Чеботарев, Х. А. Географическое методическое описание Российской империи, с надлежащим введением к основательному познанию земного шара и Европы вообще...
Предуведомление
Глава II. О планиглобии, то есть всеобщем чертеже Земного шара
Глава II. О Европе вообще
Азовская губерния
Глава III. О Российской империи Отделение І, содержащее в себе географическое описание оной по Шаццову разделению I. Европейская Россия
II. Азийская Россия
Отделение II, содержащее в себе географическое описание Российской империи по новейшему ее и нынешнему разделению
Московская губерния
Новгородская губерния
Санкт-Петербургская губерния
Тобольская губерния
Иркутская губерния
Астраханская губерния
Воронежская губерния
Новороссийская губерния
Слободская Украинская губерния
Белогородская губерния
Малороссийская губерния
Киевская губерния
Смоленская губерния
Могилевская губерния
Псковская губерния
Рижская губерния
Ревпельская губерния
Роспись городам, крепостям, острогам...

Автор: Чеботарев Х.  

Теги: география   российская империя  

Год: 1776

Похожие

Латинская Синонимика Шмальфельда

Энциклопедия военных и морских наук - 1883 - Том 4

Государство, бюрократія и абсолютизмъ въ исторіи Россіи

Государственный строй и политические партии въ Западной Европе и Северо-Американских Соединенных Штатахъ. Томъ 3

Текст
                    











1043386 р
ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ
МЕТОДИЧЕСКОЕ
О II И С А НI Е
РОССІЙСКОЙ ИМПЕРІИ,
съ
НАДЛЕЖАЩИМЪ ВВЕДЕНІЕМЪ
КЪ ОСНОВАТЕЛЬНОМУ ПОЗНАНІЮ
ЗЕМНАГО ШАРА
и
ЕВРОПЫ ВООБЩЕ,
ДЛЯ НАСТАВЛЕНІЯ
ОБУЧАЮЩАГОСЯ ПРИ ИМПЕРАТОРСКОМЪ МО-
СКОВСКОМЪ УНИВЕРСИТЕТЪ ЮНОШЕСТВА
ИЗЪ
лучшихъ НОВѢЙШИХЪ
и
ДОСТОВѢРНЫХЪ ПИСАТЕЛЕЙ
СОБРАННОЕ ТРУДАМИ
УНИВЕРСИТЕТСКАГО ПИТОМЦА
Харитона ЧесЪтарепа.
^♦<♦***** ***<** *<**<*****«>*<а>‘*****<>'*^****'11*
ВЪ МОСКВѢ 1776 ГОДА
вЪ унив
шсшской Типографіи.



ПРЕДУВѢДОМЛЕНІЕ
олеографія есть описаніе обн«
піаемаго нами земнаго шара,
купно сЬ его жителями.
Имя Географіи происходитъ отЪ двухЪ
ГреческихЪ словЪ, у іа, земля у и у^а.ф<м опм-
сыааю ; слѣдовательно по своему названію
значитЪ она описаніе одной земли. Но какЪ
нашЪ земной шарЪ по большей части по-
КрытЪ и окруженЪ водою; то при рассмо-
трѣніи Онаго и о водѣ рассуждапіь должно^
5 2
Географія вЪ рассужденіи разныхЪ
обстоятельствъ и свойствъ земли , и ея
жителей, можетЪ быть разныхъ родовЪ,
какЪ то:
А
і Ма-

( 2 )
і Математическая , Сео&г'пріііа таііичіс-.ііса, вЪ
коЛіорой рассуждается особенно о видѣ . ве-
личинѣ и мѣстоположеніи нашего земнаго
тара , и происходящихъ г.зЪ того разпыхЪ
его свойствахъ , тзксжЪ о раздѣленіи окаю
ио извѣстнымъ кругамЪ, гийе Математики
воображеніемъ полаг'аюпГЬ на небѣ.
а фиснческая, /Ау/'гя? вЪ которой рассуждяепі-
ся особенно о разномъ свойствѣ земли и
воды, иашЪ земной шарЪ составляющихъ.
3 Историческая , кфогіса, описываетЪ самихЪ
жителей земнаго шара, рассмаіприваегпЪ раз-
личныя ихЪ состоянія , закопы , правы ,
обыкновенія , науки , художества и прочееі
§ 3
Подробнѣе Географію раздѣлить мо-
жно троякимЪ способомъ а именно ’• I)
вЬ рассужденіи иременм, И) вЪ рассужд'с-
ніи обширности и ІИ) вЪ рассужденіи раз-
ныхъ пещей, вЬ какомЪ государствѣ
примѣчанія достойныхъ д и сймЪ обра-
зоьіЬ раздѣляется она :
I БЪ рассужденіи премени на
х Дрепнюю , апііуиа , описывающую состо-
янье земель » ояіЪ сотворенія міра до
впгораго вѣка послѣ рождества Хрі-
стова.
а Среднюю, теАіа у которую полагаютЪ
обыкновенно ошЪ втораго д® четвер-
таго

’ггіаго падеслшь вЬка послѣ рождества
Христова.
3 Полую , поиа /. гесипііог, которая пока-
зываетъ, какіе именно жители насели-
юпіЪ земной шарЪ отЪ четвертаго на-
десять вѣка до нынѢшнихЪ временъ ,
и кѢмЪ они управляются.
ІІ ВЪ рассужденіи обширности раздѣляет-
ся Географія на
і Всеобщую , упіиег/аГл, или описаніе все*
го земнаго шара.
я Частную , рагіісиіаги, рие /ресіаіи , или
описаніе одного какого государства
или провинціи.
5 Особенную , рігі^иіагіі /I /ресіаІі$тсщ или
описаніе одного извѣстнаго какого мѣ-
ста \ которая иначе и Топотрафіею у
Торор*гаркіщ называется.
Ш ВЪ рассувденіи рарныхЪ пещей 9 вЪ
какомЪ либо государствѣ примѣчанія
достойныхъ раздѣляется она на
і Математическую,
1 фисическую ,
3 Моральную и политическую могаііі
ег роііііса которыя по большей части
соединяются сЪ историческою.
Прилсѣч. НаконецЪ присовокупишь дол*
йгно , что есть еше особливой родЪ Гео-
графіи, которая спяіц^нною , /мга , на*
зывается, и оная сосшоитЪ изЪ описанія
одной обѣтованной земля*

«ж ( 4) 50
§ 4
Что же начинающему упражняться вЪ
Географіи знать за потребно рассуждает-
ся, пю состоитъ почти вЪ слѣдую-
щемъ , то есть: чтоб'Б онЪ не только
имѢлЪ понят е о всеобщемъ раздѣленіи
земнаго шара на землю и воду ; но чтобъ
онЪ зналЪ также , на какія особенныя ча-
сти и государства земля раздѣляется,
какое положеніе и величину каждое изЪ
оных'Ь имѣетъ ; какЪ и кѢмЬ каждое го-
сударство управляется; такожЪ на какія
особенныя еще меньшія части и провин-
ціи оно раздѣляется; какія примѣчанія
достойныя мѣста , горы , лѣса , рѣки ,
моря и тому подобное вЪ немЪ находят-
ся ; равнымъ образомъ, какіе нравы, за-
конъ и языкЪ имѣютъ жители $ и какія
науки и художества у них'Ъ процвѣта-
ютъ ; или вЪ чеьЛ) состоятъ ихЪ про-
мыслы , отЪ которых'Ь они пропитаніе
имѢютЪ и проч. изЪ чего вмѣстѣ и
прлг. а географическаго сего знанія оказы-
вается весьма ясно.
§ 5
Положеніе какого тосу^арстпа или
мѣста, ]гіих Іосі, есть не что иное,
какЪ

<•5 ( 5)
какЪ означеніе небесной страны, протпивЪ
которой оно находится и окружающихъ
земель и водЪ, которыя с'Ь нимЪ сме-
жны,
§ 6
ИменножЪ наш'Ь земной шарЪ имѢетЪ
четыре гяапныя страны . рІ:н$ае сагсіі-
неа інипЛі, по кошорымЪ обыкно іеино
опредѣляется положеніе каждаго мѣста \
такія суть : утро или цосто.кЪ , опеп$ ,
Шог^сц, оѵіепі; печерЪ или западѣ, оссі-
(іе/іг у ЗІЬспіо, оссійет ; по ясень или югЪу
шегіЛіех , ѴПіссдд , ніііі; полночь, или с&-
перЬ , /еріепігіо , Ѵіійс.і пасЬс, /еріеНітіоп ;
или какЪ оныя у мореплавателей обыкно-
венно называются : остЪ , иестЪ, зюдЪ и
нордЪ.
і Востокѣ есть та страна, вЪ которой
солнце поутру ежедневно восходитъ^ а
прямо напротивъ ея находящаяся , вЪ
которой оное жЪ каждой день ввечеру
заходитЪ , западомЪ называется.
* Полдень или югѣ, есть та страна , вЪ
которой солнце вЪ полдень , вЪ средин'Ь
между востоком’Ь и западомъ находится
или которая , когда мы лице свое обра-
тимъ кЪ востоку , находится у насЪ ьЪ
правой сторонѣ. Прямо противъ поло-
женная жЪ ей страна , которая , при те-
А 3	пер*

«*е ( 6 ) ?•>
перь упомянушомЪ положеніи нашего гп^.
ла , находится влѣвѣ , называется пол-
ночь или сіперЪ^
3 ОіпЪ сихЪ четырехъ главнныхЪ стрямЪ
и тригпцать два вѣтра , которые мор-
скимъ служителямъ и мореплавателямъ
особливо извѣстны , имѢюшЪ свои наз?^-
пія , изЪ кмгпорыхЪ г лапные , ѵепіі сагсНпа-
Іех,	, суть четыре: но сто-
чной , сипи , ф|ЪГРдід ; западиной у херіііу
тых или /аѵошиз ,	южной , по-
іги или аи/іет, ѲйЬДѴіПІ>; и саперной
Ъогем или адиііо у Ѵ7ог&;ХѴіпД
§ 7
Но при положеніи каждаго государ-
ства или мѣста не довольно знать , к'Ь во-
стоку ли оно лежитЪ или кЪ западу , кЪ
сѣверу иди кЪ югу , сЪ гаѢмЪ ли или сЪ
другимЪ владѣніемъ смежно: ибо , для
рассужденія о климатѣ , или состояніи воз-
духа , и зависящемъ отЪ того плодоро-
діи и неплодородіи , и другихЪ качествахъ
земель ; такЪ какЪ и для вѣрнаго снима-.
нія лан.псартЪ, или чертежей всякаго го
сударства, для повѣренія оныхЪ и дру-
< гихЪ маогих'Ъ причинѣ, знать еще дол-
жно , подЪ какими градусами долготы
и широты начинается и кончится веяко§
госу*

( 7 )
государство, и какую долготу и ѵіи-
ропіѵ имѢютЬ знатнѣйшія вЪ немЪ мѣ-
ста? А чтоб'Ь легче понятъ можно было,
что чрезЪ сіи слова разумѣется то на-
передъ должно показать, что вЪ мате-
математической Географіи значатъ по-
лусы , екиатпорЪ, меридіяиЪ и что пер-
иоіі меридіянЪ ?
$ 3
Математики и Географы, имѣя ва-
жныя и неоспоримыя доказательства ,
представляютъ нашу землю подЪ видомЪ
круглаго шара $ так'Ь какЪ сіе и самою
вещію есть , и вЪ слѣдующей главѣ о ІГла?
ниглоші обстоятельнѣе показано будетЪ:
для яснѣйшаго жЪ и подробнѣйшаго .о семЪ
земном'Ь шарѣ понятія, раздѣливъ они
окружность онаго на 360 ра .ныхЪ частей,
которыя называютъ градусами, прини-
маютъ на нем'Ь нѣсколько извѣстныхъ
точекъ, линей и круговъ, а именно:
I ОтЪ сѣвера кЪ полудню чрезЪ центрѣ ,
или среднюю точку земли , вЪ мысляхЪ ирт
водятЪ прямую линею , и оную называютъ
зеліною осью, ахіх іегге/ігіі. Концы сей
оси , или тѣ мѣста , отЪ которыхЪ и ме-
жду которыми оная чрезЪ среднюю точку
Земли проводится, называютъ земными
А 4	Цоду-,

Тіолу сами, роіі іегге/ітет• и тпотЪ коиепЪ
эемйой оси , которой находится при сѣве
рѣ , называютъ сѣперпымЪ аол у нощнымЪ
или арктическимъ ноаусомЪ у роіш /е-
ріепігіопаііх агсІісих ; а ггіопіЪ , которой ьЪ
югѣ полагается , называютъ южнымъ , по-
яусіеннымЪ и антарктическимъ у роіи/ тпе*
гиііопаГм /, апіагСІісім.
9. Между сими полусами, вЪ равномъ отЪ обо-
ихъ , то есть па 90 градусовъ, разстоя-
ніи, Математики мысленно около всей зе-
мли проводятъ большой круіЪ, оную, такЪ
какЪ и всѣ большіе круги , па два равныя
полукружій раздѣляющій , и называютъ его
екпаторомЪ у то есть , раинодснстпенч
нымЪ кругомЪ , рапноденспшенною лине-
ею, а мореплаватели по преимуществу
просто линеею , аеуиаіѵг, сігсиіщ , Ітш аециіпо-
ЕііаГк, и просто Гшеа.
3 СверхЪ сего Математики на всякомЪ дан-
номЪ мѣстѣ тщательно прймѣчаютЪ ту
точку, вЪ которой солнне кЪ полдень сто-
мтЪ
или
отЪ
тно
яхЪ
млй
называютъ меридіяномѣ , т’ш" ------------
нымЬ кругомЪ , тегіііапіа. ТакихЪ полуден-
ныхъ круговъ, или прямѣе сказать полу-
іеруговЪ, на земной поверхности столько
вообра-
на нашемЪ горизонтѣ , и чрезЪ сію
верхнюю всякаго даннаго мѣста точку,
сѣвернаго полуса кЪ южному, и сбра-
отЪ сего кЪ первому, вЪ обоихЪ случа-
впрямЪ пересѣкая екваторЪ , около зе-
вЪ мысляхЪ проводятъ кругЪ, которой
или тіолуден-

( 9 ) 9»
вообразить можно , сколько на ней ошЪ
даннаго мѣста кЪ востоку и западу ближе
или далѣе разныхЪ мѣстЪ находится. Но
. для опредѣленія долготы мѣстЪ , Мате-
матики но произволенію принимаютТэ изЪ
нихЪ одипЪ какой нйбудь • чре Ъ знатнѣй-
шее и извѣстнѣйшее мѣсто проведенной ,
огпЪ него кЪ востоку считаютъ долготу
каждаго мЁста \ а такой по произволенію
принятой меридіянЪ, оіпЪ котораго отЪ
запада кЪ востоку считаюгпЪ градусы дол-
готы всікаго мѣста, называютъ аернымЪ
мерпи яномЪ, тегМапш ргітш , которой
нынѣшніе Географы по большой части про-
водятъ чрезЪ островЪ Ферро.
§ 9
узнавЪ такимЪ образомъ, что зна-
чатъ полусы , екваторЪ , меридіянЪ вся-
каго мѣста и первой меридіянЪ , и оныхЪ
мѣста на земной поверхности , не тру-
дно теперь понять можно, что разумѣть
должно чрезЪ опредѣляемую между сими
точками , линеями и кругами долготу и
широту каждаго мѣста ?
I ИменножЪ : широта какого нйбудь мѣста
Іаіііи<іо Іосі , есть не что иное , какЪ рас-
стояніе его ошЪ екватора, мѣряемое ду-
гою прлуденнаго круга , переходящаго чрезЪ
оное мѣсто. А какЪ находящіяся наземной
А 5	поверх-

^9§ ( ю )
поверхности мѣста, вЪ разсужденіи еква-
тора , лежатЪ иныя кЪ сѣверу, а иныя кЪ
югу: то и широта мѣстЪ бываетЪ двоя-
кая, то есть, либо сѣверная, либо южная.
Саперная широта какого мѣста , Іаіііисіо
Іосі/еріепігіопаіи, есть, когда данное мѣсто
лежитЪ между екваторомЪ и сѣвернымъ
полусомЪ: напротивъ чего южная Іяіііисіо
Іосі ттіііопаГх, есть , когда данное мѣсто
находится между екваторомЪ и южнымЪ
полусомЪ.
ТакЪ на примѢрЬ: Моекпа имѢетЪ еіг-
яерйуло широту 55 градусоьЪ 45 мин. а ліыс$
Доброй Надежды , сарт ]\ рготопіогіит Еопае $реі 9
спр <!е Вопце Е/регапсе , имѢеіпЪ южную іинро-
3 4 град. 15 мин.
Долготою жЪ мѣста , Іоп^иіо Іосі, назы*
вается его расстояніе отЪ перваго мери-
діяпа : или, что все равно, число градусовъ
на екваторѣ и параллелныхЪ онаго кру-
гахъ , содержащееся между пресѣченіемъ
перваго меридіана и меридіява даннаго мѣ-
ѵтя.
На примѣръ : луга еквашора, заключаю-
щаяся между первымЪ меридіяномЪ и мери-
діяномЪ нашей столицы , то есть, Москвьі
содержитъ ьЪ себѣ 5 5 град. сЪ 4 мин. то и
долгота города Мослпы будеіг/Ъ 55 гр. и 4
кинуть;.
ПрчмЪч. ВЪ дополненіе кЪ симЪ о дол-
готѣ и широтѣ мѣстѣ Параграфамъ примѣ-
тить должно, что между Геоі'рафамл ясли-
несогласіе »Ь назначеніи парнаго ме-

( И ) §€>
рирінѵаи не всѣ одни1* и тпогпЪ же за первый ме-
риді'янЪ принимаютъ: ибо Испанцы приводятъ такой
первый мери діяиЪ чрезЪ Ліорскіе остропа\ Голландцы,
особливо ВитінЪ и фншгрЪ чрезЪ одинЬ изЬ Канар-
скихъ острововъ Тенерифу \ французы чрезЪ другой
изЪ сихЪ же > Ферро называемый , чему многіе изЪ
новѣйшихъ ГеографовЪ послѣдуютъ ; и вЬ нашемЪ
россійскомъ и новѣйшихъ ГоммапновыхЪ агпласахЪ
оной же за первый меридіянЪ принятЪ; иЯысжЪ про-
водятъ оный чрезЪ нѣкоторые при ЗелгномЪ мысѣ
лежащіе островД , именно жп чрезЪ островЛ сп. Ни-
колая и сп. Іахспа • а иные наконецъ чрезЪ столич*
ные городѣ своего отечества , и шѣ мѣсі-пА , вЪ кото-
рыхЪ они живутЪ , или которые имЪ болѣе д угихЪ
нравятся. Но чрезЪ какія бы мѣсті п рвые мери-
діяиы проведены ни бы іи, оные между собою со-
гласить, и ландкарты, не одннЪ и іпппіЪ же самый,
но разный первый меридіянЪ имѣющія ? кЪ одному
привести и ік вѣрить легко можно слѣдуюіиимЪ обра-
зомЪ. Сперва найти должно число градусовъ на ек-
ваторѣ , которое ме?кду такими разными меридіа-
нами находится , и оное погпбмЪ или сЪ меньшимЪ
числомъ градусовъ даннаго мѣста сложить, или изЪ
большаго вычесть; «го вЬ первомЪ случаѣ сумма, а
вЪ послѣднемъ разность сЪ дачною на принятой то-
бою ландкартѣ а долготою мѣста сходственны быть
должны Такъ на примѣрь : вЬ ГомманноэыхЬ
старыхъ атла^ахЬ , считая періыЙ МѵридІянЪ отЪ
бстр ва Тенерифы, Парижѣ состоитъ подЪ і$ гр.
долготы, а вЪ новьі'хЬ , поді симЪ же именемъ из-
данныхъ агпласахЪ, вЪ которыхЪ первый меридіянЪ
чрезЪ отстоящій отЪ онаго даіѣе кЪ зіпаду і гра-
дусами другой островЪ ферро проводится , тогпЪ же
Парижѣ находится подЪ ао гр. долготы : то нахо-
дящееся между сими островами , чрезЪ которые пер-
ные меридіяны проведены , число градусовъ з . ычет-
ши изЪ большой долготы во град. остатокъ і$ грэд.<Ъ
назначенною ьЪ старыхъ ландкартяхЪ долготою сход-
ный покажетъ , что и вЪ и< выхЪ 1 омманновыхЪ ланд-
каріпахЪ долгота сего мѣста опредѣлена сП[ азедлпю.
§ ІО
ЧрезЪ не личину какого государ*
ітпа, і/іа^ТпиЛо Іосі, разумѣется про-
страа-

<>Э ( 12 )
спірямсгпво онаго , сколь много миль
имѣетъ оно бЪ длину, широту и о-
крупность. Но /ияли бываютъ разныя,
изЬ которыхЪ вЪ Географіи употре-
бительнѣе других’Ь Нѣмецкія, Фрян-
цусскія и Итальянскія.
і Нѣмецкая миля есть длина, или рас-
стояніе, которое путешествующій обы-
кновеннымъ ходомЪ почти іЬ два часа
перейти можетЪ.
♦ Францусская миля есть поболѣе полови-
ны Нѣмецкой мили , то есть , такое рас-
стояніе , которое пѣшій не сЪ большимЪ
вЪ часЪ перейти можетЪ •, а Италіян-
ска я миля есть токмо четвертая часть
Нѣмецкой , то есть , которую почти вЪ
полчаса перейти можно.
Прилечу. ИэЪ математической Географіи
мзаіс.ино , что градусѣ большаго круга имЬ-
•тЬ иЪ се >Ѣ 15 НЬмецкихЪ , зофранцус*
скихЪ,а 6о ИіпамянскихЪ миль , пь е- 104
эгреты , 131 сажень % I аршинЪ и 7тЬ вбр-
іиковЪ ; почему знавЪ одни только начала
Арифчсетичес ія , весьма легко найти можно
величину упоминаемыхЪ здЪсь миль вЪ на-
т Россійски хЪ верстахЪ , а именно: Ні/-
.пиля содержитъ вЪ себЬ 6 аерстЪ
47 5 с ж. арт. Францусокая 4 версш. 84
саж. у эрш. а Италілнслал і ворсту 365
бДЖ. и 2 аршина.

ОС ( Ч )
§ “
При рассмотрѣніи земли не только
примѣчать должно разныя имена , кото-
рыми извѣстныя части оной называются ;
но такожЪ различныя ея качества, какЪ
то : равна ли какая земля или гориста у
суха или болотиста , плодоносна или не-
плодоносна, здорова или нездорова, насе-
лена ль она или пуста.
1 Влпною называется такая земля , вЪ ко*
торой мало горЪ находится ; а гдѣ о-
ныхЪ много , такая земля называется
гористою.
а Сухою называется такая землявЪ ко-
торой мало озерЪ и болотЪ находится;
а вЪ которой примѣчается тому проти-
вное , такая земля называется го лоти*
стою или мокрою.
3 Плодоносною называютъ такую землю ,
которая изобилуетъ всякими плодами ,
кЪ пропитанію людей и скота потре-
бными ; неплодородною жЪ называется
піа , крторая сЪѣсгпными припасами не-
достаточна.
4 Что жЪ иная земля здоровою называет-
ся , а иная нездоровою: то зависитъ па
большей части отЪ состоянія воздуха ,
то есть , чистЪ ли онЪ н прозраченъ
или наполненъ худыми и вредными пара.
ми.,

«♦2 ( М • )
ми , ИзЪ болотЪ и стоячей воды подни-
мающимися ; умѣренной ли онЪ, или чрез-
мѣрно сшуденсй , или теплой.
у Ежели вЪ какой землѣ находится много
жителей , то іпакая называется населен-
ною или многолюдною. Ежели жЪ лю*
Лей живетЪ вЪ ней мало • что обыкно--
венно происходитъ , или отЪ неплодо-
родія оной , или отЪ нездороваго возду-
ха , или отЪ чрезмѣрнаго жара , или
стужи \ шак я земля называется пустою
или ненаселенною.
§ І2
ИзЪ особенныхъ именЪ, которыми
извѣстныя части земли , по натурально1
му ихЪ различію , называются , особливо
примѣчать надлежитъ слѣдующія :
і ОсіпропЪ , іп/иіа у еіпе 3ГТ^ / сіп Я&ЛпЬ,
есть небольшая часть земли , водою со
есѢхЪ сгноронЪ окруженная.
г ПолуостропЪ , решп/иіа , ете	есть
часть земли , которая хотя по большей
части и окружена водою , однако нѣко-
торою малою частію соединена сЪ Дру-
гою близЪ лежащею матерою: а такая
узкая полоса земли , которою полу-
островѣ соединяется сЪ матерою, или
которою изЪ одной матерой земли вЪ
другую перейти можно , называется пе-
решей-

( I У ) ’
ѢеіііейхомЪ , или узкпмЪ между двумя
морями сухимЪ проходомЪ і[Ыітиз 5 сіп$
І^гМ^пде, ЛлвМЬіде*
3 Бея прокія земля, которую ни остро-
комЪ, пи полуостровомъ почесть не мо-
жно ; называется матерою у сстііпепз , ісгга
/гта, &Л5 гч|іе СлпЬ.
4 Приморскими ироиинціями, или помора-
емѣ , ога тагіііта или Іііш, называются
тѣ , которыя лежатЪ близЪ моря: при-
чемъ примѣчать надлежитъ , что край
земли кЪ гіорі» называется Морѣкимѣ
переломѣ, Шіи, сіп Црг, еіп ФсглпЬ; а край
рѣчной называется, просто берегомЬ ,
гіра, ст (бс)ІлЬс>
$ Мысѣ или предгоріе , такожЪ носѣ , рго-
тдпіогііѵя , еіп ^оѵдеЫѵд , есть пригорокЬ ,
или гора выдавшаяся далеко вЪ море ,
которая иначе обыкновенно называется
капо, сарОі-
. 6 Уз.чой проходѣ , рогіае , руіае , /аисег, сіаи-
/ігіі , ст епдеѵРа^, называется узкая или
тѣсная доро'га между двумя горами ,
или между горою и моремЪ находящаяся.
7	Гора , мопі, Сіп 2^>сѵд , есть немалое воз-
вышеніе земной поверхности отЪ обык-
новеннаго ея горизонта.
8	Холмѣ или пригорокѣ , соІІІ!-, сіп ѵдіідсі ,
есть небольшее возвышеніе земной по-
верхности.
9	Нѣсколько высокихъ горЪ , между собою
соединенныхъ , н непрерывно продолжаю-
нріхся,

щихся, называются, хреътомѣ, поясомѣ
цѣпью и спязью горѣ } геріо топіапа, іга-
сіих топііит , топіех , бдв ФеЬігд.
Ю равная земля , между горами и холма-
ми лежащая, называется долиною. ѵаіііх,
сіи ЛЬлІ.
іі Степь , ^е/'егіит, сіпе ѴРй|іе , есть про.
странное , безплодное и пустое мѣсто.
§ іЗ
Воды, которыя не токмо всю землю
окружаютъ, но такожЪ вЪ разныхъ мѣ-
стахъ чрезЪ ея протекая наводняютЪ о-
ную, по своей величинѣ и другимЪ об-
стоятельствамъ , имѣютъ также извѣ-
стныя особливыя свои названія, и содер-
жатъ вЪ себѣ разныя вещи, которыя сЬ
различнымъ качествомъ самой воды при-
мѣчанія достойны.
§ 14
Особливыя имена, которыми поды вЪ
разныхъ мѣстахъ называются , суть слѣ-
дующія :
і Океанѣ , осеатіх, длв дго|5С ИМггѴВссѵ , подЪ
которымЬ разумѣется великое откры-
тое море, землю со всѢхЪ сторонѣ окру-
жающее ; каждая часть сего Океана про-
сто называется море, піаге.

10 4 5 3 8 6
< 17) §♦>
2	П^ояилЪ или рухапЬ люрсхои, [геіит ,
СіЛС	гдс / есть такое м&ето, ~Ъ
кошоромЬ одно море сЪ други мЬ , или
какой заливЪ сЪ моремЪ соединяются
чрезЪ узкой морской проходѣ, между
двумя землями находящемся.
3	ЗагииЬ или гуьсі, /іпім , %оІ/о, ІТіесі*2Уі|сгі,
называется т жая страна, вЪ которой,
море далеко з хоДитЪ во матерую : а,
окружающая еро земля имЬепіЬ ЪидЪ, по-
добный излучины.
Ярилі^ч; Никоторые между сими име-
нами дЪлаютЪ различіе; и гп • мЪспго , гдЪ
море не очень далеко вдается вЪ землю , м
пригпомЪ отчасу становится у'е, называ-
ІотЪ залиполхЗ, 25ау , а ту страну , вЪ
которой море далеко ваходишЪ вЪ оную и 9
Сначала будучи уге, потомЪ распространяет-
ся , называютъ гусГо/о , &<Го Но та ое раз-
личіе Географами не всегда строго наблю-
дается , и оба упомянутыя здТ ь маз анія
м огіе упошребляюшЪ часто безЪ всякагф
разбора.
4	Пристань, портЪ или таггань^ рогіиу \:
сіп Ѳсс^й|еп і есть такое мѣсто , гдѣ
море , при какомЪ нибудь городЬ , нл
Довольное расстоянУе вдавшиея вЪ зем-
лю , дѢлаетЪ небольшой іялЙкЬ , ко-
торой или самою натурою , какЪ пю
простыми , а ийдѢ и каменными горами ;
или .искуссгнвомЪ . то есть, нарочно дѣ-
ленными плотинами , или вемлдными и
камеи*

<•§ ( ’8 )
каменными жЪ валами и другими укрТпле-
нТями окружается, ) но притомъ толь
глубокой , что и самые большіе корабли,
какЪ отЪ неприятельекаго нападенья ,
кпакЪ и опіЬ бури белопасно ьЪ немЪ сто*
ять могушЪ.
5	Рейдою ь сгерігіо Іііогіі^ ^1?гЬс / называется
морское млспю , оиіЬ берегбвЪ ке весьма
отдаленное 5 гдѣ корібли обыкновенно
становятся на якоряхЪ , когда они ожи-
длютЬ прибылой волы, или способнаго
вѣтра, для входу вЪ пристань, или для
отправленія вЪ море.
6	Стоячею подою адча Цгщиачх, еівс ртЬспЬе
<5е , называется та, которая со вс'ЬхЪ
ппор^>н окружена, землею Ежели ша-
гая сіп-’ячия вола зяннм <тЪ вебольшее
Пространство и притомъ мутна,	гпо
называется она ъолэтомЪ раіи/ 9 еш
©ЛіпрІ’* ежели жЪ оп чиста и притпомЪ
жить вЪ ней могутЪ рыбы разнаго рога,
гпо называютъ ея озеромЪ у Іаап , рі]сіна ,
^а§пит еіп ЗІсіф , сіи 5 П ЗЛ'уфсг.
7	Пучина или подопорогпЪ с/тг Ѣсіі$ ѵога^о
ѵогіех ,	, еіп Шсс^ЗггибеІ, есть не-
измѣримой глубины місп о на морЬ , вЪ
которомЪ вола , наполобУе улитки ,
вокр\гЪ гпакЪ обращается что все, при-
ближающееся кЪ ней , привлекая вЪ себя
втягив іеіпЪ , пог ощяегпЪ , лсмаетЪ , а
иногда послѣ и вопЬ выбрасываетъ.
8


! ТІри.шпЪ и огплнпЪ морской , Дихиг ег гг-
/ихіи таги, і^ЬЪе ипЬ ^НКІ? / есть шакое
качество моря , когда оное всякіе шесть
чясовЪ попеременно то прибываетъ нл
берегЪ, то убываетъ сЪ онаго. ВѢрояіп-
ною причиною такой перемѣны вЬ морѣ,
многіе полагаютъ луну , о которой А-
сіпропомы обЪявляютЪ, что она равнымъ
образомЪ каждые шесть чзсовЪ то вннзЪ
опускается, ближе кЪ земной атмосферѣ,
то па и вверхЪ поінима^пея отЪ оной:
и симЪ образомЪ вЪ первомЪ случаѣ, когда
луна море окружающимъ его юздухомЪ
давитЪ , то она принуждаетъ воду раз-
ливаться на берега; а вЪ послоднемЬ,
іпо есть когда поверхность морская осво-
бождается отЪ давленія воздуха, то вода
возвращается опять вЬ прежнее свое мѣ-
сто и сЪ береговъ убываетъ.
9 Архипелагомъ, агсійреіа^ , называется
такая часть моря , вЪ которой нахо-
дится великое множество острововъ^ о-
ДивЬ отЪ другаго вблизи лежащихъ.
іо Р^ка ,	/Іитеп , апіпіз , еіп /
есть текучая вода, которая обыкновенно
ВыходитЬ изЪ горЪ , и вЪ своемо теченіи
вмЪстик'Ь вЪ себя многія другія малыя
рѢуи или ручьи , ( чре^Ъ чгпо опп и іо-
гля* и кЪ корабельному ходу дѣлается
способною , ) накопецЪ впадяетЪ вЪ дру-
гую большую рѣку или вЪ море. То мѣ-
Б Э	ешО|

( ю )
сто , гдѣ рѣка в7> Другую рѣку жЪ или
вЪ море впала , назыиает я устъемЪ >
о/іит, і>ег ѴПнвІ); Ъсѵ ЗІиеЦи^
іі Прапая сторона рѣки называется тя,
которая лежищЪ вправо , а лѣпая , кото-
рая влѣво > смотря ошЪ источника вдоль
по рѣкѣ.
12 Мелъ, или ъродЪ , ѵагіит ь еіпе ^Іігф , на-
зывается на рѣкѣ такое мосто, вЪ ко-
торомЪ дно у оной шакЪ вспучилось ,
что чреЛ нея верхомЪ переѣхать , а
иногда и пѢшкомЪ вЪ бродЪ перейти мо-
жн\ Напротивъ чего чрезмѣрная без-
донная глубина вЪ рѣкѣ называется о*
мутЪ , Бездонное окно или котелЪ, ёигё^>
сіп <ГітреЬ
13 Пороти, саіатаЕІае,	, суть гЪ
рхэкахЪ каменные утесы, по іуипсрымЪ
внизЪ течетЪ вода сЪ великимЪ стремле*
нтемЪ и шумомЪ.
>4 Ручьи и источники > гіиі у /опіет, 23асЬе)
, суть небольшая текучМ
воды , изЪ юрЪ, скалЪ, или также и
изЪ земли выходящѴя, изЪ соединенія
ксторыхЪ происходятъ большая рѣки.
ту каналы 3 ауіімаиЕІих, еигірр сапаіе/ ,
паіс, суть также рѣки, токмо искус-
ствомъ проведенныя для необходимой
Ьужды.
$ Ч

( 11 )
$ ч
ВЪ вэ тахЪ , а особливо вЪ морѣ нахо-
дятся разныя рыбы, раки , раковины
простыя и жемчужныя, корольки, ян-
таря и многія другія , испытателей на-
туры вЪ немалое удивлен:с приводящія
вещи , изЪ которых'Ь мореходцамЪ вЪ их’ѣ
путешествіи особливо примѣчать должно:
я М я ч, [і:іе5, 3	Ѳапі>#25егде,
идЬ песку или хрящу состоящая горы ,
еЬ моряхЪ , особличо при устьяхЪ боль-
шихъ рѢкЪ и лругихЪ узкихъ проходахъ
находящіяся, которыя 6ив?,ютЪ отча-
сти подЪ водою , а отчасти сверхЪ
©ной , и мореходцамЪ весьма опасны ,
потому , что корабли на оныхЪ часто
обсаживаются.
» Морскіе камни, и утесы , /сориіі, Ѳсс#
2\1іррспг (улѵсс 5еІ|сп, обЪ которые корабли
часто разбиваются , а особливо ежели
оные покрыты водою.
3 Пнапающія трапы, ИегЬае паіапіеі, Щ>п?йп$
іпспІ>с (С>еѵѵасЬ(е, суть извѣстныя мор-
скія піравы, вЪ разныхъ мѢсиіахЪ на морѣ
растущія , которыя издали представля-
ютъ какЪ бы нѣкоторой зеленѣющійся
лугЪ или островѣ , и корабли вЪ своемЪ
^соду останавливаютъ.
Б 3	§ іб

$ іб
Что до качества поды касается,
то изЪ опытовъ извѣстно , что иныя во-
ды студеныя , а иныя теплыя , иныя
ж.ескія , а иныя мягкія і, иныя сладкія, а
иныя солоноватыя и горькія , иныя жЪ
минралъныя ; к'Ь которымЪ принадле-
жатъ теплыя и всѣ такЪ называемыя
цѣлительныя поды.
§ Т7
Что же подЪ житіемЪ, правами, я-
зыкомЪ, закономъ и спосоъностъю , или
склонностію жителей каждаго государ-
ства разумѣется, то всѢмЪ извѣстно, а
о владѣтеляхъ, которыми оные управля-
ются , вообще примѣчать надлежитъ ,
что они раздѣляются на сцѣтскихЪ и ду-
хоцныхЪ.
і Между свѣтскими пяаоѣтелями , или
Тірапите лями особливо примѣчанія достой-
ны • Императоры , Короли , Князья,
ѵеъикіе Князья , Курфирсты , Херцоги ,
пеликіе Герцоги , Ерцгерцоін , Графы ,
Ландграфы , Маркграфы и проч. какЪ-
то оіпЪ оиыхЪ названіе свое имѢюшЪ
Имперіи, королевства, княжества, вели-
,	КІЯ

<•$ ( -3 )
к?я княжества , курЪиршестза , герцог.
сшва , в’ликД герио ,-тва . ер ггерцогешва ,
гріфсгпва, ляпдгр і Ь ипва, мар^гряфства и
проч.
з Между духо'иньімч жЪ правите ч рми зпя-
тнѣйшѴе сушь Папа сЪ еионіуи кардина*
л ім’і^ патріархи , архіепископы , ели-
сколы , и авоіыпы или нгуменщ-
§ і8
Но какЪ недостанетъ на то силЪ, и
не возможно, чтобъ Государи одни, а о-
собливо знатнѣйшіе изЪ оныхЪ , все, что
принадлежитъ ко владѣнію и правленію
своихЪ подданныхъ , исправляли собственъ
ною своею особою и обо всем'Ь дѣйстви-
тельно сами попеченіе имѣли : то учре-
дили они особливыя подчиненныя себѣ
прааителѣ^т іа и суды, которые пору-
чены ими или цѢлымЬ Коллегіямъ, или
одной какой именитой особѣ.
X Примѣрами зчятнѢйшихЪ крапленій и су*.
декныхЪ мѣс/пЬ , изЪ цЬлыхЪ Коллегій со-
еіпоящихЪ, слу » и . ъ г ог шЪ : иЪ Россіи
правительствующУй СинодЪ и Сенатѣ, и
государ !швенная КХ-шицЪ - Коллегія •, пЪ
Германіи Импіргшорской государственной
радворпоіі Совѣтѣ, и Императорская »>Ъ
₽ 4

( 24 )
Жоцл^рскяя камера ; * пЪ Англіи и Фран-
ціи парламенты. Сюда жЪ принадле-
жатъ веЪ земскія правительства , кон-
торы , градскіе суди по большимъ и ма-
лымъ городамъ и проч
в Примѣры правленій отЪ игвѢстпыхЪ о’
СоеЬ зависящихъ видимЪ мы вЪ вицеро-
лхЪ , штатѣ-галтерахЪ , главны-Ъ над-
зирателяхъ, губернаторахъ и еЪ прочихК,
$ '9
-Вдастпь, которую великіе Государи имѣ-.
ютЪ надЪ своими подданными , есть или
само' ержапная и неограниченная-, когда не.
имѣютъ они надЪ собою вышшаго , кото-
рому бы они отдавали отвѣтѣ о своемЪ
правленіи, но со своими подданными по-
ступаютъ по од ому собственному благо-
произволенію : или нѣкоторымъ образомъ
ограниченная когда они или сами , какЪ
Васаллы, состоятъ подЪ какимЪ нйбудь
ВЫшшимЪ владѣтелемъ ; или по крайней
мѣрѣ обязаны бываютъ кЪ наблюденію нѣ-
которыхъ извѣстныхъ, за основаніе вЪ
правленіи принятыхъ, вако овЬ и учрежде-
ній , вЪ ихЪ области введенныхъ ; или
должны имѣть при себѣ какую нйбудь осо-
бенную

ОЙ ( 27 )
бенную главную коллегію или парламентъ,
бсзЬ согласія котораго ничего важнаго
предприять они не могутЪ.
і Васаілами называются пі кіе владѣльцы
и знатные особы, которые нѣкоторымъ
образомъ вмѣстѣ и подданными почесть
ся мэгутЬ : потому, что они землю и
людей , которыми управляютъ , подЪ
извѣстными условіями , во владѣніе по-
лучаютъ отЪ другаго вышшаго и знат-
нѣйшаго Государя.
2 Нѣкоторыя знащ іыя особы называются
также , аааанатнропаннымч или от-
ленными Государями. ПодЪ симЪ жа-
именовантемЪ разумѣются такіе принцы,
Которые сами хотя не супіь пладѣтелъ.-
ные Гг'суда<н, однакожЪ ошЪ владѣ-
тельныхъ фамилій происходятъ , и на
свое содержаніе имѢютЪ нѣкоторое из-
вѣстное годовое жалованье, которое
отЪ владѣтельныхъ Государей выдает-
ся имЪ подЪ именемъ аппанага,
§
Внѣшняя или наружная пластъ, по
различію правителей, есть или монар-
хическая или аристократическая, или
демократическая ; отЪ которыхЪ монар-
хія, аристократія и демократія полу-
мили свое названіе.
Б 5	с

<4И ( 2б )
I Монархіею.. называется такой родЪ пра.
вленѴя, или гибкое государство, вЪ кото-
ромЪ всѣ дѣла, внуоденДОя и внѣшнія
Производяіпея пмѵпемЪ одной особы , ш. е.
главнаго ьЪ немЪ правителя , какЪ на
примѣръ вЪ Испаніи , Франціи и Рссіи.
я Лриспочр ппіею называется такое пра-
вленіе , ьЬ которомЪ главная власть за-
виситъ отЪ цѣлой какой иибуль знат-
ной коллегіи , какЬ на пр. ьЪ Венеціи и
Ген,іц
3 Демократіею называется такое госудяр,
сіпво , ьЪ правленіи котораго участіе
ПриемлепіЪ в-еь , соетавл люпрй его народѣ,
которй нмѢетЪ право сам’> собою и?би-
р гпь кЪ тому способныхъ и довѣрен-
ныхъ людей.
4 П руленіе бываетЪ также смішенчое изЪ
ріі «,‘ыхЬ родовЪ онаго теперь описай-
?іыхЪ.
КлкЪ на прр.мТрЪ : вЪ Англіи , ко^о-ая
>Ъ рчссѵж«ені. Ко, о я , я*о единаго г«аі-
і аго пріг.и '»ечя, а атся * оже пЬ
но в. рц сужхгн’и вла ти иаѵы пар-
ламента , к торсы Короли госѵдар т д
ГТ И бЪ НЛ’ЪГПЬ, ‘ вЬвэяпых^ пр лг рия іяхЪ
согласія отЪ онаго требовать должна <і-
і-осу \ рст о н$к нпоры Ъ обр’зоиЬ іп -к хЪ
а^с/цолрапиею, начать можно,
$

) »€>
§ 21
Наконецъ примѣчать надл ежіттЪ, что
тосѵ^арспша вЪ рассужденіи способа, кото*
рнмЪ правители ихЪ достигаютъ верхов-
ной власти, раздѣляются на избиратель*
кыя и наслѣдственныя.
I Наспідстпенныліи тосуппрстцал/н илзъі*
ъ. юіпся ш'В , і.Ъ которыхЪ иступленіе на
престолЪ зависітЪ ошЪ природнаго на-
слѣдства, по которому еЪ гн явленіе
вступаетъ всегда ближайшій прежде быв.
тему Государю родственникъ кэкЪ-гпо
сГе бываешЪ вЪ Испаніи , СФранціи и ео-
мяогихЪ другихЪ государствахъ.
9 Избирательными жЪ государепшами на-
зываются такія, вЪ которыхЪ Государь
возводится на пресгпрлЪ д чрезЪ порядоч-
ное избираніе , производимое есѢми госу-
дарственными чинами, какЪ напримѢрЪ:
ьЪ Германіи, Псльші и Шиецгн.
Примі1ч> Надлежало бы при семЪ об-
ще**Ь прелЪувѣдомленіи упомянуть ец^е &
^огущ^сѵт^ и енліі , о доскода.хб, день-
гсутЪ ,	нзіяскЪ или г'р**^опсо/,
о гер^а.^о^ и прочемЪ іа?гл,аго государства
но, чтобЪ разностію ^ногилЪ вед^еЛ. не о-
бременить ТтамЯППГ начинающихъ обучаться
Географіи , а особливо малолЪшяыхЪ, все сіе
осіп?вля^'пс2и'-Д0-х^Л^>нЪйшаго упражненія вЪ
семЬ знаніи- Зд’Ьсь паче за потребно почи->
шаещея

( аз )
тпаеглся кратко предл жить о «ттри/ор# г^огр-
фич^еко^Ъ , т. е. о .зелінолгЗ глобусѣ-
пли шарЪ и о лоудкар^алЪ или геограсг-
фическихЪ чертежахЪ, яю единственныхъ
средствахъ, безЪ которыхЪ: особливо я>Ъ бе:Ъ
послѣднихъ, Географіи почти совсемЪ обучать
ся не можно.	' 4 ’’ '*
§ *%.
.ЗемнымЪ шаромЪ, ”ІоЪи$ ісѵгфіг/. іет-
гациаеих , называется у ГеографовЪ и Ма~.
тематикозЪ деревян?ой или изЪ папки,
то есть изЪ толстой бумаги , сдѣланной
шарЪ, на которомЪ изображена не токмо
вся земля сЪ окружающими ея морями ,
но такожЪ и всѣ тѣ круги и черты , по
которымЪ раздѣляютъ ея Математики.
Прилгіѵ. Естьли кто такого Іискус-
твомЪ сдѣланнаго земнаго шара купить
не вЪ состояніи, им^ сыскать его не мо-
жетЪ , тому вмѣсто онаго для приобрѣ*
тенія общаго понятія служить можетЪ первая
во всягомЪ атла?Ѣ ландкарта, т. е. л.іани-
гдоЛи или .общій чертежЪ всего земнаго шара-
§ 23
Дандхартам'П или географическими
чертежами, іиарра ^ео^гарЪіса, ДсгЪ = (ЕЬаг«.
гс, называются такіе чертежи или рисун-

»
ки, на кошорыхЪ изображаются находящі-
яся на нашем'Ь земномЪ шарѣ земли и го-
сударства , сЪ показаніемъ какЪ натураль-
наго ихЪ мѣстоположенія, такЪ и рассто-
янія знатнѣйшихъ вЪ нихЪ городовъ , рѢкЪ
и другихЪ достопамятныхъ мѣстъ по
пропорціональному маштабу.
§ 24
Такге чертежи раздѣляются на нее-
оьщіе, общіе , частные и особенные,
1 Всеобщими чертежами , тарра §ео^гаркіс. ѵпі-
ѵегрііі! , почитаются тѣ , на кошорыхЪ из-
ображается видѣ всего земнаго шара , и ко
торые иначе называются планитлобіями.
я Генеральными, или общими чертежами,
^епегаііі, именуются піѣ , па которыхЪ
представляется одна, когпорая нибудь
м/Ь главныхъ четырехъ частей свѣта,
няпр. Европа, Асія, Африка, или Аме-
рика.
3 Частными жЪ рагіісиіагц, /і /ресіаііі, пазы,
вяются изображенія цѢлыхЪ государствъ,
ня пр. Испаніи , Франціи, Россіи , Ееліі-
коБританніи.
4 А особенными ландкартами, '/ресіаіі^та^
называются тѢ , па ко иорыхЪ изобра-
жены бываютъ особенныя провинцій ка-
кого

( 3° )
кого государства , или еще оиыхЪ уѣз*
ды. Примѣры такихЪ ландкартЬ ви-
дѣть можно вЪ полныхЪ агпласахЪ , или
собраньяхъ лапдкартЪ, да и вЪ ияшемЪ
россійскомъ, вЪ которомЪ 19 такихЪ на-
ходился, напримѣръ ландкарта .Москов-
ской туъерши у теченія рѣки Волги и пр^
При./и'і'ч. Здѣсь примѣчать должно,
что іЪ общечЬ разборѣ на сло^ахЬ, а ча-
сто и на письмѣ не совсемЪ правильно упо-
требляютЪ наименованіе генералъ*
•даидкартиЗ вЬ тѣснѣйшемъ, нежелі должно,
разумѣніи, называя симЬ именемЪ части я ;
что учтено, на примѣрь и вЪ нашемЪ Ро сі <-
скомЬ атласѣ, глѣ передняя ландкарта в?ю
Россійскую имперію изображающая, которая
вЬ самой вещи дѣйствительно частная ,
названа генеральною, относя сі* наименова-
ніе ко многимЪ земля .и ь , изЪ которыхЪ
состоитъ обширная сія имперія. То жо са-
мое случается и сЬ названіемъ слец/сіль-
то есть часпіныл?^
чергпежей : но сіе кажется произошло огпЬ
того только » что кЬ большей порчѣ изобиль-
наго Р* ссійскаго языка хе Хотѣли или не мо-
гли вЪ оной ввест і слова ел^ц/ал иееьлш •
потому, что глец/алиееил<ал лачдкартсг
не столь легко выговорить какЪ геиердлис-
сил/усЗ.
§ 2$
При самомЪ же упражненій вЪ Геогра^
іи, то есть, при разбираніи ландкартЬ
наблк)'

( 31 )
наблюдать должно двѣ главныя вещи •> а
именно : кахЬ праиилъно по ожить лан^.
харту ? и какЪ самому сидѣть ?
I Что до перваго касается , то исегіа,
ландкарту или географической чертеяЪ
хпакймЬ образомЪ класть лолжпо , чтобЬ
края его (оотвѢтств< в ли четырсмЬ
главнымъ странамъ с ѣпія , то есн ь ,
чпюбЪ сѣверной ландкарты край лгж лЪ
кЪ сѣверу , восточной кЪ востоку , ю к-
ной кЪ югу или полудню, а западной кЪ
западу. Почему тщательно примпч ть
должно положеніе самой комнаты , вЪ
Которой рассмапіриваёііЪ а кую нибуіь
ландкарту х и знать кЪ какой небесной
странѣ лежитЪ главная ея сторона, кЪ
сѣверу ли или кЪ кгу , кЪ востоку или
кЪ западу.
Прилгу. Еуде не случится у кого
зсолеласа , то егп.ь короб чги сЪ магн ггиою
стр'ЬлкоЮч осггр іѵ.Ъ нн'тмЬ всегда $ЬверЪ
показывающею , то положеніе свсе/. комнашмГ
узка ь можеіпЪ п всѵоду солнечному или по
иіЪ и отЪ сгпр$лт, на ‘ОЛнечяьіхЪ ^аг-иЪ
П лде:іь показывающей ; ьЪ пасмурную
погоду ,	। огда солние закрыто 6ь;ваеіпЪ
облаками или шуманэмЪ^ нЪ’кот рымЪ о^ра-
аэмЪ узнать то можно по кресту на в я й
перѵвЪ , которой по большей части сСыьио-
іенао ставятся на юспкжЬ.
2

( 32 )
2 Что жЪ до птораго касаегпеж , піо поло-
живъ ландкарту надлежяіц імЬ образомъ ,
она сама собою покажёгпЪ , чпю рассма-
іпривающ му оную снишься должно все-
гда лицемЪ кЪ сЪперу . ибо иначе пра-
вильно сдѣланная лан карта передЬ 'нимЪ
лежать будетЪ вверхЪ ногами или бо-
комЪ.
Прилгіч. За общее правило почесть
можно , что ао всѢхЪ ііовЬмнихЪ и пра-
вильно сочиненныхъ ланДкартахЪ , когда ихЪ
воэмемЪ вЪ ругки , или передЪ себя поло-
живъ, верхней конецЪ оньіхЪ, представля-
етъ сѢверЬ , нижней югЪ , прямой бокЪ во-
сіпокЪ а лѣвой зАпадЪ; хотя бЪ самыя сія
названія небесныхЪ странЪ и ке были на
нихЪ означены. Намлучіпими жЪ и «Іриѣй-
шими вс кяго государства лайдкар памИ обык-
новенно почитаются ті , которыя дѣланы
вЪ самомЪ іполтЪ юсударствЬ или , по край-
ней мѣрѣ точныя сЪ нихЪ копіи- А изЪ
атласопЗ пли книгЪ содержацрмхЪ вЪ себѣ
нужныя ландкарты, начинающіе учиться
Географіи сЪ пользою употребить могутЪ
тпакЪ называемой л/о ц иодЪ училищу оіі
атлаед а:1.и Ноттптапиі	, котоуой
по нарочитой его исправности , порядочной
раскраскѣ и притомЪ недорогой цѣнѣ, по
справедливости многимЪ другимЬ предпочй-
іпаешся.
ГЛ ЛБА

Ч( зз ) §*>
ГЛАВА I
О
П А А Н II Г А О Б I И,
то есть
ВСЕОБЩЕМЪ ЧЕРТЕЖѢ
ЗЕМНАГО ШАРА.
.§ 2 6
ПодЪ именемъ пяаниглоъія, или псЬ
ѵыцаго чертежа земнаго шара, рілпі&іо-
Ічтп^ іплрре-шопАе, какЪ уже выше вЪ § 24
упомянуто , разумѣется такой чертежЪ 5
на которомЪ весь земной шарЪ изобра-
жается, на плоской поверхности, вЪ двухЪ
большихъ кругахъ, каждомъ изЪ нихЪ, по-
ловину земнаго шара означающихъ.
в Такіе круги , иля половинныя 'изображе-
нія поверхности зеянаГо шара, называют-
ся иначе земными гемисферами, Ііеті/рііае-
гіит іегге(1геу еіпс (?яІЬе &Гч>ЖидеІ| или
полушарами.
& Естьли же па такихЪ плоскихъ полуша-
рахЪ означено будетЪ положеніе пебе«
скыхЪ тѢлЪ , то называютъ ихЪ гемисфе-
рами небесными , Інті[рІіасгіат саеіе/іе.
Б	При-

ГГрилі'Ъч О сихЪ полушарахЪ, а особли-
во земныхЪ примѣчать надлежитъ, что оные
разрѢзываемы бываютЪ различнымъ обра-
зо-ѵ Ъ , то есть; иногда разрѣзываются они
по ехпатору или раин оденстиен ной линеѣ\
многія по лериоліу лілрндіяну ; а иногда
по иетпинно^яу горизоят у даннаго лсѣеча.
ВЪ первомЪ случаѣ одинЪ изЪ сихЪ полуша-
ровЪ вЪ средней своей шочіѣ имѢетЪ сѣвер-
ный, лолуе* , а другой годный; во второмЪ
изображаются на одномЪ изЪ нихЪ всѣ пер-
выя три части снѣта , то есть кирола ,
Лсія и Лфрнка і а на другомЪ остальная
четвертая часть Лліерѵха ; вЪ послѣднемъ
же случаѣ на одномЪ изЪ нихЪ находится по
произволенію избранное міспо а на дру-
гомЪ, такожЪ вЪ средней точкѣ, стоягпЪ^Іч-
яіидгоды онаго. К акЪ то сіе яснѣе видѣть
и понять можно изЪ находящихся чертежей
вверху и внизу общаго изображенія земнаго
тара , кЪ когп^рымЪ . на таьЪ называемыхъ
ГоманновыхЪ ка^тахЪ, присовокуплены еще
два плоскіе жЪ не большіе земные полушара у
дли означенія , какимЪ образомЪ освѣщается
земля ошЪ солнца вовремя лѣтняго н зилі*
мяго его лопорота»
$ 27
Выше сего вЪ § 8 упомянуто , что
Математики представляютъ нашу зел/д/о
подобною шару\ а что она дѣйствительно
такой круглой пидЪ иміетЪу то сіе ме-
жду прочимъ доказать можно отчасти
лунны*

лунными затмѣніями, при копторыхЪ зе-
мная тѣнь в'Ь лунѣ показывается всегда
круглою ; отчасти жЪ тѢмЪ, что мы в'Ь
путешествіяхъ по нашей землѣ, по при-
чинѣ ея излучины, вершины горЪ и ба-
шенЪ, а на морѣ вершины жЪ корабель-
ныхъ ма’іт'Ь всегда усматриваемъ пре-
жде , нежели подошвы ихЪ и основанія.
При рассужденіи жЪ о видѣ , какой имѣетъ
наша земля, остерегаться должно отЪ
двухЪ крайностей :
1 Чтобъ земнѵю поверхность, пО причинѣ
безчисленныхъ на ней г*дЪ и долинЪ ,
Не почитать во веѣхЪ мѣстахъ совершенно
гладкою и равною.
в равнымъ образомъ не думать , чтобъ на-
ходящіяся на земномЪ шарѣ многія , а
Приітюг.Ъ еще и чрезмѣрной высоты, горы
опровергали доказываемую здѣсь Ястинну,
и отнимали у Земли всю ея Круглость;
ибо такія возвышенія земной поверхно-
сти, вЪ рассужденіи ея величины, п(;о-
странсті а и обширности , почти ни за
что по іитаются , и сравнить ихЪ можно
сЪ малыми шишечками , какія бываютЪ
на лимонной или цитронной коркѣ.
ПримЪч. Одно положеніе, что чаша зе-
и.нЪеіпі .круглой пцдЗ , вЪ семЪ па-
раграфѣ доказанное, само собою подаетЪ по-
водЪ кЪ Заключенію о возможности на ней
жителей во веѣхЪ ея частяхЪ; предпри-
В 3	ятыя

( Зб )
жтыя жЪ многократно разныя около всего евр-
ита землею и моремЪ путешествія утвержда-
ютъ сію истинну совершенно , по которымЪ
нынѣ уже точно извѣстно, что нашЪ зе-
мной шарЪ со всѢхЪ сторонЪ обитаемЪ.
ИзЪ чего непосредственно заключается у что
есть на немЪ и амтилоды, апііроаы у (Бсдсп^
^й$?1сг / то есть , таьіе люди, которые вЪ
рассужленіи насЪ и всѢхЪ другихЪ народовЪ
живутЪ внизу на эемнОмЪ шарѣ , и кото-
рые, хотя также ходятЪ по землѣ или пла-
іаютЪ поморю, однако намЪ кажется, будто
бы они внизЪ головою, а ихЪ корабли в^рхЪ
дномЪ висѣли на воздухѣ. Но возможность
оныхЪ доказывать, такЪ какЪ и точно опре-
дѣлять приписываемое нашему земному шару
разное движеніе, за наблюдаемою здѣсь воз-
можною краткостію , оставляя испытате-
6 лямЪ естества, приступимъ ѵЪ рассмогпре-
нію того, что собственно принадлежитъ до
географическаго знанія , и что мало лѢтнымЪ
удобнѣе понягпь можно.
$
Желающему имѣть подробное понятіе
о нашемЬ земном'Ь шарѣ , прежде всего
внать должно , что оной раздѣляется во-
обще на землю и посу ; а земля на из-
пЧгтныл и неизвѣстныя земли • попюмЬ
извѣстныя земли і а так'Ь называемыя че-
тыре части спѣта , то есть ъхЕаропу,
Асі/оу Африку и Америку, изЪ которыхЪ
три

( 37 ) §♦>
три первыя называются иначе также ста-
рымЪ, огЫ$ апйциих а Америка особливо
ноаымЪ спѣто мЪ , огЬі? поииз.
х Что нѣкоторыя земли по большей частя
намЪ неизвѣстны : то безЪ сомнѣнія про-
исходитъ ото того , что оныя лежатЪ
отчасти іЪ шакихЪ сіпранахЪ, ьЪ конто-
ры* , или за безпрестанною стужею , или іа
чрезвычайнымъ жяромЪ, проіпіпи не можно
или очень трудно-, отчасти жЪ, иотЪ то-
го, что вЪ оныхЪ находится мало такого,
что могло бы возбудить ко снисканію то-
чнаго обЪ нихЪ свѣденія.
1 Америка нопымЪ спѣтомЪ называется по-
тому , что сія часть земнаго шара ме-
нѣе нежели за три вѣка передЪ симЪ ,
то есть сЪ 1492 года сперва чрезЪ Гену-
есеца Христофора Колумьа , а потомЪ
нѣсколько лѣтЪ спустя чрезЪ Флорентині**
Америка Веспуція впервые намЪ Еісрпей*
цамЪ учинилась извѣстною.
§ 29
, которою вышепомянутыя гла-
вныя четыре части свѣта окружены, по-
лучила свои названія отЪ четырехъ небе-
сныхъ странъ : именно жЪ , пока прежде
изобрѣтенія Америки извѣстны были то-
В з	^кмо

Ямо первыя три части, то есть Европа,
Асія и Африка, то вода, оныя обтека-
ющая, имѣла слѣдующія названія:
I Л/ор?, окружающее верхнюю часть Евро-
пы и Асіи называлось сіперны '.Ь, ѵсеапиг
/еріспігіопаііі, Олз пъссегпафгіде ѴПсег пито-
му , что оно находится к> сѣверу; или
я^ояшль/лгі, ^Іасіаіі,, І>ае ^іг'ЛѴкеѵ, п ото-
му что оно, зх находящеюся близЪ сѣрен-
наго полуса чрезмѣрною стужею, по боль-
шей части быхлетЪ льдомЪ покрыто,
3 Море , окружающее запа дную сторону Ев-
ропы и Африки, слыло западнымЪ, осеапиз
оісісіепіаіі*, &45 ?{Ьеп0? іІссѵ , а отЪтодл-
ща^ося вЪ Африкѣ Аіьл нтическаго хребта
Ина <е та*же называлось Атлантическимъ ,
осеапш АЦапіісиз, 046 2КІ4ПГі|фс ГВссг,
3 Находящееся кЪ востоку и А/іи восточ-
ную и нижнюю сторону окружающее море
называлось пос почаымЬ или тнхимЪ, осе-
а'іш огіепіаіц, ѵеі пшге расі^сит э і>4б трі>
дглідлдірфе оОег ріііс ѴПеег,
4 Находящееся внизу Африки кЪ полудню
море именовало ь юж:іымЪ н ЕфіопсхммЪ у
осеачиу гпегіДіопаІІ! /. Ле+кіорісил, 045 пмп&с|^
Ііфе О&еѵ 21егіорірфе іВссг , изЪ кошорыхЪ
послѣ тее называніе прои«о.ііло отЪ на-
ходящагося вЪ Африкѣ Ефі’опсжаго государ*
г.твя.
30

( 39 ) 90
§ 3°
Сіи наименованія морей и до гего дня
остались вЬ употребленіи ; по изобрѣтеніи
жЪ Америки окружающей токмо оную водѣ
прибавлены особливыя нѣкоторыя назва-
нія , какЪ то :
і Атлантическое море , между Европою *
Африкою и Америкою находящееся ьЪ
ряссужденіи сей новои'зобрѣгп нвой чяст'к
свѣтя, названо с*пернымЪ , >ьаг ііеі Ыогй у
я межіу Асіею и Америкою, которое пре-
жде слыло гпихимЪ или юсточаыиЬ мо-
ремЪ , таг (Ы 2ілѵ, ню есть южіМмМІ) пе-
реименовано.
а Море, окружающее нижнюю часть Аме-
рики кЪ югу 5 отЪ наносящейся т Ъ
Магеллянской провинціи , названо М. те*-
лансхимЪ 9 тагс Ма^еііапісит дае ІЛмдсІІаг
ш(фс ѴПссіч
$ 3>
Что до жителей, земной шарЪ насе-
дяющихЪ, касается, то они вЪ рассужде-
ніи закона, нрапоиЪ и окыкнопеній, так*
Же в'Ь рассужденіи своей рѣчи или языка,
яаукЪ и художеотаі, между собою весьма
различны. Европейцамъ, которые нынК
В 4	в»,

<•§ ( 40 ) ?€>
во ВсѢхЪ частяхъ свѣта имѣютъ своихЪ
поселянЪ, по всякой справедливости ту
честь приписать можно , что они вЪ сво-
емЪ поведеніи благопристойнѣе и учтивѣе
всѢхЪ прочихЪ народовъ ; а сіе ихЪ пре-
имущество ни чему иному приписать не
можно, какЪ прилежному ихЪ упра-
жненію во всѢхЪ и особенно вЪ слогесных'Б
наукахЪ, которыя вЪ сей части свѣта
какбь^ главную столицу для себя избрали,
§ 3«
ВЪ рассужденіи закона жители всего
вемнаго шара раздѣляются на четыре
главные рода, то есть на ХрістіянЪ >
ІудеепЪ или Жидопо, Матомеоанцо'з.Ъ и
ЯзычнмкоиЪ.
I ПричемЪ примѣчать должно , что Епро-
на у выключая малую часть овой , полЪ
Турецкимъ владѣніемъ состоящую , вся
населена Хргстг янами , коіпорыхЪ вооб-
ще раздѣлить можно по четыремъ глав-
нымъ ихЪ вѣрамЪ или исповѣданіямъ я
на ХріспгіянЪ Греческаго , Римско Катс^
яицхаго у Еп ангелъ схо - Лутерансхаго и
Реформатскаго исповѣданія.
1 ВЬ Асіи и Африкѣ главной законЪ хотя
и Магоме данской, однако жЪ большая
часть

( 41 )
чясгпь жителей вЪ оныхЪ , тякЪ кякѣ вЪ
Америкѣ, погружены во слѣпотѣ грубаго Л-
^ычес^ппа и идолослуженія, хотя во всѣхЪ
сихЬ частяхъ свѣта , и особенно вЪ Аме-
рикѣ очень много ХрістіянЪ поселено.
Что жЪ до ЖіідрпЪ касается , о пнхЪ вЪ
особенности примѣчать должно то , что
<Ди упрямые и ожесточенные слѣпцы , не
имѣя нигдѣ вЬ собственномъ своемЪ иму-
ществѣ ни полосы земли , рассѢяны по
$сему отвращающемуся отЪ нихЪ свѣту.
Прил^ѵ. При рассужденіи о разныхЬ
родахЪ закона, какой содержатъ жители ,
населяющіе землю, нѣкоторые дѣлаютЪ слѣ-
дующее примѣчаніе : а именно утверж-
даютъ они, что5 естьли число жителей всего
земнаго шара раздѣлишь на 30 равныхЪ ча-
стей , то 19 изЪ оныхЪ опредѣлить должно
на лзычмилопЗ ,	6 на Магомеда* цои6 у а
Л’ріепмлне составятЪ не болѣе гакЪ только
5 частей»
§ 33
Что касается до способа человѣческой
рѣчи, какимЬ образомъ одинЪ другому
изЪясняетЪ свои мысли, то есть, до
разныхъ языкопЪ
употребительныхъ :
лить число оныхЪ ,
находится. Здѣсь
В 5
, между людьми
то трудно опредѣ-
сколько ихЪ именно
довольно примѣтить
що^

иго, что нѣкоторые изЪ нихЪ почитают-
ся главными или первоначальными , а
другіе происходящими отЪ нихЪ или
производными; нѣкоторые древними 5 а
Другіе новыми такЬ какЪ иные называ-
ются также мертвыми языками, и упо-
требительными только между учеными
людьми.
і Хотя нѣкоторые число нерпоначаяыныхЪ
или глапныхЪ языкспЬ и полагаютЪ
четырнатцати 5 кЪ какимЪ относлпЪ
Спапенсхли , Греческій, Латинскій , Я&-
мецкій , Арапскій у Татарскій , Китай-
скій , Африканскій , Негрскій , Ефіоп-
скій у Мексиканскій у Тіерупскгй , Бакин-
скій и Тапуйскій : но ^то „дѣйствитель-
но всѣ прочіе отЪ нихЪ произошли , сіе
утвердить можетЪ только пютЪ , кто
совершенно значпЪ не только сіи исчисле-
нные, да и всѣ прочіе употребительны©
ьЪ свѣтѣ языки,
При.яйч. КЪ такимЪ ат^пояоѵалй»
или глапи/і/ліЗ язгикаліЪ со всякою
справе/ливост ю относить должно Ьпрей-
слой , отЪ ьото| аго дТйсігвигг ельно произо-
шла большая часть древнихЪ восточныхъ Язы-
ковѣ ; да онЪ же и саіѵгь’мЪ первымЪ
почитается во в<емЪ свЪтЪ , хотя нмЪ ны-
нѣ болЪе уже нигдѣ не говорлтЪ- Потому э
что

что нынѣшній обилій Жидовскій языкѣ весьма
мспорченЪ и сЪ древнимЪ ЕврейскимЪ , на
которомЪ писанЪ ветхій завЪтЪ , сов^емЪ
несходенъ.
9. ВЪ какое точно премя каждой языЪ
получилЪ свое начало , опредѣлить то
столь же трудно , какЪ и число оныхЪ ;
хопя и нѢгпЪ сомнѣнія вЪ томЪ , что
люди прежде потопа всѣ говорили о-
днимЪ я-’ЫкомЪ , и что различіе человѣче-
ской рѣчи началось уже послѣ онаго чрезЪ
смѣщеніе Языковѣ при дерзосгпномЪ Вавн-
лонскомЪ столпотв реніи.
5 Мертппыми языками называются нѣко-
торые изЪ древнихЪ потому, что нѣтЪ
нынѣ ни одной такой земли , вЪ кото-
рой бы ими говорили какЪ природнымъ
лзыкомЪ , я извѣстны они только уче-
ны мЪ людямЪ, КЪ такимЪ мертвымъ
или ученымЪ языкамъ относятся преп-
ній /Гітнчскгй или Рижскій , да орепні?
дЪ Еврейскій и Греческій.
$ 34
Что до учености, иаухЪ и хулъ*
жестиЪ жителей земнаго шара касается »
здѣсь вообще гпо довольно примѣтить*
что оныя н&чало свое получили у ро'то*
чныхЬ нлроуоиЪ; и отЬ сихЪ перенесены
Л

( 44)
вЪ Грецію; а изЪ оной уже кЪ намЪ вЪ
Епропу, вЪ которой нынѣ приведены
они вЬ толь цвѣтущее состояніе, что
ежедневному приращенію и умножаю-
щемуся их'Ь совершенству по справедли-
вости не можемЪ мы довольно надивиться.
$ 35
Наконецъ за нужное почитается приоб-
щпть здѣсь нѣкоторыя примѣчанія о че-
яопѣческомЪ родѣ вообще , какЪ то о без-
прерывномъ умноженіи онаго , о числѣ
жителей на земномъ шарѣ, и наруж-
номъ различіи оныхЪ.
§ Зб
По достовернымъ Европейскимъ за-
пискавіЬ о крещеніи младенцовЪ и погре-
беніи людей многократно оказалось и са-
мымЪ опытомъ утверждено, что ежего-
дно число родившихся бываетъ больше,
нежели умершихъ $ слѣдовательно человѣ-
ческой роуЪ умножается -Безпрестанно.
ВЪ противномъ случаѣ естьли 6Ъ умирало
больше , нежели родилось, то всякое га-
судар-

( 45 )
сударсппво вЪ нѣсколько соптЪ лѣтѣ ДОЛ-
ЖНО бы все вымереть и опустѣть совер-
шенно , а особливо естьли бы присово-
купились к'Ь тому война сЪ моромЪ.
§ 37
На поверхности земнаго шара , кото*
рая вЪ своей окружности имѣетъ около
37 тысячъ $34 верстЪ, весьма удобно
могло бы жить до 3000 миліоновЪ
людей 5 однако жЪ опыхЪ считается не сЪ
большимъ третья часть сего числа, т. с.
только 1080 миліоноиЪ.
» ИЛ тысячи семидесяти миліоновЪ жи-
телей земнаго шара Европа содержитъ
вЪ себѣ только 130, Африка и Аліериха
по 150, а Асія б$о миліоновЪ. Ежели
іпакимЪ образомъ принять , что людей
на землѣ живетЪ около тысячи милі-
оновЪ; и что чрезЪ каждые 33 года начи-
нается новое поколѣніе рода человѣче-
скаго, т е. что вЪ сіе время вся тысяча
миліоновЪ людей перемираетъ : то число
умирающихъ на земли простирается вся-
кой годЪ почти до 30 миліоновЪ , вЪ
день до 82 тысячъ , вЪ часѣ до 3 тысяча
400, пЪ минуту до бо, а вЪ секунду і. Но
КмкЪ число умирающихъ по большей ча-
бпі и

сити бывяетЪ меньше числа раздающихся;
и первое илЪ нихЬ кЪ послѣднему содер-
жится какЪ ю кЪи: гпо посему всякой
же годЪ родится по 36 милІоновЪ , вЪ
сутки по тысячъ по 400 , а ъЪ часЪ
по 4 тысячи по 8о > ьЪ минуту по 72 , а
>Ъ ю секундЪ по 12 человѣкъ*
1 Европейскія записныя при крещеніи мла-
денцовЪ книги доказываютъ , что маль-
чиковъ родится веегді больше нежели дѣ-
вочекЪ , и число первыхъ кЪ Послѣднему
содержится какЪ іо? ко юо , или іт
кЪ 20 ; то есть , ежели мальчиковъ гдѣ
родится 1050, то дѢвочекЪ то Ько юоо
ровно : но смерть и другія приключенія
оба пола приводятъ вЪ равенство ; что
служить можетЪ неоспоримымъ и изЪ
самой природы выведеннымъ доказатель-
ствомъ противъ злоупотребительнаго
многоженства.
ПрилеЪч. ВпрочемЪ ьЪ рассужденіи ма-
лаго числа жителей , земной шарЪ населяю-
ЩИхЪ упомянуть должно, что • азлічоженію
людей во всякомЪ государствѣ сэерхЪ пойчіи
и ліоропбй ляпы , которыя почесть можно
прямою казнію рода человѣчес аго » весьма
много препятствуютъ неплодородіе самой
земли и происходящій опіЪ того недоста-
токъ вЪлглоЛ' и дороговизна сЗістыыл’Э
•ирилаеопЗ ; ьЪ чему равнымЪ образомЪ
причислить можно и холостую жиз^ъ
со всѣми ея причинами, удерживающими отЪ
брака-

бракосочетаніе. Здѣсь во особенности при-
мѣчать должно еіце то, что вЪ большихЪ
городахЪ и особливо многолюдныхъ , почти
всегда людей умираетЪ столько , сколько ихЪ
родится ; а иногда число умершихЪ примѣ-
чается еіце и большимъ* Чему причиною по-
честь можно по большей части безпорядоч-
ную или надЪ мѣру роскошную жизнь град-
скихЪ обывателей , нездоровое мѣстоположе-
ніе , нечистой воздухЪ и другія качества и
неудобности большихЪ такихЪ селеній.
§ 3?
Люди, по различію климата и мѣсто-
положенія на земномЪ шарѣ, между собою
весьма различны какЪ в'Ь рассуждегіи об-
лику, ро'сту и всего сложенія своего тъла,
такЪ особенно вЪ рассужденіи цпЪта ихЪ
ложи, по которому удобно раздѣлить
ихЪ можно на ъілотіяыхЪ, чернокожихъ
и середняго цаіта между бѣлымъ и чер-
нымъ или сѣропатыхЪ , кЪ которому сор-
ту принадлежатъ краснопатые, чернопа-
тые и черножелтой пи$Ъ имѣющіе.
і КЪ первому ролу, то есть кЪ хіяот*-
лымЪ принадлежатъ почти всѣ Европей-
цы , и другіе разные народы, вЪ прочихЪ
частяхъ свБша, подЪ умѣренными кли-
матами живущіе.
і КЪ

( 43 )
а КЪ чірнбхожимЪ собственно принадле-
жагпЪ Африканскіе арапы и мулашгпы \
м кЪ среднему роду , гпо есть кЪ сѣропа-
тымЪ> и тѣло красноватаго и черно жел-
таго цпіта имѣющимъ, относятся есѢ
прочіе народы вЪ Асіи , Африкѣ и Аме-
рикѣ живущіе*
Прилііѵ* Такое различіе цвѣта на че-
ловѣческой кожѣ приписывается разному кли-
мату, житью и пищѣ. Самые черные ара-
пы, на которыхЪ кожа, сверхъ того, что
очень черна, еще и сЪ лоскомЪ , родятся вЪ
Африкѣ на берегахЪ Зеленаго мыса и на
островѣ ГореѢ- Что жЪ касается до различія
дупіевныхЪ дарованій земныхЪ жителей,
то сихЪ приписывать не должно сімой ихЪ
природѣ Или климату, но большей или
меньшей удобности , какую они имѢютЪ
кЪ просвѣщенію своей душй и очищенію вку-
са- ГренландецЪ, ЛаппландецЪ , ЛрапЪ ,
ГоттентотЪ и КамчадалЪ вЪ своемЪ родѣ
столь же разуменЪ , какЪ и вѣтреной фран-
цузъ ; и есшьли бЪ они имѣли такую жЬ
какЪ мы удобность и случай кЪ очищенію
своего разума и поправленію воли э то «
когда бЪ не превзошли , конечно бы сравня-
лись они вЪ томЪ со всякимЪ просвѣщен-
нымъ ЕвропейцемЪ- Почти всякой народЪ
имѢетЪ особенныя нравы, обычаи, поведе-
нія и обыкновенія ; и какЪ понятія о блажен-
ствѣ между собою столь же различны , какЪ
~іі сами народы ; то весьма не разумно *
естьли для сего одинЪ народѣ надЪ другимЪ
масмѣ*

насмѣхаться будепіЪ. Не токмо многіе лю*
ди , нэ и цѣ\ые народа , которые счита-
ютъ себя между просвѣщенными и благо-
нравными , нмѢюгпЪ много толь чудны Ъ
и не всйственныхЪ кажется обыкновеній >
что и ошЬ такЪ называемыхъ ими непро-
свѣщенныхъ или грубыхЪ народовЪ достой-
ны вЪ шомЪ всякаго осмѣянія. СховомЪ
сказать , между всѣми народами земнаго
шара находятся вообще разумные и глу-
пые; острые или понятливые и тупые;
чистосердечные и лукавые; порочные и до-
бродѣтельные ; нѣжные и безчувственные ;
учтивые, ласковые, обходительные и гру-
бые ; просвѣщенные и сущіе слѣпцы и невѣ-
жды,
§ 39
РпрочетѵП), При рассмотреніи пер”аго
сего всеобщаго географическаго чертежа,
надлежало бы еще упомянуть о нѣкото-
рыхъ кругахъ , находящихся на ономЪ,
какЪ то о двухЪ тропическихъ и столь-
кихЪ же полярныхъ ) сверхъ которнхЪ на
мзогихЪ такихЬ всеобщихъ ландкартахЪ
изображается иногда и зоуі^кЪ^ или сре-
дняя онаго линея, еклнптиксю называ-
емая сЪ 12 небесными знаками: но все
сіе, яко к'Ь математической Географія
собственно принадлежащее, оставляется
здѣсь до особеннаго и удобнаго кЪ тому
случая.
Г
ГЛАВА

( 5° ) $1Ь
ГЛАВА II
О
ЕВРОПѢ ВООБЩЕ
§ 4°
Для надлежащаго понятія о Еаропі вЪ
сей главѣ за нужное почитается предло-
жить воперзыхЪ о мѣстоположеніи и аелн-
чинѣ сей части свѣта, и находящихся вЪ
ней гос? 'сарстпахі; потомъ обЪ окружа-
ющихъ оную моряхЪ , обѣ озерахЪ и р‘ѣ-
хахЪ , вЪ гей текущихъ , такЪ какЪ и о
знатнѣйшихъ ея горахЪ, остропахЪ и по-
яу остропахЪ-^ а наконецъ присовокупить
нѣкоторыя общія примѣчанія о естествен-
ныхъ х.ічеітпахЪ, какЪ самой Европей-
ской земли, такЪ и ея жителей.
§ 4»
Епропа, которая названье свое получи-
ла отЪ ФиникіянЪ, по причинѣ ьѣлолицъ'хЪ
ея жителей, какими называютъ ихЪ Ин-
дѣйцы еще и понынѣ , почти со всѢхЪ сто-
ронѣ окружена водою; выключая, что она
къ востоку частію смежна сЪ Асіею, отЬ
кото-

( V )
которой отдѣляютъ ея рѣчи ДоѵЛ, Дол-
ги , Бѣла* у К*м,а ь Ч^соаал и Большая
Печора ь или Югорскія гбръц
Географы вЪ разграничиваніи Европы стЪ
Дети по матерой землѣ между собою весь-
ма несогласны , и ьЪ разныхЪ мѣстахЪ про-
водя границы между сими частьми свѣтя, о-
дни ьзЪ нихЪ Европу } величиваюп.Ъ, а дру-
гіе напротивъ того весьма уменшяютЪ*
ТакЪ па нримѣ/Ь Клуиеріи (я), ГпънерЪ (/?)
И 'НннніЬ г) Гранины между Европою и
А і-<о полагаюгпЪ чрезЪ рѣки ДоііЪ , Волгу,
Каму и Обь; Берщн (іі), Целларій (г) и
Бишші’Ь [/) несомнѣнными границами по-
читаютЪ толь#'- АрсипеЛдгЪ, Марморное ,
Черппе и Азовск е моря, и рѣку ДонЪ , а
далѣе оны /Ь кЪ сѣверу совсемЪ не опредѣляй
юн'Ъ ; иные жЪ но обЪ<вченію Л<іііпса
сверсЪ рѣки я за Ев^опей кую границу
принимаютъ рѣку Двину , что вЪ Архапге-
логогод кой губерніи , впадающую вЪ зя-
ливЪ Сѣвернаго океяна, БѣлымЪ моремЬ на-
зываемый. Новѣйшіе Географы, и особливо
АббашЪ Ланѵле дк> - Фргнуи (Л ) и Ж'інЪ
Пале^ет^ (/), утверждаясь иа Кириловой
ландкартѣ сѣверную Асію представляющей,
изданной вЪ Санктпетербургѣ 1734 года,
границы между Европою и Асіею, кромѣ
Архипелага и Чернаго мбр< , проводятъ по
Дону , Волгѣ, Камѣ и ЮгорскимЪ горямЪ ,
Г я	нахо-

«*$ ( 12 )
находящимся между рѣками большею Пе-
черою и Обью. Ко мнѣнію сихЪ послѣднихъ
весьма близко подходишЪ господинъ ШацнЪ,
к торой во жсѣхЪ своихЪ трехЪ Географі-
яЛ (к), слѣдуя Газіекой генеральной или
общей Европейской ландкартѣ, за Европей-
ская границы принимаетъ рѣки ДонЪ ,
Медвѣди Ту 5 Суру и хребетЪ, КаменнымЪ
поясоѵЪ называемый , т. е. Верхогпурскія и
Югорскія горы. Но какЪ рѣки МедвЕдина и
Сура на ииостуаниыхЪ ЕвропеискихЪ лан-
дгврггахЪ, какЪ то па Жаллотовой, де
л’Илевой и ГЬлеретовои учинено, по своей
Убялоспіи , или совсемЪ не означаются , или
хспи теченіе ихЪ и проводится , но безЪ
покзінія приіпомЪ ихЪ названій: то мы,
избѣ ая всякой збивчивости , согласуясь сЪ
АббатомЪ дю Френуя и ПалеретомЪ , во-
ст очныя Европейскія Гранины опредѣляемъ
слѣдующимъ образомЪ. Начиная сіе разграни-
чиваніе отЪ ю а кЪ сѣверу, всякому само со-
бою явствуешЪ, что Европу отЪ Асіи сама
природа отдѣлила чрезЪ Архипелагѣ 5 ЛЕр-
морное, ‘іерн^е н Азовское моря. Поматеро'й
*е Европейской землѣ, сЪ Асіею смежной , та.
кое разграничиваніе весьма удгбно начать
иожноотЪ устья рѣки Доча и вести ошв
вверхЪ по сей рѣкѣ сперва до того мѣста,
вЬ которомЪ наклонилась она отЪ востока
кЪ западу,и отЪ рѣки Волги ближайшее рас-
стояніе имѣетЪ, то есть , гдѣ стойтЪ
схал крѣпость > пошімЪ ошЪ сей крѣпости
прошли

проглянуть линею до Царицына, я отпту.
дя вверхЪ по йодг# до устья рѣкй Ъ+іой,
я по рѣкѣ Бѣдой ло Камы 7 по Качѣ жЪ
до Чу сопой , а по сей до ея источника^
находящагося [вЪ 78 градусѣ долготы а вЪ
$6 град. сѣверной широты] при подошвѣ
Уральскихъ, горЪ ; и наконецъ какЪ по симЪ
Д7альсхимЪ , такЪ по ВерхотурсчимЪ и
ЮгорсхимЬ ( * ) горамЬ , простирающимся
отЪ юга кЪ сѣверу почти до самаго Ваигач-
схаго про ли па.	СимЪ сбразомЪ полагая
г яницы между Европою и Асіею , не токмо
по извѣстнымъ всякому мѣстямЪ прово-
дятся оныя , но такожЪ и мнѣніе древнихЪ
ГсографовЪ , которые рѣку ДтЪ и рчфей-
схой хре^етЪ [что нынѣ Верхотурскимм
и Югорскими горами называются] прини-
мали за Европейскія границы, удержало бу.
детЪ.
(а)рніъіРР* сеѵѵе яіі іпігыіисНо іп ѵпіисг[лт <7еа-
рбрілат , гаіп ѵеіегет у <]иат поиат , стп по.ііз в . кокія,
некеыі ег КЕІ8КП , диае ргосіііс іп 4 Ьопсіті 1711.
(^)ЗоЬ. ^пЬпеѵз гоП|ілпЬізе @еодга|фіе, 111
фатЬиг# 1736. (с) Сі?гі|іорЬ. ріеітіпдя Зіпкй
М13 }иг йгйпЫіфсп ипЬ пйві фе.і ілтип^ Іег
пеиеіісп бгІЬефгеіІчтд, 25егІіп ипЬ (Еееіе.п 1769.
(и) ретк.вептіі іакиіагит^ео^гарЬіс гит істг^сійіит
ІіЬгі /А"; Атйеііесіаип 1600 (*) сыкізторн. сее*
Г а ч! і бео^г ріііа аіиіцил > ех есіп. г АМ. р а т н 1 с кі X
Ьопсі. 1731. (}) 2ІПЮП ^гіеогісі? Л^йІіЬпщз пене
СгЬИ’ФгяЬппд, ѵ ?ре:(е т 9 іаіЛеп, ^атЬигд
*758 * 17^8’ и 2ій|сілп05	[еіпег йчйх
Г 3

іЫЗ. 17*7. (^)юлк. х.ѵѵт<? пшо^;а
ІП Сео^гар/ллт ѵеіегсіп ег папаш , іп Ііаігі. :іЗ
Кііепит 1692. ( Ь ) МеіЪоііс /оиг сіи ли* Іл
рЬіс р т Мг, ГАЬЬё ье оьет ші гяеякоѵ, \Ц г0-
піе5 еп В ѵоіі. а Раіі$ 174Ч Гечи, ( і ) Коиѵеііс
Іпіго^исііоп а І1 Ссо&гарЫе пюііеі не, еп сіец - рапіен а
Г иГа^е Зе 8. А 8 Мг. Іе Ргіпсе сГСгаг&е 6с де >чаГ-і
Гац раг ], раі.аіпет, Ш готе$ а Гопдіе$ і~$ к)
ІП. ЗасоЬ всЫпсия Де*п Іег (^соцгл^іе,
і?66 ШпфпвЗягйпІч Ъег С’ссцглгі)’? §гап^
(шг и. 2сфГЯ 1766; (^гіаигепег #станіъ(Фег 2Шс$
III	2еір|ів и. ёфепаф 1763. По^зачикя
ЗдЪсь книги, яго наилучшія мЪ своемЪ родЪ ,
почесться могутЪ за х-вольную Ге< граи н^°-
елумэ <Ги/ліопі*ху, есгпьли при о»о»<у иггь іЪ
ниѵЪ какой нибуль, изЪ новЪйшихЪ Географи-
ческихъ хотя небольшой леи юонЪ. на при*
мѢрЪ 3°1). ^йЬпегя геаІсЗ @іаа*&Зсйнпя$'НпЬ*
СопѵеіТаиопь Ьекіс п. ^егаи^^сЬ. ѵоп ѵбоггі. уосЬіи
тяпп, 2еір$. 1760; или Оісіюнпаіге Ьсо^арЪщис роі^
^аіі/ раг ѵозбіЕИ , II Соте* а ^тйегд. 1770.
(•) Уральской ъ Вер^отпурсжоч и Югорсксм х^ебетЪ,
коіпорой ЛуитсЬ * ШагцЪ на ызйЮгпЪ Ала е«<
поясомЬ^ а Палер піЪ просто пояс мЬ,
на общей Европейской м АсГйикои , н» Р с гн-
скомЪ языкѣ изданныхъ , пімкЬ какЪ на гене-
ральной и мно.ихЪ спеіу льныхЪ Россійскихъ
же л ндкаргпахЪ [ ромѣ новой Биыинг'>зой >а Ні<
яеі^го Ъ языкѣ вЪ 1769 году яЬ Б^ряинѣ н^ДдИ-
кой Россійской і а, ты , на которой названіе
Уі Я’ЬскихЪ горЪ приеовокупле іо] хотя озна-
чается и бсэЪ зсікаго КаименоаанѴя: одвакожЪ
ЧрезЪ оной разумѣется та связ* горЬ , іоторыя
начинаются вЪ югѣ, ий ке Оренбур.с ой губер-
ніи, и какЪ ме к-у сею, тлкЪ ме.кду Казан-
скою, Арк..нгслогор дскою и Тсбоіьскою губер-
ніями пр">сгпираюіі ел кЪ еѣ ру и дп сама-
го ЧаЙіач каго пролива, м СиОьрь стдѣллютЪ отЪ
великой Россіи,	§ 4«

( !< ) Ш
§ 4»
ВЪ разсужденіи Африки Епропа ле-
житъ кЬ сѣ еру , между 37 и 71 граду-
сами сѣверной широты, и между 7 т и
77 градусомъ восточ ой долготы. Самое
большее ея пространство вЪ о липу, счи-
тая оное опЪ ѵы •« си. В> нхентія, что
вЪ Пэртугалліи, до Сменъл или Старго-
тіаго остро'ОвЪ, при ВайгачскомЪ проливѣ
лежащихъ, содержитъ вЪ себѣ около 1300
ФраицусскихЪ миль, то есть около 6777
нашихЪ Россійскихъ верстЬ; а вЪ широту
отЪ Матапансхаго мысаІ что вЪ Мореѣ,
до такЬ і азываемаго Сѣпернаго мыса жЪ,
сар- Лгогсі^ что вЪ Норвегіи, простирается
оно до 830 ФранцусскихЪ миль, т. е.
©коло 4226 верстЪ,
Прилгкч. ВЪ находящихся вЪ Гоман-
новою* училищяомЪ атласЪ Газеевой и Ре-
мовой общихЪ Европейсюй н Асійской ланд-
карпіахЪ, около 30 лЪпіЪ п*-редЪ симЪ кздан-
Ноіхя, Яайгачелой тгролип-3 посгпавленЪ подЪ
83 градусомъ долготы; слѣдовапел»но ьЪ-
лыми осм»ю градусами кЪ востоку дал е,
нежели на генеральной Россійской имперіи
картъ положеніе сего мѣста означено. Поче-
му, согласуйся здЪсь сЪ оною, ьЪ опредѣле-
ніи всего пространства Европы слЪковали мм
л МліаіимЗ и Палгретоиландхар-
таліЗ, жко вь семЪ пунвшЪ, какЪ сЪ издан-
1 4	киши

ымм на Россійскомъ языкѣ огпЪ Санктпе-
іпербурго ой Академіи надкЪ, глапнъ^Ъ ч*-
и і^релЪ частей спіта , тікЬ и сЪ новѣйшею
Биши* гоною генеральною кЪ Росс/йекой
тнлеріи картами совершенно сходства ю-
іцимЪ: вЪ которыхЪ во всѢхЪ 5 и особливо на
Еишинговой картѣ небольшой а/\ХилелагЪ ,
изЪ мелкнхЪ оспірововЬ состоящій . и отЪ
Россійской сѣверной матерой кЪ Новой Зе-
млѣ по Сѣверному океяну наподобіе цепи
протянувшійся , которой за начало Вай гог-
оляго лролиоа почё т> могно , означенЪ
подЪ 7 градусмЪ долготы, и между 69 и
71 градусами сѣверной широты»
§ 43
ОтЪ запада кЪ востоку вЪ Епропі
летагпЪ слѣдующія тосудар гтпа , какихЪ
считается ^патцатъ деп^ть, а именно:
I Португалія, Рог(и§аІНа /. Ьирапіа, Рсгсіи
дсЛІ, 1е Рогси$а1, или Португальское хоръ-
лепстппо , ге^пит Рогіи^аіііае, вЪ котсромЪ
столичной гсрс/Ь уііісбонЪ , Ьі]Ьопа ]. Еіі]'-
/ірро, 1*.і|рЬоп { ЬіГЬоппе.
» Испанія, Ні/рапіа^ Зрлпісп ( ГЕГра^пе, или
Испанское королепсіппо , ге^пит Ні/рапіае ,
в’Ь которомЪ столичной городѣ ЛІа^рпдЬ,
МтЬііиіи /. Мапіиа Сагреіапогипі, ѴПд&ѵід, Ма-
4І1ЦІ.
Примну. Не полалеку отЪ Испаніи на
Срелиземн мЪ морЪ лежатЪ Балеарскіе о-
еп»^оп \ іп]иІае ВаІеапсас\ Маноска , Маіогіса /і
іьаклги тмог , Маіогса*э и Минорка , Аііногка /.
ВЖ-

( 57 ) §«>
Ваіе'гй тіпог, Міпогса , изЪ кошорыхЪ послѣ-
дній принадлежитъ нынѣ АгличанамЪ.
3 Франція, Саіііа , 5™пІтеиЬ/ Іа Ггапсе, или
фр інцусское королеистио, п$пит СіаИіае /~.
СаІІо-Егапсісиіп , вЪ котпоромЬ столичной го-
родЪ ПарнжЬ і Рагі/й }. ѣиіеііа Рагі]іогит,
Раѵіб! Рагіз.
4 Бе чнког.рнтанія, Вгііаппіа та§па, фго^ЬѵіСлп#
пісп / Іа (лгапсіе Вгеса^пе, или Великоврипіач-
с-.ое ко олепстпо, ге&пит та&пае Вгііаппіае,
вЪ коіпоромЪ столичной городѣ Лондонѣ э
Ьошііпіаіп , ЦопЬоп , Ьопсігез.
ГТ/>ижй. Сіе государство состоитЪ изЪ
двухЪ большихЪ осгарововЪ, на кошорыхЪ
прежде находились три отдѣленныя коро *еі-
ства то есть Лглинслоа , ге^пит Ап^ііае у
іВпдеІаЮ, ГАп^Іегегге, вЪ которомЪ столичной
горолЪ ЯондонЪ ; Шотланделое , ^оі:а ц.
^нит Зіосіае,	, І’ЕсоіГе, вЪ которомЪ
главной городЪ	5 , Ыенииг^ит ібйеп*
Ьагд, ЕсіепЬоте?; и Ирландское , ИіЪегніл /\
ге^пит НіЬегпіае,	, ГІг1апсіе> вЪ которомЪ
знатнѣйшій городЬ ДуЛлинЗ, ИМтит,
Ііп, ІЭиЪІіп: но оимя со вре.ѵіенЪ Королевы
Анны всБ соединены вмѣстѣ, и убавляются
однчмЪ Корол^мЪ, которой сверхЪ сего счи-
тается между Курфирстами Римско-Нѣмец-
кой имперіи»
5 Сое2иненньіе Нидерланды, Веі^іит [оегіега*
ішн, і)іс ѵсѵстідгс Ѵ7іеІ)егІап&е, Іе$ Ргоѵіпсез
ипіез ои ІезРаі’з-Ьаз, іса таская респув^
ямка ? гс/риЫіса ^Ваіаиа э или просто Го/і-
Г 5	лам^

<И ( 58 ) «О
яан^ія^ ВГ^іит /. Ниііапсііа; вЪ ней зпѵ
ппіѣйшіл мѣста: Амстердамѣ , Ат/Ыпе-
йашит, 2Ьп(птЬл!П г АтЙегсіат, главней го-
родъ сей республики; и Гага, На§а Соіпі-
ііип^	Іа Науе, вЪ которой тамошній
ІИташгалиіерЪ имѣетЪ свое пребываніе.
Прѵлііч. СЪ сими Нидерландами сме-
жны -А аеінріускі? Веі&іиіп Аи]ігіасит ь Оіс
Фс(ггссЬ’|сЬе ХТіеОегІйнОе, Іе$ Рай-Ьаь сі’АиггісЬе, и
Фра у ц, у со к.і? Ни	, БеІ^іит Ргапсісит
Г'&ит, ОІС З^пубПГсЬеп ІТіе&еНапОС, 1с5 РаІ5-т а« сіе
Ггапсе ои гоуаіез-, вЪ первыхЪ изЪ нихЪ столи-
чной городЪ Брнсоелъ, БгихеЦае, ВгихеІІев; а вЪ
послѣ ІНИХЬ Риссель , Іп/иіае , ХйПсІ, Ііііе.,
6 Німеікая земля 9 Германія 9 Сеппапіа к
<ЕпкГЛ>МпІ>, ГАПепіа^пе, или Римско-Німец-
хая имперія і іт’репит Котапо - (іетіпаіисиіп
Ола 2х?ішГсЬс^Тсиг[сЬс 2\аі|сгфпт, Л кото-
рой главной городЪ и нынѣшняя импера*
шорская резиденція Віна 9 Пита у / Гшіа-
Ьопа 9 ѴРіеп / Ѵіеппе.
ВЪ Германіи сверхЪ столичнаго ея городя
Вѣны достопамятны девять курфирше-
скихЪ , резиденцій , какія сушъ:
I	Мцшніит /, Модингіа, ХТІйупу, Мауепсе1
столица Курфирста Майнцскаго.
5 ТрирЗ, Тгешгі /. Аи^иЦл Ігеиіѵогит 5 (Ггіег, Тіе-
ѵе$, резиденція Курфирста Трирскаго, кото-
рой иногда имѣетЪ свое пр бываніе вЪ Крен~
іи ш т ? Й и / Бахит ЫлапЬгаі.
3	Бори?;. Бо на /. Ат Гіітит, 25опи, Воппе, ре-
зиденція 1.) р фирѵта Келлнскаго.


*•« ( 59 ) ”'*>
ТТрим'Ѣѵ Сіи три Кн'эя Римско - Н^мегрюй
имперіи, сверкЪ Ку гфирте^кэго назв^ні , .;г*ѣ-
югп'Ь также лсстоинс пЕО Лргіепмск повй’, по-
чему и называются они $ухопмыл-н Куідлі} >т>?а*
м.и. ггак'Ъ к.дкЪ напроп ипЪ п ого і рэчіе несть
почитаются свЪп сг им н .
4	Дрезд-’я^, Огеіііі, ЮгезОеп, РгеГскп, резиден-
ція Курфирста Саксонсіаго.
5	ІТглга , Рг^а , ргад , Рга^ие , стохичной го-
ро/р Еогемсі аго королей тпэа, которое равнымЪ
образомЪ считается между курфиршествами
НЪмецкой имперіи.
6	Минд^чЗ, МопасЪіиш , ШиясЬеп, МипісЬ, рези-
денція Курфирста Баварскаго.
7	Берлинѣ, Вегоііііит . З&егііп, Веіііп, резиденція
Курфирста Бранденбургскаго и Короля Прус-
скаго .
8	ЛТанг >?йѵи^, МапЪстіит ШйппЬсіпі/ МаппЬеі г , и
Г^йдлл(Т^ъг5 , НхійсІЪег&а , двЬ разныя резиден-
ціи Курфирста фалцскдго.
9	ГануОперЪ^ Наппоиега , ’^аипоѵеГ/ Наппоѵег, и
Ге^ренгауз^ кЗ, ІІеггепЬи/с^ ^сггенблиісп, Несгеп-
ЬаиГеп , столицы Курфирста Ганноверскаго,
которой нынБ Король Великобританской.
7 ІПпеііцарія, Неіиеііа,	Іа 8ѵіЯе, или
Шиейцарс.чан республика, ге/рлЬИса Нсіисіа*
между Фракціею , Германіей» и Италіей
лежащая , кЪ коіпсрой знатнѣйшія мѣста :
БернЪ, Всгпа, 2эсѵп, Вете; Бісеяъ , Ва/ііеа
2?л(Н / Ва!е} и ЦнрхЬ , Т'і^игит,ра^их Ті-
§игіпих, ЗГігф/ ХлігісЬ.
3 Женеаская республика, ге/риЫіса Сіепеиепр,
Оіе іѴрпЫіЕ ФспС/ Іа гериЬІ. Не СЕспеѵе , па
грани-

«•$ ( бо )
границахъ Франціи, Швейцаріи и Италіи
Кежящая , ьЪ которой столичной городѣ
ІРенеиа , Сіепеиа , (Всп|', Сенеѵе
Со ЕІвейцяріею, Германіей) и Фракціею
смежна Италія, Ііаііа, ^слііеп , Гісаііе іЪ
которой находятся разныя государства,
какЪ то ;	г
9 Сардинское королепспшо, гедпит ЗагРтіае ,
нѣкоторому принадлежатъ; Сапойсксе, 8а-
ЬаиФіа, Ѳлѵоусп, ІаЗаѵоуе, Пьемонтское, РеНе-
пюпііиіг-, рісіпогг, ІеРістопг, и Мон пферрит-
с сое тер &гстпа, Мот/еггаіиі, 1ТІовг(сгаг, 1е-
Мопсйгаг, сЪ островомъ Сарднніею, 8аг(іініа,
ѲлгОІПІеН/ Іа Загдаі^пе. Столичный городѣ
сего королевства Туринѣ, Лиди/Іа Таигіпогтн,
С'нгіп, Тигіп, вЪ герцогствѣ ПіемоитскомЪ ;
а вЪ принадлежащемъ кЪ нему СардинскоуЪ
островѣ главной городѣ Каліяри, СаИаііі,
Са^Ііагі.
іо • іі Республики Генуессхся, ге]р. Сепиеп/і^
1>іс ІѴрнЫ. (оепнл, Іа гериЬіі^ие сіе Сёпех,
и Дуксхлія, гср. Ьиссеп]іі, Іа гериЫцие де Ьи-
^ие$ , вЪ кошорыхЪ столичные города : Ре-
нта, Сіениа, (Зсти, Сёпе$- и Лукка, Тисса,
Лисед, Ьіи]ис5.
П] н-ніч. КЪ Генуессюй республикѣ при-
надлеяалЪ прежде находящійся на Средизе-
мномъ морѣ осшроъЪ «среыла, Соірсч, Іа СогГе,
•І> которомЪ столичной городѣ Бас'чл ,
Вфіа, :и вмь ш>;НЬ ьладілші) Фран-
р иу»м.
іа

<•5 ( бі ) эе>
і* "Ветхое терцотстпо Флоренцское или
Т схьнсхое , тпа^пиі сіисаіт Ріотепііае ѵеі //<-
ігигіае /. ТІіи[сіае, Ьде (0ГО01ХѴ5Фс$сЬит $1<з?
гепі оОсг <То$сліід , Іе діапд сіисЬё сіеГ.огепсе,
вЪ коіпоримЪ столичной гсродЪ Флорен-
ція, Ріогепііа, $’огепз, Е.огепсе.
13 Самодержавное терцотстпо Моденское
гіисаіие Миііпеп/іі, ІМз »оСГ50дф. П7оЬеил г
іе сіисЬё сіе Мосіепе, вЬ котооомЪ столичной
городЪ МоуенЪ , Миііпа , Мосепе.
>41$ РавныхЪ образомЪ самодержавныя гер-
птствя, Миланское, <Унг. Д.'еЛ.оІапп.^ , Оаз
^сѵ5ОГ)іЬ. ШсуІлпЬ, 1е сіисЬё сіе Мііагц и Май-
іпуа^схое, гіис. Мапіиааиц І)аз	ІТЗлг#
Сил, 1е сіисЬё гіе Мапсоие: Нармсхое, сіис. Раг-
пше бдз *Зѵг-одсІ) РлѵіпД/ Іе сіисЬё сіе Ратіе;
и Пг чешское, с!ы\ Ріасепііае, Ьле ээсгзодф.
рМсеііЗй, Іе сіисЬё сіе Ріасепха; вЪ кошо
рыхЪ столичные города тѣхЪ же назва»
ній, какЪ то: МиланЬ, ЛІеіГюІапиш, ѴПсу«
Ід ’.Ь , Мііап $ Мантуя , Д^іаиіиа, Шлпгил ,
Матоие, Пармаі Раппа, Рдгтй, Рагте;
и 1'ігячендза, Ріасепііа , Ріасепга.
Прииійч. ніЪ сихЪ періыя два герпог-
спгва управляются Принцами изЪ Аастрійска
го , а послѣднія ьзЪ Испанскаго дому.
іб Бенеціянская республика , геІриЫіса Р~епе-
Іа /. сіотіпіит Р'епеіотит, і>ег	ѵоп
ѴспсЬісі, Гёсас ои Іа гериЫідие сіе ѴепіГе, іЪ
которой Ьенецгя, спеііае, ѴснсОіз , ѴепіГе,
столичной городЪ.
»7

«•* ( 62 ) п*.
>7 Небольшая Санмсрннская республика ,
ге/риЫіса 8. Магі:іі, Іа гериЬІ. сіе 8. Магіпо, изЪ
одного го'рода Санмарчно состоящая.
і? Церковная или Папская область, ]Іаіиі
Лсгіе/іае ]. сіотігіит Ропіі/ісіі Котапі ѵеі /«/;-
І^ае /еіііі, Ьег 2Мгфен|гл.»г, Гёгас сіе Гед’іге,
ІвЪ которой столичной городЪ РішЪ , Кота^
2\от, Коте.
ід Нга іо'іьсх.ое королевство, ге&пит Неароіііа-
пит, І>ле 2\опідшсЬ ПсдрсІ, ІеКоуашпе се Ыа»
ріез , кЪ которому принадлежитъ Си.’/идгй-
ской. острой  , &сіІіа, Ѳ.сійсп, Іа 8і .ііе , и
которое прежде называлось иначе влнжнею
Сшѵіліею ; Зісіііа сііепог, почему и Неапсль-
скои Король кошерс й резиденцію свою имѣ-
етъ вЪ Неаполѣ, ИеароІІ!, Пслрсі, Ыар1е$,
называется также Королемъ обѣихЪ Си-
ни лій .
20 Влаяніе МаятискихЪ КапалеропЪ, $аіи$
Едиііипі ог іпііі 8. Іоаппі; МеІііеп(іит , (5МДС
бег ЗоЬтішсег с^сг іТілкс(сі #2Акгсг, Гёсаг сіех
СИёѵа іеі8 сіе Маке, кЪ которому принад-
лежите находящійся пониже Сициліи о-
стр-чіі Маята, АІеІіГа, іТІаІГй, Маке, и»
котороь Ъ Баяетта, Иоіеііа, главной го-
родъ и резиденція Гроссмейстера Малти-
скихЪ КавалеровЪ.
• і Европейская Турція, или Турецкая им-
перія, Тигсіа Еигореа /. ітрегіит Тигсісит іп
Еигора, Ьиб ІйѵНГфе 2иіГсѵфит, ІаТиі^иіе еп
Еиго-

Еигоре, вЪ которой столичной городЪ Ѵон*
стантпиноаолъ , Соп/ІапііиороііхСо.'йгапгіпОг
ре!, СопЛатіпорІе, или Стамзу/іі.
Яриміч. ЬЪ Европейской Турціи кромѣ
всей Гр*ц;и, 6г«дем, фгіссЬепкіФ, Іа<гесе, и раз-
ныя • провинцій, по ту сторо у Д} чая ле-
гаіцихЪ , причисляются также Воложслое
Лароши* ѴлІасЬі.іе , оіе ХѴаНасЬеѵ , іа ЛѴаІ1а<;и:е ; и
ЛГо.лдааехое жчяжАепіпа , сіуроі МоМишае Ѵіс
ІНоІОаа, !я Мо’Маѵіе; Бессарабія , ВеуаглЫл у 25ср
{асзЬіеп, Іа ВеіТагаЬіе; н малая или Епроярнсяа я
Татарія Тлгагіа тімог /. Еигорел^ ОІС хВигорді*
(сЬе Саеагеу, 1л реіііе Чаісаііе, сЪ полуостроюмЪ
КОил<скяд, репіпГ. Сг/шед /, СЬсг/оие/и5 Таигісл ,
ІаСгіисе; знатнѣйшія >Ь нихЪ мѣста: Ь’у^со-
/)еетЗ, Виюге/Іа , ВисЬоіеЛ; Ясы, ІаДіит, ІаІГу;
Бейдеры, или ТелияЗ, Текіпа, Беисіег, и
Бакчисараи ВлссиДлгл, ВакхіГаіау.
± 2 Ратуссхая республика , ге/риЫіса , сіііго /?
Паішаііа Ка^иііпа^ Інс ДсрпЫ. іѴгдирг, Іа ге-
риЬ іуие бе Кади ё, ьЪ которой главной го-
родъ тогожЪ названія.
і ; Венгерское королепспіпо , Нин^агіа, 1!:^
длѵп, Іа Ноі ді іе, кЬкоторому принадлежитъ
н ^епмчтрадхое княжестпо , Тгпи/ііиапіа,
ѲіеЬепЬйгдеп, Іа ТапГіІѵапіе, вЪ немЪ столи-
чной городЪ, ОфенЪу Віиіа^ ф{гп , Биде.
Прил<^»'. По Дунаю и при Адріятиче-
скомЪ заливѣ ниже Венгерс^а’о юролевггпва
лежатЪ: Слапоч я , Зіаиопіа віаѵопіеп/ ГЕГсІаѵо-
піе; К) оація , Сіоагіа. Сгоагісп, ІаСюагіе; Яое-
нія і Во/піа1 ДІ05ПІСП , Іа ЬоГпіе \ Далмація

Х> Ітаііа, 25йІтяпеп, ІаОаІтагіе; и ОД>ПІЯ, Зег-
ѵіл , ^егѵісн/ Іа Ьегѵіе; которыя прежде соста-
вляли особенныя королевства: но ныиЪ при-
надхежатЪ они кЪ Венгріи , Турціи и ьене-
ніянской республикѣ.
34 Попына, Роіоиіа /. ге^пііпг Роіопіае, Ро(сп,
Іа Ро;о«пе, еЪ которой столичной городЪ Кра-
ковѣ , Сгасоиіа , Сѵдсдп , Сгасоѵіе у а рези-
денція керолевская Ьаріиаиа у Рагриіау
ХѴлгрѣлі’, ѴагГоѵіе.
25 Пр/ссзя, ВогиЦіа, РгиДіа /. ге^пит Воги[-
/іае, Ргеіфсп, Іа РгиЯе, в которой столи-
чной городЪ Кен’ітсьергЪ , Коепі§іЬег§а , Ке-
§':отопіит, 2\6підбЬегд, Коепі^зЬег^ а ко-
ролевская резиденція вЪ Берлинѣ, >Ъ марк-
графствѣ БранденбургскомЪ.
аб Дацкое хоролепспіпо , ге°пит Вапіае, длз
2\опіс|гсісЬ 2>&ппетаг₽ , ІеПапетагк, Л ко-
іпорсй столичной городЪ, Копенгагенѣ, На/-
піа у ІчорспЬлдсп г СорепЬадие .
ЛрилсАч. кЪ сему королевству принад-
лежать: Норвегія , Когие&іа , ХІогшедеп , Іа Коі-
>ѵе§е , ѵЪ востоку со Швеціею смежная , вЪ ней
славной городЪ Бергенѣ, Вег^а, ЗЬсгдсп, Вег-
§Ьеп ; и остро Ъ Ноландѣ или Ей^ланд21 на-
зываемый, І/ІапЛіа,	ОЬег €ія!апЬ, ГіЛашІе,
лежаіцт надЪ Великобританскими островами
на СЬверномЪ океанЬ.
€7 Шпе^ское королепстпо , ге^нит Зиесіае,
длб Уѵбпірг. ѲфіѵеЬеп , Іа Зѵссіе , іЪ кото-
ромЪ столичной городЪ СтохгодмЬ у Ноі-
шіа > ѲсосігЬоІт, ЗгокЬоІт.
При-

ТТриліѣч. Данія , Норвегія и Швеція ча-
спто всЬ вм’Ьстп’Ь называются сЪп+рн ыліи
ха/-о *•петпалі и 9 піаіЪ каьЪ Норвегія и Шве-
ція особо Сха ндинапгею , 8сапсііпаиіал
а 8 Герц^тстпо Куряандское, (Іисаііи Сигіаиіііае,
Ьав <осг5Одфиіп (Еигіанд, Іа Спгіапдіе, вЪ ко-
торомЪ ДРитпаи ', Мііаиіа , ѴПіссли/ Мігаѵіе,
столичной городЪ.
І9 Россійская имперія, ітрегіит КоЦісит ,
ддв Лирі|сЬс 2х«ІГсгсЬнт, Іа МоГсоѵіе оп Іа
Ки/Пе, вЪ которой столичные города Москпа,
Мо]сиа, ІТІо| Гдн, МоГсои ; и Счнктпетер-
ъургЬ^ Реігороііх РеігоЬиг^ит, Ѳг, Рессі’б^
Ьигд/ $с. РесегзЬонг^.
§ 44
ИзЪ исчисленныхъ вЪ предЪидущемЪ па*
|хіграфЪ дватцати девяти Европейскихъ
Государствъ находится три имперіи, о-
диннатцать ксрояепгтаЪ у восемь воль-
ныхъ ресаувликЪпять самодержаиныхЪ
герцогспші, и два особенныя владѣнія, ко-
торыхЪ ни кЪ какому роду прочихЪ Евро-
пейскихъ государствъ удобно причислите
не можно.
I Три Еаропеисхія имперіи суть 1
і	Россійская
2	Римско Нѣмецкая и
3	Турецкая.
д	И

(66)
II Одиннатцагпь корояепстпЪ называются:
і Португаллское , 7	Польское ,
2	Испанское,	8	Прусское ,
3	Францусское,	9	Великобританское,
4	Сардинское ,	іо Дацкое
5	Неапольское,	и
6	Венгеробогемское, и Шведское.
III Восемь вольныхъ вЪ Европѣ респу-
блихЪ:
і Голландская ,
2 Швейцарская ,
3 Генуесская ,
4 Венеціянская ,
5 Женевская ,
6 Дукская,
7 Санмаринская и
8 Рагусская.
Приміч: Сіи^еслбулили, по своей вели-
чинѣ раздѣляются на большія и малыя.
Большими почитаются первыя четире; а
малыми четыремъ послѣднія-
1ІІІ Пять знатнѣйшихъ самодержавныхъ
терцогстпЪ суть слѣдующія:
і	Бел. герцогство 3 Пармское и Піячен-
Тосканское ,	ское,
2	Милан. и Ман- 4 Моденское и
туанское ,	5 Курландское.
V Двумя особснными владѣніями, кото-
рыхЪ кЪ прочимъ Европейскимъ госу-
дарствамъ причислить не можно, по
читаются:
і Церковная о- 2 Владѣніе Малтиск.
бласть, и	Кавалеровѣ.
§ 45

<&Э ( б7 )
§ 4Т
Всѣ Европейскія государства^ вЪ рас-
сужденіи различной верховной вЪ них'Ь вла-
сти, удобно раздѣлишь можно на монар-
хическія , республиканскія и на государ-
ства смѣшеннаго правленія.
I КЪ монархическимъ государствамъ при-
надлежать семнатцать, а именно:
і Двѣ имперіи, Россійская и Турецкая,
изЪ которыхЪ послѣдняя болѣе деспо-
•тичесхимЪ государствомъ по справе-
дливости почесться можетЪ.
а Восемь корояепстпЪ, какЪ то: Порту-
галлское , Испанское , Францусское , Не-
апольское, Сардинское, Венгерское, Дац-
кое и Прусское.
; Пять самодержавныхъ герцогстпЪ ,
то есть , Тосканское или Флоренцское ,
Миланское , Пармское , Моденское и Кур-
ляндское.
4 Папская область и владѣніе МалтискихЬ
КавалеровЪ.
II Аристократическими или собственно
республиканскими государствами по-
читаются извѣстныя пять республикѣ'.
I Голландская,	4 Лукскяя
1	Венеціянская,	и
; Генуесская,	5 Рагусская.
А «	ИІ

III КЪ смѣшенному роду прапяенія от-
носятся всѣ прочія ; какЪ то изБ нихЪ
і Нѣкоторыя почесться могутЪ монархи-
чес.ко - аристократическими , какЪ Рим-
ско - Нѣмецкая имперія и Королевство
Польское \
2	Другія монархическо - демократически-
ми , кякЪ Великобританское и Шведское
королевства \
3	Иныя жЪ демократнческо <• аристокра-
тическими , какЪ Швейцарская, Женев-
ская и Санмаринская республики.
§ 46
А вЪ разсужденіи мѣстоположенія Ев-
ропейскія государства раздѣляются на сѣ-
перныя, среднія и южныя, а именно
II
III
КЪ сѣперу лежатъ:
і Великобританія , 4 Швеція
2 Данія ,	и
3 Норвегія,	у часть Россіи.
ВЪ срединѣ находятся:
і Франція ,
2 Швейцарія ,
3 Нидерланды
4 Германія,
Южными почитаются
Пруссія ,
Польша ,
Венгрія и
Южная Россія.
6
7
8
і Португаллія,
а Испанія,
3 Италія и
4 Европейск. Турція.
§ 47

§ 47
Выше вЪ § 41 упомянуто , что Евро-
па почти со всѢхЪ сторонЬ окружена во-
дою , которая составляетъ три великія
моря, то есть Сѣперное., .Западное и Сре-
диземное.
1 Саперное или полунощное море, осеа-
пи$ /еріеііігіопаГи, аѵсіонх /. ^Іас’аііх, Го-
сеап Герсепсгіопаі, ои §1асіа1, сѣверную
часть Европы окружающее, отЪ раз-
ныхъ государствъ, которыя оно обте-
каетъ, имѣетъ равныя названія, какЪ то:
і Вверху налѣ Россіей Россійскимъ и Мо-
Скоис.чимЪ . таге КоДісит [. Моісоиііісит,
Іа тег сіе Ки/Пс; я заливѣ его при Архан-
гелогородской губерніи особенно Бі/іымЪ
моремЬ, тагеаІЬит, ІатсгЫапсЬе, назы-
вается.
2	Внизу между Англіей», Германіей», Нор-
вегіей» и Даніею называется оно также
СіпернымЪ или НімецкимЪ моремЪ , та-
ге Іеріепігіопаіе(легтапісит, Іа тег сіи
ои сі’ Аііетаопе, ѴТоіЪ # Ѳсс.
3	Между Англіей» м ИсландскимЬ островомЪ
называется Ка/іедонскимЪ и Де икале дон-
скимъ , таге Саіеііопісит ес Оеисаіесіопісит.
4	А между Англіей» и Ирландіей» Ирланд-
скиліЬ, таге НіЬегпісшп, Іа тег сГІгіансіе.
Д 3	5

5 А между Англіей» и Франціей Британ-
скимъ , осіапиг Вгііаппісиі, которое Фран-
цузы называютъ просто рука по мЪ, Іа
шапс/іе, а Голландцы канаяомЪ Британ-
скммЪ, сапаіі; Бгііаппісіп, ІесапаІ Вгігапідие.
II .Западное или Атлантическое море., осе-
аті$ оссійешаГн Аііапііси?, Г осеап ос-
сісіепсаі ои Асіапсіцие, западную сто-
рону Европы окружающее, вЪ разныхъ
мѣстахъ имѣетъ также различныя наи-
менованія , какЪ на примѣръ:
і Подлѣ Франціи называется оно фрау-
цусскимЪ и АкпитанскимЪ , таге (Заііі-.
сит ес Ациііапісит, Іа тег сіе Ггапсе ои
Адийапідие.
? НадЪ Испаніей» кЪ сѣверу КантаБЪиче-
скнмЪилн БискайскіімЪ, таге СапіаЬгісит
/. ВЦсаіит, Іа тег СапгаЬгідие, ои Іа Ьаіе
сіе ВіГсаіе.
5 А при Португалліи именуется оно Пор-
іпуталлскнмЪ и Атлантическимъ, таге
Рогіи^аШсит /. осеати Аііапііси.5, Іа тег сіе
Роті»а1 оц 1’ осеап Агіапіідие.
Ш Средиземное море, нгаге теАііетгапс-
ѵт, Іа тег тесіісеггапёе, нижнюю часть
Европы окружающее, и оную кЬ югу
отЬ Африки и Асіи отдѣляющее имѣ-
вігіЬ слѣдующія названія:
і

( 7і )
і ВЪ сторонѣ кЪ Испаніи называется оно
Испанскимъ, таге Ні/рапісит , Іа тег сі’
ЕСрадпе.
2	При БалеарскихЪ оотровахЪ ѢалеарсхимЪ^
таге Ваіеагісит.
3	При Франціи ЛіонскимЪ залипомЪ, /ите
СаІІісие, 1е СоіЕе сіе Ыоп.
4	Между республикою Г^нуесскою и остро-
вомЪ Корсикою называется ЛигусткимЪ-,
таге Ы^и]іісит.
5	А между Сардиніею и Италіей» Тиррен-
ски мЪ или ТосканскимЪ, Ту сскимЪ,
и НижнимЪ, таге Тіггііепит /. Ти/сит, ісет
Іп/егит, или ТенуссскимЪ, Іа тег сіе Оепез.
6	Около жЪ самой Сардиніи СардинскіімЪ ,
таге 5'агсііпісиіп , Іа тег сіе 8агс1аі§пе.
7	. А около Сициліи СнцильскимЪ у таге Зісі-
Іісшп, Іа тег сіе 8ісіІе.
о Между Италіею и Далмаціею называет-
ся оно Ас)ргятическимЪ и БышнимЪ мо-
ремЪ^ или Венеціанскимъ залиііомЪ, таге
Аігіаіісит/. Бирегит, ісет /шие Ѵепеіісѵ.5, Іа
тег Асігіа^ие ои 1е СхоИ’е сіе ѴепіГе.
9	А между нижнею частію Италіи, остро-
вомЪ Сициліею и Греціею ЙоннческимЬ
моремЪ , таге Іопісит, Іа тег Іопіеппе.
ю Наконецъ между Греціею и Нжтоліен»,
гдѣ великое множество острововЪ нахо-
дится , часть Средивемнаго моря пязы-
А. л	ваеліся

ядегпся ЕгейсхимЪ моремЪ или Грече*.
схимЪ Архипелагомъ, таге Ае^еит, /.
АгсМреІпрец; Сгаесіае, Іа тег Ае§ее о и Р
АгсН'реІ сіе Спёсе,
ІШ Сверхъ вышепомянутыхъ главныхъ мо-.
рей, Европу окружающихъ, находятся
^ще нѣкоторыя между самою матерою
землею Европы и Асіи , какЪ то :
і Балпшское или Варяжское море, таге
Ваііііісит Рагіаеісит, Іа тег Вайіуие, нахо-
дящееся между Швеиіею, Пруссіею ц
Курляндіей» ; которое близЪ Германіи ,
Пруссіи , Курляндіи и нѣкоторой ча ти
Лифландіи особенно Ості-зее } ф(ЪѲеел
то есть восточнымъ моремЪ называется»
а Черное море , таге №§гит р роі/іиу Еихі.
ти , Іа тег Мойе ои роше Еихіпе , находя-
щееся между Булгаріею, Бессарабіею, Евро-
пейскою Татаріей? и малою Асіею. За-
ливЪ сего моря, между КримомЪ и землею.
БуджацкихЪ , НагайскихЪ и Кубанскихъ
ТатарЪ называется АзопсхимЪ моремЪ*
ра!іи ІѴІаеоііі, Іа тег сі’ Ахоѵѵ ои де 2аЬадие.
3 Марморное море или НгредпонтЬ, таге
Магтогеит [. ргоропім., Іа тег де Магтога,
находящееся между Романіею , Натоліею,
^ернымЪ моремЪ и Архипелагомъ.
§ 48
При описанныхъ вЪ предЪидущемЪ па*
раграфѣ Европейскихъ морях'Ъ находити-
ся

СЯ много достопамятныхъ заяипоиЪ и
пролнпоиЪ,
I КЪ знатнѣйшимъ Еиропей^кимЪ зали-
рамЪ, сверхъ Бё^аго^ Адріятмчесхаго и
Азоп:хаго} которые по большей части
между морями считаются, принадле-
жатъ :
і Ботнической, /ти5 Воіёпісих, 1е СоіЕе Не
Воійпіе, собственно заливЪ Балтискаго мо-
ря, находящійся между Швед кими провин-
ціями Ботніею, Каяніею и Фипландіею.
а Финской, /ти Віппісіи/с СоіЕе НеЕ іпІапНе,
заливЪ то^о жЪ Балтискаго мо'ря, между
Фипландіею, Ингерманландіею и Естлан-
діею находящійся.
3 Категаіпской или Скагерракской за~
лниЪ , /пни Соііапиз / СоіНапиі ес 8:о§еп/і/,
Сагеоас ои 8са§еггак, (Едггссри ип&Ѳ&дег;
ѴаВ , собственно ча ть Нѣмецкаго мо'ря ,
между Юиіландіею, островами ФиненомЪ
и Зеландіею, и между Шведскими и Нор-
вежскими берегами находящаяся, кото-
рсю Нѣмецкое море соединяется сЪ Бал-
тискимЪ .
4 Коринфской , или Лепантской за/іипЬ^
/чіих Согіпі/наси^ 1е СоіЕе сіе Ьерапсе, нахо-
дящійся по лѣвую руку Коринфскаго пере-
шейка , между Ливадіею и Мореею.
А 5	П

