ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ
РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЦЕНА 59 РУБ., 9,90 ГРН, 250 ТЕНГЕ, 4500 БЕЛ. РУБ.
животные
нашей планеты
Тело ШИМПАНЗЕ
ПриучАЕМ СОБАКУ
К ТуААЕТу
ПобОАТАЕМ
с львиным
Такие
РАЗНЫЕ
КОШКИ
День с АМАЗОНСКИМ
ДЕАЬФИНОМ Аулой
ISSN тЧ-ЬТЗЬ
J|IIIIII|llllllllll|||||||||||il D4AGOSTINI
животные ।
«Животные нашей планеты»
Еженедельное издание
Выпуск №47, 2009
нашей планеты
СОДЕРЖАНИЕ 47-И ЧАСТИ
ИСПАНСКАЯ РЫСЬ (Рон Тофт)
Приучение СОБАКИ к тудлету (Анжела Уайт)
Королевский аспид - кошачьи (Эндрю Филдинг)
ДАВАЙТЕ УСЫНОВИМ...
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С.-
СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ
НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ЖИВОТНЫЕ
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я
В сорок ВОСЬМОМ ВЫПУСКЕ мы
АМАЗОНСКОГО ДЕЛЬФИНА Лулу (WDCS)
НОСОРОГА Данди (КристофЕр Бивис, DSCF)
ЛЬВИНЫМ прдйдом (Эми-Джейн Бир)
Семейством ШИМПАНЗЕ (СтеФен БрЕНД, IPPL)
Спасите ЧЕГЛОКА
ЛАНЬ Смитти вконец запуталась
Осмотр ЗАбОЛЕВШЕЙ КОРОВЫ
(Хилари Рэдли, MRCVS)
КАК УХАЖИВАТЬ
ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ
РОГАТЫЙ ГРЕМУЧНИК, НОГОХВОСТКА,
ДОРОЖНАЯ ОСА И ФЛАМИНГО (Кдрл Шукер)
Посмофим, КАК
ТИТ рЯТА ОСВАИВАЮТ
охогничьи угодья.
Данди
И ЕЕ СЕМЕЙСТВО
Чего боится
ЭТОТ ШИМПАНЗЕ?
История одного
ЧЕГЛОКА
Почему у флАминго
такой окрдс?
АК приучить
собдку
& К ТуААЕТу?
Змея, борющдяся
с жлрой
Научимся делать дом
для ЕЖЕЙ.
Выясним, КАК
РАЗВЛЕКАТЬ
И ПрируЧАТЬ
птицу.
РОССИЯ
Издатель и учредитель:
ООО «Де Агостини», Россия, Москва,
Ленинградский пр-т, д. 72, стр.4, 5-й этаж, офис 5.
Генеральный дирЕКюр: Николас Скилакис
Финансовый директор: Наталия Василенко
Менеджер по развитию 6изнеса: Александр Якутов
Главный рЕДАКтор: Анастасия Жаркова
Менеджер по маркетингу: Юлия Лапшина
Менеджер по продукту: Михаил Ткдчук
Мене ЖЕр по производству: Инна Завертальная
Ндучный консультант:
доктор биОЛОГИЧЕСКИХ ндук И. Я. Павлинов
Распространение: ЗАО «ИД БУРДА»
Адрес редакции: Россия, Москва,
Ленинградский пр-т, д. 72, стр. 4, 5-й этаж, офис 5.
(письма ЧИТАТЕЛЕЙ ПО ДАННОМУ АДРЕСУ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ)
ТЕЛЕфоН бЕСПЛАТНОЙ ГОрЯЧЕЙ ЛИНИИ
для читателей России: 8-8OO-2OO-O2-OI
Адрес для писем читателей:
Россия, 170100, ТвЕрь, Почтамт, а/я 245,
«Де Агостини», «Животные нашей планеты».
Пожалуйста, указывайте в письмах свои контактные
ДАННЫЕ ДЛЯ обрлтной СВЯЗИ (ТЕЛЕфоН ИЛИ E-MAil).
Свидетельство о регистрации в Федеральной службЕ
ПО НАДЗОРУ ЗА СОблЮДЕНИЕМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В сфЕрЕ
МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ И ОХрАНЕ КуЛЫурНОГО НАСЛЕДИЯ
ПИ № ФС 77-55676 от 18.05.2009
УКРАИНА
Издатель и учредитель:
ООО «Де Агостини Пдблишинг»
04107, Укрдинд, г. Киев, ул. Лукьяновскдя, д. 11
Генеральный дирЕКюр: Екатерина Клименко
ТЕЛЕфоН бЕСПЛАТНОЙ ГОрЯЧЕЙ ЛИНИИ
для читателей УкрАины: 8-8OO-5OO-8-4OO
Адрес для писем читателей:
Укрдинд 01055 Киев a/я ДЕ АГОСТИНИ
УкраГна 01055 КиТв а/с ДЕ АГ0СТ1Н1
Свидетельство о регистрации СМИ
Министерства юстиции Укрдины
КВ №14540-5511 ПР от 25.10.2008 г.
КАЗАХСТАН
Распространение: ЗАО «БурдА-Алдтду Пресс»
Е-ма11: ANiMAls@dEAqosTiNi.Ru
БЕЛАРУСЬ
ИМПОРТЕР В РЕСПублИКу БЕЛАруСЬ:
ООО «РЭМ-ИНФО»
г. Минск, пЕр. Козлова, д. 7г, тел. (017) 297-92-75
Печать: OCDA, 1тд1у
ТирАЖ: 500 000 экз.
Рекомендуемая цена:
59 руб., 9,90 грн, 250 тенге, 4500 6ел. руб.
© 2000 MidsuMMER Books Lid
© 2009 ООО «Де Агостини»
Издатель оставляет за собой прдво изменять
последовательность номеров и их содержание.
Издатель оставляет за собой прдво увеличить
Рекомендуемую цену выпусков. ISSN 1999-6756
Иллюстрации предоставлены:
9/5 N Wu/OS, F TRUjillo/WDCS х5, WDCS, ВСС
14/5 FERRERO-LAbAl/ARd, М PowIes/WWI, М lijiMA/
ARd, A Bannister/NHPA, С CRyNiEWicz/ Ecoscene,
M BowIer/NHPA 52/6 R HARdiNq, S Thompson,
A ShAh/BBC, N RosiNq/OS, C HAAqNER/ ARd,
J Scott/PE, J JoLinson/BCC 55/8 J-P FERRERo/ARd
x2, M PowiEs/WWI, H ReInIiarcI/BCC, P Morris/
ARd, A PIumptre/OS, A Rouse 56/47 R & J Кимр/
OS x2, J dE BounevIaIIe/SCPL, H ANqEl x2, OS,
J MuRdock/ SCPLx2 58/50 NeiI НдП/ANqliA Press
AqENcy, St TiqqywiNkks 59/14 N CattIIn/HSI x2, BS
x6 67/12 J DANiEls/ARd x5, BS x5, W MriNdERTs/
FLPA, M HamBIIn/ OS 79/48 M FoqdEN/OS,
S PuRdy/WI, N CaIIow/NP 79/49 A BannIster/
NHPA, F ScldNEidERMEyER/OS 80/50 H REiNhARd/
BCC, R Оду/OS, R WilliAMs/BCC, BCC, N BenvIe/
OS, S WidsTRANd/BCC, M WilkERs/ AquIIa,
D FIeetItam/OS x2, A BannIster/OS, R HARVEy/ OS
IFC T WhiTTAkER/ FLPA, C VARNdEll/RSPCA, BS
Условные сокращения
ARd=ARdEA; BBC=BBC NaturaI HisroRy Unit; BCC=Bruce
CoIeman CoIIectIon; BS=BRiqkr Star PublishiNq pic;
FLPA=FRANk Lane PhoToqRAphic AqENcy; HSI=HoIt Srudlos
Internationa!; NHPA=NaturaI HisroRy PhoToqRAphic
AqENcy; NP=Nature PhoroqRApLiERS Lid; OS=OxloRd
SciENTific; PE=PIanet EartLi Pictures; SCPL= SylviA CoRdAiA
PIhoto LibRARy; SPL=SciENCE Phoro LibRARy; TS=ToNy Stone
iMAqEs; WDCS=WItaIe ANd DolphiN Conservation SociETy;
WI=Wild IMAqEs Lrd; WWI=WoodfAll Wild IMAqEs
Материалы подготовлены при содействии:
Природоохранного Фонда имени Дэвида Шеперда
«ТЬе DAvid ShEphERd Conservation FouNdATiON»
Международной лиги защиты примдтов «IPPL»
ОбЩЕСТВА защиты китов и ДЕЛьфинов «WDCS»
Фонда «Born Free»
WDCS
вышли и исследователи.
