г

і-уЩѵг, <- "сгілст-бЪ » Й&ёъ&ме^тта/ше
u/<?c/oïfis -/m^m/Mtyw naüwfc.
t/b от//-;,

M
/jeee/nb.

о

Hs

) / $ 4 l

Г І О Д А Р О К Ъ

ДОБРЫМЪ
НА Н О В Ы Й

дѣтямъ
4 828

ГОДЪ,

И 3 Д Л II II ы й
ПЕТРОМЪ

ШВАБЕЛЕМЪ.

<;ъ ГРАВИРОВАННЫМИ КАРТИНКАМИ.

M О С К В А.
ВЪ

ТИПОГРАфШ

А В Г У С Т А СЕМЕНА ,

HïB ИМПЕРАТОРСКОЙ Мід.-Хир. Аклдг.міи.
1828.

ГМИЛМЮД"»
ЫЛЛЧОТЕКА
СССР

[•». ». »• Д«а

ІАЪЧ-ІЬ
О Л Е ІГ О
#
ï Л
г.ъ лгЪмъ, чтобы по напечатаю п , до выпуска."
изъ Типографія . представлены были гели:«
экземпляров!, сей книги ві. Цензурный Комет-іпепгь ; для препропождснія куда; сл-Ьдуешъ ,
на основам! я узаконений. • Москва , Октябри:
23 дня , -І82Г года,.
П15Ч

A T А Т Ь/ÏTÔ*3 В

Ценлор7і Сер,-Ьи глпикаь

П

г О

у Книгопродавца

Д-

,Ѵ Г. Т С

Я!

Насилья

Логинована

Никольской улицѣ.

Ч

»? '

П ОД АР ОК Ъ
д о б р ы м ъ

и А- Н о в ы й

д ѣ т я м ъ

48*28 го-дъ.

КЪ ЛЮБЕЗНЫМЪ Д'ЪТЯМЪ.
Чото Новый Годъ иапомшіасшъ ?
О , дѣши милы я-! оиъ васъ
Къ успѣхамъ нооымъ приглашаешь :
Намъ дорогъ г»ъ жизни каждый часъ.
Віь

сей

годъ

спѣшише

съ

новыаъ

риепоемъ
Цпѣіпы ученья п о ж и н а т ь ;

Ѵмь украшайте свой учеиьемь :
Н а с ь время не привыкло ждать.
Вогпъ годъ прошелъ! пройдушь п годы,
II иепозврапшо п р о т е к у т ъ ;
Порядокь міра и природы
Всегда спой совершаепп. п у т ь .
Душой, умомь доіште время.'
Оно бысгпрѣй стрѣлы летишь ;
Гдѣ

НІІПІЪ

ученья, — жизнь шамъ бремя;

Жппіь въ праздности—не значить жить.
Ж и в и т е жпзш'ю душевной ,
И жизнь отрадой будешь вамъ ;
Запася сбирайте повседневной ,
Н е т я г о с т ь оиъ , — отрада намь.

О т ц е т » желанье увѣнчайте ;
Ѵшѣшыпе иЬжныхъ м а т е р е й ;
Ихъ жизнь собою обновляйте :
Ихъ радость — с ч а с т і е дѣпісй.
А ваше счастье составляешь :
Ученье , к р о т о с т ь , добрый правь ;
Друзья ! к т о вь э т о м ь успЪпаешъ ,
Т о т ъ д а с т ъ и самь — сердцамъ у с т а в ь '
Любовь — всегда любви награда ;
Добро — е с т ь писца для сердецъ ;
Ч т о т р у д н о — послѣ т о о т р а д а :
Терпіініе — т р у д у вѣнець.

п. т.

О

СИЛ'!)

IIР А В С Т П Е Ш І АГО У Ч Е І І І Я ,

0

с: И

ОВ A H

II А

Г О

II

А В Ъ Р Ъ.

—

« Истинное лросвѣщеніе основывается на ІЗѣрѣ -и Еваіігеліи. »
Слова,

произнесенный

1 І.ИПЕРАТОРОГИТІ
въ

ГОСУДАРЕМЪ

АЛЕКСАНДРОМ!)

Благородіюмъ

J.

У шверспше шскѳ.мъ

ііансіонѣ.
Ci.

побѣдоп,

еъ торжесітиюмъ въ
Россію возвратись ,

Віі вѣнцѣ безсмергпія, смнрепіемъ

жи-

вясь ,

Kaon.

Оавгодерѵкецъ

рскъ : — « В с е ьъ

Вѣрѣ ліроеііѣщеиье ;
Еваіпеліе б.іагъ Пебсспыхъ нзвѣщепье;
,Да зиждется нанихъ'опокойсгшйс людей:
ІІѢшъ къ просвѣіцснію

надежнѣй спхъ
путей. »

#

Такъ среды юношей вѣіцалъ царсшвъ
Защшшішель,
Роосш Царь-Ошсцъ^ Европы Примиритель.
г

і'а;;ъ юношамь вѣхцаль , ЕЛСІІаишл.амъ,
ошцаш. —

II современникам!. и будущимъ вѣкамъ.
В-ь словахъ свопхь Оиъ да.тъ священно
наставленье ;
I I сколь снасншелыю речепій сихъ храпенье !
—*s-<£ä—

ПРИВЪТСТБІЕ

ДОБРОМУ
Въ

новый

ОТЦУ
г о д ъ.

—аеа—
Съ какою б ы с т р о т о й проходятъ діш
и годы !
В с е пзмЬняется, и даже видь — природы.
Невозвратимо, ахъ! сгполѣтія іпекутъ;
Стремленіемъ свопмъ все за собой влеку т ъ .
Воззримъ на розу мы; она ужь въ полно мъ цвѣпіѣ ;
Она мила, нѣжна: у всѣхъ она ьъ нредмепіѣ.

Но долго лп нашъ
И долголь

взоръ цізѣгпокъ сеіі
веселить ?

запахомъ ііріяіпнымъ

иасъ

дарить ?
Минута — и потомь

изчезла наша радость ;

В ъ д о б р ѣ , ІІЪ добріз одномъ находишь
сердце сладость.
Коль въ сердцѣ Богъ

у иасъ п чгаимъ
Е г о закоиъ ;

Коль къ сердцу нашему доходить бѣддіыхь
Коль вѣрны мы

Царю,

cm о пь ;

Его

хранпмъ

велѣиье :
Тогда мы чувствуема» и жизни наслажденье.
О, родина! о край блаженства нашихъ
дней !

Сколь пѣжио любишь шы всегда своим
дѣтен !
Така» !

сладоспіенъ н дыма»

любезной

намъ отчизны !
Для польза» О т е ч е с т в а не поіцадпма» и
жизни.
Да

будешь

завсегда

священь

иамгь

Новый Года».
Пусть

слава

Россіянъ

грешила»

нзъ

рода въ р о д ъ ! —
В ъ сей день, родитель мой! всѣха. блага.
т е б ѣ желаю ,
И о піебѣ къ Творцу моленья возсылакг.
« Да радуешь всегда семью свою собой!»
А наше

счастье

все въ т е б ѣ лишь ц
съ т о б о й .

$

Д В Т С К О Е П Р Е Д С Т А В JÎE1] I E
ВЪ ДЕНЬ ІІОВАГО

ГОДА.

—

ВЪ к о м н л т ѣ ШИРМЫ.
ВАСЯ

и п А Г А Ш А.

П А Р А ш А.
Чѣмъ намъ родителей inj день ѳтогпъ
подаришь ?
ЦвѣНіочковъ

пѣтъ

теперь!

снѣгь на

поляхъ лежишь.
А т о бы я сплела вѣпокъ своей рукою,
II ыашшмсѣ подавь, сказалась ей душою:

« Вѣночшп.

эпюіпъ миль ;

но вы сіцс
мплѣп :

В ы паша мамииька; вы Лигелъ нашихъ
дней ! »
Чіпожъ, В а с я , тпы молчишь? . . .
БАСЯ.
Такъ ! ничего , сестрпца !
Вѣдь шы на выдумки умна il мастерица;
Придумай , пригадай ; я сдѣлалъ , ч т о
умѣдъ;
Т ы знаешь до чужихъ

я не охотникъ
дѣлъ.

П А Р А Ш А.

Ч т о ж ь сдѣладъ т ы ? скажи. . . .
БАСЯ.
Нѣгпъ ! н ѣ т ъ ! я не скажу ;
Родителямъ свою р а б о т у покажу.

( Лрп сихъ словахъ входлтъ отецъ
и мать. Васи поцЬловавь рука ихъ ,
поспЬшно бѣжптъ кь шпрмамъ , отодв
гаешь ихъ it на неболъшемъ жертвснникі представляется въ ппрамндахъ вензеловое изображение именъ отца и матери J.
в л с я [кЪ

родителям'!)).

Повірыпе не рукой , трудился сердце мъ я ;
Вамъ всѣмъ обязана теперь душа моя.
Вы

разумъ слабый мой сиоимъ трудомъ
крѣпише,

Сердечными меня вы чувствами дарите.
С'ь

усердьемъ

пламенным!»

благодарю
Творца

За матерь нѣжную, за добраго

отца.

вытша/ѵ пзЪ
joсдиюоля
записную
книжку ).

п а р а

ш А

(

Я также не рукой, но сердцемъ означала
ЗДІІСЬ каждую ч е р т у . . . .

Я здісь изображала

Тѣ

нама, бсзцѣнныя,. священны имена,.

В ь кошорыхъ

наша

жизнь

всегда

за-

ключена.
Примите этопп. труда, ;

вы все , все

намъ д а е т е ,
II гіѣйсною рукой насъ къ с ч а с т і ю

ве-

дете.
Ж л в н т с ! ваша жизнь

всего для насъ
щілЬи :

ВЫ — Ангелы своихъ хранители д ѣ т с й .
—

Р А 3 Г О В О Р Ъ

Д Ъ Т Е Й-

Л О СЛУЧАЮ И.Т.ЕПШГЬ И Х Ъ Р О Д И Т Е Л Ь Н И Ц Ы .
—

СКапптолл и Іида разговаривают/», между собою. Поло дл и Николаи/а с.лушаю/пь ихъ. Оли не впдятъ
слоен родптелътцы, стоящей съ отдаленности J.
К Л ІГ и т о л гг.

Любезна Лпзанька ! день радостный
насталь
К о т о р а г о давно уже мы ожидали:
Т ь г помнишь ли,; о чемъ съ т о б о й мы
разсуждалп.

Л ИЗ

Но

А.

ч т о начнемъ теперь ? надежды
лучь пропалъ !

Цвѣты

net, отірзѣли ,

м е р т в ѣ е т ъ все
въ прпродѣ ,

И мампнькѣ т в о е й не соплетемъ вѣнковъ ;
Какихъ же о т ы с к а т ь намъ для нее даровъ ?
К А П И Т О Л Я.

Потише г о в о р и , т е п е р ь мы на свобод!-, ,
А т о вѣдь мамнпька узнаетъ обо всемъ;
Чѣ.чъ к т о
Володя

богагпъ пзъ нась , ей т о п
подпесемъ.

къ маминькѣ

предстанет!» со
стихами :

Л

мы

привѣшстпіе

лишь

выскажешь

сердцами. . . .

(къ своей ро-

Да вогпъ и мамвнька.. .

дшпельнщб).
Т е б я вь восгаоргѣ

зримъ,

'I eût., о иішна м а т ь ! мы души посаятимъ.
Пусть

Б о г ь т е б я хранишь, іпы иамъ
одна отрада ;

Зри счастГе

всегда :• вогпъ

наша вся
награда.

Ошъ радости

шецерь

не з н а ю ,

что

вѣщашь ;
Изволь, Володя, т ы , ч т о

чувствуемь,
сказать.

ВОЛОДЯ.
Все

то, чшо

я

скажу, е с т ь

только

повторенье;.
1*

О здрапіп гавоемъ возшлемъ къ Творцу
моленье.
Мнѣ сладостно

слова сестрицы повторить ;

Творецъ п у с т ь жизнь

т в о ю вессльема,
усладить ;

Какъ милая

весна,

пусть

дни

твои

сіяють
И піѣмъ сердца д ѣ т с и

всегда

твопхъ

шнпаютъ.
Т ы Ангелъ для д ѣ т с п ; у нихъ живешь
ва> душах?,:
Тебя Б о п , с о х р а н и т ь во всѣха. іпвопхъ
пуіпяхъ.
H И КО

Л А Ш А.

II я веема, ссрдцемь и душою ,
Поздравить днесь спѣшу т е б я ;

II жоргпвую т с б ѣ с о б о ю ,
Душою всей піебя любя.
П у с т ь жпзнь т в о я всегда с і я е т ъ ,
Т ы все для и а с ъ , нѣжнѣйша мать ;
Т ы наше с ч а с т ь е составляешь :
Чегожъ намъ болѣе желать ?

—

—

» » »> » > »> »i »> »> > ж « ч « с«- c « < « < « < « « с
Ж Е Л А II I Е
НѢЖІІАГО

БРАТА ОТСУТСТВУЮЩЕЙ

СЕСТРІІ

СВОЕЙ.

На тотЪ же
—

« День именшгь

случаи.

—

павонха» свершился,

С е с т р и ц а милая моя !
Н о , ахъ , са, піобой не веселился! . . .
О шома» тужила» сердечно
Что

я.

дѣлаоть ? Надобно учишься :

Ученье нову жизнь д а е т ъ ;
Съ иима» можно вь с в ѣ т ѣ опілмчнться:
Оно нась ка» счаспііт

всдетаз.

Н а службу послѣ ополчуся ,
Царю

;

чгпобі, правдою служишь ,

II шаль Героемъ по кажу ся
Ч т о б ъ чСсшь и славу

;

получишь.

