3	Частная картинная галерея
4	Яблочный спас
6	Старая техника в новом исполнении
8	Филейное вязание в стиле пэчворк
9	Еще одна салфетка в вашу коллекцию
10	Короткой занавеске - длинную жизнь
13 Ришелье, которое так любили наши бабушки
14 Схемы и шаблоны
22 Батик
26 Такая лента никогда не будет лишней
27 Вязаный панда
28 Скатерть из бабушкиного сундука
30 Место встречи
32 Идеи наших читательниц
Ковер, сплетенный в технике макраме
35 Информация для читателей
© «Лена» на русском языке ЗАО «КОН-Лига Пресс», 2000
Русское издание является лицензионным изданием немецкого журнала LENA
Издается на русском языке с разрешения немецкого издательства BPV Buch-und Presse-Vert neb GmbH, Roemerstr. 90, D-79618 Rheinfelden, Copyright 2000. Berpaan В V
Все права на распространение журнала на русском языке в России, странах
СНГ и Балтии принадлежат
ЗАО «КОН-Лига Пресс» (928 3988,928 0486)
Учредитель
ЗАО «КОН-Лига Пресс»
Издатель
ЗАО «КОН-Лига Пресс»
Генеральный директор
Р. Я. Неяглова
Директор: В И Немешаев
Зам. директора по распространению
М. А. Зимин
Ответственный редактор
Г. М Медникова
Переводчик: Г Г Истомина
Корректор: Е. Б. Четырина
Компьютерная верстка
Н. Н. Гриц
Отдел распространения
Телефон/факс 289 9098, 289 0166
Отдел рекламы
Телефон/факс: 924 2102
Вывод цветоделенных диапозитивов Компания HILVERSUM
Отпечатано в Г/ИПП «Кострома» 156010, г. Кострома, ул. Самоковская. 10
Зак. №1251
Тираж 28 000 экз. Цена договорная.
Журнал зарегистрирован
Комитетом РФ по печати
Свидетельство
о регистрации № 016998
Для писем
101000 Москва,
Главпочтамт, а/я 385
E-mail: konelig a@kone-liga ru
Наш сайт в интернете:
http://www.kone-liga.ru
Информацию о подписке см на стр.35
ЗАО «КОН-Лига Пресс» - член Гильдии Издателей Периодической Печати
' частная
артинная галере
--г	.
Пополните свою картинную галерею еще одним произведением искусства. Сюжет - достаточно благодатный для того, чтобы подобрать цвета по своему вкусу, а мы даем один из вариантов.
Схема приведена на стр. 18
Размер 21 х 17 см
Вам потребуется: 25 х 30 см ткани для счетной вышивки (100 нитей/10 см); мулине для вышивания, например фирмы DMC, различных оттенков зеленого (3345, 3348, 3346 и 992), бирюзового (597), темно-бирюзового (3765), светло-голубого (800), ярко-розового (603), светло-лилового (210), розового (754), коричневого (437), красно
коричневого (720), темно-коричневого (301), желтого (727), песочно-коричневого (729), лилового (209), темно-лилового (553), оранжевого (741, 722), синего (775, 708, 809), оранжево-коричневого (721) и черного (310) цвета. Выполнение работы: вышивать нитью в 2-4 сложения в зависимости от желаемой интенсивности цвета; 1 стежок крестом на 2 нити ткани. Вышивку отпарить с изнанки.
лена з
яблочный
спас
Все говорят, что в этом году большой урожай яблок.
Сделайте в честь этого события такую скатерть с салфетками -аппликации не требуют
большого труда (их можно выполнить и на машине, и вручную), а клетчатая хлопчатобумажная скатерть наверняка есть в каждом доме.
Размеры: большого яблока 17 х 13 см маленького 6 х 5,5 см скатерти 140 х 185 см салфетки 36 х 36 см
Вам потребуется: мулине для вышивания, например фирмы ANCHOR, вишнево-красного (47), цвета зелени кустарника (211), красновато-коричневого цвета (355); ткань в зелено-белую клетку шириной 150 см: для салфетки 40 х 40 см, для скатерти 195 см; для аппликаций 20 см красной хлопчатобумажной ткани шириной 115 см; для стеблей и листьев маленького и большого яблок соответственно 5 и 10 см зеленой хлопчатобумажной ткани; флизелин с клеящим слоем.
Вид вышивки: фестонный шов нитью в 3 сложения.
Подготовка к работе: приутюжить флизелин с клеящим слоем к изнаночной стороне ткани для аппликаций. Перенести на ткань контуры мотивов. Использовать мотив 1 для скатерти 16 раз, количество салфеток -произвольное. Выкроить детали мотивов.
Выполнение скатерти: обработать скатерть двойной подгибкой шириной 4 см с подворотом внутрь на 1 см. Приутюжить большое яблоко, отступив 6,5 см от края. Первую аппликацию расположить посередине одной из сторон, а остальные 15 на равном расстоянии от него - так, чтобы на узкой стороне размещалось по 3 яблока, а на широкой - по 5. Закрепить аппликации вручную или на машине нитью соответствующего цвета.
Выполнение салфетки: обработать ткань двойной подгибкой шириной 1 см. Приутюжить яблоко в углу и закрепить на машине или вручную фестонным швом.
Шаблоны приведены на стр. 17
4 лена
старая техника
в новом исполнении
Старая техника смотрится совершенно современно. Мотивы, напоминающие нарезанные лимоны, доминируют в этой вышивке, выполненной
в желтых тонах.
Высота мотива, идущего по краю, 5,5 см, диаметр «разрезанного лимона» 21 см, размер дорожки 46 х 102 см, размер салфетки 46 х 46 см, ширина каймы 3 см
Вам потребуется: мерсеризованные нитки, например фирмы ANCHOR, лимонно-желтого (288), желтого (290), солнечно-желтого цвета (298); 60 х 115 см ткани для вышивания шириной 170 см белого цвета; белая кайма шириной 3 см; нитки для шитья.
Вид вышивки: вышивка проложенной нитью; на углах работу поворачивать на 90е.
Подготовка к работе: края ткани обработать швом «зигзаг». Ткань сложить вдоль и поперек, точка пересечения линий сгиба = середина.
