42/4а
МИНИСТЕРСТВО
ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ- СССР
ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ завод «уралэлектроаппарат»
МАСЛЯНЫЕ
ВЫКЛЮЧАТЕЛИ
ТИПА МКП-35
(ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ)
Издание третье
Москва
19 55

МИНИСТЕРСТВО
ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СССР
МАСЛЯНЫЕ
ВЫКЛЮЧАТЕЛИ
ТИПА МКП-35
(ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ)
Издание третье
Москва

ОГЛАВЛЕНИЕ
Стр.
1. Технические данные и конструкция.. ..... ...... ...... ....... ...... ..... ...... ...... .....
3
А. Общие технические данные. ..... ...... ...... ...... ..... .. ..... ...... ...... ...... ..... —
Б. Описание конструкции ...... ...... ...... ..... ...... ....... ...... ...... ..... ...... ....... —
II. Транспортировка и осмотр выключателя до монтажа .... .. ...... ..... ...... ...... .. 18
А. Транспортировка. ...... ..... ...... ...... ..... .. ...... ..... ...... ...... ..... .. ...... ..... ...... .. —
Б. Осмотр выключателя по прибытии на место
.
.
.
—
III. Монтаж выключателя ...... ...... ...... ..... ...... ....... ...... ...... ..... ...... ....... ...... ...... ..... ...... .. 20
A. Установка ня фундамент.... ..... .. ..... ...... ...... ...... ..... .. ..... ...... ...... . —
Б. Проверка, регулировка ииспытания. ...... ...... ..... ...... ....... ...... ..... —
B. Заливка маслом. ...... ..... ...... ...... ...... ..... .. ...... ..... ...... ...... ..... .. ...... ..26
Г. Пуск в эксплуатацию ...... ...... ...... ..... ...... ....... ...... ...... ..... ...... ....... . 27
IV. Правила эксплуатации ...... ...... ...... ..... ...... ....... ...... ...... ..... ...... ....... ...... ...... ..... .....29
Приложение I. Инструкция по армировке, сборке и заполнению
компаундной массой конденсаторных вводов для масляных
выключателей типов ВМ-35, ВМД -35 н МКП-35
... .
32
Приложение 2. Отправочная ведомость выключатели типа МКП -35
на I 000 а, 35 кв с приводом типа ШПЭ-2. ..... ... 40
Л 54706.
К печати 6/ѴП-55 г. Объем 2,5 и. л . 4-1 вкл., уч. -и зд. л. 3,1.
Формат бОХЭг'/ц. Бум. л. 1 ,25.
Тираж 1000.
Заказ 780.
Тин. ЦБТИ МЭП. Москва, 121 ул. Плеханова, 2 -й Плехановский туп. , 1 2

I. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И КОНСТРУКЦИЯ
А. Общие технические данные
1. Выключатель типа МКП-35 предназначен, главным образом,
для открытых установок высокого напряжения переменного тока
частотой 50 гц для работы в следующих условиях:
высота пад уровнем моря не более 1000 м;
температура окружающей среды не выше плюс 35° и не ниже
минус 40"С.
Примечание. Для работы в местностях , где температура окру­
жающей среды может на длительный период (более одних суток) опу­
скаться ниже минус 25—30”С , и выключателе предусмотрена возможность
установки подогревательных устройств, которые поставляются по требо­
ванию заказчика.
*
2. Выключатель типа МКП-35 соответствует требованиям ГОСТ
687—41, а привод к нему (типа ШПЭ-2) — ГОСТ 688—41 .
Технические параметры выключателя МКП-35 с приводом
ШПЭ-2 приведены в табл. I, 2 н 3.
Б. Описание конструкции
3. Масляный выключатель типа МКП-35 представляет собой
быстродействующий трехполюспый высоковольтный аппарат, каж­
дый полюс которого собран на отдельной крышке и помещен в от­
дельный бак (рис. 1).
Все полюсы выключателя механически связаны между собой
и управляются общим приводом.
Выключатель и привод к нему смонтированы на общем сварном
каркасе.
а) Комплект крышек с угловой коробкой
4. В каждом полюсе выключателя (рис. 2) крышка является ос­
новной частью, к которой крепятся все остальные узлы. Крышки
3

Т
Е
Х
Н
И
Ч
Е
С
К
И
Е
Х
А
Р
А
К
Т
Е
Р
И
С
Т
И
К
И
В
Ы
К
Л
Ю
Ч
А
Т
Е
Л
Я
С
П
Р
И
В
О
Д
О
М
HUV озонная
-онзи
яігяиП KHadg
ИоU
о'
(hjXu bhhbsbjou or)
внизъontuo вяэбд
*
&о
8
0
'
0
ЭЭГО9 ан
'иинэьшігяа вяэгід Sи
0
,
4
3
Н
о
м
и
н
а
л
ь
н
ы
й
т
о
к
о
т
к
л
ю
ч
е
н
и
я
и
м
о
щ
н
о
с
т
ь
о
т
к
л
ю
ч
е
н
и
я
п
р
и
3
5
к
в
и
2
0
к
в
I
о
в
г
і
г
1
0
0
0
5
7
0
S
1
6
,
5
Т
о
к
т
е
р
м
и
ч
е
с
к
о
й
у
с
т
о
й
ч
и
в
о
с
т
и
д
л
я
п
р
о
м
е
ж
у
т
к
а
в
р
е
м
е
н
и
1
0
с
е
к
S
1
1
.
7
5
с
е
к
S
ср*•■4
1
с
е
к
5
8
П
р
е
д
е
л
ь
н
ы
й
с
к
в
о
з
н
о
й
т
о
к
в
ы
к
л
ю
ч
е
н
и
я
а
м
п
л
и
­
т
у
д
а
S
!?
э
ф
ф
е
к
­
т
и
в
н
о
е
з
н
а
ч
е
­
н
и
е
2
й
иігэіеноогхічн
лох ѵннчгѵштон <3
1
0
0
0
Н
а
п
р
я
ж
е
н
и
е
в
ы
к
л
ю
ч
а
т
е
л
я
аэьод
-nd ээіп
-чгооиен
оX
4
0
,
5
а
аоичігвн
■ямой «
88
Т
и
п
в
ы
к
л
ю
ч
а
т
е
л
я
и
п
р
и
в
о
д
а
М
К
П
-
3
5
с
г
-
е
и
г
п
а
а
n
W
г
\
с
и
п
1
1
со
га
И
=
ч
ю
га
Н§
соXО.с
шXяUJ
5
UJ
а.
о
Г
а
б
а
р
и
т
ы
в
ы
к
л
ю
ч
а
т
е
л
я
,
м
м
_
_
_
_
_
_
в
ы
с
о
т
а
3
0
0
0
ш
и
р
и
н
а
1
2
1
0
д
л
и
н
а
2
8
4
5
П
р
и
б
л
и
з
и
т
е
л
ь
н
ы
й
в
е
с
.
к
г
1
в
е
с
м
а
с
л
а
0
0
8
в
ы
к
л
ю
ч
а
­
т
е
л
ь
с
(
б
е
з
м
а
с
л
а
)
І
сч
4

78М
Рис. I. Общий вид выключателя: / — указатель уровня масла; 2— ука­
затель положения; 3 — привод ШПЭ-2; 4 — рычажок ручного отключения;
5—болт заземления: 6 — газоотвод и аварийный клапан; 7 — масло­
спускной кран; в —табличка с данными выключателя и трансформаторов
тока; 9— лебедка с рукояткой; 10— табличка; II— кабельные муфты
соединяются между собой в один общий комплект (рис. 3) с по­
мощью промежуточных муфт.
В комплект крышек входит также угловая коробка, прикреплен­
ная к крышке первого (от привода) полюса. В угловой коробке
помещен механизм, передающий движение от привода к механиз­
мам выключателя с помощью вертикальной и горизонтальной тяг.
Угловая коробка разделена глухой перегородкой, отделяющей
внутреннюю полость выключателя от привода. Разделение полостей
предотвращает попадание масла и газов в привод в процессе рабо­
ты выключателя.
На наружной стороне боковых стенок угловой коробки укрепле­
ны надписи «включено» и «отключено» и выведены указатели по­
ложения выключателя, позволяющие судить о включенном и от­
ключенном положении его.
б) Приводной механизм
5. Под крышкой каждого полюса установлен приводной меха­
низм, собранный в сварном корпусе (рис. 4).
К коромыслу приводного механизма подвешивается изолирую­
щая штанга, несущая траверзу с подвижными контактами.

