Ловушка для динозавра 4
Геккон-путешественник 22
Древние властелины моря 24
Несси возвращается! 28
ЦАРСТВЕ.,
ЗМЕИ
Ясным зимним днем красными огоньками светятся плоды калины.
Ягоды калины обычно висят долго, поскольку для птиц
и зверей они мало привлекательны. Другое дело рябина -
ее давно съели. А может быть, птицы и звери оберегают калину,
чтобы было чему порадоваться в небогатом красками зимнем лесу?
NATIONAL
GEOGRAPHIC
ИЗДАЕТСЯ НАЦИОНАЛЬНЫМ ГЕОГРАФИЧЕСКИМ
ОБЩЕСТВОМ США
Президент м генеральным директор
Джон м Фэйи-младший
Председатель попечительского совета
Гилберт М. Гросвенор
Исполнительный вице-президент
Теренс Б. Адамсон
Президент Издательской группы
Джон К. Гриффин
Отдел иностранных изданий:
Роберт Эрнандес старший вице-президент
Хауард Пэйн, директор
Дайана 3. Лескояаи. менеджер
Кейти Хейз, координатор
NATIONAL GEOGRAPHIC KIDS MAGAZINE
Вице-президент и издатель группы журналов
Стивен П Джанетти
Вице-президент и издатель
Рэйнер Э. Джек.'.
Вице-президент и главный редактор
Мелина Герои Бепгоу-
Исполнительный редактор
Джули Вссбург Э’ко’/Н
Дизайн-директор Джонатан Хэплинг
Редактор специальных проектов Рэчел Буххольи
Старшие редакторы: Кэтрин Д Хьюз. Робин Терри
Фото служба: Джей Самнер, директор фотослужбы;
Карни Эйгнер. старший реаактор; Джен Уоллас,
редактор
Оформление: Ээа Эбшер, смршкй дизайнер;
Рэчел Л. Хамм дизайнер
Авторы-исследователи: Эг-инор Шэннахая, Эрин
Момрони, Шэрон Томпсон
С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МАТЕРИАЛОВ ЖУРНАЛА
NATIONAL GEOGRAPHIC EXPLORER MAGAZINE
Главный редактор Фрэнсис Доуни
Арт-директор Карен Томпсон
Старший редактор Нигер Уинклер
Помощник редакции Дженнифер Петерс
Фоторедактор Мирнам Штейн
NATIONAL
g«hic
№ 2 (53>. февраль 2008 г.
© 2007 National Geographic Society.
Все права защищены.
Перевод © ЗАО «Эгмонт Россия Лтд.*
Руководитель проекта: Олег Макаров
Главный редактор: Ирина Рагозина
Перевод Татьяны Коробковой
Для детей среднего школьного возраста.
Издается компанией «Эгмонт Россия Лтд.»,
119048 Москва, уп. Усачева, д. 22
Тел.: (495) 933-7250 (многоканальный).
Размещение рекламы; «Видео Иитернешнл-Пресс*.
Ten.: (496) 785 5506
Журнал зарегистрирован о Министерстве
РФ по делам печати, телерадиовещания
и средств массовых коммуникаций.
Per. свидетельство ПИ N5 77-15807.
Гигиенический сертификат
N* 77.99.24,953 Д 004190.04 07 от 13.04.200? г.
Налоговая льгота - Общероссийский классификатор
продукции OK-OOS 93 том 2:952000.
Подписной индекс 32904.
Бумага мелованная. Печать офсетная.
Подписана в печать 28.12.2007
Тираж 30 000 экз. Заказ № 061328
Отпечатано а ЗАО «Алмаз-Пресс», 123022 Москва,
Столярный пер., д. 3734.
Цена свободная
Редакция не несет ответственности за содержание
рекламных материалов.
6 В поисках змей
Какие приключения ждут того, кто посвятит себя изучению
змеиного царства? Читан - и узнаешь
14 По таёжным тропам. Часть 3.
Следуя маршрутом капитана Арсеньева, путешественники
оказались на замерзшей реке Бикин.
22 Знакомьтесь: каспийский геккон
Обнаружить новую популяцию этих яшериц помог ученым
астраханский школьник
24 Новый фильм « Чудища морей 3D.
Доисторическое приключение»
Какие сведения о древних исполинах вод остались за кадром?
28 Скоро на экране. Фильм
«Мой домашний динозавр» '
Похожа ли «водяная лошадка» из фильма на I
настоящих обитателей морских глубин?
2 Песочные часы
3 На страже природы
4 Горячие новости
12 Лесные соседи
Рубрики
12 А это что такое?
20 Озорные питомцы
26 Спорим, ты не в курсе!
27 Глупые преступники попались!
30 Всё о тебе
31 Зоркий глаз
32 Фотоконкурс
продолжается
На обложке
Этот молодой собакоголовый удав, когда подрастет, приобретет зеленую окраску.
ФОТОГРАФИЯ: PETE OXFORD / NATURE PICTURE LIBRARY
рсочные
Однажды в феврале
Отважные исследователи Африки Ричард Бёртон и Джон Спик
оставили за спиной не одну сотню миль, пытаясь отыскать
истоки Нила. Силы англичан были на исходе, когда они,
едва живые, неожиданно вышли к неизвестному большому водоему
в восточной части Центральной Африки. Так было открыто озеро
Танганьика - крупнейший пресноводный водоем на планете,
по глубине (до 1470 метров) уступающий лишь нашему озеру Байкал.
Позже выяснилось, что Танганьика - самое протяженное пресноводное
озеро в мире, более 660 километров. Бёртон решил, что Танганьика
и есть исток Нила. Однако оказалось, что это не так. Уже в другой
экспедиции, в конце 1861 года, Джон Спик установил, что Нил берет
начало совсем в другом озере. Его назвали именем королевы
Виктории.
Американскому астроному Клайду Томбо удалось обнару-
жить планету «Икс», за которой охотились четверть века!
Каждую ночь Томбо фотографировал небо через телескоп -
участок за участком. А днем сличал снимки, пытаясь среди сотен
звезд «засечь» новую планету. В течение 10 месяцев Томбо про-
смотрел тысячи фотографий звездного неба на специальном при
боре, позволяющем совмещать пару снимков одного участка не-
ба, сделанных в разное время. Девятую по счету и самую далекую
в Солнечной системе планету нарекли Плутоном. Это название
предложила 11-летняя английская девочка. Плутон - бог подзем-
ного мира, в котором так же темно, как и на этой самой далекой
из планет. Только спустя 58 лет удалось определить размеры пла-
неты и то, что у нее есть атмосфера.
В Валентинов день, 14 февраля, вылетевший за пределы
Солнечной системы межпланетный космический аппарат
«Вояджер-1» развернул свои камеры и, словно оглянувшись,
сделал множество снимков. Так был получен первый «семейный
портрет» нашей Солнечной системы. «Вояджер» находился на
расстоянии в четыре миллиарда миль от Солнца. Впервые
космический аппарат забрался так далеко, и даже с таких гигантских
расстояний он продолжал передавать научную информацию!
Уникальные стоп-кадры позволили впервые увидеть панораму
Солнечной системы и объяснить кое-что о ее происхождении. На
снимках Солнечная система меньше точки, а Земля выглядит
пылинкой! Прежде чем навсегда проститься с Солнечной системой,
«Вояджер-1» обследовал Сатурн, Уран и Нептун.
2 ФЕВРАЛЬ 2008
коаитоы ipwcvhwi
РУТ А МАСГРЭИ В
то этот милый ушастый пушистик размером с булочку
с изюмом? Вашингтонский кролик-пигмей! Надо
сказать, этим зверькам крупно повезло.	i
Еще пару лет назад «карманные» кролики весом чуть |
меньше лолкило были на грани полного исчезновения. |
Кролики обитали в поросших полынью американских |
степях, которые давали им и пищу, и кров. В норах под
кустами полыни ушастики укрывались от хищников - бар-
суков и койотов. Увы, лесные пожары и рост сельхозугодий
в штате Вашингтон (США) привели к уничтожению большей
части полынных степей. В конце концов на воле осталось все-
го 30 пушистых зверьков.
ЦВЕТНАЯ МЕТКА
В УХЕ КРОЛИКА ПОМОЖЕТ
УЧЕНЫМ ЕГО ОПОЗНАТЬ
Этот
детеныш 1
' кролика-пигмея
легко поместится
1 у тебя на
ладони.
Требовалось срочно что-то предпринять! И тогда эксперты в облас-
ти дикой природы отловили всех крошечных кроликов и стали разводить
их в Орегонском зоопарке и еще в двух других местах. Получить здоровое
потомство поначалу не удавалось. Тогда ученые усилили генофонд, скрес-
тив вашингтонских кроликов-пигмеев с их сородичами из штата Айдахо -
тем не грозит вымирание. Результат? Крольчата пошли один за другим!
Прошлой весной первые 26 кроликов были выпущены на волю в охраняе-
мой степной зоне площадью 3200 гектаров. Биологи не спускают с них
глаз. Если на свет появятся здоровые крольчата, вашингтонские кролики-
пигмеи снова заскачут по полынным просторам!
с mfco» мо  мм «v 11 «л ми* n <bot»ua юомыенин. ыя. снюе« ашю «гтвму. «мим ыи imp»i
НАСКОЛЬКО МАЛ
ВЗРОСЛЫЙ КРОЛИК-
ПИГМЕИ?
Кроликов-
ойгъюев
выпустили
на волю здесь,
в штате
Вашингтон.
NATIONAL GEOGRAPHIC ЮНЫЙ ПУТЕШЕСТВЕННИК

