ISSN 0208-1563
Ежемесячный иллюстрированный журнал для мальчиков и девочек
Осень гуляет сегодня в лесу.
За ней я шагаю и веник несу.
Нравится осени листья срывать
Осень сорит, а кому убирать?
Ирина НАУМОВА
РЫЖИЙ и _
мшо&атам
По сказочной повести Андрея БЕЛЯНИНА
Рисунки Андрея АРТЮХА
Окончание. Начало в №№ 7-8
Однажды два котёнка—Рыжий и Полосатый
— сбежали из дома и отправились на поис-
ки приключений. Добрый король Доберман
Третий освободил их из темницы, но ковар-
ный правитель котов Мурмяускас V, сумел
обманом захватить в плен их покровителя.
Отважные котята бросились на выручку...
© «МИША» 2000г.
1
Полосатый любил играть в индейцев, это
помогло ему стать настоящим следопытом.
По следам, оставленным бандой бродя-
чих котов, котята вышли к их разбойничь-
ему вертепу.
Г Те”еРь твой папочка
отдаст нам фоот
L вернем любимую У
Доченьку! а
Разбойники в ужасе разбежались: кто за-
лез под стол, кто за печку.
Не бойся,
мы друзья
твоего папы.
2
А тем временем в кошачьем
лагере разыгралось сраже-
ние. Большинство котов вслед
за всеми уважаемыми паном
Коржиком и адмиралом Рум-
пелем, перешли на сторону
благородного Добермана.
Многим хотелось сделать со-
бак союзниками, а не врага-
ми. Увидев, что дело плохо,
Мурмяускас сбежал, а подлый
генерал Гррам спрятался в са-
мой большой пушке и пере-
жидал, пока все покинут ла-
герь...
На звук выстрела прибежали родители.
То-то было радости!..
Так кошки и собаки подружились.Сенбер-
нара Бума назначили комендантом Форта
вместо коварного Гррама. Мурмяускаса за-
менил его брат, добрый и мудрый Мурзи-
ус. Они с Доберманом часто приезжают
друг к другу в гости. И Доберман всегда
берёт с собой Шелли — чтобы она могла
навестить Рыжего и Полосатого.
Полностью сказочная повесть
Андрея Белянина «Рыжий и по-
лосатый» напечатана в изда-
тельстве «Армада». Заявки на
книгу присылайте по адресу:
125499, Москва, Кронштадский
бул., д.37-б, издательство «Ар-
мада», «Книга — почтой».
УЗНАВАЙ И УДИВЛЯЙСЯ
ЕШЯ ПШРЩДО) S3 АДАМСИЯ
Юный Придо отправляется на поиски
прекрасной Адамсии, как только обзаве-
дётся своим домом. А Адамсия сидит где-
то на камне и терпеливо дожидается свое-
го друга. Она похожа на прелестный розо-
вый бутон...
Так начинается непридуманная история
о крепкой дружбе двух морских обитате-
лей: рака и актинии. Представьте себе, они
действительно не могут жить друг без дру-
га!
Придо —один из видов раков-отшель-
ников. Кстати, знаете, почему этих морс-
ких раков так прозвали? Они «отошли» от
своих собратьев и живут, забравшись в ра-
ковины улиток. А всё оттого, что боятся за
свою рачью жизнь! Дело в том, что у них
мягкое, незащищенное панцирем брюшко.
Именно поэтому юные раки сразу же по-
дыскивают себе подходящую раковину и
передвигаются по дну моря, всегда таская
свою «крепость» на себе. Но все же любой
осьминог может запустить в жилище от-
шельника щупальце, выковырить беднягу
и съесть.
И несдобровать бы ракам-отшельникам,
если бы не их защитницы-актинии. С виду
актиния выглядит прелестным ярким цвет-
ком. Смотри и любуйся! Только близко не
подплывай — коварный «цветочек» обож-
жет стрекательными клетками, располо-
женными на щупальцах-лепестках (они
жалят, как крапива) или выбросит изо рта
длинные нити с отравленными наконечни-
Рисунок
Игоря ГОНЧАРУКА
ками — аконции. А яд у красавицы-акти-
нии смертельный. Не жалит она только
рака-отшельника. Итак, юный рак Придо,
как только «обзаведётся домом», отправ-
ляется на поиски своей любимой актинии
с красивым именем Адамсия Паллиата. А
юная Адамсия, похожая на розовый бутон,
сидит где-то на камне и поджидает своего
рака. Придо никогда не спутает ее с дру-
гим видом актиний. Найдя Адамсию, рак
осторожно снимает её с камня и сажает у
входа в раковину. С этого момента Адам-
сия начинает расти. Причём растёт она в
5
сторону и охватывает раковину кольцом.
Теперь, если кто-то захочет напасть на
Придо, в злодея полетят отравленные
«стрелы» амазонки Адамсии. А Адамсии
перепадают кусочки рыбы «со стола» дру-
га — её рот находится как раз за ртом При-
до.
Дружат с актиниями все виды раков-
отшельников. Но многие из них по мере
роста меняют раковину. И бывает, что вме-
сте со старым домом они бросают своих
подруг! А после ищут новую раковину и
новую актинию. Рак Придо не поступает так
никогда. Когда он растёт и его рот отодви-
гается от рта Адамсии, обеспокоенная под-
руга начинает достраивать раковину, что-
бы снова оказаться рядом с кормильцем.
Она покрывает панцирь рака «строитель-
ным раствором», который сама же и выра-
батывает. Раствор затвердевает. По этому
мосту живой цветник подбирается к голо-
ве друга. Так Придо и Адамсия путешеству-
ют по морскому дну до конца жизни. Раз-
лученные друг с другом, они погибают. Рак
становится жертвой хищных животных, а
актиния умирает от голода.
ЗАПОМНИ!
В мире природы такая совместная
жизнь совершенно разных существ назы-
вается симбиозом.
