ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЦЕНА 69 РУБ., 10,90 ГРН, 250 ТЕНГЕ, 4500 БЕЛ. РУБ.
животные
нашей планеты
«ЖИВОТНЫЕ НАШЕЙ ПЛАНЕТЫ»
Еженедельное издание
Выпуск No68, 2009
животные
нашей планеты
Mr
4*4
СОДЕРЖАНИЕ 68-Й ЧАСТИ
ДАВАЙТЕ УСЫНОВИМ...
СЛОНА Ашока (Care (or т!зе Wild)
ВАЛЛАБИ-АЛЬБИНОСА Мистера By
(Secret WoRld)
Ашок С1АНОВИГСЯ
взрослым диким
слоном
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
Семейством БОБРОВ (Пол СтЕрри)
Семейством ГНУ (Пол СтЕрри)
СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ
РОЗОВАЯ КРАЧКА (Рон Тофт)
ПОМОГИ животным
Как присмотрЕть за СОБАКОЙ другд?
(Эми-Джейн Бир)
Бобры НАСЛАЖДАЮТСЯ
ЛЕТНИМИ ДЕНЬКАМИ
Чем помочь
розовой крдчкЕ?
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА
Медосмотр БОРОДАТОЙ ЯЩЕРИЦЫ
(СтЕфЕН ДдЙВЕрС, MRCVS)
Медосмотр
бороддтой
ЯЩЕРИЦЫ
КАК УХАЖИВАТЬ
ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ
Здоровье вашего КРОЛИКА (Энн Митчелл)
Черная мам6а —
грозд
тропиков
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ЖИВОТНЫЕ
ЧЕРНАЯ МАМБА и УСОНОГИЕ (Клрл Шукер)
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я
Перепел - пустельга (Эндрю Филдинг
и ФлЕр-ЛуизА Ассе)
Как следить
ЗА ЗДОРОВЬЕМ
ВАШЕГО КРОЛИКА?
В ШЕСТЬДЕСЯТ девятом выпуске мы
РОССИЯ
Издатель и учредитель:
ООО «Де Агостини», Россия. Москва,
Ленинградский пр-т, д. 72. стр. 4, 5-й этаж, офис 5.
Генеральный директор: Николдос Скилдкис
Финансовый директор: Наталия Василенко
Менеджер по развитию бизнесд: Александр Якутов
Главный редлктор: Анастасия Жаркова
Менеджер по МАркетингу: Юлия Лапшина
Менеджер по продукту: Михаил Ткдчук
Менеджер по производству: Инна Завертальная
Научный консультант:
доктор биологических ндук И. Я. Павлинов
Распространение: ЗАО -ИД БУРДА»
Адрес редакции: Россия. Москва.
Ленинградский пр-т. д. 72, стр. 4, 5-й этаж, офис 5.
(письма ЧИТАТЕЛЕЙ ПО ДАННОМУ АДРЕСУ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ)
Телефон бесплАтной горячей линии
для читателей России: 8-8OO-2OO-O2-OI
Адрес для писем читателей:
Россия, 170100. Тверь, Почтамт, а/я 245.
«Де Агостини», «Животные нашей планеты».
Пожалуйста, указывайте в письмах свои контактные
данные для обрлтной связи (телефон или е-мд||).
Свидетельство о регистрации СМИ
в Федеральной службе по нлдзору
в сфере связи и массовых коммуникаций
ПИ № ФС 77-55676 от 18.05.2009
УКРАИНА
Издатель и учредитель:
ООО «Де Агостини Пдблишинг»
04107. УкрлинА. г. Киев, ул. Аукьяновскля. д 11
Генеральный директор: Екатерина Клименко
Телефон 6есплатной горячей линии
для читателей УкрАИНЫ: 8-8OO-5OO-8-4OO
Адрес для писем читателей:
Укрдинл 01055 Киев a/я ДЕ АГОСТИНИ
УкрлтнА 01055 КиТв а/с ДЕ АГОСТ1Н1
Свидетельство о регистрации печатного СМИ
Министерства юстиции УкрАины
КВ №14540-5511ПР от 25.10.2008 г.
КАЗАХСТАН
Распространение: ТОО «КГП «Бурда-Алатау Пресс»
БЕЛАРУСЬ
Импортер в Республику Беларусь:
ООО «РЭМ-ИНФО»
г. Минск. пер. Козлова, д. 7г, тел. (017) 297-92-75
Адрес для писем читателей: Беларусь,
220057, г. Минск, а/я 22), ООО «РЭМ-ИНФО».
•Де Агостини». «Животные нашей планеты».
Печать: OCDA. 1тл1у
ТирАж: 500 000 экз.
Рекомендуемая цена:
69 руб., 10,90 грн, 250 тенге, 4500 бел. руб.
© 2000 MidsuMMER Books Lid
© 2009 ООО «Де Агостини»
Издатель оставляет за собой прлво изменять
последовательность номеров И ИХ СОДЕРЖАНИЕ.
Издатель оставляет за собой прАво увеличить
рекомендуемую цену выпусков. ISSN 1999-6756
Иллюстрации предоставлены:
FiIe/SIieei: 2/10 J JoItnson/BC. D HoskiNq/ FLPA,
P STEyN/Aud. Ferrero-LAbAi/Aud, A Rouse/WWI, SP
11/6 C SeddoN/SECRET WoRld, В MeIvIn/PurpIe
Pictures x5 40/10 P LAub/ARd. IFoon/BBC,
J JoIinson/ВС, M CROSNick/ARd, В Bennett/OS,
J SwrdbERq/ARd, D BeAudoiis/RSPCA 46/5 D Jones/
IOA x2. R TidMAN/NP, D WiIIiams/IOA, A BAlley/OS x2.
P SiERRy/NP 56/68 В SAqe/ARd. P HAwkey/OS x5.
T BoMloRd/OS. D CAyliss/OS, D HoskiNq/FLPA, T &
P CARdNER/FLPA 57/54 R TidMAN/NHPA. Z LEsrayNski
/OS. A REyNolds/SCPL, JDANiels/ARd x2 59/17 BC.
By SilyEsiRls/FLPA. S Divers x5, M FoqdEN/BC 69/7
BS x4. I DanIeIs/AikI x2. M Wters/FLPA 79/76
H AncjeI x5. A OduM/SP 80/74 M BiRkliExd/AQUilA,
M BiRkliEAd/OS. J & C SoJtns/FLPA. P В1асЬе11/ВВС.
C Lact/FLPA x2, R MaIer/FLPA, H ReiNliARd/BC x2,
E &D HoskiNq/FLPA, BC 80/75 W Lan^en/AquIIa.
A MoRRls/WP. В Koch/RSPCA, D DavIes/RSPCA.
О Newman/OS, C du Feu/NP, В HawLes/AquIa. J PIant/
RSPCA IFC D PerrIne/SeApics.coM, R WiImsItursi/
FLPA, H HautaIa/FLPA
Условные сокращения
ARd=ARdeA; BC=Bru<e CoIeman CoIIectIon; BS=BRiqhT
Star PublishiNq; FLPA=FranL Lane; ЮА=1маце5 ol AIrIca;
NP=Nature PhoroqRAphERs; OS=OxfoRd SclENTilic FiIms;
SCPL=SylviA CoRdAiy Phoio LibRARy; SP=STill Pictures,
SPl=SciENce Phoio LibRARy; TS=ToNy Stone Imaqes;
WP=WiNdRush Phoios; W\MI=WoodlAll Wild Images.
All otLier Images © BRiqhi Star PublishiNq pic
Маи риллы подгоювлены при содействии:
_________	Общее твА охрлны
природы
•Care Ior tLte Wild
International

ДАВАЙТЕ УСЫНОВИМ...
ФАЙЛ 2 Лист 10
Ашок
становится взрослым
Ашок всегда был очень общителен и любил проводить
время с другими слонами, но с возрастом стал предпо-
читать одиночество.
За последние
неСКОЛЬКО лет Ашок сме-
нил не одно стадо диких сло-
нов. А теперь он начал заме-
чать, что его присутствие
становится нежелательным.