II Между достопамятными Еиропейскими
пролипами считаются:
I Орезундс.кои пролипЪ или просто ЗундЪ у
/геіит Оге/ип(1ісит^ 1е 8ітгі, ЬегѲшіб, между
Даніею и Швеціею , чрезЪ которой Бал-
тиское море соединяется сЪ Нѣме^кимЪ
или СѣвернымЪ.
2 Большой и малой БелтЪ, находящіеся
между островами ЗеландскимЪ, Финен-
скимЪ и полуостровомъ Ютландіею. II-
менно жЪ малымЪ БелтомЪ, /геіит Ваі-
і/йсит тіпи; , дсѵ Нсіпс 2?сІГ , называется
тотЪ проливЪ, которой находится ме-
жду полуостровомъ Юшландіею и остро-
вомЪ ФиненомЪ ; а ъолышімЪ БеліпомЪ у
/геіит Ваііііісиіп таііи, Ьсѵ дѵоре 2?сІГл по-
читается топіЪ , которой виденЪ между
ФиненскимЪ и ЗеландскимЪ островами.
3 Британской или Фраицуссхоіі пролипЪ у
/геіит Вгііаппісит /, СаШсит^ ісет {геіит
Могіпогит , 1е ра§ сіе Саіаіз он 1е сіёсгоіс сіе
Сопѵгез , находящійся между Аигліею и
Франціей), и Нѣмецкое море сЪ Британ-
скимъ каналомЪ соединяющій.
4 ГиБралтарской пролнпЬ , ргеЕіит Негсиіеит
СасѴііипит, 1е сіёггон сіе СіЬгаІсаг, Е/1ге-
сію сіі ОіЪгаІіаг а понѣмецки Ьіс Ѳгглре л
называемый, находится между Испа-
ніею и Африкою 5 которымЪ Атлантиче-
ское море соединяется со Средиземнымъ.
5

«И ( 75 )
5	фонифатіепЪ пролипЪ , /геіит • Вопі/асіі,
Іе сіеной (іе ВопіГасе, между островами
Сардиніею и Корсикою.
6	Сицияьскоіі пролмілЪ, /геіит 8'ииіит [.
Маттегііпит , Іе сіёсгоіг сіе МсЯіпе , нахо-
дящійся между Италіей» иСициліею, по-
мталіяиски сей проливЪ, отЪ находящаго-
ся тамЪ маяка, называется Гаго <іі МеЯіпа.
7	Дарданелясной пролинѣ или ГеялеспонтЪ.,
^геіит ОагАапеІІагит /. Неііе/ропіи!, Іе Нёггоіс
<іе Сапіапеііезои НеІІеГроте, находящійся
между Европейскою и Асійскою Турціею,
и Егейское море или ЛрхнпелагЪ сЪ Мар-
морнымЬ моремЪ соединяющій.
8	Кс'нсіпанпшнополъ.скои пролипЪ или Бос-
форѣ , /геіит СопДапііпороІііапит / Воі-
ріюгиі ТІігасіае, Іе сіёггой (іе Сопйапгіпоріе,
ои Іе Во$рЬоге, между тоюжЪ Европейскою
и Асійскою Турціей» находящійся и Мар-
морное море сЪ ЧернымЪ соединяющій.
9	Кафской пролипЪ, /геіит Са$ае [. Воі-
рѣоги! Сііпшегісш, Іе сіёсгоіг сіе Сайа, между
полуостровомъ КримомЪ и Асіею нахо-
дящійся , чрезЪ которой изЪ Чернаго мо'-
ря прододятЪ вЪ Азовское.
*о Вангачской прелнпЪ, /геіит ІГаі^аіхіит,
Іе сіе'ггоіс Ѵаі§а(2, находящійся вверху ме-
жду- Россіею и островомЪ Новою землею
назывэгемымЬ,
§ 49

§ 49
СверхЪ описанныхъ морей, Европу о-
кружающихЪ, находится в'Ь ней много
ъояъшихЪ озерЪ и рѣкЪ, какЪ рыбою из-
обильныхъ , такЪ и для взаимнаго сооб-
щенія , выгоднаго перевозу водою и от-
правленія разныхъ произращеній и всякихЪ
товаровъ изЪ одной земли вЪ другую весь-
ма удобныхъ.
I Такими полѣшими озерами почитаются,
і Ладожское , Іасис Басіо^а , ѵеі Скерпих, 1е
Іас ЪаСооа, и Онежское , Іасис Опе§а, )с
Іас Опё§а, которыя находятся оба вЪ
Россіи,
± Костннцкае , Боденское или Б-'генцкое,
Іасиз -Лсгопіиз/. ВоБатісиі,	, (Іо|Г#
п:5ег#ипг»?^гсдеп5сі>@ее, 1е Іас сіе Соп-
Лапсе; и Женеиское озеро, Іасиі Бетапиз,
Баи/ппи! /. Сепеиспри, (ВспІ'ег; Ѳее, Іе Іас
де Оепёѵе ои ЪаиСаппе, находящіяся оба
вЪ Швейцаріи.
II Между достопамятными жЪ Епропей-.
схими рѣками считаются :
1 БЪ Испаніи: Евро, ІЬегт, ГЕЬго; Дуро,
ІЭагіыі, Поиго-, Таио, Та§т, 1еТа^О;Тда»
сряна , Лпа! , ІеСиадіапа^ и Тнадалкпи-
пирЪ, Ваеііі, 1е Оиасіаідиіѵіг; изЪ сихЪ
первая впадаетЪ вЪ Средиземное , а по.
слѣднія четыре еЪ Атлантическое море.
2

( 77 )
2 Во Франціи : ГаронЬ , Сагшппа, Іа Са-
гоппе^ ДуарЬ^ Ы^егі!у ]а Ьоіге; СейнЬ ,
2>ециапа, Іа 8еіпе ; и Ронѣ , П/іосІапи!, 1е
Кбпе \ изЪ кошорыхЪ первыя двѣ вЪ Би-
скайское море, третья вЪ Британской
каналЪ , я послѣдняя впадаетЪ вЪ Среди-
земное море.
3 ВЪ Англіи: ГумьерЪ, ЛЬи;, ІеНитЬег; и
Темса , Тате^!, Іа ТатіСе ; которыя
впадаютЪ вЪ Сѣверное или Нѣмецкое море,
4 ВЪ Германіи: РеннЬ, Иііепш, бсѵ 2\|?еіп г
1е КЬіп ; Елеа, ЛІЫг, біс і^ІЪс , Г ЕіЬе ;
ОдерЪ> Ѵ'іаіігих, Ьіс фбсг, Г Осіег ; и Ду-
най , ВапиЬіш, Ьіе 2>опап, 1е ВапиЬе;
изЪ кошорыхЪ первыя двѣ впадаютЪ вЪ
Нѣмецкое , ОдерЪ вЪ Бялтиское , а Дунай
вЪ Черное море.
5 ВЪ Италіи: ТньрЪ, ТіЬегіі, Іе ТіЬге ; и
Но , Расіи! , 1е Ро $ изЪ которыхЪ одна
впадаетЪ вЪ Средиземное, а другая ьЪ А-
дріятическое море.
6 ВЪ Польшѣ : Висла, Рі/Іиіа , Ьіс ГРсісЬ#
|сІ, ІаХѴеіЯёІ; ДнестпрЪ, Тугах, бсг 2>піс#
рсѵ оЬеѵ Ѵ7іс|ісг, 1е МіеЛег; и ДніирЪ,
Вогуаііепеі, дег Пісрсѵ о&ег 2>п:срег, 1е
Міерег; изЪ нихЪ первая впадаетЪ вЪ
Балтиское, а послѣднія вЪ Черное море.
7 ВЪ Россіи: двѣ Дайны, Донѣ , Тііпаіі, Іе
Воп, и Волга , КІіа , Іе ХѴоІда ; изЪ кото-
рыхЪ первая вЪ Балтиское, другая вЪ
Бѣлое,

( 78 )
Бѣлое, третья иЪ Азовское, а послѣдняя
впала еЪ Каспиское море.
§ 7°
По матерой Европейской землѣ нахо-
дится великое множество большихъ торЪ,
изЪ которых'Ь знатнѣйшими, яко они
чрезЬ великое пространство бесперерывно
простираются , почесться могутЪ :
і Между Испаніею и Фракціею Пиренеи,
скгя горы, гііопіеі Ругепеі, Іез Ругепёез.
2 Между Фракціею, Швейцаріей), Герма-
ніей) и Ипіаліею Алайскія торы , Ліреіу
Іез Аірез.
; ВЪ самой Италіи Аппенинскія> пюпі
Аррепіпш, Іез Арепіпз.
4	Между Венгріей), Польшею и Молдавіей»
Карпатскія, топ$ Саграіиіу Іез Мсз. Сга-
раск.
5	Мемду Норвегіей) и Шаеціею Дофрскія,
топі 8еио, 2)о|'ѵс|чс!& , Іез ПорЬі іпез.
6	Уральскія, ѣерхотурскія и Югорскія,
Европу отЪ Асіи отдѣляющія, о кото-
рыхЪ упомянуто уже вЪ § 41.
Прпміч- КЪ таьимЪ достопамятньтмЪ
ЕвропейскпмЪ горамЪ причислить можно три
огнедышущія Геклу, Етну и Вееуоій: нзЪ
котерыхЪ первая находится на ИсландскомЪ
островѣ, другая на СицильскомЪ, а третія вЪ
ни-

няжней части Италіи , вЪ НеапольскомЪ ко-
ролевствѣ.
§ и
О знатнѣйшихъ островахъ около Евро-
пы лежащихъ, кЪ которымЪ многіе изЪ
ГеографовЪ и Азорсліе относятЪ, упомя-
нуто уже выше вЪ § 43 при исчисленіи
Европейскихъ государствъ: здѣсь остается
присовокупить еще только названія до-
стопамятныхъ пояуостропогіЪ, мысопЪ
и перешеикопЪ, какія вЪ сей части свѣ-
та находятся.
I Знатнѣйшими пояуостропами вЪ Епро-
пі почесться могутЪ:
і Ютландской , }іша, 3 Вся Италія;
вЪ Даніи ;	4	Морея
2 Испанія сЪ Португал- и
ліею вмѣстѣ;	5	КримЪ.
II Между достопамятными Епр о пей ски-
ми мысами считаются:
і Нордкинскоіі, рготопіогіит КиіиЪае, ѴТогЬ?
1\уп, Іе Ыогкіп; и Сѣверной или НордЪ-
капЪ, рготопіогіит КиЬеае,
Іе сар-Ыоічі ; и Линдесниской мысЪ, рго-
топі. ЫпНапое/іит,	оЕ’сг І>сѵ
Пепе, ІеХаехе ои ІсМаге; изЪ которыхЪ
пер-

( Яо ) 5о
первые два находятся вверху} а послѣ-
дній внизу Норвегіи.
2	Скагенской, рготопіогіит СітЬгогит 8са-
^еп/е, Ѳслдсп , Іе 8са\ѵ, вЪ Даніи.
3	Гогской мысЬ , рготопіогіит 0§у^іит
Сар сіе Іа Но§ііе, вверху Франціи при
Британскомъ каналѣ.
4	ЛандсендЪ , рготопіогіит Лпііие/іаеит . іке
І^апііеі-Епсі, Іе Еапсіа-епсі, вЪ южно-запа-
дной части Англіи.
5	Финистерре, рготопіогіит Ыегіит, Сеііісипі
/. ЛгіаЬгит, ес /гоп$ Ні/рапіае Тиггасопепри,
СаЬо йпіз сеггае, Іе сар Гіпійегге; и
мысѣ сп. Винкентпія, рготоні. дасгит ]. 8і.
Уіпсепііі, СаЬо сіе 8. Ѵіпсеіне, Іе сар 8п
Ѵіпсепг; одинЪ вЪ Испаніи, а другой вЪ
Португалліи.
6	Матапанской ліысЬ, рготопіогіит Тае-
пагіит, Іе сар Масарап , вЪ Мореѣ.
III Достопамятныхъ перешейкопЪ вЪ Епро-
пі находится только два, то есть:
і Кср'інфсхоіі, фііти; Соі'іпііііиз , Г ііНітб
сіе СоііпсЬе , которымЪ Морея соединяе-
те* сЪ Ливадіей»} и
2 Перекопской, і^Ііти; Ргесорепр: аТаркгеп-
/п, 1’ ійЬте сіе Ріёсор, которымЪ Крим-
ской полуостровъ соединяется сЪ Евро-
пейскою Татаріей).
§

«•§ ( з г )
§
Выше сего вЪ § 42 показано, что
Епропа яежитЪ между 37 и 71 граду-
сами сѣверной широты, слѣдовательно вЪ
умѣренномъ поясѣ и, выключая подавші-
яся кЪ сѣверу еч земли, какЪ морозы вЪ
ней сносны, такЪ и толь знойныхъ Жа-
ровѣ нигдѣ не примѣчается, какіе быва-
ютъ в'Ь Асіи, Африкѣ и Америкѣ. Воз-
сгл’А вЪ Европѣ вообще вездѣ чистЪ; зе-
мля весьма плодородна и болѣе обрабо-
тана, нетели вЪ другихЪ частяхъ свѣта;
ипритоМЬ изовияуетЪ она хлѣбомъ, пре-
изрядными плодами и озощми, скотомѣ,
рыбою , всякими металлами и всѣми вещ-
ми, потребными КЪ пропитанію и содержа-
нію ея жителей.
§
Хотя нѣтѣ вЪ томѣ сомнѣнія, что
первые Европейскіе жители ,’ сію часть
свй.па населившіе, перешли вЪ нея изЪ Асіи:
однако жЪ исторія сего населенія весьма
ше- іна и почти совсемЪ неизвѣстна. Вѣ-
ро тныМѢ образомъ положить можно,
что первые Европейскіе жители произо-
шли оіп'ѣ потомства Гамера и Ляігога,
Е	стар-

<*Э ( 8» )
старшихъ сыновей ІіфефовыхЪ и внучатЪ
НоевыхЪ. КакЪ то к'Ь Гомерову потом-
ству принадлежапіЬ Келты \ а отЪ Магога
произошли древніе Скифы, кЪ которымЪ
причисляются всѣ Сарматскіе народы іЪ
Европѣ. Финики не , потомки Ханаана,
сына Хамова, равнымъ образомъ населили
разныя Европейскія земли.
§ $4
Уисло жителей вЪ Есропі хотя про-
стирается не сЪ большимъ только около
іуо миаіснопЪ: однако была бЪ она гораз-
до многолюднѣе сего; естьлибЪ чрезЪ
свои мореплаванія и переселенія вЪ про-
чія три части свѣта, а особливо вЪ Аме-
рику, не лишалась ежегодно ь еликаго числа
своихЪ жителей. Европейскія земли, по
числу обитающихъ вЪ нихЪ людей, между
собою весьма различны: ибо нѣкоторыя
изЪ нихЪ очень многолюдны, а другія на-
проти ,Ъ того, по мѣрѣ ихЪ пространства,
Не довольно населены; всѣ жЪ они могли бЪ
содержать противъ нынѣшняго несравнен-
но большее число жителей, естьлибЪ кЪ
земледѣлію и хлѣбопашеству вездѣ надле-
жащее раченіе было прилагаемо.
§ И

$ 55
Перпонач ильными вЪ Еаропі языка-
ми , отЪ кошорыхЪ произош.мі всѣ про-
М’е Европейскіе языки, почитаются Ла-
тинскій , Тецтонсхій и Слапенскій.
1 ОтЪ Лііпіннскато или Римскаго языка
произошли: Игпаліянскій , Францусскій,
Испанскій и Португаллскій
й ОтЪ Те итонскаго или стараго Нѣмецка-
го произошли: нычѣ.чііій Нѣмецкій, Швед-
скій , Дацкій , Голландскій и Аглинскій.
3 А отЪ Сяапенскаго произошли: Россійскій,
Польскій , Венгерскій и Богемскій .
4 Древній Греческій равнымъ обрязомЪ, какЪ
и Латинскій , считается между мертвыми
Европейскими язы:ам : новый жЪ Греческій
Языкѣ, которымЪ говорятЪ нынѣшніе Гре-
ки , весьма испорченЪ и со сшарымЬ очень
мало сход.ствуетЪ.
у СверхЪ показанныхъ кЪ Европейскимъ язы-
камъ причислить должно еще Турецкій
Которой вЪ Европу перенесенъ изЪ Асіи.
Прн-яііЧ- О употребительныхъ вЪ Епро-
Л* язь'КаскЪ^ ихЪ -лронедсожднін ие^сод-
стпѣ между собою господинъ БишингЪ, вЪ
сокращенной своей Географіи на страницахъ
35-37, дѢлаешЪ слѣдующее примѣчаніе. А
именно утверждаетъ онЪ, что вЪ древнія
времена говорили вЪ Еироп* нѢкоторымЪ
я^іикомі і которой сЪ древнимЪ Ллшин-
Е і	икимЪ

<в® ( 84 )
екимЪ и	много схолсшвоіалЪ ,
и опЪ которого произошли Го’пелій^ Ф/оилс’
ек/Й, старый Н *ліецл/й , Скандинавскій, то
есть, ІПиедслгй и ,Даи,лій. СЪ 1 отскимЪ
сходепЪ нынѣшней Исландехгй и тотЪ, ка-
киѵЪ говорятЪ еще и понынѣ ьЪ нѣкото-
рыхЪ мѢсгпахЪ Шведской Талландіи; что са-
мое со всякою вѣроятностію утвердить мо*
жно и о употребительномъ языкѣ у дикаго
народа , живущаго между Татарами около
Чернаго моря ошЪ Дунайскаго уѵтья до Азов-
скаго моря. Финелой н Естлан долой
языхн только вЪ произношеніи и выговорѣ
между собою различны : ошЪ обоихЪ же
сихЪ Лаллацдсхой нѣсколько болѣе отмѣ-
ненъ* СЪ финскимЪ языкомЪ не много схорЪ
Бе н герех і й $ а Лиічопелой отЪ Ку^лад/д-
скаго и Ле?пскаго >Ъ произношеніи толь-
ко отмѣненъ* С іапенскиліѣ яз .ко~пѣ р^зно
говорятЪ вЪ Россіи , Венгріи , Иллиріи 5 Бо-
геміи , Моравіи, Яусаціи , вЪ нѣкоторой
части Штейермарка, вЪ Украйнѣ и вЪ Поль-
шѣ. КаѵЪ Игіал/яиелгй іпагЪ и Боложол/й
языки произошли отЪ Латинскаго, однакожЪ
сЪ другими смѣшаны ; а Кураеле.-ій или
Тсл/оѵ^кгй л.шкЗ, которымЪ говорятЪ вЪ
разныхЪ дкстриктахЪ ГрауСиндской области,
сходенЪ отчасти сЪ АиПі іНскимЪ 5 а отча-
сти сЪ Италія нскимЪ. 4р°днил<3 Келпг-
с.киліЛ или 1'аллеки ліЗ языковъ говорятЪ
еще вЪ нижней Британіи вЪ княжествѣ Ва-
ли сскомЪ- ИзЪ смѣшенія сего сЪ ЛатинскимЪ
и ФранкскимЬ произошелъ Фрач цуеекой я-
ВЪ Испаніи встарину говорили Каи-
л-іылолсЗ, которой употре-
бите-

бителенЪ еще и до сего времени вЪ Бискаѣ
Гіипускоѣ, Алавѣ , вЪ Испанской и Француз-
ской Наваррѣ, та же во ФранцусскихЪ провин-
ціяхъ Лабурѣ и Сулѣ ; но когда оной смѣ-
шался сЪ ФиникейскимЪ, КарфагенскимЪ, Ла-
іпикскимЪ, ГотическимЪ и МаврскимЪ язы-
ками , то произошелъ отЪ того нынѣ-
шній Ислансхіи или Каспіиле кій, отЪ кото-
раго Капіалонсхій хзыхЗ болѣе отмѣненЪ ,
нежели IIорт угаллсхгй. ІІрландѵхнлсб я -•ш-
коліб говорятЪ вЪ Ирландіи и сѣверной Шот-
ландіи. Л.глпнсх'ій лзі> хЪ есшъ подлинно
гпогпЪ , сЪ которымЪ Англы, Саксоны, Юты
и Фрнслаяды ьЪ пятпомЪ вѣкѣ пришли еЪ
Британію, однакожЪ и оной со многими дру-
гими языками с.мѢіиеиЪ • НодыЙ Греческій
языкЪ, какЪ ужё вь ше упомянуто, есть ис-
порченный старинный Греческій ; а Ту^ец-
кій и Татарскій языки, почти одинакн*
§ уб
Изо всѢхЪ частей свѣта по всякой
справедливости Европа хотя и почи-
тается клкбы глазною столицею и пре-
столомъ хрістіяь.ства; но какЪ вЪ раз-
ныхъ ея странахъ находится еще и по-
нынѣ довольно много ЖидовЪ, Маго-
меданцозЪ и язычниковЪ: то и захонЪ,
ЕиропейцопЬ раздВлить должно на четы-
ре главные его рода, то есть на Хріспй-
лнсхііі, 1уд.еисхіЯ) Магомед,ансхіи и я-
аычесхііі.	1
Е 3

( 86 )
I Хрктіянскіи законѣ, какЪ уже выше
вЪ § 32 упомянуто, по четыремъ глав-
нымъ исповѣданіямъ раздѣляется на
Греческій, Римско-Католицкій, Лутеран-
скій и Реформатскій.
і Греческій законѣ содержатъ не токмо
іо всей Россіи , но тяксжЪ ьЪ разныхЪ
мѣстахЪ Полыни, Венгріи , Далмаціи и
самой Іурніи.
ПрилгЪч. Сей загонЪ названіе свое по*
лучилЪ отЪ Греціи , изЪ которой онЪ пере^
несенЪ вЪ Россію и по многимЪ Европейскимъ
областямъ распространенъ* ПричемЪ при-*
мѣтить должно , что тѣ, которые содер-»
?гатЪ Греческой заюнЪ іЪ Польшѣ, Венгріи
И Далмаціи, и подвергли себя вла ти Римская
го Папы, назыв. юттшя }'*№ ал и , то есть
присовокупившимися или присоединенными:
а тѣ, кешорые папской власти не призна-
ютЪ надЪ собою, извѣстны подЪ > мене Ъ
/*,ису н и топ 5 , или неприссединенныхЪ*
2 Рилісхо- Католицкои законѣ содержатъ
во всей Испаніи , Псртугалліи , Франціи
Италіи, Польшѣ, Венгріи, Австрійскихъ
Нидерландахъ, отчасти вЪГсі маніи, П‘Я-
ксжЪ вЪ нѣкоторыхЪ мѣстахЪ ІПвейііа-
ріи, Седмиградскяго кнлжества и Ирландіи.
Ирн^и.^4. Чле^ы Римею Vатполицкой цер-
кви ьЪ духовныхЪ дѢла^Ъ признаюпіЪ гадЪ
собою верховную власть Римскаго Епископа ,
второй называетъ себя Папою.
і

<3$ ( 87 )
3 Лутерансхой законѣ содержатъ ео всей
Даніи, Норвегіи, Швеціи вЪ Пруссіи. Ли-
фляндіи, Курландк, во многихЪ часшяхЪ
Германіи, также кЪ раялы<Ъ ^*?стахЪ Сед-
миградскаго киажесгпвя, Венгріи и Польши.
ПриліЛѵ. Сей за'-онЪ названіе свое полу-
чилЪ сЪ ілі7 гола ошЬ Лутчуа, Витшен-
бергскаго Профессора.
Реформатской содержатъ еЪ Голландіи, во
многихЪ странахъ Швейцарской республи-
ки . Германіи , и Седмигралскго княже-
ства почти во в ей Великобританіи, так-
же по разнымЪ мѣстамЪ Польши, Венгріи
И Франціи.
і/уоилг^ч. Реформатской законЪ начался по-
чти вЪ одно и то лЪ самое время сЪ Дуте-
ранскимЬ- Основатели онаго были Цпинілііл
и КалпннЪ, одчнЪ Пирхской, а другой Же-
невской проповѣдники- Названіе жЪ его про-
изошло оггЪ Латинскаго слова ге/Ьгтаге^ и з іа-
чиіпЪ п п/ опл°м ной . Членысей церкви вмѣ-
стѣ сЪ Лутеранами вЪ Германіи называются
Дропіес’* ампніліи, ьЪ • 'Ольшѣ	та-
*>ки, во франціи особенно Реформаты, Гу-
гоч оталі вЪ Шотландіи П^есди перія ма-
йей и /7 ѵри’панажи , а вЬ Англіи и Ирландіи
Ел иоколск и лі и.
II Іудейскій законЪ терпимъ почти во
всЪхЪ Европейскихъ государствахъ, кро-
мѣ Россіи, Швеціи, Нор..е’іи , Порту-
галліи и Испаніи , изЪ которыхЪ одна-
ко вЪ ДвухЪ послѣднихъ примѣчается
Е 4	много

много потаенныхъ ЖидовЪ; особливо жЬ
в'Ь Польшѣ и княжествѣ Литовскомъ на-
ходится ихЪ великое множество.
Ш Магометанской законѣ наблюдается
вЪ одной Турціи, и принадлежащихъ
кЪ і ей южных'Ь Европейскихъ провин-
ціяхъ .
ПИ Язычестпо или ипояопокяпнстпо о-
сталось еще вЪ отдаленныхъ сѣвер-
ныхъ странахъ Европы, какЪ то ме-
жду Лапландцами , Самоѣдами , Чере-
мисами и Чувашами з олнакожЪ отЪ вре-
мени до времени многіе уже и изЪ нихЪ
приведены кЪ хрістіянству.
§ 57
Впрочемъ Еѵропа. своиМЬ простран-
ствомъ хотя самую меньшую часть зе-
мнаго шара составляепЪ: однакожЪ по мно-
гимъ важнымъ причинамъ знатнѣйшею и
превосходнѣйшею изЪ всѢхЪ частей свѣ-
та назпаться достойна, какЪ то ме-
жду прочимЪ потому:
і Что опа, сверхЪ того, что вО’духЪ вЪ ней
здоровой и земля плодоносна и всѢмЪ из-
обильна, ия елепа больше и выстроена ве-
лі'кслбпнѣе и лучше, нежели прочія части
свѣта.
2

( Я? )
1 Она одна произвела хркбрыхЪ героегЪ , му-
дрыхЪ Государей и славныхЪ людей 6<ль-
п»е, нежели прочія части, всЪ вмѣстѣ взя.
тыя, между какими примѣромъ служить
могутЪ Алекс ндры Македонскіе , Сципіо-
ны , Цеглри, Помпеи, Августы, Титы , Тра-
яны , Марки Авреліи, Карлы и Петры Ве-
ликіе; не упоминая безчисленныхъ Фило-
соѴвЪ. во всякомЪ родѣ ученыхЪ людей и
м лры Ъ законодателей ; прндіомЪ была
о та престоломъ Римскія имперіи, знатнѣй-
шія и величественнѣйшія изо всѣхЪ извѣ-
стныхъ древнихЪ монархій.
3 Что она сЪ давнихЪ вѣковЪ главнымъ оби-
талищемъ истиннаго богопочитанія и в Ѣ<Ь
наукЪ и художе-твЪ; и что познаніе истин-
наго Бога и С іасителя міра ІисусЪ-Хріспіа
вЪ прочія части земли распространяется
чрезЪ ея жителей.
4 Что она всѣхЪ прочихЪ частей , вмѣстѣ
взятыхЪ, сухопутною и морскою силою не-
сравненно превосхгдипЪ: такЪ что Евро-
пейцы большою частію свѣта, или уже дѣй-
ствительно овладѣли. какЪ то поадпіи всею
Америкою и сверхЪ оной многими земля-
ми вЪ Асіи и Африкѣ; или по крайпѣй мѣ-
рѣ чрезЪ свое оружіе, мореплаваніе и ком-
мерцію гсВ прг чія части свѣта приводятъ
вЪ стряхЪ и соединеніе •
5 Наконецъ Европейцамъ ту честь при-
писать должно, что они природными сво-
Е у	имя

ими дарованіями несравненно превосходятъ
жителей всѢхЪ прочихЪ частей свѣта: какЪ
іпо со всякою справедливостію утвердишь
можно . что они вообще искренны , прав-
дивы, чистосердечны, остроумны храбры,
великодушны, человѣколюбивы , ласковы, у*
чтивы , обходительны и честны ; да и са-
мымЪ сложеніемъ пѣла хороши и складны;
и слсвомЪ сказать: какЪ вЪ душевныхЪ , такЪ
и вЪ тѣлесныхЪ ихЪ дяровашяхЪ не най-
дешь той грубости , какая примѣчается
у народовъ другихЪ частей земнаго шара.
ПриліРч. ВЪ дополненіе кЪ § 43 здѣсь
еіце присовокупить должно о пид*г, какой
имѣетЪ Еирола СограбонЪ древній Грече-
скій ГеографЪ приписываетъ ей видЪ д/а-
лоиа или хрылагпаго	котораго го-
лова Испанія, шея Франція, туловиіце Гер-
манія^ а крылья Кимврском ХерсонесЪ [то
есть Голштейнсюе гех цогсгпао и Данія и
Италія. Новѣйшіе жЪ Географы Европу обык-
новенно представляютъ ьЪ пи До Царицы
или ѵЛ-.яазонс^іл діпы которой голову сЪ
ея уборомо означаетъ Испанія, шею и грудь
Франція , правую руку Италія , а лѣвую Ан-
глія брюхо Германія и Богемія п выстави-
вшуюся ногу Греція, распустившееся платье
Венгрія, Польша и Россія, а тропЪ, на ко-
ПіоромЪ она сидитЪ, Норвегія и Шьеція*
ГЛАВА

ГЛАВА III
О
РОССІЙСКОЙ ИМПЕРІИ,
ОТДѢЛЕНІЕ і
СОДЕРЖЛК'ЕЕ вг СЕБѢ ГЕОГРАФИЧЕ-
СКОЕ ОПИСАНІЕ ОНОЙ ПО ШАЦЦОВу
РАЗДѢЛЕНІЮ.
§ 78
Россійская имперія, ішрегіит Ро(рі-
сит, Ола КирІГфе	Гетріге йе
КиіГіе, вЪ разсужденіи своего простран-
ства , безЪ всякаго прекословія наиболь-
шая и обширнѣйшая изо всѢхЪ государствъ
земнаго шара: ибо она не токмо содер-
житъ вЪ себѣ болѣе третьей части Евро-
пы; но такожЪ и всю сѣверную часть Асіи.
Почему и удобно раздѣлить ея можно і а-
двѣ главныя части, то есть на Еаропей-
скую и Асійскую Россію.
I Епролейская Россія
§ 59
Европейская Россія, КоДІа Еіігораеа,
Гетріге сіс КиШе сп Еигоре, кЪ восто-
ку

( 92 ) И»
ку и югу смежна сЪ Асіею и малою Та-
тарію ; к'Ь западу со Швеціею и Поль-
шею ; а кЪ сѣверу окружается Сѣвер-
нымъ или Ледовитымъ моремЪ. Но какЪ
сія часть Россійской имперіи заключаепіЬ
вЪ себѣ разныя земли , изЪ которь’хЪ и-
ьыя присовокуплены кЪ Россіи ьЪ нынѣ-
шнемъ вѣкѣ, а иныя принадлежали кЪ
ней уже исстари: то удобно раздѣлить
ея можно на но вопр «совокупленныя и сЪ
давнихЪ временъ принадлежащія кЪ ней
земли.
§ бо
ВЪ нсиѣнщія премена. отЪ Польши
и Швеціи кЪ Епропейскаіі Россіи присо-
вокуплены:
3 Часть ъіяоЯ Россіи, рагз Ро[рае сіІЬае /
ІМистісае, Іа раггіе бе Іа КиГііе Ыап-
сЬе , то есть:
і В:я Польская Дифлан^ія, Ыиопіа Ро:опіса
/. раіаііпаіи: Ыиоиіае, Іа рагсіе сіе Іа Ъі\о-
піе РоідпоіСе, вЪ которой знатнѣйшее мѣ-
стечко ДинекуріЪ, ѴипеЬиг§ит.
- Часть поеаосіспіпа Полоцкаго, раг$ ра-
Іаіінаіиі Роіосенііі^ лежащая на правомЪ
бірегу рѣки Двины, бЪ которой По-
яоцкЬ * / оіоііит { Роіогк , бывшій пре-
жде

( 93 )
жле главный сего воеводства а* пыгѣ
провинціяльный городЪ Псковской губер-
ніи.
3 Все поепо^спшо Внтегіско?, раіоііпаіиг
Рііеу('сеп/н, что нынѣ Витепская провин-
ція Псковской губерніи, вЪ немЪ главной
городЪ ВитепскЪ УЛер/сит /. 17ііср/еіа,
Ѵігерзк.
4 РавнымЪ образомъ все поепо^сгппо Мстч-
с/іапское , раіаі. М(іі/1аиіен]і$ , сЪ частію
поеаодстиа жЪ Минскаго, рагз раіаі.
Міп/сеп/іі, и сЪ Оршанскою и рогачей-
ссою областями, что нынѣ Могилевская
губернія, вЪ нихЪ знатнѣйшія мЬста:
МстислааЪ , Ауі$иіиі, МіліПачѵ , Мо-
хипепЪ, МокИоша, МоНііоѵѵ, и РогачепЬ,
Ко/іас^оиіа , КоЬасдоѵѵ.
При.я^ѵ. Сіи отЪ Полыни кЪ Россіи при-
совокупленныя земли лучше р^ссмотрЬть мо-
жно на Палеретовой или М-йеров?й По ьскоЙ
ландкартЬ; раіяымЪ образэмЪ нЪсколь о озча-
чены она и вЪ Россійскомъ атлас’Ь каьЪ на ге-
неральной всей Россіи , такЪ и на спеціял-
ныхЪ Естлаидію , Лифлаид ю и Смоленскую
губернію изображающихъ лачдкаргпахЪ •
II Лкфяандія , Ыиопіа , ЬеиІапЛіа , Ьепіа
ес ѣеііопіл, Ніе^апд , Іа 1 іѵопіа, в'Ь ко-
торой достопамятныя мѣста:
і Рига, Р‘$а, укрѣпленной купеческой го-
родъ,
5

( 94 )
• ДчнаминдЪ , Випетип^а, І)цйетоп<І, из-
рядная крѣпость сЪ пристанью , на
устьѣ Двины , не подалеку отЪ Риги.
III ЕстяандіЯ'Е/ІЪопіа., ^ГфІсйС», ГЕЛопіе,
вЪ которой примѣчать должно:
I Ргпелъ - КеиаГіа , купеческой горбдЪ сѢ
крѣпкимЪ замкомЪ и пристанью.
2 Парна , Иагиа Ыиопіса , укрѣпленной го-
родЪ , лежащій противЪ ИвапЪ-города.
3 ПернэаЪ , Регпаиіа, Регпахѵ , укрѣплен-
ная пристань.
1ІП Ингерманлан^ія , Іп^гіа , Зп^сѵтаПпз
ЪніО, ГІп§егтапіе, вЪ которой знатнѣй-
шія мѣста:
I Санктпеіп'рѵургЪ , Реігороііг Д Реіго-
Ьиг&ит , нынѣшняя столица Всероссій-
скихъ МонарховЪ , пространной , много-
людной и великолѣпной городЪ , вЪ ко-
тсромЪ отправляются весьма знатные
торги.
2 КроніияотЪ, Сгоп/скІоЦій^ крѣпкой замокЪ,
стоящій посреди Финскаго залива.
3
ШлчсселпуртЪ , 8скІіі[ІеІЬиг^ит , прежде
ЕотебургомЪ, МоиЬиг^ит, называвшійся,
укрѣпленной городЪ сЪ пристанью на
ЛадожскомЪ озерѣ.
ИпанЬ -горо^І, 1и!апор;аг^іа Д Пагиа Ро^іса,
пограничной городЪ кЪ Лифландіи, лежа-
щій противЪ симой Нарвы.
V

V Часть Финляндіи, Ріпіммііае /. Ріппіае,
Кареліи •> Сагеііае, и Кехсголмсхаго ди-
стрикта, <1і(ігіНи5 Кехкоітіае рагз, или
россійская Финляндія, Ріппіа КоЦіса, вЪ
которой примѣчать должно:
I ВыъоргЪ, ІРіЬиг^ит, укрѣпленной городЪ
сЪ пристанью.
і ВячманстрандЪ, КексгоямЪ, и Нис-
яотЬ , города , лежащіе надЪ Выборгомъ
кЪ сѣверу.
ПЛ’Иѵяй’/. Сіи новоприсовокупленныя кЪ
Россійской имперіи зёмли составляютъ ны-
нѣ шесть губерній, то есть: Могцл^пекую ,
Полонскую, Рижскую, Репельскую ,
Санктлеіпеу<?ургекую и Выборгскую, о
которыхЪ обстоятельнѣе предложено бу-
детъ сей же главы во второмЪ отдѣленіи.
§ 6і
СЪ дапнихЪ иременЪ принадлежавшія
кЪ Епропейсхой Россіи зёмли составляютъ
три главныя ея части, то есть: целикую.,
малую и ъілую Россію.
\	§ 6а
Первая изЪ сихЪ, то есть, пелнхая
Россія у КоІ]іа та^па, /. іпаюг , состоитъ
изЬ многихЪ разныхъ провинцій и раздѣ-
ляется на сѣверную и южную части.
I

I Сѣверная частъ великой Россіи, КоШае
ша^аае рагу аи^аНх, заключаешь вЬ
себѣ пяшнашцашь провинцій, какія сушь:
і. Искано.' ія у Р1е$коиіа , а правильнѣе Р^о-
ѵіа, находящаяся пониже Лифландіи , вЪ
которой главной городЪ ПскопЪ.
2 і>е шкоху'цхая , подлѣ Псковской кЪ .во-
стоку лежащая, вЪ которой знатнѣйшее
мѣсто Беликге Луки , ИЛИу Ьи1?і•
3 Ноп городская пропинцгя , или бывшее
прежде а?, пико г хи яжгстпо Ноиого^ н-
сксе, д? каіиу №>ио$агіііае та^нае , надЪ
предЪі дущею Великплуцкою провинціею
к > сѣВ 'і у лежащее , вЪ которомЬ досто-
памягпьыя мѣста:
I Н отоо 46 пел и кіи, Коио&агДіа тл^па бывшій
всшарииу многолюдной , обширной, кр ѣп-
кой и сильной городЪ, со тоя.хдй на устьѣ
рЬьй Волхова, пхи Ильменѣ озерѣ.
1	Старая Р у за и Олон-цЛ^ города при Иль-
менѣ и Ладожско.мЪ оз^рѣ.
$ Порнсои^ І'агсоиіа, рагсоіѵ , РогсЪоит , при
рѣкѣ Шелонѣ; и с с?/і.л и новая Ладога,
лежащія на рѣкѣ Волховѣ..
4-5 Ъілозеіссая , Віеіогсга , правильнѣе
ргоиіпсіа Іасіи аІЫ и Карі а юльскаяу Саг-
^ароііа, пропичціи , повыше Новогоред-
скаго княжества лежащія, вЪ кошорыхЪ
главные города:
і

( 97 )
I к*ло-ол»ро, Сініса! ІІСШ	оз/»рѣ того
^Ъ названія; и
2	Каргололъ , при устьѣ рѣкй Онеги, теку-
щей изЪ озера Лачи.
6-7 Старая Россійская Карелія, Сагеііа
Ро//іса ѵеіи^ и Россійская жЬ Лаапанаг*5
Юрропіа Копіей у надЪ Каргопольскою и
Новгородскою провизіями кЪ сѣверу при
БѣломЪ морѣ лежащія , изЪ которыхЪ
і ВЪ послѣдней наилучшими мѣстами почи-
таются : Келіи , Керетб^ Кандалакс'6 и
Кола»
2 А противЪ первой, на БѢломЪ морѣ, при-
мѣчанія ДостоинЪ Солоие цкон оспірогГб или
Солопли, Зоіоркі, на которомЪ находится
славной и ве.ьма укрѣпленной монастырь.
8 Диннская или Архангелотородс.кая про-
линція^ Виіпа /. ргоиіпсіа Піѵіпеп/іх, по.
длѣ Кареліи и Каргополіи кЪ востоку при
ПісмЪ же БѢломЪ морѣ лежащая, вЪ ко-
Тпорой достопамятныя мѣста:
і Городѣ- ^ь^санг^лъскоіі Аг Ьаи^сІо'оГи ѵеі
/апині р. Мі Ьасііі АгсКіѵ^Іі, ЗКфапдеІ, преизря-
дной купеческой горолЬ сЪ пристанью, спіо-
яшій на устьѣ рѣ» й Двины, при БЬлсмЪ
морѣ .
2 Коллюгоры старинной городЪ, на рѣьѣ
Дэйнѣ; и	, при рѣкѣ Вагѣ, впа-
дающей вЪ помянутую Двину.
9 іо Югорская , Іи^ъгіа	и Пе-
чорская, Реі%огаѵс\ Ресъога^ тіропнчцін
йодлѣ Архангелѣ "оредтсом кЪ ѣбсіпоку
Ж	ЁДОЛВ

( 98 )
вдоль по Сѣверному морю лежащія, вЪ
которыхЪ примѣчать должно:
і Д/езень, городЪ, стоящій при рѣкѣ то-
го жЪ имени.
2 Пуетоз^рекои острогЪ, не большее мѣ-
стечко , при истокѣ изЪ Пустаго озера вЪ
большую Печору7.
Іі Пермская прошінція , Регтіа, пониже
предЪидущихЪ , ьЪ которой наилучшія
мѣста :
I Солъ - Каліская , при рѣкѣ Камѣ; и
2 КунгурЪ, городЪ не подалеку оіпЪ Сибир-
ской границы.
12-14 Устюжская, ргои.	, 7?одо-
Тодская > ІУоІо^Лап/и, и Гили а иЯ Наіі-
сеѵ]і$ , пропинцги, между Ьѣлозерскою,
Каргопольскою Двинскою и Пермскою про-
винціями лежащія, вЪ кошорыхЪ досто-
памятные города слѣдующіе :
I Великги уетюгЗ , У/ііи&а та^пл , изрядной
городЪ при рѣкѣ Сухонѣ.
з Вологда , купеческой городЪ при рѣкѣ то-
го жЪ имени , впадающей ьЪ Сухону.
3 Галичъ , небольшой городЪ при озерѣ то-
го жЪ имени.
1$ Батская лропинція. Пічіка, подлѣ Га-
лицкой кЪ востоку пониже Перміи; вЪ ней
примѣчать должно:
I ХлыѵонЪ^ СЪІупоіііа, а не таьЪ , какЪ на
Газіевой ландкартѣ стойтЪ С1іпо\ѵ, изрядной
городЪ при рѣкѣ Вяткѣ.
2

<•$ ( 99 )
з Орлопѣ, огаЪ Хлымова неподалеку кЪ эс-
паду лежащій.
И Южная часть великой Россіи , КоШае
тадпае рагх 7пепЛіопаІі$ у состоитъ изЪ
многихЪ прежде бывшихъ особенныхъ
княжестзЪ , какія суть:
і Яросіапс сое , (іисаіы ІагоЦ шіае^ подлѣ ве-
ликаго княжества Новсгородскаго , пони-
же Бѣлозерской, Вологодской и Галицкой
провинцій лежащее, вЪ когпоромЪ зна-
тнѣйшіе города:
і Ярьелаалъ , Іагораша* преизрядной , мно-
голюдной и богатой купеческой городЪ при
рѣкѣ ВолгБ*
□ РожаноаЗ и Угличъ , также изрядные го-
рода и при той же рѣкѣ Волгѣ ; а не такЪ
какЬ первой изЪ сихЪ, ш. е. РомановЪ, на
Газіезой ландкартѣ поставленъ совсемЪ не
правильно , на мѣстѣ Поіиехонья при рѣкѣ
Шекснѣ.
2 Тверское, сіисаіім Тіѵегіас, лежащее по-
ниже предЪидущаго подлѣ бѣлой Россіи
и Московскаго княжества, вЪ которомЪ
примѣчать должно:
I Тперь, Т&егіл, глазной городЪ ьЪ семЪ кня-
жествѣ, стоящій при рѣкѣ Тверцѣ, впада-
ющей вЬ Волгу»
а Торжокъ, а не ТвержокЪ, и ДмитропЪ •,
причемЪ примѣчать должно, что первой
изЪ сихЪ сшоитЪ не при Волгѣ и не кЪ
югу, какЪ на Газіевой картѣ означено, но
яри Тверцѣ кЪ западу.
Ж з	!

( ТОО ) $*>
5-у Ростовское, а'ис. КоЦоиіае, Суздаль*
скосу сіис. З^сіаііае^ и Ъолодимерскгг сіис-.
КЧаіііппгіае у кн» жестка , отЪ Тверскаго
кЪ восгпску одгнЪ подлѣ другаго леща-
хотя , вЬ кошорыхЪ главныя мѣста тѣхЪ
же названій г какЪ то :
1 БЪ перво-'Ъ , Ро^ооЗ, изрядной городЪ»
лежац^ й при озерѣ, і зЪ кошорого вышла
Ьбтэро ть; а не при сй.ѵюй рЪ*Ѣ, кагЪ на
помянутой Газіевой іартБ означено.
э ВЪ С^здальскомЪ княжествѣ: С^-здалъ, Ко-
еп^олса и ЮрьепЗ.
3 А вЪ ВолодимерскомЪ : Болодилі*рЗ, Му*
уол*; И Каеял<ооЗ.
6 Вечик^е княжество М^с^опское , та-
&пи\ сіисаіи; Мо.соиі'і?, подЪ предЪидущи*
іу»и подлѣ бѣлой Россіи кЪ югу лежащее,
вЪ которсмЪ достопамятные города.
I Моек-па Мо/сиа ]. Мо^ип ХНо іг’аи, М Сои,
/ровняя столица Россійскихъ Государей, об-
ШИ|НОЙ, многолюдной и 6о атой городЪ^ во-
кр) гЪ на нѣсколько миль распространившійся
по обЪимЪ сторонамЪ іа^Ъ р’Ь»й тогой Ъ име-
ни , такЪ и діугихЪ дв}\Ъ впадаюіцихЪ Л
оную, то есть Неглинной и лузьь
2 Можа^сл^ и Ко юліна, оба при той ,те
Мос» вѣ рѣѵ Ѣ , изЪ которыхЪ первой лежитЪ
кЪ зіиму ; а послѣдній ьЪ югу , зЪ томЪ
мѢѵШЪ , гдѣ Москва рѣка впала вЪ О* у.
। Города: Тула, О/;ел7, Воротъмелсд , а н«
Бороти Ъ^ Калуга и Пеуеолапль Ря.эан-
слоіі, изЪ гогпорыхЪ первой стгйпіЪ при
.рѣкѣ улЪ ; а послѣдніе всѣ при ОкѢ«
4

<•>5 ( ІОІ )
Троиц кой Ъ ^еиа^тпыръ, знатнѣй-
шій во всей оссія, стоитЪ повыше Мо-
сквы іЪ сѣверу*
*х Нижнее Нпиотородсхое к^я жестію, гіис.
НоиорагЯіи? іпіігіогіі подлѣ Минковскаго
кЪ востоку лежащее, вЪ которомЪ нахо-
дятся .
I ,Яижи>й - ЛопгородЗ , стоящій ьЪ томЪ мѣ-
стЪ, гдѣ Ока соединяется сЪ Волгою.
Я.Ваеилл, Бп/ііороін, ВаІііідогосЦ ЛлатырЪ и
Ссграяелс?, Л’«гл//Д (*) , города , лежащіе первые
два при Сдрѣ, одннЪ близЪ того мѣста,
вЪ которомЪ она сама впала ьЬ Волгу ; а
другой шаѵЪ, гдѣ вЪ, нея впала рѣка Ала-
тырь; послѣдній я е на рѣкѣ ПишмѢ» впа-
дающей в’Ь Алатырь
(•) А не РсіраискЬ- или СарачскЪу &іглі/к, шЪ
на I изіевой варн ѣ ошибкою пссіпанено: пэгго
му іию городЪ Саранскъ н-ах дигпся не в’Ь Казан-
ской > н"» Мос пвской губерніи во ир винили;
И (еегавія Р.ізанс* агп ; чп:о у чинено, мо?і»е»пЪ
бытіь , рІЩ). ковымЪ недосмо-г р ні’емЪ , кото-
рой вмѣсто буквы п поставилъ /.
$ ѣ^ронежская тіропичцгя, рюи. І&огопе*
'ріеѵ/із , п^дЬ Московскимъ и Нижегород-
скимъ княжествами кЪ югу лежащая ме-
жду Малороссіей) и Астраханскимъ пар-
ствомЪ. БЪ ней достопамятныя мѣста:
і Гопоя’жЗ и КозлопбнадЪ рЪкою Воро-
нежемъ , впадающею вЪ ДонЪ.
з.ОтЪ Ворон-жа вдоль по Дэну іЪ югу ле-
ЗкатЪ Ко^отоялб, Ост^огожслб м /^онец-
кон.
Ж I	і

<♦5 ( Ю2 )
юсшоку: ТвнсГопЗ, Л7опоЙ-;Голер8 ,
Ь’ориеоглѣбелЗ , ЛоліопЗ и Икса) а.
$ КЪ сей провипіи причисляется
ДонскихЪ коъакопЪ , вЬ которой примѣ-
чанія достойны слѣдующія мѣста:
і Волсліут 3, укрѣпленной городЪ при рѣкі
того жЪ имени-
2 Ч*»<кас*к&, главной городЪ ДонскихЪ козя-
ковЪ , стоящій надЪ рѣкою ДономЪ-
3 нЗ, славная пограничная крѣпость при
ДонскомЪ устьѣ.
ПрнмЪѵ. Здѣсь примѣтить должно, что
прсппншя сЪ лемяею ДонлкьхЪ
го-^акопВ Газі’емЪ на его ландкартѣ не ирі-
вмльно причислена кЪ МалороссѴи; ибо она
дѣйствительно ісігда принадлежала кЪ вели-
кой Россіи. Списанныя жЪ вЪ семѣ парагра-
фѣ зёмли , кЪ вг лмкой Россіи при над лежащія ,
по новѣйшему раздѣленію еосіпав ’ЯюшЪ нынѣ
пять губерній. ел. е Новоторо^суую лрхан*
гелото^о^скую > Мсскоас^уго Нк^егсро^скую
м Воронежскую,
§ 63
Малая Россія і Ио]]іа рагиа /. іпіпог^
У'.краііною, Иіі'ітіііа у а не Окгаіпа , иначе
называющаяся, лежипіЬ кЪ югу между ма-
лою Татаріею, Польшею и великою Россіей?.
Она состоитъ также изЪ разныхъ кня-
жествЬ и провинцій , какія суть
і На границахъ ПольскихЪ:
і Ноиоі р'ідско -с+персхо? хняжсстпо, (іис,
^оио^госііо - 8еиегіеп/і! , вЪ ксшвро.мЪ наилуя-
шіл

( ю; )
шія Мѣста: НпптородЬ-с*перскііі Мійо-
рагсііа [. Меороій Зеиегіае, иГлухоиЬ.
* Чертітопское, ііисаіш Схепй§оиіае, пони-
же предЪидущаго кЪ югу , вЪ которомЪ
примѣчать должно города: Черниговъ и
Дюіичь .
3 Кіевское, ііисаіи: аііаз раіаііпаіих Кіоиіае,
в"Ь кои оромЪ достопамятныя мѣста*
і Кг’пЗ, Кюніа пр-чзрядной и укрѣпленной
кЪ Польшѣ пограничной городѣ.
2 Ратуричі , вЪ которомЪ прежде живали
Малороссійскіе Гетманы.
3 П*р*яглл пяь и Полѵіапа, мзряд?іые гсро-
да; одинЪ при Днѣпрѣ, а другой при рѣкѣ
Ворсклѣ* Послѣдній изЪ сихЪ особенно до-
стопамятенЪ по одерженной подЪ ниліЪ
надЪ Шведами слазной побЪдЪ.
II Между предЪидущими княжествами и
Воронежскою провинціею лежитЬ
Бѣлгородское княжество, сіис. Віеіо.
^гоіііечііі, вЪ которомЪ примѣчать должно
слѣдующія мѣста:
і ЫілгородЪ , стоящій при вершинѣ рѣкй
Донда-
з Курскѣ и /Тл.о.иЗ : изЪ кошорыхЪ первый
находится вЪ сЬвсрчон части сего княжв*
стаа при рѣкѣ Сеймѣ ; а послѣдній вЪ к>ж-
Н 5Й при Донцѣ-
111 КЪ малой Татаріи самыя южныя Ма-
лороссійскія земли суть:
Ж 4	1

( 104 )
х Нопая Серяія , между рѣками БггомЪ и
Днѣпромъ , когпграя однакожЪ, яко
впсбь населенная провинція, на Газіе-
юи ландкартѣ совсемЪ не означена.
- Земля 3іяорожсхихЪ козакопЪ , *Ъ ко-
торой знатнѣйшее мѣсто Сѣчь, главной
ихЪ городЪ при рѣкѣ Днѣпрѣ.
Малая Россія составляетъ
нынѣ пять губерній, Малороссійскую ,
К/ео ’кузо^ Слободскую, Бѣлгородскую и
Ноноросс/йслуло ч..	(
§ б4	'
Бѣлая Россія, Коріа аІЬа, лежитЪ кЪ
Польскимъ границамъ между великою и
малою Россіею.
Она состоитъ изЪ одного Смоленскаго
хняжеспша, сіис. Зтоіепреі.р, вЪ которомЪ	(
достопамятныя мѣста:	г
I Смоленскѣ, 8тоІеп/сит, укрѣпленной погранич-	1
ной городЪ .при Днѣпрѣ.
і Вязьма , а не ВязинЬ, гакЪ на Газіевой гар-
тѣ не правильно поставлено, городЪ при рѣкѣ (
Вязьмѣ.	“ і ।
< Рхеп5 - Вододи^яе^опЗ, а не РешовЪ , КеГсЬо\ѵ>
какЪ Гавій , и всѣ иностранные Географы на-.
жываюпіЪ* СверчЪ ложнаго имени и положе-
ніе сего города Газ емЪ < л-іачено не правильно;
ибо онЪ стоить не вдали, но при самой Волгѣ.
ПркмЪч. Смоленское княжество по нынѣшне-
му раздѣленію назыаасаісл Смсленсиою гугер*
и

<#Э ( Ю5 ) §©*
П Асіиская Россія
§ 6;
Аіііская Россія, Ко^іа А]іаіісл, ІаКиГ-
йе Ай’аидие, кЪ сѣверу окружается Ле-
довигпымЪ океяномЪ; кБ востоку отЪ Аме-
рика отдѣляется Тихик/Ь моремЪ; кЪ югу
смежна сЪ Китайскою и вольною Татаріею^
а кЬ западу с'Ь Европейскою Россіею. Она
состоитъ из'Б трехЪ главныхъ частей,
которыя прежде составляли три особен-
ныя государства , то есть Астраханское,
Казанское и Сибирское царства.
§ 6б;
Астраханское царстцо, ге^пгіт А]1га-
Амтеп/е ѵе! А/ігаскапі, лежитъ к'Ь югу
при КаспискомЪ морѣ , между Персіею ,
Черкассіею , великою Россіею, Казанскимъ
царствомъ, Киргисскою и Карыкалпак-
скою областями.
I БЪ самомЪ Астраханскомъ царстпі досто-
памятныя мѣста:
I	, /Цігасімтит, знатной купеческой
городЪ, стоящій между устьями рікй Волги
при КаспискомЪ морѣ.
* КоасноярЪ, Ч^рноярЗ, ЦарнцынЪ, Камы-
шинка и Саратовѣ, изрядные города, ле-
жащіе вверхЪ по той же рѣкѣ Волгѣ.
ж 5	II

II КЪ сему Астраханскому царству удоби*
причислить можно и Россійскую Чркас
сію у СігсаДіа К<^]іса, йзЪ дгухЪ частей /7с-
тагоріИу РеИ^она, и Каъаруиніи, СаЪагсіі-
піа, состоящую , ьЪ которой наилучши-
ми мѣстами почитаются:
I КизллрЗ, пограничная крѣпость ьЪ Персіи на
протокѣ рѣки Тер-а, которая однакожЪ на Га-
зіевой картѣ не означена.
з Ш-доимд и 4>рп іечои э небольшіе городки
при гаой же рѣкѣ Теркѣ.
$ 67
Казанское царство, теупит Са/сті
у. Сафае, между великою Россіею и Астра-
ханскимъ царствомъ лежащее, состоитъ
изЪ двухЪ губерній Казанской и Орен-
бургской .
I ВЪ Казанской туБСрнін знатнѣйшія мѣ-
ста :
і Казань, Сл/Ъпит /. СлЦІа, знатной купеческой
городЪ, стоящій при рѣкѣ Казанкѣ не пода-
леку отЪ ея устья, гдѣ впадаетЪ она вЪ
рѣку Волгу.
з	а не УрсумЪ , каьЪ у Газія означе-
но, Симбирскѣ, Сьі&аиі и Салсара, изряд-
ное города: лежащіе, первой при Вяткѣ, впа-
дающей вЪ Каму; два средніе при Волгѣ; а
послѣдній при усшьяхЪ рѣки Самары.
3 Остатки древней Болгарской столицы , непо-
далеку отЪ пригородка Теппоши,

с$3 ( 107 ) ?&>
II ВЪ Оренбургской туъернін достопамятныя
мѣста:
і Оренбургѣ , ОгепЬиг^ит , главной и укрѣпленной
городЪ при рѣкѣ Ликѣ.
і }гфа , изрядной городЪ , стоящій при рѣкѣ
того жЪ имени , впадающей вЪ рѣку Бѣлую.
5 Яицкой городокЗ и ГуръепЗ, а не ЮрьевЪ,
квкЪ Газін называетъ: оба лежашЪ при Ликѣ,
одинЪ не много пониже Оренбурга; а другой
на самыхЪ устьяхЪ прі КаспискомЪ морѣ.
Астраханское  Казанское ^аРспіва,
вЪ половинѣ XVI вѣкд кЪ Россіи присовокуплен-
ныя , составляютъ западную частъ. Арійской
Россіи, КоІІіае АІіапсав рвг оиіііс : но какЪ
они вЬ расгужденТи Европейской Россіи лежатЪ
уЪ югу; то по сему называются иногда и
южною частію, рлп тегіЛі- ліаГи , оной.
§ 68
Сяыіръ , 8іЪігіл, или Сибирское цар •
стпо, ге&пит ЪіЫгіле, вЪ пространномъ
знаменованіи взятое , заключаетъ еЪ себ'В
всю сѣверную чаешь Асіи. БЪ разсужденіи
Европейской Россіи лежитЪ оно к'Ь во-
стоку и раздѣляется на три главныя про-
винціи , какія суть :
I Тоьольс.кан. пропинція, ртаереЕІига То-
ЬоЦсепЗіз, самая ближайшая кЪ Европей-
ской Россіи, раздѣляется на двѣ части,
то есть на южную и сѣверную:
I ВЪ южной части Тобольской провинціи,
Сибирь , собственно шакЪ называемую ,
$іЫ-

$іЬігіа ргоргісі, вЪ себѣ заключающей, до-.-
стспамягсівыя мѣста.
I ТоЛэлке , То'оІ(сит , пространной, крѣп-
кой и многохюдной городЪ , лежащій при рѣ-
*Ѣ ' ртыпіЬ, противЪ самаго устья рѣкй То-
бола,
2	Ѣка ’п^ричсГургѣ , СагЬ^гіпаеЪигдит , изрядной
городЪ; и Иеетолой оепуюгэ, оба при рЪ-
кЬ Исешѣ , впадающей вЪ Тобо/Ь.
3	г^родокЪ при рѣьѣ Турѣ, непо-
далеку отЪ ея соединенія сЪ Пишмою, те-
кущею та же. вЪ ТоболЪ.
4	7 а а , изрядной городЪ ; Ол/етса.я , Ямы-
и С*л4 илалатная крѣпости, ісѣ
четыре при рѣкѣ Иртышѣ , впадакщей вЪ
Обь,
5	Кузр-н.кЗ и Томскѣ', города , оба стоя-
щіе при рѣкѣ ТомЬ , впадікщей вЪ ту йЪ
рѣку Обь.
2 ВЪ саперной части Тобольской провин-
ціи достопамятныя мѣ та:
і Вврггоп?усъа . изрядной купеческой горэЪ,
стоящій при рѣкѣ Турѣ, а не Юрѣ. какЪ
у Газія означено , на Сибирской границѣ кЪ
Россіи-
з ГГелы.я^, также изрядной городЪ при рѣ-
кѣ Тавдѣ , впадающей вЪ ТоболЪ.
3 Паръ ^и.6. Сургут ъ и Бе/езопЗ, всѣ три
города при рѣкѣ Оби.
77/Чл.Ѣу. Н-дЪ сею скверною чэсті’ю Тоболь-
ской прові ндТи ня Сі-ерномЪ океанѣ за ВаЙ-
гач кимЪ пр 'Лнв^мЪ лежишЬ великой островѣ ,
Водою	мізыіалмый.
I!

‘ П Енисей 'хая пропинцін , ртоиіпсіл Іепі-
/еі]сеп/і$, подлѣ Тобольской детащая, вЬ
которой достопамятныя мѣста.
і По сю сторону । ѣ ;й 'ЕнисейотЪ юга кЪ
сѣверу вЪ Ледовитое море текущей:
X МангаЗ^л или Т урулсанеяі , городѣ лежа-
щій при рѣкѣ ТуруханЬ , впадающей ьЪ
Енисею-
2 К/ аен^ярекЬ , изрядной горо/Ъ П] и усгпь-
яхЪ рѣчки Качи , впадающей ьЪ іпу жЪ рѣ-
ку Енисею.
1 А по ту сторону рѣки Енисен примѣ-
чать должно:
1	Ен иоайе кЛ , главной городЪ с^й провинціи,
вЪ юторомЪ отправляются пз, ядные л о] -
ги ; о Ъ сіпоитЬ нл правомЪ берегу рЬ Л
Енисеи.
2	У4ннс>кои оеп?рог^5 при рѣкѣ Удѣ, впадаю-
щей вЪ Тунгуску.
III Иркутская препшіція, сЪ полуосгпро
вомЪ Каччііткс/о, подл^5 предЪидущей
кЪ востоку лежащая, самая обшир: ач и
пространная изЪ вс'ЬхЪ Россійскихъ про-
винцій.
і ВЪ силіоіі Иъхутсуоіі пропнн'іін, рго-
ѵіпсіа ІгЬиіеіі/іі , которая па те ть ли-
стриктовЪ раздѣляется, знаишѣишія мй-*
ста:
1 Ирлу'пгкЪ, главной городЪ вЪ се ~< провин-
ціи, лежащій прирЪкЬ Ангарѣ, не подале у
опіЪ

(по)
бзера Байкала, протиіЪ устья рѣгй
Иркута»
1	Селенгииел^, изрядной городЪ при рѣкѣ Се-
ленгѣ , впадающей вЪ Байкалское озеро.
3	НерчиислсЗ , городЪ при рѣкѣ Нерчѣ , впа-
дающей вЪ Шилку.
4	ИлимелЬ , не большей городЪ при рѣкѣ
ИлимЪ*
5	ЯлутелЪ, изрядной купеческой городЪ при
рѣкѣ Ленѣ , текущей вЪ Ледовитое море-
6	ОЛотслЗ 9 ч мѣстечко сЪ пристанью при
Охогпском > морѣ ; Лнал,ырелои оетдогЗ
при рѣкѣ Анадырѣ , впадающей вЪ Восточ-
ной океянЪ *
ВЪ КамчитСлОн	Кат^сІіаіКа ко -
торая видЪ имѣетЪ полуострова , до-
стопамятныя мѣста:
I В^-^ній и няжн/'й Калгчашелг/е остроги 9
оба при рѣкѣ Камчаткѣ: одннЬ не подалеку
отЪ ея вершины ; а другой при ея жЪ
устьѣ.
2	Болыиеррцлой острогѣ, при рѣкѣ Большой,
впадающей вЪ Охотское море.
3	ТІетролаплопелаЯ лриет&нъ 9 при г<амчаш~
скомЪ или ВосточномЪ морѣ , отЪ кото-
рой не подалеку находится огнедышущая
гора, горѣлая Солка называемая.
ТТримІу, Описанныя вЪ смхЪ параграфахъ
земли, кЪ АсѴйской Россіи принадлежащія,
составляютъ нынѣ пятъ губерній, іпо есть,
-агансхую , Кп^анскую , О-рентургскую ,
Сминрскук, млж ТсБ<и/ткС^у^ и Ярггупіску^.
отдѣла-

( ігі )
ОТДѢЛЕНІЕ II
СОДЕРЖЛЩКЯ В2 СЕБѢ ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ
ОПИСАНІЕ РОССІЙСКОЙ ИМПЕРІИ ПО
НОВѢЙШЕМУ ЕЯ И НЫНѢШНЕМУ
РАЗДѢЛЕНІЮ.
§ 69
Россійская имперія кЪ сѣверу окру-
жается СѢі-ернымЪ океяномЪ-, кЪ востоку
отЪ Америки отдѣляется Восточнымъ,
ТихиШ> или Камчатскимъ моремЪкЪ югу
граничитъ она сЪ Китайскою и вольною
Татаріей), сЪ Персіею , Грузіею и малою
Татаріей) 5 а к'Ь западу смежна сЪ Поль-
шею, Курландіею, Швеціею и Норвегіей).
§ 7°
Обширная сія и великая имперія, сЪ
которою величиною и пространствомъ ни
одно государство во всемЪ свѣтѣ сравнить-
ся не можетЬ , занимаетъ почти пятую
часть матерой земли всего земнаго ша-
ра ; и лежишь она кЪ сѣверу, какЪ на
Санктпетербургской Академической и Бер-
линской Бишинговой генеральныхъ Россій-
ской имперіи картахъ означено, между
40 и 205 градусами долготы, и по боль-
шей части между 46 и 7; градусами ши-
роты. Слѣдовательно долгота Россій-
ская

( 112 ) §$>
ской имперіи, есгпьли считать оную отЪ
Рі гм или бсгпрова Езеяя до Чукотска-
то носа или Діомедопа острова, по пря-
мой математической линеѣ, содержитъ вЪ
себѣ ібу градусовъ, т. е. болѣе 7600
верстЪ ; а широта ея, считая оную отЪ
Атрахани или отЪ Гуръепа., что на
устьѣ рѣки Яика при КаспискомЪ морѣ,
или отЪ устья рѣки Емьы , вЪ то жЪ Ка-
спиское море впадающей , до устья жЪ
рѣки Падуи или Пестрянки, что вЪ Новой
землѣ, или до Адмиралтейскаго о'строва,
противЪ Падуйскаго устья на Сѣверномъ
морѣ лежащаго , заключаетъ вЪ себѣ 29
градусовъ, то есть болѣе 3000 верстЪ.
Прилі'ѣч- Долгота и широта Р^сгіи озна-
чена Здѣсь по Академической и Бишинговой
генеральнымъ сей илАіеріи картамЪ, и при-
гпомЪ по л/лліой ліаЪпеліат и • ?с а и р < ъ ,
что особенно здѣсь примѣчать надлежитгЪ-
И*о ьЪ противномЪ случаѣ, ёстьли счислять
расстояше Риги отЪ Ѵулоп/ *лаго йога ,
или, что за равное принято быть можетЪ ,
отЪ Камчатской Г1 ствола плои слой лрй-
епіайи, по обыкновенной дорогѣ, по кото-
рой вЪ сіи мѣста ѢздятЪ , со всѣми ея кри-
визнами и излучинами , каьЪ на табеляхЪ рас-
стояніе Россійскихъ городовЬ по*взываньихЪ
означено: то полагать оное можно болѣе іо
тысячъ ЕЕрстЪ- То 5»Ъ самое разумѣется й
о широтѣ пространной сей имперіи-
5 71

( і із )
§ 7і
Россія не токмо окружена разными
морями, но тако;кЬ находится в'Ь ней
много пелихихЪ озгрЪ^ и к'Ь судовому хо-
ду способныхъ рѣкЪ, изЪ которыхЪ осо-
бенно здѣсь примѣчанія достойны
1 Слѣдующія моря и залипы:
і Фінскои, /мш; Еіппісиху и Рчжсхой, р,ти
Кі^еп/и , заливы Баліпискаго моря, изЪ ко-
тпоры аЬ первый находится между Ре-
вельскою , Санктпетербург кою и Выборг-
скою губерніями} а послѣдній между Риж-
скою губерніею и островомЪ ЕзелемЪ.
ИзЪ сихЪ о первомЪ упомянуто уже вы-
ше вЪ § 48.
а Сѣверной ОхеячЪ , осеапи* /еріепігіопаіі;
агсіои;, и заливЪ онаго при Архангело-
городской губерніи, Бѣ/іымЪ моремЪ на-
зывающійся , о которыхЪ также упомя-
нуто уже вЪ § 48. Здѣсь примѣтить
должно, что часть Сѣвернаго сего океяча,
отЪ острова Новой земли до Чукотскаго
но я простир іющіяся, особенно именует-
ся Ле^оиитымЬ моремЬ , таге ^Іасгаіе.
3 Восточное , Тихое или Камчатское
море 5 осеапи/ огіепіаІіі [. таге расі/ісит ес
Ка^рсНаі/еп]е, окружающее восточную часть
Сибири и полуострова Камчатки, и о-
Мыя ошЪ сѣверной Америки отдѣляю.
3	щсе,

щее, котораго заяидЪ^ между ОхотпскимЪ
дистриктомЪ и Камчаткою находящій-
ся, называется особенно также Кимчит-
СкимЪ, таге Каті/сіті/епіе, и ОхотскимЬ *
таге Оскоі/еп/е; а верхній рукадЬ онаго,
до рѣки Пенжи простирающійся, Ііенжнн-
скимЬ моремЬ, таге Реи/1ііпеп/е.
4 Каспмское или 'Хпаяъѵнское море , таге
Са[ріит , Россію отЪ Персіи отдѣляющее,
справедливѣе считать можно между озе-
рами .
, Азодское море, таге А[оиіит /. раіи; Мое*
оііз , собственно заливЪ Чернаго мо'ря ,
касающійся южной части Воронежской гу-
берніи .
I Знатнѣйшія озера вЪ Россіи суть:
і Чудское озеро или Пейпусѣ , РеіЬа , Реі*
1>ш ес Реуриз, между Рижскою , Ревель-
скою и Нсвогородскою губерніями нахо-
дящееся , и со НскопсхммЪ озеромЪ, Іасиі
Р/скоиіепІіз, соединяющееся, изЪ котораго
вЪ Финской заливЪ течетЪ рѣка Народа у
или Нарда.
і Ладожское озеро, Іасиз Ьа<{о§а /. Ске)і-
пиз , самое большее и рыбное изо вгѣхЪ
Европейскихъ озерЪ, длиною на 175, а
шириною на 105 верстЪ, находящееся
между Выборгскою, Санктпетербургскою и
Еовогсродскгю губерніями , изЪ котораго
рѣка Неда течетЪ бЪ Финской заливЪ.
I

3	Онежское озеро, Іасиі Опе§ау длиною яз
і8о, я шириною отЪ 6о до $о версгпЪ ,
вЪ Новогородской губерніи, между Ла-
дожскимЪ озеромЪ и БѣлымЪ моремЪ на-
ходящееся . и сЪ первымЪ изЪ сихЪ чрезЪ
рѣку СпирЬ соединяющееся.
4	Ильмень, Іасих І1тепу встарину М.онскЪу
Іас. Ми/іапил , называвшееся, длиною на 40,
а шириною па 30 верстЪ,, вЪ южной части
той же Новогородской губерніи находящее-
ся * изЪ него вышла рѣка ВолхоиЬ , кото-
рая течегпЪ вЪ Ладожское озеро.
5	Бѣлое озеро, Іасих между Новогород-
скою и Архаигелогородскою губерніями на-
ходящееся, по которому и стоящій при
немЪ городЪ Бѣло-озеро именуется.
&	Каспійское море, таге Са/ріит, иначе Хна-
яынскішЪ, а отЪ ГрековЪ ИрканскимЬ,
таге Нігсапині) называемое, вЪ длину отЪ
сѣвера кЪ югу около юоо, а поперекъ вЪ
самомЪ широкомЪ мѣстѣ не болѣе 400
верстЪ простирающееся, и южную часть
Астраханской губерніи окружающее. Сіе
море , яко со всѢхЪ сторонЪ матерою зе-
млею окруженное и ни сЪ какимЪ дру-
гимЪ моремЪ несоединяющееся, справед-
ливѣе считать можно между озерами.
Прил/ѣч. Сіе озеро, или не собствен-
но , по своей величинѣ, такЪ называемое
море, вЪ тѢхЪ мѢстахЪ, гдѣ вода >Ъ немЪ
сладка э пь е. кЪ берегамЪ , изобилуетЬ хо-
3	рошею

( не)
уютею рыбою, кзкЪ то осетрами ч стерлядь-
ми, сазанами и проч КромЬ большихъ и
славныхъ рЪкЪ, Еолги и Дика, впадаеггЪ вЪ
него много другихЪ ; но изЬ него ни одной
не исте аетЬ-
7 АлтынЪ или Алтай озеро , Іасіа АІІау
у. Аіуп^ Те лессхпмЪ иначе называемое,
по достовернымъ йзьѢ.тгямЬ, вЪ длину
126, а кЬ ширину окгло $ 4 верстЪ имѣю-
щее, находится на южныхъ границахъ
Сибирской губерній. Сіе озеро тѣмЪ до-
стопамятно, что сѣверная ча ть ёгп и-
ногда замерзаетЪ , я южная никогда',
изЪ него жЪ вышла рѣка Обь,
Лрил/іч. Величина сего бзера , которое
находится между Ю, и 104 градусомъ дол-
готы, и между $з м 5> град. шйроты, на
обЪнхЪ карпіахЪ Санин петербургской и Би-
шинговой: а особчиео ширина его означена
почти вЪ трое меньше»
8 ѣайкалЪ озеро, /асил Влусаіп, иначе так-
же какЪ и Каспиское, ЬайкалскимЪ и свя-
упымЪ моремЪ называемое „ чистое и весьма
рыбное озеро , ьЪ длину ошЪ запада кЪ
востоку на $оо , а вЪ ширину отЪ сѣ-
вера кЪ югу отЪ іо до 30 верспіЪ про-
хтирающееся. Оно находится вЪ южной
части Иркутской губерніи,
Ш Достопамятныя ріхи вЪ Россійской
имперіи суть:
і Дайна , или Дина Липа, которую, для
различія опш другой того жЪ іімени, на-
звать

<Э§ ( «7 >
звать можно западною, начиняется вѣ
Новогоргдскои губерніи , не много повы-
ше Іоропца, и протекши черезЬ Псков-
скую губернію, ка>Ъ сію глакЬ Рижскую
губернію яЪ оцідѣляеиЪ ошЪ Литвы и Кур-
ляндіи , н чяксікъЪ при Дивамипдѣ впа-
даетЪ вЪ Рижской заливЪ.
г.Непа, і\сил , большая» и быстрая рѣка,
текущая изЪ Лал ж наго 6-ера , и ври
Санктпетербургѣ вЪ Финской заливЪ впа-
дающая .
%'Д'^прЬ , Вапарг'а БогуЦкты, Фгпсрсѵ
~1ё Ьіісрег, начинается вЪ Смоленский гу-
берніи , вЪ ВолховскомЪ лѣсу изЪ болота,
ошЪ Смоленска вЬ сѣверо-западной сто-
ронѣ, около 150 верстЪ, и протекши сіюэ
Могилевскую , Кіевскую , Малороссійскую
и Новороссійскую губерніи, между Очя-
ковымЪ и КинбурномЪ , впадаетЪ наконецъ
вЪ Черное море і учинивЪ напередЪ ве-
ликой заливЪ, ДиманЪ называемый , вЪ
длину на 6о, а вЬ ширину вЪ ипыхЪ
мѣстахЬ на 2, на 4, а вЪ вѣкоторыхЪ
и до ю верстЪ простирающійся .
Прялі#». На сей рѣкѣ пониже Кудака,
бывшей прежде Польской грѣпо.гпи, что ны-
нѣ дере;в я ЗапорожскихЪ козаѵовЪ, нахо-
дится <3 второго і? , которое отЪ с’вера
кЪ югу олинЪ за другимЪ простираются ня
бо верстЪ и цмѢюпіЪ сл'Ьд}кщія названія:
Ку Дя л Ъ или. К о дал 3 , Сурс л о и или Су/ л и
^о^Санъ или Лугань, ^по^^цЗ, Больной
и/ки КнлинедЗ, Неііаешліедо, изо всѣхЪ
3 3	пора-

пороговЪ самой большой и судовому ходу
опаснѣйшій, Синелуха, Тапалъіаан слой или
Занолшоной Вороновѣ заборѣ, Будилъ-
слой или Будитха Личной или Лизяиой*
Вольной и СтернилЗ, ВпрочемЪ рѣ>а
ДнѢпрЪ во всѢхЪ мѢсгпахЪ весьма изобиль-
на хорошею рыбою, какЪ то ловящЪ бЪ
ней много бѢлугЪ, сомовЪ, сазановЪ, стер-
лядей , бѣлой рыбицы и Проч.
4 ДонЬ , Тапаіі > Іе Боа , а отЪ ТатарЪ
Тупою или Дунаю называемый , выхо-
ЛитЪ не подалеку отЪ Тулы изЪ ИванЪ-
бзера , и протекши всю Воронежскую ту-
бернію 5 впадаетЪ при Азовѣ вЪ тамошній
заливЪ , АзовскмЪ моремЪ называемый.
5 Волга Кііа Ьіе ГРоІсрг, 1е\Ѵо!^а, одна
изЪ ся^іыхЪ большихъ и знатнѣйшихъ
рѣкЪ вЪ свѣтѣ, начало свое имѣетЪ вЪ Но-
негородской губерніи изЪ разныхЪ сзерЪ
>і бологпЪ, не подалеку отЪ источника за-
падной Двины, и прошедЪ Московскую, Ни-
жегородскую , Казанскую и Астраханскую
губерніи , вЪ которомЪ теченіи совер-
шивъ болѣе зооэ верстЪ , между многи-
ми островами при Астрахани разливает-
ся наконецъ вЪ Каспиское море.
Прилі'ѣч- Сія рѣка отЪ поселившихся при
ней вЪ XIII вѣкѣ ТатарЪ на ихЪ языкѣ на-
звана Идель, Лдалъ и Едель, что значитЪ
изооиліе, лриполъе и щедрость какое зва-
ніе рѣкѣ Волгѣ весьма прилично: ибо едва мо-
жно ли сыскать другую подобную ей рѣку, ко-
торая бы вЪ изобиліи всякаго рода наилучшей
рыбы, и кЪ 5КИІШЮ способныхъ мѢсдіЪ И ПЛО-
доро-

<®§ ( 119 )
дородныхЪ стпранЪ могла сЪ нею сравниться.
Что доказываютъ многіе л/чш/е Рооійскхе
городѣ, какЪ Тверь, Романовѣ, Ярославль, ни-
жній Новгородъ, Казань, СинбирскЪ Сара-
товѣ, Царицын'Ь, Астрахань и другія беэчи-
сленныя селем/л, при ней стоящій; не упо-
миная а томЪ, что отЪ рыбной ловли и гпор-
говЪ, по Волгѣ отправляемыхъ, ежегодно бо-
лѣе миліона рабоішіыхЪ людей и рыбаковЪ
получаюпіЪ отЪ ней свое пропитаніе.
6	КІіупіпш, Іе іаік, наилучшею так-
же, какЪ и Волга , рыбою преизобильная
рѣка, начинается вЪ Оренбурской губерніи
у самысЪ уральскихъ горЪ, и прошедЪ
Оренбургскую и Астраханскую губерніи
по-за ГурьенымЪ жпадаешЪ вЪ то жЪ
Каспиское море.
7 Сѣверная ДлинаБіѵіпа Герсеіигіопаіі? ,
для различія отЪ прежней , вЪ Рижской
заливЬ впадающей, такЪ названная, имя
свое получила отЪ совокупившихся при
Устюгѣ великомЪ и какбы сдвинувшихся
вмѣстѣ двукЪ рѣкЪ, Сухоны и Юга: оня
течетЪ по Архангелогородской губерніи,
и прошедЪ оную , за городомъ Архангель-
скимъ впадаешЪ еЪ заливЪ Сѣвернаго окея-
ня , БѣлымЪ моремЪ называемый.
8 Объ., Оілш, ОЬу , такЪ какЪ и Лена , са-
мая большая изо всѢхЪ СибирскихЪ рѣкЪ,
огпЪ живущихЪ около ея ТапіарЪ, Калмы-
ковъ и ОсгпяковЪ УмарЪ, Еме и АсЪ, а
ня Россійскомъ языкѣ, по своей величинѣ,
прежде иелнкою рѣкою Обью назы^яв-
3 4	шая*

( 12° )
шяяся, по/Ь именемъ 2>- выхолипіЪ изЪ
Алтайскаго , или Телесскаго озера вЪ 52
грал. сѣверной широты , а во 103 гр.
долготы; названіе жЪ О и начинается отЪ
самаго сгелипенія Ьня сЪ Китпунею-. она
пргшелЪ іЪ юга кЪ сѣверу всю Тоболь-
скую губернію, и гзявЪ вЪ себя много,
большихЪ рѣй, какЪ ИртушЬ, Томѣ и
дгугія, впазаеПіЪ вЪ залівЪ Ледовитаго
моря , Обсхсю іуедю называемый.
5 Енисея Іепі/еа^ которую Татаре и Мун-
галы повыше Тунгуски назызаюп Ъ КемЪ 3
$ Остяки Гу % Ъ или ХезесЬ, ш. е. боль-
шею рѣкою, названіе свре получила отЬ
Татарскаго слова іоанедзи. ксимЬ имевемЪ
называютъ ея Тунгузы. Она происходи п«Ъ
изЪ соединенія двухЪ рѣкі' Улу- Кеми, и
Бен-Кема, или, какЪ на Санктпетербур-
ской генеральной Россійской имперіи кар-
тѣ оныя названы, Шишхиша и Беннема (*),
хогнорыя вЪ половинѣ $ і градуса сѣверной
широты, а во и т град. долготы сходятся
вмѣстѣ; откуда Енисея, по самой среди-
нѣ Сибири, притекши чрезЪ всю Тоболь-
скую губернію, впадаетЪ наковевЪ пккже.
вЪ Ледс витое море. Сія рѣка вЪ томЪ
мѣстѣ, гдѣ вЪ нея впали ДуьчесЬ и Т>у^
рухань , такЪ какЪ и вЪ своихЪ устьяхЪ
при ЛедовитомЪ морѣ, усѣяна безчисден-
нымЪ множествомъ острововЪ.
ПримЪ*
(•) Байнема вмѣсто Беккена^ на показанной ланд-
ка тѣ поставлено, моді«тЪ быть, ошибкой
грвіра.

Ппиміч- На рѣкѣ Енисеѣ между городами
ЕнисейкимЪ и Красноярскимъ на половинѣ
дорбги, и по/Ь Дх Оческою слободою есть
пороги, готовые для судоэаго ходу опасны:
однако жЪ отЪ ея усігь4 до самаго Абакана
и воіше вверхЪ суда по ней ходить могушЪ.
до Ліна^ Геца, одна изЪ самыхЪ большихъ
Сибирскихъ рѣкЪ , почему кажетсд
прежде и Велк;ой называлась, источникъ
свои имѣетЪ вЪ мѣстахЪ, лежаіцихЪие по»
далеку отЪ сѣаернсй сітроньі Баикалскаго
озера, подЪ уаі градусомъ широты и
подЪ 124- град. долготы. Она, отЪ юга
вЪ сѣверо - западную сторону прсшедЪ Ир-
кутскую губернію, пятью устьями [ изЪ
котогыхЪ два лежатпЪ кЪ во току , а три
кЪ западу] впадаетЪ также вЪ Ледови-
тое море Ся р^ка вЪ упалую умѣр-
мую роду имѣетЪ сямое тихое теченіе *7
дно вЪ ней пещаио \ берега жЪ ея мѣста-
ми каменисты и гористы.
ід АпадырЪ, Лпасіуг, самая восточная изо
в ѣхЪ С ибирскихъ рѣкЪ, выходитЪ изЪ,
озера Іоанко , и по восточной части Ир-
кутской губерніи прошедЪ Анадырской
острогЪ, ьЪ58о верспіахЬ стЪ онацо впа-
даетЪ вЪ Тихое море.
ЦП СверхЪ показанныхъ морей , заливо^Ъ,
о.?ерЪ и рѣкЪ, примѣчать еще должно
находящіеся вЪ Россійской имперіи ха-
палы э какЪ то:
3 5

<ЭЭ ( 122 ) Со
і Ладожской каналЪ, сапаік Ьасіо^ае, стЪ
рѣки Волхова вдоль по южному берегу
Ладожскаго озера, вЪ Неву проведенной
рассшояніемЪ на 104 версты; кото-
рой широтою вЪ іо, я глубиною вЪ іі са-
жени.
Ярилііч. Сей славный и знатнѣйшій во
всей ЕьропѢ каналЪ, которой длиною про-
стирается на 104 версты , какЪ но причи-
нѣ частыхЪ непогодЪ, бурныхЪ вѢтровЪ,
и многихЪ мѣлей , не всегда на одномЪ
мѣстѣ вЪ ЛадожскомЪ озерѣ бываемыхЪ ,
и плоскодоннымЪ судамЪ весьма опасныхЪ ;
такЪ и особливо для прекращенія частыхЪ
разбоеьЪ , по сему озеру производившихся,
заложенЪ еще вЪ 1718 году при несравнен-
номъ вЪ свѣтѣ Государѣ Императорѣ
ПЕТРѢ ВЕЛИКОМЪ , а окончанЪ іо владѣ-
ніе Государыни Императрицы Л.ННЫ 10-
ВИНОВНЫ вЪ 1732 году. Ладожской ка-
налЪ отЪ Шлисселбурга простирался сперва
только на 44 версты, то есть до рѣкй
Кабоны, гдѣ еще и понынѣ видны шлюзы,
по которымЪ изЪ него проходили вЪ Ладож-
ское озеро; но потбмЪ проведенЪ онЪ далѣе
до с&мой новой Ладоги, и соедименЪ сЪ рѣ-
кою ВолховомЪ* ВЪ сей каналЪ впадаютЪ рѣки:
Лилха, Назъя, Шелдщса, Лапа и Канона ?
которыя текли прежде вЪ сімое Ладожехое
озеро. ИзЪ нихЪ особливо достопамятна рѣка
Лапа , которая по Сшолбовскому мирному за-
ключенію , до войны между ГосударемЪ
Императоромъ ПЕТРОМЪ ВЕЛИКИМЪ
и ШведскимЪ КоролемЪ КарлоліЗ XII, раз-
граничивала Россію отЪ Швеціи.
2

( 123 ) §&>
і КанаяЪ при лыіинемЪ Волочкѣ, копто-
рымЪ Тверда соединяется со Метою ,
Примѣч- Сей канвлЪ проведенЪ равнымЪ
ОбраэомЪ по поведенію Государя Импе-
рагпора ЛЕТРЛ БЕЛ ИКЛ ГО; и хотя
большимЪ назваться не можетЪ, ибо онЪ
простирается не болѣе, какЪ только нД три
персты: однакожЪ потому особенно досто-
памятенъ , что посредствомъ ома:о водою
сообщеніе имѣть можно изЪ Балтискаго мо-
ря вЪ Каспиское. А именно изЪ Финскаго
залива по Невѣ вЪ Ладожское озеро, или вЪ
Ладожской каналЪ , изЪ котораго по Волхо-
ву, Ильменю и Метѣ вЪ упоминаемый здѣсь
каналѣ вышняго Волочка, а изЪ сего Твер-
цею и Волгою ьЪ сДмое Каспиское море.
3 Кронштатскси канаяЪ, на КотлиномЪ
островѣ, вЪ городѣ Кропштагпѣ находя-
щійся , равнымЪ обрязомЪ какЪ и оба
предЪидущіе, по повелѣнію Государя Импе-
ратора ПЕТРА ВЕЛИКАГО построенной
для почцики военныхЪ кораблей. Дли-
ною онЪ на 2 версты и $о саженЪ , ши-
риною на поверхности воды на юо, а
глубиною отЪ 54 до 67 футоьЪ.
Прилгѣч. Сей сланной каиалЪ, которой во
всемЪ снѣтѣ не имѢетЪ другаго себѣ подобна-
го , строеніемъ начатЪ вЪ 1719, а окончанЪ и
впервой разЪ вода вЪ него пущена вЪ при-
сутствіи самой Государыни Императрицы
ЕЛИСАВЕТЫ ПЕТРОВНЫ вЪ 1752 году*
Іюля вЪ 30 день.
§ 7-

Россія прежде сего, а особливо со вре-
менЪ Великаго Княая Владимира, раздѣле-
на была на многія ра-ныя большія и малыя
цняжені , изЪ котррых'Ъ о н;гп ѢйшихЪ у-
помянуто уже в'Ь параграфахъ 62-64; по
совокупляй я жЪ ояыхЪ паки во едино со-
стояла она изЪ трехЪ гла ныхЪ частей, то
есть: изЪ I д<?яиасй, I малой и III 'ЪІяой
Россіи-. кЪ коіпорымЪ присовокуплены по-
томъ вЪ шестнадцатомъ вѣкѣ П1І Казан-
ское , V Лстрахан кое и VI Си ьир-.кое. цар-
ства-., а наконецъ вЪ нынѣшнемъ осмна-
гоцатомЪ ѴЦ Лі фяандія, Е.ст кандія, Нн-
германландія, часть Финляндіи и Литов-
ской или ъ%лои Россіи; почему не безъ
основанія Россійскую имперію можно бы
раздѣлить на семь показанныхъ здѣсь
главныхъ ея частей, иэЪ которыхЪ и состо-
іуііЬ она дѣйствительно. Но какЪ, со вре-
менъ Обновителя Россіи ПЕТРА ВЕЛИКАГО,
для лучшей удобности, введено раздѣле-
ніе оной по тѵнернілмЪ: то держась онаго,
остается нам'Ь только показать, ка-
кія точно изЪ нынѣшнихъ губерній
составляютъ показанныя тѣ главныя Рос-
сійской имперіи части, именно жЪ:

1 Первая изЪ нихЪ, то есть пеяихая Рос-
сія, заключаетъ вЬ себЪ пятъ гу берній,
то есть :
і .Московски ю ,
2 Архангело-
городскую ,
И Малая Россія
житЪ вЪ себБ
то есть :
3	Новогорбдскую ,
4	Воронежскую и
5	Нижегородскую.
или Малороссія со/ер-
также пять іуъерніи,
і Кіевскую ,	4 Слободскую укра-
2 Малороссійскую ,	ипскую и
3 Бѣлогородскую, у Новороссійскую.
111 Бѣлую Россію, сЪ присоединенными кЪ
ней отЪ Польши землями, составляютъ
три туъернін , то есть :
і Смоленская,	и
2 Псковская	з Могилевская.
ІШ Казанское ^царство состоитъ изЪ
дпухЪ гуъерніи, а именно : изЪ
і Казанской н 2 Оренбургской.
V	КЪ Астраханскому царству принадле-
житъ одна только
і Астраханская губернія.
VI	Сивирсхое царство заключаетъ вЪ себѣ
двѣ гуъерніи:
і Тобольскую и 2 Иркутскую.
VII

(і2б)
ѴП А нопозапоепанныя ошЪ Швеціи вЪ
нынѣшнемъ XVIII вѣкѣ «земли состав-
ляютъ четыре губерніи, то есть :
і	Рижскую ,	3 С. П. Бургскую и
2	Рсвельскую ,	4 Выборгскую,
црилсіч. ИзЪ сихЬ первыя три части,
ПТ. е- I аеликая, И -малая и III (Гіглая Рое-
сія , сЪ ѴН лрисопокулленныліи кЪ нимЪ
отЪ Швеціи зеліляліи , канЪ ужё вЪ пер-
всмЪ отдѣленіи сей главы показано , находят-
ся иЗ ЕлролЬ ; а послѣднія , т е. ІШ Ка
дамслсое, V Лстрсцсанехсе и \I СиЛірелое
царства лежатЪ пЬ Асіи.
§ 73
Слѣдовательно вся Россійская имперія
состоитъ нынѣ из'Ь дпатцати дпухЪ гу-
берніи , которыя ог
одна подлѣ другой
порядкомъ:
і Могияепскаяу
г Пскопская,
3 Рижсхая,
4 Репеяііская ,
5 Санктпетер-
ъургскаЯу
6 Выворгсхая у
7 Иопогоро^схая ,
8 Смояенсхая,
9 Кіевская,
іЪ запада кЪ востоку
лежатЪ слѣдующимъ
іо Малороссіи-
схаяу
11 Нопороссі&схая,
12 Слоъоусхая у-
храЯнсхая ,
іЗ Біяогородсхаяу
14 Москопсхаяу
іу Архангеяого*
роусхая у
іб Казансхаяу
17

17 Нижегородская, 20 Оренбургская',
18 Воронежская, 21 Сибирская и
19 Астраханская, 22 Иркутская.
§ 74
Всѣ <Ь сіи губерніи по своему мѣ-
стоположенію раздѣлить можно на са-
перныя , посточныл , южныя и запа-
дныя. Ибо естьли Московскую губернію,
яко изЪ всѢхЪ знатнѣйшую , принять за
средину всей Россіи: то вЪ разсужденіи оной:
I КЪ саперу лежатЪ четыре , то есть:
і Часть Нсворо-	3 Выборгская и
родсксй,	4 Архангелого-
2 С. П. Бургская,	родскаж.
П КЪ постоку пять , а именно:
I Нижегородская ,	4 Тобольская
1 Казанская,	и
3 Оренбургская ,	5 Иркутская.
ПІ КЬ югу семь слѣдующихъ :
і Астраханская,
2 Воронежская,
3 Новороссійская,
4 Слободская у~
ІІІІ А кЪ западу пять :
крайнская,
5 Бѣлогородская,
6 Новороссійская
7 Кіевская.
и
і Смоленская,
[часть Нового-
родской]
2 Могилевская,
3 Псковская,
4 Рижская
и
5 Ревельская,
ІІрн-

( т ±% ) 6^5
ТТоилгіч. Почему и настоящее ніше Но-
графическое описан/* Роесійелои и^плергп
состоять будетЪ изЪ	статей: изЬ
’коійдрыхЪ пЪ л«/)пой огікдГемЪ глэвнТйіяуй)
изЪ всЬхЪ , и за средину всего государства
принятую Мосювсгую губер ію ; до дѵ о-
р'оІ изЪяснимЪ сЪіерчыя губерніи; пЗ треть-
ей предложимъ о восточныхъ ; пЗ члтдері
пой о южныхЪ ; а дЗ лятои о з^падныхЪ
губерніяхЪ-
ПЕРВАЯ СТАТЬЯ
О
СРЕДНЕЙ ЧАСТИ РОССІЙСКОЙ ИМПЕРІИ,
КОТОРУЮ СОСТАВЛЯЕТЪ
(і; Москопская гу сернія.
§ 7У
С?я наилучшая изо всѢхЪ и больше на-
селенная туъерпія , ^иЬегпіит Мо/сиеир,
кЬ сѣверу смежна сЪ Новогородскою и
Архангелогородскою; кЪ востоку сЪ Ка-
занскою и Нижегородскою кЪ югу сЪ Во-
ронежскою и БЬлогородскою ; а кЬ запа-
ду со Смоленскою и НовОгородскою ЖЪ
губерніями ♦
§ 7 6
Достопамятныя рѣки вЪ Московской
губерніи суть:
і Москпа рѣка , /ииіиі Мо/сиа, которая отЪ
столичнаго города Москвы около полутора-
ста

ста верстЪ вЪ Можайскомъ уѣздѣ вышла
изЪ озера, и вЪ трехЬ версшахЪ отЪ Коло-
мны , подЪ ГолутвинымЪ монастыремъ, впа-
ла вЪ Оку,
2 Ока, /?ии. Оса, начинающаяся вЪ Бѣлогород-
ской губерніи верстахЪ вЪ пятидесяти по-
ниже города КромЪ кЪ югу, и прошедЪ
южную часть Московской губерніи подЪ ни-
жнимЪ НовымЪ-городомъ впала вЪ Волгу.
При ней стомтЪ ОрелЪ , Калуга , Кошира,
Переславль Рязанской , КясимовЪ, МуромЪ и
другіе изрядные Россійскіе города.
5 Клязма, ^ии. КНа/та, отЪ запада кЪ во-
стоку течетЪ почти посреди Московской
губерніи , и наконецъ впадаетЪ вЪ предЪ-
идущую Оку.
4 Волга, о которой уже упомянуто вЪ $ 70
начинаясь вЪ Новогородской губерніи те-
четЪ по всей Московской такЪ , какЪ и по
многимЪ другимЪ губерніямъ.
А изЪ озерЪ вЪ сей же губерніи нахо-
дящихся примѣчать должно:
і Кпешнчно или Переслапское, подЪ Пере-
славлемЬ ЗалѣсскимЪ находящееся, рыбою
изобильное озеро, чрезЪ которое течетЪ
рѣка ТруьежЪ такЪ, что ея вода, не
смѣшивался сЪ озерною, отдѣляется отЪ
нея цвѣтомЪ, будучи оной гораздо бѣ-
лѣе. ТрубежЪ, вышедЪ изЪ Переславскаго
озера, течетЪ на и верстЪ и входшпЪ
И	жЪ

<$э ( 130 )
вЪ другее озеро , УсольнымЪ называе-
мое , и сіе равнымЪ образомЪ прошедЬ,
наконепЪ втекаетЪ вЪ рѣку Нерлъ.^ кото-
рая повыше ^глича впала йЬ Волгу.
3 Ростопс.кое озеро, при которомЪ стойтЪ го-
родъ РосіповЪ, длиною па 12, а шириною на
7 верстЪ; изЪ него вышла Которостъ, ко-
торая подЪ Ярославлемъ впала бЪ Волгу.
§ 77
Московская губернія раздѣляется на
суиннатцатъ пропинцги, изЪ кошорыхЪ
I Мосхопгкая , ртоиіпсіа Мо]сиеп[і$, вЪ
южно-западной сторонѣ сей губерніи
лежащая, и непосредственно от'Ь го'-
рода Москвы зависящая, вѣ которой зна-
тнѣйшіе города:
і ВЪ сіперо-посточной части
МОСКВА, МО8СѴА , главной городЪ го
всей имперіи, и урепняя столица Госуда-
рей Россійскихъ, стоящая при рѣкѣ то-
го жЪ имени подЪ 5 5 град. долготы и
подЪ И гр*д. широты. Сей великій и
многолюдный по обѢимЪ сторонамЪ Москвы
рѣки и особливо по лѣвому берегу оной весь-
мс распространившійся городЪ, который
вЪ своей окружности сЪ предмѣстіями
около 40 верстЪ вЪ себѣ заключаетъ , а
потому и за самой большой во всей Евро-
пѣ почитается, основанЪ вЪ половинѣ XII
вѣка [т. е. вЪ 114 / году] ВелккимЪ Россій-
скимъ

екимЪ КняземЪ ЮРЪЕМЪ ВЛАДИМИРОВИ-
ЧЕМЪ ДОЛГОРУКИМЪ , сыномЪ славнаго
Россійскаго жЪ Великаго Князя ВЛАДИ-
МИРА ВСЕВОЛОДОВИЧА МОНОМАХА-, а
великокняжескою Россійскою столицею
учинился вЪ началѣ ХІШ вѣка [т. е. сЪ
і;о| года] со временЪ правленія Великаго
Князя ЮРЬЯ ДАНИЛОВА Ч , внука АЛЕ-
КСАНДРА НЕВСКАГО. СЪ того времени
Москва гпак’Ь увеличилась, что нынѣ, кро-
мѣ ея предмѣстій, состоитЪужёона изЪ че-
тырехъ честей и какбы особыхъгороуопЪ,
одинЪ сЪ другимЪ непосредственно смы-
кающихся, изЪ которыхЪ первый и гла-
вный
(I) КРЕМЛЬ, [Татарское слово , что
значитЪ крѣпость] треугольный камен-
ный замокЪ, па томЪ же самомЪ мѣстѣ
гдѣ вЪ 1300 году Князь ДАНИЛО АЛЕ-
КСАНДРОВИЧЪ, сынЪ Великаго Князя
АЛЕКСАНДРА НЕВСКАГО построилъ
сперва деревянной , Великими Князьями
ДИМИТРІЕМЪ ИВАНОВИЧЕМЪ ДЛНС ИМЪ
вЪ 1367 году начатой, и ИВАНОМЪ ВА-
СИЛЬЕВИЧЕМЪ I, дѣдомЪ Царя ИВАНА
ВАСИЛЬЕВИЧА ГРОЗНАГО вЪ 1488 и слѣ-
дующихъ годахЪ Ніи алі шскимн мастерами
окончанной. Сей замокЪ вЪ срединѣ всего
го'рода стойтЪ на г рѣ надЪ Москвою рѣ-
кою, окруженЪ крѣпкими каменными стѣ-
нами , рвомЪ и земляиымЪ валомЪ. и
сверхъ сего рѣкою Неглинною, которая
И а	сЪ

сЪ сѣверной стороны подлѣ него течетЪ
вЪ Москву рѣку. Кромѣ трехЪ главныхъ
соборокЪ , Успенскаго ъ Архангельскаго
и Бпатоп^щенскаго, всякою церковною
утварью, золотою и серебреною пребо-
гато снябденныхЪ изЪ которыхЪ во
второмЪ^ сверхЪ опочивающихъ тамЪ /ио-
щей убіеннаго Царепнча Днмитрія, сто-
ятъ гробницы мпогихЪ великихЪ Кня-
зей и Царей Россійскихъ \ вЪ Кремлѣ при-
мѣчанія достойны :
I Красное крыльцо> Г/.аиоиитая Палата
н ИпанЪ п^ликій , превысогая колокольня,
во время Паря БОРИСА ФЕ^ОРОБИЧА
ГОДУНОВА, и Поташной даорецЗ во вре-
мя Госуларя Царя АЛЕКСѢЯ МИХАЙЛО-
ВИЧА построенныя ; и старинной дпо-
рецЗ Россійскихъ Государей , превысокое зда-
ніе сЪ гперемомЪ, что за золотою рі~
ідетлою.
• Бывшій Патріаршій, что нынѣ Синодаль-
ный дол< Ъ сЪ пребогатою патріаршею жЪ
ризницею и знатною (ГиЗліготехою, вЪ ко-
торой , кромѣ Россійскихъ, хранится много
древнихЪ Греческий* и другихЪ ліану-
ехрилтопЗ, т. е- рукописныхъ книгЪ; и
3 Два ѵионасттря, одчнЪ мужеской Ѵу-
допд, а другой дѣвнчей Вознесенской 9
изЪ которыхЪ вЬ послѣднемъ кромѣ мко-
гихЪ ВеликихЪ Княгинь, ЦарицЪ и Царе-
венЪ погребена бывшая вЪ ономЪ великая
инока МЛРФ^і ИВАНОВНА, мать Госу-
даря Царя МИХАИЛА ФЕ^ОРОВИЧА-
ап

(II) КИТАИ-ГОРОДЪ, [названіе также
чаятельно Татарское, и по мнѣнію нѣ-
которыхЪ значитЪ средли городі , по-
тому что онЪ между КремлемЪ и БѣлымЪ
городомъ лежитЪ кЪ среди >ѣ,] сЪ восточной
стороны Кремль окружающій, обнесенЪ
также крѣпкою каменною стѣною се мно-
гими башнями высокимъ землянымЪ ва-
ломъ и глубокимъ рвомЪ. Сей городЪ по-
строенъ во время владѣнія Государя Няря
НВЛНЛ ВЛСИЛ;.ев;/Ч ; Л иемЪ кромѣ
многихЪ церквей и хорошаго каменнаго
строенія достопамятныя зданія суть:
I ун и перо ит стелой	четвероугальное
огромное, и довольно изрядною Архите-
ктурою, наподобіе г^мка построенное зда-
ніе, вЪ которомЪ находится Университета
екая (ГисГліотелл, фис нчеслая хамера сЪ
машинами и инструментами для фисиче-
скихЪ опыіповЪ ; минеральной лайинетЪ
Лнатоліичеслой театрЗ» Хнлтчяслам
лабораторія Тилографіл со Словолитною
и книжная лавка.
1 Монетной и гостиной дпоры, также на-
подобіе зДмковЪ огромныя и пространныя
зданія, изЪ которыхЪ послѣдній постро-
енъ вЪ 1665 году, и сЪ находящимися 6?.изЪ
него рядами содержитъ вЪ себѣ около бсоо
каменныхЪ лавокЪ подЪ сводами.
3	Мослопслая духовная Академія, вЪ За-
илонослаелолс 5 монастырЪ находящаяся,
ГосударемЪ ЦаремЪ ФЕД РСМЪ АЛЕ-
КСѢЕВИЧЕМЪ основанная, яреизрядное учи-
Н 3	лище ,

лише, вЪ которомЪ кромѣ Латинскаго,
Греческаго и Еврейскаго языковЪ, обучаютЪ
также Философіи и Богословію.
4	Синодальная Тнлографгя, вЪ которой на-
ходится также преизрядная древняя библі-
отека.
5	Богояпленслси , Гречеслои и Знамен слои
монастыри, изЪ которыхЪ послѣдній до-
стопамятенъ особенно потому , что на
ономЪ мѢстЪ былЪ родительской дсмЪ фа-
миліи РОМАНОВЫХЪ, котораго и поны-
нѣ остатки видны.
6	Церковь Полропа Богородицы на рпу, иначе
Троицею лодѣ Горой называемая , при ко-
торой 19 предѣловъ, и ьЪ томЪ числѣ
одинЪ во имя плода вЪ Іерусалимѣ , от-
куда встарину вЪ Вербное воскресенье бы-
вали крестные ходы, СпасителевЪ входЪ во
Іерусалимъ означавшіе, вЪ которыхЪ
Патргарлѣ ѢздилЪ на ослятѣ , а ЦАРИ
осля вели на поводу. Такой ИхЪ посту-
покъ ни мало неслужилЪ кЪ уничиженію
царской чести , во паче за равной почи-
тать должно сЪ умовеніемЪ ногЪ, при нѣ-
которыхЪ ДворахЪ и понынѣ употребитель-
нымъ .
(III) БѢЛОЙ ГОРОДЪ , такЪ названной
по бывшей около его стѣнѣ , которая вЪ
і;87 году при Государѣ Парѣ ФЕДОРѢ
ИВАНОВИЧѢ сдѣлана была изЪ бѣлаго
камня, но нынѣ за излишностію почти
вся уже сломана. Сей городЪ по самую
Москву рѣку окружаетЬ оба предЪидущіе}
вЪ немЪ кромѣ знатнаго обыватель-
скаго

скяго каменнаго строенія примѣчанія
достойны:
I Императорской Моелопслой Дгиипереи-
ліежЗ , блаженныя памяти и вѣчной славы
достойною Государынею Императри-
цею ЕЛИСАВЕТОЮ I вЪ 1755 году осно-
ванной, вЪ которомЪ, сЪ дпу^яя его Ги-
^инал/яліи, сверхЪ древнихЪ Греческаго л
Латинскаго, и нынѢшнихЪ знатнѣйшихъ
ЕвропейскихЪ, какЪ то Нѣмецкаго > -Л.-
глинскаго, Францусскаго и Итальянска-
го языковЪ сЪ хорошими успѣхами обуча-
югпЪ всѢмЪ, не токмо таьЪ называемымъ
слопеснымЪ или свободнымъ, но и вы-
шнимЪ наукамЪ , какЪ Математикѣ, Фи*
лософіи, Медицинѣ и Юриспруденціи.
2 Главная государственная Ллтека и пу-
шечной Литейной дпорЪ.
5 Императорской Воспитательной ДомЪ ,
стоящій надЪ самою Москвою рѣкою ьЪ томЪ
мѣстѣ, гдѣ прежде былЪ Васильевскій садЪ,
для сохраненія жизни нещастно раждающих-
ся младенцовЪ кЪ умноженію рода человѣ-
ческаго, непобѣдимою вЪ сѣверѣ Герои-
нею, красотою вѣнчанныхЪ главЪ , бла-
женства РоссовЪ Содѣтельницею и Чело-
вѣколюбивѣйшею вЪ свѣтѣ Монархинею
ВЕЛИКОЮ ЕКАТЕРИНОЮ вЪ 1763 году
основанной, и какЪ собственною высочай-
шею ЕЯ щедростію, такЪ подражающихъ ЕЯ
милосердію РосскихЪ сыновЪ отечества, су-
щихЪ б\аготвориптелей общества великоду-
шнымъ подаяніемЪ вЪ короткое время до •
половины уже отстроенной и »Ъ 17 7° Г0^У
И 4	торже-

торжественно посвященной. Сіе благосло-
венное и прямо богоугодное учрежденіе ,
плодЪ прозорливости премудрыя Монар-
хини, и неусыпнаго ЕЯ о блаженствъ сво-
ихЪ подданныхъ попеченія, всему обществу
обЪщаепіЬ добродЪтельныхЪ, честныхЪ и
трудолюбивыхъ согражданЪ • Ибо прини-
маемые вЪ оное обоего пбла питомцы не
токмо обучаемы бываютЪ вЪ немЪ всЪмЪ
я у	и шолезиыліЗ вЪ обществъ />у-
ход&льяліЗ,/еліеелал/3 и ггудожестпаліЗ;
но еще, что пресосходнЪе всего, и что
основаніе совершеннаго блаженства, воспи-
тываются они во ет/элл?! йожіи , по пра-
виламъ здраваго рассудга и чистЪйшаго благо-
разумія, при всегдаіинемЪ вкорененіи вЪ нихЪ
главныхЪ общественныхъ добродЪтелей, че-
лопѣлолюЛя , чудстпительности , люд-
слости и честности.
(ШІ) ЗЕМЛЯНОЙ ГОРОДЪ, предЪиду-
щія три части окружающій и на нема-
лое пространство за самою Москвою рѣ-
жою простирающійся, чѣмЪ вся его окру-
жность дѣлается круглою , такЪ на-
званъ по земляному палу , сЪ бывшимЪ
иадЪ онымЪ прежде деревяннымъ остро-
гомЪ какимЪ онЪ обнесенЪ былЪ вЪ (591 и
і$92 годахЪ при Царѣ ФЕДОРѢ ИВАНО-
ВИЧѢ послѣ Крымскаго на Москву наше-
ствія. ВЪ семЪ городѣ , которой вЪ сво-
ей окружности около 15 верстЪ заклю-
чаетъ , кромѣ многаго знатнаго каменна-
го строенія достопамятны:
1

I Сухарева башня , на самомЪ земляномЪ
валу при вЪѣздЪ вЪ городЪ по Троицкой
дорогЪ стоящая , построенная вЪ 1692 ,
3, 4 и 1695 годахЪ во время владѣнія Го-
сударей Парей ИВАНА и ПЕТРЛ
ЛЛкКСІ&ВИЧЛ, на которой вЪ 1701 го-
ду учреждено было училище для Мателіа-
тичееки^сб наук* и Навигаціи; но оное
вЪ 1715 году подЪ именемЪ ліорской Ака~
дс.яіи перенесено вЪ СанктпетербургЪ^ и вЪ
1753 году переименовано послѣ ліорскиліб
же КадетслижЗ КорлусоліЪ •, а нижнія
ариѳметическія и географическія школы
остались на Сухаревой башнѣ еще и поны-
нѣ, гдѣ находится и Адмиралтейская Кон-
тора •
1 Императорской хоняошент/ой дпорЪ*
Артиллерійской и большой литейной
Дол/3, такожЪ большія сукон ні»л и мно-
гія другія фабрики .
(V)	За землянымЪ городомъ находит-
ся болѣе 30 пре^м^спіііі нераздѣльно
кЪ городу приминающихся, изЪ кето-
рыхЪ лучшими почесться могутЪ:
I Двѣ Басліанныя , старая и копая •, и 0-
собливо
а ТакЬ называемая Нііліецкая слобода , ле-
жащая кЪ рѣкѣ Яузѣ, преизрядно выстро-
енная поселившимися вЪ оной •> для близле-
жавшаго Императорскаго Анненгофскаго двор-
ца, по большой части Россіянами. ВЪ ней
находятся двѣ Лутеранскія да одна Ре-
форліатская кирка, и Риліско - Католиц-
лой ліонастырь. Кромѣ великолѣпнаго Се-
И 5	нателаіо

( 138 ) бф.
патпсхаго дгуму вЪ сей слободѣ особенно
достопамяте/Ъ Л>форп/опекой дпо/>ецЗ,
построенной славнымЪ ГенераломЪ и лю-
бимцемЪ 11ЕТ2Л, РЕ ІИК^ІГО^ Фраии,оліЪ
Я коплепиче леѣ л- -Фэртоліб, вЪ которомЪ
Государь ИмперагпорЪ ПЕТРЪ II жилЪ
и скончался.
3 На другой сторонѣ Яузы за Нѣмецкою сло-
бодою находится еше обширное и большее
предмѣстіе, Лефорпіопыліб называемое . вЪ
которомЪ надЪ самымЪ берегомЪ рѣки Яу-
зы стойтЪ глапная гоолиѵіаль , обшир-
ное каменное зданіе со многими деревян-
. ными ; первое сего рода вЪ Россіи учрежде-
ніе для пользованія и леченія солдатЪ, по по-
веленію Государя Им ператора ПЕТРЛ
ѢЕЛИКЛГО вЪ 17с6 году основанное. При сей
госпитали есть алтела и преизрядной
'натоліичеслой театрѣ со множествомъ
принадлежащихъ кЪ оному рѣдкостей; н Ме-
дицинслое училище, вЪ которомЪ моло-
дыхЪ людей обучаютЪ Лечебной наукѣ, А-
натоміи, Ботаникѣ и Латинскому языку.
(VI)	Всѣ описанныя здѣсь части горо-
да и сЪ предмѣстіями обнесены земля-
нымЪ паломЬ и рвомЪ, для воспрепят-
ствованія, чтобЪ мимо заставЪ ничего не
возили. ВЪ Москвѣ и ея предмѣстіяхЪ
считается вообще 270 соборныхЪ и при-
ходскихЪ церквей и 29 монастырей, ко-
ілорыя всѣ снабдены преизряднымЪ ко-
локольнымъ звопомЪ , великолѣпною уер-
ХОвнсю ушварыо и богатыми ризами.
і

і ИзЪ .мо я а о т ыреіі внутри города, вЪ его пред-
мѣстія кЪ и за оными находящихся, по ихЪ
древности, укрѣпленіямъ, изрядному мѣсто-
положенію и довольно великолѣпному украше-
нію, особливаго примѣчанія достойны: Нодо-
слаелой', СилюиопЗ ,	, ,4а-
я илопскои и Дои слой мужескіе; и Нопод#-
пичей женской, которые всѣ стоятЪ при Мо-
сквѣ рѣкѣ; выключая АндроніевЪ, и Донской,
маЬ кошорыхЪ первой стойпіЪ на горѣ при
Яузѣ, а другой на ровномЪ мѣстѣ при
Калужской дорогѣ-
2 КЪ нимЪ причислить можно, наподобіе мона-
стыря, каменною стѣною обнесенное жили-
ще КрутицкихЪ АрхтереевЪ, Круги идаліи
называемое, между НовоспаскимЪ и Симонов-
скимЪ монастырями на высокомЪ и крушомЪ
мѣстѣ, надЪ Москвою рѣкою стоящее, отЪ
котораго вЪ іависящемЪ ПолропелоліЗ мо~
пастырѣ находится изрядная Семинарія.
3 Не подалеку отЪ Даниловскаго монастыря
есть другая гоелнніалъ, вЪ 1763 году осно-
ванная Его Императорскимъ ВысочествомЪ
ГосударемЪ Цесарев и чемЪ и ВеликимЪ
КняземЬ ПАВЛОМЪ ПЕТРОВИЧЕМЪ, кото-
рая и содержится на собственномъ жалованьи
Его Высочества. ВЪ иея принимается всяка-
го званія людей до 50 человѢкЪ , которые,
сверхЪ старательнаго ихЪ пользованія, лече-
нія и присмотра, содержатся вЪ хѳрошемЪ по-
коѣ, чистотѣ и совершенномъ довольствѣ; и
сколько больныхЪ вылечивается и выбываетъ,
пюликое жЪ число ихЪ вновь дополняется-
Такое учреждені*, которое было, есть и
будетЪ спасительно бесчисленному множе-
ству людей, чѣмЪ благотворишельнѣе ро-
<*У

( т4° ) $€>
ду человѣческому, облегчая бѣдности онаго
и вЪ нихЪ подавая вожделѣнн}ю отраду;
тѢмЪ болѣе искренняго прославленія вЪ ро-
ды родовЪ и всеобщія благодарности до-
стойно: яко оно есть вѣрный залогЪ утвер-
ждающагося неподвижно блажества РоссовЪ,
показывающій живой и совершенной образЪ
человѣколюбивѣйппя души Основателя
онаго, вЪ величествѣ монаршихЪ добродѣте-
лей подражающаго дражайшаго Сынадра-
жайшей своей МАТЕРИ*
(VII)	Вблизи около гбрсдя Москвы
находится много изрядныхЪ селеній^
изЪ которыхЪ особенно достопамятны:
I Колол/енелое село и ддо/ецЗ , любимое
гульбище прежнихЪ Россійскихъ МомарховЪ,
во время Государя Царя ФЕДОРА МИХАЙ-
ЛОВИЧА^ или еще и пк ежде построенное при
Москвѣ рѣкѣ внизЪ по оной вЪ 7 верстахЪ
6тЪ города; гдѣ ВЕЛИКОЮ ЕКАТЕРИ-
НОЮ вЪ 1767 году вновь построенъ пре-
красной увеселительной замокЪ.
1 Воронье покой дпорецЗ, котораго хотя о-
спгалось одно только каменное основаніе,
однак^жЪ по рѣдкому и прекрасному своему
мѣстоположенію, и по рассажеяном сЪ осо-
беннымъ искусствомъ при немЪ рощѣ при
мѣчанія достоинЪ* ОнЪ стойтЪ вЪ 5 ьер-
оша хЪ отЪ города по Калужской дорогѣ, на
птаѵЪ называемой Воробьевой горѣ, также при
Москвѣ рѣкѣ токмо вверхЪ по оной.
5 Из.яайлопелой, Преображенской и Селе-
но полой старые дпорцы ПЕТРА ВЕЛИКО-
ГО , отЪ которыхЪ пѣхотные гвардейскіе
полкй имѣюшЬ свое названіе*	А

4 Вееепятолсое с*ло, по Санктпет^рбургской
дорогѣ вЪ 7 версгп хЪ огпЪ Москвы. пр гна-
длежишЪ кЪ вошчинамЪ Грузинскихъ Царе-
вичей*
5 Куслопо и Останъкин^, уьесе\ите\ънъ\ъ
домы и сады Его Сіятельства Обер>амгр-
гера Графа Шереметева-
б Петровское, домЪ, садЪ и конской заводЪ
Его Сіятельства, ГенералЪ - Фелдмаршала
Графа Разумовскаго.
і ОшЪ Москвы хЬ сіперу лежатЬ:
I Тройцлая Серг'іепа Лапра или Святотрой-
цкой СергіепЪ монастыри, вЪ 6о версшахЪ
отЪ Москвы стоящій, во всей Россіи самой
большой, укрѣпленной и пребогатой мона-
стырь , которой во время стрѢлецкихЪ бун-
ХГіовЪ Государю Императору ПЕТРУ
ВЕЛИКОМУ не однократно служилЪ при-
бѢжищемЪ- ВЪ немЪ кромѣ великолѣпнаго
церковнаго строенія находится дворецЪ, пре-
изрядная <Млготеха и Семинарія, хорошею
Академіею почесться достойная; ибо вЪ ней
сверхЪ нынѢшнихЪ ученыхЪ языконЪ Грече-
скаго, Латинскаго, Нѣмецкаго и Францу сска-
го, обучаютЪ также ж вышнимЪ наукамЪ,
какЪ Математикѣ, Философіи и Богосло-
вію. ВЪ одномЪ изЪ соборовЪ сего мона-
стыря опочиваюшЪ мощи спятаго Сергіл
вЪ пребогатой серебреной ракѣ.
3 КлимЗ, небольшой городЪ, стоящій при рѣ-
кѣ Сестрѣ, впадающей вЪ Дубну, которая
течетЪ вЪ Волгу; сей городѣ прежде былЪ
деревня и принадлежалъ кЪ волостямЪ фа-
миліи Романоиы>хІ.
3

3 КЪ югу лежагпЪ:
і Коломна, изрядной купеческой городЪ,
стоящій на высокомЪ мѣстѣ при Москвѣ
вЪ з верстахЪ отЪ ея устья, кото-
рымЪ она впадаетЪ вЪ Оку. Сей городЪ
окруженЪ каменною стѣною, и вЪ немЪ
тамошній и Коширскій ЕпископЪ имѢетЪ
свое пребываніе.
з Кошира, также купеческой городЪ, стоя-
щіе на берегу Оки, которой вспіарину о-
круженЪ былЪ землянымЪ валомЪ, палиса-
дникомЪ и башнями.
3	Серлу^сопЪ, при рѣкѣ Парѣ, впадающей
близЪ него вЪ Оку, изрядной купеческой го-
родЪ сЪ крѢпкимЪ каменнымЪ зімкомЪ,
стоящимЪ на крутой горѣ.
4	Ойоленекб и Таруза , пригородки іЪ Сер-
пухову принадлежащіе: одинЪ изЪ нихЪ
сгпойшЪ при ПрошаѢ, не подалеку отЪ ея
устья, которымЪ она впала вЪ Оку^ а 4рУ"
гой надЪ самою Окою-
5	БоропекЪ^ хотя и посредственной городЪ,
стоящій повыше Оболенска кЪ сѣверу при
той же рѣкѣ Прошвѣ: однако тѢмЪ до-
стопамятенЬ, что вЪ немЪ бываютЪ ярман-
ки по два раза вЪ годЪ, на которыя изЪ
близлежащихъ городовЪ сЪѣжжается много
купечества сЪ разными товарами и особли*
во крестьянства сЪ холстами. ВЪ 2 вер-
стахЪ 6тЪ города стойтЪ славной богатой
и строеніемЪ своимЪ довольно великолѣпной
Пафиу пивпелогі оѵаст ыръ вЪ которомЪ
особливаго примѣчанія достойна богатая о-
наго ризница.

