Текст
                    Рекомендуемая цена: 45 руб. • 6 У5 грн.« 180 тг. • 3.900 бел. руб.
Сказочник
всемирно известных сказок
Первый полет
Лесовичок
Мишка-подарок
ПЛЮС! 4 странички-раскраски в каждом выпуске!

стр. стр. Первый полёт стр. 12 Чарующая история о приключениях птенчика чайки, дополненная красочными картинками. Спящая красавица стр. 2 Сказка о любопытной принцессе, злой ведьме, её веретене и прекрасном принце. Лесовичок стр. 15 Этот сказочный герой живёт в Качающемся Лесу с бабулей Старушкой-Ворчушкой и закадычным другом Абигайлом. Продолжение I весёлых приключений / Лесовичка - в следующих выпусках > zVГрv v .. «Сказочника». aiti добрыйгоразд, ^да^^ёмстрайичку, 5?гда перелив оН нам даст! Сигнал-31 I Мишка-подарок стр. 9 \ Белый медвежонок охотника Отто - это 24 рождественский подарок датскому королю. Но если кто-то вдруг попал в беду, мишутка Жх^всегда готов прийти на помощь. ^оп*'еМ1>лЯ всемирно известных сказок
еыпУске Tbl найДёШь ЧеТь,пТ странички для Р ^РаскращИВания) < КОЛЛЕКЦИЙ ПОДСТАВКА ДЛЯ ЖУРНАЛОВ Храни свои журналы в красочной подставке, специально разработанной для этого издания. ПАПКА ДЛЯ CD Диски с записями сказок помести в папку, которой легко и удобно пользоваться. Скоро ты узнаешь, когда получишь эти замечательные подарки. «Сказочник» № 1 Россия Свидетельстве о регистрации средства массовой информации Федеральной службы по надзору законодательства е сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия Российской Федерации ПИ № ФС77-26292 от 23.11.2006 г. Учредитель и издатель: ООО «ДжИ Фаббри Эдишинз» Адрес издателя и редакции: 109147, г. Москва, Воронцовская ул., д. 35 А, стр. 1; тел./факс: (0495) 912-48-21, e-mail: fabbri@primaedrtore.com Главный редактор: Мартин Медрано Распространение: ЗАО «Издательский дом «Бурда»: тел. (0495) 797-45-60. Рекомендуемая цена: 45 руб. Украина Свидетельство о регистрации печатного средства массовой информации Министерством юстиции Украины КВ 11940-811Р от 06.11.2006 г. Учредитель и издатель: ООО «Дж! I Фаббрг Едгшенз» Адрес издателя и редакции: 01030, г. Киев, ул, Б. Хмельницкого, 30/10, оф. 21 твл./факс: (044) 239-73-04 e-maii: fabbn@primaeditore.com Адрес для писем: 01054, г. Киев, а/я 84 Главный редактор: Андрей Сапожников Рекомендуемая цена: 6.95 грн. Казахстан Распространение: ООО «Бурда Алатау Пресс», Алматы; тел.: (3272) 79-24-37. Рекомендуемая цена: 180 тт. Республика Беларусь г. Минск УП «РЭМ-ИНФО» Рекомендуемая цена: 3500 бел. руб. Отпечатано в типографии «Юнивест Принт» (г. Киев, ул. Дмитриевская, 446) Тираж: 180.000 экз. Иллюстрации: «Спящая красавица» - Sarah Silcock, «Мишка-подарок» - Andrzej Krause, «Первый полёт» - Denys Ovenden, «Лесовичок» - автор и художник: Peet Ellison. Композитор: Michael Jeffrey Русскоязычное издание © 2006 GE Fabbn Ltd. Оригинальное издание © Marshall Cavendish Ltd Авторские праав защищены CD является неотъемлемой частью журнала. Не продавать отдельно.