СлОНИХИ-МАТЕрИ боятся ЕГО, ВЕДЬ ОН ТАКОЙ
бОЛЬШОЙ И МОЖЕТ НЕЧАЯННО ЗАДАВИТЬ
ИХ Д1 II III.IIIII |Т. Е< \|| ( АОНЯТА-
I llpOll.l. I >0(1 III II В ТАГОНАХ, ОЫ< ipO И
IIW'IUMli I, \В0рАЧИВА1Ь< Я 01 < 1\р- Н
IIHIX |ОВАр|||Ц( 11. IO ИХ ДИКИЕ 1(>б|)А
тья, привыкши! кмлшриткой ТАЩИ- И
ТЕ, НЕ столь расторопны.
Ашок хорошо \< вот, что iakot Я
СТАДО, И ТЕПЕРЬ ЕМу СНОВА ХОЧЕТСЯ НЕЗА-
висимости и приключений. Пока что он ~
прибился К КОМПАНИИ молодых холостых сло-
нов. Может статься, здесь он обнаружит своих
ЗНАКОМЦЕВ.
Слонихи считают, что Ашок
слишком большой и беспокойный
И ХОТЕЛИ бы, чтобы ОН ХУЛИГАНИЛ
ГДЕ-ТО ПОДАЛЬШЕ ОТ НИХ.
Взрослеть в одиночку грустно, поэтому МОЛО-
ДЫЕ самцы сбиваются В ХОЛОСТЯЦКИЕ стада,
СОВСЕМ КАК «МАЛЬЧИШКИ» КОГДА-ТО.
Материал подготовлен при содействии:
ОбщгствА охраны природы «Саве (or тйе Wild International»
Время ОТ Времени Ашок
пытается спариться с самками, но
им он неинтересен, и они просто
уходят.
Пока что шансов спАриться у Ашока немного. Вокруг
достаточно слонов, которые СТАРШЕ и сильнее его. Так
что, пока Ашок не нлбЕрЕтся сил, чтобы противостоять
ИМ, Ему ПРИДЕТСЯ ЖДАТЬ И ТЕрПЕТЬ. КоГДА-НИбуДЬ И ОН
НАВЕРНЯКА СТАНЕТ ОТЦОМ.
В организме
Ашока происходят
I серьезные физиологи-
ческие изменения. С такого
возраста у слона регулярно
। начинается «муст».
В период мустА железы на морде животного
I выделяют вязкий секрет, напоминающий по
ВИДУ СЛЕЗЫ, А САМ АшОК ПРОЯВЛЯЕТ ПОВЫШЕН-
НЫЙ интерес к самкам. Он чувствует себя
I большим, сильным и взрослым, И ВСЕМИ
СИЛАМИ СТАРАЕТСЯ ЭТО ПРОДЕМОНСТРИРОВАТЬ.


все идет
Есть удовольствия, доступные в любом возрасте! Ашок, как
и раньше, обождет грязевые ванны. В сезон здсухи мест-
ный водопой притягивлет к себе слонов со всей округи.
Именно здесь егеря Цаво в последний рдз видели Ашока.
Похоже, что он вовсю наслаждается свободной жизнью.
слонов-сирот Н
своим чередом.
С КАЖДЫМ ГОДОМ ТУДА ПОПАДАЮТ НОВЫЕ ПЕрЕПуГАН-
НЫЕ СЛОНЯТА, НУЖДАЮЩИЕСЯ В СПЕЦИАЛЬНОМ УХОДЕ.
А СТАРШИЕ СЛОНЫ ОСВАИВАЮТ НАВЫКИ. КОТОРЫЕ
потребуются для выживания. Давайте пожелаем
им удачи.
|шр://< ARtloRlIlEWild.ORCj.Lk '«WAK
Международный фонд защиты дикой природы «Саве For Фе Wild ImernaronaI»:
Care Ior Фе Wild IniernaronaI, 1 AsMolds, HorsItam RoAd, RuspAR, W Sussex RJ12 4QX

ФАЙЛ 11 Лист 6
ДАВАЙТЕ УСЫНОВИМ
- —	—f
г. - Г ' Г^-	— ”'•**
Мистер By
принимает душ f • • 
Белая шерстка Мистера By очень красива, вот только
грязь на ней видна гораздо лучше, чем на коричневой	»	.
шкуре Миссис By. Уж что-что, а пачкаться Мистер By
^.мисгл7
у.
^сЯ;Д;воН,^'
умеет отлично.
.llllllllllllllllllllllllllllll

Мистер By не может нарадоваться на свою
новую подружку Миссис By. Они играют весь
к день напролет и отлично проводят время.
а То, что у Мистерл By появился друг его вида, просто замечательно.
Мистер By, похоже, даже не замечает, что Миссис By совсем другого
окрдсд. А вот она с изумлением смотрит, как МистЕр By ИГрАЕТ с Никки
ssj и встречается с другими людьми. Сама Миссис By предпочитает держаться
 от НИХ ПОДАЛЬШЕ.
Г Во время вечернего чая Никки уводит Мистера By в дом, а Миссис By
ОСТАЕТСЯ НАСЛАЖДАТЬСЯ ТИШИНОЙ И ПОКОЕМ НА УЛИЦЕ.
В последнее время было много дождей, и Мистер By весь покрылся грязью.
Никки НЕ ХОЧЕТ, чтобы ЕЕ КОВрЫ ИСПАЧКАЛИСЬ, И рЕШАЕТ ИСКуПАТЬ МйСТЕрА By.
Миссис By очень пугливд
И HE МОЖЕТ ПОНЯТЬ, ПОЧЕМу
Мистеру By нрлвится проводить так
много времени с Никки.
Поскольку вАллАбту в Вели-
КобрИТАНИИг НЕ ВОДЯТСЯ-,
Мистер и Миссис By про-
ведут ОСТАТОК своих дцеи
в центре Secret WorM.


Материал подготовлен при содействии:
Спасательного центра «Secret Would BadqiR & Wildlife Rescue Centre>
^Гмисг5
Никки промокла не меньше
Мистера By, зато валлаби теперь
чист.
Никки ВЫТАСКИВАЕТ МиСТЕрА By ИЗ ВАННОЙ И ЗАВОРАЧИВАЕТ
ЕГО в большое МЯГКОЕ ПОЛОТЕНЦЕ. Пушистого И ДОВОЛЬ-
НОГО Мистера By ждет специальный чай из смеси фрук-
тов И ОВОЩЕЙ, бисквит И особое уГОЩЕНИЕ - ПОПКОрН.
'^TY
2 Купать Мистера
_ By-----грязная работенка.
-	И если валлаби после купа-
-	ния становится чистым, то
пол и стены требуют осно-
2 вательной уборки.
» Резиновых утят Мистеру By не дают. Никки
— быстро ВЫЯСНИЛА, ЧТО ХУЛИГАНИСТЫЙ ВАЛЛАби
“ С УДОВОЛЬСТВИЕМ грызет ИГруШКИ, И ДАЖЕ
“ МЫЛО, КАК ТОЛЬКО ТЕ ОКАЗЫВАЮТСЯ В ПрЕДЕЛАХ
 ЕГО ДОСЯГАЕМОСТИ.
 J I I I I I I I 1   I I  I I I
I I I I  I I I I I I I I I I I I I
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I -
Мистер By дружит с Мюрреем,
огромной собакой, живущей в доме
Никки.
Великан МюррЕй обрАЩАЕТСЯ с Мистером By очень береж-
HO И НИКОГДА НЕ ОбиЖАЕТ, ДАЖЕ ЕСЛИ ТОТ ТЫКАЕТ ЕГО ЛАПОЙ.
СобАКА И ВАЛЛАби ХОрОШО ЛАДЯТ И ЛЮбЯТ ВАЛЯТЬСЯ у КАМИ- 
на, свернувшись клубочком.	Н
I I I I  I I I I I I I I I I I I I I I I I I  "
Спасательный центр «Secret Would Вл<к(| i; & Wildlife Rescue Centre»:
Neu/ RoAd, Hiqhbnidqe, Somerset, TA9 5P7
Пришло время Мистеру By возвращаться в его
вольер. ВАЛЛАби НЕ приучлются К ТуАЛЕТу, И ЕСЛИ
ОСТАВИТЬ Мистерд By В ДОМЕ, ПОСЛЕДСТВИЯ могут
быть САМЫМИ НЕПРИЯТНЫМИ.
