Ёесплатво
ЭАекпшофон
молодежный"
II

МИНИСТЕРСТВО МАШИНОСТРОЕНИЯ
ДЛЯ ЛЕГКОЙ И ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
И БЫТОВЫХ ПРИБОРОВ СССР
электромеханические завод ^спучник»
ЭЛЕКТРОФОН «МОЛОДЕЖНЫЙ»
ИНСТРУКЦИЯ
ЛЕНИНГРАД
1867
ВЯИМАХИВ/
Прежде чем включить электрофон в сеть, убеди-
тесь, что переключатель напряжения находится в по-
ложении, соответствующем напряжению в Вашей квар-
тире. Цветная точка, находящаяся на колодке пере-
ключателя, должна совпадать с серединой окрашенного
в тот же цвет числа напряжения.-
Невыполнение етого требова-
ния выведет электрофон из строя.
При ремонте электрофона ознакомьтесь с данной
инструкцией и принципиальной схемой.
Установку переключателя сети и другие регули-
ровки производите только при выключенном электро-
фоне.
КОМПЛЕКТНОСТЬ
В комплект электрофона «Молодежный» входят:
1.	Электрофон «Молодежный» с установленным
рабочим комплектом ламн.
2.	Предохранитель трубчатый типа ПМ—0,5 —
2 шт.
3.	Запасной иглодержатель. — 1 шт.
4.	Щетка — 1 шт.
5.	Вкладыш — 1 шт.
6.	Инструкция и паспорт.
7.	Упаковочная картонная коробка.
ПАСПОРТ UYi/y
Электрофон ♦Молодун^1^рГ^д^^	—
Электрофон соответствует утвержденному об-
разцу, удовлетворяет требованиям ГОСТ 11157—65
и технических условий 316—65.
Завод гарантирует нормальную работу электро-
фона в течение 12 месяцев со дня продажи его
магазином.
Без предъявления данного паспорта или при
неправильном его заполнении претензии на каче-
ство не принимаются и гарантийный ремонт не
производится. \
Представитель,. ОТК
Дата продажи
Штамп
магазина
Линия отреза
о \
Талон
дли гарантийного ремонта
(остается в мастерской)
Электрофон «Молодежный»
Талон
для гарантийного ремонта
(возвращается мастерской
заводу-изготовителю)
Электрофон «Молодежный»
Линия отреза
Дата выпуска/
Представитель ОТК заврда
л?_________
1ТЭ.Д,Ш<№1  У
Представитель ОТК завода
Дата продажи^
Штамп
магазина
Дата продажи.
Штамп
магазина
Без штампа магазина
и даты продажи талон
не действителен.
Без штампа магазина
и даты продажи талон
не действителен.
3
ВНИМАНИЕ!
1.	При покупке электрофона «Молодежный» тре-
буйте проверки его работоспособности и качества зву-
чания.
2.	Убедитесь в том, что в паспорте электрофона и
в талонах для гарантийной мастерской поставлены
штамп магазина и дата продажи.
3.	Помните, что при утере паспорта электрофона
Вы лишаетесь права на гарантийный ремонт,
4.	Проверьте комплектность электрофона.
5.	Прежде чем включить электрофон, внимательно
ознакомьтесь с настоящей инструкцией.
6.	Электрофон выпускается заводом подготовлен-
ным для включения в сеть напряжением 220 в.
В сеть постоянного тока электрофон включать
нельзя!
7.	После хранения электрофона в холодном поме-
щении или после перевозки в зимних условиях дайте
ему прогреться до комнатной температуры (примерно
в течение 2—3 я,).
I. ОПИСАНИЕ
Общие сведения
Электрофон «Молодежный» представляет собой лампо
вый переносный монофонический электрофон III класса
с питанием от сети переменного тока частотой 50 гц и
напряжением 127 или 220 в. Электрофон предназначен
для электроакустического воспроизведения грампластв
нок обычных на 78 об/мин. и долгоиграющих на 33 и
45 об/мин. любых размеров.
Электрофон имеет:
1.	выход усилителя для присоединения магнитофона
на запись;
2.	регулятор тембра по высоким звуковым частотам;
3.	акустическую систему, в которую входит громко
говоритель 1 ГД-28.
В электрофоне применены следующие лампы и полу
проводниковые приборы:
1.	лампа электронная 6Н2П в качестве усилителя
напряжения;
2.	лампа электронная 6П14П в качестве усилителя
мощности;
3.	три германиевых диода типа Д7Д в качестве выпря
мителя.
Расположение и назначение элементов управления
показаны на рис. 1 и 2.