Рис. 2. Разрез полюса выключателя:
1 — приводной механизм; 2 — указатель
уровня масла; 3 — трансформатор тока;
4 — направляющая труба; о — подвижные
контакты; б—маслоспускной кран; 7 —
ввод; Я —крышка; 9 — уровень масла;
10 — гасительная камера; 11 —бак; 12 —
электроподогрев
К нижней части корпуса механизма крепится направляющая
бакелиіовая труба с установленным в ней масляным буфером.
Сквозь масляный буфер и направляющую трубу проходит штан­
га подвижных контактов.
Направляющая труба препятствует произвольному качанию
штанги с подвижными контактами в процессе включения и отклю­
чения выключателя.
Масляный буфер поглощает избыточную кинетическую энергию
чодвижных частей выключателя в конце хода отключения.

Pin:. 3. Комплект крышек; I—угловая коробка; 2—крышка; 8 - муфта,
т'—горизонтальные тяги; .5 — вертикальная тяга; 6 — газооівод и ава­
рийный клапан; 7 — направляющая бакелитовая трубка; 8 — приіюдноЙ
механизм
Рис. 4 . Приводной механизм (вклю­
ченное положение): /--подвеска;
2 — коромысло; 3 — отключающая
пружина; 4 — рычаг; 5 — серьга;
С •— прямило; 7 — корпус

в) Подвижные контакты
I
6. Конструкция подвижных контактов и траверзы выключателя
показана на рис. 5.
Подвижные контакты представляют собой сплошные медные
стержни 0 27 с латунным наконечником (на верхнем конце); ниж­
ний конец стержней имеет наружную резьбу 2М27 X 1,5.
Нижние концы стержней ввинчиваются в контактные вкладыши.
Подвижные контакты выключателя собраны на стальной свар­
ной траверзе.
На концах траверзы укреплены контактные вкладыши, которые
соединены между собой плоскими токоведущими медными шинами,
расположенными параллельно по обеим сторонам стальной тра­
верзы.
Конструкция траверзы и подвижных контактов обеспечивает
возможность изменения расстояния между стержнями подвижных
контактов в пределах, необходимых для удобства регулировки вы­
ключателя.
Для проверки величины хода и скорости движения подвижных
контактов выключателя, при поднятых и залитых маслом баках,
в центре крышек имеется закрываемое пробкой отверстие, сквозь
которое может пропускаться стержень с резьбой М8 на конце. При
этом нарезанный конец стержня ввинчивается в резьбовое отвер­
стие на торце штанги, а к наружному концу стержня присоединя­
ются измерительные приспособления (например, индикатор хо­
даит.д.).
г) Вводы выключателя
7. Вводы выключателя пропущены сквозь отверстия в крышке
каждого полюса.
Фланец ввода укрепляется к крышке выключателя с помощью
болтов М16. Между фланцем ввода и крышкой устанавливается
уплотняющая прокладка; это место кругом промазывается обычной
шпаклевочной замазкой и закрывается стальным кожухом. Кон­
струкция ввода показана на рис. 6 . Основной частью ввода являет­
ся бакелитовая втулка конденсаторного типа, сквозь которую пропу­
щен медный токоведущий стержень 0 27 мм.
Средняя часть конденсаторной втулки имеет цилиндрическую
форму, а концы — конические .
Па средней части втулки армируется фланец из немагнитного
чугуна. Эіог же фланец армируется с фарфоровой покрышкой типа
ГІМ-35, являющейся защитным кожухом внешней части ввода.
Пространство между фарфоровой покрышкой и бакелитовой
втулкой заполнено специальной компаундной массой, предохраняю­
щей конденсаторную втулку от действия влаги; кроме того, это
пространство сверху закрыто круглой литой (из немагнитного чу­
гуна) крышкой. Через отверстие, расположенное в центре крышки,

Рис. 6
.Конденсаторный
ввод: / —стопор (установлен
на пакле с суриком); 2— пайка латунью; 3 — стопор;
4—гайка лагунная; 5 — наконечник медный; 6— кол­
пак стальной; 7 — шайба латунная Т -4 yj 28/46; В—
шайба резиновая Т-12 лит; 9 — крышка из немагнитно­
го чугуна; 10 — шайба резиновая Т-6; // —фарфоро­
вая покрышка; 12 — компаундная масса; !3 — токовд-
дущий стержень; 14—гайка латунная (установлена
на пакле с суриком); 15 — латунный фланец; 16 —■ ре­
зиновая шайба Т-); 17 — конденсаторная втулка; 18 —
труба конденсаторной втулки; 19 — гайка латунная.
20 —прокладка латунная; 21— колпак: 22—компа­
ундная масса; 23 — фарфоровая покрышка; 24— фла, -
иен из немагнитного чугуна; 25— бандаж; 26— кон­
денсаторная втулка; 27 — токовсдущий стержень
I
2
.
W
S
Рис. 5 . Штанга с под­
вижными контактами:
1 — наконечник; 2 —
контактный стержень;
3— контргайка; 4 —мед­
ные шины; 5— штанга;
6 — масляный буфер;
7—направляющая труб­
ка; 8 — траверза; 9 —
нклядыш; 10 —отвер­
стие М8 дли присоеди­
нения стержня при за­
мерах хода и скорости
подвижных частей

проходят токоведущий стержень ввода. Уплотнение токоведущего
стержня в отверстии крышки осуществлено с помощью толстой
(Т-12 мм) шайбы из маслоупорной резины, вложенной в кониче­
скую выточку отверстия крышки и сжатой посредством навинчен­
ной на токоведущий стержень гайки.
Коническая форма выточки при сжатии шайбы обусловливает
сужение внутреннего диаметра се и, тем самым, обеспечивает
надлежащее уплотнение токоведущего стержня.
Уплотнение крышки с торцом фарфоровой покрышки сделано
также с помощью резиновой шайбы, которая перед установкой до­
полнительно покрывается маслоупорным лаком и сжимается по­
средством той же гайки.
Гайка, сжимающая прокладки, ставится на пакле с суриком и
после затяжки контрится стопорным винтом.
Па выступающий над крышкой конец токоведущего стержня на­
винчен медный наконечник с приваренным к нему стальным кол­
паком.
Для присоединения внешних проводов медный наконечник имеет
резьбу 2М30 и снабжен двумя латунными контргайками.
Примечание. При изготовления вводов завод руководствуется
специальной инструкцией, содержание которой изложено в приложении 1.
д) Дугогасительное устройство
В. Устанавливаемое в каждом полюсе выключателя дугогаси­
тельное устройство представляет собой две поперечно-щелевые ка­
меры масляного дутья.
Устройство камеры показано на рис. 7. Камера состоит из латун­
ного держателя с укрепленным на нем торцовым контактом, латун­
ного корпуса камеры с полостью для упругой (газовой) подушки,
комплекта изолирующих пластин, которые крепятся к корпусу с по­
мощью стальных изолированных болтов, и изолирующего бакелито­
вого цилиндра— экрана.
Принцип действия поперечно-щелевой камеры масляного дутья
заключается в следующем.
При размыкании подвижного контакта (стержня) с неподвиж­
ным, укрепленным на держателе камеры, между ними возникает
дуга. Дуга создает в корпусе камеры давление, которое интенсивно
выталкивает масло в щели, открываемые при движении подвижно-
іи контакта вниз в зоне изолирующих пластин камеры. Струи ма­
сла, омывая дугу, выдувают ее в щели и гасят.
Для увеличения эффективности дутья и для снижения давления
в камере, в корпусе последней, непосредственно над вертикальным
дутьевым каналом, находится полость с упругой (газовой) подуш­
кой. Объем подушки фиксируется отверстием в нижней части кор­
пуса. которое обусловливает определенный уровень масла под уп­
ругой подушкой.
<0