Выполнение вышивки: начать с углового мотива по схеме 1, отступив 5 см от края. Раппорт повторять до следующего угла по узкой стороне 3 раза, по широкой стороне - 9 раз. По схеме 2 вышить «разрезанные лимоны» посередине на расстоянии 4,5 см друг от друга.
Завершение работы: подрезать края, отступив от вышивки 4 см, на расстоянии 1 см от края притачать кайму, заложив складки на углах.
Схемы приведены на стр. 15
лена 7

Размер 240 х 175 см
вязания соединительных элементов. При этом в угловую петлю выполнять 1 ст. б/н, 3 возд. п., 1 соед. ст. в дугу из 7 возд. п. первого квадрата, 3 возд. п., 1 ст б/н в угловую петлю. Дугу из 5 возд. п. соединить следующим образом: **2 возд. п., 1 ст. б/н в дугу из 5 возд. п., 2 возд. п., 2 ст. б/н перехода, 1 ст. б/н в следующий ст. б/н. От ** повторить. Всего должно быть 5 квадратов по ширине и 7 квадратов по длине. Покрывало обвязать 1 круго-
вым рядом дугами из 4 возд. п. и 1 ст. б/н попеременно. Во 2-м круговом ряду выполнить на каждой дуге 1 ст. б/н, 1 ст. с/н, 1 ст. 2/н, 1 ст. с/н, 1 ст. б/н. На схеме вязания соединительных элементов между квадратами направление вязания указано стрелками. Покрывало натянуть, прихватив отдельно каждую дугу, увлажнить крахмальным раствором, осторожно отпарить и высушить под влажным полотенцем.
Схемы приведены на стр. 15
схеме, выполнять для подъема по 4 возд. п. в ст. 2/н вместо ст. с/н. Всего выполнить 35 квадратов. Затем обвязать каждый квадрат по отдельности: 1 -й круг: ст. б/н (по 104 с каждой стороны), 1 ст. б/н в углу. 2-й круг: ** 1 ст. б/н, 7 возд. п. и 1 ст. б/н в угловой ст. б/н. * 5 возд. п., 2 петли перехода, 1 ст. б/н в следующий ст. б/н. От ‘ повторить до следующего угла, затем от ** повторить. Начиная со второго квадрата, соединять квадраты по схеме
Вам потребуется: 1000 г белой и 400 г светло-коричневой пряжи для вязания в филейной технике (100% хлопка, 175 м/50 г), крючок № 1,75. Плотность вязания: 11 клеток по высоте и по ширине = 10 х 10 см. Выполнение работы: при филейном вязании, переходя на следующий ряд по высоте, выполнять ст. 2/н вместо ст. с/н. Вязать квадрат по счетной
g Покрывало из связанных крючком квадратов не только принесет тепло и уют в вашу спальню, но и доставит ж дополнительные хлопоты: сюда Йе придется приводить всех гостей, xtWf поскольку каждому захочется посмотреть на это замечательное творение рук человеческих.
8 лена
Еще одна СЭЛфеТКЭ в вашу коллекцию
Легкая, воздушная, изысканной овальной формы - такая салфетка очень легко вяжется, а из моды не выйдет, пожалуй, никогда.
Размер 35 х 50 см
Вам потребуется: 50 г белой хлопчатобумажной пряжи (390 м/ 50 г), крючок № 1,25.
Выполнение работы: связать цепочку из 71 возд. п. (начинать работу от стрелки А по схеме I). В 17-ю возд. п. выполнить I соед. ст., далее продолжить работу по схеме I по направлению стрелки и закончить соед. ст. в первую возд. п. Затем привязать нить снова и продолжить вязание по схеме II. Первую петлю заменить возд. п., число возд. п. должно соответствовать схеме. Каждый круговой ряд заканчивать соед. ст. в начальную возд. п. Частично соед. ст. осуществляют переход к исходной точке нового круга (см. схему). На схеме для наглядности приведена только часть рисунка, который следует повторять по всему кругу. Цифры обозначают круговые ряды.
Завершение работы: салфетку натянуть, подхватив отдельно каждую дугу из возд. петель, увлажнить крахмальным раствором и высушить под влажным полотенцем.
Схема приведена на стр. 20
лена 9
I
Короткой зан&вёске -длинную жизнь
м^^И’^куратнлДйй неправильно ,, выполненная подгибка может испортить всю йещь. А если к тому же край должен быть не ровным, а представлять собой ломаную щнцю, то без совета профессионала не обойтись. Конечно, край можно вделать и ровным, нфтакой край и такой узор уж очень „ * соответствуют друг другу.


Размер 130 х 100 см
Вам потребуется: 13-15 мотков ниток для вышивания в 4 сложения № 8 или № 12 белого цвета; 120 см грубой льняной ткани с редким переплетением белого цвета шириной 140 см; для подвесных петель 250 см белой репсовой ленты; линейка, карандаш.
Вид вышивки: двусторонняя счетная гладь, декоративная гладь нитью № 8, перештопанные столбики, «паучки» нитью № 12.
Подготовка к работе: сверху и снизу края ткани обработать швом «зигзаг».
Внимание! От стрелки до стрелки на схеме показана левая половина узора, правую половину выполнить в зеркальном отображении. С правого и с левого края шторы, в местах, обозначенных двойной стрелкой, вместо перештопанных столбиков выполнить гладьевые стежки.
Выполнение вышивки: вышивать по схемам, отступив 15 см от верхнего края и 6 см от левого бокового края. Повторить раппорт 5 раз. В завершение работы выполнить все гладьевые стежки, вырезать соответствующие поверхности, выдернуть нити и перештопать столбики, одновременно выполняя «паучки». Затем зигзагообразную линию вышить декоративными гладьевыми стежками.
Выполнение шторы: обрезать боковые края шторы, отступив 2,5 см от вышивки. Край обработать швом «зигзаг» и двойной подгибкой шириной 1 см. Репсовую ленту раскроить на 11 ленточек по 22 см и сложить их пополам. Верхний край шторы подогнуть на изнаночную сторону на 3 см; равномерно распределив, вшивать ленты в подгибку, затем край подгибки отстрочить, отступив I мм от линии сгиба, при этом вертикально сложенные петли прокладывать в линию стежки. Для выполнения нижнего края параллельно нижней зигзагообразной линии декоративных гладьевых стежков прочертить зигзагообразную линию, отступив на 49 и на 54 мм (см. советы). Отрезать ткань по обеим зигзагообразным линиям и выполнить зигзагообразную подгибку. Узкие стороны зашить вручную. Штору увлажнить и отпарить с изнанки.