II въ шумѣ бшпвъ я сердцу

мнлыхъ

Всечасно буду вспоминать;
Печальныхъ п страдальцсвъ
Послѣдшімъ буду

сирыхъ

награждать.

Будь с ч а с т л и в а , а я душою
Ж и т ь буду завсегда съ т о б о й ;
Чшобъ т ы

цвѣла всегда судьбою :

Вошь брат?, чего желаспи, т в о й . »

А. Е. . . .
—

—

АВЕЛЬ, С Ы Н Ъ АДАМА и Е В В Ы ,
и Б Р А Т Ъ КАИНА.

/

—H-fi-H—
Завидуя,

что

жертвоприиошеше

Авелево пріяшно было Богу, а жертва
его была отвергнута:
его

въ

« Каинъ,

удаленное
говоритъ

Каинъ повелъ

мѣсшо

и убилъ.

БоссюетЪ

въ

превосходной рѣчи своей о Всемірной
Исторіи : первенецъ Адама и Еввы,
являешъ

раждающемуся

міру

первый

плачевный подвигъ; и добродѣтелі. еъ
того времени стала гонима порокомъ.
Т у т ъ видішъ противоположные нравы

двухъ братьевъ.

Видимъ

невинность

Авелеву, пастырскую его жизнь и приношенія, угодный Богу; Каиновы прииошеиія отринутыя,
нечесшіе,

его

его скупость,

братоубійство и за-

висть, матерь смеріпоубійсшвъ; наказаиіе его злодѣянія,
возмущаемую

совѣсть убійцы,

непрестанными страха-

ми ; накопецъ видимъ первый городъ,
основанный симъ злодѣемъ, искавшимъ
убѣжшца

ошъ ненависти и омерзенія

рода человѣческаго.я
—ЯФН—

А в р а а м Ъ.
Спустя пѣсколъко

сгаолФпіій послѣ

потопа, каждый народъ шелъ своимъ

пугпемъ

и

забывалъ

Творца

своего.

Всевышиій Богъ для остановлешл успѣховъ столь
отделять

чрезмѣрааго зла,
Себѣ

народе

Аврааме назначеие

быле

начале

избранный.
корнемъ • и

Отцеме всѣхъ верующихъ. Богъ призвал';. его въ землю Ханаанскую,

где

предпріяле учредить Свое слу жеиіе и
поселить Авраамов ыхе

чадекошо-

рыхе положиле умножить равно звѣздамъ небеснымъ и песку мо])ей. Обещаве дать землю сію его потомкаме»
Онъ присовокуштлъ къ сему обѣщаніе
еще превосходнейшей надежды :

Онъ

возвѣсшилъ сіе величественное благословенье ,

долженствовавшее

распро-

страниться на все земные народы въ
Іисусѣ Христѣ,

изшедшемъ изъ рода

Авраамова.
чпшшъ

Сего

Авраамъ

Імсуса

Христа ,

въ Первосвяіцеішикѣ

Шслхиее дек'Ъ его представляющемъ.
Ему платишъ опъ десятину

изъ до-

бычи , в з я т о й у побѣжденныхъ царей ;
и имъ оич. благоеловденъ.
Обладая
и властно,
ешвомъ

несмѣшными

сокровищами

равнявшеюся

царей,

съ могуще-

Авраатъ

сохранялъ

древніе правы : оіп. велъ жизнь — пас т у ш е с к у ю и простую ; но сія украшалась великолѣпіемъ,

особенно изъя-

вляемымъ симъ Папіріархомъ въ вссоиіцемъ г о с т с п р і и м с т в ѣ .
к'ь нему г о с т е й ;

Ангелы

намѣренія В с е в т п н я г о .
оныя

прииялъ

и

непоколебимость

Небо

посылало

возвѣсшили

Онъ съ вѣрого

храпилъ

во

вссмъ

xrl.j >1.1 и блдгочеотііе.

АЛЕКСАНДРЪ

СЕМЕНОВИЧЬ

Ш И Ш К О В

Ъ.

—H-S-B—
« Она» дин прелестные

невшіносшп
д Б ine п

Ссрдечнымъ

языкомъ

содѣлалъ ІІМЪ
милѣй :

Зарей нхъ б ы т і я пхъ заиадъ освѣпіляетъ,
II сладостью добра добру нхъ научаетъ.
Сумароков!»

намекнул!»

насшавленіи для дѣіпеЙ ;

только
но

онъ

о
не

объяснил!» способа учеиія и не передалъ
имъ онаго.

Первый наставший, дѣтей — Алек-'
сандръ

Семеновичь

ошыскалъ,
языкъ ;

онъ

оиъ

Шишковъ.

со'шннлъ

научилъ ихъ

для

Онъ
нихъ

объяснять

три г.чавиыя основанія

жизни :

спгвіл , поилтіл
сердечпыл.

чувствованы

Всѣ

и

мы затвердили

отъ

дѣи~

самыхъ

отроческихъ лѣтъ превосходное дѣшское стихотворение

с Дитя
Много
должно

подъ заглавіемъ :

рассуждающее

здраво.»

было писано о шомъ,
начинать

А'Ьтъми ?

разсуждать

Александръ

когда
сЪ

Семенович!,

Шишковъ самый ясный, самый основательный и самый заманчивый

учить дѣтей разсуждать

способъ

здраво >

вложилъ въ уста дѣшей. Въ настав-

пики дѣіпей оиъ представляешь ихъ
сверстника, ихъ товарища. Но повгпоримъ

еще :

отыскать
языкЪ

для

и

сего

надлежало

сочинить

новый

для дѣгпей, такой языкъ, ио-

шораго каждое слово было бы, ліакъ
сказать,

отыскано въ собственномъ

ихъ словарЪ

и заимствовано

изъ

собственпыхъ, а не прнсвоешшхъ ммъ
понятій. Надлежало показать, что и
дѣши умѣютъ

наблюдать

знаютпъ, что должно

и даже
перенимать.

Наконецъ надлежало доводами отрока
представишь,
ІОПІЪ

что и дѣти обозрѣва-

въ подлшшомъ видѣ вещи и по-

нимаютъ ихъ соотношения.
Все э т о заключается въ вышеозиаченномъ стихотвореніи, которое начинается сими стихами :

« Мы ребятишки
Л ю би мъ играть,
Наши умишки
Мягки, ка-къ

ІІОСКЪ

;

Много надъ нами
Можетъ прнмѣръ :
Что

ни уішднмъ

Мы у бодынпхъ,
Тоже за ними
Дѣлать хопіимъ. »
Встрѣшя
ніи живое
понятій

ВЪ

ОДІІОМЪ

у

етихотворс-

шображеше дѣйствій

и

дѣпіей, я не стану предла-

г а т ь другихъ примѣровъ, ибо мнѣ надлежало бы

перепечатать

все

то,

чѣмъ Алекеандръ. Семеновичь подарилъ
и дѣліей и матерей и ошцевъ.
—•ѴкШ—

ч

» » » » » » » » » » У » ) « « « « « « t««fc«<«

Г І P X I В T) Т С Т В ] Е

Д Ъ Т Е Й

В Ъ ДЕНЬ АНГЕЛА ИХЪ ОТЦА.

ПЕТЯ.
День

именно?.

твоихъ !

и всѣ уже

стремятся,
Чтоб?, с?> чувсгпвісм?,

к?> т е б ѣ душев-

ны мь показаться ;
День пмешшъ твопхъ ! какой въ сердцах?, восторг?. !
Нам?, р а д о с т ь всѣмъ послал?, всемплосердый ,Богъ.

П у с т ь опъ т е б я

хранить,

ты

иамъ

одна о т р а д а ;
Зри
Какъ

счастіе
красны

всегда :
дни

вошъ наша вся
награда.

весны,

пусть

дни

твои текутъ ;
II ДІІПШ счаспііе въ гпебѣ свое н а й д у т ъ .
Живи т ы много л ѣ т ъ , дражайшіп нашь
родитель !
Огпъ бѣдъ да с о х р а н и т ь т е б я Небесъ
Властитель I
H И К О Л А

III А.

Чгпо б р а т е ц ъ мой вѣщалъ: мы т о ж е
повторимъ j
I l души и сердца т с б ѣ
Р о д и т е л ь ! счасгаіе

ты

мы посвшпнмъ.
наше

соста-

вляешь :

И въ добрыхъ

пасъ

дѣлахъ

всечасно

наставляешь.
Будь с ч а с т л и в ь , будь здоровъ желанье
вотъ

сердецъ;

Защитой будь гаебѣ вселеииыя Творецъ..

Е В Г Р Л III А.

- Х о т ь посдЕ всѣхъ миѣ сочинили,
Но я со всііми предъ т о б о й ;
Оип сердца спои излили
И я сшрсм.нось къ т е б ѣ душой.
П у с т ь жизнь т в о я всегда с і я е т ь ;
Т ы все т е п е р ь для н а с ь , Отецъ !
Т ы наше с ч а с т ь е

составляешь :

Прими желанія сердецъ.

Т ы будешь счастливь, глась сердечный
Дойдешь до Вышшіго Творца ;
П р о с т р е ш ь длань б л а г о с т и Гіредвѣчиый
II успокоишь всѣ сердца.
Вошь всѣхъ д ѣ т е й гавонхъ желапья
Т ы имъ о т р а д а и покровь ;
Прими душевпыя вѣщанья :
В ь иихь зри усердье и любовь.

&

К О Р З И Н К А съ Ц І З Ъ Т А М И .
—
Семсйсшвешіыя привѣтсгпвія на раз-

ные дни года или Корзинка
тами.

—

сЪ ме с-

Лучшія природный

чув-

ств ованія, оставляемыя въ бездѣйёшвій,
гаснушъ

и

мзчезаіошъ.

Въ

лѣшахъ

отроческих?, вредно возбуждали, пылкость и порывы сердечныя, но кроіпкія чувсшвованія любви синовией, благодарности

къ ошцамъ и матерят, и

нризнаінелъности
суть

къ

наставннкамъ ,

таю я чувствованія, которыхъ

не льзя

довольно

впечатлѣвать

въ

сердца отроческія. Сладосшныя о томъ

Еоепошшаиія

будугпъ вмѣспіѣ

еъ ни-

ми в о з р а с т а т ь . А притом!, какъ приЯПІПО

занимаются

ділгш,

пригото-

вляясь и з л и т ь души свои предъ отцем'Ь,
мапісрііо и всѣми шѣшг, к о т о р ы е поддерживаютъ
вом!, !

Бсѣ

Йтствія

ихъ

с в о ю л.

предлагаемый

мною сочинены.

не о т в а ж и л с я бы ихъ

зинкою

для

руководстздѣсь
И

шанъ я

назвать

цс'ЬтосЪ,

приКор-

въ ошшѵ

шеніи с т и х о в ь ; но сіе пазваніе о т н о с и т с я е д и н с т в е н н о къ сердечнымъ в о «поминашямъ. Душевныя
дѣшей

сушь

неувядаемые

нривѣтствія
цвѣты

для

о т ц а и м а т е р и . В ъ ненасшлпвые

дни

з а б о т ь и огорчепій, они

какъ

будто

бы проясияють взоры и возобновляютъ
весну жизни.

—•Vi®
\

3G

ПРИВЪТСТБІЯ ДЪТЕЙ ,
В7о ДЕНЬ

ВОСКРЕСЕГІЩ

ХРИСТОВА.

— ш —
Н е шумятъ ужъ зимни бури ,
Блескъ яснѣе сшалъ лазури ,
Л ь ю т с я ручейки въ брегахъ ;
Скоро въ рощахъ н лугахъ ,
В с е п р е д с т а в и т ь оживленье
И природы украшенье.
Ожиль міръ / мы слышнмь глась,
Глась божественна вѣщанья,
Гласъ всеобща ликованья:
« Насшупиль воскресный чась ! »

Съ голосомъ спмь восхищенья
Съедиишо я реченья
Сердца H души моей.
Въ новой радости

своей,

О , родители бсзцѣішы !
Вами всѣ мы оживленны :
В ы Небесъ даръ лучшій наыъ.
Н е вѣнки цвѣпіовъ сплешенны ,
Души вами оживленны :
Души — предлагаешь вамъ.
Ваше с ч а с т ь е намь оіпрада ,
В ы на свЬіпЬ — все для нась j
Намъ прелесіпнѣйша

награда,

Коль д о с т о й н ы будешь васъ.

— •

Ha monib же
1! Праздника

случаи.

наступила,
и лучь
блестипіъ весны $

II радостью у нась сердца
Мы

рады ,

ЧІПО

излить

оживлены.
ихъ можешь

перед» вами 5
Мы ріады,

что

сказать і.амъ можешь
мы душами :

« Пусть

всей

васъ

благостью хра-

нишь небесъ Творецъ ;
Дороже

намь

всего
»

машь

нѣжна
Ошець ! »

и

Un тотЪ же
Въ сей день — мнѣ

случай.
въ рпдостп душевной ,

НаставнпьоЕЪ моихъ усердной
Позвольте голосъ передать ,
Р о д и т е л ь мой и пѣжна мать !
Оіш д а ю т ъ

мнѣ н а с т а в л е н ь е ,

Ч т о б ъ васъ всегда душой любишь ;
II пхъ души благодаренье,
М н і поручили п о в т о р и т ь .
Сердца всегда пхъ съ вамп буду m ъ ,
Они ласкъ вашихъ не забудутъ ;
Имъ ваша дружба п пріязнь,
Сердечная нхъ съ вами связь,
Всегда ішъ служптъ утѣшеньемъ.
Ихъ чувствъ

живлюсь я объясноньемъ,

И съ ними вмѣсшѣ говорю :
и Ч т о въ васъ мое все с ч а с т ь е зрю. »

На тотЪ же

случаи.