Нина ЮРИНА
<
Обвивает шапку лента.
А на ленте якоря.
Покоряют в этой шапке
Океаны и моря.

морю-океану
краешка невидимой земли.
об не заблудились капитаны
ta мель не сели корабли.
(*W)
Стараются наши квадратные метры
Поймать в океане попутные ветры.
Поймают - мы станем ужасно пузаты,
И Будут скрипеть от натуги канаты.
8
Владимир ВОЛКОВ
ШДУНАЙ
ж» же
Бабушка взяла большую корзину, а Ва-
нечке дала маленькую. А ещё бабушка вру-
чила Ванечке складной ножичек. «Грибы
нельзя вырывать из земли с корнем, — ска-
зала она, — а надо аккуратно срезать. Тог-
да на этом месте вырастут новые».
По дороге в лес им повстречался де-
душка Миша. Он нёс огромную корзину,
полную грибов.
— Нам-то с Ванюшкой оставил?—спро-
сила бабушка.
— Которые не нашёл — все ваши, —
улыбнувшись, ответил дедушка Миша.
Ванечка долго раздумывал над этими
словами.
— Бабушка, а вдруг он все нашёл?
— Ну, что ты! У него же два глаза. А у
Рисунок
Левона
ХАЧАТРЯНА
нас? Четыре! Так что найдём, не сомневай-
ся.
Стали бабушка с Ванечкой искать гри-
бы. Но тут вдруг —мяу-мяу... Ванечка огля-
нулся — котята! Костик и Зиночка. Так ре-
бята прозвали котят, которые жили у дяди
Кости и тети Зины в последнем доме на их
улице.
— Как они сюда попали? — удивилась
бабушка.
—А очень просто. Они увидели, что мы
идём за грибами, и им тоже захотелось в
лес. Котята, играя, прыгали в траве.
Вдруг из-за кустов, оглушительно гавк-
нув, выскочил всем известный Дунай,
Костик сразу — цап-царап — забрался
на берёзу, а Зиночка спряталась в траве.
— Ну, что ты будешь делать! То котята
невесть откуда взялись, то этот друг сер-
дечный заявился... А ну пошёл домой! —
прикрикнула бабушка на Дуная.
— Бабушка, ты что, не знаешь! Нет у
Дуная дома, и хозяина нет. Вот он и гуляет,
где хочет, — заступился за Дуная Ванечка.
Дунай низко опустил голову и удалился.
Наверно, обиделся на бабушку. А, может
быть, подумал, что негоже ему, старому
израненному псу, гоняться за какими-то
легкомысленными котятами.
—Ты, Ванечка, постой здесь. Может он
слезет, — бабушка кивнула на Костика, дро-
жащего на толстом суку,—а я пойду поищу
другого. Пропадут ведь в лесу. И бабушка
скрылась за кустами.
— Ну, чего ты там дрожишь? Дунай уже
убежал. Спускайся, не бойся», — стал уго-
варивать Ванечка котенка. Но Костик толь-
I(F
9
ко спину выгибал и жалобно мяукал. Тогда
Ванечка решил сам снять котёнка. И полез
Э на берёзу. Добрался до котёнка и еле ото-
рвал от сука: так крепко он в него вцепил-
ся.
Ванечка положил Костика в корзину и
пошел искать бабушку. Ему очень хотелось
рассказать, как он ловко снял котёнка с де-
рева.
Сначала Ванечка шёл по дороге, потом
по тропинке, а когда она пропала — по вы-
сокой колючей траве.
Трава цеплялась за ноги, словно хотела
остановить Ванечку. Но он продолжал идти,
забираясь всё дальше в глубину леса.
Он порвал штаны, оцарапал щёку, по-
терял кепку. Устав, Ванечка сел на пова-
ленное дерево. Со всех сторон его окружа-
ли ели. Ванечке показалось, что они нароч-
но растопырили свои нижние ветви, чтобы
он не мог пройти.
— Что, попался? — проскрипел кто-то
противным голосом.
— Бабушка! — что есть силы закричал
Ванечка. — А-у!
Но в ответ лишь пролетавший над сво-
ими владениями старый ворон что-то про-
каркал ему с высоты.
t!lk .iih.Jb
И от этого стало ещё страшнее.
А в это время бабушка, найдя Зиночку,
вернулась к той березе, у которой она ос-
тавила внука. Но Ванечки, как мы знаем,
там не было. «A-у!» —тоже стала кричать
бабушка. И, знаете, кто откликнулся на ее
голос? Дунай! «Дунай, миленький, ты уж
извини меня, что я с тобой грубо обошлась...
Выручай. У меня беда —я Ванечку потеря-
ла. Вы же приятели. Помнишь, он тебя пря-
никами угощал. Я его ещё отругала тогда:
мол, сами с чаем съедим, а он тебе всё
перетаскал».
И бабушка заплакала. Не по пряникам,
разумеется, а по своему любимому внуку
Ванечке.
Дунай сразу всё понял. Покрутился воз-
ле берёзы, принюхиваясь к земле. И не
спеша, то и дело останавливаясь, побежал
к дороге.
Он бежал и думал: «Странные эти люди.
То — поди прочь, то — миленький...А Ва-
нечка — отличный мальчишка. И пряники
его были отменные — пахучие такие со
сладкой корочкой».
Когда Дунай вернулся, бабушка ахнула
— в зубах у него была Ванечкина кепочка.
А где же Ванечка? Вдруг он в болото
угодил или волк ему повстречался?
Дунай, конечно, нашёл Ванечку. И с ра-
достным лаем вернулся к бабушке.
Он ещё долго бегал между ними — по-
казывал, как надо идти, чтобы встретиться.
Подбежит к Ванечке, гавкнет пару раз, что
означало — следуй за мной! — и снова к
бабушке. И ей даёт такую же команду.