Схемы приведены на стр. 18-19
Наши советы
С помощью сантиметра проверьте высоту зубцов зигзага: они должны быть совершенно одинаковыми.
Вырежьте из остатков ткани обтачку, точно повторяющую край изделия, наложите ее лицо на лицо на изделие, притачайте на расстоянии! см от края и срежьте углы.
Заутюжьте обтачку на изнаночную сторону, подверните срез на 1 см внутрь, рассеките углы и пристрочите обтачку близко к краю.
Срежьте края ткани на некотором расстоянии от проведенной линии.
лена 11
3 нити натянуть свободно и перештопать их фестонным швом до середины. От этой точки протянуть 3 нити к следующему месту крепления.
Размер мотива 24 х 36,5 см (без дуг), размер изделия 130 х 52 см
Вам потребуется: нитки для вышивания № 20 и № 16 цвета слоновой кости; 55 см белого батиста шириной 180 см; 375 см белой хлопчатобумажной тесьмы «зигзаг»; острые ножницы; нитки для шитья.
Вид вышивки: бельевая прорезная гладь, фестонный или лангетный шов, шов «гладь» нитью № 20; настил нитью № 16.
Подготовка к работе: перенести мотив на ткань, отступив 4 см от края, продолжить мотив дугами с дырочками.
Выполнение вышивки: по дугам, краям цветов и листьев, прожилкам цветов и листьев выполнить настил. Края всех поверхностей, которые впоследствии будут вырезаны, обработать фестонным швом; в соответствующих местах выполнить бриды: проложить нить 3 раза вперед и назад и на обратном пути перештопать ее фестонным швом. Выполнение брид с несколькими ответвлениями показано на рисунках. Для выполнения бельевой прорезной глади вдоль дуг будущие круги надрезать крест на крест и ткань заложить на изнаночную сторону. Выполнить вышивку поверх краев дырочек. Лишнюю ткань с изнаночной стороны срезать в
край. На цветах крути тоже выполнить в технике бельевой глади. В завершении работы прожилки цветов и листьев вышить поверх настила гладьевыми стежками. Выполнить точки вокруг серединок цветов гладьевыми стежками.
Завершение работы: изделие выстирать и отутюжить еще слегка влаж
ным. Срезать ткань по краю дуг и выполнить прорези в вышивке. По бокам и с верхнего края изделия заутюжить двойную подгибку шириной 0,5 см и с изнаночной стороны притачать к подгибке двойным швом тесьму «зигзаг».
Шаблоны приведены на стр. 16—17
Разветвленные бриды
Перештопать 2-ю группу нитей от края к середине, в точке пересечения закрепить нити стежком и продолжить перештопывание лангетным швом. Затем выполнить фестонный край до следующей бриды.
Изделие выстирать, отутюжить. Ткань надрезать с лицевой стороны так, чтобы без труда достичь края фестонного шва. Вырезать ткань с изнаночной стороны вплотную к лангетному краю, обращая внимание на то, чтобы не повредить бриды.
12 лена
)роетаклю
Это - ажурная вышивка, коп выполняется по контуру уза которого вырезана, а фраги воздушными перемычками-
лена 13
СХЕМЫ И ШАБЛОНЫ
Схема к картине со стр. 3
жж
-< I *\|
 1 --I
K2r<.<;<W>;x’x.x;*!x »J« IV VM7I<I<I< < <1<К
V	 I VI
г "с:	
Гс эрр|ХхлЬс>р с- : •:	- <’



Условные обозначения
\/\ = зеленый (3345) [+] = бирюзовый 0 = зеленый (3348) 0 = зеленый (3346) [Л - темно-бирюзовый |Х] = зеленый (992) □ = светло-голубой [>] = синий (798) □ = ярко-розовый |ф] = светло-лиловый |~У] = розовый [Н| = коричневый
[К] = красно-коричневый [х] = темно-коричневый
[с] = желтый и песочно-коричневый Д = лиловый ГШ| = темно-лиловый [$-] = оранжевый (741) [—I = оранжевый (722)
[^J = синий (775)
[Ч]= оранжево-коричневый
Щ = черный [т] = синий (809)
14 лена
середина
Схема 1 к стр. 6-7
Распределение цветов
Мотивы, идущие по краю, начинают с краю от более светлого тона, затем переходят к среднему и уже потом - к темно-желтому. На мотивах, расположенных в середине изделия, цвета располагают в обратном порядке.
Схема вязания соединительных элементов для покрывала со стр. 8
Счетная схема для покрывала со стр. 8
Условные обозначения
Q] = 1 пустая клетка (= 1 ст. 2/н, 2 возд. п.)
[X] = 1 заполненная клетка (= 3 ст. 2/н)
[о] = 1 пустая клетка (= 1 ст. 2/н, 2 возд. п.), которая впоследствии заполняется нитью другого цвета
[^| = I колокольчик (5 ст. 2/н в одну петлю основания, крючок вытянуть из последней петли, провести через первый ст. 2/н и последнюю петлю, находящуюся на крючке протянуть в последний ст. 2/н)
лена 15
16 лена
лена 17
Схема 1 для шторы со стр. 10-11
18 лена
Условные обозначения
= вырезанные поверхности HI = двухсторонняя счетная гладь
I: I |iW : [| = перештопанные столбики
= = декоративный шов «гладь» шириной 0,5 см
лена 19
20 лена
лена 21
евний
и вечно юный
Кто не знает такого вида
декоративно-прикладного искусства как роспись по ткани -батик? В этой технике могут быть выполнены тонкие прозрачные узорные платки, платья, волшебные, похожие на витражи, панно... Многие художники и любители занимаются созданием батиков.
Слово «батик» в переводе с яванского означает «рисование горячим воском». Возникнув в Индонезии в начале XII века, техника батика была привезена голландцами в Европу в начале XVII века, но широкого распространения там не получила. Однако рациональные европейцы частично механизировали и преобразовали ее: изобрели так называемый «резерв» (белый, черный, цветной, золотой) - замену воску, тем самым разработав технику «холодного батика». И только в начале )0( века в связи с модой на предметы культуры Востока в Европе увлеклись техникой «рисования горячим воском».