Коль въ сей т о р ж е с т в е н н ы й я день
вамъ г о в о р ю ,
Ч т о васъ душой моей и сердцемъ ядарюг
ПовЬрьте, каждый день я т о ж е п о в т о ряю ,
И только одного

о т ъ Бога я желаю:

Ч т о б ъ видѣть въ с ч а с т ы і васъ, чшобъ
вами жизнь
Щ вась успѣхами моими

—

—

питать,

утѣшать.

» » » > » » > » > » > » > c « :« «< '.« « <

ДРАЖАЙШЕЙ РОДИТЕЛЫШЦѢ— Я * —

На тотЪ же
Съ Воскресеніемъ

случай.
Хрпсшовымъ,

Нѣжна м а т е р ь , оживись
Счасгпьемъ и весельемь новымъ j
О прошсдшсмъ не крушись.
Были зимни непогоды ,
И весны ужь лучь б л е с т и т ъ ;
О б н о в и т с я видъ природы ,
Ласточка

къ гиѣзду

летитъ.

Такъ лроходяппі огорченья ,
Такт, н а с т а п у т ъ ясны дни !
Ги.адвт'мякН j
ВМ6Л:Ж£і£а
ССОР

IM, fr. Я. Леями»!

Подъ покровомъ ГГровпд-Ьнья
Дѣпш всѣ живушъ швов.
Такъ иаеъ учишь , насіпавлясшь ;
Съ нами т ы , — чегожъ ж е л а т ь ?
Ыасъ хранишь

т ы , соблюдаешь ;

Т ы наставница

и мать.

Вѣрь намъ ; милъ бы былъ
II п р о с т о й ,

убогой

съ т о б о ю

кровь ;

Говорю т е б ѣ душою :
« В с е для насъ — т в о я любовь.

—ЙФЙ—

A Б E II A К И .
ч ( А м е р и к а н с к а я

п о в Б с т ь

)

—аоа—
Во время Американской войны толпа динихъ Абепаковъ
Англичанъ.

разбила отрядъ

Молодому Офицеру , по-

павшемуся в'в плѣиъ, угрожала смерть;
но одтгь Іірестарѣлый Абенака взялъ
его нодъ свою защиту,

спасъ его и

обходился съ пнмъ, какъ съ сыномъ.
Дикіе , съ возвращепіемъ весны снова
ополчились и явились предъ станомъ
Апгличапъ. Старецъ, указывая на оный
молодому Офицеру , пристально смошрѣлъ ему въ лице.

<( Вопіъ т в о и

браіпья,

сказалъ онъ

ему ; они ж д у т ъ насъ къ бипшѣ. В ы слушай : я спасъ т е б ѣ жизнь, научилъ
тебя

строить

спгрѣлы,

лодку, дѣлать

лукъ ,

п о д с т е р е г а т ь звѣрей въ лѣ-

сахъ, владѣпіь топоромъ и

похищать

волосы съ головы непрілшеля. — Чѣмъ
былъ т ы ,

когда

привелъ я т е б я въ

мою хижину ? Р у к и т в о и были р у к а ми младенческими;
треблять

ихъ

т ы не умЬлъ у п о -

ни для пропишанія ,

ни для з а щ и т ы

своей ;

душа

твоя

была объята мракомъ ; іпы ничего не
зналъ, іпы мнѣ всѣмъ облзапъ. Присоединишься ли гпы въ
дариости

къ

обратишь ли
сѣкиру?

порывѣ

брашъямъ
на

насъ

неблаго-

твоимъ,

и

убійсшвениую

Англичашшъ клялся, чіпо о т . г о т о м
преіперпѣгт. тысячу

смертей,

но не

прольепіъ капли крови Абенакской.
Дикой заслонилч. руками лице свое,
иотупилъ голову и пробылъ несколько
ипювешй в'і. семъ положеніи. Погпомъ
взглянувъ
еказалъ
мымъ

на молодаго

ему

голосомъ,

Англичанина,
сопровождаем

иѣжностію и скорбно : « Есгпь

ли у т е б я о т е ц ъ ? —• Онъ

еще былъ

живъ, оігівѣчалчі юноша, когда я о с т а вилъ О т е ч е с т в о мое. — «Ахъ! какъ онъ
ечастливъ ! вскрпчалъ дикій и, помолчавъ

пѣсколвко,

ли гпы,

прибавилъ :

ч т о и я былъ

и я уже не о т е ц ъ .
ихъ

знаешь

отцемъ ? . . .

В ъ глазахъ

мо-

и подлѣ меня налъ мой сынъ на

ераженіи.

Онъ

умеръ

какъ

герой

великодушный. Сыиъ мой
крышъ

ло-

когда

повергся па

землю. По я ошсмшилъ

за него. . . .

да ,

ранами,

былъ

я опімсшилъ ! . .

« Сильно

изнесъ оіи. сіи слова ,
дрожали;

всѣ члены его

удерживаемые

какч» будто

нро-

имъ

стоны

бы его задутали; дикіе

очи его блуждали,, ни капли слезъ пе
лилось изъ нихъ. Мало но
успокоился

малу оігь

и , обрагпясь къ Востоку,

гдѣ восходило утреннее солнце,

ска-

залъ молодому Англичанину: « Видишь
ли т ы сіе небо, озаренное свѣшомъ?
* весело ли шебѣ на него смошрѣшь?» —
Да , ошвѣчалъ Ангдичанинъ : миѣ весело

рмоіпрѣшь

на

небо. — « А меня ,
веселитъ ! . »

И

это

прекрасное

меня оно уже не
съ

еимъ

словомъ

ручьи
ааі'0,

слезь полились изъ глазъ
Чрезъ

минуту

онъ

хшошѣ па дерево цвѣтущее.

указалъ
« Видишь

ли т ы эіпо прекрасное дерево ,
залъ

онъ :

весело ли

смотрѣтъ ? » —

тебѣ

Весело ,

ска-

на него
отвѣчалъ

Апіличанинь. — « A мігЬ уже
-село, »

ди-

не ве-

быстро подхвагпилъ дикій и

немедленно (грибгЬилъ: « Поди, спѣши
вь

свое

Отечество !

пусть

ошецъ

твой съ иовьімъ удовольсшвіемъ взглянешь

на восходящее

цвѣшы весенше, »

—ЙФ-Н"—

солнце

и

па

->» > » »>ІУУ » > » >

ЧЕРТЫ

» X « « « « < « C« < «

< « { «

ИСТОРИЧЕСКИЕ

Фсцкій и Марокскій владѣлецъ Абдемелехъ

сражался и разбилъ Доиа Се-

вастьяна ,

Короля

Норшугальскаго ?

который вступился за Магомета, ииэвергшаго

Абдемелеха.

Магомеіпъ и

Абдемслехъ ,

Севасщьянъ

погибли въ

одиаъ день.
—

Абдерамъ

назвать

еправедливымъ,

хотя былъ всѣхъ несправедливее. Призванный Сарацинами 7 5 4 года проіпивъ
Короля

пхъ

ІосиФа,

опъ

завосвалъ.

» : » > » ï >у. » : » :

» ; < « < « < « < « -fâ «< < « « <

Р А З Г О В О Р Ъ
ДОБРЫ Х Ъ Д Ѣ Т Е Й

БЪ МАіѢ М Ь С П Ц ѣ

« Ъ С А Д У , ЕО БРЕМЯ

БОЛѣЗНИ

НѣЖПОЙ МАТЕРИ.

—VrWU—
Л И 3 А.
Все разцпѣло въ лугахъ; а я — я все
грустна ;
Не весел и т ъ меня вссна.
Не г.еселяшъ цпѣіпки и ручейковъ журчанье ,
Ни ншичевъ миленькичъ порханье»
Н е веселитъ меня и нѣжный солоней
Пріяіпной пѣснею своей.

Быиало запоешь лишь ni, рощмцѣ зеленой
Туда бѣгу я въ мигь. . . .

В О Л О Д Я .

И дія меня ужь годъ прошел?, веселой,
Печально і:ее нъ глазахъ моиѵь.
Liu h ал о радостно

гудалъ, рѣзсп.іся вь

,

полfc

Какь бабочка д е т а л ь по иолѣ ;
LLO

и ііь забаиахь

ІПІІХЬ

Я

все

послу-

шен?, был?, :
Лишь кликнешь мамины;.?, бѣніапіь я къ
ней

СНІІШІІЛЬ.

Теперь за бабочкой я пестрой не сотремлюся;
Грущу , не иеселюся. . . .

Л И 3 А.

И какъ намъ не грустишь !
Мы думали сь лесною
Вновь наша маминька, вновь оживстъ
душою ;
І І о маминька въ страданіи

лежптъ!

D о л о д я ( ставЪ на
колЪни ).
Творецъ ! услышь мое моленье,
Услышь молепіе дѣгпеіі }
Пошли, пошли выздоровленье J
Любезной маминькѣ моей !
Тебѣ всегда молиться буду ;
Твоей любви ие позабуду ;
Намъ маминька всего мидѣй :
Пошли, пошли здоровье

ей!

л И з л (также стоя на
колЪняхЪ).
Tuopeip» ! H я о іпомъ молюся ;
Я всѣмъ , всѣмъ съ бЬднымъ подѣлюся,
Лишь маминьку мою храни ,
Намъ съ нею всѣ пріягпны дни ;
Съ ней весело намъ и зимою,
Она больна.' грустимъ весною.
Намъ мамшіька всего милкй :
Творецъ ! пошли здоровье ей !

» > » > > » »> »> »> » » » < « { « c« <« ( « «< «< г «
Л H Е К Д О Т Ы.
к о р е д ж і и , и л и прим'бръ сыц0іінеіі
любим.

Кореджій, знаменитый живописец'ь,
нродавалъ за безцѣнокъ
произведенія
теперь

кисти

почитаются

любителей

превосходны я

своей,

который

драгоценными у

картшгь. Сладчайшее его

удовольствие было помогать несчаешным'ь,

а потому

опъ жилъ и умеръ

въ сіпѣснеішомъ состояніи.
Кончина его достойна
искреныЬйшаго сожалѣиія.

уваженія

и

Г) г,
Однажды отправился онъ въ

Парму

для получения платы за одну изъ своихъ

каріпииъ ;

цмѣсшо

золоіпыхъ и

серебряных?» донсгъ ему дали огромный мѣшокъ

съ деньгами

мѣдишии.

Онъ не смѣлъ отказаться. Его семейство

было въ крайней

бѣдноеітіп, а

больная его мать ужь пѣсколько недѣль не сходила

брая
.сто

моя
для

съ постели. О

мать !
тебя!

до-

говорилъ онъ :

. . . Чтобы скорѣе

доставишь ей нособіе,

онъ самъ по-

несъ мѣшокъ; но пламенны я его усердия , зной и ноша

изнурили его до

изнеможенія.
ГТришедъ въ усталости и въ поту,
онъ обнялъ свою машь,

слегъ въ по-

сгпель it умеръ несколько дней спустя,
огиъ воспаленія въ груди.
—>}

АВГусТЪ

и МЕТЕЛЪ-

После Актумскаго

сраженіл, побе-

доносный Авгусітіъ осматривалъ плТшныхъ: Метелъ, "одинъ изъ лютѣйшихъ
его враговъ,

былъ лъ чиелѣ

опыхъ.

Хотя нищета и злополучіе ужасно обезобразили

его ;

но

сынъ,

служившій

ігодъ знаменами победителя,

узналъ

своего отца, устремился п. его объятія , и обрашясь къ Августу

со сле-

зящими очами, воскликнулъ: Государь!
мой отецъ

былъ пиюимъ врагомъ, и

потому догтоинъ смерти; но я вѣрпо

meôl; служилъ,

a потому и заслужи,

ваю награды за ревностную мою службу :

возврати жизнь

позволь

мнѣ

Августъ ,

моему отцу и

умереть

вмѣсшо

до глубины

души

его.
пора-

женный рѣчами юиаго Метела,

про-

стиль его отца.
—

МОЛОДОЙ

—

ТРУБАЧЬ.

Желая вспомоществовать бѣдиому и
пресіпарѣлому своему о т ц у ,

обреме-

ненному семейспівомъ, маленькой крестьяиинъ изъ окрестностей
бурга,

едва достигнувъ

филне-

одинадцапіи

лѣтъ, осшавилъ родительской домъ и
записался

въ

службу

трубачемъ

въ

фнрстепберговЪ

полкъ , гдѣ лрі-

обрѣлъ общую любовь расторопиоспіію
и повиновеніемйь къ начальникам!..
Хорошее

поведеиіе,

красивый станъ его,

стройный

и

доставили ему

скорое производство. На шестьнадцашомъ году онъ былъ первымъ трубачемъ.
Уже восемь лѣтъ, какъ люлодой Иѣиецъ былъ разлученъ съ своимъ семейством!,

и непрестанно

повшорялъ :

к когда обниму моего бѣднаго отца, съ
какою

радостію прижмепіъ онъ меня

къ своему сердцу'« Оживляясь сею сладкою мыслію , молодой
луча двухъ-мѣсячный
правился съ своей

служивой , нооіппускъ,

любезной

от-

трубою

и гл. полсрмъ,
сти

гдѣ зашпито было

две-

червошшхъ , пріобрѣшсшіыѵі. че-

сшиостію

и сыиошісю

бережливо-

стью.
Какой

праздник® !

какой

славной

день для добраго сына! Какъ восхитительно послѣ долговременной разлуки
возвратиться въ места, видѣвшія колыбель нашего дѣгпства ! А притом®,
какое торжество —

явиться въ лице

благодетеля и показать подвиги благоразумия въ такой® возрасте, съ которым!. почти всегда неразлучно легкомысліе !
Желаиія очаровательны,! !

