Текст
                    Баринова В.В.


2  УДК 811.5 ББК 81.2  Б 249   Рецензент: Баринова Александра Владимировна – магистр в области образования, студент докторантуры колледжа социальных наук, факультета глобальной диаспоры Национального Университета Чоннам, столичный город Кванджу, республика Корея.     Баринова, Вера Владимировна Б 249 Корейская азбука. 한국어 입문. Учебное пособие – М.: Мир науки, 2024. – 353 с. – Загл. с экрана.   ISBN 978-5-907731-85-1   Данное учебное пособие предназначено для детей дошкольного возраста 5-6 лет, а также для школьников начальной школы, и для всех желающих познакомиться с корейским языком. Пособие может быть использовано как во внеурочное время для индивидуальной или групповой работы, так и для работы в классе. С помощью данного пособия возможно заниматься интерактивно, т.е. через интернет, выводя файлы на экран, или скачать и использовать в смартфоне, на компьютере или в планшете. Сидя в удобном месте, в любое время легко делать пометки, подписывать слова, прописывать буквы, слоги, выполнять упражнения прям на своем устройстве, или в тетради. Можно открыть на любой станице и следуя заголовкам, сразу начать заниматься. Приветствие поможет выучить предложения и начать говорить на корейском языке ещё до изучения самого алфавита. Раскраски помогут быстрее запомнить символы Кореи. В процесс занятий данное пособие поможет выучить все буквы алфавита, практически освоить звуко-буквенные соответствия, научиться читать вслух с полным пониманием фраз и коротких предложений. А также сформирует навык написания букв, слогов, слов и предложений. Прописи помогут овладеть графикой и орфографией, будут способствовать усвоению лексического и грамматического материала. Раздел грамматики поможет научиться составлять короткие предложения и овладеть простейшими грамматическими конструкциями корейского языка. Материал представлен в понятной форме, на русском языке, с включением раскрасок, рисунков и картинок для более легкого запоминания слов и предложений. Источником материала для пособия послужил 23-летний опыт изучения корейского языка, а также опыт работы репетитором и учителем корейского языка в школах, и преподавания на курсах.     ISBN 978-5-907731-85-1      © Баринова Вера Владимировна © ООО Издательство «Мир науки», 2024 г.
3 ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ ֎ Содержание Содержание Введение Приветствие Часть 1. Знакомство с Кореей Часть 2. Алфавит Урок 1. Алфавит. Простые согласные Урок 2. Алфавит. Простые гласные Правило написания слогов Правило произношения простых согласных Урок 3. Алфавит. Двойные согласные Урок 4. Алфавит. Придыхательные согласные Урок 5. Алфавит. Сложные гласные 1 Урок 6. Алфавит. Сложные гласные 2 Часть 3. Слова Урок 1. Слова с простыми согласными Урок 2. Слова с двойными согласными Урок 3. Слова с придыхательными согласными Урок 4. Слова. Семья Урок 5. Слова. Животные: взрослые и детеныши Урок 6. Слова. Животных: звуки Урок 7. Слова. Школьные принадлежности Урок 8. Слова. Предметы в школе Часть 4. Грамматика Урок 1. Грамматика. Правило 받침 Урок 2. Грамматика. Числительные Урок 3. Грамматика. Счетные слова Урок 4. Грамматика. Падежи Винительный падеж Творительный падеж Дательный падеж Дательно-местный падеж Урок 5. Грамматика. Длительный вид Заключение 3 4 5 14 27 28 40 52 75 106 145 176 198 228 229 242 248 253 265 273 280 288 294 295 306 315 330 331 336 339 342 346 351