UAVU/.SECRETU/ORld.CO.uk 'vwv-
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ C...	ФАЙЛ 40 Лист 10
В безопасности
Помимо естественных врагов, бобрам приходит
ся опасаться охотников, отлавливающих и уби-
вающих этих животных ради шкур.
Около 200 ЛЕТ НАЗАД бобры
ВОДИЛИСЬ ПО ВСЕЙ ТЕРРИТО-
РИИ Северной Америки,
НАЙТИ ИХ МОЖНО было ПРАКТИЧЕСКИ
в любом ВОДНОМ УГОЛКЕ. Они СЕЛИ-
ЛИСЬ ДАЖЕ В Аризонской ПУСТЫНЕ,
ОСВАИВАЯ бЕрЕГА САМЫХ КруПНЫХ рЕК.
Теперь кдртА их ареала выглядит куда
скромнее. Сокращение мест обитд-
ния И ЧИСЛЕННОСТИ животных ндпря-
мую связано с колонизацией Север-
ной Америки и отстрглом бобров
на шкуры. Охота за ними продолжа-
ется и сегодня, хотя и не в таких
МАСШТАбдХ.
К СЧАСТЬЮ, НАШИМ бобрАМ
в Денали 6еспокоиться не о чем:
они живут В ЗАПОВЕДНОЙ зоне.
ШКОЛА
Бетула пытается
научить Ривер
Бьюти навыкам,
которые понадо-
бятся ей в самосто-
ятельной жизни,
но солнце уже
заходит, и Ривер
Бьюти слишком
устала, чтобы что-
то усвоить.
УВАЖЕНИЕ
К СТАРШИМ
Маккинли — старейший
бобр в этих местах. Он
очень опытен и может сва-
лить дерево быстрее, чем
любой из членов его семьи.
Работоспособным бобр
остается до достижения
20-летнего возраста.
СЛЕДУЮЩЕЕ УТРО
Аспен помогает ремонти-
ровать дамбу. Если ее роди-
тели погибнут раньше нее
и Ривер Бьюти, одна из них
станет новой хозяйкой
В безопасности
ТЯЖКИЙ ТРУД
Руби приостанавливается, чтобы
привести себя в порядок. Одной ей
тяжело, ведь дел много
и все они не терпят
отлагательства.
Если не подго-
товить запру-
ду и хатку
к зиме, Руби
может не пе-
режить ее.
ЖЕЛАННЫЙ ГОСТЬ
А это еще кто? Незнакомый самец
забрел на территорию Руби в поис-
ках партнера. Для нее это хорошая
новость: новый партнер — серьез-
ное подспорье. Будущее начинает
представляться ей в более радуж-
ных тонах.
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
ФАЙЛ 47 Лист 3
Борьба
за продолжение рода
Стоит май, время ежегодного гона. Самцы гну
дерутся друг с другом за право спариться с сам-
ками, проходящими через их территорию.
ОН ДЛИТСЯ НЕСКОЛЬКО НЕДЕЛЬ. ВСЕ
это время взрослые самцы рев-
ностно обереслют свою терри-
торию от соперников. В пределах
ЭТОЙ ТЕРРИТОРИИ ДОМИНАНТНЫЙ
САМЕЦ - ЦАрЬ И бог. ЛюбАЯ САМКА,
ПОПАДАЮЩАЯ В ЕТО ВЛАДЕНИЯ, ДОЛЖНА
СПАРИТЬСЯ С НИМ, ЛЮбОЙ САМЕЦ - уЙТИ.
Если соперник здбрЕл на чужую
ТЕРРИТОРИЮ СЛУЧАЙНО, ДОСТАТОЧНО
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩЕГО рЕВА, ЧТОбы
ПрОГНАТЬ ЕГО. ЕСЛИ ЖЕ ОН ХОЧЕТ
ОСПОРИТЬ ПрАВА ДОМИНАНТНОГО
САМЦА, ОНИ СХОДЯТСЯ, СТАЛКИВАЯСЬ
РОГАМИ, ЧТОбы ОПРЕДЕЛИТЬ, КТО
СИЛЬНЕЕ.
РЕВНИВЫЙ ндута
Четырехлетний самец Ндута смо-
трит, как спаривается Микуми,
и решает обзавестись собственной
брачной территорией поблизости.
Борьба за продолжение рода
* УХОДИ!
Микуми
► не собирается
Г терпеть Ндуту
и прогоняет его
прочь. Мику-
ми — это сила,
с которой приходится
считаться. Он перевидал немало
соперников, и всегда выходил
из драк победителем.
НОВАЯ ПОБЕДА МИКУМИ
Еще один, на этот раз старый, самец реша-
ет бросить вызов Микуми. Соперники
скрещивают рога и напирают друг
на друга. После непродолжительной борь-
бы победа вновь достается Микуми.
В этом году он не уступит свою
территорию никому.

СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ
РОЗОВОЙ
КРАЧКЕ
нужна ваша помощь, ведь...
ФАЙЛ 56 Лист 68
Розовая крачка проводит зиму в тропиках, возвращаясь в Европу
летом, чтобы принести потомство. К сожалению, с каждым
годом возвращается их все меньше и меньше.
1 ПЕРЕСЕЛЕНИЕ
Количество розовых крачек
в Великобритании сократи-
лось с 1000 брачных пар до 52.
Большинство птиц теперь
гнездится на побережье
Ирландии.
3 СОКРАЩЕНИЕ
ПИЩЕВЫХ
РЕСУРСОВ
Орнитологи полагают, что
в некоторых африканских
странах розовых крачек
отлавливают и убивают ради
развлечения и пропитания.
Согласно планам по разведению
розовых КрАЧЕК, КОЛИЧЕСТВО брАЧНЫХ
плр этих птиц в ВеликобритАнии
скоро ДОЛЖНО УВЕЛИ-
ЧИТЬСЯ до 200.
Популяция розовых крачек
напрямую зависит от запасов
рыбы в Западной Африке
и Гвинейском заливе.
2 УБИЙСТВО РАДИ
РАЗВЛЕЧЕНИЯ
4 ХИЩНИКИ
Розовых крачек и их птенцов
нередко пожирают крупные
чайки. В Северной Америке
серьезную угрозу крачкам
представляют еноты.
* Розовые крлчки
ГНЕЗДЯТСЯ ВМЕСТЕ
С РАЗНЫМИ ВИДАМИ
ЧАЕК. СВОИ ЯЙЦА ОНИ
I ОТКЛАДЫВАЮТ В НЕГЛу-
боКИХ ВПАДИНАХ
В КАМНЯХ И ПЕСКЕ
или в норлх кроили-
ков, тупиков.
ЧЕМ ВЫ МОЖЕТЕ...помочь
Вступайте в RSPB
ЧЕ Ж
Наблюдайте
за мигрирующими крачками
Будьте в курсе
Незначительное количество
розовых КрАЧЕК ПРОЛЕТАЕТ НАД
ВеЛИКОбрИТАНИЕЙ ВО ВрЕМЯ МИГРАЦИИ.
В ПЕРИОД С ИЮЛЯ ПО Август ОДНА
ИЗ ПОСТОЯННЫХ стоянок этих птиц
находится в заповеднике TiTchfiEld Haven
NationaI Nature Reserve at Hill Hea<J,
НЕПОДАЛЕКУ ОТ ФэрХЕМА, ХэМПШИр,
ВеликобритАния. Здесь оборудовдн
отличный ГОСТЕВОЙ центр. За дополни-
тельной ИНФОРМАЦИЕЙ ОбрАЩАЙТЕСЬ
по ТЕЛЕфону: (01529) 662145.
Крачки
—	сх том ЧЕМ МОЖНО
.0Rq.uk/N0lRAMEs/
WWW.NORThuMbRIA-TOURIST О
ИЗ способов ПОМОЧЬ СПАСЕНИЮ розовых КрАЧЕК -
птиц RSPB.