Был тёплый летний день, исполненный солнечного света и пения птиц. Отчего же так печально лицо королевы, купающейся в своём пруду, когда вокруг такая красота? «О, как я мечтаю о ребёнке!»- вздохнула королева. По её щекам покатилась слезинка и... угодила прямо Спящая красавица в пасть лягушки, которая как раз взобралась на листок кувшинки, чтобы погреться на солнышке. «Ровно через год у тебя родится дочь», - проквакала лягушка, прыгнула в тину и была такова. Слова лягушки оказались пророчеством. Судьба осчастливила короля и королеву красавицей дочуркой точно в предсказанный срок. «Как раз распускаются розы. Давай мы её так и назовём, Розочкой, и устроим в её честь самые пышные крестины в мире!» - предложил король-отец. «Надо пригласить самых почётных гостей», - заметила королева-мать. «А ещё тринадцать фей», - добавил король. «Дорогой, ты же помнишь, закон предписывает феям есть только из золотой посуды, а у нас всего двенадцать тарелок!» - возразила королева. «Ну, обойдемся тогда двенадцатью феями», - решил король. ’Л
После шикарного обеда гости долго пели и плясали. Наконец, настало время преподносить подарки крошке принцессе. Первая фея подарила девочке Красоту. Вторая - Грацию. Затем, одна за другой, феи преподнесли принцессе в подарок Чудесный Голос, Доброту, Здоровье, Нежность, Верность, Великодушие, Дружбу, Счастье, Чувство Юмора. Когда двенадцатая фея собиралась объявить о своём подарке, в банкетном зале вдруг стало темно, завыл ветер и прокричала сова. Все, кто там был, задрожали от ужаса. Возле самой колыбели принцессы появилась маленькая, скрюченная старуха в чёрном. Как ужасны были её злые зелёные глаза на мертвенно-белом морщинистом лице! «А меня-то вы забыли пригласить, - зло прошипела старая ведьма. - Ну что ж, я пришла сама, и вот он, мой подарочек: как только принцессе исполнится пятнадцать лет, она уколет пальчик о веретено и в тот же миг умрёт». С этими словами ведьма исчезла. Ветер постепенно утих, сова замолчала, и в зале опять стало светло и тепло. Малышка принцесса тихонько всхлипывала в своей кроватке, и какая-то неземная тоска обрушилась на всех гостей. Вдруг двенадцатая фея вышла вперед и сказала: «А вот и мой подарок: когда Розочка уколет свой пальчик, она не умрет. В тот момент она и все, кто будет во дворце, просто заснут. Они будут спать до тех пор, пока однажды принцессу не разбудит поцелуй прекрасного принца». з
Напуганный зловещим предсказанием, король приказал немедленно уничтожить все веретёна в королевстве. На рынках городов разложили огромные костры, в которых с утра до вечера пылали тысячи веретён. Шли годы. Принцесса подрастала, окруженная волшебной аурой подарков добрых фей. Она была так приветлива и мила, что все любили её без памяти. И вот, на пятнадцатый день рождения Розочки родители устроили в её честь великолепный праздник. Часы уже собирались пробить шесть, как вдруг принцессе захотелось поиграть в прятки. Её с восторгом поддержали друзья и подружки. Где они только ни прятались: в комодах и чуланах, под огромными столами и за тяжёлыми портьерами. А принцесса поднялась по винтовой лестнице в маленькую флюгерную башенку на крыше дворца, куда давно уже никто не заходил. Там было очень темно и дурно пахло плесенью, поэтому Розочка решила, что это не самое лучшее место для игр. Она уже собиралась уйти, как вдруг разглядела в темноте какую-то старую, сплошь покрытую пылью дверь. Принцесса написала пальчиком на ней: Розочка» и толкнула злосчастную дверь. Та медленно открылась, и