ТРАНСФОРМАТОРЫ
О Д НОФ АЗ Н Ы Е
ТРАНСФОРМАТОРЫ
ОДНОФАЗНЫЕ
СЕРИИ ТБСЗ
о
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
И
ИНСТРУКЦИЯ по ЭКСПЛУАТАЦИИ
О
ТРАНСФОРМАТОРАМ ТИПОВ
ТБСЗ-0,063, ТБСЗ-0,1 и ТБСЗ-0,4
ПРИСВОЕН ГОСУДАРСТВЕННЫЙ
ЗНАК КАЧЕСТВА
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
1.	Назначение
1.1.	Трансформаторы однофазные ТБСЗ мощностью 0,063; 0,1.,
0,16, 0,25 и 0,4 ква, напряжением до 660 в, частоты 50 (60) гц пред-
назначены для питания цепей управления электроприводов и ламп
местного освещения, для питания низковольтных цепей сигнализа-
ции и выпрямителей, собранных по двухполупериодной схеме вы-
прямления.
1.2.	Трансформаторы обычного исполнения предназначены для
работы в закрытых помещениях в следующих условиях:
высота над уровнем моря до 1000 м;
температура окружающего воздуха от минус 45° до плюс 40 °C;
относительная влажность окружающего воздуха до 90%;
в невзрывоопасных помещениях, не содержащих пыли в коли-
чествах, нарушающих работу трансформаторов, а также агрессив-
ных газов и паров в концентрациях, разрушающих металлы и
изоляцию;
вибрация мест крепления трансформаторов с частотой 5—50 гц
и ускорением не более 1,0 g.
1.3.	Трансформаторы тропического исполнения предназначены
для работы в условиях тропического климата при температуре
окружающей среды до плюс 45 °C и относительной влажности до
98%.
1.4.	Трансформаторы обычного и тропического исполнений оди-
наковы по всем электрическим параметрам, конструкции, габарит-
ным и установочным размерам и отличаются только применяемыми
для изготовления деталей материалами и защитными покрытиями.
1.5.	Трансформаторы рассчитаны для эксплуатации при следу-
ющих максимально-допустимых увеличениях значения напряжения
и тока по отношению к номинальным:
по напряжению питающей сети до 10%;
по току нагрузки до 5%.
При вышеуказанных отклонениях напряжения и тока мощ-
ность трансформатора не должна превышать номинальной.
3
1.6.	Сокращенное условное обозначение типа трансформатора:
Т — трансформатор
Б — броневой
С — станочный
3 — третья модель
□ — номинальная мощность, ква.
Пример сокращенного условного обозначения трансформатора
мощностью 0,063 ква: ТБСЗ-0,063.
В конце обозначения типа на трасформаторе указано его испол-
нение в зависимости от климатических условий эксплуатации по
ГОСТ 15150-69:
УЗ — для трансформатора в обычном исполнении;
ТЗ — для трансформатора в тропическом исполнении.
2.	Технические данные
2.1.	Основные технические характеристики трансформаторов
приведены в приложении 1.
2.2.	Трансформаторы поставляются с одним из указанных в
приложении 1 напряжений первичной обмотки, обмотки управления
и обмотки местного освещения.
Исполнения по напряжениям устанавливаются сочетанием
любого из указанных первичных напряжений с любым из указан-
ных напряжений второй и третьей обмотки.
2.3.	Мощность на отводах вторичной обмотки трансформатора
снижается относительно мощности всей обмотки пропорционально
снижению напряжения.
2.4.	По согласованию между предприятием-изготовителем и
заказчиком трансформаторы выпускаются с напряжениями обмо-
ток, отличными от указанных в приложении 1.
2.5.	Формулирование заказа на трансформаторы приведено в
приложении 2.
3.	Устройство
3.1.	Трансформатор выполнен на витом разрезном магнитопро-
воде броневого тина. Соединение полусердечников осуществляется
с помощью скоб, стянутых винтами.
3.2.	Катушка трансформатора каркасной конструкции, много-
слойная, пропитана лаком. Выводы катушки присоединены к кон-
тактным зажимам, установленным на клеммных колодках из пласт-
массы. На клеммные колодки нанесена маркировка зажимов с ука-
занием напряжений обмоток при номинальном токе трансформа-
тора.
