Разрядная книга 1475-1598 гг

Автор: Буганова В.И.

Теги: история россии законодательство исторические документы история права

Похожие

Акты Русского государства 1505-1526 гг

Посольские книги по связям России с Ногайской Ордой. 1551— 1561 гг

Красная книга Всероссийской чрезвычайной комиссии. Том 2

Законодательные акты Русского государства 2-ой половины XVI – 1-ой половины XVII в. Тексты

Текст

ДК/1ДЕМИЯ,НДУК СССР
ИНСТИТУТ ИСТОРИИ
с б е
ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА» « МОСКВА • 1966
Подготовка текста, вводная статья и редакция
В. И. БУГАНОВА
Ответственный редактор
академик |М. Н. Т ИХО М И Р О В|
fit-,-.-
1936 г.
1-6-4
10-65(доп.)
2004126218
ВВЕДЕНИЕ
Разрядная книга 1475—1598 гг. принадлежит к типу «Госу-
даревых разрядов», которые составлялись несколько раз в
течение середины XVI — начала XVII в.; это редакции 1556*
1584, 1585, 1598 и 1604 гг.1 Из них изданы только две редак-
ции: известный русский просветитель Н. И. Новиков опуб-
ликовал редакцию 1585 г.2, а П. Н. Милюков — «Государев
разряд» 1556 г. с продолжением по 1565 г.3 Из неопублико-
ванных «Государевых разрядов» наибольший интерес представ-
ляют редакции 1598 г. и 1604 г., заключающие большое коли-
чество ценных сведений по истории России последней четверти
XV — начала XVII в. Качество публикаций разрядных за-
писей за 1475—1585 гг., уже известных по изданиям Н. И. Но-
викова и П. Н. Милюкова, нельзя признать удовлетворитель-
ным ввиду наличия многочисленных ошибок, отсутствия в
издании Н. И. Новикова указателей и т. д. Кроме того, «Го-
сударев разряд» 1598 г. имеет в ряде случаев значительные
отличия от разрядной книги, изданной Н. И. Новиковым, в пе-
редаче текста разрядов 1570—1580-х годов; обе редакции здесь
дополняют друг друга, причем наиболее интересные и под-
робные записи содержит издаваемая разрядная книга 4. Раз-
рядные записи за 1586—1598 гг., до сих пор не изданные и по
существу почти не используемые в исторической литературе,
представляют исключительный научный интерес. «Государев
разряд» 1598 г. содержит разрядные записи почти аа 125 лет;
здесь приводятся интереснейшие сведения по военной истории,
истории внешней политики, государственного управления Рос-
сии последней четверти XV— XVI вв. «Государев разряд»
1598 г. содержит важные данные о присоединении к Москве
1 См. В. И. Буганов. Разрядные книги последней четверти
XV—начала XVII в. М., 1962, стр. 166-221.
2 «Древняя Российская вивлиофика», ч. XIII—XIV. М., 1790.'
3 «Древнейшая разрядная книга официальной редакции (по 1565 г.)».
М., 1901 (далее — ДРК).
4 В. И. Буганов. Указ, соч., стр. 208—210.
3
ряда русских земель в последней четверти XV начале
XVI в. (походы на Великий Новгород в 1470-е годы, присоеди-
нение Твери в 1485 г., Вятской земли в 1487 г., Пскова в 1510 г.),
борьбе с Казанским ханством в конце XV — первой половине
XVI в., Ливонской войне 1558—1583 гг., войне со Швецией
в 1590—1593 гг.; много записей посвящено борьбе с нападе-
ниями крымских татар на протяжении всего XVI в. Из года в
год в «Государеве разряде» 1598 г. помещаются росписи бере-
говых и украинных полковых воевод, воевод городов от крым-
ской украины, литовской и немецкой украины, понизовых,
сибирских городов; имеются записи об основании городов на
юге России. По записям редакции 1598 г. можно изучать со-
став Боярской думы, так как в них точно обозначаются чины
военных и гражданских деятелей. В нем содержится богатый
материал по истории местничества (записи о местнических спо-
рах).
Разрядные записи за 1586—1598 гг. имеются и в опубли-
кованной Д. Валуевым разрядной книге 1559—1605 гг. (т. н.
сокращенная редакция) 5, но они часто много короче соответ-
ствующих записей «Государева разряда» 1598 г., хотя и до-
полняют последний некоторыми данными. Приведем несколько
примеров. Так, в записях за 1586/87 (7095) г. в ней отсутствуют
следующие важные сведения «Государева разряда» 1598 г.:
росписи предполагавшихся походов против шведов и литов-
цев; известия о приезде 29 мая 1587 г. из Путивля станич-
ного головы С. Безобразова, сообщившего о набеге 20 тыс.
крымцев на южные окраины государства; о посылке против
них воевод; о набеге крымских царевичей под Крапивну в июле
1587 г., их отступлении; росписи береговых и украинных
воевод после ухода татар, воевод понизовых городов 6. Из
росписи воевод 16 украинных городов от 25 марта 1587 г. в
«Синбирском сборнике» приводятся только 13 городов (нет горо-
дов Тулы, Дедилова и Пловы; отсутствует также дата —
25 марта)7, из подробной росписп воевод городов от литовской
и немецкой украины в сокращенной редакции имеются только
данные по Смоленску и Брянску, правда, более подробные, чем
в «Государеве разряде» 1598 г.8 Последний исправляет ошибку
сокращенной редакции при передаче росписи воевод во главе
с боярином И. В. Годуновым, посланным против крымских
5 «Синбирский сборник», ч. I. М., 1844, стр. 1—154; исследованию
этой разрядной книги посвящено введение Д. Валуева — там же, стр. 13—
184; см. также: В. И. Буганов. Сокращенная редакция разрядных
книг 1559—1605 гг.—«Археографический ежегодник за 1957 год». М.,
1958.
• ГИМ, Увар. 950, лл. 527—530, 533 об.— 534 об., 535 об.— 543,
545—546 об?
7 ГИМ, Увар. 950, лл. 530—531; ср. «Синбирский сборник», стр. 95.
8 ГИМ, Увар. 950, лл. *543—545; ср. «Синбирский сборник», стр. 93. 94.
4
татар: в ней говорится, что в передовом полку был боярин
князь Дмитрий Иванович Звенигородский; на самом деле имя
и отчество принадлежали одному лицу, а фамилия — другому,
так как в передовом полку были, по «Государеву разряду»
1598 г., боярин князь Дмитрий Иванович Хворостинин и
князь Федор Андреевич Звенигородский9.
В то же время сокращенная редакция имеет сведения, отсут-
ствующие в редакции 1598 г., как, например, записи о «столе»
(парадном обеде) у царя 5 сентября 1586 г., о посылке 19 марта
1587 г. воевод в Великий Новгород «города делать», о приеме
литовского посла 1 апреля, о приходе из Литвы послов после
смерти Стефана Батория и посылке в Литву русских послов;
о посылке 11 июня стольников в полки «смотреть» ратных лю-
дей; о судьях Разбойного приказа 10. Таким образом, обе редак-
ции дополняют друг друга, но в целом «Государев разряд»
1598 г. содержит больше материала, чем сокращенная редак-
ция 1559—1605 гг. Это характерно для записей не только за
1586/87 г., но и за все 1586—1598 гг.
«Государев разряд» 1598 г. значительно дополняет пока-
зания других источников, рассказывающих о событиях 80—
90-х годов XVI в. Показания летописей, хронографов, пове-
стей о военных действиях этого периода крайне отрывочны и
скудны; данные же о береговой и украинной службе, гарнизон-
ной службе в городах почти совсем отсутствуют; разрядные
книги, в частности «Государев разряд» 1598 г., являются един-
ственным источником, с такой полнотой освещающим эти во-
просы.
Разрядная книга публикуется по Уваровскому
списку (ГИМ, собр. Уварова, № 950), представляющему
собой рукопись в 4°, на 835 лл.; она написана четкой
красивой скорописью разными почерками XVII в. Водяные
знаки — лилия внутри щита, кувшинчики — датируются 1636—
1650 гг.11; правда, имеется знак — мачта с флагом (на не-
скольких листах),— относящийся к 1600—1610 гг., но основ-
ная часть рукописи написана, несомненно, в более позднее
время, именно не ранее 40—50-х годов XVII в. На лл. 772—
781 бумага более толстая, а почерк более поздний, чем на осталь-
ных листах. Водяные знаки на этих десяти листах — голова
шута, герб Амстердама — датируются 1676—1682 гг.12 Таким
9 ГИМ,'Увар. 950, лл. 534 об.— 535; ср. «Спнбирский сборник»,
стр. 94 (здесь приводится дата составления росписи — 13 июля; она отсут-
ствует в редакции 1598 г.).
10 «Синбирский сборник», стр. 93, 95.
11 К. Тромонин. Изъяснение знаков, видимых на писчей бума-
ге. М., 1844, № 431, 536, 640, 1122—1123, 1149, 1161—1164, 1170—1172,
1212, 1219, 1763; Н. П. Лихачев. Бумага и древнейшие бумажные
мельницы в Московском государстве. СПб., 1891, № 631—632.
12 К. Т р о м о н и н. Указ, соч., № 545, 856—857.
5
образом, лл. 772—781 написаны и вставлены примерно
в конце 70-х или в 80-х годах XVII в. Переплет разрядной
книги сделан из картона, обтянутого кожей.
Начинается рукопись с восьмой тетради. Счет тетрадей —
с восьмой по 91-ю — охватывает лл. 1—661 об., всего 83 тет-
ради; эти лл. 1—661 об. написаны в основном красивым убо-
ристым почерком, чернила — черные (встречаются и коричне-
вые); цифры, обозначающие номера тетрадей, написаны жирными
полууставными буквами. С л. 662 чернила меняются (вме-
сто черных — коричневые), почерк остается тем же, которым
написаны лл. 1—661 об., но буквы помещены реже, не «подо-
гнаны» друг к другу. По нижнему полю л. 662 проставлена
цифра 92, обозначающая 92-ю тетрадь; таким образом, счет
тетрадей продолжен, но цифры, обозначающие их номера,
написаны обычными скорописными буквами; кроме того, цифры
почти не видны, так как нижние части листов срезаны, оче-
видно, при переплете рукописи. Таким образом, рукопись со-
стоит как бы из двух частей, причем вторая примыкает по со-
держанию к первой; текст частей списан, возможно, в разное
время.
В начале рукописи недостает семи тетрадей; так как тетради
в среднем насчитывают по 8 лл. (некоторые тетради рассматри-
ваемой рукописи состоят из шести, другие — из десяти листов),
то не хватает примерно 60 лл. Разрядный текст начинается
со слов: «В передовом полку воевода князь Семен Федорович
Курбской»; они относятся к 1512 (7021) г. и сходны с запи-
сями редакции 1556 г.13 Далее приводятся записи за 1512—
1556 гг., совпадающие с записями «Государева разряда» 1556 г.14
Можно предположить, что в начале рукописи были разряды
1475—1512 гг. (включая и свадебные разряды 1500—1555 гг.),
известные по «Государевым разрядам» 1556, 1584 и 1585 гг.
Это видно из следующего расчета: разряды 1512—1556 гг.
занимают в рукописи 182 лл., т. е. 364 рукописных страницы,
а в печатном издании «Государева разряда» 1556 г.— 142 стра-
ницы; на одну печатную страницу приходится в среднем 2,5 ру-
кописные страницы. Разряды 1475—1512 гг. в печатном изда-
нии занимают 48 страниц 15; это составляет 120 рукописных
страниц, т. е. 60 лл., столько, сколько не хватает по нашему
расчету в начале рукописи. Уваровский список обозначается
буквой У.
Варианты к основному тексту даются по Архивному
списку (ЦГАДА, ф. 210, столбцы Московского стола, д. 232),
сохранившему часть черновика издаваемой разрядной книги
за 1594/95—1596/97 гг., вышедшего из канцелярии Разряд-
13 ГИМ, Увар. 950, л. 1; ср. ДРК, стр. 48.
14 ГИМ, Увар. 950, лл. 1—182; ср. ДРК, стр. 48—191.
15 ДРК, стр. 1-48. •
6
ного приказа; он написан скорописью конца XVI в. на столб-
цах. Его обозначение — А.
Разряды 1475—1512 гг., а также помещенные перед ними
свадебные разряды 1500—1555 гг. издаются по Евреинов-
скому списку (ЦГАДА, ф. 181, д. 98), содержащему
разряды 1475—1636 гг. и написанному скорописью середины
XVII в., в 1°, на 707 лл.; рукопись является единственным
списком, содержащим полный текст «Государева разряда»
1585 г., наиболее близкого по времени составления к редакции
1598 г.; в других списках редакции 1585 г» отсутствуют сва-
дебные разряды, собственно разрядные записи за конец XV —
первую половину XVI в. или вторую половину XVI в. По
этому же списку даются исправления ошибочных чтений основ-
ного текста за 1512—1585 гг. Его обозначение — Е.
Для исправления ошибок основного текста, а также Евреи-
новского списка за 1475—1512 гг. привлечены:
Головинский список разрядной книги 1475—
1565 гг. (ЦГАДА, ф. 181, д. 395), написанный скорописью
конца XVI в., в 4°, на 473 лл. Его обозначение — Г.
Академический список — разрядная книга
1475—1584 гг. (рукописный отдел Библиотеки АН СССР,
34.8.36), написанный скорописью последней четверти XVII в.,
в 4°, на 894 + 11 лл. Его обозначение — Ак.
В отдельных случаях исправления даются поНовиков-
с к о м у списку, т. е. по изданию Н. И. Новикова, по-
скольку рукопись, по которой им была издана разрядная книга
1556—1585 гг., осталась неизвестной. Его обозначение — Н.
Несколько исправлений приведены по печатному тексту
«Древнейшей разрядной книги», изданной П. Н. Милюковым.
Ее обозначение — ДРК.
Разрядная книга 1475—1598 гг. публикуется в соответ-
ствии с общепринятыми правилами издания исторических
источников 16. Разделение слов, формирование предложений,
абзацы, знаки препинания даются по современным правилам;
отсутствующие в современном алфавите буквы (ъ, g, 9, i)
заменены употребляемыми в настоящее время (е, кс, ф, и);
ъ в конце слов опускается; ь ставится по современной орфо-
графии; выносные буквы вносятся в строку; в необходимых
случаях проставляется й. Буквы, слова или части слов, выде-
ленные в рукописях утолщенными по сравнению с остальным
текстом буквами, передаются полужирным шрифтом. Даты,
приводимые в тексте по старому летосчислению от «сотворения
мира», не переводятся на даты по современному летосчислению,
поскольку подчас точная датировка событий (месяц года)
отсутствует, что затрудняет точный перевод ввиду невозмож-
18 См. «Правила издания исторических документов». М., 1955.
7
ности установить цифру (5508 или 5509), которую необходимо
в таких случаях вычитать из приводимой в тексте даты.
Текст разрядной книги 1475—1598 гг. подготовлен к пе-
чати старшим научным сотрудником группы по изданию Пол-
ного собрания русских летописей кандидатом исторических
наук В. И. Бугановым; им же написана вводная статья к из-
данию. Именной указатель составлен К. И. Безродной,
М. Е. Бычковой, А. И. Огнивцевой, В. Г. Щерстобитовой; ге-
ографический— Л. Л. Муравьевой. Издание осуществлялось
под редакцией В. И. Буганова.
РАЗРЯДНАЯ КНИГА
1475-1598 гг.
Свадьба великого князя Василья Ивановича всеа Русии, л. 1
как понял княжну Олену княж Васильеву дочь Лвовича Глин-
ского лета 7034-го генваря в 21 день.
На свадьбе у великого князя на первой день в большом
месте за столом сидел великого князя брат князь Юрьи Ива-
нович, а в тысетцких брат же ево князь Ондрей Иванович.
А в дружках был князь Дмитрей Федорович Бельской со
княинею. Другой друшка Михайло Юрьев сын Захарьина.
А с великие княини стороны друшки князь Михайло Василь-
евич да князь Борис Иванович Горбатые со княинями. Да с
ними же в свахах были княж Ивана Васильевича Шуйского
княини Овдотья да Юрьева жена Малого Варвара.
А за столом сидели боярыни князь Федорова княини Ива-
новича Бельского Анна, князь Семена Холмьского княини
Марья, Юрьева жена Захарьина Орина, Петрова жена Яковля
Анна, Михайлова жена Юрьева Федосья.
А у зголовей у месных были: //у великого князя зголовья л. i
Василей Шереметев. У великие княини князь Олександра Ка- обк
шин.
У постели бояре князь Иван Васильевич Немой Телепнев да
князь Семен Дмитреевич Серебряной. А боярони были у по-
стели Марья Григорьева жена Федоровича, Олена Иванова
жена Ондреевича, Огрофена Васильева жена Андреевича.
А свечю великого князя несли к месту и к церкви Петр
Одолба княж Иванов сын Немого да Иван Семенов сын Кар-
пова. А другую свечю несли Василей Лошка Семенов сын Кар-
пов да Иван Горенской.
А фонарь над великого князя свечею 1 носили Володя Ва-
сильев сын Поплевина да Иван Федоров сын Карпов. А над
другою свечею фонарь носили Олешка да Васюк Михайловы
дети Нагова.
1 Ошибочно свечю.
А коровай носили: великого князя коровай несли Игнатей
Жюлебин да Иван Михайлов сын Тучков, да Василей Волын-
ской Усов, да Михайлец Нагой. А другой коровай несли Ва-
силей Михайлов сын Тучков да Семейка Жюлебин, да Федька
Немой Михайлов сын Нагова, да Юшка 1 княж Иванов сын
Кашин. И
л. 2 Свадьба царя и великого князя Ивана Васильевича всеа
Русии лета 7055-го февраля.
А на свадьбе у царя и великого князя был брат ево князь
Юрьи Васильевич и на первой день сидел за столом в большом
месте.
А в материно была место княж Ондреева Ивановича княиня
Офросинья.
А в тысетцких был князь Володимер Андреевич.
А в друшках были боярин князь Дмитрей Федорович Бель-
ской со княинею да боярин Иван Михайлович Юрьев Большой
з женою. А с великие княини сторону были друшки боярин
князь Иван Иванович Пронской со княинею да быти было Ва-
силью Михайловичю Тучкову з женою, и Василей не был за
чем: убился с лошеди; а была жена его, а в Васильево место
был друшка Михайло Яковлевич Морозов.
Да в свахах же была Федорова Михайловича Нагова
Овдотья.
А за столом сидели боярыни князь Васильева Лвовича Глин-
л. 2 ского княгини Анна, Петрова жена Яковлевича Анна, // Ва-
юб’ сильева жена Яковлевича Анна же.
А перед великим князем ходил окольничей Данило Романо-
вич да Ондрей Олександрович Квашнин. А за великою княи-
нею ходил у саней боярин великие княини Василей Юрьевич
Малова да князь Дмитрей Михайлович Жижемской.
А у зголовей у местных были: у великого князя зголовья
Василей Петрович Борисова, а великие княини зголовья
князь Василей княж Михайлов сын Жижемского.
А у постели был боярин князь Юрьи Васильевич Глинской
да казначей Федор Иванович Сукин. А боярыни были у постели
князь Васильева Васильевича Шуйского княгини Настасья да
князь Юрьева Васильевича Глинского княгини2..., да княж
Михайлова Васильевича Глинского княини Оксинья.
А свечю носили к месту и к церкви Иван Меньшой Михайлов
сын Юрьева да князь Петр княж Иванов сын Горенской.
А другую свечю несли князь Онтон княж Михайлов сын Ро-
мадановской да Гриша Григорьев сын Плещеев.//
л. з А над великого князя свечею фонарь несли Иван Олександ-
ров сын Упин да Федор Васильев сын Коробов. А над другою
1 Ошибочно Юшки, исправлено по Ак?
2 Далее пропущено имя.
10
свечею фонарь несли Бориско да Ондрейко Михайловы дети
Нагова.
А коровай великого князя несли Михайло да Федор Игна-
тьевы дети Салтыкова да Борис Иванов сын Салтыков, да Лев
Ондреев сын Салтыков. А другой коровай несли Василей
Петров сын Мухин Карпов да Иван да Василей Федоровы дети
Карпова, да Василей Васильев сын Коробов.
А зголовье великого князя нес к церкви Василей Михайло-
вич Юрьев. А другое зголовье нес Долмат Федоров сын Кар-
пов.
А камки несли к церкви, на которых венчали, за князь
Дмитреем Федоровичем Бельским князь Семен княж Данилов
сын Пронской. А за князь Иваном Ивановичем Пронским князь
Иван Шемякин Пронской.
А у мыльни были и мыльня топили Иван Яковлевич Че-
ботов да постельничей Матвей Федоров сын Бухарин. А у воды
были Иван Казаринов сын Бурунов да Левонтей Володимеров
сын Мансуров 1.//
Свадьба князя Юрья Васильевича, понял книжку Ульяну л- 4
княж Дмитрееву дочь Федоровича Палетцкого лета 7056-го сен-
тября.
На свадьбе царь и великий князь Иван Васильевич всеа
Русин был у брата своего князя Юрья Васильевича в отцово
место.
А в тысетцких был князь Володимер Андреевич.
А в друшках были боярин Иван Григорьевич Морозов да
Василей Семенович Карпов, а жены их были свахи. А со княи-
нину сторону были в друшках Семен Иванович Морозов з же-
ною да дворетцкой Дмитревской Долмат Федорович Карпов з
женою.
А у постели были тверской дворетцкой Василей Михай-
лович Юрьев да казначей Федор Иванович Сукин. А боярыни
были у постели Романова жена Юрьевича Ульяна да Данилова
жена Рамановича Анна, Микитина жена Рамановича Варвара,
Олек сеева жена Адашева Настасья.
А со князе Юрьевым зголовьем шел Федор Иванович Ум-
ного. А со княининым зголовьем Микита Иванов сын Очин-
Плещеев.//
А свечю княжюю носили к месту и к церкви Василей лОб.4
Петрович Яковль да князь Петр Горенской. А другую све-
чю носили князь Онтон Рамодановской да Григорей Пле-
щеев.
А фонарь над княжею свечею несли Федор Коробов да Ва-
силей Замытцкой. А над другою свечею фонарь несли Борис
да Ондрей Михайловы дети Нагова.
1 Оборотная сторона л. 3 оставлена чистой.
л. 5
л. 5.
об
А княжей коровай несли Степан Морозов да князь Федор
Кашин, да Василей Мухин сын Карпов, да Фома Иванов сын
Третьяков. I
А за столом сидели боярони князя Дмитрея Федоровича
Бельского княгини Марфа, княж Иванова Федоровича Мстис-
лавского княини Орина, Петрова жена Яковлевича Анна,
Васильева жена Яковлевича Анна ж, Федорова жена Ивано-
вича Сукина.
А у мыльни были постельничей Матвей Бурухин да Левон-
тей Мансуров. А у воды были Петр Шетнев да Игнатей Веш-
няков и иные дети боярские.//
Свадьба царя Семиона Касаевича. Царь и великий князь
Иван Васильевич всеа Русии женил царя Семиона, дал за него
Ондрееву дочь Кутузова Клеопина Марью лета 7062-го но-
ября в х... день.
А пожаловал государь царь и великий князь царя Се-
миона, был у него на свадьбе, и свадьба была у царя и великого
князя в брусяной столовой избе. Да на свадьбе же был князь
Юрьи Васильевич.
В тысетцких был слуга князь Михайло Ивановича Воротын-
ской.
В друшках были 2 окольничие Володимер Васильевич Мо-
розов да Федор Михайлович Нагой, а жены их — свахи. А со
княинину сторону друшки окольничей Иван Яковлевич Чебо-
тов да казначей Федор Иванович Сукин, а жены их — свахи.
А у царя Семиона на его дворе были бояре князь Михайло
Васильевич Глинской да князь Дмитрей Иванович Немого, да
окольничей О лек сей Федорович Одашев.
А в поезду были князь Петр да князь Иван княж Онд-
реевы дети Куракина, князь Григорей княж Иванов сын Тем-
кин, князь Дмитрей Шестунов, Иван Жюкола Наумова, князь
Василей да князь Микита княж Ондреевы дети Трубетцкова//
и иные дети боярские.
А у места были князь Иван княж Дмитреев сын Янов-Ро-
стовской да Иван Юрьев сын Малого.
А как царь и великий князь сел на своем месте, а у царя и
великого князя сидела царицы и великая княгини. А у ца-
рицы и великие княини сидела княж Юрьева Васильевича
княини Ульяна. А от княини Ульяны подале сидели боя-
рони Огрофена Иванова жена Морозова да сноха ее, Семенова
жена Морозова Марья, да Васильева жена Юрьева Малого
Огрофена, да боярыни сенные Фетинья Лысцова, княгини
Марья Чеснокова, Окулина Заболотцкого.
В большом столе против боярынь сидели бояре князь
Иван Михайлович Шуйской, Иван Петрович Федоров, Ми-
1 Далее пропущено число.
2 Ошибочно был.
12
хайло Яковлевич Морозов, окольничеи Иван Михайлович Во-
ронцов, Ондрей Олександрович Квашнин. В кривом столе
бояре князь Иван Иванович Турунтай-Пронской, Иван Дмит-
реевич Шеин, Василей Юрьевич Малой, постельничей Игнатей
Вешняков.
На окольничем месте бояре князь Дмитрей Федорович Па-
летцкой, Федор Григорьевич Адашев, окольничей Олексей//
Федорович Адашев. За приставкою окольничие Семен Иванович л. в
Морозов, Алексей Данилович Басманов Плещеев.
А на другой день и на третей день бояре и окольничие сиде-
ли в столех по тому же. А на третей день стол был у царя и ве-
ликого князя в столовой избе.
А как сел царь и великий князь на своем месте, а у царя и
великого князя царицы и великая княини. А князь Юрьи
Васильевич сидел от государя с правую сторону. А от князя
Юрья князь Володимер Ондреевич. А подле ево по конец стола
царь Семион.
А у царицы и великие княини сидела княж Юрьева Васи-
льевича княини Ульяна. А у княини Ульяны сидела княж
Ондреева Ивановича княини Офросинья.//
Свадьба князя Ондрея Ивановича, понял княжну Офро-
синью князь Ондрееву дочь Хованского лета 7041-го, ген-
варя в1... день.
А свадьба была у великого князя Василья Ивановича всеа
Русии в его хоромах. А у великого князя был князь Юрьи
Иванович.
А в тысетцких был князь Иван Федорович Бельской.
А в друшках были князь Иван Данилович Пенков Хомяк
да боярин Михайло Семенович Воронцов, а жены их были
свахи. А со княинину сторону друшки были Василей Петро-
вич Борисова да Тимофей Васильев сын Борисова, а были з
женами.
А постеля была на княж Ондрееве дворе, а у постели были
его бояре князь Федор Дмитреевич Пронской да князь Юрьи
Андреевич Оболенской.
А у места были князь Борис княж Дмитреев сын Щепин да
Потул Волконской.
А со князе Дмитреевым зголовьем ходил князь Ондрей
Лыков. А со княининым зголовьем Иван Борисов сын Хлыз-
нев. //
А сидели в столе от великие княини боярони княж Дмит- л. 7
реева Федоровича Бельского княини Марфа, Юрьева жена
Захарьина Орина, Иванова жена Ондреевича Олена, Ва-
сильева жена Андреевича Огрофена, князь Ивана Палетцкого
княини.
1 .Далее пропущено число.
13
А против боярынь сидели бояре князь Дмитрей Федорович
Бельской, князь Василей Васильевич Шуйской, князь Борис
Иванович Горбатой, князь Иван Васильевич Шуйской, Иван
Васильевич Хабар, Михайло Юрьевич. А в кривом столе си-
дел князь Михайло Лвович Глинской.
А на окольничем месте сидел князь Василей Ондреевич
Микулинской да бояре Иван Григорьевич Морозов, Михайло
Васильевич Тучков, Василей Григорьевич Морозов.//
лоб7 Свадьба князя Володимера Андреевича, понял Олександ-
рову дочь Нагова Овдотью лета 7058-го, сентября в1... день.
А на свадьбе царь и великий князь Иван Васильевич
всеа Русии был у князя Володимера Ондреевича в отцово
место. Да на свадьбе же был князь Юрьи Васильевич.
А в тысетцких был боярин князь Юрьи Михайлович Бул-
гаков.
А в друшках были у князя бояре князь Петр Михайлович
Щенятев да Василей Михайлович Юрьев. А свахи были княж
Юрьева Михайловича Булгакова княгини Оксинья да Василь-
ева жена Михайловича Юрьева Настасья. А со княинину сто-
рону друшки боярин Михайло Яковлевич Морозов да окольни-
чей Федор Михайлович Нагой, з женами оба.
А постеля была на княжем дворе, а у постели были боярин
княжей князь Юрьи Ондреевич Пенинской Меньшой да князь
Ондрей княж Васильев сын Лыков, да Иван Семенов сын Сту-
пишин.
А зголовье княжее нес князь 2 Федор княж Иванов сын
Лыков. А княинино зголовье нес Иван Тимофеев сын Борисов.
А как села царицы и великая княини на свое место, а у ца-
рицы и великие княини сидела князь Юрьева Васильевича
л. 8 княгини Ульяна.// А ото княини подале сидели боярыни
Юрьева Дмитреевича Шеина жена Стефанида да князь Дмит-
реева Федоровича Палетцкого княини Марья, да князь Ва-
сильева Чюлкова-Ушатого княгини Фетинья.
А на первой день в большом столе против боярынь сидели
бояре князь Дмитрей Федорович Бельской, Иван Петрович
Федоров, князь Дмитрей Федорович Палетцкой, окольничей
Ондрей 3 Олександрович Квашнин. А в кривом столе сидели
бояре князь Ондрей Дмитреевич Ростовской, князь Василей
Семенович Серебряной, Дмитревской дворетцкой Долмат Федо-
рович Карпов.
А в скамье сидели казначей Фома Петрович Головин да Фе-
дор Иванович Сукин.
А на окольничем месте сидели боярин князь Дмитрей
Иванович Курлетев да окольничей Володимер Васильевич
1 Далее пропущено число.
2 Написано над строкой.
3 Вставлено над строкой позднее другими чернилами.
14
Морозов, да дворетцкой резанской Петр Васильевич Морозов,
да окольничей Иван Федорович Карпов.
А на другой день сидели в скамье против своих боярынь
княинины друшки. А у них сидели бояре князь Дмитрей Фе-
дорович Бельской, князь Дмитрей Иванович Курлетев,// князь л. з
Дмитрей Федорович Палетцкой, окольничей Андрей Олександ- об*
рович Квашнин. А в кривом столе сидели бояре: князь Онд-
рей Дмитреевич Ростовской, Иван Васильевич Шереметев, дво-
ретцкой Дмитревской Долмат Федорович Карпов. А против
бояр в скамье казначей.
А на окольничем месте сидели боярин Иван Петрович Фе-
доров, окольничей Володимер да дворетцкой резанской Петр
Васильевичи Морозовы да окольничей Иван Федорович Кар-
пов.
А на третей день сидели бояре и окольничие и дворетцкие
в большом столе и в кривом столе и на окольничем месте по
тому же, как сидели в тех же столех на первой день.//
Свадьба князя Володимерова же Ондреевича, как понял л. »
княжну Овдотью княж Раманову дочь Ивановича Одоевского
лета 7063-го, апреля в1... день.
А на свадьбе царь и великий князь был у князя Володи-
мера Ондреевича в отцово место. Да на свадьбе же был князь
Юрьи Васильевич.
А в тысетцких был царь Семион Касаевич.
А в друшках были боярин князь Иван Иванович Пронской
да окольничей Иван Яковлевич Чеботов, а жены их — свахи.
А со княинину сторону друшки окольничей Михайло Василье-
вич Яковль да Долмат Федорович Карпов.
А как царь и великий князь сел на своем месте, а у царя
и великого князя сидела царицы и великая княини, а князь
Юрьи Васильевич сидел по конец стола.
А боярыни сидели в большом столе княж Иванова Дмитре-
евича Бельского княгини Марфа, князь Юрьева Михайловича
Булгакова княгини Оксинья, Васильева жена Юрьевича- Ма-
лого Огрофена.
А против боярынь сидели бояре князь Иван Федорович//
Мстисловской, князь Юрьи Михайлович Булгаков, князь л. 9*
Дмитрей Иванович Немого да казначей Федор Сукин да Хо- об-
зяин Тютин. А в кривом столе сидели бояре князь Федор
Иванович Шуйской, Михайло Яковлевич Морозов, постельни-
чей Игнатей Вешняков. А против бояр сидели князь Володи-
меров 2 Ондреевича боярин князь Василей Иванович Темкин.
А на окольничем месте сидели бояре Юрьи да Иван Михай-
ловы дети Воронцовы.
1 Далее пропущено число.
2 Ошибочно Володимерова, исправлено по Ак.
15
А на другой день и на третей день бояре сидели в большом
столе против боярынь по тому же, как и на первой день. А на
окольничем месте на другой день сидел боярин Михайло Яков’
левич Морозов. А боярин Юрьи Михайлович Воронцов сидел
в кривом столе у Шуйского. А на третей день Михайло Моро-
зов опять сидел в кривом столе, а Юрьи на окольничем.
А за приставкою сидели окольничей Лев Андреевич Салты-
ков да Олексей Федорович Адашев.//
Ле 10 Лета 7014-го апреля в 1... день выпись свадьбе княж Васи-
льеве Семеновича Стародубского, как князь великий Василей
Иванович всеа Русии дал за него 2 своякину свою, Юрьеву
дочь Сабурова Марью.
А являли от великого князя Василью Семеновичю великого
князя3 жалованье, что жалует его, дает за него свою своякину,
бояре Яков Захарьин да Григорей Федорович, да печатник
Юрьи Дмитреевич Траханиотов, да дьяки 4.
А розряд поезду не писан, писана дача, что ему давано.
Свадьба Холмсково. Князь великий Иван Васильевич всеа
Русии дал дочь свою великую княжну Федосью за князя Ва-
силья Даниловича Холмскова лета 7008-го 5 февраля в1...
день.
В тысетцких был боярин князь Данило Олександровиь.
Пенко з женою.
В друшках был боярин князь Петр Васильевич Нагой-
Оболенской з женою. А другой друшка был поддатень околь-
ничей Иван Васильевич Чеботов з женою.
А колпак княжей держал Микула Ангелов да Иван Иванов
сын Борисова, переменялся.//
л. ю Ав поезду были со князем Васильем дети боярские князь
°6, Иван Репня, князь Федор Телепень, князь Тимофей Тростен-
ской, князь Федор Сицкой 6, князь Михайло да князь Ондрей,
да князь Дмитрей княж Ивановы дети Булгаковы, князь
Иван князь Дмитреев Пронской, князь Василей да князь
Дмитрей княж Васильевы дети Шуйского и иные князи, дети
боярские.
А у великие княгини Софьи были у саней ее бояре Дмит-
рей да Юрьи, греки, да Юшко Малой, да окольничей Данило
Иванов да Григорей Мамон. Да у великие же княини Софьи
ходили у саней князь Иван Смола, князь Ондрей Михайлович
Оболенской, князь Дмитрей Володимерович да сын его князь
Петр, князь Дмитрей Курбской, князь Федор Юхотцкон,
1 Далее пропущено число.
2 Ошибочно нею, исправлено по Ак.
3 Ошибочно пропущено, вставлено из Ак.
4 Дки с выносным д.
5 Ошибочно 7050-го, исправлено по Ак.
6 Ошибочно Суцкой, исправлено по Ак.
16
Федор Беззубцов, князь Иван Кубенской Большой, Семен
Воронцов.// |
* *
Память Генадья Бутурлина да Михаила Борисовича: князь л. и
Юрьи Патрекеевич приехал, а заехал бояр Констянтина Шею,
Ивана Дмитреевича, Володимера Даниловича, Дмитрея Ва-
сильевича, Федора Кошкина Голтяева.
Памсть Петра Констянтиновича: князь Юрьева Патреке-
евича княини Анна сидела выше Настасьи Васильевы Михай-
ловича тысетцкого, а под Настасьею сидела Анна 1 Иванова
Морозова, а под Анною сидела 1 Марья Микулина Василье-
вича, а под Марьею Огрофена Иванова Хромово, а под Огрофе-
ною Марья Полуектова, а под Марьею Ульяна Собакина.
* * *
Татрать, в ней писаны походы великого князя Ивана Ва-
сильевича всеа Русии и походы великого князя Василья Ива-
новича всеа Русии, да походы же царя и великого князя Ивана
Васильевича всеа Русии, да и посылки воеводцкие писаны по
полком, которым воеводам посылки были при великом князе
Иване Васильевиче всеа Русии и которым воеводам посылки
были// при великом князе Василье Ивановиче всеа Русии и
при царе и великом князе Иване Васильевиче всеа Русии; да
приговор царя и великого князя о воеводцких полкех и о кня-
зех и о дворянех больших, как князем и дворяном большим
ходити с лехкими воеводами не по своему отечеству без мест;
а тот приговор писан в лете 7058-го году.//
* *
Лета 6984-го месяца октября в 22 день на паметь святаго л-12
Аверкия Ерапольского князь великий Иван Васильевич всеа
Русии поехал с Москвы в свою отчину в Великий Новгород
миром.
А с великим князем бояре князь Иван Юрьевич, Федор
Давыдович, Василей Федорович Образец, Петр Федорович,
князь Иван Булгак да князь Данило Щеня Васильевичи, Ва-
силей да Иван Борисовичи, Григорей Васильевич Морозов,
князь Олександр Васильевич Оболенской, Василей Китай.
Окольничие Ондрей Михайлович, Иван Васильевич Ощера.
Дворетцкой Михайло Яковлевич Русалка.
А дети боярские князь Михайло Колышка княж Иванов
сын Юрьевича, Григорей Малой Федоров сын Давыдовича,
князь Иван Звенец, Иван Товарков Молодой, князь Петр
Васильевич Оболенской, Юрьи Шестак.
Диаки Микита Беклимишев, Олексей Полуектов.//
1-1 Написано над строкой:
2 Разрядная книга 1475—К98 гг.
17
* * *
л,ось В лето 6986-го октебря в 9 день в четверг, на наметь свя-
таго апостола Иякова Алфеева пошел князь великий Иван Ва-
сильевич всеа Русии с Москвы к Новугороду Великому ратью.
И ноября в 19 день на Пилинах стретил великого князя Иван
Васильев сын Микифоров да с ним Лука Клементьев. II князь
великий на том стану розрядил полки и велел у себя быть в
передовом полку брату своему князю Ондрею Меньшому, а у
него велел быть воеводам князю Данилу Дмитреевичю Холм-
скому с костромичи, Федору Давыдовичю с коломничп, кпязю
Ивану Васильевичи) Оболенскому с володимерцы.
А в правой руке велел быть брату же своему князю Ондрею
Большому, а с ним велел быть воеводам: тверскому князю
Михаилу Федоровичю Микулинскому с тверичи да своим вое-
водам Григорию да Ивану Житу Никитичем, а с ними дмит-
ревцы да кашинцы.//
13 В левой руке велел быти брату своему князю Борису, а с
ним князю1 Василию Михайловичю Верейскому да матери
своей великие княгини Марфы воеводе Семену Пешку.
А у себя в 2 полку велел 2 князь великий быти воеводе
своему князю Ивану Юрьевичю да Василью Обрасцу, да Ва-
силью да Ивану Борисовичем, да князю Семену Ряполовскому
с суздальцы да с юрьевцы, да князю Олександру Васильевичю
с колужены и с олексинцы, да з серпуховичи, и с хотунцы, да
с москвичи, и с радонежцы, и с новоторжцы, да кпязю Борису
Михайловичю Оболенскому с можаичи да с волочаны, да з
звенигородцы, да с ружаны, да Василью Сабурову з галичаны
да с ярославцы, да с ростовцы, да с углечаны, да з бежечаны;
да у себя же в полку велел быть переславцом всем да му ромцом
всем.
Того же месяца в 27 день в четверг пришол князь великий
под Новгород, а чрез Ильмень по леду, а с ним брат ево кпязь
Ондрей Меньшой. Да того же дни пришол под Новгород кпязь
л- 13 Василей Михайлович Верейской. А князь великий // пришол
‘под город, стал у Троицы на паозорье в Лошинского селе.
А брату своему велел стать князю Ондрею Меньшому у Бла-
говещенья в монастыре. А воеводам своим князь великий велел
стать около города с полки своими: князю Ивану Юрьевичю в
Юрьеве монастыре, князю Данилу Холмск ому в Аркажине
монастыре, а Василью Сабурову у Пантелемона святаго в мона-
стыре, а князю Олександру Оболенскому у Николы па Мости-
щах в монастыре, а князю Борису Оболенскому на Сокове у
Богоявленья в монастыре, а князю Семену Ряполовскому
велел стати по Пидбе вверх по левой стороне Пидбы и на Стине.
1 Написано над строкой.
2“? Ошибочно пропущено, вставлено из Г, А к.
18
А з городцкие стороны велел князь великий стати князю
Василью Михайловичи» Верейскому на Лисье горе в монастыре,
а на Городище велел стать Федору Давидовичи» да князю
Ивану Стриге, да Григорью да Ивану Никитечем.//
Декабря в 4 день, в понедельник, царевич Даньяр пришед 1 л. 14
под городом, а с ним воевода великого князя Василей Образец
з борисовичи. И князь великий велел царевичи» Даньяру
стати в Кирилове монастыре да у Ондрея святаго в монастыре
па городищской же стороне, а приставом царевичевым князю
Петру Оболенскому да князю Ивану Звенцу велел стать на Ко-
валеве в монастыре, а Василыо Обрасцу з борисовичи велел
стать у Спаса в монастыре на Болотове.
Того же месяца в 5 день пришол под город князь Ондрей
Васильевич Большой, и князь великий велел стать ему в мона-
стыре у Воскресенья на Деревенице, а тверскому воеводе
князю Михаилу Федоровичю велел стать с полком своим у Ни-
колы на Островке.//
* *
Лета 6988-го октября в 26 день князь великий Иван Василье- л, 14
вич всеа Русии поехал с Москвы в свою отчину в Великий Нов- об-
город.
А с великим князем бояре князь Данило Дмитреевич Холм-
ской, Петр Федорович, Яков Захарьич, Василей да Иван Бо-
рисовичи.
Окольничей Иван Васильевич Ощера.
Дворетцкой Михайло Яковлевич Русалка.
А дети боярские Юрьи Захарьич, Семен Борисович Брюхо,
Иван Таварков.//
* * *
В лето 6990-го июля в 16 день в казанских книгах, в посоль- л‘15
ствах, написано: «В Нижнем Новегороде стояли воеводы от ве-
ликого князя Ивана беречь от Алегама царя: боярин князь
Иван Васильевич с товарищи. II князь великий послал к ним
с наказом Ивана Писемского, и писано в речи: «А се говорити
от великого князя Ивану Писемскому бояром и воеводам князю
Ивану Васильевичю да князю Семену Ивановичю, да князю
Борису Оболенскому, да князю Федору Курбскому, да Ше-
ховскому, да кпязю Дмитрею Оболенскому, да Констянтину
Сабурову: «Князь великий велел вам говорити: послал есми
х царю в Казань Звенца и Бурнака есми с ним отпустил;
и вы б отобралися с теми людьми, которые с вами в лех-
1 Далее, вероятно, пропущено стал; в Г прпшол.
19
2*
ких судех, да и 1 иные б мои воеводы князь Борис Оболен-
ской, князь Федор Курбской и князь Иван Шоховской, и князь
Дмитрей Оболенской, и Констянтин Сабуров, и княж Михай-
лов сын Деева, и брата моего княж Опдреев воевода князь
Семен Стародубской»; а после того писано дело.//
л. 15 В тех же книгах писано: «Лета 6987-го сентября в 2... день.
°* От великого князя Ивана Васильевича на Вятку воеводам моим
Василью Федоровичю Сабурову да Василью Федоровичю
Обрасцу, да князю Семену Ивановичи): что от меня учнет вам
говорити Петр Михайлович,— и вы б ему верили».
sje * #
Лета 6993-го отпустил князь великий на Казань, на Алегама
царя, царевича Магмед амина, а с ним послал воевод своих
князя Василья Ивановича да Юрья Захарьича, да князя Се-
мена Романовича, да князя Ивана Рамодановского. И Алегам
збежал, а на Казани сел Магмедемин.
В лете же 6993-го, как князь великий приговорил итить ко
Твери, а на Москве тогды быти у великие княини Григорей
Васильевич Морозов, Ондрей Михайлович Плещеев, Дмитрей
Грек, князь Василей Шестун, Микифор Басенков.//
* * *
16 Лета 6994-го посылал князь великий к Магмедеминю царю
воевод своих князя Василья Ивановича Оболенского да князя
Василья Тулупа, да князя Тимофея Тростенскова по Цареве
Магметаминеве присылке, что хотел братью свою выдать вели-
кому князю, и князи казанские воли ему не дали, хотели
Магмедеминя самого убит£>, и Магмедемин ушел к великого
князя воеводам, и князи ему добили челом, и Магмедамин по-
шел к ним опять в город на царство.
* * *
Лета 6995-го согнал с Казани Магмадаминя царя брат ево
Алегам, пришед из Нагаи по слову с казанцы. И князь великий
Иван Васильевич всеа Русии послал на Казань воевод своих по
полком, и они, шед, Казань взяли с Магмедаминем царем.
В судех:
В большом полку князь Данило Дмитреевич Холмской да
князь Осиф Ондреевич Дорогобужской.//
1 Ошибочно пропущено, вставлено из Г.:
2 Далее пропущено число.
20
В передовом полку Семен Иванович Ряполовской.
В правой руке князь Олександр Васильевич Оболенской да
Иван Борисович, да князь Ондреев воевода князь Василей Ни-
китич Оболенской.
В левой руке князь Семен Раманович Ярославской да князь
Борисов Васильевича воевода князь Василей Иванович Хо-
ванской.
А в конной рати князь Федор Хрипун да брат ево князь
Василей Мних Семеновичи Стародубские. А, пришед под Ка-
зань, велел им князь великий быти в передовом полку со кня-
зем Семеном Ряполовским.
Да х Казани же послал князь великий конную рать на по-
мочь воеводам князя Василия Федоровича Шуйского да Дмит-
рея Ивановича Киндырева, а в судех князя Ивана Васильевича
Рамодановского.
Того же году послал князь великий к Вятке воевод князя
Ивана Володимировича Лыка да Юрья Ивановича Шестака.//
* * *
Лета 6997-го князь великий Иван Васильевич посылал к л. 17
Вятке воевод своих, и они, шед, Вятку взяли; а были воеводы
по полком:
В большом полку князь Данило Васильевич Щеня да
князь Ондрей Семенович Чернятинской.
В передовом полку Григорей Васильевич Морозов да Онд-
рей Иванович Коробов.
В правой руке князь Володимер Ондреевич Микулинской
да Василей Борисович Бороздин, да князь Ондреев воевода
Михайло Констянтинович.
В левой руке Василей Семенович Бакеев да Семен Карпович,
да князь Борисов воевода Фома Иванович.
А в судовой воевода Иван Иванович Салтыков Травин да
князь Иван Семенович Кубенской, да Юрьи Иванович Шестак,
да наместник устюской Иван Иванович Злоба, да князь Иван
Иванович Звенец. И Злоба, не дошед, умер. И Вятку тогда
взяли.// А в грамоте писались к великому князю: князь Да- 17
нило да Григорей и все воеводы.
А на Каме стоял вятцкого же для дела князь Борис Ивано-
вич Горбатой.
* * *
Лета 7000-го послал князь великий воевод своих в Северу
ко князем:
В большом полку князь Данило Дмитреевич Холмской да
Яков Захарьич, да в большом же полку князь Володимер
Ондреевич Микулинской.
21
В передовом полку князь Олександр Володимерович Ро-
стовской да князь Иван Михайлович Воротынской.
В правой руке князь Василей Васильевич Шуйской да
князь Василей Васильевич Ромадановской.//
л. 18 В левой руке князь Василей Мних да князь Петр Лобан
Семеновичи Ряполовские.
В сторожевом полку князь Федор Васильевич Телепнев да
князь Констянтин 1 Федорович Ушатой.
* * *
' Лета 7001-го к великому князю Ивану Васильевичи) всея
Русии приехал служить от короля князь Семен Федорович
Воротынской да князь Михайло Раманович Мезетцкой, да
князь Василей да князь Ондрей Васильевичи Белевские с
вотчинами и с волостми, с Мезетцком да с Серпейском. И
князь великий послал к великому князю Олександру литов-
скому о них с отказом Дмитрея Загряскова. И князь великий
Олександр литовской после отказа прислал из Смоленска
своего пана Юрья Глебовича да князя Семена Ивановича Мо-
жайского, да князей Друтцких; да те городки Мезетцк да
Серпееск и с волостми поймали и позасели. И князь великий
л. is Иван Васильевич всеа Русии послал тех// городов доставати
об- своего сестрича князя Федора Васильевича Резанского. А с
ним великого князя Ивана Васильевича Резанского воевода
Инка Измайлов со многими людми. А своих воевод князь вели-
кий послал: князя Михайла Ивановича да князя Олександра
Васильевича, да князя Ондрея да князя Ивана Микитичев, да
князя Ивана Володимеровича Лыка, да князь Василья Ва-
сильевича Телепня, да князя Василья Володимеровича Кашу.
А пошли с Москвы генваря в 29 день, а были по полком:
В большом полку князь Михайло Иванович.
В передовом полку князь Олександр Васильевич, да в пере-
довом же полку со князем Олександром Васильевичем другой
воевода князь Василей Васильевич Оболенской.
В правой руке князь Ондрей да князь Иван Смола Ники-
тичи.
В левой руке князь Иван Володимерович Лыко.//
л, 19 В сторожевом полку князь Борис Михайлович Туреня да
князь Василей Володимерович Каша.
А Воротынским князем и Одоевским, и Белевским, и князю
Михаилу Мезетцкому велел князь великий быти подле пере-
довой полк великого князя, на правой стороне или на левой,
где похотят. А не похочет князь Дмитрей быти вместе з бра-
том своим со князем Семеном, и князю Дмитрею быти своим
1 Ошибочно Констятин, исправлено по Г.
22
полком подле большой полк, где пригоже. А князю Семену и
братеничю его князю Ивану Перемышскому быти подле пере-
довой полк, на правой или на левой стороне, где похотят.
А Одуевским князем и Белевским, и Мезетцкому где будет
пригоже со князем быть в полку, и им тут быти или где похотят.
А как сойдутца все люди, и князю Михаилу Ивановичи) и
князю Олександру полки пересмотреть, да в котором полку
будет людей мало, и им в тот полк людей прибавить.//
А на Луки Великие отпустил князь великий воевод, а ве- л^б19
лел быть по полком:
В большом полку князь Данило Олександрович Пенко.
В передовом полку князь Семен Раманович да Василей Бо-
рисович.
В правой руке Дмитрей Киндырев.
А в левой руке прилучит у них быть Ондрею Колычову и
Ушатому, ино быти Ондрею да Ушатому; а не прилучитца им
быть, и князю Данилу велеть быти в левой руке князю Ондрею
Прозоровскому, а Ондрею Рудному быти в сторожевом полку.
Того же лета были воеводы в Можайску князь Василей
Иванович Косой да Семен Иванович Воронцов.
А изо Твери воеводы:
В большом полку князь Данило Васильевич.
В передовом князь Петр Никитич; да со князем Петром же
другой воевода князь Федор Семенович Хрипун.//
В правой руке князь Осиф Ондреевич Дорогобужской; да Лф 2о
со князем Осифом другой воевода князь Петр Васильевич
Нагой.
В левой руке князь Володимер Ондреевич Микулинской;
да со князем Володимером же другой воевода Иван Борисович,
а третей воевода Петр Борисович.
Того же лета против Литвы: из Новагорода воевода Яков
Захарьич, изо Пскова князь Василей Федорович Шуйской, а
из московские и изо тверские земли к ним же воеводы на по-
мочь князь Данило Олександрович Пенко, другой воевода князь
Семен Раманович, третей воевода Дмитрей Киндырев, четвертой
воевода Василей Борисович, пятой воевода князь Петр Васи-
льевич Нагой.
Того же лета 7001-го князь великий Иван Васильевич всеа
Русии послал во Тверь сына своего князя Василья, а у него
велел быти во Твери воеводам: князь Данило Васильевич Щеня,
Юрьи Захарьич,// князь Петр Никитич Оболенской, князь Фе- л. 20
дор Семенович Хрипун, Петр Борисович. °6’
А к берегу изо Твери воеводы князь Осиф Ондреевич До-
рогобужской, князь Михайло Федорович Микулинской, Иван
Борисович. А на берегу быти сыну великого князя князю
Юрью да князю Борису Васильевичи); а воеводам быть на бере-
гу князю Михаилу Ивановичи). А в Серпухове быть князю
23
Василью Ивановичю да князю Борису Михайловичю Турене.
А в Торусе быть князю Ивану Лыку; да на берегу же быть
князю Ондрею да князю Ивану Смоле Никитичем.
А в Можайску быть Ондрею Федоровпчю.
А у великого князя воеводы князь Иван Юрьевич, князь
Данило Дмитреевич Холмской, князь Олександр Васильевич
Оболенской, князь Семен Иванович Ряполовской.//
* * *
л. 21 Лета 7003-го августа в1... день послал князь великий
воевод на свейские немцы, и были воеводы под 2 Выбором 2 по
полком:
В большом полку князь Данило Васильевич Щепя да
князь Федоров да княж Иванов Борисовичев воевода князь
Ондрей княж Ондреев сын Голенин.
В передовом полку князь Петр Никитич Оболенской да
князь Федор Семенович Ряполовской Хрипун.
В правой руке князь Федор Васильевич Оболенской да
князь Иван Иванович Слых.
В левой руке Петр да Василей Борисовичи.
А из ноугородцкие земли велел князь великий итить па
свейские немцы:
В большом полку Яков Захарьич.
В передовом Иван Ондреевич Лобан Колычов.
В правой руке Федор Констянтинович Беззубцов.//
л> 21 В левой руке князь Тимофей Олександрович Тростеиской.
об. А в Новгороде Великом велел князь великий быть наместни-
ком князю Данилу Олександровичю Ярославскому да князю
Ивану Володимеровичю Лыку Оболенскому; да в Нове же городе
был дворетцкой Василей Михайлович Волынской.
А изо Пскова намеснику князю Василью Федоровичю
Шуйскому велел киязь великий итить со псковичи на свейские
же немцы.
Того же лета, месяца 3..., поехал князь великий Иван Ва-
сильевич всеа Русии в своею отчину в Великий Новгород, а з
собою велел ехать к Новугороду внуку своему князю Дмитрею
Ивановичю да сыну своему князю Юрыо.
А с великим князем бояре князь Василей княж Иванов сын
Юрьевича, князь Олександр Васильевич Оболенской, Ондрей
л. 22 Федорович, князь Семен Раманович,// князь Семен Иванович
Ряполовской, Михайло Яковлевич Русалка, Дмитрей Володи-
мерович. Окольничие 4 Петр Михайлович, князь Иван Звепец,
Петр Григорьевич Заболотцкой.
1 Далее пропущено число.
2“2 Пропущено, вставлено из Г, Ак.
3 Далее пропущено название месяца и число.
4 Ошибочно окольничее, исправлено по Г, Ак.
24
Дворетцкой князь Петр Васильевич Великой.
Ясельничие Федор Викентьев, Давыд Лихорев.
Постельничие Иван Ерш, Василей Сатин.
Диаки Левонтей Олексеев, Федор Курицын, Василей
Кулешин, Василей Жюк, Волк Курицын, Данило Кипреянов.
А князи и дети боярские с великим князем: князь Федор
Иванович Бельской, князь Иван Иванович Мынынка, князь
Иван Репня княж Михайлов сын Оболенского, князь Семен
да князь Василей княж Даниловы дети Холмского, князь
Иван Булгак, дети ево Ондрей да Михайло, князь Дмитрей
Семенович Щепа, князь Констянтин Ярославов, князь Васи-
лей Щербатой, князь Михайло Шуйской,// князь Борис княж лоб22
Иванов сын Горбатого, князь Василей Ондреевич Нохтев, да
сын его Иван, князь Иван Олександрович Барбаша, князь
Василей Мних Ряполовской, князь Иван Лихач да Юрьи, да
Борис Рамодановские, Иван Образец да Ондрей Пеструха
княж Федоровы дети Пестрого, Олешка да Федор, да Семен
Приимыш Кривоборские, князь Иван Стародубской Черной,
Василей Ковер Стародубской, князь Ондрей Иванович Ростов-
ской Хохолек, дети ево Юшко да Олександр, князь Олександр
Володимерович Ростовской, князь Василей да князь Семен
княж Ивановы дети Яновы-Ростовские, Констянтин княж Се-
менов сын Рамановича, князь Констянтин Ушатой, князь
Ондрей княж Дмитреев 'сын Курбского, князь 1 Семен княж
Федоров сын Курбского, князь Михайло княж Лвов сын Ра-
мановича, князь Дмитрей княж Федоров сын Юхотцкого,
князь Ондрей Прозоровского, князь Федор Ситцкой, князь
Дмитрей Солнце да Давыд Засекины, князь Иван Каргодом-
ской, Ондрей Шелешпанской, Григорей да Петр Федоровы дети
Давыдовича, князь Иван Шолуха// Кубенской, Борис Олек- л- 2S
сандров сын Колычов, Иван Хабар Васильев сын Обрасцов,
Семен Иванов сын Воронцов, Василей Иванов сын Гаврилова,
Асанчюк да Олексей Григорьевы дети Заболотцкого, Ондрей
Васильев сын Сабуров, Федор Брюхо Морозов, Дмитрей Ва-
сильевич Шеин, Федор Щука Юрьев сын Кутузова, Михайло
Ондреев сын Плещеева, Василей Петров сын Плещеева, Иван
Ощерин, Михайло Зворыка, Федец да Офонас Яропкины, Фе-
дор Слизнев сын Копытова, Копот да Ташлык Ивановы дети
Слизнева, Булгак Слизнев, Ондрей да Василей Карамышевы,
Иван Олександров сын Заболотцкого, Шишка Игнатьев сын
Синего, Яков Дмитреев сын Давыдова, Иван Григорьев сын
Козлова, Бухар Григорьев сын Наумова, Небогатой Голицын,
Дмитрей Загряской, Григорей Кренев Дедевша, Ондрей Фили-
пов сын Наумова, Иван да Василей Григорьевы дети Морозова,
Дмитрей да Мануйло Ларевы, Иван Спаситель, Пестрик Ларио-
1 Ошибочно княж, исправлено по Г, Ак.
25
нов, Дьяк Сухой, Дмитрей княж Васильев сын Бабичев, Иван
Лоб. Слепой Осиповской, Мясоед Констянтинов сын//Малечкина, из
Мурома тверитин Василей Бокеев. А из тверские земли с ве-
ликим князем бояре: князь Осиф Ондреевич Дорогобужской,
князь Михайло Телятевской с сыном с Иваном, князь Володи-
мер Ондреевич Микулинской.
А за постелею с постельничими постельники: Михайло По-
гожей, Лыско да Ахметек Сугорские, Иван Берсень да Григо-
рей Никитины дети Беклемишевы, Ярец да Ушак Зайцовы,
Третьяк да Тучко Васильевы дети Долматова, Иван Мику-
лин сын Ярого, Семен Угримов сын Заболотцкой, Яков да
Гридя Григорьевы дети Морозова, Юшко Дмитреев сын Володи-
мерова, Микита Михайлов сын Беклемишев, Юшко Грек Дмит-
реев сын, Микула Ангилов, Федор да Микита, да Семен Ива-
новы дети Карпова, Михайло да Иван Ильины дети Бокеева,
Иван да Василей Олексеевы дети Старкова, князь Федор княж
л. 24 Дмитреев сын Глазатаго, Володя// княж Борисов сын Туренин,
Дмитрей да Федор Даниловы дети Иванова, Иван Иванов сын
Волынской, Иван Олександров сын Старкова, Гридя Иванов
сын Картмазов, Ондрей Лысцов, Данило Ондреев сын Пле-
щеева, Михайло Иванов сын Борисова Бороздина, Хозюк По-
вадин, Федор Семенов сын Лапин, Федор Очин, Злоба Жохов,
Офоня да Федец Михайловы дети Кучетцкого, Костя да Иван
Яковлевы дети Кочергина, Федор да Ондрей Левонтьевы дети
Олексеева, Спиридон Одинцов сын Дьяков, Иванец Зворыкин,
Яков да Юшко Замятнины, Федко Иванов сын Поелов, Олеша
да Борис Хомяковы, Иван Мамонов Меньшой, Черница Олек-
сандров сын Безобразова, Василей да Семейка княж Ивановы
дети Тулуповы, Иванец Скрябин сын Морозов, Иван да Васи-
лей Тимофеевы дети Юрлова х, Таврило Федцов сын Мансурова,
Иван Гагарин, Брат Голова Ондреев сын Шелешпанского, Посол
Бурунов, Данилко да Олешка Ондреевы дети Карамышева,//
л'об24 Михайло да Володя княж Ивановы детиБарбашины, Петр Яков-
левич Захарьича, Михайло Юрьев сын Захарьича, Михайло
Васильев сын Кулешин, Семен да Иван княж Васильевы дети
Шестуновы, Смага Ондреев сын Сатина, Михал да Федко, да
Дичко Васильевы дети Долматова, Тимоха Констянтинов сын
Хлуденева.
* * я?
Лета 7004-го декабря 25 на рожество Христово пришли
воеводы к великому князю в Великий Новгород ис-под Выбора
князь Данило Васильевич да Яков Захарьич и иные воеводы.
х Ошибочно Орловы, исправлено по Г, Ак^
26
И князь великий послал на свейские немцы из Новагорода
от себя других своих воевод: князя Василия Ивановича Юрье-
вича да Ондрея Федоровича Челяднина и иных своих воевод;
а шли на Корелу да к Новугородку неметцкому на Гамскую
землю, а были по полком://
В большем полку князь Василей Иванович Косой да Ондрей л- 25
Федорович Челяднин.
В передовом полку князь Олександр Володимерович Ро-
стовской да князь Иван Михайлович Оболенской Репня.
В правой руке Дмитрей Васильевич Шеин да Григорей Фе-
дорович.
В левой руке Семен Карпович да Андрей Иванович Коробов.
Того же лета в августе князь великий Иван Васильевич
всеа Русии приговорил послать воевод на свейские немцы, а
быть по полком:
В большом полку князь Данило Васильевич да Яков Заха-
рьич.
В передовом полку князь Осиф Ондреевич Дорогобужской
да князь Федор Семенович Хрипунов, да князь Василей Ра-
модановский.
В правой руке князь Федор Васильевич Телепень да
Дмитрей Васильевич Шеин.//
В левой руке Иван да Петр Борисовичи. А князем Воро- л0*б25
тынским, князю Дмитрею да князю Семену Федоровичем, да
князю Ивану Михайловичю, быти в левой же руке своим пол-
сом.
* * *
Лета 7005-го сентября в1... день согнал с Казани Магмеде-
миня царя Мамук, царь нагайской, по слову с казанскими
князьями с Каныметем да с Огишем, да с Адырем, да с Ураком.
И Магмедемин приехал к великому князю; и князь великий из
свейского походу воевод убавил, а приговорил на весну по-
слати на Казань воевод; а на свейскую землю велел итить вое-
водам по полком:
В большом полку Яков Захарьич.
В передовом полку князь Федор Семенович Хрипун да
Воротынские князи своим полком, князь Дмитрей Федорович
да князь Иван Михайлович; а князь Семен Воротынской не
ходил, был* болен.//
В правой руке князь Федор Васильевич Телепень Оболен- л. 26
ской.
В левой руке Иван Борисов Бороздин.
А под Казань нарядил князь великий воевод, а срок им
учинил стать под Казань с крою вместе:
1 Далее пропущено число.
27
В судовой:
В большом полку князь Семен Иванович Ряполовской.
В передовом полку Ондрей Иванович Коробов.
В правой Петр Борисович.
В левой Василей Борисович.
А в конной рати:
В большом полку князь Василей Иванович да князь Олек*
сандр Васильевич Оболенской.
В передовом полку князь Федор Васильевич Телепень.
В правой руке князь Михайло Иванович Телятевскоп.
В левой руке Семен Карпович.//
Того же лета в июне прислали немцы к великому князю
л-б26 послов бити челом о миру от ливонские земли, от Колывани и
от Риги, и от Юрьева и з семьюдесят городы. И князь великий
приговорил съезду быть на Норове-реке ниже Иванягорода.
И послал князь великий воевод на съезд с немцы:
В большом полку князь Семен Данилович Холмск ой.
В передовом полку Петр Михайлович Плещеев.
В правой руке Петр Борисович.
В левой руке Василей Борисович.
А на зговор с немцы: Еюнстянтин Григорьев сын Заболотц-
кого да Михайло Клепик, да дьяки Василей Кулешин да Волк
Курицын, а с ними детей боярских 19 ч.//
* * *
л. 27 Лета 7007-го сентября в1... день прислал к великому князю
ис Казани Абделетиф царь, что Урак князь хочет быть х Ка-
зани с Салтаганом церевичем. И князь великий послал в Ка-
зань воевод своих беречь от Урака и от Салтагапа:
В большом полку князь Семен Иванович Ряполовской.
В передовом полку князь Василей Рамодаповской.
В правой Семен Карпов.
В левой Ондрей Коробов.
Того же лета августа в1... день посылал князь великий в
Казань воевод беречь от Арака и от шибанских царевичев в
конной рати:
В большом полку князь Федор Иванович Бельской.
В передовом полку князь Семен Иванович Ряполовской.//
В правой руке Юрьи Захарьич.
Л,О27 В левой руке Дмитрей Васильевич Шеин.
А в судовой воеводы князь Иван Барбаша Олексапдрович
Суздальской, Михайло Костянтинович Беззубцов, Семен Кар-
пович, Ондрей Васильевич Сабуров.
1 Далее пропущено число.
28
Того же лета послал князь великий в Югорскую землю на
Куду и на гогуличи воевод князя Семена Курбского да князя
Петра Ушатова, да Василья Иванова сына Гаврилова.
А со князем Семеном детей боярских Цыгора да Володю
Сугорских, да вятчан, которые живут в московской земле,
Костю Якошева сына Пугвина, да Леву Иванова сына Олексе-
ева, да Петрушу 1 Попова; а устюжан с ним 1304ч., а вымечи
вычегжян 500 человек.
А со князем Петром Ушатым дети боярские: вологженя
Микита Тимофеев сын Матафтин да//Микита Пушников; да л. 28
вятчан, которые живут в московской земле, Таврило Софонов,
да Ивашка Сенкин сын Бобровникова, да Ивашко Якушкин; а
двинян с ним и важан, и пенежан 1920 ч.
А с Васильем Ивановым2 сыном2 Гаврилова дети боярские:
вологжяне Сиг Савельев 3, да Федко Неправдин; да вятчане,
которые живут в московской земле, Якуш Татаринов да Гридя
Ивашков сын Татаринов; а вятчан с ним: 200 ч. руси да 100 ч.
арян, татар и остяков.
* *
Лета 7008-го князь великий Иван Васильевич всеа Русии
послал воевать литовские земли князя Федора да князя Ивана
Борисовичев Волотцкого, а с ними велел сниматися во Вселуке
намеснику ноугородцкому Ондрею Федоровичю Челяднину; а
намесником лутцким Губке Янову да Стерлягу Вельяминову да
пуповскому намеснику Олексею Заболотцкому// велел 4 с Лоб^8
ними же сниматися 4. А как сойдутца, ино им быть по полком:
В большом полку Губке Янову.
В передовом полку Стерляге Вельяминову.
В правой руке Борису Колычову.
В левой руке Федору Плещееву.
В сторожевом Олексею Заболотцкому.
А князю Федору и князю Ивану Борисовичем Волотцким
дал князь великий свой наказ: нечто будет каково дело, и им
быть по полком:
В -большом полку князю Федору да князь Ивану Борисови-
чем, да " у них же быть в большом полку Ондрею Федоровичю
своим полком с великого князя знаменем.
А в передовой полк и в правую руку, и в левую, и в сторо-
жевой полк выбрати воевод велел Ондрею, то положил на
нем.
Того же лета послал князь великий воевод к Путимлю:
1 Ошибочно Петрущу, исправлено по Г,
2-2 Ошибочно Иванова сына, исправлено по Г, Ак.
3 Так в рукописи, в Г Васильев.
4-4 Ошибочно пропущено, вставлено из Г.
29
В большом полку Яков Захарьич.//
л- 29 В передовом полку князь Иван Михайлович Репин.
В правой князь Тимофей Олександрович Тростенской.
В левой руке князь Василей Мних Ряполовской.
В сторожевом полку Петр Михайлович Плещеев.
Того же лета послал князь великий воевод к Дорогобужк>
по полком:
В большом полку Юрьи Захарьич.
В передовом Иван Щадра Вельяминов да князь Васплей да
князь Володимер княж Борисовы дети Туренины.
В правой руке князь Федор Иванович Стригиы да кпязь
Федоров Борисовича воевода князь Иван Хованской Ушак.
В левой руке Петр Иванович Житов да князь Борисов
воевода Обляз Вельяминов,.//
л. 29 Того же лета послал князь великий в литовскую землю
°6, князя Семена Ивановича Стародубского да князя Василья Ива-
новича Шемячина, да с ними воевод своих князя Данила
Васильевича Щеня да Якова Захарьича и иных воевод.
И они ходили к Рословлю и к Ельне, и бой им был на
Ведрошке:
В большом полку князь Семен Стародубской княж Иванов
сын Ондреевича Можайского да князь Василей Иванович
Шемячич, да великого князя воевода1 князь Данило Ва-
сильевич .
В передовом полку князь Михайло. Федорович Телятевской
да князь Петр Васильевич Оболенской, да князь Володимер
княж Борисов сын Туренин.
В правой руке князь Осиф Ондреевич Дорогобужской да
князь Федор Васильевич Оболенской, да князь Петр Иванович
Стригин, да князь Иван Михайлович Воротынской с татары.
В левой руке князь Володимер Ондреевич Микулинской да
Дмитрей Киндырев, да Петр Житов.//
1 до В сторожевом полку Юрьи Захарьич да Иван Щадра.
И Юрьи Захарьич писал к великому князю, что ему в сто-
рожевом полку быти немочно: «То мне стеречи князя Данила».
И князь великий к нему приказал со князем Костянтином
Ушатым: «Гараздо ли ты так чинишь, говоришь: в сторожевом
полку быти тебе непригоже, стеречь княж Данилова полку?
Ино тебе стеречь не князя Данила, стеречи тебе меня и моего
дела. А каковы воеводы в большом полку, таковы чинят и в
сторожевом полку; ино не сором тебе быть в сторожевом полку».
Да Юрью же велел сказать князю Костянтину Ушатому, что на
Костроме были воеводы: в большом полку князь Олександр
Федорович, а в передовом князь Иван Стрига, а в сторожевом
Федор Давыдович. А в речи писано: князю Данилу Василь-
1 Ошибочно воеводы, исправлено по Г, Ак,
30
евичю, Юрью Захарьичю, князю Федору Васильевичи) Теле-
пню, Ивану Щадре; а иные воеводы еще не сошлися.//
А как воеводы побили на Ведроше литовских людей и пи- 30
сали к великому князю, чтоб к ним людей прибавил, и послал
к ним князь великий воевод князя Семена Рамановича да Дмит-
рея Васильевича Шеина; а с речью поспал ко князю Данилу
Васильевичю Петра Плещеева. А писано в речи, чтоб князь
Семен Раманович был в большом полку со князем Дани-
лом, а Дмитрей Васильевич Шеин в передовом полку на
князь Петрово место Нагова со князем Михайлом Телятевс-
ким; а в речи писан князь Семен Раманович да Дмитрей Василь-
евич Шеин. Да в речи же писано: князь Данило Васильевич,
князь Осиф Дорогобужской, князь Володимер Микулинской,
князь Михайло Телятевской, Дмитрей Киндырев, Петр Житов.//
* * *
Лета 7009-го апреля в 1... день князь великий Иван Василь- л. 31
евич всеа Русии послал воевод в литовскую землю:
В большом полку князь Данило Олександрович да со кня-
зем Данилой другой воевода князь Михайло Карамыш Курб-
ской.
В передовом полку князь Василей Шуйской Немой.
В правой руке Иван Борисович.
В левой руке Петр Борисович.
А из Новагорода велел итить намеснику князю Семену Рама-
новичю.
А во Тверь отпустил князь великий сына своего великого
князя Василья. А у великого князя Василья во Твери воеводы
князь Данило Васильевич, князь Дмитрей Володимерович,
князь Олександр Володимерович, князь Володимер Ондреевич
Микулинской, Дмитрей Васильевич Шеин, Василей Борисо-
вич.// Окольничие Григорей да Петр Федоровы дети Давыд о- лоб^
вича, Петр Михайлович Плещеев, Офонасей Сатмышев. Да с
великим же князем Васильем Семен Борисович Брюхо. Дворет-
цкой князь Василей Голенин.
Того же лета’майя в 14 день в нарядех написано в речи ноу-
городцким намесником князю Семену Рамановичю да Ивану
Ондреевичю Колычову Лобану с Ярцом Зайцовым: каково
будет дело от Литвы, ино б шел с Новагорода намесник князь
Семен Раманович, а быти ему с великого князя сыном, с вели-
ким князем Васильем, а был бы князь Семен в большом полку,
а в полкех бы были у него воеводы:
В передовом полку князь Иван Тулуп да Михайло Ондреев
сын Колычов.
1 Далее пропущено число.
31
В правой руке князь Иван Буйное княж Олександров сын
Хохолков да князь Иван Гундор.
В левой руке Иван да Василей Григорьевы дети Морозова.//
л. 32 В сторожевом полку назад воевода Игнатей Образец.
Да в той же речи написано: каково будет дело от немец,
и итить из Новагорода наместнику Ивану Лобану Ондреевичю
Колычеву, а быть ему в большом полку, а в передовом полку
воевода Темка Янов, а в правую руку и в левую и в сторожевой
полк воевод разрядить наместником. Да Лобану же в речи на-
писано: каково будет дело от немец, и пойдет он на великого
князя дело, а, посмотря по делу, пригоже будет взяти с Орешка
наместника князя Володимера Туреню, а с Корелы наместника
Ивана Пужбальского; и Лобану их с собою взять и ветети им
быть с собою в воеводех в полкех, в котором полку пригоже;
а другой бы наместник, Юрьи Сабуров, был в Кореле с коре-
ляны и з земцы. А будет с Корелы и из Орешка наместников
непригоже взять, и Лобану тех наместников с собою не имать. //
л. 32 Ав Новегороде со владыкою Генадьем быти Ондрею Ондрее-
°6, вичю Колычову да дворетцкому ноугородцкому Ивану Волын-
скому да дьяку Сумороку Вокшерину.
Того же лета августа в 7 день писал к великому князю Мшь
ли-Гирей царь с 1 своим человеком Акдербишем \ что Минли-
Гирей 1 царь 1 пришол на Орду на Шихмата царя; и Шихмат
царь стал в крепости на усть Тихие Сосны у Дону под Девичь-
ими горами, а он, Минли-Гирей царь, стоит против его на дру-
гой стороне Тихие Сосны; а улусы Шихматовы на сей стороне
Дону от Волги; и князь великий бы послал на улусы рать
свою. И князь великий послал на улусы царя Магмедеминя, а с
ним князя Василья Нозроватого. А великой княине резанской
велел князь великий послати воевод Сунбула Тутыхина да Ми-
киту Инкина сына Измайлова, а князю Федору велел послать
Матвея Булгака Денисьева.//
* * ♦
л 33 Лета 7010-го сентября в 24 день послал князь великий в
Стародуб ко князю Семену и ко князю Василью Шемячичю
воевод своих князя Олександра Володимеровича Ростовского
и иных своих воевод, а велел им со князьми быть по полком. И
князи ходили ко Мстиславлю и князя Михаила Ижеславского
и королевых воевод побили, а Федня Скрыпова изымали и по-
сады пожгли, а князь Михайло Ижеславской да Якуш Косте-
вич, да Остафей Дашков утекли в город. А были тогды по пол-
ком:
В большом полку со князем Семеном Стародубским и со
князем Васильем Шемячичем были великого князя воеводы
1 Пропущено, вставлено из Г, Ак.
32
князь Олександр Володимерович Ростовской да Семен Ива-
нович Воронцов.
В передовом полку князь Петр Семенович Ряполовской
Лобан да князь Иван Михайлович Воротынской.
В правой Григорей Федорович.
В левой Иван Васильевич Жюк.
В сторожевом князь Василей Васильевич Ромадановской.//
А как прислали князи Стародубской 1 и Шемячич и вели- %33
кого князя воеводы с тою вестью, что литовских воевод побили,
и князь великий послал ко князем и к своим воеводам Ивана
Микулина сына Ярого, а велел молыть князем: «Ино то мило-
сердый бог своим милосердием как хотел, так и помиловал, а
вашею службою; и мы о том богу хвалу воздаем, а вас, оже даст
бог, за вашу службу жаловать хотим». Да велел князь великий
князю Олександру и иным воеводам ехати к себе, а у князей ве-
лел остатися в Стародубе князю Ивану Воротынскому да князю
Петру Лобану Ряполовскому, написал Воротынского в речи
наперед, а Ряполовского после его. А в другоряд написан к
воеводам в речи у Ивана же у Ярого по тому же: князь Иван
Воротынской да Лобан князь Петр Ряполовской.//
Того же лета послал князь великий из Великого Новагорода л- 34
воевати неметцкие земли воевод по полком:
В большом полку наместник ноугородцкой князь Данило
Васильевич Щеня да князь Иван княж Васильев сын Василье-
вича Шуйского, да князь Борис Тебет Уланов.
В передовом полку наместник же ноугородцкой князь Ва-
силей Васильевич Шуйской да князь Петр Лобан Семенович
Ряполовской.
В правой руке князь Осиф Ондреевич Дорогобужской да
Петр Житов.
В левой руке князь Володимер Ондреевич Микулинской да
князь Федор Юрьевич 2 3 Прозоровской.
В сторожевом полку Семен Карпович да Михайло Ондре-
евич Колычов, да князь Семен Рамодановской. //
Того же лета декабря в 3 день велел князь великий из Нова- л«б34
города наместником своим князю Данилу Васильевичю да
князю Василью Васильевичю Шуйскому и иным воеводам итить
воевать в литовскую землю; а наказ им послал с Третьяком Дол-
матовым, как им быть по полком:
В большом полку князь Данило Васильевич да князь Васи-
лей Васильевич Шуйской.
В передовом полку князь Петр Лобан Ряполовской.
В правой Петр Житов.
В левой князь Федор Прозоровской.
1 Ошибочно Стародубские, исправлено по Г.
2 Так в рукописи, в Г Андреевич, в Ак. Ондреевич.
3 Разрядная книга 1475—1598 гг*
33
В сторожевом полку Михайло Ондреевич Колычев да князь
Семен Рамодановской.
Того же лета велел князь великий изо Ржевы воеводам своим
итить в литовскую землю воевать по полком:
В большом полку князь Михайло княж Иванов сын Васи-
льевича да князь Ондрей Гонении.
В передовом князь Иван княж Федоров сын Ушатой.//
В правой руке князь Василей Шиха Оболенской.
В левой руке князь Михайло х... сын Засекин.
В сторожевом полку князь Федор Палетцкой да Семен
Жюле бин.
Того же лета 7010-го князь великий Иван Васильевич всеа
Русии послал на Смоленеск ратью сына своего князя Дмитрея
и с ним воевод своих, а под Смоленском велел им быть по пол-
ком:
В большом полку князь Дмитрей, сын великого князя Ивана
Васильевича, а с ним великого князя воеводы князь Василей
Данилович Холмской, Яков Захарьич.
В передовом полку князь Семен Иванович Стародубской да
князь Василей Иванович Шемячич, а с ними великого князя
воеводы князь Василей Мних да князь Иван Михайлович
Репня.//
В правой руке князь Федор Борисович Волотцкой, а с ним
великого князя воеводы князь Федор Иванович Бельской да
Дмитрей Васильевич Шеин.
В левой руке князь Федор Иванович Резанской, а с ним
великого князя воеводы князь Олександр Володимерович Ро-
стовской да князь Михайло Федорович Карамыш.
В сторожевом полку князь Иван Борисович, а с ним вели-
кого князя воеводы князь Михайло Федорович Телятевской
да князь Федор Васильевич Телепень, да князь Констянтин 1 2 3
Ярославов.//
* * *
л. 36 Лета 7011-го декабря в8... день поход князем из Северы
на литовскую землю:
В большом полку князи служилые, князь Семен Иванович
Стародубской да князь Василей Иванович Шемячич, а с ними
воевода князь Олександр Володимерович Ростовской.
В передовом полку князь Иван Семенович Одоевской, князь
Иван Михайлович Воротынской да брянской наместник Иван
Васильевич Жюк.
1 Далее оставлено чистое место.
2 Ошибочно Констятин.
3 Далее пропущено число.
34
В правой руке князь Василей Семенович Ших Одоевской да
великие княини резанские воевода Яков Назарьев.
В левой руке князь Иван Михайлович Репня да князь Фе-
доров воевода Васильевича Рязанского Чавка Васильев сын
Дурнова.
В сторожевом полку князь Василей Васильевич Ромоданов-
ской.//
Того же 7011-го в декабре послал князь великий в Новгород Лдбзв
дьяка Третьяка Долматова, а приказал с ним князь великий к
наместником ноугородцким ко князю Данилу Васильевичю да
ко князю Василью Шуйскому и ко всем воеводам: пойдут
из Новагорода наместники ноугородцкие да и воеводы на вели-
кого князя дело, и князь великий тогды велел быть по
полком:
В большом полку воеводы князь Данило Васильевич да
князь Василей Васильевич Шуйской.
В передовом полку воевода князь Петр Лобан Ряполовской.
В правой руке Петр Иванович Житов.
В левой руке воевода 1 князь Федор Юрьевич Прозоров-
ской.
В сторожевом полку воеводы Михайло Ондреев сын Колычов
да князь Семен Рамодановской.
Того же году в литовскую землю ходили воеводы изо Ржевы://
В большом полку воевода князь Михайло княж Иванов л- 37
сын Васильевича да князь Ондрей Голенин.
В передовом полку князь Иван Ушатой.
В правой руке князь Василей Шиха.
В левой руке воевода князь Михайло Засекин.
В сторожевом полку воеводы князь Федор Палетцкой да
Семен Жюлебин.
* * *
Лета 7013-го июня в 2... день пришла весть к великому
князю, что 3 царь казанской Магмедемин великого князя посла
Михаила Клепика поймал, а гостей руских побил, а товар их
поймал на себя весь. И после того августа в4... день пришла
весть к великому князю, что Магмедеамин царь с людьми во- л
зитца// Волгу, а хочет итить на ноугородцкие и на муромские %,
места. И князь великий послал заставу в Муром воевод своих
князя Ивана Ивановича Горбатого да боярина Семена Ивано-
вича Воронцова.
1 Ошибочно воеводы, исправлено по Г, Ак.
2 Далее пропущено число.
3 Написано над строкой.
4 Далее пропущено число.
3*
35
* * *
Лета 7014-го сентября в 4 день пришла весть к великому
князю, что царь казанский Магмедамин с людьми августа в
30 день, в суботу, возитца Суру за полтораста верст от Нова-
города от Нижнева. И князь великий послал \ а велел быть в
Муроме царевпчем Салтагану да Зенаю с уланы и со князьми, и
со всеми казаки. Да в Муром же послал князь велпкий вое-
воду с людьми князя Василья Даниловича Холмского; а ка-
ково 1 2 будет дело, н быть по полком:
В большом полку с царевичи быть князю Василью Данило-
вичю Холмскому.
В правой руке князю Ивану Ивановичю Горбатому.//
1в 38 В левой руке Семену Ивановичю Воронцову.
А в передовой полк и в сторожевой князю Васплью Холм-
скому да князь Ивану Горбатому, да Семену Воронцову воевод
прибрать, кого будет пригоже.
Того же 7014-го месяца октября в 29 день преставился князь
великий Иван Васильевич всеа Русии. Того же лета царь Маг-
медамнн казанской побил в Казани всех людей великого князя,
которые торговали. И князь великий Василей Иванович всеа
Русии послал под Казань на царя Магмедеамння брата своего
князя Дмитрея Ивановича да с ним воевод своих в судех:
В большом полку великого князя брат князь Дмитрей Ива-
нович Жилка да великого князя воеводы князь Федор Иванович
Бельской, Дмитрей Васильевич Шеин, да в большом же полку
л. 38 с нарядом князь// Иван Васильевич Курля Оболенской да Он-
дрей Васильевич Сабуров, да Дмитрея Иванович Ларев.
В передовом полку князь Михайло Федорович Курбской
да князь Юрьев Ивановича воевода князь Давыд Данилович
Хромой.
В правой руке у князь Дмитрея Ивановича князь Федор
Борисович Волотцкой. А великого князя воеводы в правой
руке князь Михайло Федорович да князь Володимер Ондре-
евич Микулинские 3.
В левой руке князь Иван Михайлович Репня да Петр Ива-
нович Житов.
А на перевоз конным воеводам: князь Иван Иванович Ще-
тина Оболенской да Федор Щука Юрьевич Кутузов, да князь
Федор Петрович Ситцкого.
А на Каме у перевозу князь Семен Федорович Курбской да
князь Олександр Федорович Оленка, да Иван Вельяминович
Брех, да князь Иван Семенович Голянищо Андомской. //
л. 39 Ав конной рати были воеводы по полком:
1 Написано по смытому тексту.
2 Ошибочно како, исправлено по Г, Ак»
8 Переделано из Микулинской.
36
В большом полку воеводы князь Олександр Володимерович
Ростовской да князь Юрьев Ивановича воевода Михайло Ели-
зарьев сын Гусев, да князь Дмитреев Ивановича воевода Ва-
силей Олексеев сын Давыдов, да князь Федоров Борисовича
воевода князь Григорей Мещерской.
В передовом полку князь Петр Лобан Семенович Ряполов-
ской; у передовова же полку на праве Дзенай царевичь з горо-
детцкими татары да Канбар мурза.
В правой руке князь Василей Мних Семенович Ряполов-
ской.
В левой руке князь Федор Семенович Стрига Ряполовской.
В сторожевом полку князь Федор Иванович Стрига да
Ондрей Иванович Коробов.// л 39
Того же лета послал князь великий в Муром воевод с лю- об.
дьми князя Василья Даниловича Холмского, а велел ему быти
в большом полку с царевичи с Салтаганом да з Дзенаем; в пра-
вой руке князю Ивану Ивановичю Горбатому; в левой руке
Семену Ивановичю Воронцову.
* * *
Лета 7015-го октября в 16 день по казанским вестем велел
князь великий Василей Иванович всеа Русии быти в Муроме
Янаю царевичю и велел ему разрядить полки:
В большом полку Янай царевичь да Семен Иванович Ворон-
цов.
В передовом полку князь Петр Лобан Семенович Ряполов-
ской.
В правой руке князь Василей Стригин.
В левой руке Михайло Юрьевич.
Того же лета по казанским же вестем послал князь великий
в Муром князя Данила Васильевича да// Юрья Костянтиновича
Сабурова, а на Плесо послал князь великий князя Михаила л. 40
Ивановича Булгакова, а ко князю Михаилу послал князя Юрья
Пронского, а того не написано, воеводою ли или в детех боярских;
а с кормленей посланы к нему же князь Ондрей Меньшой Гун-
доров да князь Иван Осиповской; а с Ярославля послан к нему
Григорей Стерляг. А только воеводы сойдутца казанского для
дела, и князь великий велел им быти по полком:
В большом полку князь Данило Васильевич.
В передовом полку Семен Иванович Воронцов, а царевичю
Янаю быти у передовова полку на праве.
В правой руке князь Михайло Иванович Булгаков да- в
правой же руке быть Ондрею Сабурову.
В левой руке князь Иван Иванович Стригин.
В сторожевом Юрьи Констянтинович Сабуров.//
А в Новегороде в Нижнем после князя Дмитрея Ивановича л^б40
остатца князю Василью Даниловичю Холмскому да Григорью
37
л. 41
л. 42
об.
Федоровичю, да князю Василью Нозроватому, да князю Осипу
Ондрэевичю Догоробужскому, да Юрыо Сабурову.
Того же лета июля в1... день велел князь великий Васи-
лей воеводам своим из Северы ото князей итить в Литву по
полком:
В большом полку князь Федор Петрович Ситцкой да князь
Дмитреев Ивановича воевода Иван Тимофеев сын Скрябин.
В передовом полку Канбар мурза Мамалаев да князь Юрьев
Ивановича воевода князь Василей княж Федоров сын Охляби-
нин.
В правой руке князь Михайло Ондреевич Прозоровской.
В левой руке княжие люди, кого они пошлют.//
Того же лета велел князь великий из Дорогобужа итить вое-
водам в литовскую землю:
В большом полку князь Иван Михайлович Телятевской.
В передовом полку Ондрей Михайлович Салтыков.
В правой руке князь Иван Ондреевич Микулинской.
В левой руке Федор Степанович Яропкин.
А на смоленские места велел князь великий итить из Доро-
гобужа же воеводам с людьми, а были по полком:
В большом полку окольничей и воевода Иван Васильевич
Щадра.
В передовом полку воевода Ондрей Михайлович Салтыков.
В правой руке князь Иван Палетцкой.
В левой руке Федец Яропкин 2.//
* * *
Лета 7016-го3 сентября в4... день послал князь великий на
литовские места дву Князев Васильев, Стародубского да Шемя-
чича, а с ними:
В большом полку велел 5 быти 5 воеводам: князь Василей
Данилович Холмской, Яков Захарьич, князь Володимер Онд-
реевич Микулинской.
В передовом князь Олександр Володимерович Ростовской
да князь Иван Михайлович Воротынской, да князь Василей
Иванович Голенин, да князь Дмитреев воевода Ивановича 06-
ляз Вельяминов; да в передовом же полку царевпчь Шагавлеяр
да Канбар мурза.
В правой руке князь Василей Васильевич Шуйской да
князь Василей Васильевич Ромадановской, да князь Юрьев
Ивановича князь Давыд Данилович Хромой.
1 Далее пропущено число.
2 Далее помещены записи за май, затем за сентябрь 7016 г., исправ-
лено по Г, Ак. (сначала — сентябрь, затем — май).
3 В рукописи того же лета, исправлено по Г, Ак.
4 Далее пропущено число.
5-5 Пропущено, вставлено из Г, Ак.
38
В левой руке князь Василей Мних да князь Петр Лобан
Семеновичи Ряполовские.
В сторожевом полку князь Федор Васильевич Оболенской
да князь Костянтин Федорович Ушатой.//
А с Лук Великих велел итить в литовскую землю воеводам л. 43
своим того же месяца:
В большом полку боярин Григорей Федорович да Михайло
Ондреев сын Колычов.
В передовом полку князь Семен Федорович Курбской да
князь Федор Туренин Гвоздь.
В правой руке князь Иван Буйное Ростовской.
В левой руке Иван Ондреевич Колычов.
В сторожевом полку князь Иван Иванович Щетина да
князь Михайло Засекин.//
Того же лета 1 майя в 2... день посылал князь великий Ва- л°б41
силей Иванович всеа Русии воевод своих в литовскую землю
розными дорогами против князь Михаила Глинского:
Из Северы:
В большом полку князь Василей Шемячич да князь Иван
Семенович Одоевской.
В передовом полку князь Иван Михайлович Воротынской.
В правой руке князь Олександр Федорович Оленка.
В левой руке князь Олександр Стрига Оболенской.
В сторожевом полку Ондрей Васильевич Сабуров.
А к 3 Смоленску3 велел князь великий итить воеводам
своим против князя Михаила же Глинского:
В большом полку Яков Захарьич.
В передовом полку князь Иван Михайлович Репня да в пере-
довом же на праве князь Федор Юрьевич Прозоровской.
В правой руке князь Федор Васильевич Оболенской да
князь Юрьев Ивановича князь Ондрей Голенин.//
В левой руке Иван Васильевич Вельяминов да князь Дмит- л. 42
реев Ивановича воевода Яков Дмитреев сын Давыдова.
В сторожевом полку князь Петр Семенович Одоевской да
князь Иван Иванович Палетцкой.
А с Лук Великих велел князь великий воеводам своим
итить против князя Михаила же Глинского:
В большом полку князь Данило Васильевич Щеня.
В передовом полку князь Семен Федорович Курбской да
Михайло Ондреев сын Колычов.
В правой руке князь Иван Иванович Брюхо Пужбальской
да князь Иван Иванович Щетина Оболенской.
В левой руке князь Иван Буйное Ростовской да Иван Ондреев
сын Колычов.
1 В рукописи Лета 7016-го, исправлено по Г, Ак.
2 Далее пропущено число.
3-3 Ошибочно ис Смоленска, исправлено по Г, Ак.
39
/
В сторожевом полку Михайло Констянтинович Беззубцов.//
л. 43 Того же лета апреля в х... день в Вязьме были воеводы:
В большом полку князь Василей Васильевич Шуйской.
В передовом полку князь Констянтин 1 2 Федорович Ушатой.//
л. 43 В правой руке Петр Федорович Давыдова.
об* В 3 левой Иван Васильевич Хабар 3.
В сторожевом полку князь Ондрей Курбской да князь Фе-
дор княж Петров сын Ситцкой.
А князь Василей Иванович Шемячич и князь Михайло
Лвович Глинской и великого князя воеводы, князь Иван Се-
менович Одоевской с товарищи, которые отпущоны с Москвы
к Стародубу, были в литовской земле под городом под Менском
и за Менском землю воевали, а друцкиекнязи здалися им за ве-
ликого князя, и к целованью их привели, и сошлися с великого
князя бояры 4 и5 воеводы с Яковом Захарьичем и с его това-
рищи у Орши. А князь Данило Васильевич Щеня с товарищи
с ноугородцкою ратью снялися с Яковом у Орши же наперед
Шемячича же и Глинского и великого князя воевод князя Ивана
л. 44 Семеновича Одоевского с товарищи.// Да побыв под городом
под Аршею, все вместе и с королем об реку о Днепр под Оршею
сошлися и полки с полки видевся; да, от 6 Днепра отступив,
Шемячич и Глинской и великого князя воеводы стояли в Дуб-
ровне семь ден, и король к ним за реку сам не полез и людей
не послал; и они отолева пошли под Кричев и подо Мстиславль
да быв под теми городы и землю литовскую воевав, да отписали
к великому князю с рубежа, что они вышли из литовские земли
на брянские места, а князь Василей Шемячич пошел в свои го-
роды.
И князь великий воеводе князю Данилу Васильевичи) с ноу-
городцкою ратью и Якову Захарьичю и всем воеводам, кото-
рые с Яковом отселе отпущены, опричь князя Петра Одоев-
ского, со всеми людьми велел итить к Вязьме по тем вестям, что
король пришол в Смоленеск да и людей своих к Дорогобужю
и на Белую, и к Торопцу отпущает. А князю Ивану и князю
Петру Одоевским с товарищи с теми воеводы, которые со кня-
л. 44 зем Иваном отселе// в Стародуб отпущены ко князем, опричь
об’ князя Ивана Воротынского, со всеми людми, которые с ним
посланы, велел князь великий стоять на Брыни, оберегати
украин; а князю Ивану Воротынскому велел итить с Яковом к
Вязьме же, а в Воротынского место с теми людьми, которые
были с ним, велено быть князю Петру Одоевскому.
1 Далее пропущено число,
2 Ошибочно Констятин.
3-3 Ошибочно пропущено, вставлено из Г, Ак,
4 Написано над строкой,
5 Пропущено, вставлено из Г, Ак,
6 Ошибочно о, исправлено по Г, А к.
40
И князь Данило и Яков пришли к Вязьме с людьми. А князь
Михайло Лвович Немец, отъехав от воевод с рубежа, приехал к
великому князю на подводах в четверг перед оспожиным днем
августа в 10 день; а воеводы с ним прислали к великому князю
Федца Яропкина; да того дни у великого князя князь Михайло
Немец и ел со всеми приятели, и пировал с ним князь великий,
и дары ему и приятелем ево были на пиру, а в приставех у него
здесь был Федец же Яропкин.// И был у великого князя князь л. 45
Михайло Немец десеть ден, а в одиннатцатой день, августа в
20 день, в неделю, князь великий ево отпустил. И бил челом
великому князю князь Михайло Немец, просил людей в свои
городы, в Мозырь и в Туров. И князь великий послал со князем
Михайлом воеводу своего князя Василья Даниловича Несвит-
цкого, а людей послал с Несвитцким выбором галичан, костро-
мич да татар городетцких, а в головах с ними послан Магмеда-
мин Карачюков сын Шигрин.
И к великому князю писал ис Торопца князь Василей княж
Юрьев сын Ростовского, что к Торопцу пришли люди литов-
ские да к целованью торопчан приводят за короля. И князь
великий князю Данилу Васильевичи) с ноугородцкою ратью
велел итить из Вязмы к Торопцу. Да к Торопцу же отпустил
князь великий царевича Дзеная з городетцкими татары, а с
ним послал// князя Василья Ивановича Шиху Оболенского. Лоб45
А Якову со всеми людьми велено быть в Вязьме. Да по торо-
петцким же вестям из Новагорода из Великого велено итить к
Лукам Григорью Федоровичи).
Того же лета из Дорогобужа послал князь великий на ли-
товскую землю:
В большом полку князь Иван княж Михайлов сын Теля-
тевской.
В передовом полку Ондрей Михайлович Салтыков.
В правой руке князь Иван княж Ондреев сын Микулинской.
В левой руке Федор Степанов сын Еропкин.
А на смоленские места из Дорогобужа ходили воеводы://
В большом полку окольничей и воевода Иван Васильевич л. 46
Щадра.
В передовом полку Ондрей Михайлович Салтыков.
В правой руке князь Иван Палетцкой.
В левой руке Федец Еропкин.
А от Стародубского и от Шемячича ходили воеводы на
литовские места:
В большом полку князь Федор Петрович Ситцкой да князь
Дмитреев Ивановича воевода Иван Тимофеевич Скрябин.
В передовом Конбар мурза Мамалаев.
В правой руке князь Михайло Ондреевич Прозоровской.
В левой руки княжие люди, кого пошлют.//
Га 1
* * *
л. 46 Лета 7017-го сентября в 4 день писал к великому князю ис
об‘ Торопца князь Данило Васильевич, что он пришол со всеми
людьми в Торопец, а торопченя его встретили, и он тех к це-
лованью привел; а которые у него не были, и он по тех по
слал; а которые люди литовские приводили торопчан к цело
ванью за короля, и те люди бежали. И князь великий князю
Данилу со всеми людьми в Торопце велел и быть. Да в Торопец
же велел итить с Лук князю Михаилу Микулинскому да Гри-
горью Федоровичю со всеми людьми, а Петру Годунову с Лук
и Степану Порховскому изо Ржевы и из Холмскова погосту
Василью княж Юрьеву сыну Ростовского велено итить с людми
в Торопец же ко князю Данилу. А из Вязьмы князю Василью
Васильевичю Шуйскому и Петру Федоровичю, и князю Ондрею
Курбскому, и князю Костянтину Ушатому, и князю Федору
л. 47 Ситцкому со всеми людми велел итить к Дорогобужю.// И
после того весть пришла к великому князю из Дорогобужа,
что король отпустил из Смоленска к Дорогобужю Станислава
Кишку и иных своих воевод с людьми. И по тем вестем послал
князь великий к воеводам князя Семена Серебряного, а велел
из Можайска Холмскому и князю Олександру Ростовскому и
Голенину итить к Вязьме же, а из Вязмыим да и Якову Захарь-
ичю и всем воеводам со всеми людьми велел князь великий
итить к Дорогобужю. И воеводы князь Василей Холмской и
все воеводы приказали к великому князю с Серебряным из
Вязьмы, что с ними людей мало и к ним бы 1 людей 1 еще
прибавить. И князь великий велел нарядити з городов Пи-
щальников и посошных да послати ко князем в Дорогобуж, а
от себя послал князь великий к воеводам Шигону 2 Поджегина
с речьми, а приказал князь великий с Шигоною 3 к боярину и
воеводе ко князю Василью Даниловичю и всем воеводам, кото-
рым воеводам в котором полку быти://
л.^47 В большом полку Якову Захарьичю; а которых воевод
князь великий послал с Москвы к Вязьме, и ис тех воевод в
большом полку воеводам князю Василью Даниловичю Холм-
скому да князю Олександру Володимеровичю Ростовскому.
В передовом полку князю Василью Васильевичю Шуйскому
да князю Ивану Михайловичю Воротынскому, да князю Ко-
стянтину Федоровичю Ушатому, да в передовом же полку быти
воеводе князю Василью Ивановичю Голенину.
В правой руке князю Петру Семеновичю Одоевскому да
князю Ивану Васильевичю Шуйскому, да Петру Федоровичю,
да князю Ивану Ушатому, да князю Олександру Оленке.
1-1 Ошибочно было де, исправлено по Г, Ак,
2 Ошибочно Шигину, исправлено по Г,
3 Ошибочно Шигою, исправлено по Г, Ак.
42
В левой руке князю Ивану Михайловичю Телятевскому да
Ивану Васильевичи? Хабару, да князю Федору Ситцкому.
В сторожевом полку князь Василей Иванович Губка Ростов-
ской да князь Иван Михайлович Репня, да Петр Иванович
Житов;// а князю Ондрею Курбскому да Ондрею Сабурову, дал. 48
князь Олександру Стригину-Оболенскому, да князю Петру
Лобану Ряполовскому быти в сторожевом же полку в вое-
водех.
А князю Федору Ситцкому быти у князя Василья Холм-
ского в большом полку, а Ондрею Салтыкову быти у князь
Василья Шуйского в передовом полку не в воеводех; а князь
Юрьевым Ивановича воеводам и княж Дмитреевым Ивановича
воеводам с людьми быть в большом же полку.
А се роспись людем с теми воеводами по полком: в передовом
полку князю Василью Васильевичю Шуйскому людей у себя
оставить из своих людей, которые у него, 500 ч. голов детей
боярских, опричь тех, которые 1 с ним были князи и дети
боярские из двора и из городов; тех ему всех отдати князю
Василью Даниловичю да князю Олександру Володимеровичю,
и они себе тех людей поделят сами.// А Ондрею Салтыкову с л°б48
теми людьми, которые с ним, быти у князя Василья Шуйского
в полку. А царевичю с своими людьми и с великого князя та-
тары быти у передового полку на правой руке. А князю Фе-
дору Ситцкому с людьми в полк ко князю Василью Холмскому
да ко князю Олександру Ростовскому. А Лобану Ряполов-
скому да князю Олександру Стригину с теми людьми, кото-
рые с ними, быть в сторожевом полку. А князю Ивану Палет-
цкому и Ивану Васильеву сыну Собакину быть в городе в
Вязьме.
И послали воеводы из Вязьмы наперед себя к Дорогобужю
князя Михаила княж Васильева сына Горбатова Кисла да
Олександра 2 Заболотцкого, да Ондрея Салтыкова с людьми
литовских людей отведать и языков добывать. И которые люди,
деловцы литовские, пришли были города Дорогобужа делати,
и оне тех побили, а человек со сто, поймав, к великому князю
прислали. А Станислав Кишка с людми был в Дорогобуже и
заслышав великого князя// воевод, что идут к Дорогобужю л-
с людьми, и он из Дорогобужа побежал назад. И князь ве-
ликий велел воеводам со всеми людьми стояти в Дорогобуже;
а Дорогобуж велел делать древяной и послал с Москвы масте-
ров, фряз Бартоломея да Мастробона.
И после того прислал к великому князю из Смоленска Жи-
гимонт король Федьку Святошу на своих послов опасной гра-
моты просить, и князь велики ему опасную грамоту на послов
1 Далее зачеркнуто к ним и.
2 Так в рукописи, в Г Алексея.
43
дал. И послы к великому князю от Жигимонта короля пришли
Станислав Глебов да моршалок Иван Сопега, да Войтех Нарбу-
тов, да с ним писарь Иван Богданов сын Сопегин. И говорили
в посольстве великому князю от Жигимонта короля о миру и
о докончание, чтоб князь великий з Жигимонтом королем миру
похотел и докончанье взял. И князь великий з Жигимонтом
королем мир и докончанье взял.//
* * *
л.^49 Лета 7018-го сентября в 1... день князь великий Василей
° ‘ Иванович всеа Русии поехал в свою отчину в Великий Новго-
род.
А с великим князем бояре князь Олександр Володимеро-
вич Ростовской, князь Михайло Иванович Булгаков.
Окольничие Петр Федорович, Иван Васильевич Щадра,
князь Василей Иванович Нозроватой, Костянтин Григорьевич
Заболотцкой, Иван Григорьевич Морозов 2, Иван Василье-
вич Хабар, Иван Ондреевич Жюлебин, Ондрей Васильевич
Сабуров, князь Петр Васильевич Великий, Михайло Констян-
тинович Б еззубцов.
Конюшей Иван Ондреевич, дворетцкой Василей Ондреевич
Челяднины.
Казначей Дмитрей Володимерович.
Печатник Мануйло Иванов сын Ангилов.
Тверской7боярин Петр Иванович Житов.
Окольничей Офонасей Степанович Сакмышев.
Оружничей 3 Ондрей Михайлович Салтыков.
Постельничие Ондрей Картмазов, Иван Дмитреев сын Боб-
ров.
Сокольничей 4 Михайло Степанович Кляпик Яропкин.//
л. 50 Ясельничие Иван Иванов сын Суков, Федор Хлопов.
Ловчие Михайло Иванович Нагой, Давыд Григорьев сын
Проест.
А на Москве оставил князь великий бояр: Яков Захарьич,
князь Петр Васильевич Оболенской, Юрьи Константинович
Сабуров. Казначей Юрьи Дмитреевич Малой. Окольничие
Григорей Ондреевич Мамон, князь Василей Васильевич Рома-
дановской. Боярин тверской, в Володимере наместник князь
Михайло Федорович Микулинской.
А братье своей велел князь великий быти князю Юрью в
Дмитрове, а князю Дмитрею на Углече, князю Семену в Ко-
луге.//
1 Далее пропущено число.
2 Написано по смытому тексту.
3 Ошибочно оружничие, исправлено по Г.
4 Ошибочно сокольничие, исправлено по Г, А к.
44
* * *
Лета 7020-го майя в 8 день писал из Стародуба к великому ло-б50
князю князь Василей Иванович Шемячич, что от Мин-Гирея
царя отступили дети ево, пять царевичев, Ахмат-Гирей з бра-
тьею, а хотят быть на великого князя украины, на княжие
отчины. И князь великий послал к ним воевод своих, а велел
им быть по полком:
В большом полку быти з двема князи Васильи князю Ми-
хайлу Даниловичю Щенятеву.
В передовом полку быти воеводе князю Ивану Федоровичю
Ушатому.
В правой руке быти князю Ивану Ивановичю Стригину
Оболенскому.
В левой руке быти воеводе князю Олександру Васильевичю
Кашину.
В сторожевом полку быти воеводе князю Василью Дмитре-
евичю Киясу Мещерскому. //
И те все воеводы с людьми ко князем притить не успели и л- 51
не быв на Брыни, да воротилися того для, что пришли вборзе
на украины, на белевские и на одоевские места, царевичи крым-
ские, а княжие отчины прошли. И велел князь великий князю
Михаилу Щенятеву и тем воеводам всем, которые посланы ко
князем, быти на Угре. Да на Угре же велел князь великий быть
воеводам своим по полком:
В большом полку боярину и воеводе князю Данилу Василье-
вичю; да в большом же полку быть со князем Данилом воеводам
с людьми князю Ондрею Ивановичю Булгакову да окольничему
Петру Яковлечю Захарьина, да князю Федору Дмитреевичю
Пронскому. А будет пригоже князю Данилу к тем воеводам
еще прибавити воевод в свой же полк в большой, и князю Да-
нилу велети с людьми быти у себя в полку которых для посы-
лок князю Семену Рамановичю Мезетцкому да князю Петру
князь Семенову сыну Рамановичя, да князю Данилу Дмитре-
евичю Пронскому. И
В передовом полку быти воеводам боярину и воеводе князю л. 51
Михаилу Ивановичю Булгакову да воеводе князю Ивану об’
Михайловичю Воротынскому.
В правой руке быти воеводам князю Борису Ивановичю
Горбатому да князю Ивану Васильевичю Белевскому; в правой
же руке быти княж Юрьеву Ивановича воеводе князю Давыду
Даниловичю Хромому.
В левой руке быти воеводам князю Ондрею Михайловичю
Оболенскому да окольничему князю Констянтину 1 Федоро-
вичю Ушатому; да в левой же руке быть княж Дмитрееву Ива-
новича воеводе Якову Дмитрееву сыну Давыдова.
1 Ошибочно Констятину.
45
В сторожевом полку быти воеводам 1 князю Тимофею Олек-
сандровичю Тростенскому да Петру Ивановичю Житову.//
л. 52 А на Коширу послал князь великий воевод своих боярина
князя Олександра Володимеровича Ростовского да князь Дмит-
рея Ивановича Янова, да князя Олександра Ондреевича Хо-
хплкова.
А в Серпухов послал князь великий боярина и воеводу 2
своего 3 Григорья Федоровича да окольничево и воеводу
своего 3 Ондрея Васильевича Сабурова, да князя Ивана Ива-
новича Палетцкого.
И майя в 15 день писали к великому князю князь Данило
Васильевич и все воеводы, что татарове на украину, на Одоев-
ские места и на белевские, пришли, а иные татаровя, отделяся,
пошли вниз на олексенские места и на Коломну, и на Вол-
кову. И по тем вестям князь великий майя в 16 день отпустил
брата своего князя Ондрея Ивановича, а велел ему стоять у
Тарусы, где пригоже, от Оки с версту или з две, а не на самом
берегу. А со князем Ондреем послал князь великий окольни-
чего своего Констянтина Григорьевича Заболотцкого. А во дво-
л 52 ретцких с ним послал Олексея Заболотцкого.//
об. А в Серпухов отпустил брата своего князя Юрья Ивано-
вича. А воеводам своим Григорию Федоровичю да Ондрею Са-
бурову, да князю Ивану Палетцкому велел князь великий быти
у Серпухова же, у Оки на берегу с теми людьми, которые с
ними.
А на Резани велел князь великий быти наместнику князю
Ивану Васильевичю Шуйскому, да воевод своих послал князь
великий на Резань князя Петра Семеновича Ряполовского да
Федора Юрьевича Кутузова.
А как царевичи пошли с украины, и князь великий князю
Данилу Васильевичю и сыну ево князю Михаилу велел ехати
к себе. А тем воеводам велел князь великий быти на Угре да
к ним же послал на Угру конюшего своего Ивана Ондреевича,
а велел князь великий Ивану с людьми быти воеводою же на
~ Угре:
д 53 В большом полку быти боярину князю Михайлу Ивановичю
Булгакову да конюшему Ивану Андреевичю;// да в большом же
полку быти воеводам со князем Михайлом князю Федору Дмит-
реевичю Пронскому да князю Ондрею Дмитреевичю Курб-
скому, да князю Семену Рамановичю 4 Мезетцкому, да князю
Петру княж Семенову сыну Рамановича, да Олександру княж
Васильеву сыну Кашину; да в большом же полку быти воеводе
1 Ошибочно воеводе, исправлено по Г.
2 Ошибочно воевода, исправлено по Г, Ак.
3-3 Ошибочно пропущено, вставлено из Г, Ак.
4 Написано по смытому тексту.
46
княж Дмитрееву Ивановича Ивану Облязу Вельяминову у
князя Михаила Ивановича.
В передовом полку быти воеводе князю Ивану Михайловичю
Воротынскому; да в передовом же полку быти другому воеводе
окольничему Петру Яковличю.
В правой руке быти воеводе князю Ондрею Ивановичю Бул-
гакову; да в правой же руке быти другому воеводе князю
Ивану Васильевичю Белевскому, да князь Дмитрееву 1 Ива-
новича воеводе Якову Дмитрееву.
В сторожевом полку быть воеводам князю Тимофею Олек-
сандровичю Тростенскому да Петру Ивановичю Житову.//
В левой руке быти воеводам князю Ондрею Михайловичю Лоб.53
Оболенскому да князю Ивану Федоровичю Ушатому.
Да написано в наказе к угорским воеводам князю Михаилу
Ивановичю Булгакову да Ивану Ондреевичю: «А Пищальников
и посошных князю Михаилу Ивановичю и Ивану розделити
по полком, сколько где пригоже быти на берегу. А воевод им
и людей розставить по берегу, вверх по Угре и вниз по Угре,
и до устья, по всем местом, где пригоже. А будет коли пригоже,
посмотря по делу, отделив им воевод с людми от себя, послати
за Угру, и им тогды велеть итить за Угру — князю Ивану
Михайловичю Воротынскому да окольничему Петру Яковле-
вичи), да князю Федору Пронскому, да князю Ондрею Курб-
скому, да Олешке Кашину и иным, которым пригоже; а людей
с ними послати изо всех полков, сколько пригоже.// А, по- л- 54
смотря по делу, будет им пригоже всем итить за Угру с людьми,
и им оставить тогды на Угре князя Тимофея Тростенского да
князя Ондрея Оболенского, да князя Семена Рамановича Ме-
зетцкова. А во княж Ондреево место Оболенского в левую
руку и во княж Тимофеево место Тростенского учинити им
тогды у тех людей иных воевод, кого будет пригоже. А людей
им со князем Тимофеем и со князем Ондреем, и со князем Се-
меном оставити детей боярских не по многу и Пищальников, и
посошных».
* * *
Лета 7021-го ноября в 142 день поход великого князя
Василья Ивановича всеа Русии к Смоленску. А наперед себя
послал князь великий воевод с людьми к Смоленску, а были
воеводы по полком:// л 54
В большом полку боярин и воевода князь Иван Михайло- об.
вич Оболенской да конюшей и воевода Иван Ондреевич.
В передовом полку воевода князь Ондрей Васильевич
Белевской да Федор Никитич Бутурлин.
1 Ошибочно Дмитреевым, исправлено по Г, 4кг.
2 Ошибочно пропущено, вставлено из Г, А к.
47
В правой руке воевода князь Иван Ондреевич Лугвица Ми-
кулинской да Федор Клементьевич 1 Протасьев.
В левой руке воеводы князь Никита Васильевич Оболен-
ской да Иван Никитич Бутурлин.
В сторожевом полку воевода Михайло Юрьевич Захарьича
да Иван Васильевич Собакин.
Да с теми же воеводами вместе итить за Смоленеск, да от
них итить воевати от Друцка и от Орши по великого князя
наказу к Брясловлю и к Дрисвяту Федору Юрьевичю Щуке
Кутузову да Михаилу Семеновичю Воронцову, да Ондрею Ми-
китину сыну Бутурлина.//
л 55 ' Ас Лук Великих велел князь великпй итить к Брясловлю
же по полком:
В большом полку князь Василей Семенович Одоевской.
л< ! В 2 передовом полку воевода князь Семен Федорович Курб-
ской.
В правой руке князь Данила Бохтеяр да с ним Иван Миси-
нов.
В левой руке князь Петр Елецкой да Ондрей Кутузов.
В сторожевом полку Иван Ондреев сын Колычов.
А из 3 Новагорода из Великова велел князь великий итить
в Холмской городок:
В большом полку воевода князь Василей Васильевич Шуй-
ской.
В передовом полку князь Борис Тебет Уланов.
В правой руке Иван Морозов.
В левой руке Василей Морозов.
В сторожевом полку князь Иван княж Олександров сып
Бойносов.
"об.1 Я*Лета 7021-го декабря в 19 день// князь великий Василей
Иванович всеа Русии слушав обедни у пречистые и вышел с
Москвы на литовскую землю, а с ним с Москвы вместе выехал
брат ево князь Дмитрей Иванович да зять Петр царевич.
А бояр и воевод с великим князем с Москвы: князь Данило
Васильевич Щеня, князь Олександра Володимерович Ростов-
ской, Григорей Федорович; а князь Иван Михайлович Воро-
тынской да Петр Житов приехали к великому князю в Можаеск.
А окольничих4 с Москвы с великим князем: Костентин
Григорьевич Заболотцкой, Ондрей Васильевич Сабуров, Петр
Яковлич.
Дворецкой Василей Ондреевич.//
л 2 Оружничей Ондрей Михайлович Салтыков 5
1 Ошибочно Клементевич, исправлено по Г, Ак,
2 Отсюда начинается текст Уваровского списка,
3 Ошибочно з, исправлено по Г, Ак., Е,
4 Ошибочно кольничих, исправлено по Г, Е, Ак.
6 Ошибочно Салтыко, исправлено по Г, Е, Ак.
48
А с казною Петр Иванович Головин.
А с постелею Яков Мансуров, Федец Кучецкой.
Ловчей Михайла Иванович Нагой, Михайла Васильев сын
Дятлов.
Бараши Олешка да Бориско Хомяковы.
А брат великого князя, князь Юрьи Иванович, да князь
Федор Борисович с 1 своими людми, да царевич Шиговлеяр з
Городецкими татары пришли к великому князю в Можаеск.
С великим же князем к Смоленску Елизар Цыплетев, Сумо-
рок Путятин, Ондрей да Некрас Харламовы, Иван Пересла-
вец, Василей Аргамаков 2, Елка Суков, Лука Семенов, Васи-
лей Жюк. Дворцовые Ходык Григорьев сын// Бородатого да л0’б,2
Васюк Александров.
А как пришел князь великий в Можаеск, а из Можайска
пошол князь великий к Смоленску по полком:
В большом полку с великим князем зять ево Петр царевич
да боярин и воевода князь Данило Васильевич Щеня; да в
большом же полку князь Михайла Глинской да Мосальские
князи, князь 3 Дмитрей да князь Семен Ивановичи.
В правой руке брат великого князя, князь Юрьи Иванович,
а с ним великого князя 4 воеводы князь Олександр Володиме-
рович Ростовской да князь Петр Семенович Ряполовской.
В левой руке брат великого князя, князь Дмитрей Ивано-
вич, а с ним великого князя4 воеводы Григорей Федорович //да л. з
князь Иван Федорович Ушатой.
В передовом полку князь Василей Семенович Стародубской
да боярин и воевода князь Василей Васильевич Шуйской, да
князь Иван Михайлович Воротынской, да Петр Яковлевич.
В сторожевом полку князь Федор Борисович Волотцкой, а
с ним великого князя воеводы князь Михайла Иванович Бул-
гаков да Петр Житов, да князь Костянтин Ушатой.
А во дворовых воеводах Дворецкой Василей Ондреевич да
оружничей Ондрей Салтыков.
Того же лета марта 17 день приговорил князь великий и з
бояры итти ему к Смоленску в другие, а без него быти воеводам
по украином береженья для.//
На Туле быти береженья для: л6б.
В большом полку боярин 5 князь 6 Олександр Володимеро-
вич Ростовской да Михайла Юрьевич Захарьин.
В передовом полку князь Иван Михайлович Воротынской
да князь Иван Семейка князь Семенов сын Романовича, да
Юрьи Замятнин.
1 Ошибочно пропущено, вставлено из Г, Е,. Ак,
2 Ошибочно Агармаков, исправлено по Г, Е, Ак,
3 Ошибочно князя, исправлено по Г, Е.
4-4 Ошибочно князь, исправлено по I\ Е.
6 Ошибочно пропущено,. вставлено из Г, Е, Ак.
6 Вставлено над строкой.
4 Разрядная книга 1475—1598 гг. 49
В правой руке князь Иван Дмитреевич Пронской да1
Михайла Семенов сын Ивановича2 Воронцов.
В левой руке князь Федор Дмитреевич Пронской 1 да
князь Иван Шамин.
В сторожевом полку князь Ондрей Дмитреевич Курбской 3
да Ондрей Микитин сын Боторлин, да Василей Ондреев сын
Коробов.
А на Угре быти по полком:
В большом полку боярин князь Михайла Иванович Булга-
ков.
В передовом полку князь Иван Васильевич Телепнев да
князь Семен Серебреной.
В правой руке околничей князь Костентин Федорович Уша-
той.//
л> 4 В левой руке князь Иван Федорович Ушатой.
В сторожевом полку князь Семен Романович Мезецкой.
И ис тех воевод послал князь великий в Стародуб к двема
князем Васильем, к Стародубскому да к Шемячичю, князь
Ивана 4 Ушатого да князь Семена Серебренова с людми; а на
Угре быти велел по полком:
В большом полку боярину князю Михаилу Ивановичю
Булгакову да князю Ивану Немому Телепневу.
В передовом полку князю Ивану Золотому князя Дмит-
рееву сыну Щепина.
В правой руке околничему князю Костянтину Федоровичи)
Ушатому.
В левой руке князю Ондрею Михайловичю Ленинскому.//
л. 4 В сторожевом полку князю Семену Романовичи) Мезецкому.
0 * А ис тульских воевод князь великий взял князь Ивана Ми-
хайловича Воротынскова да князь6 Ивана Семейку князь Се-
менова сына Романовича, да князь Ондрея Дмитреевича Курб-
скова, да Ондрея Микитина сына Ботурлина. А в их место
послал князь великий князь Ивана Белевскова да Петра Яков-
лича, да князь Ивана Шамина, да Федора Юрьевича Щуку
Кутузова. А велел князь великий на Туле воеводам быти по
полком:
В большом полку боярин князь Олександр Володимерович
Ростовской да князь Иван Иванович Белевской.
В 6 передовом полку князь Иван Васильевич Белевской 6
да Михайло Юрьев сын Захарьина.//
1-1 Вставлено по левому полю.
2 Ошибочно пропущено, вставлено из Г, Е, Ак.
3 Вставлено над строкой.
4 Повторено дважды.
5 Вставлено над строкой.
в“в Ошибочно пропущено, вставлено ив Е, Ак.
50
В правой руке князь Иван Дмитреевич Пронской да Петр л*5
Яковлевич.
В левой руке князь Федор Дмитреевич Пронской bia князь
Иван Шамин \
В сторожевом полку Федор Юрьевич Кутузов да Василей
Коробов.
А в Вязьму тогда послал князь великий воевод, а велел им
быти по полком:
В большом полку боярин князь Данила Васильевич.
В передовом полку боярин князь Иван Михайлович Репня.
В правой руке боярин князь Михайла Данилович.
В левой руке князь Ондрей Иванович Булгаков.
В сторожевом полку окольничей Ондрей Васильевич Сабу-
ров.
А в Дорогобуже 1 2 велел князь великий воеводам// стояти
по полком:
В большом полку боярин князь Борис Иванович Горбатой
да Григорей Фомин сын Иванова.
В передовом полку князь Иван 3 Ондреевич Микулинской
Лугвица.
В правой руке князь Микита Васильевич Оболенской.
В левой руке Михайло Ондреевич Плещеев.
В сторожевом полку Федор Никитич сын Ботурлин.
Того же лета июня в 14 день князь великий Василей Ива-
нович всеа Русии пошол в Боровеск своего для дела смолен-
ского; а с великим князем братья 4 его, князь Дмитрей// да л< s
князь Ондрей. И стоял князь великий того дни против Савы
святого на митрополиче лугу. Да того же дни брата своего
князь Дмитрея отпустил на Коширу.
А с великим князем бояре Григорей Федорович, конюшей
Иван Ондреевич.
Дворецкой Василей Ондреевич.
С казною Петр Иванов сын Головин.
Оружничей Никита Иванов сын Карпов да с ним у доспеху
стряпоют Юшка да Василей князь Ивановы дети Щетинина.
И пришол князь великий в Боровеск июня во 18 день; а из
Боровска пошол к Смоленску сентебря в 5 день, а под Смоле-
неск пришол сентебря в 22 день. А наперед себя и больших
воевод послал 5 князь великий к Смоленску из Дорогобужа//
июля в 17 день: л(х5<6
В большом полку боярин князь Иван Михайлович Репня.
1"1 Вставлено в строку^более светлыми^чернилами.
2 Ошибочно Дорогобуж, исправлено по Г, Е, Ак.
3 Написано над строкой.
4 Ошибочно брат, исправленб^по 1\ Ак.
5 Повторено дважды.
4*
51
В передовом полку окольничей Ондрей Васильевич Сабу-
ров да с ним Юшка Замятнин да Гридя Офонасьев с 1 служи-
лыми татары.
В правой руке князь Иван Ондреевич Микулинской да
князь Ондрей княж Семенов сын Мезецкова, да княж Юрьев
воевода князь Давыд Данилович Хромой.
В левой руке Михайло Ондреевич Плещеев да князь Васи-
лей княж Васильев сын Чюлок Ушатой.
В сторожевом полку князь Петр князь Семенов сын Рома-
новича да Федор Никитин сын Ботурлпн.
7 Ас Лук с Великих велел князь великий боярину// кня-
зю Василью Васильевичю Шуйскому отпустить воевод к По-
лотцку:
В большом полку князь Михайла Васильевича Горбатого.
В передовом Дмитрея Васильевича Китаева.
В правой руке князь Семена Федоровича Курбского.
В левой руке князь Петра Ивановича Елецкого да Дмитрея
Данилова сына Иванова.
В сторожевом полку Ивана Семенова сына Калычова да
Василья Овцу Иванова сына Володимерова.
А большим воеводам велел князь великий итти из Дорого-
бужа к Смоленску наперед же себя августа в И день:
л. 7 В большом полку боярин князь Данило// Васильевич да с
ним быти боярину князю Ивану Михайловичю Репне.
В передовом полку князь Михайла Лвович Глинской да
Ондрей Васильевич Сабуров, да Юрьи Замятнин.
В правой руке князь Михайла Данилович да Федор Ники-
тин сын Ботурлин. А как придет Лобан Ряполовской, ино
быти со князем Михайлом Лобану; а Федору быти в большом
полку у князь Данила.
В левой руке князь Ондрей Иванович Булгаков да Михайла
Ондреевич Плещеев.
В сторожевом полку князь Борис Иванович Горбатой да
Григорей Фомин.
А с Лук с Великих велел князь великий того ж месяца
августа в И день итти воеводам к Полотцку:
л. 8 В большом полку// боярину князю Василью Васильевичю
Шуйскому и иным воеводам.
В передовом полку князь Борису Тебет Уланову.
В правой руке окольничему Ивану Григорьевичю Морозову.
В левой руке Ивану Ондрееву сыну Колычеву.
В сторожевом полку князю Ивану Олександровичю Буй-
носову.
А как придут воеводы к Полотцку, и тогды велел князь ве-
ликий воеводам быти по полком:
1 Ошибочно пропущено, вставлено из Г, Е.
52’
В большом полку боярину князю Василью Васильевичю да
околничему Ивану Григорьевичю Морозову.
В передовом полку князю Михаилу Васильевичю// Горба-
тому да Дмитрею Васильеву сыну Китаева.
В правой руке князю Семену Федоровичю Курбскому.
В левой руке Ивану Ондреевичю Колычеву.
В сторожевом полку князю Ивану Олександровичю Буй-
носову да Ивану Пупку Семенову сыну Колычова.
А на Москве оставил князь великий без себя зятя своего
Петра царевича; а у него Василей да Федор, да Иван, да Лев,
да 1 Василей царевичи новокрещены \ да приказные люди. А на
Москве же князи и дети боярские: князь Василей Михайлович
Холмской, князь Иван Васильевич Ромодановской, Петр Ива-
нович Житов,// Федор Муса Пешков да с ними дети боярские, л, з
* * *
Лета 7022 февраля месяца князь великий Василей Иванович
всеа Русии приговорил итти в третий к Смоленску.
И майя в 4 день послал князь великий на Тулу воевод 2, а
велел им быти по полком:
В большом полку боярину князю Олександру Володимеро-
вичю Ростовскому да с ним Михаилу Юрьеву.
В передовом князю Ивану Михайловичю Воротынскому да
Григорью Фомину.
В правой князю Ондрею Дмитреевичю Курбскому да Онд-
рею Микитину сыну Ботурлину.
В левой князю Ивану Семейке княж Семенову сыну Рома-
новича да Юрью Иванову сыну Замятнина.
В сторожевом полку князю Ивану Ондреевичю// Микулин- 9
скому да князю Ивану Шамину.
Того же месяца 3 в 30 день отпустил князь великий в Доро-
гобуж боярина своего князь Данила Васильевича да князь Ми-
хаила Лвовича Глинскова; а из Дорогобужа велел итти часа
того к Смоленску, а, пришед под Смоленеск, велел им быти по
полком:
В большом полку боярину князю Данилу Васильевичю да
боярину Ивану Ондреевичю.
В передовом полку князю Михаилу Лвовичю Глинскому да
князю Михаилу Васильевичю Горбатому.
В правой боярину и воеводе князю Михаилу Даниловичю
Щенятеву да князю Миките Васильевичю Оболенскому4, да
князю Ивану Федоровичю Ушатому.
1“1 Написано по левому полю.
2 Ошибочно воеводу, исправлено по Г, А к.
3 Вставлено над строкой вместо выскобленного лета,'
4 Ошибочно Обеленскому, исправлено по Г, Ак.
53
л. io В левой руке князю Ондрею Ивановичи)// Булгакову да
князю Ивану Ивановичи) Щетине.
В сторожевом полку князю Борису Ивановичи) Горбатому да
Дмитрею Васильеву сыну Китаеву.
А из Новагорода велел итти на Великие Луки того ж месяца
наместнику боярину 1 князю Василью Васильевичю Шуйскому
да окольничему п наместнику Ивану Григорьевичи) Морозову,
да конюшему Замятие Констянтиновичю Беззубцову; а велел
им на Луках быти по полком:
В большом полку боярину князю Василью Васильевичю
Шуйскому да окольничему Ивану Григорьевичи) Морозову.
В передовом полку князю Ивану Темке Янова Ростовскому.
В правой руке князю Петру Елецкому да Овце Володиме-
рову.//
В левой руке Пупку Колычеву да Ивану Ондрееву сыну
Колычеву.
В сторожевом полку Замятие Сабурову да Дмитрею Дани-
лову сыну Иванову.
И июня в 7 день послал князь великий на Луки Василья
Сергеева сына Левашова.
А велел с Лук Великих итти воеводам на литовскую землю
к Орше по полком:
В большом полку боярину князю Василью Васильевичю
Шуйскому да с ним Михаилу Андрееву сыну Плещееву.
В передовом полку князю Ивану Темке Янову Ростов-
скому.
В правой руке князю Борису Тебет Уланову да Ивану Анд-
дрееву сыну Колычеву.
В левой руке Ивану Пупку Колычову да с ним сыну бояр-
скому, кому будет пригоже.//
я. 11 В сторожевом Замятие Сабурову да Дмитрею Данилову
сыну Иванова.
А на Луках Великих в те поры велел быти воеводам по пол-
ком:
В большом полку окольничему Ивану Григорьевичи) Моро-
зову.
В передовом полку князю Петру Елецкому.
В правой руке Василью Овце Володимерову.
А в левую руку и в сторожевой полк велел князь великий
выбрати Ивану детей боярских, кого пригоже.
А сам князь великий Василей пошол с Москвы к Смоленску
на осмой недели по велице дни в четверг, месяца июня 8 день,
а с ним бояр и детей боярских 220 человек. А на Москве
оставил князь великий зятя своего Петра царевича да с ним
бояр и детей боярских. А брату своему князю Дмитрею велел
3 Ошибочно пропущено, вставлено из Е, Ак.
54
быти в Серпухове,// а князю Ондрею на Москве. А с Тулы
велел князь великий итти за собою к Смоленску воеводам:
князю Ивану Михайловичю Воротынскому да Семейке княж
Семенову сыну Романовича, да Ондрею Ботурлину, да Григо-
рью Фомину. Да с Тулы же велел итти в головах з детьми
боярскими з дворовыми князю Василью княж Ондрееву сыну
Нохтева да князю Александру Ситцкому, да Ивану Ондрееву
сыну Шереметеву, да Ивану Васильеву сыну Собакину; а наез-
жати им себя велел в Дорогобуже.
А на Туле князь великий оставил воевод по полком:
В большом полку боярин и воевода князь Олександр Воло-
димерович Ростовской да с ним Михайла Юрьев.
В передовом полку князь Иван Белевской да Юрьи За-
мят//нин. л. 12
В правой руке князь Ондрей Дмитреевич Курбской да князь
Иван Золотой князь Дмитреев сын Щепин.
В левой князь Иван Немой княж Васильев сын Телепнев да
князь Семен Серебреной князь Дмитреев сын Щепин.
В сторожевом полку князь Иван княж Ондреев сын Мику-
линской да князь Иван Шамин.
А на Угре тогды оставил князь великий воевод боярина
Семена Ивановича Воронцова да окольничих Ивана Василье-
вича Хабара да Петра Яковлича.
* * *
Лета 7023-го на Луках были воеводы по полком:
В большом полку Василей царевич да боярин и воевода
князь Олександр Володимерович Ростовской, да с ними Гри- 12
горей Фомин//сын Иванова. Лоб.
В передовом полку князь Ондрей Дмитреевич Ростовской
да князь Федор князь Васильев сын Телепнев-Оболенской, да
Ондрей Никитин сын Ботурлин; да в передовом же полку
с царевичем и с татары Григорей Меньшой Ондреев сын Ко-
лычев.
В правой руке князь Борис Тебет Уланов да князь Васи-
лей Чюлок княж Васильев сын Ушатого.
В левой руке Иван Ондреев сын Колычев да Василей Овца
Иванов сын Володимерова.
В сторожевом полку Василей Григорьев сын Годунов да
князь Иван княж Иванов сын Засекин, да князь Петр княж
Иванов сын Елецкого.
А с Лук с Великих велел князь великий Василью царевичю
да боярину князю Олександру Володимеровичю отпустить
воевод к Полотцку:
В болшом полку князь Ондрея Дмитреевича Рос//товского л. 13
да Григорья Фомина сына Иванова.
55
В передовом полку князь Федора княж Васильева сына
Телепнева Оболенского да Ондрея Микитина сына Ботурлина,
да с татары Григорья Меншого Ондреева сына Колычева.
В правой руке Василья Григорьева сына Годунова да Васи-
лья Овцу Иванова сына Володимерова.
В левой руке князь Ивана княж Иванова сына Засекина
да Ивана Мисинова.
В сторожевом полку Ивана Ондреева сына Колычева да
князь Василья Чюлка Ушатого.
Того же лета велел князь великий с Словажа воеводам
своим со всеми людми итти на литовскую землю ко Мсти-
словлю:
В болшом полку князь Борис Иванович Горбатой да Ми-
хайло Юрьевич, да княж Дмитреев Ивановича Яков Дмитреев
сын Давыдова.//
л. 1з В передовом полку князь Семен Федорович Курбской да
°6, Иван Васильевич Лятцкой.
В правой руке князь Семен Серебреной князь Дмитреев
сын Щепин да Игнатей Михайлов сын Салтыков.
В левой руке князь Олександр княж Васильев сын Стригин.
В сторожевом полку князь Иван Ондреевич Микулинской
да Михайла Андреевич Плещеев.
Того же лета на Вошане были воеводы по полком:
В большом полку князь Василей Семенович Одоевской да
окольничей князь Констянтин Федорович Ушатой.
В передовом полку князь Петр князь Иванов сын Ряпнин;
а как придет князь Иван Воротынской, ино быть в передовом
л. 14 полку князю Ивану Ми//хайловичю Воротынскому да с ним
князю Петру Репнину.
В правой руке князь Юрьи Андреевич Хохолков да Василей
Иванов сын Шадрин.
В левой руке князь Иван Золотой княж Дмитреев сын Ще-
пин да князь Иван княж Семенов сын Мезецкой.
В сторожевом полку князь Иван Щетина Иванович Оболен-
ской да князь Александра князь Федоров сын Ситцкой.
А с Вошаны велел князь великий воеводам итить на Тулу
и быти по полком:
В болшом полку князь Василей Семенович Одоевской да
окольничей князь Констянтин Федорович Ушатой.
В передовом полку князь Иван Иванович Стригин да
князь Петр княж Иванов сын Репнин.
В правой руке князь Юрьи Андреевич Ростовской да
князь Иван княж Семенов сын Мезецкой.
л. 14 В левой руке Иван Ондреевич Шереметев//да князь Семен
об- княж Федоров сын Сицкой.
В сторожевом полку князь Василей Ондреевич Оболенской
да Василей Иванович Шадрин Вельяминов. t
56
Того же лета послал князь великий в Дорогобуж боярина
князь Данила Васильевича Щеня и иных воевод и роспись им'
по полком дал: нечто сойдутца с словажскими воеводами, со
князем Борисом Горбатым, и тогды быти воеводам по полком:
В болшом полку боярин и воевода князь Данила Василье-
вич да околничей Петр Яковлич; да в большом же полку быти
со князем Данилом Федору Щуке Юрьевичю Кутузову.
В передовом полку боярин князь Михайла Данилович да
князь Иван Михайлович Воротынской \ да Михайло Юрьевич,
да Иван Васильевич Лятцков.//
В правой руке князь Михайла Васильевич да князь Борис л. 15
Иванович Горбатые.
В левой руке князь Василей Шиха да князь Олександр
княж Ивановы дети Васильевича Стригины.
В сторожевом полку князь Ондрей Иванович Курака Бул-
гаков да князь Иван Ондреевич Лугвица Микулинской, да
Михайло Ондреевич Плещеев.
Того же лета в Мещере были воеводы Федор Юрьевич Куту-
зов, Григорей Болшой Андреевич Колыч'ов, Михайло Семено-
вич Воронцов, князь Василей Ковер Кривоборской да воло-
стель мещерской Слезка Елецкой.
Тое же зимы послал князь великий в литовскую землю
боярина и воеводу князь Василья Васильевича Шуйского и
иных воевод,// а велел быти по полком: л^15
В болшом полку боярин князь Василей Васильевич Шуй-
ской да окольничей Андрей Васильевич Сабуров.
В передовом полку 1 2...
В правой князь Василей Андреевич Микулинской да Ондрей
Микитин сын Ботурлин.
В левой руке князь Федор Васильевич Телепнев да Юрьи
Иванов сын Замятнин.
В сторожевом полку князь Семен Федорович Курбской да
князь Иван 3 Федорович Телепнев.
А изо Ржевы велел князь великий итти в литовскую же
землю:
В болшом полку князь Михайла Васильевич Горбатой да с
ним Дмитрей Андреев сын Ботурлин.
В передовом полку князь Данила Бахтеярда Иван// Гри- л. 16
горьев сын Лошаков.
В правой руке князь Олександр княж Васильев сын Ка-
шин да Василей Овца Володимеров.
В левой руке князь Ондрей Кропоткин да Иван Мисинов 4.
1 Ошибочно Ворынской, исправлено по Г, Е, Ак,
2 Далее пропущен список воевод.
8 Вставлено над строкой.
4 Далее выскоблено да Петр Ладыгин.
57
В сторожевом полку князь Олександр князь Иванов сын
Стригин да Петр Лодыгин.
А нечто сойдутца князь Михайла Горбатой со князем Ва-
сильем Шуйским, и князю Михайлу и Дмитрею быти в болтом
полку со князем Васильем вместе, а передовому с передовым
полком, а правой с правою, а левой с левою, а сторожевому с
сторожевым полком.
А з Белые тогды же велел князь великий итти воеводам к
Витепску:
В большом полку Василей Дмитреев сын Годунов да князь
Петр князь Иванов сын Елецкого, да Ивашка Тутыхин.//
В передовом полку Чюлок князь Иванов сын Засекин да
Верига Волконской.
В правой руке Игнатей Михайлов сын Салтыков да Юмран
Лвов сын Нащекина.
В левой руке Иван Михайлов сын Салтыков да Мешок Пле-
щеев.
В сторожевом полку Василей Петров сын Борисова да Хима
Ржевской.
* * *
Лета 7024-го на Вошане были воеводы по полком:
В болшом полку князь Василей Семенович Одоевской да
Василей Григорьевич Морозов; да в болшом же полку Дворец-
кой Михайла Юрьевич.
В передовом полку князь Иван Михайлович Воротынской да
князь Иван Щетина княж Иванов сын Оболенсково, да князь
Петр князь Иванов сын Репнин.//
л. 17 ‘В правой руке князь Василей Данилович Пенков да Григо-
рей Меншой Андреев сын Колычев; да со князем Васильем же
в товарищех велел князь великий быти князю Ондрею князь
Петрову 1 сыну Великого.
В левой руке князь Семен князь Дмитреев сын Щепин-Се-
ребреной да князь Александр князь Васильев сын Кашпн, да
князь Иван князь Семенов сын Мезецкого.
В сторожевом полку князь Ондрей Васильевич Белевской
да Федор Микитин сын Ботурлин, да князь Семен княж Федо-
ров сын Ситцкого.
А как велел князь великий Воротынскому итти в Одоев, а
Белевскому в Белев, а Михаилу Юрьеву к себе в Можаеск, а
Федору Бутурлину да князю Семену Ситцкому по домом, и
тогды в левой руке с Кашиным велел князь великий быть в
товарищех князю Ондрею князь Петрову сыну Великого;//
а Серебреному 2 велел быть в сторожевом, да с ним князю Ивану
л^7 Мезецкому; а болшому полку и передовому, и правой руке
1 Ошибочно Петреву, исправлено по Е, А к.
2 Ошибочно Сбреному, исправлено по Г, Е, Ак.
58
велено быти по тому, как преже того были; а которые вынеты
из них, и на тех место не прибавил.
Того же лета велел князь великий з Белые воеводам своим
итти к Витепску по полком:
В болшом полку князь Ондрей Борисович Горбатой Бучен
да князь Семен Федорович Курбской; да с ними же в большом
полку с Лук с Великих Василей Григорьев сын Годунов да
князь Иван княж Иванов сын Засекин.
В передовом полку князь Иван Федорович Ушатой да Иван
Васильевич Лятцкой, да с ними же с Лук Василей Овца Иванов
сын Володимерова.
В правой, руке князь Иван князь Васильев сын Кашин да
князь Василей князь Дмитреев сын Мещерского.
В левой князь 1 Семен княж Федоров сын Алабышев// да л. 18
Яков Иванов сын Замятнин.
В сторожевом полку Ондрей Никитин сын Ботурлин да
князь Федор княж Семенов сын Мезецкого.
А на Великих Луках тогды были воеводы по полком:
В болшом полку Федор царевич Мелех Даирович да боярин
князь Олександр Володимерович Ростовской, да князь Борис
Тебет Уланов, да лутцкой наместник Григорей Фомин.
В передовом полку окольничей Иван Григорьевич Морозов
да князь Олександр князь Иванов сын Стригин.
В правой руке князь Василей Ондреевич Микулинской да
Василей Овца Иванов сын Володимерова.
В левой руке Иван Андреев сын Колычов да князь Василей
Чюлок князь Васильев сын Ушатого.
В сторожевом полку князь Иван Буйное князь Алек//санд- л^б18
ров сын Ростовского да князь Олександр князь Федоров сын
Ситцкого.
А в Дорогобуже тогды были воеводы князь Борис Иванович
Горбатой, околничеи Василей Яковлич, Михайла Ондреевич
Плещеев.
А в Вязьме тогды были воеводы князь Михайла Данилович
Щенятев да князь Ондрей Иванович Булгаков, князь Констян-
тин Сисеев, князь Семен Дмитреевич Щепин-Серебреной.
А в Рословле тогды были воеводы князь Иван Михайлович
Воротынской да князь Иван.Васильевич Оболенской, да князь
Иван Тать князь Федоров сын Хрипунов. Да в Рословле 2
же были воеводы, а послал было их князь великий в Северу
ко3 князем, князь Иван княж Иванов сын Горбатого, князь
Юрьи князь Ондреев сын Хохолков, Иван Ондреев сын// Шере- л. 19
метев, Иван Васильев сын Данилова Собакин. А были в Рос-
ловле на два полка:
1 Ошибочно княж, исправлено по Г, Е, Ак.
2 Ошибочно Росвле, исправлено по Е, Ак.
3 Ошибочно со, исправлено по 1\ Е, Ак.
59
В болшом полку князь Иван Горбатой да Иван Собакин.
А в другом князь Юрьи Хохолков да Иван Шереметев.
* * *
Лета 7025-го на Вошане были воеводы по полком:
В болшом полку князь Василей Семенович Одоевской да
цворецкой Михайла Юрьевич.
В передовом полку князь Иван Михайлович Воротынской 1
да князь Иван Васильевич Телепнев.
В правой руке князь Василей Данилович Пенков да Федор
Никитин сын Ботурлин.
В левой руке Иван Васильевич Лятцкой да Юрьи Иванов
сын Замятнин.
Лоб^9 В сторожевом полку князь Семен Дмитреевич// Щепин-Се-
ребреной да князь Петр Иванович Репнин.
А как взяты с Вошаны воеводы Михайла Юрьев да Иван
Лятцков в Вязьму, а Юрьи Замятнин на 2 Москву,— и после
того были воеводы на Вошане по полком:
В болшом полку князь Василей Семенович Одоевской да
князь Иван Васильевич Телепнев.
В передовом полку князь Иван Михайлович Воротынской
да князь Иван княж Федоров сын Палецкой.
В правой князь Василей Данилович Пенков да Федор Бо-
турлин.
В левой руке князь Микита Васильевич Оболенской да
князь Иван Хил ок Хрипунов.
В сторожевом полку князь Семен Серебреной да князь Петр
Репнин.
Того же лета в Мещере были воеводы, а стояли на Толстике:
В болшом полку князь Василей Ондреевич Микулинской//
л. го да князь Петр Семенович Ряполовской.
В передовом полку Михайла Семенович Воронцов да князь
Иван княж Михайлов сын Шамин.
В правой князь Иван Болшой да князь Олександр князь
Васильевы дети Кашина.
В левой руке Григорей Меншой Ондреев сын Колычов да
князь Василей Ковер княж Ондреев сын Кривоборскова.
В сторожевом полку князь Василей Чюлок Ушатой да
князь Иван княж Семенов сын Мезецкого.
А как велел князь великий Михаилу Воронцову да князю
Александру Кашину, да князю Ивану Мезецкому итти на Во-
шану,— и тогда велел на Толстике быти воеводам по полком:
В болшом полку князю Василью Микулинскому да князю
Петру Ряполовскому.
1 Ошибочно Ворынской, исправлено по Г, Е, Ак.
2 Ошибочно пропущено, вставлено из Г, Ак.
60
В передовом Григорью Меншому Колычову да Ковру Кри//
ВоборСКОМу. л, 20
В правой князю Ивану Большому Кашину. об*
В левой Чюлку Ушатому.
В сторожевом полку князю Ивану Шамину.
Того же лета июня в 9 день на Луках были воеводы по пол-
ком:
В болшом полку боярин князь Олександр Володимерович
Ростовской да окольничей Михайла Васильевич Тучков да
Михайла Ондреевич Плещеев.
В передовом полку Федор Юрьев сын Щука Кутузов да
князь Федор Васильевич Телепнев.
В правой руке князь Борис Тебет Уланов да Иван Ондреев
сын Колычев.
В левой руке князь Иван Буйное князь Олександров сын
Ростовского да Василей Овца Иванов сын Володимерова.
В сторожевом князь Иван Ондреевич Микулинской//да л. 21
Иван Мисинов.
Тогды же в Вязьме были воеводы по полком:
В болшом полку князь Василей Васильевич Шуйской.
В передовом полку князь Ондрей Горбатой.
В правой руке князь Ондрей Курбской.
В левой руке Иван Лятцкой.
В сторожевом полку Иван Хабар.
А как сойдутца вяземские воеводы с лутцкими воеводами,—
и тогды быти воеводам: болшому полку, князю Олександру
Ростовскому, в большом полку с князь Васильем Шуйским, а
правой и левой, и передовому, и сторожевому по тому же по
полком снятися.
Того же лета 7025-го с Петрова дни в Серпухове был брат
великого князя князь Ондрей Иванович, а с ним великого князя
два боярина: князь Дмитрей Володимерович Ростовской да
Семен Иванович Воронцов.// И князю Дмитрею Ростовскому л.^21
велел князь великий ехати к себе, а ко князю Ондрею послал ° ’
князь Михаила Даниловича Щенятева в начале лета 1 7026-го
сентября месяца. И был у князя Ондрея Ивановича князь
Михайла Щенятев да Семен Воронцов.
* * *
Лета 7027-го по берегу были воеводы:
В болшом полку боярин князь Михайла Данилович Ще-
нятев да Ондрей Микитин сын Ботурлин.
В передовом полку князь Иван Михайлович Воротынской
да Михайла Семенов сын Воронцов.
1 Ошибочно лет со строчным т, исправлено по Г, Е, Ак,
61
В правой руке князь Ондрей Иванович Булгаков да князь
Иван Большой князь Васильев сын Кашин.
В левой руке князь Иван Васильевич Телепнев Немой да
князь Семен Серебреной.
В сторожевом полку Федор Никитич сын Ботурлин да князь
л. 22 Иван Шамин. И Шамина послал князь// великий в Стародуб,
а на его место велел быти князю Михайлу Черному Вяземскому.
А на Туле были князь Юрьи князь Васильев сын Ушатого
да Внук Григорьев, да Ивашка Тутыхин, да Митя да Потул
Волконские.
А в Мещере были воеводы князь Федор Дмитреевич Прон-
ской, князь Василей Чюлок Ушатой, князь Василей Ковер
князь Ондреев сын Кривоборскова, князь Федор княж Семе-
нов сын Мезецкаго.
А в Новегороде в Северском у князя Василья Ивановича Ше-
мячича были воеводы Григорей Очи Семенов 1 сын 1 Плещеева
да князь Петр княж Иванов сын Репнин.
А в Стародубе 2 были воеводы с Егорьева дни вешнего князь
Федор Иванович Хованской, князь Иван Федорович Палецкой.
Да в Стародуб же отпустил князь великий с Москвы князь
Ондрея Дмитреевича Ростовского да Ивана Никитича Ботур-
лина.//
Лоб22 Того же лета в МещеРе был Царевичь Акдовлет Ахкуртов да
воеводы, а стояли на Толстике с Николина дни вешпяго, Федор
Щука Кутузов да Григорей Большой Андреев сын Колычов, да
Михайла Семенов сын Воронцов, да князь Василей Ковер
Кривоборской, да волостель мещерской Слезка Елецкой.
А в Стародубе велено быти с Николина дни вешняго, а по
вестем велено им итти к Шемячичю: князь Иван Овчина да
князь Михайла княж Дмитреев сын Мещерскова.
А в Новегороде велено быти у Шемячича Ивану Мепшому
Андрееву сыну Жулебина да Семену Микитину сыну Ботурлину.
А в Дорогобуж князь великий послал апреля 20 день
князя Михайла князь Федорова сына Хрипунова да князь
Ивана Меншика князь Васильева сына Голенина.
На Кошире были воеводы князь Ондрей Дмитреевич//
л. 23 Курбской да околничей Василей Яковлич.
А в Серпухове был воевода окольничей Иван Григорьевич
Морозов.
Того же лета июля велел князь великий из Вязмы воеводам
своим князю Василью Васильевичю Шуйскому с товарищи итти
на литовскую землю. А из Стародуба воеводам князю Семену
Курбскому с товарищи велел с ними же сниматися и роспись
к воеводам послал с Юрьем Дмитреевым сыном Володимерова:
1-1 Написано по правому полю со знаком вставки.
2 Ошибочно Туресе, исправлено по Г, Е, Ак.
62
В болшом полку боярин князь Василей Васильевич Шуйской
да околничей Андрей Васильевич Сабуров.
В передовом полку князь Иван Михайлович Воротынской 1
да князь Петр Охлябинин.
В правой руке князь Василей Андреевич Микулинской да
Ондрей Никитин сын Ботурлин; да у передового полку на
праве царевич Акдовлет, а с ним Камбар мурзин сын.//
В сторожевом полку князь Семен Федорович Курбской да л. 23
князь Иван Федорович Телепнев. 06•
В левой руке князь Федор Лопата Васильевич Телепнев да
Юрьи Иванов сын Замятнин.
Того же месяца 24 день изо Ржевы ходили воеводы в литов-
скую же землю:
В болшом полку князь Михайла Васильевич Горбатой да
с ним Дмитрей Григорьев сын Ботурлина.
В передовом полку князь Данила Бахтеяр да Иван Гри-
горьев сын Лошаков.
В правой руке князь Олександр княж Васильев сын Кашин
да Василей Овца Володимеров.
В левой руке князь Ондрей Кропоткин да Иван Мисинов.
В сторожевом полку князь Олександр Иванович Стригин
да Петр Лодыгин.
А как сойдетца князь Михайла Горбатой со князем Васильем
Шуйским, и тогды быть воеводам: болшому// полку з большим л. 24
полком, а передовой и правой, и левой, и сторожевому по тому
полку с полком.
А после того, того же лета из Дорогобужа ходили воеводы в
литовскую землю:
В болшом полку князь Михайла Васильевич Горбатой да
Григорей Фомин сын Иванова.
В передовом полку Федор Щука Юрьевич Кутузов да Иван
Васильевич Лятцкой.
В правой руке князь Михайла Иванович Кубенской да
Иван Михайлов сын Салтыков.
В левой руке Григорей Меншой Андреев Колычев да князь
Семен князь Федоров сын Ситцкого.
В сторожевом полку Михайла Ондреев сын Плещеев да Ва-
силей Петров сын Борисова.
А в Дорогобуже тогды стояли Дмитрей Семенов сын Ворон-
цов да Иван Васильев сын Данилова.
А з Белые ходили воеводы к Витепску:
В болшом полку князь Ондрей Бучен Борисович Горбатой//
да князь Ондрей Дмитреевич Курбской, да Юрьи Дмитреев л^24
сын Володимеров.
1 Ошибочно Ворынской, исправлено по Г, Е, Ак,
63
В передовом полку князь Василей Иванович Стригин да
Игнатей Салтыков.
В правой руке князь Иван княж Олександров сын Тростен-
скова.
В левой руке князь Ондрей князь Федоров сын Пестрого.
В сторожевом полку Ондрей да Василей Дмптреевы дети
Годунова.
А с Лук с Великих ходили воеводы к Полотцку:
В болшом полку боярин князь Василей Васильевич Шуй-
ской да Михайла Васильевич Тучков, да Василей Григорьевич
Морозов.
В передовом полку князь Иван Васильевич Шуйской да
Иван Васильевич Хабар, да Юрьи Иванов сын Замятнин.
В правой руке князь Борис Тебет Уланов да Иван Ондреев//
и. 25 сын Колычов, да князь Дмитреев воевода Семен Мятлев.
В левой руке князь Иван Буйное княж Олександров сын
Ростовского да князь Олександр князь Васильев сын Кашин,
да Василей Иванов сын Володимерова.
В сторожевом полку князь Василей1 Ондреевич Мпкулин-
ской да Иван Лошаков.
А пришли в Вязму сентября в 11 день.
А в Дорогобуже тогды стояли воеводы князь Данило Дмпт-
реевич Пронской да князь Иван Тростенской-Колышевской,
да князь Иван Хрипунов, да князь Иван Меншпк Голенин, да
князь Осиф Тростенской.
А в Стародубе тогды же были воеводы князь Семен Федоро-
вич Курбской да князь Иван Овчина князь Федоров сын
Телепнев, да князь Петр Охлебинин.
t 25 Toe же зимы февраля в 28 день посылал князь// великий
об* воевод под Витебск:
В болшом полку Василей Дмитреев сын Годунов да князь
Петр княж Иванов сын Елецкого, да Ивашка Тутыхип.
В передовом полку Чюлок Засекин да Верига Волконской.
В правой руке Игнатей Михайлов сын Салтыков да Юмрад
Лвов сын Нащокина.
В левой руке Иван Михайлов сын Салтыков да Мешок Пле-
щеев.
В сторожевом полку Василей Борисов да Хима Ржевской.
* * *
Лета 7028-го в Серпухове были воеводы князь Василей Се-
менович Одоевской, околничей Иван Андреевич Жюлебин,
князь Федор Иванович Хованской, Дмитрей Семенов сын
Воронцов, князь Юрьи Ушатой.//
1 Написано над строкой.
64
А на Кошире были воеводы князь Данила Васильевич л- 26
Холмской, Григорей Семенович Плещеев, князь Ондрей да
князь Иван князь Олександровы дети Тростенскова.
А на Угре были воеводы князь Олександр князь Васильев
сын Кашин да князь Василей Кияс князь Дмитреев сын Ме-
щерскова.
А в Мещере были воеводы князь Петр Дмитреевич Ростов-
ской, Михайла Ондреевич Плещеев, князь Иван княж Михай-
лов сын Троекуров, князь Василей Ковер князь Ондреев
сын Кривоборскова, Семен Лапа Иванов сын Гаврилова да
Иван Ондреевич Шереметев.
А в Торопце были воеводы князь Иван Большой княж
Васильев сын Кашин да Федор Никитин сын Ботурлин.
А на Белой были воеводы князь Иван Щетина да князь
Семен Серебреной, да Василей Петров.//
Того же лета послал князь великий воевод под Казань в су- л°б2с
дех:
В болшом полку князь Ондрей Иванович Булгаков.
В передовом полку князь Семен княж Федоров сын Алабы-
шев.
В правой князь Констянтин княж Семенов 1 сын Романовича.
В левой руке князь Ондрей князь Петров сын Великого.
В сторожевом полку князь Иван Взбражской.
Того ж лета посылал князь великий под Казань князя
Ивана Ушатого, князя Василья Чюлка, князь Олександра
Ситцкого.
* * *
Лета 7029-го июня в царев приход, как царь крымской Маг-
мед-Кирей, Минли-Гиреев сын, реку Оку перелез, а в те поры
воеводы были по берегу:
В Серпухове были воеводы князь Дмитрей Фе//дорович л. 27
Бельской да боярин и воевода князь Василей Васильевич
Шуйской, да околничей и воевода Иван Григорьевич Морозов,
Федор Иванович Беззубцов, Иван Никитин сын Ботурлин,
Иван Шереметев, Яков да Юрьи Замятнины. Да в Серпухове
же были у воевод в полкех дети боярские, а с ними были люди
князь Иван князь Иванов сын Барбашин, князь Михайла да
князь Володимер да князь Федор князь Михайловы дети
Карамышева, князь Иван да князь Федор княж Ондреевы дети
Прозоровского, Яков Иванов сын Чеботов, князь Иван князь
Федоров сын Стригин-Ряполовского, Семен Никитин сын Ботур-
лин.
А на Кошире были воеводы князь Иван Данилович Пенков,
князь Федор Васильевич Лопата Оболенской, Василей Ондреев
сын// Коробов. Лоб27
1 Переделано из Петров.
5 Разрядная книга 1475—1598 ггй 65
А в Торусе были воеводы боярин князь Михайла Данило,
вич Щенятев, князь Иван Михайлович Воротынской, князь
Ондрей князь Петров сын Нагово, князь Иван князь Борисов
сын Туренин, князь Иван князя Федоров сын Телеппев. Да
в Торусе ж были у воевод головы в полкех князь Федор Овчина
князь Васильев сын Телепнев, кпязь Микита кпязь Дмитреев
сын Щепин, князь Ондрей Гундор Меншой, князь Василей
Нагай Рамодановской, князь Федор кпяж Олександров сын
Оленкин, князь Иван княж Васильев сын Щербатого.
А на Коломне были в осаде князь Юрьи Ондреевич Хохол-
ков да Микита Михайлов сын Клеопип Кутузов.
л> 28 А на Угре были воеводы князь Василей Семе//пович Одоев-
ской, князь Семен княж Дмитреев сын Щеппн-Оболеиской,
Андрей Микитин сын Ботурлин, князь Ондрей да князь Иван
Тростенские, князь Иван Болшой князь Васильев сын Кашин.
А головы с людьми были на Угре в полкех у воевод князь
Федор кпяж Иванов сын Одоевского, кпязь Иван княж Ива-
нов сын Белевского, князь Василей князь Семенов сын Мезед-
каго.
В Серпухове был князь Ондреев Ивановича воевода князь
Василей Чернятинской с людьми.
На Угре же был на Петров день воевода Иван Обляз Васи-
льевич Вельяминов да князь Юрьев Ивановича воевода Ва-
силий Щадрин Вельяминов.
В Мещере были воеводы князь Петр Дмитреевич Ростов-
ской, Михайла Семенович Воронцов,князь Ондрей кпязь Пет-
ров сын Великого, Григорей Болшой Ондреев сын Колычов,
л. 28 князь // Василей Чюлок Ушатой, Дмитрей Семенов сын Ворон-
°6, цов, да волостель мещерской князь Иван Середней Кашин. Да
в Мещере же был царевич Еналей, а с ним сеит и князи, и мурзы.
А на Мокше 1 в Нароватове 2 стояли князь Иван князь Ми-
хайлов сын Троекуров да князь Василей Ковер Кривоборской,
да Якуб Ивашинцов, да Семен Жеребячин.
А в Муроме был царевич Акдовлет Ахтуртов сын. Да в Му-
роме же были воеводы князь Юрьи Дмитреевич Пронской, князь
Иван Щетина Иванович Оболенской, околничей Ондрей Ва-
сильевич Сабуров.
А в Нижнем Новегороде были воеводы князь Ондрей Дмит-
реевич Курбской, Федор Юрьевич Щука Кутузов, Михайла
Ондреев сын Плещеев, князь Иван Меншик Голенин, князь
л. 29 Иван Збаражской, князь Юрьи Ушатой // Болшой. Да в Нове
же городе Костя Замытцкой.
А на Рязани был околничей и наместник Иван Васильевич
Хабар. А в городе были Булгак да Федор Денисьевы, Иван да
1 Ошибочно Мошке, исправлено по ДРКг
* Ошибочно Параватове, исправлено по ДРК*
Сб
Семен Коробьины, Стрекало Измайлов, да княж Ивановы Кле-
ментей да Василей да Михайло Кобяковы, Федор Сумбулов.
А в Можайску были на Петрово заговейно Иван царевич да
боярин князь Борис Иванович Горбатой.
А в Вязьме наместник князь Ондрей Борисович Горбатой.
А в Дорогобуже воеводы князь Ондрей Иванович Булгаков,
князь Михайло Мещерской, князь Семен Ситцкой, князь
Осиф Тростенской. А наместник в Дорогобуже князь Иван Гор-
батой.
А на Белой воеводы князь Василей Кияс Мещерской да
Юрьи Дмитреев сын Володимерова. //
В Стародубе воеводы князь Семен князь Федоров сын
Алабышев да князь Петр Засекин. 0 *
А в Новегородке Северском были воеводы князь Василей
князь Олександров сын Ростовского да князь Василей князь
Иванов сын Репнин.
И августа в 12 день, как царь пошол из земли назад, и князь
великий велел по берегу быть воеводам:
На Коломне были воеводы боярин князь Борис Иванович
Горбатой, околничей Ондрей Васильевич Сабуров, Василей
Ондреевич Шереметев.
На Кошире были воеводы князь Дмитрей Федорович Бель-
ской, боярин князь Василей Васильевич Шуйской, Григорей
Фомин, Федор Беззубцов, Василей Коробов, князь Ондрей
Нагой, Иван Ботурлип, Юрьи Дмитреев сын Володимеров. Да
на Кошире же был дворецкой тверской Михайла Юрьевич. //
А в Серпухове были воеводы боярин князь Михайла Дани- л. зо
лович Щенятев да князь Иван Михайлович Воротынской, да
князь Иван князь Федоров сынТелепнев. Да в Серпухове же был
воевода князь Василей -Семенович Одоевской.
А на Угре были воеводы князь Ондрей Борисович Горба-
той да князь Семен Серебреной князь Дмитреев сын Щепин, да
князь Иван Болшой князь Васильев сын Кашин, да князь Иван
Колышевской-Тростенской, да Ондрей Ботурлин, да Обляз
Вельяминов. Да на Угре же были Михайла Семенов сын Во-
ронцов, Игнатей Салтыков.
А на Туле были Семен Внук Григорьев сын Михайлова,
Ивашка Тутыхин. Да на Туле же Верига Волконской.
А на Резани были воеводы околничей и наместник Иван
Васильевич Хабар да Ондрей Чоботов, // да Ондрей Ботурлин. л^зо
А на Белой воеводы Петр Лодыгин да Федор Клементьев. 0 ‘
Да на Белой же наместник князь Иван Немой Васильевич Те-
лепнев.
А в Торопце воеводы царевич князь Федор, князь Иван
Олександрович Буйное, Иван Лошаков, Василей Овца Во-
лодимеров, околничей и воевода Михайла Васильевич Тучков,
Иван Колычов. Из Воронача князь Петр Семенович Ряполов-
5*
67
ской, князь Данила Бохтеяр, князь Борис ТебетУланов, князь
Ондрей Кропоткин, Чюлок Засекин, Иван Мисинов, князь
Иван Шамин. Да в Торопце же Федор Алексеев, а послал его
князь великий с царевичем. //
* * *
л- 31 Лета 7030-го князь великий Василей Иванович всеа Русии
приговорил с своею братьею и з бояры: быти ему самому на
Коломне и з братьею. И отпустил князь великий наперед себя
на Коломну воевод своих князя Дмитрея Федоровича Бельско-
ва, боярина князя Михаила Даниловича Щенятева, околничева
Ивана Васильевича Хабарова, Ондрея Васильевича Сабурова,
князя Михаила Васильевича Горбатова, дворецкого тверскаго
Михаила Юрьевича. А из Вязмы велел итти на Коломну же
князю Ондрею Борисовичю Горбатому, Василью Ондреевпчю
Шереметеву, Михаилу Семеновичю Воронцову, Андрею Ники-
тину сыну Ботурлину, Ивану Васильевичю Лятцкому, князю
Ивану князь Михайлову сыну Шамина, князю Петру княж
Федорову сыну Ахлебинина. А сам князь великий пошол на
л-об31 Коломну майя месяца, // а с ним братья 1 его, князь Юрьи да
князь Ондрей.
