1/1998
Ты много слышал
об этой книге? Теперь
ты можешь ее прочесть!
Впервые на русском
языке «Энциклопедия
Юных Сурков»!
Именно благодаря этой
карманной
энциклопедии
Юные Сурки всегда
отыщут выход из самой
запутанной и опасной
ситуации, сготовят \
обед, украсят комнату \
к празднику,	'
сумеют сделать
множество всяких
дел и узнать
множество всяких
интересных фактов!
Если ты любишь
узнавать новое,
играть и мастерить -
эта книжка для тебя!


т Смотри, Флаундер,
затонувший корабль! Давай
Ss. посмотрим, что там!
Что там может быть
интересного? Кроме
акул... или спрутов!
Озеро
приключений
© Disney Все права защищены Журнал комиксов <Русалочка» №1(11). 1998 Издается компанией < Эгмонт Россия Лтд » ЛР 090172 от 21 04 97
121099 Москва, 1-й Смоленский лер 9 Журнал зарегистрирован в Комитете РФ по печати Per №0110734 от 02 06 93
Перевод с английского Е Стрельцовой Редактор русского издания О Вишняков
Налоговая льгота - Общероссийский классификатор продукции ОК-О05-93 том 2 952000 Тираж 50.0 тыс экз Зак 28
Отпечатано с готовых диапозитивов на фабрике офсетной печати №2 Комитета РФ по печати
141800 г Дмитров. Московская обл.. ул Московская, д 3



Не лги мне!
Я... Они...
5
6
7
8
Ариэль
1ГР27Л
9
Но грабителям удалось
скрыться...
Уф! Никак
не отдышусь! Фффу!
^Ох, мое сердце.. г
Послушай, Омар-
Кошмар! Похоже, ты
становишься стар для
таких дел!
Да как у тебя язык повернулся?!
Мелочь пучеглазая!
С этой секунды можешь считать,
что я тебя уволил! Найду кого-нибудь
порасторопнее!
Какая несправедливость! Все
почему-то думают, что могут
вытирать об меня ноги только
потому, что я маленький!
Я всегда.
Еще в школе я постоянной
слышал - мелюзга,
^мелочь, недомерок’^
Никто в этом море не уважает
тех, кто меньше!
10
11
12
А нам кто
поможет?
Не говори глупости, трусишка!
Никто тебя не проглотит..
Подожди, папа!
А вдруг оно не такое
опасное?
Себастьян! Ты отвечаешь за то, чтобы никто
не приближался к тому месту, где появляется
_______________чудовище!_______________
°О
Во дворце...
Учти, если оно меня
проглотит, я тебе
> этого никогда
не прощу! )
Я чувствую, ему
требуется наша
^помощь!
Но Тритон даже слушать не стал...
Ты со мной, Флаундер?
13
И вот у грота, где прячется чудовище...
Видел? Он испугался
еще больше тебя!
14
Я? нет!
Бу-буу! Я - самое
страшное чудовище
морей и океанов!
Ои! Тритон
превратит меня
-^_в медузу!
О
ос
0°
О
Оо
Вот так чудовище! Разве
ты не узнаешь его. Флаундер?
Если бы вы только знали, что "
значит быть таким бесполезным
и маленьким, как я!
Вернемся лучше
в замок!

17
18

20
' Барракуда 1
бросилась I
в погоню, слоено
молния! I
21
22
Но мое яйцо...
Его нашла та
ужасная барракуда!
Она привязала^
меня!И заставляла
сторожить ее грот!
Мне нельзя было
ни поиграть,
ни поплавать л
и теплом.
Конечно! Но сначала...
Конец
Папа разрешил Дине остаться! Давай
поищем моих старых кукол и...	.
Барракуда
уплыла! Скорее
плывем в замок!
Спасибо! Но мне пора домой!
Обещаю прислать Дине самый
красивый кукольный дом!
РАСКРАСЬ
КАРТИНКУ!