( из ) §&>
6	Малой ЯрослапецЪ, небольшой купеческой
городЪ, между ОболенскимЪ и Боровскомъ
лежащій при рѣкѣ Лушѣ, впадающей вЪ
Прошву.
4 А кЪ западу сшоятЪ:
і зпеиигородЗ, и Старая Русь, небольшіе
города, при .Москвѣ рѣкѣ лежащіе.
з Рѵза, также небольшой городЪ, стоящій
при рѣкѣ Рузѣ, впадающей вЪ Москву рѣ»у.
3 Волок 3 ^Даліскои и	равнымЪ
образомЪ небольшіе городѣ, повыше Рузы
»Ъ сѣверу лежащ-е: изЪ которыхЪ первый
стойіпЪ при рѣкѣ Ламѣ, текущей вЪ Шо-
шу, которая впадаетЪ вЪ Волгу; а послѣд-
ній при Яхромѣ, впадающей вЪ Дубну,
которая также течетЪ вЪ Волгу. БЪ го
верстахЪ отЪ Дмитрова при рѣкѣ Дубнѣ
есть фарфоропая фабрика , Заведенная
АглинскимЪ купцомЪ ГарнеромЪ, вЪ кото-
рой дѢлаю.шЪ т іль из^зядную фарфоровую
посуду, что оная вЪ своей добротѣ почти
не уступаешь Саксонской.
4 Можайскъ , небогатой купеческой городЪ,
стоящій на правомЪ берегу Москвы рѣки,
при устьяхЪ Можайки. Не подалеку
отЪ Можайска при рѣкѣ Гжати, текущей
вЪ Вазузу, которая впадаегнЪ вЪВолгу, на-
ходится славная Гжатская лрйстань, на-
селенное мѣсто еще во время ПЕТРА.
ЪЕЛИКАГО, откуда ежегодно, по вскры-
тіи льда, на баркахЪ вЪ СанкіппетербургЪ
отправляет я великое множество хлѣба,
пеньки и желѣза.
і

( Ч+ )
5 КорисопЗ и Верея, небольшіе города, ле-
жащіе при рѢкѢПротвѢ, изЪ которыхЪ ьЪ
первомЪ есть каменной зймокЪ, строеніемъ
начатой во время владѣнія Паря НОР СЛ
фкдЬРОВЪІЧЛ ГОДунОВЛ^ почему и
самой городЪ БорисоиыліЪ названЪ. А вЪ
послѣднемъ Іюня 23 дня ежегодно бываетЪ
ярмаюа на которую купцы изЪ ближнихЪ
городовЪ привозятЪ шелковые, бумажные и
москотильные товары, токмо не вЪ боль-
піемЪ количествѣ.
6 Воолресенской ллонастыръ, стоящій на го-
рѣ при рѣкѣ Истрѣ, по огромному и вели-
колѣпному церковному строенію весьма сла-
вной, строеніемъ начатой вЪ 1656 году
при Патріархѣ Никонѣ, а окончанной уже во
владѣніе Государыни Императрицы
ЕЛИСАВЕТЫ 1. ОнЪ же называется и Но~
льуѵя5 ІеруеалилсОѵиЗ, для трго что по-
строенъ по точному образцу сЪ Іерусалим-
скаго храма, сооруженнаго надЪ гробомЪ
ГосподнимЪ-
II Пропинція Пересяапля Заяіссхаго, рго-
ѵтсіа Реге/Іаиіае Тгапхріиапае, наХЬ Мо-
сковскою кЬ сѣверу лежащая, которой
і ВЪ южной части
Переелаплъ ЗалЪселой., Реге/Іаиіа Тгаш/ііиа-
«л, провинціальной городЪ, огиЪ Москвы во
120 верстахЪ стоящій при КлешниномЪ или
ПереславскомЪ озерѣ, о которомЪ хотя ужё
и упомянуто выше вЪ § 76; однако оно
еще потому особенно достопамятно, что
Государь Императорѣ ЛЕТРЬ ВЕЛИКШ
изво-

( >41 ) §<>
міволилЪ ни немЪ сгпроить два небольшіе
фрегата , вЬ которымЪ ѢздилЪ по сему
озеру дмі у еееленія. Сімой же городЪ Пе-
реславль построена) великнмЪ КняземЪ ОРЗ-
ЕМЪ ЪАЛ	Долгому-
лиыЗ >Ъ іт 52 году; н назвэнЪ вЪ подра-
жаніе имени Малороссійскаго города Пере-
яславля. ВЪ семЪ городъ и вокругЪ она-
го находится одиннатцагпь каменныхЪ мо-
настырей , изЪ кбторыхЪ передЪ прочими
достопамятны Дл «и юпелой Нилищслой
м Гос цло ’;и й^Ѣ сихЪ вЪ посХЪднемЪ та-
мошн і и Дмитровскій ЕпископЪ имѢетЪ
свое пребываніе. Годовая ярманка вЪ Пе*
реславлЪ бываетЪ іюня 12 дня и продоЛ*
жается цѣлую недѣлю.
і А пЪ саперной находится
РоетодЗ, Ко/ібиіа^ изрядный городЪ, стоя-
щій при РостовскомЪ озерѣ, которой вЪ
древнія времена былЪ удѢломЪ іеликихЪ
Князей Россійскихъ. ВЪ немЪ много ка-
меннымъ церквей и монастырей, особли-
во жЪ соборная церковь и домЪ тамошня-
го Архіерея преизрядно выстроены- Сей
городЪ нынѣ славенЪ ліоіци.ян Святите-
ля и Уудотдорца Д	, которыя пО-
чиваютЪ вЪ ЯковлевскомЪ монастырѣ вЪ
пребогатой серебреной ракѣ; на поклоненіе
кЪ оны.мЪ отзсюду сЪѣжжается великое
множество богомольцовЪі
Ш углицчая проаинція, ргоѵ. Ѵ^1ісеп/г$,
надЬ Московскою и Переславль - Залѣс-
скою провинціями кЪ Сѣверу лежащая
которой
I	*

х ВЪ южной-по сточной сторонѣ лежатпЪ:
! Угличъ, Ѵ^іг/сЫа. провинціальный городЪ
посредственной величины, отЪ Москвы
во 18° верстахЪ, стоящій при рѣкѣ Вол-
гѣ; вЪ немЪ убіенЪ Царевичъ Дилеит/э/й
Япанопичь, сынЪ Царя ИВЛЪІЛ ВЛ-
СИЛЬЕВНЧЛ Грознаго.
3 Катин3, изрядный купеческій городЪ,
стоящій при устьѣ рѣки Кашинки, впадаю-
щей вЪ Волгу; ьЪ немЪ дѣлаются слаэныя
Кашинскія бѣлила.
5 А вЪ сіиеро - западной сторонѣ
Вѣжецлой Верл?3 , небольшой городокЪ,
стоящій при рѣкѣ Мологѣ, текущей вЪ
ту же Волгу.
НИ Ярославская провинція, ргоѵ. Іаго-
/сіиіепііх, подлѣ углицкой кЬ востоку, а
надЬ Переславль-Залѣсскою провинціею
кЪ сѣверу лежащая, которой
і ВЪ южной сторонѣ:
і Яроелаилъ, Іаго/Іаиіа, преждебывшая сто-
лица великихЪ Князей Ярославскихъ, про-
странный, многолюдный и богатый купече-
скій городЪ , отЪ Москвы вЪ 24с верстахЪ,
стоящій надЪ рѣкою Волгою вЪ томЪ мѣ-
стѣ гдѣ впала вЪ нея Кбторость. ВЪ
семЪ городѣ находится много шелковыхЪ ,
шерстяныхЪ, бумажныхъ, юфтяныхЪ, по-
лотняныхъ и другихЪ мануфактуръ и
фа<5ри.кЗ, изЪ которыхЪ лолотнлная осо-
бливаго примѣчанія достойна, тѢмЪ наи-
паче, что она заводчикомЪ ея фабрикан-
томъ

итомЪ ИваномЪ ЗатрапезнымЪ приведена вЪ
гпакое совершенство, чіпо Голландцы дѣ-
лаемыми на ней товарами отпрзвляюіпЪ
торгЪ обратно бЪ самую Россію.
2 Ро^анопЪ, также изрядный купече?кій го-
рохЪ, п'выше Ярославля, стоящій при той
же рѣ ѣ Волгѣ.
3 Ккчешліа, небольшой городЪ при той
же рѣкѣ Волгѣ, расстюяніемЪ отЪ Яросла-
вля во ізэ в^рстахЪ; котораго одиакожЬ
ни на Академическихъ, ни на Вишинговой
ландкартахЪ не означено.
2 ОтЪ Ярославля лЬ саперу лежитЪ
Пошеггочъе, небогатый городЪ, стоя-
щій при рѣкѣ	какЪ вЪ Ро-сій-
сьомЪ Атласѣ означено*, а по обЪявленію
другихЪ при Оогож*, впадающей вЪ Шек-
сну, которая течетЪ изЪ Бѣла озера вЪ
Волгу.
Костромская пропинція, рѵоѵ. Ко/іго-
теп/і?, подл'Ь Ярославской кЪ востоку,
а надЪ Суздальскою кЪ сѣверу лежа-
щая, которой
і ВЪ южной, части находятся:
і Кострома, Колготя, провиЕЦІяльный, изря-
дный и многолюдный купеческій городЪ, на
лѢвомЪ берегу Волги при устьЪ рЪкй Ко-
стромы стоящій , вЪ ?оо вррспьхЪ отЪ
Москвы, вЪ которомЪ до 50 церквей по
большей части каменныхЪ. Сей городЪ сЪ
1270 до 1276 гбда, при Князѣ Вяе.члві
Костромскомъ, одно-.іЪ изЪ братьевЪ ве-
ликаго Князя ЛЛЕ.КСЛНДРЛ НХИСКЛ-ГО,
1 2	былЪ

( 148 )
былЬ удѢломЪ сего Князя и столицею
Россійскою- Не подалеку 6тЪ города есть
преизрядный монастырь,	на-»
зываег^ый, вЪ которомЪ Костромской
ЕнископЪ имѢетЪ свое пребываніе-
3 Судислаплт/, небольшой городЪ огпЪ Ко-
стромы кЪ сѣверу , стоящій при рѣкѣ
К остромЪ.
Д вЪ саперной части лежагпЪ:
I ЛхАнліЪ у небольшой городЪ, при рѣкѣ Не-
грѣ, впадающей вЪ Кострому, вЪ кото-
ромЪ жители имѢютЪ промыселЪ по боль-
шей части кожевенный.
□ Буй, так*е небольшой городЪ, стоящій при
рѣкѣ ВарЪ, или [какЪ она на Академиче-
ской Московской губерніи картѣ названа]
Васеѣ, текущей изЪ Галицкаго озера еЬ Ко-
строму; и Кадуй, гораздо середній горо-
докЪ, юшораго мѣстоположенія на ланд-
картахЬ совсѢмЪ не означено.
VI Суздальская проиинція, ргоѵ.
еп/іх, поХЬ Ярославскою и Костром-
ской?, подлѣ Переславль-Залѣсской и
ЮрьевЬ-Польской кЪ востоку лежащая.
ИЬ сей провинціи находится одинЪ
міолько городЪ
Суздаль, Зи/ДаХл, провинціальный го-
родЪ , отЪ Москвы во 180 верстахЪ стоя-
щій при рѣчкѣ Каменкѣ, вЪ 30 версшахЪ йтЪ
города, впадающей подЪ ВолодимеромЪ вЪ
Клязьму- ВЪ семЪ городѣ , который пре-
жде также былЪ столицею Князей Россій-
скихъ» находится нынѣ ЕпископЪ-
VII

( 49 ) §&>
ѴИ ЮрьепЪ- Польская пропинція, ргоѵ.
ІигісиѵіоЛ'оІ/сеп/гу у /. ргоѵ. Сеог^іае сатнре-
/ІѵІ5между Переславль-Залѣсскою, Яро-
славскою и Суздальскою провинціями кЬ
срединѣ лежащая, и отЪ Володимер-
ской рѣкою Клязьмою отдѣляющаяся,
которой
і	ВЪ южной части находится
Полъекэъ, провинціальный го-
ро'1ц отЪ Москвы вЪ сѣверо-восточную
сшсрону вЬ 90 верстахЪ стоящій*
2	А вЬ сѣверной:
і Шуя^ небольшой городЪ, извѣстный по
мыльному промыслу его жителей.
2 ЛУл*^, также небольшой городЪ, стоя-
щій при рѣкѣ Духѣ, текущей вЪ Тезу,
которая впала вЪ Клязьму.
VIII Володимерская провинція, ргоѵ. ІРІа-
аітіѵіеп(і$, под’Ь Переславль-Залѣсскою,
ЮрьевЪ-Польскою и Суздальскою кЪ югу,
а рЪ рассужденіи Московской кЪ восто-
ку лежащая, которой
і ВЪ сѣверо-западной сторонѣ
ВолодиліерЪ, или Влоди^и ир%, /ѴІпсГітігіа
провинціальный изрядный купеческій городЪ,
отЪ Москвы во 149 верстахЪ, при рѣкЬ Клязь-
мѣ стоящій, вЪ которомЪ находится Епи-
скопЪ. Сей городЪ построенъвеликимЪ КняземЪ
ЮРЬЕМЪ ВЛЛДИМ/іРОВИ ЧЕМЪ Долгору-
зсклеЗ вЪ XII вѣкѣ по рождествѣ Хріспювѣ, и
І 3	жЬ

ьЪ древнія времена былЪ столицею вели-
кихЪ Князей Россійскихъ.
а А ВЪ посточной лежапіЪ:
I Гсро^сопецЪ , небольшой купеческій го*
родЪ , отЪ Володимера кЪ востоку ьЪ 90
верстахЪ, при той же Клязьмѣ стоящій.
2 Муромѣ, изрядный купечесий городЪ, сто-
ящій при Окѣ, вЪ которомЪ та? же ьЪ
древнія времена было княженіе Россійскихъ
удѢльныхЪ Князей РязанскихЪ.
ѴШІ Пересяапяъ-Рязанская провинція^
ргоѵ. РегеЦаиіае Вр/япся/іь', пониже Мо-
сковской и Болодимерской к'Ь югу ле-
жащая, вЪ которой
і Провинціальный городЪ
Переслаилъ - Рязанскій , Регс/Іиіа Крі/а-
пеп[щ отЪ Москвы во і^о верстахЬ на про-
токѣ рѣ?й Оки стоящій, изрядный купече-
скій городЪ, имѣющій весьма выгодное и
хорошее мѣстоположеніе; ибо онЪ сЪ о-
дной стороны окружается правымЪ плечомЪ
Оки, Труіеж^ліЪ называемымъ, сЪ іругихЪ
двухЪ течетЪ подлѣ его небольшая рѣка
ЛрсГ'дь, а сЪ четвертой обне^елЪ высоіимЪ
землянымЪ валомЪ, которой длиною на 63$
саженЪ. Когда и кѣмЪ сей гсродЪ постро-
енъ, подлинно не извѣстно: однаксжЪ на-
званія гброда и 1Ѣ?й^ то есть П-/ледапль
и Труі^жЪ доказываютъ, что основатель
онаго равнымЪ образомЪ и здѣсь ьЪ на-
именованіи подражалЪ Малороссійскому го-
роду Переяславлю. ВЪ семЪ городѣ находи-
тся ЕпископЪ, 3 соборныя церкви, 3 мона-
стыря

сгпыря и 17 приходскихъ церквей, изЪ ко-
торыхЪ только двЪ деревянныя.
2 ОтЪ Переславля Рязанскаго кЪ западу
стойтЪ
Зараіісхё, также изрядный купеческій
городЪ., стоящій при рѣкѣ Осетрѣ, впадаю-
щій вЪ Оку, который окруженЪ каменною
стѣною; вЪ немЪ одна соборная да 7 при-
ходскихЪ церквей и одинЪ монастырь.
3 КЪ юту лежапіЪ:
1 МиДСайлопЗ, небольшой городЪ, стоящій
при рѣкѣ ПронѢ, текущей вЪ Оку; отЬ
него вЪ 20 верстахЪ лежитЪ ГрелоічгпЗ ,
вЪ которомЪ находится довольное число
купечества-
і ДронокЗ, также небольшой городЪ, сто-
ящій при той же ПронѢ, отЪ котораго
Пронскіе Князья, отдѣлившіеся отЪ Рязан-
скихЪ, были прозваны»
3 Города: ПечерникоиЪ или Печерники и
Саложолі', которые, какЪ и ГрелілчепЗ,
не только на Бишинговой Россійской гене-
ральной , хо и на Академическихъ какЪ
генеральной, такЪ и спеціяльной Москов-
ской губерніи картахЪ пропущены и со-
всѣмъ неозначены, такЪ что и мѣстополо-
женіе ихЪ неизвѣстно-
4 А кЪ востоку стойтЪ одна
Старая Рязаньнебольшой городЪ»
которой былЪ столицею прежнихЪ велн-
кнхЪ Князей РязанскихЪ; но с'Ь 1563 году,
по разореніи его Тагаараіми, прмшелЪ вЪ
упадокЪ.
I 4

X Тульская пропинція, ргоѵ. Тніеп/і^пъ-
длѣ Переславль-Рязанской подЪ Москов-
скою кЬ югу лежащая, которой
д ВЪ южной частя лежитЪ провиніііяль-
ный ея городЪ
Тула, ТиІЛу во 182 верстахЪ отЪ Мо-
сквы, стоншій надЪ рѣкою Упою, впадаю-
щею вЪ Оку; пространный и многолюдный
городЪ, отпрамляющій изрядные торги,
вЪ которомЪ находятся государственные
оружейные лаподыч
> ОтЪ Тулы кЪ сѣверу лежатЪ?
I ^Дедил опЗ, посредственный городЪ, стоящій
при рѣкѣ Жипорокѣ, [ансШиснѢ,] впадаю-
щей повыше Тулы вЪ упу.
з ВенепЗ, небольшой городЪ, стоящій при
рѣкѣ Осетрѣ , впадающій вЪ Оку.
3 ЛлексинЪ , также небольшой гоуодокЪл
стоящій при сімой Окѣ.
3	КЪ по стоку лежатЪ:
і Ели^ань, посредственный купеческій горе-'
докЪ, стоящій надЪ рѣкою ДономЪ.
г Богородицлсій лригородолЗ, рассгпояніемЪ
отЪ Тулы ьЪ Д5 верстахЪ, лежащій при
большой дорогѣ чрезЪ ЕсЬремовЪ и ЕлецЪ
кЪ Азову.
4	А кЪ западу находится одинЪ
Кролипиа, небольшой городЪ при рѣчкѣ
СоловлѢ, не подалеку отЪ втеченія ея >ъ
упу ; почему и жители сего гброда называ-
лись прежде Солоаллхеч
XI

( т?3 )
XI Калужская прошшція , ргоѵ. Каіи^еп-
Дг, между Тульскою и Московскою про-
винціями лежащая , которой
I ВЪ восточной части находятся:
х Калуга или Колу г а , Кліп&а, нровинціяль-
ный, многолюдный и богатый купече-
скій городЪ, стоящій на выссікомЪ мѣ-
стѣ надЪ Окою. Купечества вЪ немЪ про-
стирается до 700Э, которое производитъ
знатные торги, особливо пенькою. ВЪ
семЪ городЪ находится много разныхЪ
фабрикЪ н заводовЪ , и изЪ нихЪ особен-
но достопамятны тЪ, на которыхЪ дѣла-
$отЪ преизрядной доброты печные изразцы.
Э Во^отынслЗ, небольшой городЪ, стоящій
При рЪчкЪ Виссѣ, впадающей вЪ Оку, отЪ
котораго прежніе Воротынскіе Князья имѣ-
ли свое названіе.
5	и ЛиггпииЗ также небольшіе
города, стоящіе при сімон Окѣ.
4 Оло*цЗ, гораздо посредственный купече-
скій городЪ, стоящій надЪ рѣкою упою,
впадающею вЪ Оку.
1 А. вЪ западной части лежятпЬ:
і КозелъолЗ, изрядный городЪ, стоящій при
соединеніи рѣкЪ Жиздрм сЪ Другусною,
которыя потбмЪ впали вЪ Оку. Сей го-
родЪ достопамятенъ потому, что от-
правляются вЪ немЪ хорошіе торги пень-
кою и дЪлаютЪ тамЪ вЪ лучшей передЪ
прочими добротѣ квасцы., смольчугЪ и по-
гпашЪ, которые идутЪ оттуда во всѣ мЪ-
ста Россійскаго государства <
I і	2

2	МещонехЪ , посредственный городЪ, стоя-
щей при рЪчкЬ МереЪ, впадающей вЪ Жиз-
дру. -
3	СерлеиекЪ , небольшой городЪ, стоящій
при рЪчкЪ ОрпеЪ, текущей вЪ угру, ко-
торая впадаетЪ вЪ Оку.
4	МоеалъелЪ , также небольшой городЪ ,
отЪ Серпейска вЪ 30 верстахЪ, стоящій
при рЪчкЪ Реес#, текущей вЪ рЪчку жЪ
Серш ь/о, которая впала вЪ Угру.
§ 78
Описанныя одиннатцать пропинцгй,
Московскую губернію составляющія, вЪ рас-
сужденіи города Москцы, и непосред-
ственно отЪ него зависящей провинціи,
им'ЬютЪ слѣдующее мѣстоположеніе:
I КЪ сіперу лежатЪ четыре провинціи,
а именно:
і	Переславль - За-	3 Ярославльская
лѣсская,	и
2	углиикая ,	4 Костромская.
11 КЪ постоку лежатЪ три, то есть:
і	ЮрьевЪ-Поль-	2	Суздальская	и
ская ,	з	Володнмерская.
III КЪ югу также три провинціи, какЪ то:
і	Переславль-	2	Тульская	и
Рязанская,	3	Калужская.
Примііч. Всѣ сіи яропииціи , раздѣлить
иначе можно вообще на пост очныя и за-
ладныл:

ладныя: первыми почесться могутЪ пять,
іп. е. Ярославская, Костромская, Суздаль-
ская , ЮрьевЬ - Польская, Володимерская сЬ
частью Переславль Рязанской ; а послѣдними
шесть, т. е. углиудая Переславль - Залѣс-
ская , Московская, Переславль-Рязанская,
Тульская и Калужская провинціи. НаконецЪ
здѣсь еще примѣтить должно, что гербъ
Мосхоисхои гуйернги, что п(ежде былЪ
Московскаго государства, представляетъ на
красномЪ щитѣ сп. Георгія вЪ вѣнцѣ; или
поеннаго исаднила, сидящаго на бѢломЪ
конъ вЪ серебряномЪ военномЪ одѣяніи,
имѣющаго на головѣ шлемЪ, и лсольеліб
лаража/ощаго крылатаго змѣя-
ВТОРАЯ СТАТЬЯ
О
СѢВЕРНЫХЪ ГУБЕРНІЯХЪ,
которыхъ четыре,
то есть
і (и) Нопогородская гус/ернія.
§ 79
Нопотородская гуъернгя, ^иЪегпіит
Ногіо&гоіІіепРе, к'Ь сѣверу смежна сЬ Санкт-
пегпербугскою, Выборгскою и Архангелого-
родскою; кЪ востоку сЪ тою жЪ Архан-
гелогородскою и Московскою; кЪ югу сЪ ча-
стію Московской, со Смоленскою и Псков-
скою; а кЪ западу отЪ Рижской губерніи
отдѣляется она ЧудскимЪ озеромЬ.
8о

§ 8о
Сія губернія во всѢхЪ мѣстахъ на-
полнена и какбы усѣяна большими и малы-
ми озг-рами, какЪ то:
і ВЪ южной части оной: Ильмень и Чуд-
ское озеро или ПейпусЪ, у;зЪ которыхЪ
первое лежитЪ вЪ срединѣ сей южной ча-
сти, послѣднимъ же Новсгородская губер-
ніи отдѣляется отЪ Рижской и Ревель-
ской губерній.
2 А вЪ саперной части находятся: Ладож-
ское, Онежское, БТлое озеро, Боже и Лача,
о которыхЪ обо всѢхЪ кромѣ двухЪ послѣ.
дпихЪ посредственной величины , обстоя-
тельно упомянуто уже вЪ § ’7і.
Во всѣ сіи озёра впало, и изЪ нихЪ
вышло много большихъ рікЪ, какЪ то:
і ВЪ Ильмень озеро текутЪ: Шелона, Ло-
та атЪ, Пала и Мета, изЪ которыхЪ по-
слѣдняя, какЪ уже выше іЪ томЪ же §71 упо-
мянуто, чрезЪ проведенной изЪ нея ка-
валЪ вЪ Твери,у. соединяется сЪ Волгою. ИзЪ
самого жЪ Ильменя
2	ВЪ Ладожское озеро течетЪ рѣка "Воя-
хопЬ , св^рхЪ которой впали вЪ оное и
многія другія рѣки, какЪ то Воложка,
Олонка и СпнрЪ, текущая сЪ него изЪ
Онежскаго озера. А изЪ самаго Ладожска-
го озера выходитЪ славная рѣка Пепа,
3

<®§ ( 47 )
3	ВЪ Чудское озеро, по восточному его
берегу впадаетЪ много мѣлкихЪ рѣчскЪ:
3) изЪ него выходигпЪ Нариа^ которая,
принявЪ вЪ себя рѣку Плюсу, течетЪ
вЪ Финскій заливЪ.
4	ИзЪ о'зера Воже вЪ Дачу течетЪ рѣка
Спидѣа изЪ него вЪ Бѣлое море Очега,
Прчміч. СверхЪ помянутыхЪ злѣе*
водЪ, Новогородскую губернію напаяющихЪ ,
славныхЬ рѢкЪ Волги и заладиой Длины
теченіе начинается, такЪ какЪ и Ладож-
слі'й качая? большею частію лроведенЪ вЪ
сей же губерніи.
§ 8і
Новогородская губернія заключаепіБ вЬ
себ'В три пропинціиу какія суть:
I Нопогородсхая, ргоиіпсіа ЫотіоѵгмГіеп/і^
непосредственно от'Ь Новагорода за-
висящая, и в'Ь западной сторонѣ сей
губерніи лежащая, которой
і ВЪ южной части стойтЪ главный и гу-
бернскій ея городЪ
НОВГОРОДЪ, МЕОРОЫ8 /. Моио§госІіит
ес Ыоио^апііа та^па, \іст]ирегіог, [жстари-
ну аелихиліѣ Ноиыиѣ градомЬ назы-
вавшійся , для различія отЪ ДругихЪ
Россійскихъ городовъ шогожЪ названія,
какЪ то нижняго Новагорода и Нова жЪ
го'рода Сѣверскаго;] одинЪ изЪ самыхЪ
ДрсвнихЪ и славнѣйидихЪ городовъ Рос-
сіи-

( 48 )
сій\?кихЪ, построенный , какЪ вѣроят-
нымъ образомЪ утвердить можно, дре-
вними Славянами , возвратившимися сЪ
Дуная, почти ьЪ одно время сЪ Кіе-
вомъ , то есть около половины V вѣка
по рождествѣ Хрістовѣ. Сей городЪ сто-
итЪ, подЪ 49 град. долготы и 5 8
широты, вЪ 548 верстахЪ огпЪ Москвы
при начальномъ устьѣ рѣки Волхова, вы-
ходящей изЪ озера Ильменя, сЪ версту
или болѣе пониже того мѣста, на гото-
ромЪ еще прежде Новгорода тѣми жЪ
Славянами построенъ былЪ городЪ Сла-
венскЪ , отЪ мороваго повѣтрія и вой-
ны послѣ оіустѣвшій, котораго остат-
ки на мѣ тѣ, СтирымЪ тор~>днщемЬ
называемомъ, видны еще и понынѣ. По-
чему и пришедшіе вновь Славяне, по-
строенный ими д, угой городЪ, для раз-
личія отЪ стараго сего города Славен-
ска, именовали НовымЪ г родомЪ. Сѣ-
верные жЪ писатели называютъ его Голы-
тардомЪ , такЪ какЪ и всю Россію Глр~
дгрикомЪ или ОстротардомЪ, гп. е. во-
сточною землею. Не упоминая о вой-
нахъ которыя Новгородъ велЪ сЪ дре-
вними сѣверными народами , довольно
здѣсь примѣтить , что онЪ первымЪ
самодержавнымъ Россійскимъ Князе мЪ
РЮРИКОМЪ возобновленъ, распространенъ
и сЪ 862 года избрапЪ былЪ столицею
Россійскою; что послѣ Рурика и особен-
но

по во время раздѣленія Россіи на раз-
ныя княженія, вЪ Новѣгородѣ, до 1573
года, т. е. до совершеннаго покоренія
его Россіи , имѣли свое пребываніе мно-
гіе особенные Россійскіе жЪ Князья
подЪ властію Россійскихъ великихЪ Кня-
зей состоявшіе. Со временъ великаго
Князя ВЛ.АЛИМИР.Л , которой вЪ Кри-
му вЪ городѣ Корсунѣ принялъ хрістіяи-
скую вѣру , именно жЪ сЪ 990 года вЪ
Новѣгородѣ сперва былЪ престолЪ епи-
скопскій, пото'мЪ 275 лѣтЪ спустя, т. е.
сЪ іт6$ годя архіепископскій, а сЪі^зд
митрополичей; но вЪ ныпѣшнемЪ вѣкѣ по.
слѣднее сіе достоинство отмѣнено, а о-
ставлено прежнему только архіепископ-
ство. ВЪ цвѣтущее свое состояніе, ве-
ликій Новгородъ во всемЪ сѣверѣ вЪ то-
ликой былЪ силѣ и славѣ, что вЪ дре-
внія временя о его могуществѣ послови-
цею говорили; кто [т. е. можетЪ стать]
протнпу Бога и пеликаго Нэпагбрзаа ?
Такой силы и такаго могущества сего горо-
да причинами полагать должно простран-
ство и обширность земель и областей отЪ
него зависѣвшихъ; какЪ то уѣздЪ онаго
заключалъ вЪ себѣ не токмо всю Ижор-
скую землю и Карелію , но такожЪ боль-
шую часть пространныхъ ныиѣшнихЪ
Новогородской и Архангелогородской гу.
берйій , которыя тогда, какЪ вѣроят-
нымъ образомЪ заключишь можно, были
много-

<•2 ( Іб° )
многолюднѣе и населены больше неже-
ли нынѣ. СверхЪ сего древнему вели-
честву Новагорода весьма много способ-
ствовали великіе торги, производившіеся
вЪ семЪ городѣ со зсѣми окрестными
народами, которые по состоянію раз-
ныхъ временЪ, хотя неоднократно при-
ходили вЪ упадокЪ, однако жЪ вЪ ХШ
вѣкѣ были воссшановлеяы и знатно у-
множены; особливо жЪ когда Гансеатскіе
города учредили вЪ немЪ свою контору.
Да и вЪ началѣ XV вѣка былЪ опЪ еще
вЪ такой силѣ и толикомЪ изобиліи ,
что самЪ собою могЪ дѣлать серебря-
ныя деньги. Но великіе пожары и мо-
ровыя повѣтрія, вЪ 1391 и 94, вЪ 1407,
9, 17, 22, 24, 1427 и “ъ АругихЬ по-
слѣ того годахЪ вЪ Новѣгородѣ бывшія ,
причинили вЪ немЪ ужасныя опустоше-
нія. СверхЪ всего того взятье Новаго-
рода великимЪ КняземЪ .'’В^ІНОМЪ В^і-
СИЛЬЕБИЧЕМЗ, наказаніе НойогороДцевЪ
інукомЪ его ГосударемЪ ЦаремЪ ИВА-
НОМЪ ВЛСИЛЬЕН И ЯЕМЗ Грозны м'6, и
причиненное Шведами сЪ ібп по І617
годЪ разореніе напослѣдокъ привели его вЪ
конечный упадокЪ', такЪ что нынѣ отЪ
прежняго его великолѣпія болѣе не оста-
лось , какЪ только древнія каменныя его
стѣны и соборная п,еркошь* Почему онЪ
нынѣ считаться уже не можетЪ между
самыми большими Европейскими города-
ми’, и состоишь изЪ двухЪ посредствен-
ной

<$э ( Іб1 )
пой величины частей, по обѣ стороны
рѣки Волхова лежащихЪ и деревяннымъ
мосшомЪ соединяющихся. Одна часть,
на лѣвомЪ берегу стоящая , называет-
ся Софейскою стороною у по соборной
церкви св. Софіи, построенной первымЪ
ІіовогородскимЪ ЕпископомЪ ІоакимомЪ,
присланнымъ туда отЪ Великаго Князя
которая прежде была
деревянная, а потомЪ сооружена ка-
менная. КакЪ Софійская церковь, такЪ
іі архіерейскіе палаты столтЪ вЪ зам-
кѣ, о.сруженпомЪ каменною стѣною.
Другая чаешь, по правому берегу рѣки
Ьэлхова лежащая, называется т.)ргоно <і
стороною, по великимЪ и славпыѵЪ тор-
гамъ, встарину вЪ ней Производившим-
ся. Обывательскіе домы вЬ Нозѣгоро*
Дѣ по большой части деревянные: боль-
шихъ и широкихъ улипЪ не много, &
тѣмЪ больше ускихЪ и переулковЬ; ку-
печества жЪ тамошняго считается сЪ
лишкомЪ до 3000. Около Новагброда ві-
ходиіпся великое множество монасты-
рей, изЪ которыхЪ
і Егоръепекій, при озерѣ МчьменѢ лежащій,
ДосгпоЛамчтенЪ по с^оей древности; и
2 Монастырь си. Ли понІя Ри.яллч нн а . вЪ
а верстахЪ 6тЪ города при рѣкѣ Волхо-
вѣ стоящій, которой за знатнѣйшій »Ь *ей
странѣ почесться можешЪ. Основатель
его былЪ св. Антоній РиклянинЪ, ьото-
К	рый

<>э ( 162 ) б®3,
рый вЪ 1147 го^ преставился тамЪ и по-
гребенЪ. Здѣсь есть духовная Селіинсц.гл
сЪ преизрядною библіотекою;
± ВЪ рассуждсніи Новагорода кЪ сіперу
лежагпЬ:
і С’ша/гдя Ладога, также одинЪ изЪ дре-
внихЪ Россійскихъ гсродовЪ , стояіцій при
рЪкЬ Волховѣ. ОнЪ прежде окружен'Ь былЪ
каменными стѣнами и башнями, постро-
енными сЪ іііб года НозогородскимЪ ІІо-
садникомЪ ПавломЪ, которыхЪ развалины
видны и понынѣ. Сей городЪ вЪ но-
вѣйшія времена, по со.троеніи Новой Ла-
доги, вЪ которую большая часпь жителей
изЪ него пе* еселилась, хотя п; ишелЪ вЪ та-
кой упадокЪ, что нынѣьЪ немЪ не болѣе 50
домовЪ и только з церкви ; однакожЪ онЪ ме-
жду прочимЪ гпѣ>Ъ наипаче достопамятеыЪ,
что пеівый Россійскій великій Князь іу-
р іКЗ имѣлЪ тамЪ свое пребываніе, прежде
нежели Новгородъ избралЪ своею столицею.
2 ІИпал Ладога, небольшой городЪ, стоя-
щій между ЛадожскймЪ озеромЪ и кана-
ломЪ при устьѣ рѣки Волхова, вЪ шомЪ
мѣстѣ гдѣ начинается Ладоя сюй каналЪ:
сей городЪ населенЪ жителями, переведен-
ными большею частію изЪ старой Ладоги.
$ Тч.Х'фииекой тоеадЗ, сто*іцій при рѣ-
кѣ ТихфинѢ, впадаюіцей вЪ Воложбу, ко-
торая течетЪ іЪ Ладожское озеро; досто-
паѵія пеяЪ потому наипаче5 что не подале. у
ошЪ несо находилась прежде С-полбпал
д*реди л, вЪ Россійской Исторіи изьѣст іаж
по заключенному вЬ ней вЪ 1617 году между
Россіею и ІІЕе^іею Столбоіскому миру.
4

іб3 )
4	изрядный купеческій городЪ,
стоящій при рѣкѣ Олонкѣ, не подалеку отЪ
е*< устья, которымЪ она впала вЬ Ладож-
ское озеро. Олонецкой уѢздЪ весьма про-
страненъ; ибо онЪ начинаясь ошЪ Лад^ж-
сіаго дзера, около бзе а и по рЬкѢ ОнегЪ
простирается почти до Бѣлаго моря. ВЪ
уѣздѣ сего города бли-Ъ озера Онеги на-
ходятся Петро'ісие и Кончеозерсме мелѣ-
эные заводы ; изЪ сйхЪ при послЬднихЪ есп ь
^гияералъные ллг ѵ , ► оторыхЪ воду Г О’
сударь ИмператорЪ ІІ^ТРЪ ПЕ ВЫЙ.
для своего здоролья часто употреблять изво •
Л’ілЪ. До заведенія адмирампейстеа -Ъ
Санктпетербургъ на Олонецкой верфи ъЪ
начали сего столѣтія строились небольшое
корабли и Другія суда.
з ОтЪ Новагорода кЪ югу находятся:
і ГГор^хбпй, укрѣпленный городЪ, стоящій
при рѣкѣ ІІІелонѢ, который вЪ XV вЪкй
былЪ вЪ осадѣ отЪ ЛитовцовЪ, и ихЪ
Князю Вигпозту, какЪ за смятіе осады такЪ
и за освобожденіе в ѣхЪ плѣннілхЪ, вЪ 1423
году окупу заилатилЪ 13 тысячь рублеьЪ;
а вЪ 15Ч7 голу, для предохраненія тамо-
шинхЪ жителей вновь отЪ нападенія Лито-
вцэвЪ, посгнроенЪ вЪ немЪ каменной з4-
мокЪ.
2 Старая Русъ или Рул^, небольшой городЪ
сЪ соляными варницами, стоящій при
устьЪ рѣчки Порусьи, впадающей вЪ Пыл-
ьу, которая течетЪ бЪ ЛоватЪ. Сей го-
родЪ не должно смѣшивать сЪ ДругимЪ то-
го жЪ названія вЪ Московской провинціи , о
которомЪ уже упомянуто на спір. 143.
К 2	і

( Іб4 )
« Галдаи, бывшее прежде бслнпсе село, гстпо-
рсе оЬ 1772 года БЁЛИКОЮ ЕКАІЕРИ-
Е<Ю вьючено ьЪ число ІоссійсіихЪ гсро-
^СъТ . СІПО> Щ*С П] И ( 0Л1Ш0Й ДО] огѣ отЪ Мо-
сміп іі Сашгспетерб^рту ; вЪ немЪ на-
ходится три церкви, одна каменная, да дьЪ
деревяннья. Сіе мѣсто при Государѣ ІІарѢ
Ь. 1 ЙЛСГкНІ' населено взя-
ть л н ві глРіЪ Бодягами; а на находя-
щемся подЪ ш лЪ Еалдс г\с.кс./иЯ
кспсусе 11 ор)зггссіги ьерстЪ до десяти ,
нсвсіьЪ жігокомЪ с< едкняется со Мітсю ,
Л 1653 І*прік]хслЪ БиъснсмЪ по-
сігроеі-Ъ славный Коер?лгй ѵиснасть/ъ,
іпагЪ названный по соборной церкви,
соордэюгнсй іо имя чудотворныя ИСКИ
П] есвятья Вогсмагпеіи Иверскія, гцньезен-
нь я сЪ Аѳонской горы, иьЪ находящагося
піамЪ Иверскаго мЪ лснаспіЬ|Я.
4 рііі'н і ІоисѵелЭ, бь:гіі:ее П] сяде мѣспге-
чкс и імЪ, стоящее гуи Тіерцѣ ; но то-
го ^1 і~73 гс**а }2ькь*Ъ обрзсмЪ к;гЪ и
Ралдап Ггріменоіано гсрдслЪ. Сге мТіПіо
п. ІлЪ < ла не, что г} и онсмЪ, по повелѣнію
1 о с 3 д і ] я I м п е і ♦ т с р а ЛЕ11 Ъ И-
К^*]С, купцс.ѵЪ Сердюговь мЪ ріки Твери*
и Іѵ*спа соединены каналсмЪ, ксторсй и
прозкакЪ по имени сего іс}ода. Гю при-
чинѣ грохсдящилЪ ьЪ Сані п петер бургЪ сЪ
хлѢбомЪ и діугими Госсійсн'.ми товарами
СарсгЪ, юк>Ъ до 2ССС >Ъ годЪ памЪ
грсхс/РпЪ, іь івній ЬолсчеіЪ іеінсю бы-
ва*ігЪ ьеима л ноголкдеьЪ.
Ес^сггчь и СспсіііЛСЕд, гг.аізге вновь у*
чі егденные города* к.;Ъ кстсрьк.Ъ послѣ»
дхі*

дній сшойшЪ на остро нЪ озера Г*елигллл ,
изЪ котораго выходиЛіЪ исіпокЬ А р!>ку
Волгу.
4 А кЪ Ляаду одипЪ только
Г до но, лежаіція на восточномЪ, берегу
Чѵл * аго ^зера при усгпьЬ рТлй Гдозки: сей
городЪ оьрѵ'женЪ каменною сіпЪною, и
принадлежалъ прежде ко Псковской, а ны-
цЬ причислеиЪ кЬ Цовогородской провизіи»
|1 Тпер екая провинція, ргоѵ. Тѵреѵеці'іх,
подлѣ Новогородской к'Ь югу ле.шім,
которой
і ВЪ сіпернзіі части находятся:
і Ти^ръ^ Тгѵегіа, провинціяльный , богатый
купеческій городЪ, отЪ Иовагорода вЪ
ьерспій сшояіцій при ВолгЪ, противЪ устья
вяадаюіцей вЪ нея Тверцы; в'Ь немЪ есть
архіепис опскій престолЪ 40 приходскихЪ
церквей деревянныхЪ и каменныхЪ, да два
монастыря; изЪ которыхЪ вЪ Опрочѣ
стояшеѵ/Ь на лЪяомЪ берегу Волги пониже
устья Тьерцы, находится изрядная Селіи-
ѵарія» Тверское купечество, котораго сЪ
Остацп озс имЪ и ПогорЪлаго городиша счи-
тается болпе > тысячъ, отправляетъ ве-
ликіе торги хлЪбомЪ. Сей городЪ, послЪ
бывшаго вЪ немЪ вЪ 1763 году великаго по-
вара, отЪ котораго выгорЪла большая часть
города и посада, по поведенію ВЕЛИКІЯ
ЕКАТЕРЦИЫ изЪ государевой казны вы-
строенЪ каменной изрядною архите-
ктурою. Со временЪ	ВЛ. ЯРО-'
СЛАЫ1ЧЛ , браіпа великаго Князя ЛЛЕ-
КСЛи^РЛ НЕѣСКЛГО, вЪ Твери было у-
К 2	лЪаь

<$э С 166 )
дѣльное княженіе; и владѣтели онаго писа-
лись пелплсиліи Князьяліи Тиеусхил и ъ
которые сЪ великими жЪ Князьями Москов-
скими жили вЪ непрестанномЪ несогласіи, и
держались больше Литовской стороны нежели
Россійской: но. наконецЪ велич:мЪ КняземЪ
ИВАНОМЪ КАС IЛЬ КНИ іЕЛіЪ I. зяшемЪ
послѣдняго Тверл аго Князя Во пса Мнгхай-
-лопич'і., сіе кияжен?е паки соединено сЪ іе-
ликимЪ княженіемЪ Россійскимъ*
2 Торжокъ . посредственный городЪ, бпЪ
Твери кЪ западу ^піаянуй на праіюмЪ бере-
гу Тверцы окруженный земляни.мЬ валомЪ,
а прежде огражденЪ СылЪ онЬ каменными
стѣнами.4
2 А вЪ южной части лежатЪ:
і Старица , небольшой купеческій горбдЪ,
стоящей при рѣкѣ ЕолгЪч
2 Зу^и,отіЪ и РжепЗ Володи<яерол $, также
небольшіе купеческіе город'і, одинЪ опЪ
другаго вЪ 15 верстахЪ сшояшіе при то^
же Волгѣ,
III Бѣлозерская процинціях ртоѵ. Іасиз
АІІ'і, также подлѣ Норогородской вЬ сЬ-
вѣровосточную сторону лежащая, ьЪ
которой
і Провинціальный городЪ
Б^ло-озе/)0, СІШІА5 Іасих АІЬі отЪ Нева-
города ьЪ 400 верстахЪ стоящій при озерѣ
того жЪ названія , вЪ ісшоромЪ купече-
ства до 900 дутЪ* По обЪявлекію тамо-
шнихЪ обывателей, вЪ древнія времена,
когда

<#5 ( 167 )
когда Россійскій Князь СитусЪ ЕЪ Ябз
году нмѢлЪ ьЪ немЪ свою резиденцію,
сіпоя'Ъ онЪ на полуночномЪ берегу бзера ;
потбмЪ великимЪ КняземЪ БЛЛД7 Л.И-
РОМЪ перезеденЪ былЪ на устье рѣій Ше*
ксны, текущей изЪ Бѣла озера; а і апослѣ-
докЬ за нѣсколько сопЪ лЪпіЪ переиЪ снмЪ
перенесенЪ снЪ на пю мѣсто. на когпоромЪ
стоитЪ и понынѣ, пг. е. на полуденный
СёрегЪ сего озёра.
2 ОтЪ Бѣла-озера кЪ сѣверу лежатЪ:
і Чдрондс, пебохыпой городЪ, стоящій на
осгпровЪ озера Ьоже.
2 Каргополь, изрядный городЪ, стоящій при
начальномъ усп ъѣ рѣій Онеги, выходящей
изЪ озера Лаче, в'Ь юторомЪ купечества
считается до 1300 челоаѢіЪ.
, А к’Ь югу стоитЪ
/тона Желѣзно полъока я	городЪ
посредственной величины, при рѣкѣ Моло-
гЪ, текущей вЪ Волгу, вЪ котсроѵіЪ ку-
печества простирается безЪ макаго до ты- >
сдчи душЪ. Самое мѣсто, на которомЪ
стойггЪ городЪ, изстари называлось Жел'І-
<полл.иЗ, по причинѣ находящей-
ся тамЪ вЪ великомЪ изобиліи желѣзной
руды, которую тамошніе жители употре-
бляютъ ьЪ плавку ьЪ малыхЪ ручныхЪ
печкахЪ.
§ 82
Описанныя вЪ предЪидушемЪ пара-
графо провинціи ь Новогородскую губер-
нію составляющія, всѣ три вмѣстѣ ввя-
К 4	тыя,

тяыя, имѣютъ слѣдующее мѣстоположе-
ніе, а именно:
I КЪ западу лежитъ одна у главная изЪ
нихЪ іп. е.
і Новогородская прсвпншя;
II А кЪ востоку остальныя двѣ, какЪ то
і Тверская и 2 Бѣлозерская.
Прил/іѵ. Г<?/сТЗ Лопогороделой губер-
ніи г илц великаго княжества Нсіргород-
скаго, на серебрсноліЪ лблі предсігаіляеіпЪ
стояі^ихЪ дпулЪ ліедпЪдрй и ,л/р^а-
іцихЪ синія лресліи , на кошорыхЪ пола-
жена лодуіиха; а на ней наподобіе Аи~
дреевскаго креста поставлены скилс ѵірЗ
и лрестб; іа креслами сгпокітЪ лсдеді-
іи-никѣ сЪ інрелія горящими споіцалги;
а и*гизу всего іцнта на аеленомЪ полѣ ле-
гатпЪ четыре	по двѣ іЪ рядЪ
одна надЪ другою-
X (іш Санктлетерсургексія
губернія у
§ 83
Сан.ктпеп',еръургсхая гуверн»я, ^и!-ег-
г.іит Реігороіііапипі, прежде Ижорскою
землею и Интерманлсмдіею, 1іі^тіоу З’г.деі *
ліаппІапО/ ГІпаегптггіе, называвшаяся, к'Ь сѣ-
веру частію окружается Финскимъ зали-
вомЪ и ЛадожскимЪ озеромЪ, и частію
смежна сЪ Выборгскою губерніею, отъ ко-
шо-

шорой отдѣляется рѣкою Невою; кЪ во-
стоку и югу смежна сЪ Новогородскою; а
кЬ западу сЬ Ревельскою губерніею, отЪ
которой отдѣляется она рѣкою Нарвою.
Сія хлѣбомЪ, тучною пасствою и есб-
кою дичью довольно обильная губернія еЪ
длину простирается около гео, а вЪ ши-
рину около іэо верстЪ* О а хотя Ъ дя-
внихЪ уже временЪ принадлежала кЪ Рос-
сіи: одіткожЪ подвержена была часгпыгѣ
разореніямъ и опустошеніямЪ опЪ ІИве-
довЪ , такЪ чгпо вЪ прошедціемЪ вѣкѣ по
Столбовскому миру вЪ 1617 гиду совсѣмъ
уступлена была Швеціи; но ьЪ 1702 году
ГосударемЪ Императоромъ ПЕТРСШЬ I со-
вершенно покорена и паки присовокупле-
на кЪ Россіи, за которою по Ништатпско-
му и Абсвскому мнрнымЪ заключеніямъ и
осгпалася вѣчно.
§ 84
Кромѣ Финскаго заякпа и Ладож-
скаго озера, о кошорыхЪ уже упомяну-
ло вЪ § 71, вЬ Санктпетербургской гу-
бер’ іи находятся слѣдующія рѣки:
і Непау ^иѵ. Ньиа, широкая, быстрая и кЪ
судовому ходу способная рѣка, вышедшая,
какЪ выше вЬ томЪ же 5 71 показано, цзЪ
Ладожскаго озера, которая , вЪ своемЪ те-
ченіи совершивЪ около 6о верстЪ, подЪ
СанктретербургомЪ раздѣляется на разные
рротоки, и главными двумя устьями впа-
К $	даетЪ

даетпЬ еЪ Финской зяливЪ. По бер^гамЪ
сей рѣки сгпойпіЪ много деревень, кирпи-
чныхъ заводоъЪ и пильныхЪ мельнипЪ.
2 Тосна, Ижора, Слапен.ка и Схта неболь-
шія рѣчки, текущія вЪ Неву; первыя три
сЪ южной, а послѣдняя сЪ сѣверной сто-
роны. ИзЪ сихЪ особенно достопамятна
Ижора, по которой Санкш петербургская
губернія назывался прежде Ижррсхою
землею.
3 Кокоркна, Счета ъ Л та, текущія по за-
падней части сей губерніи ст юга ьЪ Фин-
ской заливЪ , изЪ которыхЪ при пемзой
стойтЪ городЪ Копорье ; я при послѣдней
ЯмбургЪ.
§ 85
Санктпешербургскан губернія состо-
итъ изЪ четырехъ дистрпктоаЪ или
уЬз$опЪ, какіе суть:
1 Сакктпетеръургсхій, сі/ігісіиз Реігороіііа-
пиз^ лежащій вЬ срединѣ метлу Копор-
скимЪ и Ш л и с с е л б у р г с к и мЪ дистри-
ктами, в'Ь которомЬ достопамятныя
мѣста :
і Главный и губернскій городѣ
САНКТПЕТЕРБУРГЪ, РЕТК.ОРОЫ5 /I
РеІгоЬиг^пт, новая столица Всероссійскихъ
МснархснЪ, стоящая на многихЪ остро-
вахъ при устьѣ рѣки Невы, подЪ 59 Іп
градусомъ широты и подЪ 47 град.
дол-

<$Э С І7І ) §&>
долготы, вЪ 7?4 верстахЪ отЪ древней
столицы Москвы. (ен многолюдный,
богатый и великолѣпіемъ своимЪ ни
одному изЪ лучшихЪ еЪ Европѣ не усту-
пающій нынѣ городЪ, ГосударемЪ Импе-
раторовъ //Е/'РОЛ!2> ВЕЛЯКИ5 оснсванЪ
вЪ 1703 году по взятіи ошЪ ШведовЪ
Ніеищанца. Го :у дарственныя строенія и
обывательскіе домы сначала были вЪ
не Ъ деревянные} крѣпость и Адми-
ралпіен и во также сперва обнесены бы-
ли простымъ землянымЪ вхдомЪ- в ѣ
жители селились почти на одпомЬ
только СанктпещербургскомЪ осіпрсву,
гдѣ, и самЪ Государь имѣлЪ маленькіц
сипи домцкЪ, который на берегу Невы
рѣки виденЬ и понынѣ. СловгмЪ сказать:
СанкшпетербургЪ сначала по большей
части служилЬ магазиномъ однихЪ воен-
ныхъ только припасовЪ для производи-
мой тогда вЪ сихЪ мѣсшахЪ войны про-
тивЪ ШведовЪ. Но сЪ 1709 года послѣ
громкой Полтавской побѣды ісе Пере-
мѣнилось. Тогда Государь сЪ мѣста рѣ-
щигцельнаго того сраженія, сообщая важ-
ную сію новизну Адмиралу Графу Федору
Мжтвѣзжичу Апраксину, паписалЪ: ѵынк
уже соп \ршенна халіеиъии оеноаані Санкт-
леіп&ріур-а лоложен Ъ сЪ лолощію
Тогда ПЕТРЪ ВЕЛИК/Л, СанктпетербургЪ,
по выгодному его мѣстоположенію , для
распространенія по Балтискому морю и
умдожедід Россійскихъ шорговЪ со всею
Евро/л

( г72 )
Европою не токмо предприялЪ сов^ршен-
по укрѣпишь , распространить и укра-
сишь; по по любви кЪ море плаванію избралЪ
его своею столицею. Послѣ чего сеи го-
родъ, ко удивленію всей Европы, возра-
сталъ, обогашался и украшался сЪ гподи-
кимЪ успѣхомъ, что вЪ 2 і годЪ отЪ. его о-
снованія , [когда онЪ хотя вЪ четверо ме-
нѣ© былЪ нынѣшняго одпакожЪ] приве-
денъ до гпакой степени, что по кон-
чинѣ великаго его Основателя, Обнсви-
’теля Россіи, Государя Императора ПЕ-
ТРА ВЕЛИКЛГО только прибавить, а вЪ
самомЪ основаніи ничего перемѣнить не
надлежало. БЪ краткое правленіе ЕКА-
ТЕРИНЫ 1, такЪ какЪ и при ПЕТРѢ 7/,
который предпочелЪ пребываніе имѣть
ьЪ Москвѣ, приращеніе Санктпетербур-
га было не велико. Распространился жЪ
©аЪ при владѣніи Императрицы АННЫ
ІОЛНМОВИЫ •, умножился преизрядными
каменными зданіями при елясабетѢ 7,
а украсился чуднымЪ великолѣпіемъ и удо-
бностями старапіемЪ несравненныя вЪсвѣ.
тѣ Государыни ВЕЛИКІЯ ЕКАТЕРИНЫ,
за главной предметъ приявшія, все, ПЕ-
ТРОМЪ ВЕЛИКИМЪ начатое, ко блажен-
ству Россіи ©кончать и привести вЪ совер-
шенство. Сей великолѣпный городЪ, про-
текающею но самой срединѣ его ъоль.-
шею Непою и ея протоками, раздѣляет-
ся нашесть главныхъ частей, изЪ кото-

<&э (
рыхЪ три лежлтЪ по правой сторонѣ
оной, гп. е. іѣтсръугскои и Васильеи-
и острова, и іпакЪ называемая Вы-
цортсхая сторона; а три по лѣвой, т. е.
Адмиралтейской остропЬ, Антенная и
Ліосковская стороны. Для лучшаго жЪ
понятія обо в:емЪ городѣ Санктпетер-
бургѣ за нужное иочитаепі я приобщить
здѣсь названія НевскимЬ тгр:тскамЬ , ко-
уііорыми разныя его части одна отЪ
другой отдѣляются, а именно:
-А) По правую сторону большей Невы
{которой самая большая ширина между
Петербургскимъ и Адмира-лшейскимЪ о-
стровами на збб; а самая меньшая
между Адмиралтейскимъ же и Василь-
евскимъ островами па 133 сажени,] про-
теки ея называются:
і ДГалая Непа, которая Петербургскую крѣ-
пость и осшровЪ отдѣляешь отЬ Ва-
сильевскаго Острова, и особеннымъ усть.
емЪ впадаетЬ вЬ Финской заливЪ.
е /Палая Кешса, Петербургскій остроЛ опіЪ
Выборгской стороны и
$ Ка/ловка , тогаЪ яе Петербургскій о-
стров'Ь опіЪ Аптекарскаго отдѣляюіція , и
обѣ вЪ предЪидуедю малую Неву ьпадаю-
шія; сЪ тою только разностію, что малая
Иеыа окруж^етЪ Кар.човку и сЪ островами
ею } чиненными*
В ) А по ліаую сторону большой Невы
нахедпт я двл изЪ нгя протока, іп. е.
і

<Ф§ ( 174 )
і Мойтоа, ісптарину называвшаяся, гзЪ
которой еще при ПЕТРѢ БЕЛИК0Л15
проведены каналы ьЪ большую Неву; ц
2 Фоипіаиха, по просторѣчію Фачталка,
тагЪ названа по фоніпанзмЪ Императорска-
го сіда, для которыісЪ вода приведена чу-
гунными трубами, опущенными подЪ сею
рѣчкою. В аьЪ обѣ сіи рѣчки вышли і зЪ
большой Невы ; шаіЪ паки и соединяются
сЪ нею яЪ» Первая изЪ сихЪ АДмирал-
тейскую сторону ржзлѢлнетЪ нЗ двѣ части;
я послѣдняя пь е. Фонтанка оную ~Ъ от:
дѢляетЪ отЪ остальныхЪ двухЬ сторонѣ,
пь е- Литейной и Московскойі
Для лучшей удобности какЪ по боль*
той Невѣ, такЪ и по двумЪ главнымъ
е.< прошокамЪ каждымЪ лѣтомЪ па су-
дахЪпаводятЪ по* три моста, к кЪ то:
і П>рпый чрезЪ большую' Непу рѣку, длгі
соединенія Адмиралтейской стороны сЪ
БасильевскимЪ островомЪ.
а Вторый чрезЪ ліалую Р/еЬу, для сообще-
нія сЪ Петербургскою стороною; а
3 ТреИ;2Й чрезЪ л^алуіс Неплу, для сое-
диненія жЬ Петербугской стороны сЪ Вы-
боргскою*
4 Кромѣ сихЪ трехЪ большихЪ мостоьЪ; че-
резЪ Карлоаку , МоІіху и Фонтпанлу ,
такЪ какЪ и черезЪ разные ланалы, по-
дѣлано также много другихЪ иірядныхЪ
ліоепіопЗ*
Исчислимъ Невскіе протоки, Савкгп-
петербуріЪ орошающіе, и разныя его ча-
сти одну отЪ другой отдѣляющіе, удо-
бнѣе

( !75 ) §Ф>
бпѣе теперь приступить кЪ рассмоптре-
нію самихЪ главиыхЪ его частей, изЪ
кошорыхЪ первую составляетъ
(I) ПЕТЕРБУРГСКОЙ ОСТРОВЪ, пре-
жде БсрезопымЪ, а пофински Концосари
называвшій я, большею и малою Невою и
малою жЪ Невкою со всѢхЪ сторонЪ ок. у-
жающін я. КЪ йену причислишь можно
и самую
САНКТІІЕТЁРБУРГСКУЮ КРѢПОСТЬ,
і а небольшомъ подлѣ его острову стоя-
щую, которая за средину всего города по-
читается. Сія крѣпость основана Госу-
дареѵ.Ъ ИмперапоромЪ ПЕТРОВѢ ВЕЛИ-
КШИЪ вЪ 1703 году 16 Маія, вЪ день свя-
тыя Троицы, десять дней спустя по взя-
тіи Ніеишанца. Сначала, какЪ уже выше
упомянуто, обнесена она была однимЪ
только земляпымЪ валомЬ- во сЪ 1736
голу заложено каменное крѣпостное
строеніе, которое совершенію окончаио
уже вЪ 1734 году при Государынѣ ЛИНѢ
ІОЛНЯОВ&Ѣ. ВЪ сей крѣпости сниманіе
заслуживаютъ:
і Соборная И*тро лаплоис^ая іі,*рЛоиъ , по
Превосходной ея архитектурѣ за лучшую
во всей Россіи почитающаяся, ьЪ которой
достопамятная вещь ламиладило из<5
с^енооой хоети, выточенное самимЪ Го-
су «аремЪ ПЕТРОМЪ ВЕЛИКИМЪ. Г<Ь сей
церкви погребены: Государь ИмператорЪ
ПЕТРЪ 1 Императрицы
ЛЛЕКСѢЕВІІЛ I, ЛИПА ІОАННОВНА
И

и ЕЛИС АВЕТЛ ПЕТРОВНА-. Пар^ичь
П?жропиъ'ь сЪ его супругою и
ІГаревна Дина П стропи а.
2 сЛряожеидаипісяой дол/З, который спер-
та былЪ деревянный, но вЪ 1744 году по-
строенъ каменный.
3 Казп;.л€ш, кЪ крЪпостпымЪ стпѢнэмЪ при-
строенныя, еЪ кот ерыхЪ живетЪ не то-
кМо пТамоііГніГі гарниЗонЪ : но піакожЪ
содержится арлоипЗ; производится моне-
тное дѣло и раздѣленіе золота стЪ серебра,
пэдЪ зѢденіемЪ Діон* тиной тамже присуд-
ствук іцей Канцеляріи.
А на самомЬ ПЕТЕРБУРГСКОМЪ О-
СТРЭВѢ, на которомЪ Государь Импера-
торъ ПЕТРЪ I сначала иамѣренЪ бьг\Ь
учредить главную часть городя, предо-
ставляя себѣ на жительство и подЪ адми-
ралтейство Адмиралтейскую сторону, а
Князл» Меньшикову Васильев.кой острово*
достопамятныя зданія:
I Маленькій дврепянчый доліикЪ ПЕТРА
ВЕ 1 КАГО. построенный при самомЪ з^-
ложлніч крѣпости на берегу большой Невы,
который Д'я памяти стойтЪ и понынѣ
подЪ дереэ шнымЪ шатромЪ, утвержден-
нымъ на камепныхЬ столпахЪ.
і Кроиперлі Петербургской крѣлоети*
»Ъ которомЪ хранится старый ботикЪ.
построенный вЪ Москвѣ пр < Государѣ Па-
рѣ АЛЕКСѢѢ МИХЛЙАсВИЧѣ. Первый
видЪ сего ботика вЪ ПЕТРѢ ВЕЛИКОМЪ
произвелъ непреодолимую склонность кЪ
море

( 177 )
мореплаванію: почему Государь, по совер-
шенномъ заведеніи флота, вЪ 172; году
велѢлЪ перевести его бЪ СанктпетербургЪ
и почитать за дѣда Россійскаго флстпа,
3 Каменные доліы бывшаго Вицеканцлера
Шафнропа и Князя Гагарина, стоящіе на
берегу большой Невы, которые строеніемъ
начаты сЬ 1713 года. БЪ послѣднемъ изЪ
сихЪ было засѣданіе лра пи тельстп уча-
щаго Сената до 1739 года, т. е. до пе-
реведенія онаго на Васильевскій острозЪ.
А вЪ первомЪ 1725 года Декабря 27 дня про-
исходило открытіе Илілераторской Л.ка-
Д'лпи НаукЪ, вЪ присутствіи его Королев-
сьаго Высочества Герцога Голштейнскаго , ко-
торый послѣ того всѢхЪ академическихъ
ЧленовЪ угощалЪ великолѣпнымъ обѣдем-
нымЪ сшоломЪ. При второмЪ публичномЪ
академическомъ собраніи , бывшемЪ і Ав-
густа слѣдующаго 1726 года, изволила при-
сутствовать и сама Государыня Импера-
трица ЕКЛТЕРИНЛ !•
д Бывшій долеЗ Фелдліаршала Графа Ми-
нина , стоящій на берегу малой Невы, что
нынѣ сЪ 1733 года Инженерный кор-
лусі.
5 Бывшій дрліЪ Аглинскаго Резидента Баро-
на Волфа, нЪ которомЪ человѣколюбивѣй-
іпая Монархиня, ВЕЛИКАЯ ЕКАТЕ-
РІПіА вЪ 17^3 году изволила учредить
прививаніе оспы ; чѢмЪ всѣ подданные
пользоваться могутЪ, ежели достохвально-
му геройскому примѣру своей Самодержи-
цы и дражайшаго ЕЯ Сына послѣдовать
будутЪ.
і
Л

6 Пороговой заводѣ при рѣчкѣ Карпожѣ,
стоящій вЪ отдахенности отЪ всего жилья
сего острова-
7 ^лтеларслій сад Ъ, лежащій на островѣ
того жЪ имени аа рѣчкою Карповкою, кото-
рый вЪ 1714 году заведенЪ для аптеьЪ, но
служнтЪ вмѣстѣ и дхя обученія Ботаникѣ.
$ Казенный оеыроп^ , Кирфпиеари прежде
называвшійся , за АптекарскимЪ лежащій ,
отЪ котораго отдѣляется оиЪ малою рѣчкою.
На семЪ острову, который сперва былЬ
К анцлера Графа Головки на, покойнымЪ Кан-
цлеромъ же ГрафомЪ Бестужевымъ Рюми-
нымъ построенъ великолѣпной увесе-
ли елънон доліб и садѣ , и учреждено
общенародное гульбище, но нынѣ сіе мѣ-
сто купить изволилЪ Его Императорское
Высочество, Государь Цесаревичъ и Вели-
кій КияЗЬ ПАВЕЛЪ ПЕТРОВИЧЪ.
(II) ВЫБОРГСКАЯ СТОРОНА, такЪ Ьа-
звана по лежащей чрезЪ нея дорогѣ кЪ
городу Выборгу, стоящая на матерой зе-
млѣ. и отЪ Петербургскаго острова ма-
лою Невкою отдѣляющаяся. БЪ сей части
города> которую помянутаго Петер-
бургскаго острова предмѣстіемЪ почесть
можно, достопамятны:
і Церковь Са.ялсояа Ст^аииолриилгцо, по-
строенная на малой Невкѣ вЪ 1710 году,
вЪ память одержанной вЪ день сего сня-
таго надЪ Шведами Полтавской побѣды*
Подлѣ сей церкви находится сахарная
фабрила заведенная вЬ 1721 году.
2 Двѣ генеральныя гоолипіали одна для
сухопутнаго войска, а другая для морска-
го

( *79 ) §€>
го фхотпа; учрежденныя ГосударемЪ ІТЕ-
ТРОМЪ I на гпакомЪ же основаніи, сакЪ и
Московская главная госпиталь, не токмо
для леченія больныхЪ, но и для обученія
лекарскихЪ учениковЪ и подлекарей какЪ вЪ
Анатоміи и теоріи медицинской, такЪ вЬ
хирургической и медической практикъ.
3 Новая слобода Саса^опка, населенная при
премудрой ЕКАТЕРИНѢ вызванными ьЪ
Россію чужестранцами, для котырыхЪ по*
строена вЪ ней и Луптеранская кирка.
(III) ВАСИЛЬЕВСКІЙ ОСТРОВЪ, са-
мой большой изо всѣхЪ Санктпетербург-
скихЪ острововЪ, который окружается
большею и малою Невою, и простирает-
ся до самаго Финскаго залива ; онЪ сЪ
прежде© писанными Петербургскимъ о-
стрсвомЪ и Выборскою стороною соста-
вляетъ , такЪ сказать, Карельской Бе-
ретѣ. На семЪ острову, вЪ которомЪ счи-
тается 27 линій т. е. улиуЪ достопа-
мятныя зданія:
I Бывшій каменный доліЪ Кнлзя Менти-
лоаи, чіпо нынЪ еуи?олул!иый шдя?е-
•гнный Кадетсхіи корлуеЪ, сЪ 1710 года по-
строенный сЪ такимЪ великолѣпіемъ, что
онЪ пространствомъ своимЪ и красотою
пре юсходилЪ и самой тогдашній ГосударенЪ
дворецЪ, такЪ что ПЕТРЪ ВЕЛИКІЙ
который не любилЪ обширныхЪ поноевЪ и
великолѣпной наружности , явилЪ ссое ве-
личество вЪ своемЪ любимцѣ. Прежде, не-
жели состроенЪ былЪ сей каменный, у Кня-
вя Меншикова былЪ деревянный домЪ, сго-
Л 2	рѢв-

<В§ ( ’8о )
уѣвшій прошлаго 177г года, вЪ которомЪ
ьЪ 17Ю іод? происходило брачное сочета-
ніе Царедны ЛННЫ ІОАННОВНЫ, бы-
вшей потомЬ Го сударыни Императрицы, сЪ
ГерцогомЬ КурландскимЬ-
э Иллераіиорехая Лладемія НаухЪ, [вЪ
1728 году сЪ Петербургскаго на Васильев-
скій островЪ переведенная сперва бЪ домЪ
покойной Ядрицы Пау а с.копъ и Ф'доропніи*
которой и остался послѣ за Академіею] огро-
мное и прекрасное зданіе, содержащее вЪ
себѣ Императорскую библіготелу, лу нстка-
ліеру, агт^оиоліичеслую (Лсерпаторію ,
ти-по*рсфііо и елополи/пную. Между мно-
гими чрезвычайными рѣдкостями, и доро-
гими фи си чески ми и математическими
инструментами , какими снабдена сія Ака-
демія, особенно достопамятенъ такЪ на-
зываемый славный Готишорлехій глобусѣ,
величиною вЪ діямстрѣ, ш. е вЪ разрѣзѣ
одиннапіцагаи футовЪ, снаружи котораго
назначены извѣстныя часты земнаго шара,
а на внутренней окружности онаго изобра-
жены всѣ на небѣ являющіяся звѣзды ку-
пно сЪ солнечнымЪ теченіемЪ, такЪ что
одииЪ человѣкѣ, кошорыхЪ за поставлен-
нымъ во внутренности сего глобуса сто-
ломЪ до із умѣщается, посредствомъ иѣ-
сколькихЪ колесЪ весь глобусЪ внутри обо-
рачивать можетЪ, чрезЪ которое движеніе
видѣть можно подлинное теченіе всѢхЪ
эвѢздЪ и солнца, восхожденіе ихЪ жа гори-
зонтъ, вступленіе вЪ меридіянЪ и захо-
жденіе. Сей глобусЪ сдѢланЪ вЪ Голшти-
ніи еще вЪ половинѣ прошедшаго XVII вѣ’
каг и сгооялЪ вЪ Гопппорпѣ до 1713 года,

ъЪ которомЪ іиогдашнимЪ ГерЦОГОмЪ Фри*
дериколі^ подаренЪ ПЕТРУ I , и симЪ
ГосударемЪ по особенной его любви и склон-
ности кЪ Астрономіи и Географіи , сЪ не ма-
лымЪ іпрудомЪ и иждивеніе/Ь п^ревезенЪ
вЪ СанкпетербургЪ. ОнЪ сшонлЪ прежде подЪ
сараемЪ на л\ гу на АдмнралггейскомЪ о-
стровѣ передЪ садомЪ стараго лѣтняго
дворца; послѣ че о пнренесенЪ былЪ на ака-
демическую обсерваторіи ; но наконецЪ по-
слѣ бывшаго вЪ 1747 году поляра *Ъ Ака-
деміи , огпЪ котораго чрезвычайно ояЬ по-
вредился, по старому скелету сдѢланЪ сно-
ва , противЪ прежняго исп^авленЪ еіце не-
сравненно лучше и поставленъ у> е вЪ о-
собливомЪ нарочно для него построенномъ
небольшемЪ камеиномЪ домикѣ позади
Академіи, гдѣ стойтЪ и понынѣ»
3 Гоеударстпениыл Коллегіи, строеніемъ
начатыя вЪ 1722 году, вЪ которыхЪ засѣ-
даніе имѢюіпЪ правительствующей СенатЪ 5
святѣйшій правительствующій СинодЬ, сЪ
прочими Коллегіями и Канцеляріями', вы-
ключая Секретную експедицію, Иностран-
ную и Адмиралтейскую Коллегіи и Кан-
целярію опекунства иностранныхъ, кото-
рыя па АдмиралтейскомЪ острову > ігакЪ
г.акЪ Бергколлегію и Монетную експедицію,
которыя, какЪ уже упомянуто выше, на-
ходятся вЪ крѣпости.
4 ГоотиныЙ диорЪ и купеческія лавки, по-
строенныя между 7 и 8 линіями на боль-
шой Перспективѣ.
5 Галерная гаианъ9 у конца Васильевскаго
Петрова, учрежденная ГосударемЪ Импе-
Л 3

рапторомЪ ПЕТРОМЪ ВЕЛИКИМЪ, куда
вЪ 174О году переведено и строеніе галерЪ
сЪ бывшей на Адмиралтейской сторонѣ га-
лерной верфи»
6 Морская Лкад°лі'ія, что нынѣ ліорслоп
шля ^сетной Кадетской корму еѣ * сЪ 1731
году была также на ВасильевскомЪ острову
сперва вЪ одномЪ изЪ домовЪ Князей Дол-
горуковыхЪ; а сЪ 1753 года вЪ бывшемЪ
домѣ Фе*дма| ша<а, Графа фон-Миниха;
но послѣ бывшаго вЪ І771 году большаго
пожара переведена она вЪ КронштатЪ-
7 И лімерат орская Акад^ліі я Художествѣ*
вЪ <754 году основанная Государынею Им-
ператрицею ЕЛИСАВЕТОЮ I; а кЪ ны-
нѣшнему своему совершенству приведенная
преіцедрою каукЪ и хул.ожестнЪ покро-
вительницею ВЕЛИКОЮ ЕКАТЕРИНОЮ.
Сіе великолѣпнѣйшнее изо всѢхЪ Васильев-
скомЪ острову зданіе стойтЪ между 4 и
5 линіями на берегу, и зані маетЪ все то
мѣсто, на которомЪ прежде были три
большіе домы Князей ДолгоруковыхЪ- Та-
кому славному художествЪ обиталищу но-
вый и превосходный наружный видЪ при-
дать , премудрая Монархиня за нужное
почла, чтобЪ оно вмѣстѣ служить могло
примѣромъ тѢхЪ прівилЪ, которымЪ пи-
томцы вЪ немЪ обучаются-
(ШІ) АДМИРАЛТЕЙСКОЙ ОСТРОВЪ»
окружающійся рѣками Мойкою и Фон-
танкою, который сЪ Литейною и Мо-
сковскою сторонами составляетъ, такЪ
сказать, Ижорскій верстЪ. На семЪ о-
сгпрову

сгпрсву, который украшенЪ четпыръю
Императорскими дворцами, Адмиралтей-
сгпвомЪ и наилучшими домами всякаго ро-
дя жителей, и особливо знатппыхЪ и до
Двора принадлежащихъ, и который по-
тому главною частію всего Санктпетер-
бурга почесть можнол
А) Достопамятныя зданія:
і длпцалтгіейетпо, вЪ которомЪ сгпроятЬ
военные корабли, иначе Адмиралтейскою
крѣпостью называющееся , [потому что
его укрѣпленіе весьма регулярно, также
валы и бастіоны онаго снабдены доволь-
ною артиллеріею] заведенное самимЪ Госу-
даремЪ Императоромъ ПЕТРО2ИХ ВЕ-
АИКИМЪ еще вЪ 1706 году, которое сна-
чала состояло изЪ простаго четвероуголь-
наго землянаго валу , сЪ пятью бастіо-
нами; магазины вЪ немЪ и все внутрен-
нее строеніе было деревянное, которое сЪ
1718 года перестроено каменное ; башня Ад-
миралтейская золотомЪ покрыта вЪ 1737
году, а окончено в>.е строеніе и рвы ка-
мнемЪ выкладены уже во владѣніе Госуда-
рыни Императрицы ЕЛИСАВЕТЫ I, при
бывшемЪ ГенералЪ - Адмиралѣ Князь Ми-
хаилѣ Михайловичѣ Голицынѣ. Адмирал-
тейская Коллегія и зависящая отЪ нея
ексцедиція засѣданія свои имѢютЪ ьЪ гла-
вномъ зданіи сЪ обыкновеннаго приѣзда э
украшенномЪ помянутою позолоченою ба-
шнею. Адмиралтейству подобное учрежде-
ніе на семЪ же острову П ЕТРОМЪ ВЕЛИ*
НИМЪ заведено подЪ именемЪ галернон
Л 4

<Фэ ( т^4 ) §€>
перфи, для строенія галерЪ, которое так-
же обнесено было землянымЪ валомЪ и
рвами; но оное, какЪ выше упомянуто, сЪ
1749 года переведено на Васильевскій о-
стровЪ. Для строенія жЪ шлюпокЪ, буе-
ровЪ, баржЪ, вареекЪ и другихЪ мѢлкихЪ
судовЪ, есть особенная, такЪ называемая
партикулярная иерфъ , стоящая на Се-
регу Фонтанки.
3 Старый зимній дпорецЗ, стоящій, вЪ нѣ-
которомЪ отдаленіи бтЪ берега рѣкгі Невы
строеніемъ начатой вЪ 1711, а совершенно
отстроенной ьЪ 1727 году. ЬЪ немЪскон-
чалися Государь ПЕТРѢ ВЕЛИК1ІІ и
ЕКЛТЕРИНЛ I.
5 Нопый зимній дпорецЗ, котораго стро-
еніе начато при Императрицѣ ЛННѣ 10-
ЛН НО ВНѢ пристройкою сЪ Адмиралтей-
ской стороны кЪ бывшему дому Генерала
Адмирала Графа Апраксина и кЪ другимЪ,
которые по приѣздѣ сей Государыни сЪ
Москвы вЪ 1732 году заняты были подЪ
дворецЪ. Но какЪ сіи зданія не были при-
ведены подЪ одинЪ фасадЪ; то сей недо-
статокъ исправленъ ужё при Государынѣ
Императрицѣ ЕЛИСЛВЕТЁ I, кото-
рая вЪ 1754 году на томЪ мѣстѣ строить
указала совсѢмЪ новый дворецЪ: но огро-
мнаго сего зданія, юіпорре, какЪ по нар}жно’»
му, такЪ и внутреннему своему великолѣ-
пію, по справедливости Императорскимъ двор*
цомЪ быть и называться достойно, оконча-
нія видѣть сама не имѣла удовольствія.
4 Старый літмгй дпорецЗ , стоящій на углу*
гдѣ Фонтанка отдѣляется отЪ Невы, не-
большое

Фэ ( Ш ) $€>
большое каменное зданіе, вЪ которомЪ жилЪ
ПЕТРЪ ВЕЛИКІЙ сЪ своими приближен-
ными и которое пристойнѣе еремита-
жемЪ назвать можно. При немЪ находит-
ся весьма принятый садЪ , украшенный
мноп.мн марморными статуями, гротомЪ,
фонтанами и дубовою суженою рощею. ВЪ
семЪ саду вЪ нарочно построенномъ для
того на берегу жЪ рѣкй Невы большомЪ
дерезякномЪ залѣ сЪ нѣсколькими кабине-
тами і Майя 1725 года происходила
торжественное бракосочетаніе Государыни
Цесаревны Анны Птропны сЪ его Ко-
ролевскимЪ ВысочествомЪ, ГерцогомЪ Шлес-
вигскимЪ.
5 Нопый лѣтній дпо/)ецЗ, стоящій при са-
мой Фонтанкѣ за каналомЪ, заложенный вЪ
1741 году, и при правленіи Государыни
Императрицы ЕЛИСАВЕТЫ ПЕТРОВНЫ
отстроенный столь великолѣпно, сколь
токмо деревянное зданіе украшено быть
можетЪ.
6 Ко дпорцаліЗ причислить можно и то по-
пов и еще не окончанное зданіе, между ста*
рымЪ зимнимЬ и сшарымЪ же лѣтнимЪ
дворцами, почти на половинѣ дороги стоящее
на томЪ мѣстѣ, гдѣ прежде былЪ старой
почтовой дворЪ, вЪ которомЪ ВЕЛИКАЯ
ЕКАТЕРИНА сЪ правилами лучшей Архи-
тектуры соединяетъ все, что токмо ве-
ликопнымЪ назваться можетЪ.
7 Глапиая алтела, стоящая блиэЪ помя-
нутаго вновь строющагося дворца, кото-
рая сперва Сііла вЪ Санктпетербургской крѣ-
пости, но вЪ 1731 году переведена на
Л $	нынѣ-*

нынѣшнее мѣсто» ИзЪ нея довокьствуются
ДворЪ и всѣ сухопутныя войска.
В ) Большія улииы на АдмиралтейскомЪ
острову суть слѣдующія:
і Надежная передняя , начинающаяся отЪ
Адмиралтейства или новаго зимняго двор-
ца и вверхЪ по Невѣ мимо стараго зимняго до
стараго жЪ лѣтняго дворца продолжающаяся,
которыя бёрегЪ выккадеиЪ тесанымЪ кам-
немЪ; на ней кромѣ упомянутыхЪ Импера-
торскихъ дворцомЪ ме;гду прочими досто-
памятны преизрядные домы Оберкамергера
Г} афа Петра Борисовича Шереметева, Графа
Володимера Григорьевича Орлова, что пре-
жде былЪ Молдавскаго Го.подаря, Князя Дми-
трія Константиновича Кантемира, и то
великолѣпное зданіе, о которомЪ упомяну-
то выше , что еще не достроено.
з Набережная нижняя отЪ Адмиралтейства
внизЪ по Невѣ простирающаяся до галер-
ной верфи, которыя бёрегЪ выкладенЪ так-
же тесанымЪ дикимЪ камнемЪ; она начи-
нается Исакіевскою площадію, на которой
назначено поставить бронзовую статую
ТІѢТРЛ ВЕЛИКОГО. ВЪ сей нижней На-
бережной лучшіе домы суть: бывшій спер-
ва Графа Остермана, а потбмЪ Графа жЪ
Алексѣя Петровича Бестужева Рюмина, вЪ
которомЪ нынѣ присудствуетЪ прави-
тельствующій СенатЪ; домЪ Графа Але-
ксѣя Григорьевича Орлова, что прежде былЪ
Аглинскаго Резидента Барона Вольфа;
домЪ покойнаго Обершталмейстера Князя
Куракина, вЪ которомЪ нынѣ Иностранная
Коллегія.
3

<3? ( 187 )
3 Милліонная, находящаяся между верхнею
Набережною и рѣчкою Мойкою, прежде Н*-
ліецлою слободою называвшаяся; но миллі-
онною переименована огпЪ народнаго про-
сторѣчія, по причинѣ употребленныхъ на
выстройку ея великихЪ денегЪ послѣ бы-
вшаго вЪ і?37 Г°ДУ большаго пожара.
4 Лугопая улица, есть продолженіе Мил-
ліонной до большой Перспективы.
5 Большая Перслелтипа, она жЪ и Непсхою
Перелелстипою называющаяся, начинаясь
отЪ Адмиралтейства простирается до А-
лександро-Невскаго монастыря, которую
ПЕТРЪ ВЕЛИКІЙ намѢренЪ былЪ провести
до самаго города Москвы: и хотя она по из-
мѣренію морской Академіи Профессора
феркварсона не попала ни на Санктпегпер-
бургЪ, ни на Невской монастырь, номимоихЪ
прошла кЪ морю около Екатериненгофа;
однакожЪ чрезЪ то извѣстно стало точное
расстояніе Москвы отЪ Санктпетербурга по
прямой^ линеѣ, которое составляетъ 595
іерстЪ. По сей большой Перспективѣ, на
которой находится великое множество о-
громныхЪ и прекрасныхъ зданій, кЪ Нев-
скому монастырю переѢжжаютЪ два мо-
ста : чрезЪ Мойку такЪ называемой зеле-
ный» подлѣ дому ГенералЪ-Полицейместе-
ра Николая Ивановича Чичерина; а черезЪ
Фонтанку Лничкоаб мост’Ь*
6-7 Большая и .малая Морелія*, и
3 Вознесенская Перелелтпипа , которая за
Мойкою отЪ Синяго моста простирается
до ИзліаЦлопслсіго что на Фонтанкѣ. ОбЪ
Пер-

Перспективы, большую Морскую и Возне-
сенскую пересѣкаешЪ славной Елапіе/)ииин-
слой каналЪ*
9 Лдліиралтейелая елосГода, по правую сто-
рону Вознесенской Перспективы простираю-
щаяся почти до устья Фонтанки и до Ка-
линлнна мосту, чрезЪ которой лежитЪ до-
рога вЪ ПетергофЪ.
С) А церхпеіі па семЪ острову находится
і Четыре РоссійелиггЗ, т. е« Каланохаяу
на большой Перспективъ за Мойкою; Бозне-
сенслая на Перспективъ того жЪ названія;
Нилолъслая вЪ АдмиралтейскихЪ казар-
махЪ или вЪ такЪ называемой новой Коло-
мнѣ; и бывшая лучшая изо всѢхЪ Иеаліеи-
слая, на берегу Невы пониже Адмиралтей-
ства ПЕТ РѵМЪ ВЕЛИКИМЪ построен-
ная вЪ честь дня его рожденія зоМайя, вЪ ко-
торый празднуется память сп. Исаліл
'Даль/иатслаго', но вЪ 1761 и 1762 годахЪ по
причинѣ появившихся на ней великихЪ іг.ре-
іцнііЪ сломанная, которая нынѣ на другомЪ
ужЪ мѣстѣ не подалеку отЪ Синяго моста
великолѣпно строится вновь изЪ мармора
преизрядною архитектурою.
2 Пять ичосшранныл'З, какЪ то двѣ Лу-
га ера н елія, одна Нѣмецкая на большой
Перспективѣ, а другая Шведская за Мойскою
позади Нѣмецкой; двѣ жЪ Рефорліаа\слія1
одна Голландская, на углу большой Пер-
спективы, другая Францусская по Мойкѣ не
много повыше Голландской ; и одна Риѵнсло-
Еатполиилал , стояіцая на большой же Пер-
спективѣ противЪ гостинаго двора»
(V)

( *39 ) §&>
(V) ЛИТЕЙНАЯ СТОРОНА, птякЪ „я-
звана по литейному пушечному двору,
яко по главкому предмету ПЕТРА ВЕ-
ЛИКЛГО при населеніи сей части Санкт-
петербурга. ВЪ вей достопамятныя
зданія:
I Пушечной литейной дпорЗ, стоящій на
берегу Невы, который сперва былЪ дере-
вянный, но вЪ 1733 году построенъ ра-
менный; ошЪ него не подалеку стойтЪ
и артиллерійская лабораторія для изго-
товленія фейерверковъ.
2	Вослитателъныи доліЗ, и шлалерная
фабрика, основанныя еще ГосударемЪ
И мпера щоромЪ ПЕТРОМЪ I; а возобно-
вленныя ВЕЛИКОЮ ЕКАТЕРИНОЮ.
3	Партикулярная верфь, стоящая при Фон-
танкѣ не много повыше стараго лЪшняго
дворца противЪ саду.
4	Италіянокой дпорецб и сидЗ, при той
же Фонтанкѣ, не подалеку отЪ Аничкова
мосту, построенный также ПЕТРОМЪ ВЕ-
ЛИКИМЪ.
5	Бывшій доліі Александра Кикина, вЪ
которомЪ нынѣ церковь Конной гвардіи-,
а сЪ 1719 года находились вЪ немЪ Импе-
раторская библіотека и кунсткамера.
6	Казарліы или такЪ называемыя свѣтлицы
гвардейскихЪ полковЪ Коннаго и Преобра-
женскаго, для облегченія Санктпегаер*
бургскихЪ жителей вЪ постояхЪ постро-
енныя по повелѣнію Государыни Импера-
трицы АННЫ ІОАННОВНЫ.
7

7	Нопопоокреоенекій. діпйчгІІ монастырь,
великолѣпнѣйшій изо всѢхЪ >Ъ Россіи, ко-
тораго основаніе положено 30 Октября 174?
года, Государынею Императрицею ЕЛИ-
СЛЯЕТОЮ 1, построенный прямо противЪ
того мѣста, на которомЪ стоялЪ прежній
городЪ НгеншанцЪ. ЕЪ семЪ монастырѣ
1764 года премудрою ЕКАТЕРИНОЮ учре-
ждено послитан/е благородны.хѣ Д^пицЪ*
которое не токмо не уступаетъ Францус-
скому Сентъ-сиру, но еще и оное ю мно-
гомЪ превосходитЪ несравненно. А именно
принимаемые вЪ сіе премудрости, добродѣ-
тели и благонравія святилище дѣти отЪ ро-
ду не болѣе 5 или 6 лѢтЪ, которые имѣ-
ютпЪ вЪ нм'Ь пребывать до совершеннаго
возраста, обучаются шамЪ разнымЪ язы-
камъ, наукамЪ, художестэамЪ, домовод-
ству особливо жЪ благонравію, и добродѣ-
тельному и честному поведенію.
§ Три приходскія Россійскія церкви [да о-
дна Лутеранская] т. е. Симеона Богояри-
нмца и Анны. мророчицы на Фонтанкѣ
противЪ луга, что передЪ новымЪ лѣ-
тнимЪ дворцомЪ; Сп. Пантелеймона при
Партикулярной верфи, построенная вЪ
1718 году ьЪ память морской побѣды 27
Іюля 1714 года при АнгутѢ НадЪ ІПвед-
скимЪ флотомЪ одержанной; и сп. Сергія
Чудотворца, которая, какЪ и обѣ предЪ-
мдуіція, была сперва деревянная, но вЪ
1745 году построена казенная.
9 ИзЪ яарт и кулярн ыггЗ домовЗ на Ли-
тейной сторонѣ лучшими по справедливости
почитаются домЬ Оберкамергера Графа
Петра Борисопича Шереметева подлѣ
Ита-

<*э ( 191 )
Ипталіянскйго дворца при Фонтэйнѣ• да
домЪ дѣйствительнаго тайнаго Совѣтника
и Сеяанатора _/2даліа Васильевича Лл-
су<ръепа ь на углу отЪ Аничкова мосту*
(VI) МОСКОВСКАЯ СТОРОНА, рав-
нымъ образомЪ какЪ и Выборгская, на-
звана по дорогѣ , лежащей чрезЪ нея кЪ
Москвѣ. Она отЪ Литейной отдѣляет-
ся большею или Невскою Перспективою
и окружается каретнымЪ рядомЪ и ям-
скими слободами. ВЪ сей части Санктпе-
тербурга опричь обывательскаго доволь-
но хорошаго строенія находятся:
I Три запода, одинЪ стеклянный и .Хру-
стальный казенный, да два сахарные
приватныхЪ Россійскихъ содержателей.
3 Саітлицы Изліанлоиекаго и Селіемоп-
скаго гвардейскихЪ полковЪ , вЪ коню*
рыхЪ есть по полковой церкви.
Впрочемъ о САНКТПЕТЕРБУРГЪ при-
мѣчать должно, что онЪ вЪ своей окружно-
сти занимаетъ около іб верстЪ всѣхЪ
церквей считается іЪ немЪ 34, т. е.
25 Россійскихъ, 4 ЛутеранскихЪ Нѣмец-
кихъ, і Шведская и Финская, і Фран-
цусская Реформатская , і Аглипская, і
Голландская и одна жЪ Римско-Католиц-
Кая, при которой бываютъ проповѣди на
разныхъ языкахЪ } сЪ 1742 года вЪ сей
столицѣ Государынею Императрицею
ЕЛИСЛПѢТОЮ I учрежденъ сперва епи-
скопскій ) а сЪ 1745 архіепископскій
престол’Ь *
2

<$Э (	) §€>
2	ОтЪ Санктпетербурга кЪ югу спгояіпЬ:
I	идро- Невскій ^ионаетпь>ръ , огпЪ
Санктпстербурской крѣпости вЪ 5 вер-
стахЪ стоящій при Невѣ рѣкѣ, вЪ 1712
году основанный ГосударемЪ Императо-
ромъ ПЕТРОМЪ ВЕЛИКИМЪ вЪ честь сі.
великаго Князя Ллехсаидрп Неполно, вѣ
готэромЪ сЪ 1724 года и почиэаютЪ моіци
сего святаго и благовѣрнаго Князя вЪ вели-
колѣпной серебряной ракѣ, сооруженной по
повелѣнію Государыни Императрицы ЕЛИ-
САВЕТЫ ПЕТРОВНЫ. ВЪ семЪ монасты-
рѣ Санктпетербургскіе Архіепископы имѣ-
К>тЪ свое пребываніе, такЪ какЪ при ономЪ
ге есть преизрядная Селіина/)М вЪ кото-
рой сЪ хорошими успѣхами обучаютЪ Ла-
тинскому, Греческому и Еврейскому язы-
камЪ, такожЪ Философіи и Богословію.
3 Сарское или Царское село , Импе-
раторскій увесели текьный каменный зі-
мокЬ, отЪ Санктпетербурга вЪ 25 вер-
стахЪ покойною Государынею ЕЛИСЛБЕ-
ТОЮ ПЕТ РОВНОЮ весьма великолѣпно по-
строенный при рѣчкѣ Славенкѣ вЪ уединен-
номЪ мѣстѣ , гдѣ прежде стояла Финская
деревня, Са/раліоиза называвшаяся и при-
надлежавшая кЪ собственнымъ вошчинамЪ
Государыни Императрицы ЕКЛТЕРИНЫ I-
Лѣтнее и зимнее пребываніе вЪ семЪ аДмкѢ
равнымЪ образомЪ приятно: почему ВЕЛИ-
КАЯ ЕКАТЕРИНА обыкла проводить здѣсь
наибольиіе весеннее время такЪ, какЪ лѣ-
тнее вЪ Петергофѣ. Большія куполм, сто-
діція на главномЪ -зданіи, и отЪ солне-
чныхЪ

КкмхЪ лучей какЪ жарЪ горящія, такЪ как
Гзымзы, фестоны и другія наружныя у ра
шеяія, по причинѣ богатой ихЪ позолоты
равнымЪ образомЪ чрезвычайное сіяніе онГ
себя испускающія, и всякаго вЪ первый р^
кЪ сему мѣсту подЪѣжжающаго своимЪ бле
скомЪ вЪ немалое удивленіе приводащіг
довольно свидѣтельствуютъ о інутрен
мемЪ великолѣпіи тамошни хЪ Имперагцор
скихЪ чершоговЪ, изЪ когаорыЛэ многі
пребогато убраны	енпшрелсЗ ;
Китайоло/о расГотозо. При семЪ зім^Ѣ на
ходится обширной и пре расиой регуляр
ной садЪ, вЪ коліоромЪ е;ть весьма вели
колѣнный ереліитстхЗ. Тамошній зніуі
яецЗ также примѣчанія достоинЪ, н осо
бливо зпьриной дліЪ вЪ ономЪ, состол
щій изЪ одного павильйома, вЪ котэроѵі?
всѣ стѣны украшены преизрядными и рьд
каго мастерства живописными картинами
гзображающимн разкыхЪ животкыхЪ, зьі
рей, птицЪ и рыбЪ.
3	ВЪ рассужденіи Санктпетербурга в'
южно-эапауную сторону лежапіЪ:
н ЕлисапетечгофЗ,	и К*а^н
ринеигѵфЪ, три дворца, стоящіе при Н<
>Ѣ, изЬ которыхЪ особливо послѣдні
имѢетЪ прекрасное мѣстоположеніе, но п
низкости мѣста часто подверженЬ бывает
наводненію
3 Стрелина л<ыза, также Императпорскі
дяоре^Ъ сЪ садомЪ, стоящій при Финском
вакиьѣ на усшьЬ рѣч-и Стрѣльны вЪ 2 3 ве|
ста ѵЬ отЪ Санктпетербурга, который н
рриведенЪ еще кЪ совершенному окончанп
м

| Петергофѣ, лучшій изо всѣхЪ около Санкпт-
Петербурга Императора ій увеселите\ьный
зімо Ъ, вЬ которомЪ Рос ійскіе Монархи
обыкновенно лѢтомЪ имѢютЪ сзое пребы-
ваніе л стоящій при ФинскомЪ Заливѣ вЬ ^9
вергтахЪ бгпЪ города. Сіе самою натурою
уже прекраснымъ и чрезвычайно прия-
пгнымЬ произведенное мѣсто , со временЪ
Государя Императора ПЕТРЛ I, великимЪ
иждивеніемъ и искусствомъ приведено вЪ у-
дивительное совершенство- Императорскій
дворецЪ, сады, статуи , фонтаны , гроты,
каскады, аллеи, рощи и другіе кЪ увеселе-
нію и услажденію чувствЪ служащіе предме-
ты, заставляютъ ПетергофЪ сравнить, а по
прекрасному его мѣстоположеніею предпо-
честь и с&мой славной Версаліи. Тамошніе
Императорскіе чертоги, которые стоятЪ
на горѣ, вышиною вЪ бо футовЪ, и изЪ ко-
торыхЪ каждаго очамЪ представляется пре-
красной видЪ на море, кЪ Санктпетербур-
гу иКроншшату, окружены двумя чрезвы-
чайно обширными садами; изЪ сихЪ вЬ ни-
жнемЪ, вЪ длину кЪ мбрю на 3, а вЪ ши-
рину на і 4 версты простирающемся , есть
два увеселительные дома, Марли и ЛІон-
называемые; изЪ кошорыхЪ послѣ-
дній особливо примѣчанія достоинЪ по на-
ходящейся вЪ немЪ дорогой, рѣдкой, пре-
красной и почти безпримѣрной живописи*
4	ОраніеніГауліЗ, также Императорскій уве-
селительный зімокЪ сЪ преизряднымЪ са-
домЪ, стоящій при финскомЪ заливѣ пря-
мо протм&Ъ Кронштата, разстояніемъ ошѣ
©наго >Ъ 7 , а отЪ Санктпетербурга вЪ

( 19 У )
верстахЪ. Сіе мѣсто приналегало пре*
Жде Князю Меншикову; но послѣ населены
тпамЪ особливыя слободы , вЪ которыкЪ длж
мностранцонЪ есть Лутерансьая церковь.
ИзЪ сего зАмка проведенЪ каналЪ до моря
длиною на і у версты, такЪ что оыымЪ
на шлюпкахЪ подЪѣяжать можно до сама-
го дворца.
А кЪ зікауу вЪ ФинскемЬ заливѣ нахо-
дятся :
I КроичічіатЗ, городЪ и крѣпость на К ош-
линомЪ островѣ [>ешулари] лежащій отЪ
Санктпетербургской крѣпости вЪ 29 вер-
ста ахЪ, построенный ГосударемЪ Импера-
торомъ ПЕТРОМЪ I вЪ 1710 году; сЪ
полуденной стороны приірыіпЪ онЪ укрѣ-
пленіями тамошней пристани, а со всѢхЪ
прочихЪ сторонЪ ок] уженЪ землянымЬ ва-
ломЪ и крѣпкими болверками, на кото-
рыхЪ поставлено множество пушекЪ. Ули.
цы вЪ городѣ прямыя и широкія; церквей
Россійскихъ $, да йносшранныхЪ , т. е.
Нѣмецкая Лутеранская, и Аглийская. Здѣсь
ігсть три лриета и и; одна хулече-
вЪ которой довольно судовЪ умѣ-
ститься можешЪ; другая длл поеннь^Ь
.кораблей, вЪ которой стойтЪ большая
Часть Россійскаго флота ; а третья опредѣле-
на для оснащиаанія и расенащипанія
^оенныхЪ же кораблей. Паче всего вЪ Крон-
штатѣ примѣчанія ДостоинЪ большой та-
мошній канааЪ для строенія и починки воен-
ныхъ кораблей , о которомЪ упомянути#
ужё выше вЪ § 71.
> КроиіилотЗэ крѣпкой зімокЪ наподобіе ба-
шни сЪ уступами, стоящій вЪ срединѣ мб-
М >

ря на отмѣлм еЪ Ингерманлаидскому бе-
регу на пушечной выстрѢлЪ отЪ Крон-
шгпаша; построенъ равнымЬ образомЪ по
повелѣнію ПЕТРЛ ВЕЛИКЛГО вЪ 1703 и
1704 годахЪ среди с&мой зимы для заіциіце-
нія Санктпетербурга, и потбмЪ приведенъ
вЪ такое оборонительное со- тэяніе, что его
сЪ КронштатомЪ почётъ можно переднею
стѣною сего гброда. Между симЪ замкомЬ
>і Кронштате^ою при танью проходить дол-
жны всѣ корабли, идущіе вЪ Санкгппетер •
бургЪ, до которыхЪ пушки сЪ. обѣихЪ сто»
ронЪ доставать могутЪ*
I! Копорсхон дпгтриктЪ, Лі/1тіс1и$ Ко-
ротіеп/і^ подлѣ Санктпегпербургскаго кЬ
западу лежащій, вЪ которомЪ
ОдипЪ только городЪ
Ке.поряе, Корогіл, стоящій на высокомЪ
л прияптномЪ мѣстѣ при рѣчкѣ К опори-
ц’•, текущей ьЪ Финской заливЪ- Сей го~
рбдЪ построенъ весь каменной вЪ 1280
году по повелѣнію Россійскаго великаго Кня-
зя ДИМИТРІЯ ЛЛЕКСЛНДРОВМЧЛ, или
по мнѣнію другихЪ вЪ 1297 году во вре-
мя владѣнія Россійскаго жЪ великаго Князя
АНДРЕЯ ЛЛЕКСЛН'ДРОВИЧЛі вЪ 16іэ
году взятЪ былЪ онЪ Шведами, но 1703
году ГосударемЪ Императоромъ ЛЕ-
2’РОЛІЛ 1 паки возвращенЪ кЪ Россіи.
Ш Ямиургсхои дистриктъ, (Іі]ігіСІих Іа?/>
Ьиѵ^еп/і$у пэя'Ь КопорскимЬ кЪ югу лс«
жащій, вЪ кошоромі

( 197 )
і Главный городѣ
ЯліЛургЗ, ІатЪигуіт, всгпариму Я’л/я, а
во множественномъ числЪ Ялііі/называвшій-
ся, изрядный породъ со стариннымъ укрЪ-
пленіемЪ, отЪ Санктпетербурга во 134
верстахЪ. стоящій на рЬ»Ъ ЛугЬ, отЪ ко-
тораго Ямбургской днстриктЪ имЪетЪ свое
названіе. Сей городѣ построенъ Нового-
родцами 1383 году вЪ 3 3 дни весь камен-
ной; отЪ частыхЪ воинскихЪ походовЪ
претерпѣлъ онЪ много разореній, и нако-
нецъ вЪ 17ОЗ году ПаТРСЛкЪ ВёуіИ1\ 11Р4Ъ
взягаЪ, укрІпленЪ снова и премменовае.Ъ
ЯлссГу.рголсЗ; а нынЪ повелЪніемЪ ВЕЛИ-
КІЯ ЕКАТЕРИНЫ возобновляется и на-
селяется вновь жителями мзЪ иностран-
ныхъ колонистовъ.
5 ОтЪ Ямбурга кЪ западу лежитЪ
ИпачЗ-город* , врЪпкін зймонЪ, окружен-
ный тройною каменною сіпЪмЪю, стоящій
на высокой и । рутой горЪ при рЪкЪ Наро-
дѣ , прямо прогпиьЬ Нарлы: сей городЪ за-
СпроенЪ яЪ 1492 году по повеленію Госу-
даря великаго Кн^зя ИВАНА НАСИЛЬЕ-
БИЧА I, и наречеяЪ по его имени. Чуже-
странные писатели ИвамЪ-городЪ называ-
ютъ РоОС/йехою Норао/о•
ПП ШлиссеяБургскоіі ^нстрихтЪ, ЖЦті*
сіт 8сЪІй{]еІЬиг^іси5кЬ востоку подлѣ
Санктпегпербургскаго лежащій, е'Ь кото*
ромѣ, какѣ ивѣ Копорскомѣ, также
Одинѣ только городѣ
Шлнеееліуріб у ЗсЫйДіІЬигіитоптѣ Шве-
довѣ ЯотеиіГургоиід, Иоикиі^ит у называн-
ій 3	Шійсх,

цпйся, вЪ подражаніе стариннаго его и*
мени ОрйшекЗ, какимЪ онЪ отЪ РоссіянЪ
иазванЪ былЪ по его острову, имѣющему
зидЪ продолговатаго орѣха Сей городЪ
стойтЪ на островѣ Ладожскаго озера вЬ
шомЪ самомЪ мѢстЪ, гдЪ выходитЪ изЪ
него рТка Нева , та*Ъ что изЪ крѣпости
по обѢимЪ берегамЪ стрѣлять можноч
ОнЪ построенъ *Ъ 1324 году по пов<і\Ъ-
иію великаго Князя ЮРЪ Я ДЛН ЛОВИЧЛ*
во время походу его сЪ Новогородцами и
Псковичами подЪ ВыборгЪ ; вЪ 1347 году
мяпЪ Шведами , а 5 лЪгпЪ спустя Нового*
родцами опінятЪ будучи у оныхЪ обнесенЪ
каменною стѣною; попібмЪ вЪ 1411 году
вторично взятЪ Шведами; послѣ чего пе-.
реходилЪ сей городЪ многократно между
Россіей» и Швеціею, пока наконецЪ вЪ 1702
году ПЕТРОМЪ ВЕЛИКИМЪ совершенна
присовокуп'еяЪ кЪ Россіи, отЪ котораго и
переименованъ 11] л иеееліурголіЪ; ибо Его
Величество сію крѣпость почиталЪ какбы
«ключей дальнѣйшихъ своихЪ завоеваній.
;ПосадЪ, кЪ Шлисселбургу принадлежащій,
сніойгпЪ яри концѣ Ладожскаго канала. БЪ
семЪ городѣ вЪ 171$ году вЪ полояу у-
мерЪ ГрафЪ КарлЪ ПиперЪ, первый ми*
иистрЪ Шведскаго Короля Карла XII.
§ 86
Дистрикты или уѣзды, Санктпе-
тербургскую губернію составляющіе, имѣ-
ютъ слѣдующее мѣстоположеніе, а имен-
но вЬ пазсужденіи Санктпетербугскаго

1 КЬ поспіоху лежитЪ одинЪ только,
і Шлисселбургской дистриктЪ
И А кЪ западу остальные два , какЪ то
х Копорской И 2 Ямбургсквй.
Прилеіч. ГерсТЗ Слн кшлете/хГурге кой
губерніи изображается н* серебряномЪ щи-
іиЪ дпул<я лкорялси, одинЪ другаго пе-
ресЪ катили ми наподобіе Лндреевс аго кре-
ста , вЪ срединЪ которыхЪ стойтЪ Все-
россійскій Императорскій ехилепірЗ •, а пре-
жній Ижорелгй ч И'И Ингер.начлачдкін
гер^Ъ предстзвляетЪ на синемЪ полЪ се-
ребряную г ор о до п у 70 спѵкну сЪ тремя
шрезубчатыми Лішиял<и,у которыхЪ во-
роты и кр влн красные , а ф лги на
двухЪ крайныхЪ бЪ\ые, на средней же ба-
шнЪ красной.
3 спи) Выборгская гусГернія ;
$ 87,
Выборгская гуьернія, <гиЪегпіи?п И7/-
Ъигѣеп/е, заключающая вЪ себѣ часть Фин-
ляндскаго княжества, почему и Россіи*
с.кою Ф.іняандіею, Ріппіа ВиІ]іса , иначе
называющаяся, і<Б востоку окружает-
ся ЛадожскимЪ озером'Ь; кЪ югу отЬ
Санктпетербургской губерніи отдѣляется
рѣкою Невою 5 а кЪ западу и сѣверу сме-
жна со Шведскою Финландіею.
За земли, кЪ сей губерніи принадлежа-
щія, меж^у Россіею и Швеціей» <Ъ XIII
М 4

( 100 )
вѣка происходили частыя распри и войны,
такЪ что вЪ 1293 году Шведы завладѣли
всею Кареліек, я вЪ 1617 году уступленЪимЪ
и Кекстоямскон писпірикіпЪ. но наконецъ
вЪ ныпѣшиемЪ XVIII вѣкѣ не токи» сіи
Провинціи ПЕТРОМЪ ВЕЛИКИМЪ покорены
м паки возвращены кЪ Россіи; но еще по
Абовскому миру присовокуплена кЪ нимЪ
часть Сапояакса или такЪ называемый
Нислотскій уѣздЪ.
§ 88
Выборгская губернія водою весьма не-
сильна : ибо кромѣ Ладожскаго озера,
Минскаго залива и рѣки Невы, о кото-
ЗыхЪ не однократно упомянуто выше,
іаходигася вЪ ней много озерЪ и рѣхЪ,
ізЬ которыхЪ особенно достопамятны
лѣдующія рѣки :
і Камень. или Кеяпіись, СеІіІ5у текущая изЪ
Пейендскаго о'зера вЪ Финской заливЪ, ко-
торая по Абовскому миру принята за гра-
ницу между Россійскою имперіею и Шве-
ціею.
і ВоксенЪ или Бокса, Д Шока, текущая изЪ
озера Саймы вЪ Ладожское, на которой
стояп.Ъ города ВилманштрандЪ и Кекс-
голмЪ,
§ 89
Вся с?я губернія раздѣляется нл три
&з^а, изЪ которыхЪ
7

( 101 )
I Выборгской уЪздЪ, (Н/Іѵі&н? ІѴіЬнт^сгі/і^
южную часть сей губерніи составляющій,
вЪ которомЪ достопамятныя мЪста:
х Главный сей губерніи городЪ
ВЫБОРГЪ, УѴІВѴКСѴМ, пофински
Сошгліч^ или собственно Сомен/інннэю
называемый весьма укрѣпленный городЪ
сЪ пристанью, стоящій, какЪ на Санкт-
петербургской и Бишинговой каршахЪ
означено , подЪ 6о град. широты и
46 град. долготы, при ФинскомЪ заливѣ
©піЪ Санктпетербурга во 139, а отЪ Мо-
сквы вЪ $7^ верстахЪ. Сей городЪ по-
строенъ Шведа»: р вЪ исходѣ XIII вѣка ,
и былЪ прежде не токмо столицею всей
Кареліи , но такожЪ Швеціи служилЪ о-
градою и переднею стѣною прошикЪ Рос-
сіи. Присовокупленъ же онЪ кЪ Россіи* коц
имперіи ГосударемЪ Императоромъ ЛЕ-
ТРОЛІЬ I еЪ 1710 году; послѣ чего у-
крѣпленЪ противЪ прежняго несравнен-
но лучше. ВЪ немЪ есть двѣ Россійскія
и одна Шведская церковь:, а Нѣмцы
божественную службу отправльюпЪ вЪ
тамошней ратушѣ. ВЪ Выборгѣ произ-
водится хорошій торгЪ, особливо жЪ за
море отпускается изЪ него много досокЪ
и смолы, такЪ что ежегодно прихо*
дитЪ туда отЪ 40 до 50 кораблей.
1 ОтЪ Выборга кЪ зап^у лежатЪ:
X Фрмду ИГгйіегісі рогии, укрѣпленный
городЪ сЪ пристанью при ФинскомЪ за-
М 5	ливѣ ,

<•§ < 202 ) ёФ
ливѣ, построенный на томЪ мѣстѣ , гдѣ.
прежде стоялЪ Шведскій городЪ же Веке-
лаксЪ, Россіянами сожженый вЪ 1712 году..
По Нишгпатскому миру, заключенному вЪ
1721 году, огпЪ сего города начиналась гра-
ница между Россіею и Швеціею, которая по
Абовскому перенесена далѣе кЪ западу до
рѣкй Кименя.
2 ВиллёаншжрандЗ, ЯаппштрандомЪ прежде
называвшійся , изрядный городЪ , стоящій
при озерТ> Саймѣ, вЪтомЪ мѣстѣ, гдѣ вы-
ходитЬ изЪ него рѣка Бокса- За четверть
мили отЪ сего города вЪ (741 году 24 Авгу-
ста происходило жестокое сраженіе между
Россіянами и Шведами, на которомЪ Шведы
разбиты; послѣ чего вскорѣ и самый го-
родЪ ззнятЪ Россійскими войсками, кото*
рый по Аболскому мирному заключенію а
остался за Россіею вѣчно.
3 А кЪ югу стоишЪ
Снетпер&хЪ, изрядное мѣстечко на рѣ-
кѣ Сесгл/Ъ, сЪ сѣверной стороны, текущей
>Ъ Финской заливЪ, стоящее отЪ Санкт-
петербурга вЪ 36 верстахЪ- Сіе мѣстечко
особенно достопамятно по находящемуся
вЪ немЪ славному оружейному заводу, у*
чрежденному П ЕТ РОМЪ ВЕЛИКИМЪ, ?Ъ
которому при Государынѣ Императрицѣ
ЕЛКС 4ВЕТѢ ПЕТРОВНѢ, прибавлено дѣ-
ло мѢдныхЪ кружковЪ для денегЪ- При
немЪ примѣчать должно, что помянутая
рѣка ♦Сестра, Сиепіе/яГелЗ прежде называ-
вшаяся, служила встарину границею между
Ново городскою областью и Швеціею*
и

II Кексгмм:кой уЪзуЪ, Лі/ЫНи* К<х1;оІ- .
іпіае, надЪ Выборгскимъ КЬ сѣверу ле-
жащій, который встарину принадле-
жалъ кЬ Новогородской области; почеоду,
когда Шведы вЪ исходѣ XIII вѣка по-
строили вЪ сей странѣ городЪ Кекс-
голмЪ, то Новогородцы взяли оной во-
оруженною рукою, и тамошній гарни-
зонѣ побили на голову. Царь Василій.
ивлновичь Шуйскій за учиненную ему
по'мощь со Шведской стороны обѣщал-
ся сей уѢздЪ отдать Карлу IX; по-
чему ГустафЪ АдолфЪ и принудилъ
было Царя михаИла федоровичл по
Столбовскэму миру уступить оной Шве-
ціи: но ГосударемЬ Императоромъ пе-
тромѣ великимъ, по Ни штатскому ми-
ру? южная часть онаго и сЪ Кексголм-
скою крѣпостію возвращена и паки
присовокуплена кЪ Россійской имперіи.
ВЪ семЪ уѣздѣ только одинЪ городѣ
Кекегол^пб, КехЪоІпііа, укрѣихенный го-
родѣ, стоящій на двухЪ небольшихъ остро-
вахЪ вЪ томЪ мѣстѣ, гдѣ рѣіа Бокса впа-
даетЪ вЪ Ладожское озеро, разстояніемъ
отЪ Санктпетербурга во 133 верстахЪ»
ТотЪ островЪ, на которомЪ сщойгпЪ крѣ-
пость, пофински называется Келлиеари ш е»
К о к ѵ ш к и и ш .и 3 оепі,родо./и Россіяне
прежЪ сего называли сей городЪ Корела-
лі и 9

О§ ( *°4 )
* ли, пки КорелъекнмЪ городомъ-. оиЪ во»
,/* строенЪ Шведами вЪ 1195 году; по учи-
ненному, вЪ і<9? году вовремя владѣнія
Царя БОРИСА ФЕ^ОРОВИЧЛ Годунова,
распредѣленію границѣ между Россіей и
Швеціей» достался онЪ подЪ власть Россій-
скую; но вЪ іби году взятЬ Шведами, м
наконецЪ вЬ 1710 году ПЕТРОМЪ ВЕЛИ-
КИМЪ обратно отнятЪ у онлхЪ и при-
совокупленъ кЪ Россіи.
Ш Кименегардскои уѣзоЪ,	Купіе-
пе^агЛіеп/іі, также надЬ Выборгскимъ
кЪ сѣверу лежащій, заключаетъ в'Ь себѣ
южную часть Шведской провинціи, Са-
йо даксЪ называемой, уступленной Россіи
в'Ь 1743 году по Абовскому мирному
заключенію.
ВЪ семЪ уѣздѣ, какЪ и вЪ предЪиду-
щемЪ , также одинЪ только городѣ
Н иелотЪ у Са]іпіт Моиит /. Агх Коиа, по-
фински Саиолнноѵо называемый, натурою
я искусствомъ чрезвычайно укрѣпленный го-
родЪ, стоящій на камнѣ среди рѣьй цри
озерѣ Саймѣ. ОнЪ построенъ Шведами вЪ
1415 году; ПЕТРОМЪ НЕЛИКИМЪ взятЪ
вЪ 1714 Г°ДУ> п0 Ништатскому мирному
заключенію возвращенЪ былЪ Швеціи, но
по Абовскому присовокупленъ опяшв кЪ
Россіи*
$ 90
уѣзды Выборгской губерніи имѣютъ
слѣдующее мѣстоположеніе, а именно:

І ОДинЪ изЪ ни*Ь лежигітЪ кЪ /о г/, т. е.
і Выборгской	уѣзлЪ^
П А остальные два кЪ сіперу^ гп. е*
х Кексголмской и 1 Кименегардской.
Прилгб'ѵ. Гербъ Выборгской губерніи , по
Финлаидскому книжеству* п’Ь ьрасномЪ пблЪ
предсіпавляешЪ руки вЪ латахЪ, за-
махнувшіяся одна проіпивЪ другой піаьЪ,
; чяіо локти ихЪ почти сходятся вмЪѵіпТэ,
изЪ кошорыхЪ вЪ одной обнаженная сабля^
а А другой ш.яага; надЪ обЪиіин жЪ ими
вверху сшойіпЪ княжеская корана.
4<Ѵ) Лр^с а нге лого ронская гу-
сернія.
§ 91
Лрхантеяотороуская губернія, ^иЬеѵ-
пігпп Агскап^еІо^гоЛіеп/е > кЪ сѣверу окру-
жается Полунощнымъ о ке яномЪ и зали-
вом'Ь онаго, БѣлымЪ моремЪ называе-
мымЪ$ кЪ востоку смежна она сЪ сѣверною
частію Сибири, или Тобольской губерніи;
а кЬ западу сЪ Новогородскою губерніею
и Шведскою Лапландіею.
ВЪ сѣверной части сей губерніи, кромѣ
Россіянъ , живутЪ Допарн и Самоѣды у
старобытные жители всей приморской ча-
сти не токмо сей Архаигело'ородской , но
и смежной сЪ не» Тобольской губерніи
іѵак!