ДОИСТОРИЧЕСКОЕ КЛАДБИЩЕ
ПРИОТКРЫВАЕТ ЗАВЕСУ ТАИНЫ НАД
ЗАГАДОЧНЫМ ПРОШЛЫМ ДИНОЗАВРОВ
Примерно за 100 миллионов лет до того, как на Земле
воцарились гигантские динозавры тираннозавр реке,
на древней заболоченной местности произошло изверже-
ние вулкана. Огненная лава выплеснулась из кратера,
а болота, находившиеся на месте нынешней пустыни Гоби
в Китае, запорошило пеплом.
Падая на влажную землю, пепел пропитывался
водой и превращался в вязкую глинистую топь-ло-
вушку. Вскоре в нее забрел на задних ногах неболь-
шой цератозавр - да так и увяз. Другой хищный динозавр,
почуяв легкую добычу, бросился было к беспомощному
животному, но очутился в западне, из которой уже не вы-
брался. И хищник, и жертва навсегда остались в гиблом
болоте.
Вероятно, подобные сцены разыгрывалась не раз, ведь
в трех грязевых ловушках оказалось в общей сложности 14 д|
нозавров! И вот теперь, спустя 160 миллионов лет, ученые о
ружили это «кладбище динозавров» - в том числе останки само-
го древнего из известных науке представителей вида тиранно-
завров. Уникальная находка может помочь разгадать кое-каких
тайны эпохи динозавров.
ЗАТЕРЯННЫЕ ВО ВРЕМЕНИ
Анализ окаменелых останков показал, что самые ранние дино-
завры жили на Земле около 230 миллионов лет назад и были
ДВА БЕЗЗУБЫХ ПЛО-
ТОЯДНЫХ ЦЕРАТО-
ЗАВРА СРАЖАЮТСЯ
ЗА ГЛАВЕНСТВО.
размером с современную немецкую овчарку. Около 145 миллионов
лет назад Земля начала содрогаться от топота огромных, высотой
с четырехэтажный дом брахиозавров Но как же выглядели динозав-
ры, жившие в промежутке между ними? «Глинистые топи подарили
нам настоящие открытия, - говорит специалист по динозаврам
Джеймс Кларк, участник раскопок в китайской части Гоби. - До сих
пор у нас почти не было останков, относящихся к тому про-
межутку времени, когда динозавры стали превращаться
в исполинов».
СЛОЁНЫЙ ПИРОГ
Расчищая слой за слоем древние грязевые топи (теперь
на их месте огромные каменные глыбы), археологи на-
ходили останки всё новых удивительных животных. «Они
лежали друг на друге, спрессованные, словно в слоеном
пироге», - продолжает Кларк.
Среди прочих окаменелостей оказались странный беззу-
бый плотоядный хищник, которого назвали цератозавром
предок рогатых динозавров типа трицератопса - он получил назва-
ние ииньлонг: а также доисторические черепахи, млекопитающие
и крокодилы.
Но самым удивительным открытием стал впервые найденный
двуногий хищник с гребнем-«ирокезом» на голове. Его назвали
гуанлонг, что в переводе с китайского означает «коронованный дра-
кон». Весил «дракон» всего 74 килограмма, однако, судя по фрагмен-
там черепа и характерной бороздке на бедре, сильно походил на ги-
гантских тираннозавров, живших на 100 миллионов лет позже, - вклю-
чая ти-рекса, вес которого достигал 6700 килограммов!
гуанлонг -
самый
древний
тираннозавр,
чьи останки
были найдены
до сих пор.
ПОИСКИ ПРОДОЛЖАЮТСЯ
Эти открытия, уверены ученые, заставят по-новому
взглянуть на эволюцию динозавров. Вот некоторые при-
меры. Y тираннозавра реке, как известно, были малень-
кие, просто крошечные передние конечности, а добычу он хва-
тал своими страшными зубами. Может быть, у его прародителя перед-
ние конечности были развиты получше? Оказывается, да! Мускулис-
тые передние конечности гуанлонга явно свидетельствуют о том, что
более ранние тираннозавры могли хватать ими жертву.
Свирепый трицератопс отгонял врагов, пуская в ход три грозных
рога и костные пластины на шее. Интересно, а были рога у его более
мелкого предка? Нет! «Вероятно, динозавру ииньлонг большие рога
и не требовались, ведь он был намного меньше и мог легко удрать от
хищников», - поясняет Джош Смит, диноэксперт Национального гео-
графического общества.
И это только начало, раскопки продолжаются. Кто знает, вдруг
удивительные находки в пустыне Гоби помогут ученым переписать
историю динозавров!
Открыто
уже более тысячи
видов динозавров -
и каждый год
палеонтологи
узнают о десятках
новых.
Ш lOTC ' ЧМ>а»14. CRJGIA*.<	*>71»»' «43 ЛЫЛИОЧ
»u o<M&i*nw и оо"

ЗМЕИ
Мало кто любит змей - но к Рому Уитакеру
это не относится. Ему нравятся все змеи до единой
Почуяв опасность, королевская
кобра подымает верхнюю часть
тела и разводит в стороны шейные
ребра. Складки кожи у нее на шее -
так называемый капюшон -
раздуваются. И без того крупная
То, о чем я сейчас расскажу, приключилось
со мной в Индии. Мы были в джунглях
в походном лагере. Неожиданно я заметил,
как под куст юркнула змея. Многие тут же убежали
бы подальше от этого места, но только не я!
Я бросился следом и успел схватить змею за хвост.
Конечно, я был уверен, что передо мной
безобидный большеглазый полоз. Вдруг я услышал
характерные звуки - не то стон, не то свист,
не то приглушенный рык... Только тут я осознал, что
держу за хвост королевскую кобру!
Сердце мгновенно улетело в пятки. Я почувст-
вовал, как цепенею от ужаса. Королевская кобра -
огромная ядовитая змея, в длину она может
достигать пяти с половиной метров. Автомобиль -
и тот короче.
Но самым страшным было другое. Кобра могла
убить меня всего одним укусом. Ведь это одна
из самых ядовитых змей на свете. Обычно
королевские кобры держатся подальше от человека,
а нападают, только если их застать впасплох. И это
был тот самый случай. Королева змей никак
не ожидала, что ее схватят за хвост! Я разжал руку.
Кобра передумала нападать и поспешила уползти.
И всё же я решил ее изловить...
Я схватил свой спальный мешок, раскрыл его
пошире. Змея сообразила, что это самое подходящее
место, чтобы спрятаться, - и юркнула внутрь.
С тех пор я поймал множество змей, притом
самых разных. Среди них были и абсолютно
безобидные, и смертельно опасные вроде кобры.
Но тот случай запомнился мне навсегда.
Вы спросите, зачем я рискую жизнью, отлавливая
змей? Ответ простой: я - герпетолог Так называют
ученых, которые занимаются изучением змей.
Я разыскиваю их в самых разных уголках Земли,
стараюсь подобраться к ним поближе и хорошенько
изучить. Вы не представляете, до чего это
увлекательно! А потом рассказываю другим об этих
удивительных, таких интересных рептилиях.
В поисках змей я объездил почти весь земной шар. За
долгие годы мне довелось повидать всяких змей, и
я знаю о них много интересного. Конечно, обо
всех я вам рассказать не смогу. Попробую
рассказать лишь о тех змеях, что
полюбились мне больше всего.
змея выглядит устрашающе
огромной.
с аоъ «Мии «7<т.<мд15тссс<.ом о uvn
«ПККЭХПМ ютяох\ Ой VC*U£V 4*0.«КТО ЙГЧАЖХН! ж дан-.
ЧКУНОЧ
Устрашающие зубы
На Земле обитает около 2400 видов змей, и только
270 из них опасны для человека. Главное оружие
змеи - яд.
Змеи пускают его в ход, чтобы убивать до-
бычу и самим защищаться
от хищников Давайте-ка посмотрим,
как пользуются ядом некоторые змеи.
Вот цепкохвостый ботропс. Эта
змея желтого цвета обитает на деревьях
в Центральной и Южной Америке.
Излюбленное блюдо цепкохвостого
ботропса - птицы.
Стоит птичке подлететь поближе,
как цепкохвостый ботропс вонзает
в нее два своих ядовитых зуба. Под дей-
ствием яда птица теряет способность
двигаться и уже не может улететь. А змея не спеша
лакомится своим пернатым обедом.
Змеи - рептилии, как и их дальняя «родня» - яще-
рицы, крокодилы и черепахи. А все рептилии -
холоднокровные животные Их тело не вырабаты-
вает тепло, и они согреваются теплом земли и возду-
ха. От зноя змеи прячутся в тени, а погреться выпол-
Торчащие чешуйки над
глазами у цепкохвостого
ботропса так напоминают
ресницы!
Что общего у всех гадюк
Существует много видов гадюк.
Узнать их можно по некоторым характерным
признакам.

