НАУКА И ЖИЗНЬ
ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРАВДА». МОСКВА
«# Комплексная система управле-
ния качеством продукции — один
из путей повышения эффективно-
сти народного хозяйства страны
1975 ^ Один гектаР подводного озер-
ного луга способен прокормить в
течение года десять коров ф Эндербиты —
самые древние горные породы нашей пла-
неты; возраст—четыре миллиарда лет ф
Гибель динозавров и появление цветковых
растений — возможно, явления взаимосвя-
занные: травоядные гиганты могли отра-
виться растительными алкалоидами ф Те-
ма занятия «Школы практических зна-
ний» — техника плетения из лозы.

один
ДЕНЬ
СТРАНЫ
Ф IX ПЯТИЛЕТКА
Цифры и факты
Развитие советской экономики стало прочной основой для реализации
обширной программы дальнейшего повышения материального и культур-
ного уровня жизни советских людей.
За 4 года пятилетки реальные доходы в расчете на душу населения
возросли на 19 процентов, построено более 9 миллионов квартир и более
45 миллионов человек улучшили свои жилищные условия. Среднемесяч-
ная зарплата рабочих и служащих превысила 140 рублей против 122 руб-
лей в 1970 году и 96 рублей в 1965 году. Более чем на 22 процента увели-
чилась оплата труда колхозников за работу в общественном хозяйстве. За
эти годы более чем 30 миллионам человек повышены пенсии, пособия и
стипендии, введена выплата пособий на детей малообеспеченным семьям.
ПЕРЕВЕЗЕНО
НА ЖЕЛЕЗНО-
ДОРОЖНС1ЛЛ
ТРАНСПОРТЕ
ГРУЗОВ
ПЕРЕВЕЗЕНО
АВТО-
ЛЛОВИЛЪНЫЛ\
ТРАНСПОРТОМ
ПАССАЖИРОВ _ _
.ЛЛЛН. ЧЕЛОВЕК &.О
ПЕРЕВЕЗЕНО
ИАЛЛОРСКОЛ1
ТРАНСПОРТЕ
526	ПКРШЕЗЕНО
БОЗДЗЛИНЫЛ\ ПЛССЛКИРОВ
ТЕИНСПОРТОЛЛ.
1?\ЗЕТ,ЖУРНЛЛОВ,ТЕ\Е~
1ТЗЗДМ,ДЕНЕЖНЬ1ХПЕ~ ЛЛА„
РЕВОДОВ, ПОСЫЛОК мла.
дд
ТЕЛЕФОННЫЕ
ЕЛЗГОВОРЫ
чигало
ПОСТРОЕННЫХ.
ЬВДРТИР
стсиг ЧИСЛО ПОСЕЩЕНИИ
2^^ СПЕКткЛЕЙ,КСНЩ1Р-	ТЫС
тов, дикюзвьпг
число
ПОСЕЩЕНИИ лллн.
КИНОСЕВДСОВ	Ц,7
Т94Ог1965г 197Ог1974г
194Ог 1Э65г 197Ог 197Ф

в
II О
Р
е :
А. ЧАЧКО. канд. техн. наук —
Приборный щит без приборов . . 2
Хроника космической эры .... 12
И. НИКОЛАЕВ, канд. техн. наук —
Объект управления — качество
продукции	 14
Рефераты	20
Б. СКИРСТЫМОНСКАЯ. канд. хим.
наук, М. СОФЕР. канд. географ,
наук — Самый важный минерал . 22
Научно-популярные фильмы ... 29
Р. СВОРЕНЬ. инж. — Росчерком элек-
тронного пера	32
Т. ЕВГЕНЬЕВА, канд. биол. наук —
Как клетки взаимодействуют друг
с другом	33
А. ПОПОВ, канд. техн. наук — Неф-
тяная река сквозь века .... 40
Ф. ЖУКОВ — Подводные кладовые . 44
Новые книги	48. 145
В. ЕМЕЛЬЯНОВ, чл.-корр. АН
СССР — В дни войны	49
Б. ЯВЕЛОВ — Дрейф континентов и
резонанс	53
Доспехи витязей труда 	 54
М. РАВИЧ, докт. геол.-минерал. на-
ук — Самые древние породы зем-
ли 	56
БИНТИ (Бюро иностранной научно-
технической информации) . 60, 77, 91
Г. АНОХИН, канд. истор. наук —
Тебуломстэ — значит самое высо-
кое место	64
И. КОН, докт. философ, наук — Эс-
тетика истории	 . 65
Л. ТРАУБЕРГ — Эрудиция .... 66
С. ДОЛЕЦКИИ. докт. мед. наук —
Детский травматизм 	 71
Ищите уголковый отражатель . . 76
По разным поводам — улыбки . . 77
Д. ДАНИН — Сквозь войну .... 78
Е. ЛЕВИТАН, канд. пед. наук — Ког-
да видны яркие планеты? ... 88
Т. СУЭИН — Динозавры погибли от
отравления	90
Г. КИЗЕЛЬШТЕИН, канд. истор. на-
ук — Незабываемое Узкое ... 92
А. БЕЛОЛИПЕЦКИИ. докт. техн. на-
ук — Юбилей «Антея» .... 95
Ф. РАБИЗА — Художник-пропаган-
дист науки и техники С. М. Пи-
воваров 	97
Л. ВОРОШЕНЬ — Осенний букет . 98
Ж.-И. КУСТО и Ф. ДИОЛЕ — Власте-
лин морей	 100
Как правильно?	108
Психологический практикум . 109, 151
А. КАН, канд. техн. наук — Микро-
фильмы читаем дома	110
Е. АНАНЧЕНКО — Экспресс-палат-
ка 	112
Г. ЧЕРНЕНКО, инж.— Пять добавле-
. ний к биографии Житкова . . 114
Л. СТИШКОВСКАЯ — Крошка, Пет-
руша, Чина и другие	119
Лев ГУМИЛЕВСКИИ — Судьба и
* жизнь	122
Р. АНЦИФЕРОВ — Радио в дни Ок-
тября 	126
В. АСТАШКИН и Г. НИЛОВ — Школа
го	<- . . . 127
Кунсткамера	130
Ю. СИМОНОВ — Эускади — земля
басков	132
А. ГРИН — Знаменитые компози-
ции 	;38
Н. ТРЕИГЕР. канд. хим. наук —
«Северное сияние» 	 140
Запор для бензобака	145
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
Л. ГАРИБОВА, канд. биол. наук —
Гриб-баран A46); В. ИВАНОВ,
канд. техн. наук — Чтобы аквари-
ум не протекал A47).
Домашнему мастеру. Советы . . . 148
Хозяйке на заметку	149
Н. и В. КОЗЛОВЫ — Муха-ктырь . 150
Ответы и решения	152
Арутюн АКОПЯН — Кольцо в короб-
ке 	153
Кроссворд с фрагментами . . . 154
Т. ИВАНОВА — Кружево из лозы . 156
А. ОНЕГОВ — Первая корзинка . . 157
С. МАШКОВ — Собаки-парашютисты 159
А. СТРИЖЕВ. фенолог — Цикорий
обыкновенный	160
НА ОБЛОЖКЕ
1-я стр.— Горная река. Фото В. Опа-
лина. См. статью «Самый главный ми-
нерал». Внизу: погремушка из лозы. Фо-
то Г. Блинова (см. стр. 156).
2-я стр.— IX пятилетка. Цифры и фак-
ты. Рис\ Э. Смплинп.
3-я стр.— Цикорий обыкновенный. Фо-
то А. Чиркова.
4-я стр.— Кадр из фильма «Зеленый
город» и рис. М. Аверьянова (см. стр. 29).
НА ВКЛАДКАХ
1-я стр.— Росчерком электронного пе-
ра. Рис. Б. Малышева.
2—3-я стр.— Перерабатывается нефть
(упрощенная принципиальная схема за-
вода). Рис. М. Аверьянова. (См. стр. 40).
4-я стр.— Рис. Б. Малышева к статье
«Как клетки взаимодействуют друг с
другом».	.
5-я стр. «Антей». Фото Ю. Бродского.
6 — 7-я стр. Самые разные киты и
дельфины. Рис. О. Рево. (См. ст. на стр.
100).
8-я стр.- Рисунок С. Пивоварова.
НАУКА И ЖИЗНЬ
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛ
ОРДЕНА ЛЕНИНА ВСЕСОЮЗНОГО ОБЩЕСТВА «ЗНАНИЕ»
№> 8
АВГУСТ
Издается с сентября 1934 года
1975

ПРИБОРНЫЙ ЩИТ
Одна из центральных проблем технической кибернетики — взаимодействие чело-
века и ЭВМ. По оценке ряда исследователей, в настоящее время на ЭВМ решается
лишь 0,5 процента потенциально возможных задач. Причина этого главным образом
связана с трудностью общения с ЭВМ для технологов, диспетчеров, администраторов,
физиков, историков, лингвистов — словом, для всех тех, кто, не являясь программис-
том, пользуется или хочет пользоваться услугами вычислительных систем.
В Институте автоматики (г. Киев) интенсивно исследуется взаимодействие чело-
века и ЭВМ в автоматизированных системах управления технологическими процессами
и производствами для металлургической, горнодобывающей, химической, машино-
строительной и энергетической промышленности. Каждая отрасль промышленности
имеет, конечно, свою специфику, но для нас самое важное — выявление общих осо-
бенностей диалога «человек — ЭВМ», единых принципов оценки роли людей в АСУ.
Именно в этом направлении ведет работу кандидат технических наук А. Г. Чачко
и руководимая им группа специалистов нашего института. В статье автор рассказывает,
, в частности, о новых, оригинальных решениях в области построения систем диалога
между человеком и ЭВМ.
Если публикуемая статья привлечет внимание к обсуждаемой проблеме, это,
несомненно, будет способствовать ускорению научно-технического прогресса, облегчит
внедрение новых разработок в народное хозяйство.
Член-корреспондент АН УССР, лауреат Государственной премии УССР
Б. ТИМОФЕЕВ, директор Института автоматики.

Щиты контроля и управления стали ны-
не непременной принадлежностью каждо-
го технологического процесса, каждого
современного производства. Они шагнули
за пределы производства — заняли важ-
ное место в центрах управления движени-
ем, экспериментом, в научно-исследова-
тельских и проектных институтах, в плани-
рующих, снабженческих и многих других
организациях.
Из многочисленных областей примене-
ния щитов контроля и управления выбра-
на одна — электрические станции, блоки
котел — турбина — генератор. Но, конечно,
все, о чем будет здесь рассказано, отно-
сится не только к энергетическим щитам.
ОТ ГНОМОНА ДО ДИСПЛЕЯ
Первым специалистом по отображению
информации может считаться Персей. Он
взялся покончить с горгоной Медузой, от
одного взгляда на которую люди обраща-
лись в камни. Чтобы убить Медузу, ее надо
было увидеть. Чтобы не обратиться в ка-
мень,'на нее нельзя было смотреть. Пер-
сей разрешил это противоречие с по-
мощью щита: навел его на горгон и на-
блюдал, не глядя на них непосредственно.
Зеркально отполированная поверхность
щита отображала всю необходимую инфор-
мацию: берег моря и трех спящих горгон.
Щит Персея — первая система отобра-
жения информации, правда, система мифи-
• 'X ПЯТИЛЕТКА
От идеи к внедрению
Стремительно росли быстродействие,
мощность и сложность энергетических ма-
шин, а вместе с ними размеры щитов, на
которых размещались приборы. Человек-
оператор, современный Персей, вооружен
щитом длиной метров десять, а то и пят-
надцать. Бесчисленная череда приборов..
Один проверяет температуру воды на
входе в котел, другой — давление пара
перед турбиной, третий контролирует со-
стояние масла, следующий—дымовые га-
зы... У каждого прибора своя индивиду-
альная задача. Кроме приборов, на щите
еще ключи управления. Россыпь ключей,
плотно заполнивших обширное поле щита.
Они тоже индивидуальны: каждый управля-
ет «своим» насосом, «своей» задвижкой.
Такая система отображения информа-
ции — индивидуальный щит управления —
несет оператору поток сигналов, большая
часть которых ему не нужна сейчас, в
данной ситуации, для принятия очередного
решения, хотя может понадобиться потом.
И он принужден всякий раз отделять важ-
ные приборы от неважных, выбирать толь-
ко необходимые ключ* управления.
С этой работой оператор еще справля-
ется, когда мощность блока — 100—150
тыс. кВт.
Но вот недавно на электростанциях по-
БЕЗ ПРИБОРОВ
Кандидат
технических наук
А. ЧАЧКО.
ческая. Реальные системы отображения
информации, или, как мы будем их для
краткости называть СОИ, появились много
тысяч лет назад в солнечных и в водяных
часах. В солнечных часах — гномонах, то
был колышек, который отбрасывал тень
на метки, нанесенные на окружности; в
водяных часах — клепсидрах — стрелка,
укреплявшаяся на поплавке, а шкала пред-
ставляла собой вертикальную линейку.
Потомки этих древних СОИ — современ-
ные показывающие приборы с вращающей-
ся и с прямолинейно движущейся стрел-
кой.
Если в начале XVIII века для паровой
машины достаточно было двух-трех таких
приборов, то через сто лет число прибо-
ров, обслуживающих паровую машину,
достигло 40, а в наши дни, то есть еще
через пятьдесят лет,— 400.
На снимке (стр. 2): индивидуальный
щит контроля и управления энергоблоком
300 тыс. кВт (щит первого поколения); здесь
сотни приборов и ключей; фронт панелей
вытянулся на 10 м.
явились блоки мощностью 200, 300 и 500
тыс. кВт. Поток избыточных данных от ин-
дивидуального щита таких блоков захле-
стывает оператора. На отбор нужной ин-
формации приходится тратить много вре-
мени. При этом оператор не застрахован
от ошибок. А промедление и неправиль-
ные действия могут привести к тяжелым
последствиям.
Чтобы облегчить труд человека-опера-
тора, повысить надежность управления,
взамен индивидуальных щитов (их еще
называют щитами первого поколения) бы-
ли созданы избирательные щиты — второе
поколение СОИ.
По сравнению с индивидуальным щи-
том здесь резко уменьшилось и число
приборов и число ключей управления.
Добились этого, поручив каждому из них
не одну, а несколько функций. Теперь
прибор следит не только за температурой
воды на входе в котел; он еще проверя-
ет давление, определяет расход воды и
многое другое. Один прибор обслужива-
ет группу параметров, на него возложен
контроль за участком блока.

Щит контроля и управления блоком 300 тыс.
кВт Трипольской ГРЭС — пример щита вто-
рого поколения. Основная масса элементов
энергоблока контролируется и управляется
избирательно; индивидуальный контроль и
управление сохранены лишь для важней-
ших элементов C0 приборов и 25 ключей).
На снимке видны групповые приборы A),
клавиатуры вызова B) и мнемоническая
схема C). Фронт памелей уменьшился вдвое
по сравнению с индивидуальным щитом.
Говоря, что прибор обслуживает груп-
пу параметров, мы имели в виду не при-
бор сам по себе, а взаимодействие с ним
человека-оператора. Именно он, как при-
нято говорить, вызывает на прибор инте-
ресующую его величину — любой из дат-
чиков, связанных с данным прибором. Для
вызова служат специальные кнопки; если
нажать одну из них, прибор станет изме-
рителем температуры, если другую—из-
мерителем давления, третью — расхода.
Пока оператор не нажал на кнопку,
групповой прибор не подключен ни к ка-
кому датчику на котле или турбине. Зато
после нажатия кнопки, после вызова, груп-
повой прибор превращается в индивиду-
альный: контролирует только выбранный
параметр. Следующий вызов приводит к
переключению датчика, к перемене роли
прибора.
Обычно на щите второго поколения по-
мещают 5—15 групповых приборов, каж-
дый из которых отображает информацию
о нескольких десятках параметров. Следо-
вательно, оператор может из всего мно-
жества параметров выбрать необходимые
ему в данной ситуации, а остальными не
заниматься. Удается исключить избыточ-
ную информацию, отсечь от потока дан-
ных главную его часть и пользоваться ею,
выполняя ряд операций управления. На
избирательном щите работать проще и
удобнее, чем на индивидуальном.
Правда, вместе с удобством возникла и
опасность. На индивидуальном щите ото-
бражаются все показания. Оператор, хоть
мелкхфм, но в силах оценить любое из
них. На избирательном щите человек ра-
ботает всякий раз с 5—15 величинами,
сотни же остальных никем не контроли-
руются. А если они в это время сильно
отклонятся? Может возникнуть -непредви-
денная ситуация, даже аварийная.
Следовательно, оператору необходим по-
мощник, который будет неукоснительно
следить за всеми параметрами энергобло-
ка, многократно . сравнивать их текущие
значения с допустимыми и сигнализиро-
вать, когда появятся отклонения, превыша-
ющие норму. Выполнять роль такого по-
мощника оператора поручают электронной
вычислительной машине. Получив сигнал от
ЭВМ, оператор вызывает отклонившийся
параметр на групповой прибор и прини-
мает соответствующие меры. Совместная
работа человека и ЭВМ — характерная чер-
та щитов избирательного контроля и уп-
равления.
Однако и у избирательных щитов есть
серьезный недостаток. Чтобы разобрать-
ся, в чем он состоит, рассмотрим, как ис-
пользует оператор информацию об одной
из контролируемых величин, например, о
температуре пара.
В разные моменты работы блока сведе-
ния о температуре пара нужны ему для
различных целей.
Если блок работает устойчиво, опера-
тор производит лишь грубую оценку: его
не интересует точное значение темпера-
туры, ему достаточно знать, что оно на-
ходится в пределах нормы.

В зависимости от оперативной задачи одну
и ту же информацию, например, сведения о
температуре пара, выходящего из котла, це-
лесообразно представлять оператору по-раз-
ному — в форме, удобной для принятия
решений; выбор оптимальной формы ото-
бражения информации поручается ЭВМ.
Совсем другое дело, когда нарушилась
устойчивость работы блока—температу-
ра пара вышла за допустимые пределы.
Оператору нужно вернуть ее в заданный
диапазон, вручную отрегулировать. В этом
случае обязательно надо выявить точное ее
значение и знать, какой она была раньше,
какова тенденция ее изменения.
Температура пара на энергоблоке из-
меряется во многих точках вдоль парово-
го тракта котла и турбины. Чтобы учесть
взаимное влияние разных температур,
оператору необходимо сопоставить их
друг с другом. Поэтому в данном случае
главное для него не точные значения тем-
пературы, а их согласование.
Получается, что информацию об одном
и том же параметре, скажем, температу-
ре, в зависимости от цели оператор дол-
жен получать в разной форме. Но на щи-
те второго поколения она отображается
всегда одинаково: как отклонение стрел-
ки на шкале. Это достаточно удобно для
грубой оценки параметра (следует лишь
добавить красные черточки, выделяющие
его допустимый диапазон). А вот при руч-
ном регулировании лучше иметь график —
отчетливо видна тенденция изменения па-
раметра. При сопоставлении температур
пара вдоль тракта и стрелка на шкале и
график уступают столбиковой диаграмме.
Наконец, если оператор уточняет эконо-
мичность режима, то для этого информа-
цию о температуре пара лучше всего по-
лучать в цифровой форме.
На щите второго поколения значитель-
ная часть усилий оператора тратится на
перекодирование информации. Немалое
время уходит и на объединение показа-
ний различных приборов. С переходом
энергетики на блоки мощностью свыше
500 тыс. кВт увеличивается и без того
большое число датчиков, приборов, воз-
растают трудности управления и при этом
повышаются требования к надежности ра-
боты оператора. Щиты второго поколения
для управления такими энергоблоками
уже не годятся.
Чтобы оператор не занимался переко-
дированием информации из одной формы
в другую, он должен получать ее сразу в
оптимальном виде. Значит, в качестве
группового прибора надо использовать
универсальное устройство, которое могло
бы отображать и цифры, и диаграммы, и
графики — словом,' различные сочетания
фигур и текста— гипертексты (приставка
«гипер» подчеркивает нестрочный, нели-
нейный, картиночный характер изображе-
ний).
Именно таким прибором являются дис-
плеи — экранные устройства, которыми ос-
нащаются новейшие ЭВМ. Дисплей (от ан-
глийского <Н5р1ау, что значит «показ», «вы-
сбедй оценка
ручное
регулирование
согласование
экономичность
ставка») — средство взаимодействия че-
ловека с ЭВМ, доступное не только квали-
фицированным программистам, но и ши-
рокому кругу людей, не искушенных в
тонкостях программирования.
На экране дисплея информация пред-
ставляется не в виде машинных кодов, а
в привычной, наглядной, оптимальной фор-
ме. Дисплей делает тайное явным, скры-
тое в памяти вычислительной машины до-
ступным непосредственному восприятию
человека.
Дисплей — одно из выдающихся изо-
бретений нашего стремительного века. Не
зря дисплей называют «окном в вычисли-
тельную машину». Не удивительно, что
производство дисплеев растет фантасти-
чески быстро. В США, например, к 1980
году их будет работать около 1,5 миллио-
на, а к концу этого столетия — более
10 миллионов.
Создание дисплеев открыло новые го-
ризонты и перед проектировщиками щи-
тов контроля и управления.
ЗЕРКАЛА РЕШЕНИЙ
Основная часть дисплея, как и телеви-
зора,— электронно-лучевая трубка (ЭЛТ).
И внешне он очень похож на телевизор.
Но характер работы трубки в этих устрой-
ствах существенно иной. В телевидении
исходная картинка всегда есть, и надо пе-
редать ее без искажений многим зрителям,
что, как известно, достигается синхронной
разверткой изображения по строкам и сме-
ной кадров. При. работе дисплея исходной
картинки нет, ее всякий раз приходится
формировать заново. Значит, электронному
лучу надо давать указание, где (в каком
месте экрана), что (какой знак или фигуру)
нужно рисовать, а также как рисовать знак
или фигуру.
Определение этих «где», «что», «как» и
составляет основную сущность процесса
отображения на дисплее. Дисплею тре-
буется получать информацию от управля-
емого объекта, в нашем примере от энер-
гоблока, и перерабатывать ее в форму,
нужную для представления на . экране
ЭЛТ. Ясно, что действие дисплея невоз-
можно без устройства переработки ин-
формации.
Таким устройством может быть ЭВМ,
которая входит в систему управления

энергоблоком. Иногда (в последнее вре-
мя все чаще) дисплей имеет собственный
мини-компьютер. Существует даже такое
шуточное определение: дисплей — это те-
левизор, в ящике которого находится
ЭВМ.
Как же работает дисплей? ЭВМ перера-
батывает информацию, которую хотят
увидеть на экране, скажем, в форме кри-
вой, и вычисляет ее текущие координаты,
то есть положение луча на экране ЭЛТ.
Эти данные в форме сигналов двоичного
кода поступают в регистры (наборы триг-
геров). Регистр «X» запоминает координа-
ты луча по горизонтали, регистр «У»—по
вертикали, а регистр «Я» — степень ярко-
сти луча. Затем происходит преобразова-
ние координат луча из цифровой (двоич-
ной) формы в величины напряжений, необ-
ходимых для работы ЭЛТ. Напряжение по-
дается на отклоняющую систему трубки, а
регистр «Я» воздействует на ее прожектор.
В результате электронный луч направляется
в нужное место экрана и имеет при этом
заданную яркость. Тем временем ЭВМ вы-
числяет следующие координаты луча. Циф-
ровые данные, содержащиеся в регистрах,
меняются, меняются напряжения отклоне-
ния и подсветки луча, и он перемещается
в новое место на экране. Координата за
координатой, шаг за шагом руководит ЭВМ
движением луча. Гипертекст рисуется «по
точкам».
Точечный способ прост, но он закрепо-
щает электронный луч. Например, надо
изобразить отрезок прямой, и луч легко
Струнтурная схема дисплея. Сигналы от
ЭВМ в виде двоичных кодов поступают на
регистры осей. В цифро-аналоговых преоб-
разователях эти сигналы преобразуются в
напряжения, ноторые усиливаются и воз-
действуют на отклоняющие элементы труб-
ки. Аналогично на прожектор трубки посту-
пает сигнал, управляющий яркостью луча.
Дисплей может иметь различное число гене-
раторов, формирующих бунвы, цифры, стан-
дартные кривые. Управление режимом рабо-
ты дисплея и редактирование информации
оператор производит с помощью нлавиату-
ры; для графического взаимодействия с
ЭВМ служит световой карандаш (принцип
его работы пояснен на 1-й стр. вкладки).
и свободно прочертил бы его на экране,
зная начальные и конечные координаты, но
луч не свободен: он «собирает» прямую
из точек.
Чтобы не закрепощать луч, в состав
дисплея включают несколько специаль-
ных генераторов, каждый из которых вы-
полняет определенные функции. Генера-
тор векторов, как только ЭВМ укажет ему
величины напряжений, соответствующих
координатам начальной точки, а также
знак и величину приращения напряжений,
строит отрезки прямых. Окружности рису-
ет генератор окружностей, если ему за-
даны координаты центра и радиус. За на-
несение на экран букв, цифр, специаль-
ных символов и знаков отвечает генератор
символов, который включается, получив
от ЭВМ код буквы (или цифры) и место
на экране, где должен быть помещен сим-
вол; начертания символов хранятся в са-
мой памяти этого генератора.
Используя регистры и генераторы, ЭВМ
«собирает» на экране гипертекст — где из
точек, где из отрезков и дуг, где из цифр
и букв. (Работу дисплея поясняют текст на
стр. 32 и рисунки на 1-й стр. цветной
вкладки.)
Если бы труд оператора состоял только
в получении информации и в ее оценке,
то «формула дисплея» имела бы вид:
ЭЛТ + ЭВМ. Но оператор не пассивный на-
блюдатель.
В определенных ситуациях, получив соот-
ветствующую информацию, он воздейст-
вует на управляемый объект. Поэтому
дисплей должен иметь органы управле-
ния — ОУ. Окончательная «формула дис-
плея» такова: ЭЛТ + ЭВМ + ОУ.
В качестве органов управления в дис-
плеях чаще всего применяют клавиатуру.
А кроме того, совершенно новое и уди-
вительное приспособление: световой ка-
рандаш (его с таким же правом называют
«световое перо»).
Когда смотришь на оператора, работаю-
щего со световым карандашом, возника-
ет впечатление чуда: вот он ведет каран-
дашом, соединенным проводом с диспле-

??
п
ты
г, нппппп,
\
Н)ШШ)М>I11>1
Щит контроля и управления третьего поко-
ления. Рабочее место оператора (I): 1 — сиг-
нализатор событий; 2 — мнемоскоп; 3 — па-
раметограф; 4 — клавиатура; 5 — световой
карандаш. Щит имеет два таких рабочих ме-
ста, а также зону общей оценки ситуации
(II), которая состоит из девяти индивидуаль-
ных приборов для контроля параметров бе-
зопасности блока; эта зона расположена за
рабочими местами и хорошо видна из лю-
бого места щитового помещения. Такой щит
позволяет двум операторам уверенно уп-
равлять энергоблоком мощностью 800 тыс.
кВт.
ем, по стеклу — и, как по мановению вол-
шебной палочки, на экране возникают ли-
нии, буквы, цифры. Человек остановился,
указал карандашом на участок картинки,
нажал клавишу—и эта часть изображения
исчезла, стерлась с экрана, нажал другую
клавишу — и появилась новая деталь в кар-
тинке и т. д.
Как действует этот «волшебный» каран-
даш? Изображение на экране ЭЛТ «рису-
ет» электронный луч, который возникает
в прожекторе, запаянном в горловине
трубки, и воздействует на внутреннюю (по
отношению к оператору), покрытую лю-
минофором поверхность экрана. Световой
карандаш — миниатюрный прожектор, с
помощью которого оператор рисует из-
вне? Нет, это невозможно: электронный
луч набирает силу лишь в глубоком ваку-
уме внутри ЭЛТ, а световой карандаш на-
ходится снаружи, в руках у оператора. То-
гда, быть может, световой карандаш по-
дает на ЭЛТ отклоняющее напряжение и
управляет лучом? Тоже нереально. Элект-
ронный луч «наносит» изображение с гро-
мадной скоростью. Вмешательство в этот
процесс человека, быстродействие кото-
рого никак не сравнишь со скоростью
мчащихся электронов, только испортило
бы дело. И тем не менее идею управле-
ния лучом не стоит отбрасывать.
Пусть луч исправно нанесег изображе-
ние на экран, а сверх того сделает еще
одну, совсем пустячную для него работу:
в заданном месте экрана, например, в
центре, нарисует метку — небольшой кре-
стик. Это знак для человека: рисовать на-
чинай отсюда! (См. текст на стр. 32 и 1-ю
стр. цветной вкладки.)	,
' Пусть световой карандаш содержит фо-
тоэлементы, способные увидеть метку.
Оператор коснулся световым карандашом
метки, и в ЭВМ поступил сигнал: человек
будет рисовать. Оператор ведет каранда-
шом по стеклу. ЭВМ сдвигает метку в но-
вое положение, центрирует ее по отноше-
нию к торцу карандаша. Метка послушно
следует за световым карандашом: куда он,
туда и она. Путь, пройденный меткой, а зна-
чит, фигура, изображенная человеком, за-
поминается вычислительной машиной. ЭВМ
«собирает» координаты только что нари-
сованной фигуры и включает их в «ста-
рое» изображение.
Машина всегда «знает», в каком месте
экрана находится световой карандаш. Эта
информация используется в дисплее для
стирания имеющегося изображения: ка-
рандашом оператор указывает, что убрать
с экрана, а затем, нажав специальную кла-
вишу, подает команду «стереть». На осво-
бодившееся место можно вставить другое
изображение, например, заменить букву
в слове или слово в строке. Световой ка-
рандаш оказывается удобным инструмен-
том для редактирования гипертекстов.
Световой карандаш состоит из корпуса,
внутри которого находятся затвор-контакт,
фотодиод и усилитель фототока. Касаясь
карандашом экрана, оператор нажимает на
затвор-контакт, включает фотодиод, и свет
от метки превращается в электрический
импульс. Дальнейшее уже описано.
Световой карандаш — эффективное
средство взаимодействия человека с
ЭВМ. Дисплей без светового каранда-
ша— это окно в вычислительную машину,
но окно закрытое. Применение светового
карандаша как бы открывает окно: чело-
век может протянуть руку и изменить
ход работы машины.
Дисплеи — подлинные зеркала совмест-
ных решений, принимаемых человеком и
ЭВМ.
ЩИТ ТРЕТЬЕГО ПОКОЛЕНИЯ
Во многих научно-исследовательских ор-
ганизациях страны разрабатываются наи-
более эффективные пути использования
дисплеев и ЭВМ в автоматизированных си-
стемах управления. В киевском Институте
автоматики ведется, в частности, разработ-
ка щита контроля и управления на основе
дисплея. Это щит третьего поколения, ко-
торый резонно назвать щитом с измене-

нием форм представления информации.
Он предназначен для энергоблоков мощ-
ностью 800—1 200 тыс. кВт.
На таком щите два вида дисплеев: мне-
москоп и параметограф.
Мнемоскоп — дисплей для показа мне-
монических схем. Его генератор симво-
лов, кроме букв и цифр, умеет рисовать
мнемознаки, условные обозначения за-
движек, вентиляторов, нагревателей. В па-
мяти мнемоскопа хранятся начертания не-
скольких десятков мнемосхем: и обще-
блочные, содержащие лишь участки
объекта, и мнемосхемы среднего уровня,
и подробные, детализированные мнемо-
схемы энергоблока.
На экране мнемоскопа высвечивается
общеблочная мнемосхема. Оператор ука-
зывает световым карандашом интересую-
щий" его участок — и общеблочная мнемо-
схема сменяется подробной мнемосхемой
участка. На ней — опять с помощью све-
тового карандаша — человек включает и
отключает задвижки, насосы, клапаны,
просто касаясь изображений этих элемен-
тов.
Кроме вызова мнемосхемы по желанию
человека, мнемоскоп приспособлен для
принудительного вызова: по командам
автоматов. Например, сработала защита
энергоблока. Ее органы велят мнемоско-
пу убрать с экрана заурядную информа-
цию и высветить мнемосхему «Авария об-
щеблочная». Оператор может теперь убе-
диться в полноте действия защиты, а, если
надо, то и вмешаться в ее работу.
На экране другого дисплея — парамето-
графа — отображаются наборы значений
параметров энергоблока. Вызвал оператор
на мнемоскоп пароперегреватель, и од-
новременно на экране параметографа по-
является набор параметров, исчерпываю-
ще характеризующих процесс перегрева
пара. Сработала защита — на экране мне-
москопа схема отсоединенного ею участ-
ка, а на экране параметографа — набор
параметров, на которых существенно ска-
зываются защитные операции.
Итак, набор параметров определен за-
ранее. А форма их представления? Она
зависит от задачи, решаемой оператором.
В проекте щита третьего поколения пре-
дусмотрены специальные клавиши типов
задач. Достаточно оператору коснуться
одной из них, чтобы параметограф высве-
тил на экране оптимальный гипертекст. Ес-
ли оператор пренебрег клавишами типов
задач, параметограф все равно отобразит
полный набор данных, но не в оптималь-
ной, а в заранее предписанной для каж-
дого параметра форме.
Мнемоскоп и параметограф определя-
ют облик щита третьего поколения. На но-
вом щите устанавливаются две-три па-
ры дисплеев — по числу одновременно
работающих операторов. Расширилась и
роль ЭВМ: из скромного сторожа она
превращается в оптимального кодиров-
щика, представляющего информацию в же-
лаемой для оператора форме.
Щиты третьего поколения, очевидно,
войдут в строй на сверхмощных электро-
8
станциях Восточной Сибири в следующей
пятилетке.
По прогнозам теплоэнергетиков, мощ-
ность блоков котел — турбина — генера-
тор в дальнейшем превысит 1 200 тыс. кВт.
Будут, вероятно, блоки в 1 500, и 2 000, и
2 500 тыс. кВт. Смогут ли щиты третьего
поколения успешно управлять такими ве-
ликанами?
Наши исследования дают отрицательный
ответ на этот вопрос. Главная слабость
щитов третьего поколения в том, что они
лишь готовят информацию для человека,
но не берут на себя функции принятия
оперативных решений. Например, при от-
клонении температуры перегретого пара
от нормы важно выяснить причины этого
отклонения, произвести диагностику. Учи-
тывая сложность технологической схемы,
множество взаимовлияющих обстоятельств
и при этом ограниченность" времени,
имеющегося для проведения диагностики,
задача такая оказывается нелегким делом.
Когда причина отклонения найдена, опе-
ратор составляет план стабилизации ре-
жима. Опять в короткое время приходит-
ся оценить последствия своих действий и
грозящие опасности, возможные ограни-
чения, выбрать наилучший вариант регули-
рования процесса.
Ясно, что наступит время, когда появятся
средства отображения информации чет-
вертого поколения. При создании таких
щитов на ЭВМ будет возложена задача
помогать оператору принимать диагности-
ческие и планирующие решения.
В ЗАЗЕРКАЛЬЕ
В последние годы в кибернетике ведут-
ся интенсивные поиски идей и приемов
для создания систем совместного приня-
тия решений, систем, в которых человек и
вычислительная машина, двигаясь шаг за
шагом и дополняя друг друга, справляют-
ся со сложными задачами. Решения, не-
доступные человеку и ЭВМ порознь, воз-
никают в результате диалога между ними.
Центр внимания смещается от дисплеев к
программам для ЭВМ. Мы уходим от зер-
кал решений в Зазеркалье.
В Институте автоматики разрабатывается
несколько диалоговых программ. Одна из
них — АРГО: Анализ и Рекомендация при
Графическом Отображении. АРГО — по-
мощник оператора энергоблока в самых
сложных и коварных ситуациях, при режи-
мах, когда до аварии «рукой подать».
АРГО указывает оператору возможные
причины ненормальностей и помогает вы-
работать план их ликвидации. АРГО пост-
роен на принципах искусственного интел-
лекта.
Основа АРГО — сеть смыслов, или се-
мантическая сеть, то есть особым образом
организованный набор фактов, характери-
зующих блок котел—турбина — генера-
тор, его «анатомию» — строение, «физио-
логию»— действие и «эволюцию» — ста-
рение и износ.
Чтобы легче было разобраться в сути
диалоговых программ, рассмотрим снача-

(ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПРИБОР
1	нл
СИГНАЛИЗАТОР
с
¦0-
нп
Щит первого поколения.
Щит второго поколения.
Щит третьего поколения
ЭВМ
"ФИ
СЕМАНТИЧЕСКАЯ
СЕТЬ
СС
СЦЕНАРИИ
ДИАЛОГА
СЦ
Щит четвертого поколения.
Смена поколений щитов вызвана существен,
ными изменениями структуры сбора и пере-
работки информации. У щитов первого по-
коления датчики связаны с индивидуальны-
ми приборами и сигнализаторами, от кото-
рых данные поступают к оператору; его
команды через индивидуальные ключи пере-
даются на объекты управления; всю пере-
работку информации ведет оператор. Для
щитов второго поколения ббльшая часть
сигналов от датчиков поступает в ЭВМ и до-
стигает оператора через сигнализаторы
лишь в том случае, если машина обнаружи-
ла отклонение; оператор может посредством
клавиатуры подключить необходимый дат-
чик к групповому прибору; управление так-
же происходит по избирательному принци-
пу. Щиты третьего поколения содержат
дисплеи, на которых информация представ-
ляется в оптимальной для оператора форме;
от датчиков сигналы поступают в ЭВМ, кото-
рая формирует изображения на экранах
дисплеев; оператор управляет энергоблоком
с помощью светового карандаша непосредст-
венно на экране. Щиты четвертого поколе-
ния предназначены для диалога оператора
с ЭВМ; на основе семантической сети маши-
на формирует советы оператору.

ла семантическую сеть для такого про-
стейшего устройства, как мясорубка.
В семантической сети, которая изобра-
жена на рисунке внизу, описаны все ее де-
.тали: корпус, вал, нож, решетка и т. д. Вот,
например, описание решетки. В этом опи-
сании обратите сначала внимание на слова,
подчеркнутые волнистой линией. Это
признаки, то есть главные свойства детали.
Каждый признак имеет определенное зна-
чение или несколько значений (указаны
рядом с признаком обычным шрифтом).
Из описания решетки можно узнать о на-
значении этой детали: она служит для фор-
мовки мясного фарша и является гнездом
подшипника. Здесь также определена кон-
струкция решетки, задано ее соединение с
другими деталями и перечислены возмож-
ные неисправности.
* Итак, основные свойства решетки выра-
жены в особой форме, в виде списка.
Представьте себе, что списо.к состоит из
одних признаков: назначение, конструк-
ция, схема. Тогда перед нами «шаблон с
окнами», равно пригодный для описания
любой детали мясорубки, не обязательно
решетки. Поместив в окна конкретные
значения каждого признака, получим порт-
рет данной детали.
В семантическую сеть, кроме списков
для деталей, входят описания продукта на
Участок семантической сети, описывающей
бытовую мясорубку.
разных стадиях переработки («мясо — ку-
сочки», «полуфабрикат», «фарш») и опи-
сания процессов переработки («подача»,
«резание», «формовка»).
Семантическая сеть, как и сеть рыбац-
кая, состоит из узлов и связей между уз-
лами. Узлы семантической сети представ-
ляют собой списки, а связи между узла-
ми— это смысловые отношения. Напри-
мер, ротор мясорубки состоит из вала,
ножа и рукоятки. В семантической сети
указанная связь между деталями переда-
ется с помощью смыслового отношения
«А является частью В» (на рисунке —
сплошные линии, связывающие «вал»,
«нож» и «рукоятку» со списком «ротор»).
Существуют и другие смысловые отноше-
ния. Пунктирная связь — отношение «А
предназначено для В», например, решет-
ка предназначена для формовки фарша.
Штрих-пунктирная связь — отношение «А
преобразуется в В» (полуфабрикат превра-
щается в фарш).
В семантической сети для мясорубки
содержатся еще несколько видов смыс-
ловых отношений: «А является В», «А вли-
яет на В» и т. д.
Семантическая сеть напоминает геогра-
фическую карту, в которой города — фак-
ты (признаки и их значения), а дороги —
смысловые связи, отношения между фак-
тами. Двигаясь по дорогам, перемещаясь
по прихотливым ветвлениям, возвращаясь
и вновь устремляясь вперед, можно пе-
рейти от частного к общему или, наобо-
рот, конкретизировать общие данные. Се-
Мпсо-кусочки:-
наэначение,
резание^
Винт с барашком
назначение, фориовка фарша л
Л гнездо подшипника; *
конструкция, диск дырчатый Я
центральное гнездо I
периферийная впадина;
с^сеыа, (центральное гнездо ©
шейка вала) Л (лериферий-
ная впадина ф выступ
корпуса) Л (диск ф
гайка);
неисправности, забиты отверстия,
износилось центральное гнездо,
износилась периферийная впа-
дина.
Ротор:-
назна'чение.
подача л
Св • 1.1М|,1 ЛгМ!
.схема, (ее
Л(вал ф
-—"•*
Л 0 НОЖ)Л
рукоятка )Л<
10

Дерево оценки ситуации — одна из форм
совета, который ЭВМ направляет оператору;
дерево формируется на основе семантиче-
ской сети.
мантическая сеть — карта для отыскания
новых понятий, новых смыслов.
Чтобы найти эти смыслы, необходимы
определенные правила движения по се-
мантическим дорогам. В нашем случае
правила представляют собой упрощенные
(качественные) физические закономерно-
сти. Например, одно из правил гласит:
увеличение сопротивления в корпусе мя-
сорубки ведет к ухудшению подачи мяса.
Число подобных правил близко к десяти.
Итак, есть карта дорог, есть правила
движения по этим дорогам,- не хватает
лишь указаний, откуда и куда ехать.
Источником указаний для движения по се-
ти служит сценарий диалога, хранящийся
в памяти ЭВМ.
Предположим, что нарушилась работа
мясорубки, скажем, ухудшилась подача
мяса. Сигнал отклонения возбуждает узел
«подача мяса» семантической сети. От не-
го через смысловые связи возбуждаются
узлы «корпус» и «решетка». В первом уз-
ле выясняется, что решетка — часть кор-
пуса, а во втором указана неисправ-
ность— забились отверстия. Сценарий
привлекает правила движения и находит
сначала, что забивание отверстий равно-
сильно увеличению сопротивления; а по-
том уже известное нам: увеличение со-
противления в корпусе ухудшает подачу
мяса. В результате ЭВМ придет к выводу,
что одна из причин ухудшения подачи —
забивание решетки. Продолжая разверты-
вание смыслов, ЭВМ определит все воз-
можные причины и увяжет их в иерар-
хию—построит дерево оценки ситуации.
В мясорубке всего 6 простых деталей,
а у современного блока котел — турби-
на — генератор их тысячи — и куда более
сложных: задвижки, клапаны, насосы, пи-
татели, вентиляторы, теплообменники... Яс-
но, что и семантическая сеть для энерго-
блока несравнимо сложнее.
В программе АРГО семантическая сеть
насчитывает несколько сот узлов. Наряду
с конкретными узлами в сеть входят обоб-
щенные узлы. Эти узлы содержат сведе-
ния о свойствах, присущих целой группе
конкретных участков блока, например,
список «теплообменник трубчатый» охва-
тывает общие черты десятков теплообмен-
ников. Обобщенные узлы позволяют уп-
ростить семантическую сеть, не повторять
одну и ту же информацию в каждом кон-
кретном узле.
В АРГО входит также около полусотни
основанных на операциях математической
логики правил, которые образуют своеоб-
разную грамматику, запрещающую либо
разрешающую смысловые преобразования.
Сценарий АРГО гибко меняет направления
движения по сети в зависимости от реаль-
ной ситуации.
Если на блоке все в порядке, АРГО за-
нят только .контролем основных парамет-
ров; сценарий извлекает из семантической
з:
о
3
извод
о.
с
пение
=1
падение
скорости
ухудшение
трансгерта
нарушение
фиксации
зэиедленае
работы
оператора
проскальзывание
ручки
заедание
рала
образование
скользящей
ррсслоЛки
заоилась
решетка
износ э;химедова
винта
износ
направляющих
на корпусе
нож на валу
решетка
на корпусе
износ
отверстия *
износ
посадочного
ыеста
задиры
в подшипниках*
вал касается
корпуса
затруднен
проход
-
сети допустимые их значения и сравнива-
ет со значениями действительными.
Но вот случилось отклонение, скажем,
температура пара поднялась выше допу-
стимого предела. Сценарий немедленно
меняет режим работы АРГО: теперь про-
исходит поиск возможных причин откло-
нения, строится дерево оценки ситуации.
В таком дереве еще много неясностей
(«вопросительных знаков»). ЭВМ запраши-
вает у оператора данные, не измеряемые
датчиками, и ограничения, не выражен-
ные явно. Оператор отвечает на вопросы
машины, вводя в нее результаты прослу-
шивания и осмотра агрегатов. Программа
реконструирует дерево оценки; число «во-
просительных знаков» сокращается. Два-
три шага в диалоге человека с машиной —
и действительная причина отклонения най-
дена. Оператор подтверждает, что он со-
гласен с этой причиной, не видит при дан-
ных обстоятельствах никакой другой.
Программа переходит к построению
плана ликвидации отклонения. Снова сце-
нарий меняет режим работы АРГО. Те-
перь начальным пунктом движения по се-
мантической сети становится найденная
причина. Дороги, по которым происходит
движение, уже иные, чем в случае поиска
причин отклонения, и результат иной: де-
рево планов с «вопросительными знаками»
на некоторых ветвях. Далее корректиров-
ки, подсказанные опытом человека. Не-
сколько шагов диалога — и план готов.
Оператор вправе выполнить его сам, либо
поручить выполнение машине. «Свобод-
11

ХРОНИКА КОСМИЧЕСКОЙ
24 мая 1975 года в Совет-
ском Союзе произведен за-1
пуск очередного пилотиру-
емого космического корабля
«Союз-18» с экипажем в со-
ставе: командир корабля —
летчик-космонавт	СССР,
Герой Советского Союза
подполковник Климук Петр
Ильич и бортинженер —
петчик-космонавт СССР, Ге-
рой Советского Союза, кан-
дидат технических наук
Севастьянов Виталий Ива-
нович.
Осуществив необходимые
маневры, в ночь на 26 мая
космический корабль «Со-
юз-18» состыковался с ор-
битальной научной станци-
ей «Салют-4», и космонав-
ты П. И. Климук и В. И. Се-
вастьянов перешли на борт
станции.
П. И. Климук и В. И. Се-
вастьянов не новички в кос-
мосе. Командир экипажа'
совершил свой первый кос-
мический полет около полу-
тора лет назад в декабре
1973 года. Будучи команди-
ром корабля «Союз-13», вме-
сте с бортинженером В. В
Лебедевым в восьмисуточ-
ном полете П. И. Климук
выполнил обширную прог-
рамму астрофизических экс-
периментов в космосе. В
частности, на Землю были
доставлены спектрограм-
мы нескольких тысяч звезд
до тринадцатой звездной
величины включительно.
Бортинженер второго эки-
пажа орбитальной станции
«Салют-4» впервые старто-
вал в космос почти пять лет
назад. Это было в июне
1970 года. Вместе с А. Г. Ни-
колаевым он совершил са-
мый длительный по тому
времени 18-суточный кос-
мический полет на корабле
«Союз-9». Этот полет и по-
зволил советским ученым
вплотную перейти к прог-
рамме длительно действую-
щих пилотируемых орби-
тальных станций, первая из
которых была выведена на
орбиту уже в апреле 1971
года.
И вот теперь П. И. Кли-
мук и В. И. Севастьянов в
одном экипаже. Их предше-
ственники по станции А. А
Губарев и Г. М. Гречко це-
лый месяц трудились на ор-
бите. «Салют-4» — это хо-
рошо оснащенная научная
космическая лаборатория.
Установленный на станции
рентгеновский	телескоп
позволяет вести наблюдения
далеких галактик в недосту-
пном земному наблюдателю
диапазоне длин волн.- Ин-
фракрасный телескоп-спек-
трометр обеспечивает изу-
чение теплового излучения
Вселенной. С помощью ор-
битального солнечного теле-
скопа космонавты могут
изучать наше дневное све-
тило в период минимума
одиннадцатилетнего цикла
солнечной активности.
Богатый арсенал оптиче-
ских средств «Салюта-4»
позволил провести фотогра-
фирование и наблюдения
земной поверхности, выпол-
нить ряд интересных иссле-
дований в области физики
верхней атмосферы Земли.
Помимо чисто научных
задач, перед космонавтами
А. А. Губаревым и Г. М.
Гречко ставились задачи
всесторонней проверки усо-
вершенствованных борто-
вых систем «Салюта». Сюда
относились прежде всего
проверка работоспособности
усовершенствованной систе-
мы шлюзования отходов,
экспериментальной системы
терморегулирования, систе-
мы регенерации воды и дру-
гих систем.
Значительное место в
программе полета первого
экипажа уделено медико-би-
ологическим проблемам. Не-
смотря на то. что достигну-
тая на сегодняшний день
продолжительность пребы-
вания человека в состоянии
невесомости составляет 84
дня (Третий экипаж станции
«Скайлэб»), механизм влия-
ния невесомости, этого глав-
ного фактора космическо-
го полета, на человеческий
организм до сих пор не
ясен. И ученых по-прежне-
му продолжает волновать
состояние живого организ-
ма в первые недели полета,
соответствующие периоду
наиболее острого процесса
адаптации. _
Во второй половине апре-
ля этого года в Звездном го-
родке, под Москвой, состоя-
лась последняя совместная
тренировка экипажа кораб-
лей «Союз» и «Аполлон».
Подошел к завершению под-
готовительный этап этого
экспериментального полета,
договоренность о котором
была достигнута между
СССР и США три года назад.
Работы по подготовке по-
лета потребовали проведе-
ния многочисленных встреч
ученых, инженеров и кос-
монавтов как в СССР, так
и в США. В последние меся-
цы центр тяжести этих
встреч переместился в нашу
страну. Во время апрель-
ских тренировок в Звездном
городке была отработана
так называемая советская
часть программы полета,
то есть те операции и экс-
перименты, которые в реа-
льном полете будут прове-
дены на корабле «Союз».
По окончании тренировок
американские астронавты
вместе со своими советски-
ми коллегами совершили
ознакомительную поездку
по республикам Средней
Азии и побывали на космо-
дроме Байконур. Здесь они
посетили площадки и соору-
жения космодрома, побыва-
ли в монтажно-испытатель-
ном корпусе, где готовятся
к старту космические ко-
рабли «Союз», осмотрели
пусковую систему ракетно-
космического	комплекса
«Союз».
5 мая 1975 года в Инсти-
туте космических исследо-
ваний Академии наук СССР
началась встреча рабочих
групп СССР и США по сов-
местимым радиотехниче-
ским системам. 14 мая при-
ступили к работе специали-
сты и других рабочих групп.
В ходе этой советско-амери-
канской пленарной встречи,
последней перед полетом,
было завершено согласова-
ние технических и органи-
зационных вопросов прове-
дения совместного полета.
В период с 12 по 19 мая
на космодроме Байконур со-
вместно с американскими
специалистами были прове-
ный» партнер станет следить за порядком
исполнения.
Если ликвидация отклонения поручена
машине, сценарий выбирает новые дороги
в семантической сети, новые правила в
грамматике. Но вот отклонение ликвиди-
ровано. Сценарий возвращает АРГО к
•контролю основных параметров блока.
Таким образом, сценарий формирует
маршруты движения по сети, исходя из
состояния энергоблока. На сценарий вли-
яют также указания оператора. Налицо
диалог с переменной инициативой: то ве-
дущим в диалоге оказывается АРГО, то
оператор, но последнее, решающее слово
в оперативном диалоге за человеком!
Щит четвертого поколения будет при-
способлен для оперативного диалога. С
точки зрения техники индикации здесь ре-
ально использование многоцветных экра-
нов и синтезированной речи. Основными
составляющими «четвертого» щита служат
генеральный информатор и дисплеи ре-
шений.
Генеральный информатор — слияние
большого экрана и речевого синтезатора;
обе части управляются встроенной ЭВМ.
Особо важные сообщения дублируются
визуальным и речевым каналами инфор-
матора.
Дисплеи решений — экраны для при-
нятия и реализации детализированных ре-
12

э
ы
П. И. Климук (слева) и
В. И. Севастьянов во вре-
мя предполетных трениро-
вок на макете станции
«Салют».
дены предполетные испыта-
ния некоторых совмести-
мых систем, входящих в
состав оборудования косми-
ческого корабля «Союз».
19 мая космодром Байконур
посетили советские и аме-
риканские руководители,
руководители программы
«Союз»— «Аполлон». Они ос-
мотрели техническое осна-
щение космодрома и ознако-
мились с ходом подготовки
кораблей «Союз» к полету.
С 12 по 21 мая специали-
стами СССР и США были
проведены совместные тре-
нировки центров управле-
ния полетом обеих стран. В
ходе этих тренировок с уча-
стием экипажей была про-
должена отработка взаимо-
действий между центрами.
Условия работы центров
были максимально прибли-
жены к реальным. Полет
космических кораблей мо-
делировался	наземными
имитаторами. Программа
тренировок предусматрива-
ла отработку действий эки-
пажей и персонала центров
управления при запуске,
сближении и стыковке «Сою-
за» и «Аполлона», переходах
космонавтов и астронавтов
из корабля в корабль и со-
вместной деятельности эки-
пажей на орбите. В трени-
ровках участвовали первый
и второй экипажи кораблей
«Союз» и «Аполлон». В обо-
их центрах присутствовали
консультативные группы:
советских специалистов по
управлению — в Хьюстоне,
американских	специали-
стов — под Москвой.
22 мая 1975 года в Прези-
диуме Академии наук СССР
исполняющим обязанности
В зале советского Центра
управления полетом во вре-
мя совместных тренировок
по программе «Союз» —
«Аполлон».
Президента АН СССР акаде-
миком В. А. Котельниковы.м
и заместителем директора
НАСА Дж. Лоу был подписан
акт о готовности обеих сто-
рон к проведению первого
совместного полета. В тот
же день состоялась встреча
советских и иностранных
журналистов с руководите-
лями программы. Представи-
тели советской стороны —
председатель совета «Интер-
космос» Б. Н. Петров и техни-
ческий содиректор проекта
К. Д. Бушуев и американской
стороны — доктор Дж. Лоу
и технический содиректор
проекта Гленн Ланни были
единодушны в своей оценке
готовности стран к полету,
уверенности в успехе пред-
стоящего космического экс-
перимента.
шений. Основные орудия человека, веро-
ятнее всего,—световой карандаш и клавиа-
тура с переменной семантикой. Каранда-
шом оператор отсекает ветви на пред-
ставленном машиной дереве или обозна-
чает на блоке-схеме алгоритма этап, под-
лежащий исполнению; так реализуется
давняя идея: управлять, рисуя.
Клавиатура служит для ввода в ЭВМ
дополнительных данных. Функции клави-
шей задает ЭВМ, они меняются в зависи-
мости от этапа диалога.
Таким видится блочный щит четвертого
поколения. Самое поразительное в нем —
полное отсутствие традиционных прибо-
ров. Рожденный как объединение их, щит
теперь вовсе лишился приборов.
ЛИТЕРАТУРА
М а й д е л ь м а н И. Н., Р е в е н к о В. Н.,
Саркисян Б. Г.— Отображение инфор-
мации в автоматизированных системах
управления. М., «Советское радио», 1972.
Чачко А. Г.— Системы отображения ин-
формации. Индикаторы информации. Устрой-
ства отображения информации — статьи
в «Энциклопедии кибернетики». Киев. УРЕ.
1974.
Чачко Алексей.— Человек за пуль-
том (очерки антропотехники). М„ «Советская
Россия». 1974.
13

ОБЪЕКТ УПРАВЛЕНИЯ-
КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ
Уже многие годы на различных предприятиях страны осуществляется системный
подход к решению проблемы повышения качества. Всесоюзный научно-исследователь-
ский институт стандартизации Госстандарта СССР обобщил результаты этих уси-
лий и разработал общие принципы комплексной системы управления качеством про-
дукции (КСУКП) на основе стандартизации.
Было проведено экспериментальное опробование КСУКП на целом ряде промыш-
ленных предприятий страны. Особый интерес заслуживает опыт города Львова, где эф-
фект от внедрения системы стал особенно значительным.
О том, как ставится и решается проблема управления качеством продукции во
Львове, и рассказывается в статье.
Кандидат технических наук И. НИКОЛАЕВ.
Мы привыкли гордиться ежегодным при-
ростом объема продукции нашего про-
мышленного производства. Тонны и кубо-
метры, квадратные и погонные метры, ки-
ловатты и киловатт-часы — это они в ко-
нечном счете определяют уровень эконо-
мики.
Больше и быстрее, больше и как можно
раньше. Без этого было бы немыслимо
преодоление унаследованной отсталости,
разрухи гражданской войны, построение
социализма и защита Отечества в войне с
фашизмом, послевоенное восстановление
и укрепление обороноспособности. Без этого
было бы невозможно говорить о создании
материально-технической базы коммуниз-
ма.
В Отчетном докладе ЦК КПСС XXIV
съезду партии отмечалось: «Исторически, в
силу условий, в которых мы находились,
дело сложилось так, что на первое место
всегда ставились количественные оценки...
Конечно, количественная сторона для нас
остается важной и теперь. Но она должна
полнее и последовательнее дополняться по-
казателями, относящимися к качеству про-
дукции и к экономической стороне дея-
тельности предприятий».
Повышение качества продукции — это
прежде всего удовлетворение материальных
запросов населения, а значит, повышение
его благосостояния. К сожалению, мы все
еще сталкиваемся с дефицитом, но теперь
он не чета прошлому. Он уже отсутствует
на изделия первой необходимости. И если
встречается, то на продукцию высокого ка-
чества.
Необходимо высокое качество сырья, ма-
териалов, промышленных полуфабрикатов,
станков, оборудования, инструмента и т. д.
Качество, таким образом, необходимо само-
му производству.
Известно, что за счет повышения качест-
ва продукции растет эффективность произ-
водства. Затраты при этом, как подсчитали
экономисты, в два-три раза (иногда даже в
пять раз) меньше, чем за счет количества
выпускаемых изделий. Оказывается, повы-
шение качества уже само по себе увеличива-
ет количество. Каким образом? Во-первых,
чем меньше брак в производстве, тем боль-
ше продукции выходит с тех же мощностей
и при тех же ресурсах, тем ниже ее себе-
стоимость. Во-вторых, изделие более высо-
кого качества (скажем, с большей надежно-
стью или долговечностью), естественно, сни-
жает количественные потребности в данной
продукции. В-третьих, высокое качество
снижает затраты иа эксплуатацию и ремонт.
Добавьте сюда, что изделия высокого каче-
ства не залеживаются на базах.
Итак, мы имеем дело с насущной зада-
чей современного экономического разви-
тия. Она должна решаться с помощью нау-
ки и в первую очередь науки управления.
МНОЖЕСТВО МНЕНИЙ И ОДИН ОТВЕТ
Можно услышать самые разные суждения
на вопрос о том, что же такое качество.
Оценки столь же различны, сколь различ-
ны профессии и сами изделия.
Что ценит рабочий в инструменте или
станке, на котором трудится? Пожалуй,
удобство работы — эргономичность. Мастер
цеха назовет скорее всего безотказность то-
го же инструмента или станка. Для руко-
водителя производства на первый план вы-
ходят технико-экономические характери-
стики оборудования: производительность и
экономичность, универсальность и габари-
ты, точность и долговечность и т. п. С точ-
ки зрения службы снабжения — транспор-
табельность и вес, для наладчика и ре-
монтника — простота конструкции, взаи-
мозаменяемость деталей и т. д.
Те же, кто покупает готовую продукцию
в магазинах, хотят, чтобы .вещь была «сов-
ременной». Иначе говоря, чтобы техниче-
ские характеристики были самые высокие,
материалы — самые лучшие, оформление —
самое модное. И притом множество разно-
образных склонностей и вкусов, с которыми
тоже надо считаться.
Отсюда видно, что универсальное опре-
деление качества — задача непростая. Но
она была решена учеными ВНИИ стандар-
тизации: качество продукции — это сово-
купность ее свойств (функциональных или
технических, экономических, эксплуатаци-
онных и эстетических), которые удовлетво-
ряют определенным потребностям человека
14

или группы людей в соответствии со своим
назначением. С 1970 года определение ка-
чества зафиксировано в государственном
стандарте.
Существование общепринятой формули-
ровки позволяет заглянуть в глубь пробле-
мы качества.
Главный инженер Львовского завода
кинескопов, кандидат технических наук
Герой Социалистического Труда И. С. МАР-
ЧЕНКО: Понятие качества есть категория
диалектическая. Уровень качества зависит
от условия, места и времени его оценки.
Нередко различные показатели качества
входят в противоречие. К примеру, зачем
нужно стремиться к большой долговечно-
сти электролампы, если со временем вслед-
ствие испарения вольфрамовой нити будет
снижаться световая отдача лампы?
Генеральный директор Львовского произ-
водственно-технического объединения имени
В. И. Ленина, кандидат технических наук
И. П. КОЧЕВЫХ: Нередко качество оцени-
вают субъективно — только по его техни-
ческим показателям. Но также важны и
экономические показатели. Нужно исхо-
дить из тезиса Маркса о том, что стои-
мость существует, поскольку имеется пот-
ребительная стоимость. Если самая «(каче-
ственная» вещь залеживается на складе —
не имеет сбыта, она попросту не имеет ка-
чества. Качество надо оценивать рублем.
Для каждого вида продукции известны
вполне определенные зависимости между
уровнем качества (или необходимыми зат-
ратами), с одной стороны, и, условно гово-
ря, прибылью предприятия (или ценой про-
дукции) и стоимостью (себестоимостью)
продукции — с другой.
Максимальная разница между ценой и
себестоимостью есть оптимальное качество
с точки зрения хозрасчетного предприя-
тия. Потребитель же хочет иметь более
высокое качество за ту же (или несколько
большую) цену. Налицо противоречие —
оптимальное качество для потребителя ока-
зывается выше, чем для производственни-
ка. Добавьте при этом, что производство
не очень любит переходить на новую, бо-
лее совершенную продукцию, то есть начи-
нать весь путь сначала.
И вот на практике нередко получается:
для производства высокое качество — это
лишь соответствие проекту, техническим
условиям и стандартам. Точка отсчета, та-
ким образом,— уже достигнутый уровень
производства. А для потребителя? В пос-
леднее время получило такое широкое рас-
пространение некое совокупное требование
к новым изделиям — быть на уровне луч-
ших отечественных и зарубежных образ-
цов, то есть на современном уровне науч-
ных и технических достижений.
Общий характер зависимости между величи-
ной повышения качества или связанными с
этим повышением затратами (ось абсцисс) и,
условно говоря, стоимостью изделия, а так-
же прибылью предприятия от повышения
качества (ось ординат). Стоимость изделия
возрастает прогрессивно, прибыль пред.
приятия — экспоненциально.
IX ПЯТИЛЕТКА
Наука управления
Чтобы говорить об уровне качества конк-
ретно, необходимо уметь его измерять. Не-
которые показатели легко поддаются изме-
рению, например, для автомобиля — ско-
рость разгона, максимальная скорость, рас-
ход горючего, ресурс двигателя. Но другие
параметры, например, конструктивно-худо-
жественные решения кузова, комфорт в са-
лоне, безопасность для пассажиров, непо-
средственно неизмеримы. На помощь в та-
ких случаях приходят косвенные методы —
балльные оценки и экспертные опросы.
Для того, чтобы оценить качество данно-
го изделия в целом, необходимо опре-
делить его суммарный полезный эффект,
получаемый при его эксплуатации (или по-
треблении). Определяется он как совокуп-
ность всех показателей качества, когда
каждому из показателей (имеющему свою
степень важности) присуждается соответст-
вующая оценка, а затем для данного изде-
лия подсчитывается общий итог.
Отношение суммарного полезного эффек-
та к сумме затрат на создание и эксплуата-
цию изделия называется интегральным по-
казателем качества, максимуму которого и
соответствует — уже вполне объективно —
оптимальное качество изделия.
Как вндим, проблема определения каче-
ства весьма сложна и требует серьезного
научного подхода. То же самое можно ска-
зать о методах и путях достижения высоко-
го качества.
ОТ КОНТРОЛЯ К УПРАВЛЕНИЮ
С зарождением массового производства в
промышленности сложилась всем известная
служба ОТК (отдел технического контро-
ля). Схема ее работы проста: соответству-
ет готовое изделие заданным характеристи-
кам и техническим условиям — «годно»,
уходит в реализацию; не соответствует —
«брак», отправляется на переделку или до-
работку (см. верхний рисунок на стр. 16).
С усложнением продукции и расширени-
ем ее ассортимента непрерывно совершен-
ствовались и методы, применяемые ОТК: от
простейших ручных измерений к сложным
ультразвуковым и радиоэлектронным при-
борам, от проверки каждого из выпускае-
15

мых изделий к новейшим статистическим
методам контроля. Существенно измени-
лись и функции ОТК. Теперь объект конт-
роля — не только детали и готовая продук-
ция, но и поступающие материалы, обору-
дование, технологические процессы и т. д.
И все-таки традиционная служба ОТК не га-
рантирует высокого качества продукции,
поскольку контроль, выступая при этом как
средство охраны престижа предприятия,
воздействует на качество лишь пассивно.
Служба ОТК обещает, что к потребителю
не попадет негодное изделие. Но вот како-
го качества оно будет и, кроме того, какой
ценой оно будет достигнуто (сколько про-
дукции уйдет в брак) — эти вопросы на-
ходятся вне прямой ответственности ОТК.
Развитие систем управления качеством. Ос-
воение управления качеством продукции
проходит последовательно три этапа. Снача-
ла — налаженный технический контроль
или техническая разбраковка продукции
службой ОТК (а). Следующий этап — безде-
фентное изготовление продукции, то есть
внедрение мероприятии, стимулирующих
сдачу готовой продукции службе ОТК с пер-
вого предъявления (б). Третий этап — вне-
дрение системы бездефектного труда, то
есть комплекса мероприятий, стимулирую-
щих и контролирующих повышение каче-
ства труда всех подразделений и служб
предприятия (в).
Далее — переход к комплексным системам
управления качества продукции.
И. П. КОЧЕВЫХ: ОТК как средство только
производственного контроля — устаревшее
звено современного производства. Забыта
суть одного из слов его названия — техни-
ческий. Оставив за ним функцию производ-
ственного контроля (но включив его не-
посредственно в производственную струк-
ТУРУ)| нужно повысить его роль в собствен-
но техническом контроле — разработка
и применение методик, технология конт-
роля.
И. С. МАРЧЕНКО: Я не придерживаюсь
мнения, что контроль — гарантия качества.
Если производство плохо организовано, ни-
какой контроль не поможет. Это вообще
пассивный метод обеспечения качества.
Как же активно воздействовать на каче-
ство? Можно ли им управлять?
ЗНАМЕНИТАЯ САРАТОВСКАЯ СИСТЕМА
И ЕЕ РАЗВИТИЕ
В начале 1960-х годов на одном из маши-
ностроительных предприятий Саратова сло-
жилась система бездефектного изготовле-
ния продукции (БИП), система контроля и
стимулирования сдачи продукции службе
ОТК с первого предъявления.
Например, один рабочий делает за смену
20 деталей, но 5 из них бракуются ОТК.
Другой — только 18 деталей, но брак —
3 детали. И хотя итоговый выход у обоих
рабочих одинаков (по 15 деталей), сдача с
первого предъявления у второго рабочего
выше, чем у первого (соответственно 75 и
83 процента). Это н отражается на конеч-
ной оценке их труда (место в соцсоревно-
вании, премии н т. д.). Таким образом, ка-
чество труда также стало измеряться —
как и выполнение плана — по количеству.
Казалось бы, простое условие — сдача с
первого предъявления. Но выполнение его
потребовало большой и напряженной рабо-
# За три года девятой
пятилетки на Львовском за-
воде кинескопов гарантий-
ный срок службы изделий
увеличился в 1,5 раза. В
1974 году почти 80 про-
центов объема продукции
выпущено , с государствен-
ным Знаком качества.
ЦИФРЫ И ФАКТЫ
ф На Львовском произ-
водственно - техническом
объединении имени Лени-
на в 1,3—1,5 раза увеличи-
лась надежность изготовля-
емых приборов. Удельный
вес продукции высшей ка-
тегории достиг 68,3 процен-
та. 12 приборам присужден
Знак качества. Объедине-
ние выпускает продукцию
только высшей и первой
категорий качества.
ф На Львовском заводе
электроизмерительных при-
боров количество реклама-
ций сократилось почти
вдвое, потери от брака — в
4 раза.
ф 44,2 процента продук-
ции Львовского конвейерно-
16

ты. Теперь в фокусе внимания стал труд
производителя. Досконально уяснили при-
чины появления брака. Затем последовала
разработка целого ряда специальных меро-
приятий по его устранению. Особое внима-
ние обратили на соблюдение проектных и
технологических требований, а также повы-
шение личной ответственности исполните-
лей за качество выпускаемой продукции
(раньше эта ответственность лежала, по су-
ществу, только на ОТК). Введены новые
способы материального стимулирования.
По сути дела, саратовская система стала
средством повышения качества не столько
продукции, сколько труда ее изготовителей.
Поэтому система оказалась наиболее эффек-
тивной там, где высокое качество продук-
ции было уже заложено в конструкции и
технологии и где была достаточно совер-
шенная организация производства. В других
случаях система требовала доработки.
Принципы саратовской системы к концу
1960-х годов широко применялись по
стране, повсюду возникали усовершенство-
ванные, а иногда совсем новые системы уп-
равления качеством.
Во Львове примерно к 1967—1968 годам
сформулировалась система бездефектного
труда (СБТ). Казалось бы, принципиально
ничего нового по сравнению с саратовской.
Там ведь тоже был, по существу, бездефект-
ный труд. Но в саратовском варианте имел-
ся в виду труд только непосредственных из-
готовителей. А здесь?
Директор Львовского производственно-
технического объединения имени 50-летия
Октября М. С. ВОРОНЕНКО: Для каждого
исполнителя запланирована четкая програм-
ма действий в виде задач, отражающих ко-
личественную и качественную стороны его
деятельности, и определена соответствую-
щая мера ответственности. Оценка качества
труда каждого исполнителя, по каждому
участку, цеху, отделу и в целом по пред-
приятию проводится с помощью специаль-
ных коэффициентов качества. Внедрение
системы позволило резко поднять качество
продукции без больших затрат.
Заметим, что на долю инженерно-техни-
ческого состава цехов, отделов и вспомо-
гательных служб (включая конструкторов,
технологов, энергетиков, механиков, снаб-
женцев, экономистов, управленцев и т. д.)
в среднем по львовским предприятиям при-
ходится до 40—60 процентов работающих.
Таким образом, от качества их труда в це-
лом в конечном счете и зависит качество
выпускаемой продукции. В этом заключа-
лось принципиальное усовершенствование
саратовской системы, проведенное во Льво-
ве (статья в «Правде» летом 1971 года об
этом так и называлась — «Львовский ва-
риант»).
Как же определяются коэффициенты ка-
чества труда?
При подведении итогов работы за неделю
или месяц стали учитывать все случая
дефектов, отклонений от норм или наруше-
ний, связанных со снижением качественных
показателей труда. Каждое «снижение»
имеет свой норматив (например, один про-
цент продукции, возвращенной службой
ОТК,— 0,01, одно нарушение технологиче-
ского процесса — 0,05 и т. д.). В итоге коэф-
фициент качества труда определяется вычи-
танием из единицы (максимальное значение)
суммы всех «снижений». При коэффициен-
те 0,85 и более подразделение получает
оценку «пять» и выплачивается 100 процен-
тов премии; при 0,75—0,84 — «четыре» и
85 процентов; при 0,61—0,74 — «три» и 70
процентов; при 0,50—0,60 — «два» и соот-
ветственно выплачивается только 50 про-
центов премии. Право на присуждение при-
зовых мест в соцсоревновании предостав-
ляется только при оценке за качество не
ниже «четырех» (здесь приведен только
один из примеров — на разных предприяти-
ях действуют различные схемы).
Система потребовала тщательного пере-
смотра и всех технологических операций
(не только основных, но и вспомогатель-
ных), а также норм выработки. Была про-
ведена переаттестация работников всех це-
хов и служб. Наиболее квалифицированным
рабочим было разрешено работать на само-
контроле — с личным клеймом. Организа-
ционные мероприятия сопровождались вне-
дрением новой техники и прогрессивной
технологии.
Система бездефектного труда оказалась
весьма эффективной и гибкой, но все же и
она не гарантировала высокого качества про-
дукции («уровня мировых стандартов»), ес-
ли, к примеру, в проекте или опытном об-
разце оно не заложено изначально. Нужны
были единые и универсальные принципы
системного управления качеством.
ЗАМКНУТЫЙ КОНТУР
ПЛЮС СТАНДАРТИЗАЦИЯ
Около трех лет назад такие принципы
были разработаны ВНИИ стандартизации
совместно с львовским филиалом ВНИИ
физико-технических и радиотехнических
го завода выпускаются со
Знаком качества.
' ф На телевизионном за-
воде «Электрон» удельный
вес продукции с государст-
венным Знаком качества со-
ставил в 1973 году 18,4 про-
цента, сдача продукции с
первого предъявления —
95,6 процента. Уменьшилось
количество рекламаций цвет-
ных телевизоров в 2 раза,
черно-белых — в 1,5 раза.
ф Обувная фирма «Про-
гресс» выпускает до 13,5
миллиона пар обуви в год.
Вся выпускаемая обувь ат-
тестована не ниже первой
категории. В 1974 году ас-
сортимент обновлен на 75
процентов (освоено 155 но-
вых моделей). 27 моделям
присвоен Знак качества.
Для изучения конъюнктуры
и спроса массовому выпу-
ску новой модели предше-
ствует опытная партия B4
пары), экспериментальная
серия A20—240 пар) и пер-
вая тысяча. Регулярно про-
водятся Дни работников
промышленности.
2. «Наука и жизнь» № 8.
17

Схема организации контроля качества на
Львовском	производственно-техническом
объединении имени В. И. Ленина. Общее ру-
ководство контролем качества осуществляет
генеральный директор ПТО. Ему непосред-
ственно подчиняется главный контролер
качества. Он отвечает за качество продук-
ции на всех стадиях производства — при
проектировании и разработке (сектор уп-
равления качеством НИИ), на стадии про-
изводства (сектор управления качеством
ПТО) и в ходе эксплуатации (техническое
бюро ОТК).
измерений и начали внедряться на ряде
крупных предприятий Львова. Комплекс-
ная система управления качеством продук-
ции (КСУКП) базируется на следующих
положениях.
ПЕРВОЕ. Управление качеством должно
осуществляться на всех стадиях «жизненно-
го цикла» продукции: ее высокий уровень
должен закладываться на стадии проекти-
рования и разработки (на основе передовых
достижений науки н техники), достигаться
в процессе производства (на основе передо-
вой технологии и бездефектного труда) и
поддерживаться на стадии эксплуатации (на
основе регламентированных условий и форм
обслуживания).
Общая цель системы формулируется как
минимизация потерь на всех трех стадиях.
ВТОРОЕ. Система строится на основе
принципов общей теории управления.
Директор Львовского филиала ВНИИ фи-
зико-технических и радиотехнических изме-
рений, кандидат экономических наук Е. Т.
УДОВИЧЕНКО: КСУКП как система управ-
ления представляет собой замкнутый кон-
тур, его основные элементы — планирова-
ние уровня качества; сбор, обработка и
оценка информации о фактическом его
уровне и сравнение его с заданным; выра-
ботка управляющих воздействий, направ-
ленных на обеспечение заданного уровня.
Таким образом, система последовательно
отвечает на известные из теории управле-
ния вопросы: чем управляем — чего доби-
ваемся — каково состояние сейчас — на-
сколько соответствует цели — чем распола-
гаем (о ресурсах) — что нужно сделать —
что сделано.
В основе планирования качества лежит
заводская или государственная аттестация—
согласно которой продукция относится к
одной из трех следующих категорий:
высшая, при которой присваивается государ-
ственный Знак качества, первая, когда изде-
лие соответствует всем существующим тре-
бованиям, и вторая, когда изделие должно
Принципиальная схема системы управления
качеством продукции. Здесь объект управ-
ления — качество продукции. Информация
о его состоянии после обработки сравни-
вается с установленной заранее целью уп-
равления — запланированным уровнем ка-
чества. С учетом располагаемых ресурсов
(времени, средств, кадров и т. д.) принима-
ется решение о проведении тех или иных
мероприятий по повышению качества.
18

быть снято с производства. Одна из главных
целей системы формулируется как достиже-
ние выпуска 100 процентов продукции выс-
шей категории.
Сбор и обработка информации о качестве
продукции — важнейший элемент системы,
нормальное функционирование которого не-
возможно без использования ЭВМ. При этом
в машину вводятся данные о планируемом
уровне, нормативная информация и сведе-
ния о текущих отклонениях (с указанием их
характера, величины и причин). На выхо-
де регулярно получаются сведения о рабо-
те по качеству каждого подразделения с
указанием итогового коэффициента каче-
ства труда.
Информационное обеспечение системы
опирается на контроль качества. Это, по су-
ти дела, дальнейшее развитие службы ОТК:
теперь она охватывает все этапы существо-
вания продукции — от создания до эксплуа-
тации (см. схему вверху на стр. 18).
Управляющими воздействиями в системе
наряду с производственно-техническими ме-
роприятиями являются специальные реше-
ния регулярных Дней качества, присужде-
ние премий, распределение мест в соревно-
вании, присвоение звания «Отличник каче-
ства» и т. д.
ТРЕТЬЕ И САМОЕ ГЛАВНОЕ. Основным
регламентирующим документом системы, ее
методической, технико-экономической и
правовой основой становится заводской
стандарт, или стандарт предприятия (СТП).
Точнее — комплекс стандартов данного
предприятия.
Комплекс стандартов предприятия может
быть построен либо по организационной
структуре предприятия — от генерального
директора ПТО до рабочего, либо по про-
изводственной — от сырья до контейнера с
продукцией.
Комплекс СТП строится обычно по мно-
гоуровневой (иерархической) схеме. Стан-
дарты регламентируют выполнение задач по
повышению качества на всех этапах и
участках производства, а также на всех
других стадиях существования изделия.
На каждом последующем уровне стандар-
ты предприятия конкретизируют задачи
вышестоящих уровней. Стандарты комп-
лекса увязываются между собой не только
по вертикали (на разных уровнях), но и по
горизонтали (на одном уровне).
Начальник отдела управления качеством
Львовского филиала ВНИИФТРИ, кандидат
технических наук О. Ф. ЧЕРКАШИН: При
разработке комплекса стандартов необхо-
димо изучить и использовать всю действую-
щую на данном и других предприятиях
нормативно-техническую документацию.
Разрабатываемые СТП должны быть увяза-
ны в систему, однако эту работу предприя-
тия зачастую проводят уже после созда-
ния комплекса, что снижает ее эффектив-
ность.
Сейчас на предприятиях Львова действу-
ет более 200 стандартов предприятия. Обыч-
но в их содержание закладываются сегод-
няшний опыт техники, технологии, управле-
ния и методологии. При этом периодически,
раз в 1—3 года осуществляется пересмотр
и обновление стандарта. Несколько дальше
пошли во Львовском производственно-техни-
ческом объединении имени В. И. Ленина.
И. П. КОЧЕВЫХ: Мы применяем принцип
опережающей стандартизации, рассчитыва-
ем их на перспективу, закладываем в них
требования более высокие, чем содержатся
в применяемых ГОСТах.
Таким образом, комплекс стандартов
предприятия — это тот архимедов рычаг,
который придает всей системе управления
качеством могучую силу. Он призван обес-
печить удовлетворение самых современных
требований к уровню качества.
Во Львове уже девять крупных предприя-
тий внедрили у себя КСУКП. Готовятся к
переходу на эту систему и другие. Систе-
ма применяется на ряде предприятий Мо-
сквы и Ленинграда, Минска, Костромы, Ри-
ги и др. Ученые настойчиво предупрежда-
ют руководителей производства: только по-
степенно, только последовательно — от на-
лаженного технического контроля к си-
стеме бездефектного изготовления продук-
ции, от нее — к системе бездефектного тру-
1\а и только потом—к КСУКП. Об эффек-
тивности системы свидетельствуют факты:
за 2—3 года ее применения качество вы-
пускаемой продукции возрастает в несколь-
ко раз. При этом производство начинает
работать слаженно и ритмично, улучшается
кооперация предприятий.
Конечно, никакая система, никакой самый
совершенный проект, никакие новейшие ма-
териалы не дадут в результате высокое ка-
чество продукции, если за всем этим не бу-
дет стоять высокая профессиональная под-
готовка, дисциплина, сознательное отноше-
ние к труду и гордость за свое предпри-
ятие каждого работника предприятия.
ЛИТЕРАТУРА:
А з г а л ь д о в Г. Г., Г л и ч е в А. В., Па-
нов В. П. Что такое качество. М., «Эконо-
мика», 1968.
Геллер В. Е.. Сильно В. И. Организа-
ция контроля качества продукции в маши-
ностроении. М., «Машиностроение», 1972.
Д о л и ш н и й М. И.. Цапенко Б. В.
Управление качеством продукции (опыт
предприятий Львовской области). М.. «Эко-
номика», 1973.
3 а й к о в Г. И.. Романов Р. Т. Уровень
начества и стоимость продукции. М. 1970.
Марченко И. С. Основные пути повы-
шения качества и надежности продукции.
М., «Знание». 1973.
Рекомендации по разработке на предприя-
тиях комплексных систем управления каче-
ством продукции на базе стандартизации
М., 1974.
Рогов А. И. Пути повышения качества
продукции. М.. «Экономика». 1974.
19

РЕФЕРАТЫ
ПЛОТИНА ИЗ ВОДЫ
Чтобы сохранить природные богатства
Азовского моря, нельзя допускать засоле-
ния его вод. Однако все более интенсивное
потребление пресной воды на юге нашей
страны создает здесь заметный ее дефи-
цит. Водных ресурсов таких крупных рек,
как Дон и Кубань, уже недостаточно, чтобы
поддерживать низкую соленость Азовского
моря. А коль скоро повышается соленость
воды, резко ухудшаются условия существо-
вания ценных видов рыб, количество кото-
рой становится все меньше: годовые уловы
ценной рыбы уменьшились почти в пять
раз по сравнению с 1940 годом, когда
Азовское море давало 20% общесоюзного
улова рыбы.
Было разработано несколько проектов
для восстановления и поддержания водно-
солевого и биологического режима Азов-
ского моря. Но каждый из них обладает
существенными недостатками. Проект
переброски в Азовское море других рек
хотя и эффективен, но требует слишком
больших затрат. Проект, по которому Кер-
ченский пролив перекрывается плотиной,
или не позволяет восстановить низкую со-
леность воды,— если перекрытие непол-
ное,— или же, в случае сплошной плотины,
препятствует проходу рыбы.
Однако эти недостатки можно устранить,
перекрыв сток из Черного моря в Азов-
ское «плотиной» из пресной воды. Если
направить часть стока реки Кубань в Та-
манский залив, то в южной части Керчен-
ского пролива возникнет зона опреснен-
ной воды. А именно этот участок, как го-
ворят наблюдения,— основной источник
соленой воды, поступающей из Черного
моря.
И. ШЛЫГИН. О возможности измене-
ния солеобмена между Черным и
Азовским морями путем создания
опресненной буферной зоны. «Ме-
теорология и гидрология» № 4, 1975.
КРИСТАЛЛЫ В МАГНИТНОМ ПОЛЕ ЗЕМЛИ
Природные кристаллы, например, кварца,
льда, .соли, прежде всего привлекают вни-
мание своей формой — это правильные
многогранники. Атомы в кристаллах распо-
лагаются в пространстве по определенному
закону, строго ¦ периодично сохраняются
расстояние между атомами и порядок их
чередования, следствие такой упорядочен-
ной «укладки» — правильная форма кри-
сталлов.
На процесс образования кристаллов
действует множество самых разнообразных
свойств раствора, из которого растет
кристалл: концентрация вещества в раство-
ре, температура и скорость охлаждения
его, искусственно введенные примеси и
т.д. Однако, если названные воздействия
на рост кристаллов можно контролировать
с достаточной степенью точности, то есть
факторы, которые такому контролю не под-
даются. Например, небольшие колебания,
атмосферного давления или влажности в
лаборатории, изменение электрического и
магнитного полей, различного рода излу-
чения. Совместные исследования, прове-
денные в Горьковском исследовательском
физико-техническом институте и в Инсти-
туте физики Земли имени О. Ю. Шмидта,
доказали, что магнитное поле Земли ориен-
тирует некоторые кристаллы в . процессе
их роста.
Эксперименты (они шли в течение трех
месяцев) проводились на кристаллах двух
родственных соединений — сульфате магния
(минерал называется эпсолит) и сульфате
никеля (моренозит). Эти вещества кристал-
лизуются в виде прозрачных призматиче-
ских кристаллов одинакового строения.
Внешне они отличаются лишь окраской:
эпсолит — прозрачный и бесцветный, а
моренозит—зеленоватый. Сосуды с раство-
рами этих солей располагались всегда
одинаково по отношению к магнитному
полю Земли — вдоль магнитного мериди-
ана. Условия кристаллизации подбирались
так, чтобы получающиеся кристаллики
имели игольчатую форму и по возможности
были без отростков. Оказалось, что вырос-
шие в таких условиях кристаллы имеют
ярко выраженную направленную ориента-
цию: абсолютное большинство из них
растет перпендикулярно магнитному полю
Земли.
Всего в опытах «участвовало» более
2 000 кристалликов. Пожалуй, самое пора-
зительное заключается в том, что кристал-
лы обоих веществ ориентируются в магнит-
ном поле Земли одинаково, хотя их маг-
нитные свойства крайне различны. Одно из
этих веществ — диамагнитное, то есть в
нем в присутствии магнитного поля возни-
кает намагниченность, направленная на-
встречу внешнему полю. Другое вещест-
во —моренозит — парамагнитное: во внеш-
нем магнитном поле оно намагничивается
«по полю». По-видимому, ориентация этих
кристаллов в магнитном поле Земли не свя-
зана с магнитно-механическим эффектом.
Механизм обнаруженного явления пока
не ясен.
Э. РОГАЧЕВА, А. ДУБОВ, В. ЕРШОВ,
Н. БУЛАТОВА. Ориентирующее вли-
яние магнитного поля Земли на об-
разование кристаллов элеолита и мо-
ренозита. «Доклады АН СССР», том
221, № 1, 1975.
20

ТРУДНЫЕ ДЕТИ В ТРУДНЫХ СИТУАЦИЯХ
Часто «трудности» в характере человека
проявляются при столкновении противоре-
чивых внутренних тенденций, одну из кото-
рых человек не хочет признавать у себя.
Когда у ребенка появляется завышенная
самооценка (по сравнению с его реальны-
ми способностями и возможностями), его
завышенные притязания, естественно, не
могут быть удовлетворены. Эта неудовлет-
воренность травмирует психику ребенка,
у него возникает необходимость защитить
свою высокую самооценку, а это, в свою
очередь, приводит к явлению, которое
психологи называют «эффект неадекватно-
сти» — состояние, когда возбужденная
нервная система заставляет человека дей-
ствовать не в соответствии с окружающей
обстановкой.
Для школьника, особенно в подростко-
вом возрасте, самым важным в жизни
становится общение со сверстниками.
Очень часто успех у друзей намного важ-
нее для него успехов в учебе. Акселерация
несколько сместила временную шкалу раз-
вития детей — уже в третьем классе ребя-
та стремятся занять определенное поло-
жение среди сверстников. Особенно важно
для детей с эффектом неадекватности, ко-
торые, стремясь любыми способами оправ-
дать свою высокую самооценку, привлечь
к себе внимание и симпатии коллектива.
Естественно, это ставит ребенка в особую
зависимость от мнения коллектива.
Можно было предположить, что в тягост-
ных условиях, например, конфликта с груп-
пой, «трудные» дети ищут иные способы
выхода из конфликта, чем обычные, «не-
трудные» дети. Какие же это способы? На
этот вопрос ответил психологический экс-
перимент, проведенный с третьеклассника-
ми нескольких московских школ.
Эксперимент состоял в том, что искус-
ственно создавалась ситуация, при которой
ребенок оказывался в конфликте с груп-
пой — его мнение расходилось с мнением
коллектива. Например, такая ситуация: из
пяти слов — «кирпич», «мел», «песок», «ка-
мень», «вода» — надо исключить то, кото-
рое отличается от остальных по смыслу.
Ребенок делает правильный выбор, а груп-
па специально наученных детей дает другой
ответ. Вот тут-то и определяется степень
податливости человека мнению группы.
Результаты эксперимента. «Трудные» де-
ти разделились на две группы, резко отли-
чающиеся именно по тому, насколько лег-
ко они поддаются влиянию коллектива. Од-
на группа — «упрямые», с очень низкой сте-
пенью податливости. У нее неправильные
ответы составляют только 10—20%. Другая
группа — «покладистые», с высокой сте-
пенью податливости, здесь неправильные
ответы под влиянием подставной группы
составили 80—100%.
«Упрямые» дети также зависимы от мне-
ния коллектива, как и «податливые», просто
тут проявляется другая форма зависимо-
сти — негативистская. Их поведение при от-
вете, мимика, жесты показывают, что
неподатливость таким детям дается с боль-
шим трудом. «Эффективно неадекватные
дети» сильно зависят от мнения коллекти-
ва, и зависимость эта выражается в двух
крайних формах: негативизм у «упрямых» —
это лишь иное проявление соглашательства
у «покладистых».
«Нетрудные» дети в такой конфликтной
ситуации тоже иногда давали неправильные
ответы под 'влиянием группы. Но тут сов-
сем другая картина: из их поведения вид-
но, что те, кто противоречит мнению груп-
пы, по-настоящему проявляют свою неза-
висимость, а не просто упрямятся.
Т. ЮФЕРОВА. Поведение аффектив-
ных детей в конфликтных ситуаци-
ях. «Вопросы психологии» № 2, 1975.
ЗАМОРАЖИВАНИЕ БЕЗ ХОЛОДИЛЬНИКА
Как известно, чтобы заморозить продук-
ты, их помещают в холодильник. Фреон,
циркулирующий в системе охлаждения, по-
нижает температуру холодильной камеры
и ее содержимого. Этот традиционный спо-
соб довольно неэкономичен и, кроме того,
требует для замораживания длительного
времени.
.А что, если, отказавшись от холодиль-
ника, замораживать продукты непосред-
ственно жидким фреоном? Идея заманчива.
Но не испортит ли фреон сами продукты?
Испытаниям были подвергнуты несколько
сортов овощей. Их погружали в жидкий
фреон, охлаждали до температуры при-
мерно —20°С, после чего закладывали на
хранение. Исследования показали/ что
фреон не задерживается в продуктах: че-
рез месяц его становится почти в два раза
меньше, а после полугодового хранения
остаются лишь незначительные следы.
Фреон исчезает из продуктов еще быстрее,
когда они нагреваются до комнатной темпе-
ратуры. При нагревании же до 100°С его
следов не удается обнаружить даже
спектроскопическими методами.
Использование жидкого фреона весьма
перспективно для глубокого замораживания.
Новый метод уже применяется в ряде
европейских стран.
Е. КРОТОВ, И. ПЛУЖНИКОВ. О воз-
можности контактного заморажива-
ния овощей в жидком фреоне. «Хо-
лодильная техника» № 4, 1975.
21

САМЫЙ ВАЖНЫЙ МИНЕРАЛ
Проблема .воды в последние годы становится одной из важнейших. О воде пишут
и говорят. Чаще — как об одном из природных ресурсов, без которого не может раз-
виваться экономика; реже — об особенностях воды, выделяющих ее среди других ве-
ществ на Земле и обеспечивающих существование всего живого. Публикуемая ниже
статья рассказывает об одном из главнейших для человечества свойств воды — ее спо-
собности утолять жажду, и о том, какими качествами должна обладать вода питьевая.
Кандидат химических наук Б. СКИРСТЫМОНСКАЯ
и кандидат географических наук М. СОФЕР.
Фото В. Киселева.
ВОДА НА ПЛАНЕТЕ
«Вода, у тебя нет ни вкуса, ни запа-
ха, тебя невозможно описать, тобой
наслаждаются, не ведая, что ты та-
кое! Нельзя сказать, что ты необхо-
дима для жизни: ты сама жизнь».
Антуан де Сент - Экзюпери.
¦
Наша планета — самая обводненная. И тем
не менее мудрость монгольской послови-
цы «Мы не ценим воду, пока не высохнет
источник» может быть подтверждена почти
в любой стране.
По некоторым расчетам, общемировое
потребление воды в настоящее время дос-
тигает 3 300 кубических километров
C,ЗЮ12м3) в год, то есть чуть (менее 1 000
кубических метров на каждого жителя
Земли. Огромная цифра! Для удовлетворе-
ния физиологических потребностей чело-
веку достаточно всего лишь одной тысяч-
ной доли этого количества — минималь-
ная суточная норма жидкости обычно не
превышает 2,5 литра. Но даже столь мизер-
ное количество воды не везде приходится
на долю каждого жителя нашей планеты.
Около 60% всей поверхности Земли —
это зоны, страдающие от отсутствия или
недостатка пресной воды (правда, в этих
районах проживает всего 5 процентов на-
селения). Всего же более четверти челове-
чества испытывает недостаток в пресной
воде. Почти 500 миллионов человек стра-
дают от болезней, вызванных дефицитом
и качественной неполноценностью питье-
вой воды.
Так, в Греции районы, расположенные
вблизи Афин и Пирея, не имеют собствен-

ной воды. Она там дороже вина, посколь-
ку привозится- с далеких гор. Во' многих
областях Хорватии ценится каждая капля
воды. А некоторые прибрежные районы
Югославии и ее острова пользуются прес-
ной водой, привозимой <на судах; есть ме-
ста, куда воду доставляют на автомашинах
и даже на самолетах. Гонконг, Сингапур
получают пресную воду из соседних
стран — из КНР и Малайзии. На привозной
воде живет почти целая страна — Алжир.
В последние десятилетия к районам зем-
ного шара, традиционно бедным водой,
присоединились <и крупнейшие города ми-
ра, ставшие испытывать трудности .с водой
и вынужденные вводить ранее неизвест-
ные им «нормы на воду». До сих пор не
забыт в Нью-Йорке декабрь 1949 года,
когда городские водопроводы получали
лишь треть обычной нормы. Тогда жители
США убедились, насколько высока цен-
ность воды даже в материальном исчис-
лении. Да и теперь все большее число
продовольственных магазинов США про-
дает воду в бутылках. В зависимости от ее
качества — разная цена: «водопроводная
вода специальной очистки» — 20 центов за
0,94 литра, «высококачественная роднико-
вая вода» — 45—65 центов.
О покупке питьевой воды сообщает Гол-
ландия, импортирующая .из Норвегии чис-
тую воду десятками тысяч тонн. Трагиче-
ские воспоминания оставило о себе лето
1959 года в Неаполе, когда люди букваль-
но дрались около колодцев, чтобы напол-
нить сосуды драгоценной влагой. Фляжка
воды в это время на черном рынке сто-
ила 60 лир. Подобное случается и в пред-
местьях Парижа при перебоях в водоснаб-
жении, когда питьевую воду продают чуть
ли не на литры.
Список аналогичных примеров может
быть значительно длинней.
Когда-то академик А. Е. Ферсман назвал
пресную воду «самым важным минералом
«а Земле, без которого нет жизни». С каж-
дым годом это становится все более не-
преложной истиной. Вода является единст-
венным веществом, которое практически
очень трудно заменить. Даже продукты пи-
тания в наше время уже получают искус-
ственным путем. А вот потребность живого
организма в воде может удовлетворить
только вода.
ВОДА И ЧЕЛОВЕК
ссВода...— это та живая кровь, кото-
рая создает жизнь там, где ее не
было».
Академик А. П. Карпинский.
' 0 ода сама по себе не имеет никакой пи-
И тательной ценности, но она главная сос-
тавная часть тканей всех живых существ.
Она растворяет и переносит по кровенос-
ным сосудам и капиллярам вещества для
Эта фотография, опубликованная некогда
журналом «Курьер Юнеско», стала своеоб-
разным символом, выражающим растущую
на планете потребность в питьевой воде.
обмена. Вода не только инертный раство-
ритель, но и та физико-химическая среда,
в контакте с которой многие вещества при-
нимают коллоидальную форму, необходи-
мую для непрерывного процесса распада
и восстановления в живом организме. Кро-
ме того, она катализатор большинства про-
цессов. Можно утверждать: ни один про-
цесс обмена веществ не происходит без
участия воды. Она поистине «носитель жи-
зни».
Определенное и постоянное содержа-
ние воды в живом организме — необходи-
мое условие его существования. Тело ре-
бенка от рождения и до годовалого воз-
раста состоит на 80—85% из воды. Со вре-
менем количество ее уменьшается и к 18
годам составляет уже 65—70%. Значит,
при среднем весе 70 килограммов тело
человека содержит 42—50 килограммов
воды и почти в 2 раза меньше твердых,
то есть сухих веществ. Меньше всего воды
в костях и жировой ткани—25—30%; в
мышцах и внутренних органах воды около
70—80%, в крови — до 90%, а слюна со-
стоит на 99,5% из воды.