взору принцессы предстала небольшая комнатушка. «Входи, дорогуша», - прошептал незнакомый голос. Во мраке комнаты Розочка разглядела старушку в чёрном, которая сидела рядом с каким-то большим колесом. Внезапно стало ещё темнее, откуда ни возьмись, налетел ветер, и "закричала сова. Принцесса ужасно испугалась и в полном недоумении спросила: «Что происходит?» «Да ничего особенного, дорогуша, это всего- навсего веретено, - объяснила старуха, повернувшись своим бледным, сморщенным лицом к принцессе и злобно сверкнув при этом зелёными глазами. -
Да ты подходи поближе, наматывается нитка на очень интересно - ведь жизни не видела Вот, пряду нити, чтобы соткать полотно для простыни, посмотри, как веретено». Розочке было она никогда в веретена. Наивная девочка протянула руку, чтобы потрогать его и... «Ой, как больно!» - вскрикнула принцесса, уколов пальчик, и тут же уснула. ' / V( Ветер сразу стих, сова замолчала, а в комнатке стало вдруг светло. Старуха же таинственным образом исчезла. f КоРоль и королева, как z разговаривали, сидя на троне, так и уснули на полуслове. Каждый из молодых гостей уснул прямо там, где г П к спРятался- Некоторые из них замерли 15 с пальцем у губ, как бы говоря: «Тс-с-с!» 1 у Тот, кто водил в игре, тоже так и заснул В стоя, закрыв глаза ладонями. Даже дЬщ-' часы остановили свой ход. Да что там часы! Муха, и та заснула в полёте. Кот I V’ придворной поварихи мирно спал возле мышиной норки, у входа в которую р , спала мышь. Сама повариха уснула, замахнувшись на проказника поварёнка, Ц. j I разбившего дорогой кубок М и теперь покорно спящего у поварихи рА: к на колене в ожидании хорошей порки.
Пес, который и так всё время дремал, теперь спал ещё крепче. Пауки тихо спали, качаясь в своих плетёных гамаках, развешанных по чуланам. И так - день за днём, неделя за неделей. Затем недели сложились Многие из самых отважных принцев пытались пробиться сквозь непроходимые заросли и отыскать прекрасную принцессу. Но всё было напрасно, пока однажды в тех краях не появился чужестранец, красавец принц. в месяцы, а месяцы сплелись в долгие День и ночь, смертельно уставший годы. Когда минуло десять лет, дворец был окружён непроходимой изгородью и весь израненный острыми шипами и колючками, он прорубал в густых зарослях острым мечом тропинку ко дворцу спящей принцессы. каждой разросшегося шиповника. Через двадцать лет дворца вообще не было видно. А уж через девяносто лет густые заросли дикой розы, сорняков и чертополоха превратились просто в дремучий лес. Легенда о спящей красавице принцессе облетела весь мир и передавалась из уст в уста, из поколения в поколение в королевской семье. хА
^ОКогда х j. И последние силы, Ш казалось, уже покинули его, произошло чудо. Острые шипы pi шиповника вдруг превратились в 1 бутоны роз! Принц, как в волшебном Д “v\ сне, теперь шёл, раздвигая нежные д \ ветви благоухающих розовых кустов. Пр°шл0 уже ст0 лет со Дня пятнадцатилетия принцессы Розочки, ЯьП н0 в заколдованном дворце время остановилось. И вот принц отворил К тяжёлые дворцовые ворота. Он Ш прошёл мимо замерших во сне Eg? королевских гостей и поднялся по той LV \ же винтовой лестнице, по которой > \.\ ст0 лет назаД проходила принцесса. Ш 17 Лестница привела принца к старой m / пыльной двери, на которой fqer пальчиком принцессы было написано: №< «Розочка». За этой дверью он и нашёл Ijy спящую красавицу. Никогда на свете жу принц не видел подобной красоты! ПН1 Медленно, словно во сне, он I наклонился и поцеловал принцессу.