"7V вступить в Королевское общество защиты
Это ОДНА из ведущих мировых ОРГАНИЗАЦИЙ
ПО ЗАЩИТЕ ПТИЦ. СобйрАЕМЫЕ ЕЙ СРЕДСТВА ИДУТ
НА ПРОГРАММЫ СПАСЕНИЯ ПТИЦ ПО ВСЕМу Миру.
Чтобы УЗНАТЬ О ВОЗМОЖНОСТИ ЧЛЕНСТВА в Wildlife
ExploRERS, ЮНОШЕСКОМ ПОДРАЗДЕЛЕНИИ RSPB.
пишите по Адресу: RSPB, The
LodqE, SANdy, BedfoRdshiRE
SG19 2DL, UK.
R
S
Р
В
Посетите
острова Фарне
* Летом увидеть розовых
КрАЧЕК В ВЕЛИКОбрИТАНИИ
МОЖНО НА ОСТРОВАХ ФАрНЕ, РАС-
ПОЛОЖЕННЫХ у побережья Вели-
КОбрИТАНИИ. Небольшое КОЛИЧЕ-
СТВО розовых крАчек ежегодно
гнездится на острове Кокет,
Управляемом RSPB (см. выше).
В период с мая по сентябрь
проводятся экскурсии НА КОрАб-
ЛЯХ, НО ВЫСАДКА НА ОСТрОВ ЗАПРЕ-
ЩЕНА. За дополнительной инфор-
МАЦИЕЙ ЗВОНИТЕ В НЬЮКАСЛСКИЙ
Офис RSPB по Северной Англии
по телефону: (0191) 281 5566.
-AL- Розовая крачка распространена очень широ-
ту КО, НО ОДНОВРЕМЕННО И ОЧЕНЬ РЕДКА. АрЕАЛ
ЭТОЙ ПТИЦЫ, обиТАЮЩЕЙ ПОЧТИ ПО ВСЕМУ МИру рдз-
бит НА крошечные островки. Европейские розовые
КрАЧКИ СрАЗу ПОСЛЕ ВЫВЕДЕНИЯ ПТЕНЦОВ УЛЕТАЮТ, НО
ПОКА НЕИЗВЕСТНО, ГДЕ ОНИ ЗИМуЮТ. В КЛАДКЕ ВСЕГО
или 2 яйца: этим объясняется тот Факт, что розо-
вая КРАЧКА РЕДКА ДАЖЕ В РАЙОНАХ СВОИХ ГНЕЗДОВА-
жемии ВЫСИЖИВАЮТ ОбА РОДИТЕЛЯ НА ПрОТЯ-
ЖЕНИН Zl-Z7 ДНЕЙ.
помоги животным
ФАЙЛ 57 Лист 54
Как присматривать
за чужой собакой
Бывает, что друзья просят вас
присмотреть за собакой во время
их отсутствия. Работа это
непростая и требует тщательного
планирования и подготовки.
Если ВАМ предстоит ОСТАТЬСЯ с чужой собдкой, лучше
РАСПЛАНИРОВАТЬ ВСе ЗАрАНее. ПознАкомьтесь С СОбАКОЙ,
пока ее хозяин все еще поблизости. Животному будет
проще подружиться с вами, если рядом будет кто-то,
кому она доверяет.
Если у вас есть возможность НАвестить собдку у нее
дома, сделАйте это. Вы увидите своими глазами, где она
спит и как ведет себя дома. Попросите хозяина распи-
сать ВАМ РАСПОРЯДОК ДНЯ, уКАЗАВ, КОГДА И СКОЛЬКО КОрМА
давать животному, где его ВЫГУЛИВАТЬ, КАК ЧАСТО чистить.
Спросите, нет ли у собдки особых потребностей
и не находится ли она на лечении. Уточните, есть ли
у нее кдкие-то стрдхи и дурные привычки. Зная все это,
проще избегдть опасных ситуаций, которые могут напу-
гать собдку или перевозбудить ее.
НАЙДИТЕ МЕСТНОГО ВЕТЕРИНАРА
Узнайте,
ИМПЛАНТИРО-
ВАН ЛИ СОбАКЕ
микрочип,
ЗАСТРАХОВАНА
ЛИ ОНА
И у КАКОГО
ВЕТЕрИНАрА
СОСТОИТ
НА УЧЕТЕ. ЕСЛИ
ЕЕ ПОСТОЯННАЯ
ВЕТЛЕЧЕбнИЦА
РАСПОЛОЖЕНА
СЛИШКОМ
ДАЛЕКО, УЗНАЙ-
ТЕ НА ВСЯКИЙ
СЛУЧАЙ АДрЕС
МЕСТНОЙ
ЛЕЧЕбнИЦЫ.
Как присматривать за чужой собакой
Возьмите на себя труд узнлть, какие правила пове-
дения УСТАНОВЛЕНЫ У СОбАКИ ДОМА. РАЗРЕШАЮТ ЛИ
ЕЙ ПОДНИМАТЬСЯ НА второй ЭТАЖ И ЛЕЖАТЬ НА МЯГ-
КОЙ ме6ели? Если вы разрешите со6аке го, что ей
обычно ЗАПРЕЩАЮТ, ЖИВОТНОЕ ЗАПуТАЕТСЯ И буДЕТ
ВЕСТИ СЕбя НЕАДЕКВАТНО.
ПРОГУЛКЕ
IrpBblE НЕСКОЛЬКО
рогулок ДЕрЖИТЕ
обдку НА ПОВОДКЕ.
СЛИ СОбАКА ЖИВЕТ
О СОСЕДСТВУ, гуляй-
по привычным ЕЙ
ЕСТАМ. В СЛУЧАЕ
САМКОЙ УТОЧНИТЕ,
ГЕрйЛИЗОВАНА ЛИ
на, потому ЧТО
СОбАКИ МОЖЕТ
АЧАТЬСЯ ТЕЧКА, И ЕЕ
рйДЕТСЯ ОбЕрЕГАТЬ
Т НЕЖЕЛАТЕЛЬНОГО
нимания посторон-
ИХ КОбЕЛЕЙ.
Повесьте со6аке
НА ОШЕЙНИК новую
бирку С ВАШИМ
ТЕЛЕФОНОМ НА СЛУ-
ЧАЙ, ЕСЛИ ОНА убЕ-
ЖИТ, ПОКА буДЕТ
НАХОДИТЬСЯ у ВАС.
Не оставляйте
открытыми двгри
И НЕ ВЫПУСКАЙТЕ
СОбАКу НА УЛИЦУ
одну: ОНА МОЖЕТ
ПОПЫТАТЬСЯ САМО-
СТОЯТЕЛЬНО ОТЫСКАТЬ
дорогу ДОМОЙ
И ПОТЕРЯТЬСЯ.
Не ПЕРЕЖИВАЙТЕ, ЕСЛИ
СОбАКА ГруСТИТ
И ТОСКуЕТ ПО СВОЕМУ
Немного лакомств делу не повргдят и помогут собд-
КЕ ДОВЕРИТЬСЯ ВАМ, НО ПЕргбйрАТЬ С ЭТИМ НЕ СТОИТ.
Помните, что хозяин не похвалит вас, если вы рд-
ЗОВЬЕТЕ у ЕГО ПИТОМЦА ДУРНЫЕ ПрИВЫЧКИ.
хозяину. Когда гот
ВЕРНЕТСЯ, ОНА
СНОВА буДЕТ
\ В ПОРЯДКЕ.
4 ВАЖНЫХ ПРАВИЛА
ухода за чужой собакой
1 Возьмите с собой
побольше ИГРУШЕК.
Животное быстрЕЕ освоится
НА НОВОМ МЕСТЕ, ЕСЛИ РЯДОМ
будут ЗНАКОМЫЕ ВЕЩИ.
2Со6людайте распоря-
док дня собдки. Изме-
нение РЕЖИМА МОЖЕТ
выбить ЕЕ ИЗ КОЛЕИ.
~7 Выходя на улицу,
/ ДЕрЖИТЕ СОбАКу
НА ПОВОДКЕ.
4 Если собдкд
тоскует по хозяи-
ну, ПОИГРАЙТЕ С НЕЙ
В ЕЕ ЛЮбйМЫЕ игры.