НАСЛАЖ-
Стоит прекрасный сол
НеЧНЫЙ ДеНЬ, и живущие
на станции исследователи
Сарита и Пауло отправляются
на наблюдение.
Сегодня ученые, исследующие популяцию амазон-
ских ДЕЛьфиНОВ, НАДЕЮТСЯ ОТЫСКАТЬ И сфоТОфА-
фировдть животных. Фотогрдфии игрдют ОЧЕНЬ
влжную роль в ндблюдЕнии, поскольку 6ез посто-
янного фотоконтроля РАЗЛИЧАТЬ ДЕЛьфиНОВ ОЧЕНЬ
непросто. Исследователи стараются рЕгудярно
фотогрдфировдть молодых дельфинов вроде Лулы,
Деаь-
Фины
вовсю
ДАЮТСЯ ХОРОШЕЙ погодой,
ФоЮИДТ НТИфиКАЦИЯ ПОМО-
ГАЕТ, ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ у ЗНА-
ВАТЬ ДЕЛьфиНОВ ПО ИНДИВИ-
ДУАЛЬНОЙ форм! ПЛАВНИКОВ
И ОТМЕТИНАМ НА туловище,
чтобы ВЫЯСНЯТЬ СОСТАВ
популяции.
поскольку ДЕЛЬфиНЯТА СИЛЬНО МЕНЯЮТСЯ С ВОЗРАС-
ТОМ, ПрИОбрЕТАЯ НОВЫЕ ШрАМЫ И ОТМЕТИНЫ
ОСТАВАЯСЬ НЕ ЗАМЕЧЕННЫМИ
ИССЛЕДОВАТЕЛЯМИ.
I.I.I.I.1 .I.I.I.Ill I I I 
Материал подготовлен при содействии:
ОбЩЕСТВА защиты китов и ДЕЛьфинов «WDCS»
WDCS
Whale and Dolphin Conservation Society
Лула замечает
водоворот посреди реки
и направляется к нему.
Лита следует за ней и смотрит, как Лулл
С УДОВОЛЬСТВИЕМ НАМАТЫВАЕТ КруГИ у ПОВЕРХ-
НОСТИ. Как же ей весело! Но Лита голодна
И СОбйрАЕТСЯ ПРЕПОДАТЬ ДОЧЕрИ ОЧЕРЕДНОЙ
урок ОХОТЫ, поэтому обд ДЕЛьфйНА ОТПРАВ-
ЛЯЮТСЯ К ОДНОЙ боглтой рыбой ЗАВОДИ.
Аула неОХОТНО покидает ламан-
тина и следует за уже подкрепившей
ся Литой, оставив нового друга
в одиночестве.
06а ДЕЛьфйНА ВЫПЛЫВАЮТ НА ОТКрЫТЫЙ УЧАСТОК рЕКИ,
И скоро ИХ НАСТИГАЕТ Шум МОТОрНОЙ ЛОДКИ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ.
Лула так увлеклась погоней
за плывущей по течению веткой,
что чуть не проскочила мимо мирно
пасущегося неподалеку ламантина.
Подплыв ПОблиЖЕ к грузному ЛАМАНТИНУ, Лулл смотрит,
КАК ТОТ МЕДЛЕННО ДВИЖЕТСЯ ВПЕрЕД С ПОМОЩЬЮ ЛОПАТО-
обрАЗНОГО ХВОСТА. ЛАМАНТИНЫ - ЖИВОТНЫЕ ТРАВОЯДНЫЕ
И бЕЗОбиДНЫЕ, ПОЭТОМУ ЛИТА СПОКОЙНА ЗА ДОЧЬ И ДАЕТ ЕЙ
РАССМОТРЕТЬ ГИГАНТА ПОблИЖЕ. ЛАМАНТИНЫ В АМАЗОНКЕ
РЕДКОСТЬ, ПОСКОЛЬКУ НА НИХ ОХОТЯТСЯ РАДИ МЯСА. ЛуЛА
ВЫрАЖАЕТ ВОСХИЩЕНИЕ УДИВИТЕЛЬНЫМ СОСЕДОМ, НАКруТИВ
ВОКруГ НЕГО ВИрАЖ И ИЗДАВ НЕСКОЛЬКО рЕЗКИХ ЗВуКОВ.
ЛуЛА УЗНАЕТ ЗВуК МОТОрА И, К рАДОСТИ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ, ПОД-
ПЛЫВАЕТ ПООбЩАТЬСЯ С НИМИ ПОблИЖЕ.
Лига и Лулл лениво подставляют свои 6ока вол-
нам, идущим от лодки. Сдритд и Пдуло пользуются
МОМЕНТОМ, чтобы сфОТОГрдфирОВАТЬ ДЕЛьфиНОВ.

Общество защиты китов и дельфинов WDCS: WItaLe an<J Dolphix Conservation Sociery,
AIexancIer House, James Street West, ВаФ BAI 2BT
hTTp:/Avww.u/dcs.oRCj H/wak
ФАЙЛ 14 Лист 5
'.." "WZ
анди познает
окружающим мир
С появлением Сваггера Данди утратила привилегиро-
ванное положение в семье. И все же, несмотря на то что
Шибула очень занята с малышом, она находит время,
чтобы привить Данди нужные для выживания навыки.
парк
1г=	=	=	=	=	=	=
* WW'W*' *	—
Встречаясь, самцы носорогА задирают хвост, скребут
ЗАДНИМИ НОГАМИ, фырКАЮТ, ЗАТЕМ ОПуСКАЮТ ГОЛОВу
И АТАКУЮТ, НО В ПОСЛЕДНИЙ МОМЕНТ OCIA-
НАВЛИВАЮТСЯ И рАЗВОрАЧИВАЮК Я.
Данди уже немало знает об окру-
жающем мире, но все еще боится
отходить от Шибулы далеко.
И ВСЕ ЖЕ КОГДА-Нибудь ЕЙ ПрИДЕТСЯ ОСТАВИТЬ МАТЬ
И ОТПРАВИТЬСЯ В САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ПЛАВАНИЕ, А ДЛЯ ЭТО-
ГО нужно РАЗВИВАТЬ ИНСТИНКТ САМОСОХРАНЕНИЯ. БбЛЬ-
шую ЧАСТЬ ВРЕМЕНИ ЧЕрНЫЕ НОСОрОГИ МИрНО ПАСуТСЯ,
ВЕДЬ ЕСТЕСТВЕННЫХ ВрАГОВ у НИХ МАЛО. ХОТЯ ЛЕВ, КрОКО-
ДИЛ ИЛИ ГИППОПОТАМ ИЗРЕДКА ОСМЕЛИВАЮТСЯ НАПАСТЬ
НА ДЕТЕНЫША НОСОрОГА, ОСНОВНУЮ ОПАСНОСТЬ ДЛЯ НИХ
ПРЕДСТАВЛЯЮТ брАКОНЬЕрЫ.
ШибуЛА ОПЕКАЕТ СВОИХ ДЕТЕНЫШЕЙ, НО ОНА КуДА МЕНЕЕ
АГРЕССИВНА, ЧЕМ САМЦЫ, РЕВНОСТНО ЗАЩИЩАЮЩИЕ СВОЮ
ТЕрриторию. Опасность ШибулА распознает с помо-
щью острого слухд и обоняния. Сочтя угрозу СЕРЬЕЗ-
НОЙ, носорог брОСАЕТСЯ В АТАКу.


Данди должна научиться
ХОДИТЬ, Д1 рЖА НОС ПО ВЕТРУ,
чтобы УЛАВЛИВАТЬ МАЛЕЙШИЕ
ЗАПАХИ ОПАСНОСТИ.
Материал подготовлен при содействии:
Природоохранного фондд имени Дэвида Шеперда «Т1зе DAvid Stapled Conservation FouNdATioN»
The
Conservation Foundation
’Ный пар*
Несмотря на острые слух
и обоняние, черные носороги
нередко попадают в неприятности
и нуждаются в помощи егерей.