Pitc. 7. Поперечно-щелевая дупогасительная камера масляного
дутья: 1 — пружина; 2—гибкая связь; 3—экран; 4 — держатель:
5—упругая ” подушка; 6 — корпус; 7—контакт; 8 — rop'iotiHiia
В верхней части камеры (в держателе) имеется отверстие, че­
рез которое камера своевременно наполняется маслом после от­
ключения; через это же отверстие удаляются газы после отклю­
чения.
Изолирующий экран камеры предохраняет от перебрасывания
выдуваемой дуги па металлический корпус и защищает нижнюю
часть конденсаторного ввода от непосредственного воздействия га­
зов, выдуваемых из щелей камеры при отключении. В нижней части
экрана (в изолирующем диске его) имеются два отверстия, обе­
спечивающие быстрый сток масла из пространства между экраном
и камерон при опускании баков выключателя.
е) Газоотводы
9. Газоотводы для выхода газов, образующихся в баках при
отключении, привернуты к междуполюсиым соединительным муфтам.
Газоотвод представляет собой газовую трубу ф Ѵ/з" с крива-

репным сверху прямоугольным фланцем и закрытую снизу пружин­
ным клапаном.
Пружинный клапан предохраняет от попадания через газоотвод
внутрь выключателя влаги и пыли. Под давлением газов при рабо­
те выключателя клапан легко открывается, давая тем самым вый­
ти газам наружу.
ж) Встроенные трансформаторы тока
10. Конструкция трансформатора тока, встраиваемого в выклю­
чатель, представляет собой кольцевой сердечник из трансформа­
торной стали с наложенной на него вторичной обмоткой.
К'п(!чателя'ЮЙ °бмоткой СЛУЖНТ токоведущнй стержень ввода вы-
Трансформаторы тока надеты на среднюю часть вводов под
крышкой каждого полюса выключателя и укреплены к ней шииль-
'■•!ми с резьбой.
Внешние виды трансформаторов тока с деталями крепления и\
показаны на рис. 8 .
Рис. 8. Трансформаторы тока: / — трансформатор ТВД-35МКІІ
(лариаігг на б трансформаторов); 2 — стержень для креплении
ТйГСиІсг? Г ко"такт"ыЯ1 Рял-
* - отводы; 5- трансформатор
ТВД-35МКП (вариант на 12 трансформаторов); б —стержень для
крепления к крышке; 7 — контактный рнд; 8 — отводы
12

nftlHt»»'
Рис 9 Схема включения трансформаторов тока ТВД-35МКП (для вари­
анта на 12 трансформаторов). Обозначения трансформаторов тока н
схема их соединения (вид на выключатель сверху): а — шкаф приводя
(знак х обозначает любой из остальных концов вторичной обмотки транс­
форматора, т . е. S . В. /' или Д); б - І-й полюс; а-2-й полюс; е —Зн
полюс
Рис. 10. Схема включения трансформаторов тока ТВД-35МКГ1 (для варианта
на 6 трансформаторов). Обозначения трансформаторов тока и схема их соеди­
нения (вид на выключатель сверху): а—шкаф привода (знак х обозначает
любой из остальных концов вторичной обмотки трансформатора, т . с . С , Л, Г
или Д); б—1-й полюс; в — 2-й полюс; г —З-й полюс
13

Во всех вариантах исполнения трансформаторов тока (встраи­
ваемых в выключатель) вторичная обмотка их имеет ответвления
для получения различных промежуточных коэффициентов транс­
формации.
Концы вторичных обмоток и ответвлений выводятся к контакт-
ным рядам, укрепленным на трансформаторах тока. Здесь произ­
водится переключение до получения тех или иных необходимых
коэффициентов трансформации в соответствии с рис. 9 и 10. Эти
контактные ряды соединяются с общими выводными контактными
рядами в шкафу привода проводкой, проложенной по внутренним
стенкам крышек выключателя и проходящей через угловую короб­
ку и трубу внутрь шкафа.
ОБОЗНАЧЕНИЯ ОТВОДОВ В РАЗЛИЧНЫХ
ИСПОЛНЕНИЯ ТРАНСФОРМАТОРОВ
Вариант Лі 1—200/5
Сочетание
отводов
Коэффициент
трансформации
А-Б
75/5
А—Б
10П/5
А-Г
150/5
А-Д
200/5
ВАРИАНТАХ
ТОКА ТВД-35 МКП
Вариант No 2—300/5
Сочетание
отводов
Коэффициент
трансформации
А-Б
100/5
А-В
150/5
А-Г
200/5
А-Д
300/5
Вариант No 3—600/5
Сочетание
отводов
Коэффициент
трансформации
А-Б
200/5
А-В
300/5
А-Г
400/5
А-Д
600/5
Вариант No 4—1500/5
Сочетание
отводов
Коэффициент
трансформации
А-Б
600/5
А-В
750/5
А-Г
1000/5
А-Д
1500/5
Примечание. Трансформаторы тока типа ТВД-35МКП с номи­
нальными коэффициентами трансформации 75/5 и 100/5 могут служитъ
только для целей измерения.
*
'
з) Баки выключателя
II. Баки выключателя (рис. 11) овальной формы сварены из
листовой стали толщиной 6 Для увеличения прочности стенки
бака усилены ободамн, а плоское дно — ребрами жесткости. Под
Дном бака в ячейках, образованных ребрами, предусмотрена воз­
можность установки устройства для мектроподогрева масла.

Jatan pautsp fonttn іияп М&Я
Рве. If. Бак: I — маслоуказатель;
2 — млслоспускноб крап; 3 — изоля­
ция; 4 — ролик для троса; 5 —обода
усиления; 6—ребра жесткости
Рис. 12. Маслоуказатсль: / —ннпі
цель; 2— ограничитель; 3— рсзііно -І
пая прокладка; 4 — стекло; 5 — го ,
ловка; 6 — резиновая прокладка ,
7 — нормальный уровень масли
Каждый бак снабжен маслоуказателем, конструкция которого
дана на рис. 12, и стандартным маслоспускным краном (кран муф­
товый чугунный 25 по ГОСТ 2422—44), закрытым пробкой.
.
Для поднимания и опускания бака с помощью лебедки нц
верхнем ободе бака приварены скобы с роликами для троса.
Бак к крышке крепится за верхний обод восемью стальными
шпильками М20 X 480. Внутри бака, вдоль вертикальных стенок
его, установлена изоляция, представляющая собой обкладку из
березовой фанеры толщиной 4 мм, с продольными дистанционными
березовыми брусками толщиной 16 мм.
Уплотнение бака с крышкой осуществляется войлочной про­
кладкой, уложенной в паз крышки.
15

Ой*Э ОО’’
Рис. ІЗ. Электроплитка для подогрева
масла: 1 — керамика; 2 —спираль
Рис. 14. Схема включения электроплиток дли
подогрева масла. Расположение электроплиток
для подогрева масла (вид на выключатель свер­
ху): / — шкаф с приводом; 2 — бак; ./ — элек­
троплитки

Рис. 15. Схема управления электромагнитным приводом постоянного тока типа ШПЭ-2 с питанием от сети с поми«
иальным напряжением 110/220 а для масляных выключателей наружной установки типа МКП-35 .
Условные обозначения: ЭВ — электромагнит включающий; ЭО — электромагнит отключающий; КБУ — блоккои -
такт типа КСУ; К В — контакт вспомогательный типа КСЛ; К—контактор двухполюсный типа КМВ-521; ВМ—масляный
выключатель; УП — ключ управления типа УП -51М/А; .10 — лампа, сигнализирующая об отключенном положении ВМ;
ЛВ — лампа, сигнализирующая о включенном положении ВМ; ЛЛ — лампа , сигнализирующая об отключении от реле (ава­
рия). от дистанционной кнопки и вручную; в кружках указана стандартная нумерация зажимов УП.
Примечание. На чертеже показано положение элементов схемы, соответствующее отключенному действи­
ем УЛ положению масляного выключателя.