А воеводы с великим князем князь Иван да князь Семен
Федоровичи Белские.
Околничие Петр да Василей Яковличи.
Воеводы князь Иван Немой 2 да князь Федор Васильевичи
Телепневы, князь Семен Дмитреевич Серебреной-Щепин, князь
Иван Федорович Ушатой, Михайла Ондреевич Плещеев, князь
Юрьи Ондреевич Хохолков, князь Михайла Иванович Кубен-
ской, Иван Васильевич Лятцков.
Оруженичей Никита Иванович Карпов.
Да у доспеху 3 же стряпоют Юрьи да Василей князь Ивано-
вы дети Щетинина.
Рынды князь Юрья Михайлович Булгаков, Иван Юрьев
сын Сабуров, Федор Семенов сын Воронцов, князь Иван Тать
княж Федоров сын Хрипунов, Василей Иванов сын Хабар,
Михайла Андреев сын Сабуров. //
л. 32 Ас рындами поддатни Михалец Борисов сын Гнездовского,
Петрец да Васюк Семеновы дети Ступишина, Васю к Иванов
сын Сергеева, Данилко Юрьев сын Шепяков, Васюк Иванов
сын Зачесломского.
Яселничей Федор Семенов сын Хлопов, а с ним у копей
стряпоет Васюк Беззубой.
1 Ошибочно брат, исправлено по Г, Ак.
2 Написано по счищенному тексту.
3 Ошибочно спеху, исправлено по Г, Е, А к?
68
А у коня у великого князя Ивашка Кайсаров с товарыщи,
16 человек.
А за постелею Казарин Бурунов да Федец Кучетцкой.
А на Москве оставил князь великий зятя своего Петра ца-
ревича, а с ним бояр и приказных людей. Ас Коломны велел
себя князь великий встретить воеводам князю Дмитрею Фе-
доровичи) Бельскому до боярину князю Михаилу Даниловичю
Щенятеву, а с ними сто человек детей боярских лутчих. Да
послал князь великий на Коломну князя Михаила Кубенского
да Ивана Лятцкого, а велел им себя встретить с коломенскими
воеводами, //ас ними детей боярских, ноугородцких помещи- л. з 2
ков, сто человек лутчих. А брата своего князя Юрья князь ве- °6,
ликий отпустил в Серпухов. А сам князь великий пришол на
Коломну на пятой недели по велице дни во вторник. И розря-
дил князь великий воевод по полком и приговорил, где которо-
му полку стояти:
В болшом полку под Девичем князь Дмцтрей Федорович
Бельской да боярин князь Михайла Данилович Щенятев,
да Михайла Семенов сын Воронцова.
В передовом полку на усть Осетри князь Михайла Василье-
вич Горбатой, князь Петр Семенович Ряполовской, князь Петр
Охлябинин.
В правой руке под Голутвиным князь Ондрей Бучен Бори-
сович Горбатой, Василей Ондреевич Шереметев, Игнатей Ми-
хайлов сын Салтыков. //
В левой руке против Ростисловля окольничей Иван Василье- л. зз
вич Хабар, Иван Васильевич Лятцкой, Иван Лошаков Колы-
чов.
В сторожевом полку на Кошире Андрей Васильевич Сабу-
ров, Андрей Микитин сын Ботурлин, князь Иван Шамин.
А с Коломны послал князь великий на Резань Ивана Мику-
лина сына Ярого, Дмитрея Иванова сына Данилова, Голочела
Дмитреева сына Давыдова, Дмитрея Иванова сына Волынско-
ва. А с Коломны князь великий пошел к Москве за пять ден
до Петровы памяти чюдотворцовы, а после себя оставил на Ко-
ломне брата своего князь Ондрея Ивановича.
* * *
Лета 7032-го послал князь великий под Казань царя Ши- /
голея, а с ним воевод своих в судех, а полем конных воевод по-
слал же, // а судовых воевод отпустил за неделю до троицына л- зз
дни, а конных на троицын день. В судех:
В болшом полку князь Иван Федорович Бельской, князь
Михайла Васильевич .Горбатой, Михайла Юрьевич.
В передовом полку князь Семен Федорович Курбской да
Иван Васильевич Лятцкой.
69
В правой князь Семен Дмитреевич Оболенской-Серебреной
да князь Петр Охлябинин.
В левой руке князь Василей Юрьевич Ушатой да князь
Василей Чюлок княж Васильев сын Ушатого.
В сторожевом полку князь Михайла Иванович Кубенской
да князь Иван Шамин.
А с нарядом Григорей Сабакпн да Якуб Ивашенцов, да
Михайло Зверь. А з болшим нарядом Степан Сабакпн, а с ним
в товарищах Исак Шенкурской; а над ними велел князь вели-
кий надзирати у всего наряду Михаилу Юрьевичю. //
л. 34 А конным воеводам приказал кпязь великий с Шигоною
Поджегиным 1 да з дияком с Офонасьем Курицыным, а велел
им быти по полком и роспись им послал по полком:
В болшом полку Иван Васильевич Хабар да Михайло Се-
менович Воронцов.
В передовом Василей Ондреевич Шереметев да Федор Се-
менов сын Колычов.
В правой князь Петр княж Иванов сын Репнин да Дмитрей
Григорьев сын Бутурлин.
В левой князь 2 Иван княж Федоров сын Овчина да кпязь
Ондрей Кропоткин.
В сторожевом полку Иван Васильев сын Лошаков да Чюлок
Засекин.
А в Муроме были воеводы с августа 6-го числа князь Данило
Дмитреевич Пронской, Федор Юрьевич Щука Кутузов, князь
Иван Туренин, князь Борис Щепин, Василей Олексеев сын
л-J4 Давы//дова, Семен Внук.
* * *
Лета 7035-го июля роспись от поля:
На Коломне были воеводы князь Василей Семенович Одоев-
ской да боярин князь Иван Иванович Щетина Оболенского.
На Кошире были воеводы князь Федор Михайлович Мсти-
словской да князь Федор Овчина княж Васильев сынТелепнев,
да князь Петр Охлябинин.
На Резани были воеводы наместник князь Олександр Ондре-
евич Ростовской да Федор Щука Кутузов, да князь Осиф Тро-
стенской, да Федор Денисьев. А каково будет дело,— и князю
Олександру быти в городе, а Щуке и 3 князю 3 Осифу, и Федору
Денисьеву быти за городом.
л. 35 На Туле были воеводы князь Федор да князь // Роман Ива-
новичи Одоевские да наместник князь Иван Тать Хрипунов,
да с ними Илья Щелищев.
1 Ошибочно Поджечиным, исправлено по Г, Е.
2 Написано по смытому тексту.
3~3 Ошибочно князю и; в Г, Е и.
70
В Одоеве был воевода князь Иван Михайлович Воротын-
ской, да со князем Иваном был из Мещеска князь Дмитрей княж
Федоров сын Болшаго Палецкаго. Да в Одоеве же велел князь
великий быти с Воротынским князю Олександру княж Ва-
сильеву сыну Кашину да князю Ивану Мезецкому.
А се роспись по берегу, как князь великий прибавил воевод
на берег:
На Коломне воеводы князь Василей Семенович Одоевской,
боярин князь Иван Щетина Иванович Оболенской, князь Иван
Иванович Барбашин, князь Василей княж Иванов сын Реп-
нин, князь Никита князь Дмитреев 1 сын Щепин, князь Иван
Лугвица Прозоровской, князь Юрья да князь Василей Чюлок
Ушатые, князь // Семен княж Федоров сын Ситцкой. Да на Ко- л^б35ь
ломне же был княж Юрьев Ивановича воевода Помяс Заболотц- 0 *
кой с людми. Августа в 27 день велел князь великий с Коломны
воеводам князю Ивану Барбашину итти на Унжю, а князь
Ивану Лугвице Прозоровскому, князю Юрью да князю Васи-
лью Чюлку Ушатым, князю Семену Ситцкому велел итти в
Нижней Новгород.
*
И лета 7036-го сентября в 4 день пришла к великому князю
весть, что Ислам царевич прямо идет к берегу. И князь великий
по тем вестем на зафтрее того, сентября в 5 день, отпустил на
Коломну воевод своих князя Федора Лопату Васильевича Те-
лепнева да князь Ивана Овчину Федоровича Телепнева. //
А приказал князь великий на Коломну и на Каширу воеводам, л. 36
а велел воеводам всем итти на то место, где хочет Ислам реку 2
лести. И пришла весть прямая3, что Ислам идет к Ростиславлю
и Оку реку хочет лести под Ростиславлем.
И в Ысламов 4 приход были воеводы на Ростиславле князь
Василей Семенович Одоевской, боярин князь Иван Иванович
Щетина, князь Федор Васильевич Лопата, князь Иван Федо-
рович Овчина, князь Василей Репнин, князь Микита Щепин.
А с Коширы воеводы тогды были на Ростиславле же князь Фе-
дор Михайлович Мстиславской, князь Федор Васильевич Те-
лепнев Овчина, князь Петр княж Федоров сын Охлябинин.
Того же лета августа в Муроме был боярин и воевода князь
Василей Васильевич Шуйской // да с ним Михайла Ильин сын п. зе
Бокеев. об‘
А в Нижнем Новгороде были воеводы князь Семен Федоро-
вич Курбской да братанич ево князь Федор князь Михайлов
1 Написано по счищенному тексту:
2 Далее повторено и. зачеркнуто.
3 Ошибочно прямая, исправлено по Г, Е.
4 Сначала было написано Ыманов, но первое м переделано в сл; над
строкой неразобранная выносная буква:
71
сын Курбской, да князь Иван Лугвица Прозоровской, князь
Юрьи да князь Василей Чюлок Ушатые, да князь Семен Сид-
кой. А наместники были в Нижнем Новегороде тогды князь
Семен Федорович Алабышев да Федор Юрьев.
На Костроме были воеводы князь Михайла Данилович Ще-
нятев да боярин Иван Григорьевич Морозов.
На Чюхломе были воеводы князь Данило Нссвитцкой да
Никита Васильев сын Борисова, да Федор Супунев.
л 37 А того же лета августа написано в другом // наряде: были
на Унже Микита Борисов, князь Данила Нссвитцкой. На
Унже были князь Иван Иванович Барбашин да с ним князь
Микита княж Федоров сын Палецкого, да Василей Замыцкой.
* * *
Лета 7036-го августа на Коломне были воеводы князь Ва-
силей Семенович Одоевской, боярин князь Иван Иванович
Щетина Оболенской, князь Василей Иванович Репнин.
На Кошире были воеводы князь Федор Михайлович Мсти-
славской да Игнатей Салтыков.
В Калуге воеводы князь Василей Ондреевич Нохтев да на-
местник князь Иван Овчина Федорович Теледнев, да князь Дмит-
рей княж Федоров сын Палецкого.
На Туле были воеводы князь Роман Иванович Одоевской,
л. 37 князь Василей князь Дмитреев сын // Мещерского. Да на Туле
°5, же наместник князь Иван княж Михайлов сын Троекуров.
Того же лета июля роспись от литовские украины:
В Вязьме были Шигалей, царь казанской, да Городецкой
царевич Еналей, да Япанча улан. Да в Вязьме жа были воеводы
боярин Иван Васильевич Хабар да околничей Иван Василье-
вич Лятцков, да Ондрей Микитин сын Бутурлин. А со царем
Шигалеем Федор Семенов 1 сын Воронцов. А со царевичем
Ондрей Клеопин Кутузов да Борис Ступишин. А с татары слу-
живыми был Постник Сатин.
В Дорогобуже был князь Федор Тростенской да наместник
Федор Невежин сын Жохов.
л. 38 В Торопце были воеводы князь Федор Даирович, // князь
Михайло Васильевич Горбатой. Да в Торопце же наместник
князь Михайло Иванович Кубенской. Да в Торопце же Акдов-
лет царевич да Канбар мурзин сын, а с ними Степан Атяев.
•fc Ф
Лета 7037-го марта наряд от поля:
На Коломне были воеводы князь Иван да князь Семен Фе-
доровичи Бельские, боярин князь Михайло Васильевич Гор-
1 Написано по счищенному тексту.
72
батой, боярин князь Иван Иванович Щетина Оболенской,
князь Федор Лопата Васильевич Оболенской, околничей Иван
Васильевич Лятцкой, Василей Ондреевич Шереметев \ князь
Михайло Иванович Кубенской, Ондрей Микитин сын Бутур-
лин, князь Иван Овчина Федорович Телепнев-Оболенской.
На Кошире были воеводы наместник князь Федор Михай-
лович Мстиславской, князь Петр // Иванович Репнин-Оболен- л^б38
ской, князь Федор Овчина князь Васильев сын Телепнев, князь
Василей княж Иванов сын Репнин.
На Сенкине были воеводы князь Иван1 2 Иванович Барба-
шин, князь Федор да князь Василей княж Семеновы дети Ме-
зецкие.
В Серпухове воеводы князь Василей Ондреевич Нохтев
да князь Ондрей Петрович Нагово-Оболенской, да Семен Внук
Григорьев сын Михайлов. Майя в31 день в Серпухов 3 же велел
князь великий итти воеводе своему ис Почепа князю Ивану
Михайловичю Воротынскому да Ивану Никитину сыну Бутур-
лину, да князь Ивану княж Семенову сыну Мезецкова.
На Резани наместники Федор Щука Кутузов 4 5 да князь
Олександр княж Васильев сын Кашин, да с ними Федор Де-
нисьев. //
На Туле были воеводы князь Федор Иванович Одоевской да л-
наместник князь Иван Михайлович Троекуров, да с Коломны
князь Василей Кияс 6 Мещерской, да Ивашка Тутыхин, сКо-
ширы Останя Ондреев.
Того же лета 37-го июля в 23 день роспись воеводам по бе-
регу, в которых местех воеводы стояли по Оке реке:
Против устья Осетрьскаго стояли воеводы князь Иван да
князь Семен Федоровичи Бельские, боярин князь Михайло Ва-
сильевич Горбатого, боярин князь Иван Щетина Иванович Обо-
ленской, князь Федор Болшой Васильевич Телепнев-Оболен-
ской.
Против Ростиславля стояли воеводы князь Михайла Ивано-
вич Кубенской, князь Иван Овчина Федорович Телепнев, окол-
ничей Иван Васильевич Лядцков. //
Под Бачмановым на Московском устье стояли воеводы Ва- л^3^
силей Ондреевич Шереметев да Ондрей Микитин Бутурлин.
На Кашире стояли воеводы князь Василей Ондреевич Ног-
тев да князь Ондрей Петрович Нагово-Оболенские, князь Петр
Иванович Репнин, князь Федор Меншой Васильевич Телепнев.
На Сенкине были воеводы князь Иван Иванович Барбашин,
князь Федор да князь Василей княж Семеновы дети Мезецкого.
1 Далее оставлено чистое место.
2 Написано над строкой.
3 Ошибочно Серпухове.
4 Ошибочно Кузов, исправлено по Е, Ак.,
5 Ошибочно князь, исправлено по Г, Е, Ак.
73
В Серпухове стояли воеводы князь Иван Михайлович Во-
ротынской, князь Василей Иванович Репнин, князь Иван княж
Семенов сын Мезецково.
В Колуге были воеводы с августа князь Данила Дмитреевич
Пронской, князь Михайло Михайлович Курбской, князь Иван
Ондреевич Прозоровской, князь Семен княж Федоров сын Ситц-
кого. Да в Колуге же был наместник князь Иван Овчина //
л. 40 Федорович Телепнев-Оболенской.
В Мещере были воеводы князь Федор Михайлович Курбской
да Михайло Ильин сын Бокеев.
В Вязьме были воеводы князь Александр Ондреевич да князь
Ондрей Дмитреевич Ростовские; да в Вязьме же наместники
князь Андрей Елецкой да Федор Клементиев.
На Луках на Великих были наместники князь Ондрей княж
Петров сын Великого да Василей Ондреев сын Коробов.
* * *
Лета 7038-го августа роспись от поля:
Против Осетра стояли воеводы боярин и воевода князь
Дмитрей Федорович Бельской да князь Иван Михайлович
Воротынской.
Против Ростиславля стоял воевода князь Василей Ондрее-
вич Микулинской.
А против Люблина стоял воевода Федор Семенов сын Ворон-
цов. //
л. 40 На Кошире были воеводы боярин князь Иван Щетина Ива-
об‘ нович Оболенской да князь Никита княж Борисов сын Туре-
нин.
Под Окатовым 1 стоял князь Роман Иванович Одоевской.
Против Колычевскаго острова стоял воевода князь Иван
Тать Хрипунов; да против Колычевскаго же острова стоял вое-
вода князь Иван Шемяка Нелюбов.
Под Бачмановым стоял воевода князь Федор Иванович Хо-
ванской..
На Резани за городом были воеводы наместник князь Алек-
сандра княж Васильев сын Кашин да князь Микита княж Дмит-
реев сын Щепин, да с ними Василей Верхдеревской да Назар
Глебов. В городе на Резани Семен Микитин сын Бутурлин да
Семен Внук Григорьев сын Михайлова. //
л. 41 Того же лета 38 майя князь великий Василей Иванович всеа
Русии посылал воевод х Казани:
В судовой рати:
В болшом полку воеводы князь Иван Федорович Бельской
да боярин князь Михайла Васильевич Горбатой.
1 Ошибочно Омкатовым, исправлено по Г, Е, Ак.
74
В передовом полку воеводы князь Федор Лопата Василье-
вич Телепнев да князь Семен княж Федоров сын Петровича
Сицкой.
В правой руке воеводы Федор Щука Юрьевич Кутузов да
князь Федор княж Михайлов сын Курбской.
В левой руке воеводы Иван да Ондрей Микитины дети Бу-
турлина.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Иванович Барба-
шин да Михайла Ильин сын Бокеев.
А у наряду князь Михайло Иванович Кубенской.
А в конной рати воеводы:
В болшом полку князь Михайло Лвович Глинской да Ва-
силей Ондреевич Шереметев. //
В передовом полку князь Федор Васильевич Овчина да л*б41
князь Иван княж Семенов сын Мезецково. ° *
В правой руке князь Иван Федорович Овчина да князь Иван
Чюлок княж Михайлов сын Засекинг.
В левой руке князь Василей Иванович Репнин да Федор
Денисьев.
В сторожевом полку Дмитрей Семенович Воронцов да князь
Федор княж Семенов сын Мезецкой.
* *
Лета 7039-го июля роспись от поля по берегу:
На Девиче стояли воеводы боярин кпязь Василей Василье-
вич Шуйской, боярин Иван Васильевич Хабар, боярин Михай-
ло Семенович Воронцов.
Против Осетра стояли 1 2 воеводы 3 князь Василей Ондреевич
Микулинской да князь Олександра княж Васильев сын Ка-
шин. //
Против Колычевского острова стояли воеводы князь Михай- л. 42
ло Иванович Кубенской да Ондрей Микитин сын Бутурлин.
Против Ростиславля стояли воеводы князь Никита Василье-
вич Оболенской да Иван Никитин сын Бутурлин.
Против Люблина стояли воеводы князь Иван Шемяка княж
Васильев сын Нелюбов да князь Петр княж Федоров сын Охля-
бинин, да князь Микита княж Федоров сын Меншого Палецкой.
В Бачманове стояли воеводы князь Федор княж Иванов
сын Хованскова да князь Василей Чюлок княж Васильев сын
Ушатого.
На устье Московском стояли воеводы князь Богдан княж
Александров сын Трубецкого да Василей Петров сын Борисова.
1 Написано по счищенному тексту.
2 Ошибочно переправлено на стоялъ, исправлено по Е.
3 Ошибочно воевода, исправлено по Е.
На Кошире были воеводы боярин князь Михайло Васплье-
л*042 вич Горбатой, князь Петр да князь Василей // княж Ивановы
дети Репнина, князь Федор княж Михайлов сын Курбского,
да князь Иван княж Михайлов сын Троекуров, да князь Иван
Тать княж Федоров сын Хрипунов.
На Сенкине были воеводы с Коломны князь Иван Михайло-
вич Шуйской да князь Юрьи Болшой княж Васильев сын Уша-
того; да на Сенкине же готов кпязь Федор княж Тимофеев сын
Тростенского.
На Коломне были воеводы в городе, написано в речи коло-
менским воеводам з дияком с Офопасьем Курицыным: Ондрей
Дмитреев сын Годунов, Яков да Костентин Дмптреевы дети
Давыдова.
На Кошире были воеводы в городе Григорей Яковлев сын
Плещеев да Михайло Шат Теряев.
В Серпохове были воеводы кпязь Михайло Данилович Ще-
нятев да князь Иван Лугвица княж Ондреев сын Прозоровска-
л. 43 го, да князь Иван // княж Федоров сын Стригин-Ряполовской.
В Одоеве были воеводы по полком июля по путивльским вес-
тем, что писал ис Путивля князь Борис Иванович Горбатой,
что крымских людей с 1000 ч. пошло к Одоеву:
В болшом полку были воеводы князь Федор Иванович
Одоевской да князь Александр княж Васильев сын Кашин.
В передовом полку были воеводы князь Иван Тать княж Фе-
доров сын Хрипунов да князь Петр Засекин.
В правой руке воеводы 1 князь Роман Иванович Одоевской
да Федор Семенов сын Воронцов.
В левой руке воеводы князь Иван княж Михайлов сын Трое-
куров да Григорей Григорьев сын Лошаков-Колычов.
В сторожевом полку воеводы князь Иван княж Иванов сын
л.^43 Белевской да князь Дмитрей княж // Федоров сын Палецкаго.
На Резани в городе наместник князь Ондрей Дмитреевич
Ростовской да князь Василей Кияс Мещерской, да Семен Внук
Григорьев сын Михайлова. А за городом на Резани князь Ми-
кита Борисович Туренин да с ним Петр Денисьев, Гридко 2
Кобяков, Иван Коробьин, Назар Глебов. Да за городом же быти
в воеводах Тимофею да Ивану Булгаковым детям Слизнева,
а с ними в товарищах Григорей Селиванов. Да за городом же
на Резани воеводы князь Федор да князь Василей княж Ва-
сильевы дети Мезецкова, а в ыных книгах написано Семенови-
чи, и то справить в родословце. А с ними в товарищах Подъюс
Кобяков.
Июля же в 22 приехали к великому князю ис Крыму слу-
л- 44 жилые татарове Киды//рек с товарищи и сказали, что пере-
1 Написано над строкой.
2 Ошибочно Гридно, ср. ниже; исправлено по Ак.
76
ехали сокмы 1 татарские; а пошли те сокмы под резанские
украины; а по сокме сметили человек с пятьсот или с шестьсот.
И князь великий по тем вестем воевод на Тулу и на Резань при-
бавил:
На Туле воеводы за городом с Коломны князь Иван Шемяка
Васильевич Пронской да князь Микита княж Федоров сын Па-
лецкаго. Да на Туле же из Серпухова воевода князь Иван княж
Ондреев сын Лугвица Прозоровской.
А на Резани за городом были воеводы по полком:
В большом полку были воеводы князь Микита Борисович
Туренин да с Коломны Василей Петров сын Борисова.
В передовом полку князь Федор да князь Василей княж Се-
меновы дети Мезецкова.
В правой руке Тимофей Булгаков сын Слизнева // да Три- л‘б?4
горей Васильев сын Селиванов.
В левой руке Иван Булгаков сын Сяизнев да Подъюс Ива-
нов сын Кобяков.
В сторожевом полку Лобан Булгаков сын Слизнев да Назар
Семенов сын Глебов.
Августа в 17 день велел князь великий с Коломны боярину
и воеводе кпязю Василью Васильевичю Шуйскому да боярину
и воеводе Ивану Васильевичю Хабарову и иным воеводам да
ис Коширы воеводам князю Никите Оболенскому да князю
Петру Репнину велел ехати к Москве. А на Коломне велел
князь великий тогды быти воеводам: с Коширы князю Ивану
Михайловичи) Шуйскому да с Москвы послал на Коломну Фе-
дора Иванова сына Беззубцова. Да на Коломне же были готовы
Иван да Ондрей Микитины дети Ботурлина, князь Богдан Алек-
сандров сын Трубецкова. //
На Кошире воеводы из Серпухова князь Михайло Данило- л. 45
вич Щенятев да князь Иван княж Федоров сын Стригин-Ряпо-
ловской.
А в Одоеве велел князь великий быти воеводам по полком:
В болшом полку князь Иван Михайлович Воротынской да
князь Федор Иванович Одоевской.
В передовом полку князь Александр княж Васильев сын
Кашип да князь Петр Засекин.
В правой руке князь Роман Иванович Одоевской.
В левой руке воевода князь Ивап княж Михайлов сын Трое-
куров.
В сторожевом полку князь Иван княж Иванов сын Белев-
ского да Григорей Григорьев сын Лошаков-Колычов.
Того же лета майя был в Севере на Клевени Шигалей, царь
казанской. Да в Севере же были воеводы боярин князь Борис^
Иванович Горбатой, князь Иван Иванович Барба//шин, князьл’0б.
1 Ошибочно соклы, исправлено по Г, Е, 4к*
77
л. 46
л. 46
об.
Федор Овчина Телепнев, Дмитрей Семенов сын Воронцов, Ва-
силей Ондреев сын Коробов да с ними Митька Олферьев сык
Филипова Нащекин да Останя Андреев.
Того же лета генваря в Козельску были воеводы по пол-
ком:
В болшом полку воеводы князь Иван Михайлович Воротын-
ской да князь Петр Иванович Репнин.
В передовом полку воеводы князь Иван Овчина Федорович
Телепнев да князь Микита княж Борисов сын Туренин.
В правой руке воеводы князь Федор да князь Роман Ивано-
вичи 1 Одоевские 2.
В левой руке воеводы князь Иван Шемяка Васильевич Прон-
ской да Григорей Григорьев сын Лошаков Колычов.
В сторожевом полку воевода князь Иван Иванович Белев-
ской. //
На Кошире были воеводы генваря же боярин князь Васи-
лей Васильевич Шуйской, боярин Иван Васильевич Хабарг
князь Михайло Иванович Кубенской, Иван Васильевич Лятц-
ков, Василей Петров сын Борисовича.Да на Кашире же были
у воевод в головах князь Данила да князь Борис да Федор
Щепины, князь Иван Тать Хрипунов, князь Дмитрей Палетц-
кой, князь Федор да князь Иван Хованские, Игнатей да Иван
Салтыковы, Констянтин Владыка Дмитреев сын Давыдова.
Февраля в 20 день приходили крымские люди на одоевские
места и па тульские: и тогды велел князь великий быти на Туле
воеводам по полком.
В болшом полку воеводы князь Иван Михайлович Воротын-
ской да Иван Васильевич Лятцков; да в болшом же полку князь
Александр Васильевич // Кашин. Да у князя Ивана же Воро-
тынского быти с людми в полку князю Ивану Татю княж Фе-
дорову сыну Хрипунову.
В передовом полку воеводы князь Иван Федорович Овчина
Телепнев да князь Иван Михайлович Троекуров, да князь
Дмитрей Федорович Палетцкой.
В правой руке воеводы князь Петр Иванович Репнин да
Игнатей Михайлов сын Салтыков.
В левой руке воеводы Василей Петров 3 сын Борисова да
Григорей Григорьев сын Лошаков-Колычов.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Шемяка Василь-
евич Нелюбов да Иван Салтыков.
А как князь великий положил опалу свою на князя Ивана
Воротынского да на князя Ивана Овчину, да на Ивана Лят-
цкого, велел их с Тулы дияку Офонасыо Курицыну привести
1 Ошибочно Ивавовичь, исправлено по Г, Е, Лк.;
2 Переправлено из Одоевской.
3 Ошибочно Петрев, исправлено по Г,
78
к Москве, и тогды велел1 князь великий воеводам быти по
полком: //
В болшом полку были воеводы князь Василей Ондреевич л. 47
Микулинской да князь Александр княж Васильев сын Кашин,
да князь Иван Тать княж Федоров сын Хрипунов; да со
князем Васильем же Микулинским был в полку Останя Он-
дреев.
В передовом полку воеводы князь Иван Шемяка Василье-
вич Пронской да князь Иван княж Михайлов сын Троекуров,
да князь Дмитрей княж Федоров сын Палецкой.
В сторожевом полку воеводы князь Федор Тростенской да
Иван Салтыков.
А в правой руке и в левой руке были воеводы по той же ро-
списи по старой, как были с Воротынским.
А как князь великий велел князю Василью Ондреевичю Ми-
кулинскому и иным воеводам с Тулы ехать к себе по домом,//
а на Туле велел тогды быти воеводам по полком: л^б47
В болшом полку велел быти воеводе князю Ивану Шемяке
Васильевичю Пронскому да Илье Микулину сыну Челищеву;
да со князем же Иваном быти Остане Ондрееву.
В передовом полку велел быти князю 2 Ивану княж Михай-
лову сыну Троекурову.
В правой руке велел быти 2 Игнатью Салтыкову.
В левой руке велел быти князю Семену Гундорову.
В сторожевом полку велел быти Григорию Григорьеву сыну
Лошакову-Колычову.
* * *
Лета 7040-го октября в Нижнем Новегороде были воеводы
по полком:
В болшом полку были бояре и воеводы князь Василей да
князь Иван Васильевичи Шуйские, Василей Григорьевич Мо-
розов.
В передовом полку были воеводы князь Микита Василье-
вич Оболенской да князь Петр Ива // нович Репнин. л. 48
В правой руке были воеводы князь Ондрей Михайлович
Шуйской да князь Федор Иванович Хованской.
В левой руке были воеводы околничей Яков Григорьевич
Морозов да Михайло Ильин сын Бокеев.
В сторожевом полку были воеводы князь Иван Иванович
Пронской да князь Петр княж Федоров сын Охлябинин.
Да в Нове же городе был царь Шигалей, а с ним были в
приставех князь Юрья княж Иванов сын Темкин да Юрьи
1 Написано над строкой,
2'2 Ошибочно пропущено, вставлено из Г, Ак,
л. 48
об.
л. 49
л. 49
об.
Дмитреев сын Шеин, да князь Дмитрей Шкурлетев. А с Москвы
был с царем в приставех да и в Новегороде Ондрей Семенов сын
У пин.
На Костроме был боярин и воевода Ондрей Васильевич Са-
буров. Да на Костроме же был наместник князь Иван княж
Андреев сын Катырь Ростовской. //
В Галичи были наместники Иван Семенов сын Колычев да
Асан Дмитреев сын Годунов. Да в Галичи же были князь
Ондрей да князь Иван княж Федоровы дети Сптцкого.
На Унже были воеводы князь Дмитрей княж Иванов сын
Шкурлятев да Василей княж Федоров сын Палецкаго.
На Чюхломе были воеводы князь Юрьи княж Иванов сын
Темкин, Данило да Василей княж Васильевы дети Несвиц-
кого.
Того же лета июля были воеводы на Коломне, стояли по
берегу:
Против Колычовскаго острова стояли бояре и воеводы князь
Дмитрей Федорович Бельской да князь Михайло Васильевич
Горбатого.
Против устья Осетрьскаго стояли воеводы князь Семен Фе-
дорович Бельской да боярин Михайло Семенович Воронцов. //
Против Ростиславля стояли воеводы князь Василей Ондре-
евич Микулинской да Василей Ондреевич Шереметев, да Васи-
лей Петров сын Борисова.
Против Девича стояли воеводы князь Федор Иванович
Одоевской да Иван Микитин Бутурлин.
В Бачманове стояли воеводы Федор Иванович Беззубцов,
Роман да Григорей Юрьевичи Захарьины да Дмитрей Бутур-
лин.
Под Карабчеевым на усть Москвы реки стояли воеводы
князь Богдан Александрович Трубецкой, князь Иван княж
Ондреев сын Прозоровского, князь Василей княж Михайлов
сын Жижемской.
Под Хотяинцовым стояли воеводы князь Иван княж Федо-
ров сын Стригин-Ряполовскаго да князь Юрьи Болшой князь
Васильев сын Ушатого.
На Белом колодези стояли воеводы князь Юрьи княж Ива-
нов сын Темкин, князь Петр князь Васильев сын Засекин,
Михайло Андреев сын // Зверь.
На Кашире были воеводы боярин князь Иван Иванович
Щетина-Оболенской, князь Иван Овчина княж Федоров сын
Телепнев, князь Иван княж Михайлов сын Троекуров.
На Сенкине были воеводы князь Иван княж Иванов сын
Белевской, Федор Семенов сын Колычов, князь Иван княж
Михайлов сын Чюлок Засекин.
В Серпухове был воевода князь Иван Михайлович Воротын-
ской да с ним князь Микита Палецкой. Да в Серпухове же велел
80
князь великий быти воеводам 1 князю Роману Ивановичю Одо-
евскому, князю Ивану Татю княж Федорову сыну Хрипунову,
князю Василью княж Семенову сыну Мезецкого, князю Федо-
ру княж Григорьеву сыну Мещерскаго.
На Угре были воеводы князь Иван Михайлович Шуйской,
князь Петр княж Иванов сын Репнин-Оболенской, князь Алек-
сандр княж Иванов сын Стригин, Игна // тей Михайлов сын Сал- л- 50
тыков, князь Петр княж Федоров сын Охлябинин, князь Дмит-
рей Юрьев сын Друцкой, князь Петр княж Семенов сын Ро-
модановского.
На Резани были в городе 2 наместник князь Ондрей Дмитре-
евич Ростовской да с ним Василей Ондреев сын Коробов да Иван
Булгаков сын Слизнева. Да в городе же с наместником были
Петр Денисьев, Гридко Кобяков да Мора Митин. А за городом
были воеводы на Резани князь Федор Михайлович Курбьской
да наместник князь Микита Борисович Туренин, да князь
Иосиф княж Тимофеев сын Тростенского.
Того же лета сентября стояли воеводы по берегу после рос-
пуску болших воевод:
На Коломне были воеводы князь Семен Федорович Бель-
ской, боярин князь Иван Иванович Щетина Оболенской, князь
Иван Овчина княж Федоров сын Телепнев. //
На Осетре у Николы были воеводы князь Федор Иванович ”-б50
Одоевской, Федор Иванович Беззубцов, Роман да Григорей
Юрьевичи Захарьины, Михайло Зверь Ондреев.
На Туле был за городом князь Дмитрей княж Михайлов
сын Жижемскаго да Ивашка Тутыхин, да Данило Федоров.
На Резани были за городом наместник князь Микита Бори-
сович Туренин; да за городом же с ним быти головам Тимофею
да Ивану, да Лобану Булгаковым детям Слизнева да Семейке
Жулебину.
* * *
Лета 7041-го майя на Туле были воеводы по полком:
В болшом полку были воеводы князь Семен Васильевич
Одоевской да околничей Иван Васильевич Ляцков.
В передовом полку были воеводы князь Федор Иванович
Одоевской да князь Юрьи княж Иванов сын Гундоров. //
В правой руке был воевода князь Семен Иванович Пунков. л- 51
В левой руке был воевода князь Дмитрей Друтцкой.
В сторожевом полку был воевода князь Иван Тать княж
Федоров сын Хрипунов.
На Резани были воеводы за городом наместник князь Микита
1 Ошибочно воеводе, исправлено по Е.
2 Написано по счищенному тексту.
6 Разрядная книга 1475—1593 гг.
81
Борисович Туренин да князь Дмитрей кпяж Иванов сын
Курлетев. Да за городом же были в головах Тимофей да Иван,
да Лобан Булгаковы дети Слизпева.
В Белеве на Бобрике были воеводы кпязь Роман Иванович
Одоевской да князь Александр кпяж Васильев сын Кашин,
да князь Олександро же княж Иванов сын Стригин, кпязь Иван
князь Иванов сын Белевского, да князь Василей князь Семе-
нов сын Мезецкого, да с Мещеска наместник кпязь Микита
князь Федоров сын Палецкой. //
и-Д1 В Одоеве был князь Василей Семенович Одоевской да Федор
Иванович Беззубцов.
В Муроме были воеводы князь Иван Иванович Пропской
да кпязь Констянтин Иванович Курлятев. А из Мурома стояли
в Мещере на Толстяке.
Того же лета августа, как приходили на резанские места
Сафа-Кирей царь да Ислам с крымскими со многими людми,
и тогды послал князь великий Василей Иванович всеа Русии
воевод своих на Коломну с Москвы, бояр своих и воевод князя
Дмитрея Федоровича Бельского, князя Василья Васильевича
Шуйского, князя Михаила Васильевича Горбатого, Михаила
Семеновича Воронцова. А из Коломенскова послал князь ве-
ликий на Коломну же воевод своих августа в 18 день князя
Федора Михайловича Мстиславского, князя Петра Ивановича
Репнина, князя Петра Охлябинина, Михаила Бокеева да князя
л. 52 Петра Засекина. // Да того же дни послал князь велпкпй на
Коломну воевод князя Иван Шемяку Пронского, князя Василья
Чюлка да князя Юрья Ушатых да Ивана Бутурлина, да князя
Петра княж Семенова сына Ромадановского.
А за реку с Коломны посыланы на тех людей, которые в раз-
гонех, лехкие воеводы князь Иван Федорович Овчина Телеп-
нев, князь Дмитрей Федорович Щереда Палецкой да кпязь
Дмитрей Юрьевич Дрютцкой и иные лехкие воеводы.
Августа же веле князь великий с Коломны ехати к Москве
бояром и воеводам князю Дмитрею Федоровичю Бельскому,
князю Василью Васильевичю Шуйскому, Михайлу Семеновичи)
Воронцову да воеводам же князю Федору Михайловичю
Жеславскому, князю Ивану Федоровичю Овчине Телеппеву,
князю Ивану Шемяке Васильевичю Пронскому, кпязю Дмит-
рею княж Федорову сыну Палецкого, князю Дмитрею кпяж
Юрьеву сыну Дрютцкого, князю Петру княж Семенову сыну
Ромодановского, Ивану Микитину сыну Бутурлину.
л.д2 А по берегу велел тогды // князь великий быти воеводам
после больших воевод, которым воеводам велел князь великий
ехать к Москве:
На Коломне были воеводы и наместник князь Иван Федоро-
вич Бельской, боярин князь Михайло Васильевич Горбатого,
князь Василей Ондреевич Ноготков-Оболенской, князь Ондрей
82
княж Петров сын Нагова, окольничей Иван Васильевич Ляц-
кой, князь Олександр княж Иванов сын Стригин.
На Туле были воеводы князь Федор Иванович Одоевской,
князь Семен Иванович Пунков, князь Иван Тать княж Федо-
ров сын Хрипунов, князь Юрья княж Иванов сын Гундоров,
Иван Григорьев сын Очин-Плещеев. Сентября в -26 день после
роспуску были воеводы на Туле князь Федор Одоевской, князь
Иван Тать Хрипунов, Иван Очин-Плещеев, князь Юрья Гун-
доров.
На Бобрике были воеводы князь Роман Иванович Одоев-
ской, князь Олександр княж Васильев сын Кашин, князь
Иван княж Иванов сын Белевской, князь Василей княж Се-
менов сын Мезецкого, князь Микита князь // Федоров сын Па- л- 53
лецкой.
На Резани за городом были воеводы князь Микита княж Бо-
рисов сын Туренин, князь Дмитрей княж Иванов сын Курля-
тев.
В Мещере на Толстике стояли воеводы князь Иван княж
Иванов сын Пронской, князь Констянтин княж Иванов сын
Курлятев.
В Муроме 1 были воеводы с Коломны князь Семен Федоро-
вич Бельской, князь Петр Иванович Репнин, князь Петр княж
Федоров сын Охлябинин, Михайло Ильин сын Бокеев.
Того же лета 41-го, майя, в Новегородке-Северском были
воеводы князь Василей Ондреевич Микулинской, князь Юрьи
князь Иванов сын Темкин, князь Иван княж Михайлов сын
Троекуров да с Старадуба наместник князь Федор княж Василь-
ев сын Телепнев-Оболенской. А как князь великий князю Ва-
силью Микулинскому велел ехать к себе, и тогды велел быти
в Новегородке воеводе князю Семену Васильевичю Швихову-
Одоевскому; а с ним // были те же воеводы, которые стояли л£ 53
с Микулинским. Да в Севере же был царевич Акдовлеть Ахкур-
тов сын, а в приставях у него был Дмитрей Данилов да Ондрей
Повадин, да Крячко Чемоданов. А у служилых татар был в
приставях Василей Невежин, да Семен Батюшков, да Третьяк
Чемоданов.
* * *
Лета 7042-го июля при великом князе Иване Васильевиче
всеа Русии и при матери его великой кнеине Елене, в первое
лето государьства его, на Коломне велено быть воеводам:
В большом полку бояре князь Дмитрей да князь Иван Фе-
доровичи Бельские, князь Иван Данилович Пенков, воевода
князь Иван Михайлович Воротынской.
1 Ошибочно Мороме, исправлено по 1\ Ак$, Е.
В передовом полку воеводы боярин князь Михаила Василье-
вич Горбатой, князь Иван Шемяка Васильевич Пронской,
князь Михайло Михайлович Курбской. //
я. 54 В правой руке воеводы князь Семен Федорович Бельской,
князь Юрьи Михайлович Булгаков, Василей Ондреевич Шере-
метев.
В левой руке воеводы боярин и конюшей князь Иван Федо-
рович Овчина Оболенской, князь Петр княж Федоров сын
Охлябинин; да в левой же руке быти было воеводе князю Сей-
фу князь Тимофееву сыну Тростенского; и князь Осиф на Ко-
ломне не был, послан в Смоленеск.
В сторожевом полку воеводы князь Роман Иванович Одоев-
ской, окольничей Иван Васильевич Ляцков, князь Иван княж
Михайлов сын Троекуров.
Тово же лета в Серпухове были воеводы князь Семен Федо-
рович Бельской, окольничей Иван Васильевич Ляцков; да в
Серпухове же велел князь великий быти воеводам князю Федору
Ивановичю Хованскому да князю Богдану княж Олександрову
сыну Трубецкому. А в коломенской росписи бережной князь
л-о|4 Семен // Бельской, Иван Ляцков писаны же.
° ‘ На Резани были воеводы за городом князь Семен Иванович
Пупков да третной наместник князь Иван Тать княж Федоров
сын Хрипунов, да Лобан Слизнев, да Федор Денисьев.
На Туле были за городом воеводы князь Юрьи князь Иванов
сын Темкин1 да наместник князь Юрьи Гундоров.
В Боровску был князь Андрей Иванович; да в Боровску же
великого князя воеводы были князь Федор Даирович, князь
Василей Семенович Одоевской да боярин князь Александр
Андреевич Хохолков-Ростовской, боярин Иван Григорьевич
Морозов.
На Угре были воеводы, а стояли в Лугани, князв Василей
Андреевич Ноготок Оболенской, князь Иван князь Федоров
сын Стригин, Дмитрей Данилов сын Иванова. //
л, 55 В Вязьме были воеводы князь Федор Иванович Шуйской да
околничей Яков Григорьевич Морозов; да в Вязьме ж быти
князю Данилу Дмитреевичю Пронскому; да в Вязьме ж быти
царевичю Шигалею Акдовлетеву сыну да Камбар мурзину
сыну; а с царевичем быти Александру Семенову сыну У пину,
а с татары Поснику Сатину.
Того же лета июля в 20 день послал князь 2 великий в Вязь-
му и в Дорогобуж, и в Смоленеск Федора Загрязскаго, а велел
царевичю Шигалею Акдовлетеву сыну да воеводе князю Данилу
Дмитреевичю Пронскому ехати в Дорогобуж; да в Дорогобуж
же велел итти воеводам из Вязмы со смен3 князю Федору Ива-
1 Ошибочно Темник, исправлено по Г, Е, Ак.
2 Ошибочно зачеркнуто, исправлено по Г, Е.
8 Ошибочно смей, исправлено по Г, Е.
34
новичю Шуйскому да князю Иосифу Тростенскому. А окол-
ничему и воеводе Якову Григорь//евичю Морозову велел итти л. 55
в Смоленеск, а с ним дорогобужаном.Июля же 22 день по смо- об-
ленским вестем, что королевич из Менска вышел со многими
людми, а хочет быти к Смоленску, и князь великий по тем
вестем велел быти в Вязьме воеводам из Боровска боярину
Ивану Григорьевичю Морозову да князю Федору княж Он-
дрееву сыну .Прозоровскому, да князю Петру княж Семено-
ву сыну Ромодановскому; да в Вязьме же было быти князю
Василью Андреевичю Микулинскому, и Микулинской тогды
в Вязьме не был, а был на берегу.
На Луках тогды были воеводы за городом князь Ондрей
Дмитреевич Ростовской, //с Пупович князь Федор княж Алек- л. 56
сандров сын Оленкин да лутцкой наместник князь Дмитрей
князь Федоров сын Палецкой. А в городе на Луках был намест-
ник Юрьи Дмитреевич Шеин да Мешок Квашнин.
Того же лета в Мещере были воеводы князь Иван княж Ива-
нов сын Пронской да князь Дмитрей князь Иванов сын Кур-
лятев, да Иван Семенов сын Карпов.
Того же лета 42-го в Стародубе был наместник князь Федор
Васильевич Овчина Оболенской; да в Стародубе же были вое-
воды князь Иван Ондреевич Прозоровской да князь Олександр
княж Васильев сын Кашин. // А каково будет дело, ино быти л. 5б
в городе князю Олександру Кашину, а за городом быти князю об-
Федору Овчине Оболенскому да князю Ивану Прозоровскому.
В Новегородке-Северском был наместник князь Иван Ива-
нович Барбашин; да в Нове же городке 1 был князь Александр
Иванович Стригин да с ним Останя Андреев. А каково будет
дело, ино быти в городе князю Олександру Стригину да с ним
Остане Ондрееву, а за городом быти наместнику князю Ивану
Барбашину.
В Путивле были князь Петр княж Иванов сын Засекин да
наместник князь Василей княж Семенов сын Мезецкой, да Фе-
дор Васильев сын Елизарова.
В Гомье наместник князь Дмитрей Щепин да с ним Клим
Савастиянов. //
* * *
Лета 7043-го ноября поход в литовскую землю московским л* 57
воеводам из Можайска и ноугородцким воеводам и старадуб-
ским.
Роспись воеводам по полком из Можайска:
В большом полку воеводы боярин князь Михайла Василье-
вич Горбатой да князь Никита Васильевич Оболенской. Стояли
в Боровске.
1 Далее зачеркнуто Северском.
85
В передовом полку воеводы боярин и конюшен князь Иван
Федорович Телепнев-Оболенской да князь Микита Борисович
Туренин. Стояли в Рузе.
В правой руке воеводы князь Петр Иванович Репнин да
князь Петр Федорович Охлябинин. //
л. 57 В левой руке воеводы князь Василей Иванович Репнин да
об‘ князь Иван князь Семенов сын Мезецкого.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Иванович Белев'-
ckoii да Василей Петров сын Борисов.
А се роспись ноугороцким воеводам по полком декабря:
В большом полку воеводы боярин князь Борис Иванович
Горбатой да Василей Ондреевич Шереметев.
В передовом полку воеводы князь Михайло Михайлович
Курбской да князь Дмитрей Федорович Палецкой.
В правой руке воеводы князь Михайло Иванович Кубенской
да Иван Семенович Воронцов.
л. 58 В левой руке воеводы Дмитрей Семенович // Воронцов да
Федор Семенов сын Колычев.
В сторожевом полку воеводы князь Федор Михайлович
Курбской да князь Иван Чюлок княж Михайлов сын Засекин.
А в наказе с дьяком с Офонасьем Федоровым сыном Кури-
цына написано можайским воеводам боярину князю Михаилу
Васильевичю Горбатого с товарыщи: нечто почают дела, и но-
угородцким воеводам и людем быти с ними вместе, большому
полку быти з большим полком, передовому полку быти с пере-
довым полком, правой руке воеводам быти с правою рукою,
левой с левою, сторожевому полку с сторожевым полком;
а царевичю и Канбар мурзину сыну и городецким татаром
быти у передового полку на праве. //
л.^58 А из Стародуба ходили воеводы в литовскую землю:
0 ’ В большом полку воеводы князь Федор Васильевич Овчина
Телепнев да князь Иван княж Тимофеев сын Тростенскоп.
В передовом полку воевода 1 князь Констянтин Ивано-
вич Курлятев.
В сторожевом полку воевода 2 князь Дмитрей Иванович
Курлятев.
А пошли воеводы московские из Смоленска, а наугородцкие
с Опочки 3 в литовскую землю в четверг на всеедной педеле,
февраля в 3 день. А из Стародуба воеводы пошли в литовскую
землю на всеедной же неделе, февраля в 5 день, в суботу.
А пришли воеводы московские и ноугородцкие на Опочку мар-
та, дал бог, здорово, а с вестью к Москве прислали на четвер-
л. 59 той неделе в пятницу, // марта в 5 день. А стародубские воеводы
1 Ошибочно воеводы, исправлено по Г, Ак.
2 Ошибочно воеводы, исправлено по Г.
3 Ошибочно Оночки, исправлено по Г, Ак.:, Е.
86
пришли из литовские земли в Чернигов, дал бог, здорова со
всеми людми февраля в 23 день, а воевали литовские городки
Речицу, Рогачев, Свислачь, Бобруеск, Чернобыл, Горбыл \
Петроков, Мозырь, Брягин1 2, Любич и иные городки.
Того ж лета 43-го июня поход в литовскую землю другой
боярина и воеводы князя Василья Васильевича Шуйскаго и
иных воевод из Можайска, а шли на Смоленеск:
В большом полку 3 воеводы боярин князь Василей Василье-
вич Шуйской да князь Данила Дмитреевич Пронской.
В передовом полку воеводы боярин и конюшей князь Иван
Федорович Овчина Телепнев да князь Федор Михайлович Курб-
ской, да князь Василей Федорович Охлябинин. //
В правой руке воеводы князь Ондрей Дмитреевич Ростов- л^б59
ской да князь Микита Борисович Туренин.
В левой руке воеводы князь Василей Иванович Репнин да
князь Иван Михайлович Троекуров.
В сторожевом полку воеводы боярин князь Иван Данилович
Пенков да Василей Петров сын Борисовича.
Да в литовской же земле был царевич Шигалей Акдовлетев
сын да Канбар мурзин сын. А с царевичем были Олександра
Семенов сын Упин. А с татары с служилыми был князь Василей
княж Федоров сын Лопатин.
А с нарядом был Дмитрей Данилов сын Иванова.
Того же лета 43-го июля роспись воеводам от поля и по бе-
регу:
На Коломне // были воеводы по полком: л- 60
В большом полку воеводы боярин князь Дмитрей Федоро-
вич Бельской да князь Федор Михайлович Мстисловской, да
Василей Ондреевич Шереметев.
В передовом полку воеводы князь Василей Ондреевич Ми-
кулинской да князь Иван Иванович Белевской, да князь Петр
княж Федоров сын Охлябинин.
В правой руке воеводы князь Семен Иванович Трубецкой
да князь Иван Васильевич Шемяка Пронской, да князь Семен
княж Иванов сын Гундоров.
В левой руке воеводы князь Федор да князь Роман Ивано-
вичи 4 Одоевские да князь Михайло Михайлович Курбской.
В сторожевом полку воеводы князь Юрьи Михайлович Булга-
ков да Иван Иванов сын // Хабаров, да Федор Денисьев. %б!°
В Серпухове воеводы князь Иван Тать княж Федоров сын
Хрипунов да князь Юрьи княж Иванов сын Гундоров, да князь
Василей княж Васильев сын Щербатой.
1 Вставлено позднее над строкой.
2 Ошибочно Грягпн, исправлено по Е.
3 Ошибочно пропущено, вставлено из Г, Ак., Е.
4 Ошибочно Ивановичь, исправлено по Г, Ак., Е.
8.7
л. 61
л. 61
об.
л. 62
Июля же 26 день по стародубским вестем, как литовские
люди Гомей взяли и князя Дмитрея Щепина 1 из Гомья 2 вы-
пустили, и по тем вестем велел князь великий быти воеводам
во Брянску по полком:
В большом полку воеводы князь Федор Даирович 3 да Ва-
силей Ондреевич Шереметев.
В передовом полку воеводы князь Юрья Иванович Темкин
да князь Петр Федорович Охлябинин. Да в передовом же пол-
ку быти со князем Юрьем в товарищах князю Ивану Татю Фе-
доровичю Ряполовскому великаго князя для дела. //
В правой руке воеводы князь Ондрей Иванович Холмской
да князь Юрья Иванов сын Гундоров.
В левой руке воеводы князь Михайло Михайлович Курб-
ской да князь Микита княж Федоров сын Палецкаго.
В сторожевом полку воеводы князь Ондрей Иванович Тру-
бецкой да князь Василей княж Васильев сын Щербатого.
Того же лета сентебря по стародубским же вестем велел
князь великий на Коломне быти воеводам по полком:
В большом полку боярин князь Дмитрей Федорович Бель-
ской да князь Федор Михайлович Мстисловской, да окольни-
чей Иван Семенович Брюхов Морозов.
В передовом полку боярин Василей Григорьевич Морозов.
В правой руке князь Семен Иванович Трубецкой да князь
Иван Шемяка Васильевич Пронской. //
В левой руке князь Роман Иванович Одоевской да Иван
Семенович Воронцов.
В сторожевом полку князь Юрьи Михайлович Булгаков да
Иван Иванович Хабаров.
Того же лета сентября же 25 день после роспуску з берегу
болших воевод стояли воеводы по берегу:
На Коломне были воеводы князь Федор Михайлович Мсти-
словской да князь Семен Иванович Трубецкой, да с Коширы
боярин и воевода Василей Григорьевич Морозов.
В Серпухове воеводы князь Юрьи Михайлович Булгаков
да князь Иван Васильевич Шемяка Пронской.
На Угре воеводы с Коломны князь Василей Ондреевич Ми-
кулинской да князь Иван Иванович Кубенской.
* * *
Лета 7044 февраля 20 в Муроме были воеводы в городе боя-
рин князь Дмитрей Федорович Белской, князь Олександр
Ондреевич Ростовской, за городом князь Федор Михайлович
Мстисловской, // князь Михайло Михайлович Курбской, князь
1 Ошибочно Щегина, исправлено по Г, Е.
2 Ошибочно Горья, исправлено по Г, Ак., Е.
3 Ошибочно Ваирович, исправлено по Г, Ак., Е.
88
Иван княж Михайлов сын Троекуров, Иван Петров сын Федо-
ровича, Григорей Юрьев сын Захарьина.
В Новегороде в Нижнем в 1 городе окольничей Иван Семе-
нович Брюхов-Морозов, а за городом князь Юрьи Иванович
Темкин, Иван Семенович Воронцов, Иван Иванович Хабаров,
князь Семен княж Федоров сын Алабышев, князь Иван княж
Федоров сын Мезецкова. И марта 6 писал из Нижнева из Нова-
города околничей Иван Семенович Брюхов2, что казанские люди
начевали от города за 10 2 верст на Елне. И князь великий ве-
лел из Мурома воеводам итти в Нижней Новгород и росписи
им послал, а велел им быти по полком:
В большом полку князю Федору Михайловичю Мстислав-
скому да князю Михаилу Михайловичю Курбскому.
В передовом князю Юрью Ивановичю Темкину // да князю 62
Ивану княж Михайлову сыну Троекурову.
В правой руке Ивану Петрову сыну Федоровича да князю
Семену княж Федорову сыну Алабышева.
В левой Ивану Семеновичю Воронцову да Ивану Ивановичю
Хабарову.
В сторожевом Григорью Юрьеву сыну Захарьича да князю
Ивану княж Федорову сыну Мезецкого.
* * *
Лета 7044 июля 28 роспись от поля воеводам и по берегу:
На Коломне были 3 воеводы по полком:
В большом полку воеводы бояре князь Дмитрей Федорович
Белской, князь Иван Данилович Пенков да воевода Василей 4
Ондреевич Шереметев.
В передовом полку воеводы князь Василей Ондреевич Ми-
кулинской да князь Микита княж Борисов сын Туренин.
В правой руке князь Федор Михайлович // Мстиславской л- 63
да князь Иван Васильевича Шемяка Пронской.
В левой руке воеводы князь Роман Иванович Одоевской;
да в левой же руке было быти князю Ивану Белевскому,
и князь Иван тогды на Коломне не был, а был у себя в Белеве.
В сторожевом полку воеводы князь Юрья Михайлович Бул-
гаков да князь Петр княж Федоров сын Охлябинин 5.
В Колуге боярин князь Андрей Дмитреевич Ростовской.
А на Угре были воеводы князь Данило Дмитреевич Прон-
ской, князь Иван княж Андреев сын Прозоровского, Степан
Иванов сын Злобин, князь Василей княж Иванов сын Репнин-
Оболенской.
1 Ошибочно пропущено, вставлено из Г.
2 Написано по смытому тексту.
3 Ошибочно был, исправлено по Г, Ак.
4 Переделано из Васильев.
6 Ошибочно Охлябин, исправлено по Г, Е.
89
л-о|3 На Резани в городе наместник князь Петр // Иванович
° ’ Репнин да с ним в городе Иван да Лобан Булгаковы дети Слиз-
нева, Петр Денисьев, Семен Верхдеревской, Григорей Зеле-
нин да Подъюс Кобяков. А за городом на Резани князь Михай-
ло Ондреевич Трубецкой да наместник трети резанские князь
Иван Тать Хрипунов.
На Туле воеводы князь Федор Ондреевич Булгаков да князь
Юрьи княж Иванов сын Гундоров.
Того же лета сентебря 10 день приговорил князь великий на
Пронском городище поставить городок Пронеск. И тогды вое-
воды были на Проне береженья для князь Олександра княж Ва-
сильев сын Кашин да князь Микита княж Борисов сын Туре-
нин.
Лета 7044 апреля в 21 день в Заволочье на Велиже велел
л 64 князь великий // город поставить. И тогды были воеводы на
Велиже береженья для князь Иван Иванович Барбашип, Дмит-
рей Семенович Воронцов, Василей Петров сын Борисова. А го-
род ставили Иван Рудак Иванович Колычев, а с ним были в то-
варищах торопецкие помещики Дятелина Осокин, Злоба Иванов
сын Чоглаков, Данила Иванов сын Игнатьева, Микита Чиха-
чов.
А в Мелвятицах были воеводы апреля же князь Федор Даи-
рович да с Новагорода наместник боярин Михайло Семенович
Воронцов, да с Русы наместники князь Дмитрей Иванович
Шкурлятев да князь Василей Чюлок княж Васильев сын
Ушатого; да в Молвятицах же был из Новагорода Дворецкой
Иван Микитин Бутурлин. //
л> б4 На Луках были тогды в городе намесиик Юрьи Дмитреевич
об. Шеин да Ондрей Иванов сын Бутурлин. А за городом на Луках
были воеводы князь Ондрей княж Олександров сын Оленкин
да наместник луцкой князь Дмитрей княж Федоров сын Палец-
каго.
В Торопце тогды был шибанской царевич Шигалей да Кон-
бар мурзин сын, да наместник торопецкой князь Василей Но-
готок Ондреевич Оболенской, да Данила Иванов сын Бутур-
лин Ч
Во Ржеве были наместники князь Семен Елецкой да Мешок
Квашнин.
Во Пскове были наместники князь Олександра Ондреевич
Хохолков-Ростовской да князь Олександра Иванович Стри-
гин-Оболенской. //
л- 65 А как на Велиже город зделают, и тогды велел князь вели-
кий быти в новом городе Федору Семеновичю Колычеву, князю
Семену Елецкому, Мешку Квашнину, Петру да Михаилу Ка-
рамышевым, Степану Кокошкину.
1 Ошибочно Бутурнпл, исправлено по Г, Ак., Е,
90
* * *
Лета 7045 июля роспись от поля и по берегу:
На Коломне были воеводы по полком:
В большом полку князь Федор Даирович да боярин князь
Микита Васильевич Оболенской, да Василей Ондреевич Шере-
метев.
В передовом полку воеводы князь Василей Ондреевич Ми-
кулинской да князь Костантин Иванович Курлятев,да князь
Иван Семенович Мезецкой.
В правой руке воеводы боярин князь Иван Данилович Пен- л б5
ков да князь Роман Иванович Одоевской, да 1 князь 1 // Дмит- об.
рей Иванович Курлятев.
В левой руке воеводы боярин и конюшей князь Иван Федо-
рович Овчина Телепнев да князь Михайло Михайлович Курб-
ской, да князь Иван Чюлок княж Михайлов сын Засекин.
В сторожевом полку воеводы князь Федор Иванович Шуй-
ской, да Иван Семенович 2 Воронцов да Иван Иванович Хаба-
ров.
В Серпухове были воеводы князь Иван Семенович Ногтев;
да в Серпухове же велено быть по вестем князю Роману Ивано-
вичю Одоевскому.
На Угре воеводы князь Данило Дмитреевич Пронской,
князь Юрьи Михайлович Булгаков, князь Иван Шемяка Ва-
сильевич Пронской, Степан Иванович Злобин, князь Василей
Иванович Репнин, князь Петр княж Федоров сын Охляби-
нин, // князь Михаил Умар Мавкин. л. 66
На Рязани в городе наместник князь Петр Иванович Реп-
нин да в городе ж Петр Денисьев да Лобан Слизнев, да Истома
Колтовской, Яков да Михайло Коверины, да князь Иван Ме-
щерской, да Юшка Сунбулов. А за городом на Резани были вое-
воды князь Михайло Ондреевич Трубецкой да наместник князь
Иван Федорович Тать Хрипунов, да с ними в головах Иван
Овцын-Жю лебин да Иван Слизнев. да Василей Дмитреев, да
Юрьи Чавкин.
В Пронску были Тимофей Слизнев да Семен Верхдеревской.
На Туле за городом воеводы князь Федор Ондреевич Булга-
ков да Потул Волконской.
В Одуеве шибанской царевич Шигалей да Канбар мурзин
сын; // да в Одоеве ж воевода князь Федор Ондреевич Прозоров- л^б
ской да с ним наместник Степан Сидоров. 0 ’
Того же лета 45-го июля роспись воеводам от казанские
украины:
В Володимере был царь Шигалей, а с ним Юрьи Дмитреев
сын Шеин. А воеводы были в Володимере боярин и наместник
1 1 По вторено дважды.
2 Вставлено над строкой вместо зачеркнутого Иванович.
91
князь Дмитрей Федорович Бельской да боярин Иван Григорье-
вич Морозов.
В Муроме в городе наместник князь Федор Иванович Одоев-
ской, а за городом воеводы князь Федор Михайлович Мстислов-
ской да князь Иван Иванович Барбашин, да князь Иван Ивано-
вич Турунтай Пронской. Да в Муроме же были воеводы из Во-
лодимера князь Михайло Иванович Кубенской да князь Васи-
л. 67 лей княж Федоров сын Охлябинин. // Да в Муром же послан
был из Серпухова? князь Иван Семенович Нохтев.
В Нижнем Новегороде в городе были князь Иван Ондрее-
вич Катырь Ростовской да с ним Семен Костянтинов сын Забо-
лоцкого. А за городом были воеводы Дмитрей Семенович Во-
ронцов да князь Михайло Михайлович Троекуров, да Иван
Семенов сын Карпов, да князь Федор княж Борисов сын Ро-
модановского. А как князь великий из Нижнево Новагорода
велел ехати к себе по домом Дмитрею Семеновичю Воронцову,
Ивану Карпову, Семену Заболоцкого, князю Федору Ромо-
дановскому, и тогды были воеводы в Нижнем Новегороде в го-
роде князь Иван же Ондреевич Ростовской да Роман Юрьевич
Захарина. А за городом были воеводы князь Иван княж Фе-
л. 67 доров сын Стригин да князь Михайла княж // Михайлов сын
об* Троекуров.
На Костроме были в городе наместники князь Семен Ивано-
вич Трубецкой да князь Семен княж Федоров сын Алабышев.
А за городом на Костроме были воеводы князь Ондрей Ивано-
вич Холмской да князь Микита княж Федоров сын Палецкаго,
да князь Ондрей княж Дмитреев сын Дрютцкой, да князь Ва-
силей Ляпун Несвитцкой.
В Галиче воеводы за городом князь Иван Ондреевич Про-
зоровской, князь Данило Марамук княж Васильев сын Несвит-
цкой да Федор Васильев сын Супонев.
Того ж лета октября, как князь великий из Мурома воево-
дам велел ехати к себе по домом князю Федору Михайловичю
Мстисловскому, князю Ивану Барбашину, князю Михаилу Ку-
л. 68 бенскому, // и тогды велел остатися в Муроме воеводам намест-
нику князю Федору Ивановичю Одоевскому, князю Ивану
Турунтаю Пронскому, князю Ивану Нохтеву; да в Муром же
послан Иван Фока Семенович Воронцов.
Того же лета 7045 в Володимере были воеводы по полком:
В большом полку князь Василей Ондреевич Микулинской
да князь Петр Иванович Репнин.
В передовом полку князь Роман Иванович Одоевской да
Иван Петров сын Федоровича.
В правой руке князь Иван Иванович Барбашин да князь
Иван Федорович Стригин.
В левой Василей Ондреевич Шереметев да князь Василей
княж Федоров сын Охлябинин.
92
В сторожевом князь Юрьи Михайлович Булгаков да князь
Иван Шемяка Васильевич Пронской.//
В Муроме наместник князь Федор Иванович Одоевской да ”*б6а
князь Михайло Михайлович Курбской. ° *
В Мещере князь Михайло Иванович Кубенской, князь
Иван Михайлович Троекуров, князь Федор Ондреевич Про-
зоровской, князь Федор княж Семенов сын Мезецкого.
Да приговорил князь великий: нечто сойдутца воеводы му-
ромские и мещерские, ино быти:
В большом полку князю Федору Ивановичю Одоевскому
да князю Ивану Троекурову со князем Васильем Микулинским
вместе.
А в передовом полку князю Михаилу Курбскому со князем
Романом Одоевским вместе.
А в правой руке князю Михаилу Кубенскому со князем
Иваном Барбашиным вместе.
В левой князю Федору Мезецкому с Васильем Шеремете-
вым вместе.
В сторожевом полку князю Федору Прозоровскому // со л- 69
князем Юрьем Булгаковым вместе.
А в Новегороде в Нижнем за городом воеводы князь Юрьи
Иванович Темкин да Иван Семенович Воронцов, да князь Се-
мен княж Федоров сын Алабышев.
На Костроме князь Иван Катырь Ондреевич Ростовской да
боярин Иван Григорьевич Морозов.
На Плесе князь Ондрей Иванович Холмском да князь
Ондрей княж Дмитреев сын Дрютцкого, да Василей Ложка
'Семенов сын Карпова, да князь Микита княж Федоров сын Па-
лецкого.
*?• 4» *?•
Лета 7046 сентября князь великий Иван Васильевич всеа
Русии и мати его великая княгини Елена приговорили воевод
на весну в судех послати х Казани да и в конной рати воевод.
И тот поход х Казани не был, И потому что царь Сафа-Кирей,^ 69
прислал к великому князю своево человека Усеина о миру. ° ’
В судовую рать помечены воеводы по полком:
В большом полку быти воеводам боярину князю Дмитрею
Федоровичю Бельскому да боярину Михаилу Юрьевичю.
В передовом полку быти воеводам князю Ивану Ивановичю
Барбашину да князю Михаилу Михайловичи) Курбскому.
В правой руке быти воеводам князю Федору Михайловичю
Мстисловскому да князю Дмитрею Ивановичю Курлетову.
В левой руке быти воеводам князю Олександру Ивановичю
•Стригину-Оболенскому да князю Василью Чюлку княж Василь-
еву сыну Ушатаго.
93
В сторожевом полку быти воеводам князю Юрью Михайло-
л. 70 вичю Булгакову // да Василью Петрову сыну Борисова.
А в конную рать помечены были воеводы по полком:
В большом полку быти воеводам боярину князю Ивану Да-
ниловичю Пенкову да боярину и конюшему князю Ивану
Федоровичю Телепневу.
В передовом полку быти воеводам князю Василью Ивано-
вичю Репнину да Василью Ондреевичю Шереметеву.
В правой руке быти воеводам князю Петру Ивановичю Реп-
нину да князю Дмитрею Федоровичю Палецкому.
В левой руке быти воеводам князю Костянтину Ивановичю
Шкурлетеву да князю Ивану княж Семенову сыну Мезецкого.
В сторожевом полку быти 1 воеводам Ивану Ивановичю Ха-
л. 70 барову да князю // Ивану Чюлку княж Михайлову сыну Засе-
06 • кину.
У наряду было быти князь Михаилу Ивановичю Кубен-
скому да Дмитрею Семеновичю Воронцову, да Тимофею Ва-
сильеву сыну Борисова.
А с тотары было итти князю Федору Ондреевичю Прозоров-
скому да князю Юрыо княж Иванову сыну Дееву 2, да князь
Юрыо княж Григорьеву сыну Мещерскова.
Того ж лета 46 году августа на Коломне были воеводы
по полком:
В большом полку были воеводы боярин князь Иван Федо-
рович Бельской да 3 боярин князь Михайла Иванович Кубен-
ской 3, да дмитровской дворецкой князь Дмитрей Федорович
Палецкой. Да в большом же полку со князем Иваном Федоро-
л. 71 вичем воевода // князь Юрьи Васильевич Глинской. Да в боль-
шом же полку быти у кйязя Ивана детем боярским, где будет
с людьми или по берегу в головах наставить, Григорей Василь-
ев сын Морозов, князь Иван Токмак княж Васильев сын Нозд-
реватого, Иван Григорьев сын Очин-Плещеев, князь Петр
княж Ондреев сын Куракин, Ондрей Федоров сын Карпов,
Подъюс Кобяков. А из Новагорода помещики в головах князь
Богдан княж Данилов сын Корецкого 4, князь Борис княж
Ондреев сын Приимков, князь Иван князь Иванов сын Буйно-
сов, Ондрей да Яков Ильины дети Квашнина, Ляпун Третья-
ков сын Осинин. А у князя Михаила Ивановича Кубанского
были в головах дети боярские посылок для князь Иван князь
л.^1 Михайлов сын Хворостинин, //МикитаИванов сын Борисова.
0 ' В передовом полку воеводы князь Василей Ондреевич Ми-
кулинской, князь Семен Иванович Пунков, князь Василей
1 Ошибочно были, исправлено по Г, Ак.
2 Ошибочно Иванова сына Деева, исправлено по Г, Ак., Ез
3-3 Написано со знаком вставки по левому полю.
4 Ошибочно Курецкого, исправлено по Г.
94
Чюлок Васильевич Ушатой. А в головах были дети боярские 1
со князем Васильем Ондреевичем Микулинским посылок для
Василей Михайлов сын Машюкин, Иван да Федор Булгаковы
дети Денисьева, Степан Григорьев сын Сидоров, Назар Семе-
нов сын Глебов.
В правой руке воеводы князь Федор Михайлович Мстислов-
ской да князь Петр Иванович Репнин.
В левой руке воеводы князь Роман Иванович Одоевской да
князь Иван Семенович Мезецкой.
В сторожевом полку воеводы князь Александра Борисович
Горбатого да Василей Петров сын Борисова.
В Серпухове были 2 воеводы князь Юрьи Михайлович Бул-
гаков, Иван Иванович Хабаров, князь 3 Иван Ондреевич Ку-
ракин, // князь Василей князь Федоров сын Голубова. л. 72
На Сенкине были воеводы князь Василей Ондреевич Нагот-
ков-Оболенской да Федор Семенов сын Колычов.
На Угре были воеводы по полком:
В большом полку были воеводы князь Иван Михайлович
Шуйской да князь Иван Семенович Ногтев.
В передовом полку воевода дворецкой углецкой Федор Се-
менович Воронцов.
В правой руке воевода князь Иван Иванович Хованской.
В левой руке воевода князь Федор Ондреевич Прозоровской.
В сторожевом полку воевода князь Петр княж Федоров
сын Охлябинин.
На Резани 4 воеводы за городом наместник князь Михайло
Ондреевич Трубецкой да окольничей и воевода Иван Семенович
Воронцов, да Семен Костянтинов сын Заболотцкаго, а с ними
в головах Василей Дмитреев да Юрья Чавкин.
На Туле были воеводы князь Федор Ондреевич // Булгаков л. 72
да князь Василей Семенович Серебреной. об*
Того же лета сентебря после роспуску з берегу больших
воевод были воеводы по берегу:
На Коломне воеводы князь Петр Иванович Репнин да Ми-
кита Иванов сын Борисова.
В Серпухове воеводы князь Василей Ондреевич Ноготков
да князь Иван княж Ондреев сын Куракин.
В Колуге воеводы князь Федор княж Ондреев сын Прозо-
ровского да наместник князь Петр княж Федоров сын Охляби-
нин.
* * *
Лета 7047 июня на Коломне были воеводы по полком:
В большом полку князь Василей Ондреевич Микулинской
1 Ошибочно боярски, исправлено по Г, Ак., Е.
2 Ошибочно били, исправлено по Г, Ак., Е.
3 Далее зачеркнуто Ондрей.
4 Далее ошибочно написано с.
95
да боярин князь Петр Иванович Репнин, дав большом же пол-
ку третей воевода Василей Петров сын Борисова. Да в большом
же полку головы, где надобеть послати в головах, ино их no-
fl. 73 слати: // князь Василей княж Федоров сын Лопатин, Григорей
Васильев сын Морозов, князь Федор1 княж Ондреев сын Прозо-
ровского, князь Михайло княж Ондреев сын Трубецкого,
князь Дмитрей княж Иванов сын Пунков, Семен Семенов сын
Беззубцов. А из ноугородцких помещиков головы князь Богдан
княж Данилов сын Корецкого, Федор Семенов сын Колычов,
князь Борис княж Ондреев сын Приимков, Василей Меншого
Иванов сын Квашнин, Ляпун Третьяков сын Осинин, князь
Иван княж Иванов сын Буйносов, Яков да Ондрей Ильины дети
Квашнина, Тимофей Закалин сын Бутурлина. Да из болшова
ж полку у Николы у Заразскаго в головах князь Петр Ивано-
вич Шуйской да Василей Петров сын Борисова.
В передовом полку боярин князь Михайло Иванович Кубен-
ской да князь Михайло Курбской. А у князя Михаила головы
л. 73 посылок для // Олександр Белой Григорьев сын Михайлова да
об* из Новагорода Терентей Иванов сын Заболотцкаго, Данило
Иванов сын Лошаков.
В правой руке князь Федор Михайлович Мстисловской да
князь Костентин Иванович Курлятев.
В левой руке князь Федор Ондреевич Булгаков да князь
Василей Чюлок Ушатой.
В сторожевом полку князь Федор Иванович Одоевской да
князь Дмитрей Иванович Курлятев.
И князь Федор в сторожевом полку не был и списков не
взял, а прислал бити челом к великому князю, что ему у Мику-
линского в сторожевом полку быти 2 немочно. И князь великий
велел быти в сторожевом полку Федору Семенову сыну Колы-
чеву со князем Дмитреем Курлятевым вместе.
А князь Федор Мстисловской писал, что ему в 3 правой руке
у Микулинского быти непригоже.
А князь Михайло Курбской писал, что ему 3 в передовом
л. 74 полку в других быти нелзе того для, что И князь Петр Репнин
в большом полку другой; а коли был под Казанью брат вели-
кого князя, князь Дмитрей Иванович, и тогда отец его, князь
Михайло Коромыш, был в передовом полку болшой,а княж
Петров отец, князь Иван Репня, был в левой руке большой же.
И князь великий приказал з дьяком с Третьяком Раковым,
чтоб князь Федор Мстисловской и князь Михайло были на его
деле по его наказу, тем бы послужили; а будет князю Федору
до князь Василья дело в местах, и как дело минетца и будет
у великого князя, и князь великий ему со князем Васильем счет
1 Было Федоров, но ов зачеркнуто»
2 Написано по счищенному тексту»
8“8 Написано со знаком вставки по левому полю другими чернилами*
96
даст. А князь Михайло Курбской как будет у великого князя,
и князь великий про его дело обыщет.
А в Серпухове были воеводы князь Иван Иванович Хован-
ской да князь Василей княж Семенов сын Серебреново
На 1 2 Сенкине были князь Иван Андреевич Прозоровской.
На 3 Угре воеводы по полком 3: И
В большом полку князь Иван Ондреевич Ростовской Катырь Лоб74
да князь Микита Олександрович Ростовской.
В передовом полку околничей Иван Семенович Воронцов.
В правой князь Иван Семенович Ногтев-Суздалской да князь
Михайло Умар Мавкин 4.
В левой князь Иван Тимофеевич Тростенской.
В сторожевом князь Иван княж Васильев сын Горинского.
* * *
Лета 7048 июля по берегу были воеводы:
На Коломне были воеводы по полком:
В болшом полку были воеводы бояре князь Ондрей Михай-
лович Шуйской да князь Петр Иванович Репнин-Оболенской.
В передовом полку воеводы князь Иван Шемяка Василье-
вич Пронской да князь Дмитрей Иванович Курлятев. //
В правой руке воеводы князь Иван Иванович Пронской да л. 75
князь Василей Чюлок Васильевич Ушатой.
В левой руке воевода князь Костянтин Иванович Курля-
тев. Да в левой же руке быти было другому воеводе князю
Ивану Ондреевичю Прозоровскому, и князь Иван списков не
взял. И князь великий князю Ивану Прозоровскому велел быти
на Угре.
В сторожевом полку были воеводы князь Федор 5 Иванович
Шуйской да Василей Петров сын Борисова.
А в наказе писано з дияком с Иваном Курицыным князю
Ивану Шемяке Пронскому, что он написан 6 7 в передовом пол-
ку, а в правой руке князь Иван Турунтай-Пронской; и он бы
был в передовом полку для великого князя дела, а то ему не
в место, что в правой руке князь Иван Пронской.
Да с Коломны писал к великому князю боярин князь Ондрей
Михайлович Шуйской и все воеводы, // что велели быти л^б75
1 Далее написано На Угре воеводы по полком, над словом на простав-
лено в под титлом, т. е. цифра 2, указывающая на то, что это предло-
жение должно стоять на втором месте после На Сенкпне и т. д. (см.
ниже текст), но затем предложение На Угре... полком было зачеркнуто.
2 Над на проставлено а под титлом, т. е. цифра 1, см. предыду-
щую сноску.
3-3 Написано другими чернилами по нижнему полю.
4 Ошибочно Мавник, исправлено по Г, Ак., Е.
6 Вставлено другими чернилами над строкой.
6 Ошибочно написал, исправлено по Г, Е.
7 Разрядная книга 1475—1598 гг.
97
в головах посылки для князь Богдану князь Данилову сыну
Коретцкаго да князю Борису княж Ондрееву сыну Приимкову,
а в другой посылке велели быти в головах Терентью Заболотц-
кому да Федору Сназину; и князь Борис Приимков со князем
Богданом в менших быти не хотел, а Федор Сназин не хочет
быти с Терентием Заболоцким в менших. И князь великий
князю Борису велел быти со князем Богданом в менших, а Сна-
зину с Терентием.
В Серпухове воеводы князь Роман Иванович Одоевской да
князь Федор Андреевич Прозоровской.
На Угре воеводы с Колуги наместник князь Иван Семено-
вич Ногтев, Семен Семенович Беззубцов, князь Иван княж Ва-
сильев сын Горенской, князь Михайло Умар Мавкин. На Угре
ж велел князь великий быти из Боровска воеводе Ивану Пет-
л. 76 ровичю Федорова. // И Иван Петрович писал к великому князю,
что ему ко князю Ивану Ногтеву ездити непригоже. И князь
великий велел князю Ивану Ногтеву быти на своем жалованье,
на Колуге, а на Угре велел князь великий быти из Одоева вое-
воде князю Федору Ивановичю Одоевскому, а велел им быти
по полком:
В болшом полку воеводы князь Федор Иванович Одоев-
ской да с Коломны воевода князь Иван Ондреевич Прозоров-
ской.
В 1 передовом полку воевода.Семен Семенович Беззубцов Ч
В правой 2 руке 2 воевода Иван Петрович Федорова.
В левой руке воевода князь Иван Васильевич Горенской-
Оболенской.
В сторожевом полку воевода князь Михайла Умар Мовкин.
А на Резани были воеводы на три полка:
л. 76 В болшом полку воеводы князь Семен Иванович // Мику-
об- линской-Пунков да князь Семен князь Иванов сын Гундоров.
В передовом полку воевода Семен Иванович Жулебин да
Назар Семенов сын Глебов.
В 3 сторожевом полку воевода князь Иван княж Михайлов
сын Хворостинин 3.
А в городе на Резани наместник князь Борис Дмитреевич
Щепин-О болен ск ой да Василей Иванович Жулебин, да Иван
Иванов сын Слизнев, да Петр Денисьев, да Подъюс Кобяков,
да Яков Измайлов.
На Туле были воеводы наместник князь Петр Ондреевич
Булгаков да Василей Михайлов сын Машюткин.
Того же лета 48-го апреля велел князь великий быти в Воло-
димере по полком воеводам:
1-1 Написано со знаком вставки по правому полю.
w Написано вместо выскобленного передовом полку.
8~3 Написано другими чернилами со знаком вставки по левому полю.
98
В болшом полку быти воеводам князю Ва // силью Ондре- л-
евичю Микулинскому да князю Ивану Федоровичю Стригину-
Ряполовскому.
В правой руке быти воеводам боярину князю Юрыо Михай-
ловичю Булгакову да Тимофею Васильеву сыну Борисова.
В передовом полку быти воеводам князю Федору Ондреевичю
Булгакову да князю Юрьи княж Иванову сыну Гундорову.
В левой руке быти воеводам князю Ивану Меншому Ивано-
вичю Лыкову да князю Василью княж Васильеву сыну Щер-
батого.
В сторожевом полку быти воеводам Ивану Дмитреевичю
Шеину да князю Дмитрею княж Михайлову сыну Жижем-
скому.
Июля 9 день писал к великому князю из Володимеря вое-
вода князь Василей Ондреевич Микулинской, что боярин
князь Юрьи Михайлович // Булгаков великого князя для дел л^77
к нему не ездил. А князь Юрьи Булгаков писал к великому
князю, что ему ко князю Василью Микулинскому ездити не-
пригоже. И князь великий отписал ко князю Юрью Михайло-
вичи), чтоб он ко князю Василью Ондреевичю ездил и дела
великого князя берег с ним заодин, а та ему служба не в места;
а как служба минетца, а будет ему дю князя Василья дела о
местех. ино им тогды дати суд.
И августа писал к великому князю из Володимеря князь
Василей Ондреевич Микулинской, что он болен, и государь бы
князь великий велел ему ехати из Володимеря помолитися чу-
дотворцем. И князь великий князя Василья Микулинскаго из
Володимера отпустил, а в Володимере велел быти воеводам //
по полком: л. 78
В болшом полку воеводы боярин князь Юрьи Михайлович
Булгаков да князь Иван Федорович Стригин.
В передовом полку воеводы князь Дмитрей Иванович Мику-
линской да князь Юрьи княж Иванов сын Гундоров.
В правой руке воеводы князь Федор Ондреевич Булгаков
да князь Василей княж Васильев сын Щербатой.
В левой руке воеводы князь Иван Иванович Лыков Меншой
да князь Юрьи княж Григорьев сын Мещерскаго.
В сторожевом полку воеводы Иван Дмитреевич Шеин да
князь Дмитрей Михайлович Жижемской.
В Муроме воеводы были 1 за городом князь Дмитрей Ондре-
евич Булгаков да князь Иван // княж Александров сын Кашин-
Оболенской. л^78
В Елатьме воеводы были князь Михайло Михайлович Трое-
куров да князь Василей княж Иванов сын Осиповского.
1 Написано над строкой.
7*
В Нижнем Новегороде за городом наместник Семен Констян-
тинов сын Заболотцкой, а в городе князь Юрьи княж Иванов
•сын Щетинин.
На Костроме были воеводы за городом князь Иван Ондрее-
вин Катырь Ростовской, князь Борис Иванович Палецкой,
князь Никита да князь Давыд княж Федоровы дети Палецкого.
На Плесе воеводы были наместник князь Иван Ондреевич
Булгаков да Василей Семенов сын Карпов.
л. 79 Того же лета декабря роспись от казанские // украины, как
царь казанский Сафа-Кирей приходил к Мурому:
В Володимере были воеводы по полком:
В болшом полку были воеводы боярин и наместник князь
Дмитрей Федорович Бельской да боярин князь Никита Василье-
вич Оболенской.
В передовом полку воеводы князь Александра Борисович
Горбатого да князь Василей Федорович Охлябинин \
В правой руке воеводы боярин князь Юрьи Михайлович
Булгаков да Дворецкой углецкой Федор Семенович Воронцов.
В левой руке воеводы околничей Иван Семенович Воронцов
да князь Давыд Федорович Палецкой.
В сторожевом полку воеводы Иван Петрович Федоров да
князь Юрьи Иванович Гундоров. //
л*о79 А в городе в Володимере велено быти князю Петру Ивано-
вичю Катыреву-Ростовскому да Олександру Семенову сыну
Упина, да Ивану Ондрееву сыну Лапенкову-Кутузову, да
Григорью Васильеву сыну Сабакину.
В Муроме в царев приход были воеводы князь Иван Федоро-
вич Стригин-Ряполовской, Иван Васильев сын Шереметев
Болшой, князь Петр княж Иванов сын Деев. А в городе в Му-
роме Иван Петров сын Заболотцкаго да князь Иван княж Фе-
доров сын Сухово Мезецкого.
В Мещере были воеводы князь Дмитрей Иванович Горба-
той да князь Дмитрей Михайлович Жижемского.
В Нижнем Новегороде были воеводы за городом резанской
Дворецкой Иван Михайлович Юрьев Болшой да Иван Иванов
л. во сын Клушин. //Ав городе князь Иван Рыжко княж Тимофеев
сын Долгоруково да Рычко Варыпаев сын Плещеев.
На Костроме были воеводы князь Юрьи Васильевич Глин-
ской да князь Микита княж Федоров сын Палецкаго.
На Плесе воеводы были князь Иван Андреевич Прозоров-
ской да Иван Семенов сын Бутурлин.
В Галиче были воеводы Яков Иванов сын Сабуров да Федор
Васильев сын Су понев.
А как князь великий из Володимеря боярину и воеводе кня-
зю Дмитрею Федоровичю Бельскому и иным воеводам велел
1 Ошибочно Охлебин, исправлено по Г, Ак., Е.
юо V
*
J
ехати к Москве, а иным велел 1 ехати к себе по домом, и тогды
велел воеводам постояти на Плесе да в Шуе казанских для лю-
дей прихода, февраля:
На Плесе были воеводы князь Федор Иванович Шуйской,
князь Александра Борисович Горбатого, князь Иван Ондре //
евич Прозоровской, князь Данила Марамук княж Васильев %80
сын Несвитцков.
В Шуе воеводы Федор Семенович Воронцов, князь Василей
Федорович Охлябинин, князь Юрьи княж Иванов сын Гун-
доров.
А как сойдутца шуйские воеводы с плескими воеводами,
и тогды быти воеводам по полком:
В болшом полку быти воеводам князю Федору Ивановичю
Шуйскому, князю Олександру Борисовичю Горбатого, князю
Ивану Ондреевичю Прозоровскому.
В правой руке быти воеводе Федору Семеновичю Воронцову.
В передовом полку быти воеводе князю Василью Федоро-
вичю Охлябинину.
В левой руке быти князю Данилу Марамуку Несвитцкому. //
В сторожевом полку быти князю Юрью княж Иванову сыну л. 81
Гундорову.
И марта писал к великому князю князь Александра Бо-
рисович, что он убился с коня, и на государеве службе быти
ему немочно. И князь великий князю Александру велел ехати
в вотчину.
Да из Шуи к великому князю писал князь Василей Охляби-
нин, что ему с Федором с Воронцовым в менших быти немочно.
И князь великий ко князю Василью Охлябинину велел отпи-
сать, чтоб он с Федором с Воронцовым дела великого князя
берег без мест.
* * *
Лета 7049-го августа роспись по берегу воеводам, как царь
крымский Саиб-Кирей приходил к берегу против Ростиславля;
и тогды были воеводы с Коломны по берегу по полком:
В болшом полку были бояре и воеводы князь И Дмитрей л-^81
Федорович Бельской, князь Иван Михайлович Шуйской, князь
Михайло Иванович Кубенской.
В передовом полку воеводы князь Иван Иванович Пронской
да князь Василей Федорович Охлябинин.
В правой руке были воеводы князь Иван Шемяка Василье-
вич Пронской да Семен Семенович Беззубцов.
В левой руке воеводы князь Иван Михайлович Троекуров
да князь Василей Семенович Мезецкой.
1 Вставлено другими чернилами над строкой,.
В сторожевом полку воеводы князь Юрий Иванович Темкин
да князь Василей Чюлок Васильевич Ушатой.
У Николы Заразского были воеводы князь Семен Иванович
Микулинской. да князь Василей Семенович Серебреной.
На Рязани были воеводы за городом князь Михайло Ондре-
евич Трубецкой да Семен Иванович Жулебин, да князь Юрьи
княж Иванов сын Деев, а с ними Юрьи Чавкин. //
л. 82 На Туле были воеводы князь Петр Ондреевич Булгаков да
князь Иван Михайлович Хворостинин.
В Калуге были воеводы князь Роман Иванович Одоевской,
Иван Петрович Федоров, Семен Констянтинов сын Заболотцко-
го, князь Михайло Умар Мавкин.
Того же лета 49-го июля месяца в Володимере были воеводы
по полком на три полки, а итти было им по казанским вестем
в Нижний Новгород 1 в судех:
В болшом полку воеводы боярин князь Иван Васильевич
Шуйской да князь Михайло Михайлович Курбской.
В левой руке воеводы князь Семен Федорович Алабышев да
князь Михайло Михайлович Троекуров.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Федорович Стри-
лоб?2 гин да князь Василей княж Васильев сын И Щербатого.
А конным воеводам итти было в Нижней Новгород князю
Ивану Андреевичю Куракину, Ивану Васильеву сыну Шере-
метеву, князю Петру княж Иванову сыну Дееву.
В Муроме воеводы князь Юрьи Васильевич Глинской, Ти-
мофей Васильевич Борисов, князь Василей Иванович Осипов-
ской 2.
В Мещере были воеводы князь Дмитрей Иванович Пунков
да князь Юрьи князь Григорьев сын Мещёрского.
На Костроме были воеводы князь Федор Иванович Шуйской,
князь Иван Андреевич Прозоровской да князь Василей Ляпун
Несвитцкой.
В Галиче были воеводы Яков Иванов сын Констянтинов
Сабуров, Федор Васильев сын Супонев.
л. 83 Того же лета июня месяца в Володимере // были воеводы по
полком:
В, болшом* полку боярин князь Иван Васильевич Шуйской
да князь Михайло. Михайлович Курбской.
А в правой руке велел князь великий быти князю Ивану
Юрьевичю Хохотаову да князю Михаилу Троекурову; и князь
Иван Хохолков не был.
В передовом князь Иван Андреевич Булгаков да князь
Петр княж Иванов сыц Деев.
1 Ошибочно Новновгород, исправлено по Г, Е.
2 Ошибочно Осиновской, исправлено по Л, Ак., Е.
В левой князь Семен Федорович Алабышев да князь Василей
Щербатой.
В сторожевом князь Иван Федорович Стригин да Иван Ва-
сильев сын Шереметев Большой.
* * *
Лета 7050-го декабря месяца в Володимере были воеводы
по полком:
В болшем полку воеводы боярин князь Иван Васильевич
Шуйской да князь Михайло Михайлович И Курбской.
В правой князь Иван Шемяка Васильевич Пронской да
князь Юрья Меншой княж Андреев сын Михайловича Пекин-
ского. Да в правой же руке был шибанской царевич Шиалей да
Магмет мирза Камбар мурзин. А со царевичем был князь Иван
княж Васильев сын Власов Мезецкого.
В передовом полку князь Иван Турантай Иванович Прон-
ской да князь Юрьи княж Иванов сын Гундоров.
В левой князь Юрьи.Андреевич Пененской Болшой да князь
Дмитрей Иванович Немого-Оболенской.
В сторожевом князь Дмитрей Андреевич Булгаков да князь
Давыд Федорович Палецкой.
Того же лета июня месяца на Коломне были воеводы по пол-
ком: И
л. 83
об.
В болшом полку боярин князь Дмитрей Федорович Бель- л. 84
ской да боярин князь Андрей Дмитреевич Ростовской, Дворец-
кой дмитровской князь Дмитрей Федорович Палетцкой.
В передовом полку князь Семен да князь Дмитрей Ивано-
вичи Микулинские.
В правой князь Иван Семенович Нохтев да Василей Василье-
вич Чюлок Ушатой.
В левой князь Иосиф да князь Иван Тимофеевичи Тростен-
ские.
В сторожевом полку князь Иван Иванович Хаванской да
Иван Умной Иванович Колычов.
А в Серпухове были воеводы князь Иван Катырь Андреевич
Ростовской да князь Констянтин да князь Дмитрей Ивановичи
Курлетевы.
А на Сенкине князь Юрьи да князь Михайло Васильевичи
Глинские. //
* * *
Лета 7051-го ноября в Володимере были воеводы по пол- *-б84
ком:
В болшом полку $оярмн князь Дмитрей Федорович Бель-
ской да князь Михайло Михайлович Курбской.
103
В правой руке князь Александр Борисович Горбатой да
князь Семен княж Иванов сын Гундоров.
А в передовом полку приговорил был князь великий быти
князю Юрью Васильевичю Глинскому, и велел князь великий
дияком сказати свою службу князю Юрью на Москве. И князь
Юрьи дияком отказал, что ему в передовом полку быти немоч-
но, потому что в правой руке быти князю Олександру Горба-
тому, и ему менши князя Олександра быти немочно. И князь
великий велел быти в передовом полку князю Ивану Семено-
вичю Нохтеву да князю Андрею княж Дмитрееву сыну //
л- 85 Дрюцкого.
В левой руке были воеводы князь Иван Андреевич Прозо-
ровской да князь Федор князь Борисов сын Ромодановского.
В сторожевом Андрей Васильевич Елизаров да князь Семен
княж Михайлов сын Мезетцкого.
А на Костроме были воеводы князь Федор Иванович Шуй-
ской да князь Данила да князь Василей княж Васильевы дети
Несвитцкого.
А на Плесе были воеводы Иван Васильевич Жулебин да
князь Юрьи княж Иванов сын Деев.
А в Новегороде в Нижнем в городе князь Михайло Василье-
вич Глинской да Иван Петров сын 3-аболотцкого.
В Гороховце за городом князь Дмитрей княж Иванов сын
Хилков, а в городе наместник князь Александр княж Васильев
сын Дрютцкого.
л*о85 В Городке у царя околничей Иван Иванович Без // зубцов
да Василей Тимофеев сын Замыцкого.
Вь Елатьме наместник Михайло Иванов сын Воронов.
Лета 7051-го июня роспись от поля.
На Коломне были воеводы по полком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Дмитрей Федоро-
вич Бельской, князь Иван Михайлович Шуйской, князь Ми-
хайло Иванович Кубенской, Иван Семенович Воронцов. А боя-
рину князю Дмитрею Федоровичю и боярину Ивану Семено-
вичю велено быти на Коломне по вестем, и оне того лета на Ко-
ломне не были.
В передовом полку воеводы князь Юрьи Ондреевич Ленин-
ской Болшой да князь Иван Семенович Мезецкой.
В правой руке воеводы князь Иван Шемяка Васильевич
л-86 Пронской да князь Василей Федорович // Охлябинин.
В левой руке воеводы рязанской Дворецкой Василей Ми-
хайлович Тучков да князь Федор Семенович Мезецкой.
В сторожевом полку воеводы князь Семен Федорович Алабы-
шев да Федор Яков лич 1 Замятнин.
В Серпухове воеводы князь Семен Васильевич Одоевской,
1 Ошибочно Яковлев, исправлено по Г, Ак., Е.
104
князь Володимер Иванович Воротынской, князь Давыд княж
Федоров сын Палецкого\
В Колуге воеводы князь Богдан Олександрович Трубецкой,
Иван Юрьевич Сабуров, Иван Григорьевич Очин-Плещеев,
князь Иван княж Александров сын Кашин, князь Михайла
Умар Мавкин.
А на Резани воеводы были за городом князь Петр Андреевич
Куракин да наместник // трети резанские князь Дмитрей Дмит-л. 86
реевич Щепин, а в городе наместник князь Василей Иванович об<
Темкин Ростовской; да в городе же Василей Иванов сын Жу-
лебин, Тимофей Иванов сын да Григорей Ондреев сын Слизневы.
На Туле воеводы князь Микита Александрович Ростовской
да наместник Федор Михайлович Плещеев, да Яков Микитин
сын Измайлов.
У Николы Заразскаго воевода Яков Ондреевич Салтыков;
да у Николы же в головах князь Иван княж Иванов сын Боря-
тинского, Назар Семенов сын Глебов да Степан Григорьев
сын Сидоров.
В Белеве были князь Михайла да князь Александра Ива-
новичи Воротынские да князь Иван княж Тимофеев сын Тро-
стенского. И
В Новегородке-Северском наместник Семейка Иванов сын л- 87
Жюлебин; да в Нове же городке с Мещеска наместник князь
Иван Иванович Лыков Меншой. А коково будет дело, ино быти
в городе князю Ивану Лыкову, а Семейке быти за городом.
В Путивле наместник князь Михайло Михайлович Троеку-
ров; да в Путивле же за городом был князь Василей княж Ива-
нов сын Осиповского.
Того же лета 51-го июня же были воеводы от казанские
украины:
В Володимере были воеводы по полком:
В болшом полку были воеводы боярин и дворецкой князь
Иван Иванович Кубенской да Григорей Юрьевич Захарьин.
В передовом полку были воеводы Иван Васильевич Шере-
метев да князь Семен княж // Михайлов сын Мезецкого. л<об87
В правой руке были воеводы князь Иван Михайлович Трое-
куров да князь Юрьи княж Иванов сын Деев.
В левой руке были воеводы князь Иван княж Петров сын
Сисеев да князь Петр княж Иванов сын Деев.
В сторожевом полку были воеводы князь Иван Васильевич
Горенской Оболенской да князь Федор княж Борисов сын Ро-
модановского.
В Муроме были воеводы князь Михайло Михайлович Курб-
ской, Иван Семенов сын Бутурлин, князь Семен княж Иванов
сын Гундоров.
1 Далее выскоблено воеводы.
105
В Нижнем Новегороде были воеводы Иван Иванович Хаба-
ров, князь Иван Болшой Федорович Судцкой; да в Нижнем же
Новегороде был воевода князь Семен Иванович Пунков Мику-
л. 88 линской. А заповеди для были в Нижнем Новегороде И Ми-
кифор Иванов сын Дмитреева да Услюм Иванов сын Данилова.
На Костроме были воеводы князь Иван Ондреевич Булгаков
Куракин да князь Василей Ляпун княж Васильев сын Несвитц-
когб.
На Плесе были воеводы с Костромы наместник князь Иван
Васильевич Глинской да князь Ондрей княж Дмитреев сын
Дрю цк ой.
В Галиче за городом воеводы князь Семен Васильевич Ро-
стовской, Яков Иванов сын Сабуров, Федор Васильев сын Су-
понев.
Того же лета сентября приговорил князь великий итти в ка-
занские места из Мурома воеводам по полком, и тот поход не
был:
В болшой 1 полк 1 помечены воеводы князь Федор Ивано-
вич Одоевской да Микита Иванов сын Борисова.
л. 88 В передовом полку быти воеводе 2 князю Ивану // княж
об* Александрову сыну Кашину.
В правой руке быти 3 воеводе князю Юрыо Ивановичю Ка-
шину Оболенскому.
В левой руке быти воеводе князю Ивану княж Федорову
сыну Сухово Мезецкому.
В сторожевом полку быти воеводе Ивану Григорьевичю
Очину-Пл ещеев у.
А из Галича итить было воеводам по полком в казанские мес-
та, и тот поход не был же:
В болшом полку быти воеводам Семену Семеновичю Без-
зубцову да князю Григорию княж Андрееву сыну Гундорову.
В передовом полку быти князю Юрью княж Иванову сыну
Дееву.
В правой руке быти воеводе князю Ивану княж Михайлову
сыну Хворостинину.
л. 89 В левой руке быти воеводе князю Петру княж // Иванову
сыну Дееву.
В сторожевом полку быти воеводе князю Федору княж Бо-
рисову сыну Ромодановского.
Того же лета 52-го генваря были воеводы в Володимере и
в Суздали, и в Шуе по полком; а которые воеводы не похо-
тели 4 быти по сей росписи мест для, и о том написано же после
сее росписи:
1-1 Ошибочно переправлено на болшом полку, исправлено по Г, Ак,
2 Ошибочно переправлено на воеводам, исправлено по 1\ Ак,
3 Ошибочно переправлено на были, исправлено по Г, Ак,
4 Позднее более светлыми чернилами ошибочно переделано на похо-
тят, исправлено по Г. Ак., Е. ’ ' ~...
106
В болшом полку в Володимере были воеводы бояря князь
Иван .Михайлович Шуйской, князь Петр Иванович Репнин да
воевода князь Иван Семенович Мезецкой.
В правой руке в Суздали были воеводы боярин Иван Семено-
вич Воронцов да князь Юрьи Иванович Катлин.
В передовом полку в Суздале же были воеводы Семен Семе-
нович Беззубцов да князь 1 Федор князь Борисов сын Ромода-
новского. //
В левой руке воеводы в Шуе князь Осиф Тимофеевич Тро- л-об8Э
стенской да князь Григорей княж Ондреев сын Гундоров.
В сторожевом полку в Володимере воеводы князь Иван Се-
менович Ногтев да князь Иван княж Александров сын Кашин-
Оболенской.
И генваря в 19 день писали к великому князю воеводы из
Володимеря и из Суздаля князь Иван Ногтев, князь Юрьи
да князь Иван Кашин. А писал князь Иван Ногтев и князь
Юрьи Кашин, что князю Ивану в сторожевом полку быти не-
пригоже, потому что в правой руке боярин Иван Семенович
Воронцов, а князю Юрью Кашину в других с Ываном Ворон-
цовым быти же непригоже. А князь Иван Кашин писал, что
ему в сторожевом полку быти непригоже того для, что в левой
руке в больших // князь Осиф Тростенской. И князь великий цт. 90
к ним велел отписать, а велел им быти по росписи; а сторожево- *
му полку до правые руки и до левые дела нет, то полки оприч- 1
ние; а князь Юрьи бы Кашин в правой руке в других был j
с Ываном Воронцовым; а не будет в правой руке по росписи, •
и ему от великого князя быти- в опале.
В Муроме были воеводы боярин князь Олександро Борисо-
вич Горбатого, Юрьи Михайлов сын Воронцов, князь Петр
княж Иванов сын Кашин. В городе в Муроме князь Иван Андре-
евич Пекинской да князь Иван княж Федоров сын Сухово Ме-
зецкой.
В Елатме воевода князь Федор Иванович Одоевской, Иван
Григорьевич Очин-Плещеев, Олексей Данилов сын Босманов-
Плещеев.
На Костроме воеводы боярин князь Федор // Иванович Шуй-
ской, боярин Федор Семенович Воронцов да наместник князь
Дмитрей Михайлович Жижемской.
На Плесе воеводы князь Петр Иванович Телятевской-Ми-
кулинской да князь Данила Марамук княж Васильев сын Не-
свицкого.
В Галиче воеводы князь Иван княж Михайлов сын Хво-
ростинин, князь Юрьи да князь Петр княж Ивановы дети
Деевы.
1 Ошибочно -KELR7R, исправлено по Г, Ак,, Е,
107
Того же лета 7052-го июля на Коломне были воеводы по
полком:
В болшом полку бояре князь Дмитрей Федорович Бель-
ской, князь Михайло Иванович Кубенской, князь Михайла
Мих ай л ов ич Курбской.
В передовом полку воеводы князь Иван Иванович Пронской
да князь Василей Федорович Охлябинин.
В правой князь Иван Шемяка Васильевич Пронской да
князь Борис Дмитреевич Щепин-Оболенской. //
л. 91 В левой руке князь Петр Данилович Пронской да князь
Федор Семенович Мезецкой.
В сторожевом полку князь Михайло Ондреевич Трубецкой
да Иван1 Васильевич Шереметев Болшой.
В Серпухове воеводы князь Костентин Иванович Курлятев
да князь Давыд Федорович Палецкой.
А в Колуге воеводы по полком:
В болшом полку князь Федор Иванович Одоевской да
колужской наместник князь Михайло Иванович Воротын-
ской.
В передовом полку князь Иван княж Петров сын Си-
сеев.
• В правой руке князь Федор Александрович Оленкин.
В левой Федор Михайлович Плещеев; и Федор в левой руке
не пошол, и князь великий велел ему быти в Белеве. //
л> 91 В сторожевом Микита Иванов сын Борисова.
°б- А на Резани были воеводы за городом князь Василей Ивано-
вич Темкин да князь Иван Васильевич Горинского, да Иван
да Лобан Булгаковы дети Слизнева, а в городе наместник
князь Дмитрей княж Дмитреев сын 2 Щепин да Яков Измайлов,
да Юрьи Чавкин.
А в Пронску за городом Тимофей Иванов сын Слизнев,
а в городе годовщики Тимофей Сумников сын Измайлова 3 да
Михайло Петров сын Степанова.
А у Николы у Зараскаго были воеводы князь Василей да
князь Петр Семеновичи Серебреного-Оболенские. Да у Николы
же в головах князь Иван княж Иванов сын Борятинского //
л. 92 да Назар Семенов сын Глебов.
А на Туле были воеводы князь Юрьи да князь Михайло Ва-
сильевичи Глинские.
А в Одоеве князь Володимер да князь Александр Иванови-
чи Воротынские с 4 своими людми. Да в Одоеве же князь
Дмитрей княж Петров сын Охлябинин.
1 Написано по слову князь.
2 Написано над строкой.
3 Переделано из Измайловъ.
4 Ошибочно пропущено, вставлено из Ак., Ei
108
Лета 7053-го апреля посылка х Казани в судех полою водою
воевод князя Семена Ивановича Микулинского с товарищи
из Нижнева Новагорода по полком:
В болшом полку воеводы князь Семен Иванович Микулин-
ской да князь Василей Иванович Осиповской.
В передовом полку воевода Иван Васильевич Шереметев
Болшой.
В сторожевом полку воевода князь Давыд Федорович Па-
лицкой. //
А с Вятки ходили воеводы с вятчены в судех х Казани по- л. 92
лою же водою князь Василей Семенович Серебреного-Оболен- °6,
ской да вятцкой наместник князь Юрьи княж Григорьев сын
Мещерского.
Лета 7053-го в Василегороде годовали воеводы князь Ми-
хайло Иванович Воротынской да Ондрей Меншей Иванов сын
Товарков, да Василей Дмитреев сын Федорова.
* * *
Лета 7054-го апреля поход великого князя на свое дело пер-
вой на Коломну. А пришед князь великий на Коломну, стоял
под Голутвиным своим полком.
А в болшом полку был брат великого князя князь Юрьи
Васильевич. А с князь Юрьем Васильевичем в болшом полку
были великого князя воеводы боярин князь Андрей // Дмитре- л 93
евич Ростовской да боярин князь Иван Иванович Кубенской.
В передовом полку были воеводы боярин князь Василей
Михайлович Щенятев да боярин Федор Семенович Воронцов.
В правой руке у князя Юрья Васильевича были воеводы
бояре князь Иван Михайлович да князь Федор Иванович Шуй-
ские.
В левой руке были воеводы боярин Иван Семенович да Дво-
рецкой 1 дмитровской Василей Михайлович Воронцовы 2.
В сторожевом полку были воеводы боярин князь Юрьи
Михайлович Булгаков да князь Володимер Иванович Воро-
тынской.
А как князь великий положил опалу на своих воевод, на
князя Ивана Кубенского, на Федора да на Василья Воронцо-
вых, и тогды на их место велел быти в полкех воеводам: //
В болшом полку велел быти з боярином со князем Андреем л*об93
Дмитреевичем на княж Иваново место Кубенского околничему
Ивану Ивановичю Беззубцову.
А в передовом полку велел быти з боярином со князем Ва-
силием Михайловичем на Федорово место Воронцово окольни-
чему Ивану Дмитреевичю Шеину.
1 Далее ошибочно повторено да.-
2 Ошибочно Воронцов, исправлено по Г, Лк., £.
109
В левой руке з боярином с Ываном Семеновичем Воронцо-
вым велел быти на Васильево место Воронцова князю Ивану
Семеновичи) Мезецкому.
У Николы Заразскаго были воеводы князь Семен Иванович
Микулинского 1 да князь Петр Семенович Серебреного.
На Туле были воеводы князь Петр Андреевич Булгаков да
князь Иван княж Михайлов сын Хворостинин.
На Резани были воеводы за городом наместники князь Дмит-
рей Иванович Микулинской да князь Дмитрей княж Иванов
сын Хилков. //
л. 94 В Колуге были воеводы князь Богдан Олександрович Тру-
бецкой да князь Михайло Михайлович Троекуров.
Того же 54-го лета в Василегороде годовали воеводы князь
Василей Гага Ондреевич Великого да князь Семен княж Иванов
сын Гагарин, да Семен Федоров сын Киселев.
* * *
Лета 7055-го февраля посылка в казанские места боярина
и воеводы князь Александра Борисовича Горбатого и иных
воевод по челобитью горные черемисы сотника Атачика с това-
рищи, что оне хотели государю великому князю служити й
великого князя воевод за Василемгородом встретити, и с вое-
водами итти х Казани. И велел князь великий воеводам из Ниж-
л^94 нева Новагорода итти в казанские места И по полком:
0 ’ В болшом полку воеводы боярин князь Александр Бори-
сович Горбатого да князь Семен Иванович Микулинской.
В передовом полку воеводы князь Петр Иванович Шуйской
да князь Юрьи княж Иванов сын Деев.
В правой руке воеводы князь Иван Васильевич Пенков да
князь Дмитрей Иванович Немого. И Пенков князь Иван к ве-
ликому князю писал, что ему в правой руке у боярина у князя
Олександра Борисовича быти непригоже. И князь великий
к нему велел отписать, чтоб он того для дела по росписи в пра-
вой руке был, а та ему служба не в места.
В левой руке были воеводы Яков Иванович Сабуров да князь
Иван княж Федоров сын Сухово Мезецкого.
л. 95 В сторожевом полку были воеводы князь // Василей Федо-
рович Лопатин-Оболенской да князь Андрей княж Васильев
сын Нагаев Ромодановского.
Того же лета 55-го июля поход другой царя и великого князя
Ивана Васильевича всеа Русии на свое дело и на земское на
Коломну.
С царем и великим князем с Москвы бояре князь Михайло
Васильевич Глинской, Иван Петрович Федоров, князь Дмитрей
Федорович Палецкой.
1 Переделано из Микулинской.
ПО
Дворецкой Данило Романович Юрьев, тверской дворецкой
Василей Михайлович Юрьев, дмитровской дворецкой Далмат
Федорович Карпов.
Околничей Федор Михайлович Нагой.
Казначей Федор Иванович Сукин.
Дияки Иван Елизаров сын Цыплятев, Бакака Митрофанов,
Яков да Василей Захаравы.
Оружейничей князь Юрьи Иванович Щетинин. //
Рынды князь Иван Федорович Мстиславской, Семен Василь- л-б95
ев сын Яковлевича, Иван Петров сын Яковлевича, Микита Ро-
манов сын Юрьевича, князь Федор княж Микитин сын Щепин,
Алексей Федоров сын Адашев.
А на Коломне и на Кашире были того лета воеводы по пол-
ком:
В болшом полку были бояре и воеводы князь Дмитрей
Федорович Бельской да князь Данила Дмитреевич Прон-
ской.
В передовом полку были воеводы боярин Василей Дмитре-
евич Шеин да князь Юрьи Иванович Кашин-Оболенской.
В правой руке были воеводы боярин князь Иван Михайло-
вич Шуйской да князь Федор Ондреевич Прозоровской х.
В левой руке были воеводы князь Дмитрей Иванович Немого-
Оболенской да князь И Василей Семенович Мезецкой. л* 96
В сторожевом полку были воеводы окольничей Иван Дмитре-
евич Шеин да князь Федор Семенович Мезецкой.
В Серпухове были воеводы князь Петр Ондреевич Булга-
ков-Куракин да Михайло Васильевич Годунов.
В Калуге были воеводы князь Семен Иванович да князь
Михайло Андреевич Трубецкие, да наместник колужской князь
Иван Васильевич Горенской Оболенской. Да в Калуге же был
из Смоленска воевода князь Иван Шемяка Васильевич Прон-
ской. Да в Колуге же был по крымским вестем астораханской
царевичь Едигер, а с ним был князь Иван княж Михайлов
сын Хворостинин.
На Туле были воеводы князь Петр Данилович Пронской
да князь Семен княж Иванов // сын Льяловской Стародуб-
ской. л^96
На Резани были воеводы за городом наместник князь Дмит-
рей Иванович Пунков Микулинской да Иван Булгаков сын
Слизнева.
Того же лета июля были воеводы от казанские украины:
В Володимере были воеводы боярин князь Ондрей Дмитре-
евич Ростовской, князь Иван Семенович Ногтев да князь Семен
Васильевич Ростовской, Петр Васильевич Морозов, Борис Ива-
нович Салтыков.
1 Ошибочно Прозовской, исправлено по Г, Ак., Е.
in
В Муроме были воеводы князь Василей Федорович Лона-
тин-Оболенской, Михайло Иванов сын Вороного Волынской
да князь Иван княж Федоров сын Сухово-Мезецково. Да в Му-
роме же был из Володимеря Борис Иванович Салтыков. А из
л. 97 Мурома Борис Салтыков // да князь Иван Мезецкой ходили
в казанские места.
В Мещере были воеводы князь Дмитрей Семенович Шасту-
нов, князь Василей княж Иванов сын Осиповского, князь
Семен княж Иванов сын Гундоров.
На Костроме были воеводы боярин Иван Семенович Ворон-
цов, Юрьи Михайлов сын Семеновича Воронцов да за городом
же костромской наместник Михайло Михайлов сын Мусин-
Пешков.
В Нижнем Новегороде был в городе князь Иван Михайло-
вич Троекуров да с ним на вылазку сын его князь Федор, а за
городом был князь Данила княж Иванов сын Черного Засекин.
А заповеди для был Микита Иванов сын Борисов.
А как царь и великий князь был на Коломне 55-го лета, и
л. 97 тогды был на Москве брат ево // князь Юрьи Васильевич да
об* князь Володимер Андреевич.
А бояре были на Москве Иван Григорьевич Морозов, князь
Михайло Иванович Кубенской, Григорей Юрьевич Захарьин,
Иван Иванович Хабаров.
Окольничей Иван Рудак Иванович Колычов.
Казначей Иван Иванович Третьяков.
Того же лета 55-го с крещения Христова в Смоленску з
боярином и наместником со князем Васильем Михайловичем
Щенятевым годовали воеводы Иван Иванович Бутурлин, Ва-
силей Дмитреев сын Данилова, Василей Михайлович Машют-
кин, Иван Федоров сын Упин, князь Иван княж Петров сын
Звенигородцкой. А в городничих были Семен Семенов сын да
Ондрей Меншой Данилов сын Замытцкие.
л, 98 В Василегороде годовали с Петрова дни воево//ды князь
Иван Юрьевич Хохолков-Ростовской, князь Дмитрей Иванович
Хилков, князь Иван княж Андреев сын Селеховской.
* * *
Лета 7056-го декабря поход царя и великого князя для
казанского дела в Володимер и в Нижней Новгород. А с царем
и великим князем был в Володимере брат ево князь Юрьи
Васильевич.
А бояре с царем и великим князем с Москвы: боярин князь
Дмитрей Федорович Палецкой.
Околничей Федор Михайлович Нагой, Григорей Василье.
вич Морозов, Федор Григорьевич Адашев. Околничей же и дво-
412
редкой Данило Раманович Юрьев. Тверской дворецкой Васи-
лей Михайлович Юрьев. Дмитровской дворецкой Далмат Федо-
рович Карпов. //
Казначей Федор Иванович Сукин. %98
Дияки Иван Елизаров сын Цыплятев, Борис Иванов сын
Сукин, Бакака Митрофанов, Яков да Василей Захаровы.
Оружейничей
Рынды князь Иван Федорович Мстисловской, Семен
Васильевич Яковль, Иван Петрович Яковль, Микита Романо-
вич Юрьев, Федор Иванов сын Умного Колычев, Алексей Федо-
ров сын Адашев.
А в Володимере с царем и великим князем были воеводы по
полком:
В болшом полку были бояре и воеводы князь Дмитрей Фе-
дорович Бельской да князь Данило Дмитреевич Пронской.
В передовом полку были воеводы боярин князь Олександр
Борисович Горбатого да князь Василей Федорович Лопатин. //
В правой руке были воеводы боярин князь Иван Михайло- л. 99
вич Шуйской да князь Василей Семенович Серебреного-Оболен-
ской.
В левой руке были воеводы князь Иван Шемяка Васильевич
Пронской да князь Давыд Федорович Палецкой.
В сторожевом полку были воеводы боярин Иван Петрович
Федоров да князь Семен Иванович Гундоров.
А как царь и великий князь пошел из Володимеря на свое
дело к Нижнему Новугороду, а воеводы шли из Володимеря
к Нижнему городу: большой полк и правая рука по той же
росписи; а в передовом полку з боярином со князем Александ-
ром Борисовичем на княж Васильево место Лопатина из левые
руки князь Давыд Федорович Палицкой; а в левой руке со кня-
зем Иваном Васильевичем И Шемякою Пронским князь Васи-
лей Семенович Мезецкой; а в сторожевом полку воевода князь
Семен Васильевич Ростовской. А Иван Петрович Федорова
и князь Василей Федорович Лопатин отпущены тогды к Москве
лечитца.
А у болыпово наряду были до Нижнево Новагорода боярин
Василей Дмитреевич Шеин да Яков Андреевич Салтыков.
А из Мещеры царь Шигалей шел х Казани горнею стороною
до Цывили, а с ним князь Федор Ондреевич Прозоровской.
А воеводы шли из Мещеры с царем Шигалеем по полком:
В болшом полку воевода князь Володимер Иванович Воро-
тынской.
В передовом полку воевода князь Юрьи Иванович Кашин. //
В правой руке воевода князь Михайло Иванович Воротын-
ской.
В левой руке воевода князь Василей Иванович Осиповской.
В сторожевом полку воевода Борис Иванович Салтыков.
3 Разрядная книга 1475—1593 гг,
1(3
л. 100
Об.
л.101
л. 101
об.
Да из Мещеры же с царем Шигалеем царевич астараханской
Едигер, а с ним князь Иван княж Михайлов сын Хворостинин.
А как царь и великий князь пошел на свое дело из Нижнева
Новагорода х Казани, и шел до речки Работки. И поход свой
казанской отложил того для, что было самому царю и вели-
кому князю со всеми людьми Волгою итти нельзе. И отпустил
царь и великий князь х Казани Шигалея царя да царевича Еди-
гера. И отпустил с Работки к царю Шигалею с наказом дворец-
каго тверскаго Василья Михайловича Юрьева и велел ему итти
со царем Шигалеем х Казани. // А воевод царь и великий князь
отпустил х Казани с царем Шигалеем по полком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Дмитрей Федоро-
вич Белской да князь Дмитрей Федорович Палецкой.
В передовом полку воеводы князь Семен Иванович Микулин-
ской да князь Давыд Федорович Палецкой х.
В правой руке воеводы боярин князь Александра Борисо-
вич Горбатой 2 да князь Василей Семенович Серебреного-Обо-
ленской. И князь Василей Семенович бил челом царю и вели-
кому князю, что ему в правой руке в других воеводах быти
непригоже для князя Дмитрея Федоровича И Палецкого, что
князь Дмитрей 3 в болшом полку в других воеводах. И царь
и великий князь князю Василью в правой руке быти велел, а та
ему служба не в места; а как с 4 службы сходят, и им тогды
дати счет.
В левой руке воеводы князь Иван Шемяка Васильевич Прон-
ской да князь Василей Семенович Мезецкой.
В сторожевом полку воеводы князь Петр Иванович Шуй-
ской да князь Семен Иванович Гундоров.
А мещерским воеводам велел царь и великий князь, при-
шед х Казани, болшому полку в болшом полку, а передовому
полку и правой руке, и левой, и сторожевому велел быти по
полком же. //
С нарядом были в Казани Федор Григорьевич Очин Плещеев
да дьяк Иван Григорьев сын Выродков, да дворцовой Матвей
Козодавлев.
А сам царь и великий князь с Роботки поворотил к Ниж-
нему Новугороду, а из Нижнева Новагорода в Володимер и
к Москве.
А с царем и великим князем из Нижнего Новагорода бояре
князь Иван Михайлович Шуйской, князь Данила Дмитреевич
Пронской.
1 Далее зачеркнуто В правой руке воеводы князь Семен Иванович
Микулинской да князь Давыд Федорович.
2 В этом слове й ошибочно исправлено другими чернилами на ого,
исправлено по Г, Е.
3 В этом слове й ошибочно переправлено другими чернилами на я,
исправлено по Г, Е.
4 Ошибочно пропущено, вставлено из Г, Ак.
114
Околничей и дворецкой Данило Романович, окольничей
же Григорей Васильевич Морозов, Федор Михайлович Нагой,
Федор Григорьевич Одашев.
Дворецкой дмитровской Долмат Федорович Карпов. //
Царица и великая княгини была тогды в Володимере. А у л.юг
нее в Володимере были боярин Василей Юрьевич Малого,
дияк Борис Иванов сын Сукин да царицы и великие княгини
дияки.
А царя и великого князя брат князь Юрьи Васильевич
был тогды в Володимере же. А с ним были в Володимере
боярин его князь Федор Ондреевич Булгаков, конюшей Иван
Умной Иванович Колычов, дворецкой Семен Иванович Жуле-
бин, дияк Постник Путятин, дворцовые Шестак Воронин,
Таврило Северицын.
А на Москве тогды был князь Володимер Андреевич. А бояря
царя и великого князя были на Москве Иван // Григорьевич ллог
Морозов, князь Михайло Иванович Кубенской, Григорей Юрье- ° *
вич Захарьин. Да на Москве же был боярин князь Федор Ива-
нович Шуйской. Околничей Иван Дмитреевич Шеин, Иван Ру-
дак Иванович Колычов. Дияки.
А о всех своих делех царь и великий князь велел князю
Володимеру Андреевичю и своим бояром приходити к Макарью
митрополиту. И грамоты писал царь и великий князь ко князю
Володимеру Ондреевичю.
А от поля тогды были воеводы 56-го лета генваря:
На Коломне были воеводы по полком:
В болшом полку был боярин князь Ондрей Дмитрее-
вич // Ростовской. лЛ03
В передовом полку был воевода Василей Петрович Бори-
сова.
В правой руке был воевода князь Иван Ондреевич Булгаков.
В левой руке был воевода Микита Иванович Облязов-
Вельяминов.
В сторожевом полку был воевода князь Михайла Умар
Мавкин.
В Колуге были воеводы князь Богдан Александрович Тру-
бецкой да наместник калужской князь Иван Васильевич Го-
ренской-Оболенской.
На Резани были за городом Тимофей да Иван Булгаковы
дети Слизнева. //
Лета 56-го с крещения Христова в Смоленску годовали вое- л лоз
воды з боярином и наместником с Ываном Ивановичем Хоба-
ровымЯков Иванович Сабуров, князь Федор княж Семенов сын
Мезецкого, Иван Петров сын Заболотцкого, Федор Григорьев
сын Лошаков-Колычов, Давыд Иванов сын Ташлыков-Слизнев.
А в приказе были Борис Михайлов сын Погожего, Семен Ша-
ванов сын Моклоков.
8*
415
В Василегороде с Петрова дни годовали воеводы князь
Михайло Васильевич Глинской, Михайло Васильевич Годунов,
князь Петр княж Глебов сын Засекин, князь Василей княж
Юрьев сын Шеховского.
Лета 7056-го майя роспись от поля по берегу:
На Коломне был князь Володимер Ондреевич, а с ним были
на Коломне и на Кашире царя и великого князя воеводы по
полком: //
л. Ю4 В болшом полку воеводы боярин князь Юрьи Михайлович
Булгаков да князь Петр Ондреевич Булгаков-Куракин.
В передовом полку воеводы князь Дмитрей Иванович Кур-
лятев да князь Василей Андреевич Великого.
В правой руке на Кашире боярин князь Федор Ондреевич
Булгаков да Василей Петрович Борисов.
В левой руке воеводы Иван Умной Иванович Колычов да
Микита Иванович Облязов-Вельяминов.
В сторожевом полку воеводы князь Дмитрей Ондреевич Бул-
гаков да князь Михайло Умар Мавкин.
На Туле были воеводы князь Михайло Ондреевич Трубец-
кой да наместник князь Иван княж Александров сын Криво-
борскаго х. //
л.Ю4 На Резани были воеводы наместник князь Иван Шемяка
об* Васильевич Пронской да Иван Булгаков сын Слизнев, да Ва-
силей Дмитреев сын Федорова.
У Николы Заразскаго был воевода князь Иван Ондреевич
Булгаков да Степан Григорьев сын Сидорова.
В Калуге были воеводы по полком июля в 16 день:
В болшом полку воевода князь Богдан Александрович Тру-
бецкой.
В передовом полку воевода князь Иван Васильевич Горен-
ской.
В правой руке воевода князь Иосиф Тимофеевич Тростен-
ской. //
л.Ю5 В левой руке воевода Василей Михайлов сын Машуткин-
Борисов.
В сторожевом полку воевода князь Иван Иванович Лыков-
Оболенской Меншой.
Того же лета 56-го июля были воеводы от казанские
украины:
В Муроме были воеводы по полком:
В болшом полку были воеводы боярин князь Федор Ивано-
вич Шуйской да князь Василей Иванович Горбатаго.
В передовом полку были воеводы князь Петр Иванович Те-
лятевского-Микулинской да князь Василей Ляпун княж Ва-
сильев сын Несвитцкаго.
1 Далее зачеркнуто На Резани были воеводы Михайло Ондреевич
Трубецкой да наместник князь Иван княж Александров сын.
116
В правой руке воеводы князь Ондрей Иванович Ногтев да
князь Иван княж Петров сын Звенигоротцкаго.
В левой руке воеводы князь Федор княж Ондреев сын Гун-
доров да Семен Федоров сын Киселев.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Ондреевич // Про- л.Ю5
зоровской да князь Иван княж Федоров сын Сухово-Мезецкого. об‘
И Прозоровской в Муроме не был х, у себя был болен; а на ево
место в сторожевом полку велел царь и великий князь быти
Михаилу Михайловичю Тучкову.
На Костроме были воеводы наместник Захарья Петрович
Яковль да князь Ондрехт княж Иванов сын Черного-Засекин.
Да на Костроме же были воеводы у Захарьи Петровича князь
Василей княж Михайлов сын Жижемской, князь Василей княж
Иванов сын Осиповской, князь Семен княж Иванов сын Гун-
доров; а росписи им по полком не было.
В Галиче были князь Петр княж Иванов сын Збережскаго,
Михайло Ондреев сын Туров»
В Нижнем Новегороде был в городе князь Ондрей Александ-
рович Оленкин, а за городом был Борис Иванович Салтыков.
А заповеди для // был князь Семен княж Федоров сын Козлов- лЛ06
ской.
г" 1 / >
' * * *
Лета 7057-го декабря были воеводы на Коломне по нагай-
ским вестем:
В болшом полку были бояре и воеводы князь Александра
Борисович Горбатого да Григорей Васильевич Морозов.
В передовом полку воевода князь Василехх Семенович Се-
ребреной-Оболенской.
В правой руке воевода князь Семен Иванович Микулин-
ской.
В левой руке воевода князь Дмитрей княж Васильев сын
Охлябинин.
В сторожевом полку воевода князь Юрьи Иванович Кашпн-
Оболенской.
В Муроме были воеводы князь Петр Михайлович Щенятев
да князь Михайло Михайлович Троекуров. Да в Муроме же
были воеводы, итти было им в казанские места: Алексей Дани-
лович Плещеев да Семен Федоров сын Киселев. //
Того же лета 57-го марта по казанским вестем, как Сафа- л. юб
Кирея, царя казанскаго, в животе не стало, велел царь и ве- 0 ‘
ликий князь быти в Нижнем Новегороде царю Шигалею, а у
него околничей Федор Михайлович Нагой. А воевод в Нижней
Новгород отпустил с Москвы, а велел им быти в Нижнем Нове-
городе по полком:
1 Ошибочно бил, исправлено по Г, Лк., Е.
117
В болшом полку боярин и воевода князь Александра Бо-
рисович Горбатого.
В передовом полку околничей и воевода Иван Иванович
Умной-Колычов.
В правой руке воевода боярин князь Дмитрей Иванович
Курлетев-Оболенской.
В левой руке воевода князь Давыд Федорович Палецкой.
В сторожевом полку воевода Семен Дмитреевич Пешков. //
л.ю7 Того же лета июня отпустил царь и великий князь в Ниж-
ней Новгород воевод Бориса Ивановича да оружничего своего
Лва Ондреевича Салтыковых, а велел им итти из Нижнева Но-
вагорода в казанские места.
Того же лета 57-го апреля роспись от поля и по берегу:
На первой срок, на радуницу, велел царь и великий князь
быти на Коломне воеводам князь Юрью да князю Петру Ивано-
вичам Кашиным, князю Петру княж Данилову сыну Щепину-
Оболенским. А на другой срок, на Николин день, велел царь
и великий князь быти на Коломне бояром своим и воеводам
князю Юрью Михайловичю Булгакову, князю Юрью Ивано-
вичю Темкину-Ростовскому, околничему Ивану Дмитреевичю
Шеину. А как царь и великий князь на Коломну бояр своих
и воевод князь Юрья Михайловича Булгакова да князь Юрья
яло7 Ивановича Темкина и иных своих воевод // отпустил, и писал
к царю и великому князю с Коломны боярин и воевода князь
Юрья Михайлович Булгаков, что к нему князь Юрья Ивано-
вич Темкин для царева и великого князя дела не ездит. И
грамота послана к боярину ко князю Юрью Ивановичю Тем-
кину, чтоб он ко князю Юрью Булгакову ездил и дела велико-
го князя с ним берег заодин; а не учнет ездить ко князю Юрью,
и князь Юрья тогды ко князю Юрью Булгакову отвести.
А боярину князю Дмитрею Федоровичю Бельскому велел
быти на Коломне по вестем. А как царь и великий князь отпу-
стил на Коломну боярина князя Дмитрея Федоровича Бель-
скова, и тогды велел воеводам на Коломне и на Кошире быти
по полком:
В болшом полку бояре и воеводы боярин князь Дмитрей
л.108 Федорович Бельской да князь Юрья Михайлович // Булгаков.
В передовом полку воеводы боярин князь Юрья Иванович
Темкин-Ростовской да князь Петр Иванович Кашин.
В правой руке на Кошире воеводы князь Семен Иванович
Трубецкой 1 да князь Дмитрей Иванович 1 Немова-Оболенской.
В левой руке воеводы князь Юрья Иванович Кашин да
князь Юрья князь Григорьев сын Мещерского.
В сторожевом полку воеводы околничей Иван Дмитреевич
Шеин да князь Петр князь Данилов сын Щепин-Оболенской.
1-1 Написано дру'гими чернилами по правому полю со знаком вставки.
118
У Николы Зарайского воевода князь Василей Семенович
Серебреного да князь Володимеров Андреевича воевода князь
Юрьи княж Васильев сын Лыков.
На Резани воеводы1 наместник князь Иван Васильевич
Шемяка Пронской да Иван Федорович Карпов.
На Туле воеводы Захарей Петрович Яковлев // да Михайла л.юв
Иванов сын Вороного-Волынской. об-
На Почепе 2 воевода князь Иван Васильевич Горенской-Обо-
ленской да Степан Григорьев сын Сидоров.
В Колуге воеводы были по полком:
В болшом полку воевода князь Богдан Олександрович Тру-
бецкой.
В передовом полку воевода князь Василей Гага княж Ондре-
ев сын Великого.
В правой руке воевода князь Иван Ондреевич Булгаков.
В левой руке воевода князь Иван княж Тимофеев сын Тро-
стенской.
В сторожевом полку князь Осиф Тимофеевич Тростенской.
В Колуге царевич астраханской Едигер, а с ним Михайла
Михайлов сын Старого.
А воевода в Козельску Иван Григорьевич Очин-Плещеев,
а с ним сын его Захарья. //
Того же лета 57-го июля были воеводы от казанские л.ю®
украины:
В Муроме воеводы по полком:
В болшом полку боярин и воевода князь Федор Ондреевич
Булгаков.
В правой руке воевода князь Дмитрей^ Ондреевич Булга-
ков.
В передовом полку воевода князь Федор княж Борисов сын
Рамад айовского.
В левой руке воеводы князь Ондрей княж Васильев сын
Нагаев Рамадановского.
В сторожевом полку воевода князь Федор княж Ондреев
сын Гундоров.
На Костроме воеводы Михайла Васильевич Яковль да князь
Иван княж Иванов сын Кашин-Обоченского.
В Нижнем Новегороде с Ильина дни велено быти в городе
князю Петру Ивановичю Телятевскому; за городом князь Петр
Олександрович Стригин //-Оболенской. В Нижнем быти запо- ллоэ
веди для Федору Григорьевичю Очину-Плещееву.
Того же лета 57-го в Смоленску годовали воеводы з бояри-
ном и наместником с Иваном Ивановичам Хобаровым с стре-
теньева дни Иван Иванович Жулебин, Мещенин Владыкин сын
1 Далее ошибочно написано и
2 Ошибочно Почеге, исправлено по Г.
119
Дмитреев, Услюм Иванов сын Данилова, Данила Григорьев
сын Фомина, Василей Тимофеев сын Замытцкого. А в приказе
Григорей Семенов сын Белкин да Истома Манастырев.
Поход царя и великого князя зимней х Казани:
Того же лета 57-го июля х... день царь и великий князь Иван
Васильевич всея Русии, положа упование на бога и на пречи-
стую богородицу, и на великих чюдотворец, приговорил з боя-
ры, как ему своего дела и земского беречи и делати над Ка-
ллю занью, что на Казани царя Сафа-Кирея // в животе пе стало,
а крымские князи, которые были с царем в Казани, и вся земля
казанская учинили себе государем на Казани Сафа-Киреева
сына, полу третья году царевича Утемиш1 2-Гирея.И приговорил
царь и великий князь, аже даст бог, итти ему самому х Казани
зимою и дела своего и земского беречи, сколка ему милосер-
дый бог поможет. А с царем и великим князем итти Шигалею
царю Шиговлеяровичю да царевичю Едегерю астраханскому
и царевым и великого князя воеводам со многими людьми;
а срок воеводам и людем учинити ранея, чтоб тому делу мот-
чанья не было, итти бы х Казани по первому путю. А стояти
царю и великому князю и с людьми збиратися в Володимере,
а быти в Володимере цареву и великого князя полку да воево-
лЛ10 дам и детем боярским, которым быти у наряду; // да в Володи-
об. мере же быти ертоульскому полку. А воеводам, которым быти
по полком,— болпгому полку, передовому полку, правой руке,
левой руке, сторожевому полку — стояти по городом и с люд-
ми 3 збиратись в Суздале, в Шуе, в Муроме, на Костроме, в Ро-
стове, в Ярославле, в Юрьеве, в Переславле того для, чтоб
детем боярским 4 московские земли и ноугородцким помещиком,
и всем воинским людем по тем городом стояти нетесно и кормом
своим и конским мочно прокормитися. А срок учинил воеводам
быти по тем городом на Филипово заговенья. А детем боярским
московские земли и ноугородцким помещиком, пяти пятином,
и псковским помещиком, и торопецким помещиком, и лутцким,
и ржевским срок учинил быти у воевод в тех городех на ведень-
ев день. //
л.ш А се Роспись, которым воеводам в которых полкех быти и
в котором городе с людми збиратися:
В Володимере быти на Филипово заговенья боярину и вое-
воде князю Ивану Федоровичю Мстисловскому. А детем бояр-
ским к нему збиратися цареву и великого князя полку. И кото-
рым г:етем боярским быти с яртоулы и которым у наряду, срок
им ьеденьев день.
1 Далее пропущено число.
2 Ошибочно Утемиж, исправлено по Ак.
3 Ошибочно лодми, исправлено по Г, Ак., Е.
4 Далее ошибочно добавлено и.
120
А по полком воеводы:
В Суздале быти на Филипово заговенья большого полку
воеводам боярину князю Дмитрею Федоровичю Белскому да
князю Володимеру Ивановичю Воротынскому.
В Шуе быти передового полку воеводе князю Петру Ивано-
вичю Шуйскому.
В Муроме быти передового 1 же 1 полку другому воеводе
князю Василью Федоровичю Лопатину. //
На Костроме быти правой руке воеводам боярину князю
Александру Борисовичи) Горбатого да дворецкому углецкому
князю Василью Семеновича Серебренаго.
В Ярославле быти воеводам левые руки князю Михаилу
Ивановичю Воротынскому да Борису Ивановичю Салтыкову.
В Юрьеве быти сторожевого полку воеводе боярину князю
Юрью Михайловичю Булгакову.
В Ростове быти сторожевого же полку другому воеводе кня-
зю Юрыо Ивановичю Кашину-Оболенскому.
В яртоулех быти воеводам князю Дмитрею Ивановичю Ми-
кулинскому да Ивану Федоровичю Карпову, а стояти в Володи-
мере.
И те воеводы все по сей росписи по полком в Казани были. //
В Переславле был воевода князь Дмитрей Ондреевич Кура- л.ш
кин. А к нему збиралися царева и великого князя полку псков-
ские люди, помещики.
У наряду быти боярину Василью Михайловичю Юрьева,
Василью Петровича Борисова, окольничему Федору Михай-
ловичю Нагово. Да у наряду же быти головам з боярином Ва-
сильем Михайловичем Юрьевым: князь Василей княж Иванов
сын Кропоткин, Ондрей Игнатьев сын Яхонтов, Иван да Васи-
лей Константиновы дети Замытцкого, князь Семен князь Ива-
нов сын Гагарин, князь Семен княж Федоров сын Козловского,
князь Иван княж Ондреев сын Дрютцкого, Семен Федоров сын
Киселев, Михайло да Яков Михайловы дети Старого. Дьяки
были у наряду Василей Колзак, Петр Федчищев, Шестак Во-
ронин. //
Ноября 24 день, в неделю, царь и великий князь, слушав
у пречистые молебна, пошел на свое дело и на земское в Володи-
мер, а с ним брат его князь Юрьи Васильевич да князь Володи-
мер Ондреевич. А провожал царя и великого князя князь Воло-
димер Андреевич до перваго стану, до Танинского. А пришол
царь и великий князь в Володимер декабря в 3 день, во вторник
пред Николиным днем. Декабря в 18 день отпустил царь и ве-
ликий князь из Володимеря в Нижней Новгород окольничего
Ивана Васильевича Шереметева да Ондрея Васильева сына
Ондреевича Коробова. Декабря же царь и великий князь
1”1 Передовому, исправлено по Г, Е.
121
посылал изВолодимеря по отца своего по Макария митрополита
л.ш околничего Ондрея Алексан//дровича Квашнина. И как Макарий
митрополит да владыко крутицкой Сава с1 своим собором
в Володимере были, и царь и великий князь с 1 отцом своим
с Макарием митрополитом бояром и воеводам, и князем, и де-
тем боярским, и всем служивым людем говорили, что царь и
великий князь идет на свое дело и на земское х Козани и дела
своего и земского беречи, сколько ему милосердый бог поможет;
и бояре, и воеводы, и князи, и дети боярские, и все служивые
люди государю царю и великому князю и за все православное
християнство служили, сколько им бог поможет, и розни бы
и мест меж их однолично никоторые не было. А лучитца како-
во дело, кого с кем царь и великий князь на свое дело пошлет,
а хотя будет кому с кем и непригоже быти своего для отечест-
л.113 ва, //и бояре и воеводы, и князи, и дети боярские для земского
дела все ходили без мест. А кому будет каково дела о счете,
и как, аже даст бог, с своего дела и з земского придет, и госу-
дарь им счет тогды даст.
Генваря в 23 день царь и великий князь, положа упование
на бога, пошел на свое дело и на земское из Нижнева 2 Новаго-
рода 3 х Козани.
А с царем и великим князем из Нижнева Новагорода царь
Шиголей Шиховлеярович да царевич астараханской Едигер.
Бояре князь Иван Федорович Мстисловской, князь Петр
Михайлович Щенятев, князь Семен Иванович Микулинской,
Иван Семенович Воронцов, Михайла Яковлич Морозов, князь
Дмитрей Федорович Палецкой, князь Иван Иванович Прон-
лЛ14 ской, боярин // и конюшей Иван Петрович Федоров, боярин
и дворецкой Данила Романович Юрьев.
Окольничие Иван Умной Иванович Колычов, Федор Гри-
горьевич Адашев.
Оружничей Лев Ондреевич Салтыков.
В дворовых воеводах были бояре князь Иван Федорович
Мстиславской, князь Семен Иванович Микулинской, дворец-
кой резанской Петр Васильевич Морозов, Дмитревской дворец-
кой Долмат Федорович Карпов, казначей Иван Фома Петрович
Головин.
Постельничей Ондрей Володимерович Мансуров.
Печатник и дьяк Микита Фуников сын Курцов.
Дияки Иван Григорьев сын Выродков, Иван Михайлов сын
Висковатого, Угрим Лвов. //
я.ш Рынды князь Юрьи Иванович Шемякин Пронской, князь
Ондрей князь Иванов сын Татев, Василей Ондреев сын Бутур-
1 Ошибочно пропущено, вставлено из Г, Ак., Е.
2 В тексте было Нежнева, но первое е более светлыми чернилами
переделано в и.
3 Ошибочно Навагорода, исправлено по Г, Ак., Е.
122
лин, князь Михайла Петрович Репнин, князь Петр князь Ива-
нов сын Татев, князь Петр княж Иванов сын Горенского 1.
А у рынд поддатни Андрей да Митка, да Михалец Ивановы
дети Яропкина, Мешок да Шарап Микитины дети Мясного,
Костя Дмитреев сын Поливанова, Нелюб Зачесломской, Боланда
Савин, Васка Тетерин.
Ясельничие 2 Василей Григорьев сын Офонасьева Дровнин,
конюшенной Степан Федотов.
А у коня дети боярские Полуехт Тимофеев сын Михалкова,
Плакида Прокудин, Иванец Иванов сын Мячков, Иван да Ер-
мола Сотницыны дети Клобукова, Тимошка // Пухов сын Тете- Л.Н5
рин, Микитка Семенов сын Сущов, Андреец Микитин сын Мяс-
ного, Третьяк Михайлов сын Висковатого, Богдан да Игумен
Карташовы, Митка Совин.
С царем Шигалеем князь Михайло Михайлович Троекуров.
С царевичем астараханским с Едигерем князь Юрьи князь
Григорьев сын Мещерской.
С3 служивыми татары Григорей Михайлов сын Шестов.
С казанскими князьми и с мурзами с Табаем князем да
Костровом князем с товарищи Федор Ильин сын Челищев.
У царева и великого князя знамени был князь Иван Василь-
ев сын Боровитинов-Мещерсково.
А, идучи х Козани, царь и великий князь посылал воевод
для своего дела:
На Бежболду посыланы воеводы боярин князь Иван Ивано-
вич Пронской да князь Петр Семенович // Серебренаго. л.н
На Укречь посыланы Михайло Иванов сын Вороного да На- об’
зар Семенов сын Глебов казанских мест воевати и кормов добы-
вати. Да на Укречь же посыланы князь Федор князь Борисов
сын Ромодановского да Степан Григорьев сын Сидоров.
По Галицкой дороге к засеке посыланы воеводы боярин
князь Иван Иванович Пронской да Василей Дмитреев сын
Данилова.
Тое же осени в Нижнем Новегороде были воеводы в городе
князь Петр Иванович Телятевской, а за городом был князь
Петр Александрович Стригин-Оболенской. Да за городом же
были с покрова пречистые в Нижнем Новегороде воеводы, сен
царевых и великого князя берегли от прихода казанских лю-
дей, // князь Федор князь Иванов сын Кашин, князь Григорей л.не
князь Федоров сын Мещерскова.
В Василегороде годовали воеводы князь Федор Андреевич
Прозоровской, князь Василей княж Семенов сын Фуников,
князь Данила Марамук княж Васильев сын Несвитцкого. Да
в Василе же городе за городом казанского запасу берегли вое-
1 Буквы го написаны по слову сын.
2 Переделано из ясельничей.
3 Ошибочно пропущено, вставлено из Г, Ак.
123
воды князь Федор княж Борисов сын Ромодановской да князь
Андрей княж Васильев сын Нагаев-Ромадановской.
* * *
Тое же осени, как царь и великий князь ходил на свое дело
и на земское х Козани, и тогды были воеводы от крымские ук-
раины з Дмитреева дни 58-го лета:
На Коломне были воеводы по полком:
В болшом полку воеводы с Великого Новагорода боярин и
л. не наместник князь Иван Михайлович Шуйской // да боярин князь
06 • Иван Васильевич Шемяка-Пронской.
В передовом полку воеводы боярин Григорей Васильевич Мо-
розов да князь Давыд Федорович Палецкой.
В правой руке воеводы боярин князь Юрьи Иванович Тем-
кин да Василей Михайлович Борисов-Машуткин.
В левой руке воеводы Семен Дмитреевич Пешков да княж
Володимеров Ондреевича воевода Иван Борисов сын Хлызнев-
Колычов.
В сторожевом полку воеводы боярин Иван Иванович Хаба-
ров да Федор Яковлич Замятнин.
В Колуге были воеводы князь Богдан Олександрович Тру-
бецкой да калужской наместник князь Иван Тимофеевич Трос-
тенской.
л.и? На Москве был князь Володимер Ондреевич, // а со князем
Володимером Ондреевичем были царевы и великого князя боя-
ре князь Ондрей Дмитреевич Ростовской, Григорей Юрьевич За-
харьин, Василей Дмитреевич Шеин, князь Констянтин да
князь Дмитрей Ивановичи Курлятевы, князь Федор Ондрее-
вич Куракин. Околничие Иван Дмитреевич Шеин, Семен Кон-
стянтинович Заболотцкой, Яков Андреевич Салтыков, Иван Ру-
дак Иванович Колычов.
В Володимере был царя и великого князя брат князь Юрьи
Васильевич, а с ним околничей Андрей Александрович Кваш-
нин .
Того же лета 58-го апреля в 5 день с верьбнова воскресе-
ния были воеводы от крымские украины, от поля:
На Туле были боярин и воевода князь Иван Федорович Мети-
лу словской да воевода князь Петр // Семенович Серебреной.
В Пронску боярин и воевода князь Михайла Васильевич
Глинской да воевода князь Давыд Федорович Палецкой.
На Резани наместник и воевода князь Олександр Иванович
Воротынской да воевода князь Петр княж Иванов сын Деев.
У Николы Зараского воевода князь Петр Данилович Пронс-
кой да Степан Григорьев сын Сидорова.
На Почепе 1 князь Юрья князь Григорьев сын Мещерской.
1 Ошибочно Почеге.
124
В Белеве князь Петр князь Данилов сын Щепин.
В Карачеве Никита Васильев сын Шереметев.
Во Мценску воеводы князь Данила Семенович Одоевской
да князь Олександр князь Иванов сын Прозоровского. Во
Мценску же наместник Захарья Иванов сын Очин-Плещеев.
А от казанские украины были воеводы с Нико//лина дни л.не
вешняго 58-го лета:
В Муроме были воеводы боярин князь Иван Иванович Прон-
ской, князь Юрьи Иванович Кашин, князь Григорей князь
Федоров сын Мещерского.
В Гороховце князь Иван князь Федоров сын Сухово-Мезец-
кого.
На Костроме наместник князь Михайла Иванович Воротын-
ской.
В Галиче воеводы князь Федор князь Иванов сын Троеку-
ров, наместник Федор Ондреев сын Карпов.
На Плесе наместник князь Ондрей княж Васильев сын На-
гаев-Ромодановского.
В Мещере воевода князь Дмитрей Иванович Хилков.
У царя Шиголея в Городке окольничей Яков Андреевич Сал-
тыков .
В Нижнем Новегороде воеводы в городе князь // Иван Ва- л. ш
сильевич Пенков, а за городом боярин Григорей Васильевич
Морозов, Василей Михайлович Машуткин.
Того же лета 58-го в Смоленску годовали з боярином и на-
местником со князем Данилом Дмитреевичем Пронским воеводы
со зборнова воскресенья князь Иван Иванович Лыков-Обо-
ленской, Иван да Дмитрей Ондреевы дети Чеботовы, Васи-
лей Лошка Семенов сын Карпов, Василей Андреев сын Куту-
зов; в городничих Федор Васильев сын Старков.
В Василегороде годовали воеводы с Ыльина дни князь
Иван Александрович Кашин, князь Семен князь Иванов сын
Льяловской-Стародубсково, князь Иван князь Борисов сын
Ромодановского.
Того же лета 7058-го июля 1 царь и великий князь Иван Ва-
сильевич всеа Русии приговорил со отцом своим с Макарием
митропо//литом и з братом своим со князем Юрьем Васильеви- л.ш
чем, и со князем Володимером Андреевичем, и з своими бояры
да и в наряд служебной велел написати, где быти на Цареве
и великого князя службе бояром и воеводам по полком: в бол-
шом полку быти болшому воеводе, а передовому полку и пра-
вые руки, и левые руки воеводам и сторожевого полку первым
воеводам быти менши болшого полку перваго воеводы. А хто
будет другой в болшом полку воевода, и до того болшого полку
другово воеводы правые руки болшому воеводе дела и счету
1 Ошибочно пропущено, вставлено из Г, Ак., Е?
125
нет, быти им без мест. А которые воеводы будут в правой руке,
и передовому полку да сторожевому полку воеводам первым
быти правые руки не менши. А левые руки воеводам быти не
менши передового полку и сторожевого полку первых воевод. //
л. 119 А быти левые руки воеводам менши правые руки перваго вое-
воды. А другому воеводе в левой руке быти менши другова же
воеводы правые руки. А князем и дворяном болшим, и детем
боярским на Цареве и великого князя службе з бояры и с вое-
водами или с лехкими воеводами царева и великого князя для
дела быти без мест. И в наряд служебной царь и великий князь
велел записати, что боярским детем и дворяном болшим лучитца
на цареве и великого князя службе быти с воеводами не по их
отечеству, и в том их отечеству порухи никоторые нет. А которые
дворяне болшие ныне будут с меньшими воеводами где на Ца-
реве и великого князя службе не по своему отечеству, а вперед
из них лучитца кому ис тех дворян болших самим быти в воево-
л.12О дах с теми же воеводами // вместе, с которыми они были, или лу-
читца где быти на какове посылке, и с теми им воеводами, с ко-
торыми оне бывали, счет дати тогды и быти им тогды в воеводах
по своему отечеству; а наперед того хотя и бывали с которыми
воеводами с меншимина службе, и тем дворяном с теми воеводами
в счете в своем отечестве порухи нет по государеву цареву и ве-
ликого князя приговору.
Того же лета 58-го майя 9 день роспись от поля, от крымские
украины по берегу:
На Коломне были воеводы на первой срок боярин князь
Федор Ондреевич Куракин, околничей Иван Дмитриевич Шеин,
Федор Яковлев сын Замятнин.
В Колуге были воеводы с того же сроку князь Богдан Алек-
сандрович Трубецкой да наместник князь Иван княж Тимофеев
сын Тростенскова.
л.120 Того же месяца майя 25 день на Коломне и на Коши//ре были
воеводы по полком:
В болшом полку боярин и воевода князь Дмитрей Федо-
рович Бельской да воевода князь Дмитрей Иванович Микулин-
ской.
В передовом полку воеводы Захарья Петрович Яковль да
Дмитрей Михайлович Плещеев.
В правой руке боярин и воевода князь Юрьи Михайлович
Булгаков да воевода князь Дмитрей Иванович Немого-Обо-
ленской.
В левой руке воеводы окольничей Иван Дмитреевич Шеин
да Федор Яковль сын Замятнин.
В сторожевом полку воеводы боярин Иван Иванович Хаба-
ров да князь Василей князь Ондреев сын Великого.
Майя 25 день в Колуге были воеводы по полком:
В болшом полку князь Богдан Александрович Трубецкой //
126
В передовом полку князь Семен княж Иванов сын Гундо- л121
ров.
В правой руке князь Василей Ондреевич Трубецкой.
В левой руке князь Иван князь Тимофеев сын Тростенского.
В сторожевом полку князь Михайла Михайлович Троеку-
ров.
Того же лета июля поход царя и великого князя по крым-
ским вестем на Коломну, а с Коломны был на Резани:
И июля 18 день прислал к царю и великому князю ис Путив-
ля наместник Семен Васильевич Шереметев Ивановы станицы
Дмитриева почапца Богдашка Пашкова, и сказывал Богдашка,
что переехал сакму Иван Дмитреев к усть Багмутова 1 и Черно-
го Жеребца июля 9 день, прошли люди многие на великого кня-
зя украины; а сам Иван остался в крепостех на Великом перевозе
доведаватися полных // вестей. И по тем вестем царь и великий л.ш
князь приговорил итти на Коломну, а выйти с Москвы июля об*
в 20 день на Ильин день и побыти в Коломенском, и с людьми
збиратися. И ис Коломенского царь и великий князь пошол
к Коломне июля в 21 день. И приехал к царю и великому князю
в Остров с поля станичнаяя голова Иван Дмитреев сын Иванова,
а сказал, что лезли Донец в Великой перевоз и по иным перела-
зом с крымскую сторону многие люди; и которые лезли Вели-
кой перевоз, и тех сметил с 20000 человек, а идут на царевы и
великого князя украины; а тово не ведома, хто идет в головах
и на которые места идут.
И царь и великий князь шел на свое дело и на земское на
Коломну.
А с царем и великим князем князь Володимер Ондреевич. //
С царем же и великим князем бояре князь Олександр Бори- л. 122
сович Горбатой, князь Семен Иванович Микулинской, Иван Ва-
сильевич Шереметев, князь Василей Семенович Серебреного,
князь Дмитрей Федорович Палецкой, князь Петр Михайло-
вич Щенятев, князь Петр Иванович Шуйской, Михайла Яков-
лич Морозов, боярин и конюшей Иван Петрович Федоров, боя-
рин и дворецкой Данила Романович Юрьев.
Окольничие Иван Федорович Карпов, Федор Михайлович
Нагой, Федор Григорьевич Адашев.
Да с царем же и великим князем боярин князь Михайла Ва-
сильевич Глинской.
Оружничей Лев Андреевич Салтыков.
Казначеи Иван Петрович Головин, Алексей Федорович Ада-
шев.
Печатник и дьяк Микита Фуников сын // Курцов. л^22
Дияки Иван Григорьев сын Выродков, Иван Михайлов,
Андрей Васильев. Дворцовой дьяк Василей Колзаков.
1 Ошибочно Магнутова, исправлено по ДРК*
127
Яселничей Василей Григорьев сын Дровнин, Иван Васильев
сын Тургенев.
Рынды князь Юрья Иванович Шемякин Пронской, князь
Петр да князь Ондрей княж Ивановы дети Татевы, Василей 1
Ондреев сын Ботурлин, князь Михайла Петрович Репнин,
князь Петр княж Иванов сын Горенского.
А поддатни у рынд Степанко Белеутов, Михалец да Митка
Ивановы дети Яропкина, Ондреец Борисов сын Ступишин,
Васка Гундоров сын Тетерина, Ондрюшка Яковлев сын Щелка-
лов.
И бил 2 челом царю и великому князю князь Михайла князь
Петров сын Репнин на князя Юрья Пронскова на Шемякина,
л. 123 что сказывает: менши // князя Юрья Шемякина быти ему нель-
зе. И царь и великий князь князя Юрья Шемякина оправил,
князю Михаилу Репнину менши князя Юрья Шемякина быти
велел.
Того же месяца июля по крымским вестям у царя и великого
князя на Коломне были из Мурома воеводы боярин кцязь
Иван Иванович Пронской, князь Юрьи Иванович Кашин,
князь Григорей княж Федоров сын Мещерскова. С Костромы
был на Коломне воевода князь Михайло Иванович Воротын-
ской.
Того же лета августа по крымским вестям были воеводы на
Бобрике 3 князь Василей Федорович Лопатин-Оболенской,
Алексей Данилович Басманов-Плещеев.
Августа же приговорил царь и великий князь на Коломне:
л. 123 нечто будет пойдет царевич ис Крыму // ва Казань, и отпустити
°0- бы царю и великому князю воевод 4 с Коломны на поле царе-
вича поберечи 4.
И 5 августа в 6 день писал к царю и великому князю 5 на
Коломну 6 из Городка царь Шигалей, что пришли на мещер-
ские места многие люди, а утек у тех людей полоненик Иваш-
ка, бортник Берестенской, и сказывает: слышел у тех людей,
что пришел царевич крымской, а с ним 30000 человек; а гово-
рили де меж себя, что им, опочинув, быти на мещерские ж мес-
та и на резанские.
И того же дни августа в 6 день отпустил царь и великий
князь на поля воевод боярина князь Семена Ивановича Мику-
линского с товарищи, а велел им быти по полком:
В болшом полку боярин князь Семен Иванович Микулин-
ской.
1 Переделано из Васильев теми же почерком и чернилами,
2 Ошибочно били, исправлено по Г, Ак., Е,
3 Ошибочно Бобраке, исправлено по Г, Ак.
4“4 Вставлено по левому полю теми же почерком и чернилами.
5“5 Вставлено по левому полю теми же почерком и чернилами.
6 Ошибочно Коломне, исправлено по Г, Ак., Е.
128
Яселничей Василей Григорьев сын Дровнин, Иван Васильев
сын Тургенев.
Рынды князь Юрья Иванович Шемякин Пронской, князь
Петр да князь Ондрей княж Ивановы дети Татевы, Василей 1
Ондреев сын Ботурлин, князь Михайла Петрович Репнин,
князь Петр княж Иванов сын Горенского.
А поддатни у рынд Степанко Белеутов, Михалец да Митка
Ивановы дети Яропкина, Ондреец Борисов сын Ступишин,
Васка Гундоров сын Тетерина, Ондрюшка Яковлев сын Щелка-
лов.
И бил 2 челом царю и великому князю князь Михайла князь
Петров сын Репнин на князя Юрья Пронскова на Шемякина,
л. 123 что сказывает: менши // князя Юрья Шемякина быти ему нель-
зе. И царь и великий князь князя Юрья Шемякина оправил,
князю Михаилу Репнину менши князя Юрья Шемякина быти
велел.
Того же месяца июля по крымским вестям у царя и великого
князя на Коломне были из Мурома воеводы боярин кцязь
Иван Иванович Пронской, князь Юрьи Иванович Кашин,
князь Григорей княж Федоров сын Мещерскова. С Костромы
был на Коломне воевода князь Михайло Иванович Воротын-
ской.
Того же лета августа по крымским вестям были воеводы на
Бобрике 3 князь Василей Федорович Лопатин-Оболенской,
Алексей Данилович Басманов-Плещеев.
Августа же приговорил царь и великий князь на Коломне:
л. 123 нечто будет пойдет царевич ис Крыму // ва Казань, и отпустити
°0- бы царю и великому князю воевод 4 с Коломны на поле царе-
вича поберечи 4.
И 5 августа в 6 день писал к царю и великому князю 5 на
Коломну 6 из Городка царь Шигалей, что пришли на мещер-
ские места многие люди, а утек у тех людей полоненик Иваш-
ка, бортник Берестенской, и сказывает: слышел у тех людей,
что пришел царевич крымской, а с ним 30000 человек; а гово-
рили де меж себя, что им, опочинув, быти на мещерские ж мес-
та и на резанские.
И того же дни августа в 6 день отпустил царь и великий
князь на поля воевод боярина князь Семена Ивановича Мику-
линского с товарищи, а велел им быти по полком:
В болшом полку боярин князь Семен Иванович Микулин-
ской.
1 Переделано из Васильев теми же почерком и чернилами,
2 Ошибочно били, исправлено по Г, Ак., Е,
3 Ошибочно Бобраке, исправлено по Г, Ак.
4“4 Вставлено по левому полю теми же почерком и чернилами.
5“5 Вставлено по левому полю теми же почерком и чернилами.
6 Ошибочно Коломне, исправлено по Г, Ак., Е.
128
В передовом полку брат ево князь Дмитрей Иванович Ми-
кулинской.
В правой руке боярин князь Василей Семенович // Серебре- л. 124
ного-Оболенской.
В левой руке Михайла Иванович Вороного-Волынской.
В сторожевом полку боярин Михайла Яковлич Морозов.
Августа же в 7 день царь и великий князь ездил с Коломны
к Николе чюдотворцу Зараскаго молитися, а от Николы был
своего для дела и земского на Рязани.
А с царем и великим князем князь Володимер Ондреевич.
Да с царем же и великим князем были бояре и околничие,
и приказные люди те же, которые с царем и великим князем
были на Коломне.
А на Рязани тогды были воеводы наместник князь Олександр
Иванович Воротынской да князь Давыд Федорович Палецкой.
Августа же в 16 день, как царь и великий князь с Резани по-
шел к Москве, а по украинам от поля велел // быти воеводам:
На Резани бояре и воеводы князь Олександро Борисович
Горбатого, Михайла Яковлич Морозов да воевода Михайло Ива-
нович Вороного; а велел им быти на три полки:
В болшом полку князь Олександро Борисович 1 Горбатой г.
В передовом полку Михайло Морозов.
В сторожевом полку Михайла Вороного.
В Пронску воевода князь Ондрей Михайлович Курбской.
На Коломне были воеводы по полком августа 22 день:
В болшом полку боярин князь Дмитрей Федорович Бельской
да боярин князь Петр Михайлович Щенятев.
В передовом полку околничей Петр Васильевич Морозов да
Михайла Игнатьев сын Салтыков.
В правой руке боярин князь Юрьи Михайлович Булгаков
да околничей Иван Иванович 2 Умной-Колычов. //
В левой руке околничей Иван Дмитреевич Шеин да Федор л. 125
Яковль сын Замятнин.
В сторожевом’ полку боярин Иван Семенович Воронцов да
князь Василей Ондреевич Великого.
На Туле были воеводы того же месяца августа окольничие 3
Семен Дмитреевич Пешков, Далмат Федорович Карпов.
* * *
Лета 7059-го сентября 14 день в Нижнем Новегороде за го-
родом воеводы князь Иван Васильевич Пенков да Василей Ми-
хайлович Машуткин-Борисов, а в городе Василей* Петров сын
Головина. А з Дмитреева дни в Нижнем Новегороде воеводы
1-1 Пропущено, вставлено из Ак., Е, Н.
2 Переделано из Иванов сын теми же почерком и чернилами.
3 Переделано из окольничей теми же почерком и чернилами^
9 Разрядная книга 1475—1598 гг.
129
за городом князь Иван Васильевич Пенков, князь Юрьи Ива-
нович Шемякин-Пронской.
В Муроме воеводы з Дмитреева же дни боярин князь Кон-
стантин Иванович Курлятев да Семен Васильевич Шереметев.//
л.125 Ноября в 15 день по крымским вестем, как крымские люди
об’ на белевские места приходили и на карачевские и в подлесье,
и тогды в Белеве были воеводы князь Иван княж Иванов сын
Шемякин-Пронской, с Колуги наместник князь Иван княж
Тимофеев сын Тростенской да белевской наместник князь Олек-
сандро князь Иванов сын Прозоровского.
На Резани наместник князь Олександро Иванович Воро-
тынской, а з декабря 13 день по нагайским вестем был в Тере-
хове.
У Николы Заразского с Николина дни осеннего были вое-
воды боярин князь Петр Михайлович Щенятев, князь Дмитрей
Иванович Микулинской. А декабря 13 день были на Резани,
а с Резани в Мещере на нагайском деле и нагайского Тейляк
мурзу и иных мурз побили, и наганских людей многих поби-
ли. //
л. 126 В Ялатме были по нагайским же вестем и на деле были из
Мурома воевода Семен Васильевич Шереметев, Степан Григорь-
евич сын Сидорова.