Чтобы ПОМОЧЬ больному носорогу, ВЕТЕРИНАРУ НЕОбхО-
ДИМО СНАЧАЛА ВКОЛОТЬ ЕМу УСПОКОИТЕЛЬНОЕ С ПОМОЩЬЮ
СПЕЦИАЛЬНОГО ДЦОТИКА, ВЫСТРЕЛИВАЕМОГО ИЗ руЖЬЯ.
После того как ветеринар закончит свою рлботу, живот-
ному ВКАЛЫВАЕТСЯ Другой ПрЕПАрАТ, ПОДНИМАЮЩИЙ ЕГО
НА НОГИ И ВОЗВРАЩАЮЩИЙ В НОРМАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ.
Носорог даже не помнит, что с ним произошло.
Уши черных носоро-
гов очень чувствительны
и способны улавливать самые
тихие и отдаленные звуки.
Носороги могут УСЛЫШАТЬ ШАГИ животного,
НЕ ВИДЯ ЕГО, поэтому ИНОГДА ИХ РЕАКЦИЯ
КАЖЕТСЯ НЕПРЕДСКАЗУЕМОЙ. ИЗВЕСТНЫ СЛуЧАИ
НАПАДЕНИЙ носорогов НА ТЕРМИТНИКИ, КОГДА
ЖИВОТНЫЕ РЕАГИРОВАЛИ НА ЛЕГЧАЙШИЕ ВибрА-
ЦИИ Внутри ТЕРМИТНИКА.
Проведя много лет в неволе,
Шибула совсем не боится людей.
Носороги ОЧЕНЬ сильны, поэтому обрАЩАТЬСЯ с ними
нужно спокойно и осторожно. В противном СЛУЧАЕ
ПЕРЕПУГАВШАЯСЯ ЗА ДЕТЕЙ МАТЬ ЛЕГКО МОЖЕТ ПЕрЕВЕрНуТЬ
джип. Шибулд, Данди и Сваггер нуждаются в присмо-
II ТрЕ, НО ОСУЩЕСТВЛЯТЬ ЕГО АуЧШЕ НА РАССТОЯНИИ.
Это ОТВЕТСТВЕННАЯ КРУГЛОГОДИЧНАЯ рдботд, ТргбуЮЩАЯ
ВНИМАНИЯ И САМООТВЕРЖЕННОСТИ.
Ih: =	=	=	=	=	=	:
Данди полагается на чувство вкусл. Верхняя заос-
тренная губл ПОЗВОЛЯЕТ ЕЙ ОТЩИПЫВАТЬ ЛЮбиМЫЕ
листья, веточки и ростки. Данди уже знает, что
СОЧНЫЕ ПОбЕГИ могут ДАТЬ ВЛАГу, КОГДА ПОблИЗО-
СТИ НЕТ ВОДЫ.
ПриродоохрАнный фонд имени Дэвида Шеперда «Пче DAvid ShrpkERd
Conservation FouNdAiioN», 61 Swirlibuook KHns, CRANlriqb, SuRREy, GU6 8JJ, UK
dscf.dEMON.co.uk
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
ФАЙЛ 32 Лист
Язык -М
ЛЬВОВ
В такой сплоченной семье, как львиный прайд,
общение играет первостепенную роль. Язык
львов настолько прост, что, немного попракти-
ковавшись, понять его может и человек.
ЛЬВИНОЕ РЫЧАНИЕ - ОДИН
из самых громких звуков
ЦАрСТВА ЖИВОТНЫХ. БОЛЕЕ
ТОГО, ЭТО ОДИН ИЗ ОТЛИЧИТЕЛЬНЫХ
ПРИЗНАКОВ львов и прочих больших
КОШАЧЬИХ ОТ ИХ МЕЛКИХ СОбрАТЬЕВ.
V ЛЬВА, ТИГрА, ЛЕОПАРДА И ЯГудрА
гортлнь особой формы, ПОЗВОЛЯЮ-
ЩАЯ ИМ РЫЧАТЬ НЕВЕРОЯТНО ГрОМКО.
Мелкие кошачьи, вродЕ рыси
И ДОМАШНИХ КОШЕК, уМЕЮТ ТОЛЬКО
МЯУКАТЬ.
Из ВСЕХ звуков, ИЗДАВАЕМЫХ ЛЬВАМИ,
РЕВ НАибоЛЕЕ ИЗВЕСТЕН, ОДНАКО ИМ
«СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС» ПрАЙДА НЕ ОГРАНИ-
ЧИВАЕТСЯ. Львята начинают издавать
РАЗЛИЧНЫЕ звуки С РОЖДЕНИЯ, И,
К тому МОМЕНТУ, КОГДА МОЛОДНЯК
ДОСТИГАЕТ ГОДОВАЛОГО ВОЗрАСТА, ПрАЙД
СТАНОВИТСЯ ШуМНОВАТЫМ МЕСТОМ.
ОБЩИЙ СБОР
Когда прайд собирается
перемещаться, самки
мягко, но настойчиво
УРЧА
ОТ УДОВОЛЬСТВИЯ
Магу, сама того не замечая,
начинает урчать от удоволь-
ствия и дрожать всем телом,
когда ее чистят или после
того, как она плотно поест.
порыкивают, прекра-
щая игры львят. Дете-
I ныши отзываются на их
зов громким мяуканьем.
дай®..

КАК ДЕЛА?
Взрослые львы привет-
ствуют друг друга тихи-
ми пыхтящими звуками.
> Затем они опускают
головы и трутся
боками, чтобы
-
Материал подготовлен при родействш
Фонда «Born Free FouNdAiioN»
показать свое
располо-
жение.
Язык львов
ТЫ КТО?
Столкнувшись с чужака-
ми, львы издают шипящий
звук, напоминающий змеи-
ный. Таким же образом
они выказывают раздраже-
ние или беспокойство.
СТРОГАЯ МАМА
Кисуму устала и хочет
вздремнуть перед
вечерней охотой, но Ки-
сии никак не может
угомониться. Низким
перекатывающимся
рыком Кисуму дает
львенку понять, что ее
надо оставить в покое.
СЕРДИТЫЙ рев
Вирга рассердилась на Джиму
за то, что он отбирает у нее добы-
чу, после того как она вернулась
с охоты. Сначала она просто угро-
жающе порыкивала, теперь оска-
лила зубы и рычит без остановки.
Впрочем, скорее всего, ей придет-
ся уступить, ведь Джима сильнее.
МАКИНДУ ПОДАЕТ ГОЛОС
Громогласный рык Макинду слы-
шен на десять километров
вокруг. Начинается он с низкого
воя, переходящего в оглушитель-
ный рык, и заканчивается серией
порыкиваний, когда лев восста-
навливает дыхание. Макинду
рычит семь-восемь раз подряд,
чтобы продемонстрировать
соперникам свою силу и мощь.
«Born Free FouNdarioN», J Groee Holse, FolncIrv Lane,
HoRskAM, West Sussex, RH15 5PL
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...	ФАЙЛ 35 Лист S
Тело шимпанзе
У шимпанзе сильное тело и ловкие руки и ноги.
Все это, помноженное на выдающийся ум, позволя-
ет обезьянам освоить множество навыков.
ВЕС ШИМПАНЗЕ При РОЖДЕНИИ
СОСТАВЛЯЕТ ОКОЛО КИЛОГРАММА,
но рдстут они быстро. Половой
ЗРЕЛОСТИ ШИМПАНЗЕ ДОСТИГАЮТ К 10 ГО-
ДАМ, А ПОЛНОСТЬЮ ВЗРОСЛЕЮТ к 12-15.
К этому ВРЕМЕНИ ВЕС САМЦОВ СОСТАВЛЯЕТ
ОКОЛО 40 КИЛОГРАММОВ, А САМОК -
50 КИЛОГРАММОВ.
У ШИМПАНЗЕ МОЩНЫЕ ЧЕЛЮСТИ
И КЛЫКИ. V МОЛОДЫХ обЕЗЬЯН ОНИ КОРОТ-
КИЕ, НО ЗА ПОДРОСТКОВЫЙ ПЕРИОД ДОСТИ-
ГАЮТ ДЛИНЫ В три С ПОЛОВИНОЙ САНТИ-
МЕТРА, А у доминирующих САМЦОВ -
И ТОГО боЛЬШЕ.
Шимпанзе очень эмоциональны.
Их лица подвижны, и по ним легко
можно угадать, что чувствуЕТ ОбЕЗЬЯНА
В ДАННЫЙ МОМЕНТ.
