/
Текст
ПРИЕМНИК
ПРИЕМКИ
ПРИЕМ^
nPHFXzd
ПРРЙЙШ
;<О£глик
Цемник
рлЕМНИК
Триемник
ПРИЕМНИК
Вид приемника со стороны задней стенки.
Рис. 2.
1. Общие указания
Покупая приемник, обязательно проверь-
те:
1. Работоспособность приемника и каче-
ство его звучания.
2. Комплект поставки в соответствии со
вторым разделом настоящего руководства.
3. Наличие пломбы с оттиском (проверя-
ется при вынутых элементах питания внут-
ри отсека питания).
4. Наличие в руководстве одного гаран-
тийного и двух отрывных талонов на га-
рантийный ремонт.
Убедитесь, что гарантийный и отрывные
талоны правильно и полностью заполнены
продавцом, проставлены дата продажи,
штамп магазина и подпись (илн штамп)
продавца.
Запомните, что при утере руководства
или неправильном заполнении его талонов,
а также при отсутствии или нарушении
пломбы, Вй лишаетесь права на гарантий-
ный ремонт приемника.
Отрывной талон иа гарантийный ремонт
приемника вырезается работниками обслу-
живающей организации только после вы-
полнения работы.
Прежде чем включить приемник, внима-
тельно ознакомьтесь с настоящим руковод-
ством по эксплуатации.
Приемник предназиачеи для приема ра-
диовещательных станций в условиях эксп-
луатации:
температуры от минус 10 до плюс 45°С;
влажности 93% при температуре плюс
25°С.
2. Комплект поставки
I. Приемник «Свирель-402» —1 шт.
2. Источник питания — элемент
типа 316 или аналогичные —3 шт.
3, Упаковочный футляр —1 компл.
4. Руководство по эксплуатации —1 экз.
3. Основные технические характеристики
Диапазон принимаемых частот:
длинные волны — 148,0—285,0 кГц
средние волны — 525,0—1607,0 кГц
Чувствительность, ограниченная шумами
при отношении сигнал/шум ие менее 20 дБ,
по напряженности поля:
длинные волны — 2,5 мВ/м
средние волны—1,5 мВ/м.
Односигнальная избирательность по со-
седнему каналу (при расстройке ±9 кГц)
не менее —20 дБ
Максимальная выходная мощность при-
емника, не менее —100 мВт
Диапазон воспроизводимых частот но
звуковому давлению —450—3150 Гц
Поминальное напряжение питания—4,5 В
Габаритные размеры приемника
—142x72x22 мм
Масса приемника, без источника пита-
ния и упаковки, не более —200 г.
4. Краткое описание приемника
Приемник соответствует требованиям
технических условий 2.021.003 ТУ.
Внеклассный радиовещательный прием-
ник предназначен для приема радиовеща-
тельных станций в диапазоне длинных и
средних волн на внутреннюю магнитную
антенну.
Питание приемника осуществляется от
трех элементов типа 316.
Продолжительность работы приемника
при питании от элементов типа 316 состав-
ляет 40—45 ч (при средней громкости).
Расход питания в большой степени за-
висит от громкости приема.
Внешний вид, расположение и назначе-
ние элементов управления приемника пока-
заны иа рис. 1 и 2,
5. Подготовка к работе и порядок
работы с приемником
5.1. Подготовка к работе
Подготовку к включению приемника про-
изводите в следующей последовательности.
5.1.1. Снимите крышку батарейного отсе-
ка. Для этого возьмите приемник задней
стенкой вверх. Большими пальцами обеих
рук, ие прилагая большого усилия, сдвинь-
те крышку за имеющиеся на ией иасеч.хи на
2,5—4 мм и извлеките ее из пазов, преду-
смотренных в батарейном отсеке.
5.1.2. Вставьте элементы питания в отсек
в соответствии с полярностью элементов,
имеющейся иа дне батарейного отсека, и
согласно рис. 2.
5.1.3. Закройте крышку отсека.
5.2. Включение и настройка
5.2.1. Для включения приемника повер-
ните диск включения и' регулировки гром-
кости (поз. 1 па рис. 1) по часовой стрел-
ке и установите ее приблизительно в сред,
нее положение.