3.3.	Один конец обмотки местного освещения заземлен. Для
заземления самого трансформатора предусмотрен винт, рядом с
которым нанесен знак J—
4
3.4.	На вторичной обмотке трансформатора имеются отводы
на 5 в и 22 в для питания сигнальных лампочек напряжением 6,3 в
и 24 в. Понижение напряжения на сигнальном отводе обеспечивает
значительное увеличение срока службы лампочек при достаточно
хорошем накале.
3.5.	Все металлические детали трансформатора имеют защит-
ные антикоррозионные покрытия.
3.6.	В связи с возможными усовершенствованиями в процессе
производства отдельные конструктивные элементы трансформатора
могут несколько отличаться от приведенных в настоящем техниче-
ском описании, при сохранении технических характеристик, габа-
ритных и установочных размеров трансформаторов.
4.	Размещение и монтаж
4.1.	Трансформаторы устанавливаются в местах, защищенных
от пыли, воды и масла (в щитах, шкафах управления, нишах
станков).
4.2.	Трансформаторы мощностью 0,063 и 0,1 ква имеют для
крепления в основании четыре овальных отверстия размером
6x8 мм, а трансформаторы 0,16; 0,25 и 0,4 ква — 7X10 мм.
4.3.	К контактным зажимам трансформаторов мощностью
0,063 и 0,1 ква возможно присоединение кольцом двух проводов
сечением 1 лм«2 или одного провода сечением 1,5 мм2. К контактным
зажимам трансформаторов мощностью 0,16; 0,25 и 0,4 ква возможно
присоединение кольцом двух проводов сечением 1,5 лм<2 или одного
провода сечением 2,5 лы<2.
Конструкция контактных зажимов предусматривает возмож-
ность присоединения алюминиевых проводов.
5.	Упаковка
5.1.	Трансформаторы упаковываются в бумажную или картон-
ную упаковку и укладываются в деревянные ящики или контей-
неры, предохраняющие изделия от повреждения при транспортиро-
вании и хранении.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
6.	Указания по технике безопасности
6.1.	Эксплуатация трансформаторов должна производиться в
соответствии с требованиями «Правил технической эксплуатации
электроустановок потребителей и правил техники безопасности при
эксплуатации электроустановок потребителей».
6.2.	Трансформаторы должны быть установлены так, чтобы
исключить случайные прикосновения обслуживающего персонала к
токоведущим частям.
5
6.3.	Величина сопротивления изоляции трансформатора и под-
водящих проводов, измеренная мегомметром, должна быть не
менее 0,5 Мом.
6.4.	Трансформаторы нужно заземлять медным проводом сече-
нием не менее 1,5 лы«2 пли алюминиевым сечением не менее 2,5 леи2.
Крепление трансформатора на заземленной металлической панели
не освобождает от необходимости присоединения заземляющего
контура.
6.5.	Все пересоединения в процессе работы должны проводить-
ся только при отключенном напряжении.
7.	Характерные неисправности и методы их устранения
7.1.	При работе трансформатора могут встречаться неполадки,
причиной которых „являются неисправности в электросхемах или
в самих трансформаторах. Во всех случаях неполадок сначала необ-
ходимо проверить исправность приборов и правильность сборки
схемы и после этого провести испытание для выявления неисправно-
сти трансформатора.
7.2.	Возможные неисправности и методы их устранения приве-
дены в таблице.
11ризнакн неисправности	Причины неисправности	Способы устранения неисправности
Отсутствие на- пряжения на од- ной из клеммных колодок	1. Плохой контакт 2. Обрыв выводов ка- тушки	Проверить и подтянуть контакт. Под- паял, вывод. При необходимости за- менить катушку *
Сопротивление изоляции менее 0,5 Мом	1. Повышенная влаж- ность изоляции 2. Повреждение изоля- ции с неявным замыка- нием	Провести контрольную сушку тран- сформатора. При необходимости заме- нить катушку *
Повышенное гудение	1.	Напряжение питаю- щей сети выше допусти мого. 2.	Ослабление винтовой стяжки полуколец магни- топровода 3.	Расщепление пластин магнитопровода	1. Принять меры к понижению на- пряжения до значения, указанного в п. 1.5 2. Затянуть винты
		3. Пропитать или окрасить окуна- нием в любых электроизоляционных лаках или эмалях. При необходимости заменить сердечник *
* При повторной сборке зачистить поверхности стыка полуколец наждачной
бумагой до металлического блеска, промыть растворителем. Проклеить стык полу-
колец клеем БФ-2 или БФ-4 по технологии его применения и сжать стяжными
винтЬми.