Голова гадюки
треугольной
формы.
—*
По обе стороны головы
есть небольшие ямки, которые
улавливают тепло, исходящее
от других животных. С их
помощью змея определяет,
что добыча где-то поблизости.
Готовясь атаковать, гадюка
широко раскрывает пасть,
обнажая ядовитые зубы.
А потом прячет их обратно.
9
Охотиться и обороняться
А вот такая змея, как ленточный морской крайт,
обитает в океане. Ее добыча - угри. Змея
плавает у самого дна, выискивая угриные норы.
Обнаружив угря, крайт его кусает. Под
действием яда угорь обмякает и перестает
двигаться. Змея вытаскивает его из норы и
преспокойно съедает.
А еще есть гремучие змеи - у них на конце
хвоста погремушка. Когда гремучая змея трясет
хвостом, погремушка щелкает, предупреждая
врага о том, что змея готова напасть. Кроме
того, у всех гремучих змей по бокам головы есть
ямки, вроде датчиков улавливающие тепло,
излучаемое другими животными. Поэтому
гремучие змей могут обнаружить жертву в
полной темноте.
Когда-то давно меня цапнул гремучник.
Я пытался удержать его за голову, а он
изловчился и вонзил ядовитый зуб мне в палец.
Яд попал в кровь. С тех пор этот палец у меня
не гнется и всякий раз напоминает о том, что со
змеями шутки плохи. Надо быть очень
осторожным.
Смертельные объятия
Хочу еще раз заметить, что далеко не все змеи
ядовиты. Взять, к примеру, удавов. У них
совсем другая тактика охоты. Удав душит
жертву, сдавливая ее своим телом.
Амазонский древесный удав питается
ящерицами, птицами и летучими мышами.
Сначала он выслеживает добычу. Затем
набрасывается, мгновенно обвивает
ее кольцами и начинает сдавливать. С каждым
выдохом жертвы смертельные тиски сжимаются
всё сильнее и сильнее. Но вот дышать становится
нечем, и жертва погибает.
У удавов тоже есть зубы, можете мне
поверить. Я узнал это на собственном опыте.
Однажды я схватил за хвост индийского питона,
и тот меня укусил. Сотня острых зубов впилась
мне в руку. Ох и больно же было!
Вообще змеи могут долго обходиться без
пищи. Ведь эти холоднокровные животные сами
не вырабатывают тепла, а значит, и еды им
требуется куда меньше. К тому же змеи
способны накапливать жир и жить за счет этого.
Полезные существа
Всё прочитанное здесь, надо думать, только
прибавило вам страху перед змеями. Что ж, очень
хорошо. Многих из них действительно стоит
опасаться.
Хотя, на самом-то деле, это змеям следует
бояться нас, людей. Ведь многие виды змей
оказались сегодня на грани исчезновения. Мы
уничтожаем места, где они обитают. На самих же
змей охотятся ради змеиной кожи.
Надеюсь, мой рассказ поможет вам
по-новому взглянуть на этих поразительных
рептилий. Конечно, не все захотят знакомиться
с ними так близко, как я. Ведь чтобы отличить
ядовитую змею, надо в них по-настоящему
разбираться. Но главное - вы поймете, что их
нужно охранять и защищать. Змеи - полезные
существа, они поедают крыс, мышей и прочих
грызунов.
А я опять отправляюсь в путешествие. Впереди
- очередная экспедиция за змеями. Постараюсь
больше не хватать за хвост королевскую кобру -
по крайней мере, по ошибке.
ляса агыю > пати* Юич симу >ми1м ; мяи.ч е \wu1w5 змея с bwvwiuu пнесы.
Словарь
Герпетолог: ученый, изучающий рептилий
(в том числе и змей).
Рептилии (пресмыкающиеся):
холоднокровные животные
с чешуйчатой кожей - змеи, ящерицы,
крокодилы, черепахи. Большинство
рептилий откладывают яйца, некоторые
рождают детенышей.
Хищник: животное, которое питается
другими животными.
Холоднокровные животные: животные,
тело которых не вырабатывает тепла.
да*
Что за зверь
в лесу живет?
НАТАЛИЯ КОНДРАТСвА
Ответ на странице 32.
Этот проворный хищник очень напоминает лисицу, однако
морда у него короче, тело приземистое, а маленькие закруг-
ленные уши едва видны из зимнего меха (что спасает их от об-
морожения). Пренадлежит к виду lagopus, в переводе с грече-
ского - «заячья лапа»: подошвы его лап, как у зайца, покрыты
жесткими волосами.
В своем семействе он единственный дважды в год «пере-
одевается». Зимой подавляющее большинство зверьков носит
пышный снежно-белый наряд и вместо уютной норы со множе-
ством подземных ходов довольствуется логовом в снегу. Рас-
пространен за Северным полярным кругом, на побережье и
островах Северного Ледовитого океана. В России живет в тунд-
ре и лесотундре. Во время зимних кочевок заходит далеко на
юг, добираясь аж до Южной Финляндии и юга Прибайкалья.
Из ноябрьского номера, 2007 г.
Если это Хеллоуин,
Нас пугаться нет причин.
Угадай, в чем фокус наш.
Правильно: ФОТОМОНТАЖ'.
Игорь Сергеев, 11 лет, г. Лабинск,
Краснодарский край
Как бы так сделать, чтоб кот
испарился... Эх, забыл нужное
заклинание!
Павел Рассказов, г. Нижний Новгород
]2 ФЕВРАЛЬ 2008
Конфеты не предлагать!
Берем «Педигри»,
сосиски, колбасу...
Дима Чистяков, 13 лет,
с. Галкино, Курганская обл.
Может, пока за котом
погоняться?
Саша Камнева, 13 лет,
г. Жуковский
Бременские музыканты
отдыхают...
Тоня Грищук, 10 лет,
г. Воронеж