2 Зак. 82
5
Рис. 1
1. Диск 2. Громкоговоритель 3. Гневда выхода усилителя нивкой частоты
4.	Скоба 5. Переключатель напряжения и предохранитель 6. Выключатель
автостопа 7. Регулятор тембра 8. Выключатель сети и регулятор громкости
8. Переключатель скоростей 10. Звукосниматель
Рис. 2
1. Силовой трансформатор 2. Полупроводниковые диоды 3. Выходной транс-
форматор 4. Лампа 6П14П 5. Лампа 6Н2П.
Основные технические данные
Выходная мощность усилителя
Коэффициент нелинейных искажений
усилителя
Полоса частот, воспроизводимых уси-
лителем низкой частоты
Диапазон частот, эффективно воспро-
изводимых громкоговорителем
Среднее (номинальное) звуковое давле-
ние
Регулировка тембра но высоким зву-
ковым частотам
Питание электрофона от сети перемен-
ного тока
Мощность, потребляемая от-сети
Габаритные размеры
Вес без упаковки
не менее 1 вт.
не более 5°/0
50-4-10000 гц.
не уже 150-4-7000 гц.
не менее 0,45 н/м2.
не менее 8 дб.
127 или 220 в 50 гц.
не более 50 вт.
390X285X195 мм
не более 6,5 кг.
Силовой трансформатор
Обмотка	N&JN» выво- дов	Провод (марка и диа- метр	Число витков	Напряжение на обмотке (в)	Сопротивле- ние обмоток (ом)
Сетевая	1-2	ПЭЛ 0,31	700	127	21
»	2-3	ПЭЛ 0,25	512	220	27
Повышаю-	6—7	ПЭЛ 0,18	1250	220	150
щая Накальная	4—5	ПЭЛ 1,0	39	6,3	0,2
Выходной трансформатор
Обмотка	Число витков	Провод (парка и диаметр)	Сопротивление обмоток (ом)
Первичная	2800	ПЭЛ 0,13	350
Вторичная	109	ПЭЛ 0,74	0,53
Примечание:
1) замеры величин сопротивлений и напряжений обмотон
проивведены прибором типа Ц—56/1;
2) на данные сопротивлений и напряжений установлен цо
пуск ±20%.
2*
II.	ИНСТРУКЦИЯ
Включение электрофона
Перед включением в сеть убедитесь в том, что электро-
фон не имеет внешних механических повреждений и пере-
ключатель напряжения питания (рис. 1, поз. 5) устано-
Электрофон включен
на 220 в.
влен в соответствии с напряже-
нием сети в Вашей квартире.
Электрофоны выпускаются заво-
дом подготовленными для вклю-
чения в сеть с напряжением 220 в.
Для переключения электро-
фона на напряжение 127 в нужно
вынуть колодку переключателя
напряжения из гнезда и устано-
вить точку на колодке напротив
окрашенного в тот же цвет числа
напряжения (127) на шасси элек-
трофона.
Убедившись в том, что пере-
ключатель напряжения установ-
лен в соответствии с напряжением
сети, вставить вилку шнура пи-
тания в штепсельную розетку сети переменного тока,
повернуть ручку регулятора громкости (рис. 1, поз. 8)
по часовой стрелке; при этом должен прослушиваться
щелчок, а на колодке переключателя загореться инди-
катор включения.
Перед проигрыванием электрофон нужно прогреть
в течение 2—3 минут.
Воспроизведение грамзаписи
Перед проигрыванием проделайте следующее:
1.	Освободите звукосниматель (рис. 1, поз. 10) от
скобы крепления (рис. 1, поз. 4).
2.	Положите пластинку на диск. Поставьте дополни-
тельный центр (вкладыш) на ось диска, если проигры-
ваете пластинки с отверстием в центре 38 мм.
3.	Перед проигрыванием пластинку рекомендуется
очистить.
d
Чистить пластинку нужно во время ее вращения,
перемещая щетку от края
4. Установите в соот-
ветствующее положение
переключатель игл, нахо-
дящийся на головке звуко-
снимателя с правой сто-
роны; при проигрывании
обычных пластинок со ско-
к центру пластинки.
ростью вращения 78 об /мин
переключатель поставьте против числа «78», а при про-
игрывании долгоиграющих пластинок со скоростью вра-
щения 45 и 33 об/мин переключатель установите против
знака М.
5.	Установите переключатель скоростей (рис. 1, поз. 9)
в положение, соответствующее скорости вращения, ука-
занной на пластинке, которую собираетесь проигрывать.
6.	Включите электродвигатель, для чего приподни-
мите звукосниматель с опоры, взяв пальцами за выступ
и отведите вправо до упора.