Когда они, наконец, встретились, бабуш-
ка не стала ругать Ванечку за то, что он ушёл
от той берёзы, где она его оставила, а об-
няла и сказала: «Ну, вот теперь мы все вме-
сте».
Домой они шли другой дорогой, за ого-
родами, чтоб их никто не видел.
— Смеяться ведь будут. Вместо грибов
котят несём, — сказала бабушка.
— Ничего смешного тут нет, — подумал
Ванечка. — Котята сами дороги домой не
нашли бы. Я вон и то заблудился.
...А Дунай с того дня стал жить у Ванеч-
ки. И в лес они теперь ходят втроём. И ник-
то больше не теряется.
МИША-ПУТЕШЕСТВЕННИК
Почему Миша и его друг стали такими серьёзными? Правильно, каникулы
кончились. Прочитай и переведи диалог и скажи, о чём спорят друзья.
А как ты думаешь, легко ли быть учителем?
I DECIDED TO BE A TEACHER
Ben: Hello. Misha, why do you look so sad?
Misha: What a question! Don't you know? School is beginning
tomorrow.
B. Well, the holidays are over.
M. That’s it! It’s so boring: school again, homework, trouble with the
teachers.
B. But 1 think our teachers arc nice, am’t they?
M. Hm... Some are. some am’t. Ben, you know, I ’we decided to be a
teacher.
B. You a tacher?! Impossible!
M. Why not? To be a teacher, it’s quite easy. A teacher needn’t to
anything, all he has to do is ask questions.
В. I don’t think, it’s as simple as that.
ICH WILL LEHRER WERDEN
Кlaus: Hallo, Mischa! Warum machst du so ein trauriges Gesicht? Womit
bi st du unzufrieden?
Mischa: Du fragst noch! WeiBt du denn nicht? Morgen beginnt wieder
Schule.
K. Nun ja, die Ferien sind zu Ende.
M. Eben! Das beginnt von neuem: Unterricht, Hausaufgaben, Probleme
mit den Lehrem.
K. Nun ich finde, wir haben nette Lehrer.
M. Hm... Manche wohl, manche auch nicht. Du. Klaus! Jetzt weiB ich :
ich will Lehrer werden!
K. Du?! Lehrer?! Unmoglich!
M. Warum nicht? Lehrer sein, das ist doch ganz leicht, das kann jeder.
Ein Lehrer braucht nichts zu lemen, er stellt nur Fragen!
K. Eigentlich glaube ich nicht, daB das so einfach ist.
11
JE VEUX DEVENIR MAITRE
Pier . Salut, Micha! Pourquoi as tu une mine si triste?
Micha: En voila une question! Tu ne sais pas? La rentree! Je deteste <;a.
P. Oui, les vacances sont finis.
M. C’est 9a! C’est si cnnuyeux: de nouveau classe, devoirs, des ennuis
avec les maitres.
P. Mais nous avons les maitres aimables, il me semble. n’est-ce pas?
M. Hmm... a, mon avis pas toujour. Pierre, tu sais, j’ai decide de devenir
maitre..
P. Toi?! Maitre?! Impossible!
M. Pourquoi pas? Etre maitre, c’est tout a fait facile. A maitre ne doit
rien apprendre, sa seule mission est poser des questions, voila tout.
P. A vrai, dire, je ne pense pas, que c’est tellement facile.
С Мишей путешествовали Магдалина ШАВИНА и
Дмитрий КОЗУЛИН
ЗДРАВСТВУЙ, НЕЗНАКОМЫЙ ДРУГ!
678720 Республи-
ка Саха, Тампоне-
кий р-н, п. Ханды-
га, ул. Строите-
лей, д. 8, кв. 1
ШУБИНОЙ Вале
624473 Свердлов-
ская обл., г Севе-
роурэльск,
пос. 3-й Северный,
ул. Клубная,
д. 11, кв. 7
РЕПИНОЙ Апене
650018 г. Курган,
ул. М.Горького, д.
113, кв. 85
ТЯБУТОВУ Диме
127599 г. Москва,
ул. Маршала Фе-
доренко, д. 14,
корп. 4, кв. 552
СИБГАТУЛЛИНОЙ
Алисе
12
□НКУр^
4ен*>	^°лоб*^
КОЛОБОК
Что за чудо.что за диво?
Что это за КОЛОБОК?
Привет!
Я КОЛОБОК • самая вкусная карамель на палочке!
Мы подумаем немножко
И ответим - дайте срок.
В новой яркой упаковке
Он ложится в коробок.
Значит путь его далек.
Едет с юга на восток
И на север,и на запад
Всем забаву привезет.
КОЛОБОЧЕК. КОЛОБОК,
Я возьму тебя в роток,
Подержу на тонкой ножке,
Полижу тебя немножко.
Сколько вкуса, сколько цвета!
И на свете больше нету
Ароматнее тебя.
И клубника, и малина,
И банан, и апельсин -
Все вместил в себя один.
В старой сказке ты родился
И сегодня пригодился.
И в беде,и в радости,
Лижем эти сладости.
Теперь новый есть дружок,
Он дает такой урок:
Сказка - ложь, да в ней намек
- Покупайте КОЛОБОК I
Свенцицкая Наташе (9.5 лет)
г. Нижний Новгород
Меня знают все, но мало кому известно, когда у меня
День Рождения. Спешу сообщить - 23 Сентября.
К своему Дню Рождения я готовлю грандиозный
праздник.
Объявляю КОНКУРС КОЛОБКА на самое лучшее
поздравление с Днем Рождения.
Все, кто пришлет самые интересные поздравления
и самые полные коллекции фантиков -
23 Сентября станут моими гостями
в детском клубе "АРЛЕКИНО"!
Обещаю, что праздник будет ВЕСЕЛЫМ и ВКУСНЫМ !
Вас ждут игры, танцы, развлечения, угощения и подарки.
Суперприз - КОЛОБОК НА ВЕСЬ ГОД -
огромное количество самой вкусной карамели на палочке!