В Белеве были воеводы по крымским вестем, которые люди
приходили на белевские места и на карачевское 1 подлесье,
и тем людем приходити на царевы же и великого князя украины,
и тогды были воеводы в Белеве декабря 2... день боярин князь
Иван Иванович Пронской, князь Иван княж Иванов сын Ше-
мякин-Пронской, князь Иван княж Тимофеев сын Тростенско-
го, белевской наместник князь Олександро князь Иванов сын
Прозоровского.
Да по тем же белевским вестем послал царь и великий князь
в Мещеск Михаила Петрова сына Головина, в Серпееск и в Мо-
щин Фому Иванова сына Третьякова, а велел им, тех городов
л. 126 детей боярских // собрав, быти с теми детьми боярскими в Беле-
об- ве и дела своего с воеводами беречь.
Того же лета 59-го с сретеньева дни в Смоленску с намест-
ником со князем Иваном Андреевичам Куракиным годовали
воеводы князь Осиф Тимофеевич Тростенской, князь Констян-
тин Семенович Шастунов, Иван Иванов сын Годунов, Михайла
Игнатьев сын Салтыков, Борис Голочелов сын Дмитреева-Мо-
розов. А в городничих велено было быти Ивану Васильеву
сыну Полуехтову Ботурлину да Шемяту Мотякину. И Иван
был болен, а- был в городничих Петр Пырьев сын Осокина да
Шемят Мотякин 3.
1 Переделано из карачевские теми же почерком и чернилами.
2 Далее пропущено число.
8 Ошибочно Мотякина, исправлено по Ак., Е, Н.
130
Того же лета с Ильина дни в Василегороде годовали вое в о-
ды князь Петр Данилович Пронской, князь Дмитрей Семено-
вич Шестунов, // князь Иван Михайлович Хворостинин. л. 127
Того же лета 59-го царь и великий князь приговорил поста-
вити город на Свияжском городище и посылал х Казани в судех
Шиголея царя, а с ним бояр своих и воевод; и город тогды по-
ставили. А с царем Шиголеем были воеводы по полком апреля:
В болшом полку воеводы боярин князь Юрьи Михайлович
Булгаков, боярин и дворецкой Данила Романович Юрьев.
В передовом полку воеводы князь Петр Ондреевич Куракин
да окольничей Иван Федорович Карпов.
В правой руке воеводы боярин и конюшей Иван Петрович
Федоров да князь Давыд Федорович Палецкой.
В левой руке воеводы боярин Григорей Васильевич Морозов
да князь Ондрей Васильевич Нагаев-Ромодановской.- //
В сторожевом полку воеводы боярин Иван Иванович Хаба- л^27
ров да окольничей Долмат Федорович Карпов.
А у царя Шиголея Михайла Михайлович Тучков.
А как Свияжской город поставили, и царь и великий князь
велел годовати в Свияжском городе воеводам боярину князю *
Семену Ивановичю Микулинскому, боярину князю Петру Се-
меновичи) Серебреного, князю Федору Борисовичи) Ромоданов-
скому. А каково будет дело, и боярину князю Семену Иванови-
чю с товарищи быти на вылазке, а в городе быти околничим
Володимеру Васильевичю Морозову да Федору Григорьевичи)
Адашеву. В городничих были Михайло Михайлов сын Старого
Меликов да Федор Дмитреев сын Загрязского, да с ними же Иев
Васильев сын // Тетерин да Дмитрей Куров сын Непейцын. л. 128
А из Мещеры того же лета к Свияжскому городу ходил вое-
вода князь Дмитрей Иванович Хилков, а с ним братья его, князь
Петр да князь Ондрей, да князь Федор княж Ивановы дети Та-
тев а-Хрипу новы.
А з 1 служилыми татары Борис Иванов сын Сукин да Гри-
горей Микитин сын Сукин.
Того же лета были воеводы от поля, от крымские стороны
с апреля месяца:
В Пронску были воеводы боярин князь Иван Федорович
Мстисловской да Олексей Данилович Басманов-Плещеев.
На Туле были воеводы боярин Захарья Петрович Яковль да
Василей Михайлович Борисов-Машуткин. И царь и великий
князь с Тулы Василья Машут//кина взял, а послал его в Me- %,
щеру по засекам, а на его место послал на Тулу князь Федора
княж Иванова сына Троекурова.
Того же лета с апреля велел царь и великий князь на Проне
реке, на Михайлове городище город поставити. А воеводы были.
1 Пропущено, вставлено из Г, Е, Н<
на Михайлове городе с Резани наместник князь Олександро
Иванович Воротынской, да Михайла Петров сын Головина. А
как город поставили, и годовали на Михайлове городе Иван
Булгаков сын Денисьева да Степан Федоров сын Сумбулов.
Во Мценску воевода Иван Петрович Яковль, а с ним брат
его Василей да Григорей Злобин сын Петрова.
В Одоеве был князь Михайла Иванович Воротынской. //
л. 129 в Козельску князь Данила Семенович Одоевской.
В Карачеве был с вербнова воскресения князь Григорей
княж Федоров сын Мещерскова, был до Николина дни вешнего,
а с Николина дни был в Корачеве воевода Семен Васильевич
Яковль да наместник карачевской Ондрей Болшой Данилов
сын Замыцкого.
Того же лета апреля царь и великий князь послал с Резани
на поле воеводу Михаила Ивановича Вороного да Григорья
Сердца Иванова сына Филипова-Наумова, а велел им беречи,
нечто пойдут ис Казани казанские люди в Крым по царевича
или как царевич ис Крыму или крымские люди пойдут в Казань,
и им над ними дела царева и великого князя беречи, несмотря
по делу. //
л- Д29 А по берегу были воеводы того же лета 59-го майя месяца:
На Коломне, на Кошире, у Николы, на Рязани были воеводы
по полком:
В болшом полку воеводы бояре князь Иван Михайлович Шуй-
ской, князь Володимер Иванович Воротынской, околничей
Петр Васильевич Морозов; а стояли на Коломне.
В передовом полку воеводы бояре князь Иван Иванович
Пронской-Турунтай, Василей Михайлович Юрьев; а стояли
на Резани.
В правой руке воеводы боярин князь Петр Михайлович
Щенятев, князь Ондрей Михайлович Курбской; а стояли у Нико-
лы Зараского.
В левой руке воеводы боярин Иван Семенович Воронцов,
князь Ондрей княж Федоров сын Оленкин; а стояли на Кошире.
В сторожевом полку воеводы боярин князь Федор Иванович
л. 1зо Шуйской, околничей Семен // Дмитреевич Пешков; а стояли
з болшим полком на Коломне.
И того же лета апреля бил челом царю и великому князю
боярин князь Володимер Иванович Воротынской, что он напи-
сан 1 в болшом полку в других воеводах, а в правой руке
князь Петр Щенятев, а в передовом полку князь Иван Прон-
ской, а в сторожевом полку князь Федор Шуйской в больших
воеводах; и ему того для в болшом полку в других воеводах
быти непригоже. И царь и великий князь князю Володимеру
Воротынскому велел быти в болшом полку по росписи, по преж-
1 Ошибочно написал, исправлено по Г, Акч Е, Н*
132
нему своему приговору: хто будет в большом полку другой
воевода, и до того большего полку другово воеводы правые руки
большому воеводе дела и счету нет, быти им без мест. //
Того же лета в Колуге были воеводы по полком: ллзо
В большом полку воевода князь Дмитрей Иванович Мику-
линской.
В передовом полку воевода Семен Васильевич Шереметев.
В правой руке воевода князь Иван Васильевич Горенской.
В левой руке воевода князь Иван Иванович 1 Кашин1.
В сторожевом полку воевода князь Иван Тимофеевич Трос-
тенской.
Того же лета с Ильина дни на Михайлове городе был вое-
вода князь Юрьи Иванович Шемякин Пронской да князь Воло-
димеров Андреевича воевода Григорей Микитин сын Борисова.
В Пронску был с Ильина дни воевода Федор // Иванович л.131
Умного-Колычов да князь Володимера Ондреевича воевода
Иван Семенов сын Угримов-Заболотцкой.
На Туле воевода 2 Федор Игнатьев сын Салтыков.
У Николы Заразского околничей и воевода Петр Васильевич
Морозов.
* * *
Лета 7060-го з Дмитреева дни по нагайским вестем на Рязани
были слуга и воевода князь Михайла Иванович Воротынской да
воевода князь Ондрей Михайлович Курбской. На Резани же
был 3 с 3 Михайлова города воевода князь Юрьи Иванович Прон-
ской-Шемякин.
В Терехове воеводы с Резани наместник князь Олександро
Иванович Воротынской да ис Пронска воевода Федор Иванович
Умного-Колычов.
В Елатьме воевода Микита Васильевич Шереметев. //
Того же лета в Смоленску годовали воеводы з стретеньева л^31
дни с наместником со князем Иваном Андреевичем Куракиным
Иван Григорьевич Очин-Плещеев, окольничей Андрей Алек-
сандрович Квашнин, Тимофей Булгаков сын Слизнев, князь
Данила княж Иванов сын Чернаго-Засекин, князь Ондрей
князь Иванов сын Слезкин-Елецкой.
В Василегороде годовали воеводы Офонасей Юрьевич Сабу-
ров, Мещанин Владыкин сын Дмитреева, князь Олександро
князь Иванов сын Кемского 4; а годовали с Петрова дни.
Того же лета с опреля месяца послал царь и великий
князь в Свияжской город на годование бояр своих и воевод
боярина князя Петра Ивановича Шуйскова, боярина Семена
1-1 Написано вместо выскобленных слов»
2 Ошибочно воеводы, исправлено по Г, Акч Е, Н.
3"3 Ошибочно были, исправлено по Акч Е, Н.
4 Ошибочно Немского, исправлено по Ак., Е, Н*
Ш
Константиновича Заболотцкого, воевод же послал князя Дмит-
рея Михайловича Жижемского, Бориса Ивановича Салтыкова, //
л.132 князя Григорья Голову князь Петрова сына Звенигороцкого.
А каково будет дело, ино быти на вылозке из города боя-
рину князю Петру Ивановичю, Борису Салтыкову, Голове Зве-
нигородцкому. А в городе быть воеводам боярину Семену Кон-
стянтиновичю Заболотцкому, князю Дмитрею Жижемскому.
А будет какова посылка из города, и князю Петру Ивановичю
посылати из города Бориса Салтыкова, Голову Звенигородц-
кого.
Того же лета 60-го апреля царь и великий князь послал вое-
вод х Казани:
В судовой рати боярина князя Олександра Борисовича Гор-
батого да боярина и дворецкого Данила Рамановича Юрьева.
На Каму послал в судовой рати боярина и воеводу князь Ми-
хаила Васильевича Глинского да окольничего//и воеводу Ива-
л.132 на Умного Ивановича Колычева.
об’ А полем из Мурома велел итти воеводам х Казани, а итти им
к Свияжскому городу, а росписал их по полком майя в 9 день:
В болшом полку быти воеводам боярину князю Василью Се-
меновичю Серебреного, князю Давыду Федоровичю Палецкому
да князь Володимеру Ондреевича боярину и воеводе князю
Юрью Меншому Андреевичю Пенинскому.
В передовом полку итти воеводе Семену Васильевичю Шере-
метеву да Назару Семенову сыну 1 Глебову.
В сторожевом полку итти воеводам князю Федору Ивановичю
Троекурову, князю Василью Семеновичи) Мезецкому.
И боярин князь Василей Семенович с товарищи шли из Му-
рома полем не по сей росписи, а были росписаны с царем и вели-
л.1зз ким князем по полком, // как царь и великий князь шел х Ка-
зани из Мурома полем.
А с нарядом царь и великий князь послал х Казани боярина
и воеводу Михаила Яковлича Морозова; да у наряду же были
с Михаилом Яковличем Иван да Федор Ильины дети Челище-
ва, Иван Иванов сын Протопопов, дворцовой дьяк Шестак Во-
ронин.
А которые воеводы годовали в Свияжском городе в первом
году,— боярин князь Семен Иванович Микулинской с товари-
щи,— и царь и великий князь 2 князю Семену Микулинскому
с товарищи велел итти-из Свияжского города со князем Алек-
сандром Борисовичем с товарищи и росписал их по полком;
как воеводы судовые и конные придут в Свияжской город, а
из Свияжского города итти было им х Казани по полком до
царева и великого князя приходу:
1 В рукописи Семенова сына, исправлено по Акч Hi
2 Далее ошибочно написано и.
134
В болшом полку бояре и воеводы князь Олексан // дро л. 1зз
Борисович Горбатой, дворецкой Данила Романович Юрьев; об*
да в большом же полку княж Володимеров Андреевича бо-
ярин князь Юрьи Андреевич Пекинской.
В передовом полку воеводы боярин князь Семен Иванович
Микулинской да Семен Васильевич Шереметев.
В правой руке воеводы боярин князь Петр Иванович
Шуйской да князь Давыд Федорович Палецкой.
В левой руке воеводы боярин князь Петр Семенович Се-
ребренаго да князь Григорей Голова князь Петров сын Звени-
городцкого.
В сторожевом полку воеводы боярин князь Василей Семено-
вич Серебренаго да князь 1 Иван княж Петров сын Звенигородц-
кого.
И боярин князь Олександро Борисович Горбатого с товари-
щи для царева и великого князя приходу х Казани по сей рос-
писи из Свияжского города х Ка//зани не ходили, потому что лдз4
царь и великий князь ходил х Казани сам, а воеводы с ним были
у Казани по иной росписи.
А се приговор2 царя и великого князя, как ему итти на свое
дело и на земское х Казани и как ему дела своего беречи от
своего недруга, от крымскаго царя. Самому царю и великому
князю, аже даст бог, итти на свое дело и на земское с Москвы
на Коломну в первой четверг, заговев Петрова поста, июня
16 день; и пришед ему на Коломну, с людьми збиратися, кото-
рым велено быти на Коломне, и ждати из Крыму вести. И будут
про царя крымского полные вести, что ему на царевы и вели-
кого князяукраиныне быти, и царю и великому князю, положа
упование на бога, итти на свое дело с Коломны х Казани часа
того. // А не будет вести про крымского царя до Петрова дни, Ллз4
и царю и великому князю, положа упование на бога, итти с Ко- об-
ломны х Казани с Петрова дни; а итти ему с Коломны в Муром,
а из Мурома итти полем. А как царь и великий князь был на
Коломне, а воеводы тогды были по полком июня месяца:
В болшом полку воеводы боярин князь Иван Федорович
Мстисловской да слуга князь Михайла Иванович Воротын-
ской.
В передовом полку воеводы боярин князь Иван Иванович
Пронской да князь Дмитрей Иванович Хилков.
В правой руке воеводы, стояли на Кошире, боярин князь
Петр Михайлович Щенятев да князь Андрей Михайлович Курб-
ской.
В левой руке воеводы князь Дмитрей Иванович Микулин-
ской да Дмитрей Михайлович Плещеев. //
1 Ошибочно.княж, . исправлено по .Ак., _
2 Ошибочно приговорил.
135
л.135 в сторожевом полку воеводы боярин князь Дмитрей Ива-
нович Немого-Оболенской да Михайла Иванович Вороного-
Волынской.
А в Калуге были воеводы по полком июня же:
В болшом полку боярин князь Юрьи Иванович Темкин-
Ростовской.
В передовом полку воевода князь Иван Михайлович Трое-
куров.
В сторожевом полку воевода князь Иван Васильевич Горен-
ск ой-0 б о л енск ой.
В Путивле наместник князь Федор князь Иванов сын
Кашин, Григорей Иванов сын Нагово да Бохтеяр Григорь-
ев сын Зюзин.
Того же лета июня, как царь и великий князь был на Колом-
не, а крымской царь приходил к Туле, а по прежней отписке
с Тулы от князя Григория Темкина ко царю и великому князю,
л 135 что ПРИШЛИ к Туле многие люди, и царь и великий // князь ве-
об. лел итти к Туле воеводам наперед себя: с Коширы правые
руки воеводам боярину князю Петру Михайловичи) Щенятеву
да князю Ондрею Курбскому, да передового полку воеводам
боярину князю Ивану Ивановичю Пронскому да князю Дмит-
рею Хилкову, да из болшого полку слуге и воеводе князю Ми-
хаилу Ивановичю Воротынскому, да сторожевого полку вое-
водам боярину князю Дмитрею Немого да Михаилу Вороного;
а велел тогды воеводам для своего дела и земского съезжатися
в передовом полку у князя Дмитрея Хилкова.
А как царь и великий князь пошел на свое дело и на земское
х Казани, а шел на Володимер да на Муром, а воеводам велел
итти по полком по первой росписи, как были на Коломне, оп-
ричь сторожевого полку; а сторожевого полку воеводам велел
л.1зб быти у себя // в полку; а людем, которые с ними были, велел
быти в Одоеве; а в сторожевом полку велел быти воеводам из
Мурома боярину князю Василью Семеновичю Серебренаго да
Семену Васильевичю Шереметева.
В яртоулех были князь Юрьи Иванович Шемякин-Пронской
да князь Федор Иванович Троекуров.
В дворовых воеводах у царя и великого князя полку были
бояре князь Володимер Иванович Воротынской, Иван Василь-
евич Шереметев-Болшой.
А как царь и великий князь пришол х Казани, и стоял своим
полком у Кабана озера, а с царем и великим князем в полку
брат ево князь Володимер Ондреевич с 1 своими бояры и з деть-
ми боярскими. А се роспись по полком с царем и великим //
князем у Казани августа месяца:
1 Ошибочно пропущено, вставлено ив Г, Ак., Е, Н.
136
В болшом полку царь Шиголей, а с царем Шиголеем царевы л-^3 6
и великого князя воеводы боярин князь Иван Федорович Мсти-
славской да слуга князь Михайла Иванович Воротынской;
в болшом же полку князь Володимеров Андреевича боярин
князь Юрьи Дмитреевич Пенинской-Оболенской со княж Воло-
димеровыми детьми боярскими.
В передовом полку воеводы боярин князь Иван Иванович
Пронской да князь Дмитрей Иванович Хилков.
В правой руке воеводы боярин князь Петр 1 Михайлович
Щенятев да князь Ондрей Михайлович Курбской.
В левой руке воеводы князь Дмитрей Иванович Микулин-
ской да Дмитрей Михайлович Плещеев.
В сторожевом полку воеводы боярин князь Василей // Семе-
нович Серебреной да Семен Васильевич Шереметев. лЛ37
В яртоулех были князь Юрьи Иванович Шемякин-Пропекой
да князь Федор Иванович Троекуров.
* * *
Сентября месяца посылал царь и великий князь от Казани
воевод к Арскому и на арские места, а велел им быти по полком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Олександро Борисо-
вич Горбатой да Захарья 2 Петрович Яковль. Да у боярина же
у князя Олександра Борисовича из царева и великого князя
полку голова Семен Васильев сын Яковлича с людьми; а у За-
харья Петровича из царева же и великого князя полку голова
с людьми Петр Петров сын Головина.
В передовом полку бояре и воеводы князь Семен Иванович
Микулинской, дворецкой Данила Романович Юрьев. А у боя-
рина у князя // Семена Ивановича голова из царева и великого л.137
князя полку Микита Васильев сын Шереметев; а у Данила Иван об*
Васильев сын Шереметев-Меншой.
В сторожевом полку воеводы князь Петр Андреевич Булга-
ков да князь Давыд Федорович Палетцкой. А у князя Петра
голова из царева и великого князя полку Михайла Петров сын
Головина.
Да у Казани же царь и великий князь велел бояром и окол-
ничим ездити круг города по полком береженья для, а росписал
их по ночом: боярин князь Петр Иванович Шуйской да окол-
ничей Алексей Данилович Плещеев; боярин князь Михайла Ва-
сильевич Глинской да околничей Иван Иванович Умной-Колы-
чов; боярин Иван Иванович Хобаров да казначей Фома Петров
Головин; боярин Иван Семенович да окольничей Иван Михай-
лович Воронцовы; боярин князь Дмитрей Иванович Немого //
1 Написано вместо выскобленного Дмитрей.
2 Ошибочно Зарья, исправлено по Г, Ак., Я, Я.
137
лЛЗ ничей Долмат Федорович Карпов; боярин князь Петр Се-
менович Серебреной да околничей Федор Григорьевич Адашев;
околничие Семен Дмитреевич Пешков да Иван Яковлич Чебо-
тов; Семен Иванович Морозов да Яков Андреевич Салтыков.
Лета 7061-го октебря 2 день, как царь и великий князь город
Казань взял, и тогды оставил в Казани воевод годовати боярина
князя Олександра Борисовича Горбатого, князя Василья Семе-
новича Серебренаго, околничего Олексея Даниловича Плещее-
ва, казначея Ивана Фому Петровича Головина. Да в Казани же
годовати околничему Ивану Яковличю Чеботову. Дияк остав//-
л-о!б38 лен на год Иван Безсонов.
А как царь и великий князь пошел из Казани к Москве, а
воевод росписал, которым итти к Нижнему Новугороду в су-
дех и которым воеводам итти полем горнею стороною:
В судех итти воеводам по полком:
В болшом полку воеводы боярин князь Михайла Васильевич
Глинской да околничей Иван Иванович Умной-Колычов.
В передовом полку воеводы боярин князь Петр Семенович
Серебреной да князь Федор Борисович Ромодановской. И князь
Петр Серебреной списков не взял, а бил челом на князя Михай-
ла Глинского, что ему быть у него в передовом полку неприго-
же. И царь и великий князь князю Петру списки взяти велел и в
передовом полку велел итти. И князь Петр списков не взял. //
л. 139 и царь и великий князь князю Петру Серебреному велел быти
у князя Михаила в полку, а детем боярским велел быти со кня-
зем Федором Ромодановским; а которые были с Ромодановским,
и тем князю Михаилу велел учинити голову.
В сторожевом полку воеводы Михайла Михайлович Тучков
да князь Иван Михайлович Хворостинин. И князь Иван Хворо-
стинин списков не взял для Михаила Тучкова, а сказал, что
меньши ему ево быть непригоже. И царь и великий князь спис-
ки князю Ивану взяти велел; а будет ему до Михайла счет о
местех, и он бы бил челом, как служба минетца; и тогда ему
с Михайлом счет дати. И князь Иван списков не взял. И царь
и великий князь князю Ивану велел быти у Михаила в полку,//
л.139 а на князь Иваново место велел быти с Михаилом князю Ива-
об- ну княж Федорову сыну Сухого-Мезецкому.
А полем шли воеводы по полком от Казани к Нижнему Нову-
городу октебря же месяца:
В болшом полку слуга и воевода князь Михайла Ивано-
вич Воротынской да воевода князь Федор Иванович Трое-
куров.
В передовом полку воеводы Семен да Никита Васильевичи
Шереметевы.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Иванович Кашин
да князь Григорей княж Федоров сын Мещерского.
Того же лета 61-го з благовещеньева дни:
138
В Рыльску были воеводы князь Ондрей Иванович Катырев-
Ростовской да наместник князь Иван // Олександрович Стри- л-140
гин-Оболенской.
В Путивле были воеводы: воевода князь Григорей Иванович
Темкин-Ростовской да путивльской наместник Бахтеяр Гри-
горьев сын Зюзин, да с Почапа наместник с Юрьева дни Иван
Шарапов сын Замытцкой.
В Новегороде Сиверском з благовещеньева дни воеводы князь
Петр Данилович Пронской да наместник князь Семен Иванович
Гундоров.
В Чернигове воевода князь Михайла Михайлович Троеку-
ров да наместник князь Ондрей князь Федоров сын Оленкин.
В Трубческу князь Богдан Олександрович Трубецкой; да
в Трубческу же был по крымским вестям воевода князь Васи-
лей Андреевич Великого.
Того же лета царь и великий князь в Мещере, в шат // цких ^J40'-
воротех, велел поставити город с Николина дни вешнего, а
воеводы были тогды для береженья князь Дмитрей Семенович
Шастунов да Степан Григорьев сын Сидоров; а город делал Бо-
рис Иванов сын Сукин. А как город зделали, и с Ыльина дни
велено годовати в Шатцком городе князю Ивану князю Федо-
рову сыну Мезецкому да Строю Лачинову.
Того же лета майя царь и великий князь послал в Казань
воевод на годованье 1 боярина князя Юрья Михайловича Бул-
гакова, князя Олександра Ивановича Воротынскова, Дмитрея
Михайловича Плещеева, Захарыо Ивановича Очина-Плещеева.
Да в Казани же было годовати князю Федору князю Иванову
сыну Кашину. И князь Федор не годовал, потому что болел.
И на его место приказаны // были ворота Григорью Михайлову л.ш
сыну Шестову. А каково будет дело, и на выласке быть воеводам
князю Олександру Ивановичю Воротынскому, Захарыо да Дмит-
рею Плещеевым, Григорью Шестову. А в городничих князь
Василей князь Семенов сын Фуников да Иван Борисов сын За-
чесломского. А дьяку 2 в Казань годовати Федору Васильеву
сыну Огареву. Да в Казань 3 же царь и великий князь послал
боярина и воеводу князя Дмитрея Ивановича Курлятева.
А в Свияжском городе велел царь и великий князь годовати
другой год боярину и воеводе князю Петру Ивановичю Шуйско-
му; а воевод послал на год, а быти им в городе со князем Пет-
ром Ивановичем князю Ивану Михайловичю Троекурову да
князь Василью княж Семенову сыну Мезецкому. // Да в Свияз- лЛ41
ском же городе годовати воеводам со князем Петром Иванови-
чем, а быти им на вылоске: князю Юрью Ивановичю Кашину-
Оболенскому да князь Петру князь Данилову сыну Щепину.
1 Ошибочно гование, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
2 В рукописи дьяк, исправлено по Ак., Е, Н.
8 В рукописи Казан со строчным н, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
139
А в городничих быти Семену Ондрееву сыну Овцына да Месо-
еду Семенову сыну Вислого.
Майя же, как царь и великий князь казанским воеводам боя-
рину князю Юрью Михайловичю Булгакову с товарищи и сви-
яжским воеводам велел итти из Нижнева Новагорода к Свинс-
кому городу, а воеводам велел итти на три полки:
В болшом полку боярину князю Юрью Михайловичю Бул-
гакову, князю Дмитрею Ивановию Курлетеву.
В передовом полку воеводам 1 князю Александру Иванови-
л. 142 чю Воротынскому 1 да Захарью Очину- // Плещееву.
В сторожевом полку воеводам князю Юрью Ивановичю Ка-
шину да Дмитрею Плещееву.
А з дастаЛными людьми зжидатися в Нижнем Новегороде
князю Ивану Михайловичю Троекурову, князю Петру Щепину,
князю Василью Мезецкому. А, сождався им з детьми боярски-
ми, итти к Свияжскому городу на три полки:
В болшом полку итти воеводе князю Ивану Михайловичю
Троекурову.
В передовом полку итти воеводе князю Петру Даниловичю
Щепину.
В сторожевом полку итти воеводе князю Василью Семено-
вичю Мезецкому.
Того же месяца майя из Нижнева Новагорода 2 писал к царю
лЛ42 и великому князю боярин князь Дмитрей // Иванович Курлетев,
что быти ему в полку князя Олександра для Воротынского не-
мочно, да и списков детей боярских у боярина князя Юрья Ми-
хайловича не взял. А князь Олександро Иванович Воротынской
писал ко царю и великому князю на князь Дмитрея Курлетева
о счете и о местех. И царь и великий князь к боярину ко князю
Дмитрею Курлетеву писал, а велел ему в Казани быти своего
для дела и з боярином со князем Юрьем Михайловичем велел
ему дела своего беречи по наказу, как, ево в Казань отпущая,
наказывал; а которым было детем боярским быти со князем
Дмитреем Курлетевым, и тем детем боярским велел царь и ве-
л. 143 ликий князь быти з боярином // со князем Юрьем Михайлови-
чем Булгаковым.
Того же лета 61-го июня 2 день поход царя и великого кня-
зя на Коломну.
А с царем и великим князем царь Симеон казанской.
Бояре Федор Григорьевич Адашев, Иван Семенович Ворон-
цов, князь Михайла Васильевич Глинской, князь Дмитрей Фе-
дорович Палецкой, князь Семен Васильевич Ростовской, Ми-
хайла Яковлич Морозов, Захарья Петрович Яковль, Василей
Михайлович Юрьев, Иван Васильевич Шереметев.
1-1 Ошибочно воеводы князь Александр Иванович Воротынской,
исправлено по Г, Ак., Е, Н
2 Ошибочно города, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
140
Околничие 1 Семен Иванович Морозов, Семен Дмитреевич
Пешков, Федор Михайлович Нагой, Долмат Федорович Кар-
пов; околничей и оружничей Лев Андреевич Салтыков. //
Стряпчие и у царя и великого князя в ызбе з бояры Олексей л-143
Федорович Адашев, Игнатей Михайлович Вешняков. об'
В дворовых воеводах боярин князь Володимер Иванович Во-
ротынской, боярин и дворецкой Данила Романович Юрьев.
Печатник и дьяк Микита Фуников сын Курцов.
Дияки Иван Елизаров сын Цыплятев, Иван Григорьев
сын Выродков, Иван Михайлов, Андрей Васильев, Вылузга
Федоров; дворцовые Василей Колзаков, Шестак Воронин.
Сокольничей Иван Жекула Федорович Наумов.
Яселничей Василей Григорьев сын Дровнин.
Конюшенной Степан Федотов. //
А воеводы с царем и великим князем на Коломне были по л-144
полком:
В болшом полку воеводы боярин князь Иван Михайлович
Шуйской, слуга князь Михайла Иванович Воротынской.
В передовом полку воеводы боярин князь Петр Михайлович
Щенятев да князь Дмитрей Иванович Хилков. А стояли у Ни-
колы Заразского.
В правой руке воеводы боярин князь Иван Иванович Прон-
ской, Петр Васильевич Морозов. А стояли на Кошире.
В левой руке воеводы боярин князь Дмитрей Иванович Не-
мого, князь Иван Михайлович Хворостинин.
В сторожевом полку воеводы боярин князь Юрьи Иванович
Темкин-Ростовской да Семен Васильевич Шереметев. //
В Серпухове был князь Володимер Андреевич с 2 своими лЛ44
детми боярскими. А с ним были в Серпухове царевы и великого
князя воеводы боярин князь Семен Иванович Микулинской,
околничей князь Давыд Федорович Палецкой.
А с августа 1-го числа царь и великий князь боярина князя
Семена Ивановича Микулинского из Серпухова отпустил для.
казанские службы, а в Серпухове велел быти у князя Володи-
мера Андреевича боярину Захарью Петровичю Яковля да окол-
ничему князю Давыду Федоровичю Палецкому.
А на Москве того лета был царя и великого князя брат князь
Юрьи Васильевич 3. //
А у князя Юрья Васильевича были на Москве царевы и ве- л. 145
ликого князя бояре князь Михайла Голица Иванович Булга-
ков, князь Федор Иванович Шуйской, князь Федор Андреевич
Куракин, Григорей Юрьевич Захарьин, Иван Дмитреевич Ше-
ин, Василей Юрьевич Трохониот; боярин и конюшей Иван Пет-
рович Федоров.
1 Переделано из околнпчеи.
2 Пропущено, вставлено из Г, А к., Н.
3 Далее вставлено с тех мест учал писати дпяк Иван Юрьев.
141
Околничие Иван Умной Иванович Колычов, Володимер Ва-
сильевич Морозов, Андрей Александрович Квашнин.
Казначей Федор Иванович Сукин.
Того же лета июня в Колуге были воеводы по полком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван Федорович
Мстиславской, князь Петр Семенович Серебреной.
лЛ45 в передовом полку воеводы князь Петр // Андреевич Кура-
° ' кин да Михайла Иванович Вороного.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Васильевич Го-
ринской да Василей Петров сын Головин.
Августа в 16 день, как царь и великий князь пошол с Колом-
ны на Москву, а по украинам велел быти воеводам крымских
для людей приходу:
Ис Колуги велел быти воеводам в Одоев боярину князю Ива-
ну Федоровичи) Мстиславскому с товарищи; да с Коломны по-
слал в Одоев же воевод князь Михаила княж Петрова сына Реп-
нина да князь Самсона Туренина. А велел в Одоеве воеводам
быти по полком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван Федорович Мсти-
словской да князь Петр Семенович Серебренаго-Оболенской. //
л. 146 В передовом полку воеводы князь Михайла Петрович Реп-
нин да Василей Петров сын Головина. И Василей тогды в Одое-
ве не был, а был с крымским послом в Путивле.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Васильевич Горен-
ской да князь Самсон 1 княж Иванов сын Туренин.
На Коломне оставил воевод с августа 16 день боярина князя
Юрья Ивановича Темкина-Ростовского да князя Федора княж
Петрова сына Звенигородцкого.
В Пронску Михайла Игнатьев сын Салтыков.
На Михайлове городе князь Иван князь Федоров сын Бох-
теяров.
На Туле Иван Иванов сын Борисов-Дитятев.
А стояли те воеводы на украине по всем местам по сентябрь
13 62-го лета. //
л*01б46 Того же лета 61-го декабря царь и великий князь пожало-
вал Смоленском боярина Ивана Ивановича Хабарова, а наехал
на рожество Христово. А воевод послал в Смоленск на год со
зборного воскресения Федора Григорьевича Очина-Плещеева,
Ивана Булгакова сына Слизнева, Игнатья Тимофеева сына
Хлуднева, князя Григорья князь Ондреева сына Елецкого,
князя Ивана Тимофеевича Тростенскова. А в городничих велел
быти Ивану Григорьеву сыну Рожнову да Миките Переславцу.
А в Василегороде 61-го с Николина дни вешнего годовали
воеводы князь Иван Юрьевич Ростовской, Иван Ондреев сын
Чеботов, Мещенин Констентинов сын Дмитреева.
1 В рукописи Семен, исправлено по Н.
142
* * *
Лета 7062-го октебря к царю и великому // князю из нагаи л. 147
выбегали полоненики Карп Горлов с товарищи и сказывали, что
Исмаил мурза, Ахтотар мурза и иные мурзы Волгу перевезлися
со многими людьми, а ждати им, перелезши Волгу, Исупа кня-
зя; а Исупу князю с теми со всеми людьми быти на царевы и ве-
ликого князя украины. И царь и великий князь приговорил по
тем вестем: самому царю и великому князю быти 1 на Коломне;
а с царем и великим князем быти князю Володимеру Андрееви-
чю. А воевод росписал 2 по полком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван Федорович
Мстисловской да князь Василей Семенович Серебреной.
В правой руке воеводы боярин князь Иван Иванович Прон-
ской да князь Дмитрей Иванович Хилков.
В передовом полку воеводы князь Юрья Иванович // Шемя- л. 147
кин-Пронской да Микита Васильевич Шереметев. об-
В сторожевом полку воеводы боярин Захарья Петрович
Яковль да околничей князь Давыд Федорович Палецкой.
В левой руке воеводы князь Ондрей Михайлович Курбской
да Михайла Петров сын Головин.
И по той росписи воеводы по полком не были, а были воево-
ды:
На Коломне боярин князь Василей Семенович Серебреной
да Михайла Петров сын Головин.
На Кошире боярин Захарья Петрович Яковля 3 да околни-
чей князь Давыд Федорович Палецкой.
На Резани воеводы князь Юрьи Иванович Шемякин-Прон-
ской, Микита Васильевич Шереметев.
На Туле князь Федор княж Иванов сын Татев. //
В Серпухове был князь Володимеров Андреевича боярин и л. из
воевода князь Юрьи Андреевич Пенинской со княж Володиме-
ровыми детьми боярскими.
В Шатцком городе з Дмитреева дни князь Олександро князь
Иванов сын Вяземского.
Того же лета 62-го декабря царь и великий князь послал
в Казань воевод своих, а ис Казани велел им иттить на луговую
сторону и на арские места воевать, которые государю не пря-
мят; а велел быть воеводам на три полки:
В болшом полку воеводы боярин и воевода князь Семен Ива-
нович Микулинской, Петр Васильевич Морозов; да в болшом
же полку велел царь и великий князь быти из Свияжского го-
рода воеводе князю Юрью Ивановичю Кашину. //
В передовом полку воеводы боярин Иван Васильевич Шере- л.148
метев Болшой, околничей и оружничей Лев Андреевич Салтыков. °6,
1 Пропущено, вставлено из Г, Е, Н.
2 В рукописи роспил, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
3 Ошибочно Яковлев, исправлено по Т9 Ак., Е> Н.
143 .
Дайс Казани царь и великий князь велел быти воеводе Федору
Ивановичю Умного-Колычова.
В сторожевом полку воеводы князь Ондрей Михайлович Курб-
ской, Михайла Иванович Вороного. Да в сторожевом же полку
велел царь и великий князь быти ис Казани воеводе Дмитрею
Михайловичю Плещееву.
А з Городецкими князи и мурзы и со всеми с мещерскими людь-
ми князь Федор княж Иванов сын Татев.
А с 1 служилыми татары Федор Васильев сын Вокщерин.
л.149 Того же лета 62-го апреля // послал царь и великий князь
к Астрахани царя Дербыша Алея, а с ним послал воевод своих,
а велел им быти по полком:
В болшом полку воеводы князь Юрьи Иванович Шемякин
Пронской да Михайла Петров сын Головин.
В передовом полку воевода и постельничей Игнатей Ми-
хайлович Вешняков да Ширяй Васильев сын Кобяков.
В сторожевом полку Степан Григорьев сын Сидоров да князь
Ондрей Булгак княж Григорьев сын Борятинского.
С вятчены послан князь Олександр князь Иванов сын Вя-
земского, а быти ему в полку со князем Юрьем Пронским.
И августа в 29 день к царю и великому князю воеводы князь
л‘об49 Юрьи Иванович Пронской // с товарищи прислали князя 2
Василья князь Иванова сына Барбашина, князя Ивана Гвоздя
князь Федорова сына Приимкова, князь Микиту князь Гри-
горьева сына Гундорова с товарищи. А писали к царю и вели-
кому князю, что Астрахань взяли и царя Дербыш-Алея на Аст-
рахань посадили; а у царя в Астрахани на год 3 оставили Пет-
ра Тургенева, а с ним стрелцов и казаков.
Того же лета 62-го апреля царь и великий князь послал в
Казань на годованья бояр и воевод своих: боярина князя Ми-
хаила Васильевича Глинского да боярина Федора Григорьеви-
ча Адашева. Воевод же послали в Казань князь Ивана Андрее-
л 150 вича Куракина, князь Дмитрея Ива//новича Хилкова, князя
Федора Ивановича Кашина. В городничих велел быть Михаи-
лу Дмитреевичю Ласкиреву да Григорью Нечаеву сыну Кара-
мышеву. А дьяк годовал Посник Путянин.
А каково будет дело, и на вылоске быти и в посылке князю
Дмитрею Хилкову да князю Федору Кашину. И, пришед з году,
бил челом царю и великому князю князь Федор Кашин на кня-
зя Дмитрея Хилкова о счете, что ему менши было князя Дмит-
рея Хилкова быти непригоже. И царь и великий князь сщет им
дал и велел их слушать бояром; и по тому щету князь Дмитрей
Хилков оправлен, а князь Федор Кашин обинен.
1 В рукописи. пропущено, вставлено из Г, Е, Н.
2 В рукописи княж, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
3 В рукописи городе, исправлено по Г, Е, Н.
144
В Свияжской город послал царь и великий князь // на годо- л. 150
ванья слугу и воеводу князя Михаила Ивановича Воротынско- об‘
ва. Околничих послал на год Семена Дмитреевича Пешкова ?
князя Давыда Федоровича Палецкого. Воевод же послал Се-
мена Васильевича Яковля, князь Федора княж Петрова сына
Звенигородцкого. В городничих велел быти Якову Михайлову
сыну Старого да Петру Григорьеву сыну Савина. А каково бу-
дет дело, и на вылоске быть воеводам Семену Васильевичю
Яковля да князю Давыду Палецкому.
Того же месяца апреля царь и великий князь приказал запи-
сати: которым воеводам болшим годовати в Казани и в Свияж-
ском городе, и тем воеводам в тех городех быти // без мест; мала л. 151
ли, велика ли кого государь пошлет болшого воеводу, и свияж-
скому воеводе до казанского воеводы дела нет, а казанскому
воеводе до свияжского воеводы дела нет.
Того же лета 62-го году апреля по украинным городом на
первой срок на радуницу были воеводы:
В Пронску князь Олександр князь Иванов сын Прозоров-
ской.
На Михайлове городе Василей Ондреев сын Бутурлин.
На Туле Василей Петров сын Яковля.
На Туле же и 1 на Дедилове город 2 делал князь Дмитрей
княж Михайлов сын Жижемского.
А с оспожина дни годовал на Дедилове Микита Семенов сын
Вердеревского да Иван Васильев сын Иевлев. //
Во Мценску князь Федор княж Иванов сын Пекинского. лоб151
В Карачеве Олексей Иванов сын Скрябин.
В Путивле с Юрьева дни вешнева Петр Петров сын Головин
да наместник Бахтеяр Григорьев сын Зюзин.
В Шатцком городе с радуницы же князь 3 Григорей Голова
князь Петров сын Звенигородцкого. А с Петрова дни годовали
в Шатцком городе на князь Иваново места Мезецкого да на
Строево места Лачинова Юрьи Филипов сын Осорьин да Борис
Хохлов.
Месяца майя роспись воеводам по берегу, быти им по пол-
ком:
На Коломне в болшом полку бояре и воеводы князь Иван
Михайлович Шуйской, Захарья Петрович Яковля, Иван Ми-
хайлович // Воронцов. А быть Захарье и Ивану с Москвы на л. 152
Коломне по вестем. И оне того лета на Коломне не были.
В передовом полку у Николы Зараского воеводы боярин
князь Юрьи Иванович Темкин-Ростовской да Семен Васильевич
Шереметев.
1 В рукописи пропущено, оставлено из Г, Е, Н.
2 В рукописи городе, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
3 В рукописи княж, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
10 Разрядная книга 1475—1598 гг.
145
В правой руке бояре и воеводы князь Иван Иванович Прон-
ской, князь Петр Семенович Серебреной; а стояли на Кошире.
В левой руке воеводы боярин князь Дмитрей Иванович Не-
мого, князь Иван княж Михайлов сын Хворостинин.
В сторожевом полку воеводы князь Петр Ондреевич Кура-
кин, околничей 1 Олексей Данилович Плещеев.
л. 152 Майя же месяца в Колуге были воеводы по по//лком:
об‘ В болшом полку князь Михайло Андреевич Трубецкой.
В передовом полку князь Иван Васильевич Горинской.
В сторожевом полку князь Василей Андреевич Трубецкой.
Августа 17 числа 2 после 3 роспуску больших воевод:
На Коломне воеводы князь Петр Андреевич Куракин да
Семен Васильевич Шереметев.
На Туле князь Иван князь Михайлов сын Хворостинин.
Того же лета 62-го со збора в Смоленску з боярином и на-
местником 4 Иваном Ивановичем Хабаровым на годованье 5 вое-
л.153 воды Иван Иванович Жулебин, князь Федор княж // Семенов
сын Мезецкого, Александр Михайлов сын Нагово, Матвей Ми-
китин сын Борисова, князь Василей Иванович Прозоровской.
А в приказе Яков Иванов сын Мятлев-Слизнев да Ондрей Дмит-
реев сын Челищева. А как тое весны город Смоленеск згорелг
и с велика дни в Смоленску был на время боярин Петр Василье-
вич Морозов. А Василей Дмитреевич Данилов тогды Смоленск
писал. И царь и великий князь Василью Дмитреевичю велел
город Смоленеск делати и годовати, а в его места велел Смоле-
неск писати Матвею Борисову. А как наместник Иван Хабаров
с Смоленска к Москве сведен, и с Петрова дни царь и великий
ллбз князь пожаловал Смоленском // боярина князя Василья Семе-
новича Серебренаго. А воеводы в Смоленску с ним были те же.
А был князь Василей на Смоленске до Дмитреева дни лета
7063-го, а з Дмитреева дни в Смоленску наместник князь Петр
Андреевич Куракин.
Того же лета 62-го с Николина дни вешнего в Василегороде
годовали воеводы князь Иван Александрович Стригин, князь
Михайло Федорович Прозоровской, Борис Голочелов сын Дмит-
реева. И князь Михайла Прозоровской к царю и великому кня-
зю на князь Ивана Стригина писал, что ему менши его быть
немочно, и списков не взял б. И царь и великий князь велел
к нему отписати, чтоб списки взял и-дело царево и великого
князя со князем Иваном делал заодин.
1 Вставлено над строкой.
2 В рукописи число, исправлено по Г, Н.
3 В рукописи песле, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
4 В рукописи намес!ник, исправлено по- Г, Акч Е, Н.
5 В рукописи гованья, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
6 в У вырван лист, утерянный текст восстанавливается по Е
{см. л. 184—184 об.).
146
А, приехав к Москве, князь Михайло Прозоровской царю
и великому князю бил челом на князя Ивана Стригина о счете,
И царь и великий князь приказал князя Михаила Прозоровско-
го со князем Иваном Стригиным судить и слушать бояром. И по
тому счету князь Иван Стригин оправлен, а князь Михайло Про-
зоровской обинен.
* * *
Лета 7063-го сентября царь и великий князь послал воевод
в казанские места на луговых людей боярина князя Ивана Фе-
доровича Мстисловского и иных бояр и воевод, а велел им итить
на три полки:
В большом полку воеводы боярин князь Иван Федорович
Мстисловской да боярин и дворетцкой Данило Раманович;
а збиралися в Володимере.
В передовом полку боярин Захарья Петрович Яковля да
Михайло Иванович Вороного; а збиралися в Муроме.
В сторожевом полку воеводы боярин Михайло Яковлевич
Морозов да князь ВаСилей Ондреевич Ситцкой; а збиралися
в Суздале.
Да в казанские же места итить было воеводам по полком из
Галича:
В большом полку воевода Иван Петрович Яковля.
В передовом полку Иван Васильевич Меньшой Шереметев.
В сторожевом полку князь Василей Иванович Токмаков-
Нозроватой. //И 1 царь и великий князь тем воеводам и людем л. 154
велел итти вместе в казанские места, болшому полку з болшим
полком, а передовому с передовым полком, а сторожевому с
сторожевым полком. Да велел царь и великий князь от бояр
и от воевод быти воеводам ис полков в посылки, а иных голов
в полки велел царь прибавить воеводам:
В болшом полку воевода князь Дмитрей Семенович Шесту-
нов да Василей Федоров сын Колычов.
В передовом полку Иван Иванов сын Очин-Плещеев да
Дмитрей Федоров сын Пушкин.
В сторожевом полку князь Федор Глазатой князь Юрьев
сын Оболенского да князь Юрьи Федоров сын Борятинского.
В болшом полку в 2 другой посылке 2 воевода князь Федор
Иванович Троекуров да Василей Андреев сын // Коробов.
В передовом полку Федор Андреев сын Карпов да Олексей
Ершев сын Линев.
В сторожевом полку Фома Иванов сын Третьяков да Невзор
Злобин сын Чеглоков.
В болшом полку в третей посылке воевода князь Иван Ива-
нов сын Кашин да Григорей Злобин сын Петрова.
1 Отсюда возобновляется У.
2-2 В рукописи пропущено, вставлено из Е, Н.
147
10*
В передовом полку Михайло Федоров сын Сунбулов да По-
падья 1 Федоров сын Вышеславцов.
В сторожевом полку Истома Васильев сын Чоглоков да Гри-
горей Андреев сын Неплюев.
А з Городецкими князи и мурзы и з казаки князь Федор княж
Васильев сын Сысеев да Алексей Сеит.
А с царевыми Шигалеевыми людьми Ара князь. //
л. 155 с темниковскими людьми Еникей князь Тенишев.
3 2 служивыми татары Темка Федоров сын Игнатьев.
А на Устюгну царь и великий князь послал Микиту Василь-
ева Борисова.
К Соли Тимофея Пухова сына Тетерина.
На Вагу Василья Гундорова сына Тетерина.
На Вятку Игнатья Ушакова сына Заболотцкого да Елиза-
ра Девятого сына Ржевского.
В Пермь Мисюря Григорьева сына Зюзина.
А велел итти в казанские места с усштюжскими людьми Ми-
ките Борисову да Тимофею да Василью Тетериным; а с Вятки
Игнатью Заболотцкому да Елизару Ржевскому, и с Ыгнатьем
же брату его Федосу; а ис Перми Мисюрю Зюзину.
л. 155 Того же лета 63-го были воеводы от поля // по берегу от
об. крымские стороны на первой срок з благовещеньева дни:
В Пронску Федор Иванов сын Сабуров.
На Михайлове городе Степан Семенов сын Морозов.
На Дедилове Федор Васильев сын Шереметев.
Во Мценску князь Дмитрей князь Федоров сын Овчинин.
На Угре князь Михаила Петрович Репнин. А город делал
Григорей Иванов сын Нагово. Июля с 20-го числа на Нугре
воевода князь Данила Семенович Одоевской да Григорей же
Нагой.
В Карачеве князь Ондрей князь Иванов сын Татев. А июля
20-го числа в Карачеве с Нугры воевода князь Михайла Петро-
вич Репнин. А велел государь князю Ондрею со князем Михаи-
лом дела своего беречи заодин.
л. 156' В Шатцком городе наместник с Мещеры // князь Иван Адаш
княж Иванов сын Борашев-Звенигородцкого. Да в Шатцком же
городе с Петрова дни годуют Леонтей Иванов сын Бокеев да
Семейка Ворыпаев сын Копнип.
А по берегу воеводы по полком:
На Коломне в болшом полку бояре и воеводы князь Иван
Федорович Мстисловской да Михайла Яковлич Морозов.
В передовом полку воеводы князь Олександр Иванович Во-
ротынской да околничей Иван Петрович Головин; а стояли
у Николы Зараского.
1 В рукописи Подпая с выносным д над о, исправлено по Е, Н.
2 В рукописи пропущено, вставлено из Е, Н.
148
В правой руке воеводы боярин князь Иван Иванович Прон-
ской да князь Дмитрей Семенович Шестунов; а стояли на Ко-
шире.
В левой руке воеводы боярин князь Дмитрей Иванович Не-
мого да князь Василей Семенович Мезецкой. //
В сторожевом полку воеводы боярин князь Юрьи Иванович л. 156
Темкин-Ростовской да князь Иван Иванович Кашин. об-
Того же лета 63-го марта приговорил царь и великий князь
послати на крымские улусы воевод боярина Ивана Васильеви-
ча Шереметева с товарищи, а с ним детей боярских, московских
городов выбор, апричь казанские стороны; да с ними же посла-
ти сиверских городов всех и смоленских помещиков выбором
лутчих людей, слуг; а срок им учинил с людьми збиратися:
в Белеве Николин день вешней; а северским городом велел зби-
ратись в Новегородке 1 в Северском с почапским наместником
с Ыгнатьем Борисовым сыном Блудово; а, собрався ему с теми
детьми боярскими в Новегородке, итти на поле к воево // дам л. 157
и снятися сверх Мжа и Коломак.
А из Белева велел государь итти воеводам на три полки,
а пошли июня 2 день:
В болшом полку воеводы боярин Иван Васильевич Шереме-
тев, околничей и оружничей Лев Андреевич Салтыков; да в
болшом же полку князь Володимеров Андреевича воевода
князь Юрьи Васильевич Лыков со княжими детми боярскими.
В передовом полку околничей и воевода Олексей Данилович
Плещеев да Бохтеяр Григорьев сын Зюзина.
В сторожевом полку воевода Дмитрей Михайлович Пле-
щеев да Степан Григорьев сын Сидорова.
Поход царя и великого князя на Коломну, а с Коломны на
Тул/:
Июня 28 день прислали к царю и великому князю // ис Пу- л^7
тивля наместник Василей да Михайло Петровы дети Головина
Лаврентьевы 2 станицы Колтовского товарищев Богдана Ники-
форова 3 да вожа Шемятка; и сказывали царю и великому
князю, что голова их Лаврентей Колтовской с товарищи пере-
ехали сакмы многие крымских людей июня 19 день; а лезли
Северской Донец на Обышкине перевозе тысяч з двенатцать,
и в иных во многих местех лезли многие люди, а на иных пере-
возех сакм сметити не успели; и Лаврентей их с тою отсылкою
прислал, а сам остался, доколе всех людей сакмы сметит.
А боярин Иван Васильевич Шереметев с товарищи писали
к царю и великому князю с Коломака с теми же станичники, что
прибежал к ним на Коломак сторож изюм-курганской Иванка
Григорьев июня 22 день и сказывал, что // де под Изюм-Кур-
1 Далее зачеркнуто Север.
2 Далее зачеркнуто дети.
3 Переделано из Митрофанова теми же почерком и чернилами.
149
л. 158
об.
л. 159
ганом и под Совиным бором, и под Болыклеем, и на Обышкине
лезли многие люди, а сметити их не успел. И Иван с товарищи
на их сакмы послали сметити, а сами, призывая бога в помочь,
пошли к их сакме.
И царь и великий князь по тем вестям пошол на Коломну
июня 30 день. И того же дни июня 30-го к царю и великому
князю приехал Лаврентей Колтовской и сказывал, что ехал до
Шабалина перевоза и переехал сакмы многие, тысяч з двадцать
на одном перевозе; а шли и с телегами; а по иным перевозом лю-
дей не сметил потому: спешил с вестью ко царю и великому
князю. А пришел царь и великий князь на Коломну июля 1
2 день, а с Коломны пошол к Туле июля 4 день.
А с царем и великим князем брат его князь Володимер Анд-
реевич.
Да с царем же и ве//ликим князем царь Семион да царе-
вич Кайбула.
Да с царем же и великим князем бояре князь Юрьи Михай-
лович Булгаков, Иван Семенович Воронцов, князь Дмитрей
Иванович Курлетев, князь Петр Семенович Серебреной, Семен
Констянтинович Заболотцкой, Юрьи да Иван Михайловичи Во-
ронцовы, князь Федор Андреевич Булгаков; боярин и дворец-
кой Данила Романович.
Околничие Михайла Васильевич Яковля, Яков Андреевич
Салтыков, Иван Яковлич Чеботов, Алексей Федорович Адашев.
Дворовые воеводы князь Иван Дмитреевич Бельской, боя-
рин князь Василей Семенович Серебреного.
Казначей Федор Иванович Сукин.
Постелничей Игнатей Михайлович Вешняков.
Дияки Иван Елизаров сын Цыплетев, Иван Михайлов, //
Андрей Васильев, Иван Клобуков, Василей Калзаков, Данила
Вылузга, Иван Матвеев.
Яселничие Василей Григорьев сын Дровнин.
Рынды были у царя и великого князя, и рында большой один,
а те без мест:
У большова саадака князь Иван Юрьевич Голицын, а под-
датни у него Елка Девятого сын Ржевского да Ивашка Ишуков
сын Бухарина.
У болшова копья князь Федор княж Иванов сын Татев, а
поддатни у него Федор Молчанов сын Дементьева да Лука Раков.
У рогатины князь Федор княж Васильев сын Сисеев, а под-
датни у него Федор Андреев сын Замытцкого да Федорец 2 Зе-
зевитов.
У другова саадака Андрей Иванов сын Шеин, а поддатни
у него Иев Тетерин да Тимошка Дементьев.
1 Переделано из июня, буква н более светлыми чернилами переправ-
лена, на л.
? В рукописи Федороц, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
150
У другова копья князь Петр князь Иванов сын Горян-
ской, а поддатни у него Федор Карамышев да Ондрей Ероп-
кин. //
У третьева саадака князь Петр князь Иванов сын Татев, а л-*59
поддатни у него Михайла Чертов да Юшка Бакакин. ° *
Головы, которые были у царя и великого князя стану в сто-
рожех, и писаны без мест: князь Михайла Михайлович Троеку-
ров, князь Дмитрей Андреевич Куракин, князь Юрьи Ивано-
вич Кашин, князь Иван Юрьевич Хохолков, князь Петр Ивано-
вич Телятевской, князь Данила Семенович Одоевской, князь
Иван Семенович Мезецкой.
Головы, которые были росписаны в посылки, а с ними дворя-
не и дети боярские царева и великого князя полку: Иван Ива-
нов сын Очин-Плещеев, князь Ондрей Иванович Нохтев, Ми-
кита Романов сын Юрьевича, князь Андрей Иванович Катырев-
Ростовской, князь Григорей Иванович // Темкин-Ростовской, ллео
Федор Иванов сын Умной-Колычов, Семен Ярцов сын Нарматц-
кого, князь Олександро княж Иванов сын Прозоровского, За-
харья Иванов сын Ачин-Плещеев, князь Григорей Голова князь
Петров сын Звенигородцкого, князь Василей князь Иванов
сын Токмаков.
А бояре и воеводы шли к Туле по полком по первой росписи,
как стояли по берегу.
А в ертоульском полку были воеводы Иван Петрович Яковль
да Иван Меншой Васильевич Шереметев.
А перед царем и великим князем были околничие Михайла
Васильевич Яковля да Дмитрей Григорьев сын Плещеев.
А на Коломне дворы роздавали окольничей Иван Яковлич Че-
ботов да Микита Меньшой Иванов сын Чюлков. //
А на Тулу царь и великий князь пришол июля в 6 день. И в л.1бо
большом же полку царь и великий князь велел быти з боярином
со князем Иваном Федоровичем Мстисловским боярину князю
Петру Семеновичи) Серебреного-Оболенскому. А пошол царь
и великий князь с Тулы июля в 7 день, а велел быти на Туле
болшого полку бояром и воеводам князю Ивану Федоровичи)
Мстисловскому да Михайлу Яковлевичю Морозову, да левые
руки воеводам.
На Михайлове городе велел быти воеводам правые руки боя-
рину князю Ивану Ивановичю Пронскому да князю Дмитрею
Семеновичи) Шастунову. На Михайлове же городе быти из бол-
шого полку боярину и воеводе князю Петру Семеновичи) Се-
ребреного-Оболенскому.
А в Одоеве велел быти воеводам передо//вому полку князю л. 161
Олександру Ивановичю Воротынскому да околничему Ивану
Фоме Петровичю Головину.
А на Москве был царев и великого князя брат князь Юрьи
Васильевич.
151
А с ним царя и великого князя бояре князь Иван Михайло-
вич Шуйской, князь Федор Иванович Шуйской, Григорей Юрье-
вич Захарьин, Иван Иванович Хобаров, Василей Юрьевич Тро-
хониот.
Околничие Володимер Васильевич Морозов, Андрей Алек-
сандрович Квашнин.
Казначей Хозяин Юрьевич Тютин.
Того же лета 63-го с Николина дни вешнего:
В Казани воеводы бояре князь Петр Иванович Шуйской,
Петр Васильевич Морозов да князь Федор княж Борисов сын
Ромодановского. А в городе околничей Дмитрей Андреевич Че-
ботов да Федор Иванов сын Бутурлин; // а быть Федору и Дмит-
л. 161 Рею без мест. А в приказе князь Андрей князь Иванов сын За-
об. секин да Семен Петров сын Молвянинова.
В Свияжском городе воеводы слуга князь Михайла Ивано-
вич Воротынской, боярин князь Иван Васильевич Горенской.
Да в Свияжском же городе быти было князю Юрью княж Ива-
нову сыну Токмакову; и князь Юрья не был, потому что стоял
у Полсусолцы. А князь Михайла Иванович Воротынской был
на другой год от Николина дни вешнего до Дмитреева дни
лета 7064-го, а з Дмитреева дни боярин князь Василей Семено-
вич Серебреной-Оболенской. А в городе воеводы князь Васи-
лей Андреевич Великого да князь Семен князь Иванов сын Га-
H. 162 гарин. //Ав приказе князь Тимофей князь Федоров сын Пожар-
ского да Данила Дмитреев сын Порховской.
Того же лета поставлен на Чебоксари город, а годовали на
Чебоксари воеводы околничей Василей Петрович Борисов, Фе-
дор Михайлович Нагой да князь Василей князь Семенов сын
Фуников. Да на Чебоксари-же Осиф Васильев сын Полев \
а быти ему за городом. А грамоты писаны к Василью Петрови-
чю 2 да к Федору Нагому с товарищи.
В Василегороде князь Василей княж Юрьев сын Шаховского.
В Нижнем Новегороде князь Иосиф Тимофеевич Тростен-
ской.
У царя Шиголея в Городке околничей Долмат Федорович
Карпов.
Того же лета 63-го в Смоленску с намесником со князем Пет-
л’об62 Ром Андреевичем Булгаковым // на годованья воеводы со збор-
нова воскресенья Михайла Михайлович Тучков, князь Юрьи
княж Григорьев сын Мещерского, Андрей Васильев сын Коро-
бов, Василей Никитин сын Борисов, Микита Иванович Обля-
зов. А в приказе Григорей Степанов сын Пильемов да Федор
Черного сын Кайсаров.
Того же лета 63-го августа в 14 день писал к царю и велико-
му князю из Великого Новагорода боярин и наместник князь
1 В рукописи Поленов, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
2 В рукописи Петрову, исправлено по Н.
152
Дмитрей Федорович Палецкой, что збираютца свийского коро-
ля немецкие люди в Выборе, а хотят быти на царевы и вели-
кого князя украины.
И царь и великий князь отпустил в Орешек воеводу князь
Ондрея Ивановича Нохтева; а стояти ему, не доходя Орешка,
в Кипенском погосте. А в Корелу Захарыо Иванова сына Очи-
на-Плещеева. //Ав Орешек Петра Петрова сына Головина. А по л. 1вз
вестем итти из Великого Новагорода в Орешек боярину и на-
местнику князю Дмитрею Федоровичю Палецкому да дворецко-
му Семену Васильевичю Шереметеву. А нечто придут немецкие
люди, и воеводам быти по полком:
В болшом полку воеводы князь Ондрей Иванович Нохтев да
Петр Петрович Головин.
В передовом полку с Новагорода дворецкой и воевода Се-
мен Васильевич Шереметев.
В сторожевом полку воевода Захарья Иванович Плещеев.
А боярину и наместнику князю Дмитрею Федоровичю Па-
лецкому велел царь и великий князь вышед, стояти, не доходя
Орешка, по сей стороне реки Невы.
* * *
Лета 7064-го сентебря 8 день царь и великий // князь послал л. 163
воевод в Казань князя Ондрея Михайловича Курбского да князь об*
Федора Ивановича Троекурова, а велел им из Казани ходити
воевати луговых людей. Да со князем же Андреем с казан-
скими з годовщиками ходить Федору Ивановичю Бутурлину.
А из Свияжского города с 1 свияжскими людьми ходити
князю Семену князю Иванову сыну Гагарина.
Того же лета 64-го октебря по крымским вестем, которые
полоненики выбегали к царю и великому князю из Крыму и
сказывали, что царь крымской готов со всеми людми, а быти
ему дополна на царевы и великого князя украины часа того,
и царь и великий князь для^ крымских людей приходу велел
быти воеводам и людем вТ£алугё"и в Серпухове з Дмитреева
дни октебря // с 26-го. А наказы писаны воеводам князю Ивану
Дмитреевичю да боярину князю Ивану Федоровичю Мстислов-
скому и всем воеводам; а быти воеводам по полком:
В болшом полку воеводы князь Иван Дмитреевич Бельской,
боярин князь Дмитрей Иванович Курлетев, боярин и дворец-
кой Данила Романович Юрьев.
В передовом полку воеводы бояре князь Михайла Василье-
вич Глинской, князь Петр Семенович Серебренаго-Оболенской,
околничей Иван Петрович Головин.
В правой руке бояре и воеводы князь Иван Федорович Мсти-
словской, князь Юрьи Иванович Кашин, Олексей Данилович
Плещеев.
1 В рукописи пропущено, вставлено из Г, Н.
153
В левой руке воеводы бояре князь Юрьи Иванович Темкин-
л,<^64 Ростовской, Иван Михайлович // Воронцов, околничей Василей
Дмитреевич Данилов.
И боярин князь Юрьи Темкин писал к царю и великому кня-
зю, что ему в левой руке быти немочно, да и царю и великому
князю бил челом: быти ему немочно для князя Ивана Пронско-
ва, что он в сторожевом полку. И ко князю Юрью грамота пос-
лана, что по приговору воеводам передового полку и стороже-
вого — левой руке воеводы не меныпи.
А околничей Василей Дмитреев писал к царю и великому
князю, что ему быть в левой руке немочно для Олексея Басма-
нова: Олексей в правой руке. И по государеву и великого князя
приказу к Василью грамота послана, чтоб в левой руке был;
а как служба минетца, и будет ему до Олексея дело, и тогды им
л. 165 управа дать. А как с царевы // и великого князя службы Олек-
сей и Василей пришли, и царь и великий князь их слушал и
Олексея Басманова оправил, а Василья Дмитреева обвинил.
В сторожевом полку воеводы бояре князь Иван Иванович
Пронской да князь Дмитрей Иванович Немого, да князь Фе-
дор Иванович Кашин; а стояли в Серпухове.
И князь Федор Кашин писал к царю и великому князю, что
ему быть в сторожевом полку немочно, и списков не взял для
бояр Иван Воронцова да Олексея Басманова, что Иван в дру-
гих в левой руке, а Олексей в правой руке в третьих. И царь и
великий князь велел отписати к боярину ко князю Ивану Ива-
новичю Пронскому, чтоб князю Федору списки детей боярских
отдал. И был князь Федор Кашин на службе по цареву и велико-
л. 165 го князя указу по росписи; а те полки по цареву // и великого
об’ князя приговору без мест: сторожевому полку и передовому до
правые руки дела нет.
А как воеводы князь Иван Дмитреевич Бельской да князь
Иван Федорович Мстисловской и иные воеводы ис Калуги отпу-
щены, а в Калуге оставлены бояре и воеводы князь Юрьи Ива-
нович Темкин-Ростовской да князь Юрьи Иванович Кашин.
А в Белеве князь Андрей Иванович Катырев-Ростовской да
князь Федор Иванович Кашин.
Во Мценску князь Ондрей княж Петров сын Охлябинин.
На Нугри князь Данила Семенович Одоевской да князь
Юрьи.княж Федоров сын Борятинского.
В Карачеве князь Василей князь Иванов сын Токмаков.
л. 166 Того же лета 64-го ноября в 9 день // царь и великий князь
послал на свейских немец к Выборгу воевод боярина князя
Петра Михайловича Щенятева да боярина из Великого Нова-
города наместника князя Дмитрея Федоровича Палецкого и
иных воевод; а збиралися воеводы с людьми в Великом Нове-
городе, а иные в Ореховском уезде, в Кипенском погосте; а
пошли из Новагорода декабря в 26 день; а наказы писаны ко кня-
J54
зю Петру и князю Дмитрею с товарищи. А были воеводы по пол-
ком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Петр Михайло-
вич Щенятев да с Новагорода наместник князь Дмитрей Федо-
рович Палецкой.
В передовом полку воеводы с Новагорода дворецкой Семен
да с Ыванягорода наместник Микита Васильевичи Шеремете-
вы. //
В правой руке воеводы князь Ондрей Иванович Нохтев да л. 166
Иван Меншой Васильевич Шереметев. об-
В левой руке воеводы Захарья Иванович Очин-Плещеев да
Михайла Петрович Головин.
В сторожевом полку воеводы князь Дмитрей Семенович Шас-
тунов да Петр Петрович Головин.
А наказы писаны бояром князю Петру Михайловичю и кня-
зю Дмитрею Федоровичю и всем воеводам.
Да на свейских же немец посылал царь и великий князь
царевича Кайбулу; а с царевичем был Худяк Игнатьев сын 1
Салтыков.
А з Городецкими князи и мурзы и со всеми мещерскими
людьми и с царевыми Шигалеевыми людьми Дмитрей Григорь-
ев сын Плещеев.
С 2 служилыми татары Григорей Никитин сын Сукин. //
С казанскими князи и мурзы, и казаки, и новокрещены л. 167
Паук Петров сын Заболотцкого.
С нарядом князь Григорей княж Васильев сын Путятин.
А с пешими людьми из ноугородцких пригородков и из Корелы
князь Микита князь Иванов сын Мезецкого.
А из Орешка Василей Гундоров сын Тетерин.
Ис Копорья князь Юрьи Федоров сын Нерытцского.
Из Ладоги Борис Тимофеев сын Зачесломского.
С Ыванягорода и с Ямы князь Дмитрей Шемяка князь Да-
нилов сын Гагарин.
Того же лета 64-го с перваго сроку, з благовещеньева дни,
были воеводы по украинным городом:
* В Пронску Василей Андреев сын Ботурлин.
* На Михайлове городе князь Григорей // княж Андреев сын лЛ67
Куракин.
На Дедилове князь Федор княж Иванов сын Татев.
Во Мценску князь Петр князь Иванов сын Горенского.
На Нугри воеводы князь Петр Данилович Щепин да князь
Ондрей Булгак князь Григорьев сын Борятинского.
В Карачеве князь Андрей князь Петров сын Охлябинин.
А по берегу воеводы с Юрьева дни вешнего по полком:
1 Написано со знаком вставки по левому полю.
2 В рукописи пропущено, вставлено из Г, Е, Н.
155
На Коломне1 в болшом полку воеводы боярин князь
Иван Федорович Мстисловской да слуга князь Михайла Ивано-
вич Воротынской.
В передовом полку на Кошире воеводы боярин князь 2
Иван Иванович Пронской да князь Дмитрей Иванович Хил ков.
л. 168 В правой руке на Кошире воеводы боярин // князь Юрьи Ива-
нович Кашин, околничей князь Давыд Федорович Палецкой.
В левой руке воеводы боярин князь Дмитрей Иванович Не-
мого да князь Григорей Голова князь Петров сын Звенигородц-
кого.
В сторожевом полку воеводы боярин князь Юрьи Ивано-
вич Темкин-Ростовской, околничей Дмитрей Михайлович Пле-
щеев.
А грамоты писаны на Коширу в передовой полк и в правую*
руку бояром и воеводам князю Ивану Ивановичю Пронскому
да князю Юрью Ивановичю Кашину и всем воеводам.
Того же лета 64-го июня царь и великий князь для своего
дела и земского был в Серпухове.
А с царем и великим князем брат его князь Володимер Анд-
реевич да царь Семион Казанской. //
л 1б8 А царевичю Кайбуле велел быти в Тарусе.
об. В дворовых воеводах князь Иван Дмитреевич Бельской,,
боярин Иван Васильевич Шереметев, околничей и оружничей
Лев Андреевич Салтыков.
А бояре и воеводы были по полком по первой росписи,
а стояли воеводы по розным местам: большой полк стоял на усть
Поротвы; передовой полк и правая рука стояли в Торусе; да
в Тарусе же царевич Кайбула, а с царевичем Михайла Матвеев
сын Лыков. Да з Городецкими князи и с казаки, и с царевыми
Шиголеевыми людьми Дмитрей Григорьев сын Плещеев. С 3
служилыми татары Игнатей Тимофеев сын Загрязского. На Сен-
кине стояли воеводы левые руки. На усть Лопасны 4 стоял 4
сторожевой полк. //
j 169 А с царем и великим князем бояре с Москвы князь Дмитрей
Федорович Палецкой, князь Петр Михайлович Щенятев, Иван
Семенович Воронцов, князь Дмитрей Иванович Кур летев, Ми-
хайла Яковлич Морозов, Семен Костентинович Заболотцкой,
Юрьи Михайлов сын Воронцов, Олексей Данилович Плещеев,
князь Иван Андреевич Куракин, князь Ондрей Михайлович
Курбьской.
Околничие Михайла Васильевич Яковля, Володимер Ва-
сильевич Морозов, Яков Андреевич Салтыков, Семен Дмитрее-
вич Пешков Сабуров, Иван Яковлич Чеботов, Алексей Федоро-
1 В рукописи Комне, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
2 В рукописи кия, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
3 В рукописи пропущено, вставлено из Г, Е, Н.
4”4 В рукописи Лопанасны стояли, исправлено по Г, Ак., Е,
156
ъич Адашев, Василей Дмитреевич Данилов, Долмат Федорович
Карпов.
Резанской дворецкой князь Василей Андреевич Ситцкой.
Постелничей Игнатей Михайлович Вешняков1.
Сокольничей Иван Жекула Фе//дорович Наумов. л. 169
Диаки Иван Елизаров сын Цыплетев, Иван Григорьев сын об‘
Выродков, Иван Михайлов сын Висковатого, Андрей Василь-
ев, Иван Клобуков, Иван Безсонов, Василей Неелов, Василей
Колзаков, Иван Юрьев, Ишук Бухарин, Юрьи Башенин, Шес-
так Воронин, Данила Вылузга, Петр Данилов, Богдан Логи-
нов, дворцовой Мясоед Вислово.
Яселничие Василей Григорьев сын Дровнин, Иван Васильев
•сын Тургенев.
У царя и великого князя были рынды, и рында один болшой,
а те без мест:
3 болшим саадаком князь Иван Юрьевич Голицын, а поддат-
ни Офонасей Федоров сын Загрязского да Ондрюшка Щелка-
лов. // С писаным саадаком Василей Иванов сын Умного Колы- л. 170
чов, а поддатни Игнаша 2 Татищев 2 да Сенка Кочергин. С нах-
тармяным 3 саадаком князь Дмитрей князь Федоров сын Овчи-
нин, а поддатни Кирей Басаргин да Сенка Сюльменев.
С рагатиною Замятия Иванов сын Сабуров, а поддатни Федор
Дубенской да Иванко Ушаков.
С копьем Андрей Иванов сын Шеин, а поддатни Федор Мол-
чанов да Лука Раков. С копьем же Федор Васильев сын Шере-
метев, а поддатни Иван Дубенской да Михалко Тетерин.
К оружейничему Василей Тетерин, Тихан Тыртов.
Головы, быти у царева и великого князя стану в сторожах:
князь Иван княж Петров сын Звенигородцкого, князь Данила
Семенович Одоевской, князь Ондре1Й князь Васильев сын Нох-
тев, // князь Иван Юрьевич Ростовской-Хохолков, князь л 170
Петр Данилович Пронской, князь Ондрей Иванович Нохтев, об.
Михайла Михайлов сын Тучков, князь Иван князь Михайлов
сын Хворостинин, князь Петр княж Иванов сын Деев, Офона-
сей Ондреев сын Бутурлин.
Головы, которым быти в посылках от государя, а с ними
дворяне и дети боярские царева и великого князя полку: князь
Ондрей княж Иванов сын Катырев-Ростовского, Петр да Ми-
хайла Петровы дети Головина, князь Федор князь Иванов сын
Троекуров, князь Дмитрей князь Семенов сын Шастунов, За-
харья Иванов сын Очин-Плещеев, Семен Васильев сын Яков-
ля, князь Василей князь Иванов сын Токмаков, князь Иван
князь Иванов сын Кашин.
1 В рукописи Вельяминов, исправлено по Г, Лк., Е, Н.
"2 В рукописи пропущено, вставлено из Е, Н.
3 В рукописи нахтармяных, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
157
Стольники в головах князь Василей княж Михайлов сыв
л. 171 Глинской, Микита // Романов сын Юрьевича, князь Михайла
княж Петров сын Репнин, князь Петр княж Иванов сын Татевг
Стряпчей Семен Ярцов сын Нарматцкого.
И июля в 20 день писал к царю и великому князю в Серпу-
хов из Чернигова наместник Иван Иванов сын Очин, что выбе-
жал ис Крыму полонянин черниговец сын боярской Моисей-
ко Дементьев, да того полоненика и самого прислал. И тот поло-
няник сказывал, что царь крымской ис Крыму с весны выходил
и стоял на Овечьих водах шесть недель со всеми людьми, а итти
было ему на царевы и великого князя украины. И приехал де
ко царю Сенка Жапов, а привел с собою полоненика с царевы
и великого князя украины.‘И тот полоненик сказывал, что царь
и великий князь с Москвы вышел, а стоит со многим собрань-
ем. // И царь поворотил со всеми людьми на черкасы. И как при-
л-01б71 шел царь под Азов, и тут за ним ис Перекопи прислали, что
царя и великого князя люди идут Днепром к Ислам-Кирменю.
И по тем вестем царь в Крым воротился; а пришол царь в Крым
перед ним в другой четверг по велице дни, а возился на Тонких
водах; а под украину отпустил мурз двудву или трех с малыми
людьми языков добывати и про царя и великого князя проведати.
А Моисейко Дементьев побежал ис Крыму спустя после царева
приходу неделю, а про царев поход сказал, что походу его нель-
зя быть никуды, потому что многие люди вымерли поветреем.
А июня же 22 день Дьяк Ржевской в Серпухов прислал к
царю и великому князю з Днепра ис-под Ислам-Кермени дву
л. 172 казаков, // Рослова Тулянина да Якуша Щеголева, з грамотою,
а в грамоте писал, что ходили на крымские места, а с ними чер-
каские казаки, и улусы воевали и под Ислам-Кирменем и на
Белогородцком поле, и на Очаковском месте были и посады
пожгли; и про царя им те же вести сказывали, что царь крым-
ской со всеми людьми пошел был на черкасы на пятигорские
да воротился, а ныне в Крыме со всеми людми.
И царь и великий князь по тем вестям приговорил: самому
царю и великому князю из Серпухова итти к Москве, а по бе-
регу и по украинным городом воевод и людей оставити. Июня
в 26 день царь и великий князь поехал молитися к Николе
Зараскому, а от Николы Зараскаго к Москве. А в Серпухове
велел быти боярину и воеводе князю Ивану Федоровичю Мсти-
лЛ72 СЛ0ВСК0МУ* // а с ним князем и детем боярским царева и велпко-
0 ’ го князя полку. А болшего полку и тем, которые были со кня-
зем Иваном, быти на Паратве с 1 слугою со князем Михаилом
Ивановичем Воротынским. А бояром и воеводам стояти по пол-
ком, где которой стоит по прежней 2 росписи.
1 В рукописи пропущено, вставлено из Г, Ак., Е, Н.
2 Переделано из прежним теми же почерком и чернилами.
158
и июля с 1 7-го числа в Серпухове воеводы бояре князь
Иван Иванович Пронской, князь Юрьи Иванович Кашин, окол-
ничей князь Давыд Федорович Палецкой.
В Одоеве слуга и воевода князь Михайла Иванович Воро-
тынской.
На Нугри воевода князь Данила Семенович Одоевской.
Во Мценску воевода Данила Федорович Адашев да Григорей
Жолобов сын Пушечников. //
В Карачеве Михайла Матвеев сын Лыков. л. 173
На Дедилове Семен Ярцов сын Нарматцкого 2.
В Пронску Андрей Иванов сын Шеин да Михайло Федоров
сын Сунбулов.
На Михайлове городе Замятия Иванов сын Сабуров да Ми-
хайла Булгаков сын Денисьева.
А на Москве был царя и великого князя брат князь Юрья
Васильевич.
А со князем Юрьем Васильевичем царевы и великого князя
бояре князь Иван Михайлович Шуйской, князь Юрья Михай-
лович Булгаков, Василей Юрьевич Траханиот, князь Федор
Иванович Шуйской, князь 3 4 Иван Михайлович Троекуров
князь Федор Андреевич Булгаков, князь Олександро Борисо-
вич Горбатой.
Околничие Ондрей Александрович Квашнин, дмитров-
ской // дворецкой Иван Иванович Жулебин. л.из
Казначей Хозяин Юрьевич Тютин. об*
Того же лета 64-го с Николина дни вешняго в Казани боярин
князь 5 6 Петр Иванович Шуйской, а годуют другой год. А вое-
воды князь Григорей Иванович Темкин да Федор Игнатьевич
Салтыков, а быти им на вылоске. А в городе быти: Иван Ивано-
вич Бутурлин да князь Михайла князь Федоров сын Прозо-
ровского. А в приказе Яков Иванов сын Кузьмин да Иев Ва-
сильев сын Тетерин.
В Свияжском городе боярин Иван Петрович Федоров. А вое-
воды за городом Михайла Иванович Вороного да князь Ондрей
князь Дмитреев сын Дашков. И князь Ондрей Дашков писал
к царю и великому князю, что быти ему менши Михаила Вороно-
го немочно. И царь и великий князь велел к нему отписать, //
чтоб на Цареве службе был по цареву и великого князя указу, л. 174
и быти ему пригоже. А в городе воевода князь Михайла Трое-
куров да князь Иван Борисов сын Рамодановского. А в город-
1 В рукописи пропущено, вставлено из Г, Е, Н.
2 Переделано из Нарматцкой теми же почерком и чернилами»
3 В рукописи князя, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
4 В этом слове буквы тр переделаны из тпу теми же почерком и чер-
нилами.
6 Написано в строке более светлыми чернилами.
159
ничих в приказе князь Федор князь Иванов сын Третьяков По-
жарского да Борис Иванов сын Шастинского.
В Чебоксарском городе боярин князь Петр Семенович Се-
ребреной, околничей Иван Фома Петрович Головин, Иван Ива-
нов сын Мятлев Слизнев.
В Василегороде князь Иван Петрович Сисеев да Григорей
Яковль сын Карамышев.
У царя в Городке князь Дмитрей Михайлович Жижемской.
В Шатцком городе с Петрова дни на год Иван Семенов сын
Внуков да Захарья Юматов.
Того же лета 7064-го в Смоленску с наме//стником со князем
л. 174 Петром Андреевичем Куракиным на годованья со зборнова
об* воскресения воеводы Аслюм Иванович Данилов, Мещанин
Костянтинов сын Дмитреева, Михайла Иванов сын Колычов,
Матвей Микитин сын Борисова, Петр Степанович Злобин.
И был у воевод спор о ночех: Аслюм Данилов писал на Петра,
а Петр да Михайло Колычов писали на Аслюма; и потому смо-
ленским воеводам государь велел быти без мест. А в приказе
в городничих князь Юрьи князь Юрьев сын Гагарин да Ми-
кита Иванов сын Переславцов.
* * *
Лета 7065х-го сентября 1 день были воеводы для осенняго
приходу от крымских людей:
л. 175 В Колуге воеводы на первой срок, на Семен день, // воевода
князь Иван Иванович Кашин да князь Володимеров Андрееви-
ча воевода Григорей Никитин сын Борисова. На другой срок
на оспосцын день в Калуге же бояре и воеводы князь Иван Фе-
дорович Мстисловской с товарищи, а были по полком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван Федорович
Мстисловской да князь Дмитрей Федорович Палецкой.
В передовом полку воеводы слуга князь Михайла Ивано-
вич Воротынской да князь Иван Иванович Кашин.
В правой руке боярин князь Петр Михайлович Щенятев да
князь Дмитрей Иванович Хилков.
В левой руке боярин князь Ондрей Михайлович Курбской
да Михайла Петрович Головин.
л. 175 В сторожевом полку боярин Михайла Ц Яковлич Морозов,
0 ‘ околничей Иван Яковлич Чеботов.
Да в Калуге же на другой срок князь Володимеров Андрее-
вича воевода князь Борис князь Петров сын Хованского. А на-
каз и грамоты писаны в Калугу боярину и воеводе князю Ива-
ну Федоровичи) Мстисловскому и всем воеводам. А стояли вое-
воды по разным местом: в Колуге воеводы болшего полку да
1 5 переделано теми же чернилами из цифры 4, написанной более
светлыми чернилами.
160
сторожевого, да левые руки; а правой руки воеводы стояли
в Воротынску; передового полку воеводы стояли в Козельску.
И октебря в 10 день прислал к царю и великому князю с поля
Диак Ржевской крымских языков Елболду с товарищи 9 ч.
Да Юрьи Булгаков прислал крымских же // татар Бузюкея л-176
с товарищи 8 ч. И те обои языки сказывали, что пошли из Кры-
му иным по октябрь месяц 27 день, а иным месяц; а царь крым-
ской был в Кыркоре, а люди крымские были при царе в соб-
ранье. И перед их походом незадолго царь людей всех роспус-
тил; и самому де царю и болшим людем ныне не бывать никуды;
а пошли из улусов воинские люди в станицах человек по
сту и по полутораста, а с ыными двесте, а с ыными по пяти-
десяти.
И царь ивеликийкнязь из КолугииизВоротынска, и ис Ко-
зельска, и из украинных городов болших воевод и людей от-
пустил, а для малых людей прихода велел быти:
В Калуге воеводе князю Ивану Ивановичю Кашину.
На Нугри в Волхове 1 11 князю Василью князь Иванову сыну
Кашину. //
Во Мценску князю Михаилу князь Васильеву сыну Жи- л'Об[в
жемского.
В Корачеве Григорью Иванову сыну Дмитреева.
На Дедилове князю Андрею Булгаку князь Григорьеву сыну
Борятинского.
В Пронску готов Михайла Федоров сын Сумбулов.
На Михайлове городе готов Михайла Булгаков сын Денисъ-
ева.
Того же году были воеводы по украинным городом на первой
срок:
В 2 Пронску воевода Федор Васильев сын Шереметев да
Ширяй Кобяков 3.
На 3 Михайлове городе 3 воевода Иван Васильевич Шере-
метев-Меншой да Михайла Булгаков сын Денисьев.
На Дедилове воевода Иван Петрович Яковлев да Назарей
Семенов сын Глебов.
Во Мценску воевода князь Петр Иванович Горепской да
Григорей Злобин сын Петров.
На Нугри воевода князь Петр Иванович Татев да князь
Юрьи Борятинской. //
В Карачеве воевода князь Михайла Петрович Репнин. л. 177
В Рыльску намесник князь Семен княж Дмитреев сын Даш-
ков.
1 Б рукописи обходе, исправлено по Ак., Н.
2-2 Написано со знаком вставки по левому полю более светлыми чер-
нилами.
з-з В ставлено над строкой более светлыми чернилами вместо зачерк-
ни <?о в тексте В Пронску.
11 Разрядная книга 1475—1598 гг.
161
В Путивле наместник князь Василей княж Иванов сын Ток-
маков.
В Новегородке намесник Олексей Иванов сын Скрябин.
В Стародубе намесник Василей Петров сын Мухин Карпов.
В Почепе намесник Темка Федоров сын Игнатьев.
А на берегу воеводы по полком:
В болшом полку воеводы князь Иван Дмитреевич Бельской
да боярин князь Дмитрей Иванович Курлетев; а стояли на Ко-
ломне.
В передовом полку бояре и воеводы князь Иван Федорович
Мстисловской да Данила Романович Юрьев; а стояли на Коши-
ре. //
л.И7 в правой руке бояре и воеводы князь Петр Михайлович Ще-
° * нятев да князь Ондрей Михайлович Курбской; а стояли на Ко-
шире.
В левой руке боярин князь Юрьи Иванович Кашин да окол-
ничей Дмитрей Михайлович Плещеев; а стояли в Торусе.
В сторожевом полку бояре и воеводы князь Иван Ивано-
вич Пронской да ПетрВасильевичМорозов;астоялинаКоломне.
А из украинских городов стояли воеводы на поле Иван Пет-
рович Яковлев да князь Петр Иванович Горенской. А стояли
усть Ливен; а по вестем, с усть Ливен пришед, стояли на Туле.
А усть Ельца на поле стояли Иван да Федор Шереметевы;
а по вестем, пришед с поля, стояли на Михайлове.
л.178 А в Курску стояли воеводы князь Михайла // Репнин да
князь Петр Татев; а, ис Курска пришед, стояли во Мценску.
Того же лета июля 2 день по вестем кпязя Дмитрея Вешне-
вецкого, что царь крымской вышел со многими с прибылыми
людми, и царь и великий князь приговорил для своего дела
и земсково итти на Коломну по вестем, дождався полных вес-
тей; а наперед приговорил брата своего князя Володимера Онд-
реевича 1 да царя Семиона Касаевича отпустить 2, а на Коши-
ру царевича Кайбулу. А околничих государь послал на Колом-
ну: околничего Никиту Васильевича Шереметева да Ивана
Ивановича Чюлкова.
А с царем и великим князем с Москвы бояре Иван Михай-
лович Воронцов, князь Иван Ондреевич Булгаков, князь Дмит
рей Федорович Палецкой, князь Михайла Васильевич Глиг
л. 178 ской, Юрьи Михайлович // Воронцов, Семен Костентинович
об* Заболотцкой, князь Василей Семенович Серебреной, князь Дмит-
рей Иванович Немого, Иван Васильевич Шереметев, Иван Се-
менович Воронцов, Михайла Яковлич Морозов, князь Ондрей
Иванович Ростовской, князь Петр Иванович Шуйской, князь
Петр Семенович Серебреной.
1 В рукописи Ондреевп, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
2 В рукописи было отпустил, но л более светлыми чернилами пере
делано в ть.
162
Околничей Семен Дмитреевич Пешков, Володимер Василье-
вич Морозов, Яков Андреевич Салтыков, Долмат Федорович
Карпов, Федор Михайлович Нагово, Иван Яковлич Чеботов,
Дмитрей Ондреевич Чеботов, князь Давыд Федорович Палец-
кой, Олексей Федорович Адашев, Василей Дмитреевич Дани-
лов, Никита Васильевич Шереметев, Семен Васильевич Яков-
ля, Василей Петрович Борисова, Иван Петрович Яковля, // л.17э
окольничей и оружничей Лев Андреевич Салтыков.
Резанской дворецкой князь Василей Ондреевич Ситцкой.
А дворовые воеводы слуга князь Михайла Иванович Воро-
тынской да князь Дмитрей Иванович Хилков.
Казначей Федор Иванович Сукин.
Дияки Иван Елизаров, Иван Висковатой Михайлов, Ва-
силей Неелов, Андрей Васильев, Иван Юрьев, Иван Булга-
ков, Ишук Бухарин, Василей Колзаков, Шестак Воронин,
Яков Захаров, Семен Олябьев, Петр Данилов, Истома Кузьмин,
Левонтей Офотин, Мясоед Вислово, дворцовой Иван Микифоров.
Рынды: з болшим саадаком князь Иван Юрьевич Голицын,
а поддатни Офоня Загрязской да Ондрюшка Щелкалов. // С пи- л^79
саным саадаком Василей Иванов сын Умного, а поддатни Иг-
нат Татищев да Сенка Кочергин. С нахтармяным саадаком За-
мятия Иванов сын Сабуров, а поддатни Иван Дубенской да Ми-
хайла Тетерин.
С копьем князь Ондрей княж Петров сын Телятевского,
а поддатни Кирей Басаргин да Семейка Сюлменев. С копьем же
Ондрей Иванов сын Шеин, а поддатни Федор Молчанов да
Лука Раков.
С рогатиною Федор Васильев сын Шереметев, а поддатни
Федор Дубенской да Иван Ишуков сын Бухарина.
К оружничему Василей Тетерин да Тихон Тыртов.
А на Москве быти цареву и великого князя брату 1 князю
Юрью Васильевичю.
А со князем Юрьем быти царевым и великого князя’// боя- л 180
ром: князю Ивану Михайловичи) Шуйскому, князь Олександр
Борисович Горбатого, князь Иван Михайлович Троекуров,
князь Федор Андреевич Куракин, князь Иван Васильевич Го-
ренской, Василей Юрьевич Троханиотов.
Околничие Ондрей Александрович Квашнин.
Казначей Хозяин Тютин.
Дияки Посник Губин, Путило Михайлов, Угрим Лвов, Ти-
мофей Горишкин, Дмитрей Скрыпицын, Юрьи Сидоров, Юрьп
Башанин, Посник Путятин, Федор Семенов, Дмитрей Горин,
Ляпун Ковезин, Третьяк Митрофанов, Василей Ступа Андре-
ев, Федор Фатьянов, Микита Тумскоп, Григорей Пестов, Иван
1 Написано теми же чернилами вместо слова бояром, написанного
более светлыми чернилами.
Матцнев, Василей Бык Мелентиев, Роман Житкова, Анфим Се-
ливестров, Илья Царегородцов, Третьяк Дубровин, Иван Маг-
л.18О веев, // дворцовой Дементей Слугин.
об* А х 1 князю Володимеру Андреевичи) с речью и с наказом
посылай князь Иван Ондреевич Шуйской; да к царю Семиону
и к боярину и воеводе ко князю Ивану Дмитреевичю Бельско-
му посылай князь Иван же Шуйской. И князь Иван Шуйской
бил челом государю, что ему ко князю Ивану Бельскому ехати
с речью и с наказом непригоже. И царь и великий князь князя
Ивана Шуйского велел с речью и с наказом отвести ко князю
Ивану Бельскому Василью Короулову. И писал ко царю и ве-
ликому князю князь Иван Бельской, что Василей Короулов
князя Ивана Шуйского к нему привез, а князь Иван Шуйской
наказу не взял и речи не говорил, тем ево безчестил; и Васи-
лей Короулов наказ за печатью отдал ему, князю Ивану Дмит-
реевичю Бельскому. И государь писал ко князю Ивану Бель-
л.ш скому, что он на князя Ивана Шуйского // в том опалу свою
положил для того, что он к нему не поехал и речи не говорил.
Да с Коломны же писал ко государю князь Иван Дмитрее-
вич Бельской, что боярин князь Иван Пронской списков не
взял для боярина князя Дмитрея Курлетева, что в наказе пи-
шет: воеводе князю Ивану Дмитреевичю Бельскому и всем вое-
водам, а он 2, князь Иван 2, в том наказе писан 3 без имени; а
князь Дмитрей Курлетев на Коломне же и тем похваляетца,
сказываетца ему ровен и тем его безчестит. И государь ко кня-
зю Ивану Пронскому писал, что тот наказ писан не одпем коло-
менским воеводам, писан тот наказ коломенским и коширским,
и торуским воеводам; и то его челобитья пеподелно; а как на-
перед того при великом князе Василье Ивановиче князь Дмит-
реев болшой брат, князь Костентин Курлетев, да князь Дмит-
л.181 рей были // па государеве службе и в менших со князем Иваном,
0 ’ так и ныне потому же князю Дмитрею Курлетеву государь с
ним щету не дает, был бы па государеве службе и списки взял
по прежнему указу.
Того же лета июля в 16 день царь и великий князь послал
по украинным городом на обмену тем воеводам, которые с поля
пришли:
В Пронеск князя Ондрея княж Иванова сына Татева.
На Михайлов город воеводу князя Петра Даниловича Ще-
пина.
На Дедилов воеводу князя Семена Даниловича Пронскова.
Во Мценеск воеводу Василья Андреева сына Бутурлина.
В Волхов князя Данила Семеновича Одоевского.
1 Пропущено, вставлено из Е, И.
2-2 В рукописи от князя Ивана, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
3 В рукописи писано, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
164
В Карачеве князю Ондрею княж Петрову сыну // Охляби- л-т
нину.
Во Брянеск намесник Фома Иванов сын Третьяков.
В Новом же городе на Пехлеце Брянском Михайла Иванов
сын Колычов.
Да того же лета по путивльским вестем, что писал ис Крыма
Федар Загрязской, что царю крымскому дополна быти на го-
сударевы украины, и по тем вестем велел государь быти на Туле
царевичю Тахтамышу и черкаским князем Амашуку с товари-
щи, а впредь им быти в передовом полку.
А суды в Серпухове на перевозе делал 1 на государя для по-
ходу Иван Иванов сын Плещеев.
Лета 7066-го сентября после отпуску болших воевод были
воеводы по украинным городом:
На Дедилове воевода князь Семен // Данилович Пронской; л^б82
да на Дедилове же князь Иван Киясов да Петр Измайлов.
В Пронску воевода князь Ондрей Иванович Татев; да в Прон-
ску же годует Григорей Петров сын Денисьева.
На Михайлове городе воевода князь Петр Данилов сын
Щепин; да на Михайлове же годует Степан Сунбулов да Иван
Лысцев.
На Пехлице Ватман город делает Михайла Иванов сын Ко-
лычов.
На Волхове воевода князь Данила Семенович Одоевской; на
Волхове же годует князь Олександр княж Дмитреев сын Мо-
сальского да Тимофей Иванов сын Яковля.
Во Мценску Василей Андреев сын Ботурлин да намесник
Иван Захаров.
В Карачеве князь Ондрей княж Петров сын Охлебинин; да
в Карачеве ж намесник Бровка Кондырев. //
В Белеве намесник князь Микита Андреевич Трубецкой. лЛ83
В Рыльску намесник князь Семен Дмитреевич Дашков.
В Путивле намесник князь Василей князь Иванов сын Ток-
маков 2; да в Путивле же город делает князь Василей Шехон-
ской; да в Путивле же пишет Захарья Очин-Плещеев.
В Новегородке Северском намесник Олексей Скрябин.
В Стародубе намесник Григорей Иванов сын Колединского.
В Чернигове намесник Иван Иванов сын Очин-Плещеев.
В Трубцеску князь Василей Андреевич Трубецкой.
В Рословле намесник Григорей Яхонтов.
В Почепе намесник Михайло Сунбулов.
1 В рукописи ведал, исправлено по Ак., Е, Н.
2 В этом слове слог ма вставлен над строкой более светлыми черни-
лами.
165
Во Брянску намесник Фома Третьяков.
На Рязани для осаднаго дела Яков Измайлов. //
л*01б83 В Шатцком городе годует князь Иосиф Масальской да Иван
Козинской; да в Шатцком же городе Кулак князь Темгенев.
В Темникове Еникей князь Тенишеев да Петр Протасьев
Того же лета генваря царь и великий князь послал на Днепр.,
на Хортицу князя Дмитрея Вешневецкого, а с ним послал Иг-
натья Ушакова сына Заболотцкого да Ширяя Васильева сына
Кобякова, да голов Данила Чюлкова, Дьяка Ржевского, Анд-
рея Щепотева, да Василья Тетерина, Михаила Ескова, Михаи-
ла Андреева сына Павлова, Онофрея Латинского, Петра Тап-
тыкова х, Микита Сущева, Нечая Ртищева.
66-го же году воеводы по украинным городом на первой
срок: //
я, 184 В Пронску воеводы Замятия Иванов сын Сабуров да Михай-
ла Булгаков сын Денисьева; да в Пронску же годовал князь
Иван князь Никитин сын Мещерского.
На Михайлове городе воеводы Василей Иванов сын Умного
да Григорей Злобин сын Петрова; на Михайлове же городе на
годовой 2 с Филипова заговейна Федор Булгаков сын Денисьева
да Тимофей Сумин сын Измайлова.
В Рязском городе Юрьи Андреев Чевкина; в Рязском же 3
на годовой Микита Семенов сын Вердеревского да Григорей Бо-
ту рин.
На Дедилове воеводы князь Иван Ондреевич Шуйскохх да
князь Юрьи княж Иванов сын Токмаков; на 4 Дедилове же на
годовой князь Василей князь Петров сын Звенигородцкой да
Микита Васильев сын Таптыков. //
л. 184 Во Мценску воевода князь Федор Васильевич Сисеев да Гри-
°6, горей Степанов сын Сидорава.
На Волхове воевода князь Данила Семенович Одоевской да
князь Ондрей Булгак князь 5 Григорьев сынБорятинского; да.
на годовой Федор Иванов сын Раевского да Якуш Щербачев.
В Карачеве воевода князь Михайла княж Васильев сын Жи-
жемской да Олексей Григорьев сын Давыдов; в Карачеве же
наместник Бровка Коптев сын Кондырев.
В Трубческу был князь Семен Иванович Трубецкой да сын
его 6 князь 6 Роман.
В Рыльску намесник был князь Михайла князь Федоров
сын Прозоровского.
1 В рукописи Тептыкова, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
2 В рукописи говой, исправлено по Г, Е, Н.
3 Далее в рукописи зачеркнуто городе.
4 Переделано из да теми же почерком и чернилами.
5 Князь написано в строке по другим неразобранным буквам, напи-
санным более светлыми чернилами.
6”6 Написано е строке более темными чернилами по слову Кондыревв
166
В Путивле намесник был князь Василей // княж Иванов сын
Токмаков. л
В Шатцком городе с вербнова воскресенья князь Тимофеи
князь Ондреев сын Кропоткина; да на годовой кпязь Иосиф
князь Дмитреев сын Мосальского да Иван Семенов сын Козпн-
ского.
Марта в 26 день царь и великий князь росписал воевод по
полком на берегу, а быти им велел по вестем:
В болшом полку велел быти воеводе князю Ивану Дмитрее-
вичю Белскому да бояром 1 и 1 воеводам князю Дмитрею Ива-
новичю Курлетеву да Михаилу Яковлевичю Морозову; а стоя-
ти им на Кошире.
В передовом полку велел быти бояром и воеводам князю Ива-
ну Ивановичю Пронскому да Ивану Петровичи) Яковля; а стоя-
ли // им у Николы Заразскаго. лЛ85
В правой руке бояром и воеводам князю Ивану Федоровичю
Мстисловскому да князю Дмитрею Ивановичю Немого; а стоя-
ли им в Торусе.
В левой руке быти воеводам боярину князю Юрью да князю
Ивану Ивановичем 2 Кашина; стояти им в Калуге.
В сторожевом полку быти воеводам боярину князю Петру
Михайловичю Щенятеву да князю Михаилу Михайловичю
Троекурову; а стояти им на Коломне.
Июня в 12 день присылал к царю и великому князю из Исла-
ма городка князь Дмитрей Вешневецкой со князем Андреем
Вяземским с товарищи крымского полоненика, городецкого
татарина Кочеулая Сенгильдеева // сына Бастановца; а сказы- л. 186
вал тот полоненик, что он выбежал ис Перекопи тому в четверг
3 недели минуло, июня в 8 день; а как он побежал ис Перекопи,
а царь крымской со всеми людьми готов в Перекопи, а к турско-
му просить людей послал же; а как турской царь людей на по-
мочь ему пришлет, и тогды де царь крымской хочет быти на
великого князя украины;^ тово не.ведомо,— на которые места.
И царь и великий князь з братом своим со князем Володи-
мером Андреевичем и з бояры приговорил по тем вестем быти
голову, а ждати подлинных вестей. А князю Володимеру быть
в Колуге по вестем, а воеводам быти по полком:
В болшом полку слуга князь Михайла Иванович Воротын-
ской да околничей Семен Васильевич Яковля. //
В передовом полку быти околничему и воеводе князю Дмит- л. 186
рею Семеновичи) Шестунову да воеводе князю Григорью Мещер- 0 ’
скому.
В правой руке быти воеводам князю Данилу Семеновичю
Одоевскому да князю Ивану Ивановичю Кашину.
1-1 Переделано из боярину теми же почерком и чернилами.
2 Переделано из Ивановичю теми же почерком и чернилами.
167
В левой руке быти воеводам околничему Дмитрею Михай-
ловичю Плещееву да князю Андрею Охлебинину.
В сторожевом полку быти воеводам околничему Володимеру
Васильевичю Морозову да околничему Долмату Федоровичю
Карпову.
А после отпуску болших воевод были воеводы по украинным
городом:
На Дедилове воевода 1 князь Юрьи князь Иванов сын Ток-
маков.
л 187 На Михайлове городе с Коломны Нелюб Федоров // сын Ко-
лычев.
В Пронску с Коломны Василей Федоров сын Колычов.
Во Мценску с Коломны князь Петр князь Федоров сын Трос-
тенскова.
На Волхове князь Ондрей Булгак Борятинской.
В Карачеве князь Михайла князь Васильев сын Литвинов-
Мосальской.
После отпуску больших воевод были на берегу в Калуге:
В..болшом полку воеводы слуга князь Михайла Иванович
Воротынской да околничей Семен Васильевич Яковля.
В передовом полку воеводы околничей князь Дмитрей Семе-
нович Шестунов да князь Григорей Федорович Мещерской.
В правой руке воеводы князь Данила Семенович Одоевской
да князь Иван Иванович Кашин. //
л’об8.7 В левой руке воеводы околничей Дмитрей Михайлович Пле-
щеев да князь Ондрей Петрович Охлябинин.
В сторожевом полку околничей и воевода Володимер Ва-
сильевич Морозов да Далмат Федорович Карпов.
Да в Калуге же князь Володимеров Андреевича воевода
Иван Борисов сын Хлызнев-Колычов.
И писал ко государю ис Колуги Ьлуга и воевода князь Ми-
хайла Иванович Воротынской, что князь Иван Кашин правые
руки списков детей боярских не взял, а князь Ондрей Охляби-
нин левые руки списков не взял. А князь Иван Кашин писал:
велено ему быти в других в правой руке со князем Данилом
Одоевским, а в передовом полку быти в первых околничему
л. 188 князю Дмитрею Семеновичю Шестунову; да князь // Иван же
писал, что велено быти в других в болшом полку околничему
Семену Васильевичю Яковля; и ему их для в других в правой
руке быти немочно. А князь Ондрей Охлебинин писал, что ве-
лено ему быти в других в левой руке, а в сторожевом полку ве-
лено быти в других околничему Долмату Карпову, а в передо-
вом полку в других князю Григорию Мещерскому; и ему в ле-
вой руке в других их для быти немочно.
1 Переделано из воеводы теми же почерком и чернилами.
168
И государь о том писал в Калугу слуге и воеводе своему
князю Михаилу Ивановичю Воротынскому, что князь Иван Ка-
шин то пишет негараздо: какое дело правой руке до передово-
го 1 полку? да что князь Иван же писал, что велено быти в бол-
шом полку в других околничему Семену 2 Яковля, и ему и Се-
мена для в правой руке в других быти невозможно,— и будет
князю Ивану о местех с Семеном говорити мочно, //и князь л^_88
Иван бы нам о том бил челом, приехал с 3 службы, и мы ему
с Семеном тогды велим дати щет; а ныне бы князь Иван был на
нашей службе по росписи, где ему велено быти. Да писал к нам
князь Андрей Охлябинин, что велено ему быти в левой руке,
а околничему Долмату Карпову в сторожевом полку, а князю
Григорью Мещерскому в передовом полку; и ему для их в левой
руке быти невозможно. И то князь Ондрей дурует; ведая, мы
своих холопей на свою службу посылаем, где кому пригоже
быти; а те полки давно приговорены посылати без мест. И ты бы
им то от нас сказал, чтобы они по нашему наказу и по росписи
на нашей службе были; а не похотят князь Иван и князь Андрей
по нашему наказу на нашей службе быти и списков не возьмут,
и им от нас быти в великой опале. //
А по украинным городом после больших воевод были вое- л.1вэ
воды:
В Пронску Василей Колычов.
На Михайлове городе Нелюб Колычов.
На Дедилове воевода князь Юрьи князь Иванов сын Токма-
ков.
Во Мценску князь Петр князь Федоров сын Тростенского.
На Волхове князь Ондрей 4 Булгак Борятинский.
В Карачеве князь Михайла князь Васильев сын Литвинова.
В Трубчевску князь Семен Иванович Трубецкой да с ним сын
его князь Роман.
В Рыльску намесник князь Михайла князь Федоров сын Про-
зоровского.
В Путивле намесник князь Василей княж Иванов сын Ток-
маков.
В Ряском городе годовые Микита Вердеревской // да Григо- л^89
рей Батурин.
В Шатцком городе годовые же Василей Чертков да Мокей
Лачинов.
В Новом городе на Пеле князь Офонасей княж Ондреев сын
Звенигородцкой да Михайла Сунбулов.
1 В рукописи перваго, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
2 В рукописи Семена, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
3 В рукописи с пропущено, вставлено из Г, Ак., Н.
4 В рукописи Ондрей пропущено, вставлено из Ак., Е, Н.
169
Того же лета в Колуге слуга и воевода князь Михайло Ива-
нович Воротынской да князь Иван Кашин.
На Резани князь Федор Сисеев.
У Николы Заразского Василей Иванович Умного-Колычов.
В Серпухове дворецкой казанской и нижегородцкой Михай-
ло Иванович Волынской-Вороной.
А как царевич поворотил от украины, от Мечи, как воеводы
пошли изо Мценска по полком:
л. 190 в болшом полку воеводы слуга князь Михайла // Иванович
Воротынской да князь Данило Семенович Одоевской.
В передовом полку воеводы князь Иван Иванович Кашин да
Василей Иванович Умного-Колычов.
В сторожевом полку воеводы князь Федор Васильевич Си-
сеев да князь Ондрей князь Петров сын Охлябинин.
А стояли по царевичевым вестем, как поворотил 1 от Мечи.
На Туле воеводы с Петровы памяти чюдотворцовы боярин
князь Андрей Михайлович Курбской да князь Федор Иванович
Троекуров, да князь Григорей Голова князь Петров сын Зве-
нигородцкого; на Туле же з Дедилова воевода 2 князь Юрьи
князь Иванов сын Токмаков.
ллэд у Николы Зараского с Петровы же памяти казанской // и
нижегородцкой дворецкой и воевода Михайла Иванович Воро-
ного-Волынской.
Того же лета послал царь и великий князь на ливонские нем-
цы зимою царя Шиголея Шигелеяровича да царевича крымского
Тахтамыша, да астараханского царевича Кайбулу Ахтубекова
сына; а с царем Шиголеем бояр и воевод князя Михайла Ва-
сильевича Глинскова и иных бояр и воевод, и были в Ливон-
ской земле по полком:
В болшом полку царь Шиголей, бояре и воеводы князь Ми-
хайла Васильевич Глинской да Данила Романович Юрьев. Да
в большом же полку с царем Шигалеем князь Иван Михайло-
вич Хворостинин. Да в болшом же полку с нарядом Иван Мат-
веев сын Лыков-Лях. //
л. 191 В передовом полку были бояре и воеводы Иван Василье-
вич Шереметев-Болшой да Олексей Дапилович Басманов. Да
в передовом же полку царевич Тахтамыш, пристав Дмитрей
Григорьев сын Плещеев. Да в передовом же полку черкасы,
князь Иван Амашик з братьею; а пристав у них Федор Вокше-
рин. Да в передовом же полку Данило Федоров сын Адашев
с казанскими людми; да с 3 служилыми тотары Темка Федоров
сын Игнатьев.
В правой руке воеводы боярин князь Василей Семенович. Се-
ребреной да околничей Иван Меншой Васильевич Шереметев.
1 В рукописи воротит, исправлено по Ак., Е, Н.
2 Переделано из воеводъ теми же почерком и чернилами.
3 В рукописи с пропущено, вставлено из Г, Ак., Е, Н.
170
Да в правой же руке царевич Кайбула, а пристав у него Михай-
ла Игнатьев сын Салтыков. Да в правой же руке князь
Юрьи Петрович Репнин с темниковскими людьми.
В левой руке воеводы боярин князь Петр Семе//нович Се- л-191
ребреноп да Михайла Петров сын Головин. Да с нижетородц- °6’
кою мордвою Иван Петров сын Новосильцов.
В сторожевом полку воеводы боярин князь Ондрей Михай-
лович Курбской да Петр Петрович Головин. Да с муромскими
людьми, с мордвою Иван Семенов сын Курчов. А с казанскими
людми, с Муролеем с Костровым с товарищи, которые в Нове-
городе, Павел Заболотцкой.
А головы были по полком:
В болшом полку князь Иван Мовкошев, князь Василей
князь Иванов сын Барбашин, князь Олександр князь Иванов
сын Ярославов, князь Петр князь Федоров сын Тростенского,
Роман Григорьев сын Плещеев, Юрьи Андреев сын Пильемов,
да Володимер Матвеев сын Безобразов, Ушатой Васильев сын
Чеглоков, Михайла да Федор Шафер 1 Борисовы дети Чегло-
кова, Невзор // Злобин сын Чоглоков, Офонасей Иванов сын л. 192
Новокщенов, Семен Федоров сын Нащокин.
В передовом полку Богдан Юрьев сын Сабуров, Поподья
Болгаков сын Вышеславцов 2, Федор Григорьев сын Снозин,
Василей да Семейка Ондреевы дети Вешнякова, Леваш да 3
Василей 3 Алтуфьевы, Дмитрей Федоров сын Шафериков-Пуш-
кин.
В правой руке князь Микита княж Борисов сын Приим-
ков 4, Офонасей Михайлов сын Ботурлин, Григорей Папин сын
Вислоух, Федор Семенов сын Уского, Григорей 5 6 Иванов сын
Заболотцкой 5, Иван Васильев сын Шестов, Ондрей Иванов
сын Соловцов.
В левой руке Нелюб да Василей Федоровы дети Колычева,
Федор Иванов сын Лыков, Олексей Васильев сын Левашов,
Петр Андреев сын Поярков.
В сторожевом полку Борис Степанов сын Колычов, // князь л^2
Дмитрей князь Васильев сын Кропоткин, Василей Васильев
сын Розладин, Микита Григорьев сын Яхонтов. Дмитрей Ку-
ров сын Непейцын.
А как воеводы из немецкие земли вышли, и были от немец-
кие стороны воеводы на годованьи 6:
1 Пропущено, вставлено из Г, Ак., Е, Н.
2 В рукописи Выславцов, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
3-3 Вставлено над строкой теми же почеркам и чернилами.
4 В этом слове второе и переделано из м теми же чернилами и по-
черком.
5-5 Пропущено, вставлено из Ак., Е, Н.
6 В рукописи гаванье, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
171
Во Пскове боярин и намесник князь Юрьи Михайлович Бул-
гаков да князь Петр Иванович Шуйской.
На Иванегороде воевода князь Григорей Андреевич Кура-
кин да Иван Андреевич Ботурлин, да Павел Петров сын Забо-
лотцкой, а в городе Иван Григорьев сын Белеутов.
В Перовском городе околничей воевода Дмитрей Андреевич
Чеботов да Иван Шарапов сын Замытцкой, а в городе Келарь Се-
менов сын Терпигорев. //
л. 193 Во Гдовё воевода князь Петр Данилович Щепин да Офона-
сей Михайлов сын Ботурлин.
В Ызборску воевода князь Григорей Иванович Темкин да
Богдан Юрьев сын Сабуров-Вислоухов.
В Вышегороде воевода князь Григорей Голова Петрович Зве-
нигородцкой да Ушатой Иванов сын Чеглоков.
В Красном городе воевода Фома Иванович Третьяков да
Попадья Федоров сын Вышеславцов.
На Себеже князь Иван князь Михайлов сын Долгоруков.
А в Казани того же лета годовали воеводы князь Олександр
Иванович Воротынской, боярин Никита Васильевич Шереме-
тев, воеводы Иван Иванов сын Очин-Плещеев, князь Ондрей
княж Иванов сын Засекин Сосунов; да другой год годовал боя-
рин Василей Михайлович Юрьев. А в приказе были в городни-
л.193 чих князь1 Иван // княж Иванов сын Третьяков-Пожарскова
об* да Михайла Григорьев сын Одинцов.
В Свияжском годовали воевода князь Ондрей Иванович Нох-
тев да боярин Иван Михайлович Воронцов, да воеводы князь
Иван Дашков, Василей Карпов, князь Семен Дашков. А в при-
казе в городничих были князь Тимофей княж Федоров сын По-
жарского да Данила Дмитреев сын Порховского 2.
В Чебоксаре годовали боярин князь Дмитрей Иванович
Хилков да князь Петр князь Глебов сын Засекин, да Осиф Ва-
сильев сын Полев.
В Василегороде годовали воевода князь Олександр Богдано-
вич Трубецкой да Леонтей Володимеров сын Мансуров.
Того же лета послал государь по иванегородцким вестем для
л. 194 ругодевского дела боярина и воеводу // Олексея Даниловича
Плещеева да воеводу Данила Федоровича Адашева. Да на Ива-
не же городе Иван Шарапов сын Замытцкой, да на Иване же
городе изо Гдова Офонасей Михайлов сын Ботурлин.
А для болшого дела послал государь к Сыренску и к иным го-
родом немецким 3 воевод и велел 4 быти по полком:
В болшом полку боярин и воевода князь Петр Иванович Шуй-
ской да воевода князь Федор Иванович Троекуров.
1 В рукописи княж, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
2 В рукописи Похорского, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
3 В рукописи немецких, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
4 В рукописи вели, исправлено по Г, Ак., Е, Н,
172
В передовом полку боярин и воевода князь Андрей Михай-
лович Курбской да воевода Данила Федорович Адашев.
В сторожевом полку воеводы князь1 Петр Данилович Щепин
да князь Григорей Петрович Звенигородцкой. //
А после ругодевского взятья были воеводы по немецким горо- л-19*
дом: 06 *
В Ругодеве боярин и воевода Олексей Данилович Плещеев-
Басманов. Да в Ругодеви же Дмитрей Пушкин.
На Иваиегороде воевода князь Григорей Андреевич Кура-
кин да Андакан Тушин.
В Неровском городе околничей воевода Дмитрей Андреевич
Чеботов да Келарь Терпигорев.
В Ызборске воевода князь Григорей Иванович Темкин-Рос-
товской.
В Красном городе воевода Фома Иванович Третьяков.
Того же лета велел государь воеводам быти по полком, как
им итти к Новугороду к немецкому и к Юрьеву:
В болшом полку боярин и наместник песковской и вое-
вода князь Петр Иванович Шуйской да воевода князь Федор
Иванович Троекуров. Да в болшом же // полку з боярином л.195
со князем Петром Ивановичем воевода Андрей Иванович
Шеин.
В передовом полку боярин и воевода князь Андрей Михай-
лович Курбской да воевода Данила Федорович Адашев.
В правой руке боярин и воевода кпязь Василей Семенович
Серебреного да Богдан Юрьев сын Сабуров.
В левой руке воеводы князь Петр Данилович Щепин да Ва-
силей Васильев сын Розладин.
В сторожевом полку воеводы князь Григорей Иванович Тем-
кин да князь Григорей Петрович Звенигородцкой.
А головы с воеводами были:
В большом полку з боярином со князем Петром Ивановичем
Григорей Папин сын Сабурова, Андрей Иванов сын Соловцов,
Борис Степанов сын Колычов, Микита Иванов сын Новокще-
пов, Офонасей 2 Жданов сын Нащокин, Строп Федоров сын Са-
буров, // Василей Андреев сын Вешняков. С воеводою со князем л^95
Федором Ивановичем Троекуровым были головы Бархат Алферь-
ев сын Плещеев, князь Иван Клык князь Васильев сын Мещер-
ской, Семен Истомин сын Нащокин, Яков Сназнн. Да в боль-
шом же полку быти з боярином и воеводою со кпязем Петром
Ивановичем Шуйским воеводе Андрею Ивановичю Шеину,
а с ним головы Ушатой Васильев сын Чеглоков, Елизар Девя-
того сын Ржевского, Федор Левонтьев сын Соловцов, Будай
Болтин.
1 Написано по смытому тексту.
2 В рукописи Офосей, исправлено по Г, А к,, Е, Н.
173
В передовом полку з боярином и воеводою со князем Андре-
ем Михайловичем Курбским головы князь Иван князь Петров
сын Охлябинин-Залупа, Иван Поярков сын Квашнин, Леваш
да Василей Олтуфьевы, Василей Щербинин. С воеводою з Да-
л.19б нилом Федоровичем // Адашевым головы Офонасей Новокще-
нов, Богдан Ржеников, Андрей Зачесломской, Асан Гурьев,
Тихан Тыртов.
В правой руке а боярином со князем Василием Семеновичем
Серебреным головы князь Василей Волк князь Васильев сын
Ростовской, кпязь Микита Кропоткин, Василей Еремеев 1 сын
Трусов, Микифор Чепчюгов, Невзор Злобин сын Чеглоков,
Федор Шафер Чеглоков. 3 Богданом Сабуровым головы Василей
Тимофеев сын Чюбаров, Тимофей Сергиев.
В левой руке с воеводою со князем Петром Даниловичем
Щепиным головы Истома Васильев сын Левашев, Михайла Бо-
рисов сын Чоглоков, Русин Данилов сын Игнатьев, Золотой
Игнатьев сын Вороного. С Басильем с Васильевым сыном Роз-
ладиным головы Иван Нороватого, Зук Тыртов. //
лЛ9б В сторожевом полку с воеводою со князем Григорьем Ивано-
вичем Темкиным головы князь Дмитрей князь Васильев сын
Кропоткин, Федор да Степан Яковлевы дети Пыжовы, Муха
Чихачов. С воеводою со князем Григорьем Петровичем Звени-
городцким головы Дмитрей Уваров, Семенка Бачин, Иван Ши-
ряев.
Того же лета послал царь в Орешек воеводу своего князь
Михаила Петровича Репнина. А как князь Михайла в Орешек
придет, и в Орешке же со князем Михаилом Репниным Ва-
силью Сабурову дела царевы и великого князя беречи заодно.
Да со князем Михаилом же Петровичем велено быти из Сырен-
ска Павлу Петрову сыну Заболотцкому да из Ругодева Дми-
трею Федорову Пушкина.
л.197 Того же лета приходили к Алысту воеводы с Выше // городка
и з Красного Федор Шереметев да Фома Третьяков.
А после юрьевского взятья боярин и воевода князь Дмитрей
Иванович Курлетев с товарищи и которые воеводы и головы по
немецким городом:
В Юрьеве боярин и воевода князь Дмитрей Иванович Курле-
тев да околничей и воевода Василей Дмитреевич Данилов, вое-
воды же князь Петр 2 Данилович Щепин, князь Антон князь
Михайлов сын Ромодановской 3, Михайла Петров сын Головин.
Да в Юрьеве же Федор Иванович Ботурлин, да в Юрьеве же
диак Василей Борисов сын Колзаков. Да на вылоске были вое-
воды князь Петр Данилович Щепин да Михайла* Головин,
л лэ 7 А в городничих в Юрьеве Василей Большой Ондреев //.сын Вель-
1 В рукописи Ефремьев, исправлено по Г, Акч Н.
2 Написано- по счищенному тексту.
3 Переделано из Ромодановского.
174
яминов да Микифор Федоров сын Вышеславцов, да Ондрей
Елманов сын Агарев.
В Ракоборе воеводы князь Михайла Петрович Решшн да
Семен Ярцов сын Нарматцкого. Да в Ракоборе же Павел Пет-
ров сын Заболотцкого.
В Лаюсе Ждан Ондреев сын Вешняков.
В Керепети Григорей Андреев сын Неплюев.
В Рынголе Русин Данилов сын Игнатьева.
В Новом городке Василей Васильев сын Розладип.
В Сыренске Василей Яковлев сын Пыжев.
В Ругодеве воеводы Петр Петрович Головин да Иван Шара-
пов сын Замытцкой.
В Вышегороде воевода Федор Васильевич Шереметев. Да
в Выше 1 же городе черкаские князи Амашук да князь Васи-
лей Сибок.
В Красном городе воевода Фома Иванович Третьяков.
Того же лета были воеводы у Рынгола против монстра по
полком: //
В болшом полку воеводы князь Михайла Петрович Репнин лЛ98
да князь Петр Данилович Щепин. Да в болшом же полку Борис
Степанов сын Колычев.
В передовом полку воеводы Федор Васильевич Шереметев
да Семен Ярцов сын Нарматцкого. Да в передовом же полку
черкаские князи Амашук князь да князь Василей Сибок з брать-
ею. А приставы у них Юрьи Офонасьев сын Кузьмина да Гаври-
ла Иванов сын Чертков, да Роман Васильев сын Олферьева с 1
служилыми татары, да Ондрей Тимофеев сын Михалкова; а с
ними казанские князи и мурзы из Великого Новагорода да и из
ыных городов московских.
В сторожевом полку воеводы Фома Иванов сын Третьяков
да Михайла Петров сын Головин.
* * *
Лета 7067-го послал государь царь и великой князь на ли-
вонские немцы зимою царевича // Тахтамыша да боярина и ллэя
воеводу князя Семена Ивановича Микулинского и иных своих об‘
бояр и воевод, а были по полком:
В болшом полку царевич 2 Тахтамыш да бояре и воеводы
князь Семен Иванович Микулинской да Петр Васильевич Мо-
розов. Да в болшом же полку из Ракобора воеводы князь Ми-
хайла Петрович Репнин да Семен Степанов сын Нарматцкого.
А у царевича Тахтамыша в приставех Дмитрей Григорьев сын
Плещеев. Да в болшом же полку с нарядом Григорей Иванов
сын Заболотцкого.
1 В рукописи пропущено, оставлено из Г, Ак., Е, Н.
2 В рукописи царевича, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
175
В передовом полку боярин и воевода князь Василей Семено-
вич Серебреного да воевода Никита Романович Юрьев. Да
в передовом же полку из Острова воевода Федор Васильевич
Шереметев. Да в передовом же полку князь Ондрей Петрович
л. 199 Телятев//ской с царевым Шиголеевым двором. Да в передовом
же полку воевода Борис Иванов сын Сукина с казанскими з
горными и с луговыми людми.
В правой руке бояре и воеводы князь Юрьи Иванович Ка-
шин да Иван Васильевич Меншой Шереметев. Да в правой же
руке из Юрьева воевода князь Петр Данилович Щепин. Да с 1
служилыми татары Роман Олферьев. Да с новокрещены с тата-
ры Ондрей Михалков.
В левой руке воеводы боярин князь Петр Семенович Сереб-
ренова да Иван Ондреевич Ботурлин. Да в левой же руке из
Юрьева воевода Михайла Петрович Головин. Да в левой же руке
с темниковскими и с цненскими людьми Григорей Никитин сын
Сукин. //
л. 199 В сторожевом полку воеводы боярин Михайла Яковлич Мо-
об* розов да Федор Игнатьев сын Салтыков. Да в сторожевом же
полку у воевод с кадомскими людьми Семейка князь Данилов
сын Гагарин.
А головы были по полком з бояры и с воеводами:
В болшом полку со князем Семеном Микулииским головы
князь Ондрей князь Васильев сын Нохтев-Суздальской, князь
Олександр княж Иванов сын Ярославов, Федор Андреев сын
Карпов, князь Иван князь Мавкошав сын Тсукечев, князь
Иван князь Ондреев сын Рюмин-Звенигородцкого, Микита
Болшой да Микита Меншой Ивановы дети Чюлкова, Федор Ва-
сильев сын Вокшерин, Богдан Юрьев сын Сабуров. С Петром
Морозовым головы князь Семен князь Иванов сын Коркоди-
л.2оо нов, Иван Семенов сын Курцов, Игнатей Тимофеев сын // Заг-
рязской, Иван Данилов сын Бутурлин, Тимофей Данилов сын
Лошаков.
В передовом полку со князем Васильем Серебреным головы
Офонасей Михайлов сын Бутурлин, Василей Васильев сын Роз-
ладин, Роман Григорьев сын Плещеев, Иван Андреев сын Году-
нов, Меншик Леонтьев сынПроестев. СМикитою с Романовичем
Юрьевым головы Иван Борисов сын Голохвастов, Пападья Бул-
гаков сын Вышеславцов, Дмитрей Федоров сын Шафериков-
Пушкин, Крик Зуков сын Тыртов.
Б правой руке со князем Юрьем Кашиным головы Борис
Степанов сын Колычев, Олексей Васильев сын Левашов, Яков
Михайлов сын Снозин, Иван Леонтьев сын Ширяев. С Ываном
л.2оо Шереметевым головы Василей Андреев // сын Вешняков, Иван
1 В рукописи пропущено, вставлено из Г, Е,
176
Иванов сын Бухарин, Федор Булгаков сын Денисьев, Андрей Ва-
сильев сын Рохманинов.
В левой руке со князем Петром Серебреным головы Василей
Борисов сын Вислоухов, Григорей Папин сын Вислоухов-Са-
буровы, Михайла Андреев сын Безнин, Будай Исаев сын Бол-
тин. С Иваном Бутурлиным головы Дей Гвоздев сын Заборов-
ской, Федор Васильев сын Бернов, Леваш Иванов сын Ал-
туфьев.
В сторожевом полку с Михаилом Морозовым головы князь
Федор князь Юрьев сын Глазатой, князь Глеб князь Васильев
сын Оболенской, Василей Никитин сын Борисов, Дмитрей Ку-
ров сын Непейцын. С Федором Салтыковым головы Василей
Иванов // сын Щербинин, Андрей Левонтиев сын Соловцов, Ми- л. 201
кифор Чепчюгов сын Клементиев.
Того же-лета 67-го году годовали в Казани бояре и воеводы
князь Юрьи Михайлович Булгаков да князь Дмитрей Федоро-
вич Палецкой; а воеводы князь Ондрей княж Федоров сын Олен-
кин, Семен Олександров Аксаков, князь Иван княж Данилов
сын Несвитцкого. А в приказе были Андрей Васильев сын Пле-
щеев да Елизарей Недоброва сын Захарьин.
А в Свияжском годовали воеводы боярин князь Петр Михай-
лович Щенятев да околничей Дмитрей Михайлович Плещеев;
а воеводы князь Михайла князь Андреев сын Приимков, Иван
Матфеев сын Булгаков, князь Петр князь Борисов сын Ромо-
дановского. //Ав приказе в городничих были Микита Семенов л^201
сын Вельяминов да Русин Иванов сын Кочюров.
В Чебоксарьском городе годовали околничей и воевода
князь Дмитрей Семенович Шастунов да воевода князь Роман
княж Васильев сын Охлябинин, да Бохтеяр Григорьев сын Зю-
зин. А в приказе были в городничих Григорей Иванов сын Пер-
фушков да Неклюд 1 Романов сын Розварин.
В Василегороде годовали воевода князь Иван Юрьевич Рос-
товской да Григорей Карамышев.
Того же лета розряд от поля, по украинным городом были
воеводы:
На Дедилове воеводы князь Василей Михайлович Глинской
да князь Дмитрей Федорович Овчинин 2, да Иван Борисов 3
сын Федцов. //
На Михайлове городе воевода князь Семен княж Дмитреев л. 202
сын Палецкой да Григорей Злобин сын Петров.
В Пронску воевода Василей Андреев сын Бутурлин да
Иван Григорьев сын Коробьин.
1 В рукописи Неслюд, исправлено по Гт. Ак.г Е, Н.
2 В рукописи Очдн,. . исправлено по Гу Е.
3 Так в .рукб'писи и, Ак*,.гЕ^ в, .Г’.Иванов..
12 Разрядная книга 1475—1598 гг? <1'57
В Ряском воевода 1 князь Тимофей княж Ондреев сын Кро-
поткин.
Во Мценску воеводы князь Петр Иванович Татев да Игна-
тей Блудов.
На Волхове воевода князь Данила Семенович Одоевской.
В Карачеве воевода Володимер Васильев сын Лошкин 2-
Карпов да князь Юрьи княж Федоров сын Борятинской.
В Шатцком воевода князь Дмитрей княж Иванов сын Хво-
ростинин.
л. 202 Марта в И день приговорил царь и великий // князь Иван
° ’ Васильевич всеа Русии з братом своим со князем Володимером
Андреевичем и со всеми бояры, как ему против своего недруга
крымского царя Девлет-Кирея 3 стоять и как ему своих украин
беречь. А сомому царю и великому князю своего для дела и
земского быть готову. А брату его князю Володимеру Ондрееви-
чю быти с царем и великим князем готову же. А воеводам велел
государь быти по полком:
В болшом полку воеводы князь Иван Дмитреевич Бельской,
слуга князь Михайла Иванович Воротынской, боярин Семен Ва-
сильевич Яковля, окольничей князь Василей Андреевич Ситц-
кой. Да в большом же полку с нарядом боярин Михайла Яков-
лич Морозов.
л. 2оз В передовом полку бояре и воеводы князь Михайла // Ва-
сильевич Глинской, Иван Петрович Яковля, Олексей Дани-
лович Басманов.
В правой руке бояре и воеводы князь Иван Федорович Мсти-
словской да князь Андрей Михайлович Курбской, дворецкой
казанской и нижегородцкой Михайла Иванович Вороного Во-
лынской.
В левой руке воеводы боярин князь Петр Андреевич Булга-
ков, воеводы князь Федор Иванович Троекуров да князь Гри-
горей княж Федоров сын Мещерского.
В сторожевом полку бояре и воеводы князь Иван Иванович
Пронской, Петр Васильевич Морозов, околничей Долмат Федо-
рович Карпов.
В яртоульском полку воеводы князь Василей Михайлович
Глинской да князь Иван Иванович Кашин.
Того же лета вАпсельском городе годовали созборновавоскре-
л.2оз //сениявоеводаСемен Александрович Упин да Михайла Булгаков
сын Денисьев. Да в Апсельской же город царь и великий князь
послал окольничего и воеводу Данила Федоровича Адашева
да Игнатья Ушакова сына Заболотцкого. Да ис Почапа намест-
ник Темка Федоров сын Игнатьев. С Чернигова наместник Дияк
Иванов сын Ржевской.
1 Переделано из городе.
2 В рукописи Лошник, исправлено по Ак., Е, И.
3 В рукописи и Ак., Е Кйлдея, исправлено по Г, Н.
178
A co Пела им итти на Днепр в судех, а были по полком:
В болшом полку околничей и воевода Данила Федорович
Адашев да Ширяй Васильев сын Кобяков, да стрелецкой голо-
ва Яков Бундов.
В передовом полку Игнатей Ушаков сын Заболотцкой да
Дьяк Ржевской.
В сторожевом полку Темка Федоров сын Игнатьев да Васи-
лей Пивов с 1 стрельцы.
В Новегородке-Сиверском наместник Михайла Он//дреев л.204
сын Карпов.
В Стародубе наместник Григорей Иванов сын Колядинской.
В Чернигове Василей Олександров 2 сын Степанов.
В Почепе наместник князь Иван князь Дмитреев сын Дашков.
Во Брянску наместник князь Василей Ондреевпч Трубецкой.
В Рыльску наместник князь Михайла князь Федоров сын
Прозоровского.
В Путивле наместник Павел Петров сын Заболотцкого.
Того же лета послал царь и великий князь на Дон постель-
ничего и воеводу Игнатья Михайловича Вешнякова, а велено
ему сходитися на Дону со князем Дмитреем Вешневецким.
Того же лета велел государь слузе князю Михаилу Иванови-
чию Воротынскому итти на Коширу, а с Коширы//итти на Де- л.204
дилов, а з Дедилова на поля мест смотрити, где государю и ве- об’
ликому князю полком стояти. А князю Володимеру Андрееви-
чю велел государь послатц на Коширу боярина своего князя
Петра Пронского или князя Василья Темкина.
Того же лета по вестем по другой росписи были воеводы:
В Пронску с Коломны боярин и воевода Петр Васильевич
Морозов. Да в Пронску же головы Василей Андреевич Ботур-
лин да Иван Григорьев сын Коробьин.
На Михайлове городе от Николы Зараского Иван Петрович
Яковля. И на Михайлове готовы воевода князь Семен Дмитрее-
вич Палецкой да Григорей Злобин сын Петров.
На Дедилове воевода князь Василей Михайлович Глинской //
да князь Дмитрей Федорович Овчинин, да Иван Борисов сын л. 205
Фетцов.
Во Мценску ис Колуги боярин и воевода князь Ондрей Ми-
хайлович Курбской. Да во Мценску же воеводы князь Петр
Иванович Татев да Игнатей Борисов сын Блудов.
В Карачеве воевода Володимер Васильев сын Лошкин-Кар-
нов да князь Юрьи Федоров сын Борятинской.
На Волхове воевода князь Данила Семенович Одоевской.
В Шатцком воевода князь Дмитрей князь Иванов сын Хво~
ростицин 3.
1 В рукописи пропущено, вставлено из Г, Ак., Е, Н.
2 Так в рукописи и Ак., в Г Ондреев.
3 В рукописи Хворостнин, исправлено по А к., Е, Н.
В Апсле воеводы Семена Упина не стало, и на ево места
послан князь Василей князь Иванов сын Токмаков.
Того же лета по крымским вестем, что приехал ис Путивля
л. 205 Третьяк Ртищев, велел государь быти//из Бронниц в Серпухов
об‘ царю Семиону Касаевичю. А у царя Семиона был боярин Иван
Михайлович Воронцов. Да в Серпухове же был царевич Тахта-
мыш; а у царевича был Микита Большой Иванович Чюл-
ков.
А воеводы были по прежней росписи по полком.
А головы были:
В болшом полку с воеводою со князем Иваном Дмитреевичем
Бельским к царевым и великого князя полчаном князь Петр
князь Иванов сын Татев, князь Семен князь Дмитреев сын Па-
лецкого, князь Дмитрей князь Федоров сын Овчинин, Васи-
лей Андреев сын Ботурлин, князь Дмитрей княж Иванов сын
Хворостинип. Да князю Ивану же Дмитреевичю головы к его
полчаном князь Петр княж Федоров сын Тростенского, Федор
Булгаков сын Денисьев, Иван Иванов сын Бухарин-Наумов,
л. 206 Игнатей Тимофеев сын Загрязской, Михайла // Ондреев сын
Безнин, из ноугородцких помещиков Пападья Булгаков сын
Вышеславцов, Семен Истомин сын Нащокин, Тимофей да Ждан
Даниловы дети Лошакова, Истома Васильев сын Чеглоков.
С 1 слугою со князем Михаилом Ивановичем головы князь Се-
мен князь Иванов сын Коркодинов, князь Микита князь Ива-
нов сын Кропоткин, Михайла Матвеев сын Лопатин, из ноуго-
родцких помещиков Федор Андреев сын Ботурлин, князь Ми-
хайла Кулуш Нарымов, Яков Михайлов сын Снозин, Офона-
сей Жданов сын Нащокин. 3 боярином Семеном Васильевича
Яковля головы Андрей Васильев сын Рохманинов, Третьяк Су-
л.206 ровцов сын Чебуков, //из ноугородцких помещиков Василей да
об- Леваш Алтуфьевы, Василей Иванов сын Щербинин. У околни-
чево у князя Василья Андреевича Ситцкого головы из ноуго-
родцких помещиков Семейка Васильев сын Бачин, Истома Мат-
веев сын Быков, Крик Зуков сын Тыртов, Иван Соловой Тимо-
феев сын Петров.
В передовом полку у боярина и воеводы у князя Михаила
Васильевича Глинскова к царевым и великого князя полчаном
головы Офонасей Михайлов сын Ботурлин, князь Василей Волк
князь Васильев сын Ростовской, князь Никита да князь Данила
княж Борисовы дети Приимкова, Григорей Папин сын Сабуров,
Гаврила Иванов сын Чертков, Роман Григорьев сын Плещеев,
л. 207 Федор Васильев сын Вокшерин. // Да со князем Михайл ом же
Васильевичем головы к его полчаном князь Петр княж Глебов
сын Засекин, Офонасей Мешков сын Плещеев, из ноугородцких
помещиков князь Петр да князь Цетр Меншой князь Дмитреевы
1 В рукописи пропущено, вставлено из Г, AtK.,\E, Н. v .
480
дети Ростовского, Василей Кобылин, Василей Тимофеев сын
Чюбаров. 3 боярином с Ываном Петровичем головы Федор Мат-
веев сын Безобразов, Дмитрей Богданов сын Молотцкого, Ми-
кита Борисов сын 1 Новокщенов, Григорей Еремеев сын Трусов,
Полуехт Михалков. 3 боярином с Олексеем Даниловичем го-
ловы Иван Папин сын Сабуров, Григорей Леонтьев сын Ониси-
мов, Иван Яковлев сын Нороватого, Мамыш Кудашев сын Одо-
ДУров.
В правой руке к боярину ко князю Ивану Федоровичю И
Мстисловскому к царевым и великого князя полчаном головы л. 207
Нелюб да Василей Федоровы дети Колычова, Володимер Ва- об*
сильев сын Лошкин, князь Тимофей князь Ондреев сын Кро-
поткин, О л ексей Григорьев сын Давыдов, Иван Федоров сын Ели-
заров, Иван. Олексеев сын Ершов, Иван Борисов сын Голо-
хвастов, Невзор Злобин сын Чеглоков, Михайла Борисов сын
Чоглоков. Со князем Иваном же Федоровичем к его полчаном
головы Иван Семенов сын Курчов, Курган Тынрыданов сын
Окинфав, Петр Поярков, Василей да Степан Яковлевы дети
Пыжова. 3 боярином со князем Андреем Михайловичем Курб-
ским головы князь Иван Клык Мещерской, Офонасей Михай-
лов сын Ступишин, Золотой Иванов 2 сын Игнатьева, Асадчюк
Юрьев сын Зачесло //мской. 3 дворецким казанским и воеводою л. гоэ
с Михаилом Ивановича Вороного головы Федор Борисов сын
Чеглоков, Олександр Невзоров сын Чоглоков, Федор Яков-
лев сын Пыжов.
А с царем и великим князем будет в полку брат ево князь
Володимер Андреевич с 3 своими детьми боярскими да царь
Семион Касаевич, да черкаские князи новокрещены князь
Иван Амашик да князь Василей Сибок с товарищи; а быти им
в правой руке.
А с Москвы с царем и великим князем будут бояре князь
Петр 4 Иванович Шуйской, Иван Семенович Воронцов, князь
Дмитрей Андреевич Булгаков, князь Дмитрей да князь Петр
Семеновичи Серебреные, Иван да Никита Васильевичи Шере-
метевы, князь Юрьи Иванович Кашин, Иван // Яковлич Чебо- Лоб°.8
тов, князь Михайла Петрович Репнин, князь Дмитрей Ивано-
вич Кашин 5, князь Дмитрей Иванович 6 Немого, князь Дмпт-
рей Иванович Хилков.
Околничие Микита Романович Юрьев, Алексей Федорович
Адашев, Федор Иванович Умного Колычов, окольничей и оруж-
ничей Лев Андреевич Салтыков.
Казначей Федор Иванович Сукин.
1 Далее зачеркнуто Трусов.
2 Переделано из Игнатьев.
3 В рукописи пропущено, вставлено из Г, Ак., Е, Н.
4 Написано над строкой теми же почерком и чернилами.
в рукописи и Ак., Е, пропущено, вставлено из Г, Н.
181
Дворовые воеводы бояре князь Семен Иванович Микулин-
ской, Данила Романович Юрьев, Иван Васильевич Шереметев
Меншой.
Дпяки Иван Елизаров Пуло, Иван Михайлов Висковатой,
Василей Неелов, Андрей Васильев, Иван Клобуков, Ишук
Бухарин, Шестак Воронин, Иван Юрьев, Яков Захаров Гниль-
евской, Семен Олябьев, Истома Кузмин. //
л.209 Яселничие Петр Зайцов да Василей Дровнин.
Конюшенные Посник Булгаков, Федор Рылов.
Бараши Дмитрей Пересветов, Владыка Сидоров.
Рынды з болшим саадаком князь Иван Ондреевич Шуйской;
а поддатни Семейка князь Иванов сын Вяземской, Иван Олек-
сеев сын Застолбского х. С писаным саадаком Василей Иванов
сын Умного; а поддатни Афоня Дмитреев сын Ржевского да
Захарка Глухов. С нахтармяным саадаком Михайло Долма-
тов сын Карпов; а поддатни Иван Пелепелицын да Микифорец.
Сущов.
С копьем князь Ондрей князь Петров сын Телятевской; а
поддатни Петрок Сотницын да Сенка Кочергин. // С копьем же
князь Петр князь Иванов сын Горенского; а поддатни Иванко
Глухов да Мих алко Гундоров.
С рогатиною Офанасей Федоров сын Нагово, а поддатни Федь-
ко Свиблов да Ондрюшко Жюков.
К окольничему и оружничему ко Лву Андреевичю Салтыко-
ву Андрей Зачесломский да Игнатей Татищев.
А на Москве быти царя и великого князя брату князю Юрью
Васильевичю. А со князем Юрьем царевы и великого князя боя-
ре князь Иван Михайлович Шуйской, да князь Олександр Бо-
рисович Горбатой, князь Федор Андреевич Булгаков, князь
Дмитрей Иванович Курлетев, Василей Юрьевич Троханиотов,
князь Иван Михайлович Троекуров, Василей Михайлович
Юрьев. И
л.2ю Околничие Семен Дмитреевич Пешков Сабуров, Володимер
Васильевич Морозов, Дмитрей Андреевич Ч'оботов да Васи-
лей Петрович Яковля.
Казначей Хозяин Юрьевич Тютин.
Дияки Путило Михайлов, Угрим Лвов, Тимофей Горышкин,
Казарин Дубровской, Юрьи Сидоров, Юрьи Башенин, Федор
Семенов, Дмитрей Горин, Третьяк Митрофанов, Василей Сту-
па, Микита Тумской, Иван Матцнев, Василей Степанов, Васи-
лей Бык Мелентьев, Рохман Житково, Онфим Селивестров, Илья
Царегородцов, Третьяк Дубровин, Леонтей Офотин, Дружина
Лазорев, Иван Мануйлов, Левонтей, Ананьин, Непея Гри-
горьев, Иван Безсонов, Шершень Билибин, Борис Щекин,
Лоб10 Нечай Кулнев. И Дворцовые Иван Микифоров, Второй Дулов.
1 В рукописи Застобского, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
182
И того лета государев поход на Тулу не был.
Августа в 7 день писали 1 к царю и великому князю з Деди-
лова воеводы князь Иван Дмитреевич Бельской, что они от-
пустили на Тихую Сосну воеводу Ивана Фетцова с теми людь-
ми, которые с ним, а велели ему стояти в Сербольском лесу.
И того же лета на Дедилове и по украинным городом вое-
водам и детем боярским смотр был. А стояли воеводы болшие
на Коломне, на Кошире, у Николы Зараского, в Торусе, в Ко-
луге, а после того стояли на Дедилове.
Августа в 23 день царь и великий князь велел з Дедилова
воеводу князь Ивана Дмитреевича // Бельскова и всех бояр л. 211
и воевод отпустить. А на Дедилове велел оставити бояр и вое-
вод князь Петра Ондреевича Булгакова да Петра Васильеви-
ча Морозова. А в Путивль отпустил воевод князь Федора Трое-
курова да князь Григорья Мещерского. А слуге князю Михаи-
лу Ивановичю Воротынскому велел государь итти на службу
в его вотчину в Одоев. А Ивану Воронцову итти на Дедилов.
* * *
Лета 7068-го октебря в 2... день против маистра, как маистр
пришол к Юрьеву, были воеводы по полком:
В болшом полку боярин и воевода князь Юрьи Иванович
Темкин да воевода Замятия Сабуров. //
В передовом полку боярин и воевода Олексей Данилович л. 2И
Басманов да воевода Григорей Иванович Нагово. 06 ‘
В сторожевом полку воеводы Захарья Иванович Очин-Пле-
щеев да Олексей Скрябин.
И прислал к государю бити челом Замятия Сабуров, что они
сошлися с воеводою с Захарьем Плещеевым в Ызборске; и За-
харыо говорил, чтоб Захарья к нему для государева дела ез-
дил. И Захарья к нему на съезд не поехал. И он, Замятия, для
государевых дел к Захарье на съезд не приезжал. И грамоты
Захарья пишет от себя, а его, Замятию, пишет с собою за очи,
а его, Замятниных, грамот гонцем имать не велит. И по ево,
Захарьиным, грамотам приходят от государя грамоты и наказы
к Захарье. А ему, Замятие, з Захарьею быти невместно; и госу-
дарь бы ему, Замятие, з Захарьею // в отечестве велел щет дати. л. 212
И государь писал к Замятие, чтоб он з Захарьею был без мест.
И после того велел государь князю Юрью Темкину итти
во Псков, а на князь Юрьево место велел государь итти к Юрье-
ву бояром и воеводом Ивану Петровичю Яковлеву да 3 Мики-
те Васильевичю Шереметеву3 да Олексею Даниловичю Басма-
нову и над маистром промышлять.
1 В рукописи писал, исправлено по Ак., Е, Н.
2 Далее оставлено чистое место.
3-3 В рукописи пропущено, вставлено из Г, Ак., Е, Н.
183
И генваря в х... день послал государь изо Пскова бояр и вое-
вод князь Ивана Федоровича Мстисловского с товарищи с на-
рядом в немецкую землю к городу к Алысту и к иным порубеж-
ним городом; и были по полком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван Федорович
Мстисловской да князь Василей Семенович Серебреной, да вое-
л.212 вода князь Иван Иванович Кашин. // В болшом же полку царе-
вич Ибак, а с ним Григорей Никитин сын Сукин. Да в большом
же полку с нарядом боярин Михайла Яковлич Морозов да Гри-
горей Иванович Нагой.
В передовом полку воеводы Иван Петрович Яковля да Иван
Васильевич Шереметев-Меншой. А с 1 2 служилыми татары голо-
ва Олек сей Григорьев сын Давыдов.
В правой руке бояре и воеводы князь Петр Иванович Шуй-
ской да Микита Васильевич Шереметев. Да с новокрещены и с
татары, и с казанскими князьми голова Богдан Постников сын
Губин.
В левой руке боярин князь Михайла Петрович Репнин да
дворецкой дмитровской Петр Иванович Головин.
В сторожевом полку воевода князь Ондрей Иванович Нох-
тев Суждальской да окольничей Никита Романович Юрьев. //
л. 213 А головы в болшом полку у 3 боярина и воеводы князя Ива-
на Федоровича Мстисловского князь Иван князь Ондреев сын
Шуйской, князь Василей княж Иванов сын Барбашин, князь
Иван княж Дмитреев сын Шастунов, князь Семен князь Иванов
сын Баташев, Семейка князь Юрьев сын Смелого, Роман Гри-
горьев сын Плещеев, Офонасей Новокщенов. 3 боярином и вое-
водою со князем Васильем Семеновичем Серебреным головы
АсанчюкЮрьев сынЗачесломского,Меншой Леонтьев сын Проес-
тев, Иван Иванов сын Бухарин, Игнатей Тимофеев сын Загряз-
ского, князь Василей князь Иванов сын Морткин. С воеводою
со князем Иваном Ивановичем Кашиным головы Коп Жюков
сын Зачесломского, Ондрей Рохманов. Да у наряду з боярином
и воеводою с Михаилом Яковлевичем Морозовым Иван Бори-
л.21з сов Зачесломского, // Курган Тырыданов сын Окинфова, Семен
Истомин сын Нащокин, Василей Иванов сын Низовцев, Васи-
лей Костентинов сын Кобылин, Василей Яковлев сын Пыжов,
Федор Шалаев сын Новосильцов, Истома Иванов сын Чогло-
ков. Да у наряду же с воеводою з Григорьем с Нагим головы
Федор Васильев сын Бернов, Русин Злобин сын Лукерьина.
В передовом полку з боярином и воеводою с Ываном Петро-
вичем Яковля головы Иван Семенов сын Курчава, князь Онд-
рей княж Семенов сын Бабичев, Федор Иванов сын Лыков,
1 Далее оставлено чистое место.
2 Пропущено, вставлено из Г, Ак., Е, Н.
3 Пропущено, вставлено из Н.
184
Нелюб да Василей Федоровы дети Колычева. 3 боярином и вое-
водою с Ываном Васильевичем Шереметевым головы Ондрей
да Полуехт Тимофеевы дети Михалкова, Иван Олексеев сын
Ершов, Гаврила Иванов сын Чортков.
В правой руке з боярином и воеводою со князем Петром //
Ивановичем Шуйским головы князь Микита да князь Данило л.214
князь Борисовы дети Приимкова-Ростовского, Юрьи Офонась-
ев сын Кузьмина, князь Семен княж Иванов сын Коркодинов,
Микита Борисов сын Новокщенов. 3 боярином и воеводою с Ни-
китою Васильевичем Шереметевым головы Василей да Ждан
Вешняковы, Иван Яковлев сын Нороватого, Микифор Чепчю-
гов.
В левой руке з боярином и воеводою со князем Михайлом
Петровичем Репниным головы Иван Папин сын Сабуров, Ива-
нис Страдников сын Зюзин, Алексей Васильев сын Левашов.
А з дворецким з дмитровским и воеводою с Петром Петрови-
чем Головиным головы Степан Яковлев сын Пыжов, Будай Уг-
римов сын Болтина, Третьяк Суровцов сын Чебуков //.
В сторожевом полку с воеводою со князем Андреем Ивано- Лоб214
вичем Нохтевым головы князь Федор князь Васильев сын Гун-
доров, князь Василей Волк Ростовской, Семен^Петров сын Мол-
вянинов. А с окольничим и воеводою с Никитою Романовичем
Юрьева головы Иван Борисов сын Голохвастов, Федор да Ми-
хайло Андреевы дети Безнина.
А наперед больших бояр и воевод ходили в войну: \
В болшом полку боярин князь Василей Семенович Серебре- !
ной да околничей Микита Романович Юрьев. \
В передовом полку боярин и воевода Микита Васильевич Ше- ’
реметев.
В сторожевом полку боярин и воевода Иван Васильевич Ше-
реметев.
А как город Алыст взяли, и в городе оставили // князя Ни- л.215»
киту Приимкова-Ростовского да Тимофея Федорова сына Пле-
щеева.
Того же 68-го лета розряд от поля:
На Дедилове воеводы боярин князь Олександро Иванович
Воротынской да князь Федор Васильевич Сисеев.
В Пронску воевода Володимер Васильевич Карпов да Ми-
хайла Федоров сын Сумбулов.
На Михайлове городе воевода князь Ондрей Иванович Татев.
да Григорей Степанов сын Сидоров.
Во Мценску воеводы Василей Иванов сын Умного да намест-
ник Афонасей Григорьев сын Колычов.
В Карачеве воевода Игнатей Борисов сын Блудов.
В Рязском городе Иван Григорьев сын Коробьин.
В Шатцком городе воевода князь Юрьи княж Иванов сын.
Токмаков.
185-
В Нижнем Новегороде воевода князь Дмитрей князь Иванов
сын Хворостинин. //
л.^215 д на Туле воеводы слуга князь Михайла Иванович Воро-
тынский да боярин Петр Васильевич Морозов, да околничей
Михайло Петрович Головин.
А з Дедилова боярину и воеводе князю Олександру Ивано-
вичю Воротынскому да воеводе князю Федору Сисееву велел
итти на поля. А михайловским и пронским воеводам велел итти
на поля же и, снявся со князем Александром, велел стояти на
поле, на Ливне, а, зшедшеся, быти по полком:
В болшом полку з боярином и воеводою со князем Алексан-
дром Ивановичем Воротынским воеводы князь Федор Василье-
вич Сисеев да Володимер Васильев сын Карпов.
В передовом полку воеводы Василей Иванович Умного-Ко-
лычев да мценской намесник Офонасей Григорьев сын Колычов. //
л. 216 В сторожевом полку воеводы князь Ондрей Иванович Татев
да Григорей Степанов сын Сидоров.
А Михайла Федоров сын Сумбулов был у боярина у князь
Олександра Ивановича Воротынского в полку.
И ко государю писал князь Олександро Воротынской, что
Володимер Карпов списков не взял для Василья Умного, пото-
му что они в своих полкех большие воеводы, а он в большом
полку третей воевода. И царь и великий князь ко князю Алек-
сандру Воротынскому писал, чтоб Володимеру списки отдал
и был Володимер с ним по росписи. А к Володимеру писал,
чтоб списки взял; а как будет на Москве, и до кого ему будет
дело, и он тогды бьет челом о щете.
л-о2б16 А как боярин князь Олександро Воротынской // с товарищи
с Сосны отпущен, и были воеводы:
На Туле боярин князь Дмитрей Иванович Курлетев да Петр
Васильевич Морозов, воевода князь Петр Иванович Татев. На
Туле же боярин и воевода князь Олександро Воротынской да
воевода князь Федор Сисеев. На Туле же воевода князь Иван
Юрьевич Голицын.
На Пеле 1 воеводы с Тулы боярин князь Петр Семенович Се-
ребреной да Михайла Петров сын Головин.
На Михайлове городе воевода князь Тимофей князь Ондре-
ев сын Кропоткин, да Иван Яковлев сын Измайлов.
В Пронску воевода Володимер Васильев сын Карпов да Ва-
силей Иванов сын Коробьин.
Во Мценску воеводы намесник Офонасей Григорьев сын Ко-
лычов, Олексей Посников сын Сатин. //
л.217 В Карачеве воевода Игнатей Борисов сын Блудов.
Да писал ко государю из Рыльска князь Василей Елецкой,
что приходили на рыльские места крымские люди. И от тех та-
1 В рукописи и Ак,, Е Псове, исправлено по Г, Н.
186
trap отворотил тотарин Илемак на государево имя. И сказал
татарин, что царевич крымской стоит на Удах, а с ним
20 000 человек. И по тем вестем на Туле были воеводы:
В большом полку бояре и воеводы князь Иван Дмитреевич
Бельской да князь Дмитрей Иванович Курлетев. Да в болшом
же полку воевода князь Иван Юрьевич Булгаков.
В передовом полку воеводы боярин князь Олександро Ива-
нович Воротынской да князь Федор Васильевич Сисеев.
В правой руке воеводы князь Василей Михайлович // Глин- л^21т
ской да боярин Петр Васильевич Морозов.
В левой руке воеводы боярин князь Петр Семенович Серебре-
ной да Михайло Петрович Головин.
В сторожевом полку воеводы князь Данило Семенович Одо-
евской да князь Петр Иванович Татев.
А головы были:
В большом полку со князем Иваном Дмитреевичем Бельским
Володимер Карпов, князь Юрьи Токмаков, Офонасе!! Колычов,
Ширяй Кобяков, Федор Услюмов, князь Федор Хворостинин,
Игнатей Борисов сын Блудов. С Курлетевым Иван Карпов,
князь Юрьи Ситцкой, Микита Семенов Вельяминов, Василей
Леонтиев сын Степанов, Михайла Назарьев сын Глебов. 3 Голи-
цыным Иван Яковль сын Измайлов, Иван Григорьев сын Ко-
робьин, Илья Степанов сын Нащокин, Офонасей Горяйнов сын
Колтовской. //
В передовом полку со князем Александром Воротынским л-21&
Олексей Постников сын Сатина, Григорей Степанов сын Сидо-
ров, Петр Игнатьев сын Таптыков \ Михайла Семенов сын Анд-
реева, Давыд Фустов. С Сисеевым головы Денис Федоров сын
Ивашкин, Василей Федоров сын Палицын, Федор Федоров сын
Хотяипцов.
В правой руке з Глинским головы князь Тимофей князь
Ондреев сын Кропоткин, Михайла Сунбулов, Василей Иванов
сын Коробьин, князь Семен княж Мамонов сын Волконского,
князь Федор князь Потулов сын Волконского. С Морозовым
Александро Костянтинов сын Колтовского, Истома да Злоба
Федоровы дети Щепотева, Тимофей Васильев сын Созонов.
В левой руке с Серебреным Тирон Васильев сын Кобяков,
Иван Большой Васильев сын Мясоедов, князь Данило князь
Ондреев сын Друтцкой, Семен Булгаков сын Киреев. И 3 Го- л°21а
ловиным Темир Истомин сын Колтовской, Василей Иванов
сын Молчанов, Иван Рудаков сын Михнев.
В сторожевом полку головы с Одоевским князь Василей
князь Петров сын Ноздроватого, Микита Васильев сын Тап-
тыков, князь Юрьи Волк князь Иванов сын Вяземского.
1 В рукописи Паптыков, исправлено по Г, Ак., Е, Н.

С Татевым Иван Иванов сын Олексеева-Уваров, Юрьи Андреев
сын Кропотов, Роман Матвеев сын Хвощенского.
Да писал к государю князь Иван Бельской, что князь Иван
Голицын списков детей боярских не взял для князь Дмитрея
Курлетева, что ему менши его быть нельзе. И государь ко кня-
зю Ивану писал, что он списков не взял для того, что в наказе
написан князь Дмитрей Курлетев в болшом полку другой, а
князь Иван в болшом полку третей; «и тебе, князь Ивану, ве-
л. 219 лено // быть в большом полку не со князем Дмитреем Курляте-
вым, а велено быть в большом полку со князем Иваном Дмит-
реевичем Бельским. И ты б списки взял и был на службе со*
князем Иваном Бельским да со князем Васильем Глинским и со>
всеми бояры и воеводами. А будет тебе, князю Ивану, до кня-
зя Дмитрея дело, и как служба минетца, и тебе тогды с ним и
щет дадут».
А после отпуску больших воевод на Туле были воеводы
князь Иван Юрьевич Голицын, боярин князь Петр Семенович
Серебреной, князь Федор Сисеев. Да со князем Иваном же Юр-
евичем был во всяких делех Ширяй Кобяков.
В Колуге боярин князь Дмитрей Иванович Курлетев.
А в Одоеве слуга князь Михайла да боярин князь Олексан-
дро Ивановичи Воротынские. //
л,2б19 На Волхове князь Данило Семенович Одоевской.
В Карачеве Иван Поярков Квашнин.
Во Мценску Алексей Сатин.
На Михайлове городе князь Тимофей Кропоткин 1 да Иван
Измайлов.
В Пронску Володимер Карпов да Василей Коробьин.
В Ряском городе Иван Коробьин.
В Шатцком городе князь Юрьи Токмаков.
В Апселском городе воевода князь Олександро Ярославов
да Иван Шишкин.
В Трубческу воевода для осаднова времяни князь Олек-
сандро Трубецкой.
В Путивле наместник Павел 2 Петров 2 сын Заболотцкой.
В Рыльску наместник князь Василей князь Иванов сын Елец-
кого.
Да по вестем, что приходил Дивей мурза к Рыльску на прсадг
были для береженья: //
л. 22° Во Брянску воевода Григорей Иванович Нагово.
( В Лов.егородке^в_о£вода князь Михайла князь Васильев сын
Жижемской.
На Волхове воевода князь Роман Охлябинин.
1 В рукописи Копоткин, исправлено по 1\ Лк., Н.
2“2 Переделано из князь Василей теми же почерком и чернилами.
188
A co князем Васильем Елецким был в Рыльску в осаде
Петр Дмитреев сын Тургенев.
Да по вестем, что переехал сакму меж Хоросани и Корча-
ты 1 тысячи с четыре, да ис Крыму вышел Теникей мурза Дев-
-летьчаров сам друг, а сказал, что крымские люди хотят быть
на осень на темниковские места и на горнюю сторону. И по тем
.вестем послал государь в Темников князя Григорья Ивановича
Темкина для береженья, от поля велел быти воеводам:
На Туле 2 слуга князь Михайла да боярин князь Олексан-
дро Ивановичи Воротынские. На Туле же воеводы боярин князь
Петр Семенович // Серебреной да князь Федор Васильевич Си- л-22®
сеев. 06 *
В Пронску воевода князь Иван Юрьевич Булгаков да Воло-
димер Васильевич Карпов, да Иван Коробьин.
Того же лета послал государь из Юрьева в войну в немецкие
места с весны боярина и воеводу князь Ондрея Курбского и ве-
лел быти по полком:
В болшом полку боярин и воевода князь Ондрей Михайлович
Курбской да окольничей и воевода Данила Федорович Адашев.
В передовом полку воевода князь Петр Иванович Горенской
да Дмитрей Пушкин. Да в передовом же полку был князь
Иван Ондреевич Золотой з Городецкими людьми и с царевыми
шигалеевыми.
В левой руке воевода князь Григорей Федорович Мещер-
ской. //
В сторожевом полку воевода князь Федор Иванович Трое- л. 221
куров да Иван Ондреевич Ботурлин.
Да со князем Андреем же Курбским велено быти из Юрьева
воеводе Офонасью Ботурлину.
Того же лета были воеводы в немецкой земле з большим на-
рядом под городом под Вильяном, а были по полком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван 3 Федорович
Мстисловской да Михайла Яковлич Морозов, да окольничей
Олексей Федоров Адашев. Да в большом же полку з боярином
и воеводою со князем Иваном Федоровичем Мстисловским вое-
вода князь Федор Иванович Троекуров.
У наряду окольничей и воевода Данила Федорович Адашев
да Дмитрей Федоров сын Пушкин.
В правой руке бояре и воеводы князь Петр Иванович // Шуй- л. 221
ской да Олексей Данилович Басманов. Да в правой же руке об-
князь Володимеров Ондреевича дворецкой и воевода князь
-Ондрей Петрович Хованской, да с 4 служилыми татары Михай-
ла Лопатин.
1 Так в рукописи, е Ак. Икорца.
2 Далее ошибочно написано же (выносное ж).
3 -Вставлено над строкой , другими почерком и чернилами.
4 В рукописи пропущено, вставлено из Г, Ак., Е, Н.
•189
л. 222
л. 222
об.
л. 223
В передовом полку боярин и воеводы князь Ондрей Михай-
лович Курбской да князь Петр Иванович Горенской. Да в пере-
довом же полку князь Иван Андреевич Золотой с татары.
В левой руке боярин и воевода Иван Петрович Яковля да
из Красного воевода князь Григорей князь Федоров сын Мещер-
ской. Да с Ываном же Петровичем быти в полку из Красного
Михаилу Чеглокову.
В сторожевом полку боярин и воевода князь Ондрей Ивано-
вич Нохтев-Суздальской да из Юрьева воевода Иван Ондреев
сын Ботурлин. //
В болшом полку у боярина у князя Ивана Федоровича Мсти-
словского воеводы с людми для посылок: князь Василей Ивано-
вич Барбашин, князь Семен Данилович Пронской, князь Дмит-
рей Федоровия Овчинин. А детей боярских велено им дати кня-
зю Ивану от себя из полку.
