Текст
                    в сопровождении фортепиано
СЕРЕНЬКАЯ
КОШЕЧКА

Составители Н.Ф. Нестерова и Н.Б. Селиверстова Серия "Песенки малышам " СЕРЕНЬКАЯ КОШЕЧКА в сопровождении фортепиано Составители Н.Ф. Нестерова и Н.Б. Селиверстова Технический редактор Т.Н. Кии. Корректор И.М. Шестакова. ЛР № 030560 от 29.06.98. Формат 60x90/8. Бум. офс. Гарн. тайме. Печ. л. 4,5. Уч.-изд. л. 5,5. Издательство "Композитор" (Санкт-Петербург). 190000, Санкт-Петербург, Большая Морская ул., 45. Телефоны'. (007) (812) 314-50-54, 312-04-97. Факс: (812) 311-58-11 E-mail: ofTice@compozitor.spb.ru http://www.compozitor.spb.ru © Издательство "Композитор" (Санкт-Петербург), 1998 © Н.Ф. Нестерова, Н.Б. Селиверстова, соста^хение, 1998
Слова Т. ВОЛГИНОЙ ЦЫПЛЯТА з Музыка А. ФИЛИППЕНКО Умеренно 1. Вышла курочка гулять, Свежей травки пощипать, А за ней ребятки — Жёлтые цыплятки. 3. Ходят цыпки целый день, Нагибаться им не лень. Зёрнышек не видно, Малышам обидно... 2. Ко-ко, ko-kq, ко-ко-ко! Не ходите далеко, Лапками гребите, Зёрнышки ищите. 4. Съели толстого жука Дождевого червяка, Выпили водицы Полное корытце. с 21X2 к
4 Слова народные УЛИТОЧКА Музыка Е. ВЕВРИКА Спокойно с 2182 к.
5 замедляя в темпе р J) izji р М J) р J. дам те_бе, у_ли_точ_ка, ку _ со-чек пи_ро_га, Улиточка, улиточка, Высунь-ка рога, Дам тебе, улиточка, Кусочек пирога.
6 ТАНЕЦ УТЯТ Французская народная песня Русский текст Ю. ЭНТИНА Обработка В. и Ф. МОДЕЛЕЙ Подвижно _ тят, быть по_хо_жи_ми_ хо _ тят не зря„ не зря. И пус_тить_ся в дальний _ ша, и. не зря по_ёт ду _ .ша, не зря, не зря! Да_же тол.стый бе-ге_ с 2182 к
7 с 2182 к
1. На шагающих утят быть похожими хотят, Быть похожими хотят не зря, не зря. И пуститься в дальний путь, и пуститься в дальний путь, И пуститься в дальний путь, крича: "Кря-кря!" И природа хороша, и погода хороша, И не зря поёт душа, не зря, не зря! Даже толстый бегемот, неуклюжий бегемот От утят не отстает, кричит: "Кря-кря!" Припев: На мгновенье надо детство возвратить! Мы теперь утята, и так прекрасно на свете жить! 2. На весёлых на утят быть похожими хотят, Быть похожими хотят не зря, не зря. Даже бабушка и дед, сбросив восемьдесят лет, За утятами вослед кричат: "Кря-кря!" Вместе солнце, речка, дом кружат в танце озорном, Кружат в танце озорном не зря, не зря. Даже толстый бегемот ничего не разберёт, Но старательно поёт: "Кря-кря, кря-кря!" Припев. 3. На танцующих утят быть похожими хотят, Быть похожими хотят не зря, не зря. Повторяйте все за мной, все фигуры до одной, Все фигуры до одной, кря-кря, кря-кря. Легче танца в мире нет, лучше танца в мире нет. Вам раскрыт его секрет не зря, не зря. Посмотрите, бегемот, неуклюжий бегемот Вот танцует, вот даёт! Кря-кря, кря-кря. Припев.
