ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ
РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЦЕНА 49 РУБ., 7,90 ГРН, 250 ТЕНГЕ, 3900 БЕЛ. РУБ.
животные
нашей планеты'
Выясните,
ЧЕМ ВЫ МОЖЕТЕ
помочь
СЛОНАМ
Готовим ДОМ ДЛЯ ВАШЕЙ
новой СОБАКИ
Усыновите
КОСАТКУ
Чико
ISSN IT^-bVSb
I iiiwi
Узнайте,
КАК ВЕТЕрИНАрЫ
ОСМАТРИВАЮТ
ЛОШАДЕЙ
D^AGOSTINI
ПрОВЕДИТЕ ДЕНЬ
С СЕМЕЙСТВОМ
животные
нашей планеты
СОДЕРЖАНИЕ 7-И ЧАСТИ
КОСАТКУ Чико (WDCS)
Семейством ТИГРОВ (TMLF)
АФРИКАНСКИЕ СЛОНЫ (Джон Доунс)
БАБОЧКИ В ВАШЕМ САДУ
БрошЕныЕ ПОНИ и ПИНГВИН Элмер
Готовим дом для вашей СОБАКИ (Анжела Уайт)
Арл — 6а6очки (Эндрю Филдинг)
ДАВАЙТЕ УСЫНОВИМ...
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ
ПОМОГИ ЖИВОТНЫМ
НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ЖИВОТНЫЕ
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я
В восьмом выпуске мы
к. ' 'Ж
:...
рлй
ДЛЯ блбОЧЕК
Отправьтесь
в ПЛАВАНИЕ
С ДЕТЕНЫШЕМ
КОСАТКИ Чико
Отдохните
с СЕМЕЙСТВОМ
бЕНГАЛЬСКИХ
тигров

Регулярный осмотр ЛОШАДИ
(Крис Хдус MRCVS)
КАК УХАЖИВАТЬ
ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ
Узнайте, как
подготовить
дом
ДЛЯ ВАШЕЙ
новой
СОбАКИ
БОЛЬШАЯ БЕЛАЯ АКУЛА и ПАУК-ПТИЦЕЕД
(Кдрл ШуКЕр)
УЗНАЙТЕ, НАСКОЛЬКО
ВЕЛИК ПАуК-ПТИЦЕЕД
НА САМОМ ДЕАЕ
ВЫЯСНИМ, КАК ВЕТЕРИ-
НАРЫ ЛЕЧАТ КОШЕК
СО СЛОМАННЫМИ ЛАПКАМИ
Узнаем, можете ли вы
УХАЖИВАТЬ
ЗА ОЧАРОВАТЕЛЬНЫМИ
морскими СВИНКАМИ