Обратить внимание на то, чтобы маркировка полуколец была направлена в одну
сторону и сохранялась парность полуссрдечннков.
6
8.	Техническое обслуживание
8.1.	Трансформаторы необходимо содержать в чистоте, перио-
дически удаляя с них пыль и грязь. Для обеспечения надежного
соединения выводов катушки и подводящих проводов периодически
в процессе эксплуатации подтягивать винты контактных зажимов.
8.2.	Не реже одного раза в год следует проводить осмотр
трансформатора, при этом необходимо проверить:
а)	состояние контактных зажимов;
б)	отсутствие трещин, сколов на клеммных колодках;
в)	состояние цепи заземления;
г)	величину сопротивления изоляции обмоток.
8.3.	Осматривать трансформатор можно только после снятия
напряжения.
9.	Консервация
9.1.	Консервации подвергаются трансформаторы, предназна-
ченные для экспорта.
Консервации подлежат детали контактных зажимов имею-
щие защитные гальванические покрытия,
10.	Правила хранения и транспортировки
10.1.	Храниться трансформаторы должны в закрытых вентили-
руемых помещениях при температуре не ниже+ГС, относительной
влажности воздуха не более 80%, отсутствии паров кислот, щелочей
и других химикатов, вредно действующих на материалы, из которых
изготовлены трансформаторы.	-
10.2.	Резкие колебания температуры и влажности воздуха,
вызывающие образование росы, не допускаются.
10.3.	Транспортирование упакованных трансформаторов может
осуществляться любым видом транспорта в условиях, исключающих
возможность непосредственного воздействия атмосферных осадков.
7
Приложение 1
Принципиальная схема соединения обмоток и основные
технические характеристики трансформаторов, исполнение 1
Таблица 1
Тип трансфор- матора	Номинальная мощность, ва			Напряжение первичной обмотки, в	Напряжение при номинальной нагрузке, в	
	трансфор- матора	обмотки управления	обмотки местного освещении		обмотки управления	обмотки местного освещения
ТБСЗ-0,1	100	75	25	220 380	36 по 220	12 24
ТБСЗ-0,16	160	100	60			
ТБСЗ-0,25	250	190	60	660		36 .
ТБСЗ-0,4	•100	340	60			42 ПО
в
Принципиальная схема соединения обмоток и основные
технические характеристики трансформаторов, исполнение 2
Рис. 2.
Таблица 2
- Тип трансформатора	Номинальная мощ- ность трансформа- тор, '41	Напряженке пер- вичной обмотки. <	Напряжение обмотки освещения при номинальной нагрузке, 6
ТБСЗ-0,063	63	127 220	
ТБСЗ-0,1	100		12 42 24 НО
ТБСЗ-0,16	160	380	
ТБСЗ-0,25	250	660	36 220
ТБСЗ 0,4	400		
! Конструкция трансформаторов допускает возможность отсоединения зазем-
ленного проводника.
/ (
9
Принципиальная схема соединения обмоток и основные
технические характеристики трансформаторов, исполнение 3
9
Рис. 3
Таблица 3
Тип трансформатор.-»	Номинальная мощность трансформатора• ва	Напряжений! первичной обмотки, в	Напряжение при поминальной нагрузке, в	
			обмотки управления	после выпрямления’
ТБСЗ-0,063	63	127 220	ч 14	12
ТБСЗ-0,1	100		29	24
ТБСЗ-0,16	160	380	56 130 260	48 110 220
ТБСЗ-0,25	250	660		
ТБСЗ-0,4	400			
* Справочные данные для двухполупериодной схемы выпрямления.
10
Принципиальная схема соединения обмоток н основные технические
характеристики трансформаторов, исполнение 4
Рис. 4.