ТРИ СИНИЧКИ ТАНЦЕВАЛИ 9 Музыка М.Ш КОДОВОЙ Обработка А. ЦМИРАЛ Весело 1. Три синички танцевали, На лугу траву помяли. А корова: "Му-му-му, Эту травку нс возьму! 2. Вы, синички, чем хотите За траву мне заплатите. Заплатите за траву, А нс то я зареву!" 3. Вот несут синички плату. Угадайте что, ребята? Хвостик заячий, нашли И корове принесли.
К) УГОЩЕНИЕ Вольный перевод А. КУЗНЕЦОВОЙ Музыка Ш. РЕШЕВСКОГО
..р..fl..J1 I J’J 1 Hj 'I Ji P MH J1 J1 J> y:ll на ми,_нут_ку!. Да-да-да, .да-да-да!) .О_лоз_да_ла, и .. как. все-гда! 1. В летний вечер на опушке Цапля жарила лягушку.. Да-да-да, да-да-да! Гости, гости, все сюда! 2. По болоту без дороги Мчится аист длинноногий. Да-да-да, да-да-да! Ждёт прекрасная еда! 3. Не успела только утка — Опоздала на минутку! Да-да-да, да-да-да! Опоздала, как всегда!
12 ЖУРАВЕЛЬ Русская народная песня Обработка Ю. СЛОНОВА р J I J) J) J I J Jt. I |» —f. жу_ра_вель, жу-ра_вель. на зе — -Лё. - ну Припев р р J J 11 J1 l> J1 IJ J) ко_но_пель,_ ко^_но_пель. Та_кой, та-кой жу - ра _ вель, с 2182 к
13 J) J’ ]| J'.-г J) | JizJ> J) Ji I kJ) J, J, та.кой, та.кой длин_но_но_гий, та-кой, та_кой длин_но_ но _сый, 1. Повадился журавель, журавель На зелёну конопель, конопель. Припев: Такой, такой журавель, Такой, такой длинноногий, Такой, такой длинноносый, Такой, такой выступает, Конопельку поедает. 2. Уж я того журавля изловлю, 3. Чтоб он больше не летал, не летал. Сетью крылья обовью, обовью. Конопельку не щипал, не щипал. Припев. Припев.
14 БАБУШКИН КОЗЛИК Русская народная песня Обработка Ю. СЛОНОВА 4^-'- '••"ft.............~~Ji..। «ь «Ь I -Ь -V се _ рень__кий. коз_лик. Вот как, вот как, с 2182 к
1. Жил-был у бабушки Серенький козлик. Вот как, вот как, Серенький козлик! 2. Бабушка козлика Очень любила. Вот как, вот как, Очень любила. 3. Вздумалось козлику В лес погулятй. Вот как, вот как, В лес погулятй. 4. Встретились козлику Серые волки! Вот как, вот как, Серые волки! 5. Остались от козлика Рожки да ножки. Вот как, вот как, Рожки да ножки.
16 ПЕСЕНКА ЛЬВЁНКА И ЧЕРЕПАХИ Из мультфильма "Как Львёнок и Черепаха пели песню" Слова С. КОЗЛОВА Музыка Г. ГЛАДКОВА 1. Я на солнышке лежу, Я на солнышко гляжу. Всё лежу, всё лежу И на солнышко гляжу. 2. Крокодил-дил-дил плывёт, Носорог-рог-рог идёт, Только я всё лежу И на солнышко гляжу. 3. Рядом львёночек лежит И ушами шевелит. Только я всё лежу И на солнышко гляжу. с 2182 к
ВЕСЁЛЫЕ ЛЯГУШКИ 17 Оживленно Музыка и слова Ю.ЛИТОВКО 1. Две зелёные лягушки Повстречались на опушке. —Ква, ква, ква, ночь близка, Потанцуем гопака. 2. Ля, ля, ля, ля... 3. Две весёлые лягушки Расплясались на опушке. —Ква, ква, ква, солнца нет, Потанцуем менуэт.
