однофазные нереверсивные
серии БУ 3509 В
Техническое описание и инструкция по эксплуатации
ОЛХ 463.21»
ОБ К.469.559
Издание 07
2. НАЗНАЧЕНИЕ УСТРОЙСТВ
Iии\ ||]>
I.J» ВЕДЕНИЕ
р.(Данне предназначено для изуче
действия однофазных нереверсивных
। БУ 3509 В
Надежность н долговечность работы устройств
снечннается не только качеством последних, но
("правильной нх эксплуатацией, поэтому соблюде-
ние всех требований, наложенных в настоящем до-
кументе. обязательно.
Устройства предназначены для питания обмо-
ток возбуждения электрических машин постоянно
го т«»ка в системе автоматизированного электро-
привода для станкостроительной и других отряс
лей промышленности.
Питание устройств осуществляется непосредст-
венно от промышленных сетей напряжением 220.
380 В частоты 50 Гц для внутрисоюзных поставок
и напряжением 220. 380, 400, 415 В частоты 50 Гп
л 220. 380. 440 В частоты 60 Гп для поставок п.ч/
экспорт. Допустимые отклонения параметров сетг
но напряжению 4-10% (при 15% сохраняется
работоспособность устройств); по частоте ±2'-;
1.зличи( коммутационных провалов т лГел!.костью
не болсз 10 эл. величиной нс ббде- 10 >т ам/
злвтудчого значения напряжезщй сетзСв Любби
точке синусоиды.	>	/
Устройства шготавлна;/ютс> в к ^магических
исполнениях УХЛ и О\а теории размещения 4 по
( ОСТ 155-13-70 Норма.г 1я работа устройств  бе-
СПСЧИП.-Н тс-: При Y туюи X условиях
л) вы \i над\ypyBitsyr моря не более 1000 м;
б) окр д, .^ип.г^среда невзрывоопасная. нс с<>
держ ч>1Х'ч \i '\>пр»водя1цен пыли, значительного
-	сд|>. агрессивных газов и паров в конной
тр. Зия- .путающих металлы и изоляцию;
/в) груйпа условий эксплуатации Ml по ГОСТ
1x516-72;
/г> рабочее положение вертикальное, допу-
скается отклонение от вертикального положения
ле более 5' в любую сторону.
Структура условного обозначения
ткпоисполиеиий устройств
Ь У 3 5 ОН О О О О О I
— Каш
по ГС
----КлимагЗе- >.<>«<
ние;> <’	>
УХЛ.	О\ио	ГОСТ
Напряжение питающей
< п 1-220 В. 2—380 В
—400 В. 4—415 В;
Исполнение
В—для питания обмо-
ток побуждения член
тричсскях машин
Номинальное пыпрям
ленное напряжение
I—115 В; 2—230 В
Номинальный пыпрям
ленный ток: I—5 А.
2-lfi А; 3—32 А
— малогабаритные од
иофа аиыс тиристорны»-
Vi тройства
— Хгтройства. КЫПОЛ
иелные по мостовой ехе
ме иыпрям.тенпя без ре
перса тока
устройства со стати-
чсскнмк полупроводяи
ковыма преобраэовзте
лямн тля члехтропрм
аодои постоянного тока
Унифицированные
— блочная конструкции
3.	1ЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Гнпоиснолнения н основные технические ixiiiiu
устройств приведены в табл. 1 и 2.	\
При работе в замкнутой системе pcry.ni
тока возбуждения электрической машины
Юм задающего сигнала 10 В
зяют показатели в с<ютветствн
Таблица I
Диапазон регулировании тока	Суммарная погрешность тока возбуждения* ••. %
1:1	5
1:5	10
1:10	15
• Суммарная погрсшнсхль определяется суммой/абсолют,--'
ных величин погрешностей по температуре и ко.:-’4аиию на
пряжения питающей сети	\
Гипоисполнеиия и технические гаиныс устройств
\ ^Х. Табдмжв 2
Напря- жена пн- тэамцей Ven В	Ном- )деьиыс ич хомы< Параметры \ (ср. ртачение)	
	апрЯжс /йяе. В	ток. А
7 р . 220 ЗАО 44Ю 415 440	115 230 1 |з“ 230 115м	5 10 32 5 16 32 5 16 32 5 16 32 5 16 32
В
<5
h
а ?
с ?
х
>» м.