Принцесса сразу же очнулась ото сна. «Как же долго я тебя ждала!» - воскликнула девушка, с изумлением глядя на прекрасного юношу. В тот же миг все во дворце проснулись. Король, повернувшись к королеве, договорил начатую фразу: «Я полностью с тобой согласен, дорогая». Мышка забилась поглубже в норку - подальше от назойливого кота. Соня-пёс улёгся поудобнее. Тот, кто водил в игре, отнял ладони, прикрывавшие глаза, и громко крикнул: «Кто не спрятался - я не виноват!» » л ^7 И прятавшиеся повсюду гости прикладывали пальцы к губам и шептали: «Тс-с-с!» Поварёнок ускользнул от злой поварихи, k V; и она шлёпнула своё ' колено вместо мальчишки. / Счастливая муха наконец- то приземлилась на большую ложку с вареньем, и дворцовые часы пробили ц.есть раз. Принц и принцесса поженились и много лет спустя /рассказывали своим детям эту / странную сказку о тринадцатой фее, веретенё и сотне лет волшебного сна.
Как-то охотник Отто поймал белого медведя. Тот оказался таким огромным, красивым и дружелюбным, что Отто решил подарить его королю Дании на Рождество. Охотник и медведь отправились в путешествие вниз по высокой горе. Но вскоре наступила ночь. «Нужно спрятаться от холода, - сказал Отто. - Посмотри, вон и хижина!» Охотник постучал в дверь и услышал в ответ: «Чего это вы стучите? Раньше вы вполне обходились без стука». В окне виднелись любопытные детские мордашки. «О, простите, я не знал, что это вы. Я думал, это ужасные тролли», - сказал хозяин-фермер, распахивая дверь. «Тролли? - переспросил Отто. - Нет, просто мы с другом искали место, где можно было бы переночевать». «Вам будет сподручнее в пещере, дружище, - посоветовала жена фермера. - Мы как раз туда направляемся. Понимаете, сейчас же канун Рождества... И в этот день каждый год банда злых троллей врывается к нам в дом, будто в свой собственный. Они съедают всё до последней крошки и до капли выпивают наше пиво. Ломают нашу мебель и разбивают всю посуду в доме. А затем, прямо как есть, в одежде и обуви, эти нечестивцы валятся всем скопом на нашу кровать спать». «О, кажется, мы пришли вовремя, - сказал Отто. - Давайте мы всё-таки останемся ночевать в доме, и что-то мне подсказывает, досточтимый фермер, что ни тебе, ни твоей семье не придётся больше прятаться в канун Рождества по пещерам». Охотнику постелили возле кухонного очага, его медведь свернулся калачиком под столом, а радушные хозяева поднялись в свои спальни.
Медведь приоткрыл глаз. «Вот тебе колбаска, киска», - пробормотал другой тролль и подсунул горячую сосиску мишке под нос. «Бра-а-о-о-а-ар-р!» - зарычал медведь. Он схватил первого попавшегося гролля и вышвырнул его из дома прямо в снег. Жаль, что вы не видели лица тех разбойников, когда они вдруг обнаружили, какого размера на самом деле «кошечка»! Что тут началось: тролли выскакивали в окна, карабкались по стенам и удирали через дымоход. Медведь преследовал их по снегу аж до гор. Как только часы пробили полночь, со двора донёсся громкий хохот и отвратительные вопли. Затем тролли заорали: «Эй, фермер Нейлз, мы пришли на наш рождественский обед! Слышишь? Что ты там приготовил в этом году? Если нам не понравится, пеняй на себя!» Спустя мгновение в дом через окна ввалились самые отвратительные создания, которых Отто когда-либо видел. Они шныряли по комодам и ящикам и пожирали все, что попадало им в лапы: яйца, сырое мясо, кексы вместе с металлическими формами и... все сладости с рождественской елки. Потом тролли пили пиво, кружились, кувыркались и орали так, что звенело в ушах. «Ага, ну-ка, посмотрите сюда! Какой милый пушистый котёнок!» - завопил вдруг один изрядно захмелевший тролль 10
В доме тем временем воцарилась тишина. Испуганный хозяин медленно спустился в прихожую. «Не думаю, что эти тролли тебя когда- нибудь ещё побеспокоят», - встретил его смехом Отто. Благодарная хозяйка отдала Отто всё съедобное, что удалось спасти от троллей, и ранним утром следующего дня наш мудрый охотник отправился своей дорогой вместе с королевским подарком. Тем временем слух о том, что произошло в фермерском доме, разлетелся по всей округе, и насмерть перепуганные тролли шептали друг дружке: «Никогда не ходите к фермеру Нейлзу на рождественскую пирушку! Он завёл себе такого огромного кота, что просто ужас!»