( «об )
КакЪ Лопари, тпякЪ Самоѣды грубой й ли-
гой народЪ: первые изЪ нихЪ живутЪ вЪ
сѣверо-западной части Архангелогородской
провинціи , КольскнмЪ уіздомЪ иначе на-
зываемой ; а послѣдніе вЪ поморьѣ Архан-
гелогородской же и Тобольской губерніи ме-
жду рѣками іѴІізінью , ІЕчорУю, Окг.ю
и ЕнисеемЪ. Оба народа вЪ житьѣ и по
веденіи своемЪ по большей части между
собою сходствуюіпЬ. Пустозерскіе и Бере-
зовскіе Самоѣды называютъ себя на сво-
емЪ языкѣ Хазонамч, или Х.ізопамч пи-
таются они по большей части отЪ звѣри-
ной и рыбной ловли •, постоянныхъ селе-
ній и жнлищЪ не имѣюшЪ, но безпрестан-
но скитаются и перехсдятЪ сЪ одного мѣ-
ста на Другое, и кочуюшЪ по лѣсамЪ и
полямЪ , особливо жЪ около рѣкЪ , озерЪ и
по морскому берегу, пока гдѣ пропитаніе
для себя и кормЪ для скота сыскать мо-
гуіпЪ а живутЪ какЪ лѣтомЪ, такЪ и зи-
мою вЪ шалашахЪ и юртахЪ , которые
дѣлаютЪ они изЪ оленьихЪ и другихЪ звѣ-
риныхЪ кожЪ или изЪ коры. Все ихЪ имѣ-
ніе состоитъ вЪ сихЪ шалашахЪ, звѣри-
ныхЪ кожахЪ , (которыя носятЪ они вмѣ-
сто платья) и стадахЪ оленьихЪ. Же-
нидьба у нихЪ бываетЪ обыковенно по одно-
му только согласію вступающихъ вЪ брако-
* сочетаніе, причемЪ рѣдко кто изЪ пихЪ
болѣе одной жены имѣетЪ; а раждающим-
ся своимЪ дѣтямЪ даюшЪ они имена 5
КікЪ Остяки у по первому звѣрю, какой
имЪ

НмЪ вЪ глаза попадется, или просятЪ своихЪ
Друзей, чтобЪ кто нибудь изЪ нихЪ при-
шедЪ далЪ имя новорожденному. До при-
веденія СамоѣдовЪ подЪ власть Россійскую
не было у нихЪ никакихЪ казней , кромѣ
продажи вЪ рабство, но и такое наказаніе
опредѣляемо было у нихЪ злѣйшимЪ токмо
преступникамъ, какЪ на прим. смертоубій-
цамъ. О богѣ имѣютЪ они темное и весь-
ма глупое понятіе , а покланяются дере-
вяннымъ безобразнымъ болванамЪ человѣ-
чьимъ, звѣринымЪ, рыбьимЪ, птичьимЪ и
другимЪ; боготворятъ и самыя звѣриныя
кожи , особливо жЪ медвѣжьи , которымЪ ,
развѣшивая ихЪ по деревьямъ, также покла-
няются. ЖрецовЪ своихЪ Самоѣды на ихЪ
языкѣ называютъ Тонами , о кошорыхЪ
думаютЪ, что они открывать имЪ мо-
гутЪ волю мнимыхЪ ихЪ бсговЪ , предска-
зывать будущее и считаютъ ихЪ за стра-
шныхЪ волшебннковЪ. Прежде сего не бы-
ло у нихЪ другихЪ начальниковъ и вла-
стелиновъ , кромѣ старшинЪ вЪ ихЪ се-
мействахъ , которымЪ они во всемЪ пови-
новались. Пустозерская сторона почти до
рѣки Оби найдена еще во владѣніе вели-
каго Князя ИВЛНЛ ВЛСИЛЪЕВИЧЛ I, дѣ-
да Царя ИВЛНЛ ВАСИЛЬЕВИЧА Грознаго,
около і$оо года; а со времснЪ Царя фе-
ДОѴА ИВАНОВИЧА извѣстными учинились
и Мангазейскіе Самоѣды, и вЪ ібэо году
на рѣкѣ Расѣ заложенъ городЪ Мангезея,
которой перенесенъ пото'мЬ далѣе кЪ во-
стоку

) §€>
етгку кЪ рѣкѣ Енисеѣ. Послѣ чего отЬ
времени до времени между Самоѣдами по-
строено больше крѣпостей и городковЪ, и
чрезЪ то приведены они подЪ власть Рос-
сіи кую , которую хотя дважды покуша-
лися сЪ себя свергнуть и нападали на Пу-
стозерской острогЪ; однако жЪ вскорѣ у
смирены и приведены вЪ прежнее послу
шааіе.
§ 91
Достопамятныя рѣки вЪ Архангело-
городской губерніи суть слѣдующія:
і Сіперная Динна, Ѵшіпа /еріепігіопаіи, о
которой упомянуто уже выше вЪ § 71*
2	Сухона, Д Лс/гопя, [выходящая изЪ Кубин-
скаго озера] и ТОгЬ, Іи§ау текущія по
южной части сей губерніи , изЪ соедине-
нія которыхЪ вмѣстѣ произошла сѣвер-
нал Двина.
3	Сысола , / ВуДоІа, Сырянха , ^угіапка,
и Вымл, Фута, текущія ьЪ Вычегду,
фу/сііе^іа , [первыя двѣ сЪ южновосточ-
ней 0 а послѣдняя сЪ сѣверовосточной
стороны которая вняла вЪ помянутую
Двину.
4	Ѣла.,#' ІВа, и Пинега, Ріпе$а, которыя,
соединяся сЪ «о точнымЪ рукавомЪ Двины,
текут’Ь вЪ Скверной океянЪ
5	Л ^0!га> и IIе за у РеІа-> которыя
соединяйся сЪ Мезенью, Ме]спа, текутЪ
вЪ шотЪ «е Сѣверной океянЪ.
6

( 209 )
6 Большая Печора, Д. Ресхога таіог, начинаясь
жЪ Тобольской губерніи вЪ близости рѣкЪ
изЪ - подЪ сѣвера впадающихЪ вЪ Каму ,
теченіе свое имѣетЪ по сѣверовосточной
сторонѣ Архангелогородской губерніи , и
соединяся сЪ Большею Ухтою, //. Усіііа
іпа^па, а пото'мЪ раздѣлясь на разные про-
токи, изЪ которыхЪ западный называет-
ся малою Печорою, Ресхога тіпог, раз-
ными устьями впадаетЪ ніконеиЪ Л
шотЪ же Сѣверный оквянЪ.
При.я 1ч» ВЪ сей губерніи есть не мало
о.черЗ, изЪ которыхЪ достопамятнѣе прочихЪ
почесться могупіЬ КусГиисл.е, Іасиз СМнен/й,
и Галицхое, Ілсиі Оаікепрі, вЪ южнозапядной ;
и такЪ называемое Пустое озеро, Іасиі Ул-
сийі, вЪ сѣверовосточной части сей губерніи,
ме подалеку отЪ того мѣста, гдѣ большая
Печора раздѣлилась на два главные свои пле-
ча т. е. на большую и малую Печору.
§ 93
Архангелогородская губернія раздѣ-
ляется на четыре пропмнціи, изЪ ко»
торых'Ь
I Архангеяогороусхая пропннція, ргоѵ.
Агскап&еіо&гойіеп/щ Диннсхою, Ои>теп/і^,
иначе называемая, заключающая вЪ се-
бѣ сѣверную часть сей губерніи, вЪ ко
шорой достопамятныя мѣста.*
Н
<

і Главный и губернскій городЪ
ГОРОДЪ АРХАНГЕЛЬСКІЙ, АКСНАМ.
СЕЬОРОЬІЗ / /апит 8. Місііаеііх Лгсіиіп-
знатный купеческій городЪ сЪ при-
станью , стоящій при рѣкѣ Дайнѣ подЪ
64 град. широты и подЪ 56 ^ град.
долготы, расстолніемЪ отЪ Москвы ьЪ
1373, а отЪ Санктпетербурга вЪ 1145
верстахЪ. Сей довольно обширный го-
родЪ, вЬ которомЪ находится епископ-
ский престолЪ и купечества болѣе з ты-
сячъ , построенъ вЪ исходѣ XVI вѣка
т. е. вЪ году, и получилЪ свое имя
отЪ находившагося. тамЪ еще прежде
монастыря св. Архистратига Михаила
Архангела, которой и понынѣ стойтЪ
вЪ концѣ сего го'рода. Россійскіе торги
по морю сЪ иностранными начались вЪ
сей странѣ со времепЪ владѣнія Госуда-
ря Царя ИВЛНЛ ВЛСИЛЬЬЪИЧЛ Грозна-
го именно жЪ сЪ і $ 53 года, вЬ которомЪ
Агличане, приѣхавшіе туда моремЪ, при-
стали сперва при устьѣ рѣки Двины у не •
большаго монастыря св. Николая Чудо-
творца, КорельскимЪ называемаго; поче-
му на нѣкоіпорыхЪ старыхЪ чужестран-
ныхъ ландхартахЪ и самый сей городЪ
означается именемъ порта или при-
стани си. Николая, рогіиі 8. Нісоіаі. КакЪ
Агличане первые открыли путь кЪ го-
роду Архангельскому по Сѣверному океа-
ну. то и торги сЪ Россіею сперва они
одни

< іп )
одни производили; послѣ чего ихЪ
Примѣру послѣдовали Голландцы и Гам-
буржцы; и наконецъ оные знатно бы-
ли умножены , когда Царь БОРИСЪ фЬ,
ДОРОВИЧЬ Годуновѣ позволилъ всѢмЪ на-
родамЪ отправлять свои торги вЪ Мо-
скву чрезЪ городЪ Архангельской. Но
КакЪ Государь Императоръ Петръ і боль-
шую часть тамошняго торгу перевелЪ
іЬ СанктпетербургЪ , то Архангелого-
родскбй портѣ пришелЪ было вЪ нѣ-
которой упадокЪ: однако жЪ при покой-
ной Государынѣ ЕЛИСАВЕТЪ ПЕТРОВНѢ
<Ъ 1752 года оный паки понравленЪ, ко-
гда ему даны всѣ преимущества и выго-
ды, какими пользуется Санктпетербург-
ской портЪ; такЪ что привозъ и вынозЪ
всѣхЪ товаровъ сЪ того времени безпре-
пятственно дозволенъ здѣсь сЪ піакокі
жЪ свободою и равною пошлиною, какЪ
вЪ Санктпетербургѣ и вЪ прочихЪ пор-
йіахЪ. Строеніе кЪ городѣ Архангель-
скомъ по большей части деревянное , й
кромѣ гостинаго двора каменнаго мало;
Собственно такЪ называемый городЪ $
обнесенЪ деревянною стѣною, вЪ котд-
ромЪ живетЪ и тамошній Губернаторѣ
Лутеране и Калвивіяне вЪ семЪ городѣ
ммѣюшЪ особенныя свои кирки; хлѣбЪ
мясо 5 рыба и всѣ сЪѣстйые припасы
здѣсь довольно дешевы. Впрочемъ по о-
писанію древнихЪ думать должно, чгпд
вЪ сей странѣ была Біяршя,
На	а

е ОтЪ города Архангельскаго кЪ востоку
лежхтЪ:
I Кепроль, небольшой городЪ. стоящій при
рѣкѣ того жЪ имени, впадающей вЪ Ппнегу.
2 Ме?ень, также посредственный городЪ, на-
званный по рѣкѣ Мезени, при которой онЪ
стойтЪ вЪ томЪ мѣ тѣ, гдѣ вЪ нея впа**
ха удпрь- ОтЪ послѣдней изЪ с іхЪ рѣй
окололежаща< страна называлась прежде
^дор/е/о; подЪ какимЪ имеяемЪ упоми-
нается она и понынѣ вЪ государственномъ
титулѣ.
3 Пуетоіерской оо^рогѣ, стоящій отЪ го-
рода Архангельскаго вЪ 1980 верстахЪ при
озерѣ тогожЪ названія , который своимЪ
исшокомЪ соединяется сЪ Печерою: сія
страна и меновалась прежде Югор;е;о.
) КЪ югу находятся :
I Колліогоры, старинный городЪ» стоящій
на правомЪ берегу рѣкй Двины.
2 Шенкурской городокЪ, стоящій при рѣ-
кѣ Вагѣ, сЪ южно-западной стороны впа-
дающей вЪ Двину. УѢздЪ сего города на-
зывается БажслиліЗ.
4 КЪ западу лежатЪ.
I Новая Дпннха , крѣпость вЪ И верстахЪ
отЪ города Архангельскаго внизЪ по рѣкѣ
ДіччѢ на острову, построена ГосударемЪ
Императоромъ ПЕТРОМЪ 1 вЪ 1702 году.
ОшЪ сей крѣпости до открытаго бѣлаго
і моря считается бэ вер^тЪ.
а Со-юа• ц,кой оетропЗ, Соловками иначе на*
зьпаеммй, стоящій на БѢломЪ морѣ, до
іютораго ошЪ устья рѣкй Онеги тихимЪ
ПАВ'

плаваніемЪ ЪздятЪ вЪ два дни, ина кото-
ромЪ вЪ довольномЪ количествъ ломаютЬ
слюду весьма чистую и большую, годную
ка^Ъ для фонарей такЪ и окончинЪ- На семЪ
острову есть огромный и преиірядный
„нонаетыръ, обнесенный крЪпкою каменною
сіпЪною, вЪ которомЪ опочиваютЪ мощи
основателей онаго СолспецлидгЗ чу^пщпор^
цопЗ Зосиліа и Саппатія, жившихЪ во
время великаго Кнчзя В-ЛСИЛЬЯ ВЛ.-
СЛЛЬЕБИЧ кЪ которымЪ ежегодно
приТжжаетЪ много молебщиковЪ.
) ^нл*/)слой ое^іропЗ, надЪ СоловецкимЪ
кЪ сЪверу лежащій, на которомЪ находит-
ся монастырь, Лнзерелсй слитб назы-
ваемый , славный строгимЪ житіемЪ та-
мошнихЪ монаховЪ.
4 Суліской остѵрогб, стоящій при успіьЗ
рЪкй Сумы, впадающей вЪ ЬЪлое море.
5 Келіехой оетроаЗ, стоящій при устьЪ
рЬкй Кеми, текущей вЪ шожЪ БЪлсе мо-
ре подЪ 64 сб сЪв'рной широты.
5 А кЪ сѣперу лежятЪ;
I КерепЗ, Копеда и Кандалакша, сёлы ле-
жащія по берегу БЪлаго мб|Я, изЪ істо-
ръ хЬ среднее шЪмЪ толью достопамя-
тно, что найдена вЬ немЪ высота полуса
66	ГР*4*
2 Кола или Кольской осыръгЪ, небольшее
мЪстечко сЪ пристанью подЪ б# град.
широты стоящее п^и усігьЪ рЪій Колы,
изЪ Кольскаго озе| а текущей вЪ неболь-
шія заливЪ Ледовитаго меря., юторый и
составляетъ тамошнюю гавань» Новогород-
Н 3	скій

( 2’4 ) §€>
фк’тй АрхіепископЪ Макарій вЪ 153 3 году
построилъ вдЪсь первую Россійскую цер-
ковь, которая и была началомЪ населенія
сего мѣста, отстояннаго отЪ города Ар-
хангельскаго вЪ 1031 верстЪ-
II устюжская, ріоѵ. Ѵ]ііи°еп(і$, также об-
ширная провинція , подЪ Архангелого-
родскою кЪ югу лежащая, вЪ которой
I Прввиній.яльный городЪ
Дгсг’^>гд пелилій, Ѵріи&л та%па} богатый
купеческій горбдЪ, вЪ 500 верстахЪ отЪ го-
рода Архангельскаго кЪ югу стоящей на лЪ-
вомЪ берегу рЪкй Су^соны , которая, пог
ниже гбуода сЪ версту соединиьтися сЪ
ЮгожЪ , называется потбмЪ Двиною ВЪ
<емЪ городъ находится ЕпископЪ, 2 собор-
ныя , 20 приходскихЪ церквей и 5 мона-
стырей, изЪ котсрыхЪ одинЪ дЪьичен , а
прочіе мужескіе- УспіюгЪ великій по выго*
дному своему мЪ.яіоположемію, какЪ п о по
сообщенію кодой сЪ городомЪ Архангель-
скимъ и Вологдою, и по лежащей чрезЪ не-
го отЪ города Архангельскаго дорогЪ вЬ
Сибирь, кЪ торгу чрезвычайно способенъ*,
почему и тамошнее купечество , котораго
по послЪдней ревизіи оказалось около 2300
душЪ , весьма достаточно. Рыбы здЪсь
довольно , и земные плоды вЪ сей странЪ
созрЪваюпЪ еще нарочито.
а ОтЪ Устюга великаго кЪ сіперу ле-
жатЪ:
I Соль Вычегодслсал, СырянскимЪ именемЪ
СолдорЗ называющаяся, посредственный го-
|>одЪ, стоящій при рЪкЪ ВычегдЪ, кото-
РУ«

руно Сыряне нлзываютЪ Ешпоуо. Во вла-
дѣніе велиі аго Князя ВЛСН ІЬЯ ИВЛНО-
ВИЧЛ предками БароновЪ Строго у о пыл?5
здѣсь и на Устюгѣ вЪ началѣ ХЧ вѣка за-
ведены первыя соляныя варницы, кото-
рыхЪ встарину было до 30; но нынѣ о
ныя, по причинѣ уменьшившагося россола,
совсѢмЪ оставлены*
2 ЯренсхЬ, изрядный купеческій городЪ,
стоящій выше ‘Ъ сѣверу при той же Вы-
чегдѣ. Далѣе кЪ востоку , около рѣки Сы-
рники , текущей вЪ Вычегду, живутЪ
Сыръ я* е которыхЪ языкЪ отЪ языка сосѣд-
ей! венныхЪ ПермяковЪ мало разнсгпвуеігЪ.
3 Серега или Серога, мѣстечко при рѢ> Ѣ
ВымѢ вЪ которомЪ находятся соляныя
варницы.
III Вологодская пропинцгя, ргоѵ. Поіо-
ц/Іеи/І!, подЪ Архангелогородскою кЪ
югу лежащая, вЪ которой
I Провинціяльиой городЪ,
Вологда, И'оіоуіа, преизрядный купеческій
городЪ, отЪ города Архангельскаго вЪ 8оо
верстахЪ стоящій при рѣкѣ тогоиЪ имени
текущей вЪ Сухону. ЬЪ семЪ городѣ , ьЪ ю-
торомЪ одного купечества болѣе ЗЗСО
д)шЪ, а всѢхЪ жителей, считая сЪ масте-
ровыми и крестьянами тамЪ живущи-
ми , числомЪ простирается до 40 ты-
сяча, находится епископской престо Ъ, 53
церкви, з монастыря и изрядная Олсяна-
рія; также много разныхЪ мануфактурЪ,
фабрикЪ и заводов'Ь , на которыхЪ дѣ-
лаютЪ шелковые платки, подсы и ленты ,
Н 4	ИЗРЯ’

«Ээ ( 316 )
изрядную янщую бумагу, сургуча, бѣлила,
сурикЪ, лазурь, сусальное золото, юфти
и славныя во всей Россіи сальныя свѣчи,
РавмымЪ образомЪ здѣсь, по причинѣ со-
общенія водою сЪ городомЪ Архангель-
скимъ, бываетЪ складка какЪ Россійскимъ то-
варамъ , отпрааляемымЪ водою вЪ Архаи-
гелогородской портЪ; такЪ и иностран-
нымъ, которые оттуда провозятся внутрь
имперіи»
2 ОтЪ Вологды кЪ саперу лежатЪ:
I Тояіьл/а, посредственный городЪ, стоя-
щій при рѣкѣ Сухонѣ, вЪ ю верстахЪ
отЪ устья рѣьй Тотьмы [текущей ьЬ Су-
хону сЪ южной стороны] и стараго своего
м'Ьсгпа, гдѣ нынѣ погостЪ, старою Тотъ-
лсою называемый. Сей городЪ безЪ всяка-
го укрѣпленія; и отЪ Зеленой слободы,
которую за его предмѣстіе почесть мо-
жно , отдѣляется рѣчкою, Песья деньга
называемою. ВсѢхЪ церквей считается вЪ
иемЪ 15, изЪ кошорыхЪ только 3 ьамен-
ныхЪ; купечества жЬ тамошняго по пере-
писи 951 душа.
э В*р^Сопяхслой лоеадЗ, большая слобода,
стоящая при рѣкѣ Вагѣ, сЪ южно- запа-
дной стороны текущей вЪ Двину.
МП Галицкая пропмнція, ргоѵ. Оаіісеп/г^
подлѣ Вологодской кЪ востоку лежа-
щая , которой
« ВЪ южной части лежатЪ:
Л Галичъ, СаІіі/сЫа, провинціяльный ГОродЪ1
<5ціЪ города Архангельскаго вЪбэр верстахЪ
ій> югу стоящій гри ГальцкоыЪ озерѣ, изЪ
МОШОг

котораго есть мстокЪ вЪ рѣку Кострому.
Сей городЪ, Л древнія времена былЪ у-
дѢльнымЪ княженіемЪ Россійскихъ Князей;
купечества вЪ немЪ оюло полуторы тысячи.
3 ПарфтъевЪ, небольшой городЪ, стоящій
при рѣкѣ Не**, текущей вЪ унжу, кото-
рая впадаешЪ вЪ Волгу ; купечества здѣсь не
болѣе 150 человѣкѣ-
। унжа, равнымѣ образомѣ небольшой го-
родЪ при рѣкѣ гпогожЪ имени во 150 вер-
^тахЪ выше ея устья, которымѣ она вил-
ла вЪ Волгу-
і А вЪ сіпе^ной находятся:
I Соль Галицлая, посредственный горедЪ
при рѣкѣ К остромѣ , который названіе свое
полумилѣ ошЪ соляныхѣ ьаряодЪ изстари
здѣсь заіеденныхЪ.
2 4>лглолга, небольшой городЪ, стоящій
при озерѣ, ивѣ котораго вмшла рѣка Ко-
строма- Чу^слоліслое о е/о, весьма изо-
бильно всякою хорошею рыбою, особенно жЪ
славно оно карасями, кошорыхѣ ловятЪ вЪ
немЪ чрезвычайной величины, шакЪ, что
мноііе попадаются длиною отЪ із до 14
вершковЪ.
3 Суда* и КологрииЪ пга>же небольшіе горо-
ді, одинЪ отЪ драгаго вЪ 6о верстахЪ
стоящіе: первой при рѣьѣ Вигй, теку-
щей вЪ Унжу; а послѣдній при самой
У нжѣ.
§ 94
Описанныя четыре провинціи, Арк*
ангелогородскую губернію составляющія ,
Н ?	по

по ихЪ мѣстоположенію раздѣлить можно
на сѣперныя и южныя, изЪ которыхЪ
I КЪ саперу лежитЪ одна, то есть,
і Архзнгелогородская провинція.
II А к'Ь югу остальныя три, какЪ то:
іВелико — у. 2 Вологодская и
с тю ж ска а	3 Галицкая.
Прчлііч- Гербъ Лр^гангелогородекон
губерніи ня красномЪ пблѣ внизу щита
представляетъ царекую державу сЪ про-
стертою надЪ ней изЪ облаковЪ рукою вЪ
латахЪ, держащею ваерхЪ обнаженной
мечъ-
ТРЕТЬЯ СТАТЬЯ
О
ВОСТОЧНЫХЪ ГУБЕРНІЯХЪ,
кошорыхЪ пять ,
а именно:
I (Ѵі) Нижегородская гу-
бернія ;
§ 97
Нижегородская губернія , диЪегшит
Н<шо$гогііеп/е іпргіих /. Моио%аг<ііае тр*
тіогі? -) сЪ восточной и южной стороны
смежна сЪ Казанскою 3 а сЪ западной и
сѣверной сЪ
губерніями.
Воронежскою и Московскою
ВЬ

( 21? ) $€>
ВЪ сей губерніи кромѣ природныхъ Рос-
сіянъ вЪ великомЪ множествѣ живутЬ раз-
ные народы , какЪ Мо-ропа, Черемисы и
Чупаши-, о которыхЪ обстоятельнѣе упо-
мянуто будетЪ ниже при описаніи Казан-
ской губерніи.
§ 9б
ВЪ Нижегородской губерніи кромѣ ма-
лыхъ находится довольно ъолыдихЪ р'ікЪ
какЪ то :
і ВЪ сѣверной ея части текутЪ С&а и Вол-
га , о которыхЪ упомянуто уже выше вЪ
§ 76 и 71,
і А вЪ южной Теша, сЪ восточной сто-
роны впадающая вЪ Оку; Пьяна и Ала-
тпъ.ръ , сЪ южно-западной стороны теку-
щія вЪ Суру.
§ 97
Вся сія губернія раздѣляется на три
провинціи, изЪ которыхЪ
I Нижегородская, рТсиіпсіа №ио&агйіае іп-
/егіогіі, сѣверную часть сей губерніи
составляющая, вЪ которой достопа-
мятныя мѣста:
і Губернскій ея городЪ
НИЖНІЙ НОВГОРОДЪ, КЕОРОП8.
Г Ноио^госГтт еС Ноио§аг(ііа ШЕЕКІОК. ,
©сгатый купеческій городѣ, отЪ Москвы
вЪ 590 верстахЪ стоящій на высокомъ
мѣстѣ, на правомЪ берегу Волги при
устьѣ

( 220 )
устьѣ Оки подЪ $6 град. широты и
подЪ 62	град. долготы. Сей городѣ
построенъ великимЪ КняземЪ 2ОРБЕМ5
ѢСЕВОЛ040ВИТІЕМ2> вЪ началѣ XIII вѣка,
и былЪ столицею отдѣленныхъ Россій-
скихъ Князей СуздлльскихЪ и Нижегород-
скихъ. ВЪ немЪ есть 2 соборныя и 28
приходскихЪ церквей и $ монастырей,
изЪ которыхЪ одинЪ, ПечерскимЪ назы-
ваемый , сшоитЪ за городомъ внизЪ по
Волгѣ. ВЪ срединѣ жЪ самаго го'родя есть
каменной Кремль., вЪ которомЪ, сверхЪ
помянутыхъ двухЪ соборныхЪ церквей ,
стоятЪ архіерейской и губернаторской
домы, шакожЪ и губернская Канцелярія.
Купечества вЪ нижнемЪ КовѣгородЪ бо-
лѣе полуторы тысячи человѣкѣ , кото-
рое со многими городами производить
знатной торгЪ,
а ОтЪ нижняго Новагорода вЪ сідеро-зсі*
цадную сторону лежатЪ:
I Балаяна, изрядный купеческій городЪ,
стоящій такяе ^ри Волгѣ вЪ зо версгпахЪ
©тЪ Нижняго, построенный вЪ 1536 году,
вЪ которомЪ купечества по послѣдней ре-
визіи около 1400 душЪ- Сей городЪ сла*
венЪ соляными своими варницами, вЪ ко-
торыхЪ прежде вываривалось сдли вЪ годЪ
до зоо тысяча пудЪ.
а ТОрьепЗ По ноль слой , посредственный го-
родЪ , сгпояіцій при той же Волгѣ гораздо
повыше Балахны , отЪ котораго не пода-
леку на кр)шомЪ берегу видны развалины
старинной і яменной крѣпости»

$ А кЪ востоку находятся:
I Макар'іевЪ лопастиыръ , стоящій на лѣ«
вомЪ берегу Волги, основанный сп. Мака-
ріемі /Ктлтоподс.килЪ во время владѣ-
нія великаго Князя НАСИЛЬЯ ВАСИЛЬЕ-
ВИЧА Телнаго^ при которомЪ вЪ 1439
году и раззоренЪ былЪ ТатарскимЪ ХаномЪ
улу-АхметомЪ ; вновь же онЪ поспгроелЪ
и возобновленъ трудами нѣкоего монаха
Аиралгя, во владѣніе Царя МИХАИЛА
ФЕДОРОВИЧА, по благословенію отца его
Государева святѣйшаго Патріарха Филаре-
та Никитича Роланова • При семЪ мона-
стырѣ ежегодно бываешЪ славная Макарьев-
ская ярѵіанка , которая сЪ Петрова дни
Продолжается по 3 и по 4 недѣли ; на
оную сЪ разными товарами сЪѣжжаетсЖ
великое множество купЦовѣ изо всей Россіи
и Сибири , также сЪ Персидскихъ, Туре-
цкихЪ и ПольскихЪ границѣ-
2 Село Лыдяопо , лежащее прямо противЪ
Макарьевскаго монастыря , вЪ которомЪ
пткутЪ преизрядные такЪ наіыіаемые Ма-
карьевскіе холсты.
II Арзамасская провинція у ргоѵ. Аг/а±
піаДеп/із, подЪ Нижегородскою кЪ Югу
лежащая, вЪ которой
ОдинЪ только городЪ
ЛрзалаеЪ у Аг/вті$ит, провинціяльный,
изрядный купеческій городЪ, во і зо вер-
стахЬ отЪ нижняго Повягорода стоящій
при усіпьЪ рЪкй Арши, впадающей вЪ Те-
шу, которая течетЪ вЪ Оку. Сей городѣ,
вЪ которомЪ іб церквей, д монастыря и
купе-

( 22 2 )
купечества болѣе 2200 душЪ , между прб-
ЧимЪ славекЪ своими такЪ наіьилемыми
Арзамаскими гусями, которые передЪ дру-
гими отмѣнной величины ; вЪ немЪ так-
же дѣлается хорошее мыло-
III Ляатъіръсхая пропниція * ртоѵ. Аіа*
іутіеп/і$ , подлѣ Арзамасской кЪ восто
ку лежащая , вЪ которой
Наилучшія мѣста суть:
I Ллатыръ, Аіаіугіа, прозинціяльный городЪ*
отЪ Нижняго вЪ 230 верстахЪ лежащій при
устьѣ рѣьй Алатыря, впадающей вЪ Суру*
2 Курліышй и ЯдринЗ , небольшіе города
при рѣкѣ Сурѣ , вЪ которыхЪ живутЪ по
большей части отставные солдаты; одна-
кожЪ есть также вЪ нихЪ и купечество.
§ 98
Пропинціи Нижегородской губерніи 5 по
ихЪ мѣстоположенію, раздѣляются на с&
перныя и южныя, какѣ шо: '
I КЪ сіперу лежитЪ главная изЪ нихЪ
і Нижегородская	провинція
II А кЪ югу остальныя двѣ, то есть
1 Арзамасская и а Алаіпырьскяя.
Прнмкч. ГеріЪ Нижегородской
ніп на серебряномъ щитѣ подЪ княжескою
короною представляетЪ бѣгущаго краснаго
оиенл, -у котораго рога и копмпім черные

( 22з )
2 (ѵіі) Казанская губернія*
§ 99
Казанская гуъернія, ^иЬеѵппіт Сар-
пеп/е, прежде бывшее Казанское царстпо>
гуушт Са/апіу вЪ себЬ заключающая, кЪ
сѣверу смежна сЪ Архангелогородскою гу-
берніею; кЪ востоку сЪ Тобольскою и
Оренбургскою; кЪ югу сЪ Астраханскою и
Воронежскою ; а кЬ западу сЪ Московскою
губерніею*
КакЪ сія губернія лежитЪ вЪ Асійской
части Россійской имперіи , принадлежащей
кЪ такЪ называемой великой или Асій-
ской Татаріи, и какЪ не токмо вЪ самой
сей, но и вЪ другихЪ ессіппчныхЪ Россій-
скихъ губерніяхъ живешЪ много ТлтарЪ;
пю здѣсь мапередЪ примѣтить** „олжно
слѣдующее : і) что слово ТатарЬ зна-
читъ собственно господина или пладіяьт
ца земли почему оно ни мало не свой-
ственно рѣкѣ , отЪ которой прежде по
большей части производили названіе са-
Лой Татаріи; з) что Татары сЪ Тур-
ка м,ч безЪ сомнѣнія , кажется, одного
происхожденія, что доказываютъ особли-
во ихЪ языкЪ и сходство облику ; 3 ) что
имя Татарія свойственно іпокмо нѣко-
торой части, а не всей сѣверной Асіи,
хотя его и употребляютъ почти всѣ го-
раздо вЪ пространнѣйшемъ знаменова-
ніи ;

втк; 4) равнымЪ обравомЪ неудобно м
совсѣмЪ неосновательно всю сію сѣвер-
ную часть Асій назвать Ліунгаліею:
ибо сомнительно, чтобЪ народы, далѣе
кЪ сѣверу и востоку живущіе, когда ни-
будь принадлежали кЪ симЪ Татарамъ и
МунгалачЪ. КакЪ на примѣрЪ, Якуты и
другіе отдаленные народы во всемЪ сво-
емЪ житіи отЪ ТагпярЪ совсѣмЪ разли-
чны- СиБИрЯки жЪ и Остяки причисля-
ются кЪ Татарамъ единственно пото-
му только, что ихЪ земля Завоевана была
прежде Татарами, или, справедливѣе ска-
зать , Мунгалами , которые и переводи-
ли вЪ нея много своихЪ поселянЪ-, или
потому что они встарину принадлежали
кЪ Татарскому владѣнію, ЦингисЪ-ХаномЬ
основанному •.
§ ТОО
ІИ) сей губерніи, такЪ какЪ и вЪ слѣ-
дующей смежной сЪ иею Оренбургской *
кромѣ Россіянъ, живутЪ многіе разные
народы, какЪ то:
і	или Л/ор^пяя*, которыхЪ языкѣ
сЪ ФинскимЪ много сходствуегпЪ.
а Черемисы и Чупашпу народы живущіе не
токмо вЪ сей Казанской но и, какЪ выше
ВЪ § упомянуто, вЪ Нижегородской гу-
берніи, по обѣимЬ сторонамЪ рѣки Волги:
сЪ тою токмо разностію, что Черемисы
живутЪ больше на Дугодон, пь е. по лѣ-

( 22 т )
вую сторону, а Чуваши больше на Натур-
ной т. е. по правую сторону Волги; и что
Чувпіни распространяются и по Сибирской
губерніи. гдѣ ЧеремисовЪ нѣтЪ; изЪ обо-
ихъ же народовъ не малое число перехо-
домъ живугпЪ и вЪ Оренбургской губерніи
между Башкирцами , гдѣ всѢхЪ шакихЪ
прыш-льцовЪ называютъ Тептерями и Ме-
щеряками. ВЪ житіи своемЪ много они
сходствуютЪ сЪ Казанскими Татарами, и
живугпЪ вЪ домахЪ, по Татарскому обыкно-
венію построенныхъ большими и малыми
деревнями; а иные и одиначесшвомЪ, ко-
торые иногда свои домы переносятъ на
другія гпакія мѣста, гдѣ находятЪ боль-
ше угодьевЪ для своего пр титапі і , что
за остатокъ древняго ихЪ кочевнаго житья
почесть можно. По смежности сЪ Татара-
ми, вЪ ихЪ языкѣ и особливо вЪ Чуваш-
скомъ много Татарскихъ слсвЪ ; Череми-
ской же языкЪ весьма много сходствуетЪ
сЪ ФинскимЪ, что наипаче примѣчатель-
но вЪ числахЪ, которые отЪ ФинскихЪ
разнятся очень мало. КакЪ Черемисы, такЪ
и Чуваши всѣ погружены были прежде вЪ
крайнемъ невѣжествѣ и слѣпотѣ идоло-
служенія; но стараніемЪ Россійскаго свя-
тѣйшаго Синода нынѣ большею частію
просвѣщены хрістіянскою вѣрою , отЪ
которой Татары, желающіе ввести у нихЪ
магомеданство, долго ихЪ удерживали, к
оставшіеся вЪ прежнемъ своемЪ суевѣріи
почишаютЪ нѣкоего главнаго бога, подЪ и-
О	мсисмЪ

<16 (2*6)
менемЪ Торы, кромѣ котораго солнцу и
многимЪ другимЪ меньшимЪ богамЪ так-
же приписываютъ святость} и каждая у
нихЪ деревня имѢетЪ особеннаго своего и-
долХ, поставленнаго вЪ отдѣленномъ отЪ
жилья четвероугольпомЪ мѣстѣ, обтыкан-
номъ кольями; гдѣ при раскладенномЪ огнѣ
отправляютъ свое служеніе, и передЪ идо-
ломЪ нриносятЪ вЪ жертву барана 3 Котораго
кожу послѣ тутже развѣшиваютъ. Главнаго
жреца надЪ симЪ ихЪ идолослуженіемЪ, отЪ
котораго (Уни кЪ своихЪ нуждахЪ требуютЪ
совѣта и помощи, и вЪ которое досто-
инство производятся у нихЪ обоего по'ла,
называютъ они ІОмассе> Пропитаніе свое
ммѣютЪ сіи народы отЪ звѣриной ловли 3
скотоводства, земледѣлія и бортньіхЪ у-
годьевЪ. Купечества не зняюгпЪ, такожЪ
и настоящихъ ремеслениковЪ у нихЪ нѣшЪі
но жёны ихЪ умѣютЪ все то дѣлать, что
принадлежитъ кЪ платью, обуви и кЪ до-
машнимЪ надобностямъ. Они платятЪ по-
душныя деньги и даютЪ рекрутовЪ равно
какЪ и Россійскіе крестьяне. Имя Череми-
сы принято отЪ ТатарЪ, а сами они
себя называютъ Аіари'у Чувашское жЪ имя
употребительно не токмо у ТатарЪ и Че-
реми Ъ, но и у самихЪ Чувашей; однакожЪ
у Мордвы извѣстны они подЪ имеиемЪ
Віедхе, что можетЪ подать догадку о
происхожденіи названія рѣки Вятки, есть-
ли положить, что Чуваши нѣкогда жили
око-

( 227 ) $€>
около сей рѣки , до которой Черемискія
селенія простираются еще и нынѣ.
Вопіяли.) весьма грубой и неопрятной на*
родЪ, вѣрующій вЪ нѣкоего бога, подЪ име-
немъ Юлара ь котораго жилище полага-
ютЪ они вЪ солнцѣ; однлкожЪ иикакихЪ
большихъ по іестей ему не оказываютъ. Гла-
вное ихЪ упражненіе состоитъ вЪ звѣриной
ловлѣ; а говорятъ они Татарскимъ и Ру-
скимЪ языками»
4 Бліііхиры и Т/тары, пароды живущіа
между рѣками Волгою, Камою и Ураль-
скимъ хребтомЪ; они тѣломЪ крѣпкаго
сложенія, весьма цѣльно бьютЪ изЪ лука и
храбрые наѣздники. ВЪ рассужденіи зако-
на причислять ихЪ должно больше кЪ язы-
чникамЪ , нежели кЪ МагомеданамЪ , отЪ ко-
іпорыхЪ они заимствуютъ одно токмо об-
рѣзаніе и еще нѣкоторые посторонніе об-
ряды. ЖивутЪ по деревнямЪ и пропита-
ніе имѣютЪ частію ошЪ звѣриной ловли ,
частію жЪ отЪ скотоводства и Земледѣ-
Хія; а по'дяти свои пла;п<тпЪ произведенія-
ми ихЪ земли, какЪ то ххѣбомЪ, медомЪ
воскомЪ, рогаіпымЪ котомЪ и мѣхами Дер-
жатЪ великія стада свипеи, которыхЪ о-
днакожЪ не ѣддтЪ ; а вЪ работу свою
сверхЪ лошадей употребліютЪ также дву-
горбыхъ верблюдовЪ. ЖенЪ бэрѵтЪ за се-
бя постольку, поскольку содержать м^гутЪ,
и часто вымѣниваютъ ихЪ па лошадей,
такЪ что зя одну жену даютЪ они иногда,
по . 6 н по 7 добрыхЪ коней.
Оз	$ юі

§ ІОІ
ВЪ Казанской губерніи, кромѣ Волги,
о которой многократно упомянуто уже
выше, достопамятныя ріки суть слѣ-
дующія , а именно:
ВЪ саперной части
і Пепілута. # Реііи^а; большая и малая Кок-
тати, Кок/ска^а таіог ес тіпог; ИіетЪ,
Цеіа; и Казанка< Са/апка, текущія вЪ Вол-
гу сЪ сѣверной стороны.
2 Вят^а, ]1. ІГі.Ика, отЪ которой Вятская
провинція получила свое названіе, взявЪ вЪ
себя много рѣкЪ, вЪ томЪ числѣ и Ур-
жумЪ, Кгріит, изЪ-подЪ сѣвера течетЪ
вЪ Каму.
3 Кама , У- Ката, потатарски ЧояманЪ
Иделъ называемая, изо всѢхЪ впадающихь
еЪ Волгу самая большая и наилучшею ры-
бою преизобильная рѣка, которой тече-
ніе, отЪ ея вершинЪ , Пермской провинціи
вЪ КайгородскомЪ уѣздѣ изЪ разныхЪ бо-
лотЪ выходящихЪ , простирается около
юоо верстЪ. ВЪ нея, кромѣ Вятки и дру-
гихЪ многихЪ рѣкЪ , впадаютЪ сЪ сѣверо-
восточной стороны Витера, Усо яка и
Косна-, а сЪ южной Ту сопая, Бѣлая, ИкЬ
и Шетма.
А вЪ южной части :
і Чусопая,Т]сІіи[[(пѵаіа, начинаясь вЪ Си-
бирской губерніи, пониже Екатеринбурга
изЪ

изЪ Уральскихъ горЪ, сЪ южновосточной
стороны течетЪ вЪ Каму; вЪ нея кромѣ
рязныхЪ мѣлкихЪ рѣчекЪ сЪ лѣвой сторо-
ны впадаетЪ Сыла , или Сияпа,
з Малой ЧірешманЪ, Л Т/сІіеге]сІипапа пііпог, и
Самара, Запіаіа, сЪ восточной стороны те-
кущія вЪ Волгу, первой рѣки источники
вЪ сей же Казанской, а послѣдней вершины
вЪ Оренбургской губерніи при УральскихЪ
горахЪ. ПричемЪ рѣка Самара вЪ верховомЪ
своемЪ теченіи кЪ Яику подходипіЪ весь-
ма близко, такЪ что опіЪ стоящей на ней
Переволоцкой крѣпости до Татищевой при-
стани , что на Яикѣ, расстояніе по мѣрѣ
не болѣе і 8 верстЪ.
3 Спгяга, 8и)і]а§а, и Сура, 8ига, кЪ су-
довому ходу способныя рѣки, и сЪ южной
стороны текущія вЪ ту же Волгу.
Прнміч- ИЛ показанныхъ здѣсь рѢгЪ
Кама и Чусопая между прочимЪ досто-
памятны еще и потому, что ихЪ послѣ
Дона и Волги примять можно за границу
между Европою и	о чемЪ смо-
три выше § 4і-
§ 101
Вся сія довольно обширная губернія
раздѣляется на шестъ, пропинціи, какія
суть:
I Казанская провинція, ргоиіпсіа Са/а-
ііеп/із, в'Ь срединѣ всей губерніи лежа-
щая, ьЪ которой достопамятныя мѣста:
О 3	і

<Ф§ ( *3° )
I Главный и губернскій городЪ
КАЗАНЬ, СА5АЫѴМ, преждебывшая
столица Казанскаго царства, преизря-
дный и богатый купеческій городЪ, стоя*
цтй при рѣчкѣ Казанкѣ, впадающей вЪ
Волгу, подЪ 55 градусомъ широты
и 66 град. долготы , рассшсяніемЪ
отЪ Москвы вЪ 73$ верстахЪ, Сей го-
родЪ построенъ Татарами около поло-
вины XIII вѣка , и трижды бранЪ Рос-
сіянами. А именно: вЪ первый разЪ Ка-
зань взята и до основанія разорена при
великомЪ Князѣ ВЛСИЛ1Ѣ ДИМИТРІЕ-
ВИЧѢ вЪ лѣто 1395і послѣ чего городЪ
былЪ пуспіЪ цѣлыя 40 лѣтЪ, и возобно^
вленЪ, или прямѣе сказать, неподалеку
отЪ стараго мѣста вновь построенъ у*у-
АхметомЪ , ЦаремЪ большой Татарской
орды, отЪ кстораго какЪ и самой Рос-
сіи послѣ причиняемо было не однокра-
тно не малое разореніе, то за сіе Ка-
зань вторично взята 14^7 г°Ла при ве-
ликомЪ Князѣ ИВАНѢ ВАСИЛЬЕВИЧѢ 7,
которымЪ вЪ Казанскіе Цари поставленъ
былЪ бывшій у него €вЪ службѣ Казанской
же Царь МехметелипЪ Ибрагимовичъ,
или МахметпЪ-АминЪ ИбрагимЪ, Но какЪ
и при семЪ и послѣ егп еЪ Казани про-
исходили еще великіе бунты: то нако-
нецъ ьЪ третій и послѣдній разЪ
Казань взята и Казанское царство Рос-
сіи совершенно покорено при храбромЪ
Государѣ Царѣ и великомЪ Князѣ ИВА-
НѢ

<>э ( 2ѵ )
Нѣ ВАСИЛЬЕВИЧѢ ГрозномЪ вЪ лѣто
15 $2, Октября во 2 день, который, самЪ
предводительствуя войсками, городЪ
взялЪ сильнымъ приступомъ ; и по воз-
вращеніи своемЪ вЪ Москву , вЪ память
славной сей побѣды , у ФроловскихЪ во-
ро'тЪ на пожарѣ приказалъ соорудить
каменной храмѣ во имя по кръ па Бого-
родицы со многими придѣлами. Сей
городЪ нынѣ состоитъ изЪ трехЪ ча-
стей , т. е. изЪ Кремля, или каменной
крѣпости , по старинному обычаю по-
строенной ; изЪ овыпательскихЪ до-
мопЬ, собственно городЪ Казань состав-
ляющихъ , которые прежде обнесены бы-
ли городовою деревянною стѣною , за ея
ветхостію сломанною при бывшемЪ Гу-
бернаторѣ ВолынскомЪ; и изЪ разныхЪ
пречміетіц у или слободЪ, вЪ числѣ кото-
рыхЪ одна Татарская. ВЪ Казанѣ есть
Архіепископскій престолЪ; около 50
церквей, по большей части каменныхЪ;
11 монастырей , изЪ которыхЪ иные
внущри, а иные внѣ города; и два пре-
изрядныя училища, то есть Гимназія
и Семинарія. ВЪ первой изЪ сихЪ, завися-
щей отЪ Императорскаго Московскаго
Университета, изЪ природныхъ Россі-
янъ молодые люди обучаются закону
божію, разнымЪ Европейскимъ языкамЪ
Математикѣ и словеснымЪ НаукамЪ. А
ьЪ послѣдней, находящейся вЪ Зилан-
шопомЪ монастырѣ> стоящемъ верстахЪ
О 4	мЬ

<9‘э ( *32 )
>Ъ 5 оівЪ городя при рѣкѣ Казанкѣ , Чу-
вашскія, Черемисскія, Мордвинскія, Кал-
мыцкія и Татарскія дѣти учатся Рос-
сійскому и Латинскому языкамЪ, также
началамъ Философіи и Богословія, для
обращенія сихЪ народовъ кЪ правосла-
вной Россійской церкви» Впрочемъ городЪ
Казань , вЪ которомЪ, кромѣ великаго
множества богатыхЪ ТатарЪ, одного Рос-
сійскаго купечества простирается сЪ ли-
іѵкомЪ до двухЪ тысячъ сЪ половиною,
производитъ знатной гпоргЪ кЪ Санкпе-
піербургскому, Архангелогородскому и А-
страхянскому портамЪ, такЪ какЪ вЪ
Москву, Сибирь, Оренбургъ и во многіе
Малороссійскіе города разными товара-
ми , о обли-во жЪ выдѣлываемою вЪ немЪ
іофтгю и козлами разнаго цвѣта, ко-
торые вЪ своей добротѣ мало уступа-
ютъ и лучшему Турецкому сафьяну.
Тамошняя суконная фабрика, Подполко-
вникомъ ГрузмнцовымЪ заведенная еще
при Государѣ Императорѣ ПЕТРѢ і,
также вЪ хорошемъ состояніи, сЪ кото-
рой ежегодно ставится довольное коли-
чество сукна вЬ казну на строеніе мун-
дировЪ.
* НадЪ Казанью кЪ сѣверу лежатЪ:
I	и ЛлатнЪ, или	небольшіе
пригороды: первый при рѣкѣ Казанкѣ, вЪ
6о верстахЪ выше Казани ; а послѣдній
стойтЪ при рѣкѣ Алатѣ противЪ устья,
впадающей вЪ нея рѣчки жЪ Ашиты; АлатпЪ
послѣ

<В§ ( =зз ) 5в>
послѣ соединяется сЪ рѣкою ИлетомЪ; а
ИлешЪ повыше Свіяжска впадаетЪ вЪ Волгу.
з	городЪ посредственной величи-
ны, стоящій при рѣчкѣ Уржумкѣ, теку-
щей вЪ Вятку, вЪ которомЪ купечества
только полтора ста человѢкЪ.
$ ОпіЪ Казани кЪ востоку находятся слѣ-
дующіе пригороды :
1	МалліышЪ у стоящій при рѣкѣ Вяткѣ во
140 верстахЪ отЪ ея втеченія нЪ Каму.
2	Старый и нопый ШешліинсхЪ оба сто-
ятЪ при рѢкѢШешмѢ, сЪ юга текущей вЪ
Каму; первый неподалеку отЪ ея устья,
а послѣдній близь ея вершинЪ.
5	ЗаинекЪ , или СдйнелЗ, надЪ рѣкою Зай-
кою, за Шешмою подалѣ кЪ востоку так-
же изЪ-подЪ юга текущею вЪ ту жЪ Каму.
4 Меилелинел З, стоящій при рѣкѣ Мензелѣ вЪ
э80 верстахЪ ошЪ Казани; сей пригородЪ
подсуденъ отчасти Казанской, отчасти жЪ
Оренбургской губерніи: какЪ то тамошній
воевода, управляющій окольными жителя-
ми Казанской губерніи, состоитЪ подЪ вѣ-
деніемЪ Казанской губернской Канцеляріи;
сами жЪ Мензелинскіе обыватели, кои пре-
жде почти всѣ были служивые люди, и изЪ
коихЪ, такЪ какЪ изЪ УфинскихЪ и Бир-
скихЪ , учреждены два драгунскіе полкі
Оренбургской и у финской, состоятЪ подЪ
командою особыхЪ ОфицеровЪ, опредѣляе-
мыхъ отЪ Оренбургской губернской Канце-
ляріи, которые и между Башкирцами, не
далѣе |о верстЪ отЪ сего пригорода живу-
щими , вЪ ихЪ дѢлахЪ производятъ судЪ
м расправу.
О і	5

<$Э ( 234 )
5 Сарапулъ < изЪ пригородовъ Казанской про*
винціи ьЪ востоку самый дальній, опіЪ К азани
вЪ 347 верстахЪ стоящій на правомЪ берегу
рЪ1гіКамы, вЪ весьма плодородной и рыбою
изобильной странЪ. Сей пригородЪ постро-
енъ вЪ 1707 ГОЛУ во ЧРбмя тогдашняго
Баші ирскаго бунта; онЪ состоигпЪ изЪ де-
ревяннаго рубленаго города, построеннаго на
горЪ, вЪ которомЪ двЪ церкви деревян-
ныя жЪ и не много обывательскихЪ дворовЪ;
большая же часть тамошнихЪ поселянЪ, ко-
торые всЪ земледѣльцы, живутЪ подЪ го-
рою по берегу рЪьй Камыг
4 А кЪ югу сщоятЪ также пригороды:
I ЛайшепЗ, при КамЪ вЪ 30 верстахЪ отЪ
ея устья; здѣсь останавливаются изЪ Пер-
міи сЪ солью идущія суда; и нанимаютъ
работниковъ, чтобЪ тянуть ихЪ бечевою
вверхЪ по ВолгЪ до Нижняго.
і Тетюши , стоящій при ВолгЪ расстояніемЪ
ошЪ Казани во І2Э верстахЪ внизЪ по рѣ-
кѣ. Сей пригородЪ построенъ вЪ 1571
году; близЪ него на Луговой сшоронЪ рѣ-
ки Волги находятсяразвалины древняго го-
рода Болгар5, бывшей столицы Болгарскаго
государства , сЪ котпорымЪ Россійскіе вели-
кіе Князья имѣли многія войны. Государь
ИмператорЪ ПЕТРЪ I, во время своего
Персидскаго похода, вЪ 1722 году самЪ
мзволилЪ осматривать сіи развалины; и то-
гда по Его повелѣнію списаны многія над-
гробныя надписи, найденныя тамЪ на Ар-
мянскомЪ и АрабскомЪ языкахЪ, которыя
й переведены на Россійской. ПричемЪ при-
мѣчать

Вчѣчатпь должно, что Болгарія упоминает-
ся и вЪ государственномъ титулѣ , и что
она вЪ употребленіе вЪ ономЪ вошла еще
со временЪ великаго Князя ИВ.ЛН.Л В^-
СИЛЬЕБИЧ 4 2, или по крайней мѣрѣ,
какЪ изЪ старинныхЪ государственныхъ гра-
мотЪ точно усмотрѣть можно, сЪ 1490
года.
3 Л/айнелЗ , БилярекЪ и ТинскЪ, также
пригороды: первой при рѣкѣ Майнѣ, сЪ
восточной стороны, пониже помянутыхЪ
Болгарскимъ развали нЪ , текущей вЪ Волгу;
впуорый при маломЪ Ч^решманѣ; а тре-
тій при рѣчкѣ Тіѣ, или Тнѣ, текущей сЪ сѣ-
верной стороны вЪ ЧерешманЪ.
II Спіяжсхая провинція, ргоѵ. 8тѵі]сіѵеп-
у подлѣ Казанской кЪ западу лежа-
щая , вЪ которой
і Провиншяльным городѣ
СпіпжокЪ,	изрядный купеческій
городЪ, отЪ Казани »Ъ западу вЪ 20 вер-
ста хЪ стоящій при рѣкѣ Свіягѣ не по да-
леку отЪ ея устья на высокой горѣ- ОнЪ
построенъ сл) живымЪ Ка^имовскимЪ Ца-
рем’Ь ШихЪ АлеемЪ вЪ 1551 году, по по-
велъ н ю Государя Паря ИВЛЬ’Л
СИЛЬЕБНЧЛ Грознаго^ вскорѣ послѣ пер-
ваго его неудачливаго похода подЪ Казань.
Каменныя церкви и монастыри, находя-
щіяся вЪ семЪ городѣ, и самое его воз-
вышенное мѣстоположеніе, сЪ рѣки Волги
предста ляютЪ его весьма прекраснымЪ ;
всего купечества здѣсь считается около зэо
человѣкѣ.
2

з НхдЪ СвіяжскимЪ кЪ сіп'ру сгпояшЪ:
і КокшайелЗ и Царево-КокшайслЗ, небольшіе
купеческіе города: стоящіе, первый между
устьями рѢкЪ большой и малой Кокшаги,
впадающихЪ вЪ Волгу ; а послѣдній вер-
стахЪ вЪ 50 повыше перваго при малой
Кокшагѣ •
з Ц а р е п о - Са н ч урек 3, или просто Сак-
чурекЪ, пригородЪ стоящій при рѣкѣ боль-
шой КоыиагѢ.
3 ЬранслсЗ, или ЯраѵскЪ, изрядный купе-
ческій городЪ» повыше Царево-Санчурска
кЪ сѣверу стоящій при рѣчкѣ ЛиберѢ, те-
кущей вЪ рѣчку жЪ Шешму, которая со-
единяется сЪ рѣкою Межде , а сія сЪ за-
падной стороны впадаетЪ вЪ Вятку.
3 ОпіЪ Свіяжскя кЪ западу лежатЪ:
і ЦыпилъехЪ, а почуіашски СюріГи, посред-
ственный купеческій городЪ, стоящій при
рѣкѣ Имейлѣ, пониже Чебоксаръ впадаю-
щей іЪ Волгу.
2 Чебоксарыизрядный купеческій городЪ,
стоящій на правомЪ берегу Волги при
устьѣ рѣчки Чебоксарки. Сей городЪ по-
строенъ при Царѣ ИВАНѢ ВАСИЛЬЕВИ-
ЧѢ вЪ 1556 году, и состоялъ изЪ дере-
вяннаго города , стоявшаго на горѣ , ксгас-
рый вЪ 1699 году сгорѢлЪ, и опять ме вы-
строенЪ. ВЪ бывшей крѣпости есть со-
борная, да на посадѣ, сЪ трехЪ сторомЪ
горами , а сЪ четвертой рѣкою Волгою о-
круженномЪ 15 приходскихЪ камекныхЪ
церквей да 4 монастыря . Купечества здѣсь,
кромѣ довольнаго числа цеховжхЪ масте-
ровъ 9

<$э ( 237 ) §•>
ровЪ, 1327 душЪ, которое производитъ
не малые торги юфтью, воскомЪ и хлѣ-
бомЪ вЪ верхней и низовой отпускЪ Волгою.
3 Кузмоделі некЗ и Басилъ, также из-
рядные купеческіе городі , стоящіе при
Волгѣ: одинЪ противЪ устья р'Ь.й Петлу-
ги; а другой на самомЪ устьѣ рѣй Суры,
послѣдній изЪ нихЪ построенъ при вели-
комЪ Князѣ В АСИЛЬѢ ВАСИЛЬЕВИЧѢ
вЪ 1523 году.
III Синъирохая провинція у ргоѵ. ЗіпЫт/сеп-
/іх, подЪ Свіяжскою кЬ югу лежащая,
вЪ которой
і Провинціальный городЪ
СинсГиролЗ , БіпЬіг/сит, изрядный купече-
скій городЪ, отЪ Казани во 175 верстахЪ
стоящій на правомЪ берегу рѣкй Волги ,
построенный вЪ 1648 году подЪ смотрѣ-
ніемЪ Боярина и Оружейничьяго Богдана
Матвѣевича Хитрова сЪ товарищи. Ку-
печества здѣсь болѣе зооо, которое про-
изводитъ знатные торги • ОтЪ города
Синбирска до рѣкгі Суры и далѣе до Воро-
нежской губерніи при Государѣ Парѣ АЛЕ-
КСѢѢ МИХАЙЛОВИЧѢ , вЪ шесть лѢтЪ
сЪ 1648 по 1654 годЪ, проведена была такЪ
называвшаяся Синбирехая черта, гно есть
земляной валЪ сЪ острожнымЪ тыномЬ,
при которомЪ, для Защиты непріятель-
скихЪ набѣговЪ, и находящіеся по немЪ го-
рода и остроги тогда жЬ построены: но
нынѣ сія черта или линія почти вся
сравиялася сЪ землею.
2	ОтЪ Синбирска кЪ югу лежатЪ:
і Бі'лой ЯрЪ и ЕрыкличскЪ пригороды, стоя-
щіе первый при Волгѣ ; а другой при Че-
рѵШмаыѢ.

і Сорный городовъ, стоящій при Волгѣ Про*
тивЪ устья рѣки Сока вЬ 2 2 верстахЪ повы-
ше Самары. Здѣсь вывариваютЪ сѣру горю-
чую изЪ тѵтошчой сѣрной горы, вѣ кото-
рой великими глыбами находятЪ иногда
и самородную сѣру , цвѢтомЪ и прозра-
чностію ентарю подобную. Сей городокЪ
построенъ вЪ 1720 году, по переведеніи
сюда сѣрнаго завода изЪ Серг/епелса, о о-
іпорэмЪ смотри нйяе вЪ описаніи Орен-
бургской губерніи*
3	Самара изрядный городЪ, отЪ Казанй
вЪ 265, а отЪ Москвы вЪ ібоо верстахЪ
стоящій при устьѣ рѣки тогожЬ имени ।
впадающей вЪ Волгу Сей городЪ постро-
енъ при началѣ правченія Царя БОРИСА
фк^ОРОВгІЧЛ Годунопа, или по край’
ней уже мѣрѣ не прежде, какЪ вЪ послѣ-
днее время государствованія Царя 'ГЕдО-
РЛ ИВАНОВИЧА. Обывательскихъ до-
мовЪ вЪ НемЪ около 2000 ; церквей собор-
ная одна во имя святыя Троицы, стоящая
на берегу рѣки Самары 4 приходскихЪ»
да 2 монастыря- ВЪ прежнія времена сей
городЪ, для безопасности отЪ нападенія
КалмыковЪ и Башкирцевъ, обнесенЪ былЪ
деревянною стѣною сЪ башнями и бой-
ницами, позади которой стояли еще рога-
тки ; но нынѣ онЪ безЪ всякаго укрѣ-
пленія.
4	Сызрань, КашлорѢ и Петрополѣ, изря-
дные купеческіе города, стоящіе первые два
при Волгѣ; а послѣдній при рѣ ѣ Медвѣди-
цѣ, впадающей вЪ ДомЪ, верстахЪ вЪ 6о
ошЪ ея источника.

<♦§ ( ^39)
5	А еЪ южно западную сторону сгполтпіэ
укрѣпленные городки по Сибирской чер-
тѣ , начиная отЪ города Синбирска до
рѣки Суры вЪ слѣдующемъ порядкѣ:
I Тягай, Уренъ и Ка^еунъ , или Коргунъи
первый при рѣчкѣ Сельдѣ^ впадающей іЬ Сві-
ягу; а послѣдній при рѣчкѣ Кзрсункѣ, те-
кущей вЪ Суру, вЪ которомЪ есть явлен-
ный образЪ К аргунскія Богоматери.
3 Погорѣлой, ЛргатЪ и СурехЪ* первый
при рѣчкѣ, впадающей вЪ Карсунку; а по-
слѣдней при рѣкѣ Сурѣ5 на правомЪ бере-
гу ОНОЙь
3 ЮшанекЬ и Тольохои городохЪ при-
числяются также кЪ крѣпостцамЪ Симбир-
ской линіи , коіпор ,іхЪ однако жЪ какЪ ия
Академической картѣ, такЪ и вЪ геогра-
фичееколіЪ О лопарѣ точнаго мѣстополо-
нія не означено.
1ІІІ Пензинсхач пропинцгя^ ргоѵ. Реп/еп/г^
подЪ Алатмрьскою подлѣ Счнбирской кЬ
западу лекащая, вЬ которой
і Провинпіяльный городЪ
Пенза , Реп/а, изрядный купеческій го-
родЪ, стоящій при устьѣ рѣчки Пензы,
текущей вЪ Суру, расс.тоя чіемЪ отЪ Ка-
зани чр зЪ СннбирскЪ »Ь 275, а отЪ Мо-
сквы чрезЬ КасимовЬ и Инсару ьЪ 66э
эерсіпахЪ.
і Приписные кЪ Пензѣ города , лежащіе
отЪ нея кЪ сѣперу-.
і Л/ояшайел5, а не МолшанслЪ, какЪ на
Бишинговой картѣ означено; и СаранелЗ ,

( 24© )
небольшіе городя: первый вЪ 50 верстахЪ
отЪ Пензы при малой рѣчкѣ, текущей вЪ
Суру; а другій стойтЬ кЪ Сѣверу гораздо
выше на продолженной за Суру Син^ир-
слои линіи при рѣчкѣ жЪ ИязарѢ, впадаю-
щей вЪ Алатырь, вЪ которомЪ хотя жите-
ли по большой части земледѣльцы, одна-
кожЪ не мало вЪ немЪ и купечества.
> Инсара , также небольшой городЪ, отЪПен-
зы по Московской дорогѣ во юо верстахЪ,
стоящій при старинной засѣкѣ и рѣчкѣ
Инеар#, текущей вЪ Яссу, которая впа-
даетЪ вЪ Молшу, а сія вЪ Оку. При семЪ
городѣ, вЪ которомЪ три церкви, а купе-
чества около 40Э душЪ, есть желѣзной за-
юдЪ, построенной вЪ 1754 году , на ко*
торомЪ дѢлаютЪ по большей части чугун-
ную работу. Сего города также не означе-
но ни на Академической , ни на Бишинго-
юй картѣ.
V Вятская ггропинція., ргоѵ. ТѴіліісеп/Ь
С асі риніит ІѴіаікат^ подлѣ Сзія'<-
ской надЪ Казанскою кЪ сѣверу лежа-
щая, вЬ которой
і Провинціяльный городЪ
Л*лынопЗ, СЬІупоиіа изрядный купеческій
городЪ , стоящій при устьѣ рѣкй Хлыно-
вицы. впадающей вЪ Вятку, расстояніемЪ
©шЪ Казани сЪ лишкомЪ вЪ 40Э верстахЪ.
По просторѣчію сей городЪ называется Бя-
тпхою по рѣкѣ Вяткѣ и ВотякамЪ, около
нея живущимЪ; а у ТатарЪ и ЧеремисЪ
извѣстенъ онЪ подЪ мменемЪ Кауярадн
или

или Мауграда, и сіе чаятеЛьно потому»
что жители сюда переселились изЪ велика-
го Новагорода, какЪ по лѢтописямЪ яв-
ствуетЪ, вЪ исходѣ XII вѣка, пг. е. около
ііДі года, слѣдовательно сЪ липікомЪ за
50 лѢтЪ до нашествія Батыева- ВЪ семЪ
городѣ Вятскіе Архіереи имѢютЪ свое пре-
бываніе: купечества здѣсь около полуторы
тысячи душЪ, которое, по прйчинѣ весьма
хлѣбородной тамошней страны, отпускомЪ
Хлѣба, сала, меду, воску, масла и тому по-
добнаго кЪ городу Архангельскому произво-
дитъ великой торгЪ •
* ИзЪ приписныхъ кЪ Хльінову городовъ
кЪ сіперу лежатЪ:
і Слободской и ШеетакоиЪ , небольшіе ку-
печескіе города, стоящіе оба при Вяткѣ:
первый вЪ 26 , какЪ вЪ АкадемическомЪ
атласѣ означено, противЪ устья Холуни-
цы; а другій вЪ 51 верстѣ отЪ Хлынова
гіри устьѣ рѣки Летки*
2 КаигородЪ, также небольшой купеческій го-
родЪ, отЪ Хлынова вЪ 258 верстахЪ стоя-
щій при Камѣ, вЪ которомЪ купечества
не сЪ большимЪ зэо человѢкЪ: тамошніе
жители пропитаніе свое имѢютЪ частію
отЪ хлѣбопашества; а частію отЪ ры*
бяыхЪ промысловЪ, которые здѣсь весв*
ма прибыточны.
3 А кЪ западу сіпоятЪ :
ОрлоаЗ и Котельиичй, равмымЪ обра-
зомЬ небольшіе города, оба при Вяткѣ,
отЪ Хлынова первый вѣ 46, а послѣдній
«Ѣ 97
П	VI

( 242 )
VI Пермс.кая, ргоѵ. Регшіае, или Кунгур-
ская протекція, ргоѵ. Кипѵигеп/і$, по-
длѣ Вятской кЪ востоку лежащая, и
по обѣ стороны рѣки Камы великое
пространство занимающая.
Сія мѣдными и желѣзными заводами
я соляными варницами пребогатая, та
кожЪ хлѣбомЪ, скотомЪ, звѣрьми, всякою
дичью и лучшею рыбою преизобильная
провинція, встарину называлась пепи-
кою Перміею, Реппіа піа§па-, а сіе имя
осталось ей отЪ древней сѣверной обла-
сти Біярміи, которая отЪ рѣкЪ Више-
ры и Печоры простиралась до самой
Финляндіи, и имѣла сначала собствен-
ныхъ своихЪ Государей , мужествомъ и
войнами вЪ древности славныхЪ', но со
временемъ учинилась подвластною сперва
Новугороду, а по немЪ послѣ и вели-
кимЪ КнязьямЪ Россійскимъ. Великою жЪ
Перміею называлась она не токмо по
великой своей обширности, но и для
различія отЪ Сырянской волости, вЪ Со-
ливычегоцкомЪ уѣздѣ подЪ именемЪ ма-
лой Пермцы извѣстной. ПричемЪ при-
мѣчать должно, что во многихЪ иностран-
ныхъ ландкартахЪ, какЪ то на прим.
вЪ СансоновыхЪ , КлуверіевыхЪ и Газіе-
выхЪ учинено , да и вЪ самихЪ геогра-
фическихъ книгахЪ вЪ сей провинціи
главнымъ городомъ полагается обыкно-
венно аеликая Пермь -, равнымЬ обра-
зомъ

<35 ( *45 )
зомЪ встарипу и грдматы етЪ Госуд*.
рей писались: пЬ пе ликую Пермь кЪ
нсеподі такому то-. но какЪ такого
Города не токмо нѣтЪ вЪ Пермской про-
винціи , да и во всей Россіи никогда не
бывало '> то чрезЪ оный разумѣть дол-
ги ю Чур^ынь. , яко древній и главный
городЪ вЪ сей области. Нынѣ жЪ вЪ
Пермской провинціи достопамятныя мѣ-
ста суть слѣдующія :
I ПрОвинціяльньій вЪ оной городЪ
КуигурЗ, Кнопка, изрядный купеческій
городЪ , отЪ Казани вЪ 637 верстахЪ сіпоя-
Щ, й между рѣками Силвою и ИренемЪ,
которыя вЪ 6 верстахЪ отЪ города соеди-
няются вмѣстѣ, и подЪ именемЪ Сил»я
текутЪ вЪ Чусову». Купечества »Ъ семЪ
городѣ болѣе 2000 душЪ.
і ОтЪ Кунгура кЪ сіаеру лежатЪ:
I Два Чѵсопеліе городка, переній и Мижніи,
стоящіе при рѣкѣ Чусовой одинЪ проткяЪ
другаго ; оба они принадлежатъ кЪ вотчи-
намЪ БароновЪ СтрогоновыхЪ; здѣсь вари-
лась прежде імакЪ называемая Чусовская соль,
которая изо всей Пермской почиталась за
лучшую.
2 Орелб, изрядный городокЪ, стоящій на
лѢвомЪ берегу Камы противЪ устья рѣкй
Яйвы, по причинѣ найденныхъ тамЪ соля-
ныхЪ ключей около половины XVI вѣка по-
строенный предками господЪ Строгоно-
выхЪ, на что вЪ 1564 году отЪ фР<
ИВАНА ВАСИЛЬЕВИЧА дана имЪ жа-
лованная грамата, по которой какЬ оиымЪ,
И 2	такЪ

•Фэ ( 244 )
птэ’Ъ около лежащими пространными вот-
чинами потомки ихЪ владѢютЪ й понынѣ-
ВЪ 12 верстахЪ отЬ сего городка повыше
кЪ сѣверу при той же Калі стойтЪ яс-
ное у еолья , главное мѣсто вЪ вотчинахЪ
помянутыхЪ СгпрогонозыхЪ, гдѣ находит-
ся мн го соляныхЪ варни чЪ, такожЪ и пра-
вленіе какЪ кадЪ прочими варницами, такЪ
м надЪ рудокопными ихЪ заводами»
3 Солъ-Камокая, изрядный городЪ , стоя-
щій при рѣчкѣ усолкЪ, вЪ 7 в'-рстлхЪ отЪ
ея устья , которымЪ впадаетЪ она вЪ Ка-
му- Сей городЪ построечЪ вЪ половинѣ
XV столѣтія при Парѣ ИВАНѢ ВАСИЛЬЕ-
ВИЧѢ Грозной вольными людьми, за-
ведшими тамЪ первыя соляныя варницы»
по которымЪ и самый городЪ прозаанЪ- ВЪ
немЪ есть двѣ церкви соборныя, 3 приход-
скихЪ , да 2 монастыря , мужеской и жен-
ской ; обывательскихъ домовЪ около ІОЭО,
вЪ томЪ числѣ много каменныхЪ ; а купе-
чества сЪ лншкомЪ ізпо душЪ- Соль Кам-
ская прежде сего была лоопинц/лльиылчЗ
городовъ вЪ сей провинціи.
4 Че^д^ѵъ, посредственной нынѣ городЪ,
спхояіц.й при рѣкѣ Колвѣ, текуіц й вЪ Ви-
теру , которая впала вЪ Каму. ОнЪ вста-
ри у былЪ гл юной городѣ во всей великой
Перміи, и производились вЪ немЪ знатные
торги мягкою рухлядью которыя по умен-
шеНіИ звѣрей вЬ сей странѣ пресѣклись;
отЬ чего и самый городѣ пришелЪ вЪ не-
малый упадокЬ, такЪ что нымѣ вЬ немЪ
жупечества менѣе 400 душЪ.
§ ІО?

<Ф5 ( *45 ) §€>
§ юз -
Описанныя вЪ предЪидущемЪ пара-
графѣ пропинціи, Казанскую губернію
составляющія, по ихЪ мѣстоположенію
удобно раздѣлить можно на ласточныя
и западныя, а именно:
I Три изЪ нихЪ лежатЪ кЪ лостаку, т. е.
і Казанская,	? Пермская
2 Вятская и	провинціи \
И А остальныя три кЬ запасу, т. е.
і Свіяжскяя ,	з Пензинская
2 Синбирская и	провинціи.
Прилі’&ч. ГерЛ Казаиелой губерніи Л
серебряномЪ пблЪ представляетъ на зе-
,леномЪ холму стоящаго чернаго лрплл«-
іпаго змія іЪ золотой лоронЪ, сЪ вы-
ставленнымъ храеныліЬ халомЗ и под-
няніымЪ вверхЪ изанпшиліея гсчюсгтюліЗ.
5 (ѵпі) Оренбургская гу-
бернія *
§ Ю4
Орснъургская гуъернгя, ^ніеѵппіт О-
гепЬиѵ^еп/е, кЪ сѣверу смежна сЪ Казан-
скою и Тобольскою ; кЪ востоку сЪ тою
ж'Ь Тобольскою губерніею; кЬ югу сЬ
большею КиргисЬ-Кайсацкою ордою , Ка-
П з	ракал-

ракалпацкимЪ владѣніемъ и Трюхменц-
скою областью; а кЪ западу сЬ Астра-
ханскою и Казанскою губерніями,
§ ю;
ВЪ сен губерніи, которой окружность
заключаетъ в’Ъ себѣ около ;;оо версгпЪ,
кромѣ Россіянъ , Татаръ , Мордвы , Че-
ремисѣ , Чувашей, ЕотяковЪ и Башкир-
цевъ, живутЪ слѣдующіе народы:
і Калмыхн , принадлежащіе кЪ Оренбург-
ской губерніи , вЪ великомЪ множествѣ ко-
чевали прежде по обѣимЪ сторонамъ рѣки
Лика внизЬ по оной отЪ Яиггкаго го-
родка, и на той степи, которая отту-
да лежитЪ кЪ Самарѣ : но, по причинѣ ча-
сгпыхЪ ссорЪ происходившихъ у нихЪ сЪ
КиргисЪ- Кайсаками и взаимныхъ набѣл СЬ,
Нынѣ отдалились они кЪ рѣкѣ Волгѣ; осо-
бливо жЪ принявшіе изЪ нихЪ крещеніе боль-
шею частію поселены ₽Ъ Ставрополь ско: Ъ
уѣздѣ , изЪ которыхЪ однако жЪ пе боль-
шимъ числомЪ кочуютЪ и около Оренбурга.
а КиргисЪ - Кайсаки , или Киргисцы малой
и средней орды , многочисленные наро-
ды ьЪ 1738 и і7?9 годахЪ подЪ власть
и покрс жительство Россійский имперіи до-
бровольно поддавшіеся. Оки своими ко-
чевьями занимаютъ все пространство южно-
восточной части Оренбургской губерніи,
находящееся между рѣками ЯикомЪ, Ем-
бою >

( 247 ) $€>
бою, СырЬДарьею , и вершинами Ишима
и Тобола. Богатство сихЪ народовъ состо-
итъ вЪ лошаджхЪ и баранахЪ, которыми
они тпоргуюгнЪ ьЪ Оренбургѣ и Хивѣ. То-
чнаго числа ихЪ хотя опредѣлить не можно;
однако жЪ они іоиска до 50 тысячъ по-
ставить могушЪ.
3 Каракалпаки, живущіе по восточному бе-
регу Аральскаго моря около рѣкЪ Куканъ и
СырѴДжрьи, которые вЪ 1741 году ра-
внымъ образомЪ просили о принятіи ихЪ
вЪ прокровителъство Россіи; до чего Кир-
гисцами не токмо не допущены, но и раз-
орены вЪ конепЪ. А кЪ народамъ Орен-
бургской губерніи причисляются они по-
тому только, 1 то убѣгая ізЪ неволи опіЪ
сихЪ КиргисповЪ ьЪ силу Оренбургской при-
виллегіи, приемлются вь сію губернію, и
для житья даюпі я имЪ мѣста вЪ ^фин-
ской провинти. Сіи Каракалпаки, какЪ и
Киргисшя, содержатъ Магомедаиской законЪ.
4 А изЪ Россіянъ, вЪ южной части Оренбург-
ской губерніи живущихЪ, особенно достопа-
мятны }іицкге Козаки, происходящіе отЪ
Д нскихЪ, котсрыхЪ между первыми Россій-
скими поселянами іЪ сей губерніи считать
можно. По дссгповѣриымЪ преданіямЪ, гЪ
вЪ исходѣ ХІ1ІІ или вЪ началѣ XV вѣка, нѣ-
кто изЪ ДонскихЪ КозакоьЪ Василей Гутня^
прибравЪ себѣ вЪ сотоварищество изЪ сто-
ихЪ однородцовЪ человѣкъ сЪ 30 . и вЪ
шомЪ числѣ одного Татарина, стлучі лея
сЪ Дону на промыселЪ вЪ Каспиское мсре5'
П 4	м

и онымЪ вЪ лодкахЪ пробрался кЪ успиь-
ямЪ рѣки Ямка у которую онЪ для зимня-
го времени избралЪ своимЪ пристанищемъ,
и по вскрытіи льда каждою весною сЪ сво-
имЪ приборомЪ выѣжжалЪ ею еЪ помяну-
тое море на обыкновенный свой промы-
селЪ, по которому разЪѣжжая разбивалЪ
и грабилЪ купеческія суда. КЪ семЪ Дон-
скимъ КозакамЪ по времени пристало не
мало ТатарЪ изЪ такЪ называемой Золотой
орды, кочевавшей прежде около той же
рѣки Яика} чрезЪ что не токмо шайка
сихЪ промытлениковЪ возрастала, но и пер-
выхъ женЪ получила себѣ отЪ нихЪ же.
Послѣ чего сЪ продолженіемъ времени ко-
гда число ихЪ часЪ отЪ часу размножалось
болѣе, особливо жЪ приходомъ мнсгихЪ лю-
дей сЪ Дону и другихЪ Великороссій-
скихъ мѣстЪ; то они сЪ общаго согласія
зыбрали для житья своего первое мѣсто
при урочищѣ, называемомъ Коъоиоротпное,
расстояніемЪ отЪ нынѣшняго ихЪ Яипка
го городка вЪ 6о верстахЪ внизЪ по Яику,
гдѣ подѣлали для себя землянки, и для
обороны отЪ неприятеля выкопали не-
большой ровЪ. Оставшіеся отЪ Золетой
орды Татары, ненавидя такихЪ новыхЪ
поселянЪ вЪ ихЪ мѣстахЪ, не однократно
нападали на нихЪ, и держали вЪ осадѣ
сіе новопостроенное мѣстечко: но Козаки
всегда отбивались отЪ нихЪ храбро, за
недостаткомъ порядочной артиллеріи, де-
ревянными пушками, вЪ которыя вмѣсто

ядерЪ употребляли каменья, кости и то-
му подобное. По такихЪ на Коловоротное
тщетныхЬ покушеніяхъ Татары саміі
изЪ сихЪ мѣстЪ удалились’, а Козаки, жи-
вши тутЪ нѣсколько лѣтЪ, наконеьЪ Госу-
даря Царя и великаго Князя
фкДОРОВИЧЛ просили о милостивомЪ при-
нятіи ихЪ подЪ свою державу и защище-
ніе, которую прозьбу сей Гусударь не то-
кмо принялЪ милостиво но и на рѣку
ЯикЪ, со всѣми привей рѣками и протока-
ми и всякими угодьи, отЪ ея вершинЪ до
устья пожал^валЪ имЪ грамату. <Ъ тѣмЪ
чтобЪ они, владѣя ею и живучи тутЪ, ему
Государю служили вѣрно. По полученіи сей
граматы число ЯиикихЪ Козаковъ сб дня
на день умножалось болѣе, и они сЪ по-
мянутаго Колов<ротнаго урочища вверхЪ
по Лику переселились на другое, ОрЪшнымЪ
называемое, рассгпояніемЪ ошЪ нынѣшняго
Липкаго городка керсгпахЪ ьЪ 50 внизЪ по
рѣкѣ; откуда вЪ лодкахЪ ѣздили они паки
на обыкновенные свои промыслы и, сообща
сЪ Донскими Козаками, по Каспискому мо-
рю чинили великіе разбои и грабили Пер-
сидскія торговыя суда и тамошнія дере-
вни; за что, по жалобамЪ ошЪ Персидскаго
двора, вмѣсто наказанія посыланы они бы-
ли вЪ Польшу и подЪ Ригу, гдѣ свои вины
заслуживали цѣлыя семь лѣтЪ. По возвра-
щеніи жЪ свосмЪ изЪ сего похода, подЪ пред-
водительствомъ своихЪ старшинЪ Нечая и
Ціамая два раза чинили покушеніе на Хи-
П і	вин-

винское владѣніе, изЪ коіпорыхЪ первое
было бы /ля нихЪ ке ьма удачливо; есть-
ли бЪ только они своикЪ щастіемЪ умѣли воз-
пользоваться Ибо пришелЪ они вЬ Хиву вЪ
500 человікахЪ вЪ отсутствіе тамошняго
Хана столицею его и всѣмЪ богатствомъ за-
владѣли безЪ всякаго затрудненія, но про-
медливъ тутЪ далѣе, нежели благоразуміе
и осторожность того требовали, наконецъ
при возвратной переправѣ черезЪ рѣку
СырЪ-Дарью ХивиаскимЪ ХаиомЪ были до-
гнаны и почти всѣ побиты на голову.
Другой походЪ ихЪ ьЪ сіе владѣніе былЪ
дерзновеннѣе и неосторожнѣе перваго, а
потому и имЪ же самимЪ пагубнѣе. Ибо
они предпринимали оной только вЪ 300
человѣкахЪ и, лишась Атамана своего Шамая
и сбившися <Ъ дороги, прошли кЪ Аральско-
му морю, гдѣ застигла ихЪ зима и по не-
достатку провіанта частію померли сЪ го-
лоду, а частію захвачены Хивинцами..
Между сими покушеніями, предпринимая-
ными на Хиву, Яицкіе Козаки переселились
кЪ устью рѣки, Читана, на то третіе
мѣсто, гдѣ нынѣ Янихой ихЪ хсзачей
торо^охЪ', послѣ чего отЪ времени до вре-
мени вверхЪ и внизЪ по Яику заняли они еще
многія мѣста и населили, о кошорыхЪ упо-
мянуто будетЪ ниже при самомЪ описаніи
Оренбургскаго дистрикта. кЪ которому и
всю землю сихЪ ЯицкихЪ КозакоьЪ удобно
причислить можно.
§ іоб

§ іоб
ВЪ Оренбургской губерніи, кромѣ мно-
гихъ озерЪ, вЪ Уфинской и Исегпской про-
винціяхъ, піакожЪ вЬ КиргисЪ Кайсацкой
области находящихся, кЪ которымЪ и
Аральское море причислить можно, до-
стопамятныя р^ки суть:
I Самира, о кстсрой уже упомянуто выше
Л § Ю2, по сѣверо-западной части сей
губерніи текущая ві Волгу сЪ запада на
воспіскЪ. По сей рѣкѣ, подЪ именемъ Са-
марсхом дистанціи.* построено восемь
крѣпостей, вторыя отЪ Алексѣев ска
всерхЪ по Самарѣ сщоятЪ вЪ слѣ/уюшемЪ
порядкѣ;
I Красно- Сал< арокЪ или К/асно - Саліарегая
щллоеп ъ, отЪ Длексѣевска сухимЪ путемЪ
КЪ 42, а отЪ Оренбурга вЪ 356 верстахЪ, на
правомЪ берегу Самары ьЪ 1736 году при
} ;очишЪ КдасноліЗ і ру основанная Поруіп*
чиюмЪ отЪ флота БахметевымЪ; а вЪ слѣ-
дуюіцемЪ 1737 году ТайнымЪ Совѣтникомъ
3 атнп^вымЪ перене енная оттуда на Дру-
гое мЬсто сЪ версту вверхЪ по Самарѣ»
Гарнизону было ГЪ ней сперва, какЪ во всѢхЪ
СамарскихЪ и нпзкнихЪ ЯицкихЪ крѣпостяхъ,
рота драгунская, да полторы пѣхотной изЬ
ландмилицкихЪ полковЪ; но оные вЪ 17 5 5
году выведены вЪ Зелаирскую крѣпость, по
причинѣ бывшаго Башкирскаго замѣшатель-
ства , ьЪ томЪ году при рѣкѣ Зелаирѣ >
на большой почтовой дорогѣ вЬ Исетсіука
дровна

( 252 )
провинцію, отЪ Оренбурга вЪ 229 верстахЪ
построенную- Почему нынѣ находятся тамЪ
одни только поселенные Козаки, коихЪ чи-
слится дѣйствительно служащихъ , кромѣ
отставныхЪ , 50 человѣкъ.
3 ЯорслсЗ, или Борола я лр'клостъ, отЪ Красно-
Самарской вЪ 50 верстахЪ, также на правомЪ
Серегу Самары стоящая, и сЪ одной сторо-
ны самою Самарою, а сЪ другой старымЪ
ея теченіемЪ, Старицею называемымъ, о-
кружающаяся. Она послѣ Красно-Самарской
застроена вЪ пюмже 1736 году и тѢмЪ
же ПорутчикомЪ БахметевымЪч Борскою жЪ
мазы.'.ается по находящемуся близЪ нея вер-
стахЪ вЪ трехЪ немалому сосновому бору.
3 Одшанслая хрѣлостъ, отЪ Борска вЪ 30
верстахЪ стоящая, какЪ и всѣ остальныя сей
дистанціи крѣпости, по лѣвую сторону рѣкй
Самары верстахЪ вЪ десяти отЪ южнаго ея
берегу, при текущей аЪ нея рѣчкѣ ОлшанкѢ,
по кояіоі ой она и прозвана Олшанскою. Сія
крѣпость построена вЪ 174с году при Ге-»
нералЪ-ПорутчикѢ Князѣ Урусовѣ.
4 Бузулуцхая лрѣлоотъ, отЪ Олшанском вЪ
18 верстахЪ стоящая при рѣчкѣ Бузулукѣ, вЪ
3 верстахЪ отЪ ея устья , ксторымЪ она
іпада-тЪ вЪ Самару. Сія крѣпой іи назначена
и застроена еще вЪ 1736 году СтатскимЪ
Совѣтникомъ Кириловымъ. ВЪ >8 верстахЪ
опіЪ нея кЪ Оренбургу при рѣчкѣ Погромной
сдѢланЪ редутЪ, по гнои рѣчкѣ Погрозянылід
названный.
5 Тоцлая лрЪлосгііъ, отЪ предЪидущец іЪ
48 верстахЪ стоящая при устьѣ рѣчкц Со-
рйки , впадающей вЪ Самару
6

( *гз ) §€►
6 Сорочинская, отпЪ Тоцкой крѣггосшж Л Зэ
верстахЪ стоящая при самой рѣкѣ Самарѣ; >
названіе свое получила она отЪ рѣки Сороки
{сего имени здѣсь три рѣчки, которыя одна
отЪ другой не подалеку всѣ впали вЪ Самару]
со степной стороны, пониже ея верстахЪ мЬ
двенатцати текущей вЪ Самару. Сія крѣ-
пость изо всѣхЪ по Самарской дистанціи на*
ходящихся почитается главною , вЪ кото-
рой и командирѣ сей дистанціи яіиветЪ без-
отлучно ; причемЪ ока жЪ укрѣплена пра-
вильнѣе и лучше прочихЪ, какЪ то обнесена
вокругЪ валомЪ, рвомЪ, полисадникомЪ и ба-
тареями сЪ пушками. Водяной ходЪ отЬ
нея вверчЪ по Самарѣ неспособенъ; почему
при началѣ ея многіе припасы водою завезе-
ны были сюда изЪ города Самары- Для у*
добнѣйшаго проѣзда вЪ Ново-Сергіевскую крѣ-
пость, отЪ Сорочинской вЪ 2 2 верстахЪ по-
строенъ Креетопой редупіЗ , такЪ назван-
ный по мѣдному кресту, найденному на сте-
пи близЪ того мѣста.
7 Нопо-Сергіепелая лрЪ л остъ, ТепкелепЪ
(Г/зодЗ прежде называвшаяся, отЪ Сорочинской
вЪ 40 верстахЪ стоящая также при Самарѣ.
ОтЪ нея вЪ 20 верстахЪ по пути кЪ Пере-
волоцкой, по причинѣ сптепйыхЪ мѣстЪ, для
проѢжжающихЪ зимнею порою, также постро-
енъ редушЪ, ПолтапелиліЪ называемый.
8 Переполоцхая хр^лоепіь, ошЪ Ново-Сергіев-
ской вЪ 40 жЪ, отЪ Оренбурга чрезЪ Іаши-
щеву пристань вЪ 78, а прямо степью вЬ 6о
ерсгпахЪ, стоящая вЪ верховьѣ рѣкй Самары ;
названіе хЪ свое получила она отЪ назна-
ченной тутЪ пристани и переволоки на рѣ*
ку ЯикЪ. Хотя сія крѣпость при рѣкѣ Са-
марѣ ;

марѣ; а потому и принадлежала она прежде
кЪ Самарской дистанціи: но какЪ отЪ нея кЪ
рѣкѣ Лику До Татищевой пристани только
20; а напротивъ ш >го до Сорочинской крѣ-
пости , гдѣ комакдчрЪ Самарской дистанціи
находится, около 8э верстЪ; то, по такой
ея близости кЪ Лику, нынѣ приписана она
кЪ Никно-Яицкой дистанціи. БпрочемЪ о
показанныхъ здѣсь крѣпостяхъ вообще примѣ-
чать должно, что вЪ каждой изЪ нмхЪ находи-
тся по одной церкви» выключая Бузулуцкую,
вЪ которой двѣ; число жительскихЪ домовЪ
вЪ нихЪ не равное, такЪ что оное вЪ ииыхЪ
только до 50, вЪ др^гихЪ до юо, а вЪ нѣ-
которыхЪ до зоо двороаЪ и болѣе про-
стирается.
а Сакмара, /I. Заіупагсц небольшая рѣпа сЪ пра-
вую сторону, не много пониже Оренбурга,
впадающая іЬ ЯикЪ. Она вышла изЪ у.
ральскихЪ горЪ, и сперва сЪ сѣвера на югЪ,
а псто'мЪ сЪ юга оборогпісь на западЪ сЪ
ЯикомЪ почти вездѣ іпечешЪ параллельно.
Для ближайшаго прикрытія Оренбурга и
крѣпостей, около его лежащихЪ, подЪ име-
немъ Сахмарскои дистанціи , построены
по ней слѣдующія крѣпости:
I Пречистенская , отЪ Сакмарскаго городка
вверкЪ по Сакмарѣ вЪ 30, а отЪ Оренбурга
черезЪ СакмарскЪ вЪ 59 версяіахЪ стоящая,
вЪ которой поселено пять ротЪ драгунскаго
Шешминскаго, да одна пѣхотная ландмилиц-
каго Алексѣезскаго полку. Жилья вЬ ней дво-
ровЪ до >оо; церковь во имя благовѣщенія
пресвятыя Богородицы; почему и самая крѣ-
йосшь названа Пречистенскою.
2

<^9 ( 25 5 )
Ъ. Воздвиженская, расстояніемЪ отЪ ГГречн-
степеней іЪ 47, а огпЪ Оренбурга во Юб
верстахЪ, названіе сное получпла отЪ того»
что мѣсто подЪ нея осмотрено и назначено
вЪ 1741 году Сентября 14 числа, вЪ день
воздвиженія честнаго креста Господня- ЬЪ
ней поселены помянутыхЪ полчо;Ъ остахь-
ныя драгунскія , да одна жЪ пѣхотная рота,
укрѣпленіе ея, какЪ и Пречистенской, состо-
итъ изЪ одного заплота со сдѣланными вЬ
надлежащихъ мѢстахЪ батареями, которыя
снабдены довольными пушьями.
3 Никитской и Ж’лтпой редуты, стоящіе по
Сакмарѣ: первой ьЪ 23 в^рсігахЪ выше Пре
чистенской; а другой ыЪ зэ верстахЪ выше
Воздвиженской крѣпости.
5	Д Ккутпіи, одна изЪ знатнѣйшихъ
и сямыхЪ большихъ Россійскихъ рѣкЪ , ко-
торая вышла зауральскими горами на Си-
бирской дорогѣ вЪ Кув .канской волости изЪ
горы, КулганЪ- Гау называемой , что зна-
чить крайнюю или послѣднюю гору вЬ Ура-
лѣ. Сія рѣка, которой теченіе отЪ вер-
шииЪ до ея устья [которымЪ ока пониже
Гурьева верстахЪ вЪ десяти между камы-
шей впала вЪ Кяспиское море] прости-
рается около 3000 версшЪ, весьма изобиль-
на всякою хорошею рыбою, которая, какЪ
и Камская, вкусомЪ гораздо лучше и са-
мой Волжский. Вся ея нижняя часть} отЪ
такЪ называемаго учуга [или запору, би-
тыми сваями поперегЪ всей рѣки сдѣлан-
наго близЪ Яицкаго козачьяго городка] до
самаго Гурьева, принадлежитъ ЯицкимЪ
Коза-

КозякамЪ , которыхЪ главный прОмыселЪ
состомпіЪ вЪ богатой по сей рѣкѣ рыбной
лсвлѣ, отЪ чего и имѣюгпЪ они свое про
питаніе; и вЪ разные великороссійскіе го
года сЪ Яика отправляютъ ежегодно по
нѣскольку согпЪ тысячъ осешровЪ , бѣлугЪ,
и севрюгЪ скѣжпхЪ и прос^льныхЪ, такожЪ
немалое количество икры и клею. Впро-
чемъ рѣка ЯикЪ, которая иссіпари Баткир-
уовЪ отдѣляла отЪ КиргисЪ-КайсаковЪ, до-
стопамятна еше и потому, что по ней,
для предосторожности отЪ чинимыхЪ за-
граничными народами набѣговЪ, построено
много крѣпостей и редутовЪ, которыя со-
ставляютъ разныя такЪ называемыя ди-
станціи , какія суть :
(I) Иижно-Яицхая дистанція, котораМ,
начинаясь вЪ 2$ верстахЪ выше Илецкаго
козачья городка , простирается вверхЪ по
Яику до Чернорѣчеи кой крѣпости і кЪ сей
дистанціи принадлежатъ:
I Росеылная крЪлоиѵъ, ©гпЪ Оренбурга кЪ за-
паду во Юі верстѣ стоящая. какЪ и >сѣ другія
сей дистанціи крѣпости, на правомЪ берегу рѣ-
кй Яика. Сначала по самопроизвольному жела-
нію поселено было здѣсь МалороссіянЪ до юэ
дворовЪ, но оные ааихЪ оплошностію уволе-
ны обратно ьЪ Украйну ; а на кхЪ мѣсто о-
предѢленЪ настоящій гарнизонѣ, состоящій
взЪ олной роты драгунЪ, да изЪ полуторы
пѣхоты.
3 Няжнля Озерная, отЪ Россыпшой вверхЪ по
Яику вЪ 19 верстахЪ стоящая; названіе свое
долу-

( 257 )
получила опіЪ многихЪ около лежащихЪ оѵрЪ;
иижи-я? жЪ именована для различія оптЬ дру-
гой вверху Яика крѣпости сего жЪ имени, о
жоіпорой упомянуто буде.тіЪ ниже.4 Сія крѣ-
пость застроена вЪ 1754 году; регулярнаго
войска ьЪ ней нѢтЪ, а поселены одни только
Козаки изЪ подгородной Бердской слободы, да
нзЪ ссылочныхъ своекоштные.
5 Та'рищепсхая хріглоспіъ, иначе Татище-
вой лриспіанъю навиваемая, отЪ нижней
Озерной вЪ зд, а отЪ Оренбурга примою до-
рогою вЪ 54 верстахЪ, стоящая при устьѣ
рѣій КаммшЪ-Самары, впадающей вЬ Яи<Ь;
почему и самая сія крѣпость называлася снача-
ла КаліьішЪ-Самарою. Для сообщенія сЪ Вол-
гою, и удобнѣйшаго привоза оттуда провіан-
та водою по Самарѣ сперва до Переволоч-
кой крѣпости, а потбмЪ отЪ ней вверхЪ по
Яику до Оренбурга, при строеніи сей крѣпо-
сти было намѣреніе учредить при ней при-
стань; а для меньшей переволоки, т. е. для
сокращенія перевозу по сухому пути изЪ Пе*
реаолоцкой до сей Тягпищеяской крѣпости, и
на ^амой Ка.мышЪ-СамарѢ предпринято было
сдѣлать слювы и тѢмЪ ея увеличить: но по
причинѣ многихЪ мѣлей пѳ сімой Самарѣ, по
готорой вЪ ея верховьѣ іЪ Перезолоцксй
крѣпости едва и на большйхЪ лодкахЪ хо-
дить можно, послѣ все сіе оставлено. Впро-
чемъ сія крѣпость изо всѢхЪ ошЪ Оренбурга
інизЪ по Яику почитается главною, вЪ ко*
торой обыкновенно жмветЪ и комаидирЪ Ни*
жнО'Яицкой дистанціи; гарнизону >Ъ ней пол-
торы роты регулярныхъ, да служивыхЪ Ко*
закоаЪ на жалованьѣ 50 человѣкѣ. Нынѣшнее
•я укрѣпленіе, какЪ и во всѢхЪ сей дистач*
Р	ЦІИ

( 258 )
ціи мѢстахЪ, огорожено оплстомЪ, на ке-
торомЪ вЪ пристойныхъ мѢстахЪ сдѣланы
батареи и поставлены пушки.
4 ЧерпорЪченская крѣлоеПіъ , отЪ Татище-
вой вЪ $6, а отЪ Оренбурга іЪ і8 верстахЪ,
стоящая пониже Сакмарскаго устья при рѣ-
чкѣ Черной, текущей вЪ такЪ называемый
ТулуповЪ ЕрикЪ, который соединяется сЪ
ЯикомЪ. На семЪ мѣстѣ, по приятному его
положенію, было намѣреніе построить Орен-
бургъ : но оное оставлено по причинѣ про-
тиволежащихЪ за ЯикомЪ низменныхЪ мѢотЪ,
которыя военною порою при разлитіи рѣки
на не малое расстояніе покрываются водою;
отЪ чего кЪ городу не токмо былЪ бы тру-
дной переѢздЪ, но и торги сЪ Киргисцами
отдалилась бы отЪ него верстЪ ні десять.
Гарнизону вЬ сей крѣпости столько жЪ, какЪ
и ьЪ Татищевой; а жилья здѣсь дворовЪ до
двухЪ сошЬ Ьо всѣ ;Ъ предЪи іущихЪ Яижко-
Яицкой дистанціи ірѢпостяхЪ. такЪ какЪ и
іЪ сей послѣдней находится по одной Россій-
ской церкви-
5 Цер*полоц.ках лср&лоетпь, хотя стойтЪ н
на рѣкѣ Самарѣ; однако жЪ она, какЪ пока-
зано выше, приписана кЪ сей дистанціи.
(II) Красногорская дистанція, начинаясь
егпЬ Нежинскаго редута, стоящаго вЪ 17
верстахЪ отЪ Оренбурга віерхЪ по Ямку,
продолжается до Губерлин кой крѣпости і
вЪ 27 верстахЪ отЪ Нежинскаго есть дру-
гой редутЪ, ВязопскимЬ называемый,
стоящій при рѣкѣ Вязовкѣ. КЪ сей ди-
станціи принадлежатъ слѣдующія четы-
ре крѣпости:

Красногорская крѴлость, первая и главная
сей дистанція, стоящая при урочиіцѣ , Кра-
сною горою называемомъ, вЪ шомЪ самомЪ
мѣстѣ, на которомЪ >Ъ 1741 году застро-
енЪ былЪ городЪ Ор*нбургЪ. ГарнизонЪ ея
еосгпоитЪ изЪ двухЪ ротЪ драгунскихЪ Сер-
гіевскаго полку, изЪ полуроты пѣхоты и ,о
Россійскихъ КозаковЪ. ВЪ 20 верстахЪ отЪ сей
крѣпости есть редупіЬ, Гирьлльеки.яЗ назы-
ваемый, стоящій подЪ горскі Гирьялъю , изЪ
которой прежде добрівали слюду.
Озерная крЪлоетъ, стоящія отЪ Красно-
горской вЪ 39 верстахЪ, пялЪ названа, какЪ
Нижно-Озерная, по мяогимЪ оз*рамЪ вокругЬ
ея лежащимЪ; строеніемъ начата она еще
іЬ 1736 году при СтапккомЪ Совѣтникѣ Ки-
риловъ» Ея укрѣпленіе почитается наилѵч-
шимЪ изо всѣхЪ крЪпос пей, лежащихЪ по
Яику, выключая токмо Оренбургъ и Опекаю
крѣпость. ВЪ 19 верстахЪ отЪ Озерной сто-
йшЪ Никольской редутѣ.
Ильинская крі'лоетъ , отЪ предЪидуіцей
вЪ 42 верстахЪ стоящая на самом'Ь берегу
рЪкй Яика вЪ весьма способиомЪ мѣстѣ» Она
застроена вЪ 1742 году; Ильияскою жЬ на-
зва *а потому, что сіе мѣсто осматриямно к
подЪ крѣпостное строеніе назначено Іюля зо
числа, вЬ день Пророка Иліи, ВЪ 23 «ер*
стахЪ отЪ сей крѣпости по сю сторону
ГуберміяскихЪ горЪ, стоюпЪ такЪ называемый
Подгорной редутѣ»
Гу^рлинскчя крі'лостъ^ отЪ Ихьинской вЪ
50, а опіЪ Оренбурга вЪ 202 верстахЪ стоя-
І^аі при рѣкѣ ГусерхЪ, не подалеку онЪ ем
устья» копіорммЪ опа впэха иЪ ЯикЪ- ВЬ 25
верстахЪ отсюда есть релутЬ, Раз^ины^З
Р 3	мазы*

) $€>
называемый , за которымЪ вЪ 25 жЪ іер-
сгпахЪ сЪ половиною, слѣдуешЪ уже Орская
крѣпость-
(III) Орсхал дистанція, начинаясь ошЪ
Орской крѣпости, продолжается до Магни-
тной вверхЪ по Яику. Она заключаетъ вЪ
себѣ пять слѣдующихъ крѣпостей:
і ОрекЗ, или (Урала я хрЪлоеть, отЪ Губер-
линской вЪ 50 4, а ошЪ Оренбурга вЪ 252
верстахЪ, стоящая на степной сторонѣ Яика
вер .птахЪ вЪ двухЪ огпЪ устья впадающей вЪ
него рЪкй Ори. Сія крѣпость подЪ именемЪ
Оренбурга СтатскимЪ Совѣтникомъ Кирико-
іымЬ застроена іЪ 1735 году; она и поны-
нѣ изо всѢхЪ здѢшнихЪ крѣпостей , кромѣ ны-
нѣшней Оренбургской, пріімльнѴ укрѣплена и
снабдена достаточною артиллеріею и гарнизо-
номЪ, состоящимъ вЪ вѣдомствѣ живущаго вЪ
ней командира всей Орской дистанціи. Жилья
всего здѣсь дзорозЪ до пгрехЪ сошЪ; тамо-
иіняя преизрядная каменная церковь во имя
преображенія Господня, сооруженная на кру-
гломЪ курганѣ доэохьной высоты изЪ само-
родныхЪ яшмовоіхЪ камней состоящемъ и
Преображенскою горою называемомъ, всей крѣ-
пости причиня^тЪ не малую красу- ВнерхЪ по
Яику кЪ Таналыцкой крѣпости есть два реду-
та Каллацкои и Т*ра кл нчо кои первый
отЬ Орска вЪ 3 і ; а послѣдній вЪ 59 верстахЪ.
2 Таиалыцхая кр'&л 'Сть , отЪ Орской вЪ 73
верстахЪ стоящая по сю сторону Яика , ьЪ
которой гарнизону, каЪ и вЪ прочихЬ крѣ-
иосинхЬ з роты драгунскихЪ, да половина
пѣхотной. ^тЪ нея вЪ із| верстахЪ сіпо-
іітЬ црлопсяой /зедугпЗ.
3

1 Урдлсылелая или ур т а с ъі лі с л а я лрЪ-
лоспіь, огпЪ Таналыцуой Л 39 верстахЪ шак-
зге по ею сторону, т е- на прааомЪ берегу
Яика стоящая; отЪ нея на дорогѣ кЪ Ки-
зыльской крѣпости построена два редута,
Березопслой и Грязиушелехой \ первый вЪ
19, а другой вЪ 34 верстахЪ.
4 Яизыльелал лрілоеть, отЪ предЪидущей
вЪ 64 верстахЪ стоящая при устьѣ рѣчкн
Кизыля, текущей вЪ ЯикЪ. За сею крѣ-
постью есть также два редута Сыртынолей
и Лтилъ.слоі^ [а не Уртенелой и Янгель-
скэй, какЪ на Бишияговой картѣ неправильно
названы] стоящіе отЪ нея первый вЪ 19, а
другой вЪ 43 верстахЪ.
5 Магнитная лр+лостъ, отЪ Кизыльской вЪ
69, а отЪ Оренбурга бЪ 497* верстахЪ, так-
же по сю сторону Яика, стоящая не подале-
ку ожЪ находящейся тутЪ магнитной горы,
отЪ которой о а и получила свое названіе-
За сею крѣпостью вверхЪ по Яику есть еще
два редута Ъерлс-Кизылъекои и Сласелой,
первый вЪ 26, а послѣдній вЪ 49 верстахЪ
опіЪ нея стоящіе, которые также принадле-
жатъ кЪ Орской дистанціи. Верхо-Яицкая при-
стань хотя раанымЪ образомЪ лежишЪ при
рѣкѣ ЯикЪ; однакожЪ ока причисляется ны-
нѣ уж^ кЪ крѣпостямъ уйсюй линіи, о ко-
торой упомянуто будепіЪ ниже-
Емъа, Д Етілу хорошею рыбою также
изобильная рѣкаі она начинаясь вЪ КиргисЪ-
Кайсацкой степи изЪ МугалжарскихЪ горЪ
подЪ 49 град. широты, не подалеку ошЪ
ОрскихЪ вершинЪ , сЪ сѣвера кЪ югу течетЪ
Р 3	пра-

прямо вЪ Каспиское море} около сей рѣки
часто зимуютЪ КиргисЪ-Кайсаки меньшой
орды.
у СырЪ-Дарья, Я. Зуг-Вагіа, и отдѣливше-
еся отЪ нея лѣвое ея плечо КупанЪ-Дарья,
Кигеап-Вагіа, также рыбная рѣка, начи-
нают^аяся вЪ ЗюнгорскомЪ владѣніи, и сЪ
южно-восточной кЪ сѣверо-западной сторо-
нѣ текущая бЪ Аральское море. По сей
рѣкѣ живутЪ: вЪ ея верховьѣ такЪ назы-
ваемый Ходжайтской наре дЪ; потбмЪ верх-
ніе Каракалпаки} а ко устью нижніе Ка-
ракалпаки. Сія рѣка собственно не при-
надлежитъ кЪ Россійской имперіи, а упо-
минается здѣсь обЪ ней для того только,
что не рѣдко располагаются по ней и Кир-
гисЪ-Кайсаки меньшой орды.
6 Сурасу,	ЗигаЦа,* между степными рѣка-
мц достопамятна потому, что она Кир-
гисЪ-Кяйсацкую степь отдѣляетъ отЪ Зюн-
горскаго владѣнія и полагается за воете*
чную границу Оренбургской губерніи. Вер-
шины ея вышли изЪгоры, АкЪ и АрЪ-Тау
называемой, расстояиіемЪ ошЪ Иртыша кон-
ной ѣзды пять дней} она сначала имѣетЪ
безпрерывное теченіе, а пошо'мЬ скрывает-
ся $Ъ землю, и паки выходя на поверхность
мѣстами дѣляетЪ сзёра, изЪ ксторыхЪ вЪ
иныхЪ прѣсная, я вЪ другихЪ соленая во-
да, и такими озерами впадаетЪ вЪ Теле-
гулское озеро, стоящее близЪ рѣки СырЪ-
Дарьи, отЪ Аральскаго моря дняхЪ вЪ пяти
верховой ѣзды.	7

<$3 ( -б3 ) $€>
7 У'ЧІЬ ѴЦа ’ не большая рѣка, начинающаяся
не подалеку отЪ вершинЬ рѣки Яика и сЪ
запада на востокЪ текущая вЪ ТоболЪ. По
ней, также какЪ по Самарѣ, Яику и Сак-
марѣ, построено нѣсколько крѣпостей, со-
ставляющихъ такЪ называемую Уйскую
линію когпорая, начинаясь отЪ Верхо-Яи-
нкой пристани, простирается до Звѣрино-
головской крѣпости, стоящей при рѣкѣ Тобо-
лѣ. Сія линія, кЪ которой принадлежитъ
9 крѣпостей, раздѣляется на двѣ части,
то есть на верхнюю и нижнюю дистанціи,
изЪ которыхЪ
(I) КЪ первой, то. е. кЪ верхней Уискоіі
дистанціи принадлежатъ четыре слѣдую-
щія крѣпости:
д Верлсо-Яицкая мрйетанъ или кюѣлоепіь ,
огпЪ Магнитной вЪ 64, а ошЪ Оренбурга по
Яику чрезЪ Орскую вЪ 56И прямою жЪ по-
чтовою дорогою чрезЪ Зелаирскую крѣпость
ііЪ 37 5 верстахЪ, стоящія на лѣвомЪ берегу
рѣкй Яика. Она строеніемъ начата еще вЪ
17 $4 году, слѣдовательно годомЪ старѣе не-
жели самая Орская крѣпость, Оренбургомъ пре-
жде именованная- Гарнизону вЪ ней 2 роты
драгунскнхЪ и одна пѣхотная; а обыватель-
скаго строенія дворовЪ до 2ОЭ, и при нихЪ
двѣ церкви. ВпрочемЪ хотя сія крѣпость по*
читается главноюВерхо-уйской дистанціи: о-
днакэ жЪ командирЪ оной вЪ воиискихЪ дѣ-
лахЪ зависитъ отЪ командира Троицкой крѣ-
пости, которому и заграничныя дѣла поруче-
ны. ВЪ 15 верстахЪ отЪ Верхо-Яицкой крѣ-
пости сдѢланЪ редутЪ, СшлжелилсЗ назы-
ваемый.
ѵ 4
з

г У хлыкарагаіелся хрЪлоетъ, отЪ Верхо-
Яицкой ьЪ 32 і-рстахЪ стоящая при озерѣ
у»лм Карагаѣ; вЪ 20 верстахЪ отЪ нея по-
строенъ Ерами и слой />едутЗ.
3 Петро*Пайлопскал отЪ предЪидущей вЪ
42, а отЪ Оренбурга прямою дорогою вЪ 449
верстахЪ , стоящая при устьѣ рѣчки Кидыши,
впадающей вЪ уй. За нею вЪ 23 верстахЪ сто-
йтЪ послѣдняя изЪ крѣпостей сем Верхо-
уйской дистанціи
4 Стелиая, отЪ Оренбурга почтовою или пря-
мою дорогою >7) 472 верстахЪ стоящая ,
которая симЪ имеиемЪ названа потому, что
изо всѢхЪ по рѣкѣ Уйю лежащихЪ крѣпостей
одна она построена на степной, т- е- на пра-
вой сторонѣ сей рѣки. За Степною внизЪ по
рѣкѣ есть два редута, Подгорной и Санар*
слои ; первый вЪ 23, а послѣдній отЪ нея
вЪ 58 верстахЪ.
(II) А кЪ нижнои Риской дистанціи
принадлежатъ пять остальныхЪ крѣпо-
стей , какЪ то:	V
і Тр*ицкал хрЪлоеіѵь, отЪ Степной	л
отЪ Оренбурга прямою дорогою вЪ 543 , по
ЯикужЪ чрезЪ Орскую и Верхо-Яицкую крѣ-
пости вЪ 749 верстахЪ стоящая близЪ устья
рѣчки увелки. Сія крѣпость, вЪ которой жи-
ветЪ и командиръ нижней уйской дистанціи,
по Оренбургу изо всѢхЪ новопостроенныхЪ за
лучшую и многолюднѣйшую почесться можетЪ.
Торги и мѣна товарами сЪ КиргисЪ-Кайса-
іами средней орды и сЪ Асійскими купцами,
большею жЪ частію сЪ Кашкэрцами и Ташкек-
цами, происходятъ вЪ ней Оренбургскихъ ни
чѢмЪ не хуже: чего ради учреждена ідѣсь по-
•	грани-

’<•§ ( 2б; ( 5е>
граничная таможня, и ирогпивЪ сймой крѣпо-
сти на степной сторонѣ рѣки У»я построенъ
преизрядной мѣновной дворЪ, вЬ которомЪ
сотЪ до шести кладовыхЪ анбжровЪ и лавогЪ.
Гарнизону ьЪ сей крѣпости двѣ роты пѣхонг-
ныхЪ, гранодерская и мушкатерская, дадвѢжЪ
роты сЪ половиною драгунЪ; жилья вЪ ней
двѳровЪ до пяти сотЪ , и двѣ церкви, обѣ
во имя св» Троицы , изЪ которыхЪ одна со-
борная каменная. ВЪ 2 8 верстахЪ отЪ Троиц-
кой крѣпости внизЪ по рѣкѣ есть редутЪ,
Ключепсли.иЗ называемый.
з Каракульская кр'клоеѵіь, отЪ Троицкой вЪ
53 верстахЪ стояіцая не подалеку отЪ озера
Каракуль іп. е. Ч.*рчыліЪ называемаго, а
за нею вЪ 24 у верстахЪ Верезопекой редутЪ.
3 Крупуоярская крЪлость , отЪ предЪидуіцей
вЪ 46 верстахЪ стояіцая, которая названіе
свое получила отЪ того, что построена на
яру кЪ рѣкѣ уйкм за сею вЪ 24 верстахЪ сіпо-
йтЪ Лугопой редутб.
4 устъ-}гиокая крѣ лостъ у отЪ Кругиоярской
вЪ 47, а отЪ Оренбурга прямою дорогою вЪ
689 верстахЪ, стояіцая близЪ устья рѣш уйя,
кошорымЪ она впадаегаЪ вЪ ТоболЪ. За сею
крѣпостью кЪ Звѣриноголовской есть два ре-
дута, Качардыцлой и Озерной; первый вЪ
32, а послѣдній вЪ 50 оіпЪ нея верстахЪ.
5 «Зпѣриноголопехая , послѣдняя на уйской ли-
ніи ярѣлоетъ, отЪ усть-уйской вЪ 64, а отЪ
Оренбурга прямою дорогою вЪ 753» по Яи-
ку жЪ чрезЪ Орскую и Берхо-Яицкую крѣпо-
сти вЪ 959 верстахЪ стеяіцая на рѣкѣ То-
болѣ. Сія крѣпость, вЪ которой гарнизону
двѣ роты драгунЪ, принадлежала прежде кЪ
Р 5	Тоболь-

Тобольской губерніи, а іЪ Оренбургской при*
числена она сЪ 1753 года.
8 Исетъ 9 ІДеіа * отЪ которой Исетская
провинція имѣепіЪ свое названіе, начинает-
ся изЪ Исстскаго озера верстЪ сЪ 20 по-
выше Екатеринбурга , и сЪ запала на во-
стокѣ прошедЪ мимо Екатеринбурга, Ка-
менскаго, Каіпайскаго, Шадргнскаго и Исепъ
скаго острогогЪ, близЪ Ялуторовскаго остро-
га жЪ впадаетЪ вЪ ТоболЪ.
5 Уфа,	, потатярски Уфа-Идель, не
малая рѣка вышла изЪ Уральскихъ горЪ на
Сибирской дорогѣ, вЪ урочищѣ Кара-ТашЪ^
іп. е. Черной камень называемомъ. ЕЪ вер*
шинахЪ своихЪ теченіемъ касается она
нѣсколько Пермской , а потомЪ идетЪ по-
чти самою срединою уфннской провинціи,
и версты сЪ двѣ повыше города Уфы
впадаетЪ вЪ рѣку Бѣлую. Во время послѣ-
дняго Башкирскаго замѣшательства построе-
ны на ней двѣ крѣпости , Красно- У фин-
ская и Елъуяцкая, вЪ которыхЪ нахо-
дятся достаточные гарнизоны. КакЪ по
самой Уфѣ , такЪ и по впадающимъ вЪ нея
рѣкамЪ очень много мѣдной и желѣзной
руды и всякаго лѣсу.
хо Бѣлая , у. по Волгѣ и Камѣ , [кото-
рыя также касаются нѣсколько сей губер-
ніи] вЪ Оренбургской губерніи за самую
большую почитающаяся рѣка. Вершины ея
начинаются также вЪ Уралѣ изЪ г^ры,
Примяли - Тау нъъъііпеъіоіі. Сія рѣка те-
четЪ

(2*7) $$>
четЪ сперва подлѣ самыхЪ Уральскихъ горЪ,
а потомЪ стЪ Оренбурга верстахЪ вЪ по-
луторѣ стѣ поворачивается на сѣвврЪ и
наконецъ впадаетЪ вЪ Каму.
іх Кчнслк, у?. Кіпеіа; СокЪ, Зоссиг; ъолыион
ЧерешманЪ, Т^Іиге/сІітапа таіог; Кундурча,
КипЛигіІсііа, или Кундура; и Шгіима, неболь-
шія рѣки вЪ сѣверо-западной части сей гу-
берніи текущія, которыя между прочимЪ до-
стопамятны потому особенно, что сЪ 1752
года проведена была по нимЪ такЪ на-
зываемая Закамская линія, начинавшаяся
отЪ устья рѣкйКинели, впадающей вЪ Са-
мару , а продолжавшаяся до рѣки Кичуя,
текущей за БоргачемЪ , котораго вершины
отЪ Шешмы расстояніемЪ верстахЪ вЪ ше-
стиатцагпи. ОтЪ Кичуя рѣчки было на-
мѣреніе провести сію линію далѣе на рѣ-
ку ИкЪ, [которая на Академической картѣ
неправильно означена подЪ именемЪ Мен-
зелы] противЪ села, ИцкимЪ устьемЪ на-
зываемаго, впадающую вЪ Каму: однакожЪ
сіе не произведено вЪ дѣйствіе. КЪ самой
же Закамской линіи, которая нынѣ уже
совсѣмъ оставлена, принадлежали слѣдую-
іщія крѣпости:
г Кииельелой редутЪ, стоящій при началѣ
сей линіи, неподалеку отЪ Алексѣевска близЪ
того мѣста, гдѣ Кииель впала вЪ Самару.
• Краеноярехая крілоепіъ, стоящая противЪ
устья рѣкй Кундурчи, текущей вЪ СокЪ, вЪ
которой нынѣ жньутЪ крещеные Калмыки-
Между сею крѣпостью и АлексѢевсьвмЪ нд
ІІСЛО-.