18 Русский текст Е. ФИЛИЦ БОЛЬШОЙ ОЛЕНЬ Французская народная песня-игра Обработка Н. СЕЛИВЕРСТОВОЙ Не очень скоро ь) J) A Ji g'-J-— • • —Jj J) J) : J) JrJjzzj-j 1. У о_ле_ня дом боль-шой, он гля_дит в сво _ ё о _кош_ко:
19 1. У оленя дом большой, Он глядит в своё окошко: Заяц по лесу бежит, В дверь к нему стучит. "Тук-тук! Дверь открой! Там, в лесу, охотник злой!" — "Заяц, заяц, забегай, Лапу мне давай!" 2. Быстро дверь олень открыл, Зайца в дом к себе пустил. "Заяц, ты не трусь теперь — Мы закроем дверь!" — "Ой, ой, страшно мне! Как-то мне не по себе. Сердце в пятки всё ушло И не отошло". 3. "Не дрожи, зайчишка мой, Я гляжу в своё окошко: Убежал охотник злой. Посиди со мной". — "Да, да, посижу! Я уж больше не дрожу. У меня прошел испуг. Ты — хороший друг!"
20 ДВЕ ЛОШАДКИ Слова Н. КУЧИНСКОЙ Музыка Ф. ЛЕЩИНСКОЙ Живо, весело Скачут, скачут две лошадки, но, но, но! Мчатся, мчатся без оглядки, но, но, но! Скачут, скачут в город новый, цок, иок, иок! Звонко цокают подковы, цок, цок, цок! с 2182 к
Русский текст М.ДОЛИНОВА МОЙ КОНЁК Чешская народная песня Обработка И. ГОЙНЫ
22 I."Мой конёк, скок да скок, Поскачи-ка на мосток". 2. Мой конёк со всех ног, Прыг через поток. 3. Он прискачет прямо в лес, Травку свежую поест. 4. Мой конёк, скок да скок, Пусть он травку ест! А Я ПО ЛУГУ Русская народная песня Обработка Н. МЕТЛ ОВД Умеренно 1. А я по лугу, Я по лугу гуляла. 2. Я с комариком, з. Мне комар ножку, С комариком плясала. Комар ножку отдавил.
23 мой конь Чешская народная песня Обработка Ж. М ЕТАЛ Л ИД И Умеренно быстро Конь мой ска_чет по до _ ро _ ге без хлы.ста и шпор. с 2182 к
24 До_ма ждут ме _ ня род.ны _ е, путь до _мой да _ лёк. Конь мой скачет по дороге Без хлыста и шпор. Конь мой славный, быстроногий Мчит во весь опор. Бьют копыта — цок-цок, Через речку скок-скок. Дома ждут меня родные, Путь домой далёк. с 21S2 к
Слова И.ЧЕРНИЦКОЙ КИСОНЬКА 25 Музыка Л. ЕМЕЛЬЯНОВОЙ Жалобно т? .... —J Ё~? J .«L Про_сит ки_сонь_ка де_тей: "Мя._у( мя _ у, с 21X2 к
26 Просит кисонька детей: "Мяу, мяу, В дом пустите поскорей, мяу, мяу. Долго ждать я не могу, мяу, мяу. Босиком стою в снегу, мяу, мяу". с 2182 к
НАШ КОТЁНОК 27 Музыка Г. ЧИТЧЯН Слова К. ТЕРЗЯН Перевод Р. МИХАЙЛОВСКОЙ р j/p„ J) । р' J> р / I I j) j> 1. "Мя_у, мя _ у, мя_у, мя _ у", — пла_чет ко _ тик наш о_пять. с 2182 к
28 2. Ну, а мыш_ка в нор.кс скры_лась и си_дит ти _ хо-неч-ко... замедляя Мя_у, мя _ у, мя _ у, мя - у, жал _ ко нам ко _ тё_ноч~ка... 1. "Мяу, мяу, мяу, мяу", — Плачет котик наш опять. Мяху, мя-у, мя-у, мя-у, Хочет мышку он поймать! 2. Ну, а мышка в норке скрылась И сидит'тихонечко... Мяу, мяу, мяу, мяу, Жалко нам котёночка... с 2182 к
Слова Н. НАЙДЕНОВОЙ СЕРЕНЬКАЯ КОШЕЧКА 29 Музыка В. ВИТЛИ НА I. Серенькая кошечка Села на окошечко, Хвостиком махала, Деток поджидала. 2.Тде ж мои ребятки, Серые котятки? Спать пора ребяткам, Сереньким котяткам".