А головы были по полком:
У князя Ивана Федоровича Мстисловского Иван Иванов
сын Очин-Плещеев, князь Иван князь Петров сын Охлябинин,
Василей Васильев сын Коробов, Василей Борисов сын Висло-
ухов ^Сабуров, князь Петр Большой да князь Петр Меншой
князь Дмитриевы дети Ростовского, Дмитрей Григорьев сын
Плещеев, Роман 1 2 Васильев 2 Олферьев, Микита Борисов сын
Новокщенов. У боярина у Михаила Яковлича Морозова го-
ловы князь Семен князь Иванов сын Баташев, Роман // Гри-
горьев сын Плещеев, Иван Васильев сын Шестов, Микита Кос-
тянтинов сын Замытцкого, Дмитрей Зуев сын Федков, Васи-
лей да Ждан Андреевы дети Вешнякова, Василей Тимофеев
сын Чюбаров. У околничево у Олексея Федоровича Адашева
головы Стреть Григорьев сын Зюзин, Алексей Васильев сын Ле-
вашов, Михайла Ондреев сын Безнин, Невзор Злобин сын Чогло-
ков, Федор Борисов сын Чоглоков, Иван Яковлев сын Норова-
того. У воеводы князя Федора Ивановича Троекурова головы
князь Василей князь Иванов сын Морткин, князь Никита
князь Иванов сын Ромодановской, Василей Еремеев сын Тру-
сов, Федор да Степан Яковлевы дети Пыжова Отяева. У окол-
ничева у Данила Федоровича Адашева головы Федор Теренти-
ев сын Заболотцкого, // Василей Офонасьев сын Чихачов, Осиф
Быков.
А у наряду головы Семен Ондреев сын Овцын, Василей Яков-
лев сын Пыжов-Отяев, Микифор Васильев сын Мижуев, Потаи
Угримов сын Векентиев, Микифор Федоров сын Вышеслав-
цев 3, Иван да Федор Борисовы дети Еремеева, Григорей
Ансимов.
1 В рукописи Висухов с выносным с, исправлено па Г, Ак-, Е, Н.
2-2 Переделано из Иван Васильев теми же почерком и чернилами.
3 В этом слове слог ше в рукописи зачеркнут, исправлено по Г, Ак.,
Е, Н.
Ш)
В передовом полку у боярина у князя Ондрея Михайловича
Курбского головы князь Василец князь Михайлов сын Трое-
куров, князь Микита князь Григорьев сын Гундоров, Гаврила
Иванов сын Колычов, князь Иван Семейка князь Юрьев сын
Смелого-Засекина, князь Микита князь Иванов сын Кропоткин,
Василей Костентинов сын Кобылин, Микифор Чепчюгов сын
Клементиев. У воеводы у князя Петра Ивановича Горинского
головы князь Никита князь Федоров сын Оболенского, //
князь Глеб княж Васильев сын Оболенского, Иван Папин сын л^223
Сабуров, Петр Андреев сын Поярков, Ондрей Васильев сын
Рохманинов, Муха Чихачев.
В правой руке у боярина у князя Петра Ивановича Шуй-
ского головы князь Василей Волк княж Васильев сын Приим-
ков, князь Ондрей князь Иванов сын Кропоткин, Василей Фе-
доров сын Колычов, князь Данило княж Борисов сын Приям-
ков, Федор Меншой Булгаков сын Денисьев, князь Юрьи князь
Федоров сын Борятинской, Иван Иванов сын Бухарин, Мен-
шой Левонтьев сын Проестев. У боярина у Олексея Данилови-
ча Басманова головы Иван Никитин сын Колычов, князь Семен
князь Иванов сын Коркодинов, Иван Семенов сын Курчев \
Федор Шелаев сын Навасилцов, Микита Олексеев // сын Карпов, л. 224
В левой руке у боярина Ивана Петровича Яковля головы
Василей Васильев сын Розладин, Темка Федоров сын Игнатьев,
Михайла Борисов сын Чоглоков, Федор Андреев сын Безнин,
Мамыш Кудашев сын Ододуров, Михайла Иванов сын Бурцов,
Андрей Левонтиев сын Соловцов. У воеводы у князя Григорья
Мещерского головы Иван Михайлов сын Коромышев, Федор
Васильев сын Бернов, Русин Злобин сын Лукерьин, Данила
Микулин сын Бортенев.
В сторожевом полку у воеводы у князя Ондрея Нохтева го-
ловы князь Петр княж Федоров сын Тростенского, Григорей да
Семен Романовы дети Образцова, Григорей Юрьев сын Сабу-
ров, Строй Федоров сын Сабуров, Тимофей Иванов сын Сер-
гиев, Дмитрей Васильев сын Уваров, // князь Иван князь Дмит- Л,О^24
реев сын Щепин-Ростовского. У воеводы у Ивана Ботурлина
головы князь Дмитрей князь Васильев сын Кропоткин, Тимо-
фей Данилов сын Лошаков-Колычев, Федор Андреев сын Бо-
турлин, Зык Семенов сын Тыртов, Бархат Олферьев сын Пле-
щеев.
С казанскими людьми Иван Леонтиев сын Ширяев.
А к городу к Вильяну посылано город осадити, посылки на
три полки:
В болшом полку воевода князь Василей Иванович Барбашин.
В передовом полку Дмитрей Григорьев сын Плещеев.
В сторожевом полку Василей Борисов сын Сабуров.
1 В рукописи Курчюв, исправлено по Г, 4&., Н.
191
Августа в 30 день писали к государю царю и великому кня-
л. 225 зю из немецкие земли князь Иван Федо//рович Мстисловской
с товарищи, что Вильян взяли, а в городе оставили Ивана Ива-
новича Очина-Плещеева да 1 Осипа Меньшикова 2 сына Поле-
ва 3, да Романа Алферьева. И царь и великий князь писал к
бояром и воеводам ко князю Ивану Федоровичю Мстисловско-
му с товарищи, а велел в Вильяне оставить окольничих и вое-
вод Олексея 4 да Данила Федоровичев Адашевых да 5 Осифа
Полева, да Романа Олферьева.
Ис-под Вильяна отпустили воеводы в войну: ис передо-
вого полку боярина и воеводу князя Ондрея Михайловича
Курбского да воеводу князя Петра Ивановича Горенскова; из
болшова полку воеводу князя Дмитрея Федоровича Овчинина;
из правые руки князь Володимерова Ондреевича дворецкого
л. 225 и воеводу князя Ондрея Петровича // Хованского.
об’ А после того воеводы отпустили х Кеси воевод князя Дмит-
рея Федоровича Овчинина да князя Ивана Золотого.
Да послали бояре ис-под Кеси по рижской дороге голов к
трема городком князя Василья Троекурова, князя Никиту Кро-
поткина, князя Ивана Охлябинина с товарищи.
Да посылали бояре и воеводы голов к Тарвасу князя Петра
Болшова князь Дмитреева сына Ростовского да князя Василья
Волка Ростовского, изо всех полков голов. И они город Тарвас
взяли.
Да посылали бояре и воеводы ис-под Пайды воеводу князь
Федора Троекурова в войну и под Рую, а с ним голов ис полков.
И город Рую взяли.
л. 226 Да посылали бояре и воеводы к Пернову и к Апслу // на по-
сады в войну боярина и воеводу Ивана Петровича Яковля да
воеводу князя Григорья Мещерского.
Того же лета были бояре и воеводы:
В Великом Новегороде боярин князь Дмитрей Андреевич
Булгаков.
Во Пскове боярин князь Петр Андреевич Булгаков.
В Юрьеве в Ливонском боярин и воевода князь Дмитрей
Иванович Хилков.
* *
Лета 7069-го апреля 6 в 20 день послал государь воевати
ливонские земли для того, что король вступаетца за ливонские
земли и людей своих в ыные городки ливонские прислал; и ли-
1 В рукописи да Осипа Меньшиков сын* Паленов -написано -более
светлыми чернилами по правому полю; ошибки исправлены, по Г, Ак., Е, Н.
4 В рукописи Олексе, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
6 В рукописи и Г а, исправлено по Ак., Е, Н.
6 Пропущено,' вставлено из Ак:, Е, Н; ‘ '
192
товские люди царя и великого князя тарваские * 1 места воевали
А збиралися воеводы во Пскове. А велено итти на Юрьев или
на которые места приговорят. // А были в войне по полком: л. 226
В болшом полку бояре и воеводы князь Петр Андреевич Бул- об*
гаков да Иван Меншой Васильевич Шереметев.
В правой руке воеводы князь Григорей Андреевич Булга-
ков да князь Григорей Федорович Мещерской.
В передовом полку воеводы князь Иван Уразлы Канбаров
да Офонасей Михайлов сын Ботурлин.
В левой руке воеводы князь Олександро Иванович Яросла-
вов да Михайла Андреев сын Карпов.
В сторожевом полку воеводы Иван Иванович Очин-Плещеев
да Павел Петров сын Заболотцкой.
Да в походе же быти из Острова Ивану Михайлову сыну Ка-
рамышеву з детми боярскими; а положено то на воеводах: где
ему велят быти, и он бы з детми боярскими тут был. //
И писал к государю боярин и воевода князь Петр Андрее- л.227
вич Булгаков, что князь Григорей Куракин да князь Олексан-
дро Ярославов списков не взяли; князь Олександра сказал:
болен; а князь Григорей за тем списков не взял, что пишет в на-
казе князю Петру Булгакову да Ивану Шереметеву и всем вое-
водам; и за Иваном ему списков взяти нельзе. И государь ко
князю Григорию писал, чтоб он списки взял и был по наказу.
А наперед того были в немецком походе бояре и воеводы князь
Петр Михайлович Щенятев да князь Дмитрей Федорович Па-
лецкой, а в правой руке был князь Ондрей Иванович Нохтев;
и писал к бояром и воеводам ко князю Петру Щенятеву да ко
князю Дмитрею Палецкому и всем воеводам. И то он сам ведает,
каков князь Ондрей Нохтев со князем Дмитреем Палецким.
И велено ему быти по рос//писи и списки взяти. л. 227
А Иван Очин писал, что ему по тому же быти у государева об*
дела немочно, что пишетца ко князю Петру да к Ивану. И к
Ивану Очину писано, что он то делает негараздо. А пишет в на-
казе бояром и воеводам князю Петру Ондреевичю и всем вое-
водам для государева дела, а не для мест. И он бы был по на-
казу и розни бы у них в государевых делех не было.
А князя Олександра Ярославова велено осмотрити; будет
болен, и в его места велено быти князю Данилу Приимкову-
Ростовскому.
* * *
Лета 7070-го послал государь воевод из Юрьева к Тарвасу
на литовские люди:
В большом полку боярин и воевода князь Василей Михайло-
вич Глинской да воевода князь Иван // Мовкошевич Теукечев, л. 228
1 В рукописи тавраские, исправлено по Ак., Е, Н.
1 3 Разрядная книга 1475—1598 гг.
193
да Замятия Иванов сын Сабуров. Да з боярином же и воеводою
со князем Басильем Михайловичем Глинским из Алыста 1
князь Дмитрей княж Иванов сын Хворостинин да Василей Веш-
няков; да из Острова Володимер Васильев сын Карпов; из
Лагосу Иван Поярков сын Квашнин; из Вильяна Ушатой Чег-
локов.
В передовом полку воеводы боярин Петр Васильевич Моро-
зов да Федор Игнатьев сын Салтыков.
В правой руке воеводы боярин князь Петр Семенович Се-
ребреной Оболенской да князь Григорей Голова князь Петров
сын Звенигородцкого.
В левой руке воеводы боярин Никита Васильевич Шереме-
тев да князь Никита княж Григорьев сын Гундоров. //
л.228 в сторожевом полку воеводы князь Дмитрей Иванович Хил-
ков да Федор Васильевич Шереметев.
И писал к государю из Юрьева боярин Петр Васильевич Мо-
розов, что Федор Салтыков списков не взял для боярина Ники-
ты Шереметева. И писано к Петру Морозову, чтоб он списки
Федору дал. А к Федору писано, чтоб он списки взял и был по
росписи.
А Замятия Сабуров писал к государю, что велено ему быть
в большом полку со князем Васильем Михайловичем Глинским,
а в правой руке князю Петру Семеновичю Серебреному, а в пе-
редовом полку Петру Васильевичю Морозову, в сторожевом
полку князю Дмитрею Ивановичю Хилкову, в левой руке Ми-
л. 229 ките Васильевичю Шереметеву. // И ему князя Петра Серебре-
ного быти менши невместно; и велел бы государь ему на князя
Петра суд дати и в отечестве с чести.
А в Юрьев государь писал к боярину Ивану Петровичи) Фе-
дорова-Челяднину, велел из Юрьева отпустить в Тарвас вое-
воду князя Григорья Петровича Звенигородцкого да голов Зло-
бу Федорова сына Нащокина 2 да Ивана Яковлева сына 2 Но-
роватого. А в князь Григорьево место Звенигородцкого велел
быти в правой руке Федору Шереметеву; в сторожевом полку
в Федорово место Шереметева велел быти Володимеру Карпо-
ву. И по той росписи воеводы под Тарвас не ходили, потому
что 3 литовские люди от Тарваса пошли прочь; а ходили в вой-
229 ну в ливонские немцы. //
об. Да писал к государю царю и великому князю Замятия Са-
буров: пожаловал государь за службу, прислал к боярину ко
князю Дмитрею Хилкову золотой, а ему, Замятие, да Володи-
меру Карпову двем золотой. И ему князя Дмитрея менши быти
невмесно; и государь бы пожаловал, велел на князя Дмитрея
1 В рукописи Абыста, исправлено по Г, Aw., Е, Н,
2“2 Написано со знаком, вставки более светлыми чернилами по пра-
вому полю.
3 В рукописи пропущено, вставлено из Г, Ак., Е, Н.
194
ему щетдати. А Володимер Карпов полузолотова не взял, а писал
ко государю, чтоб ево государь пожаловал, прислал ему золо-
той; а написано наперед Замятые Сабурову; и ему в меньших
быти немочно и з большим его братом с Федором. Андрей Са-
буров был с его дедом с Семеном в менших во многих местех,
Андреев отец Василей Сабуров — болшой брату Констянтину,
Замятнину прадеду, Костянтин — четвертой, Юрьев отец.
И царь и великий князь к Володимеру Карпову писал, что он
государева жалованья, полузолотого, не взял И для того, что л-230
написан наперед его Замятия, а ему менши Замятии быти не-
мочно; и то он чинит негораздо, быти ему менши Замятии
пригоже. И ползолотого ему у Замятии велел государь
взяти.
Того же лета розряд береговой от поля:
В Серпухове князь Володимер Андреевич. Да в Серпухове
же со князем Володимером Андреевичам царя и великого кня-
зя воеводы по полком:
В большом полку воеводы князь Михайла Иванович Воро-
тынской да боярин Володимер Васильевич Морозов.
В правой руке воеводы боярин князь Олександро Иванович
Воротынской да князь Ондрей князь Федоров сын Оленкин.
В передовом полку воеводы князь Данило Семенович Одоев-
ской да Иван Ондреевич Ботурлин. //
В левой руке воеводы князь Дмитрей Иванович Немого да л’Об^°
князь Юрьи князь Иванов сын Токмаков.
В сторожевом полку воеводы князь Григорей Иванович Тем-
кин да околничей Долмат Федорович Карпов.
Были воеводы по украинным городом:
На Туле воевода князь Василей княж Дмитреев сын Палец-
кого да князь Ондрей Булгаков князь Григорьев сын Борятин-
ского.
Во Мценску князь Федор князь Иванов сын Татев.
В Карачеве Василей Андреев сын Ботурлин.
В Ряском городе для осады Тимофей Сумников сын Измай-
лов.
В Шатцком городе для осады Ростовец Никитин сын Колза-
ков.
В Рыльску князь Василей князь Иванов сын Елецкого.
В Путивле наместник Фома Иванов сын Третьяков. //
В Новегородке-Северском наместник Михайло Иванов сын л.231
Колычов. Да в Нове же городке воевода князь Григорей князь
Федоров сын Мещерского. Да с Почепа наместник Григорей
Никитин сын Сукин.
В Стародубе наместник князь Василей князь Семенов сын
Фуников. Да в Стародубе же для осадного дела Иван Федоров
сын Шишкин.
Да в Чернигове для осаднаго дела Дияк Ржевской.
13*
195
В Рословле Иван Ондреев сын Годунов. Да в Рославле ж
намесник Иван Федоров сын Карамышев.
В Почепе намесник Григорей Никитин сын Сукин.
Во Брянску наместник Офонасей Григорьев сын Колычов.
В Смоленску боярин Михайла Яковлич Морозов да на году
боярин Микита Васильевич Шереметев да околничей Михайла
ллш Петрович Головин. // А воеводы были Иван да Микита Ивановы
дети Очина 1-Плещеева, князь Иван князь Дмитреев сын Даш-
ков. Городничеи Иван Булгаков сын Денисьева да Федор Ше-
лаев сын Новосильцов. А для литовских людей приходу велел
государь быти в Смоленску царю Шиголею да царевичю Иба-
ку 2, да царевичю Тахтамышу, да Бекбулату. Да в Смоленску
же бояре и воеводы Иван Болшой Васильевич Шереметев да
Иван Михайлович Воронцов.
В Дорогобуже бояре и воеводы князь Петр Михайлович Ще-
нятев да князь Ондрей Иванович Нохтев, князь Петр Семено-
вич Серебреной.
Да в Холму бояре и воеводы князь Иван Федорович Мсти-
славской да князь Петр Иванович Шуйской, да князь Василей
Семенович Серебреного.
На Луках на Великих на году воеводы Петр Васильевич //
л.232 Морозов да околничей Василей Дмитреевич Данилов. Да на Лу-
ках же Великих царь Семион Касаевич да царевич Кайбула,
с ним Осип Полев; да царя и великого князя бояре и воеводы
князь Иван Иванович Пронской, князь Ондрей Михайлович
Курбской, воеводы князь Федор Иванович Троекуров, князь
Михайла князь Федоров сын Прозоровского, Федор Иванов сын
Ботурлин. С нагайскими людьми Иван Выродков.
В Торопце воеводы Федор Иванович Ботурлин да князь
Олександр князь Иванов сын Вяземского.
• На Белой Иван Семенов сын Черемисинов. На Белой же вое-
вода Федор Иванович Чюлков.
На Невле Андрей Игнатьев сын Яхонтова да Роман Василь-
ев сын Олферьев.
На Велиже воевода князь Офонасей Ондреевич Звени // го-
родцкой да Михайло Булгаков сын Денисьева.
На Себеже Офонасей Михайлов сын Ботурлин да Дмитрей
Шафериков сын Пушкина. Да на Себежи же воевода Замятия
Иванов сын Сабуров.
На Опочке воевода князь Иван Иванович Буйносов-Ростов-
ской да Григорей Иванов сын Заболотцкой.
Во Ржеве в Заволочье князь Иван Рюмин княж Ондреев сын
Звенигородцкой да Федор Андреев сын Соловцов.
1 В рукописи Очина пропущено, вставлено из Г, Ак., Е, Н.
2 В рукописи Ибак, исправлено по Г, Е, Н.
196
А приставы были у царя Шиголея Михайла Васильев сын Го-
дунов.
Роспись, как ходили из Смоленска воеводы в литовскую зе-
млю по полком:
В болшом полку царевич Ибак да царя и великого князя
бояре и воеводы // Иван Болшой Васильевич Шереметев да Иван л.233
Михайлович Воронцов. А у царевича Ибака пристав князь
Дмитрей Шемяка князь Данилов сын Гагарин.
В передовом полку царевич Тахтамыш да царя и великого
князя воеводы боярин Никита Васильевич Шереметев да князь
Иван княж Дмитреев сын Дашков. Да с церевичем же Тахта-
мыш ем Федор Федоров сын Нагово.
В сторожевом полку царевич Бекбулат да царя и великого
князя воеводы Иван да Микита Ивановичи Очины-Плещеевы.
Да с царевичем Бекбулатом князь Юрьи княж Федоров сын
Барятинсково.
С 1 служилыми татары Иван Шестов.
А будет литовских людей для водополья воевати немочно,
а пригоже будет послати воевод // воевать литовских мест, и ца- ^‘б33
рю Шигалею и боярину и воеводе Ивану Васильевичю Ше-
реметеву велено отпустить литовских мест воевати 2: в которых
местех не почают литовских людей собранья, и в поход отпу-
стити царевича Тахтамыша да боярина Ивана Михайловича
Воронцова, да околничево Михаила Петровича Головина.
А в другую посылку отпустить царевича Ибака да боярина
Никиту Васильевича Шереметева, да князя Ивана Дмитреевича
Дашкова. А в третью посылку отпустить царевича Бекбулата
да воевод Ивана да Никиту Очиных-Плещеевых.
Того же лета роспись воеводам по полком, как ходили с Лук
с Великих в литовскую землю:
В большом полку воевода князь Михайла Федорович Прозо-
ровской да Михайла Матвеев сын Денисьев. И
В передовом полку воевода князь Олександр Иванович Вя- л.234
земской да Федор Леонтиев сын Соловцов.
В сторожевом полку Офонасей Михайлов сын Ботурлин да
Федор Шафер Борисов сын Чеглоков.
Лета 7071-го декабря поход царя и великого князя к Полот-
’цку зимою. А с царем и великим князем князь Володимер Анд-
реевич да царь Олександр, да царь Семион, да царевич Ибак,
да царевич Тахтамышь, царевич Бекбулат, да царевич Кай-
була, мурзы нагайские Тахтар мурза с товарищи.
А по полком государь росписал:
В болшом полку князь Володимер Андреевич да царя и вели-
кого князя бояре и воеводы князь Иван Дмитреевич Бельской,
1 В рукописи пропущено, вставлено из Г, Н.
2 В рукописи воевоти, исправлено по Г, Е, Н.
197
князь Петр ИвановичШуйской да князь Василей Семенович Сере-
л.234 бреной. // Да в болшом же полку князь Володимера Ондреевича
об* бояре и приказные люди. Да в болшом же полку с царевым Ши-
голеевым двором князь Семен князь Дмитреев сын Палецкого.
В правой руке царь Семион Касаевич, бояре князь Иван Фе-
дорович Мстиславской да князь Ондрей Иванович Нохтев-Суз-
дальской, да князь Петр Семенович Серебреной. В правой же
руке с черкаскими князьми Роман Плещеев да с 1 служилыми
татары Федец Нагой.
В передовом полку царевич Тахтамыш да царевич Бекбулат,
да бояре и воеводы князь Василей Михайлович Глинской да
Иван Болшой Васильевич Шереметев, Олексей Данилович Пле-
щеев-Басманов, да мурзы нагайские з Григорьем с Нагим. Да
л.235 в передовом же полку воевода князь Юрьи Петрович // Репнин
с казанскими и свияжскими и с чебоксарскими людми. А с ца-
ревичем 2 Тахтамышем князь Ондрей князь Дмитреев сын Даш-
ков. А з Бекбулатом Василей Михайлов сын Старого-Милю-
ков.
В левой руке царевич Кайбула да бояре и воеводы князь
Иван Иванович Пронской да князь Дмитрей Иванович Немого,
да Иван Меншой Васильевич Шереметев. А с царевичем Кай-
булаю князь Юрьи князь Федоров сын Барятинского.
В сторожевом полку царевич Ибак да бояре и воеводы князь
Петр Михайлович Щенятев да князь Ондрей Михайлович Курб-
ской, да Иван Михайлович Воронцов. С царевичем Ибаком князь
л°235 Олександро князь Иванов И сын Ярославов.
У наряду были бояре и воеводы князь Михайла Петрович
Репнин да Михайла Иванович Вороного-Волынской, да воевода
Борис Иванов Сукин, да дьяк Шестак Воронин. Да у наряду
же Иван Григорьев сын Выродков у посохи.
В яртоульском3 полку воеводы князь Ондрей Петрович Теля-
тевской да Иван Ондреевич Ботурлин.
А в окольничих велел государь быти перед собою 4 Захарье
Ивановичю Очину Плещееву да Дмитрею Григорьеву сыну Пле-
щееву. А велел им в Можайску дворы роздовати. А перед собою
государь отпустил в окольничих Офонасья Ондреевича Ботур-
лина да Василья Петровича Головина.
А пошел царь и великий князь для своего дела и земскова с
Москвы ноября в 30 день. //
л.23б А с царем и великим князем бояре князь Дмитрей Андреевич
Булгаков, Володимер Васильевич Морозов, князь Петр Ивано-
вич Телятевской, Иван Яковлич Чеботов, князь Юрьи Ивано-
вич Кашин, Семен Васильевич Яковля, Федор Иванович Ум-
1 В рукописи пропущено, вставлено из Г, Н.
2 В рукописи царем, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
3 В рукописи ошибочно яртольском.'
4 Перед собою в рукописи пропущено, вставлено из Е, Н,
198
ного-Колычов, Яков да Лев Андреевичи Салтыковы, князь Фе-
дор Михайлович Оболенской, Микита Васильевич Шереметев.
•Во дворовых воеводах боярин Иван Петрович Яковля, князь
Петр Иванович Горенской.
Окольничие Офонасей Андреевич Ботурлин, Долмат Федоро-
вич Карпов, князь Иван Михайлович Хворостинин, Михайла
Петрович Головин.
Казначей Микита Офонасьев сын Курцов. //
В суде у бояр Петр Васильевич Зайцов. л^36
Окольничей и * 1 постелничей Яков Васильевич Волынской
Щепа.
У постели же стряпоет Курдюк Федоров сын Сумпн.
Дияки Иван Клобуков, Андрей Васильев, Андрей Щелкалов,
Иван Юрьев, Юрьи Башенин, Яков да Василей Захаровы-Гни-
льевские, Андрей Безсонов, Иван Дубенской, Борис Щекин,
Петр Григорьев, Мелентей Иванов, Григорей Шапкин, Иван
Ревутов; дворцовой Семейка Арганьгильской; конюшен Федор
Рылов; // подьячей у суда Иван Олексеев. ’^237
Рынды: у болыпова саадака князь Михайла Темрюкович
Черкаской. У болыпова копья князь Олександро Черкаской.
У другова саадака князь Борис Серебреной. У другова копья
князь Микита Оболенской. У третьево саадака князь Иван Лы-
ков. У рогатины князь Иван Мезецкой. У пищалей князь Фе-
дор Хворостинин. За государем ездити: князь Дмитрей Овчи-
нин, князь Дмитрей Хворостинин, князь Ондрей Репнин, князь
Ондрей Оболенской. У Льва Салтыкова Петр Сотнпцпн, Иван
Дровнин.
У болыпова саадака поддатни Федор Карамышев, князь
Иван Кривоборской, Иванко Милюков. К болшому копью под-
датни Иван Старого, Иванко И Петров сын Леонтиев, Федька л0*б.
Казаринов. К другому копью поддатни Митка Лобанов, Яковец
Матвеев сын Змеев. К другому саадаку Матвей да Гриша Курдю-
ковы. К меншому саадаку Сенка да Ивашко Мишурины. К ро-
гатине Иванко Губин, Иванко Рохманов. У пищали Тимоха
Мятлев, Юшка Соловцов. У топоров поддатни Иванко Змеев,
Иванко Ростопчин, Иванко Коромышев, Баушь Уньковской. За
государем ездпти: князь Петр Горбатой, князь Иван Шуйской,
Федор Басманов, князь Тимофей Телятевской, Олексей Ершов,
Петр Зайцов, Ширяй Кобяков, Игнатей Блудов, Полуехт Тимо-
феев, Федор Вокшерин, Иван Чере//мисинов. К знамени Ми- л.238
хайла Васильев сын Гадунов. __
И февраля в 13 день привели к государю и великому князю
из загонов казанские татарове дву литвинов, Марка Иванова да
Федьку Софонова. И Марка и Федька сказали: пришел вилен-
1 Околничей и в рукописи и Ак: ошибочно пропущено, вставлено из
Е, Н.
199
ской воевода да Троцкой 1 воевода 2 Григорей Хоткевич и иные
многие литовские воеводы, а с ними литовских и лятцких людей
сорок тысеч. А наряду с ними дватцеть пушек. А стоят в Глу-
боком, а идут к Полотцку. А перед ними в яртоуле идет Варко-
лап. И царь и великий князь отпустил под люди царевича Иба-
ка да воевод князя Юрья Петровича Репнина с товарыщи.
А были по полком:
В болшом полку царевич Ибак да воевода князь Юрья Пет-
л-о2б38 рович Репнин, да князь Олександр князь Иванов И сын Яро-
славов.
В передовом полку князь Семен князь Дмитреев сынПалец-
кого да Григорей Иванов сын Нагово.
В сторожевом полку князь Глеб княж Васильев сын Обо-
ленской да Иван Федоров сын Карамышев.
А как царь и великий князь город Полотцк взял, и велел
оставити в Полотцку на году бояр и воевод князя Петра Ивано-
вича Шуйскова, князя Василья да князя Петра Семеновичев
Серебреных да Ивана Меншова Васильевича Шереметева, воевод
князя Олександра княж Иванова сына Прозоровского, князя
Федора князь Иванова сына Татева. А в остроге за городом бы-
ли воеводы Захарья Иванович Очин-Плещеев да князь Давыд
л.239 князь Васильев сын Гундоров. И Ав городничих были Василей
Петрович Головин да Василей Костентинов сын Замытцкой.
А дьяком велел государь быти Андрею Безсонову да Василью
Захарову. А город делоти Петру Зайцову да дьяку Борису Ще-
кину.
А как царь и великий князь пошел к Москве, росписал бояр
и воевод по полком:
В болшом полку князь Володимер Андреевич, бояре и воеводы
князь Иван Дмитреевич Бельской да князь Юрьи Иванович
Кашин.
В правой руке царь Семион да бояре и воеводы князь Иван
Федорович Мстисловской да Иван Михайлович Воронцов.
В передовом полку царевич Бекбулат да бояре и воеводы
князь Василей Михайлович Глинской да Олексей Данилович
Басманов.
В сторожевом полку царевич Ибак да бояре и воеводы //
л.^39 князь Петр Михайлович Щенятев да Микита Васильевич Шере-
метев.
В левой руке царевич Кайбула да бояре и воеводы князь
Иван Иванович Пронской да околничей Михайла Петрович Го-
ловин.
У наряду и в яртоульском полку были бояре и воеводы по
первой росписи.
1 В рукописи троецкой, исправлено по Н.
2 В рукописи далее ошибочно написано да.
200
А велел государь итти наперед к Невлю сторожевому полку.
А на Невле государь оставил воеводу князь Юрья Токмакова
да Федора Шафра Чеглокова.
В Заволочье велел государь быти на Федорово место Солов-
цова Михаилу Чеглокову.
А как государь пошел с Лук к Москве, росписал по годовым
службам от немецких городов и от литовские украины:
В Юрьеве в Ливонском боярин князь Ондрей Михайлович
Курбской, И воеводы князь Михайла Федорович Прозоровской, Лф24о
князь Ондрей Дмитреевич Дашков, Михайла Андреев сын Кар-
пов да Григорей Папин сын Сабуров.
В Вильяне князь Олександр Иванович Ярославов, Василей
Борисов сын Вислоухов-Сабуров 1 да Ушатой Васильев сын Че-
глоков.
В Полчеве князь Микита князь Борисов сын Приимков, Ис-
тома Иванов сын Чеглоков.
В Ракоборе князь Иван княж Иванов сын Елецкой да Семен
Федоров сын Нащокин.
В Лаюсе Павел Петров сын Заболотцкого да Иван Леонтиев
сын Ширяев.
В Алысте воевода князь Иван княж Ондреев сын Золотого
да Василей Ляпунов сын Осинин.
В Новегородке Иван Ондреев сын Овцын.
В Ругодиве околничей Петр Петрович Головин // да князь л.24о
Иван княж Иванов сын Бабичев. ° ‘
На Иванегороде Дмитрей Федоров сын Нащокин.
В Сыренске Иван Васильев сын Саблин Беклемишев.
На Себежи воевода Замятия Иванов сын Сабуров да Васи-
лей Андреев сын Вешняков.
На Опочке Григорей Иванов сын Заболотцкого.
Во Ржеве в Заволочье воевода князь Иван княж Андреев
сын Звенигородцкого да Михайла Борисов сын Чеглоков.
На Луках на Великих боярин Иван Михайлович Воронцов
да Федор Игнатьев сын Салтыков.
На Велиже воевода князь Офонасей княж Ондреев сын Зве-
нигородцкой да Михайла Федоров сын Сунбулов. И
В Торопце воевода князь Ондрей Федорович Оленкин. л.241
На Белой намесник Федор Иванович Чюлков.
В Рословле Иван Иванов сын Мятлев Слизнев. Да в Росла-
вле 2 же наместник Иван Дубенской.
В Смоленску бояре и воеводы Михайла Яковлич Морозов,
Никита Васильевич Шереметев, околничей и воевода Михайла
Петрович Головин, воевода князь Иван Дмитреевич Даш-
ков, Григорей Никитин сын Борисов, Михайла Игнатьев сын
1 В рукописи Сабуров пропущено, вставлено из Г, Ак., Е, Hi
2 В рукописи Рослово, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
201
Салтыков. Городничеи Иван Булгаков да Федор Шелаев сын
Новосильцов.
Того же лета роспись от поля, были воеводы по украинским
городом:
На Дедилове воевода князь Иван Юрьевич Голицын да Петр
Дмитреев сын Тургенев. Да на Дедилове же для осаднова дела
Булгак Извольской. //
л.241 В Пронску воевода князь Василей Иванович Барбашин да
об* Григорей Степанов сын Сидоров. Да в Пронску же для осадного
дела Иван Ондреев сын Лысцов.
На Михайлове городе воевода князь Ондрей Иванов сын Та-
тев да Микита Козаринов сын Голохвастов. На Михайлове же
городе для осадного дела Петр Никитин сын Измайлов.
Во Мценску воевода князь Василей Волк князь Васильев
сын Ростовского.
На Резани для осадного дела князь Семен князь Федоров сын
Борятинского.
У Николы Зараского Тимофей Дмитреев- сын Калемин.
На Туле наместник Григорей Иванов сын Нагово.
л.242 На Солове и на Плове князь Иван князь Васильев // сын Мо-
сальского.
В Одоеве Инай Иванов сын Ардинцов да Григорей Кульнев
сын Михайлова.
В Новасили Василей Семенов сын Ваепков.
В Волхове Петр Михайлов сын Судаков да Федор Микитин
сын Челищев.
В Белеве Нечай Кулнев сын Михайлова.
В Корачеве воевода князь Михайло княж Васильев сын Жи-
жемскаго.
Во 1 Брянску 1 намесник Офонасей Григорьев сын Колы-
чов.
В Почепе намесник Григорей Никитин сын Сукин.
В Стародубе за городом князь Олександро князь Иванов сын
Вяземского. А в городе в Стародубе Семен Александров сын Ок-
еанов да Григорей Злобин сын Петрова.
В Чернигове Фома Иванов сын Третьяков. А в городе Иван
Борисов сын Зачесломского.
В Новегородке Сиверском наместник князь Иван князь //
лоб42 Григорьев сын Щербатого.
0 ‘ В Путивле Михайло Иванов сын Колычов.
В Рылску намесник Федор Иванов сын Образцов.
В Шатцком городе Игнатей Нарматцкой.
В Рязском князь Иван князь Федоров сын Горчаков.
А на берегу были бояре и воеводы, а были по полком, а стоя-
ли на Туле:
/ -------------
1 1 В рукописи в Пронску, исправлено по Г, Лк., В, Н.
202
В болшом полку боярин князь Петр Михайлович Щенятев.
В передовом полку князь Григорей Голова Звенигородцкой.
В сторожевом полку воевода князь Федор Троекуров.
А как сойдутца воеводы 1 дедиловские и михайловские и
пронские, и тогды быти по полком:
В большом полку боярин князь Петр Михайлович // Щеня- л-2''3
тев да князь Федор Иванович Троекуров. Да з боярином же со
князем Петром 2 Михайловичем головы с людьми Григорей Сте-
панов сын Сидоров, Петр Дмитреев сын Тургенев 2.
В передовом полку 3 воеводы князь Иван Юрьевич Голицын
да князь Григорей Голова Звенигородцкого.
В сторожевом полку воеводы князь Василей Барбашин да
князь Андрей Татев.
А в Козельску были бояре и воеводы князь Юрьи Иванович
Кашин да Петр Васильевич Морозов, да воевода Федор Василье-
вич Шереметев. А по вестем царь и великий князь велел бояром
и воеводам князю Юрью Ивановичю Кашину да Петру Моро-
зову, да Федору Шереметеву ис Козельска итти к брынскому
лесу, к Брыни яму, и стаяти да государева указу. А по вестем,
нечто придут на стародубские и на почепские 4 и на брянские
места литовские и белогородцкие люди, и князю Юрью Каши-
ну с товарищи по вестем и тем местам помогати. И
Сентября царь и великий князь велел по украинным горо- л.24з
дом перемену учинити: об-
В Пронеск князь Семен Баташев Засекин на княж Васильево
место Барбашина. А Григорью Сидорову побыти.
На Михайлове князь Григорей Долгорукой. И Миките Ка-
заринову побыти.
На Дедилове князю Ивану Голицыну да Петру Тургеневу.
А на Туле для осады Григорей Нагой.
А в Одоев на князь Дмитреево место Щепина князю Ондрею
Борятинскому.
Во Мценску быти князю Василью Волку Ростовскому.
В Карачеве на князь Михайлово место Жижемскаго князь
Андрей Репнин.
Того же лета от литовские украины были бояре и воеводы по
городом:
В Дорогобуже царевич Кайбула да царя и великого И князя л.244
бояре и воеводы князь Иван Иванович Пронской да Семен Ва-
сильевич Яковля.
На Луках Великих царевич Ибак да царя и великого князя
воеводы боярин князь Ондрей Иванович Нохтев да воеводы
1 В рукописи воевода, исправлено по Г, Ак., Е, Нг
2-2 Петром... Тургенев написано по правому полю теми же почерком
и чернилами.
3 Далее зачеркнуто князь Григорей.
4 В рукописи коченские, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
203
князь Петр Данилович Щепин да князь Дмитрей Федорович Ов-
чин ин. А со царевичем Ибаком князь Василей княж Иванов сын
Морткин. Да на Луках же Роман Плещеев с нагайскими тата-
ры. На Луках же быти по вестем бояром князю Ивану Федоро-
вичи) Мстисловскому да князю Михаилу Петровичю Репнину
да воеводе князю Дмитрею Ивановичю Хворостинину. А быти
на Луках по полком:
В болшом полку царевич Ибак да царя и великого князя вое-
воды боярин князь Иван Федорович Мстиславской да воевода
князь Петр Данилович Щепин. И
л^44 В передовом полку воеводы боярин князь Михайло Петро-
вич Репнин да воевода князь Дмитрей Федорович Овчинин \
Да в передовом же полку нагайских татар мурза с товарищи
с Романом с Плещеевым.
В сторожевом полку воеводы князь Ондрей 1 2 Иванович Ног-
тев да князь Дмитрей Иванович Хворостинин.
Июня в 9 день царь и великий князь велел быти в Дорого-
буже боярину Семену Васильевичю Яковля.
А на Луках боярину князю Ондрею Нохтеву да князю Пет-
ру Щепину.
Июля в 30 день царь и великий князь велел быти во Ржеве
Володимерове царю Семиону. И
л-245 _^.Дета 7072-го поход из Полотцка в литовскую землю боярина
"и воеводы князя Петра Ивановича Шуйского с товарищи.
Айз Смоленска поход в литовскую землю князя Василья да кня-
зя Петра Семеновичев Серебреных с товарищи. А велено им схо-
дитися со князем Петром Шуйским. А из Смоленска итти по
полком:
В болшом полку царевич Ибак да царя и великого князя боя-
рин князь Василей Семенович Серебреной.
В передовом полку царевич Кайбула да царя и великого кня-
зя боярин князь Петр Семенович Серебреного.
В сторожевом полку воевода князь Петр Данилович Щепин.
А ис Полотцка итти:
В болшом полку боярин князь Петр Иванович Шуйской да
Ло2б45 воеводы князь Федор Татев // да князь Иван Охлябинин. А как
придет с Лук с Великих Иван Очин, и 3 Ивану Очину быти в
большом же полку.
В передовом полку Захарья Иванович Очин Плещеев.
। В сторожевом полку боярин Иван Меншой Васильевич Ше-
’ реметев да воевода князь Давыд Гундоров.
А как сойдутца все бояре и воеводы в литовской земле,
и тогды быти по полком:
1 Далее зачеркнуто Да в передовом полку воеводы боярин князь
Михайло Петрович Репнин да воевода князь Дмитрей Федорович Овчинин.
2 Ондрей написано вместо Юрьи О...
3 Пропущено, вставлено из Г, Ак., Е, Н.
204
В большом полку царевичь Ибак да царя и великого князя
боярин и воевода князь Петр Иванович Шуйской да воевода
Захарья Иванович Очин-Плещеев.
В правой руке царевич Кайбула да царя и великого князя
боярин и воевода князь Василей Семенович Серебреной да вое-
вода Иван Иванович Очин ^Плещеев.
В передовом полку боярин и воевода князь // Петр Семено- л-246
вич Серебреной да воевода князь Федор княж Иванов сын Татев.
В сторожевом полку воеводы князь Петр Данилович Щепин
да князь Иван княж Петров сын Охлябинина.
В левой руке воеводы боярин Иван Меншой Васильевич Ше-
реметев да князь Давыд княж Васильев сын Гундоров.
А головам быти в походе из городов: с Велижа князь Офо-
насей Звенигородцкай, с Невля князь Юрьи Токмаков, сСебежа
Василей Вешняков, из Заволочья Михайло Чеглоков.
А пристав был у царевича Ибака князь Семейка Смелово
Засекин. У царевича Кайбалы пристав князь Василей Морт-
кин.
С нагайскими мурзами с Тахтаром 1 2 с товарищи голова3
Василей Коробов. //
С черкаскими князи с Васильком с товарищи голова Михай- лОб,46
ла Булгаков.
С нагайскими мурзами, что ново пришли из нагай к по-
слом, голова Андрей Тимофеев.
С кадомскими и з Городецкими людьми голова Иван Го-
дунов.
С служилыми татары голова Иван Бухарин.
Того же лета царь и великий князь велел ис Полотцка в
посылке быти на Лукомль и к городку к Елману:
В болшом полку боярин 4 Семен 4 Васильевич Яковля.
В передовом полку воевода князь Александр Прозоров-
ской.
В сторожевом полку воевода князь Роман Охлебинин.
Того же лета роспись годовым бояром и воеводам от ли-
товские украины:
В Полотцку бояре и воеводы князь Петр Михайлович //
Щенятев, князь Андрей Иванович Нохтев, Семен Васильевич л.247
Яковля, воеводы князь Володимер княж Костентинов сын
Курлятев, князь Александра княж Иванов сын Прозоров-
ского. А в остроге воеводы князь Александр княж Богданов
сын Трубецкой да князь Андрей княж Иванов сын Татев.
Городничеи Григорей Иванов сын Нагово да Григорей Ники-
1 Пропущено, вставлено из Ак., Е, Н.
2 В рукописи Тахтаро, исправлено по Г, Ак., Н.
3 Ошибочно голава.
4“4 Ошибочно бояре Семен, написано по счищенному тексту, исправ-
лено по Г, Ак., Е, Н.
205
тин сын Сукин. Да в Полотцке же в прибавку боярин Васи-
лей Дмитреевич Данилов да воевода Дмитрей Григорьевич
Плещеев.
На Невле воевода князь Юрьи княж Иванов сын Токма-
ков да Федор Шафер Чеглоков. На Невли же воевода Володи-
мер Лошкин-Карпов да Дмитрей Пушкин.
л*о2б47 В Торопце воевода князь Семен Данилович Прон // ской.
На Луках Великих воевода князь Иван Андреевич Шуй-
ской да князь Григорей Голова княж Петров сын Звениго-
родцкаго, да на время Алексей Михайлов сын Стараго.
Во Ржеве в Заволочье Василей Юрьев сын Сабуров да
Михайла Чеглаков.
На Опочке Василей Борисов сын Сабуров.
На Себежи Богдан Юрьев сын Сабуров да Ждан Вешняков.
В Красном князь Микита Кропоткин.
На Иванегороде князь Иван княж Иванов сын Бабичев.
В Юрьеве в Ливонском боярин Михайла Яковлич Морозов
да воеводы Федор Иванович Бутурлин, Мещанин Владыкин
сын Дмитреева, Михайла Борисов сын Борисов, князь Иван
Рюмин сын Звенигородцкой.//
л 248 В Вильяне воевода Федор Иванович Сабуров.
В Полчеве князь Микита княж Борисов сын Приимков да
Истома Иванов сын Чеглоков.
В Алысте князь Михайло княж Иванов сын Засекин да
Дмитрей Нащокин.
В Лаюсе Степан Дмитреев сын Оксаков.
В Керепети Микита Плещеев.
В Ракоборе князь Иван княж Иванов сын Елецкого да
Семен Федоров сын Нащокин.
В Ругодиве воевода Федор Иванович Чюлков да Ондрей
Игнатьев сын Яхонтов х.
В Сыренске Иван Васильев сын 1 Саблин-Беклемешев.
Во Пскове боярин князь Дмитрей Ондреевич Булгаков.
В Новегороде Великом боярин князь Федор Ондреевич Бул-
гаков.
В Смоленску боярин князь Петр Андреевич Булгаков да
л 248 воеводы ^ван Борисов сын Колычев да князь Борис Хован-
Лоб. ской, Михайла Годунов, Михайла // Игнатьев сын Салтыков,
Иван Александров сын Упин. Городничие Григорей Степанов
сын Пильемов, Федор Шалаев сын Новосильцов, Инай Ор-
динцов.
• В Розславле князь Василей княж Иванов сын Кашин да
f наместник Матфей Сакмышев.
| На Белой Борис Иванов сын Чеглаков.
\ Того же лета розряд от поля:
______________
1-1 В рукописи пропущено, вставлено ид Г, Ак., Е, Н.
206
На Дедилове воевода князь Федор Михайлович Трубецкой
да князь Юрьи княж Федоров сын Борятинской.
В Пронску воевода князь Василей Юрьевич Галицын да
Григорей Степанов сып Сидоров.
На Михайлове воевода князь Федор княж Иванов сын Та-
тев да Михайло Назарьев сын Глебов.
В Ряской князь Иван княж Федоров сын Горчаков. //
Во Мценску наместник и на выласке Федор Федоров сын л. 249
Нагово.
На Волхове воевода князь Григорей княж Иванов сын Дол-
горуково.
В1 Одоеве 1 воевода князь Давыд княж Васильев сын Гун-
дорова.
На Полове 2 и на Солове воевода князь Ондрей князь Се-
менов сын Масальской.
В Карачеве воевода князь Семен княж Иванов сын Бота-
шев-Засекин.
Во Брянску наместник князь Василей княж Иванов сын
Телятевского.
Того же лета апреля 1 день велел государь быти воеводам:
Во Брянску князю Ондрею Хованскому да князю Михаи-
лу Жижемскому.
В Почепе наместник Микита Очпн Плещеев.
В Стародубе наместник Семен Олександров сын Океанов
да в Стародубе же воевода Офонасей Григорьев сын И Колы- лОб49
чев.
В Чернигове воевода Фома Иванов сын Третьяков да в
Чернигове же наместник князь Василей княж Иванов сын
Прозоровского. А писано в Чернигов от государя воеводе
князю Василью Ивановичю Прозоровскому да Фоме Третья-
кову.
В Новегородке в Сиверском наместник князь Иван княж
Григорьев сын Щербатого.
В Путивле наместник князь Григорей княж Федоров сын
Мещерскаго.
В Рыльску наместник Федор Иванов сын Образцов.
Апреля в 17 день приказал царь и великий князь, велел
быти в Колуге воеводам князю Ивану Юрьевичю Голицыну
да князю Онтону Михайловичю Ромодановскому. А стати
воеводам в Колуге на Николин день вешней. //
И апреля в 27 день по отписке из Смоленска велел государь л.25О
быти во Брянску воеводам князь Ивану Юрьевичю Голицы-
ну, боярин Петр Васильевич Морозов, воеводы князь Ондрей
Хованской да князь Михайло Жижемской.
Вставлено над строкой более светлыми чернилами.
2 В рукописи Павлове, исправлено по Г, Ак., Н.
207
А в Колуге велел быти государь по полком:
В болшом полку боярин и воевода князь Петр Иванович
Микулинской да воевода князь Борис Петрович Хованской.
В передовом полку боярин и воевода Иван Большой Ва-
сильевич Шереметев да князь Онтон Михайлович Ромоданов-
ской.
В сторожевом полку окольничей князь Иван Михайлович
Хворостинин да ис Карачева князь Семен княж Иванов сын
Боташев-Засекин.
Того же лета роспись в Калуге по полком:
л.250 В болшом полку боярин князь Петр Иванович И Микулин-
°6, ской да Офонасей Ондреевич Бутурлин.
В правой руке боярин Иван Болшо!! Васильевич Шереме-
тев да князь Онтон Михайлович Ромадановской.
В передовом полку воеводы Петр Васильевич Морозов да
князь Давыд Гундоров.
В сторожевом полку воеводы изо Брянска князь Ондрей
Петрович Хованской да князь Михайло Жижемской.
В левой руке воеводы окольничей князь Иван Михайлович
Хворостинин да ис1 Карачева князь Семен княже Иванов
сын Баташев-Засекин.
Того же лета роспись от литовские украины царю Шигалею
и бояром и воеводам стояти в Вязьме и в Дорогобуже, и во
Ржеве, другим людем в Колуге, третьим на Луках или в Пор-
хове.
Роспись по полком в Вязьме:
л 951 В большом полку бояре и воеводы князь Иван Дмитре // евич
Бельской, Данило Романович Юрьев.
В правой воеводы князь Иван Иванович Пронской да Иван
Меншой Васильевич Шереметев.
В передовом полку воеводы князь Ондрей Петрович Те-
лятевской да князь Петр Иванович Горенской.
В сторожевом полку воеводы: боярин Михайла Яковлич
Морозов да окольничей Петр Петрович Головин.
В левой руке воеводы 2 боярин 2 Иван Михайлович Ворон-
цов да околничей Михайло Петрович Головин.
На Луках роспись бояром и воеводам по полком:
В болшом полку боярин 3 князь Иван Федорович Мсти-
славской да воевода князь Петр Щепин.
В правой руке боярин князь Василей Семенович Серебре-
ной да воевода Дмитрей Плещеев. //
л.251 В передовом полку боярин князь Петр Семенович Сереб-
об’ реной да воевода князь Юрьи Токмаков.
1 В рукописи изс, исправлено по Г, Лк., Е, Н.
2-2 В рукописи бояре и воеводы исправлено по Ак., Н.
3 В рукописи бояре, исправлено по Ак., Е, Н.
208
В сторожевом полку воеводы князь Иван Конбаров да
князь Никита Гундоров.
В левой руке боярин Михайло Иванович Вороной да вое-
вода Михайло Карпов.
От поля в Калуге быть воеводам по полком:
В большом полку боярин и воевода князь Василей Михай-
лович Глинской да Иван Болшой Васильевич Шереметев.
В правой руке бояре и воеводы князь Петр Иванович Те-
лятевской да Петр Васильевич Морозов.
В передовом полку боярин князь Александра Иванович
Воротынской да воевода князь Ондрей Петрович Хованской.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Юрьевич1 //
Голицын да князь Онтон Ромодановской. л-258
В левой руке околничей князь Иван Михайлович Хворо-
стинпн да князь Михайло Жпжемской.
Да в Вязьме и во Ржеве от литовские*украины быти царю
Шигалею, царю Симиону, царевичю Ибаку, царевичю Кай-
буле, и тогды быти по полком:
В большом полку царь Шигалей Шиговлеярович да царя
и великого князя бояре и воеводы князь Иван Дмитреевич
Бельской, Данило Романович Юрьев. А со царем Шигалеем
пристав князь Тимофей Долгорукой. Да в большом же полку
з бояры и воеводами воевода с татары Замятия Иванов сын
Сабуров.
В правой руке царь Семион Касаевич да царя и великого
князя бояре и воеводы князь Иван Иванович Пронской да
Иван Меншой Васильевич Шереметев. //
В передовом полку царевич Ибак да царя и великого князя ЛО*^58
воеводы князь Ондрей Петрович Телятевской да князь Петр
Иванович Горенской. А со царевичем Ибаком пристав князь
Михайло Тюфякин.
В сторожевом полку царевич Кайбула да царя и великого
князя боярин и воевода князь Олександр Иванович Воротын-
ской да воевода Микита Иванович Чюлков. А со царевичем
Кайбулою пристав Юрьи Иванов сын Карпов.
В левой руке боярин и воевода Петр Васильевич Морозов
да воевода князь Давыд Гундоров.
А нечто придут литовские люди, к Лукам или к Полотцку,
и тогды быти из Брянска воеводам в сходе: князь Иван Юрье-
вич Булгаков да князь Михайло Жижемской. И А из Смолен- Л.25Э
ска быти боярину и воеводе Ивану Михайловичю Воронцову
да воеводам Василью Бутурлину да Григорью Никитину сы-
ну Борисову, да князю Ивану Дашкову. А, сшедшеся з боя-
рином и воеводою со князем Иваном Дмитреевичем Бельским,
1 Далее в рукописи ошибка в пагинации*, следующий лист ошибочно
помечен цифрой 258 (вместо 252).
14 Разрядная книга 1475—1598 гг.
209
л.259
об.
л.260
Л.260
об.
быти воеводе князю Ивану Юрьевичю Булгакову в большом пол-
ку; а люди с ними по его списку. Дав большом же полку быти 1
з бояры и с воеводы со князем Иваном Дмитреевичем Бель-
ским да з Данилом Романовичем Юрьева боярину и воево-
де Ивану Михайловичю Воронцову, а люди с ним по его
списку.
В правой руке з бояры и воеводы со князем Иваном Ива-
новичем Пронским да с Ываном Васильевичем Меншим Ше-
реметевым быти воеводе Василью Бутурлину, а люди с ним по
его списку.
В передовом полку быти с воеводами со князем // Ондреем
Петровичем Телятевским да со князем Петром Ивановичем
Горенским воеводе князю Ивану Дашкову.
А как сойдутца с вяземскими и со ржевскими воеводами
холмские бояре и воеводы князь Иван Федорович Мстислов-
ской с товарищи, и тогды быти бояром и воеводам князю Ива-
ну Федоровичю Мстисловскому с товарищи по своей росписи
по полком з боярином и воеводою со князем Иваном Дмит-
реевичем Бельским: большому полку в большом полку, пра-
вой руке в правой руке, передовому полку в передовом полку,
сторожевому в сторожевом полку, левой руке в левой руке.
И быть у государева дела бояром и воеводам без мест и делом
государевым промышляти по государеву наказу, каков на-
каз у боярина у князя Ивана Дмитреевича // Бельсково.
И того же лета июля в 25 день писал ко государю боярин
князь Иван Иванович Пронской 2, что он во Ржеву на службу
приехал и по князя Александра Воротынского посылал, и
князь Александра к нему не едет, сказался болен. А князь
Александра ко государю писал, что ему со князем Иваном
Пронским быти невместно. И грамота послана от государя та-
кова: «От царя и великого князя Ивана Васильевича всеа
Русии во Ржеву боярину нашему и воеводе князю Александ-
ру Ивановичю Воротынскому. Писал еси к нам на боярина
нашего на князя Ивана Ивановича Пронскаго; и тобе приго-
же князя Ивана быти менши. И ты б знал себе меру и на нашей
службе был по нашему наказу. Писана на Москве лета 7072-
го августа в 4 день».
73-го сентября 14 день писал ко государю // из Чернигова
князь Василей Прозоровской да Фома Третьяков: приходили
литовские люди к Чернигову Павел Сапега да литовские рох-
мистры, а с ними многие люди. И они литовских людей от го-
рода отбили и многих литовских людей побили и знамя Са-
пегино взяли. И послан к ним з золотыми и с речью Яков Шет-
нев, а послано к ним по золотому.
1 рукописи пропущено, вставлено из Ак., Я.
2 Далее ошибочно добавлено и.
210
Октебря в 2 день писал с Резани ко государю Олексей Бас-
манов да сын его Федор: пришли на рязанские места крым-
ские многие люди. И они под людми были и языки поймали.
И языки сказывали, что идет царь, а с ним царевич Магмет-
Кирей да Алды-Гирей, а с ним шестьдесят тысящ. А присту-
пати царю к городу к Резани. И был царь у города и стоял
три дни. Алексей Басманов и з сыном Федором были в городе
и .де л ом государевым промышляли. // И пошел царь от города
прочь. И царь и великий князь велел послати к ним с речью
и з золотыми князя Петра Хворостинина.
И октебря в 17 день приговорил царь и великий князь со
князем Володимером Ондреевичем и со всеми бояры послати
за реку з берегу боярина и воеводу Ивана Петровича Яковля со
всеми людьми да воевод князя Ондрея Хованскова да князя
Онтона Ромодановского. Будет пойдет царь из земли, и боя-
рину и воеводе Ивану Петровичи) Яковля с товарищи итти в
Лихвин ^я козельских и белевских мест. А на берегу быти
боярину и воеводе Ивану Петровичю Федорову с товарищи.
Лета 7073-го октебря в1 7 1 писали к государю из Полот-
цка архиепископ Трифон да бояре и воеводы князь Петр
Михайлович Щенятев // с товарищи: приходили литовские
люди и польские к Полотцку многие: тротцкой воевода да
пан Микулай Радивил, да князь Юрья Слутцкой, да староста
жемотцкой, да Григорей Хоткеев 2 и 3 иные многие люди; и,
стояв, от города пошли прочь и по домом розошлися.
И царь и великий князь велел итти с Лук с Великих под
Озерище:
Роспись воеводам по полком:
В болшом полку царь Семион Касаевич да царя и великого
князя бояре и воеводы князь Иван Иванович Пронской да
князь Иван Конбаров.
В правой руке боярин и воевода князь Василей Семенович
Серебреной да воевода Федор Васильевич Шереметев.
В передовом полку боярин и воевода князь Петр Семенович
Серебреной да воевода Иван Иванович Плещеев. //
В сторожевом полку боярин и воевода Иван Михайлович
Воронцов да воевода князь Никита Григорьевич Гундаров.
В левой руке боярин Петр Васильевич Морозов да князь
Давыд Васильевич Гундоров.
У наряду воеводы князь Юрьи Иванович Токмаков да
Олексей Михайлович Старой.
И ноября в 12 день писали к царю и великому князю царь
Семион Касаевич да царя и великого князя бояре и воеводы
князь Иван Иванович Пронской с товарищи, что город Озерища
1-1 Пропущено, вставлено из Ак., Е, В.
2 В рукописи Хотсеев, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
3 Пропущено, вставлено из Г, Ак., Е, Н.
л.261
л. 261
об.
л.262
л.262
об.
л.263
л.263
об.
взяли. И царь и великий князь велел в Озерищах быти воеводе
князю Юрью Ивановичю Токмакову да головам Невзору Чег-
локову да Ивану Карамышеву. А для береженья велел госу-
дарь быти в Озерищах боярину и воеводе князю Петру Семе-
новичю Серебреному да воеводе Федору Васильевичю Шере-
метеву. //
На Невле быти боярину Ивану Михайловичю Воронцову.
Того же лета роспись от литовские и от немецкие украины
по городом:
В Полотцку бояре князь Ондрей Иванович Нохтев, Семен
Васильевич Яковля, воеводы Василей Дмитреевич Данилов,
князь Олександр княж Иванов сын Прозоровской, князь Ро-
ман княж Васильев сын Охлябинин, князь Володимер княж
Костентинов сын Курлятев. А в остроге боярин и воевода
Михайла Иванович Вороной да Офонасей Михайлов сын Бу-
турлин. В городничих Григорей Иванов сын Нагой да Григо-
рей Никитин сын Сукин.
На Невле воеводы князь Юрьи княж Иванов сын Токма-
ков да Федор Шафер Чеглаков. //
На Велиже воевода Володимер Лошкин сын Карпов да
Дмитрей Пушкин.
В Торопце воевода князь Семен Данилович Пронской.
На Луках на Великих воевода на году князь Иван Ондрее-
вич Шуйской да князь Григорей Голова княж Петров сын
Звенигородцкаго, да в прибавку Олексей Михайлов сын Ста-
рого.
Во Ржеве в Заволочье Василей Юрьев сын Сабуров да Ми-
хайло Чеглаков.
На Опочке Василей Борисов сын Чеглаков.
На Себежв Богдан Юрьев сын Сабуров да Василей Вешня-
ков.
В Красном городе князь Микита Кропоткин.
На Иванегороде князь Иван княж Иванов сын Бабичев.
В Юрьеве Ливонском боярин Михайло Яковлич Морозов,
воевода Федор Иванович Бутурлин, // Мещанин Владыкин
сын Дмитреев, Михайло Васильев сын Борисов, князь Иван
Рюмин сын Звенигородцкой.
В Вильяне воевода Федор Иванович Сабуров, Павел Пет-
ров сын Заболотцкой да Олексей Нащокин.
В Полчеве князь Микита княж Борисов сын Приимков-Ро-
стовской да Володимер Чеглоков.
В Алысте князь Михайло княж Иванов сын Засекин да
Дмитрей Нащокин, а на ево место Степан Лепунов сын На-
щокин.
В Лаюсе Степан Дмитреев сын Оксаков да Григорей Гурь-
ев х.
1 Так в рукописи, в Г, Ак., Н Юрьев.
212
В Керепети Микита Плещеев.
В Новегородке Степан Улмезев сын Юренев.
В Ракоборе князь Иван княж Иванов сын Елецкой да Се-
мен Федоров сын Нащокин.
В Ругодеве воевода Федор Иванович Чюлков /7 да Ондрей л-264
Игнатьев сын Яхонтов.
В Сыренске Иван Васильев сын Саблин.-Беклемишев.
Во Пскове боярин князь Дмитрей Ондрееич Булгаков.
В Новегороде в Великом боярин князь Федор Ондреевич
Булгаков.
В Смоленску боярин князь Петр Андреевич Булгаков,
воеводы Иван Борисов сын Колычев, князь Борис Петрович
Хованской, Михайла Васильевич Годунов, Михайло Игнатьев
сын Салтыков, Иван Александров сын Упин. Городничеи Гри-
горей Степанов сын Пильемов х, Инай Ардинцов.
В Рославле князь Василей княж Иванов сын Кашин.
В Рословле же наместник Матвей Сакмышев.
На Белой Борис Иванов сын Голочелов 1 2.
В Городки у царя Шигалея околничей Михайло Михайло-
вич Тучков. //
В Нижнем Новегороде наместник князь Иван Юрьевич л^64
Хохолков Ростовского, воевода князь Семен Васильевич Ро-
стовскаго Звяга.
В Казани боярин князь Иван Андреевич Булгаков, воевода
князь Григорей Ондреевич Булгаков, князь Михайло Трое-
куров, князь Ондрей Засекин, околничей Михайло Лыков.
В Свияжском городе боярин князь Ондрей Иванович Ро-
стовской, воеводы Ондрей Шеин, князь Михайло Пронской 3,
князь Никита Стародубской Васильевич.
В Чебоксарском городе воевода князь Петр Данилович
Пронской и князь Иван да князь Василей Бахтеяровы.
В Василегороде воевода князь Ондрей Нохтев, Андрей
Микулин.
На Алатаре Яков Кузьмин.
На Курмыше Григорей Коромышев. //
В Астрахане воеводы князь Василей Иванович Борбашин, Л.265
князь Ондрей Оленкин, князь Ондрей Дашков Иванович. Да
в Астарахани же Казарин Дубровской да Семен Олябьев, да
Нечай Шестаков.
Марта в 13 день велел государь переменить воевод:
На Луки Великие на княж Иваново место Ондреевича
Шуйскаго князь Олександр Ерославов; да готов на Луках
Олексей Старой.
1 Так в рукописи,, е Г, А к., Н Собакин.
2 Так в рукописи, в Г, Ак., Е, Н Чоглоков.
3 Так в рукописи, е Г, Ак., Е, Н Прозоровской.
213
На Невле князь Осиф Щербатой да готов на Невле Нев-
зор Чеглоков.
В Полотцке на Васильево место Дмитреева князь Иван
Козлина-Тростенской. А быти в Полотцке: в болшом городе
бояре и воеводы князь Ондрей Иванович Нохтев, Иван Михай-
л^65 лович Воронцов, воевода князь Иван Козлина-Тростенской. //
А в остроге за Полотою воевЪда Иван Дмитреевич Воронцов,
Михайло Иванович Вороной. В Новом городе околничей Иван
Иванович Чюлков да голова князь Данила Бабичев.
На Велижи на Володимерово место Карпова князь Михай-
ло Жижемской да Дмитрей Пушкин.
В Стародубе на Семеново 1 место Оксакова на год Микита
Замытцкой.
В Озерищах воевода князь Юрьи Токмаков да Иван Ко-
ромышев.
В Ракоборе Григорей Папин сын Сабуров да Иван Ов-
цын.
В Смоленску бояре и воеводы Петр Васильевич Морозов
да Федор Иванович Умной, да воеводы князь Борис Хован-
ской, Михайло Салтыков, Иван Упин, князь Федор Несвит-
цкой.
В Рословле Федор Образцов да наместник Матвей Сакмы-
шев. //
л.266 в Чернигове воевода Офонасей Григорьев сын Колычев
да намесник князь Василей Прозоровской.
В Казани боярин и воевода князь Петр Андреевич Булга-
ков, воеводы князь Григорей Куракин да князь Федор Ивано-
вич Троекуров, князь Ондрей Засекин-Сосунов, окольничей
Михайло Лыков2.
В Свияжском городе боярин князь Ондрей Иванович Ро-
стовской, воеводы Ондрей Шеин, князь Микита Янов, князь
Микита Стародубской.
В Чебоксаре воеводы князь Иван княж Юрьев сын Хо-
холков-Ростовской да князь Иван да князь Василей Бахтеря-
ровы.
В Василегороде воеводы князь Ондрей Нохтев да Ондрей
Микулин Ярого.
л 266 Того же лета розряд от поля и по берегу:
л^б. На Дедилове воеводы князь Федор Михайлович // Тру-
бецкой да князь Федор княж Иванов сын Татев.
В Пронску князь Василей княж Дмитреев сын Палецкой
да Михайло Назарьев сын Глебов.
На Михайлове городе воевода Федор Васильевич Шере-
метев да Григорей Степанов сын Сидоров.
1 В рукописи Се, исправлено по Г, А к,, В,
2 Пропущено, вставлено из Г, Ак., Е, Н.
214
В Рязском городе князь Василей князь Семенов сын Мо-
сальского.
У Николы Зараскаго князь Василей княж Петров сын Но-
зраватого да Тимофей Калемин.
Во Мценску воеводы князь Федор княж Васильев сын Си-
сеев да Федор Нагово.
На Волхове воевода князь Иван Хорхора княж Ондреев
сын Золотого.
В Одоеве воеводы князь Василей княж Юрьев сын Булга-
ков да князь Микита княж. Григорьев сын Гундоров. И
В Новасили князь Юрьи княж Федоров сын Борятинского л.2в7
да Тимофей Михайлов сын Судоков. И князю Юрьи велел го-
сударь итти на поле к Сосне и за Сосну.
На Солове и на Плове князь Ондрей княж Семенов сын
Мосальского.
В Карачеве князь Офонасей княж Ондреев сын Звенпго-
родцкаго, а вперед быти Михаилу Ондрееву сыну Карпову.
В Шатцком городе князь Иван княж Дмитреев сын Даш-
ков.
Во Брянске наместник князь Василей княж Иванов сын
Телятевскаго.
В Почепе наместник Василей Костянтинов сын Замытцкой.
Да в Почепе же князь Иван княж Григорьев сын Щербатого,
будет из Новагородка.
В Стародубе Микита Костентинов сын Замытцкой. // А за л.2е?
городом для вылазки Василей 1 Васильев сын Коробов. об‘
В Трубческу для осады князь Семен княж Федоров сын
Борятинского.
В Чернигове воеводы князь Василей княж Иванов сын
Прозоровского да Офонасей Григорьев сын Колычов. Да в Чер-
нигове же Микита Иванов сын Чюлков.
В Путивле наместник князь Григорей княж Федоров сын
Мещерского.
В Рыльску князь Федор княж Осипов сын Мосальского.
В Новегородке в Сиверском князь Иван княж Григорьев
сын Щербатой да в прибавку за город Олексей Григорьев сын
Давыдов.
На Резани воеводы князь Иван Юрьевич Булгаков да князь
Петр Данилович Щепин, да князь Онтон княж Михайлов сын
Ромодановской, // да в осаде Юрьи Чафкин. А на выласке бы-
ти князю Ивану Булгакову да князю Петру Щепину. А кня- л.268
зю Онтону да Юрью быти в осаде.
На Туле воеводы князь Александр Семенович Трубецкой
да Фома Иванов сын Третьяков. А после того на Фомино ме-
сто был Федор Карпов. А Фома послан в Полотцк.
1 В рукописи Василе, исправлено по Г, Ак?, Е, Hi
215
л.268
об.
л.269
л.269
об.
На Коломне боярин и воевода Иван Петрович Яковля да
околничей Василей Иванович Умного-Колычов. А быти Ива-
ну в болшом полку з боярином и воеводою со князем Иваном
Дмитреевичем Бельским. А Василью быти в левой руке в
других со князем Васильем Серебреным. На Коломне же быти
большого полку боярину и воеводе князю Ивану Дмитрееви-
чю Бельскому // да левой руке боярину князю Василью Се-
меновичи) Серебреному.
На Кошире быти правые руки боярину и воеводе князю
Ивану Федоровичю Мстисловскому да Миките Романовичю
Юрьеву.
В Серпухове быти сторожевого полку воеводам князю Ива-
ну Ондреевичю Шуйскому да князю Олександру Ивановичю
Прозоровскому.
В Калуге быти передового полку бояром и воеводам кня-
зю Ивану Ивановичю Пронскому да Ивану Меншому Василье-
вичю Шереметеву.
Майя в 1 день послан в Новосиль князь Юрьи княж Фе-
доров сын Борятинского. А в Почап послан князь Давыд
Гундоров.
Майя в 11 день писал ко государю из Чернигова Офонасей
Колычев, что вышел из Литвы выходец, // а сказал, что хотят
литовские люди многие быти к Чернигову с нарядом часа того.
И царь и великий князь велел быти во Брянску воеводам кня-
зю Володимеру Курлетеву да ис Карачева князю Офонасью
Звенигородцкому. А нечто придут литовские и крымские воин-
ские люди на брянские или на иные которые места, и им сни-
матися с 1 стародубскими и с почапскими воеводами и быть
по полком:
В большом полку воеводы князь Володимер Курлетев да
князь Офонасей Звенигородцкой.
В передовом полку воевода Василей Коробов.
В сторожевом почку князь Давыд Гундоров.
Майя в 19 день прибежал 2 станичник от станичные головы
от Романа от Семичова 3: переехал сакмы крымских людей
вверх Мерла по муравскому // шляху; а обапол 4 5 по 6 мурав-
скому же шляху шли же люди; а позади сокмы слышеть зук ве-
лик; а чаеть царевичам походу. И по вестем послан в Колугу
по росписи Иван Меншой Шереметев на подводах. А в Кара-
чев на княж Офонасьево место Звенигородцкого послан Ми-
хайло Ондреев сын Карпов, а князь Офонасей во Брянеск.
А Олексею Давыдову велено итти в Новгородок в Сиверской.
1 Пропущено, вставлено ив Г, Ак., Е, Н.
2 В рукописи побежал, исправлено по Ак., Н.
9 Слоги ичова написаны по счищенному тексту.
4 В рукописи за полки, исправлено по Ак., Е, Н.
5 Пропущено, вставлено из Ак., Е, Н.
216
Роспись бояром и воеводам по полком:
В болшом полку боярин и воевода князь Иван Дмитрее-
вич Бельской да Иван Петрович Яковля. Стояти им на Ко-
ломне.
В правой руке боярин и воевода князь Иван Федорович
Мстиславской да Микита Романович Юрьев. Стояти им на
Кошире.
В передовом полку бояре и воеводы князь Иван Иванович
Пронской да Иван Васильевич Меншой Шереметев. // А стоя-
ти им в Колуге.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Ондреевич Шуй-
ской да князь Александр Прозоровской х. Стояти им в Серпу-
хове.
В левой руке бояре и воеводы князь Василей Семенович
Серебреной да воевода князь Ондрей Иванович Татев.
И писал ко государю царю и великому князю князь Иван
Бельской, что князь Ондрей Татев списков не взял. И князь
Ондрей Татев писал к государю, что ему в левой руке быть
немочно для Никиты Романовича, что Никита в правой ру-
ке. И от государя писано ко князю Ивану Дмитреевичю Бель-
скому, чтоб князю Ондрею молвил, чтоб князь Ондрей в левой
руке был, а менши ему Никиты быти пригоже. А ко князю
Ондрею писано с опалою, чтоб он в левой руке был и списки
взял; а менши ему Никиты пригоже быти.
А как сойдутца з бояры и воеводами воеводы из укра //
иных мест, и тогды быти:
В большом полку з боярином и воеводою со князем Иваном
Дмитреевичем Бельским с Резани воеводам князю Ивану
Голицыну да князю Петру Щепину. Да в большом же полку
быти тульским воеводам князю Александру Трубецкому, да
Фоме Третьякову. А людем с ними быти по их списку.
В правой руке з боярином и воеводою со князем Иваном
Федоровичем Мстисловским з Дедилова воеводам быти кня-
зю Федору Трубецкому да князю Федору Татеву. А людем с
ними быти по их списку.
В передовом полку з боярином и воеводою со князем Ива-
ном Ивановичем Пронским из Пронска быти воеводе князю
Василью Палецкому да голове Михаилу Назарьеву. Да в пе-
редовом же полку быти с Михайлова воеводе Федору Шере-
метеву да голове Григорью Сидорову. И А людем с ними быти
по их списком.
В сторожевом полку быти с 1 2 воеводою со князем Иваном
Андреевичем Шуйским из Одоева воеводам князю Василью
Голицыну 3 да князю Никите Гундорову. Да в сторожевом же
1 В рукописи Прозовской, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
2 Пропущено, вставлено из Г, Ак., Е, Н.
3 В рукописи Голицы, исправлено по Г, А к., Е, Н.
217
л.270
л.270
об.
л.271
л.271
об.
л.272
л.272
об.
полку быти ис Карачева воеводе Михаилу Карпову. А людем
с ними быти по их списку.
В левой руке быти з боярином и воеводою со князем Ва-
сильем Семеновичем Серебреным изо Мценска воеводам князю
Федору Сисееву да Федору Нагово. Да в левой же руке быти
со князем Васильем з Волхова воеводе князю Ивану Золото-
му. А людем с ними быти по их списком.
3 боярином и воеводою со князем Иваном Дмитреевичем
Бельским головы были князь Ондрей Репнин, князь Федор
Троекуров, князь Ондрей Татев, Володимер Лошкин, Роман
Плещеев, князь Осип Ковров. 3 Дедилова в головах же быти
князю Петру Волконскому, // да Денису Ивашкину.
3 боярином с Иваном Петровича Яковля Василей да Иван
Федоровы дети Елизарова, да Давыд Фустов, Иван Болшой
Мясоедов.
3 боярином и воеводою со князем Иваном Федоровичем
Мстиславским Федор Карпов, Григорей Никитин Борисов,
Василей Головин, Роман Олферьев, Крестьянин Блудов.
3 боярином с Никитою Романовича Юрьева Федор Ново-
сильцов, Ондрей Еропкин х, Офонасей Ступишин.
3 боярином и воеводою со князем Иваном Ивановичем
Пронским князь Захарья Сугорской, Юрьи Пушечников 1 2,
Левонтей Беклемишев, Курбат Изволской.
3 боярином и воеводою с Иваном Меншим Васильевичем
Шереметевым князь Юрьи 3 да князь // Иван княж Семеновы
дети Козловскаго, Василей Петров сын Федчищев.
С воеводою со князем Иваном Шуйским Юрьи да Иван
Микитины дети Хлызнева-Колычева, Осанчюк 4 Зачеслам-
ской, Борис Зачесламской.
С воеводою со князем Олександром Прозоровским князь
Тимофей Вяземской, Микита да Осип Слепцовы дети Чюрляева.
3 боярином и воеводою со князем Васильем Семеновичем
Серебреным Иванис Зюзин, князь Ондрей Шестунов, Юрьи
Булгаков, Михайло Семенов сын Ондреев.
С околничим с Васильем Ивановичем Умного князь Се-
мен Кропоткин, Лопата Хитрого, Плакида Прокудин.
Роспись тайная, по вестем итти з берегу встречю ко царю и
великому князю по наказу з бояры и во // еводы по полком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван Федорович
Мстиславской да Иван Меншой Васильевич Шереметев.
В передовом полку боярин и воевода Иван Петрович Яковля.
В сторожевом полку боярин и дворецкой Никита Романо-
вич Юрьев.
1 В рукописи Еропнин исправлено по Г, Ак., £, Н.
2 В рукописи Пушешнично, исправлено по Г, Ак., Н.
3 Пропущено, вставлено из Ак., Е, Н.
4 В рукописи Осачюк, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
218
А как сойдутца с воеводами изо всех мест на берег, и из тех
воевод итти з берегу со князем Иваном Федоровичем Мсти-
славским: с Резани воеводы князь Иван Голицын, князь Петр
Щепин, с Тулы Фома Третьяков, из Адоева князь Василей
Голицын да князь Микита Гундоров. А люди с ними по их
списком. А быти им всем в болшом полку з боярином и воево-
дою со князем // Иваном Федоровичем Мстиславским. л-273
А на берегу остатися бояром и воеводам и быти толды по
полком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван Дмитреевич
Белской да князь Василей Семенович Серебреной. Да в бол-
шом же полку быти со князем Иваном Дмитреевичем Бель-
ским з Дедилова воеводам князю Федору Трубецкому да кня-
зю Федору Татеву. А люди с ними по их списком.
В передовом полку боярин и воевода князь Иван Иванович
Пронской да околничей и воевода Василей Иванович Умного-
Кочычев. Да в передовом же полку быти з боярином и воево-
дою со князем Иваном Ивановичем Пронским: ис Пронска
воевода князь Василей Палетцкой да голова Михайло Назарь-
ев // да с Михайлова города Федор Шереметев да голова Гри- л.273
горей Сидоров. А люди с ними по их списком.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Андреевич Шуй-
ской да князь Александр Иванович Прозоровской. Да в сто-
рожевом же полку быти с воеводою со князем Иваном Андрее-
вичем Шуйским: изо Мценска воеводам князю Федору Сисее-
ву да Федору Нагова, з Волхова князю Ивану Золотому, из
Карачева Михаилу Карпову. А люди с ними по их спискам.
Июня в 26 день царь и великий князь писал в Колугу к
бояром и воеводам ко князю Ивану Ивановичю Пронскому
да к Ивану Васильевичю Меншому Шереметеву о сходе с вое-
водами по вестем ко Брянскому лесу.
Роспись, как сойдутца з бояры и воеводами со князем Ива-
ном Ивановичем Пронским да с Ываном Васильевичем //
Меншим Шереметевым воеводы из Брянска и из Дорогобужа, л.274
и из Почепа, и ис 1 Стародуба; и быти им по полком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван Иванович
Пронской да Иван Васильевич Меншой 2 Шереметев, да из
Стародуба воевода Василей Коробов. А чюди с ними по их
списком.
В передовом полку воеводы изо Брянска князь Володимер
Курлетев да князь Офонасей Звенигородской. А люди с ними
по их списком.
В сторожевом полку воеводы из Дорогобужа князь Андрей
Хованской да из Почепа князь Давыд Гундоров. А люди с
ними по их списку.
1 В рукописи и, исправлено по Г, Ак., Н.
2 Вставлено над строкой коричневыми чернилами.
219
л.274
об.
.275
л.275
об.
С Тулы послали 1 в Полотцк в прибавку Фому Третьяко-
ва. А на его место велел государь быти на Туле с Коломны
Федору Карпову. Из Колуги велел государь итти на Коломну
князю Ивану Пронскому, а Ивану Меншому Шереметеву
быти в Колуге. // А на Коширу послал боярина Семена Ва-
сильевича Яковля. А с Коломны князю Ивану Бельскому да
Ивану Яковлеву, с Коширы Никите Романову велел ехати
к Москве для литовскаго гонца. Из Почепа князю Давыду
Гундорову велел итти в Брянеск. Да велел государь итить
в Астарахань с Семеня дни из Шатцкаго города князю Ивану
Дашкову; а из Астарахани ему по вестем итти в черкасы, обе-
регати Темрюка князя.
Того же лета розряд от литовские украины:
Во Ржеве быти царю Семиону, да царевичем Ибаку да
Кайбуле, да боярину и воеводе князю Петру Михайловичю
Щенятеву, да воеводе князю Петру Татеву. А после того царь
и царевичи по озерищским 2 вестем были в Торопце. И
В Дорогобуже быти воеводам князю Ондрею Хованскому
да Дмитрею Плещееву.
На Луках быти боярину князю Петру Семеновичю Сереб-
реному.
В Красном городке велено быть Василью Яковлеву сыну
Пыжову.
В Полотецк послал в прибавку боярина Льва Ондреевича
Салтыкова.
Роспись по полком воеводам и людем, как царь Семион, и
царевичи, и все бояре и воеводы сойдутца:
В болшом полку быти царю Семиону Касаевичю да боя-
рину и воеводе князю Петру Михайловичю Щенятеву, да вое-
водам князю Ивану Канбарову 3, да князю Петру Ивановичю
Татеву. Да в большом же полку быти нагайским мурзам, а
с ними Василей Колычев. //
В передовом полку царевичю Ибаку да боярин и воевода
князь Петр Семенович Серебреной, да воевода Василей Бу-
турлин. А у царевича Исака Юрьи Карпов. Да в передовом же
полку черкаские князи Василек с товарищи, а с ним Иван
Ершов.
В сторожевом полку царевич Кайбула да воевода князь
Ондрей Петрович Хованской, да Дмитрей Григорьев сын Пле-
щеев. А у царевича Кайбулы князь Григорей Долгорукой.
В Торопце велел государь быти околничему Василью Ива-
новичю Умного-Колычову.
Июля в 2 день царь и великий князь велел Дмитрею Пле-
щееву итити из Дорогобужа в Смоленеск.
1 В этом слове буква и переделана более светлыми чернилами из ъ.
2 В рукописи озещьским, исправлено по Г, Акч Н.
3 В рукописи Канбурову, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
220
Во Пскове бояре и воеводы князь Василей Семенович Се-
ребреной да воеводы князь Иван Канбаров, да Василей //
Бутурлин. Да во Пскове же боярин князь Дмитрей Ондрее- л-276
вич Куракин. И изо Пскова Василей ходил в литовские места
и под городом под Смилтином литовских людей побил и язы-
ки поймал, и воевал смелтинские и кеские, п володимерские,
и ровенские места; и у Стриката посады пожгли и литовских
людей многих побил, привели полону три тысечи двести человек.
И з золотыми к Василью послан Иван Михайлович Бутурлин.
Лета 7074-го сентября в 1 2 день 1 роспись воеводам по ук-
раиным городом с Никитина дни:
На Дедилове воеводы князь Никита княж Романов сын
Одоевского да Федор Ондреев сын Карпов.
В Пронску воевода князь Федор княж Михайлов // сын
Троекуров да Михайло Назарьев сын Глебов. Л^7С
На Михайлове городе воевода князь Ондрей княж Васильев
сын Репнин да Григорей Степанов сын Сидоров.
В Ряском городе князь Василей Масальской.
У Николы Зараскаго князь Василей княж Петров сын Ноз-
древатого да Тимофей Дмитреев сын Калемин.
Во Мценску Григорей Никитин сын Борисов да Федор
Нагой.
На Волхове князь Василей княж Михайлов сын Скоков
Кашин.
В Одоеве воевода Володимер Васильев сын Карпов.
В Навасиле с Николина дни вешнего князь Юрьи князь
Федоров сын Борятинского да Тимофей Михайлов сын Суда-
ков.
На Солове и на Полове князь Ондрей княж Семенов //
сын Масальского. л.277
В Шатцком городе князь Дмитрей княж Михайлов сын
Щербатого.
Во Брянску наместник князь Василей Телятевской.
В Почепе наместник Василей Замыцкой.
В Стародубе Никита Замыцкой.
В Трубческу князь Семен Борятинской.
В Чернигове князь Василей Прозоровской да Федор На-
гой.
В Путивле наместник князь Григорей Мещерской.
В Рыльску князь Федор Масальской.
Того же лета сентября в 13 день приказал царь и великой
князь, велел из Пронска отпустить воеводу князя Василья
Палецкого, а на его место быти князю Федору Троекурову.
А с Михайлова города отпустити Федора Шереметева, а на
его место князь Ондрей Репнин. // 3 Дедилова отпустити кня-
- л.277
---------- об.
В рукописи пропущено, вставлено из Ак., Е, Н.
221
зя Федора Трубецкого да князя Федора Татева, а на их ме-
сто быти князю Никите Одоевскому да1 Федору Карпову \
Изо Мценска князя Федора Сисеева, а на его место Григорей
Никитин сын Борисова. Из Одоева князя Василья Голицына,
а на ево место Володимер Лошкин Карпов. 3 Волхова князя
Ивана Золотого, а на его место князь Василей Волк Ростов-
ской. Из Карачева Михайла Карпова, а на ево место Юрьи
Морозов.
Сентября в 14 день царь и великий князь велел 2 изо 2
Мценска Федора Нагова отпустить, а годовати ему в Черни-
гове.
Сентября в 15 день царь и великой князь приговорил з
л.278 бояры для береженья от воинских людей на Туле // быти
князю Володимеру Ондреевичю да бояре и воеводы князь Ми-
хайло Иванович Воротынской да Иван Петрович Яковля, да
воевода князь Федор Сисеев. И на Михайлов город в прибав-
ку послати Ивана Меньшова Васильевича Шереметева. А
воеводу князя Ивана Голицына с Тулы отпустити. А по вес,
тем ходити и под людьми быть бояром и воеводам по полком.
В болшом полку боярин и воевода князь 3 Михайло Ивано-
вич Воротынской 3.
В передовом полку боярин и воевода Иван Петрович Яко-
вля.
В сторожевом полку боярин и воевода Иван Васильевич
Меншой Шереметев.
А украиным воеводам всем сходитися по вестем з бояры и
воеводы и быть по полком по росписи. А князю Володимеру
л,Об.8 Ондреевичю ходить по вестем, // только придут на которые ме-
ста царевичи, по его наказу. А на донские люди ходить боя-
ром и воеводам. А в Серпухове быть князю Ивану Шуйскому
да Федору Карпову.
Сентября в 19 день царь п великий князь приговорил з
бояры: нечто царь крымской или большие крымские люди
пойдут на царя и великого князя украины 4, и царя и велико-
го князя бояром князю Ивану Дмитреевичю Бельскому да
князю Ивану Федоровичю Мстиславскому, князю Петру Ми-
хайловичю Щенятеву, князю Василью Семеновичю Серебре-
ному итти на Коломну и царя и великого князя делом промы-
шляти, посмотри по делу.
А па Москве быти бояром: Иван Петрович Федорова, Иван
Болшой Васильевич Шереметев, Микита Романович Юрьев,
л. 279 Яков // Андреевич Салтыков, Василей Юрьевич Траханиотов,
1”1 В рукописи пропущено, вставлено из Ак., Е, Н.
2“2 Написано по счищенному тексту.
3“3 Написано над строкой вместо зачеркнутого Иван Петрович Якев-
ля.
4 В рукописи украинные, исправлено по Г, Ак., Е, Н.
222
Василей Дмитреевич Данилов Федор Иванович Сукин. Окол-
ничие Офонасей Ондреевич Бутурлин, Далмат Федорович
Карпов. Казначей Микита Офонасьевич Курцов. Печатник
Иван Михайлович Висковатой.
Сентября в 29 день писал ко государю царю и великому
князю из Путивля наместник князь Григорей Мещерской,
что прибежал к нему в Путивль от станичной головы от Ива-
на от Семичова сын боярской ноугородец Гриша Ятцкого, а
сказывал, что ехал Роман верх Торца, и на Каменом броду
сентября 21 день стоят многие люди, И и огни горят многие, об/3
пушки слышели. А князь Григорей Мещерской писал по Ро-
манове же присылке Семичова, что пришли люди в Русь на
Изюм курган да на Савин перевоз, а Донец возилпся два дни.
И по тем вестем бояре князь Иван Дмитреевич Бельской да
князь Петр Михайлович Щенятев пошли на Коломну. Да на
Коломну же велено итти царевичю Кайбуле да царевичю Иба-
ку. А на Коширу боярин князь Иван Федорович Мстислав-
ской.
А которым бояром и воеводам на Коломне и по украин-
ным городом быти, и тому роспись:
На Коломне бояре и воеводы князь Иван Дмитреевич Бель-
ской да князь Иван Иванович Пронской, Иван Петрович
Яковля, воевода князь Ондрей княж Иванов сын Татев. Да
на Коломне жа бояре // и воеводы князь Петр Михайлович Ще- л.28о
нятев да князь Василей Семенович Серебреной.
На Кошире боярин и воевода Семен Васильевич Яковля.
В Серпухове воевода князь Иван Ондреевич Шуйской да
князь Александр Иванович Прозоровской.
В Колуге боярин и воевода Иван Меншой Васильевич Шере-
метев.
Октебря в 1 день, как царь крымской приходил к Волхо-
ву, роспись бояр и воевод по полком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван Дмитрее-
вич Бельской да Семен Васильевич Яковлев. Да в болшом же
полку быти царевичю Ибаку, а с ним // Юрью Иванову сыну
Карпову. И царевич Ибак в болшом полку не был, потому что
он был болен.
В правой руке бояре и воеводы князь Иван Федорович
Мстиславской да Иван Петрович Яковля. Да в правой же ру-
ке быти царевичю Кайбуле, а с ним князю Ивану княж Гри-
горьеву сыну Долгорукого.
В передовом полку бояре и воеводы князь Петр Михайло-
вич Щенятев да Иван Меншой Васильевич Шереметев.
В сторожевом полку боярин и воевода князь Иван Ивано-
вич Пронской да князь Александр Иванович Прозоровской.
В левой руке воеводы князь Иван Андреевич Шуйской да
князь Ондрей княж Иванов сын Татев.
223
И ко государю писал боярин князь Иван Дмитреевич //
.281 Бельской и все бояре и воеводы, что князь Иван Шуйской
списков детей боярских не взял, а сказал, что ему в левой ру-
ке быти невместно для князя Петра Щенятева.
Да з бояры же и воеводами будут воеводы украинных го-
родов. А с ними люди по их росписем.
II бояре и воеводы князь Иван Дмитреевич Бельской по
вестем пошли под царя к Волхову. А царь к Волхову пришол
октебря в 9 день в половине дни, а от Волхова пошел того же
дни в полночь. II к бояром и воеводам з золотыми послано и
велено отпустить воевод и людей по домом.
А из опрпшнпны посылал государь под Волхов воевод, как
царь приходил к Волхову, воевод с Москвы князя Андрея
л.281 Петровича Телятевского, князя Дмитрея И да князя Ондрея
об* Ивановпчев Хворостининых.
А в Белеве были воеводы и ходили под Волхов князь Дмит-
рей Иванович Вяземской, Михайло Белкин.
Лета 7075-го году розряд на берегу:
На Коломне князь Володимер Ондреевич, а со князем Во-
лодпмером Ондреевпчем царя и великого князя бояре и вое-
вод ы:
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван Федорович
Мстиславской да Семен Васильевич Яковля.
В сторожевом полку боярин и воевода князь Василей Се-
л.282 меновпч Серебреной, да воевода князь Ондрей И Дашков.
В Серпухове правая рука бояре и воеводы князь Михайло
Иванович Воротынской да Яков Ондреевич Салтыков.
В передовом 1 полку боярин и воевода Иван Петрович Яко-
вля да воевода Ондрей Шеин.
На Кошире левыя руки воеводы князь Василей Иванович
Борбошин да князь Михайло Жижемской.
Роспись по украиным городом воеводам:
На Туле воевода князь Василей Юрьевич Голицын да го-
лова князь Юрьи Борятинской.
На Резани воевода князь Федор Сисеев.
В Шатцком городе воевода князь Ондрей Оленкин.
В Рязском наместник князь Борис Засекин.
В Пронску воевода князь Ондрей Репнин да голова Михай-
ло Назарьев.
л^б. На Михайлове городе воевода князь Иван Дашков // да
голова Григорей Сидоров.
На Дедилове воевода князь Борис Серебреной да голова
Денис Ивашкин.
Во Мценску воевода князь Ондрей Стригин да наместник
князь Сила Гундоров.
В рукописи ошибочно перевом, исправлено по Е.
224
На Орле воевода князь Василей Ростовской да Володимер
Безобразов.
В Рыльску наместник Михайло Карпов.
В Путивле наместник князь Федор Татев.
В Новегородке-Северском князь Олександро Ярославов.
В Чернигове воевода Федор Нагой.
В Стародубе наместник Михайло Салтыков.
В Почепе воевода князь Микита Романович Одоевской да
наместник Григорей Образцов. И
В Пронску наместник князь Ондрей Хованской. л. 283
А от литовские украины:
В Смоленску боярин и воевода Петр Васильевич Морозов,
воеводы князь Ондрей Татев, Офонасей Колычов, князь
Иван Лыков, Григорей Образцов; да в Смоленску же в прибав-
ку бояр и воевод Лев Ондреевич Салтыков. Василей Федоров
сын Колычов, Михайло Сунбулов.
В Рославле Василей Олександров сын Белаго.
В Полотцку боярин и воевода Иван Петрович Федоров,
окольничей Микита Борисов, воеводы князь Василей Прозо-
ровской да князь Василей Троекуров, да князь Тимофей
Долгорукой, да на время в прибавку воевода князь Василей
Палецкой. Да в Полотцку же в прибавку быти бояром и воево- ^83
дам И по полком, а збиратися на Луках:
В болшом полку боярин князь Петр Семенович Серебре-
ной да Григорей Григорьев сын Лошаков-Колычов.
В передовом полку князь Юрьи Иванович Токмаков.
В сторожевом полку князь Василей Палецкой.
На Туле воевода князь Григорей Мещерской да головы
Олександро Чеглаков да Иван Ершов, да голова стрелецкой
Иван Трофимов с стрелцы.
На Соколе Василей Розладин да на время Василей Щерби-
нин.
На Себежи Василей Юрьев сын Сабуров да голова Микп-
фор Чепчюгов.
На Невле Мпхайло Борисов сын Чеглоков.
В Озерпщах Ондрей Игнатьев сын Яхонтов.//
На Усвяте Олексей Михайлов сын Старого да Дмитрей л.284
Пушкин.
На Велиже Василей Федоров сын Колычов да Елизарей
Ржевской.
В Торопце князь Мпхайло Троекуров.
На Луках на Великих князь Петр Татев да Роман Плещеев.
Во Ржеве в Заволочье князь Михайло княж Иванов сын
Засекин да Михайло Бровцын.
На Опочке наместник князь Данило Прппмков.
На Красном городе наместник Зубатой Отяев да Иван Ши-
ряев.
Разрядная книга 1475—1598 гг. 225
В Алысте князь Иван Елецкой да Семен Трусов.
В Говье князь Дмитрей Кропоткин да Мамаш Ададуров.
л$4 В Вильяне воевода Григорей Папин сын Сабуров // да Ва-
силей Колмаков-Овцын, да Васплей Сухой-Кобылин.
В Полчеве Иван Папин Сабуров да Дмитрей Нащокин.
В Юрьеве в Ливонском боярин князь Петр Данилович
Пронской, околничей Михайло Лыков х, воеводы князь Да-
нило Засекин, князь Иван Щербатой, Василей Вислаухов Са-
буров.
В Ракоборе князь Никита Кропоткин да Федор Елагин.
В Ругодеве Григорей Заболотцкой да князь Григорей Путя-
тин.
На Иванегороде Иван Овцын.
Во Пскове воевода князь Иван Канбаров да Дмитрей Гри-
горьев сын Плещеев, да в прибавку ко князю Дмитрею Кура-
кину к 1 2 городовому строенью и для суда князь Иван Звени-
городцкой.//
л.285 В Вороначе воевода Федор Шереметев. А нечто пойдут
литовские люди ко Пскову, и Федору быти во Пскове же; а
каково будет дело, и быть по полком изо Пскова воеводам:
В болшом полку князь Иван Канбаров.
В передовом полку Федор Шереметев.
В сторожевом полку Дмитрей Григорьев сын Плещеев.
А в Дорогобуже воеводы князь Иван Ондреевич Шуй-
ской да боярин Иван Васильевич Меншой Шереметев, да Ва-
силей Бутурлин.
А во Ржеве Володимерове были боярин и воевода князь
Иван Иванович Пронской да околничей Иван Иванович Чюл-
ков да 3 воевода Василей Коробов 3.
А на Москве бояре и воеводы, а по вестям ити против царя
на берег и против короля от литовские украины, которой на-
перед пойдет на царя и великого князя украииы: князь //
л 285 Иван Дмитреевич Бельской, Никита Романович Юрьев, Ми-
хайло Иванович Волынской, воевода князь Иван Андреевич
Шуйской. А как князь Иван Дмитреевич пойдет, и на Моск-
ве быти бояром: Иван Болшой Васильевич Шереметев, Ва-
силей Юрьевич Малой, околничеп Офонасей Ондреевич Бу-
турлин, Михайло Иванович Колычов, Долмат Федорович Кар-
пов.
Того же лета послал царь и великий князь на Луки Вели-
кие царевичей, царевича Ибака да царевича Кайбулу. А у ца-
ревича Ибака пристав Михайло Игнатьев сын Салтыков, а
у Кайбулы Федор Карпов.
1 Переделано из Колычов.
2 В рукописи и, исправлено по Акч Е, Н.
8"8 В рукописи пропущено, вставлено из Ак., Н.
226
3 Городецкими татары князь Осиф Щербатой.
С нагайскими мурзами князь Иван княж Иванов сын Ме-
зецкой.
С служилыми татары князь Юрьи Борятинской.
С 1 кадомскими татары Меныпик Проестев
С казанскими людьми князь Давыд Гундоров. //
С свияжскими Федор Образцов. л.28в
Того же лета велел государь боярину и воеводе князю
Петру Семеновичю Серебреному ис Полотцка, проведав ве-
стей, ити в Полотцкой повет на Сушу, где князь Юрьи Ток-
маков город ставит, и быть тут и город беречи, чтоб князю
Юрью город ставить безстрашно; а„как город поставят, и в
городе оставить воевод, князь Юрья Токмакова да князь Ми-
киту Кропоткина 2; а князю Петру ити в Полотцк.
Лета 7076-го сентября в 3 день приговорил государь царь и
великий князь Иван Васильевич всеа Русии поход свой и сы-
на своего царевичев Иванов против своего недруга литовского
короля, и тому роспись. А пошел царь и великий князь с Моск-
вы к Троице И сентября в 20 день, а от Троицы пошел на
свое дело к Новугороду сентября в 26 день после Сергиевы
памяти.
А со царем и великим князем князь Михайло Темрюкович
Черкаской.
С царевичем Иваном бояре Василей Петрович Яковля, князь
Василей Ондреевич Сицкой.
3 государем сокольничей Иван Иванович Пушкин.
Диаки Дружина Володимеров, Петр Григорьев 3, Василей
Володимеров сын Дядин, Третьяк Нардуков, конюшенной
Лука Ефимьев.
У государя в стану дворяне князь Семен4 да князь Федор
Черкаские, Ондрей Иванов // сын Плещеев, князь Ондрей Вя- л-287
земской Зайцов, Иван Дмитреев сын Поливанов, Иван Иванов
сын Мятлев, князь Иван Гвоздев-Ростовской, Богдан Нау-
мов, Тимофей Плещеев, Иван Федоров сын Воронцов.
Дворовые воеводы князь Михайло Темрюкович Черкас-
кой, оружейничие князь Офонасей Иванович Вяземской,
Петр Васильевич Зайцов. Да у царя же и великого князя в
полку воеводы на посылки кравчей Федор Алексеевич Бас-
манов, боярин Захарья Иванович Очин-Плещеев, князь Он-
дрей Петрович5 Телятевской, одольничей князь Василей Ива-
нович Вяземской.
1 Вставлено по левому полю коричневыми чернилами (основной текст
написан черными чернилами).
2 Далее зачеркнуто в Поло.
3 Далее зачеркнуто сын.
4 Пропущено, вставлено из Е.
5 Переделано из Ондреевич.
Околничей перед государем Василей Иванович Умного-
Колычов, Василей Григорьев сын Зюзин.
С пищальми за государем князь Федор княж Иванов //
л.287 сын Хворостинин.
°0' У знамени князь Данила Ондреевич Друцкой, Семен Ми-
хайлов сын Пушкин.
Рынды: з болшИхМ саадаком князь Ондрей Иванович Хво-
ростинин, с копьп князь Петр Иванович Хворостинин, з дру-
гим саадаком князь Василей Ондреевич Охлябинин, с мен-
шим копьем да з сулпцею князь Михайло Дмитреевич Охля-
бинпн, с меншим саадаком князь Андрей Волконской, с ро-
гатиною Григорей Осипов сын Полев; у доспеху князь Юрьи
Иванович Вяземской, поддатни у доспеху Василей Пушкин,
Петр Наумов.
л.288 Подрынды: к болшому саадаку Иванко Полуехтов, // Фет-
ка Невежин сын Копнин; х копью к большому Иван Меншой
Мишурин, Дмитрей Болобанов, Ивашка Борисов сын Заха-
ров, Кузьма Совин; к другому саадаку Иван Меншиков сын
Истленьев, Мпкптка Григорьев сын Грязново; к другому копью
Васка Третьяков сын Ртищев, Олешка Кузмин сын Ртищев,
Петр Булгаков сын Сомов, Матюшка Молчанов; к знаменно-
му копью Ондрюша Панин, Гриша Павлов сын Торхов; к
третьему саадаку Микитка Путилов, Васка Невежин сын Коп-
нин; к рогатине Иванец да Бровка Васильевы дети Сомова.
У царевича з большим саадаком Протасей Васильевич
Юрьева, с копьем князь Василей Васильевич Ситцкой, //
л^88 з другим саадаком князь Федор Ситцкой.
А подрынды из царевичевых детей боярских: к большому
саадаку князь Федор княж Федоров сын Борятинского, Ива-
нец Иванов сын Молчанов; х копью Гришка да Рохманко Ми-
китины дети Сурвотцкаго; к другому саадаку Савостьян Дмит-
реев сын Скрышщын, Петр Ильин сын Кашкаров; к рогатине
Микпфорка да Докуня Третьяковы дети Пушкина.
Головы князь Иван Охлябинин, Иван Очин-Плещеев,
князь Олексадро Вяземской, князь Дмитрей Вяземской,
Иван Дмитреев сын Плещеев, князь Дмитрей Хворостинин. И
л.289 Другие головы Игнатей Блудов х, Костентин Поливанов,
Федор Лвов, князь Осиф Щербатой, князь Иван Тевекелев,
Василей Воронцов.
Третьи головы Иван Баушев, Василей Грязнов, Василей
Ошанин, Малюта Скуратов, Роман Олферьев.
У кошю Яков Федоров сын Волынской, ловчей Григорей
Дмитреев сын Ловчиков, диак Иван Реутов.
Того же лета на весну государь царь и великий князь рос-
писал воевод в посылку и с ними людей из опричнины:
1 В рукописи Булгаков, исправлено по А к., В, Н.
228
В большом полку князь Михайло Темрюкович * 1 Черка-
ской да князь Ондрей Петрович Телятевской.
В передовом полку кравчей Федор Олексеевич Басманов
да князь Дмитрей Иванович Хворостинин.
В сторожевом полку боярин Захарья Иванович // Очин- л^9
Плещеев, окольничей Василей Иванович Умного Колычов.
А стояти воеводам большого полку князю Ондрею Теля-
тевскому да передового полку князю Дмитрею Хворостпнп-
ну в Вязьме, сторожевого полку боярину и воеводе Захарье
Очину-Плещееву да окольничему Василью Умиого-Колычеву
во Ржеве, а срок обеим воеводам троицын день. А князю Ми-
хаилу Темрюковпчю 2 и кравчему и воеводе Федору Олексее-
впчю Басманову ити по вестям.
А ппсати ко князю Михаилу Темрюковпчю да к Федору
Олексеевпчю и 3 всем воеводам.
Лета 7077-го году апреля в 4... роспись от польские украины:
В Донкове воеводы князь Никита Романович Одоявской
да князь И Ондрей Васильевич Репнин. л-290
На Дедилове 5 воеводы князь Иван Магметев Канбаров да
Михайло Федоров сын Сунбулов.
На Плове и на Солове воевода князь Борис Петрович
Засекин.
На Орле воевода князь Ондрей Иванович Татев.
Во Мценску воевода Григорей Григорьевич Колычов да
наместник Игнатей Загрязской.
В Новаспли воевода Микита Ефпмьевич Салтыков да Ле-
вонтей Беклемишев.
В Рыльску воевода Юрьи Иванович Карпов да Олферей
Федцов.
А в Серпухове быти бояром и воеводахм по полком:
В большом полку бояре и воеводы князь Иван Дмитрее-
вич Бельской да Иван Петрович Яковлев. // л>290
В правой руке бояре и воеводы князь Иван Федорович Мсти- об.
славской да Никита Романович Юрьев.
В передовом полку бояре и воеводы князь Михайло Ива-
нович Воротынской да Иван Васильевич Шереметев.
В сторожевом полку боярин и воевода Семен Васильевич
Яковля да воевода Дмитрей Григорьевич Плещеев.
В левой руке боярин и воевода Михайло Яковлич Морозов
да воевода князь Федор Иванович Татев.
А стояли полки на Коломне, на Кошире, в Серпухове.
д 1
1 В рукописи Петрович, исправлено по Ак., Е, Н. ’X?
2 Переделано ид Петровичи) теми же почерком и чернилами.
3 Пропущено^ вставлено ua Е.
4 Далее оставлено чистое место.
5 В рукописи Делове, исправлено по Е.
229
А нечто крымские люди учнутвоевати государевы украины,
и под людмц быти за рекою бояром и воеводам по росписи://
л.291 в болшом полку боярпн и воевода Иван Петрович Яковля
да воевода князь Федор Иванович Татев.
В передовом полку боярпн и дворецкой Никита Романович
Юрьев.
В сторожевом полку боярин и воевода Иван Меншой Ва-
сильевич Шереметев.
А нечто царь пли царевичи учнут которые украины воева-
ти, а к берегу не почаятп для болшова дела, и за реку ити боя-
рину и воеводе князю Михаилу Ивановичю Воротынскому
с товарищи и быти по полком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Михайло Ивано-
вич Воротынской да Иван Меншой Васильевич Шереметев.
л291 В передовом полку боярин и воевода Иван Петрович Яков-
ов. ля да воевода князь // Федор Иванович Татев.
В сторожевом полку боярин и воевода Михайло Яковлич
Морозов да воевода Дмитрей Плещеев.
А из опрпшнины того лета велел государь быти на берегу
воеводам по полком:
В болшом полку кравчей и воевода Федор Алексеевич Бас-
манов да околничей и воевода Василей Иванович Умного-Ко-
лычев.
В передовом полку боярин и воевода Захарья Иванович
Очин-Плещеев да воевода Констентин Дмитреев сын Поливанов.
В правой руке воеводы Иван Дмитреевич Плещеев да Иван
Иванов сын Мятлев. //
л-292 В левой руке воеводы князь Иван Охлябинин да Игнатей
Блудов.
В сторожевом полку воеводы князь Дмитрей Иванович
Хворостинин да Иван Бухарин Наумов.
А стояли болшой да передовой, да сторожевой полк в Ко-
луге, правая рука да левая во Ржеве.
Того же лета с августа после отпуску Федора Басманова с
товарищи велел государь быти воеводам на Туле по полком:
В болшом полку воевода князь Василей Иванович Теля-
тевской да Михайло Безнин.
В передовом полку воевода князь Александра Вяземской.
В сторожевом полку Игнатей Блудов.
Да на Луках велел государь быти воеводе Ивану Очину-//
и^92 Плещееву да Михаилу Блудову.
Того же лета роспись астараханской годовой службе и в
плавной, и в Нижнем Новегороде:
В Нижнем Новегороде князь Володимер Ондреевич да боя-
рин и воевода Петр Васильевич Морозов.
В плавной боярин и воевода князь Петр Семенович Сереб-
реной да воевода Замятия Иванович Сабуров.
230
Лета 7078-го розряд от поля на берегу от польские ук-
раины:
В Донкове князь Иван Петрович Шуйской да князь Иван
Магметев Канбаров. И князю Ивану Канбарову велено еха-
ли к Москве, а на его место послан Федор Шереметев.//
На Дедилове воевода Иван Михайлович Морозов да Олек- л.293
сей Григорьев сын Давыдов.
В Новосили воевода князь Ондрей Дмитреевич Палецкой
да голова Михайло Назарьев сын Глебов.
Во Мценску воевода князь Иван княж Васильев сын Га-
гин да голова Василей Иванов сын Коробьин. А на княж Ивано-
во место послан князь Федор Деев.
На Орле воевода князь Ондрей княж Васильев сын Репнин
да голова Семен Михайлов сын Хотунского.
В Рязском воевода князь Борис Засекин.
В Карачеве воевода князь Михайло княж Васильев сын
Тюфякин.
В Шатцком наместник Григорей 1 Федоров сын Колычов.
В Брянску наместник 1 и воевода князь Василей Юрье-
вич Булгаков. // л29з
В Почепе наместник князь Ондрей княж Иванов сын Стри- Лоб.
гин.
В Стародубе наместник Роман Григорьев сын Плещеев.
В Чернигове воевода князь Офонасей Ондреев сын Нагаев.
В Новегородке в Северском наместник князь Федор княж
Иванов сын Лыков.
В Путивле наместник князь Петр княж Иванов сын Татев.
В Рыльску наместник Семен Федоров сын Нагово.
В Рославле Яков Судимонтов.
Роспись украинным воеводам по полком, как сойдутца
под людьми:
В болшом полку воеводы нз Донкова князь Иван Петро-
вич Шуйской да Федор Васильевич Шереметев.
В передовом полку воевода з Дедилова // Иван Михайло- л.294
вич Морозов да Олексей Григорьев сын Давыдов.
В сторожевом полку воевода изо Мценска князь Федор
княж Петров сын Деев да Василей Иванов сын Коробьин.
Да в болшом же полку быти с воеводою со князем Иваном
Петровичем Шуйским сходным воеводам: из Новосили вое-
воде князю Ондрею Дмитреевичю Палицкому да голове Ми-
хаилу Назарьеву; да с Орла воеводе князю Ондрею Василье-
вичю Репнину да голове Семену Михайлову сыну Григорьеву.
А где лучитца воеводе князю Ивану Петровичю Шуйскому с
товарищи сойтися под людьми с опришниными воеводами, и,
зшедшися, быти по полком: большому полку в болшом полку,
В рукописи пропущено, вставлено из Н.
231
передовому полку в передовом полку, сторожевому полку
в сторожевом полку; а люди с ними по их списком.//
д.294 Июля в 17 день прислал к царю и великому князю ис Пу-
тивля наместник князь Петр Татев донецкого сторожа О брам -
ка Алексеева, а сказал Обрамка: переехал сакму майя в 13 день
усть Мжа п Коломак многих людей, а шли в Русь. И по тем
вестем послал царь и великий князь на берег бояр и воевод
своих: в Серпухов боярина и воеводу князя Михаила Ивано-
вича Воротынского; на Кошпру боярина и воеводу Ивана
Меньшого Васильевича Шереметева; на Тулу воевод князя
Ивана Юрьевича Булгакова да князя Ондрея Васильевича
Репнина. А на Коломне был Офонасей Колычов, збиралися
дети боярские.
л.295 А майя в 22 день писал к царю и великому // князю с Ко-
ширы боярин Иван Меншой Шереметев, что пришли на резан-
ские места и на кошпрские крымские люди. И по тем вестем
царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии пошел с
Москвы того же дни на Коломну в понедельник майя в 22 день.
А перед собою отпустил на берег бояр своих и воевод князя
Петра Семеновича Серебренаго да Петра Васильевича Морозова.
А сам царь и великий князь пришол того дни в Коломенское.
А из Коломенсково отпустил того же дни на Коломну боярина
и воеводу Ивана Петровича Яковля.
А майя в 24 день писал к царю и великому князю в Коло-
менское боярин и воевода князь Михайло Иванович Воротын-
ской с товарищи: приехал к ним майя в 23 день часа в 1 два
л дни Истома Щепотев от Николы Зараского, а писали к ним
л*об. воеводы // князь Дмитрей Хворостинин да Федор Лвов майя
в 21 день: сошлися они с крымскими людми в ночи и крым-
ских людей побили, и языки поймали, и полон многой от-
полонили. Да прислал к ним от Почежскпх ворот голова князь
Володимер Горчаков серпоховшшна Микиту Патрекеева, что
крымские люди пошли все за Почежской лес. Да из-под 2
Почежескаго лесу Григорей Хомяков писал, что крымские лю-
ди пошли все за Почежской лес. И по тем вестем царь и вели-
кий князь майя в 24 день в среду приехал ис Коломенского
к Москве. Майя в 25 день царь и великий князь приговорил
с сыном своим с царевичем Иваном Ивановичем быти на берегу
воеводе князю Ивану Андреевичю Шуйскому да бояром и вое-
водам Петру Васильевичю Морозову да Ивану Меншому Ва-
сильевичю Шереметеву. А велел им стояти по местом: князю
л.29б Ивану Шуйскому да Петру // Морозову на Кошире, Ивану
Шереметеву в Серпухове. А на Туле воеводы князь Иван
Юрьевич Булгаков да князь Андрей Васильевич Репнин.
1 В рукописи пропущено, вставлено из Н.
2 В рукописи ис, исправлено по Н.
232
Писал из Рыльска Семен Нагой да и грамоту Степана Су-
ковкина прислал сентября в 4 день, а в грамоте пишет, что он
наехал августа в 19 день верх Берек стоят люди многие крым-
ские, а сметпть себя не дали, потому что место полевое, и го-
няли ево до 1 Водолагскпх 1 ровней два дни человек с пятьсот.
4 словом Степанка приказывал с казаком с Ыистомкою, что
ездил он верх Тору в ночи и видел огни многие, и от стад ло-
шединых прыск и ржанье великое, часть людей многих.
А ис Путнвля писал князь Петр Татев, что сторожей
месечных на Обышкинской. да на Балыклейской стороже 2
громили татарове человек с пятьдесят, И голову их Капусту
Жпдовинина да товарища их взяли, а дву человек убили.
И по тем вестем царь и великий князь велел итти с Москвы
на берег болшим бояром и воеводам князю Ивану Дмитрие-
вичи) Бельскому да князю Ивану Федоровичю Мстиславскому,
да князю Михаилу Ивановичю Воротынскому и велел им ста-
ти по своим местам по росписи: па Коломне болшому полку
да левой руке, на Кошире правой руке да сторожевому полку,
в Серпухове передовому полку.
На Москве велел государь быти бояром Михаилу Яковли-
чю Морозову, Никите Романовичи) 3 Юрьеву4 да казначеем
и приказным людем.
А царю и великому князю Ивану Васильевичю всеа Рус-
сии // и сыну его царевичю Ивану Ивановичю против к рым-
ского царя ити, дождався полных вестей.
А нечто царь крымской или царевичи придут к берегу для
большого дела, а не для войны, и бояром государевым делом
промышляти у5 берега5, а сниматися с воеводами с оприш-
нинными со князем Федором Михайловичем Трубецким с то-
варищи. А быти по полком по росписи: болшому полку в бол-
шом полку, правой руке и передовому полку, и сторожевому
полку, и левой руке по тому же особно по полком.
А в прибавку по вестем велел государь быти на Хотуни
воеводам из опришнины князю Василью Ивановичю Барба-
шину да князю Дмитрею княж Михайлову сыну Щербатому.
А с Москвы велел государь итти из опришнины боярину
и воеводе князю Василью Ивановичю Темкину-// Ростовско- л0‘б.
му да воеводе Петру Васильевичю Зайцеву, а дожидатпея им
государеву походу.
А 6 которому будет воеводе в котором полку быти не вме-
ститься, и тем воеводам быти для государева дела безместно6.
1-1 В рукописи Адаласкпх, исправлено по Я.1
2 В рукописи сторожей, исправлено по Н.
3 Вставлено теми же почерком и чернилами над строкой,
4 Переделано из Юрьевичю теми же почерком и чернилами,
5-5 Пропущено, вставлено из Е, Н.
6-6 Пропущено, вставлено из Е, Н.
233
А будет учнут воевати украины, и воеводам за реку не
ходити, а под людми велеть быти за рекою по полком князю
Василью Голицыну с товарищи.
А как украинные воеводы князь Иван Петрович Шуйской
с товарищи сойдутся з болшими с воеводами со князем Иваном
Дмитреевичем Бельским с товарищи, и воеводам болшого пол-
ку князю Ивану Шуйскому быти в болшом полку со князем
Иваном Дмитреевичем Бельским, передовому полку в 1 пра-
вой руке з боярином со князем Иваном Федоровичем, сторо-
жевому полку в передовом полку со князем Михаилом Воро-
тынским; а людем с ними быти по их списком; и в посылки их
л.298 ПОд люди посылати, где И пригоже.
Роспись воеводам на берегу по полком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван Дмитреевич
Бельской да Петр Васильевич Морозов.
В правой руке бояре и воеводы князь Иван Федорович
Мстиславской да Иван Меншой Васильевич Шереметев.
В передовом полку боярин и воевода князь Михайло Ива-
нович Воротынской да воевода князь Андрей Иванович Стри-
гин.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Андреевич Шуй-
ской да князь Борис Васильевич Серебреной.
В левой руке воеводы князь Иван Юрьевич Голицын да
князь Михайло Оболенской. //
Лоб.8 < Да в болшом полку у наряду воевода Федор Федоров сын
Нагово да Дьяк Ржевской.
А нечто воинские люди или царь учнет воевати украины,
которые за рекою, а к берегу их не почаяти, и под люди бы-
ти за рекою по полком по росписи:
В болшом полку воевода князь Иван Юрьевич Голицын.
В передовом полку боярин и воевода Иван Меньшой Ва-
сильевич Шереметев.
В сторожевом полку воевода князь Андрей Стригин.
И писали про крымскаго царя вести изо многих мест: из
Донкова писали князь Иван Шуйской да Федор Шереметев
и станичную голову Григорья Коробьина прислали, а сказы-
вал Григорей: не доехав Донца Северскаго верст за дватцать,
л.£99 увидел // от Донца пыль великую; и гоняли его крымские лю-
ди верх Уразов сентября в 3 день; а по сакме сметил тысечь
с тритцать.
Андрей Ратаев писал: прибежал к нему оскольской козак
Иванко Матвеев, сказывает: видел вверх Котла 2 и по Тудо-
ни сентября в 7 день многих людей, а по сакме тысеч с три-
1 Пропущено, вставлено из Н.
2 Так в рукописи, в Н Ибла.
234
тцать, а бито тринатцать дорог до Черные земли, оприче
юбапольных людей сакмы.
А из Новасили писали князь Андрей Палецкой да Михай-
ло Назарьев, что приходили к 1 Новасили крымские люди на
посад на утреной заре сентября в 12 день и стояли до вечер-
ни, и пошли назад тою же сакмою, а по смете тысеч с шесть
или семь. И языка у тех людей взяли Алабердея, а в роспросе
в Серпухове тот татарин сказал: как они ис Крыму // пошли, Лоб"
тому третей месяц в ысходе. А царь и царевичи были в Кры-
му, а людем всем велели готовитца, а лошади кормити и запас па-
сти; а хочет итти на государевы украины, а того не ведает,
на которые места.
Того же лета приговорил царь и великий князь з бояры зде-
лати город по колыванской дороге Толщебор. А для береженья
были воеводы, как город делали, из земскаго боярин и воевода
Иван Петрович Яковлев, из опришнины околничей и воевода
Василей Иванович Умного-Колычов.
В Корелу послал воеводу Григорья Григорьева сына Ко-
лычова; да в Кореле же готов князь Андрей Масальской.
В Орешке быти 2 Замятие Сабурову, да наместник Зук
Тыртов.
А для королевича датцкаго во Пскове из Полотцка воеводе
князю Михаилу княж Юрьеву сыну Лыкова // да из Вильяна л.зоо
князю Миките Кропоткину; а в Вильяне Григорей Папин
Сабуров.
Лета 7079-го сентября в 14 день писал к государю в слободу
князь Иван Бельской и все бояре, что писал с Тулы Борис
Жулебин, да и грамоту Борисову прислали, и в грамоте пи-
шет: писал к нему з Дедилова Булгак Извольской, а к нему
писал с Соловы Иван Морозов, а приказал речью, что идут
на Дедилов и на Тулу царь и царевичи. И по тем вестем царь
и великий князь с сыном своим с царевичем Иваном Иванови-
чем пошол из слободы сентября в 16 день против недруга свое-
го крымскаго царя и царевичей со многими людми искати пря-
мого дела.
А с царем и великим князем и сыном его с царевичем Ива- д 300
ном князь Михайло Темрюкович Черкаской, // бояре князь об.
Василец Иванович Темкин-Ростовской, Василей Петрович
Яковля, князь Василей Андреевич Ситцкой, Лев Андреевич
Салтыков, Петр Васильевич Зайцов.
В окольничих перед государем окольничей Дмитрей Анд-
реевич Бутурлин, Василей Григорьевич Зюзин.
3 доспехом Василей Лвов сын Салтыков; поддатни к дос-
пеху Семейка Андреев сын Пушечников, Степан Васильев сын
1 В рукописи в,, исправлено по Н,
2 В рукописи были, исправлено по Е, Н.
235
Трегубов, Иван Васильев сын Головленков, Данило Куб’
кеев.
Рынды: з болшим саадаком князь Петр Иванович Хворо-
ст! шин; поддатни Верига Третьяков сын Бельской, Богдан
Яковлев сын Бельского, Васка Черемисинов сын Ошанин,
л.з°1 Петр Суворов сын Наумов. // 3 другим саадаком князь Ва-
силей Борец княж Андреев сын Охлябинин; поддатни Петр
Гуров сын Дашков, Васка Наумов сын Костянтинов, Фетка
Петров сын Бутиков. С копьем князь Иван княж Борисов сын
Жировоги-Засекип; поддатни Иван Меншой Федоров сын
Мишурин, Петр Ильин сын Кошкаров, Данила Меншого сын
Исленьев, Володимер Васильев сын Пивов. С рогатиною князь
Федор княж Федоров сын Борятинского; поддатни Иван да
Бровка Васильевы дети Сомова, Олеша Кузяев сын Ртищев,
Костя Васильев сын Зеклюзин.
У царевича Ивана рынды: з болшим саадаком Протасей
л*о3б01 Васильев сын Михайлова; поддатни Иванец // Григорьев сын
Хитраго, Гриша Микитин сын Сурвоцкого х, Илья Невежин
сын Кониина. 3 другим саадаком Ивап Офонасьев сын Колы-
чов; поддатни Офоня Головлепка, Митка Матвеев сын Панин2,
Васка Невежин сын Копнин. С копьем князь Федор княж Ва-
сильев сын Ситцкого, а поддатни Микита Михайлов сын Пуш-
кин, Рохман Сурвотцкой, Михалко Пивов, Иванко Истленьев.
У рогатины князь Семен Борятинской; поддатни Богдан Ред-
риков, Петрок Булгаков сын Сомов, Фомка да Ондрюшка Па-
нины 3.
В стану у государя дворяня князь Семен Черкаской, Иван-
Федоров сын Воронцов, Василей Григорьев сын Грязново, Ма-
люта Скуратов сын Бельского, Иван Семенов сын Черемиси-
нов, Василей Федоров сын Ошанин, Василей Михайлов сын
Пивов. //
л.302 У знамени Иван Иванов сын Мятлев да Василей Молчанов
сын Ильина.
Головы князь Осиф княж Михайлов сын Щербатого, князь
Борис княж Давыдов сын Тулупов, князь Федор князь Ива-
нов сын Хворостинин, Василей Федоров сын Воронцов. Дру-
гие головы Федор Булгаков сын Денисьева, князь Юрьи
княж Семенов сын Козловского, князь Петр княж Иванов
сын Борятинского, князь Михайло князь Федоров сын Бо-
рятинского, Григорей Осипов сын Полев.
И пришел царь и великий князь и сын его царевичь Иван
в Серпухов, и стояли в Серпухове три дни. А бояре и воеводы
большие князь Иван Дмитреевич Бельской да князь Иван Фе-
1 В рукописи Сургутцкого, исправлено по Н.
2 В рукописи Папин, исправлено по Н.
3 В рукописи Папины, исправлено по Н.
236
дорович Мстиславской, да князь Михайла Иванович Воротын-
ской // с товарищи были у государя же в Серпухове. л-302
И писал ко государю ис Путивля наместник князь Петр
Татев: приехал станичная голова Ширяй Игнатьев сын Су-
моротцкаго, а сказал, что до своего урочища до усть Айдара 1
доезжал и сакмы никаковы не наезживал, и приехал здорова.
И сентября в 22 день царь и великий князь Иван Василье-
вич всеа Русии и сын его царевич Иван Иванович приговори-
ли со всеми бояры и воеводами в Серпухове, выписав из гра-
мот, слушати всяких вестей; и, слушав вестей, говорили, что
царю и великому князю самому и сыну ево царевичю Ивану
стоять в Серпухове нечево для того 2, что 2 про царя и про
царевичей и про болшие люди все станичники во всех местех,
где, сказали, видели людей и по сакме смечали до тритцати
тысяч, то солгали. // А постояти бы по берегу бояром и воево- л-303
дам на Коломне, на Кашире, в Серпухове, вестей пождати. А
постояти бы за покров святей богородицы с неделю, а не
поновятся вести до того дни, и с того б дни бояром и воеводам
ехати по домом. А на Тулу отпустить воевод з берегу князя
Ивана Юрьевича Голицына да князя Ондрея Стригина.
И царь и великий князь и з сыном своим царевичем Иваном
из Серпухова пошли на Каширу, а с Коширы к Николе За-
раскому, от Николы на Коломну да в слободу. А на берегу
оставил бояр и воевод на Коломне, на Кашире, в Серпухове
по полком по прежней росписи. Да на берегу же оставил го-
сударь воевод из опришнины.
В Тарусе велел быти по полком:
В болшом полку воеводы князь Михайло Темрю//кович ло^03
Черкаской да князь Иван княж Васильев сын Темкин Ростов-
ской.
В правой руке воеводы князь Никита Раманович Одоев-
ской да князь Андрей княж Петров сын Хованской.
В передовом полку воеводы князь Василей Иванович Бар-
башин да околничей Никита Васильевич Борисов.
В сторожевом полку воеводы князь Василей Телятевской
да князь Ивап Охлябинин.
В левой руке воевода князь Иван Черкаской да князь
Дмитрей Щербатой.
А в Колуге велел быти из опришнины же воеводе князю
Федору Михайловичю Трубецкому да боярину князю Василью
Андреевичи) <итцкому.
На Сенкину мыту велел быти воеводе князю // Семену Да- л 304
ниловичю Пронскому да околничему Дмитрею Андреевичю
Бутурлину.
1 В рукописи устья Дара, исправлено по Н.
2~2 Пропущено, вставлено из Н.
237
А где будет сход, и сходится всем со князем Михаилом
Темрюковичем, а положено на князе Михаиле, где кому
быти.
Октября в 23 1 день писал ис Путивля князь Петр Татев,
что пришел из Царягорода полоненпк путивлец Истомка Ба-
чарин и сказал: как он шел, и встретил литовского полонони-
ка Федьку Острянпна, а сказывал ему Фетка: стоят Бакай с
товарищи промеж Пела и Ворскла, а с ними воинских людей
полтретьи тысечп, а приходпти им на стародубские и на по-
чепскпе места. Да Севрюк Гриша, пришед в Путивль, ска-
зывал: перешел шлях на Армейской дороге, человек с триста
тех же людей, громив голову Семейку Исупова и поймав //
л.зо4 его с товарищи, пришли к тем же людей. И по тем вестем по-
0 * слал государь в Почеп воеводу Федора Нагово.
Того же лета розряд от польские украины по украинным
городом воеводам:
В Путивле воевода князь Андрей Васильевич Репнин.
На Плове и па Солове князь Григорей 2 Иванович Корко-
дпнов.
В Донкове воевода князь Иван Иванович Козлина Тро-
стенской да Василей Петров сын Измайлов.
В Новосили воевода князь Федор Петрович Деев да Алек-
сандр Колтовской.
На Туле воевода кпязь Василей Юрьевич Булгаков да
Василей Коробьин.
На Дедилове воевода Иван Михайлович Морозов да Онд-
рей Мясной. //
л 305 На Орле воевода князь Андрей Дмитреевич Палецкой да
Михайло Назарьев сын Глебов.
Во Мценску наместник Дмитрей Замытцкой.
На Резани Степан Сунбулов.
В Ряском воевода князь Борис Петрович Засекин да на-
местник Иван Ржевской.
На Волхове наместник князь Иван княж Иванов сын Лы-
ков.
Во Брянску наместник князь Борис Серебреной.
В Рословле наместник Яков Судимантов.
В Чернигове наместник и воевода Федор Нагой.
А как сойдутся украинные воеводы под людьми, и быти
по полком:
В болшом полку с Тулы воевода князь Василей Юрьевич
Голицын да голова Василей Меншой Коробьин.
В передовом полку з Дедилова воевода Иван Михайлович
Морозов да Андрей Мясной. //
1 В рукописи 3, исправлено по Е, Н.
2 Написано по смытому тексту.
238
В сторожевом полку из Донкова воевода князь Иван Коз- ло*з°5
лина Тростенской да Василей Петров сын Измайлов.
Да в болшом же полку с 1 сходным воеводою с князем
Васильем Юрьевичем Булгаковым: с Орла воеводе князю Анд-
рею Дмитреевичю Палецкому да Михайлу Глебову; да из Но-
восили князю Федору Дееву да Александру Колтовскому; да
с Соловы и с Пловы князю Григорью Коркодинову.
Да в передовом же полку бытп с воеводою с Ываном с Мо-
розовым изо Мценска наместнику Дмитрею Замытцкому, а
людем с ними по их списком.
А где случитца воеводе князю Василью Голицыну с това-
рищи сойтися под людьми с опрпшниппыми воеводами, и,
сшедшися, быти по полком: в болшом полку передовому, в
передовом полку сторожевому полку. //
А па берегу были воеводы по полком: л.зос
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван Дмитреевич
Бельской да Михайло Яковлпч Морозов, стояли на Коломне.
В правой руке бояре и воеводы князь Иван Федорович
Мстиславской да Иван Меншой Васильевич Шереметев.
В передовом полку боярин и воевода князь Михайло Ива-
нович Воротынской да воевода князь Петр Иванович Татев.
В сторожевом полку боярин и воевода князь Иван Андрее-
вич Шуйской да воевода Дмитрей Григорьев сын Плещеев.
В левой руке воеводы князь Иван Петрович Шуйской да
князь Иван Щербатой.
Того же лета на Нещерде город ставили боярин Никита
Романович да воевода Федор Васильевич Шереметев. //
Того же лета в Тетюшах от казанские стороны город ста- л0-|®а
вили воевода князь Федор Троекуров да князь Борис Мезец-
кой; и годовать князю Борису.
Того же лета в весну же поход государя царя и великого
князя и сына его царевича князя Ивана Ивановича.
А с царем и великим князем в окольничих окольничей
Дмитрей Андреевич Бутурлин да Василей Федоров сын Оша-
нин.
Во дворовых воеводах князь Федор Михайлович Трубец-
кой да князь Федор Иванович Хворостинин.
С шоломы и з доспехом князь Иван Тевекелев 2; а поддат-
ни к доспеху Семейка Андреев сын Пушечников, Иван Васильев
сын Головленков, Данила мурза Кубкеев, Боланда Григорьев
сын Совин. //
3 болшим саадаком князь Микита княж Романов сын Тру- л.зот
бецкой; поддатни к болшому саадаку Верига Третьяков сын
Бельского, Иванец да Михайло Молчановы, Петрок Пивов.
1 Пропущено, вставлено из Н.
2 В рукописи Телвекелев, первое л вставлено в строку позднее более
светлыми чернилами, исправлено по Е, Н,
239
3 другим саадаком Роман Дмитреевич Бутурлин, а поддат-
ни к другому саадаку Васка Наумов сын Констентинов, Федь-
ка Петров сын Бутиков, Гриша Нежданов сын Скуратов.
С копьем князь Петр княж Иванов сын Хворостинин, под-
датни х копью Петрок Ильин сын 1 Кашкаров \ Данило Мен-
шого сын Истленьев, Микифор Третьяков сын Пушкин, Гри-
ша Никитин сын Сурвотцкаго.
С рогатиною князь Иван Жировой, поддатни Володя Пи-
.4.307 вов, Докупя Пушкин, Рохман Сурвотцкой, // Богдан Дмит-
об- реев сын 2 Редрпков 2.
У царевича Ивана рынды: з болшим саадаком князь Иван 3
Кельмамаевич, поддатня Иван Григорьев сын Хитрого, Гриша
Федоров сын Милюков, Гриша Иванов сын Микулин. 3 дру-
гим саадаком Борис Федорович Годунов, поддатни Афоня
Васильев сын Головленков, Василей Невежин сын Копнин,
Василей Петров сын Тургенев. С копьем Василей Федорович
Годунов, поддатни Микита Михайлов сын Пушкин, Михайло
Васильев сын Пивов, Иван Меншиков сын Истленьев, Петрок
Гуров сын Дашков. С рогатиною князь Семен Борятинской,
поддатни Гриша Степанов сын Толстаго, Казарин Редриков,
Гриша Павлов сын Торхов-Савин, Гриша Григорьев сын Пуш-
кин. //
8 А воеводы были з государем в походе по полком:
В передовом полку князь Михайло Темрюкович Черкас-
кой да боярин князь Василей Иванович Темкин, да окольни-
чей князь Дмитрей Иванович Хворостинин.
В сторожевом полку князь Петр Тутаевич Шейдяков да
боярин Василей Петрович Яковля, да князь Василей Андрее-
вич Сидкой.
А по годом:
В Полотцке боярин и воевода князь Андрей Иванович Нох-
тев-Суждальской да воевода Василей Вислоухов-Сабуров,
князь Федор княж Иванов сын Лыков, князь Михайло Чюлков
Засекин. В остроге за Полотою воевода князь Глеб Оболен-
ской. В городничих Михайло Голенищев да Василей Молвя-
нинов. //
л-зоз На Туровле князь Юрьи князь Иванов сын Лобанов-Ро-
0 ’ стовской.
На Плесне озере на Красном Гаврила Колычов да Алек-
сандр Чеглоков.
В Копье князь Михайло Лыков да Василей Андреевич
Квашнин.
На Соколе князь Иван княж Дмитреев сын Щепин.
На Себеже Матвей Третьяков сын Лошаков.
1-1 Пропущено, вставлено из Е, Н.
Пропущено, вставлено из Ё, Н.
3 Пропущено, вставлено из Е, Н.
240
На Невле Михайло Чихачов.
На Ситне Семен Колычов-.
В 1 Кольяие Лесута Хрипунов х.
На Луках на Великих Михайло Борисов сын Чеглоков.
В Торопце Василей Григорьев сын Фомин.
На Велиже Михайло Федоров сын Колычов.
На Усвяте Петр Федоров сын Колычов.
В Озерпщах Истома Васильев сын Чоглоков.
В Красном Федор Дмитреев сын Аксаков 2.
В Юрьеве 3 * s * Ливонском воевода князь Микита кпяж Бо-
рисович Прппмков Ростовской да Василей Пыжов // сын л.зоэ
Отяев.
В Впльяне князь Иван Бабичев.
В Толщеборе Василей Андреев сын Вешняков.
В Тарвасе Иван Квашнин.
В Ругодиве князь Иван княж Иванов сын Елецкого да
князь Неклюд Путятин.
На Иванегороде Борис Олтуфьев.
Во Пскове Микита Костентинов сын Замыцкой.
В Смоленске боярин и воевода Петр Васильевич Морозов да
воевода князь Семен Коркодинов, да Игнатей Колычов.
На Курмыше Игнатей Тимофеев сын Загрязскаго.
В Нижнем Новегороде Ондрей Микулин-Ярово.
В Василегороде князь Иван княж Федоров сын Бахтея-
ров.
В Чебаксаре воеводы кпязь Борпс Хованской да кпязь
Василей Бахтеяров.
В Свияжском князь Иван княж Иванов сын Буйносов-
Ростовской да князь Дмитрей Шамяка, да князь Андрей Семей-
ка // Гагарин. ^°9
В Казани боярин и воевода князь Петр Андреевич Булга-
ков, воеводы князь Григорей Булгаков, князь Иван княж
Васильев сын Гагин.
В Тетюшах князь Иван Звенигородцкой да князь Борис
Мезецкой.
В Астарахани окольничей и воевода Далмат Федорович
Карпов да воеводы Григорей Федорович Колычов, да Юрьи
Нагой, головы Михайло Сумбулов, Федор Елизаров.
Лета 7080-го поход государя царя и великого князя в
Великий Новгород и на свейские немцы.
А с царем и великим князем в поход царевич Михайло Кай-
булович.
Бояре из опришнины князь Петр да князь Семен Данило-
вичи Пронские да князь Василей Ондреевич Сицкой.
1-1 Пропущено, вставлено из Е.
2 В рукописи Аскаков исправлено по Е.
s В рукописи Юрье, исправлено по Е.
16 Разрядная книга 1475—1598 гг. 241
я.310
об.
л.ЗИ
л.311
об.
Окольничей Микита Васильевич Борисов.
Сокол ничей Иван Пушкин.
Печатник Роман Олферьев.
Дьяки Семен Грибцов, Петр Григорьев, Гаврила Стани-
славов, Осиф Ильин, Василей Низовцов, Офонасей Демьянов,
Олферей Григорьев.
Из земского бояре Михайло Яковлевич Морозов, Петр Ва-
сильевич Морозов.
Из Стрелецкой избы Григорей Григорьев сын Колычов.
От Холопья суда князь Борис княж Петров сын Засекин.
Дьяки Андрей да Василей Щелкаловы, Ондрей Клобу-
ков, Иван Греков, Иван Сабакин, Зубатой Безпятаго, Он-
дрей Шерефединов.
В передовом полку воеводы князь Петр Тутаевич да боя-
ре и воеводы // князь Михайло Иванович Воротынской, да
Микита Романович Юрьев. Да в передовом же полку король
Арцымагнус да нагайские люди Бай мурза с товарищи.
В сторожевом полку бояре и воеводы князь Иван Федо-
рович Мстиславской да князь Микита Романович Одоевской,
да околничей князь Дмитрей Иванович Хворостинин. Да в
сторожевом же полку царь Саинбулат с 1 своим двором.
В ертоульском полку воеводы князь Василей Юрьевич Го-
лицын да князь Ондрей Васильевич Репнин. Да в ертоульском
же полку нагайские мурзы Ель мурза с товарищи.
У наряду воеводы князь Юрьи Иванович Токмаков да
Дмитрей Иванович 2 Плещеев.
И пришед государь царь и великий князь в Великий //
Новгород, был в Новегороде, а поход свой на свейские немцы
отложил, потому что били челом государю свейские послы
Павел бискуп Абовской с товарищи.
А до челобитья свейских послов Павла бискупа Абовско-
го с товарищи послал государь царь и великий князь в свей-
ские немцы царя Саинбулата Бекбулатовича и бояр своих
и воевод; роспись по полком:
В болшом полку царь Саинбулат 3 Бекбулатович да царя
и великого князя воеводы князь Василей Юрьевич Голицын да
боярин Никита Романович Юрьев.
В передовом полку боярин и воевода Михайла Яковлич
Морозов да воевода князь Григорей Мещерской. Да в передо-
вом же полку нагайские Ель мурза с товарищи.
В сторожевом полку воевода Замятия Иванович // Сабу-
ров да боярин и воевода князь Василей Андреевич Сицкой.
И писал к государю царю и великому князю боярин князь
Василей Ситцкой, что ему менши Замятии Сабурова быти
1 Пропущено, вставлено из Н.
2 Так в рукописи, в Н Григорьевич.
3 В рукописи Саин, исправлено по Е, Н.
242
невмесно; и государь бы его пожаловал, велел ему з Замятнею
в отечестве счет дати. И государь царь и великий князь пи-
сал ко князю Василью, чтоб он был з Замятнею без мест, а
как з государевы службы придут, и государь царь и великий
князь князю Василью з Замятнею в отечестве велел щет
дати.
А как придет царь Саинбулат и царя и великого князя вое-
воды в Орешек, и царю Саинбулату Бекбулатовичю из1
своим двором итти в Новгород и быти в Новегороде, и дожида-
тись царя и великого князя. А воеводе 2 князю Василью Юрье-
вичю Голицыну итти в Юрьев и быти в Юрьеве. А бояром //
и воеводам Михаилу Яковличю Морозову, Миките Рома- л-312
новичю Юрьеву, князю Василью Андреевичю Ситцкому итти в
в Новгород и быти в Новегороде. А воеводе Замятие Ивано-
вичю быти в Орешке.
Того же лета в весну поход государя царя и великого кня-
зя Ивана Васильевича всеа Русии, как царь и великий князь
и сын его царевич князь3 Иван Иванович ходили на свое де-
ло и на земское в свою отчину в Великий Новгород.
А с царем и великим князем царевич Михайло Кайбулович.
Бояре князь Иван Ондреевич Шуйской, князь Петр да
князь Семен Даниловичи Пронские, князь Василей Андрее-
вич Ситцкой.
Околничие князь Осиф Михайлович Щербатой, Микита Ва-
сильевич Борисов, Григорей да Василей Степановичи Саба-
кины.
Да з государем же Григорей да Олександр Колтовские.
Печатник Роман Олферьев.
Дияки Андрей да Василей Щелкаловы, Петр Григорьев,
Афо // насей Демьянов, Гаврила Станиславов, Иван Михай- л-312
лов, Казенного двора дьяк Олферей Григорьев, Посник Су- °*
воров. Дворовые Алабыш Дюрбенев, Игнатей Резанцов.
За постелею Дмитрей Иванович Годунов, Иван Дмитреев
сын Овцын.
Сок о л ничей Иван Бобрищев сын Пушкин.
Да з государем же Радул мутьянской воеводич, Стефан Во-
лоской воеводич, Микифор Греченин.
С шеломом у государя князь Иван Тевекелев, а поддатни
Микита Михайлов сын Пушкин, Иван Васильев сын Голов-
ленков, Семейка Пушечников, Боланда Григорьев сын Совин.
Рынды у государя з болшим саадаком князь Иван Михай-
лович Глинской, а поддатни Данила мурза Купкеев, Верига //
Третьяков сын Бельского, Микита Матвеев сын Папин, Офо- л. 313
ня Васильев сын Головленков.
1 П ропущено, вставлено из Е, Н.
2 В рукописи воеводам, исправлено по Нг
3 Пропущено, вставлено из Е, Н.
16* 243
С копьем у государя князь Тимофей Трубецкой, а поддат-
ни Богдан Дмитреев * сын Редриков, Иван Григорьев сын
Хитрого, Тимошка Суёотин сын Осорьин.
3 другим саадаком у государя Яков Офонасьев сын Году-
нов, а поддатни Гриша Григорьев сын Пушкин, Докуня
Третьяков сын Пушкин, Фома Меншого сын Панин.
С сулицею Калист Васильев сын Собакин, а поддатни Ко-
зарин Редриков, Федор Петров сын Бутиков, Микифор Третья-
ков сын Пушкин.
С третьим саадаком Петр Офонасьев сын Колтовской, а
поддатни Ондрей да Володка Рудаковы дети Милославского,
Матюша Лобанов сын Болотников. //
л*об13 G рогатиною Богдан Яковлев сын Бельской, а поддатни
Федька Васильев сын Милославской, Темир Федоров сын
Черного-Панов, Утешь Микитин сын Болотников.
У царевича князя Ивана Ивановича рынды: з большим саа-
даком князь Иван Кельмамаевич, а поддатни Федор Мен-
шого сын Папин, Иванец да Офонка Ивановы дети Осорьина,
Гриша Иванов сын Микулин. С копьем Борис Федоров сын
Годунов, а поддатни Федька Васильев сын Ваейков, Михалка
да Сенка Елизаровы дети Хитрого. 3 другим саадаком Левон-
тей Дмитреев сын Ботурлин, а поддатни Меркурко Утешин
сын Микулин, Иванко Гаврилов сын Хитрого, Иванец Бори-
сов сын Воейков. У рогатины князь Семен княж Семенов 1 2
л-314 сын Борятинского, // а поддатни Ивашко Звягин сын Воей-
ков, Федька да Олешка Коуровы дети Болотникова. У знаме-
ни Иванис Григорьев сын Зюзин, Василей Иванов сын Молчанов.
В окольничих Дмитрей Андреев сын Ботурлин, Данило
Григорьев сын Колтовской.
С самопалы ездити за государем голова князь Борис Да-
выдович Тулупов.
Роспись по полком:
В болшом полку быти царю и великому князю Ивану Ва-
сильевичю всеа Русии, а с ним сын его царевич Иван Иванович.
Да з государем в полку царевич Михайло Кайбулович, дво-
ровые воеводы князь Федор Михайлович Трубецкой да Ма-
л.зи люаа Лукьянович Скуратов. //
об. В передовом полку воеводы князь Петр Тутаевич Шейдя-
ков да князь Василей Юрьевич Голицын, да Замятия Сабуров.
Да в передовом же полку Иль мурза.
В сторожевом полку бояре и воеводы князь Иван Федоро-
вич Мстиславской, Михайла Яковлич Морозов да воевода
Иван Дмитреевич Плещеев. Да в сторожевом же полку ца-
ревич Будалей.
1 Так в рукописи, в Н Григорьев.
2 Так е рукописи, в Е, Н Иванов#
244
Из Новагорода по ореховским вестям послал государь в
Орешек для береженья от Карлуса, королевича свейского,
воевод Ивана Дмитреевича Плещеева да Василья Васильева
сына Розладина. Да в Орешек же намесник князь Григорей
Путятин. А Замятие Сабурову велел быти в Новегороде.
А из Юрьева воеводе князю Василью Голицыну да князю
Дмитрею Кропоткину велел подвинутца в Сыренеск, а в Юрье-
ве велел быти // боярину князю Семену Пронскому да князю л.з15
Миките Приимкову.
А по годовым были воеводы:
В Юрьеве воеводы князь Василей Юрьевич Голицын да
князь Микита Приимков, да князь Дмитрей Кропоткин, да
Ждан Квашнин1.
В Вильяне воевода Григорей Папин сын Сабуров да князь
Иван Бабичев.
В Лаюсе Василей Еремеев.
В Ракоборе Иван Папин сын Сабуров да Федор Елагин.
В Толщеборе Иван Головин Сабуров.
В Ругодиве воевода Яков Федоров сын Волынской да князь
Нек люд Путятин.
В Тарвасе Иван Квашнин да Муха Чихачев.
В Говье Матвей Лошаков.
В Алысте князь Богдан Гагарин.
На Ситне Семен Колычов.
В Соколе князь Иван Щепин-Ростовской. //
В Полотцку боярин и воевода князь Ондрей Иванович л.315
Нохтев, воеводы князь Федор княж Иванов сын Лыков да об*
князь Михайла Чюлков Засекин, да князь Глеб Оболенской,
городничеи Михайло Голенищев да Василей Болшой Молвя-
нинов.
На Туровле князь Иван Лобанов.
На Красном Гаврила Колычов да Олександр Чеглоков.
В Копье Михайло Чеглоков да Василей Квашнин.
В Орешке воевода Замятия Сабуров.
В Кореле князь Ондрей Мосальской.
В Новегороде бояре князь Иван Федорович Мстиславской,
князь Петр Данилович Пронской, Михайла Яковлич Морозов,
Микита Романович Юрьев, Яков Андреевич Салтыков.
А на Москве быти для осады: князь Юрьи Такмаков да
князь Тимофей Долгоруков.
У Холопья суда князь Онтон Ромадановской да Василей
Алексан // дров сын Белой. л-316
На Земском дворе Иван Мятлев да Семен Нагой, да Михай-
ло Гозской.
Казначей князь Василей Мосалской.
1 Так в рукописи, в Н Лошаков, в Е Лошяков.
245
л.316
об.
л.317
Печатник Борис Сукин.
Дьяки Андрей Клобуков, Дружина Володимеров, Иван
Михайлов, Посник Суворов, Иван Греков, Водопол 1 Ониси-
мов \ Данило Граворонов, Второй Федоров, Тимофей Матвеев,
Зубатой Безпятого 2, Федор Федоров, Борис Григорьев, Зло-
ба Озеров, Угрим Горскин, Иван Истомин, Третьяк Нарду-
ков, Василей Угримов, Андрей Шерефединов, Кирей Горин,
Грязной Опачинин, Роман Хвощинской, Меншой Панин, Ва-
силей Колударов. На Земском дворе Меншой Коковинской,
Василей Суков, Андрей Елисеев, Богдан Григорьев. Коню-
шенной Савлук Третьяков.
В слободе князь Федор Иванович Хворостинин, Игнатей
Блудов. //
Того же лета с весны были воеводы от поля по украи-
нам:
В Донкове воевода князь Юрьи Костентинович Курлетев
да Василей Коробьин.
На Дедилове воевода князь Ондрей Дмитреевич Палецкой
да Михайла Назарьев.
В Навасили воевода князь Михайло Юрьевич Лыков да го-
давал 3 Василей Измайлов.
Во Мценску намесник Дмитрей Замытцкой.
На Орле Василей Григорьевич Колычов да Денис Иваш-
кин 4.
В Ряском намесник Лука Навосильцов.
На Волхове намесник князь Иван Лыков.
В Карачеве намесник Григорей Кульнев.
В Шатцком намесник князь Григорей Долгорукой.
Во Брянску намесник князь 5 Борис Васильевич Серебре-
ной.
В Стародубе Северском намесник князь Михайло Тюфя-
кин. //
В Чернигове наместник и воевода Федор Федорович На-
гой.
В Новегородке-Сиверском намесник и воевода князь Иван
Щербатой.
В Путивле князь Григорей Коркодинов.
В Рылску намесник и воевода князь Давыд Васильевич
Гундоров.
В Рословле намесник Яков Судимонтов б.
Роспись воеводам по полком на Коломне:
1"1 Пропущено, вставлено из Е, Н,
2 В рукописи Безбятого, исправлено по Е, Н.
3 Так в рукописи, в Е, Н голова.
4 В рукописи Квашнин, исправлено по Е, Н.
5 Пропущено, вставлено из Е, Н.—
6 В рукописи Удимонтов, исправлено по Е, Н,
246
В болшом полку бояре и воеводы князь Михайло Ивано-
вич Воротынской да Иван Васильевич Шереметев.
В правой руке боярин и воевода князь Микита Романович
Одоевской да воевода Федор Васильевич Шереметев.
В передовом полку князь Ондрей Петрович Хованской да
околничей и воевода князь Дмитрий Иванович // Хворости- об.17
НИН.
В сторожевом полку воевода князь Иван Петрович Шуй-
ской да околничей Василей Иванович Умного-Колычов.
В левой руке воеводы князь Ондрей Васильевич Репнин
да князь Петр Иванович Хворостинин.
А, собрався с людьми, воеводам стояти по берегу: болшому
полку в 1 Серпухове \ правой руке в Торусе, передовому пол-
ку в Колуге, сторожевому полку на Кошире, левой руке на
Лопасне.
А как по вестям были воеводы в сходе:
В болшом полку з бояры и воеводами со князем Михаи-
лом Ивановичем Воротынским да с Иваном Васильевичем
Шереметевым з Дедилова воеводе князю Ондрею Дмитрееви-
чю Палецкому, из Донкова князю Юрью Курлетеву. Да в
болшом же полку быти Юрью Францбеку с немцы.
В правой руке з боярином и воеводою со князем Микитою //
Романовичем Одоевским да с Федором с Шереметевым с Орла л-318
воеводе Василью Колычову.
В передовом полку с воеводою со князем Андреем Петро-
вичем Хованским да с окольничим2 со князем Дмитреем
Хворостининым из Новосили воевода князь Михайло Лыков.
А к наряду голов велено прибрати князю Михаилу Воротын-
скому.
И того лета крымской царь и царевичи приходили к Серпу-
хову, и было ему дело на Молодех у Воскресения з государевыми
воеводами, и с тех мест и назад пошол.
* * *
Лета 7081-го в осень роспись бояр и воевод, как государь по-
сылал бояр и воевод на изменников на казанских людей на луго-
вую черемису и на горную; и были воеводы по полком:
В болшом полку боярин и воевода князь Микита Романович
Одоевской да воевода князь Иван 3 И Петрович Охлебинин. Л^318
В правой руке воеводы князь Юрьи Костентинович Курлетев
да Иван Михайлович Морозов.
В передовом полку боярин и воевода Иван да воевода Федор
Васильевичи Шереметевы.
1-1 В рукописи по берегу, исправлено по Е, Н.
2 В рукописи ольнпчим, исправлено по Н.
3 Далее на л, 318 об. ошибочно написано Костентинович Курлетев да
князь Иван.
247
В сторожевом полку воеводы князь Ондрей Петрович Куракин
да князь Борис Васильевич Серебреной.
В левой руке воеводы князь Ондрей Петрович Хованской да
князь Ондрей Дмитреевич Палецкой.
Того же лета в зиму поход государя царя и великого князя
под Пайду в Ливонскую землю и взятье пайдинское.
А с царем и великим князем были царь Саинбулат 1 Бекбула-
тович, царевич Михайла Кайбулович, князь Петр Тутаевич Шей-
дяков.
Бояре князь Иван Федорович Мстиславской, князь Иван Андре-
л.з19 евич Шуйской, князь Федор Михайлович И Трубецкой, князь Петр
да князь Семен Даниловичи Пронские, Михайла Яковлич Мо-
розов, Микита Романович Юрьев, князь Василей Андреевич
Ситцкой.
Околничие Василей Иванович Умного Колычов, князь Осиф
Михайлович Щербатой. Дмитрей Андреевич Ботурлин, князь
Дмитрей Иванович Хворостинин, князь Юрьи Иванович Токма-
ков.
Печатник Роман Олферьев.
Сокольничей Иван Бобрищев-Пушкин.
Из Стрелецкого приказу Григорей Григорьевич Колычов.
Дьяк Василей Щелкалов, дияки же Семен Грибцов, Гаврило
Михеев, Игнатей Резанцов, Алабыш Дюрбенев, Иван Михайлов,
Василей Колударов.
А воеводы были по полком:
В болшом полку князь Петр Тутаевич Шейдяков да князь
Василей Юрьевич Голицын, да околничей Василей Иванович Ум-
ного-Колычов. И
л.319 В правой руке бояре и воеводы князь Иван Федорович Мсти-
0 ’ славской да Михайла Яковлич Морозов.
В передовом полку воеводы князь Иван Андреевич Шуйской
да боярин Микита Романович Юрьев.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Петрович Шуйской
да Иван Дмитреевич Плещеев.
В левой руке воеводы2 князь Семен Данилович Пронской да
околничей князь Дмитрей Иванович Хворостинин.
В ертоуле воеводы князь Ондрей Васильевич Репнин да князь
Петр Иванович Хворостинин.
У наряду воевода князь Юрьи Иванович Токмаков да Васи-
лей Федоров сын Ошанин.
Да в болшом же полку царевич Будалей с своим двором.
А королю Арцымагнусу и царевичю Будалею и боярину И
л.32о князю Василью Андреевичю Ситцкому велел государь итти на
Яму. А из Юрьева воеводе князю Василью Юрьевичю Голицыну
1 В рукописи Саин, исправлено по Н.
2 Переделано из воевода.
248
велел государь к себе притти в Ругодив. А из Вильяна Василью
Воронцову с теми людьми, которые с ним в Вильяне, итти к
Пайде или к Ракобору. А окольничей князь Осиф Щербатой с Вот-
цкою и с Шелонскою пятиною на Яме городе готов.
А декабря в 3 день государь царь и великий князь Иван Ва-
сильевич всея Русии и сын ево царевич князь Иван Иванович ве-
лел у себя быти на Яме городе бояром и воеводам изо всех полков
и говорил з бояроми и воеводами походу своего на свейские немцы
не откладывати. А которые дети боярские ныне идут з государем,
и тем детем боярским молыти, чтоб оне на государеву службу бы-
ли по-прежнему государеву указу и службу свою тем показали и
з службы не съезжали. А которые дети И боярские поворочалися л.320
назад, а появятца в Новегороде, и тех высылати за государем тот- об*
час. А королю Арцымагнусу велел государь быти в походе с собою,
государем. А пристав у короля Костентин Поливанов. А Юрью
Францбеку велел государь итти в полку с собою, государем.
И, пришед, государь царь и великий князь Пайду взял и,
взяв Пайду, пошел в Великий Новгород.
А в 1 войну под немецкие городы послал царь и великий князь
царя Саинбулата Бекбулатовича и бояр своих и воевод; и были по
полком:
В болшом полку царь Саинбулат Бекбулатович да бояре и вое-
воды князь Иван Федорович Мстиславской да Михайла Яковлич
Морозов.
В правой руке боярин и воевода князь Иван Андреевич Шуй-
ской да воевода Иван Дмитреевич // Плещеев. л.зз*
В передовом полку воеводы князь Василей Юрьевич Голицын
да окольничей князь Дмитрей Иванович Хворостинин.
В сторожевом полку воевода князь Иван Петрович Шуйской
да боярин князь Василей Андреевич Ситцкой.
В левой руке боярин и воевода князь Семен Данилович Прон-
ской да околничей князь Осиф Щербатой.
В яртоульском полку воеводы князь Ондрей Репнин да князь
Петр Хворостинин.
С розрядом дияк Василей Щелкалов.
А х Карлусу послал царь и великий князь голдовника своего
Арцымагнуса короля да воеводу князя Петра Тутаевича Шейдя-
кова, да боярина и воеводу Никиту Романовича Юрьева, да с на-
рядом воеводу князь Юрья Ивановича Токмакова. //
И царь Саинбулат 2 Бекбулатович и бояре князь Иван Федо- л.321
рович Мстиславской с товарищи Pony мызу взяли. А голдовник 06 •
король Арцымагнус и воевода князь Петр Тутаевич Шейдяков
с товарищи Каркус взяли.
А по годовым службам были воеводы:
1 Пропущено, вставлено из Е, Н.
2 В рукописи и Е Саин, исправлено по Н.
249
В Юрьеве воевода князь Василей Юрьевич Булгаков да князь
Микита Приимков-Ростовской, да князь Дмитрей Кропоткин.
В Ругодеве воевода Яков Федорович Волынской да князь Не-
клюд Путятин, да Михайло Безнин.
В Ракоборе Иван Квашнин да Степан Вышеславцов.
В Вильяне воевода Васплей Воронцов да Иван Бороздин.
В Тарвасе Тимофей Лошаков 1 да Вешняк Скобельцын.
В Толщеборе воевода Иван Сабуров.
В Орешке воевода Иван Дмитреев Плещеев да Василей
Розладин.//
л.322 В Кореле 2 князь Ондрей Мосальской.
В Полотцке боярин князь Ондрей Иванович Нохтев да воевода
князь Федор Лыков, да князь Михайло Чюлков Засекин.
Того же лета в весну роспись от польские украины по украин-
ным городом:
В Донкове воевода Федор Васильевич Шереметев да Василей
Иванов сын Коробьин.
На Туле воевода князь Иван Костентинович Курлетев.
На Дедилове воевода князь Андрей Дмитреевич Палецкой.
В Навасили воевода князь Андрей Иванович Хворостинин да
Ондрей Микитин сын Мясного.
На Орле воевода князь Петр Иванович Хворостинин да Ми-
хайло Назарьев сын Глебов.
В Волхове намесник князь Иван Лыков.
В Рыльску наместник князь Борис Засекин. //
л.322 В Путивле наместник князь Ондрей Васильевич Репнин.
об- В Чернигове намесник князь Иван Звенигородцкой.
В Почепе намесник Елизарей Ржевской.
В Новегородке-Сиверском князь Иван Щербатой.
В Стародубе намесник князь Михайло Тюфякин.
В Рословле намесник князь Григорей Коркодинов.
На Донце воевода Василей Григорьев сын Грязной да голова
Василей Александров сын Степанов.
А на берегу воеводы по полком:
В болшом полку боярин и воевода князь Михайла Иванович
Воротынской да Михайла Яковлич Морозов. r-з а
В правой руке бояре и воеводы князь Микита Романович Одо-
евской да Иван Васильевич Шереметев.
В передовом полку бояре и воеводы князь Семен Данилович
Пронской да околничей и воевода князь Дмитрей Иванович Хво-
ростинин. //
л.з2з в сторожевом полку воевода князь Василей Юрьевич Булга-
ков да боярин и воевода князь Василей Андреевич Ситцкой*
1 В рукописи Лашков, исправлено по Е, Н.
2 В рукописи Орешке, исправлено по Е, Н.
250
В левой руке воеводы князь Ондрей Петрович Хованской да
князь Иван Петрович Охлебинин.
Да в болшом же полку быти из украинных городов воеводам:
с Тулы князю Ивану Костентиновичю Курлетеву, з Дедилова
князю Ондрею Дмитреевичю Палецкому, из Донкова Федору
Васильевичю Шереметеву да Василью Коробьину.
А в правой руке быти из украинных мест: с Орла 1 воеводе
князю Петру Ивановичю Хворостинину.
А в передовом полку быти из украинных городов: из Нова-
силя воеводе князю Ондрею Ивановичю Хворостинину.
И августа в 10 день писали ко государю царю и великому
князю из Ругодева и из Орешка, и из Пайды И воеводы и головы, ЛО'|23
что хотят немецкие люди приходити к Ругодиву на короблях
для городовова стоянья. И велел государь по тем вестем по немец-
ким городом быти:
В Ругодиве князю Василью Мосальскому да князю Неклюду
Путятину; да в Ругодиве же на вылоске воеводы князь Семен Чер-
каской да князь Дмитрей Кропоткин. А нечто придут к Ругоде-
ву болшие немецкие люди для городового стоянья, и Ругодиву
помагати изо Пскова намесником князю Петру Тутаевичю Шейдя-
кову да князю Ивану Петровичю Шуйскому.
В Юрьеве воеводы Иван Плещеев да князь Микита Кропоткин.
В Вильяне воевода Василей Воронцов да Степан Годунов. И
писал к государю Степан Годунов, что ему с Васильем с Воронцо-
вым быти невместно. И государь Степану велел отписати, чтоб был
с Васильем без мест. //
В Щайде Михайло Безнин да Ермола Нащокин. л,324
В" Ракоборе воевода князь Данило Приимков-Ростовской,
Петр Нащокин.
В Тарвасе Иван Папин Сабуров да Фуник Клементьев.
А нечто придут к Ругодиву немецкие люди для городового
стоянья, и быти воеводам по полком:
В болшом полку воеводы из Ругодива князь Семен Черкас-
кой да из Вильяна Василей Воронцов.
В передовом полку из Орешка 2 воеводы князь Иван Тевеке-
лев, из Пайды Михайла Безнин.
В сторожевом полку из Юрьева князь Микита Кропоткин да
из Ракобора Петр Нащокин.
Да в болшом же полку изс Пайды Андрей Нагой с нагайскими
людьми.
* * *
Лета |7082-го в осень поход бояр и воевод И в Муром для госу- л'б3 24
дарева дела с казанскими людми. И были бояре в Муроме: князь
Иван Федорович Мстиславской, князь Ондрей Иванович Нохтев-
1 В рукописи Рословля, исправлено по Е, Н.
2 В рукописи Вильяна, исправлено по Е, Н.
251
Суждальской, Петр Васильевич Морозов, Никита Романович
Юрьев, князь Василей Ондреевич Ситцкой, Иван Васильевич
Шереметев.
Окольничие Дмитрей Андреевич Ботурлин, Микита Василье-
вич Борисов, князь Дмитрей Иванович Хворостинин.
Дияк Андрей Щелкалов.
А только в Муроме дело государя царя и великого князя по
наказу с казанскими людми не зделаетца, и государь царь и ве-
ликий князь приговорил быти походу на казанские места. А ко-
торым бояром и воеводам быти по полком, и тому роспись: И
л.325 В болшом полку воевода князь Иван Юрьевич Голицын да
боярин и воевода Петр Васильевич Морозов.
В правой руке воевода князь Василей Юрьевич Голицын да
боярин и воевода Иван Васильевич Шереметев.
В передовом полку воеводы князь Юрьи Костентинович Кур-
летев да Федор Васильевич Шереметев.
В сторожевом полку воеводы князь Борис Петрович Хован-
ской да околничей князь Дмитрей Иванович Хворостинин.
В левой руке воеводы князь Ондрей Петрович Хованской да
князь Федор Иванович Хворостинин.
А стояли бояре и воеводы по полком: болшой полк в Муроме,
правая рука в Елатме, передовой полк в Нижнем Новегороде,
сторожевой полк в Шуе, левая рука на Плесе.
И казанские люди в Муроме государю царю и великому князю
Ло|25 Д°били челом и договор учинили И о всем по государеву наказу.
И тое зимы поход бояр и воевод на казанские места не был.
Тое же зимы под Ракобором стояли немецкие люди датцкие и
свейские.
Того же лета посылал государь царь и великий князь воевод
ставити нового Кокшажского города. И были воеводы: воевода
князь Андрей Дмитреевич Палецкой да Яков Наумов для бере-
женья. А город делали Василей Власьев да Офонасей Есипов.