Интересно, что на Востоке батиком занимались женщины из богатых семей, а поскольку процесс был длительным и трудоемким, панно стоили дорого и даже являлись денежным эквивалентом.
Родина батика - Юго-Восточная Азия - знает несколько видов росписи ткани. На Яве издавна изготовлялись произведения методом «го-
рячего батика», то есть роспись создавалась цветными слоями - от светлого к темному - и фрагменты рисунка каждого следующего тона закрывались горячим воском, а затем все панно покрывалось очередным цветом. По окончании работы воск выпаривался. В Малайзии рисунки тонкого ажурного орнамента и сейчас печатаются специальным штампом, который обмакивают в расплавленный воск, а затем накладывают на ткань. В Шри-Ланке техника напоминает ту, что мы сейчас зовем «холодным батиком»: все детали рисунка обводятся восковым контуром и заливаются нужным оттенком, без многократных цветовых перекрытий. И везде, где панно предназначены на продажу туристам, применяется упрощенный метод их изготовления с помощью штампа «чак» для отпечатывания орнамента.
Цветовая гамма традиционного батика - натуральные сине-коричневые тона. Классический батик выполняется на хлопчатобумажной ткани. Непосредственно росписи предшествует достаточно длительный процесс подготовки ткани. Ее вымачивают в воде 1 -2 ночи, стирают, сушат. После этого кипятят 15 минут в рисовом отваре, снова сушат, отбивают деревянным вальком. Затем натягивают на раму. Горячий «резерв» наносится с помощью специального медного сосудика с носиком - «тъянтин-га», или «чьянтинга». Существуют тъянтинги с одним, двумя, тремя и даже четырьмя носиками для прорисовки параллельных линий.
В нашей стране первым стал заниматься этим видом искусства литовский художник Юозас Бальчиконис. Одной из зачинательниц отечественной школы батика является также заслуженный художник России И.В. Трофимова.
В батике привлекают широкие творческие возможности. Эта техника очень гибкая и разнообразная, позволяет создавать необычные эффекты, появляющиеся при наложении цветов. Выполненные в этой технике панно называют «текстильными фресками». Эта ассоциация возникает главным образом благодаря приему «кракле», когда на роспись в нужных местах наносят тонкий слой воска, затем ткань мнут, в образовавшиеся изломы втирают краску, дающую непредсказуемый узор «трещинки».
«Рукотворные» линии, обычная при такой технике некоторая неровность рисунка и цвета создает неповторимую прелесть работы, оживляет и даже одухотворяет ее.
Искусство батика насчитывает уже восемь столетий. Но и сейчас оно молодо и свежо, как краски узоров, светящиеся на расписных тканях.
Екатерина Чечёта
Краткий курс росписи по шелку
Многие наши читательницы обращаются к нам с одной и той же просьбой: рассказать на страницах журнала о том, как можно в домашних условиях сделать роспись по шелку. Скажем сразу: можно! Скромный однотонный шелковый платок можно превратить в роскошную вещь, которая будет существовать в единственном экземпляре. Мы дадим вам некоторые советы, коротко расскажем о том, чем и как это делается. Попробуйте - вы ничем не рискуете!
ВЫБОР ТКАНИ
Чем плотнее ткань, тем больше мастерства она требует, поэтому первые опыты лучше всего делать на тонком шелке № 8 (в специальных магазинах он, как правило, называется шелком для батика). На такой шелк легко наносить краску и контурное средство («резерв»). Если же у вас достаточно опыта, то выбор ткани определяется назначением конечного изделия. Для подушек, например, рекомендуется толстый шелк № 10. Шелк для батика может быть гладким или иметь некоторый блеск, может иметь диагональную структуру и быть чрезвычайно легким. Эти типы шелка используют для картин, платков, подушек, платьев и абажуров. Бывает шелк с сатиновым переплетением нити, благодаря чему он смотрится очень гладким, а есть еще крепдешин, всегда матовый и имеющий изысканную шероховатую поверхность.
ЦВЕТОВАЯ ГАММА
Краски для росписи по шелку жидкие и продаются в бутылочках. В зависимости от фирмы-изготовителя
их разводят водой или раствором, содержащим воду и спирт. Краски одной группы легко смешиваются и не преподнесут вам неприятных сюрпризов. Фиксация красок на ткани производится проутюживанием, отпариванием или специальной жидкостью. Экономически наиболее выгодны и просты в употреблении краски, закрепляемые утюгом. Другие краски позволяют достичь большей интенсивности цвета и даже эффекта светящихся красок, но их использование сложнее.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОНТУРНОГО СРЕДСТВА «РЕЗЕРВ»
Контурное средство используется для того, чтобы отделить поверхности, окрашенные различными цветами, друг от друга и таким образом препятствовать возможным затекам краски. Контурное средство может быть прозрачным и цветным. Прозрачное контурное средство используют как чисто техническую помощь, поэтому после фиксации красок оно удаляется при стирке. Цветное контурное средство может иметь самостоятельное декоративное значение. На тонкие ткани контурное
средство наносится особенно легко, так как быстро проникает насквозь. При росписи более тяжелых видов шелка имеет смысл несколько разбавить контурное средство. В зависимости от производителя контурного средства это можно сделать водой или бензином. Контурное средство, растворимое бензином, удаляется только при химической чистке, но не при стирке.
РАМКИ
Перед росписью ткань закрепляют на деревянной рамке. Существуют рамки, подобные пяльцам. Они хороши для росписи небольших поверхностей, однако если поверхность велика, после переставления рамки работа может быть испорчена. Рамки для натягивания ткани стоят существенно дороже, но зато могут быть легко переставлены при росписи больших поверхностей. В специальных магазинах продают рейки разных размеров для этих рамок, что позволяет подобрать рамку нужного вам размера. Недостаток этих рамок заключается в том, что они не высоки и ткань может провисать и соприкоснуться с основой, на которой установлена рамка. Этого необходимо избегать, используя любые подручные подкладки под рамки. Желательно, чтобы рамки с клиновым соединением были из мягкого дере
ва, что позволяет легче закреплять на них ткань. В специальных магазинах продаются различные приспособления для крепежа ткани к рамке.