Ешьте карамель, участвуйте в КОНКУРСЕ
и приходите в гости!
До встречи, друзья!
Ваш КОЛОБОК.
Письма присылайте по адресу:
103009, Москва,
Большой Кисловский переулок 1/12.
ТЕБЯ СЪЕ^
13
КРОССВОРД ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ!
По горизонтали: Режущий вращающийся инструмент для получения круглых
отверстий. Про умного и сообразительного говорят: «Золотая...!» . Мелкая блестя-
щая, сверкающая частица горящего костра. 9. Детский лагерь на берегу Чёрного моря,
состоящий из отдельных лагерей. Особенно интересен мальчишкам — «Морской»! О.
Шест из длинного тонкого ствола дерева. ... о двух концах. (Так говорится о чём-то,
что может кончиться и хорошо, и плохо.) Стальной узкий брус, укрепляемый на
шпалах железнодорожного полотна. Липкий, твердеющий на воздухе сок сосны.
Перекладина над окном, на которую вешают шторы. 17. Порт на реке Енисей,
доступный для морских судов.
По вс- 1. Соединение двух металлических деталей расплавленным ме-
таллом. 2. Вколотить ... надо умеючи! 4. Отделение корабля, находящееся между во-
донепроницаемыми переборками. 5. «Жилище» автомобиля. 7. «Закаляйся, как ... !»
(Спортивный призыв.). 8. Механизм для вращения сверла. 11. Удар, выстрел мимо
цели. 12. Им можно резать оконное стекло. 13. Спортивные соревнования на специ-
ально подготовленных автомобилях или мотоциклах. 14. Служебная ... — друг и по-
Рисунок Дмитрия КОЗУЛИНА
Ответы в следующем номере.
14
ЗДРАВСТВУЙ, НЕЗНАКОМЫЙ ДРУГ!
671462 Бурятия,
Нижингинский р-н,
с. Чесан, ул. Улъ-
зытуйская. д. 42
АГАПИТОВОЙ
Лене
Мыс сестренкой
разгадываем
кроссворды, го-
ловоломки, шьем.
У нас есть собака
Гром, щенок Бо-
бик и серый в по-
лоску кот Кузя.
396315 Воронеж-
ская обл., Новоус-
манский р-н, с.
Р.-Хава, ул.
К.Маркса, д. 39а
ЯДРИХИНСКИМ
Дине и Алене
198320 г. Санкт-
Петербург, ул.
Свободы, д. 65, к.
4, кв. 37
БОРОДУЛИНОЙ
Светлане
Учусь в третьем
классе. Увлекаюсь
музыкой и шахма-
тами.
352100 Красно-
дарский край, г.
Тихорецк, ул. Пол-
ковая, д. 36
БАТРАКОВУ Паше
Мне 10 лет. Глав-
ные увлечения —
велосипед, книги,
фотография.
457200 Челябинс-
кая обл., с. Варна,
ул. Магнитогорс-
кая, д. 78®
КУЧ ЕРБАЕВУ Толе
186620 Карелия,
Кемский р-н, с.
Поньгома
КУРОПТЕВОЙ
Марине
Хожу в музыкаль-
ную школу, разво-
жу аквариумных
рыбок.
442060 Пензенс-
кая обл., р.п. Баш-
маково,ул. Стро-
ителей, д. 1, кв. 7
ХАНИНЕВОЙ Юле
Занимаюсь
спортивными
бальными танца-
ми, играю в шах-
маты, люблю со-
бак и рыбок.
455031 Челябинс-
кая обл., г. Магни-
тогорск, ул. Стале-
варов, д. 30, кв. 9
ГАГЛОЕВУ Мише
198322 г. Санкт-
Петербург, ул.
Свободы, д. 67,
кор. 3, кв. 3
КИРИЛЛОВУ
Алеше
Люблю рисовать.
Собираю фантики
и фишки.
243080 Брянская
обл., Климовский
р-н, с. Н.Ропск, ул.
Кирова, д. 2
КАПИЦЕ Свете
Пишите все, у кого
есть собака. Люб-
лю читать длин-
ные письма.
625010 г. Тюмень,
ул. Холодильная,
д. 22, кв. 4
КАПУСТИНОЙ
Кристине
641984 Курганская
обл., Шаровский
р-н, с. Кодовское
ЧЕРНЫШОВОЙ
Вике
Фотографирую
животных, увлека-
юсь рисованием
и разными игра-
ми.
356715 Ставро-
польский край,
Апонасенковский
р-н, п. Айгурский,
ул. Лермонтова,
д. 5а, кв. 6
СЕРИКОВОЙ Оле
678720 Республи-
ка Саха, Тампонс-
кий р-н, п. Ханды-
га, ул. Строите-
лей, д. 8, кв. 1
ПОПЛАУХИНУ
Серёже
Аккуратно отогните скрепки
в центре журнала, выньте лист,
разрежте его по чёрным линиям,
а по красным согните.
Сложите странички по порядку
и сшейте.
Книжка-малышка готова!
Рисовали Елена МАТУСЕ8ИЧ
и Владимир МАТУСЕВИЧ-младший.
Здравствуй, школа!
ТВОЯ АНКЕТА
Летом я познакомилась (познакомился) с
мальчиком (с девочкой), с которой хоте-
л (а) бы дружить: ...
а)	он (она) симпатичный(ая)
б)	он (она) смелый (смелая), его (её) даже хули-
ганы уважают
в)	он (она) много знает, может ответить на лю-
бой вопрос и дать списать урок
г)...
Меня зовут...
Друзья меня называют...
Моя фотография или автопортрет
Лето я провёл(а) в...
Ой, сколько всего случи-
лось в каникулы! В классе
только и разговоров об
этом. Во многих школах по-
явилась мода на анкеты и
тесты. Одну из таких
«Миша» предлагает запол-
нить и тебе. Ответь на воп-
росы, а если ни один пункт
тебе не подходит, впиши
свой ответ под пунктом « г».