В электрофоне предусмотрена индикация включения
питания электродвигателя. При включенном электродви-
гателе, отверстие на шильдике с надписью «ВКЛ» пере-
крыто планкой красного цвета.
7.	Переведите звукоснима-
тель влево, расположите тор-
цевой выступ головки над на-
чалом записи, которую Вы
желаете прослушать, и осто-
рожно, не прилагая усилий,
опустите его.
8.	Установите желаемую громкость поворотом ручки
регулятора громкости (рис. 1, поз. 8). Желаемый тембр
звучания устанавливайте поворотом ручки регулятора
тембра (рис. 1, поз. 7).
9.	Электрофон имеет специальное устройство — авто-
стоп — для автоматического выключения электродвига-
теля по окончании проигрывания стандартной грампла-
стинки. Оно работает в том случае, когда ручка выклю-
чателя автостопа (рис. 1, поз. 6) находится в положении
«В к л».

Для проигрывания нестандартных грампластинок
ручку выключателя автостопа установите в положение
«ВЫКЛ».
10.	Выключение электродвигателя производите пере-
мещением звукоснимателя влево за центр диска. При этом
ручка выключателя автостопа должна находиться в поло-
жении «Вкл».
11.	Закончив проигрывание грампластинок, убеди-
тесь в том, что электродвигатель выключен и обязательно
переведите ручку переключателя скоростей в положе-
ние «0».
Звукосниматель установите на опору и закрепите скобой.
12.	Выключите электрофон, повернув ручку регуля-
тора громкости влево до упора, при этом должен прослу-
шиваться щелчок. Отключите электрофон от сети.
13.	Чтобы не испортить электрофон, необходимо соблю-
дать осторожность, особенно в обращении со звукоснима-
телем: оберегайте головку звукоснимателя от ударов,
не ставьте звукосниматель иглой на диск, не касайтесь
пальцами корундовых игл.
Не пользуйтесь грампластинками, имеющими тре-
щины и выбоины, и грампластинками, которые проигры-
вались стальными иглами.
Своевременно заменяйте изношенные иглы.
Не переключайте скорости при вращении диска.
Не останавливайте диск рукой.
Не ставьте грампластинку на вращающийся диск.
Не применяйте самодельные и нестандартные предо-
хранители.
Не допускайте попадания масла на резиновые и пласт-
массовые детали.
Уход за электрофоном
Для смены головки
звукоснимателя поставьте
переключатель игл против
числа «78». Поддерживая
указательным пальцем зву-
косниматель, большим
пальцем осторожно вы-
толкните головку.
Для смены иглодержа-
теля нужно вынуть го-
ловку из звукоснимателя,
сдвинуть крышку, пинце-
том осторожно вытащить
иглодержатель из резино-
вого крепления и заме-
нить его.
В течение гарантийного срока службы проигрывающее
устройство дополнительной смазки не требует.
Под диском находятся два винта, крепящие проигры-
вающее устройство к шасси электрофона. Винты опломби-
рованы (закрашены) и потребителю запрещено отвинчи-
вать их или нарушать пломбирование в течение гарантий-
ного срока службы.
Магнитная звукозапись в подключение
внешнего громкоговорителя
Для записи на магнитофоне вилку шнура магнитофона
следует вставить в гнезда выхода усилителя низкой ча-
стоты (рис. 1, поз. 3) и производить запись в соответствии
с данной инструкцией. При включении следует учесть
что нижнее гнездо — «земля».
При желании на выход усилителя низкой частоты
можно подключить внешний низкоомный громкогово-
ритель.
III. УСТРАНЕНИЕ ПРОСТЕЙШИХ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Для замены предохранителя (в случае его перегора-
ния) необходимо выключить электрофон, вынуть вилку
шнура питания из розетки, вынуть колодку переключа-
теля напряжения из гнезда (рис. 1, поз. 5), удалить пере-
горевший предохранитель и вставить годный типа ПМ—0,5.
Колодка переключателя устанавливается на напряжение,
соответствующее сети (см. раздел II «Включение электро-
фона»).
л
При неисправности и нарушениях нормальной работы
электрофена «Молодежный» следует обращаться в мастер-
скую. Как исключение, владелец электрофона может
устранить лишь следующие простейшие неисправности,
возникшие в течение гарантийного срока.
Простейшие неисправности
Вид неисправности	Возможная причина	Способ устранения
1. Электрофон не работает, индикатор не включает- ся.	Отсутствует на- пряжение в штеп- сельной розетке.	Выньте вилку шнура питания из штепсельной розетки и вставьте в нее вилку шнура настольной лампы. Если лам- па не будет гореть, исправь- те предохранитель в розетке и вновь включите электрофон.