ЛОВКИЕ ПАЛЬЧИКИ
Как у всех приматов,
включая людей, большие
пальцы у Кумбы проти-
вопоставлены осталь-
ным. Это позволяет ему
подбирать мелкие
и хрупкие предметы.
БОЛЬШЕНОГ КЕПЕ
Поскольку Кене прово-
дит на ногах весь день,
кожа на них становится
толстой и прочной,
защищая ступни
от шипов и колючек.
Порезавшись, шимпанзе
чистят раны, чтобы
не было заражения.
li? -".7 г

волосяной
ПОКРОВ
У шимпанзе жест-
кая густая шерсть,
покрывающая все
тело, кроме лица,
кистей и ступней.
International Primate
Protection League
Материал подготовлен при содействи
Международной лиги защиты примлт
Тело шимпанзе
ПОСМОТРИТЕ
НА НЕГО!
Глаза шимпанзе смотрят
вперед и защищены мощ-
ными надбровными дуга-
ми. Видят шимпанзе гораз-
до лучше человека, что
особенно полезно в лесном
полумраке. Впрочем,
по сравнению хищниками
вроде леопардов, зрение
у шимпанзе слабовато, поэ-
тому ночью они из гнезд
не выходят.
НА ПРОГУЛКУ
Если на спине, как
у Топи, прокатиться
не получается, шим-
панзе ходят, опираясь
на костяшки пальцев
рук. Из-за этого у них
сгорбленная спина
и длинные руки.
V *
Я ЕЩЕ МАЛЕНЬКИЙ
Детеныши шимпанзе
вроде Бонго несут клок
белых волос на спине.
Этот знак говорит взрос-
лым шимпанзе, что перед
ними малыш. Исчезает
белый клок к трех-
пятилетнему возрасту.
* >
МНЕ СТРАШНО!
На лице Боло гримаса
страха: рот широко открыт,
и зубы оскалены, но верх-
ний и нижний ряды зубов
сомкнуты. Если бы между
ними было расстояние, гри-
маса из испуганной превра-
тилась бы в угрожающую.
ORG
UAVXV.I
Международная лига защиты приматов «IPPL»: 1меялатю\а1
Primate Рпотестюл Learie, 116, Jidd St, Losdox WC1H 9XS
СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ
ФАЙЛ 56 Лист 41
ИСПАНСКОЙ
РЫСИ
нужна ваша помощь, ведь...
Это не только самый редкий хищник в Европе, но и находящийся
в серьезной опасности представитель кошачьих в мире. Только реши-
тельные действия могут спасти испанскую рысь от вымирания.
1 УТРАТА СРЕДЫ
ОБИТАНИЯ
Неконтролируемый рост
земледелия, вырубки леса
и строительство привели
к разрушению естественного
ареала испанской рыси.
3 ДТП
В поисках новых мест
для жизни испанская рысь
часто погибает под колесами
автомобилей.
В период между 1960 и 1980 годами
популяция НЕКОГДА ОЧЕНЬ РАСПРОСТРА-
НЕННОЙ НА ПирЕНЕЙСКОМ ПОЛуОСТрОВЕ
2 ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ
ФАКТОР
Капканы на лис и других
хищников, браконьерство
вносят свою лепту в сокраще-
ние популяции испанской
рыси.
4 НЕХВАТКА ПИЩИ
Испанская рысь страдает
от сокращения популяции
зайцев, составляющих основу
ее рациона.
(Испания и Португалия) испанской
WWF
Поскольку ИСПАНСКАЯ рысь ДЕЙСТВИТЕЛЬНО
НАХОДИТСЯ НА ГрАНИ ИСЧЕЗНОВЕНИЯ, В СЕТИ ЕСТЬ
МНОГО ПОСВЯЩЕННОЙ ЕЙ ИНфорМАЦИИ. ВОТ НЕСКОЛЬКО
хороших сайтов:
lrTTp://www.wwf.ORq.uk/wliAT_WE_do/ SAfEquARdiNq_
Th E_N ATU RAl_WORld/wi Id I i f E/i Ь ERi AN_ly nx/
lmp://www. livEi ntern et. ru/users/teIIare/post94286591/
Открытый в 1969 году
wk на юге Испании пдрк Donana
Л NauonaI ParI< - одно из последних
пристднищ испанской рыси. Если
Ж ВЫ ОКАЖЕТЕСЬ В ИСПАНИИ, уЗНАЙТЕ,
СМОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ПОПАСТЬ НА ОРГА-
НИЗОВАННУЮ экскурсию по ПАрку,
' который ЕЖЕГОДНО ПОСЕЩАЕТ
боЛЕЕ 550000 ЧЕЛОВЕК. Послед-
Л  и ний отчет Всемирного фондд
‘ \г' дикой природы «WWF» ГЛАСИТ, что
туризм, СВЯЗАННЫЙ С ИСПАНСКОЙ
р рысью, может быть развит в боль-
ШЕЙ СТЕПЕНИ, НО ТрЕбуЕГ ТЩАТЕЛЬНОГО
и продуманного подхода, чтобы
НЕ НАВрЕДИТЬ ЖИВОТНОМУ
* Существует проект, организованный председателем «Группы
СПЕЦИАЛИСТОВ ПО КОШАЧЬИМ» ВСЕМИРНОГО СОЮЗА ОХрАНЫ
природы «IUCN». Он НАПРАВЛЕН на то, чтобы ДАТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ
ЛЮДЯМ, ЖЕЛАЮЩИМ ПОМОЧЬ СОХРАНЕНИЮ КОШАЧЬИХ, СДЕЛАТЬ ПОЖЕРТ-
ВОВАНИЯ В СПЕЦИАЛЬНЫЙ фонд. СТАВ «ДруГОМ» ГруППЫ, ВЫ буДЕТЕ
ДВАЖДЫ В ГОД ПОЛУЧАТЬ ИнфорМАЦИОННЫЙ бЮЛЛЕТЕНЬ «НОВОСТИ
О КОШАЧЬИХ». За ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ ОбрАЩАЙТЕСЬ
по АДрЕсу: Peter JAtksox, CItaIrman, Cat SptciAlisi Group, IUCN,
Haut VERqER, 1172 Bouqy-VillARS, SwiTZERlANd.
V  Вы ТАКЖЕ МОЖЕТЕ ПОСЕТИТЬ САЙТ WWW.iuCN.ORq.
 1/2JJOДЗД.	х -  WV2F-RU нуждл' К ‘л
сяТсрЕДСТВАХ И рекламе
ПОМОЩЬ >KW®°™ инфоРМАЦИЕЙ обрАЩАИ
За дополнит 109240, Москва,
тесь по Адресу.	строение 5,
ул. Николоямскля, дом ,	мо ч0
WWF-RU. Телефон; +/ Уф)
*ЭтА ОРГАНИЗАЦИЯ быЛА СОЗДА-
НА ДЛЯ ПОМОЩИ ВСЕМ КОША-
ЧЬИМ, которым грозит ВЫМИРАНИЕ.
Если ВЫ ХОТИТЕ СДЕЛАТЬ ПОЖЕРТВО-
ВАНИЕ ИЛИ ПОрлбоТАТЬ ДЛЯ фоНДА
добровольцЕМ, пишите по АдрЕсу:
TIte Cat SurvivaI Trust, TIte Centre,
CodicoTE RoAd, WrlwyN,
HERrfoRdsliiRE AL6 9TU, UK или
звоните: 01458 716875.
Вступите в «Фонд
выживания кошек»
Участвуйте в природоохранном
проекте
ЧЕМ ВЫ МОЖЕТЕ...помочь

НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ
ФАЙЛ 58 Лист 5(
Крыло залечено,
но это еще не финал
Чтобы спасти раненого чеглока, одну из самых редких птиц Великобрита-
нии, понадобилась серьезнейшая операция. И все же, хотя чеглок пошел
на поправку, это еще не конец.
Считается, что в Великобритании
осталось всего 100 пар чеглоков, а зна-
чит, этой спасательной операции
придавалось особое значение.
Операция прошлА успешно, и чеглока
ДОСТАВИЛИ В блИЖАЙШИЙ питомник
ДЛЯ ВОССТАНОВЛЕНИЯ. ПТИЦЕ ОбЕСПЕЧИЛИ
ПОСТОЯННЫЙ уход, НО ПРОЙДЕТ ЕЩЕ
НЕ ОДНА НЕДЕЛЯ, ПОКА ОНА СНОВА СМО-
ЖЕТ подняться в воздух.