Предложи ответить на эти
же вопросы своим друзь-
ям. Сравните свои ответы,
уверяю это будет очень ве-
сёлое занятие.
1
А другие анкеты ты можешь
заполнить, если купишь
альбомы и анкеты для де-
вочек о дружбе и любви,
увлечениях и развлечениях
с весёлыми пожеланиями,
тестами и гороскопами из-
дательства « ACT-ПРЕСС».
Приобрести книжки можно
по адресу: Москва, Рязан-
ский пер., д.З. Тел./факс:
(095)261-24-90; 267-28-33
14
Каникулы прошли (поставь галочку возле под-
ходящего ответа):
а) весело, жаль, что быстро закончились
б) скукота, в школе и то интересней
в) неплохо, но я хотел бы поскорее встретиться со
школьными друзьями
г)...
Мисс класса я бы выбрал(а)... (впиши имя
девочки)
Мистером класса я бы выбрал(а) ... (впи-
ши имя мальчика)
В этом году я сижу за одной партой с (впи-
ши имя соседа по парте)...
Это:
а)	здорово, потому что можно списывать
б)	попрошу учителя меня пересадить, я все вре-
мя отвлекаюсь
в)	да. у наших учителей, с кем ни сядь за партой,
все равно не спишешь!
г)...
Моё отношение к спорту:
а)	с первого класса мой любимый урок — физ-
культура
б)	после школы я занимаюсь в спортивной сек-
ции. Мой вид спорта...
в)	физкультуру и спорт я терпеть не могу, лучше
на диване полежать
г)...
Особенно мне нравится...
Терпеть не могу...
Надеюсь, что в конце года я получу « отлично»
по таким предметам:...
У нас появились новые учителя (впиши их име-
на)...
Мой любимый учитель...
Он мне нравится, потому что:
а)	нестрого спрашивает на уроке
6)	не задаёт домашних заданий
в)	интересно рассказывает, у него на уроке не
скучно...
г)...
У нас в классе — весёлая компания. Мы дру-
жим, потому что:
а)	нам интересно друг с другом
б)	мы хорошо учимся и не любим двоечников
в)	мы учимся неважно и не любим задавак-отлич-
ников
г)...
Первого сентября:
а)	летел в школу, как на крыльях
б)	шёл в школу неохотно, словно с гирями на
ногах
в)	шёл в школу и всё, потому что так надо.
Мой лучший друг (подруга) в классе...
Мы дружим с ним (с ней):
а)	только в школе, потому что живём далеко друг
от друга
б)	гуляем вместе после уроков и ходим в гости друг
к другу
в)	занимаемся вместе в кружке (секции)
г)...
В этом учебном году у нас появились но-
вые предметы: (перечисли их)...
19
ПОЧТА
Лена БУРКОВА, Самарская обл.,
с. Васильевка
I
i
Нет на свете лучше «Миши»,
Нет красивее его.
В нём загадок, анекдотов,
Разных разностей полно.
Шлю ему большой привет,
Пусть живёт он 1000 лет!
Лида ПИЩИНА. г. Саратов
В зоосаде, в зоосаде
Носорог сидел в засаде.
Из засады носорог
Вёл атаку на сорок.
Ну-ка, кто быстрее всех найдёт на картинке короля, принца, злую мачеху
и двух её дочек, отца Золушки, четырёх мышей и даже ящерицу?
Рисунок Ирины ШУМИЛКИНОЙ
21
СОВЕТЫ МАРЬИ-ИСКУСНИЦЫ
МШШ@Е ИМ® КЖШ®
Настала осень, и теперь ты каждое утро
торопишься в школу. Книжки и тетрадки у
тебя — в красивом рюкзачке. Но в школу
полагается приносить сменную обувь—вот
и тащишь ты свои туфельки в противном
мешке, синем или чёрном. Тьфу! Глаза бы
твои на него не смотрели.
Прошу прощения, но кто тебя застав-
ляет носить уродливый мешок? Кто тебе
запрещает сшить другой — яркий, весё-
лый?
Конечно, светлый мешочек придётся
чаще стирать. Но ничего не поделаешь —
красота требует жертв.
Итак, за работу. Выкройка — проще
простого: два прямоугольника. С трёх сто-
рон зашить, вверху подогнуть, подшить,
вставить шнурок. Всей-то работы на пол-
часа, не больше.
Мешок может быт двухцветный — с од-
ной стороны, к примеру, красный, с дру-
гой — синий. Или в полосочку с клеточкой.
Или вообще пёстрый — из ткани в цвето-
чек. Можно его по низу украсить бахромой,
а на бок присобачить забавную наклейку.
Но я хочу тебе предложить совершен-
но оригинальное решение. По-моему, дол-
жно быть срезу понятно, что ты в этом меш-
ке несёшь. Поэтому давай сделаем мешок
из гладкой ткани, но с каждой стороны при-
шьём карман. Да не простой, а в форме
туфли.
Посмотри на рисунок. «Стельку» выкро-
им из более светлой материи, носок — из
материи потемней. Он-то и будет кармаш-
ком. Верхний его край аккуратно подошьём.
Карманы, понятное дело, будем приши-
вать до того, как обе половинки мешка бу-
дут сшиты. Сначала прикрепим «стельку»,
потом прикроем её носком. Готовый кар-
машек можно украсить бантиком, пугови-
цами, шнуровкой — чем хочешь.
Ты спросишь, что в этих карманах мож-
но носить? А это уж сама придумай.
Советы записала Вера СЕВЕРЬЯНОВА
Рисунок Олега КРАМОРЕНКО

22
Виталий
РОНЬШИН
В одной волшебной стране жил малень-
кий Гафчик. Он имел маленькие ушки, ма-
ленький хвостик и маленький домик. До-
мик был окружён садом. А в саду был пруд,
в котором жили большие друзья маленько-
го Гафчика — золотые рыбки.