Первый полёт Л « Чайка-малыш стоял на краю родного утёса, не решаясь спрыгнуть и полететь. Наконец он разбежался, но у самой кромки отчаянно замахал крылышками... Ну как можно довериться этим хлипким, ещё таким неумелым крыльям, когда там, внизу, такое огромное море? Нет! Никогда и ни за что! Бежать и не оглядываться, назад в родное гнездо! Его братик и сестричка так ловко вспорхнули со скалы, а у него не хватило духу сделать, как они. Папа с мамой пытались уговорить трусишку, но даже угроза голодного прозябания на этом утёсе не заставила малыша сдвинуться с места. Весь день никто из родных не обращал на беднягу никакого внимания. Он смотрел, как родители летали с его братиком и сестричкой, обучая их взмывать вверх и камнем падать вниз, пролетать сквозь волны и нырять за рыбой. Он увидел, как его брат поймал свою первую в жизни сельдь и съел её под ободрительное и горделивое кряканье родителей. Но ему никто так и не принёс еды. Солнце уже начало своё вечернее купание в море. **
Ужасно хотелось есть. Ещё утром малыш нашел кусочек высушенной солнцем и ветром рыбы, но к вечеру от него не осталось и следа. Пришлось поискать еду среди травинок и сухих водорослей родного гнезда и даже попробовать на вкус скорлупу яйца, из которого сам вылупился. Братик и сестричка покинутого всеми птенца дремали на противоположном утёсе. Папа-чайка приглаживал свои белые пёрышки на спинке, а белогрудая мама-чайка стояла на выступе, теребя рыбу и чистя свой клюв о чёрный камень. Вид пищи просто сводил малыша с ума. Как бы ему хотелось сейчас точно так же лакомиться рыбкой и время от времени точить клювик о камешек! «Га-га-га!» - закричал птенец маме, умоляя её принести ему чего-нибудь поесть. Он просил и просил, не переставая, и вдруг вскрикнул от радости, увидев, что она, оторвав кусочек рыбы, полетела в его сторону. Малыш весь вытянулся навстречу маме, нетерпеливо переступая лапками по камню. Неожиданно прямо перед ним мама-чайка, свесив лапки и расправив крылья, замерла на месте. Она висела в воздухе - с такой желанной рыбкой в клюве - совсем рядом... Почему же она не подлетает ближе? Почему не отдает ему рыбку? И малыш потянулся за едой... Вдруг куда-то вниз, в бездну, сорвался его отчаянный крик. Последнее, что малыш услышал, был шорох маминых крыльев, которые уносили её ввысь.