Одна из спиц, использованных
ДЛЯ ВОССТАНОВЛЕНИЯ КрЫЛА, быЛА
12-САНТИМЕТрОВОЙ длины!
Хотя операция прошла
успешно и чеглок вовсю
набирает силы, до успешно-
го финала еще далеко.
На зиму ЧЕГЛОКИ УЛЕТАЮТ в теплую Африку, ОДНАКО НАШ герой
НЕ УСПЕЕТ ПОПРАВИТЬСЯ К ЭТОМу ВРЕМЕНИ И МОЖЕТ уМЕрЕТЬ, ЕСЛИ
выпустить ЕГО.
Однако еще не все потеряно, и птица вполне может успеть
погрЕться на солнышке. Хозяин питомника Рози Кэтфорд
полагает, что решение найти можно: «Мы пытаемся найти
АВИАКОМПАНИЮ, КОТОрАЯ СОГЛАСИТСЯ ДОСТАВИТЬ ЕГО В Африку».
Пожелаем им удачи!
Этого красивого чеглока нашли
с искалеченным крылом. Повреж-
дения были очень сильными,
летать и охотиться птица не могла.
Маленького хищника ждала голодная смерть, и в нор-
мальных условиях проще всего было бы усыпить ЕГО.
Однако Питер Ван Дерек и ветеринарная клиника
в Колчестере, Эссекс, решили попробовлть помочь Ему.
Питер подумдл, что может
спасти птицу, и провел
4 5-минутную ОПЕРАЦИЮ,
ВЖИВИВ В ИЗУВЕЧЕННОЕ
крыло ДВЕ спицы.
Питер Ван Дерек
ИСПОЛЬЗОВАЛ ВЕСЬ
свой опыт
И НАВЫКИ, чтобы
помочь
Подвезите
меня! Чегло-
ка нужно
ДОСТАВИТЬ
в Африку, чтобы он
с мог вернуться к нор-
мальной
жизни.
На дежурстве со спасателями
Смитти вконец
запутался
Понадобилось четыре человека, чтобы
освободить запутавшуюся в проволоке
лань и спасти ее от удушения.
В спасательную службу St. Tiggywinkles
поступил вызов с сообщением о запутав-
шейся в проволоке лани. Звонивший сооб-
щил, что животное слишком велико и опас-
но, чтобы распутать его самостоятельно.
Из сообщения было ясно, что животное потрЕбуЕТСЯ успокоить,
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЕГО ОСВОбОЖДЕНИЮ, ПОЭТОМУ НА ВЫЗОВ ПОЕ-
ХАЛИ специалист по усыплению крупных животных доктор Джон
Льюис, практикант Иван и штатный спасатель Лес СтокЕр.
СМИТТИ ЗАПуТАЛСЯ
в проволоке, когда
пытался пролезть
ПОД OrpA-
дой.
Спасатели обнаружили
животное лежа-
щим на ноле, *
запутавшимся у
рогами в про- К.
волоке.
Рядом с ЛАНЬЮ, УСПОКАИВАЯ
ее, сиделд водитель Службы
по предотвращению жестоко-
го ОбрАЩЕНИЯ С ЖИВОТНЫМИ
RSPCA Слрд. По прибытии
НА МЕСТО Джон РЕШИЛ НЕ УСЫПЛЯТЬ
ЛАНЬ, которую НАЗВАЛИ СМИТТИ,
А УДЕРЖИВАТЬ ЕЕ, ПОКА ЛЕС буДЕТ
СрЕЗАТЬ ПрОВОЛОКу НОЖОМ.
7/</ЛТе Hos?'
Материал подготовлен при содействии:
Больницы природоохранного Фонда
Сант Тиггивинкельс «The Wildlife
HospiiAl Trust St. TiqqywiNkles».

ВзрОСЛАЯ
лань — силь-
ное животное,
поэтому удер-
жи ВАТЬ ее было
непросто.
Срезав проволоку, спасатели отпря-	~TW9
нули назад, ожидая, что Смитти
сразу же убежит, но животное двига- Удар лошади W
r J J	ОШЕЛОМИЛ
ЛОСЬ, словно во сне.	Смитти, но, Я
Вдруг НА ПОЛЕ ПОЯВИЛАСЬ ЛОШАДЬ И ПрИНЯЛАСЬ обнЮХИВАТЬ к ВСЕОбЩЕЙ
Смитти. Тот срдзу ЖЕ ВСКОЧИЛ и угрожлющЕ опустил рогд. I	РАДОСТИ, ’
В МГНОВЕНИЕ ОКА ЛОШАДЬ рАЗВЕрНуЛАСЬ И уДАрИЛА СМИТТИ
...........~
КОПЫТАМИ, сбив ЕГО С НОГ. СПАСАТЕЛИ бОЯЛИСЬ ХУДШЕГО, НО,
К ИХ УДИВЛЕНИЮ, Смитти ОКАЗАЛСЯ В ПОрЯДКЕ. Он ПОДНЯЛСЯ,
отря\11ул( я И ПОбЕЖАЛ В сторону блИЗАЕЖАЩИХ холмов,
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА
ФАЙЛ 59 Лист 14
Осмотр больной
коровы
Причин недомогания у коров может
ЦИАЛЬНОГО СТАНКА ИЛИ ВОрОТНИ-
ка. Конечно, если коровЕ
НАСТОЛЬКО ПЛОХО, ЧТО ДВИГАТЬСЯ
она не может, Фиксация
НЕ ПОТрЕбуЕТСЯ. ВЕТЕрИНЛр ДОЛ-
ЖЕН НЕ ТОЛЬКО ПРОВЕСТИ ОСМОТр,
НО И поговорить С ФЕРМЕРОМ,
чтобы ВОССОЗДАТЬ КАрТИНу
болезни. Иногда этого доста-
точно для того, чтобы поста-
вить ДИАГНОЗ, НЕ ДЕЛАЯ НИКАКИХ
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ АНАЛИЗОВ.
быть множество. Чтобы диагностировать
болезнь, ветеринару придется провести
ряд анализов.
г— Ц Как и в случае других
U ЖИВОТНЫХ, поиском
причины недомогания у коров
ДОЛЖЕН ЗАНИМАТЬСЯ ВЕТЕрИНАр.
Поставить правильный диагноз
НЕ ВСЕГДА просто, ПОСКОЛЬКУ
ТАКИХ причин МОЖЕТ быть МНО-
ЖЕСТВО. Поэтому обычно ВЕТЕ-
РИНАРУ приходится проводить
ДОЛГИЙ КОМПЛЕКСНЫЙ осмотр.
Коровы - ЖИВОТНЫЕ СИЛЬНЫЕ
И МОЩНЫЕ, поэтому НА ВрЕМЯ
ОСМОТРА ИХ нужно НАДЕЖНО
Фиксировать при помощи спе-
Вот несколько моментов,
на которые следует обратить
внимание в ходе осмотра:
+ Потеря ВЕСА
+ Затрудненное
дыхание
+ Нарушенное
СЕрДЦЕбИЕНИЕ
Т Отсутствие стулА
ИЛИ НЕПРАВИЛЬНАЯ
КОНСИСТЕНЦИЯ ЭКС-
КРЕМЕНТОВ
Т Ненормальная
температура
+ Напряженная спина
и нежелание дви-
гаться
+ ГуСТОЕ, КОМКОВАТОЕ
МОЛОКО или молоко
со следами крови
+ ХромотА
Начать осмотр ВЕтериндр должен
с диагностики общего состоя-
ния животного, провтрив кожу
НА НАЛИЧИЕ необычных ОПУХОЛЕЙ
И бОАЕЗНЕННЫХ МЕСТ.
Осмотр больной коровы
Как поставить корове диагноз?
Когда коровд за6оаевает, ветеринар должен провести комплексный осмотр животного. Вероятно,
ВЗЯТЬ АНАЛИЗЫ КрОВИ И КАЛА ДЛЯ ЛАбОрАТОрНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ.
"1 ПРОВЕРКА ГААЗ
JL Ветеринар должен тщательно
ОСМОТРЕТЬ голову ЖИВОТНОГО,
ВКЛЮЧАЯ ГЛАЗА. ВвААИВШИЕСЯ ГЛАЗА
УКАЗЫВАЮТ НА обЕЗВОЖИВАНИЕ.