и) Устройство для подогрева масла
12. Для обеспечения исправной работы выключателей тяпа
МКП-35 при низких температурах окружающей среды они могут
снабжаться устройством для электроподогрева масла; необходи­
мость такого устройства должна быть оговорена в заказе. Устрой­
ство для электроподогрева масла устанавливается под дном каж­
дого бака выключателя.
Мощность электронагревателей, устанавливаемых под каждым
баком, около 1 200 вт. Электронагреватель каждого бака состоит из
двух элементов, представляющих собой стандартную керамику
(рис. 13), в канавки которой уложена спираль нз нихрома с сопро­
тивлением (в холодном состоянии) около 20 ом.
Элементы допускают параллельное и последовательное соеди­
нение соответственно номинальному напряжению ПО или 220 в
(рис. 14).
При опускании баков подогрев следует отключать.
к) Каркас с лебедкой
13. Выключатель МКП-35 монтируется на сварном каркасе из
угловой стали. Кроме того, к каркасу крепится привод ШПЭ-2 . Нз
каркасе укреплен также барабан с тросом для подъема и опуска­
ния баков с маслом. Эта операция произвдоится при помощи ле­
бедки ЛВМ-П-У, укрепленной на валу барабана.
Одновременно лебедкой можно опускать или поднимать только
один бак, для чего на ролики этого бака необходимо накинуть трос,
а затем вращать рукоятку лебедки.
л) Привод к выключателю
14. Для управления выключателем применяется подвесной элек­
тромагнитный привод постоянного тока ІИ ПЭ-2. Номинальное
эксплуатационное напряжение привода ПО или 220 в (в зависимо­
сти от способа соединения обмоток электромагнитов).
При заказе необходимо указывать напряжение цепей вторичной
коммутации, так как контактор типа КМВ-521 изготовляется в двух
исполнениях: па напряжение ПО в и 220 в.
Схема управления приводом приведена на рис. 15.
Пределы оперативной работы привода составляют; при включе­
нии выключателя 80—110%, а при отключении — 65—120% от но­
минального эксплуатационного напряжения.
Привод имеет механизм ручного отключения, рычаг от которого
выведен в верхней части боковой стенки привода.
Для предотвращения случайных отключений выключателя к ры­
чагу и к стенке шкафа прикреплены ушки, с помощью которых ры­
чаг ручного отключения может быть запломбирован или закрыт
висячим замком.
Заказ 780
П

Для ручного (неоперативного) включения (при монтаже и ре­
гулировке) выключатели снабжаются специальным малогабаритным
домкратом, который для этой цели устанавливается под сердечни­
ком включающего электромагнита.
Домкрат для ручного (неоперативного) включения поставляет­
ся заводом по одной штуке на каждый выключатель.
Для работы в условиях низких температур в шкафу привода
предусмотрена возможность установки подогревательного устройст­
ва, которое поставляется по заказу.
II. ТРАНСПОРТИРОВКА И ОСМОТР ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ
ДО МОНТАЖА
А. Транспортировка
15. Масляный выключатель типа МКП-35 с установленным при­
водом отправляется заводом без масла, во включенном положении,
упакованным в обрешетину.
Комплектующие части выключателя (ключ управления, домкрат,
арматура для сигнальных ламп и т. д.) укладываются при отправке
в шкаф привода.
При погрузке и разгрузке выключателя стропить его для подъе­
ма необходимо так, чтобы вертикальная ось подъемного крюка про­
ходила между первым и средним полюсом (ближе к среднему по­
люсу), как показано на рис. 16. В противном случае выключатель
можно опрокинуть и повредить.
Б. Осмотр выключателя по прибытии на место
16. По прибытии на место необходимо проверить комплектность
выключателя по отправочной ведомости (см. приложение 2). От­
правочная ведомость посылается заводом одновременно с выклю­
чателем.
17. Для установления исправности прибывшего на место мон­
тажа выключателя необходимо прежде всего убедиться в сохран­
ности упаковки и лишь после этого вскрыть упаковку и произвести
наружный осмотр выключателя и привода, особо проверить, целы
ли фарфоровые покрышки вводов.
Для внутреннего осмотра выключателя необходимо открыть
шкаф привода и отключить выключатель, опустить с помощью ле­
бедки баки.
Отключение выключателя может быть осуществлено только по­
сле того, как будет вывинчен предохранительный болт над удер­
живающей собачкой привода (рис. 17).
При внутреннем осмотре выключателя необходимо проверить
состояние изоляционных частей: изоляции баков, бакелитовых вту-
18

Рис. 16. Расположение тросов при подъеме
выключателя
Рнс. 17. Устройство стопорного приспо­
собления: ! — корпус привода 1І1ПЭ-2;
2 — удерживающая собачка привода;
3 — стопор , удерживающий выключатель
во включенном положении (после мон­
тажа выключателя стопор снять)
2»
19

лок, штанг, бакелитовых экранов и др., а также осмотреть привод­
ные механизмы, гасительные камеры и контакты.
При осмотре привода следует проверить состояние сигнально­
блокировочных контактов, контактора, контактных рядов.
Части механизма привода, контакты сигнально-блокировочных
контактов и контактора следует прочистить и смазать техническим
вазелином.
При осмотре выключатель рекомендуется опробовать включени­
ем привода вручную с помощью домкрата.
18. Если выключатель не сразу по прибытии устанавливается на
место, его следует хранить до монтажа в крытых складах, под на­
весом и т. д.; баки при этом следует залить сухим и чистым транс­
форматорным маслом.
19. Завод-поставщик должен быть извещен о всех обнаруженных
неполадках и неисправностях в течение месячного срока с момента
получения выключателя.
III. МОНТАЖ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ
А. Установка на фундамент
20. Рекомендуемая заводом конструкция фундамента показана
на рис. 18.
Сравнительно небольшой вес выключателя не требует при мон­
таже специальных подъемных приспособлений (как, например:
подъемный кран или козлы с талями и т. д .); установка выключа­
теля на фундамент может быть сделана обычным такелажным
способом.
Б. Проверка, регулировка и испытания
2!. Выключатель типа МКП-35 с приводом типа ШПЭ-2 отре­
гулированы и испытаны па заводе. При монтаже, после установки
выключателя на фундамент, необходимо проверить его основные
регулировочные размеры и произвести испытания.
Для проверки включенного положения выключателя его следует
включать вручную.
Приспособление для ручного включения, поставляемое заводом,
представляет собой винтовой телескопический домкрат, приводимый
b действие с помощью храпового механизма и посредством качаю­
щейся рукоятки.
Направление действия домкрата можно изменять поворотом
защелки храпового механизма.
Домкрат дает возможность осуществлять медленное включение
и отключение выключателя.
В рабочем положении домкрат устанавливается под сердечник
включающегося электромагнита привода приблизительно по его
центру.
20

Статическая нагрузка
для расчета
фундамента, т
М
е
с
т
о
п
р
и
л
о
­
ж
е
н
и
я
с
и
л
ы
Н
а
п
р
а
в
л
е
н
и
е
с
и
д
ы
У
с
и
л
и
е
,
т
Пооси вниз1 8
среднего
бака вверх J 6
Рис, 18. Конструкция фундамента под выключатель
типа МКП-35 (рекомендуемая заводом)
Для облегчения включения домкратом необходимо на хвостовую
часть качающейся рукоятки надеть отрезок газовой трубы 0 !'/<".
длиной около 1 — 1,5 л.
Домкрат начинает действовать при качании рукоятки на неко­
торый угол в горизонтальном направлении. По окончании регули­
рования домкрат необходимо удалить из привода.
22. Перед включением выключателя нужно осмотреть и прочи­
стить гасительные камеры.
Предварительно необходимо со всех камер сиять экран и корпус
камеры с пакетом дугогасительных пластин.
Для этого следует:
1) отвернуть четыре изоляционных болта, крепящих экран
к нижнему диску пакета дугогасительных пластин, и опустить эк­
ран вниз;
2) отвернуть четыре стальных болта, крепящих корпус камеры
к держателю контакта, и осторожно опустить корпус камеры вме­
сте с дугогаентельными пластинами вниз;
21

Рис. 19. Шаблон для проверки вклю­
ченного положения механизма
3) поднять экран вверх, надев его на бакелитовую втулку вво­
да, и вынуть корпус с дугогасительными пластинами;
4) сиять экран.
Вывернув стопорный винт в медном наконечнике контакта, сле­
дует отвернуть его и проверить положение головки направляющего
болта в латунном стакане, к которому привернуты гибкие связи.
Срезы головки болта должны быть расположены против отвер
стніі, имеющихся в стенке стакана.
Проверить крепление гибких связей, обратив внимание на то,
чтобы концы болтов, крепящих гибкие связи, не выходили внутрь
кольцевой выточки стакана, в которой расположена пружина. Убе­
дившись в исправности контакта камеры — вновь туго навернуть и
застопорить наконечник , прочистив предварительно все контактные
поверхности.
Проверить надежность крепления держателя камеры к стержню
ввода.
22