Настоящий ужас охватил его. Сердце, казалось, совсем перестало биться. Но весь этот кошмар длился всего лишь мгновенье. Его маленькие крылышки расправились сами собой. Птенец вдруг ощутил, что они несут его, разрезая воздух. Чайка-малыш больше не падал! Он медленно скользил вниз по воздушной горке. Страх уступил место легкому головокружению. Малыш взмахнул крылышками, и они увлекли его ввысь. Радостно вскрикнув, он сделал ещё один взмах, поднявшись ещё выше. Ветерок приветливо пощекотал ему грудку. «Га-га-га! Гол-ол-ла!» - крикнула мама, бросившись за ним, и он ответил ей радостным криком. Вскоре малыш совсем позабыл о том, что он не всегда умел летать, и начал резвиться, устремляясь то вверх, то вниз. Он летал у самой поверхности моря и наблюдал, как его родители и братик с сестричкой садились на белые гребешки, которые расчёсывали сине-зелёные волны. Родные кивали ему, приглашая присоединиться к ним, и он послушно опустил лапки на воду. К его огромному удивлению, они утонули! Вскрикнув от испуга, птенец, отчаянно махая крылышками, попытался снова взлететь, но лапки просто увязли в море, а затем воды коснулось и брюшко. Но на этом все и закончилось - он больше не тонул! Он плыл! А вокруг него плавало всё его семейство, восторженно поздравляя птенца и предлагая ему такие долгожданные кусочки рыбы. Чайка малыш! Он все-таки полетел1 <4
Собирайся». Абигайл был Это случилось ясным осенним утром когда солнце уже поднялось Качающимся Лесом. Семейство барсуков ещё лениво потягивалось и зевало. Работяги белки уже шныряли вокруг в поисках орешков. И вдруг листья на старом узловатом дубе задрожали от пронзительного крика Старушки- Ворчушки: «Лесовик-боровик, ты что там, опять спишь? Ну-ка, сходи в лес и принеси мне немного съедобных грибов паучком, который жил в шляпе Лесовика, так что, когда шляпа оказалась на голове и несколько поганок». «И что, прямо хозяина, Абигайл вывалился из своей сейчас?» - спросил Лесовичок, зевая. Злюка старуха ворвалась в его спаленку и завопила: «Да, и немедленно! А то останешься сегодня без обеда!» постели и недоумённо спросил: «Что случилось?» «Доброе утро, Абигайл!» поприветствовал его Лесовичок. «С кем это ты там разговариваешь? «Ага, ну тогда бегу! - Лесовичок сбросил спросила ворчливая старушка. -А-а-а, с себя одеяло из листьев. - Айда, дружище Абигайл! это тот вредина-паук. Пауков не следует держать как домашних любимцев. Пауки хороши в пирогах и пудингах». «Нет. Со мной ей пирог не сделать, - подумал паучок, чувствуя себя в полной безопасности под шляпой хозяина. - Если бы не эти досадные ошибки в моём , колдовстве, я бы превратил её в муху, и она бы попалась в одну из моих сетей!» __________
Лесовичок. - Нужно % и поспешить! Давай X. срежем путь через луг». «Нельзя! Посмотри на этот знак!» - закричал паучок. Лесовичок попробовал прочитать то, что было написано Хг на знаке при входе в ложбину. «Что-то я не могу разобрать вот это \ слово посередине, - бубнил он себе под нос. - Остерегайтесь... что-то там... деревья. М-да. Похоже, нам всё-таки придётся идти через Колокол ьч и ковы й Мост». Пока друзья пробирались сквозь лесные заросли к мосту, странные всхлипывания становились всё громче и громче. Вдруг, на полпуги до моста, / плач прекратился. «Может, мы напугали это Что-то?» - спросил Абигайл, -. «Надеюсь, что н&у, i ответил Лесовичок. ! '' позвать. Эй, гам ес t /✓ 6 «Давай-ка пошевеливайся! - проворчала старуха. - Да смотри мне, чтобы