Трудней работы, чем
в витрине стоять, я не знаю!
Макс Желнин, 11 пет, п. Тура,
Красноярский край
...V вас лампочки для
фонаря не найдется?
Сергей Хлопов, 11 лет,
г. Прокопьевск
Нам бы чего-нибудь
вкусненького -
собачье-кошачье-мышачьего...
Лиза Крупнова, 10 лет, г. Ногинск
Друзья!
Присылайте
свои снимки
в эту рубрику.
Лучшие из них
мы опубликуем
в журнале.
00295831 Буди
ч») Доброе утро!..
00295829 (поет) Это Дима Билен..
4446
Ай-Фои Звонки
* Звонки от Димы Билана *
£ 00295852
ЛЕПМДА 0 СГШГО
Качай полные версии песен!
^й-Фои МЕЛОДИИ-»
 РЕАЛТОНЫ//
00295849
00295853
444'
—Г
8098125
Лии и ТЖ»ХНЛ, Ф
тгсткедл- <ХВ«Т И II
ИЯ?
паие«-ва»оим
"ре
XlpityJ'.- (Х1ВД.Ш1|»ТП
.«ия-адхааэ-тсо
погоду
8098126
дате -wimSTn :
М* 1ХТС*1» ПУГ
ие>та»шмзамэм
8098128
Чпйя сткяп, гацп»«/.
ягвВя SSi
^а.ноип» ,-mc-
пяьрпксямв с шаре-
i09 8*1-24]
закачай модные страшим, и они будут
сверкать в твоем мобильном
Ай-Фри ИГРЫ
НУ. ПОГОДИ!
ЛУЧШИЕ ЗВОНКИ
Убедись, поддерживает ли игру твои телефон на wapj-tree.ru. Даже если ты закажешь игру, которая не подходит к твоему телефону, ты сможешь бесплатно выбрать любую другую игру.
4446
Оправь код ।
наномер
I
88498198
88498190
88498488
88498207
88498194
88498530
88498484
88498236
88498189
88498179
38498226
38498246
АЙ-Фри ЛОГО
цифру 2 дм телефонов Siemem
198214
.TELE2
просто дешевле
Х8497721 Х8497752 Х8497692 Х8497696 Х8497718 Х8497746 Х8497737 . Х8497726
Аи-Фри картинки о Анимация
•* 88498244	SMM18S '
88498532	ИМ 88498187
	<А 88498239	88498240	
88498229
88498558
СВОИМ
1афия-Ск
88498241
Закажи
картинку -
получи
вторую
в подарок!
и бесплатныйТконтент
на WAP.TELE2.RU
88498209
Х8497747 Х8497759'
>Ч>м»т-ярос>я>ц»^>«э«мрн>1дяпсогПо«>с.'ХПГ<м«ях«»«ппы<>>>ьосфыа«|<1ЯуамшДйфа| яетЧпО.1«сфалъВ1Л |
а^и>яп!и<мл-ио^->Я90ТеСт=ш»х--3«рсо.»н^4«:	апе МЗС4И-П flG ^£6 пб 4М?. МвэЬ» (у! Un>J7.s1a« Ьгаь ’.'30)в 4Ш 'ЛоФ» S»p^MTC57A р< Бии* 3J3	4М4 МэтФ» ПВруС. VTci t лб ЬгаК 9\2рЛ«1И:
tbrsw ’G5pySWTC-'a’6ne С«еи< lUnO.nawccn ян,тми>«>ич№38а №эЭо. H'rjCUrO43nC(&m*»U.<tZ- CC*il.V?a> Mwb.WTC-271 V Бяи*.Г<®1у= ИЛ:МотФ> 29w4 ШГ-ЗМяОСи«т2$8:уЗ ГМ2 UxtO&<-&1pA»Г0-4®|тДЬплАИй6
иця*^»О1^МППа»»сть!авт,изяз» twpw«»*baMA»w-4-w»ai	CnpOJгкдааржх* аисЛ&4йВД1 йха«C?2C £: мсЛ тмц t«i «('48 55 <ЯЗ*38М?1 Уфм« tWiZ?'i7361 Ссо<д-1*гг«1-ам»хи<ог»3и»<ьси»г.п1(ъхгйкх»*ы Bay**»
'!>ЛЭ«С5АМя»ГЬйгшио. |ДЕИ1ЬаиЬитааД WOC04»otwwttterancncCBrO»n<WK>>*	На оравах рекламы
ФОТО И ТЕКСТ: ЛЕОНИД КРУГЛОВ (WWW.DWW.RU)
IM
Нанайские лыжи подбиты
оленьим мехом.
Наше путешествие по
следам экспедиций
капитана Арсеньева
1906-1907 гг. подходило к
концу. В феврале предстояло
самое трудное - преодолеть
Сихотэ-Алинский хребет и
пройти по замерзшему руслу
реки Бикин.
Нанайские лыжи
Подбитые оленьим мехом нанайские
лыжи чуть не на двадцать сантиметров
проваливаются в снег. Они легко сколь-
зят и удобны на подъеме - жесткий мех
встает торчком, и ты не скатываешься
назад. А вот спускаться оказалось куда
трудней. На первом же спуске я потерял
равновесие и, пытаясь удержать фото-
камеру, угодил на острый сук под сне-
гом...
Попытка снять лыжи на привале,
чтобы заняться дровами, кончилась тем,
что я ухнул в снег по пояс. «Не стой!» -
кричит наш проводник Василий. Я знаю:
на привале нельзя стоять ни секунды,
надо разбирать вещи, готовить дрова...
Перевести дух и снять промокшую одеж-
ду можно будет, только когда запылает
костер.
Василий идет первым - «бьет лыж-
ню». Вокруг - непроходимый дремучий
лес. За спиной у нас тяжелые рюкзаки,
а у меня в руках еще и камера.
По заснеженной тайге нас вел нанайский
охотник Василий Дункай - умелый
и надежный, как Дереу Узала, проводник
Арсеньева.
* Окончание.
Начало -
в майском
и октябрьском
номерах
за 2007 год.
КАБАНЫ
14 ФГВРАЛЬ 2ООЯ
A
Зимняя ночевка
Никогда не забуду первой ночевки.
Спать предстояло не в палатке и не
в шалаше. Натянули под наклоном
тент, положили перед ним два сруб-
ленных толстых бревна, развели меж-
ду ними костер. Бревна будут тлеть
до утра - на них и готовят, и сушат
промокшую одежду. Теплый воздух
зависает под тентом, и там стано-
вится чуть теплее.
Я только прилетел с Новой Гвинеи,
где завершилась наша экспедиция по
следам Миклухо-Маклая. Там было
плюс сорок. В тайге по ночам доходи-
ло до минус двадцати.
Я очень боялся замерзнуть. Надел
все теплые веши, какие у меня были.
Натянул пуховик, залез в спальник и...
почувствовал, что не в силах вздох-
нуть.
Лежа спеленутый, словно мумия,
я смотрел на черное таежное небо.
Холодным светом сияли звезды. Како-
во же пришлось Арсеньеву, когда он
с проводником Дереу Узала и несколь-
кими казаками шел через тайгу по
выпавшему снегу... Это было сто лет
назад, в ноябре 1906-го. Сейчас нам
навстречу от нанайского поселка
Красный Яр двигаются три снегохода
и сани с провизией и одеждой. Ар-
сеньев же не ждал подмоги и рассчи-
тывал лишь на собственные силы.
Тогда их путь растянулся на месяц
с лишним...
«Путешествие -
тяжелый труд».
Эти слова
Арсеньева
я вспоминал,
пробивая лыжню
в глубоком снегу
NATIONAL GEOGRAPHIC ЮНЫЙ IIV И UIE С Т BF ННИК ]5
КОНСУЛЬТАНТ: ПАВЕЛ ФОМЕНКО, Амурский филиал IVH/F России
В экспедиции
участвовали
представители
Всемирного
фонда дикой
природы (WWF).
ПЯТНИСТЫЕ ОЛЕНИ
АМУРСКИЙ ТИГР
уникальное, одно из последних
нетронутых в Приморье. Здесь не
бывает охотников, и звери чувствуют
себя в безопасности. Весной у них
рождаются детеныши. Этот кусок
тайги - охраняемая территория,
хотя и не заповедная.
Звериные тропы
...Перед нами большая пойменная
долина. В снегу протоптаны глубокие,
иногда под метр, звериные тропы.
Животные ходят по ним словно по
коридорам. Кабаны, олени, видно
множество тигриных следов...
Верховья реки Бикин - место
Зимовья охотников
Под двухметровым слоем снега тайга словно вымирает. Всё зверьё уходит к замерзшим руслам
рек. Вдоль них охотники издавна ставят свои зимовья - домики на высоких сваях. Есть они на
Бикине и сегодня. Одну из таких зимушек мы вконец выбившиеся из сил и отыскали однажды
вечером. Стемнело, мороз крепчал, вокруг глухая тайга. Мы все мокрые от пота - целый день
идем с тяжелыми рюкзаками. А останавливаться, чтобы перевести дух, нельзя - замерзнешь тут же.
Ситуация была отчаянная... И тут вдруг радостный голос Василия: «Нашел, вот она!» После ночевок
на снегу зимушка размером с четыре телефонных будки показалась мне дворцом. Главное - здесь
есть печка!
Мы нашли в зимушке запас консервов, спички, сухие дрова и соль. Так принято в тайге -
оставлять тем, кто придет после тебя, запас самого необходимого. Уходя, мы тоже оставили
небольшой эн-зэ. Об этом таёжном обычае, спасшем жизнь не одному охотнику, Арсеньев узнал
от Дереу Узала.
ь W*» KKW	IWMM'WI ОН НК;
<s wmw w.oh>' алачм* сстжн» iw»i
ФЕВРАЛЬ 2008
Зимний маршрут экспедиции Л. Круглова
по Уссурийскому краю, 2006 г.
КИТАЙ
qKMH Красный Яр
I	s Бикин
на лыжах
на снегоходах Амгу ф
Команда «Семеро смелых» двигалась от
поселка Амгу, через хребет Сихотэ-Алинь,
по руслу Бикина, к поселку Красный Яр.
Гея бензин
и идти,
IK сто лет
''j\. 7 "бурааил» зак»
пришлось бросить машиной
Пруб^ЬЫ;] дорогу Ь СПУГу-Щ
1171'3 г.) Л ОГрЛД ДрСЧЛЬУЗаУ^аЯ
В.К. Арсеньев в
одежде охотника-
удэгейца, 1920-е гг.
Зимовье на реке Бикин
Река Бикин -
( правый приток 1
Уссури. За капризный
нрав и живописное
русло реку Бикин
к прозвали «русской j
% Амазонкой». Ж
NATIONAL GEOGRAPHIC ЮНЫЙ ПУТЕШЕСТВЕННИК J7
В ледовой западне
Наконец подоспели снегоходы. Казалось,
самое тяжелое позади - по льду мы
домчим быстро. Не тут-то было!..
Внезапно началась оттепель, повалил
густой снег. На реке тут же образовались
полыньи, в которые то и дело провали-
вались наши «бураны». Но уходить с под-
таявшего льда было некуда - кругом не-
пролазная глухая тайга, снегоходам не
преодолеть завалы и бурелом. Приходи-
лось прощупывать лед шестами, мостить
дорогу ветками и временами тащить
«бураны» буквально на себе. Обратный
путь растянулся на много, много дней...
Владения тигров
Когда продукты подошли к концу, нанай-
ские охотники добыли оленя. Эти места в
верховьях Бикина хорошо знакомы Васи-
лию и Михаилу. Здесь живут три уссурий-
ских тигра, которые постоянно обходят
свои охотничьи угодья. Нанайцы показа-
ли нам тигриные следы. С тиграми
у братьев Дункай особые отношения.
Как и Дереу Узала, они умеют «догово-
риться с амбой» и по обычаю почтитель-
но оставляют тому угощение - часть
охотничьих трофеев. В тот раз «хозяину»
тайги досталась оленья ляжка...
Скоро у «буранов» стал заканчивать-
ся бензин. Тогда остался единственный
выход: бросить машины и протаптывать
дорогу в снегу - как сто лет назад отряд
Арсеньева. До ближайшего нанайского
поселка оставалось еще пару
дней ходу...
ВЕСНА
Маршрутом капитана Арсеньева
экспедиция 2006-го года