Человек чрезвычайно остро ощущает
нарушение водного баланса. С потерей од-
ного-полутора .литров воды (это менее 2%
веса тела) появляется ощущение жажды.
При утрате организмом 6—8% влаги че-
ловек впадает в полуобморочное состоя-
ние, потеря 10% вызывает галлюцинации,
нарушает глотательный рефлекс. Если же
дефицит воды превышает 12%, наступает
гибель. «Человеческое тело не может бо-
роться с жаждой больше трех дней»,— пи-
сал человек, перенесший это тяжкое со-
стояние, Антуан де Сент-Экзюпери.
О «жизненной силе» воды убедительно
говорят специально проведенные опыты.
Икроножная мышца, содержащая 77% вла-
ги, в течение 6 минут отвечает сокращени-
ем на ритмические раздражения ее двига-
тельного нерва. Однако стоит понизить ко-
личество влаги в мышце до 62%, и время
ее работоспособности уменьшится вдвое.
Если же обезвоживание достигнет 58% —
то втрое.
С возрастом клетки утрачивают способ-
ность удерживать необходимое количест-
во воды, в результате они изменяют свою
форму и объем. Чешский ученый Ружичка
считает такое обезвоживание клеток одной
из основных причин старения. Еще нет
данных, подтверждающих бесспорность
этого мнения, однако абсолютно бесспор-
но, что правильный питьевой режим важен
для всех, особенна для тех, кому за 60 или
меньше одного года.
Вероятно, все знают, что взрослый чело-
век в среднем выпивает и получает с пи-
щей от двух до четырех литров воды в
сутки —в зависимости от интенсивности
работы, внешних условий и содержания
соли в пище. Но далеко не всем известно,
что, кроме этого количества воды, в пище-
варительный канал человека ежедневно
поступает еще 6—7 литров жидкости. От-
куда же она берется? Источник ее внутри
нас: почти три литра слюны и желудочно-
го сока, еще столько же кишечного сока,
примерно 0,5 литра желчи и столько же
сока поджелудочной железы. Вода для
этих жидкостей образуется при расщепле-
нии и окислении углеводов пищи и синте-
зе в клетках белков, гликогена и других
биополимеров. Это внутренняя — эндоген-
ная вода. Частично она вновь впитывается
в кровь, частично теряется организмом.
Каждые 100 калорий, вырабатываемых
человеческим телом, сопровождаются об-
разованием лримерно 12 миллилитров эн-
догенной воды. Так, при окислении, напри-
мер, 100 граммов углеводов образуется
55,5 миллилитра воды, при окислении тако-
го же количества жиров — почти вдвое
больше.
У некоторых животных вся потребность
в воде удовлетворяется только этой эндо-
генной водой. Например, грызуны, питаясь
сухим зерном, не нуждаются в питье. А у
верблюда запас жира в горбах служит од-
новременно запасом пищи и источником
образования почти 40 литров эндогенной
воды.
Питьевой режим тесно связан с пище-
вым. Даже порядок блюд влияет на коли-
чество воды в организме. Если после жир-
ной пищи идет углеводная, то вода, за-
держиваясь в организме, способствует луч-
шему пищеварению. Вероятно, еще наши
предки заметили эту особенность, и пото-
му издавна на стол после обеда подают
компот, кисель <или другие сладкие напит-
ки.
КАКИЕ ВОДЫ БЫВАЮТ
«И бывает вода то кислой, то ост-
рой, то терпкой, то горькой, то слад-
кой, то густой или жидкой, то вред-
ной или гибельной, то целебной или
ядовитой».
Леонардо да Винчи.
В природе совершенно чистой воды нет.
Столь категоричное утверждение осно-
вано на том, что вода обладает необыкно-
венной способностью растворять различные
вещества. В природных водах обнаружены
в том или >ином количестве все химические
элементы. Однако содержание их резко
Жажда — сигнал о «пожа-
ре» в организме и требо-
вание затушить его водой.
И не только водой. При
перегреве тела в крови
уменьшается количество
сахара (он повышает уро-
вень основного обмена, а
значит, и усиливает пере-
грев), это влечет за собой
потерю ионов калия, а она,
в свою очередь, обуслов-
ливает снижение концент-
рации водородных ионов в
крови. В названной цепоч-
ке все звенья биохимиче-
ЦИФРЫ И ФАКТЫ
ски связаны, и отклонение
от норм одного из них на-
рушает общее равнове-
сие— тогда затрагиваются и
углеводный, и белковый, и
солевой обмен, нарушаются
такие жизненно важные
константы, как, например,
температура тела.
Среди напитков, утоляю-
щих жажду, самый извест-
ный — чай. Сведения об
употреблении чая восходят
к V веку н. э. В Китае, Ин-
дии, на Цейлоне и Яве, в
Закавказье чай вначале пи-
ли как лекарство. И только
со временем он вошел в
обиход как обязательный,
повседневный напиток. Из
жарких стран чай пере-
брался в Европу, потом в
Америку. Его пьют и в жа-
ру и в холод, до и после
обеда, в часы вечернего
досуга. Он, улучшая дея-
тельность желудка, сердца,
кровеносных сосудов, под-
нимает и общее самочувст-
вие.
Еще лучше влияет на ор-
ганизм человека зеленый
чай, пользующийся особой
24

колеблется: от рассолов, содержащих
около 40% солей, до ультрачистой воды
с примесями всего лишь в миллионную до-
лю процента. Это значит, что «а нашей
Земле можно наполнить два стакана во-
дой, отличающейся по концентрации солей
в десятки миллионов раз!
Если, однако, говорить о питьевой воде,
то границы эти 'Необходимо значительно
сузить. Человек употребляет для литья во-
ду, содержащую лишь от 0,02 до 2 грам-
мов минеральных веществ на литр. При-
мерно в этих пределах лежит (Минерализа-
ция естественных атмосферных >и речных
вод.
Исторически сложилось так, что о со-
держании растворенных в <воде веществ
судили по ее вку-су, вернее, по ее солено-
сти. Это довольно надежный способ, так
как вода воспринимается как соленая уже
Мутность речных вод СССР (в г/м3).
в .присутствии 0,05% хлорида натрия. По
этому признаку воды делятся на три клас-
са — пресные, соленые и рассолы.
Самые чистые из природных вод — ат-
мосферные осадки. Но и они отнюдь не
похожи на дистиллированную воду. Прохо-
дя через мижние слои атмосферы, дожде-
вые капли и снежинки обогащаются раз-
личными примесями. Для разных районов
содержание их колеблется от 5 до 40 мил-
лиграммов на литр — это почти в 100 раз
меньше, чем в речной воде, и в 1 000 раз—
чем ъ водах океана.
Часть выпавших осадков, насытив почву,
сбегает по ее поверхности, образуя ручей-
ки, а затем ручьи, реки м озера. Концен-
трация растворенных солей в них достига-
популярностью у народов
Средней Азии. И не удиви-
тельно: если черный чай
(имеется в виду напиток)
уменьшает потребность ор-
ганизма в жидкости по
сравнению с употреблени-
ем простой воды на 29%,
то зеленый — на 41%.
Какой же напиток лучше
всего утоляет жажду?
Чтобы ответить на этот
вопрос, были испытаны на-
питки разного химического
состава. Опыты проводи-
лись в условиях жаркого
климата и в термокамере.
Испытуемым давали водо-
проводную воду и напитки,
в которые были добавлены
0,2% лимонной кислоты,
0,025% хлоридов калия и
такое же количество каль-
ция; пили они хлебный
квас и 2,5 процентные рас-
творы фруктовых экстрак-
тов.
Самую высокую оценку
получили растворы алыче-
вого экстракта и вода с
добавлением	лимонной
кислоты и солей. 100—200
граммов этих напитков спо-
собны утолить жажду на
30 минут.
Известно, что ионы калия
выводятся из организма
легче ионов натрия. Поэто-
му при обильном потоотде-
лении их соотношение в
крови сдвигается в пользу
натрия. Видимо, поэтому
подсоленная вода в жару
нам кажется неприятной.
Повышенный же «аппетит»
жаждущего организма на
кислое и на напитки, содер-
жащие соли калия и каль-
ция, отражает его внутрен-
нюю потребность в них.
Именно, вероятно, поэтому
напитки, утоляющие жажду
лучше, чем чистая вода, из-
вестны с древних времен.
25

ет 500 миллиграммов на литр и более. Ос-
тальная часть воды, -проникая в глубокие
слои, образует подземные воды с минера-
лизацией, превышающей 1 грамм на литр.
С гигиенической точки зрения один литр
питьевой воды не должен содержать бо-
лее полуграмма солей. В основном это
гидрокарбонаты, сульфаты или хлориды
натрия, магния и кальция. Большое значе-
ние в определении качества воды имеют
химические элементы, содержащиеся в ней
в ничтожно малых концентрациях, но тем
не менее играющие важную .роль во мно-
гих физиологических функциях человека.
Это так называемые микроэлементы, на-
пример, йод, бром, фтор. Их содержание
в литре воды выражается миллиграммами,
но дозировка должна быть очень точной.
Так, если в литре воды содержится менее
0,5 миллиграмма фтора, то это вызывает
кариес зубов, а концентрация, фтора в
1,0—1,5 миллиграмма на литр может стать
причиной флюороза зубов.
В таблице приводятся вещества, избы-
точное содержание которых в воде сказы-
вается неблагоприятно на качестве питье-
вой воды.
Однако и другая крайность — отсутст-
вие солей — ухудшает вкусовые и гигие-
нические свойства воды. Нижним преде-
лом считается концентрация около 100
миллиграммов на литр, а полностью ли-
шенная солей вода (дистиллированная) во-
спринимается как безвкусная и неприятная.
Физиологически же она просто вредна,
так как понижает осмотическое давление
внутри клеток. У крыс, содержащихся на
дистиллированной воде, отмечалось, кро-
ме того, понижение содержания аскорби-
новой кислоты (витамина С) и уменьшение
веса надпочечников.
В водно-солевом обмене организма важ-
ную роль играют ионы натрия, кальция и
калия. Эти ионы распределены в тканях
крайне неравномерно. Во внутриклеточных
жидкостях (входящих в состав клеток
мышц, кожи, мозга, нервов, печени и дру-
гих органов) преобладают ионы кальция и
Вещества
Фтор
Нитраты
Медь
Железо
Марганец
Цинк
Магний
Сульфаты
Хлориды
Фенольные
соединения
Характер
изменений свойств воды
и ее влияние на организм
Флюороз
Метгемоглобннемия у детей
раннего возраста
Вяжущий привкус, изменение
окраски воды
Привкус, изменение окраски во-
ды, осадки и рост железо-
бактерий, мутность
Привкус, изменение окраски,
осадки в трубах, мутность
Вяжущий привкус, опалесцен-
ция, осадки
Жесткость воды, горьковатый
привкус
Раздражение кишечно-желудоч-
ного тракта
Привкус
Привкус, особенно в хлориро-
ванной воде
калия, во внеклеточных жидкостях (плазма
крови, пищеварительные соки, спинномоз-
говая жидкость, влага глаз и др.) — ионы
натрия. Натрий усиливает способность бел-
ков связывать воду; калий и особенно каль-
ций оказывают противоположный эффект.
Поскольку натрия во внеклеточных жидко-
стях значительно больше, чем калия и
кальция, ему и принадлежит основная роль
в регуляции обмена воды между живыми
клетками и внешней средой.
Это соки и отвары овощей
и фруктов — особенно от-
вары капусты, свеклы, виш-
ни.
Трудно сказать, когда че-
ловек впервые обнаружил
целебное действие мине-
ральных вод. Археологи ут-
верждают, что целебные
свойства источников Цхал-
тубо были известны еще
ЦИФРЫ И ФАКТЫ
людям каменного века. С
незапамятных времен ис-
точники целебных вод по-
читались священными. Их
окружали храмами в честь
нимф и наяд.
Уже в V веке до н. э.
греческий врач Гиппократ
рекомендовал минеральную
воду как лечебное средст-
во. Пятьсот лет спустя Пли-
ний в своей «Естественной
истории» писал о «лекарст-
вах из воды». Лишь пере-
числение недугов и увечий,
которые могут быть излече-
ны этими лекарствами, за-
нимает в сочинениях Пли-
ния многие главы.
В России первым курор-
том минеральных вод мож-
но считать Марциальные во-
ды (вблизи Петрозаводска).
В 1714 году Петру I донес-
ли, что рабочий «железно-
го» завода Иван Рябов,
страдавший «сердечной бо-
лью», обнаружил источник,
«его воды 3 дня кряду пил
и исцелился». В том же го-
ду Петр посетил источник
и, испытав его на себе,
приказал строить курорт
и назвал его в честь
Марса — бога войны и же-
леза.
Тогда же было положено
начало поисков лечебных
26

Количество воды, необходимое для вос-
становления водно-солевого равновесия,
зависит от ее вкуса. Чем меньше солей
натрия содержит питьевая сода, тем быст-
рее она утоляет жажду и легче восполняет
недостаток воды в организме. Неприятный
вкус воды отбивает желание ее пить, а
иногда и вовсе заставляет человека отка-
заться от воды, хотя ему и хочется пить.
В отличие от зрительных ощущений, ко-
торые часто бывают эмоционально без-
различными, вкусовые — всегда и неизмен-
но имеют, эмоциональную окраску «прият-
ного» или «неприятного». Такую реакцию
организма физиологи объясняют в свете
учения И. П. Павлова принципом динами-
ческого стереотипа. Он складывается в
центральной нервной системе человека на
основе предшествующего опыта как сво-
его рода ожидаемый вкусовой образ, свя-
занный с определенными свойствами пить-
евой воды или пищи. «У человека 'вырабо-
талась в процессе эволюции защитная ре-
акция— чувство отвращения к «оде, обла-
дающей необычным запахом и вкусом»,—
писал академик И. П. Павлов.
Экспериментально доказано, что прият-
ные вкусовые ощущения повышают чувст-
вительность зрения, частоту сокращения
сердечной мышцы, а неприятные — пони-
жают эти функции. Установлено, что если
вода неприятна на вкус, то она вызывает
отрицательные физиологические реакции
даже в тех случаях, когда она непосредст-
венно и не угрожает организму.
Вкусовые ощущения органически связа-
ны с обменными процессами, происходя-
щими внутри нас. А орган вкуса, как сто-
рожевая охрана, выдвинутая далеко впе-
ред, предупреждает своей реакцией об
опасности поступления внутрь вредных или
ненужных в данное время веществ.
КАКОЙ ВОДА ДОЛЖНА БЫТЬ
«Можно без преувеличения сказать,
что наличие достаточного количества
воды, и притом такой воды, которая
по своим физическим и химиче-
ским свойствам соответствовала бы
потребностям нашего организма
(как физиологическим, так и эстети-
ческим), составляет не только воп-
рос общественного здоровья, но
прямо вопрос жизни».
Ф. Ф. Э р и с м а н.
Существует ли в природе идеальная для
утоления жажды вода? А если не суще-
ствует, то какого критерия надо придер-
живаться, чтобы хоть приблизиться к этому
идеалу?
Несмотря на вполне очевидную роль
питьевой воды в жизни человека и кажу-
щуюся простоту оценки ее качества, в те-
чение многих веков <не существовало кри-
териев ее гигиенической пригодности.
Лишь к середине XIX столетия накопились
некоторые знания о воде, ее физиологиче-
ской роли в пищеварении, связи качества
воды с кишечными заболеваниями. Уже в
1869 году Д. И. Менделеев так излагал
конкретные требования к питьевой воде:
«Хорошею водою для питья >может счи-
таться та вода, которая при своей свеже-
сти, то есть содержании газообразных ве-
ществ воздуха, содержит органические «
минеральные вещества только в опреде-
ленном, незначительном количестве».
До недавнего времени оценка пригодно-
сти воды, используемой для централизован-
ного снабжения населения питьевой водой,
регламентировалась государственным стан-
дартом «Вода литьевая» (ГОСТ 2874-54).
Он содержал гигиенические нормативы,
определенные требования к качеству во-
ды, разработанные на основании специаль-
ных медико-биологических исследований.
Следует отметить, что наш ГОСТ был са-
мым строгим в мире. Но с 1 января 1975
года вступил в действие новый ГОСТ
B874-73), отличающийся от предшествую-
щего еще более жесткими требованиями.
Им предусматривается, что «состав и свой-
ства воды при любом типе водоисточника,
способе обработки воды и конструктивных
особенностях водопроводной сети должны
вод в нашей стране. В
1717 году экспедиция лейб-
медика Шобера, направлен-
ная на Кавказ «искать в
нашем государстве ключе-
вых вод, которыми можно
пользоваться от болезней»,
дала первые достоверные
сведения о кислых источни-
ках Пятигорья. За прошед-
шие с тех пор 250 лет в
стране обнаружены прак-
тически все известные гео-
химикам типы минеральных
вод.
На всех континентах най-
дены источники различного
состава, лечебного назна-
чения и вкуса. Их количест-
во на земном шаре превы-
шает 6 тысяч.
Гидрогеологами установ-
лено, что образование го-
рячих и освежающе-про-
хладных, кислых и щелоч-
ных, сероводородных и уг-
лекислых, азотных и радо-
новых источников тесно
связано с геологическим
прошлым Земли, со строе-
нием и составом горных по-
род в разных частях пла-
неты.
Передвигаясь в горных
породах в различных тер-
модинамических условиях,
подземные воды и теперь
могут продолжать форми-
ровать свой состав, насы-
щаться новыми веществами
или замещать одни дру-
гими.
В горных и предгорных
районах обычно образуют-
ся артезианские бассейны
углекислых и азотных вод,
появляющиеся на поверх-
ности земли в виде газиру-
ющих минеральных источ-
ников. Таковы, например,
общеизвестные воды груп-
пы Кавказских Минераль-
ных вод, Армении, Грузии,
Прикарпатья. В равнинных
районах артезианские бас-
27

обеспечивать безопасность ее в эпидемиче-
ском отношении, безвредность химического
состава и благоприятные органолептические
свойства»'.
Вот лишь некоторые из гигиенических
нормативов качества воды, разрешенной к
употреблению.
Показатели
Запах и привкус при темпе-
ратуре +20°
Цветность по шкале (в гра-
дусах)
Прозрачность по шрифту
]см)
Общая жесткость (мг-экв/л)
Сухой остаток (мг/л)
Микробное число (в 1 мл
воды)
Коли-титр
Коли-индекс
Мутность по стандартной
шкале (мг/л)
Нормативы
Не более 2 баллов
Не
Не
До
Не
Не
Не
Не
Не
более
более
7
более
более
менее
более
более
20
20
1000
100
300
3
1,5
Приведенные локазатели говорят, на-
сколько сложно дать полноценный анализ
качества воды. Однако каждому из нас
многократно приходилось выступать в ро-
ли дегустатора. Самые общие сведения о
воде определяют при помощи органов
чувств. В частности, запах воды, сила кото-
рого определяется по 5-балльной системе.
Вкус воды определить также не трудно,
его различают по всем знакомым видам:
соленый, горький, сладкий, кислый. Осталь-
ные виды вкусовых ощущений называются
привкусами. Интенсивность вкуса и при-
вкуса определяется также ло 5-балльной
системе. Важнейший показатель пригодно-
сти воды для питья — ее бактериологиче-
ская безопасность'. Она определяется так
называемым микробным числом, то есть
общим числом бактерий в 1 миллилитре
воды, выдержанной в течение суток при
температуре 37°С.
1 Такие физические свойства воды, как
температура, прозрачность, цвет, запах,
вкус, воспринимаемые обычно при помощи
органов чувств, часто называют органолеп-
тичеокшли.
Поскольку очень сложно и кропотливо
выделять и определять количество собст-
венно болезнетворных бактерий, ГОСТ ус-
танавливает возможность делать это кос-
венным образом — по степени общего
бактериального загрязнения и содержания
в воде бактерий группы кишечной палоч-
ки. Дело в том, что болезнетворные бак-
терии обладают в воде меньшей жизне-
стойкостью, чем кишечные палочки. Иссле-
дованиями доказано, что если при обезза-
раживании воды количество кишечных па-
лочек в одном литре не превышает 3, то
можно быть уверенным, что вода полно-
стью стерильна,— в ней .нет патогенных
микробов тифозной группы, дизентерии,
бруцеллеза, туляремии и других заболева-
ний.
Концентрация кишечных лалочек (бакте-
рий коли) может выражаться двумя спосо-
бами: либо как наименьший объем воды
(в миллилитрах), содержащий 1 кишечную
палочку,— так называемый коли-титр, либо
как количество кишечных палочек в 1 лит-
ре воды — коли-индекс.
ГОСТ регламентирует м содержание хи-
мических и токсических веществ. Это 'ионы
бериллия, молибдена, селена, некоторые
синтетические и радиоактивные вещества.
Допустимая концентрация каждого из них
различна, но, как .правило, выражается ты-
сячными и десятитысячными долями мил-
лиграмма. Например, предельная допусти-
мая концентрация мышьяка — 0,05, селе-
на — 0,001, бериллия — 0,0002 миллиграмма
на литр.
Государственная санитарно-эпидемиоло-
гическая служба систематически контроли-
рует качество воды ло всей централизо-
ванной системе водоснабжения: в местах
водозабора, перед поступлением ее в сеть
•и, наконец, в распределительной сети.
Причем общее число лроб значительно
возрастает с увеличением количества об-
служиваемого населения. Так, если водо-
проводная сеть обслуживает 10 тысяч чело-
век, ГОСТ предусматривает 2 лробы в
¦месяц, 100 тысяч человек—100 проб, а
свыше 100 тысяч — уже 200 проб в месяц.
сейны содержат негазирую-
щие или слабо газирующие
минеральные воды. Эти во-
ды редко выходят на зем-
ную поверхность, их вскры-
вают буровыми скважинами
(Московская минеральная,
Попюстрово,, воды в Старой
Руссе).
Целебными свойствами
подчас обладают даже ма-
ло минерализованные воды.
Эти свойства обусловлены
не основным ионным соста-
вом такой воды, а содержа-
нием биологически актив-
ных микроэлементов. Само
название говорит о том,
что их количество в воде
измеряется ничтожно малы-'
ми величинами. Но даже в
столь малой концентрации
они'наделяй - воду ценны-
ми лечебными свойствами—
принимая активное участие
в жизнедеятельности орга-
низма, они входят в со-
став ферментов, гормонов,
витаминов. В питьевых во-
дах в основном имеют зна-
чение ионы железа, брома,
йода, мышьяка, бора.
До недавнего времени
воды, содержащие повы-
шенные количества органи-
ческих веществ, считали за-
грязненными и потому ма-
ло обращали на них вни-
мания. Однако исследова-
ния последних лет показа-
ли, что небольшое количе-
ство (до 5 граммов на
литр) органических веществ
присутствует во всех мине-
ральных водах, даже в тех
из них, которые получены
из глубоких скважин. Уста-
новлено их бактерицидное
действие и влияние на про-
цессы роста, однако меха-
низм этого до конца еще
не ясен.
28

ЗЕЛЕНЫЙ ГОРОД
ащххкашаэ
КИНОЗАЛ
Автор сценария Р. П у-
ришинская. Режиссер
Ж. Романова. Оператор
В. Миронов. Производст-
во «Леннаучфильм», I часть,
цветной, широкоэкранный.
Плакаты, расклеенные на
улицах города прошлой
весной, призывали: «Доро-
гие ленинградцы, участвуй-
те в седьмом конкурсе по
вертикальному	озелене-
нию!». Вертикальное озеле-
нение — термин на первый
взгляд несколько загадоч-
ный, а кроются за ним ве-
щи, в общем, простые: это
балконы жилых домов, уто-
нувшие в цветах, стены
зданий, скрытые декора-
тивными вьющимися расте-
ниями. Фильм «Зеленый
город» рассказывает о тех,
кто все свое свободное
время отдает этому не про-
сто красивому, а еще очень
полезному делу.
— Разве можно не лю-
бить природу,— говорит
победитель конкурса Т. А.
Свешников,— разве можно
не любить зелень, цветы.
Ведь это красота, да >и шу-
му с улицы меньше.
Мы видим, как этот не-
молодой человек любовно
выбирает рассаду в мага-
зине, ухаживает за расте-
ниями. Видим балкон его
квартиры, который превра-
тился в маленький прекрас-
ный сад.
А вот дом, в котором
живут супруги Рословы.
Собственно говоря, дома
не видно: стены его сплошь
увиты диким виноградом.
А начинали супруги с ма-
ленького черенка, который
подарил им случайный про-
хожий.
Великолепные сиреневые
гелиотропы расцвели на
балконе школьницы Мари-
ны Щепетковой.
А рядом глухие темные
колодцы дворов, серые
тоскливые фасады, на кото-
рых ох как заиграли бы
зеЯеные, красные, желтые
краски этого удивительно-
го художника — природы.
Такое сопоставление убе-
дительнее всяких слов до-
казывает, как нужна зелень
в современном городе.
Ведь это красота, это чи-
стый воздух для горожан,
это — здоровье. '
Есть еще одно достоин-
ство «вертикального озеле-
нения». При современной
массовой застройке жилых
кварталов, при определен-
ном их однообразии не
только цветы и деревья,
кусты и зеленые лужайки
на улицах и площадях, но
и украшенные зеленью
стены м «клумбы» на бал-
конах придают яркость и
нарядность жилым ком-
плексам, разбивают моно-
тонность, свойственную ря-
дам одинаковых домов, а
значит, создают эмоцио-
нальный комфорт — еще
один элемент здоровья лю-
дей.
В картине нет авторского
комментария, да он и не
нужен. Говорят в нем толь-
ко сами участники конкур-
са. Они рассказывают о
цветах, о том, что дает им
домашнее садоводство, с
чего они начинали. Но, ко-
нечно, главный герой филь-
ма — это само дело. И хо-
чется верить, оно обяза-
тельно увлечет зрителей,
позовет их последовать
прекрасному примеру ле-
нинградцев.
НА ЭКРАНЕ КИНОЖУРНАЛЫ
У МИКРОФОНА
НАСЕКОМЫЕ
Сотрудники Акустическо-
го института АН СССР скон-
струировали прибор, кото-
рый обнаруживает в зерне
насекомых - вредителей.
Ведь и по сей день зерна,
взятые на пробу, приходит-
ся вскрывать и смотреть, не
заражены ли они личинка-
ми. Метод трудоемкий и
крайне ненадежный.
Новый аппарат представ-
ляет собою камеру-чашу, в
дно которой вмонтирован
чувствительный микрофон.
От внешних шумов камера
изолирована звуконепрони-
цаемой прокладкой. В нее
и насыпают зерно, которое
нужно проверить. Личинки,
живущие в зерне, непре-
рывно грызут его, микро-
фон улавливает возникаю-
щие при этом специфиче-
ские шумы, усилитель уве-
личивает их мощность в
миллионы .раз, и <в итоге
«шум личинок» * заставляет
стрелку на шкале прибо-
ра — индикатора шумов —
колебаться.
Индикатор шумов про-
шел испытания во ВНИИ
зерна. Он оказался надеж-
ным и простым в обраще-
нии. О том, какое значение
может иметь этот прибор,
говорит, в частности, такой
факт: по статистике ООН,
ежегодные потери зерна
из-за вредителей превыша-
ют 60 миллионов тонн. '
«Наука и техника»
№ 11, 1975.
29

ПО ПРОЕКТАМ
СТУДЕНТОВ
Студенческое проектно-
конструкторское	бюро,
причем не узко учебное, а
с широким выходом в
практику, организовано на
архитектурном факультете
Львовского политехническо-
го института. Учатся и жи-
вут студенты института в
зданиях, проекты которых
вышли из их собственного
конструкторского бюро. А
общежитие оказалось на-
столько удачным, что та-
кие же точно построены во
многих других городах
страны.
Студенты живут не толь-
ко сегодняшним днем, они
мечтают о будущем. На од-
ном из стендов студенче-
ского КБ сооружен макет
вуза 2000 года. Студенты
мыслят его себе как еди-
ный городок с учебными и
жилыми корпусами, стадио-
нами, местами отдыха.
«Строительство и архитек-
тура» № 5, 1975.
АСУ И ТРАНСПОРТ
На выставке «АСУ — Тех-
нология-74» интерес зрите-
лей вызвала система управ-
ления городским транспор-
том, разработанная в Ом-
ском специальном кон-
структорском бюро «Пром-
автоматика».
Каждый водитель такси
получает информационный
жетон, на котором специ-
альным кодом выбиты но-
мер машины, смена и не-
которые другие данные.
Шоферы вводят их в пере-
дающее устройство, нахо-
дящееся в салоне машины,
и данные эти присутствуют
в каждом сообщении с ли-
нии. Вся информация со-
средоточивается в памяти
ЭВМ, и диспетчеру всегда
легко установить, где ма-
шин мало, а где — лишние,
и быстро направить их в
нужные районы города.
В поле зрения АСУ нахо-
дятся также и автобусы.
Водитель >с помощью аппа-
ратуры, установленной в ка-
бине, с каждой станции со-
общает, насколько загру-
жен его автобус. Сообразу-
ясь с полученными сведе-
ниями, диспетчер снимает
машины с более спокойных
маршрутов и переводит на
те линии, где автобусов не
хватает.
Автоматизированная си-
стема управления транспор-
том скоро будет внедрена
в ряде городов.
«Наука и техника»
№ 11, 1975.
У МЕТАЛЛУРГОВ
КРИВОГО РОГА
На Криворожском метал-
лургическом комбинате на-
чали работать новые стале-
плавильные агрегаты, кото-
рые, занимая ту же пло-
щадь, что и мартеновские
печи, дают вдвое больше
стали. Конструктивная осо-
бенность новых агрегатов —
две ванны, разделенные пе-
регородкой с каналами.
Технологическая особен-
ность — более энергичное
кислородное дутье.
• Металлолом загружают в
обе ванны, но плавка начи-
нается только в одной. Ког-
да температура в ней до-
стигает нужного уровня, ту-
да заливают чугун. При
взаимодействии с кислоро-
дом углерод чугуна окис-
ляется. Окись углерода че-
рез каналы в перегородке
поступает во вторую ванну,
где разогревает металло-
лом до температуры, при
которой можно залить чу-
гун и в эту ванну. Тем вре-
30

менем в первой ванне
плавка подошла к концу,
сталь выпущена и можно
загружать ее новой порци-
ей исходных материалов.
Весь процесс повторяется
снова. Завершающая стадия
плавки в одной ванне как
бы накладывается на нача-
ло плавки в другой. Уско-
рение процесса идет за
счет того, что масса в каж-
дой из ванн меньше, чем
в мартене, и разогревается
она значительно быстрее.
Созданы эти высокопро-
дуктивные агрегаты специа-
листами ведущих проект-
ных институтов и заводов
черной металлургии.
«Наука и техника»
№ 11, 1975.
КАК ИЗМЕРИТЬ
ВИХРЬ!
Как исследовать беспоря-
дочное, хаотическое дви-
жение жидкостей или газа?
Любой прибор, помещен-
ный в поток, окажется в
нем посторонним телом и
неизбежно исказит резуль-
таты исследований.
В аэрофизической лабо-
ратории Московского фи-
зико-технического института
умеют изучать вихревые по-
токи газа или жидкости с
помощью лазерного луча.
Сначала призма раздваива-
ет луч, а затем он фокуси-
руется на объекте исследо-
ваний. Свет, отраженный
от мельчайших частиц по-
тока, направляется к фото-
приемнику. На экране ана-
лизатора спектра возника-
ют пики, расстояние между
которыми позволяет судить
о скорости потока и о не-
которых других важных его
характеристиках.
У лазерного луча боль-
шое будущее. Быть может,
он позволит измерить ско-
рость истечения лавы из
вулкана, узнать, что пред-
ставляют собою завихре-
ния в гребне волны, под-
робнее изучить турбулент-
ное движение воздушных
потоков, чтобы более точно
прогнозировать погоду...
«Наука и техника»
№ 11, 1975.
ВЫШЛИ НА ЭКРАН
Как собака проучила ху-
лигана. Мультфильм расска-
зывает, как был наказан
задиристый мальчишка, ко-
торый обижал животных.
Студия короткометражных
фильмов в Праге, 1 часть,
цветной.
Мы были молоды тогда.
О годах Отечественной вой-
ны, о своих товарищах —
черноморцах рассказывает
контр-адмирал С. С. Ворков.
Украинская студия хрони-
кально - документальных
фильмов, 2 части, цветной.
Большие хлопоты. Одна из
важных задач сельского хо-
зяйства — создание про-
мышленной основы для мо-
лочного животноводства.
Ленинградская студия доку-
ментальных фильмов, 1
часть, черно-белый.
Наш Пушкин. Фильм по-
священ 175-лстию со дня
рождения великого поэта и
помогает зрителям совер-
шить увлекательную экс-
курсию по пушкинским ме-
стам. Центральная студия
документальных фильмов, 2
части, цветной.
Вы не забыли это чудо?
Фильм о Государственной
библиотеке имени В. И. Ле-
нина, национальной библио-
теке страны. И о великом
творении человеческого ге-
ния — о книгах. Централь-
ная студия документальных
фильмов, 2 части, черно-бе-
лый.
Севан. Фильм из серии
«10 минут по СССР». Ере-
ванская студия хроникаль-
но-документальных филь-
мов, 1 часть, цветной.
Осадков не ожидается. Го-
род Омск, построенный сре-
ди голой степи, трудом оми-
чен превратился в город-
сад. Свердловская киносту-
дия, 1 часть, цветной.
Прыжки в воду. Кинорас-
сказ о технике прыжков с
вышки и с трамплина, о
творческом почерке силь-
нейших спортсменов мира.
«Центрнаучфильм», 2 части,
цветной.
И не упасть за финишем.
Это фильм о гармоничной
человеческой личности, об
ученых-спортсменах,	о
спортсменах, которым мало
одного спорта, лкиевнауч-
фильм», 2 части, черно-бе-
лый.
Вижу тепло. Совершенные
приборы — тепловизоры —
воспринимают инфракрас-
ные лучи, позволяют уви-
деть невидимое. «Киевнауч-
фильм», 1 часть, цветной.
Биологическое равнове-
сие. Человек сохраняет не-
тронутой флору и фауну в
заповедниках. Но и в ме-
стах, где ведется интенсив-
ная хозяйственная деятель-
ность, нужно следить, что-
бы нарушение биологиче-
ского равновесия не приве-
ло к трагическим последст-
виям. Студия «Мафильм»,
Венгрия, 2 части, цветной.
Путь в шоферы. Фильм
из серии «Рассказы о про-
фессиях». «Леннаучфильм».
2 части, черно-белый.
Построено на песке. Ана-
лизируя примеры недально-
видной строительной поли-
тики, фильм учит уважи-
тельному отношению к за-
конам природы, привлекает
внимание к некоторым ва-
жным проблемам охраны
среды. Грузинская студия
научно-популярных и доку-
ментальных фильмов, 2 ча-
сти, цветной.
Размышления о моде.
Культура одежды проявля-
ется в том, что человек не
подчиняется моде, а подчи-
няет ее себе. «Киевнауч-
филыл», 1 часть, цветной.
Особо опасные. Фильм
рассказывает о многовеко-
вой борьбе человека с эпи-
демиями и о том, как орга-
низовано их предупрежде-
ние в наши дни. Рижская
киностудия, 2 части, цвет-
ной.'
Горняк, помни — тебя
ждут дома. О технике безо-
пасности при разработке
руд подземным способом.
Грузинская студия научно-
популярных и документаль-
ных фильмов, 2 части, чер-
но-белый.
31

Многие машины обучены
общению с человеком,
умеют сообщать ему о сво-
ем состоянии, о своей рабо-
те. Перегрелся автомобиль-
ный двигатель—и перед во-
дителем загорается яркая
предупреждающая лампоч-
ка; десятки приборов в ка-
бине пилота рассказывают
ему, как идет полет; и даже
часы научены в заказанное
время безжалостно сигна-
лить: «Пора вставать».
Но, конечно же, самого
высокого совершенства в об-
щении с человеком достигли
вычислительные машины.
Выдавать информацию — это
просто основа их про-
фессии. На бесконечных бу-
мажных рулонах печатают
они результаты своих расче-
тов и -«размышлений». А вот
дисплей — устройство, в ко-
тором на экране электрон-
но-лучевой трубки ЭВМ бы-
стрым электронным пером
отображает все, что она
должна поведать человеку:
записывает колонки цифр и
букв, целые фразы, рисует
векторы, графики, чертежи.
Прежде, чем рассказы-
вать о самом дисплее, на-
помним, как работает элект-
ронно-лучевая трубка A).
Выброшенные из накален-
ного катода электроны фо-
кусируются электрическими
или магнитными полями в
острый электронный луч,
который, попав в флюорес-
цирующий экран, застав-
ляет светиться ту или иную
его точку (на рисунках она
обозначена красным цве-
том, хотя обычно све-
чение экрана зеленоватое
или голубоватое). В трубке
есть две системы управле-
ния лучом: его интенсивно-
стью, а значит, в итоге яр-
костью светящейся точки, и
его перемещением в прост-
ранстве. Яркость можно ме-
нять, изменяя напряжение
на управляющем электроде.
Он в принципе действует
так же, как управляющая
сетка в усилительной лам-
пе: «плюс» на управляю-
щем электроде ускоряет
электроны, повышает яр-
кость, «минус» тормозит
электроны и даже может
вообще оттолкнуть их назад,
к катоду, то есть может
полностью «запереть луч»,
погасить свечение экрана
B). Перемещать луч в про-
странстве, двигать по экра-
ну светящуюся точку мож-
но с помощью электриче-
ских полей (их создают,
подводя напряжение от бло-
ков ВО и ГО К пластинам
вертикального и горизон-
тального отклонения, или с
помощью магнитных полей:
они создаются отклоняющи-
ми катушками, которые
прилегают .к трубке снару-
жи). На рисунке 3 для на-
РОСЧЕРКОМ ЭЛЕКТРОННОГО ПЕРА
глядности показана трубка
с электростатическим от-
клонением луча, хотя в дис-
плее, как правило, работа-
ют трубки с магнитным от-
клонением.
Если, меняя напряжение
на отклоняющих пластинах,
достаточно быстро двигать
светящуюся точку по экра-
ну, то можно создавать на
нем светящиеся линии, ри-
совать «картинку», в част-
ности цифры, буквы, век-
торы, геометрические фигу-
ры. На рисунке 4 показано,
как одновременным и согла-
сованным изменением на-
пряжений IIв и IIг, которые
двигают луч «вверх — вниз»
и «влево — вправо», можно
нарисовать на экране не-
сколько отрезков (а, б, в, г,
д, е), составляющих букву Э.
Обратите внимание на то,
что, когда луч должен дви-
гаться по участку д (чтобы
перейти от отрезка г к от-
резку е), светящаяся линия
на экране не появляется. В
этот момент на управляю-
щий электрод вместо «плю-
са» подается «минус» —
электронный луч в экран
не попадает. Извлекая из
памяти машины «тройки»
электрических сигналов (для
управления яркостью, вер-
тикальным и горизонталь-
ным отклонением), можно
рисовать на экране практи-
чески любые знаки и фигу-
ры.
Другой способ рисования
E) более удобен для цифро-
вых вычислительных ма-
шин, где цифры и буквы
«живут» в виде серий элек-
трических импульсов. При
этом способе рисования луч
непрерывно и быстро про-
черчивает весь экран — на-
пряжение II в смещает его
сверху вниз, напряжение
IIг двигает луч слева напра-
во, и он прочерчивает неви-
димые горизонтальные стро-
ки. Невидимые потому, что
из блока управления ярко-
стью на управляющий элек-
трод подается «минус» и
луч до экрана не доходит.
Лишь в некоторые моменты
времени (строго синхрони-
зированные с отклоняющи-
ми напряжениями) из ЭВМ
поступают команды «от-
крыть путь лучу» и на экра-
не появляются горизонталь-
ные линии, короткие или
длинные, в зависимости от
длительности отпирающего
импульса. На рисунке E) по-
казано, как серия таких им-
пульсов (а, б(, б,, б1( б,) ри-
сует на экране букву Т.
При достаточно большом
числе «строк» (например, в
дисплее ЕС-1064 Единой
системы ЭВМ, луч прочер-
чивает по экрану 1024 стро-
ки, в полтора раза больше,
чем в телевизоре) можно
рисовать вполне четкие
символы и фигуры.
С помощью светового ка-
рандаша (СК) оператор может
вносить поправки в рису-
нок на экране, может сам
рисовать на нем и вводить
таким образом в машину
свои «изменения и дополне-
ния». Строго говоря, светО"
вой карандаш сам ничего
не рисует — он лишь застав-
ляет электронный луч про-
вести на экране новую ли-
нию или не рисовать ста-
рую.
В одной из систем F) све-
тового карандаша он содер-
жит только один светопри-
емник. Точки, образующие
крестообразную метку, за-
жигаются в центре экрана
последовательно, поочеред-
но — создает эти точки се-
рия A, 2, 3, 4, 5, 6) импуль-
сов напряжения на управ-
ляющем электроде, синхро-
низированная с движением
луча. Точно такая же серия
импульсов появится в цепи
светоприемника СК, если он
приставлен к центру экра-
на. При смещении СК неко-
торые импульсы будут вы-
падать, и это послужит для
ЭВМ сигналом: луч нужно
двигать по экрану.
В другой системе G) это
делается так: луч ставит в
самом центре экрана кресто-
образную светящуюся мет-
ку, на нашей схеме из пяти
точек. В СК имеется пять то-
чечных приемников света —
это световоды, в конце ко-
торых закреплены фотодио-
ды, простейшие приборы,
преобразующие свет в ток.
СК начинает рисовать от
центра экрана (как говорит-
ся, «от печки»), и в этом слу-
чае каждый фотодиод полу-
чает световой сигнал от
«своей» светящейся точки —
в машину идет сигнал: «СК
находится в центре». Когда
же оператор начнет двигать
карандаш, то в цепи неко-
торых фотодиодов ток пре-
кратится, и ЭВМ получит
указание, куда нужно дви-
гать луч (как всегда, с по-
мощью блоков ВО и ГО), ка-
кую линию нужно рисовать
или стирать (как всегда,
«плюсом» или «минусом» на
управляющем электроде).
Метка движется по экрану
вслед за карандашом.
Мы рассказали о дисплее
коротко и, конечно, упро-
щенно. Создание дисплеев
превратилось в самостоя-
тельную область электрон-
ной техники, разработано и
выпускается много разных
и даже принципиально раз-
ных дисплеев, они непре-
рывно усложняются и со-
вершенствуются, прочно
удерживают позиции уни-
версального средства ото-
бражения	информации,
удобного средства общения
человека с машиной.
Инженер
Р. СВОРЕНЬ.
32

СВЕТОВОЙ	A
КАРАНДАШ
ВВЕРХ
со
зс
ей .
СО '
ей
сз
еа
т
а
ч
>
V
>
ь
"У
г
-у
е
1 1
1	1
I
1
|
т.
' 			- \^/
12 3 4 5 6
СК СТОИТ В Ц.ЕНТРЕ
I ¦ П П
12	5 6
Э«	ДВИГАТЬ ЛУЧ ВВЕРХ ВПРАВО
• 1 п п п ¦ п п I;
ДВИГАТЬ ЛЧЧ ВЛЕВО
ФОТОДИОДЫ
к ЭВМ
СК СТОИТ В ЦЕНТРЕ
ДВИГАТЬ ЛУЧ ВВЕРХ-ВПРАВО
о о ? п р

ЕРЕРАБАТЫ
А Е Т
АТМОСФЕРНО-ВАКУУМНАЯ
ПЕРЕГОНКА
ГАЗЫ И
ВОДЯНЫЕ ПАРЫ
ЛЕГКАЯ ФРАКЦИЯ
газофракционирование!
БЕНЗИНОВАЯ ФРАКЦИЯ
1.2
КЕРОСИНОВАЯ ФРАКЦИЯ
ФРАКЦИЯ ДИЗТОПЛИВА
СЕЛЕКТИВНАЯ ОЧИСТКА
РАСТВОРИТЕЛЯМИ
РАСТВО- Г~> С	Т*"РАСТВО-
I О	^РИТЕЛЬ
КГЯЖЕЛОЕ
МАСЛО
ЛЕГКИЙ МАСЛ. ДИСТИЛЛЯТ
СРЕДНИЙ МАСЛ.ДИСТИЛЛЯТ
ТЯЖЕЛЫЙ МАСЛ-ДИСТИЛЛЯТ
вакуумный газойль
ГУДРОН
СЕЛЕКТИВНАЯ ОЧИСТКА
РАСТВОРИТЕЛЯМИ
СЕЛЕКТИВНАЯ ОЧИСТКА
РАСТВОРИТЕЛЯМИ
I
ЭЛЕКТРООБЕССОЛИВАНИЕ
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ
ВОЗДУХ
ВОДЯНОЙ ПАР
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ
ОКИСЛЕНИЕ ПАРЫ
)	И ГАЗЫ

С Я НЕФТЬ
[УПРОЩЕННАЯ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ
СХЕМА ЗАВОДА)
сухой газ
сметан,этан)
ПРОИЗВОДСТВО СЕРЫ
> ГАЗЫ
ГЛУБОКАЯ
ДЕПАРАФИНИЗАЦИЯ
РАСТВОРИТЕЛЬ
ГИДРООЧИСТКА ИЛИ
ДООЧИСТКА ЗЕМЛЕЙ
~*Ъ	г-> ПАРЫ
^1 И ГАЗЫ
КОМПОНЕНТ
ДИЗЕЛЬНОГО
ТОПЛИВА
НИЗКОЗАСТЫ-
ВАЮЩЕЕ МАСЛО,
холодильник
ЦЕНТРИФУГА
ГИДРООЧИСТКА ИЛИ
ДООЧИСТКА ЗЕМЛЕЙ
ДЕПАРАФИНИЗАЦИЯ
УДАЛЕНИЕ
ОСТАТКОВ МАСЕЛ
ОЧИСТКА ЗЕМЛЕЙ
1ро
ОТРАБ.
^1 ГЛИНА
ГАЗОФРАКЦИОНИРОВАНИЕ
ЭТАН ПРОПАН
СТАБИЛИЗАЦИЯ
легкий газойль
компонент
дизельного
; ТОПЛИВА
КОМПОНЕНТ
САЖЕВОГО
СЫРЬЯ
ТЯЖЕЛЫЙ ГАЗОЙЛЬ
БИТУМ
БИТУМ

На берегу Японского моря наша экспедиция собирала объекты для своих исследова-
ний. Это морские звезды (одна из них хорошо видна на фотографии)-и морские ежи,
актинии и медузы, ракообразные и моллюски. (Фото Т. Е в г е н ь е в о й).
МЕМБРАНЫ ЭПИТЕЛИИ
2	СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ТКАНЬ

КАК КЛЕТКН ВЗАИМОДЕЙСТВУЮТ
ДРУГ С Д Р У Г О
Клеточные контакты и связи, межтканевые взаимоотношения — эти понятия еще
не так давно были в обиходе лишь небольшой группы специалистов. Теперь же
взаимодействия клеток изучают во многих лабораториях мира. Чем это вызвано!
А тем, что возникшая на стыке наук — цитологии, биохимии, иммунологии — наука о
клеточных взаимодействиях вплотную подошла и изучению и пониманию формообра-
зовательных процессов в организме — одной из основных проблем биологии развития.
Оказалось, что общение клеток лежит в основе таких важных явлений, как диффе-
ренцировка тканей и формирование органов в развивающемся организме, распозна-
вание чужеродных белков и т. д. Именно клеточные связи определяют и поддержива-
ют постоянную структуру у всякого организма: не будь этих клеточных связей — и он
рассыпался бы на великое множество отдельных клеток.
Кандидат биологических наук Т. ЕВГЕНЬЕВА [Институт эволюционной морфологии и эко-
логии животных имени А. Н. Северцова АН СССР).
КАК ДВИГАЮТСЯ КЛЕТКИ
Как теперь мы знаем, взаимоотношения
клеток строятся по своим строгим зако-
нам и ^изучением этих законов заняты ис-
следователи во многих лабораториях ми-
ра. Надо сказать, что перед теми, кто ре-
шается проникнуть в одну из самых уди-
вительных тайн организма — тайну необыч-
но слаженной работы миллиардов разных
клеток,— стоят большие трудности. Лишь
очень немногое, касающееся поведения
клеток, удается изучать на живых, целых
организмах. Обычно же для того, чтобы
поставить клетки в одинаковые условия
наблюдения, необходимо их выделить из
той сложной обстановки, в какой они на-
ходятся в организме.
Свыше 50 лет назад английский ученый
Р. Харрисон создал новый метод для
изучения клеток — метод культивирования
клеток и тканей вне организма на специ-
ально подобранных питательных средах.
Сейчас этот метод настолько усовершен-
ствован, что исследователь может просле-
дить шути дифференцировки одной-един-
ственной клетки, получить колонии клеток
определенного происхождения, фотогра-
1.	Схема ундулирующей мембраны (А).
| Здесь возникают периодические волнообраз-
ные сокращения, в результате которых в
контакт с субстратом вступают все новые
и новые участки мембраны (Б). Это и обес-
печивает поступательное движение клетки.
2.	Заживление раны на коже в значитель-
ной мере основано на механизме кон-
тактного торможения, которое осущест-
вляется мембраной.
3.	Взаимодействия между эпителиальными
(А) и мышечными (Б) клетками (культура
сердца асцидии) приводят к формированию
органоподобных колоний.
4.	Взаимодействия между клетками эпите-
лия (А) и соединительной ткани (Б) (культу-
ра хорды баланоглосса) приводят к образо-
ванию колоний, строение которых напоми-
нает строение самого органа — хорды. Бо-
лее того, эти клетки хорды оказывают опре-
деленное влияние на нервные клетки — они
остаются жизнеспособными (обычно изоли-
рованные нервные клетки в культуре гиб-
нут).
фцровать под микроскопом движение кле-
ток и многое другое.
Наиболее излюбленный объект для тако-
го рода исследований — фибробласт —
клетка соединительной ткани. Именно фиб-
робласт ломот раскрыть некоторые основ-
ные закономерности движения клеток и
их взаимодействий.
Что же это за закономерности? Выясни-
лось, например, что движение этих клеток
происходит при помощи ундулирующей
мембраны — очень тонкого наружного слоя
цитоплазмы, обращенного в сторону дви-
жения. Уидулирующая мембрана соверша-
ет непрерывные волнообразные колеба-
ния, направленные от края мембраны назад,
к телу клетки. С каждым новым сокраще-
нием в контакт с питательной жидкостью,
на которой выращиваются клетки, вступает
новый участок мембраны — это и обеспе-
чивает поступательное движение клеток.
Клетка движется только в ту сторону, куда
направлена ундулирующая мембрана. Об-
разуется новая мембрана — и клетка начи-
нает двигаться в новом направлении.
Наблюдая за движением фибробластов,
английский ученый М. Аберкромб выявил
еще одну важную особенность в поведении
клеток. Оказалось, что они свободно пере-
мещаются в культурах лишь до тех пор,
пока не встретятся с соседними клетка-
ми,— после этого их свободное движение
прекращается. Обнаруженное явление по-
лучило название контактного торможения,
или контактного ингибирования. Чем с
большим количеством клеток контактирует
отдельный фибробласт, тем медленнее его
движение. Одновременно с потерей скоро-
сти приобретается согласованность в дви-
жении многих клеток.
Такой тип поведения присущ только фиб-
робластам, взятым >из ткани здорового жи-
вотного. Если же в культуру поместить
фибробласты из опухоли, то они поведут
себя совершенно иначе. В отличие от нор-
мальных опухолевые клетки не останавли-
НАУКА. ВЕСТИ С ПЕРЕДНЕГО КРАЯ
3. «Наука и жизнь» № 8.
33

Отличительная особенность клеток соедини-
тельной ткани — большое количество отрост-
ков самой разной длины и толщины. Имен-
но с помощью отростков эти клетки осуще-
ствляют свою основную функцию «соедине-
ния» клеток разных тканей.
ваются при -встрече с себе подобными, они
продолжают двигаться, делиться, наполза-
ют одна на другую, образуя в культурах
многослойные скопления клеток. Именно
потеря контактного торможения дает воз-
можность раковым клеткам проникать в
соседние ткани.
Во многих лабораториях усиленно ищут
отв*ета на «опрос: каков же механизм это-
го явления? Но, даже еще не получив от-
вета на этот вопрос, уже определенно
можно сказать: остановка движения кле-
ток при соприкосновении друг с другом
имеет огромное значение для поведения
клеток в организме. Так, например, пока-
зано, что контактное торможение играет
существенную роль в восстановлении не-
прерывного пласта клеток при заживлении
кожных ран, в миграции и распределении
клеток при развитии зародыша и т. д.
Возьмем простейший пример — зажив-
ление раны на коже.
Как можно видеть на рисунке (см. цв.
вкладку), рану обрамляет слой погранич-
ных клеток эпителия. Клетки этого слоя
образуют ундулирующую мембрану (за-
штрихованные участки), направленную в
сторону раны. Клетки, лежащие за этим
пограничным слоем, соприкасаются уже с
неповрежденным участком ткани. Как же
проявляет себя .контактное торможение в
этих двух ситуациях? Во-первых, контактное
торможение не .позволяет пограничным
клеткам двигаться в сторону, противопо-
ложную ране, то есть прежде всего на-
правляет движение в сторону дефекта. Во-
вторых, контактное торможение «е позво-
ляет пограничным клеткам двигаться слиш-
ком быстро и не дает им оторваться от
клеток, лежащих сзади,—иначе говоря,
контактное торможение регулирует как
направление, так и скорость движения кле-
ток пограничного слоя. И, наконец, кон-
тактное торможение между клетками, рас-
положенными в глубине пласта, не дает
им наползать друг .на друга, благодаря
чему достигается общая ориентация клеток
в пласте.
Как только поврежденное пространство
будет заполнено клетками, их движение
прекратится. Это своего рода саморегули-
рующая система, которая обеспечивает и
поддерживает необходимый гомеостаз
(равновесие) клеток в любой части орга-
низма.
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ КЛЕТОК
И КЛЕТОЧНАЯ ИЕРАРХИЯ
До сих лор мы рассматривали ситуации,
в которых действовали клетки одного
типа — либо фибробласты, либо клетки
эпителия, в то время как в организме
клетки каждой ткани не изолированы друг
от друга, а постоянно контактируют между
собой. Поэтому, естественно, крайне ин-
тересно понять характер взаимодействия
клеток разного происхождения. (Как уже
говорилось, метод позволяет проследить
за судьбой каждой клетки.)
Итак, поместим в культуру смесь клеток
двух разных тканей, скажем, хрящевые
клетки и клетки печени цыпленка. На ран-
них этапах культивирования контакты кле-
ток случайны, клетки в культуре представ-
ляют собой просто мозаичную смесь. Но
проходит время, и мы видим удивительные
превращения — печеночные клетки мигри-
руют в наружные слои этой смеси, а хря-
щевые клетки располагаются внутри. Опы-
ты, в которых клетки одного типа были
предварительно помечены радиоактивной
меткой, показали, что каждый тип клеток
сохраняет свою идентичность на протяже-
нии всего процесса культивирования: мет-
ка из одного слоя никогда не переходит в
другой слой, а это значит, что клетки од-
ного типа никогда не превращаются в дру-
гой тип.
То, что клетки печени и хряща заняли
строго определенное положение в культу-
ре ткани, отнюдь не случайность. Сегодня
уже есть много .примеров того, что клетки
разных тканей всегда при. .культивировании
располагаются относительно друг друга
строго избирательно. Причем удалось по-
строить даже нечто вроде иерархического
ряда: клетки одной ткани, выращиваемой
с клетками другой ткани, которая стоит в
этом ряду ниже, всегда образуют внутрен-
ний компонент структуры, а при культиви-
ровании с клетками ткани, стоящей в этом
ряду выше, образуют внешний компонент
структуры. (Характерно, что если такие,
выращенные в культурах клеточные агрега-
ты пересадить снова зародышу, то они
успешно сращиваются с его тканями <и об-
разуют как бы копии тех органов, из кото-
рых были предварительно взяты для куль-
тивирования.)
Результаты, о которых шла речь, были
получены яри выращивании клеток, взя-
тых из разных тканей, но от животных од-
ного и того же вида. Л как поведут себя
34

клетки от животных разных видов, напри-
мер, от зародышей цыпленка и мыши? Та-
кие опыты были проделаны американскими
цитологами Стейнбергом и Москона, и их
результаты оказались весьма неожидан-
ными.
Выяснилось, что если приготовить смесь
сходных клеток (например, клеток сетчатки
или пачки) от животных двух видав, то эти
клетки не только демонстрируют сходный
тип роста, но и формируют единую моза-
ичную структуру — возникают «химерные»
клеточные образования, которые «стремят-
ся» воспроизвести строение исходного
органа.
О чем это говорит? О том, что у высших
животных клетки тканей зародыша распре-
деляются не по юидовому, а по тканевому
признаку. Они словно бы преодолевают
межвидовой и даже межклассовый барьер!
Вероятно, тканевая специфичность в эво-
люционном отношении —наиболее древ-
ний лризнак, .поскольку, как видно из опы-
та, клетки каждой ткани «узнают» друг
друга, даже если они были взяты для куль-
тивирования от животных таких далеких
видов, как мышь >и цыпленок.
Вернемся, однако, к опытам по. совмест-
ному культивированию печеночных и хря-
щевых клеток. Помните, в своих взаимоот-
ношениях пече,ночные клерки отдавали
предпочтение другим печеночным клеткам,
а клетки хряща поступали точно так же.
А как будет обстоять дело, если клетки
печени и хряща вырастить сначала отдель-
но и потом совместить эти уже оформлен-
ные колонии? Оказалось, что строение
общего клеточного агрегата в конечном
счете станет таким же, как и в первом
случае: хрящевые клетки все равно рас-
положатся внутри, а печеночные—снару-
жи колонии.
Вероятно, существует какое-то' сродство
тканей, которое >и обеспечивает такое по-
стоянство их взаимного расположения. Но
чем определяется это сродство? Однознач-
ного ответа на этот вопрос пока нет. Нет
удовлетворительной гипотезы, объясняю-
щей механизмы .клеточных взаимодействий
во всем их многообразии. Известно только,
что очень многие факторы физ-ической и
химической природы влияют на. движение
клеток и на возникновение клеточных кон-
тактов. Это и кислотность (рН) среды, и ха-
рактер субстрата, на котором растут клет-
ки, и концентрация различных веществ в
нем, и содержание ионов и т. д. До сих пор
не ясно, влияет ли на клеточные взаимо-
действия межклеточное вещество, или они
определяются состоянием клеточных по-
верхностей.
Сейчас на роль «руководителя» клеточ-
ными контактами претендует циклический
У Б'-аденозинмонофосфат (АМФ). Это ве-
щество удалось выделить у одного из ви-
дов амеб в процессе их взаимодействия.
Во всяком случае, под действием цикличе-
ского АМФ амебы собираются в колонии,
строение которых отличается определенной
дифференцированностью в расположении
отдельных особей. Оказалось, что это ве-
щество влияет не только на амеб, но и на
многие клетки высших организмов, способ-
ствуя их объединению в колонии.
Циклический АМФ — близкий родствен-
ник АДФ (аденозиндифосфат) и АТФ
(аденозинтрифосфат), которые, как из-
вестно, играют важную роль в энергетиче-
ских процессах живых организмов — при
обмене веществ. АМФ отводится не менее
важная роль в ферментативных реакциях,
связанных с действием различных гормо-
нов. Особенно интересно, что циклический
АМФ входит в состав многих клеток самых
различных организмов и обнаруживается
даже у бактерий.
Конечно, было бы заманчиво найти об-
щий механизм для клеточных взаимодей-
ствий всех животных. Однако! пока мы мо-
жем считать установленным лишь тот
факт, что межклеточные силы взаимодей-
ствия обладают тканевой специфичностью,
что, естественно, имеет большое значение
для поддержания постоянства структуры
тканей и. органов.
МЕЖКЛЕТОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
И РАЗВИТИЕ ЗАРОДЫША
Утверждение, что развитие организма
определяется перемещением и взаимо-
действием клеток, пожалуй, не будет боль-
шим преувеличением. Действительно, толь-
ко самый первый этап развития зароды-
ша— дробление зиготы — представляет в
этом смысле исключение.
Такое густое переплетение отростков харак-
терно для клеток кишечнополостных на ран-
них стадиях культивирования. (Исследова-
лись клетки актинии. Снимок сделан в ска-
нирующем электронном микроскопе.) Но
уже через 5 — 6 суток клетки актинии зано-
во формируют структуру, которая, как это
видно на срезе (фото внизу), воспроизводит
в основных чертах строение целого орга-
низма.
35

Напомним кратко основные стадии раз-
вития зародыша. Деление клеток зиготы
приводит к формированию бластулы, со-
держащей сотни почти не различающихся
между собой клеток. Часто, особенно «а
ранних стадиях дробления, эти клетки мож-
но менять местами — развитие зародыша,
несмотря на такое вмешательство, проте-
кает нормально. Как только дробление за-
канчивается, в бластуле начинаются актив-
ные перемещения клеток. Клетки движут-
ся и группами и поодиночке, причем эти
движения строго координированы во вре-
мени и пространстве. Стоит нарушить это
движение, в результате чего определенные
клетки займут несвойственные им места в
зародыше, и это может привести к откло-
нениям от нормального развития.
Итак, в результате направленных пере-
мещений бластула превращается в особую
структуру — гаструлу,—состоящую из трех
слоев клеток—наруокного (эктодермы),
внутреннего (энтодермы) и среднего (ме-
зодермы). Именно эти три слоя, развиваясь
дальше, дают все разнообразие тканей и
органов взрослого организма. Хитроумные
исследования, которые проводят на этой
стадии развития зародыша ученые, показа-
ли, что именно в данный период крайне
необходимы контакты клеток разных тканей
для направления хода дифференцировки
каждого органа.
Вот наиболее яркий пример таких на-
правляющих взаимодействий — образова-
ние первичного мозга у позвоночных жи-
вотных под влиянием клеток мезодермы.
Первичный мозг развивается из эктодер-
мальных участков зародыша, но лишь в том
месте, где к ним примыкает особая часть
мезодермы — хордомезодерма. Если в
опыте удаляют хордомезодерму, то в раз-
вивавшихся зародышах мозг оказывается
несформированным. Напротив, если пере-
нести определенные участки хордомезо-
дермы в то место зародыша, где нервная
система в норме не возникает, то там из
прилежащих к . хордомезодерме клеток
эктодермы разовьется первичный мозг.
Кстати, таким способом можно получить
зародыши, у которых будут заложены сра-
зу две нервные системы; одна — в ходе
естественного развития, другая — в ходе
экспериментального перемещения участка
хордомезодермы.
Интересно, что взаимодействия между
мезодермой и эктодермой необходимы для
формирования многих органов — будь то
почка, поджелудочная железа, слюнные
железы и т. д. Если, например, эпителиаль-
ные клетки зародыша выделить и поме-
стить в культуру, то они растут в виде пла-
ста и никаких других структур, отражаю-
щих дифференцировку этих клеток, .в куль-
туре не образуется. Однако стоит в одном
сосуде для культивирования смешать эпи-
телиальные клетки с клетками мезодермы,
как эпителий начинает вести себя совсем
иначе — его клетки перегруппировываются
и формируют характерные для того или
иного органа структуры.
Оказалось, что эпителий способен диф-
ференцироваться, даже если его клетки
отделены от мезодермы искусственной
преградой, не пропускающей клетки. Пона-
чалу эти олыты дали основание ученым
искать вещества .или вещество, ответствен-
ное за обмен информацией между клетка-
ми. Действительно, клетки не могут при-
близиться друг к другу, а результаты
взаимодействия налицо! Недавно группа
авторов из Англии опубликовала сообще-
ние, в котором приводились результаты
обследования в электронном микросколе
материалов, служивших в таких опытах
преградой между клетками. Оказалось, что
поры этих сверхмелких фильтров были
буквально забиты клеточными отростками.
Значит, контакт происходит даже через
фильтр. Не имея возможности подойти
друг к другу вплотную, клетки как бы про-
тянули друг другу «руки».
Таким образом, вопрос о необходимости
клеточных контактов для направления хода
дифференцировки клеток в эмбриональном
развитии опять стоит на повестке дня. От-
сюда— пристальное внимание ученых к
оболочкам клеток, конфигурация которых
заметно меняется в ходе развития — одни
отростки 'исчезают, другие появляются,
клетки то тесно прилегают друг к другу,
то располагаются на значительном рас-
стоянии одна от другой.
Сейчас появилась уникальная возмож-
ность исследовать тончайшее строение
клеточных поверхностей непосредственно
на клетках. Не так давно в практику био-
логических исследований был введен элек-
тронный сканирующий микроскоп. Тончай-
ший слой золота, нанесенный на специаль-
но обработанные клетки, делает их поверх-
ность «видимой» для электронов. И тогда
на экране микроскопа возникают объемные
(трехмерные) изображения клеток лри
очень больших увеличениях — видны тон-
чайшие выросты клеточных оболочек, мож-
но наблюдать строение клеточных контак-
тов и т. д.
Итак, клетки способны общаться друг с
другом, то есть передавать соседям опре-
деленную информацию, которая <направля-
ет развитие в ту или иную сторону. Како-
вы бы ни были пути передачи этой инфор-
мации—через специальные ли межкле-
точные вещества, или путем непосредст-
венных клеточных контактов,— такое обще-
ние приводит к строительству тканей и ор-
ганов, в которых постоянно .поддерживает-
ся, а при повреждениях восстанавливается
заново клеточное равновесие. В результате
всех этих взаимодействий каждая клеточка
занимает правильное положение в общем
ансамбле клеток. Таким образом, можно
сказать, что каждая клетка участвует в
формировании общей конструкции орга-
низма.
МЕЖКЛЕТОЧНЫЕ И МЕЖТКАНЕВЫЕ
ОТНОШЕНИЯ В ЭВОЛЮЦИИ
Попытаемся проследить, как складывались
в эволюции разнообразные формы меж-
тканевых связей, как совершенствовался
морфологический аппарат этих связей —
клеточные поверхности. Возможно, ответ
36

на эти вопросы поможет понять и ход тех
процессов в эволюции, которые привели к
появлению столь высокоорганизованных
животных — позвоночных.
Основные объекты, необходимые для
эволюционных исследований,— обитатели
моря. На протяжении веков море как сре-
да обитания менялось по сравнению с су-
шей совсем незначительно. Именно, поэто-
му в море сохранились реликтовые орга-
низмы, многие из которых — прямые по-
томки .наших предков. Самых разных жи-
вотных, начиная с .губок 'и кончая (низшими
хордовыми, можно добыть в море. Во
многих морях нашего государства, таких,
как Белое, Баренцево, Японское (с доста-
точно высокой соленостью), обитают пред-
ставители различных типов животного цар-
ства, клетки которых мы — сотрудники Ла-
боратории эволюционной гистологии наше-
го Института — изучали, чтобы проследить
развитие межтканевых отношений в эволю-
ции. И надо сказать, что острова и побе-
режья наших морей не менее интересны и
красивы, чем известные Галапагосы или
Азорские острова.
Во время отливов обнажаются обширные
пространства морского дна. Многие живот-
ные гне успевают уйти вслед за водой и
остаются в ямках, в щелях под камнями
или просто под водорослями. Поэтому
прогулка по литерали во время отлива
обычно несет с собой массу интересней-
ших находок: морские звезды, морские
ежи, актинии, медузы, не говоря уже о
многочисленных ракообразных и моллюс-
ках. Однако добыча материала — это толь-
ко начало дела. Все морские организмы
требуют для своего содержания проточной
морской воды и часто специального грун-
та и корма. И вот если вы сумели добыть
животное и создать ему оптимальные
условия для длительного выживания, тогда,
и только тогда, можно приступать к опы-
там.
Взаимодействия между клетками приня-
то (изучать в так называемых модельных
экспериментах, когда можно проследить
за поведением клеток в данной клеточной
популяции. Наиболее подходящая модель-
ная система для такого рода опытов —
культивирование тканей в диффузионных
камерах. Суть метода в следующем: клет-
ки .или маленькие фрагменты ткани поме-
щают в камеру размером с двухкопееч-
ную монету, изготовленную из мелкопори-
стых фильтров, величина пор в этих филь-
трах такова, что клетки не могут проник-
нуть через стенки камеры, а для питатель-
ных, даже высокомолекулярных, веществ
такие поры не представляют препятствия.
После множества проб и неудач удалось,
наконец, выяснить, что клетки многих мор-
'ских беспозвоночных и низших хордовых
способны расти и дифференцироваться в
диффузионных камерах, подсаженных в
полость луча морских звезд,— здесь есть
подходящая питательная среда и осуще-
ствляется постоянный проток воды. Это
было большой удачей — найти такую при-
родную стационарную «установку» для
опытов, поскольку для беспозвоночных ме-
Клетки соединительной ткани (они на фо-
тографии внизу) присоединяются своими
отростками к колонии клеток хорды и соз-
дают своеобразную структуру.
тоды культивирования тканей разработаны
еще очень плохо, нет стандартных пита-
тельных сред, неизвестны режимы культи-
вирования.
Что же дали эти эксперименты? Прежде
всего выяснилось, что взаимодействия ме-
жду клетками можно наблюдать у всех
многоклеточных животных без исключения.
Иначе говоря, общение клеток — основной
принцип жизнедеятельности любого орга-
низма.
Вспомним, что разобщенные механиче-
ским путем (протертые сквозь сигго) клет-
ки губки способны прямо в морской воде
вновь собираться вместе, воссоздавая за-
ново целую губку исходного строения.
Клеткам кишечнополостных также свой-
ственны широкие строительные потенции.
Например, гидру можно в буквальном
смысле вывернуть наизнанку, как перчат-
ку,—¦ снаружи будут располагаться клетки
внутреннего слоя — энтодермы,— а внутри
окажутся клетки внешнего слоя — эктодер-
мы, обладающие ресничками. Такое живот-
ное продолжает жить и даже сохраняет
свою форму. Однако клетки как бы чувст-
вуют, что занимают необычное положение,
и начинают активно перемещаться на ис-
ходные позиции. Внешне, казалось бы,
ничего не меняется, так как миграция кле-
ток невидима для невооруженного глаза.
Но через некоторое время расположение
клеток полностью восстанавливается, как
будто бы гидру и не выворачивали.
Клетки в тех крошечных фрагментах, что
вырезаны с поверхности тела кишечнопо-
37

От тела гигантского нейрона отходит сеть
обильно ветвящихся волокон. Или нервные
клетки оплетают встречающиеся на пути
клетки другого происхождения — на них
указывают стрелки.
лостных (например, актиний), способны за-
ново перераспределяться таким образом,
что через некоторое время возникает но-
вое животное, которое начинает успешно
расти. Известный советский эмбриолог
Б. И. Таким предложил этому явлению спе-
циальное название — соматический эмбрио-
генез, подчеркивая, что клетки тела (со-
мы) животного после соответствующих
перестроек воссоздают, подобно половым
клеткам, целый организм.
Среди различных типов животных, на ко-
торые делят животный мир, особое место
занимает тип полухордовых. Уже одно это
название говорит о том, что животные,
принадлежащие к этому типу, занимают
промежуточное положение между беспоз-
воночными и хордовыми (к последним от-
носятся и позвоночные). Наиболее харак-
терный представитель полухордовых — ба-
ланоглосс — небольшое червеобразное жи-
вотное, тело которого расчленено на три
отдела — хобот, воротник и туловище. Оби-
тает это животное в прибрежной зоне Ба-
ренцева моря, на самой нижней границе
полосы отливов.
По сравнению с другими беспозвоночны-
мы в строении полухордовых появляется
ряд прогрессивных черт. Наиболее значи-
тельны два их эволюционных «приобрете-
ния» — хорда |И оформленная в виде спин-
ного и брюшного нервных тяжей «ервная
система. Хорда — очень важный орган. До-
статочно сказать, что у позвоночных в хо-
де эмбрионального развития на основе
хорды строится позвоночный столб. Не ме-
нее важна и другая функция хорды,— как
мы видели, в отсутствие хордомезодермы
в зародыше не развивается первичный
мозг. Значит, клетки хорды являются, как
принято говорить, индуктором нервной си-
стемы.
Конечно, у баланоглосса хорда еще
очень примитивна: она развивается как
слепой вырост кишечника, вдающийся в
хобот. Однако эта примитивная хорда не-
сет постоянную функциональную нагрузку,
участвуя в движении хобота. Сама хорда
состоит из клеток двух тканей: чиз о«ругт
лых клеток собственно хорды, разделен-
ных тяжами клеток соединительной ткани.
Как же ведут .себя эти различные клетки
в условиях культивирования, когда им за-
ново предстоит решать строительные за-
дачи?
Ответом на вопрос будет опыт. Помес-
тим в диффузионную камеру маленький
кусочек хорды. Очень быстро он рассып-
лется на отдельные клетки, образующие
мозаичную смесь. Однако позже, пример-
но на 5-е сутки, округлые клетки хорды на-
чинают собираться в группы, к которым
подстраиваются веретеновидные клетки со-
единительной ткани. Сначала эти клетки
только окружают колонии округлых кле-
ток, а затем проникают в глубь этих коло-
ний. И вот в культурах возникают клеточ-
ные структуры, очень похожие по своему
строению на строение самой хорды бала-
ноглосса.
Не менее важный результат дают опыты
по совместному культивированию фрагмен-
тов хорды с гигантскими нервными клетка-
ми из области воротника. (Работать с клет-
ками, имеющими большие размеры — до
50 мк,— всегда очень удобно: их нельзя
спутать с клетками другого происхожде-
ния, размер которых примерно в 10 раз
меньше.) Всем, кто занимается культивиро-
ванием тканей, хорошо известно, что нерв-
ные клетки взрослых животных плохо вы-
живают в культурах, им приходится созда-
вать особые условия. Гигантские нервные
клетки баланоглосса не составляют в этом
отношении исключения—на 3-4 сутки в
диффузионной камере они погибали. Од-
нако если эти клетки высадить в культуру
вместе с клетками хорды, то результат бу-
дет совсем иным: нервные клетки живут
до двух недель и даже дольше. В этом слу-
чае культивируемые нервные клетки вы-
пускают многочисленные отростки, кото-
рые густой сетью оплетают все встречаю-
щиеся на их пути клетки, и именно это
взаимодействие помогает им выжить.
Вполне возможно, что у баланоглосса
38