А буквально в двух шагах от домика сто-
ял Страшный Лес. Его назвали Страшным,
потому что в этом лесу водилась Мухомор-
ская Гафченция. Больше всего на свете она
любила лакомиться мухоморами и делать
гадости. Поэтому её и прозвали Мухомор-
ской Гафченцией.
Наевшись мухоморов и сделав какую-
нибудь гадость, Мухоморская Гафченция
довольно потирала лохматые лапы и гово-
рила с вызовом:
—Да, я такая! За что себя люблю и ува-
жаю!
Самой большой её мечтой было сде-
лать Самую Большую Гадость.
— Для этого мне надо, — злобно гово-
рила противная Гафченция, — пробраться
в сад маленького Гафчика и выпить до ка-
пельки всю воду из пруда. Тогда золотые
рыбки станут прыгать на сухом песке и за-
ды-хать-ся! И в конце концов совсем за-
дохнутся! Так им и надо! Так им и надо!..
Гадкая Гафченция принималась хихи-
кать, корчить рожи и скакать на одной нож-
ке.
Маленький Гафчик, конечно же, знал о
чёрных замыслах Гаф-ченции и поэтому
пуще глаз берёг своих золотых друзей. Чего
только не предпринимала мухоморина, что-
бы проникнуть в садик маленького Гафчи-
ка, однако у неё ничего не получалось.
Но вот однажды, когда Гафченция съе-
ла очередную порцию мухоморов, ей в го-
лову пришёл коварный план. И она тут же
23
принялась его осуществлять... Маленький
Гафчик занимался в домике по хозяйству,
когда в калитку кто-то постучал. Гафчик
пошёл посмотреть, кто бы это мог быть?
И увидел иностранца в широкополой
шляпе.
— Я есть иностранец, — сказал незна-
комец с иностранным акцентом. — Меня
зовут мистер Гафч! Я слышать, что вы иметь
золотой рыбка! Я желать их смотреть!
— Пожалуйста, мистер Гафч, — радуш-
но пригласил иностранца маленький Гаф-
чик. — Если вы пойдёте по этой тропинке,
то как раз выйдете на берег пруда.
Мистер Гафч сразу побежал по тропин-
ке. А маленький Гафчик вернулся в домик,
к своим делам.
Как только мистер Гафч подбежал к
берегу, он сорвал с головы широкополую
шляпу и расхохотался.
— Ха-ха-ха! — хохотал мистер Гафч. —
Ловко я обвёл вокруг пальца этого простач-
ка Гафчика. Он даже не подозревает, что
никакой я не мистер Гафч! Ну наконец-то я
сейчас сделаю Самую Большую Гадость!
Вы, наверное, уже догадались, что это
была переодетая Мухоморская Гафченция.
Она опустила противную морду в пруд
и начала с жадностью пить, пить и пить.
Вода в пруду стала быстро убывать. Золо-
тые рыбки заволновались, всплыли на по-
верхность и увидели Мухоморскую Гафчен-
цию. От страха они тут же научились раз-
говаривать.
— Гафчик! Гафчик! — стали звать золо-
тые рыбки.—Спаси нас поскорее! Ато злая
Гафченция выпьет всю воду из пруда и мы
погибнем!
есть Мухоморская Гафченция! Ну, хватит!
Кончилось моё терпение! Придется её как
следует проучить!..
С этими словами маленький Гафчик
подсоединил к водопроводному крану
длинный-предлинный шланг, а другой ко-
нец шланга пронёс за кустами к пруду и
тихонько, чтобы Гафченция не заметила,
опустил в воду. Затем он вернулся в домик
и открыл водопроводный кран.
Вода побежала по длинному-предлин-
ному шлангу в пруд. Мухоморская Гафчен-
ция была самой глупой Гафченцией в мире
и поэтому, ничего не понимая, продолжа-
ла лакать воду.
«Хе-хе-хе, — мысленно посмеивалась
она. — Сейчас вылакаю всю воду, и эти
дурацкие рыбки погибнут. Вот это будет
Гадость так Гадость! Всем Гадостям Га-
дость!!»
С каждой минутой Мухоморская Гафчен-
ция становилась всё толще, толще и тол-
ще... Наконец настал такой момент, когда
она — БА- БАХ!!! — лопнула!
Да, представьте себе, взяла и лопнула.
Как воздушные шарики лопаются.
И осталось от Мухоморской Гафченции
одно мокрое место. Вам её жалко?.. Мне
так ни капельки не жалко. Сама виновата.
Не надо было делать гадости.
— Ура-а! Ура-а! — радостно закричали
золотые рыбки и захлопали плавниками. —
Да здравствует наш маленький Гафчик!!!
Вот такая история произошла около
Страшного Леса. Кстати, с тех пор лес пе-
рестали называть Страшным, и стал он
просто обычным лесом.
Маленький Гафчик тотчас услышал при-
зывы о помощи, выглянул в окошко и сра-
зу всё понял.
— Ага!— воскликнул он.— Значит, это
никакой не мистер Гафч! А самая что ни на
Рисунки Олега КРАМОРЕНКО
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ, МОИ ЛЮБИМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! Напоминаю вам, что
началась подписка на газеты и журналы на следующий год. Очень на-
деюсь, что мы продолжим с вами нашу дружбу, а для этого надо не
откладывать в долгий ящик оформление подписки.
Недавно получил я письмо от Максима Мелихова из п. Невская Дуб-
ровка Ленинградской области. «Мне очень нравится журнал. Я его очень
хотел бы выписать, — пишет Максим, — потому что я его беру в биб-
лиотеке, а как выписать, не знаю».