«о х
Т нпоисполня-
имя устройств
ПУ 35051-11В1УХЛ4
БУ 3509 24В1УХЛ4
БУ3509Л В1УХД-4
БУ 3509-12В2УХЛ4
БУ 354?22В2УХ.17
Б\) 3509-32В2УХЛ4
1>У 35О9-12ВЗУХЛ4
БУ 3509-22ВЗУХЛ4
БУ 3509-32ВЗУХЛ4
БУ 3509 12В4УХЛ4
БУ 3509 22В4УХЛ4
БУ 3509-32В4УХЛ4
БУ 3509 12В5УХЛ4
БУ 3509 22В5УХЛ4
БУ 35О932В5УХЛ4
• Для устройств в тропическом исполнении индекс «УХЛ4*
заменяется индексом «04»
•• Номинальное выпрямленное напряжение 115 В уста-
навливается путем ограничения мн и нм а.пятого угла perv.iHpo
ванмя тиристоров.
4. СОСТАВ УСТРОЙСТВ
Устройства включаюг в себя	I
а) силовую часть с элементами зашиты ее <>К
xopoiMix замыканий перенапряжении,
б) систему регулирования <х источниками пи-
тания.	.	\
Принципиальная ^лсктрич "ххема уст
ройств управления приведена на pile. 1,S, а функ
пнональная схема, поясняющая \ взаимодействие
узлов, на рис. 3.	\	,>
Силовая часть
Силовой выпрямительный блок собран по мо-
стовой Ррлиостьклуправляемой схеме на тнрнсто
рй VI... V4. Последние могут быть оптронными
сернц, ТО рис. 1, 3 н обычными серии T1I2 и Г142
рис % Отлйчие схем заключается в том. что опто-
тиристоры серии ГО ’мскл гальванически изили-
ров апный от силовой ten и цход управления, что
позволяет (СклюуИть из системы импульсные
1рансформа!о'ры Т2. ТЗ (рис. 2) и за счет триг
герпик связей й системе регулирования получить
ширив, у нмиульг4 управления тиристорами (без
лелнчення габаритов СР) и, следовательно, на
те. .ащ их' включение при работе на нагру »ку с
большой Электромагнитной постоянной времени
3;;4»ита тиристоров от коротких замыканий осу
•пеетвляется предохранителями Fl, F2.
Xх Защита от коммутационных перенапряжений
со стороны питающей сети осуществляется R-C це-
лями, подключенными параллельно каждому ти
рнстору.
Зашита тиристоров от персианрЯ/Kv.iHfi. возни-
кающих и индуктивной нагрузке при отключении
и со стороны сети, осуществляется специальным
узлом, работа которого рассматривается в описа-
!1 ни системы регулирования СР^,
4.	2. Система регулировании
Система регулирования (см. рис. 1, 3) сидер
жнт узел регулирования, систему импульсно-фа-
гового управления тиристорами, а также источнн-/
кН питания.	(
Система регулирования СР выполнена но пи
нереальной лвухконтурной структуре подчиненного
регулирования и позволяет относительно просто
строить двухзонные электроприводы (см. рис. 3).
СР включает в себя следующие основные узлы
а)	регулятор э. д. с.. AI;
б)	регулятор тока, А2;
в)	систему импульсно-фазного управления —
СИФУ с узлом защиты, УЗ;
г)	источники питания. ЙП.
Кроме того, СР мбчкет работать но однокинтур
ной структуре псп йдованнем одного регулято-
ра тока А2 ррл -том регулятор А1 за счет пере-
мычки 3—5 выполняет функцию инвертора сигна-
ла задания (см,; рис. 1) от внутреннего источника
(стчби.Чятрон \’Ы), который должен подаваться
вх> у I или Z регулятора AI. Задающий сиг
на!» S 1(рар.ия)не» снимается с внутреннего потсн-
ниоЯетра ИЗО.
П\| необходимости применения внешнего за
датчика на базе сельсинного командоаипарата, на-
ходящегося на пульте управления, следует исполь-
зовать любой из свободных входов А1. Если внеш-
ний задатчик потенциометрического типа, то его
входы следует подключить к контактам 6 и 10 за-
жима XI, а выход (движок) к любому из входов
А! (контакты 7—9) с соблюдением условия мак
енмалъного уровня напряжения управления (кон-
такты XI 6. 10). устанавливаемого резистором
R30
Регуляторы
Регуляторы А1 и А2 выполнены ни схеме Ш!
регуляторов. Подключение испей внутренней
рекнин микросхем (С2, СЗ. R9 и С5. С6. RIR)
раняет самовозбуждение на высокой частоте
кор
уст
,»ис. I). Варианты подключений выводов микро
схем с цепями внутренней коррекции представле-
ны на рис. 4.