Так выглядит на 10-е сутки культивирова-
ния срез органоподобной колонии, сформи-
рованной разными клетками сердца асци-
дии. Снаружи — тяжи мышечных клеток. По-
лость выстилают клетки эпителия.
(или, вернее, у его предка, общего с хор-
довыми) впервые в эволюции складывают-
ся индукционные взаимоотношения между
хордой и нервной системой. Эти взаимоот-
ношения получают в ходе эволюции даль-
нейшее развитие и у высших позвоночных
животных, как мы видели, уже определяют
дифференцировку нервной системы при
эмбриональном развитии.
Приведем еще один пример удивитель-
ных .межклеточных взаимоотношений. Если
поместить в диффузионную камеру кусо-
чек сердца асцищии (асцидии относятся к
низшим хордовым, то есть принадлежат
уже к тому же ти,пу животных, что и позво-
ночные), то клетки различных тканей этого
кусочка сердца сначала активно расселя-
ются по питательной среде—на препара-
тах, изготовленных на ранних сроках куль-
тивирования, можно видеть лежащие впе-
ремежку мышечные, эпителиальные и со-
единительнотканые клетки. Однако при-
мерно через неделю распределение кле-
ток уже отличается от хаотического: мы-
шечные клетки образуют гяжи, а перпен-
дикулярно к ним располагаются клетки
эпителия. Внутри образуется полость, ими-
тирующая полость сердца самого жи-
вотного, в этой полости встречаются аме-
боциты—клетки соединительной ткани —
клетки крови.
Характерно, что те органы, в которых
межклеточные и межтканевые отношения
выявляются наиболее демонстративно, ока-
зываются и наиболее прогрессивными в
эволюционном отношении. Вероятно, спе-
циализация каждого органа поддерживает-
ся именно взаимодействиями клеток раз-
ных тканей, составляющих орган. Специа-
лизированные органы высших позвоночных
уже не могут существовать без регулятор-
ных влияний тканей, составляющих эти ор-
ганы. Примеров этому можно привести
множество. Так, если культивировать кост-
ный мозг, то длительное кроветворение в
нем поддерживается только в тех случаях,
когда в культуру, помимо клеток костного
мозга, помещают еще и клетки соедини-
тельной ткани костного мозга.
Чем совершеннее межклеточные взаи-
моотношения, тем более сложно устроена
клеточная поверхность. Сравнительно про-
стые клеточные отростки низших многокле-
точных сменяются сложными, строго- спе-
циализированными отростками кл"еток выс-
ших многоклеточных. Поверхность таких
клеток активно «работает» при взаимодей-
ствиях, причем в ряде случаев именно кле-
точной поверхности и клеточным отросткам
принадлежит ведущая роль в осуществле-
нии реакций, которые имеют важное зна-
чение для организма в целом. Так, «атаку»
на чужеродные для организма клетки про-
изводят специальные клетки — лимфоциты,
которые с помощью своих отростков при-
крепляются к клеткам-мишеням и разру-
шают их. Именно такие взаимодействия
складываются между клетками пересажен-
ного сердца и лимфоидными клетками ор-
ганизма-хозяина. В данном случае усилия
исследователей направлены на подавление
лимфоцитов с помощью различных фарма-
кологических препаратов.
Способность распознавать «свое» и «чу-
жое» появилась у клеток не сразу. Как вы-
яснилось, эта -способность впервые 'в эво-
люции возникает у иглокожих, позже она
продолжает совершенствоваться и достига-
ет наиболее высокого развития у высших
позвоночные, контролируя постоянство- бел-
кового состава организма. Высокоразвитый
организм имеет целую систему регуляций,
начиная с генной и кончая нервной.
В основе нервной и гуморальной регуля-
ций лежат клеточные взаимодействия. Вна-
чале вещества, выделяемые клеткой (гу-
моральная регуляция), и клеточные контак-
ты (нервная регуляция) служили лишь для
связи отдельных клеток. Позже эти типы
регуляций выделились в отдельные систе-
мы, работа которых направлена на объеди-
нение деятельности всего организма.
Один из крупнейших наших морфологов
и эволюционистов, И. И. Шмальгаузен, счи-
тал, что основной критерий прогрессивно-
го развития — это параллельное возраста-
ние дифференциации и интеграции орга-
низма. Несомненно, прогрессивное значе-
ние в ходе эволюции имеет усложнение
межклеточных и межтканевых отношений.
Такие эволюционные приобретения, как
разделение функций между клетками од-
ной ткани и между клетками разных тка-
ней и установление постоянно совершен-
ствующихся взаимосвязей между ними, вы-
водят организм на более высокую ступень
эволюционной лестницы.
Изучение клеточных взаимодействий
сегодня — еще в стадии стремительного
накопления фактов. Исследования ведутся
по самым разным направлениям, начиная с
молекулярного и кончая эволюционным.
Добытые факты могут иметь принципиаль-
ное значение для понимания многих важ-
ных сторон жизнедеятельности организма.
ЛИТЕРАТУРА
Г р и и к а у с Дж. От клеток к органам.
М.. «Мир». 1972.
Н б е р т Д ж. Взаимодействующие систе-
мы в развитии. М., «Мир». 1069.
39

ИЗ ИСТОРИИ
ТЕХНИКИ
НЕФТЯНАЯ РЕКА
Нефть играет огромную роль в современном народном хозяйстве. В значитель-
ную его отрасль превратилась ныне нефтеперерабатывающая промышленность. Инте-
ресно проследить истоки нефтепереработки, уходящие в глубь тысячелетий, и позна-
комиться с ее нынешним состоянием.
Кандидат технических наук А. ПОПОВ (Всесоюзный научно-исследовательский институт
по переработке нефти).
Сегодня нефть стеле основой энергетики
и ряда отраслей промышленности. Но ис-
пользовалась она еще в глубокой древно-
сти— по данным археологов, с VI тысяче-
летия до нашей эры.
Отдельные применения нефти, в древно-
сти считавшиеся несомненными, могут уди-
вить нас сегодня. Например, средневековы-
ми врачами нефть прописывалась и как
внутреннее и как наружное средство.
Давно было замечено, что нефть на по-
верхности земли подвергается превращени-
ям. Лужи нефти высыхали и оставляли тем-
ную густую жидкость, которая впоследст-
вии затвердевала и превращалась в битум
и асфальт.
В древней Шумерии асфальт употреблял-
ся для изготовления сосудов, украшении,
скульптур, как строительный и гидроизоля-
ционный материал. В Вавилоне асфальт
применялся как одна из главных состав-
ных частей цементирующего и облицовоч-
ного материала при строительстве крепост-
ных стен, дворцов, триумфальных арок,
жилых зданий. Основным компонентом со-
става для бальзамирования в Древнем Егип-
те служила нефть и опять же асфальт.
Нефть издавна применялась как горючий
материал для освещения. Правда, све-
тильники на нефти сильно коптили. Еще
сильнее коптил при горении и издавал не-
приятный запах асфальт.
Получать хорошее горючее для светиль-
ников позволила перегонка нефти. О том,
как ее перегоняют, писал еще римский
врач Кассий Феликс. Можно сказать, что в
те времена река нефти и начала делиться
на рукава, которых сегодня множество:
бензин, керосин, мазут, гудрон и т. д.
Наша страна является родиной промыш-
ленной переработки нефти. Федор Пряду-
нов - на базе ухтинской нефти в 1745 году
построил первый нефтеперегонный завод,
дававший ежегодно до тысячи пудов «чис-
того прозрачного масла». Оно представля-
ло широкую фракцию в количестве до
60 процентов от сырой нефти, похожую на
керосин. Эту жидкость употребляли для
медицинских целей и как лампадное масло.
До наших дней сохранились подлинные
чертежи завода пионеров нефтепереработ-
ки — братьев Василия, Герасима и Макара
Дубининых, крепостных крестьян графини
Паниной. Завод был построен в 1823 году
в Моздоке и успешно работал на гроз-
ненской нефти. Основой завода был пере-
гонный куб периодического действия ем-
костью 40 ведер (около 500 литров). Выход
керосина составлял около 40 процентов на
нефть.
Сильный толчок дальнейшему развитию
нефтепереработки в середине прошлого
Иранская чаша (IX век), на которой, как
полагают, изображен храм огнепоклонни-
ков. Рисунок из византийской хроники (XI
век), изображающий применение «греческо-
го огня» — легковоспламеняющейся смеси
нефти, серы, жженой извести, угля, селитры
40

СКВОЗЬ ВЕКА
веке дало появление керосиновой лампы с
фитилем и резервуаром. Оказалось, что
нефтяной керосин значительно лучше по
своим качествам, чем фотоген (топливо
для ламп), получаемый из каменноугольно-
го, древесного, торфяного и других дегтей.
Керосин не коптит, содержит мело серы и
других примесей м поэтому не отравляет
воздух в помещении.
Переработчики нефти концентрируют
свое внимание на керосиновом производ-
стве, а такие продукты, как бензин и ма-
зут, сжигаются, выливаются в море или
специальные пруды.
Переработка бакинской нефти на керо-
син началась в 1860 году. В 1873 году здесь
было уже 80 заводов мощностью свыше
16 тысяч тонн керосина в год. Растут не
только объемы перерабатываемой нефти,
но также расширяется и ассортимент неф-
тепродуктов. Во второй половине 70-х го-
дов XIX века на нефтяных заводах в Баку и
в других районах все шире производятся
смазочные масла, гудрон и другие нефте-
продукты.
В исследовании нефти и технологии ее
переработки в то время большую роль сы-
грали работы Д. И. Менделеева, который
предлагал «обратить особое внимание на
необходимость переработки бакинской
нефти не только на керосин, но и на сма-
зочные масла». Богатый промышленник
В. И. Рагозин по совету Д. И. Менделеева
в 1879 году в Константиновке, близ Яро-
славля, пустил нефтеперерабатывающий
завод. (Этот завод работает и поныне,
естественно, по современной технологиче-
ской схеме и на современном технологиче-
ском оборудовании.) Завод был рассчитан
на ежегодную переработку 20 тысяч тонн
нефтяных остатков — мазута и бензина.
Его продукция отличалась высоким каче-
ством, вывозилась за границу и успешно
вытесняла с рынков стран Европы амери-
канские нефтепродукты. «Русские масла» в
те времена слыли лучшими в мире.
Д. И. Менделеев советовал также разра-
ботать способы непрерывной перегонки
нефти, отказаться от кубов периодического
действия.
Аппарат для непрерывной перегонки
нефти в 1873 году разработал бакинский
нефтепромышленник А. А. Тавризов, а де-
и смолы. Карикатура на врача A490 год), ко-
торый лечит рану нефтью. Гравюра из кни-
ги Агриколы «О горном деле» A556 год), на
которой изображено получение битума. Бас-
сейн, построенный индийскими мастерами в
третьем тысячелетии до нашей эры и сохра-
нившийся до наших дней; в качестве свя-
зующего материала применен асфальт.
41

(ъ. у
съ травою
ш ыргакъ.
бедре.
ЧЕГТЕЖЪ ЖЕЛЬЗНАГО КУБА
для пер«гошси ЙП.ЛОЙ нефти,
Панина крестьянином Вас. Я
зять лет спустя непрерывная перегонка
нефти была осуществлена в Баку на заводе
братьев Нобель.
Долгое время предметом забот инжене-
ров была проблема сжигания нефтяных
остатков. Например, в Баку для промыш-
ленных топок использовались брикеты из
сухого навоза, пропитанного нефтяными
остатками или густой нефтью.
В 1866 году русский инженер А. Шпаков-
ский изобретает «пульверизатор», при по-
мощи которого жидкое топливо распыля-
лось воздухом. Эта идея нашла широкое
распространение как в России, так и за
границей. Впоследствии вместо воздуха ста-
ли применять водяной пар, и появилось
множество известных и сейчас форсунок
для сжигания жидкого топлива как в ста-
ционарных установках, так и на пароходах
и паровозах. Тяжелые остатки нефти, такие,
как мазут, стали очень важным продуктом
Вверху: чертеж завода братьев Дубининых
A823 год) с нефтеперегонным кубом перио-
дического действия. Внизу: двигатель О. С.
Костовича A852 год).
переработки нефти, и спрос на них резко
увеличился.
Большое скопление нефтяных остатков в
Баку и их дешевизна направили поиск уче-
ных и инженеров на разработку и других
методов их утилизации. Перспективной ока-
залась их переработка в светильный газ
путем термического разложения. Большую
роль в развитии метода сыграли работы
русского ученого А. А. Летнего по глубоко-
му термическому разложению нефти и ма-
зута, которые он выполнил в 70-х годах
прошлого столетия. В Казани и Киеве были
построены первые в мире газовые заводы,
которые работали на нефтяных остатках.
Казанский завод питал нефтяным газом
около тысячи больших уличных фонарей.
В конце XIX века нашлось применение и
еще одному очень важному продукту, ко-
торый получается из нефти,— бензину.
В 80-х годах прошлого века русский мо-
ряк О. С. Костович изобрел первый в мире
бензиновый карбюраторный двигатель. Этот
двигатель, предназначавшийся для дири-
жаблей, хранится ныне в Музее авиации и
космонавтики имени М. Фрунзе. В 1885 го-
ду Г. Даймлер в Германии применил бен-
зиновый двигатель для мотоцикла, а позже
К. Бенц — для трехколесной тележки.
Встала задача — каким образом можно
получать из нефти больше бензина. Еще в
1866 году англичанин Дж. Юнг патентует
способ разложения нефти при нагревании
под давлением. Этот способ, впоследствии
названный крекингом, позволил получать
бензин и керосин из тяжелых углеводоро-
дов.
В 1891 году В. Шухов и С. Гаврилов пред-
ложили установку для непрерывного терми-
ческого крекинга под давлением, идея ко-
торой до настоящего времени является
основой всех современных установок по-
добного рода.
42

Работы русских ученых Н. Д. Зелинского,
Л. Г. Гурвича, С. В. Лебедева, Г. Г. Густавсо-
на и других заложили основы химического
направления в переработке нефти.
Мы перечислили несколько интересных
фактов из истории нефтепереработки. Те-
перь несколько слов о том, как перераба-
тывается нефть на современных заводах
(см. цветную вкладку).
Прежде чем нефть поступает на перера-
ботку, ее подвергают специальной подго-
товке. Нефть из скважины несет с собой
тонко диспергированную воду. Поэтому
прежде всего нефть отстаивают от воды
не промыслах. Однако полностью освобо-
диться от воды не удается.
Первым этапом переработки нефти яв-
ляется ее обработка на электрообессоли-
вающих установках, которые почти нацело
удаляют воду и растворенные в ней соли.
Обезвоженная и обессоленная нефть по-
ступает затем на установку первичной
перегонки. На этой установке нефть снача-
ла подогревается, потом перегоняется под
атмосферным давлением, после чего от
нее остается мазут, который, если это пре-
дусмотрено схемой переработки, поступа-
ет в колонну, где производится его ваку-
умная перегонка до тяжелого остатка типа
гудрона.
С этих двух ступеней первичной перегон-
ки отбирают газ, компоненты бензина, ке-
росина, дизельного топлива, масляных дис-
тиллатов, тяжелых дистиллатов, идущих на
вторичную переработку, и тяжелых остат-
ков, являющихся сырьем для производства
битума.
(Стоит обратить внимание на то, что, опи-
сывая перегонку нефти, мы называем ее
продукты не знакомыми словами «бензин»,
«керосин» и т. д., а говорим пока лишь о
компонентах этих веществ. Продукты пере-
гонки нефти поступают в резервуарный
парк предприятия, смешиваются там в не-
обходимых пропорциях, и таким образом
получаются и бензин, и керосин, и все дру-
гие вышеперечисленные вещества, соответ-
ствующие государственным стандартам.)
Чем глубже переработка нефти, тем
больше от нее отбирается светлых нефте-
продуктов. Этому содействует применение
целого ряда технологических процессов,
которые превращают тяжелые фракции
нефти во фракции более легкие, применяе-
мые как компоненты моторного топлива, а
также газы, используемые в дальнейшем
как сырье для нефтехимии.
На базе углеводородного сырья, которое
дает переработка нефти, возникла новая
огромная отрасль производства — нефтехи-
мическая промышленность. Эта отрасль вы-
рабатывает как чистые органические веще-
ства, так и сырье для дальнейшего синтеза
пластмасс, лекарств и разнообразных хими-
ческих реактивов. От нее мы получаем аль-
дегиды, кетоны, спирты, винилхлорид, во-
дород, изопрен, капролактам, стирол, фе-
нол и множество других необходимых чля
народного хозяйства химических продук-
тов.
Достаточно сказать, что количество от-
дельных технологических процессов и уста-
новок для производства нефтехимических
продуктов близко к ста пятидесяти.
А ведь еще совсем недавно, перед вто-
рой мировой войной, нефтеперерабатыва-
ющие заводы, как правило, производили
лишь моторное топливо, масла, битумы,
кокс и парафин.
В заключение расскажем коротко о неко-
торых процессах, которые упоминаются на
цветной вкладке.
ЭЛЕКТРООБЕССОЛИВАНИЕ. Мелкодис-
персные капли воды, содержащиеся в неф-
ти, в электростатическом поле объеди-
няются, укрупняются, опускаются вниз, и
воде удаляется вместе с растворенными в
ней солями, освобождая от них нефть.
АТМОСФЕРНО-ВАКУУМНАЯ ПЕРЕГОН-
КА— процесс, при котором за счет разни-
цы в температурах кипения отдельных угле-
водородных групп и в их концентрациях
нефть разделяется на фракции, представ-
ляющие собою компоненты товарных неф-
тепродуктов.
ГАЗОФРАКЦИОНИРОВАНИЕ ведется в
установке, принципиально подобной уста-
новке для атмосферно-вакуумной перегон-
ки нефти. Позволяет разделить легкие уг-
леводороды на индивидуальные газы.
ГИДРООЧИСТКА служит для удаления
серы из нефтяных фракций; ведется на ка-
тализаторе под давлением водорода; водо-
род отрывает серу от органических моле-
кул, и образующийся сероводород уда-
ляется.
РИФОРМИНГ ведется в присутствии ка-
тализатора, под давлением водорода, при
нагревании. В ходе риформинга в цикли-
ческих молекулах, входящих в состав
сырья, увеличивается количество двойных
связей, что увеличивает октановое число
бензина. При этом от циклических молекул
отщепляется водород.
ОБЕЗМАСЛИВАНИЕ ведется при опреде-
ленной температуре, при которой парафин
еще остается твердым, а масло выделяется
из парафина и стекает вниз.
ДЕПАРАФИНИЗАЦИЯ. В охлажденном
сырье выпадают кристаллы парафина, от-
деляемые от смеси на центрифуге.
ОЧИСТКА ЗЕМЛЕЙ. Нежелательные ком-
поненты сырья адсорбируются белой гли-
ной.
КАТАЛИТИЧЕСКИЙ КРЕКИНГ (от анг-
лийского «сгаск» — «расщеплять»). Ведется
в реакторе, в котором сверху вниз движет-
ся гранулированный катализатор. В ходе
крекинга происходит распад тяжелых угле-
водородов и образуются легкие. Отрабо-
танный катализатор регенерирует в специ-
альной установке (на схеме — справа), где
из зерен катализатора выжигается кокс.
СТАБИЛИЗАЦИЯ бензина заключается в
удалении растворенных в нем газов и лег-
коокисляющихся веществ.
ОКИСЛЕНИЕ гудрона проводится в уста-
новке, где сквозь слой расплавленного гуд-
рона пробулькивают пузырьки воздуха.
43

¦•'Хк
Ф. ЖУКОВ, зоотехник
(Псковская область)
44
ПОДВОДНЫЕ К Л А

НАРОДНОЕ ОПОЛЧЕНИЕ НАУКИ
Одна из важнейших задач развития сельскохозяйствен-
ного производства — это увеличение кормовой базы жи-
вотноводства. Поиски путей повышения производства кор-
мов без занятия новых площадей под кормовые культуры
сулят значительные выгоды как отдельным хозяйствам,
так и стране в целом.
Автор статьи, более тридцати лет проработавший зоо-
техником, делится опытом комплексного использования
озер. Конечно, только с помощью водных трав нельзя
решать проблему кормления животных, но даже частич-
ное использование богатств наших русских озер позволит
не только сохранить красоту и целостность родной при-
роды, но и увеличить производство зерна, мяса, рыбы.
Д О В Ы Е
Озерным краем называ-
ют Псковщину. Три тыся-
чи семьсот озер, пять с по-
ловиной тысяч километров
рек. Но в маком виде сей-
час большинство из них?
Реке Ловать была могучей,
полноводной и служила пу-
тем из «варяг в греки». На
ее берегах еще лет пят-
надцать тому назад отды-
хали тысячи горожан, в ти-
хих заводях коротали ут-
ренние и вечерние зори
рыболовы-любители. Те-
перь река на большом рас-
стоянии превратилась в
мутный поток. Она не ра-
дует отдыхающих, ее воду
нельзя пить.
А кто не любовался ре-
кой Великой—самой боль-
шой <и красивой в наших
краях? Недавно по ней
можно было совершить чу-
десный поход на лодках от
верховья до Псковско-Чуд-
ского озера. Сейчас это не-
возможно — появились
многочисленные острова,
поросшие кустарником. В
таком же состоянии реки
Шелонь, Пскова, Череха,
Утроя и многие другие.
Зимой часто приходится
наблюдать такую картину.
К озеру сбегается множе-
ство людей: кто с пешней,
¦кто с мешком, а кто с под-
садчиком. В спешке прору-
баются проруби — и мас-
са рыбы, в основном под-
лещиков >и плотвы, грузит-
ся на санки и развозится
по домам. И беда-то не в
том, что люди .незаконно
выгребают рыбу прямо со
дна озера, а в том, что оби-
татели >водоема все равно
обречены на гибель.
Водоемы забиты расти-
тельностью. Когда ее не-
много, она обогащает во-
ду кислородом, служит пи-
щей для водных животных.
Но как только раститель-
ность займет более двадца-
ти процентов объема водо-
ема, реки, озера, пруды за-
болачиваются, мелеют >и
высыхают. В последние де-
сять лет озера начали за-
растать особенно быстро.
Растения, видимо, подкарм-
ливаются	удобрениями,
смываемыми с полей. И
вопрос сохранения озер
стал особенно острым.
Еще совсем недавно у
села Велья, Пушкиногор*
ского района, было озеро
Чадо. В его водах вылавли-
вали немало ценной рыбы.
Сейчас нет озера Чадо,
оно заросло. Лет тридцать
тому назад славилось рыб-
ными богатствами огром-
ное озеро Орша, что у го-
рода Новоржева. Теперь
оно быстро превращается в
топкое болото. Полностью
заросло 1И погибло в этом
районе озеро Орехово.
За последние пять лет с
псковской земли исчезло
тридцать два озера. Поду-
мать только, «умерло»
столько озер! И лишь из-за
того, что мы вовремя не
пришли на помощь.
Освободив озеро от лиш-
ней растительности, мы не
только спасем водоем от
гибели, но и можем полу-
чить дополнительный до-
ход в животноводстве.
ТРАВЫ-ЧУДЕСНИЦЫ
Лет	десять — пятна-
дцать назад во многих
странах мира почти одно-
временно возникла идея
кормить сельскохозяйст-
45

венных животных однокле-
точной водорослью — хло-
реллой. Было построено
много заводов, налажено
ее выращивание, но по
набору питательных ве-
ществ хлорелла резко отли-
чается от луговых трав.
Иное дело — наши прес-
новодные высшие цветко-
вые растения — подводные
травы: элодея, ряска и те-
лорез. По своему строению
.и содержанию питательных
веществ водные травы го-
раздо ближе к наземным,
чем настоящие водоросли
¦и в том числе хлорелла.
Издавна на Руси было за-
мечено, что если вдруг ис-
чезало озеро или спускал-
ся пруд, то коровы, лоша-
ди, овцы, свиньи набрасы-
вались на обнажившиеся
растения и поедали их с
жадностью.
И многие крестьяне ис-
стари использовали богат-
ство подводных лугов —
кормили скот. Даже на зи-
му они закладывали в боч-
ки с водой растения тело-
реза, чтобы круглый год
иметь зеленый корм для
свиней. В некоторых селах,
особенно в Псковской об-
ласти, продолжают это де-
лать и сейчас.
На крупной свиноферме
в деревне Стягли живот-
ным постоянно давали те-
лорез. Поросята здесь ока-
зывались более жизнеспо-
собными, менее подвер-
женными	заболеваниям,
свиноматки постоянно да-
вали по два приплода в год
(в среднем 20—22 поросен-
ка за год).
Хорошие результаты на
откорме с телорезом по-
росят получила свинарка Ан-
тонина Зайцева. Сорок по-
росят в возрасте два с по-
ловиной месяца она разме-
стила в свинарнике, но кор-
мили их на ул-ице.
К телорезу она приучала
поросят постепенно. Нача-
ла с одного килограмма в
сутки и довела до 8 кило-
граммов через пять меся-
цев. На каждые четыре ки-
лограмма зелени добавля-
лось не более одного ки-
лограмма	концентратов,
лорм приготовлялся про-
сто. Измельченный на си-
лосорезке телорез смеши-
вали с картофелем, молоч-
ной сывороткой и заклады-
вали в кормушки.
За 153 дня откорма сред-
ний прирост каждого под-
свинка составил 80 кило-
граммов. Расход кормов
за весь период откорма со-
ставил на каждого поро-
сенка: мучной смеси 100
килограммов, картофеля
335 килограммов, обрата
(в литрах) 245, телореза
700 .килограммов.
Всего	израсходовано
28 тонн водной раститель-
ности на сумму 30 рублей.
В пересчете на кормовые
единицы телорез сэконо-
мил шесть тонн комбикор-
мов на сумму 540 рублей.
Выгода несомненна. Снизи-
лось (до 39 процентов) и
потребление концентратов.
Подмечено также, что
при длительном кормлении
телореза у свиней не на-
блюдается глистов. Види-
мо, телорез содержит ве-
щества, способные изго-
нять из организма гель-
минтов.
ОЗЕРО ВЫРУЧАЕТ
На свиноферме артели
«Смена», Пушкиногорско-
го района, животные креп-
кие, подвижные, упитан-
ные. И это не потому, что
рационы насыщены кон-
центратами. Сосунам дава-
ли их всего по сто граммов
в сутки, а отъемышам —
по двести. Что же касает-
ся взрослых животных, то
их основной корм — вод-
ные растения. Каждой сви-
номатке дают ежедневно
по 20—25 килограммов
этой зелени.
БЮРО СПРАВОК
ВОДНЫЕ ТРАВЫ
ЭЛОДЕЯ имеет развет-
вленный стебель, покрытый
многочисленными мутов-
ками зеленых листьев. Рас-
тет она как в чистой, так и
загрязненной воде, на раз-
ных глубинах, в стоячих и
в проточных водах. Даже
зима не останавливает ее
развития. Стебли элодеи
вмерзают в лед, а при от-
таивании снова начинают
расти.
Элодея содержит боль-
шое количество протеина,
кальция, фосфора, кароти-
на. Не теряет ценных кор-
мовых качеств при сушке.
ТЕЛОРЕЗ (алоевидный).
Местные жители называют
его «водяное алое», «ост».
Обитает он в стоячих или
слабо текучих, илистых
водоемах — в местах глу-
биною до двух метров.
Листья его, с колючими
зубчиками по краям, внеш-
не напоминают листья
алое. У молодых растений
зубчики выражены слабо.
Колючими становятся толь-
ко с июля месяца. Стебель
укороченный, толстый, мя-
систый, скрыт основаниями
листьев. На одном взрос-
лом растении бывает до 80
листьев. От стебля отходят
длинные — до полутора
метров — плетьевидные
корни.
К осени телорез места-
ми достигает поразитель-
ной густоты. Растения рас-
полагаются в несколько
ярусов. Если выловить кус-
тики, торчащие над по-
верхностью воды, на их ме-
сто немедленно всплывает
следующий ярус, снять
второй — появится третий,
и так четыре-пять раз.
46

Для сбора телореза в
колхозе создали звено из
трех человек. Двое не
двух лодках достают корм
из воды, а третий — трак-
торист — отвозит его на
ферму. Собранную зелень
с помощью машин превра-
щают в пасту, сдабривают
сывороткой, картофелем,
мукой и скармливают жи-
вотным. С тех пор как на-
чали скармливать свиньям
телорез, никаких посевов
на зеленый корм колхоз
не делает. Больше стало
оставаться кормов на
зиму.
Как-то во время пребы-
вания в колхозе «Красный
пахарь», Псковского района
(ныне совхоз «Маяк»), вме-
сте с председателем арте-
ли мы зашли на свиновод-
ческую ферму. Удивило то,
что в качестве зеленого
корма свиньям давали
только что взявшие силу
молодые побеги кукурузы
и кормовой брюквы. «Не-
чем подкармливать,— го-
ворят нам.— Сухо. Все вы-
горело, клевер не растет.
Вот и решили «ормить сви-
ней брюквой». В колхозе
было посеяно семь гекта-
ров брюквы. Осенью с них
можно было бы собрать
немало кормов, а скарм-
ливать корнеплоды летом,
когда корень не превыша-
ет 100—150 граммов, явно
невыгодно.
Отправились на ближай-
шее озеро Малое Долгое
и сразу . же обнаружили
там большое количество
телореза, 'или оста, как на-
зывают его местные жите-
ли.
Решение было принято
быстро. Правление колхо-
за купило лодку, выделило
транспорт, для того, что-
бы заинтересовать колхоз-
ников, разработали сдель-
ную оплату труда. На-
шлись 1И желающие рабо-
тать. На свиноферму по-
шли подводные растения, а
на полях осталась расти
брюква и кукуруза.
Центнер зеленого корма
с пашни в среднем хозяй-
ству обходится около двух
рублей, с водных же лу-
гов — всего 40 копеек.
Водная	растительность
вдвое сокращает расход
зерна .при откорме свиней
и значительно снижает се-
бестоимость свинины.
зеленый корм
круглый год
Из подводных растений
можно приготавливать се-
но, силос, травяную муку.
Сено, приготовленное из
телореза в начале цвете-
ния, издает приятный аро-
мат, животные едят его
очень охотно. По своему
составу оно значительно
богаче .клевера. Один ки-
лограмм по питательности
равен 0,5 кормовой едини-
цы, содержит 5,8 .процента
перевариваемого протеи-
на. Это сено рекомендует-
ся давать стельным живот-
ным, молодняку 'И птице.
Телорез можно и силосо-
вать, но не в чистом виде,
а с добавкой богатых саха-
ром кормов или с соломой.
Хорошо силосуется он
только в смеси со следую-
щими компонентами в про-
центах: телорез—75; соло-
ма — 25; или телорез — 60,
аир — 20, солома — 20; или
телорез — 40, аир — 30, со-
лома — 10, тростник — 20
процентов.
Заготавливать его следу-
ет тогда, когда телорез на-
ходится на поверхности. Зе-
лень вывозят на сушу,
здесь провяливают, а за-
тем досушивают на веша-
лах.
Можно приготовить из
телореза и травяную муку.
По содержанию протеина,
витаминов и минеральных
веществ мука из телореза
превосходит травяную с на-
В более глубоких озерах
перед цветением телорез
всплывает на поверхность.
Осенью телорез погружа-
ется на дно и там зимует.
За три-четыре сбора
урожай зеленой массы до-
стигает 1 300 центнеров с
гектара — это в несколько
раз больше, чем дают по-
севы наземных растений.
По содержанию протеи-
на и минеральных веществ
телорез в два раза богаче
турнепса, моркови и брюк-
вы. Его отлично поедают
¦коровы, свиньи, птицы.
РЯСКА — свободно пла-
вающее растение малых
озер, прудов и болот, зи-
мует подо льдом, не вмер-
зая в него, размножается
очень быстро, дает высо-
кие урожаи. За сезон с ка-
ждого гектара водной по-
верхности можно, собирать
свыше 800 центнеров зеле-
ной массы.
В сухом веществе ряски
содержится 25—30 про-
центов жиров, 15—30 про-
центов золы и 10—20 про-
центов клетчатки. В этом
растении кальция вдвое, а
фосфора втрое больше,
чем в люцерне. Такое со-
отношение минеральных
солей весьма благоприят-
но для животных. Богата
ряска и каротином. В ки-
лограмме сырой массы ко-
личество провитамина А
колеблется от 30 до 120
миллиграммов.	Помимо
всего, ряска содержит ми-
кроэлементы: серу, йод,
медь и кобальт. Ряску мо-
жно силосовать <и сушить
на сено.
Ряску можно разводить
в непригодных для рыбо-
ловства прудах, торфяных
карьерах. Маточную куль-
туру вносят из расчета
100 граммов на один квад-
ратный метр. Чем больше
будет внесено ряски, тем
быстрее она разовьется.
Для сбора ряску вылавли-
вают мелкоячеистой сет-
кой, подгоняют к берегу,
а затем обычным сачком с
небольшим противовесом
перекладывают в кузов
машины. В небольших коли-
чествах ряску можно хра-
нить в плавающих дощатых
рамах или прямо в водое-
мах. Слой ряски не дол-
жен превышать 20 санти-
метров. Использовать ее
можно и зимой.
47

земных лугов. Так, по со-
держанию азотистых ве-
ществ телорезная мука, на-
пример, в два раза богаче
овсяной.
В некоторых хозяйствах
подводный зеленый корм
добывают и зимой. Про-
дольными пилами разреза-
ют лед и граблями выта-
скивают растения. Пилить
лед можно :и «Дружбой», а
извлекать растения сцепом
борон «Зигзаг».
В Белоруссии выпускает-
ся устройство для резки
льда	производительно-
стью 40 кубических метров
в час. Лед автоматически
грузится в кузов машины.
Это устройство можно ис-
пользовать для добычи ра-
стений зимой.
Хранить водные расте-
ния зимой можно прямо в
озере, на глубине недо-
ступной для промерзания.
Чтобы зеленая масса не
расплывалась, участок не-
обходимо огородить сет-
кой 'или кольями. На каж-
дые 20 тонн зелени тонки-
ми кольями, вбитыми в дно
озера, выгораживают пло-
щадь 150—200 квадратных
метров и заполняют пол-
ностью телорезом. Количе-
ство таких хранилищ будет
зависеть от потребности
хозяйства в зеленых кор-
мах на з-иму.
ЭКОНОМИКА
ВОДОПОЛЬЗОВАНИЯ
У нас нет колхоза или
совхоза, где бы не было
реки, озера 'или прудов, а
значит, и подводной расти-
тельности; используя ее
для кормления животных,
высвобождаем пашню для
зерновых, картофеля, льна.
Растительность на под-
водных лугах развивается
значительно быстрее, чем
на суше. Если наземные
растения .используют всего
лишь до одного процента
солнечной энергии, то под-
водные до шести-семи про-
центов. На подводных лугах
зеленая масса растет в
два-три раза быстрее, чем
на суше. Ей не угрожает
засуха. За три-четыре
сбора при правильном ис-
пользовании водоема уро-
жай зеленой массы, на-
пример, телореза, достига-
ет 1 300 центнеров с гекта-
ра. Это около 20 тысяч кор-
мовых единиц — в десять
раз больше, чем дают на-
земные посевные культу-
ры. Один гектар подводно-
го луга при 'интенсивном
его использовании может
прокормить в течение го-
да десять коров или пол-
сотни подсвинков.
Для разведения водной
растительности не надо об-
рабатывать почву, не нуж-
ны семена. Собрать пла-
вающую, не связанную <.
грунтом	растительность
проще, чем скосить траву
на суше,— не нужны косип-
ки. Сбор зеленой массы и
ее погрузка поддаются
механизации.
Ставились опыты и по ис-
пользованию водной расти-
тельности как органическо-
го удобрения. Результаты
были хорошими. И есть це-
лый ряд работ, доказываю-
щих, 'что водоросли могут
быть поставлены в один
ряд с калийными удобре-
ниями.
Подсчитано, что общая
годовая продукция под-
водных кладовых псков-
ских озер в несколько раз
превышает получаемую с
наземных лугов в настоя-
щее время.
Использование водорос-
лей открывает новые воз-
можности для развития жи-
вотноводства и обеспечи-
вает правильное сочетание
животноводства, полеводст-
ва с одновременным уве-
личением рыбных запасов.
Это кормовая целина Не-
черноземья, это дополни-
тельные тысячи тонн моло-
ка, мяса и рыбы. При этом
сохранятся наши озера,
этот бесценнейший дар
природы.
НОВЫЕ
КНИГИ
Ракитпв А. И. Принципы научно-
го мышления. М., Политиздат, 1975.
144 с. (Философская библиотечка для
юношества.) 20 к.
Автор знакомит с основными принци-
пами современного научного мышления,
с тем, как образуются научные абст-
ракции, каким требованиям должны
удовлетворять законы науки, что такое
истина, как она проверяется: освещает
такие важнейшие понятия современной
науки, как вероятность, неопределен-
ность, достоверность.
Истра. 1941. Сост. И. В. Беловолов. М.,
«Московский рабочий», 1975. 304 с.
с нлл. 86 к.
Об исторической битве за Москву на
Истринском направлении рассказывают
в этой книге участники: командир 9-й
(бывшей 78-й) гвардейской краснозна-
менной стрелковой дивизии, ныне гене-
рал армии дважды Герой Советского Со
юза А. П. Белобородое, комиссар М. В.
Бронников, командир батальона Н. М.
Уральский, рндопой в. А. Зинин, воен-
ные корреспонденты Александр Бек и
Алексей Сурков.
Якубовский И. И. Земля в огне.
М.. Воениздат, 1975. 567 с. 1 р. 77 к.
Воспоминания Маршала Советского
Союза Ивана Игнатьевича Якубовского
вписывают новую страницу в историю
Великой Отечественной войны. На осно-
ве многочисленных архивных материа-
лов автор анализирует ход боевых дей-
ствий и знакомит читателей с новыми
именами и бессмертными подвигами со-
ветских воинов.
Кондратьев В. А. Герои Аджимуш-
кая. Рассказы о мужестве Подземного
гарнизона. М., «Молодая гвардия», 1975.
176 с. 34 к.
Летом 1942 года недалеко от Керчи
более 15 тысяч бойцов и командиров
Красной Армии, оказавшихся в окруже-
нии, ушло в Аджнмушкайские камено-
ломни и продолжало оттуда борьбу с фа-
шистами. Книга рассказывает о героиз-
ме и стойкости этого уникального «под-
земного гарнизона».
Леонов Л. М., Ф е д и н К. А., Ш о-
лохов М. А. Слово к молодым. М., «Мо-
лодая гвардия», 1975. 112 с. 15 к.
Крупнейшие советские писатели рас-
сказывают в этой книге о своей жизни
и творческом пути, делятся с читателями
раздумьями о задачах нашей литерату-
ры, о месте писателя в жизни. В сбор-
нике впервые публикуется интервью с
Л. Леоновым «Художника создает труд».
Печатаются статьи К. Федина «О своей
работе», «Распахнутые окна»,. «Моло-
дость и талант», беседы с молодыми ли-
тераторами М. Шолохова.
48

в дни войны
великой
Член-корреспондент АН СССР В. ЕМЕЛЬЯНОВ.
В МОСКВЕ 1942 ГОДА
Добраться до города с Внуковского аэрод-
рома было в то время делом нелегким. Но,
к счастью, Бочкова ждала машина, и мы
поехали. Дорога знакома: сюда до войны я
часто по воскресеньям ездил собирать гри-
бы. Как будто бы то и все же не то, что
было. Пусто. До заставы нам попались все-
го две военные машины. Москва сильно
изменилась. Улицы города тихи и безлюд-
ны. У некоторых домов на тротуарах сло-
жены мешки с песком — тушить зажигал-
ки, сбрасываемые немецкими самолетами.
В Москве мы распрощались. Больше я
никогда с Бочковым не встречался.
С Кузнецкого моста, через Театральный
проезд я вышел к улице Горького. У зда-
ния Центрального телеграфа — заграждения
из металлических «козел» и штабеля меш-
ков с песком.
Кое-где мелькают одинокие прохожие да
медленно проходят военные патрули.
Площадь Маяковского. Угловой большой
«дом Хитрова», как его по привычке зовут
старожилы, пуст. В дом дважды попадали
бомбы. После первой бомбежки, когда по-
страдавшая часть дома была приведена в
порядок, жители вернулись: в один и тот
же дом бомбы не попадут, по теории веро-
ятности и просто в силу логики этого не
должно быть. И все же в дом еще раз по-
пала бомба, сброшенная с прорвавшегося к
Москве самолета. Впору было после это-
го не верить ни в теорию вероятности, ни
в логику.
Дошел до своей квартиры. Дом законсер-
вирован: вода из системы отопления спуще-
на, топки котлов потушены. Топлива в Мос-
кве не хватает, доставка его сильно затруд-
нена, и его экономят. Газовая сеть хотя и в
порядке, но газа также не хватает, и го-
релки еле теплятся. Все же иногда на этих
слабеньких язычках синего пламени мож-
но даже нагреть чайник.
В комнатах собачий холод. Термометр
показывает минус восемнадцать. Что же де-
лать? А ведь мне приходилось как-то уже
ночевать в нетопленной комнате, в декабре.
Это было в Германии в небольшом городке
на Рейне — Рюдесхайме — в дни рождест-
ва. Завод Крупна и все другие предприя-
тия и учреждения на рождественские празд-
ники были закрыты. С группой практикан-
тов мы решили проехать по Рейнской обла-
сти и, в частности, посетить Рюдесхайм, в
котором я был впервые еще в 1930 году.
Продолжение. Начало см. «Наука и жизнь»
№№ 5. 6, 7, 1975 г.
После осмотра монументального памятни-
ка Германии мы уже вечером пришли в не-
большой отель. Декабрь выдался холод-
ным. Но в зале, где мы ужинали, было до-
вольно тепло: там горел камин, весело по-
трескивали огромные бревна. В комнатах
же отчетливо был виден пар от дыхания.
Хозяйка отеля, сопровождавшая нас, сму-
тилась, вышла и через несколько минут
вернулась, держа в руках нагретые кирпи-
чи, завернутые в тряпку. Кирпичи были
уложены под одеяло, постель прогрелась.
А что, если мне воспользоваться этим
старым методом и попытаться прогреть по-
стель чугунными утюгами?
До вечера еще далеко, а сейчас надо за-
няться делами, добраться до оперативной
группы Комитета стандартов и разузнать,
что там делается.
Здание на Садово-Кудринской, в котором
до начала войны размещался Комитет стан-
дартов, было занято вновь организованным
Наркоматом танковой промышленности, а
оперативную группу Комитета разместили
на Селезневской улице, в доме Наркомфи-
на РСФСР. Направился на Селезневку пеш-
ком — городской транспорт не действует.
Только добрался до Комитета и успел по-
здороваться с сотрудниками, раздался вой
сирены: воздушная тревога. Спускаться в
убежище ужасно не хотелось. Один из со-
трудников Комитета предложил подняться
на крышу, что мы и сделали.
Стемнело, и следы трассирующих пуль
отчетливо были видны на фоне темного
неба. Послышались разрывы бомб где-то
в районе автомобильного завода, а затем
ближе — около площади Дзержинского.
В этот вечер я решил домой не уходить,
а ночевать в Комитете стандартов.
На следующий день, зайдя к себе на
квартиру, я встретил соседа.
—	Ты что, здесь ночуешь?
—	Да, соорудил печурку из кровельного
железа, трубу вывел в форточку и отап-
ливаюсь. Заходи, посмотри, как устроился.
С этого дня я стал почти каждый вечер
заходить к Давиду Ивановичу Габриеляну,
старому моему приятелю-металлургу. У
небольшой печурки, отапливаемой чурочка-
ми дров, мы иногда пили чай, деля скуд-
ный паек, и слушали тревожные сообщения
с фронта.
Ночевал дома. Грел на газовой плите
утюги и располагался между ними. На го-
лову надевал меховую шапку-ушанку, а на
ноги, помимо двух пар носок, шерстяные
чулки. Спал, конечно, не раздеваясь.
...В Комитете стандартов работы станови-
лось все больше, и все позднее я возвра-
щался домой к своим утюгам.
4. «Наука и жизнь» № 8.
49

Москва. 1942 год.
Фото А. Устинова.
Как-то, выйдя ночью из Комитета, я про-
шел Каляевскую, вышел на Садовое кольцо
и направился к площади Маяковского. Ти-
шина и темень вызывали ощущение какой-
то нереальности. По Садовому кольцу ни-
какого движения, ни одного огонька. Идти
было трудно. Стояла такая темь, что дей-
ствительно ни зги не было видно. Только
иногда на перекрестках улиц мелькавшие,
как светлячки, зеленые фонарики военного
патруля говорили, что в городе есть жизнь.
Последнюю проверку военного патруля я
прошел на площади Маяковского. Часовой,
скользнув лучом фонарика по моему про-
пуску, осветил несколько метров тротуара
по улице Горького, и я пошел. По моим рас-
четам, я должен был находиться где-то
около своего дома. Как слепой, я стал ощу-
пывать стены, витрины, двери. Одна из две-
рей под давлением руки открылась, и я во-
шел в парадное, но по расположению лест-
ницы и перил на ней понял, что попал в чу-
жой дом, и не без труда выбрался из подъ-
езда снова на улицу.
Раздался вой сирен, и черное небо осве-
тилось лучами прожекторов. Оказывается,
я находился рядом с подъездом своего до-
ма. Поднялся к себе на пятый этаж и оста-
новился у окна, наблюдая пунктиры крас-
ных точек. Потом на небе стали вспыхивать
темно-красные сполохи, а откуда-то издале-
ка доносился грохот, напоминающий раска-
ты грома: где-то рвались сброшенные бом-
бы. На кухне у меня висела штора из плот-
ной синей бумаги. Это было единственное
место, где можно было зажигать свет. В
остальных комнатах окна были перекреще-
ны узкими бумажными полосками, накле-
енными на стекло. Под грохот бомбарди-
ровки я нагрел утюги и залег между ними,
накрывшись толстым стеганым одеялом.
Вскоре я перебрался в гостиницу «Моск-
ва». В этой гостинице уже жили многие
мои знакомые, и мы часто встречались ут-
ром на лестницах и в вестибюле. С работы
возвращались поздно ночью.
В одну из ночей мне нужно было с
проектом одного из стандартов направить-
ся в Совнарком. Находясь в приемной, я
услышал радиопередачу.
—	Что это такое?
—	Штаб противовоздушной обороны пе-
редает: немецкие самолеты пытались про-
рваться к Москве, но их отогнали. Они на-
правились в сторону Горького,— спокойно
пояснил мне секретарь.
В Горький? Только утром я прощался со
своим знакомым, он сегодня выехал в Горь-
кий на машине и, пожимая мне руку, ска-
зал: «Желаю удачи, я-то еду в тыл».
Через два дня я узнал, что автомашину,
прибывшую из Москвы, разбило во время
бомбардировки города, и знакомый мой по-
гиб.
Грани между фронтом и тылом стира-
лись.
В апреле 1942 года меня пригласили на
совещание в Кремль. Совещание созвал
Вознесенский. Выглядел он плохо: бледное
лицо, свиицово-синие круги под глазами.
Он стал объяснять ситуацию, сложившуюся
с никелем.
50

—	Мы никель, по существу, только и да-
ем на производство брони, орудийной ста-
ли и авиационной промышленности — для
изготовления коленчатых валов. Для выпол-
нения программы никеля не хватает,— ска-
зал Вознесенский.— Вы специалисты и ком-
мунисты. Подскажите, что нужно делать?
Как выходить из создавшегося положения?
Начались обсуждения сложнейшего воп-
роса, как быстро восполнить недостающее
количество никеля?
Стали вспоминать, что делалось перед
войной по исследованию заменителей де-
фицитных металлов. Выступали один за
другим с конкретными предложениями,
производство каких деталей следует пере-
вести на стали-заменители, не содержащие
никеля.
—	Необходимо лучше использовать отхо-
ды сталей, содержащих никель,— предло-
жил кто-то из участников совещания.
Я вспомнил одну из марок сталей для
брони, которую мы в свое время тщатель-
но исследовали. По своим броневым каче-
ствам она была хорошей, но трудно сва-
ривалась: прн сварке появлялись трещины.
Поднялся Малышев.
—	У нас сейчас при сварке танковых
корпусов академик Е. О. Патон чудеса
делает: любую сталь сваривает и надежно
и быстро. Давайте попробуем эту марку, я
уверен, что она подойдет, если по всем
остальным параметрам выдержит. Патон
сумеет ее сварить.
Было высказано и много других предло-
жений о сталях-заменителях. Выход был
найден, н на следующий день было принято
постановление правительства.
НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
Как-то мне пришлось обратиться за со-
действием в получении дополнительных
продовольственных карточек для вновь
прибывших из Барнаула сотрудников Ко-
митета к Анастасу Ивановичу Микояну.
В то время он был и заместителем предсе-
дателя Совнаркома и наркомом внешней
торговли. Когда я вошел в его приемную,
секретарь сказал мне, что у него идет со-
вещание, и сразу же после окончания пер-
вого совещания, начнется второе.
—	У вас вопрос небольшой, и я вам со-
ветую зайти, как только закончится первое
совещание, иначе придется долго ждать.
Я вошел в кабинет — он весь был забит
людьми. Анастас Иванович рассматривал
просьбы об увеличении фондов на бензин
и металл. Я слышал возбужденный голос
наркома авиационной промышленности Ша-
хурина.
—	Очень прошу вас, Анастас Иванович,
добавить бензина. У нас на авиационных
заводах столько стружки не вывезено, цехов
уже не видно. Да и опасно это. Пожар
может возникнуть. Беды не оберешься.
Микоян молчал. Я знал, что с бензином
трудно. Последнее время мизерные нормы
на бензин для легкового транспорта снова
сократили. Все идет армии.
Но вот Микоян поднял голову и, обра-
щаясь к Шахурину, спокойно стал говорить.
—	Знаете, товарищ Шахурин,— сказал
Микоян,— в 1920 году у нас были очень
длинные анкеты. В них было, кажется, око-
ло двухсот вопросов и среди них такой:
ваше отношение к Советской власти? И вот
51

один старичок ответил на него так: Совет-
ской власти сочувствую, но помочь ничем
не могу. Я вам отвечу, товарищ Шахурин,
похоже. Очень сочувствую авиационной
промышленности, но, к сожалению, ничем
помочь не могу. Что вам положено, вы уже
получили. Бензина у меня в резерве боль-
ше нет.
В кабинете стало тихо. Но вот поднялся
еще один из присутствовавших:
—	Металла не хватает. Мы ведем боль-
шое строительство, не из чего арматуру
для бетонных сооружений делать. Если ме-
талла не получим, строительство остано-
вится.
Микоян посмотрел на него грустными
глазами и снова отказал. Нет больше ме-
талла — весь распределен.
На меня произвело большое впечатление
выступление одного из представителей Гру-
зии. Он просил выделить тысячу тонн же-
лезпых прутьев для закрепления виноград-
ной лозы.
—	Виноградники пропадут, деревянные
подпорки у нас гниют, лоза гибнет,— со
страдальческим лицом говорил докладчик.
Нам подойдет любой металл. Вероятно, есть
такой, который другим не нужен, и они не
могут им воспользоваться.
Перед моими глазами встали горы неис-
пользованного металла, лежащего на многих
металлургических и крупных машиностро-
ительных заводах. Вспомнилось, как однаж-
ды я обратил внимание на то, что в мар-
теновскую печь загружалась, видимо, недав-
но прокатанная стальная заготовка квадрат-
ного сечения.
—	Что это за металл вы загружаете? —
спросил я тогда мастера.
—	Снарядную заготовку.
—	Зачем же вы ее вновь' переплавляете?
—	Брак. Высокое содержание фосфора.
—	А сколько же в ней фосфора?
Мастер назвал.
. «Но ведь это лежит в пределах ошибки
химического анализа,— подумал я.— Ну хо-
рошо, нельзя использовать в снарядном
производстве — так пригодится еще для че-
го-то».
—	Сколько же вы такой заготовки уже
переплавили?
—	Да, вероятно, триста тонн, не меньше,
если не больше,— ответил мастер.
На дворе другого завода я видел сложен-
ные штабелями стальные прутки. Это был
калиброванный металл, очевидно, недавно
сложенный. Поверхность прутков была
блестящая, нигде не тронутая ржавчиной.
—	Что это за металл у вас лежит? —
спросил я сопровождавшего меня по заводу
инженера.
—	Сами еще не разобрались: завод полу-
чил металл без паспорта, а бирки, закреп-
ленные на прутках, оторвались. Теперь
неизвестно, что с ним и делать. Единствен-
ная возможность узнать, что это за ме-
талл — отобрать пробу от каждого прутка
и сделать анализ. Но вы представляете
себе какая это работа? Проще всего пере-
дать его такой организации, которая может
использовать не марочный металл, а
просто сталь торгового качества. А если
этого сделать нельзя — придется переплав-
лять. Не анализировать же каждый пруток!
Все это у меня пронеслось в памяти, ког-
да я слушал представителя Грузии, хлопо-
тавшего о том, чтобы получить тысячу тонн
железных прутков для спасения виноград-
ной лозы.
Я был так взволнован, что забыл даже,
зачем пришел к Анастасу Ивановичу. Как
только закончилось совещание, я подошел
к нему и сказал, что можно было бы ис-
пользовать значительное количество метал-
ла, находящегося на заводах и не имеющего
применения.
—	Что следует для этого сделать? —
спросил Микоян.
—	Направить на заводы специалистов,
просмотреть этот металл и подготовить
предложение, где и для каких целей он
может быть использован.
—	Возьметесь за это дело?
—	Возьмусь.
—	Что вам для этого надо?
—	Во-первых, откомандировать в мое
распоряжение нескольких инженеров сро-
ком на две-три недели. Кандидатов я под-
беру сам. И, во-вторых, дать указание,
чтобы за каждую тонну отобранного нами
металла, годного для использования, запла-
тили, ну, скажем, по десять рублей с тон-
ны.
—	А зачем вам нужны деньги? — с удив-
лением посмотрев на меня, спросил Мико-
ян.
—	Надо что-то заплатить инженерам, ко-
торые поедут на заводы, и к тому же при-
дется заняться сортировкой металла на за-
водах, делать анализы, отбирать пробы и
производить механические испытания. Ди-
ректорам заводов этот металл в выполне-
ние плана включать никто не будет и не
многие из них согласятся выделить людей.
Придется нанимать людей или оставлять
их на сверхурочные работы и, конечно,
платить.
—	Какой номер вашего телефона, я вам
позвоню,— сказал Микоян. Затем, как бы
напоминая мне, спросил: — Что это у вас
за бумага, давайте.
И я получил разрешение на дополни-
тельные продовольственные карточки.
Через час раздался звонок правительст-
венного телефона, и я услышал знакомый
голос:
—	Можете прибыть ко мне сегодня в че-
тыре часа?
—	Могу.
—	Тогда в четыре часа у меня. Но не в
Наркомате, а в Кремле. Послушаем еще раз
ваше предложение.
Вхожу в кабинет Микояна.
—	Может быть, сделаем так: я, как за-
меститель председателя Совета Министров,
могу выдать в ваше полное распоряжение
тридцать тысяч рублей на расходы, связан-
ные с сортировкой металла, а также для
оплаты инженерам, которых вы направите
на заводы, а вы все организуете. Так, что
ли? Поступим по-американски,— продолжал,
улыбаясь, Микоян.— Вам выпишут чековую
52

книжку, а вы будете расходовать деньги
по своему усмотрению.
Я поблагодарил Анастаса Ивановича за
доверие и отправился в Комитет.
К концу дня мне позвонил председатель
Госбанка и сказал, что мне выписана чеко-
вая книжка и открыт счет на тридцать
тысяч и я должен послать доверенное ли-
цо в Госбанк для ее получения.
Когда все откомандированные в мое рас-
поряжение специалисты собрались в Коми-
тете, было названо несколько заводов, где
имелось много неиспользованного металла.
Решили рассортировать его, составить под-
робный перечень, определить состав, оце-
нить качество и дать рекомендацию о воз-
можных областях использования.
Через две недели посланцы вернулись с
заводов и привезли длинные ведомости с
описанием металла, лежащего на заводах
без пользы из-за невозможности использо-
вать его по прямому назначению.
Я связался с начальником Главметалло-
сбыта, которого знал уже давно по прак-
тике в Эссене на заводе Крупна. Вместе с
ним и зампредседателя Госплана просмот-
рели ведомости с детальным описанием об-
наруженного на заводах и не подходящего
им металла.
А через неделю мы представили Анаста-
су Ивановичу опись свыше двенадцати ты-
сяч тонн металла с рекомендациями, на ка-
кие нужды можно его использовать. Мико-
ян был очень доволен нашей работой. Когда
мы закончили свое сообщение, он спросил:
— А может быть, продолжите работу и
посмотрите, что делается на других заво-
дах? Очень нужен металл. Очень нужен!..—
несколько раз повторил он.
Мы согласились, и этих же инженеров
направили на ряд других заводов. У них
уже был известный опыт.
Около сорока пяти тысяч тонн металла
было спасено!
Из тридцати тысяч рублей, выделенных
Анастасом Ивановичем, нами было израс-
ходовано менее двадцати пяти. На каждом
заводе нашлись люди, которые хотели ока-
зать содействие в проведении этой полез-
ной работы. С их помощью и было все
сделано.
Сколько же у нас еще не использованных
резервов и какие огромные возможности
имеются для повышения производства и
поднятия экономики, думал я, выслушивая
многочисленные предложения, как лучше
использовать найденный металл. Все зави-
сит от людей, их инициативы и от умения
увидеть эту инициативу и поддержать ее!
(Продолжение следует.)
ДРЕЙФ КОНТИНЕНТОВ И РЕЗОНАНС
Мы часто называем нашу
планету «земным шаром»,
но Земля — далеко не иде-
альный шар. Ее форма так
причудлива, что специали-
сты отчаялись найти среди
известных геометрических
тел какое-либо, наиболее
точно совпадающее с фор-
мой нашей планеты, и гово-
рят: «Земля имеет форму
геоида», что в переводе с
ученого языка на русский
означает — «Земля имеет
форму, похожую на Зем-
лю».
Так как Земля не иде-
альный шар, при вращении
в ней возникают колебания,
так же, как при вращении
плохо сбалансированного
маховика его начинает
трясти. Полюса описывают
в пространстве неправиль-
ные окружности диаметром
около 14 метров, и в этом
можно убедиться непосред-
ственно из астрономиче-
ских наблюдений. Эти кача-
ния земной оси возбуж-
• ГИПОТЕЗЫ,
ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ,
ДОГАДКИ
дают в теле планеты раз-
личные колебания, самые
сильные из которых — так
называемые колебания Чан-
длера (по имени ученого,
их открывшего) с периодом
428 суток, а также годовые
с периодом, равным году.
Продолжительность года,
то есть время обращения
Земли вокруг Солнца, прак-
тически неизменна, а часто-
та чандлеровских колеба-
ний с ходом времени мед-
ленно понижается. Это свя-
зано с тем, что за счет при-
ливных сил, действующих
между Землей и Луной,
вращение Земли замед-
ляется (за столетие гужи
удлиняются на 0,0024 се-
кунды).
Канадский геофизик Кен-
нон рассчитал, что пример-
но 180 миллионов лет на-
зад частоты чандлеровских
и годовых колебаний срав-
нялись. Этот резонанс про-
должался, по-видимому, от
5 до 25 миллионов лет и
сопровождался, как пола-
гает Кеннон, сильнейшей
«раскачкой» земной коры.
При этом континенты, тя-
желые каменные глыбы,
сдвинулись со своих мест и
медленно поплыли по раз-
мягченной внутренним жа-
ром верхней мантии — так
начался дрейф континен-
тов, продолжающийся и по
сей день. Южная Америка
«отъехала» от Африки, и
произошли многие другие
события глобального мас-
штаба.
Гипотеза Кеннона, выска-
занная им в одном из фев-
ральских номеров англий-
ского научного журнала
«Нейчур», еще не получила
всесторонней оценки геоло-
гов и геофизиков, но в ее
пользу свидетельствуют два
обстоятельства. Во-первых,
оценка времени начала
континентального дрейфа,
по Кеннону, совпала с дру-
гими оценками, сделанны-
ми на основании косвенных
данных. Во-вторых, рассчи-
тано, сколько энергии мог-
ла получить земная кора за
то время, пока годовые . и
чандлеровские колебания
работали в резонанс, и по-
лучается, что этой энергии
вполне достаточно, чтобы
сдвинуть с места материки.
Б. ЯВЕЛОВ.
53

«...Всемерное оздоровление и об-
легчение условий труда — одна из
важных задач подъема народного
благосостояния...»
II з Программы К П С С.
ДОСПЕХИ
ВИТЯЗЕЙ
ТРУДА
Специальная одежда — не просто атри-
бут профессии, а необходимая принад-
лежность, которая вместе с другими сред-
ствами техники безопасности охраняет здо-
ровье человека.
Модельеры-конструкторы считают, что
конструировать модные туалеты ничуть не
легче, чем варить сталь. Не оспаривая это-
го утверждения, заметим, что создавать
специальную одежду для работников мно-
гих современных профессий несравнимо
сложнее: зачастую над отдельными дета-
лями спецодежды трудятся коллективы
ученых не одного института. И нередко от
разработчиков спецодежды зависит рож-
дение новой профессии: Юрий Гагарин,
например, без определенного костюма не
смог бы взлететь в ракете, Алексей Лео-
нов— выйти в открытый космос, Армст-
ронг— опуститься на Луну. Иными слова-
ми, профессия «космонавт» стала реаль-
ной после того, как были разработаны,
сделаны и испытаны скафандры с системой
жизнеобеспечения человека в космосе.
Для работников многих профессий спец-
одежда — это защита здоровья, безопас-
ный труд.
СССР относится к числу стран с самым
низким в мире уровнем производственно-
го травматизма. На мероприятия по улуч-
шению условий труда в нашей стране вы-
деляются огромные средства: только в
девятой пятилетке на спецодежду и дру-
гие средства индивидуальной защиты из-
расходовано около шести миллиардов руб-
лей.
Недавно на ВДНХ на выставке «Охрана
труда-75» демонстрировались образцы но-
На фото: вверху слева — защитный костюм
от гнуса; внизу (слева направо) — жароза-
щитная одежда, антистатический костюм (в
нем заземлены все детали, в том числе каска
54

вых моделей специальной одежды. С не-
которыми экспонатами мы знакомим чита-
телей.
ф Из особой теплоотражательной ткани
Кишиневская швейная фабрика имени
XXIV партсъезда выпускает костюмы для
рабочих горячих цехов и для пожарных.
Костюм состоит из полукомбинезона с ба-
хилами, куртки, маски, шлема и рукавиц.
Вес его — 3,7 килограмма. Разработали мо-
дель костюма сотрудники Всесоюзного на-
учно-исследовательского института проти-
вопожарной обороны МВД СССР.
ф Для защиты от вредного воздействия
электромагнитных полей сверхвысокой ча-
стоты работникам радиоэлектронной про-
мышленности предлагаются костюмы из
ткани «щит», которая делается из элек-
тропроводящих химических волокон. Для
спецодежды, отводящей статическое элек-
тричество, Всесоюзный научно-исследова-
тельский институт искусственного волокна
Министерства химической промышленно-
сти СССР разработал ткань «громоотвод».
Эта ткань изготавливается из наполненных
сажей антистатических нитей. Вес квадрат-
ного метра ткани — около 140 граммов,
толщина—0,38 миллиметра.
ф Большую серию специальных костю-
мов для тех, кто работает на предприятиях
микробиологической промышленности, вы-
пускает опытно-техническая швейная ла-
боратория «Укрспецодежда» Министерства
легкой промышленности УССР. Костюм,
напоминающий скафандр, защищает аппа-
и перчатки), защитный костюм из армирован-
ного пластиката, костюм с автономным воз-
духоснабжением для работы в условиях ра-
диоактивного загрязнения.
ратчиков, слесарей и лаборантов от попа-
дания на тело и в органы дыхания порош-
ка стрептомицина и других биологически
активных веществ при производстве ан-
тибиотиков. Все эти костюмы были впер-
вые созданы в Советском Союзе; разра-
ботали их коллективы Всесоюзного науч-
но-исследовательского института охраны
труда ВЦСПС, завода медицинских препа-
ратов и Всесоюзного научно-исследова-
тельского института антибиотиков Мини-
стерства медицинской промышленности
СССР.
ф Над разработкой одежды, защищаю-
щей от загрязнения радиоактивными и ток-
сическими веществами, трудятся в Инсти-
туте биофизики Министерства здравоохра-
нения СССР. Здесь созданы пневмокуртки
и пневмокостюмы с автономными источни-
ками воздухоснабжения.
Пневмокуртки и костюмы изготавливают-
ся из особой прорезиненной ткани, из ар-
мированного капроновой сеткой поливи-
нилхлоридного пластиката.
ф Когда человек длительное время нахо-
дится в герметичном костюме или ска-
фандре, может возникнуть гнойничковое
заболевание кожи. Чтобы предупредить
это заболевание, на тело надевается бак-
терицидное белье. Делается оно из ви-
скозных нитей с гексохлорофеном. Выпу-
скает бактерицидное белье московская
трикотажная фабрика «Красная заря».
ф Оригинальный «наряд» защищает от
укусов гнуса. Костюм состоит из накидки,
защищающей лицо, и двух рубашек —
нижней и верхней. Толщина двух руба-
шек — 3,8 миллиметра, больше длины хо-
ботка насекомого, и ужалить гнус не
может.
Выпускает защитный костюм Ивантеев-
ская трикотажная фабрика имени Ф. Дзер-
жинского.
55

САМЫЕ ДРЕВНИЕ ПОРОДЫ ЗЕМЛИ
Геохронологическая комиссия Академии наук СССР зарегистрировала рекордную
цифру для горной породы—4 миллиарда лет. Это возраст эндербитов — самых древ-
них горных пород, сохранившихся на нашей планете. Эндербиты — представители семей-
ства чарнокитов. Названы они так потому, что впервые их нашли в скалистых обнажениях
Земли Эндерби, в Восточной Антарктиде.
Образцы древнейшей горной породы привезли в 1973 году из Антарктиды сотруд-
ники Научно-исследовательского института геологии Арктики.
Эндербиты и чарнокиты встречаются не только в Антарктиде, айв Африке, в
Австралии, в Индии, но там они на 400—500 миллионов лет моложе.
Доктор геолого-минералогических наук, профессор М. РАВИЧ.
Первые сведения о чарнокитах вошли в
науку лишь немногим более 70 лет на-
зад. История открытия этих пород доволь-
но необычная и интересная. Да и сами по-
роды весьма своеобразные, обладают
рядом свойств, которые, казалось бы,
должны взаимно исключать друг друга.
Начав изучать чарнокиты, ученые поняли,
что с этими породами связано немало за-
гадок строения земных недр.
Я впервые встретился с чарнокитами в
Днтарктиде. Это было лет 20 назад. С тех
пор вместе со своими товарищами —
сотрудниками Института геологии Аркти-
ки — занимаюсь изучением этих пород, до-
бытых в горных районах разных континен-
• БЕЛЫЕ ПЯТНА
НАУКИ
56
тов, внимательно слежу за научной лите-
ратурой о чарнокитах.
В декабре 1964 года во время Между-
народного геологического конгресса в
Дели мне представилась возможность со-
вершить экскурсию в Южную Индию, в
район города Мадраса, где впервые были
добыты классические чарнокиты. Нас соб-
ралось 25 ученых из 15 стран мира, все мы
немало времени посвятили исследованию
чарнокитов. Можно понять, с каким вол-
нением брали мы в руки образцы породы
из той самой скалы, где они были впервые
открыты для науки. Исключительно креп-
кие камни с трудом раскалывались под
сильными ударами стального молотка. Мо-
нолитные серые породы с дымчатым или
синеватым оттенком слегка искрились в
лучах солнца и казались совершенно све-
жими, словно они неподвластны разруши-

Так выглядит тонкий срез породы чарноки-
тов под микроскопом. Увеличено в 30 раз.
Основная масса породы сложена таблит-
чатыми кристаллами полевых шпатов. Срез
сделан из образца интрузивного чарноки-
та массива горы Инзель в Восточной Ан-
тарктиде.
тш.
тельному действию атмосферных осадков
и ветра.
Трудно объяснить, почему так получи-
лось, но ученые узнали о существовании
семейства чарнокитов на сотни лет позд-
нее, чем о других горных породах. А вме-
сте с тем еще на заре нашей эры народ-
ные ваятели Индии создавали из этого
камня статуи богов и священных живот-
ных. Нам удалось посмотреть древние
храмы, вырубленные в чарнокитовых ска-
лах.
На берегу Бенгальского залива, в 50 ки-
лометрах южнее Мадраса, есть морской
курорт Махабалипурам. Это место на весь
мир славится замечательными памятника-
ми, изваянными из чарнокитовых моноли-
тов. В VI и VII столетиях нашей эры ве-
ликолепные храмы и гигантские фигуры
животных были высечены здесь прямо на
месте из скалистых гряд. Наружные сте-
ны молитвенных пагод и внутренние стены
пещерных храмов украшены величествен-
ными скульптурными картинами из камня.
Представьте себе огромные скалы, вер-
тикальные поверхности которых сплошь
украшены фигурами, высеченными из
¦ каменных монолитов. Здесь, кажется, нет
ни одного сантиметра, не украшенного ка-
менной резьбой. На скалах изображены
скульптурные картины торжественных ше-
ствий, народных праздников и битв. Сотни
фигур богов, гигантские слоны и буйволы,
обезьяны и тигры, фантастические змеи
соединены в удивительно гармоничные
композиции. И все это создано руками
людей, вооруженных лишь долотом и мо-
лотком.
Внутри скал выдолблены пещерные хра-
мы с изящными, тонкими колоннами, сте-
ны украшены барельефами героев народ-
ного эпоса. Сколько сотен и даже тысяч
кубометров чарнокита надо было вручную
вырубить в скалах, чтобы превратить их в
прекрасные залы1 Какое тончайшее искус-
ство требовалось, чтобы из крепчайшего
чарнокита изваять все эти великолепные
фигуры и орнаменты!
Не знаешь, чему удивляться больше: не-
человеческому терпению, затраченному на
обработку таких огромных крепчайших мо-
нолитов, или . тонкому художественному
вкусу и мастерству древних ваятелей. Ка-
менные звери кажутся живыми, а сцены
из народного эпоса полны динамики и
на редкость естественно передают стре-
мительные движения несущейся конницы,
народных плясок и шествий. Лица спящих,
танцующих или скорбящих богов удиви-
тельно похожи на лица живых людей, их
одежда и украшения вплоть до колец на
руках и ногах сделаны с поразительной
тщательностью.
Индийские скульпторы, жившие за мно-
го веков до нашего времени, оценили и
г ¦" _...^А «кд^.
Стены индийской пагоды украшены скульп-
турами богов, вырубленными из единого
чарнокитового монолита.
полюбили чарнокит — камень очень креп-
кий, стойкий и красивый. А вот геологи,
которые изучали геологическое строение
Индии, почему-то десятки лет не замеча-
ли одну из самых удивительных пород по-
луострова Индостан. Несомненно, ученые
видели храмы и скульптуры, высеченные
из чарнокитов, поражались красоте этих
творений, их гигантским масштабам и...
проходили мимо. Иностранные геологи ис-
кали в Индии прежде всего золото и ал-
мазы, рубины и сапфиры, слюду и гор-
ный хрусталь, породы, имеющие реальную
ценность.
Новое семейство горных пород — чар-
нокитов — было открыто почти случайно.
Это произошло так. В 1892 году англий-
ский геолог Холланд, осматривая калькут-
тское кладбище, заинтересовался ориги-
нальным памятником на могиле основате-
ля города — Джоба Чарнока, умершего в
конце XVII века. Внимание Холланда при-
влекли не только художественная просто-
та и величие памятника. Он обратил вни-
мание на горную породу, из которой па-
мятник был сделан. Геолога поразило не-
обычное сочетание минералов: дымчато-
го кварца и темно-коричневого пироксена.
Скалы чарнокитов на берегу Бенгальского
залива превращены в скульптуры B0 мет-
ров высотой) по мотивам индийского эпоса
«Махабхарата».

Для содержащей кварц гранитной поро-
ды, за которую принял Холланд монолит
на могиле, присутствие пироксена необъ-
яснимо. Уходя с кладбища, Холланд поти-
хоньку отколол небольшой кусочек от
края памятника.
Возвратившись в Англию, ученый смог
изучить под микроскопом тонкий срез
камня и окончательно убедился, что в его
руки попала какая-то новая, неизвестная
еще ученым горная порода. Это открытие
так заинтересовало Холланда, что в сле-
дующем году он снова отправился в
Индию с тем, чтобы на месте изучить не-
известный камень, который он назвал
«чарнокитом», по имени Д. Чарнока.
В Дели, изучая печатные труды Геоло-
гической службы Индии, Холланд увидел
работы, где вскользь говорилось о наход-
ке на юге страны аналогичных пород. По-
этому он прежде всего отправился в рай-
Гора Инзель, Земля Королевы Мод в Во-
сточной Антарктиде. Советские геологи
исследуют скалы чарнокитоо.
Двухсотметровая скала чарнокитов в горах
Гумбольдта в Восточной Антарктиде.
он Мадраса, о котором упоминалось в
трудах. Увидев замечательные памятники
в Махабалипураме, Холланд уже не сомне-
вался в том, что ему удалось открыть
для науки горную породу, играющую
большую роль в геологии Южной Индии.
Прошло еще пять лет. Холланд устано-
вил, что чарнокиты слагают значительные
участки в штатах Мадрас и Майсур. А в
1900 году он опубликовал первую науч-
ную статью о чарнокитах, в которой под-
робно описал чарнокитовые массивы: их
геологическое положение и вещественный
состав. Холланд доказал, что чарнокиты
существенно отличаются от гранитов. Од-
нако выяснить, в каких условиях обра-
зуются подобные породы и почему они
залегают в древнем кристаллическом фун-
даменте Индийской платформы, Холланду
не удалось. Он считал, что чарнокиты так
же, как и граниты, образовались при кри-
сталлизации расплавленной магмы, подни-
мающейся из земных недр.
После Холланда десятки геологов во
всем мире стали открывать чарнокитовые
массивы, и не только в Индии, но и не
других материках Земли, главным обра-
зом в южном полушарии.
Вскоре появились новые факты, позво-
ляющие совсем по-иному, не так, как это
делал Холланд, трактовать происхождение
чарнокитов. Особенно много в изучении
чарнокитов сделали индийские геологи, в
частности профессор Пичамуту, труд ко-
торого по чарнокитам был издан в 1953
году. В этой работе изложено много све-
дений о чарнокитах и высказано несколь-
ко гипотез происхождения этой породы.
58

Естественно, что на Международном ге-
ологическом конгрессе в Дели в 1964 го-
ду индийские геологи в своих докладах
уделяли чарнокитам особое внимание, го-
ворили о них, как о «фирменных» поро-
дах Индии, имеющих самое широкое рас-
пространение в их стране. Автору этого
очерка в своем докладе, построенном на
основании исследований советских геоло-
гов в Антарктиде, удалось доказать, что
крупнейшая чарнокитовая провинция ми-
ра — это фундамент ледяного материка.
Огромные горные хребты, сложенные
наполовину чарнокитами, были обнаруже-
ны советскими геологами в Антарктиде,
на Земле Королевы Мод. На сотни кило-
метров тянутся там скалистые горы с иг-
ловидными вершинами, поднимающимися
на 1—2 километра. Каменные громады,
отполированные ледниками, похожие тона
развалины фантастических замков, то на
караваны верблюдов или армады парус-
ных кораблей, гигантским частоколом от-
городили побережье от бескрайних лед-
ников материка. Коричневые и синеватые,
искрящиеся всеми цветами радуги поро-
ды когда-то были подняты мощными тек-
тоническими движениями из глубин и об-
разовали гигантские глыбовые горы, та-
кие, каких нет нигде больше на Земле.
Тщательно исследуя многочисленные раз-
резы, сделанные поперек (вкрест) прости-
ранию пород, нам удалось шаг за шагом
проследить, как первозданные андезито-
вые и базальтовые лавы на границе их с
мощными слоями осадочных пород пере-
ходят в эндербиты и чарнокиты.
Чарнокиты и эндербиты во всем мире
залегают только в кристаллических фунда-
ментах древних платформ, то есть в тех
слоях земной коры, которые сформиро-
вались на самой ранней стадии геологиче-
ской истории Земли. Формирование этих
кристаллических фундаментов было связа-
но с мощными тектоническими движения-
ми на глубине более 10—15 километров.
Под влиянием нагрузок вышележащих
толщ и мощных глыбовых движений при
высоких температурах	(до 900—
1000° С) и давлении (до 10—15 тысяч ат-
мосфер) самые легкоплавкие элементы ко-
ры расплавлялись, другие лишь размяг-
чались и становились пластичными, под-
вижными, третьи — самые тугоплавкие —
перекристаллизовывались, оставаясь твер-
дыми. Все это происходило под воздей-
ствием высокотемпературных истечений из
мантии Земли. Такими, по всей вероятно-
сти, были условия возникновения пород,
подобных чарнокитам. Вот почему у чар-
нокитов мы видим структуру и состав маг-
матических и метаморфических пород од-
новременно. Вот почему чарнокиты зале-
гают огромными массивами. Вот почему в
них сосуществуют минералы основных и
кислых, магматических и метаморфических
пород.
По-видимому, наиболее благоприятные
условия для образования чарнокитов сло-
жились в южном полушарии и Индоста-
не, в древних кристаллических фундамен-
тах платформ, которые известны в науке
под именем «гондванских платформ».
Получившая в последние годы широкое
¦распространение гипотеза о едином су-
перконтиненте Гондвана говорит о том,
что примерно 200 миллионов лет назад
этот континент распался на ныне суще-
ствующие материки: Антарктиду, Австра-
лию, Африку, Южную Америку и часть
суши, которая стала полуостровом Индо-
стан. Чарнокиты и эндербиты — породы,
наиболее характерные для кристалличе-
ского фундамента именно этих матери-
ков, частей гипотетического гондванского
суперконтинента.
Возраст древнейших пород Антаркти-
ды — эндербитов определили свинцово-
изохронным методом. Получили цифры
3900+300 миллионов лет, то есть пример-
но 4 миллиарда лет. Учитывая, что воз-
раст Земли, вероятно, не превышает 4,7—
5 миллиардов лет, можно утверждать, что
чарнокитоиды — породы, из которых в
основном сложен кристаллический фунда-
мент Антарктической платформы,— веро-
ятно, самые древние породы на Земле.
Образовались они, по всей видимости, из
ранних вулканических продуктов Земли,
слагавших в те далекие времена земную
кору. Первозданные изверженные породы,
насколько нам известно, нигде на Земле
не сохранились.
Открытие и изучение чарнокитов позво-
ляет высказать новый взгляд на строение
твердой оболочки Земли. Обычно на ма-
териках выделяли два слоя земной коры:
базальтовый и гранитный. Теперь можно
думать, что между ними есть проме-
жуточный слой — чарнокитовый, толщина
которого не менее 10—15 километров, то
есть почти такая же, как гранитного слоя,
а базальтовый слой — менее мощный.
Таким образом, разгадка генезиса (воз-
никновения) чарнокитов позволила внести
существенное добавление в наше знание
о строении глубинных частей земной ко-
ры. Изучение чарнокитов продолжается.
Интересно, что найдены разновидности
этой породы, кристаллизующиеся только
из магмы и на сравнительно небольших
глубинах. Еще не совсем ясны физико-хи-
мические условия сосуществования мине-
ральных компонентов чарнокитов. Нужны
дальнейшие, более детальные исследова-
ния, и тогда, надеемся, тайна рожде-
ния этих весьма оригинальных и самых
древних на Земле пород будет раскрыта
окончательно.
ЛИТЕРАТУРА
Каменев Е. Н., Равич М. Г.— Кри-
сталлический фундамент Антарктической
платформы. Гидрометиздат. Ленинград, 1972.
Р а в н ч 1М. Г.— Формация чарнокитов (на
примере гондванских платформ). Сборник —
Проблемы докембрийского магматизма.
Нзд-во «Наука», Ленинград, 1974.
Равич М. Г., С о б о т о в и ч Э. В., Ка-
менев Е. Н., Рудник В. А.—О поздне-
азойском возрасте древнейших пород Ан-
тарктиды. ДАН СССР, том 216. № 6. 1974.
59

НАУКА И ЖИЗНЬ
¦	I 1	||	¦«¦	| |НФОРМЦИИ
¦ Л II	|ехнической
V 1Л Научно I |Л
I Цнострлннои | II
/юроЛ II I II
ТЕЛЕФОН-УНИВЕРСАЛ
Он всего в два раза
больше обычного телефон-
ного аппарата, но по своим
функциям может соревно-
ваться с целой телефонной
станцией.
С помощью такого аппа-
рата руководитель учреж-
дения получает возмож-
ность вести разговор сра-
зу с несколькими абонен-
тами городской АТС, запи-
сывать беседу на магнито-
фон или диктофон, под-
ключаться к телефонным
разговорам, которые ве-
• дутся сотрудниками учреж-
дения, проводить телефон-
ные конференции, управ-
лять диктофоном, прослу-
шивать магнитофонную или
диктофонную запись, вызы-
вать служащих, включать
в приемной транспаранты
«войдите» и сене входить».
Выпускает такие телефо-
60
ны чехословацкое произ-
водственное объединение
«Тесла».
На снимке — один из ва-
риантов телефона-универ-
сала. Условные обозначе-
ния на кнопках: О — линии
внешних АТС; Т — линии
для конференций; V — пря-
мая связь; К — прослуши-
вание телефонной конфе-
ренции; = — вызов служа-
щих; Ф — кнопка отключе-
ния; П — внутренняя линия
непосредственной связи.
Остальные кнопки — уп-
равление звукозаписью и
транспарантами.
Проспект фирмы.
РАДИОСЛУШАТЕЛИ
БЕЗ ПРИЕМНИКОВ
Некоторые американцы,
живущие близ мощных ра-
диовещательных передатчи-
ков УКВ диапазона, жалу-
ются на то, что радиопере-
дачи им мешают — они по-
стоянно слышат их без по-
мощи -приемника. Обычно
прослушиваются передачи
на частотах 300—3 000 мега-
герц, особенно хорошо
слышны частоты около
1 000 мегагерц. Причем не-
которые из таких «радио-
слушателей» от рождения
глухи. Сейчас начаты ис-
следования этого странно-
го феномена. Они позво-
лят выяснить некоторые до
сих пор неизвестные под-
робности функционирова-
ния человеческого мозга и
органов чувств, а возмож-
но, и создать «искусствен-
ное ухо» для глухих. Во
всяком случае, радиофир-
мы могут не опасаться, что
слушание	радиопередач
без приемника получит
большое распространение.
Передачи слышны только
при большой мощности
сигнала — порядка	не-
скольких милливатт на
квадратный сантиметр, а
такая мощность отмечает-
ся только рядом с радио-
передатчиком.
ВИй йег \У155еп5сЬай
№ 3, 1975.
ШТАМПОВАННАЯ
МЕБЕЛЬ
В мировом выпуске ме-
бели предметы обстановки
¦из пластмассы составляют
сейчас всего 2 процента,
однако, по предсказанию
специалистов, к 1980 году
их выпуск значительно вы-
растет и может составить
до 60 процентов всей ме-
бели. В Италии фирма
«Триульци»	разработала
специальный пресс, кото-
рый формует из пласт-
массы предметы различных
гарнитуров под давлением
2 000 тонн. Процесс прес-
сования длится несколько
секунд.
МасЫпе
№ 12, 1974.