	Отсутствует над- лежащий контакт в вилке шнура пи- тания .	Если есть напряжение в штепсельной розетке, про- верьте заделку шнура в вилке и исправность самой вилки.
	Перегорел предо- хранитель.	Выключите электрофон, вынь- те вилку шнура питания из штепсельной розетки, замени- те предохранитель, как ука- зано в инструкции, и вновь проверьте электрофон на ра- ботоспособность. Повторное перегорание предохранителя указывает на серьезную не- исправность электрофона. В этом случае следует обратить- ся в мастерскую.
2. Электрофон работает, но нет воспро- изведения грамзаписи.	Неисправен звуко- сниматель.	Проверьте плотно ли вставле- на головка звукоснимателя и исправна ли она, в случае необходимости замените го- ловку. Проверить исправность головки можно слабым посту- киванием ногтя пальца по звукоснимателю, при этом из громкоговорителя	должны прослушиваться щелчки.
3. При воспро- изведении грамзаписи слышны ис- кажения. |	Сколоты или из- ношены иглы.	Смените иглодержатель.
12
(продолжение)
Вид неисправности	Возможная причина	Спотоб устранения
4. При вклю- чении про- игрывающе- го устройст- ва диск не вращается. 5. Звук «плы- вет».	Заклинило ролик в редукторе или нет сцепления фрикционных ро- ликов. Загрязнение рабо- чих поверхностей роликов редукто- ра, внутренней части диска и ва- ла электродвига- теля.	Переведите ручку переклю- чателя скоростей в положение «0», а затем в требуемое и поверните рукой диск на 2—3 оборота по часовой стрелке. Удалите грязь смоченной в спирте (одеколоне) мягкой тряпочкой.
По истечении гарантийного срока, при появлении аку-
стического шума работающего проигрывающего устрой-
ства нужно смазать подшипники электродвигателя, вту-
лок фрикционных роликов и ось диска машинным маслом.
Для этого нужно снять диск, вынув крепящую пружину.
IV. ГАРАНТИЯ И ПОРЯДОК ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ
ПРЕТЕНЗИИ НА КАЧЕСТВО ЭЛЕКТРОФОНА
Завод-изготовитель гарантирует исправную работу
электрофона в течение 12-ти месяцев со дня покупки его
в магазине. Дата покупки должна быть отмечена в пас-
порте и гарантийных талонах. При отсутствии в паспорте
или гарантийных талонах даты продажи и штампа мага-
зина, в котором был продан электрофон, срок исчис-
ляется со дня выпуска электрофона заводом.
В случае неисправной работы электрофона в период
гарантийного срока, его владельцу надлежит обратиться
в мастерскую гарантийного ремонта, предъявив при этом
паспорт и гарантийные талоны. После производства гаран-
тийного ремонта мастерская обязана вернуть паспорт
владельцу электрофона, а гарантийные талоны остаются
в мастерской. За некачественно произведенный ремонт
несет ответственность мастерская.
13
8 ПРЕДЕЛ™ ±20*4
моЬ 50гц Принципнйльняа ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СКЕМД
Если возникнет необходимость в отправке электрофона
на завод почтовой посылкой, стоимость его пересылки
завод оплачивает только по получении от владельца
электрофона квитанции почтового отделения об оплате
за ее пересылку.
Гарантийный ремонт не производится, если электрофон
вышел из строя по вине владельца из-за неправильной
эксплуатации и несоблюдения указаний, приведенных
в инструкции (включение источника питания с не соот-
ветствующим указанному в инструкции напряжением,
небрежное обращение с электрофоном, при нарушении
пломбирования винтов, крепящих электропроигрывающее
устройство и т. д.). При этом установленный гарантийный
срок снимается. В этом случае, а также по истечении га-
рантийного срока, владелец электрофона может обра-
щаться для ремонта в те же мастерские, но ремонт будет
произведен за счет владельца.
По истечении гарантийного срока для покупки дета-
лей, узлов и радиоламп следует обращаться в магазин.