мечтаиія

до бр одѣ ш ел ьн ы л ! надежда у п ф м и т е л ь ная! увы! вы не сбылись!... Отправят, въ

путь в?» копцѣ зпмы 1709 года, когда
рТ.ка РеннЪ

глубоко замерзла, и вы-

бравъ кратчайший путь

до деревни,

гді; жилъ его о.чіецъ, молодой служивой
не шел'ь,

a лешЛлъ; но вдругъ ледъ

обрущилея съ шрескомъ,

подобно пу-

шечному выстрѣлу.
Къ неечаешію
очутись на

былъ

поспѣщно

срединѣ Рейна и далеко

ош'ь береговъ,
крѣпко,

слишкомъ

гдѣ ледъ держался еще

молодой

сшремлеиіеѵіъ

шрубачь

увлеченъ

воды.

Тщетно

перепрыгиваешъ онъ съ одной льдшщ
на другую, каждая изъ нихъ уносится Другими льдинами и скользишь иодъ
слаоими

стопами ;

тщетно

подаешъ

онъ знаки. Множество зрителей сбѣжались по обѣимъ сторопамъ; но никто

не отважился

предаться опасности :

каждый подымаетъ руки къ небу, и
всѣ въ такомъ
оставались

ушасномъ

состояиіи

при однихъ безплодныхъ

желаніяхъ.
Уже смертоносная

бездна

развер-

злась; добрый сынъ и въ сіе

мгпове-

ніе не охладѣцаешъ

въ

благочесши-

выхъ чувсшвахъ , заставивших!. предпринять его сшрансшвіе. Онъ берешъ
трубу,

играетъ

военную

любимую

пѣсшо его оіпца и восклицаетъ ; « Въ
поясѣ моемъ с т о

червониыхъ, отдаю

пятьдесят!, тому, кто вытаіцишъ мое
шЬло, а остальные

пусть оишесетъ

моему родителю ! . . . »
Едва произнесъ онъ сіи слова, какъ

огромная льдина низвергла его, и онъ
изчсзъ въ бурныхъ волнахъ рѣки.
Чрезъ несколько дней

піѣло было

оіпыскано. О т ц у сего страдальца принесли не только пятьдесят!,

червон-

ішхъ, но сколько было въ полсѣ.
что

уже

не ушѣшало

Ни-

злополучнаго

отца: горесть свела и его въ могилу.
ЙФ«—
П А Ж Ъ.
Дежурной молодой нажъ Фридерика
И, Короля Прусскаго уснулъ къ у т р у .
Король позвопилъ очень рано, и шакъ,
ісакъ никто
тошчась

не являлся,

Фридерикъ

вышел!, въ свою переднюю ,

гдѣ нашелъ молодаго
на скамейкѣ.

пажа,

По первому

сшіщаго

движенію,

Король хошѣлъ ого разбудить; но заметя

бумагу,

высунувшуюся

шъ его

кармана, онъ полюбопытствовал® узнать содержаиіе ея, тихонько выдернула. и проиелъ.

То было письмо , въ

котором'!, бедная мать молодаго нижа
благодарила

его за деньги , который

удалось ему сберечь ошъ своих® раеходовъ и прислать ей.
Восхищенный добродетельными подвигами

сего добраго

сына,

Король

взялъ большой евершокъ червонных® и
вместе с® письмом®

вложил® въ кар-

ман®.

Возвраніясь

потом®

въ каби-

нет® ,

онъ начал® звонишь еще силь-

нее, и молодой паж® проснувшись, вч,
торопяхъ

побежала, къ Королю. По-

чувствовал® дорогою , что нечто шя-

желое

ударяетъ его по колѣну , онъ

ощупалъ

и увидѣлъ,

что

эшо былъ

свершокъ, иохожій на шѣ, какіе давали ему разносишь

различнымъ

чи-

новникам!.. Объяшый внезапнымъ страхомъ, онъ поперемѣнно іпо краспѣлъ,
т о блѣднѣлъ. Фридерикъ, замѣчая его
движенія, сказалъ:

«что

сделалось, мой другъ !

съ

тобою

ты весь дро-

з ишь? — Аіх Ъ, Ложе мок! I осударъ,
ошвѣчалъ молодой пажъ запинаясь ; я

ne знаю, кто эти деньги мпЪ вЪ
карманЪ положилЪ. . . «Ты видишь,
сказалъ Король : что счастіе иногда
приходитъ къ намъ и во снѣ. Перешли э т о

къ своей

матери и скажи

ей , что я буду заботишься о ней и
о швоихъ сестрахъ. »

М. . . II. . .
3

С Т II X и
ДРАЖАЙШЕМУ
бъ

день

РОДИТЕЛЮ ,

его

ангела.

—ЯФН'—
САША.
Чѣмъ бодѣ умь мой созрѣпаеггп.,
Тѣмъ больше чувствую ьъ душЪ ,
Ч т о псѣмъ обязана тебѣ.
Р о д и т е л ь ! все миѣ вспоминаешь,
Ч т о ты- мнѣ иову жизнь даешь
II кі. счасшыо моему ведешь.

Все о пл. іпебя я получаю ;
Чего жъ пісбѣ я пожелаю ?
Молю Небесцаго

Творца,

Ч m о бъ Онъ пѣжнЬЙшаго оіпца
Хранил/, всегда своей рукою:
Та'къ говорю incut, душоюЖнві/ п в/, с ч а с т і н сіяй ,
11 тЬмъ вамъ радость подавай.

БАСЯ.

Слова

сссіпрпцы

мпѣ пріятно
uoпшоряшь ;

Чего жъ піебЬ въ сей день мы можемъ
пожелать ?
Ж е л а т ь ли счастіл ? — Оно жипепп, с/,
тобою ;

Т ы спастіемъ

своимъ других® живишь
собою :

Спокойствия ль желать ? —Оно въдушѣ
твоей :
Т ы составляешь намъ отраду наших«
дней.
И шакъ

лишь здравія

тебѣ

мы

cet,

желаемь
И Вышняго о піомъ всечасно умоляемь.
Прими въ сей день

огнь насъ жедашл
сердець :

Твоя любовь для пасъ награда и вѣнець.
л и 3 а.

Весело г у л я т ь в е с н о ю ,
Слушать пѣсии соловья ;
Веседѣй еще душою
В), день прекрасной э т о т ь я.

Батюшку я поздравляю,
Сі> пимъ въ прпродѣ псе цвЬгпешъ ;
Б ъ нсмъ всѣ радости всшрѣчаю :
Жизнь онъ нову намъ д а е т ъ .
H И К О Л A III А.
Х о т ь шумѣли бы и бури,
Но день этогаъ былъ бы плмъ
Милъ — какъ ясный блеск?- лазури :
Р а д о с т ь л ь е т ъ ошецъ сердцам?..
Онъ намъ р а д о с т ь , онъ оіпрада,
Онъ веселіе сердецъ ;
О т ъ Небесъ

для насъ

награда

Нѣжный , добрый наш?» ошецъ.
—Вф-Н—

» > >Э> » > » > » > > » »> » > C« C« < « < « { « t « « < < «

С T II X

и

ОТСУТСТВУЮЩЕЙ МАТЕРИ ОТЪ СЫНА,
В Ъ ДЕНЬ ЕЯ
— —

АНГЕЛА.

К ъ гпебѣ лепгѣлъ бы я душою ,
Дражий ша маминька моя !
II р а д о с т н о бь проседь съ

тобою

День драгоценный для меня.
Т о ш ъ день, к о т о р ы й т ы встрѣчаешь
С.ъ улыбкой пѣжпон завсегда j
И души наши оживляешь,
І І с знавшнхъ скорби никогда.

Твоим®

НІІЖНЬЙШИМЪ

попеченьсмъ

Іісздѣ мы счастливо живем® ,
II сердца т в о е г о стремленьем®
Отраду мы вездѣ найдем®.
Чего жъ гпебѣ я пожелаю
Въ день милой именит» твоих® ? . . .
Въ шебіі я Ангела встрѣчаю :
Прими усердье слов® моих®.
Как® солнца лучь весной сіяепіъ,
Так® жизнь ci л ешь п у с т ь т в о я ;
П у с т ь с к о р б и , г о р е с т е й не знаешь
Т в о я счастливая семья.
П у с т ь Богъ хранит® піебя всечасно;
Нѣжнѣйшая т ы дѣтямъ м а т ь ;

И сердцемъ п душой согласно
Всѣ можемъ э т о

повторять.

Живи ! дѣтьми т ы
Живи! д ѣ т е й

утѣшайся ,

т ы утѣшай ,

Веседьемъ , счасшьемь наслаждайся :
И наст» собою оживляй.

—К-ф-9—

А. Е. . . .

Д Ъ Т И

О Б Я 3 А H Ы

БЛАГОДАРНОСТИ«)
Т'ВМЪ ПИСАТЕЛЯМИ , КОТОРЫЕ
свящаютъ

имъ т р у д ы
—

П0-

свои.

Имена друзей дѣптей должны жить
всегда

въ душѣ.

Да и к т о же

изъ

истинных?) пишомцевъ Музъ не обраіцаеіпъ съ сердечиымъ участіемъ

взо-

ровъ на колыбель новыхъ гостей сего
міра, гдѣ оіпъ ясной зари жизни шакъ
близки бури юности и мрачныя забот ы зрѣлыхъ лѣтъ ?

К т о не припои-

шішъ

сего

ду шернаго

обращенія къ

колыбели младенца ? . . .
« Дай собой налюбоваться ,
Мила крошечка моя !
Съ завистью , могу признаться ,
На піебя взираю я.
Ты спокойно почиваешь ,
II ниже во кратком/, cut,
Г р у с т и , г о р е с т и не знаешь,
День и ночь знакомыхъ мпЬ.

ЛИШЬ

проснешься , прнбѣгаюшъ ,

Съ пѣѵкной радостью въ глазам,
Мать ,

Оіпецъ т е б я лобзаюшъ

II качаютъ на рукахъ.

Всѣ въ в о с т о р г ѣ

предъ т о б о ю

Всѣхъ іпы взоры веселишь ,
Коль улыбкой ихъ одною
Или взглядом.!) подаришь.
Чувство горести

безсидто

Долго духъ т в о й возмущать 5
Приголубь т е б я умильно ,
II о п я т ь начнешь и г р а т ь .
Ч а с т о слезы т е п л ы
II

льются

сердечушко дрожишь ;

А у с т а уже смѣюпіся —
О

;

незлобный , милый вндъ !

Но , увы ! дни б ы с т р о мчайіся j
Вступпшь въ возрастъ т ы другой ;

Pom» н с т р а с т и ополчатся ,
И прости т в о й

вѣкъ златой » . . .

Быстро мчатся,

быстро пролеша-

ютъ дни невинности
никогда

(1)

безпечной !

не изгладится

изч»

ІІо

сердец®

все т о , что передает® голос® матери
и

отца.

« Благодарность ,

один® иностранный

писатель :

сказал®
есть

память душевная. » Сія память составляет® прелесть и отраду жизни.

—

—

( 1 ) Смотри сочиненія И. И. Дмитріева.

ЖЕРТВА ДОБРЫХЪ
ВЪ Д Е Н Ь А Н Г Е Л А И Х Ъ

ДЪТЕЙ ,
РОДИТЕЛЯ.

—

15 С

Ѣ.

Пашшька ! примите
Подарки о т ъ насъ ;
В с е , ч т о вы х о т и т е ,
Ошдадимъ для васъ.
M и ш л.
Bonn, мой голубочикъ
Въ даръ памъ приношу ;
Въ свѣтлый сей дснечикъ
Примите , прошу.

Ю З Е ф И II А.
Воінъ изі) розъ сплетенный
Подношу пѣпокъ.
Д е т . сен драгоценный ,
Лучшій намъ денскъ.
А И Д Р Ю III А.
Пашшька ! не знаю ,
Чѣмъ ласъ подарить ;
I I в всегда желаю
Сердце вам!» вручить.
M А ш А.
Братеці. мой любезный !
Т ы правду сказалъ ;
Cont.mi» т в о й полезный
ДІысль мнѣ туже далъ.

Тсбѣ , о Родитель !
Въ даръ нессмъ сердца ;
П у с т ь Небесъ

Властитель

Ввіікъ хранишь

отца.

15 С Ѣ.
Пашшька ! примите
Подарки опіь насъ :
Любите,

любите,

Какъ любнмъ мы васъ.

—Î-B-H-—

РАЗГОВОР!)
ОТЦА

СЪ

СЫНОМЪ ВО

ВРЕМЯ

ЖАТВЫ.

—Й-®**—
о т е ц

ъ.

Посмотри, мой милый другъ! вошг
уже жатва позолотила нивы и жнецы
собрались съ серпами.
С ы H ъ.
Іѵакъ прекрасно волнуются колосья!
о т е ц

ъ.

Э т о правда, По сколько же стоило
и труда! . . Помнишь ли, мой другъ !

сшнхи,

которые

чишалъ

я піебѣ о

шрудѣ.

, л
С Ы II Ъ.