Рис, 20. Проверка шаблоном включен­
ного положения механизма: / — упор­
ный винт; 2 — шаблон (см. рис . 19)
23. Включить выключатель домкратом, обратив внимание на
подход контактных стержней траверз к контактам камеры
Контактный стержень должен подходить к контакту камеры по
центру.^ Включенное положение выключателя фиксируется удержи-
вающеи собачкой привода, западающей под ось ролика, на который
давит шток сердечника.
и
.
Нормально привод отрегулирован на заводе так, что при упоре
сердечника включающего электромагнита в верхнюю плиту магни­
топровода, между указанной собачкой и осью ролика получается
зазор в 1—2 мм. Этот зазор необходим для надежного западания
сооачки.
Увеличение зазора сверх указанных 1—2 мм недопустимо, так
как в этом случае при электрических включениях приводом появ­
ляются вредные удары в механизме выключателя.
Для получения правильно фиксированного включенного положе­
ния механизма выключателя после западания удерживающей со­
бачки, необходимо предварительно повернуть защелку домкрата и
произвести свинчивание его.
Зафиксировав таким образом выключатель во включенном поло­
жении, следует проверить с помощью специально изготовленного
23

шаблона (рис. 19) правильность положении ведущих звеньев меха­
низма каждого иоліа (рис. 20). Допускается «недотяг> против
шаблона на 2—3 мм; этот замер делается у среднего валика, пере
ТЯГвеслучае,К*если положение звеньев не соответствует шаблону,
следует удлинить или укоротить соответствующие тяги, путем вы­
винчивания или ввинчивания их наконечников. Одинак °““ не^Г
ветствие шаблону механизмов всех трех полюсов может быть
устранено регулировкой только одной вертикальной тяги, идуще
К "гіри правильном положении указанных звеньев механизма зазор
между ведущим рычагом и ограничительным винтом должен быть
1 с_ 9 льи (рис. 20). Назначение ограничительного винта преду­
предить при электрическом включении переход рычагов за мертвое
положение под действием сил инерции движущих частей выклю-
<аГ24Я Убедившись в правильности включенного положения меха­
низмов, проверить одновременность касания и ход в контактах.
Проверку одновременности замыкания контактов выключателя
лучше всего производить с помощью включения лампочек последо­
вательно с каждым контактом (рис. 21).
Таким образом, момент замыкания контактов будет сигнализи­
роваться зажиганием соответствующих лампочек.
Надежность касания торцовых контактов определяется исключи­
тельно давлением в контакте, обусловленным контактной пружиной.
Рис. 21. Схема для проверки одновре­
менности замыкании нонтактин і- . ыкл ю-
чятсля при помощи ламп: 1 — траверза;
2—рубильник; 3 — щиток с лампами
24

Одновременность замыкания контактов различных полюсов вы­
ключателя допускается в пределах 4 мм по ходу контактов, т. е.
если контакты одного полюса коснулись (о чем будет свидетель­
ствовать зажигание лампочек этого полюса), то контакты двух дру­
гих полюсов в этот момент могут не доходить до касания не более
чемна4мм.
В случае необходимости касание контактов может быть подре­
гулировано путем ввинчивания или вывинчивания контактных
стержней траверзы. Ход в контактах должен быть в пределах
16±1 мм.
Другой регулировки контактов, например, тщательной пригонки
устанавливаемостн одного контакта к другому, уже не требуется.
Торцовые контакты в конструкции выключателя являются и глав­
ными, и дугогасительными. Поскольку при первом же действии ду­
ги поверхность торцовых контактов теряет свою форму, приданную
ей при изготовлении, проверять их на устанавливаемость нет
смысла. Полный ход траверзы подвижных контактов должен быть
в пределах 280—10 мм.
25. После проверки контактов следует вновь собрать камеры.
Сборку камер производить в обратном порядке (см. п. 22).
При сборке камер следует проверять правильность прохождения
контактных стержней траверзы в отверстиях дугогасительных пла­
стин. Стержень должен проходить в отверстиях пластин без заеда­
ний; в противном случае необходимо подрегулировать измененном
наклона ввода.
26. Присоединить концы проводки, идущей в шкаф привода,
к клеммам трансформаторов тока в соответствии с требуемым
коэффициентом трансформации.
Одновременно с этим рекомендуется прозвонить проводку
с целью проверки соответствия ее схемам (см. рис . 9 или 10).
Изоляцию обмоток встроенных трансформаторов тока и провод­
ки от них необходимо проверить напряжением 1 000 в (50 гц) от­
носительно земли в течение одной минуты.
Трансформаторы тока, имеющие сопротивление изоляции поряд­
ка одного мгом. считаются удовлетворительными.
27. Проверить тангенс угла диэлектрических потерь ( tgo )
вводов выключателя; его величина не должна быть более 3% (при
температуре плюс 20 ± 5°).
28. Проверить изоляцию проводки, обмоток включающего и от­
ключающего электромагнитов, а также привода напряжением
1 000 в (50 гц) в течение одной минуты.
29. Проверить и, в случае необходимости, подрегулировать сиг­
нально-блокировочные контакты КСЛ и КСУ на приводе. Регули­
ровка контактов осуществляется путем изменения длины тяг к ним
и размера плеча, на котором закрепляются тяги на валу привода.
Описание конструкции привода и принцип действия его см. в
каталоге на приводы для высоковольтных выключателей (вып.
2432 ЦБТИ МЭП. 1951).
25

Менять регулировку отключающей пружины, расположенной
в шкафу привода, не следует; она отрегулирована при контрольных
испытаниях выключателя на заводе.
30. Проверить изоляцию электроподогревательного устройства
напряжением I 000 в (50 гц) относительно земли в течение одной
минуты.
Проверить сопротивление спирали каждого элемента. Сопротив­
ление спирали в холодном состоянии около 20 ом.
Соединить элементы между собой в соответствии с номиналь­
ным напряжением питающей сети.
В. Заливка маслом
31. Перед заливкой в баки масла необходимо:
1) обтереть бензином (1 сорта) все изоляционные части выклю­
чателя (бакелитовые втулки вводов, направляющую бакелитовую
трубу, штангу, бакелитовые экраны гасительных камер и т. д.);
2) проверить размер «90» (см. рис. II)—расстояние между
продольным бруском изоляции бака и серединой бака;
3) очистить, протереть и промыть маслом дно бака и масло­
спускной край;
4) проверить исправность маслоуказателя;
5) просушить изоляцию бака и другие изоляционные части вы­
ключателя.
32. Просушку изоляции бака рекомендуется производить про­
дуванием через баки сухого горячего воздуха с помощью воздухо­
дувки с подогревом.
Во избежание коробления фанеры изоляции бака, подъем тем­
пературы продуваемого воздуха должен быть постепенным и равно­
мерным с таким расчетом, чтобы требующаяся конечная темпера­
тура в баках 70 ± 5° устанавливалась в течение примерно трех
часов.
Общая длительность сушки определяется в 10—12 часов.
В случае, если на месте монтажа нет воздуходувки, можно изо­
ляцию бака просушивать с помощью устройства для подогрева ма­
сла. При этом нагреватели следует включать через реостат для ре­
гулирования мощности их с таким расчетом, чтобы требующаяся
температура 70 ± 5° также устанавливалась примерно в течение
трех часов.
Во время сушки баков необходимо все время следить за темпе­
ратурой воздуха в баке и ни в коем случае не допускать даже
кратковременного подъема ее выше 100—120°.
При просушке бак должен быть несколько опущен для обеспе­
чения вентиляции.
33. После просушки воздухом производится окончательная суш­
ка и пропитка изоляции баков горячим трансформаторным маслом
при температуре 60 ±5° с центрифугой (с подогревом).
26