Регулирование тока возбуждения двигателя в
электроприводах с двухзонным регулированием ча
стоты вращения может осуществляться до зарнси
мому принципу в функции э. д. с. иди напряжения
двигателя.	<
На вход регулятора э. д /с. А1 подается Эталон-
ный сигнал от задающего пбтенниометра, которым
служит R30, установленныйна плате СР. Для это-
го случая уставка R3U определяет момент перехо-
да работы электропривода во вторую зону
(Р-consL). \
Поясним путь прохождения сигнала задания с
резистора ИЗО к |<акт II «Управление» разъема
Х2. проводник 12. контакт 10 «Управление» разъ
ча XI внешняя перемычка 10—7 на XI. провод-
ник 9. • он га кт 15 «Вход 1А1» на Х2. контрольная
\гочmi I в СР. резистор RI. ннвентнруюшнй вход
млкргкхемы А1.
Сигнал обратной связи, пропорциональный
Хэ.'д. с. двигателя, через гальваническую развязку.
. входящую в состав якорного преобразователя, под
ключается к контактам 8 «Вход 2А1» или 9 «Вход
ЗА1» зажима XI в зависимости от соотношения
между задающим сигналом и сигналом обратной
» связи и поступает на вход AI через резисторы R2
или R3 соответственно.
Когда сигнал обратной связи по э. д. с. или по
напряжению не превышает сигнала задания (рабо-
та двигателя с номинальным потоком возбужде
чня). ПИ—регулятор AI находится в насыщенном
состоянии (контрольная точка 6). В этом режиме
резистором R55 устанавливается номинальный ток
обмотки возбуждения. При ослаблении поля вы
ходной сигнал AI уменьшается.
’	На входе регулятора А2 суммируется сигнал
задания тока, поступающий с выхода AI через де
литель R55 с сигналом обратной связи по току
возбуждения через сменный резистор R12x \
Диоды VI... V4 осуществляют зашЛрное/огра
яиченне сигналов на входах микросхем; делители
R4, R5, R6 и RI4, RI5. RI6 смепгениеХ входов
микросхем в нерабочую з<)му (имеется Значи-
тельная зона нечувствителцйости)\ что исключает
необходимость установки нулей и повышает поме-
хозащищенность регулятора.
Элементы R8, .СТ> С16 ббразуют коррекцию ре
гулятора < д. с \ А1, ;i R13. С4—коррекцию регу-
лятора ток,! А2. Резисторы R8 и R13 выполняют-
ся сменными и побираются для стабилизации си
стемы Выходной регулирующий сигнал усилителя
АгЖеро резистбр R19 и согласующий транзистор
V9. включенный по схеме эмнттерного повторителя
подается лга вход СИФУ через сменный резистор
427. При питании от сетей 3804-440 В для выход
lo^o напряжения устройств Ubhx.“230 В R27-
330 Ом. а для Иных." 115 В R27-680 Ом. Рези
crop RIO предназначен для задания минимально-
го тока возбуждения двигателя.
« мстема импульсно-фазового управления
СИФУ работает по принципу заряда конденса-
тора СЮ до напряжения включения порогового
хлеменга V23 (контрольные точки 15—16). В мо-
мент сравнения напряжения на СЮ с напряжени
\ем включения V23 (относительно контрольной точ
кн 16) выдается управляющий импульс на соот-
ветствующие тиристоры. Изменяя время заряда
конденсатора СЮ управляющим напряжением с
регуляторов (Um_____«), можно регулировать фазу
управляющего импульса на тиристорах. СИФУ
функционально состоит кз интегратора, коммутато-
ра. синхронизированного с сетью на основе V19,
порогового элемента V23, распределителя нмпуль
сов на транзисторах V30. V31. триггера на тран
зисторах V32, V33. усилителя импульсов (V42.
V43). Конструктивно здесь же расположен узел
защиты на элементах V6. V4I.
Интегратор выполнен на основе транзистор>
VI6. включенного по схеме с общей базой, и кок
денсатора СЮ. Заряд конденсатора происходит по-
стоянным током от источника стабилизированного
напряжения (VI3. VI5).
Время заряда зависит от величины управля-
ющего сигнала, поступающего на вход СИФУ че-
рез резистор R27. установленный на лепестках 10.
13.
Триггер собран на транзисторах V32 н V33 и
запускается узким импульсом, поступающим с по-
рогового элемента V23 через распределитель им-
пульсов (транзисторы V30. V3I).