И тое весны город Кокшагу поставили. И царь и великий князь
велел в Кокшажском городе годовати воеводе князю Андрею
Палецкому да Якову Наумову.
Того же лета в весну были воеводы от польские украины по
украинным городом: И
л.326 В Рязском намесник Дьяк Ржевской.
В Донкове воевода Иван Михайлов сын Ботурлин да Мики-
та Ржевской.
На Дедилове воевода Василей Лвов сын Салтыков да Игна-
тей Кобяков.
В Новасили воевода Роман Дмитреев сын Ботурлин да Ос-
тафей Пушкин.
Во Мценску Воин Ржевской.
На Орле воевода князь Михайло Гвоздев да Елка Ржев-
ской.
252
На Туле воеводы князь Борис Васильевич Серебреной да
князь Петр Иванович Хворостинин.
В Пронску воевода князь Иван Охлебинин да Михайла На-
зарьев.
А, сшедшися, украинным воеводам быти под людми по пол-
ком, а по приговору быти им без мест:
В болшом полку с Тулы воеводам князю Борису Васильеви- л 326
чю Серебреному да князю Петру Ивановичю И Хворостинину; 6б.
да ис Пронска воеводе князю Ивану Петровичю Охлебинину
да Михаилу Назарьеву; из Новосиля воеводе Роману Ботур-
лину да Остафью Пушкину; да из Донкова воеводе Ивану Бо-
турлину.
В передовом полку быти воеводе з Дедилова Василью Сал-
тыкову да Игнатью Кобякову; да из Ряского намеснику Дьяку
Ржевскому.
В сторожевом полку быти с Орла воеводе князю Михайле
Гвоздеву да Елизарью Ржевскому; да изо Мценска Воину Ржев-
скому.
А на берегу роспись бояр и воевод по полком:
В болшом полку воевода князь Иван Юрьевич Булгаков да
боярин и воевода Иван Васильевич Шереметев; стояти в Серпу-
хове.
В правой руке боярин и воевода князь Семен Данилович
Пронской да воевода Федор Васильевич И Шереметев; стояти л-327
в Торусе.
В передовом полку боярин и воевода Петр Васильевич Мо-
розов да воевода князь Андрей Васильевич Репнин; стояти в
Колуге.
В сторожевом полку воевода князь Василей Юрьевич Бул-
гаков да околничей и воевода князь Дмитрей Иванович Хворо-
стинин; стояти на Коломне.
В левой руке воеводы князь Ондрей Петрович Ховадской
да князь Федор Иванович Хворостинин; стояти им на Кошире.
У наряду князь Семен Коркодинов, Федор Пучков-Мо лвянинов.
У абозу князь Дмитрей князь Петров сын Елицкой да Лу-
ка Новосилцов.
А как сойдутца украинные воеводы з болшими воеводами, и
быти по полком без мест же:
В болшом полку с воеводою со князем Иваном Юрьевичем //
Голицыным с Тулы воеводы князь Борис Серебреной да князь л.з27
Петр Хворостинин; да ис Пронску воеводы князь Иван Охле- об-
бинин да Михайла Назарьев.
В передовом полку з боярином с Петром Васильевичем Мо-
розовым з Дедилова воевода Василей 1 Салтыков да Игнатей
Кобяков; да из Донкова воевода Иван Ботурлин.
1 В рукописи Василе, исправлено по Е, Н.
253
В правой руке з боярином и воеводою со князем Семеном
Даниловичем Пронским с Орла воевода князь Михайла Гвоз-
дев да Елизарей Ржевской; да из Новасили воевода Роман Бо-
турлин да Остафей Пушкин.
В сторожевом полку с воеводою со князем Васильем Юрье-
вичем Голицыным из Ряского намесник Дьяк Ржевской.
В левой руке с воеводою со князем Андреем Хованским изо
Мценска Воин Ржевской х. //
л.329 Того же лета государь царь и великий князь Иван Василье-
вич всеа Русии и сын его царевич князь Иван Иванович были на
берегу в Серпухове. А после отпуску болших воевод з берегу
были бояре и воеводы на берегу на осень 83-го году:
В Серпухове воеводы князь Василей Юрьевич Голицын да
Федор Васильевич Шереметев.
В Калуге воеводы князь Ондрей Петрович Хованской да
князь Федор Иванович Хворостинин.
На Коломне воевода князь Ондрей Васильевич Репнин.
А по украинным городом для приходу крымских людей бы-
ли воеводы на осень:
На Туле воеводы князь Борис Васильевич Серебреной да
князь Петр Иванович Хворостинин.
В Пронску воевода князь Иван Петрович Охлябинин да Ми-
хайла Назарьев. И
л.329 В Донкове воевода Иван Михайлович Ботурлин да Микита
об‘ Ржевской.
На Дедилове воевода Василей Лвов сын Салтыков да Игна-
тей Кобяков.
В Рязском Дьяк Ржевской.
В Новасили воевода Роман Ботурлин да Остафей Пушкин.
На Орле воевода князь Михайла Гвоздев да Елизарей Ржев-
ской.
Во Мценску Роман Григорьев сын Плещеев.
А как украинные воеводы по вестем будут в сходе под люд-
ми, и быти по полком без мест:
В болшом полку с Тулы воевода князь Борис Васильевич
Серебреной да князь Петр Ивановию Хворостинин; да из Прон-
ска воеводе князю Ивану Петровичю Охлебинину да Михаилу
л.ззо Глебову; да из Новасили воеводе Роману Ботурлину, // да из
Донкова воеводе Ивану Ботурлину.
В передовом полку быти воеводе з Дедилова Василью Лво-
вичю Салтыкову да Игнатью Кобякову; да из Ряскова намест-
нику Дьяку Ржевскому.
В сторожевом полку быти с Орла воеводе князю Михаилу
Федоровичю Гвоздеву да Елизарью Ржевскому; да изо Мцен-
ска Роману Плещееву.
1 Следующий лист ошибочно обозначен 329-м, а не 323-м.
254
И тое осени было дело украинным воеводам князю Борису
Серебреному с товарищи с крымскими и с наганскими людми
в Печерниковых дубровах, опричь новасильских да мценских,
да орельских воевод, потому что оне в сход не поспели.
Лета 7083-го сентября по немецким городом были воеводы:
В Юрьеве Ливонском наместник и воевода // князь Офона-
сей Шейдякович да воевода Иван Дмитреевич Плещеев.
В Вильяне воевода Василей Федорович Воронцов да Сте-
пан Сабуров.
В Ругодиве наместник и воевода князь Семен Ардасович Чер-
каской да воевода князь Василей Васильевич Мосальской; в
остроге воевода князь Иван Семенович Лобан-Ростовской.
На Иванегороде князь Осиф Щербатой.
На Яме городе князь Петр Иванович Татев.
В Копорье воевода князь Данила княж Ондреев сын Нохтев
да Григорей да Василей Сабакины.
В Орешке наместник князь Микита Приимков-Ростовской.
В Кореле 1князь Дмитрей Щербатой.
В Пайде воевода князь Михайла Васильевич // Темкин 1 л.зз!
да Ермола Нащокин.
В Ракоборе князь Микита княж Иванов сын Кропоткин да
Субота Пушкин.
Того же лета зимою послал государь под Колывань и в колы-
ванские пригородки в войну намесника юрьевского и воеводу
князя Офонасья Шейдяковича с товарищи, и были в войне по
полком:
В болшом полку воевода и намесник юрьевской князь Офо-
насей Шейдякович да боярин Никита Романович Юрьев.
В правой руке воеводы князь Роман Агишевич Тюменской
да окольничей князь Петр Иванович Татев.
В передовом полку воеводы князь Семен Ардасович Чер-
каской да князь Михайла княж Юрьев сын Лыков.
В сторожевом полку воеводы князь Данило И Андреевич
Нохтев да Василей Федорович Воронцов.
В левой руке боярин Петр Васильевич Морозов да князь
Михайла княж Васильев сын Тюфякин.
А велено воевати от Ракобора х Колывани коловерские и
опсельские и падцынские места, а от Падцы х Кеси, а от Кеси
к Надежю, от Надежи х Капслу, от Капсла к Филку, от Вилка
к Викели, от Викели к Лоду, от Лода к Лиялу, от Лияла к
Пернову, от Пернова к Руйну, от Руйна к Геильману, от Гель-
мана к Ермису, от Ермиса к Буртнику, от Буртника к Юрье-
ву, куды лутче и просторнее, куды на Юрьев, те места и вое-
вати.
А, вышед ис походу, велел государь быти:
1 Так в рукописи, в Е, Н Тюфякин.
255
В Юрьеве наместник и воевода князь Офонасей Шейдякович
да воевода Иван Дмитреевич Плещеев.
л.332 В Ругодиве наместник и воевода князь Семен Арда И сович
Черкаской да воевода князь Иван Лобан Ростовской; да в ост-
роге воевода князь Василей Мосальской.
В Вильяне воевода Василей Федорович Воронцов да Мики-
та Бороздин.
В Пайде воевода князь Михайла Тюфякин да Иван Кваш-
нин.
В Ракоборе князь Микита князь Иванов сын Кропоткин да
Субота Пушкин.
В Орешке намесник и воевода князь Микита Приимков-Ро-
стовской.
В Кореле воевода князь Дмитрей Щербатой.
На Иванегороде воевода князь Осиф Щербатой.
На Яме городе Василей Собакин.
В Тарвасе Иван Федоров сын Сабуров.
В Толщеббре Иван Иванов сын Сабуров.
На Капорье Григорей Сабакин.
л 332 Во Пскове боярин князь Андрей Иванович Нохтев.
об. В1 новом городе в Салаче город делал и был воевода И князь2
Михайла Юрьевич Лыков да Аталык Квашнин.
В понизовских городех:
В Казани боярин и воевода князь Петр Андреевич Булга-
ков да воеводы князь Григорей Андреевич Булгаков да князь
Иван Васильевич Великого-Гагин.
В Астрахани воеводы князь Василей Иванович Кривобор-
ской да князь Григорей Иванович Каркадинов.
В Свияжском боярин и воевода Богдан Юрьевич Сабуров да
воеводы князь Михайло княж Федоров сын Бохтеяров-Ро-
стовской да князь Дмитрей Шемяка князь Данилов сын Гагарин.
В Чебоксар© воевода князь Федор Михайлович Троекуров.
В Василегороде воевода князь Антон Михайлович Ромода-
новской.
На Алатыре воевода князь Василей Федорович Ростовской. И
л.ззз В новом в Какшажском городе воевода князь Андрей Дмит-
реевич Палецкой да Яков Гаврилов сын Наумов.
Того же лета розряд от польские украины к берегу:
На Туле воеводы князь Борис Васильевич Серебренаго да
Никита Иванович Очин-Плещеев, да Денис Федоров сын Иваш-
кин.
На Дедилове воевода князь Ондрей Иванович Хворостинин
да Михайла Назарьев сын Глебов.
1 По правому полю к этому абзацу сделано тем же почерком приме-
чание приправить: князь Михаила ли или Михайла Лыков. См. также
следующее примечание.
2 В рукописи пропущено, вставлено из Е, Н»
256
На Резани намесник и воевода князь Петр Иванович Хворо-
стинин да Микита Григорьев сын Ржевского.
В Пронску воевода князь Иван Петрович Охлебинин да
Игнатей Кобяков.
В Донкоке воевода князь Василей князь Дмитреев сын Хил-
ков да Ондрей Яковлев сын Измайлов.
В Ряском намесник Матвей Дьяк Иванов сын Ржевской.
На Орле воевода князь Михайла княж Федоров // сын Гвоз- л,об3.33
дев-Ростовской да Иван Тимофеев сын Фустов.
В Новасили воевода Роман Дмитреев сын Ботурлин да Дмит-
рей Мяхков.
Во Мценску Роман Григорьев сын Плещеев.
На Сосне воевода Михайло Далматович Карпов да Посол
Ивашкин.
В Путивле намесник и воевода Василей Лвов сын Салты-
ков.
В Рословле* 1 намесник князь Григорей князь Васильев
сын Звенигородцкого.
В Чернигове Федор Андреев сын Замытцкого.
В Почепе намесник и воевода Борис Васильевич Шеин.
От литовские украины:
В Смоленску воеводы князь Юрьи Костентинович Курлетев
да князь Михайла княж Федоров сын Борятинской. И
В Полотцку боярин и воевода князь Семен Данилович л- 334
Пронской да воеводы князь Федор княж Иванов сын Лыков,
князь Михайла Чюлков-Засекин да Михайла Чоглоков; город-
ничеи Петр Пыжов-Отяев да Михайла Чихачов.
На Туровле Володимер Иванов сын Вельяминов.
В Красном Александро Борисов сын Чоглоков.
В Копье князь Иван княж Самсонов сын Туренин, а после
его был Михайло Борисов сын Чоглоков.
На Соколе князь Иван князь Дмитреев сын Щепин.
Того же лета на берегу бояре и воеводы по полком:
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван Юрьевич Бул-
гаков да Иван Васильевич Шереметев; а стояли в Серпухове.
В правой руке воеводы князь Василей Юрьевич Булгаков И
да окольничей князь Петр Иванович Татев; стояли на Мышеге. л’Об.
В передовом полку воеводы боярин Петр Васильевич Моро-
зов да околничей князь Дмитрей Иванович Хворостинин; стоя-
ли в Колуге.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Костентинович
Курлетев да Федор Васильевич Шереметев; стояли на Коломне.
В левой руке воевода князь Андрей Петрович Хованской да
князь Тимофей князь Иванов сын Долгорукова; стояли на Ко-
шире.
1 В рукописи Рословс, исправлено по Е, Н.
1 7 Разрядная книга 1475—1598 гг.
257
У обозу князь Семен князь Иванов сын Коркодинов, Федор
Пучко Молвянинов.
У наряду князь Дмитрей князь Петров сын Елецкой да Лу-
ка Захарьин сын Новосильцов.
И писал к государю князь Иван Булгаков, что князь Анд-
л. 335 рец // Хованской списков не возьмет за князем Иваном за Кур-
летевым.что князь Иван в сторожевом полку, а он в левой ру-
ке. И писано от государя ко князю Ондрею Хованскому чтоб
списки взял и государевым делом промышлял, а в левой руке
быти ему пригоже.
А с Коломны Федор Шереметев писал, что ему велено быть
в сторожевом полку со князем Иваном Курлетевым, а в правой
руке велено быти в других князю Петру Татеву; и государь бы
его пожаловал, велел дати счот со князем Иваном и со князем
Петром Татевым. И 'к Федору писано, чтоб на службе был без
мест; а как служба минетца, и тогды государь суд и счот даст.
Того же лета посылал государь царь и великий князь под
Пернов царя Семиона Бекбулатовича да царевича Михайла
л-об335 Кайбуловича и бояр и воевод; // и Пернов взяли, а были под
°’ Перновым з болшим нарядом и по полком:
В болшом полку царь Семион Бекбулатович да государя
царя и великого князя боярин и воевода Микита Романович
Юрьев, да воевода князь Михайла княж Васильев сын Тюфякин.
В правой руке царевич Михайла Кайбулович да воевода
князь Ондрей княж Васильев сын Репнин.
В передовом полку намесник юрьевской князь Офонасей
Шейдяков да воевода Василей Федоров сын Воронцов.
В сторожевом полку воеводы князь Роман Агишевич Тюмен-
ской да князь Григорей Иванов сын Долгорукой.
В левой руке ругодивской намесник и воевода князь Семен
л. 336 Ардасович Черкаской да воевода И князь Василей князь Ва-
сильев сын Тюфякин.
У наряду воевода 1 князь Юрьи Иванович Токмаков.
Да с царем же Симионом Степан Волоской да Черкаские
князи.
С нагайскими людми Дмитрей Замытцкой.
С царевым двором Андрей Батрак Вельеминов.
А как Пернов взяли, и оставлены в Пернове воеводы князь
Ондрей Васильевич Репнин да князь Михайло князь Васильев
сын Тюфякин, князь Григорей князь Иванов сын Долгорукой.
А после того здался государю немецкой город Перколь.
И писал к государю из Новагорода царь Симион Бекбула-
тович, что списков не емлют воеводы: князь Ондрей Репнин за
Никитою Романовичем, что боярин Никита Романович в боль-
л об336 Шом полку ДРУг°й’ Ч а князь Ондрей Репнин в правой руке
1 В рукописи воеводы, исправлено по Н.
258
другой; и ему для того быти невмесно. А князь Василей Тю-
фякин списков не взял, что велено быти в левой руке князю
Семену Черкаскому да ему, князю Василью, а в сторожевом
полку князю Роману Тюменскому да князю Григорию Долго-
рукому; и князь Василей бьет челом государю, чтоб ему с кня-
зем Григорьем велел дати счот. И ко князю Андрею Репнину
от государя писано, чтоб он списки взял; а как служба минет-
ца, и государь тогды дела их послушает. А ко князю Василью
писано, что ему менши князя Григория быти мочно, и он бы
был по росписи и списки взял. //
Лета 7084-го зимою был в немецкой земле под ливонскими 337
городы намесник юрьевской и воевода князь Офонасей Шейдя-
кович, и бояре и воеводы были по полком:
В болшом полку наместник юрьевской и воевода князь Офо-
насей Шейдякович да боярин Петр Васильевич Морозов; да
в болшом же полку у наряду князь Юрьи Иванович Токмаков.
В передовом полку воеводы князь Семен Ардасович Чер-
каской да князь Михайло княж Юрьев сын Лыков.
В сторожевом полку воеводы князь Роман Агишевич Тюмен-
ской да князь Михайло Тюфякин.
И ходили воеводы под немецкие городы х Коловери, к Ли-
говери, к 1 Апслу х, к Падце, к Выголе мызе; и те городы и мы-
зу взяли и в войну на морские островы послали воевать. // А С;337
как воеводы городы немецкие поймали, и оставлены в тех го-
родех воеводы:
В Коловери Иван Волынской да Максим Перетрутов.
В Лиговери Муха Чихачов.
В Апсле воевода князь Михайло 2 князь Юрьев сын Лыков
да Лобан Ботурлин.
В Падце Субота Пушкин да Петр 3 Лукин.
Того же лета поход государя царя и великого князя Ивана
Васильевича всеа Русии и сына его царевича князя Ивана Ива-
новича на берег против крымского царя Девлет-Кирея.
А стоял государь царь и великий князь Иван Васильевич
всеа Русии и сын его царевич Иван Иванович со всеми людми
в Калуге.
А с царем и великим князем Иваном Васильевичем всеа Ру-
сии в дворовых воеводах были боярин князь Федор Михайло-
вич Трубецкой да Офонасей Федорович И Нагой. л. ззз
А з государем бояре: боярин князь Иван Петрович Шуй-
ской.
А за государем ездити дворянам з бояры: Богдан Яковлич
Белской, Михайло Андреевич Безнин, Деменша Иванов сын
1-1 В рукописи п Авсулу, исправлено по Е, Н,
2 В рукописи Махайло, исправлено по Е, Н.
8 Так в рукописи, в Е, Н Семен.
25&
17*
Черемисинов, Баим Васильев сын Воейков, Игнатей Титров
сын Татищев, Василей Григорьев сын Зюзин.
Печатник Роман Васильев сын Олферьев.
Дияки Ондрей Шерефединов, Улан Айгустов, Петр Гри-
горьев, Ерш Михайлов, Стахей Иванов. Дружина Петелин.
За постелею Тимофей Андреев сын Хлопов, Микита Кут-
луков сын Кончеев, Петр Романов сын Пивов, а с ними жильцы.
Шатры приказаны: Гневош Яковлев сын Извеков. //
%б338 В стану у государя спати и у ночных сторож в головах им
же быти: князь Василей Федорович Скопин-Шуйской, князь
Василей да князь Ондрей Ивановичи Шуйские, Верига Третья-
ков сын Бельской, Григорей Нежданов сын Бельской, Иван
Васильев сын Дмитреев, Иван Иванов сын Бобрищев ^Пушкин.
Да в стану же у государя спати, а в головах ему не быти: Де-
мид Иванов сын Черемисинов.
С шеломом за государем и за сыном ево за царевичем за кня-
зем Иваном Ивановичем Богдан Яковлич Бельской да с ним
брат его Невежа. Поддатни Семейка Андреев сын Пушечников,
Данила мурза Кубкеев, Иван Иванов сын Осорьин, Тимошка
Суботин сын Осорьин.
Рынды у государя з болшим саадаком князь Василей Ивано-
л. зз9 вич И Шуйской. Поддатни Гриша Микифоров сын Безобразов,
Образец Семенов сын Вохромеев, Федька Булгаков сын Воей-
ков.
С копьем Верига Третьяков сын Бельской. Поддатни Игнаш-
ка Звягин сын Воейков, Богданец Игнатьев сын Култушев,
Фома да Федор Меншова дети Панина.
3 другим саадаком Григорей Нежданов сын Бельской. Под-
датни Семейка Мамышев 1 2 сын Ододуров, Казаринка Звягин
сын Воейков.
С рогатиною Давыд Нежданов сын Бельской. Поддатни
Андрюшка да Волотка Рудаковы дети Милославского, Фетка
Васильев сын Милославской 3.
У царевича Ивана Ивановича рынды з болшим саадаком
князь Андрей Иванович Шуйской. Поддатни Степан Михайлов
л об3' сын Вохромеев, // Иван Васильев сын Головленков, Иванец Бо-
рисов сын Ваейков.
С копьем Иван Васильев сын Дмитреев. Поддатни Офоня
Васильев сын Головленков, Черемисинко Иванов сын Кул-
тушев, Митка Матвеев сын Панин.
3 другим саадаком Иван Юрьев сын Булгаков. Поддатни
Михалко Иванов сын Милославской 4, Меркурко Утешев сын
Микулин.
1 В рукописи ошибочно Бобйщев.
2 В рукописи было Машемышев, но первый слог ше зачеркнут.
3 В рукописи ошибочно Миславской.
4 В рукописи ошибочно Мислославской.-
-260
С^рогатиною Митка Федоров сын Булгаков. Поддатни Иваш-
ко Меншиков сын Козловской, Иваниско Мамышев сын Одо-
ДУров.
А за государем ездити: столники Иван Богданов сын Сидо-
рова Бельской, Иван Васильев сын Воейков, Федька Костен-
тинов 1 сын Фофонов, стряпчие Посничко Богданов сын Сидо-
рова Бельской, Ивашка Костентинов сын Фофонов. //
Сторож дозирати: Василей Григорьев сын Зюзин, Игнатей л. зло
Петров сын Татищев, Демента Иванов сын Черемисинов, Ба-
им Васильев сын Воейков.
Сторожи ставити: 1-я статья — Петр Федоров сын Булга-
ков, Григорей Злобин сын Нащокин, Давыд Жданов сын Пе-
ретрутов, Володимер да Василей Дворяниновы дети Иванова;
2-я статья — Ермола Ляпунов сын Нащокин, Иван Васильев 2
сын 2 Воейков, Иван да Федор Елизаровы дети Елчанинова,
Иван Олександров сын Жеребцов; 3-я статья — Володимер
Веригин сын Благова, Елизарей Шемякин сын Благово, Роди-
вон Петров сын Петров, Иван Шемякин сын Благова, Федор
Олексеев сын Жеребцов; 4-я статья — Воин да Степан, да Фе-
дор Култуковы дети Кончеева, Иван Блудов сын Благово, Гри-
горей Григорьев сын Литвинов. //
В окольничих были перед государем Федор Федоров сын На- л об3,40
гово да Ермола Ляпунов сын Нащокин..
У знамени Микифор Васильев сын Безобразов да Петр Гри-
горьев сын Беркин .
Да з государем же в полку были воеводы с людьми боярин и
воевода князь Иван Петрович Шуйской, князь Микита Рома-
нович Трубецкой, князь Тимофей Романович Трубецкой, князь
Ондрей Васильевич Трубецкой, Федор Матвеев сын Булгаков,
Юрьи Матвеев сын Булгаков.
А по полком были бояре и воеводы:
В болшом полку в Серпухове бояре и воеводы князь Иван
Федорович Мстиславской да Петр Васильевич Морозов.
В правой руке на Мышеге боярин и воеводы князь Иван
Юрьевич Голицын да Борис Васильевич Шеин. // л. 341
В передовом полку в Калуге бояре и воеводы князь Семен
Данилович Пронской да Иван Васильевич Шереметев.
В сторожевом полку на Коломне воевода князь Григорей
Андреевич Булгаков да околничей и воевода князь Петр Ивано-
вич Татев.
В левой руке на Кошире воевода князь Василей Юрьевич
Голицын да околничей и воевода князь Дмитрей Иванович Хво-
ростинин.
А с розрядом дияк Василей Щелкалов.
1 В рукописи ошибочно Костенов.
2-2 Вставлено над строкой.
261
У обозу и у наряду боярин и воевода князь Василей Андрее-
вич Сицской да воевода Михайла Долматович Карпов.
У наряду головы князь Дмитрей князь Петров сын Елецкой,
Василей Михайлов сын Ржевской.
У обозу головы князь Семен Каркадинов, Федор Пучко Мол-
вянинов.
л оз И А как по государеву указу бояром и воеводам // дияки роз-
рядные службу на берег сказали, где которым бояром и воево-
дам на берегу быти, и били челом государю бояре и воеводы о
местех: боярин и воевода Иван Васильевич Шереметев, что ему
в передовом полку быти невмесно, потому что боярин и воевода
Микита Романович Юрьев в правой руке другой, а он в передо-
вом полку другой. И государь боярину Никите Романовичю
велел быти на Москве для осаднаго времяни, а на Никитино
место в правой руке велел государь царь и великий князь Иван
Васильевич всеа Русии быти воеводе 1 Борису Васильевичю
Шеину. И боярин и воевода Иван Васильевич Шереметев и на
Бориса бил челом, что ему за Борисом в передовом полку не-
вмесно; и государь бы его пожаловал, велел боярину Ивану
л. 342 Васильевичю Шереметеву // з Борисом счот дать.
А боярин Никита Романович Юрьев бил челом государю,
что ему в правой руке в других быти невмесно, потому что боя-
рин и воевода Петр Васильевич Морозов в большом полку дру-
гой, а ему сказали в правой руке в других.
А окольничей и воевода князь Петр Иванович 2 Татев бил
челом государю на боярина на Петра Васильевича Морозова да
на Никиту Романовича Юрьева, да на Ивана Васильевича Ше-
реметева, что ему за 3 ними 3 в сторожевом полку в других бы-
ти невмесно; и государь бы пожаловал, велел на них счот дати.
А воевода Борис Васильевич Шеин бил челом государю на
боярина на князя Семена Даниловича Пронского да на князя
Григорья Андреевича Куракина, да на князь Василья Юрье-
Л-О£42 вича И Голицына, да на Петра Васильевича Морозова, что ему
за ними в правой руке в других быти невмесно; и государь бы
пожаловал, велел ему на них счет дати.
А воевода князь Василей Юрьевич Булгаков бил челом на
боярина на князя Семена Даниловича Пронского, что князь
Семен в передовом полку, а он в левой руке; и ему князь Семе-
на менши быти немочно для того: как посылал государь из-
под Пайды воевод князь Ивана Федоровича Мстиславского с
товарищи да с разрядом дияка Василья Щелкалова х Колыва-
ни и в войну, и тогды велел государь мне быти в передовом пол-
1 Вставлено над строкой более светлыми чернилами»
2 В этом слове слог но переделан из силь.
8~3 Вставлено коричневыми чернилами над строкой.
262
ку, а князь Семен Пронской тогды был в левой руке и о местех
тогды государю на меня не 1 бил челом.
А воевода Михайла Долматович Карпов // бил челом на боя- л. 343
рина на князь Василья Ондреевича Ситцкаго, что ему в менших
со князем Васильем у наряду быти нельзе.
А князь Дмитрей Елецкой бил челом на Михаила Долма-
това, что ему в головах у наряду за Михайлом за Долматовым
быти нелзе.
И государь царь и великий князь Иван Васильевич всеа
Русии с сыном своим с царевичем Иваном Ивановичем и со все-
ми бояры приговорил, для берегового дела и земскаго бояром
и воеводам велел быти на берегу на службе без мест; а как служ-
ба береговая минетца и кому до кого дела, и тогды после служ-
бы государь велит дать счет.
Да велено быти на Туле воеводе Федору Васильевичю Ше-
реметеву да в Донкове князю Михаилу Тюфякину, а по вестем
велено быти сходным воеводам с Федором Шереметевым.
И князь Михайла писал 2 к государю, что ему с Федором
быти невмесно. И ко князю Михаилу 3 // Тюфякину от государя л*Об.43
писано: то князь Михайла пишет напрасно, что ему с Федором
быти невмесно, пригоже ему с Федором быти; и князю Михаи-
лу в сходе с Федором Шереметевым быти велено; а не будет
князь Михайла с Федором в сходе, и ему быти в великой опале.
А у судовые рати были:
В болшом полку в4 главной воевода князь Никита Василье-
вич Тюфякин да голова Борис Нарышкин, а с ними вятченя.
В большом же полку голова Залешенин-Волохов, а с ним пер-
мичи. В большом же полку Михайло Чюбаров да Племянник
Бурцов, а с ними двиняне, кинешемцы, балахонцы, горохов-
чане, юрьевчане. Да Михайлова 5 города головы Захарей Пу-
тятин да Иван Хотяинцов, а с ними донские атаманы да каза-
ки донские. //
В передовом полку голова Иван Романов сын Писарев, а л. 344
с ним галечене да карачавцы. Да в передовом же полку головы
Степан Волков да Образец Леонтьев, а с ними устюжане, тот-
мичи 6. Да в передовом же полку головы Давыд Фустов да
Иван Уваров, а с ними донские атаманы да казаки донские.
В сторожевом полку головы Иван Микитин сын Мясного,
а с ним белозерцы да ярославцы, да костромичи; Андрей
Тимофеев сын Крюков, а с ним нижегородцы да муромцы.
1 Пропущено, вставлено из Е, Н.
2 Написано по правому полю со знаком вставки.
3 Далее на л. 343 об. зачеркнуто Михаилу.
4 Пропущено, вставлено из Н.
5 В рукописи Михаила, исправлено по Е, Н.
6 В рукописи было толтмичи, позднее л зачеркнуто коричневыми чер-
нилами.
263
Да в сторожевом полку Иван Фефилов, а с ним важане. Да в сто-
рожевом полку Петр Волосатой, а с ним усольцы, вычагжане. Да
в сторожевом же полку из Ряского головы Григорей Павлов //
л'об344 Да Федор Писарев, а с ними донские атаманы.
А по украинным городом воеводы:
На Туле воеводы 1 Федор Васильевич Шереметев да князь
Михайла Борятинской.
На Резани намесник и воевода князь Петр Иванович Хворо-
стинин да голова Иван Елизаров 2.
В Пронску воевода князь Василей княж Васильев сын
Тюфякин да голова Микита Григорьев сын Ржевской.
На Дедилове воевода князь Ондрей Иванович Хворостинин
да Игнатей Кобяков.
В Донкове воевода князь Михайла князь Васильев сын Тю-
фякин да Василей Яковлев сын Измайлов.
В Новасили воевода Иван Михайлов сын Ботурлин да го-
лова Богдан Иванов сын Шапкин.
Во Мценску воевода Василей Мещанинов сын Морозов. //
л. 345 На Орле воевода князь Василей Меньшой Кривоборской да
голова Ондрей Измайлов.
• В Рязском намесник Дияк Ржевской.
В Шатцком намесник и воевода князь Семен Жижемской.
На Сосне воевода князь Иван Охлябинин да Михайло На-
зарьев сын Глебов.
А как украинные воеводы Федор Шереметев с товарищи
сойдутца на берег, и, сшедшися на берег, быти в полкех з бол-
шими воеводами:
В болшом полку з боярином и воеводою со князем Иваном
Федоровичем 3 Мстисловским: с Тулы воеводы Федор Василье-
вич Шереметев да князь Михайла Борятинской; из Пронска
воевода князь Василей Тюфякин да Микита Ржевской.
В правой руке з боярином и воеводою со князем Иваном
Юрьевичем Булгаковым: из Новасиля воевода Иван Михай-
лу45 лов сын Бутурлин // да Богдан Шапкин; из Донкова воевода
князь Михайла Тюфякин да Василей Яковлев сын Измайлов.
В передовом полку з боярином и воеводою со князем Семе-
ном Даниловичем Пронским: з Дедилова воевода князь Ондрей
Хворостинин да Игнатей Кобяков; с Резани наместник и воево-
да князь Петр Иванович Хворостинин да Иван Елизаров.
В сторожевом полку с воеводою со князем Григорьем Андрее-
вичем Булгаковым: с Орла воевода князь Василей Меншой Кри-
воборской да Ондрей Измайлов; да изо Мценска Василей Ме-
щанинов Морозов; а люди с ними по их списком.
А головы были по полком:
1 Вставлено над строкой коричневыми чернилами.
2 Так в рукописи и Е, в Н Морозов.
3"3 В рукописи Федором Ивановичем, исправлено по Е, Н.
264
В болшом полку в Серпухове з боярином и воеводою со князем
Иваном Федоровичем Мстисловским//головы князь Данило л- 34<5
княж Ондреев сын Нохтев, князь Семен князь Дмитреев сын
Куракин, князь Ондрей княж Дмитреев сын Палетцкой, князь
Ондрей княж Петров сын Куракин, Микита Иванов сын Пле-
щеев, Василей Федоров сын Воронцов, Михайла Фомин сын
Головин, князь Федор князь Михайлов сын Лобанов-Ростовской,
Денис да Посол Федоровы дети Ивашкина, Иван Тимофеев
сын Фустов. 3 боярином и воеводою с Петром Васильевичем
Морозовым головы князь Федор княж Иванов сын Кривобор-
ской, Михайло Глебов сын Салтыков, Иван Лвов сын Салты-
ков, князь Григорей князь Михайлов сын Елецкого, князь Фе-
дор князь Иванов сын Меньшого Пожарского, Офонасей Фе-
доров сын Загрязского, Василей Иванов сын Молчанов-Ильин,
князь Василей да князь Семен князь Михай // ловы дети Ло- л. 34©
банова-Ростовского. об-
У наряду и у 1 абозу з боярином и воеводою со князем Ва-
сильем Андреевичем Ситцким да с воеводою с Михаилом з Дол-
матовичем Карповым головы2 Василей да Иван Федоровы дети
Дурасова, Семен да Григорей Федоровы дети Елизарова, Олек-
сей Васильев сын Чертков, Булгак Дмитреев сын Мертвого.
В правой руке на Мышаге з боярином и воеводою со князем
Иваном Юрьевичем Булгаковым головы князь Михайло княж
Иванов сын Долгорукова, Матвей Третьяков сын Лошаков-
Колычов, Богдан Данилов сын Лошаков-Колычов, Андрей
Васильев сын Костентинов Замытцкой, Костентин Дмитреев
сын Поливанов, Юрьи да Левонтей Ивановы дети Оксакова,
князь Петр княж Семенов сын Лобанов-Ростовской, князь
Офонасей князь Иванов сын Большого Кропоткин, Дмитрей
Андреев сын Замытцкой, // Самсон Григорьев сын Дмитреев. л. 347
С воеводою з Борисом Васильевичем Шеиным головы князь
Дмитрей 3 князь Иванов сын Мосальского, Ортемей Иванов сын
Колтовской, князь Дмитрей княж Данилов сын Друтцкой,
Василей Иванов сын Пушкин, Иван Романов сын Плещеев.
В передовом полку в Колуге з боярином и воеводою со кня-
зем Семеном Даниловичем Пронским головы князь Василей
князь Дмитреев сын Хилков, Иван Долматов сын Карпов, князь
Григорей князь Иванов сын Долгорукого, Дмитрей Борисов
сын Салтыков, Яков Иванов сын Судимонтов, Игнатей да Ми-
хайло Борисовы дети Блудова, Христофор Мартинов сын За-
леской 4. 3 боярином и воеводою с Иваном Васильевичем Ше-
реметевым головы Андрей Худяков сын Салтыков, Михайла
1 В рукописи з, исправлено по Е, Н.
2 В рукописи и Е Муром, исправлено по Н.
3 Так в рукописи, в Н Данила, в Е Данило.
4 В рукописи Злеской, исправлено по Е, Н.
265
л-об347 Федоров сын Колычов, Иван 1Ц Борисов сын Михайлова Пого-
жего, князь Петр князь Офонасьев сын Волконской, князь Ми-
хайла князь Федоров сын Кашин, князь Тимофей князь Иванов
сын Долгоруково, Роман 3 Дмитреев сын Бутурлин, князь Онд-
рей княж Дмитреев сын Звенигородцкой 2, Петр Федоров сын
Колычов, князь Петр князь Иванов сын Борятинской.
В сторожевом полку на Коломне с воеводою со князем Гри-
горьем Андреевичем Куракиным головы князь Семен князь
Юрьев сын Морткин, Василей Васильев сын Коуров, Федор
Микитин 3 сын Дубенской, Петр Иванов сын Карамышев, Ми-
хайло Васильев сын Милюков, Федор да Иван Васильевы дети
Милюкова. С околиичим и воеводою со князем Петром Ивано-
вичем Татевым головы Микифор Григорьев сын Давыдов, Фе-
дор Андреев сын Хрулев-Наумов, Володимер Васильев 4 сын
Спасителев, Иван Петров сын Рясин, князь Федор князь Федо-
.л. 348 Ров // сын Мещерской, Клим Данилов сын Старого.
В левой руке на Кошире с воеводою со князем Васильем
Юрьевичем Булгаковым головы князь Иван князь Михайлов
сын Борятинской, князь Василей князь Иванов сын Мещер-
сково, Елизарей Дмитреев сын Кашкаров 5, Василей Микитин
сын Борисов, князь Матвей княж Васильев сын Елецкой.
С околничим и воеводою со князем Дмитреем Ивановичем Хво-
ростининым головы князь Василей князь Иванов сын Вязем-
ской, Иван Меншой Яковлев сын Старого, Мирослав Иванов
сын Зюзин, Иван Болшой Тимофеев сын Мясоедова.
Августа в 15 день писал к государю царю из-под Ислам-Кир-
мени Андрей Веревкин 6 да Яков Прончищев 7, да Федор Шах
со всеми атаманы и со всеми черкасы, что они Ислам-Кирмень
л Об348 ВзЯлИ, ц а царь стоял на Молочных Водах да пошел в Крым
для того, что сказали царю, что на поле государевы многие лю-
ди, а государь царь и великий князь с 8 сыном своим с царе-
вичем Иваном стоит в Калуге, бережет своего дела и земского;
и царь для того с Молочьих Вод поворотился в Крым. И госу-
дарь приговорил со всеми бояры итти к Москве. А которым го-
сударь приговорил бояром и воеводам стояти на берегу, а се
тому роспись:
В болшом полку боярин и воевода князь Иван Юрьевич
Булгаков; а стояти в Серпухове.
1 Далее на л. 347 об, повторено Иван.
2"2 Пропущено, вставлено из Е, Н.
3 Так в рукописи и Е, в Н Никифоров.
4 Так в рукописи и Е, в Н Гаврилов.
5 В рукописи Кокшакоров, исправлено по Е, Н.
6 В рукописи Деревнин, позднее д коричневыми чернилами переправ-
лено на в; исправлено по Е, Н.
7 В рукописи Пронгищев, исправлено по Н.
8 В рукописи пропущено, вставлено из Е, Н.
266
В правой руке воевода князь Данило Андреевич: Нохтев;
а стояти на Мышеге.
В передовом полку воевода Василей Федорович Воронцов;
а стояти в Калуге.
В сторожевом полку воевода князь Василей Дмитреевич
Хилков; а стояти на Коломне.
В левой руке воевода Микита Иванович Очин- // Плещеев; л-349
а стояти на Кошире.
А людем с ними приговорил государь быти до вестей по
росписи.
Того же лета сентября ь 30 день велел государь бояром и вое-
водам и болшим дворяном з берегу и из украинных городов бы-
ти им к Москве по списку для собору; которым воеводам указал
государь быти на берегу и по украинным городом после болших
•бояр и воевод, которым воеводам и в котором полку указал
государь быти на берегу, а се тому роспись:
В Серпухове в болшом полку князь Ондрей Петрович Ку-
ракин.
В правой руке воевода князь Борис Петрович Хованской;
а стояти на Мышеге.
В передовом полку воевода князь Роман княж Васильев
сын Охлябинин; а стояти в Колуге.
В левой руке воевода князь Тимофей княж Иванов сын Дол-
горуково; а стояти на Кошире. //
В сторожевом полку воевода князь Василей княж Иванов л. 349
сын Телятевской; а стояти на Коломне. об'
А детем боярским и стрелцом, и донским казаком, и чер-
касом, и судовым всяким людем быти по-прежнему по полком
по росписи и по списком, опричь тех дворян, которым быти к
Москве по государеву указу; а о судовых людех указ государев
вборзе будет.
А се тому роспись воеводам по украинным городом:
На Туле воевода князь Данило Андреевич Нохтев да голо-
ва Денис Ивашкин.
На Дедилове воевода князь Ондрей Иванович Хворости-
нин да голова Михайло Назарьев' сын Глебов.
На Резани Микита Григорьев сын Ржевской.
В Пронску воевода князь Иван Петрович Охлябинин да
Игнатей Александров сын Кобяков. //
В Донкове Ондрей Яковлев сын Измайлов. л. зьо
В Рязском наместник Матвей Дияк Иванов сын Ржевской.
В Шатцком намесник Сусло Приклонской.
В Новасили Дмитрей Иванов сын Мячков.
На Орле Иван Тимофеев сын Фустов.
Во Мценеску 1 прибрати ково пригоже.
1 В рукописи было Мценескъ, позднее коричневыми чернилами ъ пе-
реправлен на у.
267
Октебря в 28 день по крымским вестям писано от государя
в Серпухов к воеводе ко князю Андрею Петровичю Куракину
да к дияку Василью Низовцову, а велено из дворян послати
голов за реку в Шатцкой и к Николе Зараскому, и в Одоев для
воинских болших людей приходу. И по государеве грамоте
воевода князь Ондрей Петрович Куракин да дьяк Василей
Низовцов послал из дворян за реку к Николе Зараскому Ива-
на Михайлова сына Бутурлина, в Шатцкой голову князь Ива-
л.^350 на князь Андреева // сына Долгорукова, в Одоев голову князь
Ивана 1 князь Ондреева 1 сына Тюфякина; а людем с ними бы-
ти з берегу изо всех полков по росписи.
Лета 7084-го роспись от полские и от литовские и от немец-
кие украины и для осады от полские украины:
На Резани осадная голова с стретеньева дни 83 году Юрьи
Колемин.
В Пронску Дмитрей Копнин с 81 го году.
На Михайлове городе князь Иван Гундоров с вербнова
воскресения с 83-го году.
В Ряском городе с Филипова заговенья 82-го году намес-
ник Матвей Дьяк Иванов сын Ржевской.
В Шатцком городе с 84-го году з благовещеньева дни на-
месник князь Семен князь Данилов сын Жижемской. //
л-351 В Донкове в осаде Иван Микулин сын Греков со зборнова
воскресенья 83-го году.
На Дедилове Булгак Изволской с 78-го году.
На Епифани 84-го году с середохрестья Андрей Александ-
ров сын Ратаев.
На Веневе Василей Микитин сын Зыбин с 82-го году с верб-
нова воскресенья.
На Туле Микифор Ушаков с 81-го году с вербнова воскре-
сенья.
На Плове и на Солове и на Крапивне Давыд Бегичев с кре-
щения Христова 83 году.
В Олексине 82-го году с троицына дни Роман Хвощинской.
В Навасили Василей Ладыженской 81-го году.
В Одоеве Клементей Ширин с 80 году.
На Черни осадная голова Злоба Загрязской 80 году.
В Волхове намесник Михайло Андреев сын Семенова Пав-
лов 83 году с вознесеньева дни. //
л. 351 Во Мценску 84 го году з благовещеньева дни намесник Фе-
об- дор Андреев сын Замытцкого.
В Белеве сотник.
На Орле Яков Вельяминов с 83-го году с2 стретеньева дни.
В Лихвине Темир Федоров сын Жиковинин.
1 1 Так в рукописи, в Е, Н Семена княж Васильева.
2 В рукописи пропущено, вставлено из Е, Н.
268
В Карачеве 84-го году намесник Ондрей Иванов сын Охо-
тин-Плещеев.
В Рылску осадная голова 83-го с троицына дни Дмитрей
Нарышкин.
В Путивле 83 году1 с стретеньева дни намесник и воевода
Василей Лвович Салтыков.
В Новегородке Северском 82-го намесник князь Семен
Коркодинов.
В Чернигове 81-го с преображениева дни воевода князь
Осиф Щербатой. <
Во Брянску Федор Комынин.
В Стародубе 83-го з благовещеньева дни намест // ник и вое- л. 352
вода Роман Плещеев.
В Почепе 83-го с Петрова дни наместник и воевода Борис
Васильевич Шеин.
В Рословле 82 з благовещеньева дни наместник князь Гри-
горей Звенигородцкой.
От литовские и от немецкие украины:
В Смоленску с Петрова дни 82 воевода князь Юрьи Кос-
тентинович Курлетев.
На Велиже с рожества Христова 83-го Лясута Хрипунов.
На Усвяте с вербнова воскресенья 83-го Василей Андреев
сын Вельяминов.
В Озерищах 84-го сентября Петр Гаврилов сын Ребинин.
На Луках Великих 83-го з благовещеньева дни Федор Ми-
хайлов сын Ласкирев.
Во Ржеве в Заволочье быти Василью Юрьеву сыну // Сабу- л. 352
рову с оспожина дни 84-го. об’
На Невле з благовещеньева дни 83-го Михайло Иванов сын
Вельяминов.
В Торопце з Дмитреева дни83-го Иван Юрьев сын Грязнова.
На Ситне 83 с троицына дни Яков Вельяминов да голова
казачья Иван Елагин.
В Полотцке 84-го с Семеня дни воеводы князь Иван Кос-
тентинович Курлетев да князь Иван Лыков, да городничеи
Михайла Чихачев да Василей Кобылин.
На Туровле 82-го с Николина дни Володимер Иванов сын
Вельяминов да голова казачья Федор Зеленой.
В Красном с оспожина дни 84-го князь Григорей Звениго-
родцкой да голова стрелецкой Григорей Вельяминов. //
В Копье с крещения Христова 83 князь Иван княж Сам- л. збз
сонов сын Туренин да с рожества Христова 81-го году Ми-
хайла Борисов щ$н Чоглоков.
На Соколе з благовещеньева дни 78-го князь Иван княж
Дмитреев сын Щепин.
1 В рукописи пропущено, вставлено из Е, Н.
269
На Нещерде 82-го с радуницы Замятия Опалев.
От немецкие украины:
В Юрьеве Ливонском с рожества Христова 82-го намест-
ник и воевода князь Офонасей Шейдякович да сентября 84-го
князь Мпкпта Приимков-Ростовской.
В Вильяне с Семеня дни 84-го году Иван Папин сын Сабу-
ров.
В Говье с Семеня днп 84-го году Микита Григорьев сын Бо-
роздин.
В Алысте 83-го с Николина дни Вешняк Васильев сын Ско-
белцын.
В Тарвасе из Ракобора быти Ивану Сабурову. //
л. 353 В Лаюсе 84-го году с Николина дни Микита Ботурлин.
об* В Керепети быти из Тарваса Степану Вышеславцову осад-
ная голова.
В Новегоротке в Ливонском быти из Юрьева Григорию
Харламову для осады.
В Панде с Семеня дни 84-го году воевода Иван Дмитреевич
Плещеев да с 84-го же году з благовещеньева дни Увар Веш-
няков.
В Толщеборе Григорей Квашнин.
В Ругодиве намесник и воевода князь Семен Ардасович Чер-
каской с оспожина дни 82-го году да воевода князь Иван Лоба-
нов-Ростовской с Семеня дни 84-го.
В Ракоборе быти из1 Тарваса Степану Папину2 сыну Сабу-
рову с Семеня дни 85-го году.
В новых городкех на приступех быти и их делати: в бол-
л. 354 шом городке на иванегородцкой стороне голова // Андрей Ту-
шин с Семеня дни 84-го году, в меньшом городке на ругодив-
ской стороне Петр Вышеславцов.
На Иванегороде с Семеня дни 84-го году князь Григорей
Путятин.
На Яме городе от стретениева дни 83-го Василей Собакин
да осадная голова Иван Клементьев.
На Копорье3 Григорей Собакин да осадная голова Семен
Михайлов сын Муравьев.
В Орешке с покрова 84-го наместник князь Микита Кро-
поткин.
В Кореле з благовещеньева дни 84-го году осадная голова
Василей Костентинов сын Кобылин.
В Пернове с Ыльина дни 84-го году воевода князь Андрей
Васильевич Репнин да Дмитрей Вельяминов.
л 354 В Солаче 84 году Иван Бороздин да Ива^й Мотякин. //
об. В Перколи Василей Квашнин.
1 В рукописи изс, исправлено по Е, Н.
2 Позднее коричневыми чернилами ошибочно исправлено на Панину.’
3 В рукописи Копье, исправлено по Е> Н.
270
В Апсле воевода князь Михайла Юрьевич Лыков да Лобан
Андреевич Ботурлин.
В Коловери осадная голова Михайла Бурцов.
В Лиговери осадная голова Муха Васильев сын Чихачов.
В Патце Леонтей Окунев да Иван Милюков.
В Выгаме1 мызе Злоба Пушкин.
В понизовых городех бояре и воеводы:
В Казани боярин и воевода князь Ондрей Иванович Нох-
тев да князь Иван Васильевич Великого Гагин.
В Астарахани воеводы князь Василей Иванович Крпвобор-
ской да князь Григорей Иванович Каркадинов.
В Свияжском воеводы князь Василей Федорович Бахтеяров-
Ростовской да князь Василей Иванович Буйносов-Ростовской,
да князь Дмитрей Шемяка князь Данилов сын Гагарин'. //
В Чебоксари боярин3 и2 воевода Богдан Юрьевич Сабуров. л. 355
В новом городе Кокшажском воевода Василей Борисович
Сабуров да Яков Наумов.
В Тетюшах ис Казани голова князь Борис Мезецкой.
В Лаптеве ис Казани голова Михайла Болтин.
В Арске ис Казани Василей Пелепелицын.
В Василегороде воевода князь Онтон Михайлович Ромода-
новской.
На Олаторе воевода князь Петр князь Иванов сын Буйносов-
Ростовской.
На Курмыше Микита Яхонтов да Василей Приклонской.
В Арземасе Григорей Бобров Шетнев. //
Лета 7085-го сентября по государеву цареву и великого л. 355
князя приказу приговорили бояре по вестем, как приходили об‘
воинские люди к Новугородку к Северскому и на орельские
места, а иные на темниковские места, где которым воеводам и
людем пригоже стояти впредь для воинских людей приходу; а
се тому роспись:
В Серпухове воевода князь Данило Борисович Приимков-
Ростовской, а людем с ним быти московских городов. А ноу-
городцкие земли помещики — лучан, ржевич, торопчан —
отпустити по домом для немецково походу.
В Калуге воевода князь Федор Лобанов-Ростовской.
А от полские украины:
На Тулу на Федорово место Шереметево с Мышаги воевода
князь Данила Нохтев да на Туле же готов князь Петр Боря-
тинской.//
У Николы Заразского с Коширы воевода Микита Очин-Пле- л- 356
щеев да голова Иван Фустов.
В Волхове воевода Роман Ботурлин.
1 Так в рукописи, в Е, Н Выгале.
2“2 В рукописи и Е пропущено, вставлено из Н.
271
В северских городех:
В Новегородке-Северском наместник и воевода князь Дмит-
рей Щербатой.
В Почапе князь Юрьи Волконской.
В Стародубе наместник Роман Плещеев.
В Чернигове воевода князь Осиф Щербатой.
А на Резани и в Донкове, и в Пронску, и в Новасили, и во
Мценску быти воеводам и людем по прежней росписи. А по го-
довым:
В Путивле намесник и воевода Василей Лвов сын Салтыков.
Во Мценску намесник Федор Замытцкой.
В Карачеве наместник Ондрей Иванов сын Охотин-Пле-
щеев. /I
л. 356 В Чернигове воевода князь Осиф Щербатой.
об- В Рославле наместник князь Григорей Звенигородцкой.
От литовские и от немецкие украины:
В Смоленску воевода князь Юрьи Костянтинович Курлетев.
На Луках Великих Федор Михайлов сын Ласкирев.
На Невле Михайла Иванов сын Вельяминов.
В Торопце Иван Юрьев сын Грязнова.
На Ситне Яков Вельяминов.
В Полотцке воеводы князь Иван Костентинович Курлетев
да князь Иван Лыков, да князь Михайла Чюлков-Засекин, да
Михайла Чоглоков. Да по вестем в Полотцк посланы князь Ми-
хайла Борятинской, Игнатей Блудов.
На Туровле Володимер Иванов сын Вельяминов.
В Копье воевода князь Иван княж Самсонов сын Ту ренин. //
л. 357 На Соколе князь Иван княж Дмитреев сын Щепин.
От немецкие украины:
В Юрьеве Ливонском наместник и воевода князь Офонасей
Шейдякович да воевода князь Микита Борисович1 Приимков-
Ростовской.
В Вильяне Иван Папин Сабуров.
В Говье Микита Григорьев сын Бороздин.
В Тарвасе Василей Сабуров да2 Степан Вышеславцов.
В Лаюсе Микита Ботурлин.
В Пайде воевода Иван Дмитреевич Плещеев да Увар Веш-
няков.
В Ракоборе Иван Головин-Сабуров2.
В Ругодиве намесник князь Семен Ардасович Черкаской
да воевода князь Иван княж Семенов сын Лобанов-Ростовской.
На Яме городе Василей Степанов сын Сабакин.
В Орешке намесник князь Микита Кропоткин.
На Копорье Григорей Сабакин.
1 В рукописи ошибочно Боросович.
2-2 Вставлено коричневыми чернилами в строке и по правому полю.
272
В Салаче Иван Бороздин.
В Пернове воеводы князь Ондрей Васильевич Репнин да
Дмитрей Вельяминов.
В Апсле воевода князь Михайла Лыков да Лобан Ботур-
лин.//
В Падце воевода Ждан Квашнин да Леонтей Окунев, да л,е|57
Иван Истомин сын Милюков.
В Коловери Михайло Иванов сын Бурцов.
В Лиговери Муха Васильев сын Чихачов.
В понизовских городех бояре и воеводы:
В Казани боярин и воевода князь Ондрей Иванович Нох-
тев-Суздальской да воевода князь Иван Васильевич Великого-
Гагин.
В Астарахани воевода князь Василей Иванович Кривобор-
ской да князь Григорей Иванович Каркадинов.
В Свияжском воеводы князь Василей Федорович Бохтея-
ров-Ростовской да князь Василей Иванович Буйносов-Ростов-
ской, да князь Дмитрей Шемяка Данилович Гагарин.
В Чебоксари боярин и воевода Богдан Юрьевич Сабуров.
В Василегороде воевода князь Онтон княж Михайлов // сын л- 358
Ромодановской.
На Алатаре воевода князь Петр князь Иванов сын Буйно-
сов-Ростовской.
В новом Какшажском городе боярин и воевода Василей
Борисович Сабуров да Яков Гаврилов сын Наумов.
Лета 7085-го сентября государь царь и великий князь Иван
Васильевич всеа Русии приговорил с сыном своим с царевичем
со князем Иваном Ивановичем и з бояры, оже даст бог, посла-
ти воевод в немецкую землю на зиму с нарядом. И были воево-
ды под Колываныо; а се роспись по полком воеводам:
В болшом полку воеводы князь Федор Иванович Мстислав-
ской да боярин и воевода Иван Васильевич Шереметев.
В правой руке боярин и воевода князь Иван // Юрьевич Л,О|58
Голицын 1 да околничей и воевода Федор Васильевич Шере-
метев .
В передовом полку воевода князь Василей Юрьевич Голи-
цын да околничей и воевода князь Дмитрей Иванович Хворо-
стинин.
В сторожевом полку воеводы князь Григорей Андреевич
Булгаков да князь Федор Иванович Лыков.
В левой руке воеводы князь Ондрей Петрович Хованской
да князь Ондрей Дмитреевич Палецкой.
У наряду воеводы князь Микита Борисович Приимков-
Ростовской да Дмитрей Иванович Вельяминов, да дьяк Терен-
тей Лихачев.
1 В рукописи пропущено, вставлено ив'Ег
18 Разрядная книга 1475—1598 гг. 273’
А приговорил государь збиратися всем людем московские
земли и ноугородцкие и татаром всем в Великом Новегороде,
а срок приговорил учинити за неделю до рожества Христова.
А головы с воеводами по полком:
л. 359 В болшом полку с воеводою со князем Федором // Иванови-
чем Мстиславским головы князь Григорей князь Иванов сын
Рыжкова Долгорукова, князь Михайла князь Федоров сын
Кашин; из юрьевских помещиков Иван Иванов сын Квашнин,
Посник Елизаров сын Кутузов, Субота Степанов сын Пушкин,
Ждан Иванов сын Квашнин; из Апсла Лобан Андреев сын Бо-
турлин. 3 боярином и воеводою с Ываном Васильевичем Шере-
метевым головы Дмитрей Андреев сын Замытцкого, Петр да
Михайло Федоровы дети Колычова; из перновских помещиков
князь Ондрей княж Тимофеев сын Путятин, Злоба Иванов сын
Пушкин; из Вотцкие пятины Григорей Федоров сын Колы-
чов.
В правой руке з боярином и воеводою со князем Иваном
л. 359 Юрьевичем Голицыным головы // князь Василей князь Дмит-
0 ’ реев сын Хилков, Иван Васильев Траханиотов, Олексей да
Микифор Григорьевы дети Давыдова; из Новагорода князь
Микита княж Иванов сын Кропоткин; ис Торопца Михайла
Борисов сын Чоглоков. С околничим и воеводою с Федором
Васильевичем Шереметевым головы Леонтей Иванов сын Окса-
ков, Федор Ондреев сын Хрулев-Наумов, князь Никита князь
Григорьев сын Елецкой; из ноугородцких помещиков Дерев-
ские пятины князь Петр князь Семенов сын Лобанов-Ростов-
ской; Шелонские пятины Богдан Данилов сын Колычов.
В передовом полку с воеводою со князем Васильем Юрьеви-
чем Голицыным головы князь Иван князь Михайлов сын Бо-
рятинского, князь Василей князь Васильев1 сын Борятинско-
л. збо го//, князь Василей князь Иванов сын Мещерскова, князь Ми-
хайла князь Васильев сын Мезецкого, князь Федор князь
Олександров сын Мосальского; из ноугородцких помещиков
Бежецкие пятины князь Федор княж Федоров сын Мещерской.
В передовом полку с околничим и воеводою со князем Дмитре-
ем Ивановичем Хворостининым головы Федор Микитин сын
Борисов, Долмат Иванов сын Милюков, князь Василей Борец
князь Ондреев сын Охлебинин; изо Ржевы Пустые Иван Бол-
шой да Иван Меншой Микитины дети Карамышева.
В сторожевом полку с воеводою со князем Григорьем Ан-
дреевичем Куракиным головы Иван Борисов сын Михайлова-
л’об3.60 Погожего, Богдан Иванов сын Шапкин, князь Дмитрей князь //
Данилов сын Друтцкой, князь Василей князь Андреев сын
Звенигородцкой. В сторожевом полку с воеводою со князем
Федором Ивановичем Лыковым князь Федор княж Семенов
1 Так в рукописи, в Е, Н Иванов.
274
сын Друтцкой, Иван Меншой Яковлев сын Старого, Миро-
слав Иванов сын Зюзин; из Вильяна Леонтей Андреев сын
Окунев.
В левой руке с воеводою со князем Андреем Петровичем
Хованским головы Андрей Васильев сын Плещеев, Петр Ива-
нов сын Карамышев; ис Торопца Истома Васильев сын Чогло-
ков, Михайла Иванов сын Голенищев1, Василей Дятелин сын
Осокин. В левой же руке с воеводою со князем Андреем Дмит-
реевичем Палецким головы князь Василей князь Григорьев
сын Щербатой; // из Апсла Иван Григорьев сын Бороздин, Ва- л. зз1
сил ей Жданов сын Вешняков; из Ракобора Семен Петров сын
Лукин.
У наряду с воеводою со князем Никитою Борисовичем При-
имковым головы Иван Ондреев сын Замытцкой, Микита Мат-
веев сын Тиханов, Борис Тимофеев сын Ордынцов, Михаила
да Федор Васильевы дети Милюкова. С воеводою з Дмитреем
Ивановичем Вельяминовым головы Василей Михайлов сын
Ржевской, Юрьи Суботин сын Пушечников, Илья Микифоров
сын Дубенской, Иван Григорьев сын Мелюков.
И писал к государю ис-нод Колывани князь Федор Лыков:
велено ему быти в сторожевом полку в других, а Ивану Шере-
метеву велено быти в болшом полку в других; и князь Федор
бьет челом государю, что ему для Ивана Шереметева списков
взяти нелзе.// И писано от государя ко князю Федору Лыкову, л*Об.61
чтоб списки взял и делом государевым промышлял; а как слу-
жба минетца, а будет ему до Ивана дела, и ему государь даст
счет.
А князь Григорей Булгаков писал к государю на племян-
ника своего на князь Ивана Голицына о своем отечестве, что
велено ему быти в сторожевом полку, а князь Иван в правой
руке; и велел бы ему государь дати на князя Ивана невмест-
ную грамоту. И писано от государя ко князю Григорью, что ему
в сторожевом полку быти пригоже.
Да писал к государю князь Ондрей Палецкой, что велено
ему быти в левой руке, а князю Петру Хворостинину в передо-
вом полку; и ему для князя Петра Хворостинина быти невмес-
но. //
Лета 7085-го апреля царь и великий князь Иван Васильевич л. зв2
всеа Русии с сыном своим е царевичем со князем Иваном Ива-
новичем и со всеми бояры, прося у бога милости, приговорил
итти очищати свою отчину Лифлянскую землю, и как ему, го-
сударю, стояти против своего недруга крымского царя, и рос-
пись бояр и воевод по полком.
А з государем царем и великим князем были в немецком по-
ходе:
1 В рукописи Голеничешев, исправлено по Е, Н.
В дворовых воеводах боярин князь Федор Михайлович Тру-
бецкой да Офонасей Федорович Нагой.
Дворецкой князь Федор Иванович Хворостинин.
Казначей Петр Иванович Головин.
Дворяне в думе Богдан Яковлич Бельской, Василей Гри-
горьев сын Зюзин, Деменша Иванов сын Черемисинов, Баим
Васильев сын Ваейков. //
л‘об362 Дияки Василей Щелкалов, Петр Григорьев, Иван Стреш-
нев, Андре11 Шерефединов, Ерш Михайлов, Олферей Григорь-
ев, Бошмак Якушкин, Рохманин Русинов, Богдан Олександ-
ров; Болшова Дворца Офонасей Демьянов, Дружина Петелин;
конюшенные Микита Чорной, Шемет Иванов.
Подьячие в государеве имени Сава Фролов да Петр Тиу-
нов.
В стану у государя спати и у ночных сторож в головах им
же быти: князь Ондрей князь Васильев сын Трубецкой, князь
Ондрей князь Петров сын Куракин, Елизарей Михайлов сын
Салтыков, князь Григорей княж Иванов сын Долгорукой, Ва-
силей Григорьев сын Зюзин, Иван Иванов сын Бобрищев Пуш-
кин, Иван Михайлов сын Пушкин, Олексей Тимофеев сын
Петров, Дмитрей Борисов сын Салтыков. //
л. збз С шеломом за государем и за сыном его за царевичем за
князем Иваном: Богдан Яковлич Бельской да брат его Не-
вежа.
Рынды, а быти у государя по числу, а не по саадаком: пер-
вой рында у государя з болшим саадаком князь Василей Ивано-
вич Шуйской, другой рында з другим саадаком Федор Иванов
сын Хабаров, третей рында с копьем князь Федор княж Дмит-
реев сын Шестунов, четвертой рында с су лицею князь Андрей
князь Дмитреев сын Хилков, пятой рында с меншим саадаком
Верига Бельской, шестой рында с рогатиною Михайла Соло-
вого сын Петров.
А у царевича у князя Ивана Ивановича рында з болшим са-
адаком князь Ондрей Иванович Шуйской, с копьем князь Иван
д. 3б3 князь Васильев сын Ситцкой, з другим саадаком Михайла Ми-
об. хайлов сын Игнатьев-Салтыков, // с сулицею Иван Петров сын
Головин, с третьим саадаком Дмитрей Михайлов сын Петров,
с рогатиною Ивака Воейков1.
Сторож дозирати: Баим Васильев сын Воейков, Деменша
Иванов сын Черемисинов, Остафей Михайлов сын Пушкин,
Юрьи Михайлов сын Денисьев. Августа в 3 день велел государь
Астафью быти у наряду на князь Семеново место Каркадинова,
а князю Семену велел государь сторож дозирати на Остафьево
место Пушкино.
Сторожи ставити:
1 В рукописи ошибочно Воеков.
276
1-я статья: Михайла Ондреев сын Безнин, Борис Веригин
сын Благово, Василей Дворенинов сын Иванов, Петр Игнатьев
сын Таптыков, Илья Степанов сын Нащокин.
2-я статья: Петр Федоров сын Булгаков, Иван Васильев
сын Воейков, Репчюк Клементьев сын Карпов, Родивон Пет-
ров сын Биркин, князь Петр//князь Офонасьев сын Волкон-Л. 364
ского.
3-я статья: Петр Злобин сын Нащокин, Иван да Федор Ели-
заровы дети Елчанинова, Андрей Тимофеев сын Крюков, Гур
Григорьев сын Вердеревской.
4-я статья: Воин Кутлуков сын Кончеев, Григорей Григо-
рьев сын Литвинов, Иван Иванов сын Колтовской, Булгак
Данилов сын Бельской, Микита Григорьев сын Ржевской.
5-я статья: Василей Петров сын Измайлов, Роман Яковль
сын Вердеревской, Андрей да Федор Веригины дети Клешни-
на, Володимер Дворенинов сын Иванов.
Августа в 3 день велел государь князю Петру Волконскому
быти у наряду на Федорово место Пучка Молвянинова, а Фе-
дору велел государь быти на княж Петрово место Волконского
сторож ставити.
В околничих были перед государем Степан Васильевич //
Годунов да Фе[до]р Федорович Нагой. л. 364
У знамени головы Федор Булгаков сын Денисьев да Роман
Васильев1 сын1 О лферьев.
Головы с сотнями князь Микита Романович Трубецкой,князь
Тимофей Романович Трубецкой, князь Иван Иванович Голицын,
князь Ондрей Васильевич Трубецкой, Иван Васильевич Году-
нов, Федор Иванович Годунов, Фома Офонасьев сын Бутурлин,
Андрей Федоров сын Нагой, Андрей Ефимов сын Салтыков,
князь Иван князь Самсонов сын Туренин, Данило Борисов сын
Салтыков, Володимер Васильев сын Головин, Михайла Фомин
сын Головин.
А по полком з государем бояре и воеводы были:
В болшом полку князь великий Семион Бекбулатович Твер-
ской да государя царя и великого князя бояре и воеводы //
псковской наместник князь Иван Петрович Шуйской да князь л- 365
Василей Андреевич Ситцкой. Да в болшом же полку с великим
князем Семионом Тверским его бояре князь Борис Петрович
Хованской да Григорей Никитин сын Борисов, да дворецкой
князь Иван Рюмин Звенигородцкой.
В правой руке намесник псковской и воевода князь Петр
Тутаевич Шейдяков да боярин и воевода2 Микита3 Романович
Юрьев.
1-1 Вставлено над строкой,
2 Далее зачеркнуто князь Петр, к этим словам по правому полю ко-
ричневыми чернилами добавлено Тутаевич Шейдяков.
3-3 Вставлено по правому полю коричневыми чернилами.
277
В передовом полку воевода князь Федор Иванович Мстис-
ловской да окольничей и воевода князь Петр3 Иванович
Татев.
В сторожевом полку воеводы князь Василей Федорович
Шуйской да князь Ондрей Васильевич Репнин.
В левой руке воеводы князь Семен Ардасович Черкаской
да Василей Лвович Салтыков.
У наряду околничей и воевода Василей Федорович Ворон-
цов да князь Семен Коркадинов, да Федор Пучко-Молвянинов,
л. 365 да дьяк Андрей Кло// буков. Да головы у наряду с Васильем с
об* Воронцовым князь Василей князь Иванов сын Мещерской да
князь Иван князь Михайлов сын Селезнев-Елецкой, да князь
Григорей князь Михайлов сын Елецкой. А со князем Семеном
головы Истома Чоглоков, Иван Романов сын Плещеев. С Фе-
дором Пучковым головы Чюдин Новокщенов 1 да Филип Нащо-
кин.
А как государь царь и великий князь Иван Васильевич всеа
Русии пришол во Псков, и изо Пскова отпустил государь на-
перед себя воевод в войну под немецкие городы за Двину по
полком:
В болшом полку воеводы князь Тимофей Романович Трубец-
кой да князь Михайло князь Васильев сын Тюфякин, да Ми-
хайла Иванов сын Головин. //
л. Збб в передовом полку воеводы князь Иван Иванович Голицын
да Остафей Михайлович Пушкин, да Михайла Ондреев сын
Безнин.
В сторожевом полку воевода князь Иван Самсонович Туре-
нин да Иван Михайлов сын Пушкин.
А государь царь и великий князь Иван Васильевич всеа
Русии и сын его царевич Иван Иванович пошли изо Пскова в
немецкую землю х Куконосу и х Кеси, к Володимерцу и к иным
городом июля в 1 день. А как государь царь и великий князь
Иван Васильевич всеа Русии и сын его царевич князь Иван
Иванович были под немецкими городы, и в посылках от госу-
даря под городы были воеводы и головы.
Июля в 8 день государь царь и великий князь Иван Васи-
я Збб льевич всеа Русии, пришед под город подо Влех на последней
об. стан, ездил подо Влех//розсматривати мест, где полком стояти.
А с собою государь велел быти князю Ивану Петровичю Шуй-
скому, Миките Романовичи) Юрьеву, князю Василью Андрееви-
чю Ситцкому, окольничему князю Петру Ивановичю Татеву
да голове князю Никите Романовичю Трубецкому с его сот-
нею.
Июля в 10 день государю царю и великому князю Ивану
Васильевичю всеа Русии и сыну его царевичю князю Ивану
1 В рукописи ошибочно Ноюценов.
278
Ивановичю бог поручил город Влех. И оставил государь во
Влехе Федора Ляпунова сына Осинина.
Июля в 24 день государь царь и великий князь Иван Васи-
льевич всеа Русии и сын его царевич Иван Иванович, пришед
под город под Лужю, посылал мест розсматривать, где полком
стояти, околничева Василья Федоровича Воронцова да дворя-
нина своего Деменшу Иванова //сына Черемисинова. Да под л- 367
Лужю же посылал государь голову с сотнею Данила Борисова
сына Салтыкова. А как государь царь и великий князь Иван
Васильевич всеа Русии пришед на свой стан, и велел итти под
город под Лужю с нарядом околничему Василью Федоровичю
Воронцову с товарищи. Да к наряду же послал государь голову
Фому Ботурлина.
А как государю царю и великому князю Ивану Васильеви-
чю всеа Русии и сыну его царевичю Ивану Ивановичю бог по-
ручил город Лужу, и оставил государь в Луже Григорья Фе-
дорова сына Гущу-Колычова.
Июля в 29 день государю царю и великому князю Ивану
Васильевичю всеа Русии и сыну его царевичю Ивану Иванови-
чю бог поручил город Резицу. И оставил государь в Резице вое-
воду князя Петра князь Семенова сына Лобанова. //
Августа в 9 день государь царь и великий князь Иван Ва- л‘об3.67
сильевич всеа Русии, пришед к городу к Невгину на послед-
ней стан, ездил смотрить города и городовых крепостей, а з
государем бояре и дворяне. А мест смотрити, где которому пол-
ку стояти, посылал государь околничего Василья Федоровича
Воронцова да думного дворянина Богдана Яковлича Бель-
скова. А наперед себя посылал под город под Невгин з гра-
мотою к державцу думного дворенина Михаила Безнина. И тово
же часу приехал к государю ис-под Невгина1 от Михаила от
Безнина Андрей Толстой и государю сказывал, что староста
невгинской город здал. И государь царь и великий князь Иван
Васильевич всеа Русии оставил в городе в Невгине воеводу
князя Микиту князь Иванова сына Кропоткина да голову Ле-
суту Хрипунова2 3. //
Августа в 12 день государь царь и великий князь пошел ис- л. 368
под Невгина к городу х Крузборху. И город Крузборх немцы
государю здали. И в Крузборхе велел государь быти князю
Матвею Путятину.
Августа в 15 день посылал государь в Левдун Петра Зло-
бина сына Нащокина. Августа в 18 день приехал к государю
из-под3 Левдуна от Петра Нащокина Иван Гурьев, что немцы
левдунские государю город здали и из города вышли. И в Лев-
дуне оставлен Данило Григорьев сын Ржевской. И город
1 В рукописи ошибочно Левгина.
2 В рукописи ошибочно Хрипонова.
3 В рукописи ошибочно изс-под.
279
Левдун велел государь розорити, чтоб тут впредь городу не
быть. А запас велел государь отослать в Крузборх. А Данилу
велел государь быти в Резице в товарищех со князем Петром с
Лобановым.
Августа в 20 день государь царь и великий князь посылал в
посылку из-под1 Чествина под город под Голбин воевод Васи-
л*об368 лья Лвовича // Салтыкова да с нарядом Астафья Михайлова сы-
на Пушкина2; и Голбин взяли. И велел государь в Голбине бы-
ти князь Семену князь Михайлову сыну Путятину. И после
тово Голбин велел государь розорить, чтоб тут впредь городу
не быть. А запасы всякие велел государь отвести в Чествин.
А князь Семену велено быть в Верли.
Да взяли государевы люди Турзо мызу. И в Торзо мызе
оставил государь голову Немира Юрьева сына Ушакова.
И Турзо мызу велел государь розорити, чтоб впредь тут городу
не быти. А запасы всякие велено отвести в Чествин. А Немиру
велено быти в Борзуне со князем Федором Мещерским в това-
рищех.
Августа в 21 день государь царь и великий князь посылал
под город под Пиболду Ивана Елизарьева сына Елчанинова з
л. зб9гРам°тою. // И августа в 23 день писал к государю Иван Ел-
чанинов: бог поручил государю город Пиболду. И государь
царь и великий князь велел оставити в городе голову Филипа
Олексеева сына Нащокина. И город Пиболду велел государь
розорити. А запасы всякие велел государь отвесть в Чествин.
А Филипу велел государь быти в Чествине со князем Офона-
сьем с Кропоткиным в товарищех.
Августа в 25 день посылал государь царь и великий князь
Иван Васильевич всеа Русии к городу х Куконосу околь-
ничего и воеводу князя Петра Ивановича Татева да Данила
Борисова сына Салтыкова, да голову Баима Ваейкова. И ав-
густа в 27 день присылали к государю царю и великому кня-
зю Ивану Василевичю всеа Русии окольничей и воеводы князь
Петр Иванович Татев с товарищи, что куконоские люди и ко-
ролевские немцы в город их пустили. //
л. 369 И после того бил челом государю царю и великому князю
об. Данила Салтыков, что посылал государь для своего дела и
земскагр околничева князя Петра Татева да ево, Данила, да
Баима Воейкова; и он под Куконосом3 со князем Петром был и
государевым делом и земским промышлял для государева де-
ла; и государь бы его пожаловал, велел дати в отечестве со
князем Петром счет. И государь царь и великий князь велел в
Розряде Данилове челобитье записати, что Данилу та служба
была со князем Петром без мест; и память ему велел государь
1 В рукописи ошибочно изс-под.
2 В этом слове слог на вставлен над строкой коричневыми чернилами.
3 В рукописи ошибочно Куносом.
280
дати. И Данилу память дана за приписыо дьяка Василья Щел-
кал ова.
А в Куконосе оставил государь воевод князя Ивана князь
Самсонова сына Туренина да князя Семена княж Иванова сы-
на Каркадинова, да голову Тамила Иванова сына Загрязскова.
Августа в 28 день посылал государь царь // и великий князь л. 370
Иван Васильевич всеа Русии к Володимерцу посылку Богда-
на Яковлича Бельскова да Деменшу Черемисинова. Да к Во-
лодимерцу же посылал государь голову Фому Ботурлина с его
сотнею. А с нарядом, к Володимерцу посыланы Остафей да
Иван Пушкины.
И августа в 31 день бог поручил государю царю и велико-
му князю Ивану Васильевичю всеа Русии город Володиме-
рец. И оставил государь в Володимерце воевод князь Микиту
княж Борисова сына Приимкова да Василья Петрова сына Го-
ловина, да князя Петра княж Офонасьева сына Волконского.
Да того же дни пошел государь царь и великий князь Иван
Васильевич всеа Русии к городу к Чествину. А наперед себя
послал государь под Чествин голову Фому Офонасьева сына
Ботурлина. Да под Чествин же послал государь к Фоме Бо-
турлину // голову Михаила Ботурлина да дьяка Ерша Михай- л’об3.70
лова. А мест розсматривать, где полком стояти, посылал
государь околничего Василья Федоровича Воронцова да дум-
ного дворенина Богдана Яковлича Белекова. А как бог поручил
государю город Чествин, и оставил в Чествине князь Офо-
насья княж Иванова сына Кропоткина; да ис Пиболды голова
Филип Олексеев сын Нащокин. //
86-го году сентября в 2 день бог поручил государю царю и л. 371
великому князю Ивану Васильевичю всеа Русии и сыну его
царевичю Ивану Ивановичю город Леневард. И оставил госу-
дарь в Леневарде князя Ивана князь Михайлова сына Елец-
кова да Левонтья Григорьева сына Волуева.
Сентября в 6 день государь царь и великий князь Иван
Васильевич всеа Русии и сын его царевич Иван Иванович по-
сылали под Смилтин посылкою князя Михаила князь Василь-
ева сына Ноздроватого. И князь Михайла прислал к государю,
что литовские люди и немцы города не отворят, а просят сроку
на три дни. И после того послал государь с речью к литовским
людем и к немцом, которые в Смилтине сидят, Деменшу Чере-
мисинова. И того же дни прислал к государю Демента Чере-
мисинов Ивана Уродкова, что город немцы государю здали. //
Сентября в 9 день государь царь и великий князь Иван Ba-g^.
сильевич всеа Русии и сын его царевич Иван Иванович посы-
лали под город под1 Ровной мест розематривати околничево
Василья Федоровича Воронцова да Богдана Яковлича Белс-
1 В рукописи ошибочно ПОДДг
281
кова, да Баима Ваейкова, да дьяка Андрея Клобукова, да с
сотнею Фому Офонасьева сына Ботурлина. А в посылку пос-
лал государь под Ровной Деменшу Ивановича Черемисинова
з детми боярскими. И сентебря в 11 день бог поручил государю
царю и великому князю Ивану Васильевичю всеа Русии и сы-
ну его царевичю Ивану Ивановичю город Ровной. И оставил
государь в Ровном голов Дмитрея Елизарова да Чюдина На-
вокщенова.
Сентября в 13 день государь царь и великий князь Иван
л. 372 Васильевич всеа Русии посылал в посыл // ку х Трекату Федо-
ра Петрова сына Молвянинова. И Федор прислал к государю
Михаила Монастырева, что Полубенского люди в город пус-
тили, а самопалы с себя не здадут и казны переписать не да-
дут же; да прислал дву литвинов. И государь послал в Трекат
Андрея Нагово да Игнатья Татищева, да голов з детми бояр-
скими, чтоб немцы государю город очистили. И сентебря в
14 день бог поручил государю царю и великому князю Ивану
Васильевичю всеа Русии и сыну его царевичю Ивану Ивано-
вичю город Трекат. И оставил государь в Трекате Никиту Ти-
мофеева сына Ботурлина да голову Алексея Степанова сына
Юшкова.
Да государю же царю и великому князю Ивану Васильеви-
чю всеа Русии и сыну его царевичю Ивану Ивановичю бог по-
ручил город Кесь сентября в 20 день. И в Кесе велел государь
Л*О£72 быти воеводе князю Данилу//Приимкову да Ивану Иванову сы-
ну Квашнину.
А по украинным городом воеводы были1:
На Туле воевода князь Данила Андреевич Нохтев да голо-
ва Денис Ивашкин.
На Дедилове воевода князь Петр Иванович Хворостинин да
Василей Яковлев сын Измайлов.
В Новасили воевода Микита Иванович Плещеев да Хрис-
тофор Максимов2 сын Залеской.
На Орле воевода Роман Дмитреевич Ботурлин да Григорей
Федоров сын Павлов.
Во Мценску намесник и воевода Василей Иванович Меща-
нинов.
На Резани воевода князь Михайла Федорович Гвоздев-Рос-
товской да Игнатей Олександров сын Кобяков.
В Пронску воевода князь Василей Иванович Меншой Кри-
л. 373 воборской да Андрей Яковль сын // Измайлов.
3 В Донкове воевода князь Ондрей Дмитреевич Палецкой да
Онофрей3 Степанов сын Лашинской.
1 В рукописи били, исправлено по Н.>
2 Так в рукописи, в Е Иванов, в Н Мартынов.
3 Переделано из Офонасей тпеми же чернилами.
282
В Ряской наместник и воевода князь Федор Иванович Кри-
воборской.
В Шатцком городе для осады князь Семен Жижемской.
А как украинные воеводы по вестем сойдутца из городов с
тулскими воеводами под люди, и быти под людми по полком:
В болшом полку с Тулы воевода князь Данило Андреевич
Нохтев да голова Денис Ивашкин. Да в болшом же полку сход-
дные воеводы: из Донкова князь Ондрей Дмитреевич Палецкой
да Онофрей Степанов сын Лащинской; да в болшом же полку
з Дедилова воевода князь Петр Иванович Хворостинин да Ва- л 373
силей Яковль сын Измайлов; // да в болшом же полку из Но- об.
васили Микита Иванов сын Плещеев.
В передовом полку с Орла воевода Роман Дмитреевич Бо-
турлин да Григорей Федоров сын Андреева Павлов. Да в пере-
довом же полку сходные воеводы: из Пронска воевода князь
Василей Иванович Кривоборской да Ондрей Яковль сын Из-
майлов; да изо Мценска воевода Василей Иванович Мещани-
нов-Морозов.
В сторожевом полку с Резани воевода князь Михайла Фе-
дорович Гвоздев-Ростовской да Игнатей Александров сын Ко-
бяков. Да в сторожевом же полку из Ряского намесник и вое-
вода князь Федор Иванович Кривоборской.
А, сшедшися, быти украиным воеводам в сходе под людми
по росписи без мест.
А на берегу быти бояром и воеводам по полком: //
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван Федорович л. 374
Мстиславской да Петр Васильевич Морозов; а стояти в Сер-
пухове.
В правой руке воевода князь Василей Иванович Мстислав-
ской да воевода князь Ондрей Петрович Хованской; а стояти в
Торусе.
В передовом полку боярин и воевода князь Иван Юрьевич
Голицын да околничей и воевода Федор Васильевич Шереме-
тев; а стояти в Колуге.
В сторожевом полку воевода князь Василей Юрьевич Го-
лицын да околничей и воевода князь Дмитрей Иванович Хво-
ростинин; а стояти на Коломне.
В левой руке воеводы князь Григорей Андреевич Булгаков
да князь Ондрей Иванович Хворостинин; а "стояти в Кошире.
У наряду и у обозу, и у ночных крепостей быти воеводе
князю Ивану Семеновичю Лобанову-Ростовскому. // л 374
У судовых людей воевода князь Василей князь Михайлов об.
сын Ростовской.
А срок всем бояром и воеводам стати на берегу на мироно-
сицы. А дворяном и детем боярским по росписи во всех полкех
стати на берегу на срок, на препловленьев день.
А на осень были воеводы на берегу и по украинам:
283
На берегу:
В болшом полку в Серпухове воеводы князь Григорей Ан-
дреевич Куракин да князь Василей Дмитреевич Хилков.
В передовом полку в Калуге воеводы князь Василей Костен-
тинович Пронской да Иван Васильев сын Траханиотов.
В сторожевом полку на Коломне воеводы князь Ондрей
Петрович Хованской да Федор Ласкирев.
А по украинным городом были воеводы: //
я. 375 jja Туле воевода и наместник князь Иван Семенович Лобанов-
Ростовской да голова Денис Ивашкин.
На Дедилове воевода князь Василей Туренин да с Резани
Игнатей Кобяков.
В Донкове с Резани князь Василей княж Федоров сын Жи-
рового-Засекин.
В Пронску с Резани князь Василей Лобанов-Ростовской да
Ондрей Измайлов.
В Рязском наместник и воевода князь Федор княж Иванов
сын Кривоборской.
В Шатцком князь Семен Жижемской.
В Новасили Микита Очин-Плещеев да Христофор Залеской.
На Орле Ондрей Васильев сын Замытцкой да Петр Мен-
шой Григорьев сын Совин.
Во Мценску намесник и воевода Василей Мещанинов Х-Мо-
Л. 375 Р°ЗОВ- Ч
об. А как сойдутся украинные воеводы с тульским воеводою со
князем Иваном Лобановым по вестем, и быти под людми по
полком:
В болшом полку с Тулы воевода князь Иван Лобанов-Рос-
товской. В болшом же полку воеводы из Пронска князь Ва-
силей Ростовской да Ондрей Измайлов; из Ряского воевода
князь Федор Кривоборской; да с Орла Андрей Замытцкой да
Петр Совин.
В передовом полку з Дедилова воевода князь Василей Ту-
ренин да Игнатей Кобяков.
В сторожевом полку Микита Очин да Христофор Залеской.
А людем с ними со всеми быти по их спискам. А, сшедшися,
украинным воеводам быти у.государева дела без мест. //
л. 376 Лета 7086-го государь царь и великий князь Иван Василь-
евич всеа Русии с сыном своим с царевичем со князем Иваном
Ивановичем и з бояры приговорил быти на берегу бояром и
воеводам и по украинным городом воеводам.
А се тому роспись. По украинным городом воеводы:
На Туле околничей и воевода Борис Васильевич Шеин да
намесник и воевода князь Иван Семенович Лабанов-Ростов-
ской.
1 Далее зачеркнуто Ростовской.
284
На Дедилове воевода Володимер Васильев сын Головин да
голова Посол Ивашкин.
В Новасили воевода Михайла Иванович Головин да Арте-
мей Колтовской.
На Орле воевода князь Василей Дмитреевич Хилков да
Боланда Совин.
Во Мценску намесник и воевода Василей Иванович Меща-
нинов да Иван Колтовской.
В Пронску воевода князь Михайла Федорович // Кашин да Л*О£76
Офонасей Хотунской.
В Донкове воевода Роман Григорьевич Плещеев да Михай-
ла Семенов.
На Резани воевода князь Борис Петрович Засекин да Ми-
кита Ржевской. л?
В Рязском наместник и воевода князь Федор Кривобор-
ской.
А на берегу быти бояром и воеводам по полком:
В болшом полку в Серпухове бояре и воеводы князь Иван
Федорович Мстисловской да князь Семен Данилович Прон-
ской.
В правой руке в Торусе боярин и воевода князь Федор
Иванович Мстиславской да околничей и воевода князь Петр
Иванович Татев.
В передовом полку боярин и воевода князь Василей Ива-
нович Мстиславской да воевода князь Иван Самсонович Туре-
нин.
f;B сторожевом полку боярин и воевода //князь Василей Юрье- л. 377
вич Булгаков да воевода князь Андрей Иванович Хворости-
нин. 4
В левой руке на Кашире воевода князь Иван Костентинович
Курлетев да князь Петр Иванович Хворостинин.
Роспись по полком бояр и воевод, которые посланы были
под Кесь:
В болшом полку боярин и воевода князь Василей Юрьевич
Булгаков да околничей и воевода князь Дмитрей да воевода
князь Петр Ивановичи Хворостинины.
В передовом полку воеводы князь Ондрей Васильевич Реп-
ин да Игнатей Татищев.
В сторожевом полку воеводы князь Семен Дмитреевич Ку-
ракин да князь Петр Волконской.
У наряду князь Василей Иванович Кривоборской, Олексей
Давыдов да дьяк Терентей Лихачов1.// л
Лета 7086-го генваря в 21 день государь царь и великий
князь Иван Васильевич всеа Русии с сыном своим с царевичем
со князем Иваном Ивановичем и со всеми бояры приговорил
1 Позднее более светлыми чернилами л переправлено на ч.
285
послати для своего дела и земскова в немецкой поход боярина
и воеводу князя Ивана Федоровича Мстиславского и всех бояр
и воевод и которым бояром и воеводам в котором полку быти.
А се тому роспись:
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван Федорович
Мстиславской да князь Василей Юрьевич Булгаков.
В правой руке бояре и воеводы князь Федор Иванович
Мстиславской да Петр Васильевич Морозов.
В передовом полку боярин и воевода князь Василей Ива-
нович Мстиславской да околничей и воевода Федор Васильевич
Шереметев. //
л. 378 в сторожевом полку боярин и воевода князь Иван Юрьевич
Голицын да воевода князь Андрей Васильевич Репнин.
В левой руке боярин и воевода князь Семен Данилович
Пронской да околничей и воевода .князь Дмитрей Иванович
Хворостинин.
У наряду околничей и воевода Борис Васильевич Шеин да
воевода князь Василей Иванович Кривоборской, да Олексей
Григорьев сын Давыдов.
Роспись бояр и воевод по полком к Полчеву 86-го майя:
В болшом полку князь Иван Юрьевич Булгаков да воевода
князь Василей Агишевич Тюменской.
В передовом полку околничей Федор Васильевич Шереме-
тев да воевода князь Ондрей Дмитреевич Палецкой.
В сторожевом полку воеводы князь Дмитрей Иванович Хво-
Л‘об.78 ростинин да князь Михайла Тю//фякин.
У наряду околничей Василей Федорович Воронцов да дьяк
Ондрей Клобуков.
Июля в 26 день послал государь в немцы в прибавку з бе-
регу боярина и воеводу князя Василья Андреевича Ситцкого
да околничего и воеводу князь Петра Ивановича Татева
х Кеси. А как князь Василей Ситцкой и князь Петр Татев придут
в немцы, и князя Василья Тюменскова да князя Дмитрея Хво-
ростинина отпустити к Москве, а быти по полком по росписи:
В болшом полку бояре и воеводы князь Иван Юрьевич Бул-
гаков да князь Василей Андреевич Ситцкой, да воевода князь
Михайло Тюфякин.
В передовом полку околничей и воевода Федор Васильевич
Шереметев да воевода князь Ондрей Дмитреевич Палетцкой.
л. 379 В сторожевом полку околничей и воевода князь // Петр Ивано-
вич Татев да воевода князь Петр Иванович Хворостинин.
У наряду околничей Василей Федорович Воронцов да дьяк
Андрей Клобуков.
Да под Кесь же послал государь дьяка Андрея Щелкалова,
а велел государь князь Ивана Булгакова с товарищи и с на-
рядом отвести под Кесь, ипромышляти велел государь Ондрею
с воеводами заеддн.
286
И писал к государю воевода князь Михайло Тюфякин, что
князю Дмитрею Хворостинину быть в сторожевом полку да
ему, князю Михаилу. И князь Михайла Тюфякин списков не
взял за ним, за князем Дмитреем, что ему с ним быти невмес-
но меныпи князя Дмитрея. И писано ко князю Михаилу, чтоб
он был по новой росписи в болшом полку в третьих, а князю
Дмитрею велено ехати к Москве.//И князь Михайла писал в л*об379
другой ряд, что ему в болшом полку в третьих быти нельзе за
князем Андреем Палетцким, что князь Ондрей в передовом
полку в других, а князь Петр Хворостинин в сторожевом пол-
ку другой; и ему менши князя Андрея Палецкого и князь
Петра Хворостинина быть невмесно. И ко князю Михаилу пи-
сано с опалою, а велено быти по росписи.1
А князь Василей Ситцкой писал, что ему велено быть в бол-
шом полку в других, а Федору Шереметеву в передовом полку
в первых, а князю Петру Татеву в сторожевом полку в первых;
и ему за ними быти невместно. И ко князю Василью от государя
писано, чтоб он на службе был, а болшого полку другому вое-
воде до передового и до сторожевого полку до первых воевод
дела нет.//
А князь Петр Татев писал, что сказали ему розрядные дия- л. 380
ки быти ему под Кесью в сторожевом полку, а Федор Шереме-
тев в передовом полку; и ему быти для Федора невмесно. И ко
князю Петру писано, велено быти по росписи.
А князь Ондрей Палетцкой писал, что ему велено быть в
передовом полку в других, а князю Василью Ситцкому в бол-
шом полку в других; и ему для его быти невместно; и государь
бы его пожаловал, велел челобитье записати. И князю Андрею
писано, чтоб списки взял и был2 по росписи3.
Лета 7086-го июля роспись от полскее и от литовские и от
немецкие украины и новых немецких городов годовая и для
осады:
На Резани осадная голова 85-го з благовещеньева//дни Ва- Л-О380
силей Колемин.
В Пронску осадная голова Дмитрей Копнин с 81-го.
На Михайлове городе осадная голова 86-го с середохрестья
князь Петр княж Федоров сын Гагарин.
В Рязском городе з благовещеньева дни 85-го наместник и
воевода князь Федор Иванович Кривоборской.
В Шатцком городе 86-го з благовещеньева дни наместник и
воевода князь Василей Иванович Кривоборской.
В Донкове в осаде Иван Микулин сын Греков з сборного
воскресения 83-го.
1 Далее оставлено чист.ое место.
2 В рукописи бил, исправлено по Е, Н.
8 Далее оставлено чистое место
287
У Николы Зараского 86-го з сборного воскресения Степан
Володимеров сын Беклемишев.
На Дедилове 86-го Яков Вельяминов.
На Епифани с 87-го с покрова Роман Хвощинской.
л. 381 На Веневе с вербнова воскресенья 85-го Роман//Романов
сын Писарев.
На Туле Микифор Ушаков 81-го с вербнова воскресенья.
На Плове и Солове и на Крапивне Давыд Бегичев с крещения
Христова 83-го.
В Олексине 86-го Богдан Васильев сын Озорново.
В Новасили Василей Лодыженской 81-го году.
В Одоеве 86-го Богдан Олтуфьев.
На Черни осадная голова князь Семен князь Васильев сын
Мещерской с Ыльина дни 85-го году.
В Волхове 85-го году з благовещеньева дни наместник Ва-
силей Яковль сын Кузьмин.
Во Мценску 85-го году з благовещеньева дни наместник и
воевода Василей Иванович Мещанинов Морозов.
На Орле Яков Вельяминов с1 стретеньева дни 83-го году.//
лоб.81 В Корачеве 86-го году с Николина дни наместник князь
Иван княж Юрьев сын Морткин.
В Рыльску осадная голова 86-го с1 стретеньева дни Павел
Бокшеев.
В Путивле 86-го году с середохрестья Иван Долматович
Карпов.
В Новегородке Северском 86-го году с радуницы наместник
и воевода князь Осиф Михайлович Щербатой.
В Чернигове 86-го году с Петрова заговейна воевода князь
Иван княж Андреев сын Долгоруково.
Во Брянске 86-го году с рожества Христова наместник и
воевода Дмитрей Борисович Салтыков.
В Стародубе 86-го с вербнова воскресенья наместник и вое-
вода князь Михайло Мезецкой. //
л. 382 В Почепе 86-го для осады послан на время Федор Глебов
сын2 Яковля.
В Рословле 85-го году с Семеня дни наместник Костентин
Иванов сын Коромышев.
От литовские и от немецкие украины:
В Смоленску 86-го году з благовещеньева дни воевода князь
Данило Ондреевич Нохтев.
На Велиже 86-го году с троицына дни Михайло ЧихачоВё
На Усвяте 86-го с Ыльина3дни Михайло Иванов сын Ве-
льяминов.
1 В рукописи пропущено, вставлено из Н,
2 В рукописи пропущено, вставлено из Н.
3 В рукописи ошибочно Ыильина.
288.
На Луках Великих 86-го с стретеньева дни Иван Степанов
сын Злобин.
Во Ржеве в Заволочье 86-го з благовещеньева дни Ва-
силей Ондреев сын Вельяминов Болшой.
На Невле з благовещеньева дни 85-го году//наместник и л*об382
воевода князь Федор Лыков.
В Торопце 86-го с сретеньева дни воевода Иван Юрьев сын
Грязнова.
На Ситне голова казачья Федор Болшой Яковль сын Чи-
риков.
В Полотцке 86-го году з благовещеньева дни в большом го-
роде воеводы князь Григорей Ондреевич Куракин да князь
Дмитрей Михайлович Щербатой; за Полотою рекою в остроге
воевода Петр Иванович Волынской; в стрелецком городе Мат-
вей Дьяк Иванов сын Ржевской; в городничих Замятия Опа-
лев с Нещедры.
На Туровле 85-го з благовещеньева дни Посник Чмутов
сын Рябинин да голова казачья Федор Зеленой.
В Красном 86-го з благовещеньева дни Михайла // Федо- л. звз
рович Колычов, а с ним голова стрелецкая Григорей Велья-
минов .
В Копье с рожества Христова 87-го Петр Федоров сын
Колычов, а с ним голова стрелецкой Алексей Непейцын.
На Соколе 86-го з благовещеньева дни Илья Микифоров
сын Дубенской, а с ним голова стрелецкой.
На Нещедре 86-го с оспожина дни Иван Микитин сын Ела-
гин.
Роспись в новых в немецких городех 86-го году:
В Куконосе воеводы князь Ондрей Петрович Хованской да
князь Дмитрей Петрович Елецкой, да князь Семен Иванович
Каркадинов, да Томило Загрязской.
В Чествине князь Офонасей княж Иванов сын Кропоткин
да Василей Волк Курицын.
В Борзуне князь Федор князь Федоров сын Мещерской да
Немир Юрьев сын Ушаков.//
В Круцборхе князь Матвей Путятин да Семен Микифоров лоб383
сын Кокошкин.
Во Влехе Федор Ляпунов сын Осинин.
В Луже воевода Григорей Федорович Колычов.
В Резицы воевода князь Петр Семенович Лобанов-Ростов-
ской да Данило Ржевской.
В Володимерце воеводы князь Никита Борисович Приим--
ков-Ростовской да Василей Петрович Головин, да голова1
Иван Григорьев сын Бороздин.
1 В рукописи ошибочно гова, исправлено по Е, Н.
19 Разрядная книга 1475—1598 гг.
289
В Ровном Дмитрей Андреевич Елизаров да Василей Беле-
утов.
В Леневарде воевода князь Иван Елецкой да Левонтей Во-
луев, да Петр Игнатьев.
В Скровном Меншой Волынской да Марка Неплюев.
В Трекате Микита Матвеев сын Ботурлин да Олексей1 Степа-
нов сын Юшков.
В Полчеве 87-го с Семеня дни князь Иван княж Дмитреев
л- 384 сын Щепин-Ростовской да Натай // Б останов.
В немецких же городех:
В Юрьеве Ливонском наместник и воевода князь Офонасей
Шейдякович да воевода Иван Дмитреевич Плещеев, Ждан Ива-
нов сын Квашнин, да и на выласке быти и под людьми ходити
Ждану.
В Вильяне осадная голова Иван Федорович Сабуров да
Микита Григорьев сын Бороздин.
В Пайде осадная голова князь Неклюд князь Давыдов сын
Путятин да Увар Вешняков.
В Ракоборе осадная голова Степан Федоров сын Сабуров да
Субота Степанов сын Пушкин.
В Говье осадная голова Борис Лихарев.
В Алысте Вешняк Скобельцын да наместник Никон Ушаков.
В Толщеборе 86-го Семен Петров сын Лукин.
В Тарвасе осадная голова Иван Иванов Сабуров.
В Лаюсе осадная голова Шарап Нарматцкой. //
л.^384 В Керепети голова Степан Вышеславцов 2 3.
0 ’ В Новегородке в Ливонском Замятия Зубатой.
В Пернове воевода с 85-го году з благовещеньева дни князь
Михайла Юрьевич Лыков да 86-го году с велика дни Посник
Кутузов.
В Апсле воевода князь Василей Васильевич Тюфякин да
Федор Протасьев сын Шишкин.
В Коловери осадная голова Василей Матвеев сын Бобров.
В Лиговери осадная голова Иван Волынской.
В Перколи осадная голова Василей Квашнин.
В Салаче осадная голова Иван Григорьев сын Оничков.
В Падце воевода князь Григорей Иванович Долгорукой да
Второй Федоров сын Тыртов.
В Ругодиве 86-го году с троицына дни наместник и воевода
князь Семен Ардасович Черкаской да Дмитрей Иванов сын
Вельяминов, да Михайла Борисов сын Чоглоков.
л. 385 На Иванегороде осадная голове с ^ютретеньева //дни Андрей
Васильев сын Туший.
1 В рукописи Олексе, исправлено по Е, Н.
2 В рукописи Выславцов, исправлено по Е, Н.
3 В рукописи пропущена, вставлено ив Н.
•290
На Яме городе наместник Василей Костентинов сын Кобы-
лин.
На Копорье наместник Третьяк Зубатой1 да осадная голова
Семен Муравьев.
В Орешке с2 86-го с середохрестья князь Богдан князь Ва-
сильев сын Гагарин.
В Кореле с2 86-го в городе Аталык Квашнин да Федор Ода-
дуров, в остроге великого князь Семионов боярин Григорей
Никитич Борисов, а на выласке князь Иван да князь Григо-
рей Засекины.
В понизовых городех:
В Казани боярин и воевода князь Ондрей Ондеевич3 Нох-
тев.
В Астарахани воевода князь Федор Михайлович Троеку-
ров 4.
В Свияжском воеводы князь Василей Федорович // Бохтея- л. 385
ров-Ростовской да князь Василей Иванович Буйносов. об*
В Чебоксари воевода князь Петр Иванович Буйносов-Рос-
товской.
В новом в Кокшажском городе Иван Федоров сын Елизаров.
В Василегороде воевода князь Федор Ондреевич Ноготков
да Дмитрей Сколков.
В Тетюшах ис Казани голова князь Борис Мезецкой.
В Лаишеве ис Казани голова Михайла Болтин.
В Арске5 ис Казани Василей Пелепелицын.
На Алатыре Иван Мухин.
На Курмыше Юрьи Соловцов.
В Орземасе Иван Хохлов.
В Нижнем воевода князь Михайла Федорович Бахтеяров-
Ростовской.
Роспись по украинным городом 87-го году сентебря, как
отпущены з берегу болшие бояре и воеводы, которым воеводам
быти на осень для//приходу воинских людей: л’ 386
На Туле воевода князь Иван Костентинович Курлетев да
Денис Ивашкин.
На Дедилове воевода Володимер Васильевич Головин да
Посол Ивашкин.
У Николы Зараского з берегу ис Калуги воевода князь
Иван князь Самсонов сын Туренин.
На Резани воевода князь Борис князь Петров сын Засекин
да Микита Ржевской. \
1 В рукописи было Бубатой, позднее коричневыми чернилами первое б
переправлено на з.
2-2 В рукописи в, исправлено по Н.
3 Так в рукописи, в Е, Н Иванович.
4 В рукописи Труекуров, исправлено по Е, Н.
5 В рукописи Арские, исправлено по Е, Н.
19*
291
В Пронску з берега воевода князь Иван княж Иванов сын
Лыков да голова князь Юрьи княж Григорьев сын Мещер-
ской.
В Донкове воевода Роман Григорьев сын Плещеев.
В Шатцком намесник и воевода князь Василей князь Ива-
нов сын Кривоборской.
В Рязском наместник князь Федор князь Иванов сын Kph-
п. 38В воборской.
об’ В Новасили воевода Михайла Иванов сын Головин//да Ор-
темей Колтовской.
Во Мценску наместник Василей Мещанинов-Морозов да
Иван Колтовской.
На Орле воевода князь Василей князь Дмитреев сын Хил-
об.
ков.
В Волхове с Семеня дни воевода Роман Дмитреев сын Бу-
турлин да намесник Василей Кузьмин.
Лета 7087-го июня в 1 день государь царь и великий князь
Иван Васильевич всеа Русии с сыном своим с царевичем со
князем Иваном Ивановичем и со всеми бояры приговорил, как
ему, государю, прося у бога милости, итти на свое госуда-
рево дело и земское на немецкую на Ливонскую землю, и раз-
метил в своем государево полку, как с ним, государем, и с сы-
ном его с царевичем со князем Иваном быти воеводам в их
п. 387 государеве полку и во всех полкех; а се тому роспись: //
3 государем царем и великим князем Иваном Васильевичем
всеа Русии и с сыном его со князем Иваном Ивановичем в их
государеве полку бояре: боярин князь Василей Федорович
Скопин Шуйской, боярин Дмитрей Иванович Годунов.
Дворецкой князь Федор Иванович Хворостинин.
Кравчей Борис Федорович Годунов.
Казначей Петр Иванович Головин.
Дворяне в думе Василей Григорьев сын Зюзин, Деменша
Иванов сын Черемисинов, Роман Михайлов сын Пивов, Баим
Васильев сын Воейков.
Соколничей Иван Бобрищев-Пушкин.
Ловчей Иван Михайлов сын Пушкин.
Дияки Иван Стрешнев, Андрей Шерефединов, Ерш Михай-
л,0б87лов’ Андрей Арцыбашев, Басенок Верещагин, Дружина Пете-
лин, О лферей Григорьев, //Рудак Толмачев, Василей Колуда-
ров, Богдан Огарков; конюшенные Шемет Иванов, Микита
Чорной1.
Да з государем же и с сыном его с царевичем со князем
Иваном в их государеве полку в дворовых воеводах бояре
князь Федор Михайлович Трубецкой, Микита Романович
Юрьев, воевода Офонасей Федорович Нагой.
1 В рукописи Горной, исправлено по Н,
292
С шеломы з государем и за сыном его за царевичем за кня-
зем Иваном оружничей Богдан Яковлич Белской да брат его
Невежа.
Рынды у государя: з болшим саадаком князь Василей Ива-
нович Шуйской, с копьем князь Ондрей Иванович Шуйской, з
другим саадаком князь Дмитрей Иванович Шуйской, с сулицею
князь Федор князь Дмитреев сын Шестунов, //с третьим са-л- 388
адаком князь Ондрей князь Дмитреев сын Хилков, с рога-
тиною Федор Васильев сын Головин.
А у царевича князь Ивана Ивановича рынды: первой рында
з болшим саадаком князь Иван князь Иванов сын Голицын,
другой рында з другим саадаком князь Ондрей князь Иванов
сын Голицын, третей рында с копьем князь Иван князь Васи-
льев сын Ситцкой, четвертой рында с третьим саадаком Иван
Васильев сын Головин, пятой рында с сулицею Дмитрей Ми-
хайлов сын Петров, шестой рында с рогатиною Ивана Воей-
ков. _
Окольничие Степан Васильевич Годунов да Федор Федо-
рович Нагой.
У знамени воевода князь Иван князь Дмитреев // сын Шесту- Л*О|88
нов да Василей Коуров.
Да с государем же воеводы и головы с сотнями:
Воеводы князь Иван Михайлович Глинской, князь Микита
Романович Трубецкой, князь Тимофей Романович Трубецкой,
князь Семен Ардасович Черкаской.
Головы Иван Васильевич Годунов, Фома Бутурлин, Панк-
ратей1 Салтыков, Андрей Салтыков, князь Федор Лыков, Онд-
рей Нагой, князь Иван Туренин, князь Ондрей Хворостинин,
князь Василей Хилков, Федор Годунов, Михайла Глебов сын
Салтыков, Михайла Михайлов сын Салтыков, князь Михайла
Кашин, Володимер Головин, князь Василей Лобанов, князь
Семен Лобанов, Иван Ботурлин, Иван Салтыков, Роман Пле-
щеев, князь Василей Тюфякин, Роман Ботурлин, князь Дмит-
рей Приимков, князь Ондрей Приимков, князь Михайла Нозд-
реватой, Левонтей Ботурлин, князь Володимер Приимков, Фе-
дор Булгаков,//ГригорейМещанинов, князь Володимер Бахте- л 389
яров, Иван Головин, князь Федор Мосальской, князь Никита
Тюфякин, Игнатей Блудов.
А по полком были з государем воеводы:
В болшом полку князь великий Семион Бекбулатович Твер-
ской да царя и великого князя боярин и воевода князь Иван
Федорович Мстиславской, да воеводы князь Данило Андреевич
Нохтев да князь Василей Иванович Кривоборской. Да в бол-
шом же полку царевичи Будалей да Мустафа лей, да Арасла-
налей Кайбуличи.
1 В рукописи ошибочно Панкрантей?
293
В правой руке воевода князь Петр Тутаевич Шейдяков да
боярин и воевода князь Иван Петрович Шуйской, да околни-
чей и воевода Федор Васильевич Шереметев.
В передовом полку бояре и воеводы князь Федор Иванович
Мстиславской да князь Семен Данилович Пронской, да окол-
лоб3.89 ничей и воевода князь//Дмитрей Иванович Хворостинин.
В сторожевом полку бояре и воеводы князь Василей Ива-
нович Мстиславской да князь Василей Юрьевич Булгаков, да
воевода князь Михайла Юрьевич Лыков.
В левой руке1 боярин и воевода князь Иван Юрьевич Булга-
ков да околничей и воевода Борис Васильевич Шеин, да вое-
вода князь Андрей Дмитреевич Палетцкой.
У наряду боярин и воевода Петр Васильевич Морозов да
князь Иван князь Семенов сын Лобанов, да Остафей Пушкин.
Того же году июля в 7 день посылал государь царь и ве-
ликий князь Иван Васильевич всеа Русии из Великого Нова-
города воевать Ливонские земли и курлянских немец:
В болшом полку воевода князь Василей Дмитреевич Хилков,
да Игнатей Александров сын Кобяков.//
л. 390 В передовом полку воевода Михайла Андреев сын Безнин
да князь Петр князь Офонасьев сын Волконской.
В сторожевом полку Петр Офонасьев сын Нащокин да
Иван Тимофеев сын Фустов.
Да августа в 1 день по полотцким вестем послал государь
изо Пскова в Сокол околничего и воеводу Федора Васильевича
Шереметева да князя Ондрея Дмитреевича Палецкого, да кня-
зя Василья Кривоборскова.
Да во Пскове же бил челом государю царю и великому кня-
зю Ивану Васильевичю всеа Русии боярин и воевода князь
Иван Юрьевич Булгаков, что велел государь быти ему, князю
Ивану, в левой руке, а князю Василью Мстисловскому в сторо-
жевом полку; и государь бы его, князя Ивана, пожаловал, ве-
лел от левые руки отставити; а толко государь велит2 ему бы-
ти в левой же руке, и государь бы его пожаловал, велел ему от
53^390 князь//Василья Мстисловского дать невместную грамоту.
0 * Да бил челом государю боярин и воевода князь Василей
Юрьевич Булгаков: велел ему государь быти в Сторожевом
полку в других, а князю Ивану Петровичю Шуйскому в пра-
вой руке в других. А князь Иван Петрович Шуйской в своем
роду ровен третьему сыну князь Иванову Андреевича Шуйско-
го. А князь Петр Щенятев в розрядех государевым жалова-
нием князь Ивана Андреевича Шуйского был болши. А князь
Петр Щенятев отцу ево князю Юрью меншой брат. И государь
бы его, князя Василья, пожаловал, велел его челобитья запи-
1 Вставлено над строкой.
2 В рукописи ошибочно ведет с выносным т.
294
сати; а как служба минетца, и государь бы его пожаловал, ве-
лел ему дать суд в отечестве на князя Василья на князь Ивано-
ва сына Ондреевича Шуйского.
А боярин князь Иван Федорович Мстиславской о детех своих
местех и боярин князь Иван Петрович Шуйской в те поры о
местех били же челом,//чтоб им з Голицыными1 против их че-л* 391
лобитья быти невмесно.
И государь царь и великий князь Иван Васильевич всеа
Русии велел князь Иваново и князь Васильево челобитья запи-
сати; а как служба минетца, и государь велел им дати суд.
Да во Пскове же росписал государь царь и великий князь
Иван Васильевич всеа Русии, велел быти по другой росписи,
как с ним, государем, и с сыном его с царевичем со князем
Иваном Ивановичем быти в их государеве полку и по полком
бояром 2 и воеводам:
Дворецкой князь Федор Иванович Хворостинин.
Кравчей Борис Федорович Годунов.
Оружничей Богдан Яковлич Бельской.
Казначей Петр Иванович Головин.
Дворяне в думе Василей Григорев сын Зюзин, Деменша
Иванов сын Черемисинов, Роман Михайлов сын Пивов, Баим
Васильев сын Воейков.//
Ловчей Иван Михайлов сын Пушкин. л. зэх
Дияки дворовые Иван Стрешнев, Андрей Шерефединов, об*
Ерш Михайлов, Андрей Арцыбашев, Басенок Верещагин;
дьяки же из земского Дворца Дружина Петелин, с казною
Олферей Григорьев; стрелецкой Рудак Толмачев; Ямского при-
казу Василей Колударов; конюшенные Шемет Иванов, Микита
Чорной3.
Да з государем же и с сыном его с царевичем со князем
Иваном в их государеве полку в дворовых воеводах бояре князь
Федор Михайлович Трубецкой да Микита Романович Юрьев,
да воевода Офонасей Федорович Нагой.
С шеломом з государем и за сыном его за царевичем за
князем Иваном оружничей Богдан Яковлич Бельской да брат
его Невежа.//
Рынды у государя: з болшим саадаком князь Василей Ива- л. 392
нович Шуйской, с копьем князь Андрей Иванович Шуйской,
з другим саадаком князь Дмитрей Иванович Шуйской, с сули-
цею князь Федор князь Дмитреев сын Шестунов, с третьим са-
адаком князь Андрей князь Дмитреев сын Хилков, с рогатиною
Федор Васильев сын Головин.
У царевича у князь Ивана Ивановича рынды: 1 рында з
болшим саадаком князь Иван князь Иванов сын Голицын, дру-
1 Далее ошибочно проставлено в.
2 Вставлено над строкой коричневыми чернилами^
3 В рукописи ошибочно Горной.
295
гой рында з другим саадаком князь Андрей князь Иванов сын
Голицын1, третей рында с копьем князь Иван князь Васильев
сын Ситцкой, четвертой рында с третьим саадаком Иван Васи-
льев сын Головин, пятой рында с сулицею Дмитрей Михайлов
сын Петров, 6 рында с рогатиною Ивака Васильев сын Воей-
ков. //
л. 392 В окольничих перед государем Степан Васильевич Годунов
° ’ да Федор Федорович Нагой.
У знамени воевода князь Иван княж Дмитреев сын Шесту-
нов да Василей Коуров.
А по полком были бояре и воеводы:
В болшом полку князь великий Семион Бекбулатович Твер-
ской да царя и великово князя боярин и воевода князь Иван
Юрьевич Булгаков, да воевода князь Иван Костентинович
Курлетев, да князь Федор Иванович Кривоборской.
В правой руке воевода князь Петр Тутаевич Шейдяков да
боярин и воевода князь Иван Петрович Шуйской, да воевода
князь Иван Самсонович Туренин.
В передовом2 полку бояре и воеводы князь Федор Иванович
Мстисловской да князь Семен Данилович Пронской, да окол-
ничей князь Дмитрей Иванович Хворостинин. //
л. 393 В сторожевом полку бояре и воеводы князь Василей Федо-
рович Скопин-Шуйской да князь Василей Юрьевич Булгаков,
да воевода Роман Дмитреев сын Бутурлин.
В левой руке боярин и воевода князь Василей Иванович
Мстисловской да воеводы князь Данило Ондреевич Нохтев,
да князь Василей князь Васильев сын Тюфякин.
У наряду воеводы3... князь Иванкняже Семенов сын Лаба-
нов да Остафей Пушкин.//
л'об393 Лета 7087-го роспись воеводам, которым быти на берегу и
по украиным городам:
В Серпухове воевода князь Онтон Михайлович Ромоданов-
ской.
А по украиным городам воеводы:
На Туле воевода князь Василей Петрович Туренин//да
л. 394 Михайло Есков сын Гацовской.
В Пронску воевода Иван Большой Петров сын Головин.
На Резани воевода князь Борис княж Петров сын Засекин
да Темир Колтовской.
На Михайлове городе воевода Иван Долматов сын Карпов.
На Дедилове воевода Михайло Иванов сын Головин да Хри-
стофор Мартинов сын Залеской.
1 В рукописи было Голин, позднее коричневыми чернилами вставлен
слог цы.
2 В рукописи ошибочно аредовом.
3 Далее оставлено чистое место', очевидно, пропущено боярин и воево-
да Петр Васильевич Морозов да. Ср. л. 389 об.
В Ряской наместник и воевода Дмитрей Ондреев сын За-
мыцкой.
На Орле воевода Ефим Вахромеев сын Бутурлин.
В Шацком Онофрей Степанов сын Лашинской.// л 394
В Новасили князь Семен княж Данилов сын Жижемской. об/
В Донкове Замятия Иванов сын Лыков.
Во Мценску наместник и воевода Василей Иванов сын Ме-
щанинов-Морозов.
А по осадом от полские и от литовские и от немецкие ук-
раины:
На Резани осадная голова Василей Колемин1 с 85-го году.
В Пронску осадная голова Дмитрей Копнин с 81-го году.
На Михайлове городе осадной голова с 87-го году с середо-
хрестья князь Петр княж Федоров сын Гагарин.
В Рязском городе 87-го году с2 стретеньева дни наместник
и воевода Дмитрей Ондреев сын Замыцкой.
В Шацком городе Онофрей Лашинской. //
В Донкове осадная голова Иван Микулин сын Греков с л. 395
83-го году со зборного воскресенья.
У Николы Заразского со зборного воскресенья 87-го году
Степан Володимеров сын Беклемишев.
На Дедилове 86-го Яков Вельяминов.
На Епифани 86-го году с покрова Роман Хвощинской.
На Веневе 85-го году Микита3 Греков.
На Туле 81-го с верьбнаго воскресенья Микифор Уша-
ков.
На Плове и Солове и на Кропивне 83-го с крещенья
Христова Давыд Бегичев.
В Олексине 87-го с радуницы Елизарей Яковлев сын Хит-
рого.
В Новасили Василей Ладыженской 81-го.
В Одоеве 86-го Богдан Олтуфьев.
На Черни осадной голова князь Семен княж Васильев сын
Мещерской с Ыльина дни 85-го году. И
В Волхове 87-го году с троицына дни Захар Шапилов.
Во Мценску 87-го Валтасар Елизаров. °б-
На Орле осадная голова Иван Ламонов.
В Карачеве с 87-го году с радуницы Богдан Васильев сын
Озорнова. г
В Рыльску осадной голова с 86-го с4 стретеньева дни
Павел Бакшеев.
В Путивле 87-го году з благовещеньева дни наместник Ели-
зарей Левонтьев сын Ржевской.
1 В рукописи ошибочно Коломин, исправлено по Е, Н.
2 В рукописи пропущено, вставлено из Е, Н.
3 Так в рукописи, в Е, Н Иван.
4 В рукописи пропущено, вставлено из Н.
297
В Новегородке Северском 87-го году с Николина дни Гри-
горей Хомяков.
От литовские украины:
В Чернигове 87-го году с Петрова заговейна воевода князь
Иван княж Ондреев сын Долгорукого. //
л. 396 Во Брянске 87-го году с Николина дни князь Дмитрей Вла-
сов Мезецкой.
В Стародубе 87-го с рожества Христова наместник князь
Михайло Мезецкой.
В Почепе 87-го году с Николина дни Ушак Курцов.
В Рославле 87-го году с троицына дни Степан Погожев.
В Смоленску 87-го году с рожества Христова воевода князь
Василей Костентинович Пронской да по вестем посланы с Пет-
рова заговейна князь Иван Гагарин да Юрьи Темирев, да
дьяк Игнатей Зубов.
На Велиже 86-го году с троицына дни Михайла Чихачев. //
л. 396 На Усвяте 86-го году с Ильина дни Михайло Иванов сын
об* Вельяминов.
В Озерищах 87-го году с Петрова дни Володимер Иванов
сын Вельяминов.
На Луках Великих 83-го году с1 стретеньева дни Иван Сте-
панов сын Злобин да по вестем с оспожина дни мирополич2 дво-
рецкой Федор Ондреев сын Замыцкой.
Во Ржеве в Заволочье 87-го году с Николина дни Василей
Юрьев сын Сабуров.
На Невле 87-го с Николина дни Иван Микитин сын Кара-
мышев.
В Торопце 86-го году с стретеньева дни воевода Иван Юрьев
сын Грязной.
л. 397 На Ситне Иван Елагин. //
В Полотцке 87-го году с рожества Христова в большом го-
роде воеводы князь Василей Иванович Телятевской да по вес-
тем послан с вознесеньева дни Иваниз Григорьев сын Зюзин; да
за Полотою в остроге воевода Петр Иванович Волынской; в
стрелетцком городе воевода князь Дмитрей Щербатой да Дьяк
Матвей Иванов сын Ржевской; в городничих Замятия Опалев
да Федор Петров сын Кафтырев.
л«об397 На Туровле 87-го з благовещеньева дни Постник Чму-
тов сын Рябинин//да голова казачья Федор Зеленой, да голова
же стрелецкой Посник Кабылин.
В Красном 87-го с оспожина дни Василей Ондреев
сын Меншой Вельяминов, а с ним голова стрелецкой Григорей
Вельяминов.
1 В рукописи пропущено, вставлено из Н.
2 В рукописи митрополит, исправлено по Н.
298
В Копье 87-го с покрова Петр Федоров сын Колычев, а с
ним голова стрелецкой Олексей Непейцын.
На Соколе 87-го с Николина дни вешняго Иван Кокошкин
да с ним голова стрелецкой.
На Нещерде 87-го с оспожина дни з Белой городовой при-
казщик Иван1 Толбугин.
От немецкие украины по о садом: //
В Кореле осадная голова Аталык Квашнин да ВасилейМун-л* 398
зорин.
В Орешке князь Богдан княж Васильев сын Гагарин.
В Ругодеве наместник и воевода князь Семен Ардасович
Черкаской да Дмитрей Иванов сын Вельяминов, да Михайла
Борисов сын Чеглоков.
В Ракоборе осадная голова из Юрьева князь Иван Оболен-
ской да Степан Сабуров.
В Толщеборе Семен Лунин.
В Вильяне2Иван Федоров сын Сабуров да Микита Григорьев
сын Бороздин,//да Микифор Бобошин. л. зэв
В Пайде князь Михайло Путятин. °6,
В Лиговери осадная голова Иван Волынской.
В Коловери осадная голова Молчан Чиркин.
В Падце осадные головы Кобяк Линев да Омена3 Низов-
цов.
В Пернове воевода князь Федор княж Михайлов сын Лаба-
нов-Ростовской да Посник Кутузов.
В Апсле воевода князь Григорейкняж Иванов// сын Долго-л. 399
руков да Федор Шишкин.
В Юрьеве-Ливонском наместник и воевода князь Офонасей
Шейдякович да воевода Иван Дмитреев сын Плещеев, да Ждан
Квашнин.
В Алысте Вешняк Скобельцын.
В Салаче осадная голова Иван Григорьев сын Оничков.
В Перколи голова Василей Ондреев сын Квашнин.
В Куконосе воеводы Микита Иванов сын Очин-Плещеев да
князь Дмитрей княж Петров сын Елецкой, да князь//Семен л.^399
княж Иванов сын Коркодинов.
В Кровном Иван Григорьев сын Бороздин да Марка Неп-
люев.
В Леневарде головы Константин Иванов сын Коромышев
да Никон Ушаков.
В Крутцборхе князь Петр княж Иванов сын Кропоткин да
Иван Судоков.
В Борзуне князь Федор княж Федоров сын Мещерской да
Немир Юрьев сын Ушаков.
1 Так в рукописи, в Е, Н Матвей.
2 В рукописи Вильне с выносным л, исправлено по Е, Н.
3 Так в рукописи, в Н Омеля.
299
В Володимерце воеводы князь Микита княж Борисов сын
л. 4оо Приимков-Ростовской да Василей Петров сын Головин.//
В Ровном князь Василей княж Ондреев сын Звенигородц-
кой да Третьяк Зубатой.
В Трекате Микита Тимофеев сын Бутурлин да Олексей Сте-
панов сын Юшков.
В Чествине князь Василей Ростовской да князь Офонасей
Кропоткин.
В Резице воевода князь Петр княж Семенов сын Лобанов-
Ростовской да Данило Ржевской.
В Луже воевода Григорей Федоров сын Колычев.
Во Влехе Василей Микитин сын Терпигорев.
На Иванегороде осадной голова Ондрей Васильев сын Ту-
шин. //
Ло 4оо На Яме городе наместник Василей Костентинов сын Кобы-
06 ♦ лин.
На Копорье наместник Русин Елагин да осадная голова
Семен Муравьев.
В Полчеве князь Иван княж Дмитреев сын Щепин-Ростов-
ской да Нагай Б останов.
В Тарвасе Иван Сабуров.
В понизовских городех бояре и воеводы:
В Казани воеводы князь Григорей Ондреевич Булгаков да
в Казани ж боярин и воевода Богдан Юрзевич Сабуров; а ве-
fl- 401 дати князю Григорию город большой, // а Богдану ведати
и береженье держать в посаде; а быти без мест.
В Астарахани воевода князь Федор Михайлович Троеку-
ров.
В Свияжском воевода князь Василей Федорович Бохтеяров-
Ростовской да князь Василей Иванович Буйносов-Ростовской.
В Чебоксари князь Петр Иванович Буйносов-Ростовской.
В новом городе в Кокшаском воевода князь Иван Василье-
вич Гагин-Великого.
В Тетюшах ис Козани голова князь Борис Мезетцкой. //
л.^401 В Лаишеве1 ис Козани голова Михайло Болтин.
В Арске ис Казани Василей Пелепелицын.
В Василегороде воевода князь Федор Ондреевич Ноготков-
Оболенской.
На Олаторе князь Дмитрей княж Иванов сын Волховской.
На Курмыше Иван Хохлов.
В Арзамасе Добыча Лачинов да Василей Ивашев.
В Нижнем воевода князь Михайла Федорович2 Бахтеяров-
Ростовской. //
л. 402 Роспись московской осаде, которым бояром и приказным
1 В рукописи Лаишева, исправлено по Е, Н.
2 В рукописи Фидорович, исправлено по Е, Н?
300
людем, и дьяком, и детем боярским, и всяким людем на Моск-
ве остатися 87-го году:
Князь Ондрей Петрович Куракин, окольничей князь Ти-
мофей1 Иванович Долгорукой.
На Казенном дворе у печати Иван Петров сын Новосиль-
цов.
На Земском дворе князь Иван княж Данилов сын Гагарин,
Яков Гаврилов сын Наумов.
У суда в Розбойной избе и по полатам // Иванис Григорьев л о*02
сын Зюзин, князь Иван княж Михайлов сын Долгорукого 0 *
Птица.
Дияки Ондрей да Василей Яковлевы дети Щелкаловы, Иг-
натей Зубов, Богдан Ксенефонтов, Угрим Горсткин, Кирей
Горин, Яков Витофтов, Сапун Оврамов, Истома Евской, Дей
Губастой, Левонтей Резанцов, Гаврила Михеев, Борис Григо-
рьев, Степан Лихачев, Василей Низовцов, Семен Косткин, Пе-
теля Пестов, Курбат Григорьев, Меншой Коковинской, Пос-
ник Борисов, Басенок Федурин, ямской Иван Власьев.
Детей боярских, которые верстаны с Москвы, да неделщи-
ков и пересудщиков, // и приказных людей из городов, и детей л- 403
боярских из городов, да с Курмыша 2 детей боярских и мит-
рополичьих и владычних детей боярских 235 ч. Да из украи-
ных городов детей боярских 414 ч. Да на Москве же немец 400
ч. Да стрелцов московских и3 из городов 3710 ч. Да из горо-
дов же Козаков к Москве 1040 человек. И всего 5799 ч. 4
* * *
Лета 7088-го году февраля в 1 день государь царь и вели-
кий князь Иван Васильевич всеа Русии с сыном своим с ца-
ревичем со князем Иваном Ивановичем //из бояры пригово- л-о403
рил которым воеводам быти от польские украины на первой
срок на вербное воскресенья:
На Туле воевода князь Михайла Петрович Катырев-Рос-
товской да наместник князь Петр Волконской.
На Дедилове воевода Михайла Иванов сын Головин да го-
лова Денис Ивашкин.
В Новасили воевода Иван Лвов сын Салтыков да Василей
Яковлев сын Измайлов.//
На Резани воеводы князь Раман княж Костентинов сынл
Пронской; князю Раману велено быти во Ржеве, а на ево ме-
ста князь Борис Засекин; да в осаде воевода князь Дмитрей
Елецкой.
1 Написано по смытому тексту.
2 Далее зачеркнуто на.
3 Пропущено, вставлено из Е, Н.
4 В рукописи ошибочный итог 5700 и 4 ч.
301
На Михайлове городе воевода князь Федор князь Иванов
сын Кривоборской да Микита1 Ржевской.
В Пронску воевода князь Василей княж Михайлов сын
Лобанов-Ростовской да Роман Вердеревской. И князю велено
быти во Ржеве и велено ему собрать детей боярских резанцов.
В Донкове воевода князь Ондрей княж Михайлов сын При-
имков-Ростовской. И
л. 404 В Ряском наместник2 Дмитрей Замытцкой; и Дмитрею ве-
об- лено быти во Ржеву, а на его места Христофор Залеской.
На Орле воевода князь Михайло княж Самсонов сын Туре-
нин; и князю Михаилу велено быти во Ржеве, а на ево место
Ефим Бутурлин; да голова Юрьи Петров сын Левонтиев; и
Юрью велено быти во Мценске, потому что Иван Головин во
Мценеск прийти не успел.
Во Мценску велено быти воеводе Ивану Петрову сыну Го-
ловину; и Иван был в высылке в Вотцкой пятине; и во Мценске
был с Орла Юрьи Левонтиев.
л. 405 д как украиные воеводы по вестем//сойдутца из городов с
тульским воеводою со князем Михаилом Петровичем Катыре-
вым под людми, и быти по полком:
В большом полку с Тулы воевода князь Михайла Петро-
вич Катырев-Ростовской да князь Петр Волконской. Да в боль-
шом же полку сходные воеводы: из Новосили воеводы Иван
Львов сын Салтыков да Василей Измайлов; с Михайлова вое-
вода князь Федор княж Михайлов сын Кривоборской да Ми-
л. 405 кита Ржевской; с Орла воевода Ефим Вохромеев сын И Бутур-
0 ‘ ЛИН.
В передовом полку с Резани воевода князь Борис княж
Петров сын Засекин. Да в передовом же полку сходные вое-
воды: з Дедилова воевода Михайло Иванов сын Головин да Де-
нис Ивашкин; ис Пронска Роман Вердеревской.
В сторожевом полку из Донкова воевода князь Ондрей княж
Михайлов сын Приимков-Ростовской да из Мценска Юрьи
Петров сын Левонтиев, да из Ряского Христофор Залеской. Ц
л. 406 Да которым воеводам велено быти по ржевскому розряду:
ис Пронска князю Василью Ростовскому, а збирати ему ре-
занцов; с Орла князю Михаилу Туренину, а збирать орлян; и
будет во Ржеву не ушли, и им быти в сходе в болшом полку с
воеводою со князем Михаилом Ростовским. И князь Василей
Лобанов и князь Михайла Туренин в сходе были. Быть воево-
дам в сходе без мест.
А [о] головах бояре приговорили3: головам стоять на Дону
л. 406 Да на Осколе, да на Донце по-прежнему; и розсылкам и проез-
об- дам//быти по прежнему приговору.
1 В рукописи ошибочно Мика.
2 В этом слове слог на переделан из по.
3 В рукописи ошибочно поговорили, исправлено по Е, Н-
'362
А в б олыпой росписи на берег бояре приговорили1:
В большом полку бояре и воеводы князь Иван Федорович
Мстисловской да князь Семен Данилович Пронской; а стоя-
ти в Серпухове.
В правой руке боярин и воевода князь Федор Иванович
Мстисловской да воевода2 князь Василей княж Петров сын
Туренин; а стоять в Колуге.
В передовом полку боярин и воевода князь Василей Ива-
нович Мстисловской//да околничей и воевода князь Дмитрейл. 407
Иванович Хворостинин; а стоять в Колуге;
В сторожевом полку боярин и воевода князь Василей Юрье-
вич Голицын да воевода князь Василей княж Дмитреев сын
Хилков; а стоять на Коломне.
В левой руке воеводы князь Ондрей Петрович Куракин да
князь Ондрей Хворостинин; стояти на Кошире.
А на первой срок на берегу стати другим воеводам на при-
плавленьев день: в Серпухове стоять боярину и воеводе князю
Семену Даниловичю Пронскому;//в Колуге воеводе князю Ва- л. 407
силыо княж Петрову сыну Туренину да окольничему князю °6'
Дмитрею Хворостинину; на Коломне воеводе князю Василью
княж Дмитрееву сыну Хилкову; на Кошире воеводе князю
Ондрею Хворостинину.
А бояром и воеводам князю Ивану Федоровичю Мстислов-
скому с товарищи с Москвы итти, как государь приидет к Мос-
кве.
Апреля в 15 день по той росписи государева береговая слу-
жба сказана боярину князю Семену Даниловичю Пронскому://л. 4оа
быть по росписи в большом полку боярину князю Ивану Федо-
ровичю Мстисловскому да ему, князю Семену. И боярин князь
Семен Данилович бил челом, что ему быти в большом полку в
других невместно для того, что велено быти в первых в сто-
рожевом полку боярину князю Василью Юрьевичю Голицыну,
в левой руке князю Ондрею Петровичю Куракину.
И по тому приговору по росписи на берегу воеводы не были.
Да опреля в 23 день писал государь из слободы к бояром
князю Ивану Федоровичю Мстисловскому с товарыщи, а ве-
лел послати на берег других воевод: // в Серпухове князь Он- л*об408
дрей Куракин, в Торусу окольничей и воевода князь Дмитрей
Хворостинин, в Колугу князь Василей Туренин, на Коломну
князь Василей Хилков, на Коширу князь Ондрей Хворости-
нин.
Майя в 17 день по крымским вестем, что приходили на го-
сударевы украины кримские люди Есеней мурза с товарищи
на тульские и на пловские, и на каширские места, велел госу-
1 В рукописи ошибочно поговорили, исправлено по Е, Н.
2 В рукописи ошибочно свода.
303
дарь послать на берег бояр и воевод князь Федора Ивановича
Мстисловского с товарищи; а были по полком:
В большом полку в Серпухове боярин и воевода князь Фе-
дор Иванович Мстисловской да воеводы князь Раман Охляби-
нин да князь Михайла Боратинской.
В1 передовом полку боярин и воевода князь Василей Юрье-
вич Голицын да воевода князь Ондрей Хворостинин1.//
л. 409 В сторожевом полку воеводы князь Михайла Никитич Одо-
евской да князь Меркур Щербатой.
Лета 7088-го майя в 23 день государь царь и великий князь
Иван Васильевич всеа Русии с сыном своим с царевичем со
князем Иваном Ивановичем и з бояры приговорил2 по крымским
вестям, как быть воеводам на берегу и по украинам.
По украиным городом быти:
В Шатцком наместник Лукьян Новосильцов.
В Ряском осадная3 голова Христофор Залеской.
В Пронску Дмитрей Замытцкой; и Дмитрею велено быти в
Торобцу, а на его места Игнатей Олександров сын Кобяков.
На Михайлове городе воевода Ефим Бутурлин да Микита
Ржевской.
На Дедилове Роман Вердеревской; и Роман послан во
л. 409 Брянеск, а на его места Ондрей//Мясной.
На Туле наместник и воевода вылазной Петр Волконской.
В Новосили Василей Яковлев сын Измайлов.
На Орле воевода князь Семен Коркодинов.
Во Мценску Юрьи Левонтиев; и Юрьи послан в Старадуб,
а на его места послан Казарин Крюков.
На Резани воевода князь Дмитрей Ялецкой.
За рекою быти воеводам по полком, а стоять у Онтонья свя-
того:
В большом полку воеводы князь Михайло4 Петрович Каты-
рев-Ростовской да Иван Лвович Салтыков, да Иван Большой
Петров сын Головин.
В6 передовом полку воеводы князь Василей Михайлович
Лобанов-Ростовской да Михайла Иванов сын Головин5.//
л. 4Ю В сторожевом полку воеводы князь Ондрей Михайлович
Приимков-Ростовской да князь Федор княж Иванов сын Кри-
воборской.
А сходные воеводы из украиных городов:
В большом полку с Михайлова Ефим Бутурлин да ис Прон-
ска Дмитрей Замытцкой, с Тулы наместник князь Петр Вол-
конской.
1“1 Написано по нижнему полю черными чернилами (основной текст —
-коричневыми чернилами).
2 В рукописи приговил, исправлено по Е, Н.
3 Вставлено другим почерком над строкой.
4 В рукописи Дмитрей, исправлено по Е, Н.
б”5 Вставлено черными чернилами по нижнему полю.
304
А в передовом полку сходные воеводы с Орла князь Семен
Коркодинов, изо Мценска Юрьи Левонтьев.
В сторожевом полку в сходе быть из Новосили Василей
Измайлов, з Дедилова Роман Вердеревской.
А на берегу бояре и воеводы по полком по росписи://
В большом полку в Серпухове боярин и воевода князь Фе-л. 410
дор Иванович Мстисловской да воевода князь Иван Костенти- °®'
нович Курлятев, да князь Борис Засекин. Да в большом же
полку з боярином и воеводою со князем Федором Ивановичем
Мстисловским воевода князь Иван Ноготков-Оболенской.
В передовом полку в Колуге боярин и воевода князь Васи-
лей Юрьевич Булгаков да воевода князь Раман Охлябинин, да
князь Григорей Солнцев-Засекин.
В сторожевом полку на Коломне воеводы князь Михайла
Никитич Одоевской да князь Меркур Щербатой, да князь
Захарей Сугорской.
А как сойдутца украиные воеводы//з береговыми бояры и л. 4и
воеводами, и большому полку быть в большом полку, а пе-
редовому полку быть в передовом полку, а сторожевому полку
быть в сторожевом полку.
На Луках Великих воеводы по полком по литовским
вестем:
В болшом полку воевода князь Василей Дмитреевич Хилков
да Иван Фустов.
В передовом полку воевода Володимер Васильев сын Го-
ловин.
В сторожевом полку воевода князь Иван княж Михайлов
сын Борятинской.
А во Ржеве збиралися бояре и воеводы до большой росписи: л. 4и
боярин и воевода князь Семен Данилович Пронской, //воеводы 06 •
князь Ондрей Петрович Куракин, князь Василей Агишевич
Тюменской, князь Раман Агишевич Тюменской, околничей и
воевода князь Дмитрей Иванович Хворостинин, князь Васи-
лей Петрович Туренин, князь Раман Костентинович Пронской,
князь Михайла Туренин.
А июля в 27 день приговорил государь царь и великий князь
Иван Васильевич всеа Русии с сыном своим с царевичем со
князем Иваном Ивановичем и з бояры по литовским вестям,
что король пришел в Витепск, и по тем вестем быть воеводам
от крымские украины по городом по старой росписи. //А у л. 412
Онтонья святаго1 воеводам не быть.
А на берегу быть воеводам по полком:
В большом полку в Серпухове воевода князь Михайла Ни-
китич Одоевской да князь Борис Засекин.
1 Далее зачеркнуто воеводам.
20 Разрядная книга 1475—1598 гг.
305
В передовом полку в Колуге воеводы князь Иван Ондреевич
Ноготков-Оболенской да Иван Большой Петров сын Головин.
В сторожевом полку на Коломне князь Василей Лобанов-
Ростовской да князь Григорей Солнцов-Засекин.
И по той росписи стояли воеводы и до роспуску.
И писал ко государю князь Иван Ноготков-Оболенской, что
л’об12 велено быть в Серпухо // ве в большом полку воеводам князь Ми-
хаилу Одоевскому да князю Борису Засекину, а в передовом
полку в Колуге ему, князю Ивану, да с ним в других Ивану
Большому Головину; а в сторожевом полку на Коломне воеводе
князю Василью Лобанову-Ростовскому да князю Григорью
Солнцову-Засекину. И ему менши князя Михаила Одоевского
быти невместно; и государь бы пожаловал, велел ему на князя
Михаила Одоевского в отечестве счет дать.
А октября в 7 день по вестем, что пришли крымские люди к
Туле и к Дедилову и воюют тульские места, и перелезли реку
выше Люблина человек з двесте, и по тем вестем послал госу-
л. 41з дарь на Похру воевод//князя Ивана Лобанова-Ростовского да
Федора Головина. И стояли под Колычевым и на Фроловском
яму октебре в 12 день.
А по вестем, что писал з Дону станичная голова Борис Сви-
щов, что быть на государевы украины крымским царевичем с
крымскими людми, были воеводы в Серпухове Федор Головин,
на Коломне Смерд Плещеев, а велено им промышлять с преж-
ними воеводами со князем Михаилом Одоевским с товарыщи.
А на Волоке были по полком:
В большом полку князь великий1 Семион Бекбулатович
л. 413 Тверской да царя и великого князя боярин и воевода князь
бб. Иван Федорович Мстисловской,//да воевода князь Василей
Петрович Туренин.
В правой руке воеводы князь Петр Тутаевич Шейдяков да
князь Мцхайло Петрович Катырев-Ростовской.
В передовом полку боярин и воевода князь Федор Иванович
Мстисловской да князь Ондрей Петрович Куракин.
В сторожевом полку боярин и воевода князь2 Василей Ива-
нович Мстисловской да князь Роман княж Васильев сын Охля-
бинин.
В левой руке боярин и воевода князь Василей Юрьевич Бул-
гаков да князь Иван княж Дмитреев сын Шестунов.
л. 414 И писал к государю царю и великому князю // с Волока князь
великий2 Семион Бекбулатович Тверской: которым бояром и
воеводам велено на государево службе на Волоке в котором
полку быти, и он по государево росписи и списки имянные дво-
рян и детей боярских государевым бояром и воеводам розда-
1 Ошибочно Василей, исправлено по Н.
2 Повторено дважды.
306
вал. И государевы воеводы князь Михайла Петрович Катырев
список по государеве росписи у него взял да бил 1 челом госу-
дарю на боярина и на воеводу на князя Федора Ивановича
Мстисловскова, что ему менши князя Федора Мстисловскова в
правой руке в других быти немочно. А воевода князь Ондрей
Петрович Куракин по государеве росписи список дворяном и
детем боярским взял да бил челом//государю на воеводу на Л*О4*4
князя Михаила Петровича Катырева, что ему для князя Миха-
ила в передовом полку у государева дела в других быти немоч-
но. Да воевода князь Иван Шестунов списка не взел, а бил че-
лом государю на воеводу на князя Василья Туренина да на
князя Романа Охлябинина, что для их ему в левой руке в дру-
гих быти немочно. А воевода князь Роман Охлябинин по рос-
писи у него список взял да бил челом государю на князя Ва-
силья Туренина, что ему в сторожевом полку в других быть
немочно. И челобитные тех всех воевод к государю прислал.//
И государь велел на Волок к великому князю Семиону Бек- л- 415
булатовичю Тверскому отписати, чтоб он боярину и воеводе
князю Федору Ивановичю Мстисловскому да воеводам князю
Михаилу Катыреву да князю Ондрею Куракину велел быти по
росписи; а как служба минетца, и государь тогды им велит суд
дать. А князь Иван Шестунов да князь Роман Охлябинин бьют
челом мимо его государев указ, и он бы на государеве службе
велел быти всем по государеве росписи и князю Ивану Шес-
тунову списки отдал.
А во Ржеве Володимерове бояре и воеводы по полком:
В большом полку боярин и воевода князь Семен Данилович
Пронской да окольничей и воевода князь Дмитрей Иванович
Хворостинин.//
В правой руке воевода князь Иван Костентинович Курля-Л-О415
тев да князь Меркур Щербатой.
В передовом полку князь Василей Огишевич Тюменской да
Дмитрей Замыцкой; и Дмитрей послан в Торопец, а на Дмитре-
ева места был князь Федор княж Олександров сын Мосаль-
ской.
В сторожевом полку воеводы Иван Лвович Салтыков да
князь Василей Щербатой.
В левой руке князь Ондрей Михайлович Приимков-Рос-
товской да князь Захарей Сугорской.
И писал к государю царю и великому князю изо Ржевы
Влодимеровы боярин и воевода князь Семен Данилович Прон-
ской с товарищи: велено быть по росписи в левой руке князю
Захарью Сугорскому, и князь Захарей списков не взял за кня-
зем Ондреем Ростовским да за князем Меркуром Щербатым.
И государь велел во Ржеву боярину и воеводам ко князю Семену
1 Ошибочно был, исправлено по Е, Н.
20*
307
416 Даниловичю Пронскому с товарищи//отписать: то князь Захар
плутает, что списков за князь Ондреем не возмет; и он бы
князю Захарье списки отдал и велел бы ему быти в левой руке
в других по росписи; а будет ему до князя Меркура Щербатого
дело, и как служба минется, и государь ему со князем Мерку-
ром велит счет дать.
Писал к государю царю и великому князю изо Ржевы Во-
лодимеровы Дмитрей Замытцкой: велено ему быти на госуда-
реве службе во Ржеве в передовом полку со князем Васильем
Агишевичем Тюменским, а в правой руке велено быти князю
Ивану Костентиновичю Курлятеву да князю Меркуру княж
Олександрову сыну Щербатого; нему в менших со князем Мер-
л 416 КУРОМ быти немочно; и государь бы пожаловалх, велел ему со
‘об. князем Меркуром счет дать.//И по той отписке указу не уче-
нено.
Писал к государю царю и великому князю изо Ржевы
князь Ондрей Ростовской: велено ему быти на государеве
службе во Ржеве Володимерове в левой руке, а Ивану Салты-
кову велено быти во Ржеве же в сторожевом полку; и ему
менши Ивана Салтыкова быти немочно; и государь бы его пожа-
ловал, велел ему с Ываном дати счет, как государева служба
минетца. И по той отписке указу не учинено.
Да во Ржеву послал воевод Понкратья да Михаила Салты-
ковых да Игнатья Татищева.
Да сентебря в 4 день послал государь воевод, а велел стояти
в Зубцове: князь Тимофей Романович Трубетцкой да Фома
Офонасьевич Бутурлин, да Михайло Ондреевич Безнин.
Ав Холму велел государь стояти воеводам и под людьми
быти: //
л. 417 В большом полку воеводы князь Василей Дмитреевич Хил-
ков да Григорей Афонасьевич Нащокин. Да в большом же пол-
ку прибыльные воеводы Деменша Иванович Черемисинов да
Иван Елизарьев сын Ельчанинов. Да головы ото ржевских
воевод князь Володимер княж Романов сын Ростовской да
князь Иван княж Михайлов сын Щербатой. Да ис Порхова1 2
ото князя Ивана Петровича Шуйского головы Ондрей Толстой,
Микифор Вельяминов, Матвей Нащокин, Воин Ушаков, Иван
.Спиридонов.
В передовом полку воеводы князь Михайла Васильевич
Ноздреватой да князь Иван княж Михайлов сын Борятинской.
В сторожевом полку воеводы Володимер Васильевич Голо-
вин да Иван Фустов.
И писал к государю царю и великому князю князь Михай-
я*об417 ло//Ноздроватой, что велено быть на государеве службе в
1 Ошибочно пожаловол, исправлено по Е, Н.
2 Ошибочно Порхово, исправлено по Е, Н-
308
Холму в болшом полку воеводе князю Василью Хилькову, а
ему, князю Михаилу, велено быть в передовом полку; и ему
менши князя Василья быть немочно; и государь бы велел его
пожаловать, челобитье его записать и велел бы ему на князя
Василья суд дать, как государева служба минетца. И государь
велел в Холм к воеводе князю Михаилу Ноздреватому отпи-
сати, что он пишет, бредит, не зная; а по государ.еве росписи
ему со князем Васильем Хилковым быти пригоже; и он бы на
государево службе по росписи в передовом полку был и списки
детей боярских взял; а не будет он на государеве службе по
росписи, а которая поруха государеву делу в том учинитца, и
ему быть от государя кажнену смертью.//
И писал к государю царю и великому князю воевода князь л. 418
Василей Дмитреевич Хилков, что велено быти на государеве
службе по росписи в Холму в передовом полку воеводам кня-
зю Михаилу Ноздроватому да князю Ивану Борятинскому.
И князь Иван Борятинской списков не взел, а сказывает, что
ему князя Михаила Ноздроватого да Володимера Головина в
отечестве быти менши нелзя. Да писал к государю царю и
великому князю князь Иван Борятинской: велено ему быти
на государеве службе в Холму, воеводам в большом полку
князю Василью Хилкову, в передовом полку князю Михаилу
Ноздроватому1 да ему, князю Ивану, в других, а в сторожевом
полку Володимеру Головину; и ему быти у государева дела
меншикнязя Михайла Ноздроватого да ВолодимераГоловина//
невместно; и списков потому не взял, чтоб ево государь пожа-л-^418
л овал, велел в отечестве с ними счет дать. И государь велел в
Холм к воеводам ко князю Василью Хилкову с товарыщи от-
писать, чтоб князь Василей князю Ивану Борятинскому спис-
ки детей боярских отдал; и был бы князь Иван по росписи в
других в передовом полку. А будет князь Иван Борятинской
списков не захочет взять, и ему князя Ивана велено бити2 ба-
тоги и списки отдать.
В Порхове велел государь стоять изо Пскова боярину и
воеводе князю Ивану Петровичю Шуйскому да воеводам Ивану
Васильевичю Годунову, да Роману Дмитреевичю Бутурлину,
да князю Ондрею Ивановичю Хворостинину.
А только король придет к Смоленску, а ко Пскову// и к Лу- л. 419
кам его не почаяти, и князю Ивану Петровичю итти в сход ко
ржевским воеводам; и тогды быти воеводам по полком; и по
той росписи воеводы не были:
В большом полку князь Иван Петрович Шуйской да Иван
Васильев сын Годунов.
1 Ошибочно Ноздровитому, исправлено по Е, Н.
2 Ошибочно быти, исправлено по Е, Н.
В правой руке Семен Данилович Пронской да околничей и
воевода князь Дмитрей Иванович Хворостинин.
В передовом полку князь Василей Агишевич Тюменской да
князь Семен Лобанов-Ростовской.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Костентинович
Курлятев да князь Ондрей княж Иванов сын Хворости-
нин.
В левой руке воеводы Раман Дмитреевич Бутурлин да князь
Меркур княж Олександров сын Щербатой.
л. 419 А достольных воевод всех написати в большой полк // со кня-
об* зем Иваном Петровичем Шуйским в дворянях.
А лета 7089-го сентебря в 27 день на княж Васильева место
Хилкова с товарищи велел государь быти под литовскими лю-
дми, а стояти на Жюкопе:
В болшом полку Фома Офонасьев сын Бутурлин да Михай-
ло Ондреев сын Безнин.
В передовом полку князь Ондрей княж Михайлов сын
Ростовской.
В сторожевом полку воевода князь Меркур Щербатой.
А князю Тимофею Романовичи) Трубецкому стояти в Зуб-
цове.
И октебря в 8 день велел государь воеводам з Жюкопы
Фоме Бутурлину да Михаилу Безнину да изо Ржевы воеводам
». 420 Понкратью // Салтыкову да Михаилу Салтыкову, да Игнатью
Татищеву ехати к себе, государю. А на их место велел госу-
дарь быти и стояти во Ржеве: на Фомино место Бутурлина
князю Михаилу Туренину, на Михайлова место Безнина кня-
зю Федору Крывоборскому, на Пократьево да на Михайлово
место Салтыковых князю Раману Пронскому, на Игнатьево
место Татищева князю Володимеру Кольцову-Масальскому.
А князю Ондрею Ростовскому велено быти во Ржеве з боярином
со князем Семеном Даниловичем Пронским. А воеводам князю
Василью Хилкову с товарищи велено быти у Торопца под лю-
дми по прежней росписи.
А после больших воевод были воеводы от литовские украины
во Ржеве и на Жюкопе, и в Торопце:
Во Ржеве боярин и воевода князь Семен Данилович Прон-
ской да воевода князь Захарей1 Сугорской.
л*об420 На Жюкопе воевода князь Василей Дмитреевич//Хилков
да князь Михайло Ноздроватой, Володимер Головин, князь
Иван Борятинской, Иван Фустов.
Декабря в 9 день по староруским2 вестем велено быти в Ру-
се воеводам с Москвы князю Ивану Лобанову-Ростовскому да
з Жюкопы князю Василью Хилкову, князю Михаилу Ноздро-
1 Написано по смытому тексту.
2 Ошибочно старуским, исправлено по Е, Н;
310
ватому, Володимеру Головину, Ивану Фустову, изо Ржевы кня-
зю Захарью Сугорскому. И князя Захарья не стало, не дошед
Русы.
И генваря в 28 день велел государь быти к Москве из Русы
воеводам князю Василью Хилкову, князю Михаилу Ноздре-
ватому, Володимеру Головину, Ивану Фустову, ис Торопца
князю Ивану Борятинскому.
А в Русе велел государь быти воеводам князю Володимеру
Бахтеярову-Ростовскому да Ивану Крюку Колычеву, да князю
Федору Кривоборскому.//
И февраля в 9 день Иван Колычев бил челом государю на л. 421
князь Володимера Ростовского, что ему со князем Володимером
быти невместно в меньших, да подал бояромчелобитную.И бояре
князь Иван Федорович Мстисловской1 с товарищи да дьяки Он-
дрей Щелкалов с товарищи приговорили2, велели челобитье
его записать; а как служба минетца, и ему со князем Воло-
димером дати счет.
Да февраля в 16 день бил челом государю князь Федор
Кривоборской на князя Володимера Ростовского о местех, что
ему менши князя Володимера быти невместно, да подал бояром
челобитную. И бояре князь Иван Федорович Мстисловской с
товарищи да дьяки Ондрей Щелкалов с товарищи приговори-
ли княж Федорово челобитье записати; а как служба минет-
ца, и ему дати счет.
А по годовым были воеводы 88-го: И
В Чернигове3 воевода князь Иван княж Ондреев сын Дол- л. 421
горукой да Лука Хрущов. об-
В Новегородке-Северском наместник князь Иван князь
Иванов сын Лыков до осадная голова Григорей Хомяков.
В Почепе Иван Долматов сын Карпов да осадная голова
Ушак Курцов.
Во Брянску наместник и воевода Дмитрей Борисов сын
Салтыков да Роман Вердеревской, да Темир Колтовской.
В Стародубе наместник князь Михайла князь Васильев
сын Мезетцкой да Ортемей Иванов сын Колтовской, да Юрьи
Петров сын Левонтиев.
В Рославле наместник Иван Микитин сын Карамышев да
Нечай Засецкой.
В Смоленску воеводы князь Иван Костентинович Курлятев
да Иван Михайлов сын Бутурлин,//да Григорей Мещенинов л. 422
Морозов, да Остафей Михайлов сын Пушкин, Игнатей Блу-
дов, да князь Иван Гагарин Гусь. И писал к государю Оста-
1 В рукописи было Мстисловскому, позднее слог му переделан черными
чернилами в й.
2 В этом слове п переделано из ве теми же чернилами (коричневыми)
и почерком.
3 Ошибочно Чергове, исправлено по Е, Н.
311 -
фей Пушкин, что прислана роспись ко князю Ивану Курля*
теву, а велено воеводам списки роздать; и он, Остафей, написан
после князя Ивана Гогарина. И писано от государя к Остафыо
Пушкину, что велено быти в Смоленске воеводам со князем
Иваном Курлятевым в товарищех, быти без мест. И князю Ива-
ну Курлятеву и Григорю Морозову, и князю Ивану Гагарину
велено ехать к .Москве, а на княж Иванова места Курлятева
воевода князь Данила Ондреевич Нохтев. Да готовы в Смолен-
ску Иван Бутурлин да Остафей Пушкин, да Игйатей Блудов.
А быти в большом в старом городе воеводам князю Данилу//
Л,О£22 Нохтеву да Ивану Бутурлину; да головы Ондрей Тимофеев,
Яков Молвянинов, Репчюк Клементьев. В новом большом го-
роде воеводы Остафей Пушкин, Игнатей Блудов, головы Федор
Писимской, Ондрей Давыдов. У ворот за торги против Селет-
цкие горы головы князь Василей Мещерской, Микифор Олек-
сандров сын Давыдов. У Пятницы у ворот головы Василей
Коуров1 да Микифор Степанов сын Давыдов. Да по вестем
были прибыльные воеводы Михайло Глебов сын Салтыков, Петр
Офонасьев сын Нащекин, голова Гур Вердеревской. А быти в
земленом городе сверх росписи. А воеводам и головам Оста-
л. 423 фью Пушкину, которые в земляном//городе, промяшляти с вое-
водами с Михайлом Салтыковым и с Петром Нащокиным соп-
ча зоедин.
На Белой воевода князь Василей княж Васильев сын Тю-
фякин да Иван Злобин сын Нощокин, да наместник Левонтей
Григорьев сын Валуев, да Борис Ордынцов. И князю Василью
и Ивану велено ехати к государю, а на их место посланы
князь Меркур Щербатой да Матвей Проестев.
На Велиже Павлин Братцов2да Василей Бошмаков.
В Дорогобуже осадная голова Степан Кобелев.
В Торопце воеводы Федор Михайлович Ласкирев, Михайло
Иванов сын Головин, Дмитрей Ондреев сын Замытцкой, Мат-
%б423 вей//Васильев сын Воейков3, Офонасей Загряской. Да с Моск-
вы послан с наказом о городовом деле Иван Жеребцов, а веле-
но ему промышляти с воеводами вместе. И Матвею Ваейкову и
Ивану Жеребцову велено к государю в слободу, а на их место
посланы: на Матвеева места Григорей Колединской, а на Ива-
ново место князь Ондрей Волконской;
На Луках воеводы князь Федор Лыков да князь Михайло
Кашин, да Юрьи Оксаков, да Василей Бобрищев-Пушкин, да
Василей Измайлов, да в прибавку с Москвы послан воевода
Иван Васильев сын Воейков. Головы Иван Писарев, Матвей
Уротков, Григорей Павлов, Нелюб Воронцов.//
1 Ошибочно Ковров, исправлено по Н.
2 Так в рукописи, в Н Брянцов, в Е Братдков«
3 В рукописи Восков, исправлено по Е, Нк
312
И писал к государю царю и великому князю с Лук воевода л- 424
князь Михайло Кашин: приехал от государя на Луки Григо-
рей Благой, а привез к ним от государя грамоту и списки де-
тей боярских, а в грамоте писано князю Федору Лыкову с
товарищи, а списки детей боярских [велено отдати наперед
Юрью Оксакову да ему, князю Михайлу; и ему менши Юрья
Оксакова быти невместно; и государь бы его пожаловал, велел
ему на Юрья счет дать. И государь велел на Луки Великие к
воеводе ко князю Михаилу Кашину отписати, что по госуда-
реве росписи велено быти на государеве службе на Луках
князю Федору Лыкову да ему, князю Михаилу, да Юрью Ок-
сакову, да Василью Пушкину, да Василью Измайлову; и они
бы по той росписи на государеве службе//были. А что велено31^424
было ему по росписи с Лук итти во Псков, и он бы во Псков
не ходил, а был на Луках по росписи.
Да с Лук же писал к государю царю и великому князю
Василей Пушкин: велено ему быти на Луках на князь Михайло-
во место Кашина, а в государеве грамоте пишет: у князя Фе-
дора Лыкова быти со князем Федором Лыковым на Луках Юрью
Оксакову да ему, Василью; и ему менши Юрья быти немочно.
И как государева дела поминуетца, и государь бы его пожа-
ловал. велел на Юрья дати счет. И послана государева грамо-
та на Луки к Василью Пушкину, а велено ему быти на госуда-
реве службе без мест; а как служба минитца, и государь ему с
Юрьем велит счет дать. И
На Невле Меншой Колычев да наместник Степан Бобров, л. 425
да в прибавку послан Иван Елизарьев сын Бибиков.
В Озерищах Володимер Иванов сын Вельяминов да Воин
Нащокин.
На Усвяте осадная голова Михайло Вельяминов да Иван
Кашкаров.
Во Ржеве в Заволочье воевода Василей Сабуров да Иван
Степанов сын Злобин, да Василей Непейцын, да на вылоске
Богдан Кафтырев.
На Себеже Федор Булгаков, Матвей Семенов сын Воейков,
Иван Шемякин сын Благово, Костентин Скобелцын. И Матвею
Воейкову велено ехати к Москве, а на его место послан1 князь
Григорей Ноздреватой. // 425
На Опочке Максим Судиментов2. л‘об.
В Красном Ермола Нащокин.
В Великом Новегороде воеводы князь Офонасей Шейдяко-
вич, боярин князь Иван Юрьевич Булгаков, князь Семен Рос-
товской. И князь Семен послан в Порховл
1 Ошибочно паслан, исправлено по Е, Н.
2 В рукописи было Судаментов, но более темными чернилами а пе-
репраелено на и.
313
В Холму князь Петр князь Иванов сын Борятинской да
Меншой Панин1, да Юрьи Кучетцкой.
В Порхове князь Семен княж Михайлов сын Ростовской.
В Ладоге воевода князь Григорей Коркодинов да намест-
ник Василей Ладыгин.
В Юрьеве-Ливонском Иван Дмитреев сын Плещеев да князь
Л. 425 Иван княж Самсонов сын Туренин,//да князь Дмитрей княж
Михайлов сын Приимков-Ростовской, да князь Федор княж
Осипов сын Мосальской.
В Ругодеве воевода князь Семен Ардасович2 Черкаской да
Дмитрей Ондреев сын Елизаров, да Дмитрей Иванов сын Ве-
льяминов, Гда Михайло Борисов сын Чеглаков, да Василей
Иванов сын Белеутов.
На Иванегороде воевода князь Михайло Вяземской да Он-
дрей Тушин, да Михайло Татьянин.
В Ракоборе воевода Степан Федоров сын Сабуров да князь
Матвей князь Михайлов сын Путятин.
В Толщеборе Микифор3 Бобошин.
В Вильяне воевода Иван Папин сын Сабуров да Иван Мо-
тякин.
л. <425 в Пайде князь Иван княж Дмитреев сын Щепин- // Ростов-
ской да Русин Елагин.
В Полчеве4 Микита Тимофеев сын Бутурлин да Ногай Бос-
танов.
В Тарвасе воевода Иван Иванов сын Сабуров.
В Лиговери осадной голова Григорей Бешенцов.
В Коловери Молчан Чиркин.
В Падце Михайло Чихачов да Михайло Шишкин.
В Пернове воевода князь Федор княж Михайлов сын Лоба-
нов-Ростовской да Микита Бороздин.
В Апсле5 Посник Елизаров сын Кутузов да Ондрей Була-
тов сын Рубцов.
В АлыстеЛЗорис Лихарев да Вешняк Скобельцын.
В Салаче^Верига Сабуров.
В Перколи осадная голова князь Семен Обаленской.
В Говье осадная голова Яков Бобров.
В Куконосе воеводы в6 Вышегороде Григорей Микитин
сын Борисов; в середнем7 городе Самсон Григорьев сын Дмит-
л. 426 реев;//в большом городе Ждан Иванов сын Квашин да Михай-
ло Иванов сын Бурцов, да Филип Олексеев сын Нащокин.
1 В рукописи было на них, но более темными чернилами первое н
переправлено на п, выносное х на н.
2 Ошибочно ОндроЛвич, исправлено по Е, Н.
3 Так в рукописи, в Н Никита.
4 Ошибочно Болгове, исправлено по Е, Н.
5 Ошибочно Апале, исправлено по Е, Н9
8 Пропущено, вставлено из Е, Н.
7 В этом слове буква с написана более темными чернилами.
314
В Скровном Иван Григорьев сын Бороздин да Марка Не-
плюев.
В Леневарде1 Костянтин Иванов сын Карамышев да Мам-
лей 2 Ильин.
В Борзуне осадные головы князь Федор Мещерской да Не-
мир Ушаков.
В Володимерцы воеводы князь Никита княж Борисов сын
Приимков-Ростовской да Василей Петров сын Головин.
В Ровном воевода князь Василей княж Ондреев сын Зве-
нигородцкой да Третьяк Зубатой.
В Трекате Матвей Лошаков-Колычов да Злоба Пушкин.
В Чествине воевода князь Василей княж Иванов сын Рос-
товской да князь Офонасей Кропоткин. //
В Резице воевода3 князь Петр Лобанов Ростовской да л. 42в
Михайло Голенищев. об*
В Луже воевода Григорей Федоров сын Колычов.
Во Влехе голова Василей Терпигорев.