4 Введение Учебное пособие предназначено для детей дошкольного возраста 5-6 лет, а также для школьников начальной школы, и для всех желающих познакомиться с корейским языком. Пособие может быть использовано как во внеурочное время для индивидуальной или групповой работы, так и для работы в классе. С помощью данного пособия возможно заниматься интерактивно, т.е. через интернет, выводя файлы на экран, или скачать и использовать в смартфоне, на компьютере или в планшете. Сидя в удобном месте, в любое время легко делать пометки, подписывать слова, прописывать буквы, слоги, выполнять упражнения прям на своем устройстве, или в тетради. Можно открыть на любой станице и следуя заголовкам, сразу начать заниматься. Приветствие поможет выучить предложения и начать говорить на корейском языке ещё до изучения самого алфавита. Раскраски помогут быстрее запомнить символы Кореи. В процесс занятий данное пособие поможет выучить все буквы алфавита, практически освоить звуко-буквенные соответствия, научиться читать вслух с полным пониманием фраз и коротких предложений. А также сформирует навык написания букв, слогов, слов и предложений. Прописи помогут овладеть графикой и орфографией, будут способствовать усвоению лексического и грамматического материала. Раздел грамматики поможет научиться составлять короткие предложения и овладеть простейшими грамматическими конструкциями корейского языка. Материал представлен в понятной форме, на русском языке, с включением раскрасок, рисунков и картинок для более легкого запоминания слов. Источником материала для пособия послужил длительный опыт изучения корейского языка и опыт работы репетитором и учителем корейского языка в школах на курсах. С уважением, Баринова В.В
5 Приветствие
Приветствие Прочитай и выучи 6
7 Прочитай и выучи Приветствие
8 Прочитай и выучи Приветствие
9 Прочитай и выучи Приветствие
Приветствие Прочитай и выучи 10
11 Приветствие Прочитай и выучи
Приветствие Прочитай и выучи 12
Приветствие Прочитай и выучи 13
14 Символы Кореи
15 Символы Кореи
16 Символы Кореи Король Сечжон
17 Символы Кореи флаг Кореи - Тхэгыкки
18 Символы Кореи цветок Кореи - Мугунхва
19 Символы Кореи алфавит Кореи - Хангыль
20 Символы Кореи одежда Кореи - Ханбок
21 Символы Кореи еда Кореи - Кимпаб
22 Символы Кореи еда Кореи – Чокопай, Рамён
23 Символы Кореи деньги Кореи - Воны 원=won=₩
24 Символы Кореи столица Кореи - Сеул
25 Символы Кореи город-порт Кореи - Пусан
26 Символы Кореи остров Кореи - Чечжу
27 Урок 1
28 Урок 1
Алфавит Простые согласные 29
30 Алфавит Простые согласные
31 Алфавит Пропиши буквы
32 Алфавит Простые согласные
33 Алфавит Пропиши буквы
34 Алфавит Простые согласные
35 Алфавит Пропиши буквы
36 Алфавит Простые согласные
37 Алфавит Пропиши буквы
38 Алфавит Простые согласные
39 Алфавит Пропиши буквы
40 Урок 2
Алфавит Простые гласные 41
42 Алфавит Гласные
43 Алфавит Пропиши буквы
44 Алфавит Гласные
45 Алфавит Пропиши буквы
46 Алфавит Гласные
47 Алфавит Пропиши буквы
48 Алфавит Гласные
49 Алфавит Пропиши буквы
50 Алфавит Гласные
51 Алфавит Пропиши буквы
52 Запомни Слоги
53 Слоги Составь слоги с ㄱ
54 Слоги Составь слоги с ㄱ
55 Слоги Составь слоги с ㄴ