Не ДОКУЧАЙТЕ ЕЙ УТЕ-
ШЕНИЯМИ.
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА		ФАЙЛ 59 Лист 17
Медосмотр
бородатой
ящерицы
Австралийские бородатые
ящерицы — одни из самых
популярных домашних яще-
риц в Европе и США.
Вот некоторые из наиболее
характерных для бородатых
ящериц проблем:
+ МЕТАБОЛИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ
КОСТЕЙ
Вызывается нехваткой в рационе
КАЛЬЦИЯ И ВИТАМИНА DT ИЛИ НЕПРА-
ВИЛЬНЫМ ОСВЕЩЕНИЕМ
+ ЗАМЕДЛЕННЫЙ РОСТ
Может быть вызван запугиванием,
ПАРАЗИТАМИ, боЛЕЗНЬЮ, НЕПРАВИЛЬНЫМ
кормом ИЛИ НЕДОСТАТОЧНЫМ КОЛИЧЕ-
СТВОМ пищи
+ ПОТЕРЯ ВЕСА
Чаще всего вызывается паразитом
СоссосНа и обусловленА несоблюде-
нием ГИГИЕНЫ
+ ЗАДЕРЖКА ОТКЛАДКИ ЯИЦ
Происходит, КОГДА САМКА НЕ МОЖЕТ
ОТЛОЖИТЬ ЯЙЦА
+ КОНЪЮНКТИВИТ
Возникает при попадании в глаза грязи
ЗдорОВАЯ борОДАГАЯ
ЯЩЕрИЦА ДОЛЖНА ИМЕТЬ
чис тую кожу, быть
подвижной, быстрой
И СООбрАЗИТЕЛЫЮЙ.
Бороддтые ящерицы очень популярны. Длина их достигает
50 сантиметров, они редко кусдются и царапаются, охотно идут
на руки и просты в уходе. Как и все рептилии, они требуют осо-
бых условий СОДЕРЖАНИЯ и могут болеть, ЕСЛИ эти условия
НЕ соблюддются. РАЗУМЕЕТСЯ, борОДДТЫЕ ЯЩЕрИЦЫ НУЖДАЮТСЯ
в регулярном ветериндрном контроле.
Самое распространенное за6олевание бороддтых ящериц -
МЕТАбОЛИЧЕСКАЯ бОАЕЗНЬ КОСТЕЙ. ПрИЧИНА ЕЕ КрОЕТСЯ В НЕПРАВИЛЬ-
НОМ рационе с чрезмерным количеством нлсекомых и недостат-
ком ОВОЩЕЙ. При ТАКОМ ПИТАНИИ ЯЩЕрИЦА рАСТЕТ СЛИШКОМ
быстро, СКЕЛЕТ ЕЕ СТАНОВИТСЯ СЛДбыМ. ЖИВОТНОЕ ПЕрЕСТАЕТ ДВИ-
ГАТЬСЯ, И КОСТИ ЕГО НАЧИНАЮТ ДЕфорМИрОВАТЬСЯ. В рЯДЕ СЛУЧАЕВ
ТЕЛО ЯЩЕрИЦЫ НАЧИНАЕТ ТрЯСТИСЬ.
Медосмотр бородатой ящерицы
*1 КОНЪЮНКТИВИТ Ветеринар
JL ПрОМЫВАЕТ ГЛАЗА ЯЩЕрИЦЫ СТЕ-
РИЛЬНОЙ ВОДОЙ И ДАЕТ ЖИВОТНОМУ
ЛЕКАРСТВО, чтобы убрАТЬ ИНфЕКЦИЮ.
Хозяину ПрИДЕТСЯ ПОМЕНЯТЬ В ТЕррАрИ-
УМЕ ПЕСОК НА ГАЗЕТНЫЕ ЛИСТЫ ВПЛОТЬ
ДО ПОЛНОГО ВЫЗДОРОВЛЕНИЯ животного.
4 ПОТЕРЯ ВЕСА
При ПОДОЗРЕНИИ
НА НАЛИЧИЕ у ЯЩЕрИЦЫ
паразита CoccodiA
ВЕТЕРИНАРУ СЛЕДУЕТ
ВЗВЕСИТЬ ЖИВОТНОЕ
И ИССЛЕДОВАТЬ ЕГО ЭКС-
КрЕМЕНТЫ. ИзбАВИТЬСЯ
ОТ CoccodiA НЕПРОСТО,
НО ЕГО МОЖНО КОНТРО-
ЛИРОВАТЬ с помощью
сульфднилАмидов.
Осмотр бородатой ящерицы
Причины боЛЬШИНСТВА бОЛЕЗНЕЙ борОДАТОЙ ЯЩЕрИЦЫ КрОЮТСЯ В НЕПРА-
ВИЛЬНОМ УХОДЕ. Поэтому ВЕТЕРИНАРУ СЛЕДУЕТ НЕ ТОЛЬКО ОСМОТрЕТЬ ЯЩЕрИ-
цу, НО И РАССПРОСИТЬ ХОЗЯИНА об условиях ЕЕ СОДЕРЖАНИЯ.
2 ЗАМЕДЛЕННЫЙ РОСТ Врдч дол-
жен ОСМОТРЕТЬ ЯЩЕРИЦУ И ВЗЯТЬ
ОбрАЗЕЦ КАЛА ДЛЯ АНАЛИЗА НА ПАрАЗИТОВ.
Если ПРИЧИНА ЗАМЕДЛЕННОГО рОСТА КрОЕТСЯ
В ЗАПУГИВАНИИ ДРУГИМИ ЯЩЕрИЦАМИ, РЕП-
ТИЛИЮ СЛЕДУЕТ
ОТСЕЛИТЬ.
3 МЕТАБОЛИЧЕСКАЯ
БОЛЕЗНЬ КОСТЕЙ
НуЖНО СДЕЛАТЬ РЕНТГЕН,
ЧТОбы ПрОВЕрИТЬ СОСТОЯ-
НИЕ КОСТЕЙ, И ВЗЯТЬ у ЯЩЕ-
РИЦЫ анализ крови. Лечит-
ся ЭТО ЗАбоЛЕВАНИЕ СМЕНОЙ
РАЦИОНА И УЛУЧШЕНИЕМ
ультрдфиолЕ тового
ОСВЕЩЕНИЯ.
IЛ Л
IU U
5 ЗАДЕРЖКА ОТКЛАДКИ ЯИЦ
При ЗАДЕРЖКЕ ОТКЛАДКИ ЯИЦ ВЕТЕрИ-
НАр ДОЛЖЕН ДАТЬ ЯЩЕрИЦЕ НАрКОЗ
И ИЗВЛЕЧЬ ЯЙЦА ХИрурГИЧЕСКИМ ПуТЕМ.
Животное можно стерилизовать,
чтобы ИЗбЕЖАТЬ ВОЗНИКНОВЕНИЯ
ЭТОЙ ПробЛЕМЫ ВПОСЛЕДСТВИИ.
КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ 	ФАЙЛ 69 Лист 7
Здоровье ва
кролика
го
Чтобы понимать, здоров ли кролик, нужно
рлЧ следить и ухаживать за ним. Зная, как
ведет себя здоровое животное, вы сразу
заметите разницу.
Очень важно регулярно осматри-
вать КРОЛИКА И ЗНАТЬ ЕГО ПОВЕДЕНИЕ,
ВКУСОВЫЕ ПрИСТрАСТИЯ, ВЕС И обЩЕЕ
СОСТОЯНИЕ. Помимо ЭТОГО, СУЩЕ-
СТВУЕТ ряд МОМЕНТОВ, КОТОРЫЕ
нужно УЧИТЫВАТЬ. Это ИЗМЕНЕНИЯ
а шерсть - лоснящейся, без про-
плешин и сухих Дряблых УЧАСТКОВ.
Слезящиеся глаза, насморк, кашель
И ПАРАЗИТЫ - ПРИЗНАКИ боЛЕЗНЕН-
ного состояния.