ПОЛЬЮМЯ HI П^т>1Я»
сталия настоящими
ловушками Tjw
«буранов^

Сто лет назад
Летом 1907 года Арсеньев продолжил
изучение восточных склонов Сихотэ-Алиня,
начатое год назад. Исследуя земли между
побережьем и хребтом, отряд двигался на
север. Осенью большая часть людей с
мулами и снаряжением отправилась
обратно. С Арсеньевым остались два самых
выносливых стрелка и проводник Дереу
Узала. Дождавшись, пока на реках станет
лед, они поднялись на Сихотэ-Алинь и
вышли к реке Бикин...
Прибыв в Хабаровск, помощник
Арсеньева стал ждать Владимира
Клавдиевича. Но прошел ноябрь, почти
весь декабрь, а тот не возвращался.
Тем временем маленький отряд
двигался по замерзшему руслу Бикина,
обследуя и нанося на карту ближайшие
реки и долины. Оставшись без теплой
одежды (ее унесло бурей), люди отчаянно
мерзли и голодали. В день удавалось
пройти не более 3 верст (чуть больше трех
километров).
Отправленный навстречу Арсеньеву
спасательный отряд обнаружил всех в удэ-
гейском поселке На календаре было 30 де-
кабря. Новый, 1908-й год встретили в тайге.
и Дереу Узала
В феврале в Музее
В К Арсеньева во
Владивостоке
открывается 1-я
фотовыставка проекта
«Семеро смелых» - по следам
экспедиций великих русских
путешественников Лучшие
кадры, снятые в Африке, на
Новой Гвинее и в Уссурийском
крае.
В начале 1908 года Арсеньев вернулся домой
в Хабаровск и привез своего друга Дереу.
Но в городе лесной бродяга долго не выдер-
жал - стал проситься обратно в тайгу. Ушел -
и сгинул...
Завершилась и наша экспедиция. Сидя в
самолете, я вдруг понял, что не хочу улетать.
Повторив маршрут Арсеньева по Сихотэ-Али-
ню, я почувствовал, что и сам стал немного
другим. И кажется, начал понимать, почему
идеи ими* nW
NA1IONAL GfOGRAPHIC ЮНЫЙ DVT Fiilf С 1 BE ННИК ]9
QSS
ФЕВРАЛЬ 2Q08
ОН НЕ Ч
ЗАМЕТИТ, ДАЖЕ
ЕСЛИ Я ЕМУ ВСЕ УХО
ОБСЛЮНЯВЛЮ! .

ПОПАЛИСЬ
В ОБЪЕКТИВ
КЛИЧКА Дизель
ЛЮБИМОЕ ЗАНЯТИЕ Открывать
и закрывать крышку люка
в машине
ЛЮБИМАЯ ИГРУШКА Шляпа
шофера
ЧТО РАЗДРАЖАЕТ Животные,
которых в машине укачивает

КЛИЧКА Миднаит
ЛЮБИМОЕ ЗАНЯТИЕ
Окунать морду
в хозяйский бокал
ЛЮБИМАЯ ИГРУШКА
Соломинка
ЧТО РАЗДРАЖАЕТ
Необходимость пить
из кошачьей миски
ВОТ ТАК-ТАК!
ЭТО ЖЕ САМАЯ
ЛУЧШАЯ
ЖЕВАТЕЛЬНАЯ
ИГРУШКА!
КЛИЧКА Каспер
ЛЮБИМОЕ ЗАНЯТИЕ Искать,
что где плохо лежит
ЛЮБИМАЯ ИГРУШКА
Мясо для жарки
ЧТО РАЗДРАЖАЕТ Мусор

КЛИЧКА Хоббз
ЛЮБИМОЕ ЗАНЯТИЕ Искать
игрушки в пачках хлопьев
ЛЮБИМАЯ ИГРУШКА Ложка
ЧТО РАЗДРАЖАЕТ
Необходимость делиться
завтраком
ЧТОБ ОНИ ЕЩЕ
МЕНЯ ХОТЬ РАЗ
. ЗАСТАВИЛИ ВСЮ
к ПАЧКУ СЪЕСТЬ!..
Если твои родители не смогут ответить
на эти вопросы, может, им стоит походить
в школу ВМЕСТО ТЕБЯ?
Где пройдут летние
Олимпийские игры 2008 года?
А в Пекине
Б. в Париже
В в Сочи	1
Г. нигде! Следующие летние
Олимпийские игры состоятся
в 2010 году
Чего нет
на Луне?
А. кратеров
Б. гор
В. воздуха
Г. пыли
Бесшумно подлетать к жертве сове помогает.
А большая голова
Б. острый клюв
В. бахрома на перьях
Г. мудрость
Согласно легенде о «проклятии
фараонов», те, кто рискнул
проникнуть в гробницу фараона
Тутанхамона...
А внезапно умирали
Б. их преследовал призрак фараона
В выходили из гробницы,
с ног до головы обмотанные
белыми бинтами
Г. всю оставшуюся жизнь воняли
шпротами
Какое из этих мест
не фигурирует в книгах
о Гарри Поттере?
А Прохудившийся Котёл
Б. Тисовая улица
В. Малый Ганглетон
Г. Ух-Ты-Совиная империя
Первое в истории кругосветное
плавание совершил...
А Христофор Колумб
Б. Ричард Львиное Сердце
В. Марко Поло
Г. Фернан Магеллан
Где находится древний
город инков Мачу-Пикчу?
А. в Китае
Б в Перу
В. в Таиланде
Г. в Гренландии
Самая крупная дикая кошка
это...
А. лев
Б. ягуар
В. амурский тигр
Г. бенгальский тигр
Где жили динозавры?
А. на территории современной Африки
Б. на территории современной Азии
В. по всей Земле
Г. в Средиземье
Какие два из этих
животных обитают
сегодня в Арктике?
А. пингвин
Б. белый медведь
В. полярная сова
Г. шерстистый мамонт
О ММ Him-. ИММСМ ' ГОНИ iWV*M. КЕЧЧПИ
GAItFT	е ЛМ> CH»*'
WWCfS Риотооилх IMtaHTl (ТТЛ MTUiKfГ..
am' iuash m ахип&г о»
21
ТЕКСТ И ФОТО: МАРК ПЕСТОВ
5.*
4
^КНСПИЙСКИЙ
ГЕННЕЗН
Манским вечером 2006 го-
да шестиклассник Коля Ка-
натьев, ученик астрахан-
ской школы № 30, поймал
маленькую ящерицу. Пой-
мом центре города. Яще-
рица показалась мальчику
необычной, и он отнес ее
учительнице биологии, а
тз связзлзсь со мной
совсем непросто.