Спецификация к принципиальной схеме электрофона
«Молодежный»
пп	Наименование	Тип	Величина	Обозначе- ние на схеме
1	Резистор	ТКД-а-1, О-В-25	1,0 мом В	Rx
2	Резистор	СП-1-А-470к	470 ком А	Ri
3	Резистор	МЛТ-0,5-300к± +20%	300 ком ±20%	
4	Резистор	МЛТ-О,5-39к± ±20%	39 ком ±20%	«4
5	Резистор	МЛТ-0,5-120к± + 20%	120 ком ±20%	Ав; «в
6	Резистор	МЛТ-0,5-2,2к± ±ю%	2,2 кол ±10%	Ri
7	Резистор	МЛТ-0,5-6,2к± +ю%	0,2 кол±10%	”13
8	Резистор	МЛТ-0,5-470к±	470 кол ±20%	К8; Я10
9	Резистор	±20% МЛТ-1,0-120+10%	120 ол± 10%	R12
10	Резистор	МЛТ-0,5-51к±20%	51 кол±20%	^14’’ ^15» Н.п
11	Резистор	ПЭ-7,5-910±10%	910 ол±10%	л16 я17
12	Конденсатор	БМ Г-2-400-470± +ю%	470 njfi + 10%	С1
18	Конденсатор	КЭ-2-300-30-М	30 мкф 300 в	
15
ММ пп	Наименование	Тин	Величина	Обозначе- ние на схеме
14	Конденсатор	Б МТ-2-400-0,01 ± +20%	0,01 м,кф 400 в	С2; Ct
15	Конденсатор	Б МТ-2-400-4700± ±20% КЭ-2-400-20-М	4700 пф 400 в	с5
16	Конденсатор		20 миф 400 в	
17	Конденсатор	К40-11-170-1,0± ±ю%	1,0 лк{|5+10% 170 в	С,
18	Диод германи- евый	Д7Д		Д1 Д» Дл
19	Лампа элек- тронная	6Н2П		Л»
20	Лампа элек- тронная	6П14П		л»
21	Лампа миниат.	МН-14	6,3 в. 0,28 а	ля
22	Электродвига- тель	ЭДГ		ма
23	Звукоснима- тель	ЗПК-55М		Ад
24	Выключатель звукоснимате- ля	ЯД3.832.009ТУ		S1
25	Выключатель электродвига- теля	ЯД3.832.009ТУ		Ss
26	Выключатель сети на рези- сторе ZJj	ОЖО.468 039.ТУ		В»
27	Предохрани- тель трубча- тый	ПМ-0,5	0,5 а	Пр
28	Громкоговори- тель	1ГД 28	140±20 гц.	Гр
29	Трансформатор силовой	ЭФ-132.000		ТРг
80	Трансформатор выходной	РГ-Вм-7328-00		Гр»
АДРЕСА
МАСТЕРСКИХ, ПРОИЗВОДЯЩИХ ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
ЭЛЕКТРОФОНОВ «МОЛОДЕЖНЫЙ»
1. Алма-Ата, Розыбакиева, 200,
2. Архангельск, пр. Виноградова,
106.
8. Астрахань, Б. Хмельницкого, 22.
4. Ашхабад, ул. Шота Руставели, 6.
б. Азов, Космодемьянской, 76.
6.	Анжеро-Судженск, ул. Лазо, 17.
7.	Арзамас, контора связи.
8.	Ардатов, контора связи.
9.	Арсеньев, городской узел связи.
10.	Андижан, ул. Ленинизма, 11.
11.	Артем, узел связи.
12.	Армавир, Свердлова, 64.
13.	Абакан, 40 лет Октября, 20.
14.	Ачинск, Красного Октября, 14.
16. Баку, Мамедалиева, 4.
16.	Бийск, Советская, 24.
17.	Белове, ул. Юности, 20.
18.	Балашов, Советская, 153.
19.	Белгород, Красина, 41.
20.	Бор, контора связи.
21.	Бежецк, Садовая ул., 12.
22.	Балахна, контора связи,-
23.	Бологое, Кооперативная, 3.
24.	Боровичи, Коммунарная, 28.
25.	Батуми, Горького, 33.
26.	Барнаул, Социалистическая, 64.
27.	Березники, К. Маркса, 45.
28.	Березники, ул. Пятилетки, 76.
29.	Брянск, Советская, 33.
80. Богородск-на-Амуре, райконто-
ра связи.
31.	Березовский, Ленина, 3.
32.	Белая Церковь, К. Маркса, 3/5.
33.	Винница, пл. Гагарина, 3.
84. Витебск, Дмитрова, 40-а,
35.	Вильнюс, ул. Ленина, 34.
36.	Вильнюс, ул. Каролио Пожелос,
40/12.
37.	Великий Устюг, Советский пр
85.
38.	Волгоград, пр. Ленина, 17.
39.	Волоколамск, Социалистиче-
ская, 16/2.
40.	Вологда, Горького, ИЗ.
41.	Воронеж, Кольцовская, 27.
42.	Волжский, Ленина, 19.