2 БРЮШНАЯ ПОАОСТЬ
Пищеварительная
СИСТЕМА обСАЕДуЕТСЯ НА НАЛИ-
ЧИЕ ГАЗОВ, ЖИДКОСТИ
И НА ПРЕДМЕТ ЗАВОРОТА КИШОК.
ТАКЖЕ ПОТрЕбуЕТСЯ
3 ТЕМПЕРАТУРА
С помощью
РЕКТАЛЬНОГО ТЕрМО-
МЕТрА ИЗМЕРЯЕТСЯ
ТЕМПЕрАТурА. ЕСЛИ
ОНА ПЕРЕВАЛИЛА
за отметку 59,4°С,
РЕЧЬ МОЖЕТ ИДТИ
О бАКТЕрИАЛЬНОЙ ИЛИ
вирусной ИнфЕКЦИИ.
Низкая ТЕМПЕрдтурд
УКАЗЫВАЕТ НА СЕРЬЕЗ-
НОЕ ЗДбОАЕВАНИЕ ИЛИ
ШОКОВОЕ СОСТОЯНИЕ
ЖИВОТНОГО.
5 ДЫХАНИЕ
С ПОМОЩЬЮ СТЕТОСКОПА
ВЕТЕрИНАр ДОЛЖЕН ПрОСЛуШАТЬ
грудную КЛЕТКУ животного, обрд-
ЩАЯ ВНИМАНИЕ НА ПрИЗНАКИ ПНЕВ-
МОНИИ и плеврита. Нормальная
ЧАСТОТА ДЫХАНИЯ СОСТАВЛЯЕТ
10-50 вдохов в минуту, НОР-
МАЛЬНАЯ ЧАСТОТА < 1р,учиы\ (ОКНА
।цений - 60-80 удлров в минуту. '
4 РОТОВАЯ ПОАОСТЬ
НЕОбхОДИМО ОСМОТРЕТЬ
ротовую ПОЛОСТЬ НА ПРЕДМЕТ
ЯЗВОЧЕК И ДРУГИХ ПРИЗНАКОВ
инфекции. Помимо ЭТОГО,
нужно обрАТИТЬ ВНИМАНИЕ
НА СОСТОЯНИЕ десен: ИХ бЛЕД-
НОСТЬ УКАЗЫВАЕТ НА АНЕМИЮ
ИЛИ ВНУТРЕННЕЕ КрОВОТЕЧЕНИЕ.
6 вымя
Вымя коровы
ОСМАТРИВАЕТСЯ НА ПРЕД-
МЕТ ПРИЗНАКОВ ИНфЕК-
ЦИИ ПОСРЕДСТВОМ здбо-
рА МОЛОКА ИЗ ВСЕХ
ЧЕТЫРЕХ СОСКОВ. ГуСТОЕ
МОЛОКО и молоко
С КОМОЧКАМИ ИЛИ СЛЕ-
ДАМИ крови - ПРИЗНАКИ
МАСТИТА.
КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ  ФАЙЛ 67 Лист 12
Приучение собаки
к туалету
СПРОСИТЕ СЕБЯ
Могу ли я приучить
мою собаку к туалету?
Один из первых и важнейших
навыков вашей собаки — пони-
мание, где и когда можно
ходить в туалет. В против-
ном случае весь дом пре-
вратится в одно отхожее место.
1.	Подходящее место
Собдку нужно приучить ХОДИТЬ В ТуАЛЕТ
НА улицу. Есть ли у вас поблизости ПОДХО-
ДЯЩИЙ САД ИЛИ пдрк?
да нет
2.	Время
СобдкЕ понддобится время, чтобы привык-
нуть ХОДИТЬ В ТуАЛЕТ НА уЛИЦЕ. НАЙДЕТСЯ ЛИ
да
нет
Как бы сильно вы
ни любили вдшу собдку, нико-
му НЕ ЗАХОЧЕТСЯ ЖИТЬ С ЖИВОТ-
НЫМ, КОТОРОЕ СПРАВЛЯЕТ НуЖДу
по всему дому или сдду. Это
НЕ ТОЛЬКО НЕПРИЯТНО, НО И НЕГИ-
ГИЕНИЧНО, ВЕДЬ с собдчьими
Некоторые собдки приучЕны
ХОДИТЬ В ТуАЛЕТ НА ГАЗЕТЫ ИЛИ
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПОДДОН.
Не меняйте этой привычки,
чтобы СОбдКА быСТрЕЕ СХВАТИЛА
ИДЕЮ. Просто ПОСТЕПЕННО
ПЕРЕДВИГАЙТЕ ТуАЛЕТ К ДВЕрИ
у ВАС ВРЕМЯ В ТЕЧЕНИЕ ДНЯ, ЧТОбы ВЫВОДИТЬ ЕЕ?
3.	Терпение
ПриуЧЕНИЕ собдки К ТуАЛЕТу ПОТрЕбуЕТ МНОГО
сил. Хватит ли у вас терпения, чтобы приу-
чить собдку к новому рдспорядку И СПРА-
ВИТЬСЯ со всеми ее дурными ПРИВЫЧКАМИ?
да нет
4.	Гигиена	да нет
ЭКСКРЕМЕНТАМИ ЧЕЛОВЕКУ ПЕРЕДА-
ЮТСЯ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ЗАбОЛЕВАНИЯ.
Потому ЖИЗНЕННО важно приу-
чить собдку К ТуАЛЕТу КАК
МОЖНО РАНЬШЕ.
Первым делом нужно приу-
чить собдку К СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ
команде. Каждый рдз, отводя ее
на прогулку, ждите, пока СОбДКА
приготовится к процессу,
И ЗАТЕМ ОТДАВАЙТЕ ЕЙ КОМАНДУ
«тудлЕТ», спокойным и по-
ощряющим тоном. Хвалите
ЕЕ ТАКИМ ЖЕ ТОНОМ В ХОДЕ
ПРОЦЕССА и повторяйте
КОМАНДУ, чтобы
собдкд УЛОВИЛА
связь.
И ЗАТЕМ НА улицу.
Определите подходящее
МЕСТО ДЛЯ СОбАЧЬЕГО ТуАЛЕТА.
ЛуЧШЕ ВСЕГО ДЛЯ ЭТОЙ ЦЕЛИ
подойдет здброшенный уголок
сада. Каждый рдз, когда со6аке
нужно В тудлет, ОТВОДИТЕ ЕЕ
ТУДА И ЖДИТЕ, ПОКА ОНА НЕ СДЕ-
ЛАЕТ СВОИ ДЕЛА, ПОСЛЕ ЧЕГО
убирАЙТЕ ЗА НЕЙ.
Собдки ЧАСТО ХОДЯТ В тудлет НЕАККУРАТНО.
Сможете ли вы убирдть за собдкой как
СЛЕДУЕТ?
ПриуЧЕННАЯ К тудлету
собдкд САМА ДАЕТ
хозяину понять, что
ЕЙ нужно выйти.
Приучение собаки к туалету
Совок ДЛЯ ЭКСКРЕМЕНТОВ
необходим, КОГДА ВЫ ВЫГУ-
ЛИВАЕТЕ СОбАКу В обЩЕСТВЕННЫХ
МЕСТАХ.
Чистота и гигиена
УбирАТЬ ЗА собдкой нужно ТЩАТЕЛЬНО, ВНЕ
ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, ХОДИТ ОНА В ТуААЕТ
В ПРАВИЛЬНОМ МЕСТЕ ИЛИ НЕТ.
Если СОбАКА СДЕЛАЛА СВОИ
ДЕЛА ПрЯМО В ДОМЕ, убирАТЬ
ЗА НЕЙ СЛЕДУЕТ НЕМЕДЛЕННО.
Пользуйтесь не только дезин-
фицирующим, но и ДЕЗодо-
рирующим СРЕДСТВОМ. Выходя
НА прогулку, бЕрИТЕ С Собой ПАКЕТ
ДЛЯ ЭКСКрЕМЕНТОВ И СПЕЦИАЛЬНЫЙ СОВОК,
чтобы убирАТЬ ЗА ВАШИМ
ЛЮбиМЦЕМ.
Реагируйте, когда ваша со6ака
ПрОСИТСЯ В ТуААЕТ.
