(
Если вы любите веселиться так же, как
и я, вам нвверняка понрввится этот номер
журнала “Дисней для малышей”! Думвю,
вы от души посмеетесь над тем, квк щенки-
далматинцы обведут вокруг лвпы глупых
Паршивенсов! А история с двлматинией -
это просто умора! И вели вы хотите развить
смекалку, такую же, как у нас с братьями,
то отгадывайте звгадки, решайте
головоломки и читайте удивительные
истории про ваших любимых героев!
До встречи!
Ваш Пятныш
>.пеу Вег iaaa защищены Журнал-Дисней для малышей» № 4,1999 Перевод О Кокорина Редакюр Е. Милютеи“"' м
ЛР№ 090172 oi21.04 1997 Москва, 1« 19,1-й Смоленский пер, д. 9. Журнал зарт лстрирован вКоми'-«теа1' •
Тираж В5 тыс. экз. Заказ 1606 Налоговая льгота - Общеро. -ийский классификатор пр цукцни ОК-! С ‘ ! “з * 
Отпечатан .••'готовых диапозитивов на АООТ -Твери. м поят рафический комбинат» 170024, Тевс
Эгмонт Россия Лтд."
М4 с* 24.07 98.
- 72048.
-.._ная
Паршивенсы притвщили далматинцев
а заброшенный стврый дом и заперли двери
на засов. «Славненько мы поработали!» -
захихикал Гаспар, потирая руки. «Да уж, -
согласился Гораций. - Теперь можно
и отдохнуть, пока Круэлла не явится!»
Комната была совершенно чужой,
отовсюду исходили незнакомые,
странные запахи, и не было никакой
надежды на спасение. Вдруг, заглянув
в нижний ящик стола, Пятныш весело
затявкал. «Глядите-ка, что я нашел!» -
позвал он братьев.
Братья развалились в мягких
креслах и прикорнули. Щенкам
же было совсем не до сна.
Они выползли из мешка
и, разбредясь по комнате,
стали понемногу осваиааться.
Проснувшись, Гаспар почувствовал,
что сильно проголодался. Он вытвщил из
сумки бутерброд и хотел было его
надкусить, как вдруг подскочил на месте.
«Елки-палки!» - пробормотал
он спросонья. Бутерброд был весь
покрыт темными пятнами.
«Надо же, бутерброд протух! -
посетовал Гаспар. - Ну, да ладно!
Скоро мы отхватим такой куш, что
наедимся до отаала! А пока
можно попить аодички».
Он достал из мешка бутылку,
но к его изумлению, она также
была вся в пятнах.
Гаспар принялся трясти Горация.
«Просыпайся! - кричал он. - Здесь
что-то неладно!» Братья глянули
друг на друга, и пришли в ужас.
Их лица были сплошь покрыты
черными пятнами!
«Знаешь, что я думаю? -
прошептал Гораций. - По-
моему, мы заразились от этих
проклятых щенков! Наверное,
это какая-то страшная
болезнь... Далматиния!!!»
«В таком случае пора уносить ноги, -
ответил Гаспар. - Ведь если Круэлла
увидит нас в таком виде, то она чего
доброго пустит нас на шубу!»
И братья кинулись отпирать дверь.
'MHiei/uHdah хи ииевозийен имна^п *д -AgAm хин ей хачгпоз eirireAdx o±h 'Ъ ’иаинихеии/etf
 чз ии need ее о±к ‘и и и mad ино '£ ‘mnbhimi ьэшчбжэи но awotr wodexo woHHamodgeE g * j.
Далматинцы крутились вокруг,
радостно виляя хвостами. «Прочь!
Не подходите!» - кричали Паршивенсы,
отмахиваясь от щенков. И, отперев,
наконец, двери, злодеи бросились
_____________ наутек.
Щенки так и по катились со смеху.
«А здорово мы их напугали! -
радовался Пятныш. - Всего-то
и понадобилось: немного
смекалки, чернила и наши
хвосты!»
А теперь ответь на вопросы
11 □ Где Паршивенсы укрывали щенков?
2, Что случилось с бутербродом?
3, Как Паршивенсы объяснили происхождение пятен?
Чего больше всего испугались Гаспар и Гораций?
Откуда в действительности взялись пятна?
L z
решил сделать фотогр |фии свои* щенков. Но
-далматинцы перепутали все снимки и негатиг ы.
Помоги снова разобрать их по парам.
ОТО ЩЕНКОВ
Мысленно соедини щенячьи носы прямыми линиями: а - з, б - к, л - е, г - и.
Какая линия проходит через миску? Возьми карандаш, линейку и проверь!
Ответ:
*Э - 1Г кинии
jtfTTfA- /УГОН
Кйк-то раз потерянные
мальчишки вздумали поиграть
в свою любимую игру «друг
за другом». «Раз у меня на голове
цилиндр, я пойду впереди!» -
заявил Джон и, постучав по
шляпе зонтиком, двинулся в путь.
Потерянные мальчишки
выстроились по росту и, затянув
звонкую песенку, последовали
за ним.
Тем временем капитан Крюк
прогуливался по палубе своего
корабля. Услышав доносящуюся с
берега песню, он решил
подняться на мачту и посмотреть,
кто же это поет. «Эй! Свистать
всех наверх! - закричал Крюк,
увидев в подзорную трубу
марширующих мальчиков. -
Сейчас мы захватим пленников!»
Пираты вытащили из трюма
огромную сеть и поспешили
на берег.
В это время мальчики во главе
с Джоном подошли к зарослям
высокой травы. «За мной,
парни! - скомандовал Джон. -
Мы преодолеем эти
непроходимые джунгли и дойдем
до самого моря!» «Ура! Вперед!» -
подхватили мальчишки и, нырнув
в заросли, двинулись
по протоптанной Джоном тропе.
Глядя в подзорную трубу, Крюк
видел лишь высокую шляпу,
торчащую над травой. «Поймать
их будет совсем не трудно! -
ехидно заметил он. - Мы схватим
этих курносых коротышек, словно
мышек! Ха-ха! А с их помощью
заманим в ловушку
и самого Питера Пэна!»
Растянув сеть, пираты поджидали
мальчиков на выходе из
зарослей. Но Крюк не
догадывался, что в тот самый
момент, когда он отдавал
команды, Питер Пэн сидел
на дереве, под самым его носом,
и все слышал. Питер тихонько
спрыгнул на землю и скрылся
в траве. «Привет, парни! -
поздоровался он с мальчиками. -
Куда это вы направляетесь?»
«Играем в «друг за другом»!» -
ответил Джон. «Чур, теперь
я иду впереди!» - сказал Питер.
«Пожалуйста! - согласился Джон
и протянул ему свой цилиндр. -
Если хочешь, можешь надеть!»
«Кажется, я знаю кое-кого, кому
этот цилиндр пойдет больше.
Подождите минутку!» - ответил
Питер и, прихватив шляпу, исчез
в траае. Вернувшись, он объявил:
«Все в порядке! Можно идти
дальше!» И потерянные мальчишки
двинулись в путь.
Сидя в засаде, Крюк следил
за цилиндром - тот был уже совсем
близко. «Как только я досчитаю
до трех, бросайте сеть! - сказал
он матросам. - Раз! Два! Три!»
Пираты накинули сеть и прыгнули
в траву вслед за ней. Но не прошло
и минуты, как все они с криком
бросились врассыпную, поскольку
вместо мальчишек в сети оказался
огромный бурый медведь,
на которого бесстрашный Питер
напялил цилиндр. Медведь
с ревом бросился на пиратоа
и загнал их на высоченное дерево.
Через несколько минут к дереву
подошел Питер Пэн с ватагой
мальчишек. Питер подобрал
цилиндр и крикнул: «Эй, Крюк!
По-моему, этот медведь хочет
сыграть с вами в «друг за другом»!
Желаю удачи!»
г; J Л WC	д.
Майкл начертил план своей комнаты: вот что у
него получилось. Ну-ка, проверь, умеешь ли ты
ориентироваться? Представь, что стоишь посреди
его комнаты и видишь перед собой одну из нижних
картинок. Попробуй определить, какая часть света
перед тобой.
Запад
Север
Подсказка
кровать
игрушки
ковер
кресло
шкаф
Е1^
Ответы: tfeuee р -daaaQ е "jOI й таиов' I