Большинство кроличьих болез-
В МОЧЕ И КАЛЕ ЖИВОТНОГО, ПАССИВ-
ность, отказ от пищи. Все эти сим-
НЕЙ ЛЕГКО ИЗЛЕЧИМЫ При уСЛО-
ВИИ ИХ СВОЕВРЕМЕННОГО ВЫЯВ-
ПТОМЫ УКАЗЫВАЮТ НА НАЛИЧИЕ
ИНфЕКЦИИ или проблемы с зубдми.
Если говорить об обЩЕМ СОСТОЯ-
НИИ ЖИВОТНОГО, ТО ГЛАЗА КрОЛИКА
должны быть ЧИСТЫМИ И СВЕТЛЫМИ,
нос сухим и чистым, уши 6ез чер-
ных ТОЧЕК И ТЕМНЫХ ВЫДЕЛЕНИЙ,
СПРОСИТЕ СЕБЯ
Правильно ли я слежу
за здоровьем своего кролика?
1.	Прививки
Домашних кроликов следует
ПРИВИВАТЬ ОТ вирусной ГЕММОрА-
ГИЧЕСКОЙ бОЛЕЗНИ И МИКСОМАТОЗА.
Привит ли ваш кролик?
2.	Чистка
Чистка предупреждает обрАзовд-
НИЕ КОМКОВ ШЕрСТИ В ЖЕЛУДКЕ
И ПОМОГАЕТ СВОЕВРЕМЕННО ЗАМЕ-
ЧАТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В СОСТОЯНИИ
животного. РЕгулярно ли вы
ЧИСТИТЕ ВАШЕГО КрОЛИКА?
3.	Вкусовые
предпочтения
Значительная часть за6олеваний
вызывается неправильным пита-
нием. СбАЛАНСИрОВАНО ЛИ ПИТА-
НИЕ ВАШЕГО КрОЛИКА?
ЛЕНИЯ, поэтому ВАМ СЛЕДУЕТ
ЗНАТЬ, НА ЧТО обрАЩАТЬ
ВНИМАНИЕ. ЕСЛИ ВАС ЧТО-ТО
бЕСПОКОИТ В ПОВЕДЕНИИ
ИЛИ СОСТОЯНИИ ВАШЕГО
КрОЛИКА, НЕМЕДЛЕННО
ОбрАТИТЕСЬ К ВЕТЕрИНАру.
да нет
да нет
Регулярная
чистка
поможет
контролиро-
вать СОСТОЯНИЕ
ВАШЕГО КрОЛИКА
И ДЕРЖАТЬ ЕГО МЕХ
В ПОрЯДКЕ.
да нет
Здоровье вашего кролика
Чесоточный зудень
V кроликов ОЧЕНЬ ЧАСТО ВСТРЕЧАЕТСЯ
ЧЕСОТОЧНЫЙ ЗУДЕНЬ, ИЛИ КЛЕЩ. ОбНА-
руЖИТЬ ЕГО МОЖНО НА ТЫЛЬНОЙ СТО-
РОНЕ КРОЛИЧЬЕЙ ШЕИ, ЕГО ПЛЕЧАХ
и на спине. Чесоточный зудень
Заражение мушиными яйцами
Кролики С грязной, НЕМЫТОЙ ЗАДНЕЙ ЧАСТЬЮ рИСКуЮТ
ПОДХВАТИТЬ ОПАСНОЕ ЗАбОЛЕВАНИЕ: ЗАРАЖЕНИЕ МуШИ-
НЫМИ ЯЙЦАМИ. ЭТО ПОТЕНЦИАЛЬНО СМЕРТЕЛЬНОЕ ЗАбОЛЕВАНИЕ ХДрАКТЕр-
НО ДЛЯ ЛЕТНИХ МЕСЯЦЕВ И СИЛЬНО ТрАВМИруЕТ ЖИВОТНОЕ. ВЫЗЫВАЕТСЯ
ОНО МЯСНОЙ мухой, ОТКЛАДЫВАЮЩЕЙ СВОИ ЯЙЦА В УЯЗВИМЫЕ уЧАСТКИ
НА ТЕЛЕ КрОЛИКА. ЭТО МОЖЕТ бЫТЬ ВЛАЖНАЯ ШЕрСТЬ, КуСОЧКИ ЭКС-
КрЕМЕНТОВ ИЛИ ОТКРЫТАЯ рДНА. Из ЯИЦ ВЫЛУПЛИВАЮТСЯ ЛИЧИНКИ,
ВГРЫЗАЮЩИЕСЯ В КрОАИКА И ЕДЯЩИЕ ЕГО ИЗНуТрИ. ЕСЛИ ВЫ ПОДО-
ЗРЕВАЕТЕ, ЧТО ЖИВОТНОЕ ПОРАЖЕНО МуШИНЫМИ ЯЙЦАМИ,
НЕМЕДЛЕННО ВЕЗИТЕ ЕГО К ВЕТЕрИНАру.
Следите, чтобы
ТЕЛО КрОЛИКА было
чистым, 6ез кусоч-
ков экскрементов.
Потеря АППЕТИТА И ВЕСА -
симптомы проблем с зубдми.
Зубы
Зубы у кроликов рАСТуТ ПОСТОЯННО. Чтобы ПОДДЕРЖИВАТЬ ИХ
длину В ЗАДАННЫХ ПрЕДЕЛАХ, НЕОбхОДИМО ПРАВИЛЬНОЕ ПИТАНИЕ.
ЛЕГКО ВЫВОДИТСЯ ВЕТЕРИНА-
РОМ. Ни В КОЕМ СЛуЧАЕ
НЕ ИСПОЛЬЗуЙТЕ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ
кошачий или собдчий
порошок от блох!
Если вы обнлружили
НА СПИНЕ или ШЕЕ
ВАШЕГО КрОЛИКА ЧЕСО-
ТОЧНОГО ЗУДНЯ, ОТНЕСИТЕ
ЖИВОТНОЕ К ВЕТЕрИНАру.
При ПробЛЕМАХ С ЗубАМИ у КрОЛИКА НАЧИНАЮТ СЛЕЗИТЬСЯ ГЛАЗА,
А ШЕрСТЬ ПОД ПОДборОДКОМ СТАНОВИТСЯ СПуТАННОЙ И МОКрОЙ.
Внешний вид тоже оставляет желать лучшгго, поскольку
ЖИВОТНОЕ НЕ МОЖЕТ КАК СЛЕДуЕТ ПОЧИСТИТЬ СЕбя. ОСМОТРЕТЬ
самостоятельно зубы КрОЛИКА сложно: ОНИ ЗАПРЯТАНЫ
В ЗАДНЕЙ ЧАСТИ рТА, НО ВЕТЕрИНАр С ПОМОЩЬЮ СПЕ-
ЦИАЛЬНОГО ИНСТРУМЕНТА ОТОСКОПА, СДЕЛАЕТ ЭТО
ЗА ПАру МИНуТ.
Глаза и уши
Пыль, СЕНО И СОЛОМА МОГуТ РАЗДРАЖАТЬ ГЛАЗА ВАШЕГО КрОЛИКА,
Стерилизация
Снижает угрозу рака
Стерилизация кроликов производится по достижении
ОТКРЫВАЯ дорогу ИНфЕКЦИИ. В ТАКИХ СЛУЧАЯХ В УГОЛКЕ ГЛАЗА
ЖИВОТНОГО ПОЯВЛЯЕТСЯ бЕЛОЕ НАГНОЕНИЕ, КОТОРОЕ ЛЕЧИТСЯ АНТИ-
биОТИЧЕСКОЙ МАЗЬЮ. КрОМЕ ТОГО, КрОЛИК рИСКуЕТ ЗАрдбоТАТЬ
ШЕСТИМЕСЯЧНОГО ВОЗрАСТА ДЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ НЕЖЕЛАТЕЛЬ-
НОГО ПОТОМСТВА. При ЭТОМ В СТЕРИЛИЗАЦИИ САМКИ ЕСТЬ
ушную язву, ВЫЗЫВАЮЩУЮ у ЖИВОТНОГО РАЗДРАЖЕНИЕ И ПОКрЫ-
ВАЮЩуЮСЯ КОРИЧНЕВОЙ ЧЕШуЙЧАТОЙ КОрКОЙ. ЕСЛИ ВЫ ЗАМЕТИ-
ЛИ, ЧТО кролик ЧАСТО ЧЕШЕТ уХО, ОТВЕДИТЕ ЕГО К ВЕТЕрИНАру.