Максим прав. Конечно, выписывать журнал удобнее. Можно участво-
вать в моих лотереях, собрать красочный плакат-панно в конце года,
разгадывать кроссворды, склеивать самоделки или диорамы, собирать
«гардероб» для бумажной куколки, да и вообще хорошо, когда все но-
мера журнала под рукой, всегда можно найти интересный пример для
уроков по природоведению, истории, подобрать стихотворение и рас-
сказать на школьном празднике, посмеяться над моими шутками.
Что же надо сделать, чтобы журнал выписать? Хорошенько попро-
сить об этом родителей, убедить их, что он тебе помогает в учёбе, за-
тем пойти с мамой или отцом на почту, попросить красный каталог аген-
тства «Роспечать» (индекс 72847) или олёный УФПС, в них найти жур-
нал «Миша», заполнить подписную квитанцию, заплатить деньги и...
ждать, когда почтальон принесёт журнал. Сейчас начинается подписка
на 2001 год. Можно подписаться на полгода или на весь год. Подписка
на год, мне кажется, выгоднее, потому что это дешевле (на II полуго-
дие цена, как правило, увеличивается), да и не надо беспокоиться, чтобы
потом продлевать подписку на II полугодие. Но это тоже решают роди-
тели. Хочу только добавить, что цена на «Мишу» ниже, чем на другие
детские журналы.
У меня к вам просьба: если кто-то из ваших друзей не знает, что у
вас есть друг — журнал «Миша», расскажите им обо мне. Я хочу, чтобы
у меня друзей было больше.
Ваш «Миша»
Ш«МИША» СОВЕТУЕТ ПОДРУЖИТЬСЯ
старшим сёстрам и братьям
С «САРАТОГОЙ»
Это — мировой молодёжный журнал. На его станицах: любовь и флирт,
мода, косметика, спорт, здоровье, карьера. Конкурсы фотомоделей и по-
этов среди читателей, победителям —- призы.
Подписной индекс 72599.

С «ДОМОМ, САДОМ, ОГОРОДОМ» Каждый найдёт в нём полезный
совет: как создать уют в доме, добиться высоких урожаев в саду, на ого-
роде и даже... на подоконнике, как заготовить овощи впрок. '«Садово-
огородная аптека» выдаст вам рецепты бодрости, здоровья и красоты. А
«Дачные посиделки»» развлекут, поднимут настроение. Только в этом жур-
нале есть <Семенотека» —читатели с помощью редакции обмениваются
семенами редких цветов и овощей
Подписной индекс 73096.
25
ф сп-i
Министерство смм РФ
на журнал |	72847
ТиндёксТаданйяГ
Количество
комплектов
Миша
Наименование издания
Кому________________________________
(фамилия, инициалы)
Куда________J__________________
(почтовый индекс)	(адрес)
Кому	__________________________________________________________
(фамилия, инициалы)
«Миша» напоминает мамам и папам, что у него есть приложение
«МИША» ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ , выходит раз в квартал, но успевает дать
немало ценных советов по физическому и духовному воспитанию ребёнка,
содержит множество методических материалов и упражнений для укреп-
ления памяти, внимания, развития воображения, смекалки, исправления
дефектов речи. Регулярно подписываясь на это приложение и собирая его,
вы будете иметь прекрасную энциклопедию по воспитанию здорового и
счастливого ребёнка.
Подписной индекс 73596. Распространяется только по подписке.
Все эти журналы ищите в каталоге агентства «Роспечать» (красный), име-
ется в каждом отделении связи.
Москвичи могут подписаться и получать журналы непосредственно в ре-
дакции или с доставкой по почте.
Справки по телефону о подписке в редакции 257-32-53.
СКАЗКА ПРИХОДИТ В ДОМ. Мамы и папы! Добрые волшебники расскажут по телефо-
ну любую сказку вашему малышу. Наберите номер и оставьте ребёнка наедине с те-
лефонным другом: 8 гудок 809-575-72-42. Стомость связи 5 руб. в минуту + междуго-
родный тариф для Москвы.
ТЕБЕ В КОЛЛЕКЦИЮ
ГОНЧАРУКА
В БУРЯХ If! ШТОРМАХ
Буревестники и альбатросы на воду садятся к безветренной погоде. Им
больше по душе бури и шторма. Без ветра им трудно летать, промышлять добы-
чу. Ведь эти вечные морские бродяги пользуются восходящими потоками возду-
ха, в котором они проводят большую часть жизни. При сильных ветрах они мень-
ше устают, могут продержаться, в воздухе несколько суток. В трудную минуту
эти птицы подбадривают, вдохновляют человека.
Как-то в Охотском море буревестники следовали в шторм за нашим теплохо-
дом, то исчезая в пучине образовавшихся черных ям, то вновь взмывали над
огромными гребнями волн, находя там что-то съедобное.
Без этих птиц бесконечная водная пустыня была бы скучной и однообразной.
Юрий НОВИКОВ
27
ШКОЛА ЮНЫХ ГРОССМЕЙСТЕРОВ	j

По ходу игры могут возникать положения, из которых
существует единственный правильный выход. В таких
случаях противник вынужден реагировать на активный
ход — шах, нападение, жертву, угрозу или взятие —
определённым образом. Если возможен только один
ответ, то он называется вынужденным. Серия из не-
скольких последовательных активных ходов и вынуж-
денных ответов — это форсированный вариант.
с ног: 1...Кр:с6. Теперь
Холмс делает шаг влево и
оказывается лицом к лицу с
преступником: 2.Фс8+. Мо-
риарти юркнул в ближайший
переулок: 2...Kpd5. Знаме-
нитый сыщик, отскочив,
стреляет вслед убегающему
преступнику: З.Фа8+. Тому
ничего не остаётся делать,
как броситься бежать впра-
во, уклоняясь от пуль и за-
путывая преследователя:
З...Крс4. Теперь Холмс, ус-
тремясь по прямой, встре-
чает Мориарти новым выс-
трелом: 4.Фа2+. Профессор
В позиции на диаграм-
ме все чёрные фигуры и
пешки кроме короля—дома
Лондона. Белые поля меж-
ду ними — улицы города.