КИСТИ
Для начала вам будет достаточно трех кистей: колонковой № 5 для тонких линий, синтетической № 10 и толстой от № 18 для заливки больших цветовых поверхностей. Лучше использовать кисть № 10 из колонка. При правильном уходе у кистей будет долгий срок службы: после использования кисть необходимо вымыть, желательно с мылом, оформить кончик кисти и всегда хранить кисточками вверх. Во время работы кисти никогда нельзя оставлять кисточкой вниз в стакане с водой.
ПРОЧИЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА
Мягкий карандаш для переноса мотивов на ткань; скотч с шероховатой поверхностью для оклейки рамки, чтобы защитить ее от пятен краски; специальная бутылочка с наконечником для нанесения контурного средства; емкости для размешивания красок; белая бумага или вата для впитывания лишней краски и создания размытых цветовых переходов.
лена 23
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Перед работой ткань необходимо выстирать вручную с мягким моющим средством и еще влажную проутюжить до сухого состояния. Рисунок сначала перенести на кальку, а затем на ткань. Ткань должна быть крепко натянута на обклеенную скотчем рамку, при этом необходимо обратить внимание на направление долевой нити, чтобы ткань не была перекошена. Затем рамку перевернуть, чтобы ткань лежала непосредственно на основе, на которой установлена рамка. Рисунок на кальке положить под ткань и перенести его на ткань специальным карандашом или очень мягким простым карандашом. Карандаш не должен быть слишком острым, чтобы не повредить шелк.
зовать минимальное число цветов, т.к. использование уже двух цветов дает богатую цветовую палитру при различном смешивании и разведении красок. Если вам хочется сделать уже закрашенную поверхность более темной, то следует прокрасить ее поверх нанесенной краски еще раз, но, т.к. волокна шелка обладают ограниченной цвето-емкостью, эту процедуру нельзя повторять бесконечно.
РОСПИСЬ «ПО МОКРОМУ»
ВЫПОЛНЕНИЕ РАБОТЫ
Рамку перевернуть и все линии мотива прорисовать контурным средством, при этом нажим должен быть всегда одинаковым, а линию желательно не прерывать. Линии контурного средства не должны иметь разрывов, т.к. это может привести к затекам краски. Целостность линий можно проверить, держа рамку против света. Перед нанесением красок контурное средство
Некоторые мотивы выполняют в технике росписи «по мокрому», т.е. второй цвет наносится тогда, когда еще не просох первый. Это создает богатство цветовых переходов и промежуточных тонов. Начинать работать в этой технике всегда следует с более светлых тонов. Наготове должен быть ватный тампон, чтобы препятствовать возникновению нежелательных подтеков и помогать плавному взаимопроникновению цветов.
Шелковый платок с лимонами
Мы не приводим ни схем, ни шаблонов, потому что уверены,
что вы все сможете сделать сами. Нарисуйте на бумаге и перенесите на кальку (или сразу на кальке) лимоны с листьями и без, разрезанные и целые, любого размера, расположите их так, как вам нравится и... приступайте
должно сохнуть 30 - 60 мин. в зависимости от фирмы-производителя. Далее при росписи нужно избегать попадания краски на контурное средство, т.к. от этого могут возникнуть затеки краски Краски одинакового качества легко смешиваются. Сначала разводят более светлые тона, а более темные опенки добавляют к ним. Чтобы сделать тон темнее, добавляют черный. За одним исключением: при добавлении черного в желтый возникает оливковый цвет. Новичкам рекомендуется исполь-
ГРУНТОВКА
В росписи по шелку грунтовкой считается заливка относительно больших поверхностей рисунка краской одного цвета. Перед началом работы необходимо иметь достаточно разведенной краски, т.к. если краски не хватит, добиться такого же оттенка при новом разведении будет сложно. Желательно использовать толстую кисть, которая берет много краски, и вести ею линию непрерывно до края или до контурного средства. Перед нанесением краски, используя чистую кисть, можно увлажнить поверхность средством для разведения краски. Однако в этом случае наносимая краска будет несколько светлее. При выполнении некоторых рабог рекомендуется загрунтовать всю ткань еще перед нанесением контурного средства. Например, если на желтый грунт наложить синий тон, то получится зеленый. Работая «по мокрому», вы должны быть готовы к тому, что на шелке возникают «лужицы», из-за них ткань соприкасается с основой, на которой стоит рамка. В этом случае на ткани возникают пятна, которые практически невозможно убрать, и вся ваша работа может быть испорчена.
24 лена
Вам потребуется: шелковый платок для росписи 90 х 90 см; краски для росписи, фиксируемые паром: бирюзового, светло-голубого, лимонного, золотисто-желтого, зеленого, оливкового цвета; контурное средство черного цвета; пластиковая бутылочка для нанесения контурного средства; рамка; карандаш для нанесения рисунка.
Выполнение работы: мотивы перенести на кальку, расположив их произвольно. Натянуть платок на рамку. Перенести рисунок на ткань. Все линии рисунка повторить контурным средством. Дать контурному средству высохнуть. Расписать платок красками, как показано на фото, или произ-
вольно. При выполнении работы следите за опенками, это придает рисунку живость. Дать платку хорошо высохнуть. Зафиксировать краски паром и сдать платок в чистку.
Наш совет: при использовании бесцветного контурного средства вы можете придать ему любой опенок, добавив в него краски. Использование этого приема может заставить ваше произведение выглядеть сов^енно по-новому. /?\ У

ТАКАЯ ЛЕНТА никогда
Эти ленты
замечательны
,'хххххххх
ххххххххх
X
X X
х х
тем, что использовать их можно для самых разных целей> а главное - это чудный подарок. Кроме того, как вы понимаете, любой из представленных нами узоров можно использовать и для других предметов: скатерти, салфеток, полотенец.
Ширина: 1 - произвольная, 3 - 9 см, остальные - б см
Вам потребуется: ленты из ткани для счетной вышивки; мулине для вышивания для ленты 1 зеленого, розового, желтого цвета, для 2 - красного и черного, для 3 и 4 - красного и синего цвета, для 5 и 6 синего, светло-голубого и темно-синего цвета.
