АВТОМОБИЛЬНЫЙ
РАДИОВЕЩАТЕЛЬНЫЙ ПРИЕМНИК

ВНИМАНИЕ!
При ремонте приемников А-275, А-275В
(модель 1979 г.) необходимо пользоваться
схемой, прилагаемой в руководство по
эксплуатации на приемник и ремонтной до-
кументацией на него от приемника А-271.
Гл. конструктор.
I
cd
1.
Проверьте сохра
смника. Убедитесь
пых талонах па при»
разборчивая подпи
дажи. Проверьте н
водстве по эксплуг
регистрации его в
Отрывные тало1
гарантийные рсмон
живающей организ
фактически выпол!
вырезается только
работы (техническ
ремонт).
Помните, что п
лишаетесь права н<
Прежде, чем bi
накомьтесь с наст<
ции и со всеми эле
Питание прием!
сети автомобиля г
минусом. При вкль
В сеть перемет
При содержани
крытом воздухе ил
личения срока слу
снять и хранить в
Установка прие
впяться специалис
станции техобслуж
При повышение
антенне рекоменд)
служивания.
Приемник явл$
DJ
Я
я
CD
О
X
я
я
о
Ьа
а
2
ГО
Си
со
Я
Я
со
я<
ГО СП
•	-1 I