Этот каспийский геккон
сфотографирован на
стене старого кирпич-
ного здания в историче-
ском центре Астрахани.
На территории Волж-
ского бассейна это пер-
вая находка данного
вида.


Каспийский геккон (Cyrtopodion caspius) широко
распространен в восточной части Кавказа, Средней
Азии, Юго-Западном Казахстане, Иране и Афганис-
тане. В России этот вид ранее был отмечен в неко-
торых населенных пунктах Дагестана и Калмыкии.
Совсем недавно его обнаружили в городе Сочи.
А теперь он объявился в Астрахани.
Каспийский геккон - это, пожалуй, единствен-
ный в нашей стране вид рептилий, который обита-
ет исключительно в населенных пунктах, в том чис-
ле и крупных городах! Стены зданий отлично заме-
няют этим ночным охотникам привычные скалы.
Как же гекконы оказались в Астрахани? По мнению
биологов, они попали туда вместе с грузами - в
трейлерах, вагонах или на судах. Завезли ящериц
случайно, и они прижились на новом месте.

Виды животных, которые приспо-
собились к обитанию рядом с че-
ловеком, называются синан-
тропными К ним относятся, на-
пример, домовая мышь, серая
крыса и сизый голубь. Для репти-
лий это явление довольно ред-
кое, и распространено оно как
раз среди гекконов. Интересно,
что в России все популяции кас-
пийского геккона - синантроп-
ные. А вот в Азербайджане или
Средней Азии эти гекконы живут
не только в населенных пунктах,
но и в естественных местах оби-
тания - пустынях и предгорьях.
DE ФРАЯ
a*
(Сухуми)
Я
Семейство
гекконов
более 670
видов.
В 2002 году аналогичное
открытие было сделано
и в Абхазии. На стенах
старых складов в городе
Сухуми обитает не мень-
ше 60 каспийских гекко-
нов. Ящерицы любят охо-
титься на насекомых при
свете уличных фонарей.



При этом туловище (без хвоста)
не превышает 75 мм
Легко бегает по стенам и потолку, издает
отчетливый «металлический» писк, умеет
избавляться от хвоста
Туловище сверху покрыто рядами круп-
ных трехгранных бугорков. Этим каспий-
ский геккон отличается от близких видов
среднеазиатских собратьев
объединяет

tr
•'ЯИ Регионы России, где с
обитает каспийский геккон
Места недавних находок IV
Нам еще предстоит изучать популяцию каспийского
геккона в Северном ГТрикаспии. Но уже сейчас мы
предложили включить эту рептилию в новое издание
Красной книги Астраханской области -
как малоизвестный вид.




И
Задание!
А ты когда-нибудь наблюдал за
животными в природе? Что тебя
особенно поразило? Расскажи об
этом нам. Будет здорово, если ты
пришлешь еще снимок или рисунок.
Вдруг и твое наблюдение станет
маленьким открытием?
Письмо с пометкой на конверте:
«Сам видел!» присылай по адресу;
119048 Москва, ул. Усачёва, д. 22,
«NATIONAL GEOGRAPHIC. Юный
путешественник».
Ящерица-экстремал
На подушечках пальцев
у некоторых видов гекко-
на ученые обнаружили
миллионы волосков диамет-
ром в доли микрона.
На конце каждого волоска есть лопа-
точки (спатулы), которые «работают»
подобно присоскам. Благодаря такому
устройству пальцев геккон легко пере-
двигается по абсолютно гладким наклон-
ным поверхностям, включая стекло.
И даже может висеть на одном пальце!

ЧУДИЩА
МОРЕИЗР
до
КРИСТИН БЭРД РЭТТИНИ
СТИКСОЗАВР
Styxosaurvs snowii
Создатели нового широкоэкранного
фильма National Geographic для кино- <
театров IMAX® - «Чудища морей 3D. V
Доисторическое приключение» - изумили
последние находки палеонтологов ив раэнь/х
частей света, чтобы на их основе воссоздав .
жизнь одного доисторического морского'*^ .
животного, получившего прозвище «Долли».
Журнал «National Geographic. Юный
путешественник» при поддержке National
Geographic Channel решил узнать, какие сведения
о настоящих «долли» и других древних чудищах
остались за кадром.
к
КРЕТОКСИРИНА
Cretoxyrhina mantelli
Кретоксирина, подобно
нашей современнице - большой белой акуле, обладала
острыми как бритва зубами, разрывавшими добычу
в клочья.
ЧТО МЫ УЗНАЁМ ИЗ ФИГ
В борьбе
выше своих
за пропитание стиксозавр
соперников на голову - в прямом смысле
этого слова. А всё благодаря своей 6-метровой
шее! (Кстати, это самое длинношеее из всех
известных морских животных.) Обладатель
маленькой головы мог выслеживать ничего
не подозревающую жертву, пряча массивную
нижнюю часть тела в темной глубине вод
Стиксозавры
проглатывали сотни мелких камешков -
возможно, это придавало им большую
устойчивость. Однако Майк Эверхарт,
сотрудник канзасского Музея естественной
истории имени Стернберга, считает более
вероятным другое объяснение: камни
помогали древним морским «жирафам»
перемалывать пищу. Таким вот непростым
путем доставался им обед!
Беззубых кретоксирин
не существовало! Дело в том, что на месте стесанных
зубов у чудовища вырастали новые. Это было очень
удобно - ведь кретоксирина съедала добычу целиком,
даже кости. «А если акула не может их переварить,
то просто выплевывает», - поясняет Майк Эверхарт.
а водные ’
24 ФЕВРАЛЬ 2008
КСИФАКТИНУС
Xiphactinus audax
ТИЛОЗАВР
Tylosaurus pronger

1лавное
чудище в фильме - почти 9-метровый
тилозавр, безраздельный властелин океана.
Он подстерегал добычу и рвал ее своими
острыми конусообразными зубами. Подобно
змее, широко раскрыв пасть, этот хищник мог
гпотить жертву целиком!
V тилозавра
ил очень острый нюх. Многие ученые
сходятся во мнении, что в длинной мощной
морде этого монстра находилось множество
нервных окончаний, которые помогали ему
чуять добычу в темных глубинах. Стоило
хищнику обнаружить жертву, как срабатывал
кусательный рефлекс - и обед оказывался
в пасти.
ЧТО МЫ УЗНАЁМ ИЗ ФИЛЬМА
У этой 5-метровой «рыбки» были
такие зубищи, что она умела
хватать добычу и проглатывать
ее целиком. Однако даже такому
страшному хищнику кость иногда
вставала поперек горла. В ока-
менелых останках ксифактинусов
нередко находят скелеты других,
более мелких ископаемых рыб,
которые так и остались непере-
варенными. Это говорит о том,
что свирепый хищник мог стано-
виться жертвой своей жадности.
По форме тела ксифактинусь
походили на торпеду и были
отличными пловцами: могли
развивать скорость свыше 32
километров в час.
ДОЛЛИ
Dolichorhynchops osborny
Настоящие
звезды фильма - самка долли и два ее
детеныша. Эти существа жили 82 миллиона лет
назад и напоминали по размеру дельфинов.
Они дышали над водой, питались рыбой
и моллюсками, обитавшими на мелководье.
А когда добыча уходила на глубину,
им приходилось пускаться в плавание
по опасным и незнакомым водам.
По словам
Майка Эверхарта, «долли буквально порхали
в воде на своих больших плоских плавниках-
крыльях». Однако им следовало быть начеку:
стоило нырнуть слишком глубоко или
вынырнуть слишком быстро, как могла
начаться смертельно опасная кессонная
болезнь. Такое предположение сделал Кеннет
Карпентер из Денверского Музея естественной
истории и науки (штат Колорадо).
С 24» MGHt. IM <KJ
NATIONAL GEOGRAPHIC ЮНЫЙ ПУТЕШЕСТВЕННИК 25
Самый южный
действующий
ВУЛКАН планеты -
ЭРЕБУС
находится
посреди льдов
Антарктики,
на острове Росса.
Q	б
Встречаются
ГРАДИНЫ
весом
около
КИЛОГРАММА.
ИРИНА АНТОНОВА
Спуд-
это ледяная
корка на снегу,
который
покрывает
МОРСКОЙ ЛЕД.
2
ТОЛЩИНА
ледового слоя
в Антарктиде
ПРЕВЫШАЕТ
4 километра.
I Самый
| крупный
АЙСБЕРГ
имел
площадь
более
5,5 тысяч
квадратных
Ядро
КОМЕТЫ
.,95
процентов
СОСТОИТ
изо ЛЬДА.
7 Поверхность
Европы -
спутника Юпитера -
покрыта
СЛОЕМ ЛЬДА.
ЭРИН ТЭЙЛОР МОНРОНИ
ступника. В конце кон-
цов, он сам напросился!
Нормальные преступники
вламываются в пустой
дом, забирают ценности
и уносят ноги. А этот
грабитель наварил себе
сосисок, развел сока
из пакета! Когда соседка,
которая присматривала
за домом, увидела на
плите скворчащие сосиски,
она сразу смекнула, в чем
дело. Прибывшая на место
полиция быстро нашла
воришку - тот прятался
на втором этаже. Теперь,
после ареста, он чувствует
себя как дома - в тюрьме!
ГпУПЫЕ
Обед со взломом
<_____________J
[АНДЕРСОН, ЮЖНАЯ КАРОЛИНА США
[Узкое место
Найди меня!
КИНГС БИЧ, КАЛИФОРНИЯ, США
ЛОРЕЛ, НЕБРАСКА США
Чего не следует делать,
если собираешься гра-
бить банк? Обзаводи-
ться персональным но-
мерным знаком с запо-
минающейся надписью
«FINDME», что означает
(«Найди меня»! Горе-гра-
битель сбежал, не взяв
|ни цента. Но свидетели
без труда описали поли-
ции и машину, и ее не-
обычный номер. Этих
сведений вполне хвати-
ло, чтобы отыскать пре-
Ни дверь, ни окна в доме взломать
не удалось. И тогда грабителю
пришла в голову светлая мысль:
нужно спуститься в дом по
дымоходу. Вот только застревать
в его планы не входило! Соседи
услышали истошные крики
о помощи, а прибывшие пожарные
пустили в ход топорики и разобрали
дымоход по кирпичикам. Помятый,
перемазанный сажей бедолага был
несказанно рад освобождению.
Правда, последовавший за этим
арест обрадовал его куда меньше...
NATIONAI
EOGRAPHIC ЮНЫЙ ПУТЕШЕСТВЕННИК 27
ЗА КУЛИСАМИ НОВОГО ФИЛЬМА
АНГУС ЗДОРОВ ДЕЮ
С КРУЗО