СКРИПКА
НА ТРАНЗИСТОРАХ
. В Румынии создана элект-
роскрипка. Она предназна-
чена в основном для уп-
ражнений скрипачей. Ис-
полнитель слышит свою иг-
ру в наушниках, не мешая
окружающим.	Электро-
скрипка, подключенная к
усилителю, может участво-
вать в оркестре, обогащая
его оригинальным звучани-
ем.
Румыния, № 1, 1975.
СОЛНЕЧНЫЕ ЧАСЫ
Электронные наручные
часы, выпущенные одной
американской фирмой, по
праву можно назвать сол-
нечными — они питаются
то.ком от встроенных в кор-
пус солнечных батарей.
Для подзарядки достаточ-
но ежедневно держать ча-
сы на солнце в течение
10—15 минут, но обычно
батареям хватает и того
рассеянного дневного или
искусственного света, кото-
рый попадает на них, когда
часы не прикрыты рука-
вом. Автоматический ка-
лендарь, встроенный в ча-
сы, показывает дату, день
недели и месяц, причем
сам учитывает разное ко-
личество дней в месяцах и
помнит, когда в феврале
29 дней.
№ 20, 1974.
БИНОКЛЬ-МАЛЮТКА
Его масса всего 170 грам-
мов, он легко умещается в
кармане пиджака, но дает
довольно большое увели-
чение — в 8 раз. Такой би-
нокль выпущен в ФРГ.
КР2-Ве1пеЬ ип<1 Аи1о-
тагк* № 1/2, 1975.
ТАБЛЕТКИ ИЗ ВОДОРОСЛИ
Микроскопическая водо-
росль хлорелла ценна сво-
им быстрым размножени-
ем, высокой продуктив-
ностью, большим содержа-
нием питательных веществ.
Мы уже рассказывали о
массовом разведении хло-
реллы для пищевых целей
в Болгарии («Наука и
жизнь» № 6, 1972 г.). Сей-
час к выращиванию хло-
реллы приступили в ФРГ.
Близ Дортмунда построены
два бассейна диаметром по
16 метров (снимок вверху),
в которых растет эта одно-
клеточная водоросль. Во-
да в бассейне постоянно
перемешивается. Хлорелла
растет на дне бассей-
нов «ковром» толщи-
ной 12—20 сантиметров.
Ежесуточно с каждого
квадратного метра дна
можно снимать до 30 грам-
мов водорослей.
Заинтересовались хло-
реллой и в Японии, где
различные водоросли из-
давна используются в на-
циональной кухне. Селек-
ционеры компании «Кро-
рэра коге» отобрали наи-
более урожайные м пита-
тельные штаммы хлореллы,
и сейчас идет их разведе-
ние в гигантских резервуа-
рах. Из хлореллы делают
таблетки «Крорэра кинг»
(«королевская хлорелла»),
которые, как утверждает
фирма, снимают усталость
и стресс, помогают при на-
рушениях обмена веществ
и желудочных заболева-
ниях.
Ргосехх Епдтееппд
№ 1, 1975;
Сюкан синте, 20.3.1975.
СКЛЕИВАЕТСЯ КОСТЮМ
Венгерское объединение
«Кобани-Текстил» разрабо-
тало 'И выпускает специаль-
ные ткани, которые не на-
до сшивать или приши-
вать,— достаточно пригла-
дить их горячим утюгом,
чтобы они склеились или
приклеились к другому ма-
териалу. Эти ткани широко
применяются в ВНР при из-
готовлении верхней одеж-
ды в качестве прокладоч-
ных материалов и «костюм-
ной арматуры». При склеи-
вании этих тканей никаких
запахов не выделяется, а
приклеенная ткань не из-
меняет своих свойств при
стирке, химической чистке
и глажении.
Проспект фирмы.
61

ОДНОРАЗОВЫЙ
ТЕРМОМЕТР
Существующие медицин-
ские термометры хрупки,
содержат ртуть, требуют
стерилизации после каждо-
го применения в больнице.
На измерение температу-
ры уходит несколько ми-
нут.
Фирма	«Биомедикал
Сайенсиз» (США) запатен-
товала термометр разового
применения. Это тонкая
прозрачная пластинка с за-
прессованными внутрь кап-
сулами с термочувстви-
тельными веществами, ме-
няющими цвет при нагре-
вании. Состав веществ по-
добран так, что каждая
следующая капсула реаги-
рует на температуру на
0,2 градуса выше, чем пре-
дыдущая. Так, термометр,
показанный на рисунке, от-
метил температуру в 98,4
градуса (разумеется, по
Фаренгейту: в привычной
нам шкале Цельсия это
36,9 градуса). Чтобы изме-
рить температуру, надо су-
нуть градусник за щеку и
продержать его во рту
15 секунд. После измере-
ния градусник выбрасыва-
ется, а можно и подклеить
его в историю болезни, ес-
ли врач хочет иметь доку-
ментированное свидетель-
ство о состоянии больно-
ВТОРОЙ В ЕВРОПЕ
Четыре с половиной ки-
лометра — такова длина
нового автодорожного мо-
ста, сданного в эксплуата-
цию в сентябре 1974 года в
Гамбурге. Это второй по
длине мост в Европе. Он
интересен тем, что криво-
линеен в плане и имеет
центральный вантовый про-
лет длиной 520 метров.
Пролет держится на двух
пилонах высотой по 135
метров, на которых закреп-
лены 88 вантов. Высота
центрального пролета над
уровнем воды — 56 мет-
ров, так что под мостом
могут проходить океанские
суда.
51г১еп ипй ТЛе?Ъаи
№ 10, 1974.
ПЛОСКИЕ
РАДИОПРИЕМНИКИ
Мода на сверхплоские ча-
сы прошла, но, как счита-
ют специалисты фирмы
«Сименс» (ФРГ), теперь
уменьшить толщину своих
изделий будут стараться
радиоконструкторы. Фир-
ма уже разработала серию
из шести моделей порта-
тивных приемников «Пла-
нар». Толщина этих прием-
ни-ков — 44—55 миллимет-
Патент США № 3704985. Ров-
ОТКРЫТИЕ В БИБЛИОТЕКЕ
Работы по упорядочению
библиотеки духовной семи-
нарии в итальянском горо-
де Гориции принесли нео-
жиданное открытие. Про-
сматривая фонды древних
книг, библиотекарь на-
ткнулся на старинную руко-
пись — копию «Канцонье-
ре» (сборника канцон)
Франческо Петрарки. Ре-
зультаты	исследования
строения бумаги и характе-
ра шрифта позволили дати-
ровать манускрипт концом
XIV — началом XV века.
Это самый ранний из изве-
стных списков произведе-
ний Петрарки (автографы
поэта не сохранились). Сей-
час ведется работа по ре-
ставрации манускрипта, а
затем начнется его деталь-
ное исследование.
Ассайегше е ЫЬПо1еспе
(ГИаПа № 6. 1974.
теп1ог е1ес1готс
№ 2, 1975.
62

КАРМАННЫЙ
ПЕЧАТАЮЩИЙ
КАЛЬКУЛЯТОР
Калькулятор «Покетро-
ник II», выпущенный в Япо-
нии, печатает результаты
вычислений на узкой бу-
мажной ленте, вставленной
в корпус калькулятора, так
что их не надо записывать.
Печатание ведется без-
ударным методом — в при-
боре использована термо-
чувствительная бумага, тем-
неющая при нагревании.
Вйго Котрг姧
№ 12, 1974.
СИДНЕЙСКАЯ ПИРАМИДА
Стеклянная	пирамида,
опирающаяся на ажурный
каркас из алюминиевых
труб,— так выглядит новая
оранжерея, построенная в
ботаническом саду Сиднея
(Австралия). Высота соору-
жения—18 метров. В цен-
тре основания пирамиды
будут посажены деревья.
Ваиргах15
№ 10, 1974.
ЧТО ВАЖНЕЕ — ФУТБОЛ
ИЛИ РАДИОАСТРОНОМИЯ!
Так ставит вопрос амери-
канский астрофизик Эвинг.
В письме в журнал «Элект-
ронике» он высказал беспо-
койство в связи с тем, что
растет число телевизион-
ных спутников связи, ис-
пользующихся главным об-
разом для трансляции с
континента на континент
крупных спортивных состя-
заний. В настоящее время
прогресс фундаментальных
наук теснейшим образом
Связан с радиоастрономи-
ей, открывающей одну за
другой волнующие тайны
мироздания. Основные ра-
бочие инструменты радио-
астрономов — огромные и
очень сложные радиоте-
лескопы, способные улав-
ливать крайне слабые
электромагнитные сигналы
из глубин Вселенной. Ясно,
что электромагнитные по-
мехи могут превратить ги-
гантские и чувствительные
приборы в «слепых котят».
Как считает Эвинг, события
примут именно такой обо-
рот, если не будут приня-
ты эффективные меры по
упорядочению	работы
ретрансляционных спутни-
ков. В противном случае
уже через несколько лет
пространство вокруг Земли
будет так загрязнено ра-
диоволнами, что ни в од-
ном из частотных диапазо-
нов не останется места для
радиотелескопов. Надо на-
деяться, что международ-
ное урегулирование частот
и времени телепередач по-
зволит учесть интересы и
радиоастрономов, и теле-
зрителей.
Е1ес1готс5
№ 24, 1974.
БУМАЖНОЕ БЕЛЬЕ
В последние годы широ-
кое распространение полу-
чили различные изделия
разового пользования из
бумаги и нетканых волок-
нистых материалов. Их про-
изводство особенно разви-
то в Финляндии. Напри-
мер, бумажные простыни,
легкие и теплые одеяла
очень хороши для исполь-
зования в родильных до-
мах — ведь новорожден-
ным часто надо менять
белье. Делают и простыни-
пеленки с полиэтиленовой
прокладкой. Они хорошо
всасывают влагу, но в то же
время влагостойки. Из та-
кого же материала изго-
тавливают халаты хирур-
гов, пакеты для стерилиза-
ции медицинских инстру-
ментов, скатерти. Все эти
дешевые изделия после ис-
пользования сжигают или
выбрасывают.
Проспект фирмы.
ЭЛЕКТРОМОТОЦИКЛ
ВЫХОДИТ НА СТАРТ
В начале нашего века
автомобили с электриче-
ским двигателем и питани-
ем от аккумуляторов часто
выходили на состязания с
машинами, снабженными
двигателем	внутреннего
сгорания, и нередко по-
беждали в гонках.
В последние годы вновь
начали появляться гоноч-
ные машины с электропри-
водом. Так, показанный на
снимке электромотоцикл
{США) развивает скорость
до 264 километров в час.
Два мотора мощностью по
100 лошадиных сил питают-
ся током силой 1 000 ампер.
№ 20, 1974.
63

ТЕБУЛОМСТЭ-ЗНАЧИТ
САМОЕ ВЫСОКОЕ МЕСТО
В июле—октябре очень хо-
рошо путешествовать с
семьей по Восточному Кав-
казу, точнее, по его северо-
западной части—горной Че-
чне и Северной Хевсуре-
тии. Восточный Кавказ ме-
нее суров, чем Центральный
Кавказ, и сложен сланцами,
а не гранитами, как Запад-
ный и Центральный, а в се-
верных районах дополнен
известняками.
Наш маршрут обогнет с
трех сторон — с севера, за-
пада и юга — подступы к
высшей точке Восточного
Кавказа, значащейся на кар-
те под названием Тебуломс-
тэ. Это название по со-
звучию вроде бы близко к
грузинским, и потому есть
дословный перевод: «Голова
Тебуло». Но имени Тебуло
нет ни у грузин, ни у одно-
го из народов, живущих у
подножия горы. Вероятно,
картографы в XIX веке не-
верно записали название го-
ры. У вайнахов, предков че-
ченцев и ингушей, гора на-
зывалась Тебуломстэ, что
переводится на русский, как
«самое высокое место».
Действительно, ее ледовая
пирамида вздымается на вы-
соту 4 493 метра над уров-
нем моря, и нет более высо-
кой вершины на всем Во-
сточном Кавказе!
Из Грозного до районного
центра Советское дорога
проходит по живописным
местам Чеченской равнины
и по ущелью реки Ченты-
Аргун, между хребтами ле-
систых Черных гор.
На 55-м километре пути—
районный центр Советское.
Тут можно и пообедать и
закупить продукты. А еще
через 22 километра — селе-
ние Итумкале. На середине
пути от Советского до него
на правом берегу Ченты-Ар-
гуна, в гигантской нише под
скалой, высится древняя сто-
ОТЕЧЕСТВО
Туристскими тропами
рожевая башня. Известняко-
вые стены вдоль всего
ущелья изъедены многочис-
ленными мелкими нишами—
кавернами, обителью диких
сизых голубей, а кое-где
темнеют огромный глазницы
карстовых гротов и пещер.
Итумкале раскинулось в
самой обширной и живопис-
ной в бассейне Аргуна кот-
ловине, на высоте 800 мет-
ров над уровнем моря. Вы-
ше по ущелью реки распо-
ложен каньон. В окрестно-
стях Итумкале по долине
речушки Чатыахк, образую-
щей ущелье Тазбичн, на
протяжении четырех кило-
метров сосредоточено мно-
жество древних башен,
контролировавших караван-
ные пути. Все они теперь —
экспонаты Аргунского му-
зея-заповедника древних
башен.
Путь от Итумкале в Хев-
суретию	представляется
самым красивым. Тропы ос-
воены туристами давно, и
заблудиться или попасть в
беду тут невозможно.
Лесная теснина, над кото-
рой там и сям громоздятся
руины древних сторожевых
башен, тянется к северным
отрогам массива Тебулом-
стэ. Сурово выглядят горы
и долины вокруг вершин
«самого высокого места».
После дневного перехода и
первого ночлега на пышном
разнотравье в лесу, на два-
дцатом километре от Итум-
кале, на крутом отроге хреб-
та Бастылам, видишь руи-
ны трех пограничных сторо-
жевых башен. А напротив,
через Ченты-Аргун, как раз
на юг от башен, высоко на
скалах массива Тебулом-
стэ — в ущелье Маистыхи,
почти недоступные для че-
ловека прилепились руины
древней крепости и город
мертвых. За последнюю чет-
верть века мало кто смог
проникнуть сюда (и мы не
рекомендуем делать такой
попытки).
Сразу после спуска от
трех названных башен по
тропе перейдете через ру-
чей Бастыхи и буквально
упретесь в древний склеп.
Далее путь лежит через
горный котел, окаймленный
высокими склонами хребта
Кюрелам, с многочисленны-
ми руинами башенных ком-
плексов аулов Камалхи и
Коротах. Лес исчезает, и
впереди так называемая
Медвежья поляна с турист-
ской стоянкой и родником.
Урочище носит древнее
романтическое	название
Мельхистэ — Страна Солн-
ца. Тут не только летом,
но и зимой бывает жарко и
сухо. Сейчас трудно устано-
вить истину, ибо не сохра-
нилось письменных свиде-
тельств, но предания утвер-
ждают, будто древние оби-
татели Мельхистэ (как,
впрочем, и других высоко-
горных урочищ Чечни, Ингу-
шетии и Хевсуретии) счита-
ли своим божеством солнце,
себя — людьми солнца, а в
«аулы божества» (цойпеды,
как они называются) посе-
ляли своих умерших сороди-
чей.
Эти города мертвых, не-
редко со сторожевыми баш-
нями и столпообразными
святилищами, возникли еще
до татаро-монгольского на-
шествия и задолго до прони-
кновения в высокогорье му-
сульманской веры.
Тропа от Мельхистэ тя-
нется через рощи из шести-
девятиствольных берез по
альпийским лугам, пастби-
щам и зарослям дикорасту-
щих фруктовых деревьев.
После полудня, перейдя
мост через реку Гуро-Ар-
гун, у места слияния ее с
рекой Андаки, то есть сразу
за истоком Ченты-Аргуна,
вы попадаете непосред-
ственно в первый по ходу
хевсурский город мерт-
вых — Анатори. Километ-
рах в восьми от него, по
тропе вверх вдоль Андаки,
другой большой город мерт-
вых—Муцой, а в часе ходь-
бы от Анатори по колесной
дороге вдоль реки Гуро-Ар-
гун — древняя хевсурская
крепость Шатали.
Шатнли состоит из боевых
башен с жилыми комната-
ми, оцепленных высокой и
толстой стеной из сланце-
вых плит. Сейчас крепость
реставрируют.
С попутной автомашиной
можно попасть прямо из
Шатили в равнинную Гру-
зию. А можно пройти пеш-
ком на перевал Датвис-
джварнсгеле и от него на
64

МАЛЕНЬКИЕ РЕЦЕНЗИИ
ЭСТЕТИКА ИСТОРИИ
Название этой книги поначалу может по-
казаться странным: «Эстетика истории» *.
История эстетики — это понятно, а что
значит эстетика истории? Но, начав читать,—
а написана книга живо и увлекательно,—
вы быстро схватываете мысль автора.
Проблема соотношения истории и искусст-
ва существует давно. Чаще всего она ста-
вилась как вопрос, является ли история, то
есть повествование о прошлом, наукой или
искусством. С одной стороны, историк стре-
мится к постижению истины, применяя при
этом изощренные приемы анализа, критики
источников и т. д. С другой стороны, рекон-
струируя жизнь прошлых эпох, историк не
может ограничиться фиксацией' частных
фактов, он должен пропустить их сквозь
горнило своего творческого воображе-
ния, которое сродни воображению худо-
жественному. Особенно если речь идет
не о вроде бы безликих социально-эко-
номических процессах, а об истории
политических событий или культуры. По-
этому вопрос о соотношении понятийно-
го и образного мышления в истории
нередко обсуждался и как проблема стиля
изложения. Но вот беда: стиль изложения
зависит не только от вкуса и таланта автора,
но и от материала. Покойный академик Е. В.
Тарле известен как блестящий рассказчик и
эссеист, но одна из самых значительных ра-
бот ученого, «Континентальная блокада»,
написана совершенно иначе, в ней сотни
страниц цифровых выкладок, таблиц и ниче-
го похожего на беллетристику.
Автор рецензируемой книги ставит проб-
лему «история и искусство» гораздо шире.
Эстетика истории в его понимании мень-
ше всего занимается стилистикой историче-
ских исследований. «Эстетическое измере-
ние» писаной истории, истории как науки
правомерно только в том случае, если оно
имеет прообраз в реальной истории, пони-
маемой как процесс общественного разви-
тия. Следуя за Марксом, такой «прообраз»
А. В. Гулыга находит в том, что история
есть одновременно и закономерный про-
цесс развития общественных отношений
и драма, сложнейшее столкновение соци-
альных сил и человеческих характеров.
Сама историческая действительность рож-
дает ситуации, исполненные большого эсте-
тического смысла, и именно поэтому «об-
* А. В. Гулыга. Эстетика истории. М.
«Наука». 1974.
разно-эмоциональное начало переходит из
исследуемого материала в историческое
повествование подчас даже помилАо наме-
рений автора». На примерах трудов ряда
выдающихся историков в книге показано,
как понятийное мышление сочетается у них
с художественно-образным, причем одно
дополняет другое. Определив историче-
ское обобщение как своеобразный синтез
теоретического и эстетического освоения
мира, автор далее рассматривает историю
как предмет собственно искусства, просле-
живает общие черты и различия историче-
ской биографии и исторического романа,
анализирует фольклор и профессиональное
искусство как элементы исторического соз-
нания и т. д. Это делает книгу интересной
даже для читателей, которые в общем-то
равнодушны к истории.
Правда, широта постановки проблемы,
вернее, нескольких проблем, подчас идет
в ущерб глубине и обстоятельности ¦их ис-
следования. При всей близости науки и ис-
кусства они все-таки различны, и надо бе-
речься «среднего жанра»: образно, да не
искусство, теоретично, да не строго.
Вместо описания впечатлений автора от
просмотра	некоторых	телефильмов
я предпочел бы найти в книге более
основательный анализ трудностей историче-
ского познания и его внутренней логики.
Каждый согласится с тем, что хорошая
творческая работа всегда имеет эстетиче-
ский аспект. Но из рассуждений на эту тему
трудно понять, чем в этом случае история
отличается от математики. Глубокое «про-
фессионально красивое» обсуждение этого
вопроса предполагает переход от ярких
эссеистских сопоставлений к скрупулезно-
му анализу логики исторического исследо-
вания, выяснению ее зависимости от ма-
териала, характера задачи, личности исто-
рика и т. д. К сожалению, логико-методо-
логические аспекты проблемы, наиболее
трудные и не допускающие облегченного
изложения, освещены в книге несколько
бегло, особенно если иметь в виду задачу
обоснования эстетики истории как «отрас-
ли методологического знания».
Но автор и не претендует на то, чтобы
исчерпать тему. Он прямо пишет, что хочет
лишь поставить ее. Эту задачу он выполнил.
Первым в нашей литературе проведя водо-
раздел между субъективистским понимани-
ем истории как искусства и признанием
правомерности эстетического рассмотрения
истории в рамках научного ее понимания,
А. В. Гулыга внес полезный вклад в разра-
ботку марксистской теории исторического
познания.
Доктор философских наук И. КОН
(Ленинград).
рейсовом автобусе приехать
на турбазу в селение Чарга-
ли, невдалеке от Военно-
Грузинской дороги, а следо-
вательно, и от Тбилиси. Весь
пеший переход от Итумкале
до перевала займет 5—7
дней. Если у вас остается
еще неделя-две отпуска, то
с перевала можно доехать
или дойти до поворота в до-
лину Хевсуретской Арагви
выше селения Барисахо и
затем проделать весь или
часть маршрута «Вокруг
Чиухи», описанного в нашем
журнале («Наука и жизнь»
№ 6 за 1973 год).
Г. АНОХИН,
кандидат исторических
наук.
5. «Наука и жизнь» № 8.
65

КНИГИ В РАБОТЕ
ЭРУДИЦИЯ
Л. ТРАУБЕРГ.
«У меня была беседа с Толстым,— рас-
сказывал В. Э. Мейерхольд.— Толстой мне
задал вопрос: «Много ли вы читаете?» Я
обалдел: вот вопрос! По-видимому, нужно
сказать: «Много», так он же меня и пой-
мает. Нет, думаю, уж лучше брякну исти-
ну, и говорю: «Мало». Он говорит: «Вот и
правильно. Самое ужасное, когда человек
много читает и при этом теряет себя. Тог-
да он становится вроде такого кладезя чу-
жих мыслей, а своего ума у него нет».
Толстой лично составил «кладезь чужих
знаний», цитат и высказываний («Круг чте-
ния»), правда, в старости. Кстати, царская
цензура препятствовала изданию.
В одном из своих интервью Федерико
Феллини сообщил, что не знает так назы-
ваемой киноклассики, в частности филь-
мов Мурнау, Дрейера и Эйзенштейна. Факт
биографии самого режиссера. «Незнание»
не помешало ему создать значительные
произведения.
В другом интервью Феллини рассказал о
том, что толкнуло его на создание фильма
о Риме: «...Для того, чтобы обнаружить
странное, необычное, причудливое, совсем
не обязательно отправляться в дальние
страны. И я стал думать над тем, как бы
показать Рим глазами иностранцев, показать
город, одновременно и близкий и чуждый,
как далекая планета. Так почти неосознан-
но и родился план этого фильма».
Для открытия подобного приема Фелли-
ни не надо было его создавать. Идея «пу-
тешествия в свой город, как в чужой», бы-
ла подробно, почти в тех же словах изло-
жена русским режиссером Н. Н. Евреино-
вым в одном из сценариев причудливой
книги «Театр для себя» еще ...60 лет назад.
Знакомство с трудами Евреинова вряд ли
обязательно. Можно не знать картин Мур-
нау и Дрейера (неплохие картины). Удиви-
тельным представляется незнание фильмов
Эйзенштейна, но можно примириться и с
этим.
Конечно, Эйзенштейн непременно по-
смотрел бы фильмы Феллини. Был ненасы-
тен без обжорства.
Слова «эрудиция» и «Эйзенштейн» не
только начинаются с одной буквы. Они
тесно связаны.
Довженко: «Я боюсь, что он так много
знает, что он, очевидно, больше ни одной
картины не сделает. Если б я столько знал,
я бы умер»,— смех, аплодисменты — на
мой взгляд, некстати. Не потому, что Эйзен-
штейн сделал после этого «Александра Нев-
ского» и «Ивана Грозного». Он невероятно
много знал, уже тогда, когда ставил «Бро-
неносец» и «Октябрь».
ЧТО ЗНАЧИТ МНОГО?
«О чем бы разговор ни был, он всегда
умел поддержать его: шла ли речь о лоша-
дином заводе, он говорил и о лошадином
заводе, говорили ли о хороших собаках, и
здесь он сообщал очень дельные замеча-
ния; трактовали ли касательно следствия,
произведенного казенною палатою,— он по-
казал, что ему небезызвестны и судейские
проделки; было ли рассуждение о бильярд-
ной игре — ив бильярдной игре не давал
он промаха; говорили ли о добродетели, и
о добродетели рассуждал он очень хорошо,
даже со слезами на глазах...» («Мертвые
души», т. I).
Еще жестче, чем Гоголь, относился к
«всезнайству» Г. К. Честертон. В эссе о
вульгарности он пишет:
«Он (человек вульгарный) все на свете
знает, то есть не знает ничего. Тот, кто
знает все, утратил священный трепет; он
грешит против неведомого, таинственного в
человеке. Всезнайка судит* обо всем не-
скромно и свысока — он забыл, что все на
свете — по-своему священно».
Эрудиция Эйзенштейна была начисто ли-
шена вульгарности, чужда всезнайству. Он
узнавал именно с трепетом, не для вульгар-
ного чванства знаниями, не для бойкой чи-
чиковской спекуляции. Зная, что все зна-
ния священны, он стремился посвятить в
нужное своих учеников и собеседников.
Генрих Гейне писал: «Когда кончал речь
Цицерон, сенаторы вставали, долго хлопа-
ли и говорили: «Какой великий оратор наш
Марк Туллий!» Когда заканчивал свою речь
против царя Филиппа Демосфен, никто не
хлопал, все бежали вносить деньги на вой-
ну».
Нет сомнения, Эйзенштейн предпочитал
66

Кинорежиссер и драматург Л. Трауберг, один из создателей (вместе с Козинце-
вым) трилогии о Максиме — фильма, вошедшего в золотой фонд советской кино-
классики, продолжает работу над книгой «Режиссерский сценарий», предназначенной
для издательства «Искусство». «Наука и жизнь» уже публиковала отрывки из этой кни-
ги—главы «Видение» (№ 8, 1973 г.) и «Замысел» (№ 8, 1974 г.).
Книга пишется в жанре эссе. Литературная энциклопедия определяет этот жанр
как сочинение свободной композиции, представляющее попытку передать индивиду-
альные впечатления и соображения.., И продолжает: «Эссеистический стиль, отличаю-
щийся образностью, афористичностью, подчеркнутой субъективностью и установкой на
воспроизведение разговорной речи, нередко присущ сочинениям, имеющим строго на-
учную или научно-популярную задачу».
В книге размышления об искусстве чередуются с непосредственными впечатле-
ниями очевидцев и участников, воспоминаниями из истории советского клко, у истоков
которого стоял и автор, о людях, с которыми его сводила жизнь. Л. Трауберг вводит
читателей в творческую лабораторию создателей кино.
Свидетельство незаурядной эрудиции самого автора, предлагаемая глава «Эру-
диция» посвящена проблеме соотношения знания и творчества, направлена против
штампов и рутинных представлений, против схоластической «начитанности», ратует за
эрудицию действенную, творческую.	~ ,
участь Демосфена. Увы, учеников у него
было много, «выучеников» — мало. В ка-
ком-то смысле мы все его «выученики», но
по-друвому.
Физик П. Эренфест шутил: «Почему у
меня такие хорошие ученики? Да потому,
что я сам не очень умный».
"Ландау как-то спросил Нильса Бора: «Ка-
ким вы обладаете секретом, который позво-
лил вам в такой степени концентрировать
вокруг себя творческую теоретическую мо-
лодежь?» Бор ответил: «Никакого особого
секрета не было, разве только то, что мы
не боялись показаться глупыми перед мо-
лодежью».
Валентин Серов был молчалив, невысо-
кого мнения о своих знаниях, но сейчас,
читая о нем-, мы поражаемся его эрудиции;
лекций ученикам оя почти не читал — так,
подойдет изредка, поправит, обронит фра-
зу. А вышли из мастерской Юон, Сарьян,
Петров-Водкин, Сапунов, Ульянов, Судей-
кин, Машков, Кузнецов, Крымов!
Персы говорили, что надо все знать, хо-
рошенько забыть и вспомнить, когда нуж-
но, и только то, что нужно.
Беда эрудиции в излишестве знаний. У
французов — известная поговорка: «етЪаг-
га§ йе псЬе55е» — «замешательство от изо-
билия». Вернее: «путаница от чрезмерно-
сти». Дело не в том, чтобы не знать лишне-,
го. Дело в том, чтобы умело пользоваться
всем знанием. Знать, чтобы уметь.
В 1917 году Ленин написал послесловие
к свое» классической работе «Государство
и революция»: «Настоящая брошюра напи-
сана в августе и сентябре 1917 года. Мною
был уже составлен план следующей, седь-
мой главы: «Опыт русских революций 1905
и 1917 годов». Но, кроме заглавия, я не
уснел написать из этой главы ни строч-
ки: «помешал» политический кризис, ка-
нун октябрьской революции 1917 года. Та-
кой «помехе» можно только радоваться. Но
второй выпуск брошюры (посвященный
«Опыту русских революций 1905 и 1917 го-
дов»), пожалуй, придется отложить надол-
го; приятнее и полезнее «опыт революции»
проделывать, чем о нем писать».
Свои лучшие теоретические работы Эйзен-
штейн написал в годы, когда по тем или
иным нричинам не ставил фильмов. Мо-
жет быть, в этом отчасти причина того, что
в этих трудах имеется «етЪаггаз де псЬе§-
ве». Написанные для того, чтобы обога-
тить умы, статьи эти пошли отдельно от
практики многих, как отдельно движутся в
фильме Б. Китона «Наше гостеприимство»
паровоз и вагоны. Отсюда и горечь в после-
словии к сборнику «Крупным планом», где
Эйзенштейн говорил о необходимости «мо-
билизации всеге непосредственного энтузи-
азма и систематизации всего опыта и зна-
ния».
Так работал он, мобилизуя энтузиазм,
опыт и знания.
Л. Н. Толстой писал в 1878 году в пись-
ме к тетке: «Я теперь весь погружен в
чтение из времен 20-х годов н не могу вам
выразить то наслаждение, которое я испы-
тываю, воображая себе это время... Так и
видишь, что колебание фигур на этой кар-
тине прекращается и все устанавливается
в торжественном покое истины и красоты...
Я испытываю чувстве повара (плохого),
который пришел на богатый рынок в, огля-
дывая все эти к его услугам предлагаемые
овощи, мясо, рыбы, мечтает о том, какой
бы он сделал обед... Изготовить трудно и
страшно, а обмывать провизию, расклады-
вать ужасно веселбЬ
Как сказано: «ужасно весело»!
Весело и с наслаждением Эйзенштейн
готовил фильм об Иване Грозном. Шла вой-
на, волновало будущее, Эйзенштейн высту-
пал на митингах, писал, учил и — парал-
лельно — «обмывал провизию», жил в кон-
це XVI века. Приехал в Алма-Ату некий
ученый деятель патриаршей церкви, чтобы
дать советы режиссуре в области обрядов,
и не выдержал, заявил: «Да вы лучше нас
все знаете!»
Чтобы знать, приходится узнавать. Не
только из книг. В беседах. По картинам.
Приглядываясь к жизни. Просто живя.
На пути препятствие: привычные пред-
ставления.
67

В январе 1933 года Козинцев и я шли со
станции Абрамцево в -Дом творчества ху-
дожников, четыре километра с четырьмя
чемоданами, наполненными книгами. Навер-
но, самый .трудный час за все шесть лет
работы над трилогией о Максиме.
Тащили и сами не понимали: зачем все
это читать? Все известно давным-давно. С
гигантским пиететом мы повторяли знаме-
нитые слова Ленина: «Марксизм... Россия
поистине выстрадала полувековой истори-
ей неслыханных мук и жертв, невиданно-
го революционного героизма...»
РЕВОЛЮЦИОННЫЙ ГЕРОИЗМ!
В памяти возникала сильная рука боль-
шевика, выкинутая вперед, на зрителя, на
первом плане в «Конце Санкт-Петербур-
га». Убежденные в себе и в своем пути,
твердокаменные, большие даже ростом, ча-
ще всего с богатырскими плечами борцы
с царизмом (борцы!).
Читаем воспоминания подпольщиков —
книгу за книгой (а всего до сотни). Потря-
сение! Герои — и никаких патетических
тирад, возвышенных фраз, никакого герой-
ства (не путать с героизмом). И если бы
один-два, а то все или почти все.
Вот один из эпизодов. Время — начало
года, полиция в эти дни особенно люта.
М. И. Калинин не появляется дома, спит на
бульварах, бедствует. Не выдержал, явился
вечером домой. Жена рада: как раз уда-
лось достать полцыпленка, сварен суп.
Муж помылся, переменил белье. Жена:
«Останься хоть на одну ночь, отдохни, ведь
не приходили». В руках — он ест — дужка
от цыпленка. Загадал: сломаю, если в пра-
вой руке — большая половинка, останусь,
меньшая — уйду. Вышла большая. А ночью
пришли, забрали. «Два года трубил».
Позже на просмотре фильма К. Е. Воро-
шилов с непостижимым спокойствием гово-
рил нам: «Вот у вас бьют в тюрьме. Разве
так били? Я в участке сидел, мест в тюрь-
ме не было, городовые напились, пошли
бить. Первый, второй этажи насмерть за-
били. Я в третьем сидел, уцелел».
Ф. Драбкина, в облике аристократки, с
маленькой дочерью, будущей писательни-
цей Е. Драбкиной, везет из Петербурга в
Москву пироксилиновые шашки, спрятан-
ные под юбкой и в чулках, и всю дорогу
читает дочери сказки, чтобы та не задела
случайно ног матери.
Подвижники, фанатики, бедняки... Но вот
фото: прекрасный мужчина, котелок, жи-
лет, умопомрачительные усы, веселый
глаз. Приказчик? «С ума сошли! Это -же
Иван Газа, первый франт за Нарвской, луч-
ший организатор, легендарный комиссар!»
Мы-то думали — в партию шли одинокие,
суровые люди, аскетического рахметовско-
го склада, кому терять нечего, а шли пер-
востатейные рабочие, таланты, шли на
смерть, на лишения, «ужасно весело».
Пришлось отступать от привычных пред-
ставлений.	I
Не так это просто. Свои привычные пе-
ресмотришь, а как с советчиками, редакто-
рами, консультантами?
Не думаю приписывать безоговорочную
эрудицию себе или Козинцеву: в те времена
не диктовали секретарше текст листовки,
что сделано, к нашему стыду, в прологе
«Юности Максима».
Этот пролог — эпоху реакции — мы уви-
дели в привычном представлении: мрак,
разгром, жуть. И, только вновь прочтя
«Детскую болезнь «левизны» в коммуниз-
ме», поняли, что ничего не знаем. Ленин
писал: «Из всех разбитых оппозиционных и
революционных партий большевики отсту-
пили в наибольшем порядке, с наименьшим
ущербом для их «армии», с наибольшим со-
хранением ядра ее...»
Эрудированность — одна из сильных сто-
рон козинцевского таланта. Она особенно
проявилась в его работе над Шекспиром —
в книгах и фильмах. Вероятно, не было та*
кой книги по елизаветинскому времени и
театру, с которой он не был бы знаком.
При всем этом не могу не поспорить с
ним в одном (на спорах зиждилась наша
совместная работа).
Существует «привычное представление» о
средних веках. У англичан они именуются
«6*агк а&е» — «темные века». Ежели в от-
ношении газа или электричества, действи-
тельно темновато было. Но если без ост-
рот...
Средние века... Аттила (кстати, немало
учившийся и умный господин), виселицы,
пытки, кардинал Балю в железной клетке,
резня в Бедье, ослепленный великий князь
Василий, море крови, голод, невежество...
Даже вилок и мыла не было!
Но рядом с этим — великаны науки,
творчества, жизни!... Андрей Рублев, Жан-
на д'Арк, Франциск из Ассизи, автор «Сло-
ва о полку Игореве», Вийон, Джотто, Авер-
роэс, Низами... Один монах Роджер Бэ-
кон — «царь науки», освещает все средне-
вековье! А «темный» люд! Бунтующий — с
косами против железа, трудящийся, хохо-
чущий... Великий юмор («Адвокат Пат-
лен»!), яркие цвета, щемящая лирика...
Да, убивали, терзали, ели лебеду. Жизнь
была адской (не более, чем описанная Эн-
гельсом в «Положении рабочего класса в
Англии»). Маркс рассказывает в «Капита-
ле», как отрубали уши за кражу копейки.
Читайте «Принц и нищий»! Но... Это ведь
уже не средние века, это — Возрождение,
уже при Елизавете — где-то рядом Марло,
Другой Бэкон — Фрэнсис, Шекспир!
И пытки, смерть... За все время своего
существования (несколько веков) преслову-
тая инквизиция — дьявольское заведение —
изничтожила четыреста тысяч человек...
Что это по масштабам Гиммлера!
Г. А. Товстоногов пишет в своей книге:
«Проделайте, например, такой опыт: скажи-
те «средние века», «боярская Москва», «эпо-
ха Возрождения». Что возникает в вашем
воображении? Привычные понятия. Те са-
мые слагаемые элементы, которые опреде-
ляют стилизацию, банальность».
Мейерхольд ставит «Годунова». В силу
традиции за Борисом Годуновым плетутся
тяжелые бармы, тяжелые кресла, тяжелые
наряды. В центральной сцене («Достиг" я
68

высшей власти») режиссер хотел показать
царя воином — только что слез с коня, не
пришел из молельни, и тут же — вшивые
колдуны (у Пушкина — за сценой). Не
шелк, шитый золотом, не бармы шелко-
вые — ничего подобного. Это воин, гроз-
ный воин... Время смутное — где уж тут
ванны брать?
Лоренс Оливье снял красивый фильм о
Генрихе V. У всех, даже на 'поле битвы,
одежды чистенькие, яркие, с иголочки. Кру-
гом благолепие, чистота. Не знаю, как
при Генрихе V, а при III европейские ры-
цари поражали сарацин, арабов своей не-
чистоплотностью; блеск одежд только на
празднествах, в остальное время — все в
жире, в грязи.
Сдается, и Мейерхольд не избежал «при-
вычных понятий»: «Вот какие люди были
в то время! Дети и те...» Он встал на стол
и руку над собой поднял. Конечно, были в
боярской Руси и рослые люди, но в целом
были все ниже ростом. Музейные рыцар-
ские латы не налезут на современного
среднего спортсмена.
Повторил эту ошибку и Эйзенштейн. В
фильме о Грозном (да и в «Невском»)
актеры один другого выше: Кадочников,
Мгебров, Абрикосов, Жаров, Названов,
Черкасов, Бирман...
Автор фильма боролся с «привычными
понятиями». Показал значение Ивана IV в
истории. Увы, от одного неточного «пред-
ставления» ушел в другое (далеко не всег-
да по своей вине). Вопреки фактам обелил
не только царя, но и Малюту, приговор
которому вынес народ.
Урок фильма Эйзенштейна поучителен.
Идя в «Потемкине» от правды истории, он
поступился деталями, но был точен в ос-
новном. В своем последнем фильме он при-
менил свой талант, свою эрудицию для
утверждения антиисторического взгляда.
Не один Эйзенштейн. Возможно, тем же
занимался Шекспир, автор «Ричарда III».
Его герой — «гений зла», «горбатый урод»,
«убийца племянников»... И — никаких под-
тверждающих фактов. Не было горба (од-
но плечо было чуть выше другого), не бы-
ло кровожадности и коварства (были, но в
обычных для тех времен масштабах). Под
очень большим сомнением убийство пле-
мянников. Ричард III был соперником Ген-
риха VII, деда королевы. Надо было из-
мерзавить Плантагенета ради Тюдоров —
прошло меньше века, и вопрос еще был
жгучим, Шекспир и здесь оказался гени-
ем: яркий, сложный король-кгорбун»
пленил не только леди Анну, но и столе-
тия. Фраза «Королевство — за коня!» ста-
ла крылатой.
Но почему только история? В нашем
«Чертовом колесе» все бандиты — уроды,
злодеи. А герои многих процессов — зау-
рядные, изредка даже привлекательные
персонажи. Никакие не диккенсовские
Урии Гипы. И сейчас: «гангстер»! Ясно:
зверский вид, питекантропы, в лучшем слу-
чае вкрадчивые, гнусные левантинцы, лю-
ди с востока. На деле очень часто нор-
мальные бизнесмены, даже в роговых оч-
ках. Не отличишь от главы ЦРУ или даже
конгрессмена. Пример: в «Крестном от-
це» — Марлон Брандо.
Английский романист Раф. Сабатини
(«Одиссея капитана Блада») писал: «Хотя и
одна десятая из знания эпохи не найдет
отражения на страницах написанных рома-
нистом книг, но каким-то неуловимым и не
поддак>Щимся определению путем эти де-
вять десятых, оставаясь внешне не выра-
женными, обогатят написанное».
СВЯТАЯ РАБОТА!
Когда Борис Щукин в образе Ленина
впервые прошел по коридору «Мосфильма»,
все остановилось. Люди едва сдерживались,
чтобы не зарыдать.
Честь им, создателям Ленинианы в ки-
но: Михаилу Ромму, Алексею Каплеру,
Сергею Юткевичу, Николаю Погодину, Бо-
рису Щукину, Максиму Штрауху и всем,
кто был рядом.
Работа их была не только эрудирован-
ной. Была творческой до накала. Основан-
ной на знании.
В книгах (не только в книгах) режиссер
находит детали, приметы; мир, им создава-
емый, обретает стереоскопичность, не прав-
доподобие, а правду постижения. Никто не
пропадает, ни одна веревочка, все приго-
дится, переплавится. В «Мертвых душах»
на Чичикове фрак цвета «наваринского
пламени с дымом». Читатель этим удовле-
творится. Режиссер не только уточнит цвет.
Он узнает, что рядом были другим материи
с удивительными названиями: цвета Нила,
лавы Везувия, испуганной мыши, влюблен-
ной жабы, мечтательной блохи и паука,
замышляющего преступление. У Собаке-
вича на стене — «героиня греческая Бобе-
лина, которой одна нога казалась больше
всего туловища тех щеголей, которые на-
полняют нынешние гостиные». И комиче-
ское имя и потешное сравнение — готово,
так и помним оную Бобелину с усмешкой,
а ведь это взаправду была героиня борьбы
за свободу Греции, командовала (женщи-
на!) кораблем.
В детстве мы резво прыгали через две-
три ступеньки. В юности позволяем себе
через одну. Повзрослев, со ступеньки на
ступеньку, степенно, уверенным шагом. По-
том уже неуверенно. Одышка.
В эрудиции — наоборот. Человек с дет-
ским мышлением ползет от ассоциации к
ассоциации. Усвоив знания, перепрыгивает,
проглатывает ступени.
В одном юмористическом романе чело-
веку, выдающему себя за поэта, говорят,
что у него недостаточно длинные волосы.
Он сумрачно отвечает, что, вероятно, вско-
рости они станут еще короче. Не поняв,
что это связано со стрижкой в тюрьме го-
ловы наголо, не поймешь остроты.
Стихотворение Маяковского «Мелкая фи-
лософия на глубоких местах»... Что ни стро-
ка — загадка для читателя наших дней. «У
Стеклова вода не сходила с пера» — како-
го Стеклова? Уже не цитируют так часто
в быту с улыбкой термины вроде: «разде-
ление труда», «вс?е течет, все меняется». И
уж, наверное, забыто значение крылатых
69

выражений двадцатых годов типа «в сущ-
ности говоря, где птички».
В остроумной комедии Ежи Юрандота
один из героев на вопрос: «А профессор
скоро придет?» — отвечает: «Не могу, не
уполномочен». Выясняется, что он нарочито
пропустил три-четыре фразы, неизбежно
вытекавших одна из другой. «Простая ре-
дукция лишних знаков в потоке информа-
ции». Иначе — прыжки в мышлении. Но
так мыслит и Холмс, поражая старомод-
ного Уотсона. Для этого нужна способ-
ность быстро делать выводы, «дедуциро-
вать». И знание.
Ну, конечно, знания — вещь относитель-
ная. «Городская жительница,— пишет
Е. Драбкина,— я знала о снеге, что он —
снег, о льде — что он лед. Теперь я узна-
ла, что в зависимости от того, идет ли снег
с дождем или туманом и изморозью, пада-
ет ли хлопьями или легкими снежинками,
лег ли он пушистой пеленой или смерзся в
плотный пласт, он именуется лепень, чиче-
га, искра, блестка, пороша, наст, пушной
кид, падь. Что бураном называется метель,
во время которой снег идет и крутится
сверху, а когда метет по земле, это назы-
вается поземкой или понизовкой. А веш-
ний лед! Он бывает рыхлый, рассыпчатый,
игольчатый, крупенистый, но, каким бы он
ни был, он лжив и неверен, как бабья лю-
бовь, как кукушкино горе».
Насчет снега, может быть, для режис-
сера не нужно. Но вот Иван Пырьев ста-
вил «Идиота», Лебедева играл С. Мартин-
сон: этакий гаденыш, паразит и — все.
Только недавно я сам узнал о сложности
этого персонажа, о его прототипе — пле-
мяннике Рамо у Дидро... Как, не зная это-
го, ставить фильм?
Но не потешны ли все эти знания? Мон-
тень в главе «О педантизме» всячески про-
ходится насчет тех, кто много знает. Тут
и замечание о том, что «подобно тому, как
растения угасают от чрезмерного обилия
влаги, а светильники от обилия масла, так
и ум человеческий при чрезмерных знаниях
и обилии знаний, загроможденный и по-
давленный их бесконечным разнообрази-
ем, теряет способность разобраться в этом
нагромождении», и меткая кличка «окни-
женпые», и в соседней главе непости-
жимая именно у Монтеня жалоба на то,
что он не знает по-настоящему ни одной
книги.
Уж если вошел в эту (мою будущую)
книгу Мишель Монтень, попробую оттолк-
нуться для разговора о характере книги.
Больше, чем кому-либо, мне понятно, в
чем ее наибольший грех.
Перегрузка цитатами.
Не только цитатами. Всяческими, пожа-
луй, вовсе не обязательными сведениями, к
примеру, о греческой Бобелине.
Не удержусь и сейчас от цитаты. Да-
шенька, невеста в чеховской «Свадьбе», го-
ворит: «Они хочут свою образованность
показать и всегда говорят о непонятном».
Незавидная роль человека, красующего-
ся своей эрудицией.	«
Известный герой комедии не знал, что
всю жизнь говорил прозою. Многие, не
зная того, наверняка добрую долю своих
речей говорят чужими словами. Чужими
сентенциями. Даже чужими, кажущимися
своими, стихами. Остап Бендер заново со-
чинил стихотворение Пушкина. Герои Че-
хова говорят неповторимым «чеховским»
языком — но сколько в их диалоге цитат,
осознанных и неосознанных. Не из «Гам-
лета» ли тригоринское облако, похожее на
рояль? Не из Грибоедова ли припев трех се-
стер? Многие фабулы, характеры Чехова су-
ществовали до «Чайки», до «Попрыгуньи».
Монолог в «декадентской» пьесе Треплева
тоже.
Дело в мере. Одинаково плохи бряцание
знаниями и кокетство невежеством.
Каждый век — свой диапазон знаний.
Кто-то считал, что количество сведений де-
сятиклассника больше всей «Энциклопедии»
Дидро и Д'Аламбера.
Отчасти дело в памяти. Люди с исклю-
чительной памятью — Бальзак, Линкольн,
Марат, Бэкон, Кольридж, Кювье, Моцарт,
Эразм, Фихте, Россини, Наполеон, Цезарь.
Так и жаждешь привести примеры, но —
хватит! Я знал такого «гипермнетика» —
Иван Иванович Соллертинский, искусст-
вовед и особенно музыковед. Он мог на
память назвать страницу, столбец, где
имелся названный им текст.
Память сегодня — достояние многих.
Она нужна именно в быстрый век (увы,
именно людям большой памяти свойствен-
ны ошибки: излишнее к ней доверие).
Несомненно, легче режиссерам, ограни-
чивающимся рекомендованными пособия-
ми. Древний Рим — любуйся картинами
Семирадского, январь восемнадцатого в
Петрограде — давай тащи Блока... Можно и
Блока, но, все узнав, освоив, решив... И
вот — насмешливые улыбки, прозвища:
«книгоед», «эрудит» (очень обидная клич-
ка!), «книжный червь»... Издавна пожима-
ли плечами: «Кому это надобно?» Изощря-
лись в зубоскальстве. В «Сатириконе» — о
режиссерах, ставивших «Кармен» и ездив-
ших сперва в Испанию, затем на Кубу
(«Хабанера»). Хихикает В. Дорошевич на-
счет «датского дога» в постановке «Гамле-
та» Крэгом и Станиславским (забыл про
«капли датского короля»). Режиссер, сни-
мавшийся в нашем «Вавилоне», Д. Г. Гутман
придумал смешной «Словарь» для режис-
сера-эрудита, умеющего сразу ответить на
любой вопрос актера. «Что такое — папье-
маше?» Немедленный ответ: «С француз-
ского: папаша н мамаша».
Был в Ленинграде писатель К. Написал
одну любопытную пьесу. Славился тем, что
принципиально не читал ни одной книги.
Можно и так. Рождаются превосходные
вещи без не только обстоятельных, но и
каких-либо знаний. И очень часто много-
знание не рождает превосходную картину.
А все-таки да здравствует знание!
Да здравствуют книги!
Чехов мечтал: «Будь у меня миллион,
мне кажется, я издал бы сто тысяч книг».
Горький не только мечтал — издавал. И про-
чел несусветное количество книг. Никогда
не кичился знаниями. Но знал.
70

ДЕТСКИЙ
ТРАВМАТИЗМ
В предыдущем номере журнала доктор медицинских наук С. Я. Долецкий, заве-
дующий кафедрой детской хирургии Центрального ордена Ленина института усовер-
шенствования врачей, рассказывал об общих проблемах детского травматизма, связан-
ных с развитием и ростом ребенка.
Сейчас близится к концу лето. Время подвести итоги и поговорить с заглядом в
будущее о проблемах, возникающих только в летнее время, о том, как надо быть под-
готовленным к ним.
Основываясь на опыте работы травматологического пункта московской детской
больницы имени Русакова, через который проходит в день от 40 до 80 детей, профес-
сор С. Я. Долецкий делает определенные выводы, делится своими соображениями.
Доктор медицинских наук С. ДОЛЕЦКИЙ.
СТЕКЛА, ЖЕСТЯНКИ, ГВОЗДИ...
Лето несет в себе одну неожиданную
проблему. На травматологические пунк-
ты, а оттуда чаще всего на больничную
койку попадает много детей с поврежде-
ниями ног. Нет, не вообще ног, а ступней,
подошв, пяток, пальцев. Случаи эти объе-
диняет общий механизм травмы: дети
ходили босиком. Вот один случай.
Девочки собирали на лугу цветы. Одна из
них, Аня, 11 лет, почувствовала острую
боль. Она глубоко порезала пятку. В траве
лежала консервная заржавевшая банка.
Подруги завязали ногу пионерскими гал-
стуками и помогли девочке добраться до-
мой. Мать вначале на телеге, а потом на
автобусе довезла ребенка до станции. На
поезде в город прибыли они в середине
дня. На такси добрались до больницы.
Врач приемного покоя установил, что рана
глубокая, поместил девочку в стационар.
Операция была сделана лишь вечером.
Рана заживала долго. Девочка начала хо-
дить, не хромая, полтора месяца спустя.
Об этой истории я рассказал подробнее,
чтобы в дальнейшем не повторяться. Во
всех случаях с травмами стоп много обще-
го: загрязненные раны, потеря времени на
доставку к хирургу, длительное лечение,
испорченный отпуск и ребенку и его роди-
телям.
Еще несколько примеров.
Мальчик 6 лет бежал по тропинке. Тор-
чавшая в земле ржавая проволока рассекла
всю стопу вдоль. Больница, операция.
Мальчик 2 лет 7 месяцев шел по веранде.
Наступил на гвоздь, торчавший из досок.
Образовался нарыв. Больница. Операция.
Девочка 13 лет на берегу реки наступила
на осколок стекла. Разрезала ногу и сухо-
жилия стопы. Больница. Операция. Ребята
около плотины ловили рыбу. Двое из них
порезали ноги. Вокруг их излюбленного
места они нашли много разбитых бутылок.
Девочка с родителями поехала в воскре-
сенье в лес, где они отдыхали накануне.
Она играла на полянке в мягкой траве. Но
когда подошла к дереву, то наступила на
разбитую бутылку. Именно там отец этой
девочки вместе с ее братом неделю назад
стреляли из духового ружья вначале в бу-
мажную цель, а затем в бутылку.
При желании можно было бы рассказать
сотни историй, из которых ни одна не
повторит другую. Напрашивается вывод:
ходить босиком не следует. Давно пора
прекратить эту негигиеничную привычку.
И проблема порезанных ног исчезнет сама
собой.
Но почему? И как быть с рекомендация-
ми врачей, считающих, что хождение боси-
ком — великолепная закалка не только для
детей, но и для взрослых? Пишут о хожде-
нии босиком как способе разрядить на-
копившееся статическое электричество.
(Правда, это соображение носит несколько
мистический характер). Но насчет закал-
ки — это уж точно. Число простудных за-
болеваний, ангин, хронических насморков
у детей, систематически ходящих босиком,
существенно снижается.
Давайте попробуем разобраться, кто
виновник травмы, как ее предупредить или
снизить ее вероятность.
ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ДЕТЕЙ
Родителям на заметку
71

Небольшое отступление. Несколько лет
назад ранней весной я был в Риге на на-
учной конференции и в свободное время
выезжал погулять за город. Весна — это
время года, которое обнажает многое, что
в другие сезоны скрыто снегом или тра-
вой. Так вот, в пригородах Риги меня по-
разила необыкновенная чистота. Сравне-
ние было не в пользу Подмосковья,
где создается впечатление, что кто-то
иногда умышленно превращает обочины
дороги, дорожки и тропинки в подобие
свалки. Чего там только нет! Доски, обрез-
ки дерева, щепки, металлические ржавые
обломки, детали каких-то машин, россыпи
ржавых гвоздей; бутылки, преимущественно
битые; тряпки, обрывки бумажных упаковок
и пр.
Летом вырастает трава и многое прикры-
вает. И по всему этому хламу пойдут наши
босоногие ребятишки, словно маленькие
йоги. Будущие наши пациенты.
Вот и ответ на первую часть вопроса: кто
виноват? Да все виноваты, каждый, кто бро-
сал. Почему бросал? От бескультурья, пло-
хого воспитания, безразличия. Живут по
принципу «все равно здесь не бывать» или
по пословице «после нас — хоть потоп». Но
можно ведь по-иному. Я бывал на Украи-
не, в Прибалтике, в небольших деревнях
или хорошо организованных поселках, где
всюду чисто и аккуратно.
На вторую часть вопроса я получил
ответ от человека, пережившего на моих
глазах трагедию. Его поздняя единственная
девятилетняя дочь наступила на консервную
ржавую банку и поцарапала ногу. Ранка
начала гноиться, хоть мать смазала ее йо-
дом. Потом девочка почувствовала недомо-
гание, поднялась температура. Началось
острое воспаление — остеомиелит кости.
Но диагноз сразу поставить не удалось —
симптомы были смазанные. Девочка по-
гибла после запоздалой операции.
Отец решил разобраться, кто виноват в
том, что территория их поселка невероятно
захламлена. Он педантично обошел всех,
кого сумел: председателя поселкового
Совета, участкового милиционера, директо-
ра магазина, санитарную инспекцию райо-
на и многих других. Оказалось, что ответ-
ственных лиц за порядок и уборку терри-
тории много, но сделать они ничего не
могут. Сорят все, не убирает никто.
Он спросил рабочих, ремонтировавших
крышу магазина, кто будет убирать за ни-
ми. Те ответили кратко: «А нам какое де-
ло?» Им даже не пришло в голову, что все
намусоренное должно быть убрано ими
самими и никем другим. Ведь всегда и вез-
де так поступают трудящиеся люди, они
убирают свое рабочее место. После долго-
го разговора они ответили отцу этой де-
вочки, что с ними никто и никогда об этом
не говорил, а сами они не задумыва-
лись.
Беседуя с отцом погибшей девочки, со
многими другими людьми, раздумывая на
эти темы, я пришел к убеждению, что
существуют объективные причины, от кото-
рых никуда не уйти. Во всем мире и в на-
шей стране повысилось число передвигаю-
щихся и перемещающихся людей. Горожане
едут за город, наивно полагая, что кто-то
будет убирать следы их посещений. Люди
едут в город из предместий, порой каждый
день за много километров — на работу.
Число лиц, перемещающихся по единице
площади определенной территории, увели-
чивается с каждым годом. Очевидно, об
этом стоит задуматься. Ибо возникает проб-
лема, куда «транзитный» мусор ' бросать,
кто должен убирать его и т. д.
Эти страницы я дал прочитать нескольким
людям. Маша, 11 лет, школьница, заявила:
«Все здесь правда. Босиком я люблю хо-
дить, но в лесу колются елочные иголки.
В опере «Кармен» даже Елена Образцова
поет босиком. Пусть взрослые убирают. А
мы им поможем».
Электрик нашей больницы сказал: «Мне
приходится за собой все убирать. Другой
раз попросишь няню или медсестру. Да у
них своей работы хватает...»
Немолодой инженер вздохнул: «Когда я
был мальчиком, я всегда и все разбрасы-
вал. За мной убирали мама и старшая
сестра. Признаюсь, что и теперь я неак-
куратен. Выручает супруга...»
А тихий и очень воспитанный кинодея-
тель признал: «Летом за городом я о
камень разбил бутылку. Взял за горлышко
и ударил. Нет. Не винную, а из-под лимо-
нада. Просто так...»
Вернемся к нашим детям. Как же им
быть? Неужели в летний зной ходить в та-
почках или сандалиях?
Нет! Пусть ходят босиком. Только по-
осторожнее. А нам, взрослым, нужно по-
стараться, чтобы это хождение стало безо-
пасным.
ОСТОРОЖНО, ВОДА!
Всем известно, как дети любят воду. Это
относится как к самым маленьким, так и к
ребятам постарше. Разумеется, купание по-
лезно, дети тянутся к воде, но всегда сле-
дует соблюдать осторожность: малышей
держать под контролем, ребят постарше
обязательно научить плавать.
Данные статистики достаточно тревож-
ны: 20 процентов от общего' числа смер-
тельных травм, случающихся с детьми, свя-
заны с водой. А на территориях, располо-
женных близ воды, процент этот еще
выше.
Нужно сказать, что вода для ребенка —
грозная стихия. И не только море или
большая река.
Приведу несколько примеров.
Годовалого мальчика мать купала в та-
зу. На кухне закипело и начало убегать мо-
локо. Пока мать вытерла плиту и верну-
лась в ванную комнату, ребенок захлеб-
нулся.
Мальчик немногим старше двух лет иг-
рал около большой лужи близ дома. Мать
72

сидела на скамейке, вязала и разговарива-
ла с соседкой. Внезапно она увидела, что
ребенок упал лицом в лужу. Она подбежа-
ла к «ему, начала делать искусственное
дыхание, во время которого отчетливо
слышала, что в груди ребенка булькала во-
да. Ребенок вскоре начал дышать, но дол-
го пробыл в больнице. (Вдыхание воды
вызвало тяжелое воспаление легких.)
Трехлетний ребенок пускал кораблики в
ручейке шириной менее метра и глубиной
-не более 10 сантиметров. Вначале с ним
играл и отец. Потом он отошел, чтобы сре-
зать ветку для очередного корабля. Когда
вернулся, мальчик был уже мертв.
Ребенок чуть старше трех лет вместе со
старшим братом пускал мыльные пузыри.
Вдруг он закашлялся и, как рассказывал
потом брат, никак не мог вдохнуть воздух
и только, втягивая его, говорил букву
«и-и-и»... Потом начал синеть. Брат пытался
делать ему искусственное дыхание. Через
некоторое время мальчик открыл глаза и
.начал дышать. Однако приступ возобно-
вился, и спасти ребенка не удалось.
Примеров таких, к сожалению, можно
привести много. У врачей и родителей ча-
сто возникает предположение, что истоки
несчастья — заболевание сердечно-сосу-
дистой системы или органов дыхания. Да,
взрослые люди на самом деле часто тонут
именно по этим причинам, потеряв в во-
де сознание. Но с детьми — по-дру-
гому.
Маленькие дети, как правило, порази-
тельно бесстрашны. Отсутствие страха, по-
множенное на любопытство, любознатель-
ность,— одна из причин их смелого обра-
щения с водой.
Несчастным случаям способствуют осо-
бенности органов дыхания ребенка. У не-
го легко развиваются так называемые яв-
ления ларингоспазма, когда в результате
относительно резкого раздражения проис-
ходит довольно стойкое спастическое за-
мыкание голосовых связок. Так, при про-
студных заболеваниях иногда отекает под-
связочное пространство гортани м разви-
ваются явления ложного крупа. (Именно
спазм и был, очевидно, причиной наруше-
ния дыхания у мальчика, пускавшего мыль-
ные пузыри.) Вторая особенность заклю-
чается в легкой угнетаемости дыхательно-
го центра у детей. Правда, чаще это наб-
людается у новорожденных и детей пер-
вых месяцев жизни, но, возможно, в от-
дельных случаях незрелость дыхательного
центра бывает и у более старших.
Несколько слов об умении оказывать по-
мощь на воде.
Как это ни покажется странным, но не-
счастные случаи происходят не только с
теми, кто совсем не умеет плавать или
держаться на воде, но и с теми, кто пла-
вает отлично.
Миша М., 15 лет, играл в шахматы с то-
варищем на берегу Истры, речки неглубо-
кой, но быстро текущей, когда раздался
крик: «Тону, спасите!» Он увидел, что те-
чение увлекает девочку. Это была Ира К.,
13 лет. Миша быстро поплыл за ней, но,
ЭТО ОБЯЗАН
ЗНАТЬ КАЖДЫЙ
Приемы спасения утопаю-
щего. 1. Нырнув, ладонью
правой руки толкните ноле-
но утопающего, а левой ру-
кой захватите его правую
ногу (верхний рисунок). 2.
Повернув тонущего к себе
спиной, подтолкните его
правой ногой и левой рукой
вверх. Так удобнее всего до-
ставить пострадавшего к бе-
регу. Очень важно, чтобы
рот и нос человека, которо-
го вы спасаете, не погружа-
лись в воду. (Подробнее
см. «Наука и жизнь» № 7,
1966 год.)
Строение гортани ребенка отличается нали-
чием не только истинных (как у взрослого
человека) голосовых связок, но и ложных.
У взрослого смыкаются, как правило, лишь
истинные голосовые связки (а). У ребенка
при попадании - в гортань жидкости
происходит спастическое сокращение
истинных и ложных голосовых связок (то-
тальный ларингоспазм), что вызывает труд-
ности при оказании экстренной помощи (б).
73

ЭТО ОБЯЗАН
ЗНАТЬ КАЖДЫЙ
Как оказать первую помощь в случае, если
ребенок захлебнулся? Прежде всего нужно
освободить полость рта и трахеи от воды.
Для этого грудного ребенка берут за ножки
и переворачивают вниз головой, прижимая
нижнюю челюсть к верхней. Этим достига-
ется проходимость дыхательных путей.
Ребенка постарше перекидывают через ко-
лено вниз головой и нажимают одной ру-
кой на спинку, а другой — на грудь.
Приемы оказания аналогичной помощи под-
ростку. Пострадавшего кладут на спину, по-
вернув его голову набок, а рукой нажима-
ют на брюшную стенку. Затем его перево-
рачивают на живот и, придерживая голову,
надавливают на спину. Это проделывают до
тех пор, пока не появится нормальное ды-
хание.
Искусственное дыхание «рот в рот». Оказы-
вающий помощь делает вдох и резко вдувает
воздух в легкие ребенка. Выдох у пострадав-
шего происходит при этом пассивно. (Под-
робнее об искусственном дыхании «рот в
рот» и «рот в нос» см. «Наука и жизнь»
№ 11, 1972 год.)
когда он -ее догнал, она (погрузилась в во-
ду. Миша прекрасно плавал <и имел спор-
тивный разряд. Он нырнул дважды и на-
чал вытаскивать ее из воды. Девочка цеп-
лялась за него, в воде разыгралась борь-
ба, которую многие из стоявших на бе-
регу видели. Не все сразу поняли, что
Миша в этой неравной борьбе уступает.
Когда взрослые вытащили ребят на берег,
то после длительного искусственного дыха-
ния Иру удалось спасти. А Мишу нет. Ира
еще долго пролежала в неврологической
клинике в связи с расстройством мозгово-
го кровообращения.
Я рассказал об этом случае для того,
чтобы подчеркнуть: важно не только
уметь хорошо плавать, <но и правильно ока-
зывать ломощь тонущему. Если плавание
чаще всего — дело личного удовольствия и
пользы, спасение — акт общественный.
Но вернемся к отдыху 'На воде. Нередко
местные жители, зная особенности своего
водоема, предупреждают: «Здесь быстри-
на, там — водоворот, тут — коряги и кам-
ни». Тем не менее всегда находятся смель-
чаки, демонстрирующие свою храбрость,
верящие в свои силы, умение плавать. Пос-
ле несчастного случая некоторое время
опасное место избегают. Но вскоре нахо-
дится новый смельчак, подающий дурной
пример остальным.
Одно из любимых занятий ребят—ныря-
ние в воду. Ныряют обыкновенно с высо-
ты: с мостиков, дамб, причалов. Особен-
ным вниманием ребят пользуются разру-
шенные или недостроенные сооружения,
где взрослые не мешают их играм и отды-
ху. На дне около таких развалин нередко
лежат металлические рельсы, сгнившие
сваи и бревна. Именно здесь и происходят
несчастные случаи.
Ребята деревни Воробьевка купались у
разрушенного моста. Новый, недавно вы-
строенный мост находился в ста метрах ни-
же по течению. Один из мальчиков нырнул
и долго не появлялся на /поверхности. Ре-
бята забеспокоились и начали разыскивать
товарища. Спустя некоторое время тело
его обнаружили плывущим по течению
около нового моста по самому дну реки,
где неглубокая вода просвечивала.
Вначале думали, что он утонул. Однако су-
дебно-медицинское вскрытие показало, что
погиб он от удара в воде обо что-то твер-
дое. Как оказалось, это была одна из свай
старого моста. В результате —перелом шей-
ных позвонков. Шок, вызванный тяжелой
травмой, был причиной гибели мальчика.
Такие несчастья происходят чаще, чем
мы думаем. В последние годы на разных
водоемах можно увидеть новые велико-
лепные сооружения. Но, .к сожалению, ча-
сто не хватает времени или желания разо-
брать старые, ненужные строения, кото-
рые портят ландшафт, создают впечатле-
ние неаккуратности, неопрятности и бес-
порядка. Именно они, эти сооружения,
представляют собой определенную опас-
ность. Над этим стоит очень призаду-
маться.
Непоправимое может случиться при
ранних весенних и поздних осенних купа-
74

•ниях, когда температура воды низкая. Чув-
ствительность детей к холодной воде да-
леко не одинакова. Некоторые ребятишки,
пробыв в воде несколько минут, покрыва-
ются «гусиной кожей», которая становится
бледно-синюшной. Они стучат зубами. И
хотя самолюбие не позволяет им вылезти
из воды, покидают ее они без сожаления.
Другие, наоборот, способны пробыть в хо-
лодной воде довольно долго, плавают,
брызгаются, словно не замечая ее темпе-
ратуры. Судороги, которые вызывают силь-
ные боли в ногах у взрослых пловцов, у
детей бывают крайне редко. Но для них
холодная вода также опасна, так как сос-
тояние замерзания приводит к потере
координации движений и даже умеющий
плавать незаметно опускается под воду.
Купание на море доставляет громадное
удовольствие детям, особенно во время
шторма. Ребята, умеющие хорошо пла-
вать, заплывают на 100—300 метров >и с
наслаждением качаются на волнах. Боязли-
вые или чувствующие себя в воде менее
уверенно барахтаются в волнах у самого
берега. Волна накрывает купальщика с го-
ловой, сбивает с ног, волочит по песку.
«Повадки» волн нужно знать. Дело в
том, что волна — это подобие хлыста, она
может ударить ло-разному: закрутив ку-
пальщика, навалившись на него своей мас-
сой, потащив его за собой к берегу и об-
ратно. Но волна способна и так хлеста-
нуть человека, что он может погибнуть.
Итак, основная причина несчастий — не-
умение ллавать и .нарушение правил пове-
дения на воде. Лучший пример для ребен-
ка— хорошо 'Плавающие мать и отец.
За последние годы выпущено много
книг ло обучению 'плаванию. Напомним, что
научить ребенка в возрасте 3—4 лет пла-
вать не представляет никакой сложности.
А сколько собственного здоровья сохра-
няют родители, научив ребенка плавать,
вместо того чтобы, опекая его, пребы-
вать в состоянии постоянного нервного на-
пряжения!
С какого возраста нужно начинать ре-
бенка обучать плаванию?
В печати все чаще попадаются сообще-
ния об успешном обучении плаванию ма-
лышей. Думаю, что это правильно. Чем
раньше научится ребенок ллавать, тем
лучше.
Приемы обучения плаванию. 1. Ребенок под
наблюдением взрослого опускается с голо-
вой под воду, садится на 'корточки и дела-
ет выдох в воду. 2. Садится на корточки
под водой и, задержав дыхание, всплывает.
3. Ложится на спину, вытягивает руки,
слегка разводя ноги.
Схема течений в зоне прибоя (вид сверху).
Так течение преодолевать нельзя A). Так
можно B).
Разрывное течение против бухточек во врет
мя шторма, ноторый нагоняет сюда много
воды. Когда вода снова возвращается в мо-
ре, вознинает встречное течение. Оно опас-
но для пловца.
Циркуляция воды в прибойной зоне. Стрел-
ками показан обратный ток воды, который
опронидывает пловца.
ЛИТЕРАТУРА
Васильев В. и Никитский Б.—
Обучение детей плаванию. М., «Физкультура
и спорт», 1973. 240 с. с илл. 57 к.
Макаренко Л. П. Подготовка юных
пловцов. М., «Физкультура и спорт», 1974.
285 с. с илл. 82 к.
Левин Г. Плавание для малышей. Сокр.
пер. с нем. М., «Физкультура и спорт», 1974.
95 с. с илл. (Азбука сп.орта.) 66 к.
Шапошников Ю. В. Учись плавать.
М. Изд-во ДОСААФ. 1974, 32 с. с илл. 6 к.
Харьков Г. Учись спасать. Рига'
«Лиесма», 1972. 82 с. с илл. 12 к.
75

• ГИПОТЕЗЫ, ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ, ДОГАДКИ
ИЩИТЕ УГОЛКОВЫЙ ОТРАЖАТЕЛЬ
Если за все время суще-
ствования Солнечной систе-
мы (а ей, по современным
представлениям, более 4,5
миллиарда лет) маш район
Вселенной посещали отваж-
ные исследователи, звезд-
ные разведчики иной циви-
лизации, то какой знак мог-
ли они оставить в память о
своем прилете?
Такой вопрос возникает у
многих. Американский мате-
матик, сотрудник Калифор-
нийского университета Кла-
уд Андерсон считает, что
искать следы звездных при-
шельцев на Земле нет смы-
сла. Представим себя на ме-
сте членов межзвездной эк-
спедиции, рассуждает Ан-
дерсон. Где поставить
знак, который должен про-
существовать миллионы или
миллиарды лет, чтобы слу-
жить маяком для последую-
щих экспедиций, чтобы рас-
сказать о гостях из космо-
са молодой цивилизации,
которая, возможно, возник-
нет в этой планетной систе-
ме? Может быть, оставить
на одной из планет — луч-
ше всего на третьей ,.от
Солнца, уже обладающей
развитой биосферой,— ка-
кие-либо огромные соору-
жения, спрятав около них
образцы своей техники и
координаты родной звезды?
Нет, такое решение не го-
дится. Геологические катак-
лизмы, выветривание, эро-
зия не пощадят даже самый
гигантский и прочный памят-
ник. Нельзя ручаться и за
то, что нарождающаяся ци-
вилизация сразу поймет
значение памятника и сох-
ранит его для последующих
поколений. Техника, остав-
ленная на Земле, может
стать опасной в руках буду-
щих жителей планеты. На-
конец, желательно, чтобы
маяк был виден из космоса
уже на подступах к Сол-
нечной системе. Итак, без-
опаснее всего будет по-
ставить маяк в космосе, где
ему не будут угрожать ни
извержения вулканов, ни
чрезмерное любопытство
разумных существ, находя-
щихся на ранней стадии
развития. Как должен выг-
лядеть такой космический
маяк?
Поставить мощный радио-
маяк с питанием от атомно-
го реактора или от солнеч-
ных батарей? Сложное уст-
ройство не сможет прослу-
жить достаточно долго. Ан-
дерсон нашел простое ре-
шение: выгоднее всего ис-
пользовать уголковый ради-
олокационный отражатель.
Его устройство идеально
просто — это три пересека-
ющиеся под прямым углом
плоскости из материала, хо-
рошо отражающего радио-
волны (рисунок вверху). Та-
кой «уголок» обладает цен-
ным свойством: попавший
в него радиолуч, откуда бы
он ни шел, претерпевает
три отражения от стенок и
выходит обратно точно в
том направлении, откуда
пришел. (Разумеется, суще-
ствуют 'и оптические уголко-
вые отражатели. Такие сто-
ят на советских луноходах.
Нащупав отражатель лучом
лазера и измерив время, ко-
торое луч затратил на до-
рогу туда и обратно, уда-
лось с большой точностью
определить расстояние до
Луны.)
Радиолокационные уголко-
вые отражатели ставят на
бакенах и буйках, чтобы те
были хорошо заметны на
экране навигационного ради-
олокатора. Подвешивают от-
ражатели и к метеорологи-
ческим шарам-зондам. Сле-
дя за ярким отражением
на экране, можно опреде-
лять скорость и направ-
ление ветра на большой
высоте.
Так как отраженный луч
идет, не рассеиваясь, в од-
ном направлении, отраже-
ние получается сравнитель-
но ярким. Если, отражаясь
от шара, радиосигнал ос-
лабляется пропорционально
четвертой степени расстоя-
ния между локатором и
объектом, то при отражении
от «уголка» — только про-
порционально квадрату рас-
стояния. Выигрыш большой!
Андерсон рассчитал, что
уголковый отражатель по-
перечником около 1 000 мет-
ров, помещенный близ ор-
биты Нептуна (примерно в
4,5 миллиарда километров
от Земли), даст отражение
такой же яркости, как пла-
нета диаметром 5 000 кило-
метров, находящаяся на та-
ком же расстоянии. Такой
отражатель может быть сде-
лан из металлизированной
полимерной пленки и в сло-
женном виде занимать срав-
нительно немного места.
После вывода на орбиту по-
лотнища пленки могут быть
развернуты	реактивными
микродвигателями.
•Андерсон призывает аст-
рономов немедленно начать
поиск ярких локаторных от-
ражений в пределах Сол-
нечной системы. Необходи-
мая для этого техника уже
существует. Это, указывает
Андерсон, наиболее деше-
вый способ поиска следов
иных цивилизаций, и, каким
бы ни был результат, мы по-
лучим его сравнительно бы-
стро.
По материалам журна-
ла «Мегсигу» (США),
№ 5, 1974.
76

В последние годы велоси-
пед стал, пожалуй, самым
распространенным средст-
вом передвижения в горо-
дах США. Во всяком случае
так получается, если срав-
нить статистику торговли
велосипедами и автомаши-
нами. 1972 год был первым
годом, когда американцы
купили больше велосипе-
дов, чем автомобилей: 11,5
миллиона против 10,6 мил-
лиона соответственно. В
этом году, как рассчитывают
специалисты, будет продано
16 миллионов велосипедов
и 9,5 миллиона машин. Ко-
нечно, тут сыграли свою
роль и энергетический кри-
зис и экономические труд-
ности, но все же основные
причины, заставляющие го-
рожан менять четыре коле-
са на два, это желание из-
бавиться от транспортных
заторов и от гиподинамии.
В самом деле, велосипед от-
лично разминает практичес-
ки все группы мышц, улуч-
шает кровообращение, тре-
нирует сердце. Сейчас в
США 90 миллионов человек
регулярно ездят на велоси-
педах. Хочешь не хочешь,
а городским властям прихо-
дится считаться с граждана-
ми, предпочитающими пе-
редвигаться на велосипе-
дах: строить для них вело-
дорожки, велостоянки, сни-
мать ограничения с многих
улиц.
Но есть у «велосипедного
бума» и тревожная сторона:
увеличилось число дорож-
ных происшествий с велоси-
педистами. В 1973 году в
таких катастрофах убито
1 100 человек, ранено бо-
лее миллиона. Большая
часть пострадавших — дети
моложе 16 лет. В 17 процен-
тах случаев виной аварий
были технические недостат-
ки моделей велосипедов,
выпускающихся в США. Не-
ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ
ВЕЛОСИПЕДИСТА
давно в стране введены но-
вые технические условия,
которым должен соответст-
вовать любой продающийся
велосипед.
Машина должна иметь не
менее 10 отражателей, рас-
сеивающих свет как мини-
мум на 40 градусов в каж-
дую сторону от оптической
оси отражателя. Вот как
они размещаются: по два
узких отражателя на каж-
дой педали, один большой
EX7 см) красный спереди
и такой же сзади, и по два
между спицами каждого,
колеса, чтобы колеса свер-
кали в темноте при освеще-
нии фарами автомобиля
сбоку. Рекомендуется ис-
пользовать шины со свето-
отражающим ободом (на
обод наклеена пластиковая
пленка с миллионами мель-
чайших блестящих стек-
лянных шариков). Все это
предпринято, чтобы автово-
дители могли издалека за-
метить велосипедиста.
Рама, руль, багажник не
должны иметь острых углов,
которые могут поранить ве-
лосипедиста при падении.
Руль и седло имеют ограни-
чители, не позволяющие
выдвинуть их выше безопас-
ного предела. Увеличены
тормозные колодки.
Введены обязательные
заводские испытания (до
сих пор не все фирмы пред-
принимали их). Каждая ма-
шина должна пройти экза-
мен» — четырехминутную
поездку с велосипедистом
весом не менее 72 кило-
граммов по гладкому ас-
фальту, а затем пробег по
«стиральной доске» — вол-
нистой испытательной до-
рожке длиной 150 метров,
и после этого ни одно со-
единение не должно раз-
болтаться.
Специалисты указывают,
что одних технических мер
для повышения безопасно-
сти все же мало: ,надо еще
организовать обучение ве-
лосипедистов дорожным
правилам и везде, где толь-
ко возможно, проложить,
специальные дорожки, от-
гороженные от автомо-
бильных, чтобы пути вело-
сипеда и автомобиля не пе-
ресекались.
По материалам журнала
«МесНашх Ши$1ха1есЬ
(США).
ПО РАЗНЫМ
ПОВОДАМ—
УЛЫБКИ
НЕПОГОДА
—	Дорогой, сходи в.
магазин!
—	Но, любовь моя,
сейчас такой дождь, что
собаку не выгонишь на
улицу.
—	Господи, ну иди без
собаки!
ИНТЕРВЬЮ
—	Давно ли вы, пишете
стихи?
—	Первое стихотворение
я написал пятнадцать лет
назад.
—	А можно узнать, над,
чем вы сейчас работаете?
— Пишу второе.
77

СКВОЗЬ ВОЙНУ
ФРАГМЕНТЫ ИЗ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ ГЛАВ КНИГИ «НИЛЬС БОР»*
Д. ДАНИН.
Это тысячи раз описано и перерассказа-
но — вторжение фашистских армий на
беззащитные территории малых страй. При-
тихшие дети. Плачущие матери. Помрач-
невшие лица. Бессильные кулаки. ...Многое
можно было бы прибавить.
Очередь Дании пришла в апреле 40-го го-
да.	¦
Пришел трагический черед этих мечта-
тельных равнин, этой разграфленной земли,
этих светлых островов и молчаливых дюн.
Неодолимая беда сорвала с фасадов фер-
мерских домиков веселые флаги благополу-
чия. Свернула залатанные паруса рыбачьих
лодок. Обезлюдила подметенные платфор-
мы красно-кирпичных полустанков. Поту-
шила вечерние огни городков, городов, сто-
лицы.
Война пришла без войны — без выстре-
лов, без взрывов. Она объявила о себе
непререкаемостью силы: с моря — неумо-
лимыми очертаниями черных кораблей, с
неба — неумолимым ревом черных самоле-
тов, с суши — неумолимой поступью чер-
ных танков. Ее принесли на присмиревшие
улицы чужие сапоги. И на весенних про-
селках— сапоги, сапоги, сапоги... В аква-
рельном апреле — неумолимая чернота, па-
мятный цвет того времени.
Как все разбойное, и это вторжение на-
чалось затемно. Оно стартовало в пред-
рассветный час 9 апреля, когда ночной
поезд Осло — Копенгаген медленно сползал
южнее Гетеборга со шведского берега на
морской паром, чтобы утром возле гамле-
товского Эльсинора медленно переползти с
парома на датский берег.
В купе международного вагона спал Бор.
...Он ездил в Норвегию по делам. И сре-
ди прочих дел была лекция о делении тя-
желых ядер. Американский физик из Мин-
несоты Альфред Нир, выделив ничтожные
крупицы чистого ураиа-235, только что до-
казал прямыми измерениями решающую
роль этого изотопа, и Плачек уже распла-
тился центом за свое недоверие к теории.
Но ни этот маленький успех, ни привет-
ливость норвежских физиков не могли про-
светлить мрачное настроение Бора. Сквер-
ные предчувствия, как промозглый туман,
стояли над Осло.
Стефан РОЗЕНТАЛЬ (в -воспоминаниях):
«Вечером, перед отъездом в Данию, Бор
присутствовал на обеде у короля Хаакона.
Потом он рассказывал нам об атмосфере
подавленности, царившей в правительствен-
ных кругах Норвегии: там предвидели, что
германское вторжение уже грядет».
Под впечатлением той гнетущей трапезы
— нечто вроде пира во время чумы — Бор
и заснул в своем спальном купе. А когда
проснулся, все уже свершилось: Норве-
* Продолжение. Начало см. «Наука
и жизнь» № 7, 1975.
гия и Дания одновременно разделили не-
давнюю участь Польши. В центре Копен-
гагена на причалы возле андерсеновской
Русалки высаживались с черных транспор-
тов немецкие войска...
Первый день войны. В нашем веке ° это
рассказано-перерассказано тысячи раз.
День, когда историческое потрясение ста-
новится собственным потрясением каждого.
Когда разом отламывается прошлое, а обо-
зримое будущее внезапно сжимается до ми-
нуты. Когда обесцениваются вчерашние
замыслы, а вздыбившееся течение жизни
новых еще не принесло. День лихорадящей
праздности, когда все валится из рук. День
ошеломленного говорения всех об одном —
«что впереди?».
Этот вопрос без ответа в то утро и Бора
уравнял со всеми.
...С вокзала — в Карлсберг!
Где мальчики? Как обычно: Ханс — в
университете, Эрик — в Политехническом,
Оге и Эрнест — в гимназии. Конечно, они
поспешат домой... Несчастливое поколение!
Неужели быть ему ПОТЕРЯННЫМ, как
поколению нх сверстников эпохи той ми-
ровой войны? Что ждет его мальчиков?
А не принять ли приглашение четы Уиле-
ров — не отправить лн Эрика к ним, за
океан? А младших — в Англию, к их учи-
тельнице — англичанке мисс Мауд Рэй? Пе-
ред отъездом в свой Кент она ведь звала
их в гости... Нет, пока все это рано.
Да, естественно и простительно: лабора-
тории пусты, кабинеты пусты, аудитория
пуста, а лестничные площадки полны и в
коридорах неприкаянное движение. Это
будет и завтра естественно, но уже непро-
стительно: разрушительному началу окку-
пации нужно сразу противопоставить дея-
тельное сохранение своей внутренней неза-
висимости. Наше мышление •—это наше со-
противление. Пока НИЧТО ДРУГОЕ еще не-
возможно. Даже под этот гул самолетов
над Фёллед-парком мы должны рабо-
тать... Однако что станется с эмигрантами?
Теперь Копенгаген для йих уже не цриста-
яище. Кстати, вчера, 8-го, приехала Лиза
Мейтнер — найдите ее, пожалуйста, ей сле-
дует вернуться в Стокгольм... Где Бетти
Шульц?.. Послушайте, милая фрекен Бетти,
держитесь молодцом, ну не надо, не надо...
Мы должны срочно телеграфировать в Анг-
лию Отто Фришу — пусть не возвращается!
И пусть сообщит Джону Коккрофту в Кем-
бридж, что пока с нашим институтом все
в порядке. Да и пусть уж заодно передаст
мисс Мауд Рэй в Кент, что с мальчиками
тоже все в порядке... Напомните-ка теле-
фон ректора — необходимо сегодня же
предпринять еще кое-что важное...
78