Собака просится
ПрИуЧЕННАЯ К ТуАЛЕТу СОбАКА ЗАСТАВИТ ВАС ПОНЯТЬ, ЧТО ЕЙ
нужно ВЫЙТИ. Будучи НА УЛИЦЕ, ОНА НАЧНЕТ обнЮХИВАТЬ
ЗЕМЛЮ И бЕГАТЬ КруГАМИ. ДОМА СОбАКА буДЕТ бЕСПОКОИТЬСЯ,
носиться вокруг вас, подвывать и всеми доступными СПО-
СОбдМИ ПРИВЛЕКАТЬ ВНИМАНИЕ.
Как часто?
Щенкам нужно ходить в тудлет каж-
дые двд-три ЧАСА в течение дня,
ВЗрОСЛЫЕ СОбАКИ могут ВЫТЕРПЕТЬ
ДО 4 ЧАСОВ ДНЕМ И ДО I О ЧАСОВ
ночью. СтАрых собдк нужно
ВЫВОДИТЬ ТЕМ ЧАЩЕ, ЧЕМ СЛДбЕЕ
ОНИ СТАНОВЯТСЯ.
В РЯДЕ ПАР-
КОВ ЕСТЬ СПЕ-
ЦИАЛЬНЫЕ урны
для собдчьих
ЭКСКРЕМЕНТОВ.
Терпение и спокойствие
помогут вам приучить
собдку К ТуАЛЕТу.
Отучение от дурных привычек
Если ВАША собдкА ПРОДОЛЖАЕТ ХОДИТЬ В ТуААЕТ
В НЕПРАВИЛЬНОМ МЕСТЕ, НАЧНИТЕ КОрМИТЬ ЕЕ ТАМ
ЖЕ. Убрдв ЗА собдкой, ПОСТАВЬТЕ ЕЕ МИСКу
ТУДА, КУДА ОНА ТОЛЬКО ЧТО СХОДИЛА. СобАКИ
НЕ будут ХОДИТЬ В ТуАЛЕТ ТуДА ЖЕ, ГДЕ ЕДЯТ.
Если ВЫ НЕ МОЖЕТЕ КОНТРОЛИРОВАТЬ
ВАШУ СОбАКу, КОГДА ОНА ХОЧЕТ В ТуА-
ЛЕТ, ПОСАДИТЕ ЕЕ ПОД ЗАМОК НА ПАру
ЧАСОВ, ПОКА ОНА НЕ обрАЗуМИТСЯ.
Распорядок дня
Жесткий рлспорядок дня позволяет увереннее
КОНТРОЛИРОВАТЬ ПРОЦЕССЫ жизнедеятельности
вашей собдки. Не КОРМИТЕ питомца на ночь,
ИНАЧЕ ВАМ ПРИДЕТСЯ ВЫХОДИТЬ ГуЛЯТЬ ПОЗДНО.
Не за6ывайте выводить собдку на улицу
НА КОРОТКОЕ ВрЕМЯ В ТЕЧЕНИЕ ДНЯ, ЧТОбЫ у НЕЕ
былд ВОЗМОЖНОСТЬ СДЕЛАТЬ СВОИ ДЕЛА.
Когда выходить гулять?
Очень скоро вы сами увидите, как часто
ВАША СОбАКА просится В ТуАЛЕТ. ОДНАКО ЕСТЬ
ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВрЕМЯ СуТОК, КОГДА В ПрОГуЛКЕ
нуждается практически любдя собдкд:
• Утром
• После еды
• После сна
•	В о6ед, ДНЕМ и ВЕЧЕрОМ
•	После и во время занятий и игр

мм
ТЕЛО
Некоторые гремучники развивают
скорость ДО ЧЕТЫРЕХ КИЛОМЕТрОВ
В ЧАС, А ЭТО больше ЧЕМ СКОрОСТЬ
обычных ПОЛЗАЮЩИХ ЗМЕЙ.
Нбычио ЗМЕИ ПЕРЕДВИГАЮТСЯ, ( ВОрДЧИВАЖ Ь
В НЕСКОЛЬКО ПОЛУКОЛЕЦ, А ЗАТЕМ рАЗВОрАЧИ-
вдясь и устремляясь вперед. Рогатый гремучник
движется нс вперед, л вбок. Причинл пому -
горячие ПЕСКИ ЕГО родной АМЕРИКАНСКОЙ пусты-
ни. Если бы грг мучник ДВИГАЛСЯ как обычно,
ДАЛЕКО бы ОН НЕ уПОЛЗ: ЕГО ТЕЛО ЗАВЯЗЛО бы
В МЯ1 КОМ ПЕСКЕ, Л ЖАрА СОЖЕ ЛА бы КОЖу. ПОЭТО-
МУ ЗМЕЯ ДВИЖЕТСЯ бОКОМ, СВОрАЧИВАЯ
ПОЛУКОЛЬЦАМИ ТАК, ЧТОбы КАК МОЖНО
МЕНЬШЕ КАСАТЬСЯ ПЕСКА. БЛАГОДАРЯ
этому гремучник не сгордет
И НЕ ТОНЕТ В ВЯЗКОМ ПЕСКЕ.
При ДВИЖЕНИИ т рс-
мучник ОСТАВЛЯЕТ
НА ПЕСКЕ ХАРАКТЕР-
"""


НОГОХВОСТКА
Отрываясь
ЛТ ЧРМЛИ
Катапульта
В СЛУЧАЕ ОПАСНОСТИ ИЛИ ПрОСТО При НЕОбхО-
ДИМОСТИ ВыбрАТЬСЯ ОТКУДА-ТО быстро,
НОГОХВОСТКА НАПРЯГАЕТ МЫШЦЫ, СДВИГАЯ
крючок ВПЕРЕД И ОСВОбОЖДАЯ фурку (1), .
фурКА бьЕТ Об ЗЕМЛЮ (2), ПОДНИМАЯ Л
ногохвостку в воздух (5).
ги крошечные существа водятся по вс ему миру: ОТ ПУСТЫНЬ -
до высокогорных пиков, от тропиков - ДО ледяных торосов.
Это КАЖЕТСЯ НЕВЕРОЯТНЫМ, НО НОГОХВОСТКИ ВЫЖИВАЮТ В ПОЧВЕ СубАНТАр-
ктических островов при температурах до -58 грддусов по Цельсию.
Их кровь НЕ ЗАМЕРЗАЕТ бЛАГОДАрЯ НЕКОТОРЫМ КОМПОНЕНТАМ, ДЕЙСТВУЮ-
ЩИМ КАК природный Ашифриз.
Что ЖЕ ДО СВОЕГО ИМЕНИ, ТО ИМ НОГОХВОСТКА обяЗАНА НЕОбыЧНОМу СТРО-
ЕНИЮ ЗАДНЕЙ ЧАСТИ ТУЛОВИЩА, НАПОМИНАЮЩЕЙ ПО форМЕ ВИЛКу И НАЗЫВА-
ЕМОЙ «фурКА». В обычном Г1ОЛОЖ1 НИИ фурКА УДЕРЖИВАЕТСЯ СПЕЦИАЛЬНЫМ
крючком. Когда ногохвостке нужно быстро исчезнуть, ндпримЕр, спаса-
ясь ОТ ХИЩНИКА, ОНА ОТКРЫВАЕТ КрЮЧОК, И ВИЛКА ВЫСКАКИВАЕТ ВНИЗ. УДА-
рившись О ЗЕМЛЮ, ОНА ТОЛКАЕТ НОГОХВОСТКУ ВВЕрХ И ВПЕрЕД, И ТА ЛЕТИТ
по воздуху, подобно крошечной бЕЛОЙ блОХЕ.
ж


НОГОХВОСТКИ РАСПРОСТРАНЕНЫ
ПО ВСЕМУ миру И ЧРЕЗВЫЧАЙНО
многочисленны. Считайся, что
НА ОДНОМ IIKlApE ЛуГА МОЖЕТ ЖИТЬ 1
ДО 600 МИЛЛИОНОВ НОГОХВОСТОК.

1 -е;
* «
; t
Сильный И ВЫНОСЛИВЫЙ
пдук НЕ в состоянии
бороться с ядом осы.
Супер-сила
Самка дорожной осы
ОЧЕНЬ СИЛЬНА: ОНА МОЖЕТ
ПРОТАЩИТЬ ПАРАЛИЗОВАН-
НОГО ПАуКА НА РАССТОЯ-
НИЕ ДО 100 МЕТРОВ.