Выполнение работы: для I - выполнить вышивку крестом по желанию нитью в 2 или в 6 сложений, раппорт повторять произвольное число раз; 2 - 6 - выполнить вышивку нитью в 2 сложения, а контуры - нитью в 1 сложение (для ленты 2 - нитью черного цвета, а для ленты 5 - нитью темносинего цвета). Раппорт постоянно повторять. Вышивку отпарить с изнанки, обработать края лен г.
Счетные схемы приведены на стр. 20-21
панда
вязань
Размер 25 см
Этого потрясающего зве ря сделать совсем нетруд
очень много.,И если ваши дети уже вышли из того возраста, когда от игрушки методично отрываются уши, лапы и прочее, то проживет она долго.
Вам потребуется: 50 г белой пряжи (85% полиакрила, 15% шерсти, 140 м/50 г) и 50 г черной (50% мохера, 50% полиакрила, 175 м/50г); кусочки черного войлока; 2 глаза; набор из 5 спиц № 3, крючок № 3; вата для набивки.
Лицевая гладь: лиц. р. - лиц. п., изн. р. - изн. п., в круговых рядах вязать лиц. п.
Туловище, белая пряжа: связать ст. б/н круг диаметром 12 см. По краю круга набрать 80 п. и 13 см вязать по кругу лиц. гладью. Затем в каждом 2-м круге 2 раза 5-ю и 6-ю петли провязать вместе. Остальные петли снять на одну нитку, деталь набить, нитку стянуть и зашить.
Голова, белая пряжа: набрать на спицы 48 п., связать их в круг и вязать лицевой гладью. В 4-м ряду каждую 4-ю п., а в 8-м р. каждую 5-ю п. удвоить = 72 п. Вязать 20 кругов, затем, равномерно распределив, прибавить 4 п. = 76 п. Выполнить убавления; в 4-м круге равномерно убавить 4 раза по 2 п.; в 8-м круге - провязать вместе каждые 7-ю и 8-ю п.; в 10-м круге - каждые 6-ю и 7-ю п.; в 12 круге -каждые 5-ю и 6-ю п. = 36 п. Провязать 1 круг, в следующих 2-х рядах провязывать 2 п. вместе. Остальные петли стянуть концом нити и зашить.
Нос, белая пряжа: набрать на спицы 33 п., связать их в круг и вязать 4 круга лиц. гладью. 5-й круг: * 1 п.
снять, как при лицевом вязании, 1 лиц. и протянуть через нее снятую п. = простая протяжка, 9 лиц. от * повторить; 7-й круг: 1 простая протяжка. 4 лиц., от * повторить; 9-й круг: ’ 1 простая протяжка, 3 лиц., от * повторить; 10-й круг: 1 простая протяжка, 2 лиц., от * повторить = 15 п.; 11-й и 12-й круг вязать простой протяжкой, остальные петли стянуть концом нити и зашить.
Передние и задние лапы: ст. б/н белой пряжей вязать круг диаметром 4 или 5 см. По краю набрать на спицы 36 или 40 п. черной пряжей, соединить в круг и вязать 6 - 7 см лиц. гладью. Закрыть с 1-й по 18-ю или 20-ю п. Остальные петли вязать в лицевых
и изнаночных рядах 8 р. лиц. гладью. Затем по обе стороны в каждом 2-м р. закрыть 5 х 1 п. и остальные петли. Уши, черная пряжа: выполнить по цепочке из 10 возд. п. двойной нитью и 3 р. вязать ст. б/н., затем по обе стороны в каждом 3-м р.1 п. оставлять непровязанной. Вокруг образовавшегося закругления выполнить 1 ряд ст. б/н.
Завершение работы: набить все детали; к голове притачать сначала нос, а затем уши, и их слегка присборить. Из войлока сделать «пятна» вокруг глаз. Выкроить нос и рот и пришить их к мордочке, пришить глаза, к туловищу прикрепить сначала лапы, а потом голову.
лена 27
Диаметр 170 см
Схема приведена на стр. 21
Вам потребуется: 950 г белой хлопчатобумажной пряжи (175 м/ 50 г), крючок № 1,75.
Выполнение работы: связать цепочку из 76 воэд. п. и 4 возд. п. подъема. Вязать в технике филейного вязания по счетной схеме. Нижняя ле-
вая клетка соответствует середине, от нее закончить узор в зеркальном отображении. С 38-го ряда счетная схема средней части видна полностью. Продолжить вязание до 91 -го ряда, затем с 90-го ряда по 1-й ряд закончить вязание в зеркальном отображении. По краю скатерти выполнить 1 круговой ряд пустой решетки; 2-й круговой ряд:" 1 ст. б/н в 1 ст. 2/н, 2 возд. п.,1 ст. 2/н в следующий ст. 2/н, 3 возд. л., 6 ст. с/н в только что выполненный ст. 2/н, от ‘ постоянно повторять. Скатерть отпарить с изнанки.
СКАТЕРТЬ из бабушкиного сундука
Даже самый обычный современный стол приобретет благодаря такой скатерти очарование старины.
28 лена
Дорогие друзья! Мы с огромным удовольствием представляем вам наборы для вышивания, произведенные в США. Америка с ее культом дома, семьи, домашнего очага вполне естественно является лидером по созданию предметов для женского рукоделия. Работы лучших художников адаптированы опытнейшими профессионалами, наборы комплектуются самыми качественными материалами, схемы и инструкции продуманы до мельчайших деталей, словом -предусмотрено все, чтобы время, затраченное вами на вышивание, было вознаграждено созданием маленького шедевра, который, несомненно, украсит интерьер вашего дома или офиса.
DIMENSI NS SUNSET
№ 1 в мире в области набор< для вышивания. В ассортиме компании более 1000 видов наборов во всех известных техниках вышивания. Диала: сложности - от обучающих детских до больших, удивительно реалистичных картин.
ucillcr
Старейшая в США компания, отличающаяся изысканным стилем в выборе картин для своих наборов. Подлинное наслаждение для тех, кто ценит сдержанность и изящество.
Замечательна своими адаптациями картин знаменитого американского художника Томаса Кинкэйда (Thomas Kinkade), неповторимым стилем которого является теплый свет, излучаемый его картинами.