Для этого сразу после воздушной сушки необходимо-
а) залить баки (почти до маслоуказателя) сухим тоаисіЬопмп
торным маслом, удовлетворяющим требованиям ГОСТ 982 Ди
;аТя=кеГКТРИЧеСКУЮ ПР0ЧН0СТЬ 40 Кв/2‘5
8^Стандартном
шлаб,^ТцХрш?у”,1ВЫІИЮ'‘"Т“я "°TM «“W-
« Аля
изводительностью 300 л в час;
Р центрифуге про-
Н°^КР°7ит.0ВИК,“ .^',ТРИ*УГИ УбРаТЬ ШЛа"TM' "адтТЬ 6=“ А-
я
Д) по окончании заливки необходимо дать маслѵ отстояты-а к
” =?=Е
ко раз промывается маХ^иТбам.^ Хте^заполняется ХХ°Йс-
аьпания. Перед испытанием масло в разряднике должно отстоять-
TM в течение не менее 15 мин „ должно принять темпХурѵ .ю -
мещения. Если прочность масла окажется ниже 35 кв!2^лил г->
"оАученХ^
Г. Пуск в эксплуатацию
ва.?4;.?ереЛ СЛаЧеч в эксплУатацию выключатель следует опробо­
вать при совместной работе с приводом
У
. ЛИЙ^Варитсльно включив и отключив выключатель воѵчнѵю
випкГУІ1аЮТ К АЛектРнческим включениям с целью проверки пра-
ппйппп7ИнСДеМЫ управлеіІИЯ "Риводом и работы электромагнитов
ривода. Несколько первых включений выключателя приводом пе
комендуется произвести при пониженном папряХГ (нХшй
242 в)
ЧэтпмПеРп.ИТ" К иоминально“У <220 в) и повышенному
(242 в), при этом придерживаются такой последовательности-
ном
понижсииом напряжении, 5 раз при поминаль­
ном и 2 3 раза при повышенном напряжении.
Напряжение замеряется на зажимах привода. Так как обмотки
Х’ТМаПЖТ0П "РИВ0Да Рассчига"“ «а кратковременное протека­
ние более 1015 п° 'фН опробовании рабогы выключателя включе­
ние более 10 15 раз подряд производить не рекомендуется. Необ -
Jo=n°/WaTb ПеРеР“8Ы- лопаточные для охлаждения обмоток
прииода.
35. Замерить скорости и время действия выключателя значения
которых должны быть в пределах, указанных в табл. 4.
27

Таблица 4
Примечание. Ход стержней а камерах равен 166 ± 5 мм (от
включенного положения до выхода из камеры).
Тип
выключателя
и.привода
Скорость движения кон­
тактной траверзы, міеек
при отключении
Время от
подачи
команды на
иключенне при
номинальном
и.іпряжении до
замыкания
контактов, сек .
Время от
подачи
команды на
отключение при
номинальном
напряжении до
размыкания
контактов, сек.
в момент
размыкания
контактов
D момент DM-
хом стержней
трамеры
ил камеры
МКП-35
приводом
ШПЭ-2
210,3
3,2±0,3
0,35-0 .43
0,05
36. Проверить коэффициент трансформации встроенных транс­
форматоров тока, чтобы убедиться в правильности соединения схе­
мы вторичной коммутации.
37. Присоединить к выключателю внешние провода и обеспечить
при этом надежное контактное соединение их с наконечниками
вводов выключателя.
Во избежание нарушения крепления токоведущего стержня вво­
да в конденсаторной втулке при присоединении внешним проводом,
необходимо наконечник ввода удерживать от проворачивания клю­
чом (S = 36) за имеющиеся на нем лыски.
38. Тщательно протереть чистым бензином и еще раз осмотреть
фарфоровые покрышки вводов, а также очистить от пыли и грязи
крышки полюсов.
39. Надежно заземлить проводом достаточного сечения (по су­
ществующим нормам) каркас выключателя и привод.
40. Все трущиеся части привода должны быть чистыми и сма­
занными техническим вазелином или тавотом. Желательно приме­
нение специальной незамерзающей смазки, особенно в местностях
с низкими температурами.
41. В процессе монтажа и регулировки электрическое включение
и отключение выключателя приводом (при опущенных баках без
масла) допускается производить не более 20 раз.
28

IV. ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ
11и,^1„Оди" ра3 ® год Д0ЛЖСН производиться осмотр и чистка всех
~= xsTM '„ssc
отключеііия выключателем тяжелого короткого замыкания.
4J. При ревизиях обратить внимание на следующее:
I) проверить крепление выключателя к фундаменту
кам2еРе-Р0Ве₽“ТЬ Центровку к°“TMTMых стержней по отверстию в
3) проверить регулировку механизма и контактных частей пред-
Е1%м^ЛаЧИСТИВ ЛИЧНЫМ І1апильником поверхности конта^в
S TMктЯ\‘ЙЛмТ °"Лавления
'Фи необходимости зГчи-
стки коніакга камеры экран и пакет пластин камеры снимаются;
2^°Тр чТЬ ФаРФ°Р0ВЬ|е покрышки вводов и обтереть их полот­
няной тряпкой, смоченной в бензине;
ЗИИ? X?TMTM И °бтереть полотняной тряпкой, смоченной в бен-
вые в^лки nnS
изоляадо,,ные части выключателя (бакелито­
вые втулки вводов, штанги, направляющие бакелитовые тпѵбы
экраны камер, изоляцию бака и т. д.);
сколитовые трупы,
“Р"°“да " "Р“
TM.Э .ТЬ
тпЯTMж?Р0ВериТЬ мегге₽ом сопротивление изоляции встроенных
zxx така'а также
— ’“«у».. о„<з,ога,ощ^
8) проверить тангенс угла диэлектрических потерь 1К8 вводов
мощью домкратаВОЛИТЬ °Перативиого «ключення выключателя с по-
тпНХі,и«СЛе кажлого осмотра и ревизии выключателя, перед элек-
п»Тм ввѵ.> .ѵГо"цтплИеМгеГО ПР“ВОДОМ> следует опробовать включе-
н привода У ’ 6 убедиться в исправности работы выключателя
uo itnCj,e«yeT пеР“0ЛИЧески (по существующим правилам) и, кро-
“
TMг°- обязатель»о после каждого отключения короткого замы-
оезѵльтбяРт4 ,ЖбУ М8СЛа,И3 баК0В’ ПрИ неудовлетворительных
результатах пробы масла (наличие влаги, копоти, грязи) — масло
профильтровать. Вторичное испытание масла произвести перед
включением выключателя в работу.
незван перед
паг,47' РегУляРНо следить за тем, чтобы уровень масла в баках под-
ІоРгТё'Х’пя Па далжной высоте и ие выходил за пределы масломер-
»»ѵі и стекла.
*
спе1ѵетПІ?мРті!СіІЛ»аТаЦИИ выкл,очателей с электроподогревом масла
следует иметь в виду следующее:
29

1) электроподогрев включается при падении температуры окру­
жающего воздуха до минус 20—25° и отключается при обратном
повышении температуры;
2) при подготовке выключателя к зимнему сезону необходимо
выпустить из баков скопившийся на дне конденсат и шламм и в
случае надобности долить масла;
3) при опускании баков электроподогрсв следует отключать.
49. Один раз в год обязательно следует окрашивать выключа­
тель и привод с наружной стороны для предохранения от ржавчи­
ны, обратив особое внимание на покраску баков и указателей по
ложения.
50. Обслуживающий персонал должен знать устройство выклю­
чателя и привода, а также их состояние в работе.
Все сведения о неисправностях, обнаруженных при работе вы­
ключателя, а также результаты периодических осмотров и отклю­
чения коротких замыканий должны заноситься в специальный жур­
нал, который должен храниться на каждой станции и подстанции.
51. При эксплуатации встроенных трансформаторов тока необ­
ходимо всегда помнить, что размыкание вторичной обмотки транс­
форматоров, а также какие-либо операции во вторичной цепи (пе­
реключение приборов и т. д .) под напряжением не допускаются,
так как в этих случаях на зажимах разомкнутой вторичной обмотки
трансформаторов индуктируется напряжение, опасное для жизни
обслуживающего персонала и для изоляции.
Кроме того, после размыкания вторичной обмотки под напряже­
нием точность трансформаторов тока понижается.
52. Включающая обмотка привода должна быть защищена пре­
дохранителями.
53. Двери шкафа привода должны быть закрыты и заперты;
рычажок ручного отключения желательно пломбировать с помощью
тонкого шпагата, легко разрываемого от руки. Упорный болт (см.
рис. 17) над удерживающей собачкой, устанавливаемый только при
транспортировке, монтаже и регулировке выключателя, на время
эксплуатации должен быть снят.
54. Для возможности быстрой смены вышедших из строя дета­
лей выключателя на каждой станции или подстанции должны
иметься запасные части, которые заказываются отдельно согласно
табл. 5 настоящей инструкции.
55. О всех недостатках, замеченных при работе выключателя и
привода, просьба сообщить заводу-изготовителю .
.3»