я
(D
2
Я
Я
р;
Я
о
£
Я
№
я
S
3
X
S
я
НОСТЬ при-
it отрыв-
магазин а,
дата про-
з в руко-
шка и при
кивание и
ми обслу-
;ак работа
/ю работу
рщий виду
(рантийный
галона Вы
тельно оз-
эксплуата
бортовой
щемленным
юляриость.
1ть нельзя!
ioмя па от-
е, для уве-
омендуется
а осушест-
рской или
гключенной
цию гехоб-
1
I. ВНИИ Л II И Е!
Проверьте сохранность пломб и комплектность при-
емника. Убедитесь в том, что в гарантийном и отрыв-
ных талонах на приемники поставлены штамп магазина,
разборчивая подпись или штамп продавца и дата про-
дажи. Проверьте наличие отрывных талонов в руко-
водстве ио эксплуатации при покупке приемника и при
регистрации его в ателье.
Отрывные талоны на техническое обслуживание и
гарантийные ремонты вырезаются работниками обслу-
живающей организации только после того, как работа
фактически выполнена. При этом за каждую работу
вырезается только один талон, соответствующий виду
работы (техническое обслуживание или гарантийный
ремонт).
Помните, что при утере гарантийного талона Вы
лишаетесь права на гарантийный ремонт.
Прежде, чем включить приемник, внимательно оз
накомьтесь с настоящим руководством по эксплуата
ции и со всеми элементами управления.
Питание приемника осуществляется от бортовой
сети автомобиля напряжением 13,2В с заземленным
минусом. При включении строго соблюдать полярность
В сеть переменного тока приемник включать нельзя!
При содержании автомобиля в зимнее время на от-
крытом воздухе или в неотапливаемом гараже, для уве
личения срока службы, радиоприемник рекомендуется
снять и хранить в теплом помещении.
Установка приемника в автомоби :ь должна осушест-
втяться специалистами гарантийной мастерской или
станции техобслуживания.
При повышенном уровне треска при отключенной
антенне рекомендуется обращаться на станцию техоб-
служивания.
Приемник является моделью 1979 г.
2
2. КОМПЛЕКТНОСТЬ
!. Приемник А-275В	—J шт.
2.	Громкоговоритель (головка 4ГД-8Е
с экранной доской)	] шг.
3.	Запасные вставки плавкие ВПТ6-7	—3 шт.
4.	Руководство по эксплуатации с
гарантийным и отрывными галопами 1 шг.
5.	Упаковочная картонная тара.
6.	Элементы крепления:
для приемников Л-27513-03, Л-27515-21 (кронш-
тейн, винт М5х10, шайба 5, шайба пружин-
ная 5 -по 1 шт.).
Примечание. Приемники, в зависимости от комп-
лектности, имеют следующие виды
поставок: А-275В-03 для автомобилей
ВАЗ-2103 и ВАЗ-2106: А-275В-21 -для
автомобилей ВАЗ-2121.
3.	КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ПРИЕМНИКА
Автомобильный радиоприемник II класса типа
Л-275В предназначен для приема местных и дальних
радиовещательных станций в диапазонах: длинных, сред-
них и ультракоротких воли в автомобилях ВАЗ-2103,
ВАЗ-2106, ВАЗ-2121 Волжского автозавода.
Приемник имеет три диапазона волн, механизм для
фиксации пяти станций (две на ДВ, одну на СВ и две
на УКВ диапазоне), специальный помехоподавляющий
фильтр, предохраняющий схему приемника от проник-
новения помех, создаваемых системой электрообору-
дования автомобиля, автоматическую подстройку час-
тоты в диапазоне УКВ и автоматическую регулиров-
ку усиления в диапазонах ДВ и СВ.
На боковой стенке приемника расположена розет-
ка с заглушкой. Заглушка может быть вынута из ро-
зетки только в случае подключения магнитофона па
воспроизведение.
Акустическая система приемника состоит из одного
громкоговорителя (головки 4ГД-8Е с экранной доской).
Расположение и назначение элементов управления
приемников показаны па рис. 1.
Рис. 1. Общий вид приемника Л-275В.
1 рычаг регулятора тембра (левое крайнее положение узкая
полоса, правое—широкая, среднее—завал верхних звуковых
частот в 2 раза); 2-ручка выключателя питания и регулятора
громкости; 3, 4, 5-кнопки переключения диапазонов и фиксиро-
вания станции (ДВ, СВ. УКВ); б -ручка настройки приемника;
7—рычаг выключения АПЧ (автоматическая подстройка частоты),
8—провод для подключения громкоговорителя; 9—розе «к:« Для
подключения магнитофона с заглушкой; 10—антенное гнездо;
11—провод питании с держателем вставки плавкой.
3
4
Приемник предназначен для работы с автомобиль-
ной штыревой антенной типа АР-108.
Корпус приемника соединен с шасси автомобиля.
Основные технические характеристики
Диапазоны принимаемых частот (волн):
длинные волны (ДВ) 1504-405 кГц (20004-740,7 м),
средние волны (СВ)-5254-1605 кГц (5714-187 м)
ультракороткие волны (УКВ)- 65,84-73 МГц
(4,544-4,12м).
Реальная чувствительность:
в диапазоне ДВ не хуже 175 мкВ:
п диапазоне СВ не хуже 60 мкВ
в диапазоне УКВ не хуже 10 .мкВ:
Селективность (при расстройке частоты на ±9 кГц)
в диапазонах ДВ и СВ нс хуже 34 дБ.
При приеме радиостанции приемник воспроизводит
полосу звуковых частот не уже:
в диапазонах ДВ, СВ 1254-4000 Гц
в диапазоне УКВ 1254-7100 Гц.
Поминальная выходная мощность 3 Вт.
Питание приемника осуществляется от бортсети
автомобиля напряжением 13,2В±15% с заземленным
минусом.
Мощность, потребляемая приемником при поми-
нальной выходной мощности, не более 10 Вт.
Габаритные размеры приемника (без ручек управ-
ления) 185x54x146 мм.
Масса приемника не более 1,65 кг, комплекта при-
: е.мпика (без упаковки) не более 2,6 кг.
|
4.	ПОДГОТОВКА ПРИЕМНИКА К РАКОТЕ
Установка и крепление приемника в автомобиле
Установка и крепление приемника в панели авто-
мобиля показаны па рис. 2.
Рис. 2.
Установка и крепление приемника в
автомобиле
1—обрамление; 2—шайба, 3-гайка; 1—рычаг; 5 ручка; G—громко-
говоритель; 7—поддерживающий кронштейн; 8 винт МбхЮ;
9 гайка; 10—панель автомобиля,
6
Перед установкой приемника в панель автомобиля
необходимо снять обе ручки, рычаги тембра и ЛПЧ,
отвернуть и снять две декоративные гайки, спять
шайбы и обрамление.
Затем приемник установить в панели так, чтобы
наружу из панели выдвинулись лицевая часть прием-
ника и осп органов управления. После этого поста-
вить обрамление, одеть шайбы, навернуть до отказа