РОЗНИЧНАЯ ПРОДАЖА НАБОРОВ. МОСКВА: магазин «Бурда Моден», м. «Кузнецкий Мост», ул. Пушечная, д.3/12; Торговый Центр «Рамстор», «Салон рукоделия DMC», м. «Молодежная», ул. Ярцевская, д.19; Торговый Центр «Михали», м. «Алексеевская», пр. Мира, 114Б; ЦУМ, м. «Театральная», ул. Петровка, д. 2,4-й этаж, секция № 98; универмаг «Хамовники», м. «Парк Культуры», Комсомольский пр-т, д. 9/11; магазин «Бурда Моден Авангард», м. «Домодедовская», ул. Генерала Белова, д. 18, киноконцертный зал «Авангард»; «Элфорт-ВЦ», ВВЦ, павильон № 67 • НОВОСИБИРСК: магазин «Модные товары для дома», Вокзальная магистраль, д. 15 • ХАБАРОВСК: магазин «Всё для шитья» • ИРКУТСК: магазин «Всё для шитья», ул. Партизанская, д. 13 • ПЯТИГОРСК: ул. Бульварная, ТЦ «Универсам», салон рукоделия «Каталина» • КИЕВ: ул. Крещатик, д. 46, ВАТ «Свитанок» • СОЧИ: ул. Навагинская, д. 9а, салон рукоделия «Хобби»
ОПТОВАЯ ПРОДАЖА: «Компания Бизнес-Класс», телефоны: (095) 490 0739, 490 0797, 490 0679, факс (095) 491 0658. E-mail:biznisklas@cnt.ru
МЕСТО
встречи
Как и обещали, мы продолжаем публиковать фотографии работ, выполненных нашими читательницами.
Мы с радостью написали бы о них, но, к сожалению, в большинстве случаев эти замечательные женщины или ничего не пишут о себе, или пишут очень скупо.
Итак,
знакомьтесь!
Этот замечательный детский комплект выполнен Г. ГАБСАТТАРОВОЙ из г. Нижнекамска (к сожалению, даже своего имени наша читательница не сообщила).
Наташа КАНУННИКОВА
(пос. Алексеевка Самарской обл.)
Чайный сервиз «Голубая каемочка».
Наташе всего 16 лет, и это ее авторская работа.
зо лена
Ольга Вячеславовна СОЛОВЬЕВА
(г. Вологда)
Праздничный комплект «Зимние Узоры». «Разрабатывая свое изделие, я использовала техники вышивания, традиционные для нашей Вологодской обл.: мережки, счетная гладь, «паутинки», «звездочки», ажурные вышивки. Цветовая гамма, также характерная для северных вышивок: белым по белому, а особое звучание придает вышивке контраст ажурных просветов и рельефных гладьевых настилов. Все изделие выполнено на льняной ткани нитками мулине. Размер 900 х 500 мм, салфетки 250 х 230 мм.»
А эту девочку зовут Сашенька, а связала этот чудный наряд, который называется «Льняная фантазия», ее мама Светлана Константиновна ЛОПАТНИКОВА (г. Чайковский Пермской обл.)
Людмила Дмитриевна ШЕВЧЕНКО из п/о Борихино Тверской обл. прислала нам не только фотографию и инструкцию, но и образцы вязки крючком (которые мы, к сожалению, показать вам не можем).
Л.А.БЕЛЯКОВА
(г. Калининград)
Это импровизация на тему старинных узоров русского Севера.
Выполнена, как пишет автор, по счету нитей, цветная перевить (размер 35 х 60-70 см).
лена 31
ИДЕИ
наших читательниц
косплетенный
в технике макраме
В городе Тула живет замечательная женщина - Антонина Александровна Полетаева, а у нее есть не менее замечательная сестра, которая прислала нам в редакцию прекрасно, с большой любовью оформленный рассказ об Антонине Александровне - с фотографиями, стихами, подробным описанием ее работ. Она пишет: «Моя сестра с детства увлекается рукоделием. Она выполняет любой сложности мережки, у нее хватает терпения выдергивать из полотна по 2-3 нитки для филейной сетки, она вышивает крестом, цветной гладью, ришелье. В последние годы сестра отдает предпочтение макраме. Сколько она сплела неповторимых украшений для женщин и игрушек для детей!» Антонина Александровна участвует в выставках и конкурсах, имеет многочисленные дипломы и грамоты, ведет кружки, охотно и бескорыстно делится своими знаниями, умением, секретами. Ниже мы приводим подробную инструкцию к сплетенному Антониной Александровной ковру.
Размер 85 х 160 см
Вам потребуется: рейка длиной 95 см, 35 мотков капронового шнура (у автора - шоколадного цвета с серебристым отливом), булавки для крепления узлов.
Узлы, используемые при плетении
Крепление нити
рабочая нить
1 - рабочая нить опущена петлей вниз за основу; 2 - оба конца опущены на основу; 3 - оба конца пропущены в петлю; 4 - две нити закреплены замочком к себе (на лицо).
Расширенное крепление нити замочком на лицо
Нить сложить пополам, укрепить на основе замочком на лицо, взять правую нить, подвести ее под основу вверх, опустить вниз на основу и петлю, левой нитью выполнить те же действия.
Первый плоский узел
Укрепить на основе 2 нити (= 4 конца), 1 и 4 нити - рабочие, 2 и 3 - основа, правой рукой взять правую рабочую нить, завести ее на основу и под левую рабочую нить, левой рукой взять левую рабочую нить, завести ее под основу и снизу в петлю, которая образовалась между основой и правой рабочей нитью.
Второй плоский узел
Закрепить на основе 2 нити (= 4 конца), правой рукой взять правую рабочую нить, завести ее под основу и на левую рабочую нить, левой рукой взять левую рабочую нить, уложить ее на основу и ввести сверху в петлю, образовавшуюся между основой и правой рабочей нитью.
Сочетание первого и второго плоских узлов дает новый узел - квадратный. Признак законченности квадратного узла - замочек справа.
Общий квадратный узел выполняется так же, как квадратный узел, только в основе его может быть 1,3,5 и другое число нитей основы, две крайние нити - рабочие.
Петельный узел (используется при выполнении цепочки «зигзаг»): поочередно брать за основу то левую, то правую нить.