В Кореле Аталык Иванов 4 сын Квашнин да Федор Ададу-
ров.
В Орешке князь Богдан княж Васильев сын Гагарин.
На Яме городе наместник Семейка Грезнова сын Лодыгин.
На Копорье наместник Игнатей Вельяминов 5. И
Лета 7089-го марта в 17 день стояли воеводы в Можайску6 л. 427
да из Смоленска ходили в литовскую землю под Могилев и под об‘
иные городы войною:
В болшом полку воеводы князь Михайло Петрович Каты-
рев-Ростовской да окольничей и воевода князь Дмитрей Ива-
нович Хворостинин, да Ондрей Яковлев сын Измайлов.
В правой руке 'воеводы Иван Михайлович Бутурлин да
князь7Меркур княж Олександров сын Щербатаго, да Игнатей
Кобяков.
В передовом полку воеводы Раман Дмитреевич Бутурлин да
князь Михайло княж Васильев сын Ноздроватого, да князь
Петр Волконской.
В сторожевом полку воеводы князь Иван//Самсонович Ту-л. 428
ренин да Володимер Васильев8 сын Головин, да Иван
Фустов.
В левой руке воеводы Михайло Глебович Салтыков да князь
Иван Борятинской.
1 Над этим словом проставлено т.
2 В рукописи Малей, исправлено по Е, в Н Матвей.
3 В этом слове первый слог во написан более темными чернилами по
счищенному тексту.
4 Так в рукописи, в Н Бухвалов.
5 Далее конец л. 426 об. и лицевая сторона л. 427 оставлены чистыми.
° В рукописи Мужайску, исправлено по Н.
Ошибочно княж, исправлено по Е, Н.
8 Так в рукописи, в Е, Н Иванов.
315
И опреля в 8 день бил челом государю воевода Володимер
Головин на Михаила на Глебова сына Салтыкова в отечестве,
что ему менши Михайла быть невместно. И государь Володи-
мера приказал с Михаилом бояром1 в их отечестве счести и ве-
лел им по тому счету Володимеру с Михайлом быти без мест;
а как служба минетца, и по тому счету тогды государь приговор
учинит.
А Михайло Глебов сын Салтыков бил челом государю на
князя Ивана Туренина, что ему менши князя Ивана Туренина
быти невместно. И государь Михайлово челобитье велел в Роз-
ряде записати; а как служба минетца, и ему тогды велеть дати
счет. //
Лоб.28 А князь Михайло Ноздроватой бил челом государю на
князя Меркура Щербатого, что князь Меркур болши его напи-
сан, а по другой росписи, как выйдут из войны, ино2 написан2
болыпи его Володимер Головин; и ему менши князя Меркура и
Володимера быти невместно. И писано от государя ко князю
Михаилу Ноздроватому, чтоб он на государеве службе был без
мест; как служба минетца, и ему тогды государь велит счет
дать.
Да князь Михайло ж Ноздроватой писал к государю на
Михайла на Салтыкова, что велено ему быти в передовом полку
в других, а Михаилу Салтыкову в левой руке в первых; и ему
менши Михаила быти невместно; и велел бы его челобитье за-
писати.
Да в походе ж было быти по меньшой росписи, и по той
росписи воеводы в походе не были: И
л. 429. В большом полку князь Меркур Олександрович Щербатой
да князь Петр Волконской.
В передовом полку воевода Ондрей Измайлов.
В сторожевом полку воевода Игнатей Кобяков.
А как воеводы пришли ис походу в Дорогобуж, и воеводе
князю Ивану Туренину велено быти в Торопце на Федорово
места Ласкирева; а3 Ивану4 Бутурлину да Игнатью Кобякову
велено быти в Дорогобуже. А воеводам князю Михайлу Ка-
тыреву-Ростовскому с товарищи велено быти во Ржеве по
полком:
В большом полку воеводы князь Михайла Петрович Каты-
рев-Ростовской да князь Меркур Щербатой.
В правой руке воеводы околничей князь Дмитрей Иванович
Хворостинин да Ондрей Измайлов. И
л. 429 В передовом полку воеводы Михайло Глебович Салтыков да
0 ’ князь Петр Волконской.
1 Ошибочно боярином, исправлено по Е, Н.
2~2 В рукописи и написал, исправлено по Е, Н.
8 Вставлено над строкой более темными чернилами.
4 В этом слове у переделано более темными чернилами из а.
В сторожевом полку воеводы Володимер Васильевич Голо-
вин да князь Иван Борятинской.
В левой руке воевода князь Михайло княж Васильев сын
Ноздроватой да Иван Фустов.
И по литовским вестем, что пришол король ко Пскову,
а Хриштон и Филон пришли на бельские и на ржевские места,
и окольничему1 князю Дмитрею Хворостинину велено итти в
Новгород. А из Дорогобужа воеводам Ивану Бутурлину да
Игнатью Кобякову велено быть в сходе во Ржеве к воеводам,
и были по полком:
В большом полку воеводы князь Михайло Катырев-Ростов-
ской да князь Меркур Щербатой, да Ондрей Измайлов.
В правой руке воеводы Иван Бутурлин да Игнатей Кобя-
ков, да Микифор Давыдов.//
В передовом полку воеводы Михайло Салтыков да князь л, 430
Петр Волконской.
В сторожевом полку воеводы Володимер Головин да князь
Иван2 Борятинской.
В левой руке воевода князь Михайло Ноздроватой да Иван
Фустов.
Лета 7090-го сентября в 15 день изо Ржевы из Володиме-
ровы велел государь итти воеводам в Яжелобицы, а были по
полком:
В большом полку князь Михайло Катырев-Ростовской да
князь Меркур Щербатой, да Ондрей Измайлов.
В передовом полку Михайло Глебов сын Салтыков да Игна-
тей Кобяков, да Микифор Давыдов.
В сторожевом полку Володимер Головин да князь Петр
Волконской, да Иван Фустов.
А будет литовские люди пойдут к Новому городу многие И
для осады, и из Яжелобиц князю Михаилу3 Петровичю Каты-л-о430
реву-Ростовскому с отоварищи да со Мшаги Ивану Бутурлину
да князю Григорью Коркодинову итти в Новгород в посад и
быти на выласке; и промышляти им государевым делом заодин;
а быти им всякому в своем полку. А будет король или большие
люди пойдут к Новугороду с норядом на стоянье, и воеводам
князю Михаилу Катыреву с товарищи быти по полком по сю
сторону Новагорода, а стояти в котором месте пригоже:
В болшом полку воеводы князь Михайло Катырев-Ростов-
ской да Ондрей Измайлов.
В правой руке Иван Бутурлин да Игнатей Кобяков.
В передовом полку Михайло Глебов сын Салтыков да князь4
Петр Волконской.
1 В рукописи кольничему, исправлено по Е, Н.
2 Вставлено над строкой более темными чернилами,
3 Ошибочно Михайловичю, исправлено по Е, Н,
4 В рукописи князя, исправлено по Е1 Н,
317
В сторожевом полку князь Меркур Щербатой да Микифор
Давыдов. //
4 В левой руке Володимер Головин да Иван Фустов.
И октебря в 1 день велел государь из Яжелобиц воеводам
итти в Новгород и быти в Новегороде, и делом государевым
промышляти заодин з боярином и воеводою со князем Иваном
з Голицыным. А Ивану Бутурлину велел государь подвинути-
ся со Мшаги к Новугороду.
И писал к государю князь Михайло Катырев на князя Ива-
на Голицына, что ему менши князя Ивана быти невместно. И ко
князю Михаилу от государя писано, чтоб он по росписи был
со князем Иваном, государевым делом промышлял1 заодин.
А грамоты к ним от государя о всяких делех писаны ко князю
Ивану да ко князю Михаилу с товарищи.
А во Ржеве тогды велел государь остатись воеводам князю
л. 431 Михаилу Ноздроватому//да князю Ивану Борятинскому.
°6, А на Волоке збиралися воеводы по полком, а стояли в Зуб-
цове:
В большом полку князь великий2 Семеон Бекбулатович Твер-
ской да воевода князь Иван Костентинович Курлятев.
В правой руке боярин и воевода князь Федор Иванович
Мстисловской да воевода князь Роман Агишевич Тюменской.
В передовом полку боярин и воевода князь Василей Ивано-
вич Мстисловской да воевода князь Василей Агишевич Тюмен-
ской.
В сторожевом полку боярин и воевода князь Василей Юрь-
евич Голицын да воевода князь Раман Васильевич Охлябинин.
В левой руке воеводы князь Иван княж Иванов сын Голи-
цын да князь Иван княж Михайлов сын Щербатого 3.
л. 432 89-го июля в 13 день по литовским вестем, что послал И ко-
роль заставу на Вороночь, послал государь воевод Вороничю
помогати, а были по полком:
В большом полку воеводы Иван Федоров сын Крюк4 Колы-
чов да князь Григорей Коркодинов.
В передовом полку Василей Плещеев да Ермола Коробов.
В сторожевом полку Левонтей Оксаков да князь Василей
Мещерской.
А как король пришол ко Пскову, и им велено Пскову помо-
гать; и воеводе Ивану Колычову велено быть в Новегороде, а
Левонтью Оксакову да князю Василью Мещерскому велено
быти в осаде во Пскове в головах. А у Пскова под людми ве-
1 В рукописи промышляти, исправлено по Е, Н.
2 В рукописи было Василей, но более темными чернилами переделано
на великий.
3 В этом слове слог го написан в строке более темными чернилами
вместо зачеркнутого над строкой й.
4 В рукописи Крук, исправлено по Н.
318
лено быти изо Ржевы воеводе Ивану Бутурлину, а были на два
полка:
В большом полку воевода Иван Бутурлин//да князь Гри-Л-О*32
горей Коркодинов.
В передовом полку Василей Плещеев да Ермола Коробов.
А на берегу были воеводы по полком:
В большом полку воеводы князь Василей Иванович Шуй-
ской да князь Иван княж Дмитреев сын Шестунов, да Елизарей
Ржевской.
В передовом полку воеводы князь Ондрей Иванович Шуй-
ской да князь Борис Засекин.
В сторожевом полку воеводы князь Михайло Никитич Одо-
евской да князь Иван князь Михайлов сын Щербатого.
И бил челом государю воевода князь Михайло Одоевской
на воеводу на князя Василья Шуйского в отечестве, что ему
на государеве службе меныпи князя Василья быть невместно.
И государь князя Михаила со князем Васильем велел судить
обяром князю Ивану Федоровичи) Мстисловскому с товарищи.//
И бояре выписку из розрядов государю сказывали, и государь, л. 4зз
выписку слушав, приговорил: по родству и по щету1 боярин
князь Иван Петрович Шуйской менши князя Микиты Раминови-
ча Одоевского, а сына княж Никитина князя Михаила князь
Иван Шуйской болыпи. А по лествице в родстве своем князь
Иван Петрович таков, каков княж Иванов сын Ондреевича
Шуйского князь Дмитрей. А князь Михайла Одоевской по сче-
ту менши князя Олександра Ивановича Шуйского. А ныне кня-
зю Василью и князю Ондрею Шуйским и князю Михаилу Одо-
евскому быти на государеве службе по сему счету. А в грамоте
в государеве в одной именно2 писать: воеводам князю Василью
да князю Ондрею Ивановичем Шуйским да князю Михаилу
Никитичи) Одоевскому; а об иных /делех писати в Серпухов ко
князю Василью Шуйскому с товарищи.
Да по осадом были воеводы и головы 89-го году: //
Во Пскове бояре и воеводы князь Василей Федорович Шуй- л‘об433
ской да князь Иван Петрович Шуйской, да воеводы Микита
Очин-Плещеев да князь Ондрей Хворостинин, да князь Воло-
димер княж Иванов сын Бохтеяров-Ростовской, да князь Ва-
силей княж Михайлов сын Лобанов. А как князь Иван Петро-
вич Шуйской был у государя на Москве для государева дела,
и на княж Иваново место послан князь Иван Курлятев. И на
князя Ивана Курлятева писал к государю Микита Очин-
Плещеев, что ему менши князя Ивана Курлятева быти невме-
стно. И к Миките от государя писана, чтоб он на государеве
службе был; а как служба минетца, и государь ему велит дати
1 В рукописи ошибочно шету, исправлено по Е, Н.
2 В рукописи было именно, но ч более темными чернилами зачеркнуто
и над строкой вставлено н.
319
счет. Да головы Ондрей Васильев сын Замытцкой, Левонтей
Иванов сын Оксаков, Григорей Семенов сын Овцын, князь
Василей княж Иванов сын Мещерской, Клим Данилов сын Ми-
л. 434 люков, Костентин Дмитреев сын Поливанов.//Да в прибавку
посланы с Москвы головы Степан Федоров сын Сабуров, князь
Матвей княж Михайлов сын Путятин.
На Себеже Федор Матвеев сын Булгаков да Смерд Иванов
сын Плещеев, да Иван Шемякин сын Благово, да Костентин
Скобельцын.
В Порхове воевода Степан Григорьев сын Волынской, Иван
Олексеев сын Жеребцов.
На Опочке осадная голова Максак1 Судимонтов.
В Красном Ермола Нащокин.
В Смоленске воеводы князь Данила Ондреевич Нохтев да
князь Михайло княж Самсонов сын Туренин, Григорей Меще-
нинов сын Морозов, князь Федор княж Иванов сын Литвинов
Мосальской, князь Иван княж Юрьев сын Токмаков.
И писали ко государю из Смоленска воеводы Григорей Мо-
розов да князь Иван Токмаков, что им менши князя Ивана
Туренина, большого княж Михайлова брата, быти невместно,//
лоб34 и списков за князем Михаилом не взяли. И писано от государя
0 ‘ к Григорию да ко князю Ивану, чтоб оне на государеве службе
были и списки взяли, а были без мест; а как служба минетца,
и тогды им на князя Ивана и на князя Михаила Турениных
дать счет.
Да князь Иван же Токмоков писал к государю на Григо-
рия на Морозова, что ему менши Григорья Морозова быть нев-
местно. И ко князю Ивану писано от государя, чтоб он был
без мест; а как служба минетца, ему дати с Григорьем счет.
Да в Смоленске ж головы Василей Яковлев сын Измайлов,
Гур Григорьев сын Вердеревской, Иван Федоров сын Елиза-
ров, Ондрей Олександров сын Давыдов, Михайло Васильев
сын Милюков. Василей Васильев сын Коуров, князь Онтрей
Звенигороцкой, Федор Олександров сын Давыдов, Микифор
Степанов сын Давыдов, Иван Большой Тимофеев сын Мясо-
л. 435 едов,//князь Юрьи княж Михайлов сын Мещерской.
На Белой князь Федор княж Семенов сын Друтцкой да Мат-
вей Меншова сын Проестев, да наместник Левонтей Вол уев.
В Торопце воеводы были Федор Михайлов сын Ласкирев; и
Федору велено быть к государю, а на Федорова место послан
ис походу князь Иван княж Самсонов сын Туренин; да Михай-
ла Иванов сын Головин, Дмитрей Ондреев сын Замытцкой,
Григорей Колединской, князь Ондрей княж Романов сын Вол-
конской, Офонасей Федоров сын Загрязской; и Дмитрей За-
1 Так в рукописи и Е, в Н Максим.
320
мытцкой послан в Русу, а на Дмитреева мес^о послан Юрьи
Петров сын Левонтиев.
И генваря в 12 день писал к государю ис Торопца воевода
Григорей Колединской на Дмитрея Замытцкого да на князя
Ондрея Волконского, да на Офонасья Загрязского, что ему в
менших быть невместно. //Иписано от государя к Григорью Ко- л’Об4.35
лединскому, чтоб он на государеве службе был; а как служба
минетца, и ему на Дмитрея на Замытцкого дать суд; а до кня-
зя Ондрея Волконского и до Офанасья Загрязского ему дела нет.
А марта в 11 день писал к государю Офонасей Загрязской
на Григорья на Колединскова да на князя Ондрея Волконско-
во, что ему менши их быть на государеве службе невмест[н]о.
И писано от государя Офонасью Загрязскому, чтоб1 на госуда-
реве службе был без мест; а как служба минетца, и ему тогды
на Григорья Колединскова дать суд; а до князя Ондрея Вол-
конскова и дела нет.
В Новегороде в Великом боярин2 и ^воеводы князь Иван
Юрьевич Булгаков да князь Ондрей Петрович Куракин, да
окольничей и воевода князь Дмитрей Иванович Хворостинин,
да Иван Федоров сын//Крюк Колычов, да Иван Долматов сын л. 4зв
Карпов, да князь Григорей княж Иванов сын Долгоруков, да
князь Григорей Коркодинов, голова Олексей Тимофеев сын
Петров. И писал к государю Иван Долматов на Ивана на Ко-
лычева, что ему меныпи Ивана быти немочно. И писано к Ива-
ну Долматову, чтоб он был без мест; а как служба минетца, и
ему на Ивана Колычева ₽дати суд.
В Русе воеводы князь Василей княж Петров сын Туренин
да Дмитрей Борисов сын Салтыков, да Иван Лвов сын Салты-
ков, да Дмитрей Замытцкой. И писал к государю князь Ва-
силей Туренин, что Дмитрей Салтыков списков не емлет для
его, князя Василья. И князю Василью писано, а велено Дмит-
рею быть по росписи и списки велено отдать.
В Ругодиве воеводы Дмитрей Ондреев сын Елизаров да л> 436
Дмитрей Обиняков сын Вельяминов, да Михайло //Борисов об.
сын Чеглаков.
На Иванегороде Ондрей Тушин да Тауш Корин.
В Толщеборе3 * * 6 Микифор Бобошин.
В Вильяне Посник Кутузов да Иван Мотякин; а Степану
Сабурову велено быти во Пскове в головах.
В Пайде князь Иван Щепин 4-Ростовской4, Василей Белеу-
тов5.
1 В рукописи что, исправлено по Е, Н.
2 Так в рукописи и Е, в Н бояре.
3 В рукописи Толчборе, исправлено по Н.
В рукописи Щетинин, а инде пишет: Щепин-Ростовской, исправ-
лено по Е, Н.
6 В рукописи было Белоумов, но более темными чернилами м пере-
правлено на т, исправлено по Е, Н.
21 Разрядная книга 1475—1598 гг.
В Полчеве Микита Матвеев сын Бутурлин.
В Лиговери осадная голова Григорей Бешенцов.
В Коловерп Русин Гаврилов сын Елагин.
В Салаче Верига Сабуров.
В Перколи князь Михайло Путятин.
В Тарвасе Иван Истомин сын Микулин.
В Алысте Борис Лихарев да Вешняк Скобельцын. И на Бо-
рисово места послан князь Петр княж Семенов сын Лобанов-
Ростовской.
л. 437 В Трекате Матвей Лошаков да Злоба Иванов сын//Пушкин.
В Ровном князь Василей Звенигородцкой.
В Борзуне князь Федор Мещерской да Василей Мунзорин \
В Пернове воеводы князь Федор княж Михайлов сын Лоба-
нов-Ростовской да Микита Григорьев сын Бороздин, да дьяк
Василей Олексеев.
В Опеле воевода князь Богдан княж Васильев сын Гагарин
да Ондрей Булатов сын Рубцов.
В Леневарде Василей Истомин сын Левашов да Мамлей 1 2
Ильин.
В Скровном Федор Данилов сын Лашаков-Колычев 3 да
Григорей Муравьев.
В Чествине воевода князь Петр княж Иванов сын Кропот-
кин да Борис Лихарев, да Ляпун Кушелев 4.
В Резице князь.Иван княж Федоров сын Оболенской да Ми-
хайло Иванов сын Голенищев. //
Л-О^37 В Луже Григорей Федоров сын Колычов.
Во Влехе Василей Терпигорев.
В Говье Богдан Лошаков да Яков Бобров.
В Новегородке в Ливонском Иван Федоров сын Клеопин.
В Керепети Микула Огибалов.
В Лаусе Сидор Быков.
В Юрьеве-Ливонском воеводы князь Василей Костентинович
Пронской, Иван Дмитреевич Плещеев, князь Федор княж Оси-
пов сын Мосальской да Ждан Квашнин.
В Куконосе воевода князь Василей княж Иванов сын Рос-
товской да Иван Григорьев сын Бороздин, да Субота Пупткин,
да Лука Новосильцов. И Иван Бороздин и Лука Новосильцов
в Кук оное не прошли. А в Куконосе велено быть князю Ва-
л- 438 силью Ростовскому да Ондрею Плещееву, да Гри//горью Овцы-
ну, да Суботе Пушкину, да Ивану Назимову.
В Володимерце воевода князь Дмитрей княж Михайлов сын
Приимков-Ростовской да Василей Волков-Курицын, да Тре-
тьяк Зубатой.
1 В рукописи Музурин, исправлено по Е, Н.
2 Так в рукописи и Е, е Н Матвей.
8 В рукописи ошибочно Калачев, исправлено по Hv
4 Так е рукописи и Е, в Н Кулешов.
322
В Орешке воеводы князь Федор княж Иванов сын Криво-
борской, князь Дмитрей княж Михайлов сын Борятинской да
Елизарей Ташлыков1 сын Старого, да наместник Кобяк Линев.
На Яме городе Василей Сабакин да наместник Семейка
Грезнов сын Лодыгин2.
На Копорье наместник Игнатей Григорьев сын Вельяминов
да осадная голова Семен Муравьев.
В Ладоге воевода князь Семен княж Михайлов сын Лоба-
нов-Ростовской.
В Рославле князь Федор княж Ондреев сын Звенигородц- л 433
кой//да Нечай Засецкой3. об.
В Брянску воевода князь Иван княж Иванов сын Лыков
да Роман Вердеревской, да Темир Колтовской. Да по трубчев-
ским вестем, как литовские люди Тпубческ сожгли, послан з
берегу в прибавку воевода князь Иван княж Дмитреев сын
Шестунов, а велено ему быть за городом.
В Стародубе наместник князь Михайло княж Васильев сын
Мезетцкой да Ортемей Колтовской.
В Трубческе осадная голова Григорей Иванов сын Радилов.
В Почепе Ондрей Иванов сын Охотин-Плещеев да осадная
голова Некрас Филисов4.
В Новегородке-Северском князь Василей княж Григорьев
сын Щербатого да осадная голова Григорей Хомяков. //
В Чернигове воевода князь Иван княж Ондреев сын Дол- л. 439
горукого да Петр Меншой Григорьев сын Совин, да Федор Пи-
сарев.
В Шатцком осадная голова Михайло Хвостов.
В Ряском Замятия Лыков да Христофор Залеской.
В Пронску воевода Ефим Бутурлин да осадная голова Ва-
силей Колемин.
На Михайлове воевода князь Григорей Засекин да осадная
голова Степан Беклемишев.
На Резани князь Дмитрей Елетцкой.
В Донкове осадная голова Микита Вельяминов.
У Николы Зарайского осадная голова Иван Истомин сын
Есипов.
На Дедилове князь Иван Солнцов-Засекин.
На Туле воевода князь Володимер княж Романов сын л. 439
Приимков-Ростовской да князь Василей//Волховской, да осад- об.
пая голова Петр Данилов.
В Новасили князь Василей княж Федоров сын Засекин да
осадная голова Петр Лукин.
1 В рукописи Ташликов, исправлено по Е, Н.
2 В рукописи Ладогин, исправлено по Е, Hi
3 Так в рукописи, в Е, Н Засекин.
4 В этом слове первое и переделано из е.
21*
323
На Орле воевода князь Семен Жиж эм с кой да осадная голо-
ва Ловер Кандауров.
Во Мценску Микита Ржевской да осадная голова Олександ-
ра Рагозин.
На Веневе осадная голова Иван Греков1.
На Епи^ани осадная голова Роман Хвощинской.
В Олексияе осадная голова Елизарей Хитрого.
На Плаве и Салове осадная голова Офонасей Кобелев.
В Волхове князь Микита княж Данилов сын Засекин да
наместник Онофрей Степанов сын Латинской, да осадная го-
лова Левонтей Беленихин.
На Черни осадная голова князь Семен Мещерской. //
л. 440 В Одоезе осадная голова Богдан Олтуфьев.
В Карачеве князь Иван княж Федоров сын Засекин да осад-
ная голова Ондрей Яковлев.
В Рылску осадная голова Ондрей Безобразов.
В Путивле наместник и воевода князь^Василей Хилков да
осадная голова Богдан Олександров.
Лета 7090-го декабря в 31 день наряд в зимней поход на свей-
ские немцы по полком:
В большом лодку боярин и воеводы князь Федор Иванович
Мстисловской да воеводы2 Иван Васильевич Годунов да Ми-
хайло Ондреев сын Безнин.
В правой руке боярин и воеводы князь Василей Иванович
Л*О440 Мстисловской да воевода//Пэнкратей Яковлев сын Салтыков.
В передовом полку боярин'И воевода князь Василей Юрье-
вич Голицын да окольничей и воевода князь Дмитрей Иванович
Хворостинин.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Костентинович
Курлятев да Михайло Глебов сын Салтыков.
В левой руке воеводы князь ^Василей Агишевич Тюменской
да князь Меркур княж Олександров сын Щербатой.
А докудо воеводы не сойдутца с новгородцкими людми, и
4413им збиратись по местом: И в Торжку збиратися воеводам боль-
шова полку да сторожевого полку, да левой руке. А на Вышнем
Волоаке збиратися воеводам с людми правой руке да передо-
вого полку. А на Волдае збиратися с людми з деревичи да с
тверичи, да с клиняны воеводе Михайлу Безниту.
И февраля в 7 день велел государь бояром и воеводам кня-
зю Федору да князю Василью Ивановичам Мстиславским ис
Торжку и с Волока игти в Великой Новгород, а, пришед в
Новгород, отпустить им в поход воевод князя Михайла Пет-
ровича Катырева-Ростовского с товарищи по росписи; а боя-
ром и воеводам князю Федору да князю Василью Ивановичем
1 В рукописи Гриков, исправлено по \Е, Н*
1 Далее зачеркнуто Понкратей Яковлев сын Салтыков.
Мстисловским//с товарищи быть в Новегороде. А се роспись, л’о*41
как быть в походе воеводе князю Михайлу Катыреву:
В болшом полку воеводы1 князь Михаиле Петрович1 Каты-
рев-Ростовской да Михайло Глебов сын Салтыков.
В правой руке воеводы князь Василей Агишевич Тюменской
да князь Михайло княж Васильев сын Ноздроватой.
В передовом полку окольничей и воевода князь Дмитрей
Иванович Хворостинин гда Михайло Ондреевич Безнин.
В сторожевом’' полку воеводы Понкратей Яковлевич Салты-
ков да князь Меркур Щербатой.
В левой руке воеводы Володимер Васильев сын Головин
да Ондрей Измайлов. И
Того же году апреля в 20 день государь царь и великий л 442
князь Иван Васильевич всеа Русии приговорил з бояры, как
быти на берегу и по украинам бояром и воеводам.
На берегу быти воеводам:
В большом полку боярин и воевода2 князь Федор Иванович
Мстисловской да воевода князь Иван Костентинович Курля-
тев; а стояти в Серпухове.
В правой руке воеводы князь Михайло Петрович Катырев-
Ростовской да Иван Михайлович Бутурлин; а стояти в То-
русе.
В передовом полку воевода князь Ондрей Петрович Кура-
кин да околничей и воевода князь3 Дмитрей Иванович Хворо-
стинин; стояти в Колуге.//
В сторожевом полку воеводы князь Михайло Никитич Одо- Лоб.
евской да князь Михайло княж Самсонов сын Туренин; стояти
на Коломне.
В левой руке воеводы князь Василей Костентинович Прон-
ской да князь Меркулей княж Олександров сын Щербатой;
стояти на Кошире.
И писал4 к государю ис Колуги воевода князь Ондрей Ку-
ракин, что велено быть в правой руке князю Михаилу Каты-
реву, а ему, князю Ондрею, в передовом полку; и ему менши
князя Михаила Катырева быти немочно. И государев указ по
той отписке не бывал.
А князь Василей Пронской писал, что велено ему быть в
левой руке, а князю Ондрею Куракину в передовом полку; и
ему менши князя Ондрея быть невместно. И ко князю Васи-
лью писано от государя, чтоб5 он был без мест; а как служба
минетца, и ему толды государь//велит дать счет. л* 443
1-1 В рукописи воеводе князю Михаилу Петровичи), исправлено
по Е, Н.
2 В рукописи воеводам, исправлено по Е, Н,
3 Пропущено, вставлено из Е, Н.
4 В рукописи писать с выносным т, исправлено по Е, Нъ
6 В рукописи что, исправлено по Е, Н.
А по украиным городам воеводы по полком:
На Туле воеводы князь Иван Михайлович Воротынской да
князь Михайло княж Васильев сын Ноздроватой.
На Дедилове воевода князь Иван княж Васильев сын Сит-
цкой да Елка Ржевской.
В Пронску воевода Ефим Вахромеев сын Бутурлин да го-
лова Василей Биркин.
На Михайлове воевода Михайло Михайлов сын Салтыков
да голова Микифор Степанов сын Давыдов.
На Резани воевода князь Борис княж Петров сын Засекин
да Микита Ржевской.
В Ряском наместник и воевода Иван Долматов сын Карпов.
В Новосили воевода князь Иван княж Юрьев сын Токма-
ков да голова Василей Олександров сын Кобяков.//
л«о443 Во Мценску воевода князь Иван княж Михайлов сын Щер-
батой да голова Гур Вердеревской.
На Орле воевода князь Володимер княж Васильев сын
Кольцов-Мосальской да голова Ондрей Олександров сын
Давыдов.
В Корачеве наместник Костентин Поливанов.
А как сойдутца по вестем украиные воеводы с тульскими1
воеводами со князем Иваном Михайловичем Воротынским, и
тогды быти воеводам по полком под людьми:
В большом полку воеводы князь Иван Михайлович Воро-
тынской да князь Михайло Ноздроватой.
В передовом полку з Дедилова воевода2 князь Иван Ситц-
кой да Елизарей Ржевской.//
л. 444 В сторожевом полку с Михайлова воевода Михайло Салты-
ков да Микифор Давыдов.
А в сходе быти воеводам в большом полку с воеводою со
князем Иваном Михайловичем Воротынским: ис Пронска вое-
вода Ефим Бутурлин да Василей Биркин; из Рясково воевода
Иван Долматов сын Карпов; с Резани воевода князь Борис3
Засекин да Микита Ржевской; из Новосили воевода князь
Иван Токмаков да Василей Кобяков; изо Мценска воевода
князь Иван Щербатой да голова Гур Вердеревской; с Орла
воевода князь Володимер Кольцов-Мосальской да Ондрей Да-
выдов; ис Корачева наместник Костентин Поливанов.//
л'об.44 А как сойдутца украиные воеводы з береговыми боярином
и воеводами, и большому полку князю, Ивану Михайловичю
Воротынскому со всеми людьми быти в большом полку з боя-
рином и воеводою со князем Федором Ивановичем Мстислов-
ским; а передовому полку быть в передовом полку; а сторожево-
му полку быть в сторожевом полку.
1 В рукописи тольскпми, исправлено по Е, Н.
2 Далее зачеркнуто да.
3 В рукописи Бориз, исправлено по Е, Н.
326
Того ж году июля в 17 день по казанским вестям указал
государь людей з берегу отпустить по домом, а сказати им
служба в зимней поход.
А по берегу тогды велел государь быть бояром и воеводам:
В большом полку боярин князь Федор Иванович Мстислов-
ской да воевода Иван Дмитреев сын Плещеев; стояти в Сер-
пухове. И
В правой руке воеводы князь Михайло Петрович Катырев-л. 445
Ростовской да Микита1 Иванов сын Плещеев; а стояти в То-
русе.
В передовом полку воеводы князь Данила Ондреевич Нохтев
да князь Иван княж Васильев сын Спцкоп; а стоять в Колуге.
В сторожевом полку на Коломне воеводы князь Михайло
Никитич Одоевской да князь Ондрей княж Иванов сын Хворо-
стинин.
В левой руке на Кошире воеводы князь Иван Костентино-
вич Курлятев да Григорей Иванов сын Мещенинов-Морозов.
И писал к государю князь Иван Курлятев, что ему веле-
но быть в левой руке, а князю Данилу Нохтевув передовом2
полку; и ему менши князя Данила быть невместно. И ко князю
Ивану писано, чтоб он списки взял и был без мест; а как слу-
жба минетца, и ему счет дадут.//
А князь Ондрей Хворостинин писал к государю, что ве- л’Об.45
лено быть в правой руке в других Миките Очину-Плещееву, а
ему в сторожевом полку в других; и ему менши Микиты быть
невместно.
А Григорей Мещенинов-Морозов писал к государю, что ве-
лено быть в правой руке в других Миките Плещееву, в пере-
довом2 полку в других князю Ивану Ситцкому, в сторожевом
полку в других князю Ондрею Хворостинину, а ему в левой
руке в других; и ему менши их быть невместно.
И ко князю Ондрею Хворостинину и ко Григорью Морозову
писано от государя, чтоб они на службе были; а как служба
минетца, и им дадут счот.
А по украиным городам воеводы, а были без мест: //
На Туле воеводы3 князь Ондрей княж Михайлов сын При-л- 44в
имков-Ростовской да князь Федор княж Семенов сын Друтц-
кой. И писал к государю князь Федор Друтцкой, что ему княж
Ондреева отца князя Михаила Приимкова менши быти невме-
стно; и списков не взял. И ко князю Федору от государя писа-
но, чтоб он списки взял и был без мест; а как служба минетца,
и ему со князем Ондреем и со княж Ондреевым отцом со кня-
зем Михаилом государь счет велит дати.
1 В рукописи Мита, исправлено по Е^ Н.
2 В рукописи передом, исправлено по Е, Н.
3 Далее зачеркнуто воев.
327
На Дедилове воевода князь Иван княж Юрьев сын Такма-
ков да Иван Фустов.
На Резани воевода князь Борис княж Петров сын Засекин.
В Пронску воевода князь Володимер Кольцов-Мосалской. //
л,Об#46 На Михайлове городе князь Юрьи княж Михайлов сын
Мещерской.
В Ряском наместник Иван Долматов сын Карпов.
В Новасили Юрьи Петров сын Левонтиев.
На Орле воевода князь Василей княж Григорьев сын Щер-
батой.
Во Мценске ис Порхова Степан Григорьев сын Волынской.
А для свийского дела того же году майя в 3 день государь
царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии приговорил
з бояры1, которым быти и с ними людем в Великом Новегороде
для походу:
В большом полку воеводы князь Ондрей Иванович Шуй-
л- 447 ской да князь Василей княж Михайлов сын//Лобанов-Ростов-
ской.
В правой руке воеводы князь Иван Иванович Голицын да
Михайло Глебов сын Салтыков; а стояти в Тесове.
В передовом полку воеводы Иван Дмитреевич Плещеев да
Игнатей Петров сын Татищев; а стояти в Тесове.
В сторожевом полку воеводы Понкратей Яковевич2 Салты-
ков да Володимер Васильевич Головин.
В левой руке воеводы Григорей Федорович Колычов да
Игнатей Кобяков.
Июня3 в 13 день писали к государю воеводы Михайло
л 447 Салтыков да Володимер Головин; и списков не взяли, что Ми-
л'об.7 хайлу//быти менши невместно за Григорьем за Колычовым да
за князем Васильем Лобановым. А Володимер Головин писал,
что ему быти менши невместно Григорья же Колычова да князя
Василья Лобанова, да Михайла Салтыкова 4. И государь при-
казал, велел отписать к Михаилу и к Володимеру, чтоб они
списки взяли и были на той службе без мест; а как служба ми-
нетца, и им государь велит счет дати.
Да июня в 23 день писал к государю князь Иван княж
Иванов сын Голицын, что велено быть князю Ондрею Шуй-
скому в болшом полку, а ему, князю Ивану, в правой руке; и
Л. 448 ему менши князя Ондрея быти//невместно. И государь при*
казал, велел отписати ко князю Ивану, чтоб он был на служ-
бе по росписи, а вперед бы не врал, бывал он со князем Ондреем
и"не в одном месте.
1 Далее ошибочно написано с. I
2 В рукописи Яковлин, исправлено по Е, Н.
3 В рукописи июля, исправлено по Е, Н,
4 В рукописи Салтыков, исправлено по Еу Нк
328
А Григорей Колычов писал к государю, чем ему мепши
Ивана Плещеева да Понкратья Салтыкова быти невместно. И к
Григорью писано от государя, что он на Иванаг Плещеева бьет
челом не по делу; а будет ему до Понкратья дело, и ему велит
государь счет дать, как служба минетца.
Да июля в 22 день были воеводы в Великом Новегороде для
походу: //
В большом полку воеводы князь Ондрей Иванович Шуй-Г об.
ской да князь1 Василей княж Михайлов сын Лобанов-Ростов-
ской; а стояти в Новегороде.
В правой руке воевода князь Иван Голицын да Михайло
Глебов сын Салтыков; стояли в Тесове2.
В передовом полку воевода князь Василей Агишевич Тюмен-
ской да Игнатей Петров сын Татищев; стояли в Тесове.
В сторожевом полку воевода князь Семен Ардасович Чер-
каской да Володимер Васильев сын Головин; а стояти в
Новегороде.//
В левой руке воевсда Григорей Федоров сын Колычов да л.
Игнатей Кобяков; а стояли в Новегороде.
А ис передового полку воеводе Ивану Плещееву велено
ехати на берег и быть на берегу. А из сторожевого полку вое-
воде Понкратью Салтыкову велено ехать во Псков и быти во
Пскове.
А по годовым от литовские стороны и по украинам были
воеводы:
В Великом Новегороде боярин и ваевода князь Василей
Юрьевич Булгаков да воеводы князь Петр княж Семенов сын д w
Лобанов-Ростовской, да Иван Сабуров, да//князь Григорей об.
Долгорукой. И писал к государю князь Василей Голицын на
князя Ондрея Шуйского, что у зборщиков у князя Григория
Ромодановскова с товарищи написано в ноказе: отдать спис-
ки воеводе князю Ондрею Шуйскому да после боярину князю
Василью Голицыну; и ему менши князя Ондрея быти невмест-
но. И ко князю Василью писано от государя с опалою, что он
дурует; а как он считан со князем Иваном Петровичем Шуй-
ским, и он учинен менши князя Ивана, а до князя Ондрея ему
какое дела. А Иван Сабуров писал ко государю, что в роспи-
си написан//князь Петр Лобанов да он, Иван; и ему менши л. 45е
князя Петра быти невместно. И писано от государя в Новго-
род ко князю Василью Голицыну, а велено ему Ивану Сабуро-
ву отказать, что за месты большой у них князь Василей Голи-
цын, а они у него товарищи.
В Орешке воевода князь Василей Иванович Ростовской да
Иван Судаков, да Василей Хвостов3.
1 В рукописи княж, исправлено по Е, Н.
2 Так в рукописи и Е, в Н Пскове.
8 В рукописи Хворостинин, испраслено по Е, Н9
329
В Ладоге воевода князь Семен княж Михайлов сын Лоба-
нов-Ростовской да Русин Елагин.//
л-о450 Во Пскове бояре и воеводы князь Василей Федорович Ско-
пин-Шуйской да князь Иван Петрович Шуйской, да воеводы
князь Семен Черкаской да Понкратей Салтыков, да Иван
Крюк Колычов, да князь Василей Тюфякин, головы Репчюк
Клементьев сын Карпов, Влас Урусов1.
На Себеже воевода князь Федор княж Васильев сын Тю-
фякин да Костентин Скобельцын.
На Опочке2 князь Ондрей княж Костентинов сын Шехов-
скоп. //
л. 451 В Острове Федор Иванов сын Туров.
В Ызборске Иван Иванов сын Татищев.
В Красном Гур Немиров сын Воронцов.
В Вороноче3 Михайло Рясин.
Во Гдове воевода Иван Львов4 5 сын4 Салтыков да Матвей
Татищев, да Петр Агарев.
В Холму воевода Дмитрей Борисов сын Салтыков да Иван
Оничков.
В Порхове Степан Григорьев сын Валынской.
51 В Смоленску воеводы княаь Данила Ондре//евич Нохтев да
князь6 Федор княж Дмитреев сын Шестунов, Григорей Меще-
нинов-Морозов, князь Федор княж Иванов сын Литвинов-Мо-
сальской. И писал ко государю Григорей Морозов на князь
Федора Шестунова, что ему меныпи князя Федора быти не-
мочно. И писано от государя к Григорью Морозову, чтоб он
по росписи был.
На Белой наместник Левонтей Окунев.
В Торопце воевода князь Иван Самсонович Туренин да
л. 452 Григорей Петров сын Колединской.//Июня в 22 день князю
Ивану велено быти в казанском походе, а на его места князь
Ондрей княж Дмитреев сын Звенигородцкой; да готов Гри-
горей Колединской. И Григорей писалG ко государю, что
ему менши князя Ондрея быти немочно.
На Луках воевода Михайло Иванов сын Головин да Офо-
насей Загряской.
В Заволочье Григорей Семенов сын Овцын да князь Онд-
рей Волконской.
На Невле Левонтей Волуев да Борис Лихарев.
В Рославле воевода князь Федор княж Ондреев сын Звени-
городцкой да наместник Василей Панютин.
1 В рукописи и Е Уросов, исправлено по Н.
2 В рукописи Опочте с выносным т, исправлено по Е, Н.
3 В рукописи Вороноге, исправлено по Е, Н.
4-4 В рукописи Иванов, исправлено по Е, Н.
5 Написано над строкой.
6 В рукописиъттса., исправлено по Е> Н.
330
Во Брянску князь Ондрей княж Дмитреев сын Звениго-
родцкой да князь Иван княж Михайлов сын Борятинской. И
И июня в 22 день велено быти наместнику князю Володимеру Л*О£52
Ростовскому; а князю Ондрею Звенигородцкому велено быть в
Торопце; а князю Ивану Борятинскому велено быти в ка-
занском походе в воеводах.
В Стародубе наместник Иван Васильев сын Трохониотов да
Петр Меншой Григорьев сын Совин.
В Почепе воевода Ондрей Плещеев да осадная голова Про-
кофей Толстой.
В Новегородке наместник и воевода князь Федор княж Ива-
нов сын Кривоборской да осадная голова Богдан Олександров. И
В Чернигове воевода князь Иван княж Андреев сын Дол-л. 453
горукой да Федор Хрулев Наумов.
В Рылску наместник Ортемеп Иванов сын Колтовской.
В Путивле наместник князь Василей княж Дмитреев сын
Хилков да осадная голова Федор Толочанов.
В Шатцком осадная голова Иван Давыдов сын Головнин.
В Пронску осадная голова Яков Вельяминов.
На Михайлове осадная голова Василей Колемин.
На Резани осадная голова Юрьи Вельяминов.
У Николы Заразского осадная голова Иван Есипов.
На Дедилове осадная голова Микита Вельяминов.
На Туле наместник Ондрей Михалков.
В Новасили осадная голова Петр Лукин.
На Орле осадная голова Лавер Кандауров.
Во Мценску осадная голова Офонасей Васильев И сын1 Ол- л’Об.53
ферьев.
На Плове и на Солове осадная голова Офонасей Кобелев.
В Волхове наместник Онофрей Лашинской.
На Черни2 осадная3 голова князь Семен Мещерской.
В Одоеве осадная голова Богдан Олтуфьев.
В Корачеве осадная голова Игнатей Тимофеев сын Сафо-
нов.
В Веневе осадная голова Иван Греков.
На Епифаяи осадная голо а Роман Хвощинской.
В Олексине осадная голова Федор Зыбин.//
Лета 7091-го наряд береговой и украинной и по годовым от л- 454
крымские и от литовские и от немецкие украины и посылки в
казанские места.
Приговорил государь царь и великий князь послать зимою
в казанские места по казанским вестем, что казанцы заворо-
1 Пропущено, вставлено из Е, Н.
2 В рукописи было Чернигове, затем гове зачеркнуто.
3 Вставлено над строкой.
331
шилися1над казанцы промышлять. И были в походе воеводы по
полком, а збиралися в Муроме, срок Дмитреев день 2:
В болшом полку воеводы князь Иван Михайлович Воротын-
ской да околничей и воевода князь Дмитрей Иванович Хворо-
стинин.
В правой руке воеводы князь Ондрей Петрович Куракин
да Ефим Бутурлин.
В передовом полку воеводы Иван Михайлович Бутурлин
да князь Михайло Ноздроватой.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Ондреевич Ногот-
ков да князь Меркур Щербатой.//
л‘об4.54 В левой руке воеводы ис Торопца князь Иван3 Самсонович
Туренин да князь Иван княж Михайлов сын Борятинского.
А наперед приговорил государь послать воевод в казанской
поход, а збиратися им в Муроме же, срок за неделю до оспожи-
на дни:
В болшом полку воевода князь Иван княж Михайлов сын
Елецкой да Христофор Залеской.
В передовом полку воевода Ондрей Яковлев сын Измай-
лов.
В сторожевом полку Елизарей Ржевской.
И как тем воеводам князю Ивану Елецкому с товарищи на
Москве государеву службу сказали, и бил челом государю
Ондрей Измайлов, что велено быть в казанском походе в пер-
вых в болшом полку князю Ивану Елецкому, а ему, Ондрею, в
передовом полку; и ему менши князя Ивана быть нельзе, по-
л. 455 Т0Му что Преж того Елецкие князи служили великим князем//
рязанским и бывали с прадедом его и з дедом и с ыными рязан-
скими бояры. И бояре приговорили челобитье его в Розряде
записать; а как служба минетца, счот дать.
И те воеводы збиралися в Муроме и из Мурома пришли в
Нижней, и стояли по той росписи в Нижнем4 до больших вое-
вод до князя Ивана Воротынского с товарищи, а в поход иа
Нижнего до болших воевод не ходили.
А по украинным от казанския украины были воеводы:
В Галиче князь Федор князь Осифов сын Масальской.
В Юрьевце в Поволжском Смерд Иванов сын Плещеев.
А как сойдутца с воеводами со князем* Иваном Михайлови-
чем Воротынским с товарищи воеводы из Нижнева князь Иван
Елецкой с товарищи, из Галича князь Федор5 Мосальской да
л об.55 из Юрьевца Смерд Плещеев, и тем//воеводам быть во дворя-
нех, а людем в полкех по росписи.
1 Так в рукописи, в Е, Н заворовались.
2 Пропущено, вставлено из Е, Н9
3 Вставлено над строкой,
4 В рукописи Нужней, исправлено по Е, Н,
6 Далее зачеркнуто Елецкой.
332
Того же году были в казанском походе, в плавной и в судех
воевода князь Федор князь Михайлов сын Лобанов-Ростов-
ской да Микифор Григорьев сын Давыдов.
А как воеводы пришли и стали в Муроме, и писали ко го-
сударю воеводы князь Иван Воротынской с товарищи, что вое-
воды до росписи списков не взяли князь Ондрей Куракин за
ним, за князем Иваном, князь Иван Ноготков за князем Ива-
ном же Воротынским да за князем Ондреем за Куракиным,
князь Иван Туренин за Иваном Бутурлиным, князь Михайло
Ноздроватой да князь Меркур Щербатой за Ефимом за Бутур-
линым. А князь Ондрей Куракин к нему, ко князю Ивану, и
на съезд не ездил.
А Иван Бутурлин писал на князя Ивана Туренина, а Ефим
Бутурлин писал на князя Михаила Ноздреватого//да на князя л. 456
Меркула Щербатого, что они тем их безчестят, что сказы-
вают: менши их быть нельзя. А князь Иван Борятинской пи-
сал на князя Михаила Ноздроватого да князя Меркура Щер-
батого, что ему менши их б ять нелзя.
И по тем грамотам писано от государя ко князю Ивану
Воротынскому, князю Ондрею Куракину велено списки отда-
ти. А ко князю Ондрею писано, чтоб списки взял и на съезд
ездил; а как служба минетца, и тогды ему дадут суд. А кня-
зю б Ивану Ноготкову списки отдать, и велел быти по рос-
писи.
А Баиму Воейкову писано, что посылан детей боярских
смотрити, чтоб князя Ивана Ноготков а за то посадил в тюрь-
му, что он за Воротынским списков не взял; а, выняв князя
Ивана Ноготкова ис тюрьмы, списки отдал, а молыл бы, что
ему со князем Иваном Воротынским быти пригоже, а со кня-
зем ОндревхМ Куракиным дадут ему счот, как служба минет-
ца. //
А князю Ивану Туренину списки отдать, и велел быть по л‘об45е
росписи, а князю Михаилу Ноздроватому и князю Меркуру
Щербатому списки отдати, и велети быти по росписи. А как
служба минетца, и они о счете бейте челом государю, прие-
хав. А князю Ивану Борятинскому отказать; быв со князем
•Меркуром Щербатым да со князем Михайлом Ноздреватым, а
ныне бьет челом; и он бы впредь так не воровал.
Подал челобитную бояром князю Федору Михайловичю
Трубецкому с товарищи князь Федор княж Васильев сын Ту-
'ренин княж Иванову Туренина, что велено быти по росписи в
передовом полку Ивану Бутурлину, в левой руке князю Ивану
Туренину; и ему менши быть нельзя. Да бил челом государю
Матвей Бутурлин, что велено быть брату его Ивану Бутурли-
ну в Муроме в передовом полку, а князю Ивану Туренину
в левой руке; и он списков не взял, менши//братаего быть не л- 457
хочет и тем брата его безчестит; а князю Ивану лзя быть менши
333
по государевым розрядам п ево, Матвея Бутурлина. И Ивану
Бутурлину писано, что князю Ивану Воротынскому велено
князю Ивану Туренину списки отдати, и велено быть по рос-
писи в левой руке.
А грамоты от государя писаны воеводам князю Ивану Ми-
хайловичю Воротынскому с товарищи, и наказ болшой о похо-
де дан князю Ивану с товарищи же, а меншой наказ тайной
дан трем воеводам: князю Ивану Михайловичю Воротынскому
да Ивану Михайловичю Бутурлину, да околничему князю
Дмитрею Ивановичю Хворостинину.
II как воеводы пс походу пришли в Нижней, и писал из
Нижнева князь Иван Ноготков, что он бил челом на князя
Ондрея на Куракина, что ему в казанском походе менши князя
Ондрея быть немочно; и велено ему дать счот, как служба
л’об!7 минетца; а ныне он оставлен //по росписи в Нижнем; и государь
бы его пожаловал, на князя Ондрея Куракина велел счот
дать.)
А как воеводы1 вышли ис походу, и были в Нижнем Нове-
городе воеводы князь Иван Ондреевич Ноготков да князь
Ондрей Хворостинин.
На Кинешме воевода Федор Булгаков сын Денисьев.
В Юрьевце-Поволжеском воевода князь Михайло Самсо-
нович Туренпн.
В Галиче воевода князь Федор княж Осифов сын Масаль-
ской.
На Болахне голова Григорей Борисов сын Василчиков.
В2Муроме был воевода Иван Дмитреевич Плещеев2, с люд-
ми збирался з дасталными и посылал в Нижней з головами.
Того же лета по украинным городом воеводы:
На Туле воевода3князь Данила Ондреевич Нохтев.
л. 458 На Дедилове воевода князь Михайлокняж Васильев//сын
Ноздроватой.
На Михайлове воевода Михайла Иванов сын'Головин да По-
сол Федоров сын Ивашкин.
В Пронску воевода князь Ондрей княж Михайлов сын При-
имков-Ростовской да Василей Биркин.
На Резани воевода князь Иван княж Михайлов сын Щер-
батой.
В Новасили воевода князь Василей княж Григорьев сын
Щербатой да Иван Фустов.
Во Мценску воевода князь Василей княж Ондреев сын Зве-
нигородцкой да Юрьи Петров сын Левонтиев.
1 Пропущено, вставлено ua Е, Н.
2-2 Вставлено по левому полю.
3 Ошибочно воеводы.
334
На Орле воевода князь Володимер княж Васильев сын
Колцов-Масалской да Ондрей Олександров сын Давыдов1.
В Рязском наместник и воевода князь Борис Петрович За-
секин.
А в сходе украинные воеводы под людми//были по полком: л’Об.5&
В болшом полку с Тулы воевода князь Данила Ондреевич
Нохтев.
В передовом полку з Дедилова воевода князь Михайла княж
Васильев сын Ноздроватой.
В сторожевом полку с Михайлова воевода Михайла Ива-
нов сын Головин до Посол Федоров сын Ивашкин.
А в сходе быти воеводам в болшом полку с воеводою со
князем Данилом Ондреевичем: ис Пронска воевода князь Он-
дрей княж Михайлов сын Приимков-Ростовской да Василей
Биркин; из Ряскаго наместник и воевода князь Борис княж
Петров сын Засекин; из Новасили воевода князь Иван княж
Юрьев сын Токмаков; и князь Иван взят к Москве, а на его
место князь Василей Щербатой; с Орла воевода князь
Володимер//княж Васильев сын Кольцов-Масальской да Онд-л. 45&
рей Давыдов; изо Мценска воевода князь Василей княж Онд-
реев сын Звенигородцкой да Юрьи Петров сын Левонтиев; с
Резани воевода князь Иван княж Михайлов сын Щербатой.
А как украинные воеводы придут в сход к береговым вое-
водам ко князю Федору Ивановичю Мстисловскому, и бол-
шому полку быть в болшом полку, а передовому полку в пере-
довом полку, а сторожевому полку быти в сторожевом полку.
А на берегу были бояре и воеводы по полком:
В болшом полку боярин и воевода князь Федор Иванович
Мстиславской да воевода князь Иван Костентинович Курля-
тев. А после того на княж Иваново место был князь Ондрей
Петрович Куракин.// л 45&
В правой руке воеводы князь Василей Иванович Шуйской да л*об?
Иван Михайлович Бутурлин.
В передовом полку воевода князь Ондрей Иванович Шуй-
ской да околничей и воевода князь Дмитрей Иванович Хворо-
стинин.
В сторожевом полку воеводы князь Михайло Петрович Ка-
тырев-Ростовской да князь Михайло княж Самсонов сын Туре-
нин.
В левой руке воеводы князь Михайло Никитич Одоевской
да князь Меркур княж Олександров сын Щербатой.
А грамоты писалися от государя на берег бояром и воеводам
князю Федору Ивановичю Мстисловскому с товарищи.
А как послан на княж Иваново место Курлятева в Серпухов
князь Ондрей Куракин, что велено быть в казанском походе 2
1 Пропущено, вставлено из Е, Н.
8 Пропущено, вставлено из Е, Н.
335
в болшом полку князю 7Ивану Воротынскому, а ему, князю
л. 4бо;Ондрею, в правой руке, и он тогды // государю бил челом, что ему
со князем Иваном быть невместно; а ныне велено быть в Серпу-
хове; и государь бы велел челобитье его записати для службы.
И по государеву приказу в Розряде челобитье его записано.
На осень после болших воевод по другой росписи октября
с 20-го числа были воеводы на берегу:
В болшом полку воевода князь Ондрей Петрович Куракин;
а стоял в Серпухове.
В передовом полку воевода Иван Михайлович Бутурлин;
а стоял в Колуге.
В сторожевом полку воевода князь Михайло княж Самсонов
сын Туренин; стоял на Кошире.
А по украинным городом воеводы:
На Туле воевода князь Данила Ондреевич Нохтев.
На Дедилове Иван Петров сын Левонтьев.
На Михайлове Посол Федоров сын Ивашкин.
В Пронску Василей Биркин.//
Л-Об60 На Резани князь Иван княж Михайлов сын Щербатой.
В Новасили князь Василей князь Ондреев сын Звенигород-
цкой.
Во Мценску Юрьи Петров сын Левонтиев.
На Орле воевода князь Володимер княж Васильев сын Кол-
цов-Масалской.
В Рязском городе наместник и воевода князь Борис княж
Петров сын Засекин.
В Карачеве наместник Костентин Поливанов.
Того же году роспись в казанской поход с весны в плавной
и в конной воеводам, срок в Нижнем троицын день:
В болшом полку воеводы князь Иван Самсонович Туренин
да Дмитрей Замытцкой.
В передовом полку воевода князь Иван Солнцов-Засекин
да голова Степан Кузмин х.
л. 461 В сторожевом полку воевода князь Федор//княж Осифов
сын Масалской да голова Иван Елизаров.
А наказ писан воеводам князю Ивану Самсоновичю Туре-
нину с товарищи.
А в конной по полком из Нижнего на Алатарь, и сходится
со алатарскими людми на Алатаре, срок троицын день:
В болшом полку воевода князь Иван Ондреевич Ноготков
из Нижнево да князь Григорей Засекин с Олатаря.
В передовом полку воевода князь Ондрей Иванович Хво-
ростинин да з берегу Артемей Колтовской.
В сторожевом полку воевода из Мурома Григорей Мещани-
нов-Морозов да Роман Вердеревской.
1 В рукописи Казмин, исправлено по Е, Н.
336
А как сошлися воеводы в Свиязском и в Чебоксар©, и быть
в сходе воеводам с своими людьми: //
В болшом полку князю Ивану 1 Гагину1 л*об461
В передовом полку Данило 2 Сабуров 2.
В сторожевом полку Иван 3 Волынской3
А наказ писан воеводам князю Ивану Андреевичю Нохтеву
с товарищи.
В Новгороде для свийских людей воеводы по полком:
В болшом полку воеводы князь Иван Голицын, а после того,
как князь Иван взят в Москве, был князь Василей Агишевич
Тюменской да князь Иван Щепин-Ростовской.
В передовом полку воевода Панкратей Яковлев сын Салты-
ков да князь Федор княж Федоров сын Мещерской.
В сторожевом полку воевода князь Василей князь Михай-
лов сын Лобанов Ростовской да Игнатей Кобяков.
И писал к государю Понкратей Салтыков, что ему менши
князя Василья Тюменского быть и на съезд ездить нелзе.//
И писано от государя к Понкратью с апалою, что не по своему л> 4б2
отечеству местничаетца, и он бы на службе по росписи был и
списки взял.
А после того в Нове же городе по немецким вестем были
воеводы по полком по росписи:
В болшом полку воеводы князь Борис Канбулатович Чер-
каской да князь Федор княж Дмитреев сын Шестунов.
В правой руке воеводы князь Василей Карданукович Чер-
каской да князь Иван княж Васильев сын Ситцкой.
В передовом полку князь Василей Агишевич Тюменской да
Иван Крюк Федоров сын Колычов.
В сторожевом полку воеводы князь Роман Агишевич Тю-
менской да князь Василей княж Васильев сын Тюфякин.
В левой руке воеводы Панкратей Яковлев сын Салтыков да
князь Федор княж Федоров сын Мещерской.//
И писал ко государю воевода князь Борис Канбулато- л*о|.62
вич Черкаской, что по росписи списков не взяли воеводы Пон-
кратей Салтыков за князем Васильем Тюменским, Иван
Крюк Колычов да князь Василей Тюфякин за князем
Иваном Ситцким. Иван же Крюк писал на князя Федора Ше-
стунова, что менши его быти нелзя; князь Иван Сицкой писал
на Панкратья Салтыкова, что менши Панкратья ему быти нель-
зе. И по тем отпискам приказал государь к воеводе ко князю
Борису Канбулатовичю Черкаскому отписать, чтоб воеводам
Ивану Крюку Колычеву, князю Ивану Ситцкому, князю Ва-
силью Тюфякину списки отдал и им молыл, чтоб они ныне на
его государеве службе были по росписи и списки взяли; а как
* 1-1 Так в рукописи, в Е, Н Петру Лобанову.
2“2 Так в рукописи, в Е, Н Федору Головину.'
3-3 Так в рукописи, в Е, Н Михайле Плещееву^
22 Разрядная книга 1475—1598 гг.
337
служба минетца и будут у государя на Москве, и тогды велит
им государь дати счет. И против к ним грамоты писаны, а кня-
зю Ивану Ситцкому с Панкратьем велено быть без мест; а как//
л. 463 служба минетца, и тогды счет дадут Ч
И писал в другой князь Борис Канбулатович Черкаской,
что Иван Крюк Колычов да князь Василей Тюфякин по госу-
дареве грамоте списков не взяли. И писано от государя с опа-
лою, велено списки отдать; а не послушают, ино их вкинуть
в тюрму.
А наказ писан воеводам князю Борису Канбулатовичю Чер-
каскому с товарищи.
Того же году по асадом от немецкие и от литовские и от
крымские украины:
В Великом Новегороде боярин и воевода князь Васи-
лей Юрьевич Булгаков да воевода Панкратей Яковлев сын
Салтыков, князь Петр княж Семенов сын Лобанов-Ростовской,
Иван Иванов сын Сабуров, князь Григорей княж Иванов сын
л 463 Долгорукой. А на выласке были в Новегороде воеводы князь
об. Василей князь Михайлов сын Лобанов-Ростовской, //князь Фе-
дор князь Федоров сын Мещерской да Игнатей Кобяков. И пи-
сал к государю князь Петр Ростовской, что он в росписи написан
менши Понкратья -Салтыкова; и ему менши Понкратья быть
нелзе. И писано от государя ко князю Петру: какое ему дело до
Понкратья, велено быть в Новегороде в болших боярину кня-
зю Василью Голицыну, а они товарищи, и им какие места.
А после того были в Новегороде боярин князь Василей же
Юрьевич 1 2 Булгаков да воевода князь Петр княж Семенов сын
Лобанов-Ростовской, да Иван Сабуров. Августа в 21 день по
государеву приказу боярину князю Василью Булгакову велено
ехать к Москве, а на его места послан изо Пскова боярин князь
Василей Федорович Шуйской.//
л. 464 Во Пскове были бояря и воеводы князь Василей Федоро-
вич Скопин-Шуйской да князь Иван Петрович Шуйской. И ав-
густа в 21 день князю Василью Шуйскому велено быти в Нове-
городе.
В Орешке воевода князь Василей княж Иванов сын Ро-
стовской да Иван Суд оков, да Василей Хвостов. А после того
были воеводы Григорей Федоров сын Колычов да Василей Хво-
стов.
В Ладоге воевода князь Семен княж Михайлов сын Лоба-
нов-Ростовской да Василей Лодыгин, да наместник Ляпун Ку-
лешов.
На Себеже Костентин Скобелцын.
На Опочке князь Ондрей княж Костентинов сын Шеховской.
1 Пропущено, вставлено из Е, Н.
2 Вставлено над строкой.
338
В Остраве осадная голова Федор Иванов сын Туров.
В Ызборске осадная голова Иван Иванов сын Татищев .//^ *
В Красном Гур Немиров сын Воронцов. л’об.64
В Вороноче осадная голова Михайло Ресин.
Во Гдове воевода Иван Лвов сын Салтыков да Матвей Та-
тищев, да Петр Огарев, да на съезде для свейскаго дела князь
Иван княж Семенов сын Лобанов-Ростовской да Игнатей Тати-
щев, да Иван Фефилатьев, да дьяк Дружина Петелин, да Ми-
хайло Бурцов, дьяк Богдан Огарков, подьячей Осан Завескин.
В Холму осадная голова Иван Григорьев сын Оничков.
В Заволочье Василей Иванов сын Молвянинов да Ни-
кон Ушаков.
На Невле Левонтей Волуев да Борис Лихарев.
В Торопце воеводы Семен Федоров сын Папин Сабуров да
Григорей Петров сын Колединской.
На Луках воевода князь Богдан княж Васильев сын//Га- л- 465
гарин да Кобяк Линев.
На Белой наместник Левонтей Окунев да в судьях на рубе-
жах о спорных землях князь Василей княж Иванов сын Ро-
стовской да Остафей Михайлов сын Пушкин, да Ондрей Тимо-
феев сын Михалков, да дьяк Степан Трегубов, подьячей За-
хар Свиязев. И бил челом государю Ондрей Михалков на
Остафья Пушкина, что ему у того дела менши Остафья быть
нелзе. И государь велел Ондрею у тово дела с Остафьем быть без
мест; а как ^ела минетца, и тогды ему с Остафьем дати суд.
В Смоленску воеводы князь Василей Костентинович Прон-
ской, Никита Иванов сын Очин-Плещеев, князь Федор княж
Иванов сын Масальской.
Во Брянску наместник и воевода князь Володимер княж
Иванов сын Бахтеяров-Ростовской.
В Стародубе наместник и воевода Иван Васильев//сын Тра- л*Об.в5
ханиотов.
В Почепе наместник и воевода Елизарей Михайлов сын
Салтыков.
В Новегородке-Северском наместник и воевода князь Фе-
дор княж Иванов сын Кривоборской.
В Чернигове воевода князь Иван княж Ондреев сын Дол-
горукой да Петр Григорьев сын Совин.
В Путивле наместник и воевода князь Василей княж Дмит-
реев сын Хилков.
В Рославле наместник Василей Панютин.
В Рылску наместник Артемей Иванов сын Колтовской.
В Карачеве наместник Костентин Дмитреев сын Поливанов.
Во Мценску наместник Борис Григорьев сын Колычев.
От казанские украины:
В Казани воеводы в болшом городе князь Григорей Ондре-
евич Булгаков да Василей Волынской;//в остроге воеводы Бог- л. 4вб
22*
339
дан Юрьевич Сабуров да Данила Сабуров, Иван Волынской,
Микифор Чепчюгов.
В казанских пригородех:
В Тетю шах голова Невежа Оксаков х.
В Лаптеве голова Степан Койсаров.
В Арске голова Гаврила Щекин.
В новом городе в Олате головы князь Иван Бабичев да Семен
Зубатой.
В Свияжском городе воевода князь Петр княж Иванов сын
Буйносов-Ростовской, в остроге на выласке воевода князь
Иван Гагин-Великого.
В Чебоксари воевода князь Михайло Бохтеяров-Ростовской
да головы Григорей Щетнев да Петр Ляпунов.
В Кокшаском воевода князь Василей Буйносов-Ростов-
ской. //
л,об466 В Василегороде воевода князь Федор княж Ондреев сын Но-
готков-Оболенской.
На Курмыше Григорей Волынской да князь Семен Волхов-
ской.
На Олатаре воевода князь Григорей Засекин да князь
Дмитрей Волховской.
В Арземасе воеводы князь Ондрей Солнцов-Засекин да для
выласки послан Григорей Мещанинов-Морозов.
В Нижнем Новегороде в осаде воевода Данила Сабуров.
На Балахне воевода Степан Григорьев сын Волынской.
На Кинешме Федор Булгаков.
На Костроме околничий и наместник и воевода Федор
Васильевич Шереметев; а быти Федору на Костроме по вес-
тем. //
л. 467 Лета 7092-го ноября в 7 день по государеву цареву и вели-
кого князя Ивана Васильевича всеа Русии приказу приговори-
ли бояре князь Иван Федорович Мстисловской с товарищи по-
слать воевод по полком в казанской в зимней поход:
В болшом полку околничей и воевода Федор Василье-
вич Шереметев да воевода Володимер Васильевич Головин.
В правой руке окольничей и воевода князь Дмитрей Ивано-
вич Хворостинин да воевода Михайла Ондреев сын Безнин.
В передовом полку воевода Михайла Глебов сын Салтыков
да князь Иван княж Михайлов сын Борятинской.
В сторожевом полку воевода Ефим Вохрамеев сын Бутур-
лин да Ондрей Олександров сын Давыдов.
В левой руке воевода князь Меркур княж Олександров //
л. 467 сын Щербатаго да Ортемей Иванов сын Колтовской.
об- А збиралися воеводы с людми: в Муроме большого полку
околничей и воевода Федор Васильевич Шереметев да воевода
1 В рукописи Очкасов, исправлено по Е, Н.
340
Володимер Головин, да правые руки околничей и воевода
князь Дмитрей Иванович Хворостинин да воевода Михайло Без-
нин. В Елатме передового полку воеводы Михайло Глебов сын
Салтыков да князь Иван Борятинской. В Юрьевце-Поволж-
ском сторожевого полку воевода Ефим Бутурлин да Ондрей
Давыдов. На Балахне левые руки воевода князь Меркур
Щербатой да Ортемей Колтовской.
А грамоты от государя писали околничим и воеводам Федо-
ру Васильевичю Шереметеву да князю Дми//трею Иванови- л. 468
чю Хворостинину с товарищи. А с росписью и со списками пос-
лан в Муром к воеводам князь Василей Васильев сын Тюфя-
кин.
А как воеводы вышли ис походу, и оставили от казанские
украины по городом:
В Нижнем Михаила Иванова сына Волынскова.
На Болахне князя Бориса княж Яковлева сына Шехов-
сково х.
В Юрьевце Поволском Михаила Ильина сына Пушкина.
В Галиче готов князь Федор Волховской.
На Кинешме князь Федор Жировой Засекин.
3 92-го году писаны розряды при великом государе царе
и великом князе Федоре Ивановиче всеа Русии самодержце,
как великий государь царь и великий князь Федор // Ивано- л‘об.в8
вич всеа Русии самодержец сел на своих государьствах после
отца своего блаженные памяти великого государя царя и вели-
кого князя Ивана Васильевича всеа Русии самодержца.
Лета 7092-го апреля в 3 день государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии самодержец указал которым боя-
ром и воеводам быти по украинным городом и по берегу от
крымские украины и по осадом от литовские и от немецкие сто-
роны.
От поля по украинным городом:
На Туле воеводы князь Тимофей Романович Трубецкой да
князь Василей княж Ондреев сын Звенигородцкой. И князь Ва-
силей отпущон, а на ево место был князь Федор Звенигород-
цкой. //
На Дедилове воевода князь Михайла княж Васильев сын л. 469
Ноздроватого да голова Ондрей Мясной.
На Михайлове воевода князь Иван князь Андреев сын
Солнцов да голова Гур Вердеревской, а после того на Гурово
место был Василей Вердеревской.
На Резани воевода князь Василей Жировой Засекин.
В Рязском наместник Иван Долматов сын Карпов да голова
Федор Лихарев.
1 В рукописи Шехонского, исправлено по Е, Н.
341
В Пронску воевода князь Володимер княж Романов сын
Приимков да голова Василей Биркин, а 1 после был Баим Во-
ейков х.
На Орле воевода князь Володимер князь Васильев сын Кол-
цов Мосалской да голова Иван Мясной.
Во Мценску воевода князь Федор княж Семенов сын Друт-
цкой да наместник Посол Ивашкин.
л-^б9 в Навасили воевода князь Иван Токмаков да голова // Ка-
зарин Крюков.
В Волхове наместник Замятия Лыков.
А как сойдутца украинные воеводы с воеводою со князем
Тимофеем Романовичем Трубецким, и тогды быти по полком:
В болшом полку с Тулы князь Тимофей Романович Тру-
бецкой да князь Василей Звенигородцкой.
В передовом полку з Дедилова воевода князь Михайло княж
Васильев сын Ноздроватой да голова Андрей Мясной.
В сторожевом полку с Михайлова воеводы князь Иван2
Солнцов 3-3асекин да голова Гур Вердеревской.
Да в болшом же полку с воеводою со князем Тимофеем Ро-
мановичем Трубецким сходные воеводы: ис Пронска воеводы
л, 470 князь Володимер Приимков // да голова Василей Биркин; из
Ряского наместник и воевода Иван Долматов Карпов да голова
Федор Лихарев; с Орла воевода князь Володимер Колцов-
Мосальской да голова Иван Мясной; изо Мценска воевода
князь Федор Друтцкой да Посол Ивашкин; из Новасили вое-
вода князь Иван Токмаков да голова Казарин Крюков; с Реза-
ни воевода князь Василей Жировой Засекин.
А на берегу были бояре и воеводы по полком:
В болшом полку в Серпухове боярин и воевода князь Фе-
дор Михайлович Трубецкой да воевода князь Михайло Сам-
сонович Туренин.
В правой руке в Торусе воеводы князь Никита Романович
Трубецкой да князь Иван княж Михайлов сын Щербатой. //
л‘об7° В передовом полку в Колуге воеводы князь Иван Ивано-
вич Голицын 4 да князь Федор князь Осипов сын Мосалской.
В сторожевом полку на Коломне воеводы князь Михайло
Никитич Одоевской да князь Меркур княж Александров сын
Щербатой.
В левой руке на Кашире воеводы Фома Офонасьевич Бу-
турлин да князь Василей княж Григорьев сын Щербатой.
А как по вестем сойдутца украинные воеводы князь Тимо-
фей Романович Трубецкой с товарищи з береговыми бояры и
воеводы со князем Федором Михайловичем Трубецким с това-
1-1 Пропущено, вставлено из Е, Н,
2 Далее зачеркнуто лцов.
3 В рукописи и Е Солцов, исправлено по Н.
4 Так в рукописи, в Е, Н Булгаков.
342
рищи, и болшому полку быти в болшом полку, а передовому
полку быти в передовом полку, а сторожевому полку быти
в сторожевом полку. //
И 93-го марта в 8 день бил челом государю царю и великому л. 471
князю Федору Ивановичю всеа Русии князь Андрей князь Ива-
нов сын Галицын на боярина на князя Микиту Романови-
ча Трубецкова в отечестве, что в 92-м году па берегу князь
Микита Трубецкой был в правой руке, а брат ево. большой 1
князь Иван был в передовом полку; и ему ж, князю Ондрею,
менши князя Микиты быть немочно, не токмо брату его боль-
шому князю Ивану. И государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии, выслушев княж Андреева челобитья,
приказал бояром, а велел в Розряде записати, что князь Ан-
дрей Галицын бьет челом на князя Никиту не по делу, а приго-
же со князем Никитою быти и болшому его княж Андрееву
брату князю Ивану Галицыну, потому что он, князь Иван, был
менши князя Никиты в 92-м 2 году, а государю царю и велико-
му князю Федору Ивановичю всеа Русии на него не бивал че-
лом. //
Тое же осени по крымским вестям сентября в 15 день госу- л,0£71
дарь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии указал
послати за реку воевод и с ними людей, а стояти им надвое,
в Олексине да в Белеве:
В болшом полку с Москвы околничей и воевода князь Фе-
дор Иванович Хворостинин да воевода Игнатей Петрович Та-
тищев; а стояли в Олексине.
В передовом полку ис Колуги воевода князь Федор княж
Осипов 3 сын Мосалской; а стоял в Белеве.
В сторожевом полку с Коломны воевода князь Меркур
княж Александров сын Щербатой; а стоял в Олексине.
И4 стояли те воеводы в Олексине октебря 10 день. А с ок-
тября с 10-го числа велел государь окольничему князю
Федору Ивановичю Хворостинину да думному дворянину Иг-
натью Петровичю Татищеву и дворяном и детем боярским, ко-
торые посланы с Москвы, ехать к Москве; а князю Меркуру
с теми людьми, которые с ними пришли с Коломны, итить на
Коломну; а которые дворяне и дети боярские и стрельцы были
на берегу ис полков, и тех отпустить по старым местом з голо-
вами; а князю Федору Масальскому велено в Белеве стоять до
указу с теми людьми, которые с ним стояли октебря же в 20 день;
из Белева велено опять итить в Колугу 4.
А октября в 26 день государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии указал отпустить з берегу болших во-
1 Пропущено, оставлено из Е, Н.
2 Так в рукописи и Е, в Н 62.
3 Так в рукописи, в Е Офонасьев, в Н Афанасьев.
4”4 Пропущено^ вставлено из Е.
343
евод боярина князя Федора Михайловича Трубецково, воево
ду князя Микиту Романовича Трубецково да с Тулы воеводу
л. 472 князя//Тимофея Романовича Трубецкова.
А на берегу и на украине велел государь быти воеводам по
другой росписи т:
В болшом полку воеводы ис Калуги князь Иван Ивано-
вич Галицын 1 2 да ис Тарусы князь Иван Щербатой; а стояли
в Серпухове.
В передовом полку воеводы с Каширы Фома Бутурлин да
князь Федор княже Осипов сын Мосальской; а стояли в Ка-
луге.
В сторожевом полку воеводы из Серпухова князь Михай-
ла княж Самсонов сын Туренин да с Коломны князь Меркур
княж Александров сын Щербатой; а стояли на Коломне.
А по украинным городом были воеводы на осень:
На Туле воевода князь Ондрей княж Дмитреев сын Хил-
ков да голова Иван Писемской. //
л’об. На Дедилове воевода князь Федор княж Андреев 3 сын
Звенигородцкой.
На Михайлове воевода князь Иван Жировой-Засекин.
На Резани воевода князь Василей Жировой-Засекин.
В Рязском Артемей Иванов сын Колтовской.
В Пронску воевода князь Александр княж Федоров сын
Жировой-Засекин.
На Орле воевода князь Федор князь Александров сын Мо-
салской.
Во Мценску воевода князь Федор княж Семенов сын Друт-
цкой да наместник Посол Ивашкин.
В Новасили воевода князь Иван княж Юрьев сын Токмаков
да голова Казарин Крюков.
В Волхове наместник Замятия Лыков.
Того же году ноября в...4 по нагайским вестям государь
л. 473 царЬ и великий князь Федор Иванович всеа Русии // указал посла-
ти на Резань с Москвы боярина и воеводу князя Дмитрея Ивано-
вича Хворостинина; да на Резани готов князь Василей княж
Федоров сын Жирового-Засекин.
В Шатцкой послан воевода князь Ондрей Иванович Хво-
ростинин; да готов в Шатцком наместник Василей Петров сын
Измайлов.
У Николы у Зараского быти воеводам с Коломны князю
Михаилу Туренину да князю Меркуру Щербатому.
А, сшотчися, воеводам быти по полком:
1 Далее повторено на берегу по другой росписи быти.
2 Так в рукописи, в Е, Н Булгаков.
3 Так в рукописи и Е, в Н Данилов.
4 Цифра отсутствует.
344
В болшом полку боярин и воевода князь Дмитрей Ивано-
вич Хворостинин да с Резани князь Василей Жировой-Засекин.
В передовом полку воеводы князь Михайло Туренин да
князь Меркур Щербатой.
В сторожевом полку воевода князь Ондрей Хворостинин.
Да в большом же полку з боярином и воеводою со князем //
Дмитреем Ивановичем Хворостининым были сходные воеводы: л,Об75
с Тулы воевода князь Ондрей Хилков да голова Иван Писем-
ской да з Дедилова воевода князь Федор Звенигородцкой.
В передовом полку с воеводою со князем Михаилом с Туре-
ниным сходной воевода с Михайлова князь Иван Жировой-За-
секин.
В сторожевом полку с воеводою со князем Ондреем ис Прон-
ска воевода князь Олександр Жировой Засекин да из Ряского
голова Ортемей Колтовской.
А на берегу тое осени были воеводы:
В Серпухове воеводы князь Иван Иванович Голицын да
князь Иван княж Михайлов сын Щербатой.
В передовом полку в Колуге Фома Офанасьевич Бутурлин
да князь Федор 1 княж Осипов сын Мосальской.
На Кошире для береженья князь Василей княж Григорь-
ев сын Щербатой. //
И писали к государю царю и великому князю Федору Ива- л. 474
новичю всеа Русии от Николы Зарайского князь Михайло Ту-
ренин да князь Меркур Щербатой и списков не взяли, князь
Михайло за князем Дмитреем Хворостининым, а князь Меркур
за князем Андреем Хворостининым да за князем Васильем Жи-
ровым, что им менши их быти немочно. И по государеву указу
от государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа
Русии писано ко князю Михаилу к Туренину да ко князю
Меркуру Щербатому, чтоб оне были по прежней росписи и
списки взяли; а как служба минетца, а будет князю Михаилу
до князя Дмитрея, а князю Меркуру до князя Ондрея и до
князя Василья дело, и государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии тогды им велит на них дати суд и счет.
А с Тулы писал к государю царю и великому князю Фе- л 474
дору Ивановичю всеа Русии князь Ондрей Хилков: // велено ’об.
ему быти по росписи в сходе з боярином со князем Дмитре-
ем Ивановичем Хворостининым; и ему со князем Дмитреем
быти невместно. И по государеву указу от государя царя и ве-
ликого князя Федора Ивановича всеа Русии ко князю Онд-
рею Хилкову писано, а велено князю Ондрею быти по росписи
з боярином со князем Дмитреем Ивановичем Хворостининым;
а как служба минетца, а будет ему до князя Дмитрея дело, и он
тогды на него государю бей челом, и государь царь и великий
1 Так в рукописи, в Е Осиф, в Н Осип.
345
князь Федор Иванович всеа Русии тогды велит ему на князя
Дмитрея дати суд и счет.
Того же лета государь царь и великий князь Федор Ива-
нович всеа Русии указал послати воевод в казанской в летней
поход на луговую черемису на три полки:
В болшом полку околничей и воевода князь Дмитрей Пет-
рович Елецкой да голова Микифор Чепчюгов. //
л. 475 В передовом полку Роман Пивов да голова Федор Ельча-
нинов.
В сторожевом полку князь Иван Борятинской да голова
Василей Биркин.
А по осадам от немецкие и от литовские украины по госу-
дареву цареву и великого князя Федора Ивановича всеа Русии
указу были бояре и воеводы и головы:
В Великом Новегороде боярин и воевода князь Василей Фе-
дорович Скопин-Шуйской да воеводы Понкратей Яковле-
вич Салтыков, князь Петр княж Семенов сын Лобанов. А для
городового дела в Новегороде князь Иван княж Семенов сын
Лобанов да Остафей Пушкин.
А после того боярину князю Василью Федоровичю Шуй-
скому велено ехати к Москве, а в Новегороде велено быть вое-
водам князю Михаилу Петровичю Катыреву-Ростовскому да
боярину Федору Васильевичю Шереметеву, да воеводы князь
%б.75 Петр да князь // Иван княж Семеновы дети Лабанова, Михай-
ло Глебов.1 сын Салтыков, Григорей Федоров сын Колычев,
Остафей Михайлов сын Пушкин.
Во Пскове боярин и воевода князь Иван Петрович Шуй-
ской да воевода Иван Крюк Колычов, голова князь Федор
княж Федоров сын Мещерской. Да иза Гдова велено быть во
Пскове же Михаилу Иванову сыну Головина. А 2 как на Мо-
скве отделается князь Василей Хилков, и его послать на Ми-
хайлово место Головина 2. И боярину князю Ивану Петрови-
чю Шуйскому велено ехать к Москве, а во Пскове велено быти
воеводе князю Данилу Ондреевичю Нохтеву. А Иван Колычов
да голова князь Федор Мещерской готовы тут.
А опосле того были во Пскове воеводы князь Данило же
Нохтев да князь Василей Хилков, да голова князь Федор же
Мещерской.
л. 476 Во Гдове воевода Иван Лвович Салтыков // да головы Мат-
вей Татищев да Петр Огарев. И Ивану Салтыкову и голове
Петру Огареву велено ехати к Москве, а во Гдове велено быти
воеводе Василью Плещееву да голове Матвею Татищеву.
В Ладоге город делал Василей Петров сын Головин; да в
3 Так в рукописи, в Н Михайлов.
2~2 Пропущено, вставлено из Н.
346
Ладоге же Григорей Семенов сын Овцында наместник Ляпун 1
Кулешов 1 и после того в Ладоге велено быть наместнику Фе-
дору Колычову, а Василью Головину велено быть у городового
дела.
В Орешке воевода Григорей Федоров сын Колычов да голо-
ва Василей Хвостов; да город делал голова Иван Вохромеев.
На Себеже головы Юрьи Васильев сын Дмитреев да За-
хар Скобелцын. И Юрью велено быть к Москве, Захар 2 пос-
тан на службу з городом 2. А на Себеже велено быть голове
Микиле Григорьеву // сыну Бороздину. л’об.76
На Опочке голова князь Ондрей князь Костентинов сын
Шеховской.
В Острове осадная голова Федор Туров.
В Ызборске- голова Иван Иванов сын Татищев.
В Холму осадные головы Василей Никитин сын Огарев
да Иван Григорьев сын Оничков; а на их место Михайло Ива-
нов сын Голенищев.
В Заволочье князь Иван Щепин-Ростовской да голова
Иван Никитин сын Огарев.
На Невле головы Левонтей Волуев да Борис Лихарев.
В Торопце воевода князь Василей княж Михайлов сын Ло-
банов да голова Михайло Бурцов.
На Луках Великих воевода князь Богдан княж Васильев
сын Гагарин.
На Белой наместник и воевода Семен Федорович Сабуров
да голова Иван Иванов сын // Ордин-Нащокин. л. 477
В Смоленске в болшом городе боярин и воеводы князь Ва-
силей Юрьевич Голицын да князь Василей Костентино-
вич Пронской, да околничей князь Федор Михайлович Трое-
куров, да воеводы Микита Очин-Плещеев да князь Федор Мо-
сальской-Литвинов; а в новом городе воеводы Иван Михайлов
сын Бутурлин, князь Ондрей княж Дмитреев сын Звениго-
родцкой; а на выласке быти им же. Того же году в Смоленске
были воеводы в болшом городе боярин и воевода князь Ва-
силей Юрьевич Голицын да воеводы князь Василей княж Ва-
сильев сын Тюфякин, князь Федор Мосалской да голова Ондрей
Михалков; в новом городе воеводы Микита Очин-Плещеев да об.477
князь Федор Тюфякин, да князь Ондрей Звени//городцкой. А 3
князь Василей Пронской, князь Федор Троекуров, Иван 3 Бутур-
лин 4 отпущены к Москве. А после того Никита Плещеев, князь
Федор Мосальской отпущены 4.
В Рославле наместник Матвей Игнатьев да голова Нечай За-
сецкой.
1-1 В рукописи Ляпунов Кушелев, исправлено по Н.
2~2 Так в рукописи, в Н Захарью в Новгороде.
3~ 3 Пропущено, вставлено из Н.
4“4 Пропущено, вставлено из Н.
347
Во Брянску наместник князь Володимер Бахтеяров да го-
лова Роман Вердеревской.
В Стародубе наместник Посник Кутузов.
В Почепе наместник Елизарей Михайлов сын Салтыков да
осадная голова Федор Толочанов.
В Новегородке Северском наместник Федор Ласкирев.
В Чернигове воевода князь Иван княж Ондреев сын Дол-
горукой да наместник Федор Писемской.
В Путивле наместник и воевода князь Михайла князь Фе-
доров сын Кашин.
В Рылску наместник Юрьи Иванов сын Оксаков.
Да в Казани и в казанских пригородех и в понизовских го-
родех были воеводы и головы:
л. 478 В Казани в болшом городе воеводы князь Григорей // Ондре-
евич Куракин 1 да Василей Яковлев сын Волынской; в остроге
боярин и воевода Богдан Юрьевич Сабуров да голова Иван Во-
лынской, да Микифор Чепчюгов.
В казанских пригородех:
В Тетюшах голова Невежа Аксаков 2.
В Лаишеве голова Степан Койсаров.
В Арску голова Гаврила Щепин.
В новом городе в Алатех 3 4 головы князь Иван Бабичев да
Семен Зубатой.
В Свияжском воевода князь Петр княж Иванов сын Буй-
носов, в остроге на выласке воевода князь Иван Гагин-Вели-
кого.
В Чебоксаре воевода князь Михайло Бахтеяров да голова
Григорей Шетнев.
В Какшаге воевода князь Василей княж Иванов сын Буй-
носов.
В Василегороде воевода Семен Федоров сын Нагой, а с ним
сын его Иван. И
л,од78 На Курмыше головы Григорей Волынской да Федор Мя-
кинин А
На Олатыре воевода князь Григорей Засекин.
В Арзамазе воевода князь Ондрей Солнцов-Засекин.
В Нижнем Новегороде воевода Данила Сабуров.
А опосле того в том же году по годовым были в Казани и в
Астарахани и в казанских пригородех:
В Астарахани воеводы князь Федор княж Михайлов сын
Лобанов да князь Борис Мезецкой, да 5 дьяк Ивак Чюрин б.
1 Так в рукописи, в Н Булгаков.
2 В рукописи Ачкасов, исправлено по Н.
3 В рукописи Латех, исправлено по Н.
4 Так в рукописи, в Н Мякин.
5-5 Пропущено, вставлена ив Н.
348
В Казани в болшом городе воеводы князь Григорей Он-
дреевич Куракин в остроге воевода Михайло Олександров
сын Нагово да голова Микифор Чепчюгов; а на выласке быти
Михаилу же да Микифору.
В Тетюшах воевода Данило Григорьев сын Сабуров.
В Лаишеве голова Степан Кайсаров. //
В Алатех 1 2 голова Федор Змеев. л> 479
В Свияжском воевода князь Петр Буйносов да 3 дьяк Гряз-
ной Ивашин 3.
В Чебоксаре воеводы князь Михайло княж Федоров сын
Бахтеяров да Иван Григорьев сын Волынской.
В Какшаге воевода князь Василей княж Иванов сын Буй-
носов.
В Василегороде воевода Семен Федоров сын Нагово, а с ним
сын ево Иван.
В 'Нижнем Новегороде оружничей и воевода Богдан Яков-
левич Бельской да голова Григорей Шетнев, да 4 дьяк Пос-
ник Шипилов 4. А по вестем на выласке быть и в поход ходити
оружничему и воеводе Богдану Яковлевичю Бельскому.
На Олатыре князь Григорей княж Осипов сын Засекин.
В Арзамазе князь Ондрей княж Петров сын Засекин.
На Курмыше Григорей Васильев сын Волынской. И
Лета 7093-го ноября в 1 день государь царь и великий князь л’об.79
Федор Иванович всеа Русии указал послати в новой Царев го-
род с нарядом и с запасы воевод на три полки:
В болшом полку воевода князь Иван Ондреевич Ноготков
да голова князь Григорей Бельской.
В передовом полку воевода князь Иван Васильевич Гагин-
Великого.
В сторожевом полку князь Петр Шеховской.
А как воеводы запасы и наряд в город провезут, и быти
в Цареве городе воеводам князю Ивану Ноготкову да Миха-
илу Александрову сыну Нагово; в 5 городничих быти Звяге
Воейкову б; а князю Ивану Гагину итти в Казань; а князь Пет-
ра Шеховского да князя Григорья Бельского велено отпустить.
Ноября в 27 день по немецким вестем государь царь и ве-
ликий князь Федор Иванович всеа Русии // велел быти в Вели- л. 480
ком Новегороде на 6 году 6 воеводам:
В Великом Новегороде на году воевода князь Михайла Пет-
рович Катырев-Ростовской да князь Петр да князь Иван княж
Семеновы дети Лобанова, да Остафей Михайлов сын Пушкин.
А 7 по вестям под людьми быти воеводам:
1 Так в рукописи, в Н Булгаков.
2 В рукописи Латех, исправлено по Н.
3“3 Пропущено, вставлено из Н.
4-4 Пропущено, вставлено из Н.
ъ~5 Пропущено, вставлено из И. .
б~в Так в рукописи, в И в осаде и на вылазке.
7 Далее в Я на вылазке.
349
В болшом полку боярин и воевода Федор Васильевич Шере-
метев да князь Иван княж Федоров сын Оболенской.
В передовом полку воевода Михайла Глебов сын Салтыков
да голова князь Федор княж Федоров сын Мещерской.
В сторожевом полку воевода Григорей Федоров сын Ко-
лычев да голова Иван Григорьев сын Бороздин.
Декабря в I1 день по государеву цареву и великого князя
л 480 Федора Ивановича всеа Русии указу в северских городех бы-
’об. ли воеводы по черниговским и по путимским И вестем:
В Чернигове воевода князь Иван Самсонович Туренин да
князь Ондрей княж Дмитреев сын Звенигородцкой, да голова
Степан Фендриков сын Благово; а в Чернигове готов намест-
ник Федор Писемской.
А были в Чернигове в городе воевода князь Иван Туренин
да Федор Писемской; а в остроге воевода князь Ондрей Звени-
городцкой да голова Степан Благой.
А во Брянску по тем вестем были воеводы на три полки:
В болшом полку воевода князь Володимер княж Иванов
сын Бохтеяров; стоял во Брянску.
В передовом полку воевода князь Семен княж Михайлов
сын Лобанов; стоял во Брянску же.
В сторожевом полку воевода князь Григорей княж Иванов
сын Долгорукой; стоял в Почепе.//
л. 481 Того же году февраля в 28 день государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии указал быти воеводам по
украинным городом от крымские стороны:
На Туле воевода князь Ондрей Васильевич Трубецкой да
князь Микита князь Васильев сын Тюфякин.
На Дедилове 2 воевода Петр Никитич Шереметев да голова
Григорей Ушаков. И Григорей послан в Новасиль, а на ево
место голова Иван Писемской.
На Михайлове воевода князь Семен княж Григорьев сын
Звенигородцкой да голова Василей Вердеревской.
В Пронску воевода Ефим Бутурлин да голова Родивон Бир-
кин. И июля в...3 Ефим и Родивон отпущены, а в Пронску был
л 481 воевода князь Олександр Жировой-Засекин.
На Резани боярин и воевода и наместник князь И Дмит-
рей Иванович Хворостинин да князь Александр Жировой-
Засекин. И князь Александр с Резани послан в Пронеск.
В Шатцком воевода князь Федор княж Осипов сын Мосал-
ской.
На Орле воевода князь- Володимер Колцов-Мосальской да
голова Иван Мясной. И князь Володимер и Иван отпущены,
а на Орле был наместник и воевода Фома Офанасьевич Бутур-
1 Так в рукописи, в Н 5.
2 В рукописи Делове, исправлено по Н.
3 Число пропущено.
350
лин да голова Иван Ондреев сын Фефилатьев, а после Ивана
был голова Петр Федоров.
В Новосили воевода Офанасей Олександров сын Нагово да
голова Юрьи Левонтиев. И Юрьи отпущен, а на его место послан
з Дедилова голова Григорей Ушаков.
Во Мценску воевода князь Иван Токмаков да наместник
Посол Ивашкин.
В Ряском голова Федор Родивонов сын Лихарев. //
В Волхове наместник и воевода Замятия Иванов сын Лыков, л. 482
В Белеве воевода князь Иван княж Ондреев сын Солнцов-
Засекин да голова Микифор Степанов сын Давыдов.
А по вестем в сходе были украинные воеводы с воеводою со
князем Ондреем Васильевичем Трубецким по полком:
В болшом полку воеводы с Тулы князь Ондрей Василье-
вич Трубецкой да князь Никита Тюфякин. Да в болшом же
полку с воеводою со князем Ондреем Васильевичем с Трубец-
ким сходные воеводы: с Орла воевода князь Володимер княж
Васильев сын Кольцов-Мосалской да голова Иван Мясной;
изо Мценска воевода князь Иван Токмаков да Посол Ивашкин; л, 482
из Белева воевода князь Иван Солнцов-Засекин // да голова об-
Микифор Давыдов.
В передовом полку воевода з Дедилова Петр Никитич Шере-
метев да голова Григорей Ушаков. Да в передовом же полку
с воеводаю с Петром с Шереметевым сходные воеводы: с Михай-
лова воевода князь Семен Звенигородцкой да голова Васи-
лей Вердеревской; да из Волхова наместник Замятия Лыков.
В сторожевом полку воевода ис Пронска Ефим Бутурлин да
голова Родивон Биркин. Да в сторожевом же полку с Ефи-
мом Бутурлиным сходной воевода из Новосили Офанасей Нагой
да голова Юрьи Петров.
А как сойдутца украинные воеводы князь Ондрей Василь-
евич Трубецкой с товарищи з береговыми воеводами со князем
Борисом с Канбулатовичем с Черкаским, и болшому полку быти
в болшом И полку, передовому полку в правой руке, а сторо- л- 483
жевому полку быти в передовом полку.
И бил челом государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Русии князь Ондрей Трубецкой на князя Бориса
Канбулатовича Черкаского, что ему менши князя Бориса быти
нельзе. И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии приказал челобитья ево записати; а впредь, как князю
Ондрею и князю Борису быти, и о том ялся государь впредь
свой государьской указ учинить.
А на Резани быти в сходе, нечто придут воинские люди на
одоевские, на мещерские и на резанские места, а иные на бол-
ховские и на белевские 1 места, и быти под теми людми, като-
1 В рукописи бельские с выносным л, исправлено по Н.
351
рые придут на резанские и на мещерские места, опричь тул-
ских воевод: с Резани боярин и воевода князь Дмитрей Ивано-
л,об483 вич Хворостинин да князь И Александр Жировой-Засекин; да
из Шатцкого воевода князь Федор Мосалской; да из Ряского
голова Федор Лихарев. А будет болшие люди придут на резан-
ские и на мещерские места, а воеводы князь Ондрей Василь-
евич Трубецкой пойдут тем местом помогать, и боярину кня-
зю Дмитрею Ивановичю Хворостинину тогды быти в сходе
с воеводою со князем Ондреем Васильевичем Трубецким в бол-
шом полку с теми людьми, которые с ним. А будет воинские лю-
ди придут на тульские места, и боярину князю Дмитрею быти
на Туле в сходе со князем Ондреем Васильевичем Трубецким
в болшом полку и делом государевым промышлять заодин.
А будет царь и царевичи пойдут ко брегу, и боярину князю
л. 484 Дмитрею тогды итти в сходна берег к воеводам // ко князю Бо-
рису Канбулатовичю Черкаскому и быти в болшом полку со
князем Борисом Канбулатовичем Черкаским.
Апреля в 22 день бил челом государю царю и великому кня-
зю Федору Ивановичю всеа Русии боярин Иван Васильевич Го-
дунов на Фому Бутурлина, что был им суд в отечестве в 89-м
году; и то дело и по ся мест не вершено; и государь бы ево по-
жаловал, велел то дело вершить. И государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии приказал бояром дело слу-
шати и приговор учинити. И по государеву цареву и великого
князя Федора Ивановича всеа Русии приказу бояре дело слу-
шали и приговорили по суду и по розряду и по счету боярина
Ивана Васильевича Годунова учинить болши Фомы Бутурлина
шестью 1 месты. А 2 сын Ивана Васильевича Годунова Иван Фо-
мы Бутурлина по суду и по розряду и по счету пятью месты
больше 2.
л 484 А апРеля в 25 день по государеву указу посланы на берег
л'об.й в приезд писати дворян и детей боярских: // в болшой полк
в Серпухов князь Михайло Туренин; в правую руку в Олек-
син князь Иван Щербатой; в передовой полк в Колугу князь
Михайло Долгорукой; в сторожевой полк на Коломну князь
Федор княж Александров сын Мосальской; в левую руку на Ко-
ширу князь Федор Литвинов-Мосальской.
А на берегу государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии указал быти бояром и воеводам по полком:
В болшом полку воеводы князь Борис Канбулатович Чер-
каской да Иван Дмитреевич Плещеев.
В правой руке боярин и воевода князь Ондрей Ивано-
вич Шуйской да воевода князь Ондрей княж Иванов сын Хво-
ростинин.
В передовом полку воеводы князь Михайло Петрович Ка-
1 В рукописи пятью, исправлено по Н.
2“2 Пропущено, вставлено из Н.
352
тырев-Ростовской; и князь Михайло для болезни не был, // а на л> 485
его место был князь Ондрей Иванович Голицын; да князь
Иван княж Ондреев сын Долгорукой.
В сторожевом полку воеводы князь Михайло Никитич Одо-
евской да князь Меркур княж Олександров сын Щербатой.
В левой руке воеводы князь Василей Агишевич Тюменской
да князь Василей князь Григорьев сын Щербатой.
И бил челом государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Русии князь Ондрей Шуйской, что ему менши кня-
зя Бориса Черкаского быть нелзе. И государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии велел челобитье его записать,
а впредь, как князю Борису и князю Ондрею быть, и о том ял-
ся государь впредь свой царьской указ учинить.
И писал к государю царю и великому князю Федору И Ива- л‘оз.8э
новичю всеа Русии ис правые руки боярин и воевода князь
Ондрей Иванович Шуйской, что велено быть на берегу в правой
руке ему, князю Ондрею, а в передовом полку князю Михай-
лу Катыреву-Ростовскому; и князь Михайло за ним, за князем
Ондреем, от тое службы отболелся и на службе не был. И по
государеву указу к боярину князю Ондрею Ивановичю Шуй-
скому послана государева грамота, а# писано то: князь Ми-
хайло Катырев дуровал, что за ним на службу не поехал; а то
пригоже князю Михаилу Катыреву быти с ним, со князем Оы-
дреем.
А с Коломны писал к государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русин князь Меркур Щербатой на кня-
зя Ондрея на Хворостинина, что князю Ондрею велено быть
в правой руке в других, а ему, князю Меркуру, в сторожевом
полку в других; и ему менши князя Ондрея быти нелзе. И И по л. asg
государеву цареву и великого князя Федора Ивановича всеа
Русии указу писано от государя ко князю Меркуру: как ему
велел государь службу сказать на Москве, и он тогды государю
бил челом на князя Ондрея в местех; и государь велел ему быть
на береговой службе по росписи; а как служба минетца, и го-
сударь приказал ему дать счет; и он того государеву указу не
слушел и списков не взял; а не возьмет списков, и ему быти
в великой опале.
А ис Колуги писал к государю царю и великому князю Фе-
дору Ивановичю всеа Русии князь Иван Долгорукой на Ивана
Дмитреева сына Плещеева да на князя Ондрея Хворости-
нина, что ему менши быть нельзя. И по государеву указу от
государя писано ко князю Ивану, что он списков детей бояр-
ских не возьмет напрасно, а менши Ивана Плещеева и князя л 48$
Ондрея Хворостинина быть ему пригоже; // и он бы списки об.
взял; а не возьмет, и ему быть от государя в опале.
Того же году роспись по наганским вестем в Мещере майя
в 27 день:
23 Разрядная книга 1475—1598 гг.
353
В болшом полку с Резани боярин и наместник и воевода
князь Дмитрей Иванович Хворостинин да воевода князь Олек-
сандр Жировой-Засекин. Да в болшом же полку быть з боя-
рином со князем Дмитреем Ивановичем Хворостининым из
Шатцкого воеводе князю Федору Мосалскому да из Рязсково
голове Федору Лихареву.
В передовом полку ис Пронска воевода Ефим Бутурлин да
голова Родивон 1 Веркин.
В сторожевом полку с Михайлова воевода князь Семен Зве-
нигородцкой да голова Василей Вердеревской.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии князь Олександр Жировой-Засекин, что
л. 487 велено ему быти по росписи//в болшом полку в других, а Ефи-
му Бутурлину в передовом полку в первых, а князю Семену Зве-
нигородцкому в сторожевом полку в первых; да на Туле в дру-
гих велено быть князю Миките Тюфякину; и ему меньши их
быти немочно. И по государеву указу ко князю Олександру от
государя писано, что он не знает—воеводство ему первое; и он
не ведает, с кем местничаетца 2; а передового и сторожевого пол-
ку первым воеводам до большого полку другово воеводы дела
нет. А князь Никита Тюфякин на Туле в других, и ему да него
какое дело. И велено ему быть по росписи и списки взять; а не
возьмет списков, и ему от государя быть в опале.
Того же лета июля в 31 день писал к государю царю и ве-
л 4 7 ликому князю Федору Ивановичю всеа Русии з Дону голова
лоб.87 Роман И Вердеревской, что его громили черкасы на Богатом
затоне. И по государеву указу посланы на поле черкасы искать
воеводы: с Орла наместник и воевода Фома Бутурлин да изо
Мценска князь Иван Токмаков, да с Михайлова князь Се-
мен Звенигороцкой 3; а были по полком:
В болшом полку воеводы Фома Бутурлин да Юрьи Булгаков.
В передовом полку воевода князь Иван Токмаков да голо-
ва Лука Хрущов.
В сторожевом полку воевода князь Семен Звенигородцкой
да голова Василей Вердеревской.
Да по тем же вестем велено итти на поле из Данкова голове
Гуру Вердеревскому Доном в судех, а с ним стрелцы ис Ка-
л. 488 зани. А велено ему сходитца на поле с воеводами // с Фомою Бу-
турлиным с товарищи.
А на осень были воеводы на берегу и по украиным городам:
На берегу:
В болшом полку в Серпухове воеводы князь Иван Ивано-
вич Голицын да князь Федор Друтцкой.
1 Переделано из Роман.
2 Ошибочно месничетц’а.
3 В Н продолжено да Юрья Булгакова да Василья Вердеревского,
да Луку Хрущова.
354
В передовом полку в Олексине воевода князь Иван Самсо-
нович Туренин.
В сторожевом полку на Кошире воевода князь Василей
князь Васильев сын Тюфякин.
А по украинным городом:
На Туле воеводы князь Петр Иванович Буйносов да князь
Меркур Щербатой.
На Дедилове воевода князь Володимер Бохтеяров да го-
лова Иван Писемской.
На Резани боярин и наместник и воевода // князь Дмит-Л*о488
рей Иванович Хворостинин.
В Пронску воевода князь Олександр Жировой Засекин.
На Михайлове городе воевода князь Семен Звенигородцкой
да голова Василей Вердеревской.
В Шатцком воевода князь Федор Мосалской.
В Ряском голова Федор Лихарев.
В Новасили воевода Офанасей Олександров сын Нагой да
голова Григорей Ушаков.
На Орле наместник и воевода Фома Офанасьевич Бутурлин
да голова Петр Федоров.
Во Мценску наместник Посол Ивашкин.
В Белеве голова Микифор Давыдов.
В Волхове наместник Замятия Лыков.
А как по вестем воеводы сойдутца в поход под людми с тул-
скими воеводами со князем Петром Буйносовым, и быть по пол-
ком:
В болшом полку с Тулы воеводы князь Петр Ива // но- л. 489
вич Буйносов да князь Меркур Щербатой. Да в большом же
полку с воеводою со князем Петром Буйносовым сходные: ис
Пронска воевода князь Олександра Жировой-Засекин, из Но-
восили воевода Офанасей Александров сын Нагово да голова
Григорей Ушаков.
В передовом полку з Дедилова воевода князь Володи-
мер Бахтеяров да голова Иван Писемской. Да в передовом же
полку в сходе с воеводою со князем Володимером Бахтеяровым
из Волхова наместник Замятия Иванов сын Лыков.
Б сторожевом полку с Михайлова города воевода князь
Семен Звенигородцкой да голова Василей Вердеревской.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Русии с Тулы князь Меркур Щербатой: велено
ему быти на Туле в товарищех со князем Петром 1 Буйносо-
вым, а на берегу в большом полку в других со князем 1 Ива-
ном // Голицыным князь Федор Друтцкой; и ему менши князя л’Об"
Федора быти нелзе. И по государеву указу от государя царя
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии писано ко кня-
1-1 Пропущено, вставлено из Н.
23*
355
зю Меркуру: только б он был в серпуховской росписи, и он бы
и бил челом; а до тово и дела нет, которые в тульском розряде
з болшим воеводою.
3 Дедилова писал ко государю царю и великому князю Фе-
дору Ивановичю всеа Русии князь Володимер Бахтеяров на
князя Петра Буйносова, что велено быть князю Петру на Туле,
а ему на Дедилове; и ему менши князя Петра быть немочно;
и государь бы пожаловал, велел ему дать невместную грамоту,
а не пожалует грамоты, не велит дать, и государь бы велел ему
в ряду быть на службе. И государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии велел князю Володимеру Бахтеяро-
ву на той службе да и вперед со князем Петром Буйносовым
быть. //
л. 490 Октября в 17 день по крымскшм вестям государь царь и ве-
ликий князь Федор Иванович всеа Русии послал с Москвы на 1
Веневу 1 воеводу Ивана Лвова сына Салтыкова с прибылными
людми. А по вестем велено ему сходитца с тулскпм воеводою
со князем Петром Буйносовым и промышляти заодин.
Того же году по государеву цареву и великого князя Фе-
дора Ивановича всеа Русии указу были воеводы и головы от не-
мецкие стороны марта с 8-го числа:
В Великом Новегороде воевода князь Данила Андре-
евич Нохтев да боярин и воевода Федор Васильевич Шереме-
тев, да воевода князь Петр княж Семенов сын Лобанов, да
в прибавку послан с Москвы окольничей и воевода Иван Ми-
хайлович Бутурлин да воевода князь Иван княж Михайлов
сын Елецкой. А по вестем, толко пойдут к Новугороду немец-
л-о*90 кие И люди, и быть в Новегороде боярину князю Ивану Петро-
вичю Шуйскому.
А город в Новегороде делати Софейская сторона боярину
Федору Васильевичю Шереметеву да князю Петру Лобанову;
а Торговая сторона окольничему Ивану Михайловичю Бутур-
лину да князю Ивану Елецкому.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии из Новагорода боярин Федор Шереметев,
что велено быть в Новегороде на Софейской стороне ему, Федо-
ру, а околничему Ивану на Торговой стороне; а о всяких де-
лех сьезжатися к архиепископу Александру. А преже того
в 2 84-м году был он, Федор, на Туле в болшомполку, а Иван
Бутурлин был в Новасили, а из Новасили был в сходе с ним;
и государь бы велел с Ываном дати счет племяннику его Фе-
дору Иванову сыну Шереметеву, чтоб он от Ивана безчестен
л. 491 не был. И по государеву указу от государя И писано к Федору,
чтоб он на государеве службе был и делом государевым про-
1-1 Вставлено над строкой,
2 Пропущено, вставлено из Е, Н,
356;
мышлял с воеводою со князем Данилом Ондреевичем Нохте-
вым; а как служба минетца, и государь ему на Ивана Бутур-
лина велит дати суд.
А околничей Иван Бутурлин писал к государю царю и ве-
ликому князю Федору Ивановичю всеа Русии, что велено де-
лать город на Торговой стороне ему, Ивану, а на Сафейской
стороне боярину Федору Васильевичю Шереметеву; а во всех
росписях Софейская сторона имянуетца болши Торговой сто-
роны; а в грамоте писано: велено посылать к городовому делу
посохи збирать от себя вместе з боярином Федором с Шереме-
тевым; и ему менши Федора быти нельзе. И по государеву ца-
реву и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу от
государя писано к Ивану, чтоб он был на государеве службе по
государеву указу; И а как служба ноугородцкая минетца, иго- л‘Об.01
сударь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии ве-
лит ему на Федора дать счет.
А князь Иван Елецкой бил челом государю царю и велико-
му князю Федору Ивановичю всеа Русии, как им на Москве
службу сказали, на околничево на Ивана Михайловича Бутур-
лина, что ему менши Ивана быти немочно. И по государеву ука-
зу бояре приговорили княж Иваново челобитье записати и на
службе ему в Новегороде быть; а как служба минетца, и ему
с Ываном дати счет.
А с околничим и воеводою с Ываном з Бутурлиным головы
Иван Никитин сын Карамышев, князь Иван княж Ондреев
сын Лвов, Елизарей Ташлыков сын Старово, Назарей Бори-
сов сын Васильчиков. Да у городового же дела был с околь-
ничим с Ываном з Бутурлиным диак Истома Евской. //
А с ыюня в Беликом Новегороде воеводы князь Данила Он- л. 492
дреевич Нохтев да боярин и воевода Федор Васильевич Шере-
метев, воеводы князь Петр княж Семенов сын Лобанов, князь
Иван князь Михайлов сын Елецкой, князь Федор княж Ондре-
ев сын Мещерской. В головах с воеводою со князем Данилом
с Нохтевым князь Иван Оболенской да Иван Бороздин. А по
вестем в поход ходити воеводам князю Ивану Елецкому да кня-
зю Федору Мещерскому. А от государя царя и великого князя
Федора Ивановича всеа Русии грамоты писаны в Великой Нов-
город к воеводе ко князю Данилу Нохтеву да к боярину и вое-
воде к Федору Васильевичю Шереметеву с товарищи. А нау-
городцкое городовое дело делати воеводе князю Данилу Он-
дреевичю да боярину Федору Васильевичю Шереметеву с то-
варищи всем // вместе обе половины города на обеих сторонах, л‘Об.
на Софейской и на Торговой, и промышлять городовым делам
всем сопча по прежнему государеву наказу. А головы у горо-
дового дела князь Иван княж Ондреев сын Лвов, Елиза-
рей Ташлыков сын Старого, Назарей Борисов сын Василь-
чиков.
357
Во Пскове боярин и наместник и воевода князь Иван Пет-
рович Шуйской да воеводы князь Василей Дмитреевич Хил-
ков, околничей князь Федор Иванович Хворостинин, Гри-
горей Иванов сын Мещенинов. А как почаяти королева приходу
к Новугороду, и князю Ивану Петровичю толды быти в Нове-
городе. А во Пскове быть князю Василью Хилкову с товари-
щи. А город делати князю Ивану Петровичю с товарищи. И
л. 493 в Ладоге наместник Федор Данилов сын Лошаков-Колычев,
а на выласке быти: Василей Белеутов. А по свиским вестем ве-
лено быти в Ладоге с оспожина заговейна воеводам околни-
чему Ивану Ивановичю Сабурову да печатнику и думному дво-
рянину Роману Васильевичю Олферьеву. Да готовы в Ладоге
воеводы Федор Лошаков да Василей Белеутов, да наместник
Федор Кобылин, да голова Иван Судоков.
В Орешке воевода князь Василей княж Иванов сын Ро-
стовской да голова Богдан Новокщенов. И князь Василей и
Богдан отпущены, а на их место воевода Григорей Федоров сын
Колычов да голова Иван Никитин сын Корамышев.
Во Гдове воевода Василей’Тимофеев сын Плещеев да наме-
стник Русин Елагин.
л’об.93 Себеже Микита Григорьев сын Бороздин И да голова
Костентин 1 Скобельцын.
На Опочке воевода князь Иван Щепин Ростовской да наме-
стник Федор Лихарев.
В Острове осадная голова Федор Иванов сын Туров.
В Ызборске наместник Василей Неклюдов.
В Холму головы Михайло Иванов сын Голянищев да Васи-
лей Микитин сын Огарев.
В Заволочье наместник и воевода Иван Крюк Колычов да
Аталык Иванов сын Квашнин, да голова Третьяк Зубатой.
На Невле головы Субота Степанов сын Пушкин да Бо-
рис Лихарев.
В Торопце наместник и воевода князь Василей Костянти-
нович Пронской да для городового дела князь Дмитрей княж
Данилов сын Друцкой.
л. 494 На Луках на Великих воевода князь Богдан // Гагарин,
а с Семеня дни воевода князь Федор 2 княж Иванов сын Криво-
борской, да голова Михайла Бурцов, да для городового дела
Офанасей Федоров сын Загрязской.
На 3 Белой 3 наместник и воевода Семен Федорович Сабу-
ров да голова Иван Иванов сын Ордин-Нащокин. И Семену да
Ивану велено ехать к Москве, а с Петрова дни наместник Гри-
горей Злобин сын Нащокин.
1 В рукописи Костен.
2 Написано по счищенному тексту.
3“3 Вставлено над строкой.
358
В Смоленску бояре и воеводы князь Василей Иванович Шуй-
ской да Богдан Юрьевич Сабуров, да воевода князь Федор княж
Васильев сын Тюфякин, да голова Ондрей Олександров сын
Давыдов.
В Рославле наместник Матвей Игнатьев да голова Не-
чай Засецкой, да город делал Григорей Григорьев сын
Давыдов. И А по вестем послан в прибавку в болшие воеводы 1 л*Об.94
Григорей Никитин сын Борисов да голова Иван Злобин сын
Нащокин. А на выласке быти Ивану Нащокину да Григорью
Давыдову.
Во Брянску воевода Левонтей Иванов сын Оксаков да для
городового дела Семейка Плещеев да Петр Федоров. И Левон-
тей и Петр отпущены в майе, а во Брянску были наместник
и воевода князь Семен княж Михайлов сын Лобанов да Се-
мейка Плещеев.
В Стародубе воевода Иван Иванов 2 сын Салтыков. Да в
Стародубе же готовы наместник Посник Кутузов да для горо-
дового дела Иван Лишнего сын Хлопов. И Иван Салтыков от-
пущен в майе.
В Почепе наместник Елизарей Михайлов сын Салтыков да
голова Боланда Григорьев сын И Совин. А с Петрова дни в По- л. 495
чепе наместник Ондрей Васильев сын Замыцкой, а Елизарей
и Боланда отпущены.
В Новегородке-Сиверском наместник и воевода Федор Ла-
скирев да Иван Михайлов сын Пушкин; да голова Петр Мен-
шой Совин город делает.
В Чернигове воеводы в городе князь Иван Самсонович Ту-
ренин да намесник Федор Писемской; а в остроге воевода
князь Ондрей Звенигородцкой да голова Степан Благово.
В Путивле наместник и воевода князь Михайло Кашин да
город делает голова Иван Вохрамеев.
В Рылску наместник Юрьи Оксаков да город делает го-
лова Ондрей Хлопов. И л 495
Того же 93-го году февраля в... 3 был у государя царя иве- л‘Об.
ликого князя Федора Ивановича всеа Русии литовской посол
Лукаш Сапега. И государь царь и великий князь Федор Ива-
нович всеа Русии указал; как при литовском после быти чином
и как которым бояром сидеть:
В болшой лавке сидел боярин князь Иван Федорович Мсти-
славской.
В кривой лавке сидел боярин Дмитрей Иванович Годунов.
У государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа
Русии стоял конюшей и боярин Борис Федорович Годунов.
1 В рукописи воевода, исправлено по Н.
2 Так в рукописи, в Е, Н Лвов.
3 Далее пропущено число,
359
А бояром п князем служилым у околричим и при государе
царе и великом князе Федоре Ивановиче всеа Русии рындам
в белом платье стояти и дворянвм и чиновным людем сидетп
в столовой избе цо списку: //
496 В большой лавке сидели боярин и дворецкой Григорей Ва-
сильевич Годунов, боярин Иван Васильевич Годунов, окол-
ничей князь Федор Иванович Хворостинин, бояре князь
Иван Васпьевлч Сицкой, князь Тимофей Романович Трубец-
кой, князь Дмитрей Иванович Хворостинин, князь Федор Дмит-
реевич Шестунов, околничей князь Борис Петрович Засекин,
казначей Иван Васильевич Траханпотов, дворяне князь Дани-
ло кпяж Ондреев сын Нохтев, князь Василей княж Костянтп-
нов сын Пронской, Дмитрей Иванов сын Вельяминов и иные
дворяне по большой лавке сидели. //
л. 496 В кривой лавке сидели боярин Степан Васильевич Годунов,
°0, кравчеп князь Дмитрей Иванович Шуйской, князь Олександр
княж Иванов сын Шуйской, Федор Микитин сын Романов, Окек-
сандр Никитин сын Романов.
На околничем окольничей Иван Михайлович Бутурлин,
князь Михайло княж Никитин сытн Одоевской, князь Роман
да князь Василей Тюменские, Петр Никитин сын Шереметев,
Иван Петров сын Морозов.
На околничем по скамье князь Федор княж Ондреев сын Но-
готков, князь Василей Бахтеяров, Иван Дмитреев сын Плеще-
ев, Панкратей Яковлев сын Салтыков, князь Петр Буйносов.//
л 497 По лавкам и на околничем и под околничим по скамье си-
дели дворяне по списку.
Лета 7094-го сентября в... государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии по свейским вестем указал посла-
ти на непослушника своего свейского короля рать зимою бояр
и воевод по полком:
В болшом полку боярин и воевода князь Тимофей Романо-
вич Трубецкой да воевода Панкратей Яковлпч Салтыков»
л 4д7 В правой руке боярин и воевода Иван Васильевич Годунов
об.1 да воевода князь Петр Ахама И шюков Черкаской.
В передовом полку воеводы князь Василей Агишевич Тю-
менской да князь Михайла княж Васильев сын Ноздроватой.
В сторожевом полку воеводы князь Роман Агишевич Тю-
менской да Михайло Глебов сын Салтыков. И Михайло был
болен, *а был в сторожевом полку Богдан Иванов сын Полев.
В левой руке воеводы князь Ондрей княж Дмитреев сын
Хилков да князь Иван княж Михайлов сын Борятинской.
И как были у государя царя и великого князя Федора Ива-
новича всеа Русии на отпуске у руки воеводы, и бил челом го-
сударю царю и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии
воевода Панкратей Яковлев сын Салтыков на князя Василья
да на князя Романа на Тюменских, что он написан в болшом
360
полку в других, а князь Василей в передовом полку первой,
а князь Роман в сторожевом // полку первой. И государь царь л. 498
и великий князь Федор Иванович всеа Русин указал, а велел
быти по росписи, потому что Панкратеп наперед того бывал
менши князя Василья Тюменского.
А Михайла Салтыков бил челом государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии на князя Ондрея на Хил-
кова, что князь Ондрей Хилков написан в левой руке в первых,
а он, Михайло, в сторожевом полку другой; и ему менши князя
Ондрея быти немочно. И государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии приказал, а велел их судити. И по
суду государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Ру-
сии велел князя Ондрея Хилкова оправить, а Михаила Салты-
кова обинити, потому что он бил челом на князя Ондрея не по
делу; а ему пригоже быти менши князя Ондрея. И Михайло на
той службе не был, потому что был болен, а был // в том розря- л'об498
де в сторожевом полку другой Богдан Иванов сын Полев.
А князь Михайло Ноздроватой бил челом государю царю
и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии на князя
Ондреяна Хилкова, что князь Ондрей Хилков писан'в левой ру-
ке в первых, а он, князь Михайло, в передовом полку в других.
И князю Михайлу велел государь отказать, велел ему быть
по росписи.
И писал ко государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Русии из Новагорода воевода Панкратей Салты-
ков на князя Ондрея на Хилкова, что, князь Ондрей к нему
на съезд не ездит.
А бояре и воеводы князь Тимофей Романович Трубецкой да
Иван Васильевич Годунов писали ко государю царю и вели-
кому князю Федору Ивановичю всеа Русии, что князь Михай-
ло Ноздреватой списки не 1 взял, И а бил челом государю л* 49i>
царю и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии на кня-
зя Ондрея на Хилкова, что ему его менши быти немочно. Да
князь Михайла же бил челом на князя Петра Ахамашукова Чер-
каского: будет де и князь Петр будет в ыном розряде менши
такова, которой мне в версту, и моему б де отечеству порухи
не было.
А как государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии велел быть на Михайлово место Салтыкова в сторожевом
полку Богдану Полеву, и писали к государю бояре и воеводы
князь Тимофей Романович Трубецкой да Иван Васильевич
Годунов, что князь Иван Борятинской списки отдал, а ска-
зал, что ему Богдана Полева менши быти невмесно. А князь
Иван Борятинской к государю царю и великому князю Федо-
ру Ивановичю всеа Русии о том писал же.
1 Пропущено, вставлено из Е, Н.
ЗШ
л-о^99 А после того государь царь и великий князь Федор // Ивано-
вич всеа Русии по свойским вестем велел бояром и воеводам
князю Тимофею Романовичи) Трубецкому да Ивану Василье-
вичю Годунову посылати от себя на свейские люди \ где при-
дут, на три полки воевод:
В болшом полку князя Ондрея Хилкова.
В передовом полку князя Михайла Ноздроватого.
В сторожевом полку князя Ивана Борятинского.
И ппсали к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии бояре и воеводы князь Тимофей Романо-
вич Трубецкой да Иван Васильевич Годунов, что князь Михай-
ло Ноздроватой в передовом полку быти не хочет для князя
Ондрея Хилкова. И государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии указал, а велел в Розряде записати:
по своему государеву первому указу Понкратью Салтыкову
л. son быти И менши князя Василья да князя Романа Тюменских;
а князю Ондрею Хилкову быти менши Понкратья Салтыкова
а Михаилу Салтыкову и князю Михаилу Ноздреватому быти
менши князя Ондрея Хилкова и князя Петра Ахамашукова;
а князю Ивану Борятинскому быти менши Богдана Поле-
ва.
В Ладогу посланы околничей и воевода Иван Иванович Са-
буров да печатник и думной дворенин и воевода Роман Ва-
сильевич Олферьев. А в Ладоге готовы Федор Данилов сын
Лошаков да Василей Белеутов, да наместник голова Фе-
дор Никитин сын Кобылин, да голова Иван Судоков.
А будет немецких людей к 1 2 Ладоге не почает, и бояром и
воеводам князю Тимофею Романовичю Трубецкому да Ива-
ну Васильевичю Годунову взяти к себе в сход околничего и во-
еводу Ивана Ивановича Сабурова с людьми; а быть ему в бол-
л,об.°° шом // полку з боярином и воеводою со князем Тимофеем Рома-
новичем Трубецким.
Да государь же царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии велел послати во Гдов изо Пскова воевод князя
Василья Хилкова да Григорья Мещанинова. А во Гдове гото-
вы Богдан Лошаков-Колычов да наместник голова Посник Ря-
бинин.
А во Пскове боярин и воевода и наместник князь Иван Пет-
рович Шуйской да с Москвы послан околничей и воевода
Иван Михайлович Бутурлин.
А ноября в 20 день государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии з Деонисьем митрополитом и со всем
освященным собором приговорил и со всеми бояры, как ему,
государю, на непослушника своего на свойского короля, на-
1 Написано по очищенному тексту.
2 Переделано иэ не.
"362
ступив, прося у бога милости, своим государевыми земским де-
лом промышлять. Самому государю царю и великому князю
итти и стоять // в Великом Новегороде для болыпово дела. А по л- $()1
полком государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии указал быти:
В болшом полку царь Семион Бекбулатович да боярин и во-
евода князь Федор Иванович Мстиславской, да князь Тимо-
фей Романович Трубецкой.
В правой руке царевич 1 Мустофалей Городецкой да бояре
и воеводы князь Иван Петрович Шуйской да Степан Василь-
евич Годунов.
В передовом полку Иль мурза Исупович Нагайской да ко-
нюшей и боярин Борис Федорович Годунов, да боярпн и вое-
вода князь Федор Михайлович Троекуров.
В сторожевом полку царевич Арасланалей Кайбуйловпч
да воевода князь Данила Ондреевич Ногтев, да окольничей и
воевода Иван Михайлович Бутурлин.
В левой руке царевич Маметкул Сибирской да воевода //
князь Василей Корданукович Черкаской, да околничей и вое- л. ы 1
вода князь Федор Иванович Хворостинин. °6,
Дворовые воеводы боярин и дворецкой Григорей Василь-
евич Годунов да боярин и воевода Богдан Юрьевич Сабуров.
В ертоуле боярин и воевода Иван Васильевич Годунов да
ближние думы дворянин Ондрей Петрович Клешнин.
У норяду боярин и воевода князь Иван Васильевич Сиц-
кой да воевода князь Василей Тюфякин, да Ондрей Федоров
сын Клобуков, да дияки Степан Трегубов да Терентей Лихо-
чев.
И ноября в 23 день по государеву цареву и великого князя
Федора Ивановича всеа Русии указу по сей росписи бояром
и воеводам служба сказана; а срок им государь указал стать
в Новегороде // в той же день по рожестве Христове. л- 502
И у сказки бил челом государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии околничей князь Федор Ивано-
вич Хворостинин на боярина на князя Федора Михайловича 2
Троекурова о местех для того, что князь Федор Троекуров на-
писан в передовом полку в третьих, а он, князь Федор Хворо-
стинин, в левой руке в третьих; и ему менши князя Федо-
ра Троекурова быти немочно. И туто же государю царю и вели-
кому князю Федору Ивановичю всеа Русии бил челом князь
Федор Троекуров на князя Федора на Хворостинина о бес-
честье: тем де его князь Федор Хворостинин бесчестит, приго-
же де и ему меня быти менши, а считатца де мне со князем Фе-
1 В рукописи царь, исправлено по Н.
2 В рукописи было Ивановича, но вместо зачеркнутого Ивано над
строкой написано Михайло.
363
л. 502 дором Хворостинпным не с кем, потому что // брат его болшой
00 князь Дмитрей Хворостинин бывал меня менши.
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Ру-
сип приказал бояром князю Федору Ивановичю Мстиславско-
му с товарищи, а велел князь Федора Троекурова и князя Фе-
дора Хворостпнина судити, а, судив, себе, государю, сказать.
А з государем царем и великим князем Федором Ивано-
вичем всеа Русин: бояре князь Василей Федорович Скопин-
Шуйский князь Ондрей Иванович Шуйской, князь Фе-
дор Дмитреевич Шестунов, князь Микита Романович Трубец-
л. 503 кой, // князь Иван Михайлович Глинской.
Окольничей князь Борис Петрович Засекин.
Кравчей князь Дмитрей Иванович Шуйской.
Казначей Деменша Иванович Черемисинов.
Постельничей Истома Осифович Безобразов.
Стряпчей с ключем Семен Володимеров сын Безобразов.
л 503 Дворяне в думе Роман Михайлович Пивов, Игнатей Пет-
об. ро // вич Татищев.
Дияки Василей Щелкалов, у судных дел Семейка Суморо-
ков, у челобитных Михайло Бледной, пушкарские Степан Тре-
губов, Терентей Лихачов, дворцовые Таврило Михеев, ямские
л. 504 избы Иван Аргамаков, // конюшенные Мисюр Перфушков,
Шемет Иванов.
Рынды: у большова саадака князь Иван Иванович Шуй-
ской, у большова копья Федор Никитин Романов, у другова
саадака Александр Никитин Романов, у рогатины князь Бо-
рис Петрович Татев, у третьего саадака князь Ондрей княж
Васильев сын Ситцкой, у сулицы князь Федор княж Ондреев
сын Татев.
А на Москве государь царь и великий князь Федор Ива-
л,об504 нович всеа Русии указал быти // бояром: Дмитрей Ивано-
вич Годунов, князь Петр Иванович Татев.
А только государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии свейские послы не добьют челом и з государе-
выми послы свейские послы не зделаютца на всей государева
царева и великого князя Федора Ивановича всеа Русии воля,
и государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии
велел быть с собою в походе бояром и воеводам и всяким чином
по первой росписи. И будет государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии, смотречи на свиское дело и смот-
ря по делу, поход свой в Великий Новгород отставит, и госу-
л. 505 дарь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии // ука-
зал послати в Новгород для своего дела и земского бояр своих
и воевод по другой росписи:
В болшом полку Мустофалей Кайбулович Городецкой да
боярин и наместник псковской и воевода князь Иван Петро-
вич Шуйской, да воевода князь Иван Иванович Галицын.
364
В правой руке царевич Арасланалей Кайбулович да боярин
и воевода князь Тимофей Романович Трубецкой, да околь-
ничей и воевода Иван Михайлович Бутурлин. //
В передовом полку Иль мурза Исупович Наганской да бо-л-об505
ярин и воевода Иван Васильевич Годунов, да околничей и во-
евода князь Федор Иванович Хворостинин.
В сторожевом полку князь Офанасей Шейдякович да вое-
воды князь Федор Ондреевич Ноготков да князь Ондрей Дмит-
реевич Хилков.
В левой руке царевич Маметкул Сибирской да воеводы И
князь Василей Агишевич Тюменской да князь Иван Борятин- л- 506
ской.
В ертоуле воеводы князь Петр Иванович Хворостинин да
Михайло Ондреевич Безднин.
У наряду боярин и воевода князь Федор Михайлович Трое-
куров да воевода князь Василей Васильевич Тюфякин, да Он-
дрей Клобуков, да дьяк Стефан Трегубов.
И генваря в 4 день государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии свой поход на свейского отложил 1
для того, что непослушник его король свейскай ему государю
царю и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии дабил
челом и на всей его государевой воле. И рать свою, которые для
свейского дела стояли в Великом в Новегороде, бояр и воевод
князя Тимофея Романовича Трубецкого да Ивана Васильеви-
ча Годунова с товарищы // и всех людей, которые были с ними, л. 5ов
государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии ве- об*
лел отпустить по домом. А в Великом Новегороде и во Пскове,
и во Гдове, и в Ладоге, и в Орешке государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии указал быть воеводам и го-
ловам годовым по-прежнему, опричь прибавочных воевод.
А изо Пскова государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии велел окольничему и воеводе Ивану Михайловичю
Бутурлину ехати к Москве. А изо Гдова воеводам князю Васи-
лию Хилкову да Григорю Мещанинову 2 государь царь и вели-
кий князь Федор Иванович всеа Русии велел быть опять во Пско-
ве з боярином со князем Иваном Петровичем Шуйским. Айз Ла-
доги окольничему и воеводе Ивану Ивано И вичю Сабурову да л. ьо7
печатнику Роману Васильевичю Олферьеву государь царь и
великий князь Федор Иванович всеа Русии велел ехати к Мо-
скве.
А марта в 25 день государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии указал быть по украиным городом и
на берегу воеводам.
На украине воеводы, а срок вербное воскресенье:
1 Написано по счищенному тексту.
2 В рукописи ошибочно Мещанину.
365
На Туле воевода князь Ондрей Васильевич Трубецкой да
воевода князь Семен княж Григорьев сын Звенигородцкой. Да
по вестем посланы на Тулу в прибавку головы из Серпухова
князь Ондрей Черкаской да Иван Гусь Милюков да из Олек-
сина головы Иван Охотин-Плещеев да Иван Осорьин, да Зомят-
ня Губостого, да Семен Бешенцов.
На Дедилове воевода Иван Лвович Салтыков 1 да голова
Микифор Степанов сын Давыдов
На Резани боярин и воевода и наместник князь Дмит-
рей Иванович Хворостинин да воевода князь Олександр Жиро-
Лоо°7 вой-Засекпн. И И майя в 15 день князь Олександр послан
в Пронеск, а на его места велено быть на Резани воеводе кня-
зю Ондрею Дашкову.
На Михайлове воевода Ондрей Ботрак Вельяминов да го-
лова Григорей Вердеревской.
В Пронску воевода князь Василей Борец Охлябинин да го-
лова Василей Верьдеревской. И майя в 15 день князь Васи-
лей Охлябинин взят к Москве, а на его место послан с Резани
князь Олександр Жировой-Засекин.
В Белеве воевода князь Федор Тюфякин да голова князь
Юрьи Мещерской. И августа в 17 день князю Юрью велено быть,
воеводе. Да по вестем посланы ис Колуги в прибавку головы
князь Мирон Шеховской да Михайло Протопопов. А наперед
л. 508 Того посланы ж головы князь Иван И Шеховской да Григо-
рей Тургенев.
К Николе Зарайскому посланы по вестем головы с Коломны
князь Федор Волховской да Ондрей Окинфов, да с Коширы
голова Второй Окинфов.
В Козельску воевода Ефим Бутурлин да голова Петр Са-
вин.
В Новосили воевода и наместник князь Иван княж Юрьев
сын Морткин да голова Юрьи Тутолмин.
На Орле наместник и воевода князь Федор Друтцкой.
Во Мценску князь Дмитрей княж Михайлов сын Боря-
тинской. И августа в 21 день князю Дмитрею велено быть на
Ливне, а на его место велено быть голове Юрью Лево[н]тиеву.
В Волхове наместник Замятия Лыков.
%б°8 В Ряском воевода князь Михайло Ноздроватой // да голо-
ва Данила Чюлков. И августа князю Михаилу и Данилу веле-
но ехати к Москве, а в Ряском велено быть князю Володиме-
ру Бохтеярову.
В Шатц[к]ом воевода князь Ондрей княж Иванов сын Гун-
доров.
А как сойдутца украиные воеводы по вестем под людми с во-
еводою со князем Ондреем Васильевичем Трубецким, и быти
в сходе воеводам по полком:
1-1 Вставлено по правому полю,
36&.
В большом полку с Тулы воеводы князь Ондрей Василье-
вич Трубецкой да князь Семен Звенигородцкой. Да в большом
же полку со князем Ондреем Васильевичем сходные воеводы:
с Орла наместник и воевода князь Федор Друтцкой; да ис
Пронска воевода князь Олександр Жировой-Засекин да голо-
ва Василей Вердеревской; да с Михайлова воевода Ондрей Вель-
яминов // да голова Григорей Вердеревской. л. 509
В передовом полку з Дедилова воевода Иван Лвович Салты-
ков да голова Никифор Давыдов. Да с Ываном же Салтыко-
вым в сходе: изо Мценска князь Дмитрей Борятинской.
В сторожевом полку из Белева воевода князь Федор
Васильевич Тюфякин да из Новосили наместник князь Иван
Мордкин да голова Юрьи Тутолмин.
А нечто воинские люди придут надвое, на мещерские и на
резанские места, и резанским воеводам, сшедчися, быть по пол-
ком, опричь тульских 1 воевод:
В большом полку боярин и воевода князь Дмитрей Ивано-
вич Хворостинин да воевода князь Ондрей Дашков.
В передовом полку воевода из Рясково князь Михайло Ноз-
дроватой да голова Данила Чюлков.
В сторожевом полку из Шатцково воевода князь Ондрей //
Гундоров. л. 509
А будет большие люди пойдут на мещерские места, и бояри- об’
ну и воеводам князю Дмитрею Ивановичю Хворостинину с то-
варищи итить к Шатцкому и мещерским местам помогати.
А будет большие люди придут на резанские места, а воеводы
князь Ондрей Васильевич Трубецкой пойдут тем местом помо-
гати, и боярину князю Дмитрею Ивановичю Хворостинину
толды быть в сходе с воеводою со князем Ондреем Васильеви-
чем Трубецким в большом полку. А будет воинские люди при-
дут на тульские места, и боярину князю Дмитрею Ивановичю
быть на Туле в сходе со князем Ондреем с Васильевичем в боль-
шом полку и делом государевым промышлять заодин. А будет
царь или царевичи пойдут к берегу, и боярину князю Дмит-
рею Ивановичю толды итти в сход // на берег к воеводе ко кня- 51а
зю Борису Канбулатовичю Черкаскому и быть в большом пол-
ку со князем Борисом Канбулатовичем.
И писал к государю царю и великому князю Федору Иване
вичю всеа Русии с Резани боярин князь Дмитрей Иванович Хво-
ростинин, что князь Ондрей Дашков списков детей боярских не
взял. Да и князь Ондрей Дашков к государю писал, что ему
менши князя Олександра Жирового и князь Семена Звениго-
родцкаго быти нельзя. И от государя царя и великого князя
Федора Ивановича всеа Русии ко князю Ондрею Дашкову пи-
сано, велено быти ему по росписи; а до князя Семена Звениго-
1 Далее повторено окончание скпх.
367
родцкого и до князя Олександра Жирового ему какое дело?
Князь Семен в тульском розряде, а резанским воеводам свой
сход з боярином со князем Дмитреем Ивановичем Хворости -
ныным.
А как государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
5Ю Русии И велел быть в Ряском воеводе князю Володимеру Бох-
об- теярову на княж Михайлово место Ноздроватого, и бил челом
государю царю и великому князю Федору Ивановичю всеа
Русии князь Володимер, что велено ему быть в Ряском, а на Ре-
зани боярин князь Дмитрей Иванович Хворостинин; и по ве-
стем рязскому воеводе велено сходитца со князем Дмитреем; и
ему в меньших товарищех у князя Дмитрея быти немочно.
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии
приказал княж Володпмерово челобитье записати; а как служ-
ба минетца, и им дати суд.
Да государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии указал на поле городы ставить:
На Воронеже воеводе Семену Федоровичю Сабурову да го-
ловам Василью Биркину да Ивану Судакову сыну Мясново. И
511 На Ливне воеводе князю Володимеру Колычову-Мосаль-
скому да голове Луке Хрущову.
И как воеводам государева служба сказана, и бил челом го-
сударю царю и великому князю Федору Ивановичю всеа Ру-
сии голова Иван Месной, что ему меныпи Василья Биркина
быти немочно. И государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии прика[за]л бояром, а велел их в наказе мешати
и сперва написать Василья Биркина да Ивана Мясново, а в
другом месте Ивана да Василья, чтоб были в ровенстве.
А на берегу государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии указал быти воеводам:
В большом полку в Серпухове воеводы князь Борис Канбу-
латович Черкаской да князь Федор Ондреевич Ноготков.
л. би В правой руке в Олексине боярин и воевода // князь Он-
об* дрей Иванович Шуйской да окольничей и воевода Иван Михай-
лович Бутурлин.
В передовом полку в Колуге воеводы князь Михайло Пет-
рович Катырев-Ростовской да окольничей и воевода князь 1
Федор Иванович Хворостинин.
В сторожевом полку на Коломне воеводы князь Иван Ива-
нович Голицын да князь Михайло княж Самсонов сын Туре-
нин.
В левой руке на Кошире воевода князь Михайло Ники-
тич Одоевской.
А срок береговым воеводам стать по местом — мироносицы.
1 Далее зачеркнуто Василей.
368
И правые руки боярин и воевода князь Ондрей Ивано-
вич Шуйской государева царева и великого князя Федора Ива-
новича всеа Русии указу не послушал, по росписи на берег не
пошол, сказался болен. И государь царь указал быти // в полкех л. 512
воеводам: в правой руке из передового 1 полку воеводе князю
Михаилу Петровичю Катыреву-Ростовскому, а в передовом
полку воеводе князю Василью Черкаскому, а в сторожевом
полку воеводе князю Михаилу Одоевскому, а в левой руке вое-
воде князю Петру Буйносову.
А се роспись на берегу по полком:
В большом полку воеводы князь Борис Канбулатов Чер-
каской да князь Федор Ондреевич Наготков, да по вестем
послан воевода Никита Иванович Ачин-Плещеев.
В правой руке воевода князь Михайло Петрович Катырев-
Ростовской да околничей и воевода Иван Михайлович Бутур-
лин.
В передовом полку воевода князь Bacrnieii Карданукови-
вич Черкаской да околничей и воевода князь Федор Ивано-
вич Хворостинин. И
В сторожевом полку воеводы князь Михайло Никитич Одо- л. 512
евской да князь Михайло княж Самсонов сын Туренин. об’
В левой руке воеводы князь Петр Иванович Буйносов да
Василей Тимофеев сын Плещеев.
А как сойдутца украиные воеводы князь Ондрей Василь-
евич Трубетцкой с товарищи з береговыми воеводами со кня-
зем Борисом Канбулатовичем Черкаским, и украинным вое-
водам з береговыми воеводами быть в сходе: болшому полку
быть в большом полку с воеводою со князем Борисом 2 Кан-
булатовичем Черкаским, а передовому полку быть в правой
руке с воеводою со князем 2 Михаилом Петровичем Катыре-
вым, а сторожевому полку быть в передовом полку с воеводою
со князем Васильем Кардануковым Черкаским.
И бил челом государю царю и великому князю // Федору Ива- л. 513
новичю всеа Русии князь Петр Буйносов на князя Михаила на
Одоевского, что князю Михаилу велено быть в сторожевом пол-
ку, а ему в левой руке; и ему менши князя Михаила быть не-
мочно. А Микита Плещеев государю бил челом на князя Федо-
ра Ноготкова да на князя Петра Буйносова, что ему меныпи
их быть немочно. И государь бы их челобитье велел записать
и велел дати счет. И государь царь и великий князь Федор Ива-
нович всеа Русии приказал, велел челобитье их записати и ве-
лел им быть на той службе без мест; а как служба минетца,
и им приказал государь дати счет.
Да туто же бил челом государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии Фома Бутурлин на князя Пет-
1 Ошибочно бередового.
2“2 Вставлено по левому полю.
24 Разрядная книга 1475—1598 гг.
369
ра Буйносово, что брату его Ивану Бутурлину велено быть
л. 513 в правой // руке в других, а князю Петру в левой руке в первых;
об- и ему менши князя Петра быть немочно. А князь Петр Буйно-
сов бил челом государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии на Фому о безчестье, что Фоме и брату его
Ивану до него в отечестве не достало; и тем его Фома безчестит;
и государь бы его пожаловал, велел от Фомы дати оборонь.
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии
приказал, велел челобитье их записати; а как служба минетца,
и им дати суд.
А з берегу писал к государю царю и великому князю Фе-
дору Ивановичю всеа Русии из Серпухова воевода князь Бо-
рис Канбулатович Черкаской, что воевода Микита Плещеев
списков не взял за князем Федором Ноготковым, что де ему
менши князя Федора быть невмесно. А князь Федор Ногот-
л. 514 ков писал государю царю // и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии на Микиту на Плещеева, что Микита его тем
безчестит, что списков за ним не возьмет; и государь бы его
пожаловал, велел ему от Микиты Плещеева оборонь учинить.
А из Олексина писал к государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии окальничей и воевода Иван Бу-
турлин, что велено ему быть в правой руке в других, а князю
Федору Ноготкову в большом полку в других, а в левой руке
в первых князю Петру Буйносову; и князя Петра де и сыну
его Иванову быти меныпи невмест[н]о. А на князя Федора Но-
готкова государю он бьет челом, пото [му] что бил челом госуда-
рю Микита Плещеев на князя Федора Ноготкова; и государь де
л«о514 и Микитина челобитье велел записати без мест; //ас Микитою
° ‘ де и в ровенстве учинен брат его меншой Раман Дмитреев сын
Бутурлин.
И по государеву цареву и великого князя Федора Ивано-
вича всеа Русии указу послан в Серпухов и в Олексин Петр Зек-
зюлин, а велено ему Миките и Ивану говорить [от] государя царя
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии с опалою, что
оне то делают изменным обычаем; и Ивану говорить в Олексине
перед [вое]водою перед князем Михаилом Катыревым: «Как ты,
Иван, был на Москве, и ты у того приговору з бояры сам был,
что велено быти в большом полку в других 1 князю Федору Но-
готкову, а тебе в правой руке в других; и у руки государю ца-
рю и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии на князя
Федора не бил челом и, взяв списки и держав у себя, отдал
князю Миха[и]лу». А Миките говорить перед воеводою перед //
515 князем Борисом 2 Канбулатовичем Черкаским: послал ево
государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии по
1 Далее ошибочно написано а.
2 Ошибочно Боросом.
370
крымским и по ногайским вестям на берег в прибавку, а ве-
лел ему быть в Серпухове в большом полку в третьих; он бил
челом государю царю и великому князю Федору Ивановичю всеа
Русии на князь Федора Ноготкова, что ему менши его быть
нелзе. И государь царь и великий князь Федор Цванович всеа
Русии прика[за]л челобитье его записать, а что им быти по рос-
писи, а как служба минетца, и ему на князя Федора суд дати;
и Микита то[го]государева царева и великого князя Федора Ива-
новича всеа Русии указу|не послушал, мимо государев указ
списков не взял. А как пришли на государевы украины крым-
ские и ногайские люди с тритцать тысяч и болыпи, и они в те
поры местничатцапочели мимо государев указ и тем государеву
делу и земскому//поруху чинят. А менши им князя Федора Но- л-0(^15
готкова и вперед быть пригоже; да велено их за то посадить
в турьму на день да на ночь, Ивана в Олексине, а Микиту в Сер-
пухове, а, вынев ис тюрмы, велети им быти по росписи.
А ис Колуге писал к государю царю и великому князю Фе-
дору Ивановичю всеа Русии воевода князь Василей Черкаской,
что околничей князь Федор Хворостинин списки отдал, а ска-
зал, что ему быть невместно за князем Петром за Буйносовым.
А князь Федор Хворостинин и государю писал же, что в левой
руке в первых князь Петр Буйносов, а он в передовом полку
в других; и ему князя Петра менши быть немочно по многим
случаем. Да князь Федор же писал, что слух его дошел, что
Миките Плещееву государь велел дать со князем Петром Буй-
носовым невместную грамоту; а его брат меншой князь Петр //
ровен Миките Плещееву. И от государя царя и великого князя л. 516
Федора Ивановича всеа Русии писано ко князю Федору Хво-
ростинину, чтоб он был1 по росписи; а как служба минетца, и ему
со князем Петром и с Микитою с Плещеевым государь велел
дати счет.
А с Коширы писал к государю царю и великому князю Фе-
дору Ивановичю всеа Русии воевода князь Петр Буйносов на
князь Михаила Одоевского, что велено ему быть со князем Ми-
хаилом без мест; аныне на укра[и]не война миновалася, и госу-
дарь бы.его пожаловал, велел дати суд. И от государя царя и
великого князя Федора Ивановича всеа Русии писано князю
Петру Буйносову, а велено ему быть по росписи; а как служба
минетца, и ему толды государь велел дати счет.
И тое же осени 95-го ноября после береговые службы отпу-
щен во Псков князь Петр2 Буйносов //. И бил челом государю л. 516
царю и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии князь °®*
Петр2 Буйносов, что велено ему быть в 94-м году на берегу в ле-
вой руке на Кошире без мест со князем Михаилом с Одуевским,
1 Ошибочно бил.
2~2 Вставлено над строкой,
24* 371
а ныне велено ему быть во Пскове; и государь бы его пожало-
вал, велел ныне челобитье его записать, покаместа [со] служ-
бы изо Пскова приедет. И государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии приказал, а велел княж Петрово че-
лобитье записать в Розряде; а как псковская служба минетца,
и князю Петру со князем Михаилом государь велел дати суд.
А князь Михайло Одоевской бил челом государю царю и ве-
ликому князю Федору Ивановичю всеа Русии на князя Пет-
ра Буйносово, а сказал, что бил челом на него князь Петр Буй-
носов, что он, князь Михайло, был 1 на берегу в сторожевом
полку на Коломне, а князь Петр был в левой руке на Кошире;
517 и князь Петр его менши быть // не хочет; и государь бы его 2,
князя Михаила, пожаловал, велел от князя Петра оборонь
учинить, чтоб он от князя Петра позорен и лаен не был; а не ток-
мо ему со князем Петром считатца, и до княже Петрова ему
отца дела нет. И государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии приказал, а велел княж Михайлово челобитье
в Розряде записать; а как князю Петру Буйносову псковская
служба минетца, и князю Михаилу Одоевскому дать на князя
Петра суд.
Тое ж осени декабря в 9 день государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии указал з берегу больших воевод
князя Бориса Канбулатовича Черкаского с товарищи отпу-
стить домой.
л- б517 А на берегу на осень государь царь и великий// князь Фе-
0 ' дор Иванович всеа Русии велел быти после больших воевод
другим воеводам по росписи:
В болшом полку в Серпухове воевода князь Федор Ондре-
евич Ноготков.
В правой руке в Олексине воевода ис Серпухова Мики-
та Иванович Очин-Плещеев.
В передовом полку в Колуге околничей и воевода князь
Федор Иванович Хворостинин.
В сторожевом полку на Коломне воевода князь Михайло
Самсонович Туренин.
В левой руке на Кошире воевода Василей Тимофеев сын
Плещеев.
А по украиным городом были на осень воеводы:
На Туле воеводы князь Ондрей Васильевич Трубетцкой да
князь Семен Звенигородцкой.
л. sis На Дедилове воевода князь Иван княж Ондреев И сын Дол-
горукой да голова Олександр Хрущов.
На Резани боярин и воевода и наместник князь Дмитрей Ива-
нович Хворостинин да воевода князь Ондрей Дашков.
1 Ошибочно бил.
2 Далее зачеркнуто пожаловал.
372
На Михайлове воевода Ондрей Ботрак Вельяминов да го-
лова Григорей Вердеревской.
В Пронску воевода князь Олександр Жировой-Засекин да
голова Василей Вердеревской.
В Белеве воевода князь Григорей княж Иванов сын Долго-
рукой.
В Новосили наместник и воевода князь Иван Мордкин.
На Орле наместник и воевода князь Федор Друтцкой.
Во Мценску голова Юрьи Петров сын Левонтиев.
В Волхове наместник Онофрей Лашинской. И
В Ряском воевода князь Володимер Бохтеяров. л’об518
В Шатцком воевода князь Ондрей Гундоров.
В Козельску судьи Василей Вельяминов за Петр Савин.
В Мосальску были для городовово дела воевода князь Ва-
силей княж Васильев сын Мосальской да голова Тимофей Ива-
нов сын Хлопов.
А как украиные воеводы суйдутца для большова дела з бе-
реговыми воеводами, и береговым воеводам быть в сходе с
украиными воеводами со князем Ондреем Васильевичем Тру-
бетцким; а, сшедчися, быть князю Федору Ноготкову в боль-
шом полку со князем Ондреем Васильевичем Трубетцким;
а украиным воеводам быти з береговыми воеводами по полком
по прежней росписи.
И писал к государю царю и1 великому1 князю И Федо- л. 51»
ру Ивановичю всеа Русии из Серпухова 2 князь Федор Ногот-
ков: писано от государя царя и великого князя Федора Ивано-
вича всеа Русии, а велено береговым воеводам итти в сход ко
князю Ондрею Трубетцкому; а как сойдутца со князем Он-
дреем, и князю Федору велено быти в большом полку с вое-
водою со князем Ондреем с Трубетцким; а украиным воеводам
велено быть з береговыми воеводами по полкам по прежней рос-
писи; и в том сходе ис правой руки 3 Микита Плещеев учинит-
ца болши его, князя Федора, что он толды будет в большом пол-
ку другой, а Микита Плещеев толды будет в правой руке в пер-
вых. И по государеву указу писано от государя царя и великого
князя Федора Ивановича всеа Русии ко князю Федору Ногот-
кову, чтоб он был по росписи, а то ему не в место.
Да писал государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю // всеа Русии ис Колуги судья Костентин Наумов, что л. 519
князь Федор Хворостинин, привезши списки^ покинул в сход- °6,
ной избе за месты.
А князь Федор писал 4 к государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии на Микиту Плещеева, что Ми-
1-1 Повторено дважды.
2 Ошибочно Серпухове.
3 Переделано из руке.
4 Далее зачеркнуто писал.
373
кита Плещеев в правой руке, а он, князь Федор, в передовом
полку; и государь бы его пожаловал, велел с Никитою дати
счет Ч
И по государеву цареву и великого князя Федора Иванови-
ча всеа Русии указу писано от государя ко князю Федору
Хворостинину, что он делает не по прежнему обычаю, что
списки покинул, превезши в судную избу; а с Микитою с Пле-
щеевым велел ему государь быти без мест; а как служба ми-
нетца, и ему велел государь дати счот.
А с Коломны писал к государю царю и великому князю Фе-
л. 520 Д°РУ Ивановичю всеа Русии князь // Михайло Туренин на Ми-
киту Плещеева, что Микита в правой руке, а он в сторожевом
полку; и ему менши Микиты Плещеева быти невместно; и го-
сударь бы его пожаловал, велел с ним дати счот. И по госуда-
реву цареву и великого князя Федора Ивановича всеа Русии
указу писано от государя ко князю Михаилу Туренину, а ве-
лено ему быть без мест; а как служба минетца, и ему велел го-
сударь дать счот.
Тое же осени по темниковским вестем велел государь царь
и великий князь Федор Иванович всеа Русии послать в городок
в Касымов воеводу князя Василья Лобанова да князя Ва-
силья Волховского; на Веневу воеводу 2 князя Михаила Ноз-
дроватого; а в Терехов окольничево и воеводу Ивана Михай-
ловича Бутурлина да голову Ивана Всеволодцкого.
л. 520 А с Воронежа воеводу Семена Федоровича // Сабурова велел
°8- государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии от-
пустить, а на Воронеже велел государь быть головам Васи-
лью Биркину да Ивану Мясному. И Иван послан в Крым, а на
Воронеже велено быть Василью Биркину да Ивану Петрову
сыну Левонтиеву.
А на Ливну на княж Володимерова место Кольцово-Мо-
сальского послан изо Мценска воевода князь Дмитрей княж
Михайлов сын Борятинской, а на Ливне готов голова Лука Хру-
щов.
Того ж 94-м году были бояре и воеводы и головы’по годовым
от литовские и от немецкие украины и от крымские стороны:
В Великом Новегороде боярин и воевода князь Федор Ми-
хайлович Трубецкой да воеводы князь Данило Ондреевич Нох-
тев, князь Василей княж Иванов сын]Ростовской да князь Иван
л. 521 княж Михайлов сын Елецкой; и город велено И делати им же да
з боярином же и воеводою со князем Федором Михайловичем
Трубецким. Да с воеводами со князем Данилом Ондреевичем
да со князем Васильем у городового дела головы Иван Боль-
шой Тимофеев сын Мясоедов, Елизарей Тышлыков сын Сторо-
1 Переделано из сует.
1 Ошибочно воевод.
374
во, из ноугородцких помещиков Шелонские пятины князь Васи-
лей княж Дмитреев сын Кропоткин, Олексей Микитин сын
Лошаков-Колычов; Водцкие пятины Василей Иванов сын Вол-
ков Курицын; Бежецкие пятины Федор Ляпунов сын Осинин,
Иван Иванов сын Боран Квашнин; Деревские пятины Григо-
рей Петров сын Кутузов; Обонежские пятины Иван Ондреев
сын Судоков.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии из Новагорода боярин князь Федор Михай-
лович И Трубетцкой, что воевода князь Данила Нохтев кгоро- л*0^21
довому делу не ездит и городового дела с ним не делает. А князь
Данила писал, что ему боярина князя Федора Михайлови-
ча Трубецково менши быть невместно. И по государеву цареву
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу писано
от государя ко князю Данилу к Нохтеву, что он делает него-
раздо, что з боярином и воеводою со князем Федором Михай-
ловичем месничаетца, по ся место он со князем Федором был и в
грамотах о всяких делех к государю писа[л]ся; а как велел го-
сударь город делать, и он учел со князем Федором месничатца
и такое государево великое городовое дело покинул; и велено
ему быти по росписи и всякими делы промышляти з бояри-
ном и воеводою со князем Федором Михайловичем Трубецким
о всем по государеву цареву И и великого князя Федора Ива- л- 522
новича всеа Русии наказу; а пригоже ему, князю Данилу,
з боярином со князем Федором Михайловичем с Трубетцким
быти впредь; а не учнет князь Данило впредь з боярином со кня-
зем Федором Михайловичем быть и дела государева не учнет
делати, и ему от государя царя и великого князя Федора Ивано-
вича всеа Русии быти в великой 1 опале 2; а то он дурует, не
своею верстою месничаетца; да не токмо со князем Федором Да-
нилу месничатца непригоже, и менши меншой братьи князь
Федоровой быти князю Данилу достойно.
Да писали к государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Русии боярин князь Федор Михайлович Трубет-
цкой да князь Данило Нохтев: как учали списки воеводам и го-
ловам роздовати, и воевода князь Иван Елецкой 3 И списка не л,об522
взял за князем Васильем Ростовским, а сказал, что ему менши
князя Василья быть невместно; а к 4 государеву городовому
делу готов. И по государеву указу писано от государя царя
и великого князя Федора Ивановича всеа Русин к боярину ко
князю Федору Михайловичю и ко князю Данилу Нохтеву,
чтоб оне князю Ивану списки отдали и велели ему быть по рос-
писи, а князю Ивану сказати: то он делает негораздо, что со
1 Переделано из великом?
2 Ошибочно ополе.
3 Ошибочно Елицкой.
4 Ошибочно как.
375
князем Васильем Ростовским месничаетца, а быть ему менши
князь Василья Ростовского пригоже; а не возьмет князь Иван
списков, и князя Ивана Елетцкого ко князю Василью Ростов-
скому велети отвести и списки отдати, и велети быти по рос-
писи.
В Орешке из Новагорода боярин и воевода Федор Василь-
евич Шереметев да голова Василей Хвостов. И Федору Шере-
л. 523 метеву велено И быти готову в козанской поход; а в Орешке бы-
ли Василей Иванов сын Белеутов да голова Василей Хвостов.
В Ладоге воевода Федор Данилов сын Лошаков да Васи-
лей Белеутов, да наместник Федор Кобылин, да голова
Иван Судаков. И Василью Белеутову велено быть в Орешке,
а Ивану Судакову велено быть в Новегороде в головах.
Во Гдове на году воевода Богдан Данилов сын Лошаков да
наместник Посник Рябинин, да голова Русин Елагин. Да по
свейским вестем посланы во Гдов 1 изо Пскова на время воево-
ды князь Василей княж Дмитреев сын Хилков да Григорей
Мещанинов; да тут готов Богдан Лошаков. И присылал к госу-
л. 523 дарю царю и великому князю Федору И Ивановичю 2 всеа Ру-
0 ‘ сии бити челом изо Гдова Богдан Лошаков на Григория на Ме-
щанинова, что писано от государя во Гдов 3 к воеводам ко кня-
зю Василью Хилкову да к Григорью Мещанинову, да к нему,
к Богдану; и ему, Богдану 4, менши Григория Мещанинова бы-
ти невместно; и государь бы его пожаловал, велел з Григорием
в отечестве дати счет и невместную грамоту. И по государеву
цареву и великого князя Федора Ивановича всеа Русин указу
писано от государя к Богдану, а велено им быти во Гдове 3 без
мест; а как служба минетца, и государь ему тогды з Григорьем
велит счот дати.
Во Пскове боярин и воевода князь Иван Петрович Шуйской
да воеводы князь Василей княж Дмитреев сын Хилков да Гри-
горей Иванов сын Мещанинова. А по свейским вестям велено
л. 524 князю Василью Хилкову // да Григорью Мещанинову быти
на время во Гдове. А после вестей государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии велел боярину князю Ива-
ну Петровичю ехати к Москве. А во Пскове велел государь
быти иза Гдова воеводам князю Василью Хилкову да Григорью
Мещанинову.
На Себеже Никита Григорьев сын Бороздин да голова Ко-
стентин Скобельцын, да в прибавку наместник Василей Кваш-
нин.
На Опочке наместник Федор Лихарев, а на Федорово место
голова Максим Перетрутов.
1 Ошибочно Ндов, Ндове.
2 Ошибочно Иванович.
3 Ошибочно Ндов.
4 Вставлено над строкой.
376
В Холму головы Михайло Голенищев да Василей Огарев.
Во Ржеве в Заволочье наместник Иван Крюк 1 Колычов да
Оталык Квашнин, да голова Третьяк Зубатой. Иван Крюк 1
.отпущен к Москве. //Ав Заволочье велел государь быти л,об524
Аталыку Квашнину да голове Третьяку Зубатому.
На Невле Субота Пушкин да голова Бориз Лихарев.
В Торопце наместник и воевода князь Василей Костенти-
нович Пронской да воевода Елизарей Иванович Сабуров, да
голова Иван Вахромеев; и городовое дело делати Ивану.
На Луках на Великих воевода князь Федор Кривоборской
да голова Михайло Бурцов. А с Ыльина дни велено быть на
Луках окольничему и воеводе Ивану Васильевичю Сабурову
да Борису Петрову сыну Благово.
На Белой наместник Григорей Злобин сын Нащокин.
В Смоленску бояре и воеводы князь Василей // Ива- л. 525
нович Шуйской да Богдан Юрьевич Сабуров, да воеводы князь
Ондрей княж Дмитреев сын Хилков да князь Ондрей княж
Дмитреев сын Звенигородцкой, да голова князь Борис княж Яков-
лев сын Шеховской, да Ондрей Давыдов, да Иван Федоров сын
Елизаров. А быти воеводам по росписи: в большом в каменном
городе бояре и воеводы князь Василей Иванович Шуйской,
Богдан Юрьевич Сабуров, воевода князь Ондрей княж Дмит-
реев сын Звенигородцкой, голова князь Бориз княж Яковлев
сын Шеховской; в другом городе воевода князь Ондрей княж
Дмитреев сын Хилков, головы Ондрей Олександров сын Да-
выдов, Иван Федоров сын Елизаров. //
В Рословле был наместник Матвей Игнатьев, а с троицына Л*О^25
дни наместник Василей Федоров сын Левашов да голова Не-
чай Засецкой.
Во Брянску наместник князь Семен княж Михайлов сын Ло-
банов да город делал Семейка Плещеев.
В Стародубе наместник Посник Кутузов.
В Почепе наместник Ондрей Васильев сын Замытцкой.
В Новегородке-Северском был наместник и воевода Фе-
дор Михайлов сын Ласкирев, а с оспожина дни наместник Сам-
сон Дмитреев.
В Чернигове воевода князь Петр Иванович Хворостинин да
Ермола Федоров сын Коробов.
В Путивле наместник и воевода князь И Ондрей Ивано-л- 526
вич Хворостинин.
В Рыльску наместник Иван Федоров сын Бибиков.
На Плове и на Солове наместник князь Иван княж Василь-
ев сын Гусь-Гогарин, а с Петрова дни наместник Ондрей Очин-
Плещеев да осадная голова князь Петр княж Данилов сын За-
секин.
1 Ошибочно Крук.
377
На Михайлове судья Григорей Михайлов сын Вердерев-
ской да голова Степан Арсеньев.
На Резани судья Василей Петров сын Измайлов.
В Пронску судья Василей Вердеревской да осадная голова
Иван Есипов.
В понизовских городех на году:
В Астрахани воевода князь Федор Михайлович Лобанов да
головы Ортемей Иванов сып Колтовской да Репчюк Клемен-
тиев сын Карпов, да дьяк Исак Чюрин.
В Казани в болшом городе воевода князь Григорей Ондре-
л«об526 евич Булгаков да дьяк Михайло Битяговской х, // в остроге
воеводы князь Иван Васильевич Гагин да Иван Григорьев сын
Волынской.
В Тетюшах голова князь Петр Горчаков.
В Лаптеве голова Федор Путятин.
В Арску воевода князь Ондрей Куракин.
В Алатех голова Тимофей Калинин.
В Свияжском воевода князь Василей княж Иванов сын Буй-
носов да дьяк Грезной Ивашев.
В Кокшаге воевода Василей Петров сын Головин.
В Цареве городе на Кокшаге воевода Михайло Олександров
сын Нагой.
В новом Цареве городе на Санчюрине озере воевода Мен-
шой Григорьев сын Волынской да Тимофей Логинов.
В Чебоксары воевода Володимер Васильев сын Головин.