Стефан РОЗЕНТАЛЬ: «Это было так ха-
рактерно для Бора — в числе первых дел
связаться с ректором университета и дру-
гими датскими властями, чтобы заранее
обеспечить защиту тех сотрудников инсти-
тута, которых могло ожидать преследование
со стороны немцев».
Розенталя — выходца из Польши — это
касалось непосредственно. Лейпцигский
ученик Гейзенберга, он не мог возвра-
щаться ни в Германию, ни на родину —
разве что в будущий Освенцим. Надо бы-
ло, чтобы однажды ночью Дания не обер-
нулась для него чужбиной. И для Хевеши
тоже. И для многих других...
Бор пустился в обход правительственных
учреждений, точно они еще продолжали
править Данией! Он должен был действо-
вать: «я не из тех, кто днем видит сны».
И он действовал. (Но не без доверчивости
мечтателей, видящих дневные сны.)
А пока он думал о судьбе своих сотруд-
ников, ученый мир думал об его судьбе.
Уже на следующий день после вторже-
ния — 10 апреля — утренняя почта принес-
ла ему телеграммы от разных университе-
тов и друзей по обе стороны океана. Ему
предлагали убежища, должности, кафедры.
Но решение его уже было принято: он
останется — до крайней черты!
...В тот же день, 10-го, получил телеграм-
му Бора Отто Фриш. Сверх благодарного
чувства на его живом лице отразилось пол-
ное недоумение. Что могли означать заклю-
чительные слова: «СООБЩИТЕ КОККРОФ-
ТУ И МАУД РЭЙ КЕНТ»? Он прочитал не-
объяснимый текст своему коллеге — тоже
немецкому изгнаннику — Рудольфу Пайерл-
су. Оба задумались — с беспокойством. Их
легко понять.
С конца минувшего лета они работали
вместе в Бирмингемском университете. По
законам военного времени их числили
«враждебными иностранцами» (германское
подданство!). Лишь в феврале улучшилось
положение Пайерлса — он получил доку-
менты о натурализации в Англии, а Фриш
по-прежнему оставался чужаком. Их не
допустили к военным исследованиям, но
как раз это-то и дало им досуг для расчета
примерных параметров атомной бомбы. На
британской земле именно они первыми при-
шли к заключению, что А-бомба возможна.
Как и эмигрантов в Америке, их подго-
няла неотступная мысль: а что уже вершит-
ся в лабораториях Германии? Они выис-
кивали крохи информации. Непонятные
слова «МАУД РЭЙ КЕНТ» могли быть
шифровкой, рассчитанной на их понятли-
вость.
Фриш немедленно передал текст теле-
граммы Джорджу П. Томсону (сыну Дж.
Дж.). Он возглавлял только что созданный
комитет по проблемам атомной бомбы,
именно в тот день — 10 апреля 40-го года —
собиравшийся на первое свое заседание.
Среди прочего предстояло выбрать кодо-
вое название для этого комитета. И в по-
следний момент повестка дня обогатилась
новым пунктом — обсуждением таинствен-
ной телеграммы Нильса Бора.
Взрослые, игравшие в нешуточную вой-
ну, стали с детским азартом «состязаться
в догадливости» — так рассказывал Томсон.
«Стоило только поиграть буквами в словах
МАУД РЭЙ КЕНТ, как они превращались в
анаграмму... РАДИУМ ТЭИКЕН — «радий за-
бран». Это значило бы, что немцы быстро
продвигаются вперед» (Рональд Кларк).
А затем кто-то сказал, что для названия
комитета не найти лучшего слова, чем
МАУД, по причине его очевидной бессмыс-
ленности. Все поулыбались и согласились.
Томсоновский комитет, совсем как тихо-
океанские тайфуны, был закодирован жен-
ским именем. (В нем и зарождался атом-
ный тайфун!) Но только никто из членов
Мауд-Комити не подозревал, что это жен-
ское имя принадлежало бывшей гувернант-
ке в воровском доме и просто ее адрес
выпал из текста телеграммы, искаженной
датскими телеграфистами в ошеломлении
первого дня оккупации.
Все прояснилось лишь через три с поло-
виной года, когда бомбардировщик «Мос-
кито» высадил на одном из глухих аэрод-
ромов Шотландии бежавшего из Дании
Нильса Бора.
. •
Многое за эти три с половиной года
должно было дойти до крайней черты, что-
бы вынудить Бора к бегству.
Оккупация замкнула маленькую Данию
в ее границах — точно выселила из боль-
шого мира. Обернулось тоской по свободе
исконное чувство датчан, что вместе с мо-
рем «доля бесконечности им дана в обла-
дание». Бор помнил, как давным-давно го-
ворил об этом чувстве белокурому юнцу
из Баварии — славному Вернеру Гейзенбер-
гу. Теперь соотечественники гениального
юнца обратили в реальность горькую ме-
тафору Гамлета: «Дания—это тюрьма».
Скудело все. Сначала не очень заметно.
...Он продолжал работать, как исследо-
ватель, вооружая примером стойкости мо-
лодых. Правда, новых идей его сознание
тогда не излучало: обремененное несвободой,
оно для этого не годилось.
Скудело все...
Война разрушила копенгагенский интер-
национал квантовой физики. В конце ок-
тября 41-го Бетти Шульц в последний раз
раскрыла удивительную Книгу иностранных
гостей института: явился один норвежский
инженер из Осло. И — конец. Книга за-
хлопнулась. Надолго. До лучших времен.
Может показаться секретарской оплош-
ностью фрекен Бетти, что в эту книгу тог-
да не попало имя профессора Вернера
Гейзенберга: ведь и он — впервые после на-
чала войны — приезжал в октябре 41-го.
Да. Но впервые не как гость института.
И впервые имя его добрых чувств в Ко-
пенгагене не возбудило.
Право, лучше бы ему было вовсе не при-
езжать!
...Он приехал не один. Его сопровождал,
как это уже бывало и до войны, младший
друг-ученик одаренный Карл фон Вейцзек-
. кер, чье привлечение к работам по урану
предостерегающе отмечал два года назад
79

Эйнштейн в письме к президенту. За это
время Гейзенберг стал директором инсти-
тута в Далеме. Прежний директор — гол-
ландец Питер Дебай — с негодованием
хлопнул дверью, когда ему предложили пе-
рейти в германское подданство или высту-
пить с восхвалением национал-социализма.
Он перекочевал в Америку. Гейзенберг
дверью не хлопнул. Он в нее вошел и осто-
рожно прикрыл изнутри. Осторожно, пото-
му что по-прежнему не любил нацистов.
Однако вошел, потому что по-прежнему
любил идею Великой Германии. Он уже
вжился в компромисс, как в надежный
способ существования,— без жертв и внеш-
них потрясений. Вжился в это и молодой
фон Вейцзеккер, внутренне тоже чуждый
нацизма, хоть и был он преуспевающим
сыном весьма высокопоставленного лица в
гитлеровской иерархии. Гейзенбергу было
с ним легко: их бытие шло в одном пси-
хологическом ключе — на молчаливо услов-
ленном уровне одинакового притворства.
Оно стало для них некоей безопасной со-
циальной искренностью. Это избавляло обо-
их от изнуряющего самоконтроля, обычно-
го в террористической обстановке всепо-
слушания, подозрительности и доносов.
Зачем поехали они тогда в Копенгаген?
Это был их собственный замысел — не
поручение. Сначала они не поделились
этим замыслом даже со своими ближайши-
ми коллегами в Далеме — Виртцем, Иенсе-
ном, Хаутермансом. Гейзенберг вспоминал,
как однажды осенью 41-го года они впер-
вые заговорили об идее поездки, подождав,
пока из кабинета выйдет Иенсен и оставит
их вдвоем.
«Было бы прекрасно,— сказал мне Карл
Фридрих,— если бы ты мог обсудить всю
проблему в целом с Нильсом в Копенгаге-
не. Это значило бы для меня очень много,
если бы Нильс пришел, например, к убеж-
дению, что мы тут действуем неправильно
и нам следовало бы прекратить эти работы
с ураном».
В другой раз Гейзенберг рассказал: «Мы
увидели открывшийся перед нами путь в
сентябре 1941 года — он вел нас к атомной
бомбе» (из книги Дэвида Ирвинга).
В сентябре! А уже в октябре — пасмур-
ный был день — он стоял у так хорошо
ему знакомого парадного входа в карлс-
бергскую виллу Бора и нервно ждал, когда
наконец откроется дверь. Бывало, она рас-
пахивалась тотчас. Что-то изменилось в ста-
ром Копенгагене. И Гейзенберг отлично
знал, ПОЧЕМУ изменилось. Меньше всего
ему хотелось явиться сюда оккупантом, но
он БЫЛ оккупантом по чужой воле и по
собственному безволию. И в его опасливой
нервности сквозила двойная неуютность
бытия: поскорей бы укрыться от недобрых
глаз датчан и от леденящего любопытства
возможных соглядатаев из родного гестапо.
Видится, как двери отворились наконец
и он вошел. Попробовал улыбнуться. Потом
в обеденном зале все пробовали улыбать-
ся — Маргарет, Нильс, мальчики, для кото-
рых совсем недавно был он «дядей Вер-
нером»... И говорил, что счастлив убедить-
ся в БЛАГОПОЛУЧИИ Боров. Он действи-
тельно был этому счастлив, но не слышал,
КАК звучали здесь его слова. Мешал ли
шум в ушах от чувства совестливой нелов-
кости или это черные победительные сапо-
ги наступили ему на ухо? А иные из его
слов звучали еще кощунственней, чем неле-
пое «благополучие». Точно о забавном про-
исшествии, рассказал он об эпизоде, слу-
чившемся в его берлинском доме четыре
месяца назад, утром 22 июня 41-го года,
когда геббельсовское радио сообщило о на-
чале войны с Советским Союзом.
Маргарет БОР (во 2-м интервью с истори-
ками): — ...У них в доме работала девушка.
«Славная молоденькая особа,— говорил Гей-
зенберг.— Она ворвалась в мой кабинет с
восклицанием: — Ах, герр профессор, те-
перь и русские напали на нашу землю!»
Он удивился, но подтвердил: «Да-да». И не
стал объяснять ей, что это неправда. Я пе-
респросила: «Ты ничего не сказал ей?» И он
ответил: «Нет».
Он оставил девушку в неведении правды.
Так повелось в Германии — никогда ничего
не делать против властей. Но, я полагаю, он
не был тогда пронацистом. Я не думаю, что-
бы он вообще когда-нибудь был пронаци-
стом.
Леон РОЗЕНФЕЛЬД (вступая в беседу): —
...Его печалило, что Гитлер — бандит, но ему
доставляло радость видеть, как Гитлер су-
мел повести Германию к тому, что он назы-
вал величием.
Маргарет БОР:— Я тоже так думаю. Так
это было. И с Вейцзеккером было так...
Когда бы не великодушие Боров, не это
понимание, что перед ними не фашист, а
нравственная жертва фашизма, та домаш-
няя встреча с Борами оказалась бы для
Гейзенберга навсегда последней...
Ему бы давно откланяться, но он все
никак не мог заговорить о главном, ради
чего приехал. И о чем уже заговаривал с
Бором в институте. Не решался. Прикиды-
вал, не устроено ли подслушивание разго-
воров в Карлсберге. Рассчитал, что безо-
пасней чернота осеннего вечера и безлюдье
окрестных улиц. (Затемненные города, за-
темненный мир, затемненное сознание!)
ГЕЙЗЕНБЕРГ (двадцать восемь лет спу-
стя — в воспоминаниях 1969 г.): «...Я не
приступал к опасной теме, пока мы не вы-
шли на вечернюю прогулку. Так как я дол-
жен был бояться, что Нильс находится под
наблюдением немецких агентов, мне при-
шлось говорить с крайней осторожностью,
дабы впоследствии не поплатиться за какое-
нибудь слишком определенное мое выраже-
ние. Я попытался дать ему понять, что ны-
не в принципе стало возможным создание
атомных бомб. И что физикам, быть может,
следовало спросить себя самих, должны ли
они работать над этой проблемой. К сожале-
нию, при первом же моем намеке на одну
только возможность изготовления атомных
бомб Нильс так ужаснулся, что просто не
воспринял важнейшую часть моей информа-
ции, а именно — упоминания о необходимо-
сти огромных технических усилий. Для ме-
ня же это было всего важнее	 Физики мог-
ли бы аргументированно сказать своим пра-
вительствам, что атомные бомбы появятся,
вероятно, слишком поздно для использова-
ния в этой войне...
...Может быть, еще и чувство справедли-
вой горечи от сознания, что его страна на-
сильственно оккупирована германскими
войсками, помешало Нильсу допустить ре-
альность взаимопонимания между физика-
ми по обе стороны наших границ. С острой
болью я увидел, какой полной изоляции
подвергла нас, немцев, наша политика, и
осознал, что действительность войны нанес-
ла, по крайней мере на время, непоправи-
мый ущерб даже десятилетиями длившейся
дружбе».
80

В более раннем варианте этого гейзен-
берговского рассказа (письмо к Роберту
Юнгу — середина 50-х годов) существенные
детали выглядели по-иному... Бор со всею
прямотой задал трезвый вопрос: «Ты дей-
ствительно думаешь, что деление урана мог-
ло бы быть использовано для конструиро-
вания оружия?» И не упустил, а внима-
тельно выслушал аргументацию Гейзенбер-
га. Столь внимательно, что «был поражен
моим ответом» (о неизбежности огромных
технических усилий).
«...Очевидно, он предположил, что у меня
было намерение сообщить ему, какого гро-
мадного прогресса достигла Германия на
пути к созданию атомного оружия. Хотя
вслед за тем я попытался исправить это
ложное впечатление, мне, по-видимому, не
удалось завоевать полного доверия Бора,
особенно потому, что я осмеливался гово-
рить лишь с осторожностью (это явно было
ошибкой с моей стороны), опасаясь, как бы
та или иная фраза позднее не обернулась
против меня».
И вовсе не соглядатаев боялся в те ми-
нуты Гейзенберг, а самого Бора:
«.„Будучи уверенным, что его суждения
обо мне были бы переданы в Германию,
я пытался вести этот разговор так, чтобы
не подвергать свою жизнь прямой опасно-
сти... Я был очень подавлен конечным ито-
гом этого разговора».
Еще бы! Живо представляется, как, доб-
равшись до отеля, он, сорокалетний, с
усталостью не по возрасту, опустился в
кресло и произнес эту последнюю фразу в
ответ на нетерпеливый вопрос Вейцзекке-
ра: «Ну что?»:
— Я подавлен состоявшимся разговором,
я вел себя не так, как надо.
Он не добавил: «Я ничего не узнал». Это
было бы слишком грубо. И ниже того уров-
ня искреннего притворства, на котором они
так возвышенно ощущали себя поборника-
ми всечеловеческого блага. Но правда, в
которой тяжко признаваться интеллекту-
алам даже про себя, заключалась в том, что
они приехали к Бору с двойной целью.
Да, они хотели бы, чтобы на свете не
было никакой атомной бомбы и чтобы ни-
кто ее не создавал, но сами УЖЕ РАБОТА-
ЛИ над атомной бомбой ДЛЯ ГЕРМАНИИ.
И не провала желали себе, а успеха! Перед
ними вставало видение этой «бомбы воз-
мездия», падающей на Германию. Холодок
пробегал по спине, как пишут в романах.
Однако, может быть, осознание чудовищ-
ных трудностей остановило физиков анти-
гитлеровской коалиции? Такая информация
была бы превеликим облегчением. В пер-
спективе она могла бы послужить еще
и оправданием перед беспощадными вла-
стями, если у них, у немецких физиков,
ничего не выйдет... И прочее и прочее...
Ну, а если физики союзных стран верят
в свой успех и не остановились? С научной
точки зрения это означало бы, что у них
есть веские основания для подобной веры!
Тогда надо либо всем сообща остановиться,
либо делать в Германии неизмеримо боль-
ше, чем делается сейчас...
Не по заданию германской разведки, а,
напротив, втайне от нее им хотелось УЛО-
ВИТЬ или УЗНАТЬ из разговора с Бором
Оккупация. «Зеленая полиция» у входа в
институт.
нечто главное. Старая память о Копенга-
гене— средоточии дружеских связей атом-
ников всего мира — позволяла надеяться,
что посещение Карлсберга не окажется на-
прасным. Разумеется, вполне доверитель-
ное посещение!
...О двойственности цели его визита Гей-
зенберг в воспоминаниях не написал. И в
письме к Юнгу не написал. И распростра-
нилась по свету полуправда. Получилось,
что перед моральным судом истории фи-
зики побежденной Германии заслужили
право предстать как праведники: их не
создание А-бомбы заботило, а поиски пу-
тей к интернациональному антиядерному
соглашению физиков, да только их, благо-
родных, не поняли! И Бор не понял...
Иоганнес Иенсен — тот, чьего ухода из
кабинета дожидались Гейзенберг и Вейц-
зеккер, чтобы заговорить о визите в Копен-
гаген,— впоследствии иронически заметил:
«Кардинал немецкой теоретической физики
ездил к Папе за отпущением грехов» (Дэ-
вид Ирвинг). В этих словах было больше
сарказма, чем хотелось бы Гейзенбергу.
Нелегко произносится слово ПОЛУПРАВ-
ДА. Но как отделаться от ощущения
этой полуправды в послевоенных призна-
ниях Гейзенберга? Через два года после Хи-
росимы в интервью с репортером Ассоши-
эйтед Пресс он утверждал, что строил
урановый котел для получения электро-
энергии, а вовсе не делал бомбу. Научный
руководитель американской разведыватель-
ной группы АЛСОС Сэмюэль Гоудсмит —
известный теоретик и давнишний приятель
Гейзенберга — легко разоблачил односто-
ронность этого признания: да, делался
реактор, но для того, чтобы получилась
бомба! И Гоудсмит сказал: «Это прекрасный
пример того, как можно использовать полу-
правду».
Зачем она геЬию? А затем, что гений —
человек. И нравственная высота не обяза-
тельно сопутствует высочайшей одаренно-
сти. Чувствуется: сначала — в гитлеровские
времена — была у кардинала забота о своем
житейском самосохранении, потом — после
крушения гитлеризма — забота о своем са-
мосохранении в истории. Вот и все.
...Подавленность Гейзенберга в тот ок-
тябрьский вечер 41-го года объяснялась еще
его психологическим поражением. Он по-
нял, что Бор его понял. Оттого и написал
он впоследствии о своей осторожности, как
о несомненной ошибке. Однако почему он
6. «Наука и жизнь» № 8.
81

не догадался избавить себя от всех опасе-
ний простенькой фразой: «Знаешь, Нильс,
все, что я тебе скажу, должно остаться
строго между нами, иначе мне плохо при-
дется дома!» Разве это не было бы доста-
точной охранной грамотой? Он ведь ЗНАЛ
Бора. И знал, что Бор не годится для двой-
ной игры. Ах, нет, не по ошибке был он
осторожен. Ко всем страхам, в которых он
жил, тут прибавился еще один: выдать себя
Бору. Однако он забыл об его проницатель-
ности. Теперь в отеле вспомнил. Но слиш-
ком поздно.
А Бор?
Простившись с Гейзенбергом на затем-
ненной улице — ни фонарей, ни светящих-
ся окон,— он с тяжелым сердцем подни-
мался по ступеням Карлсберга. Ясно пред-
ставляется, как он, пятидесятишестилетний,
с усталостью — вполне по возрасту — опу-
стился в кресло, перехватил вопроситель-
ный взгляд Маргарет и сказал:
— Они думают об атомной бомбе, это
ужасно...
(Бор не оставил записей о визите Гей-
зенберга. Но через четверть века, в сере-
дине 60-х годов, его сын Оге снабдил важ-
ным примечанием свои воспоминания о го-
дах войны. Он написал о книге Роберта
Юнга:
«В этой книге утверждается, что герман-
ские физики предоставили моему отцу сек-
ретный план, имевший целью предотвра-
тить продолжение работы над атомным
оружием с помощью взаимного соглаше-
ния физиков враждующих стран. Этот рас-
сказ лишен всяких оснований, поскольку
о таком плане не упоминалось ни во время
визита Гейзенберга, ни во время более
позднего визита в Копенгаген немецкого
физика Ганса И. Д. Иенсена. Напротив...
они только усилили впечатление, что гер-
манские власти придавали большое военное
значение атомной энергии».
В этом примечании слышится голос са-
мого Бора. Книга «Ярче тысячи солнц»
вышла в 1956 году. Бор ее знал.)
Он не искал сочувствия в своих бедах,
но был его достоин. Приезд Гейзенберга
стал событием, тягостным вдвойне: остро
вспомнилось все прекрасное, что минова-
ло. Сейчас или чуть раньше съезжались
бы на традиционную ежегодную Копен-
гагенскую встречу ветераны и прозелиты.
А теперь — тишина.
...Как там Паули в своей нейтральной
Швейцарии и Оскар Клейн в нейтральной
Швеции? Что их ждет впереди? Как там
Дирак в затемненной Англии? Что с Лео-
ном Розенфельдом в завоеванной Бельгии и
с Крамерсом в завоеванной Голландии?
Каково сейчас Ландау и Капице в отчаян-
но борющейся России? Шредингер, говорят,
в Ирландии, а Макс Борн — в Шотландии.
Каково им на чужбине?.. Он мысленно пе-
ребирал судьбы и страны, незавершенные
споры, неоконченные работы, заморожен-
ные идеи и отказывался верить, что это
надолго — раздробленный мир и разорван-
ное время. Ему хотелось склеить этот раз-
битый глобус и починить эти часы истории.
Он не состоял в рядах постепенно нара-
ставшего подпольного движения датчан. Он
был для этого слишком видной фигурой в
маленькой стране. Да и по свойствам его
натуры он не подходил для непрерывной
жизни под псевдонимом. Он был единст-
венным в своем роде, и эта единственность
выдавала бы его с головой. Датское Сопро-
тивление взяло его не столько в свои ряды,
сколько под свою защиту. Там смотрели на
него, как на великую и хрупкую нацио-
нальную ценность, доверенную Дании че-
ловечеством. И он был живой ценностью —
не реликвией, а действующей силой. Само
Сопротивление нуждалось в нем, как в ду-
ховном источнике терпеливого оптимизма.
В мае 41-го года на его письменном столе
начала расти рукопись без формул. Как и
прежде, он вышагивал текст, а писал Сте-
фан Розенталь. Бор диктовал статью о Да-
нии и о мире, превратившись из физика-
теоретика в историка-публициста. Он ис-
полнял обещанное — написать введение к
восьмитомному труду «Датская культура на
рубеже 1940 года». Иначе — на рубеже ок-
купации. Само это величественное издание
являло собою акт Сопротивления: искусст-
во и наука Дании демонстрировали свою
самобытность, связи с мировой культурой
и волю к жизни. Бору предложили роль
знаменосца, и он ее принял...
С конца 41-го он ни над чем иным и не
работал для печати, кроме этого введения.
Изредка принимался диктовать большую ра-
боту о тонкостях в старой проблеме про-
хождения заряженных частиц через веще-
ство — теперь по преимуществу заряжен-
ных осколков деления. Но это был долго-
временный замысел — пока не для публи-
кации. В 42-м он не напечатал ни строки.
В конце января праздновалось 100-летие
со дня рождения Вильгельма Томсена. Бор
председательствовал, и Бор говорил. Его
слушали юнцы несчастливого поколения,
ученые коллеги, сограждане. И, вникая в
его негромкую речь о выдающемся филоло-
ге, они понимали, что он, Бор, глашатай
длящейся революции в научном мышлении,
находится сейчас наедине не со своей нау-
кой, а наедине с ними, бедствующими соо-
течественниками. Они слушали тихий не-
преклонный голос стойкой независимости
духа. И были благодарны ему.
И снова они были благодарны ему,
когда в середине ноября 42-го он вел тор-
жественное заседание, посвященное 200-
летию Датской академии.
«Дальнейшее существование нашей куль-
туры зависит от ее воли к жизни. Это верно
и для бытия индивидуального человека и
для бытия социальных сообществ. И, право
же, во времена, подобные нынешним, мы с
особенной силой ощущаем, сколь могучей
может быть эта воля к жизни...»
В иные времена такой юбилей ознамено-
вался бы международным конгрессом и
все флаги были бы в гостях у Дании. А
теперь один был флаг—непрошеный — с
черной свастикой.
Но именно в те зимние дни глазок наст-
ройки приемника, зеленый и пульсирую-
щий, начал все уверенней напоминать о
весне. Радиовести издалека стали утеши-
82

тельней. В ноябре шло великое окружение
немецких армий на Волге. В декабре — их
уничтожение. А на рубеже января — фев-
раля 43-го — капитуляция их остатков:
фельдмаршал Паулюс и сто тысяч солдат
рейхсвера — в русском плену!
Однако чем утешительней были радио-
вести издалека, тем мрачнее обстановка
вокруг. Немцы в Дании стали нервничать.
Поначалу казавшийся со стороны даже
милостивым, режим оккупации делался
все жестче. Все суровей запреты. Все от-
кровенней грабеж страны.
И в ответ — все действенней Сопротив-
ление. Взрывы калечили цеха военизирован-
ных заводов, и сходили с путей продоволь-
ственные эшелоны. Бесследно исчезали не-
мецкие патрули. Работали подпольные ти-
пографии, и на рынках вместо оберточной
бумаги шли экземпляры «Свободной Да-
нии». Эта маленькая газета и больше пяти-
сот других нелегальных изданий внушали
веру в будущее. Все больше датчан при
встрече молча поднимали руку с пальцами,
разведенными буквой «V» — «Виктория» —
Победа! Всюду в Европе появлялся тогда
этот символический знак грядущего пора-
жения Германии. Власти не успевали сти-
рать это «V» со стен и мостовых, с витрин
и афиш.
Появились опасные признаки усиления
охоты за Бором. Участились провокацион-
ные визиты псевдожертв нацизма. Они рас-
ставляли -гибельные ловушки: «Я убил не-
мецкого солдата! Дорогой профессор, по-
могите мне бежать в Англию!» Стефан Ро-
зенталь вспоминал, что порою в институте
только и разговаривали о внезапно возник-
шей детективной проблеме — сообща иска-
ли ее решения. И находили. И Бор в оче-
редной раз избегал подвалов гестапо.
Но чаще приходили иные визитеры — те,
кому не надо было сдерживать в пальцах
предательскую дрожь, когда они показы-
вали знак Победы. И однажды по пред-
весеннему мартовскому снегу. в Карлсберг
забрел, будто ненароком, капитан датской
армии В. Гют... Это был вестник из буду-
щего. Пожалуй, впервые за три года окку-
пации на Бора снова пахнуло ветрами Ат-
лантики.
У капитана Гюта было конспиративное
имя Петер. В конце февраля он получил
на это имя секретное письмо с чертежиком
двух обыкновенных ключей.
«ПЕТЕРУ
ОТ КНЯЗЯ
27/2 A943)
ЧРЕЗВЫЧАЙНО ВАЖНО
В скором времени мы намерены послать
советнику юстиции связку ключей, кото-
рая содержит очень важное послание Бри-
танского правительства профессору Нильсу
Бору...
На прилагаемом чертеже показано место-
положение послания в ключах А и А'.
Профессору Бору следует слегка порабо-
тать напильником в указанных точках, по-
ка не откроются отверстия... Послание —
крошечный микрокадр, и оно дублировано
в каждом ключе...
Мне неизвестно содержание этого посла-
ния, за исключением того, что ему придает-
ся очень большая важность. Будьте добры,
предупредите обо всем этом советника
юстиции. Мы отправим ему ключи с от-
дельным курьером, как только убедимся,
что это письмо дошло до Вас...»
Князь еще просил Петера растолковать
профессору технику извлечения кадра. Но
когда ключи пришли, капитан Гют сам
извлек неприметный кусочек пленки —
«около полумиллиметра в каждом измере-
нии» (Оге Бор). Позднее, в неопубликован-
ном описании событий тех дней, Гют рас-
сказывал, как он читал под микроскопом
английский текст, а капитан Винкель запи-
сывал прочитанное для Бора. Меж тем это
противоречило дух^начавшегося детектива:
со всей очевидностью Петеру не полага-
лось знакомиться с содержанием прави-
тельственного послания. Иначе Интеллид-
женс сервис прямо поручило бы до-
ставить Бору не таинственные ключи, а
текст. Ничего страшного не произошло, но
так вот Бор в первую же минуту нарушил
тонкие правила конспирации. (Сколько еще
раз предстояло ему в близком будущем не-
чаянно нарушать эти правила, вызывая то
усмешки, то гнев военных чинов англо-
американского атомного проекта. И даже
самого сэра Уинстона Черчилля!)
...Послание британского правительства
оказалось личным письмом первооткрыва-
теля нейтрона Джэймса Чэдвика. Тот на-
писал его 25 января 43-го года. Обо начи-
налось с дружеской неправды:
«До меня дошло окольными путями, что
Вы подумываете о переезде в нашу стра-
ну, если к тому представится благоприят-
ная возможность».
- Уже из-за одной этой фразы письмо нель-
зя было бы доверить случайной оказии. Од-
нако Бор пока никуда не собирался бежать
и не искал благоприятной возможности.
Неправда Чэдвика была лишь формой при-
глашения в Англию:
«Мне не нужно говорить Вам, как был бы
я счастлив увидеть Вас вновь. В мире нет
другого ученого, к которому с большей
благосклонностью отнеслись бы и универ-
ситетские круги и широкая публика».
«...Если Вы решите приехать, Вам будет
оказан самый теплый прием, и Вы получи-
те возможность послужить нашему общему
делу...»
«Я никоим образом не хочу влиять на Ва-
ше решение, ибо только Вы один можете
взвесить все обстоятельства, а я питаю без-
условную веру в Ваш суд, каким бы ни ока-
зался приговор».
Но почему письмо Чэдвика пришло под
эгидой британского правительства?
Полно было значения, что физик-ядер-
щик говорил от имени государства. И тот-
час вспомнился визит Гейзенберга полуто-
ралетней давности, и тогдашняя устрашаю-
щая догадка: «Они, немцы, думают над
атомной бомбой!» Не означало ли письмо
Чэдвика, что ее, ни в какие мыслимые
83

сроки не осуществимую, пытаются делать и
в Англии?
Общее дело — война против гитлеризма.
Но отчего же Чэдвик не торопил его? От-
чего настаивал на полной свободе выбора
со стороны Бора? И подчеркивал это...
Чувствовалось: кроме всего прочего,
Чэдвик подразумевал нравственную реши-
мость делать или не делать А-бомбу. Тут
никто не вправе был отвечать за другого —
«да» или «нет». Для Бора этот вопрос ре-
шался словами — ОБЩЕЕ ДЕЛО. И он бы
поспешил на зов издалека, если бы...
.ь.Он ничего не знал о том, что происхо-
дило в Англии. Ни о том, что с апреля 40-
го года там успешно работал атомный
Мауд-Комити. Ни о том, что уже осенью
41-го физики объединили свои усилия с
технологами и военными в новой организа-
ции под шифром Тьюб Эллойз.
Он ничего не знал и о том, что проис-
ходило в Америке. Ни о Манхеттенском
проекте. Ни о первом атомном реакторе, за-
пущенном Ферми в «Чикаго 2' декабря
42-го года. Ни о начале работ по созда-
нию Лос-Аламосской лаборатории в пус-
тынно-гористых краях Нью-Мехико.
Всему этому и многому другому еще
только предстояло обрушиться на него
шквалом невероятной, небывалой, неждан-
ной информации. А пока его неверие в ре-
альность А-бомбы оставалось неприкосно-
венным. Все три года. Ничто не противо-
стояло этому неверию и не могло его поко-
лебать.
...Бор очень скоро известил капитана Гю-
та, что ответ на послание британского пра-
вительства готов. По той же конспиратив-
ной цепочке — через Петера — ушел его
ответ в Англию. И там с удивлением узна-
ли, что Бор сейчас не приедет.
Он благодарил старых друзей за то, что
они его не забыли. Он писал, что со всею
пылкостью отдался бы служению общему
Делу, но —
«...Я чувствую, что в нашем безысходном
положении мой долг — помогать сопротив-
лению тем угрозам, каким подвергаются
свободные институты Дании, и защищать
тех ученых, которые нашли здесь прибе-
жище. Однако ни сознание этого долга, ни
даже мысль об опасных репрессиях про-
тив моих коллег и семьи не весили бы до-
статочно много, чтобы удержать меня
здесь, если бы я чувствовал, что другим
способом мог бы оказаться более полезным,
но едва ли это вероятно. Я убежден, что
практически невозможно немедленное ис-
пользование последних чудодейственных
открытий атомной физики, какие бы пер-
спективы они ни сулили в будущем...»
Письмо ушло, а он остался.
Лето 43-го было безрадостней предшест-
вовавших зим. В августе перестали суще-
ствовать «свободные институты Дании».
Их свобода никого не обольщала и
прежде. Но людям других оккупированных
земель Европы датский вариант немецкого
господства все-таки показался бы райским.
В него не поверили бы русские, поляки, че-
хи, югославы. Даже не было объявлено в
стране военное положение. Лицемерие бес-
кровного завоевания позволяло и это.
А выстрелы гремели. В августе 43-го они
раздавались чаще, чем во все предыдущие
сорок месяцев оккупации. Немцы начали
хватать и расстреливать заложников: тер-
рор отчаяния должен был смирить волну
массированного неповиновения... 28 августа
германское командование предъявило уль-
тиматум датскому правительству. Требова-
ние смертной казни за саботаж было од-
ним из его пунктов. Датчанам предлага-
лось стать палачами датчан. Правительство
ответило отказом.
На рассвете 29-го германские войска
храбро напали на крошечные датские гар-
низоны. Черные сапоги бросились к гава-
ни — к стоянкам датского флота. Но воен-
ные корабли были пусты, и немцам не уда-
лось ступить на их палубы. Произошло то
же, что девять месяцев назад в Тулоне с
военно-морским флотом Франции: в послед-
ний момент датские моряки сами пустили
ко дну свои суда. Взрывы на взморье в ран-
ний воскресный час отозвались печально-
гордым эхом в домах копенгагенцев.
Но Бор этих взрывов не слышал: он был
тогда в своем Вересковом доме — в Тисви-
ле. Однако его неизменный спутник тех
дней — радиоприемник — утром сообщил о
решающе-главном. Отставка правительства.
Военное положение. Законы Германии вме-
сто законов Дании.
...Мысли, одна тяжелее другой, громозди-
лись в его голове и не уходили на всем
почти шестидесятикилометровом пути от
Тисвиля до Копенгагена. Он крутил педали
старого велосипеда с маятниковым упорст-
вом. Было ему, давно уже немолодому, душ-
но и трудно. По улицам встречных селений
и городков он катил сквозь вязкую и насиль-
ственную тишину. Немецкие патрули обша-
ривали его согнутую фигуру немигающими
глазами. И он чувствовал: потом они смот-
рят ему в спину — долго, точно прицелива-
ясь. И понимал: временная отсрочка истории
подошла к концу.
В то похоронное воскресенье он не думал,
что у него впереди еще целый месяц свобо-
ды. Он не знал, что немцы все-таки не ос-
мелятся сразу предпринять свои обычные
расистские акции. Через месяц — 26 сентяб-
ря — был день рождения короля. Не стоило
провоцировать взрыв патриотических
чувств •*- пусть пройдет опасная дата. Сла-
бость укрощала нацистов.
...Однако месяц таял быстро. И как-то в
середине сентября Бор вызвал к себе Сте-
фана Розенталя.
— День рождения короля приближается!
И вслед за тем: «Для тебя пришла пора
подумать о бегстве в Швецию».
Стефан РОЗЕНТАЛЬ: «...На подготовку
ушло несколько дней, а потом я отправил-
ся в Карлсберг попрощаться. В маленькой
рабочей комнате — за Помпейским двори-
ком — на столе лежали деньги, взятые Бо-
ром из банка на случай, если они мне по-
надобятся. Расхаживая вокруг стола, он го-
ворил, что война продлится, быть может,
не более полугода и потому не за горами
время, когда мы увидимся вновь. Тут же
он дал мне текст работы о прохождении
заряженных частиц через вещество. Я дол-
жен был взять рукопись с собой и сохра-
нить ее в безопасном месте...»
84

Это был самый тяжкий момент проща-
ния. Значит, Дания больше не была безо-
пасным местом даже для трудов президен-
та Датской академии? Даже для Бора!
Накануне дня рождения короля Бор уни-
чтожал документы... А на второй день пос-
ле королевской даты — был вторник, 28
сентября — в Карлсберг зашел на чашку чая
одни дипломат. Он подчеркнуто заметил,
что многие люди оставляют Данию, «даже
профессора». И Боры поняли его намек.
Утром в среду к ним забежал близкий род-
ственник Маргарет со срочным сообщением
и выложил его без дипломатических око-
личностей: в Берлине отдан приказ об аре-
. сте и переброске в Германию профессора
Нильса Бора и профессора Харальда Бора!
Источник информации: само германское по-
сольство. А потом —всю первую половину
дня — предупреждение за предупреждени-
ем: час пришел! И неумолкающий теле-
фон: «Вы все еще здесь?!»
...В ту среду 29 сентября счет пошел уже
не на часы, а на минуты.
Маргарет БОР (в записи Рут Мур): — Мы
должны были бежать в тот же день, а маль-
чикам предстояло присоединиться к нам
позднее. Нашему бегству помогали многие.
Друзья позаботились о лодке, и нам было
сказано, что мы можем взять с собою не-
большой чемодан...
Последние рукопожатия. Последние объя-
тия. Ненужные и неизбежные напутствия
мальчикам до встречи на шведском берегу.
Потом череда гнетущих кадров из филь-
ма «Бегство», трагически-обыкновенного для
той поры и все-таки вопиюще-неправдопо-
добного, потому что на желто-сером экране
скандинавской осени — кадр за кадром —
пятидесятивосьмилетний у_ченый с дорож-
ным чемоданом в руке, скрывающий свое
имя и само существование на земле, и ря-
дом с ним — пятидесятитрехлетняя женщи-
на, его жена и мать его сыновей, поспешно
разлученная с ними, а вокруг — цивилизо-
ваннейший из веков — середина двадцатого
столетия от рождества Христова!
Бегство без бегства: притворно-прогулоч-
ный шаг в толпе и беспечные улыбки слу-
чайным знакомым. И условленное свидание
на людном углу: встреча с карлсбергским
подпольщиком — биохимиком Линдерст-
ремом Лангом, его молчаливый кивок на хо-
ду как сигнал—«все идет хорошо!».
И без остановки — тем же шагом — к
окраине на взморье. Там цветочные участки
и желтеющие сады копенгагенцев. И со сто-
роны:- просто пожилая чета любителей-цве-
товодов идет к своей летней хижине — по-
работать и отдохнуть.
И -другим маршрутом туда же — Харальд
с семьей.
А затем томление бездействия в чужой
хибарке среди садоводческого инструмента-
рия. Наконец ночная тьма. Безгласный про-
вожатый. Короткий переход к берегу.
И вот приглушенный перестук мотора в
лунной тишине. Руки, протянутые с борта.
Темные фигуры — с берега в лодку. Насто-
роженный старт в неизвестность судьбы и
моря. И тихое предупреждение: впереди
пересадка на рыбачью шхуну.
И, как всегда в ночи и в ожидании, ска-
зочное появление среди освещенных луною,
волн внезапно громадного силуэта малень-
кого корабля. С борта — на борт. И снова
протянутые руки. И хриплый приказ: «Всё
вниз!» И в пропахшей рыбою темноте по-
луторачасовой побег в сторону слабо мер-
цающих огней нейтральной Швеции...
Крошечная гавань Лимхамн чуть юго-за-
паднее Мальме—в каких-нибудь тридцати
кидометрах по прямой от затемненного
Копенгагена — приняла и укрыла беглецов
еще до рассвета.
Был четверг, 30 сентября 43-го года.
Ранней ранью Бор расстался с Марга-
рет.
Ему следовало как можно скорее попасть
в Стокгольм... Он-то, избранный, был уже
свободен. Но по ту сторону пролива, на
датской земле, со дня на день могла начать-
ся истребительная операция вообще про-
тив всех, кто подпадал под расистские за-
коны Германии. Семь тысяч коренных дат-
чан неарийских кровей стояли на краю.
Надо было сделать все возможное для их
спасения. Не о коллегах думал он — о ты-
сячах людей. Не о ближних — о дальних.
Уже под вечер 1 октября он встре-
тился со статс-секретарем Боэманом. Из-
мученный сутками без сна, Бор был кра-
ток, но настоятелен: необходим немедлен-
ный демарш Швеции в Берлине. Оказалось,
это уже сделано, и ответ из Берлина был
успокоительным. Правда, Боэман Германии
не верил. Бор—тоже. Но зацепка для оп-
тимизма была. Минутная, она хоть позво-
ляла непробудно заснуть до утра в заго-
родном доме старого друга Оскара Клейна.
Впервые за двадцать лет старший и млад-
ший поменялись местами: ученик давал
приют учителю.
...Бор еще спал, когда Оскар Клейн доз-
вонился до Стефана Розенталя. Клейн
говорил по телефону неясными намеками,
просил приехать тотчас, но почему-то наз-
начил Розенталю встречу вне дома. Все объ-
яснилось, когда вместо приветствия Клейн
произнес два слова: «Бор здесь!»
Стефан РОЗЕНТАЛЬ: «...Город в то время
кишел немецкими агентами, и не исключа-
лась возможность покушенил на жизнь бе-
жавшего Бора. Были даны инструкции раз-
говаривать по телефону осмотрительно...
Просили вызывать профессора под вымыш-
ленным именем. Однако когда ему самому
случалось снимать трубку, он обычно про-
износил: «Говорит Ббр...» В Стокгольме он
находился под постоянной защитой швед-
ской полиции и датских офицеров».
Пока шли от места встречи на вокзале
Мербю до клейновского дома, Розенталь со
смущением думал, как ему ответить*, если
Бор полюбопытствует, не захватил ли он
с собою рукопись статьи о прохождении
частиц через вещество. Впрочем, успокаи-
вал он себя. Бору сейчас не до нее. Это
оставляло время поправить случившееся. А
случилось так, что рукопись исчезла... В
нервной суматохе ночного бегства — на
Эрезунде ожидался шторм — Розенталь за-
был на датском берегу портфель с бумага-
ми. Когда хватился потери, было уже позд-
85

но. Бойцы Сопротивления обещали немед-
ленно обшарить место отплытия. И они дей-
ствительно нашли портфель, а затем сразу
же отправили его в Швецию. Однако вот
уже наступило 1 октября, а след пропав-
шей рукописи еще не отыскался... Лишь бы
Бор не спросил о ней сейчас!
— Рукопись у тебя? — спросил Бор, едва
они обнялись.
...Розенталю не суждено было ответить
на этот вопрос утвердительно ни тогда, ни
позже. Текст канул без вести. Зато с года-
ми возникла детективная легенда об исчез-
новении копенгагенской рукописи с секре-
тами атомной бомбы!..
Бор огорчился из-за пропажи, но не очень.
Ему в самом деле было не до того. На сле-
дующий день — в субботу 2 октября —
Стокгольм с утра облетела весть, что нака-
нуне вечером в Дании стали реальностью
худшие ожидания. Недавний ответ Герма-
нии на шведский демарш оказался обычной
ложью нацистов. Начались массовые аре-
сты.
Бор поспешил в министерство иностран-
ных дел.
Свидание с министром Гюнтером...
Встреча с принцессой Ингеборг — сест-
рой датского короля...
Аудиенция у шведского короля Густава...
Всюду понимание и всюду беспомощ-
ность. И все-таки... Этот профессор физики,
человек точного и деятельного мышления,
не мог успокоиться, пока его действия не
увенчаются реальным эффектом. Хоть ка-
ким-нибудь!
И кое в чем он преуспел. Кое в чем...
Шведская полиция прибрежных мест полу-
чает приказ не выспрашивать у беженцев
из Дании, как, откуда и с чьей помощью
они пересекли пролив. Имена спасителей,
их маршруты должны оставаться тайной.
И это вдохновило смельчаков по обе сторо-
ны пролива...
Стефан РОЗЕНТАЛЬ: «...Датские врачи
клали своих обреченных соотечественников
в больницы и укрывали их там до дня пере-
правы через Эрезунд... Датские пожарные
машины перевозили преследумых к пунк-
там отплытия... Флотилии лодок Сопротив-
ления доставляли беглецов к границам тер-
риториальных вод Швеции, а там их при-
нимали на борт шведские рыбачьи суда...»
В этой сложной машине спасения работа-
ла и простая идея Бора. Шесть тысяч жиз-
ней были спасены в те октябрьские дни.
А когда через несколько дней Маргарет
вместе с сыновьями добралась до Стокголь-
ма, на нее сразу же обрушилась весть о
новой разлуке с Нильсом, вот-вот предстоя-
щей. И теперь уже не на считанные дни, а
на все непредсказуемое время, какое про-
длится война...
Оге- БОР (в воспоминаниях): «...Через не-
сколько дней после приезда моего отца в
Стокгольм была получена телеграмма от
лорда Чаруэлла — личного советника Чер-
чилли по научным вопросам — с приглаше-
нием в Англию. Теперь отец согласился не-
медленно и только попросил, чтобы мне бы-
ло разрешено его сопровождать».
Да, конечно, лучшего нельзя было бы и
придумать! Сын — студент, начинающий
физик—в роли преданного спутника, верно-
го помощника, понимающего секретаря...
Воюющая Англия торопилась. Немедлен-
но ответивший согласием Бор получил рас-
поряжение — прибыть немедленно. Ему не
надо было заботиться о визах и билетах,
о транспорте и деньгах. За ним прилетит
военный самолет.
...Так смена событий, опасностей, ожи-
даний не сбавляла темпа и накапливала
драматичность. Совсем как солдату, война
не давала Бору побыть напоследок с семь-
ей «хотя бы до воскресенья!».
...За ним прислали бомбардировщик
«москито».
Более безопасной связи со Швецией у
Англии не было. «Москито» успешно вози-
ли дипломатическую почту. И Швецию,
принимающую эти боевые самолеты, труд-
но было обвинить в нарушении нейтралите-
та: «москито» не несли на своем борту
никакого вооружения, а их бомбовый отсек
в таких рейсах пустовал. Англичане верили
в успех операции с Бором. Их оптимизм пи-
тала статистика. Уже три года участвовали
в войне эти маленькие, легкие машины, и
на каждую тысячу их боевых вылетов слу-
чалось не более 11 потерь. «Москито»
могли летать на высоте 10 тысяч метров,
бесследно исчезая в ночных небесах. Для
такого необычайного груза, как мозг вели-
кого ученого, англичане не могли бы тогда
найти лучшего транспорта.
Бора предупредили: он полетит один. В
бомбовом отсеке нет места для двоих. Оге
доставят другим рейсом. Проводы на аэрод-
роме исключены. С ним поедет только ох-
рана.
Из многих рассказов — самого Бора (ака-
демику Игорю Тамму), фру Маргарет (жур-
налистке Рут Мур), Оге Бора и Стефана
Розенталя (в воспоминаниях и в беседах с
автором этой книги), капитана Гюта (в пись-
менном отчете), Маргарет Гоуинг (в ее
официальной летописи «Британия и атом-
ная энергия») — выстраивается коротенькая
правда-легенда, ненужная истории физики,
но необходимая истории человечества — это-
го биологического вида, наделенного пора-
зительными способностями к самоуничтоже-
нию. И к самозащите.
...Был вечер. Близкие и друзья прощались
с Бором. Сказали все слова, продиктован-
ные любовью. И утаили все слова, диктуе-
мые тревогой.
К дому советника датской миссии, где
находился капитан Гют — таинственный
Петер, подъехали автомобили. Бор вышел
один—налегке, без вещей. В темноте лиму-
зина различил уже знакомые лица охраны.
Попытался улыбнуться в темноту, точно
прося о снисходительности: «Не я вино-
ват, что доставляю вам столько хлопот...»
Машина тронулась сразу и покатила в не-
понятном направлении. За ней вторая.
Остановились на малолюдной улице у
незнакомого здания. Повинуясь телохрани-
телям, Бор вместе с ними вошел в подъезд.
Молча двинулись по лабиринту коридоров.
Это был уже испытанный маневр. Через ми-
нуту вышли на другую улицу. Там ждал
другой лимузин. Так в прошедшие дни его,
Бора, не раз возили в министерство иност-
ранных дел. Уверившись, что у них нет на
86

«хвосте» никого, быстро расселись по мес-
там. Понеслась к аэродрому.
И вот ночное взлетное поле. Темный си-
луэт двухмоторного самолета и три фигу-
ры возле него. Двое в комбинезонах, тре-
тий в осеннем пальто. Сейчас человеку в
штатском помогут погрузиться в бомбовый
люк.
Все идет хорошо. «Москито» взлетает.
Капитан Гют возвращается в дом совет-
ника. Они распивают бутылку шампанско-
го — за успех... И вдруг — в полпервого но-
чи—звонок в дверь... В дверях—Бор! Как
призрак во тьме. И просит прощения.
...«Москито» вынужденно вернулся на аэ-
родром — потекло масло. А полицейские
уже уехали, полагая, что все в порядке. И
придется легенду начинать сначала, потому
что Бор не выдерживает очередного экзаме-
на на конспиративность: он садится в ус-
лужливое такси и, дав свой адрес с акцентом
несомненного датчанина, едет в город, не
вызвав по телефону охраны... Могут нагря-
нуть немецкие агенты. Капитан Гют доста-
ет револьвер. Советпик вооружается пи-
столетом, из которого не стреляли уже
пятьдесят лет. «Лучше, чем ничего!»—го-
ворит он смущенному Бору...
...Бор улетел следующей ночью, 12-го.
Он полулежал в бомбовом люке. Не луч-
шее пассажирское место на свете. Дожить
до пятидесяти восьми, а пятьдесят восемь
ему только исполнилось 7 октября, и ока-
заться живой начинкой бомбардировщи-
ка... Это было из числа тех серьезных ве-
щей, о которых, по его любимому изрече-
нию, следовало бы думать только шутя. Но
шутя не получалось. Оставался вопрос: бу-
дет ли «завтра»?
Он не размышлял бы об этом, если б не
парашют за спиною и сигнальные ракеты
в руках. Его предостерегли: и то и другое
вполне может понадобиться, если не удаст-
ся уйти от огня немецких зениток берего-
вой обороны Норвегии. Или от истребите-
лей над Северным морем. Двое в комбине-
зонах уверили его перед стартом, что нор-
вежские и шотландские рыбаки не раз с
успехом вылавливали спускавшихся на па-
рашютах английских пилотов. Только надо
сигналить. Так что особенно беспокоиться
не о чем! Он с улыбкой заметил в ответ,
что тогда их будет трое в воде — не так уж
одипоко, не правда ли? И двое английских
парней в комбинезонах могли почувство-
вать, что этот бесценный профессор, дове-
ренный их мастерству и осторожности, от-
личный старик. С ним можно иметь дело.
Естественному вопросу: будет ли «завт-
ра»?— он не дал дорасти до страха. По
внутренней своей — мышечной — вере в
жизнь он не примерялся воображением к
дурному исходу. Его больше всего занима-
ло— где они сейчас? Какие ночные прост-
ранства проходят под ними?
Он был отрезан от штурмана и пилота и
мог услышать их лишь через наушники шле-
мофона, не слишком удобного для его боль-
шой головы. Однако штурман сам ничего
ему не сообщал. Наушники молчали. Но в
конце концов довольно было арифметики.
Он знал, что они летят со скоростью, пре-
вышающей 600 километров в час, а до
аэродромов Северной Шотландии по пря-
мой 1 200 с чем-то. И знал по карте, что
первая половина пути—над сушей, а вто-
рая—над морем. И был предупрежден: над
норвежским побережьем «москито» подни-
мется почти к своему потолку—подальше от
зенитных батарей. Они пойдут на высоте
гималайских восьмитысячников, где ды-
шать уже нечем. Ему будет дан приказ—
включить кислород. Он ждал этого прика-
за как ориентира в пространстве и време-
ни: тогда он поймет, сколько они уже ле-
тят и где сейчас пролетают.
Но шлемофон молчал. И он не включал
кислорода. (Тогда он поймет свои координа-
ты в пространстве и времени... времени...
времени...) Над западными фиордами Нор-
вегии он потерял сознание.
А двое в комбинезонах переговаривались
все тревожней: почему не отвечает Старик?
Что там стряслось в бомбовом люке? Они
кричали в микрофон. А он молчал. И тогда
над Северным морем они пошли на сниже-
ние. Пришлось пойти на этот риск — выбора
не было! Они шли на Шотландию по нео-
бычной трассе, точно стремительно сколь-
зили с горы. И первые английские радары
следили за их полетом с недоумением.
Посадка прошла нормально. До рассвета
было еще далеко. Двое в комбинезонах бро-
сились к бомбовому люку. Открыли с от-
чаянным беспокойством. Извлекли молчаще-
го Старика. Он сжимал в руках сигнальные
ракеты. Осветили фонариком его лицо. Он
слабо приоткрыл глаза навстречу лучу. Они
тотчас поняли, что произошло: наушники
шлемофона просто не доставали ему до
ушей — он не мог услышать над Норвегией
их команды и остался без воздуха на сверх-
гималайской высоте.
Однако, освобождая его от чертова шле-
ма, парашюта и сигпальных ракет, они при-
глядывались к нему в свете фонарика с вос-
хищением профессионалов: каким могучим
оказался Старик — не отдал душу богу, а
сам очнулся от обморока еще до приземле-
ния! Вот только в следующий раз нужно
будет помнить об этой голове уж очень не-
стандартного размера...
А над ночным аэродромом в шотландской
глуши уже заходил на посадку другой са-
молет военно-воздушных сил Британии, при-
летевший из Лондона за таинственно-важ-
ным лицом с континента. И в нарастающем
гуле моторов потонул тихий голос Бора:
— Ничего, в следующий раз все будет в
порядке...
Игорь Евгеньевич ТАММ (в мемориаль-
ной речи 12 декабря 62-го года): — ...Когда
я, выслушав Бора, сказан: «Это было ужас-
но!»,— он ответил, что ужасно было не это,
а то, что, когда он в Лондоне ожидал сведе-
ний о самолете, с которым должен был ле-
теть его сын, стало известно, что немцы
сбили тот самолет. Лишь через несколько
часов выяснилось, что при отлете погибше-
го «москито» в последнюю минуту его сын
был снят с борта и потому благополучно
прилетел другим рейсом...
Оге Бор в своих воспоминаниях этой
истории не рассказал. Ограничился четырь-
мя словами: «Я прибыл неделей позже».
87

'ЛЮБИТЕЛЯМ АСТРОНОМИИ
КОГДА
ЯРКИЕ П
Любители астрономии на-
верняка обратили внима-
ние на то, что 1975 год сло-
жился необычайно благо-
приятно для наблюдений
планет. Почти беспрерыв-
но планеты «позировали» на
фоне звезд зимнего и ве-
сеннего неба. Ведущими со-
листами в танце небесных,
светил были, конечно, Вене-
ра и Юпитер, временами
к ним присоединялся Са-
турн, а иногда даже и Мер-
курий — планета, которую
очень нелегко увидеть. 16 ян-
варя Меркурий оказался
совсем рядом с Венерой,
всего лишь на расстоянии
30' от Венеры, то есть угло-
вое расстояние между пла-
нетами равнялось примерно
угловому диаметру Луны.
В этот же вечер в созвез-
дии Водолея можно было
видеть и Юпитер. А месяц
спустя — 17 февраля, ког-
да Меркурий уже исчез
с вечернего неба, Венера
приблизилась к Юпитеру
(который в это время нахо-
дился в созвездии Водолея)
на расстояние в 12', сияя яр-
че его примерно в 5 раз. К
началу марта условия види-
мости Юпитера значительно,
ухудшились, а Венера про-
должала сиять на небе. В
мае можно было видеть не
только очень яркую Венеру
(она находилась в созвез-
дии Тельца и была видна
как звезда — 3,5 звездной
величины) и Сатурн, кото-
рый еще с осени 1974 года
медленно перемещался на
фоне звезд созвездия Близ-
нецов, но и Марс, и Юпитер,
и снова Меркурий в лучах
•вечерней зари. В середине
мая Меркурий подходил к
Венере примерно на рас-
стояние 22°, а 24 мая Вене-
ра оказалась всего лишь в
Планетные конфигурации.
Раздел ведет кандидат
педагогических наук
Е. ЛЕВИТАН.
ВИДНЫ
ЛАНЕТЫ?
3° от Сатурна. В дальней-
шем (до середины июня) на
вечернем небе были видны
Венера и Сатурн, а в июле—
только Венера.
Мы говорили о том, что
на звездных картах положе-
ния планет не указаны
(«Наука и жизнь» № 4,
1975). Сведения о видимо-
сти планет вы можете полу-
чать из «Школьного аст-
рономического календаря»,
«Астрономического календа-
ря ВАГО» или из некоторых
журналов, например, из жур-
нала «Земля и Вселенная»
(в последнем номере года
всегда публикуются данные
о видимости планет на сле-
дующий год).
Почему иногда небо укра«
шают сразу несколько пла-
нет, а в другое время пла-
неты не видны? Чтобы по-
нять, отчего так происхо-
дит, познакомьтесь с наибо-
лее важными случаями рас-
положения планет относи-
тельно Солнца и Земли, или,
как говорят астрономы, с
конфигурациями планет.
По положению своих ор-
бит относительно орбиты
Земли планеты делятся на
нижние (или внутренние)" и
верхние (или внешние). Ниж-
ние планеты—зто те, орби-"
ты которых находятся внут-
ри орбиты Земли: Венера и
Меркурий. Верхние — все
остальные.
Рассмотрите чертеж и об-
ратите внимание на харак-
терные конфигурации ниж-
них и верхних планет. Сразу
станет ясно, что ни Мерку-
рий, ни Венера не видны в
соединениях (так называет-
ся положение, при котором
наблюдаемая планета, Солн-
це и Земля расположены на
одной прямой), планета те-
ряется в лучах Солнца. В
очень редких случаях Мер-
курий и Венера в своих ниж-
них соединениях проециру-
ются на диск Солнца, и тог-
да можно видеть их прохож-
дение по диску Солнца.
(Последнее прохождение
Меркурия по диску Солнца
было 10 ноября 1973 года, а
ближайшее будет 13 ноября
1986 года. Последнее про-
хождение Венеры было 6 де-
кабря 1882 года, а ближай-
шее будет 8 июня 2004 года.)
Земной наблюдатель ви-
дит, как нижние планеты,
СОЕДИНЕНИЕ
ЭЛОНГАЦИЯ^,' НИЖНЕЕ \ЭЛОНГАЦИЯ
СОЕДИНЕНИ
ВОСТОЧНАЯ
КВАДРАТУРА
ЗАПАДНАЯ
КВАДРАТУРА
ПРОТИВОСТОЯНИЕ
88

словно маятник, качаются
около Солнца: в момент верх-
него соединения планета
скрывается за горизонтом
«вместе» с Солнцем, затем в
течение нескольких недель
все дальше отходит от
Солнца к востоку и заходит
за горизонт все позднее и
позднее. Когда наступает
восточная элонгация (наи-
большее угловое удаление
от Солнца, составляющее
для Венеры 48°, а для Мер-
курия около 28°), планета,
подобно маятнику, достиг-
шему наибольшего удаления
от положения равновесия,
«останавливается» и начи-
нает снова приближаться к
Солнцу. Время элонгации —
наиболее удобное для наб-
людения нижних планет. Ес-
ли планета находится вбли-
зи своей восточной элонга-
ции, то она видна с Земли
вечерами, вскоре после за-
хода Солнца. А вблизи за-
падной элонгации планета
становится утренним свети-
лом, то есть появляется на
нашем небе до восхода
Солнца.
Обратимся снова к черте-
жу и рассмотрим конфигу-
рации верхних планет. В
соединении верхняя плане-
та, так же как и нижняя, с
Земли не видна. Потом пла-
нета начинает появляться
перед восходом Солнца. Она
перемещается своим прямым
движением, то есть как и
Солнце в его годовом дви-
жении смещается относи-
тельно звезд с запада на
восток. Прямое движение
верхней планеты среди
звезд медленнее, чем движе-
ние Солнца, планета посте-
пенно отстает от него, а зна-
чит, появляется утром на го-
ризонте все раньше и рань-
ше Солнца. Достигнув вос-
точной квадратуры, планета
«останавливается» и начи-
нает свое попятное движе-
ние (с востока на запад).
Наибольшая скорость по-
пятного движения при про-
тивостоянии, а затем плане-
та замедляет свое перемеще-
ние на фоне звезд и «при-
останавливается» в запад-
ной квадратуре, чтобы сно-
ва начать прямое движение.
Солнце с запада догоняет
планету, в позиции, которую
мы называем соединение,
планета с Земли не видна.
Далее все повторяется сна-
чала. В течение года плане-
та описывает на небе пет-
Яркая планета
Меркурий .
Венера . .
Марс . .
Юпитер
Сатурн . .
Расстояние
от Земли
(в а. е.)
1,47
1,73
2 61
6,45
11,07
0,53
0,27
0,38
3,95
8,00
Угловой
диаметр
(в секундах
дуги)
12,9
66,0
25,7
50,1
20,9
4,5
9,6
3,5
30,4
15,0
Блеск (в
звездных
величинах)
-1,0
-4,3
-2,8
-2,2
-0,4
+ 1,3
-3,0
+ 1,6
-1,9
+ 1,5
лю. Об этом мы уже рас-
сказывали («Наука и жизнь»
№ 6, 1975 г.).
Противостояние — самое
удобное положение для наб-
людений верхних планет. В
это время планета не толь-
ко ближе всего к Земле, но
и обращена к нам своим ос-
вещенным Солнцем полуша-
рием, восходит после захо-
да Солнца, кульминирует
(то есть достигает наиболь-
шей высоты над горизон-
том) в полночь и бывает
видна на небе всю ночь.
Период полного обраще-
ния планеты вокруг Солнца
называют ее звездным, или
сидерическим периодом (Р).
Промежуток времени меж-
ду двумя последовательны-
ми одинаковыми конфи-
гурациями планеты называ-
ют синодическим периодом
E). Легко получить важ-
ные формулы, связывающие
Р и 5 планеты с периодом
обращения Земли вокруг
Солнца (Ро).
За сутки планета смес-
360°
тится по орбите на 	, а
Р
360°
Земля — на	Разность
Ро
360° 360°
— — — = это видимое су-
Р Ро
точное смещение планеты,
360°
или —. Поэтому для ниж-
5
них планет, угловая ско-
рость движения которых
больше, чем у Земли:
1 1 1
— = — — —, отсюда:
5 Р Ро
Р-Ро
5 =
Ро-Р '
а для верхних, угловая ско-
рость движения которых
меньше, чем у Земли:
1 1 1
— = — — — , отсюда:
5 Ро Р
Р-Ро
5 =	.
Р-Ро
Когда-то, несколько веков
назад, по этим формулам
(их называют уравнениями
синодического движения)
астрономы вычисляли пери-
оды обращений плак_т во-
круг Солнца. Синодические
периоды (например, время
между ближайшими проти-
востояниями планеты) опре-
деляли из наблюдений.
В заключение приводим
таблицу (вверху) с некото-
рыми полезными справочны-
ми данными о видимости
ярких планет. Расстояние
от Земли дано в астрономи-
ческих единицах (а.е.). На-
помним, что 1 а.е.= 149,6 • 106
километров.
ЗАДАНИЕ
/. Зная, что звездные (си-
дерические) периоды обра-
щения Меркурия, Венеры,
Марса, Юпитера и Сатурна
равны соответственно 88,
225, 687, 4 332, 10 759 зем-
ным суткам, вычислите си-
нодические периоды обра-
щений этих планет.
2.	Почему поздней ночью
нельзя увидеть на небе Мер-
курий и Венеру?
3.	Почему Меркурий уда-
ется наблюдать значитель-
но реже, чем Венеру?
4.	Наблюдая планеты не-
вооруженным глазом, обра-
тите внимание на их спокой-
ный блеск. Почему в отли-
чие от звезд планеты не
мерцают?
89

ДИНОЗАВРЫ
ПОГИБЛИ ОТ ОТРАВЛЕНИЯ
Т. СУЭЙН.
В середине верхнего ме-
лового .периода, 80 миллио-
нов лет назад, 'насчитыва-
лись сотни видов динозав-
ров, относившихся к 14 се-
мействам; из них два се-
мейства были плотоядными,
остальные питались расте-
ниями. Все они, кроме
представителей одного ма-
лочисленного семейства,
были настоящими гиганта-
ми и весили свыше 2—3
тонн.
Затем количество се-
мейств <и видов динозав-
ров стало постепенно
уменьшаться. В последние
пять миллионов лет мело-
вого периода этот процесс
ускоряется, причем траво-
ядные исчезают быстрее,
чем плотоядные. Наконец,
65 миллионов лет назад ги-
гантские рептилии совер-
шенно 'исчезли.
Чем же был вызван этот
• ГИПОТЕЗЫ,
ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ,
ДОГАДКИ
90
постепенный упадок и
окончательное вымирание?
Многие палеонтологи счи-
тают, что 'Непосредствен-
ной причиной было изме-
нение климата. Динозавры
нуждались в тепле. Их эво-
люция протекала в клима-
тических условиях, крайне
отличающихся от тепереш-
них. Среднегодовая темпе-
ратура на Земле была вы-
ше, причем в таких север-
ных районах, как Аляска,
климат был почти тропиче-
ским, и в течение года тем-
пература повсюду была
почти (ровной, без таких
резких различий между се-
зонами, как в наше время.
Около	восьмидесяти
миллионов лет назад, ко-
гда динозавры начали ис-
чезать с лица Земли, тем-
пература во всем мире ста-
ла постепенно снижаться,
и к тому же разница /меж-
ду крайними годовыми ее
значениями стала гораздо
больше. Тем не менее да-
же на 50° северной широ-
ты найдено много ископае-
мых остатков динозавров
конца мелового периода,
так что, по-видимому, и в
то время, -когда они стали
вымирать, на нашей плане-
те было много районов с
достаточно высокой и
устойчивой температурой.
Для объяснения причин
вымирания динозавров вы-
двигалось и множество
других гипотез. Но один
факт оставался почти со-
вершенно не замеченным:
гибель динозавров совпала
с появлением и распростра-
нением покрытосеменных
растений. Как уже сказано,
гигантские рептилии были в
основном травоядными, и
появление нового класса
растений могло оказать на
них вредное влияние.
Как уже отмечалось,
почти все динозавры были
крупными животными. Во-
первых, это значит, что их
размножение, а следова-
тельно, и приспосаблива-
ние к меняющемся услови-
ям среды шли медленно.
Во-вторых, им требовалось
очень много пищи. Расчет
показывает, что пятитон-
ный динозавр должен был
поглощать около 200 кг
травы ежедневно, а пото-
му нуждался ежегодно в
пространстве для пастьбы
площадью около 20 квад-
ратных километров. Ясно,

На рисунке чешского ху-
дожника Зденека Буриана
изображена встреча хищно-
го ящера цератозавра с
травоядными стегозаврами.
Эти чудовища жили в Се-
верной Америке примерно
140 миллионов лет назад.
Цератозавр не решался на-
падать на взрослых стего-
завров, но с детенышами
справлялся — найдены их
кости со следами зубов
хищника.
что при таком аппетите
любые изменения в хими-
ческом составе кормовых
растений не могли не за-
тронуть питающихся ими
гигантов.
В процессе эволюции
происходило .много изме-
нений в разнообразии и
сложности синтезируемых
растениями соединений. Та-
кие изменения дали воз-
можность новым семейст-
вам растений успешно кон-
курировать со старыми в
условиях меняющейся эко-
системы.
Какие же вредные веще-
ства, отсутствовавшие у
низших и голосеменных ра-
стений, появились у выс-
ших, цветковых?
В процессе эволюции
многие растения выработа-
ли способность синтезиро-
вать защитные соедине-
ния — таннины и алкалои-
ды. Эти горькие или ядо-
витые вещества должны
отпугивать травоядных жи-
вотных, охранять растения
от поедания.
Таннины имеют вяжущий
вкус, как недозрелые ябло-
ки, которые в высоких кон-
центрациях содержат эти
соединения. Они препятст-
вуют перевариванию бел-
ков и угнетают активность
ферментов, а их избыток вы-
зывает поражения печени.
Алкалоиды — горькие со-
единения; они оказывают
гораздо более обширное
физиологическое действие.
Некоторые, такие, как
стрихнин, очень ядовиты.
Другие, например, мор-
фин, проявляют психотроп-
ное действие. Третьи мо-
гут вредно влиять на раз-
множение и наследствен-
ность.
Алкалоидов почти нет у
нецветковых растений, тан-
нины встречают у них ред-
ко. Но оба эти класса за-
щитных соединений широ-
ко распространены у ра-
стений высших.
При огромных количест-
вах поглощаемой динозав-
ром пищи он вряд ли мог
выбирать, как современные
травоядные млекопитаю-
щие, только неядовитые
растения, да и чувствовать
алкалоиды в небольших до-
зах он, скорее всего, не
мог. Очевидно, смертель-
ной дозой для динозавра
были 40—50 г алкалоидов, а
такое их количество вполне
могло незаметно набраться
в двухстах килограммах
ежедневного рациона.
Некоторые находки по-
казывают, -что у динозав-
ров в конце их царствова-
ния увеличилась частота
физиологических наруше-
ний. Об этом говорит уве-
личение размеров гипота-
ламуса, а несколько иско-
паемых динозавров было
найдено в скорченном по-
ложении, наталкивающем
на мысль об отравлении
алкалоидами. Сообщалось
и о более значительном
факте — об уменьшении
толщины оболочек яиц ди-
нозавров. Это напоминает
действие ДДТ на скорлупу
яиц современных птиц (яд
препятствует синтезу изве-
стковой яйцевой оболочки).
За уменьшением числа
травоядных	последовал
упадок и плотоядных реп-
тилий, так как их мирные
родственники составляли
их основной рацион.
Таким образом, можно
предположить, что дино-
завры погибли в результа-
те «химической агрессии»
покрытосеменных растений.
Сокращенный перевод с
английского	(журнал
«Спектрум», № 120, 1974 г.)
В Техасе (США) найде-
ны ископаемые останки
самого крупного из из-
вестных до сих пор ле-
тающих ящеров-птеро-
завров. Размах его
крыльев — более 15 мет-
ров. Гигантский ящер
жил около 60 миллионов
лет назад. Специалисты
предполагают, что суще-
ство с такими крыльями
не могло подниматься в
воздух с ровного места.
Возможно, чтобы взле-
теть, ящер бросался в
воздух с обрыва.
С другой стороны, ге-
ологи, изучившие место
находки, утверждают,
что в эпоху жизни яще-
ров в этой местности
не было крупных возвы-
шенностей или обрывов,
откуда гигантские реп-
тилии могли бы «брать
старт». Не решен пока
БОЛЬШЕ, ЧЕМ САМОЛЕТ
вопрос и о том, чем пи-
тались эти «птички».
Обычно летающих яще-
ров считают рыбоядны-
ми животными, но
опять-таки, по свиде-
тельству геологов, в да-
леком прошлом здесь
не было богатых рыбой
водоемов. Палеонтоло-
ги предполагают, что
ящер мог питаться па-
далью — трупами дру-
гих ящеров.
Находка сделана Дуг-
ласом Лоусоном, студен-
том-старшеку р с н и к о м
Калифорнийского уни-
верситета. Раскопки про-
должаются.
На рисунке — силуэты
огромного птерозавра и
современного американ-
ского истребителя Ф-4.
91

МОСКВА ИСТОРИЧЕСКАЯ
НЕЗАБЫВАЕМОЕ
Кандидат исторических наук Г. КИЗЕЛЫШЕЙН
¦^ж. \л* V-.""
:ГЙ;^..
хШ
«В последний миг — перед
погрузкою,
Я с теплым чувством
говорю:
Прощай, приветливое
«Узкое»,
За все тебя благодарю...»
С. Маршак.
Кварталы нового москов-
ского жилого массива Теп-
лый Стан граничат со ста-
рой подмосковной усадь-
бой «Узкое». С 1960 года
«Узкое» входит в черту Че-
ремушкинского района Мо-
сквы.
История этой усадьбы по-
чти не изучена, этимология
названия неясна.
Существует предположе-
ние, что первоначально она
называлась «Ужское». Здесь
разводили ужей.
В 1692 году село было
куплено боярином Тихоном
Никитичем Стрешневым,
сподвижником Петра I. При
нем в 1698 году построили
новую церковь. По мнению
ученых, отдельные элемен-
ты этого здания- — четыре
двухъярусные башни, окру-
жающие центральную часть
храма,— были новостью в
практике московских зод-
чих. Эти черты сближают
церковь с украинскими об-
разцами.
На фото вверху — шутли-
вый герб санатория «Уз-
кое» в 20-е годы XX века,
ниже — глиняная фигурка
покровителя всей республи-
ки Санузии. Церковь — од-
на из достопримечательно-
стей усадьбы «Узкое». По-
строена в 1698 году.
По преданию, при отсту-
плении из Москвы с коло-
кольни этой церкви Напо-
леон осматривал окрестно-
сти.
Об усадебном доме, по-
строенном в XVIII столетии,
судить трудно, так как в
1880 году архитектор С. К.
Родионов существенно пе-
рестроил здание.
Тут бывали многие уче-
ные и художники. Сохрани-
лось интересное воспоми-
нание известного педиатра
Г. Н. Сперанского. В 1895
году студент Г. Н. Сперан-
ский жил в «Узком» в каче-
стве учителя. По его сло-
вам, «внешний вид дома
был таким же, что и те-
перь, но только не было
верхних галерей, соеди-
няющих центральный дом с
флигелями. Так называе-
мый теперь «северный кор-
пус» был занят комната-
ми». Последними владель-
цами усадьбы до Великой
Октябрьской социалистиче-
ской революции были
князья Трубецкие.
С первых дней существо-
вания Советской власти
большое внимание уделя-
лось развитию науки, улуч-
шению условий труда и
быта ученых. Была создана
Центральная	комиссия
улучшения быта ученых
(Цекубу). По решению Це-
кубу, в феврале 1922 года
усадьба была превращена
в санаторий Академии наук
«Узкое». В мае того же года
туда прибыли первые 40
отдыхающих.
О первых годах советско-
го «Узкого» рассказывает
статья А. Лугина «Респуб-
92

«УЗКОЕ»
лика Санузия», написанная
в 1928 году. Жителям рес-
публики, говорилось в его
статье, «покровительствует
местный бог Санузка. Гли-
няный божок этот, сотво-
ренный скульптором Инно-
кентием Жуковым, стоит на
камине, улыбаясь, как и по-
лагается богу счастья... Был
у республики и герб, нари-
сованный художником Фа-
лилеевым... В очень боль-
шом зале установлена пре-
восходная, большой худо-
жественной ценности брон-
зовая группа, когда-то сра-
ботанная Паоло Трубецким.
Просторная .нарядная сто-
ловая гордится рисунками
Фалилеева и гравера-
художника Павлова...
Не забывает «Узкое» и
об окрестном населении: с
будущей осени в селе от-
крывается	крестьянская
школа на средства, соби-
раемые Цекубу у научных
Главный дом усадьбы «Узкое». Фото 1974 года.
работников в порядке доб-
ровольного отчисления».
Со дня открытия санато-
рия к февралю 1928 года
А. Лугин насчитал 95 поко-
лений санузского населе-
ния, «если за поколение
принять двухнедельный срок
пребывания на отдыхе.
Представители санузских
поколений весьма много-
видны: ученый-математик
А. В. Луначарский, К. С. Станиславский и Бернард Шоу в «Узком». Фото 1931 года.
93

Лузин, ученый-историк Ка-
реев, народный артист рес-
публики Станиславский, уче-
ный-академик Лазарев, член
коллегии	Наркоминдела
Ротштейн, профессор Се-
верцев, Худяков, Моло-
давый, Косыгин, нарком-
здрав Семашко, скульптор
Илья Гинзбург. Список этот
можно бы удлинить до лю-
бого размера».
В 1931 году здесь побы-
вал неизменный друг на-
шей страны английский
драматург Бернард Шоу.
Его сопровождали А. В. Лу-
начарский и К. С. Стани-
славский.
В годы Великой Отече-
ственной войны в «Узком»
с 26 ноября 1941 года был
развернут полевой подвиж-
ной госпиталь, функциони-
ровавший больше месяца.
Многие сотрудники санато-
рия работали в госпитале
и помогали лечить ране-
ных. 16 марта 1942 года ре-
шением Московского обл-
исполкома «Узкое» было
превращено в эвакогоспи-
таль, который действовал
больше года.
В 1943 году в «Узком»
был вновь открыт санато-
рий Академии наук.
Эвакуированный из Ле-
нинграда академик И. Ю.
Крачковский в 1944 году за-
вершил тут работу «Над
арабскими рукописями».
Академик А. Н. Крылов на-
писал в «Узком» ряд глав
своей книги «Воспомина-
ния».
К. И. Чуковский писал
здесь свои воспоминания о
В. В. Маяковском, Л. М.
Леонов работал над глава-
ми романа «Русский лес».
Много и плодотворно тру-
дились в «Узком» И. Л. Ан-
дроников и Ю. Г. Оксман.
В «Узком» проходят меж-
дународные симпозиумы.
Тут были написаны такие
коллективные труды, как
«История философии», «Фи-
лософская энциклопедия»,
«История политических уче-
ний».
. Отдых в «Узком» начи-
нается с библиотеки, где
читателя ожидает открытие
порой совсем неожидан-
ных библиотечных даров.
Книги по искусству, исто-
рии, беллетристике, мемуа-
ры и периодические изда-
Зимой в «Узком». Фото 20-х годов.
ния отвечают разнообраз-
ным вкусам. . Самый бога-
тый отдел — литература по
искусству, редкая периоди-
ка (в том числе и зару-
бежная), великолепные аль-
бомы.
Стены санатория украша-
ют замечательные полотна,
завещанные «Узкому» рус-
ским революционером-на-
родником, почетным ака-
демиком Н. А. Морозовым .
A854—1946).
Тонкий знаток живописи
Н. А. Морозов коллекцио-
нировал картины В. Боро-
виковского, И. Айвазовско-
го, И. Шишкина и Л. Лаго-
рио. В его собрании —
И. Репин, В. Бялыницкий-
Бируля, . И.	Грабарь,
Л. Бакст, А. Рылов, Б. Ку-
стодиев, А. Бенуа, А. Голо-
вин, Юрий Репин, Давид
Бурлюк.
Личная дружба связывала
семью Морозовых с худож-
ницей А. П. Остроумовой-
Лебедевой. Десять ее ра-
бот пополнили собрание
Н. А. Морозова.
У въезда в старый парк
«Узкого» в недалеком бу-
дущем разместится музей
Палеонтологического ин-
ститута Академии наук
СССР.
Судьба «Узкого» харак-
терна для многих прекрас-
ных памятников Подмос-
ковья, ставших сейчас ме-
стом отдыха и труда совет-
ских людей.
В парке санатория «Узкое».
94

ЮБИЛЕЙ «АНТЕЯ»
Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской и Государственной премий,
доктор технических наук, А. БЕЛОЛИПЕЦКИЙ, главный конструктор.
Десять лет тому назад, 27 февраля 1965
года, в воздух поднялся первый в мире
широкофюзеляжный самолет Ан-22. Его
создал коллектив под руководством гене-
рального конструктора, академика АН
УССР, Героя Социалистического Труда, лау-
реата Ленинской и Государственной пре-
мий О. К. Антонова.
По грузоподъемности, размерам фюзеля-
жа и грузового помещения самолет Ан-22
превосходил все известные тогда транспорт-
ные самолеты мира. Могучая машина по
праву получила название «Антей».
Попыток постройки подобного самолета
мировая практика не знала. Создание са-
молета Ан-22 и его производство явились
качественно новым шагом в развитии авиа-
ционной техники и убедительным подтверж-
дением приоритета Советского Союза в
строительстве гигантских самолетов.
Появление «Антея» на 26-й Междуна-
родной авиационной выставке в Париже
(июнь 1965 года) произвело настоящую
сенсацию.
Взлетная масса «Антея» — 250 т. Макси-
мальный перевозимый груз—80 т, даль-
ность полета с ним—5 000 км со скоро-
стью 740 км в час; длина разбега—1 100—
1 300 м, длина пробега—800 м.
У самолета Ан-22 низкое расположение
пола грузовой кабины и большое удаление
двигателей и воздушных винтов от земли.
Такая компоновочная схема обеспечивает
существенные эксплуатационные преиму-
щества.
Фюзеляж самолета герметичный, диа-
метр 6 м. В его носовой части на двух эта-
жах размещаются кабины экипажа и со-
провождающих. Средняя часть фюзеля-
жа — это грузовая кабина высотой 4,4 м,
такой же ширины и длиной 33 м, что зна-
чительно превышает габариты железнодо-
рожного вагона. В приподнятой хвостовой
части фюзеляжа имеется люк больших.раз-
меров, закрываемый рампой и задней
створкой. Когда люк открывается, рампа
опускается, а задняя створка поднимается.
Пол грузовой кабины выполнен с таким
расчетом, что на нем может размещаться
колесная и гусеничная техника с большими
сосредоточенными нагрузками.
Крыло самолета — свободнонесущее, тра-
пециевидной формы в плане, большого
удлинения. Это обеспечивает необходимое
аэродинамическое качество для получения
большой дальности полета.
На самолете установлено четыре турбо-
винтовых двигателя (разработаны коллек-
тивом под руководством генерального кон-
структора, академика Н. Д. Кузнецова)
мощностью по 15 000 л. с. с соосными
воздушными винтами диаметром 6 м. Каж-
дый двигатель имеет свою, независимую
топливную систему, но при помощи допол-
нительных кранов можно осуществлять
различные варианты перекрестного пита-
ния двигателей из любой группы топлив-
ных баков.
Для защиты отсеков самолета от пожара
существует бортовая система сигнализации
и система автоматической подачи огнегася-
щего состава к очагу пожара. Высокая эф-
фективность противопожарной системы
проверялась и отрабатывалась иа натур-
ных стендах-отсеках с воспроизведением
настоящих пожаров.
Самолет управляется рулем высоты, ру-
лями направления и элеронами. При вы-
соких скоростях полета давление на ручку
управления достигает очень больших вели-
чин. Поэтому в систему управления встро-
ены рулевые машинки — усилители, назы-
ваемые бустерами. Они приводятся в дей-
ствие от гидравлической системы. С их
помощью летчик легко меняет положение
рулей. Кроме бустерного управления, пре-
дусмотрено аварийное сервоуправление ру-
лем высоты и элеронами, переход на кото-
рое осуществляется автоматически или
вручную.
В системе управления для передачи дви-
жения широко использованы тросовые про-
водки, протяженность которых на отдельных
участках достигает 60 м. Их применение
позволило снизить вес системы и тру-
доемкость производства, упростить конст-
рукцию, повысить ее живучесть и надеж-
ность. Такие проводки позднее были при-
менены на самолетах Ту-144 и Ил-76.
Шасси самолета состоит из одной пе-
редней и двух основных опор. В свою
очередь, каждая основная опора имеет три
стойки: переднюю, .среднюю и заднюю.
Шасси убирается в специальные отсеки
фюзеляжа и обтекателей, отсеки закры-
ваются створками. Независимая рычажная
подвеска шести пар колес основных опор
шасси обеспечивает плавность движения
самолета по неровностям грунтового аэро-
дрома и высокую надежность работы шас-
си в случае повреждения отдельных пнев-
матических шии и стоек, или если какая-
нибудь из них не будет выпущена перед
посадкой. В зависимости от условий взлета
и посадки летчик из кабины может регу-
лировать давление в шинах.
Чтобы не только в хорошо оборудован-
ном аэропорту, но и на временной взлет-
но-посадочной площадке обеспечить быст-
рую и удобную погрузку и выгрузку са-
моходной колесной и гусеничной техники,
крупногабаритных и тяжелых грузов, на
самолете установлен целый комплекс спе-
циальных автономных устройств.
В первую очередь надо назвать грузовой
трап-рампу. С помощью гидравлических
подъемников этот трап (он одновременно
является нижней створкой грузового лю-
95

ка) можно зафиксировать в любом нуж-
ном положении: опустить до земли, под-
нять до уровня грузовой платформы, кузо-
ва автомобиля или погрузочной эстакады.
Под потолком грузовой кабины и на
нижней внешней стороне задней створки
установлены два рельса, по которым пере-
двигаются электротельферы грузоподъем-
ностью по 2,5 т.
В грузовой кабине можно установить обо-
рудование, которое позволяет сбрасывать
тяжелые и крупногабаритные грузы на па-
рашютах в случае, когда нельзя произвести
посадку самолета.
Комплекс современного радионавигаци-
онного, пилотажного, связного и радиолока-
ционного оборудования обеспечивает авто-
матическое самолетовождение по любым
маршрутам в любое время года, днем и
ночью, в сложных метеорологических усло-
виях, на всех географических широтах. С
помощью этой аппаратуры производится
также автоматическое непрерывное опреде-
ление координат самолета, обнаружение
грозовых фронтов, встречных самолетов,
горных вершин и предупреждение столкно-
вения с препятствиями.
Создание и производство такого уникаль-
ного по габаритам и назначению самолета,
как «Антей», самолета, к весовой отдаче,
надежности, ресурсу и экономичности ко-
торого предъявляются особенно высокие
требования, вызвало коренные изменения в
принципах конструирования, выборе мате-
риала и технологии. Были использованы
новейшие достижения машиностроения, ме-
таллургии, химии и электроники.
Основные конструктивно-технологические
особенности самолета — это применение та-
ких прогрессивных процессов, как, напри-
мер, обработка деталей на станках с чи-
словым программным управлением, сборка
узлов и агрегатов по координатно-фикси-
рующим отверстиям, использование крупно-
габаритных монолитных конструкций, новых
сплавов, конструкций из стеклопластиков,
клеесварных и клееклепаных соединений.
Всего в конструкции самолета примене-
но свыше 4 500 штамповок, из них 500
крупногабаритных (длина отдельных заго-
товок достигает почти 5 м, а масса — 1 т),
свыше 2 400 отливок, получаемых большей
частью методами точного литья.
Внедрение монолитных конструкций из
прессованных, штампованных полуфабрика-
тов и отливок обеспечило снижение веса
на 5 т и расхода металла более чем на 17 т,
позволило уменьшить трудоемкость механи-
ческой обработки на 15 процентов, значи-
тельно повысить жесткость и выносли-
вость конструкции, резко сократить количе-
ство деталей, нормалей и сборочной оснаст-
ки и, наконец, максимально механизиро-
вать агрегатно-сборочные работы.
Наряду с такими ставшими уже тради-
ционными в авиации алюминиевыми спла-
вами, как Д16, АК6 и В95, в конструкции
«Антея» применен новый высокопрочный
алюминиевый сплав В93. Одно только это
новшество позволило снизить вес самолета
на 2 т. Широко использованы и другие
алюминиевые сплавы, нержавеющая сталь.
Из титана и его сплавов изготовляется
2 290 деталей массой около 1 т (в частно-
сти трубопроводы, перегородки, настилы
полов).
Опьп применения клеесварных соедине-
ний в самолете Ан-24 позволил внедрить
их в более широком масштабе в конструк-
ции «Антея». В результате значительно
повысилась прочность, надежность соеди-
нений и улучшились условия труда на про-
изводстве. Достаточно лишь сказать, что
на этом самолете около 500 тысяч сварных
точек, общая протяженность клеесварных
и клееклепаных соединений составляет
около 12 км!
Конечно, все эти и многие другие нова-
торские решения стали возможны благода-
ря научно-техническому прогрессу в ме-
таллургической промышленности, созданию
уникальных станков, прессов и другого обо-
рудования, благодаря значительному повы-
шению общего технического уровня авиа-
ционной промышленности.
Появление «Антея» дало толчок строи-
тельству крупнейших широкофюзеляжных
самолетов во всем мире.
США поспешили развернуть программу
создания сверхтяжелого военно-транспорт-
ного самолета С-5А (первый полет он со-
вершил в середине 1968 года). Однако его
грузоподъемность вместо обещанных 120 т
оказалась после многолетней доводки 78 т.
В 1969 году появился самолет «Боинг-
747» вместимостью 385—496 пассажиров, в
1970 году — самолеты фирмы «Дуглас» БС-10
и «Локхид» Ь-1011 вместимостью 250—365
пассажиров и в 1972 году — европейский
«Аэробус» А-300 на 240—345 пассажиров.
В Советском Союзе создается «Аэробус»
Ил-86 на 350—380 пассажиров.
Широкофюзеляжные самолеты благодаря
своей высокой экономичности стали быстро
вытеснять на всех магистральных авиали-
ниях менее вместительные самолеты.
На самолете Аи-22 установлено много
мировых авиационных рекордов. Экипаж
Ан-22 во главе с Героем Советского Союза
летчиком И. Давыдовым 22 октября 1966
года поднял груз в 88 103 кг на высоту
6 600 м, а накануне 50-летия Великой Ок-
тябрьской социалистической революции
B6 октября 1967 года) улучшил рекорд гру-
зоподъемности до 100 444,6 кг, подняв их
на высоту 7 848 м. Летчики Г. Пакилев,
С. Дедух, М. Попович и Ю. Романов уста-
новили на этом самолете целую серию ре-
кордов скорости с грузом на дистанциях от
2 000 до 5 000 км.
Богатырь «Антей» стал верным труже-
ником народного хозяйства страны. Боль-
шие габариты грузового отсека, большая
грузоподъемность в сочетании со способ-
ностью садиться и взлетать с грунтовых и
снежных аэродромов сделали самолет Ан-22
незаменимым помощником нефтяников и
геологов, осваивающих подземные кладо-
вые нашей Родины. Экскаваторы, бульдозе-
ры, грузовики, автобусы, электростанции,
горное оборудование, мощные дизеля, кате-
ра — все это берет на борт и перевозит в
места, недоступные для других видов тран-
спорта, советский грузовоз «Аитей».
96

«Антей» за работой: вверху — погрузка
роторного экскаватора; внизу слева —
ковшовый экскаватор перед погрузкой;
внизу справа — погрузка фюзеляжа
пассажирского сверхзвукового самолета
Ту-144.