43.	Ветлуга, контора связи.
44.	Выкса, контора связи.
45.	Выборг, Мира, 8.
46.	Великие Луки, Некрасова, 1.
47.	Владимир, Горького, 60.
48.	Владивосток, Ленинская, 125.
49.	Вышний Волочек, контора связи.
60. Всеволожск (Лен. обл.), Социа
диетическая, 134.
51.	Горький, Автозаводское шоссе,
72.
52.	Гродно, Академическая, 15.
53.	Грозный, Кр. Фронтовиков, 9.
54.	Гатчина, К. Маркса, 19/21.
55.	Горловка, Пушкинская, 25.
56.	Гурьевск, Мичурина, 82.
57.	Днепропетровск, Ленина, 1-а.
58.	Днепропетровск, Радистов, 10.
59.	Донецк, пр. Гринковича, 9.
60.	Душанбе, ул. Айни, 9.
61.	Дудинка, Советская, 17.
62.	Днепродзержинск, пр. Ленина,
70.
63.	Дивногорск, Районный узел свя
зи.
17
64.	Ереван, Кнунянца, 16.
65.	Енисейск, районный узел связи.
66.	Есентуки, Интернациональная,
21.
67.	Жданов, Артема, 59.
68.	Житомир, Ленина, 42.
69.	Запорожье, 40 лет Советской
Украины, 90.
70.	Ижевск, Труда, 11.
71.	Иваново, Громобоя, 18.
72.	Иваново-Франковск, Москов-
ская, 12.
73.	Иркутск, Дзержинского, 29.
74.	Йошкар-Ола, Советская, 104.
75.	Куйбышев, ул. Победы, 10.
76.	Куйбышев, Самарская, 190.
77.	Комсомольск-на-Амуре, Сева-
стопольская, 44.
78.	Кумбаки, контора связи.
79.	Камышин, районный узел связи.
80.	Калач, Н/Д, районный узел свя-
зи.
81.	Котельникове, районный узел
связи.
82.	Котово, районный узел связи.
83.	Красноармейск, пр. Социали-
стический, 24-а.
84.	Канск, районный узел связи.
85.	Каунас, Дзержинского, 12.
86.	Каменск-Уральский, Алюминие-
вая, 80.
87.	Красноярск, Короткий пер., 9.
88.	Красноярск, К. Маркса, 112-а.
89.	Керчь, Правая Приморская,
20/21.
90.	Калинин, Советская, 90.
91.	Кимры, Володарского, 13.
92.	Кашин, Ленина, 7/2.
93.	Кострома, пр. Мира, 1-а.
94.	Калининград, Театральная, 23.
95.	Казань, Островского, 1/6.
96.	Ковров, Союзная, 6.
97.	Крамоторск, Островского, 5.
98.	Курган, Красина, 59.
99.	Кировоград, Гоголя, 85.
100.	Краснодар, Красная, 170/2.
101.	Калуга, Ленина, 59/134.
102.	Кемерово, Весенняя, 13.
103.	Кемерово, п. ш. Березовская,
Ленина, 3.
104.	Кемерово, Черемховская, 2.
105.	Кемерово, Гагарина, 17.
106.	Коммунарск, Московская, 4.
107.	Кривой Рог, Лермонтова, 1.
108.	Киев, Толстого, 5-а.
109.	Киев, Воздухофлотский пр.,
58/1.
110.	Кисловодск, ул. П. Лумумбы,
22.
111.	Киев, Ярославского, 32.
112.	Киев, Строителей, 27.
113.	Киров, Октябрьский пр., 78.
114.	Кадиевка, Б. Хмельницкого,
7-а.
115.	Кировск, Кирова, 1.
116.	Курск, Красная пл. Дом связи.
117.	Клайпеда, ул. Капеуко, 10.
118.	Кишинев, Горького, 55.
119.	Кузнецк, Ленина, 219.
120.	Кутаиси, Ленина, 14.
121.	Красный Луч, Ленина, 52.
122.	Кронштадт, Восстания, 5.
123.	Кременчук, Ленина, 37.
124.	Колпино, Ленина, 23.
125.	Коканд, Маяковского, 3.
126.	Кандалакша, Первомайская, 37.
127.	Луга, Кирова, 82.
128.	Ленинград, Старо-Малиновская
(Якорная), 6. Тел. Г-3-19-70.
129.	Ленинск, районный увел связи.
130.	Люберцы, Октябрьский пр., 6.
131.	Лукоянове, контора связи.
132.	Липецк, Прокатная, 9.
133.	Львов, Театральная, 24.
134.	Луцк, Ленина, 10.