30 СУРОК Л. БЕТХОВЕН Умеренно 1. Из кра __ я икрам впс _.рёд и _ду, су _ рок всс/_гда со
31 вот я сыт, и вот я рад, и мой су _ рок со мно _ ю. 1. Из края в край вперёд иду, Сурок всегда со мною. Под вечер кров себе найду, Сурок всегда со мною. Кусочки хлеба нам дарят, Сурок всегда со мною. И вот я сыт, и вот я рад, И мой сурок со мною. 2. Подайте грошик нам, друзья, Сурок всегда со мною. Обедать, право, должен я И мой сурок со мною. Мы здесь пробудем до утра, И мой сурок со мною. А завтра снова в путь пора, Сурок всегда со мною. с 2182 к
32 ПРАЗДНИК В ЗООПАРКЕ Слова В. ВИКТОРОВА Музыка Л. БИРНОВА Весело, задорно с 2182 к
33 jp J), p ..p...:p-:j J) J-—rJ).........................-j) J IJ J Пля^шут слон и бс _ гс-мот— шаг на _ зад, шаг впе 1. Раз и два, раз и два, Раз и два, раз! Нынче праздник в зоопарке, Все пошли в пляс. Пляшут слон и бегемот — Шаг назад, шаг вперёд. ? 2 раза 2. Раз и два, раз и два, Раз и два, раз! Нынче праздник в зоопарке, Все пошли в пляс. Пляшет страус, пляшет дрозд Кверху клюв, книзу хвост. 3. Раз и два, раз и два, Раз и два, раз! Нынче праздник в зоопарке, Все пошли в пляс. Пляшут все, кому не лень, Целый день, целый день! } 2 раза с 2182 к
34 КАК У НАШИХ У ВОРОТ Русская народная песня Весело. Подвижно Обработка М. ИОРДАНСКОГО j р-М.....-р U' р г....................= 1. Как у на_ших у во_рот му _ха пе_сен_ку по-ёт. Припев 1. Как у наших у ворот Муха песенку поёт. Припев: Ай, л юл и, вот поёт, Ай, люли, вот поёт. 3. Стрекоза плясать пошла, Муравья с собой взяла. Припев: Ай, люли, с собой взяла, Ай, люли, с собой взяла. 2. Комар музыку ведёт, Стрекоза плясать идёт. Припев: Ай, люли, плясать идёт, Ай, люли, плясать идёт. 4.'Муравейка, милый мой, Попляши-ка ты со мной!" Припев: Ай, люли, ты со мной, Ай, люли, ты со мной. Серенькая ко.вечка'Пе сенки малышам 5."Уж я рад бы поплясал, Да уж очень я устал!" Припев: Ай, люли, я устал, Ай, люли, я устал.