Могу ли забыть т о ,

что

любовь

ваша напечапілѣваетъ въ памяти моей.
ВОІІІЪ они :
« Намъ пірудъ веселія всегда опщомъ
быяастъ ,
А праздность

скучная собой

обреме-

няешь ;
За гпрудъ вессліе и [»и рода намъ даешъ:
К т о не всиахалъ полей, шопіъ жат вы
не сбсрсшь. »

О Т Е Ц ъ.
Ты видѣ.іъ ли ,
сною

распахивали

какъ осенью и веноля и засѣвали
3*

ихъ. Изъ сѣдіечекъ сперва вышли росгпкп, а пошомъ колосья. То же бываешъ
и съ } ченіемъ ,

сперва засѢваемЪ

а потомъ собираемЪ.
урувелъ .праздно ,

Кто

щошъ

,

юность

останется

ни при че.мъ въ зр^лыя лѣпт. И ліакч.
учись теперь ; учись нрилѣжно и ты
соберешь плоды , полезные и для себя
и для общества.

С Ы II 1).
13ы мцѣ часто говорили и я никогда

не забуду, что бсзЪ труда нЪтЪ
плода.

Я не забылъ также и спіи-

ховъ, которые Ломоносов!» заимствовалъ изъ рѣчи Римскаго вшти Цицерона.

« Пауки юношей Шішдіош® ,
Отраду старым® подают® ;
Въ счастливой жизни украшают® ,
В® несчастней случай берегут®, »
О Т Е Ц Ъ,
Точно maw®. По не забывай также
и т о г о , какой труд®
брые земледельцы,

прилагали до-

чтобы

вспахать,

унавозишь , засііяпіь ноля , и сколько
еще
на

пролыошъ дни

СБОЗІІ

тону

д о т а на жашвѣ,

хлѣба и на молотьбѣ. А по-

Княжнин®

весьма

справедливо

называет® их® почтенными
питателями рода
челоеѣческаго.
Уважай и облегчай их®

труды.

Па-

уки обогощішпгь разум®, a человіі кол и т е украшает® душу.
—

—

СОНЪ

ЧЕЛОВЕКА

д о б р о д е т е л ь н а

г О.

—

Въ одинъ прекрасный вечеръ, Мирітшлъ посѣшилъ еоеѣдній прудъ, отражавший въ водахъ свопхъ сіяніе полной
луны. Глубокое безмолвіе полей, осребрешыхъ

симъ крогшшмъ свѣшомъ ,

и ігііжіше звуки соловья, погрузили его
въ долговременное и безмятежное размышление. Наконецъ онъ возвратился
въ шалашъ, силешешіый изъ лозъ випоградпыхъ, расшущихъ
уединенной

его

хижины.

насупрошивъ
У

входа ,

пресптарѣлый
спалъ иод'ь

отецъ

его

спокойно

кроткимъ еіяиіемъ луны.

Сшарецъ лежалъ на зсленомъ

дериѣ,

склоня голову на руку. Миртилъ остановился предъ шшъ, сложа на персяхъ
своихъ руки.

Долго

опъ спюялъ не-

подвижно , не сводя очей съ родителя.
Иногда

взглядывалъ только на небе-

сный сводъ,
весныя

мелъкавшій сквозь

вѣгпьви,

дрс-

и радостный слезы

струились изъ глазъ его.
« О ты! » сказалъ онъ: « ты, кото« раго чту болѣе всего послѣ боговъ!
« о мой отецъ !
« твой !

какъ

какъ спокоенъ сонъ

сладостеиъ сонъ мужа

« добродіяпелыіаго !

Ты конечно про-

« стеръ колеблющіяся стопы твои изъ
« хижины, чтобы славишь вечеръ свя-

« щениыми молитвами,

н ты уснулъ

« въ сем® подвиг®. Ты пгакже молился
« и за мепя, о родитель ! Ах® ! какъ
« я счастливь! боги внемлют® твоему
« моленію ;

а без®

шосо была ли бы

« наша хижина- под® безопасным® щи« том®, и Осѣнялась ли бы она вѣпіь« вями,

согбенными

иодъ шяжестію

« своих®
» плодов®? Твоя молитва ево« дишчі благословеніе Небес® на наши
« стада

и на произрасіігЬнія нашнхъ

« нолей. Когда ты проливаешь радо« стиыя

слезы,

увеселяясь

« моими

заботами

о ветхой

слабыми
твоей

« старости; когда возводя взоры свои
« к® небесам®, ты благословляешь меня
« с® видом® душевнаго

наслаждения-:

« о родитель! какое чувство раждаеш-

« ся тогда въ душѣ моей ! грудь моя
«воздымается, и сгусшившіяся слезы
« стремятся изъ очей моихъ.
<( дня еще,

Сего

изшедъ изъ моихъ объя-

« тіЙ и выходя

изъ хижины,

« ожив отворишься

солнечнымъ

чтобы
сія-

« ніемъ, т ы ,

взирая па стада , пры-

« гавшія

дернѣ

на

цвѣтущемъ ,

и

« н а деревья, плодами обремененный ,
« и

на

всемѣстиое

плодородіе ,

« сказалъ: власы мои вЪ радости
« побЬлѢли.
Поля
возлюблеп« ныл, будьте навсегда
благо« словснны ! ,}^же не долго по« мерка іотіс мои взоры
будутb
« обтекать ваше
пространство;
« скоро л оставлю
васЪ
для
« полей счастливейшихЪ.
О мой

<( ошецъ !

о

мой

лучшій

другъ !

И

« шакъ я должснъ разсшашься съ пю(( бою! какая горестная мысль! тогда,
« уіш ! воздвигну
(( гроба твоего ;
« благодатный
« мнѣ

я

жершветшкъ

и въ каждый шошъ

день,

оказать

у

когда

удастся

какое - нибудь

добро

« страдальцу, буду изливать млечныя
« струи на памятиикъ

твой и усѣю

« его цвѣшами. »
Такъ говорил?) Миртилъ, не сводя
очей съ родителя , и во взорахъ

его

блистали слезы. Какъ онъ простерт?,
безмятежно! какъ улыбается и во снѣ!
ахъ ! конечно, « примолвил?, онъ
дая : » добродетельные

ры-

его подвиги,

оживотворившіеея въ его сновидѣтлхъ,
I изобразили па его челѣ всю красу его

благотворительности.

Какой пріят-

ный блескъ луны изливается
власную главу его,

па без-

и па браду

сре-

брящуюся. Лхъ! да не причіщятъ тебѣ
никакого

вреда

ни влажная

іш вечериіе

роса

вЬтры,

полиочная ! »

При

сих!) словахъ, лобызаетъ оиъ его чело,
чтобы

разбудишь

потихоньку и ве-

дегпъ его въ хижину,

чтобы на мяг-

ких!) кожахъ доставить соігь спокойцѣйшій.

•*«

-И*

-О*-

+3*

Р А З Г О В О Р Ъ
о т ц л
ро

с ъ

бремя

с ы и О M ъ,

осенней

прогулки.

0
—

—

о т е

Ц ъ.

Посмотри ! какъ Творец?, природы
все къ ушѣшенію
посмотри ,
ются

людей устроилъ !

какъ прекрасно перелива-

различные

напестрились

цвѣты,

которыми

рощи и лѣса.

не льеіпъ лучей

Солнце

знойных?, ; но оно

сіяетъ съ такою же кротосіпію, какъ
лице человѣка благоіпворнаго, готова-

го всегда къ добру.

И

осень

благо-

творна : она отдает® намъ все
что ввѣряла весні; и лѣшу.
ли,

как®

наш®

Поэт®

то,

Помнишь
Державин®

изобразил® Осень.
с ы н 1).
Стихов® его не льзя никогда забыть.
Вопгь они :
« уже румяна осень носнпіъ
Снопы златые на гумно ,
II роскошь винограду просишь
Рукою жадной на вино.
Уже с т а д а т о л п я т с я птичьи ,
Ковыль сребрится по степям®,
Шумящп красиоѵкслшы лпстыі
Разстлалпсь всюду по тропам®.

Въ опушкѣ заяцъ быстр on огій
Какъ ко.іпнкъ посѣдѣвъ лежптъ ;
Ловецгт раздаются р о т
И пыжляійъ лай » гулъ гремитъ.
Запасшійся креспіьянинъ хлѣбомъ ,
Ъсшь добры щи и пиво пьешъ ;
Обогащенный щедрымъ ЬІебомъ ,
Блажсисшйо дней спопхъ поетъ. »
ОТЕЦ1).

Вогпъ и въ еамомъ дѣлѣ на осшровѣ

загрѢмѢлЪ
гулЪ.

и выжллтЪ

лап

и

Сосѣди наши охотятся.
С Ы H Ъ.

Для
охоту ?

чего

же

вы не

ѣздите на

ОТЕЦ

Ъ.

Для того, что я не охотішкъ. Да
мнѣ кажется,
того,

что зайцы не стоять

чтобы тратиться на содер-

жанье іѵшогочиелешшхъ стай собакъ.
Внрочемъ охота имѣла начало полезное. Въ начальный времена обществъ
человЬческнх'ь, когда дремучіе лѣса наполнены были хищными зв1;рями , которые

похищали

шали

селеиія :

нихъ

люди

стада

тогда

и опусто-

ополчались на

отважные и великодуш-

ные, желая охранять общества. Сими
подвигами прославились въ древности

Терку лессы , Тезе и и другіе Герои. Если вѣришь разсказу Нестора,
то

первые

основатели

Кіева

та-

к и in.

общеполезным?,

служили любовь
даиіе

Кіева

подвигом?,

за-

народную и за сози-

названы :

умными.

і—

Князьями

» > > » » > > » »> »> » ) »> C« < « < « ( « «< «<
Ч У Д E С А
0ТН0СЯЩ1ЛСЛ

К Ъ МАЛ'ВЙШИМ®

( ИзЪ фенелоиа.

животным®.

)

—К-®?!—
ІГрирода удивительна и въ величественном® и в® малом®! И малѣйшія безконечны« племена

столько же

изу-

мляют® меня и превосходят® мое поняшіе!

И можно ля не

удивляться,

видя и-ъ мошкѣ , равно как® и в® слоІГГІ

и кншѣ, члены совершенно обра-

зованные , голову, шѣло, ноги, с т у пни ,

и «ловом®, все подобное тому,

НПО

видим® въ огромных®

Пъ каждой

часши

ЖПВОІШШХЪ?

сихъ

животных®

былинок® есть мышцы, жилы, жилки,
жилобоевая кровь ; въ сей крови движете,

часши

вѣтьвисдшя и влага;

въ сей влагѣ капли,

кошорыя также

составлены изъ различныхъ

частей,

такъ, что не возможно остановиться
въ семъ безконечномъ составленіи цЬлаго, столь безкоиечнаго.
Микроскопъ
каждом?»
тысячу

показываешь намъ въ

предмет®

какъ

предметов?,,

ошъ нашихъ взоровъ.
въ

каждом?,

микроскопом®

Сколько есть

предмет®,
др\ гихъ

будто бы

уклонявшихся
открытом®
предметов®,

которых® даже и микроскопъ не можешь показать ! Чего не увидѣли бы

мы,

если бъ

утончать

могли

орудіе,

ному и грубому

часъ

отъ часу

помогающее бреннашему

взору.

Но

замѣнимъ воображеніемъ недосшапіокъ
очей ;

преврашимъ

воображеиіе наше

въ иѣкоторый родъ микроскопа, представляющего намъ въ каждой былинкѣ
тысячу новыхъ и невидимыхъ міровъ :
по

и оно не возможешъ

показывать

намъ безпрсрывно повыл опікрытія въ
малыхъ шѣлахъ ; оно утомится ,
невольно

остановится,

оно

ослабѣегпъ и

наконецъ въ самомалЬйшемъ чувсіпвениомъ орудіи ннчтожнаго тѣла,

оста*

вншъ множество неизвѣсптыхъ чудесъ.
—НФЙ—-

СЧАСТІЕ

НЕИЗВЪСТІЮСТИ.
— — •

,, УмЬшь себя и.рыкащі., есшь тайна мудреца.."
Счаеяшівъ,

кто

не

скитаясь но

евѣшу, живетъ въ уедиыеніи ошъ людей! Счастливь топгь, к т о не усшр.емллетъ

взоровъ

далѣе

своего

небо-

склона, il для кого окрестная деревня
есть область

чужеземная ! Любовь и

дружба съ ним'ь неразлучны, а доброе
имя его защищается
ошъ

сщрВлъ

неизвестностью

клеветы.

заключено въ счасяііи

его

Счастье его
семейства..

Въ садахъ его нѣтъ ни плодовъ Азіяпі-

скихъ,

ни

нйней дерев®

Американ-

ских® ; по он® насаждает®
увеселяющее
нужно

ему

жену

растѣте,

его и д ѣ т е й .

памятником®

зодчества

возвеличивать вид® сельскій.
д е р е в о , под® щѣнію

Не

Густое

кошораго о т д ы -

хал® человѣк® добродетельный,

оду-

шевляет® его величественным® воспомшкшіемъ ;

дикой вяз®

ему

Геркулесовы,

бцтвы

дубовыя к а ж у т с я

ему

напоминает®
a вѣшьви

вѣицами, ко-

т о р ы е раздаваемы были въ Капишолш.
Сѣлиіе
многія

ржи

Другія

представляет®

ему

лріяпшыя сношепія с®

ЖИЗПІІО

человѣческою. По шіши угады-

вает®

опь дневные

часы, по восхож-

Денію их® видят® б ы с т р о т у времен®,
и

скоротечные

годы

жизни

изчи-

сляетъ

одпѣми невинными, жатвами.

БлагодЬяиія

природы

всегда

превы-

шают?, гарудъ его. Е д в а солнце в с т у пает?, въ знак® Дѣвы, онъ собирает®
своих® родных?,,

прих'лашаетъ

сос®-

дсй, и съ появлепіемъ у т р е н н е й

зари

идет® съ блестящими серпами па к о лосящіяея

нивы.