1?5. Луганск, 15-линия, 28.
136.	Ленинск-Кузнецкий, пр. Ле-
нина, 43.
137.	Москва, Садово-Самотечная,
4-а.
138.	Магнитогорск, Профсоюзная, 4.
139.	Минск, Рабкоровский, 4.
140.	Михайловка, районный узел
связи.
141.	Маргилан, Ташкентская, 67.
142.	Междуреченск, Космонавтов, 9,
143.	Мыски, пос. ГЭС.
144.	Могилев, Буденного, 3-а.
145.	Минеральные воды, К. Маркса,
74.
146.	Минусинск, РУС.
147.	Магадан, Энергетический, 11.
148.	Малая Вишера, Революции, 61*
149.	Мороаовск, Жданова, 98.
150.	Мурманск, Профсоюзов, 1.
151.	Махачкала, Советская, 9.
152.	Макеевка, Островского, 16/2,
153.	Миасс, Свердлова, 16.
18
154.	Мончегорск, пр. Жданова, 29.
165. Николаевск-на-Амуре, Горь-
кого, 65.
156-	Нижний Таг^л, Строителей, 16.
157.	Николаев, Советская, 18.
158.	Нальчик, Ленина, 47.
159.	Новосибирск, Б. Хмельницко-
го, 21.
160.	Новосибирск, Станиславского,
12.
161.	Находка, узел связи.
162.	Новгород, наб. реки Волхов, 1.
163.	Новороссийск, Шевченко, 23.
164.	Новошахтинск, Ленина, 46.
165.	Новошахтинск, Отечественная,
73.
166.	Никополь, Ленина, 24.
167.	Новочеркасск, К. Маркса, 7.
168.	Невиноленск, контора связи.
169.	Новокузнецк, пр. Курако, 25.
170.	Новокуйбышевск, Советская, 2.
171.	Нарва, Калинина, 5.
172.	Норильск, Ленинский пр. 47.
173.	Нарофоминск, Каляева, 6.
174.	Орехово-Зуево, Ленинская, 46.
175.	Орджоникидзе, ул. Кирова, 59.
176.	Орел, Московская, 78.
177.	Охотск, Ленина, 23.
178.	Одесса, Либкнехта, 25.
179.	Омск, Герцена, 13.
180.	Оренбург, Терешковой, 10.
181.	Осташков, Ленинский пр. 19.
182.	Псков, Гражданская, 5-а.
183.	Поти, Ленина, 41.
184.	Подольск, Литейная, 30/9.
185.	Полтава, Фрунзе, 24/47.
186.	Пермь, Комсомольский пр., 30.
187.	Пенза, Володарского, 67.
188.	Павлоград, Ленина, 62.
189.	Петрозаводск, Комсомольская,
1.
190.	Павлово-на-Оке, контора связи.
191.	Пятигорск, Дзержинского, 40-а.
192.	Петродворец, Красная, 29.
193.	Пушкин, Киквидзе, 18.
194.	Прокопьевск, Союзная, 2.
195.	Петропавловск-Камчатский,
Партизанская, 56.
196.	Первомайск, контора связи.
197.	Ржев, контора связи.
198.	Рига, Авоту, 25.
199.	Ростов-на-Дону, К, Маркса,
53.
200.	Ростов-на-Дону, Гусева, 97,
201.	Ровно, Московская, 45.
202.	Рыбинск, Зои Космодемьян-
ской, 5.
203.	Рязань, Подбельского, 59.
204.	Рощино (Лен. обл.) Советская,
17.
205.	Светлый Яр, районный узел
связи.
206.	Ставрополь, Пушкина, 12.
207.	Смоленск, Ленина, 16.
208.	Советск, Школьная, 26.
209.	Симферополь, Севастопольская,
24/1.
210.	Сучан, Сучанский узел связи.
211.	Севастополь, Гагарпна, 10.
212.	Сызрань, Победы, 13.
213.	Сестрорецк, Володарского, 7/9.
214.	Сыктывкар, Коммунистическая,
8.
215.	Спасск, Спасский районный
узел связи.
216.	Свердловск, ВТУЗ городок, Ге-
неральская, 6.
217.	Свердловск, Лермонтова, 15.
218.	Старая Русса, Володарского, 2.
219.	Саранск, Большевистская, 13.
220-	Семипалатинск, Кирова, 1.
221.	Семенов, контора связи.
222.	Сокол, Советская, 28.
223.	Самарканд, Регистанская, 4.
224.	Сочи, Гагарина, 52.
225.	Сумы, К. Маркса, 18.
226.	Саратов, Горького, 65.