Отправимся под землю
с барсучьим СЕМЕЙСТВОМ
«Животные нашей планеты»
Еженедельное издание
Выпуск No7, 2008
РОССИЯ
Издатель и учредитель:
ООО «Де Агостини», Россия, 107 1 40,
г. Москва, ул. Русдковскдя, д. 15/1
Генеральный директор: Николас Скилакис
Финансовый дирЕКюр: Наталия Василенко
Менеджер по развитию 6изнеса: Александр Якутов
Главный рЕДАКтор: Анастасия Жаркова
Менеджер по маркетингу: Юлия Лапшина
Менеджер по продукту: Михаил Тклчук
Менеджер по производству: Инна Завертальная
Научный консультант:
доктор биологичЕских ндук И. Я. Павлинов
Распространение: ЗАО «ИД БУРДА»
Адрес редакции:
Россия, 107 1 40, г. Москва, ул. Русаковская,
д. 15/1 (письма читателей по данному адресу
не принимаются)
ТЕЛЕфоН бЕСПЛАТНОЙ ГОрЯЧЕЙ ЛИНИИ ДЛЯ
читателей и подписчиков: 8-8OO-2OO-O2-O1
Адрес для писем читателей:
I 50961, Ярославль, МЦС, а/я-6 I, «Де Агостини»,
«Животные нашей планеты»
Свидетельство о регистрации в Федеральной службЕ
ПО НАДЗОРУ ЗА СОбЛЮДЕНИЕМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В сфЕрЕ
МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ И ОХРАНЕ КуЛЬТурНОГО НАСЛЕДИЯ
ПИ № ФС 77-5 1 5 I 6 от 26.02.2008
УКРАИНА
Издатель и учредитель:
ООО «Де Агостини Пдблишинг»
Укрдинд, 04107, Укрдинд, г. Киев, ул. Лукьяновскдя, д. I I
Генеральный директор: Екатерина Клименко
L * Адрес для писем читателей:
*	, Украина 01055 Киев //я ДЕ АГОСТИНИ
* Укр/мнд 01055 КиТв д/с ДЕ АГ0СТ1Н1
Свидетельство о регистрации СМИ
Министерства юстиции Украины
КВ №1 5628-26О2Р от 16.01.2008
КАЗАХСТАН
Распространение: ЗАО «Бурдд-АлАтду Пресс»
E-MAil: ANiMAls@dEAqosTiNi.RU
Печать: OCDA, 1тд1у
Тирдж: 500 000 экз.
Рекомендуемая цена:
49 руб., 7,90 грн, 250 тенге, 5900 6ел. руб.
© 2000 MidsuMMER Books Lid
© 2008 ООО «Де Агостини»
Издатель оставляет за собой прдво изменять
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ НОМЕРОВ И ИХ СОДЕРЖАНИЕ.
Издатель оставляет за собой прдво увеличить
РЕКОМЕНДУЕМУЮ ЦЕНу ВЫПУСКОВ.
ISSN 1999-6756
Иллюстрации предоставлены:
Файд/Лист: 7/1 F CoklER/ARd, J Foott/ OS, К Ва1сомЬ/
ВС; DAvid MyERs/TS, J Foott/ BBC NaturaI HisTORy Unit,
Stuart WESTMORlANd/TS 7/2 C Lacz/FLPA, F CokiER/ARd;
J JoLinson/TS, iNCjRid VIsser/WDCS, J Foon/BBC NaturaI
HisTORy UnIt, D MyERs/NHPA 5 7/IM Lane/RSPCA, T
BRAkrfiEld/РЕ (x2); A SLiaH/PE, J Van CRUisFN/ARd, В
CoIeman/BC 5 7/2 Wild Imac.es/RSPCA, I Green/ NHPA,
T BRAkrfiEld/PE; С Lacz/FLPA, Dr R Franz/ PE, M
Watson/ ARd, С Lacz/FLPA 5 6/7 A Skh/ PE, В
CoIeman/BC, Dr KaLtI/BC; Wild Imac.es /RSPCA, Dr H
BreLim/BC, W WisNiE\vski/FLPA, Jonathan Scon/PE, MARy
PIaqe/BC 5 7/9 CarI WaIIace, D Bevan/ RSPCA; L Lewis/
FLPA, M TUomas/FLPA, Ross HoddiNon/ RSPCA 58/8
Sea Would, DAvid HoskiNq/FLPA; Devon News 5 9/4 В
LANqRlsh, A Hampton/RSPCA; A Hampton/RSPCA (x5) В
LANqRish (x2), A Hampton/ RSPCA (x2) 67/9 MidsuMMER
(x2); Steve Cobb/ RSPCA, A & SCAREy/OS, MidsuMMER, A
Hampton/ RSPCA, MidsuMMER 79/7 D FIeetLiam/ OS,
R&V TAyloR/ARd (x5); Nick CoRdoN/OS, D HeucIIn/ NHPA
80/8 В Gibbs/ NSP, D Lawson/NSP, C Lacz/ FLPA, К
FiNk/ARd, EK ThoMpsoix/NP, PE; C NuRidsANy & M
Perennouw/SPL, LaurIe СдмрЬгПДЬ
Условные сокращения
ARd=ARdrA; OS=OxfoRd SclENTific; PE=PIanet EartIt;
TS=ToNy Stone iMAqES AP=AnImaI PhoToqRAphy
NP=Nature PhoToqRApLiERS SPL’ScIence PItoto Lib.
Материал подготовлен при содействии:
«Фонда защиты тигров TMLF»,
«ОбЩЕСТВА защиты китов и ДЕЛьфинов WDCS».
WDCS
,yA/DXV Whale ami Dolphin Contmallnn Swtoiy
ФАЙЛ 7 Лист 1
ико -
веского оке-
маленькую косатку
Составьте компанию детенышу косатки Чико в его
подводных приключениях. Чико живет в океане
у побережья Южной Америки, окруженный любовью
и заботой членов своей семьи.
Мать Чико Ангелина помо-
гает Ему СДЕЛАТЬ ПЕРВЫЙ ВДОХ
У ПОВЕРХНОСТИ ОКЕАНА.
Несмотря на то, что их
НАЗЫВАЮТ «КИТАМИ-
убиЙЦАМИ», КОСАТКИ
НЕ бОЛЕЕ КрОВОЖАДНЫ, '
ЧЕМ ДРУГИЕ ХИЩНИКИ
и хорошо УЖИВАЮТСЯ
МЕЖДУ Собой В СТАЕ. .«
WDCS
Whale and Dolphin Conservation Society
Материал подготовлен при содействии:
«ОбЩЕСТВА защиты китов и ДЕльфинов WDCS».
Сразу после рождения
ЧИКО оказался в кругу боль-
шой семьи, возглавляемой его
бабушкой Росой.
Океан, в котором очутилась маленькая косатка,
поначалу кажется ей очень сложным местом. Чико
буЛТЫХАЕТСЯ у ПОВЕРХНОСТИ воды~ пытаясь глотнуть
ВОЗДУХА. К СЧАСТЬЮ, ЕГО МАТЬ ЗНАЕТ, ЧТО К ЧЕМУ,
И ПОМОГАЕТ МАЛЫШУ СДЕЛАТЬ ПЕрВЫЙ ВДОХ.
Чико буДЕТ НУЖДАТЬСЯ В ПОМОЩИ МАТЕрИ НА ПРОТЯ-
ЖЕНИИ пЕрвых нескольких лет жизни. Ему ПРЕДСТО-
ИТ многому НАУЧИТЬСЯ, чтобы вырлсти большой
И СИЛЬНОЙ КОСАТКОЙ, КАК ЕГО брАТ РйО. Bbl СМОЖЕ-
ТЕ СЛЕДИТЬ ЗА ТЕМ, КАК ЧИКО буДЕТ ПОЗНАВАТЬ ОКру-
ЖАЮЩИЙ МИр, ПрИОбрЕТАТЬ НОВЫЕ НАВЫКИ И ГОТО-
ВИТЬСЯ К САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ ЖИЗНИ.
Первые два года жизни Чико будет пить материнское
молоко. Ангелина ДЕржится у поверхности, и Чико
не отстает от нее. Ангелина впрыскивает вкусное молоко
в рот Чико, А ОН ПРОГЛАТЫВАЕТ лакомство.
И ВИНЫ иумбольдгл
БрфНЕНОСЕЦ
'ГЕНТИНА
Чико плывет со своим стлршим брлтом Рио.
Маленькая косатка мечтает ндучиться всему, что
Умеет ее стлрший брАт. Не 6еспокойся, Чико:
СО ВРЕМЕНЕМ ТЫ ТОЖЕ СТАНЕШЬ боЛЬШИМ И уМНЫМ
ЮЖНАЯ
ЧАСТЬ
АТЛАНТИ-
ЧЕСКОГО
ОКЕАНА
Южно/Пу
рИКАНСК!
люрпшГ
"котики—,
Чико
И ЕГО СТАЯ
Пока Чико с удовольствием держится
рядом с мамой Ангелиной и тетушкой Вал.
Он еще очень мал, и впечатления нового
дня утомляют его.
Мама Чико и брдт Рио плывут вплотную к мдлышу, чтобы дать Ему
отдохнуть. Чико ДАЖЕ НЕ НАДО НАПрЯГДТЬСЯ, ЧТОбы ПЛЫТЬ, СОЗДАВАЕМОЕ
Ангелиной течение несет его за собой! КромЕ того, в таком положении
МАЛЫШ ВСЕГДА МОЖЕТ ПОПИТЬ МАТЕрИНСКОГО МОЛОКА, ЕСЛИ ПРОГОЛОДАЕТСЯ.
Когда Чико исполнится полгода, он начнет доедать остатки добычи
взрослых.	мввцммм
ЧИКО уЧИТСЯ плавать, раз за
разом достигая все больших успехов.
Малыш держится рядом с матерью и повторяет каждое
ЕЕ ДВИЖЕНИЕ. АНГЕЛИНА НЫрЯЕТ - ОН ТОЖЕ уХОДИТ ВГАубь,
КОГДА ОНА ВСПЛЫВАЕТ НА ПОВЕРХНОСТЬ, ПОДНИМАЕТСЯ И ОН.
Чико ОСОЗНАЕТ, ЧТО МОЖЕТ ПЛЫТЬ ОЧЕНЬ быстро, ЕСЛИ
буДЕТ ДЕрЖАТЬ ГОЛОВу НАД ВОДОЙ, ЧТОбы ДЫШАТЬ НА ХОДУ.
Он УЖЕ УМЕЕТ НАДОЛГО ЗАДЕрЖИВАТЬ ДЫХАНИЕ И ПОДНИМАЕТСЯ
ЗА ВОЗДУХОМ НЕ ЧАЩЕ рАЗА В МИНуТу.
A	- Чико И ЕГО СТАЯ бороздят
' Ж МОРЯ У побережья Южной
В Америки. Не имея есте-
г . JW' ственных врлгов, КОСАТКИ
проводят большую ЧАСТЬ
ВРЕМЕНИ ЗА ОХОТОЙ, НЕ ОПАСА-
ЯСЬ быть СЪЕДЕННЫМИ КЕМ-Либо,
превосходящим их по рАзмгру. Как и боль-
ШИНСТВО КОСАТОК, СЕМЬЯ ЧиКО ПРЕДПОЧИТАЕТ
ОХОТИТЬСЯ на морских котиков, пингвинов,
А ИНОГДА И НА других КИТОВ.
hnp://www.wdcs.ORq И/wV
Общество защиты китов и дельфинов WHaLe Axd Dolphiixi Conservation Sociery,
AlexANtleR House, James Street West, ВаФ, Avon BAI 2BT
давайте усыновим...
Чико СЛЫШИТ
£
-КОГО <л<еа"
зов предков
Косатка Чико начинает понимать, насколько важен
для нее звук. С его помощью стая не только общается
между собой, но и охотится, и находит дорогу.
Whale and Dolphin Conservation Society
Материал подготовлен при содействии
:О6щества защиты китов и дельфинов WDCS»
По мере того как Чико
растет, он все больше инте-
ресуется окружающим миром.
Ему нравится знать, что проис-
ходит над и под водой.
Jb. У Чико НЕ ОЧЕНЬ ХОРОШЕЕ ЗрЕНИЕ,
А ПОСКОЛЬКУ ОКЕАН ЧАСТО 6ЫВАЕТ ТЕМНЫМ ИЛИ
мутным, НА ДЕЛЕ СЛуХ ОКАЗЫВАЕТСЯ НАМНОГО
ВАЖНЕЕ ЗрЕНИЯ. ЧИКО МОЖЕТ НЕ ОСОЗНАВАТЬ
W	ЭТОГО, НО ЕГО слух постоянно рдз-
ВИВАЕТСЯ, ВЕДЬ ЭТО ПОНАДО-
ЖИЬкХ бится Ему, чтобы выжить.
Косатки издают отромнот
Янярк	количес тво звуков,
ИНЖ	ОТ ПОХОЖИХ НА II1ИЧЫ чири
МЭДиДк КАНЫ ИНО(ВИ(1 до львиною
РЫЧАНИЯ. Звук 111 рЛ( I OlpOMliyiO
роль В ЖИЗНИ КОСАТОК, и Чико
ПРИДЕТСЯ НАУЧИТЬСЯ ИЗДАВАЕМЫМ
ЕГО СОРОДИЧАМИ ЗВуКАМ И уЗНАТЬ, ЧТО ОНИ ЗНАЧАТ.
Чико ПЛЫВЕТ ВМЕСТЕ СО СВОЕЙ СТАЕЙ. КОСАТКИ ПОСТО-
ЯННО ПЕРЕКЛИКАЮТСЯ Друг С ДруТОМ И СЛЕДЯТ, Чтобы
НИКТО НЕ ОТСТАЛ.	________________
Ангелина и Чико развлекают
ся, выпрыгивая из воды.
Косаткам нравится взмывать
в воздух и плюхаться
НА ЖИВОТ ИЛИ НА бок, уСТрАИ-
вая БОЛЬШОЙ плюх • -
И МНОГО ШуМА.'
/
'"'Фтчп о о*еа" '
Чико слышал много звуков в мате-
ринской утробе, но теперь, снаружи,
они кажутся ему гораздо громче.
Едва родившегося Чико приветствовал хор голосов
ЧЛЕНОВ СЕМЬИ, СЕЙЧАС он постоянно слышит мягкий,
Успокаивающий голос своей млтгри, Ангелины.
Он ДАЕТ Ему ОЩУЩЕНИЕ спокойствия, защищенности,
И МАЛЫШ рАССЛДблЯЕТСЯ.
Косатки — возможно,
единственные представите-
ли животного мира, у кото-
рых каждая стая имеет свой
«диалект».
Чико И ЕГО СЕМЬЯ ЗВУЧАТ НЕ ТАК, КАК ДРУГИЕ
КОСАТКИ, ЖИВУЩИЕ В ДРУГИХ ВОДАХ. ЭТО ОЗНА-
ЧАЕТ, ЧТО Чико ВСЕГДА уЗНАЕТ СВОИХ ПО ГОЛО-
Су. ВрЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ МАЛЫШ И САМ ПЫТАЕТСЯ
«здговорить»!