<55 ( 2б8 )
половинъ дорбги сдЪланЪ былЪ редутЪ, ко-
торый назывался Краснылі'б.
3 ЧерчорѴче чекой фелдша-нцЪ, стоящій при
рѣчкѣ У ериой, сЪ л^вой стороны тек^шейвЪ
СокЪ; за нимЪ вверхЪ по рѣіѣ есть три ре-
дута , изЪ которыхЪ послѣдній спгойгпЪ пря-
мо противЪ Сергіеіска, гдѣ Закамская линія
перехолитЪ черезЪ СокЪ, откуда чрезЪ рѣ-
чки Лилопку, Боровку, Сурушу и Кундур-
чу проведена она на рѣку ЧерешманЪ-
4 Церетманекая крЪлоеіпъ, стояіцая при рѣ-
кѣ того жЪ названія , отЪ которой камская
линія проьелена сперва на рѣку Щетку, гдѣ
и построенъ фелдшаяцЪ, Шешліинек иллЗ на-
зываемый; а потсмЪ чрезЪ Бограчь на рѣчку
Кичуи, при которой построенъ былЪ послѣ-
дній фелд шанецЪ сей линіи, Кичуиеки^иі
по ней названный. ПричемЪ здѣсь примѣ-
тить должно, что *Ъ Академическомъ Рос-
сійскомъ Атласѣ, которой во многихЪ мѣ-
сшахЪ или неправиленъ, или совсѣмъ недоста-
точенъ , какЪ сей Закаліекои, такЪ и другихЪ
выше описанныхЪ линій, и по нихЪ крѣпостей
совсѢмЪ не означено; а видѣть ихЪ можно на
Бишинговой картѣ.
§ і°7
ВЪ сей губерніи, особливо жЪ вЪ южно-
восточной ея части, находится великое
множество горЪ, большею частію безпе-
рерывно продолжающихся, изЪ которыхЪ
достопамятныя суть:
і Уральскія, не токмо кЪ Оренбургской гу-
берніи, но и ко всей Россіи славныя торы,
Европу отЪ Асіи отдѣляющія и прости-
раю-

( 1б9 )
рающіяся до самаго Ледовитаго моря, у
древнихЪ извѣстны онѣ были подЪ име-
немъ ИягрБОрейскато и Рифейскаго хреь-
та^ а у Россіянъ встарину назывались Зе-
мнымЪ или КвменньімЪ поясоліЬ^ чему
соотвѣтствуетъ и Татарское нынѣшнее
ихЪ названіе УралЪ, что значишЪ поясЪ
живущіе жЪ вЪ Башкиріи большею частію
называютъ ихЪ оьщей СыртпЬ, а по обы-
кновенной дорогѣ отЪ Соли-Камской кЪ Вер-
хотурью извѣстны онѣ подЪ именемЪ Вер-
хоіпурскаго камня. Сіи гбры^ коппорыя
начинаются при СѣкерномЪ морѣ около
Обской губы и вЪ южно-восточную сторону
простираются почти чрезЪ всю Асію до рѣ-
ки Инда и Китайскихъ границѣ, еще прежде
вступленія ихЪ вЪ Оренбургскую губернію,
раздѣляются натри части, изЪ которыхЪ
і Первая, начинаясь около вершимЪ рѣки Бѣ-
лой и Ника, подЪ именемЪ общаго Сырта
продолжается чрезЪ всю Башкирію между рѣ-
ками ЯикомЪ и Самарою; потбмЬ , раздѣлясь
н^-доое, одною частію простирается до Вол-
ги *, я другою ошЪ вершннЪ Салмыша и Кар-
галы^ впадающихЪ вЪ Самару, между рѣками
Бѣлой и Самарою идегпЪ на Заянскія и Ки-
чу йскія вершины.
« Вторая чаетъ УральскихЪ горЪ, вЪ Татар-
скихъ исторіяхЪ Луро-Урук5 называемая,
начинаясь отЪ веріпииЪ рѣкй Яика, мдегпЪ кЪ
полудню и, прошедЪ вершины Орн и Ембы.
простирается до озера Каракуля стоящаго
ие подалеку ошЬ Каспискаго моря.
3

с35 ( 270 )
3 Трет'іе и самое большее сихЪ горЪ отд^ле*
я:е начинается вЪ Киргисской степи между
вершинами рѣчекЪ ТургаеоЪ, [которыя всЪ
впали вЪ озеро, АкЪ-СакалЪ называемое] от-
куда Уральскія горы лежатЪ сп?] ьа прямо на
юстокЪ кЬ рѣкѣ Иртышу ; а потбмЪ между
озеромЪ НорЪ-ЗамслномЬ и вершинами Га-
ну да и СырЪ-Дарьи прошли вЪ малую Бу ха*
рію, и вЪ ЗюягорскомЪ владѣніи соедини*
лись сЪ .Ллшайскил/и го^аліи; а оттуда
чрезЪ Зюнгоры продолжается до Песчанаго
моря ; гдѣ раздѴясь онѣ нД - двое, одною
частію чрезЪ Китай прямо прошли кЪ Ки-
тайскому г/брю; а другою кЪ влршинамЪ рѣ-
кй Инда, о_пЪ которыхЪ, пэворэтя на за-
падЪ кЪ БаддкшанскиѵЪ горамЪ и К аспискому
мбрю, пришли онѣ ьЪ Персію и Асійскія Ту-
рецкія области.
і Латинскія торы, или ЛлтыдынЪ-Жана,
начинающіяся между ЯипкихЪ и Тоболь-
скихЪ вершинЬ и простирающіяся также
до вершинЪ рѣкЪ Ишима и Сурлсу кЪ рѣ-
кѣ Иртышу. Сіи горы, которыя дочесть
можно частію отдѣленія Уральскимъ г рГ?,
Ауро-УрукЪ называемаго , изобильны лѣ*
сомЪ, разными рудами и минералами.
3 Еремеискія гб[Ы<> изЪ которыхЪ вышла
рѣка ИшимЪ, расстояніемЪ ошЪ Ямышеі-
ской крѣпости кЪ западу дня сЪ гири вер-
ховой ѣзды, простирающіяся вЪ длину
версіг.Ъ на 50, а вЪ ширину верстЪ на 6;
межѵіу ими находятся толь высокіе холмы,
какі.Л і ѣі»Ъ и вЪ самыхЪ Уральскихъ. По
симЬ горамЪ росгпекЛ всякой лѣсЪ, кромѣ ду-
бу

бу и липы, вЪ которомЪ водятся разные звѣ-
ри, какЪ то лоси, марлллы, родЪ оленей у
дикіе бараны, сайгаки, куданы, или дикія
лошади, осламЪ подобныя, тарпаны, ди-
кія жЪ ло'шади, схожія сЪ обыкновенными ру-
чными, кабаны, лисиіуы, волки и кор?аки.
ПридН'ч» ОтЪ сихЪ горЪ вЪ расстояніи од-
ного дня верховой Ѣзды есть гора БаянЬ
Ула [что значитЪ богатую гору] назысае-
мая. почитающаяся за самую высокую во всей
Киргисской средней ордѣ- Сія гора, которая
мЪдмою и желѣзною рудою весьма изобильна,
между прочимЪ достопамятна еще тЪмЪ,
что по обЪявленію тамоіпнихЪ жителей, есть
вЪ ней пещера, а среди ея озеро, при кошо-
ромЬ водятся небольшія птички особливаго ро-
да, и стойтЪ гробЪ нЪхоего у МагомеданЪ
почитаемаго за святаго, кЪ которому Кир-
гнссцы по обЪщаніямЪ ходятЪ туда купать-
ся, и по своему суевѣрію думаютЪ, будтобы
чрезЪ шо исцѣляются ошЪ разныхЪ болѣзней.
4 КучхинСхія торы, между рѣками Ирты-
шемъ и ИшимомЪ, рассгпояніемЪ отЪ крѣ-
пости св. Петра, что па новой Сибирской
Линіи при Ишимѣ, вЪ полуденную сторо-
ну конской ѣзды два дни, а отЪ Иртыша
дней сЪ пятъ. ВЪ сихЪ горахЪ, которыя вЪ
длину верстЪ па 20, а еЪ ширину верстЪ ня
іо, много мѣдной и желѣзной руды, лѣсовЪ и
разныкЪ звѣрей и ппгицЪ, особливо жЪ ор-
ловЪ, кречешовЬ, соколовЬ и ястребовъ.
5 Мугулж ірскія, и 5/гяы-ТЪглйсѵія го-
ры, первыя ошЪ Оренбурга вЪ южно-во-
€ШО-

( 271 )
сточную сторону верховой ѣзды Хней 8;
а послѣднія отЪ ЕремейскихЪ горЪ начи-
наются верстахЪ вЪ ю, и подЪ разными
званіями продолжаются вЬ Зюнгоры.
6 Индерскія и Гуъер/іинскія горы: первыя
подлѣ рѣки Яика между ГурьевымЪ и Ли-
ъкимЪ козачьимЪ городкомЪ на половинѣ
дороги близЪ славнаго соленаго озера тогожЪ
имени; а послѣднія вЪ Башкиріи между
Орскою и Ильинскою крѣпостями. Посреди
сихЪ вЪ ЯикЪ течетЪ рѣчка Гуверяя, при
которой построена, какЪ упомянуто вы-
ше, Гу берлинская крѣпость.
Цриліоч. Кромѣ иечисленныхЪ здѣсь, вЪ
Оренбургской губерніи находится много ец^е
другихЬ меньшихЪ горЪ , изЪ которыхЪ передЬ
прочими достопамятны ПІиша-Тау, т. е- хру-
стальная , да другая такЪ называемая лшни-
тная гора. Обѣ онѣ стоя пЪ вЪ Киргисской
степи; именно жЬ первая изЪ нихЪ по сю
сторону рЪкй Сурасу, расстояніемЪ отЪ Ор-
ской крѣпости по пути кЪ Туркестану кон-
ной Ѣзды дней дьеяатцагпь. Поверхность ея
покрыта самороднымЪ разноцвѢпхнымЪ хру-
сталемЪ, которой натурально шамЪ полирует-
ся гранами; почему вЬ ясные дни отЪ пре-
ломленія солнечныхъ лучей ОываешЪ ошЪ нея
весьма приятной блескЪ и чрезвычайное сіяніе-
А ліагннтная гора , вЪ которой находится
много желѣзной рудьі и изрядныхЬ магнитовЪ,
стойтЪ на лѣвой сторонѣ рѣкй Яика, ьЪ 5 вер-
стахЪ отЪ берегу, неподалеку отЪ названной
по ней Магнитной крѣпости, окотэрой так-
же упомянуто ужё выше на сшр- збь
§ ю8

( гп )
§ ю8
Вся Оренбургская губернія состоитъ
йзЪ слѣдующихъ четырехъ процинцій, ка*
кія суть:
I Оренбургская прытинція, ргоѵ. ОгепЪиг*
%еп/І!> , иначе Оренбургскимъ уиспУри*
ктомЪ, сГі/ігісізлх ОгепЪиг^еп/іх, называю*
Щаяся, всю южную часть сей губерніи вЪ
себѣ заключающая, вЪ которой досто*
памятныя мѣста-:
і Главный во всей Губерніи городЪ
ОРЕНБУРГѢ, ОКЕМВѴЛОѴМ, преизря»
Дныи , довольно многолюдный и весьма у-
Крѣпленный городЪ, стоящій на правомЪ
берегу рѣки Яика, вЪ іо верстахЪ повыше
Сакмарскаго усікья, подЪ 51 градусомъ
Широты, и подЪ 72 град. долготы ; рас-
отояніемЪ отЪ Москвы чрезЪ Казань и
Кичуйской фелдшаниЪвЪ 1990, а чрезЪ Му-
ромѣ, Арзамасѣ й чрезЪ лежащія по Самарѣ
крѣпости вѣ 121$ верстахЪ. Сей городЪ
по именному повелѣнію Государыни Им-
ператрицы _4ННЫ ІОЛНИОВНЫ вЪ 1735
году СтатскимЪ Совѣтникомъ Кирило-
вымъ застроенЪ былЪ сперва при устьѣ
рѣкй Ори, сЪ лѣвой или степной сто-
роны впадающей вЪ ЯикЪ. ІІотомЪ за
неспособностію сего мѣста, по предста-
вленію бывшаго вЪ Оренбургской коммис-
сіи главнымъ командиромъ Тайнаго Со-
С	вѣя-

(«74)
вфтпиикх Татищева по именному указу
Жіойже Государыни, состоявшемуся «Ъ
1739 году» велѣно было его перенести
стЪ прежняго мѣста на 184^ верстьх
внизЪ по Яику, гдѣ оиЪ при урочищѣ,
Красною торою называемомъ, 1740 году
подЪ именемЪ также Оренбурга втори-
чно былЪ застроенЪ. Но наконепЪ вЪ
слѣдствіе усмотренныхЪ отЪ дѣйстви-
тельнаго Тайнаго Совѣтника и Кавале-
ра Неплюева великихЪ неудобностей по
именному повелѣнію покойной Госуда-
рыни Императрицы ЕЛИСЛВ&ТЫ пе-
ТРО1НЫ вЪ 1742 году и сЪ сего втора--
хо перенесенъ онЪ ня нынѣшнее его мѣ-
сто , еще верстЪ на 70 знизЪ по Яику
блмзЪ устья рѣки Сакмары; а прежде
застроенныя мѣста остались подЪ име-
нами крѣпостей Омской и КриСноісрсхон,.
ГородЪ Оренбургъ стойтЪ на ровномЪ
мѣстѣ, и по положенію онаго постро-
енъ и укрѣпленЪ овальною, т. е. кругло-
продолговатою фигурою. Крѣпостное
его строеніе, которое вЪ длину на 677,
вЪ ширину на 570 саженЪ, а вЪ окружно-
сти простирается сЪ лишкомЪ на у
верстЪ. состоитъ изЪ землянаго палу >
окруженнаго глубокимъ рвомЪ , сЪ іо цѣ-
лыми и а полу Бастіонами \ сверхЪ ко-
хпорыхЪ около кезачей слободы, по-за крѣ-
постнымЪ строеніемъ передЪ такЪ на-
зываемыми ПревбраженскимЪ и Неилюев-
скимЪ полигонами застроенной > на а 88
саже-

с «7;)
сажепяхЪ положено быть ретраншемен-
ту сЪ тремя бастіонами и однимЪ кЪ
рѣкѣ редутомЪ. Для вЪѣзду вЪ городЪ
и выѣзду изЪ него есть четверы воро-
ты, т. е. Сакмарскіе, Орскіе, Яицкіе и
Самарскіе, кЪ которымЪ причислить мо-
*но и взвозЪ отЪ рѣки Яика на гору,
Гдѣ положено быть сквозь валЪ же пж-
тимЪ водянымЪ веротамЪ. ДомовЪ вся-
каго званія людей , внутри и внѣ крѣпо-
сти , числомЪ простирается нынѣ око-
ло 3000. ВсѣхЪ церхпей вЪ семЪ городѣ
м сЪ тѣми, что за крѣпостью вЪ ко-
зачей слободѣ, и за ЯнкомЪ на мѣно-
КномЪ дворѣ , считается 9, изЪ кото-
рыхЪ , длж ихЪ пространства и изрядной
архитектуры, примѣчанія достойны двѣ
соборныя, да третья Петропавловская
Приходская; особливо жЪ Преображенской
соборЪ, украшенЪ преизряднымЪ иконо-
стасомЬ, снабденЪ богатою церковною
утварью, и весь покрытЪ бѣлымЪ ли-
стовымЪ желѣзомЪ, надЪ которымЪ, такЪ
КакЪ и надЪ стоящею при немЪ коло-
кольнею , купулы вызолочены. Купече-
ства вЪ Оренбургѣ и сЪ торговыми Та-
тарами простирается сЪ лишкомЪ до
ДвухЪ тысячъ; кромѣ которыхЪ также
и зажиточные козаки не малые торги
отправляютъ. А кЪ публичнымъ зда-
міямЪ , которыя вЪ семЪ городѣ всѣ хо-
рошею архитектурою выстроены камен-
ныя , принадлежатъ:
С з	і

( '2?б ) $€>
I Губернская Кан целяр'іл, йреизрядяде здік
ніеоДвухЪ етажахЪ, изЪ которыхЪ Пижній
для архивы и денежной казны ед сводами;
Я Г ѵгГе^он аіпорс* *ОЙ дол* 2ц который, ко» да по
плану весь отстроится, мо^но будегпЪ счи-
тать между лучшими строеніями и Л са-
мычЬ ИмПераторскихЪ столицахъ емЬю-
іцимися ;
3 Цейггаубй, Артиллерійской дяорЪ , По-
лицейская и Ко/.ч-лгнал Конторы; По-
чтодой и Аліаилтной дворЪ, также изря-
дныя зданія ;
4 Гаултпа^па ь стоящая посреди самаго
города, на копторой, подЪ сдЪланнымЪ надЪ
нею купуломЪ, поставлены городскіе боевые
часы \
5 Гарнизонная и лолхопая канцелярія;
алтехД игбелишалъ, сЪ принадлежащими
кЪ ней казенными жЪ казармами , при ко-
торой содержатся докторъ, аптекарь*, лв-
карь, насколько Подлекарей н учениковЪ;
6 Гостинной даорЪ , обширйое четвероуголь-
ное зданіе вЬ длину на 164 а ширину
на 94 саЖеняхЪ , вЪ которомЪ лавокЪ со сво-
дами и анбарсвЪ до 150, которыя вс?/ по-
крыты листовымЪ желЪзомЪ: среди сего
двора построена таможня и пространной
пакглусЪ;	,ѵ
7 МЪноанои дпо?.3, на которомЪ сЪ Асій-
скими народами торгЪ и мЪна товарами
производится чрезЪ все лЪгПо до сІмой о-
секн, сШзяи^ій ыЬ гбрэда за ЯикомЪ на
степной сторонЬ, по причинъ низменныхЪ
и водопоемм^хЪ мЪ<тЪ, вЪ отдаленіи верстм
нб двЬ оіпЬ берегу. ВсЬхЪ >Ь немЪ лавокЪ

( 277 ) §€>
у анбаровЪ, считая и сЪ особеннымъ сре-
ди его для АсійскихЪ іупцовЪ построен-
нымъ дворомЪ, числомЪ простирается до
532 5 сЪ кошорыхЪ полавачныхЪ денегЪ
годѣ положено 4854 рубли. Сіе зданіе, ко-
торое для большей безопасности по угламЪ
кЬ степи укрѣплено батареями, по своему
пространству и изрядному строенію, вЪ
своемЪ родѣ лучтимЪ почесться моженГЬ
во всемЪ государствѣ!
5 На^іЪ Оренбургомъ кЪ сіи еру стеягпЪз
1 Сакліа/елЗ, или Сахларсхая страница
ЯицкихЪ КозаксвЪ, небольшой городЪ, прн
рѣкѣ Сакмарѣ стоящій на высоюмЪ и пре-
ьраснрмЬ мысу, которой сЪ ДвухЪ сторонЪ
неприступенъ по своему мѣстоположенію,
а сЪ третіей укрѣпленЪ батареями. Сей
городокЪ заселенъ лѢтЪ за 30 еще прежде
зачатія Оренбурга; жители его, состоящіе
частію изЪ Россійскихъ КозаковЪ, а частію
изЪ иновѢрцовЪ , пропитаніе свое нмѢютЪ
отЪ земледѣлія и сплавливанія лѣсу вЪ О-
ренбургЪ, и отЪ приис* иванія рудЪ на та-
мошніе мѣдные рудокопные заводы^
% Пречиогияелая ц	крѣпо-
сти, сЪ двумя редутами Нилипіе.киліЗ и
ЖедпімліЗ, лежащія по той рѣкѣ < ак-
марѣ, ц составляющія , такЪ называемую
Сдшнарекую линію, о кошорыхЪ упомя-
нуто уж$ выше на сщраницах}? 254 и 255.
< Дг/)Даеь^яс‘кал<’ Килыивояал и Магни-
піиал крѣпости, сЪ находящимися между
ими редутами, лежащія вверхЪ по Яику н
>Ъ Срской дистанціи принадлежащія, о
крщорых]? смопіри в^іше ид сщран* абі,
С 3	4

( 273 )
4 Зелаирская хрЪлоепіъ, по большей почто-
вой дорогѣ вЪ Исетскую провинцію, рас-
стояніемЪ отЪ Оренбурга вЪ 229, опіЪ Воз-
движенской во 115, а отЪ Верхо-Яицой
крѣпости во ібэ верстахЪ, на Башкирской
землѣ вЪ Бурзенской волости при рѣчкѣ Зе-
лаирі3 построенная вЪ 175 5 году для пре-
кращенія начинавшагося тогда Башкирскаго
Суита; почему и введено вЪ нея гарнизо-
ну двѣ роты, одна драгунская, а другая па-
хотная , и для всякихЪ случаевЪ велѣно тутЪ
жмѣтъ запасной провіянпгсюй мдгазинЪ*
Около сей крѣпости, приписавъ кЪ ней Бур-
зенскую, Карагай-Кипчацкую, Тамьяискую,
У сергенскую , Тангаурскую , СугунЪ - Бу ш-
ыанЪ-и-ЧамкииЪ-Кнпчацкую волости, назна-
чено быть особому Зауральскому ди-
етрилту, которой однакожЬ неучрсжденЪ
еще и понынѣ.
5 Бугульминская слоѵода^ ояЪ Оренбур^
га по большой Московской дорогЬ вЪ 338 »
• отЪ Казани во 183 верстахЪ стоящая.
ВЪ сей слободѣ находится шакЪ называемая
Бугульминская лемская Контора , подЪ
вѢденіемЪ которой состоятЪ многія дру-
гія слббоды и разныя Россійскія и иновѣр-
ческія селенія, вЪ которыхЪ положенныхъ
вЪ подушной окладЪ крестьянъ Россійскихъ,
мновЪрцовЪ, тептерей и бобылей платя*
і^ихЪ осмигрнвениой ясакЪ, всего 4720 душЪ.
Жилья вЪ ней до 500 дворовЪ ; двЪ цер-
кви и богадѣльня, учрежденная жо указу
правительствующаго Сената, вЪ которой
всякаго ззанія люди, иемогущіе работать
м доставать себѣ пропитаніе , содержатся
жа казенномЪ иждивеніи.
3

<$э ( =79 ) $€>
1
3	ОтЪ Оренбурга кЪ востоку лежятЪг
I Кра епог орек а яОлеряал, Ильин»
екая и Гуіерлинская крѣпости , сЪ на-
ходящимися между ими редутами, лежа-
щія  верхЪ по Яику и составляющія ш«кЪ
называемую Красногорелу ;о дкстл н	;
щакожЪ
з Орская и Таналыцкая крѣпости, сЪ ихЪ
редутами , стоящія раінымЪ обрязомЬ по
Яику* и принадлежащія кЪ Орской'Дистан-
ціи , о которыхЪ всѢхЪ упомянуто ужд
выше на сшран. 259 и 260 <
4	Ниже Оренбурга кЪ югу, кромѣ Чер-
иорѣченской, Татищевой, мижной Озер-
ной и Россыпной крѣпостей, лежіщихЪ
внизЪ по Ямку и составляющихъ Нижно-
Яицкую дистанцію , о которыхЪ так-
же упомянуто уже выше на страницахъ
•56 и а$8, достопамятныя мѣста
ЬЪ КнргисЪ-Каисацкон степи:
Илецкая крілостца или защита, Иле-
цкою Солью иначе мавьилемая , ошЪ Ореж-
бурга вЪ ба верстахЪ, стоящая при рѣ*1
Млекѣ , впадающей вЪ ЯикЪ. Сія «рѣ-
поспща построена вЪ 1754 Г0^У * назва-
ніе свое получила омЬ Клецкой соли, изЪ
находящихся близЪ оной солеиыхЪ неболв-
шихЪ озерЪ выламываемой наподобіе брусь-
евЬ вѢсомЪ отЪ 30 до 40 пудЪ и болѣе,
воторые послѣ для удобности вЪ провозѣ
разбиваютЪ >Ъ мѣлкіе куски. ВЪ шакихЪ
болушихЪ брусьяхЪ, а иногда и вЪ менынихЪ,
при ломкѣ и разбиванія ояыхЪ , находятЬ
»Ъ ымхЪ особливую соль, кусками ошЪ дьухЬ
С 4	до

до трехЪ фунтовЪ вѣсу, прозрачную какЪ
хрусталь, которую называютъ серди/? лі Ь , и
которую простой народЪ, по ея чистотѣ,
обыкновенно употребляешЪ для леченіа
глазЪ.
ВЪ землѣ ЯнцкнхЪ Козаковѣ^
1 Илецлой городокЪ, или И.леи,кая етвни*
да ЯицкихЪ КозаковЪ, стоящая на степ-
ной сторонъ рЪкц Дикаг не яодалеку ошЪ
того мѣста, гдѣ вдадаеяіЪ вЪ нея рѣка
ИлекЪ, расстояніемЪ отЪ Оренбурга вЪ 224
верстахЪ^ ВЪ бытность при Оренбургской
коммиссіи главнымЪ командиромЪ Тайнаго
Совѣтника Та т и щ е в а поселено здѣсь Яи*
дкихЪ КозаковЪ 424 человѣка, которые хо*
гая и состоятЪ вЪ вѣденіи Яицкаго войска,
однакожЪ с\ужбы свои отправляютъ па
особымЪ нарядамЪ отЪ Оренбургской гу-
бернской Канцеляріи , и содержаніе себя безЪ
всякаго жалованья; а пропитаніе'свое имѣ-
ЮтЪ ошЪ хлѣбопашества, гпакожЪ с\тЪ звѣ-
ркныхЪ и рыбныхЪ ловель, которыя іЬ
сихЪ мѣстахъ довольно прибыточны.
Э ЯикЪ или Яицкоі додачей	глав-
ное мѣста ЯицкихЪ КозаковЪ, оліЪ Москвы
вЪ 1269х а ощЪ Оренбурга вЪ 269 верстахЪ,
стоящее на правомЪ берегу Яика вЪ томЪ
мѣсщѣ, гдѣ впала вЪ него рѣка ЧаганЪ-
ЖніцельскнхЪ дворовЪ вЪ семЪ городѣ о-
жоло зооо, которые построены наиболѣе
ПО старому теченію рѣки Яика, Старицею
у нихЪ называемому, такожЪ по рѣкѣ Ча-
гаму и по самому Яику со внутренней сто-
роны» ВсѣхЪ церквей здѣсь 5 , одна собор-
ная каменная во имя Архистратига Михаи-
ла, да четыре приходскихЪ деревянныхЪ;
ули-

улицы по большей части весьма тпѣсмыя и
ускія іпакЪ, что вЪ нѢкопюрыхЪ едва двумЪ
іпТілегамЪ разЪЪхаться можно* у ѵ рѣшеніе
сего города, со стороны отЪ рѣки Чагана
кЬ старому теченію Дика, соспіѳитЪ изЪ
двойнаго плетня, которой насыпанЪ зем-
лею, утвержденЪ столбами и снаружи об-
мазанЪ глиною, причемЪ вокругЪ его слѣ-
ланЪ ровЪ; сЪ пр.очихЪ же сторонЪ упо-
мянутыя Старица и ЧаганЪ дѢлаютЪ его
довольно оборонительнымъ. ЯицкихЪ Ко-
заковъ, раздѣленныхъ на семь полковЪ, ста-
ница ли называемыхъ, сЪ войсковымЪ Аша*
маномЪ, сЪ прочими войсковыми же стар-
шинами и сЪ принадлежащими кЪ нимЪ чи*
нами находится вЪ семЪ городѣ 3573 чело-
вѣка. ОтЪ сего Дицкаго кЪ Калмыкову го-
родку на расстояніи 243 версіпЪ по право-
му берегу внизЪ по Дику стоятЪ десять
форпостовъ слѣдующихъ, а Именно,: Чаган-
слой, КошЗ - Яицхои , Бударинѣ* Кажа-
гкароаѣ, Сундаепѣ, Мергенепѣ, Са^сар^
ѵой) Казенные Орѣшки, ЛнтоноаѢ и
Котельной,
3 КалліыисопЗ городокѣ* иначе Калл^ых’опо/о
•Кр’&лостью называющійся, рассгяояніемЪ
отЪ Оренбурга вЪ 512 верстахЪ, стоящій
на томЪ же правомЪ берегу Яика, выше
ИндерскихЪ горЪ, вЪ томЪ мѣстѣ, гдѣ пре-
жде слыло урочище КалмыковЪ ЯрЪ, поче-
му и самой городоьЪ Калмыковымъ про-
эванЪ. Нйже сего Калмыкова кЪ Кулагину
городку на 78 верстахЪ также есть четы-
ре форпоста, какЪ то Краеио-Яролѳй, ДГ^р-
«кимЗ, Кошб-Яицлсой нижній иГреіенщн-
жопд*
с 5
4

4 Кулагинѣ горо^окЭ, или Кулагина лрЯ-
лостъ, отЪ Калмыкова вЪ 99 верстахЪ
ьнизЪ по Яику стоящая также на правомЪ
берегу онаго« отЪ которой по дорогѣ кЪ
Гуреву на 154 верстахЪ равнымЪ сбразомЪ
учреждено пять форпостовЪ , а именно •
Зеленой КолокЪ > Тололеиои.* ВалсаепЗ ,
Яліаи^салинелои и СарачикоаЗ.
5 ГуръепЪ городолЭ, также на правомЪ бере-
гу рѣки Яика верстахЪ зЪ і о огаЪ ея устья
а отЬ Оренбурга вЪ 744 отЪ Янцкаго го-
родка >Ъ 474, ошЪ Астрахани яЪ эЪ 400
верстахЪ стоящій. По схазкамЪ ЯицкихЪ
старшииЬ и тамошнихЪ старожиловъ, сей го-
родовъ построенъ ЗеликороссійскимЪ куп-
цомъ МихайломЪ ГурьевымЪ для рыбнаго
промыслу еще вЪ то время, когда іЪ бы-
вшемъ ке подалеку оттуда городѣ Сарачн*
.к# находились Татарскіе владѣльцы, кото-
р ымЪ онЪ сначала и принужденЪ былЪ пла-
шить дань, отЪ чего однакожЪ послѣ опі-
н зался, какЪ скоро крѣпостное свое тутЪ
строеніе привелЪ кЪ окончанію, что прои-
сх одило еще прежде, нежели Яицкіе Козаки
сі ’ Доку и другихЪ мѣстЪ на ЯикЪ собирать-
ся стали. ВЪ здѣшней старинной крѣ-
пости были четверо вороты сЪ 3 башня-
мі і; а нынѣшнее укрѣпленіе сего города со-
ся оитЪ изЪ легхихЪ сгаѢнЪ безЪ башенЪ
со флангами , что все, по примятіи его *Ъ
С] енбургское вѣдомство , построено изЪ
сгд ^раго кирпича, и скабдено довольною ар-
т лллеріею. До отдачи Гурьева городіа мэЬ
пс дЪ вѣдомства Астраханской вЪ Оренбург-
ск ую губернію были около его казенные рыб-
жі іе промыслы , сЪ которыхЪ собиралось
дохо-

<Э§ ( 283 ) §€>
доходу вЬ годЪ по 4692 рубли по 69 ко-
пѢекЪ; и для непропуску рыбы вверхЪ по
рЪкЬ при самомЪ Гурьевѣ дѣлался чрезЪ
жесь ЯикЬ учугѣ или мереной , котораго
вЪ вешное время , когда бываетЪ взерхЪ Лика
ходЪ осетрамЪ, белугамЪ и севрюгамЪ, сЪ
обѢихЪ сторонЪ отворялось только саженЪ
н4 десять: но какЪ стЪ того между Яхц-
жими Козаками и Астраханскими рыбны-
ми промышлениками происходили часто ве-
ликіе споры и другія затрудненія ; то на-
жонецЪ, по прозбѣ Дицкаго войска, тотЪ
учугЪ уничтоженЪ, и казенной доходЪ вмѣ-
стѣ сЪкабацкимЪ и таможеннымъ всего 5446
рублеаЪ 78 копѢекЪ положенъ на то вой-
ско , которое оной по заключенному сЪ
нимЪ коитраіту ежегодно и плашишЪ вЪ
КамерЪ - Коллегію.
5 ВЪ сіперо-заказную жЪ сторону Л ряс-
сужденіи Оремоурга стоятЪ
БнизЪ по Самарѣ посе^ь лр^лостеИ^ сЪ
находящимися между ими редутами, соста-
вляющія Самарскую дистанцію, а имен-
но: Лереполоцхая 9 Ново - Сергіевская 9
Сорочинская , Тоцлал 5 Бузулуцкая ,
Слшанская, Борская и Красно-Самара
слая^ о которыхЪ смотри выше иа стра-
ницахъ >53> 252 и 251*
И Ставропольская провинція, ргоѵ. 8іаи^
юроіен/іі , иначе Ставропольскимъ уѣ-
^домЪ, йі{1гійи$ 8іантороІео$, называю-
щаяся и ошЪ уфинской кЬ востоку За-
камскою линіею отдЬляі-сщаяся. Сія пра-
&ин<

винцгя учреждена для селенія вЪ ней.
крещеныхъ Калмыковъ, и состоишь
изЪ разныхъ областей, отдѣленныхъ кЪ
ней отЪ Казанскаго, Синбирскаго и Са-
марскаго уѢздоаЬ 5 вЪ ней лучшія мѣ-
ста слѣдующія
I Провинціяльный «ной городЪ
Стпапрололъ, что значмпіЪ городѣ свя?
Шаго лргета, Ьглшороіі^ посредственный го-
родЪ, отЪ Оренбурга ьЪ 505, а опіЪ Сама-
ры вЬ 83 у верстахЪ стоящій на протокѣ
рѣки Волги, по ея теченію сЪ лѣвой сто-
роны, Кунье/о Волошлоло назыьаемомЪ.
Сей городЪ построенъ вЪ 1738 году; у^рѣ-
влеміе его сосгпоитЪ изЪ палисадника на,
876 саженяхЪ сдѣланнаго; жилья всего вну-
три и внѣ города до 500 домоэЪ, и ^ірц
церкви, и?Ъ которыхЪ одна соборная во
имя живоначальныя Троицы, внутри
города каменная, да двѣ приходскихЪ де-
ревянныхЪ, одна на посадѣ, а другая 1Ъ
солдатской слободѣ. Купечества вЪ Ста-
врополѣ , записавшагося изЪ разныхЪ горо-
довъ, болѣе яЪ изЬ Симбирска, 309 душЪ|
а гарнизону зЪ немЪ 2 ре ты пѢхотиыхЪ
Нижегородскаго гарнизоннаго полку, да юо
человѣкъ КозакеьЪ,
з ВЪ рассужденіц Ставрополя кЬ востоку
дежашЪ.:
I ПригородЪ Ллелс^епсл?, подсудной Са-
марской воеводской Канцеляріи, стоящій
иа правомЪ берегу рѣпі Самары на высо-
вомЪ и неприступномъ мѣстѣ, при уаяьѣ
теку-

гп^ѵупх^й вЪ нея рѣкй Кинеля. Сей при-
* ГородЪ построенъ вЪ 1700 году, и названЪ
по имени Паре^ича Ллікс'ІЛ Летропича.
Жилья вЪ немЪ дворовЪ до 200; снаружи
уі рѢпленЬ оплотомЪ , а внутри сдѣлана из-
рядная рубленая крѣгі стца, бЪ которой
іесть церковь и воеводской домЪ-
Ъ с»ргл*ъсхЪ отЪ Алексѣевска верстахЪ вЪ
70 кЪ сѣверу стоящій при рѣ«ѣ СокЪ ,
противЪ самаго устья текущей вЪ нея рѣ-
ьй Сургута. Крѣпостное строеніе сего при-
города вЪ 1703 годУ сдѣлано было изЪ ду-
боваго лѣсу сЪ 14 башнями и 5 проѣжжи-
ми воротами, ютсрое послѣ вЪ 1704 го-
ду разобрало ДО по/ошвы^ и отправлено
яодою на ТерекЪ; а вмѣсто егб сдѢлайЪ
земляной ва\Ъ вышиною іЪ три сажени,
и на немЪ двойной тынЪ , которой йасЪі-
панЪ Хрящевою землею. Дѵя имѣющихся
оттуда вблизи сѢрныхЪ ключей вЪ Сергіев-
скѣ учрежденъ былЪ сѣрной заводЪ, кото-
рой пояібмЪ, какЪ выше на спгр. 234 упо-
мянуто, переведенЪ на Волгу вЪ такЪ назы-
ваемый Сѣрный городокЪ- А при самыхЪ
СѢрныхЪ ключахЪ, находящихся вЪ 5 вер-
стахЪ сшЪ сего пригорода при рѣкѣ Сур-
гутѣ сдѢланЪ былЪ изЪ дубоваго жЪ лѣсу
особой осигрогЪ сЪ двумя башнями, кото-
рое мѣстечко названо было Нопь лсЗ Сер^
гіепекил 3; но по переведеніи сѢрныхЪ заво-
дсвЪ на Волгу сіе мѣсто оставлено впустѣ.
3 Пониже Сертіевска по пути кЪ АЛеХСѣевску
сгпойтЪ Крагноярсхйя хрѣлоетъ^ я выше
его вЪ сѣверъ кЪ рѣкѣ Ику Кум.дурчияелсй
фелдшанцЪ , Черешжа нелая яр^лоеПіь, та-
кожЪ Шешліимелойи КнчуІіекеіі фелдшанцы
со

і со многими редутами, составляющіе какЪ
выше на стран- 6б8 и 367 показано, шакЪ
называемую Залажелую линію.
Ш Уфимская прошінція, ргоѵ. Ѵ(Геі?/і^
подлѣ Ставропольской наЛЬ Оренбург-
скою кЪ сѣверу лежащая, также обшир*
пая, но притомъ хлѣбородная, лѣсами,
рыбою и тучными паствами весьма
изобильная провинція, которая, сверхЪ
большой части Башкиріи, заключаетъ вЪ
себѣ Осинской, Бирской и Мензелин*
ской уѣзды; вЪ неЙ достопамятныя
мѣста:
х Провиипіяльиый ея городЪ
Уфа, изрядный городѣ, отЪ О*
ренбурга вЪ 333 5 огпѣ Казани вЪ 520, а
отЪ Москвы вЬ 1255 верстахЪ, стоящій
При рѣкѣ Бѣлой, по ея теченію на правомЬ
берегу верстахЪ вЪ трехЪ ниже устья рѣ-
гй Уфы, между высокигяи горами и осмы*
великими и глубокими буераками, изЪ кошо-
рыхЪ по одному поперекъ городя течегпЪ
рѣка Сутолока. Сен городЪ построенъ во
владѣніе Государя Царя и великаго КняЗя
ИВАНА ВАСИЛЬЕВИЧА Грознаго, лѢтЪ
сЪ 20 спустя послѣ взятія Казани, по про-
шенію БашкирцовЪ, дабы имЪ положенной
на нихЪ ясаьЪ здѣсь, яко внутри ихЪ жй-
лищЪ, платить было удобнѣе, а притомЪ
и отЪ неприятелей Имѣть бы вЪ немЪ
убѣжище и защиту. Крѣпостное его строе-
ніе деревянное рубленое, »Ъ кошоромЪ длл
ьЪѣзду

ЛШу и вмЪзду 6 юрбтЬ. КЪ І>1кѣ пре-
®де сего сдѢлянЪ былЪ полисадомЪ особли-
вой зімокЪ сЪ высокими деревянными ба-
шнями, вЪ которомЪ, кромѣ каменнаго
собора, стояли провинціяльная Канцелярія,
гауптвахта цейггаусЪ, воеводской д о м Ъ
м тюремной осшрогЪ, но оныя вЪ 1759
году выгорѣли отЪ молніи. Жилья вну-
три и внѣ города около 700 дворовЪ;
прихддскихЪ церквей сЪ придѣлами 6, и а
монастыря, Успенской мужеской, да Ро-
ждественской дѣвичей. Купечества вЪ
Уфѣ и цеховыхЪ мастеровЪ по послѣдней
ревизіи состоитъ 367 душЪ, служивыхЪ
людей регулярныхъ пѢхотныхЪ одна, а
драгуиЪ двѣ роты, да КозяковЪ полтора-
ста человѣкъ. При перзсмЪ учрежденіи се-
го города поселены были здѣсь переведенцы
ивЪ ВеликороссійскихЪ и изЪ верховыхЪ горо*
довЪ, такожЪ нѣсколько дворянЪ и Поль-
ской шляхты, изЪ которыхЪ всѢхЪ по вре-
мени учреждены сперва солдатскіе полки и
Козаки, а накомецЪ особлию ясЪ изЪ по-
слѣднихъ два регулярные полка Оренбурга
ской и уфимской, которые нынѣ распо-
ложены по крѣпостямЪ уйской Линіи, и у-
палыя вЪ нихЪ мѣсті дополняются остав-
хпими вЪ Уфѣ, Бирскѣ и Мензелинскѣ ихЪ
родственниками. Для безопасности жЪ у-
финскихЪ жителей, какЪ отЪ самыхЪ Ба-
шкирцовЪ, такЪ отЪ КалмыцкихЪ и Кир-
ГмсЪ-КайсацкихЬ иабѢговЪ сначала отЪ рѣ-
кй Уфы до Бѣлой верстЪ ні десять сдѣ-
ланЪ былЪ ровЪ и по немЪ полмсадЪ, сре-
ди котораго для проѣзда стояла башня, і>
ври ней содержался довольной караулЪ%
кото»

<0§ ( 288 ) !©►
ѴОлТорый оліЪ нея во всѣ сптэронът чийилЪ
разЪѣзды ; и сія защитна называлась заеѣлою:
но нынѣ ужё какЪ того полисада нѢтЪ,
іпакЪ и разЪѣзды по оному оставленъ], да
ис^мой роаЪ зарос пжэтЪ, однакожЪ помя-
нутая башня видна еще и понынѣ , кото*
рая весьма уже обветшала.
а Выше Уфы кЬ сѣиеру лежатЪ:
і Кирсл'в, пригородъ, стоящій при птой же
рѣкѣ Бѣлой и также, какЪ Уфа, на пра-
ьомЪ берегу оной верстахЪ вЪ іо повыше
устья, текущей вЪ нея рѣыі Бири, отЪ
которой онЪ и получилЪ свое Названіе, у-
крѣпл-иіе сего пригорода состоитъ вЪ о-
дномЪ деревянйомЪ замкѣ, КосгпроекномЪ
На высокомЪ Мѣстѣ; вЪ немЪ есть собор-
ная церковь во имя Архистратига Михаи-
ла; [по которой, чаятельнъ, и именовало*
онЪ прежде АрхангелскимЪ; ] воеводской
домЪ, Канцелярія, цейггаусЪ и провіантскіе
мага’зины; а жилья, за опредѣленіемъ ту-
ПіошныхЪ служивыхЪ людей вЪ помянутые
Оренбургской, и Уфинской драгунсне пол*
Ѵи, такожЬ за выѢздомЪ изЪ него многихЪ
крестьянъ По деревнямЪ, нынѣ іб всемЪ семЪ
Пригородѣ не болѣе 400 дворовЪ
2 Еядяцкая и Крася оуфи иОла/і крѢйоСШтЦ
стоящія вЪ Башкиріи СйсГирслой дороги обѣ
При рѣкѣ Уфѣ» Первая^ расстояніемЪ ошЪ
города Уфы во ібо верстахЪ, построена
при СтатскомЪ Совѣтникѣ Кириловѣ вЪ
1735 Г0*У н С<Ь наружной стороны укрѣ-
плена оплотомЪ. Гарнизону вЪ ней полро*
ты пѣхотной, да служивыхЪ КозЬковЪ юо
ЧеловѢкЪ; а жилья дворовЪ со ІОО, прй
кошорыхЪ есшь церковь во имя Спасителе-

( 289 )
ві нерукотвореннаго ббраза. А вторая,
іп. е. Краено-уфичекая лр$ло<?ть стойтЪ
вЪ вершинахЪ рѣкй Уфы, по ея теченію на
лѣвой сторонѣ расстояніемЪ отЪ города
уфы вЪ 354 верстахЪ. Для укрѣпленія
снаружи ея сдѢланЪ полисадЪ, а внутри ру-
бленой з&ѵтокЪ, вЪ которомЪ церковь во
имя живоначальныя Троицы, Канцелярія и
воеводской домЪ. Гарнизону вЪ сей крѣпо-
сти пѣхотная рота да 300 служивыхЪ Ко-
заковъ ; а всего жилья дворозЪ до трехЪ сотЪ.
5 Ога, прпгородЪ стоящій при устьѣ рѣчки
Осенки, сЪ лѣвой стороны текущей вЬ Ка-
му. До учрежденія Оренбургской губерніи
сей пригородЪ состоялЪ подЪ вѣденіемЪ
Казанской губернской Канцеляріи; кЪ у*
финской же провинціи , по причинѣ бывша-
го Башкирскаго замѣшательства, причисленЪ
онЪ вЪ 1737 Г0^У Дая того единственно,
чтобЪ Баш.киоцопЗ Осинекои дороги, д\я
лучшаго надЪ ними смотренія и наблюденіи
подчинить здѣшнему воеводѣ; однакожЪ вЪ
вѣдомство сего пригорода никакихЪ селе-
ній изЪ Казанскаго уѣзда не приписано; да
и тѣ самые обыватели, кои вЪ немЪ живутЪ,
состоягпЪ не вЪ У финскомЪ, но вЪ Казан-
скомъ вѣдомствѣ, почему и употребляют-
ся они вЪ службу, вЪ ландмилицкіе полей
по нарядамЪ той же Казанской губернской
Канцеляріи, укрѣпленіе пригорода Осы со-
стоитъ изЪ деревяннаго зімка, ьЪ кото-
ромЪ есть церковь во имя успенія Бого-
родицы, Канцелярія, воеводской домЪ и
жительскихЪ дворовЪ до 80.
4 М$н.эелинелѢ' также пригородЪ, стоящій
на лѣвой сторонѣ рѢкйМензелы, верстахЪ
Т	*Ъ

кЬ 5 ниже его впадающей рЪ рѣку ИкЪ,
которая течетЪ вЪ Каму- О семЪ при-
городѣ на сгпр. 2 33 упомянуто у? ё выше,
что онЪ состоитЪ вЪ вѣдомствѣ частію
Казанской, а частію Оренбургской губерніи.
МензелинсіЪ снаружи укрѣпл-.нЪ полисад'мЪ,
а внутри его сдѢланЪ деревянной замокЪ,
вЪ которомЪ стоятЪ воеводская Канцеля-
рія и воеводской домЪ. Жилья во всемЪ
пригородѣ дворовЪ до 700, при которыхЪ
двѣ церкви , одна во имя св. АпосшолЪ
Петра и Павла, а другая во имя Смолен-
скія Богородицы.
3 ОтЪ Уфы кЪ юту находится
Тай» иелЗ, или Таігимелая хр'ЪмбОть *
отЪ гброда Уфы вЪ 85 верстахЪ стоящая
вверхЪ по рѣкѣ Бѣлой, при устьѣ текущей
вЪ нея рѣчки Усолки: она укрѣплена рвомЪ,
зем\янымЪ валомЪ, а вЪ нѢкоторыхЪ мѣ-
стахЪ и полисадомЪ; гарнизону вЪ ней пол-
торы роты пѣхоты, до іоѳ человѣкъ Ко-
заковъ ; а жилья дворовЪ до 200, при ко-
торыхЪ церковь во имя вознесенія Госпо-
дня. ПодЪ горами, верстахЪ вЪ 8 или Ю
отЬ сей крѣпости находящимися , е^ть со-
ляные ключи, изЪ стеченія ко г орыхЪ вЪ
одно мѣсто происходитъ помянутая рѣч-
ка усол^а, которая вЪ сьоихЪ вершинахЪ
имѢетЪ весьма соленую воду; и хотя она
вЪ теченіи ча.Ъ отЪ часу болѣе шеряетЪ
свою соленость, однакожЪ и при самомЪ
устьѣ, вода вЪ ней не столь прѣсна и при-
ятна , какЪ вЪ самой рѣкѣ Бѣлой.
4 А кЪ западу стойпіЪ
ПагайсГатсЗ, или На г а и^ацка я лрйлоета*
отЪ Оренбурга по большой Московской до-
рогѣ

рогѣ вЪ 400, огпЪуфы вЪ 208, а отЪ Мен-
зеличска вЪ 64 верстахЪ, на правомЪ бере-
гу рѣкй Ила, не подалеку ошЪ віпечен я
ьЪ нея рѢчекЪ Миняуса и Калла-Елги
построенная 1736 году, укрѣпленіе
ея состоитЪ изЪ оплота, обнесеннаго око-
ло всего тамошняго жила, и деревяннаго
рубленаго городка, вЪ которомЪ находят-
ся Канцелярія, воеводской домЪ, цейггаусЪ,
таксжЪ соляные и проьіянтскіе магазины*
всего жилья вЪ Нагаибакѣ дворозЪ сосгпо
сЪ дватцать, при которыхЪ есть цер овь
во имя хи.©начальныя Троицы, построен-
ная вЪ 1746 году.
ЙП Исетская пропинція, ргоѵ. Щеіеп/іху
также какЪ и Ѵфинская хлѣбородная
страна, поілѣ уфинской кЪ востоку, а
вЪ рассужденіи Оренбургской провинціи
вЪ сѣверо-восточную сторону лежащая,
заключающая вЪ себѣ .Зауральскую Баш-
кирію , и три дистрикта, какЪ - то
И.етскои, Шадринской и Окуневской у
причисленные кЪ ней отЪ Сибирской
губерніи. Сія провинція, для доволь-
ствованій Оренбурга провіянтом'Ь и дру-
гими надобностями, учреждена по имен-
ному повелѣнію Государыни Импера-
трицы АННЫ ІОАННОВНЫ вЪ 1738 году.
ВЪ ней примѣчать должно;
і Главное мѣсто во всей сей провинціи
Т а	Чнля-

<>Э ( 292 ) $€>
ЧилжГиисл’З , или Чиллйинехая
зтоепіъ, ошЪ Оренбурга по почтовой доро-
гъ чрезЪ Зелаирскую крѣпость вЪ 572, отЪ
Троицкой крѣпости во і іо, а отЪ Екате-
ринбурга вЪзэо верстахЪ, стоящая на пра-
вомЪ берегу рѣ*й Міяса, текущей вЪ Исеть
ВЪ сей крѣпости сЪ 174; года учреждено
воеводское провинціяльное правленіе, поду-
шной сборЪ, и ратуша для купечества,
укрѣпленіе ея состоитЪ изЪ заплота сЪ
рог;'~/ами, надолбами и тремя проѣжжи-
ми башнями, обнесеннаго вокругЪ всего жй-
ла, вн1 три котораго есть особая неболь-
шая рубленая крѣпостца сЪ двумя башня-
ми. СлуживыхЪ К озаковЪ здѣсь 3 54 человѣ-
ка, и при нихЪ войсковой АтаманЪ и 8
СггаршинЪ , сверхЪ которыхЪ при провим-
ціяльной Канцеляріи есть особливая рота
пѣхоты , провинціяльною называемая. Ку-
печества бЪ Чилябинскѣ и записныхЪ вЪ це-
хи числится 192 душй; а всего жилья вну*
ггри крѣпости и за рѣкою МіясомЪ дворовЪ
до пяти сотЪ , при которыхЪ двѣ церкви,
одна каменная во имя рождества Христо-
ва , а другая деревянная во имя Николая
Чудотворца.
2 ОтЪ Чиллбинской крѣпости вЪ сіперо-
лосточную сторону лежатЪ:
і Село, Калмыцкой	называемое, и
1еч^нО7сал елосГода , стоящія на рѣкѣ Те-
чѣ, впадающей вЪ ту же Исеть: первое ошЪ
Чилябинска вЪ 6о, а другая ьЪ верстахЪ;
изЪ сихЪ вЪ послѣдней по і 743 годЪ нахо-
дилась Исеіпская провинціяльная Канцелярія-
1 Мгяеслал л^ілоепіь, Чу^іляіккая слобо-
да и Слунепслой ост/юві, отЪ котора-
го

( 293 )
ГО Окун^пекой уІздЗ имѢетЪ свое названіе,
стоящіе всѣ три внизЪ по рѣкѣ М»ясѵ,
первая отЪ Чилябинска вЪ 27, вторая ьЪ
70, а послѣдній во 175 верстахЪ,
3 Шадримекой и Исетсхой остроги , отЪ
которыхЪ Шадринелой и Исетской у^з-
ды получили свои названія, стоящіе оба при
рѣкѣ Исетѣ ошЪ Чилябинска первый во 184,
а послѣдній 304 верстахЪ- Укрѣпленіе обо-
ихЪ снхЪ мѢсшЪ состоитЪ изЪ д^ревян-
ныхЪ рубленыхЪ крѣпостцей; вЪ послѣд-
немъ изЪ нихЪ, для торгу разными това-
рами всякое воскресенье бываешЪ не малой
сЪѢздЪ.
3 А вЪ южно-западную сторону отЪ Чи-
лябинска кЪ рѣкѣ уйю стоятЪ шесть слѣ-
дующихъ крѣпостей:
I Еткулъолая кр!лостъ, на дорогѣ кЪ Тро-
ицкой крѣпости отЪ Чилябинска вЪ 30 вер-
сшахЪ стоящая при озерѣ Еткулѣ , отЪ ко-
тораго она и получила свое названіе, укрѣ-
пленіе ея сосіпоитЪ изЪ деревяннаго запло-
та сЪ башнями, которой вокругЪ обнесенЪ
рогатками и надолбами; вЪ ней записныхЪ
служивыхЪ КозаковЪ 309 человѣкѣ; а жилья
дворовЪ до ЗОО, при которыхЪ церковь во
имя богоявленія Господня.
2 Че^аслулъслая крілостъ, отЪ Чилябин-
ска вЪ 64 верстахЪ стоящая при озерѣ Че-
баркулѣ вЪ которой служивыхЪ Козаковѣ
по спискамЪ 291 человѣкъ, а жительскихѣ
дворовЪ до трехЪ сотЪ, и при нихЪ ц<р"
жовь во имя срѣтенія Господня. ЪЪ пяти
верстахЪ отЪ сей крѣпости, и мнется бѣ-
лая глина, годная для дѣланія фарфора. э для
3	кото-

С 294 )
которой отЪ Кабинета Ея Императора
скаго Величества учрежденъ тутЪ щфмьь
вальной заводЪ-
3	Коельекая и Кичигина л^лоети, сто-
ящія при рѣчьѣ увелЪ или увелкѣ, текущей
вЪ рѣку уй: первая на устьѣ рѣчки Коел-
ги; а друггя по увелкѣ гораздо ниже, до
которой отЪ Чилябинска чрезЪ Еткульскую
крѣпость 63 верстЪ»
4	Санарелуя небольшая	отЪ
Коельской вЪ 45, отЪ Чилябиіска во 105,
а отЪ Степной крѣпости, что на уйской
линіи, вЪ і 5 верстахЪ стоящая при рѣчкѣ
Санаркѣ, текущей также вЪ рѣку уй.
5	уйемая /срйлосшь, отЪ Чилябинска во 125
верстахЪ стоящая вЪ самыхЪ вершинахЪ
рѣ>й Уйя, и по отдаленности ед отЪ Еер-
хо-Яицчой пристани кЪ уйс*ой линіи не
причислякщаяся• укрѣпленіе ея, ка’Ъ и
всѢхЪ предЪидущихЪ пяти крѣпостей, со-
стоитъ изЪ деревяннаго заплота, обнесен-
наго вокругЪ рогатками и надолбами; слу-
жащихъ КозаковЪ находится здѣсь 137
человѢкЪ , а жилья дворовЪ до ста, при
которыхЪ церковь во имя Іоанна Предтечи^
§ 109
Описанныя четыре провинціи, соста<
ваяющія Оренбургскую губернію, вЪ рассу-
жденіи их'Ь мѣстоположенія, раздѣляются
на саперныя и южныя , а именно:
1 КЪ сѣверу лежатЪ три, то есть
і	Ставропольская, 3 Цсетская про-
2	уфимская и	винціи 3

<$Э ( 295 ) §€>
II А кЬ югу одна только , іпо есть
і Оренбургская	провинція.
Прил<і'ч. Гер^Ъ Оренбургской г\&г>ѵ'іи
вЪ синемЪ пблЪ представляетъ стоящаго о ла
на зеленомЪ холму вЪ лорон^ и сЪ распро-
стертыми крыльями.
4 (ѵпп) Тобольская губернія-,
§ I ІО
Тозолъская или Сиъирская гуверіия,
%иЪегпіиіп ТоЪоІреп/е ѵеі ЗіЫгісипі^ кЪ сѣве-
ру окружается ЛедозитымЪ моремЪ, гдѣ
отЪ острова Новой Землй отдѣляется
Вайгачскивй» проливомъ; кЬ востоку сме-
жна сЪ Иркутскою губерніею $ кЪ югу отЪ
Мунгальскаго владѣнія и Калмыцкой
области отдѣляется Саянскими и Ал-
тайскими горамиа кЪ западу смежна сЪ
Оренбургскою, Казанскою и Архангелого-
родскою губерніями.
Сикирью исстари называлась одна только
южная часть Тобольской губерніи’, но вЪ
пространнѣйшемъ знаменованіи подЪ симЪ
имепемЪ разумѣется нынѣ вя сѣверная
часть Асіи, принадлежащая кЪ Россіи, ко-
торая рѣкою Енисеею раздѣляется на двѣ,
знатно между собою различныя части, а
именно : первая изЪ нихЪ, то есть по сю
сторону Енисеи находящаяся, по большей
части равна и натуральными произведені-
ями весьма сходна сЪ Европою: другая жЪ,
Т 4	пи

( 29б )
іп. е. по тлу сторону Енисеи лежащая, ие
щокмо весьма гориста, но земныя нроизра-
стѣнія и звѣри вЪ ней совсѣмЪ отличныя
отЪ первой.
§ ІИ
ВЪ сей губерніи кромѣ Россіянъ жи-
еугп'Ь слѣдующіе народы:
Я Вотуличи или Вотумы, отЪ ТатарЪ от-
личный народЪ, живущій вЪ Тобольской про-
винціи, который, по блискому и тѣсному
сосѣдству сЪ тамошними Россійскими селе-
ніями, еЪ своихЪ поведеніяхъ учтивѣе всѣхЪ
прочихЪ Сибирскихъ народовъ. Они имѣ-
ютъ нѣкоторое естественное понятіе о
Богѣ, создателѣ и вседержителѣ всея тва-
ри і и вѣрятЪ быти воскресенію мертвыхЪ
и будущему воздаянію за добрая и злая.
Богослуженіе сего парода самое простое ,
и состоитъ вЪ томЪ , что старшины ихЪ
семействЪ ежегодно вЪ исходѣ лѣта соби-
раются по близлежащимъ лѣсамЪ , вЪ ко-
тсрыхЪ приносятЪ они вЪ жертву по од
ной головѣ отЪ всякаго звѣря, а кожи ихЪ
развѣшиваютъ по деревьямъ , передЪ кото-
рыми по нѣскольку разЪ кланяются , безо
всякихЪ однакожЪ молитвЪ- послѣ чего мя-
со принесенныхъ вЪ жертву звѣрей сЪѣда-
ютЬ сообща, при оказаніи при томЪ нема-
лой радости. При погребеніи мертвыхЪ
бросаютЪ вЪ могилы понѣскольку денегЪ;
женЪ берутЪ за себя постольку , посколь-
ку содержанія ихЪ могутЪ, вЪ строеніи
своихЪ

( 297 ) §€>
своихЪ домоіЬ и еЪ платьѣ большею частію
сходствуютЪ сЪ Россіянами; я пропита-
ніе свое имѣктЪ отЪ скотоводства и зеѢ-
риной ловли. Не токмо всѣ они состо-
ягпЪ подЪ Россійскою державою, но такожЪ
многіе изЪ нихЪ приняли уже Россійскую
вѣру.
а Самоѣды , живущіе около рѣки Енисеи , іЬ
житіи и поведеніи сходственные сЪ тѣни,
о которыхЪ упомянуто уже выше , вЪ описа-
ніи Архангелогородской губерніи, на стра-
ницахъ 205-208.
5 Юрахн многочисленное отродіе СамоѣдоіЪ,
живущіе между рѣками Обью и Енисеею
кЪ Ледовитому морю, изЪ которыхЪ так-
же не малая часть приведена уже подЪ Рос-
сійскую державу.
4 Остяки или Астпахи, которые сами себя
Контами, и Кони - Юнгами а Татары на-
зываютъ ихЪ Иштюками. Они занима-
ютъ великое пространство вЪ сей губер-
ніи, и раздѣляются на НарымскихЪ, Е.іи-
сейскихЪ , ОбскихЪ , СургутскихЪ и Ир-
тытскихЪ ОстяковЪ. По общему мнѣнію
предки ихЪ, для удержанія при себѣ и за-
косненія ьЪ прежнемЪ своемЪ идолопоклон-
ствѣ , переселились сюда изЪ великой Пер-
сіи вЪ то время , когда вЪ Россію введено
было хрістіянство ; чему не малымЪ до-
казательствомъ служитЪ сходство ихЪ
языка сЪ употребительнымъ вЬ Перміи,
кошорой ошЪ нарѣчія сосѣдствеаныхЪ имЪ
Т 5	Само-

СамоѣдовЪ и Всгуличей совсѣмЪ отличенЪ.
ИзЪ многихЪ идоловЪ , которымЪ спи по-
кланяются, у ОбскихЪ ОстяковЪ встарину
особенно славенЪ былЪ извѣстной подЪ име-
немъ Золотой шы. Всѣ Остяки вообще
имѣютЪ свое пропитаніе отЪ рыбной и
звѣриной ловли , кЪ которой они и своихЪ
дѣтей приучаютЪ сЪ малолѣтства. Лѣ-
іпомЪ запасаются они рыбою столько ,
сколько имЪ вЪ зиму потребно; а зимою
лсеян.Ъ россамакогЪ , горностаевъ , рысей ,
соболей и медвѣдей, которыхЪ кожами ила-
тятЪ налагаемыя на нихЪ подати. При
погребеніи мертвыхЪ, вЪ могилы клалутЪ
все умертихЪ оружіе и домашнюю ихЪ по-
суду ; при чиненіи жЪ присяги вЪ вѣрности
своему Государю , наблюдаютЪ слѣдующій
обрядЪ, а именно:. передЪ присягающими
КладутЪ медпѣжью кажу и топорЬ у и по-
даюгпЪ имЪ на концѣ ножа кусокЪ хлѣва,
причемЪ приводимый кЪ присягѣ говоритъ
слѣдующее: „Ежели я великому моему Го-
сударю не буду вѣренЪ до конца моей
„жизни, по зная и сЪ умысла измѣню
„ положенную на меня должность не испра-
„ влю • или другимЪ какимЪ образомЪ по-
„ грѣшу противЪ великаго моего Государя:
„ то да растерзаетъ меня вЪ лѣсу медоѣдъ;
„ да станетЪ у меня вЪ горлѣ сей хлѣвЬ, ко-
„ торый я теперь вкушаю ; да умертвитЪ
„ меня сей ножѣ; и да будепіЪ отрублена
моя голова симЪ тпопоромЪ.„ Такой же
юбрядЪ наблюдается и вЪ приводѣ сви-
дѣтелей кЪ присягѣ.	у

5 Ѣараъинцы, языческой народЪ, живущь
по обѣимЪ сторонамъ рѣки Иртыша вЪ
такЪ называемой 15 ір^ьинс-ссй степи , ко-
тораго также не малая часть принадле-
житъ кЪ Россійской имперіи. Сеи народЪ
имѣетЪ свое пропитаніе отЪ скотоводства,
рыбной ловли и разной дичи , которымц
помянутая Барабинская степь весьма <?**
билыіа.
§ II*
ВЪ сей губерніи достопамятныя р^кп
суть слѣдующія:.
і ТобопЪ, Т'іі-’іа, не малая рѣка, подЪ «г
градусомъ сѣверной широты и^і град, дол-
готы ? выходящая изЪ разныхЪ озерЪ и бо-
лотЪ, находящихся вЪ Оренбургской губер-
ніи близЪ Орской крѣпости* откуда опа, вЪ
сѣверо-восточную сторону прошедЪ около
500 верстЪ, подЪ ТсбольскимЪ впадаетЪ ьЪ
ИртышЪ. Вода еЪ сей рѣкѣ, отЪ находя-
щейся вЪ ея вершинахЪ квасцовой земли,
сначала кислая и вяжущая . которая пото'мЪ
вЪ своемЪ теченіи чрезЪ соединеніе сЪ
другими рѣками исправляется и дѣлаете#
прѣсною. ВЪТобелЪ, кромѣ многихЪ дру-
гихЪ рѣкЪ, впадаютЪ ^й, Исеть, Турап
Таи^а, которыя всѣ іпекушЪ вЪ нея сЪ
лѣвой стороны.
2 ИртышЪ, у?. ІгіуЦа, большая рѣка, начи-
нающаяся внутрь Калмыцкаго владѣнія,
и около 46 4 градуса широты и 103 дол-
готы впадающая вЪ З^йсанЪ озеро, кото-
рое

( 3°° )
рое прошедЪ , и вЬ своемЪ теченіи совер-
ши вЪ болѣе 2000 верстЪ, вЪ 6і градусѣ
широты и 86 град. долготы соединяется
наконёнЪ сЪ рѣкою Обью. На толь вели-
кемЪ и дальномЪ расстояніи сЪ обѣихЪ
сторонЪ принимаетъ она вЪ себя множе-
ство друтихЪ рѣкЪ, какЪ то сЪ правой
стороны, считая отЪ Семипалатной крѣ-
пости. впадаютЪ вЪ нея Черная, КарасухЬ,
Омь. , Тара.* ШішЪ и Туй; а сЪ лѣпой :
Желѣзенка, Тапгучей, ИшимЪ, ТоболЪ и
Конда, изЪ которыхЪ три послѣднія верши-
ны свои имѣютЪ весьма далеко кЪ западу.
§ Скь, Д ОЬіыі, и Енисея, Іепі/еа, славныя
рѣки во всей Сибири, о которыхЪ упомяну-
то уже выше вЪ § 71 на страницахъ 119
и 120. Здѣсь присовокупишь должно, что
вЪ первую изЪ нихЪ, кромѣ Тома, Ирты-
ша и Созпы, сЪ правой стороны впадаютЪ
рѣчки: ЧулымЪ, вЬ своихЪ вершивахЪ подЪ
именемЪ Бѣлаго и чернаго Іуса извѣстная,
Кеть и ВахЪ*, изЪ которыхЪ послѣдняя
примѣчанія достойна потому особенно, что
ею, и другою рѣчкою ЕлогуемЪ, сбыкно-
ьенно перебираются вЪ рѣку Енисею. А
изЪ рѣкЪ впадающихъ вЪ Енисею, кромѣ
Турухани , сЪ сѣверо-западной стороны вы-
ходящей изЪ такЪ называемаго Турухан-
скаго озера, достопамятны три Тунгу*
ски, текущія вЪ нея сЪ южно-восточной
стороны, то есть верхняя, происходящая
изЪ соединенія Ангары <Ъ ИлимомЪ, ср^-
уняя^или такЪ ^называемая Подкаменна
Ту*-

( ?0Г )
Тунгуска; и нижняя Тунгуская, изЪ конто-
рыхЪ послѣдняя своими вершинами кЪ рѣ*
кѣ Ленѣ толь блиско подходшпЪ, что отЪ
оныхЪ до Корейскаго острога, стоящаго
при самой Ленѣ* считается только пят-
натиать верстЪ.
§ II?
Тобольская губернія раздѣляется на
дпі тгропинціи, то есть на Тобольскую и
Енисейскую, сверхъ которыхЪ заключаетъ
она вЪ себѣ еще Екатеринбургской ди-
стриктЪ,
I Тоъояъсхая проапнція, ргоѵ. Тоіюі/ссп-
/І5западную часть сей губерніи соста-
вляющая, и отЪ КиргисЪ - Кайсацкаго и
Калмыцкаго владѣнія до самаго Ледо-
витаго мо'ря простирающаяся, вЪ ко-
торой достопамятныя мѣста:
і Главный во всей губерніи городѣ
ТОБОЛЬСКЪ, ТОВОЫѴМ ѵеі ТОВОЬ-
8СѴМ , богатый купеческій городЪ , стоя»
щій на лѣвомЪ берегу рѣки Иртыша про-
тивъ устья, впадающей вЪ нея рѣки То-
бола , подЪ 58 градусомъ широты и
подЪ 8? ’-град. долготы, рассгпояніемЪ
отЪ Москвы вЪ 2384 верстахЪ. Сей го-
родъ вЪ исходѣ XVI столѣтія ласшро-
енЪ подЪ именемЪ острога, кото-
рый вЪ 1643 году сгорѣлЪ, я на его мѣ-
сш«

( з°2 )
егпо построенъ деревянный рублевый
ГородЪ, и сЪ гпого времени Тобольскъ
переименованъ городомъ. ОнЪ состоитъ
нынѣ изЪ двухЪ частей, т е. изЪ верх-
няго и нижнрго города. ВЪ псриомЪ
изЪ нихЪ, стоящемъ на торі, вЪ нача-
лѣ нынѣшняго столѣтія построенъ
каменной замокЪ, вЪ которомЪ двѣ со-
борныя церкви^ архіерейской домЪ, гу-
бери кая Канцелярія и гостиной дворЪ,
Ьсѣ каменные; кромѣ двухЪ соборсвЪ, еЪ
семЪ верхнемъ городѣ, есть еще три
приходскія церкви деревянныя, да одинЪ
дѣвичей монастырь каменной. А послѣ-
дній, т е. Нижній	чрезЪ кгто-
рой вЪ ИртышЪ протекаютъ рѣчки
Курдумка , Монастырская и Княжева ,
стойтЪ передЪ вышнимЪ подЪ горою безЪ
всякаго укрѣпленія; вЪ немЪ есть 7 при
ходскихЪ церквей, да одинЪ Знаменской
мужской монастырь. Обѣ сіи части ь вмѣ-
стѣ взятыя, занимаютъ великую окру-
жность; обывательскихъ вЪ нихЪ домовЪ
болѣе 3000, вЪ томЪ числѣ около ста Та-
тарскихъ и БухярскихЪ, и при иихЪ одна
мечеть; а купечества 3286 душЪ. Здѣ-
шніе торги весьма велики и важны. Лу-
чшій торгЪ Россійскими и иностранными
Европейскими товарами вЪ Тобольскѣ бы-
ваешь весною, а Сибирскими и Китай-
скими осенью; для того что приѣжжаю-
щте изЪ Россіи купцы дожидаются здѣсь
в.крытія рѣкЪ, дабы оными вЪ прочіе
Си-

( з?з )
Сибирскіе гороха путь св^й могли про-
должать далѣе: напротивъ чего изо всей
Сибири, особливо жЪ изЪ Иркутска и сЪ
Китайской границы, сЪ разными Сибир-
скими и Китійскими товарами суда вЬ
Тобольскъ приходятЪ вЪ окончаніи лѣіпа;
а по первому зимнему пути приѣжжаютЪ
вЪ оной также Калмыцкіе и Бухарскіе
караваны, которые отправляютъ тамЬ
свои торги почти черезЪ всю зиму СЪ
1713 г°ла по заключеніе Ниттатскаго
мира вЪ семЪ городѣ Шведскими плѣн-
ными офицерами содержана преизрядная
школа, вЪ которой дѣти сЪ хорошими у-
спѣхами обучались ЯатийсКому, Нѣмецко-
му и Францусскому языкамЪ, Математи-
кѣ, Географіи и Рисовальному художеству.
2 НадЪ ТобольсКимЪ кЪ сіперу стоятЪ:
і Сургутѣ^ Небольшой городЪ, вЪ 783 вер-
стахЪ отЪ Тобольска стоящій при рѣкѣ Оби,
вЬпгомЪ мѣстѣ, гдѣ отдѣлившійся отЪ нея
проіпокЪ, Сургуткою называемый , паки со-
единяется сЪ нею. Страна около сего горо-
да , которой построенъ вЪ 1593 году,
весьма лѣсиста и изобильна хорошими звѣр-
мй и рыбою; хлѣба здѣсь не сѢютЪ, пото-
му что оной совсѢмЪ не родится; почему
тамошніе жители пропитаніе свое имѢіспіЬ
отЪ рыбной и звѣриной ловли и отЪ тор-
говЪ, которые состоятъ единственно вЪ
мягкой рухляди.
2 Бере.зои6, также небольшой городЪ, отЪ
Тобольска водою вЪ іоіі, а эимни.мЪ пу-
темЪ вЪ 897 верстахЪ стоящій при рѣкѣ
Созвѣ,

<$3 ( 3°4 )
С<и>ѣ, текущей вЪ Обь. ОнЪ поептроенЪ
вЪ одно время сЪ СургутомЪ; вЪ началѣ
прошедшаго вѣка былЪ вЪ не малой опасно-
сти опЪ жнзущихЪ около его ОсгаяковЪ
м Богуличей, югпорая однако жЪ осто-
рожностію тамошняго тогдашняго воегоды
благополучно Ътвращенз; Тобольскіе купцы,
для выгодныхЪ торговЪ сЪ Остяками и Вогу-
личами, ПриѢжжаюгаЬ сюда каждою весною*
3 С(Гдопекой гороДокЗ или	отЪ
Березова далѣе >Ъ сѣверу вЪ 291 верстѣ
стоящій при рѣ'ѣ Полуѣ , текущей іЪ
Обі ; вЬ немЪ собирается ясакЪ сЪ тамо-
шяихЪ СамоѢловЪ- Здѣшняя страна встчри-
му называлась СсГдодй'мо, подЪ какимЪ име-
немЪ извѣстна о на и понынѣ вЪ Россійскомъ
ИмператорскомЬ титулѣ; а слово ОсГдорЭ
у СырянЪ на ихЪ языкѣ значитЪ устье рѣ-
і<й Оси, которымЪ именемЪ называли они
встарину всю область, лежащую около сей
рѣкй ближе кЪ ея устью. ПричемЪ примѣ-
чать надлежитъ, что Обдорія принадлежа-
ла кЪ Россіи еще прежде взятія Сибири,
какЪ то сіе видно изЪ государственныхъ
піипіуловЪ, вЪ 1554 и 1556 годахЪ пи-
санныхъ при Государѣ Ц*рѢ ИВАНЪ ВЛ*
СИЛЬЕВиЧѢ 1 >ознол<Л
4 НадЪ Обдоріею за БайгачстмЪ ПроливомЪ
на ЛедовитомЪ морѣ лежитЪ великой о-
стровЪ, Годою Зглгла7о называемый. Сей
обшитый и пустый осшрсвЪ стойтЪ ме-
жду 7* и 75 градусами сѣверной широты,
м между 7Э и 95 град. долготы ; по при-
чинѣ отдаленности его кЬ сѣверному полу-
су зимою хотя и бываепіЬ вЪ немЪ вели-
ьая ст\жа, одназджЬ оная гораздо умѣрен-
нѣе


( «ог )
нѣв, негели вЪ ШпицЪ-БергенѢ. ВЪ сей ©-
ешровЪ, вЪ которомЪ чрезЪ весь Ноябрь и
Декабрь и до половины Января мѣсяца про-
должается почти безпрестанная ночь, Ар-
хангелогородцы, Колмогорцы , Мезенцы и
Пустозерцы ѢздятЪ для ловли моржей,
песцовЪ и бѣхыхЪ медвѣдей, и часто гпамЪ
«имуютЪ безвредно, отЬ котораго промы-
сла получаюшЪ они не малую прибыль.
$ ОтЪ Тобольска кЪ постоку лежитЪ:
і НарыліЗ, небольшой городокЪ, стоящій при
рѣчкѣ Нарымкѣ сЪ полверсты отЪ устья,
которымЪ она сЪ восточной стороны впа-
ДаетЪ вЪ рѣку Обь. Мимо сего города,
которой отЪ нынѣшняго его мѣста вер-
сіпіхЪ вЪ іб внизЪ по Оби острогомЪ за-
строенЪ еще вЪ исходѣ XVI столѣтія,
проѢжжаютЪ водянымЪ путемЪ взддЪ и
впередЪ торгующіе по отдаленнымъ Си-
бирскимі) мѢстамЪ; крѣпостное строеніе вЪ
Нарымѣ состоиіпЪ ИзЪ деревяннаго поли-
садника сЪ башнями; церквей вЪ немЪ о-
дна только, да жительскихЪ дворовЪ око-
ло семидесяти; а купечества, и сЪ при-
надлежащимъ кЪ нему КетскимЪ остро-
гомЪ, только 7 5 души.
а Томскѣ, изрядный городЪ, вЪ 1297 вер-
стахЪ отЪ Тобольска стоящій при устьѣ рѣ-
чки утайки, текущей вЪТомЪ, которая вЪ
во верстахЪ огпЪ снаго соединяется сЪ Обью.
Сей городЪ эастроенЪ острогомЪ вЬ 1604 го-
ду; послѣ чего 25 лѢтЪ спустя учиненЪ
разрядомъ, а нонынѣшнему сказать, губерн-
•кимЪ или провннціяльнымЪ городомъ,
Л которому и подчинены были тогдашніе
У	остро-

оспгрбги СургугпЪ, ПарымЪ, Кепгсгой, Куз-
нец Ъ, Енисейскъ и Красноярскъ; при раз-
дѣленіи жЪ Тобольской губерніи вЪ провин-
ціи ТомскЪ яЪ 1719 году причИсленЪ спер-
ва кЪ Енисейску, а наконецЪ вЪ 1727 году
жЪ Тобольску, отЪ котораго непосредствен-
но зависитЪ онЪ и понынѣ* Мѣстополо-
женіе его весьма изрядное, частію на горѣ,
а частію подЪ горою по обѢнмЪ сторонамЪ
помянутой рѣчки ушайки до самаго ея
устья кЪ рѣкѣ Тому. ВЪ старомЪ рубле-
номЪ городѣ, что кагорѣ, есть соборная
церковь, воеводской домЪ, и Канцелярія;
а городомЪ по обоимЪ берегамЪ
рѣчки упіайки обывательскихЪ дворовЪ до
2000; 4 церкви приходскихъ и два мо-
настыря . одинЪ м' жской , а другой дѣви-
чій. КЪ торгу сей городЪ сѣ сосѣдствен-
ными Калмьрамх и Мунгалами весьма спо-
собенъ ; Россійскаго купечества вЪ немЪ сЪ
хиткомЬ 5000 душЪ, изЪ кспгорыхЪ, такЪ
жакЪ и изЪ ТашарЪ, много весьма затипю-
чиыхѣ* Лежащія около Томска мѣста о-
чень плодородны и ^вемля черная, которая
безЪ навоживлнія в якой хлѣбЪ роднтЪ вЬ
ве.ликомЪ изобиліи.
1 Кузнецкѣ, небохьшой городЪ, отЪ Тоболь-
ска вЪ 1622 верстахЪ стоящій при рѣкѣ
Томѣ , противЪ устья впадающей вЪ нея
Кондомы. ОнЪ построенъ вЪ 1618 году
вЪ приягпной и весьма плодородной странѣ;
а названіе свое получилЪ отЪ того , что
жившіе тутЪ прежде Татары плавили вЪ
руч іыхЪ печкахЪ желѣзную руду, и дѣлахи
всякую кузнечную работу. Сей городЪ со-
стоимъ изЪ трекЪ частей, верхней, сре-
дней

<5§ ( 3°7 )
и нижней: первыя двѣ стоятЪ на вы-
соко мЪ яру; а послѣдняя на ровномЪ мѣ-
стѣ при самой рѣкъ ТомЪ. Верхняя часть
состоитЪ изЪ рубленнаго гброда; средняя
изЪ острога , вЪ которомЪ воеводской домЪ7
воеводская Канцелярія и прочія казенныя
строенія ; а нижняя заключаетъ вЪ себѣ
обывательскіе домы, комхЪ числомЪ про-
стирается до $оО‘ Купечества ьЪ Кузне-
цкъ только 1X9 человЪкЪ, и большихЪ тор-
говъ вЪ немЪ не производится.
4 ОтЪ Тобольска кЪ югу стоятЪ
ВверхЪ по рѣкѣ Иртышу .*
і Г іра < посредственный городЪ, отЪ Тоболь-
ска вЪ 435 верстахЪ стоящей близЪ устья
рЪчки Аргаруи , текущей вЪ ИртышЪ, а
названный по рЛкЪ Тарѣ, ьЪ 32 верстахЪ вы-
ше его вп?дающей также вЪ ИртышЪ* МЪ-
сгпоположеніе сего гброда, который постро-
енъ вЪ 1594 году , частію на горЪ , а ча-
стію на луіу по рѣчкѣ АркаркЪ; чрезЪ не-
го лежитЪ большая дорбга изЪ Тобольска
вЪ дальныя Сибирскія страны, вЪ коіпорыя
лЪіпомЪ ЪздяшЪ и черезЬ СургутЪ водою.
ВЪ прежнія времена отправлялись отсюда
нарочитые торги ьЪ Калмыцкую землю и
вЪ Бухарію; но сЪ 1723 гбда упрямство
тпамошнихЪ жителей сей городЪ привело
вЪ не малое разореніе , такЪ что нынѣ
купечества вЪ немЪ менЪе 700 душЪ.
а ОлгелЗ или Опекая	отЪ Тары
вЪ 277 верстахЪ стоящая при устьЬ рЪ-
кй Оми; она построена >Ъ 1716 году и
состоитЪ изЪ землянаго валу сЪ болверка-
ми э рвами, полисадомЪ и рогатками. При
У а.	сей

іеЙ крѣпости сходятся вмѣстѣ такЪ назы-
ваемыя Ишимская и Иртышская лити 9
лежащія одна ьЪ западу на рѣку ТоболЪ,
а другая кЪ югу яверхЪ по Иртышу; поче-
му и командующій СибирскимЪ регуляр-
нымъ войскомЪ Генералѣ здѣсь имѢетЪ
свое пребываніе.
3 ЖелЪз°нс.кпя крѣльстъ, отЪ Омской вЪ
200 верстахЪ стоящая на восточномЪ
берегу Иртыша; Ома построена вЪ 1717
гоіѵ по опредѣленію бывшаго тогда вЪ Сиби-
ри Губернаторомъ Князя Гагарина; а на-
эзаніе свое получила по рѣчкѣ Желѣзенкѣ^
вЪ 30 верстахЪ выше ея сЪ зіпадной сто-
ронѣ впадающей вЪ ИртышЪ.
4 Ямышёпская крілостъ^ ОтЪ гіредЪиду»
щей вЪз4і верстѣ стоящая; она построе-
на вЪ одномЪ году сЪЖелѣзенскою, и бы-
ла прежде главною изо всѢхЪ крѣпостей,
лежащихЪ вверхЪ по Иртышу; находя-
щіяся около оной слббоды со степйой сто-
роны окружены гіолисадникомЪ и рогатка-
ми; а при концѣ оныхЪ кЪ рѣкѣ Иртышу
сдѢланЪ небольшой четверэугольный ре-
дѵтЪ сЪ дово\ьно высокими башнями, изЪ
которыхЪ вЪ степь весьма далеко видно.
КЪ востоку вЪ 6 верстахЪ отсюда стііойтЪ
славное Ям шшепско* озеро, отЪ котораго
и самая крѣпость получила свое названіе.
Сіе озеро вЪ о ружности сЪ дишкомЪ на
9 верстЪ и имѣепіЪ видЪ круглопродолго-
ватой; вода вЪ немЪ толь прозрачная, что
почти вездѣ дно видѣть можно; а берега
и все д іо покрыты чистѣйшею солью,
подобною хруста\ю, которая соленостью
и бѣлизною своею не ) ступаетЪ и самой
лу-

( 3°9 ) §ф>
лучшей Ишпаыской и Францусской сбли,
ПричемЪ сіе Ямышевское отЪ прочихЪ соле-
ны хЪ озерЪ имЪетЪ еще ту отличность,
что производитъ огпЪ себя приягпный фі-
ЯЛКОВЫЙ ЗІПахЪ , ЬОторЫЙ вЪ ДОВОЛЬНОМЪ
©тЪ него рассщояніи обонять можно. Из-
обиліе жЪ соли вЪ немЪ столь велико, что
можно бы снабдЪвать оною всю Сибирь; о-
днаѵо довольствуется ею толь о Тобольская
губернія; потому что ьЪ отдаленныхъ Си-
бирскихъ странахъ находится довольно
другихЪ соленыхЪ озерЪ.
5 Селіилалатннал .крЪлоетъ , отЪ Ямижев-
ской вЪ 228 4 верстахЪ стоящая не много
пониже рЪчекЪ Шибана и Чаргубана, теку-
щихЪ вЪ ИртышЪ. Она застроена вЪ 1718
году, а названіе свое получила отЪ семи
палатЪ, или каменныхЪ строеній, находя-
щихся отЪ нея вЪ і 3 верстахЪ вверхЪ по
рЪкЪ, которыхЪ развалины видны еще и
понынЪ. ВЪ сихЪ палатахЪ на ТангутскомЪ
языкЪ найдено много книгЪ и писемЪ, ка-
сающихся до Далайламской вТры: изЪ че-
го заключить должно, что вЪ прежнія вре-
мена жили вЪ нихЪ Тангугаскіе жрецы, про-
повЪдывавшіе свой законЪ тамошнимЪ Кал-
мьікамЪ*
6 ^етъ-Голіенегорелая к/Уклоеѵіъ> кЪ югу на
Иртышской линіи самая отдаленная, отЪ
Семипалатной во і 8 1 |, аотЪ Тобольска ьЪ
1553 верстахЪ стоящая, кдкЪ и всЪ
предЪидущія, на правомЪ или восточномЪ
берегу рЪкй Иртыша. Она построена вЪ
1720 году, и названа по каменнымЪ го-
рамЪ, сквозь которыя на семЪ мЪстЪ про-
щекая рЪка ИртышЪ дЪлаетЪ вЬ нихЪ от-
У 3	>ег-

верстпіе, подобное устью- ОтЪ сей крѣпо-
сти кЪ востоку воіЗз верстахЪ вЬ Алтай-
скихъ горахЬ при рѣчкѣ Бѣлой, текущей
вЪ ЧзрышЪ, которая впадаетЪ вЪ Обь, на-
ходятся славные и богатые Колы иан о-Бо-
скресечекіе казенные серлірлн ые и
дчые заводы', дд и вся страна, между
рѣіами ИршышсмЪ и Обыо , мѣдною и сере-
бреною рудою весьма изобильна, такЪ что
оную во многихЪ мѢстахЪ находятЪ и на
самой земной поверхности.
По рѣкѣ Ишиму :
і /] широкой острогѣ, отЪ Тобольска эЪ аОо
верстахЪ стоящій на зДпадномЪ берегу рѣ-
кй Иртыша, сЪ версту пониже Ишимскаго
у.гаья; сей острогЪ построенъ вЪ 1631 го-
ду, для предосторожности опЪ Калмы-
ковъ , которые вЪ прошедшемЪ столѣтіи
»Ъ тамошннмЪ мѢсшамЪ близко подходить
было начали.
2 Орлопо городище, изрядная слобода отЪ
Ишимскаго острога во 11 і верстахЪ стоя-
щая; выше которой вЪ 75 верстахЪ, при
той же рѣкѣ Ишимѣ, есть еще другая
слобода,	называемая.
Л по рѣкѣ Тоьояу стоятЪ:
1 Тар^анской остраго, отЪ Тобольска во
170 верстахЪ стоящій на правомЪ берегу
рѣки Тобола, ъЪ гпрехЪ верстахЪ повыше
устья рѣкй Туры; онЪ построенъ вЪ одно
время сЪ ИшимскимЪ острогрмЪ.
3 Ялуторопской острогЪ, отЪ котораго Ялу-
торовской уѢздЪ имѢетЪ свое названіе. отЪ
предЪидущаго вЪ 8о верстахЪ стоящій на
лѢвомЪ берегу рѣки Тобола, вЪ 5 верстахЪ

ионнже Исепіскаго устья. Сей острогЬ вЪ
просторѣчіи называется иначе Ьа^аліку ,
по рѣкѣ того жЪ имени, вЪ Зз верстахЪ
нйяе его текущей вЪ ТоболЪ»
3 .Зіііриноголоислая крЪлостъ , о которой
упомянуто уже выше на стр- 265, и отЪ
которой начинается такЪ называемая Иіт-
ехая лниМ, проведенная на востокЪ до
Омской крѣпости, стоящей при рѣкѣ Ир-
тышѣ» Сія линія учреждена во владѣніе
Государыни Императрицы ЕЛИСАВЕТЫ I
и состоитъ изЪ десяти крѣпостей, которыя
отЪ рѣки Тобола кЪ Иртышу лежатЪ вЪ
слѣдующемъ порядкѣ: I Прѣеногорсхал,
1 Кабанья, 3 Прѣеноаскал, 4 Сенжар*
слая , 5 Спіанопая, 6 сп, Петра, 7 По-
луденная, 8 Лебяжья, 9 Николаедслал
и ю Полроисхая.
5 ОтЪ Тобольска кЪ западу лежатЪ:
1 Екатеринбургѣ, сЪ своимЪ скругомЪ, о
которомЪ предложено будетЪ ниже.
Э Тюліень, изрядный горолЪ, отЪ Тобольска
вЬ 254 верстахЪ стоящій на правомЪ или
полуденномЪ берегу рѣки Туры ОнЪ по-
строенъ вЪ 1586 году повелѢніемЪ Госу-
даря Царя ФЕ^ДОрЛ. ИБЛНСВИЧЛ, на
самомЪ томЪ мѣстѣ, гдѣ прежде былЪ
Татарскій городЪ, Чн~мга-Тура называвшій-
ся; подЪ какимЪ именемЪ Тюмень у Та-
піарЪ иззѢстенЪ и по сіе время. Да и ны-
нѣшнее его названіе также Татарское, и сло-
во Т/олсень значитЪ десять піыслчь,
которое, какЪ сказываюгпЪ, произошло отЪ
того, что будто ъЪ сей странѣ вЪ дре-
внія времена жилЪ Татарскій владѣлецъ,
У 4	кото-

( 312 )
который имѢлЪ у себя до ю тысячв под-
данныхъ, или до толикаго числа войска вЪ
поле могЪ поставить. Мѣстоположеніе се-
го гброда весьма приятно й выгодно; по
всему берегу высокія и ровныя мѣста
около его простираются далеко, и зе-
мля весьма плодородна; а чрезЪ самой го-
родЪ течетЪ небольшая рѢТьа Тюліеньла.
Крѣпостное строеніе деревянное рубленое
построено вЪ 1640 году, вЪ которомЪ со-
борная церковь каменная; а на посадѣ внизЪ
етЪ города 5 церквей приходскихЪ, одинЪ
дѣвичей монастырь и около 500 обыва-
тельскихъ домовЪ, которые обнесены по-
лисадникомЪ. По верхней же сторонѣ гб-
рода, за рѣчкою Тюменькою, поселена ям-
ская слобода, а на концѣ оной вЪ 1616 году
построенъ мужской Гроицлой Тюліень-
слой жоиаетт^ъ который почитается за
единЪ изЪ знатнѣйшихъ ьЪ Сибири. Пря-
мо противЪ гброда за рѣкою Турою живутЪ
Татары и Бухарцы особливою слободою,
обнесенною полисадомЪ • Россійскаго купече-
ства вЪ Тюменѣ сЪ лишкомЪ полторы тыся-
чи, однако тамошніе торги не велики,
3 Красно-елоб*о долой острогЗ, отЪ Тюме-
ни вЪ $4 верстахЪ, стоящій при рѣкѣ Ни-
цѣ. текущей вЪ Туру, вЪ 14 верстахЪ
ошЪ ея устья. Здѣсь построена была спер-
ва слобода, которая сначала называлась Ни-
дыисло/о; потомЪ по изрядному ея мѣсто-
положенію переименована Красною елосГ©-
дою; а, по обнесеніи ея острожнымЪстрое-
ніемъ , наконецЪ названа нынѢшнимЪ ея
мменемЪ К^аено-елободелиліЗ оемроголіЗ.
Около лежащая страна весьма плодородна
н

ц здѣшнее хлѣбопашссгпдо почитается са-
мымЪ прибыточнымъ во всей Сибири.
Нр^итсхая слобода, отЪ Красно - сдобод-
скаго острога вЪ 41 верстѣ стоящая при
той же рѣкѣ Ницѣ, сЪ версту пониже устья
рѣкй Ирбита. Здѣсь всякой годЪ ьЪ по\о-
инѣ Января мѣсяца бываетЪ великая яр-
монка , которая отЪ дзухЪ до гарехЪ не-
дѣль продолжается. Сія слобода вокругЪ
обнесена полисадникомЪ, для вЪѣзду жЪ и
выѣзду сдѣланы двои вороты, од-
ни кЪ Верхотурью, а другія кЬ Тобольску,
которые во время ярмонки по ночамЪ за-
пираются-
ТурннохЪ, неболідюй городЪ, отЪ Тю-
мени вс. 151 верстѣ стоящій при рѣкѣ
Турѣ. ОнЪ построенъ вЪ ібсо году спер-
ва острогомЪ, для облегченія вЪ проѣздѣ
отЪ Верхотурья до Тюмени- На самомЪ
же томЪ мѣстѣ , на которомЪ стойтЪ
нынѣшній городЪ, жилЪ прежде Татарскій
КнязекЪ Елакча, или по Татарскому выго-
вору Елаизе, владѣвшій около живущими
Богуличами, который сіе мѣсто Россія-
намъ уступилъ добровольно; почему го-
родЪ ТуринскЪ вЪ просторѣчіи называется
ЕланчгіныліЗ и понынѣ- ВЪ немЪ есть
небольшой деревянной рубленой городъ, і
соборная, да 5 приходскихЪ церквей и і му-
жеской Нлхолаепслой лг о настынь, щ и ко-
торыхЪ сотЪ до четырехЪ обывательскихъ
домовЪ , и вЪ томЪ числѣ ямская слобода.
Верхотуръ? , первый городЪ сЪ при ѣзду вЪ
Сибирь, стоящій при рѣкѣ Турѣ, вЪ 612
верстахЪ ошЪ Тобольска. КакЪ для удоб-
у 5	нЬй-

нѣйшяго и ближайшаго чрезЪ Соль-Кам-
скую вЪ Сибирь проѣзду, тако и для со-
биранія пошлинЪ сЪ Россійскихъ вЪ Сибирь
и обратно сЪ < ибирскихЪ вЪ Россію иду-
іцихЪ товаровЪ, сей городЪ построенъ вЪ
1593 году, на пгомЪ самомЪ мѣстѣ, гдѣ
прежде была Вогульская крѣпоешь НероліЗ
Барра, по которой прозвана и рѣчка Не-
роліка , іЬ 2 верстахЪ ниже города впа-
дающая вЪ Туру. Нынѣшняя Верхотур-
ская каменная крѣпость построена на бе-
регу помянутой рѣкй Туры на крушомЪ
каменномЪ утесѣ; вЪ ней находятся со-
борная церковь, воеводской домЪ, Канце-
лярія , и другія каменныя и деревянныя
строенія. ПередЪ крѣпостью лежитЪ тор-
говая площадь, и на ней каменной гости-
ной двсрЪ, состоящій изЪ 27 большихъ
г.аменныхЪ лавоѵЪ со сводами, вЪ кото-
ромЪ всѣ приѣжжакіціе купцы складываюпіЪ
свои товары. По концамЪ сего гостинаго
двора стоятЪ двЬ церкви, кромѣ которыхЪ
вЪ Верхотурьѣ есть дка монастыря м)Ж-
ской да дѣвичей, да еще 4 церкви, и на-
сколько часовенъ. Купечества ьЪ семЪ го-
родѣ 716 человѢкЪ, которые торіуктЪ
ьЪ особлпвыхЪ деревянныхЪ лаікахЪ. Здѣсь
понынѣ осматривайіпся всѣ идущіе ьЪ Си-
бирь и изЪ оной товары, и собирается сЪ
нихЪ обыкновенная пошлина*
7	небольшой да и вЪ рассужденіи
торговЪ маловажный городокЪ, отЪ Верхо-
турья ю 173, а отЪ Тобольска чрезЪ Ту-
ринскЪ кЪ 624 верстахЪ стоящій при рѣкѣ
Таэдѣ, сЪ версту пониже устья тек^ш^й вЪ
нея рѣки Пелыма. Сей горсдЪ, ьЪ которомЪ

<Фэ ( зч ) §€>
не болѣе 50 дворовЪ, вЪ 1593 году постро-
енъ сначала также острогомЪ, а городомЪ
сталЪ называться сЪ 1623 года, когда по-
слѣ бывшаго зД два года передЪ тѢмЪ по-
жара, построена вЪ немЪ деревянная рубле-
ная крѣпость, сверхЪ югпорой и все жилье
обнесено нозымЪ острогомЪ.
Ехатеринвургсхіи охругЪ, сігси-
Іи? СаікагіпоЪиг^еп/і? , подлѣ Тоболь-
ской провинціи вЪ южно-западную сторо-
ну лежащій, ьЪ которомЪ достопамя-
тныя мѣста:
і Главный ьЪ сномЪ городЪ
н оГургЗ, СаіЬаѵіпоІчіг^ит , изрядно
построенный и укрѣпленный городЪ, сшЪ
Тобольска іЪ 558, а отЪ Москвы ьЪ 1578
верстахЪ стоящей при рѣкѣ Исети, подЪ
5 6 градусомъ широты и подЪ 7? г§
град- долготы. По повелѣнію Государя Им-
ператора ПЕТРА ВЕЛИКЖГО залояенЪ
онЪвЪ і723 году; а совершенно отстроенЪ
ьЪ 1727 гоД^ *> во 1ЛадЪніе Государыни Им-
ператрицы ЕКАТЕРИНЫ 2, по имени ко-
торыя и названЪ Екатеринбургомъ. Крѣпо-
стное строеніе ьЪ немЪ регулярно и сна-
бдено довольнымЪ гарнизономЪ и артил-
леріею. Домы вЪ Екатеринбургѣ строены
по большей части казеннымЪ иждивеніемЪ;
почему и живутЪ вЪ нихЪ военные и гор-
ные начальники и зазодскіе мастера. КЪ
публичнымЪ городскимЪ сгпроеніямЪ при-
надлежатъ Канцелярія, гостиной дворЪ сЪ
лавкамич цейггаусЪ и таможня, состоящая
подЪ вѣдомствомъ гброда Тобольска, ко-
торая

щорая во время Ирбитской ярмонки осма-
триваетъ товары у проЬжжакщихЪ здѣсь
купцовЪ, коимЬ проѢзд'Ь чрезЪ сей го-
родЪ тогда только и позволяется. Купече-
ства ьЪ Екатеринбургъ сЪ лишкомЪ зоо че-
ловѣкъ и болѣе 450 обывательсіихЪ домовЪ,
кромѣ которыхЪ внѣ крѣпостнаго строенія
еяпь еще предмѣстія, вЪ коихЪ живутЪ
ссылочные и вольные люди, работающіе на
ЗаводахЪ изЪ платы. Рѣка Исеть запруже-
на здѣ^ь плотиною. которая ьЪ длину на
9$, ьЪ вышину на $ , а вЪ ширину на 20
саженЪ. чрезЪ что вода вЪ сей рѣкѣ по-
днята столь высоко, что оною всѣ тамо-
шнія фабрики и заводы снабдеваюшся весь-
ма довольно, и великое множество моло-
товЪ на оныхЪ ею жЪ приводятся вЪ дѣй-
ствіе. Всѣ здѣшніе заводы вообще вЪ преиз-
рядномЪ состояніи,и работающіе на нихЪ
весьма трудолюбивы, которые за свою работу
получаютЬ довольную плату; а больные изЪ
нихЪ сЪ хорошимЪ присмотромЪ призи-
раются вЪ нарочно учрежденномъ госпи-
таль, при которомЪ разведенЪ и изрядной
аптекарской садЪ. Сей городЪ Тоболь-
ской губерніи не подчиненъ, а имѢетЪ о-
собенно свое правленіе: ьЪ немЪ находится
гласное горное началъстио надЪ всѣми
уу аоколныліи .заводами и , какЪ казенны-
ми такЪ и партикулярными, находящимися
ьЪ Сибири, Перміи и Оренбургской губерніи.
2 ОтЪ Екатеринбурга кЪ сіперу лежашЪ;
I Непъянехая свобода и 'Нетянекои же*
лЯ^ной загодЗ Ассессора Савы Яковлеваэ
лежащія при рѣкѣ Нейвѣ, которая подЪ и-
^іенемЪ Ницы ьпадаетЬ вЪ Т)ру*
2

і Аллла(•покой казенной ладной и
ной заподЙ, стоящій при рѣчкѣ АлапайхѢ,
подЪ самымЪ заводомЪ впадающей вЬ Нейву.
$ КЪ югу стойгоЪ
Ка » айелой острогѣ, бгпЪ Екатеринбур-
га іо і?о верстахЪ при рѣкѣ Исети;здЬсь
прежде сего на день богоявленія Господня
бывала ярмонка, на которую сЪѣжжалось ве-
ликое множество купцовЪ изЪ Сибири и Рос-
сіи, особливожЪ изЪ Казани; но оная по
состроеніи Екатеринбурга совсѢмЪ пре-
сѣклась
4 А кЪ западу ЛежатЪ:
і Гроіопо Поле или Гро^оиекая небольшая
Л^^лоепгца, отЪ Екатеринбурга вЪ 73 аер-
стахЪ стоящая при рѣкѣ уткѣ, текущей ьЪ
Чусовую, которая для защиты Екатеринбург-
скаго округа построена вЪ 1735 году, во
время бывшаго тогда Башкирскаго бунтпа.
і Бйеертекая и Ачинская, также неболь-
шія, .крілоегпцы, лежащія первая при рѣ-
кѣ Бисертѣ, впадающей вЪ Уфу во 150;
а послѣдняя при рѣчкѣ Ачитѣ , впадающей
вЪ предыдущую Бисерть, іо 17Э верстахЪ
отЪ Екатеринбурга. Обѣ сіи крѣпостцы ,
хотя и зависятъ отЪ Екатеринбурскаго гдр-
наго начальства, однакожЪ лежатЪ онѣ вЬ
уѣздѣ города Кунгура.
ЙІ Енисейская, также обширная^ провин-
ція, ргоѵ. Іепі/еле, подлѣ Тобольской
кЪ востоку лежащая, в'Ь которой лу-
чшими мѣстами почесться могутѣ:
і Провинціальный ея городѣ
І.НИ-

ОЭ ( 3’8 )
Іепі/еі/сит ѵеі Іепі/ел , изря-
дный городЪ, стоящій на з^падномЪ
берегу рѣкй Енисеи , отЪ Тобольска
вЪ 1924 верстахЪ. При приятномЪ его
мѣстоположеніи имѣетЪ онЪ только ту
неудобноппь, что во время разлитія Ени-
сея потопляются вЪ немЪ оною нѣкоторыя
улицы. Сей городЪ заложенЪ ѳстрогомЪ
вЬ 161Я году, и состоялЪ сперза подЪ
вѢденіемЪ Тобольска и Томска; послѣ чего
переименованъ гсродо.мЪ, и сЪ 1719
года учреждено вЪ немЪ провинціяльное
правленіе» кЪ которому тогда жЪ причи-
слены города Красноярскъ и Мангазея или
ТурухаыскЪ. ВЪ Енисейскѣ есть одна со-
борная , да три приходскія церкви и два
монастыря , одинЪ мужской, а другой дѣ-
вичей купечества жЪ Ъ немЪ и сЪ уѢздомЬ
считается сЪ лиіпкомЪ 3000 душЪ. По-
ложеніе сего города весьма выгодно; ибо
онЪ стойтЪ почти посреди Сибирл: почему
и отправляются вЪ немЪ не ма’ые тор-
ги. ВЪ началѣ Августа мѣсяца встрѣчают-
ся здѣсь купцы на водяномЪ пути изЪ То-
больска и изЪ Иркутска, изЪ которыхЪ иные,
промѢнявЪ тутЪ свои товары» тЬмЪ же
путемЪ возвращаются назвдЪ, а иный пред-
прияшой водяной свой путь продолжаютЪ
далѣе- Хлѣба, мяса, итицЪ и другихЪ
сЪѣспіныхЪ припасовЪ вЪ Енисейскѣ вели-
кое изобиліе; но древесныхЪ плодовЪ, кро-
мѣ разныхЪ ягодЪ, никакихЬ не родится»
е НадЪ ЕаисейскимЪ кЪ сіиеру стоитЪ
Ліангазея или ТурузеанекЪ ь кЪ сѣверу
самый дальный городЪ вЪ сей провинціи, отЪ
Ени-

Енисейска вЪ 94Я, я отЪ Тобольска вЪ 2971
верстахЪ стояіцій при протокѣ ивЪ рѣкй
Енисеи, Николъслилі Э ШароліЗ называе-
момъ, сЪ версту понпж* уст^я впадающей
вЪ него рѣчки Турухани. Сей городЪ вЪ
ібоо году построенъ былЪ сперва при рѣ-
кѣ Тасѣ, впадающей вЪ Тасовскую губу; но
первое его то мѣсто вскорѣ о тавлено впу-
сіпѣ , и по приведеніи рззныхЪ народовъ,
ж вуц^ихЪ о оло Енисеи подЪ Россійскую
державу, вЪ 167а году укаэомЪ Государя
Паря- ЛЛЕКСЁЯ МПХАЙЛ0Ы1ЧЛ всѣ
жители изЪ старой Мангазеи переведены
на рЬку Енисею, гдѣ вмѣсто преждебыв-
шаго тутЪ зимовья, построенъ деревян-
ной городЪ, подЪ именемЪ Новой Манга-
Зеи или Туруланека. Сей городЪ лежитЪ
подЪ 66 градусомъ сѣверной широты; по-
чему солнце лѣтомЪ нѣсколько дней свѣ-
титЬ тамЪ и вЪ самую полночь, ша?Ъ какЪ
напрэтизЪ того среди зимы мало дня бы-
ваетъ • Около леясаіцая страна весьма из-
обильна рыбою, звѣрьми и дикими птица-
ми , что самое привлекаетъ многихЪ про-
мытлениковЪ, когпорые по Енисеѣ и дру-
ги и Ь рѢ*амЪ живутЪ тамЪ иные во весь
годЪ, а иные токмо зимою» Купечества
вЪ Турухлнскѣ и во всемЪ его уѣздѣ не бо-
лѣе 350 душЪ: однакужЪ тамошніе торги
не малы, и производятся по большой ча-
сти мягкою рухлядью, какЪ то соболями,
бѣлыми и голубыми песцами, также бѣхы-
ми волками и медвѣдями, которыхЪ при-
Ѣжжаюіціе туда изЪ Тобольска и Енисейска
закупаюшЬ кЬ не маломЪ количествѣ •

<$6 ( 320 ) §&>
, А ниже Енисейска кЪ юту лежатЪ:
I Красноярскъ, небольшой горолЪ, такЪ на-
званный по прекрасному «го мѣстоположе-
нію , стоящій при устьѣ рѣки И ачи , впа-
дающей вЪЕнйсею, расстояніемЪ отЪ Ени-
сейска вверхЪ по рѣкѣ вЪ 343, а отЪ Том-
ска вЪ 5 37 верстахЪ. Сей городЪ, чрезЪ
которой отЪ Томска вЪ ИркупгСкЪ лежитЪ
большая дорбга, по. троенЪ вЪ 1628 году,
и сначала не однократно содержанЪ былЪ
>Ъ о адѣ отЪ жиашихЪ тогда ьЪ сей стра-
нѣ КиргисцовЪ , которые однакожЪ все-
гда сЪ большимЪ сЪ ихЪ стороны уро-
номЪ были Прогоняемы, укрѣпленіе его
состоитъ изЪ острога, обнесеннаго вокругЬ
полисаднйюмЪ батареями и башнями.
Купечества вЪ Красноярскѣ и во всемЪ
его уѣздѣ считается сЪ лишкомЪ іоо®
душЪ , которое наиббльше торгуетЪ мяг-
кою рухлядью; причемЪ многіе изЪ нихЪ
ИивуйіЪ по деревнямЪ, и имѢютЪ свое
пропитаніе отЪ хлѣбопашества, потому
что земля вЪ сей странѣ толь плодород-
на , чтб по 5 и По 6 лѢтЪ совсѢмЪ не
требуетЪ навозу.
і Караульной, ЛсГахаиелой и Саянслой
остроги, лежащіе вверхЪ по рѣкѣ Енисеѣ,
первый во 14? 4, вторый вЪ 287 . а тре-
тій 407 у верстахЪ отЪ Красноярска.
Послѣдній изЪ сихЪ построенъ вЪ 1718
году а названіе свое ПолучилЪ оптѣ Саян-
С'ИхЪ ягаыіныхЪ ТатарЪ, подсудныхъ се-
му острогу, по которымЪ й тамошніе гб-
ры , Сибирь отЪ Мунгальскаго владѣнія от-
дѣляющія, называются такж$ Салнелн-ми.
Сіи

<9 ( 3*1 ) $$>
Сіи гбры, такЪ какЪ и вся гаамешнля етемь
изобильны мѣдною рудою; чего ради Л
І74Э года, вЪ 50 верстахЪ ошЪ Саячскаг»
♦строга, при рѣкѣ Лугазѣ заведены мѣдные
ваводы.
& Канской и Тдинелой также оопір'г'и. Пер-
вый и»Ъ сихЪ во 162 верстахЪ отЬ Кра*
«ноярска стойтЪ кЪ востоку при рѣкѣ Ка-
«Ѣ текущей вЪ Енисею. Живущіе околв
сего острога Татары весьма искусны вЪ
звѣриной ловлѣ , почему сіе мѣсто для по*
хупки соболей почитается за одно изЪ лу-
чшихъ во всей Сибири. А послѣдній ш. е.
удииехой острогѣ отЪ Канскаго вЪ 25?
верстахЪ леаситЪ вЪ южно-восточную
сторону при рѣкѣ Удѣ, называющейся по-
іпбмЪ Чуною и наконецъ, подЪ именемЪ
Тассеевой впадающей вЪ Тунгуску. Сей о-
строгЪ построенъ вЪ 1644 году; около
лежащая земля сама собою хотя и хоро-
ша, но обросла вездѣ густыми лѣсами,
которые берегушЪ тамЬ нарочно для з*ѢХ
риныхЪ промысловЪ*
41 Кромѣ вышепомянутыхЪ селеній »Ъ сей
саранѣ около Красноярска и Енисейска ле-
ІкитЪ еще много другихЪ острЬговЪ, какЪ
Жіо Малоаелой, Вольской, Таесеепслой
ж РькГинслой: изЪ которыхЪ первый стойтЪ
Ври рѣкѣ Кети , впадающей вЪ Обь; злю-
уый при рѣчкѣ Бѣлой, текущей гЪКемЪ,
жоторая впала вЪ Енисею; третій при рѣ-
кѣ Усолкѣ текущей вЪ Тассеёьу, которая
впала вЪ Тунгуску; а послѣдній при верх-
ней Тунгу снѣ, впадающей вЬ Енисею»
Ф	§ 114

<>§ ( 3** )
§ іі4
Описанныя про нунціи, Тобольскую гу-
бернію составляющія , вЪ рассужденіи ихЪ
мѣстоположенія , раздѣляются на посто-
чныя и западныя, а именно:
I КЪ западу лежатЪ: ~
I Тобольская про. 2 Екатеринбургской
вившія и	дистриктѣ;
|І А кЪ востоку стойтЪ одна токмо
X Енисейская	провинція.
ПрчмІч. ГеріТЗ ТоіГслъслой гуіГ-ДНіи и
всей Снбирн на серебряномъ пблЬ пред-
ставляетъ дпу^5 черяыхЪ соболей, стоя.
іцихЪ на заднихЪ лапахЪ, а передними дер-
ЖаіцихЪ корону и лулЗ золотья; при.
чемЬ между ими наподобіе Андреевскаго
креста поставлены Диі серебряныя стрѣлы.
5 (X) Иркутская гу&ернгя.
*§ ій
Иркутская, также обширная, но по
своему пространству менѣе всѣхЪ насе-
ленная, туъернія, циЬсѵпшт Ігкиі/сепр, со-
ставляющая восточную чаешь Сибири, кЪ
сѣверу окружается Ле^овитымЪ, а кЪ во-
стоку отЬ Америки отдѣляется Восто-
чнымЪ или Камчатскимъ мэремЪ; кЪ югу
смежна она сЪ Китайскою Татаріею ; а
кЪ западу сЪ Тобольскою губерніею.
§ х

§ I іб
ВЪ сей губерніи равнымъ ЪбразомЬ»
Кромѣ Россіянъ, живутЬ многіе разные
народы, а именно:
к Тунгусы, многочисленный языческій На-
родъ, распространяющійся отЪ рѣки Енисей
до Охотскаго мо'ря и Китайской границы.
Они живутЪ частію Но ХѣсамЪ , ѣздятЬ
на оленяхЪ-, й пропитай іе свое ймѣютЬ
единственно отЪ звѣрйныхЪ промысловЪ , а
частію сидятЪ на морскихЪ берегахъ, и
Наибольше питаются отЪ рыбной Ховли, не
оставляя совсѣмЪ притомЪ и звѣринаго про-
мысла. На сей разности иностранные писа-
тели основали раздѣленіе ТунгусоаЬ на
ожнныхЬ, конныхЬ и соначяихЬ^ которое
тѣмЪ наипаче нессноватеХьн&, Что соб-
ственно собачьихЪ ТунгусоіЪ нѣтЪ, и не
токмо сидячіе, то есть неѣздящіе На о*
ЛеняхЪ, но и самые оленные Тунгусы со-
бакЪ держатЪ, на которыхЪ также ѣз-
д'ятЪ, и употребляютъ ихЪ при звѣрйныхЪ
своихЪ промысХахЪ, КЪ симЪ Тунгусамъ
Принадлежатъ и владѣющіе нынѣ Кита-
емъ Манжуры, 'которыхЪ языкЪ сЪ Тунгу-
скимЪ совершенно схожЪ. Что жЪ касается
До НерчинскихЪ ТунгусовЪ, то они во всемЪ
своемЪ житіи, сбрядахЪ и поведеніи отЪ
Китайскихъ ДзуровЪ почти ни вЪ чемЪ не
Отличаются.
і Буряты или ѢурстЫ', ЬтпЪ РоссіянЪ
Братскими называемые, которые отЪ Тун-
Ф і	ігусовЪ

с 324)
ГусоъЪ разнятся однимЪ лтокмо ихЪ яз'ьт*
комЪ, происходящимъ отЪ Мунгалѣс'каго.
Сей пародъ, прежде сего жилЪ по южной
сторонѣ Байкальскаго моря; но вЪ концѣ
^прошедшаго вѣка помалу перешелЪ далѣе
хЪ сѣверу. Около 1644 года высланными изЪ
Красноярска ьЪ маломЪ числѣ Козаками весь
онЪ приведенъ подЪ Россійскую власть поч’ліи
безЪ всякаго труда. Буряты пропитаніе
свое имѣюшЪ оиіЪ скотоводства и звѣри-
ной ловли; причемЪ они столь зажиточны,
что не почитается у нихЪ то за рѣдкость,
естьлй кто, сверхЪ великаго множе-
ства быковЪ и лошадей , имѣетЪ вЪ своемЪ
стадѣ болѣе юоо овецЪ; почему й рѣдко
они живутЪ на одномЪ мѣстѣ долѣе двухЬ
мѣсяцовЪ, но послѣ потравленія луювЪ
обыкновенно псреходяшЪ на другое.
} Якутія также языческой народѣ, отЬ
котора о городЪ ЯкутскЪ получилЪ свое
названіе. Яо словесному ихЪ преданію жи-
ли они встарииу около вершинЪ рѣки Ле-
мы и оісоло с'зера Байкала сЪ Бурятами
вмѣстѣ; сЪ коими поссорясь принуждены
были оіпЪ нихЪ удалиться, и со всѣмЪ
своимЪ скотомЪ на плотахЪ уплыли внизЬ
по рѣкѣ Ленѣ, вЪ которомЪ пути, преодо-
лѣвъ сопротивлявшихся имЪ ТунгусовЪ, по-
селились частію на рѣкѣ Олекмѣ, и частію
вЬ піой странѣ , гдѣ послѣ ЯкутскЪ посгоро»
енЪ. ОпЪ Олекмы распространились они
по рѣкѣ Вилуѣ; а ошЪ Якутска вмизЬ не
Денѣ, Алданѣэ Янѣ и по Индигиркѣ. Яку-
ты

(3=5) §е>
ялы хлѣбопашества не знаютЪ, я питаю*
шея разными кореньями и травами тчкж®
ІдягнЪ кобылятину , говядину, всякую
дичь и несѣкомыя, какія токмо имЪ попа-
дутся. Зимою и лѣтомЪ живутЪ бЪ юр*
піахЪ, вЪ которыхЪ и скотину держатЪ.
По своему суевѣрію имѣюпЛ много идо-
ловЪ, похожихъ на большія дѣтскія куклы,
которымЪ рты траютЪ ©пи жиромЪ, или
кровью какой скотины. Прежде сего сво^
ихЪ мертвыхЪ они сжигали, клали по де*
ревьямЪ , или оставляли ихЪ вЪ тѣхЪ са-
іиыхЪ юртахЪ, вЪ которыхЪ ©ии умерли-,
но нынѣ обыкновеннымъ сбразомЪ зарыва-
ютЪ ихЪ еЪ землю, чему научились они*
чаятельно , отЪ Россіянъ.
Юкагиры, родЪ ЯкутовЪ, живущіе по бе*
регу Ледовитаго моря и большею частію
вЪ горахЪ.
Чгкчн, дикой, весьма грубой и кЪ самоубій-
ству склонной народЪ, живущій вЪ край-
немъ сѣверо-восточномъ углу Сибири ме*
лду рѣками Калымою и Анадыремъ. ОнЪ
раздѣляется на оленныхЪ и сндячихЪ Чу-
дѵгй , мэЪ которыхЪ первые ѣздятЪ на
привычныхъ оленяхЪ, составляющихъ ихЪ
богатство , коими онц и питаются. А послѣ-
дніе т. е. сидячіе Чукчи живутЪ на мор-
скихъ берегахъ Л заливахЪ и на усіпмхЪ
большихЪ рѣкЪ, и кормятся рыбмымЬ и
морскихЪ звѣрей прсмькломЪ. ВЪ сей стра-
нѣ живутЪ еще Шелагн и Отгпоры , ко-
«гіорыхЬ, какЪ то но не малому сходству
ф з

'<$§( 32б)^.:
языковЪ. заключить, должно, ЧукчамЬ
Хіочёсгпь можно однородцами.; послѣдніе
ИзЪ сихЪ живутЪ по Камчатскому морю и
«а обоихъ берегахъ Пенжинской губы. По.
«имЪ народамъ прозваны Чукотской и Шс*.
латинской носы, такожЪ и Чукочья рѣка
де которой Чукчи доходили нѣкогда вой-
ною, и людей на промыслу побили.
<5 Коряки и Камчадалы., или Итюльменц
собственно называемые , <Ъ предЪидущи-.
ми смежные и. также дикіе народыл
живущіе вЪ полуостровѣ Камчаткѣ;, пер-.
вые вЪ сѣверной; а другіе ?Ъ южной части
онаго. Оба сіи народа вЪ законѣ, житьѣ и
нравахЪ между собою весьма сходны. До по-
коренія ихЪ подЪ Россійскую державу жи-
ли они вЪсовершенной вольности, не имѣ-.
ди надЪ собою никакихЪ начальниковъ, ни-,
же подвержены были какимЪ законамъ и
дани никому не плачивали; а только ста-
рые у нихЪ люди вЪ каждомЪ острожкѣ
или семенствѣ имѣли небольшое преи-
мущество, да и то только вЪ томЪ со-
стояло, что совѣты ихЪ другимЪ пред-
почитались; впрочемъ же было между ими
совершенное равенство и никто никѣмЪ
повелѣвать не моіЪ, а и щого менѣе самЪ
собою другаго наказывать. ВЪ законѣ или
своей вѣрѣ были они толь великіе глупцы
п невѣжды, что едва можно ли сыскать
другой какой народЪ , вЪ семЪ безуміи имЪ
подобный. БогомЪ почитали они прежде
нѣкоего Кутху, который , по ихЪ мнѣнію,
землю

'<Фэ ( 327 ) §€>
землю сотворилЪ изЪ своего сына Сымска-
линя, рожденнаго отпЪ жены его Илькху-
мы вЪ то гремя, какЪ она гуляла сЪ нимЪ
вмѣстѣ по* морю. Сей Кутху по сотво-
реніи земли , оставя небо, поселился на
Камчаткѣ, вЪ которой родилЪ онЪ дру-
гаго сьріа Тыжи чЪ-Кутху , да дочь С/і-
^уху, которыя, пришедЪ вЪ совершенный
возрасгпЪ , сочеталися бракомЪ, и отЪ по-
іпомковЪ сего супружества населена послѣ вся
Камчатка; асамЪ Кутху, ©ставя сихЪ сю-
ихЪ дѣтей, сЪ Камчатки огпбылЪ , но ку-
да, неизвѣстно; кЪ чему присовокупляютъ
еще шо щокмо , что Кутху сЪ Камча-
тки попіелЪ на лыжахЪ/ и что го'ръі и
доды сдѣлались отЪ сего его путешествія;
ибо, по ихЪ мнѣнію, земля подЬнимЪ гну-
лась, какЪ тонкой ледЬ , и гпакимЪ обра-
зомъ лишена своей равности и плоскости.
Кромѣ сего Кутху вѣрили они во мнегихЪ
другихЪ боговЪ, особливо жЪ бѣсовЬ и діяв'4-
довЪ, по суевѣрному ихЪ мнѣнію жившихЪ
по всѣмЪ рѣкамЪ ,’ лѣсамЪ и ргнедышу-
щимЪ горамЪ, которыхЪ однихЪ только
и боялися ; мнимымЪ же своимЪ богамЪ
не оказывали ни малѣйшаго дочитанія:
какЪ то сіе видно изЪ того , что они
своего Кутху не токмо ни о чемЪ не пра-
шивали, но еще имя его *псто употребля-
ли Л шуткахЪ, и раскалывали про него
самыя глупыя и гнусныя непристойности.
О порскяхЪ и добродѣтеляхъ Камчадалы
имѣли столь же развращенное понятіе , какЪ
Ф 4	*

и о Б^гй: обЪяденіе, праздность и всякое
слад' стрясшіе за величайшее блаженство
и добродѣтель; а скуку и веспоксй<тво за
главной грѣхЪ почитали, котораго убѣга-
ли всѣми мѣрами, не щадя иногда и своей
^изни. Ибо, по ихЪ мнѣнію, лучше было
умереть, нежели не жить такЪ, какЪ имЪ
хочется; почему самоубійство прежде сего
было у нихЪ послѣдній способъ удовольствія.
ВЪ общежитіи были они весьма гнусны и
никакой чистоты не наблюдали, какЪ те
лица и рукЪ не умывали, ногтей не об-
рѣзывали/ иолосЪ на головѣ ‘не чесали и
ѣдали изЪ одной посуды сЪ своими собака-
ми, которой притомЪ еще и никогда не
мывали. Платье, по прежнему обычаю, но-
сятЪ и понынѣ изЪ звѣриныхЪ кожЪ; а пи-
таются ксреньемЪ, рыбою и морскими звѣрь-
ми. ЖивутЪ зимою вЬ подземныхЪ юршяхЪ,
а лѣтомЪ кЪ балаганахъ; вЪ зимнее время
ѢздятЪ на собакахЪ, а гЪ лѣтнее, гдѣ
водяной ходЪ, бягпами, гдѣ жЪ рѣкЪ нѣтЪ,
пгамЪ ходвтЪ пѣтіе. ЖевЪ брали за себя,
какЪ и многіе другое язычники , по двѣ и
по три; однако жЪ не можно сказать е
КамчадалахЪ, чтобъ они были очень пло-
дородны; ибо не примѣчено того, ч гооЪ
кто изЪ нихЪ сЬ одною женою. прижилЪ
десятерыхъ дѣтей» Женщины ихЪ крѣп-
каго сложенія, и родятЬ весьма легко. Им-
ператорской Сапктпетпербургсксй Академіи
НаукЪ АлЪюнкп.Ъ ШтеллерЪ, сЪ покойныл.Ъ
Крашенинниковымъ же малое время находив-
шійся

аіійся Л Камчаткѣ, былЪ очевидный свидѣ-
тель тому, что одна Камчадалка при пемЬ
вышедЪ изЪ своей юрты, не сЪ шѣмЪ, чтобЬ
родишь, но сЪ четверть часа спустя воз-
вратилась вЪ оную уже сЪ младенцот/Ь,
безо всякой однакожЪ пригпомЪ еЬ лицѣ
ремѣны, Что жЪ до воспитанія лѣшей
касается , то, по. свидѣтельству того же
Импеллера, родительская любовь у Кам-
чадалсвЪ кЪ своимЪ дѣтямЪ столь велика,
скгль чрезмѣрно опыхЬ презрѣніе кЬ ихЪ
родителямъ, я особливо престарѣлымЪ и
дряхлымЪ, которыхЪ спи ни ьЪ чемЪ не
слушаютЪ. ВЪ поступкахъ своихЪ всѣ ©пи
вообще были весьма грубы } учтивства вЪ
словахЪ и поздравленія совсѣмъ не было у
віихЪ и ьЪ обычаѣ; шапокЪ своихЪ сЪ гало^
аы не скидали и никогда другЪ другу ие
кланивались. ВЪ разговорахъ были они толь
глупы, что, кажется, одною только рѣ-
чью и развились отЪ безсловесныхъ жи-
ж гппыхЪ , такЪ что и лѣтЪ отЪ рожде-
нія себѣ не знали. СчетЪ па ихЪ языкѣ;
хотя и есть до ста, однакожЪ свой столь
юмЪ трудеиЪ, что безЪ пальцовЪ и гпрехЪ
перечесть не могутЪ. Всего смѣшнѣе, когда.
имЪ надобно считать больше десяти: то-
гда они пересчитавъ пальцы урукЪ, и сжавЪ.
обѣ руки вмѣстѣ, что звачитЪ десять,
остальное дочишаюшЪ ножными перстами.
Бу де жЪ число превзойдетъ и дватцашь^
то, пересчитавъ вальцы у рукЪ и ногЪѵ
трнходлшЪ вЬ нѣкоторое изумленіе и гсво-
Ф 5	рятЬ

•С&3 ( 33° )
рятпЪ по своему мачи? что значитЪ, гдѣ жЪ
взлтьбльше? При толь удивительной глу-
пости Камчадалы имѣли еще шоіиЪ порокЪ,
что они были чрезмѣрно жестокосерды
и мститель.іьг, и часто другЪ противЪ
друга вооружались и чинили великія кро-
во пролитія за то только, когда дѣтямЪ
мхЪ промежЪ собой случалось поссориться,
пли когда, званы будучи вЪ гости, недоволь-
но бывали употчиваны. СЬ плѣнниками на
войнѣ поступали они также весьма безче-
ловѣчно, какЪ напримѣрЪ жгли ихЪ, рѣза»
ли, мотали кишки изЪ жижыхЪ и всякія дру-
гія дѣлали мученія и ругательства. СіяихЪ
грубость пе меньше примѣчалась и изЪ
похоронЪ ихЪ мертвыхЪ; они вопреки
всѣмЪ другимЪ народамъ умершихЪ пре-
жде ни жгли, ниже зарывали вЪ землю, но
трупы ихЪ подлѣ своихЬ юртЪ кидали на
растерзаніе и сЪѣденіе собакамЪ; а сіе дѣ-
лали для того только, что будтобы тотЪ,
кого сЪѣдали собаки , на другомЪ свѣтѣ
имѣлЪ ѣздить на хорошихъ собакахЪ. ЕЪ
щоликомЪ заблужденіи и суевѣріи и вЪ толи-
комЪ невѣжествѣ и грубости находились
Камчатскіе народы до приведенія ихЪ подЪ
власть Россійскую. Но послѣ того стара-
ВіемЬ пекущихся о просвѣщеніи и благоден-
ствія своихЪ подданныхъ Всероссійскихъ
МснарховЪ не токмо всѣ Камчадалы, но
и большая часть сѣверныхЪ КоряковЪ при-
ведены вЪ хрістіян кую вѣрузаведены
между ими по разнымЪ мѣсшамЪ учили-
ща 3

дея, вЪ которыя Камчадалы стдаюгтЪ дѣ-
тей своихЪ безЪ всякаго принужденія, а
нѣкоторые обучаютЪ ихЪ и собственны Ъ
своимЪ иждивеніемъ. При нынѣтвихЪ же
обстоятельствахъ Россіи имѣемЪ мы спра-
ведливую причину надѣяться несомнѣнно,
что вЪ правленіе Премудрыя ЕКАТЕРИНЫ
во всѣхЪ и самыхЪ отдаленныхъ сѣверныхЪ
странахъ ЕЯ имперіи, и по всему Ледовито-
му марю воссіяетЪ свѣтЪ православія и бла-
гочестія, и что суевѣріе, невѣжество и гру-
бость уступятъ мѣсто добронравію, че-
ловѣколюбію и людскости.,
7 Курімьцы также причисляются кЪ Сибир-
скимъ народамъ , хотя они живутЪ на остро-
вахЪ отЪ Камчатки вЪ. южную сторону
лежащкхЪ кЪ Японіи. Сей, наредЪ, по сме-
жности сЪ Камчадалами, хотя и вс многомЪ
схожЪ сЪ ними, однакожЪ какЪ отЪ самихЪ
КамчадаловЪ, такЪ ощЪ другихЪ Сибирскихъ
дикихЪ народовъ имѣетЪ ту отмѣну, что
оиЪ добронравнѣе , осторожнѣе, правдивѣе,
Постояннѣе, обходительнѣе и честолюбивѣе.
§ И?
ВЪ Иркутской губерніи находился весь-
ма много озерЪ и большихъ рЛкЪ, изЪ ко-
торыхЪ здѣсь довольно примѣтить толь-
ко слѣдующія;
I Баи каинское озеро или море, о которомЪ
упомянуто уже выше вЪ § 71,
е

® Ангара, Ап^ага, не малая рѣка, выходя-
щая изЪ озера Байкала, которая , по сое-
синеніи сЪ ИлимсмЪ, какЪ ня сіпр. 330 по-
казано, подо именемЪ перхней Іунгусхн
впадаетЪ гЪ Енисею.
3	Селенга , Ц. 8Леп$а, также не малая рѣяа,
начинающая.я вЪ Мунгаліи, и сЪ юга на
сѣверЪ текущая вЪ озеро БайкалЪ тремя
устьями , изЪ которыхЪ, во время нискей
вольг, только по среднему судами ходить
можно, ВЪ Селенгу сЬ правой стороны впада-
ютЪ рѣчки ЧикоіІ и У^°9
4	Піалка, Д Зсіііі^а, довольно великая рѣка,
происходящая изЪ совокупленія вмѣст>.
двухЪ не малыхЪ рѣкЪ Й.нто$ьк и Онана.
Ока гпечетЪ по южной части Иркутской
губерніи и по соединеніи сЪ Аргуномъ,
подЪ именемъ Амура^ впа^аеглЪ вЪ Восто*
чпое море.
5	Лена, у. Ілпа, одна изЪ сямыхЪ большихъ
Сибирскихъ рѣкЪ, о когпоргй также упо-
мянуто уже вЪ § 7 г. Кромѣ многихЪ рѣ'кЪ*
впадающкхЪ вЪ Лену, сЪ правой стороны
текушЪ вЪ нея ВмтпимЪ, Олекма и Ал-
данѣ •, ц сЪ лѣвой Вилуи<
Яна, у. Іапа, Индигирка, Іпііі^іг^а, и Ко-^
яыма, Коіута, также не малыя рѣки, пв
сѣверной части сей губерніи текущія ьЪ
Ледовитое море.
7	/і. Лпаііуг, о которой см. § 71»
& Камчою сау /I- Каш^скаіка, знатнѣйшая и
самая большая рѣка изо всѣхЬ находящихся
ьЪ

333 ) $€>
вЪ полуостровѣ Камчаткѣ. Сія рѣо, кото*
рая ошЪ ікивущихЪ около ея ИтюлмеповЪ
Уйкоа/іъ. гп. е. ьолыиею ріхою называется,
начинается вЪ южной части сего полу-
острова, и вЪ своемЪ теченіи сокершѵіЪ
около 500 верстЪ, наконецъ впадаетЪ вЪ
Восточной или Камчатской океяііЪ подЪ
|§ граДо сѣверной широты.
§ 118
Р>ся Иркутская губернія раздѣляется
Уа шестъ уіздопЪ^ изЪ которыхЪ
Цркугпсхій уѣздЪ, <Н{М&й$ Іткиі/сепр? і
надЪ Байкальскимъ озеромЪ лежащій,
вЬ которомЪ достопамятныя мѣста:
і Главный во всей губерніи городЪ
ИРКУТСКЪ, ІККѴТ8СѴМ Ііие ІККѴТТА,
преизрядный горсдЪ, стоящій ьЪ прия-
Уйнсй й плодородной странѣ при Анга-
рѣ, противъ устья впадающей кЪ нея
'•рѣки Иркута, педЪ 52 /о градусомъ ши-
роты и подЪ 122 град. долготы, раз-
стояніемъ отЪ Тобольска вЪ 2909, а отЪ
Москвы вЪ $293 -верстахЪ. Сей городЪ,
вЪ которомЪ Губернаторъ и Архіерей,
управляющій духовенствомъ сей тубер-
'ніи, имѣютЪ свое пребываніе, считать
Уло вйо одппмЪ изЪ ЛучшихЪ и знатнѣй-
шихъ во всей Сибири. Купечества вЪ
немЪ около ?доо; а обывательскаго стпро*
е1.іія дворовЪ до тысячи> весь городѣ о-
кр.уженЪ иолисадникомЪ, внутри кото-
раге

ряго крѣпость деревянная, стоящая ні
самомЪ берегу рѣки Ангары, и снабден-
няя довольнымъ числомъ пушекЪ. СверхЪ
двухЪ каменйыхЪ собордвЪ іЪ Иркупі-
скѣ пять приходскихЪ церквей дере-
вяпиыхЪ, да два монастыря, муж-
ской и дѣвйчёй, которые оба стоятЪ
за городомъ. Всѣ сЪѣстные припасы
здѣсь довольно дешевы, и всякою дичью
около лежащая ‘страна весьма изобильна.
ВЪ рассуждеиіи жЪ гп'орговЪ сЪ Китай-
цами Иркутскѣ славнѣе всѣхЪ СибирскмхЬ
городовЪ'; и не токмо собственно тамо-
Іийее мѣщанство зажиточно, Но Почти
нѣтЪ ни одного такаго го'роЛа во всей
Россіи, изЪ котораго бы купцы не ѣзди-
ли сюда для покупки или мѣны на свои
товары Китайскихъ; почему иностран-
ные товары часто бываютЪ здѣсь столь
же дешевы, какЪ вЪ Москвѣ , или вЪ
Санктпегпербургѣк
НадЪ Иркутскимъ кЪ сіиеру стеятѢ:
I урнкЪ или урикопекая преиэрядно вы-
строенная слобода, стоящая при рѢкЬ Ку-
дЪ, впадающей вЪ Ангару, »Ъ 8 верстахЪ
отЪ ея устья.
а Балаганекой й Вердсо-Лея слой остроги,
гііа же изрядныя селенія, стоящія первый
при АкгарЬ; а послЬдній >Ъ верхоьЬЪ рѣ-
гй Лены.
А ниже его кЪ югу лежитЪ
Никольская состава, стоящая на лѣ-
вомЪ »ерегу рЪкй Ангары, вЪ з верстахЪ
втЪ

( 335 ) ?©>
етЪ ея устья, коіпорымЪ выходитЪ она пЛ
бзера Байкала; здѣсь прежде сего сбиралась
пошлина со всѢхЪ КнгпайскихЪ тосароьЪ,
ндущихЪ внутрь Россіи.
4 КЪ запасу жЪ сйіоитЪ одинЪ только
Тумкинелсой оегЪрогЗ при рѣкѣ Иркутѣ^
вЪ которомЪ собирается я<акЪ сЪ тамо-
шнихЪ языческихЪ народовЪ.
Й Сеяенгинской	8еІеп^теті/і^ кЪ
Китайскимъ границамъ лежащій по юж-
ному берегу озера Байкала, вЪ которомЪ
примѣчать -должно слѣдующія мѣсшйг
I Главный ТородЪ сего уѣзді
^Селеіиийел 3, Зеіеп^іит^ посредственъ ый
городЪ, отЪ Иркутска вЪ 408 верстахЪ
стоящій нМ правоѵгЪ берегу рѣій Селенги-
Сей городЪ сначала заложеиЪ острогомЪ
>Ъ 1666 году; а г9 лѢтЪ сііустя 'потёмЪ
построена во немЪ деревянная крѣпость,
которая снабдена нынѣ довольною аутиллё*
рі*ю и гарнизэномЪ ВЪ Страмѣ 'Около сего
гброда ростетЪ славной горемъ рентъ вЪ
піакомЪ изобиліи,что не токмо снабдѣяаепь»
ся пмЪ Россія, но еще вЪ иемаломЪ коли»
чествѣ отпускается онЪ и ьЪ Другія зёѵтли.
а НадЪ СелемгйнскимЬ кЬ сіиеру лежатЪ^
I Унебольшой городокЪ, с/поящі ♦ прй
рѣкѣ Удѣ, сЪ восшзчной стороны текущей
>Ъ Селенгу. ВЪ <670 году засЙроенЬ опЪ
сперва острогомЪ; авЪібЗЗ году сдѢлінЪ
ьЪ немЪ небольшой рубленой городЪ на
Горѣ, подЪ которою нынѣ обы'вательоихЪ
ДомовЪ около полутора ста и болѣе* у-
ДиаскЪ вЪ рассужденіи торгоаЬ хотя ШѢегпЪ
весьма

( 30 )
іійсъыа выгодное мѣстоположеніе*, ибо онЪ
егпсйлпЪ на дорогѣ лежащей кЪ Селенгино у ,
«а Кяхту и вЪ Нерчинскъ., и купеческіе кара-
ваны каеЪ на Кяхту , такЪ и сЪ КитайскихЪ
границЪ обратно черезЪ него проѢжжаютЪ:
однако жители его, будучи недостаточны,
вЪ торги не вступаютъ, а пропитаніе сеое
нмѢюшЪ ошЪ плодородія тамошней землй
и отЪ рыбной ловли по рѣкѣ Селенгѣ, ко-
торая извѣстнымъ родомЪ сельдей, о^лула-
«ми пошамошнему называемыхъ, каждою о-
кеиью снабдѢваешЬ ихЪ вЪ гаакомЪ изоби-
ліи , что они вЪ Августѣ не токмо сами
З-йасаюшся ими на весь годЪ, но еще и вЪ
другіе города на продажу отпускаютЪ ихЪ
вЪ намалодіЬ количествѣ»
3 Яльиислой сетпрогЪ пли большая Заилі*
Жа, и Троицлол старинной и богатой
•лоиаетырь; нйже Удинскаго устья оба
стоягьЪ при рѣкѣ Селенгѣ.
5 Поеолъслой Цр^о^Ьа жзмежои моиастырЪ)
стоящій на полудениомЪ берегу бзера Бай-
кала, расстояніемЪ отЪ Селенгинска вЪ 252,
а огпЪ Иркутска во 155 верстахЪ» ЧрезЪ
сей монастырь лежитЪ зимняя дорбга изЪ
Иркутска вЪ СеленгинскЪ; равнымЪ обра-
?омЪ обыкновенно здѣсь пристаюшЪ и раз-
гружаюпкя тѣ суда , которыя, за насту-
пающею зимою, споздываюшЬ ишти васрхЪ
по Селенгѣ.
д Езргу ?кислой. оетрогЪ* стоящей При рѣч-
кѣ Баргузинѣ, текущей сЪ восточной сшсы
роны ьЪ озеро БайкалЪ.
А пііже Селенгинска кЪ югу сгпоятЪ:
5	Паалопохея хрі.ттоея/ъ, по про-
бтпрѣлло/о называемая, ошЪ Се-
ленгинск»