227.	Сальск, Партизанский, 8.
228.	Сухуми, ул. Лакоба, 72-а.
229.	Томск, Герцена, 3.
230.	Таганрог, ул. Фрунзе, 45.
231.	Таллин, Суур-Карья, 9/11.
232.	Тюмень, Герцена, 86.
233.	Тбилиси, Варазисхеви, 5.
234.	Ташкент, м. Чиланзар, Пионер-
ская, 54.
235.	Топки, Вокзальная, 57.
236.	Тайга, Советская, 113.
237.	Таштагол, Ленина, 2.
238.	Тольятти, телевиз. ателье № 4.
239.	Торопец, районный узел связи.
240.	Тамбов, Мичуринская, 85.
241.	Тернополь, Коперника, 18.
242.	Тула, Болдина, 112-6.
243.	Торжок, Дзержинского, 87.
244.	Уфа, Красного Октября, 16.
245.	Урень, контора связи.
246.	Ужгород, Советская пл., 15,
19
247.	Углич, К. Либкнехта, 12.
248.	Улан-Удэ, Некрасова, 20.
249.	Уральск, Льва Толстого, 30-а.
250.	Ульяновск, К. Маркса, 33/2.
251.	Урюпинск, районный узел свя-
зи. —
252.	Уссурийск, Калинина, 51.
253.	Ужгород, Советская, 15.
254.	Фрунзе, Онежская, 19.
254.	Фрунзе, Онежская, 19.
255.	Фергана, 1 я Базарная, 20.
256.	Хабаровск, Ленина, 109.
257.	Херсон, Ушакова, 44.
258.	Харьков, Чернышевского, 1.
259.	Харьков, Красноар.мейская 4/6.
260.	Харьков, пр. Ленина, 31-а.
261.	Хмельницкий, Гагарина, 9.
262.	Целиноград, Пушкина, 28.
263.	Чебоксары, К. Маркса, 11.-
264.	Чемкент, Чернышевского, 2-а.
265.	Череповец, Гагарина, 18.
266.	Чернигов, Рабочая, 7.
267.	Черновцы, Ватутина, 4.
268.	Черкассы, Октябрьская, 162.
269.	Челябинск, С. Кривой, 43.
270.	Чудово, Некрасова, 19.
271.	Шахты, пр. Победы Революции,
128-а.
272.	Шахунья, контора связи.
273.	Электросталь, &то Марта, 23.
274.	Южно-Сахалинск, Ленина, 242.
275.	Юрга, Кирова, 20—23.
276.	Ярославль, Свободы, 54.
277.	Якутск, Петровского, 38.
278.	Ялта, Достоевского, 16.
Уважаемый товарищ!
Вы приобрели электрофон «Молодежный» нашего производ-
ства. Довольны ли Вы покупкой? За время пользования электро-
фоном Вы могли обнаружить в нем какие-либо недостатки или
неисправности. Сообщите нам Ваше мнение, замечания и поже-
лания о качестве электрофона. Заполните этот листок отзыва
и вышлите его в наш адрес. Этим Вы окажете нам большую
услузу в деле улучшения качества и надежности выпускаемых
электрофонов «Молодежный».
ЛИСТОК ОТЗЫВА
о работе электрофона «Молодежный»
1.	Заводской №--------Дата выпуска---------------196__г.
2.	Где приобретен ------------;-------------------------
(адрес магазина и дата)
3.	Как часто Вы польвуетесь электрофоном:
Электрофон «Молодежный» работает в среднем---------часов
в неделю (день).
4.	Какое напряжение сети питания -----------------------
5.	Был ли электрофон в ремонте, где, когда и что ремонтиро-
валось —
6.	Производилась ли замена ламп и диодов, когда и какие
лампы и диоды заменялись -------------------------------
7.	Как Вы расцениваете качество электрофона при воспроизве-
дении записи--------------------------------------------
8.	Ваше мнение о внешнем оформлении электрофона и его
эксплуатационных удобствах -----------------------------
9.	Ваши замечания о качестве и надежности электрофона---
10.	Что Вы можете предложить для улучшения электрофона
«Молодежный» -----------------—.....................
«»--------------------196—г. Подпись ———----------------
Линия перегиб»
ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА
Ленинград, М-6
Лиговский проспект, дом 270
Электромеханический завод
«Спутник»
Место
для
марки
Адрес отправителя_____________________________
Лижа перегиба
Заклеить при отправке
Подписано к печати 16/Ш 1967 г. М-12699. Зак. 82. Тир. 140 000.
1-я тип. ивд. «Наука». Ленинград, Е-34, 9 линия, д. 12