Это УДИВИТЕЛЬНО,
ЕСЛИ УЧЕСТЬ, ЧТО
ЕЕ ДЛИНА ВСЕГО
4 САНТИМЕТРА, В ТО <
ВрЕМЯ КАК ТАрДНТуЛ
ДОСТИГАЕТ ДЛИНЫ
15 САНТИМЕТРОВ.
 АЛЕНЬКАЯ, НО УДИВИТЕЛЬНАЯ САМКА ДОрОЖНОЙ ОСЫ ОХОТИТСЯ НА ОГрОМНЫХ
НИ тлрлнтулов, чтобы ВЫВЕСТИ и прокормить СВОЕ потомство.
Оса жалит пдукд в мягкую кожу на спине и парализует его. Затем она оттаски-
вает ЖЕрТВу В готовую нору ИЛИ ВЫКАПЫВАЕТ ЕЕ ПрЯМО НА МЕСТЕ. ЗАТАЩИВ ПАуКА
В нору, ОНА ОТКЛАДЫВАЕТ В ЕГО ТЕЛО ОДНО ЯЙЦО. ЗАТЕМ ОНА ЗАПЕЧАТЫВАЕТ НОру ЗЕМ-
ЛЕЙ И УЛЕТАЕТ. Через три ДНЯ ИЗ ЯЙЦА ПОЯВЛЯЕТСЯ ЛИЧИНКА, КОТОРАЯ ВГРЫЗАЕТСЯ
ВО ВСЕ ЕЩЕ ЖИВОГО, НО ЙЕЗДВИЖНОГО ПАуКА, ПОСТЕПЕННО ВЫЕДАЯ ИЗНуТрИ ЕГО ТЕЛО.
Ндбрдв ДОСТАТОЧНО СИЛ, ЛИЧИНКА С ПЛЕТАЕТ КОКОН И ПрЕВрАЩАЕТСЯ В НЕМ В КуКОЛКу,
А ЗАТЕМ И ВО взрослую ОСобь.


й®
*

т
XAMiiiuo rniTAt к я, полностью погружля голову под воду так, чтобы
’вода сама заливалась в клюв. Затем флдминго выталкивает вод\
ОбрАТНО, ВЫЦЕЖИВАЯ ИЗ HI I С ПОМОЩЬЮ КЛЮВА КрЕВЕТОК И ДРУГИХ рАЧКОВ.
Розовый окрдс перьям фЛАМИНГО ДАЮТ ярко-крлсныЕ ИЛИ РОЗОВЫЕ рдчки-
дртЕмии. Если флдминго не получдет их в достаточном количестве, ПЕрья
ЕГО бгЛЕЮТ.
Выкармливая птенцов, родители вырдбдтывдют в зобу особое вещество
ярко-крдсного цвета, которое затем скармливают детям. Иногда его называ-
ют «молоко флдминго».
••
Клюв-сито
В брдчный сезон флд-
минго селятся огром-
ными колониями.
Так, на одном
ИЗ дфрИКАНСКИХ ОЗЕР
было 3Api I истрировд-
HO ОКОЛО МИЛЛИОНА
ПАр фЛАМИНю!
Питаясь,
флдминго
процеживает
ВОДУ ЧЕРЕЗ
клюв,
ВЫТАЛКИВАЯ ЕЕ
СВОИМ ЯЗЫКОМ
и удерживдя
пищу.

ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я
ФАЙЛ 80 Лист 5i
Королевский аспид — полосатый американский убийца
Королевский аспид и еще 65 видов
коралловых аспидов относятся к самым
ядовитым и крупным (длиной свыше 2 м)
змеям Америки. У многих коралловых
аспидов кожа окрашена красными и чер-
ными полосками, разделенными между
собой белыми или желтыми коль-
цами. Этот окрас предупреждает
хищников о том, что змея опасна.
День коралловые аспиды прово-
дят в тени, а ночью выходят
на охоту на ящериц, лягушек
и других змей. Впрыснув
яд с помощью полых
зубов, аспиды парализу- W
ют жертву, и та умира-
ет от удушья.
Яд королевского аспида
смертелен для человека,
НО НАПАДАЕТ НА ЛЮДЕЙ ЗМЕЯ
ТОЛЬКО В КРАЙНИХ СЛУЧАЯХ.
мн  мнн 
КОПИЛКА ФАКТОВ
Многие неядовитые рептилии, нАпри-
МЕр, ПОПЕРЕЧНОПОЛОСАТАЯ и МОЛОЧНАЯ
ЗМЕЯ, копируют ОКрАС КОрОЛЕВСКОГО
АСПИДА, чтобы ОТПУГИВАТЬ ХИЩНИКОВ.
Потревоженный королЕвскйй
АСПИД ПЫТАЕТСЯ СПРЯТАТЬСЯ,
ЗАКАПЫВАЯСЬ ГОЛОВОЙ В ПЕСОК
ИЛИ прячл ЕЕ ПОД СЕбя.
Котинговые — птицы удивительной красоты
90 ВИДОВ котинговых обитает в тропиках
Южной Америки. Это одни из самых красивых 
птиц в мире, размером от воробья до вороны. _
Все они питаются фруктами, хватая их своими
широкими сплюснутыми клювами, иногда
срывая прямо в полете.
Один из видов котинговых называется «зон-
тичная птица». На голове у нее пучок перьев
в форме зонтика. С его помощью самец пытает-
ся очаровывать самок, то поднимая, то опуская 
его. Другой вид — «скалистый петушок», похож 
на яркий флуоресцентный фут-
больный мяч с крыльями.

Самцы котинговых используют
свой удивительный окрдс
И ОПЕрЕНИЕ, чтобы ПрИВЛЕЧЬ
ПрИВЕрЕДЛИВЫХ САМОК.
КОПИЛКА ФАКТОВ
Хотя ВСЕ котинговые любят фрукты,
ЗЕрНА ИМ НЕ НрАВЯТСЯ, И ОНИ ВЫПЛЕВЫ-
ВАЮТ ИХ ВО ВрЕМЯ ЕДЫ. ЭТО ПОМОГАЕТ
РАСТЕНИЯМ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ ПО ЛЕСу.
Животные от А
до Я
и хорошо охотиться
Позвоночник КОША-
ЧЬИХ ОЧЕНЬ гибок.
Благодаря этому они
быстры и подвижны.
Гепарды известны своей ско-
ростью. Это ЕДИНСТВЕННЫЕ
ПРЕДСТАВИТЕЛИ СЕМЕЙСТВА КОША-
ЧЬИХ, НЕ ВТЯГИВАЮЩИЕ КОГТИ.
Львы - самые известные из больших
кошачьих. Практически все они живут
к в Африке, хотя некоторое количество
\ ЕЩЕ СОХРАНИЛОСЬ В ЗАПАДНОЙ ИНДИИ.
Тигры - САМЫЕ КруПНЫЕ КОШАЧЬИ
на Земле. К сожалению, их осталось
СОВСЕМ НЕМНОГО И уЖЕ СКОрО
МШГ ОНИ могут ИСЧЕЗНУТЬ.
 Семейство кошачьих вклю-
чает львов, тигров и пум, много
I видов мелких кошек. Все коша-
чьи — прирожденные охотники,
с тонким слухом, ночным зрением
и острым обонянием. Втягиваю-
щиеся когти всегда остаются
| острыми и не изнашиваются
при ходьбе, а острые зубы отлично
 приспособлены, чтобы кусать
и убивать. Это гибкие и силь-
ные животные, которые
Кошачьи были впервые одомашнены ¥•
древними египтянами около 7000 лет
назад. Тогда кошкам поклонялись, как
богАМ. Тысячи кошек были мумифицировлны
Их часто хоронили с блюдцем молока и мерт-
выми КРЫСАМИ, чтобы И В ЗАГробнОЙ жизни
ИМ было ЧЕМ ПИТАТЬСЯ.
* Бесшерстная канадская кошка -
одна из самых необычных. Защищает
ЕЕ ЛИШЬ ТОНКИЙ СЛОЙ ШЕрСТИ, ПОЭТОМУ
ХОЗЯЕВАМ ТАКИХ КОШЕК
нужно ПОДУМАТЬ о том,
КАК СОГРЕТЬ ИХ.
V бесхвостых	«И
кошек хвост отсут-	'ГяЯ
ствует. Легенда гла-
сит, что хвост им
ПРИЩЕМИЛИ ДВЕрЬЮ
Ноева ковчега.
ОХОТНИКИ
КОПИЛКА ФАКТОВ
Кошачьи — грациозные