поганки были вкусными, а грибочки, как положено, с плесенью». Но сколько Лесовик ни бродил по лесу, он так и не нашёл ни единой поганки. «Представляю, как будет довольна нами старушка», - думал он. Абигайл опустился на поле шляпы и воскликнул: «Мы не можем вернуться, когда все наши десять рук пусты!» Они уходили всё глубже и глубже в лес, высматривая грибы и ухохатываясь от собственных шуток. Внезапно друзья замерли в нерешительности. Там, впереди, как будто кто-то плакал. «О, только не это! - воскликнул в отчаянии Абигайл. - Похоже, кому-то нужна помощь». «Кажется, кричат во-о-н оттуда, - предположил^
Тишина. «Так что, там никого нет?» - «Именно Никто тут и есть! Пожалуйста, оставьте меня в покое», - отозвался незнакомый голос. - «Послушай, мы так бежали, так торопились тебе помочь», - сказал Лесовик, спускаясь вниз по берегу и заглядывая под мост. Странное существо довольно жалкого вида сидело, обиженно съёжившись, у самой воды. «Привет! Я Лесовик». - «Какое прекрасное имя. А я вот просто Дэннис». - «Ну и что? У тебя тоже чудесное имя», - ответил добряк Лесовик. - «Зануда, неудачник и нытик Дэннис - вот как меня прозвали!» - «О, мне очень жаль. А почему?» - «Я даже не хочу знать причин, - снова захныкал Дэннис. - Сколько я себя «А я пока расскажу тебе шутку, Дэннис, - помню, мне всегда было грустно. Я даже не понимаю, что это значит «быть счастливым». - «Но ведь это так ; просто! - воскликнул неунывающий Лесовичок. - Мы же покажем ему, как это, дружище Абигайл?» - «Какие проблемы! Сейчас только поищу в шляпе свою книгу заклинаний». - сказал Лесовик и присел рядышком. - Вот как ты думаешь, почему дантист так жалок?» Но Дэннис уже слышал эту шутку. «Потому что он заглядывает всем в рот? Вот-вот... Именно по этой причине меня когда-то так и дразнили: Дэннис Дантист», - сразу ответил бедолага опять начал рыдать. Но тут из маленькой дверцы в шляпе Лесовика появился Абигайл со своей печально известной «Магией» в одной руке и волшебной падоукой в другой. „ и
«Не удивляйся, Дэннис! Абигайл не только и не просто паук, он ещё и чародей, - представил своего помощника Лесовичок с изрядной долей иронии в голосе. - Он исполнит любое твоё желание. Может, хоть это сделает тебя счастливым? Ты не спеши, подумай хорошенько, чего бы тебе хотелось на самом деле». - «Ну, я попробую, - всхлипнул Дэннис. - Скажем, мне хотелось бы яблочного пирога». «Будет тебе яблочный пирог! - задумчиво произнёс Абигайл, листая свою «Магию». - Так, сейчас посмотрим: ~>иный пудинг, муравьиные пирожные... Ага! Вот яблочный пирог!» И паучок начал неистово скакать и размахивать своей волшебной палочкой, громко выкрикивая: «Абра-швабра-жабра-кадабра плюс бараний рог - пусть ест наш друг яблочный пирог!» В воздухе возникла ярко-голубая вспышка, и на землю посыпались сверкающие искры. «Сработало?» - спросил Абигайл, прокашливаясь и потирая глаза. - «Что это у меня вокруг шеи?! - удивлённо воскликнул Дэннис. - О, нет!» - «Глупый недоучка Абигайл, ты же превратил Дэнниса в пирог!» - рассердился Лесовик. Дэннис собрался вновь расплакаться, но тут Лесовичок вдруг предложил: «Ну, не переживай ты так, подумай, может, тебе ещё чего-нибудь хочется?» Дэннис бросил взгляд на свою потрёпанную одежку и задумчиво произнёс: «Хорошо, а как насчёт костюма с золотым отливом и рубашки с оборками и узорами?» Паучок Абигайл тотчас отыскал подходящее заклинание: «Абра-швабра- кадабра, нам костюм и сорочку, да в золотую строчку!»