декоративные гайки и одеть на оси рычаги так, что-
бы при переключении они соответствовали положе-
нию точек обрамления. Затем надеть ручки.
Громкоговоритель кренить па четыре точки под
приемником изнутри панели. Нижними гайками креп-
ления громкоговорителя одновременно закрепить
кронштейн, поддерживающий приемник.
После этого приемник привернуть к кронштейну
винтом.
Включение и настройка
Поверните ручку регулятора громкости но часовой
стрелке до появления щелчка. При этом загорится
лампочка подсветки шкалы. Нажмите кнопку желае-
мого диапазона. Настройка приемника на станцию
может осуществляться с помощью кнопок фиксиро-
ванной настройки и при помощи ручки настройки.
При ручной настройке медленным вращением руч-
ки настройки настройтесь на желаемую станцию по
максимальной громкости звучания.
Точную настройку приемника па станцию можете
зафиксировать с помощью кнопки фиксированной на-
стройки. Для этого необходимо, после того как Вы
точно настроились на станп1ио с помощью ручки, вы-
тянуть па себя до отказа кнопку соответствующего
диапазона и затем нажать на эту кнопку до отказа.
После этого станция зафиксирована.
Таким образом можно зафиксировать 5 станций:
две в диапазоне ДВ, одну в диапазоне СВ и две в
диапазоне УКВ.
Примечание. В случае неточной настройки па
станцию кнопкой, подстройку можно
осуществить с помощью ручки наст-
ройки.
Па УКВ диапазоне уверенный высококачественный
радиоприем (без помех и замираний звука) обеспечи-
вается только в зоне прямой видимости передающей
антенны. В зависимости от высоты мачты антенны
радиус зоны уверенного приема может изменяться от
40 до 100 км.
После настройки на станцию установите желаемую
громкость звучания ручкой регулятора громкости и
желаемый тембр звучания ручкой регулятора тембра
(левое крайнее положение—узкая полоса с завалом
верхних частот в 3 раза, среднее узкая полоса с за-
валом верхних звуковых частот в 2 раза, правое ши-
рокая полоса).
Чтобы выключить приемник, следует повернуть руч-
ку регулятора громкости против часовой стрелки до
щелчка.
НЕ ПРИЛАГАЙТЕ больших усилий при нажатии
на кнопку и вращении ручек управления.
При работе двигателя автомобиля в случае нали-
чия неисправностей в системе его электрооборудова-
ния в громкоговорителе радиоприемника могут прос-
лушиваться шумы и трески от помех, создаваемых сис-
темой электрооборудования автомобиля.
7
8
5.ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Приемник соответствует утвержденному образцу
и удовлетворяет требованиям стандарта. Гарантийный
срок на радиоприемник А-275В исчисляется в течение
18 месяцев со дня продажи приемника или автомобиля
с приемником. При отсутствии в гарантийном и отрыв-
ных талонах отметки торгующей организации срок
исчисляется со дня выпуска приемника заводом.
Без предъявления гарантийного талона и при на-
рушении сохранности пломб приемника претензии
к качеству работы приемника не принимаются и га-
рантийный ремонт не производится.
Адрес для предъявления претензий к качеству:
602200, г. Муром, Владимирской области, Муромский
радиозавод.
В случае неисправности работы приемника владе-
лец имеет право на его бесплатный ремонт в период
гарантийного срока.
Техническое обслуживание и ремонт приемника
производится ремонтным предприятием, обслуживаю-
щим район, в котором проживает владелец.
Информацию о мастерских, производящих гаран-
тийный ремонт, можно получить в ближайшем радио
магазине.
Заключение ремонтного предприятия о необходи-
мости ремонта приемника в ремонтном предприятии
является обязательным для владельца, и в случае
его невыполнения, бесплатный ремонт приемника не
производится.
Замена осуществляется через торговую сеть только
по заключению ремонтного предприятия в соответст-
вии с действующими правилами обмена.
МУ РОМОКИЙ РАДИОЗАВОД
ГАРАНТИЙНЫЙ ГАЛОН
Радиоприемник №	-275В
Дата выпуска.___________________	_
Представитель ОТК завода-изготовителя-
+
(подпись и штамп OJK)
Заполняется в магазине
и штамп)
Дата продажи
Продавец_____
(подпись ра
Штамп магазина.
Заполняется в ремонтном предприятии
Поставлен па гарантийное обслуживание
(наименование ремонтного предприятия)
Гарантийный номер--------------------------
9
Корешок отрывного талона на первый гарантийный
ремонт в течение первого года гарантии
Л и и и я о т р е з а
Действителен по заполнении
МУРОМСКИЙ РАДИОЗАВОД
город .Муром
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ПЕРВЫЙ
IАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ В ТЕЧЕНИЕ
ПЕРВОГО ГОДА ГАРАНТИИ
Автомобильный радиоприемник
А-275В
№
Дата выпуска_______________
Представитель ОГК завода____________________
(подпись и штамп)
===*>
Заполняется заводом-изготовителем
Дата продажи
Штамп магазина.
Продавец
Заполняется торювым предприятием
II
12
Действителен по заполнении
Регистрационный номер приемника 
Содержание ремонта. Наименование и помер по схе-
ме замененной детали или узла. Место и характер де-
фектов монтажа, сборки и настройки:
Дата ремонта__________________________
(число, месяц, год)
Подпись лица, производившего ремонт
Подпись владельца приемника, подтверждающая
ремонт________________________________
Штамп ремонтного предприятия с указанием города
Заполняется ремонтным предприятием
Корешок отрывного галона на гарантийный ремонт
Линия отреза
Действителен но заполнении
МУРОМСКИЙ РАДИОЗАВОД
город Муром
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОЙ!
Автомобильный радиоприемник
А-275В
м 121 /U
Дата выпуска
Представитель ОТК завода
(подпись и штамп)
- J
Заполняется заводом-изготовителем
Штамп магазина.
Заполняется торювым предприятием
13
14
Действителен по заполнении
Регистрационный номер приемника
Порядковый номер приемника
Содержание ремонта. Наименование и номер ио схе-
ме замененной детали или узла. Место и характер де-
фектов монтажа, сборки и настройки:

Дата ремонта_________________________
(число, месяц, год)
Подпись лица, производившего ремонт
Подпись владельца приемника, подтверждающая
ремонт_________________________________
Штамп ремонтного предприятия с указанием города
Заполняется ремонтным предприятием
Корешок отрывного талона на гарантийный ре монт
Л и н н я отреза
Действителен ио заполнении
МУРОМСКИЙ РАДИОЗАВОД
город Муром
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
Автомобильный радиоприемник
А-275В
№	Дата выпуска______________—
Представитель ОТК завода________________-;—-
(подпись н штамп)
Заполняется заводом-изготовителем
Дата продажи _ /((	----
Продавец
Штамп магазина.
(^сло, месяц, год)
Заполняется торговым предприятием
15
16
Действителен по заполнении
Регистрационный помер приемника 
Порядковый номер ремонта
Содержание ремонта. Наименование и номер по схе-
ме замененной детали или узла. Место и характер де-
фектов монтажа, сборки и настройки:
Дата ремонта___________________
(число, месяц, год)
Подпись лица, производившего ремой г
Подпись владельца приемника, подтверждающая
ремонт_________________________________
Штамп ремонтного предприятия с указанием города
Заполняется ремонтным предприятием
Корешок отрывного талона на первый гарантийный
ремонт в течение второго года гарантии
Л и и ия отреза
Действителен по заполнении
МУРОМСКИЙ РАДИОЗАВОД
город Муром
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ПЕРВЫЙ
ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ В ТЕЧЕНИЕ
ВТОРОГО ГОДА ГАРАНТИИ
Автомобильный радиоприемник
А-275В
№	Дата выпуска
Представитель ОТК завода _	__________
(подпись и штамп)
Заполняется заводом-изготовителем
Дата продажи
Продавец
Штамп магазина.
сяц, год)
Заполняется горювым предприятием
17
18
Действителен по заполнении
Регистрационный номер приемника
Порядковый помер приемника
Содержание ремонта. Наименование и помер по схе-
ме замененной детали или узла. Место и характер де-
фектов монтажа, сборки и настройки:
Дата ремонта_________________________
(число, месяц, год)
Подпись лица, производившего ремонт
Подпись владельца приемника, подтверждающая
р е м о । it___________________________
Штамп ремонтного предприятия с указанием города
Заполняется ремонтным предприятием
Корешок отрывного галопа на гарантийный ремонт
Линия отреза
Действителен по заполнении
МУРОМСКИЙ РАДИОЗАВОД
город Муром
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
Автомобильный радиоприемник
А-275В
Дата выпуска_______________
Представитель ОТК завода_____________________
(подпись и штамп)
Заполняется заводом-изготовителем
Заполняется торговым предприягием
ГТ
20
Действителен по заполнении
Регистрационный номер приемника 
Порядковый помер приемника
Содержание ремонта. Наименование и номер по схе-
ме замененной детали или узла. Место и характер де-
фектов монтажа, сборки и настройки:
Дата ремонта__________________________
(число, месяц, год)
Подпись лица, производившего ремонт
Подпись владельца приемника, подтверждающая
ремонт________________________________
Штамп ремонтного предприятия с указанием города
Заполняется ремонтным предприятием
(
Рис. 11
Основная пламо
Топографическая схема
ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯСХЕМАРЯНИОПРИЕМНИКА А‘275 А~275В(МОДЕЛЬ 1979i )•
» *
г~то
Зы. Ыкт — 1
— 1
— 7
№ ул»
rrjEWi
LISI
Ml A.**
Ю1
С’5щии.
Sbtfod ла?* — J
и/?
Й/
TU‘"5|I
‘7s W
Й=-13
?3
гл-.-? \
Z.____
«П в
RS3
1«*
Т с*
st /
4L
7
5*.<л Л"Ч
гл v, гъ
i®
CJ-7J
<А
t'7
Г5?£ЬТ
'ьеязЗимт?
?iS
:л.
CIS
чш.гтш
htsim
:*s-:k
rw ch
ГЛ as
- Cll
!-----1
TO
ЛФ /ff-2
к 40 2 A	.VJ/S5
?t>. ctt^ ct • :•
?Zff CH
ииииа
Рйспояржеми( X"oinw уЗ'сЗ и з№>'
S приели хе i3u8 с(ещ;