В Кузьмодемьянском остроге воевода Иван Григорьев сын
Нагой да|Дмитрей Мячков. И
л. 527 ВрЗасилегороде воевода Семен Федоров сын Нагой да с ним
сын его ?Иван.
В Нижнем Новегороде воеводы князь Иван Михайлович Во-
ротынской да брат ево князь Дмитрей, да голова Григорей Шет-
нев, да дьяк Василей Щелепин.
На Олатыре воевода князь Григорей княж Осипов сын За-
секин.
В Арзамасе наместник Микифор Павлов сын Клементьев.
На Курмыше голова князь Дмитрей княж Иванов сын Вол-
ховской,
*
Лета 7095-го наряд от литовские и от немецкие стороны и от
крымские украины от ноля на берегу и по украиным городам. //
л‘об527 Декабря в 25 день государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии, положа упование на бога, приговорил
с отцом своим с Ыевом митрополитом и со всем освященным
собором и со всеми бояры, как ему, государю, стояти против
1 Переделано из Битяковской.
378
литовского короля и свейского и как ему своих украин беречи
от крымского царя. Самаму государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии быти в Можайску, смотря но
литовским вестям.
А з государем царем и великим князем Федором Иванови-
чем всеа Русии:
Бояре князь Федор Михайлович Трубетцкой, Дмитрей Ива-
нович Годунов, князь Иван Михайлович Глинской, Степан да
боярин, и дворецкой Григорей Васильевичи1 Годуновы1. //
Окольничей князь Борис Петрович^Засекин. л- 528
Дворовой воевода конюшей и боярин Борис Федорович Го-
дунов.
А по полком государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии указал быти воеводам:
В большом полку царевич Семион Бекбулатович да боярин
и воеводы князь Федор Иванович Мстисловской да Иван Ва-
сильевич Годунов.
В правой руке царевич Арасланей Кайбулич да боярин и
воевода князь Василей Федорович Скопин-Шуйской, да воевода
князь Федор Ондреевич Ноготков.
В передовом полку Иль мурза 2 Исупович Нагайской да во-
евода князь Михайло Петрович Катырев-Ростовской, да боя-
рин и воевода князь Дмитрей Иванович Хворостинин. //
В сторожевом полку сибирской царевич Маметкул да вое- л> 528
воды князь Иван Иванович Голицын да князь Иван Семено- °б.
вич Туренин.
В левой руке воеводы князь Офонасей Шейдякович да князь
Василей Агишевич Туменской.
В ертоуле кравчей и воевода Олександр Никитич Романов
да окольничей Ондрей Петрович Клешнин.
У норяду боярин и воевода князь Федор Дмитреевич Ше-
стунов.
Да з государем же казначей Деменша 3 Иванович Череми-
синов.
Постельничей Истома Осипович Безобразов.
Стряпчей с ключем Семен Безобразов.
Дьяки Василей Щелкалов, И у судных дел Семейка Сумо- л. 529
роков 4, у челобитных Михайло Бледной, Пушкарского при-
казу Степан Трегубов, дворцовой Петр Тиунов, конющенные
Мисюр Первушков, Шемет Иванов.
И тот государев царев и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии поход не был, потому что по божьей воле сталося,
литовского короля Стефана не стало.
1-1 Ошибочно Васильевич Годунов.
2 Ошибочно музар.
3 Ошибочно Денмеша.
4 Ошибочно Суморуков.
379
А будет пришлют бити челом государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии польские и литовские
паны всею землею, чтоб их государь пожаловал, велел быти
в своей государеве воли под своею царскою рукою, и государь
царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии с отцом сво-
им и богомольцом с Ыевом митрополитом и со всем освещен-
л‘об529 ным И собором и з бояры приговорил: самому государю царю
и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии итти в Вели-
кий Новгород и стояти в Новегороде; а от себя послати из Но-
вагорода бояр своих и воевод на свейского короля по полком;
а се тому роспись:
В большом полку конюшей и боярин Бориз Федорович
Годунов.
В 1 правой руке боярин и воевода Степан Васильевич Году-
нов Ч
В передовом полку воевода князь Федор Ондреевич Ногот-
ков.
В сторожевом полку боярин князь Федор Михайлович Тро-
екуров.
В левой руке боярин князь Дмитрей Иванович Хворости-
нин.
И государю 2 царю и великому князю Федору Ивановичю 2
всеа Русии свейской король Яган дабил челом на всей его
государеве воле. //
л. 5зо И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Ру-
сии в Новгород поход свой отставил и воевод на свиского коро-
ля не послал.
А марта в 25 день государь царь и великий князь Федор Ива-
нович всеа Русии указал быти от крымские украины по украиным
городам и на берегу воеводам:
По украиным городам:
На Туле воевода князь Федор Ондреевич Ноготков да князь
Иван княж Ондреев сын Солнцов-Засекин.
На Дедилове воевода Иван Лвович Салтыков да голова Ро-
ман Козлов сын Уваров.
На Плове и на Солове воевода князь Иван княж Ондреев
сын Долгорукой да голова Олександр Хрущов.
На Михайлове воевода князь Григорей княж Петров сын И
л. 530 Рамадановской да голова Василей Никитин сын Вердеревской.
0 * В Пронску воевода Иван Осипов сын Полев да голова
Иван Тиронов сын Кобяков.
На Резани воевода Василей Тимофеев сын Плещеев.
В Новосили наместник и воевода князь Иван княж Юрьев
сын Морткин да князь Юрьи князь Иванов сын Мещерской.
1 1 Написано по левому полю с выносным знаком.
2"2 Ошибочно государь царь и великий князь Федор Иванович.
380
На Орле наместник и воевода князь Федор княж Семенов сын
Друтцкой да голова Петр Федоров сын Павлов.
Во Мценску воевода князь Иван княж Юрьев сын Токма-
ков да голова Михайло Григорьев сын Кульнев.
В Волхове воевода князь Володимер княж Васильев сын
Кольцов Мосальской да голова Микифор Степанов сын Давы-
дов. И
В Белеве наместник и воевода Василей Яковлев сын Кузь- л- 534
мин.
В Ряском воевода Иван Васильев сын Кобылин да голова
Михайло Зыбин.
В Шацком воевода князь Ондрей княж Иванов сын Гундаров.
В Козельску 1 наместник Бориз Володимеров сын Лады-
гин.
На Воронеже воевода Федор Ласкирев да голова Яков Вель-
яминов.
На Ливне воевода князь Ондрей Дашков да голова Григо-
рей Полтев.
А по вестем с воеводою со князем Федором Ондреевичем Но-
готковым были воеводы в сходе по полком по росписи:
В большом полку с Тулы воеводы князь Федор Ондрее-
вич Ноготков да князь Иван Солнцев Засекин. Да в большом
же полку И со князем Федором с Ноготковым сходные воеводы: л,об531
с Михайлова города 2 воевода князь Григорей Рамадановской
да голова Василей Вердеревской; с Орла воевода князь Фе-
дор Друтцкой да голова Петр Федоров; с Резани воевода Ва-
силей Плещеев; изо Мценска воевода князь Иван Токмаков да
голова Михайло Кульнев; из Волхова воевода князь Володи-
мер Мосальской да голова Микифор Давыдов; ис Пронска вое-
вода Иван Полев да голова Григорей Вердеревской; из Шац-
ково воевода князь Ондрей Гундоров.
В передовом полку з Дедилова воевода Иван Салтыков да
голова Роман Козлов. Да в передовом же полку с Ываном Сал-
тыковым сходные воево И ды: из Новосили наместник и воевода л. 532
князь Иван Мордкин да князь Юрья Мещерской; из Ряского
воевода Иван Кобылин да голова Михайло Зыбин.
В сторожевом полку с Плавы воевода князь Иван Долгору-
кой да голова Олександр Хрущов.
А на берегу были воеводы по полком:
В большом полку в Серпухове боярин и воевода князь
Иван Михайлович Глинской да воевода Микита Иванович
Очин Плещеев.
В правой руке в Олексине воеводы князь Михайла Ники-
тич Одоевской да князь Василей Дмитреевич Хилков.
1 Далее зачеркнуто воевода.
2 Переделано из голова
381
В передовом полку 1 в Колуге воевода князь Василей Кар-
данукович Черкаской. //
л-об532 В сторожевом полку на Коломне воеводы князь Василей Ко-
стентинович Пронской да Михайло Михайлов сын Салтыков.
В левой руке на Кошире воеводы князь Василей Петро-
вич Туренин да князь Василей княж Григорьев сын Щерба-
той.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии из Олексина воевода князь Василей Хилковг
что велено быть по росписи в большом полку в Серпухове в
других воеводе Никите Очину-Плещееву, а в правой руке ему
в других, князю Василью; и ему меныпи Никиты быти невме-
стно; и государь бы его пожаловал, велел с Никитою дати счот
и велел ему дать невместную грамоту. И по государеву цареву
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу ко кня-
зю Василью писано, что велел государь на нынешней службе
л. 533 на берегу // быти воеводам без мест; и он бы по росписи был
и списки взял; а как служба минетца, и ему государь с Ники-
тою велит дать счот.
А с Коломны писал к государю царю и великому князю Фе-
дору Ивановичю всеа Русии воевода Михайло Салтыков: веле-
но ему быть по росписи в сторожевом полку в других, а Мики-
те Плещееву в большом полку в других, а князю Василью Ту-
ренину в левой руке в первых, а князю Василью Хилкову в
правой руке в других; и ему менши их быти немочно; и госу-
дарь бы его пожаловал, велел дати с ними счот. И по государеву
цареву и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу
писано от государя к Михаилу Салтыкову, что велено на бере-
гу на нынешней службе быти воеводам без мест; и он бы по рос-
писи на Коломне был и списки взял; а как служба береговая
л,об533 минетца и до кого будет ему дело, И и государь ему велит с ни-
ми дати счот.
И майя в 29 день приехал к государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии ис Путивля станичная
голова Семейка Безобразов, а сказал, что ездили они ис Путив-
ля к своему урочищу к Усть-Айдару и переехали сакму, про-
шли на государевы украины, на Бахмутов перевоз многие люди
и гоняли его Усть-Борово. И майя в 20 день и дым он видел
в семи местех; а по смете и по сакме и по дымом тысяч з дват-
цать и болыпи, а идут большою муровскою дорогою; а чаять
крымского царя или царевичев.
И по тем вестем государь царь и великий князь Федор Ива-
нович всеа Русии послал с Москвы на берег боярина и воеводу
князя Дмитрея Ивановича Хворостинина с товарищи, а велел
им быти на три полки, а велел князю Дмитрею с товарищи по-
1 Далее зачеркнуто воевода.
382
стоять в Серпухове, с людьми збиратца и вестей // проведати; л- 534
да на которые места большие воинские люди придут, и боярину
и воеводам князю Дмитрею Ивановичю Хворостинину с това-
рищи итти из Серпухова и тем местом помогати и сходитися
с воеводою со князем Федором Ондреевичем Ноготковым и де-
лом государевым промышляти. А се росписи:
В большом полку боярин и воевода князь Дмитрей Ивано-
вич Хворостинин да князь Федор княж Ондреев сын Звени-
городцкой.
В передовом полку воеводы князь Михайло Ноздроватой
да князь Семен Звенигородцкой.
В сторожевом полку воевода Михайло Глебов сын Салты-
ков да князь Григорей Бельской.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии с Тулы воевода князь Федор Ноготков на боя-
рина на князь Дмитрея Хворостинина, что князь Дмитрей Хво-
ростинин с товарищи.// по вестям сшелся с ним за Тулою пять л*Об.
верст на речке на Вороне; и он, князь Федор, для государева
дела к боярину ко князю Дмитрею Хворостинину посылал мно-
гих детей боярских, чтоб он ехал на съезд к нему; и князь Дмит-
рей к нему на съезд не поехал, а приказал к нему, чтоб князь
Федор ехал к нему на съезд; а ему, князю Федору, мочно
быть болыпи многими месты князь Дмитреева отца, князя Ива-
на Хворостинина; и тем его князь Дмитрей безчестит; и госу-
дарь бы пожаловал, велел челобитье его записати.
Да по тем же вестям государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии отпустил с Москвы в поход под лю-
ди 1 боярина и воеводу Ивана Васильевича Годунова да воевод
князя Михаила Кашина да Ондрея Яковлева сына Измайло-
ва; а как суйдутца бояре и воеводы // з боярином и воеводою л* 535
с Ываном Васильевичем Годуновым, и тогды быти по полком:
В болшом полку боярин и воевода Иван Васильевич Году-
нов да воевода Иван Львович Салтыков, да Ондрей Яковлев
сын Измайлов.
В правой руке воеводы князь Федор Ондреевич Ноготков
да князь Иван княж Ондреев сын Солнцов-Засекин.
В передовом полку боярин и воевода князь Дмитрей Ива-
нович Хворостинин да князь Федор княж Ондреев сын Зве-
нигородцкой.
В сторожевом полку воеводы князь Михайло Федорович
Кашин да князь Семен князь Григорьев сын Звенигородцкой.
В левой руке воеводы Михайло Глебович Салтыков да князь
Григорей князь Петров сын Бельской. И
Да в большом же полку з боярином и воеводою с Ыва- л‘ев®35
ном Васильевичем Годуновым быть в сходе воеводе князю
1 Переделано из людми1
383
Михаилу Ноздреватому; да в большом же з боярином и воево-
дою с Иваном Васильевичем Годуновым быть в сходе воеводам:
с Крапивны воевода князь Иван князь Ондреев сын Долгору-
кой, из Волхова воевода князь Володимер Колцов-Мосальской,
с Михайлова воевода князь Григорей Ромодановской, из Ря-
скова воевода Иван Кабылин; да головы: ис Пронска голова
Иван Федоров сын Кобяков, из Ряского голова Михайло Зыбин.
В правой руке с воеводою со князем Федором Ноготковым
сходные воеводы: иза Мценска воевода князь Иван Токмоков,
с Резани воевода Василей Плещеев, изо Мценска голова Ми-
л 536 хайло Кулнев.; а быти ему // со князем Федором в полку в го-
ловах.
В передовом полку з боярином и воеводою со князем Дмит-
реем Ивановичем Хворостининым сходные воеводы: из Прон-
ска воевода Иван Полев, из Новосили воевода князь
Иван Морткин да из Белева наместник и воевода Василей Кузь-
мин. А быти всем воеводам и промышляти з боярином и воево-
дою с Ываном Васильевичем Годуновым, а быть без мест на
той службе.
И июля в 7 день писал к государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии из Олексина боярин и воево-
да Иван Васильевич Годунов с товарищи, что приходили на го-
сударевы украины крымские царевичи и, быв у Крапивны, из
земли пошли вон со всеми людми.
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Ру-
Л-О^36 сии велел боярина Ивана Васильевича И Годунова с товарищи
с теми со всеми людьми, которые с ними с Москвы посланы, от-
пустить; а боярину князю Дмитрею Ивановичю Хворостинину
с товарищи велел стояти: большому полку у Онтония святого,
передовому полку в Олексине, сторожевому полку у Нико-
лы Зарайского; полки по прежней росписи; а украиным вое-
водам князю Федору Ондреевичю Ноготкову с товарищи стоя-
ти по росписи по старым местам.
Того же лета роспись воеводам по украиным городам и на
берегу после приходу крымских царевичев х Кропивне:
По украиным городам:
На Туле воеводы князь Федор Ондреевич Ноготков да князь
Иван князь Ондреев сын Солнцов-Засекин.
На 1 Дедилове воевода Иван Лвович Салтыков да голова
Роман Козлов \
На Михайлове 2 воевода князь Григорей княж Петров //
л. 537 сын Ромодановского да голова Василей Вердеревской.
В Пронску воевода Иван Осипов сын Полев да голова
Иван Кобяков.
1 1 Написано по левому полю с выносным знаком.
2 Переделано из Дедилове.
384
На Резани воевода Василей Тимофеев сын Плещеев.
В Новосили наместник и воевода князь Иван Морткин да
князь Юрьи Мещерской.
На Орле велено быть воеводе князю Федору князь Семе-
нову сыну Друтцкова да голова Иван Злобин сын Нащокин.
И князь Федор был на Москве, на Орле того лета не был.
Во Мценску воевода князь Иван Токмоков да голова Ми-
хайло Кулнев.
В Волхове воевода князь Володимер Кольцов-Мосальской
да голова Микифор Давыдов.
В Белеве наместник и воевода Василей Кузьмин. //
В Ряском воевода Иван Кобылин да голова Михайло Зыбин. 537
В Шатцком воевода князь Ондрей Гундоров.
В Козельску наместник Бориз Лодыгин.
На Крапивне 1 голова князь Дмитрей Оксак Бельской.
На Воронеже воевода Федор Ласкирев да голова Яков Вель-
яминов.
На Ливне воевода князь Ондрей Дашков да голова Григорей
Полтев.
Да за рекою же с Москвы боярин и воевода князь Дмитрей
Иванович Хворостинин с товарищи по полком:
В большом полку боярин и воеводы князь Дмитрей Ивано-
вич Хворостинин да князь Федор Звенигородцкой; стояли у
Онтония святого.
В передовом полку воеводы князь Михайло // Ноздроватой л- 538
да князь Семен Звенигородцкой; стояли в Олексине.
В сторожевом полку воеводы Михайло Глебов сын Салтыков
да князь Григорей Бельской; стояли у Николы Зарайского.
И стояли по той росписи украиные воеводы и люди до осени.
А на берегу были воеводы по полком боярин и воеводы князь
Иван Михайлович Глинской с товарищи по прежней росписи.
Да тово ж году в осень государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии указал стояти воеводам и людем на Туле
и по украиным городам по новой росписи на пять полков: на
Туле, на Веневе, на Дедилове, на Михайлове городе, на Резани;
а у Онтония святого воеводам не стояти. А се роспись воеводам
по полком: //
В большом полку воеводы князь Федор Ондреевич Ноготков л*об538
да Михайло Глебов сын Салтыков; а стояли на Туле.
В правой руке боярин и воевода князь Дмитрей Иванович
Хворостинин да князь Федор князь Ондреев сын Звенигородц-
кой; стояли на Веневе.
В передовом полку воеводы Иван Лвов сын Салтыков да
князь Семен Звенигородцкой; стояли на Дедилове.
1 Далее зачеркнуто воевода.
25 Разрядная книга 1475—1598 гг.
385
В сторожевом полку воеводы изо Мценска князь Иван Ток-
маков да князь Дмитрей Борятинской; стояли на Михайлове
городе.
В левой руке воевода князь Михайло Ноздроватой; а стоял на
Резани.
Во Мценску был воевода князь Федор князь Олександров
сын Мосальской.
Л. 539 А в Волхове и в Пронску, и в Белеве, и в Ряском, // и в
Шатцком, и на Орле были воеводы по прежней росписи.
А с воеводою со князем Федором Ондреевичем Ноготковым
были воеводы в сходе: из Волхова князь Володимер Кольцов-
Мосальской да голова Микифор Давыдов; из Пронска воевода
Иван Полев да голова Иван Тиронов сын Кобяков; изо Мценска
воевода князь Федор Мосальской; из Ряского воевода Иван Ко-
былин.
В правой руке з боярином и воеводою со князем Дмитреем
Ивановичем Хворостининым сходные воеводы: из Новосили
воевода князь Иван Морткин, из Белева наместник Василей
Кузмин.
В передовом полку с Ываном Салтыковым в сходе: с Орла
голова Иван Злобин сын Нащокин. //
л. 539 И по тому розряду писали к государю царю и великому кня-
°6, зю Федору Ивановичю всеа Русии воеводы из украиных городов
о местех:
3 Дедилова писал к государю воевода Иван Лвов сын Сал-
тыков, что велено быть по росписи боярину князю Дмитрею Ива-
новичю Хворостинину на Веневе в правой руке, а ему, Ивану,
в передовом полку на Дедилове; и ему менши князя Дмитрея
быти невместно; и списков не взял. И государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии приказал, а велел в Розряде
записати, что Ивану нынешняя служба без мест; а как служба
минетца, и ему на князь Дмитрея дати суд и счот.
А Михайло Салтыков писал к государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии, что велено ему быти на
Туле в большом полку в других, а Ивану Салтыкову в передо-
л. 540 вом полку в больших, // а князю Ивану Токмакову в сторожевом
полку в первых; и ему менши Ивана Салтыкова и князя Ивана
Токмакова быти невместно.
А с Резани писал к государю царю и великому князю Федо-
ру Ивановичю всеа Русии князь Михайло Ноздроватой: велено
быти ему по росписи в левой руке, а Ивану Салтыкову, в пере-
довом полку; и ему менши Ивана Салтыкова быть немочно; и
списков не взял. И князю Михаилу писано от государя царя и
великого князя Федора Ивановича всеа Русии с опалою, что он
дурует, списков не возмет, а с Ываном ему быти пригоже; и он
бы по росписи был и списки взял.
А князь Семен Звенигородцкой писал к государю царю и
386
великому князю Федору Ивановичю всеа Русии: велено ему
быти на Дедилове в передовом полку в других, а князю Федору
Звенигородцкому // в правой руке в других, а Михаилу Глебову л-о|40
Салтыкову в большом полку 1 в других; и ему менши быть нель- ° *
зя. И по государеву цареву и великого князя Федора Иванови-
ча всеа Русии указу ко князю Семену писано с опалою, чтоб он
по росписи был и списки взял; а быти ему менши Михаила
Салтыкова и князя Федора Звенигородцкого пригоже.
А с Михайлова писал к государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии воевода князь Иван Токмаков,
что велено ему по росписи быть в сторожевом полку, а боярину
князю Дмитрею Ивановичю Хворостинину в правой руке; и ему
менши князя Дмитрея быти невместно. И по государеву цареву
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу ко кня-
зю Ивану Токмакову писано, чтоб был по росписи; а как украи-
ная служба минетца, и ему со князем Дмитреем велит государь
дати счот. //
Да князь Иван же Токмаков писал к государю царю и вели- л. 541
кому князю Федору Ивановичю всеа Русии, что князь Дмитрей
Борятинской написан с ним в товарищах, и он списков не взял
за князем Федором Звенигородцким. И по государеву цареву и
великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу ко князю
Дмитрею Борятинскому писано, чтоб он на службе по росписи
был; a jsxk служба минетца, а будет ему до князя Федора дело,
и государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии
велит ему дати счот.
А октебря в 7 день по черниговским вестям, что крымской
царь пришол на литовские места, и государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии указал з берегу боярина кня-
зя Ивана Михайловича Глинского с товарищи отпустить, а на
берегу оставить воевод на три полки: И
В большом полку в Серпухове воевода Микита Иванович л.^541
Очин-Плещеев. ° ‘
В передовом полку в Олексине воевода князь Василей Дмит-
реевич Хилков.
В сторожевом полку на Кошире воевода князь Василей
князь Григорьев сын Щербатой.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии из передового полку из Олексина воевода
князь Василей Хилков, что велел государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии быти на берегу по 2 другой
росписи в большом полку Миките Очину-Плещееву, в передовом
полку ему, князю Василью; и ему меныпи Микиты быть немоч-
но; и государь бы его царь и великий князь Федор Иванович
1 Написано над строкой другими чернилами,
2 Написано другими чернилами над строкой вместо зачеркнутого
в тексте в.
25*
387
всеа Русии пожаловал, велел с Никитою дати счот. И государь
царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии приказал
л. 542 ко Князю // Василью отписать, чтоб он на нынешней службе был
без мест; а как береговая служба минетца, и государь велит
ему с Никитою дать счот.
А на Туле и по всем украиным городам стояли воеводы по
росписи:
В болшом полку на Туле воеводы князь Федор Ондреевич
Ноготков да Михайло Глебович Салтыков.
В передовом полку на Дедилове боярин и воевода князь
Дмитрей Иванович Хворостинин да воевода князь Федор Зве-
нигородцкой.
В сторожевом полку на Михайлове воеводы князь Иван
Токмаков да князь Дмитрей Борятинской.
На Резани воевода князь Михайло Ноздроватой.
В Пронску голова Иван Кобяков.
В Новосили наместник князь Иван 1 Морткин.
На Орле голова Ивана Нащокин.
Во Мценску воевода князь Федор Мосальской. //
Л-Об542 В Белеве наместник Василей Кузьмин.
В Волхове голова Микифор Давыдов.
В Ряском воевода Иван Кобылин да голова Михайло Зыбин.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии с Тулы воевода Михайло Глебов Салтыков, что
велел государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии быти на Туле в большом полку в других ему, Михаилу,
а в сторожевом полку на Михайлове городе князю Ивану Ток-
макову в больших; и ему менши князь Ивана Токмакова быти
немочно. И государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии указал к Михаилу Салтыкову отписати, чтоб
Михайло по росписи был; а как служба украиная минетца,
а будет ему до князя Ивана дело, и государь ему велит дать
счот. //
л. 543 и стояли на берегу и на украине по той росписи воеводы до
отпуску ноября по 21 день.
Того ж лета роспись годовым службам бояром и воеводам от
литовские и от немецкие украины:
В Смоленску бояре и воеводы князь Тимофей Романович
Трубетцкойда Богдан Юрьевич Сабуров, воеводы князь Ондрей
Хилков да князь Ондрей Звенигородцкой, да голова Ондрей
Олександров сын Давыдов; городничие Федор Суворов сын
Наумов да Иван Осорьин.
В Великом Новегороде околничей и воеводы князь Федор
Иванович Хворостинин да Григорей Иванов сын Мещенинов;
головы: Суздаль — князь Тимофей князь Яковлев сын Шехов-
1 Написано над строкой другими чернилами.
388
ской, Влас Михайлов сын Урусов; из ноугородцких помещиков
князь Василей князь Дмитреев сын Кропоткин; Деревская
петина — // князь Михайло княж Иванов сын Кропоткин, л>54з
Бражник Павлов сын Хвостов; Бежецкие петины — Иван Зло- об-
бин сын Базаров, Степан Никитин сын Плещеев, Иван Боран
Иванов сын Квашнин, Степан Офонасьев сын Чюбаров, Раман
Остафьев сын Долгорукого, Григорей Петров сын Кутузов;
Вотцкая пятина —• Ляпун Федоров сын Кушелев, Василей
Олексеев сын Нащокин. В судьях Осип Супонев.
Во Пскове воеводы князь Петр Иванович Буйносов да Гри-
горей Мещанинов. А ноября с 21-го числа государь царь и ве-
ликий князь Федор Иванович всеа Русии послал во Псков боя-
рина воеводу князя Никиту Романовича Трубетцкова да воево-
ду Игнатья Татищева. А быти велел государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии // во Пскове боярину князю л. 544
Никите Романовичи) Трубетцкому да воеводам князю Петру
Ивановичю Буйносову, да Игнатью Татищеву. А Григорей Ме-
щанинов послан в Новгород в Великой.
В Орешке воевода Василей Белеутов да головы Иван Суда-
ков да Василей Хвостов.
В Ладуге голова Федор Кобылин.
Во Гдове голова Русин Елагин.
На Себеже головы Леонтей Окунев да Костентин Скобель-
цин.
На Опочке наместник Василей Ондреев сын Квашнин.
В Острове осадная голова Микита Скудин.
В Ызборске голова Гур Воронцов.
В Порхове 1 голова Федор Туров.
В Холму голова Михайло Голенищев.
Во Ржеве в Заволочье наместник Иван Иванов сын Кваш-
нин да Матвей Лошаков-Колычов. //
На Невле головы Иван Меншой Никитин сын Карамышев да л*о^44
Василей Агарев.
В Торопце наместник и воевода князь Василей Костентино-
вич Пронской да воевода Елизарей Салтыков. А с троицына дни
велено быть в Торопце наместнику князю Василью княж Ми-
хайлову сыну Лобанову да голове Ивану Вохрамееву, а князь
Василей и Елизарей отпущены.
На Луках околничей и воевода Иван Иванович Сабуров.
На Белой наместник Борис Петров сын Благово.
В Рославле наместник Василей Федоров сын Левошов да
Нечай Засетцкой.
Во Брянску наместник и воевода князь Григорей княж Ва-
сильев сын Звенигородцкой.
В Стародубе наместник Григорей Волынской.
1 В рукописи ошибочно Пор.
389
В Почепе намесник Ондрей Замытцкой; а как Ондрею срок
л. 545 отшел, и послан в Почеп осадная голова Ва1// силей Панютин.
В Новегороде-Северском намесник и воевода Самсон Дмит-
реев. И как Самсона не стало, и послан в осаду голова Богдан
Олександров.
В Чернигове воевода князь Петр княж Иванов сын Хворо-
стинин да Ермола Коробов.
В Путивле наместник и воевода князь Ондрей княж Иванов
сын Хворостинин.
В Рыльску наместник Иван Феофилатьев сын Бибиков.
А после госпожина дни 95-го году в Рыльску был наместник и
воевода Леонтей Иванов сын Оксаков.
В Карачеве наместник Василей Засетцкой.
В Волхове наместник... Оноф[р]ей Лашинской.
Роспись в понизовских городех воеводам:
В Астрахани воевода князь Федор князь Михайлов сын Ло-
банов да голова Ортемей Иванов сын Колтовской да дьяк Исак
л. 545 Чюрин. В Астрахани же с Мурат Киреем царевичем // думной
06 • дворянин Роман Пивов да Михайло Бурцов.
В Казани в большом городе воевода князь Григорей Ондре-
евич Куракин; в остроге воеводы князь Иван княж Васильев
сын Гагин да Иван Григорьев сын Волынской, да дьяк Михайло
Битяговской.
В Тетюшах голова казанской жилец Ондрей Онучин.
В Лаишеве голова казанской жилец Федор Путятин.
В Арском голова казанской жилец Гаврила Щепин.
В Олатех голова казанской жилец Федор Богданов сын
Змеев.
л. 546 В Тагильском остроге голова муромец // Григорей Елизаров.
В новом городе на Самаре воевода князь Григорей князь
Осифов сын Засекин.
В новом городе на Уфе Михайло Олександров сын Нагой да 2
голова Григорей Онучин.
В Свияжском воевода князь Ондрей княж Петров сын Кура-
кин да дьяк Грезной Ивашов.
В Цареве городе Василей Петров сын Головин
В новом царевом городе на Санчюре озере Иван Григорьев
сын Нагой да голова Тимофей Лачинов.
В Чебоксари Володимер Васильев сын Головин.
В Кузьмодемьянском остроге головы Ондрей Тимофеев 3 да
Дмитрей Мячков.
В Василегороде Семен Федоров сын Нагой, а с ним сын его
Иван.
1 Далее на л. 545 зачеркнуто а
2 Далее зачеркнуто года.
8 Далее зачеркнуто сын.
390
В Нижнем Новегороде воевода князь Иван Михайлович
Воротынской да брат его князь Дмитрей, // да дьяк Василей л. 546
Щелепин. об*
На Олатыре голова Тимофей Мишоков.
В Арзамасе наместник Микифор Павлов сын Клементьев.
На Курмыше голова свияжской жилец князь Дмитрей княж
Иванов сын Волховской.
* * *
Лета 7096-го государь царь и великий князь Федор Ива-
нович всеа Русии указал, как быти бояром и воеводам на берегу
и по украиным городам и по годовым от крымские украины и от
литовские и от неметцкие стороны и посылке в Казань и в Аст-
рахань. По украиным городом от поля были бояре и воеводы:
На Туле бояре и воеводы князь Тимофей Романович Трубет-
цкой да князь Дмитрей Иванович Хворостинин. И
На Дедилове воеводы князь Ондрей Иванович Голицын да л. 547
князь Михайло княж Самсонов сын Туренин. И князь Ондрей
Голицын государева царева и великого князя Федора Иванови-
ча всеа Русии указу не послушал, списков не взял. И князь
Ондрей за непослушанья сидел на Дедилове в тюрьме, а с июля
с 1-го числа взят к Москве. А на ево место послан из Одоева
воевода князь Федор Ондреевич Ноготков; да тут готов князь
Михайло Туренин.
В Одоеве воевода князь Федор Ондреевич Ноготков да князь
Иван князь Петров сын Ромадановской. А с ыюля с 1-го числа
князь Федор послан на Дедилов на княж Ондреева место Гали-
цына. А в Одоеве государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии велел быть воеводе князю Василью Ивановичю
Буйносову х; да готов тут // князь Иван Ромодановской. л. 547
В Новасили воевода князь Михайло Кашин да голова обв
Юрья Тутолмин; а с ыюля из Новасили князю Михаилу Каши-
ну и Юрью велено быть к Москве, а в Навасиль посланы воевода
князь Лука князь Осифов сын Щербатой да Елизарей Ново-
сильцов.
На Орле воевода князь Ондрей князь Дмитреев сын Хилков
да голова Олексей Писемской.
Во Мценску воевода князь Семен князь Григорьев сын Зве-
нигородцкой да голова Василей Игнатьев сын Колтовской.
В Волхове воевода князь Ондрей князь Дмитреев сын Зве-
нигородцкой да голова Петр Григорьев сын Совин.
В Белеве воевода Михайло Михайлов сын Салтыков, а с ос-
пожина дни был в Белеве князь Федор Друтцкой.
На Резани воевода Василей Тимофеев сын // Плещеев. л. 543
1 Далее зачеркнуто Ростовскому.
391
В Пронску воевода князь Иван князь Юрьев сын Такмаков
да голова Гур Григорьев сын Вердеревской.
На Михайлове городе воевода князь Володимер княж Ива-
нов сын Бохтеяров да голова Иван Тиронов сын Кобяков.
В Ряском воевода князь Ондрей княж Иванов сын Дашков.
В Шатцком воевода князь Ондрей княж Иванов сын Гундо-
ров.
На Ливнах воеводы Иван Михайлович Бутурлин да Иван
Григорьев сын Милюков, да голова Михайло Кульнев.
На Воронеже воевода князь Григорей князь Петров сын
Ромодановской да голова Юрья Васильев сын Дмитреева.
А по вестем в сходе были з боярином и воеводою со князем //
л. 548 Тимофеем Романовичем Трубетцким украиные воеводы по рос-
писи по полком:
В большом полку с Тулы бояре и воеводы князь Тимофей Ра-
манович Трубетцкой да князь Дмитрей Иванович Хворостинин.
Да в большом же полку з боярином и воеводою со князем Тимо-
феем Рамановичем Трубетцким сходные воеводы: из Новосили
воевода князь Михайло Кашин да голова Юрьи Тутолмин; с
Орла воевода князь Ондрей Хилков да голова Олексей Писем-
ской; из Белева воевода Михайло Салтыков; с Резани воевода
Василей Плещеев; с Михайлова города князь Володимер Бох-
теяров да голова Иван Кобяков.
В передовом полку з Дедилова воеводы князь Ондрей Ива-
нович Голицын да князь Михайло Туренин. В передовом полку
л. 549 с воеводою со князем Ондреем И Голицыным сходные воеводы,
а как князь Ондрей взят к Москве, и те сходные воеводы были
в сходе с воеводою со князем Федором с Ноготковым: из Прон-
ска воевода князь Иван Токмаков да голова Гур Вердеревской;
из Волхова воевода князь Ондрей Звенигородцкой да голова
Петр Совин.
В сторожевом полку из Одоева воеводы князь Федор Ондре-
евич Ноготков да князь Иван князь Петров сын Ромодановской.
Да в сторожевом же полку сходные воеводы со князем Федором
с Ноготковым, а как князю Федору Ноготкову велено быть на
Дедилове, и те сходные воеводы были в сходе с воеводою со
князем Васильем з Буйносовым: изо Мценска воевода князь //
л. 549 Семен Звенигородцкий 1 да голова Василей Колтовской; из
об- Ряского воевода князь Ондрей Дашков; из Шатцково воевода
князь Ондрей Гундоров.
А как у государя царя и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии бояре и воеводы на отпуске были у руки, и бил
челом государю царю и великому князю Федору Ивановичю
всеа Русии воевода князь Ондрей Голицын, что велено ему
1 В тексте было Звенигороддким, затем буква м была зачеркнута
и добавлена буква и.
392
быть в передовом полку, а боярину князю Тимофею Раманови-
чю Трубетцкому в большом полку; и ему менши его быть не-
мочно; и государь бы его пожаловал, велел з боярином со кня-
зем Тимофеем Трубетцким дати счот. И государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии велел князю Ондрею отказа-
ти, что ему з боярином со князем Тимофеем Трубетцким быти
пригож, потому что брат ево большой князь Иван Голицын в
85-м году в неметцком походе//был со князем Тимофеем Трубет- л. 550
цким. И князь Ондрей на государеву цареву и великого князя
Федора Ивановича всеа Русии службу на Дедилов не пошол и
жил после сказки болши трех недель. И государь царь и вели-
кий князь Федор Иванович всеа Русии князя Ондрея Голицы-
на 1 велел отослати на Дедилов с приставом с Юрьем с Фефи-
латьевым и велел ему на Дедилове быть по росписи. И князь
Ондрей Голицын, пришед на Дедилов, писал к государю царю
и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии, что ему
в передовом полку у боярина у князь Тимофея Романовича
Трубетцкова быть немочно; и наказу и списков не взял. И по
государеву цареву и великого князя Федора Ивановича всеа
Русии указу послан на Дедилов Иван Жеребцов; а велено ему
князь Ондрея Голицына на Дедилове посадить в крымскую
в турьму до государева указу за то, что он государева царева И
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу не послу- 550
шал, наказу и списков не взял.
И бил челом государю царю и великому князю Федору
Ивановичю всеа Русии боярин князь Григорей Ондреевич
Куракин, что внук ево князь Ондрей Голицын зглупал, перед
государем виноват.
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии и князю Ондрею Голицыну ополу свою отдал, велел
князь Ондрея ис тюрьмы выпустить, а на Дедилове на ево место
велел быти из Одоева воеводе князю Федору Ноготкову.
А князь Михайло Туренин бил челом государю царю и вели-
кому князю Федору Ивановичю всеа Русии на боярина на князь
Дмитрея Хворостинина, чтоб был ему со князем Дмитреем
Хворостининым в отечестве счот. И тот суд не вершен. А ныне
велено ему, князю Михаилу, быти // в передовом полку на Деди- л 551
лове в других, а боярину князю Дмитрею Хворостинину на
Туле в болшом полку в других; и ему менши его быти немочно;
и государь бы его пожаловал, велел их судное дело вершить.
А князь Михайло Кашин да Михайло Михайлов сын Салты-
ков, да князь Ондрей Хилков били челом государю царю и ве-
ликому князю Федору Ивановичю всеа Русии, что велено им
быти из украиных городов в большом полку в сходных воево-
дах, а в большом полку в других на Туле велено быть боярину
1 Далее зачеркнуто на.
393
князю Дмитрею Хворостинину; и только им быти в сходе з боя-
рином со князем Тимофеем с Трубетцким и со князем Дмитреем
Хворостининым; и им менши князя Дмитрея1 быти немочно.
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
л‘об.51 Русии приказал, а велел князю Михаилу // Туренину быти по
росписи, потому что был ему счот со князем Дмитреем тому
три годы, и он овершен, а не бил челом; а как служба сказана,
и он учал о местех бити челом; и как украиная служба минетца,
и он тогды на князь Дмитрея бей челом; и тогды по суду и по
щету дело их велел государь вершити. А князю Михаилу Каши-
ну и Михаилу Салтыкову, и князю Ондрею Хилкову государь
царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии велел быти
по росписи, а быти им в сходе з боярином со князем Тимофеем
Рамановичем с Трубетцким, а до князь Дмитрея Хворостинина
и дела им нет.
Да писал к государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Русии с Тулы боярин и воевода князь Дмитрей
Хворостинин, что велено быть в Одоеве на княж Федорово место
Ноготкова князю Михаилу Кашину, а князь Михайлово место//
л. 552 Кашина велено быть воеводе князю Василью Буйносову; и ему
менши их быти немочно. И государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии приказал, а велел его челобитья
в Розряде записати; а как служба минетца, и ему велел госу-
дарь с ним дать счот.
Тое же весны государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии велел бытп на поле на Дону в конной рати вое-
водам Михаилу Глебову сыну Салтыкову да Ондрею Яковлеву
сыну Измайлову, да с татары голове Баланде Совину; а збира-
тися с людьми велел им государь в Донкове.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии голова Боланда Совин, что велено ему быть
л 552 с воев°Дами с Михаилом Салтыковым да с Ондреем Измайловым
‘об. с товарыщи; и ему менши Ондрея Измайлова // быть немочно.
И по государеву цареву и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии указу писано от государя к Боланде с опалою, а
велено ему быть с воеводами по росписи.
Да на Дону же велел быть в судовой посылке из Донкова го-
ловам Василью Григорьеву сыну Биркину да Ивану Язвецову.
И после того государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии тем воеводам в донской посылке быти не велел,
велел им стоять в Донкове да указу.
А на берегу были бояре и воеводы по полком:
В большом полку в Серпухове боярин и воевода князь
Федор Иванович Мстиславской да воевода Фома Офонасьевич
Бутурлин.
1 В рукописи ошибочно Ондрея
394
В правой руке в Олексине воеводы князь Иван Иванович
Голицын да Микита Иванович Очин-Плещеев.
В передовом полку в Колуге боярин и воеводы Иван Василь-
евич Годунов да Иван Лвович Салтыков. //
В сторожевом полку на Коломне воеводы князь Василей л. 553
Карданукович Черкаской да князь Михайло князь Федоров
сын Гвоздев.
В левой руке на Кошире воеводы князь Василей Агишевич
Тюменской да князь Иван княж Иванов сын Щербатой.
В Серпухове у норяду окольничей и воевода Иван Иванович
Сабуров да воевода князь Федор княж Васильев сын Тюфякин,
головы Офонасей Третьяков сын Жеребцов, Григорей да Иван
Злобины дети Нащокина, Степан Осипов сын Безобразов, Во-
лодимер Веригин сын Благово.
У обозу воеводы князь Василей Иванович Ростовской да
Остафей Михайлов сын Пушкин, головы князь Борис князь
Яковлев сын Шеховской, Микита Путилов сын Михайлов,
Левонтей Семенов сын Вохромеев.
А з бояры и воеводами с розрядом дьяк Василей Ивашов. И
А по вестем украиным бояром и воеводам князь Тимофею л,об533
Романовичи) Трубетцкому с товарищи велено быти в сходе з
береговыми бояры и воеводами со князем Федором Ивановичем
Мстисловским; большому полку з боярином и воеводою со кня-
зем Федором Ивановичем Мстисловским в большом полку,
передовому полку в правой руке с воеводою со князем Иваном
Ивановичем Голицыным, а сторожевому полку в передовом пол-
ку з боярином и воеводою с Ываном Васильевичем Годуновым.
А на отпуске у руки били челом государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии воеводы Микита Очин-
Плещеев да князь Михайло Гвоздев на воеводу на Фому Бутур-
лина, что Фома Бутурлин написан в большом полку в другой,
а Микита Плещеев в правой руке другой, а князь Михайло
Гвоздев в сторожевом полку другой; // и им менши Фомы Бу- л. 554
турлина быти немочно.
А князь Иван Щербатой бил челом государю царю и велико-
му князю Федору Ивановичю всеа Русии, что он написан в ле-
вой руке в других, а Иван Салтыков в передовом полку, а князь
Михайло Гвоздев в сторожевом полку в других; и государь бы
их пожаловал, велел челобитье записати.
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии приказал, а велел их челобитья в Розряде записати, а
на той службе государь им велел быти по росписи; а как берего-
вая служба минетца, и им тогды государь велит дати счот.
А, на берег пришед, писали к государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии о местех Микита Плещеев
да князь Михайло Гвоздев на Фому на Бутурлина, а князь
395
Иван Щербатой на Ивана на Салтыкова да на князь Михаила
л. 554 Гвоздева. И по государеву цареву и великого князя И Федора
об- Ивановича всеа Русии указу к ним от государя писано, а веле-
но им быти по росписи и списки взять; а как береговая служба
минетца и кому до ково будет дело, и государь им тогды велит
дати суд и счот.
А князь Василей Ростовской бил 1 челом государю царю и
великому князю Федору Ивановичю всеа Русии на околничего
на Ивана Ивановича Сабурова, что велено Ивану Сабурову
быти у норяду, а ему, князю Василью, у обозу; и ему менши
Ивана Сабурова быть невместно. И государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии приказал бояром, а велел
князь Василья Ростовского с окольничем с Иваном с Сабуро-
вым в отечестве судити. И суд им был.
Да того же году на берегу и по украиным городом были
воеводы на осень по другой росписи на берегу:
В болшом полку в Серпухове из Олексина воевода Никита
Иванович Очин-Плещеев.
л 555 В передовом полку в Олексине с Коломны воевода // князь
Михайло княж Федоров сын Гвоздев.
В сторожевом полку на Кошире воевода князь 2 Иван княж
Михайлов сын Щербатой.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии воевода князь Михайло Гвоздев, что велено
ему по другой росписи быти в Олексине в передовом полку, а
Миките Плещееву в большом полку; и ему Микиты Плещеева
менши быти немочно. И по государеву цареву и великого князя
Федора Ивановича всеа Русии указу от государя писано ко
князю Михаилу, а велено ему списки взять и быть по росписи;
а как служба минетца, а будет ему до Микиты дело, и ему велит
государь дати суд и счот.
И по украиным городам были воеводы:
В большом полку на Туле воевода князь Федор Ондреевич
Ноготков да князь Иван Ромодановской.
л> 555 В передовом полку на Дедилове воевода князь И Михайло
об. князь Самсонов сын Туренин да князь Володимер Клубков-
Мосальской.
В сторожевом полку в Одоеве воеводы князь Василей княж
Григорьев сын Щербатой 3, князь Олександр Жировой-Засе-
кин.
В Белев на князь Федорово место Друтцкого воевода Васи-
лей Степанов сын Волынской.
На Орле и во Мценску, в Новосили, на Резани, на Михайло-
1 Ошибочно был.
2 Повторено дважды.
3 Слова князь Василей... Щербатой написаны по левому полю с вы-
носным знаком.
396
ве, в Пронску, в Риском, в Шатцком, в Волхове, на Ливнах, на
Воронеж были воеводы по прежней росписи.
А по вестем с воеводою со князем Федором Ондреевичем
были в сходе воеводы из украиных городов: с Орла воевода
князь Ондрей Хилков да голова Олексей Писемской; с Михай-
лова воевода князь Володимер Бохтеяров да голова Иван Кобя-
ков; изо Мценска воевода князь Семен Звенигородцкой да го-
лова Василей Колтовской; // с Резани воевода Василей Плеще- л. 556
ев; из Новосили воевода князь Лука Щербатой да голова Ели-
зарей Новосилцов; из 1 Пронска воевода князь Володимер
князь 2 Тимофеев сын Долгорукой да голова Гур Вердеревской;
из Ряскова воевода князь Ондрей Дашков; из Белева воевода
Василей Валынской; из Волхова голова Петр Савпн.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии с Тулы князь 3 Иван Ромодановской, что веле-
но ему быти на Туле в большом полку в других, а князю Михаи-
лу Туренину велено быти на Дедилове в передовом полку в пер-
вых, а князю Василью Щербатому в сторожевом полку воеводе
в первых; и ему князь Михаила Туренина, а княж Васильева
Щербатова отца менши быть немочно. И И по государеву цареву л,о5556
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу от госу-
даря писано ко князю Ивану Ромадоновскому, чтоб 4 он был
по росписи и списки взял; а как украиная служба минетца и
будет ему дело, и государь на них тогды велит датп счот.
А из Одоева писал к государю царю п великому князю Фе-
дору Ивановичю всеа Русии князь Олександр Жпровой-Засе-
кин: велено ему быть в Одоеве в сторожевом полку в других со
князем Васильем Щербатым, а князь Ивану Ромодановскому
на Туле в большом полку в других; и ему князя Василья
Щербатова и князь Ивана Ромодановского менши быти немочно.
И по государеву цареву и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии указу от государя писано ко князю Олександру,
чтоб 4 он был по росписи и списки взял; а как служба минетца
и ему будет до них дело, и государь ему велел // на них дать л. 557
счот.
А по годовым от литовские и от неметцкие п от крымския
стороны были воеводы:
В Смоленску воеводы князь Михайло Петрович Катырев-
Ростовской да князь Федор Дмитреевич Шестунов. А были
в болшом городе воевода князь Михайло Катырев; в другом
в новом городе боярин князь Федор Шестунов.
В Великом Новегороде окольничей и воеводы князь Федор
Иванович Хворостинин да Григорей Иванов сын Мещанинов.
1 Ошибочно изс.
2 Далее зачеркнуто Васильев сын.
3 Далее зачеркнуто Ондрей.
4"4 Ошибочно что.
397
Во Пскове боярин и воеводы князь Микита Романович 1
Трубетцкоп да князь Петр князь Иванов сын Буйносов.
В Орешке воевода Василей Иванов сын Белеутов да намес-
ник князь Матвей князь Иванов Мещерской.
л.^57 в Ладоге голова Федор Кобылин да наместник // Рогач
Обольянинов.
Во Гдове наместник Петр Ондреев сын Елманов-Агарев.
На Себеже голова Леонтей Ондреев сын Окунев.
На Опочке наместник Василей Ондреев сын Квашнин.
На Вороноче наместник князь Иван Оболенской.
В Острове осадная голова Микита Скудин.
В Ызбурску голова Гур Немиров сын Воронцов.
В Порхове голова Федор Левонтьев сын Туров.
В Холму голова Михайло Голенищов.
Во Ржеве в Заволочье воевода Матвей Лошаков сын Колычов.
На Ливне наместник Иван Меншой Микитин сын Коромышев
да голова Василей Огарев.
В Торопце наместник и воевода князь Василей князь Михай-
лу 558 лов сын Лобанов. И князь // Василей послан в Серпухов, а в
Торопце велено ведать на время головам Семену Голенищеву
да Второму Зеленова.
На Луках воевода Дмитрей Борисов сын Салтыков.
На Белой намесник Борис Петров сын Благово.
В Рословле наместник Микита Клокачов.
Во Брянску намесник и воевода князь Григорей князь Ва-
сильев сын Звенигородцкой.
В Стародубе намесник и воевода Григорей Васильев сын
Волынской.
В Почепе осадная голова Теш Петров.
В Новегородке Северском йыл осадная голова Богдан Олек-
сандров, а на его место голова Ондрей Данилов сын Яковлев.
В Чернигове Ермола Федоров сын Коробов. И мая в 20 день
Ермоле велено быть к Москве, а на его место послан Иван //
л*об558 Фефилатьев сын Бибиков.
В Путивле воевода Григорей Никитин сын Борисов да на-
месничей доход ведает голова Иван Вохромеев.
В Рыльску наместник и воевода Левонтей Иванов сын Акса-
ков.
А по украиным городом от поля осадные головы:
В Карачеве наместник, с ним Василей Засецкой.
На Кропивне осадные головы князь Дмитрей Оксак Бель-
ской да Иван Хрипков.
На Туле осадные головы Посол Ивашкин да Казарин Сухо-
тин.
В Козельску Василей Офонасьев сын Вельяминов да намест-
1 Переделано ив Иванович.
398
ник Борис Ладыгин. И Борис Ладыгин писал к государю царю
и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии, что ему
меньши Василья Вельяминова быти немочно. И по государеву
цареву и великого князя Федора Ивановича всеа Русии //
указу от государя писано к Василью и к Борису, а велено быть л. 559
в городе Василью Вельяминову, а в остроге Борису Лодыгину,
а быть велено без мест; а как служба минетца, и он тогды бей
челом на Василья на Вельяминова; и государь велит дати счот.
В Перемышле наместник Павлин Братцков.
На Резани Василей Петров сын Измайлов.
Того же лета государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии послал в (Астрахань на год боярина и воеводу
князь Федор 1 Михайловича Троекурова да воевод князь Петра
князь Иванова сына Хворостинина, князь Василья князь
Васильева сына Тюфякина; да в Астрахани готов воевода князь
Федор Лобанов. Указал государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии быти в Астрахани 2: боярин и воевода
князь Федор Михайлович И Троекуров, воеводы Федор Лоба-^559
нов, князь Петр Хворостинин, князь Василей князь Васильев
сын Тюфякин; а были на той службе без мест. Да з боярином и
воеводою со князем Федором Михайловичем Троекуровым голо-
вы Богдан Иванов сын Полев, Григорей Семенов сын Овцын,
князь Иван князь Ондреев сын Сонцов-Засекин. *
И бил челом государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Русии князь Василей Тюфякин на князь Петра
Хворостинина, что ему менши его быти немочно. И государь
приказал, а велел князь Васильева челобитье записати; а как
служба минетца и будет ему до князь Петра дело, и государь
ему тогды велит дати счот.
На Терку воеводы князь Ондрей князь Иванов сын Хворо-
стинин, Василей Яковлев сын Кузьмин, головы Лукьян Ва-
сильев сын Новосильцов, Григорей Михайлов сын Вердерев-
ской. А быть в большом И городе воеводе князь Ондрею Хво- л- 560
ростинину да голове Луке Навасилцову; в остроге быти Ва-
силью Кузьмину да Григорью Вердеревскому.
И бил челом государю царю и великому князю Федору
Ивановичю всеа Русии Василей Кузьмин на князя Ондрея
Хворостинина о счете, что ему менши князь Ондрея быти не-'
вмесно.
А Лука Новосильцов бил челом государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии на Василья Кузмина,что
велено быть на Терке воеводам князю Ондрею Хворостинину
да Василью Кузмину, а ему велено быть в головах; и ему менши
Василья Кузьмина быть немочно.
1 Вставлено над строкой другими чернилами.
2 Переделано из Астрахань.
399
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии приказал, а велел в Розряде записати, что Василью
Кузьмину быти менши князь Ондрея Хворостинина, а Луке
Новосильцову быти менши Василья Кузьмина. //
л оббб° ® Сибирь на два года посланы воеводы князь 1 Володимер
князь Васильев сын Кольцов-Мосальской да князь Василей
князь Ондреев сын Звенигородцкой, головы Василей В ер де рев-
скоп, Михайло Протопопов, Семен Тургенев, Иван Всеволодц-
кой.
* * *
Лета 7097-го государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии указал быти бояром и воеводам по украиным
городам и по годовым от литовские и от немецкие стороны и по
украинам и посылка по свейским вестям в Новгород в Великой
и во Псков.
По украиным городам годом от поля были воеводы:
На Туле бояры и воеводы князь Тимофей Романович Тру-
бетцкой да князь Дмитрей Иванович Хворостинин. //
л- 561 На Дедилове воеводы князь Ондрей Иванович Голицын да
князь Михайло Самсонович Туренин.
И бил челом государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Русии князь Ондрей Голицын, что велено быть
в большом полку на Туле боярину князю Тимофею Романовичи)
Трубетцкому, а ему, князю Ондрею, велено быть в передовом
полку на Дедилове; и ему меныпи боярина князь Тимофея Ро-
мановича быть невместно. И по государеву цареву и великого
князя Федора Ивановича всеа Русии указу писано ко князю
Ондрею Голицыну с опалою, а велено ему на государеве Цареве
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии службе быти
по росписи. А как бил челом государю царю и великому князю
л. 561 Федору Ивановичю всеа Русии И дед его боярин князь Григорей
об’ Ондреевич Куракин на боярина на2 князь 2 Федора Михайлови-
ча Трубетцкова о местех, и по суду и по щету боярин князь
Григорей Ондреевич Куракин учинен менши боярина князя
Федора Михайловича Трубетцкова местом. А боярин князь
Тимофей Романович Трубетцкой княж Ондрееву Голицына
большому брату князю Ивану в версту, а князь Ондрей Голи-
цын менши боярина князь Тимофея Романовича Трубетцкова
местом; и списки велено ему, князю Ондрею, взяти.
А князь Михайло Туренин бил челом государю царю и вели-
кому князю Федору Ивановичю всеа Русии на боярина на князь
Дмитрея Ивановича Хворостинина о местех, что ему бояри-
л. 562 на князь Дмитрея Хворости//нина менши быти невместно.
1 Далее зачеркнуто Василей.
2"2 Повторено дважды.
400
И по государеву цареву и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии указу писано ко князю Михаилу Туренину, а велено
ему на службе быти по росписи; а как служба минетца, и госу-
дарь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии велит
прежнево их суднова дела в отечестве, доискався, по суду и по
щету вершити.
А июля в 18 день велел государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии воевод князь Ондрея Голицына да
князь Михаила Туренина в своей государеве опале взяти к
Москве, а на их место велел государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии быти воеводам из Одоева князю
Федору Ноготкову да князю Ивану Ромодановскому.
В Одоеве воеводы князь Федор Ондреевич Ноготков да князь
Иван князь Петров сын Ромодановской. И А июля в 18 день Л-Об562
воеводам князю Федору Ноготкову да князь Ивану Ромоданов-
скому велел государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии быти на Дедилове а на их место велел государь
царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии в Одоеве 1
быти воеводам изо Мценска князю Михаилу Кашину да с Моск-
вы послан князь Самсон князь Иванов сын Долгорукой.
В Новасили воеводы Яков Михайлович Годунов да Ондрей
Измайлов. Июля в 5 день Ондрею велено быти в Астрахани, а на
его место послан из Белева воевода Василей Петров сын Измай-
лов.
На Орле воевода князь Ондрей князь Дмитреев сын Хилков
да голова Иван Писемской.
Во Мценску воевода князь Михайло князь Федоров сын
Кашин да голова Олексей Писемской. Июля в 18 день князю
Михаилу Кашину велено быти в Одоеве, а во Мценску велено
быть князю Ивану // князь Григорьеву сыну Щербатому; да л. 563
готов голова Олексей Писемской.
В Волхове воевода Семен Васильевич Сабуров да голова
Гур Вердеревской.
В Белеве воеводы Микита Васильевич Годунов да Василей
Петров сын Измайлов. Июля в 5 день Василью велено быть
в Новосили.
На Резани воевода князь Володимер князь Иванов сын Бох-
теяров да осадная голова Юрьи Чевкин.
В Пронску воевода Василей Тимофеев сын Плещеев да голо-
ва Иван Тиринов сын Кобяков.
На Михайлове воевода 2 князь Лука князь Осифов сын
Щербатой да голова Иван Судоков сын Мяснова.
На Кропивне воевода князь Семен князь Семенов сын Гага-
рин да голова Иван Давыдов сын Лодыжинской.
1 Ошибочно воеводе.
2 Ошибочно вода.
26 Разрядная книга 1475—1598 гг.
401
В Рязском воевода князь Семен князь Михайлов сын Лаба-
нов. И
л. 563 В Шатцком воевода Меншой Григорьев сын Валынской.
°0’ На Ливне воеводы Иван Михайлов сын Бутурлин да Григо-
рей Петров сын Колединской, да князь Ондрей князь Раманов
сын Волконской. И присылал к государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии бити челом князь Ондрей
Волконской, что ему Григорья Колединскова менши быти не-
месно Ч И государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии велел князь Ондреево челобитье записати, а на служ-
бе велел ему быти по росписи; а как служба минетца, и госу-
дарь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии велит
ему 1 2 дати з Григорьем счот.
На Воронеже воевода князь Иван князь Ондреев сын Долго-
рукой да князь Василей князь Григорьев сын Щетинин. И при-
л. 564 сылал к государю царю и великому князю Федору Ивано//вичю
всеа Русии бити челом князь Василей Щетинин, что ему менши
князя Ивана Долгорукова быти невместно. И государь царь и
великий князь Федор Иванович всеа Русии велел князь Василь-
ево челобитье записати, а на службе велел ему быти по росписи;
а как служба минетца, а будет ему до князь Ивана дело, и он
бей челом на князь Ивана; и государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии велит ему дати счот.
А в сходе были украиные воеводы з боярином и воеводою со
князем Тимофеем Рамановичем Трубетцким по полком:
В большом полку с Тулы бояре и воеводы князь Тимофей
Раманович Трубетцкой да князь Дмитрей Иванович Хворости-
нин. Да в большом же полку з боярином и воеводою со князем
лоб.64Тимофеем Рамановичем Трубетцким сходные воеводы: // из
Новосили воеводы Яков Михайлович Годунов да Ондрей Из-
майлов; из Белева воеводы Микита Васильевич Годунов да Ва-
силей Измайлов; из Волхова воевода Семен Сабуров да Гур
Вердеревской; изо Мценска воевода князь Михайло Кашин да
голова Олексей Писемской.
В передовом полку з Дедилова воеводы князь Ондрей Ива-
нович Голицын да князь Михайло Туренин. В передовом полку
с воеводою со князем Ондреем Ивановичем Голицыным сходные
воеводы: с Орла воевода князь Ондрей Хилков да голова Иван
Писемской; с Резани воевода князь Володимер Бохтеяров; из
Рязскова воевода князь Семен Лобанов. А после князь Ондрея
Голицына, как князь // Ондрей взят к Москве, те воеводы и го-
л‘ 565 ловы были в сходе в передовом же полку с воеводою со князем
Федором с Ноготковым.
В сторожевом полку из Одуева воеводы князь Федор Ондре-
1 Переделано из немочно.
2 Повторено дважды.
402
евич Ноготков да князь Иван Ромодановской. А после того как
князю Федору и князю Ивану велено быти на Дедилове в пере-
довом полку, были в сторожевом полку воеводы князь Михайла
Кашин да князь Самсон Долгорукой х. Да в сторожевом же
полку с воеводою со князем Михаилом Кашиным сходные вое-
воды: с Михайлова воевода князь Лука Щербатой да голова
Иван Мясного; ис Пронска воевода Василей Тимофеев сын
Плещеев да голова Иван Кобяков; с Кропивны воевода И князь л 5е5
Семен Гагарин да голова Иван Ладыженской. об.
А на берегу были бояре и воеводы по полком:
В большом полку в Серпухове боярин и воевода князь Федор
Иванович Мстисловской да князь Василей Агишевич Тюмен-
ской. А быть велено боярину князю Федору Ивановичю по
вестям. И боярин князь Федор Иванович Мстисловской на бере-
гу не был.
В правой руке в Олексине воеводы князь Иван Иванович
Голицын да князь Петр Буйносов.
В передовом полку воеводы князь Михайло Никитич Одоев-
ской да князь Иван князь Самсонов сын Туренин.
В сторожевом полку воеводы князь Данило Ондреевич Нох-
тев да Микита Очин-Плещеев.//
В левой руке воеводы князь Василей Карданукович Черкас- л. 565
кой да князь Иван княж Михайлов сын Щербатой.
И апреля в 15 день бояром и воеводам береговая служба
сказана.
И бил челом государю царю и великому князю Федору
Ивановичю всеа Русии князь Михайло Одоевской да князь Да-
нила Нохтев на князь Ивана Ивановича Голицына о местех, что
им, князь Михайлу Одоевскому в передовом полку, а князю
Данилу Нохтеву в сторожевом полку, быти немочно менши
князь Ивана Голицына.
А князь Иван Туренин да Микита Плещеев били челом госу-
дарю царю и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии
на князь Петра Буйносова, что велено князю Ивану Туренину
быти в передовом полку в других, а Миките в сторожевом пол-
ку в других, а князь Петру Бу//йносову в правой руке в дру- л.^566
гих; и им менши князь Петра быти немочно. 0
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии указал на той службе бояром и воеводам быти по росписи;
а как служба минетца, и им дати счот.
А князь Петр Буйносов у государя царя и великого князя
Федора Ивановича всеа Русии, как государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии на берег отпускал1 2
бояр и воевод, у руки не был. И государь царь и великий князь
1 В слове Долгорукой буквы го вставлены другими чернилами на$
строкой.
2 Переделано из отпущал.
26*
403
Федор Иванович всеа Русии ко князю Петру писал, а велел ево
спросити: для чего он у государя у руки не был и на службу не
одет? И князь Петр сказал, что он болен, да и потому, что ему
менши князь Михаила Одоевского быти невмесно. И государь
царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии князь Петра
велел посадити на Москве в тюрьму х, а ис тюрьмы велел ево в
л. 567 Олексин послати // с приставом со Жданом Жихаревым и списки
ему велел взяти и быти по росписи; а будет князь Петр списков
не возьмет, и государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии велел ево в 1 2 Олексине 2 посадити в тюрьму. И князь
Петр, приехав в Олексин, списков не взял, и посажен в тюрьму.
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии приказал, а велел в Розряде записати, что князю Петру
Буйносову и впредь быти менши князь Михаила Одоевского;
а не похочет менши, и его велел государь отвести ко князю
Михаилу Одоевскому головою.
А ис Калуги 3 писал к государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии осадная голова Михайло Раев-
ской, что князь Михайла Одоевской да князь Иван Туренин
л 567 списков не взяли и в приезд детей боярских И не пишут за мес-
об. ты: князь Михайло за князем Иваном Голицыным, а князь
Иван Туренин за князем Петром Буйносовым. И по государеву
цареву и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу
писано 4 к 5 Михаилу к6 Роевскому °, а велено ему воевод
посадити за воровство в тюрьму. А как их государь царь и ве-
ликий князь Федор Иванович всеа Русии велел выпустить ис
тюрьмы, и к ним от государя царя и великого князя Федора
Ивановича всеа Русии писано, чтоб 7 были по росписи; а как
служба минетца, и им велел государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии дати счот.
Да писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии из левые руки 8 воевода князь Василей
Черкаской, что велено быть в большом полку в других князю
л. 568 Василью Тюменскому // и ему, князю Василью, велено быть
в левой руке; и ему менши и ровну со князем Васильем Тю-
менским быти немочно. И по государеву цареву и великого
князя Федора Ивановича всеа Русии указу писано ко князю
Василью Черкаскому, чтоб он был по росписи, а князю Василью
Тюменскому впредь менши его быти пригож.
1 Ошибочно твюрьму.
2“2 Написано над строкой.
3 Ошибочно Калуге.
4 Далее зачеркнуто ко князю.
:б Вставлено в строку другими чернилами.
'8~б Вставлено другими чернилами над строкой вместо зачеркнутого
Одоевскому.
7 Ошибочно что.
8 Переделано из руке.
404
А как по болшим вестям суйдутца украиные бояре и воеводы
князь Тимофей Раманович Трубетцкой з береговыми бояры и с
воеводами со князем Федором Ивановичем Мстисловским, и
украиным воеводам велено быть в сходе з береговыми воевода-
ми по полком: болшому полку 1 в большом полку з боярином и
воеводою со князем Федором Ивановичем Мстисловским, а пе-
редовому полку в правой руке с воеводою со князем Иваном
Ивановичем Голицыным, а сторожевому полку2 в передовом
полку И с воеводою со князем Михаилом Никитичем Одоев- л*об5.68
ским.
Того ж году июня в 19 день по свейским вестям велел госу-
дарь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии и быти
в Великом Новегороде з берегу ис 3 правой Зруки из Олексина
воеводе князю Ивану Ивановичю Голицыну.
А на берегу велел государь быть воеводам по полком4:
В болшом полку в Серпухове боярин и воевода князь Фе-
дор Иванович Мстисловской да воевода князь Василей Агише-
вич Тюменской. И боярин князь Федор Иванович Мстислов-
ской на 5 берегу не был же.
В правой руке в Олексине ис передового полку воеводы
князь Михайло Никитич Одоевской да готов воевода князь
Петр Буйносов.
В передовом полку ис сторожевого полку воевода князь Да-
нило Ондреевич Нохтев да готов воевода князь Иван Туре-
нин.//
В сторожевом полку из левые руки воевода князь Василей л- 569
Карданукович Черкаской да готов тут Микита Очин-Плещеев.
В левой руке был другой воевода князь Иван Щербатой.
И присылал к государю царю и великому князю Федору
Ивановичю всеа Русии бити челом князь Данило Нохтев, что
князю Михаилу Одоевскому велено быть в правой руке, а ему,
князю Данилу, велено быть в передовом полку; и ему князю
Михаилу менши быть невмесно. И по государеву цареву и вели-
кого князя Федора Ивановича всеа Русии указу писано князю
Данилу, а велено ему быть на службе по росписи; а как служба
минетца, и государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии велит ему со князем Михаилом счот дать.
А на осень по украиным городам были воеводы и головы: И л 5б0
На Туле воеводы князь Петр Иванович Буйносов да князь *об.
Семен князь Семенов сын Гагарин.
На Дедилове князь Ондрей Хилков да голова Иван Кобя-
ков.
1 Вписано е текст другими чернилами.
2 Далее зачеркнуто быть.
3"3 Повторены дважды.
4 Далее вписано в строку другими чернилами в Серпухове.
5 Ошибочно не.
405
В Одоэве князь Иван Ромадановской да голова Христофор
Залеской.
В Новасили воеводы князь Самсон князь Иванов сын Дол-
горукой да Василей Петров сын Измайлова.
На Орле воевода Ондрей Васильев сын Замытцкой.
Во Мценску воевода князь Василей князь Григорьев сын
Щербатой.
В Волхове голова Гур Вердеревской.
В Белеве воевода Левонтей Иванов сын Аксаков.
На Резани воевода князь Володимер княж Иванов сын Бох-
теяров.
В Пронску воевода Василей Тимофеев сын Плещеев.
я 570 На Михайлове воевода князь Лука князь Осифов сын //Щер-
батой да голова Иван Судаков сын Мясного.
На Кропивне голова Иван Лодыженской.
В Рязском воевода князь Семен князь Михайлов сын Лоба-
нов.
В Шатцком воевода Меншой Григорьев сын Волынской.
На Ливнах воеводы Иван Бутурлин да Григорей Коледин-
ской, да князь Ондрей Волконской.
На Воронеже 1 воевода князь Иван Долгорукой да князь
Василей Щетинин.
А в сходе были украиные воеводы по вестем с воеводою со
князем Петром Буйносовым:
В большом полку с Тулы воеводы князь Петр Буйносов да
князь Семен Гагарин. Да в большом же полку с воеводою со
князем Петром Буйносовым сходные воеводы: с Резани воевода
князь Володимер Бохтеяров; из Новосили воеводы князь Сам-
сон Долгорукой да Василей Петров сын Измайлов; из Белева
воевода Левонтей Оксаков; из Пронска воевода Василей Пле-
щеев; с Орла воевода Ондрей Замытцкой. И
л. 570 В передовом полку з Дедилова воевода князь Ондрей Хил-
об- ков да голова Иван Кобяков. Да в передовом же полку с воево-
дою со князем Ондреем Хилковым сходные воеводы: из Ряскова
воевода князь Семен Лобанов; изо Мценска воевода князь Ва-
силей Щербатой; с Михайлова воевода князь Лука Щербатой да
голова Иван Мясной.
В сторожевом полку из Одоева воевода князь Иван Ромода-
новской да голова Христофор Залеской. Да в сторожевом же
полку с воеводою со князем Иваном Ромодановским в сходе:
л. 571 с Кропивны голова Иван Лодыжинской; И из Волхова голова
Гур Вердеровской.
Тое же осени октебря в 27 день государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии велел украиных воевод от-
пустить, а на украине на осень велел быть по городом воеводам://
1 Ошибочно Воронеж.
406
На Туле быть: воеводы князь Петр Буйносов да князь Се- л- 571
мен Гагарин. °6,
На Дедилове голова Иван Кобяков.
В Одоеве голова Христофор Залеской.
В Новасили воевода князь Самсон Долгорукой.
На Орле был Ондрей Замытцкой. И Ондрею велено // быть л. 572
в Белеве, а на Орле велено быть Левонтью Оксакову.
Во Мценску воевода князь Василей Щербатой.
В Волхове голова Гур Вердеревской.
В Бе леве был Леонтей Оксаков. И Левонтью велено быть на
Орле, а в Белеве велено быть И Ондрею Замытцкому. Л-Об572
На Михайлове голова Иван Мясной.
На Кропивне Иван Лодыженской.
В Рязском воевода князь Семен Лобанов.
На Ливне воевода Иван Бутурлин И да голова Дементей л. 573
Яковлев.
На Воронеже воевода князь Иван Далгорукой.
Того же лета майя в 22 день государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии по черкаским вестям посылал на
поля за черкасы в конной князь Петра князь Иванова сына
Горчакова 1 И да ис Пронска казачью голову Ивана Губина, а Лоб5.73
в судех з запасы из Донкова голова Осипа Нарышкина.
И бил челом государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Русии Иван Губин, что ему менши князь Петра
Горчакова быть невмесно. И по государевеу цареву и великого
князя Федора Ивановича всеа Русии указу писано к Ивану
к Губину, чтоб он на той службе был по росписи; а как полевая
служба минетца, а будет ему до князь Петра дело, и государь
царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии велит ему
со князем Петром счот дать. //
Того же лета августа в 10 день по свейским вестем государь л- 574
царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии послал в Ве-
ликий Новгород бояр своих и воевод по полком:
В болшом полку воевода князь Борис Канбулатович Чер-
каской да боярин и воевода князь Дмитрей Иванович Хворости-
нин.
В правой руке боярин и воеводы Степан Васильевич Годунов
да околничей и воевода князь Федор Иванович Хворостинин.
В передовом полку боярин и воевода Иван Васильевич Году-
нов да воевода Михайло Глебович Салтыков.
В сторожевом полку боярин и воеводы Богдан Юрьевич
Сабуров да князь Василей Лобанов.
В левой руке околничей и воеводы Иван Иванович Сабуров
да князь Олександро Жировой-Засекин. И
1 Ошибочно Горча!
407
л. 574 и писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
0 ’ вичю всеа Русии воевода князь Борис Канбулатович Черкас-
кой да боярин и воевода Степан Васильевич Годунов, что окол-
ничей Иван Сабуров бил челом государю царю и великому кня-
зю Федору Ивановичю всеа Русии о местех на боярина на князь
Дмитрея Хворостинина, что ему менши князя Дмитреева деда
князь Михаила Хворостинина быть невмесно.
А Михайло Салтыков да князь Василей Лобанов били челом
государю царю и великому князю Федору Ивановичю всеа
Русии на окольничего на князь Федора Ивановича Хворости-
нина; а князь Олександр Жировой бил челом на Михаила Сал-
тыкова да на князь Василья Лобанова, что им менши их быти
невмесно.
И от государя царя и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии писано к воеводе ко князю Борису Черкаскому да
л. 575 к боярину и воеводе к Степану И Васильевичю Годунову, а ве-
лено околничему Ивану Ивановичю Сабурову с товарищи ска-
зать, чтоб они были на той службе по росписи; а как служба
минетца, а кому будет до кого дела, и он тогды бей челом госу-
дарю царю и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии;
и государь тогды велит дати щот.
А по вестем послал государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии во Псков из Новагорода боярина и воеводу
Ивана Васильевича Годунова да воевод Михаила Глебова Сал-
тыкова да князь Василья Лобанова.
И князь Василей Лобанов писал к государю царю и велико-
му князю Федору Ивановичю всеа Русии, что ему менши Михаи-
ла Салтыкова быти невмесно. И от государя царя и великого
князя Федора Ивановича всеа Русии писано к боярину и воево-
Л,О|75 де к Ивану II Васильевичю Годунову, а велено сказать князю
Василью Лобанову, чтоб он на той службе был по росписи;
а как служба минетца, а будет ему до Михаила дело, и государь
царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии велит ему
с Михаилом счот дати.
А в Новегороде велел государь быти по другой росписи боя-
ром и воеводам на три полки:
В болшом полку воевода князь Борис Канбулатович Чер-
каской да боярин и воевода князь Дмитрей Иванович Хворо-
стинин.
В передовом полку боярин и воевода Степан Васильевич
Годунов да воевода князь Григорей Ромодановской.
В сторожевом полку боярин и воевода Богдан Юрьевич Сабу-
ров да воевода князь Олександр Жировой Засекин. И
л. 5 76 И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии князь Григорей Ромодановской, что в бол-
шом полку велено быть боярину князь Дмитрею Ивановичю
Хворостинину, а ему велено быть в передовом полку; и ему
408
менши боярина князя Дмитрея Хворостинина быть невмесно.
И писано от государя царя и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии в Новгород к воеводе ко князю Борису Канбулато-
вичю Черкаскому да к боярину и воеводе к Степану Васильеви-
чю Годунову, а велено им сказать князю Григорью Ромоданов-
скому, чтоб он был по росписи; а как служба минетца, а будет
ему до боярина до князя Дмитрея дело, и государь царь и вели-
кий князь Федор Иванович всеа Русии велит ему з боярином со
князем Дмитреем дати счот.
Того же году были бояре и воеводы по годовым от литов //
ские и от немецкие стороны: л‘сб.
В Великом Новегороде околничей и воевода князь Федор
Иванович Хворостинин да воевода 1 Григорей Иванович Меща-
нинов. И околничему князю Федору велел государь царь и ве-
ликий князь Федор Иванович всеа Русии ехати к Москве, а на
его место послал государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии околничего и воеводу Ивана Ивановича Сабуро-
ва; да готов в Новегороде воевода ГригорейМещанинов. А июля
в 3 день по свейским вестем государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии послал в Великий Новгород воеводу
князь Ивана Ивановича Голицына, а велел быти в Новегороде
воеводе князю Ивану Ивановичю Голицыну да околничему И
Ивану Ивановичю Сабурову да воеводе Григорью Мещенино- л- 577
ву; да головы Григорей Федоров сын Колычов, Иван Васильев
Мелюков, Иван Васильев сын Кобылин.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии околничей Иван Иванович Сабуров, что ему
менши князя Ивана Ивановича Голицына быти невмесно.
А князь Иван Голицын писал к государю царю и великому кня-
зю Федору Ивановичю всеа Русии, что околничей Иван Сабу-
ров списков не взял и на съезд не ездит за месты. И писано от
государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии
к околничему к Ивану Ивановичю к Сабурову с опалою, что он
местничеетца не своею верстою; и велено его Григорью Меща-
нинову посадити на неделю в тюрьму и ис тюрьмы велено ему
списки дати, а быть по росписи; И а не возьмет списков, и его ‘Об.
велено князю Ивану Голицыну отвести головою.
Да того же году были в Новегороде воеводы князь Иван
Иванович Голицын да князь Григорей князь Петров сын Ро-
модановской, да Григорей Мещанинов, а были по росписи: в
болшом и каменном городе воевода князь Иван Голицын; а
в земляном городе на Софейской стороне был воевода князь
Григорей Ромодановской да голова Григорей Колычов. А как
будут бояре и воеводы на три полки, и князю Григорью быти
в полкех по росписи. А в земляном городе на Софейской стороне
1 Далее ошибочно написано князь.
409
в те поры велено быти околничему Ивану Ивановичю Сабурову
да голове Григорию же Колычеву. А на Торговой стороне велено
быти воеводе Григорию Мещанинову; да головы Иван Мелюков
л. 578 да // Иван Кобылин.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии Григорей Мещанинов, что ему князи Григория
Ромодановского менши быти невмесно. И по государеву цареву
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу от госу-
даря писано к воеводе ко князю Борису Канбулатовичю Чер-
каскому да к боярину и воеводе к Степану Василиевичю Году-
нову, а велено им сказати Григорию Мещанинову, чтоб он был
по росписи; а как служба минетца, а будет ему до князя Гри-
горья дело, и государи велит ему со князем Григорием счот
дати.
Во Пскове боярин и воевода князь Микита Романович Тру-
бетцкоп. А ноября с 25-го числа велено быти во Пскове воеводам
князю Василью князь Иванову сыну Ростовскому да Федору
л об.78 Андрееву сыну // Писемскому, а боярину князю Никите Рома-
новичи) велено ехать к государю к Москве. А июня в 29 день
по свейским вестем государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии послал во Псков боярина князя Василья
Федоровича Скопина-Шуйского да воеводу Дмитрея Иванова
сына Вельяминова, а велел быти во Пскове боярину князю Ва-
силью Федоровичю Шуйскому да князю Василью Ростовскому,
да Дмитрею Вельяминову; да головы Борис Лодыгин, князь
Дмитрей Борятинской, Володимер Благово.
И на отпуске у руки бил челом государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии Борис Лодыгин, что
Дмитрею Вельяминову велено быть во Пскове в воеводах, а
л. 579 ему, Борису, велено быть в головах; и ему менши Дмит-
рея быть невмесно. И А Дмитрей Вельяминов бил челом
государю царю и великому князю Федору Ивановичю всеа
Русии на Бориса Лодыгина о безчестье. И по государеву цареву
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу бояре
приговорили Бориса Лодыгина, бив ботоги, послати к Дмитрею
Вельяминову головою и в Розряде велели записати, что Борису
Лодыгину и впредь быти менши Дмитрея Вельяминова. И по
государеву цареву и великого князя Федора Ивановича всеа
Русии указу Борис Лодыгин отсылай к Дмитрею Вельяминову
головою с Павлом со Фроловым.
А по вестям велено быть по росписи в середнем городе и в
крему и в застенье: боярин и воевода князь Василей Федорович
л>об.79 Шуйской и голова Борис Лодыгин. В околном в большом городе
в Петровском конце // и на Полонищи воевода князь Василей
Ростовской да голова князь Дмитрей Борятинской. На Зап-
сковье воевода Дмитрей Вельяминов да голова Володимер
Благово. Л[ета] 98-го сентября по вестям государь царь и ве-
410
ликий князь Федор Иванович всеа Русии велел послати во
Псков из Новагорода боярина и воеводу Ивана Васильевича
Годунова да воевод Михаила Глебова Салтыкова да князя Ва-
силья Лобанова. А велел государь быти во Пскове бояром и вое-
водам князю Василью Федоровичю Шуйскому-Скопину да Ива-
ну Васильевичю Годунову с товарищи промышляти вместе 1
заодин. И
В Орешке воевода Василей Белеутов да наместник князь л’ 580
Матвей Мещерской. А майя в 26 день по свейским вестем послан
в Орешек воевода Ондрей Батрак Вельяминов да Борис Благо-
во. А в Орешке готов Василей Белеутов да князь Матвей Ме-
щерской. А июня в 24 день Ондрею Батраку велено быть в Моск-
ве, а на Ондреево место послан в Орешек воевода Семен Федо-
ров сын Сабуров.
В Ладоге голова Федор Кобылин да наместник Рогач Облня-
нинов. А майя в 26 день по свейским вестем государь царь и ве-
ликий князь Федор Иванович всеа Русии послал в Ладугу воево-
ду князь Михаила Ноздроватова да Федора Хруля Наумова.
А в Ладуге готовы Федор Кобылин да Рогач Обьялнинов. И
И бил челом государю царю и великому князю Федору л’об580
Ивановичю всеа Русии Федор Наумов, что ему менши князь
Михаила Ноздреватого быть невмесно. И государь царь и ве-
ликий князь Федор Иванович всеа Русии приказал бояром, а
велел их в отечестве счести. И бояре их в отечестве считали.
И по сыску и по щету велено быть в больших князь Михаилу
Ноздроватому, а Федору Наумову в менших. А июня в 24 день
князь Михаилу Ноздроватому велено ехати к Москве, а в Ла-
дугу на ево место государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии послал воеводу Елизарья Иванова сына Сабу-
рова.
Во Гдове голова Русин Елагин. А июня в 3 день государь
царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии велел быти
во Гдове из Заволочья князь Ивану Оболенскому да с Невля
голове Василью Огареву. И августа в 12 день велено быть //
во Гдове Ивану Бороздину на князь Иваново место Оболенско- л. 581
ва, а князь Иван отпущен.
На Себеже голова Леонтей Окунев.
На Опочке наместник Василей Ондреев сын Квашнин.
В Острове осадная голова Микита Скудин.
В Ызборске голова Гур Немиров сын Воронцов.
В Порхове голова Федор Туров.
В Холму голова Михайла Голенищев. И августа в 12 день
велено ,ему быть в Заволочье, а в Холму велено быти Федору
Шамшеву.
Во Ржеве в Заволочье князь Иван князь Федоров сын Обо-
ленской да голова Никон Юрьев сын Ушаков. А июля в 3 день
1 Написано над строкой.
411
князь Ивану велено быть во Гдове, а Никону быть з городом.
А в Заволочье велено оыть голове Михаилу Голенищеву. //
л-об581 На Невле наместник Иван Карамышев да голова Василей
Огарев. А июня в 3 день Василью Огареву велено быть во
Гдове.
В Торопце Микита Григорьев сын Бороздин да голова Фе-
дор Грознова.
На Луках Великих воевода князь Иван княж Юрьев сын
Токмаков да Леонтей Григорьев сын Волуев.
В Смоленску воеводы князь Михайла Петрович Катырев-Ро-
стовской да Иван Лвов сын Салтыков. А велено быти в Смолен-
ску в болшом городе 1 воеводе князь Михаилу Катыреву; в дру-
гом в новом городе воеводе Ивану Салтыкову. А дьяки в Смо-
ленску Семен Косткин да Семен Васильев.
На Белой наместник Борис Веригин сын Благово. А майя в
26 день Борис Благой послан в Орешек, а на Белую послан
Прокофей Пятово сын Наумов. И
л. 582 В Рославле наместник Василей Панютин.
В Брянску наместник и воевода князь Григорей князь Ва-
сильев сын Звенигородцкой.
В Стародубе голова Петр Григорьев сын Совин.
В Почепе осадная голова Утеш Петров.
В Новегородке-Сиверском осадная голова Ондрей Данилов
сын Яковля.
В Чернигове воевода князь Ондрей князь Дмитреев сын
Звенигородцкой да голова Иван Фефилатьев 2 Бибиков, а майя
в 9 день Иван отпущен, а на его место велено быти голове Ми-
кифору Степанову сыну Давыдову.
В Путивле воевода Григорей Никитин сын Борисов. А марта
в 1 день Григорей Борисов отпущен, а на его место послан в
Путивль воевода Василей Офонасьев сын Вельяминов, да на-
местнич 3 доход ведает голова Иван Вохромеев. И
л‘об582 В Рыльску наместник и воевода Леонтей Иванов сын Окса-
ков.
В Карачеве наместник Василей Засетцкой.
* * *
Лета 7098-го поход государя царя и великого князя Федора
Ивановича всеа Русии на непослушника своего на свейского
короля на Ягана к городом к Ругодиву и к Иванюгороду, да
х Копорье, да к Яме.
Октебря в 1 день государь царь и великий князь Федор Ива-
нович всеа Русии отпустил в Великий Новгород околничего
1 Ошибочно полку.
2 Ошибочно Фефитаев.
3 Переделано из наместник.
412
князя Петра Семеновича Лобанова да думнова дворянина Ро-
мана Михайловича Пивова. А велел государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии поделати свой государев
двор. Да и дворы велел государь в Новегороде // роздати боя- л. 583
ром и околничим, и дворяном, и столником, и стряпчим, и
жилцом, и детем боярским, и всяким ратным людям.
А декабря в 3 день государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии отпустил перед собою в околничих князь
Михаила князь Федорова сына Кашина да ловчего Дмитрея
Ондреева сына Замытцкого.
А государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии пошол с Москвы в свою отчину в Великий Новгород для
своего дела и земского декабря в 14 день.
А з государем царем и великим князем Федором Иванови-
чем всеа Русии были царевичи: царевич Арасланалей Кайбу-
лин, царевич Маметкул Сибирской, царевич Уразмагмет Ка-
занские 1 орды. //
Бояре князь Федор Иванович Мстиславской, князь Федор л’об583
Михайлович Трубецкой, Дмитрей Иванович Годунов, конюшей
и боярин Борис Федорович Годунов, князь Микита да князь
Тимофей Романовичи Трубецкие, Федор Никитич Романов,
князь Иван Михайлович Глинской, князь Григорей Андреевич
Куракин, князь Иван Васильевич Ситцкой.
Околничие: Ондрей Петрович Клешнин.
Кравчей Александр Никитич Романов.
Казначеи Иван Васильевич Траханиотов, Деменша Ивано-
вич Черемисинов.
Постельничей Истома Осипович Безобразов.
Яселничей Елизарей Шемякин сын Благово.
Дияки Ондрей да Василей Щелкаловы, Дружина Петелин,
Сапун Аврамов, Офонасей Демьянов, // Степан Трегубов, За- л* 584
харей Свиязев, Посник Дмитреев, Иван Карпов, Мисюр Пер-
фушков, Афонасей Мазолов, Михайло Битяговской, Шемят
Иванов, Василей Ивашев, Дорофей Бохин, Салтан Куломзин,
Офонасей Малыгин, Василей Тороканов, Игнатей Софонав,
Неудача Ховралев, Первой Карпов, Пешок Жюков, Микита
Чорной, Венедихт Тимашов.
А пришол государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии в свою отчину в Великий Новгород генваря в 4 день.
И указал государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии которым бояром и воеводам, и приказным людем, и дво-
ряном, и столником, и стряпчим, и жилцом, и всяким людем
быти в его государеве полку 2 и которым бояром и воеводам
быти по полком: //
1 Ошибочно Казатцкие.
2 Далее зачеркнуто и которым.
413
л*об584 3 государем царем и великим князем Федором Ивановичем
всеа Русии в его государеве полку были дворовые воеводы
конюшей и боярин и дворовой воевода Борис Федорович Году-
нов да боярин дворовой и воевода Федор Никитич Романов.
3 государем же царем и великим князем Федором Иванови-
чем всеа Русии были бояре князь Василей Федорович Шуй-
ской-Скопин, князь Микита Романович Трубецкой, князь Иван
Михайлович Глинской, боярин и дворецкой Григорей Василье-
вич Годунов, князь Григорей Андреевич Булгаков, князь
Иван Васильевич Ситцкой.
Околничие князь Петр Семенович Лобанов, Ондрей Петро-
вич Клешнин.
Кравчей Олександр Никитич Романов. //
л. 585 Казначеи Иван Васильевич Траханиотов, Деменша Ивано-
вич Черемисинов.
Дворяне в думе Роман Михайлович Пивов, Игнатей Петро-
вич Татищев, Федор Андреевич Писемской, Елизарей Левонтье-
вич Ржевской.
Постелничей Истома Осипович Безобразов.
Яселничей Елизарей Шемякин сын Благово.
Перед государем царем и великим князем Федором Ивано-
вичем всеа Русии в околничих ездили князь Михайло князь
Федоров сын Кашин.
Ловчей Дмитрей Андреев сын Замьгщкой.
Рынды: у болшова саадака князь Иван Болшой князь Ми-
китин сын Одоевской; у копья у болшова князь Иван Меншой
л*об585 князь Микитин сын Одоевской; // а у другова саадака князь
Ондрей князь Ондреев сын Телятевской; у другова копья Петр
Федоров сын Басманов; у третьева саадака Иван Федоров сын
Басманов; у рогатины Олексей Романов сын Плещеев.
И бил челом государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Русии князь Ондрей Телятевской на князя Ивана
Болшова Одоевского, что велено быть князю Ивану у большова
саадака, а ему, князю 1 Ондрею, велено быть у другова саада-
ка; и ему менши князь Ивана быти невмесно. И государь царь
его пожаловал, велел ему со князем Иваном с Одоевским в оте-
честве дати счот.
А князя Иванов сын Меншово Одоевского князь Иван же
бил челом государю царю и великому князю Федору Иванови-
чю всеа Русии на князя Ондрея на Телятевского, что бьет челом
государю царю и великому князю Федору Ивановичю всеа
л. 586 Русии // князь Ондрей Телятевской на дядю его на князь Ивана
и на отца его не по делу; и государь бы его пожаловал, велел,
ему дати суд на князь Ондреева отца на князь Ондрея Петро-
вича Телятевского.
1 Написано по слову велено.
414
Да бил челом государю царю и великому князю Федору
Ивановичю всеа Русии Иван Басманов, что велено быти князю
Ондрею Телятевскому у другова саадака, а брату его Петру
велено быти у другова копья, а ему велено быти у третьева саада-
ка; и ему, Ивану, менши князь Ондрея Телятевского быти не-
вмесно; и государь бы его пожаловал, велел ему со князем Ан-
дреем в отечестве дати счот.
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии указал, а велел им быти по росписи; а как служба ми-
нетца, и государь им тогды велел дать суд и счот.
В подрындах были: у болшова саадака князь Федор да князь
Яков княж Петровы дети Борятинского, Игнатей // Андреев л'об58В
сын Измайлов; у болшова копья князь Матвей Несвитцкой,
Ивашко Федоров сын Хрулев-Наумов, Ивашка Иванов сын
Соскин-Татищев; у другова саадака Осипко Хлуденев, Васка
Иванов сын Мясной, Федька Тушин; у другова копья Ромашка
Тушин, Безчасной Милославской; у третьева саадака Ивашка
Асанчюков сын Зачесломской, Данилко Иванов сын Шенкур-
ской; у рогатины Пронка 1 Андреев сын Ступишин, Лазорко
Осинин; у топоров князь Ондрей князь Борисов сын Шеховс-
кой, Бориско Никифоров сын Давыдов.
В государеве Цареве и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии стану у огней головы князь Борис княж Канбула-
тов сын Черкаской, князь Офонасей Шейдяков, // князь Васи- л- 587
лей да князь Петр Буйносовы, князь Михайло княж Григорьев
сын Темкин, князь Данило княж Борисов сын Приимков, князь
Иван княж Самсонов сын Туренин, Григорей Никитин сын
Борисов, Федор Михайлов сын Ласкирев, Василей Яковлев
сын Волынской, Дмитрей Борисов сын Салтыков, Елизарей
Михайлов сын Салтыков.
В государеве Цареве и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии полку головы, а с ними были расписаны дворяне и
дети боярские государева царева и великого князя Федора
Ивановича всеа Русии полку; а в есаулах были они же: князь
Ондрей княж Васильев сын Трубецкой, князь Ондрей княж
Иванов сын Голицын, князь Данило княж Ондреев сын Нохтев,
князь Василей княж // Агишев сын Тюменской, Яков Михай- л'Об.87
лов сын Годунов, Фома Офонасьев сын Ботурлин, Микита
Васильев сын Годунов, Петр Васильев сын Годунов, князь Фе-
дор княж Ондреев сын Ноготков, Василей Петров сын Морозов,
Петр Никитин сын Шереметев, Семен Васильев сын Сабуров,
Иван Лвов сын Салтыков, князь Борис княж Петров сын Та-
тев, князь Ондрей князь Дмитреев сын Хилков, князь Василей
князь Михайлов сын Лобанов, князь Иван князь Юрьев сын
Токмаков, Леонтей Иванов сын Оксаков, князь Михайла князь
1 Переделано из Понкратей.
415
Васильев сын Мезецкой, Василей Тимофеев сын Плещеев,
князь Олександр княж Ондреев сын Репнин, князь Володимер
княж Иванов сын Бахтеяров, князь Михайло княж Петров сын
Ромодановской, князь Михайло княж Федоров сын Гвоздев,
князь Григорей князь Иванов сын Долгорукой, Юрьи Иванов
л. 588 сын Вельяминов, // Михайло Богданов сын Сабуров, князь
Володимер княж Тимофеев сын Долгорукой, князь Федор
княж Васильев сын Туренин, князь Григорей княж Осипов
сын Засекин, князь Василей княж Федоров сын Засекин, Осип
Тимофеев сын Плещеев, князь Григорей княж Петров сын Ро-
модановской, князь Ондрей княж Иванов сын Гундоров, князь
Семен княж Михайлов сын Лобанов, князь Федор князь Ондре-
ев сын Звенигородцкой.
Ясаулы же стольники Михайло да Иван Микитины дети Ро-
манова, Семен да Иван Микитины дети Годунова, Степан Сте-
панов сын Годунов, Иван Иванов Годунов, Микифор Федоров
сын Сабуров, Иван Михайлов сын Морозов, Матвей Михайлов
л’об5.88 сын Годунов, // князь Ондрей княж Данилов сын Ситцкой,
князь Олексей князь Юрьев сын Ситцкой, князь Федор княж
Федоров сын Хворостинин, князь Юрьи князь Данилов сын
Приимков, князь Иван князь Ондреев сын Хованской, Богдан
Степанов сын Сабуров, князь Федор князь Иванов сын Лыков,
князь Ондрей князь Васильев сын Ситцкой.
Дворяне были в ясаулех князь Иван княж Васильев сын
Голицын, князь Иван да князь Ондрей княж Ивановы дети
Бохтеярова, князь Дмитрей князь Васильев сын Туренин,
князь Федор князь Тимофеев сын Долгорукой, князь Олек-
сандро да князь Иван князь Федоровы дети Жирового Засекина,
князь Федор князь Иванов сын Литвинов Мосальской, князь
л. 589 Федор князь Олександров сын Мосалской, // князь Василей
князь Иванов сын Горбатово-Мосальской, князь Иван Егупов,
князь Петр Ахамашуков, князь Ондрей Чюмахов, Иван Ми-
хайлов сын Ласкирев, Микифор Васильев сын Траханиотов,
Иван Осипов сын Полев, Невежа Яковлев сын Белской, Оста-
Л. 589
об.
фей да Иван Михайловы дети Пушкины, Демит Иванов сын
Черемисинов, Матвей Васильев сын Ботурлин, Меншой Гри-
горьев сын Волынской, Григорей Игнатьев сын Вельяминов.
Головы ставити сторожи: Иван Васильев сын Мелюков,
Юрьи Григорьев сын Тутолмин, Иван Федоров сын Мишурин,
Леонтей Окунев, // Далмат Милюков, Василей Григорьев сын
Биркин, Иван Мотякин, Ждан Офонасьев сын Нащокин, Ата-
лык Иванов сын Квашнин, Федор Лихарев, Иван Иванов сын
Осорьин, Нелюб Суколенов, князь Федор княж Федоров сын
Мещерской, Петр Федоров, Офонасей Зиновьев, Михайла Оку-
нев, Офонасей Иванов сын Жеребцов, Кузьма Осипов сын
Безобразов, Роман Уваров, ЗалешенинМикифоров сын Волохов,
Иван Иванов сын Ржевской, Михайла Володимеров сын Безо-
416
бразов, Семен Федоров сын Блудов, князь Михайла князь Ми-
хайлов сын Путятин, князь Федор князь Федоров сын Мышетц-
кой, Федор Грознов, князь Иван князь Семенов сын Путятин,
Иван Михайлов сын Яхонтов, Федор Потемкин, Иван Битягов-
ской, Ортемей Иванов сын Колтовской, Григорей Шемякин //
сын Благово, Илья да Михайло Нееловы, Василей Федоров сын л< 590
Блудов, Иван Неелов, Максим Злобин сын Щепотев, Богдан
Нежданов сын Кафтырев.
У знамени были воеводы князь Василей князь Петров сын
Туренин, князь Володимер князь Иванов сын Клубков-Мосаль-
ской. Головы у знамени Борис Челищев, Володимер Поливанов,
Федор Дурной, Михайло Челищев, Казарин Кондырев, Офо-
насей Рожнов.
У государева царева и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии кошу были головы князь Петр княж Иванов сын
Борятинской да Петр Григорьев сын Совин.
А в полкех у государя царя и великого князя Федора Ива-
новича всеа Русии были бояре и воеводы: //
В болшом полку бояре и воеводы князь Федор Иванович л’об590
Мстиславской да Иван Васильевич Годунов.
В правой руке бояре и воеводы князь Федор Михайлович
Трубецкой да Богдан Юрьевич Сабуров.
В передовом полку воевода князь Михайла Петрович .Каты-
рев-Ростовской да боярин и воевода князь Дмитрей Иванович
Хворостинин.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Иванович Голицын
да Микита Иванович Очин-Плещеев.
В левой руке воевода князь Василей Васильевич Голицын
да околничей и воевода князь Федор Иванович Хворостинин.
В ертоульском полку воеводы князь Василей Карданукович
Черкаской да Дмитрей Иванович Вельяминов. Головы в ярто-
ульском полку Ортемей Колтовской // да Иван Бибиков. л. 591
У наряду околничей и воеводы Иван Иванович Сабуров да
Григорей Мещанинов, да дьяки Степан Трегубов да Василей
Ивашев, да Веденихт Тимашев. Головы у наряду Василей Пет-
ров сын Измайлов, Федор Пучко Петров сын Молвянинов, Бо-
рис Володимеров сын Ладыгин, Иван Олексеев сын Жеребцов,
Борис Ладыгин сын Цыплетев, Федор Васильев сын Кобылин,
Ондрей Федоров сын Клобуков, князь Петр князь Иванов сын
Горчаков, князь Дмитрей Оксак Бельской, Иван Ондреев сын
Писемской, Василей Иванов сын Хлопов, Григорей Злобин
сын Нащокин, // Осип Богданов сын Супунев, Василей Гри- л'Об.91
горьев сын Колединской, Микифор Чепчюгов.
И передового полку воевода князь Михайла Катырев из
Смоленска на государеву цареву и великого князя Федора Ива-
новича всеа Русии службу генваря по 23 число не бывал. И го-
сударь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии велел
27 Разрядная книга 1475—1598 гг.
417
быти в передовом полку из царевичевых полков боярину и вое-
воде князю Тимофею Романовичи) Трубецкому на время, до тех
мест, как князь Михайло Катырев придет. А как воевода
князь Михайло Катырев на государеву службу приехал,
и государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии
велел князю Михаилу Катыреву быти по росписи в передо-
л. 592 вом полку. А боярину князю Тимофею Романовичю // Тру-
бецкому велел государь быти по-прежнему с царевичи в бол-
шом полку.
И князь Михайла Катырев в передовом полку не пошол, а
бил челом государю царю и великому князю Федору Ивановичю
всеа Русии на боярина на князя Федора Михайловича Трубец-
кова, что боярину князю Федору Михайловичю Трубецкому
велено быти в правой руке, а ему, князю Михаилу, велено быти
в передовом полку; и ему боярина князь Федора Михайловича
менши быти невмесно. И государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии велел князю Михаилу Катыреву быть в
передовом полку по росписи, а челобитья его велел записати;
а как служба минетца, и государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии велит ему з боярином со князем Федором
л^92 Михайловичем Трубецким дати в оте//честве счот. И князь
Михайла Катырев в передовом полку не пошел же. И государь
царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии велел князь
Михайла Катырева в передовой 1 полк 1 отвести Семену Ступи-
шину и списки велел ему дати. И князь Михайла Катырев госу-
дарева царева и великого князя Федора Ивановича всеа Русии
указу не послушал же. И государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии для своего дела и земского велел быти
в передовом полку боярину князю Тимофею Романовичю Тру-
бецкому, а князь Михаила Катырева за его непослушанья в оте-
честве обинити; и правую грамоту велел государь царь и вели-
кий князь Федор Иванович всеа Русии боярину князю Федору
Михайловичю // Трубецкому на князя Михаила Катырева дати.
л- 593 И по государеву цареву и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии указу боярину князю Федору Михайловичю Трубец-
кому на князь Михаила Катырева правая грамота дана.
А 100-го году марта государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии князя Михаила Катырева пожаловал,
велел ему з боярином со князем Федором Михайловичем Тру-
бецким быти без мест. А что дана боярину князю Федору Ми-
хайловичю Трубецкому на князь Михаила Катырева правая
грамота, и та грамота не в грамоту. И государева царева и ве-
ликого князя Федора Ивановича всеа Русии о том грамота кня-
зю Михаилу Катыреву дана. //
1 1 Переделано из передовому полку.
418
А околничей князь Федор Иванович Хворостинин в левой л*о^з
руке не был, а был у государя в полку для того: бил он челом ° *
государю царю и великому князю Федору Ивановичю всеа
Русии, что Никите Очину-Плещееву велено быть в сторожевом
полку, а ему велено быть в левой руке; и ему менши Микиты
Плещеева быти немочно.
Да з государем же царем и великим князем Федором Ивано-
вичем всеа Русии в том походе были царевичи, а с ними воеводы
на три полки:
В болшом полку царевич Арасланалей Кайбулич да боярин
и воевода князь Тимофей Романович Трубецкой, да воевода
Михайло Глебов сын Салтыков. А пристав у царевича Богдан
Селиверстов.
В передовом полку царевич Сибирской Маметкул да воеводы
Семен Федорович Сабуров да князь Меркур княж // Олександ- л- 594
ров сын Щербатой. И бил челом государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии князь Меркул Щербатой
на Михаила Глебова сына Салтыкова, что ему менши его быти
невмесно. И по государеву цареву и великого князя Федора
Ивановича всеа Русии указу от государя ко князю Меркулу
писано, а велено ему на той службе с Михаилом Салтыковым
быти без мест; а как служба минетца, и ему государь велит дать
счот. А пристав у царевича Костентин Манамахов.
В сторожевом полку царевич Уразмагмет Казанские орды
да воевода князь Михайло княж Самсонов сын Туренин да князь
Лука княж Осипов сын Щербатой. А пристав у царевича Иван
Тиронов сын Кобяков.
А генваря в 6 день из Новагорода государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии велел послати в посылку
к Яме городу голов Ортемья Колтовского // да Ивана Бибикова л,об594
для языков.
А генваря в 11 день государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии велел послати из царевичевых полков
боярину и воеводе князю Тимофею Романовичю Трубецкому с
товарищи в свейскую землю в войну голов Ждана Сабурова да
Ивана Мелюкова, да Тимофея Грязнова с товарищи.
А сам государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии пошол из Новагорода для своего дела и земского на непо-
слушника своего на свейского короля к городу генваря в 18
день.
И генваря в 19 день государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии велел послати из 1 царевичевых полков
боярину князю Тимофею Романовичю Трубецкому с товарищи
голов Олексея Писемского да Луку Хрущова х Копорье на
саду. //
1 Далее зачеркнуто Нова.
27*
419
л. 595 Генваря в 24 день государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии [с] стану з Грезенского Яму отпустил
к Яме городу посылку: своего полку голов князь Ондрея Тру-
бецкова да Ивана Салтыкова.
А генваря в 26 день государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии пришел к Яме городу и город Яму взял;
и оставил в Яме городе воеводу Левонтья Оксакова да голову
Фому Папина да дьяка Неудачю Ховралева.
Да генваря в 30 день государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии велел послати князь Володимера княж
Иванова сына Бохтеярова да князь Василья князь Федорова
сына Жирового-Засекина, да князь Федора князь Ондреева
сына Звенигородцкого встречю наряду, с которым нарядом
идут изо Пскова Василей Петров сын Измайлов да Василей
Колединской, да дьяки Василей Ивашов да Иван Ондреев.
л*об595 А наказ // дан князю Володимеру Бохтеярову с товарищи.
А февраля в 2 день государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии пришол под Ругодив.
Того ж дни по государеву цареву и великого князя Федора
Ивановича всеа Русии указу посланы для языков по ракабор-
ской дороге головы Артемей Колтовской да Федор Лихорев, да
Офонасей Зеновьев.
Того же дни государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии послал в войну в Ракоборской уезд из царевичевых
полков воеводу князь Меркурья князь Олександрова сына
Щербатого, а с ним голов с тотары.
Февраля в 3 день государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии послал х Копорье на осаду воеводу Ждана
Степановича Сабурова да Ивана Григорьева сына Милюкова. //
д. 596 а в царевичевых полкех велел государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии быти по другой рос-
писи:
В болшом полку воевода Семен Федорович Сабуров. А боя-
рину и воеводе князю Тимофею Романовичю Трубецкому велел
государь царь и великий князь Федор- Иванович всеа. Русии
быти в передовом полку на князь Михайлово место Катырева.
В передовом полку воеводы Михайло Глебович Салтыков
да князь Меркул Щербатой.*
В сторожевом полку воеводы князь Михайло Туренин да
князь Лука Щербатой.
А после того государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии велел у царевичев в полкех воеводам по новой
росписи:
В болшом полку воеводы князь Ондрей Васильевич Тру-
бецкой да Михайло Глебович Салтыков. //
л. 596 В передовом полку воеводы Семен Федорович Сабуров да
об- князь Меркурей Щербатой.
420
В сторожевом полку воеводы князь Михайло Туренин да
князь Лука Щербатой.
А после того государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии велел быти воеводам Семену Сабурову да Ми-
хаилу Салтыкова у наряду и у приступу к городу. А князь Мер-
курей Щербатой послан в посылку. А з царевичи в полкех в те
поры были воеводы:
В болшом полку воевода князь Ондрей Васильевич Трубец-
кой.
В передовом полку воевода князь Иван Туренин.
В сторожевом полку воевода князь Лука Щербатой.
Да у 1 тово же 1 наряду государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии велел быти воеводе Михаилу Глебо-
ву // сыну Салтыкову. А писали от государя царя и великого л- 597
князя Федора Ивановича всеа Русии к наряду, к Михаилу и
к Григорью, памяти порознь для мест.
А в третьем месте государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии велел наряд поставити против Иваняго-
рода на бугре. А были у тово наряду головы, от наряду переме-
няйся .
И велел государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии по городом по Ругодиву и по Иванюгороду бити из наря-
ду-
Февраля в 6 день государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии послал по ракоборской дороге на князь
Меркурьево место Щербатова воеводу Ивана Салтыкова. А с ним
велел государь быти головам Ортемью Колтовскому, Ивану
Карамышеву, Федору Лихареву, Офонасью Зеновьеву. А князь
Меркурью велел государь ехати к себе, государю. //
Февраля в 18 день государь царь и великий князь Федор л,об597
Иванович всеа Русии указал послати воевод и с ними людей
к приступу к городом к Ругодиву и к Иванюгороду. А которым
воеводам и головам государь царь и великий князь Федор Ива-
нович всеа Русии указал в приступ быти у наряду и по городом
из наряду бити и которым воеводам и головам с людми к горо-
дом х которому месту итти в приступ, и тому роспись:
У болшова приступа против Ругодива Руских ворот у наря-
ду околничей и воеводы Иван Иванович Сабуров да Ондрей
Петрович Клешнин; а с ними головы Иван Жеребцов, Федор
Дроздов, Василей Петров сын Измайлов, Андрей Клобуков,
Микифор Чепчюгов.
А от болшова приступа от реки от Наровы к Ругодиву к ноу-
голной башне к приступу с лесницами итти // воеводе князю л- 598
Василью Лобанову да головам Ивану Судакову Мясному да
Михаилу Молчанову.
1 1 Написано над строкой»
421
А на приступ итти к Ругодиву меж Руских ворот и меж на-
уголные башни от реки от Наровы на пробойное место воеводам
Семену Федоровичю Сабурову да князю Ивану Юрьевичю Ток-
макову; а с ними головы Борис Ладыгин, Василей Коледин-
ской, Костентин Наумов, князь Дмитрей Аксак Бельской.
А к науголной башне вправо от пролому и от Руских ворот
итти с лесницами воеводе князю Григорью Ромодановскому; а
с ним голова Иван Губин.
К башне к середней, которая от дороги от ракоборския, и
к валу итти к приступу и с лесницами воеводе князю Ивану
Ромодановскому.
На другой пролом по колыванской дороге итти к приступу
л.^бэз воеводе Михаилу Глебовичю Салтыкову; // да с Михайлом же
головы от наряду Ермола Коробов, Федор Васильев сын Кобы-
лин, Борис Цыплетев, Василей Хлопов.
Возле пролому болшова итти к нижней стене с лесницами
воеводе князю Самсону Долгорукому.
А к науголной башне против Вышегорода и по стене по ниж-
ней итти с лесницами 1 воеводе князю Володимеру Бахтеярову.
А у наряду за туры у Колыванских ворот были воевода Гри-
горей Мещанинов да головы Иван Бороздин, Федор Пучко
Молвянинов, Офонасей Татищев.
А с ыванягородецкие стороны к Иванюгороду у приступу
были головы Григорей Игнатьев сын Вельяминов да Данило
Исленьев.
И февраля в 19 день по той росписи приступ к городу был.
л. 599 Того же дни государь царь и великий князь Федор // Ивано-
вич всеа Русии указал к городом к Ругодиву и к Иванюгороду
росписати воевод и голов к другому приступу. А которым вое-
водам у наряду и у приступу велел государь быти, и тому рос-
пись *
У болшова приступа против Руских ворот у наряду окол-
ничеи и воеводы Иван Иванович Сабуров да Ондрей Петрович
Клешнин.
А от болшова приступу от реки от Наровы к науголной баш-
не в приступ воеводам: князь Семен князь Михайлов сын Лоба-
нов.
Меж Руских ворот и меж уголные башни от реки от Наровы
на пробойное место воевода Семен Федорович Сабуров.
К науголной башне вправо от пролому и от Руских ворот
воевода князь Григорей князь Осипов сын Засекин.
К башне к середней, которая от дороги от ракоборской, //
л‘об" к валу воев°Да князь Володимер княж Тимофеев сын Долгору-
’ кой.
1 Далее повторено итти.
422
У другова пролому у Колыванских ворот воеводы у наряду
Григорей Мещанинов да Иван Михайлов сын Пушкин.
На пролом по колыванской дороге к приступу воевода князь
Михайло княж Самсонов сын Туренин.
К науголной башне против Вышегорода и по стене воевода
князь Меркурей Щербатой.
Того же дни государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии послал Михаила Сабурова на заставу по ракобор-
ской дороге на Иваново место Салтыкова. А Ивану велел госу-
дарь ехати к себе, государю. А с Михаилом велел государь царь
и великий князь Федор Иванович всеа Русии быти головам
Артемыо Колтовскому, Ивану Карамышеву, Федору Лихаре-
ву, Офонасью Зиновьеву.
Того же дни государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии указал послати в посылку к Ракабору бояр // и вое- л. боо
вод Ивана Васильевича Годунова с товарыщи по полком:
В болшом полку боярин и воевода Иван Васильевич Годунов
да воевода Иван Лвович Салтыков.
В передовом полку боярин и воевода князь Дмитрей Ивано-
вич Хворостинин да воевода князь Олександр князь Федоров
сын Засекин.
В сторожевом полку воеводы Семен Федорович Сабуров да
Осип Тимофеев сын Плещеев.
И по той росписи бояре и воеводы в той посылке не были.
И бил челом государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Русии воевода Семен Федорович Сабуров на боя-
рина на князь Дмитрея Ивановича Хворостинина, что ему мен-
ши его быти невмесно. И государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии велел Семеново челобитья записати.
j И февраля в 20 день кликали из Ругодива немцы от пролом-
наго места, где стоял с нарядом околничей и воевода // Иван л-об600
Иванович Сабуров, а просили толмача. И окольничей и воевода
Иван Иванович Сабуров послал к ним толмача, а велел их
спросити, что их дело. И немцы говорили толмачю, что ругодив-
ские воеводы Карло Индриков с товарищи бьют челом государе-
ву цареву и великого князя Федора Ивановича всеа Русии
конюшему и боярину и дворовому воеводе Борису Федоровичи)
Годунову, чтоб Борис Федорович прислал к ним ково погово-
рить, а в те поры к городом приступать и из наряду бити не
велел; а они вышлют за город говорить лутчих немец.
И к о ню шей и боярин и дворовой воевода Борис Федорович
Годунов, доложа государя царя и великого князя Федора Ива-
новича всеа Русии, послал думнова дворянина Игнатья Петро-
вича Татищева, а велел приказати к немцем, х Карлу Индрико-
ву с товарищи, чтоб они выслали из Ругодива лутчих немец
меж Ругодива и Иванягорода на реку // на Нерову; а, съехався
с немцы, велел Игнатью немцем молыти, что их дела и о чом
423
хотят говорити; да что немцы учнут говорити, и Борис Федоро-
вич велел Игнатыо про то приказать к себе.
И из Ругодива воеводы Карло Индриков с товарищи выслали
немец, а говорили немцы Игнатыо, чтоб Игнатей донес до Бори-
са до Федоровича, а Борис бы Федорович печаловался госуда-
рю царю и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии, чтоб
государь милость показал, к Ругодиву и к Ивашогороду при-
ступа™ и из наряду бити не велел; а им бы государь поволил
обослатися з государем их с Еганом королем; и в том ведает
государь их Еган король, з государем царем и великим князем
Федором Ивановичем всеа Русии учнет миритися. И Борис
Федорович приказал к Игнатыо, а 1 велел немцем про обсылку
отказа™1, а велел говорити, чтоб они отдали государю царю и
великому князю Федору Ивановичю всеа Русии государевы
городы Ругодив, Ивангород, Копорью, Корелу. И государь
л-об601 царь и великий князь // Федор Иванович всеа Русии, взяв свою
государеву вотчину городы, и из их земли выдет и земли их
воевати и к иным к немецким городом приступати не велит. А,
не взяв государю царю и великому князю Федору Ивановичю
всеа Русии вотчины своей Ругодива и Иванягорода, Копорья
и Корелы, из земли их не хаживать и земля их воевать и к горо-
дом ко многим приступати велети. И разъехатца с немцы Иг-
натыо и по городу из наряду бити велел. И как Игнатей им от-
казал, и по городу из наряду бити стали.
И немцы говорили з города, чтоб часов пять-шесть по
городу из 2 наряду бити не велел, а они, промеж себя подумов,
и с Ыгнатьем ещо сойдутся. И Борис Федорович часы три и че-
тыре из наряду по городу 2 стреляти не велел, а велел над нем-
цы смотрити и тово, чтоб они проломных мест не заделывали, а
учнут зацеловать проломные места, и Борис Федорович по го-
роду из наряду попрежнему бити велел. //
л. 602 И немцы 3 с товарищи съезжалися с Ыгнатьем того же дни
в другой ряд и говорили от воевод от Карла от Индрикова с то-
варищи, чтоб Борис Федорович по городу бити не велел, пока-
места они с Ыгнатьем учнут говорити, а они от себя в заклад
дадут добрых людей, что они дело хотят говорити. А им бы из
государева полку 4 велел Борис Федорович дети в заклад дворя-
нина доброва.
И Борис Федорович приказал Игнатью, а велел из города
взяти в заклад начальнова рохмистра Иволта Фриду и иных с
ним немец, человека или другова. А в Ругодив к немцом велел
против того послати сотника стрелецкого Сульменя Володиме-
рова сына Грешнова, а’сказати ево дворянином добрым. //
1“1 Написано по правому полю с выносным знаком.
Написано по левому полю с выносным знаком.
3 Далее оставлено чистое место.
4 Написано над строкой.
424
И как заклады розменилися, немцы, съехався с Ыгнатьем,
говорили сперва прежние речи, чтоб Борис Федорович, упрося
у государя, поволил им обослатися з государем их Яганом ко-
ролем. И Игнатей им про то отказал и розъехатца с ними хотел.
И немцы говорили, чтоб им государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии 1 милость показал, к городом к Руго-
диву и к Иванюгороду приступати и из наряду бити не ве[ле]л,
а они отдадут государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии и его государеву вотчину Ивангород, то они
емлют на свои головы. А болыпи им того никако зделати нель-
л. 602
об.
зе и Ругодива и иных городов никако не отдавывать. //
И Борис Федорович приказал Игнатыо, а велел немцом от- л- 603
казати: коли они не отдадут государю Ругодива и Копорья, и
Корелы, а отдать один Иваньгород, и государю царю и велико-
му князю Федору Ивановичю всеа Русии, не взяв своей отчпны,
тех всех городов, и из их земли не хаживать. И велел Борис
Федорович немец Иволта Фриду с товарищи в Ругодив отдати,
а сотника из Ругодива взяти и по городом по Ругодиву и по
Иванюгороду из наряду бити велел. И били из наряду по горо-
дом тот день и ночь всю безпрестанно.
И на завтрея февраля в 21 день часу в четвертом дни кликали
немцы з города воеводам, чтоб послали к Борису Федоровичю,//
чтоб Борис Федорович выслал к ним ещо поговорить.
И коню шей и боярин и дворовой воевода Борис Федорович,
доложа государя царя и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии, послал к немцом на съезд дьяка Дружину Петели-
на.
И немцы 2 с товарищи з Дружиною съезжалися на реке на
Нерове, где съезжалися и с Ыгнатьем, и говорили немцы Дру-
жине прежние свои речи, чтоб государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии взял вотчину свою Ивангород да на
том бы велел государь зделати перемирье на год или на два,
или на колко государь пожалует; и от Ругодива б государь сам
отступил и рати // своей из их земли вывести велел. И Дружи- л. 604
на им по Борисову приказу Федоровича про то отказал, что, не
взяв государю своей отчины всех городов, и из их земли не вы-
хаживать. И того дни во весь день болши того не объявили нем-
цы ничего, а просрочили съехатися на завтрея февраля в 22 день.
А февраля в 22 день немцы з Дружиною съезжалися и гово-
рили о Иванегороде. И Дружина им отказал. И по городом
воеводы из наряду учали бити. И немцы приказали з города,
чтоб из наряду по городом не били, а они з Дружиною ещо
съедутся. И, сьехався з Дружиною, объявили, что государь л б04
царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии // взял вотчи- об.
1 Написано над строкой.
2 Далее оставлено чистое место.
425
ну свою Ивангород да Копорью, а Ругодива им и Корелы ника-
ко не отдавывать; в том волен бог да государь, а им болши
тово говорити нечево и помереть оне готовы.
И конюшей и боярин и воевода дворовой Борис Федорович
Годунов то сказывал государю царю и великому князю Федору
Ивановичю всеа Русии, а Дружине с немцы велел розъехатца,
а отказать велел немцом, чтоб они отдали государю царю и ве-
ликому князю Федору Ивановичю всеа Русии Ругодив да
Ивангород, да Конорью; то последняя мера; о том бы подумов,
съехалися з Дружиною завтро; а по городом тое ночи из наря-
ду бити не велел, толко немцы не станут зацеловать проломных
мест. //
л. 605 jj того же дЫИ государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии говорил з бояры: поход ево государев под Ру-
годив и под Иваньгород учинился в зиму не рано для того, что
немецкие послы ссылками попроволочили. А под Ругодивом и
под Иванемгородом поизстоялося. А путь зимней приходит
последней, река Нарова портитца, сверх леду появилася вода
великая. А в загонех кормов конских уже не добывают и людем
и лошадем в кормех нужа ставитца великая. А немцы отдают
Иваньгород да Копорью, а Ругодива и Корелы не отдают. И то-
му как быти: зделат ли на том с немцы да от Ругодива пойти
прочь или Ругодива доставати? И приговорил государь царь и
великий князь Федор Иванович всеа Русии про Ругодив з боя-
ры, что на немцех ещо поотведати, отказати им и по городом
л об°5 из наРяДУ бити велети. // Да будет немцы Ругодива не отдадут,
а учнут говорити крепко, что им Ругодива не отдавать, за
Ругодив умереть; ино с немцы на том зделатися, Ивангород и
Копорья взяти и от Ругодива отойти и из немецкой земли выйти
да зделати с ругодивскими воеводами перемирье на колько
пригоже, а в те б поры к государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии Яган король прислал послов
своих и городы государевы Ругодив и Корелу отдал. |
И февраля в 23 день по Борисову приказу Федоровича
Дружина немцом отказал, что на том Борис Федорович делоти
не велел, и они б государю царю и великому князю Федору
Ивановичю всеа Русии отдали его государеву отчину все горо-
л. 606 ды: // Ругодив, Ивангород и Копорью, и Корелу; и государь
царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии и из их
земли выйдет. А не отдадут всех городов, и государю царю и
великому князю Федору Ивановичю всеа Русии и из их земли
не выхаживать; будет хотя вскоре городы не возьмутца, и госу-
дарю в их земле весновати. И по городом по Ругодиву и по
Иванюгороду учали государевы воеводы из наряду бити1.
1 Переделано из быти.
426
И немцы в городе сидели жестоко и проломные места уча ли
задеваловати и кликали з города воеводам, что они, взяв на
свои головы, отдают государю два города, Ивангород да Ко-
порыо, и Борис бы Федорович велел с ними на том зделати и
перемирья бы с ними велел зделать года на два или хотя на
один год. А в то перемирное время государь их Яган король
пришлет к государю царю // и великому князю Федору Ивано- л*од06
вичю всеа Русии послов своих о достальных городех говорити.
А им уже болши тово говорить нечево, помереть готовы.
И Борис Федорович приказал Дружине, а велел с немцы
сьехатца и покачати их про Ругодив. А будет отнюду уговорит-
ца немочно, Ругодива не отдадут, ино им объявити, что Борис
Федорович со всеми бояры били челом государю царю и вели-
кому князю Федору Ивановичю всеа Русии, чтоб государь для
своего милосердого обычая им милость показал, ныне отчину
свою Ивангород и Копорыо взял, а от Ругодива отшел и рати
своей из немецкие земли вывести велел, грубости б его на коро-
ля не попаметовал. И государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии, не наметая грубости Ягана короля, их,
ругодивских воевод и всех немец, пожаловал, отчину свою //
Ивангород и Копорю велел взяти, а с ними велел зделать пере-
мирья на год. А в перемирное время государю их Ягану королю л. 607
прислати к государю царю и великому князю Федору Иванови-
чю всеа Русии послов своих и досталные городы Ругодив и Ко-
рела отдати.
И Дружина сьехався с немцы, о Ругодиве говорили накреп-
ко. И немцы про Ругодив отказали и розъехатца хотели и о том
уже не говорили, чтоб по городом из наряду бити не велели, а
говорили толко, что они кладут то на божью волю, а готовы
помереть. И Дружина немцам объявил, что государь царь и
великий князь Федор Иванович всеа Русии за челобитьем шу-
рина своего и конюшева и боярина Бориса Федоровича Годуно-
ва и всех бояр своих им милость показал: не памятуя Ягановы
королевы // грубости, вотчину свою Ивангород и Копорью л,об607
ныне взяти велел. И от Ругодива государь сам отступил и из
земли их выйдет и рати свои велит 1 вывести. И перемирье го-
сударь велел с ними зделати на год. А в то перемирное время
Ягану королю прислати к государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии послов своих и досталные горо-
ды государевы отчины Ругодив и Корела отдати государю.
А, съехався бы, договор учинити и записи пописав Карло сам.
И немцы говорили, что Карло сам договор учинити и записей
иисати выедет, толко надобь чему верити, чтоб в те поры над
Карлом и надо всеми немцы государевы люди хитрости и обма-
ну бы никоторова не учинили; надобно в том укрепитися креп-
1 Написано над строкой^

кими заклады. И ездили немцы о том в Ругодив, а, приехав,
говорили з Дружиною от Карла, что Карло Индриков дает в
л. 608 государевы полки // в заклад сына своего в том, что Карлу госу-
даревы городы Ивангород и Копорью отдати; а Борис бы Федо-
рович велел им дати в Ругодив в заклад Игнатьева сына Татище-
ва или Дружинина сына Петелина в том, что государевым лю-
дем над Карлом и над всеми людьми дурна никакова не учинити.
И Борис Федорович Дружине велел с немцы разъехатца, а
приговорил, велел с немцы сьехатца февраля в 24 день, а по
городу уже из наряду бити не велел.
И февраля в 24 день послал Борис Федорович к немцом Иг-
натья Татищева да дьяка Дружину Петелина, а велел из Руго-
дива в государевы полки взяти в заклад Карлова сына Индри-
кова; а в Ругодив в заклад велел дати сына боярскова псковити-
л‘об608 на Ивана Иванова сына Татищева, И сказали его Игнатыо
родным братом. И Игнатей и Дружина того дни заклады роз-
менилися, Ивана Татищева в Ругодив дали, а Карлова сына
Индрикова в государевы полки взяли, а о городех и о записех
с Карлом сьехатися приговорили февраля в 25 день.
И февраля в 25 день ругодивской воевода Карла Индриков
с товарищи к Игнатью и к Дружине приезжали в государеву в
суконную избу, а поставлена была государева суконная изба
на иванегородцкой стороне у пристани, и записи договорные,
что учинити перемирье на год, подписали. А в то перемирное
время государю их Ягану королю прислати к государю царю и
великому князю Федору Ивановичю всеа Русии послов своих
и досталные городы государевы отчины. Ругодив и Корелу
отдати. //
л. 609 И февраля в 26 день ругодивской воевода Карло Индриков
выслал из Ругодива людей немецких и из Ыванягорода вывел,
а сам из Ругодива вывез иванегородцкие ключи и ехал с Ыг-
натьем и з Дружиною с ругодивские стороны через Нарову на
иванегородцкую сторону до Иванегородцких ворот, что к Руго-
диву, а, приехав противу ворот, иванегородцкие ключи Игнатью
и Дружине отдал. И Игнатей и Дружина з государевыми люд-
ми въехали в Ывангород, а Карло Индриков поехал в Ругодив.
А Копорьи отдавати государевым царевым и великого князя
Федора Ивановича всеа Русии людем Карло Индриков послал
брата своего роднова Арвея Индрикова.
л б09 И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
об. Русии велел быти в Ыванегороде и в Яме, И и в Копорье воево-
дам и головам на году:
В Иванегороде околничей и воевода Иван Иванович Сабуров,
воеводы Григорей Федоров сын Колычов, Меншой Григорьев
сын Волынской, Иван Григорьев сын Бороздин, князь Михай-
ло Путятин да дьяк Иван Ондреев. Головы: Вотцкие пятины
Василей Иванов сын Волков-Курицын, Федор Никитин сын
428
Кобылин; Шелонские пятины Злоба Пушкин, Петр Плещеев,
Костентин Скобельцын, Фторой Тыртов; Ржева Пустая Иван
Карамышев, Прокофей Пушечников.
В Яме городе воевода Левонтей Иванов сын Аксаков да
голова Зелешенин Волохов.
В Копорье воевода Остафей Пушкин да Степан // Безобра- л. ею
зов.
А ис-под Ругодива государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии пошел в Великий Новгород марта в 1 день.
А в Великий Новгород государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии пришол марта в 6 день.
И указал государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии которым бояром и воеводам быти в Великом Новего-
роде и во Пскове и в ноугородцких и во псковских пригородех:
В Великом Новегороде велел государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии быти боярину и воеводе князю
Василью Федоровичю Скопину-Шуйскому да окольничему и
воеводе князю Петру Семеновичю Лобанову, да думному дво-
рянину Федору Писемскому. // - -
Во~ПсКон послал государь царь и великий князь Федор л о^10
Иванович всеа Русии боярина и воеводу князь Григорья Анд-
реевича Булгакова; да готов во Пскове воевода князь Василей
князь Иванов сын Ростовской. Да з боярином и воеводою со
князем Григорьем Андреевичем головы князь Дмитрей Боря-
тинской да Аталык Квашнин.
В Орешек послал государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии воеводу князь Петра Кропоткина да голов
Ивана Судакова да Ивана Мотякина.
В Ладугу послал государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии воеводу князя Семена Кропоткина; да
готов в Ладоге Федор Хрулев-Наумов, да голову Ивана Нармат-
цкаго. И Иван Нарматцкой бил челом государю царю и велико-
му князю Федору Ивановичю -всеа Русии, что ему менши Федо-
ра Наумова быти И невместно. И государь царь и великий л. 611
князь Федор Иванович всеа Русии велел Иваново челобитья
записати; а как служба минетца, и ему с Федором велел госу-
дарь счот дати.
Во Гдов послал государь царь и великий князь Федор Ива-
нович всеа Русии воеводу князя Михаила Кропоткина да
голову Левонтья Окунева; да готов во Гдове голова Коверя
Гурьев.
На Себеж послал государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии голову Воина Нащокина.
Апреля в 3 день государь царь и великий князь Федор Ива-
нович всеа Русии указал которым бояром и воеводам быти по
украинным городом и на берегу от крымские украины.
По украинам от поля:
429
л. 611 На Туле боярин и воевода князь Тимофей Романович //
°б‘ Трубецкой да околничей и воевода князь Федор Иванович
Хворостинин.
На Дедилове воеводы князь Василей Васильевич Голицын
да князь Меркул княж Олександров сын Щербатой. И августа
в 10 день государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии велел князю Меркулу ехати к Москве, а на князь
Меркурово место велел государь быти воеводе Василью Тимо-
фееву сыну Плещееву.
В Одоеве воеводы князь Василей Карданукович Черкаской
да князь Лука княж Осипов сын Щербатой. И писал к государю
царю и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии воевода
князь Лука Щербатой, что велено быти в болшом полку на
л. 612 Туле в других // околничему и воеводе князю Федору Иванови-
чю Хворостинину, а ему в сторожевом полку в Одоеве в других;
и ему менши князь Федора Хворостинина быти невместно.
И по государеву цареву и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии указу от государя писано в Одоев к воеводе ко
князю Василью Черкаскому, а велено ему князю Луке Щерба-
тому сказати, что ему менши околничева князь Федора Хворо-
стинина быти пригоже.
В Новасили воеводы Яков Михайлович Годунов да Василей
Петров сын Измайлов.
На Орле воевода Михайло Богданович Сабуров да голова
Иван Писемской.
Во Мценску воевода князь Борис князь Петров сын Татев да
голова Олексей Писемской.
л*об612 В Волхове воевода Петр Васильевич Годунов И да голова
Петр Федоров.
В Белеве воевода Микита Васильевич Годунов да голова
Федор Лихарев.
На Резани воевода князь Семен князь Михайлов сын Лобанов.
В Пронску воевода князь Володимер князь Тимофеев сын
Долгорукой да голова Василей Колтовской.
На Михайлове воевода князь Василей княж Григорьев сын
Щетинин да голова Юрьи Григорьев сын Тутолмин.
На Крапивне воевода князь Семен Гагарин да голова Иван
Ладыженской.
В Рязском воевода князь Олександр княж Федоров сын Жи-
рового-Засекин. И июля в 30 день князь Олександро взят
л. 613 к Москве //, а в Ряской посланы головы Василей Григорьев
сын Биркин да Иван Язвецов.
В Шатцком воевода Юрьи Иванов сын Вельяминов.
На Ливне воеводы Иван Михайлов сын Бутурлин да князь
Семенк няж Иванов сын Долгорукой, да князь Ондрей княж
Романов сын Волконской.
430
На Воронеже воевода князь Григорей княж Иванов сын
Долгорукой да голова Гур Вердеревской.
А в сходе были по вестям украинные воеводы з боярином и
воеводою со князем Тимофеем Романовичем Трубецким:
В болшом полку с Тулы боярин и воеводы князь Тимофей л- 613
Романович Трубецкой да околничей князь Федор Иванович об‘
Хворостинин. И Да в болшом же полку з боярином и воеводою
со князем Тимофеем Романовичем Трубецким сходные воеводы:
из Новасили воеводы Яков Михайлович Годунов да Василей
Измайлов; из Белева воевода Микита Васильевич Годунов да
голова Федор Лихарев; из Волхова воевода Петр Васильевич
Годунов да голова Петр Федоров; изо Мценска воевода князь
Борис Татев да голова Олексей Писемской.
В передовом полку з Дедилова воеводы князь Василей Ва-
сильевич Голицын да князь Меркур Щербатой. Да в передовом
же полку с воеводою со князем Василием Голицыным сходные л- 614
воеводы: с Орла воевода Михайла Сабуров да голова Иван И
Писемской; с Резани воевода князь Семен Лобанов; с Михайло-
ва воевода князь Василей Щетинин да голова Юрьи Тутолмин;
из Рясково воевода князь Олександро Жировой-Засекин.
А быти рязскому воеводе в сходе, как пойдут воеводы по вестем
на рязанские места, а дале ему резанских мест не ходити.
В сторожевом полку из Одоева воеводы князь Василей Кар-
данукович Черкаской да князь Лука Щербатой. Да в стороже-
вом же полку 1 с воеводою со князем Василием Черкаским:
ис Пронска воевода князь Володимер Долгорукой да голова
Василей Колтовской; с Крапивны воевода князь Семен Гагарин л-0®14
да голова Иван Ладыженской.
А на берегу государь царь и великий князь Федор И Ивано-
вич всеа Русии указал быти бояром и воеводам:
В болшом полку боярин и воевода князь Федор Иванович
Мстиславской да воевода Фома Офонасьевич Ботурлин.
В правой руке боярин и воевода князь Микита Романович
Трубецкой да воевода Микита Иванович Очин-Плещеев.
В передовом полку воеводы князь Иван Иванович Голицын
да князь Михайло Туренин.
В сторожевом полку воеводы князь Данило Ондреевич Нох-
тев да князь Володимер княж Иванов сын Бахтеяров.
В левой руке воеводы князь Василей Агишевич Тюменской
да князь Василей княж Григорьев сын Щербатой. л- 615
И по той росписи государь царь и великий князь Федор И
Иванович всеа Русии послал на берег других воевод, а болшим
бояром и воеводам указал государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Русии быти на берегу по вестем. И болшие
бояре и воеводы на берегу не были, а были на берегу другие
воеводы и до отпуску.
1 Написано над строкой.
1 431
А на осень по государеву цареву и великого князя Федора
Ивановича всеа Русии указу по украинным городом были воево-
ды:
На Туле воеводы Василей Петров сын Морозов да князь
Володимер Клубков-Мосалской.
На Дедилове воевода Василей Тимофеев сын Плещеев да
голова Степан Борисов сын Колтовской.
В Одоеве воевода князь Лука князь Осипов сын Щербатой
да голова Федор Чюлков.
В Новасили воевода князь Федор княж Иванов сын Литви*
нов Мосальской да голова Петр Савин. //
л*0£15 На Орле воевода князь Иван Бохтеяров да голова Иван
Писемской.
Во Мценску воевода Иван Михайлов сын Ласкирев да голова
Олексей Писемской.
В Волхове голова Петр Федоров.
В Белеве голова Федор Лихарев.
На Резани воевода князь Семен Лобанов.
В Пронску воевода князь Володимер Долгорукой да голова
Василей Колтовской.
На Михайлове воевода князь Василей Щетинин да голова
Юрьи Тутолмин.
На Крапивне князь Семен Гагарин.
В Рязском голова Василей Биркин.
В Шатцком воевода Юрьи Вельяминов.
На Ливне воевода Иван Михайлов сын Ботурлин да князь
Самсон Долгорукой, да князь Ондрей Волконской.
На Воронеже воевода князь Григорей князь Иванов сын
Долгорукой да голова Гур Вердеревской. //
л. 616 а по вестем велено быти украинным воеводам в сходе с
воеводою с Васильем с Петровичем Морозовым по полком:
В болшом полку с Тулы воеводы Василей Петрович Морозов
да князь Володимер князь Иванов сын Клубков-Мосалской. Да
в болшом же полку с воеводою с Васильем с Морозовым сходные
воеводы: изо Мценска воеводы Иван Ласкирев да голова Олек-
сей Писемской; из Новасили воевода князь Федор Литвинов
Мосальской да голова Петр Совин; с Орла воевода князь Иван
Бахтеяров да голова Иван Писемской; изс Пронска воевода
князь Володимер Долгорукой да голова Василей Колтовской;
с Резани воевода князь Семен Лобанов; с Михайлова воевода
л. б1б князь Василей Щетинин да голова // Юрьи Тутолмин.
об- В передовом полку з Дедилова воевода Василей Тимофеев
сын Плещеев да голова Степан Колтовской. Да в передовом же
полку с воеводою с Васильем с Плещеевым с Кропивны воево-
да князь Семен Гагарин.
В сторожевом полку из Одоева воевода князь Лука Щерба-
той да голова Федор Чюлков. Да в сторожевом же полку с вое-
432
водою со князем Лукою Щербатым быти в сходе: из Белева го-
лова Федор Лихарев; из Волхова голова Петр Федоров.
А на берегу государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии велел быти на осень воеводам; и те воеводы стояли
на берегу и до отпуску:
В Серпухове воевода Фома Ботурлин.
В Олексине воевода Микита Очин-Плещеев. И
В Колуге воевода князь Михайло Гвоздев. л. 617
На Коломне воевода князь Володимер Бохтеяров.
На Кошире воевода князь Василей Щербатой.
Того же году июля в 19 день государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии указал послати на поля за черка-
сы:
В болшом полку с Ливен воевода Иван Бутурлин.
В передовом полку голова Иван Губин.
В сторожевом полку голова Иван Тиронов Кобяков.
Того же году по государеву цареву и великого князя Федо-
ра Ивановича всеа Русии указу были бояре и воеводы по годо-
вым от литовские и от немецкие стороны:
В Новегороде в Великом боярин и воевода князь Василей
Федорович Скопин Шуйской да околничей и воевода князь
Петр Семенович Лобанов, да думной дворянин // и воевода Фе- л. 617
дор Андреев сын Писемской. ° *
В Орешке воевода князь Петр князь Иванов сын Кропоткин-
Гундоров да голова Иван Судоков, да Иван Мотякин.
В Ладоге воевода князь Семен князь Микитин сын Кропот-
кин да Федор Наумов, да голова Иван Нарматцкой. И Федор
Наумов бил челом государю царю и великому князю Федору
Ивановичю всеа Русии на князь Семена Кропоткина. А Иван
Нарматцкой бил челом государю на Федора на Наумова о мес-
тех. И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии велел их челобитья записати, а велел им быти без мест;
а как служба минетца, и государь им велит х...
В Ыванегороде околничей и воевода Иван Иванович Сабуров
да 1 2 воеводы 2 Григорей Федоров сын Колычов, Меншой Гри-
горьев сын И Волынской, Иван Григорьев сын Бороздин, князь л. 618
Михайло княж Михайлов сын Путятин. И бил челом государю
царь и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии Мен-
шой Волынской на Григорья на Колычова о местех. И по го-
судареву цареву и великого князя Федора Ивановича всеа
Русии указу от государя писано к Меншому к Волынскому, а ве-
лено ему быти без мест; а как служба минетца, и ему велел госу-
дарь дати счот. Да с окольничим и воеводою с Ываном Ивано-
вичем Сабуровым головы: из Вотцкие пятины 3 Василей Волк
1 Предложение не закончено, далее оставлено чистое место.
2~2 Повторено дважды.
3 Далее зачеркнуто да.
28 Разрядная книга 1475—1598 гг.
433
Курицын, Федор Никитин сын Кобылин; Шелонские пятины
Злоба Пушкин, Петр Плещеев, Второй Тыртов, Костентин
Скобельцын, Ржевы Пустые Иван Карамышев, Прокофей Пу-
шечников.
л. 618 В Копорье воеводы Остафей Пушкин да Степан // Осипов
сын Безобразов.
В Яме городе воевода Левонтей Аксаков да голова Залеше-
нин Волохов.
Во Пскове боярин и воевода князь Григорей Андреевич Бул-
гаков да воевода князь Василей князь Иванов сын Ростовской,
голова князь Дмитрей Борятинской. И князь Дмитрей взят
к Москве, а на его место был Аталык Квашнин.
Во Гдове воевода князь Михайло княж Иванов сын Кропот-
кин да голова Левонтей Окунев, да Коверя.Гурьев.
На Себеже голова Воин Нащокин.
На Опочке осадная голова Семейка Карповской.
В Красном осадная голова Левонтей Бедринской.
В Ызборске осадная голова Юрьи Карповской.
На Воронече осадная голова Угрим Аминев. И
я. 619 jja Луках Великих голова Субота Пушкин.
На Невле головы Левонтей Волуев да Никон Ушаков.
В Заволочье голова Михайло Голенищев.
В Торопце воевода Микита Бороздин. '
В Холму осадная голова Федор Данилов сын Измайлов.
В Смоленску был воевода князь Василей Бохтеяров. А июня
с 25-го числа в Смоленску воеводы князь Иван Иванович Голи-
цын да Микифор Васильев сын Траханиотов.
На Белой воевода Иван Степанов сын Злобин.
В Чернигове воевода 1 князь Ондрей князь Дмитреев сын
Звенигородцкой да голова Матвей Уротков сын Игнатьев, Ми-
хайло Кулнев. А были в болшом городе воевода князь Ондрей
лоб619 Хилков да голова Матвей Уротков. //Ав остроге были воевода
князь Ондрей Звенигородцкой да голова Михайло Кулнев.
И Матвей Игнатьев писал к государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии, что ему менши князь Ондрея
Звенигородцкого быти невместно. И по государеву цареву и
великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу писано от
государя к воеводе ко князю Андрею Хилкову, а велено ему
сказать Матвею Игнатьеву перед князем Андреем Звенигородц-
ким, что ему со князем Андреем быти пригоже, и он бы со кня-
зем Андреем был по росписи. И августа в 20 день князь Ондрей
Звенигородцкой отпущен. А в Чернигове государь царь и вели-
кий князь Федор Иванович всеа Русии велел быти: в городе
воеводе князю Андрею Хилкову да голове Михайлу Кульневу,
Далее, очевидно, пропущено князь Андрей Хилков, ср. ниже.
434
а в остроге головам Матвею Уроткову да Ивану Лодыжен-
скому.//
В Стародубе был голова Федор Мясоедов. И Федор отпущен, л- 620
а в Стародуб послан воевода князь Ондрей князь Иванов сын
Гундоров да голова Костентин Наумов. И августа в 20 день
князь Ондрей отпущен, а на его места послан воевода князь
Данила Приимков; да готов в Стародубе голова Костентин
Наумов.
В Почепе был голова Андрей Окинфов. И Ондрей отпущен,
а в Почап послан воевода князь Федор княж Олександров сын
Мосальской да голова Нечай Фендриков сын Благово.
В Новегородке в Северском по черкаским вестем были царе-
вич Арасланалеи1 Кайбулич да воеводы князь Ондрей Василье-
вич Трубецкой, князь Василей Агишевич Тюменской, Володи-
мер Иванов сын Вельяминов; с царевичем же голова Федор
Мисюрев сын Дроздов, а быть ему в думе с воеводами. //
Во Брянску воевода Воин Киндырев да голова Лука Хру- л,0|2а
щов.
В Путивле воевода Василей Офонасьев сын Вельяминов да
головы Микифор Давыдов да Иван Осорьин.
В Рылску наместник Артемей Колтовской.
В Рославле голова Григорей Шишкин да наместник Микита
Клокачов 2.
По украиным городом осадные головы:
На Туле осадная голова Федор Данилов сын Чюлков да
Яков Вельяминов. И бил челом государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии Яков Вельяминов, что
ему Данилы Чюлкова менши быти немочно. И по государеву
цареву и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу
послана государева грамота к Якову Вельяминову, а велено
ему быти по росписи; а как служба минетца, а будет ему И до л. 621
Федора дело, и он тогды бей челом государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии, и государь царь и вели-
кий князь Федор Иванович всеа Русии ему велит дати счот.
Того же лета государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии послал в Сибирь воевод князь Федора Лобанова
да Ондрея Батрака Вельяминова. И Ондрей бил челом госуда-
рю царю и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии на
князь Федора на Лобанова, что ему менши его быти невмесно.
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии
Андрея пожаловал, а велел Андреево челобитья записати в
Розряде; а как служба сибирская минетца, и государь ему
велел на князь Федора Лобанова дати в отечестве суд и счот.
А в понизовых городех были бояре и воеводы: И
1 В рукописи ошибочно Аранасланалей.
2 Второе к переделано из ч.
28*
435
л. 621 в Астрахани боярин и воевода князь Федор Михайлович
064 Троекуров; в остроге воевода князь Василей Тюфякин; з боя-
рином со князем Федором Михайловичем голова князь Иван
Солнцов.
На Терке в городе воевода князь Ондрей Иванович Хворо-
стинин да голова Лука Навосилцов; в остроге воевода Василей
Кузьмин да голова Григорей Вердеревской.
На переволоке в Цареве городе воевода Ефим Ботурлин да
голова Василей Симонов.
В новом городе на Саратове острове голова Федор Туров.
На Самаре воеводы Игнатей Григорьев сын Вельяминов да
Иван Григорьев сын Милюков.
На Уфе воевода Михайло Олександров сын Нагово.
В Казани воевода Дмитрей Иванов сын Вельяминов. И
л. 622 В Цареве городе, что на Кокшаге, Василей Петров сын Голо-
вин.
В Цывильском городе голова Василей Непейцын.
В Чебоксари воевода князь Василей княж Дмитреев сын
Хилков.
В Кузьмодемьянском воевода князь Федор Кривоборской.
В.. Нижнем голова Тимофей Ондреев сын Хлопов.
В Цареве городе на Санчюрине голова Роман Вердеревской.
В Василегороде воевода Семен Федоров сын Нагово.
В Арзамезе голова Федор Пелепелицын.
На Курмыше голова Семен Горышкин.
На Алатыре голова Григорей Он\чин.
В Касимове голова Иван Ширин. !!
л. 622'/ В Темникове голова Федор Лопатин, а на его место голова
Семен Бешенцов. И
* * *
л 623 Лета 7099-го году марта в 20 день государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии указал, как ему, государю,
своего дела и земского беречи от крымского царя и которым
бояром и воеводам быти по украинным городом и на берегу.
На Туле государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии велел быти воеводам князю Борису Канбулатовичю
Черкаскому да князь Ивану княж Самсонову сыну Туренину.
И бил челом государю царю и великому князю Федору
Ивановичю всеа Русии князь Борис Черкаской, а сказал:
только будет на берегу боярин князь Федор Иванович Мстислов-
ской, и ему менши боярина князь Федора Ивановича Мстислов-
ского быти невместно, потому что блаженные памяти у госу-
даря царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии
л. 623 при послех князь Федор Мстисловской менши // его, князь Бо-
об’ риса, сиживал. И государь царь и великий князь Федор Ивано-
436
вич всеа Русии князь Борису Черкаскому велел отказати: при
отце нашем блаженные памяти государе царе и великом князе
Иване Васильевиче всеа Русии хотя и сиживал боярин князь
Федор Иванович Мстисловской менши его, и тогды на боярина
на князь Федора Ивановича Мстисловскова была отца нашего
блаженные памяти государя царя и великого князя Ивана Ва-
сильевича всеа Русии опала; а ныне ему, князю Борису, менши
боярина князя Федора Ивановича Мстисловского пригоже
быти. Да и в Розряде государь царь и великий князь Федор
Иванович 1 всеа Русии велел то записати, что князю Борису
Черкаскому и впредь в розрядех быти меныпи боярина князя
Федора Ивановича Мстисловского. И
А на Туле государь царь и великий князь Федор Иванович л- 624
всеа Русии велел быти воеводе князю Михаилу Петровичю
Катыреву-Ростовскому да князю Ивану Туренину.
На Дедилове воеводы князь Василей Васильевич Голицын
да князь Володимер княж Иванов сын Бахтеяров.
На Крапивне воеводы князь Василей Агишевич Тюмен-
ской да князь Иван княж Петров сын Ромодановской.
И бил челом государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Русии князь Василей Тюменской на воеводу на
князь Бориса Черкаского, что велено быть в болшом полку
на Туле князю Борису Черкаскому, а ему, князю Василью,
в сторожевом полку на Крапивне; и ему князя Бориса Чер-
каского менши быти невместно. И государь царь и великий л б24
князь Федор Иванович все//а Русии велел князю Василью Тю- об.
менскому на той службе быти по росписи; а как служба минет-
ца, и ему со князем Борисом Черкаским велел государь дати
счот.
Да били челом государю царю и великому князю Федору
Ивановичю всеа Русии князь Василей да князь Иван, да князь
Ондрей княж Васильевы дети Голицыны, что велено быти на
Туле в болшом полку князю Борису Черкаскому, а ему, кня-
зю Василью, велено быти на Дедилове в передовом полку, а
князю Василью Тюменскому на Кропивне в сторожевом полку.
И князь Василей Тюменской бьет челом государю царю и вели-
кому князю Федору Ивановичю всеа Русии на князь Бориса
Черкаского о местех. И по тому князю Васильеву челобитью
Тюменского ему, князю Василью Голицыну, князь Бориса
Черкаского менши быть нельзе, что князь Василей Тюменской
многих тех менши бывал, И которые бывали менши Голицыных. л- 625
А князь Иван Ромодановской писал к государю царю и ве-
ликому князю Федору Ивановичю всеа Русии на князь Ивана
Туренина, что князю Ивану Туренину велено быть на Туле
в болшом полку в других, а ему, князю Ивану, велено быти
1 Далее зачеркнуто Мстисловской.
437
в сторожевом полку в других; и ему менши князь Ивана Туре-
нина быти невместно.
А князь Иван Туренин писал к государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии на князь Ивана Ромода-
новского, что князь Иван Ромодановской бьет челом на него
не по делу, а ему по многим случаем, по розрядом мочно быть
болтпп князь Иванова отца князь Петра Ромодановского; и тем
его князь Иван Ромодановской безщестит; и государь бы его
пожаловал, велел безчестью его 1 указ учинити. //
л. 625 В Новасили воевода Яков Михайлович Годунов да голова
064 князь Михайло княж Петров сын Волконской.
На Орле воевода Михайло Богданов сын Сабуров да голова
Семен Самарин.
Во Мценску воевода князь Борис Петрович Татев да го-
лова Федор Чюлков.
В Волхове воевода Петр Васильевич Годунов да голова
Олексей Писемской.
В Белеве воевода Микита Васильевич Годунов да голова
Иван Писемской.
На Резани воеводы Семен Васильевич Сабуров да князь
Семен княж Семенов сын Гагарин.
В Пронску воеводы князь Василей князь Григорьев сын
Щербатой да голова Федор Борисов сын Колтовской.
На Михайлове воевода князь Иван княж Федоров сын Жи-
л. 626 рового-Засекин да голова Степан Борисов // сын Колтовской.
На Черни воевода князь Володимер князь Иванов сын
Клубков-Мосалской.
В Рязском воевода Иван Осипов сын Полев да голова Васи-
лей Биркин.
В Шатцком воевода Иван Михайлов сын Ласкирев.
На Ливне воеводы Иван Михайлов сын Ботурлин да князь
Ондрей князь Дмитреев сын Звенигородцкой.
На Воронеже воевода князь Григорей княж Иванов сын
Долгорукой да голова Гур Вердеревской.
А по вестем украинным воеводам велено быть в сходе с воево-
дою со князем Михаилом Петровичем с Катыревым по росписи
по полком:
л*об626 В болшом полку с Тулы воеводы князь Михайло // Петрович
Катырев-Ростовской да князь Иван Самсонович Туренин. Да
в болшом же полку с воеводою со князем Михаилом Петрови-
чем Катыревым сходные воеводы: из Новасили воевода Яков
Михайлович Годунов; из Белева воевода Микита Васильевич
Годунов; из Волхова воевода Петр Васильевич Годунов; с Ре-
зани воеводы Семен Сабуров да князь Семен Гагарин.
В передовом полку з Дедилова воеводы князь Василей
1 Написано над строкой.
438
Васильевич Голицын да князь Володимер Бохтеяров. Да в пе-
редовом же полку с воеводою со князем Васильем Васильевичем
Голицыным сходные воеводы: с Орла воевода Михайло Сабуров;//
изо Мценска воевода князь Борис Татев; из Пронска воево- л. 627
ды князь Василей Щербатой да голова Федор Колтовской.
В сторожевом полку с Крапивны воеводы князь Василей
Агишевич Тюменской да князь Иван Ромадановской. Да в
сторожевом же полку с воеводою со князем Васильем Агише-
вичем Тюменским сходные воеводы: с Михайлова воевода князь
Иван Жировой Засекин да голова Степан Колтовской; с Черни
воеводы князь Володимер Клубков-Мосальской; из Рязскова
воевода Иван Полев да голова Василей Биркин.
На берегу бояре и воеводы были по полком:
В болшом полку в Серпухове боярин и воеводы князь Федор
Иванович Мстисловской да князь Федор Ондреевич Ноготков.
В правой руке в Олексине боярин и воеводы // князь Микита л. 627
Романович Трубецкой да Фома Офонасьевич Ботурлин. об‘
В передовом полку в Колуге боярин и воеводы князь Тимо-
фей Романович Трубецкой да околничей и воевода Микита
Иванович Очин-Плещеев.
В сторожевом полку на Коломне воевода князь Борис Кан-
булатович Черкаской да околничей и воевода князь Федор
Иванович Хворостинин.
В левой руке на Кошире государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии велел быть воеводам князю Ондрею
Ивановичю Голицыну да князю Григорью Ромодановскому.
И бил челом государю царю и великому князю Федору
Ивановичю всеа Русии князь Ондрей Голицын на воеводу на
князь Бориса на Черкаского, а сказал: как было велено // быть л- 628
князю Борису в украинном розряде на Туле в болшом полку,
и тогды на князь Бориса Черкаского бил челом государю царю
и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии воевода
князь Василей Тюменской, что ему менши князя Бориса быти
нельзе. А ему, князю Ондрею, менши князя Бориса быти
нелзе же, потому что князь Василей Тюменской многих тех
менши бывал, которые бывали менши Голицыных. И государь
царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии князю
Ондрею Голицыну на той службе быти не велел. А велел госу-
дарь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии на князь
Ондреево место Голицына на Кошире быти воеводам князю
Василью Кардануковичю Черкаскому да князю Григорью
Ромодановскому.
А з бояры и воеводами на берегу у розряду был дияк Игна-
тей Софонов.//
У наряду воевода князь Семен княж Михайлов сын Лобанов; л*об628
головы у наряду Борис Цыплетев да князь Дмитрей Аксак
Белской; да у наряду же с воеводою дияк Василей Ивашев.
439
И бил челом государю царю и великому князю Федору
Ивановичю всеа Русии князь Дмитрей Аксак Белской, что ему
Бориса Цыплетева менши быти невместно. И государь царь
и великий князь Федор Иванович всеа Русии велел князь
Дмитреево челобитья в Розряде записати; а как служба минет-
ца, и тогды велел ему государь на Бориса Цыплетева дати суд.
Июня в 10 день писал к государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии ис Путивля воевода Василей
Вельяминов и прислал к государю сторожевую голову Сергея
Антыкова. И сторожевая голова Сергей Антыков государю
л. 629 царю и великому 1 // князю Федору Ивановичю всеа Русии в
роспросе сказал, что крымской царь Казы-Гирей идет на госу-
даревы украины Муравским шляхом, а с ним по смете людей
с полтораста тысяч и болши. И государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии указал по тем вестям украинным
воеводам князю Михаилу Катыреву с товарыщи изо всех укра-
инных городов, устроя в городех осады, со всеми людми итти
на берег в сход к бояром и воеводам ко князь Федору Ивано-
вичю Мстисловскому с товарыщи и быти на берегу по росписи,
какова роспись у боярина и у воеводы у князя Федора Ивано-
вича Мстисловскова, и своего государева и земского дела велел
им от крымского царя беречи по своему государеву наказу.
И по государеву цареву и великого князя Федора Ивановича
л’об629 всеа Русии указу от государя царя и великого князя // Федора
Ивановича всеа Русии писано на Тулу и во все украинные
городы к воеводам, а велено им изо всех украинных городов,
устроя в городех осады, со всеми людми итти на берег в сход
к боярину и воеводе ко князю Федору Ивановичю Мстислов-
скому с товарыщи.
А, сшедшися, были украинные воеводы в сходе з берего-
выми воеводами:
В болшом полку з боярином и воеводою со князем Федором
Ивановичем Мстисловским сходные воеводы из украинных го-
родов: с Тулы воеводы князь Михайло Петрович Катырев-
Ростовской да князь Иван Туренин; из Новасили воевода Яков
Михайлович Годунов; из Белева воевода Микита Васильевич
Годунов; из 2 Волхова воевода Петр Васильевич Годунов 2.
В правой 3 руке з боярином и воеводою со князем Никитою
Романовичем Трубецким сходные воеводы из украинных горо-
л. бзо дОв: ц з Дедилова воеводы князь Василей Васильевич Голицын
да князь Володимер Бохтеяров; с Орла воевода Михайло Богда-
нович Сабуров; изо Мценска воевода князь Борис Петрович
Татев; из Пронска воевода князь Василей Щербатой да голова
Федор Колтовской.
1 Далее зачеркнуто государю царю.
2”2 Написано по левому полю с выносным знаком.
8 Переделано из передовом.
440
В передовом полку з боярином и воеводою со князем Тимо-
феем Романовичем Трубецким сходные воеводы из украинных
городов: с Кропивны воеводы князь Василей Агишевич Тюмен-
ской да князь Иван Ромодановской; с Михайлова воевода
князь Иван Жировой-Засекин да голова Степан Колтовской;
с Черни воевода князь Володимер Мосалской; из Шатцково
воевода Иван Ласкирев.
И бил челом государю царю и великому князю Федору
Ивановичю // всеа Русии князь Иван Ромодановской на князь л'об630
Володимера Бохтеярова, что князю Володимеру велено быть
в сходе в правой руке з боярином со князем Никитою Романо-
вичем Трубецким, а ему, князю Василью, велено быть в сходе
в передовом полку з боярином со князем Тимофеем Романови-
чем Трубецким; и ему менши князь Володимера Бохтеярова
быти невместно; и государь 1 бы его пожаловал, велел ему на
князь Володимера дати суд и счот. И государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии приказал, велел его чело-
битья записати и велел ему на князь Володимера в отечестве
дати суд и счот.
В сторожевом полку с воеводою со князем Борисом Канбу-
латовичем Черкаским с Резани воевода князь Семен Гагарин.
В левой руке с воеводою со князем Васильем Черкаским из
Ряскова воевода Иван Полев да голова Василей Биркин.//
Июня в 29 день к государю царю и великому князю Федору л’ 631
Ивановичю всеа Русии приехал тульская станичная голова
Олексей Сухотин, а сказал государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии, что крымской царь Казы-Гирей
идет к берегу на прямое дело со многими людьми, а по сокме
и по огнем смечал он с крымским царем с Казы-Гиреем людей
с полтараста тысяч и болыпи.
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии по тем вестям указал быти против крымского царя
Казы-Гирея [со] своим государевым двором и с прибылною
ратью и с обозом и с нарядом конюшему и боярину и дворово-
му воеводе Борису Федоровичю Годунову с товарищи. И при-
казал государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии конюшему и боярину и дворовому воеводе Борису Федо-
ровичю Годунову обоз поставити за Москвою за рекою, за
Де // ревяным городом промеж Серпуховские и Колужские л’Об.31
дороги и наряд в обозе поставити, и запасы и пушкарей к наря-
ду росписати, и устроити обоз и наряд совсем готово, как,
прося у всемилостиваго бога помощи, стоять и битца из обозу
против крымского царя Казы-Гирея.
А береговым бояром и воеводам князю Федору Ивановичю
Мстисловскому с товарищи по вестем государь царь и великий
1 Далее зачеркнуто царь и великий.
441
князь Федор Иванович всеа Русии указал, устроя на берегу
по городом осады, со всеми людми итти к себе, государю, к
Москве наспех, чтоб им поспети к государю к Москве до при-
ходу крымского царя Казы-Гирея.
И по государеву цареву и великого князя Федора Ивано-
вича всеа Русии приказу конюшей и боярин и дворовой воевода
Борис Федорович Годунов обоз поставил за рекою за Москвою,
за Деревяным городом меж Серпуховские и Колужские дороги
л. 632 и устроил // обоз и в обозе наряд совсем готов. И государю
царю и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии коню-
шей и боярин и дворовой воевода Борис Федорович Годунов
сказал, что он шт его государеву цареву и великого князя Федо-
ра Ивановича всеа Русии приказу обоз и наряд поставил и
росписал и устроил совсем готов, как, прося у бога помощи,
стоять и битца из обозу против крымского царя Казы-Гирея.
Июля в 1 день з берегу бояре и воеводы князь Федор Ива-
нович Мстисловской с товарыщи со всеми людьми к Москве
пришли и стали на лугех по Москве-реке под селом Коломен-
ским.
И того же дни государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии велел бояром и воеводам быти у себя: из болшого
полку боярину и воеводе князю Федору Ивановичю Мстислов-
л’об632 СК0МУ> // 03 правые руки боярину и воеводе князю Никите
Романовичю Трубецкому, из передового полку боярину и воево-
де князю Тимофею Романовичю Трубецкому, из сторожевого
полку воеводе князю Борису Канбулатовичю Черкаскому, из
левые руки воеводе князю Василью Кардануковичю Черка-
скому.
И июля в 2 день у государя царя и великого князя Федора
Ивановича всеа Русии бояре и воеводы князь Федор Иванович
Мстисловской с товарыщи ис полков были. И государь царь и
великий князь Федор Иванович всеа Русии, прося у милосер-
даго бога помощи, указал бояром и воеводам всем по полком
со всеми людьми стоять за Москвою рекою за Деревяным горо-
дом в обозе и над крымским царем промышляти из обозу. И от-
л. бзз пустил государь тех бояр // и воевод князь Федора Ивановича
Мстисловского с товарищи в полки, а велел им со всеми полки
подвинутца к обозу на речку на Котел.
Да того же дни государь царь и великий князь Федор Ива-
нович всеа Русии ездил смотрети полков, которые пришли з
берегу, и обозу и наряду, велел государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии полки перед собою в обозе и ста-
вити конюшему и боярину и дворовому воеводе Борису Федо-
ровичю Годунову.
Июля в 3 день государь царь и великий князь Федор Ива-
нович всеа Русии, прося у бога милости, против крымского
царя Казы-Гирея послал от себя [с] своим двором и с прибыль-
442
ною ратью конюшего и боярина и дворового воеводу Бориса
Федоровича Годунова да с ним бояр и воевод Степана да Ивана
Васильевичев Годуновых. А велел государь царь //и великий л,об633
князь Федор Иванович всеа Русии, прося у милосердова бога
помощи, против крымского царя Казы-Гирея стояти и своим
государевым делом и земским промышляти боярину и воеводе
князю Федору Ивановичю Мстисловскому да конюшему и
боярину и дворовому воеводе Борису Федоровичю Годунову
и всем бояром и воеводам.