+ В этот раз вспышка была ещё * яРче- Дэннис взглянул на своё отражение в реке и... «Только не это! Все опять не так! Никогда мне не быть счастливым», - застонал •- бедняга и сиганул в лес, чтобы “ спрятаться там от всех. «Абигайл, что случилось? - спросил Пока они бежали, крик становился всё громче и громче. Когда же Лесовичок и Абигайл наконец нашли Дэнниса, они не поверили своим глазам. Их друг катался по земле, а деревья щекотали его ветками. «О-о-о! Ха-ха-ха! Хи-хи-хи! Хо-хо-хо!» - смеялся на все лады Дэннис. «Вот оно что, теперь-то я понял, какое Лесовичок, когда погасли искры. - Ты слово мы не могли прочитать на том же не сделал так, чтобы бедняга исчез?» знаке! - воскликнул Лесовик. - Там было Абигайл стал нервно водить лапкой по строчкам своей волшебной книги: «Не написано: «Остерегайтесь Щекочущих Деревьев». В конце концов деревья может быть! Мне на самом деле нужно прекратили щекотать Дэнниса. проверить зрение. Вместо костюма с золотым отливом и узорчатой рубахи я...» - «Ну, что, что ты? Чем ты наградил бедного Дэнниса в этот раз?» - «Я опять напутал, и у меня получился старый поношенный ботинок и платье из лоскутков». - «Неудивительно, что Дэннис спрятался в лесу. Айда, нужно найти его». И Лесовик с паучком поспешили обратно в лес, по следам своего нового, такого обидчивого, /^В' приятеля. /Л Следы опять вывели их на лужайку с ^ЗВИи®^ предупредительным ' знаком. Доузь? остановилййь и решили в это' раз вс что бы то ни Ciano разобрать странную надпись. Bnpyi они урлышали ужасный крик: «А-а-а! Пожалуйста! Нет! Прекратите!» «Это Дэннис, и. похоже, эн попал в какую-то передрягу, раз так кричит. Побежали!» - крикнул Лесовик паучку.
Он с трудом перевёл дух, вытер слёзы с глаз и спросил: «А вы чего смеётесь, вам что, тоже досталось от этих чокнутых деревьев?» - «Да нет, просто я как посмотрю на тебя в этом одеянии, так и умираю от смеха», - ответил Лесовичок. - «Зато я чувствую себя таким счастливым! Представляете, я наконец-то узнал, что такое смеяться. И все это благодаря вам! Только... пожалуйста, дружище Абигайл, избавь меня от этой одежды», - попросил Дэннис. - «Конечно! Никаких проблем! - хихикнул волшебник-недоучка. - И в этот раз, обещаю не будет никаких ошибок. Абра-швабра-кадабра! Забавный он в этой одежде - пусть лучше будет, как прежде!» В медленно оседающей волшебно- лазурной, искрящейся пыли стоял прежний Дэннис, только теперь... он улыбался! В этот момент кто-то похлопал Лесовичка по плечу. Одно из Деревьев- Щекотапок пыталось привлечь его внимание. Ветка указывала на небольшое пятнышко в траве, прямо под ногами Лесовичка. Там, на влажном молодом мху, росло целое семейство аппетитных поганок и всякие другие грибы. 20
счастье, о новых Дэннис присоединился к своим новым друзьям, и вместе они сорвали аж двенадцать огромных поганок и столько же других грибов! Всё это приятели принесли домой Старушке- Ворчушке. Она приготовила дивные мухоморные бутерброды, а на десерт подала свой любимый кисель из плесени. Нельзя не позавидовать такому шикарному обеду! Дэннис в знак огромной признательности расцеловал старушку и сказал, что, . наверное, она постаралась в честь такого А знаменательного дня в его жизни, когда он не просто узнал, что такое но и обзавёлся трёмя новыми хорошими друзьями! (В следующих выпусках ты прочитаешь приключениях Лесовичка и его друзей.)
ВО 2-м ВЫПУСКЕ Сказочник всемирно известных сказок Дюймовочка Много интересных существ повстречала во время своих приключений крошечная Дюймовочка. Кто сильнее? Рассказ о том, как поспорили Ветер и Солнце. Повелитель Тигр Сказка о находчивости Человека, и ещё о том, как на шкуре Тигра появились чёрные полоски. Про Лягушку, Кота и Курочку Рябу Сказка об одном дне трудолюбивой Курочки и её ленивых друзьях Коте и Лягушке. Кот в сапогах У сына мельника Жака ничего не было, кроме Кота. Не так уж и много, если не считать, что Кот-то оказался удивительным умницей. Журнал, сказки на СЕ и странички раскраски! ПЛЮС* Папка ft"» хранения CD Р со 2-м - ВЫПАСНОМ.