Распределитель импульсов синхронизирован с
сетью обмоткой III трансформатора питания TI
(контакты I и 3 разъема Х2) так. что, когда на
анодах тиристоров VI, V4 или V2, V3 имеется по-
ложительный потенциал, то на них разрешается
поступление импульсов. На выходе триггера обра-
зуются широкие импульсы длительностью 10 мс
(I80P э.1 ) м/Горыс поступают на выходные цепи
А усилителя импульсов, собранного на транзисторах
V42, V43. Резисторы R38, R39 с диодами V34, v35.
V38. V39 и резисторы R40, R41 предназначены
для создания запирающего смещения в базовых
цепях триггера и усилителя импульсов соответст-
венно. Усилитель импульсов работает на управ-
ляющие входы тиристоров VI... V4 в силовой ча-
сти. При использовании оптотирнсторов серин
ТО управляющие импульсы, поступающие че-
рез контакты 2. 6 и 8 разъема Х2 (см. рис. I), ра-
ботают на светодиоды тиристоров, которые обеспе-
чивают гальваническую развязку и прохождение
широкого импульса. Когда в силовой части исполь-
зованы тиристоры серии Т142-80 (исполнение на
16 и 32 А), то применяются импульсные тран-
сформаторы Т2. ТЗ (см. рис. 2). при этом триггер-
ные связи (резисторы R44, R45) должны быть ис-
ключены. В этом варианте транзисторы V32. V33
работают как предварительные усилители нмпуль \
сов с угловой длительностью 15—20° эл. Вариант
с тиристорами серии TI42-80 требует применения
добавочного резистора Рдоб. или RC-пепн. под
ключаемых параллельно нагрузке — обмотке хоз
буждення двигателя (контакт’j 4./5 заЖмма XI)
5
Это необходимо для обеспечения протекания тока
нагрузки большего, чем ток удержания тиристо-
ров TI42-80 (около 70^80 мЛ).
Например, для устройств, работающих на об-
мотку возбуждения с Ином. -22<* В параметры
Идоб. составят RI а 1,6 кОм; R 100 Вт (ПЭВ
100-1,6 кОм или ПЭВР-100-2,2 кОм). Для обмоток
возбуждения с Ином. 110 В при напряжении пи-
тающей сети 220 В требуется резистор с парамет-
рами: R-800 Ом; Р 50 Вт (ПЭВ 50-750 Ом ; и
ПЭВР-50-1 кОм).	/
Резисторы R27 и R26 определяют с квететвен-
но amin и amax.	х ' /
Диаграмма напряжений на элементах схемы,
поясняющая работу узлов СИФУ |*едеяа па
рис. 5.	\ \	''
\ \ \ 5
Источники питания
\ \ \
Узел питаний работает от трансформатора Т1,
первичная оКмогйа которого подключена к сети
через фазос.1нчмгаю'тцую цепь (•15‘* эл.) Rl, С1,
необходимую Д-Sj уменьшения влияния нелинейных
искажений с>ти £я работу СИФУ.
/ Узе лсодержит маломощные источники:
1)	стабилизированного относительно точки 4
«Общий» напряжения ±15 В (R28. R29, С7, С8.
VII/V12. V13. V15), необходимого для работы
СИФУ и питания регулятора.
При этом контрольная точка 11 имеет потен-
циал +15 В. а контрольная точка 16 имеет—15 В
(напряжения указаны без учета технологических
разбросов стабилитронов). С целью улучшения
стабильности поддержания тока нагрузки введен
отдельный источник задающего напряжения +10 В
(элементы R31. V14), нагруженный на задатчик
тока R30;
2)	нсстабилизнрованного напряжения +15 В
(контрольные точки 16. 23), собранного на эле-
ментах V26. V27. С12—для работы усилителя им-
пульсов;
3)	иестабнлизированноги напряжения —15 В
(контрольные точки 16. 24). собранного на элемен-
тах V24. V25, V22, С13—для питания цепей «апи
ра кинете смещения транзисторов V32. V33.
Узел защиты
Рассмотрим работу узла защиты. констУ; Гзяо
расположенного на плате СР. Узе >ащиты. ix>6p.. V
ный на транзисторах V6. V41 (см оис. Д), предна-
значен для уменьшения пер г на пр я Vе ' ч<оннка
ющих при отключениях устройств от ебти, при сра-
батывании предохранителей нлноткдюченнн ввод
ното коммутационного аппарата. Принцип действия
защиты заключается й том, что при возникновении
перенапряжении фкл ч^ают^я транзисторы V6, V41,
V42. V43, и |Ч‘3)-!ьтатс чего открываются тиристо
ры VI... V4 в силовой части, шунтируя цепь нагруз
ки. Элем с ты R20. R2I. R22, V5 образуют дели
гель, подключен лм параллельно нагрузке. Устрой
гтво ограничивает перенапряжение на тиристорах
на уровне 90О~ 950 В
в
При возникновении \ перснапряжения отпираю-
щнн сигнал прск? т «срез .абилитроны V7. V8.