ДО

II
uas
US
кШянг

да-чио
icr 4

№
7$
Ф CIO
SJ'
г- доГ
\W5
KT5CJ4

CIS
7Г
по
/л /
ZMOi
»С8/
5 cc ,Г8 .SSI-ЛКц
=£,:

 *	rju регу^рзбг'Л..
. 5aw	^nvoc.foS 3f St Si
сказан 6 пополни 28
! atAv-W^/ напряжении ЧСПут ОТ/ачЗТЯСЛ
о^ф^занних ffa 4
1 напоя*ечия изнежены о'пиосите.ию минуси
иупочника, шанцл Зоптметро>\ с fry трен-
нин смрогпиЗлемие* (QxQnig
S л f WM*L!«?a .<Л/Г KQttSf' ftop поз Cf
£'* нсмнаЬЖмтсл Фи несЫ^ности,
лр яйаа -wMu/ш мигаем
W'bhJCblwCu C. L/JOHt
OAflTl
Л^Ч<2|'ПЛЦ.<
Чн
aojj
us
ont
±C3<


is

IWW
i-ww



xti-tS

itj 'и
=Л ЛЬ
*"0 mW
M*f85
ftS

*?ц г;с:,е*»
Сносное антенное гнездй
Ch
crt.1 :e-cts
ел сю CM ....
ci*	: л ‘М.
сп-:к -
л
ГЛ
CSS.CSICS'-
-CROSS’
CSTCS»-
CKCttCn
citutas
w

rsost

г?з7иг, <|3’ух?

Mf/	£
* ftfCH иЧЦОмХ inu9»SfCUi^
C6/6.