о т ъ радости
злащеннйхъ
ныхъ

Сердце

его

бьется

при вид® снопов®, пои дѣтей

полевыми

его ,

цвѣтами ,

увѣнчанрадостно

около их?, прыгающих®. Сіи игры напоминают®

ему

игры

младенческих®

л ѣ т ъ и пробуждают® въ мыслях® его
о цреднрхъ, которых® иадѣется
когда
сіи

увидѣіпь

жатвы

®ъ лучшем®

припоминают®

г

времена счастливой жизни.

нѣ-

мірѣ. А
ему

во®

Луга ц в ѣ т у щ і е ,

величественные

и

шумящіе лѣса , пѣнящіеся источники ,
дикія скалы, посѣщаемыд

одного гор-

лицею, прелестное уединеніе,

восхи-

щающее насъ

согла-

сіемъ !

неисповѣдииьшъ

счастливъ

подипметъ завѣсу,
соту

вашу ! А

вее,

к т о можешъ

тотъ,

чья

скрывающую

шотъ

еще

рука
кра-

счастли-

наслаждаться вами

въ спокойпомъ наслѣдіи ошцевъ своихъ!

—

i 02
» > » > » > » » » »> » > i > x « «<

<«=?-•}• t « « c < «

о б ъ я с н е н а
ЛЮБВИ К Ъ О Т Е Ч Е С Т В У ,
почерпнутое

изъ

разсужденія

сДГОБІЩ КЪ ОТЕЧЕСТВУ А.

о

С.

ШіШІКОВА.
—Я-ФЙ—

Что есть Отечество ?
С т р а н а , гдѣ мы родились ;
бель ,

въ которой

гнѣздо,

мы

колы-

возлеліяны ;

въ которомъ согрѣты и во-

спитаны; воздухъ, которымъ дышали;
земля, гдѣ лежагпъ кости опіцовъ нашихъ , и куда мы сами ляжемъ.

Ка-

кал душа дерзнет® расторгнуть гіи
крѣпкія у:щ ? Какое сердце
не чувствовать сего

может®

священного пла-

мени ? Самые звѣри и птицы любят®
міісто рожденія своего. Человѣкъ ли,
одаренный

разумною

душою , отде-

лит® себя ошъ страны
единоземцевъ
в® том®

своих® ,

своей, от®
и уступит®

преимущество пчел® и му-

равью ? Какой изверг® не любит® матери своей ?

Но Отечество меньше

ли намъ, чѣмъ мать ?

Что говорит!) любовь кЪ отечеству каждому сыну отечества ?
Она говорит?, каждому сыну отечества ;
отрывайся

член®
ошъ

великаго
онаго

піѣла !
никогда,

не
и

поставленной

огаъ Бога

надъ

пииъ

главѣ служи вѣрою и правдою. Люби
Царя и Отечество дѣлами твоими ,
а не

словами,

быть

счастливь ,

lie надѣйся никогда
угрызаемый

стію и не бойся ничего ,
мый ею,

совѣ-

похваляе-

СТИ X и
ПРОИЗНЕСЕННЫЕ ДРАЖАЙШИМ!) Р О Д Ш П Е Л Я Щ ) ,

вь

ДЕНЬ Р О Ж Д Е С Т В А

ХРИСТОВА.

—

Сей день, день Рождества

Христова

Сердца животворишь всѣ снова.
Сей день спасеиія быль днеыъ,
Когда огнемъ намъ — и мечемъ
ІЗраги с т р о п т и в ы угрожали }
Когда Батый -

Наполеону

Намъ лютый д а т ь хопіѣлъ законъ :
В ь ссй день враги оіпъ насъ

бѣжали.

Восиомшіяъ славу Р о с с і я н ъ ,
О т ц а и магпь я поздравляю ;
IT чіпо вѣіцалъ, mo повторяю :
Родитель

намъ къ огпрадѣ данъ ,

М а т ь нѣжна лгобигп ъ нясъ душою ;
Вѣкъ будьте счастливы
А мы въ шомъ паше
Коль мы отраду
-.( ' Ь; ' .

судьбою.

с ч а с т ь е зримъ ,

вамъ дадимъ.

'ïU I '.' } I )
' Л
— • —

На тотЪ же

H - . I,

случай:

Н а с т а лъ день Р о ж д е с т в а Христова!—
I I васъ поздравишь мы спѣшимъ
В с е ныпѣ возродилось снова :
Сердца мы въ даръ' вамъ ошдадимъ.

Дпссь

иъ міръ

ыизше.п»

Христос®

Спаситель ; —
II мракъ непѣжссгшга изчезъ ;
Так® ! съ Небомъ нашъ Онъ примиритель :
Исполнился

обьшъ ІІсбесъ !

Прольемъ къ Нему въ сем день моленье:
Да низпошдетъ

благословенье !

За вашу нііжность и любовь ,
Да дасшъ Всевышний вамъ покровъ.

Родители .' о т ъ пасъ

примите

Мысль скромную въ сей день сію ;
Сей лаской иасъ вы подарите :
Любовь я в и т е намъ свою.
Къ Творцу моленья возсылаемъ
Чшобь жизнь Онъ

вашу сохранялъ ;

Того

сердечно

мы жсласмъ,

Ч т о б ъ Онъ все с ч а с т ь е вамъ послалъ.
Услышишь Богъ сіе моленье
И ипзпошлетъ благословенье !
Желанье иашихь душъ , ссрдець,
Ч т о б ъ васъ всегда хранилъ Творецъ.

—ЙФ-Н—

» > > » » > » > » » »> » > >ï> c « < « c « c « { « < « « « «
П Р И В Ъ Т С Т В І Е НЪЖНОЙ М А Т Е Р И .
—ЙФВ—

IIa тотЪ же
Сей день

случаи-

торжесшвенный

все

то

припоминаешь ,
Что

душу

жизнію и радостью

пи-

таетъ.
Къ спасенью нашему Богъ Сына ппспослалъ ;
II Бого-Человѣкъ

жизнь новую

намъ

даль.
О т . образъ к р о т о с т и , Опъ благости
псточпикъ ;
Онъ въ

горестяхъ

всегда

надежный '

намъ помощник®.

Быль
годі. двенадцатый в® Россіи
/
, грозІІЫ .ѴЬ иурь;
Ві. дни лѣшші ншидася небесная

ла-

зурь ;
Въ дші зіипш, кажется, природа ледснѣла
И грозною

бѣдой во

слМъ

врагоіъ

шумѣла.
Настал®

день

Рождества

и бурный

врагъ изчезъ:
Ci. Х р и с т о м ъ сі:асспіе явилось къ нам®
съ ІІебёсъ.

Батый — Наполсопъ , держав® сей разоритель ,
И

человѣчества

нещадный

истребитель ,

БѣжадъР! . . . .

Самъ Богъ его пзъ наших® с т р а к ъ изгнал® ,

m
II кран, Россшскій

край опягпг.

про-

славлен ь с т а л ь .
Врагамь

зла не желать Хрисгпоеъ повел таешь !

П у с т ь вел вселенная мигръ сладостный
вкушаешь ;
А мы хранимые

лшбовію т в о е й ,

Все наше счастье, машь вѣжна! зрпмь
мы вь ней.
Молю Творца, молю усердною душою:
Пусть

ут-Ьшпмся

Слажсняѣншсй
судьбою.

Мы счастливы т о б о й ,

мы для т е б я
жіівемъ :

Вь сей

мы

день сердца

щебѣ

мы снова
отдаемь.

—>Ш'л—

>» »> >» »> >» »> »> »> <« «< «< <« «< <« «< «<

БАС H И.
ЗАВѢіЦАШЕ ДОБРАГО ОТЦА.

Ошецъ п въ гробъ

сходя,

о іпомъ

лишь помышляегаъ,
Ч т о счасгпіе его семейства созидаетъ.
И такъ

ОДІІНЪ

отецъ,

призіавъ свопхъ
сыноиъ ,

Вѣщалъ : « вы з н а е т е всю къ вамъ м о т
любовь ;
Но были

вы

ко

мнѣ нерѣдко равнодушны

II

къ

увѣщапіямъ

полезнымъ

непо-

слушны :
Да не накажешь васъ за т о Вссвышнш
рогъ !

Я новой къ вамъ моей любви явлю зало гъ ;
Вамъ

дамъ послѣдпсс

сердечно завещание :

Храишпе завсегда о немъ напомннанье.
Вы вндыше ль снхъ сшрѣлъ давно хранимый

луКъ ?

Х о т и т е ль нспыгпашь своих?, вы крЬпосшг. рукъ ?
Какъ стрѣлы связаны

;

т а к ъ пукъ сей
разломите,

И юную свою т ѣ м ъ силу

Взялъ спіаршій :
И б р а т у среднему

докажите.»

силы всѣ напрасно
напрягалъ,
пукъ въ

цѣдостп
отдалъ.
4*

Онъ мышцы сильныя

пмѣлъ и мощны
длапи,

Но днцегпно у т р у д я с ь ,

принссъ

бсз-

силью дани.
О т р е к с я младшій б р а т ъ пірудъ т щ е т ный принимать.
Т о г д а велѣлъ оте'цъ

т ѣ спірѣлы развязать ;

Далъ по с т р ѣ л ѣ

сынамъ и — спірЬлы
преломились.

Отецъ ихъ продолжалъ: « теперь вы
вразумилпсь,
Въ иемъ крѣпосгпь с о с т о и ш ь . — Спхъ
нсраздѣльныхъ стрѣдъ
Переломишь

никто

изъ

васъ бы

не

успѣлъ ;
.Іяшь развязали

ихъ и стрѣлы стали
бренны.

Друзья ! всего сильней
Храшіпіе жъ

сердца соединенны !

родственный

союзъ вы
завсегда;

Вы сильны будете, х о т ь в с т р е т и т с я
беда.
Любовь , согласіе — защита огпъ напасши ;
Но если вредиыя васъ одоліютъ с т р а сиш ;
Когда вы жертвою содѣласшесь ссоръ:
Ѵвы ! погибель

вамъ, разрушить

все

раздоръ !
Едшюдушіе
есть сіастьл основанье ;
Его полезное вкушаешь
восттанье.
Семейства
общества
ммъ кріпкн к

цвЬтутъ :
Согласье

и любовь всегда

насъ

берегутъ.

» > » » » » » » »»»<<<C««««
АИСТЪ и З Е М Л Е Д'ВЛЕЦЪ.

—ят—
Въ бесѣду журавлей ка'къ т о Аист®
попался,
И съ ними по

дугам®

п по полям®
скитался.

Сей цѣлый хоровод® поселянин® поймал® ;
От® с т р а х а трепеща, Лпст® ему сказал® :
« Животных®

вредных®

« И так® за журавлей
Л Ратай

я перевожу
на с в ѣ т ѣ ,

б ы т ь не могу
в® о т в ѣ т ѣ . »

возразил® : « іпы терпишь
у ч а с т ь их®

За ш о ,

что

пренебрег!»

товарищей
своихъ ;

За чѣмъ оставил*

т ы родителей поч т ейныхъ,

Печальной с т а р о с т ь ю своею у г н е т е н ны хъ ?
К т о ві> обществе дуриомъ, тоіпь дурень будетъ самъ ;
Я правду говорю: повѣрь моимъ словам!». »
Мы тоже повторили.
щество

Съ кімъ въ обвступасмъ

,

II мысли и дЪла мы тЬхъ перснпмасмъ•
БесЪда съ добрыми

насъ охранить

отъ

дла }
A благоправіе

есть лугшая

хвала.

В О Л К Ъ въ О В Е Ч Ь Е Й

КОЖѢ.

Въ овечьей кож h Волкъ овечекь истреблял ъ ;
Но вскорѣ за обманъ онъ самь въ бѣду
попалъ.
Узнали паспіухн мучителя пхъ с т а д а :
Убили хищника; овечья кожа с н я т а .
Обманщпкъ

завсегда

подвергнется.
стыду у

Онъ производить
Умь

смЬхъ, когда
въ

съ приводу инемъ

быть

спадешь
бЬду.
должень

неразлуіспъ
Лоітенъ

другъ

правоты,

:

хотя бъ быль
злополусень.

I I P O B I I Д Т) II I Е
п е ч е т с я
—

о

В С Е Г Д А

д ю д я х ъ .

Одинъ почтенный стареіуь
зываеітіъ
молодых®
онъ : »

слѣдующій Анекдошъ : t( Въ
лѣшахъ

моих® ,

познакомился
пустишься

въ

говоришь

я съ

знапшымъ Господином®,
тел®

разска-

однимъ

который хо-

море.

Полобя

меня, онъ обнадеживал® блистательною участью,

если только соглашусь

ему сопутствовать. Согласись съ радостно, приготовлялся уже къ ошъѣзду;
но был® задержан® внезапною

болѣз-

лію. Сію болѣзнь

тогда

почитал® я

величайшимъ для себя

песчаспіісмъ ,

ибо вельможа отправился безъ меня,
а съ шімъ вместе изчезли п всѣ лсстныя мои надежды. Ничто не могло
утѣшить меня ;

по чрезъ несколько

иедѣль л дав'Ьапился, что отплывшій
корабль захвачеиъ былъ морскими разбойниками

и все путешественники,

на ономъ иаходившіеся , подверглись
рабству. Изъ сего произшествія еще
более убѣдясь въ мидосердіи Промысла ІІебсснаго,

я раскаялся въ безраз-

судномъ моемх ролшанщ и норучилъ
всего себя въ волю Того, Которого
любовь везде пасъ храните и везде
о насъ заботится.