1OMAJ
Из странного яииа вылупляется странное существо - вроде лошади,
но с ластами как у морских млекопитающих. Мальчик по имени Ангус
с сесгрои Кристи растят его в ванной, пока «водяная лошадка»
по кличке Крузо не становится слишком большой и не привлекает внимание
плохих взрослых. Теперь детям предстоит переправить Крузо в озеро
Лох-Несс - ради его же безопасности. Мы решили разузнать, похоже ли
это «лох несское чудовище» на настоящих обитателей водных глубин.

Р. ФИЛЬМЕ «Проведя ночь в
фонтане, Крузо до отвала
наедается рыбы», - говорит
F продюгер фильма Чарли
Лайонз. И через пару часов
вы рас тает втрое •
НА САМОМ ДЕЛЕ Детеныши голубого кита,
конечно, не растут так быстро. Однако,
родившись почти трехгонным, китенок в
течение <еми«девя1и месяцев набирает
ежедневно почти по 100 килограммов.
В чем секрет? В жирном молоке китов.
Детеныши высасывают его по 190 - 380
литров в день. «Оно больше похоже
на растаявшее мороженое». - говорит
биолог Джим Ковел из Калифорнийского
океанариума Монтерей Вэй, где он
изучает китов
АНГУС СО СВОИМ ДРУГОМ ЛЬЮИСОМ ПЫТАЮТСЯ
УТИХОМИРИТЬ КРУЗО (ТОТ ЗА КАДРОМ)
к 8 ФИЛЬМЕ
| Притворившись, будто
I он-скульптура,
Г украшающая фонтан.
’ Крузо спасается от
бульдога по кличке
Черчилл.
НА САМОМ ДЕЛЕ В минуту
опасности серая рифовая акула также
«встает в позу». При нападении более
крупной акулы она выгибается вверх,
опускает хвост и плавники и начинает
вилять из стороны йсторону, будто
плывет вперед. На акульем языке это
означает. «Отвали!»


о дягяга «лкш нипгл uwmirno* с пмикг. нс ли яг,ип мурло «их гяниин :	«гл мгтм н» iwio гжл пммсл и ии«м
ПНЯ WH1VЛИЛ МНОКЛКЖ5ПДЖЛ 1«ПМ1>ПСЖСМЯПИГ IIГ Ml «глитипм91МГК ИIWO*.ЛИТЛ < 1ИЛМ
ФЕВРАЛЬ 2008
КРУЗО КАТАЕТ АНГУСА НА СПИНЕ,
СЛОВНО НА ВОДНОМ МОТОЦИКЛЕ И
! щенныи на своооду крузо
туг же к нему подплывает,
ласково мурлычет в знак
приветствия и тыкается носом
в шею своего двуногого друга,
НА САМОМ ДЕЛЕ Косатки говорить не уме
ют, но междусобой общаются. Подобно афа
линам, косатки прикасаются друг к другу, по-
щелкивают, попискивают и посвистывают.
В каждой стае косаток используются свои осо-
бые звуки. Ученые называют их диалектом.
По громкости их можно сравнить с воем пы-
лесоса, и под водой они разносятся кипомет
ров на 15. Косатки-матери обучают своих де-
тенышей упрощенной версии диалекта. Такой
вот получается «детский лепет»!
ПОРА 1
ПРИНЯТЬ
ВАННУ а
। В ФИЛЬМЕ Ангус замечает,
| что у вылупившегося Крузо сухая
। кожа, - и тут же бросает того
в ванну.
НА САМОМ ДЕЛЕ V горбатого кйта
— начинает шелушиться кожа, если он
стишком долго находится без воды. Киты
дышат кислородом воздуха, а без воды не
могут обходиться совсем по другой причине.
Кит весит 35-40 тонн, вода поддерживает
такую махину. А на суше толстый слой
подкожного жира давит на легкие, и киту
становится трудно дышать. «Представь, что на
тебя навалились сверху, устроили кучу малу»,
поягмяот Кппрп
АНГУС И КРИСТИ
УХАЖИВАЮТ
ЗА ЖИВУЩИМ
В ВАННЕ КРУЗО.
(В ФИЛЬМЕ Стоило Крузо
вылупиться из яйца, как он
тут же начинает искать пищу.
Даже пробует на зуб ботинки!
НА САМОМ ДЕЛЕ У Крузо свои
кулинарные предпочтения, ’
а, к примеру, у светящихся акул -
свои. Они нападают на более крупную добычу,
вгрызаются в нее и начинают вертеться,
как электродрель. В результате они выгрызают
кусок, по форме и размеру похожий на ’
кружок теста, вырезанный формочкой
для печенья. Об этом поведал знаток Им*
акул Боб Хьютер из Флоридской^
морской лаборатории.
Акуле достаточно и одного куска, а для
ее более крупной жертвы это не
смертельно.	k'-G
яйцо.
из КОТОРОГО
ВЫЛУПИЛСЯ
КРУЗО
НОВОСТИ О НЕССИ
Прообразом Крузо стало загадочное существо из
шотландского озера Лох-Несс - Несси. Начиная с 1933
года его видели больше 1000 раз, чему есть документальные
подтверждения. Поиски не прекращаются по сей день. В мае
2006 года Гордон Холмс заявил, что ему удалось заснять Несси
на видео. Однако после детального изучения другой
исследователь пришел к выводу, что это всего лишь рябь на
воде, вызванная порывом ветра. В июне некий человек
пообещал 2 миллиона долларов за снимок Несси и раздал
желающим 50 000 одноразовых фотокамер! Пока счастливчик
не нашелся...
NATIONAL GEOGRAPHIC ЮНЫЙ ПУТЕШЕСТВЕННИК
CAPA YOCCHEP ФЛИНН
РЭП / ХИП-ХОП
КЛАССИКА
(Амадей Моцарт, Евгений Кисин)
Ты не поверишь: в 18 веке классические
музыканты были так же популярны, как
нынешние рок-звезды! Бетховен и Моцарт,
к примеру, собирали полные залы.
ЕСЛИ ТЕБЕ НРАВИТСЯ
КЛАССИКА ТЫ...
открыт для новых идей, любишь
поспорить с друзьями. Y тебя прекрасное
воображение, ты можешь часами
вклеивать вырезки в альбом,
фотографировать или рисовать.
BIN SHANNON