Таблица 4
Тип трансфор- матора	Номинальная мощность, ва			Напряже- ние первичной обмотки, 0	Напряжение при номиналь- ной нагрузке обмоток упра- вления, в
	трансфор- матора	первой об.моткн управления	второй обмотки управления		
ТБСЗ-0,063	63	31 ,5	31,5		14 24 35
ТБСЗ-0,1	ioo	50	50	220	
ТБСЗ-0,16	160	80	80	380	
ТБСЗ-0,25	250	125	125	660	56
ТБСЗ-0,4	400	200	200		82
				- •	
11
Принципиальная схема соединения обмоток и основные технические
характеристики трансформаторов исполнение 5
Рис. 5.
Таблица 5
Тип трансфор- матора	Номинальная мощность					9Q		напряжение первичной обмотки, в		Напряжение при номинальной нагрузке, 9		
	трансформа- 1 тора	псовой обмот-1	кн управле- ния	второй обмот- ки управле- ния		оо мотки местного освещения				первой обмотки управления	второй обмотки управления	обмотки местного освещения
ТБСЗ—0,1	100	50		25	25			220 380 660		по	29	12 24 36 42
ТБСЗ-0,16	160	60		75	25							
ТБСЗ-0,25	250	90		100	60							
ТБСЗ-0,4	400	150		190	60							
12
Габаритные и установочные размеры трансформаторов
д. t ПА
Рис. 6.
Таблица 6
Тип трансформатора	Размеры в мм								Масса не более; кг
	В	L	Н	At	д.	ь	1	5	
ТБСЗ-0,063	но	82	95	58	52	8	6	1,2	1,4
ТБСЗ-0,1	115	100	95	73	52	8	6	1 ,2	2,0
ТБСЗ-0,16	137	НО	112	83	70	10	7	1,6	3,0
ТБСЗ-0,25	137	132	115	107	70	10	7	1,6	4,4
ТБСЗ-0,4	165	122	135	93	92	10	7	2,0	6,2
13
Таблица 7
Напряжение вторичной обмотки при номинальной	Номинальная мощность трансформатора» ква					Допуск. %
	0.063	он	0,16	0.25	0,4	
	Номинальное напряжение вторичной обмотки в режиме холостого хода, в					
5	5,9	5,8	5,8	5,7	5,6	
12	13,4	13,2	12,8	12,5	12,5	
14	15,7	15,3	14,8	14,7	14,5	•
22	24,9	24,2	23,5	23,0	22,9	±4
24	' 27,0	26,4	25,5	25,0	25,0	
29	33,3	32,0	30,8	30.3	30,2	
36	41,6	39,2	38,5	37,5	37,5	
56	63,8	61,6	59,5	58,5	58,3	
82	94,3	90,3	87,3	85,8	85,3	
НО	123,5	121,0	117,0	115,0	114,5	±2
130	146,5	143,0	138,5	136,0	135,0	
220	248,0	242,0	234,0	230,0	229,0	
260	294,0	286,0	277,0	272,0	270,0	
Напряжение короткого замы- кания в %, не более	13	10	8	6	5	—
1»
Приложение 2
Формулирование заказа на трансформаторы
При заказе трансформатора необходимо указывать тип, испол-
нение и сочетание напряжений обмоток в соответствии с прило-
жением 1.
Примечания: 1. Напряжения, относящиеся к различным обмоткам, должны
указываться при заказе трансформатора через дробь.
2.	Если заказ на трансформатор составлен неправильно, то предприятие-изго-
товитель не принимает его к исполнению и ставит в известность об этом заказчика.
Пример формулирования заказа на трансформатор мощностью
0,1 ква, напряжением первичной обмотки 380 в, вторичной обмотки—
110 в с отводами 5 и 22 с и обмоткой освещения 36 в: ТБСЗ-0,1;
380/5-22-110/36.
15
СОДЕРЖАНИЕ
Техническое описание
1.	Назначение..................................... 3
2.	Технические данные .............................. 4
3.	Устройство......................................  4
4.	Размещение и монтаж.............................. 5
5.	Упаковка.......................................  5
Инструкция по эксплуатации
6.	Указания по технике безопасности ...........  .	5
7.	Характерные неисправности	и	методы их устранения 6
8.	Техническое обслуживание........................ 7
9.	Консервация .................................... 7
10.	Правила хранения и транспортировки ............ 7
Приложение 1	. ........................... 8
Приложение 2, . , i.........................	15
/ /
Зак. 906