«#3 ( 337 )
кенгинека пЪ о верстпяхЪ стояцря, такЪ ска-
вали», на стрѣлкѣ или на мысу, который
дѣлается отЪ соединенія рЬ*й Чикоя сЪ
Селенгою* КакЪ для квартирЪ Якутскаго
гарнизоннаго йолку , которому велЬно со-
держать всЪ посты по Китайской границѣ,
піаіЪ и для становища КншайскимЪ кара-
вднд.мЬ, сія крѣпосп » построена 1717 го-
ду, и состоиіоЪ изЪ четнероугольнаго по-
лисадника и четыре?<Ъ башенЪ. ?дѣсь обы-
кновенно нагружаются суда , на которыхЪ
несною вЪ Россію отправляются Китайскіе
товары»
а Троицкая крѣпость, стоящая при рѣкѣ
Кяхтѣ, впадающей вЪ Буру, коіпорая те-
четЪ вЪ ОрхонЪ, а ОрхонЪ вЪ Селенгу»
Сія пограничная кЪ Китайскому государ-
ству крѣпость построена вЪ 1727 году;
она окружена осшрогомЪ сЪ четырью ба-
стіонами , а гарнизону вЪ ней обыкновен-
но содержится по цѣлой ротѣ солдатЪ.
3 КЯѵГта, иначе Кяхтинская торговая сло-
<?ода или Кяхтинской форлостЪ отЪ
предЪндущей Троицкой крѣпости вЪ 4, а
отЪ Селенгинска вЪ 9* верстѣ стоящій
йря той же рѣкѣ Кяхтѣ на самой Китай-
ской границѣ. На Кяхтѣ собственно двѣ
слободы Россійская да Китайская, пЪ ко-
ГпорыхЪ производятся безпрестанные торги
у РоСсійскикЪ купцовъ сЪ Китайцами, Бу-
харцами и Мунгаламм* Обѣ сіи слободы,
Ѵоторыя рассіпояніемЪ одна оіпЪ другой во
120 саженяхЪ, окружены острогами, а
Россійская сверхЪ того окопана э-мЛЯнымЪ
ііаломЪ сЪ шестью бастіонами. Между си-
$

( 33? )
I	.
ми слободами поставлены логра» ичные
столбы, и сЪ обѢихЪ сторонЪ учреждены
караулы*
III Нерчинской у ЪздЪ, сіі/іг. Ыгі/сЪіпіепрз у
подлѣ Селегинскаго кЪ востоку также
на Китайскихъ границахъ лежащій, вЪ
которомЪ
і Главное мѣсто
Нерчинс-кЗ, Ыгт/сЪіпіа, небольшой городЪ,
стоящій при рѣчкѣ Нерчѣ, рассшояніемЬ
отЪ Иркутска Л> 956 верстахЪ* Сей го-
ролЪ основа^ вЬ 1658 году и не малое
время сосшоялЪ вЪ вѣдомствѣ гброда Ени-
сейска ; нынѣ ьЪ немЪ двѣ церкви, одна
каменная, другая деревянная; жительскихЪ
домовЪ около 150, а купечества до 500
человѢкЪ, которое большею частію живетЪ
по деревнямЪ* Купеческіе караваны вЪ Ки-
тай прежде сего обыкновенно чрезЪ Нер-
чинскъ Ѣжжали: и хотя сія дорбга отмѣне-
на ужё давно ♦ а избрана другая чрезЪ Се-
ленгинскЪ и Мунгальскую степь, которая го-
раздо ближе; однакожЪ и понынѣ много
купцовЪ ѢздипіЪ вЪ Нерчинскъ, для покуп-
ки тамошнихЪ соболей и бѣлки, которыя
по своей добротѣ почитаются лучше всѢхЪ
СмбирскихЪ •
1 ОтЪ Нерчинска кЪ югу лежатЪ:
і Лргунеяой острогѣ, стоящій на зіпа*
дномЪ берегу рѣкй Аргуна, который, для
собиранія ясака сЪ тамошнихЪ ТунгусовЪ э
вЪ году построенъ былЪ сперва на
юсшочномЪ берегу, л на нынѣшнее его
мѣсто

мЪстпо перенесенЪ уже семь лѣтЪ спустя
іп. е. ьЪ 1689 году. Сей острогЪ вЪ рас-
сжденіи Иркутска почёсть можно самою
отдаленною пограничною крѣпостью вЪ во-
сточною сторону кЪ Китаю; почему и
снабденЪ онЪ довольнымЪ гарнизономЪ.
Обололежаідая страна весьма плодородна:
но стужа тамЪ быэа^тЪ толь великая, что
и среди самаго лѣта земля растаеваетЪ
сверху не боліе какЪ на полтора аршина.
«Иргунек/е сер^ряные заводы, Нерчмн-
слиліи иначе называемые, при рѣчкѣ Ту-
зачи, рассшояніемЪ ошЪ Аргуна вЪ 14^
а отЪ рѣчки Серебрянки вЪ 6 верстахЪ
стоящіе вЪ долинѣ между двумя горами
простирающимися отЪ запада кЪ востоку.
Здѣшнее серебро содержитъ вЪ себѣ доьоѵь-
мое количество золота, такЪ что изЪ о-
дного фунта онаго отдѣляется чистаго зо-
лота по два червонныхЪ и болѣе. Не по-
далеку отЪ сихЪ заводовЪ вЪ юножно-во-
сточную сторону есть гора, состоящая вся
изЪ зеленаго яелиеа , который сЪ дикимЪ
камнемЪ такЪ перемѢшанЪ, что рѣдко най-
ти можно кусокЪ ч стаго ясписа фунта вЪ
три, на которомЪ не было бЪ рассѢлинЪ.
ВЪ окололежащихЪ степяхЪ находится здѣсь
много соллніи^сЪ озерЗ , изЪ юторыхЪ
весь сей уѢздЪ снабдѣвается солью.
3 ЦУРУ^ХоІііпу 9 или Цурулсаитопокая тор-
говая слобода , также и Цуру^Сантопскои
форлоетЪ, отЪ Аргунскаго острога во
145 верстахЪ ниже кЪ югу стоящій на лѣ-
юмЪ берегу той же рѣкй Аргуна По за-
ключенному >Ъ 1737 году сЪ Китайцами
X 3	дога-

«И (з4о)
договору надлежало было іЪ сей слободѣ ,
разномѣрно какЪ и на Кяхтѣ, между обои-
ми народами быть безпрестанному торгу:
но какЪ ни сЪ которой стороны не усмо-
ігрено кЪ тому довольной удобности; то
содержится здѣсь только рота солдатЪ для
охраненія границЪ.
3 К кЪ западу стоягнЪ:
і Городище и я елосГодя і и Читииелой о-
стпрогЗ или Чиыикр^сое ллогпГище, стоя-
щія: первая при рѣкѣ Шилкѣ, вЪ двухЪ
жерсшахЪ пониже устья рѣки Онона ; а по-
слѣдній при рѣчкѣ ЧитЬ , впадающей вЪ Ил-
году, которая соединяся сЪ ОнономЪ соста-
вляетъ рѣку Шилку. ОтЪ Читинскаго остро-
га до Нерчинска, по причинѣ гористой доро-
ги. ѢздятЪ по большей части вод^ю на пло-
тпахЪ; почему и самый осшрогЪ прозіан'Ь
ЧитияелилгЗ	3.
э Ерапниѵскоіі , Тележ^инехои и Кучии*
слой остроги, стоящіе: первый при озе-
рѣ тегожЪ названія; вторый близЪ рѣкй
Кондьг, впадающей вЪ ВишимЪ ; а третій
при самой рѣкѣ Витимѣ, текущей вЪ Лену.
ІП! Илимской уіздЪ , Лі]1г. Иітсіфх, надЪ
Иркутскимъ кЪ сѣверу лежащій, вЪ
которомЪ
а Главное мѣсто
ИлиліслЪ. Штаі небольшой городЪ, отЪ
Иркутска вЪ 594 верстахЪ стоящій при
рѣкѣ Илимѣ, вЪ которомЪ купечества и
сЪ уѢздомЪ менѣе боо душЪ; вЪ здѣшней
странѣ водятся нарочито черные соболи*
2

<$Э ( 341 )
3 ОпіЪ Илимскя кЪ постоку лежатЪ:
; Купюрой оетрогЪ ч небольшое мѢ-
рпечко*гфи Ленѣ, отЪ котораго не пода-
леку гтри рѣкѣ КутпѢ есть соляныя варницы.
2 Корейской ое*прогЗ, стоящій при той же
рѣкѣ Ленѣ , вЪ весьма плодородной стра-
нѣ, при семЪ острогѣ ловятЪ стерляди,
которыя, по ихЪ отмѣнному вкусу, во ьсей
Сибири почитаются лучшими*
3 А кЪ югу сшоііпЪ:
I Братской и Яидинелой аотрбгн, лежа-
щіе вверхЪ по рѣкѣ Ангарѣ, расстояніемЬ
ошЪ Илимска первый во 171 , а Послѣдній
вЪ 439 верстахЪ.
2 Орленская слобода , повыше Усть-Кут-
скаго острога стоящая при рѣкѣ Ленѣ*
V Якутской уѣздЪ, йі/іг. 1акиігеп/ік > по-
длѣ предЪидущаго и Енисейской про-
винціи кЪ востоку лежащій, и всю во-
сточную часть Сибири вЪ себѣ заклю-
чающій. Сей уѢздЪ по мѣрѣ своего
пространства населенъ очень мало, и
выключая диких’Ь Тунгусовъ, ЯкутовЪ,
ЮкагировЪ, Чукчей и КоряковЪ, по
лѢсамЪ и морскимъ берегамъ живущихъ,
почти совсѣмъ пустЪ. ИзЬ находящихся
же вЪ немЪ селеній примѣчать должно;
і Глаеное его мѣсто
Якутскъ, Іякугія, посредственный го-
родЪ, ошЪ Иркутска вЪ 2433 верстахЪ
X 3	сто-

<•§ ( 34* ) §€>
стоящей при рѣкѣ Ленѣ, вЪ которомЪ одна
соборная, да 5 приходскихЪ церквей и око-
ло боо обывательскихъ даоровЬ, безпоря-
дочно построенныхъ, такЪ что всѣ оные
не составляютъ ни одной улицы, и ка-
етд й изЪ нихЪ вокругъ обопппи можно.
Купечества здѣсь по переписи 460 душЪ,
иЪкопорыхЪ достаточныхъ весьма не
много. ВЪ семЪ уѣздѣ при рѢкаЪ Ви-
тимѣ, ОлекмѢ и Алданѣ, впадающихЪ вЪ
Лену, таьже около рѣѵй Уди, текущей вЪ
Охотское море, ловяпіЪ наилучшихЪ и са-
мыхЪ д< рсгихЬ собслей, для покупки ко-
іпорыхЪ каждое лѣто водою приІжжаютЪ
сюда Ирк^тсие цпцы со всякими Россій-
скими и Кнтайскими товарами, коими сна-
бдѢваютЪ они не токмо весь пространный
здѣшній уѢздЪ, но и самую Камчатку. Я-
жутскЪ изобилуетЪ рогатымЪ скотомЪ и
хорошею рыбою разнаго рода ; хлѣба вЪ его
уѣздѣ хотя и совсѢмЪ не родится, одна-
ко жЪ онаго изЪ верховыхЪ мѣстЪ навозяпЪ
довольное количество; главный промыселЪ
здѢшиихЬ жителей большею частію ссспю*
итЪ вЪ звѣриной ловлѣ.
2 ОтЪ Якутска кЪ постоху стоитЪ
Лнадшрсхон острогѣ, самое дальнее вЪ
сей странѣ Россійское поселеніе, стоящее при
рѣкѣ Анадырѣ вЪ 480 верстахЪ отЪ ея
устья, которымЪ она впала вЪ Восточной
океянЪ. Сей острогЪ расстояніемЪ стЬ
Якутска іЬ 2779, отЪ Иркутска вЪ52!2,
отЪ Москвы вЪ 10505 , а ошЪ Гиги вЪ
іі 783 іеропахЪ.
а г *		4 г
I

( 343 )
$ А кЪ западу лежитЪ
Олекліинелой ое^рогЗ, отЪ Якутска вЪ
550 верстахЪ стояиіій при рѣкѣ Ленѣ вЪ
13 верстахЪ повыше устья рѣкй Олекмы.
Здѣсь собирается ясакЪ сЪ живущихЪ вЪ
тамошней странѣ ЯкутовЪ.
VI Охотской уѢздЪ у ОсЪоіеп[і$ч или
Охотское підомстпо, подлѣ Якутска-
го уѣзда вЪ южно- восточную сторону
лежащее по Охотскому и Камчатско-
му морю.
I Достопамятныя ьЪ немЪ мѣста:
I ОлотпекЗ или Осготслой острогѣ, также
ОЛ?отехой лортѢ или лрйетанъ, са/ігит
ѵеі ронш ОсЪоіеп/іх, отЪ Якутска вЪ 927 ,
сніЪ Иркутска ьЪ 34°8 9 а отЪ Москвы вЪ
8701 верстѣ стоящій на острову при
устьѣ рѣкй Охоты, впадакщей вЪ Охот-
ское море. Здѣсь живетЪ начальникъ, ьЪ
вѣдомствѣ котораго состоитъ не токмо
весь западной бёрегЪ Охотскаго моря ошЪ
Китайской границы до конца Пенжинской
губы, но и вся Камчатка, вЪ которую Си-
бирскіе и Великороссійскіе купцы моремЪ
ѢздншЪ обыкновенно изЪ здѣшней пристани.
2 Тауслсой и ✓іллаисмсой сстрбги, отпЪ О-
хотска кЪ сѣверу лежащіе: первый при устьѣ
рѣкй Тау, текущей вЪ Охотское море, а
послѣдній при устьѣ жЪ рЪѵ й Аклани, впа-
дающей вЪ Пенжу, отЪ Пенжинской губы
вЪ 50, а отЪ Охотска вЪ ЮОО верстахЪ.
3 дохой остро* 3, вЪ рассужденіи Охотска
кЪ югу лежащій н* рЬкѢ Удѣ, отЪ ея
X 4	у<тья 9

( 344 )
устья, которымЪ она впала »Ъ тожЪ Охот-
ское море, ьЪ бо, а ошЪ Якутска гЬ доэ
верстахЪ.
2 КЪ Охотскому вѣдомству принадлежитъ
Камчатка , великій полуостровѣ, сЪ сѣ-
вера на югЪ весьма далеко выдавшійся
вЬ море, который вЪ длину простирает-
ся около 8оо, а вЪ ширину около 400
верстЪ. Что до мѣстоположенія Кам-
чатки касается, то она кЪ сѣверу сме-
жна сЪ восточною Сибирскою матерою
землею, отЪ которой разграничиваютъ ея
рѣки Пустая и Анапкой , текущія пер-
вая ьЪ Пенжинское, а другая вЪ Восто-
чное море; кЪ востоку отЪ Америки от-
дѣляется Восточнымъ скеяномЪ, или Кам-
чатскимъ моремЪ, которое отЪ устья
рѣки Авачи или отЪ Петро-Павловлоі-
ской пристани ниже кЪ югу называется
Бобровымъ моремЪ; кЪ югу окружается
широкимъ мсрскимЪ проливомЪ, прости-
рающимся до Японіи, Л которомЪ
находится множество острововЪ, Ку-
рижскими называемыхъ ; а кЪ западу
отЪ Китайскаго государства и Охотска-
го уѣзда отдѣляется она ОхотскимЪ мо-
ремЪ , котораго култукЪ или сѣверной
конецЪ называется Пенжипскою губою,
по впадающей кЪ оную рѣкѣ Пенжинѣ.
Между безчисленными рѣками, на-
ходящимися вЪ Камчаткѣ, знатнѣйши-
ми почесться могутЪ Большая рѣка И
Тніилк^ текущія $Ъ Охотское море’, так-
же

<•6 С 34Г )
же Апачам Камчаіпка^тякъло^іяъЬ Восто,
чный океяпЪ: а изЪ ъзерЬ , которыми ра*
«нымЪ образомЪ Камчатка изобильна, до*
сгпопамяпіные суть такЪ называемое Нер*
ничье озеро, находящееся близЪ устья рѣ-
ки Камчатки *, Кроноцхое, изЪ котораго рѣ-
ка КродалыгЪ, иКурипьсхое^ изЪ котораго
выходитЪ рѣка Озерная. Сей полуостровъ,
который всякими паилучшими звѣрьми ,
особливо жЪ самыми дорогими лисицами,
и соболями изобильнѣе и богатѣе всѣхЪ
Сибирскихъ странЪ , подЪ Россійскую дер-
жаву приведенъ вЪ исходѣ прошедшаго
XVII столѣтія. Первый походЪ на Кам-
чатку предпринятъ былЪ КозачьимЪ пя-
ти десятникомЪ и АнадырскимЪ прика-
за ик^мЪ ВолодимиромЪ АгпласовымЪ вЪ
1697 году, вЪ которомЪ оной АтласовЪ
овладѣлъ вгею сѣверною частію сего полу-
острова по рѣку Камчатку, и собиралЪ пер-
вый ясакЪ сЪтамэшнихЪ жителей ;вЪ 1707
году хотя и прошли Россіяне до самаго
южнаго конца сей земли, Курильскою ло-
паткою называемаго, однако жЪ происходи-
ли вЪ ней не малыя безпокойствія по 173 г
годЪ , вЪ которомЪ оныя по послѣднемъ
бунтѣ наконецъ прекращены совершенно,
россійскихъ селеніи на Камчаткѣ счигпа->
ется пять слѣдующихъ.*
I Колынерѣдлой оетрогЗ, стоящій на сѢ-<
верномЪ берегу рѣки Большой отЪ ея устья,
которымЪ она впала »Ъ Охотское море, вЪ
53> аотЪ Охотска моремЪ прямо вЪ іаоо
X ;	*ег

( 346 )
верстахЪ. ВЪ семЪ острогѣ есть церковь
и до зо обывательскихъ дворовЪ. ВЪ рас-
сужденіи своего мѣстоположенія Болыпе-
рѢцкЪ предЪ другими Камчатскими остро-
гами имѣетЪ ту выгоду, что морскія су-
да, приходящія изЪ Охотска, обыкновенно
пристаютЪ на Большей рѣкѣ; слѣдователь-
но Большерѣцкіе жители всякіе привозимые
товары получаютЪ всегда изЪ первой ру-
кй ; сверхЪ чего имѢютЪ они еще не ма-
лую прибыль огпЪ содержанія приѢжжнхЪ
по квартирамЪ и довольствованія ихЪ сво-
имЪ сіполомЪ, такЪ какЪ отЪ провозу то-
варовъ и людей по другимЪ острогамЪ.
а Тигилъекои оеіпрог\ выше Большерѣцка
кЪ сѣверу нарѢкѢТигилѢ послѣ всѢхЪ про-
чихЪ остроговЪ застроенный для того
единственно, чтобЪ бунтукщихЪ сидя-
чихЪ КорякЪ содержать вЪ послушаніи, и
проложить изЪ него дорбгу вокругЪ Пен-
жинскаго моря до Охотска.
3 Лпачинелои остпрогЪ, стоящій подЪ 5$
градусомъ широты и 176 град. долготы,
разстояніемъ отЪ Большерѣцка вЪ 212 вер-
стахЪ. Сей острогЪ заведенЪ вЪ 1740 году,
при славной Авачинской губѣ, гдѣ учре-
ждена Петролаплопсдал лриспіамь, ко-
торой, вЪ рассужденіи пространства ея, глу-
бины , натуральнаго укрѣпленія и прикры-
тія отЪ всѢхЪ вѢтровЪ, трудно сыскать
другую подобную.
4 Верхній Калічапісхіи оепірогЗ, повыше
Петропавловской пристани кЪ сѣверу стоя-
щій на лѢвомЪ берегу рѣкй Камчатки,
рассшояніемЪ огоЪ ея источника вЪ 69,
отЪ

отЪ Болыиерѣцкаго острога вЪ 242, а отЪ
Риги чрезЪ ОхотсьЪ моремЪ вЪ 11 ібз 9
сухимЪ же путемЪ чрезЪ ЯкутскЪ и Ана-
дырскЪ вЪ ізЗЮ верстахЪ- Сей острогЪ
построенъ вЪ 1^03 году, слѣдовательно
прежде всѢхЪ Камчатскихъ острогові ;
при немЪ есть церковь во имя Николая
Чудотворца, и болѣе дватцати обыватель*
скихЪ домовЪ Тамошняя страна изобиль-
на лѣсомЪ, и кЪ хлѣбопашеству весьма спо-
собна.
Нижній Калсчапюкім оетрогЗ, отЪ предЪ-
идущаго кЪ сѣверу вЪ 397 верста СЪ, стоя-
щій также иа лѢвомЪ берегу Камчатки Ь
30 верстахЪ отЪ ея устья Крѣпость вЪ
немЪ четверо} гольная, огороженная полиса-
дникомЪ длиною на 42, а шириною на 40
саженяхЪ, сЪ проѣжжею рубленою башн*ю,
которая сдѣлана посреди западной стѣнъ!»
Внутри крѣпости церковь во имя успенія
Пресвятыя Богородицы, государевЪ домЪ,
вЪ которомЪ живутЪ прикащики, и два
жладовые анбара для ясашной казны и воен-
ныхъ припасовЪ. За крѣпостью строенія
обывательскихъ домовЪ дб сорока, да ка-
СакЪ сЪ винокхрнею. Сей острогЪ, вЪ рас-
сужденіи потребныхЪ вещей ьЪ содержанію
жизни, пѳ тамошнимЪ обстоятельствамъ
почёсть можно лучшимЪ и изобильнѣйшимъ
изо всѢхЪ КамчатскихЪ селеній: потому
что вЪ близости подошли кЪ нему мѣ-
сто! плодородныя, гдѣ всякой хлѢбЪ и ово-
щи родятся; лѣсу всякаго не токмо кЪ
хоромному, но и кЪ судовому строенію
годнаго весьма довольно} рѣьі Камчатка

<Фэ ( 348 )
изобильна гпамЪ прензрядною рыбою, го^
торою жители запасаются со излишествомъ \
причемЪ іЪ окололежащихЪ мѢсщахЪ наи-
лучшей дичи столь много водится, что
иішЬ такого бѣднаго юзака, который бы
нарядной столЪ сдѢлалЪ тамЪ безЪ лебедя;
сверхЪ всего сего тамошніе жители имѣт
ютЬ еще ту выгоду, что достаются имЪ
изЪ первой рѣкй самые лучшіе Камчатскіе
соболи сЪ рѣгй Тигиля- Вся >Ъ неудэбность
нижняго Камчатскаго острбга состеитЪ вЪ
іпомЪ только, что Россійскіе и Китайскіе
товары продаются тамЬ дороже, нежели
іЪ другихЪ острбгахЪ: для того что куп-
цы на всѣ свои товары должны наклады-
вать прозозЪ, котораго отЪ Болыперѣцка
до сего острога не менѣе четырехЪ рублевЪ
на каждой пудЪ приходитЪ. Не подалеку
ошЪ нижняго Камчатскаго острбга есть о-?
гнедышущая гора, Камчатскою горѣлою
солкою называемая, коіпорая безпрестанно
курится; но огнемЪ горипіЪ вЪ семь, во-
семь и вЪ девять лѢтЪ, а иногда и по
три года сЪ ряду, какЪ то между 1727
1731 годами происходило; и такіе пожары
продолжаются по большей части па недѣ-
лѣ и меньше» Самое страшное возгореніе
сей горы было вЪ 1737 Г°ДУ» которое сЪ
недѣлю продолжалося сЪ толикою свирѣ-
постью , что жители, которые тогда близЪ
нея были на рыбномЪ промыслѣ, ежечасно
кЪ смерти готовились, ожидая кончины,
рея гора казалась раскалемнымЪ камнемЪ;
пламя,

( 349 )
пламя, которое внутри ея сквозь расщели-
ны было видно, устремлялосьнногда внизЪ
какЪ огненныя рѣки сЪ великимЪ шумомЪ;
л вЪ горѣ слышанЪ былЪ громЪ, трескЪ и
будто сильными мѣхами раздуваніе, отЪ
чего асѣ ближнія мѣсті дрожали. КонецЪ
сего пожара былЪ обыкновенный , то есть
изверженіе множества пеплу, котораго о-
днако *Ъ тогда не много на землю пало ;
д\я того что всю тучу унесло вЪ море*
Когда <Ъ Камчатская гора огнемЪ не го-
ри тЪ , а толью курится, то каждой годЪ
обыкновенно пб два и по три раза выме-
ты ваетЪ она изЪ себя пепелЪ и сажу вЪ
іпакомЪ множествъ, что иногда верстЪ на
Зоэ во всѣ стброны покрывается тѢмЪ зе-
мля толщиною на вершокЪ. О чрезмѣрной
высотѣ сей горы заключить можно изЪ то-
го только , что вЪ ясную погоду видна она
СываетЬ изЪ верхняго Камчатскаго острога*
который расстояніемЪ отЪ нея по прямой
линеѣ болѣе 300 верстЪ. ПередЪ ненасть-
•мЪ вокругЪ шатра, ш. е- верхней части
сей горы, часто Примѣчаются облака вЪ
іпри ряда, но и вЪ семЪ случаѣ верхЪ ея*
послѣдняго пояса облаковЪ бываетЪ столь
выше, что оной почесть можно еще за че-
тверть высоты всего шатра. ТакихЪ огме-
го/)3, хотя не столь высо-
кихъ, на Камчаткѣ есть еще двѣ, а именно:
Толйочичсхая, стоящая на стрѣлнѣ между
рѣками Камчаткою и ТолбочикомЪ; да Лпа-
чннскаЛу на сѣверной сторонѣ Авачияской
губы-

губы находящаяся, о которыхЪ птѵЪ какЪ
о состояніи всей Камчатской земли и ея
жителей обстоятельное и подробное свѣ-
деніе получить можно изЪ о.лиса чія Калі-
чаіѵки^ сочиненнаго покойнымЪ Профессо-
ромъ СшлфаноліЗ Кратен инн нкопіиліЪ ,
и вЪ двухЪ томахЪ изданнаго вЪ Санкт*
Петербургѣ 1755 года.
§ 119
Описанные вЪ предЪидущемЪ парагра-
фѣ уѣзды, Иркутскую губернію соста-
вляющіе, вЪ рассужденіи главнаго изЪ
нихЪ, т. е. Иркутскаго уѣзда, имѣютъ
слѣдующее мѣстоположеніе, а именно:.
1 Д^а изЪ нихЪ лежатЪ кЪ склеру, какЪ точ
і Илимской и з Якутской;
И Равнымъ образомъ два кЪ постоху, а
именно:
і Нерчинской и 2 Охотской;
Ш Да одинЪ к'Ь /огу, то есть
і Селенгинской	уѣздЪ.
ПримЪч- Вообще жЪ сіи уізды. раздѣ-
лить можно на еіперише и южные, изЪ
которыхЪ кЪ лерпы^иЪ, по ихЪ мѣстопо-
ложенію, относятся Илимской, Якутской
и Охотской; а кЪ лосліднилЗ принадле-
жатъ Иркутской, Селенгинской и Нерчин-
ской.
ЧЕТВЕР-

<ІЭ ( 351 ) $•>
четвертая статья
о
ЮЖНЫХЪ ГУБЕРНІЯХЪ,
которыхЪ семь,
а именно:
I (хі) Астраханская гу-
сГеркгя;
§ 120
Астраханская гувернія, ^иЬегпіиш
АргасЬапеп/е, кЬ сѣверу смежна сЪ Казан-
скою , а кЪ Востоку сЪ Оренбургскою гу-
берніями ; кЪ югу отчасти окружается она
КаспискимЬ моремЪ, отчасти жЪ грани-
читъ сЪ Персіею, Груз;ею и Кубанью; а кЪ
западу смежна сЪ Воронежскою губерніею.
Сія губернія заключаетъ вЪ себѣ пре-
ждебывшее Татарское Астраханское цар-
стпо, которое Россійской державѣ покорено
вЪ началѣ послѣдней половины XVI столѣтія.
По свидѣтельству Россійскихъ и ПольскихЪ
лѣіпописцовЬ Астраханское царство подЪ
именемъ Тмутаракани принадлежало кЪ
Россіи ещ» издревле: какЪ то великій Князь
МСТИСЛАВЪ ВЛАДИМИРОВИЧѢ , а по немЪ
и другіе Князья до ВСЕВОЛОДА ЮРЬЕВИ-
ЧА Долгорукаго владѣли онымЪ болѣе 200
лѣтЪ. Послѣ чего славный Татарскій ХанЪ
Батый, овладѣвъ всѣми странами но Вол-
гѣ

Гѣ До Кяспискаго моря, поселилЪ вЪ опыхЪ
ТагпарЪ , противЪ которыхЪ Россійскіе
Князья потомЪ хотя не однократно хо-
дили войною, однакожЪ совершенно поко-
рить ихЪ не могли до временЪ восстапо-
«ителя Россійской монархіи Царя ИВАНА
ВАСИЛЬЕВИЧА Грознаго. Сей храбрый и
мудрый Государь, по завоеваніи Казанскаго
царства, желая отвсюду свою державу о-
градить спокойствіемъ, за оказанныя
Астраханскимъ ЦаремЪ ЕчургеемЪ невѣрно-
сти, етправидЪ противЪ него многочислен-
ное войско, которое подЪ предводитель.
ствомЪ Астраханскаго жЪ служиваго Царя
Дебрыша и Россійскихъ воеводЪ Князя ІОрья
Ивановича Шемякина Иройскаго и Госуда-*
рева Постельника Игпатья Вешнякова во-
дою благополучно подЪ Астрахань прибыло
и симЪ городомъ овладѣло Іюня 2 дня і > 5; го-
да-, и симЪ образомЪ Астраханское царство
паки присовокуплено кЪ Россіи. Двенашпать
лѣтЪ спустя послѣ того на Астрахань
дѣлали покушеніе Турки , и вЪ намѣреніи
овладѣть оною, посылали подЪ нея не ма-
лое войско*, однакожЪ и сіе Россіянами раз-
бито и прогнано. Что жЪ касается до та-
мошняго климата, то солнечной жарЪ лѣ.
хпомЪ вЪ Астрахапѣ бываетЪ столь вели-
кой, что, по наблюденіямъ Доктора Лерха,
ртуть вЪ ФаренгейтовомЪ термометрѣ
вздымалась отЪ онаго выше юо, а иногда и
выше 103 4 градуса; слѣдовательно сЪ ли-
шкомЬ і} градусами онЪ больше той тепло-
ты >

<*§ (зв ) ?е>
ты, о которой БергавЪ (/« еіет. С/ит • р^
192) утверждаетъ, что никакой человѣкъ
перенести ея не можетЪ ; ню есть , когда
она превзойдетъ 90 градусовъ помянутаго
термометра, но что всѣ извѣстныя ему
животныя скоро учираютЪ отЪ такого жа.
ру. Дожжи лѣтомЪ вЪ сей губерніи, я особли-
во вЪ южной части опой , бываюиЪ весьма
рѣдко; а хотя тамЪ оные иногда и слу-
чают я, однако продолжаются они рѣд-
ко долѣ четверти часа- почему обширныя
тамошнія степи по большей части безво-
дны и безплодны. Около сямой Астраха-
ни много соленыхЪ озерЪ, изЪ которыхЪ
добываютъ соль самосадку , бѣлизною и
прозрачностію подобную хрусталю.
§ 121
ВЪ сей губерніи, равнымъ образом'5
какЬ и во многихЪ пред'ЬидущихЪ, жи-
вутъ также разные народы , какЪ то :...
1 Вопжскіг Козаки, которые на рѣкѣ Вол-
гѣ живали сперва переходомъ, т. е. толь-
ко вЪ лѣтнее время , а зимою возвраща-
лись обыкновенно на рѣку ДопЪ вЪ свои
станицы ; но со временемъ «о многихЪ
мѣстахЬ по Волгѣ поселились и остались
навсегда; ошЪ чего произошли Самарскіе,
Саратовскіе и другихЪ городковЪ Козаки, ко-
торые, еЪ сравненіи сЪ Донскими Козаками,
живутЪ совсѣмЪ на другомЪ основаніи, и
на ровнѣ сЪ прочими мѣщанами состоятъ
подЪ командою правителей тѣхЬ городовъ,
Ц	кЪ

( 354 ) §Ф>
кЪ которымЪ они принадлежать. ОтЪ
сихЪ ВолжскихЪ, или, прямѣе сказать, ошЪ
праошцовЪ ихЪ, помянугпыхЪ Д'нскихЪ Коза-
ковъ произошли Сибирскіе Козаки, завое-
ватели всей Сибири ошЪ рѣки Камы и Чу-
совой до Китайскихъ граниііЪ и Восточна-
го океяна.
г Разные Епропеицы, Великою ЕКАТЕРИ- і
НОЮ сЪ 1763 года всемилостивѣйше вызван-
ные и поселенные вЪ Саратовскомъ уѣздѣ по (
ооѣимЪ сторонамЬ рѣки Волги.	і
3	Гревенскге и Терскіе Козаки, также отЬ
ДонскихЪ КозаковЪ происшедшіе, живущіе
около рѣки Терека; послѣднее ихЪ наиме-
нованіе изЪ употребленія уже вышло, а
о талося только первое, которое произо-
шло отЪшого, что они, при своемЪ сюда
переселеніи, засѣли сперва вЪ тімошнихЪ	п
горахЪ, которыхЪ каменныя остроконеч-	і
имя вершины походили на гребень.
4	Ч ркасы, живущіе также около рѣки Те-
река; сей народЪ по завоеваніи Казани и *
Астрахани Россійкой державѣ добровольно	і
поддался; хрістіянской же законЪ при-	і
нягпЬ имЪ еще вЪ XVI столѣтіи.	1
5	Натай, Нагаицы или Натайскіе Татары,
не вЪ одной Астраханской , но также
ьЪ Оренбургской и Сибирской губерніяхъ І 4
прежде живавшіе, что доказываютъ раз- і
пыявЪоныхЪ мѣста, ихЪ именемЬ назван-	ч
ныя. ИзЪ Астраханской губерніи откоче-	с
вали было они кЪ Криму, гдѣ соединясь	е
сЪ	I

( зи ) $€>
<Ъ Буджацкими и Едисанскими Татарами ,
яЪ 1770 году пришли опять подЪ Россій-
скую державу, и переведены были сперва
за Днѣпрѣ, поіііойЪ за ДонЪ, а наконецъ
позволено имЪ кочевать вЪ старыхЪ сво-а
ихЪ предѣлахъ около Астрахани, гдѣ ньь
нѣ засшупаютЪ они мѣста удалившихся оіп-
іпуда Калмыковъ. Имя НагийцоиЪ у сихЪ
ТатарЪ нынѣ, чаягпельио, уже не употре-
бительно: потому что при послѣднемъ
ихЪ принятіи вЪ Россійское подданство обЪ
ономЪ совсѣмъ не упомянуто.
§ 122
Сія губернія водою весьма недоста*
іг.очна, и из'Ь не многихЪ рѣкЪ, которыя
вЪ ней находятся, кромѣ Волгидосто-
памятны три слѣдующія:
і Ме^п^^и^а,	Меску еАіГха, Ііие Рг/а, ііе
малая рѣка, которая имѣетЪ свое теченіе
сЪ сѣвера кЪ югу, впадаегиЪ кЪ рѣку ДонЪ,
и Астраханскую губернію кЪ западу от-
дѣляетъ отЪ Воронежской. Сію рѣку,
такЪ какЪ и Суру, выше ея кЬ сѣверу
текущую по южно-западной сторонѣ Ка-
занской губерніи , господинъ Шаццѣ прини-
маешь за границу между Европою и Аліею.
а Кума, Кита, и Терекѣ или Теркѣ, ТегеІ^
также не малыя рѣки, текущія но южной
части сей губерніи и впадающія вЪ Каспи-
ское море; изЪ которыхЪ послѣдняя до\
сто памятна потому особенно, что соста-
вляетъ она Россійскую границу кЪ Персіи.
Ц 2	$ 12?

§ 123
Астраханская губернія на провинціи
не раздѣляется ; а изЪ находящихся в'Ь
ней городовъ достопамятны слѣдующіе:
і Главный во вссй сей губерніи городЪ
АСТРАХАНЬ, А5ТКАСНАКѴМ, преизряд-
цый3 многолюдный и богатый купечс» кіи го-
рлдЪ, стоящій вЪ устьяхЪ рѣки Волги на
піакЪ га'ыняемомЪ СайчемЪ осгѵрэігЁ подЪ
46 *,2 граду омЪ широты и 68 г^ад. долго-
ты, ра.стоя іемЪ отЪ Москвы по почтовой
дорогѣ чрезЪ ТапбовЪ и Царицы.Ъ ьЪ 1412
вер-тахЪ. Сей г родЪ, ьЪ которомЪ есть
е и копгкій пгестолЪ, весьма обширенЪ, и
скружепЪ былЪ прежде каменною стѣною,
кеннрая за ветхостію по большей части
уже обвалилась; почему сверхЪ спой по-
строена вЬ пем > деревянная крѣпость,
свабленная лонольвыѵЪ гарпизгнсмЪ вЪ ко-
торой жикепіЪ тамошній Губернаторъ. Кро-
мѣ пяти Россійскихъ церквей и четыречЪ
монастырей вЪ Астряхапѣ есть Лугперан' кія,
Католишая и Армянскія кирки. Строеніе
вЪ семЪ городѣ по большей части деревш-
>юе , почему часто бываетЪ оиЪ полвер-
экепЪ великимЪ разореніямъ опЪ пожар^вЪ,
какЪ то вЪ 1767 году Августа 17 дня
кромѣ публичныхъ зданій сгорѣло Л немЪ
1300 обывательскихъ дворовЪ. у^лицы вЪ
/ траханѣ прежЪ сего были крив яя и тѣ.
сиыя , кот >рыя сЪ 1746 года начали дѣ-
лать прямѣе и ширѣ і а изЪ	тііі
тамо-

хпамошпихЪ лучшими почитаются Казан-
с^е, Снякрское, Типірское и Армянское.
Купечества вЪ семЪ городѣ Россіи каго и
иностраннаго считается до трехЪ, а в Г>хЪ
жителей до 73 тысячъ человѣкъ, изЪ ко-
торысЪ не .малую ча ть сосіп вмютЪ різ-
ные чужестранцы, какЪ пт Шзмцы, Аглд-
чиіе, Французы, II ча лі піцы , Шы.ды,
Армяне, Грузиніы, разнаго рцаТш.рм,
ІЕрстяпе, Греки, Кабардинцы, Кілмыки
и Индѣйцы, поселившіеся нілмЪ для при-
быточныхъ торговЪ сЪ Персіей» : чего р<-
ди з іатнѣйшіе изЪ купечества на своемЪ
иждивеніи содержатъ по нѣ кольку суд'вЪ
на Кя пискомЪ морѣ и на Волгѣ; для ко-
торылЪ между Армянскимъ предмѣстіемЪ
и городомъ ошЪ рѣки Кутумы о Волги
проведенЪ изрядный каяалЪ гдѣ оные, какЪ
вЪ гавани, бѵзопісно стоять могушЪ. По
причинѣ получаемаго изЪ Персіи наилучша-
го шелку заведены здѣ ь разныя шелко-
выя и бумажны і фібрики, которыя, при
носстчновл яюіпейся пылѣ клммер іги по
Каспискому морю , вскорѣ, мокетЪ быть,
размножатся е пе больше. ГпрочемЪ сей
городЪ славепЪ расіпу’пимЪ около его і$Ъ пе-
ликомЬ изобиліи чрезвычайно вку нымЪ ви-
ногряд мЪ и арбузами , к торые. во всей
Россіи почитаются за лучшіе.
Преждебывшій гэрэ^Ъ
завоеванный и разоренный Ро сі шаѵги
при ГосударЬ Царо ИНЛЦѢ ВЛСЧЛЪй > -
Чѣ	сшоялЪ не наньиіЬшаемЪ м5-
Ц 3	СШІ>}

( 3?8 ) $€>
<тѣ; но выше его, либо верстами десять*
при Волгѣ, либо еще верстами шестидесятые
и того далѣе при протокѣ изЪ Волги, -4л?-
піуйох) называемомЪ: какЪ то сіе заключить
можно изЪ находящихся понынѣ тамЪ мно-
гихЪ развалинЪ древнихЪ строеній, изЪ ко-
пюрыхЬ прежде возили камень вЪ нынѣшнюк
Астрахань, для городоваго и другаго строе-
нія. ВЪ обѢихЪ сихЪ мѢстахЪ отЪ Аршил-»
леріи заведены еелитрен иые заводы.
ОтЪ Астрахани кЪ сіперу лежатЪ:
I Краской ярЗ, небольшой городокЪ, стоящій
не подалеку отЪ Астрахани на лѢвомЪ бере-
гу рѣкй Волги. ОнЪ посгпроенЪ д\я наблюде-
нія за кочевавшими прежде вЪ той странъ
Калмыками.
ф Ечатпаепсхая лр'#тгпотпь и 4>рчой ярЗ, стоя-
щія на правомЪ берегу Во\ги: первая вЪ по-
лупіорѣ стѣ ; а послѣдній во 170 верстахЪ
отЪ Астрахани.
//арицынЗ, изрядный и притомЪ укрѣплен-
ный городЪ, стоящій также на правомЪ бе-
регу рЬкй Волги, расспіояніемЪ отЪ Астраха-
ни вЪ 570 верстахЪ. ОціЪ сего гброда до
рѣки Дона вЪ 1717 году, длиною на 6о вер-
стахЪ, проведена таьЪ называемая Царицын-
ская линія, на коіпорой построено четвіре
ьрѣпости, т. е. Мечотная , Грачи, Осолор-
елая и Донслая. Купечества вЪ Нарицмнѣ
около 500 челоіЪкЪ.
,Дл!Л тріе поле 3 или Катышечка, также у-
крѣпленный городЪ, стоящій при устьѣ рѣ-
кй Камышевки, впадающей вЪВо\гу, растоя-
ніемЪ отЪ Царицына во 158 верстахЪ; ку-
печества вЪ немЪ около 300 человѣкъ.
5

5 СараѣопЪ^ преизрядный и многолюдный ку-
печескій городЪ, отЪ Астрахани нЪ 720 вер-
стахЬ стоящей также на правомЪ берегу рѣ-
гй Волги. Сей городЪ построенъ вЪ 1591
году по указу Государи Царя Ф&ДОРЛ ИВЛ-
НОВМЧЛ, и долго не имѢлЪ уѣзда, но сто-
^лЪ одинакнмЪ вЪ тамошней степной сторо-
нѣ, которую сперва кЪ паннѣ почитали не-
способною: но довольный привозЪ хлѣба изЪ
в.ерховыхЪ мѢстЪ рѣки Волги , доставленіе вся-
каго скота отЪ кочевавшихЪ тамЪ вблизи
КалмыковЪ, и цриіпомЪ изобиліе вЪ наилу-
чшей рыбѣ по рѣкѣ Волгѣ, со временемъ при-
влекло туда столь много жителей, что Са-
ратоьЪ сдѣлался наконецЪ не послѣднимъ
торговымъ городомЪ, вЪ которомЪ купече-
ства нынѣ уже болѣе двухЪ тысячъ- При
Государынѣ Императрицѣ ЕЛИСЛВ&ТѢ 1 у-
чреждена вЪ немЪ Соленая контора, Низовою
называемая, для добыванія сбли изЪ Елтон-
скаго бзера, и отвозу оной во все государ-
ство; а Премудрая Е К А Т Е Р И Н А вЪ монар-
щихЪ СвоихЪ шрудахЪ приведеніе кЪ совер-
шенству благоденствія Россіи за главный Свой
предметЪ избравшая, пустыя Саратовскія сте-
пи изволила наполнить жителями, сЪ 1763 го-
да всемилостивѣйше приглашенными изЗ раз-
ъызсЪ Ѣпролейеки^сб государет п$, кото-
рые заняли удобныя кЬ селенію мѣсті, находя-
щаяся по обѢимЪ сторонамЪ Волги , и все про-
странство между рѣками Медвѣдицею и
Илавлею до самой Камышенкщ ТакихЪ ио-
еелен/й около Саратова находится уж®
болѣе ста , изЪ «оторыхЪ главной почи-
таются і) на Луговой сторонѣ: Елаяіерим-
ХцпізтпЗ, Подетелная и Нрииол.ънал <коло-

( Зб° ) $€>
яУи; з) а на Нагорной сторонѣ: Толппха,
}!о^ла 1 ф отпьзоли^Са , »/1і<сноіі харалі ь/шЗ ,
Грязи оо^шлса > ЛІед п'і'д ицлой Креггиопой
«ГуералЗ, Камеѵка Водяисй /уеуалЭ, Се-
ліепопка и}геѵ ъ-Кулалинха. Во всѣхЪ сихЪ
главныхЪ селеніяхЪ построены кйрки^ школы
и паспюрсн’е домы деревянные- Главному жЪ
изо всѣхЪ здѣшнихъ селенію назначено быть
на Нагорной сторонѣ при прежней деревнѣ
Голой лса/ал?ьішд называемой. А изЪ лро^
сщицсЪ сед^чіц мнопя названы Нѣмецкими
именами, ка<Ь то : ГелерсТелЗ , Ярохгау-
^емЗ» Сусанен таль у ^нгперпалд^у 5 , Цу*&»
ЛуцерйЗ КларисЗ, Газель, Бери^ ЦирлЪ*
СолътурнЪ , Шафгау^енѣ ФнлилефелдЪ,
Сбер-лоижу, ]гнтѴмоижу , Ернеетииен-
А°^Ф^> •> ЦесарфелдЪ и проч- ИзЪ чего ви-
дно, что сіи имена жителями взяты отЪ
того, откуда кто изЪ нихЪ сюда поселились $
другія жЪ имена, какЪ Орлопелая Гасла-
лопа, Резамаяла и Козицкая показываютъ
благодарность жителей ьЪ пгЪмЪ особамЪ,
которыя ьЪ ихЪ принятіи, отправленіи и
поселеніи участіе имЪли,
3 А вЪ рассужденіи Астрахани кЪ югу спгоятЪе
1 КизлярЗ, пограничная крѣпость кЪ Персіи, вЪ
500 верстахЪ отЪ Астрахани стояшая при
протокѣ рѣки Терка, КизляромЪ называемомъ,
верстахЪ вЪ 70 отЪ его втеченія вЬ Ка-
егшегое море. Сія крѣпость заложена ьЪ і 35
году \ жители вЪ неи большею частію Коза-
ки и Татары, у которыхЪ домы ситроены
либо кзЪ нежжёныхЪ кирпичей, либо нзЬ
плешня, обмазаннаго глиною-
2 Курдуяопа^ Старогладха, ЯопоглаД.ка,
Шедринб и Черпленой, небольшіе однакожЪ
кара-

( збі ) вф.
нарочито укрѣпленные городки ГребенскихЪ
КозаковЪ , лежаіціе вверхб по рѣкѣ Теркѣ,
расстояніемЪ отЪ Кизляра первый ъЬ 25 , а
послѣдній ьЪ 91 верстѣ. Не подалаку опіЪ
Щедрина кЪ югу подлѣ горЪ , простирающихся
до Грузіи, находятся Снято - П" тройскія
ніеллицы и при нихЪ ліарц/ллляінй лсоло-
дезъ,
4 За границею пониже Кизляра между рѣка-
ми ТеркомЪ и Аграхаяью находится и па-
деніе Ахсаііскат о Султана, заключающее
вЪ себѣ не малую область, лежащую по обѣ
стороны рѣкй Аксая, отЪ ея источника
до самаго устья, пі. е. до Каспискаго мо'ря,
которое сЪ 1722 года сосшоитЪ подЪ Рос-
сійскою державою,
Прилі^ч. Гербъ Астраханской губерніи
ьЪсинемЬ пблѣ предстапляепіЪ старинной цар-
ской пѣн<?цЗ сЪ серебряною подЪ нимЪ са-
блею , положенною поперегЪ щита острымЪ
жонцемЪ вЪ лѣвую сторону.
2 (хіі) Воронежская гу-
бернія
§ 124
Воронежская губернія, ^нЬеѵпіит Ѵо-
і-опе/спр, кЪ сѣверу смежна сЪ Московскою
и Нижегородскою; КЬ востоку с’Ь Казан-
скою и Астраханскою; кЪ югу с’Ь тою жЪ’
Астраханскою губерніею , сЬ Кубанью ,
малою Татаріею и Новороссійскою губер-
Ц 5	ніею;

<0>э ( Зб2 )
міего;.і кЪ западу со Слободского-укра-
инское и БЬлогородскою губерніями.
§ ізу
Кромѣ старобытныхъ Великороссій-
скихъ жителей вЪ Воронежской губерніи
живутЪ слѣдующіе народы :
। Донское Казахи всю южную часть сей гу-
берніи населяющіе. Чистой выговорѣ Рос-
сійскаго языка и соблюденіе у нихЪ и до-
нынѣ православнаго Греческаго зак-пна
убѣдительно доказываютъ происхожденіе
ихЪ опіЪ Россіянъ. Сходство облику сихЪ
Козаковъ сЪ Татарами не можешЪ начи-
таться великимЪ тому возраженіемъ , я и
тѳго менѣе опровергнуть сіе мнѣніе.
Ибо Донскіе Козаки еЪ нынѣшнія в^Ъ мѣ-
ста, по примѣру основателей древняго Ри-
ма , переселясь холостые , вели частыя
брани сЪ жившими тамЪ прежде Татар-
скими ордами, и брали за себя плѣнныхъ
ихЪ жеиЬ и дочерей , а можетЪ быть,
многіе и изЪ самыхЪ гпѣхЪ ТатарЪ между
ими остались навсегда. Почему неудиви-
тельно, что отЪ таковыхЪ прежнихъ ихЪ
супружествЪ, соединенія и сссѣдсива сЪ
Татарами осгцалося сходство липа сЪ ни-
ми вЪ ихЪ потомствѣ и понынѣ. Точное
время переселенія сихЪ Козаковѣ вЪ насто-
щія ихЪ жилища хотя опредѣлить и тру-
дно: однако жЪ вѣроятно положить мо-
ЖЦО > 'дао онц , переходя ноэдаду
рѣку

(збз ) *е>
рѣку ДонЪ , во второй половинѣ XVI сто-
лѣтія заняли уже всѣ мѣста, лежащія .ме-
жду рѣками сѣверныхъ ДонномЪ , ДономЪ,
ХонромЪ, БузулукомЪ и Медвѣдицею, и
владѣніе свое распространили почти до са-
маго Чернаго моря, что доказываетъ по-
строенной ими 15 7° году вЪ 6о верстахЪ
ошЪ Азова главной ихЪ горпдЪ ЧеркаскЪ,
СЪ сего времени Донскіе Козаки употре-
бляемы были вЪ разныя службы, вЪ кото-
рыхЪ они довольно себя оказали : но замѣ,
шательства и бунты, Стенькою Рази-
нымъ , Б/яапанымЪ и другими возмути-
телями многократно причиненныя, зц-
пімѣваютЪ ихЪ славу вѣрности кЪ своему
отечеству. Впрочемъ же имЪ ту честь
отдать должно , что храбрость ихЪ вЬ
прежнія времена часто служила Россіи хоро
шею оградою противЪ ТатарЪ, вЪ удер-
жаніи оныхЪ отЬ набѣговЪ па Россійскіе
предѣлы. Сіи Козаки хотя во всемЪ и
^явпсятЪ опіЪ Россійской имперіи, яко под-
данные оной ; однако жЪ и понынѣ еще
остался у нихЪ нѣкоторый видЪ демокра-
тическаго правленія , какЪ то не заѣисятЪ
они отЪ Воронежской губерніи, но подЪ
мменемЪ Атаману имѣюгиЪ особеннаго свое-
го начальника. ОтЪ сихЪ ДонскидЪ произо-
шли Волжскіе, Іреьенскіе^ Терхскіе, Ян-
цкіе и Сибирскіе Козаки, о которыхЪ смотри
рыіме на страницахъ 353, 54, 247 и прочл
*

<»э ( 3$4 ) §€>
2 ^УОжахп или Бупкацкіе Татары, посе-
ленные на воточномЪ береіу рѣки Дона.
Сіи Гитары Рг с<й<кой державѣ поддались
Л 177° году, они прежде сего принадле-
жали кЪ Турецкий области и жі ли іЪ Бес-
сарабіи окодп Аккермана или і>ѣ* а горкла
почему и назывались также БЬяоі ороіс..іі-
Мн Тита] ами,
§ >2б
ИзЪ многихъ 'і-^гЪ, птехѵщмхЪ по сен
губерніи, предъ прочими достопамятны
слѣдующія:
і А нЬ, Тапаіі, о которомЪ упомянуто уже
иыіие вЪ $ 71.
2	Дна, /. Тъпа Г. Тыпа, небольшая рѣка,
по сѣверо-восточно а части сей губерніи те-
кущая , которая, по соединеніи . Ъ М> шою,
/I. МоЦсІіа 1. МоДа, впадаешЪ вЪ Оку,
3	Воронежѣ, /. Иогопе/а, хотя не великая, но
по соединеніи сЪ УсліаномЪ, //піана. толь
глубокая рѣка, что вешнею водою вЪ ДонЬ
прохаживали по ней военные корабли о 70
иушекЪ и б'лѣе. Она течетЪ сі. сѣвера кЪ
Ю'у, и пониже Таврсва сЪ лѣвой сшсроньі
впадаешЪ вЪ рѣку ДсцЪ.
4	ГГо а] Ъ, /I. СІюрега, не малая рѣка, спер-
ва сЪ востока на злпадЪ, а псшо'-.Ъ обратясь
сЪ сѣвера на іогЪ текущая по восточіи й ча-
сти сей губерніи, и по соединеніи сЪ Б/-
зулухоліі , впадающая іЪ п у жЪ рѣку Д<нЪ
и сЪ лѣвой же сш.рсны смой.	5

<5 ( 3$5 )
5 Л/і”/.'?, Д. Меіріп, н Сосна, 8о[па, равнымъ
образомЪ ппср.Л'іпвен.іьп рѣки, впадающія
в чшіпЪ же ДонЬ, то.смо сЪ правой ста ро-
нііі онаго.
6 ДжгцЬ, Т.п<іІ5 тІпг-г, нли с*ги?ной Дзпе 'іЬ,
шякке не малая рѣка, начинаютъ я еЬ
Ы’лсіорплской губерніи и про.иедЪ СлоЭ^л-
скую Украинскую и чаешь Новороссійской и
В р < неж кси губерніи, наконеиЪ вилжнЪ
вЬ іпошЪ же ДовЪ сЪ правой стороны онаго.
С < рі ка вЪ свпечЬ теченіи принимаетъ іЪ
себи мимо лругихЪ не мдлычЪ рѣкЪ , какЪ
то сЪ правой стороны текушЪ вЪ нея Тф\
Б:хмутЬ, Лугано м Кундруши-? а сЪ лѣ-
вой Ь^лая ь ОсхолЬ и ^н^а[Ъ.
§ 127
Воронежская губернія раздѣляется на
четыре прошінціи, изЪ которыхЪ
I Воронежская, пропниц'я, .ртоиіпсіа Ѵото-
•м]епІІ5, вЪ еѣзеро западной стороніз сей
губерніи лежащая, еЪ которой досто-
пачітныя мѣста:
* Главный в;ей губерніи городЪ
ВОРОНЕЖЪ , ѴОКОКЕ8А ѵе! ѴОІЮ-
К,Ѵ 4, мі’о олюдный и богатый купече-
скій городЪ, стоящій па высокомъ мѣстѣ
при рЬк*5 Воронежѣ, вЪ 14 вер тахЪ
ошЪ ел усни і, кші^рымЪ опа ваалаешЪ
вЪ рѣку ДоиЪ, подЪ >1 с2 і граду омЪ ши-
рліін и 57 град. долготы, рдс.шояні.
емЪ

<3$ ( збб )
емЪ ошЪ Москвы вЪ 500, а по большой
дорогѣ чрезЪ Серпуховъ и Тулу вЪ 484
верстахЪ. Сей городЪ окруженЪ валомъ
и полисадникомЪ, и состоитъ изЪ трехЪ
частей, т. е. изЪ верхняго и нижняго
го'рода и изЪ предмѣстія Акатопою на-
зываемаго. ВЪ перхнемЬ городѣ сверхЪ
соборной церкви и архіерейскаго дому
стояпіЪ тамошній магистратъ и лавки \ иЪ
нижнемЪ городѣ достопамятное предЬ
прочими зданіе губернская Канцелярія ,
стоящая близЪ рѣкй> а предмѣстіе по
большей части населено куяечествсмЪ
котораго кЪ семЪ городѣ около 1700 че-
ловѣкъ. Государь Императоръ ПЕТРЪ I
вЪ 1697 году псвелѣлЪ было Завести здѣсь
великое корабельное строеніе \ но оное
вЪ 1701 году переведено сперва на устье
рѣкй Воронежа, а пото'мЬ вЪ 1708 геду
вЪ городѣ ТавровЪ. ВЪ іпрехЪ верстахЪ
ЬшЪ Воронежа лежитЪ слобода Чнжепка*
вЪ которой тамошній Губернаторъ лѣ-
томЪ обыкновенно имѣетЪ свое пребываніе.
2 НадЪ Воронежемъ кЪ сіперу стоятЬ:
1	Орлопѣ, небольшой городЪ, отЪ Воронежа
вЪ 40 верстахЪ при рѣкѣ Усманѣ стоящій*
вЪ которѳмЪ купечества 320 человѣкЪ; по*
ложенія сего города йе означено ни вЪ Ака*
деммческОй, ни вЪ Бишйнгомой картѣ.
2	и ^е^иши^скЪ, также небольшіе
города, стоящіе надЪ тою жЪ рѣкою у-
сманомЪ, первый вЪ 6о, а послѣдній во
110 верстахЪ отЪ Воронежа.
$

Оэ ( Зб7 )
5 ОтЪ Воронежа кЪ югу лежатЬ:
I ТапропЪ, небольшой городЪ при рѣкѣ Воро-
нежѣ вЪ трехЪ верстахЪ от'Ь ея устья,
состоящій изЪ двухЪ слободЪ солдатсюй
и матросской, между которыми построе-
на крѣпость- ВЪ прежнія *Гурецня войны *
сЪ і?С>4 п° і7іі5 и сЪ 173О по 1746 годЪ,
производимо было здЬсь корабельное строе-
ніе , которое сЪ 1769 года возобновлено*
И переведено на другія больше кЪ тому
способныя мЬспіа вяизЪ по рЪкЪ Дону.
В Коетяне/с^ или КосткиеекЗ * небольшой
городЪ отЪ Воронежа вЪ 3 4 верстахЪ сто-
іиій при рЪ>>Ъ ДэнЪ ; вЪ пещаномЪ Дон-
скомЪ берегу около Косгпянска находятЪ
мамонтовыя или слоновыя кости, отЪ че-
го * по видимому, произошло и самое На-
званіе сего города.
3 урыаб и КоротолкЗ, также небольшіе го*
рода, стоящіе при томЪ же ДонЪ * пер-
вый вЪ 65 , а послѣдній вЪ 8о верстахЪ
отЪ Воронежа.
4 Паплоислб или Яопо- ТІаплоисхІу укрѣ-*
пленный городЪ, стоящій на лѣвОмЪ бе-
рьгу рЪъй Дона отЪ Воронежа во 150 вер-
сшахЪ. ОнЪ построенЪ вЪ 170$ году для
защищенія тамошней страны отЪ бунтова-
вшихЪ тогда ДонскихЪ КозаковЪ; а жите-
лями населенЪ вЪ 1711 году, которые пе-
реведены туда изЪ Азова и Таганрога. ВЪ
здЪшней теплой странѣ хорошо родятся
всякіе самые лучшіе садовые овощи , какЪ
виноградѣ и другіе, особливо жЪ арбузы*
которыхЪ ежегодно вЬ Москву привозятЪ
великое множество*
5

( 368 )
5 ЛелмлнекЗ и УсердЪ , небольшіе городі,
сшояіціе первый отЪ Воронежа вЪ до вер-
.стахЪ при рѣчкѣ Землянкѣ, текущей вЪ Ве-
д гу , которая впала вЪ ДонЪ ; а послѣдній
при рѣчкѣ у сердѢ, впадающей вЪ тихую
Сосну , которая также течетЪ вЪ рѣку
ДонЪ . ОбоихЪ сихЪ городэвЪ не означено ни
вЪ Академической, ни вЬ Башииговпй картѣ.
б Олшая<?лЭ и Верд?о-Сомицы илм Верл?оео-
еемск"’, тэгже небольшіе города, изЪ ко-
торыхЪ первый стойтЪ при рѣчкѣ тихой
Соснѣ, а не при Сойнѣ, какЪ вЪ Академи-
чг , кой картѣ показано; послѣдній жЪ ле-
житЪ на лѣвомЪ берегу рѣчки у серда, вЪ
іо верстахЪ отЪ упомянутаго выше горо-
да сЪ сею рѣчкою одинакаго названія
И ая пропинція у ргоѵ. Еіссеп/щ
надЪ Воронежскою вЬ сѣверо-западную
сторону лежащая , вЪ которой
I Провинціяльный городЪ.
ЕлецЗ, Еіесшп^ изрядный городЪ, отЪ
Воронежа во І2Э верстахЪ стоящій при
рѣкѣ Соснѣ. БЪ семЪ городѣ вЬ древнія
времена было особенное княженіе которое
ьЪ исходѣ Х1П1 столѣтія уничтожено сла-
внымЬ ТатарскимЪ ХаномЪ,Телі нр& Акса-
зсоліЗ, или ТаліерланожЬ» ИзЪ-подЪ Та-
тарскаго жЪ ига ЕлецЪ освобожденъ Вели-
ьнмЪ КняземЪ ДМИТРІЕМЪ ИВАНОВИ-
ЧЕМЪ До-некѵліЪ, который сЪсюимЪ вой-
скомЪ помянутому Тамерлану не токмо
воспрепятствовалъ ьЪ дальнихЪ его завое-
ваніяхЪ , но и принудилЪ онаго удалить-
ся отЪ предѣловъ Россійскихъ внизЪ по
рѣкѣ Дону кЪ Азову.
2

<Ээ ( 359 )
8 НадЪ ЕльцомЬ кЪ сіперу сгпоягпЪ-
і ТаЛецхой оетпрогб и Ефр^ліопЪ, малые
города , стоящіе первый при той же рѣкѣ
Соснѣ; а послѣдній при Мечѣ, рассшоя-
ніемЪ отЪ Ельца вЪ 70 верстахЪ.
2 Ле^дянъ и ,Дочлоп5 , неболып’е городѣ,
стоящіе по правому бёрегу рѣ и Доча, вЪ
которыхЪ обоихЪ купече шва не сЪ боль-
шимъ 200 человЪкЪ; первый изі нихЪ
извЪстенЪ особливо по ежегодной тамо-
шней ярманкѣ, на которой бываетЪ вели-
кой торгЪ лошадьми.
3 СколинЗ и Ора чіеч^ургЪ , а по просторѣ-’
чію Раи пчіургЗ, также небольшіе горо-
да, стоящіе однчЪ при рѣчкѣ Вердѣ, впа-
дай іцей вЪ РаТюву, которая течепіЪ вЪ
Оку; а другой при рѣчкѣ РязѢ, текущей
вЪ Воронежѣ. Послѣдняго изЪ сихЪ а<Ь
на Акадимической піакЬ и на Бишингоьой
картахЪ не означено.
} А ьЪ южно-западную сторону лежагпЪ •
ЧерчаискЪ и Липны, мѣлкіе горэді ,
стоящее вверхЪ по рѣкѣ Соснѣ, разстоя-
ніемъ отЪ Е*ыі.а, первый вЪ 40, а послѣ-
дній вЪ 4.9 верстахЪ.
Ш Шатская проимнція, ргоѵ. 8сЬсіі/сепрг9
подлЪ предЪидущей в'Ь сѣверо- восто-
чную сторону лежащая, вЪ которой
і Главное мѣсто
8.Ьаі/сит ѵеі З.Ііѵі/сіа, проѵлн-
ціяльный городЪ, отЪ Воронежа вЪ 250
верстахЪ стоящей при рѣкѣ Шипѣ, впадаю-
ЧХ^й вЪ рЬку Цну. Сей городЪ у крѣ иленЪ
Ч	земля-

( 37° )
земляиымЪ валомЪ, палисадникомъ и
рвомЪ; а посгпроенЪ онЪ вЪ і 553 году по
указу Государя Царя ИВЛНЛ ВЛСИЛЬЕг
ВИЧЛ Грознаго.
г НадЪ ШатскимЪ кЪ сіперу сгпоятЪ:
і Елапіліа, небольшой городЪ, отЪ Шашска
во 120 верстахЪ, стоящей при рѣкѣ МокшЬ.
2 КаеижопЗ, изрядный и многолюдный го-
родѣ, отЪ предЪидущаго вЪ 15 верстахЪ
лежаіцій при рѣкѣ Окѣ. ОнЪ вЪ прежнія
времена былЪ столицею состоявшихъ подЪ
Россійскимъ владЪніемЪ ТатарскихЪ Ка-
симовскихЪ Царей, изЪ которыхЪ ошЪ пер-
ваго, именемЬ Косил/а , и получилЪ свое на-
званіе; а прежде назывался онЪ Городцеліб $
вЪ немЪ еще и понынѣ живетЪ много Та-
таръ , у которыхЪ есть здѣсь и мечешь.
} А ниже Шатска кЪ югу сшояпіЪ:
і КадоліЗ и Теліи икопЪ, поср^ дсшвеные го-
роді, стоящіе при рѣкѣ Мокшѣ, расстоя-
ніемЪ отЪ Шатена первый вЪ 80, а по-
слѣдній ьЬ 15с верстахЪ, вЪ которыхЪ
купечества сЪ лишкомЪ 2000 душЪ.
1	СохолилЗ, Сололи п 3 или СоколъекЪу
РоліанппЪ , и БЪлоколотекЪ или Бѣло-
колъекб, малые города, не вЪ дальномЪ
расстояніи одинЪ отЪ другаго лежащіе
внизЪ по рѣкѣ Воронежу.
। Кё^ечекЗ, НоропчатопЯ и Тройцлой о-
строгЗ, также небольшіе города, кЪ сей
провинціи принадлежащіе; но мѣстополо-
женія ихЬ не означено ни вЪ Бишияговой
ни вЪ Академическихъ картахЪ, ниже вЪ
Россійскомъ географическомъ Словарѣ.
ШІ

( 37і )
ЦП Танвопская прошінція, ргоѵ. ТапЪоиі*
еп/іх, пониже предЪидущей кЪ югу, а
вЪ рассужДеніи Воронежской провинціи
кЪ востоку лежащая, в'Ь которой
і Провинціальный городЪ
7’а.жГоп & или ТанбопЪ, Тппі'оиіа^ изря-
дный купеческій городЪ, отЪ Воронежа вЪ
8® версіпахЪ лежащій при рѣкѣ Цні. ВЪ
немЪ есть ЕпископЪ, іб церквей и одинЪ
дѣвичій монастырь КакЪ вЪ самомЪ семЪ
городѣ, такЪ и вЬ уѣздѣ его много сукон-
ныхЪ заьодокЪ.
л НадЪ ТаибовьтмЪ кЪ сіперу стоятЪ:
і Доской, небольшой городЪ, лежащій при
рѣкѣ Воронежъ.
2	КозлопЪ, нарочитой городЪ, стоящій при
рѣчкѣ ЛѣсномЬ Воронежъ, которая, по со-
единеніи сЪ ПолевымЪ Воронежемъ , со-
ставляетъ извѣстную рѣку ВоронежЪ; ку-
печества вЪ немЪ сЪ лишкомЪ гоос душЪ.
3	Рпхіхі. небольшой городЪ, расстояніемѢ
отЪ Танбова во «73 верстахЪ стоящій при
рѣчкѣ текущей вЪ ВоронежЪ-
3 ОтЪ Танбова кЪ постоху лежатЪ:
і Верлгягй и нижній Лол«опЗ, небольшіе го-
роді, стоящіе при рѣкЪ ДомовЪ, текущей
вЪ Мокшу.
э БорнсоглЪбекЪ и ІГопв-Л’ошярехвя .крЪ-
лоетъ, стоящіе при рѣкѣ Хопрѣ. Послѣ-
дняя изЪ сихЪ отЪ Танбова лежитЪ во
іДо верстахЪ ; она заложена вЪ 1716 голу,
и укрѣплена бастіонами, рвомЪ и палиса-
дникомъ.
Ч з	V

( 372 )
КЪ Воронежской губерніи принадлежитъ
земля ДонскпхЪ КоыыоаЪ, іетгііогіиш
Со/асопіт ІДпеѵДит, обширная страна,
всю южную часть сей губерніи соста-
вляющая, лежащая около рѢкЪ Донца,
Дона, Медвѣдицы, Хопра и Бузу лука;
и сЪ юга кЪ сѣверу около уоо, а отЪ
запада кЪ востоку от’Ь 300 до 400
верстЪ простирающаяся, которая до у-
чрежденія Бахмутской провинціи, при-
писанной нынѣ кЬ Новороссійской гу-
берніи, была и сего обширнѣе.
ИзЪ многихЪ торэдхопЬ и слоюдЪ, кс-
торыхЪ вЪ ней около полутора та на-
ходится, предЪ прочими достопамятны
слѣдующіе:
I Черкаскѣ , Т/сЬеѵкп/сіл ѵеі Т/сЪеткп[сит, гла-
вный городЪ ДэнскихЪ Козаковѣ, стоящій
мадЪ рѣкою ДономЪ подЪ 47 * 3 граду-
совъ ширепты, и 57 град. долготы,
рассиіояніемЪ отЪ Воронежа вЪ 7*4 а °тЪ
•Москвы ьЪ 1203 вер тахЪ- Сен городЪ на-
чало свое восприялЪ вЪ 1570 году; онЪ
стойтЪ на правомЪ Серегу рѣкй Дона, и
о»руженЪ будучи небольшимъ прошокомЪ ,
имѣетЪ видЪ острова; почему отЪ ча-
сшыхЪ тамошнихѣ наводненіи большую
часть года почти весь покрыгпЪ бываетЪ
водою, кромѣ одного только высокаго
мѣіта , на которомЪ стсйтЪ каменная
церковь сЪ преизрядною колокольнею* По
сей самой причинѣ и домы Л Чеукмъѣ,
ко-

коихЪ число простирается до пяти тысячь,
большею частію построены на сваяхЪ, ме-
жду которыми во время половодья ни мо-
стами ни переходами не бываетЪ никакого
сообщенія; но изЪ одного дому вЪ другой
переѢжжаютЪ на лодкахЪ Тамошнее крѣпо-
стное строеніе также деревянное, и равнымЪ
образэмЪ утверждено на сваяхЪ; почему и
пгребуетЪ оно частой починки. ВЪ н*мЪ
хранится артиллерія ДонскихЪ КозаковЪ и
всякіе военные припасы; во время кЪ вои-
ны всѣ Козаки и изЪ другихЪ станицЪ д\я
безопасности свозятЪ сюда лучшіе свои по-
житки. Здѣсь та^же бываютЪ общенарод-
ныя собранія, когда, по введенному у та-
мошнихЬ Коза онЪ демократическому пра*
вленію, обЪ общихЪ нуждахЪ, или о высту-
пленіи вЪ походЪ совѣтовать должно. Впро-
чемъ какЪ Чер аскіе гпакЪ и другихЪ стя-
ни цЪ жители отправляютъ не малые тор-
ги мореглЪ сЪ Греками, а сухимЪ путемЪ
сЪ Кубанцами и Кримцамн.
2 Крілоеть сп. Дины у л}гсінъ-Холерсхая ,
^етъ-Бузулуцхая л/сть- ЛІедалдицлал
станицы, надЪ ЧеркаскимЪ кЪ сѣверу ле-
жащія: первая вЪ 4 верстахЪ отЪ онаго; а
послѣднія при устьяхЪ рѣ>Ъ тогожЪ назва-
нія , т. е. Хопра, Бузулука и Медвѣдицы.
3 Раздоры, Кундручн или Кундурская ста»
ница, Каленной и Л^гаиь, также извѣ-
стныя станицы ДонскихЪ КозаковЪ., отЪ
Черкаска вЪ сѣверо- западную сторону ле-
жащія вверхЪ по сѣверному Д^нцу. Первыя
при устьѣ самаго сею Донца; а послѣднія
при усіпьяхЪ же шекущихЬ іЪ него неболь-
Ч з	шихЪ

міихЪ птрехЪ рѢчекЪ Кундруши, Бѣлой к
Лугани •
4 З’еліернилодЪ, бывшій Козачій городокЪ
или станица , что нынѣ лрЪлоетпъ св.
Диліиіщ.гя Роспюпелаго у стоящая на лѣ-
>омЪ берегу рѣгй Дона, при устьѣ впадаю-
щей вЪ него рѣчки Темерника, расстояніемЪ
отЪ Черкаска кЪ Азову на половинѣ доро-
ги, т. е- >Ъ 39 верстахЪ отЪ онаго. Сія
крѣпость основана при Государынѣ Импера-
трицѣ КДЬ’СЛВЕТІ 7; а большею ча-
стно достроена вЪ правленіе ВЕЛИКІЯ
Е К А Т Е Р И II Ы } здѣсь } чреждена таможня
для собиранія пошлинЪ сЪ призозимыхЪ
сюда по Черному и Азовскому морю Гре-
ками разныхЪ товаровЪ.
5 -4зоаЗ, пошурецки ЛдзахЪ или ЛзахЪ у
старинный и славный городЪ, отЪ Чер-
каска ьЪ 60 верстахЪ лежащій подлѣ гла-
внаго протока рѣки Дона на лѢзомЪ или
полуде.чиомЪ берегу оныя, вЪ 30 верстахЪ
отЪ ея устья кЬ Азовскому морю. ЬЪ сей
сіпранЬ сгаоялЪ прежде Греками построен-
ный около рождества Христова городЪ Та-
яаиеЗ, который іЪ древнія времена весьма
сзавенЪ былЪ своими торгами. ВЪ XI и
Хіі столѣтіяхъ всею здѣшнею страною и
городомЪ АзовымЪ владѣли Поховцы ,
ОтЪ которыхЪ, чаятельно, и получилЪ онЪ
нынѣшнее его названіе ; отЪ ПоловцовЪ вЪ
началѣ ХИІ столѣтія достался АзовЪ Гену*
есцамЪ, которые, завладѣвъ онымЪ, преиме-
новали его Таною. Около зо© лѣпіЬ спустя
у ГемуесцоэЪ отнялЪ сей городЪ славный вЪ
свѣтѣ ьоинЪ ТемирЪ-АксакЪ или ТамерланЪ*
во смерти котораго также около 200 лѣтЪ
сосіпо*

( 371 )
состоякЪ онЪ во владѣніи сперва у К рим-
ски хЪ ХановЪ, а потомЬ у ТурокЪ. ВЪ 1637
году взяли АзовЪ Донскіе Козаки, ко-
торые, защнщавЪ его противЪ ТурокЪ не
малое время , маконецЪ подорвали и сожгли
его сами; послЪ чего Турки заняли они
и возобновили снова» ВЪ 1696 году взятЪ
АзовЪ ПЕТРОМЪ ВЕЛИКИМЪ и у»рЪ-
пленЪ еще лучше прежняго, но по силѣ
Прутскаго договора ТуркэмЪ паки усту-
пленъ. Дватцать пять лЪтЪ спустя т- е.
ьЪ 1736 году Россіяне взяли его вторично
и привели также вЪ хорошее состояніе,
но Л 1739 году, по силѣ БЪлград наго мир-
наго договора, опустошивъ и разоривЪ до
основанія, опятъ оной оставили- ПослЪ
чего впусгпЬ лежало сіе мЬсто лЪтЬ сЪ 3^
до послѣдней Турецкой войны, вЪ кото-
рую городЪ АзовЪ вЪ 1769 году сЪ Рос-
сійской стороны паки построенъ, и нахо-
дится ужё нынЪ вЪ иэрядномЪ оборо-
нишельномЪ состояніи.
6 ТаганрокЪ, крѣпость сЪ преизрядною при-
станью , отЪ устья рЪкй Дона вЪ 5о гер-
стахЪ кЪ западу лежащая при Азовс* омЬ
морЪ, расстояніемЪ ошЪ Перекопа вЪ 389
верстахЪ. Сія крѣпость , подЪ именемЪ
Троицкой, ГосударемЪ ИмператоромЬ ПЕ-
ТРОМЪ 1 застроена вскорЪ послЪ взятья
Азова, но вЪ 17 іі году разорена была она
и совсЬмЪ оставлена; сЪ 1769 жЪ года о-
пять возобновляется.
§ 128
Описанныя в'Ь пред'БидущемЪ пара-
графѣ провинціи, Воронежскую губернію
Ч 4	со-

составляющія, имѢютЪ слѣдующее мѣсто*
положеніе, а именно:
1 Четыре изЪ нихЪ стоятъ кЬ сіперу і
то есть:
і Воронежская,	3 Шяптская и
2 Елецкая,	4 Тамбовская}
іі А подЪ ними кЪ логу лежитъ
і Земля	ДонскихЪ КозаковЪ.
Приуиіч, ГерсТз Воронежской гус^рнхи вЪ
сер^бряномЪ пблЬ представляетъ дай ели.
3 (ХШ) Новороссійская гу-
бернія ;
§ 119
Нопороссійская гуъернгя , ^иЪегпіит
НеогоДісит, кЬ сѣверу смежна сЪ Мало-
россійскою , Слободскою - украйнскою и
Воронежскою губерніями; кЪ востоку и
югу сЪ тою жЪ Воронежскою губерніею и
малою или Европейскою Татаріей), а кЪ
западу окружается Бессарабіею.
Сія губернія, по поселеннымъ вЪ ней вы-
ходнамЪ изЪ Сербіи, называлась прежде
но пою Сервіею. Она занимаетъ не токмо
всѣ мѣста, отЪ рѣки Днѣпра кЪ запалу
лежащія по рѣкамЪ Тязменѣ, Ингулѣ и Ии-
гульнѣ; но такожЪ и по восточной сторонѣ
того

( 377 ) §&>
гпог" жЬ Днѣпра великое пространство зе-
мли кЪ ней приписано.
§ 130
Кромѣ поселившихся вЪ сей губерніи
изЪ разныхъ мѢстЬ Россіянъ живутЪ ьЪ
ней:
і Сервы, сЪ 1755 гола поселенные здѣсь
при покойной Государынѣ Императрицѣ
ЕЛИСЛВЕТѣ I.
2 Запорожцы или Запорожскіе Козаки, сЪ
Малороссійскими Козаками , о которыхЪ у-
помянуто булетЪ ниже , одинакаго родя
и происхс жденія , такЪ что сначала всѣ
они назывались и были дѣйствительные
Запорожцы, т. е. такіе люди , которьде
жили при Днѣпрѣ ниже находящихся вЪ
немЪ пороговъ. По уступленіи жЪ имЪ по-
томъ отЪ Польши нѣкоторой части земли
выше ДнѣпровыхЪ пороговъ , и по отбы-
тіи вЪ оную знатнаго изЪ нихЪ числа, о-
ставшіеся вЪ прежнихъ своихЪ жилищахЪ
удержали свойственное имЪ названіе За-
ПОрзжцопЬ, подЪ какимЪ именемЪ извѣст-
ны они и понынѣ. Сіи Запорожскіе Ко-
заки , наровнѣ сЪ Малороссійскими , хо-
пн и состоятъ также подЪ вѣденіемЪ Ма-
лороссійской Коллегіи, однакожЪ имѣютЪ
нритомЪ особеннаго своего начальника подЪ
именемЪ Кошенаго Атамана , который
избирается у нихЪ по большинству голо-
со вЪ. Оии вЪ свое общество принимаютъ
ЖѵѣлЪ кЪ нимЪ пришельцовЪ, особливожЪ
Ч 5	та-

( 378 )
гпаковыхЪ изЪ Малороссіи и Польши, токмо сЪ
тѣмЪ, чтобЪ оные, какЪ сами Запорожцы,
исповѣдывали Греко - Россійскую вѣру. По-
ляки сихЪ КозакоиЪ называюті? оаисроп-
цамм и Гайдамаками и об.виняюшЪ ихЪ
во многихЪ грабежахЪ но хотя на Поль-
скихъ границахъ и происходили иногда не
малые безпорядки, одкакожЪ не Запорож-
цы тому причиною , но паче такія замѣ-
шагяел^сгпва приписывать должно отчасти
набѣгающимъ туда почасту ТашарамЪ,
отчасти жЪ и самимЪ ІІолякамЪ.
§ ІЗІ
ВЪ Новороссійской губерніи достопа-
мятныя рѣки суть слѣдующія:
і ДнѣпрЪ, о которомЪ довольно обстоятель-
но упомянуто выше вЪ § 71. Здѣсь толь-
ко то присовокупить должно ? что , вЪ
теченіи его по сей губерніи, впадаютЪ вЪ
него сЪ правой стороны БузулухЪ , Ингу-
лецЪ и БугЬ; а сЪ лѣвой ОрелЪ, Самара,
Моск^пка, Консхія поды и многія другія
большею ча шію малыя рѣчки.
Примѣч, ИзЪ обЪявленныхЪ здБсь
ДнЪлрекШСй рЪкЪ, Самаріи и Бу зулу ка
не должно смЪшивать сЪ другими того жЪ
названія, каьЪ пю сЪ Волжскою Самарою
и Хэлер 'КнмЪ БузулукомЪ, о которыхЪ
смотри ьЬ § Юі и 126.
2 Дэн'цЬ , о котрроцЪ также упомянуто уже
выше вЪ § 116-
3

( 379 )
3 Тясменъ , Туі/тепсі', и ИнгуяЪ , Іа§н!а,
довольно извѣстныя рѣки вЪ сей губерніи, изЪ
которыхЪ первой теченія на извѣсінныхЬ
картахЪ не означено , а послѣдняя сЪ лѣ-
вой стороны впадаешЪ вЪ рѣку БугЪ.
4 А изЪ рѣкЪ , текущихъ вЪ Азовское море,
довольно здѣсь примѣтить двѣ слѣдующія,
то есть Молочныя поды и Берду > изЪ
которыхЪ до послѣдней проведена новая
Днѣпрская линія.
§ И2
Новороссійская губернія раздѣляется
на диіі прошінціп , изЪ которыхЪ
I Елнсапстградская пропинціл, рѵоиіпсіл
Ыі/а^еіЬоЬпт^е/ф^ у с'Ьнеро-западную часть
сей губерніи составляющая, вЬ которой
1 ІІрОЕИИШЯЛЪНЫЙ городЪ
Елиеаиепіг^адЬ, ЕЩлЬиЪоЬнг&шп , изряд-
ный городЪ, огпЪ Запорожской СѢчи кЪ за-
паду версіпахЬ около 200 стоящій при рѣ-
кѣ ИнгулѢ вЬ шомЪ мѣстѣ, гдЬ впадаешЪ
вЪ нея рѣчка, ла.иен мой Суасоллей называе-
мая. Сей городЪ подЪ именемЪ хуѣлоети
сп. Елисапеіп ги , агх /• САрѵит ЕІі]'аЬеіЬае,
построенъ вЪ 1754 году; вЪ немЪ есть Ком-
мендашпЪ и пограничной КомисарЪ.
2 ОтЪ Елисаветграда кЪ сіперу стоятЪ:
1 Нопой Миргородѣ, ошЪ Елисаветоградской
крѣпости во і 50 верстахЪ стоящій при рѣ-
кѣ большой Виеі1, текущей вЬСин/огу, ко-
торая впадаешЪ >ѣ БугЪ*
2

<$э ( 380 )
2 Цы^улепЗ, стоящій вЪ вершнйахЪ рѣкй
Ингульца, которая впадаетЪ вЪ ДнЪпрЬ.
3 КуеліенчухЗ, изрядный городЪ , стоящій
на воспгочиомЪ ДнЪпровомЪ берегу^ не по-
далеку оіпЪ устья текущей вЪ него рЪ*й
ІІсоли ; вЪ немЪ находится главное л о-
пленіе пени Ноноросе/Г.елой губерніи. По-
казанныхъ здЪсь городовъ вЪ Академнче-
скомЪ атласЪ, поелику оный сочиненЪ еще
до учрежденія сей губерніи , совсЪмЪ не о-
значено* а видЪіпь ихЪ можно на Бишинговой
картЪ , но и вЪ ней КременчукЪ онущенЪ.
П Екатерининская пропинція, ргоѵ. Са-
іЪаѵіпеП'/І!, надЪ землею Запорожскихъ
Козаковъ лежащая кЪ сѣверу по у-
крапивкой линіи, отЪ рѣки Днѣпра к'Ъ
Донцу на 280 I верстахЪ вЪ длину про-
веденной, которая состоитъ изЪ ше-
стнашцати небольшихъ крѣпостей, для
удержанія КримскихЪ Татаръ отЪ на-
бѢговЪ на украинскія Малороссійскія
мѣста, сЪ 1736 по 1740 годЪ, вновь
построенныхъ, и изЪ четырехъ еще
прежде бывшихъ также укрѣпленныхъ
слободѣ, которыя равнымъ образомъ
вмѣсто крѣпостей служатъ.
ИзЪ всѣхЪ сихЪ крѣпостей и слободЪ,
составляющихъ помянутую Украинскую
яингю , изЪ коих'Ь большею частію
и состоитъ Екатерининская провинція
1

Главною почитается
БЫпе.^я	йли просто БЪ-
ле'пск* , Е'еісиліт / агх А11>а отЪ Борисо-
глТ,б ка во 137 , а отЪ слободы СпЪьэно-
вки что на сімомЪ Д ^нцѣ, во 136 верстахЪ
стоящей, вЪ юігсромЪ находится главное
правленіе сей провинціи. Сего города, такЪ
каі-Ъ и всей Д «ние.кби лин/и сЬ рѣками
ОрломЪ, Берестовую и сухимЪ Донцоѵ/Ь по-
чти вЪ параллель проведенной, ни Л Би-
ши нг о вой, ни вЬ Академическихъ карггахЪ
совсѢмЪ не означено; а видѣть ойую мо-
жно на карті^ предста «ляк дцей поеин я
дѣйствія Россійской арміи на	и
при Государынѣ Императрицѣ
-4ЯНѢ ІО^ІЬ’НОББѢ. ПуичемЪ примѣчать
должно, что имена многихЪ к) Ѣ'іостей п(3>
сей линіи сЬ нынѣшними ихЪ названіями
означены тамЪ не сходно.
ОпіЪ Бѣлевска кЪ рѣкѣ Дэнцу лежатЪ;
Ивановская, оіпЪ БѢлевска вЪ 12 і, Ор-
лонская вЪ 2.г 4, крЪЛосп'ъ си. Параеке-
тн вЪ 36 у, Ефремовская ъЪ 50
Ллексіі^пекал в'Ь 63 ~ Михайловская
Л 78 Слободека и ьЪ 93, Тан^овская
во 109 Петровская во 121, и Сл^-
паноика во 136 верстахЪ стоящія.
А кЪ рѣкѣ Днѣпру стоятЪ:
Козловская сл^ода, отЪ БѢлевска вЪ
I 8 •> Ф'доропская вЪ 36, Рлкская вЪ 50
и Васильковская крѣпость вЪ 64 Не-
Хорошснка слобода, не подалеку отЪ
предЪидуіцёй , Ливенская крілоспіъ вЪ
за которою слѢдуютЪ Царицынка,
потбмЬ Китаі^^ородокб іо ііб х и Бори-
соглебская крѣлоетъ ю 137 ^сшояіцая у
ошЪ

(38»)
отЪ которой до Днѣпра еще 7 верстЪ.
Между сими кротости ллі и отЪ Днѣпра дэ
Донца построено 142 редута, одинЪ отЪ
другаго не вЪ далыюмЪ рассгпояніи; для
содержанія жЪ довольнаго числа гарнизону
вЪ помянутыхЪ крѣпостяхъ , изЪ одно-
дворцовЪ Бѣлогородской и Воронежской гу*
берніи учреждено было сперва 20 ландми-
ли цкихЪ полкоьЪ пѣхоты и 4 конницы ; но
сЪ 1764 года положено быть только Ю
полкімЪ пѣхоты и одному драгунскому,
которые повекѣно содержать на равномЪ
основаніи сЪ полевыми армейскими полкА-
ми , и изЪ которыхЪ ежегодно назначают-
ся пб три полка на смѣну, для охраненія
линіи , да одинЪ для караула вЪ КіевЪ-
III КЪ сей губерніи, кромѣ описанныхъ
двухЪ провинцій, приписанъ также Бах-
мутской уѣздЪ , сіі/іп^и^ Васітіиіеп/щ
за украинскою линіею кЬ востоку ле-
жащій, и отЪ Екатерининской провин-
ціи нынѣ зависящій, который прежде
составлялъ Бахмутскую провинцію, и
принадлежалъ кЪ Воронежской губерніи $
достопамятныя вЪ немЪ мѣста:
і Главный и бывшій прежде провинціяль-
яый городЪ
БаГ.яупіЗ, В'.сЬтигит, изрядный горо 1Ъ,
СТНОЯЩ.ІЙ частію на западномЪ берегу рЪиі
Вахмуша на ЬыСдкомЪ и укрЪпленнсмЪ мЬ-
стЪ, частію жЪ и на восточной сторонъ о-
ной вЪ долинЪ. Сей городЪ славенЪ со-
ляными варницами, для охраненія кото-
рыхЪ

рыхЪ содержится іЪ немЪ довольная ко-
манда, состоящая нзЪ регулярнаго войска и
КозаковЪ. Страна около Бахмата аёсьма
плодородна и находятЪ в’Ь ней признаки
минераловъ. Здѣшніе жители имѣютЪ
ту неудобность, что БахмутЬ лѣіпомЪ
высыхаетъ, а колодцы солоноваты, почему
принуждены они бываютЪ за водою Ѣздить
на ДонецЪ, верстЪ за 7 отЪ города.
2 НадЪ БахмутомЪ кЪ сѣиеру лежатЪ:
I ТорЪ и КайгородЗ укрѣпленныя мѣста,
стоящія при рѣкѣ Торѣ, первое вЪ 50
верстахЪ атЪ Бахмута; а послѣднее при
саѵомЪ устьѣ помянутой рѣки, которымЪ
она впадаетЪ еЪ ДонецЪ.
2 Маякн, Ямлолі и ЦдрепЗ ЯоуэиеоігЭ, не-
большіе города, лежащіе по сѣверному бе-
регу рѣки Донца: изЪ которыхЪ перваго на
ландкартахЪ не означено; вторый стэйгпЬ
прогпивЪ устья рѣкй Бахмута ; а третій
вЪ 1599 гг<>Ду построенъ ЦаремЪ БОРЯ-
СОМЪ ѲЕДОРОВИЧЕМЪ Гол > нсІЫѵиЗ при
рѣкѣ Осколѣ , также не подалеку ошЪ ея
устья, которымЪ она впадаетЪ ьЪ тошЪ
же ДонецЪ.
5 А кЪ иостоху стодтЪ
Старой и ноаой ЛЙдарЪ^ равмымЪ об-
разэмЪ небольшіе городки, стоящіе надЪ
рѣкою АйдаромЪ, первоій при устьѣ, а дру-
гой вЪ вершинахЪ оной.
ПИ КЪ сей губерніи причислить можно
землю ЗапорожскихЪ КозакоиЪ^ іеѵгі-
іогішп Со/асогит ігапх саікаѵасіах Вотѵ/Нзе-
гіі$

С з«4 ) $€>
пі$ ѵішпітт , пространную область э
по обЬ стороны рѣки Д ;Ѣпра лежащую
вЪ рассужденіи Елисаветсградской про-
винціи в’Ь южно восточную сторону,
которая до поселенія вЪ ней Сербовъ
заключала вЪ себЁ всю Новороссійскую
губернію.
Достопамятныя вЪ ней мѣста суть
слѣдующія :
і Сѣчъ, 8ет/сЬау главное и уьр^пченное мѣсто
ЗапорожскихЪ КозаковЪ, стоящее на зіпа-
дномЪ берегу Днѣпра при устьѣ текущей
вЪ него рѣпі Бузу лука, протиоЪ самой
преждебывшей крѣпости Ка^и-нчаго Зч^о-
на- Сія СѢ^ь., вірояшнымЪ об| азомЪ, нача-
ло сюе возЪимѣла при ПольскомЪ К оролѣ
Сигие.иуидй I. Она есть собраніе не же на-
піыхЪ людей, кеторые сначала не отЪ и-
наго чего имѣли свое пропитаніе, какЪ отЪ
всенныхЪ дѣйствій , и состояли прежде
подЪ Польшею до 1654 года, вЪ которомЪ
они пришли подЪ Россійскую державу вмѣ-
стѣ сЪ БогдамомЪ Хмельниц» иѵ.Ъ и сЪ
Малороссійскими Козацкими полкйѵіи* БЪ
1708 году разорено было сіе мѣсто за то,
что держало оно стэ^ ому измѣнника Мазе-
пы, и возобновлено не прежде каіЪ по про-
шествіи 27 лѢіпЪ. ВсѢхЪ Козако/Ь, живу-
щихЪ иЪ Запорожской Сѣчи считается 27
гпысячь 117 человЬ^Ъ, которыхЪ жилища
раздѣляются на тритцашь в . семь куреней ,
и каждый изЪ сихЪ курень имѣетЪ осо-
баго своего 'Атамана или предводителя :
всѣ жЪ оные куренные Атаманы сосіпоятЪ
подЪ

( 31* )
"ПодЪ вѣденіемЪ Кошенаго Л^амеил. Ии<
Саѵи ЗначитЪ, что сіе мѣсто ограждено
нѢкакимЪ уірГпленіемЪ н тѢмЪ отЪ око-
ло леж-іцихЪ мѣстЪ какбы отсѣчено, да
я дѣйствительно она окружена осыпью или
землянымЪ віхомЪ; а Зало?’ жежо;о пазы*
ввеігСя потому , что сначала и донынѣ
находила, ь она всегда за Днѣпровымн по-
рогами» Нжилу^ш^е укрѣпленіе сего ыіЛтя
составляетъ зімокЪ , вЪ которомЪ живегпЪ
Россійской КоммеядактЪ сЪ гари изономЪ >
и есть тамЪ Преиарядная церковь. Впро-
чемъ здѣсь особеннаго примѣчанія достой-
но то, что никакая гешцина, подЪ какимЪ
бы то вндомЪ ни было, вЪ Сѣчь не впу-
скается; а е.тьли кто изЪ КозаковЪ захо-
ЧешЪ жениться , тотЪ изЪ Сѣчи долженЪ
вытти , и сЪ своей женою жить >Ъ отда-
лся.и отЬ оной.
з ѢудежЭ или Кодд.яЗ, бывшая Прежде крѴ
постъ, а нынѣ деревня, стоящія надЪ
Сѣчкю кЪ сѣверу н» западномЪ берегу рѣ-
КЙ Днѣпра пониже Самарскаго устья, я вы-
ше перваго Днѣпрсжаго порога Кудам, отЪ
котораго она и получила свое названіе.
Пррждебь'вшая >рТпость Поляками постро-
ена здѣсь вЪ і6;7 году для удержанія
КозаковЪ огаЪ набѢговЪ на Турецкія обла-
сти ; что Запорожцы почли за обиду, воль-
ностямъ ихЪ противную, и ту крѣпость
разорили- Сіе самое было причиною дол-
гой) еменной козачей войны противЪ Поля-
ковъ , ьо время которой сей народЪ под-
дал я Россійскому скипетру* Нынѣ здѣсь
собственно двѣ деревни, свіарь.й и попгий
ІСудалЗ) первая на томЪ самомЪ мѣстѣ,
ш	гдѣ

тлѣ стояла прежняя крѣпость; а друга я
нѣсколько пониже, вЪ которыхЪ обоихЪ
живутЪ женатые Запорожскіе Козаки.
5 Богородицкой городЗ, стоящій надЪ рѣ-
кою Самарою вЪ 6 оерстахЪ отЪ ея устья ;
онЪ построенъ Князь ВасильемЪ Васильеви-
чемъ Голицынымъ вЪ і6^7 году, вЪ пер-
вый его походЪ противЪ Крима ; послѣ че-
го сей городЪ назывался иногда и Сама-
рою. По Прутскому мирному доГОвсру
разореиЪ былЪ онЪ до основанія; но вЪ
прошедшую Турецкую войну возобновленъ
подЪ именемЪ Салеа^слсго^етоаншелсен-
яіа , и позволено вЪ немЪ селиться Коза*
камЪ ЗапорожскимЪ*
§ из
Описанныя гЪ предЪидущемЪ пара-
графѣ провинціи и области, составляю-
щія Новороссійскую губернію, текущимъ
посреди их'Ь Днѣпромъ удобно раздѣлять-
ся могутЪ на восточныя и запарныя, а
именно:
I КЪ востоку лежатЬ:
і Екатерининская 2 Бахмутской
провинція и	уѣздѣ;
II А к'Ь западу находятся:
і Елисаветоградская 2 Земля Запорож-
провинція и	скихЪ Козаковѣ.
Приміч. Для лучшаго защищенія Ново-
россійской губерніи вЪ 177° году учре-
ждена новая ДнИлрскал линія , которая
отЪ

ЬггЪ рѣки Днѣпра кЪ Азовскому морю про-
стирается сЪ лршиомЪ на 200 верстЪ.
Она состоятъ будетЪ изЪ семи крѣпостей,
одга отЪ другй около 30 верстЪ отстоя*
ІцихЪ, иьЪ которыхЪ первая Ллехеач-
4 опекая, стоящая на Днѣпрѣ при устьѣ
рѣки Моокопки , и послѣдняя Пепіропех-Я,
при усігьЬ впад -юи^еи вЪ Азовское морерѣ-
>й	приведены угё *Ъ оконч.н.ю»
Чертв^ртая изЪ сихЪ крѣпостей стоять
Судеіпг при рѣкѣ, именуемой Конскін по-
Д•», , которая какЪ и многія другія. сЪ во-
сточной стороны впадаетЪ вЪ ДнѣпрЪ.
4 іхіпі) СлосЪдска яхрани-
екая гус/ернгя,
§ 44
Сяоводсхая-украинская гувернія,
^иЪеѵпіит ІІоЬоЛ/кіо - Ѵ'кгаіпеп/е, кЪ сѣверу
смежна сЬ Бѣлогородскою; кЪ востоку сЬ
Воронежскою; кЬ югу сЬ Новороссійскою, а
кЬ западу с'Ь Малороссійскою губерніею.
Слободская - Украинская губернія соста-
вляла прежде южную часть Ьѣлогородской
Губерніи, отЪ которой она отдѣлена и осо-
бою губерніею учинена по именному указу
в'Ь 176; году; жителями жЪ населена еще
вЪ прошедіпемЪ столѣтіи, Которые сЪ 165а
года помалу переселились вЪ нея изЪ за
Д іѣпра. Они отправляли сперва козацкую
службу; а нынѣ составлено изЪ нихЪ пять
Ш 2	нэпѣ*

ѣзвѢсгпныхЪ СлободскихЪ гусярскнхЪ под-
хокЪ , которые всегда ими жЪ и допол-
няются.
§ ІЗТ
ИзЪ небольшихъ по сей губерній
текущихъ, пегедЪ прочими довольно при-
мѣтить только слѣдующія*
1 Лопанъ  Ьирапа небольшая рѣка, вы-
ходяпіая изЪ Бѣлогородск и губерніи, ко-
шорая , но соединеніи сЪ рѣкою
ііымЪ,]1. СІіагксиіа, п дБ именемЪ Сснопы,
/?. О/пииа, течепЪ вЪ рѣку , А
а сія пониже Чугуева вЪ сѣверной Д иеьЪ.
• Лхтыр а, А ЛскіУгсп, также небольшая
р^ка . текущая Л Вор хлѵ , кпгпорои од-
няко жЪ еЪ Россійскомъ атласѣ и совсѢмЪ
не означено.
5 Пеонъ, Г/>Іа., равнымЪ образомъ не очень
бо иная рѣка, начиняю® яся вЪ пгои же ЬѢ-
лсг< редской губерніи, и сЪ <ѣнера на и гЪ те-
кущая вЪ Д.іѣнрЪ , сЪ лѣвой его спюрсны»
§ І>6
Слободская-украинскія губернія со-
стоишь изЪ п*ти грсиинціЯ, которыя
иначе назывались Прежде полками, и ивѣ
которыхЪ
1 Харъл'оас.кая пропипція, ргоиіпсіл СЬаг-
коиіеѵ/і$, гла. ную часть сей губерніи
составляющая , вЬ которой достопа-
мятныя мьста:	1

( 3₽9 )
і Главный и губернскій городЪ
X АРЬКОВЪ , СНАККСѴІА, изряд-
ный городЪ, стоящій при рѣчка<Ъ Харь-
ковѣ и Логанѣ , нолЪ 9 градусомъ
широты и 55 град. долготы, расстоа-
НіемЪ отЬ Ьѣлчгпрода цЪ 80 э ошЪ Мо-
сквы вЪ 700 вср шахЪ. Начало сего го-
рода, вЪ к шоромЪ находится нынѣ гла-
вное губернское правленіе, относить дол-
жно, чаяіпельно, кЪ послѣдней половинѣ
прошедшаго столѣтія, т. е. когда во
время воины МалороссіискихЪ КозаковЪ сЪ
Поляками, многіе изЪ тѣхЪ КозаковЪ и
со всѣми св і.ми сѣмья^и переходили сЪ
западной стороны рѣки Д ;ѣ*іра на во-
сгп чпую , и по о.іои распространяя ь
далізе поселились вЪ Бѣдого; одскомЪ уѣ-
здѣ и ниже онаго ьЪ пустыхЪ мѢшахЪ,
дежавшихЪ кЪ Кримской степи. ВЪ го-
родѣ Харьковѣ считается 9 ігерквей и
одинЪ мужской монастырь, вЪ ко лоромЪ
есть Семина іх , гдѣ обучаю нЪ ьогосло-
вю, ФилософЛі, Краснорѣчію, и Грече-
скому и Лащинскому яэыкамЪ Кромѣ Се*
минаріи есть еще здѣ ь и Гимназія у
зивисміуая ошЪ губерніи, вЪ которой так-
же обучаютЪ разнымЪ Европейскимъ язы-
камъ и другимЪ полезпьріЪ знаніямъ.
а Приписные кЪ сей прсвинши городки и
комисарсшва:
Хото^ляхскЪ ,	или
^ЛиелЗ,	Лилецб и Ольыаие к
Ш 3	кото.

( 39® )
которыхЪ однакожъ ни вЪ Россійскомъ
іптласЪ, ни вЪ Бишинговой генеральной Рос-
сійской же ландкаргпЪ совсЪмЪ не озна-
чено.
И Острогожская проппнція, ргоѵ. О/Іто-
%($сеп[І5, отЪ Харьковской кЬ сѣверу
лежащая, еЪ которон
1 ПрОЕИНЦІЯЛЬНЫЙ городЪ
ОсяірогожелЗ, ОРго^Цсит, изрядный го-»
родЪ, стоящій при устыЬ рѣчки Остро-
гожки, текущей вЬ Тихую Сосну, расстоя-
ніемЪ отЪ Воронежа во 102 верстахЪ.
Сіе мѣсто населено Козаками вЪ 1652 го-
ду; а вЪ 1765 году учреждена здѣсь про-
іинціяльная Канцелярія. Рыбная слободу
которую предмѢсгпіемЪ сего города почесть
можно, получила свое названіе отЪ изобиль-
наго рыбою озера, вЪ 7 верстахЪ отЪ нея
стоящаго. ВЪ 5 верстахЪ огпЪ Острогож-
ска, сЪ 1763 года, учреждено сеченіе НѢ-
мецкихЪ колонистовъ Аугсбургскаго испо-
вѣданія, которыхЪ живешЬ тамЪ сѣмей до
70 и болѣе.
я Приписные кЪ Острогожску мѣстечки ц
комисарства:
МЪлопатскЪ, Оси и опелей БирюченслЭ,
и Калапіплнсхй} но ихЪ вЪ ландкауіпахЪ
не означено.
ПІ Су мекая проиинція, ргоѵ. 8итеп]І5, вЪ
рассужденіи Харьковской в'Ь сѣверо-за-
падную сторону лежащая, вЪ которой

<Ээ ( 39і ) §ф>
і Провинціяльный городЪ
Сулеш, Зитас, а неСумань, какЪ вЪ Ака-
демической каршЪ изображено, посредствен-
ный городЪ, стоящій при рѣкЪ Пелѣ э
расстояніемЪ отЪ Курска во 150 верстахЪ.
2 Приписныя кЪ Сумской провинціи мѣ-
стечки:
Мирололъе, МижирицлЗ, Судж^иелЗ,
Бѣ*л олольекЗ и ЛебедииелЗ ѵ изЪ кото-
рыхЪ вЪ помянутой Академической кар-
тѣ поставлены только даа первыя.
ЦЦ Ахтырсхая проиинція, ргоѵ. АсЫут-
сеп/іх, подЪ Сумскою кЬ югу лежащая,
в'Ь которой
1	Дровин^іялвный городЪ
Ллтырка , АсЬіугкл, стоящій при рѣчкѣ
того жЪ имени, впадающей вЪ Ворсьлу,
расстояніемЪ отЪ Москвы вЪ 684 верстахЪ.
2	Приписныя кЪ Ахшыркѣ городки и ко»
мисарства;
БоропенекЪ, КраенокутекЪ, Богоду-
«ХопслЗ и КотелепелЭ , которыхЪ иа кар-
тахъ также, каіЪ и предЪидущнхЪ, не о-
значено.
V Изюмская проппнція^ ргоѵ. І$]итеп/і$>
подЪ Харьковскою кЪ югу лежащая, вЪ
которой
і Главное мѣсто
И-зюліЗ, Іуита, провинціяльный городЪ,
стоящій на горѣ при рѣкѣ Донцѣ, рас-
столніемЬ отЪ Харькова верстахЪ во стѣ.
Ш 4	«

2 Приписные кЪ Изюмской провинціи ге*
родки:
.ЗлоепЭ, Балахмя или Бала кра * ГТече»
нѣги, Кулеика и Сояптлуц к ? э ѵзі го-
пюрыхЪ ьЪ ЛкадемическомЪ йгпласѣ озка-
ченЪ только Вала'лея, стпо^іцій надЪ Изю-
момЪ вЪ сѣверную сторону на рѣчьѣ то*
гсжЬ назрлнія , текущей вЪ	.
§ 137
Описанныя вЪ преХЬидущемЪ пара-
графѣ пропинціи, составляющія Слобод-
скую-украинскую губернію , по ихЪ мѣ-
стоположенію, удобно раздѣлить можно
на саперныя и южныя, а именно :
I КЬ сѣверу лежатЬ три, то есть:
і Харьковская, 3 Сумская про-
2 Острогожская и винціи;
II А подЪ ними кЬ югу столтЪ только
двѣ, какЪ то:
і Ахпіырская и а Изюмская провинція,
П^н^ніу. КакЪ сія гуіГериія принадле-
жала прежде кЪ БЪлогородской: то и ге/ЛЬ
ея смоіпри вЪ той же губерніи.
$ (хѵ) Бѣлогородская
сГеу>тя\
§ чз
БЬлогородсхая губернія, ^иЬетіит
ВіеІо^'ОіііенІе, кЪ сѣверу смежна со Смо-
лей-

<&§ ( 393 )
ленскою и Московскою; кЪ востоку сЪ
Воронежскою; кЬ югу со Слободскою у-
край. скою, а кЪ западу сЪ Малороссійскою
губерн'ею.
Сія губернія прежде была гораздо об-
ширнѣе нынѣшняго; но вЪ і~6; году ото-
шла оінЬ нея вся южная ея часть, изЪ
которой, какЪ уже выше вЪ <$ 134 упомя-
нуто , учреждена особая Слободскжя-у.
краинская губернія.
§ 139
Достопамятныя ріки вТ> сей губер-
Ніи суть:
і ДэнецЬ, о которомЪ смотри выше вЪ § 126.
ж Сеймѣ или Семѣ, Д 8еііпих ѵеі Зетиз , не
малая рѣка, отЪ востока кЪ западу теку-
щая поперегЪ Бѣлогородск< й губерніи, и,
ПринявЪ вЪ себя много другихЪ рѣкЪ, впа-
дающая наконецъ вЪ рѣку ДонЪ сЬ лѣвой
ея стороны.
3 Ока , о которой упомянуто уже выше вЪ
§ 7б.
4 Десна,/1, О^/иа, большая рѣка, начинающая-
ся вЪ Смоленской губерніи и сЪ сѣвера ня
догЪ текущая вЪ ДнѣпрЪ. Кромѣ многихЪ
другихЪ сЪ лѣвой стороны жпадаютЪ Л
нел АбояопЪ и Сеймѣ.
§ 140
БЬлогородская губернія состоитъ изЪ
трехЪ проаинціи, какія суть:
Ш і	1

I ВЬяотородсхая провинція, ргоѵіпсіа В]е-
Іо^гоЛісп]і$, южную часть сей губерніи
доставляющая, вЪ которой знатнѣй-
шія мѣста:
X Главный всей губерніи городЪ
БѢЛГОРОДЪ , В]ЕЬСКАПІѴМ Пие АЬВД
&О551СА, великой и крѣпкой городѣ^
стоящій при сѣверномъ Доньѣ, не по-
далеку ошЪ его вершинЪ, подЪ $о гра-
дусомъ широты и 54 2° град. долготы,
расстояніемЪ отЪ Москвы вЬ бго, а по
прямой дорогѣ вЪ 574 верстахЪ. Сей
городЪ, вЪ которомЪ нынѣ есть епи-
скопскій престолЪ, построенъ вЪ концѣ
XVI столѣтія, и стоялЪ сперва на боль-
шой меловой горѣ, отЪ которой и полу-
милѣ онЪ свое названіе; а пото'мЪ пере-
веденъ на нынѣшнее его мѣсто, вЪ до,
лину межЪ двухЪ горЪ. ОнЪ раздѣляет-
ся на древній и новый городЪ, и имѣетЪ
Шри большихъ предмѣстій: древній го-
родѣ окруженѣ валомѣ и рвомѣ, а новый
палисадникомѣ. Купечества здѣсь бо-
лѣе 1750 душѣ, которое отправляетъ
изрядные торги.
5 Надѣ Бѣлгородомъ кЪ сіперу стоятѣ:
I яДіонопЗ, старой и копой Осхолі, по-
средственные города , лежащіе послѣдніе
два при рѣкѣ Осколѣ, текущей вЪ ДонецЪ;
а первый при рѣчкѣ впадающей Л ОсколЪ-
} ОсГоянь или ОсГоянсхЗ, Мирололъе и Суд-
ка , а не Сула, ка;Ъ вЪ Академичео ом'Ь
4тла-

( 39* )
ДмласѢ означено, также небольшіе горо-
да, стоящіе первые два надЪ рѣкою Пелою,
а послѣдній при рѣчкѣ того жЬ имени те-
кущей вЪ оную Пелу.
3 КурслЗ, изрядный городЪ, лежащій при
рѣкѣ Сеймѣ, вЪ которомЪ купечества 3749
человѣкъ. ВЪ 25 верстахЪ отЪ сего го-
рода, вЪ такЪ называемой Коренной л ѵ*
стыкЪ , зависящей отЪ Курсѵаго Богоро-
дицкаго Знаменскаго монастыря, на девя-
т\ю пятницу повсягодно бываетЪ славна*
ярманка, хсорениоложЪ называемая, на ко-
торую сЪѣжжаются не токмо Россійскіе,
но гпакожЪ и чужестранные купцы, и при-
возятЪ множество всякихЬ това| оьЪ Ро ій*
скихЪ , ІІЬмецкихЪ и АсійскихЪ ; ііричемЬ
тутЪ же бываетЪ великой гаоргЪ лошадьми#
3 ОтЪ Бѣлгорода кЪ подтоку лежатЪ;
1 Короче, НелигодьекЗ, ПаиатопЛ и То-
дтолье, небольшіе кЪ ВалуЛкамЪ приписные
пригороды, изЪ которыхЪ первые два
стоятЪ при рѣчкѣ Корочѣ, повыше Сал-
хпова впадающей вЪ ДонецЪ; третій вЪ
верстахЪ отЪ ВалуекЪ, при рѣчкѣ те-
кущей вЪ ОсколЪ; а послѣдняго мѣсто-
положенія нигдѣ не означено.
» Валуйли, середній городЪ, стоящій при
рѣкѣ Осколѣ, вЪ которомЪ купечества
только человѣкЪ со сто; но уѣздЪ его
весьма обширенЪ.
4 Ниже Бѣлгорода кЪ юту сгпоятЪ:
I СалтлопЪ и ѴугуепЗ, равнымЪ образомЪ
купеческіе города, одинЪ отЪ другаго вЪ
зо верстахЪ лежащіе при Донцѣ, иЛ ко-
то-

( 396 )
птоуыхЪ вЪ послѣ/неѵЪ кромѣ Россія Ъ м
та Ъ называемыхъ иугуевскихЬ КозаковЬ,
живутЪ также крещеные Калмыки.
3 ЛѴтлг ыішЗ, Вольной и Л/*ши** или
Ллпірсг, не^ольшІА города, иамтельно гЪ
сей же стпранЪ леуащі*^ которыхЪ сдна-
кожЪ , шакЪ какЪ и многихЪ другихЪ, мѣ-
си ополож^ігя на ландкарта-Ъ и нЪ Россіи-
скомЪ географичвѵКОмЪ Словарѣ совсѢмЪ
не означено»
5 А кЬ запасу лежиігЪ одинЪ только
Карпоп^, тя'ЖР небольшей городЪ, сто-
ящій при вершинахЪ рѣки Вор клы.
II СЪ{Гка>і п-рсш'інцілу ргоѵ. Ьетѵ/сеп/і?,
наі’Ь Бѣлогородскою вЪ сѣверо-запа-
дную сторону лежащая, вЪ которой
і Провинціальный горсдЪ
Сіпехб^ $т>/сит \ еі &я>/си, изрядный го-
родЪ , на Век !короссійсіихЪ границахъ >Ъ
Малороссіи лежащій при । ѢкѢ Сѣвѣ, тек\іцеЛ
»Ъ Нерузу, юггюрая пониже Трубчевска вна-
даетЬ вЪ Д^сну; рассшсяніемЪ онЪ оіпЪ
Москвы вЪ я8о, а отЪ БЬлгорода ьЪ зуа
верстахЪ.
з ОдіЪ Сѣвска кЪ сіперу стсягиЬ:
I Кроліы иКо/ачепЗ, небольшіе городі, ле-
жащіе первый при ОьЪ^ а послѣдній при
рЪкЪ Снесепіѣ, которой теченія юЪ Акаде-
міи ческэмЪ Згп'аѵЪ не означено.
3 Б/якслЗ и	, изрядные купе-
ческіе города, стоящіе при ДсснЪ, одинЪ
ПротивЪ у тья ьпадакщей вЪ нея ] Ъьй
Абалоаа у а др\гой не много повыше устья я Ь
рѣій

Ікрузь’# Первый изЪ сихЪ дестопі*
іпе іЪ не то'-лто по знатчымЪ торгамЪ , вЪ
немЪ •тправляемымЪ, но та>о?Ъ и по-
тому, что при Государѣ Императоръ
ПЕТРѢ ВЕЛИКОМЪ и при Императрицѣ
х ПНѢ 1ОЛННОВНІ сіпро-но бадло вЪ немЬ
великое множество гамрЪ и другиѵЪ во-
енныхъ судовЪ, котгрын вЪ прежнія Ту>-
рец «я войны у потребляема! были нд Ч р-
номЪ морѣ«
$ А кЬ югу леЖяпЪ:
1 РылѣолЗ и Путипль или ГТути а тггчк-
же изрядные купеч^і городі, одинЪ оггЪ
другаго вЪ 6о верстахЪ сшояіцте при рѣкѣ
Сеймѣ, вЪ которыхЪ купече тла сЪ ли-
шка ѵіЪ 2000 д?шЬ.
Э Ксии^мо* и К^Дри^айл^пЪ , пригороды,
приписные ѵЪ Путивлю, котэрыхЪ мѣ-
стоположенія ни иЪ Рос писи мЪ а чласЬ ,
ни вѣ географическомъ Слоіарѣ не означено*
Ш Оряоасхая пропънціл 9 ргоѵ. Ас[иіІеп-
/7у ѵеі	иідЪ	прелЪидущими
кЬ сѣверу лекащая, вЪ которой
і Оровинціяльный городЪ
О/селд, ОгЛ)шМ Гще ЛциіІІА) Преизрядный
мупече кіи гср?дЪ, стоящей при Окѣ нЪ
піомЬ мѣстѣ, гдѣ впадаетЪ вЬ нея рѣч-
на ОрликЪ, рассіпоя іемЪ отЪ Бѣлгорода
вЪ 304, а отЪ СЪвска во ічо вер тахЪ-
Перквей иЪ емЪ городѣ і соборная, і?
пр «ход кнхЪ деревя тыхЪ и камечныхЪ,
да 2 ионалпыря, одинЪ мужской ядру г й
дѣвичій» Кунечелива здь»,ь сЪ лишкомЪ
дооо,

4000, кошороё огпправхяетЪ великіе гпор^іі
ХлЪбомЪ, водою ьЪ Москву, а сухимЪ и -
те>'Ъ на Гжатскою приставь вЪ Санкгапе*
тер^ургЪ*
2 Приписные кЪ сей провинціи города *
НадЪ ОрлсмЪ кЪ сітру лежащіе!
I БояЛ’оаЗ , также изрядный купеческій го*
родЬ , стоящій при рЪчкЪ НугрЪ или Ну-
ХрЪ, впадающей вЪ рЪку ОрликЪ. ВЪ немЪ
і$ Церквей, вЪ томЪ числБ I соборная и 7
приходскихЪ каменныя, да 2 монастыря
одинЪ мужеской внутри, а другой дЪви-
Чій близЪ гбродз ; купечества жЪ около
4ОГО душѣ. іЪ семЪ городъ находят-
ся преизрядные кожевенные заводы , а жи-
тели онаго большею частію ремесленные
люди, особенно жЬ сапожники, рукавишни-
ки и чулошникИі
Д Білепі * пространный городЪ, надЪ БоА*
КовымЪ вЪ 40 верстахЪ стоящій при са-
мой ОкЪ, вЪ которомЪ также 15 церквей
и 2 монастыря; а купечества сЪ лищкомЪ
2300 душЪ, которое производитъ знат-
ные торги какЪ внутренніе, такЪ и кЪ
Санктпетер^ургскому порту. СверхЪ обы-
кновеннаго ремесла кузнечнаго, Кожевенна*
го и тому подобнаго, дЪлаюпЪ здЪ.ь сто-
ловые ножи самой лучшей добрбгаы.
5	йли Мц&неехб, ЧернЪ й Йопо-
силъ ь посредственные города, стоящіе:
ііервый прирЪкЪСушЪ, впадающей вЪСйу;
вторый при рЪчкЪ ЧернЪ; а третій при
уЪчкЪ жЪ НеручЪ, текущихъ вЪ помяну-
тую Сушу. ПослЪдняго изЪ сихЪ горой
ДовЪ на ланДкартахЪ не означено.
$ 14»

<&Э ( 399 ) §&>
п.
го»
Ну.
I
И
::,;«
:ч
ІЯ*
к ‘
Ь*
Й
)мі
ІА
іі
)Ы-
ВЯ*
ПО’
ІО’
іі:
У!
і
$ 141
Описанныя вЪ предЪидущемЪ пара-
графѣ провинціи, принадлежащія кЬ Бѣ-
логородской губерніи , рѣкою Сеймомъ ,
текущею по срединѣ сей губерніи отЪ
востока кЪ западу, раздѣляются на с*&-
перныя и южныя, а именно1.
I Двѣ изЪ иихЪ ЛежатЪ кЪ сіперу ш. е.
і Сѣвская и і Орловская^
11 А кЪ югу стойтЪ только
і Бѣлогородская провинція.
Прилі^ч. ГеріЪ Білогородолой гу<Герні'м
вЪ красномЪ щитѣ представляетъ на лугу
лежащаго никоего зпіря, а надЪ нимЪ па-
рящаго вверхЪ орла»
б <ХѴІ> Малороссійская гу-
бернія \
§ Ці
Малороссійская тувернгя, агіЪегпіиін
ТаніогоДісиіп, кЪ сѣверу смежна со Смо-
ленскою ; кЪ востоку сЪ Бѣлогородскою и
Слободскою-украйнскою; кЬ югу сЪ Ново-
росссійкою губерніею , а кЪ западу частію
сЪ Польшею и частію жЪ сЪ Кіевскою и
Могилевскою губерніями,
Сія губернія, заключающая вЪ себѣ пре-
жнія княжества Кіевское, Новогородско-СѢ-
вер-

Версксе и Черниговское , составляете гтът-
рѣ главную часть Малороссіи, Украйною
Гп. е. пограничною землею прежде назы-
вавшейся. Она отЪ X до ХП вѣка была
главнымъ обигпалищемЪ РоссіянЪ; послй че-
го сЪ 1240 года то время раздѣленія и у-
тѣсненія Россіи отЪ ТлтарскихЪ нашествій
ЧрезЪ цѣлыя Яо лѣвъ , сія область хотя
е*пе и управляема была разными Князья-
ми изЪ Руриковя поколѣнія, однако жЪ и
самые тогдашніе ея владѣтели состояли
и дЪ властію ТатарсКихЪ ХяноеЪ’, а напб-
слѣдокЪ вЪ началѣ ХШІ столѣтія , т. е» сЪ
1320 года завладѣли ею сперва Лигповиъц
я отЪ сихЪ 27 лѣтЪ спустя пото'мЪ до-
сталась она П лякамЪ , подЪ властію ко-
торыхЪ и пребыла отдѣленною сшЪ Рос-
сіи до полонимы прошедшаго вѣка сЪ
ЛишкомЪ чре.-зЪ ;оо лѣтЪ, іѣ. е. до вре-
менъ Государя Паря АЛЕКСѢЯ МИХАЙ-
ЛОВ' ЧА, при ксторомЬ паки присовоку-
плена она кЪ Россіи к^му государству. Ч я-
ітльно, вовремя такого утѣсненія и по-
рабощенія Россіи , начало свое восприялО
Малороссійское войскэ , которое извѣстно
нынѣ подЪ мменемЪ ЛллороссіъсхихЪ Ко-
за:;оиІ)у и отЪ котораго со временемъ про-
изошли Запорожцы и Слободскіе-Украин-
скіе полки. А именно , во время соедине-
нія Малороссіи сЪ Польшею, вЪ началѣ XVI
столѣтія нѣкто изЪ тамошнихЪ жителей,
по прозванію Дашкевичъ, собравЪ знатное
число своихЪ однсродцовЪ, назвалъ ихЪ
Козака-

<$Э ( 401 )
Козаками (*), и сЪ ними вооружился про-
тивъ КримскихЪ ТатарЪ, которыхЪ щастли-
во разбилЪ и отогналЪ отЪ предѣловъ сюегф
отечества. За такой храброй поступокъ отЪ
Польскаго Короля Сигис мунда I получилЪ
онЪ вЪ награжденіе великое пространства
земли по обѣимЪ сторонамъ Днѣпра, для
поселенія новаго сего воинства, которое и
вЪ послѣдующія времена Польшѣ оказывало
всегда великія и важныя услуги , и было
ей оградою отЪ нападеній ТурецкихЪ и
Татарскихъ \ за что не токмо отЪ помя-
нутаго Сигисмунда, но такожЪ и отЪ Сте-
фана Баторія, Королей ПольскихЪ пожало-
вано было оно отличными вольностями и
выгодами. КакЪ то первый изЪ нихЪ по
всѣмЪ городамъ и селеніямЪ Малороссій-
скимъ опредѣлилъ воеводЪ, сшаростЪ, су-
дей и другихЪ чиновныхЪ людей изЪ при-
родныхъ МалороссіянЪ, и велѣлЪ ихЪ по-
читать вЪ равенствѣ сЪ Польскимъ шляхеш-
ствомЪ, и сіе учрежденіе сдѣлалЪ вѣчнымЪ
государственнымъ узаконеніемъ , кЪ на-
блюденію котораго обязаны были и всѣ
его преемники. А послѣдній, т. е. СтпефанЬ
Ѣаторій^ Малороссійское войско привелЪ вЪ
надлежащій порядокЪ, раздѣлилъ оное на
полки и согпни , и главнаго начальника
надЪ онымЪ Князя Богдана Кожинскаго сдѣ-
Щ	лалЪ
(•) КозакЪ слово Татарское, которое значитЪ лег*
ке вооруженнаго поеннаго иеаднмка •

лялЬ первымЪ МалороссіискимЪ Гетманомъ,
которому, для большаго уваженія его сана,
далЪ Королевское знамя, бунчугЪ и булаву
или жезлЪ начальства: сверхЪ чего перво-
му сему Гетману вЪ вѣчное и потомствен-
ное владѣніе пожаловалЪ городЪ Терехте-
мировЪ; а КозакамЪ , которые до сего вре-
мени не токмо служили безо всякаго жа-
лованья, но такожЪ оружіемъ и всѣми воен-
ными припасами снабдѣвали себя изЪ
собственнаго своего иждивенія, изЪ Поль-
ской государственной казны ежегодно чи-
ПилЪ знатныя награжденія , и земли ихЪ
распространилъ еще больше прежняго, а
именно отдалЪ онЪ имЪ во владѣніе всю
область отЪ помянутаго го'реда Терехте*
мирова до Кіева, м сверхЪ того великое
пространство земли по восточной сторонѣ
рѣкй Днѣпра. Но такое благоразумное
поведеніе сЪ Польской стороны кЪ Мало-
россіскому войску продолжилось недолго, и
смертію Стефана Баторія совсѣмЬ пресѣ-
клось. Нарушеніе прежнихъ его вольностей,
учиненное СитисмундомЪ III; опредѣленіе
ПоляковЪ вЪ знатнѣйшіе Малороссійскіе
чины, и другія многоразличныя утѣсненія
всего народа; подчиненіе Малороссійскаго
Гетмана коронному Польскому; разведеніе
Польскихъ и ЛитовскихЪ деревень вЪ Украй-
нѣ; учрежденіе Католицкаго епископскаго
престола и строеніе КатолицкихЪ церквей
м монастырей вЪ Кіевѣ; введеніе и рас.
пространеніе Римскаго закона во всей Ма-
лорос-

<; < 4оз >
лороссіи, а наконецъ и самое насильствен-
ное обращеніе тамошнихЪ жителей кЪ па.
пежствуі все сіе совокупно было причиною
разорительной и кровопролитной войны ме-
жду Малороссійскими Козаками и Польшею ,
которая сЬ перемѣннымъ щастіемЪ сЪ обѣ-
яхЪ сторонЪ продолжалась до времелЪ Гет-
мана Богдана Хм(льницкато. Сей храбрый
и благоразумный мужЪ для защищенія пра-
вославія вЪ своемЪ отечествѣ, для изба-
вленія Малороссіи отЪ несносныхъ Поль-
скихъ утѣсненій и для возвращенія обще-
народной вольности, прекрати всѣ прежнія
вражды, отЪ начала соединенія Малороссіи
сЪ Польшею до самаго его времени по-
чти безпрестанно продолжавшіяся сЪ Крым-
скими Татарами, заключилъ союзЪ сЪ ихЪ
ХаномЪ , и истребовавъ отЪ него знатное
вспомогательное ввйско какЪ сЪ онычЪ, такЪ
сЪ ЗяпорожскимЪ и всѣмЪ МалороссійскимЪ
войскомЪ вступилЪ вЪПольскіе предѣлы пре-
жде , нежели Поляки узнать могли о его
предприятіи. Разбитіе имЪ ПоляковЪ при
ЖелтыхЪ ВодахЪ; одержанная при Пар-
сунѣ надЪ ихЪ войскомЪ толь славная и
совершенная побѣда, что и сами оба ко-
ронные Гетманы и всѣ начальники взяты
вЪ плѣнЪ; разореніе и опустошеніе Волыпіи
и многихЪ другихЪ провинцій; наконецъ рас-
пространеніе побѣдоноснаго его оружія по
всей Польшѣ почти до самой ея столицы
всему сему угрожали совершеннымъ паде-
ВІемЪ: естьли бЪ тогдашній Король ІоаннЪ
Щ в	Кази-

Кашмирѣ, ХмельнинкимЪ при Збарашѣ дер-
жанный еЪ долговременной осадѣ, не учи-
нилЪ вскорѣ мирнаго заключенія сЪ симЪ
храбрымЪ воиномЪ, вЪ силу котораго Мало-
россійскому народу и хотя подтвержены
были всѣ прежнія его выгоды и вольности,
однакожЪ и оное равнымъ образомЪ 6ылф
не долговременно. Ибо Поляки, чувствуя
всю тяжесть нанесенныхъ имЪ бѣдствій ,
кЪ большему еще собственному своему вре-
ду, приняли намѣреніе во мщеніи испытать
послѣднія свои силы и учинить генераль-
ное движеніе, извѣстное у нихЪ подЪ име-
немъ тіосполитато рушенія. ВЪ слѣдствіе
чего собрали они противЪ МалороссіянЪ
преужасное войско, которое простиралось
болѣе, нежели до 300 тысячь. Но отЪ всѣхЪ
и сихЪ ополченій не имѣли желаннаго у-
спѣха: ибо Козаки не токмо сначала обо-
ронялись храбро, по потбмЪ и самихЪ По-
ляковѣ принудили кЪ мирному договору.
Когда жЪ и сей, такЪ какЪ и всѣ предЪ-
идущіе, со стороны Польской вскорѣ былЪ
прерванЪ : то Хмельпипкій, озлобленный
частымЪ нарушеніемъ мира , снова началЪ
военныя свои дѣйствія; взялЪ участіе
вЪ войнѣ Короля Шведскаго Густава про-
тивъ Польши; и накояеыЪ, не смотря на
военные успѣхи, для восстановленія вожде-
лѣнной тишины вЪ своемЪ отечествѣ , и
для утвержденія непоколебимо вЪ роды ро-
дсвЪ народнаго благоденствія и безопасно-
сти, не находилЪ лучшаго и надежнѣйшія-

<&§ ( 405 )
го средства, какЪ соединиться паки сЪ пгбмЪ
народомъ, отЪ котораго произошли его
предки: чего ряди и просилЪ онЪ Государя
Царя АЛЕКСѢЯ МИХАЙЛОВИЧА о приня-
тіи Малороссійскаго воинства и всего наро-
да еЪ число СвоихЪ подданныхъ и высо-
чайшее Свое покровительство. КЪ такому
соединенію Малороссіи со Всероссійскимъ го-
сударствомъ начало положено вЪ Пересла-
влѣ 6 Января 1654 года; кЪ окончанію жЪ
приведено оно при Государѣ Царѣ фідорѢ
АЛЕКСѢЕВИЧѢ; а ГосударемЪ Императо-
ромъ ПЕТРОМЪ 1 подтвержены всѣ воль-
ности и выгоды Малороссійскаго народа, ко-
торыми онЪ при послѣдовавшихъ Всероссій-
скихъ МонархахЪ , зиждителяхЪ благоден-
ствія СжоихЪ подданныхъ, и до сихЪ вре-
менъ пользуется ненарушимо.
§ 143
ВЪ Малороссійской губерніи досто-
памятныя ріки суть слѣдующія :
і ДніпрЬ , о которомЪ довольно обстоятель-
но упомянуто выше вЪ § 71.
д Десна и СеймЪ, о которыхЪ также упомя-
нуто выше вЪ § з 39 , и изЪ которыхЪ вЪ
первую вЪ сей губерніи впадаютЬ сЪ пра-
вой ея стороны повыше Чернигова рѣка
СноиЪ,$. Япои'а; а сЪ лѣвой рѣка ОстерЪ,
ОЦег, а не Удя, какЪ вЪ Академическомъ
атласѣ не правильно означено.
Щ 3	3

3	8и!а, Псоіь и Ворскяа^ Ц ІѴбн-
текущія по южной части сей губерніи,
изЪ которыхЪ о Пелѣ смотри вЪ $ г 3 5 ; а
Борскла вершину свою имѣетЪ вЪ Бѣлою-
родской губерніи.
При^Яч. СверхЪ исчисленныхЪ вЪ семЪ
параграфъ рѢкЪ, по древнимЪ лѢтописямЪ, вЪ
здѣшней части Малороссіи достопамятны были
еще двѣ рѣки Стугна и ТрусГежЗ, текущія
вЪ ДчѢпрЪ , которыя, чаявіельно, встарину
также способны были кЪ судовому ходу; по-
тому что и по сіе время иногда откроівают-
ся вЪ нихЪ остатки большихЪ судовЪ; не
нынѣ уже оныя частію обмѣлѣли, а частію
хпакогЪ мѣстами превратились вЪ большія
болоты, изЪ которыхЪ иніня величиною про*
стираются верстЪ до трехЪ и болѣе.
§ 144
Вся сія губернія раздѣляется на десять
уѢздовЪ, полками называемыхъ., какіе суть:
I Кіепской полкѣ , Іе^іо Кіогшп/із, между
рѣками Десною, ОстромЪ, Трубежемі
и Днѣпромъ лежащій, вЪ которомЪ
х Главной городЪ
Коз^лецЗ, Ко/ексіл^ изрядный городЪ при
• рѣкѣ ОстрѢ, расстояніемЪ отЪ Кіева іЪ
72 верстахЪ; вЪ немЪ находится гродской
судЪ, магистратъ и сотенное правленіе.
3 НадЪ КозельцомЪ кЪ сіперу лежатЪ:
З.ірина, а не Мурину, и чаятельно Ио-
/)ол<сл З или 2Исоож₽е кб , а не Максимѣ г
«вкЪ вЪ Академическомъ Дтласѣ означено>
со*

сотенные города Кіевскаго полку, стоящіе пер.
вый при рѣкѣ Острѣ; а послѣдній при Деснѣ.
5 ОтЪ Козельца кЪ востоку стойтЪ
Носопка, также сотенной городокЪ, ле-
жащій при вершипахЪ небольшой рѣчки, про-
тивъ Мринщ впадающей вЬ рѣку ОстерЪ.
4 КЪ югу лежатЪ
ГоголепЗ или Гогележѣ и Борисололь,
равнымЪ образомЪ сотенные городки, сто-
ящіе вЪ вершинахЪ рѢчекЪ, текущихъ вЪ
> ТрубежЪ.
5 А кЪ западу стойтЪ
I ОетерЗ , небольшой городЪ, стоящій вЪ
устьяхЪ рѣкй Остра*
2 Олишепла, КосГышки или КоЛмщ*, и Но-
роаицы или Боропичи , также сотенные го-
родки сегожЪ полку; но ихЪ мѣстоположе-
нія не означено ии вЪ Академическомъ А-
піласѣ , ии вЪ Географическомъ словарѣ.
П Нежинской полкЪ, Іе&іо Ые/Ыпеп/і?
надЬ Кіевскимъ кЪ сѣверу лежащій боль-
шею частію между рѣками Остромъ,
Десною и Сеймомъ ; вЪ немЪ досто-
памятныя мѣста:
і Главный и полковый городѣ
НіжииЗ, Ме/Ым^ преизрядный городѣ,
стоящій на лѣвомЪ берегу рѣлі Остра,
рассіпояніемЪ опіЪ Кі**ва во 138> отЪ Глу-
хова во 16 4, а ошЪ Москвы вЪ 714 вер-
стахЪ. Кромѣ МалорослянЪ и Беликорос-
сійскихЪ купцозЪ жяветЪ здѣсь множество
ГрековЪ и АрмянЪ, которые производятъ
Ш 4	ВСЛИе

( 4°8 )
еликіе торги вЪ Турцію, Польшу и Силе-
зію. Самой городЪ окруженЪ землянымЪ
аломЪ; вЪ немЪ есть Россійской гарни-
зонЪ и КоммендантЪ, такожЪ Малороссій-
ское полковое и земское правленія сЪ ма-
гистратомъ для тамошняго мѣщанства-
* Выше Нежина кЪ саперу лежатЪ:
I Борзна, а не Борцна , какЪ вЪ Академиче-
скомъ Атласѣ означено, и Конощолб , со-
тенные городки , стоящіе одинЪ при рѣ-
чкѣ , текущей вЪ Десну; а другой при
протокЪ , отдѣляющемся отЪ рЪкй Сейма.
а Батуринѣ, бывшій прежде сего простран-
ный и многолюдный городЪ, вЪ 219 вер-
стахЪ отЪ Кіева стоящій на лЪвомЪ берегу
рѣки Сейма. По соединеніи Украйны с’Ь ве-
ликою Россіею Малороссійскіе Гетманы около
50 лЪтЪ вЪ семЪ городЪ имЪли обыкно-
венное свое пребываніе; вЪ началъ жЪ нынѣ-
шняго столЪтія, т. е. вЪ 1733 году, за зло-
дЪйскую измЪну вѣроломнаго Мазепы и
его соумышленниковъ, учиненную Государю
ПЕТРУ ВЕЛИКОМУ, Россійскими полка-
ми взягпЪ онЪ приступомЪ и разоренЪ до о-
снованія ; послѣ чего Батуринъ со време-
немъ помалу паки населенъ жителями, и по-
койною Государынею Императрицею ЕЛИ-
СЛВЕТОЮ I со всЪмЪ его уЪздомЪ вЪ по-
томственное владѣніе пожалованЪ Графу
КирилЪ Григорьевичу Разужопело^иу.
$	СІисЪѵиіа, лучшій изо всѢхЪ и
главный Малороссійскій городЪ, подЪ 51^
градусомЪ широты и 52 град. дол-
готы стоящій при рѣчкѣ ЕсманЪ, (а не
Исманшѣ, какЪ вЪ Дтласѣ означено) текущей
Ъ СеймЪ; расстояніемЪ отЪ Кіева вЪ
3©2 ,

<$э ( 4°9 )
30» , а отЪ Москвы вЪ 550 верстахЪ. ВЪ
семЪ городЪ , считая сЪ его предмѣспгія-
ми, болѣе двухЪ тысячъ домоьЪ, большею
частію преизрядно выстроенныхъ. По разо-
реніи Батурина чрезЪ нѣсколько времени жи-
ли здѣсь Гетманы ; а нынѣ находятся вЪ
немЪ Малороссійская Коллегія и генераль-
ной Суд5, коими вЪ силу пожалованныхъ
праэЪ и вольностей управляется вся Мало-
россія; вЪ семЪ городѣ хранится также и
генеральная Малороссійская артиллерія.
4 Шалилоика , Королѣ , Королепецѣ ,
лолъ , Бертеепла, Воронежѣ, Салтыкова
Дѣвица и новые Млины, сотенные горо-
дки , кЪ сему жЪ Нежинскому полку при-
надлежацііе; но ихЪ мѣстоположенія не озна-
чено ни вЬ Академическомъ йтласѣ, ни ьЪ
Географическомъ словарѣ.
ЫІ Черниговскій полкЪ > Іе^іо Т/сЪсггі&оиі-
ѵі/гх ч подлѣ предЪидущаго кЬ запа-
ду лежащій, между рѣками Десною и
Днѣпромъ у вЪ которомЪ
1 Полковой городЪ
Черниговѣ, Т/сЬегпі^оиіЛ) старинный городЪ,
еіце сЪ X столѣтія вЪ Исторіи довольно
извѣстный, который вЪ прежнія времена и-
кѣлЪ честь быть государственною столи-
цею, когда вЪ іѳэб году великіе Князи
Я РОСЛЛВЪ и МСТИСЛЛБЪ, дѣля правле-
ніе государства, рѣку Днѣпрѣ поставили
границею между собою ; послѣ чего лѣтЪ
сЪ 200 былЪ онЪ	особливыхЪ Кня-
зей Черн игоискшсѣ которые имѣли ча-
стые споры и войны о наслѣдіи КіезскомЪ;
Щ 5

я поптомЪ, во время ТатарскихЪ и Литов-
скихЪ нашествій неоднократно будучи разо-
ренъ, отЪ прежней своей силы и славы при-
шелЪ вЪ великой упадокЪ. Сей городЪ ле-
8китЪ на правомЪ берегу Десны , расстоя-
иіемЪ отЪ Кіева во 148 верстахЪ; вЪ немЪ
есть епископскій пресшолЪ, изрядная Селіи-
-парія и 1'илографгя, вЪ которой печатают-
ся большею частію церковныя книги; а вЪ
крѣпости сего гброда, такЪ какЪ и ьЪ
НЪжинЪ, живетЪ Россійской КомменданшЪ
и содержится довольной гарнизонЪ*
2 Выше Чернигова кЪ сѣверу стоятЪ;
I СеднепЗ , Л/осГичь и Сосница , многолю-
дные городки Черниговскаго полку, лежа-
вшіе первый при рЪчкЪ, текущей вЪ СновЪ;
вторый при самой рЪкЪ СновЪ , а не при
, какЪ вЪ Россійскомъ географиче-
скомъ слозарЪ означено ; третій жЪ при рЪ-
чкЪ убедЪ , впадающей вЬ Десну противЪ
устья рЪкй Сейма: но изЪ сихЪ городковЬ
вЪ Академическихъ картахЪ означенЪ одинЪ
только Любичь.
& Гора дня, Релли, Березна , Мена, Сиилп-
ха, Волчихи и Понурницы, также со-
тенные городки, принадлежащіе кЪ сему жЪ
Черниговскому полку; но ихЪ мЪстополо-
женія равнымЪ образомЪ нигдЪ не означено.
НИ СтародуБСхІи полкЪ9 Іе^іо ЗіагоИиЬеп-
над'Ь обоими предЪидущими кЪ сЬ-
сѣру лежащій, вЪ которомЪ
1	Главный городЪ
Стаооду/5, ЗглгоЛиЬіпизрядный городЪ,
стЪ Кіева вЪ 323, а ошЪ Глухова во 150
»ер-

<>Э ( 4И )
верстахЪ стоящій при рѣ^ѣ Баблѣ, пте*у-
щей вЪ Суду, которая впадаеіпЪ вѵ Десну.
По сему городу именовались прежніе Оша-
родуіскге Князья, происходившіе ошЪ по-
колѣнія великихЪ Князей Владимирскихъ
которые, во время Татарскаго нашествія
на Россію состоявъ подЪ Литвою, вЪ ічоо
году поддались великому Князю ИВ^ГНУ
ВАСИЛЬЕВИЧУ 7, чрезЪ что вся около
лежащая страна соединена была паки сЬ
Россійскимъ государсш омЪ. Но какЪ вЪ по-
слѣдовавшія покіОмЪ замѣшательства и вой-
ны сЪ Польшею находилась она чрезЪ дол-
гое время поперемѣнно иногда подЪ Рос-
сійскимъ, а иногда подЪ ПольскимЪ владѣ-
ніемъ ; и слѣдовательно при такихЪ не-
устройствахЪ часЪ отЪ часу приходила вЪ
большее изнеможеніе силЪ и разореніе: то
наконецЪ ярисообщась она кЪ воевавшимЪ
противЪ Польши МалороссійскимЪ КозагамЬ*
(которые вЪ ней и особливой Стародуіек^й
лолкб учредили ) сЪ оными вмѣстѣ при-
шла подЪ Россійскую державу , подЪ по-
кровительствомъ которой, сЪ того време-
ни пользуясь всѣми Малороссійскими пра-
вами и вольностями, находится вЪ цвѣ-
гпущемЪ состояніи ; какЪ шо тамошніе жи-
тели и понынѣ достаточнѣе, нежели во
многихЪ другихЪ мѢсшахЬ. ВЪ самомЪ
городѣ Стау оду	, который расстояніемЪ
отЬ Москвы вЪ 494 верлнахЬ, живетЪ
тамошній ПолкоаникЪ сЪ военными и граж-
данскими правительствами и многіе изЪ
шляхетства; а для мѣщанства есть вЪ немЬ
особой магистратъ.