основа
Горизонтальный узел: взять 2 нити (= 4 конца) - одна нить - основа, три остальные - рабочие, уложить нить 1 на рабочие нити слева направо, место поворота закрепить булавкой, основу держать правой рукой горизонтально, слегка натягивая; нить 2 взять в левую руку, перекинуть ее через основу влево, уложить нить, натянуть основу, вывести нить 2 вперед вверх на основу и вниз в петлю, подтянуть нить, аккуратно уложить две петельки рядом, далее вязать аналогично. При вязании справа налево основа - нить 4. Место поворота закалывать булавкой, нить 3 перекинуть через основу вправо, затем вывести ее вперед на основу и вниз в петлю. Так же провязать нить 2 и 1, нить основы держать в левой руке и слегка натягивать. Из горизонтальных узлов выплетаются горизонтальные бриды.
Узелковая цепочка или «зигзаг»: плести на 2-х нитях петельными узлами, беря за основу то левую, то правую нить.
а - место поворота закреплено оулав-кой; б - нить 2 перекинута через основу влево; в - нить 2 выведена вперед, вверх на основу и вниз в петлю; г - горизонтальный узел завязан.
Диагональный узел: на основе укрепляются 3 нити (= 6 концов), взять за основу нить 1 справа, левой рукой держать основу, которую располагать по диагонали; нить 2 перекинуть через основу вправо, вывести вперед, вверх на основу слева вниз в петлю, затянуть узел; взять нить 3, выполнить те же действия, что и с нитью 2, так плести все нити. Ряд диагональных узлов образует диагональную бриду.
Вертикальный узел: закрепить на основе 2 нити (= 4 конца), нить 1 слева -рабочая, нити 2, 3, 4 - основа; нить 2 держать левой рукой вертикально, слегка натягивая, перекинуть через нее ра
бочую нить вверх, уложить нить, натянуть основу; затем нить вывести вперед на основу и вниз в петлю, подтянуть нить, уложить две петельки рядом, левой рукой взять нить 3, завязать узел рабочей нитью, следующий вертикальный узел плести на нити 4.
Переход нити основы в рабочую нить
На вертикаль-	Исполнение	Вертикальный
ной основе за- второго вер-	узел завязи-
вязан первый	тикалыюго	вается справа
узел узла налево
Узоры, применяемые при плетении ковра
Узор «букле»: на основе х .
нити (= 8 концов), четные (2, 4, 6, 8) -основа, нечетные (1, 3, 5, 7) - рабочие нити. 1 ряд: двумя нитями (1-2, 3-4,...) завязать диагональный узел; 2 ряд: рабочие нити становятся основами, вертикальные узлы завязать перпендикулярно узлам первого ряда в шахматном порядке, крайние нити - свободные.
Узор «цветок»: на основе закрепить 8 нитей, для плетения узора они делятся пополам. 1 ряд: взяв за основу нить 4, провязать ряд диагональных узлов от центра влево; 2 ряд: за основу взять нить 3, провязать ряд диагональных узлов; 3 ряд: основа - нить 2, все действия повторить и т.д. Чтобы получить диагональные бриды вправо от центра, надо выполнить следующие действия: 1 ряд: нить 5 - основа, остальные - рабочие, на нити 5 плетутся диагональные узлы; 2 ряд: основа - нить 6, остальные - рабочие; 3 ряд: нить 7 - основа и тщ. Это верхняя часть узора, нижняя часть узора выполняется в зеркальном отображении. Узор имеет не
сколько вариантов, а значит, и способов исполнения: от центра - влево и вправо вниз, к центру слева и справа вверх. В данном случае раппорт узора выплетается в шахматном порядке.
Выполнение работы: Нарезать 60 нитей по 10 м и 4 нити по 90 см. Каждую из 60 нитей сложить пополам и повесить на рейку расширенным креплением. Получилось 120 концов по 5 м. Взять нить длиной 90 см и сплести первую горизонтальную бриду на всех навешенных нитях (первую горизонтальную бриду), ее назначение - закрепление навески нитей. Бордюр (см. описание узора «букле»). На второй дополнительной нити плетется вторая горизонтальная брида для отделения бордюра от основной части ковра. Справа от всех навешенных нитей отделить 8 нитей для плетения отдельно свисающей полосы. Основная часть плетется на 112 нитях. На первых 4 нитях справа налево сплести горизонтальную бриду из 3-х узлов. Затем нить основы повернуть вправо и сплести 3 гори-зотгтальных узла, затем - 3-й род горизонтальных узлов. На следующих 8 нитях плетутся узелковые цепочки из 2,3,3,2 узлов. Далее на 8 нитях - общий квадратный узел. Крайние нити - рабочие, 6 нитей внутри - основа (1 - 6 - 1). Следующие 8 нитей - узелковые цепочки из 2,3,3,2 узлов. Далее следует общий квадратный узел и тд. Вот как выглядит раппорт узора по горизонтали:* 3 узла узелковой цепочки, 2 узла узелковой цепочки, 1 общий квадратный узел, 2 узла узелковой цепочки, 3 узла узелковой цепочки *. (см. узор цветок). С * повторить еще 5 раз. Следующие 8 нитей - уголок (как начало ряда, только в зеркальном отображении): первые две нити -3 узла узелковой цепочки, на вторых двух нитях - 2 узла. Следующие 4 нити - слева направо - горизонтальная брида из 3-х узлов, основу повернуть влево, сплести 3 горизонтальных узла и 3 ряд горизонтальных узлов. Последние 8 нитей (после бордюра) - полоска, ее плести, как узор «цветок» из диагональных брид (1-й ряд - 7 узлов). Всего 4 ряда брид. Далее плести ковер по образцу. По вертикали выплетать 7 «цветков», узор получается в шахматном порядке. На 3-й дополнительной нити выполняется 3-я горизонтальная брида, чем подчеркивается окончание плетения центральной части ковра. Узор «бордюр»: повторение на 112 нитях. На четвертой дополнительной нити - закрепляющая брида. На оставшихся от плетения нитях оформляются кисти (узор, форма - по желанию). Отделочная полоса на 8 нитях. Раппорт узора повторяется по вертикали 18 раз. В нескольких местах полоска прикрепляется к основной части ковра. Заканчивается полоса кистью. Отделочную полосу можно прикреплять к ковру в любом месте или оставить ее свободно свисающей.
лена зз