НАКАЗАННАЯ ЖАДНОСТЬ
к ъ

з о л о т у .
—й©з*—

Семирамида,
приказала
зашь

иа гробниц®

своей вырѣ-

следующую надпись :
»

« Кто злато
Гробницу

полутть

желаешь

,

тотъ мою открой у

11 произвольною
Пусть

Царица Ассирійская,

рукой

сколько хогеть

вынимаешь. >>

Увлекаясь корысиіолюбіемъ , Дарій,
Царь Иерсидскій, повелѣлъ

открыть

гробницу, и сколько же иаказанъ онъ
былъ , прочшпавъ одни ein слова :
« Когда

бы жадностью

ты къ

злату

не стремился
Могнлыюй

тишины не сталь бы

,

возму-

щать /
Но ты надеждою несбытогною льстился:
II должень

самг себя за алчность

пори-

цать•

НЕОБХОДИМОСТЬ
м а т ь

п р о м ы ш л е н н о с т и .
— ъ ш —

Деятельность тѣлесная и умственная произшекаетъ опгь потребностей
нашпхъ.

По

мѣрѣ

сихъ потребностей,
становится

распространена
источникъ оиыхъ

обширнее

и

очевиднее.

Можно наблюдать постепенность его
опп> первыхъ основаній ,

до

сообра-

жеиій многоеложныхъ. Въ дикоме человеке голодъ и жажда возбуждаютъ
первыя движенія
потребности

души и шѣла. Сіп

засшавляюшъ

его бе-

гагпь ,

искать,

подстерегать ,

про-

нырсгпвовашь и н а с и л ь с т в о в а т ь : деятельность
ствам®

его

соразмеряется

къ добываиію

сред-

дневнаго

нро-

питанія. Легки ль ein способы? под®
руками ли у него плоды, дичь, рыбы? —
т о г д а онъ ие с т о л ь
прогшшувъ

руку,

деятелей® ; ибо
онъ

насыщается,

а н а с ы т я с ь , н и ч т о уже не влечет® его
къ движенію,
личных®
вь

нем®

бностей ,
нием® къ

доколѣ

испытанія раз-

иаслаждепій

не

желаиія,

новых®

съ

поселят®

новым®

деятельности.

потрепобужде-

Затрудни-

т е л ь н ы ли сіи способы ? дичь
ли

и проворна , у в е р т л и в а

скоропроходящи
человѣкъ

рѣдка

ли рыба,

ли плоды ? — т о г д а

принужден®

быть

деятель-

нѣе ;

ГПІІЛО

и ум® его должны побеж-

д а т ь препоны

къ

пропитанію ;

опъ

должен® уравняться легкостію с® дичыо , увершлипоетію
конец®

должен®

съ рыбой и на-

б ы т ь предусмотри-

тельным® к® сбережении плодов®. Т о гда

къ

разширеішо

естественных®

своих® способностей, онъ т р е в о ж и т ся , думает® и размышляет® ;
изобретает® средства

тогда

согнуть

дре-

весной сук® для сдВланія лука: полукружием®

обвостряетъ

стрелы ;

присоединяет®

о с т р о м у камню,

трость
палку

и таким®

для
къ

образом®

добывает® ом® топор®; т о г д а п л е т е т ®
сѣпга, сру бливаетъ дерев ья,ус т р о и в аеп і®
лодку. Уже онъ переходит®

за

пре-

дѣлъ п о т р е б н о с т е й ,

уже по опыту

безчислкнныхъ ощущеній

узнаегпъ онъ

наслажденія и г о р е с т и ,
множен ію
другихъ

первыхъ

и

и къ

усугубляется

къ разошдаленію

его

деятель-

н о с т ь . Онъ вкусилъ въ день знойный
о т р а д у прохладной шѣіш н строишь
ссбѣ

хмжпну ;

онъ

испышалъ,

чпю

мѣ.ѵь предохраняешъ его ошъ стужи,
и онъ

сшиваепгь себѣ одежду; ошвѣ-

далъ водку , выкурилъ

шрѵбку и

—

привязывается къ пимъ : онъ можеіпъ
доставать
кожъ

опое посредствомъ шолыю

бобра

золошаго

и слоновыхъ

песка

кльіковъ ,

и шакъ далѣе.

Онъ

умножаешь свою д е я т е л ь н о с т ь и докаказываешъ ,

чпю

гпрудъ

обязанность

человека.

е с т ь первая

«*• 1-Й- Ж- И+- iri- HtГ P О Б II и Ц Ы .
—-НфН-—
Гробница е с т ь

памятник!» ,

па

міровъ :

земнаго и небесна го. При

иервомъ

крайнсмъ

соору-

женный

взгляде

рубеже

двухъ

представляешь она

наѵіъ коиецъ волпеній жизни и образъ
вѣчнаго спокойсіпвія ; потомъ

возбуж-

даешь смятенное чувствоваиіе

счаст-

лив аго

досто-

безсмертія,

в е р н о с т ь более
припоминая
Тутъ

кошораго

и более умножается,

ирахъ

добродѣшельиаго.

утверждается

наше

т а н іе ; э т о

шакъ

хотя

никакого различія

иѣшъ

почи-

справедливо,

что

между

Сократа

прахом®

рона

, по никто бы не захопіѣлъ вз.

рощах®

своих® п о м е с т и т ь памятника

напоминающего
бы

Не-

и прахом®

не

своего

о разврат®.

захотѣдъ
тленными

А

кто

украсить

зданія

остатками

Друга

м у д р о с т и , х о т я бы они заключались
и въ скудельном®

И так®

сосуд® ? . .

по сему умственному

буждение» къ д о б р о д е т е л и ,
велшшхъ

людей

умилительным®

по-

гробницы

одушевляют®
благоговѣніемъ ;

насъ
по

сему самому чувсшвованііо , памятники друзей нашего

сердца произодяшъ

скорбь и уныніе. Э т а
приняв®

въ

себя ирахъ

свѣжая могила,
милаго мла-

денца, пробуждает® въ насъ ч у в с т в « -

тельносшь воспоминанием® его невинности ;

эшогпъ гроб®,

поглопіившій

юность, красоту и сладостное ожидаиіе плодов® добродетели : все э т о
невольно извлекает® слезы.
Пе

украшайте

сіи памятники ни

мрамором®, ни бронзою, ни позолотою : чѣмъ они просгпѣе, піѣм® более
усиливают® сердечную задумчивость.—
Памятники бедные разительнее богатых®, a древніе новых®. Горестныя
на них® начертаиія сильнее вѣщаюіпъ
душе ,

нежели

мысль

о

начсршанія пышныя :

владычестве,

мысли о добродетели.
сельской

природы,

уступает®
В®

недрах®

впечашлѣніе их®

еще живѣе ; пышныя надгробвыя уярашенія удивляют® взор®; простая мо-

5

гила

извлекает®

и долинах®
ства:

скорби

слезы.

Б®

безмятежных®,
возвеличивается,

возносится с® древними ивами
бищ® ; распространяется
холмами окрестными,

лугах?,
чувоно
клад-

с® полями и

со всѣми измѣ-

неніями природы. Съ зарею утреннею-—
с?> дыханіемъ в ѣ т р а ,

съ закатом®, —

съ мраками ночи. Сіе скорбное и жив о т в о р и т е л ъ н о е ч у в с т в і е , какъ б у д т о
бы мимоходом® посещает®

великолѣн-

ные ч е р т о г и , по оно шѣсно с д р у ж а е т ся

съ

сердцами

отягченных®
бѣдсіпвілмп.

добрых®

трудами ,
Жизнь

поселян®,

a нередко и

тягостная

напо-

минает® намъ: ч т о чѣмъ т е р і ш с т ѣ е пугни
Нашей жизни , шѣмъ чаще и
взоры наши

стремятся
—
—

охопнгЬе

к.® небесам®.

АПОСТОЛЪ А Н Д Р Е Й .
—

Андрей, Апосгполъ Іисуса Христа,
уроженецъ

города Веѳсаиды, братъ

Свяшаго Петра и ученикъ Іоанна Крестителя ,
Христа,

по опіществіи
отправился

отъ

проповѣды-

вашъ Евангеліе въ Европу.
Проконсулъ
денный

раслялъ

ко кресгпу

его.

міра

Егейскій
Пригвож-

на подобіе буквы

X , онъ въ щеченіи двухъ дней ироповѣдывалъ и умеръ.

Его изображагогпъ

съ такимъ же кресшомъ,
онъ умеръ, Бароііій

на какомъ

замечаешь, что

Андрей

Апостол® каждый день

свя-

щеннодействовал®.
Прибавим® здесь Несторово предаnie о Андрее Апостоле.
(( Между тѣмъ,» говорит® онъ: « как®
в®

Северной

Россіл

уешаиовлялось

первое общежштііе, Андрей Апостол®
иосѣтилъ

Южные края ея. Поплыв®

Диѣпромъ из® Херсона, Свіппый Апостол® достиг® гор® Кіевоких® и остановился

там®

при

наступившей

ночи. На другой день , возстав® от®
сна ,

онъ сказал® ученикам® своим® ;

Видите ли вы сіи горы; вЪ сихЪ
пустынныхЪ
мѢстахЪ
возсілетЪ благодать.
ЗдЪсь процв'ЬтетЪ градЪ могущественный :

здѣсъ ВогЪ воздвигнет!)
храмы
Свои. При сихъ словахъ, Андрей в о друзил!.
гдѣ

крестъ

сооружена

на вершинѣ
поиюмъ

церковь, и изъ т о г о

горы ,

во имя

его

Досгпопамятиаго

мііста блеснули лучи в ѣ р ы ,
іпіе мракъ кумирослуѵкеиія
ныхъ предЬлахъ Россіи.

разсѣяввъ обшир-

à » »> > » » » » » > » > > » « « « « « « « « « ; «
МЫСЛИ и Ч У В С Т В О В А Н Ы
ДОБРЫХЪ

д ѣ т Е й.

—ЯШі—
В С Е В О Л О Д Ъ.
Могу ль не вспоминать о т ц а ?
Онъ насъ ннгдѣ не забыпаетъ.
Какъ не отдать ему сердца?
ОІІЪ

наше счастье составляешь.

Чегожъ онь требует», ошъ насъ ?
Чіпобь мы полезнымъ занимались ;
II ч т о б ы каждый день и часъ
Мы б.іагоирапьемъ украшались.

Ѵкраспмъ умъ пашъ и сердца;
Исполпимъ мы его желанье.
Сей дарь — даръ нѣжнаго отца:
В т о р а я жизнь — е с т ь восншпанье.

м а р т і я н ъ .

Люблю я иѣжнаго о т ц а ,
Я съ иимъ всегда живу душою :
Онъ покорил* д ѣ т е й сердца ,
Влечешъ опъ мысли за собою.

И какъ намъ не любить отца ?
Опъ чесгпи другъ , ппгпомецъ славы ;
Рожденъ опъ привлекать сердца ,
Давая имъ любви у с т а в ы .

Мы молим® Вы hi и л го Творца

;

ГІусіпь Ou® хранит® его всемѣсшно ;
Как® любим® нѣжнаго опіца ,
Т о Богу Самому извѣстно.

» > > » »> »> »> »> »> > » < « <« < « < « < « c « <« <«
С T И X
въ

альбоиъ

и.

благоіграіиіаго

ученика.
—
—

Т ы просишь, чшобъ піебѣ въ альбоме написать ;
ІІзволь, мой другъ! г о т о в ъ словца два,
т р и сказать.
Т ы къ Богу

прибегай

п сердцемъ п
душою ;

II б у д с т ъ завсегда любовь Е г о

съ т о бою.

Р о д и т е л е й люби, совѣтамъ пѵъ внимай,
А

старшимъ

завсегда

ч е с т ь должну
отдавай.

Къ насгпаішикамъ своимъ иыѣй, всегда
почтенье ;
Какъ несравненный даръ храни пхъ наставленье.
Намъ счасшіе даюшъ добро и кроткіи
нравъ :
Т ы добродѣтслей храни всегда у с т а в ъ .
Ч т о я усердною здѣсь начерталъ рукою ,
То

оживляй

;

мой

другъ !

дѣламп а
душою.

â

•Ц* Н-Ь M

Й* Й*-Й+©

1-й-КС5-Й-

АТИСЪ , СЫНЪ К Р Е З А .
—ЙФЗ*—
Ащисъ,
скаго,

сын® Креза,

одарен® был®

царя Лидійпревосходным®

умом®, по его почитали нѣмымъ, ибо,
достигнув®

юношеских®

лѣшъ,

он®

не произнес® ни одного слова, не взирая на всѣ усилія врачей.
При завоеівашн Сарды,

Столицы

Лид,in, взятой Персами приступом® ,
с Си юный Принц® увидел® воина, вооруженного

мечем® ,

готовившагося

броситься на Креза и убить его, не
зная, что он® Царь. Смущенный опасносшію, угрожавшей его отцу, юный

Аіпнсъ забыл® нВмогпу свою , отверз®
у с т а , собрал® всѣ свои силы , чтоб®
изъяснить

іпо ,

его душѣ.

О , чудо нѣжносши ! узы ,

спіѣснявшіе

его

ч т о происходило въ
язык®,

разторглнсь

внезапно и он® громогласно возопил®:

ВоипЪ! пощади Креза! Это Царь!
это отецЪ мок !
Таким®

образом® сей юноша спас®

жизнь своего р о д и т е л я .
Онъ въ полиѣ награжден®

был®' за '

сыновнюю любовь. При жизни прЬобрѣлъ онъ драгоцѣнную
выражать

свои

мысли,

способность
а въ п о т о м -

співѣ увѣнчался безс.мершною славою и
добродѣтелію.

»> » ; » >

» ) »> » 5 »". « < < « «< «< 1-й < « < « < «

РАЗГОВОРЪ
110 с л у ч а ю

Д'ЬТЕЙ

имевдшъ

ихъ

роди-

тельницы.