Так кто же первым доберется до верхушки столба? Сыграйте в эту игру,
и тогда станет ясно, кто иэ китайских воинов самый ловкий.
С самого утра и до позднего аечера
Чанг обучал солдат стрелять из лука.
Мулан ужасно волновалась и все
аремя промахивалась. И чем больше
она промахивалась, тем сильнее
волнсзалас'1, а чам сильнее
волноаалась, тем больше
промахивалась.
Чанг был очень недоволен ее
результатами. «Настоящий
солдат должен с первой попытки
попадать в десятку! - кричал он. -
Если ты этому не научишься,
я выгоню тебя вон из лагеря!»
«Мне никогда не стать настоящим
воином!» - заплакала Мулан,
вернувшись вечером в палатку.
«У тебя все получится! - утешил
ее Мушу. - Я тебе помогу!»
Ночью, пока весь лагерь спал
крепким сном, дракончик выполз
из палатки и направился
к мишеням. «Ничего-ничего, -
хихикал он, довольный своей
идеей, - мы еще покажем Чангу,
как надо стрелять!»
Наутро Мулан снова отправилась
на стрельбище. Перед ней стояло
несколько мишеней, и она
раздумывала, какую бы выбрать.
Тут Мушу из-за пазухи шепнул ей:
«Стреляй в крайнюю, не ошибешься!»
Деаушка натянула тетиву, и... к ее
величайшему удивлению, все стрелы
угодили а самый центр мишени! Чанг
похлопал Мулан по плечу и громко
сказал: «Смотрите все, как должен
стрелять настоящий солдат!»
«Как же это получилось?» -
недоумевала Мулан. «Хи-хи-хи! -
веселился Мушу. - Просто я
прицепил сзади маленький
магнитик!» «Вот как! А я-то
думала, что стала лучше
стрелять...» - огорчилась девушка.
«Зато ты больше не будешь
волноваться», - оправдывался Мушу.
«Верно! - согласилась Мулан. - Теперь
я соаершенно спокойна!» Она
повернулась к соседней мишени и
натянула тетиау... Страна угодила
прямо в яблочко! т -
1. фонарь. 2. окно. 3. птичка. 4. улыбка. 5. сверчок в клетке. .И|М|Л
6. зонтик. 7. циновка на полу. 8. левый рукав. 9. цветы. .14.1991.0
В букете будет 34 цветка. На лугу 49 цветов, jqiggiQ
Ответ: о и z ‘э и s ‘6 и е ‘8 и г ‘fr и »