Король Ь7 — глава преступ-
ного мира, профессор Мо-
риарти. Белый король —
доктор Ватсон, Ф68 — сы-
щик Шерлок Холмс, а КЬ8 —
сыщик Скотланд-Ярда Лей-
стред.
В осуществлении своих
преступных замыслов Мори-
арти перешёл все допусти-
мые границы, поэтому Хол-
мсу и Лейстрейду было по-
ручено выследить и изло-
вить его любой ценой. И вот
такой случай представил-
ся...
Первым из засады вы-
шел сыщик Лейстред: 1 .Кеб.
Профессору Мориарти от-
ступать некуда (грозит
2.Ф67+ и З.Фа7+), и он сби-
вает сыщика Скотланд-Ярда
Рисунок Николая ЕВГЕНЬЕВА
опять меняет направление:
4...Kpd3, но тут его поджи-
дает находящийся в засаде
доктор Ватсон. Вдвоём ге-
рои обезоруживают пре-
ступника: 5.Фе2х.
28
Сергей МАКЕЕВ
ММЖ®
Однажды в лес пришла беда. Банда дерзких
хорьков опустошала запасы лесных жителей. Хорь-
ки совершали стремительные набеги и быстро пря-
тались в подземном логове.
Топ выследил
банду, узнал
Сыщик увлёкся преследованием и не заметил, как сам
попал в ловушку. Топ отбивался, как мог, но силы были
слишком неравными.
Топ выбрал одну из
бумажек и проглотил ее,
не читая, затем он
предложил главарю
хорьков показать всем
оставшуюся бумажку, где
было написано «смерть»,
а значит, Топ выбрал
«свободу».
хзяхо
зииирчя
идНоаоаэ
«ШИаАШХ!
1«Ш<Ш>*11ОХ
ШШАХЭШМШ
•Еяиниодевс!
OJOHtfodojPLfg
iQBxedgoEH
oioodu
istfHeg qdBSBirj
•«Aldana»
OHBOHUBH
хвяже^Ад
хиадо вн oik
‘ uatfwaA uoiи
OL/Bxdee оиаэиа
BHOdi hVbbq
Рисунки Николая ЩЕРБАКОВА
|Нэйген
кйпачяи
30
КЛУБ «ШУТКИ У МИШУТКИ»
говорит внучка
мне
Папа спрашивает Костю:
— Тебя сегодня вызывали?
— Да, а завтра вызывают
тебя.
— Бабушка, иди с нами иг
рать. Мы играем в медве
дя в зоопарке.
— А что буду делать я?
— Ты будешь той старуш
кой, которая кидала медве
дям конфеты.
— Наташа, не ешь ягоды из
бидона, ешь с куста, — про-
сит бабушка, — из бидона
будешь дома есть.
— Ну тогда нам пора до-
мой!
Вовочка пришёл домой с
одноклассником и сказал:
— Посмотри, мама, — это
Миша. Он необыкновен-
ный мальчик.
— Чем же он такой необык-
новенный?
—Он учится ещё хуже, чем я.
— Мамочка, подари
магнитофон! — просит ма-
ленький Саша.
— Ты и так нам покоя не
даешь!
— А я его буду по ночам
включать, когда вы спите!
Прислали Рома МАРКЕЛОВ, д/о «Снегири», Москов-
ская обл., Наташа КРАВЦОВА, г.Отрадный Самарс-
кой обл., Алина КОТОВИЧ, п. Валдай Тверскойф обл.
Рисунки Николая ЩЕРБАКОВА
31
Кто первым
добежит до цветка?
РАЗНЫЕ РАЗНОСТИ
32
РАЗНЫЕ РАЗНОСТИ
/п\.
Помоги котёнку
поймать два
одинаковых листика
Найди двенадцать
отличий. Ji
Соедини точки
по порядку и
дорисуй
зверька.
«Пройдя» по
шарикам, набери
пятнадцать очков.
Рисунки Марины РЫ ДАЕВОЙ
«Миша»
Познавательно-
развлекательный
журнал для
мальчиков и девочек
Издание ООО ИИА «Евразия +»
Президент Г.В.Пряхин.
Главный редактор
Н.А.Гаврилова.
Заместитель главного
редактора
Н.В.Грозова.
Главный художник
А.И.Артюх.
Ответственный секретарь
Н.А.Малкова.
Оригинал-макет подготовлен в
компьютерном центре ГЖО
«Воскресенье*. Руководитель
П.0.Иванов.
Набор В.В.Васильевой.
Журнал выходит с июля 1983
года. Распространяется в
35 странах.
Адрес редакции: 125805, ГСП-
47, Москва,
ул. -Правды», 24.
Тел. 257-30-04
Факс (095) 257-31-06.
При перепечатке ссылка
обязательна. Рукописи
не рецензируются и не
возвращаются. Журнал
зарегистрирован Комитетом
РФ по печати. Per. свид.
№ 0110 от 16.10.95 г.
Налоговая льгота —
общероссийский
классификатор продукции ОК-
005-93, том 2; 952000 - книги,
брошюры.
Цена по каталогу «Роспечати».
Подписано
в печать 28.08.2000.
Бумага офсетная. Формат
84X108/16. 2 п. л.+ обл.
Тираж 150 тыс. экз.
Зак. №1101.
Учредитель
ООО ИИА «Евразия-*-».
Отпечатано на Государственном
унитарном предприятии
Смоленский полиграфический
комбинат. 214020, Смоленск,
ул. Смольянинова, 1.
По вопросам размещения
рекламы обращаться по тел.
(095) 257-30-04, 257-32-03.
Подписной индекс на полугодие 72847, на год 72377 в каталоге агентства «Роспечать»
«МИША» распространяется в основном по подписке. Подписка принимается с любого месяца во всех почтовых отделениях.
Журнал рекомендован Министерством образования России
для внеклассного чтения в начальной школе