—ЙФЙ—
п е т я.

Так* у Варинька ! ужь н а с т у п а е т *
День мамииышныхъ нменинъ ;

.

Сен день въ насъ души оживляешь :
Въ нем* много къ радостям* нричипъ.
Чего ж*, сестрица ! пожелаем*
Любезной мамшіькѣ своей V
Вес ошъ нее мы нол^чаемъ :
Она отрада наших* дней.

13 А Р

И II Ь К

Л.

Всѣхъ, брашецъ мой, согрогищь мало,
Ч т о б ъ нашей мамвнькѣ о т д а т ь ;
Но т о , ч т о сердце мпѣ опушало ,
Тебе хочу пересказать.

« Б о г а т с т в а насъ не украшаютъ ,
Но добродетели однѣ ;
O n t путь къ счастью пролагаюшъ :
Творяшъ счастливыми онѣ. »

Сердечпыя гласить т а к ъ чувства ,
II шакъ пасъ научаютъ жить ,
Пойдемъ безъ всякаго и с к у с т г а ,
Ч т о б ъ мамииькѣ сердца вручить.

ПЕТЯ
Всѣ наши слабы

(к7> своей родителъннцѣ).
изреченья,

Чшобъ б л а г о д а р н о с т ь выражать ;
Твои намъ нужны попеченья :
Нѣжнѣйшая т ы дѣшлмъ м а т ь .
П у с т ь дни т в о и неоцѣисииы ,
Какъ с в ѣ т л ы й ручеекъ шекушъ ;
Твои с о в е т ы — намъ священны :
Они — намъ верный къ с ч а с т ь ю п у т ь .
ВАРИНЬКЛ

[пЪ

пек

ж е ) .

Слова я братца повторяю ,
Мы счасшьсмъ с ч а с т л и в ы півопмъ ,
Все

;

ч т о имѣю — предлагаю :

Т е б я сердцами мы даримъ.
—Н-ф-Н—

ШОТЛАНДСКАЯ

ГРОЗА.

—-ЙФ-Н—
Видишь ли сію

печальную

завѣоу,

которая медленно разспіилаешся над®
лѣсомъ? Темнота постепенно

покры-

вает® пространство и наконец® об®~
емдетъ весь свод® небесный. Бурные
нары ,

исшоргшіеся

изъ

ных® ,

гдѣ

таятся

металлы,

обре-

воздух® ;

селитра ,

cfcpa ,

меияютъ

смолистыя испаренія ,
щренный

хлябій зем-

различно испе-

цветами пламени , въ них®

заключающемся ,

возносятся и затем-

няют® сіяніе дневное. В® сем® мрачноЧ

багряном® облаке,

несущем® въ лонѣ

своем® стрѣлы смертоиосныя, сіи мятежный спшхіи

смѣшиваюшся и ки-

няпіъ , разгораясь ошъ лучей солнечных?.. усиливаясь сшалкиваиіемъ облаков® и борьбою вѣтровъ ,
жаются

въ воздух®,

он®

сра-

а на земл® не

нарушалась еще тишина. Там® среди
обширнаго мрака царствует® грозное
безмолвіе ;

вскорѣ

глубоким®

шумом®,

прерывается

оно

симъ предтечею

бурь, который свергается съ высоты
гор®, мчится по полям®, вспѣпиваешъ
воду и потрясает® вѣтры, хотя ни
малѣйшее дыханіе не касается до л®са.
Жители воздушные устремляются въ
глубину долин® ; даже и ворон® , летающий
вается

среди бурь,

едва

отважи-

вспорхнуть при блеск®

сего

уж'аспаго

сумрака.

Стада ,

сбѣжав-

шіяся, объяты неподвижным!« безмол•0

віемъ,

съ трепешомъ

взираюшъ на

раздраженное небо и ,

кажется, мо-

лятъ еі о о пощадѣ ; пастыри осшал

вляюшъ стада свои и бѣгутаъ въ окрестную хижину ,

или укрываются въ

темныхъ пещерахъ.

Вездѣ изумленіе

безяюлвсптвуетъ, вездѣ страхъ внимательно прислушивается. Молиія внезапно

бороздить

небосіслонъ,

и вскорѣ трепещущая природа оглашается

громовымъ

гуломъ.

Сперва

гремишь онъ

величественно

въ ога-

далсшюсши ;

но буря приближается

на крылахъ

вѣтровъ ;

шумъ

умно-

жается , молиіеносныя бразды разширлюшся; облако разверзается и зашво-

ряется, вновь открывается и опять
стесняется; разливы блѣдпаго пламени
быстро

разетилаются

надъ главами

нашими и сводъ небесный превратился въ сводъ огненный.

Сильный реъъ

возобновляется; ужасный разрывъ усугубляется, удары спѣшагпъ за ударами
и трескъ

воздушный

колеблешь

и

небо и землю; тучи шумящаго града,
бурные потоки дождя стремятся изъ
исполинскаго отверсшія облаковъ ; но
ничто не можетъ погасить грома,ничто
не можешь укротить его ярости.
Изъ нѣдръ облака исторгается онъ
зміеобразиыми

огненными

полосами,

или низвергается въ вихряхъ пламенныхъ ;

зажигаепіъ

вершины

горъ ; и

сосна, имъ пораженная, сосна , величественно возносившаяся, уже превратилась въ пень обгорѣлый и разрушенный. Въ долинах®,
сшвенно
прежиій

огромленныя ,
животной

что невинная
прежней

кажется,

овца не лишилась еще

своей кротости ;
жуют®

убій-

сохраняют®

вид® :

вол® и дебелый бык®,
землѣ,

стада,

а гордый

нрилегшіе къ

еще траву

полевую.

Постигнутыл быстрым® норажеиіем®,
древняя надхолмная башня , колоколпя
свящепнаго храма, утрачивают® вѣковую свою красоту. Молнія блестит®,
дремучій лѣсъ трепещет® и загорается : из®

обшириаго пожара

ных® его убѣжищъ

отдален-

выбѣгаютъ

пами звѣри устрашенные;

тол-

КарпавонЪ

( 1)

повторяет®

удары

всѣ его горы ревут®

громовые и

совокупно.

безобразных® ПенманморскихЪ
лах® ,

На

ска-

возгроѵюждешшхъ до небес® ,

гром® ударяется, огромный груды низвергаются

съ треском®

в® бездну

морскую, и на далыіое пространство
сшѣсняюгпъ
Снов дека,

ее.

Сиѣжныя

вершины

сей древній престол® зимы

вдруг® отшаевает® ; в® глазах® мелькает® пламя, пожирающее кустарники , осѣшиощіе НІевіаштіъ, и слышен®
гул®

отдаленнейших®

Тюльерскихъ.
от® ужаса ;

Злодѣяніе

островов®
блѣднѣешъ

пронзительный

страх®

возмущает® душу нечестивую.
( 1 ) Карнавонъ, Пекмаиморъ и Сновденъ
с у т ь горы въ Галліи.

•

ДО-ФИМ-

Ф+Ц-

ЗИМНХЙ
или

игра

В Е Ч Е Р Ъ ,

дѣтей

присутствіи

4-Й-

въ

фантьі

въ

родителей.

—НФ-Н—
с а ш а .
/

Чей

Фантъ

вынется,

что

тому

дѣлашь ?
с о и я.

То,

чему родители

наши учатъ

насъ каждый день словами .и примѣромъ своимъ : дѣлашь

добро.

САША.
Это

т в о й Фантъ. С м о т р и же сде-

лай добро. Т ы слышала ,
чпю ш о т ъ домикъ, г д е
старушка
шла. У

съ

дочерью,

несчастной,

сестрица ,
жила бедная
сгорѣлъ

можешь

до

быть,

ничего не осталось

с о н я.
И е договаривай ,
мое у г а д а л о ,
зать. У
ки ;

что

братецъ ! сердце
ты

хочешь ска-

меня е с т ь именинные подар-

попрошу

родителей ,

чтобы

ихъ продали и пюшчасъ бы отослали
къ

бедной

спіарушкЬ.

Суду? какъ буду

Кпкъ

я рада

счастлива, если она

перестанешь плакать !

отец!»

[сЪ чувством!»).

Благодарю, благодарю в а с ъ ,
дѣпін

Державши»

правду

милыя

сказалъ,

что :
« Всссльс гпо лпшь безпорочно,
Раскаянья за коимъ нѣшь. »
Д'Ьлая по возможности
бро ,

нашей д о -

мы никогда не будемъ

вашься,

хотя

неблагодарным*.

бы

раская-

оказали

его

и

Пріятно быть

дру-

гом* и сердецъ неблагодарныхъ

('| ) .

Ночувствованіе

добра

пенная

чѣмъ о т р а д а .

ни

съ

есть

necpaiL
Л гну-

т о м у нашъ же Державин* говоришь:

( \ ) Кыраженіе H. M. Карамзина.

« П о ч у в с т в о в а т ь добра нрпіггнпіво,
Такое е с т ь души б о г а т с т в о ,
Какого К резь не собирал?.. »
С А Ш А.

А кто был?. Крез?.?
О Т Е Ц Ъ.
Он® был® Царем®

Лидіп

и извѣ-

сшеиъ тѣмъ, что он®, забывая истинное

достоинство,

величался сокро-

вищами своими. Но груды золота не
спасли его : Кир® , Царь

К О Н Е Ц ?..

Персидскій

о г

л a b

л е ш е .

—Й4ЧН—
Crap.
1. Къ любезнымъ д ѣ т я м ъ
2. О

силѣ

3

нравственнаго

ученія,

основаннаго на вѣрѣ• •

6

3. П р и в ѣ т с т в і е доброму о т ц у , въ
новый годъ
4- Дѣтское
новаго

8

представленіе

в ъ день

года

il

5 . Разговоръ д ѣ т е й по случаю именинъ ихъ родительницы
6.РЖелаиіе нѣжнаго браіпа
ствующей
7. Авель ,

15
отсут-

с е с т р ѣ своей

сынъ

20

Адама и Е в в ы , и

б р а т ъ Каина

22

8 . Лвраамъ

23

9 . Александръ

Семенопичь

Шиш-

ков!

26

10- П р и в ѣ т с т в і е д ѣ т с й въ день Ангела ихъ

отца

30

II

ОГЛАВЛКНІЕ.

Ciri|>.
J I . Корзинка съ цвѣшами
12. ГІривІ.гпсп вія
Коскресенія

Зі

ді.тей ,

въ

день

Хрисгпона

3(і

13. Дражайшей р о д и т е л ь н и ц ' ! . . . . .

41

14. Лбенаки Американская п о в і с т ь

43

Черты
15. ф ' ц к і й

историѵескія•

и Мар.окскій

владѣлецъ

Абделемехъ

4В

1 6 . Абдерамъ
1 7 . Абдерамъ

—
второй

49

13. д'Агессо Генриха францъ
19. Разгоиоръ

добрыхъ

Маіѣ мѣсяцѣ в ъ

дЬтей

саду ,

—
въ

по время

болѣзни нЬжной м а т е р и
2 0 . Анекдоты. К о р е д ж і й ,

или

51
при-

мѣръ сыновней любви
21. А в г у с т ъ

и Мепіелъ

2 2 . Молодой т р у б а ч ь
23.

Пажъ

24.

Стихи
в ь день

55
57
58
63

дражайшему
его ангела

родителю ,
06

О Г Л All Л Е И I Е.

Iii

Стр.
2 5 . С т и х и о т с у т с т в у ю щ е й матери
оіпъ сына, въ день ея Ангела.
26. Д ѣ т и

обязаны

70

благодярностію

гпѣмъ п и с а т е л я м * , к о т о р ы е посвящают* им* труды свои...

73

2 7 . Жертва добрых* д ѣ т е й , в * день
ангела и х * родителя
2 8 . Разговор*

отца

77

съ сыном*

во

время ж а т в ы

80

2 9 . Сон* человѣка добродѣтельнагс,
3 0 . Разговор* о т ц а
время осенней

с * сыном*,

84
во

прогулки

3 1 . Чудеса, относящіяся

къ

90
малѣй-

шимъ ж и в о т н ы м *

95

3 2 . Счастіе неизвѣстносгпи

98

33. Обьпсненіе любви къ о т е ч е с т в у ,
почерпнутое и з *

разсужденія о

любви къ о т е ч е с т в у А. С. Шишкова
34. Стихи,

,
произнесенные

402
дражай-

iv

О Г Л А В Л EHIE.

Сшр.
ш и м ь родителямъ, въ день Рождества

Христова

105

3 5 . ПривЬтсгпвіе нѣжнои м а т е р и

109

3 6 . Басни: завѣщаніе добраго оіпца

112

37. А и с т ъ

и Земледѣлецъ

116

3 8 . Волкъ въ овечьей кожѣ

118

3 9 . Провидѣніе всегда печегпся о людях!?

119

4 0 . Наказанная

жадность

къ золо-

ту

121

4 1 . Необходимость

мать

промы-

шленности. . . . . . . .

123

4 2 . Гробницы

127

4 3 . А п о с т о л ъ Андрей

131

4 4 . Мысли

и чувствованія

добрыхъ

дѣтей

134

4 5 . С т и х и въ альбомъ благонравнаго
ученика
4 6 . А т и с ъ , сынъ Креза

137
139

4 7 . Р а з г о в о р ъ " ' д ѣ т е й ) по случаю именинъ

ихъ р о д и т е л ь н и ц ы . . . .

141

О Г Л

A B

V

Л Е Н І Е .

Стр.
4 8 . Шотландская гроза

,

144

4 9 . Зимиій вечер*, или игра д ѣ т е й
въ ф а н т ы въ п р и с у т с т в і и
дителей.

ро150

и

ІШШ

I