асскажет О ТЕ
1МАЯ МУЗЫКА
Эта новость тебя удивит и порадует. Ученые П. Джейсон Рентфроу
и Сэмюэл Гослинг протестировали 3500 человек на предмет выяснения
их личностных характеристик. А потом спросили у каждого, какую
музыку он любит. «Оказалось, что музыка, которую человек предпочитает,
напрямую связана с его характером», - заключил Гослинг.
(Уилл Смит, Боу-Воу)
Рэперы славятся быстротой речи.
Некоторые шпарят до 700 слогов в минуту!
ЕСЛИ ТЕБЕ НРАВИТСЯ
РЭП / ХИП-ХОП, ТО ТЫ...
человек энергичный и хорошо владеешь
словом. В любое дело привносишь что-то
новое, будь то танцевальные движения или
манера одеваться.
ФОЛК-РОК
(группа «Мельница»)
Фолк-музыка восходит корнями
к народным песням. В фолк-
роке мелодия либо прямо заим-
ствована из фольклора, либо
стилизована под фольклорный
стиль.
ЕСЛИ ТЕБЕ НРАВИТСЯ
ФОЛК-РОК, ТЫ...
умеешь четко выражать свои
мысли. Эта способность делает
тебя несомненным лидером в
классе или капитаном команды.
Верность, преданность традици-
ям - вот твои основные достоин-
ства; тебе нравится быть в кругу
семьи.
РОК / АЛЬТЕРНАТИВНАЯ МУЗЫКА
(группа «Ю-Ty», Аврил Лавин,
Борис Гребенщиков)
В 50-годы рок-музыканты создали абсолютно
новую культуру: у подростков впервые появил-
ся собственный стиль, «индивидуальность» -
иная чем у взрослых, но и не та. что у детей.
ЕСЛИ ТЕБЕ НРАВИТСЯ РОК /
АЛЬТЕРНАТИВНАЯ МУЗЫКА ТЫ...
человек рисковый, для тебя не существует сло-
ва «нет». Тебя манят любые трудности - от
сложного экзамена до главной роли в школь-
ном спектакле. И дальняя дорога не страшит!
ПОП-МУЗЫКА
(Хилари Дафф, Жанна Фриске)
Поп-музыка должна находить
отклик в сердце каждого, и так
оно и есть: ежегодный доход
поп-индустрии составляет
порядка 30 миллиардов
долларов!
ЕСЛИ ТЕБЕ
НРАВИТСЯ ПОП-
МУЗЫКА ТЫ...
очень общительный. Сво-
им бесконечным оптимиз-
мом и искрометным юмо-
ром притягиваешь друзей как
магнит. Тебе по силам и организо-
ТВОЙ ХАРАКТЕР '
НЕ УКЛАДЫВАЕТСЯ В НАШИ 1
ЯАМКИ? НИЧЕГО СТРАШНОГО. 
ВЕДЬ ЭТОТ ТЕСТ-ШУТОЧНЫЙ!
вать многолюдную вечеринку, и на-
строить команду на победу - сло-
вом, ты способен сдвинуть горы.
ФЕВРАЛЬ 2008
НАСТОЯЩИЙ
СИНИЙ!
На этих снимках в разных ракурсах показаны
предметы синего цвета. Попробуй их узнать!
Подсказка, как всегда, - буквы под квадратиками.
Расставь их в правильном порядке, и решишь эту
задачку.
ч
I

3
!!
н
NATIONAL GEOGRAPHIC ЮНЫЙ ПУТЕШЕСТВЕННИК 31
Друзья! Мы продолжаем конкурс читательских фотографий. Первый этап конкурса в 2008 году посвящен
ИГРУШКАМ. Про ваших домашних питомцев и друзей-животных редакция уже кое-что знает. Но не все
успели познакомить нас со своими любимыми игрушками. А ведь их тоже можно назвать друзьями - да
еще какими! Кто-то из вас, возможно, до сих пор дружит с плюшевым мишкой. А кто-то классно собирает
модели «Лего». У кого-то есть любимая игрушечная машина, а кто-то не расстается с куклой.
А еще мы точно знаем, что среди наших читателей есть те, кто посещает кружок мягкой игрушки
и сам мастерит пушистых зверей. Пришлите фотографии своих поделок! Наш «игрушечный» конкурс
продлится до 1 апреля.
учения*-
себе. свои*
конверте — й пометку:
ХГм н°вь'*ра	йаВИ°еньие^СЯ0 Р	Фотоконкурс ИГРУШКИ.
Условия фотоконкурса в 2008 году:
К участию принимаются цветные и черно-белые
снимки, а также цифровые фотографии в формате jpg.
Пожалуйста, указывайте, где и когда сделан снимок.
Ведь за одним остановленным мгновением может
стоять целая история!
ь написать свои имя, возраст и обратный
адрес с индексом.
Кроме конкурсной работы, пришли нам
свою фотографию.
Работы с пометкой «Фотоконкурс. Игрушки»
присылайте до 1 апреля 2008 года по адресу:
119048 Москва, ул. Усачева, д. 22, журнал «NATIONAL
GEOGRAPHIC. Юный путешественник» - или
info@egmont.ru, указав в теме письма:
«Фотоконкурс. Игрушки». Итоги подведем в
июньском номере журнала.
Три победителя получат приз - ФОТОКАМЕРУ
ОДНОГО ИЗ ИЗВЕСТНЫХ МИРОВЫХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ
ФОТОТЕХНИКИ.
Напоминаем: присланные снимки не возвращаются.
ЛЕСНЫЕИ
’соседи
С. 12
Что за зверь
в лесу живет?
пэээц
С. 31
exiam bphqAe 'ехиекои 'эноипею ен кянэдиэ .Und иинжиц
епиш 'ехи1чиАи1 nodaj 'хзоишои tted иинНэбэ
xoiaan 'ниаээед 'dem иинглАков :(oaedueH еаэю) tfvd иинхбэд
С. 21
a 0U -9 ‘6 J-8-9 L -а -9
•a 'a s -a v а е -v г -v v
32 ФЕВРАЛЬ 2008
Твердый переплёт, формат 215x295 Бывают ли рогатые лягушки, и как выглядит летучий
мм. 128стр . цвет ил.	дракон? Сколько весит слоновая черепаха, и какой
голос у суслика? Найди ответы на эти и многие другие
вопросы в книге «100 удивительных животных». Ты
сможешь раскрыть тайны самых удивительных
существ, обитающих на нашей планете, даже тех,
которых уже почти невозможно встретить в дикой при-
роде. Все они очень интересны и по-своему красивы.
Ты легко убедишься в этом с помощью ярких и крупных
иллюстраций. Весь мир дикой природы у тебя дома!
Ткань, формат 300x400 мм,
8 стр., цвет. ил.
Предложение действительно
до 31 марта 2008 г.

Купон заказа
Аккуратно, печатными буквами, заполнить купон,
отметив галочкой номера нужных лотов.
Вложить заполненный купон в конверт с адресом:
125047 Москва, а/я 125, «Эгмонт Россия».
При получении книг на почте обязательно проверяйте
комплектацию бандероли согласно вложенной описи.
Отправка книг производится только по России. Если вы прожи-
ваете за её пределами, попросите родственников или друзей,
проживающих в России, заказать книги на своё имя.
Цена указана с умётом доставки, за исключением стоимости
почтового перевода (8-22% от цены в зависимости от регио-
на) и авиатарифа для удалённых районов.
Если через 4-8 недель вы не получили посылку, сообщите
нам об этом письмом или открыткой.
Заказ оплачивается при получении книг на почте
Наш адрес: 125047, Москва,
а/я 125, «Эгмонт Россия»
Я заказываю книгу «100 удивительных живот
ных» и книжку-подушку в подарок (Лот 271).
Фамилия, имя и отчество заказчика
I I I : Г I________________________
индекс и поч гооый адрес
Подпись одного
из родителей
«М3» 2-08
Читайте
следующем фч
номере
Как звери заботятся
о своих братишках и
сестренках
Что такое ЭКОмобиль?
Япония: весенний праздник
кукол и девочек
Чьи это следы?
Книга, написанная лапами,
хвостом и... зубами
Сенсация! Робот-змея,
робот-паук и робот-
ящерица
Следующий номер журнала
«NATIONAL GEOGRAPHIC.
Юный путешественник» в
продаже с 7 марта 2008 года
ПОДПИСКА
с люоого месяца,
на любой срок, в любом
почтовом отделении.
Подписные индексы
на полугодие:
по каталогу
«Роспечать» - 82903,
по каталогу
«Почта России» -16817.
Подписные индексы на год:
по каталогу
«Роспечать» - 82904,
по каталогу
«Почта России» -12400.
>11

•в - л.

Ушастая сова
Фото: Сергей Черенков