Каждая стая косаток имеет свой «диалект»,
КАК ЛЮДИ, ЖИВУЩИЕ В рАЗНЫХ МЕСТАХ, ИМЕЮТ СВОЙ
говор.
На ДНЯХ Ангелина услышала зов
своих родственников более чем
за десять километров.
Когда они приблизились, их зов стал высоким и воз-
бужденным. V косаток наметилась вечеринка: около ста
ЖИВОТНЫХ НЕНАДОЛГО СОбЕруТСЯ ВМЕСТЕ. ЧИКО СКОрО РАЗ-
ДЕЛИТ обЩЕЕ ВОЗбуЖДЕНИЕ И ПОПЛЫВЕТ С АНГЕЛИНОЙ
И Рио НА ВСТрЕЧу СО СВОИМИ ДАЛЬНИМИ РОДСТВЕННИКАМИ.
hnp://www.wdcs,ORq MzwW
Общество защиты китов и дельфинов WItaIe an<J DolphiN Conservation SocieTy,
AlexANdeR House, James Street West, ВаФ, Avon BAI 2BT
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
ФАЙЛ 37 Лист 1
Семейством
тигров
Поздоровайтесь с бенгальской тигрицей Катриной
и ее детенышами Сикари и Акколоном. Посмотри-
те, как они уживаются друг с другом и с соседями
в лесах и болотах далекой Индии.
Тигр - САМЫЙ сильный и круп-
ный ПРЕДСТАВИТЕЛЬ СЕМЕЙСТВА
КОШАЧЬИХ, ЕГО ВЕС В 50 РАЗ
ПРЕВЫШАЕТ ВЕС ДОМАШНЕЙ КОШКИ. Оби-
ТАЕТ ТИГр В ЛЕСАХ И бОАОТИСТЫХ МЕСТНО-
СТЯХ юга и юго-востока Азии.
Семейство тигров живет и охотится
НА ОПРЕДЕЛЕННОМ УЧАСТКЕ - НА СВОЕЙ
СОбсТВЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ. ТиГрЫ НЕ обу-
стрАивдют се6е дома для ночлега. Они
ПОСТОЯННО ПЕРЕМЕЩАЮТСЯ ПО СВОИМ
«ВЛАДЕНИЯМ» В ПОИСКАХ ДОбыЧИ. РАЗМЕр
ТЕРРИТОРИИ НАПрЯМуЮ ЗАВИСИТ ОТ КОЛИ-
ЧЕСТВА доступной пищи.
Территория СЕМЕЙСТВА ТИГрОВ «ПРИ-
НАДЛЕЖИТ» МАТЕрИ И ОХРАНЯЕТСЯ ЕЙ.
Она ПРИСМАТРИВАЕТ ЗА соседями И буДЕТ
биться С любой САМКОЙ, ПЕрЕСТуПИВШЕЙ
ГрАНИЦу. У САМЦОВ ТОЖЕ ЕСТЬ СВОИ ВЛА-
ДЕНИЯ, СУЩЕСТВЕННО ПРЕВЫШАЮЩИЕ ТЕр-
риторию самок. Это позволяет тигру
НАЙТИ се6е ПАРУ, ХОТЯ ОН НИКОГДА
НЕ ОСТАЕТСЯ С САМКОЙ бОЛЬШЕ ДВуХ ДНЕЙ.
КлтринА и гигрятд проводят боль-
шую ЧАСТЬ РАННЕГО угрд И ПОЗДНЕГО
ВЕЧЕрА, приводя СЕбя В ПОрЯДОК.
Немало времени они проводят, про
СЮ ВАЛЯЯСЬ НА ТрАВЕ.
СИМОН
Самец не участвует в вос-
питании потомства, так
что Сикари и Акколон
никогда не узнают своего
отца Симона. У этого
сильного животного боль-
шая территория, охваты-
вающая владения
нескольких самок, в том
числе Катрины.
ШЕРХАН
Шерхан — брат Симона.
Его длина от носа до кон-
чика хвоста — три метра,
высота от земли до
плеча — метр. Вес этого
тигра — 225 килограммов.
КАТРИНА
И ЕЕ ПОТОМСТВО
Катрина и тигрята очень
привязаны друг к другу.
Сикари и Акколон прожи-
вут с мамой два или три
года, после чего обзаве-
Ai дутся собственной терри-
 торией.
Мл11|>илл под! огоилгн при < одииствии:
ндл. 1лщ^1рГ|Игров'ТМ1Т^. ww.ili,!Rlwk.ow,	85® нда.
Tiger Creek Wildlife Refuge
www.tlgtrllnk.org
К (903) 858 1008	7
Клблны
Глуры
Река
WV
СЕМЕЙСТВО
4ЙГР0В
ПОМЕЧАЯ
ТЕРРИТРИЮ
Катрина помечает свою
территорию, мочась
на деревья и кусты.
Кроме того, она остав-
ляет царапины на дере-
вьях, показывая другим
кошкам, что это ее вла-
> дения, и им следует
! держаться подальше.
Тигры - ЭТО ОГРОМНЫЕ «кошки»
С ОрАНЖЕВО-ПОЛОСАТОЙ ШКурОЙ И КРЕМОВОГО
ОКРАСА брюхом. ВрЕМЯ ОТ ВрЕМЕНИ у 6еН-
гальских тигров рожддются особи почти
целиком (кромЕ полос) 6елого цвета. Впро-
ЧЕМ, РЕЧЬ ИДЕТ НЕ об ОТДЕЛЬНОМ ПОДВИДЕ
ТИГрА, А ПрОСТО О ДРУГОМ ЦВЕТЕ ШКурЫ.
Тигры НЕ УМЕЮТ МЯУКАТЬ ИЛИ МурЛЫ-
КАТЬ, ЗАТО рЫЧАТ ОНИ ОТ ВСЕЙ ДуШИ.
Еще они умеют ворчАТЬ, порыкивдть
И фырКАТЬ. ФырКАНЬЕМ ТИГрЫ При-
ВЕТСТВуЮТ друг ДРУГА
И ДЕМОНСТРИРУЮТ СВОЕ
НАСТРОЕНИЕ.	«
АМАРА ИДЕТ ПЛАВАТЬ
Амара — двоюродная сестра Катрины. Вместе со своими тигря-
тами Раджой и Касуром она живет на своей территории непо-
далеку от владений Катрины. На территории Амары много
озер, и она любит поплавать в них, чтобы освежиться.
ШЕРХАН НАШЕЛ СЕБЕ
ПАРУ
Брат Симона Шерхан нашел
молодую самку по имени Дива.
Тигры проведут вместе на ее
территории два дня, период,
в который они будут спаривать-
ся. Следующая встреча может
состояться через много месяцев.
Где живет семейство тигров
% Кдтринл С ТИГрЯТАМИ
V ЖИВЕТ в Индии в Рлн-
ТАМборСКОМ ЗАПОВЕДНИ-
КЕ, НА МЕСТЕ 6ЫВШЕЙ
КОрОЛЕВСКОЙ КРЕПОСТИ.
Вокруг руин МНОГО ЛЕСОВ И ОЗЕР,
ДОСТАТОЧНО МЕСТА ДЛЯ И1 р И ОХОТЫ.
Здесь водится немало дичи,
В ПЕрвуЮ ОЧЕрЕДЬ, быКОВ-ГАурОВ
И КАбАНОВ. ЛмАрА, ДВОЮрОДНАЯ
СЕСТрА КАТриНЫ, ЖИВЕТ СО СВОИМИ
ТИГрЯТАМИ НА СОСЕДНЕЙ ТЕррИТОрИИ
В ОТЛИЧИЕ ОТ САМЦОВ, КОТОрЫЕ
ВПОЛНЕ МОГуГ НАРУШАТЬ ГрАНИЦЫ
В ПОИСКАХ ПАрТНЕрШИ ДЛЯ СПАрИВА-
НИЯ, КАТрИНА И ДмАрА ИЗбЕГАЮТ
'ЗАХОДОВ НА Чужую ТЕррйТОрИЮ.
Болодо
Олени
',1 R MISSiNC
TON.
|*«ФоцМ
Blxvlllf yvillr коде), Wooskr, Ohio 4
liixk I'OlilNi
169 I
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
ФАЙЛ 37 Лист 2
Тигриное семейство
за игрой.
Водные процедуры
Этим тигрятам просто хочется повеселиться! Они
не понимают, что их игры — часть школы жизни.
НдбЛЮДАЯ ЗА борьбой
тигрят, трудно поверить,
ЧТО ЭТО ВСЕГО лишь игрд.
Даже маленький тигр - это
МОЩНОЕ ЖИВОТНОЕ с сильными
ЧЕЛЮСТЯМИ и острыми КОГТЯМИ.
Поэтому, КОГДА ТИГРЯТА ДЕруТСЯ
понлрошку, ВЫГЛЯДИТ это доволь-
но УСТРАШАЮЩЕ. К СЧАСТЬЮ, ВСЕ
НЕ ТАК ОПАСНО, И ИЗ СВАЛКИ ТИГрЯТА
ВЫХОДЯТ ЦЕЛЫМИ И НЕВРЕДИМЫМИ.
Тем не менее, у игры есть серьез-
ная цель: борьбд и преследование
ПРОТИВНИКА - ЭТО ТрЕНИрОВКА.
Тигрятд УСВАИВАЮТ ВАЖНЫЕ НАВЫКИ,
которые ПОНАДОбяТСЯ им
во взрослой жизни.
ОСТРЕЕ БРИТВЫ
Симон царапает дерево.
Так он метит свою терри-
торию и заодно точит
свои огромные когти.
\ Tiger Creek Wildlife Refuge 1 ,
A?. www.Ugerlljik.org
(903)858 1008	.
БОЛЬШОЙ ПЛЮХ
Тигрята Амары Раджа
и Касур кажутся большими,
но в душе они еще просто
котята. Им, как и любым
другим мальчишкам и дев-
чонкам, нравится играть
и драться, особенно в воде.
СБЕЖАЛА КУПАТЬСЯ
Сикари думает, что ее
мама уснула, и пробирает-
ся на речку, чтобы охла-
диться. На самом деле
Катрина не спит и пре-
красно знает, чем занима- __
ется Сикари.
'ДЛ"ГИлтсриХл ЛодишЛлггтпрА-однй»шин:
|<1кк.ок<|. ("905) 858-1008.
Тигриное семейство за игрой
Н08 Bbl hltyvilli roau, Woosh u, Ohio 44691
В БЕЗОПАСНОСТЬ
Стоит Катрине почу-
ять опасность, исходя-
щую от самцов или от
диких собак, игры
заканчиваются. Чтобы
защитить детенышей,
она хватает их за загри-
вок и уносит в безопас-
ное место.
< ПОЛ°?обр^ой
ПсДОСКИ 'И'Р 1ОЧНОС1И
cropoHb'^VP^ с НАРВОЙ
повтор**
стороны 5; овьм pwcVH
тогров С Oft ИНА)ЛВИДУ^
КОЫ ОВ	П^Ь-
ЧЕЛОВЕКА.
ПОЛУЧИ, СЕСТРЕНКА!
Борьба — неотъемлемая
часть процесса взросления
Сикари и Акколона. Для
них это не более чем развле-
чение, но так тигрята усваи-
вают навыки, которые пона-
добятся им, чтобы защи-
тить себя.
МАМ, ОНА
УБЕЖАЛА!
Сикари тоже преследова-
ла ящерицу, но та юркну-
ла в щель. Когда-нибудь
добычей Сикари станет
не ящерица, а олень
или водяной буйвол.
Сикари и Акколон трениру-
ют свои лазательные навы-
ки, взбираясь наперегонки
на руины старой крепости.
Отсюда, с самой вершины,
они могут видеть все, что
происходит внизу.
III I |>://WWW. 1 it.f RlilNK .ORC

СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ
ФАЙЛ 56 Лист 7
АФРИКАНСКИМ
СЛОНАМ
нужна ваша помощь, ведь
20 ЛЕТ НАЗАД в мире НАСЧИ-
ТЫВАЛОСЬ ОКОЛО МИЛЛИОНА
АФРИКАНСКИХ СЛОНОВ.
Сегодня их осталось всего
400 000
Люди убивают этих дружелюбных гигантов ради сло-
новой кости. Там, где раньше слоны водились в изоби-
лии, сегодня их практически не осталось. Вы можете
сделать свой вклад в их спасение...
2 ФЕРМЕРСКИЙ ОТСТРЕЛ
Чтобы выжить, слонам нужно
много есть. Иногда они вторгают-
ся в сельскохозяйственные угодья,
где их отстреливают фермеры,
защищающие урожай.
3 НИЗКАЯ РОЖДАЕМОСТЬ
Слониха вынашивает детёныша
18 месяцев. Поэтому у группы ухо-
дит немало времени, чтобы вос-
полнить урон, нанесенный брако-
ньерами или фермерами.
1 ОХОТА ЗА СЛОНОВОЙ
КОСТЬЮ
На слонов охотятся ради их бив-
ней — драгоценной слоновой
кости. Торговля слоновой
костью находится под запре-
том, но немало слонов погибает
от рук браконьеров.






№
|О
/М
ЧЕМ ВЫ МОЖЕТЕ...помочь
Подпишите петицию



▼ Год за годом в Америке слоны страдают
ОТ дурного ОбрАЩЕНИЯ, ПОДВЕРГАЮТСЯ пыткам,
их принуждают к цирковым выступлениям. Благо-
творительное о6щество «В ЗАЩИТУ животных IDA»
ПЫТАЕТСЯ ЗАПРЕТИТЬ использование слонов в ПРЕД-
СТАВЛЕНИЯХ и проводит для этого сбор ПОДПИСЕЙ.
Вы МОЖЕТЕ ПОДДЕРЖАТЬ ЭТу ИНИЦИАТИВУ, НАПИСАВ ПО АДрЕСу:
IDA, 1 5 1 CamIno AIto, Suite E, Mill VAlley, CAlifoRNiA 94941,
USA. Также можно подписать петицию в интернете, зайдя
НА САЙТ WWW.idAUSA.ORq/biN/foRMs/ElEpll_pETiTiON.llTMl
LIDA
'ч
<
Станьте другом слонов

Л л-
	у''.
4 <
ч-
<
V:

Ч
!
Л у
< J '-'ч


''У

. 
\
т!е покупайте слоновую кость
* Пождлуй, самым большим
ВКЛАДОМ В СПАСЕНИЕ АФРИКАН-
СКИХ СЛОНОВ буДЕТ, ЕСЛИ ВЫ И ВАША
СЕМЬЯ ОТКАЖЕТЕСЬ ОТ ИЗДЕЛИЙ ИЗ СЛО-
НОВОЙ кости. В прошлом из слоно-
вой КОСТИ ИЗГОТАВЛИВАЛИСЬ ШКАТуЛКИ
ДЛЯ ДРАГОЦЕННОСТЕЙ, КЛАВИШИ
ДЛЯ ПИАНИНО, биЛЬЯрДНЫЕ ШАрЫ
И МНОГОЕ ДРУГОЕ. МНОГИЕ В АфрИКЕ
и Южной ЕврОПЕ ДО СИХ пор ПЫТА-
ЮТСЯ ПРОДАВАТЬ бЕЗДЕЛуШКИ ИЗ СЛО-
НОВОЙ кости туристдм, хотя это
И ЗАПРЕЩЕНО ЗАКОНОМ.

Ж Толст» - это бллго-
«АЭВИЛ	8	0СН°“’
1ВорИ1ЕЛЬНМ '>Рг"“„онмьного плркл	Ен“'
ТЕЛЯ ЗНАМЕНИТЕИШЕ	поМОГМЬ ОСИрО-
ФОНДУ НУЖНЬ’СРТ,^ п0чЕМу бЫ ВАМ НЕ ОрГА-
ТЕВШИМ СЛОНАМ,	сбОРУ СрЕДСТВ? За
НИЗОВАТЬ МЕрОПР^пфоРМАЦИЕЙ обрАЩАЙТЕСЬ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ	Ф’ Р	TrUST,
у
X..
и
I ЙЙ1
* Благотворительная организация
фонд «Рожденные свободны-
k МИ» ЗАНИМАЕТСЯ ЗАЩИТОЙ ЖИВОТНЫХ
по всему миру. Один из специаль-
ных проектов фондд называется
«Друзья слонов» и направлен он
на помощь слонам по всему миру:
ПОДВЕРГАЮЩИМСЯ ДурНОМу обрАЩЕ-
НИЮ В ЗООПАРКАХ И ЦИрКАХ, СТрАДАЮ-
ЩИМ ОТ брАКОНЬЕрСТВА И НАРУШЕНИЯ
СрЕДЫ ОбиТАНИЯ И Т.Д. Чтобы СТАТЬ
другом СЛОНОВ, ПИШИТЕ ПО АДрЕСу:
Т1зе Born Free FouNdATioN, 5 qRovE
House, FouNdRy Iane, HorsIiam, W
Г House, FouNdRy Ia
Sussex, rHI 5 5 Pl.

// lioce 1 u i е ликич ./.хонг'’
* Правительства многих дфриклиских стрдн раз-
вивают прогрАммы туристических слфдри,
ПОЗВОЛЯЮЩИЕ УВИДЕТЬ СЛОНОВ В ЕСТЕСТВЕННОЙ СрЕДЕ
обитдния. Цель таких слфдри - убедить местное
НАСЕЛЕНИЕ, ЧТО ДЕНЬГИ МОЖНО ЗАрАбАТЫВАТЬ НА ЖИВЫХ
СЛОНАХ, НЕ убивдя ИХ. ЕСЛИ КТО-ТО ИЗ ВАШИХ ЗНАКО-
МЫХ ЕДЕТ В Африку, убЕДИТЕ ЕГО ПОСЕТИТЬ СЛОНОВ.
Может быть, и вам выпадает удача посмотреть
НА НИХ СВОИМИ ГЛАЗАМИ.
V.
помоги животным
ФАЙЛ 57 Лист 9
Бабочки
в вашем саду
Даже небольшой участок земли может стать
домом для самых разных бабочек и мотыльков.
Немного усердия — и ваш сад превратится
в настоящий рай для бабочек!
Бдбочки И МОТЫЛЬКИ - ОДНИ
ИЗ САМЫХ КРАСИВЫХ ГОСТЕЙ ВАШЕГО
САДА. ОНИ ПОрХАЮТ, ПОДОбнО КрО-
ШЕЧНЫМ КРЫЛАТЫМ ДРАГОЦЕННОСТЯМ,
ВОКруГ РАСТЕНИЙ И ДЕРЕВЬЕВ, ПЬЮТ
СЛАДКИЙ НЕКТАр ЦВЕТОВ И ОТКЛАДЫВАЮТ
НА ЛИСТЬЯХ СВОИ ЯЙЦА.
Даже если сад ваш совсем невелик,
В НЕМ, КОНЕЧНО, УЖЕ ВОДЯТСЯ бдбОЧКИ
и мотыльки. Однако известны тысячи
РАЗНОВИДНОСТЕЙ ЭТИХ ХруПКИХ СУЩЕСТВ,
И МНОГИЕ ИЗ НИХ НАВЕРНЯКА ДАЖЕ
НЕ ПОПАДАЛИСЬ ВАМ НА ГЛАЗА. ГДЕ бы ВЫ
ни жили, есть много способов
ПРИВЛЕЧЬ бдбОЧЕК
И МОТЫЛЬКОВ В ВАШ САД.
Бдбочки ОЧЕНЬ ПРИ-
ВЕРЕДЛИВЫ,
КОГДА РЕЧЬ
ИДЕТ О ЕДЕ
И ОТКЛАДЫВА-
Редких 6а6очек,
ТАКИХ КАК ВОТ ЭТА
ТрАурНИЦА, ПРИВЛЕ-
КАЮТ ЯРКИЕ ЦВЕТЫ.
БдбОЧКАМ НрАВИТСЯ ПИТЬ
ИХ СЛАДКИЙ НЕКТАР-
НИИ яиц. Каждый вид
ПРЕДПОЧИТАЕТ В КАЧЕСТВЕ
ДОМА ОПРЕДЕЛЕННЫЙ ТИП РАСТЕНИЙ,
СЧИТАЯ ЕГО ОПТИМАЛЬНОЙ ПИЩЕЙ
для вылупившихся ИЗ ЯИЦ ГУСЕНИЦ.
Рай для бабочек
Разные бдбочки облюбовывлют раз-
ные части сада. Некоторые, ндпримЕр
ПАВЛИНИЙ ГЛАЗ, НАПрИМЕр, ПОрХАЮТ
вокруг ОДУВАНЧИКОВ И РОМАШЕК
нестриженого газона. ДругиЕ, вродЕ
боярышниковой ПЯДЕНИЦЫ, ПРЕДПОЧИ-
ТАЮТ Альпийскую горку. Третьи же,
такие КАК РЕПНИЦА, летят прямо к ово-
щным ГРЯДКАМ.
БдбОЧКАМ нрдвятся СОЛНЕЧНЫЕ
МЕСТА, ЗАКРЫТЫЕ от ВЕтрд. Хорошо
РАСПЛАНИРОВАВ САД И ПОСАДИВ В НЕМ
НЕСКОЛЬКО ДИКИХ РАСТЕНИЙ, ВЫ МОЖЕТЕ
ПРЕВРАТИТЬ ЕГО В рАЙ ДЛЯ бдбОЧЕК.
БуДДЛЕЮ ЧАСТО НАЗЫВАЮТ
«6а6очкиным кустарни-
ком», И ПОНЯТНО ПОЧЕМУ:
НА ЭТОЙ, НАПрИМЕр, уСЕЛИСЬ
РЕПЕЙНИЦА, ПАВЛИНИЙ ГЛАЗ
И АДМйрАЛ
Бабочки в вашем саду
Изумрудная трдвкд УКРАШАЕТ САД И ПРИВЛЕКАЕТ КрАПИВ-
НИЦ. При УХОДЕ ЗА САДОМ НЕ СЛЕДуЕТ ПРИМЕНЯТЬ ИНСЕК-
ТИЦИДЫ: ОНИ МОГуТ ОТрАВИТЬ бдбОЧЕК.
Не спешите выпалывать все садовые сорняки. Заросли
ЖГУЧЕЙ КрАПИВЫ -- ИЗЛЮбЛЕННОЕ МЕСТО ПАВЛИНЬЕГО ГЛАЗ?
ОТКЛАДЫВАЮЩЕГО НА НЕЙ СВОИ ЯЙЦА.
4 ВАЖНЫХ ПРАВИЛА