56 Слоги Составь слоги с ㄴ
57 Слоги Составь слоги с ㄷ
58 Слоги Составь слоги с ㄷ
59 Слоги Составь слоги с ㄹ
60 Слоги Составь слоги с ㄹ
61 Слоги Составь слоги с ㅁ
62 Слоги Составь слоги с ㅁ
63 Слоги Составь слоги с ㅂ
64 Слоги Составь слоги с ㅂ
65 Слоги Составь слоги с ㅅ
66 Слоги Составь слоги с ㅅ
67 Слоги Составь слоги с ㅇ
68 Слоги Составь слоги с ㅇ
69 Слоги Составь слоги с ㅈ
70 Слоги Составь слоги с ㅈ
71 Слоги Составь слоги с ㅎ
72 Слоги Составь слоги с ㅎ
73 Слоги Заполни таблицу
74 Слоги Заполни таблицу
75 Запомни Слоги
Упражнения Прочитай слова 76 동 주 우 산 유
Упражнения Заполни таблицу 77
Упражнения Раскрась картинки 78
79 Упражнения Прочитай слова 사 수 박 다 스
80 Упражнения Заполни таблицу
81 Упражнения Раскрась картинки
82 Упражнения Прочитай слова 사 수 악 기 어
Упражнения Заполни таблицу 83
Упражнения Раскрась картинки 84
85 Упражнения Прочитай слова 식 비 학 자 교
86 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 87
88 Упражнения Прочитай слова 람 랑 사 슴 자
Упражнения Заполни таблицу 89
Упражнения Раскрась картинки 90
91 Упражнения Прочитай слова 불 새 산 소 보
92 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 93
94 Упражнения Прочитай слова 지 호 번 역 개
95 Упражнения Заполни таблицу
96 Упражнения Раскрась картинки
Упражнения Прочитай слова 97 자 소 감 염 사
98 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 99
100 Упражнения Прочитай слова 가 국 강 사 습
101 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 102
103 Упражнения Прочитай слова 자 업 상 점 금
Упражнения Заполни таблицу 104
Упражнения Раскрась картинки 105
106 Урок 3
107 Алфавит Двойные согласные
108 Алфавит Двойные согласные
109 Алфавит Пропиши буквы
110 Алфавит Двойные согласные
111 Алфавит Пропиши буквы
112 Алфавит Двойные согласные
113 Алфавит Пропиши буквы
114 Слоги Составь слоги с ㄲ
115 Слоги Составь слоги с ㄲ
116 Слоги Составь слоги с ㄸ
117 Слоги Составь слоги с ㄸ
118 Слоги Составь слоги с ㅃ
119 Слоги Составь слоги с ㅃ
120 Слоги Составь слоги с ㅆ
121 Слоги Составь слоги с ㅆ
122 Слоги Составь слоги с ㅉ
123 Слоги Составь слоги с ㅉ
124 Слоги Заполни таблицу
125 Упражнения Прочитай слова
126 Упражнения Заполни таблицу
127 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 128
129 Упражнения Прочитай слова
130 Упражнения Заполни таблицу
131 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 132
Упражнения Прочитай слова 133
134 Упражнения Заполни таблицу
135 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 136
137 Упражнения Прочитай слова
138 Упражнения Заполни таблицу
139 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 140
Упражнения Прочитай слова 141
142 Упражнения Заполни таблицу
143 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 144
145 Урок 4
146 Алфавит Придыхательные согласные
147 Алфавит Придыхательные согласные
148 Алфавит Пропиши буквы
149 Алфавит Придыхательные согласные
150 Алфавит Пропиши буквы
151 Слоги Составь слоги с ㅋ
152 Слоги Составь слоги с ㅋ
153 Слоги Составь слоги с ㅌ
154 Слоги Составь слоги с ㅌ
155 Слоги Составь слоги с ㅍ
156 Слоги Составь слоги с ㅍ
157 Слоги Составь слоги с ㅊ
158 Слоги Составь слоги с ㅊ
159 Слоги Заполни таблицу
Упражнения Прочитай слова 160
161 Упражнения Заполни таблицу
162 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 163
Упражнения Прочитай слова 164
165 Упражнения Заполни таблицу