4\ "Ч
I
ЛИЦОМ К ЛИЦУ
С ПРИРОДОЙ
САМЫЕ РАЗНЫЕ
КИТЫ И ДЕЛЬФИНЫ
(См. стр. 100)
Так выглядят некоторые
представители китообраз-
ных: 1 — самое крупное из
живущих на Земле су-
ществ — синий кит, его раз-
меры достигают 33 метров.
(Для масштаба даны изобра-
жения человека, диплодо-
ка — одного из крупнейших
ископаемых ящеров — и ин-
дийского слона), 2 — фин-
вал, 3 — сейвал, 4 — малый
полосатик, 5 — кашалот, 6—
нарвал. 7 — гренландский
кит, 8 — гринда, 9 — юж-
ный кит, 10 — белуха, 11 —
горбач, 12 — серый кит,
13 — косатка, 14 — бело-
крылая морская свинья,
15 — обыкновенный дель-
фин (белобочка), 16 — бу-
тылконос, 17 — дельфин
афалина, 18 — амазонский
дельфин, 19 — китовидный
дельфин, 20 — серый дель-
фин.
Когда кит всплывает по-
сле погружения, над водой
раньше всего появляются
дыхала. Из них (или из
него, если дыхало одно)
вырывается фонтан. Воп-

реки широко распростра-
ненному мнению фонтан
иита не струя воды. Почему
же тогда струя выдыхаемого
воздуха напоминает белый
столб? Скорее всего при вы-
дохе воздух, сжатый в груд-
ной клетке кита во время
погружения, расширяется,
его температура понижает-
ся, и происходит конденса-
ция водяных паров. У ме-
нее крупных китообраз-
ных — дельфинов и коса-
ток — фонтан невидим.
Струя воздуха из дыхала
вырывается под сильным
напором и порой подни-
мается на пятнадцать мет-
ров. Шум слышен за чет-
верть километра. Чем глуб-
же и длительнее было по-
гружение, тем мощнее вы-
дох. Ученые сформулирова-
ли такое правило: после ше-
стидесятиминутного погру-
жения — шестьдесят вдо-
хов и выдохов.
Специалист может опре-
делить по фонтану не толь-
ко вид, но и возраст и раз-
меры кита. У финвала, на-
пример, два дыхала. Фонта-
ны вырываются из обоих,
но они сливаются в одну
струю. У гренландского кита
отчетливо различаются две
струн, направленные впе-
ред. Фонтан горбача — пря-
мая струя, расширяющаяся
вверху.
На рисунке внизу (слева
направо): фонтан кашалота,
синего кита, горбача, грен-
ландского кита. (Вид спере-
ди и сбоку.)

вещество
ЗВЕЗДНЫХ Н-ЕДР
ИЭГОТОВЛ Е НО
В ЛАБОРАТОРИ И
РАБОТЫ ХУДОЖНИКА С. М. ПИВОВАРОВА: иллюстра-
ция к статье Е. Орлова «Среди звуков» («Наука и
жизнь» М» 7. 1962)— самодельный отражатель звуко-
вых волн, изготовленный из папье-маше. По такому
рисунку даже без чтения статьи легко можно его из-
готовить.
Обложка самого первого номера журнала «Юный техник».
Ивы у дороги. Холст, масло.

ХУДОЖНИК-
ПРОПАГАНДИСТ
НАУКИ И ТЕХНИКИ
С. М. ПИВОВАРОВ
К 40-лстию творческой деятельности
Ц аждое событие в науке, каждое крупное
достижение в технике отражаются на
страницах наших многочисленных, богато
иллюстрированных	научно-популярных
журналов. Эти журналы выходят и в Моск-
ве и во многих союзных республиках
большими тиражами.
Важнейшая роль в пропаганде науки и
техники принадлежит иллюстрациям, осо-
бенно рисункам, схемам и чортэжам.
Наглядный рисунок к статье хорошо по-
могает и понять ее и дополняет еэ. Рису-
нок порою помогает разобраться в очень
трудном материале на научную тему, даже
если он и написан большим мастером по-
пуляризации.
Иногда рисунок может сделать то, что не
в силах сделать даже очень хорошая
статья. В самом деле, разве устройство ка-
кой-нибудь новой машины не лучше пока-
зать на рисунке, выполненном в красках?
Рисунок машины в разрезе, с короткой
подписью с лихвой заменяет длинные сло-
весные объяснения ее устройства.
Но, кроме чисто информационной роли,
рисунки должны воспитывать у читателя,
особенно у молодого читателя, хороший
вкус. Четкие линии технического рисунка,
ясность формы, гармония цвета — все это
должно быть в арсенале художника — про-
пагандиста науки и техники.
Вот в этом труднейшем жанре иллюстри-
рования, научного иллюстрирования и ра-
ботает художник Сергей Михайлович Пиво-
варов.
С. М. Пивоваров окончил Художествен-
ное училище памяти 1905 года в Москве.
С 1936 года его рисунки печатаются в жур-
налах и книгах. А первые его научно-попу-
лярные рисунки стали появляться в книгах
издательства ЦК ВЛКСМ «Молодая гвар-
дия» и в журнале «Техника — молодежи».
В журнале «Техника — молодежи», п мо-
тором Пивоваров проработал художни-
ком-иллюстратором около десяти лет, о:1
прошел весьма разностороннюю школу
научного . иллюстрирования. Он в совер-
шенстве овладел всеми видами этого жан-
ра, начиная от маленьких схем и кончая
цветными вкладками и обложками.
И когда 2 1956 году был создан журнал
«Юный техник», Пивоварову было предло-
жено руководить его художественным
оформлением. Сергей Михайлович с увле-
чением взялся за эту новую для него рабо-
ту и проявил себя не только талантливым
художником, но и хорошим руководителем
коллектива художников журнала.
В создании «художественного лица»
одного из самых популярных журналов
среди юношества, «Юный техник», боль-
шой вклад внес его художественный ре-
дактор Пивоваров, который и сейчас в нем
плодотворно работает. Оформление жур-
нала следует строго поставленной цели:
как можно лучше пропагандировать совет-
скую науку и технику.
В своих журнальных работах Пивоваров
сочетает выразительную лаконичность чер-
тежа с изящностью и декоративностью
книжной графики. Но, работая в области
научно-технического рисунка, Пивоваров
отдает свое свободное время и станковой
жиеописи. Им написано много пейзажей,
натюрмортов, портретов.
На его персональной выставке в 1973 го-
ду в Микулино-Городище было выставлено
72 полотна, выполненных маслом.
Такое разнообразие интересов художни-
ка помогает ему совершенствовать свое
мастерство. Общение с природой, людьми
наполняет его жизнь впечатлениями, даст
ему темы для творчества.
Ф. РАБИЗА.
7. «Наука и жизнь?
8.
97

И I I
Настенная композиция ил
лунарии и сухих веток боя-
рышника на грибе-трутови-
ке.
Композиция из рудбекии и
листьев папоротника в под-
весной плетеной корзинке.
ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИИ
Композиция из однолетних
георгин и ветвей дикого ви-
нограда в декоративной кор-
зинке.
о
Б
С
•
Е
У
н
к
н
и
Е
й
т
Колосья злаков, физалис
. и скрученные прутья ивы.
Разнообразна цветовая
Лпалитра осени. Яркую гам-
му красок, изящество форм
и линий, тончайшие контра-
сты лепестков и листьев
приносят с собой осенние
цветы.
Составляя букет, возмож-
но, вы захотите воспользо-
ваться некоторыми нашими
советами.
Не стремитесь к громозд-
ким букетам. Нередко та-
кие композиции бывают яр-
кими, но в них пропадает
самое ценное — красота от-
дельного цветка. Постарай-
тесь подчеркнуть его свое-
образие и изящную фор-
му. Итак, центр компози-
ции — цветок. Все дополни-
тельные элементы — ветки,
листья, ягоды — служат в
основном фоном и должны
соответствовать характеру
цветов. Так, например, к
легким, грациозным гербе-
рам, гайлардии, однолет-
ним георгинам, гелениуму
хорошо подходят колосья
злаков, початки рогоза, со-
цветия зонтичных и декора-
тивных луков. Желтые с
подпалинами	рудбекии
красивы с листвой боярыш-
ника, бересклета или с вет-
ками конского щавеля.
Крупноцветные хризанте-
мы, пушистые метелки
астильбы и солидаго пре-
красно сочетаются с крас-
ными ягодами барбариса,
шиповника, кизильника или
с гроздьями рябины. Эф-

Небольшой букет из гайлар-
дии и мальвы в декоратив-
ной чашке.
фектны в композициях вет-
ки магонии, листья бирючи-
ны, кисти дикого виногра-
да, яркие фонарики физа-
лиса, изящные стебли зон-
тичных, листва можжевель-
ника, вечнозеленые брус-
ника и вереск.
Ветки, предназначенные
для букетов, собирают не-
сколько ранее полной зре-
лости плодов, чтобы предо-
хранить их от преждевре-
менного осыпания и сохра-
нить окраску.
Помогают скомпоновать
букет различные приспосо-
бления. В качестве наибо-
лее простого держателя
может служить моток тон-
кой проволоки, упругие
стебли растения, камешки.
Наиболее удачное приспо-
собление — это наколка, со-
стоящая из свинцового ос-
нования с вмонтированны-
ми в нее латунными ши-
пами.
С помощью наколок мо-
жно создавать самые раз-
нообразные композиции,
используя наряду с живы-
ми растениями сухоцветы,
перья, ветки с шишками.
Особенно хорошо цветы на
наколках смотрятся в низ-
ких вазах. При работе с на-
колками концы одревеснев-
ших веток заостряют, делая
косой срез. Мягкие цветоч-
ные стебли срезают под
прямым углом. Наколку
маскируют либо мхом, ли-
бо камешками.
Украшением комнат мо-
гут быть и композиции на
камнях, грибах-трутовиках. В
таких композициях исполь-
зуют растения, хорошо
сохраняющие естественную
окраску и форму. Это мо-
гут быть мхи, лишайники,
плауны, папоротники, лу-
нария, а из цветов: пижма,
кровохлебка, горицвет ку-
кушкин, тысячелистник, бес-
смертники, гомфрена. Цве-
ты, ветки крепятся к «вазе»
с помощью пластилина или
глины.
При составлении компо-
зиций важен правильный
подбор и сочетание цвета.
Известно, что цвета воспри-
нимаются не только оптиче-
ски, но и эмоционально.
Все светлые цвета, как пра-
вило, теплые и дают ощу-
щение легкости. В противо-
положность этому темные
цвета—холодные и воспри-
нимаются как тяжелые.
Подбирая букет, цветы со
светлыми тонами распола-
гайте перед темными или
над ними.
Удачно гармонирует го-
лубой колер и розовый —
голубой дельфиниум и ро-
зовая астильба. Красный
колер хорош в сочетании с
белым, желтым, иногда с
лиловым — красные розы и
белый снежноягодник; жел-
тые соцветия пижмы и
красные ягоды калины; алая
гвоздика, лиловый цветок
клематиса и плющ.
При тройных сочетаниях
колеров один из компонен-
тов всегда должен быть зе-
леным— розовые метелки
гипсофилы, ажурная зе-
лень аспарагуса, темные
розы.
Немаловажную роль иг-
рает посуда. Скромные, не-
затейливые цветы лучше
ставить в простые глиняные
сосуды, в вазы из дерева,
плетенки из соломы или
луба. Цветы с коротким
стеблем помещают в плос-
кие низкие вазы.
Высокие флоксы, дельфи-
ниумы, гладиолусы, подсол-
нухи, початки рогоза, ветви
с плодами, декоративный
перец целесообразнее все-
го ставить в большие гли-
няные горшки, керамиче-
ские вазы. Красоту нежных
цветов душистого горошка
наилучшим образом под-
черкивают вазы из шлифо-
ванного стекла, оранжевые
ноготки хороши в черных
чашах, а гайлардия и руд-
бекия — в глиняных гор-
шочках и вазах из латуни.
В железные вазы можно
поставить причудливо изви-
листые коряги и крупно-
цветные хризантемы, геор-
гины, астры.
Цветы в вазе должны раз-
мещаться свободно. Рыхлые
букеты всегда более при-
влекательны, чем плотные.
Устанавливать цветы не-
обходимо по одному, на-
клоняя их под разным уг-
лом. Цветы, расположен-
ные на разной высоте, бу-
дут выглядеть живее и
естественнее.
Л. ВОРОШЕНЬ.
Главный ботанический
сад АН СССР.
Так засушивают цветы для
зимних букетов. Растения,
кроме злаковых, подвешива-
ют вниз стрелкой в прохлад-
ном месте, пока не высохнет
стебель. Злаковые сразу ста-
вят в посуду без воды.
Наколка из свинцового осно-
вания с латунными шипами.
Моток тонкой проволоки —
наиболее простой держатель
для срезанных цветов.
Тигровая лилия, злаки и
традесканция в прозрачной
вазе.
99

• лицом к лицу с природой
ВЛАСТЕЛИН
О Р Е Й
Ж.-И. КУСТО и Ф. ДИОЛЕ
ПЯТИСОТСИЛЬНАЯ МАШИНА
Ц итая рассказы о встречах с китами, рас-
1 сматрнвая сотни снятых нами кадров,
сразу видишь, какую важную роль у кито-
образных играет хвост. Он и оружие (не-
которые аквалангисты испытали это на се-
бе) и движитель, позволяющий зверю со-
вершать дальние странствия. Подсчитано,
что хвост кита мощью равен пятисотсиль-
ной машине. Кто встречался с китом в по-
де, не назовет это преувеличением. К тому
же ход " такой могучей туши рождает
Продолжение. Начало см. «.Наука и
жизнь» № 7, 1У75 г.

в воде сильные завихрения, а удары хво-
ста вызывают волну. В первые секунды по-
сле прохождения кита невозможно пользо-
ваться кинокамерой, так ее качает во все
стороны.
_ О различии между тем, как двигается аку-
ла и как плывет усатый кит или кашалот,
хорошо сказал Делуар. Акула ракетой
устремляется вперед, изгибая все свое му-
скулистое туловище. У кита ход ровный,
ритмичный. Его хвост с горизонтальными
лопастями настолько силен, что в резких
движениях нет нужды; кит работает хво-
стом медленно, плавно, словно поглаживая
воду.
Иногда аквалангистам удавалось плыть ря-
дом с китом, ухватившись за его плавник.
Под описание Делуара не подходит кито-
вая акула КЫпсойоп 1ури5, с которой мы
познакомились в Индийском океане. Хотя
у нее, как и положено акулам, лопасти хво-
ста расположены вертикально, передвигает-
ся она так же размеренно и плавно, как
кашалот. Видно, все дело в величине, ведь
она самая крупная из акул и достигает в
длину 40—50 футов. При таких размерах,
надо думать, как бы ни был сконструирован
хвост, его резкие движения физически не-
возможны из-за сопротивления воды.
Надо видеть ныряющего кашалота, чтобы
оценить замечательное изящество движений
его хвоста. Прежде чем идти на дно, он за-
нимает вертикальную позу, и хвост его при
этом вздымается над водой наподобие ог-
ромных развернутых крыльев.
Хвост кита помогает ему передвигаться не
только под водой, но и над водой.'В моем
журнале 24 января 1968 года записано:
¦	«Под конец дня, когда слабое. освещение
уже не позволяло снимать, мы видели кита,
который дважды полностью выскакивал из
воды. Незабываемое зрелище; как жаль, что
оно длилось недолго. Да, мы должны всегда
дежурить, не ослаблять внимание, сколько
бы нам 4 ни казалось, что уже нечего
.ждать». . •	. _ •
: В описанном случае речь идет не о каша-
лоте, а об ¦ усатом ките;, скорее всего это
был серый кит. Вероятно, все крупные кито-
образные добывают корм достаточно глубо-
ко, при • этом . мощные: лопасти; хвоста
позволяют им быстро: перемещаться от по-
верхности моря, • где они запасаются ' воз-
духом, на глубину за пищей. Хвост можно
сравнить и с рулем . и со стабилизатором
или лежащим плашмя г кормовым веслом.
Словом,-идеальное приспособление для мор-
ского организма. ..	"...
¦	Разные виды китов развивают неодинако-
вую скорость. У; нас было достаточно воз-
можностей замерить скорости китов в Ин-
дийском и Тихом океанах. Вот некоторые
из данных.	. • ч
Кашалоты обычно плывут со скоростью
3—4 узла, но, когда их потревожишь или
рассердишь, развивают ' до 10—12 узлов.
У Азорских островов был отмечен слу-
чай, когда загарпуненный кашалот тянул
судно со скоростью 20 узлов.
Голубой кит весом 100 тонн, длиной
90 футов может два часа идти со скоро-
стью 14—15 узлов; на десять минут он спо-
собен развить ход в 20 узлов.
Финвалы достигают скорости 18 узлов.
Есть сведения, что сейвалы развивают до
35 узлов, но мы ни разу не наблюдали та-
кой скорости.
Горбачи относительно тихоходны. Обыч-
ная их скорость—4 узла; потревоженные
горбачи развивают 10 узлоп и больше.
Заметим, однако, что самка с детенышем
идет медленнее, чтобы не потерять своего
отпрыска, и все стадо приравнивает свое
движение к ее ходу.
101

Серые киты, которых мы долго наблюда-
ли и с «Полариса», и с «Калипсо», и с
«Зодиаков», обычно плыли со скоростью
4—5 узлов. Однако мы убедились, что
потревоженный серый кит может раз-
вить и 10 узлов — во всяком случае, боль-
ше 7—8 узлов, которые почти все
исследователи считают пределом для это-
го вида.
Наконец, чтобы кит мог полностью вы-
скочить из воды (смысл этого маневра нам
еще неизвестен), он должен, по нашим под-
счетам, разогнаться до 30 узлов. Кажется,
самцы прыгают чаще, чем самки; и погру-
жение, следующее за таким прыжком, длит-
ся от четырех до пятнадцати минут.
Несмотря на мощь своей махины и мо-
гучую мускулатуру, киты отнюдь не самые
быстроходные обитатели морей.. Менее
крупные китообразные — косатка и другие
дельфины — достигают куда более высоких
скоростей.
ЧЕМПИОН МИРА
ПО ЗАДЕРЖКЕ ДЫХАНИЯ
Кашалот — изумительный ныряльщик. В
этом он, несомненно, нас превосходит.
Хотя кашалот тоже теплокровный и дышит
легкими, он наделен иммунитетом против
физиологических нарушений, которые под-
стерегают человека под водой: глубинное
опьянение, кессонная болезнь. Пока что
этот иммунитет остается одной из тайн мо-
ря. Раскрыв ее, мы, может быть, сумеем
лучше вооружить человека для подводной
работы, поможем аквалангистам дольше и
глубже находиться под водой.
Вот, напрягая все свои мышцы и взды-
мая над водой могучий хвост, кашалот при-
готовился к погружению. Какой глубины он
достигнет?..
Специалисты по китам немало обсуждали
вопрос: как глубоко ныряет кашалот? В
1900 году немецкий ученый Кукенталь на-
звал цифру 3 250 футов.
Позже вывод Кукенталя был подтверж-
ден одним любопытным случаем. В 1932 го-
ду американское судно «Олл Эмерика»,
предназначенное для прокладки и ремонта
подводных кабелей, работало в открытом
море у берегов Британской Колумбии. Под-
няв с великим трудом поврежденный ко-
рабль, команда с удивлением обнаружила,
что на нем висит туша кашалота. Очевидно,
кит запутался в кабеле и утонул. И что за-
мечательно, туловище не было раздавлено
водой, хотя кабель лежал на глубине
3 330 футов.
Профессор Бадкер пишет:
«...теперь как будто доказано, что каша-
лоты часто заходят на глубины около 3 ты-
сяч футов. Можно предположить, что за-
путавшийся в подводном кабеле кит очу-
тился там в поисках пищи. Достаточно
представить себе кашалота, который плы-
вет над дном, вспахивая опущенной ниж-
ней челюстью верхние слои грунта».
(Кеннет Норрис в книге «Киты и дельфи-
ны» отмечает, что в 1957 году был обнару-
жен еще один кашалот, запутавшийся в под-
водном кабеле; глубина равнялась 3 850 фу-
там. И позднее не раз отмечены такие фак-
ты.)
Заметим, что длина гарпунного линя не
позволяет точно судить, как глубоко погру-
зился кит, ведь надо учитывать провисание.
Наши наблюдения подтверждают, что
разные виды китов ныряют на разную глу-
бину. Погружаться в пучину их вынуждают
поиски пищи. Естественно, усатому киту
нет нужды забираться так глубоко, как ка-
шалоту. Если взять криль,—это любимое
блюдо многих китообразных,—то ведь он
держится близко от поверхности, образуя
подчас большие скопления.
Добыча кашалота — гигантские кальмары,
обитающие на глубинах от полутора до
двух с половиной тысяч футов. Его и счи-
тают чемпионом по нырянию, хотя не ис-
ключено, что бутылконос ныряет еще глуб-
же.
Добавим, что глубина погружения в ка-
кой-то мере зависит от размеров кита. Чем
крупнее зверь, тем лучше он ныряет. Сле-
довательно, самка или молодой кит уступа-
ют в этом взрослому самцу.
Сколько может кашалот пробыть подво-
дой, не дыша? Собрано много данных, и
общин вывод таков: крупные самцы могут
задерживать дыхание от шестидесяти до
девяноста минут.
Правда, чуть ли не во всех изученных
случаях речь шла о преследуемых китах,
которые спасались от погони, а потому ста-
рались возможно дольше оставаться подво-
дой. Такие погружения не назовешь нор-
мальными.
Кашалоты, изучавшиеся нами, вряд ли
испытывали настоящий страх, ведь им, к
счастью, не надо было, борясь за жизнь,
укрываться в пучине до последнего.
Вот запись, сделанная в журнале около
острова Сокотра:
«14 марта. За утро нам встретилось пять-
шесть групп кашалотов, причем иногда в
нашем поле зрения было сразу две группы.
А станешь приближаться — ныряют; при
этом нам несколько раз удавалось заме-
тить «след» кита — нечто вроде масляни-
стой пленки, а по-моему, это никакая не
пленка, просто вода выглядит так от дви-
жений хвоста.
Киты идут на глубине всего 15—30 фу-
тов. По двадцати минут не всплывают за
воздухом, хотя на поверхности им ничто
не угрожает».
Наблюдения, проведенные нами с «Ка-
липсо» и с «Полариса III», позволяют
предположить, что серые киты задержива-
ются под водой гораздо меньше, чем каша-
лоты.
У тихоокеанского побережья Северной
Америки мы собрали точные данные о дли-
тельности погружения серых китов, при-
мерно определили и глубину. Максималь-
ная длительность составила 8 минут 27 се-
кунд, средняя — 2—4 минуты. Наибольшая
глубина, по нашим подсчетам, равнялась
500 футам.
Горбачи, по-видимому, лучшие ныряль-
щики, чем серые киты. По нашим данным,
они задерживаются под водой от десяти до
пятнадцати минут.
102

Еще больше, чем глубина и длительность
погружений кита, меня поражает то, что
каким-то непостижимым образом он точно
знает, что происходит на поверхности, и
действует соответственно. Яркий пример —
финвал, за которым мы безуспешно гоня-
лись около Маэ. Идя под водой, он каждый
раз точно знал, где находятся «Калипсо»,
где «Зодиаки», а где катера, даже если мо-
торы были выключены.
Подойти близко к киту в принципе не так
уж трудно — фант, который меня всегда
удивлял. А вот запечатлеть его на пленке —
задача посложнее. Только прицелишься ка-
мерой и наведешь резкость, как кит ныр-
нул — и нет его. Раз за разом Делуар в об-
нимку с камерой и еще один аквалангист
прыгали в воду перед носом кашалота.
Стоило киту их заметить, как он тотчас
исчезал.
— При очень большом терпении можно
снять хвост кита,— говорит Андре Лабан,
один из участников экспедиции.
РАЗГОВАРИВАЮТ, ПОЮТ
И СЛУШАЮТ
Да, некоторые китообразные «разговарива-
ют», и это совсем не ново. Об этом
знал и писал Аристотель. Однако его сви-
детельства игнорировали, от них отмахива-
лись, как от легенды, до тех самых дней,
когда союзники в годы второй мировой вой-
ны начали применять подводные микрофо-
ны, чтобы выслеживать вражеские субма-
рины. У берегов Америки новый прибор
сразу же уловил скрипы, щелчки, мяу-
канье; так были открыты голоса мира
безмолвия — звучание ракообразных, сто-
ны рыб, свист и кряканье дельфинов, кри-
ки кашалотов, трели усатых китов.
Конечно, не все звучания китообразных
можно отнести к их «речи». Некоторые из
них служат для ориентации и исследования
среды.
Словом, человек не первое млекопитаю-
щее, ориентирующееся в подводном царст-
ве с помощью звука и ультразвука. Приро-
да снабдила китообразных естественным
сонаром.
Локаторы морских млекопитающих, по-
зволяющие им обходить препятствия, оты-
скивать и обнаруживать врагов, куда слож-
нее, чем может показаться на первый
взгляд. Сейчас принято различать две функ-
ции звукового аппарата китообразных. Так,
низкие частоты, похоже, применяются ка-
шалотами, чтобы на большой глубине вы-
слеживать кальмаров, а дельфинами — что-
бы издали распознавать добычу или пре-
пятствия. Высокие же частоты, судя по
всему, применяются для общения особей
одного вида.
Столь важное для наземных млекопитаю-
щих зрение не играет ведущей роли у ки-
тообразных. Для них всего важнее слух.
Усатые киты и кашалоты живут и действу-
ют в мире звуков. Лишенные голосовых
связок, они тем не менее разговаривают,
поют, слушают. Отраженные звуковые сиг-
налы рассказывают им об окружающем.
Кашалоты, общаясь между собой, «хрю-
кают». А ритмичные скрипы достаточно вы-
сокой частоты служат для исследования
103

среды. Кашалоты слышат и определяют ме-
стонахождение Друг друга на расстоянии
трех миль с лишним.
Вот почему иногда можно встретить дете-
ныша довольно далеко от родителей — они
все время отлично знают, где он находится.
И детеныш знает, где мама и папа.
Локатор кита нельзя назвать ни автома-
тическим, ни пассивным. Как мне кажется,
приемопередатчик китов работает направ-
ленно, н, когда они исследуют окружение,
им, по-видимому, приходится вращаться
наподобие радарной антенны. Не этим ли
объясняется то, ^что «Калипсо» удавалось,
не спугнув • кита, • подобраться к нему сза-
ди?
Судя по всему, очень сильно раздражает
китов рокот подвесных моторов. Вероятно,
все дело в частоте звука. И похоже, что
это ею объясняется успех нашей тактики
«виразу».
Представим себе, что звуковое кольцо
создает помехи приему,— и вот кит, сби-
тый с толку, замирает на месте. И нырнуть
не может, потому что сонар ие работает.
(Вряд ли верно ожидать от кашалота, что-
бы он нырял «рефлекторно», ведь этот кит
достаточно высоко развит, он располагает
альтернативами поведения.)
Не разобравшись как следует, насколько
эффективен звуковой аппарат кашалотов,
мы по глупости обвинили их в недостаточ-
ной лояльности к своим товарищам. И, ко-
нечно, ошиблись. Когда попадает в беду ка-
шалот, вожак приказывает стаду уходить.
Но стадо держится в пределах звукового
контакта, а эти пределы составляют не
одну милю. Если отставший кит долго не
присоединяется к товарищам, одного-двух
членов стада отправляют проверить, в чем
дело. К детенышу идет мать, к взрос-
лому — другой взрослый.
Не раз мы видели, как стадо исчезало в
миле к востоку от плененного нами кита,
а минут через тридцать — сорок появлялось
уже в миле к западу от него. Обычно киту
нужно меньше 20 минут, чтобы пройти этот
путь. Очевидно, стадо оставалось в радиусе
действия сонара, поддерживая связь со сво-
им товарищем и зовя его.
Филипп два месяца наблюдал самых го-
лосистых и разговорчивых китов и записы-
вал их звучания. Речь идет о горбачах.
Для этой работы мы выбрали Бермуд-
ские острова: здесь горбачи регулярно оста-
навливаются весной по пути в Арктику, на
летние планктонные пастбища. Правда, по-
года п тот год выдалась хуже некуда, и ра-
ботать было тяжело...
В конце концов погода наладилась, морс
притихло, и появилась возможность за-
писать «песни» китов. Решили делать это
ночью, потому что после заката горбачи
куда речистее, чем при дневном свете. Воз-
можно, ночью «передатчик» кита работает
лучше, позволяя животным переговаривать-
ся друг с другом на большом расстоянии.
Отряд облюбовал подходящий подводный
каньон, здесь на глубине 60—75 футов опу-
стили микрофоны.
Нашему звукооператору Эжену Лагорно
удалось записать настоящие концерты. Он
считает, что около сотни кнтоп собирались
вместе и «разговаривали».
С вечера шла «настройка инструментов»,
раздавались отдельные несмелые звучания.
Но вот начинает петь один кит, к нему при-
соединяется второй, третий... Со всех сто-
рон пронизывают воду скрипучие, мяукаю-
щие, воющие звучания; кто-то из исполни-
телей поближе, кто-то подальше. В каньоне
каждый звук отдавался два-три раза с ин-
тервалом пять-шесть секунд. Ни дать ни
взять собор, и верующие поют псалмы,
каждый по куплету...
Записи Лагорио не оставляют сомнения в
том, что киты общаются между собой. Вот
издал серию звуков кит, который ближе
всех находится к «Кэлью», а сот отзывают-
ся издалека другие. II звучания чередуются,
как положено при разговоре, только раз-
говор таинственный, непереводимый.
Звуки горбачен удивительны. Спектр ча-
стот намного шире, а набор сигналов раз-
нообразнее, даже чем у птиц.
Мы отчетливо различали до тысячи зву-
чаний, доступных человеческому слуху,
тембр, сила звука, частоты создавали беско-
нечное разнообразие. Тут и трели и скри-
пы, что-то вроде мышиного писка, мычание,
олений рев. Иногда мычания накладыва-
лись друг на друга, но каждый сигнал явно
был кому-то адресован. Странные, чужерод-
ные звуки, словно шифрованный обмен на
секретной радиоволне...
Лагорио, многолетний сотрудник пашен
группы, работал с упоением. Сидит во мра-
ке, вращает рукоятки и щелкает тумблера-
ми — прямо волшебник, который устроил
перекличку морских чудовищ, и они отве-
чают ему стонами, вздохами, звоном цепей.
Увлекательнейшая задача для звукоопера-
тора: передний край науки — и ассоциации
с древними мифами...
Надо сказать, звукозапись проходила да-
леко не гладко. Подводный микрофон обес-
печивает надежны» результат только при
полном штиле. Малейшее волнение — и
плеск волн записывается на пленке, давая
сильные помехи. Л погода в районе Бер-
мудских островов портится довольно ча-
сто.
Понимая, как нелепо применять челове-
ческую мерку при оценке действий и зву-
чании представителей других видов, все же
трудно совсем отвлечься от непосредствен-
ных впечатлений. Когда слушаешь ночной
«разговор» китов, не сомневаешься в их
способности общаться между собой, в том,
что они не просто издают бессмысленные
звуки, а обмениваются мыслями и мнения-
ми. Возможно, я и мои друзья провели
слишком много времени в обществе китов;
может быть, мы стали жертвами иллюзии.
Но как иначе объяснить чередование «реп-
лик» и все это разнообразие модуляций? И
уж, во всяком случае, нельзя отрицать, что
идет обмен сигналами, и киты подтвержда-
ют друг другу прием, один кит что-то «го-
ворит», а другой отвечает.
Можно встретить утверждения, будто
крик горбача в Северном Ледовитом океа-
не может быть услышан его сородичем у
экватора. Проверить это, разумеется, нико-
104

му еще не удавалось, однако нет сомнения,
что рпдиус восприятия такого сигнала пора-
зительно велик.
В самом деле, какое расстояние проходят
звуки китов? Дальность зависит прежде
всего от вида, возможно, и от других фак-
торов (миграция, брачный сезон и так да-
лее). Кое-какие данные могут служить пред-
варительным ответом на этот вопрос.
Так, нам известно, что средняя скорость
серого кита пять-шесть узлов. Добавим те-
перь, что мы слышим серых китов за час
до того, как видим их, и звучания доходят
до нас еще час после встречи. А ведь кри-
ки серых китов громкостью сильно уступа-
ют крикам горбачей.
Еще одна загадка. Какой орган служит
киту для генерации звуков? Как именно
издается звук? Точного ответа на эти во-
просы нет, изучение проблемы еще продол-
жается. Одна из трудностей заключается в
том, что киты при всей их разговорчивости
лишены голосовых связок. Однако у них
есть гортань, есть дыхательный тракт и
дыхало — и все они могут генерировать
звуки. Как бы то ни было, речь идет о
чрезвычайно сложных органах и системах,
которые мы только-только начинаем пости-
гать.
Проблема изучалась на дельфинах в не-
воле; при этом исследователи смогли выде-
лить два основных вида звучаний — щелчки
и свисты. Щелчки издаются как при от-
крытом, так и при закрытом дыхале, но ча-
стота в каждом случае другая. Звуки высо-
кой частоты, судя по всему, могут генери-
роваться только при закрытом дыхале. Уже
это наводит на мысль, что у китообразных
в генерации звуков участвуют несколько
анатомических факторов, и дыхало — толь-
ко одни из них.
Понятно," мы не могли, рассчитывать, что
разгадаем загадку, наблюдая кашалотов и
усатых китов в открытом море. И все же
не могу забыть восторг Филиппа, когда он
во время одного погружения увидел струя-
щуюся из дыхала горбача цепочку модули-
рованных пузырьков воздуха. Кит явно что-
то говорил, возможно даже, он обращался к
Филиппу...
ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ КОЖА
П о-моему, третье по значению чувство у
'¦китообразных — осязание. Я говорю не
про такое осязание, как у человека, а про
особую чувствительность всего кожного
покрова. Кожа китообразных отлична от
кожи наземных млекопитающих: как эпи-
дермис, так и дерма тоньше. Даже у самых
крупных китов толщина их не превышает
двух с половиной дюймов. Зато все тело
покрывает очень мощный жировой слой.
Очевидно, тонкая кожа влечет за собой
чрезвычайно высокую чувствительность к
любым прикосновениям. И, как следствие,
ощущения, которые нам, наземным сущест-
вам, даже трудно вообразить...
Не раз мы видели, как киты трутся друг
6 друга. Почти всегда это предшествует
Способы, какими дельфины оказывают по-
мощь пострадавшему собрату (на рисунке
он выделен черным цветом). Они поднимают
его на поверхность, чтобы не дать ему по-
гибнуть от удушья под водой. Видимо, этот
инстинкт срабатывает у дельфинов и в слу-
чае, когда они видят тонущего человека и
выталкивают его на поверхность воды.
спариванию. Похоже, детенышам тоже ва-
жен физический контакт с матерями. Еще
им нравится потереться о корпус «Калип-
со».
Лагорио наблюдал такой случай: в бухте
Скаммона китенок уплыл от матери, чтобы
потереться о «Поларис III». Тотчас она ри-
нулась за детенышем, оттолкнула его по-
дальше от судна и несколько раз ударила
ластами. Было полное впечатление, что мать
нашлепала отпрыска, чтобы впредь не пу-
тал корпус судна с материнским брюхом.
Я убежден, что китообразные не меньше
наземных млекопитающих любят, чтобы их
гладили и ласкали. Содержащимся в нево-
ле дельфинам — косаткам, грнидам — явно
приятно прикосновение человеческой руки.
Дрессировщики и надсмотрщики так и го-
ворят, что лучший способ приручить этих
животных — поглаживать их, скрести им
кожу.
105

Кит, сбитый г толку шумом мотора, на на*
кое-то время замирает на месте.
та расположен необычный, таинственный
орган—полость, заполненная спермацетом.)
Эмоциональный мир этих великанов —
для нас книга за семью печатями. Разве мо-
жем мы себе представить, что значит жить
в воде и ориентироваться только сонаром,
завися больше от слуха, чем от зрения? Во-
лей-неволей мы должны примириться с тем,
что нам никогда не ощутить того, что ощу-
щает кит.
Осязательный аппарат китообразных из-
учен далеко не полностью. Так, у финвала
в передней части головы есть особая ши-
шечка; у многих видов по бокам головы
расположены чрезвычайно чувствительные
«баки». Кроме того, в разных органах об-
наружены клетки, которые, возможно, улав-
ливают колебания воды и давления. («Ба-
ки» состоят не из волос, а из вибрисс, но
на теле зародыша китообразных и впрямь
встречаются волосы.)
Судя по нашему опыту, другие органы
чувств у китообразных менее развиты. В'
основании языка — как у человека — рас-
положены вкусовые сосочки; вероятно, ки-
ты могут оценить вкус криля или кальма-
ра. С другой стороны, про китообразных
нельзя сказать, чтобы они относились к
еде, как гурманы. Нерв, подходящий к вку-
совым сосочкам, очень тонок; вряд ли он
способен передать яркие вкусовые ощуще-
ния.
Обоняние, столь хорошо развитое у рыб,
почти или совсем отсутствует у морских
млекопитающих. Во всяком случае, зубатые
киты его лишены; усатые частично сохра-
нили. Дыхала кашалота—они же ноздри—
не оснащены такими нервными клетками,
как ноздри человека. В дыхале усатого ки-
та обонятельные клетки есть.
Конечно, то немногое, что мы знаем, еще
не позволяет составить себе верное пред-
ставление о чувственных восприятиях кита.
Но мы можем утверждать, что они доста-
точно сложны и играют немалую роль в
психологии животного. (Напомним хотя
бы, что мозг кашалота крупнее мозга лю-
бого другого животного и что в черепе ки-
КРУПНЕЙШИЕ
ИЗ ПЛОТОЯДНЫХ
Двадцатое мая. Мы в Индийском океане,
погода превосходная. Только что рассвело,
а Диди (Дюма) уже докладывает, что за
кормой виден фонтан кита. А затем мы ви-
дим на горизонте еще китов, много китов.
В восемь часов Доминик Сумиан, дежуря-
щий на смотровом мостике, кричит:
— Капитан, слева по борту на воде что-то
белое!
Тотчас все высыпают на палубу. В море
даже самый заурядный предмет может ука-
зывать на какое-нибудь непонятное или не-
обычное явление, которое произошло или
происходит под водой. Всякий уважающий
себя моряк должен чувствовать себя искате-
лем и постоянно быть начеку, чтобы не про-
пустить чего-нибудь неожиданного, что мо-
жет развеять (или породить) загадку.
Беру бинокль, Доминик прав. В самом де-
ле, какой-то большой белый предмет. Бебер
садится на один из «Зодиаков» и вскоре воз-
вращается с добычей, держа ее на вытяну-
тых руках. Что-то большое, тяжелое, белое,
рыхлое — кусок хвоста гигантского кальма-
ра. Разорван по краю, и видны следы, как
от зубов кашалота или грннды.
Все взбудоражены. Очевидно, что мы по*
дошли совсем близко к стаду кашалотов.
И, судя по всему, на дне моря недавно ра-
зыгралась битва, ведь мясо кальмара сое-
сем свежее. Настолько свежее, что кок
предлагает подать его нам на завтрак.
Бебер, кроме того, выловил нечто похо-
жее на блюдце, даже на тарелку. Это при-
сосок кальмара. Доктор Франсуа измеряет
его — 24 дюйма в поперечнике. Очевидно,
кальмар был не из самых больших, от силы
8—10 футов, не считая длинных щупальцев.
А в общем-то недурной экземпляр, достой-
ный противник для кашалота.
Кок сварил с уксусом добытый Бебером
кусок кальмара, но мясо оказалось слишком
Основная пища кашалота — кальмары. На
рисунке изображен гигантский кальмар. От-
дельные части тела этого гиганта нередко
находят в желудке кашалотов. Внизу — каль-
мар меньших размеров, таких кит заглаты-
вает обычно целиком. .
106

Самый распространенный и наиболее круп-
ный (его размеры достигают 6 см) рачон из
тех, которыми питаются усатые киты.
жестким. О присоске даже вспомнить
страшно: как будто мы задумали пригото^
вить обед из куска автомобильной шины.
Кашалотам почти все годится — крупные
ракообразные, тюлени, скаты, даже две-
надцатифутовые акулы. Но кальмаров они
предпочитают всему на свете, добывая сей
деликатес на глубинах от 2 000 до 3 500 фу-
тов, где порой встречаются кальмары, до-
стигающие 40 футов в длину. Способный
по два часа находиться под водой, кашалот
погружается на самое дно и проходит там
целые мили в поисках добычи. Понятно,
природный радар кита очень важен для
охоты в беспросветном мраке.
Чудовищный кальмар, он же фантасти-
ческий кракен, вовсе не мифическая тварь.
Он существует на самом деле, но очень
мало изучен, потому что изловить его поч-
ти невозможно: он редко всплывает к по-
верхности, да и то по ночам. Особенно ти-
пично это для самого крупного из гигант-
ских кальмаров — АгеЫ1еи1|115. Его еще ни-
кто не видел живьем, находили только
непереваренные остатки в желудке каша-
лота. У Азорских островов был убит каша-
лот, в чреве которого обнаружили целого
кальмара длиной 35 футов, весом 397 фун-
тов. Длина кашалота была 47 футов.
Гигантский кальмар отнюдь не легкая до-
быча для кашалота. У него превосходно
развитая нервная система, отличное зрение,
есть железы, выделяющие яд. Очевидно,
успех атаки кашалота зависит от внезапно-
сти. Кит набрасывается на противника и
спешит его заглотать, прежде чем тот ус-
пеет дать отпор. Судя по собранным нами
сегоднй остаткам, это ему не всегда удает-
ся. И, надо думать, поединок этих двух ги-
гантов, с их совершенно различным ору-
жием, превосходит все, что мы можем себе
вообразить. Кальмар старается закупорить
присосками глаза и дыхало кашалота, рвет
его клювом; кит же спешит подняться к
поверхности, неся на голове тяжеленную
добычу. Страшные зубы кашалота рвут
мягкое тело жертвы, и куски мяса всплыва-
ют на поверхность. Исход битвы решается
не сразу — ведь до жизненна важных орга-
нов кальмара даже кашалоту нелегко доб-
раться. А грозным челюстям кашалота
кальмар противопоставляет щупальца, при-
соски, клюв, а высокоразвитая нервная си-
стема позволяет головоногим двигаться так
же быстро и ловко, как позвоночным.
Встречаясь в воде с кашалотом, калипся-
не снова и снова поражаются при виде этой
огромной квадратной головы с отнесенны-
"ми куда-то назад глазами. Расположение
рта тоже необычно. Он находится снизу,
На схеме показано, как усатый кит, выжи-
мая воду, отцеживает планктон и мелкую
рыбешку: 1 — язык , 2 — усовая пластина,
3 — нижняя челюсть, 4 — верхняя челюсть.
далеко от переднего конца морды. Нижняя
челюсть сравнительно узкая и тонкая; на
ней в два параллельных ряда расположено
до шестидесяти зубов. Некоторые из них
;весят 6—7 футов; длина их — 8 дюймов.
Пожалуй, это не так уж много, если
вспомнить общие размеры и вес кита. Зу-
бы нижней челюсти входят в просветы
между мелкими остаточными зубами верх-
ней челюсти.
У кашалота нет коренных зубов и рез-
цов, все зубы однородны, и назначение
их — хватать и удерживать добычу. В отли-
чие от наземных хищников этот могучий и
грозный представитель племени плотоядных
не кромсает и не разжевывает пищу, даже
не откусывает по-настоящему, а разом гло-
тает жертву.
«ЗУБЫ» БЕЗЗУБЫХ КИТОВ
Все киты плотоядны. Они поглощают
огромные количества живых организмов.
На суше такие туши попросту не смогли
бы прокормиться. Только в море с его изо-
билием пищи и могут обитать эти велика-
ны.
Когда пасется усатый кит, он плывет у
поверхности, распахнув свою огромную
пасть. Нижняя челюсть опущена, и тонны
веды с находящимся в ней кормом напол-
няют «зоб» — ротовую полость, которая за-
метно увеличивается за счет растяжения
горловых и брюшных складок. Но вот
пасть захлопывается, «зоб» сокращается, и
вода процеживается через так называемые
«усы», прикрепленные к верхней челюсти.
А то, что остается во рту — рачки, медузы,
мелкая рыбешка,— кит глотает.
Как ни просто все это звучит, пасущий-
ся финвал с его огромной, распахнутой
пастью — одно из самых грозных и вели-
чественных зрелищ, какие видит в море
аквалангист. Бонничи наблюдал его в Ин-
дийском океане; речь идет о том самом
красавце, за спинной плавник которого он
цеплялся. Сначала пасть кита была закры-
та, видны губы и вытянутое, почти плоское
рыло. Вдруг на глазах у Бонничи пасть рас-
крылась, и он увидел какой-то жуткий чер-
107

но-Оелый круг — цедильный аппарат фпн-
вала. Тут же вход в эту живую пещеру
беззвучно сомкнулся, даже не всколыхнув
воду. И снова перед Бонничи плоская голо-
са, хранящая своп тайны. Финвал в этот
раз ничего не съел. Что побудило его про-
демонстрировать свою пасть? Был ли это
зевок? Или выражение недовольства, вы-
званного поведением Бонничи? Впрочем, это
не так уж важно. Важно то, что нам уда-
лось не только увидеть, но и заснять «усы»
фннвала.
Цедильный аппарат — одно из главных
отличий беззубых китов. Составляющие его
пластины достигают в длину 9—10 футов,
а по строению они, пожалуй, ближе к ног-
тям, чем к зубам (это и есть тот китовый
ус, который некогда шел на корсеты для
дам). Прочные н гибкие роговые пластины
расположены только в верхней челюсти.
Их окаймляет бахрома из роговых трубо-
чек. Толщина этих трубочек зависит от рач-
ков, которыми питается данный вид. У
финвала, предпочитающего очень мелкие
организмы, особенно частый фильтр. Голу-
бой кит ест более крупных рачков и ры-
бешек, у него фильтр погрубее.
Но что бы киты ни ели, количество по-
требной им ежедневно пищи измеряется
тоннами. Молодой подрастающий финвал
потребляет в день до трех с половиной
тонн планктона. Суточная потребность
взрослого финвала—тонна-полторы: это зна-
чит, что за сутки он процеживает в рото-
вой полости около миллиона кубометров
воды. Так .что первейшая задача для них—
найти эту пищу.
Летом киты находят ее в высоких широ-
тах Арктики и Антарктики — долгий свето-
вой день благоприятствует размножению
фитопланктона, которым кормится нужный
китам зоопланктон. В это время года киты
круглые сутки предаются обжорству. Им
необходимо нагулять жир, ведь во время
миграций они совсем не пасутся. Запас в
виде подкожного жирового слоя служит к
тому же шубой для теплокровных гиган-
тов. (Эта шуба так хорошо согревает, что
туловище кита сохраняет тепло до полуто-
ра суток после гибели животного.) И, кро-
ме того, жировая ткань, которая легче во-
ды, отчасти нейтрализует вес туши: вместе
с воздухом легких жир позволяет киту пла-
вать на поверхности.
Иное положение у кашалота. В отличие
от усатых китов он не может просто рас-
пахнуть пасть и проглотить по своему же-
ланию несколько миллионов крохотных ра-
кообразных. Чтобы утолить голод, он дол-
жен охотиться, а иногда и сражаться. Ка-
шалот — настоящий хищник. Основная об-
ласть его обитания — между 40° с. ш. и
40° ю. ш., дальше он не заходит.
,	Перевод с английского
Л. ЖДАНОВА.
КАК ПРАВИЛЬНО?
Отдел ведут кандидаты
филологических наук
В. ДЕРЯГИН, Л. СКВОРЦОВ
и 3. ЛЮСТРОВА.
«ВСТАТЬ» ИЛИ «СТАТЬ»!
Глаголы «встать» и «стать»
имеют некоторые общие
значения: 1) вступив на ка-
кое-либо место, остановить-
ся на нем стоя, например:
«встать на половицу» и «стать
на половицу»; 2) приступить
к роботе: «встать за станок»
и «стать за станок».
Но между этими глагола-
ми существуют и различия.
Так, в значениях «остано-
виться, прекратить движе-
ние» и «обойтись в какую-
либо цену» употребляется
только глагол «стать»:
«вдруг тройка стала», «часы
стали», «шуба стала ей в
доести рублей» и т. п.
В значениях «подняться,
принять стоячее положение,
подняться, двинуться на со-
вершение чего-либо», «воз-
никнуть, появиться» употреб-
ляется глагол «встать»:
«встать с постели», «встать
108
на защиту Родины», «солнце
встало», «встал вопрос о
расстановке кадров».
«ГДЕ-ТО В РАЙОНЕ
ТРЕХ ЧАСОВ»!
Слово «где-то» имеет
значение: «в каком-то, точ-
но неизвестном месте»,
например: «Было слышно,
как где-то, должно быть, в
соседней хате, плакал ребе-
нок» (К. Паустовский «Раз-
ливы рек»), В последнее
время довольно часто наре-
чие «где-то» используется
во временном значении —
«около, приблизительно».
Такое употребление этого
слова является ошибочным.
«КТО ПОСЛЕДНИЙ
В ОЧЕРЕДИ!»
Подойдя к очереди, нуж-
но спросить: «Кто послед-
ний?», а не «Кто крайний?».
Дело в том, что если пред-
меты расположены шерен-
гой, то мы говорим о край-
них предметах, например:
«крайняя изба», «правый
крайний нападающий». Если
предметы расположены в
ряд, то мы говорим о пер-
вом и последнем предме-
тах, например: «последний
вагон», «последний человек
в очереди» (и первый). Та-
ким образом, крайний — это
левый или правый; в проти-
воположность же первому
мы говорим о последнем.
Слово «последний» было
образовано от сочетания «по
следу (идти)». Слово «пос-
ледний» имеет восемь раз-
ных значений, в том числе
такое: «самый незначитель-
ный, плохой, худший». Но в
вопросе «Кто последний?»
слово «последний» имеет
значение «находящийся на
самом конце ряда каких-
либо предметов» (а не «пло-
хой, худший»).

ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка внимания, терпения
и умения мыслить логически
«В журнале «Наука и жизнь» время от вре-
мени печатаются пасьянсы и, как правило,
такие, которые требуют сложных логических
построений для их решения. Между тем мно-
гие читатели, особенно люди пожилые, про-
сят также напечатать несколько простых
пасьянсов, которые не требуют большого
напряжения, а рассчитаны в основном толь-
ко на переключение внимания.
Эти три несложных пасьянса вероятност-
ного типа описаны в одной старинной не-
мецкой книжке, присланной в подарок ре-
дакции читателем журнала, ветераном Ве-
ликой Отечественной войны М. Г. Павловым
из г. Люберцы. «Чтобы угомонить расшатав-
шиеся нервы, иногда советуют «считать сло-
нов»,— пишет Михаил Григорьевич.— А по
мне, лучше пасьянса нет — два-три раза раз-
ложил, и успокоился».	~~
ТЕКУЩИЙ ГОД
Из колоды карт в 52 листа вынимают
двойку, десятку, восьмерку и шестерку лю-
бой масти, но так, чтобы все четыре масти
были представлены (например, Т2, Б10, П8,
46), и выкладывают их картинкой вверх в
один ряд. Это будут базовые карты. Остав-
шуюся колоду перетасовывают и, открывая
сверху по одной, собирают на них карты в
масть в посходящем порядке, то есть на
Т2—ТЗ, Т4, Т5 и т. д. до туза, на Б10—
БВ, БД, БК, БА, Б2, БЗ и т. д. до Б9. Непо-
дошедшие карты собирают в резервную
стопку: она используется для повторной
раскладки, если за один раз пасьянс не
вышел.
Если пасьянс сошелся, то на столе самы-
ми верхними картами окажутся туз, девятка,
семерка и пятерка, что в цифрах будет со-
ответствовать числу текущего года— 1975.
Естественно, начальные карты могут быть
и другими по вашему выбору. Если вы хо-
тите, чтобы в результате получились иные
цифры, например, 1903, что соответствует,
скажем, году вашего рождения, то в каче-
стве базовых вы должны выбрать, предпо-
ложим, карты П2, 410, ТВ, Б4.
ДВА КОЛЬЦА
Для раскладки этого пасьянса требуются
две полные колоды карт A04 листа). Преж-
де всего выкладывают, согласно рисунку,
[Щ-„®
два кольца из шестерок и семерок картин-
ками вверх. Это будут базовые карты. Кар-
ты, оставшиеся в колоде (88 листов), тща-
тельно перемешивают и выкладывают
вспомогательный ряд из восьми карт. Это
будут игровые карты — любую из них мож-
но переложить на базовую.
На семерки собирают карты в масть в
восходящем порядке (8, .9, 10, В, Д, К), а
на шестерки — в нисходящем E, 4, 3, 2, А).
Если перекладывать нечего, то из закры-
той колоды сверху по одной открывают
следующие 8 карт, кладут их слева напра-
во поверх выложенного вспомогательного
ряда, не пропуская свободных мест, и вновь
смотрят: нельзя ли какую из них перело-
жить в кольцо? Во вспомогательном ряду
игровыми считаются только верхние карты.
Если верхняя карта переложена в кольцо,
а под ней оказалась карта, которую можно
переложить в кольцо, то это следует, сде-
лать, поскольку она стала верхней и, стало
быть, игровой.
Если пасьянс не сошелся с первого раза,
допускается собрать оставшиеся вспомо-
гательные карты и всю операцию повторить
вновь, согласно правилам. Если пасьянс вы-
шел — образуются два кольца из королей и
тузов.
ОЛИМП
Из двойной колоды A04 листа) изымают-
ся все тузы и двойки и укладываются кар-
тинкой вверх, как показано на рисунке (че-
редуются черные и красные карты),— это
будут базовые карты. Оставшиеся 88 карт
тщательно перемешивают. Затем выклады-
вают «горку» — девять вспомогательных
карт ' (по одной сверху, картинкой вверх,
под тузами и двойками).
На базовые карты в определенном по-
рядке в масть собирают карты из горки
(все карты горки — игровые): на тузы в
восходящем порядке 3, 5, 7, 9, В, К, а на
двойки также о восходящем порядке —
4, 6, 8, 10, Д.
Горку все время пополняют из колоды.
Первая сверху карта колоды тоже считает-
ся игровой — ее можно положить не толь-
ко на свободное место горки, но и на ба-
зовую. На вспомогательные карты можно
временно собирать карты в масть в нисхо-
дящем порядке, но опять-таки через одну,
то есть на Б9 можно положить Б7 и далее
Б5 и БЗ, а на ПД — П10, П8, П6, П4.
Если пасьянс вышел, то весь «Олимп»
будет занят «королями» и «дамами». .
109

МИКРОФИЛЬМ
ЧИТАЕМ ДОМА
Кандидат технических наук А. КАН, старший научный
сотрудник Всесоюзного института научной и технической
информации
Для хранения информа-
ции в последние 10—20 лет
все шире применяются мик-
рофильмы, оттесняющие
постепенно традиционную
бумажную технологию. Мик-
рофильмы — это не только
миниатюризация и эконо-
мия материалов, площади
архивов, это большое удоб-
ство поиска информации не
только в учреждениях, но и
в домашних условиях.
Любую редкую книгу,
журнал или статью, спра-
вочную литературу и иност-
ранные научные издания
каждый может иметь у се-
бя дома в виде микрофиль-
мов, тем самым безгранич-
но расширяя рамки личной
• ОРГТЕХНИКА
110
библиотеки. Все, кто поль-
зуется услугами крупных
библиотек и информацион-
ных центров, таких, как Го-
сударственная библиотека
имени В. И. Ленина, Госу-
дарственная публичная на-
учно-техническая библиоте-
ка, Информационно-спра-
вочный центр ВИНИТИ, и
других, могут в неограни-
ченном количестве заказы-
вать микрофильмы изданий,
необходимых для работы.
Широкому распростра-
нению микрофильмов пре-
пятствует то обстоятельство,
что промышленность не вы-
пускает до сих пор деше-
вых массовых аппаратов
для чтения в домашних ус-
ловиях. Впрочем, проблема
дешевых, универсальных и
компактных читальных ап-
паратов ценой менее 50
рублей еще ждет своего
решения не только у нас,
но и за рубежом.
Тем не менее возмож-*
ность читать микрофильмы
дома существует уже сей-
час. Для этого нужно лишь
несколько переделать обыч-
ные массовые диапроекто-
ры (такие, как «Свет»,
«Этюд»). Переделка пресле-
дует две цели: улучшить
четкость изображения по
всему кадру и облегчить
управление аппаратом. Что-
бы повысить резкость, сле-
дует прежде всего задиаф-
рагмировать объектив (как
это сделать, будет рассказа-
но ниже). Для удобства уп-
равления необходимо по-
ставить	дополнительное
зеркало и проектировать
изображение на просвет-
ный экран.
Один из вариантов разме-
щения диапроектора, зер-
кала и экрана показан на
фото вверху. Возможны и
другие комбинации, напри-
мер, когда экран размеща-
ется над проектором.
Просветный экран пред-
ставляет собой рамку, на
которой натянута чертежная
лавсановая пленка с двусто-
ронним матовым покрыти-

Один из вариантов размеще-
нин диапроектора, зеркало
и экрана. Рамка просветно-
го экрана имеет внешние
размеры 246 X 330 мм, внут-
ренние — 200 X 220 мм.
ем. Можно воспользоваться
обычной чертежной каль-
кой, закрепленной липкой
лентой на пластине из орг-
стекла толщиной 4—5 мм.
Экран ставят на столе с по-
мощью настольного штати-
ва и фотострубцины (то и
другое продается в фото-
магазинах). Размер экрана
рассчитан на проекцию
страницы журнала пол-
ностью, в натуральную ве-
личину.
Зеркало должно быть
шлифованным, полирован-
ным и желательно с наруж-
ным отражающим покрыти-
ем. Его размеры — пример-
но вдвое меньше размеров
экрана. Можно использо-
вать и бытовые зеркала, но
з этом случае при проекции
высококонтрастных изоб-
ражений на экране будут
наблюдаться два дополни-
тельных паразитных изобра-
жения, яркость которых
примерно в двадцать раз
меньше яркости основного.
Сдвиг паразитных изобра-
жений тем заметнее, чем
толще стекло зеркала.
Впрочем, помехи больше
|мешают при чтении нега-
тивных изображений (свет-
лые штрихи на темном по-
ле), чем при чтении пози-
тивных. Неровное зеркало
будет вносить искажения, и
тем большие, чем больше
относительное отверстие
объектива. Зеркало удобно
повесить на стене, если ра-
бочее место у стены, так
как при этом меньше сказы- '
ваются вибрации. Однако
для крепления легкого зер-
кала можно воспользовать-
ся еще одним настольным
штатизом.
Для чтения рольного
35-мм фильма с помощью
диапроектора «Свет» (при
увеличении в 8—12 раз)по-
требуется изготовить диаф-
рагму. Ее можно сделать
из черной бумаги и при-
клеить к оправе объектива,
выточить из эбонита или, на-
конец, просто просверлить
отверстие в крышке объ-
ектива. Диаметр диафрагмы
следует определить экспе-
риментально. Лучшие ре-
зультаты получаются при
значении диафрагменного
числа 8—11, что соответст-
вует диаметру диафрагмы
7—10 мм.
Можно не беспокоиться
при этом за яркость изоб-
ражения. Света достаточно,
чтобы читать текст в поме-
щении при дневном или ис-
кусственном освещении.
Разумеется, возможна за-
мена объектива диапроек-
тора на фотообъектив с
ирисовой диафрагмой. Ва-
риант такой ззмзны рас-
смотрен дальше.
После сборки всех частей
нужно настроить изображе-
ние.
Устройство диафрагмы и
вращателя изображения. 1 —
объектив; 2 — кольцо диаф-
рагмы; 3 — держатель приз-
мы: 4 — призма; 5 — стяж-
ной винт.
Диапроекторы «Этюд» (ввер-
ху) и «Свет» (внизу), обору-
дованные фильмовым кана-
лом для диамикрокарт и
вращателем изображения.
Нередко для рассматрива-
ния чертежа или рисунка
изображение бывает нужно
повернуть. Приспособление
для вращения изображения
можно изготовить, исполь-
зуя прямоугольную призму
от полевого бинокля. Взаим-
ное расположение призмы,
объектива и диафрагмы по-
казано на эскизах. Чтобы
повернуть изображение на
90°, призма поворачивается
вокруг оси визирования на
угол 4!г.

Фильмовый канал для диа-
микрокарт. 1 — держатель
рамок; 2 — пластиТнка-осно-
вание D,5x50x210 мм); 3
и 5 — стеклянные пластины
D X 20 х 180); 4 — прокладка
(толщина 0,3 мм).
Фильмовый канал для диа-
микрскарт представляет со-
бой дое стеклянные пла-
стинки, разделенные про-
кладками. Прокладки нахо-
дятся на краях пластин.
Стеклянные пластинки кре-
пятся на рамке, которая
вставляется в держатель
слайдов.
Горизонтальное перемеще-
ние рамки в держателе поз-
воляет переходить при про-
смотре диамикрокарты от
колонки к колонке. Для пе-
рехода с ряда на ряд диа-
микрокарта перемещается в
фильмовом канале-в направ-
лении колонок. Чтобы она
не выпадала из фильмового
канала при переходе с ряда
на ряд, в простейшем вари-
анте достаточно установить
ее с небольшим перекосом
относительно	прокладок;
диамикрокарта заклинивает-
ся и фиксируется на требуе-
мом ряду кадров.
В корпусе диапроектора
«Этюд» для выхода диа-
микрокарты делаются пазы,
в которых закрепляется на-
правляющая пластинка, из-
гибающая диамикрокарту.
Для предохранения диа-
г микрокарты от повреждений
ее желательно при чтении
поместить в конверт из
прозрачней триацетатной
или лавсановой пленки.
Пазы в корпусе диапроек-
тора «Этюд» и направляю-
щая пластина для просмот-
ра диамикрокарт. 1 — кор-
пус диапроектора; 2 — на-
правляющая пластина; 3 —
объектив.
Проще всего это сделать
по странице текста: верти-
кальные и горизонтальные
края страницы не должны
быть сходящимися. Для ре-
гулировки экран, закреп-
ленный в струбцине с ша-
ровой головкой, сначала на-
клоняют, а потом всю кон-
струкцию вращают вокруг
вертикальной оси вместе со
штативом.
Кроме рольных микро-
фильмов, большое распро-
странение получили пло-
ские пленки — диамикро-
карты (микрофиши) разме-
ром 105X148 мм с распо-
ложением микрокадров по
по строкам и столбцам.
Чтобы их читать, нужно из-
готовить специальный филь-
мовый канал. В качестве
примера на эскизах вверху
показан вариант конструк-
ции для диапроектора
«Этюд».
Для чтения микрофиль-
мов с увеличением в 8—12
раз никаких переделок в
оптической части проектора
не требуется, однако для
увеличения в 20—40 раз це-
лесообразно заменить объ-
ектив диапроектора на бо-
лее короткофокусный, на-
пример, объектив Т-43, 4/40
от фотоаппарата «Смена».
В этом случае понадобится
выточить переходную втул-
ку между объективом и
диапроектором. Втулка для
объектива Т-43 к «Свету»
должна иметь наружный
диаметр 30 мм и длину не
более 35 мм чтобы, с од-
ной стороны, обеспечить
требуемое расстояние от
объектива до плоскости
ЭКСПРЕСС-ПАЛАТКА
Те, кто отправляется за
город на один день поза-
горать, покупаться, похо-
дить по лесу и к вечеру
вернуться домой, обычно
не берут с собой палатку,
хотя и в течение одного
дня их могут ожидать сюр-
призы погоды. Они не бе-
рут ее, во-первых, потому,
что палатка довольно тяже-
ВРЕМЯ
ЛЕТНИХ ОТПУСКОВ
Туристам на заметку
ла и громоздка, требует
порядочного времени на
сборку-разборку, а глав-
ное, малопригодна для не-
долгой прогулки. Бывает,
например, солнце светит
ярко, но день ветреный, в
палатке, конечно, от ветра
спрячешься, но не позаго-
раешь. Или, наоборот, в
сильную жару, когда солн-
це печет, когда хочется по-
быть у воды и в то же вре-
мя не обгореть на солнце,
палатка тоже не годится —
в ней жарко, душно.
Наилучшим образом для
такого «легкого» одноднев-
ного туризма подойдет уни-
версальная	тент-палатка,
сделать которую можно
своими руками. Она пред-
ставляет собой квадратное
полотнище из легкого тен-
тового материала (тик, по-
лотно и т. д.) размером
2X2 метра. На каждой
стороне через равные про-
межутки пришиты по двг
петли, еще четыре петли —
по углам. Для крепления
тента нужно запастись не-
сколькими оттяжками —
капроновыми шнурами по
2—3 метра длиной. Вот и
все, тент-палатка готова.
Вес ее не превышает 1 ки-
лограмма, в сложенном ви-
де это маленький сверток.
На рисунках видно, сколь-
112

пленки и в то же время не
допустить ограничения пуч-
ков света.
При замене объектива
желательно конденсор про-
ектора дополнить двояковы-
пуклой линзой с фокусным
расстоянием 80 мм, которая
в своей оправе должна ста-
виться между фронтальной
линзой конденсора и филь-
мовым каналом.
Использование диапроек-
тора «Свет» при повышен-
ных кратностях увеличений
предпочтительно, так как он
дает больший световой по-
ток, нежели «Этюд».
Все описанные выше пе-
ределки не слишком слож-
ны. Они доступны даже че-
ловеку, далекому от тех-
ники, в крайнем случае не-
которые детали можно за-
казать в мастерской. Потра-
ченные усилия стоят того:
в небольшой коробке вы
будете хранить микрофиль-
мы книг, занимающих в
библиотеке десятки полок.
МИКРОФИЛЬМЫ
Микрокопии печатной ин-
формации выпускаются не-
скольких разновидностей.
Рулонный микрофильм из-
готавливается на пленке ши-
риной 16 и 35 мм, перфори-
рованной и неперфориро-
ванной. Пленка, как пра-
вило, намотана на катушки.
Для поиска информации ру-
лон нужно перематывать.
Усовершенствованные од-
но- и двухкатушечные кас-
сеты ускоряют установку
микрофильма, предохраня-
ют его от повреждений и
ускоряют поиск в архиве.
Рулонные микрофильмы
удобны для, применения в
архивах долговременного
страхового хранения доку-
ментов, карт, рентгеновских
снимков, отпечатков пальцев
и т. п.
Микрофиши, или диамик-
рокарты, представляют со-
бой плоские пленки с рас-
положением кадров, мик-
роизображений по столб-
цам и строкам. Микрофиши
имеют читаемые невоору-
женным глазом заголовок
документа и его выходные
данные: год выпуска, авто-
ры, издательство. Микро-
фиши легко копировать спо-
собом контактной печати на
галогенидо-серебряные ма-
териалы и диазопленки.
При пересъемке на
микрофиши книг, журналов
и чертежей оригиналы
уменьшают в 18—24 раза;
машинописная информация
и информация, получаемая
из ЭВМ, уменьшается в 42—
48 раз.
Наиболее распространен-
ные форматы микрофишей
совпадают с форматом ка-
таложных карточек A25X
X 75 мм) и открыток
A05X148 мм).
Микрофиши удобно искать
в каталогах и пересылать по
почте.
Основное	применение
микрофишей: микроиздания
докладов, трудов, каталогов.
Микрокарты	подобны
микрофишам, но они изго-
тавливаются на непрозрач-
ной основе, изображения
наносятся с двух сторон.
Читают их в отраженном
свете.
Апертурные карты приме-
няются в чертежном хозяй-
стве. Они представляют со-
бой перфокарту с отверсти-
ем (апертурой), в котором
монтируется кадромикро-
фильм чертежа. На свобод-
ном поле перфокарты про-
биваются отверстия и дела-
ются надписи. Карты сорти-
руют и ищут на обычном
счетно-перфорацио ином
оборудовании.
В тех случаях, когда тре-
буется подборка или заме-
на микрокадров, применя-
ют прозрачные конверты из
тонкой пленки с кармана-
ми — джекеты. В джекетах
можно комбинировать кад-
ры, снятые на пленке шири-
ной 16 и 35 мм. Формат
джекетов совпадает с фор-
матом микрофишей, и они
имеют видимый заголовок.
В последнее время входят
в употребление ультрафи-
ши, содержащие тысячи
изображений	страниц,
уменьшенных в 100—150
раз. Ультрафиши открыточ-
ного формата использу-
ют для микрофильмирова-
ния книг и журналов.
ко разнообразных укрытий
можно соорудить с помо-
щью тента. Под его поло-
гом свободно разместятся
два человека, один, напри-
мер, но надувном матрасе,
второй — на складном
кресле. Центральная стойка
имеет высоту 1,5 м C сек-
ции по 0,5). Набор дюрале-
вых стоек лучше купить го-
товый, подойдет комплект
от обычных палаток. На
трех рисунках справа при-
ведена схема тента, кото-
рый может служить укрыти-
ем от солнца и ветра. Если
ткань пропитать водоот-
талкивающим составом или
же на тент просто набрасы-
вать полиэтиленовую плен-
ку, он укроет и от дождя.
На остальных рисунках будь свое в зависимости от
показаны другие виды тем- конкретной обстановки,
тов. Разумеется, каждый
может придумать что-ни-	Е. АНАНЧЕНКО.
(Ленинград)
8. «Наука и жизнь» № 8.

ПЯТЬ ДОБАВЛЕНИЙ К Б И О
Борис Степанович Житков. Осень 1934 года.
Борис Житков был великолепным масте-
ром слова. Кто не читал его рассказы и
повести? Кто не знает его знаменитую «Пс-
чемучку»?
Житков прожил сложную, нелегкую
жизнь и далеко не сразу «нашел себя».
Первый рассказ он написал в сорок два го-
да. Скоро стало ясно, что литература и есть
его настоящее призвание.
Это был писатель на редкость разнооб-
разный. Он писал для детей и для взрослых.
Он автор прекрасного романа «Виктор Ва-
вич» и пьес, публицистических статей и
фантастических произведений. Борис Жит*
ков — один из основоположников советской
научно-художественной и научно-популяр-
ной литературы.
Автор статьи много лет собирает ма-
териалы, связанные с жизнью и творчест-
вом Бориса Степановича Житкова A882—
1938).
Вот история некоторых находок, а точ-
нее, пять добавлений к биографии замеча-
тельного писателя.
1. ПИСЬМО ЛЬВУ ТОЛСТОМУ
Его, третьеклассника, уже тогда бук-
вально распирало от множества зна-
ний, умений и сведений, которые на-
полняли его до краев.
Корней Чуковский «Борис Житков»
(Сборник воспоминаний «Совре-
менники». М., 1963).
Несколько лет назад я побывал в Москве
у вдовы Житкова Веры Михайловны Ар-
нольд. Мы сидели в маленькой комнате и
ПИСАТЕЛИ О
О Р Ч Е С Т
В. БИАНКИ:
Много ворот прорубил
Борис Степанович из ста-
рого мира в новый, из ста-
рой литературы в новую,
советскую детскую литера-
туру.
Много новых писателей
вошло, входит сейчас и
долго еще будет входить в
художественную литерату-
ру через эти ворота, часто,
может быть, даже не зная,
кто прорубил для них эти
широкие ворота.
"- (Виталий Бианки «Друг».
Сборник «Жизнь и твор-
чество Б. С. Житкова»,
М., 1955).
С. Я. МАРШАК:
Кажется, нет той области
техники, которой бы не
коснулся Житков. Впрочем,
и в этих познавательных
очерках он остается худож-
ником. Читая его книжку о
плотнике, не знаешь, чему
более удивляться: ловкому
и точному искусству русско-
го мастерового, оставляюще-
го на дереве тончайшую
резьбу, или изобразительно-
му мастерству автора, ко-
торый так хорошо знает си-
лу, вес, оттенок и характер
каждого слова.
(С. Маршак «О Борисе
Житкове». В том же сбор-
нике.)
В. ОРЛОВ:
Здесь я должен глубоко
поклониться памяти моих
незабвенных учителей —
писателей Ильи Яковлеви-
ча Маршака (М. Ильина) и
Бориса Степановича Жит-
кова. Я во многом подра-
жаю им и горжусь, когда
голос Ильина или голос
Житкова воскресает на
страницах этой книги.
(Владимир Орлов «Трак-
тат о вдохновенье, рож-
дающем великие изобре-
тения», М., 1964 г.)
114

ГРАФИК ЖИТКОВА
Инженер Г. ЧЕРНЕНКО
(Ленинград);
перебирали письма Бориса Степановича. Их
было много, но несколько писем резко вы-
делялись своим видом: желтоватые, ломкие,
написанные на листках из тетради в линей-
ку. Это были письма Житкова-гимназиста,
написанные в Одессе еще в 90-е годы прош-
лого века. Адресованы они его сверстнице
Вере (тетушке Веры Михайловны).
Характер у Бориса был противоречивый,
сложный. «Знаешь, Вера,— писал он зимой
1896 года,— у меня музыкального таланта
нет, но скрипку я очень люблю... Занимаюсь
музыкой столько, что знакомые говорят па-
пе: «Смотрите, как бы он у вас в консер-
ваторию не удрал бы!» Да напрасно они
глаголят суетное. Не удеру я в консервато-
рию, хотя хотел бы. Не решил я еще одного
вопроса: куда меня больше тянет — в науку
или в искусство?» И он признается: «Живут
во мне два человека — один желает быть
артистом, другой — работать в какой-нибудь
лаборатории...»
Какой путь избрать? Четырнадцатилетний
Житков решил обратиться за советом к ве-
ликому русскому писателю Льву Николае-
вичу Толстому. «Написал я ему,— замечает
Борис в декабре 1896 года,— а он до сих пор
не ответил, а уж давно написал».
Я не надеялся разыскать это письмо.
Сколько десятилетий прошло! Однако среди
многих тысяч писем, полученных Толстым
со всех концов России и ныне хранящихся
Обложка второго номера рукописного жур-
нала «Блин», который Борис с сестрами вы-
пускал в детстве.
в его архиве, нашлось и оно, письмо одес-
ского гимназиста Бориса Житкова.
«Лев Николаевич! Если есть у Вас мину-
точка времени, напишите мне, как должен
смотреть христианин на искусство и на му-
зыку в частности. Читал я ваше «Послесло-
вие». «Ходите в свете, пока есть свет», но
не нашел там ничего относительно з а н я -
т и н музыкой, приготовления из
человека артисто в... и имеет ли
%. Августа
О о
Е БОРИСА ЖИТКО
Л. ПАНТЕЛЕЕВ:
К. ФЕДИН:
В. ШКЛОВСКИЙ:
Житков — писатель, ко-
торый не мог, не умел пи-
сать неинтересно. Что бы
вы ни взяли: рассказы его
для самых маленьких, или
«Морские истории», или
двухтомный роман «Виктор
Вавич», или книжку науч-
но-художественную, такую,
как «Телеграмма», или
«Паровоз», или «Про эту
книгу»,— все это с первой
же страницы захватывает
вас...
(Л. Пантелеев «Вот такая
удивительная жизнь...»,
«Комсомольская правда»,
12 сентября 1972 г.)
Мы очень часто в писа-
тельской среде применяем
слово «мастер». Но масте-
ров среди нас не очень
много. Житков был истин-
ным мастером, потому что
у него можно учиться пись-
му: он писал, как никто
другой, и в его книгу вхо-
дишь, как ученик—в ма-
стерскую.
(Константин Федин «Ма-
стер». Сборник «Жизнь
и творчество Б. С. Жит-
кова», М., 1955).
Борис Степанович Жит-
ков писал книгу за книгой,
работал в наших детских
журналах, воспитывал пи-
сателей и редакторов.
Вероятно, он не знал и
не думал, что то, что он
делает,— это новая литера-
тура, что так не описывал
людей и природу ни один,
может быть, писатель ста-
рого времени.
(Виктор Шкловский «Пи-
сатель Борис Житков и
традиции русской лите-
ратуры». В книге «Ста-
рое и новое», М„ 1966).
115

В Одессе Житков находился под негласным
надзором этолиции. Один из полицейских
рапортов на «неблагонадежного» студента.
право человек посвящать этому жизнь с
точки зрения прогресса человечества.
Если нет у Вас времени, не пишите — это
не спешное дело. Если будете писать, то пи-
шите по адресу: Одесса, Практическая
гавань, агентство РОПит. Борису Жит-
кову».
Толстой имел обыкновение писать на кон-
верте о своем отношении к полученному
письму. Но конверт письма Житкова не сох-
ранился, а на самом письме есть чья-то по-
метка: «без ответа». Так до сих пор и не-
известно точно, ответил ли великий писа-
тель своему юному корреспонденту.
Студенческий билет Бориса Житкова.
А
II. «ДЕЛО»
Окончив гимназию, Борис поступил
в Одесский, или," как он тогда назы-
вался, Новороссийский, университет.
А. С. Житкова «Семья Б. С. Жит-
кова. Воспоминания» (Сборник
«Жизнь и творчество Б. С. Житко-
ва»).
Однажды я получил из Одесского област-
ного архива небольшой пакет. Распечатал:
картонная коробка, а внутри фотопленка-
микрофильм «Дело студента Новороссийско-
го университета Бориса Житкова». Оказа-
лось, что в этом архиве хранится более двад-
цати неизвестных документов, относящихся
к Житкову.
Вот его прошение о зачислении на матема-
тическое отделение физико-математического
факультета. На прошении дата: 31 июля
1900 года.
Это было время бурных студенческих вы-
ступлений чуть ли не по всей России. В феЕ-
рале 1901 года вспыхнули волнения в Одес-
се. Студенты университета устраивали обст-
рукции на лекциях реакционных профессо-
ров, намечалась всеобщая забастовка. За
участие в «беспорядках» из университета
было исключено более ста студентов, в их
числе и Борис Житков.
Сохранился донос инспектора на Житко-
ва: «Участвовал е сходке 23 февраля; в этот
день и последующие лекции не посещал;
2 марта вместе с другими являлся в качест-
ве обструктора в здание на Преображен-
ской».
В студенческом «деле» Житкова подшита
любопытная записка. С ней он обратился к
декану своего факультета, известному укра-
инскому астроному А. К. Кононовичу.
«Многоуважаемый Александр Константи-
нович! — писал Борис.— Я приходил к Вам
по делу, которое состоит в следующем. Я
был уволен из университета с прочими мои-
ми коллегами и был сдан г-м градоначаль-
ником на поруки родителям с запрещением
входа в университет за какими бы то ни
было справками впредь до резолюции по
моему делу... О резолюции ничего не слыш-
но, и пойти справиться г. университет я не
могу, как и подать прошение...
Я осмелюсь Вас попросить передать мое
прошение г-ну ректору. Моего товарища
(Кобецкого) не приняли (в университет.—
Г. Ч.). Я имею основания предполагать, что
не примут и меня...»
Его все-таки приняли, но Житков в Ново-
российском университете не чувствует себя
твердо. Он пытается перевестись п Петер-
бургский университет и, конечно, получает
решительный отказ.
В некоторых биографиях Житкова невер-
но утверждается, что он в 1900 году закон-
чил Новороссийский университет. На самом
деле двумя годами раньше он был отчислен
иг. университета. Объяснялось это тем, что
Житков не внес плату за обучение. В сви-
детельстве, выданном ему осенью 1909 года,
сказано, что он «правами, предоставленны-
ми окончившим курс е университете, вос-
пользоваться не может».
116

Ш. ПИСЬМА ОТЦУ
Кораблестроение давно интересова-
ло Житкова, ы он поступил в Петер-
бургский политехнический институт...
В. С. Арнольд «Воспоминания о
брате» (Сборник «Жизнь и твор-
чество Б. С. Житкова»).
В июле 1909 года, находясь в Красноярске,
в ихтиологической экспедиции, Житков на-
писал прошение в Петербургский политех-
нический институт. Просил зачислить его на
кораблестроительное отделение. Он мечтал
стать инженером, хотел учиться. «Я пал ра-
ботать с утра до ночи, лишь бы из этого
толк вышел»,— писал он ощу.
Этот важный период жизни писателя ма-
ло освещен его биографами. А между тем
сохранившиеся письма Житкова позволяют
ясно представить и его настроение и его
планы в то время.
Осенью 1909 года Житков приехал в Пе-
тербург. В начале октября он писал отцу: «В
понедельник должно стать известным, при-
нят ли я в Политехникум — послали на ут-
верждение министра». Спустя пять дней он
с радостью сообщает: «В Политехникум я
уж почти совсем принят, должны состоять-
ся еще какие-то формальности».
Вскоре он с головой ушел в учение. «Ты
не удивляйся,— предупреждал он отца в но-
ябре,— что я пишу наспех и только о за-
нятиях — ничего другого не пускаю в голо-
ву, нет времени».
Житков учится со вкусом, с увлечением.
«Одно беда,—жалуется он отцу,—не могу
отказать себе в удовольствии посмаковать
тот или иной математический вопрос. А туг
гонка».
А вот строки из другого письма, 1910 го-
да: «Представь себе, что я начинаю больше
и больше присасываться к институту и имен-
но к нашему отделению. Купил я вчера Фои-
дер-Флита «Движение под парусами»... Мне
и странно и приятно читать теоретические
выкладки, приводящие к тем же выводам,
к каким пришел и я сам практически... По-
лучается в голове целый план работы. О ди-
во! Я чувствую, что с Фон-дер-Флитом мы
сойдемся на этой парусной почве... Инте-
ресного уйма».
В январе 1911 года Житков пишет отцу:
«Беда моя — не могу вслепую подставлять
числа в формулы, не поняв до осязательно-
сти их смысла... Л как начну чертить, то до
очертения, лекала по ночам снятся. То же с
интегралами и теорией качки».
Однако закончить Политехнический Жит-
кову не удалось. Осенью 1915 года он по-
дает прошение об отчислении его из инсти-
тута. Решение это не было внезапным. В од-
ном из писем отца еще в начале 1914 года
читаем: «К мысли о том, что Борис не кон-
чит институт, я стал уже привыкать. Очень
жаль, что это так должно выйти». Виной то-
му были и сложные семейные обстоятель-
ства Житкова и, конечно, его характер,
«разнообразие его способностей, интересов
Страница рукописного журнала
Рог*».
и увлечений, которые тянули его то в одну,
то в другую сторону» (Маршак).
Шла война. Житкова мобилизуют. Вскоре
он уезжает в Англию принимать моторы для
русской армии.
IV. ЖУРНАЛ-ДНЕВНИК
В октябре 1923 года Борис Степанович
начал вести дневник в форме ежене-
дельного журнала, со всеми полагаю-
щимися для журнала разделами.
Из воспоминаний сестер Б. С.
Житкова (Сборник «Жизнь и твор-
чество Б: С. Житкова»).
Комплект любопытного журнала с «анг-
лийским» названием «\\/оок1п§ Ро^Ь> я уви-
дел в Центральном государственном архиве
литературы и искусства СССР. Его редакто-
ром, автором и художником был Борис
Житков.
«Перевести» название журнала трудно.
Оно произошло от шутливого, придуманно-
го самим Житковым слова «вукука», кото-
рым Борис Степанович называл своих до-
машних. История же этого любопытного и
совсем еще не изученного журнала такова.
Осенью 1923 года Житков приехал в Пет-
роград. Ему было уже за сорок. Он мечтал
работать в промышленности, хотел найти
инженерную работу. В то время, после
гражданской войны, в период разрухи, это
желание было трудноосуществимым.
Одновременно е душе Житкова шел про-
цесс, не осознанный даже им самим. При-
рода художника, жажда творчества искали
в нем выхода. В конце октября он начинает
«издавать» (разумеется, в единственном эк-
земпляре) рукописный журнал.
Листы большого формата густо исписаны
мелким, твердым почерком. Здесь стихи, ре-
цензии на прочитанные книги, размышления
о творчестве Пушкина, Мериме, Достоевско-
го, Анны Ахматовой.
Журнал украшают рисунки Житкова: ви-
ды Петрограда, портреты, шаржи, заставки.
Он рисует со страстью, и об этом многие
117