Вращая ручку настройки (поз. 2 па
рис. 1), найдите желаемую станцию в дан-
ном диапазоне, осуществите точную подст-
ройку на иее путем вращения ручки наст-
ройки в небольших пределах по иаилучше-
му качеству звучания н установите опти-
мальную громкость.
Добиться наилучшего приема станций
при минимальных помехах можно враще-
нием корпуса приемника в горизонтальной
. плоскости.
5.2.2. Мощные и местные станции не ре-
комендуется слушать при максимальной
громкости, так как это приводит к искаже-
нию звука н ускоренному расходу батареи
питания.
5.2.3. Понижение чувствительности, каче-
ства звучания и увеличение шумов, сопро-
вождающих прием, указывает иа разрядку
элементов питания. Йе включайте приемник
при сильно разряженных элементах пита-
ния и не оставляйте их в приемнике иа
длительное время, так как возможно выде-
ление электролита из батарей, что ведет к
нарушению работоспособности приемника.
5.2.4. Выключение приемника произво-
дится путем поворота диска включения и
регулировки громкости против часовой
стрелки до щелчка.
6. Гарантийные обязательства
Приемник «Свирель-402» соответствует
утвержденному образцу.
Изготовитель гарантирует соответствие
приемника требованиям технических усло-
вий 2.021.003 ТУ при соблюдении владель-
цем правил эксплуатации, изложенных в
руководстве по эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации прием-
ника 12 месяцев со дня продажи в рознич-
ной торговой сети. Для приемников со зна-
ком качества гарантийный срок эксплуата-
ции 24 месяца со дня продажи в розничной
торговой сети.
При отсутствии даты продажи и штампа
магазина в гарантийном и отрывных тало-
нах гарантийный срок исчисляется со дня
выпуска приемника предприятием-изготови-
телем.
В течение гарантийного срока эксплуа-
тации, в случае нарушения работоспособ-
ности приемника, владелец имеет право на
бесплатный ремонт по предъявлению гаран-
тийного талона. При этом за первый ре-
монт каждого года гарантии вырезают от-
рывной талон. Последующие, в течение га-
рантийного срока, ремонты выполняются
также бесплатно и записывают данные в
виде ремонта в учетно-техническую карточ-
ку, которая находится в ремонтном пред-
приятии и на оборотной стороне гарантий-
ного талона.
Ремонт приемника производится ремонт-
ным предприятием, обслуживающим район,
в котором проживает владелец.
Информацию о ремонтных предприятиях,
производящих гарантийный ремонт, можно
получить в ближайшем магазине радиото-
варов.
Без предъявления гарантийного и отрыв-
ных талонов и при нарушении сохранности
пломб па приемнике претензии к качеству
работы не принимаются и гарантийный ре-
монт ие производится.
В течение гарантийного срока эксплуа-
тации, установленного на приемник, ремонт
производится за счет владельца в случае,
если он эксплуатирует его не в соответст-
вии с настоящим руководством по эксплу-
атации или не выполняет рекомендации
ремонтного предприятия, направленных на
обеспечение нормальной работы прием-
ника.
Обмен неисправных приемников осуще-
ствляется через торговую сеть по предъяв-
лению справки ремонтного предприятия и
гарантийного талона в соответствии с дей-
ствующими республиканскими правилами
обмена промышленных товаров, купленных
в розничной торговой сети государственной
и кооперативной торговли.
Обращаем Ваше внимание иа то, что за-
вод-изготовитель непрерывно занимается
усовершенствованием приемника. Поэтому
в отдельных случаях принципиальная схе-
ма приемника может иметь небольшие рас-
хождения со схемой, прилагаемой к насто-
ящему руководству по эксплуатации.
Указанные изменения отражаются в спе-
циальном вкладыше в РЭ,
Зак. 1687. 8.05.86 г,
Приложение 5
з
и
S
к
S
Действителен по заполнении
Оршанский ордена Октябрьской
Революции завод
«Красный Октябрь»
s
ч
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
В ТЕЧЕНИЕ ВТОРОГО ГОДА
ГАРАНТИИ
Заполняет
предприятие-изготовитель^//
Приемник «Свирель 408»
S
к
Дата выпуска
Представитель
изготовителя
S
м
S
ч
ОД1, п >едпрнятия-
Q(£^< мп ОТК)
Адрес для . воснратя -валона на
к
о
а
пре'ЛКриятие-пзготовнтель:
г. Орша, Витебской обл.,- 211080,
завод '«Красный Октябрь»
Заполняет тбрговор wewrtraffi»
Дата продажи г'<?