открывает т; ийс1-ф V6. > юры и включает ключ-
транзистор VII. нормально закрытый запирающим
смещением (релнбтор R-48. диод V40). что приводит
к включению тр.ьлисторов усилителя импульсов
V42/V43;
)> ' ' S
5.	Конструкция
Конструктивно устройства выполнены в откры-
том исполнении с односторонним обслуживанием и
допускают встройку в комплектные устройства уп-
равления электроприводами.
Элементы устройств управления расположены
на двух параллельных платах: на передней плате
с печатным монтажом (выполненной съемной и
поворотной) расположена система регулирования
(СР), а на второй плате—силовая часть. Соеди-
нение между платами регулирования н силовой
осуществляется гибким жгутом через клеммник
Х2. Для подсоединения внешних цепей имеется
зажим контактный XI. Для удобства накладки и
эксплуатации в системе регулирования предусмот-
рены контрольные точки. Сменные элементы уста-
новлены на лепестках.
Габаритные н установочные размеры и v Дса
устройств приведены в приложении 2.
В комплект поставки устройств входят.
а)	устройство управления типа БУ 3509 В;
б)	запасные части и принадлежности согласно
ведомости ЗИП;
в)	комплект эксплуатационной документации.
6.	Транспортирование и хранение
Транспортирование упакованных устройств ул
равления может крои <.щдитьей любыми средства-
ми обеспечит ми предохранение изделия и
упаковки от мгх;о веских повреждений, а также
от действия ;пч< еферл^х осадков.
N\>, Лстна ;ь лжны храниться в упаковке пред-
пр> 4тн>’ /эгото нпсля в вентилируемом помещении
пр. ( '.ттуре окружающего воздуха не ниже
'»tC, тноейтадьиой влажности не более 90% н от-
izy'Tciv у в нем кислотных и других паров, вредно
дей< тдарощнх на элементы устройства н его упа-
ковку в течение одного года.
R нетях налетного хранения заказчик должен
периодически, не реже одного раза в 6 месяцев.
кон:релг.рс-.аг-»	:;о::ссрваиии и возобнов-
лять ее ио мере надобности.
7.	Размещение и монтаж
Пепе.ч устапопкой и монтажом устройств иеоб
ходнмо провести тщательный осмотр, обратив осо-
бое внимание на прочность болтовых соединений
токоведущих частей и вентилей, на пайку монтаж-
ных проводов цепей управления и защиты
Подключение устройств и элементов электро- у
приводов проводом или кабелем.
Ориентировочные шачения сечений подводя
щих проводников к силовым контактам устройств
1.2, 4. 5 следующие:
5А — Si, г, »,«>0,5..0,75 мм*';
I6A— Si, *, *.«>2.5 мм*;
32А — Si, *,*,«>6,0 мм’.
Сечение проводников ценен упрацлс ня юзбнра
ется в пределах 0.35...0.75 мм’.	,
8. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ >
БЕЗОПАСНОСТИ<
\ I -х
ь 1. Обслуживание \ комплектных устройств
толжно проводиться согласно правилам техниче-
ской эксплуатации. электроустановок.
8. 2. Налаживать усГррнсГво управления может
бригада не менее двух Человек.
Металлический Аор нус устройств должен быть
<а »емлер. длячег< /винт заземления необходимо
подключить * контуру заземления медным прово-
зом лечением не менее 2,5 мм’.
\	\ Следует особо помнить, что в данных устрой-
\ тйах система регулирования находится под потен-
Чинаном питающей сети относительно земли н при-
Хрсйовение человека к элементам устройства при
\ Включенном напряжении питания категорически
» запрещается!!!
\	8. 3. Осмотр, чистка, ремонт аппаратуры, заме-
на элементов должны проводиться только тюле
отключен ня устройства от питающей сети.
*	8. 4. Категорически запрещается разъединять
и соединять разъемные соединения под напряже-
нием.
8.	5. Категорически запрещается проводить из-
мерение параметров устройств приборами, питаю-
щимися от сети (осциллограф и др.) вне контроль-
ных точек. Кроме того, осциллограф недопустимо
«аземлять, так как это равносильно соединению
системы регулирования БУ 3509В с «землей», что
приведет к выходу из строя устройства. Следует
помнить, что корпус осциллографа находится под
» напряжением и прикосновение к нему опасно!!!