Тпблиця 5
СМЕННЫЕ ЧАСТИ МАСЛЯНОГО ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ
Наименование частей
Эскиз
1
Ввод конденсатор­
ный
75 200
5
5а
100 300
55а
200 000
о5в
ООО 1500
------
а
о5
Наконечник непо­
движного контакта
Наконечник подви­
жного контакта
5
Штанга комплект­
ная
Гасительная камера
і
Количество
штук на мас­
ляный вы­
ключатель
6
до 12
б
6
3
6
31

I
ПРИЛОЖЕНИЕ I
ИНСТРУКЦИЯ
ПО АРМИРОВКЕ, СБОРКЕ И ЗАПОЛНЕНИЮ
КОМПАУНДНОЙ МАССОЙ КОНДЕНСАТОРНЫХ
ВВОДОВ для МАСЛЯНЫХ ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ
ТИПОВ ВМ-35, ВМД-35 и МКП-35
1. Глст — глицериновая замазка
1. Состав замазки:
а) глет свинцовый, отвечающий требованиям ГОСТ 5539—50,
3 весовые части;
б) глицерин, химически чистый, отвечающий требованиям
ОСТ 10951—40 и имеющий удельный вес 1,23—1 весовая часть.
П |> и м е ч и и и е. До требуемого удельного веса глицерин разводить
чистой водой.
2. Для получения однородной смеси глет с глицерином тщатель­
но, но быстро растереть в шарообразной чистой чашке с носиком.
3. Приготовленную смесь использовать в течение 10 мин. после
изготовления.
Более старая смесь к употреблению непригодна. Заливку смеси
производить при температуре помещения и деталей не ниже 4- 14е’
(оптимальная температура 18—20°).
4. Перед приготовлением каждого нового замеса чашку и пестик
тщательно очистить от остатка замазки.
11. Компаундная масса
5. Полость между конденсаторной втулкой и фарфоровой по­
крышкой заполнить специальной компаундной массой марки МБ-55,
отвечающей требованиям табл. 1 приложения 1.
6. Для варки компаундной массы применять следующие исход­
ные материалы:
а) битум специальный (Ухтинский), отвечающий требованиям
ГОСТ 3508-47;
б) трансформаторное масло, отвечающее требованиям ГОСТ
982—53, имеющее пробивную прочность не ниже 22 кв в стандарт­
ном разряднике.
Количество трансформаторного масла в процентах к исходному
количеству битума, в зависимости от температуры каплепадения
последнего, брать согласно графику на рис. 22 .
32

Таблица I
3 Зак. 780
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ЭЛЕКТРОИЗОЛЯЦИОННОЙ
МАСЛОБИТУМИНОЗНОЯ ЗАЛИВОЧНОЙ МАССЕ МАРКИ МБ-55
No
п/п
Наименование требований
или характеристик
Показатели для массы УЭА-1
1
Внешний вид массы
В расплавленном виде — совершен­
но однородная масса без сгустхов
и комков. В застывшем виде —
блестящая гладкая поверхность без
трещин и пузырей (как не лопнув­
ших. так и лопнувших).
2
Загрязнение, посторон­
ние примеси (песок, ча­
стицы дерева и пр.) и
вода
Отсутствие
3
Минеральные кислоты,
щелочи и другие раство­
римые в воде вещества
Отсутствие
4
Количество нераствори­
мых в бензоле веществ
Не более 2%
5
Влагонепроницаемосп*
Полная
6
Хрупкость, появление
трещин, отставание от
поверхности глазурованно­
го фосфора
При температуре не выше минус
7
Температура каплепаде-
ния массы до заливки
50—55” по Уббелоде
8
Усадка массы при охла­
ждении от температуры
130—140" до комнатной
Не более 8%
9
Пробивное напряжение
между дисками 25 мм
с закругленными краями
и при расстояния между
ними 2,5 мм при комнат­
ной температуре (15—20”)
Не ниже 35 кв

КшичестВо воіаіляетги тца.чсатцчатавтгй
* юсм в *Л к Весу яаеднап іи/пумв
Рис. 22. Добавляемое количество
трансформаторного масла в процен­
тах к исходному количеству битума
в зависимости от температуры кап-
лспадення последнего
7. Варку массы производить по технологической схеме, изло­
женной в табл. 2:
а) для варки массы применять котел с крышкой и краном с
электрическим (индукционным) или паровым подогревом.
Для получения совершенно однородной массы (без сгустков и
комков) необходимо периодически (через 10—15 мин) переме­
шивать се с помощью ручной или механической мешалки;
б) все входящие в состав массы материалы огнеопасны и легко
воспламеняются. Поэтому при их варке необходимо обращать вни­
мание на противопожарные мероприятия;
в) ввиду значительного пенообразовання, получающегося при
варке массы, следует загружать котел не более 70% его емкости;
г) при заливке вводов не у места варки массы, а также при
удалении массы при очистке котла (см. след . п . «д») массу следует
сливать, транспортировать и хранить в ведрах из кровельного желе­
за емкостью не более 16 кг, с крышками для предохранения массы
от загрязнений. Ведра должны быть чистыми и не иметь следов
ржавчины.
Перед заливкой вводов находящуюся в ведрах массу разогреть
до температуры 130—140° и поддерживать эту температуру до
полного прекращения пенообразовання (в случае, если имело место
увлажнение массы).
Разогревать массу в ведрах следует в песочной ванне или в на­
гревательном шкафу;
д) оставшуюся в котле после каждой варки годную массу сли­
вать в ведра (см. п. «г»), а котел тщательно чистить от осадков и
промывать трансформаторным маслом.
34

Таблица 2
ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ СХЕМА ВАРКИ МАССЫ
No
п/п
Наименование операции
1
Загрузить в котел измельченные куски спецбитума в количестве 47%
к общему количеству массы
2
—
Поднять постепенно температуру в котле до 160—185° С
3
Прогреть при этой температуре до полного расплнвлення и, в случае
наличия в битуме влаги, до прекращения пеімюбразования
4
Добавить в котел с расплавленной горячей массой холодное транс­
форматорное масло в количестве 53%
5
Варить массу с маслом при температуре 150—І60°С в течение 5 час.
и, в случае наличия влаги в масле, до прекращения новообразовании
6
Проверять температуру камплепадения готовой компаундной мас­
сы—она должна лежать н пределах 50—55° по Уббелоде:
ссл" 1емпеРатУРа каплепадення массы будет больше 55° по
Уббелоде, то нужно добавить трансформаторное масло в количестве
но кривой рис. 22 (приложение No 1) и варить 2 часа:
б) если температура каплепадепня массы будет меньше 50° и »
Уббелоде, то массу следует продолжать варить в среднем 1 час на 1°.
Так поступать до тех пор, пока температура каплепадення сварен­
ной массы не будет доведена до 50—55° по Уббелоде.
Готовую массу, удовлетворяющую требованиям табл. I (приложение
No 1). использовать а соответствии с указаниями раздела (V (приложе-
III. Армировка фланца и фарфоровой покрышки
глет-глицериновой замазкой
8. Очищенный от ржавчины, грязи и жира чугунный фланец
установить на специальной стойке.
Конденса горную втулку освободить от обертки и тща тельно про­
верить сохранность лакового покрытия ее. Втулки с испорченной
лаковой пленкой отправить па исправление.
9. Концентричио с фланцем, соблюдая расстояние 510 лсм
(рис. 23), установить скомплектованную с токоведущим стержнем
конденсаторную втулку.
Конец проволочного бандажа (расположенного на средней части
втулки) пропустить через отверстие во фланец и поджать гайкой
под шайбу па шпильке фланца; лишний конец бандажа откусить.