обустройства сада для бабочек
I Бабочки и мотыльки -
I СУЩЕСТВА ХРУПКИЕ.
Не бЕритЕ их в руки
И НЕ ТРОГАЙТЕ ИХ.
2 Каждая разновидность
ПИТАЕТСЯ СВОИМИ РАСТЕ-
НИЯМИ. Чем больше растений
В ВАШЕМ САДУ, ТЕМ боЛЬШЕ
ВИДОВ бдбОЧЕК ВЫ УВИДИТЕ.
X БдбоЧЕК С КАЖДЫМ
/ ГОДОМ СТАНОВИТСЯ ВСЕ
меньше. Возможно, с вашей
ПОМОЩЬЮ В СЛЕДУЮЩЕМ ГОДУ
ИХ ЧИСЛО ВОЗРАСТЕТ.
4Даже самый маленький
САД МОЖЕТ ПРИВЛЕЧЬ

6а6очек, мотыльков и других
КРАСИВЫХ НАСЕКОМЫХ.
Бабочки любят ЧЕРТОПОЛОХ. На КАРТИНКЕ — боярыш-
НИКОВАЯ ПЯДЕНИЦА При ПОМОЩИ СВОЕГО ДЛИННОГО
ХОбОЕКА ПЬЕТ НЕКТАр ИЗ ЦВЕТКА.
Оставляйте хотя бы часть
Не убирАЙТЕ С ЗЕМЛИ УПАВ-
ШИЕ плоды: АДМИрАЛ И ПАВ-
ЛИНИЙ ГЛАЗ любят ПОДПОР-
ЧЕННЫЕ ягоды и фрукты.
Некоторые бдбочки любят
ОТДЫХАТЬ В ТЕНИ САДОВОГО
САрАЙЧИКА, ДРУГИЕ, НАПрИ-
МЕр КРАПИВНИЦЫ, ИСПОЛЬ-
ЗУЮТ ЕГО В КАЧЕСТВЕ МЕСТА
ДЛЯ ЗИМНЕЙ СПЯЧКИ.
Освещенные солнцем кир-
пичные ИЛИ КАМЕННЫЕ СТЕНЫ
СЛУЖАТ бдбОЧКАМ МЕСТОМ
ДЛЯ ОТДЫХА.
Клумбы ярких ЦВЕТОВ ПРИ-
ВЛЕКУТ МНОЖЕСТВО бдбОЧЕК
и мотыльков.
БуДДЛЕЯ, «бдбоч-
КИН куст», ПРИВЛЕ-
ЧЕТ САМЫХ РАЗНЫХ
бдбОЧЕК.
ГАЗОНА НЕСТРИЖЕНЫМ: если
НА НЕМ вырдстут рОМАШКИ ЭТО
ПРИВЛЕЧЕТ бдбоЧЕК-СЕННИЦ.
ОбуСТрАИВАЕМ САД ДЛЯ бдбОЧЕК

НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ
ФАЙЛ 58 Лист 8
Пингвин Элмер
крепко влип
““"птенца почти не было.
"“’ZZ 6«OMP, сОо6р«А№^
лучно дотяну/' ;V;
Синди ПОКАЗЫВАЕТ ЭлМГруМАК КЛЕЙ
спас Ему жизнь. После чудгс!Ж<)
РОЖДЕНИЯ ЭлМЕрА «МорСКОЙ МИрУ>
НЕОДНОКРАТНО ПОЛЬЗОВАЛСЯ этим мето-
дом для починки других тргснувших
ЯИЦ--- И ВСЕГДА УДАЧНО.
V
Обнаружив яйцо с большой трещиной в скорлу-
пе, персонал «Морского мира» решил было,
что неродившийся птенец обречен, но немного
клея исправило положение.
СубдНТАрКТИЧЕСКИЕ пингви-
ны ВЫСИЖИВАЮТ СВОИ ЯЙЦА,
ПОДДЕРЖИВАЯ, ТЕМ САМЫМ,
их тепловой режим. Если
взрослдя особь слишком
МНОГО ЕрЗАЕТ, скорлупд
МОЖЕТ ТрЕСНуТЬ, КАК И ПРО-
ИЗОШЛО, ПО ВСЕЙ ВИДИМО-
СТИ, В СЛУЧАЕ С ЭлМЕрОМ.
наИ™»НаНесласлой«<лея
налЛ НУТУ° скоРлупу Она
надеялась, что этим . У
нит внутреннюю ХХД°-Ра‘
отпереСЫХанияира“ХИЦа
трудно. К КЕО1" , °™ было
«А«Ь » СПЕЦИ№НОМ ХХи "ЛК №1Х
к ®«. но воZ С м«рДЕВШ„„
к Абсолвяно^ZZ
здоровый пингвиненок!
Пингвиненка назвали Элме-
ром в честь производителя
клея, использованного Синди.
Птенец быстро ндбрдлся сил на специ-
альном рыбном буЛЬОНЕ, ПОСЛЕ чего его
ПЕРЕВЕЛИ на РАЦИОН из свежей рыбы
Спасение ЭлмЕрд стало для специалистов
«Морского мирд» приятным сюрпризом.
«После обрлботки яйца клеем у нас остава-
лось много опасений, ведь у птенца не
было ДОСТАТОЧНО места ДЛЯ РОСТА», - гово-
рит Синди.
Сегодня, блдгоддря сообрдзитЕЛьности
Синди, здоровый и сильный ЭлмЕр рддуЕт
ПОСЕТИТЕЛЕЙ «Морского МИрА».
На дежурстве со спасателями
Брошенных пони
спасли от ужасов свалки
Спасатели не смог-
ли установить хозя-
ев пони. О пропаже
никто не заявлял.
Спасатели полагают, что
ПОНИ, СКОРЕЕ ВСЕГО, СОДЕРЖА-
ЛИСЬ В КАЧЕСТВЕ ДОМАШНИХ
животных. Многие люди поку-
пают ИХ ИЗ-ЗА ОЧАРОВАТЕЛЬНОГО
ВИДА, А ПОТОМ ПОНИМАЮТ, ЧТО
НЕ могут УХАЖИВАТЬ ЗА НИМИ
должным обрлзом.
Поскольку НИКТО НЕ ЗАЯВЛЯЛ
О ПРОПАЖЕ ПОНИ, СПАСАТЕЛИ
НАШЛИ для НИХ НОВЫЙ дом.
Пони бродили МЕЖДУ ОПАСНЫМИ
ОТХОДАМИ И СЛОМАННОЙ ТЕХНИКОЙ
Им ПОВЕЗЛО, ОНИ ОТДЕЛАЛИСЬ
НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫМИ ТрАВМАМИ.
Целая семья дартмурских
пони была обнаружена
на свалке. Животные нахо-
дились в большой опасно-
сти, нужно было срочно
что-то делать...
Ранним утром ,1еРсо'
нал плимутской свалки
в Ан. лии обнаружил
на ее окраине целую
” И» пасущихся пони.
Персонал	® „ЕОТ
этом СПАСАТЕЛЯМ, ПОСЛЕ Ч
П₽ИбЬ'В «« П pZ«- ««
в ТАбуН, СПАСАТЕЛИ СКОЛОТИЛИ
ПрОЧНЫЙ ЗАГОН
; И ПОЛОЖИЛИ
В НЕГО СЕНО,	I
Ь чтобы ЗАМАНИТЬ	*
11( )| ЦТ ы 1\трь.
Пятимесячный жеРе6енок бк
8 ФЯЗИ, ИЗРАНЕН и 6 Л ВЕСЬ
п°Аманив apaxhcoTZ г АГЬ ЕГО'
В ЭКЗЕТЕРСКИЙ СПАСАТЕЛЕРЕбеНКА °ТВЕЗЛИ
боТАЛИ Ему рАны и п . И ЦЕНТР- Обрд.
ТР°М В МЕСТНОЙ КОНЮШНЕ^
Маленького жг pi 61 н-
КА OIBI ГАИ В < ПАСА-
11 ЛЬНЫЙ ЦЕНТр. П|рсо
НАЛ Ц1 HipA ОКруЖИЛ
МАЛЫША ЛЮ6ОВЫО
И ВНИМАНИЕМ И ДАЛ
г му имя Чг лы.он. -
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА		ФАЙЛ 59 Лист /
Регулярный осмотр
ЛОШАДИ
Большинство лошадей осматривается ветерина-
ром дважды в год. При осмотре им делают при-
вивки и проверяют общее состояние здоровья.
LI Когда речь идет о здоровье лоша-
ди, ПрофиЛАКТИКА ГОРАЗДО эффЕКТИВНЕЕ
ЛЕЧЕНИЯ. Вот ПОЧЕМУ ЛОШАДЕЙ НЕОбХОДИ-
МО рЕГуЛЯрНО ПОКАЗЫВАТЬ «ЛОШАДИНОМУ
доктору» - ВЕТЕРИНАРУ, СПЕЦИАЛИЗИруЮ-
ЩЕМуСЯ НА ЛОШАДЯХ.
Дважды в год ветеринар прививает
ЛОШАДЬ ОТ ГрИППА, ГЕрПЕСА И СТОЛбнЯКА,
ПрОВЕрЯЕТ ЕЕ НА ПрЕДМЕТ обыЧНЫХ ДЛЯ
ЛОШАДЕЙ ЗАбОЛЕВАНИЙ. ТАК, МНОГИЕ
бОАЕЗНИ МОГуТ быТЬ ВЫЯВЛЕНЫ ЕЩЕ ДО
того, как лошадь почувствуЕТ се6я ПЛОХО.
В ХОДЕ ОСМОТрА ВЕТЕРИНАР ДОЛЖЕН убЕ-
ДИТЬСЯ, ЧТО ЛОШАДЬ ВНИМАТЕЛЬНА, ОСТО-
РОЖНА И ОСОЗНАЕТ ПРОИСХОДЯЩЕЕ.
ШкурА ЛОШАДИ ДОЛЖНА быТЬ м
бЛЕСТЯЩЕЙ И ЧИСТОЙ, ГЛАЗА
и нос - сухими.
Закончив	осмотр,
ВЕТЕРИНАР ПЕРЕХОДИТ
К Д1 гдлыюму Bliyipf III If му
обе Л1 ДОВАНИЮ.
Начать ветеринар должен
С ТОГО, ЧТО ЗАСТАВИТЬ
лошадь пройтись.
Это необходимо, чтобы
проверить общее состоя-
ние лошади и выявить
проблемы с ногами
И КОПЫТАМИ.
Вот некоторые
из проблем, на кото-
рые ветеринар обра-
щает внимание при
осмотре лошади.
Хромотл (лошадь ПЕРЕ-
ДВИГАЕТСЯ, прихрамывая)
ОбЩЕЕ СОСТОЯНИЕ КОПЫТ
ПробЛЕМЫ С КОЖЕЙ: чесот-
ка и стригущий ЛИШАЙ
Кашель и простудд
ПробЛЕМЫ С ПИЩЕВАРИ-
ТЕЛЬНЫМ трдктом (желуд-
ком), В ТОМ ЧИСЛЕ колики
Паразиты
ЗДОРОВАЯ ЛОШАДЬ
Ветеринар также должен
проверить следующие пока-
затели здоровья:
Температура: 5 7-58 °C
Пульс: 28-40 ударов
в минуту
Дыхание: 10-14 вдохов
в минуту
С-
Во Вр1 МЯ О< МСЩТА ЛОЙСАДЬ
ДОЛЖНА СОХРАНЯТЬ СПО-
;• кой<1ни1. 1< ли лошадь
рл< ( I рж1 ИЛ ИЛИ НАПУГАНА,
11(1 РДЦ1 буды биться
быс|р| I обычною.
Регулярный осмотр лошади
Осмотр лошади или пони
Осмотр ЛОШАДИ проводится С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ РАЗНЫХ МЕТОДИК. ИНОГДА ВЕТЕрИНАру ДОСТАТОЧНО ПрОСТО ВЗГЛЯНуТЬ
НА ЛОШАДЬ, чтобы ОПРЕДЕЛИТЬ ПробЛЕМу, ИНОГДА ДЛЯ ЭТОГО ТрЕбуЕТСЯ ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНОЕ оборуДОВАНИЕ, ПОЗВОЛЯЮЩЕЕ
Увидеть, что происходит внутри ЛОШАДИ.
4 ПУЛЬС ВЕТЕриндр должен
ПрОВЕрИТЬ пульс ЛОШАДИ,
который можно сосчитать, при-
ложив руку к Артерии, РАСПОЛО-
ЖЕННОЙ ОКОЛО ЧЕЛЮСТНОЙ кости.
2 ГЛАЗА Ветеринар должен
ПОСВЕТИТЬ В ГЛАЗА, Чтобы
ОПРЕДЕЛИТЬ ИХ СОСТОЯНИЕ. КрОМЕ
ТОГО, врлч МОЖЕТ ПРОВЕСТИ
ЛОШАДЬ ЧЕРЕЗ полосу ПРЕПЯТСТВИЙ,
чтобы ПрОВЕрИТЬ ЕЕ ЗрЕНИЕ.
7 КОСТИ и мышцы
НдбЛЮДАЯ ЗА ТЕМ,
КАК ЛОШАДЬ ходит и 6егает,
ВЕТЕРИНАР МОЖЕТ ПОЛуЧИТЬ
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ О СОСТОЯНИИ ЕЕ
МЫШЦ И КОСТЕЙ, ЗАМЕТИТЬ НЕО-
быЧНЫЕ ОПуХОЛИ, бОЛЬНЫЕ
МЕСТА И СЛЕДЫ ТрАВМ.
П РОГОВАЯ ПОЛОСТЬ
1 Ветеринар должен посмотреть,
КАК ЛОШАДЬ ЕСТ, ЧТОбы ОПРЕДЕЛИТЬ СОСТО-
ЯНИЕ ЕЕ зубов. Обычно РАЗ ИЛИ ДВА рАЗА
в год зубы подпиливаются (стачиваются).
6 УЛЬТРАЗВУК Ветеринар
может использовать ультрд-
звуковой СКАНЕР, Чтобы ПОСМОТрЕТЬ,
что происходит внутри ЛОШАДИ.
Сканер подключается к компьютеру,
ПОКАЗЫВАЮЩЕМУ НА МОНИТОрЕ
ОСНОВНЫЕ оргдны, В ТОМ ЧИСЛЕ
СЕРДЦЕ. Ультрдзвук ЧАСТО ИСПОЛЬЗу-
ЕТСЯ ДЛЯ ОСМОТРА ЕЩЕ НЕ РОДИВШЕ-
ГОСЯ ЖЕрЕбЕНКА в утробе мдтери.
3 ВНУТРЕННИЙ ОСМОТР
Пальпация здднего прохода
позволяет определить состояние ряда
орглнов, включая кишечник. Эта про-
цедура бЕЗбОЛЕЗНЕННА И ДОСТАВЛЯЕТ
неудобство только лошадям с опре-
деленными ЗАбоЛЕВАНИЯМИ.
ДЫХАНИЕ Используя стетоскоп,
- ветериндр ДОЛЖЕН ПОСЛУШАТЬ ДЫХА-
НИЕ ЛОШАДИ И ОПРЕДЕЛИТЬ СОСТОЯНИЕ ЕЕ
ДЫХАТЕЛЬНЫХ ПуТЕЙ. ЕСЛИ ДЫХАНИЕ
затруднено, ветериндр может прове-
рить ДЫХАТЕЛЬНОЕ ГОрЛО При ПОМОЩИ
длинного и гибкого МИКРОСКОПА,
НАЗЫВАЕМОГО ЭНДОСКОПОМ.

КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ 	ФАЙЛ 67 Лист. 9
Готовим дом • I
СобАКА МОЖЕТ ИГрАТЬ
для вашей собаки
Перед тем как привести в дом собаку,
ПОИНТЕРЕСНЕЙ
нужно многое подготовить. Неважно,
заводите ли вы щенка или уже взрослого
пса, тому и другому будет гораздо легче
освоиться, если к их появлению на свет
СПРОСИТЕ СЕБЯ
Годится ли ваш дом для собаки?
все будет готово.
Сделать дом пригодным и 6езо-
ПАСНЫМ ДЛЯ СОбАКИ - ЗАДАЧА,
ТрЕбуЮЩАЯ ВДУМЧИВОГО ПОДХОДА
и подготовки. Вы должны
добиться того, чтобы собдкд
НЕ ТОЛЬКО быЛА СЧАСТЛИВОЙ
И ДОВОЛЬНОЙ, НО И НЕ МЕШАЛА
ОСТАЛЬНЫМ ЧЛЕНАМ ВАШЕЙ СЕМЬИ.
Вам и семье нужно быть
ДЛЯ собдки, ПЕРЕКРЫТЬ ВСЕ ВОЗ-
МОЖНЫЕ пути ПОбЕГА, ВРОДЕ ДЫр
В ОГРАДЕ И КАЛИТКЕ. СпрЯЧЬТЕ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПрОВОДА И ОСТрЫЕ
ПРЕДМЕТЫ, О КОТОрЫЕ СобАКА
МОЖЕТ ПОРАНИТЬСЯ.
Вашей со6аке о6язательно
ПОНАДОбяТСЯ ВЕЩИ, КОТОрЫЕ
ЗАСТАВЯТ ЕЕ ПОЧУВСТВОВАТЬ СЕбя
1. Безопасно ли в нем?
Собдки, особенно молодые, бросятся ИССЛЕДО-
ВАТЬ свой новый дом и могут погрызть ВЕЩИ,
ТРОГАТЬ КОТОРЫЕ НЕ СЛЕДуЕТ. ПерЕКуШЕННЫЙ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ провод МОЖЕТ уДАрИТЬ СОбАКу
током или вызвать пождр. Уверены ди вы, что
ВАША собдкд буДЕТ ЗДЕСЬ В бЕЗОПАСНОСТИ?
2. Тепло и холод
Хотя многим собдкдм нрдвится СПАТЬ у ОГНЯ,
ЕСТЬ И ТАКИЕ, КОТОРЫЕ ПРЕДПОЧИТАЮТ МЕСТА
ПОПРОХЛАДНЕЕ. СМОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ДАТЬ СОбАКЕ
ТО, ЧТО ЕЙ нужно?
да нет
да нет
□□
ГОТОВЫМИ К ТОМУ, ЧТО СОбАКА
ПРИВНЕСЕТ В ВАШУ ЖИЗНЬ МНОГО
НОВОГО И ИНТЕРЕСНОГО. Ей ЗАХО-
ЧЕТСЯ ИССЛЕДОВАТЬ СВОЕ НОВОЕ
ЖИЛИЩЕ, НО ВПОЛНЕ МОЖЕТ
СТАТЬСЯ, ЧТО ВЫ НЕ ЗАХОТИТЕ
ПУСКАТЬ ЕЕ КУДА-ТО. Вы ДОЛЖ-
НЫ убедиться в том, что
ДОМ И САД ПОДГОТОВЛЕНЫ
дома: кровлть, ПОДСТИЛКА,
игрушки, МИСКА
ДЛЯ ЕДЫ, ОШЕЙ-
НИК И ТИХОЕ
МЕСТО ДЛЯ СНА.
да нет
□□
да нет
3. Побег
Собдки любят ИССЛЕДОВАТЬ ОКРЕСТНОСТИ
И МЕСТА, КУДА ИХ НЕ ПуСКАЮТ. СМОЖЕТЕ ЛИ ВЫ
ДЕрЖАТЬ ЗАКРЫТЫМИ ВСЕ ДВЕрИ И ВОрОТА?
Подготовьте для вашей
собдки уДОбнОЕ СПАЛЬ-
НОЕ место. Чем лучшЕ
буДЕТ ВАШЕЙ СОбдКЕ,
ТЕМ быстргг ОНА
освоится.
4. Час потехи
Щенки, как и большинство взрослых собдк,
любят игрдть. Сможете ли вы обеспечить
ВАШУ собдку бЕЗОПАСНЫМИ И ИНТЕРЕСНЫМИ
ИГРУШКАМИ, КОГДА ОНА ОСТАНЕТСЯ ОДНА? Будут
ли у вас игрушки для игры ВДВОЕМ?
Готовим дом для вашей собаки
Приучение
к туалету
ПодбЕрИТЕ МЕСТО В САДУ, бЕЗ-
3 ОПАСНОЕ ДЛЯ СОбАКИ И УДАЛЕН-
НОЕ от игровых ПЛОЩАДОК
и грядок. Собдку нужно отво-
1 ДИТЬ В ЭТО МЕСТО ПОСЛЕ ЕДЫ,
КОГДА ОНА ПРОСЫПАЕТСЯ И КОГДА ОНА
ЧЕрЕСЧур ВОЗбуЖДЕНА. ВзрОСЛЫМ СОбАКАМ
нужно ХОДИТЬ В ТуАЛЕТ ПрИМЕрНО ДВА-ТрИ
РАЗА В ДЕНЬ, ЩЕНКАМ - В ДВА рАЗА ЧАЩЕ.
ЛуЧШИЕ КрОВАТИ
ДЕЛАЮТ ИЗ ТОЛСТОГО
ПЛАСТИКА: ИХ ЛЕГКО
ЧИСТИТЬ И НЕИНТЕ-
РЕСНО ЖЕВАТЬ.
Сделайте кровдть
теплой и уютной,
ЗАСТЕЛИВ ЕЕ ОДЕЯ-
ЛАМИ ИЛИ СТАРЫМИ
СВИТЕрАМИ.
Не ДАВАЙТЕ ВАШЕЙ СОбАКЕ ЧЕРЕСЧУР
МАЛЕНЬКИЕ игрушки. ОнА МОЖЕТ
проглотить их и подавиться!
Объяснить ВАШЕЙ СОбАКЕ рАЗНЙЦу МЕЖДУ
дорогими туфлями И игрушкой буДЕТ слож-
но. Проще убирАТЬ ОТ НЕЕ ВСЕ, ЧТО ЕЙ НЕЛЬЗЯ
ТрОГАТЬ.
Игры и движение
Молодым собдклм нужны
игрушки, чтобы игрдть В ОДИ-
НОЧЕСТВЕ. Не следует давать им
ДЛЯ игр НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ ЭТОГО ВЕЩИ.
В ДРУГИЕ игрушки, НАПОДОбИЕ КАНАТА, ВЫ СМОЖЕТЕ
игрдть вдвоем. После игры убирдйтг игрушки так,
чтобы собдкд НЕ СМОГЛА ДОСТАТЬ ИХ.
Вы ДОЛЖНЫ ПОСТОЯННО КОНТРО-
ЛИРОВАТЬ СИТУАЦИЮ.
Место для еды
Вы ДОЛЖНЫ ВЫДЕЛИТЬ СОбАКЕ СПЕЦИАЛЬНОЕ МЕСТО
ДЛЯ ЕДЫ. ИзбЕГАЙТЕ уГЛОВ, ИНАЧЕ СОбАКА НАЧНЕТ
ПрЯТАТЬ ЕДу, И убЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО ЗОНу КОрМ-
ЛЕНИЯ ЛЕГКО убирАТЬ. Не ЗАбыВАЙТЕ МЫТЬ СОбл-
ЧЬЮ посуду ПОСЛЕ КАЖДОГО КОрМЛЕНИЯ И МЕНЯТЬ
ВОДУ НЕ РЕЖЕ РАЗА В ДЕНЬ.
Для КОРМЛЕНИЯ ИСПОЛЬЗУЙТЕ прочную
И НАДЕЖНУЮ посуду, ЛуЧШЕ ВСЕГО ---
КЕРАМИЧЕСКИЕ МИСКИ: ОНИ ТЯЖЕЛЕЕ ПрО-
ЧИХ И рЕЖЕ ПЕРЕВОРАЧИВАЮТСЯ.
Место для сна
Кровдть ВАШЕЙ собдки ДОЛЖНА быть В СТОрОНЕ
от источников прямого ТЕПЛА И СКВОЗНЯКОВ.
Постелите со6аке моющиеся одеяла. Вполне подойдут
И ВАШИ СТАРЫЕ СВИТЕрА ИЛИ обыЧНЫЕ ОДЕЯЛА, НО буДЬТЕ
готовы к тому, что собдкд СГРЫЗЕТ их.
Щенкам нЕобходимо много спать. Можно
ПОСТАВИТЬ для них конуру прямо В ДОМЕ, чтобы
СОЗДАТЬ ИМ СВОЕ ПРОСТРАНСТВО. ДвЕрЬ ЛуЧШЕ
оставлять открытой, чтобы ЩЕНОК входил
И ВЫХОДИЛ, КОГДА Ему ВЗДУМАЕТСЯ.
Будь готов
Прежде чем привести соба-
ку домой, приготовьте
для нее все необходимое
ф Подыщите хорошего ветеринара. Рано или
поздно вам придется повести собдку к врдчу,
хотя бы для рЕгулярного осмотрд. На всякий
случдй ЗАРАНЕЕ УЗНАЙТЕ, ГДЕ НАХОДИТСЯ ВЕТЕрИ-
НАрНАЯ КЛИНИКА.
ф УбЕДИТЕСЬ, ЧТО ВАШ САД ПОДГОТОВЛЕН
ДЛЯ собдки И ЧТО ОНА НЕ СМОЖЕТ убЕЖАТЬ.
# ПрОВЕрЬТЕ, ЕСТЬ ЛИ у ВАС ВСЕ НЕОбХОДИ-
мое: корм, миски, кровдть, щетка, игрушки,
ПОВОДОК И ОШЕЙНИК.
ф Определитесь с тем,
КУДА ВАШЕЙ СОбАКЕ буДЕТ
МОЖНО ХОДИТЬ, А КУДА - НЕТ.
БОЛЬШАЯ БЕЛАЯ АКУЛА
Океанский прирожденный убийца
ОЛЬШАЯ бЕЛАЯ АКУЛА - САМАЯ СТрАШНАЯ МАШИНА
ДАЯ убиЙСТВ, ГрОЗА ОКЕАНА. Ее ДЛИНА ДОСТИГАЕТ
СЕМИ МЕТрОВ, А ВЕС - ДВуХ ТОНН. ОНА убиЛА бОЛЬШЕ
ЛЮДЕЙ, ЧЕМ ЛЮбАЯ ДРУГАЯ АКуЛА.
Невероятное чутьЕ позволяет акуле чувствовать ране-
ное ЖИВОТНОЕ НА огромной ДИСТАНЦИИ. ОНА СЛЫШИТ
ЕГО ЗА КИЛОМЕТР И ЧуВСТВуЕТ ЕГО ДВИЖЕНИЯ ЗА ДВЕСТИ
МЕТрОВ. Обндружив НЕСЧАСТНУЮ ЖЕрТВу, АКуЛА НАЧИНАЕТ
ВЫПИСЫВАТЬ ВОКруГ НЕЕ КруГИ, ЧТОбы ПрИСМОТрЕТЬСЯ.
Если РЕЗУЛЬТАТЫ ОСМОТрА УДОВЛЕТВОРЯЮТ ЕЕ, ОНА рАС-
КрЫВАЕТ ('ВОЙ УЖАСНЫЙ рОТ, уСЕЯННЫЙ РЯДАМИ
брИТВЕННО-ОСТрЫХ зубов, И НАНОСИТ СМЕРТЕЛЬНЫЙ укус.
Самое удивительное заключается в том, что, когда
АКуЛА КУСАЕТ, ЕЕ ВЕрХНЯЯ ЧЕЛЮСТЬ ОТДЕЛЯЕТСЯ ОТ ЧЕЦЕ-
па - это позволяет хищнику за рдз откусить 20 кило-
граммов живой плоти!