При работе с осциллографом наладчику необ-
ходимо находиться на резиновом коврике или ди-
электрической подставке.	)
9.	ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВ
Подключение устройств . производится к кон-
тактному зажиму XI в соответствии сосхбмами,
приведенными на рис. М2./
В устройствах к ко. т\к ому зажиму XI под-
ключаются проводчики i п />вин лепи и цепи уп-
равления (копта; ты *2. .	5 предназначены для
подключение иронYan.i ов. сотовой цепи). Сечение
проводник' выбир 1,еТся.соответствии с гл. 7.
Цепь пере»', нчоро Л<ка рекомендуется подключать
через : ль ) ;п>мчутаинонный аппарат.
Э1к}црчеи^е устройств проводится по схемам,
авлбцный на рис. I, 2.
1тролы1о-нзмсрителы1ыс приборы могут быть
Уановлсны для п|М)ведення наладочных работ.
.Подключение цепей управления производится со-
\iMcno рекомендациям в гл. 4.
Примечание Пайку производить заземленным паяльником,
мощностью не более 10 Вт не более 3—5 сея., при отключен-
ном от сети устройстве
10.	НАЛАДКА И ПОДГОТОВКА
К РАБОТЕ
/-Подготовка устройства к работе заключается в
iледующем:
/а) подключение устройства;
б)	проверка работы системы регулирования
при отключенной силовой части;
в)	регулирование СР при включении всего уст-
ройства в целом.
Произвести подключение внешних цепей к за-
жиму XI и установить требуемые перемычки а си-
стеме регулирования в соответствии с гл. 5, 10.
Проверить на контрольных точках работу СР при
отключенной силовой части (удалены плавкие
вставки предохранителей Fl. F2). При этом на
пряжения в контрольных точках следующие:		
11— 4	+ 15 В	• 10 -25	%
16-4	—15 В	- 10	%	х \
	—25	\ \
23-16	415 В	4-10	
	—40	%, пестабилИзиров.зцшн '
24—16 —15 В	— 10 +30	%, ш/стабилизн'рованное
Здесь отключения напряжений стабилизирован		
ных источников определяются технологическим
разбросом стабилитронов.
Нестабнлизированные источники (точки 23,
24—16) имеют большой разброс напряжений, осо-
бенно в устройстве с номинальным током 5 А, вы-
полненном на оптроиных тиристорах. Указанные
тиристоры управляются импульсами длительно-
стью 180 м. и СР имеет большее потребление н
н.-)иб'лы1к. падение напряжения (15В—40%).
Проверить осциллографом наличие импульсов
>1 улр । ляюшйх переходах тиристоров в контроль
ных'точь.чх 21 — 16 и 22—16.
Произвести регулировку СР при включении все-
устройства в целом: форма тока нагрузки кон-
тролируется осциллографом на контрольных точ-
ках СР 7—4 или контактах XI 3—6.
Следует иметь н виду, что устройство автома-
тически поддерживает ток возбуждения на задан-
ном уровне, изменяя подводимое к обмотке напря-
жение. Следовательно, для исключения режима
недопустимого се перегрева рекомендуется опре-
делять номинальный ток по кривой намагничива-
ния ОВМ с обязательным учетом нагрева.
В одноконтурной системе регулирования, когда
регулятор AI является инвертором (перемычки
3—5), резистор ИЗО (или внешний) выполняет
функцию задатчика тока нагрузки. Резистором R55
устанавливается максимальное напряжение в точ-
ках СР 6—4. а при использовании внешнего за^
датчика такое, при котором номинальному 'tokv'
нагрузки соответствует максимальный угол ш^во
рота движка внешнего задатчика.	\	\
Для обеспечения устойчивой работыСР прсду-4
смотрена коррекция RI3. С4. Пределы изменения
RI3 составляют 3.3 кОм... 56 кОм. Величина емко-
сти С4 может быть увеличена «а 0.5 .2,0 мкФ за-
счет подключения конденсаторов CI навесными пе-
ремычками. Резистором R26 ограничивается макси-
мальный угол a max на уровне 160-5-165° эл. За-
дающий сигнал во время данной регулировки от
входа регулятора AI должен быть отключен.
Контроль a max производится осциллографом
на точках СР 15—16 (см. рис. I).
7 В двухконтуркой системе регулирования ртчц-
crop R30 определяет установку перехода двухтон-
ного электропривода во вторую зону. яп.рикъ 3V
датчиком ». д. с. При работе в nepi
лирование с постоянным моментом),
тор AI находится в состоянии насыщен и!