166 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 167
Упражнения Прочитай слова 168
169 Упражнения Заполни таблицу
170 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 171
Упражнения Прочитай слова 172
173 Упражнения Заполни таблицу
174 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 175
176 Урок 5
177 Алфавит Сложные гласные 1
178 Алфавит Сложные гласные 1
179 Алфавит Пропиши буквы
180 Алфавит Сложные гласные 1
181 Алфавит Пропиши буквы
182 Слоги Заполни таблицу
Слоги Заполни таблицу 183
Слоги Заполни таблицу 184
185 Слоги Заполни таблицу
Упражнения Прочитай слова 186
187 Упражнения Заполни таблицу
188 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 189
190 Упражнения Прочитай слова
191 Упражнения Заполни таблицу
192 Упражнения Заполни таблицу
193 Упражнения Раскрась картинки
194 Упражнения Прочитай слова
195 Упражнения Заполни таблицу
196 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 197
198 Урок 6
Алфавит Сложные гласные 2 199
200 Алфавит Сложные гласные 2
201 Алфавит Пропиши буквы
202 Алфавит Сложные гласные 2
203 Алфавит Пропиши буквы
204 Алфавит Сложные гласные 2
205 Алфавит Пропиши буквы
206 Алфавит Сложные гласные 2
207 Алфавит Пропиши буквы
208 Слоги Заполни таблицу
209 Слоги Заполни таблицу
210 Слоги Заполни таблицу
211 Слоги Заполни таблицу
212 Упражнения Прочитай слова
213 Упражнения Заполни таблицу
214 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 215
216 Упражнения Прочитай слова
217 Упражнения Заполни таблицу
218 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 219
220 Упражнения Прочитай слова
221 Упражнения Заполни таблицу
222 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 223
224 Упражнения Прочитай слова
225 Упражнения Заполни таблицу
226 Упражнения Заполни таблицу
Упражнения Раскрась картинки 227
228 Урок 1
229 Урок 1
Прочитай слова 230 Слова на ㄱ
Прочитай слова 231 Слова на ㄴ
Прочитай слова 232 Слова на ㄷ
Прочитай слова 233 Слова на ㄹ
Прочитай слова 234 Слова на ㅁ
Прочитай слова 235 Слова на ㅂ
Прочитай слова 236 Слова на ㅅ
Прочитай слова 237 Слова на ㅇ
Прочитай слова 238 Слова на ㅇ
Прочитай слова 239 Слова на ㅇ
Прочитай слова 240 Слова на ㅈ
Прочитай слова 241 Слова на ㅎ
242 Урок 2
Прочитай слова 243 Слова на ㄲ
Прочитай слова 244 Слова на ㄸ
Прочитай слова 245 Слова на ㅃ
Прочитай слова 246 Слова на ㅆ
Прочитай слова 247 Слова на ㅉ
248 Урок 3
Прочитай слова 249 Слова на ㅋ
Прочитай слова 250 Слова на ㅌ
Прочитай слова 251 Слова на ㅍ
Прочитай слова 252 Слова на ㅊ
253 Урок 4
Прочитай слова 254 Слова
Прочитай слова 255 Слова
Прочитай слова 256 Слова
Прочитай слова 257 Слова
Прочитай слова 258 Слова
Прочитай слова 259 Слова
Упражнения Напиши нужное слово 260
Прочитай слова 261 Слова 머리띠 (ободок) 원피스 (платье) 하이힐 (туфли)
Прочитай слова 262 Слова 정장 (костюм) 휴대폰 (телефон) 구두 (ботинки)
Упражнения Составь предложения 263
264 Упражнения Составь предложения
265 Урок 5
Прочитай слова 266 Слова
Прочитай слова 267 Слова
Упражнения Напиши нужное слово 268
Упражнения Напиши нужное слово 269
Упражнения Напиши нужное слово 270
Упражнения Напиши нужное слово 271
Упражнения Напиши нужное слово 272
273 Урок 6
Прочитай слова 274 Слова Звуки животных 음매-음애 개굴-개굴 꿀-꿀-꿀 매-애-애
Прочитай слова 275 Слова Звуки животных 까-까-까 멍-멍-멍 짹-짹-짹 야옹-야옹