строки в его журнале: «Вот она, ночь... Сей-
час никто не помешает. Я днем начал на
ватмане миниатюрный портрет. Еле оторвал-
ся, чтоб идти по делу... Какое это счастье и
какое мученье подчас, ну как от любви раз-
ве...»
Журнал был также дневником, в котором
Житков описывал события этой самой глав-
ной для него осени. Он упорно искал рабо-
ту и не находил ее. Надо сказать, что в это
время он уже подумывал зарабатывать ли-
тературным трудом.
15 ноября в журнале появилась запись:
«Вчера пошел к Чуковскому. Обедал. Позна-
комился с его детьми... От К. Чуковского
поступило предложение написать рассказ
для печати». С этого предложения, как из-
вестно, и начался творческий путь Бориса
Житкова.
В феврале 1924 года в детском альманахе
«Воробей» был напечатан первый рассказ
Бориса Житкова — «Над морем». Житков
становится профессиональным писателем.
Естественно, что рукописный журнал пре-
кратил свое существование. Его последний,
десятый номер вышел в январе 1924 года.
V. ХРОНИКА ЖИЗНИ
В продолжение многих лет он усердно
вел дневник — настоящий дневник пи-
сателя...
С. Маршак «О Борисе Житкове»
(Сборник «Жизнь и творчество
Б. С. Житкова»),
«Моя жизнь — в письмах»,— говорил Бо-
рис Житков. И действительно, он с редкой
даже для писателя щедростью писал письма
родным, друзьям, собратьям по перу. Не ме-
нее щедро он тратил время на ведение днев-
ников.
В Центральном государственном архиве
литературы н искусства СССР хранится
неопубликованный дневник, который Жит-
ков вел в Англии в 1916 году.
Заграничная командировка не принесла
Житкову ничего, кроме разочарования. За-
висимое положение военного, грубые разно-
сы начальства угнетали его. Об этом он пи-
Б. С. Житков написал более Десяти науч.
но-художественных и научно-популярных
книг. Каждая его книжка о технике —
это опыт, искание нового.
сал в дневнике. Вот характерная запись
после разговора с морским агентом, грубым
и неумным человеком. «У меня,— писал
Житков,— остался неизгладимый след от
оскорбления, неотмщенной обиды, досада
поздняя на себя за малодушие или же за
неуменье тоном голоса, манерой, всем су-
ществом внушить то уважение к личности,
которое не допускает такого крика и рас-
пущенности... Состояние это и мысли не да-
ют спать, отнимают энергию».
К сожалению, сохранилась лишь часть
«английского» дневника Житкова, тонкая
тетрадка без обложки.
Зимой 1923 года Житков писал: «Я завел
опять свои мемуары: сшил себе из таких
листов, как «\Уооктд Ро$1», тетрадь и запи-
сываю свои перипетии». Увы, петроградские
«мемуары» Житкова затерялись и до сих
пор не найдены, как и его дневники начала
тридцатых годов.
Зато благополучно сложилась судьба пос-
леднего дневника Бориса Житкова. Я помню,
как Вера Михайловна Арнольд извлекла из
старого шкафа этот почти неизвестный ли-
тературоведам дневник — большую книгу в
светлом переплете. Первая запись в нем сде-
лана 19 марта 1936 года, а последняя — 21
сентября 1938-го, то есть за месяц до смер-
ти писателя.
Житков заносил в дневник, говоря слова-
ми С. Я. Маршака, и «беглые впечатления и
события окружающей жизни». 31 августа
1936 года он записал: «По ночам я пишу
«Почемучку». Уже дело близится к трем
листам... Давали читать. У ребят будто бы
успех».
Запись 5 декабря того же года: «Я сегод-
ня перечел Пущинский рассказ о свидании
с Пушкиным в Михайловском. Как крепко
верили и любили друг друга... Самому дела-
ется так радостно, так весело на свете, буд-
то Солнце взошло».
Записи о литературных планах, о встре-
чах с литераторами, о политических собы-
тиях, скрипке, музыке...
Осенью 1938 года все чаще пишет Житков
о своей болезни. Врачи долго не могли оп-
ределить, чем он болен. Незадолго до смер-
ти выяснилось, что у Житкова рак легких.
19 октября 1938 года Бориса Житкова не
гтало. Он прожил всего 56 лет, и только
полтора десятка лет ему суждено было ра-
ботать в литературе.
'"¦Плшогек* для юиошнтгл '
ИО/'ЧГ ЮгТПШ
ПАРОХОД
БОРИ О Ж И Т К О В
118

Петруша и Крошка со свои-
ми детьми.
Первое чувство, которое я
испытала, увидев их, было
удивление: а они, оказы-
вается, красивые. Я всегда
считала, что серые попугаи,
которых природа сотворила
великими ораторами (наи-
более способные знали бо-
лее 200 слов), проигрывают
многим своим собрать-ям
внешне.
«Крошка	хороший».
«Крошка — крокодил». «Па-
па, папа!» «Кто пришел?»
Эти и еще почти сорок слов
говорит жако по имени
Крошка. Сейчас ему не до
разговоров: несколько ме-
сяцев назад он стал главой
большого семейства. Трое
детей не шутка.
Случаев, когда серые по-
пугаи выводили и выращи-
вали птенцов в неволе, во
всем мире наберется не
много. В нашей стране та-
кое произошло впервые.
—	Это случилось 20 но-
ября. Утром из дупла по-
слышался тоненький, еле
слышный писк. Птенцы! А
может быть, птенец? Посте-
пенно тоненький писк, до-
носившийся из дупла, стал
переходить в свистящие
звуки, похожие на те, кото-
рые издает паровоз, спу^
екающий пары. С середины
января птенцы начали изда-
вать новый звук, очень на-
поминающий воркование
голубей. А 20 января я
услышала хлопанье крыль-
ев, но увидели мы первого
птенца лишь спустя три не-
дели, последний же выле-
тел из гнезда ровно через
три месяца со дня рожде-
ния.
Елена Михайловна Глухо-
ва прервала рассказ и нап-
равилась в угол комнаты,
где возле дупла на сучках
сидели пять попугаев.
—	Крошка, возьми оре-
шек,— просит Елена Михай-
ловна. Птица берет корм.
Малыши, сидящие рядом, с
интересом поглядывают. По
размерам они чуть меньше
взрослых.
' Елена Михайловна и Вя-
чеслав Александрович Глу-
ховы, хозяева попугаев,—
москвичи, по профессии —
радиоинженеры, но о пти-
цах своих знают не меньше,
чем специалисты-орнитоло-
ги. Чтобы прочитать книги,
изданные в. конце прошло-
КРОШКА, ПЕТРУША, ЧИКА И ДРУГИЕ
го и начале этого века, сде-
лать выписки, приходилось
не один день проводить в
библиотеках. Они внима-
тельно следят за периоди-
кой. Вячеслав Александро-
вич переводит статьи из
многих зарубежных журна-
лов и даже целые книги. Я
видела у Слуховых два со-
лидных фолианта. Материа-
лы, собранные в них, каса-
лись только попугаев.
Вспоминая историю с по-
пугаями, Глуховы говорят:
«Нам очень повззло». В об-
щем-то определенная доля
везения, конечно, есть. На-
чать с того, что Петруша,
супруга Крошки, появилась
в доме случайно: оставили
на лето знакомые. У Елены
Михайловны и Вячеслава
Александровича было мало
надежды, что птицы смогут
создать семью: серые по-
пугаи очень разборчивы,
долго выбирают себе неве-
сту. Вдобавок у Глуховых
оказались птицы, которые
относились к двум разным
шодвидам серых попугаев:
Крошка — жако,	Петру-
ша— серый коричневохво-
стый.
Знакомить попугаев было
рискованно. Глуховы знали
о случаях, когда птицы за-
бивали друг друга до смер-
ти. И все же они решили
попробовать.
Крошка повел себя внача-
ле не очень этично. Чувст-
вуя себя хозяином, а зна-
чит, ощущая превосходство,
он стал клевать Петрушу.
Но услышав: «Нельзя, Крош-
ка»,— остановился. Вскоре
птицы стали общаться, а че-
рез 5—6 дней забрались на
ночлег в одну клетку. Чуть
позже Глуховы заметили,
что Крошка оказывает Пет-
руше всяческие знаки вни-
мания. Петруша отвечала
ему взаимностью. Они вели
себя, как и положено влюб-
ленным птицам. Крошка
устраивал Петруше сольные
концерты, танцевал перед
ней, кормил ее. Попугаи чи-
стили друг другу перышки
и не расставались. Если
Крошка куда-то летел, Пет-
руша следовала зе ним.
Один заходил в кле.ку, и
другой туда же. А потом
наступил день, когда Петру-
ша надолго скрылась в дуп-
ле бывшей трехсотлетней
липы (Вячеслав Александ-
рович с сыном с трудом
принесли дупло домой),—
началось высиживание.
ф 300УГ0Л0К НА ДОМУ
119

Родителями Крошка и
Петруша оказались образ-
цовыми. Детей кормили по
очереди. Приходилось им
нелегко. Бывали случаи, ко-
гда Петруша вылезала из
дупла после кормления и
лежала, распластавшись, на
суке минут пять.
С появлением потомства
в "комнату, где жили попу-
гаи, в основном заходила
Елена ' Михайловна. Птицы
вначале относились к ней
спокойно, но потом особен-
но бдительным стал Крош-
ка: при появлении Елены
Михайловны он издавал
особый свист, и птенцы в
дупле моментально затиха-
ли. Позже, когда молодежь
уже выбралась из гнезда,
он тоже был вес время на
страже — стоило	людям
приблизиться, как Крошка
летел к дуплу, а за ним —
все птенцы. Но дети есть
дети. И однажды один из
них, несмотря на запрет от-
ца, взял из рук кусочек
груши. А Петруша иногда
не понимает, почему пред-
почтение оказывают ее де-
тям: обижается, если дают
что-то птенцам, а не ей.
В первый раз, когда я
пришла к Слуховым, мне по-
казалось, что все птицы по
окраске одинаковы. Лишь
потом я заметила: один из
птенцов темнее остальных.
Клювы у всех, как у папы:
черные, а хвосты — корич-
невые с красной окантов-
кой.
К Елене Михайловне и
Вячеславу Александровичу
часто обращаются даже не-
Нина и Ланга. Как притяга-
телен этот мир за окном.
знакомые люди: «Разреши-
те посмотреть ваших жи-
вотных». И на самом д-эле,
их квартира — зоопарк в
миниатюре: кроме попуга-
ев — рыбы, обезьяны, кра-
савец дог.
• По выходным дням Еле-
на Михайловна ставит на
стол два лишних прибора.
«Ребятки, завтракать». На ее
приглашение, обгоняя друг
друга, бегут макаки: серь-
езный и немного мрачнова-
тый Игорь и легкомыслен-
ная Чика. Усевшись, они
терпеливо ждут, когда мож-
но будет приступать к еде.
Игорь попал в дом к Глу-
ховым озлобленным. Преж-
ние хозяева держали его
на цепи, и, естественно, ни-
чего хорошего он не ждал
от людей. У Елены Михай-
ловны и Вячеслава Алек-
сандровича до сих пор со-
хранились на руках шрамы
от его укусов. Таким внача-
ле было общение. Но по-
степенно Игорь понял, что
люди тоже бывают раз-
ные.
Мы сидим в небольшой
комнате и разговариваем, а
перед нами все время кру-
тится Чика: то повиснет на
ремне, прибитом у входа в
комнату, то взберется на
колени — почеши. «Чика, не
балуйсяи. «Чика, возьми
слоника, поиграй». Обэзь-
янка берет игрушку и убе-
гает. Я смотрю на послуш-
ную Чику, и мне трудно
представить себе, что это
одна из тех самых макак,
чей род славится как не-
управляемый.
— Больше всего обезья-
нам нравится играть со сло-
нами,— поясняет Елена Ми-
хайловна.— Правда, слона,
которого унесла Чика, они
на первых порах боялись.
Серый и в общем-то боль-
шой. Видно, похож на на-
стоящего.
И Чика и Игорь очень
любят «читать». Повышен-
ный интерес они испыты-
вают к книгам про насеко-
мых. Я видела «Таракани-
ще» Чуковского, зачитанно-
го в прямом смысле до
дыр: псех букашек Чика с
Елена Михэйлопна и Игорь —
большие друзья.
120

Игорьком повыцарапали.
Осуждать их трудно — лю-
бимое лакомство.
Когда Глуховы садятся
смотреть	телепередачу
«В мире животных», тут же
пристраиваются	макаки.
Тигров и львов, возникших
на экране, они обязательно
потрогают руками. Но сто-
ит появиться змеям, как
обезьянки в испуге бегут к
людям или моментально
взлетают на верхнюю полку
стеллажей и прячутся.
Чика живет в комнате с
попугаями. Однако Крошка
ни разу не издал преду-
преждающего крика, как
бы внезапно обезьяна ни
вбегала. Это не значит, что
Чикс все дозволено. Едва
она окажется ближе, чем
положено, Крошка кричит
басом: «Фу!» А если Чика
на это не реагирует, попу-
гай пикирует прямо на нес
и отгоняет подальше.
Все животные Слуховых
считают своим вожаком
Лангу — мраморного дога.
Вызовет кто-нибудь у Лан-
ги подозрение, залает она,
и, услышав сигнал: остере-
гайтесь,— попрячутся попу-
гаи. Последнее время Лан-
га не очень доверяет Иго-
рю: в плохом настроении
он может оцарапать или
попытаться укусить. Поэто-
му она всегда становится
между клеткой и челове-
ком: на всякий случай. Чи-
ка, когда оказалась у Глу-
ховых, была дикой, боялась
даже выходить из клетки.
Но, увидев Лангу, осмеле-
ла. И только привыкнув к
собаке, почувствовав в ней
защитника, Чика сделала
первый шаг к людям. Лан-
га не меньше, чем Елена
Михайловна и Вячеслав
Александрович, приучала ее
к хорошим манерам. Не
разрешала выдергивать ан-
тенну из т елевизора — от-
талкивала носом. Следила,
чтобы она не разгрызала
карандаши, ручки и не рва-
ла газеты. И если теперь
обезьянка нашкодит, то все-
гда просит прощения не
только у хозяев, но и у
Ланги. Привязана она к ней
очень. Вот Чика уселась во-
зле лежащей собаки и уча-
сток за участком переби-
рает се шерсть — ищет.
В благодарность Лонга ли-
жет Чику.
Л. СТИШКОВСКАЯ.
Купание Чини (снимок оперху).	Так пьет воду Ланга.
121

Впервые широким кругам читателей Лев
Иванович Гумилевский был представлен
свыше шестидесяти лет назад журналом
«Просвещение», открывшим майский номер
1914	года его рассказом «В литейной». Это
был марксистский ежемесячный журнал,
редактором которого был В. И. Ленин, а
художественным отделом заведовал А. М.
Горький.
Тогда Гумилевский жил в Саратове, где и
начинал писать и печататься в местных га-
зетах. Ободренный первым успехом, он в
1915	году уехал в Петроград. Из опублико-
ванных в журналах «Русское богатство»,
«Современный мир», «Ежемесячный жур-
нал» первых рассказов молодого писателя
составились книги — «Темный круг» и
«Пять героев». Они вышли в свет в изда-
тельстве В. Д. Бонч-Бруевича «Жизнь и
Знание».
Вернувшись снова в Саратов, Л. И. Гуми-
левский работал в журнале «Горнило»,
писал агитационные пьесы, редактиро-
вал журналы Дорполита Рязано-Ураль-
ской железной дороги, был секрета-
рем газеты «Советская деревня», выпустил
в Госиздате сборник рассказов «Историче-
ские дни», две пьесы. В 1923 году с новой
книгой рассказов Гумилевский переехап
в Москву и начал работать преимуществен-
но в детской и массовой литературе.
В журнале «Пионер» имел успех роман
«Черный яр», в «Пионерской правде» —
«Плен». Издательство ЦК ВЛКСМ «Молодая
гвардия» выпустило несколько сборников
произведений Гумилевского и романы «Ха-
рита», «Белые земли», «Дикий дом».
Гумилевский горячо воспринял обраще-
ние А. М. Горького к писателям принять
участие в создании книг для организован-
ной им серии «Жизнь замечательных лю-
дей». Лев Иванович написал книгу «Ру-
дольф Дизель», весьма положительно оце-
ненную А. М. Горьким. Книга выдержала
несколько изданий. Затем последовал ряд
других биографических повествований: «Гу-
став Лавали», «Бутлеров», «Жуковский»,
«Вернадский», «Зинин», «Чаплыгин» и др.
Перу Л. И. Гумилевского принадлежат
большие книги, объединенные одной темой:
«Творцы паровых турбин», «Железная доро-
га», «Крылья Родины», «Русские инжене-
ры», «Создатели двигателей».
В этом году выходит в свет в серии
«Жизнь замечательных людей» издательст-
ва ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия» новое из-
дание книги Льва Ивановича Гумилевского
«Чернов», посвященной великому русскому
ученому-металлургу. Читатели «Науки и
жизни» знакомы с этим масштабным сочи-
нением — оно публиковалось на страницах
нашего журнала в 1972 и 1973 годах.
1 марта 1975 года Льву Ивановичу Гуми-
• левскому исполнилось 85 лет.
Свое 85-летие старейший советский писа-
тель, автор около сорока книг Л. И. Гуми-
левский встретил полный новых творческих
замыслов. Он подготовил к публикации вос-
поминания «Судьба и жизнь», книги «Вос-
питание таланта», «Заметки писателя к пав-
ловскому учению о слове».
Печатаем несколько фрагментов из авто-
биографической повести «Судьба и жизнь».
С УД Ь Б А
Лев ГУМИЛЕВСКИЙ.
В Лефортове, близ Яузы, на месте не-
когда располагавшейся здесь Немецкой сло-
боды, занимали целый квартал странные
здания ЦАГИ — Центрального аэрогидро-
динамического научно-исследовательского
института. Здания — только внешние обо-
лочки заключенных в них приборов экспе-
риментальной аэродинамики: аэродинами-
ческих труб, гидродинамической лаборато-
рии, моторной лаборатории, опытного про-
изводства. Весь этот архитектурный ан-
самбль увенчивает высокая башня ветро-
силовой лаборатории с крыльями ветродви-
гателя на сорокапятиметровой высоте. С
Вознесенской улицы — теперь улицы Ра-
дио — его прикрывают вековые дубы. Под
тенью их, может быть, сиживал сам Петр
с трубкой в зубах, окруженный корабель-
ными мастерами и ремесленниками, стро-
ившими первые суда русского флота.
Когда рыли котлован под фундамент
аэродинамической лаборатории, за двух-
метровым слоем наносной земли оказалось
кладбище, хранившее останки современни-
ков Петра I. В заброшенной лютеранской
кирхе нашлась каменная гробница Якова
Виллимовича Брюса, сподвижника великого
преобразователя России.
Это был тот самый Брюс, которого мол-
ва за ученость прославила колдуном и чер-
нокнижником. Под его наблюдением печа-
тался первый русский календарь, состав-
ленный Василием Киприяновым, но проз-
ванный Брюсовым и звавшийся так еще на
моей памяти.
Созданный отцом русской авиации Н. Е.
Жуковским и его учениками институт бы-
стро развивался, отделяя от себя специаль-
ные институты, в основе которых лежали
его лаборатории. Так постепенно выдели-
лись институты испытания авиационных
материалов, авиационного моторостроения,
ветроэнергетический и другие.
В Институте авиационного моторострое-
ния, только что переехавшего из ЦАГИ в
собственное здание, у Синичкина пруда,
мне предложили должность ответственного
исполнителя отдела печати.
—	Начнем, конечно, с составления изда-
тельского плана,— сказал мне заместитель
начальника института.— У нас есть рабо-
ты готовые, есть такие, которые будут за-
кончены в этом году, есть и намечаемые
только... Как вы думаете это организовать?
—	Запрошу всех начальников отделов,
что у кого есть, что будет,— ответил я, не
предвидя затруднений,— и составлю план.
Захватив папку, бумагу и карандаш, я от-
правился к начальнику первого отдела.
—	Нужно срочно представить план изда-
ния научных работ. Скажите, какие работы
122

и жизнь
ВОСПОМИНАНИЯ
у вас готовы к печати, что можно издать в
нынешнем году? — спросил я.
—	А, отдел печати! Очень приятно. Зай-
дите дня через два — приготовим.
—	Может быть, вы просто укажете сей-
час авторов, названия, примерный объем...—
пытался я упростить дело.— Вероятно, вы
знаете работы вашего отдела...
—	Еще бы не знать...
—	Так, пожалуйста!
Я вынул блокнот, карандаш, но собесед-
ник мой решительно запротестовал:
—	Нет, уж зайдите в другой раз, мы
сделаем как следует. Посоветуемся с това-
рищами!
Я пошел в другой отдел, потом в третий,
четвертый, пятый — удивительное разнооб-
разие лиц, причесок, костюмов, голосов,
характеров, манер, но один и тот же ответ:
—	Пожалуйста, товарищ, денька через
два — все будет сделано.
При этом каждый раскапывал груду па-
пок, бумаг, каких-то деталей машин, лежав-
ших сверху, вытягивал оттуда передвижной
календарь или блокнот, записывал, что и к
какому числу надо сделать, и явно считал
дело сделанным, а я покорно уходил, в то
время как календарь или блокнот снова ис-
чезал в груде на столе.
Исключением был руководитель группы
реактивных двигателей, похожий на моло-
дого дьякона, высокий, худой человек с
длинными, зачесанными назад волосами,
одиноко сидевший за маленьким столиком
в винтомоторном отделе.
Он выслушал меня и с полной готовно-
стью сам, чтобы я не напутал чего-нибудь,
выписал на листе бумаги названия работ,
которые он желал видеть включенными в
план изданий. Одна из этих работ называ-
лась так: «Проблема полета при помощи
реактивных аппаратов».
В другой, название которой не помню,
теоретически обосновывалась возможность
межпланетного полета.
Под скромным списком работ своего от-
дела он поставил свою подпись. Автором
этих работ и руководителем отдела, пока-
завшегося мне фантастическим, был сидев-
ший передо мной Фридрих Артурович Цан-
дер.
Человек абсолютной увлеченности,
скромный, застенчивый и тихий, с головой,
переполненной грандиознейшими замысла-
ми, Цандер непреклонно верил в их осу-
ществление. Приняв из его худых рук с
тонкими, длинными пальцами список, я
встал, прощаясь, как с больным, робко и
осторожно.
Подобно Циолковскому, Цандер мечтал о
межпланетных сообщениях и, увлеченный
расчетами, заставлял вздрагивать углублен-
ных в свои занятия сотрудников лаборато-
рии, когда вдруг восклицал, высоко подняв
голову: — О Марс, о Венера! Я увижу вас...
Он вскоре умер от туберкулеза легких,
не успев высказать всех своих идей и не
дожив даже до запуска первых искусствен-
ных спутников Земли. Но чем дальше отхо-
дит от нас в глубь времен человеческий
образ его, тем величественнее выступает в
своей божественной увлеченности этот не-
обыкновенный энтузиаст космических пу-
тешествий.
Спрятав в карман полученный от Цандера
список, я продолжал обходить отдел за от-
делом, но только один этот, казалось бы,
столь далекий от реальной жизни мечта-
тель, оказался деловым человеком. Все дру-
гие неизменно откладывали работу на два-
три дня, загромождая свой календарь замет-
ками, а память — досадою па уйму дел.
Пребывание в институте не прошло для
меня даром.
До того я только пользовался услугами
техники. Теперь я мог видеть, как техника
создается. На моем пропуске стояло мно-
жество штемпельных оттисков. Они обес-
печивали мне возможность бывать во всех
отделах института. Процесс научно-иссле-
довательской, конструкторской, экспери-
ментальной работы открывался мне какой-
то своей особенной, я сказал бы, художе-
ственной стороной — конкретной и живо-
писной.
Отдел нефтяных двигателей разрабаты-
вал конструкцию авиационного дизеля.
Крупнейший специалист дизелестроения,
профессор Николай Иванович Ворогушин,
засучив рукава белоснежной крахмальной
рубашки, в одном жилете стоял у стенда
перед небольшим опытным экземпляром
двигателя, окруженный молодыми инжене-
рами и монтерами. Он то опускал очки на
свои близорукие глаза, то сдвигал их на
лоб, разглядывая клапаны мотора на ходу
или останавливая машину.
Я долго следил за его руками, вымазан-
ными смазочным маслом, за его толстыми,
добродушными губами, каким-то особенным
образом, как мне показалось, повторявши-
ми попеременные движения клапанов. Вме-
сте с профессором были увлечены проис-
ходящим все присутствовавшие. Опыт длил-
ся, должно быть, уже давно: на крахмаль-
ных манжетах ученого расплылось несколь-
ко масляных пятен.
Когда Николай Иванович заметил меня
за спинами других, я спросил, поздоровав-
шись:
—	А что это вы делаете, Николай Ива-
нович?
—	Учу его ходить! — ответил он улы-
баясь.
Когда пристально следишь за работой
мастера, начинает казаться, что материал
сам собой идет навстречу его желапиям. И,
следя за ученым, мы все испытывали тон-
кое и непередаваемое наслаждение. Это нас-
лаждение усиливалось еще и тем, что все
123

мы обычно видели ученого и кабинете, за
письменным столом, перед бумагами и чер-
тежами. К испытательному стенду его пы-
зывалн лишь после того, как все собствен-
ные догадки были проверены, все средст-
ва испытаны, все школьные знания исчер-
паны. Ворогушнн приходил, снимал пид-
жак, засучивал рукава и вдруг всем являл-
ся мастер, который как будто не просто
знал, но чувствовал, как распределяются
движения и давления в механическом уст-
ройстве.
Не одному Ворогушину, конечно, я был
обязан открытием творческого и профес-
сионального отношения человека к действи-
тельности. По он был первым для меня
живым человеком, для кого техника стала
такой же глубокой страстью ума и сердца,
какою для других является любовь.
В большой коммунальной квартире ог-
ромного дома ни Новой Басманной условия
жизни были сложны н порою невыносимы.
Я пожаловался своему приятелю, писателю
Ивану Васильевичу Евдокимову. Он с обыч-
ной своей живостью и решительностью
спросил:
—	Почему же вы не принимаете мер,
чтобы получить квартиру?
—	Вы думаете, что это так просто?
—	Очень просто: запишитесь в жилищ-
но-строительный кооператив «Советский
писатель», где работает наш друг Мате
Золка, и через год получите квартиру.
—	Л где я возьму деньги для взносов?
—	Пойдите к Александру Николаевичу
Тихонову, посмотрите у него список имен
замечательных людей, намеченных для
первых выпусков, выберите себе кого-ни-
будь, заключайте договор, получите аванс —
вот вам и деньги... Горький просит всех пи-
сателей принять участие в этом деле! Вам
будут рады!
Я последовал его совету: вместе с М. Л.
Зенкевич отправился я в только организо-
ванную тогда Л. М. Горьким редакцию се-
рии «Жизнь замечательных людей». Нам
действительно были рады и показали длин-
ный список имен. Зенкевич выбрал братьев
Райт, я заинтересовался Рудольфом Дизе-
лем.
Имя это мне было незнакомо. Тот факт,
что машина носит имя своего конструкто-
ра, мне показался интересным. Я заявил,
что возьму Дизеля, если найду материалы
к его биографии.
Дома я заглянул в энциклопедический
словарь «Гранат». Биография всемирно из-
вестного конструктора была краткой: «изо-
бретатель мотора», далее предлагалось об-
ратиться к слову «двигатели». Однако в ин-
ституте, в отделе нефтяных двигателей, мне
удалось многое узнать от профессора Н. И.
Ворогушпна, а инженер Н. А. Коробов дал
мне сборник статей «Успехи дизелестрое-
нпя». Там я нашел переведенную с немец-
кого небольшую биографию Дизеля.
Двигатели Дизеля в начале нынешнего
века приобрели широкую популярность во
всем мире и особенно в России, где просто
назывались «дизели». Между тем о челове-
ке, давшем свое имя этой матине, у пас
мало кто.знал.
Начались розыски. Мне удалось получить
непосредственно от родных, друзей и со-
трудников Дизеля их воспоминания и био-
графические данные. Я провел немало вече-
ров в Ленинской библиотеке, просматри-
вая, в частности, русские журналы и газе-
ты за двадцать лет. Я довольно верно и
широко восстановил историю дизелестрое-
ния в России: двигатели Дизеля были у нас
усовершенствованы, и у нас найдено было
им широкое применение на судах, полу-
чивших название теплоходов.
Отзывчивость лиц и учреждений, к кото-
рым я обращался, воодушекляла меня, ра-
ботал я с большим увлечением.
Увлеченности моей способствовало, разу-
меется, и то обстоятельство, что работал я
для серии, задуманной Горьким.
Горький придавал огромное значение соз-
данию биографических книг для молодежи.
За организацию их он принимался не раз.
В конце 1916 года Горький к созданию та-
ких книг привлекал крупнейших писателей
и ученых — Тимирязева, Роллана, Уэллса,
Нансена. Отвечая Роллану на его вопрос,
Горький писал: «Наша цель — внушить мо-
лодежи любовь и веру в жизнь. Мы хотим
научить людей героизму».
В суровые годы первой мировой войны
Горькому не удалось привести свой план
в исполнение. После Октябрьской револю-
ции подобное издание начал осуществлять
3. Гржсбип, п Берлине. В этом издании при-
нял участие и Горький, но дело было очень
далеко от замыслов Алексея Максимовича.
И только в 1932 году удалось Л. II. Тихо-
нову под руководством Горького органи-
зовать издание биографических книг — се-
рию «Жизнь замечательных людей». За из-
дание взялось «Журналыю-газетное объеди-
нение», выпускавшее «Огонек» и книжки
«Огонька». Главную редакцию составляли
Горький, Мнх. Кольцов и А. Н. Тихонов.
Первые книги серии: «Гейне» — Дейча,
«Щепкин» — Соболева и мой «Рудольф Ди-
зель» подверглись тщательному рецензиро-
ванию. «Дизель» был отправлен па отзыв
Горькому. Он дал хороший отзыв, так же
как и профессор А. А. Радциг, крупнейший
специалист по тепловой технике. Отзыв его
меня особенно обрадовал, так как Радциг
сам был свидетелем и порою участником
событий, связанных с именем Дизеля и его
машиной. Впоследствии в своей «Истории
теплотехники», вышедшей в издании Ака-
демии наук СССР в 1936 году, Радциг, ме-
жду прочим, писал:
. «По истории создания дизель-мотора на-
копился обширный материал, но, к удивле-
нию, в иностранной литературе нет сводно-
го большого труда, который давал бы пол-
ную и объективную историю вопроса; нет
даже хорошей биографии Дизеля. В этом
отношении русская литература имеет боль-
шое преимущество, так как в ней имеется
чрезвычайно полно и добросовестно состав-
ленная биография Дизеля, в связи с харак-
теристикой и историей его изображения, на-
писанная Л. Гумилевскнм».
Мое обращение к технике оказалось
124

счастливым. Я пе только наппсал удачную
книгу, я нашел какое-то свое место в лите-
ратуре. Я увидел, кроме того, что Россия,
которую мы в те годы привыкли считать
всегда и во всем отстававшей, на самом де-
ле шла впереди Европы, по крайней мерс п
области дизелестроения и транспорта: на-
чала не страницу, а новую главу с области
судостроения.
Счастливое начало приковало меня на
четверть века к новому литературному жан-
ру, получившему в дальнейшем развитии
название научно-художественного. В про-
цессе исследовательской и художественной
работы над книгами этого жанра автор не-
вольно становится участником событий и
лирическим героем своих произведений.
Редактор Энергетического издательства
С. М. Лосев спросил меня, не возьмусь ли
я написать книгу, подобную «Дизелю», о
конструкторах паровых турбин: Парсонсе,
Лавале, Рато, Целли, Картинге? Речь шла о
нолдюжине люден разных национальностей,
разных характеров и неодинаковых до-
стоинств. Но в этой сложности была своя
прелесть.
По опыту первой своей работы я знал,
что ни одно обращение к европейскому
ученому или инженеру не останется без
ответа. Я разослал всюду, куда приду-
мал, свои запросы; и ответ последовал по-
ток писем, брошюр, рукописей, оттисков,
каталогов, фотографин и даже посылок.
Одни исполняли товарищеский долг; других
манила даровая реклама предприятия. Оче-
видно, и письма мои внушали доверие. Ан-
гличане, командовавшие заводами Парсон-
са, сначала именовали меня мистером, за-
тем начали добавлять почетный титул эск-
вайра и кончили тем, что стали величать
меня профессором.
Работать было легко и весело. Я вспоми-
нал только с горечью, как зачастую трудно
получить у нас, русских,— от директоров, от
предприятий—самую простую справку или
помощь. Чтобы познакомиться с «русским
дизелем» в Ленинграде, я должен был сам
отправиться на завод, в заводских отделах
отыскивать материал, нужный мне. Помню,
как на просьбу прислать мне фотографин
новых паровозов Коломенского завода ди-
рекция ответила мне, в свою очередь, про-
сьбой: пришлите фотобумагу!
«Творцы паровых турбин» вышли в 1036
Году.
Для меня это был хороший опыт научно-
художественной книги, где центром по-
вествования оказывается не человек, а кор-
порация людей, работающих, не зная друг
о друге, над одной идеей.
Потока материала, полученного и добыто-
го мною, хватило бы на пять отдельных
биографии. Самым интересным и поучи-
тельным жизнеописанием я считал биогра-
фию Густава Лаваля и рассказал о ней Л. Н.
Тихонову. На мое счастье, это имя оказа-
лось в списке серии «Жизнь замечательных
людей», и я принялся за работу. В том же
году «Густав Лаваль» вышел в свет.
Как только выходили мои книги, я тотчас
рассылал их всем, чьей помощью или сове-
тами пользовался. Пошел в Швецию и Лаоаль.
Однажды, августовским утром, когда я
еще спал, разбудил меня почтальон. Вошла
девушка с большой сумкой. Она положила
па стол тяжелый пакет из толстой желтой
бумаги с огромными сургучными печатями
по углам.
Из пакета выпала круглая коробочка. В
коробочке, прикрытая ватой, лежала ме-
даль, выбитая в честь Лаваля Шведской ко-
ролевской инженерной академией. На лице-
вой стороне—изображение Лаваля; на об-
ратной — великолепно сделанный Проме-
тен, приносящий огопь жителям Земли и
преследуемый молниями... громовержца
Зевса.
Сопроводительное письмо директора ака-
демии написано по-шведски. Но для моей
взволнованности достаточно было и медалн.
Я уложил медаль, письмо и конверт с
печатями на дно портфеля, набитого с вече-
ра продуктами, и поехал на дачу. Жена шла
меня встречать, мы встретились на полпути
в светлом лесу, и я стал ей рассказывать о
неожиданном подарке.
—	Да где же письмо, где медаль?
Я указал на портфель. Она остановилась
в нетерпении.
—	Я хочу посмотреть, покажи.
Я достал пакет, коробочку и письмо. Она
взяла коробочку и долго рассматривала
превосходно выполненную бронзу с еле ви-
димой подписью художника.
В тот день я был похож на именинника,
и меня все поздравляли.
Я ощущал в самом себе какую-то повую
привязанность к действительности. Об этом
очень верно написал в своей статье о моих
книгах Андрей Платонов...
Весной 1943 года конструктор Александр
Сергеевич Яковлев, п те годы заместитель
министра по самолетостроению, предложил
написать «Историю ЦАГИ», в работе над
которой автору будет оказана всемерная
помощь со стороны работников института.
И вот я в его кабинете.
—	Это интересно, я подумаю, с ЦАГИ я
уже знакомился. Это мне подходит...—ска-
зал я.
—	Так в чем же дело? Там нас ждут...—
весело отозвался мой собеседник.— Сейчас
я посажу вас в свою машину, она отвезет
вас к министерство, там вас ждет началь-
ник ЦАГИ Сергей Николаевич Шишкин, с
ним вы обо всем и договоритесь.
Уходя, я оставил Яковлеву только что вы-
шедшую из печати мою «Железную доро-
гу».
—	О, вот это интересно. В детстве я
только и мечтал строить паровозы п же-
лезные дороги,—сказал он.— Я обязательно
прочту!
С начальником ЦАГИ мы договорились
очень быстро и даже подписали, не выходя
из кабинета, договор: я должен был за
пять месяцев написать книгу по истории
ЦАГИ, а ЦАГИ должен был предоставить
мне помощь в ознакомлении с работами
института.
Так началась моя работа над книгой, об-
ратившейся потом под заглавием «Крылья
Родины» в историю русской иииоцчи.
125

МАЛЕНЬКИЕ РЕЦЕНЗИИ
РАДИО
В ДНИ ОКТЯБРЯ
Лишь по фотографиям да
по редкостным музейным
экземплярам знаем мы ра-
диотехнические устройства
начала века. Давно умолкла
морзянка старинных пере-
датчиков, а интерес к их
былой работе нет-нет да и
ощутишь в исследованиях
историков: старые записи
радистов — весьма любо-
пытный источник.
О ценности его убеди-
тельно говорит книга мос-
ковского журналиста Н. Ми-
трофанова. Ее автор прило-
жил немало усилий, чтобы
собрать телеграммы, кото-
рые звучали в наушниках
радистов в октябрьские дни
1917 года. На основе ново-
найденных материалов под-
робно рассказывается, как
радио запечатлело события
нашей революции, как оно
в них участвовало. Эта на-
учно-популярная книжка
интересна для широкого
читателя и для специалиста
по отечественной истории.
Каждая глава книги —
одни сутки революции. В
книге рассказывается о 10
сутках революции — с 24
октября по 3 ноября 1917
года, о передачах радио-
станций красного Петрогра-
да, восставшей Балтики, жа-
ждущих мира русских ар-
мий. Впервые с точностью
до минуты восстановлены
время и тексты многих пе-
редач как Петрограда, так и
сухопутных, флотских, ко-
рабельных станций, участ-
вовавших в их пропаганде.
Перелистывая страницы,не-
вольно становишься свиде-
телем напряженной и четко
организованной борьбы про-
Митрофанов Н. Н.
Радио Октября. День за
днем... М.. Политиздат, 1974.
летарского радио с дезин-
формацией и клеветой, сле-
тавшими с антенн Царско-
сельской станции, оккупиро-
ванной казаками Керенско-
го—Краснова 29—30 октября,
с провокационными сообще-
ниями крупнейших раций
Западной Европы. По пото-
ку экстренных сообщений,
боевых приказов, декретов
Советской власти воочию
убеждаешься, как последо-
вательно разворачивался
ленинский план вооружен-
ного восстания, как стреми-
тельно нарастала револю-
ция.
В книге названы фамилии
революционных радистов и
комиссаров военно-револю-
ционных комитетов, этих ге-
роев революции, долго ос-
тававшихся безвестными. В
накаленной	обстановке,
преодолевая саботаж и
враждебные вылазки контр-
революции, они по указа-
ниям ЦК большевистской
партии и лично В. И. Лени-
на оповещали страну о пер-
вых шагах рабоче-крестьян-
ской власти.
Требуются	солдатские
представители на II съезд
Советов —летит телеграмма
на ближайшие фронты. Не-
обходимы силы для защиты
от мятежников — и радисты
отстукивают десятки шифро-
вок на корабли и в порты.
С берега маленького остро-
ва «Новая Голландия», нахо-
дящегося в Петроградском
порту, уходит в эфир одна
из первых радиограмм
В. И. Ленина, посланная в
Гельсингфорс капитану I
ранга Модесту Иванову, с
просьбой немедленно при-
быть в Смольный.
Буря, рожденная проле-
тарской революцией,' эхом
отзывается • на страницах
сотен иностранных газет, в
передачах заграничных ра-
диостанций.
Лондон: «Принятое по ра-
диотелеграфу сообщение из
России гласит, что гарнизон
и пролетариат Петрограда
свергли правительство Ке-
ренского». Английская и
японская биржи реагируют
сильным падением курса
рубля на события в Рос-
сии.
Хотя в семнадцатом году
радио еще не имело, как мы
теперь говорим, широкове-
щательного характера, его
роль в событиях была
исключительна. Глубокая
правдивость, актуальность и
оперативность передач ре-
волюционного радио вызы-
вали озабоченность в стане
врага. Вот откровенное вы-
сказывание одного из за-
щитников свергнутого по-
рядка: «Революционный ко-
митет бунтовщиков выпустил
радиотелеграфное обраще-
ние, которое необходимо,
как не соответствующее
действительности... не выпу-
скать из своих рук».
Близкий приверженец Ке-
ренского в период кратко-
временного захвата Царско-
го Села телеграфировал пат-
рону: «Прошу сделать рас-
поряжение, чтобы царско-
сельская мощная радиостан-
ция мешала бы действию
кронштадтской и других ра-
диостанций, при передаче
таковыми большевистских
телеграмм, которые распро-
страняются в армиях и при-
носят неисчислимый вред».
Да, с помощью радиоволн
в те исторические дни люди
узнавали о многом. Радио
питало прессу последними
новостями, с его помощью
планета узнавала о практи-
ческих шагах молодого госу-
дарства.
Своеобразная реконструк-
ция эфира октябрьских дней
1917 года, предпринятая
Н. Митрофановым, принад-
лежит к числу работ весьма
трудоемких. Помимо глубо-
кой осведомленности об
эпохе, о тогдашней технике,
она требует особого умения
в поиске исторического ма-
териала, в его правильной
оценке. С этой сложной за-
дачей автор успешно спра-
вился.
Р. АНЦИФЕРОВ.
126

ИГРЫ РАЗНЫХ НАРОДОВ
ШКОЛ
о
В. АСТЛШКИН и Г. НИЛОВ.
Го — одна из наиболее
древних игр, дошедших до
наших дней. Ее возраст —
4—5 тысяч лет. В отличие
от многих других игр го
практически не претерпела
существенных изменений за
все время своего сущест-
вования.
Изобретена эта игра бы-
ла в Китае, но наибольше-
го расцвета достигла в Япо-
нии, куда проникла в пер-
вые века н. э. Первоначаль-
но го была привилегией
японского императорского
двора и аристократии, но
затем постепенно стала
проникать во все слои об-
щества. В скором времени
уровень игры в го стали
рассматривать как своеоб-
разный показатель интел-
лектуального и умственно-
го развития человека, что
способствовало появлению
профессиональных игроков
и преподавателей. В свою
очередь, это послужило
важным фактором разви-
тия и совершенствования
теории игры.
В настоящее время в
Японии проводится боль-
шое количество соревнова-
ний по го как профессио-
нальных, так и любитель-
ских. Издается огромное
количество	литературы,
ежемесячный тираж кото-
рой превышает полмиллио-
на экземпляров. По двум
программам телевидения
регулярно проводятся те-
левизионные партии про-
фессиональных игроков. О
популярности игры можно
судить по таким цифрам: в
Японии насчитывается свы-
ше 7 миллионов человек,
имеющих разряды по го,
а во всем мире число лю-
бителей оценивается в 10
миллионов.
В прошлом году в ленин-
градском Доме дружбы со-
стоялись встречи японских
профессионалов с ленин-
градскими любителями. На
фото показан момент игры
на двух досках 19-летней
Чизы Кобаяси — профессио-
нального игрока 3-го дана —
с В. Асташкиным и Б. Шу-
руповым.
Европейцы впервые по-
знакомились с го только в
конце прошлого века. За
это время, особенно после
второй мировой войны, иг-
ра прижилась во многих
странах Европы и Америки.
В настоящее время клубы
го созданы в большинстве
стран Европы. Наибольшее
их количество имеется в
ФРГ, Голландии, Югосла-
вии и Англии. Ежегодно ор-
ганизуются многочислен-
ные международные евро-
пейские соревнования. В
конце лета в Австрии про-
водится 19-е первенство
Европы.
В нашей стране го только
начинает развиваться. В Ле-
нинграде при отделении
общества «СССР — Япо-
ния» на протяжении ряда
лет существует секция го.
Ленинградские игроки в го
достигли заметных успехов.
Три игрока команды имеют
международные дипломы
мастеров 3-го дана. Только
сборные национальные ко-
манды ФРГ и Голландии
могут представить игроков
более высоких разрядов.
В ленинградском Доме
дружбы и мира с народа-
ми зарубежных стран регу-
лярно проводятся соревно-
вания по го. Традиционны-
ми стали го турниры на ку-
бок «Дружбы», на приз об-
щества «СССР — Япония».
Проведено шесть турни-
ров, посвященных «Дню
Осака» — города-побратима
Ленинграда. Большую по-
мощь секции оказывает го-
родской шахматный клуб
имени Чигорина.
Ленинградские игроки в
го регулярно встречаются
за доской с японскими лю-
бителями, а в августе про-
шлого года состоялись пер-
вые встречи с японскими
профессионалами.
В настоящее время в Ле-
нинграде и на Перхушков-
ской фабрике в Москов-
ской области проводится
подготовительная работа
по освоению серийного
производства комплектов
игры го. Появление ком-
плектов на прилавках ма-
газинов даст возможность
всем желающим ближе по-
знакомиться с этой игрой,
постичь ее увлекательность
и красоту. Не вызывает со-
мнения, что и в нашей
стране эта игра найдет мно-
гочисленных поклонников.
ОПИСАНИЕ КОМПЛЕКТА
ДЛЯ ИГРЫ
Для игры в го исполь-
зуется доска с нанесенны-
ми на ее поверхность 19
вертикальными и 19 гори-
зонтальными линиями. Их
пересечения образуют 361
пункт для игры. Играют два
человека, в пункты доски
они выставляют черные и
белые фишки (в го они на-
зываются камнями). В рас-
поряжении черных 181 ка-
мень, у белых—180. Для
игры обычно хватает по
127

120—150 штук у каждого.
Камни хранятся в специ-
альных коробках (чашах), о
крышки	складывают
«съеденные» во премя иг-
ры камни противника.
Для начинающих реко-
мендуется использовать до-
ску меньшего размера —
13 X 13: на ней легче ос-
ваивать правила и тактику
игры, после чего можно пе-
реходить на большую до-
ску.
Для игры можно исполь-
зовать и самодельный ком-
плект. Игровое поле рас-
черчивают на обычном ли-
сте ватмана, а в качестве
камней используют пугови-
цы двух цветов, фишки из
пластика или дерева. В ка-
честве принадлежностей
одноразового пользования
можно использовать листок
в клетку, ограничив игро-
вое поло жирными линия-
ми. Ходы при этом зари-
совываются прямо на бу-
маге.
ПРАВИЛА ИГРЫ
1. В го играют два парт-
нера, один черными камня-
ми, другой белыми. Цель
игры — захватить как мож-
-
—
-
—
но больше фишек против-
ника и как можно больше
территории доски.
2.	Игра начинается с пу-
стой доски.
Предварительной расста-
новки, как в шахматах и
шашках, нет, за исключени-
ем игры с форой. Фора по-
зволяет игрокам различной
квалификации вести на до-
ске борьбу, исход которой
заранее предсказать не-
льзя.
3.	Ходы делаются пооче-
редно. Первый ход делают
черные.
При игре с форой черные
предварительно выставля-
ют на доску в определен-
ной	последовательности
камни на форовыс пункты
(помеченные точками), по-
сле чего белые делают
первый ход.
4.	Ход представляет со-
бой постановку камня на
любой свободный пункт до-
ски.
Поставленный камень в
дальнейшем не передви-
гается и не может быть
снят с доски, за исключе-
нием случая, когда он в хо-
де игры будет окружен
противником.
5.	Отдельный камень или
группа камней немедленно
снимаются с доски против-
ником в случае их полного
окружения.
6.	Отдельный камень или
группа камней считаются
полностью окруженными,
если камнями противника
заняты все соседние с ним
или с ними пункты по вер-
тикали и горизонтали.
7.	Запрещенные ходы:
а) запрещается делать
ход, ведущий к полному
Ходом 1 на диаграмме 2
(Д2) белые взлли один ка-
мень черных, в результате
чего образовалась позиция
ДЗ. Черные не имеют права
брать белый камень ходом
в пункт «а», а должны сде-
лать любой другой ход. Ес-
ли бы отсутствовал запрет,
вводимый правилом ко. иг-
роки могли бы до бесконеч-
.ности брать камень друг у
ДРУга.
Д 2
Д 3
окружению собственного
камня или собственной
группы камней, если при
этом не окружается от-
дельный камень или груп-
па камней противника.
Короче говоря, нельзя
делать самоубийственные
ходы, в результате которых
ваш камень оказывается ок-
руженным камнями про-
тивника.
б) запрещается делать
ход, ведущий к повторению
ранее бывшей на доске по-
зиции (правило «ко»].
По японским правилам
ко трактуется следующим
образом. В ответ на взятие
одного камня игрок не име-
ет права в том же месте
доски брать один камень
противника, это допускает-
ся делать через ход. (см.
диаграммы Д1—ДЗ ввер-
ху).
Если игрок делает запре-
щенный ход, его противник
обязан возвратить ему по-
ставленный камень и пред-
ложить сделать другой ход.
8.	Игра прекращается, и
начинается подсчет очков,
когда оба игрока откажут-
ся от хода.
Такой момент наступает,
когда нет ходов, принося-
щих хотя бы одно очко, то
есть невозможно ни окру-
жить ни одного камня про-
тивника, ни приобрести ни
одного пункта территории.
9.	Игроку начисляется по
одному очку за каждый
пункт своей территории.
128

Под территорией пони-
маются свободные пункты
доски, которые оцеплены
камнями 7вн, ч7оЬъ> ив до-
пустить вторжения со сто-
роны противника.
10. Игроку начисляется по
одному очку за каждый
снятый с доски камень про-
тивиикс.
11. Пленные камни сни-
маются с доски после окон-
чания партии без доигры-
вания, и за каждый плен-
ный камень игроку начис-
ляется по одному очку.
Под пленными пони-
маются тс камни, которые
обречены на полное окру-
жение независимо от лю-
бых попыток игрока спасти
их.
12. Результат партии оп-
ределяется по разнице на-
бранных очков. Игрок, на-
бравший большее количе-
ство очков, признается по-
бедителем.
КО НКУРС
ЗАДАЧ
Ниже предлагаются 10 за-
дач по возрастающей сте-
пени сложности. Решение
задач позволит читателям
разобраться в основах тео-
рии го и даст возможность
с успехом использовать их
в практической игре. В
следующих номерах будут
даваться каждый раз по 10
задач, а также основные
положения теории, дающие
ключ к их решению.
Предлагаем читателям
принять участие в конкурсе
решения задач. Для поощ-
рения победителей конкур-
са устанавливаются следую-
щие призы:
один первый приз —
турнирный комплект го, со-
стоящий из деревянной до-
ски, двух чаш для хране-
ния камней, 181 черного и
180 белых камней; такой
комплект используется на
международных европей-
ских соревнованиях;
три вторых приза —до-
ЗАДАЧИ
1. Д. 1—1. Ход белых. Как
уничтожить черный камень
в каждой позиции? 2. Д.
1—2. Ход белых. Как унич-
рожные комплекты го в
сумках;
50 третьих призов —
двухтомные учебники по го.
Победителями будут при-
знаны те, кто решит наи-
большее количество задач.
Помимо этого, установле-
ны дополнительные призы
за решение наиболее слож-
ных задач (эти задачи бу-
дут отмечены в ответах, но
не в условиях). Решения
нужно высылать в адрес
редакции не позднее по-
следнего числа следующе-
го месяца после выхода
номера. Так, решения задач,
помещенных в этом номе-
ре, следует отправлять не
позднее 30 сентября 1975
года. Дата отправки будет
устанавливаться по почтово-
му штемпелю пункта от-
правления. Ответы на зада-
чи будут помещаться через
один номер журнала.
Решения задач нужно
присылать на одном тст-
тожить черную группу?
3. Д. 1—3. Ход белых. Мо-'
гут ли белые уничтожить
три черных камня? 4—8. Д.
1—4—Д. 1—8. Ход белых.
Могут ли белые уничтожить
радном листке в клетку, на
нем зарисовываются пози-
ции условия, и к ним при-
рисовываются номера хо-
дов предлагаемого вариан-
та. В го применяется не-
парная нумерация ходов:
каждый ход черных и бе-
лых имеет свой номер. Хо-
ды белых обводятся круж-
ком.
В качестве примера при-
водятся задача (первая ди-
аграмма) и правильно запи-
санное ее решение (вто-
рая).
Ход белых. Приведите
вариант уничтожения чер-
ного камня.
Ответы на задачи, запол-
ненные не по форме, рас-
сматриваться не будут.
черную группу? 9. Д. 1—9.
Сколько очков приносит
черным эта группа? 10. Д.
1—10. Ход белых. Могут ли
белые уничтожить черную
группу?
¦•о.
9. «Наука и жизнь» ЛЪ 8.
129

О На Мадагаскаре не-
давно найдено еще од-
но яйцо эпиорниса (не-
сколько таких яиц хра-
нится в музеях Европы
и Америки). Эта гигант-
ская, высотой до 5 мет-
ров, птица была истреб-
лена в XVII веке. Най-
денному яйцу, по оцен-
кам специалистов, от
700 до 1 000 лет. Рент-
ген показал, что внутри
яйца находится бес-
структурная округлая
масса диаметром при-
мерно 5 сантиметров —
очевидно, это высохший
и окаменевший желток.
В скорлупе есть не-
сколько мельчайших ды-
рочек, через которые
сыплется, если яйцо по-
ворачивать, тонкий ко-
ричневатый порошок —
возможно, частицы желт-
ка. Свежее яйцо весило,
как полагают орнитоло-
ги, более девяти кило-
граммов — в восемь раз
больше среднего стра-
уси-ного.
ф На Центральном
вокзале Варшавы от-
крыт железнодорожный
музей. На неиспользуе-
мых тупиковых путях
стоят старинные парово-
зы, вагоны, электровозы
начала века.
ф Звуковые колонки
для стереофонических
проигрывателей и маг-
нитофонов обычно гро-
моздки и не особенно
хорошо вписываются в
интерьер комнаты. Одна
французская фирма вы-
пустила колонки в виде
толстых, переплетенных
в кожу книг. Они скром-
но помещаются на книж-
ной полке среди других
томов, а провода мож-
но незаметно проло-
жить за полкой. На ко-
решке каждой такой
«книги» золотом вытис-
нена надпись: «Энцик-
лопедия высококачест-
венного звуковоспроиз-
ведения».
ф Японец Такафуми
решил совершить круго-
светное путешествие на
цирковом одноколесном
велосипеде.
ф На таком диковин-
ном велосипеде амери-
канец Нильсон намере-
вается совершить про-
бег из Нью-Йорка в Лос-
Анджелес.
130

ф Гигантские галапа-
госские черепахи очень
страдают от клещей-
кровососов. Избавиться
от паразитов сами реп-
тилии никак не могут,
поэтому с готовностью
принимают услуги не-
больших птичек — дар-
ви'новых вьюрков.
Вьюрки подлетают к
черепахе и, чтобы при-
влечь внимание живот-
ного, делают несколько
прыжков прямо под но-
сом черепахи. Та сразу
вытягивает шею и под-
нимает голову. Крыла-
тые санитары начинают
тщательный осмотр реп-
тилии и склевывают па-
разитов. После оконча-
ния чистки птицы уле-
тают, а черепахи ло-
жатся отдыхать.
О Домашний пылесос
с броским названием
«Атом» был выпущен в
1900 году в Чехослова-
кии. Сейчас он хранится
в одном из музеее
ЧССР. Пылесос приво-
дился в действие вруч-
ную. Заметьте, что вса-
сывающее сопло пыле-
соса выполнено в виде
метлы и насажено на
длинный черенок — ска-
залась инерция конст-
рукторской мысли.
ф Флейтист Готхард
Брюнн из Кельна (ФРГ),
внеся небольшие изме-
нения в конструкцию ве-
лосипедного насоса, на-
учился играть на нем,
как на флейте. Он из-
влекает из этого инст-
румента ноты четырех
октав.
>*•-.
0 Лес телевизионных
антенн в -последние го-
ды исчез с крыш. Боль-
шое распространение
получили антенны кол-
лективного	пользова-
ния — одна антенна на
подъезд или даже на
целый дом.
В карликовом госу-
дарстве	Лихтенштейн
рассматривается сейчас
проект постройки кол-
лективной телеантенны
для всего государства
(его площадь—157 квад-
ратных километров, на-
селение— 20 000 чело-
век). Стоимость этого
проекта оценивают в
13 миллионов швейцар-
ских франков — цена не-
малая, но постройка
собственного телецент-
ре обошлась бы доро-
же. На «государствзн-
ную антенну» телезрите-
ли страны будут прини-
мать телепрограммы со-
седних стран — Швей-
цари'и, ФРГ и Австрии.
ф В Японии начали
выпускать вогнутые туа-
летные зеркала, напоми-
нающие зеркала задне-
го вида, устанавливае-
мые на больших автобу-
сах. Отойдя от зеркала
всего на метр, можно
увидеть свое уменьшен-
ное отражение в полный
рост, что очень удобно
для актеров, мастеров
балета, фигурного ката-
ния, гимнастов, борцов
и т. д. Размеры зерка-
ла— 40 на 25 сантимет-
ров. С его помощью
можно	отрабатывать
движения в тесном го-
стиничном номере, в ку-
пе поезда.
131

3 У С К А Д И
3 Е
Л Я
БАСКОВ
На стыке Пиренейских и Кантабрийских гор разместилась национальная исторически
сложившаяся область Северной Испании — Баскония, по-баскски Эускади (провинции
Бискайя, Гипускоа, Алава). Ее территория по форме напоминает треугольник, который
своим основанием лежит на побережье Бискайского залива. Площадь — более 8 тысяч
1 квадратных километров, население — 1835 тысяч человек, о основном баски. Главный
город — Бильбао.
Баски живут не только в Испании, но и во Франции (в департаменте Нижние Пи-
ренеи около 130 тысяч человек] и в Латинской Америке — 250 тысяч эмигрантов-баског.
Ю. СИМОНОВ.
БАСКИ И АТЛАНТИДА
В Европе, пожалуй, нет народа, чья
древняя история была бы так мало иссле-
дована, как история басков. Ни один ка-
мень, ни одна старая летопись не приот-
крывают таинственной завесы над далеким
прошлым этого народа. До сих пор науке
точно неизвестно, от какого народа произо-
шли современные.баски."Одни ученые счи-
тают родиной басков Северную Африку,
другие — Восточную Европу. Некоторые ут-
верждают, что баски пришли из Южной
Америки. Высказывалось даже предполо-
жение, что они переселились на европей-
ский континент... с легендарной Атлантиды.
По одной из наиболее распространенных
гипотез, баски — потомки древнего племе-
ни иберов, некогда обитавшего на Пиреней-
ском полуострове.
В 580 году нашей эры баски появились в
Аквитании, которая вскоре после этого ста-
ла именоваться Басконией (от .римского на-
звания басков «васконы» - или «васконцы»).
Отсюда же произошло и название одной из
французских провинций — Гасконь. В Пире-
неи басков оттеснили вестготские племе-
на.
От II века до нашей эры и до середины
V века нашей эры баски были под властью
Рима. Однако, насколько можно судить,
• СТРАНЫ И НАРОДЫ
132
они не поддались влиянию ни со стороны
римлян, ни со стороны кельтских или вест-
готских племен. Даже когда в VIII веке
арабы завоевали всю Испанию, баскам уда-
лось сохранить свою самостоятельность.
В 777 году император франков Карл Ве-
ликий направил спою армию в Испанию,
чтобы изгнать мавров из Сарагосы. Однако
осуществить этот замысел Карлу не уда-
лось: Сарагосу взять он не смог. Раздосадо-
ванные франки разграбили несколько го-
родов на Пиренейском полуострове, в том
числе и Памплону — древнюю столицу ба-
сков. Этого баски им не простили. 15 авгу-
ста 778 года, когда арьергард армии Карла
Великого возвращался из Испании, в Рон-
севальском ущелье франки попали в за-
саду, устроенную, по всей видимости, ба-
сками, и были разгромлены. Некоторые ли-
тературоведы считают, что именно это
историческое событие получило свое эпи-
ческое выражение в знаменитой «Песне о
Роланде».
В конце X века часть территорий, засе-
ленных басками, вошла в состав Наварр-
ского королевства. В XIV веке баскские
провинции Гипускоа, Бискайя н Алава объе-
динились с Кастилией. Небольшая часть зе-
мель басков, лежащих к северу от Пире-
неев, была присоединена к Франции лишь в
1607 году. Находясь под властью испанских
королей, баски сумели сохранить автоно-
мию. Во главе каждой баскской провинции
стояла выборная ассамблея, которая изби-
ралась при участии большинства населения.

Заседания ассамблеи обычно устраивались
под открытым небом,'в тени старого дуба
или в священной роще.	'
Во время испанской революции 1931 —
1939 годов большинство баскского народа
сражалось на стороне республиканского
правительства, против фашистских мятеж-
ников. Эти годы были отмечены большим
подъемом национального движения басков.
В 1936 году Эускади стала автономным
районом Испании и получила название
Страны басков. В июле 1937 года фашист-
ские агрессоры захватили Страну басков,
автономия была отменена. Но свободолюби-
вый дух баскского народа не сломлен. Вот
уже много лет баски ведут мужественную
борьбу за свои национальные права, за де-
мократию.
ЭУСКАРА —ЯЗЫК БАСКОВ
Столь же туманна история происхожде-
ния баскского языка. Этот язык — эускара,
как его называют баски,— непохож ни на
один из языков народов, населяющих Сре-
диземноморье. Эускара нельзя отнести ни
к индоевропейской, ни к семитохамитской,
ни к тюркской языковым семьям.
Еще Сократ обратил внимание на то, что
древнее название Испании Иберия и назва-
ние населявшего ее народа — иберы сходны
с названием государства Иберия, или Иве-
рия, существовавшего на Кавказе (ивсров
считают предками современных грузин).
Древнегреческий философ пришел к выво-
ду, что «иберы, живущие у Понта Евксип-
ского, выходцы из тех иберов, которые на-
ходятся в Испании». Другие античные ав-
торы высказывали прямо противоположное
суждение, считая, что между азиатскими
иберами и иберами европейскими «нет ни-
чего общего, кроме имени, так как нет ни-
чего общего ни в обычаях, ни в языке».
Этот спор продолжается и в • наши дни.
Гипотеза о родстве грузинского и баскско-
го языков получила довольно широкое ра-
спространение. (Интересующихся этим воп-
росом отсылаем к книге Александра Кик-
надзе «Королевская примула»).
Некоторые ученые считали язык басков
одним из вариантов «испорченной латыни»,
которую занесли в различные уголки кон-
тинента неграмотные римские легионеры и
которая была-де впоследствии изменена до
неузнаваемости местными языковыми влия-
ниями. Однако позднейшие исследования
показали, что это не так. Язык басков ско-
рее всего принадлежит к числу очень
древних языков. Более полного ответа на
эту загадку ученым пока найти не удалось.
Изыскания лингвистов, кроме всего про-
чего, затруднены еще и тем обстоятель-
ствам, что почти в каждой деревне баскский
язык имеет свои особенности, почти каждая
провинция говорит на своем диалекте, э
иногда и на двух сразу.
ГОРЫ И ДОЛИНЫ
Кантабрнпские горы, разделяющие Страну
басков на две неравные части, представляют
собой параллельные складчатые хребты, до-
В таких домах живут баски.
стигающие б высоту 1 000—1 500 метров.
Ближе к морю они переходят в холмистую
береговую полосу, местами изрезанную
заливами и бухтами.
Воловья упряжка — самый популярный у
басков вид грузового транспорта.

Воду и вино баски хранят в бурдюках из
козьей кожи.
Горы здесь настолько богаты рудой, что
в иных местах даже верхние слои почвы
имеют характерный железистый, ржавый
цвет. Разработки месторождений железной
руды в районе Бильбао, на долю которых
приходится большая часть добычи этого
полезного ископаемого в Испании, ведутся
чуть ли не с доисторических времен.
Климат Басконии океанический, влажный
с характерными для него частыми и обиль-
ными дождями. Реки коротки, но полно-
водны и богаты форелью, лососем и всякой
другой рыбой.
Долины и холмы покрыты широколисты-
ми лесами: дуб, каштан, бук. Леса ползут
вверх по склонам гор навстречу густым за-
рослям папоротника.
КИТЫ И ОВЦЫ
С давних времен баски слывут отменными
рыболовами. Уже в XII веке они вели
оживленный китобойный промысел с Би-
скайском заливе, а их морская слава рас-
Внноградшшм до горизонта.
пространилась далеко за пределы Пиреней-
ских гор. Преследуя китов, баски уходили
на большие расстояния от родных берегов,
иногда даже до восточных берегов Нью-
фаундленда. Об этом свидетельствуют
раскопки старых баскских могил, обнару-
женных на острове, а также названия
некоторых населенных пунктов на побе-
режье острова Ньюфаундленд. Существует
гипотеза, что предки басков побывали на
северо-восточных берегах Америки еще
до того, как Колумб открыл Новый свет.
Эта гипотеза подтверждается недавним
открытием профессора Гарвардского уни-
верситета (США) Говарда Фелла, который
после двенадцатилетнего изучения надпи-
сей на могильных камнях в штате Пенсиль-
вания пришел к выводу, что баски опере-
дили Колумба более чем на две тысячи
лет. По мнению американского ученого, эти
древние памятники были созданы басками
за 700 лет до нашей эры, а не викингами,
как считали раньше.
Рыболовный промысел, некогда про-
цветавший на побережье Бискайского зали-
ва, с течением времени постепенно пришел
в упадок. Знаменитые в прошлом порты,
расположенные главным образом на фран-
цузской части побережья (испанская часть
его мало изрезана, и здесь мало удобных
бухт^ превратились в фешенебельные ку-
рорты. Современные немногочисленные ры-
баки-баски на маленьких лодках ловят
сардин и тунцов на отмелях Бискайского
залива. Их жены продают улов прямо на
улице, зазывая покупателей громким, прон-
зительным криком, который, по замечанию
одного французского журналиста, «што-
пором ввинчивается в оконное стек-
ло».
Сегодня баски живут главным образом
земледелием и скотоводством. Причем пер-
вое почти полностью подчинено последнему.
Выращивают множество кормовых культур:
кукурузу, свеклу, низкосортную пшеницу,
репу. Почти у каждой баскской семьи есть
свой огород, в котором растут подсолнухи,
капуста, горох, зеленые бобы и стручковый
перец, кукуруза.
Кукуруза у басков возведепа в ранг
национальной сельскохозяйственной куль-
туры. Рассказывают, что баски удивительно
заботливо и бережно относятся к этому
растению и что даже давний обычай подре-
зать охотничьим собакам хвосты якобы по-
шел от того, что собаки, бегая по полям,
сбивали хвостами молодые кукурузные по-
беги.
Баски занимаются виноградарством, про-
изводимые ими наваррские вина пользуют-
ся широкой известностью не только в Ис-
пании, но и за ее пределами.
Если долины отведены под кукурузу
и под виноградники, то холмы и горные
склоны предназначаются для выпаса
скота. Баски разводят главным образом
овец.
Живут баски небольшими деревнями или
отдельными хуторами. Баскский хутор
обычно состоит из одного-единственного
строения — просторного двухэтажного до-
ма, в нижнем этаже которого расположены
конюшня или хлев, а на втором этаже —
134

жилые комнаты. Постройку чаще всего
венчает остроконечная, неправильной фор-
мы крыша, крытая красной черепицей. Не-
редко одна сторона крыши спущена до
самой земли. Дома подобного типа появи-'
лись здесь лишь в XVII веке. Более древние
баскские дома, сложенные из больших,
грубо отесанных камней, напоминали ма-
ленькие крепости.
СЕМЕЙНЫЙ ОЧАГ
Собственно баскское население в испан-
ских провинциях за последние годы скорее
убывает, чем растет. Основная причина это-
го—эмиграция, вызванная тяжелыми усло-
виями жизни коренного населения Эуска-
ди. Небольшие баскские колонии образова-
лись в Аргентине и Уругвае, в Чили и Мек-
сике, в Калифорнии, Венесуэле, Канаде. Но
даже вдали от родины баски сохраняют
Ронсепальсноо ущелье, о котором, по пре-
данию, погиб легендарный Роланд.
свой язык и национальные обычаи, с боль»
шим трудом поддаются, казалось бы, неиз-
бежной ассимиляции.
По своей природе баски на редкость се-
мейные люди; чувство семейной привязан-
ности часто доминирует у них над всеми
другими чувствами и побуждениями. Осо-
бой привязанностью к семейному очагу от-
личаются женщины. Не потому ли даже
легендарный Дон Жуан, покоряя сердца
француженок, итальянок, «испанок тысяч
три», насколько известно, не очень-то про-
славился своими похождениями в Эускади?
Все члены баскской семьи, как правило,
подчинены одному лицу — «хозяину». Ча-
135

Пастораль — костюмированное
ние.
представлс-
щс всего это отец семейства. Но бывает п
так, что во главе семьи стоит женщина. В
этом случае семейные права ее мужа силь-
но напоминают государственные полномо-
чия принца-консорта.
Наследником имущества в баскской семье
может быть лишь один ребенок, старший
сын или старшая дочь. Если наследница
выходит замуж, то она приводит мужа в
свою семью. Обычно наследники из разных
семей стараются не жениться друг на дру-
ге. Если же любовь пересиливает традиции
и это все-таки случается, то один из на-
следников отказывается от наследства. В
прямые обязанности «хозяина» входит за-
бота о всех остальных членах семьи, осо-
бенно о престарелых, которые в баскской
семье пользуются исключительным уваже-
нием.
ПАСТОРАЛИ
Своенравный характер басков достаточ-
но хорошо известен. Напомним лишь, что
Хозе, герой знаменитой повести П. Мери-
ме «Кармеп», был родом баск. Басков счи-
тают прямолинейными, вспыльчивыми и уп-
рямыми. И вместе с тем гостеприимство
басков не знает границ: оно буквально
возведено в культ. Обычно сдержанные и
молчаливые, баски охотно участвуют в иг-
рах и пиршествах, шумных, продолжитель-
ных, брызжущих весельем и неиссякаемой
энергией.
Особое место в баскском национальном
искусстве занимают пасторали — народные
О пелоту играют псе.
НРАВЫ
И ОБЫЧАИ
ПЕЛОТА
Пелота, или баскский
мяч,— самая популярная
национальная игра басков.
В пелоту играют все, от ма-
ла до велика. В прошлом ве-
ке эта игра от басков пере-
шла к французам и испан-
цам, потом в страны Юж-
ной Америки и в Соединен-
ные Штаты.
Для игры в баскский мяч
нужна большая, ровная пло-
щадка размером от 54 до 81
метра в длину и около
18 метров в ширину. Одна
сторона площадки непре-
менно должна примыкать к
высокой, глухой стене 12—
14 метров в высоту и 15
метров в ширину. (Размеры
стенки и площадки могут
быть и значительно мень-
ше.)
Мяч берется вроде теп-
нисного, только еще поплот-
нее и в кожаной оболочке.
Игроки бьют по мячу либо
прямо незащищенной ру-
кой, либо рукой в перчатке,
либо специальной ракеткой.
В игре могут участвовать
или два игрока или две
команды. Если играют
командами, то игроки рас-
пределяются по всей дли-
не и ширине площадки.
Подающий с силой посыла-
ет мяч в стенку. Игрок из
другой команды должен от-
бить отскочивший от стен-
ки мяч в воздухе или после
одного удара о площадку.
Счет при игре напоминает
счет п теннисе.
Когда в пелоту играют
профессиональные спортс-
мены, игра становится по-
настоящему захватываю-
щей.
ОРУЖИЕ,
ИЗОБРЕТЕННОЕ
БАСКАМИ
...Это произошло где-то
между 1600 и 1620 годами.
Байоннский полк, названный
так по имени города Байон-
на и состоявший главным
образом из басков, защищал
136

Танец басков — наиболее оригинальная,
наиболее древняя форма их самобытного
народного искусства.
представления на религиозные, сказочные и
бытовые темы. Национальные танцы и па-
сторали стали самым распространенным,
самым массовым видом баскского народно-
го искусства.
Интересно, что баски воспринимают па-
сторали не как жанр искусства, а скорее
как национальный обряд, своими корнями
уходящий в глубокую древность. В пасто-
ралях, как правило, заняты не профессио-
нальные актеры, а сами жители деревень
или маленьких баскских городов. Представ-
ление устраивается прямо на улице, на де-
ревянном помосте.
Празднество начинается с парада пер-
сонажей — участники представления, загри-
мированные, в театральных костюмах, вос-
седающие на конях или мулах, проходят
через всю деревню. Во главе колонны «хо-
рошие» персонажи, за ними «плохие». За-
мыкают шествие «самые плохие» — актеры
в костюмах сатаны. По ходу представления
они будут танцевать, кувыркаться, гримас-
ничать, обмениваться фривольными шутка-
ми, в общем, вовсю веселиться сами и ве-
селить публику. Их выступления зачастую
не имеют решительно никакого отношения
к сюжету пасторали.
Зрители смотрят представление стоя. К
этому нужна особая привычка — пастораль
нередко длится без перерыва 5—6 часов.
род не утратил чувства, национального до-
стоинства, преданной любви к своему род-
ному языку, своей национальной культуре
и обычаям предков.
Эускади — красивая, своеобразная стра-
на. В ней живет красивый, гордый, свободо-
любивый народ. Несмотря на все трудно-
сти и лишения, которые ему пришлось ис-
пытать за свою долгую историю, этот на-
ЛИТЕРАТУРА
Жирков Л. И.. Проблема языка басков,
«Изд АН СССР. Отд. литературы и языка»,
1945. т. 4.
Иванова Ю. В.. Народы зарубежной Ев-
ропы, ч. 2. М.. 1965.
Ш и ш м а р е в
М.-Л.. 1940.
В.— Культура Испании,
от испанцев западную вер-
шину Пиренеев—Рюн. У ис-
панцев было значительное
превосходство в силе, и они
плотным кольцом окружили
храбро оборонявшихся бас-
ков. Положение казалось
безнадежным, так как у
осажденных кончились бое-
припасы. Остаться на вер-
шине — значило попасть в
плен к неприятелю, а пы-
таться с голыми руками про-
рваться через ряды атакую-
щих было равносильно са-
моубийству. И тут у осаж-
денных родилась блестящая
идея — привязать к стволу
мушкета длинный охотни-
чий нож, который имел при
себе почти каждый баск, и
использовать его как пику.
Испанцы не ожидали, что в
руках у басков окажется та-
кое грозное оружие, дрог-
нули, и полку удалось вый-
ти из окружения. Говорят,
что именно с тех пор штык
(по-французски он называ-
ется байонет) прочно вошел
в военный арсенал.
ТАНЕЦ
БАСКОВ
Танец басков—самый по-
пулярный, самый оригиналь-
ный вид баскского народно-
го искусства. В Басконии
без него невозможно се-
бе представить ни одного
праздника, ни одного народ-
ного гулянья, ни одной
свадьбы. Популярность тан-
ца в Эускади заставила в
свое время Вольтера на-
звать басков народом, кото-
рый «живет или скорее тан-
цует у подножия Пирепей-
ских гор».
Этот темпераментный та-
нец, вероятно, некогда был
составной частью старых
языческих обрядов, связан-
ных с культом плодородия.
Возможно также, что неко-
торые его элементы были
позаимствованы из церемо-
ниального ритуала молодых
воинов, готовящихся к со-
стязанию в ловкости и силе.
Все попытки церкви запре-
тить, искоренить танец бас-
ков не увенчались успехом,
натолкнувшись на ожесто-
ченное сопротивление со
стороны всего баскского на-
рода. Танец сохранился и
по сей день, а его характер-
ный элемент — па-де-баск—
даже вошел в классический
балет.
137

ШАХМАТЫ
ЗНАМЕНИТЫЕ КОМПОЗИЦИИ
А. ГРИН.
КОНКУРС И
МИНИ-КОНКУРС
Конкурсы составления за-
дач или этюдов — люби-
мая форма соревнования
шахматных композиторов.
Число конкурсов, проводи-
мых у нас в стране, с каж-
дым годом растет; многие
даже периферийные журна-
лы, газеты и клубы с успе-
хом организуют такие кон-
курсы, привлекая к участию
большое число советских и
зарубежных композиторов,
которые, как правило, раду-
ют высоким качеством за-
дач и этюдов.
Большой интерес вызвал
Всесоюзный конкурс много-
ходовых зада'ч, организован-
ный добровольным спортив-
ным обществом «Гантиади»
(г. Ткнбули, Грузинская
ССР); его результаты опуб-
ликованы в бюллетене «На
шахматных перекрестках»
A2 марта 1975 г.). В кон-
курсе приняло участие 97
композиторов, приславших
154 задачи.
Первый приз получила за-
дача известного грузинско-
го композитора Р. Тавариа-
нн (Тбилиси).
№ 1. Р. Тавариаии
т \к- о; ¦!
Мат в 7 ходов
Продолжаем печатать (см.
<Наука и жизнь» №№ 1>. 6, 7.
1974 г. и № 3. 1975 г.) ми-
ниатюрные новеллы, кото-
рые автор готовит для рас-
ширенного издания своей
книги «Знаменитые компози-
ции», вышедшей в 1973 го-
ду в издательстве «Физкуль-
тура и спорт».
138
Несмотря на то, что в
распоряжении белых есть 7
ходов, добраться до черно-
го короля, прикрытого с
тыла армией своих фигур, не
так просто. Легко убедить-
ся, что простые пути не ве-
дут к цели, например, 1.
СГ2 (с угрозой 2. Се!) опро-
вергается ходом 1... пр.
Внимательный анализ по-
зиции показывает, что ес-
ли бы не было пешек сЗ
и е4, то решало бы 1. К : сЗ,
так как на 1... Кр : сЗ после-
довал бы 2. Фе1 X.
Посмотрите, как тонко
придумал автор уничтожить
в процессе решения эти две
мешающие пешки.
1.	Ф?6
Грозит недвусмысленное
2.	Ф : сЗХ
1.	...	К:е4
Черные защищают пункт
сЗ и одновременно йб.
2.	Ф{8 +
Почему не 2. Фе7+, ста-
нет ясно немного позже.
2.	...	Кс5
3.	е4
Возникла возможность на-
падения: 4. СA4 и 5. С : сЗХ;
защита 3... КГЗ недостаточ-
на, так как последует Л.
8* Сс13 5. СсМ С:с2 0.
С:сЗ + КрЬЗ 7. ЛаЗХ- Ес-
ли бы белые на втором ходу
неосмотрительно дали бы
шах не с поля Г8, а с поля
е7, то у черных появилась
бы достаточная защита: 3...
Ла8! 4. СсМ Л^8 +! 5.
КрГ7 ЛдЗ!
3.	...	Ид
Единственный способ при-
ковать слона к полю ц\.
4.	Ф[C	К:е4
5.	Фе7+	1<с5
Обе пешки (еЗ и е4) ис-
чезли с доски, п теперь ли-
ния «е» открыта для бело-
го ферзя.
E. К:сЗ	Кр:сЗ
7. Фе1Х
Задача эта большого сти-
ля, и для осуществления
задуманной идеи потребова-
лось участие 23 фигур.
Наряду с такими «боль-
шегрузными» задачами су-
ществуют и маленькие за-
дачи-малютки 3—5 фигур
и миниатюры — 6—7 фигур.
По объему содержания они
не могут состязаться с боль-
шими задачами, но и они
по-своему хороши. За пос-
леднее время появилась
даже традиция отмечать
специальным призом (по-
1 четным или похвальным от-
зывом) малютки и миниа-
тюры, то есть как бы про-
водится свой мини-конкурс
задач внутри большого
конкурса.
В конкурсе, о котором
рассказано здесь, специаль-
ный приз получила задача-
малютка автора.
№ 2. А. Грин
Мат с 4 хода
В силу своей малофигур-
ности задачу не сложно ре-
шить. Предлагаем это сде-
лать читателям самостоя-
тельно (решение дано в
следующием номере). Пре-
дупреждаем: не попадитесь
на ложные следы, а если
сперва найдете правильное
решение, то не поленитесь
найти еще два ложных сле-
да, каждый из которых
опровергается единственным
способом.
ОТСТУПАЯ, КОРОЛЬ
АТАКУЕТ!
Стремление к получению
материального перевеса в
последней стадии шахмат-
ной партии — в эндшпиле —
основывается главным об-
разом на продвижении пе-
шек и превращении их в
ферзи пли другие фигуры
(разумеется, не исключены
и другие способы приобре-
тения материального пре-
имущества). Это резко от-
личает стратегию эндшпи-
ля от стратегии миттельшпи-
ля, когда пешки редко до-
ходят до последней (пер-
вой) горизонтали.