Гераклу нужно набрать ровно 25 очков. Но у него только
четыре стрелы, при этом каждый круг мишени можно
поразить не более одного раза. А в какие цифры стрелял
Ответ: "г ‘S ‘L ‘ II иии V ‘S ‘Z ‘6 "ехнеийеа еаИ пнжоиеод
Как-то вечером, прогуливаясь
в горах, Симба увидел странную
птицу, висящую вниз головой
у входа в пещеру. -Как тебя зовут,
птичка? - поинтересовался Симба.
- И почему ты висишь вниз
головой?»
«Я вовсе не птичка! - послышалось
в ответ. - Я - летучая мышь! А вишу
я так потому, что летучие мыши
всегда так делают». Симба улегся
на скалу и, запрокинув голову,
попытался представить себя
летучей мышью.
Вдруг он заметил гиен.
Поглядывая на летучую мышь,
они довольно облизывались. «Эй,
птичка, спасайся! А не то, тебя
слопают!» - крикнул Симба
и преградил гиенам дорогу.
Летучая мышь взмахнула крыльями
и скрылась в пещере. Гиены
кинулись вслед за ней, однако
ущелье было таким узким, что они
не смогли просунуть туда даже
свои головы.
Гиены завыли с досады. «Из-за
тебя мы упустили свой обед!» -
зашипел Банзай и грозно
двинулся на Симбу. «Раз так, -
ехидно прибавил Шензи, -
придется пообедать львятинкой!»
Но тут в пещере послышалось
шуршание. Яростно хлопая
крыльями, летучая мышь неслась
на помощь Симбе. «Глядите-ка! -
захихикал Банзай. - Похоже, обед
сегодня будет из двух блюд!»
Но не успели они порадоваться,
как огромная стая летучих мышей
с шумом вырвалась из ущелья
и накинулась на обидчиков. Гиены
трусливо поджали хвосты и бросились
наутек, подгоняемые шлепками
тяжелых крыльев.
«Спасибо!» - поблагодарил
Симба. «Не за что, - ответила
летучая мышь, - услуга за
услугу. Пусть обедают где-
нибудь в другом месте!»
лг V7 ’/ZTv^'XT
Симба и его друзья часто загадывают друг другу загадки- Рафики всегда
.)
побеждает, ведь он самый мудрый в джунглях.
Хочешь с ним посостязаться?
t V
LT1
22

к
Путешествуя по пустыне, Аладдин
и Абу узнали много интересного.
В пустыне очень жарко
и совсем нет воды. Но, к счастью для
путников, там иногда встречаются оазисы.
Оазис - это небольшое озерцо, по берегам
которого растут деревья и кустарники.
Сколько рвз
повторяется слово
оазис?
Жаркое марево может сыграть с человеком злую шутку: ему
может привидеться то, чего на самом деле нет. Это оптическое
явление называется миражом. Иногда в пустыне могут
померещиться даже самые невероятные вещи!
Передвигаться по пустыне лучше всего верхом на верблюде. Внутри
его горба находится жир, который защищает его спину от палящего
солнца, к тому же верблюд может не пить месяцами. Но уж если
его мучает жажда, он без труда выпьет целую бочку воды!
Ответы: "evoiugdea edrueh £ -яиаохенэ -eeed Mdi -i


яркими красками, а сам
коробок изнутри покрась
черным.
Оторви кусочек нитки. Один
ее конец привяжи к скрепке,
а другой приклей клейкой
лентой к внутренней стенке
Леди, Бродяга и их друзья решили устроить праздник.
Присоединяйся к ним и ты - будет очень весело!

Си и Ам расшалились не на шутку.
Ну и достанется же им от тетушки Сары!
Ответы:
иу £ чиаэод g -а ч