Прочитай слова 276 Слова Звуки животных 꼬끼오 꼬꼬댁 삐약-삐약 붕-붕-붕 꽥-꽥-꽥
Упражнения Напиши нужное слово 277
Упражнения Напиши нужное слово 278
Упражнения Напиши нужное слово 279
280 Урок 7
Прочитай слова 281 Слова
282 Упражнения Напиши нужное слово
283 Упражнения Напиши нужное слово
Прочитай слова 284 Слова
285 Упражнения Напиши нужное слово
Упражнения Напиши нужное слово 286
Упражнения Напиши нужное слово 287
288 Урок 8
Прочитай слова 289 Слова
Прочитай слова 290 Слова
Прочитай слова 291 Слова
Прочитай слова 292 Слова
Прочитай слова 293 Слова
294 Урок 1
295 Урок 1
Грамматика 296 Запомни
Грамматика 297 Запомни
Грамматика 298 Запомни правило
Прочитай слова Грамматика 299
Прочитай слова Грамматика 300
Прочитай слова Грамматика 301
Прочитай слова Грамматика 302
Прочитай слова Грамматика 303
Прочитай слова Грамматика 304
Прочитай слова Грамматика 305
306 Урок 2
Прочитай слова 307 Грамматика Китайские числительные
Прочитай слова 308 Грамматика Китайские числительные
Упражнения Заполни таблицу 309
Упражнения Заполни таблицу 310
Прочитай слова 311 Грамматика Корейские числительные
Упражнения Напиши нужное слово 312
Упражнения Напиши нужное число 313
Упражнения Напиши нужное слово 314
315 Урок 3
Грамматика 316 Счетные слова
Грамматика 317 Счетные слова
Прочитай Грамматика 318 Счетные слова
Прочитай Грамматика 319 Счетные слова
Прочитай Грамматика 320 Счетные слова
Прочитай Грамматика 321 Счетные слова
Прочитай слова Грамматика 322
Прочитай слова Грамматика 323
Упражнения Заполни пробелы 324
Упражнения Заполни пробелы 325
Упражнения Заполни пробелы 326
Упражнения Заполни пробелы 327
Упражнения Заполни пробелы 328
Упражнения Заполни пробелы 329
330 Урок 4
Грамматика Запомни правило 331
Упражнения Составь предложения 332
Упражнения Составь предложения 333
Упражнения Составь предложения 334
Упражнения Составь предложения 335
Грамматика Запомни правило 336
Упражнения Составь предложения 337
Упражнения Составь предложения 338
Грамматика Запомни правило 339
Упражнения Составь предложения 340
Упражнения Составь предложения 341
Грамматика Запомни правило 342
Упражнения Составь предложения 343
Упражнения Составь предложения 344
345 Урок 4
Грамматика Запомни правило 346
Прочитай слова 347 Грамматика
Упражнения Составь предложения 348
Прочитай слова 349 Грамматика
Упражнения Составь предложения 350
351 Заключение
352 Заключение Автор-составитель: Баринова В.В. ֎ Создано: с помощью Canva, январь 2024 г. ֎ Использование: в исходном виде, дальнейшее редактирование и настраивание запрещено. ֎
353 Баринова Вера Владимировна Корейская азбука. 한국어 입문 Учебное пособие издано в авторской редакции Сетевое издание Ответственный за выпуск – Алимова Н.К. Учебное издание Системные требования: операционная система Windows XP или новее, macOS 10.12 или новее, Linux. Программное обеспечение для чтения файлов PDF. Объем данных 30 Мб Принято к публикации «30» января 2024 года ООО «Издательство «Мир науки» «Publishing company «World of science», LLC Адрес: Юридический адрес — 127055, г. Москва, пер. Порядковый, д. 21, офис 401. Почтовый адрес — 127055, г. Москва, пер. Порядковый, д. 21, офис 401. ДАННОЕ ИЗДАНИЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНО ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ПУБЛИКАЦИИ НА ЭЛЕКТРОННЫХ НОСИТЕЛЯХ