Может статься, у вашего питомца завелся ушной клещ.
Если у ВАШЕГО кро-
АИКА СЛЕЗЯТСЯ
ГЛАЗА, ОТВЕДИТЕ
ЕГО К ВЕТЕрИ-
НАру. Это
МОЖЕТ бЫТЬ
СИМПТОМОМ
ПробАЕМ
С ЗубАМИ.
И ДРУГИЕ ПРЕИМУЩЕСТВА.
Установлено, что 80% крольчих умирдЕТ от рлкд матки
и других ОНКОЛОГИЧЕСКИХ здболЕ-
ВАНИЙ. При СТЕРИЛИЗАЦИИ
САМКИ МАТКА УДАЛЯЕТСЯ,
А С НЕЙ уходит И угро-
ЗА бОЛЕЗНИ.
На ВРЕМЯ ОПЕ-
РАЦИИ кролику
ДАЮТ общий
НАрКОЗ.
Несмотря на свог
ИМЯ, ЧГрНАЯ МАМбА
НА САМОМ ДЕЛЕ
КОРИЧНЕВАЯ.
ДСПНЫШИ ЧЕрНОЙ МАМбы ИМЕЮТ ЗЕЛЕНОВАТЫЙ ОКрАС,
НО С ВОЗрАСТОМ КОЖА ЗМЕИ ТЕМНЕЕТ.
\|/ ИВуЩАЯ В ТРОПИКАХ ВОСТОЧНОЙ И Южной Африки чгрндя МАМбА ОЧЕНЬ ОПАСНА И ЯДОВИТА. Ее
/IN клыки достигают длины 6.5 миллиметров. Благодаря этому чсрндя мдмбд способнд убивдть
МЫШЕЙ И КрЫС С МОМЕНТА СВОЕГО ПОЯВЛЕНИЯ НА СВЕТ. РдЗМЕрЫ ЧЕрНОЙ МАМбы ТОЖЕ ВПЕЧАТЛЯЮТ: ОНА
ДОСТИГАЕТ ТрЕХ МЕТрОВ В ДЛИНУ И, АТАКУЯ, МОЖЕТ ПОДНИМАТЬ ГОЛОВУ НА ВЫСОТ)' В ОДИН МЕТр.
Черная мдмбд удивительно быстрл. Ее обычнля скорость движения - 11 километров в час,
больше, чем у любой другой змеи, а при необходимости она может разгоняться до 25 киломе-
тров В ЧАС, обгоняя САМОГО быстрого бЕГуНА-ЧЕЛОВЕКА.
г- -	Свое название эта змея получила не из-за окрдсд тела, а из-за
цвета полости ртд: он действительно внутри ЧЕРНЫЙ И УСТРАШАЮЩЕ
ДЕЙСТВУЕТ НА ВрАГА.
УСОНОГИЕ
Вечные пленники
ЭТ ТО СТРАННОЕ ЖИВОТНОЕ ЯВЛЯЕТСЯ рАКООбрАЗНЫМ, РОДСТВЕННИКОМ КрАбоВ
И ОМАРОВ. В МОЛОДОСТИ УСОНОГИЕ ВЫГЛЯДЯТ ТОЧНО ТАК ЖЕ, КАК ЛЮбОЕ ДРУГОЕ
рАКОобрАЗНОЕ, СВОбОДНО ПЛАВАЯ ПО МОрЮ. ВзрОСЛЕЯ, ОНИ рЕЗКО МЕНЯЮТ форму
И, используя СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЦЕМЕНТИруЮЩИЕ ЖЕЛЕЗЫ, НАМЕрТВО ПрИКрЕПЛЯ-
ЮТСЯ ГОЛОВОЙ К ПОДВОДНОМУ КАМНЮ ИЛИ другому прочному ПРЕДМЕТУ
Перевернувшись, усоногие начинают окружлть се6я твердым
Усоногие лепятся не только к камням, мертвому ДЕрЕву
И другим НЕЖИВЫМ ПРЕДМЕТАМ, НО И К Крупным ЖИВОТНЫМ,
В ГОМ ЧИСЛЕ КИТАМ.
ПАНЦИрЕПОДобнЫМ ВЕЩЕСТВОМ. ЗАКОНЧИВ рАботу, ОНИ ОСТАВ-
ЛЯЮТ ВВЕрХу ОТВЕРСТИЕ, ИЗ КОТОрОГО ТОрЧАТ ИХ ДЛИННЫЕ
ТОНКИЕ НОГИ, НАПОМИНАЮЩИЕ уСЫ. ПрИМурОВАННЫМИ К
КАМНЮ УСОНОГИЕ ОСТАЮТСЯ ДО КОНЦА СВОИХ ДНЕЙ.
Казалось бы, в своем добровольном заточении они
обрЕЧЕНЫ НА голодную СМЕрТЬ, НО ЭТО НЕ ТАК.
Постоянно ДВИГАЯ НОГАМИ, ОНИ ВЫЛАВЛИВАЮТ из воды
ЧАСТИЦЫ ПИЩИ И ПИТАЮТСЯ ими.
Крошечные подвижные «усики»
в верхней части брони и есть
ноги усоногих. С их помощью
перевернутые вверх нотами усо-
ногие добывАют пропитдние.
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я
ФАЙЛ 80 Лист 74
Певчие птицы —
те, кого узнают по голосу
Болотная камышев-
ка — отличный
имитАтор. Ученые
ПОДСЧИТАЛИ, ЧТО ОНА
МОЖЕТ КОПИРОВАТЬ
ПЕНИЕ боЛЕЕ
20 видов птиц.
Существует около 550 видов певчих птиц.
Водятся они по всему свету, кроме Антар-
ктики. Своим именем они обязаны краси-
вым песням. Нередко догадаться о присут-
ствии певца можно только по ним.
Каждое лето в средней части Европы про-
ходит брачный сезон пеночки-трещотки.
Самочки строят на земле гнезда-шалашики
из травы и мха, откладывая в них до семи
яиц. Ухаживают за яйцами оба партнера.
Тростниковая камышевка
живет в зарослях камыша.
Эта птичка часто цепляет-
ся за камыш, причем
может держаться за два
стебля одновременно.
Тростниковые камешевки строят свои
гнезда, укрепляя листья и трлвинки
________________ В СЕблЯХ КАМЫША.
КОПИЛКА ФАКТОВ
КАМЫШЕВКА-СВЕрЧОК ПОЕТ урЫВКАМИ, ПО ОДНОЙ МЕЛОДИИ
ЗА рАЗ. ЕГО ПЕСНИ рАЗбиТЫ НА ГруППЫ ПО Три НОТЫ. За ОД-
ну минуту сверчок способен ПРОПЕТЬ до Я группы.
Перепел—
проще услышать, чем увидеть
Застигнутый врдсплох
ПЕРЕПЕЛ РЕДКО ВЗЛЕТАЕТ.
Птица предпочитает
от6ежать в сторону
и застыть, полагаясь
НА СВОЙ КАМуфлЯЖ.
Перепелами называют небольших 
степных птиц семейства фазанов, оби- 
тающих в Европе, Азии и Африке.
У большинства перепелов гладкое серо- I
коричневое оперение, нередко переме-
жающееся маскировочными пятнами
или полосками. Перепела — настоящие "
мастера скрытного передвижения,
услышать их проще, чем увидеть. Одна I
из издаваемых перепелами трелей
очень напоминает «пить пора».	в
Самка откладывает около 12 яиц,
а самец помогает ей высиживать их.
Птенцы остаются с родите-
лями большую часть
лета, до самой мигра-
ции в Африку.
КОПИЛКА ФАКТОВ
Если ИЗ ПЕРВОЙ ПЕРЕПЕЛИНОЙ
кладки никто не вылупится,
к ПАрА буДЕТ ПРОДОЛЖАТЬ
В	ПОПЫТКИ ВСЕ ЛЕТО.