% НадЪ СшардубомЪ кЪ сѣверу лежятпЪ:
I БакланЪ и ПочелЗ, сотенные городки, сто-
ящіе при рѣкѣ Суді>\ и чаятельно Толаль ,
ПогарЪ (прежде Радегостб называвшійся) и
МелимЗ или Мглинш, сотенные жЪ город-
ки, вЪ 1760 году пожалованные бывшему
Малороссійскому Гетману, ГенералЪ-фелд-
маршалу Графу Кирилѣ Григорьевичу Ра-
зуліоисколіу, изЪ которыхЪ послѣднихъ
трехЪ мѣстоположенія ни вЪ Академиче-
скомъ Атласѣ, ни вЪ Россійскомъ Геогра-
фическомъ словарѣ совсЪмЪ не означено.
2	Щелшаки и РолекЗ, также сотенные го-
родки ; но и ихЪ мѣстоположенія нигдѣ не
значено.
3	А ниже Стардуба ьЪ южно-восточную
сторону лежашЪ:
I Греліячей и Новгородѣ-СЪперох'ііі , оба
при рѣкѣ Деснѣ, изЪ которыхЪ >Ъ послѣ-
днемъ до 1513 года было особое княжеское
владѣніе: СЪперекнліЪ же называется онЪ
для того, что вЪ рассужденіи Кіева лежитЪвЪ
сѣверную сторону; почему какЪ вся около-
лежащан область С^пероліЗ, такЪ и жители
оной исстари именовались Сіперяналіи.
2	Селіеноиха.) преизрядной и многолюдной со-
тенной городокЪ, отЪ Стардуба вЪ южнозі-
падную сторону лежащій, котораго однакожЪ
вЪ АкадемическихЪ картахЪ не означено.
Переяслапской полкЪ, Іе^іо ^ет^а/іані-
ен/і$, подЪ Кіевскимъ кЪ югу лежащій,
большею частію между рѣками Тру-
бежомЪ и Оржицею, текущею вЪ Су-
лу •, вЪ немЪ достопамятныя мѣста:

і Полковый городЪ
Переяелаплъ у Б'ге]аЛаиіч, изрядный га-
родЪ , стоящій при рѣкЪ Трубежѣ, не по*
далеку ошЪ ея устья , которымЪ она впа-
ла вЪ ДнѢпрЪ, расстояніемЪ отЪ Кіева
вЪ 6о, а отЪ Глухова вЪ 255 верстахЪ.
Сей городЪ построенъ вЪ XI столѣтіи;
онЪ гпаьЪ какЪ Ніжинб, Черн игъпЪ и Пол-
?папа, есть одинЪ изЪ четыремъ упЪри-
ѵіелъныЗсЪ гороДопЪ Малороеегйокилсб, вЪ
которыхЪ, при принятіи Козаковъ вЪ под-
данство, положено содержать Россійскіе гар-
низоны; почему вЪ здѣшней крѣпости на-
ходится и понынѣ Россійской КоммендантЪ
сЪ довольиымЪ числомЪ регулярнаго войска.
ВпрочемЪ городЪ Переяславль , вЪ которомЪ
есть епископскій престолЪи некудая Селси-
наріЯ) достопамятенЪ еще и потому особен-
но, что вЪ немЪ 1654 году Января 6 дня Ма-
лороссійскіе Козаки, подЪ предводитель-
ствомъ тогдашняго ихЪ Гетмана Богдана
Хмельницкаго, поддались подЪ покровитель-
ство Всероссійскихъ МонарховЪ, и вступи-
ли вЪ совершенное ИхЪ подданство ; чрезЪ
что положено вожделѣнное нач$\о кЪ по-
слѣдовавшему поптомЪ вскорѣ благополучно-
му приведенію и всей Малороссіи подЪ Рос-
сійскую державу.
Выше Переяславля кЪ сѣверу стоятЪ:
Барышепка , БаеканЪ , Березна и
тпмчЪ, сотенные городки Переяславскаво пол-
ку , стоящіе первый при річкѣ , впадаю-
щей вЪ ТрубежЪ ; два средніе при сімомЪ
Трубсжѣ; а послѣдній при рѣкѣ Супоѣ , ігіе*
кущей вЪ ДнѢпрЪ.

( 4’4 )
3	А кЪ востоку сіпойтЪ одинЪ
ГлеліязспЗ, небольшой согпеннной го-
родокЬ , лежащій при той же рѣкѣ Супоѣ.
4	Ниже Переяславля кЪ югу ложатЪ:
I Пещаная, НусГнопЗ , Доліон’подЗ и Ли-
ляпой , а на Липьева, какЪ вЪ Академической
партѣ означено , небольшіе городки , стоя-
щіе первый при рѣкѣ Супоѣ ; вторый по
правую, а третій по лѣлую сторону ея
устья при Днѣпрѣ; послѣдній равнымЪ о-
зэмЪ при Днѣпрѣ, токмо гораздо выше
Бубнова, и почти на половинѣ расстоянія
между устьями Трубежа и Супоя*
2 Золотопка, К^ралипна и Ирллеепка5 так-
же небольшія мѣстечки, лежащія атЪ Пе-
іцаной вЪ южно-восточную сторону при
мѢлкихЪ рѢчкахЪ, текущихЪ вЪ Днѣпрѣ,
5 А кЪ запасу стоитЪ одинЪ только
ЪоронкоаЬ, сотенной городокЪ сего жЪ
полку, лежащій при самомЪ Днѣпрѣ.
VI Прияуцкой полкѣ, Іе&іо Ртііиссеп/із, по-
длѣ Переяславскаго кЪ востоку лежа-
щій , в'Ь которомЪ
в Главный городЪ
Прилуки, Ргііиссае 9 изрялишй городЪ,
лежащій на правомЪ берегу рЪкй у лай,
текущей вЪ Сулу, расстояніемЪ отЪ Кіе-
ва во і2О, а отЪ Глухова во 175 верстахЪ;
вЪ немЪ также есть полковое и земское
правленіе.
а Повыше ПрилукЬ вЪ сіперную сторону
лежапіЬ;
«

<$§ ( 44 )
I Монастырище и Ичня, небольшіе город-
ки , стоящіе вЪ вершинахЪ рѣки Удаи.
1 Ипаница и Серебреное , сотенныя мѣ-
стечки сего полку, стоящія таиже вЪ вер-
шинахЪ небольшихъ рѢчекЪ, текущихъ вЬ
помянутую УдДю.
3 А пониже ПрилукЪ вЪ южно-ио сточную
сторону лежагпЪ:
I Варна , посредственный городокЪ, стоящій
при самой рѣкѣ Удаѣ-
2 Красной , КолядинЪ и ГоліонецЯ , также
небольшія мѣстечки, коихЪ и мѣстополо-
женія совсѢмЪ не означено.
ѴП Лувенской полкЪ, іе'гіо ІмЬпеп/і^ подЪ
предЬидущимЪ вЬ южно-восточную сто-
рону лежащій около рѢкЪ Оржицы и
Сулы, вЬ которомЪ лучшія мЪстя :
і Полковой городЪ
ЛусГяы, ѣиЬпае^ довольно издрядимй го-
родЪ, стоящій на высокой горѣ при рѣкѣ
Сулѣ , расстояніемЪ отЪ ПрилукЪ вЪ $оэ
а отЪ Глухова вЪ 227 верстахЪ; вЪ немЪ
есть казенная полевая аптека, заведенная
еще со временЪ Государя ПЕГРО ВЕЛИ-
КОГО; впрочемЪ здѣсь также, какЪ и ао
всѣхЪполковыхЪ городахъ, находится пол-
ковое и земское правленіе.
2 НадЪ Лубнами кЪ сіперу сшоятЪг
I Черную* и Ло^спица , или Хо^пица , не-
большіе городки, лежащіе при рѢчкахЪ,
«пекущихЪ вЪ у даю и Сулу.
2

9 Сенъчи , ГлимслЗ и РоменЪ или Ролгры ,
не худые городки, стоящіе вверхЪ и рѣкѣ
Сукѣ, изЪ которыхЪ ьЪ послѣднемъ Ію-
ля на 20 число ежегодно бываетЪ знатная
ярманка*
3 Пониже ЛубенЪ кЪ югу лежатЪ :
I Лулоліля , а на Академической картѣ Лу-
хопил, и Жопнь/иь или Жолн ил5, степ-
ныя мѣстечки, лежащія вннзЪ по рѣкѣ Сулѣ.
% Оржицы и ’Іигирихд-Дуброва , изрядные
городки, стоящіе одинЪ при рѣкѣ Оржи-
цѣ , сЪ правой стороны текущей вЪ Сулу;
а другой на восіпочпомЪ берегу рѣки Днѣ-
пра , почти при самомЪ устьѣ помяну-
той рѣкй Сулы. Послѣдняго изЪ сихЪ тб
рода не должно смѣшивать сЪ бывши.мЪ
на рѣкѣ Тяслленр МалороссійскихЪ же Ко-
заковъ укрѢпленнымЪ городомЪ Чигири-
яолі Ъ, который вЪ бывшую вЪ прошедшемЪ
столѣтіи войну сЪ Турками вЪ 1678 году
разоренЪ и оставленъ впустѣ*
4 А кЪ западу сгпоятЪ:
I ЯблунеаЪ или яблонопла и Городище
нозачьи городки, лежащіе при рѣчкѣ Чумакѣ >
текущей вЪ Сржицу.
2 Куринла и ІТирапіин $ , или, какЪ вЪ Ака-
демической картѣ означено, Куренъ и
ЛрыретпинЪ, небольшія мѣстечки, стоящія
вверхЪ по рѣкѣ Удаѣ.
VIII Га^яцкои поякЪ^ /едіо СаЛ]асепр5, по-
длѣ предѣидущаго Дубенскаго кЪ во-
стоку лежащій около рЬкЪ Хороля и
Пелы, вЪ которомЪ

Г Главный и полковый городЪ
ГоДЯЧТ) , басфісит, изрядный ГОродІЦ л«-
5гаш,іГ< на высокой горѣ , по правую сторо-
ну рѣкй Пелы у рассГпояніемЪ оіпЪ Кіе-ва
вЪ 2 20 , оітіЪ ЛубенЪ 75 , а отЪ Глухова
во <87 верстахЪ Сей городЪ хотя и при.
надлежитъ Графу Кирилѣ Григорьевичу Ра-
зуулопехожу\ однакожЪ вЬ немЪ есть так -
же полковое и земское правленіе»
4 Сотенные города :
і ВіѵгрилЗ или Вйл^илм, Груна * Лоітеч*
ла или Лютеила, ЗйхьлопЗ или Сима*
лопЗ, и Коиалепла стоятЪ огпЪ ГадЯча
первые два лЗ постолу; а послѣдніе три
хд югу при рѢчкахЪ, іпадаюіцмхЪ во Пелу
еЪ лѣвой ея стороны.
* А Рашепли , Каліыііічіі^ Кузлеенл и Оло*-
піки вЪ Академической картѣ совсѢмЪ не
означено •
ѴЦІІ Миргородской поякЪ > Іе^іо Міго&га-
аіепрі, подлЪ Лубенскаго также кЪ во-
стоку , а вЪ рассужденіи Гадяцкаго пол*
ку кЪ югу, лежащій около т'ЬхЪ ж$
рѢкЪ Хороля и ПслЫ, вЬ которомЪ:
і	Главное мѣсто
Спрочннцы , небольшой горпдокЪ , хе*
гащій при рѣкѣ Пелѣ, раслпояніемЪ отЪ
Глухооа вЪ з і з верстахЪ, ьЪ которомЪ жи-
вутЪ полковые и земскіе чины сего Мир-
городскаго полку»
Ъ
2

( 4‘8 )
2	Ниже ОрэчииепЪ кЬ ЮГУ сгпояпіЬ:
1	Шніиаца , У'сиіпицы , Яреекн , а не Гре-
СкИ, ка/Ъ вЪ Академической картѣ означе-
но , Богачка , Оліельмили и ПошолЗ, со-
тенныя мѣстечки , лежащія ввизЪ по рѢвЛ»
Пелѣ •
2	Бі;лоцеркоп.ка и Городище, также сотен-
НыЯ мѣстечки, лежащія, первое при рѣчкѣ
ГолгавѢ , сЪ лѣвой стороны текущей во
Пелу ; а послѣднее при Днѣпрѣ , пониже
устья рѣкй Сулы, вЪ которомЪ бываютЪ
не худыя ярманки.
3	А лЬ запасу лежатЪ:
і Миргородъ, Мііо^глііипі и Хоролъ, неболь-
шіе городки, стоящіе при рѣкѣ Королѣ, сЪ
правой стороны текущей во Пелу, изЪ
которыхЪ первый достопамятенъ потому
только, что • иргородекой лолло отЪ не-
го имѢепіЪ свое названіе*
2 Голтпа и ОеталЗ, небольшія мѣстечки,
также кЪ сему полку" принадлежащія; но
ихЪ мѣстоположенія вЪ Академической кар-
тѣ не означено.
X Поятапскбй поякЪ, Іе^іь ?оІіагі'геп]г5,
подлѣ Миргородскаго кЪ востоку ле-
жащій , вЪ которомЪ достопамятныя
мѣста*.
і Главный и полковый городЪ
ГТол’папл, Роііаі:*, аііаз Риігаи.р укрѣпленный
городЪ, лежащій на высокомЪ и простран-
номъ мѣстѣ при рѣкѣ ВорсклѢ, расстоя-
ніемЪ

( 4’9 ) $€>
ніемЪ отЪ Кіева ьЪ 377, а ошЪ Глухова
ьЪ 292 верстахЪ- Тамошняя крѣпо.'піь и
гарнизонЪ состояіпЪ подЪ вѢденіемЪ Рос-
сійскаго Комменданта: а хотя ПолковнькЪ
Полтавскаго полку, со всѢмЪ полковымЪ и
городскимЪ правленіемъ, и живетЪ вЪ семЪ
городЪ ; однакожЪ подчинены оному одни
токмо Козаки. Здѣшнее мѣщанство, какЪ
и во многихЪ другихЪ МалороссійскихЪ го-
родахЪ, пользуется такЪ называемымъ
Магдебу А селилгЗ	и проиэволитЪ
великіе торги быками вЪ КримЪ, Польшу,
особливо жЪ вЪ Силезію • ВпрочемЪ го-
родѣ Полтава , вЪ которомЪ строеніе не
лучше другихЪ МалороссійскихЪ городовЪ,
и вЪ которомЪ главнокомандующій Гене-
ралѣ украйнской дивизіи почти всегда и-
мЪетЪ свое пребываніе, знатнымЪ во всемЪ
свѣтѣ учинился ЧрезЪ совершенное пораже-
ніе ШведскихЪ войскЪ, и чрезЪ одержанную
При немЪ вЪ 1709 голу ГосударемЪ Им-
ператоромъ ПЕТРОМЪ ВЕЛИКИМЪ сла-
вную побѣду надЪ страшнымЪ тогда вЪ
Европѣ ГосударемЪ КарлоліЪ XII, который
разбитЪ , побѢжденЪ и прогнанЪ будучи ,
едва могЪ спасти жизнь свою бѢгствомЪ
вЪ Турецкій городЪ Бендеры• Сіе Полтав-
ское сраженіе тѢмЪ достопамятнѣе и для
Россіи тѣмЪ славнѣе, чіпо вЪ ономЪ оба
помянутые Государи своими войсками ко-
м йдовали сами*
2 Повыше Полтавы кЪ сѣверу лежатЪ:
Решетилопла и Будищн или БуДичъ,
сотенные городки, стоящіе первый при рѣ*
Ъ 2	кЪ

кѣ ГолшвѢ; а послѣдній при не большой рѣч-
кѣ, сЪ правой стороны текущей во Пелу.
А пониже ея кЪ юту стоятЪ:
I Старой и новой СенжарЪ , Колики и
КосГылякЗ • не большія мѣстечки, лежащія
внизЪ по рѣкѣ Пелѣ, по правую ея сторону.
Э Соколъело^ Калсііерда и Пашкннхп, так-
же не большія мѣстечкй, стоящія по той
же правой сторонѣ рѣки Пелы.
} Пер'пбльуха., городЪ и п Граничная Мало-
россійская крѣпость, отЪ Полтавы вЪ 70
верстахЪ стоящая при Днѣпрѣ, не пода-
леку отЪ устья рѣкй ПсХы- Здѣсь безпре-
станно находится Россійской гарнизонѣ и
довольное число артиллеріи- Вблизи сего
г6ро*а, пЪ разбипііи Карла ХП подЪ Полта-
вою Россійскими войсками, взятЪ вЪ плѣнѣ
'Шведской ГенералЪ ЛевенгіуптЬ со всѣмЪ
оставшимся послѣ помянутаго Полтавскаго
пораженія войсюмЪ, котораго числомЪ про-
стиралось еще болѣе і5 тысячь*
§ І4Т
Описанные вЪ предЪидущемЪ парагра-
фѣ полки, Малороссійскую губернію со-
ставляющіе , вЪ рассужденіи главнаго изЪ
нкхЪ Кіепскаго, имѣютъ слѣдующее мѣ-
стоположеніе , а именно:
1	Три изЪ нихЪ лежатЪ кЪ сіперу, то есть :
і Нѣжинской ,	з Стародубской
2	Черниговской и полкЪ;

П Четыре хЪ иастоку , то есть:
і	Прилуикой у	3 Гадяцкой и
2	Лубенской у	4 Переяславской.|
Ш Да два стрятЪ хЪ то есть:
I Миргородской и ± Полтавской.
Црилгіч, Маліфоес'інекіе яоляй, по ихЪ
мѣстоположенію, иначе вообще раздѣлить
можно на саперные и южные , а именно: три
изЪ нихЪ лежать лЗ саперу, ід. е. Черни-
говкой, НѢжинской и Стародубской, о-
стальные семь, какЪ то Кіевской, При-
луцкой, Лубенсгой, Гадяцкой, Переяславской,
Миргородской и Полтавской стойгеіЪ х5 югу-
у (хѵіі) Кіепека я губернія*
§ 146
Кіеиская губернія, ^иЬетіит Кіоиі-
т/е, кЪ сѣверу и востоку смежна с'Ь предъ-
идущею Малороссійскою губерніею, а кЪ
югу и западу сЬ Полшею.
Сія губернія прежде заключала вЪ собѣ
всю Малороссію, отЪ которой отдѣлена
она и учинена особою не давно. Ея Гене-
ралѣ Губернаторѣ, кромѣ Кіева, вѣдаетЬ
регулярныя команды вЪ Черниговѣ, Нѣжи*
нѣ и Переяславлѣ, и всю границу Польскую ,
Турецкую и Кримскую у также имѣетЪ онЬ
главное правленіе и надЪ Новороссійскою гу-
берніею. ИзЪрѣкЪ, текущихъ по сей губер-
Ъ з	ріи

ніи достопамятнѣе прочихЪ Днѣпрѣ, кото-
рый составляетъ восточныя и сѣверныя ея
границы.
§ 147
ВЪ Кгепской гѵБерніи^ которая, по не
большой ея окружности, напропинцт не
раздѣляется , достопамятныя мѣста:
I Главный ея городѣ
КІЕВЪ , КІОѴІА , богатый , многолюдный
и преизрядный городЪ, стоящій по правую
сторону рѣки Днѣпра подѣ 50 1° градусомъ
широты и 48 град. долготы , расстоя-
ніемѣ отЪ Глухова вѣ 302 а отЪ Москвы
вЪ&$2 верстахЪ Сей городѣ названіе свое
получилѣ ошѣ Славенскаго Князя Кія, и, по
увѣдомленію Польскихѣ писателей , постро-
енъ вѣ 430 году по рождествѣ Хрістовѣ.
ВЪ другой половинѣ ѴІШ столѣтія владѣ-
ли вЪ немЪ двое знашныхЪ Варягѣ О-
скольдѣ и Дирѣ, по убіеніи которыхЪ сѣ 88^
года имѣли здѣсь свое пребываніе великіе
Князья Новогородскіе; а вѣ 1037 году отЪ
Великаго Князя ЯРОСЛАВА ЪЛАДЛМИРО*
&ИЧА обѣявленѣ сей городѣ столицею всея
Россіи, вѣ какомѣ состояніи и пребылѣ онЪ
до XIII вѣка , вѣ которомЪ Кіевѣ , во время
тогдашняго Татарскаго на Россію наше-
ствія , Татарами разоренъ былѣ до основа-
нія; послѣ чего достался онѣ ЛитовцамЪ,
а отѣ сихѣ Полякамѣ , во владѣніи кошо-
рыхЪ и находился до 1667 года, т. е. до
заклю-

( 423 ) §&>
заключенія Андруссовскаго мира, по которо-
му онЪ возвращенЪ былЪ сперва токмо на
нѣсколько лѣтЪ , а потомЪ вЪ 1686 іоду и
ссвсѣмЪ Россіи уступленъ. Сей городЪ, ко-
торый по своему мѣсто положенію за пре-
краснѣйшій изо всѢхЪ МалороссійскихЪ се-
леній почесться можетЪ 5 и вЪ которомЪ
издревле есть митрополичій престолѣ, такЪ
какЪ нынЪ Малороссійскій ГенералЪ і'убер-
наторЪ имѣетЪ вЪ немЪ обыкновенное свое
пребываніе, состоитъ собственно изЪ трехЪ
главныхъ частей , какТ бы особыхЪ горо-
довъ, то есть I) изЪ Печерской крѣпости
сЪ ея предмѣстіемЪ*, И) изЪ дреиняго го-
рода Кіепа , и III) изЪ лежащаго подЪ
ОнымЪ города Подола, которые всѣ частію
особливымЪ крѢпостнымЪ строеніемъ окру-
жены , частію жЪ пространнымъ и кЪ го-
рисіпымЪ мѣсшамЪ приведеннымъ ретран-
шементомЪ одинЪ сЪ другимЪ соединены и
снабдены довольнымъ гарнизономъ и ар-
тиллеріею.
(I) ПЕЧЕРСКАЯ КРѢПОСТЬ стойтЪ на
высокой горѣ надЪ самымЪ Днѣпромъ кЪ
полудню, и окружена высокимъ землянымЬ
валомЪ сЪ бастіонами, глубокимъ рвомЪ и
многими наружными регулярными укрѣпле-
ніями, вЪ которой, кромѣ гарнизонныхъ ка-
зармЪ, магазиновъ и разныхЪ домовЪ, осо-
бенное вниманіе заслуживаютъ;
I Славная Кіепълечерекал лапра, простран-
ный , огромный и во всей Росли древнѣйшій
Ъ 4	мо на-

монастырь,огруженный крѣпкою камениоюКтѢ-
кою, основанный вЪ XI столѣтіи преподобны-
ми отцами Лнтон гелі Ъ и Феодоо/?л< 3 Печср-
[скими. КЪ огромномЪ, и не токмо внутри
но и снаружи великолѣпью украшенномЪ та-
мошнемЪ успенскомЪ соборѣ, снабдѢиномЪ ье-
ликимЪ множествомъ драгоцѣнной золотой
и серебряной церковной утвари и пребогатою
ризницею , по лѣвую сторону опочиваютЪ
•яоіци ЛІиЛ^аила , перваго Митрополита Кіев-
скаго , а по правую хранятся часглицт раз-
НыхЪ ѵудопіпо/>ц°пЗ Печерскимъ , лерстЪ
Лрзси Діакона Стефана и глада святаго и
равноапостольнаго Великаго Князя Влади-
мира , и опочиаютЪ пгаь же м ощ и преп> до*
бнаго отца Феодосія Печерскаго $ надЬ гла-
вными жЪ серебряными царскими д°еуьми ви-
СИігіЬ чудотворная икона усленія пресвягрыя
Богородицы \ а на хорахЪ есть преизрядная сГи-
бліотека. По сторонамЪ сего собора стоятЪ
монашескія и архимандричьи кельи и преиз-
рядной архитектуры колокольня сЪ боевыми
часами, а за олтаремЪ славная Кгеаолечер*
ская т илографія»
2 Двѣ лещеры, ближняя и дальняя, построен-
ныя тѣми жЪ АнтоніемЪ и ФеодосіемЪ Пе-
черскими ; онѣ лежашЪ за монастырскою о-
градою вЪ южно - восточную сторону , гдѣ
надЪ ними построено три изрядныя церкви.
ВЪ сихЪ цеіцерахЪ, вЪ которыхЪ подЪ зе*
млею есть по нѣскольку не большихЪ церквей,
и ьЪ которыя на не малое разстояніе сдѣ-
лачЪ подземной холЪ удивительнымъ и весь-
ма искуснымъ образомЬ 9 опочиваеіпЪ много
*/9щщеи саятлщрб отцепЗ^ кЪ кодюрымЪ на
цокло-

( 425 ) §©>
крклоненіе ежегодно отвсюду стекается ве*
ликое множество народа.
1 Гуіернатпорслой и колѣнейдантехуй изряд-
ные до-яь^, и пушечной или*^4рпі иллер/йслой
дпорЪ, что прежде былЪ Возмееенолігй дѣви-
чій лонаещыръ ь вЪ кощоромЪ нынѣ стойтЪ
большая часть артиллеріи.
4 По ліпую сторону Печерской крѣпости, сЪ
обыкновеннаго вЬѣзда сЬ Москвы, за предмѣсті-
«мЪ стойщЪ ВыдусГецкой епархіяльной л*оиа-
стырь, а н^же он^го верстахЪ вЪ четырехЪ
кЪ югу Китаепелая и Голосіе исхая лу~
стыни , приписныя кЪ Кіезопечерской лаврѣ.
5 А по лрапую сторону сей крѣпости, ьЪ про-.
странномЪ ея предмѣстіи, лежащемЪ кЪ Подо-
лу и старому Кіеву , передЬ прочими досто-
памятная зданія:- Нилолъелой преизрядной
каменной ^монастырь великолѣпной Гос уда-
репб дпорецЗ, сЪ об^іирнымЪ и прекраснымЪ
регулярнымъ сідомЪ; и такЪ назы аемый КлопЗ^
большой каменной домЪ сЪ церковью, прина-
длежащій кЪ Кіевопечерской лаврѣ , вЪ кото-
ромЪ нын$ госпиталь.
(II) ДРЕВНІЙ КІЕВЪ , иначе ВерхнимЪ
%&спомЪ называющійся, отЪ Печерской
пости вЪ сѣзерр-западную сторону, стоя-
щій на высокой горѣ , который, по способ-
ности своего мѣстоположенія, также доволь-
но укрѣпленЪ ; вЪ неічЪ достопамятныя
зданія
I Катедральный Софеислій ліонаетырь , так-
же пространный и окруженный каменною о-
гоіпоромЪ Кіевскіе Митрополиты
Ъ у	кмѣ-
-т 

имѢютЪ обыкновенное свое пребываніе; та-
мошняя Софейская церковь огромностію своею
превосходитЪ и самую Печерскую , причемЪ
также украшена великолѣпно и снабдѣна обиль-
но золотою и серебряною церковною утварью
и пребогатою ризницею ; ьЪ ней опочиваютЪ
иеоіди святаго священномученика Макарія у
Митрополита Кіевскаго ; тамЪ же есть чу-
іпвор^ій оіразЪ Николы Мокраго..
2 Монастырь Архистратига Михаила , ина-
че Золото - В?рьд?о - Ми^сайлопелсижЗ называ-
емый , равнымЪ образомЪ изрядно выстро-
енный, вЪ которомЪ опочиваютЪ ліощи свя-
тыя великомученицы Варвары •
3 Церковь св. Алоснюла Андрея Первозван-
наго , стоящая на чрезвычайно высокой гсрѣ
надЪ с^мымЪ ПодоломЪ ; она воздвигнута, и
великолѣпно украшена по повелѣнію Импера-
трицы Е 1ИС4ВЕТЫ ПЕРВЫЯ, на томЪ са-
момЪ мѣстѣ, гдѣ , по преданію, св Апо-
столЪ Андрей , проповѣдавшій древнимЪ Сла-
вянамъ евангеліе, водрузилЪ кресгпЪ и про-
ре><Ъ о возсінющемЪ вЪ сихЪ мѢстахЪ пра-
вославіи и истинномЪ богопочитаніи,
4 Десятинная церковь во имя пресвятыя
Богородицы, противЪ предЪидущей на высо-
кой же горѣ стоящая, такЪ названа по тому,
что великимЪ КняземЪ ВЛАДИМИРОМЪ ,
при которомЪ она сооружена призванными изЪ
Паряграда Греческими мастерами , на содер-
жаніе оной опредѣлена была деслшина со в.его
государства.
(III) ПОДОЛЪ или нижніп КіспЪ , за
ПечерскимЪ предмѣсшіемЪ кЪ сѣверу, подЪ
Лрев-

древпимЪ КіевомЪ, лежащій па равномЪ мѣ-
стѣ кЪ рѣкѣ Днѣпру , пространный и из-
рядно выстроенный городЪ, которому яко
вольному городу огпЪ ПольскихЪ Королей
дана особенная Магистратская привиле-
гія, и до нынѣ вЪ своей силѣ оставленная
и всемилостивѣйше утвержденная Россій-
скими Монархами; почему тамошній войтЪ
и Магистратъ не состоятъ подЪ вѣде-
НІемЪ Малороссійской Коллегіи , кякЪ во
многихЪ другихЪ МалороссійскихЪ городахъ ,
но, подЪ апнелляьіею Кіевскаго ГенералЪ Гу-
бернатора, не посредственно зависитъ отЪ
правительствующаго Сената. Достопа-
мятныя зданія вЪ сей части города Кіева:
I Брателой Богоявленской ліоиаетырь , стоя-
щій почти посреди Подола , славенЪ по на-
ход чщейся вЪ немЪ древнѣйшей изЪ всѣхЪ
Россійскихъ Ду^ѴопноЙ Лка деліи , вЪ кото-
рой, сверхЪ Бзгословія , Философіи и Регпо-
рики , сЪ хорошими успѣхами обучаютЪ Ев-
рейскому, Греческому и Латинскому, также
И другимЪ разнымЪ нынѢшнимЪ ЕвропейскимЪ
ЯЗыкамЪ, какЪ то Нѣмецкому, Францусскому
и Польскому. Сіе училище, которое произ-
вело толь многихЪ мужей, отличною своею
ученостію Россіи не малую честь сдѣлавшихъ ,
основано вЪ исходѣ XVI вѣка ; при немЪ есть
знатная библіотека ; а число учащихся про-
стирается часто до полуторы тысячи а имо*
гда и бочѣе.
2 Кіевской Магистратп8, огромное и преизряд-
ное каменное зданіе «, стоящее черезЪ улицу
за предЪидущимЪ БратскимЪ монастыремъ
кЪ

( 428 )
кЪ западу; близЪ сего Магистрата подЪ пре*
высокимЪ каменнымЪ шашромЪ стойтЪ слав-
ной колодезь ФелицЛялЗ или Фениц/ллѢ. на-
зываемый-
3 Гречеелой и Петро - Паплопекой мужескіе ,
Флоропехой , 1орда нолей и Богословской
дѣвичей , и Кирилопской мужеской , таѵ*е
изрядные лючаетыри, изЪ которыхЪ пер-
вые три сгпоДгпЪ вЪ самомЪ Подолѣ , а по-
слѣдніе вЪ предмѣстіи онаго за полисаднигомЬ.
4 ИлЗ многихЪ яридсодскиЛ'З церхаей , на-
ходящихся вЪ сей части города, примѣчанія
достойны церковь Царя Константина и По-
кропа пресвятая Богородицы , первая по
богатой ея ризницѣ , а послѣдняя по Хоро-
шей архитектурѣ.
2 НадЪ Кіевомъ хб сѣверу сгпоДтЪ,:
I ВыиігородЪ, преждебывшій городЪ, что ны-
нѣ село, стоящее на высокой горѣ надЪ са-
мымо Днѣпромъ, и принадлежащее ьЪ Межи-
горскому монасшьркх.
2 Кіепо - Межигорскій , или просгдо , Межигор-
скій ставропигіальный, .монастырь , преиз-
рядная обитель, огпЪ Кіева вЪ 25 верстахЪ
стоящая также на горѣ при Днѣпрѣ-
3 А ниже Кіева кЬ югу лежатЪ:
I ВаеилъкопЬ .> городЪ стоящій на Польской гра-
ницѣ и принадлежащій кЪ К іевопечерікой ла рѣ$
вЪ которомЪ, громѣ деревянныхъ есть пре> зря-
дмая каменная церковь и пограничная таможня.
д Плец-чки, Трилолъ и РжищепЗ. не большія
мѣстечки, оьоло Василькова лежащія: первое
по

ие лѣвую сторону онаго а послѣднія два п»
Правую при самомЪ Днѣпрѣ •
ПрилсАѵ. Гербъ Кіепском губерніи у или ве-
ликаго Княжества Кіевскаго, представляетъ се-
ребрянаго Ангела, стоящаго вЪ галубомЪ
полѣ, и держащаго правою рукою обнаженный
мечъ , а лѣвою ідитЗ ’сЪ изббраІйеннВімЪ на
ЪемЪ сіякіемЪ.
ПЯТАЯ СТАТЬЯ
О
ЗАПАДНЫХЪ ГУБЕРНІЯХЪ,
которыхЪ пять,
а именно
і (хѵпі) Смоленская губернія;
$ 148
Смѳяенсхая тувернія^ ^иЬегпІит 8шо-
Іеіг/сіИ/е^ к'Ь сѣверу смежна со Псковскою
и Новгородскою; кЪ востоку сЪ Москов-
скою ; кЪ югу сЪ Бѣлогородскою и Мало-
россійскою , а хЪ западу сЪ Могилевскою
и Псковскою губерніями.
Сая губернія сЪ послѣдующею Мсгилеж-
скою и большею частію Псковской губерніи
составляетъ такЪ называемую Бѣлую Рос-
сію у которой описываемая здѣсь первая
часть т. е. Смоленская губернія ЦаремЬ
ЛиГексі’еѵѣ Михайловичемъ отЪ вели-
каго княжества Литовскаго вавоевяѵа еще
»Ъ прошедшемъ вѣкѣ, и вЪ силу ДиДруесов-
скаго

скаго-и Московскаго миряыхЪ поставленій,
вЪ 1667 и вЪ тб8б годахЪ заключенныхъ,
за Россіею осталось вѣчно ; прочія жЪ
Бѣлорускія губерніи гп. е. Могилевская и
большая часть нынѣшней Псковской кЪ Рос.
сійской имперіи присоединены уже вЪ на-
ши временя при премудромЪ правленіи
ВЕЛИКІЯ ЕКАТЕРИНЫ.
§ 149
Достопамятныя рѣки вЪ Смоленской
губерніи суть слѣдующія:
і Днѣпрѣ, сЪ сѣверо-восточной стороны кЪ
западу , протекающій чрезЪ всю сію губер-
нію, о которомЪ обстоятельно смотри вы-
ше вЪ § 71.
2 Вязьма, и^іа/та, изрядная рѣка, начи-
нающаяся за границею Смоленской вЪ Мо-
сковской губерніи , и сЪ востока на западЪ
текущая вЪ помянутый ДнѣпрЪ сЪ лѣвой
стороны онаго.
3 Большая, А ВоІ/сІіаіа, ПТа§пиг, и Остпрѣ,
/I. посредственныя рѣки, текущія,
первая вЪ западную Двину , сЪ лѣвой ея
стороны; а другія Сошу, или, какЪ еЪ
Академической и Бишингопой каргпахЪ озна-
чено) вЪ рѣку Сочь , которая гораздо ни-
же Рогачева впадаетЪ еЪ ДнѣпрЪ , сЪ во-
сточной стороны онаго.
§ т;о

$ Ио
Смоленская губернія состоитъ ивЪ
пяти уѣздопЪ, то есть изЪ Смоленска-
го , Доргоьужскаго , Вяземскаго , Бѣль-
скаго и Росяапяъскаго а знатнѣйшія вЪ
вЪ ней мѣста ь.
і Главный и губернскій городѣ
СМОЛЕНСКЪ , 5МОЕЕН8ССМ , преизряд-
ный городЪ , стоящій надЪ рѣкою ДнѣгіромЪ
почти подЪ $о градусомъ долготы и 55 град.
широты , расстояніемЪ отЪ Москвы вЪ 364,
а отЪ Санктпетербурга, чрезЪ Нарву, ПсковЬ
и Великіе Луки, вЪ 838 верстахЪ. Сей городЪ
прежде былЪ подЪ Кіевомъ, и сЪ 1132
Года иМѣлЪ особыхЪ своихЪ Князей , изЪ
коихЪ первый былЪ РостисяаиЬ Мстисла-
пячь, внукЪ великаго Князя ВЛЛ^ЯМИРЛ
МОНОМЛХЛ : но 264 года спустя При по-
слѣднемъ своемЪ Князѣ Юрьѣ Спяпіосла-
пичі вЪ 1396 году взятЪ онЪ ЛигповскимЪ
ВеликимЪ КняземЪ ВитовшомЬ. СЪ того
времени состоялЪ Смоленскъ подЪ Литов-
скимъ владѣніемъ до 1514 года, вЪ кото-
ромЪ великій «Снязь ВЛсиліЙ ИВАНОВИЧЪ
возврятилЪ его опять кЪ Россіи. Ц^рь БО-
РИСЪ ФЕДОРОВИЧЬ ГодуноиЪ 1599 году
ограДплЪ сей городЪ каменною стѣною: но
вЪ воспослѣдовавшія вскорѣ погпомЪ бѣд-
ственныя времена Россіи, вЪ ібп году
Смоленскъ паки отнятЪ ПольскимЪ Коро-
лемъ Сигисму^домЪ III, и за Польшею у*
Дер-

( 432 )
ЛержапЪ до 1654 года, вЪ котпсрсмЪ Госу-
даръ ІЬрь АЛЕКСѢЙ МИХАЙЛОВИЧЪ опЪтпь
присовокупилъ его кЪ Россіи, за которою
остался онЪ и понынѣ. ВЪ семЪ городѣ
есть епископскій престплЪ м купечества око-
ло 2ооо; которое отправляетъ великіе торги,
2 Повыше Смоленска пЪ сіперо - посточную
сторону лежатЪ:
I ДорогоіужЪ , Пого^оЬиіЪит , по которому
^До/зогойухелой уІздЗ имѣетЪ свое названіе*
не большой укрѣпленной городЪ, отЪ Смоленска
вЪ 8о верстахЪ стоящій при томЪ же Днѣпрѣ ;
вЪ немЪ купечества 1907 дуніЪ.
2 Вязьма, ІѴ^а/ніа^ по которому названЪ Вязели
слойуі-здЗ, Пространный городЪ, оіпЪ Доро-
гобужа вЪ 70 верстахЪ стоящій при рѣкѣ
Вязьмѣ, сЪ лѣвой стороны текущей вЪ ДнѢпрЪ,
вЪ которомЪ купечества сЪ лишкомЪ 300®
лушЪ.
а НадЪ СмоленскимЪ кЪ сіперу стоитЪ
Б^лля, Вуеіа /I АІЬорЫі: Зт^іеп/сеп/і^ ИЛИ, какЪ
вЪ Академической и Бишияговой картахЪ на-
звана, Бѣлая Церковь у изрядный городЪ сЪ
эімкомЪ, отЪ Смоленска во ію верстахЪ
стоящій при рѣчкѣ Бѣлой, с’Ь лѣвой сторокьі
текущей еЪ западную Двину* ИзЪ сего гбро-
да , по которому Бѣлъѵкой уѣздѣ получилЪ
свое названіе, рѣкою Двиною вЪ Ригу произво-
дятся зкагпные торги-
3 Пониже Смоленска кЪ югу сгпоятЪ:
] Андруееоиа деревня, стоящая при рѣчкѣ
Городнѣ между СмоленекимЪ и МстиславлемѴ ;
»Ъ Россійской Исторіи сіе мѣсто славно тѢмЬ ,
что

что вЪ 1667 году между Россіею и Польшею
заключено ьЪ немЪ тринаіпи.атил'Ьтнее пере-
миріе.
2 Рогяаплъ. изрядной городЪ. отЪ Смоленска
верстахЪ во юо, лежкій при рЪчкЬ ОспрЪ,
текущей вЪ Сошу, которая впала вЬ ДнЪпрЬ,
ПриГеріЪ о лейкой гу^ртц
вЪ серебрнномЪ пблЬ на з-л-ной пэдошгЬ ,
представляете черную лѵшку на сніинкіі
и колесахЬ іпэго жЪ цвЬта , сЪ сидяіцек)
на ней золотою райеко/о лтиидю-
2 (хѵші) Могиле иска я гу-
(Гер н і я •
$ 10
Могияецукая губернія . ^иЪеггіиѵі Моу.
Іотен/е, к'Ь сЪверу смежна со Пскозкою)
кЬ востоку со Смоленскою, Кіезскою л
Малороссійскою губерніями 5 а кЪ югу и
западу с'Ь Польшею.
§ І0
Достопамятныя рѣки вЪ сей губерніи
суть:
і ДнѣпрЪ , о которомЪ многократно упомя-
нуто выше , текущій почти по самой сре-
динѣ сен губерніи сЪ сѣвера кЪ югу.
3 ДруицЪ, у?. ОгиіДа у не малая рѣка, те-
кущаЛ сЪ сѣвера на юіЪ ьЪ Днѣпръ , сЪ
Ы	ира-

<&3 ( 434 ) €€>
правой стороны опаго • сею рѣс^то Моги,
левская губернія отдѣляется стЪ Полыни.
3 Л1?рея , Д Мгге]а, и Вехръ, Д ИЛсІіга,
ге большія рѣки, текущія одна вѣ Днѣпрѣ,
сЬ лѣвой стороны онаго, а другая вЬСошу;
первая и’ѣ сихЪ Могилевскую губернію , іЪ
сѣверо-восточной ея сторонѣ, отдѣляетъ
си.Ъ Смоленской.
§ ИЗ
Могилевская губернія состоитъ иэЪ
четырехъ провинцій, какія суть:
1 м^тняепская провинція, ргоігпсід Мо-
%1(га>іен/г$, летящая между рѣками
Дн КпромЬ и ДруицомЪ, ьЪ которой
знатнѣйшія мѣста:
1	Главный всей губерніи городѣ
МОГИЛЕВЪ , МОСІЬОѴІА , изрядный
купеческій городѣ <Ъ каменпымѣ замкомЬ,
лежащій па западномЪ или правотѣ бе-
регу рѣки Днѣпра , подѣ 48 ъі граду-
сомъ долготы и >4 ті град. широты,
расстояніемЪ отЪ Москвы чрезЪ Смо-
ленскѣ »ѣ 504, а опЪ Санктпетербурга
вѣ 917 верстахѣ. Вѣ семѣ городѣ есть
Греко Россійскій епископскій престолѣ,
котсрый одипѣ только остался вѣ право-
славіи , когда всѣ прочіе вѣ Чермной и
Бѣлой Россіи Греко-Россійскіе Архіереи
мри-

( 435 )
приступили кЪ соединенію сЪ Римскою
церковью. Почему Могилевсгіи ЕпископЪ
Всегда. когда и подЪ ПольгкимЪ владѣ-
ніемъ былЪ, по закону соспіоялЪ подо
Россійскимъ покроииіііельстиомЪ, и опре-
дѣлялся отЪ Россійскаго жЪ святѣйшаго
правительствующаго Синода. ПодЪ смо-
ги) ѣніемЪ сегг Епископа вЪ Могилевѣ есть
Семинарія. Езуиты также имѣюпЪ здѣсь
особенную свою Коллегію, основанную
славнымЪ Польски*Ъ полководцемъ Але-
ксандромъ КорвинымЪ - ГясіевскимЪ , вЪ
бытность его воеводою вЪ Смоленскѣ.
То* и іЪ Могилевѣ у Россіяг.Ъ <Ъ Поля-
ками встарину бывали весьма знатны,
особливо мягкою рухлядью ВЪ Ро сій-
<кой Истеріи сей городЪ между прОчимЪ
изкѣстегЪ потому что еще вЪ прошед-
ніемЪ вѣкѣ при Го ударѣ Царѣ ЛЛЕКСѣІ
ХЙЙ ІСВпч^ . вЪ г 6у 4 году покоренЪ
бь’лЪ онЪ подЪ Россійскую державу, подЪ
которой и находился нѣсколько лѢшЪ ,
но послѣ опять уступленъ Польшѣ.
2	О і.Ъ Могилева кЪ сіиеру, вверхЪ по
Днѣпру лежатЪ;
1 ІЯхяооЗ, не большой г«РодЪ, стоящій на
ир.вомЪ берегу рѣ>й Днѣпра, вЬ 3, вер-
стахЪ опіЪ Могилева. ПодЪ симЪ городомЪ
ЧрезЪ Дн прЪ переправился Шведской Гене-
ралЬ . ГрафЪ Дсвенгау шпЪ, когда онЪ вЪ
1”о8 году шелЬ для соединенія сЪ Коро-
лемъ своимЬ КарломЬ ХЦ.
Ы *	а

( 43б ) ёо
2 Кельчжѣ , тпожЪ не болыііой городЪ , и на
томЪ же правомъ берегу рѣкй Днѣпра, вЪ
20 верстахЪ опЪ Шилова. ВЪ близости
отсюда з Августа 1708 года полоненЪ Швед-
ской Генералѣ-АдЪютантЪ КаниферЪ , сЪ
находившимся при немЪ корпусомъ.
ОтЪ Могилева кЪ югу внизЪ по Днѣ-
І~І р у с і п о я П іЪ е
I Вг олзлв^опЗ, старой и новый, неболь-
шія мѣстечки между МогилевымЪ и Быхо-
вымЪ •
2 Въ.хоиЪ,, укрѣпленной городЪ, на правомЬ
бер-гу Днѣпра стояіцій вЪ 40 верстахЪ ошЪ
Могилева. Сей городЬ славенЪ церквами сво-
ими и монастырями, построенными из-
рядною архитектурою •
И Оршанская проиинція 5 ргоѵ> ОѵДепф ,
надЬ Могилевскою кЪ сѣверу лежащая,
вЪ которой достопамятныя мѣста:
X ПроЕиннДяльной городЪ
Орша Ог/л, изрядный городЪ, вЪ $3
вер тахЪ отЪ Могилева, лежащій по обЪимЪ
сторонамЪ рЪкй Днѣпра, вЪ томЪ мѣстѣ,
гдѣ изЪ-подЪ сѣвера впадаешЪ вЪ него рѣчка
Оршица- Сей городѣ, какЪ по Россійскимъ
лѢтописямЪ видно, нарочито старинной:
онЪ принадлежалъ прежде кЪ Смоленскому
жняжеству, но послѣ, отошедЪ кЪ Польшѣ,
причисленЪ кЪ Вишепскому, а больше Мсти-
славскому воеводству»
2

<&§ ( 437 ) $&>
1	ОтЪ Орши кЪ востоку лежитпЪ
Ду&опна , небольшой городЪ, стоящій на
лЪвомЪ берегу рЬнй Дніпра , отЪ Орши ьЪ
до, а отЪ Смоленска около 90 верстЪ.
III Мстисяаисхая провинція, ргоѵ. Л.у?/.
^аніеп/із, восточную часть Могилевской
губерніи составляющая, вЬ которой луч-
шія мѣста;
I Лрожиицтнльной городѣ
Мо’чцс'лаплъ , мрі/іаиіл, иэрядчыЙ городѣ,
отЪ Могилева вер та\Ъ вЪ 90. а отЪСмо*енска
вЪяо, стоящій при рІ.чкЪ ВехрЪ, идущей вЪ
Соіиѵ, которая впадаетЪ вЪДн ЬпрЪ сЪ в.»> точ-
ной стороны онаго. Сей го о лЪ, какЪ имя его
поьазываетЪ, постройнЪ кЪмЪ н будь изЪ Рос*
одІскихЪ Князей МсгпиславомЪ, и чаяіпельно
велики ѵіЪ КняземЪ МСТИС ^Л№МЪ В.-Л-
ДИМІІРОВИЧЕМЪ, МономаховымЪ сыномЪэ
который вЪ первой половинъ ХИ ьЪка былЪ
великимЪ КняземЪ КіевскимЪ. Ибо отЪ се-
го ЛТС Т И СЛА В Л произошли удБльные
Князья Смоленскіе у когпорые владЪчи
также городомЪ МстиславлемЬ, и всею
принадлежавшею до онаго страною. Велинй
Князь Литовскій Слге^дЗ оторвалЪ Мсти-
славль ошЪ Смоленска , и далЪ оной сыну
своему С ирнгайлю , коего по правнукЪ Юлі-
анЪ , вышедшей за Князя Михаила Ивановича
Чаславскаго » достаѵся онЪ наконецъ с<-му
Князю. ВЪ часіпыхЪ войнахЪ между Россіею
и ІІокьшею, бывшихЪ со времени великаго
Князя І1КЛКЛ ВАСИЛЪЕВНЧЛ I, Мсти-
^лавсьое княженіе э яко на граничь лежавшее э
Ы з	все-

( 438 ) §О
всегда поляержено было велнгпмЪ разорені-
ямъ. Для отвращенія оныхЪ Князь СёдорЪ
Михайловичъ Мстиславскій , сынЪ помянута-
го Князя Михаила Ивановича Чаславскаго , вЪ
1526 году отступивъ отЪ Польши, и со всѣмЪ
СВОимЪ княж ніемЪ поддался Россійскому ве-
ликому Князю ВАСИЛІЮ ИВАНОВИЧУ ,
котораго потомки до пресѣченія ихЪ поко-
лѣнія вЪ вѣрности П] ебыли вЪ Россійскомъ
подданствѣ- По учиненнымЪ же послѣ вЬ
границахъ сЪ Пл^ш^ю перемѣнами Мсти-
славль хотя и отошелЪ опять кЪ Польшѣ ;
однакожЪ Россія всегда имѣла естественное, и
такЪ сказать, природное на оный право , кото-
рое напослѢдокЪ вЪ наши времена, при пр-му-
дромЪ правленіи ВЕЛИКІЯ ЕКАТЕРИНЫ,
благополучно произведено вЪ дѣйство.
2	ОгпЪ Мстиславля кЪ югу лежатЪ:
1	Кршчеад , а не КруйчевЪ, и /Иилатице , не
большія мѣстечки , достопамятны пото-
му, что при первсмЪ КарлЪ XII, Король
Шведскій, переправился чрезЪ Соту; а при
послѣднемъ, 29 Августа 1708 года, Россія-
нами одержана побѣда надЪ Шведами.
э ЧиритсопЗ и ПротоГслЗ, также не боль-
шія мѣстечки , лежащія на лѢвомЪ или з5-
падномЪ берегу рѣ> й Сопіи, одно вЪ 8Э, а дру-
гое во ЮО верста Ъ отЪ Мстиславля* По-
слѣднее изЪ сихЪ ьЪ Россійской Исторіи до-
стопамятно потому особенно , что не вЪ
дальномЪ расстоянш отЬ онаго кЪ западу,
при деревнѣ Ліей о, 28 Сентября 1708 го-
да, Шведской ГенералЪ Леѳ'-нгауптЬ отЪ Рос-
сійскихъ войскЪ побитЪ нД голову , и лишенЪ
аочти всего своего багажу.
ПН

<$Э ( 439 )
ПИ Рогачепская пропинція , ртоѵ. Ко^а*
с%оиіеп]і^ подЪ Могилевскою и Мсіги-
слазскою кЪ югу лежащая, вЬ которой
лучшія м&сма:
I Провинціальный городЪ
Ко^/ПХОШЯ » І'ЗрЯДНЫЙ горпД*Ь ,
отпЪ Могиле а во по вер^гп.іхЪ, лежащій на
пуа омЪ берегу Д гЬпу% при усіиьЪ впадаю-
)цеи еЪ иего шуіпЬ рЬпі Друица.
ОшЪ Рогачева лЬ южно-ласточную сто*
рану лежашЪ:
Чичерекй и Гобелъ, не большіе город-
іи, стоящіе при рЪ-Ъ СоіиЪ, на ііпадномЪ
ея берегу , и-Ъ юпторыхЪ огпЪ послѣдняго
до усіпья рЪ*й Соши , коимЪ она впала вЪ
ДльпрЪ. сЬ восточной стороны онаго, счи-
щается ЙО В'рѵПіЬ»
§ і?4
Описанныя вЪ пре/ЪадущемЬ парагра-
фѣ пропкнціл, Могилевскую губернію
составляющія, вЬ раюуждсніи ѵхЪ мѣсто-
положенія , удобно раздѣлить можно ьа
сѣаернъія и южныя, а именно:
I Первыя три из'Ь нихЪ лежа.п’Ь л2> с'іпе-
ру , то есть :
і Могилевская ,	3 Мстиславская
2	Оршанская и провинція;
Ы 4	П

440

А кЪ югу одна только послѣдняя, т. е.
і Рогачевская провинція.
Прилііѵ. Ге/Лъ Могилевской губерніи вЪ
*р2СнсмЬ полЪ предспіапляеіпЪ пойма , оа-
ч^іцаго на кои?» сЪ поаняіпымЪ надЪ головою
од ьа.ж мь/л* 3	и со щито^иЪ г»рч-
Кръ ваюіцимЪ лЪиое его плечо, на кое.ѵф изоб-
раженъ шестилонечніий хуе^тЪ.
3	(хх) IIс конская гусеушя;
? ’Ч
Псхсцсхая губернія, ^гіічѵп'піт Р/со^
ту>;сѵ[е /\ Ріе/соиіеѵ/е, кЪ сѣверу и востоку
ркружается Новогорадскою и Смоленскою
Губерніею, а кЬ югу Могилевскою губерніею
и великимъ княжествомЪ Лиіло. скимЪ, оігЪ
котораго отдѣляется рѣкою Двиною 5
?<} западу жЪ смежна она с’Ь КурландскимЪ
герцогствомъ и Рижскою губерніею.
Сія губернія учреждена вновь вЪ исходѣ
1772 года, и состоитъ частію изЪ нсво-
приссЕокуплешіыхЪ земель отЪ Пол>ши,
частію жЪ изЪ южно западныхЪ провинцій
Новогородской губерніи.
§ і
Знатнѣйшія р$ли вЬ сей губерніи суть•
} ^йпапная /["ина, о которой упомянуто
уже выше вЪ $ 71.
2
‘У
8
і
I
»
/Г
Е
?!

<$Э ( 44* )
2	Ріха Ре лика, Ц. ІКеІіІці, /. Ліа&ни/, сЪ юга
на сѣве^Ъ текущая вЪ западной чісти сей
губерніи , и по - за Исковымъ впадающая
вЪ заливЪ Чуткаго озера, ПскоцсхнмЪ озе-
ромЪ называемый,
3	/1'патЪ, /. Ьоиаіа, пе малая; рѣка, по
восточной чапни сей губерніи, также сЪ
юга на сѣверЪ текущая вЪ Ильмень озеро.
4	Торо-па , у?. Тагора , и Полоша, рі. Роіоіа ,
не большія рѣки , текущія изЪ озерЪ и
впадающія вЬ Двину, сЪ правой ея стороны,
§ Ч?
Вся Пскср.ская губернія раздѣляется
ра пятъ прсаинцій, изЪ которыхЪ
| ГІ2К',п2.кая провинція, ргоиіпсіа Р/сотрі-
еиру, сѣцерную часть сей губерніи со-
ставляющая; вЪ ней знатнѣйшія мѣста:
і Главный и губернскій городЪ
ОИОЧКА , или ОПОЧКИ, ОРОС2К.А,
не больш и горсдЪ , лежащій на правомЪ
или всспіочнсмЪ берегу рѣки Великой ,
подЪ «6^ граду омЪ долготы и $6^
гр д. широты , расстояніемЪ отЪ Мо-
сквы іЬ 868 , а ршЪ Санктпетербурга
ьЪ 427 верстахЪ. КЪ ОпочкамЪ прими-
рляюіпся три пригорода, Красной, ВельС
и В ргне-/л или Ві.роначъ , стоящіе при
рѣчкахЪ Синьѣ, Вельѣ и Соротѣ, впадаю-
щихЪ вЪ рѣку Велику.
ы з	е

( 442 ) §€>
а НадЪ Опо іками кЪ сіперу лежяггіЬ:
1 Оетроаі и\и 0<?трэпск5, не большой го-
родокЪ, сгпояіцгй на острову рѣй Великой,
вЪ которомЪ купечества только 125 че-
ловѣкъ • КЬ сему городу принадхежитЬ
пять пригородовъ, а именно: БыигсрдЪ,
ВрепЗ, ВыіГорЗ , Возодии ХУ^“
лопЗ, которые спіо/5пЪ при рѣч^ахЪ Ла-
дѣ, Вревкѣ , Выборкѣ, Листвеикѣ и Пого-
женкѣ.
5 /ІзсГорелЗ , древній городЪ сЪ з^мкомЪ,
сто чцій при рѣч о, Сладенел/е лл/ъчи
иазыва мой , расстояніемЪ отЪ Пскова кЪ
зіпаду ьЪ дб ьерспіахЪ. Сей городЪ вЪ
Россійской Истср-и досшопамяшенЬ пото-
му , что Варяжской Князь Труповъ, мень-
шой братЪ перваго Россійскаго самодержав-
наго Князя	имѢлЪ вЪ немЪ вою
столицу. ВЬ 12 вер.тахЬ отЪ Изборс^а
гЬ сѣэ ру , при р.ьчьѣ П ачкопк.%, впалаю-
іцей вЪ Нимту, которая течете вЪ Пскод-
ое озеро, сдісй.і.Ъ іпакЬ называемый Пелоп-
слой Печерской лонаетыръ, окруженный
ррѣп ими кам<-н.Р ми стѣнами , которой
не од обратно выдерж ісалЪ сильныя оса-
ды отЪ Лифлан іс ихЬ рыцарей; почему
>Ъ Лнфл5ндск?й Исторіи, подЪ испорчен-
нымъ имечемЪ ПичурЗ, чалпо и упоми-
нается о немЪ сЪ похвалою. Что жЬ ка-
сается до гпамош ніхЪ	по ко,іпо-
рымЪ и самой мона птырь назіанЪ Печер-
о ютсрыхЪ разсказываютъ, буд-
то бЬ изЪ нвхЬ провгденЬ подземный
ХОдЪ іЪ са.мымЪ КіевскимЪ пе*церамЪ;
сіе

( 443 )
«и столь баснословно, что не стбпп.Ъ то-
го, чгпобЬ опровергать оное.
3 Пелоп5, Р/котѵіл , / Ріс/сошл , провинціяльный
преізрядный городЪ, отЪ Спо екЪ воиэ
верстахЪ , лежащій при рѣ Ѣ Великой , вЪ
6 верстахЪ ниже его впадай щ и ыо Псков-
ское озеро. Г і одЪ Псю Ъ состоитЪ иэл
трехЪ частей , окруженныхЪ крѣпкими ка-
ме <ными стѣнами , изЪ которыхЪ первую
составляетъ заліолЗ , внутри гброда , ьЪ
которомЪ стойтЪ соборная церковь жи о-
начальныя Троицы , архіерейской и всевѳд-
ской домы и Канцеляріи. Чаяпіельно сей
з&мокЪ построенЪ владѣвши мЪ во Псковѣ
вЪ исходЪ XIII ьѣка КняземЪ ДэмонпюмЪ,
потому что оной еще и понынь называет-
ся 4оліа н пюсо;о спиною. Вт рая ча *пчь се-
го гброда, окружающая помянутый з^моіѣ
на подобіе полумѣсяца , называется еервд-
городо»ід, который са^Ъ окружает-
ся еще, такЪ называ-мымЪ (ГолъшилсЗ го-
родпліб, составляющимъ третью часть
гброда Пскова; вЪ сихЪ послѣднихъ дз^хЪ
ЧаипнхЪ живушЬ тамошніе мѣщане ВЪ быв-
шее прежде вЪ великомЪ ііовѣгородѣ демо-
кратическое правленіе Псковичи состояли
вЪ союзѣ сЪ Новогородцами; почему /ІсхопЗ
и назывался тогда сеетпоодо Нопугороду,
и самЪ собою дѢлалЪ деньги: но вЪ і5°9
году ВеликимЪ КняземЪ 8 Л С И Л Ь Е И 2>
Я В А Н О 8 И Ч іѣ И Ъ приведенъ сей городѣ
совершенно подЪ власть Россійскую- КакЪ
прежде, такЪ и послѣ сего времени, городѣ
Псковѣ не однократно препі-фпѢлЬ многія
есадщ отЪ ЛифландцовЪ, ПоляьовЬ и Шне*
ДовЬ ;

( 444 )
довЪ ; но всѣ оныя были тпіцегпны. Псков-
ское купечество , равно какЪ и Новогород-
ское, всшарину весьма процвѣтало , а осо-
бливо во время ГанзеатскихЪ торгсвЪ, ко-
торые также и сЪ онымЪ производимы
были чрезЪ Ригу и Ревель: ѵ агЪ то сіе
между прочимЪ видѣть можно и-Ъ того,
что во Псковѣ былЪ прежде и Ганзейс. ой
или Нѣмецкой дворЪ-. Нынѣшняго жЪ та-
мошняго купечества обш/* сЪ гороломЪ Из-
бор чимЪ хотя считает я м-нЬе боэ ; од-
наюжЪ оно производитъ нарочитые тор-
ги юфтью , смолою , воскомЪ , цещкою и
дьномЪ; причемЪ Цсковской ленЪ почи-
тается за лучшій изо всѢхЪ, и вЪ Нарвѣ
составляетъ знатную чаѵПіь тамошняго
торгу •
4 ГдопЗ, изрядной городъ, окруженный
каленными стѣнами, ошЪ Пскова во і 15 ,
а ошЪ Нарвы вЪ 7б в.вр шахЪ, стоящій на^
вострчяомЬ берегу Чуцкаго озера.
5 ОтЪ ОпонекЪ хі югу сгпойіпЪ
луе^ая , (а не Ремюпв ,
мнопе изЪ ч^,жестранныхЪ ГеотрафѳвЪ на-
зываютъ, ' или Заполочь*», не большой го-.
родЪ, лежащій на островѣ озера Подцо,
чрезЪ юторре течетЪ р*га Велика, рас-
сгаояніемЪ отЪ СпочеьЪ вЪ 6о верстахЪ»
II Веяпкояуцкая пропииція ргоѵ. ІГеІко*
Іисеіг]І5, восточную <асть сей губерніи
состовляющая , вЬ которой достопцч
мятныя мѣста:
і

( 44) )
і Провинпіяльный городЪ
Е?а к» Луки, ІѴеШи кикі. /. Мі^иа киса%
срядный городѣ * оіпЪ ОпочеьЪ вЪ ІОЖНО -
восточную сторону воі2? верстахЪ, сто-
ящій при рѣкѣ До агпѣ ; по сему городу э
вЪ которомЪ купечества 647 душЪ , Ново-
гороЛскій АрхіепископЪ именуется также
Вели колу цкимЪ.
2 ВЪ ряссуждеиіи ВеликихЪ ЛукЪ кЬ сѣве-
ру сгпоіітЬ
7Голл<3, или Л’оллсе./сой лосадЗ , при-
городѣ, отЪ, БеликихЪ ЛукЪ во юо ьер-
стахЬ, спіэяіцтй при рѣкѣ ЛоватѢ, впадаю-
ш,ей вЪ Ильмень.
5 А хЪ постоху лежипГЬ
Торол п,Ъ , Изрядный горо^Ъ, отЪ Бе-
дикчхЪ ЛукЪ вЪ 8о верстахЪ, ипояшдй при
рѣкѣ ТоропЪ , сЪ правой сіпороньі впадаю-
іцей вЪ Двину. Купечества вЪ ТоропцЪ ,
вмЪстѣ сЪ пригорэдомЪ ХочмомЪ, болѣе
птрехЪ тысячъ душЪ, когпорое по рѣкѣ Дви-
нѣ вЬ Ригу и другія мѣста производитъ
не малой торгЪ-
III Ёитепсхая проиичцт ргоѵ.
подЪ Великолуцкою кЬ югу ле-
жащая ; вЪ ней лучшія мѣста:
і Провинціальный городЪ
ИЪнр/сит, старичный городЪ,
отЪ ОпочекЬ кЪ югу во і^о верстахЪ, ле-
гацій на правомЬ берегу рѣкй Двины. Одн*
часть сего гброда лежипіЪ на горѣ, а другая
подЪ горою, почему послѣдняя изЪ сихЪ
пер-

( 44« ) §&>
первою заіцшцаептся весьма удобно. ГородЪ
Вишепс Ъ ьЬ Исторіи дов льно извѢсптенЪ
потому особенно, что сѣверное народы,
ьЪ прежнія времена по Двинѣ и Днѣпру
отправлявшіе свои торги вЪ Грецію, про-
Ѣжжа*и мимо онаго.
2 ОтЪ Витепска пЬ съпсро - восточную
сторону лежатЪ ;
і Врлрж**, небольшой городЪ при рѣкѣ Дви-
нѣ, построенный, у азомЪ Государя. И ря
ЬВ-гДНЛ 11Я СііЛЬѢВіі ЧЛ , вЪ 1536 году.
2 уЬпяыЪ и Суша , такй:е не большіе горо-
да, лежаіціе оаи Ъ при рѣчкѣ, впадающей
вЪ Д ину, а другой при озерѣ того^Ъ на-
званья ; послѣдній взЪ сихЪ построенъ
по повелѣнію того жЪ Государя Царя ИВЛ-
1ІЛ ВЛСИЛЬЕВИЧЛ вЪ 1567ГОДУ.
ЦП Полоцкая провинція, рѵоѵ. РоІосеі)/і$,
подЪ Псковскою к'Ь югу, а подлѣ предЪ-
идущей Витепской кЬ западу лежащая,
кЬ которой достопамятныя мѣста:
1	ПрОВИГ’ЦТЯЛЬНЫЙ городЪ
По.юцлЗ, Роіосіяиі , изрядный городЪ э
отЪ Опоч-кЪ кЬ югу во 130 верстахЪ, ле*
«каіцій на прэвомЪ берегу Двины, при )С^пьѢ
юпадаюіцей вЬ нея рѣки Ііолоты. Сей городЬ
юстарину назывался гіел пиекуліЪ. Варяж-
ской Князь РогиволдЪ, по дочери сзоей Ро-
днегЪ, шесть ЪЛЛДИМИРЛ ВѢЛмклі О,
былЪ ьЪ немЪ владѣльцемъ* Послѣ смерти
сего Рогиьолда, за не оставшимися другими
ааслЬдннками, ПолоцкЬ достался помяну-
тому

<Ф§ ( 447 )
гп^му его э тю Реликому Князю РЛ’ЛЛИ-
ЛШгГ, который, при |азлѴЪ государства
жду дѣтьми своими, Половое »няженіе
лалЪ сыну свое* у Идя 'лапу, рожденному
оіпЪ Рогнѣды. ОтЪ сего Изаслава пошли
/7олоцлс;р Кня-ья, рла дѣвшіе около 2ЭЭ
лѢіпЪ всею Лнігвою, Лйфандіею и Курлян-
діей?. По соединеніи жЪ великаго княжества
Литовскаго сЪ ксрэн »ю Польскою, хотя вЪ
Почоцкѣ учреждено воеводство и введены
всѣ Польскіе обряды^ однакожЪ сему городу,
преимущественно передЪ другими , остав-
лено было право, чтобЪ тамошнее шляхет-
ство само избирало себѣ вэеводЪ, кошсрые
по ихЪ выбору и Польскими Королями бъ ли
подтверждаемы вЪ семЪ достоинствѣ. Ве-
ликій Князь ЛВ.ЛНѢ	I,
цмѣг-шій не прерывныя войны сЪ Пол'ьш^ю
не однократно покушался сторв нное отЪ
Го сіи возвратить княженіе Полоцкое , что
глав ымЪ предметомъ было и сына его
аелмкаго жЪ Князя НЛОИЛЬЯ 2./МІН0-
НИЧЛ» Почему тамошняя страна, а особлиго
по взятіи Смоленска вЪ 514 год^ , ошЪ
часто посыланиыхЪ аЪнея Рссииских- вой чЬ
подв ржена была не малому разореі і о:
однаюжЪ ГІолоц Ъ не былЪ взятЬ до вре-
менЪ Государя Паря	ВАСлЛЪѢ*
ЪІЛЧЛ , которьй во 1563 году о^адѢлЪ
онымЪ. Сеѵгнатцаіпь лѢтЬ спустя, при Поль-
скомЪ Королѣ Стефанѣ Еаш ри , ПолоцкЪ
опнп'Ь отошелЪ кЪ Польшѣ- По проще іпзіи
76 лѢгпЪ послѣ того Царь ЛЛЕ.КСѢ ;І МИ-
ХЛЙЛОВИЧЬ вЪ 1655 году взчлЪ бьпо
ПолоцкЪ вторично і но * оной искрѣ
©пять

( 448 )
епяггь усптупѵенЪ Польшѣ , з* кото-
рою и оставался до временЪ ВЕЛИКіЯ
ЕКАТЕРИНЫ, копи рая сію предковЪ
ЕЯ отчизну со многими другими земля-
ми, иссгпари гЪ Россіи при -а д лежавши ми ,
благополучно ьЪ ней паки присоединила.
ВЪ Полоцкѣ есть АрхіепископЪ изЪ ^Гни-
і7іоид , ш. е. изЪ приклонившихся кЪ папеж-
ству бывшихЪ прежде православныхъ Греко-
россійской церкви членовЪ, которые нынѣ
хотя еще и держатся внѢшнихЬ Грёче-
скихЪ обрядовЪ ; олна*о жЪ вЪ догматахЪ
вѣры сходствуюшЪ больше сЪ Рим ю-Ка-
шолицкою церковью. 'Іакоё преяраше іе іпа-
мошнихЪ Греко - РО.сіяиЪ ві униты нача-
лось во владѣніе Короля Стефана, а умно-
жилось при СигисмундѢ; кЪ чему наи^ол^е
способствовало пго , что первый изЬ сихЪ
Королей позволилъ ЕзуйтамЪ селишься еЪ
Полоцкѣ, которые и понынѣ имѢюпЪ вЪ
семЪ городѣ преизрядную свою такЪ называ-
емую Коллегію.
2	НадЪ Полоцкими кЪ с^ііеру стояіпі *
СеіГежд, Соколѣ, Нещедра и Озерище^
посредственные г рода , которые пр-жле
всѣ были подЪ владѣніемъ Паря ИВЛНЛ
"ВЛ С И Л Ь ЕВ НЧЛ Грознаго; а городЪ Не-
щедра вЪ 1571 году и построенъ симЪ
ГосударемЪ.
3	Нфке Полешка по Двинѣ пЪ сіиеро-зй-
пйдную сторону лежапіЪ:
Дилча и Дриееа , небольшія мѣстечки.
ИзЪ всѣхЪ городковЪ, кЪ Полоцкой про-
винціи

( 449 ) §€>
вииціи принад^ващихЪ, на Акалеѵгиче-
ской карглЪ видны только СоколЪ и Дрисса,
а прочихЪ и совсЪмЪ не означено.
V Даннская или Запало-Ачинская про-
винція ргоѵ. Пггіпае осаЛепіаНі, запад-
ную часть Псковской губерніи состав-
ляющая ; прежде сего называлась она
Польскою Лифяандіею, Ыиопіа Ро!о-
піса, идо Оливскаго мира принадлежала
исстари кЪ прочей Лифландіи, отЪ
которой перешед'Ь кЪ Польшѣ пере-
именована Ифяан^іею, или Инфландіею.
Принадлежитъ же она кЪ Бѣлоруски мЪ
странамъ первое потому, что Рос-
сійская власть вЪ древнія времена про-
стиралась не токмо чрезЪ Лифландію ,
но и чревѣ всю Литву; второе , ч по
часть Лифландіи, лежащая внивЪ по
Двинѣ, состояла подЪ вѣденіемъ Полоц-
ка, который вЬ бѣлой Россіи былЪ глав-
нымъ Россійскимъ городомъ. Впрочемъ
сію провинцію отличать должно отЪ дру-
гой того жѣ названія, находящейся вЪ
Архангелогородской губерніи. Достопа-
мятныя жЪ мѣста вЪ ней суть :
I Провинціальный городѣ
Дина/ург?, ОишЬшдит, изряднмй городѣ,
сіво.чщій на правомЪ берегу рЪмІ Данны ,
Ь	4»

( 450 ) €$>
сЪ крѣпкнмЪ эІмкомЪ , построеннымъ отЪ
НТмецкмхЪ рыцарей вЪ 1277 году, ьЪ ко-
торомЪ живали прежде Контуры (Ьь е* на-
чальники подЪ Магистрами) сихЪ рынарей.
ВЪ бывшія прежде у Рос.іянЪ сЪ ЬѢмёцкн-
ми рыцарями войны вся Динабч ржская о-
бласть подвержена была великимЬ опустс •
шеніямЪ: на Ъ то вЪ исходѣ ХѴі вѣка Па-
ремЪ ИВЛН МЪ ВЛСИЛЪѢВНЧЕМЪ Н
самой городЪ ДвнабургЪ взятЪ былЪ и раз-
зоренЪ до основанія ; вссстановленЪ же и у-
ЖрТпленЪ снова при Пол^сомЪ Кср лѣ Сте-
фанѣ Батори . кошорь й , такЪ какЪ во
многихЪ другихЪ юрсдахЪ. для обращенія
кителей кЪ Римско - Католицкой церкви,
©сновалЪ вЪ немЪ Езуитслук» Коллегію,
огромное каменное Зданіе , стоящее и по-
нынѣ , юторое городу служьтЪ і е мэлыѵЪ
украшеніемЪ. П( и Парѣ	ЛІИ-
<Ъ 1656 году ДинабургЪ
вторично взятЪ былЪ Россіянами и пере-
именованъ Бо;.иоогд^(Гел>іл<3 ; но вскорѣ
ПотомЪ опять уступленъ Почыпѣ , за ко-
пюр к и оставался до нашихЪ временЬ.
ВЪ 1677 Г0^У семЪ городѣ учрежденъ
ЕпископЪ , и мЪ вѢденіемЪ котораго со-
стояло Римское духовенство всей Польской
Лифландіи.
1 Ниже Динабурга по Двинѣ пі
западную сторону дежитЪ
КрейцсГхргЗ, небольшой городЪ, на пра-
вомЪ берегу рѣкй Двины , построенной вЪ
ха;-і годУ РйжскимЪ ЕпископомЪ Николаемъ,
М всшлрину принадлежалъ кЪ вошчикамЪ Риж-
ски хЪ

<&э ( 45і )
сюіхЪ АрхіепискогтовЬ- Латыши , старо-
бытные здѣшніе жители , называютъ сей
городЪ	- И иллиоЭ, или К/.епице-
ел/3, т. е. Россійскимъ гороломЪ, видно,
потому, что на семЪ мЪспіЪ боілЪ ста*
ринной Россійской зімокЪ Герцнке, коего
вхадЪльцы ВисивалдЪ и Волд^марЪ, т. е.
Всеволодъ и Владимиръ вЪ началъ XIII вЬ-
ка НЪмцовЪ безпокоили при строеніи горо.
да Риги-
$ ОтЪ Динабург» пЪ сіперо - иосточную
сторону лежатЪ;
і рогнттені , попольски Реѵицы, а пола-
тышски Ресекне, изрядное мЪстечко, гпоя-
щее при рЪчкЪ РозитгпЪ , сЪ восточной
стороны впадающей вЪ озеро Лубаиѣ. Пер-
вый здЪшній зімоьЪ построенЬ 6ы*Ъ вЪ
мсходЪ ХН1 вЪка , коп сраго едва П| имЪ*
гпить можно малые остатки. ВЪ XVI вЪ-
гЪ, т. е. вЪ і$77 и 1578 годахЪ между
аавоеванными ЦаремЪ
СИЛЬЕВИ ЧЕМЪ Лифландскими зіѵгамн
упоминается сей городЪ подЪ нмен-мЬ
Резица, или Рузица^ ьЪ которомЪ и Рс^
сійсыимЪ воеводою былЪ тогда Князь П шрЪ
Семеновичъ ЛобановЪ Ростовской.
2	эДмокЪ стоящій при р^чкЪ Лу-
цЪ , текущей вЬ Розитту , посшр енный
вЪ нсходЬ Х1Ш іЬка< Страна около сего
мЪспіечка , которое вЪ прежнихъ завоева-
ніяхъ Царя	ВЛСІЕ іЪЕБРІЧЛ ив-
вЪстно подЪ нменемЪ Лужа, по Гилзено-
ву описанію почитается за лучшую и са-
мую добротную изо всьхЪ земель Польской
Лифландіи.^"
Ь э
1

( 4*2 ) §&>
3 'Мар'іеѵгау«еяЗ, пслатпышски Флеѵ.чЪ , ттре*
жлебьпшій звмоЛ РижскихЪ Архіеписко»
повЪ, стоящій посреди озера, вЪ коігоро^
гпечещЪ р1ч*а розишта; онЪ построенъ Л
исходъ МП віка.
§ 4$
Описанныя вЪ предЪидущемЪ пара-
графѣ пять провинцій, составляющія
Псковскую губернію, имѣютъ слѣдующее
гтѣстополо’кеше , а именно :
1 Одна изЬ нихЪ лежипіЬ хЪ саперу, т. е.
( т) Псковская	провинція •,
II Такте одна кЪ востоку, т. е.
( 2 ) Великолуцкая 5
III ДзѢ хЪ югу, тп. е.
(3) Вигпепская и (4) Полоцкая\
ЦП И одна хЪ запасу, т. е.
( 5 ) Двинская	провинція.
При^иіч. Гер^і Пехопехой гу^рм/и, п»
гороху Пскову , предсгпаячя^тЪ вЪ синемЪ
пб'Ь бѣгущаго тигра, надЪ которымЪ видна
Простертая изЪ облакоаЬ ѵелоаіческал рулл
Природнаго цвѣта.
(ххі) Рижская губернія;
§ 159
Рижская гуъернія, %иЪегпіит Кі^іп/е,
КЪ сѣверу смежна сЪ Ревельскою, а кЬ
во-

С 453 ) §€>
востоку со Псковско о губерніею <’'нзЪ ко-
іпорыхЬ отЪ послѣдней отдѣляется Чуц-
кимЪ озеромЪ и рЬкою ЕвстомЪ; кЪ
югу граничитъ она сЪ Курландіеіо ; а кЪ
западу окружается заяипомЪ Балтискаго
моря, Рижскимъ называемымъ.
Рижская губернія заключаетъ вЪ себѣ
преждебывшее герцогстио Лчфіанусхое *
которое СЬ Естынртею вмѣстѣ подверже-
но было одинакой судьбѣ, и состояло пре-
жде подЪ властію довольно извѣстнаго рЪ
Исторіи, такЪ называемаго Нѣмецкаго ры-
царства. ВЪ полсвпнѣ жЪ XV вѣка , когда
Царь ИВАНЪ ВАСИАЬКЛИЧЬ предпринялъ
намѣреніе присовокупить сіи земли кЪ Рог-
еійской державѣ , Естландія , сама собою
Ие могши противиться оружію толь силь-
наго Государя , поддалась ьЪ зищищеііа
Швеціи • я ГоіпгярдЪ КетлерЪ , послѣдній
изЪ начальниковъ Дифгяндскаго Нѣмецкаго
рыцарства , сложивЪ сЪ себя грвсмейстер-
ство сего ордера , Дифлаидію устунилЪ
Королю Польскому , яко великому Князю
Литовскому почему оная і:Ъ 159 году
дѣйствительно соединена сЪ Полыиею. СЪ
сего времени Дифландія и Есшландія око-
ло юо лѣтЪ были главною причиною ге-
ликихЪ и кровопролитнымъ браней между
Россіею, Польшею и Шаеціею. П> силѣ
Оливскаго мира, заключеннаго вЪ іббс го-
ду, уступлены они Швеціи, м рѣка Двина
Ь і	и»

< 454 )
лосшаялеиа рубежеѵЪ между Польшею и
Швеціею. ВЪ славную вЪ Исторіи сѣверную
в^йну, произведенную вЪ началѣ сего
ХѴШ вѣка претерпѣли сіи земли великой
врелЪ, пока ©ни наконеиЪ по Ништяппко-
му миру достались Россіи , за которою по
Дб вскому мирному поставленію и остались
вѣчно. Что до натуральнаго состоянія
сихЪ земель касается, то примѣтить дол-
ясно, что они вЪ ономЪ между собою по
большей части сходствуютЪ , и вообще
можно сказать, что изобилуютЪ они хлѣ-
бовъ, пенькою, льнямымЪ сѣмепемЪ и во-
скомЪ, которые товары вЬ не маломЪ коли-
чествѣ изЪ тамошнихЪ морскихЪ приста-
ней отправляются и вЪ другія Европей-
скія земли. Крестьяне вЪ РчжскомЪ и Вен-
деаскомЪ дистриктахЪ суть Летты, ко-
торые одного рода сЪ Литовцами и Кур-
ляндцами , сЪ коими и говорятъ едина-
кимЪ языкомЪ ; напротивъ чего жители
Дерптскаго и Перновскяго дистрикгповЪ го-
ворятъ оссбымЪ ЕстландскимЪ языкомЪ,
§ ібо
Знатнѣйшія рѣки вЪ сей гу берніи суть;
Данна , о которой не однократно упомя-
нуто выше \ здѣсь же о ней примѣтить
должно то, что она кЪ югу Рижскую гу-
нію отдѣляетъ отЪ Курляндскаго гер-
цогства.

< ОгерЪ, Д. О^ега и ВистЪ, Д. Еие{1иі, и*
малыя рѣки , текущія вЪ Двину , сЪ пра-
вой ея стороны, изЪ которыхЪ послѣдняя
кЪ востоку рчзлѣляетЪ Рижскую губернію
ошЪ Псковской.
5 ПернопЪЦ. Регпаиіа, и ѣмѵахЪ,/I. В*сигу
также на малыя рѣки , по сѣверной части
сей губерніи текущія , изЪ которыхЪ пер-
вая впадаетЪ вЪ Балтиское море , и Риж-
скую губернію кЪ сѣверу отдѣляетъ ошЪ
Ревельской ; а послѣднею озеро ВурцЪ-
Ерпе , изЪ котораго она выхода тЪ , со-
единяется сЪ ПейпусомЪ, или ЧункимЪ о-
эеромЪ.
д Аа или Тр(н$ерЪ  Да /7. Тг'Дега , неболь-
шая рѣка , по южной части рей губерніи ,
сЪ востока ия западЪ, текущая іЪ Рижской
яаливЪ, не иного повыше Д*аискаго уст**«
§ Ібі
Рижская губернія состоитъ изЪ */г-
тырехЪ $>істрпхтопЪ и о^ной проипн-
ціи, а именно:
1 Ряжсхсй систриктЪ йіргіЯш
южно-западную часть сей губерніи со-
ставляющій, вЪ которомЪ достопамят-
ныя мѣста:
1 Главный и губернскій городЪ
РИГА, К.ІС’А, пространный, много-
людный , богатый и весьма укрѣплеи-
Ь 4	ный

вый пограничный городЪ, лежащій на
правомЪ берегу рѣкй Двины, вЪ 14 вер-
сшахЪ спіЪ ея устья, подЪ 41 граду-
дуссмЪ долготы и 56 г’?- град. широты,
расстояиіемЪ отЪ Санктпетербурга вЪ
еЪ 544, а отЪ Москвы вЪ 957 верстахЪ.
Сей городЪ названіе свое получилЪ гтЪ
не большой рѣчки Риге, что нынѣ Ро-
зингЪ , при которой онЪ вЪ ігоо году
построенъ первымЪ ЛифландскимЪ Епи-
скопомЪ АлбертомЪ \ почему сЪ основа-
нія его почти чрезЪ 300 лѣтЪ и былЪ
онЪ столицею ЛифландскихЪ Архіепи-
скоповЪ , которые сверхЪ сего владѣли
еще 4 городами, іб замками и 5 мѣ-
стечками. По соединеніи жЪ Лифландіи
сЪ Польшею иакбнецЬ и городЪ Рига
вЪ 1581 году вступилъ вЪ Польское под-
данство; вЪ 1621 году взяггіЬ онЪ Швед-
скимЪ Королемъ ГуставомЪ АдолфсмЪ;
послѣ чего , 40 лѣгі.Ъ спустя , Королемъ
КарломЪ XI сбЪявлепЪ столицею всей
Лифландіи, сЪ гпакимЪ притомЪ преиму-
ществомъ , чтобЪ по Стокголмѣ счи-
таться ему первымъ ШведскимЪ горо-
домъ. ВЪ 1710 же году покоренЪ онЪ
побѣдоноснымъ оружіемъ Государя Им-
ператора ПЕТРА ПЕРВАГО, сЪ котора-
го времени остался и понынѣ за Россій-
скою имперіею. ГородЪ Рига, который
ь'Ь своей окружности болѣе четырехъ
верстЪ, састоитЪ изЪ двухЪ частей: ])
вЪ

<$$ ( 457 )
изЪ крѣпости или цитадели; и II) изЪ
самаго города, за которымЪ есть еще
III) не малое предмѣстіе.
(I ) РИЖСКАЯ КРѢПОСТЬ окружена
КрѣпкимЪ валомЪ и глубокимъ водянымЪ
рвомЪ , камнсмЪ услаинымЪ , сЪ шестью
бастіонами, тремя равелинами, однимЪ
лунетомЪ э покрытымъ путемЪ и гласи-
сомЪ, БЪ ней стоягиЪ слѣдующія зданія:
1 Преиврядная каменная соборная церковь
съдтыхЬ АпостолЬ Петра и Пепла.
3 Ко./и^иендантской дои<3 , офицерскіе двв-
ры и солдатскія казармы сЪ двумя боль-
шими каменными провіантскими магави-
КЛѴ! .
(II) ВЪ самомЪ же ГОРОДѢ РИГѢ, ко-
апсрый укрѣпленЪ не меньше, какЪ и вы-
ше помянутая цитадель онаго э досто-
памятныя зданія:
1 Р1 дилера шорской дпорецЗ, стоящій и« бе-
регу рѣкй Даииы ; вЪ Шведское правленіе
былЪ онЪ обывагпельскимЪ домомЪ , но по
прекрасному его мѣстоположенію Государю
Императору ПЕТРУ I столь понравился ,
что вЪ 1711 году переименованъ онЪ дэор-
ц^мЪ.
3 Старой ’сЬиолЗ, вЪ исходѣ XV и вЪ на-
чалѣ XVI вѣка построенный Орденсмей-
стеромЪ фонЪ ПлеттенбергомЪ , простран-
ное и огромное каменное зданіе, вЬ кото-
ромЪ находятся Россійская церковь Возне-
ссм/л Гсслодня, Губернаторшей ДомЪэ
Ь 5	. Го;<

«ФЭ < 4*8 )
Россійская и НЬмецгяя генералЪ- губерна.
ментскіч Канцеляріи, цейга <Ъ , Еконо-
мін Ренпіорея, ГофгерихшЪ или надворной
судЪ и Рижской ЯандгерихтЪ или земской
судѣ сЪ ихЪ Канцеляріями.
; ЕицегусГ’рнапіср лой	бывшій прежде
сего гп^кже обываптельскимЪ ^омомЪ, но вЬ
1752 году взятЪ ьЪ казенное вЪдомсшво.
д Лидеитмой дол<3, еще вЪ Шведское пра-
вленіе изЪ обывательскаго сдЪланЪ ьазен-
ныѵЪ ; вЪ немЪ помЪщена ОберЪ-Инспе-
кторская Канцелярія сЪ подчиненными ей
разными Конторами и пакгаусомЪ*
5	Ршцарелвй или Доорл полой дол/3, гдЪ бьк
ваю.тЪ земскіе сеймы, иа которыхЪ дворян-
ство рассуждаетЪ обЪ общей пользѣ; причемЪ
бывактЪ и сЪ стороны гброда депутаты,
для наблюденія городскихъ прзв'Ь. КЪ семЪ
же домЪ помЪщ/на и Ландратская Коллегія
сЪ ея архивомЪ и Канцеляріею*
6	Ратушной домЪ. вЪ 1750 году вновь по-
строенной изЪ тесанаго камня, который
какЪ огромностію, тгкЪ и прекэряднымЪ
яаружнымЪ своимЪ видомЪ дЬлаешЪ горо-
ду не малую красу.
7	Три приходскія Рсес'ійскія церлпи, взЪ
которыхЪ одна каменная, а двЪ деревянныя.
{ Да	, а именно : і) ц^-
лопь со. у^лоепіп.ш Івлопа , при которой
есть Латинская школа,	называе-
мая, основанная вЪ 1675 Г0^У КоролемЪ
Мар'омЪ XI, а возобновленная вЪ 17ЗЗ по
высочайшему указу Госхд рыни Императри-
цы хіііНЫ РІХЛНО&НЫі при сей школЬ >
ко-

<$Э ( 459 )
которая и сЪ церковью вмѣстѣ содержится
на Г<кударевомЬ иждивеніи , есть РекгаорЪ
и ч»=тыре учителя; 2) цяркопь сп. Пе-
пра главная изЪ всЪхЪ , которая постро-
ена вЪ 1406 годч> ; при ней есть городская
школа ; 3 ) гааьЪ называемая ^(оллирха ,
или соборная церлопь , бывшая прежде
^ір^сіел и еле о лолою; она построена сЪ на*
чалі гброда Риги вЪ 1204 году ; при ней
есть также школа и притомЪ городская би-
бліотека; 4) Цирконъ сп. Іоанна , постро-
енная сЪ начі\ажЪ гйрода ; встарину при-
надлежала она Доммяиканикому ордену, но
сЪ 1592 года отправляется ьЪ ней служба
для Латышей
(III) ВЪ ПРЕДМѢСТІИ , окружеиномЪ
палисядникомЪ , которое за трен ью чьсть
сего города почесть можно , между про-
чимЪ примѣчанія достойны:
1	Генеральная гоелнталь^ при которой есть
Россійская церковь 9 во имя жкзоначальныя
Троицы.
2	Дпі; церкви Нѣмецкія Іисусова, и го-
спитальная или Гертрудина, вЬ которыхЪ
быпагтЪ служба для НѢмцовЪ и Латышей;
при обЬихЪ сихЪ церквахЪ есть также
школы.
3	Дпа сада каэенныхЪ, заведенные вЪ 1721
год,у по повеленію Государя Императора
ПЕТР^І I, которые^вЪ лѣтнее время слу-
жатъ кЪ не малому увеселенію всЪхЬ ша-
мошнихЪ жителей.
ВпрочемЪ о городѣ Ригѣ примѣчать
должно, что оной весьма хорошо устро.
'екЪ

епЪ, всѣмЪ обилепЪ и сЪѢстпые при-
пасы вЪ немЪ дешевы; причемЪ жппелямЪ
епя'О справедливую хвалу отдать должно
вЪ тгмЪ чтп они имѣюпЪ геликое попе-
чепіе о дряхлыхЪ бѣдныхі* людлхЪ обоего
Поля, что доказываютъ благоустроенные
Жми сиротп х;е ломы и б галѣльпы, сваб-
денные элитными доходами. Тамошне©
эиѢщчнсгябо , которое раздѣлено на двѣ
гильдіи, ня большую и мчлую, весьма
достаточно , и по выгодному мѣсто»
положенію сего города, <Ъ Агличанами,
Голландцами и другими Европейскими
Нчродами отправляетъ толь зияпімые
торги, что сЪ отпускаемымъ за море
и гвозимых Ь туда товчрсгЪ одной по-
шлины ежегодно собирается до 5со шьь
еячь ефимковЪ.
в НадЪ Ригою кЪ сіперу стсяшЪ:
1 СалиеЗ, преждебывшій зЗмоьЪ, а нынѣ дво-
рянская мьна сЪ церковью прч ус г ьѣ рТкЦ
Салиса, впадакщей ьЪ Риж-кой заливЪ; піу-
іпошніе жители говорлпЪ еіце и понынѣ
древнимЪ Лидслил<$ ялыло.іг5, котерый
сходсшвуетЪ сЪ ЕстландскимЪ ; прочіе жЪ
оюло нихЪ жив^іціе крееп вяне говорятъ
поаіпіышски Сія мызл называется піаіже
старой (аяиеЗ , для различія стЪ другой
эпопей СалиеЗ именуемой, юторая лгжргоЬ
ка морсвомЪ берегу вЪ іо верстахЪ отЬ
ОНОЙ*
• Са тсіургЪ, преждебывшій зГмо*Ъ, а нынѣ
сшже дворяисьая ыыэа , стоящая на пра-
вомЪ

ІочтЪ *ерегу рЪ»й Салиса вЪ 14 перспахЪ
ОтЪ Начачьнаго ея устья , которыхЪ она
выходитЪ изЪ бзера Буртнека. ВЪ роэряд-
ных’Ь заіыскзкЪ Царя І.ВЛНЛ ВЛСИЛЪ-
ЪВИЧЛ упоминается Лифландской городЪ
Со іач* на рЪкЪ Са ік , подЪ коіпорылЪ н-
меиемЪ разумѣть должно не иное что ф
Ка-Ъ сей СалисбургЬ, или старой СалисЪ»
< ЛемзалЪ , не большой городовъ сЪ зіѵг-
комЪ, вЪ 70 верстахЪ отЪ Риги, сто"іцій
ррч озер^ч изЪ котораго есть исиіоіЪ ьЪ
рЬку СалисЪ; онЪ построенЪ вЬ 1223
году перБоімЪ РижскимЪ ЕпископомЪ Ал-
берпгомЪ , и принадлежитъ нынЪ кЬ вот-
ЧииамЪ города Риги*
д ВолуиарЗ, а псруски Володи»4/ерецЗ Ли-
ПОЧОЛІЙ, не большой Городовъ, С'ПОЯІЦІЙ
при рЪкЪ АѢ , во 112 в^-ргтзхЪ отЪ Ри и.
ОнЪ построенЪ Ъ 12’9 Дац^имЪ КорокемЬ
Вол д олсд ]і , еЪ память одержанной
ХмЪ на семЪ мЪсіпЬ побЪдйі надЪ Лиф-
ландцами , которые тогда были еі^е иЪ
яэычествЬ Сей городовъ ьЪ дреочіл вре-
мена былЪ нарочито у^рЪпченЪ каменными
сіпЬнами башнями, валомЪ и рвэмЪ, ко*
гпэрыхЪ остатки видны еіце и понынѣ.
Обывательскихъ домовЪ вЬ ВолмарЪ считае-
тся до 15 э; а гдамошніе жители, которые
Пропитаніе свое имЪютЪ оіпЪ разныхЪ ре-
меслѣ и рукодѣлій, состоятЪ вЪ вѣдомствѣ
Рижскаго Императорскаго земскаго Суда*
5 ВаилЗ, также не большой городокЪ, сто*
лщій при рІчкЬ ЦедделЭ в текущей вЬ
ЕмсахЪ.
3

3 КЪ югу сшоігпЪ:
I КиригголліЗ, полатышски СаллаеЪ - ТТил-
лиоЬ, старинный бывшій крѣпкій з4мокЪ
сЪ церковью, стоящій при рѣкѣ Двинѣ,
построенный вЪ 1169 году , ьЪ которомЪ
заложена была лерпал Хрістпіянѵхал и>*р~
хопл вЪ Лифлаидіи.
з ДалеѵЪ ,/'лехилъ или Илслуль , и Леи-
яеплдденЗ , а полаіпышски Леелъпа^д* ,
также старинные зймки, стоящіе вверхЪ
по Двинѣ, изЪ которыхЪ укскиль достопа-
мятнѣе другихЪ котому, что онЪ постро-
енъ еще іі8б году, и былЪ первою рези-
денціею прежннхЪ РижскихЪ ЕписюпопЪ;
нынѣ жЪ принадлежитъ онЪ кЪ городу
Ригѣ.
4 А иЬ сіпсро-зіпауную сторону лежитЪ
Днналінн декая Лрілоеть , ПИпетитіа
пли просто Дииал<енп;3, преизрядная крѣ-
пость, вЪ 14 верстахЪ отЪ Риги, стоя-
щая при самомЪ устьѣ рѣ й Дзнкы, при
которой приходящіе изЪ Бадтнскаго мбря
купеческіе корабли платяпЪ пошлину сЪ
своихЪ тогароьЪ» Сія крѣпость была пре-
жде монастыремъ Сьстерціенсгаго ордера,
который вЪ началѣ ХПІ вѣка построенъ не
одиоіратно упомянутымЪ уже выше А\-
бертомЪ , первымЪ ЕпиоопомЬ РижскимЪ;
ойа трижды Орана была Шведами вЬ 1609,
1618 и 1701 годахЪ; а наконецЪ покорена
Россійскимъ оруміемЪ вЬ 1710 году.
П Венденсхоіг дистриктЪ, ^г.
подлЬ .Рижскаго кЬ востоку лежащій

( 4*3 ) §«>
между рѣками ТридерЪ-Аа иЕвсгпомЪ|
КЬ немЪ лучшія мѣста:
і Главный городЪ онаго
ВечдеиЬ' ІѴіпЛл , а тторуеки Кегоы , не
большой городЪ, стоящій не подалеку отЪ
рѣй ТридерЪ-Аа, по лѣвую ея сіпор ну,
разстояніемъ отЬ Риги вЪ 8о верстахЪ.
Сей городЪ, который построенЪ вЪ 1205
году , вЪ прежнія времена ѵкрѢп'еаЪ былЪ
высокими стѣнами сЪ башнями , и нахо-
дился при н^мЪ зАмокЪ, вЪ которомЪ жи-
вали Лифландскіе Орденсмейстер ы ; но ча-
стыя войны, бывшія между Польшею, Шве-
ціей) и Россію, привели >го вЪ упадо’Ъ.
Государь НЕГРѢ В&ЛИК1Й присовокупилъ
сей городѣ со взею Лифландіею ѵЪ Россій-
ской державѣ; а оЪ 1748 году почти весь
онЪ выгорѢлЪ • ИзЪ старинныхЪ зданій
осталась вЪ немЪ ещ* и понынѣ бочьшая
каменная Ивановская церковь, кдгпорои сво-
ды утверждены на осьмн сшолбахЪ. Обы-
вательскихъ домовЪ Л ВендемЬ около
70» изЪ которыхЪ 24 каменные, а прочіе
деревянные. Тамошніе житпрли, которыхЪ
считается добээ, частію мастеровые, ча-
стію жЪ купцы, которые отправляютъ вЬ
Ригу изрядные торги внутренними произ-
веденіями , какЪ то пенькою, льн эмЪ , сѣ<
менемЪ льняньімЪ, хмѢ^емЪ, кожами , во—
скомЪ и медомЪ ; кЪ чему не мало спо-
собствуетъ текущая отЪ Вендена вЪ шрехЪ
верстахЪ рька Ла , по коіпорой весною и
осенью »Ь полую воду на стругалЪ хо-
дишь можно до Ландесергена а до самаго
Лай-

Аайтго устья. ВЪ 1748 год^ Государы-
ня Императрица ЕЛ ИСЛБЕТЛ, ПЕТ Р В-
НуІ пожаловала сей городЪ покойному Ге-
нералу Фелдмаршалу, бывшему тогда ве-
ликому Канцлеру, Графу Алексѣю Петро-
вичу Ь'еегпужапу-Рюліииу , коіпорь й свое
право на оный уступилъ было бывшему жЪ
®Ъ пго время вЪ Санктпетербургѣ Аглин-
скому Резиденту Барону Вольфу; но по лі
указами Правительствующаго Сената 1764
и 1769 годовЪ обЪявлекЪ онЪ опять Им-
ператорскимъ городомЪ.
ОтЪ Вейдена кЬ постону лежипіЪ
МаріенХургЪ , поруски ЛлнетЪ, а по-
латышски Лллокене ь преждебывшій крѣпнй
зімокЪ, что нынѣ дворянская мыза, во 126
верстахЪ оіпЪ Вендена , стоящій при Ма-
ріенбуржскомЪ озерЪ , которое рѣками Пе-
дексомЪ и ЕвсгпомЪ соединяется сЪ Двиною.
Бывшій замокЪ вЪ 1702 году Августа вЪ
послѣднихъ числахЪ взятЪ и разоренЪ Ге-
нералЪ - ФелдмаршаломЪ ГрафомЪ Шеремс-
гпевымЪ •
А хЪ югу сшояпіЪ:
і ПеіалъгЪ, преждебывшій зімокЪ , по-
строенный вЪ 134° Г0^У 5 а нынѣ также
дворянская мыза , принадлежащая кЪ вопі-
чинамЪ ОберЪ - Каммергера Графа Петра
^Борисовича Шервонетеда ; она сгпойтЪ при
рѣчкѣ, тогожЪ именй, текущей изЪ бзера*
также ПебалгЪ называемаго, вЪ другое озеро
✓іллюлсЗ, изЪ котораго выходитЪ из-
вѣстная вЪ сей губерніи рѣка ТрейдерЪ- Аа.