Содержание Цыплята. Музыка А. Филиппенко. Слова Т. Волгиной................3 Улиточка. Музыка Е. Веврика. Слова народные.....................4 Танец утят. Французская народная песня. Обработка В. и Ф. Моделей. Русский текст Ю. Энтина......................................6 Три синички танцевали. Музыка М. Шкодовой. Обработка А. Цмирал..9 Угощение. Музыка Ш. Реше вс кого. Вольный перевод А Кузнецовой.................................................10 Журавель. Русская народная песня. Обработка Ю. Слонова..........12 Бабушкин козлик. Русская народная песня. Обработка Ю. Слонова...14 Песенка Львёнка и Черепахи. Из мультфильма "Как Львёнок и Черепаха пели песню". Музыка Г. Гладкова. Слова С. Козлова...........16 Весёлые ля!ушки. Музыка и слова Ю. Литовко.....................17 Большой олень. Французская народная песня-игра. Обработка Н. Селиверстовой. Русский текст Е. Филиц.....................18 Две лошадки. Музыка Ф. Лещинской. Слова Н. Кучинской...........20 Мой конёк. Чешская народная песня. Обработка И. Гойны. Русский текст М. Долинова....................................21 А я по лугу. Русская народная песня. Обработка Н. Метлова.......22 Мой конь. Чешская народная песня. Обработка Ж. Металлиди........23 Кисонька. Музыка Л. Емельяновой. Слова И.Черницкой.............25 Наш котёнок. Музыка Г. Читчян. Слова К. Терзян. Перевод Р. Михайловской............................................ 27 Серенькая кошечка. Музыка В. Витлина. Слова Н. Найденовой......29 Сурок. Музыка Л. Бетховена.................................. 30 Праздник в зоопарке. Музыка Л. Бирнова. Слова В. Викторова.....32 Как у наших у ворот. Русская народная песня....................34
ИЗДАТЕЛЬСТВО ’КОМПОЗИТОР”(Санкт-Петербург) СЕРИЯ "ЛАДУШКИ” Полная программа музыкального воспитания детей в детском саду (И. Каплунова, И. Новоскольцева) Праздник каждый день. Развернутая программа. Выпуск 1 (младшая группа) Праздник каждый день. Развернутая программа. Выпуск 2 (средняя группа) Праздник каждый день. Развернутая программа. Выпуск 3 (старшая группа) Праздник каждый день. Развернутая программа. Выпуск 4 (подготовительная группа) Игры, аттракционы, сюрпризы. Пособие для воспитателей детских садов Топ-топ, каблучок (танцы в детском саду). Часть I Музыка и чудеса (музыкально- двигательные фантазии) СЕРИЯ "ДЕТСКИЕ ПРАЗДНИКИ " к Пасхе (песни, стихи, загадки) Новый год (сценарий праздника с нотами) Масленица (сценарий праздника, игры, скороговорки) Мамин праздник (сценарий с нотным приложением ) Скоро в школу (сценарий с нотным приложением ) Здравствуй, лето! (сценарий с нотным приложением ) Хороводы (музыкальные игры с нотным приложением ) Волшебные птицы года (сценарий с нотами ) Детям к Рождеству (песни, сказки, стихи) Мы уже большие (сценарий с нотами) Праздник осени а) Осенняя сказка (для младшей и средней групп ) б) Сказка о ленивом зайце (для старшей группы ) в) Приключения в волшебном королевстве (для подготовительной группы) Снегурочка. Музыкальная сказка по произведениям Н.А. Римского-Корсакова. Для детей 6-8 лет Новогодняя сказка Новогодний сюрприз Как Дед Мороз зайчику помог Лукоморье. Пушкинский праздник в детском саду Три поросенка. Инсценировка Загадки Кота ученого. Вечер досуга по сказкам А.С. Пушкина. Для детей 6-8 лет СЕРИЯ "ПЕСНИ ДЕТЯМ” Игрушки Ребятам о зверятах Серенькая кошечка Веселое путешествие Колыбельные Времена года Игры и забавы Буратино. Песенник для детей. Выпуски 1, 2 По вопросу приобретения обращаться в издательство: 190000, Санкт-Петербург, Большая Морская ул., 45. Телефоны: (007) (812)314-50-54,312-04-97. Факс: (812) 311-58-11 E-mail: oflice@compozitor.spb.ru Internet: http://www.compozitor.spb.ru