У большой бЕЛОЙ Акулы МОЖЕТ
быть ДО 5 000 зубов, ПриЧЕМ
НЕКОТОРЫЕ ИЗ НИХ ДОСТИГАЮТ
ШЕСТИСАНТИМЕТРОВОЙ ДЛИНЫ.
Все они имеют пилообрдзныЕ
КрАЯ И НАСТОЛЬКО ОСТрЫ, ЧТО
В ДРЕВНОСТИ ЛЮДИ ИСПОЛЬЗОВАЛИ
ИХ В КАЧЕСТВЕ брйТВЕННЫХ ЛЕЗВИЙ.
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ЖИВОТНЫЕ	ФАЙЛ 79 Лист
• f МЫШИ — ЛЕГКАЯ
добыча для 'ПАуИд-
1ЩН ДА.-'.ОдИН ЖИ&у-.
НАЗВАНИЕ.	’
И М|НЕЕ’ ГАбдрЙТНЫЕ фОДОТВЕННИИТ,
Д ЕД ГОМ1\ф' УМЕРЩВЛЯЕТ СВОИХ
жьртв ядом: Затем он вйрыскЬбАЕГ’
в уже Мертво^ тело Особую жидкость,
рАЗЖИЖАЮЩуЮ ЕГО 113Н\ Г|Я1, И ОТСАСЫВА
ЕТ получившуюся КАШИЦУ, И НИКАКОЙ
брЕЗГЛИВОСТЙ'с	-	,7	.3
-^=<J ТОТ живущий В ДОЖДЕВЫХ ЛЕСАХ
Южной Америки волосатый пдук впом
НЕ ТЯНЕТ НА ГЛАВНОГО ГЕрОЯ НОЧНЫХ уф*
кошмлров. ПтИЦЕЕД-ГОЛИАф - ( АМЫЙ
большой ПАуК В МИРЕ, ЕГО рММЕрЫ
С ВЫПРЯМЛЕННЫМИ НОГАМИ ДОСТИГАЮ! "
2 8 сантиметров. Как hi трудно дога-
даться, ТАКОМУ боЛЫД^Иу пдук\ НАДО
хорошо питаться^! помощью своих
гигантских челюЛей ОН убйВДЕТ МЫШЕЙ,
ЛЯГУШЕК И Д^Е ПТИЦ, 4TQ ПОДТВЕр/^АЕТ
ЕГО
птицйд ОТЛИЧИЛСЯ,
•	....^£р:Авух-^1ЕйЧ1<дбух
7 ЛЯО'ШЕК ТА чмырг'ДНЯ.
охотн
Размером с обеденную тарелку
Размер птицееда-голиаФа
С ВЫПРЯМЛЕННЫМИ НОГАМИ
ДОСТИГАЕТ 28 САНТИМЕ-
трое, Т.Е. ДИАМЕТрА г/
обЕДЕННОЙ ТАрЕЛКИ. у' J
Ученые полагают, что ’ л**,
в глубинЕ дождевых
лесов могут СКРЫВАТЬСЯ
И боЛЕЕ КРУПНЫЕ ЭКЗЕМПЛЯРЫ.
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я
ФАЙЛ 80 Лист 8
Ара-
пестрая птица с мощным клювом
I Ара — это крупные, ярко окрашенные попугаи,
живущие в тропических лесах Южной Америки.
	В длину они могут достигать одного метра,
правда, существенная часть размера птицы
I приходится на хвост. Ара отлично лазают
по ветвям. На каждой ноге у них есть по
два пальца, направленных вперед, и по два !<•
повернутых назад, что позволяет им креп-
ко держаться за ветви, а их клюв доста-
точно силен, чтобы выдерживать вес тела.
	Клюв ара — универсальный инструмент:
он достаточно мощен, чтобы расколоть
скорлупу практически любого ореха,
и в то же время
позволяет попугаю
аккуратно держать
предметы и перево- f
рачивать их языком.	*4
ПрирОДНАЯ популяция лрл НАХОДИТСЯ
ПОД угрозой ИЗ-ЗА ИХ ОТЛОВА ДЛЯ ПРО-
ДАЖИ В КАЧЕСТВЕ ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ.
КрАСНЫЕ АрА НАХОДЯ!
СЕб| ПЛрГНЕрА НА ВСЮ
ЖИЗНЬ И ЧАСТО ВЫрАЖАЮ!
СВОИ НЕЖНЫЕ ЧУВСТВА.
Астрильд — невзрачная птица, гроза полей
семейство птиц, живу-
в Африке, но встреча-
ны. Оба родителя присматривают
за птенцами и ко]
мыми, пока те не вырастут
до 50 птиц, хотя иногда их число
обследуют поля, кустарники и сады
Клюв лстрильдов
бордово! О ЦВ( IA,
СХОЖИЙ С ЦВ1 ЮМ
СурГуЧА.
Астрильды — птицы-
АКробАТЫ. Они ЛЕГ КО
ПОДНИМАЮТСЯ И СПУ-
СКАЮТСЯ по стеблям,
ВЫКЛЕВЫВАЯ СЕМЕНА
с их верхушки.
Животные от А до Я
>ылья бдбочки-морфл "
ПЕРЕЛИВАЮТСЯ ЯЦКО-
СИНИМ ЦВЕТОМ.
1. ОкрА( КРЫЛЬЕВ
\У|ДЛ в движении
меняется.
Ба6очка-Факел
ИМЕЕТ СТРОЙНОЕ ТЕЛО
И УТОЛЩАЮЩИЕСЯ
НА КОНЦЕ АНТЕННЫ.
Блбочки-пАрусники
И НАЗВАНЫ ТАК ЗА СВОИ
— УДЛИНЯЮЩИЕСЯ к концу
крылья.
Длинные крылья бдбочки-
тигровой королевы уКрАШЕНЫ
ПОЛОСКАМИ, НАПОМИНАЮЩИМИ
ТИГРИНЫЕ.	_^**^fc*
ГуСЕНИЦА блбоЧКИ-
ПОЧТАЛЬОНА ЯДОВИТА. ДАЖЕ
ГОЛОДНЫЕ ПТИЦЫ ИЗбЕГАЮТ
ЕЕ КОЛЮЧИХ ШИПОВ.
Крылья 6а6очек покрыты
МНОЖЕСТВОМ ТОНКИХ ЧЕШуЕК
РАЗНОГО РАЗМЕРА И ЦВЕТА.
ЧЕШуЙКИ НАЧИНАЮТ ОТВАЛИ-
ВАТЬСЯ ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО
ДНЕЙ ПОСЛЕ ПОЯВЛЕНИЯ
6а6очкй на свет
( И ЕЕ крылья СТА-
НОВЯТСЯ НЕрОВ-
НЫМИ И НЕрЯШ-
. I ЛИВЫМИ.
Бабочки — наши любимые насекомые
Крылья 6а6очки-
|1\ры/\ь>1 и/АООМКИ-
СТЕКЛЯННИЦЫ ПОЧТИ
| ПрОЗрАЧНЫ. ОкрАС
ПРОЯВЛЯЕТСЯ ТОЛЬКО
ПО КрАЯМ.
Бабочки встречаются по всему миру.
Эти насекомые отличаются крупными
многоцветными крыльями, которые они,
в отличие от мотыльков, во время отдыха
держат кверху. Питаются бабочки жидко-
стью, всасываемой при помощи длинного
трубкообразного хоботка. Хотя многие
бабочки пьют нектар, некоторые из них
питаются потом, а кое-кто — даже вязки-
ми соками свежего коровьего навоза.
Из яйца любой бабочки вылупляется
гусеница, которая растет до тех пор, пока
не превратится в куколку. Куколка непод-
вижно свисает с растения или лежит
в земле, а внутри нее бывшая гусеница
превращается в бабочку. Через несколько
недель куколка лопается, и на свет появ-
ляется бабочка. Ее крылья
и ловят ветер, поднимая ее в