Рис. 23 Армировка и заливка массой ввода
а) Армировка фланца с конденсаторной втулкой: / — кон­
денсаторная втулка; 2—чашка с замазкой; 3—чугунный
фланец; 4 — временная резиновая шайба, туго надетая на
втулку; 5 — бандаж; 6 — конец бандажа.
б) Армировка фарфоровой покрышки и заливка компаунд­
ной массой: 7—окно для заливки массы: в —временная
центрирующая шайба с прокладкой; У - резиновая проклад­
ка Т-6 мм, г) 80/140 (сжатая на 1/3 толщины)
Примечание. На рис. показан ввод для вы­
ключателя МКП-35. Вводы выключателей ВМ-35 и
ВМД-35 имеют аналогичную конструкцию.
36

10. Для создания непроницаемого для замазки дна во фланце
следует на нижнюю часть конденсаторной втулки натянуть вплот­
ную к фланцу резиновую шайбу и вновь надеть обертку на втулку.
11. Проверить концентричное расположение конденсаторной
втулки относительно фланца, наличие пропущенного через фланец
и поджатого под шайбу конца бандажа конденсаторной втулки, а
также проверить размер «510».
Пространство между втулкой и фланцем заполнить за один
прием глет-глнцернновой замазкой,- приготовленной с соблюдением
указаний раздела 1.
Заполнять зазор замазкой следует непрерывной струей через
носик чашки, в которой замешивалась замазка.
12. Не ранее чем через три часа приступить к армировке фар­
форовой покрышки, для чего:
а) снять с верхней части втулки обертку, уложить на дно
фланца (предварительно очищенное от излишков 'замазки) резино­
вую или из пробковой композиции прокладку, смазанную глиф-
талевым или бакелитовым лаком;
б) внутреннюю поверхность фарфоровой покрышки и нижний
торец ее очистить от пыли и грязи, осторожно протереть конденса­
торную втулку и, не повреждая ее лакового покрова, удалить воз­
можные натеки глет-глицернповой замазки.
После этого установить фарфоровую покрышку во фланец
концснтрнчно с ним и со втулкой. При помощи временно надетой
на токоведущий стержень центрирующей шайбы с окном для за­
ливки компаундной массы сжать резиновую прокладку примерно
на */з ее начальной толщины. Сжатие производится гайкой, навин­
ченной на токоведущнй стержень;
в) залить глет-глицериновон замазкой зазор между фланцем и
фарфоровой покрышкой, соблюдая указания разд. II приложения Г,
г) не ранее, чем через три часа после заливки замазкой, удалить
со втулки временную резиновую шайбу, установленную согласно
п. 10.
Зачистить и загладить поверхности застывшей замазки между
фланцем и бакелитовой втулкой, а также между фланцем и фар­
форовой покрышкой, и не менее двух раз покрыть эти поверхности
глифталевым лаком No 1154 или половым лаком No 5.
IV. Заполнение ввода компаундной массой
13. Подготовленные согласно пн . 8, 9, 10, II и 12 вводы по­
местить вертикально в печь и прогреть в течение не менее 5 час
при температуре 75 ± 5°.
14. Не вынимая нагретых вводов из печи, заполнить внутрен-
нюю полость между бакелитовой втулкой и фарфоровой покрыш­
кой компаундной массой МБ-55 отвечающей требованиям табл. 1
(приложение 1).
37

Заполнение вводов компаундном массой должно производиться
и один прием непрерывной струей до уровня на 10 — 15 лен ниже
верхнего горца фарфоровой покрышки. Посуда для битума, из ко­
торой заполняются вводы, должна быть чистой и свободной от
ржавчины.
Примечания: I) температура заливаемой массы должна быть
п пределах 130—140“;
2) температура бакелитовой втулки и фарфоровой покрышки должна
быть 75±б°.
15. Заполненные компаундной массой вводы прогреть в печи
при температуре 75 ±5° до прекращения
ления на поверхность
массы пузырьков воздуха, ио во всяком случае не менее 4 часов, и
затем охладить их.
Охлаждение вводов до температуры не выше плюс 35—40°
производить в печи с выключенным подогревом.
Примечания: 1) поверхность компаундной массы во вводе после
охлаждения должна быть гладкой и блестящий; ввод с ноздреватой по­
верхностью компаундной массы бракуется в подвергается перезаливке;
2) осевшая после остывания компаундная масса должна полностью
покрывать торец бакелитовой втулки;
Ввод с ненормально осевшей после остывания массой следует пере­
залить;
3) для удаления компаундной массы из перезаливаемого вводя, по­
следний помешается нал противнем я печь с температурой 80—90° в по­
ложении перевернутом вниз фарфоровой покрышкой.
16. По охлаждении вводов обернуть нижние части бакелитовых
втулок бумагой, удалить временную центрирующую шайбу, уста­
новленную согласно п. 12, проверить состояние и соответствие
уровня компаундной массы требованиям и. 15.
После этого установить постоянные прокладки (на лаке),
крышки, колпаки, гайки и т. д., очистить вводы от подтеков замаз­
ки, выкрасить чугунные фланцы серой эмалью, обратив внимание
на тщательную покраску швов замазки, л окрасить красной эмалью
колпаки.
V. Испытание готовых вводов
17. Перед установкой вводов на выключатель испытать их
высоким напряжением.
Вводы должны выдерживать испытательное напряжение 105квафф
(при 50 гц, в течение 5 мин).
При испытании нижнюю часть ввода (конденсаторную втулку),
временно освобожденную от обертки, погрузить в трансформатор­
ное масло, имеющее прочность не менее 35 кв в стандартном раз­
ряднике.
38

При заземленном фланце высокое напряжение прикладывается
к наконечнику ввода.
Методика испытания должна соответствовать ГОСТ 1516—42,
разд. III приложения 1.
18. Испытать вводы на диэлектрические потери . Для выпускае­
мых с завода вводов тангенс угла диэлектрических потерь не
должен превышать 2% (при температуре 20 + 5°).
VI. Транспортировка и хранение вводов
19. Транспортировать и хранить заполненные компаундной мас­
сой вводы только в вертикальном положении.
В ином положении пластичная компаундная масса с течением
времени переместится в залитой полости; такой ввод к эксплуата­
ции не пригоден, так как при обратном перемещении компаундной
массы во вводе неизбежно образование пустот, слоистости массы
в тому подобных явлений.
Упаковка вводов должна полностью исключать возможность
кантовать ящик с вводами и обеспечивать во всех случаях верти­
кальное положение их. Упаковка, кроме того, должна быть влаго­
непроницаемой, в противном случае может быть испорчен нижний
конец конденсаторной втулки вводов.
Хранение вводов следует производить в сухом, закрытом, ота­
пливаемом помещении при температуре не ниже плюс 5°.
Помещение должно быть защищено от попадания пыли, особен­
но металлической, угольной, цементной и т. д.
39

ПРИЛОЖЕНИЕ 2
ОТПРАВОЧНАЯ ВЕДОМОСТЬ
ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ТИПА МКП-35 НА 1 000 а. 35 кв С ПРИВОДОМ
ТИПА ШПЭ2
No
п
^
п
Наименование
К
о
л
и
ч
е
с
т
в
о
]
No
чертежа
Масляный вы­
ключатель
МКП-35 с при­
водом ШПЭ-2
(с электропо­
догревом масла
по заказу)
1 2Б-60002
Механизм для
ручного вклю­
чения
1 1Б-50469
Ключ управ­
ления типа
У11-5114/А
1
Сигнальная
лампа ЛС-5 в
исполнениях с
колпачком:
1) красным;
2) зеленым;
3) желтым
С сопротивле­
нием :
1) 1000 ом
наПОа;
21 2000 ом
на220в
і
3
мн
2
Эскиз
с
л
е
б
е
д
к
о
й
д
л
я
п
о
д
ъ
е
м
а
б
а
к
о
в
;
с
р
у
к
о
­
я
т
к
о
й
д
л
я
л
е
б
е
д
к
и
и
с
о
с
п
е
ц
и
а
л
ь
н
ы
м
к
л
ю
ч
о
м
д
л
я
ш
к
а
ф
а
п
р
и
в
о
д
а
-10

БЕСПЛАТНО