В НЕКОТОРЫХ МЕСТАХ ПЕрЕПЕЛА ДОЛГОЕ ВрЕМЯ
ОСТАВАЛИСЬ ВАЖНЫМ ИСТОЧНИКОМ ПрОПИТАНИЯ
ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ ПуСТЫНИ. В НАСТОЯЩЕЕ ВрЕМЯ ПЕрЕ-
ПЕЛОВ РАЗВОДЯТ НА фгрМАХ рАДИ МЯСА И ЯИЦ.
Животные от А до Я
Пескарь — рыба, которая ест со дна
Пескарь — это пресноводная рыба, живущая
на территории Европы. Она легко приспосаблива-
ется к жизни в прудах, озерах, реках и протоках, 1
отдавая предпочтение быстрой проточной воде. ж.
Пескари любят держаться у песчаного или гра- J
вийного дна, дающего им пропитание. По бокам
рта рыбы есть усики, с помощью которых она
ищет прячущихся на дне личинок
насекомых и беспозвоночных.
Обнаружив добычу,	,гг*?г1
пескарь выдвигает
челюсти и сгреба-	*
ет песок, чтобы ''V
добраться Г	
до жертвы	J
и прогло-
тить ее.
Размер пескаря
СОСТАВЛЯЕТ НЕ боЛЕЕ
10 САНТИМЕТРОВ.
Во Франции
niCKApilt 1АП( КАЮТ	—
В ТЕСТЕ И ЕДЯТ. РыбАКИ	”
используют ПЕСКАрЯ В КАЧЕСТВЕ >«
наживки для крупной рыбы.
КОПИЛКА ФАКТОВ
В НАЧАЛЕ ЛЕТА В НОЧНОЕ ВрЕМЯ САМКА ПЕСКАрЯ
ОТКЛАДЫВАЕТ НА МЕЛКОВОДЬЕ ИКру. ИкрА ПрИЛИ-
ПАЕТ К КАМНЯМ ИЛИ РАСТЕНИЯМ, А ЧЕрЕЗ ЧЕТЫрЕ
НЕДЕЛИ ИЗ икринок ПОЯВЛЯЮТСЯ МАЛЬКИ.
Песчанка — пустынный грызун, ведущий ночной образ жизни
Говоря о песчанках, люди обычно
представляют себе маленьких пуши-
стых домашних питомцев. Но это
лишь один вид песчанок, а кроме него
есть еще около 100.
Живут песчанки в африканских и ази-
атских пустынях. Цвет шкуры помога-
ет им прятаться от хищных птиц.
Большинство песчанок ведет ночной
образ жизни и появляется на поверх-
ности только ночью. Чтобы избежать
перегрева песчанки прово-
дят день в норах, на глу-
бине 50 сантиметров
под землей. Темпера-
тура в них остается
стабильной круглые
сутки.
Питаются песчанки расте-
ниями, СЕМЕНАМИ, КОРНЯ-
МИ, УЛИТКАМИ И ИНОГДА
НАСЕКОМЫМИ.
Большие бдрл-
бднныЕ ПЕрЕ-
W ПОНКИ ПЕСЧАНКИ
ПОЗВОЛЯЮТ ЕЙ
; СЛЫШАТЬ САМЫЕ
ТИХИЕ звуки
И ВОВРЕМЯ
ИзбЕГАТЬ
Л ОПАСНОСТИ.
КОПИЛКА ФАКТОВ <
Холодная зима заставляет песчанок делать
большие запасы пищи. Одна семья боль-
ших песчанок как-то сложила стог трлвы
МЕТР В высоту И три МЕТрА В Ширину.
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я
ФАЙЛ 80 Лист 75
Пингвин
— плавает, но не летает

Живут пингвины колони
ями. Родители организо-
вывают СВОЕобрАЗНЫЕ
«ЯСЛИ», чтобы ВМЕСТЕ
СЛЕДИТЬ ЗА МОЛОДНЯКОМ.
ПИНГВИНЫ — нелетучие морские птицы,
живущие на холодных побережьях Афри-
ки, Новой Зеландии, Австралии, Южной
Америки и Антарктики.
Пингвины отличные пловцы. Они могут
проводить много недель в море, питаясь
рыбой, крилем и кальмарами. Их
тела приспособлены к жизни
в воде, а вот на суше пингвины
передвигаются с трудом.
Отложив в гнездо два или три
яйца, самка возвращается в море
подкрепиться, а самец согрева-
ет яйца своим теплом. Вылу-
пившиеся пингвинята пита-
ются из глотки родителей
полупереваренной едой.
ПлпуАнский ПИНГВИН-ОДИН ИЗ САМЫХ
РАСПРОСТРАНЕННЫХ ВИДОВ ПИНГВИНА.
Плавают пингвины, рлбогля крыльями,
КАК ВО время ПОЛЕТА. ЛАПЫ ИСПОАЬЗу-
КОПИЛКА ФАКТОВ
ЮТСЯ ИМИ В КАЧЕСТВЕ руЛЯ.
Пиранья — рыба-убийца со склонностью к вегетарианству
Пираньи живут в реках тропической Южной Америки. Они
пользуются славой прожорливых убийц, готовых сожрать любое т
живое существо на своем пути. Отчасти это действительно так,
но более 30 видов пираньи ведут вегетарианский образ
жизни, питаясь только водорослями и семенами.
Другие виды едят исключительно рыбу. . <
Под определение «безжалостный SS
убийца» подпадают всего че-
тыре вида пираний. Самая
опасная из них — красная.
Стая таких рыбешек
может оставить
от крупного животного
скелет всего за несколь-
ко минут, •£
Пирдньи ОЧЕНЬ
вкусны
И В НЕКОТОРЫХ
МЕСТАХ СЧИТАЮТ-
СЯ ДЕЛИКАТЕСОМ.
У КрАСНОЙ ПИрАНЬИ острые
треугольные зубы, спо- ,4
собные мгновенно изо- ~
рвАть жертву НА ЧАСТИ.
Животные от А до Я
Попугай —
экзотический болтун
Существует множество видов попугаев. Оби-
г тают они в теплых регионах всего мира.
Ж Чаще всего попугаи ярко окрашены. Размер
их колеблется от 8,5 сантиметров у дятло-
вого попугайчика до одного метра у попу-
гая амазона. Большинство попугаев — веге-
тарианцы и питаются семенами и почка-
ми, не отказываясь, впрочем, от насеко-
мых. Когтистые лапы и изогнутый клюв
Л помогают птицам караб-
'/ каться по ветвям.
Многие попугаи нахо-
дятся на грани вымира-
ния из-за утраты ареала
обитания и отлова в качестве
домашних животных.
С помощью мощного
Самец жако в совершенстве владеет уме-
нием ПОДРАЖАТЬ ЧЕЛОВЕЧЕСКОМУ ГОЛОСУ
КЛЮВА ПОПуГАЙ ЛЕГКО
РАСКАЛЫВАЕТ ОрЕХИ
И СЕМЕНА.
V 1:____________________
КОПИЛКА ФАКТОВ
I ПопуГАЕВ МОЖНО НАуЧИТЬ СЧИТАТЬ И РАСПОЗНАВАТЬ
] ПРЕДМЕТЫ ПО ИХ ЦВЕТУ, форМЕ И ПОВЕРХНОСТИ.
Попугля ЖАКО ПО ИМЕНИ АЛЕКС ДАЖЕ уЧИЛИ ЧИТАТЬ.
Пустельга — маленькая хищница
Пустельга — довольно распростра-
ненная хищная птица. Несмотря на то,
что размер ее не превышает 35 санти-
метров, она умелый охотник.
Пустельгу нередко можно увидеть
«висящей» над землей вдоль дорог
и даже в городах. Птица выжидает
момент, чтобы спикировать вниз и схва-
тить мышь иди другое мелкое живот-
ное. Часто пустельга ловит небольших
птиц, кузнечиков, но охота
на них — не столь продук-
тивное занятие.
Весной пустельга начи-
нает брачные пляски. .
В середине апреля самка !
откладывает в дупло
4-5 яиц.
ПуСТЕЛЬГА ЕЖЕДНЕВНО СЪЕ-
ДАЕТ добычу весом в одну
ПЯТУЮ СВОЕГО ВЕСА.