старом R55 устанавливается номинальны
грузки. Необходимо конденсаторы Cl. CI6 под
ключитъ к т сцитм СР 3 '> Для обеспечения ус
тойчиной работы Устройства регулятор э. д. с. ох-
вачен корректирующей цепью R8. а регулятор то
ка V? цепь > RI3. С4. Элементы цепей коррек
ти ж ляются сменными. Рекомендуемые пределы
к\менеяия величин: R8-3.3 кОм... 56 кОм;
СI <0,5. .2,0 мкФ; R13-3,3 кОм...56 кОм; С4
---i ' V-	1.5 мкФ.
>иу. являясь за- . У(становка минимального така возбуждения
вой зоне (реГу-
) ТШ^-регу 1Я проводится при отключенном задающем сигнале
реэм- сменным резистором RI0. величина которого при
ток на I’d min»50 В составляет 82 кОм.
II. ВОЗМОЖНЫЕ ^НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Вид ••-ЖЧфлъЧОСГЯ \	<'' . . ям ;	.	Причины неисправности	Метод устрааевии
1 При включеикр устройств перегорают алая ки^-Иетамв иредохранитеаей FI, Й	1. Короткое замыкание в цепи по- стоянного тока. Неправильно ус- тановлен угол а max—близок к 180° вл	1. Устранить короткое замыкание Резистором R26 установить yrv. а птах не меме 160° <м. (кон- трольные точки 15, 16)
Чу Ток из выходе усгробгтжа переменный	Ч Выход из строя тирнс торов	2. Устранить неисоравжл тК тире гторов
3. Напряжение па выходе устройства отсут- ствует. плавкие оставив целы (в однокоитур ной структуре) t •	3. Обрыв цепи задвтчикя тока (R30)	3. Проверить цепь задания Устра- нить обрыв
Таблица 3
Номиналь- ный аы чрямлеп иый ток !dn. Л	Fl. F2	р	VI V4	R44. В51 R »5 4(52 J	\. rat ям	Примечание
*	ПК-45-5°° с ДПК 1-2 1° и пл игт —5 А	75 мВ 5 А ,	ТО 12^10-1() \	< ... /. • ,с-	МЯТ 2 62 Омд:5%	
16	I1PC-25 с ПВДП-20 1° и чл мгт -20 А । \	75^ I ""^А \	гн^-ао-ю	—	МЛТ-2-15 Ом ± 10%	
32	НРС 63 е ПВД 111-Ю I* «. вк ягт—40 Л 1 \	. / /'  75 мВ 60 Л	ТН2ЖМ0	1	.	 «ЯК»	МЛТ 215 Ом±Ю%	
• Илл и мнкзяыхы* тех вл лах ой «ставки
** В издедилд ;родического всполвеиия П, Г? ВПБ8-5Т
• » не устааикдихается

ем
il
£ £ & * * *
2^ 2 2 2 °
H J -н -н -н 5
я	о	я	я	ж	ж
2	3	о	о	<2	О
2	°	о	§	2	®
<?	^	—	<?	«	г?
80 8 88
9	9	9	<?	«?	9
HHH»-l“»-Hf-t-Hbl-
ем	• Ь
_-oi(xxcxasccacc
к
= 2	2*£S£®28“ag8 & “>	з Д
х о:	ас5ааахоса£ааах**к.хс£ а х
а
Bhij . "бо \	Наименование	3 ж	Примечание		\	 Пот. обо- значение	. / Наименование	3	Примечание
	МЛТ-0.5-220 Ом±Ю%	1		VI2	Vх - ' КС 147 А Стабилитрой	к.с )47А^	1	
в'3< R39	x 5^'1 T O,25-3.3 яОм±10%	2			•х	Д 818 Г		
RloXtfil^	^M/j.T-0 25 4.7 яОм±Ю%	2		VI3. V14	СтабилКч*н\-£в18 гт	2	
R42, R43 R44 R47	МЛТГ 25-330 Ом ±10% МЛ 1 9,25 ’ 3 кОм ±10%	2 4		VI5	КС ,447 А Стабилитрон	jy- |47 д [	1	
R48	М.1ТА2Я(ркОм±10%	1		V16	Транзистор КТ 361 В Прибор выпрямительный КН 407 А	1	
R49	м;п q^-1,2 ком±ю%	1		V17. VI8		<> *	
R50	МЛ4^0.25-330 Ом ±10%	1	см табл 3	V19	Транзистор КТ 315 Я	1	
RSI, R52	МЛТ-О.25\2 <0м±Ю%	2		V20 V22	КД 521 Г 4 ’ \ Дмод КД 521 ГТ	3	
R53, RSI	МЛТ см г, 6л 3	/						