В миттельшпиле король —
обороняемая фигура, и он,
как правило, прячется за
пешечным заслоном. В энд-
шпиле силы обеих сторон
поубавились и король может
пойти вперед, во главе сво-
его пешечного войска, осо-
бенно не опасаясь, что его
заматуют, хотя, конечно,
такое случается и в энд-
шпиле. На том, что ко-
роль — действующая, бое-
вая фигура, основана такти-
ка эндшпиля.
Покажем это на примере
нескольких этюдов, которые
обычно иллюстрируют борь-
бу именно в заключительной
стадии шахматной партии.
№ 3. Г. Ринк
Выигрыш
Это — произведение одно-
го из основоположников ху-
дожественного этюда —
французского композитора
Генри Ринка A870—1952).
Ринк был необыкновенно
плодовит: им составлено
более 2 тысяч этюдов. Прав-
да, большинство из них по
нашему современному пред-
ставлению—это схемы или
концовки; вот почему они
так часто и служили тако-
выми для других компози-
торов. Этюд, приведенный
на диаграмме № 3, факти-
чески тоже можно отнести
к схемам-концовкам.
После 1. Л&2 + КрГ8 сле-
дует очевидный, но впечат-
ляющий марш короля в
образовавшуюся «нору» —
поле %1, где он не мешает
действию своих ладей. ?.
Крд5+ Крд7 3. КрГ4 + КрГ8
4. КреЗ + Крв8 5. Кр!2 +
Кр№ 0. Кре1.
Все довольно просто. Па-
до отметить, что путь, про-
деланный королем, кратчай-
ший, но не единственный.
Он может проследовать и
через следующие поля:
К5—Г5—В4—ГЗ—еЗ—Г2—е1 -
Во втором примере (диаг-
рамма № 4) выигрыш, оче-
видно, должен осуществить-
ся тем же маневром. Но
прежде, чем предпринять
этот маневр, надо решить,
какую «нору» заготовить
для короля: па поле ^1 или
И1, то есть шаховать пер-
вым ходом ладьей ^1 или
§2. Выбор этот надо сде-
лать, учитывая, что белым
следует не только «разме-
нять» ладью на ферзя, но
еще и выиграть при этом
слона. Задача перед ними,
как видно, стоит значитель-
но болей сложная, чем в
предыдущем этюде.
№ 4. А. Грин
после 2... Ф§7 3. Лп§1 успе-
вают спасти слона ходом
3... СГ7+.
Дальнейшее развитие этой
темы видим в этюде наше-
го молодого талантливого
композитора Н. Кралипа,
получившем первый приз на
Международном конкурсе
этюдов, посвященном памя-
ти выдающегося польского
гроссмейстера Акибы Ру-
бинштейна A882—1961).
№ 5. Н. Кралин
Выигрыш
Попробуем 1. ЛЬ2 +.Чер-
ном у королю следует ходить
по полям И7—§8, чтобы
иметь возможность при слу-
чае закрыться от шаха фер-
зем, ведь потеря ферзя за
ладыо еще не означает про-
игрыша, если, конечно,оста-
нется слон.
Итак 1... Кр&8.
2.	КрН4 + (Ход 2. Крп5 +
был бы существенной не-
точностью; об этом см. ни-
же) 2... Крп7 3. КрйЗ +
Крд8 C... ФИО 4. ЛдИП с вы-
игрышем одновременно сло-
на). 4. Кр113 + КрН7 5.
Крд2 + ФпC! и на 6. Лд!М
следует 6... Ф : И2 -\- 7. Л :
\л2 -}-", но слон спасен — ко-
роль перекрыл вторую гори-
зонталь.
Правильный ход решения
1. Л{?И1 + ! и далее I...
Крд8 2. Крп4-|- Крм7
3.	Кр^З + Кр&8 4. КрИ2 +
КрН7 D... Фр7 5. П\щ\ Ф :
°2 + С. Л : а2 + и 7. Л :
а2) 5. Крд1-Н ФИО С. Л :
116+ и 7.Л : а2.
Важный художественный
момент любой композиции —
единственность решения. В
данном случае это значит,
что путь короля не только
самый короткий, но и един-
ственный: если белые, на-
пример, неосторожно сыгра-
ют 2. Крп5 +. то черные
Решается этот этюд так:
1.	Л&8+ (ладьи надо по-
ставить на смертоносные
вертикали).
I... КрНП (на черные поля
королю доступ запрещен,
так как с темпом выскочит
слон 1... Крп2? 2. Се5 + !)
2.	Кр§6 (предотвратить об-
разование ферзя белые но
могут, по они заготовляют
построение Ринка) 2... ИФ
3.	ЛН7+ Крд2.
Построение белые осуще-
ствили, но в «норе» (Н8) си-
дит слон. Идея выигрыша
такова (это новый сущест-
венный момент по сравне-
нию с двумя предыдущими
этюдами): спуститься коро-
лем вниз, заставить черного
короля вступить па черное
поле, и тогда- выскочит из
«норы» слои.
Происходит это тг.::: 4.
КрН5 + КрИЗ 5. Крд5 +
Кр&2 6. КрИ4+ КрЫ 7.
КрдЗ+ Кр&1 8. О14+! К : с14
9. Крп4+ Крп2 10. Кре5+
Кр^З 11. КрИС + КрИ4 12.
Кр?7 Кре5 13. КрН8+! и
белые выигрывают.
Впрочем, надо отметить,
что путь короля вниз и
вверх не строго единствен-
ный, а черные кони, постав-
ленные лишь для уравнове-
шивания сил, безучастно
смотрят на развивающуюся
драму па другой стороне
доски и не могут прийти
своему королю на помощь.
139

О РАССКАЗЫ О ПРОФЕССИЯХ
«С Е В ЕР Л О Е СИЯНИЕ»
Парфюмерия — это одно из древнейших ремесел. Умащение тела благовониями
шло к нам из глубины тысячелетий, из Древнего Египта и Двуречья.
Парфюмерия — это творчество. В десятках вариаций парфюмер ищет ту комби-
нацию природных и искусственных душистых веществ, ту смесь запахов, которая ляжет
в основу будущих духов.
Парфюмерия — это профессия, которая служит украшению людей, их радости.
Кандидат химических наук Н. ТРЕЙГЕР [г. Ленинград).
С парфюмерами фабрики «Северное сия-
ние» я познакомилась по долгу служ-
бы. По специальности я химик. Моя тог-
дашняя работа заключалась в анализе им-
портных эфирных масел. Но давать пар-
фюмерную оценку прибывшим маслам
имели право только специалисты, и я шла
к ним на ленинградскую парфюмерную
фабрику «Северное сияние».
В тот первый раз, когда я к ним при-
шла, я была для них еще и «подопытным
кроликом», голосом среднего потребителя
их продукции. Мне дали . флакон духов,
чуть темноватых по. цвету, без этикетки:
«Понюхайте — нравится?»
- Помню свой затрудненный, нерешитель-
ный ' ответ: «Знаете... Вот я представляю
себе женщину лет -сорока пяти —пятиде-
сяти... немного полную. На ней строгий си-
ний костюм с белой блузкой... Нарядная,
подтянутая, она входит в зал на какое-то
торжественное собрание или концерт... Вот
для такой-женщины эти духи...» • •
Парфюмеры негромко рассмеялись. Пе-
реглянулись.
«Все правильно. И именно такая женщи-
на их и сочинила».	¦
Духи назывались «Опера»; автором г их
была Белла Львовна Гутцайт, бывший глав-
ный парфюмер фабрики,— сейчас она на
пенсии.
С того раза я стала гораздо увереннее в
своих оценках, уже не стеснялась выска-
зывать вслух свои самые разные впечатле-
ния — «ассоциации».
Насчет духов «Таллин», которые сочини-
ла Марина Александровна Сомова, мы, на-
пример, разговаривали с ней так. Я поню-
хала и-удивилась: «Но город Таллин для
меня совсем не такой!- Серый,- каменный,
пасмурный...» Она мне: «А ты когда в нем
была? Осенью? А- я летом; и он был весь
зеленым и каким-то коричнево-барха-
тистым, как мох, как мягкая коричневая
замша...»	;
При запахе других духов чудился сад —
немного запущенный, в летних сумерках,
с сиренью... И я уже сама подбирала эпи-
теты к запахам: - «зеленый, светлый, весе-
лый» или «темный, горький», или «теплый,
спокойный» и еще многие другие в раз-
ных сочетаниях.	,	: ,
¦ Оказывается, всякими такими определе-
ниями приходится повседневно пользова-
ться и парфюмерам, потому что никаких
специальных терминов для словесного
описания запахов пока нет. Пока им неот-
куда даже и взяться. Если сейчас уже из-
вестно, какие физические принципы лежат
в основе зрения и слуха, то единой обще-
принятой теории обоняния еще нет. Иссле-
дователи до сих пор спорят, какие семь
или двадцать запахов из десяти тысяч, раз-
личаемых человеком, считать первичными,
основными. Но даже если бы ученые и
пришли к согласию, вряд ли бы и тогда
удалось вместить запах духов в строгое
словесное описание. Ведь и живопись и
музыку тоже не удается исчерпывающе
описать словами, зная основные цвета
спектра и музыкальные тональности.
И я уже в самом начале погрешила про-
тив главного: мол, угадала в духах четкое
конкретное содержание. Духи — искусство,
а ни одно из искусств несводимо к друго-
му. Здесь как в музыке: вся «программа»
в названии, и нельзя свести ее к одноз-
начному образу, каждый видит здесь
свое в меру собственного воображения,
настроения, памяти сердца.
И все-таки вечное блоковское:
«...Ведь я сочинитель,
Человек, называющий все по имени,
Отнимающий аромат у живого цветка...»
Что же делать музыковедам, критикам
живописи, рецензентам стихотворений, как
не выражать меру своего видения словами?
Создание духов—творчество. И даже
термины те же, что в других искусствах.
Композитор в музыке, композиция карти-
ны в живописи... И в парфюмерии есть сло-
во «композиция»: так называется та смесь
душистых веществ, которую в определен-
ной пропорции разбавляют спиртом, что-
бы получить духи или одеколон. Начала те
же, что и во всяком творчестве. Художник
у чистого мольберта, и у него перед гла-
зами в воображении та картина, которую
он задумал написать... Он будет стремить-
ся как можно точнее передать на полотне
то, что ему видится: прибавит или убавит
нужной ему краски, притушит или от-
тенит... Так и парфюмер: прибавит или
убавит капельку с данным запахом, соз-
даст десятки «эскизов», вариаций — но он
всегда знает, что хочет выразить, сказать!
А потом, конечно, оценка знатоков: снача-
ла местного дегустационного совета на са-
мой фабрике, а под конец — Центрального
дегустационного совета в Москве, кото-
140

рый, одобрив духи, рекомендует их к вы-
пуску.
Только вот несправедливость: над каж-
дым стихотворением, под каждой карти-
ной или гравюрой — фамилия автора. Но
создателей духов, как и архитекторов зна-
менитых зданий, люди часто не знают.
Назову некоторых.
Духи «Ромео», «Волшебница», «Гаянэ»,
«Эрмитаж», «Северяночка», одеколоны
«Данко», «Гамлет», «Балтийский» — детища
Валентины Рафаиловны Зананьянц.
Вера Александровна Лакоткина — соз-
датель духов «Марсианка», «Лотос», «Ав-
рора», «Черное домино», одеколона «Ай-
венго».
Духи «Кижи», «Джульетта», «Эвридика»,
«Раймонда», «Ритм» и «Зимний лес» и «Но-
вогодняя ночь» (золотые картонные звез-
ды в нагретой хвое, блестки и ленточки
серпантина, и хочется вальса и нового сча-
стья) и одеколон «Искра» сочинила Ма-
рина Александровна Сомова.
Духи «Не забудь», «Визит» и одеколон
«Олимпийский» — создания Беллы Гри-
горьевны Левитиной.
Пример «коллективного творчества» —
духи «Чайка» (посвященные Валентине Ни-
колаевой-Терешковой).
Это все духи так называемого «фанта-
зийного» направления. Существуют еще
«цветочные» духи — чаще всего, пожалуй,
не то чтобы имитирующие запах цветка,
но, если так можно выразиться, дающие
образ его аромата: «Нарцисс» В. Р. За-
наньянц, «Серебристый ландыш», «Лесной
ландыш», «Белая акация», «Душистый та-
бак» Б. Л. Гутцайт. У цветочных духов ча-
сто более тонкий нежный запах, потому
что в них меньше высококипящих смол и
бальзамов — фиксаторов, закрепляющих
запах; взятые в больших количествах, они
огрубляли, «утяжеляли» бы запах таких
«легких» духов. Обычно в духах содержится
5—25 процентов, в концентрированных —
25—50, а в одеколонах — 2—6 процентов
«композиции», то есть смеси, определяю-
щей запах. Для «округления» запаха наз-
начается еще выстаивание: духов 3—30
дней, одеколонов 1—15 дней.
Палитра парфюмера — природные и ис-
кусственные душистые вещества. Это эфир-
ные масла, определяющие аромат цветов
и растений и извлекаемые различными ме-
тодами (перегонкой с паром, экстракцией
растворителями, прессованием) из их ча-
стей— из лепестков розы или жасмина,
из листьев герани, шалфея и мяты, из се-
мян кориандра, из коры сандалового де-
рева, из цедры апельсинов, мандаринов и
лимонов. Это и некоторые душистые ве-
щества животного происхождения: мускус,
цибет, амбра. Это и синтетические про-
дукты с «интересными», как говорят пар-
фюмеры, приятными запахами.
На снимках — духи, недавно выпущенные
ленинградской парфюмерной фабрикой «Се-
верное сияние»: «Черное домино» и «Эври-
дика» (верхний снимок), «Визит» и «Не за-
будь» (снимок в середине), «Северяночка»
и «Кижи» (нижний снимок).
141

Сосуды для благовоний и духов (слева
направо): Сицилия, 5 век до н. э., Коринф,
7 вей до н. э. Франция и Англия, 18 век.
(Все это в основном вещества с молеку-
лами средней тяжести и сложности. Изве-
стно, что органические соединения, состо-
ящие из легких молекул, обычно пахнут не
очень приятно — вспомните хотя бы за-
пах бензина, уксуса, природного газа! — а
те, молекулы которых чересчур тяжелы,—
это вещества твердые.)
Маленькие пробирочки с розовым или
лавандовым эфирными маслами иногда
продают в парфюмерных магазинах. Вы
или ваши знакомые пробовали ли когда-
нибудь ими надушиться? Понравилось?
Думаю, вряд ли. Надоедает запах. И ка-
кая-то «тупость», что ли, в его однообра-
зии. Ведь запах духов обычно богаче, и
тоньше, и ценнее, потому что сложнее, по-
тому что в них больше составляющих ве-
ществ. Вещества эти, дающие разные от-
тенки запаха, попав на кожу, испаряются
неодинаково: одни быстрее, другие мед-
леннее— значит, общий запах духов все
время неуловимо меняется, потому и не
утомляет. А запах розового масла, где
главных компонентов, «красок» аромата
розы всего два,— грубее, скорее надоест...
Умещение тела благовонными маслами
шло к нам из глубин тысячелетий. Древ-
ний Египет и Двуречье, Суламифь в «Пес-
не песней» и библейское помазание души-
стым мирром... Курения и фимиамы в хра-
мах всех времен и народов... Деревянные
палочки «бхатти» (на них наносится осо-
бый состав, смешанный с эфирным мас-
лом, и после зажигания они тлеют с тон-
ким ароматом) встретишь в Индии на каж-
дом шагу и сегодня. Благовония были рас-
пространены и в Древней Греции, в Риме,
в Византии (об этом говорят маленькие
флакончики среди прочих предметов
древности под стеклами витрин Эрмитажа).
В 1608 году во Флоренции, в монастыре
Санта Мария Новелла возникает первая
парфюмерная фабрика на свете. Фабри-
канты — сами монахи-доминиканцы. Пок-
ровительствуют им и делают богатые вкла-
ды в монастырь герцоги и князья, сам
римский папа.
В 1709 году в Кельне француз Жан-Мари
Фарина, торговавший специями, впервые
выпустил в продажу душистую воду, наз-
ванную в честь города «Кельнской водой».
Во Францию она была завезена во второй
половине XVIII века и с тех пор стала ра-
спространяться под французским названи-
ем о-де-колон. В России он стал называть-
ся «Тройным», у него был цитрусовый за-
пах с различными оттенками. Русский
«Тройной одеколон», выпускавшийся в Пе-
тербурге, славился во всем мире.
Фабрика «Северное сияние» и находится
на месте выпускавшей его бывшей «Санкт-
Петербургской химической лаборатории»,
основанной в 1860 году акционерным об-
ществом во главе с купцом 1-й гильдии
Жоржем Дютфуа. (А первым парфюмер-
но-косметическим предприятием России
была фабрика Ролле в Москве, ныне фаб-
рика «Свобода», существовавшая с 1843
года; самой крупной была фабрика «Мос-
ковского товарищества Брокар», возник-
шая в 1864 году, ныне «Новая заря».)
«Санкт-Петербургская химическая лабо-
ратория» вырабатывала кремы, помады и
очень небольшое число духов и одеколо-
нов; все сырье и даже флаконы и этикет-
ки к ним были импортными. В 1918 году
предприятие было национализировано, но
первые годы Советской власти еще рабо-
тало в основном на импортном сырье.
И только с 1928 года в Советском Сою-
зе создаются первые плантации эфирнома-
сличных растений, а рядом с ними — не-
большие заводы по переработке, для по-
лучения отечественных эфирных масел.
Ныне эфирномасличные культуры выращи-
вают более 1 500 колхозов и 40 специали-
зированных совхозов общей площадью в
200 тысяч гектаров — на Украине, в Мол-
давии, в Грузии и Армении, в Киргизии и
Таджикистане. По производству розового
масла Советский Союз на первом месте в
мире.
Потом появилась синтетика: например,
ионон, определяющий запах фиалки, гид-
роксицитронеллаль с запахом ландыша.
Это было немыслимо, конечно, без успе-
хов химии и без индустриализации стра-
ны. В двадцатые—тридцатые годы в Совет-
ском Союзе была создана промышлен-
ность синтетических душистых веществ:
Калужский комбинат синтетических души-
стых веществ, заводы «Московская синте-
142

тика» и «Сложные эфиры», Ленинградский
комбинат химико-пищевой ароматики... В
Москве существует специальный Всесоюз-
ный научно-исследовательский институт
синтетических и натуральных душистых
веществ с филиалом в Калуге. Ученые
многих научно-исследовательских учрежде-
ний страны ежегодно публикуют работы о
расшифровке «душистого начала» запахов
различных растений и о синтезе новых ду-
шистых веществ — новых «нот» для сим-
фонических композиций духов.
Правда, такие масла, как сандаловое, или
из цветов жасмина, или из цитрусовых,
приходится по-прежнему ввозить из-за
границы, из тех стран, где их производят,—
из Франции, Италии, Индии.
В стеклянных витринах парфюмерного
«музея» — образцы духов, выпускавшихся
фабрикой с двадцатых—тридцатых годов, с
тех времен, когда она еще называлась
4-й парфюмерной фабрикой «Ленжет»,
потом «ТЭЖЭ». С 1928 по 1947 год глав-
ным парфюмером фабрики был большой
художник своего дела И. Г. Вольфсон.
Б. Л. Гутцайт работала на фабрике с того
же 1928 года, парфюмером — с 1934. В
тридцатые годы, кроме таких духов, как
«Белая ночь», «Ориган», «Юбилей» (полу-
чивший в 1937 году на Международной
выставке в Париже «Гран при» — «Боль-
шой приз»), были и духи, «сугубо привя-
занные к своему времени»: «Торгсин»,
«Ванкарем» *, «Дирижабль».
Конец сороковых годов — «Сказка»,
«Белая сирень». Пятидесятые годы— «Бе-
лая акация», «Серебристый ландыш». Жен-
щины моего поколения и постарше хоро-
шо помнят, как тогда славились эти духи.
С конца пятидесятых — начала шестидеся-
тых годов фабрика выпускает «Нарцисс»,
«Рябинушку», «Лесной лендыш».
—	А мода в духах? — спросила я однаж-
ды у парфюмеров.— Ведь в платьях, при-
ческах, стрижках недавно неожиданно по-
вторилась мода двадцатых годов. Есть ли
смысл восстановить, попторить в сегод-
няшних духах какие-то запахи тех давних?
—	Да нет, пожалуй, духами тридцатых
годов нынче не захотелось бы надушить-
ся. Именно потому, что за тридцать лет
так шагнула вперед химия, в нашем распо-
ряжении нынче такая палитра красок, та-
кое их богатство и разнообразие, что мно-
гие из старых духов для нас уже прими-
тивны, грубы! Мы даже те же запахи —
сирени, жасмина, ландыша — можем де-
лать сейчас с применением новых
веществ—тоньше, нежнее, вернее, чем
тогда!
В старых романах прошлого века о геро-
инях часто говорится примерно так:
«Оно вошла, и повеяло ее постоянным слад-
коватым запахом камелии», или «ее плат-
ки всегда пахли нарциссом — это был ее
любимый запах». В те времена в «светс-
ком» обществе духи женщины были ее
вторым «дворянским гербом», одни на
всю жизнь, так что образ женщины ассо-
циировался с ними.
* Мыс на Чукотском полуострове, служил
базой для спасения челюскинцев.
Тан выглядит рабочий стол парфюмера.
И сейчас тем или иным женщинам нра-
вятся разные типы запахов: одним цветоч-
ные, другим фантазийные... Некоторые гор-
до говорят, что ни разу в жизни не из-
меняли своим любимым духам — напри-
мер, «Красной Москве». Но все-таки это
большей частью женщины средних лет
или пожилые. Современная девушка два-
жды в год сменит контур платья или при-
ческу: сегодня она озорная, завтра мелан-
холичная, послезавтра строгая и деловая,—
а каждому настроению, каждому наряду,
каждой погоде идут свои духи. К летнему
воскресному солнышку, голубому небу,
ветру и легкому платью — одни, в неболь-
шую компанию теплым вечером — другие,
на концерт или в филармонию — третьи.
Но главное — настроение.
И еще, конечно, что кому подходит.
Правы и красавицы прошлого века: духи
все-таки создают обрез. Насколько мы зна-
ем самих себя, какими хотим, чтобы нас
видели другие? Это депо вкуса, как и во
всем остальном, и свои законы тонкого
вкуса: молоденькой девушке скорее пой-
дут духи «светлые», «легкие», «зеленые»,
«весенние», женщине постарше — более
«теплые». Да и то, конечно, тысячи вари-
антов: «спортивность», свои черты характе-
ра или внешности, нежность или яркость...
И еще традиции народа: запах лаван ды
любят в Прибалтике, гвоздики — в Сред-
ней Азии.
Но все-таки есть и мода как таковая. В
мировом масштабе. Как на одежду, обувь,
прически. Совсем недавно самым новым
направлением в парфюмерии были запахи
с оттенками древесной зелени и коры, и
чуть-чуть кожи («Диана», «Ангора», «Тал-
лин»). Мода завтрашнего дня — опять бо-
лее зеленые, легкие, светлые — но фанта-
зийные пока! — запахи. Все это в общем
духе мировой моды: и во Франции сейчас
модны духи «зеленого» запаха. Во Фран-
ции среди молодежи недавно стали попу-
лярны духи и одеколон очень теплого и
яркого, жизнерадостного «зеленого» запа-
ха «Фиджи».
Парфюмерам «Северного сияния», прав-
да, больше понравились французские ду-
143

хи «Мадам Роша» и особенно «Кабо-
шар» — очень «благородный», «аристокра-
тический» запах! А в переводе «кабо-
шар» означает «упрямец»...
А «Шанель. № 5»? Да, конечно, хорошие
духи. «Уважаемые». Но, в общем, уже не-
много старомодны. И лучшие наши совет-
ские духи не хуже, а лучше иных француз-
ских! Русские духи сейчас пользуются
большим спросом V. уважением за грани-
цей. Я видела письмо: «Мне очень по-
нравились ваши духи», присланное на
фабрику «Северное сияние» американкой.
Велик экспорт наших духов и в страны
Азии и Африки. Фабрика получила меда-
ли на международных выставках в Брюссе-
ле и Монреале и на специальной между-
народной выставке парфюмерии в 1967
году с Турине.
О названиях. Французы не боялись ни
«Бандита», ни «Черного кота». У нас наз-
вания обычно менее броские, а иногда
и просто сентиментальные. А ведь назва-
ние— это «идея» духов. «Придумайте наз-
вание! — просят парфюмеры.— А мы уж
его воплотим». Конечно, это не просто.
Какой запах, например, должен быть у
духов с названием «Эрмитаж»? Было два
варианта. Первый «зеленый», как зеленое
с белым здание Растрелли. В запахе вто-
рого был оттенок светлого коричнево-ка-
рего — мне вспомнились залы с полотна-
ми голландцев... Автор духов В. Р. Зана-
ньянц, нынешний главный парфюмер фаб-
рики, выбрала этот вариант.
Парфюмеру интересно и оформление
духов: ведь они должны производить во
всем цельное впечатление. На фабрике
есть художники, но они обязательно сове-
Парфюмеры оценивают запахи образцов
духов (или. как говорят они сами, «проню-
хивают образцы духов). Слепа направо:
' В. Р. Зананьянц, М. А. Сомова, Б. Г. Лееи-
тина, В. А. Лакоткина. На заднем плане —
витрины парфюмерного «музея» фабрики.
туются с парфюмерами, прислушиваются к
их мнению: автору не безразлично, как
будет «одето» его детище. Какой, напри-
мер, должна быть коробка для духов
«Марсианка»: желтовато-оранжевой с чер-
ной звездочкой (на которой надпись) или
белой со звездочкой сиренево-синеватой?
Решили в пользу последней.
С девяти до пяти работа парфюмера —
с интересным и неинтересным, как всякая
работа. С «пронюхиванием» цеховой про-
дукции из каждого бака и готовой про-
дукции из каждой партии (без разреше-
ния, «утверждения» парфюмера партию
духов не имеют права выпустить). И с
творчеством, созданием нового. А оно не
только в рабочее время: ходишь ли по
осеннему парку в Пушкине, или зимой на
лыжах по лесной просеке с блестящими
под снегом еловыми лапами, или слуша-
ешь Чайковского и Шостаковича в белоко-
лонном зале филармонии, или смотришь
премьеру в Большом драматическом име-
ни Горького, или читаешь хорошие стихи,
старые и новые... Все это оседает в ду-
ше и — где-то когда-то пригодится.
Это одна из наиболее редких специаль-
ностей. Парфюмеров сейчас в Советском
Союзе не более сорока человек. И среди
них — Павел Васильевич Иванов, «русский
парфюмер № 1», как его называют в ино-
странных парфюмерных журналах. Негра-
144

мотным оборванным мальчишкой бегал он
когда-то по двору бывшей фабрики «Бро-
кар» («Новой зари» в Москве); сейчас, уже
перевалив за пенсионный возраст, он все
еще трудится на той же фабрике «Новая
заря» на посту главного парфюмера.
Парфюмеров вообще нужно бы . гото-
вить с юных лет, как музыкантов, потому
что обоняние нужно воспитывать, как му-
зыкальный слух.
Что касается старой, «проблемы», долж-
ны ли быть парфюмерами женщины или
мужчины, то сами парфюмеры шутят: жен-
щина скорее знает, что понравится жен-
щинам; но, с другой стороны, в том, каки-
ми должны быть женские духи, главный
судья — мужчина. Правда, установлено, что
у женщин обоняние тоньше,-	--•
Семь лет назад я была участником IV
Международного конгресса по эфирным
маслам в Тбилиси (то, что он проходил, в
нашей стране, говорит еще раз о месте
Советского Союза в -этой - области).-Здесь
были ученые и промышленники Франции,
Японии, Италии, ФРГ, Нидерландов, США,
стран Латинской Америки, социалистичес-
ких стран. И красной нитью во всех'выс-
туплениях проходила, одна мысль:- мы
гордимся, что наша работа служит людям,
радует их.	:
НОВЫЕ ТОВАРЫ
ЗАПОР ДЛЯ
БЕНЗОБАКА
«— Интересно, сколько
осталось бензина в ба-
ке? — сказал Джон, накло-
няясь с зажженною спич-
кой у бака...
Сгоревшему было 22 го-
да».
Это один из серии уль-
тракоротких рассказов, с
которыми на заре своей
творческой деятельности
выступал народный артист
СССР Аркадий Райкин.
Наивно полагать, что
взрослый человек полезет
в бензобак с горящей спич-
кой, но вот ребятишки... Да
и мало ли какие неожидан-
ности могут случиться, если
крышка бензобака легко
снимается. Чтобы избежать
возможных неприятностей,
автолюбители и профессио-
нальные водители старают-
ся разными способами за-
пирать крышку на замок:
до недавнего времени
крышек с замками для бен-
зобаков автомобилей наша
промышленность не выпус-
кала и в магазинах они не
продавались.
Сейчас серийное произ-
водство таких крышек с
оригинальным цифровым
замком налажено на опыт-
ном производстве при на-
учно-исследовательском ин-
ституте «Сапфир».
Не зная шифра, снять та-
кую крышку с бензобака
практически нельзя, хотя
устроена она весьма про-
сто.
Как видно на фотогра-
фии, крышка состоит из
двух основных частей: на-
ружного металлического
колпака и пластмассовой
пробки с резьбой под гор-
ловину бензобака. В углуб-
лении пробки — штифт-за-
твор, который при опреде-
ленной комбинации цифр
(смотри фото разобранной
крышки) на диске плотно
соединяет колпак с проб-
кой. Только в этом случае
крышку можно навинтить
на горловину бака или
свинтить. Если «сбить»
шифр, колпак освобождает-
ся от затвора и начинает
свободно вращаться вокруг
находящейся внутри проб-
ки. Естественно, что в этом
случае навинтить ''или свин-
тить крышку невозможно.
Цена крышки с цифровым
зпмком — 4 рубля 50 ко-
пеек.
10. «Наука и жизнь» № 8,
145

ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
Рассказы очевидцев
Дорогая редакция!
В вашем журнале № 10
A974) я увидела фотогра-
фию звездчатого гриба.
Посылаю снимки еще одно-
го редкого гриба, найден-
ного в сентябре в тридцати
километрах от Грозного.
В определителе Б. П. Ва-
силькова «Съедобные и
ядовитые грибы» говорит-
ся, что этот гриб — труто-
вик разветвленный, что
встречается он очень ред-
ко. М. Я. Зерова в «Атласе
грибов Украины» называет
гриб полипилусом зонтич-
ным, бараном. Во всех
этих книгах, а также в кни-
ге П. Сигунова «Лесное
счастье» изображен гриб
довольно тощий, почти та-
кой, как один из кусочков,
отломившихся от найден-
ного у нас гриба. В нашем
же грибе было более
1 200 шляпок, весил он 800
граммов с лишним. Хоте-
лось бы узнать подробнее
об этом виде грибов.
А. АЗАРОВА,
г. Грозный.
ГРИБ
Под таким названием из-
пестны три вида грибов. На
фотографиях, присланных
Азаровой, действительно
трутовик разветвленный,
или трутовик зонтичный.
Он встречается редко в
южных областях нашей
страны с июля по август.
Растет он у основания
стволов и пней лиственных
деревьев и может парази-
тировать на их корнях. Это
съедобный гриб с очень
приятным ароматом. Его
плодовое тело состоит из
разветвленной белой нож-
БАРАН
ки и отдельных не сливаю-
щихся друг с другом округ-
лых коричневатых или бу-
роватых шляпок (два —
пять сантиметров в диамет-
ре). Нижняя сторона шля-
пок имеет белый мелкопо-
ристый трубчатый слой. Са-
ми трубочки очень корот-
кие. На одном грибе мо-
жет быть от нескольких
десятков до 200 шляпок.
Гриб с числом шляпок
1200 — очень большой.
Трутовик листоватый так-
же называют гриб-баран.
Этот гриб также растет в
широколиственных лесах у
основания стволов деревь-
ев и на пнях. Встречается
в августе — сентябре ред-
ко и не обильно, но каж-
дый экземпляр может
быть очень крупным и до-
стигать четырех килограм-
мов. Плодовое тело труто-
вика листоватого состоит
из многочисленных срос-
шихся друг с другом тон-
ких волнистых лопастных
шляпок серого цвета. К ос-
нованию такая тонкая
шляпка переходит в раз-
ветвленную белую ножку.
Трубчатый слой, как и у
предыдущего вида, белый,
мелкопористый, с очень
146

короткими трубочками. Это
гриб с очень сильным
приятным грибным за-
пахом. Он съедобен в
свежем и в сушеном виде.
Мякоть его довольно плот-
ная, поэтому из сухих
грибов перед употребле-
нием лучше делать гриб-
ной порошок.
Трутовик листоватый на-
шел читатель В. Левков, в
лесах около деревни Лыко-
во в Белоруссии. В редак-
цию прислали фотографию
этого гриба (к сожалению,
плохого качества). Весил
гриб 4 кг 750 г.	;
Третий гриб с тем же на-
званием — спарассис куд-
рявый. Правильнее назы-
вать его не гриб-баран, а
грибная капуста. Он растет
на почве в смешанных и
сосновых лесах и в отдель-
ные годы в августе — сен-
тябре встречается доволь-
но часто. Плодовое тело
гриба округлое, мясистое,
до 15—30 сантиметров в
диаметре. Оно состоит из
плотной ножки и отходя-
щих от нее многочислен-
ных разветвлений, расши-
; ренных и сплюснутых как
пластинки. Их поверхность
I: I. уч -^: »'¦»¦::-*: к у. I .-я
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
в отличие от двух описан-
ных выше видов — глад-
кая. Гриб очень ароматен
и отличается хорошими
вкусовыми	качествами.
Употребляется чаще све-
жим. Фото этого гриба бы-
ло опубликовано в «Науке
и жизни» (№ 5, 1972 г.).
Кандидат
биологических наук
Л. ГАРИБОВА.
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
ЧТОБЫ АКВАРИУМ НЕ ПРОТЕКАЛ
Рекомендуем пользовать-
ся клеями из эпоксидных
смол. Вот рецепт одного из
них: 100 весовых частей
смолы ЭД-5 или ЭД-6 нагре-
вают до 60—80°С. К смоле ¦
добавляют 10—12 весовых
частей дибутилфталата и
все перемешивают до полу-
чения однородной массы.
Затем добавляют 50 частей
алюминиевой пудры (краска
серебрянка сухая). Эта
смесь может долго хранить-
ся. Перед употреблением в
нее добавляют отвердитель
A0—15 весовых частей по-
лиэтиленполиамина) и тотчас
же начинают склеивать, та-
кой клей пригоден в тече-
ние 30—50 минут. Затверде-
вает клей через 3—4 часа,
но выдерживают склеенное
изделие до двух суток.
Иногда на 100 весовых
частей смолы добавляют
10—12 весовых частей
пластификатора (дибутил-
фталат, касторовое масло
и другие). Это снижает
напряжение в клеевом
слое, вызывающее изредка
появление трещин	в
стекле.
Детали, прежде чем их
клеить, тщательно очищают
и -обезжиривают спиртом
или ацетоном. Затем нано-
сят тонкий слой клея и
подсушивают, пока пальцы
не начнут отлипать, после
этого каркас и стекла сно-
оа покрывают клеем, снова
выдерживают некоторое
время, вставляют стекла в
каркас и прижимают их рас-
порками.
Через день-два аквариум
заливают водой. Через сут-
ки воду заменяют. И так —
два-три раза, чтобы не ос-
тались вредные для рыб
примеси. Если аквариум
вдруг потечет, аварийный
участок расчищают, сушат
и опять промазывают
клеем.
Эпоксидные клеи и эпок-
сидные шпаклевки, которы-
ми тоже можно пользовать-
су, бывают в продаже в хо-
зяйственных магазинах и ма-
газинах бытовой химии.
Есть и другие рецепты
приготовления замазок.
Подогревают масляный
лак (лучше взять лак № 333
или масляно-смоляные лаки
4С или 7С) до температуры
60—70°. Отдельно расплав-
ляют канифоль (одна деся-
тая часть от веса лака). Ка-
нифоль заливают в горячий
лак, непрерывно, энергично
перемешивая, пока не полу-
чится однородная смесь.
После этого жидкость ох-
лаждают. Она должна быть
клейкой на ощупь. Если
клейкость недостаточна, до-
бавляют еще немного рас-
плавленной канифоли. Лак
с канифолью замешивают
на хорошо просеянном це-
менте (марки от 300 до
500). Эта замазка должна
быть гуще, чем обычная для
окон. Замазку выдержива-
ют час-полтора. После того
как она немного разжижит-
Я сделал аквариум, но он
оказался непрочным: месяц
постоит и течет. Посоветуй-
те, каким клеем или замаз-
кой лучше пользоваться.
П. ГАЛАК.
Киевская область.
ся, к ней подмешивают еще
немного цемента, чтобы по-
лучить нужную густоту.
Склеенный аквариум сушат
четыре-пять дней. Случает-
ся, что все же обнаружива-
ется течь. В таком случае
воду надо слить, хорошо
просушить аквариум, зачи-
стить дефектное место и
заполнить его замазкой из
цемента, замешенного на
клее БФ-2.
Вот другие рецепты.
Берется по 50 граммов
гипса, мела и глета (окись
свинца) и 25 граммов кани-
фоли о порошке. Смесь пе-
ретирается. В нее добавля-
ют натуральную олифу, по-
ка не получится густая за-
мазка.
Борется по 20 граммов
глета, белого речного песка
и гипса, 1 грамм борнокис-
лого марганца (можно за-
менить его сиккативом для
масляных красок — 5—10
граммов) и 70 граммов ка-
нифоли в порошке, сиккатив
можно добавить и в преды-
дущий состав. Смесь пере-
тирают с натуральной оли-
фой до получения замазки.
После сушки швы, покры-
тые замазкой, рекомен-
дуется покрыть шеллачным
лаком. Аквариум следует
тщательно промыть водой.
Кандидат технических наук
В. ИВАНОВ.
147

Домашнему мастеру. Советы
Холодильник работа-
ет хорошо и бесшумно
в том случае, если вы-
ставлен строго по уров-
ню. Установить его в
этом положении очень
просто, пишет Ю. Абра-
мов (Шуя). Нужно в ван-
ночку, имеющуюся в хо-
лодильнике, или в обыч-
ную тарелку с ровной
каемкой налить подкра-
шенную чернилами во-
ду. Ванночку поставить
на дно морозильной ка-
меры и, регулируя вин-
ты в ножках холодиль-
ника, добиться равного
расстояния зеркала во-
ды от краев ванночки.
Двухколесная детская
коляска со съемной руч-
кой, кроме ее прямого
назначения, может быть
приспособлена для со-
оружения качелей. В. Ко-
зулек (Одесса) сделал
для своей дочки такие
домашние качели и де-
лится опытом их из-
готовления. К концам
Для побелки потолка
не всегда под рукой
оказывается кисть с
длинной ручкой. В таких
случаях обычную кисть
насаживают на длинную
палку. А. Аверьянов
(Прокопьевск) предлага-
ет сделать это так: ко-
нец палки спилить под
углом 30° и надеть
на нее отрезок ре-
зинового шланга. В
шланге проделать два
чп /)/ // / /// /I и/ /ТиТГ,
Во время уборки са-
довый мусор не так лег-
ко зажечь, он обычно
бывает сыроватым, сле-
жавшимся и горит пло-
хо, дымит на всю окру-
гу. В. Дидушов (Львов)
отверстия и вставить в
¦них ручку кисти. Так
крепить гораздо надеж-
ней, чем прикручивать
веревкой.
Для контроля напря-
жения при электроре-
монтных работах обычно
пользуются лампой на-
каливания.	Гораздо
удобнее, пишет Л. Афа-
насьев (Балашиха), за-
менить ее компактной
неоновой лампой. Она
предлагает сушилку, на
которую складывают ли-
стья и траву, подсушива-
ют и на ней же сжига-
ют. Сушилку делают из
П-образных металличе-'
ских прутьев. Под ними
легко разложить костер,
угли от мусора просы-
паются вниз и поддер-
живают горение, так что
дело идет быстро.
двух веревок нужно
привязать четыре кара-
бина, веревки пропус-
тить через два кольца
и надеть их на крючки,
закрепленные в дверном
проеме. Остается за-
щелкнуть карабины на
коляске — и качели го-
товы.
долговечна, практически
не бьется, легко уме-
щается в кармане. По-
следовательно с ней
нужно включить рези-
стор от 100 кОм до
500 кОм в зависимости
от типа лампы.
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
148

БРУСНИ КА
Бруснику легко собирать и легко хранить. Она не теряет
своих вкусовых качеств до самой весны, а замороженная
цаже становится слаще. Хороша брусника и в салате, и к
мясу, и просто как самостоятельное блюдо.
Где и когда собирать эту ягоду! Таежные брусничники
неоглядны. Но и в центральных районах страны во многих
сосновых борах вечнозеленые кустарнички брусники
сплошь покрывают почву. Встречаются эти ягодники и в
ельниках и в березняках по окраинам моховых болот, а
иногда и на кочках самих болот. Здесь бруснику можно
собирать с начала сентября и до выпадения снега.
В северных наших краях — Новгородской, Псковской, Во-
логодской, Архангельской областях брусники край непо-
чатый. Ночь езды на поезде, да еще немного на автобу-
се,— вот вам и брусника... Счастливых поисков!
Р. ДОРМИДОНТОВ.
БРУСНИКА
МОЧЕНАЯ
приготовляется просто.
В банки насыпаются мы-
тые ягоды и заливается ос-
туженная кипяченая вода.
Банки закатываются. Брус-
ника содержит бензойную
кислоту и не нуждается в
специальной пастеризации.
БРУСНИКУ В СИРОПЕ
можно приготовить тремя
способами.
Первый рецепт. В боль-
шую банку слоями поло-
жить вымытую, ошпарен-
ную бруснику, нарезанные
дольками яблоки и сахар-
ный песок (на 2 кг брусники
с яблоками 400 г песка),
бросить 2—3 штуки гвозди-
ки, апельсиновые корки.
Все это постепенно залить
кипящим сиропом, который
взять с кипящего тут же
брусничного варенья. Сиро-
па потребуется немного, так
как брусника впоследствии
дает сама много сока. Ког-
да брусника остынет, поло-
жить на нее небольшой кру-
жочек с грузиком и завя-
зать синтетической пленкой.
Хранить в прохладном ме-
сте.
Второй рецепт. Бруснику
вымыть, наполнить ею эма-
лированное ведро, накрыть
тряпочкой, положить гнет
и залить сиропом, который
приготовить из 600 г саха-
ра, половины ведра кипяче-
ной остуженной воды и спе-
ций (гвоздики, корицы).
Ведро закрыть крышкой,
© ХОЗЯЙКЕ НА ЗАМЕТКУ
хранить в прохладном ме-
сте.
Третий рецепт. Бруснику
промыть в холодной воде,
сложить в стеклянную бан-
ку и залить процеженным и
остуженным сиропом. Для
приготовления сиропа на
1 кг брусники требуется
300 г сахару, 2 стакана во-
ды, лимонная цедра. Банки
закатать железными крыш-
ками.
Моченая брусника и
брусника в сиропе подгют-
ся к жареному мясу, птице
или дичи, к чаю и как само-
стоятельное блюдо.
ВАРЕНЬЕ ИЗ БРУСНИКИ
хорошо к-ак гарнир к жаре-
ному мясу, птице. Пере-
бранную бруснику положить
в миску, залить кипящей во-
дой, перемешать, тотчас же
откинуть на решето и дать
стечь воде. Затем бруснику
положить в таз для варенья,
засыпать сахаром, добавить
половину стакана воды, по-
ложить немного корицы,
3 штуки гвоздики или не-
много лимонной цедры и
варить до готовности.
На 1 кг брусники — 500 г
сахару. Это варенье подают
к жареной птице и дичи, а
также к жареной говядине,
телятине и баранине.
Наконец очень вкусны
пироги с брусникой — тра-
диционное сибирское блю-
до.
ЗАГОТОВКА ЧЕРНОЙ
СМОРОДИНЫ
Превосходные качества
ягод черной смородины
общеизвестны.	Самый
обычный способ переработ-
ки этой ягоды — измельче-
ние ее с двойным количест-
вом сахарного песка. В та-
ком виде ягода сохраняется
очень долго. Этот способ
имеет свои недостатки. В
момент переработки при
контакте с пестиком, плош-
кой и кислородом воздуха
витамин С разрушается.
Поэтому, чтобы максималь-
но сохранить витамины, пе-
стик желательно брать де-
ревянный, а плошку дере-
вянную, глиняную или эма-
лированную.
Лучше витамин С сохра-
няется при консервирова-
нии ягод целиком в сахар-
ном сиропе или просто в
кипятке. Этот процесс про-
текает так же, как при кон-
сервировании земляники
(см. «Наука и жизнь» № 6,
1975 год). Порции ягод для
пол-литровых банок надо
держать в кипятке не бо-
лее 45 секунд.
Варят из черной сморо-
дины и саренье. Отобран-
ные, очищенные от плодо-
ножек и цветоложа круп-
ные ягоды бланшируют в
кипящей воде две минуты,
заливают сахарным сиро-
пом A,5 кг сахара и два ста-
кана воды на каждый ки-
лограмм ягод) и варят с
небольшими перерывами
E—10 минут) до готовно-
сти.
Дикая черная смородина
встречается почти по всей
территории нашей страны.
Особенно много ее в Сиби-
ри. Черная смородина пред-
почитает влажные места.
Ягоды дикой черной смо-
родины несколько мельче,
чем у садовых форм, но ни
по вкусу, ни по аромату их
отличить нельзя. Заготавли-
ваются лесные ягоды так
же, как и садовые. Лесные
ягоды многие сушат.
Инженер-технолог
Д. КОРШУНОВ.
149

МУХА-КТЫРЬ
Н. и В. КОЗЛОВЫ (Воронеж).
*>-
БИОЛОГИЧЕСКИЕ
ЭКС КУРС И И
Степь в летний полдень.
Все застыло в истоме, даже
серебристые кустики полыни
сникли от жары. Все живое
ищет тени. Только немолч-
но звенит разноголосый
хор кобылок и кузнечиков.
Но вот в бреющем полете
низко проносятся над зем-
лей крупные черные мухи,
припадают к земле, тут
же поднимаются с добычей
и исчезают вдали. Мы пой-
мали одного такого удачли-
вого охотника — ну и стра-
шилище попалось в сачок.
Двухсантиметровая муха —
ктырь дазипогон, черный,
как смоль, отчаянно дергал-
ся в руке.
Ктыря невозможно спу-
тать с какой-либо другой
' мухой. Мощные лапы, во-
оруженные щетинками и
присосками. Из сплюснутой
головы торчит крепкий, за-
остренный на конце хобо-
ток. Им ктырь может про-
колоть даже такой прочный
панцирь, каким обладают
жуки.
Ктыри питаются примерно
так же, как и пауки. Те же
ядовитые железы, секрет
которых моментально убива-
ет добычу и растворяет ее
внутренности, то же высасы-
вание растворенного содер-
жимого.
Видели мы охоту и других
ктырей. Стенопогоны мень-
ше своего черного родст-
венника и не такие страш-
ные на вид. Эти рыжие, во-
лосатые мухи с узким длин-
ным брюшком и красными
колючими лапами не ме-
чутся над полянами в по-
исках добычи, а терпеливо
ее выжидают. Однажды мы
внимательно изучали боль-
шое скопление всевозмож-
ных насекомых на соцветиях
бедренца. Вдруг молнией
сверкнуло рыжее тельце.
Насекомые рассыпались, как
разбитая капелька ртути, но
одно из них забилось в ко-
лючих лапках ктыря. Охот-
ника мы нашли на ближай-
шем кусте.
На рисунке изображены
голова ктыря A) и некото-
рые виды ктырей: стенопо-
гон B), гигантский C), дази-
погон D), голопогон E),
лептогастер F), горбатый
G), желтый (8), ястебница
эландская (9).
150

Ктыри, уничтожая массу
вредных насекомых, прино-
сят несомненную пользу. В
их меню входят жуки, мухи,
кобылки, цикадки, бабочки
и даже гусеницы. Полезны
не только взрослые насеко-
мые, но и личинки, живущие
в почве и уничтожающие
личинок жуков-щелкунов,
хрущей и чернотелок, яйца
саранчовых и гусениц под-
грызающих совок.
Ктыри играют заметную
роль в регуляции численно-
сти вредителей, так как они
одни из наиболее многочис-
ленных и характерных для
степного ландшафта насеко-
мых. Есть и еще одна при-
чина для разговора о кты-
рях.
В последнее десятилетие
в лесостепных районах ев-
ропейской части страны от-
крыты островки реликтовой
фауны. Это открытие имеет
большое значение для по-
нимания формирования ле-
состепи. Частично это отно-
сится и к ктырям. В районах,
не тронутых хозяйственной
деятельностью, на меловых
обнажениях мы встретили
очень интересных ктырей.
Небольшие, блестяще-чер-
ные мухи, покрытые густы-
ми длинными белыми воло-
сками. Они резко отлича-
лись от остальных ктырей,
обычных обитателей лесо-
степей. При ближайшем зна-
комстве это оказались голо-
погоны прискусы.
«Прискус» в переводе с
латинского означает «древ-
ний». Эта муха относится к
к группе понтийско-казах-
станских видов. Как и це-
лый ряд других видов, об-
наруженных нами, они чу-
дом сохранились в Цент-
ральном Черноземье. Надо
подумать, как их сохра-
нить, чтобы этих ктырей не
постигла печальная участь
пятисантиметрового ктыря
гигантского, или сатаны ги-
гантской, еще сорок лет
назад заселявшего степные
пространства Воронежской
области, а сейчас бесследно
исчезнувшего.
И в лесах, расположенных
в степной зоне, много кты-
рей: лептогастеры, похожие
на крупных комаров, ястре-
бинки, ловящие добычу на
лету, в чаще леса обычны
ктыри - херадэсы — круп-
ные и средней величины му-
хи, напоминающие шмелей.
Добыча лесных ктырей
разнообразна: жуки, мухи,
осы, но важно другое. Ли-
чинки лесных ктырей хозяй-
ничают в ходах жуков-зла-
ток, усачей—опасных вре-
дителей древесины.
Ученые заметили, что в
период уборки урожая сель-
скохозяйственные вредители
улетают с полей в ближай-
шие лесополосы, на лесные
опушки и т. д., и вот здесь-
то они в массе уничтожают-
ся ктырями, наиболее актив-
ными хищниками в летнее
время.
Большинство энтомологов
считает, что сохранить и
усовершенствовать естест-
венные механизмы регу-
ляции численности вредных
насекомых — задача очень
важная. Эти механизмы дей-
ствуют автоматически, без
вмешательства человека.
Ктыри, как активные и мно-
гочисленные хищники, сов-
местно с другими энтомофа-
гами являются именно та-
кими регуляторами. И хотя
их полезная роль трудно
поддается количественно-
му учету, они, несомненно,
играют значительную роль
в установлении равновесия
в природе.
КТЫРИ
Семейство ктырей насчи-
тывает около пяти тысяч
представителей. В основном
это обитатели открытых
пространств. Самые круп-
ные ктыри могут достигать
пяти сантиметров. Тело вы-
тянутое.
Ктыри — и взрослые осо-
би и личинки — активные
истребители насекомых. Ре-
акция этих мух моменталь-
на и безошибочна, а неве-
роятная прожорливость за-
ставляет их охотиться прак-
тически все время. Слюна
ктырей ядовита для насеко-
мых: убивает почти мгно-
венно.
Хватать ктырей руками не
стоит: их укус столь же бо-
лезнен, как и укол пчели-
ного жала.
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка умения мыслить логически
ЧИСЛОВОЙ РЕБУС
ИКС — А = ТРИ
ИГРЕК — СОРОК — СОРОК
Здесь зашифрованы два
арифметических примера, в
которых цифры заменены
буквами. Одинаковыми бук-
вами обозначены одинако-
вые цифры, разными буква-
ми— неодинаковые цифры.
Попробуйте решить эту «си-
стему уравнений с двумя
неизвестными». Задача мо-
жет быть решена путем точ-
ных и последовательных ло-
гических рассуждений.
Э. РЕКСТИН (г. Рига).
151

ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ЯЗЫК-ПРАРОДИТЕЛЬ (№ 7, 1975)
Сравнение санскритских и
русских слов в условии за-
дачи показывает, что неко-
торым санскритским звукам
однозначно соответствуют
те же самые русские: V — в
A, 2, 3, 4, 7, 8, 11; эти циф-
ры указывают номера пар
слов из условия), 1 — л C,
4, 15), р —л C, 4, 9, 10, 15),
г—р G, 8, 12), 1—т A0, 11,
13. 15, 16), е —е B, 13).
Другим санскритским зву-
кам среди русских также
находятся однозначные со-
ответствия, хотя и отличные
по звучанию: среди соглас-
ных это п — з A, 2), Ьп — б
E, 6, 16), 1п —т (9), ЙН —д
A2), с-с A1), 5-х A3),
п —н A4), а среди глас-
ных — 1 — и G, 8), и — ы
A4), и — отсутствие звука
A2, 13), о —у A5). По от-
меченным соответствиям
видно, что согласные обла-
дают большим постоянством
при переходе от санскрита к
русскому и образуют в сло-
вах как бы «каркас». Для
гласных, стоящих в проме-
жутках между согласными
этого каркаса, можно обна-
ружить, как правило, двоя-
кие соответствия: 1 — е C)
или отсутствие звука D, 15),
а —о C, 4, 5, 6, 16) или
е F), а —о A, 2) или а G).
Несколько иначе ведут себя
эти гласные в сочетаниях:
аз на конце слова отпада-
ет, а 15 дает ь; санскритские
а и а в сочетании с п или т
перед другим согласным или
на конце слова дают у (8,
9) или я A0, 11); в глаго-
лах сочетаниям ауа и уа со-
ответствует русское и. Со-
гласные тоже могут иметь
неоднозначные соответствия:
д —г E. 7, 8) или ж F),
к — ц C, 4) или отсутствие
звука A0). Наконец, на ос-
нове данных условия можно
сделать некоторые выводы
о грамматике санскрита:
окончанием именительного
падежа может быть —аз
A, 3, 5), причем у слов с
таким именительным паде-
жом в винительном падеже
выступает окончание — ат,
а в местном падеже, соот-
ветствующем по смыслу
русскому предложному с
предлогом «в»,— оконча-
ние -е B); другой тип скло-
нения представлен словами,
оканчивающимися в имени-
тельном падеже на -а G),
а б винительном падеже —
на ат; глаголы в 3-м лице
единственного числа оканчи-
ваются на -и или -те.
Эти сведения позволяют
перевести текст путем заме-
ны санскритских звуков со-
ответствующими им русски-
ми. Для тех синскритских
звуков, которые не встреча-
ются в условии, предпола-
гается, что им соответству-
ют такие же русские (или
почти такие же, если в рус-
ском нет в точности такого
звука); необходимая для
этого информация о чтении
букв берется из поясне-
ния 1. Если выведенные из
условия звуковые соответ-
ствия неоднозначны, то при
выборе нужных русских зву-
ков следует руководство-
ваться общим смыслом тек-
ста и знанием того, какие
слова имеются б русском
языке: так, при переводе
слова «У1с1па\'а» согласные
определяются однозначно,
а каждая из гласных имеет
в русском по два соответ-
ствия (см. выше), однако
осмысленное слово «вдова»
получается лишь, при одной
(из восьми - возможных)
комбинации соответствую-
щих русских эквивалентов
гласных. Особого внимания
требует перевод грамматиче-
ских элементов: в одних
случаях для него достаточ-
но звуковых соответствий
(ср. в условии пары 1, 5,
6, 7, 8), но в других необ-
ходим грамматический ана-
лиз и использование нуж-
ных по смыслу русских
грамматических элементов,
имеющих, быть может, дру-
гое происхождение и потому
не выводимых на основе
звуковых соответствий.
Ниже приводится пере-
вод текста на русский язык.
Кое-где дается не букваль-
ный, а «приглаженный» пе-
ревод; тогда буквальный,
чисто звуковой перевод при-
водится рядом в скобках.
A) В доме вдова живет.
B) Дом новый (букв, нов)
есть. C) В доме огонь
(букв, огнь) есть: вдова
дом топит. D) Четверо
(букв, четвор) сыновей не в
доме (букв, не суть в доме),
овец пасут на просторе. E)
Новая (букв, нова) сноха не
бодрствует (букв, не бдит):
спит. F) Вдова эту сноху
будит: G) «Пеки (букв, пече)
мясо!» (8) Сноха зовет: (9)
«Девери, берите (букв, бере-
те) ту овцу!» — понуждает
(букв, нудит). A0) Трое
(букв, трои) деверей живую
(букв, живу) овцу берут.
A1) Овца ревет. A2) Деве-
ри эту овцу убивают (букв,
морят). A3) Сноха мех де-
рет, мясо печет, в дыму вер-
тит. A4) Вдова сына зовет:
A5)	«Вези (букв, везе) мед!»
A6)	Сын кричит (букв, ре-
нет): A7) «Сейчас, мать
(букв, матер)!» A8) Сын мед
везет. A9) Вдова сына са-
жает (букв, садит), сноха
деверя поит. B0) Сейчас
четверо сыновей мясо едят,
мед глотают (букв. жрут).
B1) «Медопитпе (букв, мед-
лить) живит, мать!» кричат
(букв, ревут).
Вниманию читателей!
Начиная с № 9 в нашем журнале открывается
шахматная школа тактического мастерства. Успеш-
но выполнившим конкурсные задания школы судей-
ская комиссия, возглавляемая гроссмейстером
Ю. Авербахом, присвоит спортивные разряды.
152

ЧИСЛОВОЙ РЕБУС
(стр. 151)
Для решения удобнее пе-
реписать оба уравнения как
примеры сложения, столби-
ком.
ТРИ
А
и к с
СОРОК
+ с о р о к
ИГРЕК
Последние цифры чисел
второго примера совпадают.
Стало быть, К может быть
только нулем, К = 0. Но в
столбце сотен этого же при-
мера тоже все цифры совпа-
дают. Поскольку нуль уже
занят, то буква Р может
быть только девяткой, Р=Э,
а из второго разряда в тре-
тий должна переходить еди-
ница. Значит, О > 5 (О ф 5,
ибо столбец десятков не
оканчивается нулем). Отсю-
да Е = О + О—10, а Г =
= Е + 1 (из разряда сотен
в разряд тысяч переносится
единица). Составим табли-
цу:
0 = 6 7 8
Е = 2 4 6
Г = 3 5 7
Так как сумма второго
примера — число пятизнач-
ное, то С <: 4. Из IV столб-
ца переносится единица
(ведь О>5). Следователь-
но, И = С + С+1. А раз
И > С, то, обратившись к
первому примеру, можно
найти, что А=10+С — И.
Кроме того, очевидно, что в
третий разряд первого при-
мера переносится единица.
/и Т + 1 = И. Составим вто-
рую таблицу:
С=1 2 3 4
И=3 5 7 9
А=8 7 6 5
Т=2 4 6 8
Дальше все очень просто.
Сф А, ибо И не может быть
девяткой, которая обознача-
ется буквой Р. С#3, так
как А и Т должны быть раз-
личными цифрами. Предпо-
ложим, что С — это двой-
ка, но тогда получалось бы
(смотрите первую таблицу),
что или Е = 2 = С, или И =•
= 5 = Г, или А = 7 =.-¦ Г.
Остается единственное
возможное решение С = 1.
Окончательный ответ:
301—8 = 293.
35 940—17 970=17 970
ФОКУСЫ
КОЛЬЦО В КОРОБКЕ
Фокусник достает из кар-
мана спичечную коробку,
показывает се всем и вы-
сыпает спички на стол. По-
том просит кого-нибудь из
зрителей дать ему на вре-
мя кольцо. Получив коль-
цо, фокусник приглашает
выйти к нему двух человек,
которые будут помогать по-
казывать фокус.
Передав одному кольцо,
а другому — кусок шпагата
длиной около метра, фокус-
ник просит продеть шпагат
в кольцо. Затем берет у
них шпагат с кольцом, на-
девает на шпагат футляр
спичечной коробки и за-
двигает в него пустой ящи-
чек из-под спичек так, что-
бы кольцо оказалось внут-
ри него. Помощники натя-
гивают шпагат, и все могут
видеть висящий посереди-
не спичечный коробок с
кольцом внутри. Потом фо-
кусник, достает платок,
взмахивает им, показывая,
что платок самый обыкно-
венный, и набрасывает на
спичечную коробку. А в
следующее мгновение из-
влекает из-под платка со-
вершенно целую закрытую
спичечную коробку и пока-'
зывает зрителям. Когда
платок снимают, все ви-
дят, что на шпагате оста-
лось висеть одно только
кольцо.
Секрет фокуса. Тс, кто
постоянно читает материа-
лы нашей рубрики «Фоку-
сы», наверное, догадались,
в чем дело. Спичечная ко-
робка, перед тем как быть
ПЛАСТИЛИН
надетой на шпагат, побыва-
ла в руках фокусника л
подверглась некоторой пе-
Раздел ведет
народный артист
Армянской ССР
Арутюн АКОПЯН.
ределке. Одна из двух
«чиркалок» футляра спи-
чечной коробки двойная.
Такой она изготовляется на
фабрике, по этому месту
футляр склеен. Двойная
стенка футляра легко разъ-
единяется, достаточно лишь
прорезать вдоль шва бума-
гу, которой обклеен фут-
ляр. Когда стенка разъеди-
нена, на внутреннюю плос-
кость наносят тонкий слой
пластилина и прижимают к
ней внешнюю. Футляр сно-
ва оказывается целым. В
него задвигают ящичек со
спичками, теперь коробок
готов для того, чтобы по-
казывать фокус.
Во время демонстрации
фокусник держит коробок
за стенки-«чиркалки», что-
бы он не развалился. Скле-
енная сторона должна быть
обращена к себе, ее при-
жимают большим пальцем
правой руки.
Чтобы снять коробок со
шпагата, достаточно боль-
шим пальцем чуть подко-
вырнуть приклеенную пла-
стилином стенку — она лег-
ко отклеится и пропустит
шпагат. Тут же ее надо сно-
ва сжать и приклеить, что-
бы зрители видели целый
коробок.
153

КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
15.
ПО ГОРИЗОНТАЛИ
5. Если
я
чего написал,
если
чего
сказал —
тому виной
9.
¦ любимой
7. (автор)
глаза-небеса,
10. (явление)
«тосЫ1!ое.ч»л«и.Сг»
РН1Ш50РН1А
ВОТАМСА
ВО ТЛЯ1СЛ
8. Созданная Гефестом,
наделенная богами хитро-
стью, любопытством, лестью
и коварством, ... была по-
слана Зевсом на землю с со-
судом (или ящиком), на-
полненным бедствиями. Ох-
ваченная любопытством,
... раскрыла сосуд и дала
распространиться бедстви-
ям среди людей.
13.
17. (актриса)
18.
плитя
колош
19. «Как она любила!
Как, нежно преклонясь
ко мне,
Она в пустынной тишине
Часы ночные проводила!»
(персонаж)
21.
154

23.
25.
27.
ПО ВЕРТИКАЛИ
1. 1907—«Испанская рапсо-
дия», 1909—1912 — «Дафнис
и Хлоя», 1917 — «На гробни-
це Куперена», 1924 — «Цы-
ганка», 1928 — «...»
6. Собаку съел, сломя
голову, под мухой, ни в
зуб ногой.
11.
12.
13. (режиссер).
14. Есть у меня шестерка
Проворных, удалых.
И все, что вижу я
вокруг,—
Все знаю я от них.
Они по знаку моему
Являются в нужде.
Зовут их: Как и Почему,
Кто, Что, Когда и Где.
(автор)
15.	0,568245 литра
16.	(автор)
1 р
¦*¦/
20. Ио, ..., Ганимед, Калли-
сто.
22.
24. (автор)
25.
26.
155

КРУ ЖЕ ВО ИЗ ЛОЗЫ
Чего только не плели из
лозы на Руси! Из черемухо-
вого прута делали более
крупные и прочные вещи:
выездные санки, легкие та-
рантасы, чемоданы и дорож-
ные сундуки. Из ивовой ло-
зы— корзины и всякую вся-
чину для обеденного стола,
и даже игрушки, корзи-
ночки, ларчики, а специ-
ально для малышей — по-
брякушки (так в Костром-
ской и Ивановской областях
называли погремушки).
Повсеместно в деревнях
работали кустари-корзинщи-
ки. Кто для себя вязал, кто
на продажу. Но особенно
добротными и искусными
изделиями славились масте-
ра Верхневолжья. Кустари
из Кинешмы. Умельцы из
сел и деревень Костром-
ской и Ивановской губер-
ний. Оно и понятно. Земли
плодородием здесь не отли-
чались. Наделы у крестьян
были мизерные. Приходи-
лось заниматься побочными
ремеслами в межсезонье,
от сбора урожая до новой
посевной. Работали дома.
Лозу заготовляли летом,
когда ива была особенно
зелена и сочна. Тут же сни-
мали кору, складывали вя-
занки лозы в затененное ме-
сто. К зиме прутья провари-
вали в кипятке, после чего
они уже годились в работу.
, Техника плетения из лозы
не такая уж сложная. Но
чтобы работать споро, точ-
но, нужен навык (с детства
приучали детей к этому ре- '
меслу). А чтобы выдумать
новый мотив — небывалую
НАРОДНОЕ ИСКУССТВО
форму или невиданный ор-
намент,— мало только ма-
стерства. Тут надо быть ху-
дожником. Ведь повторить,
воспроизвести изделие мо-
жет, приноровившись, каж-
дый. Новые образцы сотво-
ряются искусниками, шли-
фуются в коллективном
опыте. Все это и называется
традиционным искусством.
Благодаря коллективному
опыту ремесло перерастает
в творчество. Всякая наход-
ка в форме, орнаменте,
раскраске подхватываэт-
ся соседом и совер-
шенствуется. Всякая неуда-
ча, любое отклонение от
коллективного представле-
ния о красоте отсеиваются.
Народное искусство по су-
ществу — это творчество
коллективное и анонимное.
Но сегодня, когда перед на-
ми стоит задача возрожде-
ния народных промыслов,
потесненных бурно развива-
ющейся промышленностью
и прогрессирующей урбани-
зацией, нам дорог опыт
каждого мастера, храняще-
го в своей памяти нехит-
рые секреты работы с раз-
ными материалами. Да и
количество кустарных изде-
лий, поступающих в худо-
жественные салоны, нужно
увеличивать не путем ин-
тенсификации и машиниза-
ции ручного труда, а за
счет высокохудожествен-
ных изделий, выполняемых
все - большим и большим
кругом мастеров, вовле-
ченных в систему художе-
ственного фонда. .
Тонкой, ажурной, словно
кружево, работой отличают-
ся миниатюрные поделки из
ивового прута мастерицы,
живущей в городе Юрьев-
це, Ивановской (прежде —
Костромской) области, Ан-
ны Сергеевны Сорокиной.
Ее игрушки — корзиночки и
побрякушки побывали на
многих районных, област-
ных, зональных выставках.
Были они представлены и
на выставках в Москве, в
Горьком, за рубежом. На
Всероссийском смотре-кон-
курсе народного творчества
в 1974 году изделия Соро-
киной отмечены дипломом.
Ей присвоено звание лау-
реата Всероссийского смот-
ра-конкурса.
I Плетет Анна Сергеевна
хлебницы, корзинки для цве-
точных горшков, хозяйствен-
ные корзинки и сумочки.
Великолепны ее погремуш-
ки. К своеобразным издели-
ям мастерицы особый инте-
рес проявило Московское
областное отделение худо-
жественного фонда Союза
художников. Заказов столь-
ко, что мастерица не может
выполнить и половины. Из-
делия ее едва появляются
в художественных салонах,
как тут же раскупаются лю-
бителями народного твор-
чества.
Почему бы молодежи не
перенять искусство плете-
ния у опытного мастера?
Ведь когда-то, в 1929 —
1940 годах, в деревне Ло-
бани, где выросла Сороки-
на, работала артель по из-
готовлению корзин. С года-
ми промысел заглох. Мно-
гие мастера погибли на
фронте Великой Отечест-
венной войны, другие
умерли. Но сегодня есть
все предпосылки для воз-
рождения угасшего про-
мысла.	Постановление
Ц!< КПСС «О народных ху-
дожественных промыслах»
предусматривает «обеспече-
ние условий для полноцен-
ной творческой работы:
создание в центрах тради-
156

ционных промыслов школ
художественного мастерст-
ва, возглавляемых лучшими
художниками».
В данном, конкретном,
случае, вероятно, целесооб-
разно создавать не целую
школу плетения из лозы, но
обучить лишь несколько уче-
ников. Это реальная и вы-
полнимая задача. Кроме то-
го, необходимо ввести в
сельской школе на уроках
труда обучение корзинопле-
тению.
И, возможно, кто-то из
учащихся средней школы ув-
лечется своеобразным ру-
комеслом, станет продолжа-
телем и носителем старин-
ной традиции народного
творчества.
Каждый может помочь
выявлению художников из
народа, сообщив о мастерах
родного села в областной
Дом народного творчества,
рассказав о них в местной,
а может быть, и централь-
ной газете, в журнале.
Сколько шедевров народ-
ного декоративно-приклад-
ного искусства пылится по
чердакам и чуланам! А ведь
их можно собрать и сохра-
нить для будущего в школь-
ных музеях и в музеях при
сельских клубах.
Т. ИВАНОВА,
искусствовед.
ПЕРВАЯ КОРЗИНКА
Свою первую корзинку
из лозы я сплел на берегу
Оки. И учителем моим был
наш деревенский пастух
Леша.
За Лешей я бродил дол-
го, робко появлялся перед
ним на лугах, где пастух
отдыхал и резал лозу. За-
метив меня, Леша сначала
молчал, потом разрешил
сесть рядом, а потом, к ве-
ликой моей радости, по-
просил меня подать ему
подходящий прут для ос-
новы корзины. Дальше
больше — и скоро мне уже
позволялось счищать с ло-
зы листья. Захватив вер-
шинку прута, я сжимал
сам прут другой рукой и
сначала неловко протяги-
вал этот прут через сжа-
тый кулак. Лоза выходила
гладкая, чистая, а в кула-
ке у меня оставались чуть
жестковатые от летней жа-
ры полоски-листья. Позже
показал мне Леша и другие
работы, и скоро я уже
знал, где и как выбрать
хлыст для обруча, где сре-
зать прут для основы и
прутики-стрелочки для бо-
ков и дна корзинки. Эта
полумолчаливая дружба-
обучение длилась долго. И
наконец настал мой день...
Как-то утром, проходя
мимо нашего дома, Леша
постучал кнутовищем по
забору и негромко изве-
стил моего деда: «Михал
Андрианыч, пошли маль-
чонку ко мне пораньше».
Догнал Лешу я уже в
лугах. Он обернулся ко мне
и, ни слова не говоря, про-
тянул обруч для корзинки...
Обруч был небольшой,
овальный. Леша согнул его
из толстого ивового прута,
срезал концы прута на ус,
свел оба конца, скрепил их
157

ШК0/1Д ПРАКТИЧЕСКИХ ЗНАНИИ
КОРЗИНА ИЗ ПРУТЬЕВ
1)	Начало плетения дна
корзины. В прутьях (а) де-
лаются ножом прорези, че-
рез которые продеваются
прутья (б).
2)	Для непрерывного пле-
тения нужно нечетное чис-
ло прутьев-спиц, поэтому
необходимо добавить еще
одну спицу (в). Перед нача-
лом плетения замачивать
прутья лучше в свернутом
виде. Первый прут (г) вна-
чале заплетают через две
спицы, но после 6 — 7 вит-
ков можно плести уже че-
рез одну.
3)	Для удобства плетения
боковин корзины можно
прибить сплетенное дно к
тонкой полоской коры, вы-
ровнял, выправил овал, по-
держал обруч день-другой
у себя дома под крышей,
а теперь дарил мне как
первый шаг к великому та-
инству — мастерству... Кор-
зинка была начата, заду-
мана, запета. И теперь мне
предстояло выбрать в ку-
стах два десятка прутиков
ивы для основы, для осто-
ва.
Ровные, длинные пруты
основы я старательно очи-
стил от листьев и сложил
рядом с собой. Нож, от-
ступя от толстого конца
прута на длину ладони,
ловко облегчал этот конец,
снимая часть прута,— у
прута получался легкий и
гибкий «хвост». Этот хвост,
как прочное мочало при-
кручивал к обручу прут ос-
новы, и очень скоро от об-
руча поднялся вверх остов
корзины.
Сейчас будущая корзина
походила на вершу, только
очень редкую. Теперь пред-
стояло заплести эту вершу,
как заплетают прутья-
ми деревенский плетень...
Один, второй, третий пру-
тик-стрелочка ложились
друг на друга, стелились
вдоль обруча, вились меж-
ду прутьями основы-верши,
поднимались все выше и
выше, и я с нетерпением
ждал уже конца работы.
Но тут н остановил меня
мой молчаливый учитель.
Ои появился из кустов
незаметно, взял у меня из
рук начатую корзину и
принялся постукивать тя-
желой ручкой ножа по
только что выстланным
мною рядам лозы. Мне
только что казалось, что
доске (д) и, загнув спицы,
плести бока.
4)	Чтобы соединить 2 пру-
та, конец первого и начало
второго обрезают наискось.
5)	В месте сгиба спиц,
между дном и боковиной, а
также по верхней кромке
боковины нужно вплетать
самые прочные и толстые
прутья. Кончив плетение бо-
ковины, оставшиеся концы
спиц срезают вдоль оси и
засовывают вдоль плетения
или заплетают между собой.
6)	Ручка плетется из пуч-
ков прутьев (е) и толстого
прута-спицы (к). При креп-
лении ручки к корзине спи-
ЦУ просовывают почти до
дна, а пучки (е) заплетают
б боковины.
7; Корзина готова.
работа подходила к концу,
но прутья стали проседать,
сжиматься, и я с сожалени-
ем увидел, что до конца
работы еще очень далеко.
Теперь без напоминаний
я колотил-осаживал ручкой
ножа уложенные в корзину
лозинки. Это было условие
настоящей работы: только
такая прочная, литая кор-
зина не растрясется, не
рассохнется со временем.
К вечеру эта часть рабо-
ты была закончена — я вы-
вел бока до донышка, за-
вершил высоту и глубину,
и теперь оставалось лишь
завершить дно, загнуть
прутья основы, подрезать
их лишнюю длину, упря-
тать концы прутьев в стен-
ку, в бока, а потом акку-
ратно и прочно заплести
дно тонкими лозинками...
И снова я торопился, то-
ропился к концу выпаса
закончить всю работу. И
снова Леша вовремя оста-
новил меня. Правда, на
этот раз работу мою он не
подправлял, а попросту
отобрал корзину, унес ее
куда-то в кусты, а вернув-
шись из кустов, объяснил
мне все так же немного-
словно: «Завтра день бу-
дет».
На следующий день к по-
лудню передо мной на теп-
лом песке речной косы
стояла моя первая корзина.
И как я ждал тогда того
часа, когда вслед за стадом
и Лешей войду в деревню
и прошагаю мимо всех до-
мов с собственной корзин-
кой на левой руке... Тор-
жество это состоялось, хо-
тя никто особенно его и не
отметил. Лишь дед, посту-
чав кулаком по боку кор-
зины, отметил ее качество:
«Почитай твоей здесь рабо-
ты — одни прутья ножом с
веток резал. И за что тебе
Леша такую корзину пода-
рил?»
Я не стал спорить с де-
дом, хотя и проплакал в
кладовке всю ночь. А мно-
го позже, когда снова
встретился с Окой, с пес-
чаными косами, заросшими
ивняком, я нашел в той
же самой кладовке свою
первую корзину. Конечно,
она постарела, потемнела,
но все еще была прочна и
годилась для многих работ.
А. ОНЕГОВ.
158

СОБАКИ-ПАРАШЮТИСТЫ
С. МАШКОВ.
Собака верно служит человеку на зем-
ле и, когда нужно, следует за ним и в
воздух. Работы по обучению собак прыж-
кам с парашютом были начаты с целью ус-
корить помощь летчикам, терпящим ава-
рию в Арктике. Если к месту аварии сбро-
сить десант ездовых собак, летчики смогут
быстро выбраться к населенным местам.
На полуострове Лабрадор американец
Джон Зартмен обучил группу собак-пара-
шютистов, которые предназначались для
сбрасывания в районы происшествий, где
невозможна посадка самолетов «скорой
' помощи». Вместе с собаками прыгали
врач и вожатый ездовой упряжки. В спе-
циальных контейнерах сбрасывались спаса-
тельное снаряжение и сани.
Во время прыжков собаки сохраняли
спокойствие и не проявляли боязни высо-
ты. Приземлялись без ушибов и сразу же
гасили парашюты, забегая сбоку и ложась
на купола, чтобы их не надувал ветер. В
таком положении собаки ожидали прихода
вожатого упряжки. Раненых они отвозили к
месту приземления санитарных самолетов.
Были также случаи, когда собаки десанти-
ровались с медикаментами, продовольстви-
ем и санями для спасения научных экспе-
диций, оказавшихся в бедственном положе-
нии.
В начале пятидесятых годов в США, в ар-
мейской парашютной школе Форт-Брегг
было начато обучение собак-парашютистов
для санитарной службы, службы связи и
собачьих упряжек. Одна из этих собак име-
ла на своем счету более двадцати прыж-
ков.
Почти в то же время в Польше прыж-
кам с парашютом было обучено некоторое
количество собак для нужд милиции, а в
Советском Союзе — группа собак для ро-
зыска пострадавших во время снежных об-
валов и для использования в ездовых уп-
ряжках.
Однако позже широкое применение вер-
толетов, которые могут приземляться поч-
ти везде, использование их в санитарной и
других службах, вызвало спад интереса к
обучению собак-парашютистов.
Собаки прыгали с парашютом не только
в аварийных случаях. Иногда они делали
это просто как компаньоны человека-па-
рашютиста. Наиболее известным среди
таких собак был пес по кличке Нарцисс,
принадлежавший знаменитому француз-
скому парашютисту, чемпиону мира в
прыжках на точность приземления Андрэ
Сюиру.
В 1958 году Сюир купил черно-белого
бельгийского грифона, который стал его
другом и спутником в поднебесных прик-
лючениях.
Нарцисс ездил со своим хозяи#5$»К$К аэ-
родром, провожал его к самолету, а затем
безошибочно распознавал в небе среди
других его парашют и мчался к месту при-
земления. Товарищи предлагали Сюиру
прыгнуть как-нибудь вместе с Нарциссом,
однако опытный парашютист предпочитал
1не рисковать. Да и кто мог предвидеть ре-
акцию Нарцисса? Может, он начнет вырыва-
ться, кусаться и буйствовать от страха? Сю-
ир попробовал взять пса в самолет. Нар-
цисс не проявил никакого страха, только
когда открывалась дверь, прижимался к но-
ге своего хозяина. Иногда он даже высовы-
вал голову за борт, выражая при этом яв-
ное любопытство. Так родилась идея сде-
лать парашют для пса. Один из друзей
Сюира работал на пар.ашютной фабрике.
Он сделал нужные расчеты, чтобы размер
купола соответствовал весу Нарцисса (9,5
килограмма), а затем выполнил модель.
Испытания нового парашюта с манекенами
прошли благополучно. Наступил день пер-
вого прыжка.
В отличие от начинающих парашютистов
ночь накануне прыжка Нарцисс провел
спокойно. Утром на аэродроме он был, как
обычно, весел. Здесь его ожидали журна-
листы. Сюир надел на пса парашют и,
взяв его на руки, внес в самолет. Легкий
«Файрчайлд» стартовал и поднялся на
высоту пятисот метров. Когда наступил
момент отделения от самолета, Нарцисс не
упирался и не пятился назад. Парашют
раскрылся на высоте двухсот метров над
землей. Нарцисс приземлился мягко и без
«кувырка». Присутствовавшие при этом ки-
нематографисты запечатлели на пленку
сцену приземления Нарцисса. Буря радости
охватила четвероногого парашютиста, ког-
да рядом приземлился его хозяин. Так на-
чалась карьера Нарцисса-парашютиста.
Сюир рассказывает, что Нарцисс обычно
прыгал охотно. Однако бывали дни, когда
он не хотел даже приближаться к парашю-
ту, и тогда его не принуждали. Ему был
сделан новый, улучшенный парашют, ско-
рость приземления с которым составляла
3—4 метра в секунду.
После шестого прыжка, в торжественной
обстановке, Нарциссу вручили «Диплом
собаки-парашютиста». Во время церемонии
перед виновником торжества на маленьком
парашютике опустилась аппетитная кость.
Нарцисс всегда участвовал в показатель-
ных прыжках на авиапарадах, вызывая при
этом небывалую сенсацию. Всякий раз пуб-
лика, ломая барьеры, бросалась к нему, а
кое-кто вырывал у него пучок шерсти на
память о встрече.
Сделав двадцать два прыжка с парашю-
том, Нарцисс перестал прыгать. Просто
ему больше не хотелось, а хозяин не стал
его принуждать.
По материалам польского
журнала «Пес».
159

ЦИКОРИЙ
ОБЫКНОВЕНН Ы И
Фенолог А. СТРИЖЕВ.
Он зацветает поздно, не
раньше душистой липы.
Когда подернется голубиз-
ной, считайте, подошло пол-
ное лето. Зацвел цикорий,—
стало быть, солнышко
застаивается в зените, теп-
ла и света вволю. За это
наша травка и прозвана
была солнцевой сестрой.
А еще она в народе слы-
ла как петровы батоги,—
распускает цвет около пет-
рова дня. Сколько тогда
этих синих цветков уви-
дишь по суходолам, вдоль
дорог, на залежах и пусты-
рях! Изредка цикорий
сплошь перекрывает дикое
высонотравьс, вытягиваясь
чуть ли не в рост человека,
обычно же он лишь вкрап-
лен в растительность, выде-
ляясь в ней небольшими
кулижками. Жесткие, тон-
кие стебли, унизанные
крупными дисками голубых
цветков, щетинистые при-
корневые листья, напоми-
нающие щербатые струги,
толстый стержневой ко-
рень, крепко сидящий в
почве,— таким	цикорий
обыкновенный запомнится
всякому, кто пожелает его
поближе узнать.
Знать же его необходимо
и пасечнику, и полеводу, и
сборщику лекарственных
трав. Зачем? Пасечник це-
нит петровы батоги за мс-
доносность: корзинки языч-
ковых цветков одаряют
пчел нектаром. Полевод из-
гоняет цинорий с пашен,
чтоб не засорял посевы. Ну.
а травоискателю этот засу-
хоустойчивый поселенец на-
добен как поставщик целеб-
ного сырья. Ведь лекарст-
венная сила дикого цико-
рия известна давно, и че-
ловечество об этом накопи-
ло много интересных све-
дений.
В аптечный сбор идут
корни. Собирают их осенью,
в сентябре — октябре, когда
надземная часть травы
жухнет и отмирает, а кор-
ни накапливают максимум
питательных и лекарствен-
ных веществ. Корни выка-
пывают лопатой или выпа-
хивают плугом. После отря-
хивания от земли их обре-
зают и моют в холодной
воде. Затем толстые корни
режут на части и помеща-
ют на решете в нежаркую
печь. Готовое сырье состо-
ит из сморщенных, бурова-
тых кусков корня. Запаха
не имеет, на вкус горькое.
Эту горечь обыкновенно-
му (корневому) цикорию в
основном придает гликозид
интибин, ценимый фарма-
цевтами. Найдены в корнях
также витамины, дубители,
сахара, но особенно норни
богаты сладким вещест-
вом — инулином. Кстати,
инулин, добытый из цико-
рия, широко применяют в
питании диабетиков — заме-
няют им крахмал и сахар.
В медицине петровы бато-
ги снискали хорошую
славу противомикробного и
вяжущего средства. Отвары
и настойки из корней уси-
ливают аппетит, улучшают
пищеварение, успокаивают
нервную систему, помогают
работе сердца. В народном
врачевании цикорий приме-
няли еще при болезнях пе-
чени, селезенки, почек, на-
ходили в нем и подкрепле-
ние слабеющим силам. При
экземе, опухолях и застаре-
лых ранах применяли обти-
рания спиртовой настойкой
или обмывания остуженным
отваром.
Но больше всего цикорий
известен на к заменитель
кофе. Цикорий не только
замещает кофе, но и до-
полняет его целебные свой-
ства. Ведь обогащенный им
напиток способствует луч-
шему движению крови,
растворяет и выводит желч-
ные камни, придает чело-
вену бодрость по утрам, а
ночью снимает бессонницу.
Поэтому-то цикорий и
возделывают на полях, при-
чем с приличной окупае-
мостью для хозяйства. Осо-
бенно успешно освоена
культура цикория в Яро-
славской, Ивановской и
Хмельницкой областях. Ра-
стение даст мясистый слад-
кий корнеплод, внешне по-
хожий на редьку. На су-
шильном заводе такие кор-
неплоды моют, измельчают,
подсушивают, а после об-
жарки размалывают в ко-
ричневый порошок, годный
к употреблению. В лекарст-
венных целях пригоним
лишь дикий цикорий (С|сИо-
пиш т(уЫ5), корни куль-
турных сортов почти не со-
держат горького гликозида
интибина.
Корневой цикорий — ве-
ликолепный корм для ско-
та, его охотно поедают и
коровы, и лошади, и овцы.
И хотя из-зп горечи жи-
вотные сперва остерегают-
ся принимать скошенную
ботву, но, привыкнув, они
уже не отказываются. Прав-
да, дойному гурту этот
корм осе же дают в огра-
ниченном количестве, не-
смотря на то, что он повы-
шает удои и улучшает ка-
чество молока, так как ча-
стая и объемная дача коро-
вам травы дикого цикория
может придать молоку сов-
сем нежелательную горько-
ватость.
На пастбищах цикорий от-
растает одним из первых, и
его сочные листочки уже
при ранней пастьбе пред-
ставляют скоту, особенно
мелкому, неплохое доволь-
ствие. Впоследствии, после
прогона стад, не досчи-
таться не только листьев,
но и соцветий и молодых
побегов — все съедено. Бла-
годарны пастухи этой тра-
ве и в конце лета, когда
многие трмвы на выгонах
выгорят, оскудеют, а цико-
рий будет зеленеть по-преж-
нему. Его даже засуха не
угнетает! Из-за ценных пи-
тательных свойств обыкно-
венный цикорий вместе с
подорожником и крово-
хлебкой введен в посевы
многолетних трав. Распола-
гают эту травосмесь поло-
сами среди злаков и бобо-
вых.
Главный редактор В. Н. БОЛХОВИТИНОВ.
Редколлегия: Р. Н. АДЖУБЕН (зам главного редактора). И. И. АРТОБОЛЕВСКИЙ.
О. Г. ГАЗЕНКО, В. Л. ГИНЗБУРГ, В. М. ГЛУШКОВ, В. С. ЕМЕЛЬЯНОВ, В. Д. КАЛАШНИКОВ
(лав. нллюстр. отделом), Б. М. КЕДРОВ, В. А. КИРИЛЛИН. Б. Г. КУЗНЕЦОВ.
И. К. ЛАГОВСКИЙ (лам. главного редактора). Л. М. ЛЕОНОВ. А. А. МИХАИЛОВ,
Г. Н. ОСТРОУМОВ, Б. Е. ПАТОН. Н. Н. СЕМЕНОВ. П. В. СИМОНОВ. Я. А. СМОРОДИНСКИИ,
3. Н. СУХОВЕРХ (отв. секретарь), Е. И. ЧАЗОВ.
Художественный редактор Б. Г. ДАШКОВ. Технический редактор В. Н. В с с е л о в с к а я.
Адрес редакции: 101877. Москва. Центр, ул. Кирова, д. 24. Телефоны р е д а к-
ц и и: для справок — 294-18-35, отдел писем и"массовой работы — 294-52-09, зав. редак-
цией — 223-82-18.
© Издательство «Правда». «Наука и жизнь». 1975.
Рукописи не возвращаются.
Сдано в набор 16/У 1П75 г.	Т 09965. '	Подписано I? печати 3/УИ 1975 г.
Формат 70Х108'/1б. Объем 14.7 усл. печ. л. 20.25 учетно-изд. л. Тираж 3 000 000 экз.
A-й завод: 1 — 1850 000). Илд. № 1749. Заказ .V- 604.
Ордена Ленина и ордена Октябрьской Революции типография газеты «Правда»
имени В. II. Ленина. 125865. Москва, А-47. ГСП. ул. «Правды». 24.

При посеве срок жизни
цикория длится до четыр-
надцати лет, в природных
условиях он сохраняется
еще дольше. Первые годы
молодые растения не цве-
тут, а затем обряжаются
каждое лето голубыми, ре-
же розовыми или белыми
цветами. Сидят цветки в
пазухах листьев пучками, и
только на верхушках веток
они располагаются одиноч-
но.
Осень для цикория — по-
ра плодоношения. Созрев-
шие семена, падая на влаж-
ную почву, вскоре прора-
стают, перезимовывая в фа-
зе всходов. У взрослых осо-
бей еще до холодов отми-
рают усохшие стебли и от
ботвы под снег уходят жи-
выми лишь прикорневые
розетки зубчатых листьев.
Они-то весной первыми и
зеленеют на пробужденном
лугу.
Размножается цикорий
как семенами, так и частя-
ми корней. Вот почему ра-
стение это легко захваты-
вает пахотные земли, что
отражено и в самом назва-
нии травы: слово «цико-
рий» в переводе с латин-
ского означает «заходящий
на поля».
В русских народных го-
ворах, кроме как петровы
батоги, цикорий также на-
именовали еще щербак
(листья и цветки в зазуб-
ринах), петров кнут, синие
батоги, серпник.
Свежие листья его исста-
ри добавляли в ботвиньи и
салаты, а из корней добы-
вали фруктовый сахар и
сиропы. Летом ботву и
корни крестьяне запарива-
ли на корм свиньям —
едят его с жадностью. С
незапамятных времен из-
вестно также, что обыкно-
венный цикорий — основ-
ной корм сусликов и сур-
ков. А полевка, та даже на
зиму запасает куски корней.
Не отказываются от петро-
вых батогов и кролики —
питомцы сельских зверо-
ферм.
Всего в мировой флоре
насчитывают 12 видов ци-
кория, из них четыре про-
израстают в пределах на-
шей страны. Кроме цикория
обыкновенного, пожалуй,
хозяйственное	значение
имеет еще лишь один вид —
эндивий, или салатный ци-
корий. Возделывают его из-
за сочных съедобных листь-
ев, богатых полезными эле-
ментами — фосфором, же-
лезом, серой, и ради длин-
ных толстых корней, иду-
щих на выработку спирта.
В странах Западной Европы
эндивий выращивают как
. выгоночную культуру: в
холодное время из подва-
лов достают к столу свежие
отбеленные листья. Впро-
чем, корневой цикорий то-
же годится для витаминных
салатов.
Цикорий обыкновенный. На
рисунке общий вид цвету-
щего растения, краевой цве-
ток соцветия и плод.

Ленинград. Этот дом участвовал в конкурсе по «вертикальному озеленению» (см. стр." 29).
На балконах, выходящих на север,
хорошо растут: 1 — хмель, 2 — лобе-
лия, 3 — бегония, 4 — будра, 5 — бар-
винок, 6 — фуксия.
Г НАУКА И ЖИЗНЬ Индекс 70601
Цена 50 коп.