„чтесяц,- год)
Продаве^ХТп^А^ "
одпись
\ ЛИ
или- ня;
Л Ух***
фе з а
V
Приложение 4
Действителен по заполнении
Оршанский ордена Октябрьской
Революции завод
«Красный Октябрь»
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
„ НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
„ В ТЕЧЕНИЕ ПЕРВОГО ГОДА
о ГАРАНТИИ
е. Заполняет
и
я
S
ч
предприятие-изготовителя // J? / /9
Приемник
Дата выпуск i £1
Представите.; ь АШ\ предприятия-
изготовителя
Адрес для
предприятия-
0 QLj гамп ОТК)
илзврата! талона иа
предприятие-изготовитель:
г. Орша, Витебской обл., 211030,
завод «Красный Октябрь»
Заполняет торгошйа<я1решфия^^
Дата продажи ''
(ЧИСЛО, -2£°Ч| го|И)~*'
Продавец
[гамЯдМгжМКа А
L Универу
>Йи.
Буг
Лй «>*
л и и и
bV
РЕХИНЫ .ПО ПОСТОЯННОМУ TOW МИКРОСХЕМЫ DIM ТМНЗИСТОР* Vf
i*tepe 1 г 6 О g 9 10 V V i.ff W '.«'я*1
о.х 090 MS MS MS aot <JO no too If. SO о &s
РЕХИМЫ ПО ПЕРЕМЕННОМУ ТОКУ
плошеft a Ct Df(9l DffSJ
“anfiox^ut JOnrt
vin/p^vo юооГц Wfr'w
Приложение 1
.1
л.
ПРИНЦИПИДЛЬНЯЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА ПРИЕМНИКЯ „СВИРЕЛЬ" 402»
71
30 мкВ
465 кГц
С1В
0,01мм
___ С0“Д В'
1 3I12 51
С15
т 0,01мх RE
С19
♦т 50мк
К 174-Х А 10
465кГц
ЮОмк
РЕЖИМЫ ПО ПОСТОЯННОМУ току
МИКРОСХЕМЫ D1
С12
- 4 701
tl С 20
Т 47мк
С22 Г
:- 590
С231
Ч7мк у
990-2 072кГц
йл
613 - 75 ОкГц
ТбТл4!
4Б5кГц
L0
♦ Ом*В
1 МГц
КПЗОЗА
0,6 В
1 CIG
JiOOmx J
РАСПОЛОЖЕНИЕ ВЫВОДОВ ЭЛЕМЕНТОВ
L415.L6L7 L8,L9
НОМЕР ЫМДА 1 2 6 7 8 9 10 12 16 ♦.5.1514.15
НАПМЖГНИЕ.В o,w 030 0,15 0,85 1J5 0,0! 1,20 2. Ю 1 00 ♦,50
о
RP1.2
£
НАИМЕНОВАНИЕ И ТИП ПОЗИЦИОННЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
ГОЛОВКА 0,1ГД-17М В1
КОНДЕНСАТОРЫ
КД-1 ci3,ca
К10-7В С9, СЮ. Cl2,CUCl?,Ci в
С24
К22-5 С4,С5, _С21,С*2 СП,С19
K50-1G
К53-26 C16.C17,C2O,C2’
КТ4-23 С1,СЗ,С6,С7
КПП-2 С2
РЕЗИСТОРЫ
СПЗ-35М RP1
СПЗ-385 R5
, МЛТ-0,125 ОСТАЛЬНЬН
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
ПД14 S1
ФИЛЬТР
ФП1П1-61- 01 Z1
-Г 1
-1
•4,5 В
КОРПУС
С24
0,01 мх
КПЗОЗ А
и
нз КЗ wt
м
Переключатель S1 в положении св. Режимы по посто-
янному току измерены при отсутствии сигнала на
входе вольтметром с входным сопротивлением не
менее 20к0м/в Режимы по переменному току изме-
рены при выходном нлпряжении о,2в, глубине мод*
ЛЯЦИИ 30% И МАКСИМАЛЬНОЙ ГРОМКОСТИ. Режимы
МОГУТ ОТЛИЧАТЬСЯ ОТ УКАЗАННЫХ НА ±20%