R55	СПЗ-16В 6.8. «Х>м±2'>% 2 \х	-•’ ‘	—	1		V23	КТ 117 Д \ Транзистор кт нудт	__	1	
	Полупроводниковые приборы			V24	Прибор выпрямительный КН 407 А	1	
VI...V4	КД 521 К	4		V28. V29	м	КД 521 Г	\/ Диод КД 521 ГТ	2	
	Диод jg 52! иг /\						
V5	_ МД218 \ Диод МД 218 Т	\	1		УЗО. V3I V32, V33	Транзистор КТ 361 В	\ Транзистор КТ 315 Д	V 2	
V6	Транзистор КТ 203 А \	1			КД 521 Г		•
	Д 8181	/ Ч’“-'			V34 V40	Диод КД 521 ГТ	7 /	
V7. V8	Стабилитрон	д в|() ГТ	2		V41	Транзистор КТ 315 Д	1 \	
V9	Трантнстор КТ 315 Д	\/			V42. V43	КТ 814 В		
	КД 521 Г	\ Х'				Транзистор КТ 814 ВТ		
VIO	A""-1 КД 521 ГТ	1	''	V44	Я	КД 521 Г Диод КД 521 ГТ	1	/
VII	Д818Г	х	/ 1		Х2	Вшита РШ2Н-2-16	1	
	Стабилитрон	Д818ГТ"						
В устройствах управления могут быть заменены номиналы н типы отдельных элементов при сохранении общих
параметров устройств.
В исполнениях устройств для стран с тропическим климатом необходимо ставить резисторы и конденсаторы с ин-
дексом «О», вместо предохранителей ПК 45-5 устанавливать ВПБ 8-S-T.


Подключение устройств с использованием
гальванической развязки
лсибходнмосш 1 альванической развязки
с.\кжои части <н СР рекомендуется произвести
>»д\люче.чие по рис. 6.
тчик тока состоит из трансформатора тока
типа ГК 40, выбираемого по номинальному току
устройства и элементов сглаживающего фильтра.
Величина R2 подбирается при регулировании.
В схемах применены следующие виды полупровод-
никовых приборов; резисторы типов МЯТ, ПЭВ,
<113-96, конденсаторы К50-6. диоды КН 405,
КН 402, КД 205.
Назначение остальных внешних элементов опи-
сано в гл. 9.
< Кобсн попью схемы на рис. 6 является приме-
нение вместо уз та защиты силового диода V5 с
/г' ау
yjvo&eftbp
PejtpB /
PfJVi <?
Приложение I
типовым стандартным охладителем. При лом н«
плате СР необходимо исключить резистор R20,\in-
о.т \ •"» и произвести переключение на разъеме ^(2.
Рекомендуемый тип «нулевого» дн^да \Jo с<1
стандартным охладителем: 5A-BI0
32А-В50-10. Допускается применит
В А, класс 9.	\
В случае необходимости нивертирой;н1ия быст
рого протекания переходных пр' leccon при ослаб
ленни потока рекомендуется вместо диода V5
использовать гирнстор,(см. примечание 3 к рис. б),
в цепи управляющего перехода которой) включен
варистор типа СН2-1-^820 >ольт. Тиристор может
быть Tiir(i ГI0J80 10 322 без охладителя.

ни
ШИ
V5
МД Ml
Qdp3'r*3t c/j>y
&> нг&юс vt<xix/.'&x.
9
я
и
mcro
SbtcJ
Wucv
StvJ //
„ МЛТ-1-Ю0
снг+шм



Рис. 6. Схема подключения БУ 3509 В
е гальванической развязкой.
Примечание:
I. На разъеме Х2 необходимо отсоединить и кзолиронять
проводники, идущие от шунта к контактам 16,
_________________Узел развязки
2
3
Bjaoem-xluvE чхвьоитоа экэхэ x
• энб ей энннвсвхои эн 'кэхэо<1чнк nvoenu »H.iAdf
SVAESSH ‘VlVAtSSX "*>«
ИИШО1Л(1Н!НЭЯН11911 и уНПММА<1и1НЭвНН - С Н |
ZtfXSSSM (9
•Vi VrtKSX Гв
Ф“О&
<7J
Фх^гго'о

О/
£O
o/<t
0££
6M