( 465 ) §&>
2 ЕолапБ, полаптыиіски Ергли, и Кокеигау-
•ЭвнЗ, а поруски КуланосЪ , изрядныя
мызы ч стоящія при рѢкахЪ Огерѣ и Двинѣ.
Первая изЪ сихЪ построена зімкомЪ вЪ
І341 Г°ДУ ’ а послѣдняя была изрядный
городокЪ, окруженный с пѣнами и палиса-
домЪ копорый вЪ 1701 году разоренъ
СаксонскимЪ войскомЪ*
III Дергітгкой унстрйктЪ ь Лі/Іг. Вогрл-
іеп/і^ надЪ пред’ЬидущимЬ ВенденскимЪ
кЪ сѣ..еру лежащій, в'Ь которомЪ при-
мѣчать должно:
і Провинціальный городЪ
Дорл а пі2> или ДерлтѢ, ТЭограіит /. Тог-
раіит> поестландски Тарту, а поруски Юр*-
еаЪ, старинный городЪ, стоя іціи при рѣ-
кѣ ЕмбахѢ , текущей изЪ бзера ВурцЪ-Ер-
ве, которую Естландцы называютъ Елс-
•/па-Иоги, т. е. матушка рѣка, а поруски
встарину имен ;>ва\ась она ^лсопша. Ой
городЪ построенъ Россійскимъ велики мЪ
КняземЪ Ю^Ь^МЪ ЯРЛСЛЛНЪ-ВЛАДИ.-
^ИРОВИЧЕМЪ вЬ юзэ году, по имени
котораго и нареченЪ	3. ВЪ на-
чалѣ ХІП вѣка взятЪ онЪ Л іфхаыдскими ры-
царями э вЪ правленіе которыхЪ, и пока
вЪ Лифландіи содержали папежскую вѣру у
былЪ вЪ немЪ епископскій престолѣ. Во
время жЪ Шведскаго владѣнія симЪ горо-
домъ правили Губернаторы ; вЪ 1630 году
учрежденъ вЪ немЪ Гофгери^стЪу или на-
диорной еудЪ , который продолжался //>
1700 года; авЪібзг году III эе дски мЪ Ко-
Ѣ	ро-

( 4^6 )
ролемЪ ГуставомЪ АдолфомЪ оснопанЪ здѣсь
и иперентепі І , который вЪ 1656 голу
отЪ Россійской войны хотя было и уни-
чтожился, но вЪ '69Э году КорэлемЪ Кар-
ломЪ XI опять возобновленъ, и ьЪ 1699 го-
ду переведенЪ вЪ ПерновЪ. ВЪ старинныя
времена горолЪ ДертіЪ былЪ нарочито у-
крѢпленЪ , какЪ то оіруженЪ каменною стѣ-
ною, землянымЪ валомЪ и рвомЪ, и по
отправлявшимся вЪ немЪ великимЪ торгамЪ
считался между Гаязеатскими городами ,
котораго жители были ве ьма достаточные
люди; что видно изЪ самыхЪ развали іЪ на
ходи ВШИ КС я вЪ Н^мЪ многихЪ огромныхЪ
зданій, иэЪ которыхЪ особенно примѣчанія
достойны остатки епи конской с борной
церкви, на 24 столбахЪ утпержденной, сЪ
дв}мя бывшими при ней пр-высокими ко-
лок >льнями, которая по троена была весьма
великолѣпно. Не упоминая о многихЪ о-
садахЪ, которыми «ей городЪ вЪ прошедшіе
вѣки разоряемъ былЪ не однократно, до-
вольно здѣсь примѣтить то , что онЪ вЪ
бывшую сѣверную войну вЪ началѣ нынѣш-
няго вѣка, то есть вЪ 1704 году взятЪ
П ЕТРОМЪ ВЬЛИК И і/Ь. По лѣ чего три го-
да спустя, по нѣкоему важному подозрѣнію,
хотя в^Ѣ жители онаго уведены были вЪ
плѢнЬ, а крѣпостное строеніе до основанія
разорено и весь городЪ сожженЪ : однакожЪ
вЪ 1718 году не токмо всѣ плѣнники осво-
бождены, но и самой городЪ возобновленъ,
вЪ которомЪ нынѣ довольно какЪ деревян-
наго, такЪ и каменнаго строенія; да и самыхЪ
жителей послѣ Ништапккаго мира умно-
жи-

<$э ( 467 і Из-
лилось вЪ немЪ горпздо больше, нежели
сколько ихЪ было во время Шведскаго пра-
вленія. ВпрочемЪ о городЪ ДерпіпЪ при-
мЬтить можно еще и то , что ежегодно
бываетЪ вЪ немЪ по четыре ярмонки , изЪ
которыхЪ первая начинается на другой день
Крещенія , на которую пріѢжжаютЪ много
купцовЪ изЪ Риги и Ревеля сЪ шелковыми
и другими товарами , и торгуютЪ цѣлыя
три недѣли ; прочія жЪ три ярмонки , 29
Іюля, 9 и 20 Сентября бывающія, не столь
важны , чтэбЪ описывать ихЪ подробно.
НадЪ ДерптомЪ кЪ сіперу стоятЪ:
О^ерЪ-ГІаленЪ и ЛаиеЪ , преждебывшіе
крЪпкіе^зйл&т, а нынѣ превращенные вЪ
мызы ; стоящіе опіЪ Дерпта одинЪ вЪ 70,
а другой вЪ 44 верстахЪ, изЪ которыхЪ
первый встарину поруски назывался Пол-
чед 5 .
А ниже Дерпта кЪ югу лежатЪ:
1 Оделгле или Оденле, а поруски Медвѣжья
голова , бывшій прежде крѣпкой и славной
зімокЪ , что нынѣ дворянская мыза сЪ цер-
ковью 5 стоящая вЪ 42 верстахЪ отЪ Дерп-
та. Здѣшній старинный замокЪ построенъ
ьЪ 1272 году ДерптскимЪ ЕпископомЬ Гер-
„ианноліб на самомЪ пюмЪ мѣстѣ, гдѣ
прежде того была Чуцкая крѣпостца , ко-
люра я вЪ исходѣ XII столѣтія разорена
Россійскимъ войскомЪ.
2 СдигницЗ, НсягаузеиЗ и многіе другіе
спі</.имиліе зп-или, которые давно }же
превращены вЪ дворянскія мызы.
ѣ 2	НИ

( 4*3 )
ПИ Пернопскои ънстрмктЪ, сГ$гісіи$ Рег-
паштрз, подлѣ Дерптскаго кЪ западу,
а надЪ Рижскимъ кЬ сѣверу лежащій,
вЪ которомЪ достопамятныя мѣста:
і Главный вЪ ономЪ городЪ
ПернопЗ, Регпаиіа, изрядный укрѣпленный
городЪ, стоящій при устьѣ рѣки Перноиы,
расстояніемЪ отЪ Риги во 184 верстахЪ.
Естландцы называютъ сей городЪ Перналь
и ПерналинЪ •, га. е. липовой городѣ, или
городЪ лодЗ лилохо: ибо лериЗ на ихЪ
языкѣ значитЪ липу, алъ подЪ, а лин5
укрѣпленный городЪ. Когда и кѢмЪ по-
строенъ ПеряовЪ , за неимѣніемъ старин-
ныхъ записокЪ, точно опредѣлить не можно;
чаятельно , что онЪ изЪ числа древнихЪ
ДифландскихЪ гороДовЪ и слѣдовательно
начало свое ведетЪ еіце отЪ языческихЪ
временЪ. Заподлинно жЪ извѣстно то, что
вЪ др -внія времена было два Пернова, т-
е. отарой и модой. Первый изЪ нихЪ
стоялЪ по правую сторону рѣкй Перновы,
который во время Польскаго владѣнія раз-
оренъ, а жители его переведены вЪ новой
ПернозЪ; и послѣ того данною сему городу
отЪ Шведскаго Короля Карла IX вЪ 1607
году привилегіею утверждено, чтобЪ ста-
раго Пернова никогда не возобновлять; отЪ
чего и произошло то, что нынѣ уже ишь
какихЪ слѢдовЪ онаго не видно. А послѣдній,
т- е« нопый, или нынѣшній городЪ ПернопЗ
состоялЬ сперва подЪ владѣніемъ Орденс-
мейстеровЪ, пока онымЪ и всею Лифлан-
дГею ГотгардЪ КетлерЪ не поступился
Поль*

( 4б9 )
4
Польшѣ. ВЪ 1575 голу взятЪ бы.\Ъ онЪ
Россіянами, послѣ чего, семь лѣтЪ спустя,
вЪ силу Запольскаго мирнаго заключенія о-
братно ошданЪ Польшѣ. ПогпбмЪ завоевали
оной Шведскіе Короли КарлЪ IX и ГусгаавЪ
АдолфЪ, сЪ коего времени и оставался подЪ
ШоедскимЪ правленіемъ до 1710 года, в'Ь
которомЪ Августа 13 дня сдался онЪ на
капитуляцію Государю Императору ПЕТРУ
ВЕЛИКОМУ• ВЪ семЪ городЪ, который
нынѣ весьма укрѣпленЪ и снабженЪ доволь-
нымъ гарнизономЪ, и вЪ которомЪ стро-
еніе и улицы расположены лучше всѣхЪ Лиф-
ландскихЪ городовЪ , есть четыре церкви ,
двѣ для РоссіянЪ, да столькожЬ для НѢмцовЪ;
обывательскихъ домовЪ каменныхЪ и дере-
вянныхЪ считается вЪ немЪ до двухЪ
сотЪ , кромѣ которыхЪ з5 городомЪ есть
еще два довольно пространныя предмѣстія,
одно за Рижскими воротами, а другое на бере-
гу Валлійскаго моря. СЪ 169911017Ю годЪ
вЬ ПерновѢ былЪуниверситетѣ, изЪ Дерп-
та вЪ него переведенный, который, по шо-
гдашнимЪ обстоятельствамъ и другимЪ
разнымЪ причинамъ, со йремечемЪ хотя и
уничтожился , однакожЪ вмѣсто онаго для
тамошнихЪ обывателей учреждена хорошая
школа, при которой содержатся четыре
учителя на городскомЬ иждивеніи . Что до
гпорговЬ, отправляемыхъ вЪ семЪ городѣ,
касается, то оные, по способному его мѣ-
стоположенію, прежде были гораздо не ма-
лы •, но со временемъ уменьшились , особли-
во жЪ сЪ тѢхЪ порЪ, какЪ отпускЪ лѣсу
и досокЪ вЪ чужіе край запрещенъ. Поче-
Ѣ 3	му

( 47° )
му нынѣ изЪ Пернова зі море отпускает-
ся только ленЪ , пенька, сѣмя льняное и
конопляное, воскЪ, хмѣль и не выломан-
ныя кожи. Для внутренняго жЪ торгу вЪ семЪ
городѣ бываетЪ годовая ярмонка , кото-
рая начинается три недѣли спустя послѣ
Иванова дня, и продолжается чрезЪ цѣлыя
четыре недѣли.
х ОпіЪ Пернова кЪ постоку лежитЪ
ФеллимЗ, преждебывшій укрѣпленный
городЪ сЪ з&мкомЪ, а нынѣ мѣстечко и
дворянская мыза сЪ церковью, стояіцая на
сѢверномЪ берегу феллинскаго озера во 11 2
верстахЪ отЪ Пернова. Хотя равнымЪ
образомЪ заподлинно не извѣстно, когда
и кѢмЪ точно основанЪ и построенъ сей го-
родЪ ; однакожЪ по Исторіи видно, что
онЪ кЪ самымЪ дрезнимЪ ЛифландскимЪ
горо іамЪ принадлежигпЪ: ибо Рижскіе жи-
тели Нѣмцы сЪ помоіцію ЛифландцовЪ или
Латышей предпринимали осаду онаго еіце
вЪ началѣ ХИ1 вЬіа, и вЪ І2Ю году взявЪ
его, привели потбмЪ вЪ совершенно оборо-
нительное состояніе, чрезЪ что многіе Нѣм-
цы побуждены были вЪ немЪ селиться.
Послѣ чего ФеллинЪ сдѣлался столицею, или
обыкновеннымъ пребываніемъ КонтуровЪ,
изЪ которыхЪ многіе , какЪ КонрадЪ Фи-
тинггофЪ, ВилгелмЪ ФирштенбергЬ и Гот-
гардЪ КетлерЪ избраны были и вЪ Ор-
денсЪ - Гросмейстеры . ВЪ первый разЪ Фел-
линской зАмокЪ взятЪ Россійскимъ войскомЪ
вЪ 1482 году при великомЪ Князѣ ИВА-
Нѣ ВАСИЛЬЕВИЧѢ ; а вЪ другой разЪ 78
лѢтЪ спустя при Царѣ ИВАНѢ ВАСИЛЬЕ-
ВА

с&Э ( 471 '
ВИНѢ Гролхо.яЗ ; и вЬ сіе по-лЪ/нее
взятье вЪ городѣ сдѣлался толь сильной
пожэрЪ, что отЪ онаго только пять до-
мовЪ уцѣлѣло ; однэкожЪ с^мой э^мокЪ, вЬ
которомЪ тогда находился Орденсмейсіп^рЪ
ВилгелліЗ фон$ Фирштен^ергб , бывшій
потомЪ вЪ полону вЪ Москвѣ, сдался не
прежде, ѵаЪ 4 недѣли спустя уже по
сожженіи гброда. ИтакЪ сЪ сего времени ,
гп. е сЪ т 560 года городЪ ФеллинЪ состоялЪ
подЪ Россійскимъ в\адѢніемЪ чрезЪ дэагпцать
два года; послѣ чего владѣли имЪ то Поляки ,
то Шведы. ВЪ 1602 году, вовремя Поль-
ской осады, з5мокЪ отЪ загорѣвшейся вЪ
немЪ пороховой казны взорвало такЪ , что
отЪ него остались только малыя развалины.
ЬЪ старинныя времена вЪ городѣ Ф^ллинѢ,
который, кромѣ бывшаго при немЪ весьма
укрѣпленнаго зімка , окр^женЪ былЪ высокою
каменною стѣною и глубокимъ рвомЪ, бы-
ло 6 церквей, а нынѣ только одна, и при
ней до 50 обывательскихъ домовЪ, да и
то леревянныхЪ. Здѣшнее мѣщанство боль-
шею ча.тію состоитЪ изЪ мастеровыхЪ
людей, которые отЪ разныхЪ ремеслЪ имѣ-
юшЪ свое пропитаніе. За недѣлю до Ми-
хайлова дня хотя и бываетЪ вЪ ФеллинѢ
годовая ярмонка, однако оная не важна,
потому чіпѳ здѣшнее купечество вЪ боль-
шіе торги вступать не вЪ состояніи.
V Езелъскал прошінція , ргоѵ. Оріиц/і*,
хотя во многомЪ зависитъ не посред-
ственно отЪ правительствующаго Се-
ната , Нѣмецкой ЮстицЪ - Коллегіи и
ѣ 4	НѢ-

<$Э ( 472 )
Нѣмецкой же КамерЪ-Конторы; од-
накожЪ по ея мѣстоположенію весьма
удобно причисляется кЪ Рижской губер-
ніи. Сію провинцію составляютъ:
I ОстрьиЪ Езепку іп/иіа О/іІіа, лежащій
на БалтискомЪ морѣ цри входѣ изЪ Фин-
скаго залива вЪ Рижской , не подалеку
опЪ ЕстландскихЪ и ЛифландскихЪ бе-
рега ьЪ. Сей острсвЪ, котораго жители
іЪ древнія времена промышляли мор-
скимъ разбоемЪ , на Естл.чндскомЪ язы-
кѣ называется Стрема и КуресорЪ, опіЪ
коего имени нѣкоторые производятъ на-
званіе хорсахопЪ , изіѣстиыхЪ и попы
нѣ морскихЪ разбойниковъ на Средизем-
номъ морѣ. Длина острова Езеля, счи-
тая оную отЪ западнаго его берега до
восточнаго, содержитъ 14 , а шири-
на отЪ 7 до 8 НѣмецкихЪ миль 5 земля
на немЪ хотя камениста , однако до-
вольно плодородна ; всѣхЪ же селеній вЪ
семЪ островѣ считается десять пого-
рше ьЪ и одинЪ только городЪ
Лреие^ургЪ , АгсшЬиг^ит , старинный го-
родѣ, стоящій на южномЪ берегу Остро-
ва Езеля, расстояніемЪ отЪ Вердера, ( дво-
рянской мызы, лежащей на зЗпадномЪ бе-
регу Ревельской губерніи,) чрезЪ Монзунд-
ской проливѣ и островѣ МоонЪ вЪ 84 вер-
стзхЪ. Сей городЪ построенъ ДатсьимЪ
Королевѣ ВалдемаромЪ вЪ началъ ХШ вЪ-

с 473 ) §С>
ті; послѣ чего пришелЪ было онЪ вЪ запу-
стѣніе, но 1334 Г<^У возобновленъ Езель-
скимЪ ЕпископомЪ ГерманномЪ- ГородЪ
АренсбургЪ, такЪ какЪ и весь островЪ Е-
зель, состоявъ встарину, то подЪ ДатскимЪ,
то подЪ ШведекимЪ правленіемъ, а иногда
владѣли имЪ и Лифлачдскіе Орденсмейсте-
ры •, сЪ і7ЮжЪ года покоренЪ онЪ Рос-
сійскому скиптру, подЪ которымЪ по Ни-
штапіскому миру и остался навсегда. ИзЪ
бывшихЪ ЕзельскихЪ Еписі оповЪ, вЪ Гапса-
лѣ имѣвшихъ свое пркбываніе, послѣдній
назывался ІоганЪ Д7ин.хгаузенб, кото-
рый доходы своего епископства за извѣ-
стную сумму уступилЪ Дацкому Королю
Фридриху И ; а сей вмѣсто удѣла ошдалЪ
ихЪ ^рату своему Герцогу ТМагнуеу, ко-
торый «Ъ 1560 году дѣйствительно всту-
цидЬ во владѣніе острова Езеля. Сей Гер-
цогѣ между прочимЪ достспамятенЬ по-
тому особенно , что онЪ былЪ вЪ свой-
Сщнѣ сЪ ГосударемЪ ЦзремЪ ИВАНОМЪ
ВЛСГЛЪЕВИ ЧЕМЪ ГрозныліЪ , отЪ ко-
ріораго не шэкмо получилЪ онЪ вЪ супру-
жество племянницу сего Государя Марью
Ролодил^еррпну г но еще и титулЪ Лиф-
лрндслаго, Короля,
% И не большіе острова
Момз, Руно и другіе, лежащіе частію
вЪ РижскомЪ заливѣ, а частію около за-
паднаго берега помянутаго острова Езеля,
изЪ кот'рыхЪ на островѣ Руно говорятЪ
и понынѣ ШведекимЪ языкомЪ ; что дока*
зываетЪ, что предки ихЪ , населившіе оной,
Переведены были туда изЪ Швеціи.
Ѣ у	§ 162

( 474 )
§ іб2
Описанные вЪ предЬидущемЪ пара-
графѣ дистрикты, составляющіе Рижскую
губернію, по ихЪ мѣстоположенію удобно
раздѣлить можно на саперные и южные,
а именно:
I Дза изЪ нихЪ лежатЪ кЪ сіперу, то есть:
і Пернсвской и 2 Дерптской;
II Также Два кЪ югу то есть:
і Рижской и	2 Венденской дистр.
III ВЪ рассужденіи жЪ всѣхЪ ихЪ пЪ сѣперо-
западную сторону лежит'Ь
і Одна Езельская провинція.
При.лѣч- Гер^Ъ Рижс кой гусррчги , по
Яифландскому герцогству , п; едспт-вляетЪ
вЪ нрасиомЪ пблЬ серебрянаго крылатаго
грифа , стоящаго на зеленомЪ холму, и дер-
жащаго вЪ правой лапѣ серебряную шлагу.
$ (ххп) Репельская гус/ернія.
§ іб3
Репельская губернія, апЬепшип Ке-
ѵаііеп/е , кЪ западу и сѣверу окружается
финскимъ заливомЪ; кЪ востоку смежна
она сЪ Санктпетербургскою, а кЪ югу сЪ
Рижскою губерніею.
(ія губернія заключаетъ вЪ себѣ преж-
дебывшее терцоіетпо Естландское, ко-
то-

<Э§ ( 475 ) §О
торое , какЪ вЪ § 159 упомянуто, сЪ Лиф-
ландіею не токмо сходсгпвуепіЪ вЪ рас-
сужденіи естественнаго своего состоянія,
но и подвержено было одинакимЪ сЪ нею пе-
ремѣнамъ. Старобытные ея жители суть
Еетландцы , коихЪ языкЪ отЪ Финскаго
не много различествуетЪ.
§ 164
Достопамятныя передЬ прочими р'і-
ли вЬ сей губерніи суть :
і Пай ди , у?. Раісіа, немалая рѣка, текущая
по южно - западной части сей губерніи ,
которая не много повыше Тергеля , впа-
даетЪ вЪ Пернову, сЪ правой ея стороны.
2 Наропа или Нарва , /?. Иагиа, большая и
быстрая рѣка, текущая изЪ Чуцкаго озера
вЪ Финской залііпЪ, по ея устью Нарп*
схимЬ называемый \ сею рѣкою Ре вельская
губернія кЪ востоку отдѣляется отЪ
Псковской и Санкшпетербургской.
Прилііч. Кромѣ Нарпы и ПаЙДги ьЪ Ре-
вельской губерніи есть еще много другм^сЬ
но вЪ Академической картѣ сей губер-
ніи , изданной вЪ 1745 году, большею частію
означено одно токмо теченіе оныхЪ безЪ вся-
каго ихЪ наименованія. О рѣкѣ жЪ НариЪ о-
собенно примѣчать должно , что на ней вЪ
полуторѣ верстѣ повыше города Нарвы есть
лороги вышиною іЪ і 2 фугповЪ; почему иду-
щіе изо Пскова товары должно при нихЪ вы-
гружать и провозить вЪ Нарву сухимЪ уже
пу піемЪ-	§ 165

( 476 ) §ф.
§ іб;
Ревельская губернія раздѣляется на
четыре дистрикта или уіз$а, какіе
суть :
I Гарріенскоіі уистрикггіЪ, &[1исіи$ Наг-
тіеѵ/іх, средину сѣверной части сей гу-
берніи составляющій, и на западную и
посточную части раздѣляющійся , вЪ
которомЪ достопамятныя мѣста:
і Главный всей губерніи городЪ
РЕВЕЛЬ, КЕѴАЫА, (поруски КодыпанЪ^
поестландски ТадинЬ или ДанадинЪ , а
полатышски ДинапнддисЬ^ что значитЪ
Датской городЪі) преизрядный, богатый,
многолюдный и весьма укрѣпленный ку-
печескій городЪ, стоящій при ФинскомЪ
морскомЪ заливѣ, подЪ 41 градусомъ
долготы и 59 град. сѣверной широ-
ты, расстояніемЪ отЪ Санктпетербурга
вЪ 340, а отЪ Москвы вЪ 1074 верстахЪ.
Сей городЪ и сЪ его замкомЪ построенъ
Датскими Королемъ ВалдемаромЪ II. вЪ
і'2і8 году, на томЪ самомЪ мѣстѣ, гдѣ
прежде былЪ замокЪ Линуанисса , ссфгит
Ьуп(1аиігп/е, также Датчанами построен-
ный вЪ исходѣ XII столѣтія, и чаяшель-
но ВалдемаровымЪ братомЪ КанутсмЪ
VI. ВЪ началѣ жЪ XIV вѣка городЪ Ре.
5ель шолико былЪ уже распространенъ,
•	что

<$Э ( 477 )
что бывшій при немЪ дѣвичій монастырь
св. Михаила іключенЪ вЪ городскія стѣ-
ны; и какЪ около сего времени, такЪ и
послѣ опіЪ ДацкихЪ Королей снабденЪ
многими отличными преимуществами и
выгодами. ВЪ 1347 году Датской Ко-
роль ВалдемарЪ ІИ городЪ Ревель и всѣ
свои Етландскія маетности продалЪ Нѣ-
мецкому рыцарству , которое уступило
ихЪ потомЪ Лифландскому ордену; почему
с‘Ь того времени вЪ РевельскомЪ замкѣ
обыкновенно и живали орденскіе прави-
тели такЪ называвшіеся Контуры,
что продолжалось около 200 лѣгпЪ. ВЪ
іубі же году сей городЪ поддался Швед-
скому Королю Ерику VI, и состоялъ подЪ
Швеціею до 1710 года, вЪ которомЪ онЪ
29 Сентября, не могши болѣе выдер-
жать сильной Россійской осады, сдался на
капитуляцію ПЕТРУ ВЕЛИКОМУ, и по-
лу чилЪ отЪ сего Государя подтвержденіе
всѣхЪ своихЪ привилегій, данныхЪ ему
прежде какЪ ошЪ ДатскихЪ Королей, такЪ
оп'.Ъ ЛифландскихЪ ОрденсмейстеровЪ и
ШведовЪ. Состоитъ же городЪ Ревель
изЪ двухЪ частей, т. е. I) изЪ Реаель.-
с.каго замка или крѣпости; и II) изЪ
самаго города Ревеля. Не токмо замокЪ,
но и самой городЪ укрѣплены регу-
лярно, какЪ то окружены они высокими
стѣнами , глубокимъ рвомЪ, крѣпкими
бастіонами и башнями.
(I

( 478 ) $€>
ГІ) ЕЪ РЕВЕЛЬСКОМЪ ЗАМКѢ, кото-
рый стойтЪ на горѣ, достопамятныя
зданія :
і Россійская сонорная , да гласная Нѣмец-
кая церкпи; изЪ сихЪ при послѣдней есть
такЪ называемая рыцарская школа , вЪ
которой на иждивеніи тамошняго дворян-
ства содержатся пять учителей для обу-
ченія юношества разнымЪ языкамЪ и нау-
ка мЪ.
2 Губернаторской ДолгЗ и Г у^ернская Кан-
целярія •
3 ТакЪ называемый Рыцарскій дпмЪ , вЪ
которомЪ Естландсьое дворянство, по
прошествіи каждыхЪ трехЪ лѣіпЪ, собирает-
ся изо всей Ревельской губерніи для совѣ-
тованія о общихЪ н;ждахЪ.
(II) А вЪ самомЪ ГОРОДѢ РЕВЕЛѢ,
лежащемЪ, вЪ рассужденіи помянутаго
замка, подЪ горою кЪ морскому заливу, пу-
бличныя зданія суть:
I Семь церквей УІутперанскШСЪ , изЪ ко-
торыхЪ лять для НѢмцовЬ , а диѴ для
ШведовЪ и ФинновЪ.
2	Одна Греко - Россійская церковь, исстари
построенная для РоссімнЪ *, ибо оные всегда
отправляли здѣсь великіе торги сЪ Ганзе-
ашсьими городами , вЪ числѣ коихЪ нахо-
дился и самой Ревель .
3	Реиелъская Гимназія , преизрядное учи-
лище , состоящее подЪ вѢденіемЪ тамош-
^няго Магистрата, вЪ которомЪ кромѣ ниж-
нихЪ

нихЪ учителей есть четыре Профессора,
да учитель Россійскаго языка вЪ рангѣ про-
фессорскомЪ.
4	Комеисп/орігя , Магистратѣ и другія лу-
Пличныя зданія всЪ каменныя, и преизря-
дно выстроенныя.
В ірочемЪ о городѣ Ревелѣ примѣчать
должно , что онЪ выстроенЪ хорошо , и
по выгодному своему мѣ тоположенію ош-
праі^яетЪ знатные торгну при чемЪ изЪ
собираемой вЪ немЪ сЪ отпускаемыхъ за
море и СЬ нривозныхЪ шоваронЪ пошли-
ны береніся только одна часть вЪ казну ,
а друіая оставляется тамошнему Маги-
страту , ко.норый изЪ сихЪ доходо Ъ
содекжитЪ цейггаусЪ , потребное число
артиллеристовЪ и одну роту солдатЪ.
Г>Ъ прежнія времена вЪ семЪ городѣ бы-
вали Епископы, которыхЪ мѣсто засту-
паетЪ нынѣ духовная Консисторія, засѣ-
данія свои имѣющая вЪ замкѣ . и состо-
ящая изЪ свѣіпскихЪ и духовныхЪ ЧИНОВЪ,
вЪ которой одинЪ изЪ ЛандрашовЪ имѣ-
етЪ предсѣдательство. Что до граждан-
скаго закона вЪ городѣ Ревелѣ касается ,
то у дворянства сего города составляютъ
оный такЪ называемыя судныя грчматы
Датскія, Орденсмейсгперскія и III дскід;
атлмошнее мѣщанство судится правомЪ
ЛюбскимЪ, которое вЪ Ревель введено сЪ
того времени, клкЪ сей городЪ вниупилЪ
вЪ тѣсной союзЪ сЪ Любекомъ и прочими
Ган-

Ганзеатскими городами. ВЪ заключеніе
всего упомянуть еще должно о томЪ, что
подлѣ самаго Ревеля есть преизрядная
пристань , построенная ГосударемЪ Им-
ператоромъ ПЕТРОМЪ I, вЪ которой
стойтЪ часть Россійскаго флота ; а ку-
печескіе корабли , туда приходящіе , о.
быкновенно становятся на тамошней
рейдѣ .
ОтЪ Ревеля хЪ запасу лежатЪ:
I РогерпикЗ, что нынѣ Балтнексй дгортЗ,
обширная и по ея мѣстоположенію, глубинѣ,
и солености тамошней воды для всенныхЪ
кораблей весьма выгодная п]жтань, еще
со временЪ Государя Императора ПЕТРЛ
БЕЛ ЛКЛГО строящаяся на сѣверо - зіпзд-
номЪ берегу Ревельской губерніи, вЪ томЬ
мѣстѣ, гдѣ рѣчка ПадисЪ входитЪ Л) Вал-
лійское море, передЪ устьемЪ которой на-
ходится обширной заливЪ, сЪ сѣверной
стороны прикрывающейся двумя островами,
Рогге называемыми, по которымЪ сія при-
стань и РогерпилоѵяЗ называлась прежде; а
Балт искнліЪ лорполіЪ переименована она
по повелѣнію Государыни Императрицы
ЕКАТЕРИНЫ ВТОРЫЯ.
2 Еканіе/) и не и піалъ , Императорской увесе-
лительной домЪ и садЪ , отЪ Ревеля вЪ
двухЪ верстахЪ стоящій при морѣ; онЪ
построенъ ГосударемЪ Императоромъ ПХ-
ТРОМЪ ВЕЛИКИМЪ^ и названЪ по имени
Его супруги Госуларини Императрицы
ЕКАТЕРИНЫ ЛЛЕКСѣЕБНЪІ 1- Точное
мѣсте-

мѣстоположеніе сего дворца вЪ Академнч*-
скомЪ іпгасѣ не означено.
П Вилслс» дистрикпіЪ, сі рг. Уиспра, по-
длѣ предЪидущаго вЪ кглно - западную
сторону лежащій, и на ЛандонкЪ ц
СтрандпикЪу іп е. на земную и морскую
части раздѣляющійся, вЪ которомЪ
лучшія мѣста:
1 Главньій *Ъ ОномЪ ГдрбдЪ
Галоал». , НаЬ/Ма . не большой городѣ Л
Пристанью, стоящей при заАиьЪ Баліпискаго
моря, Г алоа.іъскои пихЗ называемомъ, р*с-
сгпѳяніемЪ оіпЪ Ревеля ьЪ 98 в*рс”-ахЪ. Сна-
Ча\а былЬ ЗдЪсВ ОДИнЪ только ІмОкЪ, по-
скроенной вЪ XI11 вѣкѣ РиЖсіиѵЪ ЕпископомЪ
АлбертомЪ и ЛифканД.кимЪ Ордгнсмей-
ствр мЪ ВоЛвиКомЪ ; а со Зр^ѵгенемЪ по-
селили ь При немЪ многіе изЪ НѢмцовЪ >
оиЪ чего након^цЪ сдѣлался было онЪ не
худымЪ гсродомЪ , ШаьЪ Чпю Езельскіе Е-
Пискоггы до 1560 года имѣли вЪ немЪ 0-
быъновенное свое пребываніе. По упражненіи
иЪ Езелыкаго епиоопсшва, и по превращеніи
онаго вЪ герцогство, Гапсаль , на ряду сЪ
Прочими , былЪ особымЪ Ли.рландскимЪ го-
родомъ. Но наьонецЪ частыя и разори-
тельныя ВОЙНЫ, аЪ XVI в1ѵѢ пр Н.ХОД’іиШІЯ
между Россіей), Ш^еціею и Помшею привели
сей городЪ вЪ совершенной )па.о«Ъ; ибо
ОнЪ во время оныхЪ не однократно былЪ
разоренЪ и аыжженЪ. Россійскому скитру
ШокоргнЪ сей городЪ со всею Елпландіею вЪ
17{©году. Находящаяся при нсмЬ/ірй.тань
И

хотя и весьма изрядна, однакожЪ большихЪ
птсрговЪ вЪ зімобЪ Гапсаль не отправляется,
и еж-го но приходитЪ туда не больше,
ка Ъ только по 5 или по 6 купеческихъ
кораблей.
« ОтЪ Гапсаля кЪ постону лежитЪ
Лод^ преждебывшій крТтіп замокЪ*
что нынѣ дчорян кая мьЗа, стоящій при
рТ,ч»Ъ ЛоЪ, текущей вЪ рѣчку жЪ Казарину,
которая устьемЪ своимЪ впала вЪ Леалъ*
слой пикі т- е. заливЪ. Сей зіѵюкЪ по*
СШроенЪ вЪ 12'7 году *
} А кЪ югу стойгпЪ
Л^оль, преждебывшій епископскій замокЪ и
городЪ, что ныиЪ также д-’оряноая мыза,
вЪ 3 5 верстахЪ отЪ Гапсаля, сіп< ящая при
рѢчкЬ ЛеалЪ , двумя верстами выше ея
устья, коимЪ она владаепіЪ вЪ Леа'ьской
>шЪ ; сіе мѣстечко т1 мЪ достопамятно,
что Езе'Ъ кое епископство вЪ немЪ приняло
свое начА'О.
III Ери ~кой или Ераенской рИстрпхтЪ і
Еѵиеіфі, подлѣ Викскаго кЬ во-
стоку , а вЬ рассужденіи Ревельскаго кЪ
югу лежащій , гЪ которомЪ
Достопамятныя мѣста:
і	Шп ег иЗ или ВеЙсоеч3-ШтейяЗ*
И^ііеп^еіпіит лорус и ПаЙДа; преждебывшій
городЪ <Ъ замкомЪ, а нынѣ мѣстечко , ле-
жащее при ръкѣ ПайдЬ, расспгояніемЪ ошЪ
Ревеля вЪ 84 верстахЪ. Старинной зімокЪ,
стоявшій на семЪ мЪсиіЬ , построенъ былЪ

<Ф$ ( 483 )
вЪ 1370 году, который і/Ь XVI и XVII
сгполЪіпіяхЪ < гп1 многихЪ осадЪ прнеденЪ
>Ъ тако*' разо е іе, шпопослЪ не м гЪ у? і
И правиться и П| ии іпи вЪ пр^янее свое со-
сш< нні<- •
3	дворянская мыза, стоящая не
подарку ощЪ Витте Ъ-Штейна, принадле-
жащая Баро у фонЪ Шіпа« е б> ргу, который
сЪ Зиштеншпі йнскихЪ міщанЪ береги Ъ об.
рокЪ за зё ли, принадлежавшія прежде кЪ
ИхЪ городу.
ІШ Ёир^андслои дистриктЪ , сі [Іѵ. ІГУ-
ІапАец/іі , подлѣ Резельскаго и пре <Ъ-
ил^щаго Ерченскаго кЪ востоку ле^ аи й,
вЪ которомЪ нѢт'Ь ни одного города, а
I Лучшими мѣстами почитаются:
1 Бсн кго-лл* 3, преждебьвшій зімокЪ Ревель*
скихЪ ЕпископоьЪ , построенный ьЪ исхо-
дѣ Х\ вЪка,что нынТ. Дворянская мыза, при-
над'ежащая фамиліи 3 изенгі) зено Ъ .
3 Вгсеніургб , поруски Ра ко^о^б, а поеіпѵэнд*
Сіи Ра.кп?рре , равмь мЪ образомЪ бывшій
всшарину г родЪ сЪ кагсрнымЪ з^мномЪ э
а нынЪ простая дворянская мыза надЪ Борк.
голмомЪ кЗ сЪи*ру стоящая, и принадлежа-
щая тЪм? же ТизенгДуз^намЪ , при кото-
рой однако жі'вешЪ еще и по сіе время на-
сколько мЪщанЪ , яко остатки прежняго гб-
рода Старинный здТшній з^моіЪ подв^р.,
ікенЬ былЪ частымЪ и ьеликимЪ п*р<-мЪ-
намЬ: построенъ онЪ вЪ первой половпн? Х!І!
сшолЬиіія ; вЪ ‘558 году взяпЪ былЪ Россіяна-
ми и }крЪпленЪ больше прежняго; двадіц ігі
К) э

<>5 С 434 )
ігри гола спустя у РоссіянЪ отняли его
ЦЬеды ; а у сихЪ вЪ 1602 голу Поляки;
:	стЪ нихЪ опять /остался онЪ ШяедамЪ,
юиіорые наконецЪ вЪ крочэзодившуюся вЪ
жачалЬ нынѣшняго столѣтія сѣверную вой-
ну >Ъ 1703 и 1704 годахЬ замокЪ и быв-
шій при немЪ посадЬ выжгли совсЪмЪ и
разорили.
| ТолсіргЪ , пр'мгдебывшій также крѣпкій
зДмо^Ъ , построенный вЪ 1475 году, а ны-
нѣ равнымЪ образомЬ дворянская мыза,
налЪ предЪидуіЦИми кЪ сѣверу стоящая при
ф.інскемЪ морскомЪ заливЪ, при кото| ой
е<ть изрядная пристань.
< ВЪ ряссужденіи предЪидущихЪ сего Вир-
ляндскаго дисшрикгпа мѣсшечекЪ кЬ по*
Стоку лежишЪ городЪ
Карпа , Кагиа Ьіиміса , ѵеі рогііи ЕЦ^післ9
Ь порусѣй РугодепЪ, преизрядный и весь-
ма укрѣпленный городЪ , стоящій при рѣ-
пѣ Нарвѣ, на лѢвомЪ ея берегу, прямо
прошиьЪ ИганЬ-города, ра сіпояніе.иЪ отЪ
Санктпеіпербг рга во і і 4 а рстахЪ • Сей го-
родЪ изЪ числя самыхЪ дреинихЪ Лифлачд-
скихЪ городоіЪ; онЪ поспгроеаЪ ДацкимЪ
Коі/ОЛ^мЪ КллделіарсліЪ И вЬ 1223 году,
послѣ чего Королевъ ЕрихомЪ побалованы
ему знатныя иопі\ичных привиллегіи, а по-
щйиЪ включечЪ былЪ онЪ вЪ число Ганзе-
атскихЪ городовъ и оіпиравлялЪ великіе
гпорги. СЪ половины жЪ ХѴІ ьЬ а городЪ
ІЬр^а подперкенЪ былЪ многимЬ нецр-
стнымЪ приключеніямъ, войнамЪ и вЪ пра-
ж\«міи перемЪндмЪ, какЪ те: >Ъ 1558 го"
<</

дѴ ЦаремЪ ИЯЛНОМЗ ВЛ СИЛЬЕ* И НК МЗ
Грози взягпЪ былЪ онЪ СИЛЬНЫМЪ при-
ступомъ ; послѣ чего дватцаіпь три года
спу.тя завоеванЪ Шведами; вЪ 1590 году
па и былЪ вЪ осадѣ отЪ РоссіянЬ , а вЪ
)6$9 году соасѢмЪ выгорѣлЪ; вЪ началѣ жЪ
нынѣшняго столѣтія два раза оса^денЪ бьгЪ
Россійскими войсками, т- е- вЪ 1700 и 1704
году, изЪ которыхЪ вЪ послѣднемъ 4 Ок-
тября іЪ прнсудствіи самаго Государя П Е-
7’Р^І РЕЯ ІКЛГО ьзя ; Ъ штурмомЪ. ЬЪ
1708 голу Нарвскіе жители, за подозрѣніе
тайной переписки со Шведами всѣ выведены
были йзЪ юрода , н по внутреннымЪ Рос-
сійскимъ городамЪ разосланы , вЪ копгсрь хЪ
содержались онн подЪ крѣпкою стражею ,
мо шесть лѢшЪ спустя не токмо опятв
©свобсжд ны, но кЪ 1713 году пожалованы
всѣми прежними ихЪ привилегіями, коими
они пользуются и понынѣ ; выключая то ,
что пошлина сЪ приходящихЪ вЪ Нарву
мзЪ 2$ моря товяр ыЪ берется нынѣ вЪ
вязну , копи рою прежде пользовался горолЪ
и уп и реблялЬ ея на содержаніе крѣпостнаго
своего сгпроеі ія Нарва соспи итЪ нынѣ
изЪ трехЪ частей, т. е. изЪ спіа^аао и
ноппго города , и изЪ	, при коихЪ
есть еще два предмѣстія, изЪ которыхЪ,
одно л-житЪ подЪ ИванЪ-городомЪ по ту
сторону рѣкй Наровы. ВЪ старое 3 го-
у од!>*, который, какЪ ужё сказано, постро-
енъ ДацкимЪ КоролемЪ ВалдемаромЪ 11, и
юторый отЪ новаго гброда отдѣляется ка-
менною стѣною и болаерками , есть много
ХорошнхЪ каменныхЪ домово , и при нихЪ
именныя же церкви, нЛ іюторыхЪ
Ю 2	елма »

( 486 ) в«>
©іча, бвтппіая напередЪ Нѣмецкою. пр^ярі.
іь^ча вЪР ссійскую, а іругач, бывшій ГІн-д-
ская , огп <ана Нѣмца »іѣ; ратуша, биржа и
Нѣмецкая городская школа, стоящія в сй
ге части гброда , выстроены равнь мЪ <;0-
раз мЪ не х\до< ВЪ яо.олЗ городѣ, ю-
пюр.ій снова ѵкрЪпленЪ весьма регулярно,
сшр е іе по большей части деревянное,
іга Ь ка>Ъ и нахо’яшічся вЪ чемѣ ДчѢ цер-
кви Щв^Дская и Ф 1НС ая , дер-вя іныя жЬ.
А п5 з-іщіі, ошЪ стараго бреда рвомЬ
ОПіі^'ЯЮ^ѵСн . живегпЪ О^ерЪ - *• Оммен-
даншЪ, имѣ* щій главную команду а Ь ладЬ
горой омѣ та Ь и надЪ всѣмЪ пимоиінимЪ
гарнизономЪ, ГзЪ предмѣстій жѣ ьЪ од-
на мЪ, что подЪ самою Нарвою, Гак° ъ-
йе(кд называемомъ, яи утѣ по бо\ии^й
части Россіяне да Финны ; а іЪ ДругемЪ,
Ч'по за рѣкою подЪ Ива < Ь- городомЪ , по е*
л^чо одно іп ’лько Рѵскор мѣщанство, Впро*
че Ъ о гор дѣ Нарвѣ особенно то примѣ*
ч-ііііь должно, что онЪ не причисленЪ ни
кЪ какой губерніи, а зависиіпЪ не пасред*
сіпэеяно опіЪ пра <игпел^ствукшаго Сената ,
и отѣ СанкгпчетербургскихЬ НѢмецкихЪ
ЮстицЪ - К оллегіи , и ЛнфландскихЪ и В-
стландскихЪ дЬлѣ КаморЪ - Конторы,
V КЪ сей губерніи , кромѣ показанныхъ
выше дисгприктовЪ, принадлежатъ
еще
Слѣдующіе острова ;
I Даго , не малой островѣ , отЪ Викскаго
дистрикта гЪ западу , а вЪ разсужденіи
острова Езеля кѣ сѣверу лежакѣ» на Бал-
тмскомѣ

шяскомЪ морѣ. Ой островЪ имѣетъ видЪ
равностороніиго треугольника, котораго ка-
ждый бокЪ содержишь вЬ себѣ около 35
верстЪ, в сь же осшропЪ вЪ длину простк-
раешся до 63 , а вЬ ширину до 42 верстЪ.
ИзЪ не мнэгихЪ се\е іін на островѣ Даго пе-
редЪ другими до ’гпопамягпны Пц^иЗиДи-
г°рорт\ небольшія мѣстечки, ^ежиція одно
вЪ южномЪ концѣ про пивЬ острова Езе\я,
а другое на зіі^дномЪ берегу сего остро-
ва , изЪ которыхЪ при первомЪ есть из-
рядная прйзтань ; а вЬ послМнемЪ по но-
намЪ зажигается маякЪ для мо} еходцолЪ.
5 Ворл/ео, или ^акЪ вЪ Академической картѣ
названЪ Орліеон^ НоргенЗ 9 Врангель, Рогге
и многіе другіе мѣлкіе остропс^ изЪ копго-
рыхЬ первый лежитЪ противЪ Гапсальска-
го залива ; другой прямо прошивЪ города
Ревеля; третій не подалеку отЪ него кЬ
востоку ; а обЪ острозахЪ Рогге упомяну-
то уже выше на стр. 430.
§ Ібб
Описанные в'Ь предЪидущемЪ пара-
графѣ дистрикты, составляющіе Ренель-
скую губернію, по ихЪ мѣстоположенію,
раздѣляются на аосточные и западные,
изЪ которыхЪ
I КЪ постоку лежатЪ д а , т. е.
і Вирландской и г Еріенской.
II КЪ югу также два , гп. е.
1 Гарріенской и 2 Вик«кой дистр.
ІО 4	Приміч^

ТТрнмЪч.	Р*ппл*с'гг)й губ'ри'іи ,
НО преждебывшему Есгпландскоѵту герцогсіпиу,
эЪ золотомъ полЪ преді'ліавлиепіЪ тре хЪ
б гущнзеЪ лъиопЪ синяго циЪтз , иіЬ юшо*
рыхЬ каждмЙ на голо Ь имЬстЪ жняжссгул
Потоку,
ПРИБАВЛЕНІЕ
По напечатаніи уже статьи о
ЮЖНыхЪ Р^ с с і Р схихЪ губерніяхъ, в'Ь
Февралѣ мѣсяцѣ сего 177; года учре-
ждена вновь
(ххііі) Лзопсхая губернія у
Которая кЪ сѣверу и востоку сме-
жна с'Ь Воронежскою и Астраханск. по гу-
берніями ; кЬ югу окружается А-гонскиг Ъ
и Чернымъ моремЪ 5 а кЬ западу сме-
жна частію с'Ь малою или Европейскою
Татаріей), отЬ которой отдѣляется она
рѣкою БугомЪ , частію я:Ъ сЪ Новороссій-
скою и Слободскою - украинскою губер-
ніями .
Сія губернія эяключаепіЪ вЪ себѣ Гі)
ЗВе'гли, принадлежавшія прежде кЪ Ново-
россійской и Воронежской губерніи , и {2)
•сю ту область , какая по послѣднему мир-
ному трактату при<ов<куплена кЬ Россіи
Л Криму м около онаго.
Азов-

( 489 ) §€>
Азонская губернія состоитъ изЪ дпухЪ
Пропннцій, какія суть:
I д/я пехая процинція э к'Ь которой при-
надлежать :
I 4зоиЪ э укрѣпленный городЪ, стоящій
ня прчгомЪ берегу рѣки Дона , вЪ 30
верстахЪ отЪ ея устья \ см. сіпр. 374
* 37 5’
* Крѣпость си. Димчтрія, Темер^чко-
пыыЪ прежде называвшаяся , опЪ Азо-
ва кЪ сѣіеру еЪ ;о верстахЪ лежащая
ИядЪ тѣмЪ же ДономЪ, пѵкмо на лѣ-
ВомЪ его берегу \ см. стр. 374*
9	ЧерхаскЪ, (повыше Темерниковя кЪ сѣ-
веру, стоящій надЪ тѣмЪ же ДономЪ 5 о
которомЪ упомянуто на сгпр. 3^2 и 3 73)
со всѣми жилгщіми Донского войска.
4	ТиганрохЪ , отЪ Азова кЪ западу ле-
жащій при АзсвкКомЪ морѣ і о немЪ см.
стр. 375.
5	ДнЪаропсхая линія, изЪ нѣскплькихЪ
крѣпостей состоящая , о которой упо-
мянуто выше на стр. 3 6 и 387.
6	Керчь и Енчкаль, укрѣпленные горо-
да, лежащіе ня кпсточномЪ бере;у Крым-
скаго полуострова , при которыхЪ иахо-
дляіѵж изрядныя прислати.
Ю і	7

7	Кннвурнскои замокЪ, стоящій противъ
Очакова , при сямомЪ устьѣ рѣки Днѣ-
пра , сЪ его окружностію и со всею зе-
млею, лежащею между рѣками ДкѣнромЪ
и БугомЪ.
И Бухмутская пропинція, кЪ которой
приписаны:
1 ГородЪ БахмутЪ, о которомЪ упомя-
нуто на стр. 38^, со всѣми вЪ окре-
стности онаго Черкасами и
г Слапено - Сербія.
'^0^00
кк * кк
У * *
к * Я

РОСПИСЬ

РОСГІ ись
Городамъ , т рЪиоспіям Ь , осгпрогамЪ,
рЬкамЬ , морямЪ, озерамъ, осіпро-
ламі и лругим'Ь досліопамятпнммЬ мЪ-
сліа.мЬ и в іиамЪ. расположениад
по азбучному порядку.
Прмміч. Ар'ібгкія числа показываютъ
стпраниііы сей книги, я прислвокуплен-
рыя кЪ разнымъ уеченілмЪ буквы знаЧапіЬ
слѣдующее ;
ОлинЪ г.	горолЪ	03.		озеро
два гг.	горы	ос тр.	•	- остр гЪ
«рд.	городоъЬ	лрг.	*	пригородъ
•Л ц.	Ггрц ?гсш п	л / о п.	«	пр Ь ІНЦІЯ
диепір. -	дисіпри стЪ	.грол.	-	ПрОМі Ъ
3-	- заливЪ	р-	-	рЪ а
ДОЛ.	колонія ,	РвД	-	р^ду тЪ
ДОЛ.	короленгшво,	ресл.	-	республика
Д/',	крѣпость	СЛ 0(Г.	-	слобода
ДАЦ.	крѣпостца	с^,	-	смотри
	мо( е	ст ц.	-	-	станица
♦ЯОНФ	монастырь		•	фэрпосшЪ.

Астр.	сптр.
а р стѵт. Треи-	дышущая гпря 349
дерЪ-Аа	Авачип кои осіпр, 346
Абаканской осгар. 320 Ачинское к р, -	$7
ДбаловЪ р. -	393 Аграхяиь р -	361
А6 пкія слоб, - ціо Алза Ъ и /	.
* «т	с ЛГ. - /
Акнча р. -	3 45 АэякЪ
Авачинская о г и €-	Ад м и ра л ш е й ской
ос га-

стр.
островЪ на сѣ
верномЪ морѣ іі2
А дми рал гпейской
осгпровЪ, часть г.
С. П.Бурга 182- 138
Адріатическое м. 71
АзокЪ Ю2 э 374 ?
489
Азовская тувр-
нія -	488-49°
Азовская пргв. 489-/9Э
Азовское море 72, 113
АмдарЪ р. -	565
АидарЪ г. старой и
НОВОЙ	383
АкЪ - тау гора - 262
Акауешн , З.іико-
нпспаская 133 >
Кіевская 427 ,
Императорская
Са нк гп п е тер-
бургская НаукЪ
180-181 5 Худо-
жествъ -	182
Аквитанское м. - 70
Аклавской остр. - 343
Аксяй р.	-	361
Акоайское владѣ-
ніе	.	з$х
Алапаевскіе мѣд-
ные ілводы - 3)7
стр,
АлягпЪ или Алаты 232
Алатырь р. -	219
Алатырь г. Юі , 222
Алатырская пров 223
Алгинскія гг, -	270
АлдавЪ р. -	332
Александровск. кр. 387
Александро Нев
ской мон. -	192
АлексинЪ . іу3
Алексѣев^ кЬ прг. 284
Алексѣевская кр. 381
АлешивЪ или Але-
шня	39*
АлисгпЪ, см. Д/а-
рігнвуртЪ
АлковЪ -
Дллокспе, см. Л/а*
ріенъуртЪ
АллюксЪ оз.	. 464
Алпискія гг.	-
Алтай оз. • пб
Алтайскія гг. - зю
АлтынЪ, см. Ал-
тай оъ.
Ал:ерика 36 7 насе-
лена большею
частію языч-
никами 4ц чи-
сло всѣхЪ ея жи-
телей -	4;
Амоі>

<$'3 (
СГПР*	етр<
Лмовшя р. -	465 Арктической по-
.ДмсгпердамЬ •	58 лусЪ	.	§
АмурЪ р. -	332 АрскЪ прг. -	233
АнадырЪ р. Т2Т, 332 Арх анте /іотород*
Анадырской остр. 342
Ангара р. -	332, 342
Ангильской ред. 261
Андру ссова дере-
вня -	432
Лчзерской осгпровЬ 213
Анзерской скишЪ 213
АниепгофЬ	-	193
А и пі а р к шической
полу<Ъ	-	8
Лигпиподьі	-	36
АніпоиовЪ ф.	-	281
Аітя ня тированные
Государи - 2;
Аппенинскія гг. -	78
АрЪ - гпау гора - 262
Аральское м. - 2 у і
АргашЪ -	239
АргунЪ р.	332
Аргунскіе серебря-
ные заводы - 339
Аргунской остр. 338
ДренсбургЪ -	472
АрзамасЪ -	2*і
Арзамаская пров. аз г
Аристократія - 26
Лркарка р. - 307,224
Ская губернія
2о$-* і 8; ея мѣ-
ст в п о л оженіе
*О- рѣки 208 ;
провинціи и
города 209-217
гербЪ -	115
Архангелогород-
ская пров. 209-214
Архангельской, см.
БнрскЪ
Архипелагъ 19, Гре-
ческой -	72
Арша р. - азі
Асія 36; вЪ ней
главной зяконЪ
Магомелапской
40; число ея
жителей - 4у
Астаки, см. Сстя*
кн
Астрахань - 10^,35^
Астраханская гу-
бернія 3$ 1-361;
ея мѣстополо-
женіе з $ і; жи.
жущіе вЪ ней на-
РАМ

СГГір.
рѣки. ; до
сш< памгіпвыя
мѣ п я 3 5 6-36 ' ;
гербЪ -	36 (
Астраханское Цар-
ство	105
Атлянтиче кое мо
ре см. ^апи^'
м.
Ауро - УрукЪ
раяель городЪ вЪ
Швейцаріи $9
Ьазель, колонія вЬ
А игра хан кой
губерн. -	360
Байкалъ оз - 116,331
Бакл <ьЪ -	412
Бакчисаряй - С 3
Балиган ксц остр. 334
Бллаклгя и ;
?	-	3 9 2
Балакра	у
Баллхна	-	2 о
Балеарскіе острова $6
Балеарское м	.	71
Ьалтискои поргнЪ 4 о
Балтиское м.	-	“2
Брабіят-м	-	299
Баргузина р.	•	35^
стр.
36* вЪ ней
ілавнои законЪ
Маг< /иеДдііск^й
- О \ число ея
жителей -	4$
АХмуба р. .	з$8
Ахтыркч р.	.388
ДхіГЫрКЧ Г.	Зуі
Ачишь р -	317
Ачі т к я кр. .	317
269 АшинЪ р *	23а
Б.
Варгузинской остр. 336
Барытевкя - а і 3
Ба какова кол. - з'>о
Ба капЪ -	43
Ба тга - 6о
БітуринЪ . 103, 48
Б хмушЪ р. - 3 У
БіХмуиіЪ г 102^ лйэ
490
Бяхмѵтская пров. ^90
Бахмутской у-
ѣзлЪ - 382-з Р з
Башкиры -	227
Бчя. Ъ у ля гора 271
Беи КемЬ р. . но
БеЛ'ііЬ большой и
малой -	74
Бем-

( 495 )
		< пр.
Бендеры	•	63
Бергенѣ	-	64
Берда р< -	•	379
Береэча	4-о,	4И
Березовѣ -	ю8,	303
Березовской	ред	261
		26$
МерлинЬ -	59, 64
Бернѣ г. Швейцар ^9
БернЪ кол.	-	360
Бессарабія	.	63
Би р см» Обь.
Бньяйотеки при
Императорский
ской Академіи
наукѣ 18 о, Кіе-
во - Печерская
424, Синодаль-
ная 132, вЪ
Троицкой Лав-
Рѣ 144, Уни*
верситетская 133
БилярскЪ	-	235
БирскЪ	-	288
БирючевскЪ	-	390
Бисерть р.	-	317
Бисертская крц. 3 • у
Бискайское м. -	70
Біярмія -	21 [
Богачка -	418
БогодуховскЬ -	391
стр*
Бо город ицкой г. з8$
Богородицкой прг. і$х
Богословской мон. 428
Боденское оз» см.
Костницкее оз.
Болгары 5 древній
Болгарскій го-
родъ , см. 7>-
іпюшн
Болото - і8
БолховЪ -	- 398
Большая р. 344.) 4?о
Большая Виса р 379
Большая Заимка, см.
Ильияедой оспід
Большерѣцко й
оспір. . ііо, 34У
Б^нпЪ -	-	^8
Борзня -	-	405
Борисовѣ -	і_}4
БорисоглѣбскЪ 102,371
Борисоглѣбская кр. 381
Борисополь	-	407
БоркгольмЪ	-	483
БорлвенскЪ	-	391
Боровицы,	или Бо-
ровичи, сотен.
грд. Кіевскаго
полку -	407
Боровичи г. Нового-
родск, губа - 164
Боро*

стр.
сгор.
Воротка р,	-	26 8
Боровскъ	•	142
Ьор-кЪ иди ;
г	с •	$^2
Борская кр. 5
Боснія *	- 63
БосфсрЪ 5 см. Кон-
С'іПи+ИПИНОПОЛЬ*
СМИ проя
Ботнической за-
ливЪ -	-73
Братскіе см. Ьу^Г-
ѵіы
Братской Богояв-
ленской мон. 4?7
Браш кой остр. 341
Брегепц кое оз. см.
Костницме оз.
Брюссель •	$8
Британское море ,
или Британской
каналЪ 7с ; о-
>іожЪ и Британ-
ской пролиьЪ 74
БрокгаузенЪ кол. 360
Брянскѣ .	396
Бубновѣ	-	•	414
ЬугЪ р.	-	-	378
Бу глы * Тагжйскіл
гс?ры	-	*	171
БуГулма или Бугул-
ммнскад слсб. 278
БуляринЪ ф* • -8і
Буджацкі е Татары 364
Ьуличь или Буди-
щи -	4’9
БузулукЪ р* а $2, 3^4
37«
Еузулуцках кр, 251
Буи -	І48
Буреты или Буря-
ты *	323
БухОрсстЬ •	63
БыховЪ •	- 436
Бѣженкой Верхѣ 14$
Бѣлая р. 218, -66, 36;,
433
Бѣлая Церковь, или
прсѵ то Бѣлая г.
Смоленск. губ. 433
Бѣлгородъ іо;, 594
БѣлекЪ	-	39І
Ьѣлевская кр. - 381
Бѣлики	-	- 422
Ьілбгородсхая і у-
392-3991
ея мѣ.п ополо.
Женіе 392; рѣ-
ки 39з; про-
винціи и при»
Надлежміціе кЪ
вей города 393-
Ыі Героѣ - 39$
Ыла.

( 497 ) §€>
стг*	стр.
Бѣлогородская Бѣло-Озеро 97, 11 у,
пров. 394* 396	15 63 городЪ то-
Ьѣлогородскіе Та-	гожЪ имени . ібб
шары	364 БѣлопольскЪ -	391
Бѣлое море - 69, 113 Бѣлоцерковка -	413
Бѣлозерская пров. тбб Бѣлый городЪ, часть
-167 го'рода Москвы
Бѣлой ЯрЪ	. 237	134.136
БѣлокольскЪ	- 370 Бѣльской остр. . 321
в
ІЗабла Р. - -4”
Важской уѣздѣ • 212
Вайгачской про-
ливѣ -	75
Ваксяевѣ ф.	- 282
Валдай -	•	164
Валдайское оз. 164
Валепппа -	-	62
ВалкЪ -	461
Валуйки	-	39$
Вара р.	-	148
Варва	•	41$
Варшава	-	64
Варяжское море см.
Балтисхое м.
Васаллы -	25
Баіея р. см. Вара
Василь - іоі, 237
Васильевскій о с ш-
ровЪ часть г.
С. П. Бурга 179-182
Васильковѣ •	428
Васильковская кр. 38 г
Вахѣ р. -	300
Вейссенѣ - Штейнѣ
см. Витте нЪ-
ШтейнЪ
Велиже -	446
Велика р. -	44т
Великіе Луки 96, 445:
Великолуцкая пров.
444*445
Великобрипіаннія - 57
Велье -	44!
Венгерское кор. - 63
ВенденЪ .	46
Венденской дистр. 462
• 465
Веневѣ -
Венеція -	61
Венеціямская
респ. -	6і
Я	Веке

<$э ( 498 )
етр.	«гпр.
Ве^епіянской з. см.	ВигпимТ) р. -	332
Ааріятич. м.	ВиттенЪ-ШтейнЪ 482
&ерда р. -	369 Вишера р. •	228
І'ерея -	144 Вогуличй или Во-
Вертеевка -	409 гуллы -	296
Верхняя Ѵйскяя	Водяной буеракѣ 360
дистанція 263 -264 Воже оз. -	156
Іерховажской по-	Воздвиженская кр. 255
садѣ -	216	277
Еерхокизыльской Бокса р. -	203
ред.	сбі Волга р. 77,118,129
БѵрхососеискЪ или	2 19
Верхососвиц.ы 368 Воу.мярЪ	-	461
Верхстурскія гг. 78 Вольной	-	39*»
Верхотурье іоЗ^З1^ В легла - 98? 215
В.сенбургЪ	-	483	Вологодская пров.	215
Ессувій	-	78	-	2і6
Еехрь р.	-	434	ВоХодимерЪ ісо,	149
Вига р. =	2 17 В лодкмереи'Ь --442
Еикской дистр. 481 Володимере і.Ь Ли-
- 482 вопскія СМ. ВОЛ-
ВилмянстрандЪ 9 5,2 02 марЬ
Вилуи р. - з -.2 Волод имерская
Еирландской дисгн.48 4 пров. -	149-153
-486 Еоложбя р. -	156
Висла р. -	">7 Волсжское княже-
Еисся р. -	153 ство -	6;
ВшпепскЪ	- 93, 445	ВолокЪ Ламской	Т4>
Вителская	пров. 445	Волховѣ р.	-	156
-446	Волынки	-	410
Витепско©	воевод-	В^нифдгпісьЪ	прол. 75
сшво -	93 Вормсо -	487
Воро-

( 499 )
стр
Воронежѣ, г у 6. го- ВракляховЪ
стпр.
новой
родЪ Юі, Збі-366 и старой -	^6
Воронежъ, сотепн.	Врангель	-	.	487
грд. йѣжинска-	ВревЪ	-	-	442
го полку -	409 Всесвяпкое село 141
Воронежъ р. з' з	ВурѵЪ-Ерве	оз.	455
лѣсной и по-	ВыборЪ	-	-	442
левой »	371 ВыборгЪ -	9$, юі
Цоронежсхач тукср- В^іворгская губер-
нія 361-376:, ея ьія 190-205-, ея
мѣсто положе-
нье 361; живу-
щее вЪ ней на-
роды 362-3645
текущія по ней
рѣки 364.-36$;
раздѣленіе и го-
рода 365 - 37$;
ея гербЪ -	376
Воронежская пров. 56$
- 368
Воронежъ или Во-
Мѣстоположеніе
199; рѣки 200;
раздѣленіе и го-
рода зоо - 204 і
ГербЪ -	-	20$
Выборгская сторо-
на ч. С. П. Бурга 178
Быдубеп,н.ой мон. 425
Вымь р. -	-	208
Вычегда р.	-	214
ВышгородЪ Кіевск.
іуб.428; Псковск.
роначь -	441 губ. -	-	442
ВоронковЪ	-	414 Вышнее море см.
ВороіпынскЪ юо, і$3 Адгіятмч. и
Ворскля р. -	406 Вышній Волочекъ 164
Воскресенской мон. 144 Вязьма р. -	430
Воспитательной Вязьма г. - 104,432
ДомЪ -	13$ Вяз<вой ред. -	2 $8
ВостокЪ	-	$ Вятка р. -	228
Восточное м. 38, 113 Вятка г. см. ХхыііоцЪ
Вожаки -	227 Вятская пров. 240-241
Я і	І

( 5°° )
стр. Г	стР-
;8 особенная, свя-
Гага
Гядяпкой полкЪ 416
Гмячь ’	4’7
Галицкая пров. 21 6-2 і 7
Галицкое оз. -	209
Галичъ -	98, 2'6
Гяпсаль -	-	481
ГанноверЪ -	5 9
ГардерикЪ -
ГароннЪ р. -	77
Гарріенской дистр.
476-481
Гвадалквивиръ р. 76
Гва/іана р» -	7^
ГдоеЪ -	165, 444
Главка р. •
ГейделберЛ -	5°
ГекербекЪ кол. -	360
Гекла огнед. г. - 78
ГеллеспонтЪ см.
Д арданеллской
пролипЪ
Гемисферы земныя
и небесныя -	3 3
Генуя -	-	6о
Генуесская респ. 6о
Географія і 3 все-
общая з древ-
няя , историче-
ская, математи-
ческая 23 новая,
щенная з ; сре-
дняя, фи си ческая
2 *, частная 3 ; кЪ
познанію оной
служащія лучшія
книги	5 3*54
Германія см. Нѣмец-
кая земля
ГерренгаузенЪ -	59
Гжать р. -	х43
Гжатская прист. 14З
Гибралтарской пр. 74
Гимназіи • Казан-
ская 231 Ревель-
ская 478*, Харь-
ковская ;89‘, ПРИ
Университетѣ 135
Гирьяльской ред. 259
ГлемязевЪ -	414
ГлинскЪ -	-	4*6
ГлуховЪ -	103, 408
Гогской мысЪ -	8о
ГоголевЪ или Гого-
лежЪ -	-	4°7
Голм гардЪ -	158
Голой Карамышь 360
Голосіевская пусты-
ня -	-	42$
Голтва р.	-	4!3
Голтіа г.	-	4*8
Голю-

«®§ ( 5оі )
-	сгнр.	етпр.
ГолюнецЪ	-	4И	Греческой	архипе- '
Гомель -	-	439	лагЪ	-	72
Гора -	і) Греческой законЪ $6
ГородЪ Архангелъ- Гроб во поле, или
ской - 97, 2Ю-2І і Гробовская крц. 317
Городище 416, 418 Груна -	-	4*7
Городищенская сл. 340 Грязноваіпка -	360
Городня -	-	410	Грязнушевской ред.261
Гороховецъ	-	150	Губа см. ЗаяиаЬ
Гоіпгпорпской гло- Губерлинская кр. 259
бусЪ -	-	180	2179
Грачи кр.	-	зу 1	Губерлинскія гг.	271
ГребенщиковЪ ф. 28* Губерля р. -	272
ГремячевЪ	-	151	Гугеноты	-	87
Гремячей	-	412	ГумберЪ р.	-	77
Греція -	-	63	ГурьевЪ -	107,	282
ДагерортЪ	-	487
Даго островЪ	-	486
ДаленЪ -	-	462
Далмація	-	63
Даналин. см. Ре печь.
Дарданеллско й
прол. -	-	77
Дацкое кор. -	64
Диина западная і іб-
117)440,454ісѣ-
верная - і 19,208
Двинка новая кр. 212
см. Архангеяото-
родская прой.
Двинская или За-
падо - Двинская
пров. -	449-472
Девкаледонское м. 69
Де диловЪ	-	152
Демократія -	26
ДемтинскЬ	-	366
ДерпшЪ -	-	465
Дерптской диспір.	465
.467
Двинская лровинц.
Десна р.
Я 3
393
Д*сДв

( 5 02 )
стр.
Десятинная Цер-
ковь вЪ Кіевѣ 426
Дмзн* -	.	448
ДииабургЪ	-	449
ДикаменшЪ или
Дияимиіідская кр. 462
ДинапнллисЪ стл.ре-
пеяь
«тр.
Долина -	-	іб
ДсмонтсЛ	-	414
ДонЪ р. 77, 118, 364
ДсиецЪр. -	365, 378
Д'нк.вЪ -	-	369
Донская кр.	-	358
Дон кіе Козаки см.
Казахи
Диссиденты -	87
Дйсуииты -	86
ДмитріевскЪ см. Ка-
мышенка
Дмитровъ 99, 143
-ДнесшрЪ р. -	77
ДнѣпрЪ р. 77, іі 7,
3/8,45°>433
Дпѣпровы пороги 117
118
Днѣпрская линія 586
387, 489
Доброй •	-	371
Долгота мѣста	іо
ДорогобужЪ	-	432
ДорпатЪ см.ДгрпплЪ
Дрезденѣ	-	59
Дрисса -	-	448
Другусня р.	-	153
ДруицЪ р.	-	433
ДубковЪ -	-	442
Дублинѣ -	-	57
Д;6на р.	-	143
ДубчеЛ р.	-	120
Дубргвна	-	436
Д>ная р.	-	77
Дуро р. -	-	76
Е6Р
О Р<
Е
76
Ііироаа у 0-90; насе-
лена Хрітіяна-
ни 40; число ем
живпелеЙ45 ; гра-
ницы 5 і-5 3; дли-
на и широта у > •
сходящіяся ьЪ
пей государства
у6 бу-, имперіи
6$ ; королевства,
республики и са*
модержавныя ге-
рцогства 66; Е-
вропейскія моря
н

3 )
сгпр.
Екатериненгпялъ 4^0
ЕкагпериношіатЪ 359
ЕкваторЪ -	-	8
Елатмя -	-	37°
Ел» 6а р. -	-	77
Ельдяцкая кр. -	266
283
ЕлецкЪ -	-	3^8
Елецкая пров. 368-369
ЕлікаветгрядЪ -	379
Елисаветградская
прпв.	379-ЗЯо
ЕлисавепіеигофЪ	і 9 3
Елогуй р. -	г	3°°
Емба р» т	-	261
ЕмбахЪ р.	т	4 И
Енагпаевская	кр»	358
Еиикаль <	-	489
ЕнисеискЪ 109 , З1^
Енисейская провин-
ція -	3’7-3*х
Енисея р. і 2 0, 300;
ея пороги і2і;
впадаюиіія в’Ь нел
рѣки -	-
ЕпанчинЪ см. Ту-
ринскЬ
Епифань •	-
Ераінинское оз. 34э
Еравнинской осшр. 340
ЕрянскЪ см. Л-
раисхЪ
4	В₽«:
(
СП
и проливы 73 -
75* знатнѣйшія
вчера 7^ рѣки 76
-773 горы 78; по-
дуОСИіроВЫ , мы-
сы и перешейки
79-803 проис-
хожденіе Евро-
пейскихъ жите-
лей 8і , и число
ихЪ 8 г, Европей-
скіе языки 83-
85; законЪ 8$-
8»; превосход-
ство Европей-
цевъ передЪ жи-
телями прочихЪ
частей свѣтя 82
-89; видЪ Европы 90
Егейсксеморе -	7 2
ЕленбургЪ -	57
Ечель островЪ -	473
Ечельская провин-
ція -	471 • 473
Екатеринбургъ 108
311 -315
Екатеринбургской
окруіЪ -	3Т5
-317
ЕкатериненгофЪ 193
Екашериненская
пров.	380-382

С 504 ) §€>
С,ПР‘	вгпр.
Ервской или Ервеи- Есмань р. .	_	40$
ской дистр.	453 , 474
482-48З Естландія -	94
Еремейскія гг. -	270 Еткуль оз. -	293
ЕренбрешштейнЪ 58 Еткульская кр. -	293
Ерзединской ред.	264	Етна, огнед.	гора 78
ЕрлавЪ -	-	465	Ефіопское м.	-	38
ЕрнеспіинендорфЪ	Ефремовъ -	.	369
360	Ефремовская	кр	38;
237 Ешва см. Вычегда
кол.
ЕрыклинскЪ
_И\елѣзенка
Желѣзенская
ж
р.	300	Живорона р.	-	і$з
кр.	308	Жиды -	.	41
Желтой ред.	255,	277	Жиздра р.	.	153
Женева	6о	Жолвынь иди	з
Женевское	оз. -	76	ЖолникЪ -	$	4* >
Заволочье см. Рже-
ва пустая
ЗайнскЪ	.	-	233
ЗайсанЪ	оз.	-	299
Закамская	л и-
нія	-	267-268
286
ЗаливЪ .	•	і-у
ЗападЪ -	-	у
Западное море 383
его части	-	70
Запорожцы 377	- 378
ЗарайскЪ - - 151
Звенигородѣ - 143
Звѣри н оголовская
кр.	265 , зп
Зелаирская кр..	278
Зеленой КолскЪ 282
Земля имѣетЪ ви-
дЪ круглой 34-
35;раздѣляется
на четыре гла-
вныя части 36;
число ея жите-
лей

( 5°5 )
стр,
лей и міра всей Земной шарЪ -	2 8
окружности- 45 Земные полусы-	7
Земли ДонскихЪ	ЗиланпіовЪ мон.	231
272-375; и За-	ЗміевЪ -	-	392
порожскихЪ Ко,	Золото-Верхо-Ми-
заковЪ -	383’ 3$6 хайловской мон. 426
Землянка р.	-	368	Зологповка -	-	414
ЗемлянскЪ	-	3^8	ЗубцовЪ -	-	і&6
Земная ось	-	7	ЗундЪ -	-	74
Земной поясЪ см. ЗѣньковЪ см. Синь-
Уральскія горы *опЬ
И
ІІванЪ городЪ 94
197
Иваница ,	-	415
Ивановская кр. 381
Иверской мон. -	163
И л о л о п оклонство
см, Язычестпо
Ижора р. -	,	170
Ижорская земля см.
СЯІ'Бургск. гув.
Избирательныя го-
сударства -	27
ИзбврскЪ -	-	442
ИэюмЪ -	103,391
ИкЪ р. -	228, 291
Икскуль •	•	462
Илавля р. -	-	359
ИлекЪ р. и	-	±79
МлетЪ р. -	22§, 299
Я
Илетская крц. -	279
Илешская соль -	279
Илецкой городокЪ
или Илецкая ста-
ница -	-	2 8о
ИлимЪ р. -	«	340
ИлимскЪ - по, 340
Илимской уѣздЪ
340-341
Ильинская кр. 259,279
Ильинской остр. 336
Ильмень оз. іі 5, 156
Ингерманландія 94
Ингода р. -	•	332
ИнгулЪ р. •	-	379
ИнгулецЪ р. -	378
Индерскія гг. -	271
Индигирка р. -	332
Инсарлр. -	-	240
у	Инса-

( 5сб )
сшр.	стр.
И’’сяг>2 г. -	Ю2, 240 Иркутская прож.
Иифлаядія см. Иф-	3 33 • 33 5
лануія	Ирландское кор, 57
И-пмческое м. -	71 Ирландское м. •	6?
Ипяіп'кой мон. -	148 ИртышЪ р. 120, 299
Иперборейской хре- Иртышская линія 308
бвтЪ, см. Ура- И:еиіь р. -	-	2 65
пъскія гг.	Исетская пров. 291
Ирб тская слсб.	313	-294
МрснЪ р. -	-	243	Исетской	осшр. іо&
Примяли-тау-	266	293
Ирканское море см. ИсландЪ островЪ 64
Каспиское л4, Испанія, кор. -	56
Иркле^вка р. -	414	Испанское	м.	-	71
ИркутЪ р. -	33 5	Исса р.	-	240
Иркуп с Ъ -	-	ззз	Испичники	-	20
Иркутская тувер.	Италія -	- 6о
нія 322 . 350;	Ифляидіясм.^иф-
ея границы 3 22; ландія П^льск.
Ж' вущге вЪ ней	Ичня грд. -	-	415
народы 323-33 ц	ИшимЪ р,-	-	300
озера и рѣк'.і	Ишимская	линія
321-332; раз-	308-311
дѣленіе и горо- Ишимской остр. 310
да -	333 - 3 5°-----------------
I
Іорданской моя. 428
Іудейской законѣ 87
іусЪ р. бѣлей и
черной см. Чу*
ЛЫЛіЬ
к

<85 ( 507 )
стр.
<тр.
к
лабапья кр.
311 КалатнятгскЪ -	390
Кабардипія - Юб Каледонское море
К берля -	-	42° см 4<и аяе^ан-
Кябона р -	-	122
Кадетскіе шляхепі-
вые Корпусы,
морской х82;
сухопутной -	1?9
КадомЪ -	-	370
Кадуй *	*	148
КяжахаровЬ ф. -	181
Каз нь ісб, 230-232
К заика р. -	228
Казанская туи}'
нія 223-24$ ; ея
мѣстоположеніе
223 ; живущіе ’Ъ
ней народы 224
- 227; текущія по
ней рѣки 228-
229 ; е* раздѣла- с
ніе и города 2-9
-244гербЪ -	245
Казанская пров.
229 - 23<
Казанское царство юб
Казарина р. -	482
Кай - городЪ Ка-
занск. губ. 24т;
Н о а о р о ссійской
губ. •	-	3
сѵое /и.
К'іліяън -	* 6о
К лмыки -	-	2^6
Калмыкоі ‘ грл. или
Калѵыксні кр. 28<
Кал’Ѵ'Ы < и 6рг Ъ 291
КаЛПіІІКСН } СД» 260
Килу га г хсо , 153
калужскяя пров.
4 3 - 44
Кям  р. -	2 Ь - -29
Каменка р.	-	148
Каменка і:ол •	360
Каменной грд. ста-
ни: а ДокскнхЪ
Козаковъ -	37?
Каменной затснЪ 384
Каменп< и п г я сЪ
СМ. Ур ІЯЯС ' ІЯ гг.
Каменной п; і.гсродЪ
397
Каменной Сухоклей
р.	379
Каменные Орѣшки
ф.	28і
Камчадалы 326 - 331
Кямчашка р. -	3>2»
345
Кхм-

<&э I 5°8 )
епір.	стр.
Камчатка полу- Карпатскія гг. -	78
островЪ	344*150 Карповѣ	-	-	396
Камчатская	горѣ-	Карповка	р.	173
лая сопка 348 - 349 Карсунь см. Кор-
Камчатскіе остро-	сунь
ги верхній	ію,	Карсунка	р.	-	239
346; нижній і т о, 347 КасимовЪ юо , 370
Камчатское море 113 Каспиское море 114
КамышЪ - Самара	115
см. Татищеіі-	Китайской остр 317
скиЯ кр.	Категатской з. 73
Кямышенка 105, 358 Католичкойзаконѣ
Камышнй -	-	417 см Рим,ско-Ка-
Клна р. -	-	321 топицкоч зак.
Каналѣ при Выш- Катунь р, -	<	120
немЪ Волочкѣ 123 Кафской проливЪ 75
Каналы -	-	20 Качардынскойред. 265
КандалаксЪ или КашинЪ	-	.	146
Кандалакша 97,2і 3 Кашинка	р.	-	146
Канской остр. -	321 КашпорЪ	-	-	238
Контабрическое мо- Кевроль	-	-	212
ре см. Впекай- Кеккисари см. Ко-
ское /и.	кушкинЬ остр*
Каракалпаки -	247 КексголмЪ - 9> , 203
Каракуль оз. -	265 Кексголмскойдистр.
Каракульская кр. 26$	203
КарасукЪ р. 300 Кеми р. -	-	213
Караульной остр. 320 Кемской остр. 97, 213
КарачевЪ -	-	396	КеііигсбергЪ	-	64
Каргополь-	97,	167	КеренскЪ -	-	370
Карелія Россійская КерешЪ -	97,213
старая -	-	97	Керчь -	-	489
Есть

<Э§ ( 5С
стр.
Кентъ р. -	300
КизлярЪ, прогпокЪ
р^кй Терка -	360
КизлярЪ, г. юб, 360
Кизыль р. -	-	261
Кизыльская кр. 261
277
Кименегардской у-
ѣздЪ -	-	204
Кинелъ р. - - 267
Кинельской ред. 267
Кинешма - - 147
Кинбурнской за-
мокЪ -	-	490
КиргисЪ - Кайсяки
или Киргисиы 246
Кирепской ошр. 341
Кириловгкой мои. 428
КирхголмЪ -	462
Кигпаевская пусты-
ня -	-	425
Китай-городЪ, ч.
г. Москвы •	133
- 134
Китай, городокЪ
укряинск.	линіи 38 і
Кичигина кр.	-	294
Кичуй р. -	-	267
Кичуйской фелд-
шанпЪ -	-	268
КіевЪ 103 , 422
-428 і верьхній
9 ) §€>
етэ.
или древній 425
•426; нижній 426 428
Кіево - Печерская
Лавра -	-	435
Кі^иская губернія
42і - 429 • ея
мѣстоположеніе
и рѣки 42 і -422;
достопамятныя
вЪ ней мѣста
422-428; гербЪ 429
Кіевской полкЪ 406
-407
КларисЪ кол. -	360
Клешнино озеро см.
Нересіаиское
КлинЪ -	-	141
Ключевской	ред.	265
Клязмар. -	-	129
КобылякЪ	-	420
Кобыща или Ко-
бышки	-	407
Ковалевкз -	-	417
Ковела -	-	213
КодакЪ см. Ку^ахЪ
Коельская кр. -	153
Козаки: Волжскіе
353; Гребенскіе
3^4 ; Доискіе
362-363; Запо-
рожскіе 37 7,3 84;
Малороссій-
скіе

«н ( ?
е лр.
скге 40.о; Тер-
скіе ? 5 < , Чугуев*
скіе 39) г Ли кіе
347-35°
К'Зеле^Ь	•	4° &
К зелг *Л>	-
Коз,?п и кол. з 6о
Козловъ - юі, 371
Козловская слоб. 38*
Кокечг уз вЪ -	4 >5
КокушнйаЪ ©сгпр. 203
К'мсшяга большая
и малая р. -	228
КокшайскЪ	-	236
Коля *	97 , 213
Колмогоры -	97, 2 1 2
КолоЕороіпиее -	± |8
КологрнвЬ -	-	217
Коломенское село 140
Коломна - іо©, 142
Кплуга см. Капута
Юлыван. см. Репеяь
Колыхано - Во кре-
сен кіе серебря-
ные заводы	-	з то
Колыма р.	-	332
КолялияЪ*	-	415
Койда. р. 300 , 340
КоношааЬ	-	408
Конскіе воды р. 378
Кписш інгпиііопгль б 3
КонсШан шннопсль-
іо )
етр.
ской прлл.	•	75
Копенгагенъ	-	64
К порица р.	•	170
Копорье *	•	196
Коппрск й дистр. 196
КоііыиіЪ -	-	436
Корелы и К рель
ской городЪ см.
Ке сточмЪ
Карельской моть зю
Кореннчя пустыня 395
Коринфской заливЪ,
см. Л^аантпской
Кори нф. кой пере-
шеекЪ	8о
КоролевепЪ -	409
КоропЪ	-	-	409
КоропѵякЪ юі , 367
Корочя	-	-	39$
Корсунь	*	-	239
Коряки	-	-	326
Козвя р.	‘	-	228
КсстенескЪ см»/Го-
ст янсхЬ
Костппипкое оз. .	76
Кострома р. 147, 148
Кострома г. юо, 147
Коси СМС я пров.
147- 148
Когти скЪ	-	367
Коте ьск >	-	391
Котельимчь	*	*41
Кошель-

( 5” )
стр.
Котельной ф.	-	281
Копіорость р.	юо, і ;о
КошЪ - Яипкой ф. 2 8 і
Кашира -	-	14-
КракоьЪ -	-	64
Крапивна мѣстечко
Переясл. полку 414
Красная гора •	259
Краспаіорская лѴг
станція 258-260
Красногор кая кр.
259, 279
Красной •	417
Красной пригородъ 441
Красной ред. -	263
Красной ЯрЪ .	355
КраснокупѵкЪ -
Кра ио-Сям ірскЪ 251
Краемъ - Слободской
остр. -	.	312
Красно - Уфин^кпя
кр. -	266, 288
Красноярскъ 109, 320
Красноярская кр. 367
Красноярской ф. 281
Кревиней или Кре
випеме-ПиллисЪ 451
КрейцбургЪ	.	450
КременьчугЪ -	353
Кремль вЪ Казанѣ
23 Ті ВЪ Москвѣ
>3*-*33> »Ь Ни-
еігр.
жнемЪ Новгородѣ
220
Крестовой ред. 253
КримЪ -	-	63,79
Крдаиіж -	-	63
Кромы -	-	396
Кропопкое оз.	-	345
КроншлотЪ	94,	19$
КронштягпЪ	•	194
Кронштдтской ка-
налѣ	123
Кропивмя -	-	152
Кругпоярскйя	кр.	26$
КрыченЪ -	-	438
Крѣпость св. Ачны
372^ в.Димі шрія
374, 489; се. Ели-
саветы см. Ели*
тааеттри ; сп.
Параскевіи 38 1 \
св Петра - зді
КувіиЪ - Дарья р. 262
Кубинское оз. -	209
КудакЪ старой	и
новой -	-	385г
Кузмень -	-	417
КузчодемьянскЪ ? 37
Кузнецкѣ то8 >	306
КуконосЪ см. /Со-
\енгаузенЬ
Кулагинъ грд. или
Кулагина кр. 282
Кума

стр
Кума р. -	-	35 5
КунгурЪ -	98» *43
Кунгурская пров. см.
Пермская проп.
Кунлручи или Кун-
дурская станица
373
Кундрупіа р. -	365
Куядура р.илиКун-
лурчя	-	-	267
Кунья Волошка 284
Купенка	-	-	392
Курдукова	-	-	360
Курень или Курни-
ка	-	-	4’6
КуресарЪ см. Еэель
УІіва р. -	-	122
Лада р. -	-	442
Ладога старая и
новая -	96, 162
Ладожское оз. 76, 114
156
Ладожской каналЪ і±2
157
ЛайсЪ	-	-	467
ЛаишевЪ	-	-	234
Лама р.	-	143
ЛаппштрандЪ см.
Внлманштрану.
Ландкарты 285 об-
стр-
Курильскіе острова 3 44
Курильское оз. -	345
Курильыы -	-	331
Курляндское гер-
цогство -	-	65
КурМЫщЪ -	-	2’2
Курскѣ	-	103,395
Кусково	•	-	141
Кутунар. -	-	357
Кутху	-	-	326
Кучинской остр. 340
Кучкинскія гг. -	271
Кяхта р. -	-	337
Кяхтинская слобо-
да или Кахтин-
ской ф. -	•	337
л
щія, частныя 5
особенныя 29 ;
какЪ ихЪ кла-
сть должно -	з 1
ЛандсендЪ	Хо
Латинской языкЪ
сЪ происшедши-
ми ошЪ него -	8з
Лача оз. -	-	156
Леаль и 2
Леальской викЪ }
Лебедь р. -	-	150
ЛебединскЪ -	391
Лебедянь -	-	369
Лебя-

(513) §€>
ет|.		«|Ж.
Лебяжья кр. -	311	Добшеикя -	417
Ледовитое м. 38, и?	ЛоватЪ р. -	156,	44 г
Леельварде см. Лен-	Доде	- і	48г
неиарденЬ	домовЪ Ю2 , верх	
ДемзалЪ -	-	461	НІЙ и нижній	371
Лена р. - 111,332	Ломова р. -	37г
ЛенневарденЪ -	462	ЛондонЪ -	56
Лепангпской заливЪ 73	Лопанъ р. -	3 88
Летка р. -	-	241	Лопари -	205 -	2О<
Либера р. -	-	236	Лохвица -	4'5
Дивенская кр. -	38 і	Лоя р.	482
Ливны -	-	369	ЛуарЪ р. -	77
Лигустское м. -	71	Дубенской полкЪ	4і5
Динданисса -	476	•	416
Диндесниской мысЪ 79	Дубны	4^5
ДипецЬ -	-	3^9	Луга р. -	170
Липка р. -	-	122	ЛугазЪ р. -	320
Липовка р. -	268	Дугань р. -	365
Липяной -	-	414	Дугань , станина	
ЛисбонЪ -	-	у 6	Донск. Козак.	373
Диственка р. -	442	Луговой ред. -	2бу
Литейная сторона ,	ЛудзвнЪ •	45 <
часть г. С. ГІ.	Лукка	6о
Бурга -	189-19°	Луковня или С	416
Лифландія,или Ли-	Дукомля	с	
фландск. герцог.	Лукская регп. -	
ство 93, 45 3-	Лупіеранской за	-
.454; Польская	конЪ	87
92, 449	ЛухЪ р. и г. -	149
ЛихвинЪ .	- іу з	ДуцернЪ кол. -	360
Ліонской заливЪ 71	Душа р. • •	’43
А а		Ды-

( $і4 )
сіпр.	стр.
Лысково село - 221 ЛюбимЪ - • 143
Лѣсно деревня • 438 Любичь - 103,410
ЛѢ ной Воронежъ 371 Лютенка, см, Доъ.
Лѣсной Карамышь 360 щенка.
м
1 ѵЛагнитняя гора 272
Магнитная кр. - 261
277
Магсмеданской за
конЪ	-	-	88
МадритЪ	-	-	56
Майна р.	-	-	235
МайнскЪ	-	-	235
МайнцЪ -	5?
Майорка островЪ 46
МакарьевЪ мон. - 22 і
Маковской остр. 321
МалмышЪ -	-	233
Малой ЯрославецЪ 143
Малороссійская ту.
тернія 399-421;
ея мѣстополо-
женіе 399; рѣки
405-406; раздѣ-
леніе и города
406-42і
М а л пі а островЪ 6 2
Маніазея - 109, 318
МангеймЬ -	-	59
Мантуя и Манту-
анское герц. - бі
Мари , подлинное
названіе Чере-
миссовЪ .	226
МаріенбургЬ -	464
Маріенбуржское 03.464
МаріенгаузенЪ -	452
Марморное море 72
Матапанской мысЪ 8о
Матерая земля -	15
Маяки -	-	383
МглинЪ или С
Мглины і 41~
Медвѣдица р. •	233
Медвѣдицкой кре-
стовой буерякЪ 360
Медвѣжья голова
см. Одемпе
Межде р. -	-	236
Межигорской мон. 428
Мезень р. и г. 98 , 208
212
МексгофЪ .	.	48Э
Мсл*

( !
Снір.
Мгліь	-	30, 2 1
Меня	.	-	410
МензелинскЪ 2$3, 189
МергевеіЪ ф< - 2$і
МерефяіккЪили с
Мерехва	< ’
Мерея р. ьЪ И >с-
кои к. губ 154;
вЪ Могилевск.
губ.	•	434
МеридѴянЪ 8, пер-
вой мермдіянЪ - 9
Меча р. -	-	361
Мечетная кр.	.	358
Мещеряки-	-	аа;
Мещов кЪ -	-	154
МижчірицкЪ	-	391
МиланЪ и Милан-
ское герцсг шва 6 г
Милагпище -	438
Минорка -	-	56
Минскаго воевод-
ства чаешь -	93
МиихенЪ -	.	59
МиняусЪ р. -	291
Миргородъ .	41
Миргородской полкЪ
4'", 4’8
Мирополье - 351, 394
Митава - .	6$
Михайловъ . 111
«™ >.
Михайловская кр.	28»
М<я Ъ р. -	.	292
Міясская кр.	-	292
Млины -	_	479
МогилевЪ 93, 434’435
/Цоі идеаска туаер.
шя 43 з - 440 ;
е я мѣстополо-
женіе 43);рѣки
433 4'4» раздѣ-
леніе на провин-
піи и гор< да 434
-4<9» гербЪ 440
Могилевская пров.
434 43^
Модена и Моден-
ское герцогство 6і
Можаикя р. -	Х4)
Можайскъ, юо, 14}
Мойка р. .	.	174
МойскЪ оз. 115, і у 6
Мокша р. • 1^0, 364
МокшайскЪ -	239
Молдавское кня-
жество -	.	6)
Молоід р. .	.	х.0
Молочныя вбды р. 579
МонЪ о іпровЬ -	47)
Монархія -	-	26
Монастыри ; Лле-
ксандро- Невской
* ,

СГЛр.
192 , Антонія
Римлянина і 6 і ,
Богословской 42 8,
Братской 427 5
Воскресенск. 144,
Выдубецк. 425,
3 іиксноспасской
і 3 3 , ЗилантовЪ
13 і, З^лоиквер-
хс михайловский
4-6 , Иверской
14^, Инапіской
148 , Іорданской
4285 Кіево-Ме-
жигорской 428,
Ктеко Печерской
423-424, Кс-ре-
лыкой 2іо, Ма-
карьевской 2 2 1,
Никольской Кіев-
ской 425, Паф-
нутіевской 142 ,
Посолъ кой Пре-
ображенской з }6,
Псковской Печер-
ской 442, Софей-
ской Кіев кой
4-5 - 42б , Тро-
ицкой Сергіев-
ѵкой 141 , Тро-
ицкой Иркутска
стр.
губ. 336, Трои-
цкой Тюмень-
сксй 312, Фло-
ров кой -	428
Мо іастырище -	4- > 5
Мор ва -	219-224
Морг мсскЪ или с
МоромскЪ { 4е 6
М< сальскЪ -	- і <4
Москва р. -	-	128
Москва г. 5,100,1 30-140
Мо ковка р. -	378
ЛЛоскопская губер-
нія 128 і 54е, ея
мѣстоположеніе
128 ; рѣки и о-
зёра і 28 - 130;
раздѣленіе на
провинціи и го-
рода 130- і 54 ;
гербЪ - -іуу
Московская пров. 130
-144
Московская сторона,
часть г. С.П. Бур-
га -	-	191
Московское м. см.
Россійское м.
Мрина - - 406
Мстя р. - - 156
Ми-

( 5*7 )
стр.	еглр*
МисіииславЪ илис 95 МуромЪ . юо, 150
Мстиславль с 437 МценескЪ, илис
Мстиславская пров. МценскЪ (
437-438 МъкЪ -	15
Мстислявское воев. 93 Мы.Ъ св. Винкептія 8а
М^гулжарскія гг. 171 МѣловлтскЪ -	390.
н
ЭДагайбакЪ, или) Невьянская слоб. 316
290
Наг ійбаикая кр. 3
Нагайцы	-	-	зу4
ІІЯ.УЬЯ р.	-	•	122
Няря р.	-	.	)42
Нарва р.	-	і$75	4-;
Нарва г. 94, 484-486
Н'^рва Россійская см.
ИпонЬ - городЪ
Нарвскоц заливЪ 475
НаргеиЪ .	-	4 37
НарымЪ -	ісЗ,	305
Нарымка р.	.	305
Наслѣдственныя го-
сударства	-	27
НаукрадЪсм. Хлы-
ноаЪ
Неаполь и Неяполь-
ское королевство 62
Нева р. 117, 169, 173
Нева малая и Цев-
» р. ;	173
А
Негра р. -	-	148
НелригайловЪ • 397
Нсжегс.льскЪ -	395
Нейгаузе<.Ъ - 4^7
Нерль р. -	130
Нерпичье оз. - 34 5
Неруза р. - 396
Неручь р. -	398
Нерча р. -	-	ззз
Нерчинскъ по, ззз
Нерчинскіе сереб-
ряные заводы
см. Аргунскіе 93,
Нерчинской уѣздЪ
338'341
Нещедра	.	448
Нея р. -	-	217
Нидерланды Ав-
стрійскіе 58;
Соединенные
57» Франкусскіе 57
3	Ниже,-

Нижегородская гу-
бернія 2 1 8*2 2 2 і
ея мѣсгпоположе-
міе 2 і 8 • рѣки
219; раздѣленіе
и города 219.
222; гербъ - 222
Нижегородская пров
2 19 22 1
Нижттоозерная кр. 256
Нижняя У^СКИЯ
стипиія 264-265
Нижнее море см*
Тос канс кое м.
Нижній Не вгорс дЪ
см. Но пюре дЪ
Ни ж ной Кямчапт.
ской осіпр. -	247
Нижно - Липкая дц.
станція - 256-158
Никитской ред. 2 $ у,
258, 277
Никочлеиская кр. 311
Никольская заста-
ва -	-	334
Никольской Кхеіск*
мои. -	- 42,
Никольской ред. 259
Никольской ШарЪ 319
НислотЬ - 95 , 304
Ниц,а р. -	3x3
«тр.
Ницынскя* елоб.
см. Красно -Сло-
лодской остъ.
НтевшанцЪ -	17ц
НтпгородЬ е-ликій
96 , 1$7- ібх ,
Нижній 101,219
Сѣверскій 103, 4і«
Новая Двинка см.
Дпннка
Новая земля
оспіровЪ ,	іс({, 304
Н'вегладк» - - 360
Нопотородская гу-
вернгя '5$-іб8і
ея мѣстоположе-
иіе 155; озёра н
рѣчи 1 $6 - 157;
прсвив^іи и го
рола I 57 - 167;
ГербЪ .
Новсг родскжя пров.
’ 5--16*
Новой Іерусалимъ
см. Воскресен-
ской мон.
Новой Миргородъ 579
Ново-ПавловскЪ - 567
Ноисроссійс.К'ія ту.
нернгя 376-387,
ея мѣстополо-
женіе

(5’9)
стр.
жеиіе 376; жи-
вущіе вЪ ней на-
роды 3775 ея
рѣки 378 - 379»
провинціи и го-
рода -	379-386
Ново - Сергіевская
кр- -	253
Ново - Хоперская
кр. -	-	377
Новые Млины - 409
Норвегія -	64
НордЪ-капЪ 79
Норка -	-	360
<*р.
Нордкинской мысЪ 79
НоровчатовЪ - 370
НосЪ см. мысЪ
Носовка -	407
Нетен бургЪ см.
Шпис елвургЬ
Нугра или с _
Нухря р. г
НѣжинЪ -	407
Нѣжинской иолкЪ 407
-409
Нѣжинекой ред. 258
Нѣмецкая земля 53
Нѣмецкое море 69
Озеро
Озерище
Озерная кр.
Озерной ред.
18
- 44»
259,279
• 265
0бь р. -	119,300
Обдорія -	504
Обдорской грд. или
остр. -	304 Ока р. -	129, 219-
ОберЪ -ПаленЪ - 4^7 ОкеянЪ -	-	16
ОболяпскЪ -	142 Окуневской ди-
О.боянь или <	сшриктЪ - - 291
ОбоянскЪ с	Окуневской остр. 292
Обская губа .	120 Олекма р. - -	532
Общей СыртЪ - 269 Олекминской остр.343
ОгерЪ р.	•	455	Олишевка	•	407
Одемпе и	*		ОлоиецЪ	- 96,	163
Оденпе			Олонка рА	- »5б,	163
ОдерЪ р.		77	Олшанкя	Р- ’	252
ОдоевЪ	•	’ 5 3	ОлшанскЪ	- 368,	389
		А а	4		Ол-

( 5а° )
«тр.
Олшанскяя кр. -252
Олюторы - - 325
Омь р. -	300
Омельники -	411
ОмскЪ или
Омская кр.
ОмутЪ -	-20
Онега р, -	-15-7
Онежское оз. 76, 11 у
стр.
роды 246-250;
ея рѣки сЪ на-
ходящимися по
нихЪ крѣпость-
ми 250-268; До-
стопамят ныя
го'ры 268 - 272;
провинціи и го-
родя 273-294;
гербЪ -	- 29у
Оренбургская
пров. - 273-285
Орленская слоб. 341
ОрликЪ р. - -	397
ОрловЪ г вЪ Воро-
нежск. губ. . 366
ОрловЪ г. вЪ Казап-
ск. губ. - 99,
Орлово городище
378 Орловская кол.
Орловская кр.
Орловская пров.
307
Опочка или 5
Опочки і ’
Опошни -	-	417
Ораніенбаумъ	.	194
ОраніенбургЪ	-	369
Оржииа р.	-	416
Оржицы •	-	416
Орезундской про-
ливЪ см. Зун^Ъ
ОрелЪ р.
ОрелЪ г. вЪ Казан-
ск. губ. -	243
ОрелЪ г. вЪ Бѣло-
гор. губ. - юо, 397
Оренбургъ І07, 273
277
Оренбургская гу-
бернія 245 - 295;
ея мѣстополо-
женіе 245 ; 'жи-
одіе вЪ ней на.
24!
3 іо
360
38і
357
•39»
Орловской ред. 260
ОрмсонЪ см. Ворм-
са
ОрскЪ илис -
Орская кр. 2	’	'7
Орская дистанція
260-261
ОрхонЪ р. -	337
Орша


етр.
Орша -	-	43"»
Оршанская пров- 436
-437
Оршнца р. -	436
ОрѣшекЪ см. Щлис~
сеявургЬ
Орѣшнсе	-	249
Оса -	-	289
Осенка р.	-	289
ОсепірЪ р. -	151
і$2
ОсииовскЪ -	390
ОсколЪ р. - 36$, 394
ОсколЪ старой и
новой -	394
Основа р. -	388
Осокорская кр. - 358
Останкино - - 141
ОстагіЪ -	418
стр.
Осташковъ	-	-	164
ОсгдерЪ р.	-	405
Остеръ г.	407
ОстЪ-Зее	•	- 72
ОстрЪ р.	4; о
ОспіровЪ	-	-	.14
Остро вЪ или <
ОстровскЪ г. с
ОстрогардЪ - - 158
ОстрогожскЪ іоі, 390
Острогожская пров.
390
Остяки -	- 297
ОфенЪ -	-	63
ОхотскЪ - юо, 343
Охотское море 114
Охотской уѣздЪ-343
-350
Охта р. -	170.
ПавловскЪ см.
Ноаопапяопск.
Павловская госпи-
таль
ПяденЪ
Пай да р.	-	475
Пайда г. см. ѣит~
тенЪ - ШтейнЪ
Паля р.
ПалатевЪ -	395
Папская область
см. Церк. скл.
І39 ПарижЪ -	- 57
487 Парма и Пармское
герцогство -	- 6і
ПарфеньевЪ - 217
Пачковка р. - 442
156 Пашнинка -	420
А я 5	Пе-

сгпр.
ПебальгЪ р. оз. и
мьпі -	,	464
Педдель р. - - 461
Пеза р. . хо8
ПейпусЬ см, Чуд-
ское 03.
Пельт искумЪ см.
ГІолоцкЪ
ПелымЪ -	ю8, 314
Пенжинское море 114
Пенза р и г. - 239
Пендинская пров. 2:9
-<40
Переволочка - 420
Пере вол оцкя я
• «р.
Переяславль -	103
4Н
Переяславской полкЪ
412.414
Пермь или с
Пермія вел.;
Пермская пров.	- 242
ПеряялинЪ С	- 94
Перкаль или<	463
ПерновЪ г.	-469
ПерновЪ р. -	455
Пернокской дисшр.
465*471
Песья деньга р.
а і 6
*Р- *УЗ, 258
П е р е д п о и т Ъ см.
ЛЧорморнее м.
Перекопской пере-
шеекЪ .	. $о
Перемышль -	153
Переславль Задіс-
скій -	-144
Переславль Залѣс-
ская пров. і 44- ] 45
Переславль Рязяи-
ская пров. і>о і;і
Переславль Рязан-
скій - юо, 150
Переславсхое оз. 129
Г	М4->4>
Петербургской о-
стровЬ, ч. г. С. П.
Бурга -	17 5•
Петергофѣ -	194
Пепіигорія	- іоб
Петлуга р. -	- 228
ПетровскЪ	-	23$
Петровская кр. 381
387
Петровское село 141
Петро - Павлов-
ская кр. Оренбург.
губг 264, Иркут-
ск. губ. - - 35 6
Петро - Павловская
пристань по, 344
Петро,

<$3 ( 7=3 )
сгпр
Петро -Павловской
мон. -	• 428
Печенѣги -	392
Печерники или е х *
ЦечерниконЪ /	$
Печерская крѣ-
пость,ч. г. Кіе-
ва -	-	423
Печерской Кіевской
мон. см. Кіеио-
Псчерсх. Діира.
Печерской Псков-
ской мон.
Печора р. большая
и малая -	209
Пещаная -	414
Пещерѣ! Кіевскія
424 П конскія 442
Пі.нега, р. .	. 208
ПиряпіинЪ . 416
Пі риней кія гг. • 73
ПЬ мпнгпскве г е р-
цогстно - - 6о
Піичендза -	- 6і
Пія’іенцское герц. 6і
Пляниглобій - зз
Плеиечки • 428
Плюса р. - * 157
По р. .	-77
ПогарЪ .	.	41 з
<т₽.
Псгожепкл р. - 442
Погорѣлой -	259
Погорѣлое городи-
ще -	-16?
Подгорной ред.259,264
Ползо оз. -	-	444
Гіодкаменна Тун-
гуска см. Т?Н~
гусха средняя
ПодолЪ, ч. г. Кі-
ева - -	426-428
Подстепная кол. 359
Покровская кр. - 311
Полдень -	5
Полночь	-
Полота р.	- 44Х
ІІол Ц‘Ъ 92, 446-447
П лоыкал пров. 446
•443
Полтава - Ю2Э 418
Полтавской полкЪ 418
-420
Полтавской ред. 253
Полуденная кр. 311
Полуденной кругѣ
см. Мсриріян.
Полуй р. -	304
ПолуостровЪ -	14
Полусы сѣверный и
южный	- з
*
Под-

ПолчеьЪ см.
ПаленЪ
Поліша -
П морье
стр.
ОьерЬ.
64
И
410
Днѣп-
г 18
р О Е Ы 117
ня рѣкѣ Енисеѣ
12 і; и на рѣкѣ
Наркѣ
Португалія
47 7
56
7о
16}
163
Порусья р.
ПорховЪ -	96,
Посельской Преоб-
раженской мон.
ПоіпопЪ
ПочепЪ
Пошехонье - -
Прага
Пресвитеріяны
П ресб раже и ской
ДЕореиЪ
ЗЗб
4’8
412
47
59
87
Привольная кол.
ПриливЪ и ояпливЪ
морской -	19
Прилуки .	414
Прилуцком ПОЛКЪ 414
сту.
17
Пристать
Пристань св. Ни*
колая см. Г.
хингельской
’7
Проня р.
ПронскЪ
ПропойскЪ
Протестанты
ІП
43 8
М2> ’44
87
П р ы р е т и и Ь см.
ЛиратмнЪ
Прѣсновскаа кр. • Зц
ИсксвЪ -	96, 445
Пскоисхая гувер.
нія 440-452; ея
мѣстоположеніе
440; рѣки 440-
441, провинціи и
города 441-452;
140	гербЪ	—	453
.254	Псковская	пров.	441
-377			-44+
359	Псковское	03.	і 14
Псоль р. -	3 88,4°6
Пуританы - - 87
Пустое оз- -	209
Пустозерской остр.

( 5*5 )
стр.
ПуГЛИРЛЬ или С	„ Пылка р.
Путимль	(	' ' Пыня р.
Пучина -	18 -----------
-
•	2(9
равноденственный
кругЪ .	8
Рргусская респ. 6а
РЛД гостЪ см /7о-
ТирЪ
Разбойный ред.	2^9
Раздоры .	3"73
РаКиерре С см. Ве-
»ли < сен-
РаКобсрЪ С вургЪ
Рлнова р. - -	369
РанинбургЪ см.
Оъаніенвурі Ь
Рашевка -	417
Ревель - 94, 476-480
Реаелкския ту сер-
нія 4-4 488І ея
мѣстоположеніе
474; рѣки 475;
ди трикты и
достопамятныя
мѣста 476-487;
гербЪ	.	488
Реэановка кол. . зсо
Гейдя - - . і з
РейнЪ р. -	-77
Репки -	-	410
Рссекне или Речи-
и,ы см. Розитп-
гпенЪ
Гесса р. -	154
Реформатской за-
конъ -	-	87
Решетиловка -	419
РжевЪ Володими-
роіЪ -	104, 166
Ржева Пустая - 444
РжищевЪ - - 421
Рига - 93, 455-460
Рижская тувернія
452 - 474 ; е я
мѣстоположеніе
452-453; рѣки
454- 455; Ди-
стрикты и до-
стопами тпыя
мѣста 455-474
гербЪ -	-
Рижской ди-
стр иктЪ 455-462
Риж-

Рижский мливБ -ііз
РимЪ • - . 62
РііМ С к о - Кятолнп-
кой заиопЪ -	86
Римско - Кѣмепкяя
Имперія см. Нѣ-
мецкая земля
Рисссль -	$8
Рифейской хре-
бегпЪ см. Ураль-
скія г г.
РогачевЪ - 93 , 439
Рогачевская пров. 439
Рогге островъ - 487
РогервикЪ см. Ба*-
тписхой портЪ
РозиппЕ-а р. 451,453
РсзитшепЪ - • 451
Романо п Ь г. ьЪ
Моск. губ. 99,
147) вЪ Воронеж.
губ. .	-	37с
РоменЪ или С
Ромны с -416
РонЪ р.	-	77
РопскЪ -	-	412
Рославль - - 433
Россійская импе-
рія 6$; величай-
шее изЪ всѣхЪ
гесударешіо 51 >
ОІП0.
ея границы и
прос іп р я а сгт7 в о
1’1-112; МОрІ
і। ; озера іі4.
116^ и рѣки і і 6.
і а Г, каналы 12 г •
12 3 >	старое
124*125 и но-
вое раздѣленіе
126-127ея гу-
берніи - 118-490
Россійское мере - 69
Россія Есропейскян
91-104
Лзійсиая 105-1 ю
Великая 95 юі
Малая ІО2ІО4
Бѣлая «	104
Россыпная кр. - а$6
РостовЪ - юо, 145
Ростов кое гз. . 130
РугодевЪ см. Кар-
па
Руза .	-	14}
РукавЪ морской см.
Про ЛИНО
Руно островЪ - 4"’3
Ручьи -	-	30
Рыбинской остр. 321
Рыбная слоб. - 390
РыльскЪ . >397

<*§ ( 5і7 ) «$
стр.
Рѣка 19; правая и
лѣвая ся сторо-
на - -ІО
Рлжскяя кр. 381
• тр.
Ряжь р. .	369
Рязань старя* і і
РлскЪ -	.	371
/Савойское герцог-
співо •	- 6о
Саволина см. //не-
яотЬ
СаймЪ оз. -	- жо2
С а й н с к Ъ см.
ЗайнскЬ
Сакмаря р. - 354
С’акмарскЪ, или Сак-
марская станица
277
Сакмарская ли-
нія или дистан-
ція -	2$4-25у
СалисЪ р. и мы-
за	- 460
СалисбургЪ	- 460
СалласЪ Пи л л и сЪ
см. КирхгоямЬ
СалтовЪ -	395
Салтыкова Дѣви-
ца -	- 409
Самара р. 229,	251
378
Самара г. 10$ , 238
Самарская дистан-
ція 25 1 -25 4» 2<3
Самарской реіпран-
шеменшЪ - 381
Самоѣды ао;-2о8, 297
Санарка р. -	294
Самарская кр. - 294
Синарской ред. 264
СянгницЪ -	- 467
СанктпетербургЪ 63,
94і 170-191
Санктпетериург-
схая губернія
і&8 199і еямѣ-
ст о п ол о жен іе
168 ; рѣки 169-
І7О> дистрикты
и города 170-
і 9 8‘, гербЪ -	192
Санкт пет ербуг-
скій дистрикшЪ
170-196
Санмарино и Сан-
маринская респ.
СануурскЪ см. Ца-
репо»

( 528 ) 6ф>
€ГПр.
реио-СанчурскЪ
СапожокЪ - - і5і
Саранскъ - юц 239
Сарапуль	- - 234
СаришсвЪ	- - 105
3*9
СарячиковЪ ф. - 282
Сардинія и <
Сардинское кор. с
Сардинское м.	-	71
Саремя см. Еэе/ік
Сирское село	-	192
Сахарной ф.	-	281
Саянскія гг.	-	320
Саянской остр.	320
СвидЪ р.	*	157
СвирЪ р.	-	156
Свіяга р. *•	- 229
СвіяжскЪ	-	335
Свіяжская пров. 23 у
‘237
Свіяжской ред. 263
Святое море см.
Байкалѣ
СвятолуцкЪ -	392
Свято - Петровскія
теплицы	- 361
СебежЪ	- 448
Седми градское
княжество . 63
СедневЪ -	- 410
стр.
СеймЪ или СемЪ
р. -	39?
СейнЪ р.	-	77
Сельдь р.	-	229
Селенга р. -	332
СелеигинскЪ ію, 335
Селенгинской
уѣздЪ, - ЗЗу-388
Селигеръ оз. -	165
СемЪ р. см. Сеймѣ
Семеновской дво-
рецЪ -	- 140
Семеновка кол. 360
Семеновка г. Мало-
рвсс. губ. - 412
Семинаріи Казан-
ская 231, Кру-
тицкая 139 ,
Тверская 165, вЪ
Троицкой Лаврѣ
141, Харьков-
ская 3І9, Черни-
говская -	410
Свмипалатная кр.
Ю8, 309
СенжярЪ старой и
новой -	420
Семжарскяя кр. 3і1
Сеньчи •	416
Сербія новая - 376
Сербы -	- 377
Сервія

<♦§ ( 5»9 )

<іпр.
Сервія	64	СлавеискЪ	И8
СергіевскЪ		Славейскіе	
Серебряное	- 4И	ключи р.	- 44»
Серега или С	* 2 I 5	Славенском	лзыкЪ
Серогл	і	X	и происшедшіе	
СерпейскЪ	*	154	ошЪ него	- 8?
Серпея р.	-	Славонія	- 6?
Серпуховъ	- 142	Слободская	кр. - 38с
Серіпья р.	И4	Слободская	Улра-
Сестра р.	-	202	ннская губер-
Сибирь	107	нія 387  392 ; ея
Силва р.	229, 243	мѣстоположеніе
СинбирскЪ	іоб, 237	387 і рѣки 388;
Си нбирская	пров.	провинціи И го-
♦	237-239	родя	- 388-392
Симбирская	чертя 239	Слободской -	341 Смоленскъ 104,431
СиньковЪ	“	4«7	-43»
Синюга р.	-	379	Смоленская губер-
Синявкл	410	нія 429-433; ея
Систа р*	170	м ѣсто положеніе
СисгпербекЪ	-	201	429 ; рѣки 430;
Сицилія	*	62	уѣзды и города
Сицильское	море 71	431-433; гербЪ
Сипильской	прол. 7$	433
Скагерракской за-		Смѣшенное пра-
ливЪ см.	Кате-	вленіе	-	а 6
татской	3.	Снесешь р4 •	396
Скандинавія	-	65		СновЪ р.	-
СкопинЪ	369	Соединенные Нидер-
Славенка р. -170 ланды , или Гол-
Б 5	ланд-

спір.
ландская респу-
блика -	-	57
Созвя р. •	500
ОкЪ р. - 238, 267
СгколЪ -	448
СоколикЪ, С
Соколиі Ъ или < • 370
СокольскЪ
Сокольско -	410
Соль Вычегодская 214
Соль Галицкая 217
Соль Камская 98 , 244
СолдорЪ см. Со
Вычет дска я
Соловецкой осгп-
ровЪ - 97, іі2
Солсвляие -	152
СолопіурнЪ кол. 360
Сомелипде иісм. /?ы-
Сомеилина сьоріЬ
Сорока р. - 252
Сирота р,	•	441
< орочинская кр. 253
Сорочинцы	-	41.7
Сосна р.	-	365
Сосница -	410
Софейскій К і е в-
скіи мои. - 425-426
Соша р. -	430
Спаской ред. 261
Спіьуновка -	381
етр.
Ставрополь - 284
Ставрополь ская
пров. •	283-285
Стамбулъ см. Кон-
стантина по ль.
Становая кр. - 31т
Старая Руза 96, 163
Старая Русь .	143
Старица р. - ±52
Старица г. - ібб
Староглалкя -	360
Старо дубЪ - 410
Спіародубскей
полкЪ - 410-412
Старое городище 158
Старой свѣтЪ - 37
Степь	•	іб
Степная кр. -	264
СіпокголмЪ -	-	64
Столбовая дерев-
ня -	-	162
Стрелина мыза	193
Стрѣлка см. Пе*
тр о пап л 9 я*
ская кр.
Суда р.	-	411
Судай - - 217
Суджа - .	394
СудженскЪ • . 391
Судиславль - * 148
Суздаль - юо, 148
Суз-

«И ( ш )
<гпр.
Суздальская про». 148 КЛІН
Сула р. - -	406 Сухона р. 2	3	208
.Сума р. - -	213	Суша р.	-	398
Сумская про». 390-391	Суша г.	-	446
Сумской осгпр. 213	Сызрань	-	юб,	238
Сумы -	-	391	Сыля р. см. Снлиа
Сунляевѣ ф. -	281	Сырѣ-Дарья р. - 262
Супой -	-	413	Сыртынской ред. 261
Сура р. -	-	229 Сырянка рі - 208
Сурассу р. - 262 Сысола р. - - 208
Сургутѣ - ю8, 303 С.ѣверЪ см. пол-
Сургутка протокѣ ночь.
р. Оби -	-	303	Сѣверное море	38;
Сурскѣ -	-	239	его части -	69-70
Су руша р.	-	268	Сѣвскѣ - -	396
Сусаненталь кол. 360 Сѣвская пров. 396-397
Сутолока р.	-	286	СЬрный грдк.	- 238
Сухарева башня	137	Сѣчь - 104, 384
Сухоклен р. см.	См>р6и см. Ц*-
камінноіі Сухо- лнльскЬ.
’У'абынскЪ или
Табынекая кр./
Тавгучей р.
Тавла р. - 2 99,
Тавровѣ •
Тага и
а.о ТагаирокЬ - 375, 489
Тайо р. -	76
300 Талецкой остр. 36^
314 Талинѣ см. Реиелъ.
Тана или $ см. А-
239 ТаиамсЬ с зоиЬ.
Б 6 э	Тая»»

ТатарЪ и Тата-
рія что эна-
чатЪ? - - 223
Татарія Европей-
ская -	.	63
Татары -	227
Тати щев а при- Г
стань, или <2^7
Татищеіская кр.
Тау р. -	.	34з
Тауском остр. - 343
Тверь -	-	99, 16 5
Тверская пров. - іб$
-166
Твери» р. - тбу
ТелкелевЬ бродЪ
см. Нѵпосертіси-
ская кр.
Тевтонской языкЪ
и происшедшіе
Такалыцкая кр. 260 отЪ него - -	8;
279 Теза р. -	- 149
Тамбовѣ -	Ю2, 371 ТекинЪ см. Бенде-
Танбовская прг>в. 371 ры
Танбовская кр. - 381 Телембинской
Тара р. -	300 остр.	- . 543
Тара г. - і©8 , 307 Телессксе оз. см.
Таруса -	142 Алтай.
Тярханской остр. зю ТемерникоаЪ см.
Тасеева р. см. Уда кр. сп. Димнтр.
Тясеевской остр. 321 Темса р. -	77
Темниковѣ -	370
Тепгпери -	-	225
Тгріклинской ред. 260
Терекѣ или \
Теркѣ р. і ^5
Тетюши • 106,234
Течь р. -	, 292
Теченская слоб. 292
Теша р. -	- 219
Тибрѣ р. .	“77
Тигнль р. -	344
Тигильскай остр. 3 дб
ТинскЪ -	-	23 у
Типографіи Кіеіе.
печерская 424,
Московская Си-
нодальная 134,
Санктпетер-
бургская Акаде-
мическая 180,
Уни-

сгпр.
Универс ите гп
ская 133, Чер-
ниговская - 410
Тирренское море
см. Тосканское
м.
Тихое море - 38,
Тихфина р. -	163
Тихфинской посадЪ 163
Тія или с
Тня р. 2  '
ТоболЪ р. - -	299
ТсбольскЪюЯ, 301-303
Тоюльс.кая губер-
нія 295-322; ея
мѣстоположеніе
295; живущіе вЪ
мей народы 296-
299; текущія по
неи рѣки 199*.
300; ея провин-
ціи и города
301-35 ц гербЪ 312
Тобольская прок. 301
-Зі?
Толбочинскаж ОГ-
недышущал гора 349
Толоека кол. -	360
ТолсбургЪ - -	484
Тольскои грд. •	239
ТомЪ р.	3°°
Бб з
ТемскЪ
Тоны
Топаль
Топографія . з
Тополей ф. - 18>
Тополье -	39?
ТорЪ р. -	-365
ТорЪ грд. - . 383
Тара Чуваск. ид. 227
ТоржокЬ -	99, 164
Торопя р. - 441
ТоропецЪ -	- 44|
Тоікчнскне герцог-
ство см. Фдорсн*
ція
Тосканское море 71
Тосиа р.	-	17Э
Тотьма	-	2 16
Тоцкая кр. -	-
Трейдеръ - Аж р. 45 }
Трииолъ - 42З
ТрирЪ	- зЗ
Троицкая кр. 2 64, 337
Троицкой осшр. - 370
Троицкой СергіевЪ
мон. -	101,141
Троицкой Тюмень-
ской мон. - 311
Троицкой и о м ,
Ирк. губ.	~ 336
1р у в г ж Ь р.
ю8, 3°5
207

«•$ ( 534 ) $С>
««Р-	«?
Переслажль-За- Туря р.	- 299
лѣской пров. 1293 Тургаевы рѣки - 270
вЪПереславль-Ря- Турецкая имперія 65
за некой прож.	ТуримЪ . 6о
іуо; вЪ Мяло- ТуринскЪ -	313
россійск. губ. 406 Турухаиь р. 120, 130
ТрубчевскЪ - -	396 ТуруханскЪ см.
Туй р. -	300 М.антазея
Тула - юо, 152 Туруханское оз. 300
Тульская пров. - 152 Тусское море см.
Тунгуска р. верьх- Тосквнское м.
ня я и средняя	Тюмень - ю$ , 311.
300; нижняя - 301 Тюменька р. . 312
Тунгусы -	323 Тясмень -	. 379''
Тункикской остр. 335-------------------
Ѵбед*
Р-
410
Увелха р. - 264, 294
Угличъ -	99, 146
Углицкая пров. - 145;
-146
угр* р. -	44
Туа Р* вЬ Тобольск.
губ. 3213 вЪ Ир-
куіпск. губ. 332,
343 і жЪ Слобод-
ской -украинской
губ. -	388
Удай р. -	414
Удинской грд. - ззу
Удинской оспір. 109
321
Удорь р. - 208 , 2 12
Удорія -	212
Удской остр. .	343
Узкой проходЪ . 15
Уй р. ; 263 , 299
Уйко-

уйкоалъ р. см. Кам<	УржумЪ г. іоб, 23 У
чашка р. -	УрикЪ или $ слоб. 5 5
Уйскля линія 263-265 уриковскяя і
Уйская кр. -	299 Уртасымская кр.
Уклыкарагайская	см.
кр.	-	264 СКі,я КР-
уклыкарагяйское	УрывЪ	-	- 36?
оз.	-	264. ѴсвяшЪ -	- 446
Украйна см. Мало- усерлЪ р. и г. 368
россіЯ -	УсманЪ р. •	364
Украинская линія УсманЪ г. -	366
280,282 Усолка р. 218, 19°
укскиль см. И- усольное о».	-130
лсуль -	устаицы -	4’8
Улу-КемЪ р. •	120	Устье	20
унжа	- .	207 ,	у с т ь-Б узулупкая	
Уни перситгты	стц.	575
Имперягппрскі й	устыалнха кол.	360
Московскій і 3 5 }	усть • Каменегор	
Дерптскій уни-	ская кр.	309
чтоженный -	усгсь-Кулалннка	
Униты	•	квл.	360
	Усть - Куіпскои	
УгітеРвхлденЬс о бо Уигпермонжу с	остр.	34°
Упя р.	-155	усть- Медвѣди^	
Уральскія горы	'гЯ	кая стц.	375
268	усть уйская кр.	абі
Урдасымская кр.
Урень
УржумЪ р. -
261 у сгпь-Хо перскал
277	стц.	•	575
239 устюгЪ великій	98
228	2,14'
Ьб4	УСШІв-

( 5 36 ) 9<>
Устюжская яров.	еггр. 214	Уфинская пров.	е»>. 286
	.2 15		‘291
Утка р.	3'7	Ухта р.	209
УФ> р.	266	Ушайка р.	305
Уфа г. г 107,	286		
Фаитвлкя р. «м. Флоренція и с
Фонтанка	Флорепцск.	герц ?	1
Федоровская	-	58т	Флоровской	мон.	428
ФеллииЪ -	_	470	Фонтанка	р. -	174
Феллинско* оз. -	470	франція	- -	57
ФилипсфелдЪ кол. 56о Французское море
Финистерре - 8о см. Аканта».
Финландія Россіи-	ное
скля •	-	9 5 Францусской про-
Финской заливЪ 73, 11 3 ливЪ см. Бри-
ФлеинЪ см. ІУІа- панское м.
фъенхаузенЪ	ФридрихсгамЪ - 201
ЛЛязовы и $ см. Са-
кХазоны ? моіуы
ХаркинЪ ф.	-	281
ХдрьксвЪ р.	-	38?
Харьковѣ г.	-	589
Харьковская про. 388
-390
Хвалы нское мо-
ре см. КаСии*
ское лі.
ХлыновЪ . 98, «40
Хлыновица р. - 240
Ходжайтской на-
родѣ •	- 262
ХолмЪ

( 537 )
егпр.
ХолмЪ или врм го-
рокЪ . - - і у
ХолмЪ илис по-
,	445
ЛОЛМСКО/1 ( садЪ
ХоперЬ р. - . 564
Хороль р. - -	416
Хороль г. -	-	4! з
ХошмышскЪ . од$
СП.|»
ХотомлянскЪ -	3^9
Хохвиця см. Лох-
инца
ХребетЪ или по-
ясЪ .	_	16
Христіянской яя-
коиЪ вЪ Европѣ 86
Хрустальная гора 272
ц
ТТяревЪ - Борисовъ ЦесарфелдЪ кол. 360
383 ЦирхЪ г. вЪ Швей-
Цярсво - КокшайскЪ цяріи -	- 59
236 ЦирхЪ, кол. Асш-
Царево - СаичурскЪ рах. губ. - 360
236 Цня р. -	. 364
ЦарицынЪ 105, 358 ЦугЪ кол. _	360
Царицынка . 381 Цурухайтовская
Царицынская ли- слоб. .	330
иі> - '	• 358 ЦыбулевЪ	.	350
Царское село см.	Цывил* р.	.
Саргхое	ЦывильскЪ -
Церковная область 6а___
^Іа ганской
Чарондд
Ф-
ЧебаркулЪ ол. - 293
167 Чебаркульская кр. 293
Б б 5	Чебо-

Чердмнь - 243 > 24т
Черемисы -	219 224
\[ереіиманЪ р. боль-
шой 267 , ма-
лой -	229
Черешманская кр. 268
<гпр.	«іир.
Чебоксарка р. - 236 Чернуха -	4 5
Чебоксары г. -	«З* ЧигиринЪ-Дуброва 416
Червленой - 106,360 Чиной р. -	33*
ЧилябинскЪ илис
Чилябииская кр /
ЧириковЪ -	4.38
Читинской остр. 340
ЧичерскЪ -	439
ЧолмаиЪ Идель см,
-ісрллѵѵ' *--> □	Кама
Черкассія Россійск. юб Чуваши -	219-224
Черкасы -	3 54 ЧугуевЪ -	395
ЧернЪ г. и р. - 398 Чудское оз. 114> И6
ЧернавскЪ -	369 Чукотской носЪ 326
Черная - р. 26Я, 3°° Чукчи '	’	32$
Черниговъ - юз, 4°9 Чулымѣ р. - - 3°°
Черниговской	Чумляцкая слоб.- 292
полкЪ - 409-4Ю Чуня Р« см*
Черное море -	72 Чусовая р. 228, 229
Чернорѣченская кр.2 у 8 Чусовской грд. вер
Черно рѣченской	хній и нижній 243
фелдшянцЪ 268 Чухломя -	- 217
ЧериоярЪ - 105, 358 Чухломское оз. 217
ш
ядрнііской
дистр. - -	291
Шалринской остр.292
Шапиловка -	4°9
Шаіпь р. - З6?
ШатскЪ -	-
Шатская пров. 369-37°
ШафгаузенЪ	- 3^9
Швейцарія	 5 9
Щедринѣ 103 , 360
Щол»*

стр.
Шелагинской носЪ 326
Шеллиха р. - - 122
Шелона р. - і 56,163
ШенкурскЪ или < 97
Шенкурской грдк.< 212
ШестаковЪ -	241
Шешма р. - 228,267
ШешминскЪ ста-
рой и новой - 233
Щеіиминѵкой фелд.
шани,Ъ -	.	268
Шилка р. -	-	332
Широта мѣста 9,
сѣверная и кж.
стр.
няж -	1О
Шисн* р. см.
порона
ШишЪ р. -	оз
Шишя-Тау горд ^72
ІИишаия -	-	413
ШкловЪ -	- 43 5
ШлисселбургЪ 94^ 197
->98
Шлисселбу р г е к о й
дисіпр. -	197-198
Шотляпдсксе кор. 57
Шота р. -143
Шуя -	149
ѣ
Ш епиіаки
412 ІЗла р.
• - іо8
ю
({)1Ъ или пел-
день -	-	5
ЮгЪ р. - -		208
Югорія -	-	-	212
Югорскія го'ры - 78
Южное моря -	38
Юкагиры -	-	315
Юраки, - - - 297
ЮрьсвЪ Невельской 23»
ЮрьевЪ Польской 149
Юрье вЪ-Польская
пров. -	-	149
Юрье вЪ Рижской
губ. см. ДерптЬ
Ютландской полу-
островъ - -	79
ЮшаискЪ ч -	239
Л

( 540 ) «О
• жр.	ежр.
Пблопо.Ъ - -	',94 Ялуторовской остр Ѵо
Яманхжлннской ф. 2|2
Яблоновка	или	$	,	ЯмбургЪ	_	-	197
ЯблунеоЪ	<	Ямбургской дистр. 196
Я:оыинЪ	-	-	4*3	-197
ЛдрниЪ * -	212 ЯмполЪ т 383, 4е*?
Язычество вЪ Ев-	Ямышсвскяя кр.	ю8
ропѣ	---88	308
Л.и>Ч’МХ сосігяв	Ямышевскос оз.	308
ляютЪ почти Яна р. ' '	33-
н.рстыо часть	Яндинсиой остр.	341
«нтелей земнж- ЯрЪ <м, Білой~
го шара - 41
Яива р.	143
ЯмкЬ р, 119, 2Ц-2$б
Я; КЪ Г. ІОб5 280-18*
Япцкіе козлкя 247-25°
Я и ЦК ой грд. см.
/іихЬ г.
ДкутсхЪ - і*о, 34*
Якутской уѢздЪ 34*
-343
Якуты -	- -	З34
ЯрЪ
ЯранскЬ - -	236
ЯренскЪ - - 21$
Ярески - - - 4*8
Ярге/авлі» -	99>
Ярославская ир*в. 146
-*47
Ясы -	•	63
Яуза р. .	•	’37
Яхрома р. - - :43