У наряду в обозе околничей и воевода Семен Федорович
Сабуров да воевода князь Василей князь Ондреев сын Звени-
городцкой да головы у наряду Федор Пучко Молвянинов,
Михайло Молчанов, Михайло Протопопов, Елизарей Прото-
попов.
У обозу воевода Осип Тимофеев сын Плещеев да Григорей
Нащокин, да головы Юрьи Нелединской, Федор Елчанинов,
Петр Стромилов, Иван Мунзорин.
Да з бояры же и воеводами с розрядом дияк Елизарей // Вы- л. 634
лузгин.
У наряду дияк Василей Ивашев.
У обозу и у стрелцов и у казаков и у посохи дияки Иван
Карпов да Игнатей Софонов, да Микита Чорной.
Июля в 4 день в неделю крымской царь Казы-Гирей пришол
к Москве на третьем часу дни и к обозу приступал со всеми
людми. И государя царя и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии бояре и воеводы князь Федор Иванович Мстислов-
ской и конюшей и боярин и дворовой воевода Борис Федорович
Годунов и все бояре и воеводы с крымским царем Казы-Гиреем
и с царевичи, и с мурзы, и со всеми крымскими людми, и с на-
гайскими людми, сшедчися полки, билися 1 весь день с утра
и до вечера и из наряду по них стреляли и божиею милостию
и пречистые богородицы и великих чюдотворец и всех святых
молитвами у крымского царя у Казы-Гирея многих людей
побили и языки многия поймали. //Ис того дела бояре и л’об634
воеводы боярин и воевода князь Федор Иванович Мстисловской
да конюшей и боярин и дворовой воевода Борис Федорович
Годунов и все. бояре и воеводы прислали к государю царю и
великому князю Федору Ивановичю всеа Русии с сеунчом и
с языки.
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии, прося у бога милости, велел бояром и воеводам боярину
и воеводе князю Федору Ивановичю Мстисловскому да коню-
шему и боярину и дворовому воеводе Борису Федоровичю
Годунову и всем бояром и воеводам над крымским царем Казы-
Написано над строкой.
443
Гиреем промышляти, смотря по делу, сколка милосердый бог
помощи подаст.
А крымской царь Казы-Гирей того же дни вечере отшел от
обозу, полки поставил за Коломенским на лугах по обе стороны
Москвы-реки. А сам крымской царь Казы-Гирей стал на ста-
нех за Москвою-рекою. //
л. 635 А государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа
Русии бояре и воеводы боярин и воевода князь Федор Иванович
Мстисловской, коню шей боярин и дворовой воевода Борис
Федорович Годунов с товарищи, прося у всемилостиваго бога
помощи, тое 1 ночи пошли из обозу со всеми людми и с нарядом
на крымскаго царя на Казы-Гирея, на ево станы, где он стоит,
и на походе блиско крымского царя полков учали из наряду
стрелять.
И крымской царь Казы-Гирей, слыша государевых царевых
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии бояр и воевод
зук, что идут на него, убоявся и побежал от Москвы со всеми
людми тое же ночи назад наскоро с великим страхованьям,
лошади многие и всякую рухледь метал и лошади подсекал.
И бежал крымской царь Казы-Гирей до Серпухова всеми полки,
а ни на одну сторону в войну никаких людей не роспустил,
услыша за собою государевых царевых и великого князя Федора
л,об635 Ивановича всеа Русии воевод // передовые полки. И того же
дни в понедельник в осмом часу дни крымской царь Казы-Гирей
со всеми людми реку Оку перелез и, перелезши Оку реку,
того же дниначовал, отшодчи от реки верст спять, и на украину
пошол по тому же наскоро.
И июля в 5 день государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии велел бояром и воеводам боярину и воево-
де князю Федору Ивановичю Мстисловскому, конюшему и боя-
рину и дворовому воеводе Борису Федоровичю Годунову и
всем бояром и воеводам быти у себя.
И того, же дни у государя царя и великого князя Федора
Ивановича всеа Русии бояре и воеводы боярин и воевода князь
Федор Иванович Мстисловской, конюшей и боярин и дворовой
воевода Борис Федорович Годунов и все бояре и воеводы были.
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии,//
л. 636 поговоря з бояры, указал итти за крымским царем за Казы-
Гиреем бояром и воеводам боярину и воеводе князю Федору
Ивановичю Мстисловскому, конюшему и боярину и дворовому
воеводе Борису Федоровичю Годунову с товарищи со всеми
людьми и с нарядом с полковым.
Июля в 6 день государь царь и великий князь Федор Ива-
нович всеа Русии бояр и воевод своих боярина и воеводу князя
1 Написано над строкой вместо такого же зачеркнутого в тексте
слова.
444
Федора Ивановича Мстисловского. конюшего и боярина и дво-
рового воеводу Бориса Федоровича Годунова с товарыщи за
крымским царем за Казы-Гиреем отпустил со всеми людми
и с нарядом с полковым.
И того же дни боярин и воевода князь Федор Иванович
Мстисловской, конюшей и боярин и дворовой воевода Борис
Федорович Годунов с товарыщи // пришли на речку на Обитцу Лоб6,36
и послали за крымским царем за Казы-Гиреем посылки: перед
собою по сакме крымского царя послали голову з детьми бояр-
скими Тимофея Васильева сына Грязнова да з донскими казаки
голову Василья Янова коширским местом помогати и где война
будет; да послали голов Третьяка Григорьева сына Вельями-
нова да Данила Исленьева, а велели им итти за крымским царем
и промышляти над крымским царем государевым царевым и
великого князя Федора Ивановича всеа Русии делом, смотря
по тамошнему делу. А на Резань резанским местам помогати
послал воеводу Ивана Полева да голову Василья Биркина.
Июля в 7 день с Обитца бояре и воеводы пошли за царем
в Серпухов. И ночевали бояре // и воеводы, не дошед Серпухова л. бзт
за семь верст, на речке на Московке.
Июля в 8 день бояре и воеводы пришли в Серпухов и, про-
шед Серпухов, стали на реке на Оке. А царь крымской, пере-
лезщи реку Оку, побежал из земли вон. И с того стану бояре
и воеводы отпустили за крымским царем по сакме на поля до 1
Судбищ голову Ивана Мяснова, а с ним детей боярских.
И того же дни писали к государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии бояре и воеводы князь Федор
Иванович Мстисловской с товарищи, что крымской царь Казы-
Гирей побежал из земли вон и о посылках за крымским царем.
Июля в 10 день государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии приказал от себя, государя, отписати в д 637
Серпухов к бояром и воеводам к боярину // и воеводе ко князю об.
Федору Ивановичю Мстисловскому, х конюшему и боярину и
к дворовому воеводе к Борису Федоровичю Годунову с това-
рыщи, что они пишут к нему, к государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии, не против его государе-
вы грамоты, пишут к нему к государю царю и великому князю
Федору Ивановичю в своих грамотах: «князь Федор с товары-
щи»; и то худо, что князь Федор ему, великому государю царю
и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии, указывает,
по своему пишет, а не против государевы грамоты. И будет ему
то стало досадно, что к ним написан в грамоте конюшей и боя-
рин и дворовой воевода Борис Федорович Годунов и нечто
будет ему то не за обычей,— изначала то ведетца: как от госу-
даря напишут в грамоте, и против государевых грамот пишут
1 Ошибочно да.
445
по тому же. А от государя и великого князя Федора Ивано-
л. 638 вича // всеа Русии то написано против прежних государевых
указов: при деде его, при великом государе блаженные памяти
великом князе Василье Ивановиче всеа Русии, при прадеде
его, при великом государе блаженные памяти великом князе
Иване Васильевиче всеа Русии, посыланы в ратех бояре и
воеводы князь Данило Васильевич Щенятев да Яков Захарьич
с товарищи; и наказы им даваны и грамоты писаны, двем им
с товарищи. А были с ними в то время по полком Василей Ва-
сильевич Шуйской да князь Василей Васильевич Швих-Сухору-
кой, князь Олександр Володимерович Ростовской, и иные
такие великие люди были писаны с Яковом Захарьичем. А при
отце его, блаженный памяти при великом государе царе и
великом князе Иване Васильевиче всеа Русии посланы были
в Казань бояре и воеводы князь Дмитрей Федорович Белской
л об638 Да князь Дмитрей // Федорович Палецкой, а писано к ним к
двем. А в правой руке и в передовом полку были князь Олек-
сандр Борисович Горбатой да князь Иван Васильевич Пенков,
иные такие великие люди. А Палецкой князь Дмитрей писан
мима таких. И знамя дано в болшой полк другое князю Дмит-
рею Палецкому. А князь Дмитрей Федорович Белской вам в
ведоме, каков был передо всеми перед вами. А князь Дмитрей
Палецкой меныпи Борисовых Федоровича менших братей. А в
другом месте, в свейском походе бояре и воеводы были князь
Петр Михайлович Щенятев да князь Дмитрей Федорович Па-
лецкой; а писано в наказе и в грамотах князю Петру Щенятеву
да князь Дмитрею Палецкому с товарищи. А товарищи были
князь Ондрей Нохтев-Суздальской с товарищи. А с ним, з боя-
рином и воеводою со князем Федором Ивановичем Мстислов-
л. 639 ским, был написан Иван//Меншой Васильевич Шереметев,
пятой Васильев сын. А дело все на нем положено было мимо
всех; и то князю Федору самому в ведоме. И они б вперед к го-
сударю царю и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии
писали в грамотах: «Князь Федор Иванович Мстисловской,
конюшей и боярин и дворовой воевода Борис Федорович Году-
нов с товарищи», а мимо государева царева и великого князя
Федора Ивановича всеа Русии указу и мимо государевых гра-
мот к государю впредь не писали.
Июля в 9 день государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии послал в Серпухов к бояром и к воеводам к
боярину и к воеводе ко князю Федору Ивановичю Мстислов-
скому, х конюшему и к боярину и к дворовому воеводе к Бори-
су Федоровичю Годунову и ко всем бояром и воеводам за их
службу с своим государевым жалованьям, з золотыми столника
л- 639 Ивана Никитича Юрьева. А речь ему такова // дана говорити:
0 ’ от государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа
Русии речь бояром и воеводам боярину и воеводе князю Федору
446
Ивановичю Мстисловскому, конюшему и боярину и дво-
ровому воеводе Борису Федоровичю Годунову и всем бояром
и воеводам. Государь царь и великий князь Федор Ива-
нович всеа Русии велел вам поклонитися и велел вас о здо-
ровье спросити1. Государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии велел вам говорити: приходил недруг наш
крымской царь Казы-Гирей и царевичи, и мурзы со многими
людми. И мы божиею помощию против недруга своего крымского
царя Казы-Гирея посылали вас, бояр своих и воевод, тебя,
боярина своего и воеводу князь Федора Ивановича Мстислов-
ского, тебя, конюшего своего и боярина и дворового воеводу
Бориса Федоровича Годунова, с товарищи со многими людми.//
И вы, бояре наши и воеводы, с крымским царем и с царевичи, л- 640
и с мурзы, и со всеми крымскими и с нагайскими людми, сшед-
чися полки, билися весь день с утра и до вечера и из наряду
по них стреляли, и многих людей у царя побили, и языки
многия поймали и к нам присылали. И царь и царевичи, отшед
от вас, стали за Коломенским. И вы пошли ночью на царя всеми
полки. И царь, услышав зук ваших полков за собою, побежал
всеми полки с великим страхованьем, лошади многие и всякую
рухледь метали. И мы вам за царем тое ночи ходити не велели,
а велели вам быти у себя и, наказав вас о всем, отпустили есмя
вас со всеми людми и с нарядом за царем, а велели царя дохо-
дити и дело прямое 2 с ним делати. И царь бежал до Серпухова
всеми полки, а ни на одну сторону в войну никаких людей не
роспустил, услыша за собою ваши передовые полки. И тово
же дни в понеделник в осмом часу дни крымской царь со всеми
людми реку Оку перелез и, перелезщи реку, царь тово же
дни // начевал, отшедчи от реки верст с пять, и на украину л,об640
пошол потому же наскоро. И те все 3 дела делалися божиим
милосердием, как милосердый бог похотел, и пречистые бого-
родицы милостью и великих руских чюдотворцов Петра и
Олексея, Ионы и Сергия и страстотерпцов великих мученик
Бориса и Глеба и великого чюдотворца Александра Невского
молением и всех святых молитвами и вашею, бояр наших и
воевод, тебя, боярина нашего и воеводы князь Федора Ивано-
вича Мстисловского, тебя, конюшего и боярина нашего и дво-
рового воеводы Бориса Федоровича Годунова, и всех вас, бояр
наших и воевод, к нам прямою службою и промыслом, и ра-
деньем. А твоя к нам служба конюшего и боярина и дворового
воеводы Бориса Федоровича Годунова прежняя, ругодивская,
и нынешнея многая и служба и раденья во всем. И мы вас за
вашу к нам прямую службу хотим пожаловати // своим вели- л. 641
ким жалованьям.
1 Далее оставлено чистое место.
2 Написано над строкой.
3 Написано над строкой.
447
Да подати от государя царя и великого князя Федора Ива-
новича всеа Русии боярину и воеводе князю Федору Ивановичю
Мстисловскому золотой протуганской, конюшему и боярину и
дворовому воеводе Борису Федоровичю Годунову золотой про-
туганской. А иным бояром и воеводам подати золотые по роспи-
си. Да Ивану же Никитиче) Юрьеву говорити от государя
царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии бояром
и воеводам князю Федору Ивановичю Мстисловскому, коню-
шему и боярину и дворовому воеводе Борису Федоровичю Го-
дунову с товарыщи: велел государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии тебе, боярину и воеводе князю Федору
Ивановичю Мстисловскому, тебе, конюшему и боярину и дво-
лоб41 Р0В0МУ воеводе Борису Федоровичю Годунову, // да вам,
бояром и воеводам князю Миките да князю Тимофею Романо-
вичем Трубецким, Степану да Ивану Васильевичем Годуновым,
воеводе князю Борису Канбулатовичю Черкаскому, ехати к
себе к Москве.
А на берегу велел государь оставити других воевод:
В Серпухове воеводу князя Федора Андреевича Ноготкова.
В Олексине Фому Офонасьевича Ботурлина.
В Калуге околничего и воеводу Микиту Ивановича Очина-
Плещеева .
На Коломне околничего и воеводу князя Федора Ивановича
Хворостинина.
На Кошире воеводу князя Григорья Ромодановского.
А которые дворяне и столники, и стряпчие, и жильцы, и
дети боярские, и головы [с] стрельцы, и головы з боярскими
л. 642 людми посланы з бояры // и воеводами с Москвы с тобою,
конюшим и боярином и дворовым воеводою з Борисом Федоро-
вичем Годуновым, да з бояры и воеводами Степаном да с Ыва-
ном Васильевичи Годуновыми, и вы б, бояре и воеводы, боярин
и воевода князь Федор Иванович Мстисловской, конюшей и
боярин и дворовой воевода Борис Федорович Годунов с това-
рищи, тем людем велели ехати с собою к государю царю и
великому князю Федору Ивановичю всеа Русии к Москве; да
и торопчан и невлян, и холмич, и лучан, и пусторжевцов
отпустили к Москве.
И по государеву цареву и великого князя Федора Иванови-
ча всеа Русии указу бояре и воеводы боярин и воевода князь
Федор Иванович Мстисловской, конюшей и боярин и дворовой
воевода Борис Федорович Годунов оставили на берегу других
лоб642 воевод. // А на Тулу и по всем городом украинным отпустили
воевод князь Михаила Петровича Катырева-Ростовского с то-
варищи по местом по росписи.
А которых воевод на берегу по государеву цареву и великого
князя Федора Ивановича всеа Русии указу оставили боярин
и воевода князь Федор Иванович Мстисловской, конюшей и
448
боярин и дворовой воевода Борис Федорович Годунов, и тому
роспись:
В болшом полку воевода князь Федор Андреевич Ноготков.
В правой руке воевода Фома Офонасьевич Ботурлин.
В передовом полку околничей и воевода князь Федор Ива-
нович Хворостинин.
В левой руке воевода князь Григорей князь Петров сын
Ромодановской.
Июля в 10 день государь царь и великий князь Федор //
Иванович всеа Русии ис передового полку околничему и воеводе л. 643
князю Федору Ивановичю Хворостинину велел ехати к Москве.
А в его место велел государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии быти с Коширы воеводе князю Григорью
Ромодановскому, а на князь Григорьево место на Кошире
велел быти воеводе князю Самсону Долгорукому.
А на украину боярин и воевода князь Федор Иванович Мсти-
словской, конюшей и боярин и дворовой воевода Борис Федо-
рович Годунов отпустили воевод по росписи:
На Тулу воевод князя Михаила Петровича Катырева-Ро-
стовского да князя Ивана Туренина.
На Дедилов воевод князя Василья Васильевича Голицына
да князь Володимера Бахтеярова.
На Крапивну воевод князя Василья Тюменскова да князь
Михайло княж Петров сын Волконской.//
В Новасиль воеводу Якова Михайловича Годунова; да в л. 643
Навасили готов голова князь Михайло княж Петров сын Вол- °6,
конской.
На Орел воеводу Михаила Богдановича Сабурова; да на
Орле готов голова Семен Петров сын Самарин.
Во Мценск воеводу князь Бориса Татева да голову Федора
Чюлкова.
В Волхов воеводу Петра Васильевича Годунова да голову
Олексея Писемскова.
В Белев воеводу Микиту Васильевича Годунова да голову
Ивана Писемскова.
На Резань воеводу князя Семена Гагарина.
В Пронеск воеводу князь Василья Щербатого да голову
Федора Колтовского.
На Михайлов воеводу князя Ивана Жирового Засекина да
голову Степана Колтовскова.
На Чернь воеводу князь Володимера Клубкова-Мосальского.
В Ряской воеводу Ивана Полева да голову Василья // Бир- л. 644
кина.
В Шатцкой воеводу Ивана Ласкирева.
Июля в 11 день прислали к бояром и воеводам к боярину
и воеводе князю Федору Ивановичю Мстисловскому, х коню-
шему и боярину и к дворовому воеводе к Борису Федоровичю
29 Разрядная книга 1475—1598 гг. 449
Годунову с товарищи головы 1 Третьяк Вельяминов с товари-
щи 1 Кормана Мяснова с саунном, что головы Третьяк Велья-
минов с товарищи крымского царя Казы-Гирея сошли меле
Тулы и Дедилова и на крепостях у крымского царя у Казы-
Гирея многих крымских людей побили и многия языки пойма-
ли, да и языки прислали.
А с Резани воевода Иван Полев да голова Василей Биркин
к бояром и воеводам к боярину и воеводе ко князю Федору
Ивановичю Мстиловскому, х конюшему и к боярину и дворо-
вому воеводе к Борису Федоровичю Годунову с товарыщи
л«об44 писали и с сеунчом прислали, // что они крымских людей сошли
° * меж Михайлова и Пронска и крымских многих людей побили
и языки поймали, да языков прислали. И бояре и воеводы боярин
и воевода князь Федор Иванович Мстисловской, конюшей и
боярин и дворовой воевода Борис Федорович Годунов с това-
рыщи тех всех языков прислали к государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии к Москве.
Июля в 12 день бояре и воеводы боярин и воевода князь
Федор Иванович Мстисловской да конюшей и боярин и дворо-
вой воевода Борис Федорович Годунов с товарыщи з государе-
вым двором пришли к государю царю и великому князю Федору
Ивановичю всеа Русии к Москве и у государя царя и великого
князя Федора Ивановича всеа Русии были. И государь царь
л- 645 и великий князь Федор Иванович всеа Русии // бояр и воевод
боярина и воеводу князя Федора Ивановича Мстисловского,
конюшего и боярина и дворового воеводу Бориса Федоровича
Годунова с товарыщи жаловал, звал к руце и О' здоровье вспра-
пшвал. И свое государево жалованное слово бояром и воеводам
боярину и воеводе князю Федору Ивановичю Мстисловскому,
конюшему и боярину и дворовому воеводе Борису Федоровичю
Годунову с товарищи государь говорил, что их за служ-
бу государь рад жаловать своим государевым великим жало-
ваньем. А дворян и столников, и стряпчих, и жильцов госу-
дарь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии жаловал,
к руце же звал и свое государево жалованное слово им говорил,
что их за службу государь пожалует.
л‘об645 Июля в 2 день государь царь и великий князь // Федор
Иванович всеа Русии велел быти у стола бояром и воеводам
боярину и воеводе князю Федору Ивановичю Мстисловскому,
конюшему и боярину и дворовому воеводе Борису Федоровичю
Годунову и всем бояром и воеводам, и дворяном, и детем бояр-
ским. И у стола государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии бояр и воевод боярина и воеводу князя Федора
Ивановича Мстисловского, конюшего и боярина и дворового
1 1 Написано с выносным знаком по правому полю,
“2 Далее пропущено число.
450
воеводу Бориса Федоровича Годунова с товарыщи жаловал за
службу своим государевым великим жалованьем, шубами и
кубки, и вотчинами. Да государь же царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии конюшего и боярина и дворового
воеводу Бориса Федоровича Годунова пожаловал своим госу-
даревым жалованьем, велел его писати слугою и конюшим и
боярином и дворовым воеводою.//А дворян и стольников, и л- 646
стряпчих государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии жаловал у стола шубами и камки, и отласы золотными.
А иным дворяном и жилцом, и детем боярским, и всяким слу-
жилым людем государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии указал дати свое государево жалованья за службу
у казны.
Того же лета июля в 16 день государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии указал послати за крымским ца-
рем за Казы-Гиреем на поле с Тулы да з Дедилова воевод на
три полки:
В болшом полку з Дедилова воеводу князь Василья Василье-
вича Голицына.
В передовом полку с Тулы воеводу князь Ивана Самсоновича
Ту ренина.
В сторожевом полку з Дедилова воеводу князь Володимера
княж Иванова сына Бохтеярова.//
Того же лета государь царь и великий князь Федор Ивано- л,об646
вич всеа Русии велел послати на поле на Дон в конной рати,
а стояли в Донкове:
В Донкове воеводу князя Володимера княж Васильева сына
Кольцова-Мосальскова да голов Ивана Федорова сына Кобя-
кова, Ивана Микитина сына Мяснова. Да в Донкове же были
осадные головы Володимер Игнатьев сын Вешняков да Юрьи
Созонов. И Володимер Вешняков писал к государю царю и
великому князю Федору Ивановичю всеа Русии на князь Воло-
димера Мосальскова, что 1 ему менши князь Володимера Мо-
сальскова 1 быти невместно. И по государеву цареву и великого
князя Федора Ивановича всеа Русии указу от государя царя
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии писано в Дон-
ков к голове к Ивану х Кобякову, что Володимер Вешняков
месничеетца со князем Володимером с Мосальским не по делу,
а быти ему менши князь Володимера пригоже; и велено Воло-
димера Вешня // кова послати ко князю Володимеру к Мосаль- л. 647
скому головою. И воевода князь Володимер и головы в ту
посылку на Дон не ходили.
Того же лета августа в 30 день государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии велел быти на украине на
осень воеводам и головам после болших бояр и воевод:
1-1 Написано с выносным знаком по левому полю.
29*
451
В болшом полку на Туле воевода князь Петр Иванович
Буйносов.
В передовом полку на Михайлове воевода князь Олександр
князь Федоров сын Жирового-Засекин да голова Степан Кол-
товской.
В сторожевом полку на Крапивне воевода князь Федор
княж Семенов сын Друтцкой.
И бил челом государю царю и великому князю Федору
Ивановичю всеа Русии князь Федор Друтцкой, что в украин-
ном розряде в передовом полку написан князь Олександр Жи-
л. 647 ровой-// Засекин, а на берегу в передовом полку написан князь
об* Иван Щербатой, а в сторожевом полку князь Самсон Долгору-
кой, а он, князь Федор, в украинном розряде в сторожевом
полку; и ему их менши быти немочно. И государь царь и вели-
кий князь Федор Иванович всеа Русии приказал, а велел ево
челобитья в Розряде записати, а велел ему быть по росписи;
а как служба минетца, и государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии велел ему на них дати суд и счот.
В Новасили воевода Иван Григорьев сын Волынской да
голова князь Михайло Волконской.
На Орле голова Семен Петров сын Самарин.
Во Мценску воевода князь Гаврила княж Семенов сын Кор-
кадинов да голова Федор Чюлков.
И князь Таврило Коркадинов бил челом государю царю и
великому князю Федору Ивановичю всеа Русии на князь
Олександра Жирового-Засекина, что велено князь Олександру//
л. 648 быти в передовом полку; и ему менши князь Олександра
быть невместно. И государь царь и великий князь Федор Ива-
нович всеа Русии приказал, а велел князю Гаврилу на той
службе быть по росписи; а как служба минетца, и государь
царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии велел ему
на князь Олександра дать суд и счот.
В Волхове голова Олексей Ондреев сын Писемской.
В Белеве голова Иван Ондреев сын Писемской.
На Резани воевода князь Семен княж Семенов сын Гагарин.
В Пронску голова Федор Борисов сын Колтовской.
В Рязском голова Иван Тиронов сын Кобяков.
В Шатцком Василей Яковлев сын Измайлов.
На Черни голова Роман Козлов сын Уваров.
А в сходе украинные воеводы были с воеводою со князем
Петром Ивановичем Буйносовым по полком:
л. 648 В болшом полку с Тулы воевода князь Петр Иванович // Буй-
об* носов. Да в болшом же полку в сходе с воеводою со князем
Петром з Буйносовым: из Новасили воевода Иван Волынской
да голова князь Михайла Волконской; изо Мценска воевода
князь Гаврила Каркадинов да голова Федор Чюлков; с Орла
голова Семен Самарин.
•452
В передовом полку с Михайлова воевода князь Олександро
Жировой-Засекин да голова Степан Колтовской. В передовом
же полку были в сходе с воеводою со князем Олександром За-
секиным: с Резани воевода князь Семей Гагарин; из Пронска
голова Федор Колтовской; с Черни голова Роман Козлов.
В сторожевом полку с Крапивны воевода князь Федор
Друтцкой. Да со князем Федором же были в сходе: из Волхова
голова Олексей Писемской; из Белева голова Иван Писемской.
А на берегу были воеводы на осень://
В болшом полку воевода князь Василей княж Иванов сын л‘ 649
Буйносов. v
В правой руке воевода князь Василей княж Петров сын
Туренин.
В передовом полку в Колуге воевода князь Иван князь
Михайлов сын Щербатой.
В сторожевом полку на Коломне воевода князь Самсон
князь Иванов сын Долгорукой.
В левой руке на Кошире воевода князь Микита князь Ва-
сильев сын Тюфякин.
И князь Микита Тюфякин писал к государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии, что князю Ивану Щер-
батому велено быть в передовом полку, а князю Самсону Дол-
горукому велено быть в сторожевом полку, а ему велено быть
в левой руке; и ему менши их быти невместно; и государь бы
его пожаловал, велел ему на них дати суд и счот. И государь
царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии велел чело-
битье его в Розряде // записати; а как служба минетца, и ему Лоб6.4У
на них дати суд и счот.
Того же году по государеву цареву и великого князя Федора
Ивановича всеа Русии указу роспись по годовым от литовские
и от немецкие украины бояр и воевод и голов:
В Новегороде в Великом боярин и воевода князь Василей
Федорович Скопин-Шуйской да околничей и воевода князь
Петр Семенович Лобанов, да думной дворянин Федор Ондреев
сын Писемской. А з боярином и воеводою со князем Васильем
Федоровичем Шуйским голова Григорей Федоров сын Колычов.
Да в Нове же городе походные воеводы князь Данило Ондреевич
Нохтев с товарыщи на три полки, а стояли по вестем в Тесове:
В болшом полку воеводы князь Данило Ондреевич // Нохтев л* 6
да Михайло Михайлович Салтыков, да думной дворянин и воево-
да Игнатей Петрович Татищев.
В передовом полку воеводы князь Федор Андреевич Ногот-
ков да князь Олександр Федорович Жировой-Засекин.
В сторожевом полку воеводы князь Петр Иванович Буйно-
сов да князь Федор князь Ондреев сын Звенигородцкой.
И били челом государю царю и великому княвю Федору
Ивановичю всеа Русии князь Федор Ноготков да князь Петр
453
Буйносов на князь Данила на Нохтева, что им менши князь
Данила быти невместно. И государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии велел князю Федору Ноготкову быть
л,о^50 на той службе без мест; а как служба минетца, и государь царь
и великий князь Федор Иванович всеа Русии велел ему на князь
Данила на Нохтева дати суд и счот.// А князю Петру Буйносо-
ву государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии
велел отказать, что ему со князем Данилом Нохтевым быти
пригоже, и велел государь ему на той службе быти по росписи.
И по государеву цареву и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии указу государева грамота невместная князю Федо-
ру Ноготкову дана.
Да писал к государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Русии из Новагорода князь Петр Буйносов на
княж Данила же на Нохтева, что ему менши князь Данила
быти невместно. И по государеву цареву и великого князя
Федора Ивановича всеа Русии указу от государя царя и вели-
кого князя Федора Ивановича всеа Русии писано ко князю
Василью Федоровичю Скопину-Шуйскому да к дияком к Ондрею
к Арцыбашеву да к Семейке Омельянову, а велено им князю
л. 651 Петру Буйносову 1 // сказати, что он со князем Данилом с
Нохтевым месничаетца не по делу, а ему менши князь Данила
быти пригоже; и велено его отослати ко князю Данилу Нохтеву
головою.
И писали ко государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Русии из Ыванягорода воеводы князь Михайло
Кашин с товарищи, что немецкие люди от Иванягорода отошли.
И по государеву цареву и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии указу от государя царя и великого князя Федора
Ивановича всеа Русии писано ко князю Данилу Нохтеву с
товарищи, а велено послать в Орешек воеводу князя Федора
князь Ондреева сына Звенигородцкого да в Ладугу воеводу
князь Федора князь Федорова Мещерского; а самим воеводам
князю Данилу Нохтеву с товарыщи велено итти в Новгород
и промышляти в Новегороде з боярином и воеводою со князем
Васильем Федоровичем с Шуйским заодин.//
л*0£51 А по вестям, только придут немецкие люди на наугородцкие
или на ореховские, или на ладожские, или на капорские, или
на ямские, или на иные на которые места, или к городом, и
боярину и воеводе князю Василью Федоровичю Шуйскому да
воеводе князю Данилу Ондреевичю Нохтеву велено отпущати
из Новагорода под люди воевод на три полки:
В болшом полку князь Федора Ноготкова.
В передовом полку Михаила Салтыкова.
В сторожевом полку князь Олександра Жирового-Засекина.
* В тексте Буи, слово не дописано.
454
А по вестям велено быть в сходе изо Гдова воеводам Ждану
Сабурову да Григорью Вельяминову да из Орешка воеводе
князю Федору Звенигородцкому, да из Ладоги воеводе князю
Федору Мещерскому.
А декабря в 25 день по свейским вестям государь царь и ве-
ликий князь Федор Иванович всеа Русии // послал для своего л- 652
дела в Новгород бояр и воевод князь Микиту да князь Тимофея
Романовичев Трубецких да воевод князь Василья Кардануко-
вича Черкасково да Петра Никитича Шереметева.
А генваря в 14 день по государеву цареву и великого князя
Федора Ивановича всеа Русии указу от государя царя и вели-
кого князя Федора Ивановича всеа Русии писано в Новгород
к бояром и воеводам ко князю Миките да ко князю Тимофею
Романовичем Трубецким, а велено им из Новагорода отпустить
в Ивангород воевод князь Данила Ондреевича Нохтева с то-
варыщи на три полки:
В болшом полку воеводы князь Данило Андреевич Нохтев
да Михайла Михайлович Салтыков.
В передовом полку воеводы князь Федор Андреевич Ногот-
ков да князь Иван Егупов Черкаской.
В сторожевом полку воеводы князь Петр Иванович // Буйно- л. 652
сов да князь Ондрей Чюмахов Черкаской. об-
Да с хлебом в Ивангород воевода князь Василей Лобанов.
А в Новегороде государь царь и великий князь Федор Ива-
нович всеа Русии велел быти бояром и воеводам князю Миките
да князю Тимофею Романовичем Трубецким да воеводам князю
Василью Кардануковичю Черкаскому да Петру Шереметеву.
А февраля были в Новегороде боярин и воевода князь
Василей Федорович Скопин-Шуйской да 1 воевода Петр Ники-
тич Шереметев, да окольничей 1 и 2 воевода князь Петр Семе-
нович Лобанов.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии из Новагорода боярин князь Василей Федо-
рович Скопин-Шуйской, что околничей князь Петр Лобанов
в приговор и в грамоты себя писати не велит, а сказывает, что
ему менши Петра Шереметева быти нельзе. И по государеву
цареву и великого князя Федора Ивановича // всеа Русии указу л. ббз
от государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа
Русии писано в Новгород к боярину ко князю Василью Федо-
ровичю Скопину-Шуйскому, а велено ему околничего князь
Петра Лобанова в приговоры и в грамоты писать с Петром с
Шереметевым; а будет князь Петр не похочет быти менши
Петра Шереметева, и боярину князю Василью Федоровичю
1~1 Написано с выносным знаком по левому полю.
2 Переделано из да.
455
велено князя Петра Лобанова к Петру к Шереметеву послать
головою.
В Ыванегороде воеводы князь Михайло князь Федоров сын
Кашин да Григорей Мещанинов, да Богдан да Федор Даниловы
дети Лошакова-Колычова, да князь Михайло князь Михайлов
сын Путятин, да дьяк Иван Ондреев; головы: Вотцкие пятины
Василей 1 Волк Курицын, Федор Никитин сын Кобылин; Ше-
лонские пятины Злоба Пушкин, Петр Плещеев; Ржевы Пустые
Л-Об653 Иван Карамышев, Прокофей Пушечников. //А были в городе
воеводы: в болшом городе воеводы князь Михайло Кашин да
Григорей Мещанинов, да Богдан Лошаков, да дьяк Иван Ондре-
ев. Да со князем Михаилом же были головы Иван Карамышев
да Василей Курицын, да Злоба Пушкин, да головы стрелецкие
Василей Мунзорин да Офонасей Благово, да Иван Неелов, да
Григорей Мураев [с] стрельцы. А в земляном городе были вое-
воды Федор Лошаков да князь Михайло Путятин. Да с Федором
же Лошаковым были головы Петр Плещеев, Федор Кобылин,
Прокофей Пушечников да головы стрелецкие Третьяк Якуш-
кин да Василей Тулубьев, да Наум Гурьев [с] стрельцы. А на
выласке были воевода князь Михайло Путятин да головы Федор
л. 654 Кобылин да Прокофей Пушечников, // да головы стрелецкие
Третьяк Якушкин да Василей Тулубьев с стрелцы.
И декабря в 2 день государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии указал из Ыванягорода воевод князь
Михаила Кашина да Григорья Мещанинова отпустить к Москве,
а [в] их место в Ыванегороде велел, государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии быти б воеводах князю
Василью княж Иванову сыну Ростовскому да князю Василью
княж Михайлову сыну Лобанову.
В Копорье воеводы Остафей Михайлов сын Пушкин да Иван
Григорьев сын Бороздин, да Степан Осипов сын Безобразов.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии ис Копорьи Степан Безобразов, что ему менши
л.^54 Ивана Бороздина быти невме //стно. И по государеву цареву
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу от госу-
даря писано к Степану Безобразову, а велено ему быти без
мест.
А в марте государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии велел ис Копорьи Остафья Пушкина и Ивана Бороз-
дина, и Степана Безобразова отпустить. А в Копорья на их
место государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии велел быти воеводам Ондрею Замытцкому да из Ямы
Василью Белеутову да голове Костентину Скобельцыну; да
головы же Илья Пыжов да Олексей Горчаков сын Давыдов.
1 Написано над строкой.
2 Далее пропущено число.
456
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии Василей Белеутов на Ондрея Замытцкого,
что ему менши Ондрея быти невместно. И по государеву цареву
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу писано
к Василью к Белеутову, а велено ему на той службе быти без
мест; // а как служба минетца, и ему велел государь на Ондрея л. 65&
Замытцкого дати в отечестве суд и счот.
В Яме городе воеводы Левонтей Оксаков да Василей Белеу-
тов, да головы Иван Нарматцкой да Фторой Тыртов. А в марте
государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии
указал Левонтья Оксакова отпустить, а Василья Белеутова
послать в Копорью. А в Яме городе государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии велел быти воеводам князю
Борису Мезецкому да Григорью Колединскому, да голове Вто-
рому Тыртову.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии Григорей Колединской на князь Бориса Ме-
зецкова, что ему менши князь Бориса быти невместно. И по
государеву цареву и великого князя Федора Ивановича всеа
Русии указу 1 от государя царя и великого князя Федора Ива-
новича всеа Русии1 писано к Григорью х Колединскому, что
он // месничаетца со князем Борисом не по делу; и велено ему Л,О^55>
на той службе быти по росписи.
В Орешке воевода князь Петр княж Иванов сын Кропоткин
да головы Иван Судаков да Иван Мотякин. Да в Орешке же
воевода князь Федор Звенигородцкой для походу; а будет пойдут
немецкие люди к Орешку, и ему быть в Орешке в осаде, а быть
ему на выласке. А от государя царя и великого князя Федора
Ивановича всеа Русии грамоты писаны ко князю Федору Зве-
нигородцкому да князю Петру Кропоткину.
В Ладоге воевода князь Семен князь Никитин сын Кропот-
кин. Да в Ладоге же князь Федор Мещерской, а быть ему для
походу и оберегать ладожских мест; а будет придут немецкие
люди к Ладуге, и ему быть в Ладуге в осаде, а быть ему на вы-
лоске.
Во Пскове боярин и воевода князь Григорей Ондреевич //
Булгаков да воеводы князь Василей князь Иванов сын Ростов- л* 56
ской да князь Михайла княж Самсонов сын Туренин, да дьяк
Микита Щелепин. И в декабре князю Василью Ростовскому
велено быти в Ыванегороде. А во Пскове были боярин и воево-
ды князь Григорей Андреевич Куракин да князь Михайло
Туренин, да Григорей Мещанинов; да з боярином и воеводою
со князем Григорьем Ондреевичем Куракиным голова Аталык
Квашнин.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии Григорей Мещанинов, что ему менши князь
1-1 Написано с выносным знаком по правому полю.*
457
Михаила Туренина быти невместно. И по государеву цареву
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу 1 от
государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа Ру-
сии 1 писано к Григорью к Мещанинову, а велено ему на
той службе быти по росписи; а как служба минетца, и ему
велел государь на князь Михаила в отечестве дати суд и
счот.
л. 656 Во Гдове воевода князь Михайло Кропоткин // да головы
об‘ Левонтей Окунев да Коверя Гурьев. Да во Гдове же походные
воеводы Ждан Степанов сын Сабуров да Григорей Игнатьев
сын Вельяминов. А от государя царя и великого князя Федора
Ивановича всеа Русии грамоты писаны во Гдов воеводам Ждану
Сабурову с товарищи.
На Себеже голова Воин Нащокин. И на Воиново место
послан Федор Лихарев.
На Опочке голова Михайло Шишкин.
В Красном осадная голова Ондрей Ордин 2-Нащокин.
В Ызборске наместник Ондрей Татьянин.
На Вороноче осадная голова У грим Аминев.
На Луках Великих голова Субота Пушкин, а с середохре-
стья на его место воевода князь Дмитрей Друтцкой.
На Невле головы Левонтей Волуев да Никон Ушаков.
В Заволочье голова Михайла Голенищев.
В Торопце воевода Микита Бороздин.
л. 657 в Смоленску воеводы князь Иван Иванович // Голицын да
Микифор Васильев сын Трохониотов, да дьяки Семен Козмин
да Семен Васильев.
На Белой воеводы Иван Степанов сын Злобин, а с середо-
хрестья на его места Микифор Ржевской.
В Чернигове воевода князь Ондрей князь Дмитреев сын
Хилков да головы Матвей Уротков да Михайло Кульнев, да
Иван Лодыженской. А был в болшом городе воевода князь
Ондрей Хилков да голова Михайло Кульнев. А в остроге были
головы Матвей Уротков да Иван Лодыженской.
В Стародубе воевода князь Данила княж Борисов сын
Приимков да голова Костентин Наумов.
В Почепе воевода князь Федор княж Олександров сын
Мосальской да голова Нечай Фендриков сын Благово.
В Новегороде в Северском царевич Арасланалей Кайбулич
да воеводы князь Ондрей Васильевич Трубецкой да князь
л. 6 Василей Агишевич Тюменской, да // Володимер Иванович Велья-
минов. Да с царевичем с Арасланалеем пристаф Федор Мисю-
рев сын Дроздов, а был в думе с воеводами. И декабря в 10 день
государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии
1”1 Написано с выносным знаком по правому полю.
2 Написано над строкой.
458
велел царевича Арасланалея да князь Ондрея Васильевича
Трубецкова, да князь Василья Тюменскова из Новагородка
отпустить, а в Новегородке велел государь быти воеводе Воло-
димеру Вельяминову да голове Семену Панину. А февраля
Володимер Вельяминов отпущен, а на его места послан Григо-
рей Волынской.
Во Брянску воевода Воин Киндырев да голова Лука Хрущов.
В Путивле воевода Василей Офонасьев сын Вельяминов
да голова Микифор Давыдов, да Иван Осорьин.
В Рыльску наместник Ортемей Колтовской х. //
В Рославле голова Григорей Шишкин да наместник Микита л. 658
Клокачов, а на Микитино место послан наместник Василей
Панютин.//
Лета 7100-го сентября с ...-го 1 2 числа государь царь и вели- л. 658
кий князь Федор Иванович всеа Русии по свейским вестем ° ’
велел быти в Великом в Новегороде бояром и воеводам для
свейского дела: бояре и воеводы князь Василей 3 Федорович
Скопин-Шуйской да князь Тимофей Романович Трубецкой, да
Богдан Юрьевич Сабуров, да околничей Семен Федорович Са-
буров, да воевода князь Иван Васильевич Гагин, да околничей
князь Петр Семенович Лобанов, да воевода князь Василей
Звенигородцкой.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии из Новагорода боярин князь Тимофей Романо-
вич Трубецкой на боярина на князь Василья Федоровича
Шуйского, что он пишетца ко государю в грамотах з боярином
со князем Васильем Федоровичем с Шуйским для того, чтоб
государеву делу в том порухи//не было; а ему менши боярина л* 659
князь Василья Шуйского быти невместно. И государь царь и
великий князь Федор Иванович всеа Русии приказал князь
Тимофеево челобитья записати.
Да били челом государю царю и великому князю Федору
Ивановичю всеа Русии бояре князь Василей да князь Дмитрей
Ивановичи Шуйские, а сказали, что писал ко государю боярин
князь Тимофей Романович Трубецкой на боярина на князь
Василья Федоровича Шуйского о местех не по делу; а боярину
князю Тимофею мочно быть менши их меншова брата. И госу-
дарь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии прика-
зал челобитье их в Розряде записати же.
Да как немецкие вести поновилися 4, и государь царь и
великий князь Федор Иванович всеа Русии послал в Новгород
в Великий царевичей: царевича Арасланалея Кайбулича, а при-
1 Далее на л. 658 повторены и зачеркнуты записи о воеводах Брянска,
Лутивля, Рыльска.
2 Числа нет, в тексте оставлено чистое место.
3 Написано над строкой.
4 Ошибочно поноволися.
45»
л. 659 став ц у него Яков Волынской; царевича Сибирсково Маметку-
об‘ ла, а пристав у него Костентин Манамахов; царевич Казанские
арды Уразмагметя, а пристав у него Федор Хруль Наумов;
да Яншу, мурзу крымского, а пристав у него Баклан Дудин.
Да в Нове же городе были, а из Новагорода ходили под
немецкие люди на три полки воеводы:
В болшом полку воеводы Петр Никитич Шереметев да Мен-
шой Волынской.
В передовом полку воеводы князь Володимер княж Тимо-
феев сын Долгорукой. И князь Володимера немецкие люди
взяли в полон, а на 1 князь Володимерово место был князь
Семен Лобанов да Долмат Мелюков.
В сторожевом полку воеводы князь Лука княж Осипов сын
Щербатой да князь Дмитрей Борятинской. Да в сторожевом
л. 660 же полку был с татары голова Федор // Яковлев сын Наумов.
И Федор Наумов присылал ко государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии бити челом, что ему в
сторожевом полку с воеводою со князем Дмитреем з Борятин-
ским быти невместно. И государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии Федора Наумова пожаловал, велел ему
быти в том полку с воеводою со князем Лукою с Щербатым,
а до князь Дмитрея Борятинского ему дела нет.
Да тое же осени сентября в 14 день государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии по свейским вестем велел
итти из Новагорода под немецкие люди боярину Богдану
Юрьевичю Сабурову с товарыщи, а были на три полки:
д 6б0 В болшом полку боярин и воеводы Богдан Юрьевич Сабуров
об. да князь Семен Лобанов. Да в болшом же полку в прибавку // з
боярином з Богданом Юрьевичем Сабуровым околничей Ондрей
Петрович Клешнин.
В передовом полку воеводы Петр Никитич Шереметев да
Меншик Волынской.
В сторожевом полку околничей и воеводы Семен Федорович
Сабуров да князь Василей Звенигородцкой.
А досталным воеводам князю Луке Щербатому да князю
Дмитрею Борятинскому, да Долмату Милюкову велел госу-
дарь быти в болшом полку з боярином з Богданом Юрьевичем
Сабуровым в дворянех.
А будет болшие немецкие люди пойдут к Новугороду к по-
садом, и государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии указал быть у Новагорода у посадов бояром и воеводам
князю Тимофею Романовичю Трубецкому с товарыщи на пять
полков://
В болшом полку боярин и воевода^князь Тимофей Романо-
вич Трубецкой да околничей и воевода Семен Федорович Сабуров.
1 Написано над строкой,
460
В правой руке боярин и воевода Богдан Юрьевич Сабуров
да князь Лука Щербатой.
В передовом полку воеводы князь Иван Васильевич Гагин
да Меншой Волынской.
В сторожевом полку воеводы Петр Никитич Шереметев да
князь Василей Звенигородцкой.
В левой руке воеводы князь Семен Лобанов да Долмат Ми-
люков.
Да сентября в 17 день государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии по свейским вестям послал в Великий Нов-
город бояр своих и воевод Степана да Ивана Васильевичев
Годуновых, а велел государь в Новегороде промышлять своим
государевым делом и земским бояром и воеводам князю Василью
Федоровичю // Скопину-Шуйскому да князю Тимофею Романо- л. ш
вичю Трубецкому, да Степану да Ивану Васильевичем Году- 00<
новым, да Богдану Юрьевичю Сабурову и всем бояром и воево-
дам.
Того же году декабря в 12 день государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии посылал в свейскую землю
в войну бояр и воевод Федора Ивановича Мстисловского с то-
варыщи:
В болшом полку бояре и воеводы князь Федор Иванович
Мстисловской да Иван Васильевич Годунов.
В правой руке боярин и воевода князь Федор Михайлович
Трубецкой да воевода князь Федор Ондреевич Ноготков.
В передовом полку боярин и воевода князь Никита Рома-
нович Трубецкой да околничей и воевода Никита // Иванович л- 662
Очин-Плещеев.
В сторожевом полку боярин и воевода князь Тимофей Ро-
манович Трубетцкой да окольничей и воевода князь Федор
Иванович Хворостинин. И окольничему князь Федору Хворо-
стинину велел государь быти в Новегороде, и на ево место в
сторожевом полку... 1
В Белеве воевода князь Иван князь Ондреев Солнцов город
делал и в осаде был, а в поход не ходил.
На Резани воевода князь Иван княж Федоров сын Жиро-
вой-Засекин да голова Степан Колтовской.
В Пронску воевода Меншой Волынской да голова князь
Михайло Волконской.
На Михайлове воевода князь Иван княж Иванов сын Бах-
теяров да голова Василей Вердеревской.
В Ряском воевода князь Федор князь Александров сын
Мосалской //да голова Федор Лихарев. И Федор отпущен, л,од62
а на Федорово место послан голова Василей Биркин.
1 Далее в рукописи, вероятно, отсутствует часть текста, т. к.
предложение выглядит незаконченным.
46J
В Шатцком Василей Яковлев сын Измайлов. А в сентебря
Василью велено ехать к Москве, а на Васильево место послан
воевода князь Иван князь Григорьев сын Звенигоротцкой.
На Черни воевода князь Семен княж Семенов сын Гагарин.
На Ливнах воевода Иван Бутурлин да голова Федор Чюл-
ков.
На Ельце воевода князь Ондрей князь Дмитреев сын Зве-
нигоротцкой да голова Иван Микитин сын Мясной.
На Воронеже воевода князь Володимер князь Иванов сын
Клубков-Мосальской \ голова Иван Тиронов сын Кобяков.,
л. без И Иван отпу // щен, а на ево место послан голова Козарин
Крюков.
А в сходе украинные воеводы по вестем были з боярином
и воеводою со князем Борисом Канбулатовичем Черкаским:
В болшом полку боярин и воевода князь Борис Канбулато-
вич Черкаской да воевода князь Василей Тюфякин. А как
князю Василью велено быть на Туле в осаде, и на княж Василье-
во место был князь Василей Лобанов. И князю Василью Лоба-
нову велено быть во Мценску. И на князь Васильево место был
околничей и воевода князь Иван Самсонович Туренин. Да в
большом же полку з боярином и воеводою со князем Борисом
л об663 Канбулатовичем Черкаским сходные // воеводы: из Навасили
воеводы Михайло Сабуров да князь Ондрей Хворостинин, да
голова Иван Писемской; с Михайлова воевода князь Иван
Бахтеяров да голова Василей Вердеревской; из Пронска воево-
да Меншой Волынской да голова князь Михайло Волконской.
В передовом полку воеводы князь Федор Андреевич Ногот-
ков да князь Самсон Долгорукой 1 2. Да в передовом же полку с
воеводою со кыязем Федором с Ноготковым сходные воеводы:
из Волхова воеводы кпязь Иван Татев да головы князь Дмитрей
л- 664 Бельской да Микифор Давыдов; изо Мценска во // еводы князь
Федор Туренин3 да князь Василей Лобанов, да головы Федор
Колтовской; с Орла воевода князь Василей Щетинин да голова
Костентин Наумов.
В сторожевом полку воеводы князь Михайло Кашин да
князь Микита Тюфякин. Да в сторожевом же полку с воеводою
со князем Михайлом Кашиным сходные воеводы: с Резани
воевода князь Иван Жировой-Засекин да голова Степан Кол-
товской; из Рясково воевода князь Федор княж Александров
сын Мосальской да голова Федор Лихарев; с Черни воевода
князь Семен Гагарин.
л Об664 Да майя в 18 день государь царь и великий князь // Федор
Иванович всеа Русии велел посылати на поля за крымскими
1 Далее оставлено чистое место.
2 Ошибочно Долгурокой.
8 Ошибочно Турерин.
462
царевичи с Ливны воеводу Ивана Бутурлина да Ортемья Кол-
товского, да голову Афанасья Зиновьева.
А на берегу были бояре и воеводы по полком:
В большом полку в Серпухове боярин и воевода князь Иван
Михайлович Глинской да воевода князь Петр Иванович Буйно-
сов. И августа князь Петр Буйносов послан в Чернигов, а на
ево место был брат ево большой князь Василей Буйносов.
В правой руке в Олексине воевода князь Иван Иванович
Голицын да околь // ничей и воевода князь Иван Самсонович л- бвь
Туренин. И бил челом государю царю и великому князю Федо-
ру Ивановичю всеа Русии окольничей и воевода князь Иван
Самсонович Туренин, что велено ему быти в правой руке в
других, а князю Петру Буйносову велено быть в большом
полку в других; и ему менши князь Петра Буйносова быти
невместно. И по государеву цареву и великого князя 1 Федора
Ивановича всеа Русии указу бояре приговорили: на той службе
окольничему и воеводе князь Ивану Туренину быть по росписи;
а как береговая служба минетца, и ему приговорили дать счот.
И июня князю Ивану // Туренину велено быти в Одоеве. л. 665
В передовом полку в Колуге воеводы князь Ондрей Ивано- об*
вич Голицын да князь Ондрей княж Иванов сын Хворостинин.
И августа князю Ондрею Хворостинину велено быти в Нова-
сили.
В сторожевом полку на Коломне воеводы князь Данило
Ондреевич Нохтев да князь Михайло князь Федоров сын Гвоз-
дев. И июня князь Данило Нохтев послан в Новгород в Вели-
кой.
В левой руке воеводы князь Василей Карданукович Чер-
каской да князь Василей княж Григорьев сын //Щербатой. л, 6б&
А по болшим по вестям велено быть в сходе украинным
воеводам боярину и воеводам князю Борису Канбулатовичю
Черкаскому с товарищи на берег к боярину и воеводе ко князь
Ивану Михайловичю Глинскому, а велено быти по полком:
В большом полку з боярином и воеводою со князем Иваном
Михайловичем Глинским боярин и воевода князь Борис Кан-
булатович Черкаской с товарищи с украинным 2 сходными
воеводами.
В правой руке с воеводою со князем Иваном Ивановичем
Голицыным с украины сходные воеводы: передовой полк, князь
Федор // Ондреевич Ноготков с товарыщи, [с] сходными ж л. бб&
воеводами. об-
В передовом полку с воеводою со князем Ондреем Иванови-
чем Голицыным сходные украинные 3 воеводы: сторожевой полк,
князь Михайло Кашин с товарищи, [с] сходными ж воеводами.
1 Ошибочно князь.
2 Ошибочно украичьными.
3 Ошибочно украичьные.
463
Тое ж осени ноября в 10 день по государеву цареву и ве-
ликого князя Федора Ивановича всеа Русии указу после боль-
ших воевод были по украиным городом воеводы на осень:
В Одоеве околничей и воевода князь Иван Самсонович Ту-
ренин.
На Крапивне воевода князь Самсон княж Иванов сын
Долгорукой.//
л. 667 В Белеве воевода князь Василей княж Васильев сын Тю-
фякин.
На Орле воевода князь Василей княж Григорьев сын Ще-
тинин да голова Костентин Наумов.
Во Мценску воевода князь Федор Туренин да голова Федор
Колтовской.
В Волхове воевода князь Иван княж Ондреев сын Татев
да голова князь Дмитрей Аксак Бельской.
На Резани воевода князь Иван княж Федоров сын Жиро-
вой-Засекин да голова Степан Колтовской.
В Пронску воевода Меньшой Григорьев сын Валынской
да голова князь Михайло Волконской.//
•H’og67 В Ряском воевода князь Федор княж Олександров сын
Мосальской да голова Василей Биркин.
В Шатцком воевода князь Иван княж Григорьев сын Зве-
нигородцкой.
На Черни воевода князь Семен Гагарин.
На Епифани голова Иван Васильев сын Измайлов.
В Новасили голова Иван Писемской.
На Ливнах воевода Иван Михайлов сын Бутурлин да го-
лова Федор Чюлков.
На Ельце воевода князь Ондрей княж Дмитреев сын Зве-
нигородцкой да голова Иван Мясной.
л. 668 На Воронеже воевода князь Володимер // княж Иванов
сын Клубков-Мосальской да голова Казарин Крюков.
А по вестем воеводам велено быть в сходе по полком:
В большом полку из Одоева окольничей и воевода князь
Иван Самсонович Туренин. Да в большом же полку с окольни-
чим и воеводою со князем Иваном Самсоновичем Турениным
сходные воеводы: из Волхова воевода князь Иван княж Ондреев
сын Татев да голова князь Дмитрей Бельской; с Михайлова
воевода князь Иван Бахтеяров да голова Василей Вердерев-
ской; с Резани воевода князь Иван Жировой Засекин да голова
л. 668 Степан Колтовской; // ис Пронска воевода Меншой Валынской
об‘ да голова князь Михайло Волконской; изо Мценска воевода
князь Федор Туренин да голова Федор Колтовской.
В передовом полку с Кропивны воевода князь Самсон князь
Иванов сын Долгорукой. Да в передовом же полку сходные
воеводы: с Черни воевода князь Семен Гагарин; с Орла воевода
князь Василей Щетинин да голова Костентин Наумов.
-464
В сторожевом полку из Белева воевода князь Василей княж
Васильев сын Тюфякин.// Да в сторожевом же полку сходные л. 669
воеводы: из Ряскова воевода князь Федор Мосальской да голо-
вы: из Новасили Иван Писемской, с Епифани Иван Измайлов,
с Веневы Андреян Таптыков.
И те украиные воеводы и головы стояли на украине и до
роспуску.
А от неметцкие стороны по государеву цареву и великого
князя Федора Ивановича всеа Русии указу были воеводы на
наровском устье для приходу неметцких людей на три полки:
В большом полку из Новагорода воеводы князь Василей
Агишевич Тюменской да князь // Иван Рамодановской. л-об669
В передовом полку воеводы из Орешка князь Григорей ° '
Рамодановской да из Ладоги князь Михайло Путятин.
В сторожевом полку воеводы ис Копорьи князь Александр
Засекин да Василей Белеутов.
И большово полку воевода князь Василей Тюменской на
той службе не был, а был болен.
А от государя царя и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии грамоты писаны ко князю Григорью Рамоданов-
скому с товарищи.
Да июля в 3 день государь царь и великий // князь Федор л. 670
Иванович всеа Русии велел быти на наровском устье воеводам
по другой росписи:
В большом полку воевода князь Василей Агишевич Тюмен-
ской да воевода князь Александр Жировой-Засекин.
В передовом полку воеводы князь Григорей Ромодановской
да князь Михайло Путятин.
В сторожевом полку воеводы князь Иван Ромодановской
да Василей Белеутов.
Да июля в 16 день по свейским вестем государь царь и
великий князь Федор Иванович всеа Русии указал быти в Тесо-
ве из Новагорода царевичю Арасланалею Кайбуличю // да с ним л'об670
воеводам на три полки. А отпустити воевод государь ца«рь и
великий князь Федор Иванович всеа Русии указал из Новаго-
рода боярину и воеводе князю Василью Ивановичю Шуйскому:
В большом полку царевич Арасланалей Кайбулич да воево-
ды князь Василей Васильевич Голицын да окольничей князь
Иван Васильевич Гагин.
В передовом полку воевода князь Данила Ондреевич Нох-
тев. И писал к государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Русии воевода князь Данила Нохтев на воеводу
на князь Василья Голицына, // что ему менши князь Василья л. 671
быть невмесно, и списков он за тем не взел. И по государеву
цареву и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу
от государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа
Русии писано ко князь Данилу Нохтеву, а велено ему на той
30 Разрядная книга 1475—1598 гг,
465
службе быти по росписи и списки взять; а как служба минетца,
а будет ему до князь Василья Голицына дело, и государь царь
и великий князь Федор Иванович всеа Русии велит ему на
князь Василья дати суд и счот.
В сторожевом полку воеводы князь Василей Агишевич Тю-
менской да князь Володимер князь Иванов сын Бохтеяров.
л об.71 И после тово князю Володимеру Бохтеярову велено быть // в
полкех в воеводах с воеводою с Петром Шереметевым.
Да по свейским вестем государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии указал послати воевод на три полки, а
отпустити их велено воеводе князю Василью Васильевичю
Голицыну:
В большом полку воеводы Петр Никитич Шереметев да
князь Иван Ромодановской. Да в большом же полку ис Тесова
в прибавку с воеводою с Петром с Никитичам с Шереметевым
воеводы князь Володимер Бахтеяров да Леонтей Оксаков.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивановичю
всеа Русии воевода Леонтей Аксаков, что ему менши князь
л. 672 Володи//мера Бохтеярова быти немочьно. И по государеву
цареву и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу
от государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа
Русии писано к Левонтыо Аксакову, а велено ему быти по рос-
писи; а как служба минетца, и государь ему тогды со князем
Володимером велит дати суд и счот.
В передовом полку окольничей и воевода Михайло Глебо-
вич Салтыков да воевода Осип Плещеев.
В сторожевом полку воеводы князь Григорей Ромодановской
да князь Михайло Путятин.
л’об.7? * Да 3 Донскими и з волжскими козаки и с астара// ханскими
стрельцы и с казаки воевода князь Александро Жировой-Засе-
кин; а к бою велено ему с ними итить пешим наперед передового
полку.
Да государь же царь и великий князь Федор Иванович
всеа. Русии указал воеводам Петру Шереметеву с товарищи
посылати в войну в свейскую землю на выборские места воевод
князь Петра Ахамашукова Черкаскова да князь Михаила Пу-
тятина с тотары.
Того же году по государеву цареву и великого князя Федо-
ра Ивановича всеа Русии указу были бояре и воеводы и головы
л. 673 по годовым // службам от литовские и от неметцкие стороны:
В Новегороде Великом бояре и воеводы князь Василей Ива-
нович Шуйской да окольничие и воеводы князь Иван Василье-
вич Гагин да князь Петр Семенович Лобанов.
В Ыванегороде сентебря с 1-го числа по февраль были
воеводы князь Василей княж Иванов сын Ростовской да князь
Василей князь Михайлов сын Лобанов, Богдан да Федор Да-
ниловы дети Лошакова-Колычова, князь Федор князь Федоров 466
466
сын Мещерской да дьяк Салтан Дубровской; да головы: Вотц-
кие пятины Василей Волков // Курицын, Федор Микитин сын л,об673
Кобылин; Шелонские пятины Злоба Пушкин, Петр Плещеев;
Ржевы Пустые Иван Карамышев, Прокофей Пушечников. А бы-
ли в городе воеводы: в большом городе воеводы князь Василей
Ростовской, Богдан да Федор Лошаковы да диак Салтан Дуб-
ровской. А новой каменной город ведали они же. Да со князем
Васильем же Ростовским были головы Иван Карамышев да
Василей Волков Курицын. В Вышегороде был воевода князь
Василей Лобанов, а с ним голова Злоба Пушкин. А в земленом
городе был воевода князь Фе // дор Мещерской. Да со князем л. 674
Федором же были головы Петр Плещеев, Федор Кобылин да
Прокофей Пушечьников. А на вылоске были воеводы Федор
Лошаков да князь Федор Мещерской.
А с февраля в Ыванегороде были окольничей и воеводы
князь Федор Иванович Хворостинин да воеводы князь Василей
Звенигородцкой, Богдан да Федор Лошаковы-Колычовы, князь
Федор княж Федоров сын Мещерской да диак Салтан Дубров-
ской. И Салтан взят к Москве, а на Салтаново место послан
диак Торх Онтонов. Да головы: Псков: Аталык Квашнин да
Афонасей // Иванов сын Татищев; Обонежская пятина: Иван л’оббе74
Судаков да Непогодь Обернибесов; Ржевы Пустые Иван Чиха-
чов; лучанин Микита Клокачов. А были в городех воеводы:
в большом городе воеводы окольничей и воеводы князь Федор
Иванович Хворостинин да князь Василей Звенигородцкой, да
диак Торх Онтонов. А новой каменной город ведали они ж.
Да с окольничим же и воеводою со князем Федором Иванови-
чем Хворостининым были головы // Офонасей Татищев да Иван л. 675
Чихачов. В Вышегороде были воеводы Богдан Данилов сын
Лошаков, а с ним голова Злоба Пушкин. А в земленом городе
были воеводы Федор Данилов сын Лошаков да князь Федор
Мещерской; да с ними ж был голова Микита Клокачов. А на
вылоске был воевода Федор Лошаков да голова Прокофей
Пушечников.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии из Ыванягорода околничей и воевода князь
Федор Иванович Хворостинин, что бьет челом государю царю // л 675
и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии воевода об.
князь Василей Звенигородцкой на Богдана Колычова, а князь
Федор Мещерской бьет челом государю на Федора Колычова,
что им менши их быти невместно. И по государеву цареву и
великого князя Федора Ивановича всеа Русии 1 указу 2 от
государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии
писано к окольничему и воеводе ко князю Федору Хворости-
нину, а велено ему сказати воеводе князю Василью Звенигородц-
1 Далее ошибочно написано и.
2 Далее оставлено чистое место.
30* . 467
кому, чтоб он был 1 на той государеве службе по росписи;
а князю Федору Мещерскому велено сказати, что ему менши
л. 676 Федора //Лошакова быти пригоже.
В Яме городе воеводы князь Борис князь Иванов сын Ме-
зецкой да Григорей Петров сын Колединской, да князь Васи-
лей князь Дмитреев сын Кропоткин. А со князем Борисом
головы Иван Нащокин да Иван Вохромеев.
В Копорье воеводы князь Александр княж Федоров сын
Жирового-Засекин да Ондрей Васильев сын Замытцкой, да
Василей Белеутов, да голова Костентин Скобельцын. А с воево-
дою со князем Александром Засекиным головы Илья Васильев
сын Пыжов, Олексей Горчаков сын Давыдов. И Илья и Олексей
л. 676 отпущены, а на их место голова Дмитрей // Костентинов сын
0 ' Скобельцын.
В Орешке воеводы князь Федор Звенигородцкой да князь
Петр Кропоткин. И князь Федор отпущен к Москве, а в Орешке
велено быть воеводам князю Ондрею Хилкову да князю Гри-
горью князь Петрову сыну Ромодановскому, да Ивану Осипову
сыну Полеву. Да в осаде воевода князь Петр князь Иванов
сын Кропоткин. И князь Петр отпущен, а на ево место послан
воевода Григорей Колычов.
В Ладуге воеводы Елисарей Иванович Сабуров, князь Семен
княж Никитин Кропоткин да князь Михайло князь Михайлов
л. 677 сын // Путятин. И Елизарью велено быть к Москве, а князю
Михаилу велено быть в походе в воеводах, а в Ладоге велено
быть князю Семену Кропоткину да голове Федору Никитину
сыну Кобылину.
А по вестем велено быть в походе воеводам из Орешка и
из Ладоги и ис Копорьи по полком:
В большом полку из Орешка воевода князь Ондрей Дмит-
реевич Хилков да Иван Полев.
В передовом полку из Орешка же воевода князь Григорей
Ромодановской да из Ладуги князь Михайло Путятин.
В сторожевом полку воеводы ис Копорьи князь Олександр
л 677 Жировой Засекин да Василей Белеутов.//
’об/ Во Пскове боярин и воевода князь Григорей Ондреевич*
Булгаков да воевода князь Михайло князь Самсонов сын Туре-
нин. Да во Пскове же походные воеводы Верига Федоров сын
Сабуров да князь Володимер князь Васильев сын Кольцов-
Мосальской. А от государя царя и великого князя Федора
Ивановича всеа Русии грамоты писаны во Псков к боярину и
воеводам ко князю Григорью Ондреевичю Булгакову да к Ве-
риге Федоровичю Сабурову с товарыщи.
л. 677а Во Гдове воеводы Михайло Михайлов сын Салтыков//да
Матвей Лошаков Колычов; да в прибавку послан воевода Осип
1 Написано над строкой?
468
Тимофеев сын Плещеев; головы Леонтей Окунев, Коверя Гурь-
ев. А в поход ходити изо Гдова воеводе Осипу Плещееву да
голове Леонтыо Окуневу.
На Себеже голова Микита Скудин. И Микита отставлен, а
на ево место голова Дмитрей Лазарев Станищев.
На Опочке голова Дмитрей Лазорев. И Дмитрей послан на
Себеж, а на ево место послан на Опочку воевода Иван Григорь-
ев сын Бороздин.
В Острове осадная голова Василей Тимашов.
В Красном осадная голова Федор Гордеев сын Бороздин.
И Федор послан на службу, а на ево место послан голова Иван
Рокотов.//
В Ызборске наместник Ондрей Татьянин. л.677а
На Луках Великих воевода Микита Григорьев сын Бороз- об‘
дин.
На Невле головы Левонтей Волуев да Борис Лихарев.
В Заволочье осадная голова Михайла Голенищев. И Ми-
хайло за старость отставлен, а на ево место послан голова Су-
бота Пушкин.
В Торопце воевода князь Дмитрей княж Данилов сын Друтц-
кой.
В Смоленску воеводы князь Ондрей Васильевич Трубетц-
кой да Микифор Васильев сын Троханиотов. И Микифор отпу-
щен, а в Смоленеск на ево место послан воевода Григорей Меща-
нинов. // Да в Смоленску ж диаки Дмитрей Олябьев да Семен л. 678
Васильев.
На Белой Микита Григорьев сын Ржевской.
В Чернигове воевода Григорей Никитин сын Борисов да
князь Ондрей княж Васильев сын Елетцкого, да головы Матвей
Проестев да Кузьма Совин. И Григорей и князь Ондрей, и Мат-
вей, и Кузьма отпущены, а в Чернигов посланы воеводы князь
Петр Буйносов да Офонасей Загряской, да головы Ондрей
Окинфов да Богдан Дашков, да Семен Панин, да Богдан Сели-
верстав.
В Стародубе воевода князь Данило князь Борисов сын
Приимков да голова Петр Савин.
В Почепе воевода князь Иван Щербатой.//
В Новегородке Северском голова Борис Зачесломской Ч л*об678
В Брянску 1 2 воевода князь Григорей княж Васильев сын
Звенигородцкой.
В Путивле воевода Василей Афонасьев сын Вельеминов да
голова Микифор Давыдов. И Микифор послан на службу в
Волхов, а в Путивль на Микифорово место послан голова Гри-
горей Давыдов.
1 Ошибочно Зачесловской, ср. л. 706.
2 Ошибочно Риском, ср. л. 706.
469
В Рыльску голова Федор Глебов.
В Рословле голова Григорей Шишкин. И Григорья не стало,
а на ево место послан голова Илья Неелов.
По украинным городом от крымские украины по асадом:
На Туле воевода князь Василей Тюфякин да осадная голова
л. 679 jjeTp Вельяминов.//А на их место посланы осадные головы
Семен Самарин да Степан Пестов.
На Дедилове город делал и в осаде был Григорей Овцын;
да осадные головы Леонтей Барыков да Юрья Сухотин.
На Крапивне осадные головы Григорей Бибиков да Мики-
фор Хомяков.
На Резани осадная голова Василей Данилов сын Колтов-
ской. И Василей отставлен, а на ево место послан голова Олек-
сей Денисьев.
На Михайлове осадные головы князь Володимер Гагарин
да Дмитрей Есипов.
В Пронску осадные головы Иван Есипов да Казарин Су-
хотин.//
л. 679 У Николы у Зарайского осадные головы князь Юрьи
0 * князь Иванов сын Мещерской да Федор Красново.
В Донкове город делает и в осаде воевода Володимер Ива-
нович Вельеминов; да осадные головы Володимер Вешнеков да
Юрьи Созонов, да Григорей Хотяинцов.
На Епифани осадные головы Федор Хруль Наумов 1 да
Иван Хрипков, да Широкой Муромцов. Да на Епифани же на
вылоске и в поход ходити Иван Васильев сын Измайлов. А от
государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии
грамоты писаны к Ивану Измайлову и к Федору Наумову
порознэ.
л. 680 На Невле осадные головы Андреян Таптыков И да Иван
Ильин, да Степан Офросимов.
В Ряском осадные головы Василей Биркин да Иван Язвецов.
В Новасили город делал и в осаде был Степан Кузьмин да
осадная голова Василей Матвеев.
На Черни осадная голова князь Семен Мещерской. И князь
Семен за старость отставлен, а на ево место послан голова Фадей
Бегичев.
В Одоеве город делал и в осаде был Степан Безобразов;
да осадная голова Петр Кологривов.
На Орле на время в осаде голова Костентин Наумов да
осадная голова Лавер Кондауров.
л 680 В Волхове на время в осаде голова князь Дмитрей Аксак
об. Белской да намесник Михайло Кульнев, // да осадная голова
Офонасей Шумов.
1 Ошибочно Наум.
470
В Королеве город делал и в осаде был Василей Сукин; да
осадная голова Осип Софонов.
В Белове город делал и в осаде был воевода князь Иван
Сонцов-Засекин; да осадная голова Семейка Кологривов.
В Лихвине осадные головы Иван Кошкаров да Сулеш Щер-
банов.
В Перемышле осадная голова Михайло Вешняков. И Ми-
хайло отставлен, а на ево место посланы головы Ондрей Яковлев
да Плакида Чечерин.
В Козельску осадные головы Третьяк Нащокин да Первой
Щербачов.
В Серпухове осадная голова Василей Питцкой.//
В Олексине осадная голова Замятия Чириков. л. 681
В Колуге осадная голова Михайло Роевской.
На Кошире осадная голова Василей Созонов.
На Коломне осадная голова Офонасей Таптыков. И Офо-
насей отставлен, а на ево место послан Дербыш Наров.//
ф ф
Лета 7101-го году марта в1... день государь царь и великий л*Об81
князь Федор Иванович всеа Русии указал быти бояром и воево-
дам на украине от крымские украины:
В большом полку на Туле боярин и воевода князь Тимофей
Романович Трубетцкой да воевода князь Самсон князь Иванов
сын Долгорукой.
В передовом полку на Дедилове окольничей и воеводы
Яков Михайлович Годунов да князь Федор князь Ондреев сын
Звенигородцкой.
В сторожевом полку на Кропивне воеводы Ждан Степано-
вич Сабуров да князь Семен князь Григорьев сын Звенигород-
цкой.//
В Новасили воевода князь Борис Петрович Татев да голова л- 682
Иван Писемской.
На Орле воевода князь Иван княж Ондреев сын Татев.
Во Мценску воевода князь Ондрей князь Дмитреев сын
Звенигородцкой да Володимер Вешняков. И бил челом госуда-
рю царю и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии
Володимер Вешняков, что ему менши князь Ондрея Звениго-
родцково быти немочьно. И по государеву цареву и великого
князя Федора Ивановича всеа 2 Русии 2 указу бояре пригово-
рили Володимеру Вешнякову отказать, что он на князь Ондрея
Звенигородцково бьет челом не по делу, а ему со князем Ондре-
ем Звенигородцким быти И пригоже. И по боярскому приговору л,об682
1 Далее пропущено число,
2~2 Написано над строкой,
ш
Володимеру отказано, а велено ему быть со князем с Андреем
Звенпгородцким.
В Волхове воевода князь Иван княж Иванов сын Бохтеяров
да наместник Михайло Кульнев.
На Черни воевода князь Семен князь Семенов сын Гагарин.
На Резани воевода князь Александро князь Ондреев сын
Репнин да голова Федор Мисюрев сын Лихарев.
В Пронску воевода князь Федор князь Васильев сын Ту-
ренин да голова Василей Никитин сын Вердеревской.
л 6g3 На Михайлове воевода Иван Осипов сын Полев // да голова
л* 3 Федор Борисов сын Колтовской.
В Ряском воевода Ондрей Васильев сын Замытцкой да голо-
ва Василей Биркин. И Ондрей Замытцкой для болезни отпу-
щен, а в Ряской на ево место послан воевода князь Иван князь
Ондреев сын Сонцов.
В Шатцком воевода князь Володимер князь Иванов сын
Клубков -Мосальской.
На Ливнах воевода Иван Михайлов сын Бутурлин да голо-
ва Федор Данилов сын Чюлков.
На Ельце воевода князь Федор князь Александров сын
Мосалской да голова Иван Микитин сын Месной.
На Воронеже головы Иван Тиронов сын Кобяков да Борис
Хрущов.//
Л-Об683 А по вестем на украине велено бояром и воеводам в сходе
быть по полком:
В большом полку с Тулы боярин и воеводы князь Тимофей
Романович Трубетцкой да князь Самсон Долгорукой. Да з боя-
рином же и воеводою со князем Тимофеем Романовичем Трубетц-
ким сходные воеводы: с Резани воевода князь Александр Реп-
нин 1 да голова Федор Лихарев; из Новасили воевода князь
Борис Татев да голова Иван Писемской; из Волхова воевода
князь Иван Бохтеяров да намесник Михайло Кульнев; ис
Пронска воевода князь Федор Туренин да голова Василей
Вердеревской.//
л< 684 В передовом полку з Дедилова окольничей и воевода Яков
Михайлович Годунов да воевода князь Федор Звенигородцкой.
Да с окольничим же и воеводою с Яковом Михайловичем Году-
новым сходные воеводы: с Михайлова воевода Иван Полев да
голова Федор Колтовской; изо Мценска воевода князь Ондрей
Звенигородцкой да Володимер Вешняков; из Рясково воевода
Андрей Замытцкой да голова Василей Биркин.
В сторожевом полку с Крапивны воеводы Ждан Степанович
Сабуров да князь Семен Звенигородцкой. Да со Жданом же
л*об84 СабУР°вым сходные воеводы: с Орла воевода // князь Иван
Татев; с Черни воевода князь Семен Гагарин.
1 Ошибочно Дрепнин.
472
Июня в 14 день по крымским вестем по государеву цареву
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу велено
боярину и воеводе князю Тимофею Романовичю Трубетцкому
да окольничему и воеводе Якову Михайловичю Годунову, толь-
ко воинские невеликие люди, пришед, повоевав, пойдут 1 из
земли вон, и им велено за воинскими людми отнущати на поле
воевод на три полки:
В большом полку воевод Ждана Сабурова да князь Семена
Звенигородцково.
В передовом 2 полку воевод Ивана Полева И да голову л. 685
Федора Колтовсково.
В сторожевом полку воевод князь Андрея Звенигородцково
да Володимера Вешнекова.
И государевы царевы и великого князя 3 Федора Ивановича
всеа Русии грамоты к воеводам и к головам о той посылке посы-
ланы, а роспись о той посылке послана к Ждану к Сабурову.
И 102-го году сентебря в 9 день бил челом государю царю и
великому князю Федору Ивановичю всеа Русии князь Семен
Звенигородцкой, что велено ему быти по той росписе // в боль- л. 685
шом полку в других, а в передовом полку Ивану Полеву в об’
больших; и ему, князю Семену, менши Иванова отца Полева
быти невмесно; и государь бы ево пожаловал, велел ему с Ива-
ном с Полевым дати суд и счот. И государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии указал ту посылку отста-
вить, и грамоты и роспись велел государь у воевод поимати.
И по государеву цареву и великого князя Федора Ивановича
всеа Русии указу у воевод и у голов о той посылке государевы
грамоты и росписи взяты. А Иван Полев той посылке к госу-
дарю царю и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии//
грамоты не прислал, а в роспросе бояром сказал, что он тое л. 68
государеву грамоту к государю послал [со] своим человеком,
и человека де ево на дороге убили разбойники.
Да лета 7102-го октебря в 1 день по ливенским вестям, что
хотят приходить на украину воинские люди, разделясячеловек
по триста, в розные места, и государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии указал всем украиным бояром и
воеводам, чтоб они по таким вестем в сход не ходили, а обере-
гали бы хто же своих мест.
А только придут воинские люди на тульские или на деди-
ловские, или на веневские места, // или на епифанские места л. 686
и, повоевав 4 те места, из земли пойдут вон. и по государеву об-
цареву и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу
велено боярину и воеводе князю Тимофею Романовичю Трубетц-
1 Ошибочно пойду.
2 Ошибочно сторожевом.
3 Ошибочно князь.
4 Ошибочно поевав.
473
кому да окольничему и воеводе Якову Михайловичю Годунову
за теми людьми на поле отпущати воевод Ждана Сабурова да
князь Федора Звенигородцково.
А только придут воинские люди на резанские места, и ре-
занским и пронским, и михайловским воеводам велено, сшед-
чися с резанским воеводою со князем Александром с Репниным,
л. 687 резанским местам помогати. А будет воинские И люди, повое-
вав, пойдут из земли вон, и воеводе князю Александру Репнину
велено отпущать на поле за теми людьми воеводу Ивана Полева
да голову Федора Колтовскова.
А только придут воинские люди на навасильские или на
мценские, или на болховские, или на одоевские места, и ис
тех городов велено воеводам сходитися с ливенским воеводою
со князем Борисом Татевым и тем местам помогать. А только
воинские люди, те места повоевав, пойдут из земли вон, и воево-
де князю Борису Татеву велено за теми людьми на поле отпу-
щать воеводу князь Ондрея Звенигородцкого да Володимера
Л,О^87> Вешнякова. // А только придут на государевы украины воин-
ские люди тысечь пять, шесть и болыпи, и воеводам изо всех
мест велено сходитца з боярином и воеводою со князем Тимо-
феем Романовичем Трубетцким. А только те люди, повоевав,
пойдут из земли вон, и боярину и воеводе князю Тимофею
Романовичю да окольничему и воеводе Якову Михайловичю
велено отпущати на поле воевод на три полки:
В большом полку с Крапивны воевода Ждан Степанович
Сабуров да с Черни воевода князь Семен Гагарин.
л. 688 В передовом полку з Дедилова 1 воевода // князь Федор
Звенигородцкой да изо Мценска Володимер Вешняков.
В сторожевом полку с Михайлова воевода Иван Полев да
голова Федор Колтовской.
А на берегу государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии указал быти бояром и воеводам по полком:
В большом полку в Серпухове боярин и воевода князь
Федор Иванович Мстисловской да воевода князь Василей Кар-
данукович Черкаской.
В правой руке в Олексине боярин и воевода князь Федор
Михайлович Трубетцкой да воевода князь Федор Ондреевич
Ноготков. И писал к государю царю и великому князю Федору
л.^688 Ива//новичю всеа Русии воевода князь Федор Ноготков, что
велено быть в большом полку в Серпухове князю Василью
Черкаскому, а ему, князю Федору, в правой руке в Олексине;
и ему менши князь Василья Черкаскова быть немочно. И по
государеву цареву и великого князя Федора Ивановича всеа
Русии приказу писано ко князю Федору, а велено ему быть
по росписи; а как служба минетца, а будет ему до князь Ва-
1 Далее выскоблено и.
474
силья Черкасково дела, и он тогды государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии бей челом на князь
Василья на Черкаского.
В передовом полку в Колуге боярин и воевода // князьл- 689
Никита Романович Трубетцкой да окольничей и воевода Ни-
кита Иванович Очин-Плещеев.
В сторожевом полку на Коломне боярин и воевода князь
Иван Иванович Голицын да окольничей и воевода князь Иван
Самсонович Туренин.
В левой руке на Кошире воеводы князь Ондрей Иванович
Голицын да князь Василей Щербатой.
И по той росписи на берегу большие бояре и воеводы не
были, а были на берегу другие воеводы и до отпуску.
А по вестем государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии указал быти И у наряду и у обозу воеводам и с ними л. 689
об*
головам:
У наряду в обозе окольничей и воеводы Семен Федорович
Сабуров да князь Василей князь Ондреев сын Звенигородцкой,
да головы Осип Васильев сын Супонев, Михайла Васильев сын
Молчанов, Григорей Дмитреев сын Еропкин, Гаврила Самсо-
нов сын Микитин.
И у обозу воевода Осип Тимофеев сын Плещеев да Иван
Злобин сын Нащокин, да головы Юрьи Иванов сын Неледин-
ской, Федор Елизаров сын Ельчанинов, Петр Павлинов сын
Стромилов, Иван Иванов сын Мунзорин.
А на осень были воеводы и головы по украиным городом
ноября с 1-го числа:1// л- 700
В большом полку на Туле воевода князь Самсон князь
Иванов сын Долгорукой.
В передовом полку на Дедилове воевода князь Федор князь
Ондреев сын Звенигородцкой.
В сторожевом полку на Крапивне воевода князь Гаврила
княж Семенов сын Каркадинов.
В Новасили голова Иван Ондреев сын Писемской.
На Орле голова Дементей Яковлев.
Во Мценску Володимер Вешняков.
В Волхове наместник 2 Михайло Кульнев.
На Черни воевода князь Семен князь Семенов сын Гагарин.
На Резани голова Федор Мисюрев сын Лихарев.
В Пронску голова Василей Никитин сын Вердеревской.
На Михайлове голова Федор Борисов сын Колтовской.//
В Ряском голова Василей Григорьев сын Биркин. Лоб°°
В Шатцком воевода князь Володимер княж Иванов сын
Клубков-Мосальской.
1 Далее вследствие ошибки в пагинации за л. 689 об. идет не л. 690,
а л. 700; в тексте пропуска нет.
2 В этом слове слоги наме написаны над строкой.
475
На Ливнах воевода Иван Михайлов сын Бутурлин да голо-
ва Федор Данилов сын Чюлков.
На Ельце воевода князь Федор княж Александров сын
Мосальской да голова Иван Микитин сын Мясной.
На Воронеже голова Иван Тиронов сын Кобяков.
А по вестем велено быть в сходе под людьми по полком:
В большом полку с Тулы воевода князь Самсон Долгорукой.
Да со князем Самсоном же сходные воеводы и головы: с Черни
л. 701 воевода князь Семен Гагарин; // из Новасили голова Иван
Писемской; изо Мценска Володимер Вешняков.
В передовом полку воевода князь Федор Звенигородцкой.
Да со князем Федором же сходные: с Резани голова Федор-
Лихарев; с Орла голова Дементей Яковлев; из Волхова наме-
стник Михайло Кульнев.
В сторожевом полку воевода князь Таврило Каркадинов.
Да со князем Гаврилом же сходные: с Михайлова Федор Кол-
товской; ис Пронска голова Василей Вердеревской х; из Рясково
голова Василей Биркин.
Того же году были бояре и воеводы и головы по годовым
от литовские и от неметцкие украины: //
л-об701 В Новегороде в Великом боярин и воевода князь Василей
Иванович Шуйской да окольничей и воевода 1 2 князь Петр-
Семенович Лобанов.
В Ыванегороде окольничей и воеводы князь Федор Ивано-
вич Хворостинин да князь Иван княж Ондреев сын Елетцкой,
да князь Володимер Кольцов-Мосальской, да князь Иван княж
Михайлов сын Вяземской. И 102-го году декабря в 7 день
приехал с службы, бил челом государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии князь Володимер Мосальской
на князь Ивана Елетцкого, что ему менши князь Ивана Елетц-
л. 702 кого быти невме//стно. И государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии князь Володимера Мосальскова
пожаловал, указал быти ему болыпи князь Ивана Елетцкого
и князь Ивана Вяземского. И февраля с 9-го числа окольничей
и воеводы князь Федор Иванович Хворостинин с товарищи и
головы из Ыванягорода отпущены. А в Ыванегороде государь
царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии указал быти
воеводам князь Василью княж Иванову сыну Ростовскому да
Алексею Данилову сыну Лошакову-Колычову, да головам Ba-
д. 702 силью Федорову сыну Ладыгину да Федору Микитину И сыну
0 ’ Плещееву. И бил челом государю царю и великому князю Фе-
дору Ивановичю всеа Русии Василей Лодыгин на Олексея
Колычова, что ему менши Олексея быти невместно. И по госу-
дареву цареву и великого князя Федора Ивановича всеа Ру-
1 Ошибочно Ведеревской.
2 Ошибочно воеводы.
476
•сии указу бояре приговорили быти им всем с воеводою со кня-
зем Васильем Ростовским. А от государя царя и великого кня-
зя Федора Ивановича всеа Русии в грамотах писать ко князю
Василью Ростовскому с товарищи.
В Яме городе воеводы князь Борис князь Ива // нов сын л- ?оз
Мезетцкой да Григорей Петров сын Колединской, да князь
Василей князь Дмитреев сын Кропоткин. Да со князем Бори-
сом же головы Иван Вохромеев. И из Ямы те все воеводы и
головы отпущены, а на их место в Яме воевода князь Михайло
княж Иванов сын Кропоткин да голова Федор Жеребцов.
В Копорье воевода Василей Иванов сын Белеутов да голова
Костентин Скобельцын, да сын ево Дмитрей. И те воеводы и
головы отпущены, а на их место в Копорье головы Василей
Волков Курицын да Иван Коротаев.
В Орешке воеводы князь Ондрей Дмитре // евич Хилков да л. 703
Григорей Федоров сын Колычов. И февраля воевода князь об*
Ондрей Хилков из Орешка отпущен, а в Орешке указал госу-
дарь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии быти
Григорью Колычову да голове Ивану Зеленину.
В Ладоге 1 воевода князь Семен князь Никитин сын Кропот-
кин да голова Федор Кобылин. И февраля князь Семен и Федор
из Ладоги отпущены, а на их место в Ладоге князь Петр княж
Иванов сын Кропоткин.
Во Пскове воеводы Верига Федорович Сабуров да князь
Михайло княж Самсонов // сын Туренин. И те воеводы изо л- 704
Пскова отпущены, а во Пскове велел государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии быти воеводе князь Михаилу
княж Федорову сыну Кашину.
Во Гдове воевода Михайло Михайлов сын Салтыков да
Матвей Лошаков-Колычов, головы Левонтей Окунев, Коверя
Гурьев. И воеводы Михайло Салтыков и Матвей изо Гдова
отпущены, а во Гдове велено быть головам Левонтью же да
Ковере.
На Себеже Дмитрей Лазорев Станищев.
На Опочке Иван Григорьев сын Бороздин. И Иван Бороздин
отпущен, а на Опочке намесник Борис Лихарев.//
В Острове осадная голова Василей Степанов сын Тимашов, л. 704
В Красном осадная голова Иван Рокотов. °6,
В Ызборску намесник Ондрей Тотьянин. И Ондрей Татья-
нин из Ызборска отпущен, а в Ызборску намесник князь
Иван Оболенской.
На Воронече городовой прикащик Угрим Аменев.
На Луках Великих воевода Микита Григорьев сын Бороз-
дин. И Микита с Лук отпущен, а на ево место на Луках Иван
Микитин сын Коромышев.
1 Переделано из Лагоде.^
477
На Невле Борис Лихарев. И Борис послан на жалованья
705 на Опочку, а на Невль на ево // место послан Прокофей Пушеч-
ников.
В Заволочье осадная голова Субота Степанов сын Пушкин.
В Торопце воевода князь Дмитрей княж Данилов сын Друдц-
кой.
В Холму губной староста Меншик Измайлов да городовой
приказщик Федор Шамшев.
В Смоленску воеводы князь Михайло Петрович Катырев да
Григорей Мещанинов, да дияки Ондред Арцыбышев да Семен
Васильев. И Григорей Мещанинов да дьяк Семен Васильев
взяты к Москве, а в Смоленеск послан на Григорьево место
л. 705 Мещанинова воевода Игнатей Григорьев сын // Вельяминов.
°6, На Белой воевода Богдан Иванов сын Полев.
В Чернигове воевода князь Петр Буйносов да головы Богдан
Селиверстов да Богдан Дашков, Семен Панин. А с третьева
дни князю Петру и головам велено ехать к Москве, а на их
место в Чернигов посланы воеводы князь Михайло Гвоздев да
голова Костентин Наумов.
В Стародубе воевода Елизарей Салтыков да Ондрей Загря-
ской.
В Почепе воевода князь Иван Щербатой. И князь Иван
л- 706 взят к Москве, а на ево место послан осадная голова // Семен
Безобразов.
В Новегородке Северском Борис Зачесломской.
Во Брянску воевода князь Григорей князь Васильев сын
Звенигородцкой да осадная голова Ларя Лодыженской.
В Путивле воевода Василей Вельяминов да Григорей Да-
выдов.
В Рыльску голова Федор Глебов.
В Рословле Илья Неелов.
По украинным городом от крымские украины осадные го-
ловы:
На Туле город делает Матвей Игнатьев, и осада ему же
л 706 приказана; да осадная голова Григорей Никитин сын Писарев,
об. На Дедилове город делает Григорей Овцын, // осада ему
же приказана; да осадная голова Юрьи Сухотин.
На Крапивне Семен Самарин да осадная голова Микифор
Хомяков.
На Резани осадная голова Олексей Денисьев. И Олексей
отставлен, а на ево место послан Василей Данилов сын Колтов-
ской.
На Михайлове осадная голова князь Володимер Гагарин.
И князь Володимер отставлен, а на ево место велено быть
Офонасью Топтыкову да Поснику Левашову.
В Пронску Гур Вердеревской да осадная голова Иван Еси-
пов.//
478
У Николы Зараского осадные головы князь Юрьи Плишкин л> 707
сын Мещерской да Федор Краснова.
В Донкове город делает воевода князь Володимер Вельями-
нов да осадная голова Иван Хрипков.
На Епифани город делает Федор Хрулев Наумов да осадная
голова Степан Офросимов.
На Веневе город делает Ондреян Таптыков да осадная го-
лова Иван Ильин.
В Ряском головы Василей Биркин да Пороша Филатов.
В Шатцком осадная голова Иван Любовников.
В Новасили осадная голова Петр Кушелев.// л 707
Во Мценску головы Василей Колтовскей да Борис Про- л‘об.
тасов.
На Черни осадная голова Фадей Бегичев.
В Одоеве город делает Степан Безобразов.
На Орле осадная голова Офонасей Жилин да Сидор Ламо-
нов.
В Волхове намесник Михайло Кульнев да осадная голова
Михайло Жданов.
В Карачеве осадная 1 голова 1 Василей Панютин.
Лета 7102-го марта в 15 день государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии указал, как ему, государю,
своево // дела [и] земского беречи от крымского царя и которым л. 70S
бояром и воеводам и с ними людем быти по украинным городом
и на берегу.
По украинным городом воеводы:
На Туле воеводы князь Василей Васильевич Голицын да
князь Петр князь Иванов сын Буйносов.
На Дедилове воеводы князь Федор князь Ондреев сын Но-
готков да князь Федор княж Васильев сын Туренин.
На Крапивне воеводы князь Василей князь Иванов сын
Буйносов да князь Михайло князь Самсонов сын Туренин.
А как украинным воеводам по росписи // государева служ- л-об708
ба сказана, и у скаски били челом государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Русии князь Василей да князь
Петр Буйносовы, что велено быть в большом полку в больших
князю Василью Голицыну, а в передовом полку на Дедилове
князю Федору Ноготкову, а в сторожевом полку на Крапивне
в первых ему, князю Василью Буйносову, а князю Петру Буй-
носову в большом полку в других со князем Васильем з Голи-
цыным; и им князь Василья Голицына менши быть немочно.
И государь царь и великий князь Федор Иванович // всеа л. 70&
Русии приказал, а велел князю Василью да князю Петру Буй-
носовым быти на службе по росписи. И велел им государь ска-
зати, что оне на князь Василья Голицына бьют челом не делом
1-1 Ошибочно осадные головы.
479
и месничаютца не своею верстою. И велел им государь быти на
своей государеве службе по росписи, а до князь Федора Ногот-
кова будет пм в отечестве дело, и как служба минетца, и госу-
дарь пм велит на него дати суд и счот. И князь Василей и князь
Петр Буйносовы по государеву указу с Москвы на государеву
службу не поехали. И государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии указал князь Петра Буйносова на свою//
л*об709 государеву службу на Тулу ко князю Голицыну отослати
головою, а князь Василья Буйносова указал государь с Москвы
на службу сослати; и быти им на службе по росписи. И по го-
судареву цареву и великого князя Федора Ивановича всеа
Русии приказу князь Петр Буйносов послан на государеву
службу на Тулу ко князю Василью Голицыну головою с Ми-
хаилом з Братцовым. А князь Василей послан на службу бес
пристава. И князь Василей и князь Петр Буйносовы, пришет
на службу, списков не взели и были на службе бе [с] списков.
В Новасили воевода князь Борис князь Петров сын Та-
л. но тев И да голова Степан Борисов сын Колтовской.
На Орле воевода князь Иван князь Ондреев сын Татев.
В новом городе в Кромах воевода князь Володимер князь
Васильев сын Кольцов-Мосальской да голова Петр Кошкаров.
Во Мценску воевода князь Иван князь Иванов сын Бохтея-
ров да голова Григорей Бибиков.
На Черни воевода князь Дмитрей Туренин. И князь Дмит-
рей отпущен, а на ево место был голова князь Григорей княж
Петров сын Шеховской.
На Резани воевода князь Ондрей княж Дмитреев сын Хил-
л*о^10 ков 1. Князю Андрею Хилкову велено быть на службе // на
берегу на Коломне. А на Резани велено быть воеводам Михаилу
Михайлову сыну Салтыкову да князю Семену Гагарину.
В Пронску воевода князь Иван княж Федоров сын Жиро-
вой-Засекин да голова Федор Борисов сын Колтовской.
На Михайлове воевода князь Александро княж Федоров
сын Жировой-Засекин. И князь Олександр Жировой послан
на службу на Терку, а на ево место послан из Рясково воевода
Меншой Валынской да голова Василей Никитин сын Верде-
ревской 2.
В Ряском воевода Меншой Григорьев сын Валынской.
л. 711 И Меншой послан на Михайлов на князь // Александрово место
Жирового, а в Ряском велено быть воеводе Ондрею Замытцкому.
В Шатцком воеводы Ждан Степанов сын Сабуров да князь
Володимер Клубков-Мосалской. И Ждан и князь Володимер
отпущены, а в Шатцком велено быть Неудаче Плещееву.
На Ливне воевода Иван Михайлов сын Ботурлин.
1 Далее оставлено чистое место.
2 Ошибочно Ведеревской.
480
На Еельце воевода князь Федор княж Александров сын
Мосальской да голова Иван Мясной.
На Воронеже головы Иван Тиронов сын Кобяков да Борис
Хрущов.
А по вестем воеводы в сходе были по полком:
В болшом полку с Тулы воеводы князь Василей Васильевич// л ?и
Голицын да князь Петр Буйносов. Да в большом же полку Лоб.
с воеводою со князем Васильем Васильевичем Голицыным
сходные воеводы: из Новасили воевода князь Борис Татев да
голова Степан Колтовской; с Резани воевода князь Ондрей
Хилков; а как князь Ондрей послан на берег, и с Резани были
в сход воеводы Михайло Салтыков да князь Семен Гагарин;
с Черни воевода князь Дмитрей Туренин.
В передовом полку воеводы князь Федор Ондреевич Ногот-
ков да князь Федор Туренин. Да в передовом же полку с воево-
дою со князем Федором с Но // готковым сходные воеводы: л- 712
с Орла воевода князь Иван Татев; с Михайлова воевода князь
Александр Жировой-Засекин; а как князь Александр послан
на Терку, и после ево с Михайлова были в сходе воевода Мен-
шой Валынской да голова Василей Вердеревской; изо Мценска
воевода князь Иван Бахтеяров да голова Григорей Бибиков.
В сторожевом полку воеводы князь Василей Иванович
Буйносов да князь Михайло Туренин. Да в сторожевом полку
с воеводою со князем Васильем з Буйносовым сходные воеводы:
ис Пронска воевода князь Иван Жировой-Засекин да голова
Федор Колтовской; // из Рясково воевода Меншой Григорьев л. 712
сын Валынской, а после Меншова Валынскова Андрей Замытц-
кой; а велено ряскому воеводе быть в сход, как пойдут воеводы
по вестем на резанские места.
А июня в 8 день по крымским вестем по государеву цареву
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу посланы
к Николе Зарайскому воеводы Михайло Богданов сын Сабуров
да князь Семен Звенигородцкой, да голова Федор Лихарев,
а велено им стоять у Николы. А будет придут воинские люди
на резанские или на ряские, или на шатцкие места, и тем ме-
стам велено помогати Миха // илу Сабурову, а с ним велено л. 713
сходитца воеводам и головам с Резани да ис Пронска, да с
Михайлова, да из Ряскова, да из Шатцкого. А будет Михайло
Сабуров да князь Семен Звенигородцкой, да голова Федор
Лихарев сойдутца под воинскими людми с воеводою со князем
Васильем Васильевичем Голицыным, и воеводам Михаилу Са-
бурову и князю Семену Звенигородцкому, да голове Федору
Лихареву велено быть с воеводою со князем Васильем Голи-
цыным в большом полку в прибавку.
Того же году апреля в 26 день государь царь и великий л
князь Федор Ивайович всеа Русий//указал быти на берегу л об.
другим воеводам, а большие бояре и воеводы на берегу не были:
31 Разрядная книга 1475—1598 гг. 481
В большом полку в Серпухове воеводы князь Василей Кар-
данукович Черкаской.
В правой руке в Олексине воевода Василей Петрович Мо-
розов. И писал к государю царю и великому князю Федору
Ивановичю всеа Русии Василей Морозов, что велено быть в
болшом полку в других воеводе князю Василью Черкаскому,
а ему, Василью, велено быть в правой руке в других; и ему
менши князь Василья Черкасково быти нельзе. И по государеву
л. 714 цареву и великого князя Федора Ива // новича всеа Русии
указу писано от государя царя и великого князя Федора Ива-
новича всеа Русии к Василью Морозову, а велено ему быти на
той службе без мест; а как служба минетца, и государь царь
и великий князь Федор Иванович всеа Русии велит ему со кня-
зем Васильем дати суд и счот.
В передовом полку в Калуге окольничей и воевода князь
Иван Васильевич Гагин. И князь Иван отпущен, а на ево место
был воевода князь Александр княж Ондреев сын Репнин.
В сторожевом полку на Коломне воевода князь Ондрей
княж Дмитреев сын Хилков.
В левой руке на Кошире воевода князь Василей князь Ва-
сильев сын Тюфякин.//
Лоб7.14 А стояли воеводы на берегу и до отпуску.
А по украинным городом на осень государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии указал быти воеводам и
головам:
На Туле воевода князь Михайло княж Самсонов сын Туренин.
На Дедилове воевода князь Семен княж Григорьев сын
Звенигородцкой.
На Крапивне воеводы князь Иван княж Федоров сын Жи-
ровой-Засекин.
В Новасили голова Степан Борисов сын Колтовской.
На Орле голова Юрьи Кобяков.
Во Мценску князь Григорей князь Костентинов сын Вол-
конской.
На Черни голова Федор Данилов сын Чюлков.
На Резани голова Олексей Писемской.//
л. 715 В Пронску голова Федор Борисов сын Колтовской.
На Михайлове голова Василей Никитин сын Вердеревской.
В Ряском голова князь Григорей князь Васильев сын Ще-
тинин.
В Шатцком Володимер Вешняков.
На Ливнах воевода Иван Михайлов сын Ботурлин.
На Ельце воевода князь Федор княж Олександров сын
Мосальской да голова Иван Мясной.
На Воронеже воевода князь Василей Щетинин.
В новом городе в Кромах воевода князь Володимер Мо-
сальской.
482
А по вестем украинным воеводам велено быти в сходе по
полком://
В большом полку с Тулы воевода князь Михайло Туренин. л- 715
Да в большом же полку с воеводою со князем Михаилом Туре- °б*
ниным велено быть в сходе: изо Мценска князь Григорей княж
Костентинов сын Волконской; с Орла голова Юрьи Кобяков;
с Черни голова Федор Чюлков.
В передовом полку з Дедилова воевода князь Семен Звени-
городцкой. Да в передовом же полку с воеводою со князем
Семеном Звенигородцким велено быть в сходе: с Резани голо-
ва Олексей Писемской; из Новасили голова Степан Колтов-
ской.
В сторожевом полку с Крапивны воевода князь Иван И
княж Федоров сын Жировой-Засекин. Да в сторожевом же пол- л- 716
ку с воеводою со князем Иваном велено быть в сходе: ис
Пронска голова Федор Колтовской; с Михайлова голова
Василей Вердеревской; из Рясково голова князь Григорей
Щетинин.
Да по годовым службам были воеводы и головы от литов-
ские и от неметцкие стороны и от крымские украины:
В Новегороде в Великом окольничей и воевода князь Иван
Самсонович Туренин да воевода Остафей Пушкин. И князь
Иван Туренин и Остафей Пушкин отпущены, а в Новгород
послан воевода князь Данило Ондреевич Нохтев.
В Ыванегороде воеводы князь Василей князь Иванов сын
Ростовской да Олексей Данилов сын Лошаков-Колычов, И да л,об716
головы Василей Федоров сын Ладыгин, Федор Никитин сын
Плещеев. И апреля князь Василей Ростовской с товарищи отпу-
щены, а в Ывангород 1 посланы окольничей и воевода Дмитрей
Иванович Вельяминов да воевода князь Михайло Путятин,
да голова Иван Судоков.
В Яме городе воевода князь Михайло князь Иванов сын
Кропоткин да голова Федор Ододуров. А в мае князь Михайло
и Федор и отпущены, а на их место послан воевода Матвей
Лошаков Колычов.
В Копорье головы Василей Волков Курицын да Иван Ко-
ротаев.
В Орешке воевода Григорей Федоров сын Колычов да го-
лова Иван Зелин.
В Ладоге воевода князь Петр князь Иванов сын Кропоткин.
И в опреле князь Петр отпущен 1 2,// а на ево место послан голо- л- 718
ва Иван Исупов сын Самарин.
Во Пскове воевода князь Михайло княж Федоров сын Кашин
Во Гдове головы Леонтей Окунев да Каверя Гурьев.
1 Ошибочно Ываныгород.
2 Далее вследствие ошибки в пагинации за л. 716 идет л. 718; про-
пуска в тексте нет.
31*
483.
На Себеже голова Иван Нечаев.
На Опочке намесник и осадная голова Борис Лихарев.
В Острове осадная голова Яков Шушерин.
В Красном осадная голова Шибан Неклюдов.
В Ызборску намесник князь Иван Оболенской.
На Луках Великих голова Иван Карамышев.
На Невле голова Прокофей Пушечников 1.//
л,об718 В Заволочье осадная голова Субота Пушкин. И Субота
Пушкин отпущен, а на его место послан голова Семен Кокош-
кин.
В Торопце голова Прокофей Наумов. И Прокофья не стало,
а на ево место послан голова князь Иван Шеховской.
В Смоленску воеводы князь Михайло Петрович Катырев-
Ростовскип да Игнатей Григорьев сын Вельяминов.
На Белой Богдан Иванов сын Полев. И Богдан отпущен,
а на ево место послан голова Иван Ордин Нащокин.
В Чернигове был воевода князь Михайло Гвоздев да голова
Костентин Наумов. И князь Михайло и Костентин отпущены,
л. 719 а на их // место послан воевода князь Володимер княж Иванов
сын Бохтеяров да голова Иван Злобин сын Нащокин.
В Стародубе был воевода Елизарей Салтыков да голова
Ондрей Загрязкой. И Елизарья не стало.
В Почепе осадная голова Семен Безобразов.
В Новегородке в Северском осадная голова Иван Ондреев
сын Брехов.
Во Брянску воевода князь Григорей князь Васильев сын
Звенигородцкой да осадная голова Ларя Лодыженской.
В Путивле воевода Василей Офонасьев сын Вельеминов.
И Василей отпущен, а на ево место послан воевода Володимер//
л. 719 Иванов сын Вельеминов.
°6, В Рыльску был голова Федор Глебов сын Яковлев. И Федор
отпущен, а на ево место голова Микифор Давыдов.
В Рославле голова Илья Неелов.
По украинным городом от крымские украины осадные го-
ловы:
На Туле головы Петр Вельеминов да Семен Ивашкин.
На Дедилове осадная голова Юрьи Сухотин, на Юрьево
место голова Иван Хрипков.
На Кропивне осадная голова Степан Арсеньев.
На Резани осадная голова Василей Данилов сын Колтовской.
л. 720 л Василей болен, а на ево место голо // вы Таврило 2 Коробьин
да Михайло Солнцев.
На Михайлове осадные головы Домашней Крюков да Пос-
ник Левашов.
1 Далее зачеркнуто в Заволочье осадная голова Субота Пушечников.
2 Написано по какому-то выскобленному слову.
4®
В Пронску голова Гур Вердеревской да осадная голова
Иван Есипов.
У Николы у Зарайсково осадная голова Федор Краснове.
И Федор отпущен, а на ево место осадные головы Иван Есипов
ис Пронска да Яков Ботурлин.
В Донкове осадные головы князь Володимер Гагарин да
Григорей Хотяинцов.
На Епифани осадная голова Микифор Хомяков.
На Веневе осадная голова Иван Ильин, а на ево место
голова Тимофей Пятой.//
В Ряском был осадная голова Пороша Филатов. И Пороша л-^20
отставлен, а на ево место голова Иван Протасов.
В Шатцком осадная голова Замятия Чюбаров.
В Навасили осадная голова Петр Кушелев.
Во Мценску осадная голова Борис Протасов.
На Черни осадная голова Данило Карпов.
В Одуеве город делал Степан Безобразов да осадная голова
Петр Кологривов.
На Орле осадные головы Офонасей Жилин да Сидор Ламанов.
В Волхове намесник Михайло Кульнев да осадная голова
Офонасей Шумов.
В Карачеве осадные головы Василей Панютин // да Осип л. 721
Софонов.
В Белеве осадная голова Семен Кологривов.
В Лихвине 1 осадная голова Юрьи Пушечников да губной
староста Сулеш Щербачов.
В Перемышле осадная голова Иван Павлов.
В Козельску губные старосты Григорей Яковлев да Пер-
вой Щербачов.
В Мещенску осадная голова Сулеш Хлыстов да губные
С1аросты Жюк Засецкой да Иван Острогубов.
В Мосальску осадная голова Офонасей Стрешнев.
В Боровску осадная голова Кузьма Карцов.
В Серпухове осадная голова Василей Безобразов.
В Олексине осадная голова Замятия Чириков.//
В Колуге осадная голова Михайло Роевской. л,об721
На Кошире губной староста князь Юрьи Мещерской 2 да
осадная голова Богдан Писарев.
На Коломне осадная голова Федор Рожаев.
У Троицы на Белых Песках осадная голова Иван Назарьев
сын Хлопов.
В Володимере голова Василей Владыкин.
Да в Остарахани и в Казани и во всех понизовных городех
были воеводы и головы:
1 Ошибочно Лихване.
2 Далее оставлено чистое место.
В Астарахани в городе боярин и воевода князь Федор Михай-
лович Троекуров, з боярином со князем Федором Михайловичем
л. 722 голова Володимер Васильев сын Пивов.// В струговой воевода
Иван Михайлов сын Пушкин.
На Терке в городе воеводы князь Василей князь Дмитреев
сын Хилков да князь Федор княж Ондреев сын Звенигородц-
кой, да голова Лев Вокшерин. На Терке же для ратных дел
окольничей п воеводы князь Ондрей Иванович Хворостинин
да Володимер Васильев сын Головин, да князь Александр
князь Федоров сын Жировой-Засекин, да голова Семен Чередов.
В новом городе на Царицыне острове Василей Борисов сын
Сукин да голова Илья Степанов.
На Саратове воевода Иван Григорьев сын Валынской.//
л. 722 На Самаре воевода Григорей Семенов сын Овцын да голова
0 ’ Ондрей Исленьев.
На Уфе Мпхайло Олександров сын Нагово.
В Казани воеводы князь Иван Михайлович Воротынской
да князь Офонасей княж Иванов сын Вяземской.
В новом Уржюмском городе голова Семейка Еропкин.
В Свияжском воевода князь Михайло княж Григорьев сын
Темкин-Ростовской.
В Кокшажском Микита Петров сын Головин.
В Цареве городе, что на Кокшаге, Василей Петров сын
Головин.
В Цареве в Санчюрском городе голова Баим Васильев сын
Ваейков.//
л. 723 в новом Еранском городе Федор Васильев сын Головин да
голова Григорей Исленьев.
В новом Цывпльском городе Петр Петров сын Меншой
Головин.
В Чебоксари воевода князь Борис княж Иванов сын Ме-
зецкой да голова Замятия Ондреев сын Безстужева.
В Кузьмодемьянском- голова Григорей Онучин.
В Васплегороде голова Тимофей Мишюков.
В новом Ядрине городе голова Иван Хохлов.
В Нижнем Новегороде воевода Левонтей Иванов сын Аксаков.
В Орзамазе голова Нечай Федоров сын Благово.
На Курмыше голова Федор Таузаков.
л. 723 На Алатыре воевода Василей Яковлев сын Кузьмин // да
об- голова Юрьи Матюнин.
В Касимове голова князь Федор княж Тимофеев сын Коз-
ловской Ч
В Темникове голова Келарь Протасьев.
В Кадоме голова Василей Акинфов.
Да в сибирских городех были воеводы и головы:
1 Ошибочно сын Козлов сын Козловской.
486
В Тобольском городе воевода князь Федар княж Михайлов
сын Лобанов с 98-го году да голова князь Матвей Львов послан
со 101-го году.
В Тюменском городе князь Петр Борятинской с 99-го году
да голова Богдан Ваейков с 101-го году.
В новом городе на Оби на Березове воевода Микифор Ва-
сильев сын Троханиотов с 101-го году да//голова Афонасей л- 724
Благово с 102-го году.
В новом городе на Пелыми голова Василей Толсто!! с 102-го
году.
В новом городе на Злове Иван Григорьев сын Нагово с 97-го
году.
Верх Иртыша в дювом городе на Таре реке воевода князь
Ондрей княж Васильев сын Елетцкой да голова Борис Домо-
жиров, да Григорей Елизаров сын Олферов.
В новом городе вверх по Оби в Сургуте князь Федор князь
Петров сын Борятинской да голова Володимер Оничков.//
* *
Лета 7103-го году марта в 30 день государь царь и великий лоб724
князь Федор Иванович всеа Русии указал быти на своей госу-
дареве службе по украинным городом и на берегу бояром и вое-
водам.
По украинным городом были воеводы:
На Туле в большом полку воеводы Степан Александрович
Волоской да князь Михайло княж Самсонов сын Туренин.
В передовом полку на Дедилове воеводы князь Федор
Ондреевич Ноготков да князь Григорей княж Петров сын Ро-
модановской.
В сторожевом полку на Крапивне воеводы князь Ондрей
Дмитреевич Хилков да князь Иван княж Петров сын Ромода-
новской.//
И били челом государю царю и великому князю Федору л. 725
Ивановичю всеа Русии князь Григорей да князь Иван Ромода-
новские на князь Михаила на Туренина о местех, что князю
Михаилу Туренину велено быть в болшом полку в других, а
им, князю Григорью велено быти в передовом полку в других,
а 1 князю Ивану велено быть в сторожевом полку в других
а им меныпи князь Михаила Туренина быть невместно. И госу-
дарь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии прика-
зал боярину князю Тимофею Романовичю Трубетцкому да
дьяку Федору Лихареву князь Григорья да князь Ивана Ро-
модановских со князем Михаилом Турениным в отечестве су-
дить, и суд был.
1"1 Написано с выносным знаком по правому полю.
487
В Новасили воевода Михайла Борисович Сабуров да голо-
л. 725 ва // Федор Борисов сын Колтовской.
об- На Орле воевода князь Борис княж Петров сын Татев да
голова Степан Иванов сын Данилов.
Во Мценску воевода князь Иван княж Ондреев сын Татев
да голова Иван Никитин сын Месной.
На Черни воевода князь Семен княж Семенов сын Гагарин х.
На Резани воевода князь Александр князь Ондреев сын
Репнин да голова Мясоед Александров сын Лихарев.
В Пронску воевода князь Иван княж Иванов сын Бахтеяров
да голова Василей Никитин сын Вердеревской.
На Михайлове воевода князь Иван княж Ондреев сын Солн-
цов-Засекин да голова Гарасим Яковлев сын Лихарев.//
л. 726 В Ряском воевода Андрей Васильев сын Замытцкой.
В Шатцком воевода князь Иван княж Григорьев сын Зве-
нигородцкой.
На Ливнах воевода Иван Осипов сын Полев.
На Ельце воевода князь Иван княж Федоров сын Жировой-
Засекин.
На Воронеже воевода князь Семен княж Михайлов сын
Лобанов да голова Иван Тиронов сын Кобяков.
А по вестем велено воеводам быти в сходе по полком по рос-
писи:
В болшом полку с Тулы воеводы Степан Александрович
л’об726 Волоской да князь Михайло Туренин. // Да в большом же
полку с воеводою Степаном Александровичем сходные воеводы:
из Новасили воевода Михайло Богданович Сабуров да голова
Федор Колтовской; с Орла воевода князь Борис Татев да голо-
ва Степан Данилов; с Резани воевода князь Александр Репнин
да голова Месоед Лихарев.
В передовом полку з Дедилова воеводы князь Федор княж
Ондреев сын Ноготков да князь Григорей Ромодановской. Да
в передовом же полку с воеводою со князем Федором Ноготко-
вым сходные воеводы: изо Мценска воевода князь Иван Татев
л. 727 Да голова Иван 1 2 Мясной; // ис Пронска воевода князь Иван
Бахтеяров да голова Василей Вердеревской.
В сторожевом полку с Кропивны воеводы князь Ондрей
Дмитреевич Хилков да князь Иван Ромодановской. Да в сто-
рожевом же полку с воеводою со князем Ондреем Хилковым
сходные воеводы: с Михайлова воевода князь Иван Солнцов
Засекин да голова Герасим Лихарев; с Черни воевода князь
Семен Гагарин; из Рясково воевода Ондрей Замытцкой.
А на берегу государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии указал быти другим воеводам:
1 Ошибочно Гагин, ср. \л. 727.
2 Далее зачеркнуто Мясной.
488
В болшом полку воевода князь Василей Иванович Буйно-
сов-Ростовской.//
В правой руке воевода князь Василей Агишевич Тюмен- л- 727
ской. И князь Василей на берегу не был. об‘
В передовом полку воевода князь Василей Петрович Туре-
нин.
В сторожевом полку воевода князь Василей княж Михай-
лов сын Лобанов.
В левой руке воевода князь Василей княж Васильев сын
Гюфякин.
И те другие воеводы стояли на берегу и до отпуску, а боль-
шие бояре и воеводы на1 берегу1 на той служьбе не были.
И передового полку воеводы князь Василей Туренин бил
челом государю царю и великому князю Федору Ивановичю
всеа Русии на всеводу на князь Василья на Буйносова, что
князю Василью Буйно//сову велено быти в большом полку, л. 72а
а ему, князю Василью, велено быти в передовом полку; и ему
менши князя Василья Буйносова быти немочно; и государь
бы ево пожаловал, велел ему со князем Басильем з Буйносо-
вым в отечестве дати суд и счет. А князь Василей да князь
Петр Буйносовы били челом государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии на князь Василья Туренина,
что на них бьет челом в отечестве о счете князь Василей Туре-
нин и тем их князь Василей Туренин бесчестит, а князю Ва-
силыо Туренину менши их быти пригоже. И государь царь и
великий князь Федор Иванович всеа Русии указал быти князю
Василью Туренину и впредь менши князя Василья Буйносо-
ва.//
А левые руки воевода князь Василей Тюфякин бил челом л. 72а
государю царю и великому князю Федору Ивановичю всеа об*
Русии на воеводу на князь Василья на Лобанова, что князю
Василью Лобанову велено быти в сторожевом полку, а ему
велено быти в левой руке; и ему менши князя Василья Лоба-
нова быти немочно; и государь бы ево пожаловал, велел ему
на князь Василья Лобанова в отечестве дати суд и счет. И го-
сударь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии
князю Василью Тюфякину велел на той службе быти без мест;
а как служба минетца, и государь князь Василью Тюфякину
на князь Василья Лобанова в отечестве велел дать суд и счет. //
А на осень по украинным городом были воеводы и головы л. 72»
и с ними люди по другой росписи:
На Туле воеводы князь Федор княж Ондреев сын Ноготков
да князь Семен княж Семенов сын Гагарин. И князь Федор
Ноготков с Тулы послан в Чернигов.
Написано над строкой.
489
На Дедилове воевода князь Михайло Туренин да Воло-
димер Вешняков. И князь Михайло з Дедилова взят к
Москве, а на ево место воевода князь Григорей Ромоданов-
ской.
На Крапивне воевода князь Иван Рамодановской да голова
князь Григорей Шеховской. И князь Григорей Шеховской
бил челом государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии, что ему в головах у князь Ивана Ромода-
л. та новского // быть немочно. И князь Григорей отставлен, а на
°0, ево место был голова Олексей Писемской. И 104-го году ген-
варя в 4 день приехал [с] службы, бил челом государю царю
и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии князь Иван
Ромодановской, что в осеннем розряде велено быти в стороже-
вом полку на Кропивне ему, князю Ивану, да голове князю
Григорью Шеховскому. И по князь Григорьеву челобитью
Шеховского прислана государева грамота, а велено ему с Кро-
пивны ехати на Тулу и быть на Туле с воеводами в ряду; и госу-
дарь бы ево пожаловал, велел .от князя Григорья Шеховского
л. 7зо оборонь учинить. И И государь царь и великий князь Федор
Иванович всеа Русии князя Ивана Ромодановского пожаловал:
каторая грамота дана князю Григорью Шеховскому, а велено
ему быти со князь Иваном с Ромодановским в головах, и та
грамота у князь Григорья взять, да и впредь князь Григорью
Шеховскому со князем Иваном с Ромодановским быть в голо-
вах, а в воеводах ему не быть.
В Новасили голова Федор Колтовской.
На Орле голова Степан Данилов.
Во Мценску голова Иван Мясной.
На Черни голова Иван Олексев сын Давыдов.
На Резани голова Месоед Лихарев.
В Пронску голова Василей Вердеревской.
На Михайлове голова Герасим Лихарев.//
Л-Об730 В Ряском голова Степан Чевкин.
В Шатцком воевода князь Иван князь Григорьев сын Зве-
нигородцкой.
На Ливнах воевода Иван Осипов сын Полев. И Иван отпу-
щен к Москве, а на Ливнах голова Степан Колтовской.
На Ельце воевода князь1 Иван Жировой-Засекин.
На Воронеже воевода князь Семен Лобанов да голова Иван
Кобяков.
А по вестем велено быть воеводам и головам в сходе по пол-
ком:
В большом полку воеводы князь Федор Ноготков да князь
Семен Гагарин. Да в болшом же полку с воеводою со князем
л. 731 Федором // с Ноготковым сходные головы: из Новасили голова
1 Ошибочно княж.
490
Федор Колтовской; с Резани голова Мясоед Лихарев; с Михай-
лова голова Герасим Лихарев'; из Рясково голова Степан Чев-
кин. А ряскому голове ходить помогать ряским местам, а дале
ряских мест не ходить.
В передовом полку воевода князь Михайло Туренин да го-
лова Володимер Вешняков. Да в передовом же полку с воево-
дою со князем Михаилом с Турениным сходные головы: с Чер-
ни голова Иван Давыдов; ис Пронска голова Василей Верде-
ревской.//
В сторожевом полку воевода князь Иван Ромодановской да л. 731
голова князь Григорей Шеховской. Да в сторожевом же полку об'
с воеводою со князем Иваном с Ромодановским сходные голо-
вы: изо Мценска голова Иван Мясной; с Орла голова Степан
Данилов.
А по годовым службам были воеводы и головы от литовские
и от неметцкие и от крымские украины:
В Великом Новегороде воевода князь Данила Ондреевич
Нохтев да диак Дмитрей Олябьев.
В Ыванегороде окольничей и воевода И Дмитрей Иванович л.
Вельеминов. И февраля окольничей Дмитрей Вельяминов 1
отпущен к Москве, а на ево место послан воевода князь Лука
князь Осипов сын Щербатой. Да готовы в Ыванегороде вое-
вода князь Михайло Путятин да голова Иван Судоков, да дьяк
Григорей Витофтов. А были воеводы по росписи: в большом
городе воевода князь Лука Щербатой; в Вышегороде воевода
князь Михайло Путятин; в земляном городе голова Иван Су-
даков.
В 2 Яме городе воевода князь Дмитрей Борятинской да го-
лова Тимофей // Иванов сын Хлопов. л. 732
В Копорье воевода Юрьи Иванов сын Вельеминов да голова о6-
Меркурей Безобразов.
В Орешке воевода Григорей Игнатьев сын Вельеминов да
голова Петр Суворов сын Наумов.
В Ладоге воевода князь Микита Тюфякин да голова Григо-
рей Еропкин. И февраля князь Никита Тюфякин для болезни
отпущен к Москве.
Во Пскове воевода князь Михайло 3 Кашин да дьяк 4 5 Су-
леш Щербачов да Второй Поздеев.
Во Гдове воевода князь Самсон Долгорукой // да голова л 733
Захарья Безобразов.
На Себеже голова Василей Лодыгин.
На Опочке 6 голова Борис Лихарев.
1 Написано над строкой.
2 Отсюда начинается А.
3 Михайло Федорович А (Федорович написано над строкой).
4 дияки А.
5 В А далее зачеркнуто наместник.
491
В Острове осадная голова Яков 1 Шушерин \
В 2 Красном осадная голова Шибан Неклюдов 2.
На Вороноче городовой приказщик Угрим Аменев.
На Луках Великих голова Иван Коромышев.
На Невле голова Прокофей Пушечников.
В Заволочье осадная голова Семен Кокошкин.
В Тарапце голова князь Иван Шеховской.
В Смоленску воеводы князь Михайло Петрович Катырев-
Ростовской3 да Игнатей Григорьев сын Вельеминов, да
диак Андрей Милословской. //
л‘об7°3 На Белой голова Иван Ордин-Нащокин.
В Чернигове окольничей и воевода Семен Федорович Сабу-
ров да воеводы князь Володимер княж Иванов сын Бахтеяров
да князь Ондрей Волконской, да голова Кузма Савин. И майя
окольничей Семен Сабуров отпущен.
В новом Монастыревском городе 3 голова Матвей Игнатьев.
И Матвей отпущен, а на ево место послан голова Иван Писем-
ской.
J А4 город Монастыревской3 делал Иван Нащокин. //
л. 734 В Стародубе Северском голова Ондрей Загряской.
В Почепе осадная голова Семен Безобразов.
В Новегородке Северском голова Иван Брехов. И Иван от-
пущен, а на ево место послан Нелюб Порфеньев.
Во Брянску воевода князь Григорей княж Васильев сын
Звенигородцкой да осадная голова Ларя Лодыженской.
В Путивле воевода Володимер Иванов сын Вельями-
нов.
В Рыльску голова Микифор Давыдов. И Микифора не
стало, а на ево место послан голова Михайло Кульнев.
В Рославле воевода Григорей Колединской. И
Ле 734 По украиным городом от крымские украины осадные голо-
об • вы 5:
На 6 Туле осадные головы6 Петр Вельеминов да Семен
Ивашкин.
На Дедилове осадная голова Иван Хрипков.
На Крапивне осадная голова Степан Офросимов.
На Резани осадная голова Михайло Солнцов.
На Михайлове осадная голова Посник Левашов.
В Пронску осадная голова Петр Сунбулов.
У Николы Зарайсково осадная голова Иван Есипов.
1-1 Написано по выскобленному тексту.
2-2 Написано с выносным знаком по правому полю.
3 В А вставлено более светлыми чернилами над строкой.
4 Да А.
5 В А вставлено в строку более светлыми чернилами вместо зачерк
нутого люди.
6'*6 Пропущено, вставлено из А.
492
В Донкове осадные головы князь Володимер княж Федо-
ров сын Гагарин да Григорей Хотяинцев.
На Епифани осадная голова Микифор Хомяков.
На Веневе осадная голова Тимофей Пятова. И
В Ряском осадная голова Иван Протасов. л- 735
В Шатцком осадная голова Замятия Чюбаров.
В Новасили осадная голова Офонасей Судоков.
Во Мценску осадная голова Борис Протасьев.
На Черни осадной голова Данило Карпов.
В Одоеве осадная голова Петр Кологривов.
На 1 Кромах 1 казачья голова Иван Есипов да осадная го-
лова Офонасей Жилин, да стрелетцкая голова Володимер Жи-
лин.
На Орле козачья голова Дементей Яковлев.
В 2 Волхове осадная голова Третьяк Кривцов 2.
В Карачеве 3 осадная 4 голова 4 Василей Панютин да Осип
Софонов.
В Белеве осадная голова Семен Кологривов.
В Лихвине осадная голова Василей Неугасимов сын Лоды-
жинской. И
В Перемышле осадная голова Иван Павлов. Лоб735
В Козельске губные старосты Григорей Яковлев да Первой
Щербачов.
В Мещеску осадная голова Сулеш Хлыстов.
В Мосальску осадная голова Офонасей Стрешнев.
В Боровску осадная голова Кузьма Карцов.
В Серпухове осадная голова Василей Безобразов.
В Олексине осадная голова Замятия Чириков.
В Колуге осадная голова Михайло Раевской.
На Кошире губной староста князь Юрьи Мещерской.
На Коломне осадная голова Федор Рожаев.
А в понизовных городех были воеводы // и головы: л. 7зз
В Астарахани в 6 городе 5 окольничей и воевода Иван Ми-
хайлович Бутурлин да диак Фома Панин, в остроге думной
дворенин Деменша Иванович Черемисинов.
На Терке городе воеводы князь Василей князь Дмитреев
сын Хилков да князь Федор княж Ондреев сын Звенигородц-
кой, да голова Лев Вокшерин. На Терке ж для ратных дел
окольничей и воеводы князь Ондрей Иванович Хворостинин
да Володимер Васильев сын Головин.
На Еике воеводы Ждан Степанович 6 Сабуров да князь Во-
1-1 В Кромах А.
2'2 Написано с выносным знаком по правому полю.
3 Написано по другому слову.
4-4 осадные головы А.
5~5 Пропущено, вставлено из А.
В А переделано другим почерком из Степанов сын.
493
л- 736 лодимер княж Васильев сын Кольцов ’-// Мосальской, да го-
° ’ ловы Григорей Федоров сын Образцов да Иев Загряской.
В новом городе на Царицыне острове воеводы князь Иван
княж Михайлов сын Елецкой да Василей Борисов сын Сукин,
да голова Илья Степанов.
На Саратове острове воевода Иван Григорьев сын Валын-
ской.
На Самаре воевода Григорей Семенов сын Овцын да голова
Андрей Исленьев.
На Уфе Михайло Александров сын Нагово.
В Казани воеводы князь Иван Михайлович Воротынской да
князь Офонасей княж Иванов сын Вяземской; да диак Алексей
Шапилов. //
л. 737 В новом Уржюмском городе голова Семейка Еропкин.
В Свияжском воевода князь Михайло Григорьевич Темкин-
Ростовской.
В Кокшажском Никита Петров сын Головин.
В Цареве городе, что на Какшаге, Василей Петров сын
Головин.
В Цареве в Санчюрском городе голова 1 2 Баим Васильев сын
Воейков.
В новом в Еранском 3 городе Федор Васильев сын Голо-
вин 4 да голова Василей Исленьев.
В Цывильском городе Петр Петров сын Головин Меншой.
л-об737 В Чебоксари воевода князь Борис княж Иванов сын Мезе //
цкой да голова Зомятня Ондреев сын Бестужево.
В Кузмодемьянском голова Григорей Михайлов сын Ону-
чин.
В Василегороде голова Тимофей Мишюков.
В новом в Ядрине городе голова Иван Хохлов.
В Нижнем Новегороде воевода Левонтей Иванов сын Акса-
ков да дияк Ивашка Шарапов.
В Орзамазе воевода Василей Яковлев сын Кузьмин.
На Кормыше голова Федор Тоузаков.
На Олатыре голова Юрьи Дмитреев сын Матюнин.
В Касимове голова князь Федор княж Тимофеев сын Козлов-
ской. //
и. 738 g Темникове голова Келарь Протасьев.
В Кадоме голова Мамлей Мальцов.
1 В А написано по слову Сонцов.
2 В А вставлено другим почерком над строкой.
3 В тексте было Еросланском, переделано в Еранском.
4 Далее оставлено чистое место.
494
* *
Лета 7104-го 1 марта в 4 день государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии указал 2, как ему, государю,
своево дела и земского беречи от крымского царя и которым
бояром и воеводам и головам государь 3 велел быть по украин-
ным городом и на берегу.
По украинным городом быти воеводам и головам:
В большом полку на Туле воевода 4 5 князь Михайло Петро-
вич Катырев-Ростовской // да князь Иван княж Петров сын л’об738
Ромодановской.
В передовом полку на Дедилове воеводы князь Борис Пет-
рович 6 Татев да князь Ондрей княж Дмитреев 6 сын Звениго-
родцкой.
В 7 сторожевом полку на Кропивне воеводы князь Ондрей
княж Дмитреев сын Хилков да князь Василей княж Григорьев
сын Щетинин 7.
И князь Ондрей Звенигородцкой бил челом государю царю
и великому князю Федору Ивановичю всеа Русии на воеводу
на князь Ивана 8 Ромодановского, что князю Ивану Ромода-
новскому велено быти в большом полку в других, а ему, князю
Ондрею, велено быти // в передовом полку в других; и ему л- 739
князя Ивана Ромодановского менши быти немочно. И госу-
дарь царь и великий князь 9 Федор Иванович всеа Русии при-
казал князь Ондреево челобитье в Розряде записать, а на ны-
нешней службе указал государь князю Ондрею быти по рос-
писи; а как служба минетца, государь10 11 велел ему на князя
Ивана Ромодановского дати суд и счет п.
В Новасили воевода князь Иван княж Ондреев сын Татев
да голова Федор Борисов сын Колтовской.
На Орле воевода Василей 12 Тимофеев сын Плещеев да го-
лова Федор Данилов сын Чюлков.
1 В А далее зачеркнуто каряя от крымские украины по украинным
городом и на берегу бояром и воеводам и роспись по годовым от крымские
украины и от литовские и от неметцкие стороны.
3 Далее зачеркнуто указал.
3 В А вставлено над строкой другим почерком.
4 воеводы А.
5 В А вставлено над строкой другим почерком вместо зачеркнутого
княж Петров сын.
6 В А вставлено над строкой другим почерком вместо зачеркнутого
Ондреев.
7-7 В А вставлено в строку другим почерком. >
8 Ивана на А.
9 Повторено в тексте дважды.
10 и государь А.
11 Далее в А зачеркнуто В сторожевом полку на Кропивне воеводы
князь Ондрей княж Дмитреев сьтн Хилков да князь Василей княж Гри-
горьев сын Щетинин.
12 Написано над строкой.
495
Во Мценску воеводы князь Федор княж Васильев сын Ту-
л об739 ренин да князь Петр княж Иванов сын Борятинской. // И князь
Петр Борятинской писал ко государю царю и великому князю
Федору Ивановичю всеа Русии на воеводу на князь Федора
Туренина, что ему менши князя Федора быть немочно и спи-
сков взяти ему за князем Федором немочно. И по государеву
цареву и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу
посылай во Мценск Михайло Братцов, а велено ему князя Пет-
ра Борятинсково отвести ко князю Федору к Туренину голо-
вою и списки ему велено дать.
На Черни воевода князь Семен княж Семенов сын Гагарин.
На Резани воевода князь Александр княж Ондреев сын
Репнин да голова Олексей Ондреев сын Писемской. И
740 В Пронску воевода князь Гаврила княж Семенов сын Кар-
кадинов да голова Офонасей Тимофеев сын Колтовской.
На Михайлове воевода князь Самсон княж Иванов сын Дол-
горукой да голова Василей Никитин сын Вердеревской.
В Ряском воевода Ондрей Васильев сын Замытцкой да го-
лова Петр Федоров сын Ондреева.
В Шатцком воевода князь Иван княж Григорьев сын Звени-
городцкой.
На Ливнах воеводы князь Григорей княж Петров сын Ромо-
дановской да князь Иван княж Федоров сын Жировой-Засекин.
И князь Иван Жировой-Засекин бил челом государю царю и
великому князю Федору Ивановичю всеа Русии на воеводу на
л,об740 князя И Григорья на Ромодановского, что наперед сего брату
его, князю Александру, со князем Григорьем Ромодановским в
отечестве был суд. А бил челом брат ево, князь Александр, на
княжя Григорьява Ромодановского отца на князь Петра; а
ему, князю Ивану, меныпи князя Григорья быти немочно Т
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии
указал княж Иваново челобитье записать, а челобитная прик-
леити к судному делу; а на нынешней службе князю Ивану
указал государь быти по росписи.
На Ельце воевода князь Иван княж Иванов сын Бахтеяров
да голова Иван Никитин сын Мясной.
На Воронеже воевода князь Федор Мосальской. И
л. 741 А по вестям велено 1 2 быть воеводам и головам в сходе по
полком:
В большом полку воеводы князь Михайло Петрович Каты-
рев-Ростовской да князь Иван Ромодановской. Да в болшом
же полку с воеводою со князем Михаилом Петровичем Каты-
ревым-Ростовским сходные 3 воеводы: с Резани воевода князь
1 Немочно же А.
2 В А вставлено над строкой другим почерком.
3 В рукописи ошибочно всходные; в А было написано всходные, но
затем в зачеркнуто светлыми чернилами.
496
Александр Репнин да голова Алексей Писемской, из Новасили
воевода князь Иван Татев да голова Федор Колтовской; изо
Мценска воеводы 1 князь Федор Туренин да 2 князь Петр Бо-
рятинской.
В передовом полку з Дедилова воеводы 1 И князь Борис Пет- Л-Об7.41
рович Татев да князь Ондрей Звенигородцкой. Да в передовом
же полку с воеводою со князем Борисом сходные воеводы: с
Михайлова воевода князь Самсон Долгорукой да голова Васи-
лей Вердеревской; с Орла воевода Василей Тимофеев сын Пле-
щеев да голова Федор Чюлков.
В сторожевом полку с Кропивны воеводы князь Ондрей
Дмитреевич Хилков да князь Василей Щетинин. Да в сторо-
жевом же полку со князем Ондреем Хилковым 3 4 * сходные вое-
воды: ис Пронска воевода князь Гаврила Коркодинов да голо-
ва Офонасей Колтовской; И с Черни воевода князь Семен Га- л- 742
гарин
А на берегу государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии указал быти бояром и воеводам по росписи 6 марта
в 28 день б:
В большом полку бояре и воеводы боярин и воевода князь
Федор Иванович Мстиславской да государя 6 царя и великого
князя Федора Ивановича всеа Русии шурин и 6 слуга и коню-
шей и боярин и дворовой воевода Борис Федорович Годунов,
да воевода Петр Никитич Шереметев.
В правой руке бояре и воеводы боярин и воевода И князь л,об7/2
Василей Иванович Шуйской да боярин и воевода Федор Ники-
тич Романов, да боярин и воевода князь Иван Васильевич Сид-
кой.
В передовом полку боярин и воевода князь Дмитрей Ивано-
вич Шуйской да воевода князь Василей Карданукович Чер-
каской, да окольничей и воевода князь Иван Васильевич Гагин.
В сторожевом полку боярин и воевода князь Тимофей Ро-
манович Трубетцкой да воеводы князь Федор Ондреевич Но
готков да Михайло Михайлович Салтыков.
1 В А было написано воевода, но а светлыми чернилами переправ-
лено на ы.
2 В А написано другими почерком и чернилами над строкой вместо
зачеркнутого да голова.
3 В Л с Хилковым, написано другим почерком над строкой] здесь
же написано другим почерком и зачеркнуто с Татевым.
4 В А далее зачеркнуто из Рясково воевода Ондрей Замытцкой да
голова Петр Федоров. А ходити рязскому воеводе резанским да шатцкпм
местом помогати, а дале рязанских мест не ходити. А новосильским да
орловским, да мценским, да черньским воеводам ходити рязанским местом
помогати по большим вестем, только придет на рязанские места царь пли
царевичи, или болшие воинские люди; а по малым им вестем рязанским
местом помогати не ходити.
6-6 В А далее зачеркнуто лета 7104-го.
6-6 В А вставлено другим почерком над строкой.
32 Разрядная книга 1475—1598 гг.
А97
В левой руке боярин и воевода князь Иван Иванович Голи-
л. 743 цын И да воевода князь Василей Агишевич Тюменской, да
окольничей и воевода Михайло Глебович Салтыков.
И по той росписи бояром и воеводам государевым 1 служба
на берег сказана. И у скаски бил челом государю царю и вели-
кому князю Федору Ивановичю всеа Русии князь Федор Но-
готков, что сказана ему государева служба на берег в сторо-
жевом 2 полку 2 в другие, а боярину Федору Никитичю Юрьеву
сказана государева служба 3 в правую руку в другие; и ему
МАНТИИ боярина Федора Никитича Романова быть невместно,
а мочно ему быть болыпи боярина Федора Никитича дяди Да-
л. 743 нила да отца ево Никиты Романо//вичей Юрьевых. И государь
об* царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии говорил
князю Федору Ноготкову: «Велено тебе быть на нашей службе
на берегу меньши боярина Федора Никитича Романова, а до
Данила и до Никиты тебе какое дело 4? Данила и Микита были
матери нашей братья, мне дяди; и дядь моих Данила и Микиты
давно не стало. И ты чево 5 дядь моих Данила 6 и Микиту 6
мертвых бесчестишь? А будет тебе боярина Федора Никитича
меньши быть нельзе, и ты на него нам бей челом и проси у нас
милости». И велел государь князя Федора Ноготкова за 7 то 7
посадить в тюрьму. //
л- 744 Да писал8 к государю царю и великому князю9 Федору Ивано-
вичу всеа Русии из Серпухова воевода Петр Шереметев, а ис Колу-
ги окольничей и воевода князь Иван Гагин, а с Коломны воевода
Михайло Михайлов сын Салтыков, а сКоширы окольничей и вое-
вода Михайло Глебович10 Салтыков, что Петру Шереметеву мень-
ши боярина Федора Никитича Романова быть невместно, а околь-
ничему князю Ивану Гагину да двум Михайлом Солтыковым
менши боярина и воеводы князь Ивана Васильевича11 Ситц-
кого быть невместно, и списков не взяли. И12 от государя царя
и великого князя Федора Ивановича всеа Русии писано13 в
л об44 СеРнУхов к воевоДе // к Петру Шереметеву да в Колугу к околь-
ничему ко князю Ивану 14 Гагину, да на Коломну к воеводе к
Михаилу Михайлову сыну Салтыкову, да на Коширу к
1 государева А.
2“2 сторожевой полк Л.
3 В А далее зачеркнуто на берег же.
4 Далее в А зачеркнуто а.
5 для чево А.
6-8 В А нет.
7“7 В А вставлено другим почерком над строкой.
8 писали А.
9 князю Федору Ивановичю А.
10 Глебов А.
11 В А зачеркнуто.
12 В А далее зачеркнуто писано.
13 В Л вставлено над строкой другим почерком.
14 В А далее зачеркнуто Васильевичю.
498
окольничему к Михаилу Глебову Салтыкову многижда с вели-
кою опалою и смертною казнью, а велено им списки взяти и бы-
ти на службе по росписи.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии из Серпухова воевода Петр Шереметев, а с
Коломны и с Коширы воеводы два Михаила Салтыкова, что они
по государевым грамотам списки взяли и государевым делом
промышляют, блюдяся государевы опалы. И А ис Колуги пи- л. 745
сал к государю царю и 1 великому князю Федору Ивановичю
всеа Русии 1 окольничей и воевода князь 2 Иван Гагин, что
ему за боярином за князем Иваном 3 Ситцким списков взять
невместно. И был окольничей князь Иван Гагин на службе
бе [с] списков и до отпуску.
Того же году на осень были воеводы и головы по украин-
ным городом:
На Туле воевода князь Иван Ромодановской.
На Дедилове воевода князь Василей Щетинин*
На Крапивне воевода князь Семен Гагарин.
В Новасили голова Федор Колтовской.
На Орле голова Федор Чюлков.
Во Мценску воевода князь Петр Борятинской. И князь Петр
отпущен, а на ево место головы И Федор Еропкин да Михайло л- 745
Зыбин. о6-
На Черни голова князь Петр Селиховской.
На Резани голова Олексей Писемской.
В Пронску голова Офонасей Колтовской.
На Михайлове голова Василей Вердеревской.
В Ряском голова Петр Федоров.
В Шатцком воевода князь Иван Звенигородцкой. \/
На Ливнах воеводы князь Григорей княж Петров сын Ромо-
дановской да князь Иван княж Федоров сын Жировой Засекин.
На Ельце воевода князь Иван княж Иванов сын Бахтеяров
да голова Петр Никитин сын Тургенев.
На Воронеже воевода князь Федор Мосальской. И
Тое же осени 4 5 по донским вестям были воеводы и головы: л-746
В Шатцком воеводы князь Василей Тюменской да князь чУ
Василей Щетинин.
На Михайлове воевода князь Михайло княж Федоров сын
Гвоздев.
В Пронску воевода князь Семен Гагарин.
В Ряском голова Петр Федоров б.
1-1 В А нет.
2 В А далее зачеркнуто Васильевич.
3 В А далее зачеркнуто Васильевичем.
4 В А далее зачеркнуто ноября в 16 день.
5 В А далее зачеркнуто В Темникове голова Келарь Протасьев.
32*
L499
А только придут воинские люди на мещерские места, и ме-
щерских мест велено оберегать шатцким воеводам князю Ва-
силью Тюменскому да князю Василью Щетинину \ А только
придут воинские люди на резанские 1 2 места и на ряские 2,
и резанских и ряских мест велено оберегать с Михайлова воеводе
л,об*6 князю Михаилу Гвоздеву, // а сходитца с ним велено ис Прон-
ска воеводе князю Семену Гагарину да из Рясково голове Петру
Федорову.
Да того 3 же лета 3 июня в 16 день государь царь и великий
князь Федор Иванович всеа Русии посылал на поле на Донец
на Северской Чугуева городища и иных городовых мест по
Донцу и по иным рекам смотрить, где 4 государю городы по-
ставить 5, голов Ивана Лодыженсково да Третьяка Якушкина,
да подъячево Никифора Спиридонова. И, приехав с поля,
головы Иван Лодыженской да Третьяк Якушкин, да подъячей
Никифор Спиридонов сказали государю царю и великому
л. 747 князю Федору И Ивановичю всеа Русии, что они наехали место
на поле на Донце на Северском, словет Белогородье, и то место
крепко, гора велика, и леса пришли великие и земля добра,
мочно быть на том месте городу. А в другом месте нашли на поле
на реке на Осколе усть Оскольца место крепко и угодно, мочно
на том месте городу быть, а Чюгуево городище сказали некреп-
ко и неугодно.
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа Ру-
сии указал поставить 6 на поле новых три городы: на 6 Донце
на Северском на Белогородье 7 город да на Осколе усть Осколь-
ца другой город, да на 8 Семи 8 на старом на Курском городи-
ще третей9 город9. И на Донец на Северской на Белогородье V/
л*об.47 послан 10 города 11 ставить воеводы 12 князь Михайло Ноздро-
ватой да князь Ондрей Волконской, да подъячей Микифор
Спиридонов. А на Оскол посланы города ставить воевода князь
Иван Солнцов да голова Иван Мясной, да подъячей Михайло
1 В А далее зачеркнуто а сходитца с ними велено ис Темникова го-
лове Келарю Протасьеву.
2-2 рязанские и на рязские места А.
3'3 В А вставлено над строкой вместо зачеркнутого 104 же.
4 В А далее зачеркнуто бы.
6 В А было поставити, но затем по зачеркнуто, а конечное и пере-
делано в ь.
6 В А вставлено другим почерком над строкой вместо зачеркнутого
городы новые поставити на поле на.
7 Белогорье А.
8-8 В А вставлено другим почерком над строкой вместо зачеркнутого
третей город государь указал поставити.
9~9 В А вставлено другим почерком в :троку.
10 посланы А.
11 В рукописи ошибочно з города.
12 В А вставлено другим почерком над строкой.
500
Нечаев. На 1 Семь на Курское городище посланы города ста-
вить 1 воевода Иван Полев да голова Нелюб Огарев, да подъя-
чей Яков Окатьев.
И 2 по государеву цареву и великого князя Федора Ивано-
вича всеа Русии указу те 3 воеводы и головы поставили на
поле три городы: на Донце на Северском Белгород да на 4
Осколе Оскольской город, да на Семи город Куреск 5 тое же
осени //
Того же году были воеводы и головы от литовские и от не- л. 748
метцкие и от крымские украины по годовым службам:
В Великом Новегороде воевода князь Данила Ондреевич
Нохтев да дьяк Дмитрей Олябьев.
В Ыванегороде были воеводы князь Лука Щербатой да
князь Михайло Путятин, да голова Иван Судоков. И князь
Лука Щербатой и с товарищи отпущены. А на их место посла-
ны 6 воеводы Елизарей Иванович Сабуров да Меньшой Гри-
горьев сын Валынской, да готов 7 в Ыванегороде 7 диак Гри-
горей Витовтов. А быти велено 8 воеводам 9: в большом городе
воевода Елизарей Иванович 10 * Сабуров; в Вышегороде воевода л 748
Меньшой Валынской. // °б.
В Яме городе был воевода князь Дмитрей Борятинской да
голова Тимофей Хлопов. И князь Дмитрей и Тимофей отпуще-
ны, а на их место послан 10 голова Иван Яковлев сын Старого
Милюков п.
В Копорье был воевода князь Данила княж Борисов сын
Приимков. И князь Данила отпущен, а на ево место из Ладоги
голова Иван Ордин-Нащокин.
В Орешке воевода12 Григорей Игнатьевич13 Вельяминов да
голова Петр Сабуров сын Наумов. И Григорей и Петр отпуще-
ны, а на их место воевода князь Иван княж Михайлов сын
Вяземской.
В Ладоге был 14 голова Иван Иванов сын Ордин-Нащокин.
1-1 В А вставлено другим почерком вместо зачеркнутого Куреск
города ставити посланы.
2 В А вставлено другим почерком.
3 В А далее зачеркнуто три городы.
4 В А нет.
5 В А далее зачеркнуто поставили.
8 В А вставлено другим почерком над строкой вместо зачеркнутого
с апреля.
7~7 В А вставлено другим почерком над строкой.
8 В А вставлено над строкой.
9 В А далее зачеркнуто в городех по розписп.
10 В Л вставлено другим почерком над строкой.
11 В А далее зачеркнуто в марте.
12 В А вставлено другим почерком над строкой.
13 В А Игнатьев сын.
14 В А вставлено другим почерком над строкой вместо зачеркнутого
104-го с апреля был.
501
л. 749 И Иван Нащокин послан в Капорье, а на ево место в 1 Ладугу //
послан 1 голова Иван Муравьев.
Во Пскове воевода Василей Петрович 2 Морозов, диаки 3
Сулеш Щербачов да Второй Поздеев.
Во Гдове голова Юрья Нелединской 4.
На Луках на Великих князь Иван Щепин-Ростовской.
На Невле голова Федор Лихарев.
В Заволочье осадная голова Макар 5 Неплюев.
В Торопце голова Федор Хрулев Наумов 6.
В Смоленску 7 воевода 8 князь Василей Иванович 9 Буйно-
сов-Ростовской да Игнатей Григорьевич10 Вельеминов. И князь
Василей Буйносов отпущен, а на ево место послан воевода 11
749 князь Василей Васильевич Голицын; да готов в 12 Смоленску
л‘об4У воевода 12 Игнатея13 Вельяминов // да диак Ондрей Милослав-
ской.
На Белой Василей Квашнин.
В Чернигове были воеводы князь Федор Ондреевич14 Ногот-
ков да князь Ондрей Волконской, да головы Алексей Зиновьев
да Офонасей Тютчев. И князь Федор Ноготков с товарищи
ис Чернигова отпущены, а в Чернигов посланы14 воеводы
князь Василей княж Петров сын Туренин да Ондрей Измай-
лов.
В новом в Монастыревском городе15 головы князь Григо-
рей княж Петров сын Шеховской да Федор Глебов.
В Стародубе в16 Северском голова Ондрей Васильев17
сын17 Загряской.
В Почепе осадная голова Семен Безобразов 18.
1 -1 В А вставлено другим почерком над строкой вместо зачеркнутого
был.
2 В А другим почерком переделано иг Петров сын.
3 В А да дьяки.
4 В А далее зачеркнуто На Себеже. На Опочке. В Острове. В Крас-
ном. В Ызборске.
5 Марко А.
• В А далее зачеркнуто В Холму губной староста Меньшик Измайлов
да городовой приказщик Федор Шамшев.
7 В А далее зачеркнуто были.
8 всеводы А.
9 В А переделано другим почерком из княж Иванов сын.
10 В А вставлено другим почерком над строкой
11 В А далее зачеркнуто мая с 24-го числа.
12-12 В А вставлено другим почерком над строкой,
13 В А далее зачеркнуто Григорьев сын.
14 В А вставлено другим почерком над строкой.
15 В А вставлено другим почерком над строкой вместо зачеркнутого
остр оге.
18 В А нет
17-17 В А
вставлено другим почерком^ над строкой вместо зачеркну-
того Дмитреев сын.
18 В рукописи переделано из Обрасцов.
502
В Новегородке в Северском осадная 1 голова Нелюб Пар- л- 750
феньев.
Во Брянску осадная голова Ларя Лодыженской.
В Путивле 2 Володимер Иванов сын Вельяминов.
В Рыльску голова Михайло Кульнев. И Михайло из Рыль-
ска отпущен, а на ево место в Рыльску осадная 1 голова Васи-
лей Панютин.
В Рославле Григорей Колединской.
По украинным городом от крымские украины осадные го-
ловы 3:
На Туле осадные головы князь Григорей Щетинин да Петр
Вельеминов.
На Дедилове осадная голова Семен Панин.
На Кропивне осадная голова Утеш 4 Петров 4.
На Резани губные старосты Юрьи Чевкин И да Офонасей л-об750
Таптыков да осадная голова Михайло Солнцов.
На Михайлове осадные головы Василей Козлов 5 да Пост-
ник Левашов.
В Пронску осадные головы Петр Сунбулов да Гаврила Кон-
дырев.
У Николы Зарайсково осадная голова Иван Есипов.
В Донкове осадные головы Степан Пестов да Богдан Хру-
щов.
На Епифани осадная голова Микифор Хомяков.
На Веневе осадные головы Иван Ильин да Ондрей Уваров.
В Ряском осадная голова Иван Протасов. //
В Шатцком осадная голова Ондрей Протасов. л- 751
В Новасили осадная голова Петр Савин.
Во Мценску осадная голова Иван Брехов.
На Черни осадные головы Дмитрей Болотников да Данила
Карпов.
В Одоеве осадная голова Петр Кологривов.
В Кромах осадные 6 * В головы 6 Семен Лукин да Володимер
Жилин.
На Орле осадная голова Лавер Кандауров.
В Волхове осадная голова Третьяк Кривцов.
В Корачеве осадная голова Осип Сафонов.
В Белеве осадная голова Семен Кологривов.
В Лихвине осадная голова Василей Неугасимов сын Лоды-
женской да губной староста Салтан Щербачов. //
1 В А вставлено другим почерком над строкой.
2 В А далее зачеркнуто воевода.
3 В А вставлено в строку более светлыми чернилами вместо зачеркну-
того люди.
4-4 В рукописи написано по счищенному тексту.
6 В А далее написано другим почерком над строкой и зачеркнуто
Морозов.
В А вставлено другим почерком над строкой.
503
л. 751 в Перемышле осадная голова Иван Павлов.
об‘ В Козельску губные старосты Григорей Яковлев да Первой
ТЦербачов.
В Мещеску осадная голова Сулеш Хлыстов да губные ста-
росты Жюк Засецкой да Иван Острогубов.
В Мосальску осадная голова Офонасей Стрешнев.
В Боровску осадная голова Кузьма Карпов х.
В Серпухове осадная голова Василей Безобразов.
В Калуге осадная голова Михайло Раевской.
В Олексине осадная голова Замятия Чириков.
На Кошире губной староста князь Юрьи Мещерской. //
л' 7о2 На Коломне осадная голова Федор Ражаев.
В Казани и в Астарахани и в ыных понизовных городех
воеводы и головы:
В Астрахани в городе окольничей и воевода Иван Михайло-
вич Бутурлин да думной дворянин Деменша Иванович Чере-
мисинов, да дьяк Фома Панин. А были в городе окольничей
и воевода Иван Михайлович Бутурлин да дьяк Фома Панин;
в остроге думной дворенин Деменша 1 2 Черемисинов.
На Терке в городе воеводы князь Василей княж Дмитреев
л. 752 сын Хилков да князь Федор княж Ондреев сын Звенигородцкой//,
об- да голова Лев Вокшерин. На Терке же для ратных дел околк-
ничей и воевода князь Ондрей Иванович Хворостинин да Во*
лодимер Васильев сын Головин.
На Яике 3 город ставили 4 и были на году 4 воеводы Ждан
Степанович 5 Сабуров да князь Володимер князь 6 Васильев
сын Кольцов-Мосальской, да головы Григорей Федоров сын
Образцов да Иев Загряской.
В новом городе на Царицыне острове воеводы князь Иван
княж Михайлов сын Елетцкой да Василей Борисов сын Сукин,
да голова Илья Степанов.
л. 753 На Саратове острове воевода Иван Григорьев 7 И сын Во-
лынской.
Да на Самаре воевода Григорей Семенов сын Овцын да го-
лова 8 Ондрей Исленьев.
На Уфе Михайло Александров сын Нагой.
В Казани воеводы князь Иван Михайлович Воротынской
да князь Офонасей княж Иванов сын Вяземской, да дияк Алек-
сей Шапилов.
1 Кардов А.
2 В А далее зачеркнуто Иванович.
3 В А далее зачеркнуто велено поставить.
4"4 В А вставлено другим почерком в строку и над строкой вместо
зачеркнутого а в нем.
ъ В А переделано другим почерком из Степанов сын.
в княж Л.
7 В рукописи далее зачеркнуто Семенов.
8 В Л вставлено другим почерком над строкой.
504
В новом Уржю[м]ском городе голова1 Семейка Еропкин.
В Свияжском городе воевода князь Михайло Григорьевичь
Темкин-Ростовской.
В Кокшайском 2 Микита Петров сын Головин.
В Цареве городе, что на Кокшаге, Василей Петров сын Го-
ловин.
В Цареве в Санчюрском городе голова1 Баим Васильев сын
Ваейков. //
В новом Еранском городе Федор Васильев сын Головин да л*об753
голова 1 Григорей Исленьев. 0 ’
В Цывильском городе Петр Петров сын Меншой Головин.
В Чебоксаре воевода князь Борис князь Иванов сын Мезец-
кой да голова Замятия Ондреев сын Безстужев.
В Козьмодемьянском голова Григорей Михайлов сын Онучин.
В Василегороде голова 1 Тимофей Мишюков.
В новом в Ядрине городе голова 1 Иван Хохлов.
В Нижнем Новегороде3 Левонтей Иванов сын Оксаков да
диак Иван 4 Шерапов.
В Арземазе воевода Василей Яковлев сын Кузьмин. //
На Курмыше голова 1 Федор Таузаков. л‘ 754
На Олатыре голова 1 Юрьи Федоров сын Матюнин.
В Касимове голова 1 князь Федор князь Тимофеев сын Коз-
ловской
В Темникове голова 1 Келарь Протасьев.
В Кадоме голова 1 Мамлей Мальцов.
В сибирских городех воеводы и головы:
В Тобольском городе воевода князь Меркулей5 князь 6
Александров сын Щербатой да головы князь Михайло Волкон-
ской да Михайло Цивов 7.
В Тюменском городе воевода князь Григорей князь 6 Иванов
сын Долгорукой да Иван Нагой, да голова Петр Благово.
В новом городе Сургуте 8 воевода Осип Тимофеев 1 // сын 1 л«об754
Плещеев да голова Иван Колемин.
В новом городе на Березове воевода Василей Степанов сын
Валынской да головы Григорей Микулин.
В новом городе на Таре воевода князь Федор Елецкой да
головы Василей Хлопов да Борис Доможиров, да Григорей
Елизаров сын Олферов 9.
1 В А вставлено другим почерком над строкой.
2 Кокшажском А.
3 Новегороде воевода А.
4 Ивашка А.
5 Меркурей А.
6 княж А.
7 В рукописи ошибочно Лопивов, исправлено по А.
8 в Сургуте А.
9 Олферьев А.
505
В но[во]м городе в Пельше воевода Богдан Полев.
В новом городе на Лозве 1 Иван Троханиотов да голова Ели-
зарей Бартенев.
Лета 2 7105-го 2 февраля в 25 3 день государь царь и вели-
л. 755 кий князь Федор Иванович всеа Русии // указал 4, как ему,
государю, своево дела и земского беречь от крымского царя и
которым воеводам и головам велел государь быти по украиным
городом и на берегу.
По украинным городом велено быть воеводам и головам 5,
а срок воеводам 6 стать по украинным городом препловленьев
день:
В болшом полку на Туле воеводы Степан Александрович
Волоской да князь Иван князь 7 Петров сын Рамоданов-
ской."3|
В передовом полку на Дедилове воеводы князь Борис Пет-
рович Татев да князь Ондрей Звенигороцкой.
В 8 сторожевом полку на Кропивне воеводы князь Иван
Ондреевич 9 Татев да князь Семен Звенигоротцкой 8. //
л. 755 И писал к государю царю и великому князю Федору Ива-
об’ новичю всеа Русии з Дедилова воевода князь Ондрей Звениго-
ротцкой на воеводу на князь Ивана Рамодановского, что во
104-м году велено ему, князю Ондрею, быть на государеве
службе в передовом полку на Дедилове в других, а в большом
полку на Туле велено быть в других воеводе князю Ивану Ра-
модановскому. А в нынешнем во 105-м году велено 10 11 князь
Ондрею быти в передовом полку на Дедилове же в других, а
князю Ивану Рамодановскому велено быть в болшом полку на
Туле в других же и. А в прошлом во 104-м году, едучи он на
л. 756 государеву // службу на Дедилов, на князя Ивана12 Рамода-
новского бил челом, что ему менши его быть невместно; и че-
1 В рукописи ошибочно Злове, исправлено по А,
2-2 В А вставлено другим почерком над строкой; выше в столбце за-
черкнуто Лета 7105-го наряд от крымские украины по украинным городом
и на берегу (три последних слова вставлены другим почерком над строкой)
бояром и воеводам и рознись по годовым от крымские украины и от ли-
товские и от неметцкие стороны и в понизовных городех в Казани и в
Асторохани и во всех в понизовных городех и в сибирских городех.
3 20 А.
4 В рукописи ошибочно указу, исправлено по А.
5 Далее в А зачеркнуто и с ними людем.
8 В А вставлено другим почерком над строкой вместо зачеркнутого
дворяном и детем боярским.
7 княж А.
8 В А вставлено другим почерком в строку.
9 княж Ондреев сын А.
10 велено ему А.
11 В А далее зачеркнуто и ему, князю Ондрею, менши князя Ивана
Ромодановсково быти невместно.
12 Ивана на А.
506
лобитье его записано. А 1 ему, князю Ондрею, болыпово князь 2
Иванова брата, князь Григорья Рамодановского, менши быти
невмесно; и государь бы ево пожаловал, велел ему с Рамода-
новскими невмесную грамоту дать х.
А князь Иван Рамодановской писал к государю, что бьет
челом государю на него о местех князь Ондрей Звенигоротц-
кой 3, что ему менши его, князь Ивана, быть невместно. А князь
Ондрей Звенигоротцкой менши его был во 104-м году; и 4 он,
князь Иван, был на Туле в большом полку в других, а князь
Ондрей был на Дедилове // в передовом полку в других; и го- л^б75е
сударь бы велел сыскать розряды и велел ему государь указ
учинить. И государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии указал отписать ко князю Ондрею Звенигоротцко-
му: лето 5 он был со князем Иваном же 6 Рамодановским и,
едучи на службу, на него бил челом; и челобитье его записано;
а как приедет [с] службы и будет ему до него дело, и он бей
челом на нево государю, и государь велит на него дать суд и
счет. И князь Ондрей, приехав [с] службы, государю на князя
Ивана о местех не бил челом и на нем не искал, и то он сам
у себя потерял и ему с ним пригоже быти и ныне. // И по госу- л. 757
дареву цареву и великого князя Федора Ивановича всеа Русии
указу писано от государя на Дедилов к воеводе ко князю Ондрею
Звенигоротцкому, что он летось, приехав [с] службы, госу-
дарю на князя Ивана Рамодановского о местех не бил че-
лом 7. И он то сам у себя потерял и ему с ним пригоже быть и
ныне 8.
И 9 писал к государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Русии с Крапивны воевода князь Семен Звениго-
ротцкой на воеводу на князь Ивана 10 Рамодановского, что
князю Ивану Рамодановскому велено быти на Туле в болшом
полку в других, а ему, князю Семену, велено быть на Кропив-
не в сторожевом полку в других; а ему князя Ивана Рамода- лоб757
новского меньши быти невме // стно; и государь бы его пожало-
вал, велел челобитье его записать.
1 В А вставлено другим почерком над строкой и в строку вместо
зачеркнутого и государь бы ему о том велел указ свой учинити.
2 княж А.
3 В А вставлено другим почерком над строкой.
4 В А нет.
5 летось А.
6 же с А.
7 челом и на нем не искал А.
8 В А далее зачеркнуто В сторожевом полку на Кропивне воево[ды]
князь Иван Татев да князь Семен Звенигородцкой; левый край столбца
поврежден.
8 В А да, написанное другим почерком над строкой вместо зачеркну-
того и.
10 Ивана на А.
507
И воевода князь Иван Рамодановской писал к государю
что во 104-м году князь Ондрей Звенигоротцкой был на госуда-
ревой 1 службе на Дедилове в передовом полку в других, а он,
князь Иван, был на Туле в большом полку в других. А князь
Ондрей в роду своем ровен князь 2 Семенову отцу князь Гри-
горью Звенигоротцкому. И государь бы велел сыскать розря-
ды и велел бы ему государь указ учинить.
И государь царь и великий князь Федор Иванович всеа
Русии указал ко князю Семену Звенигоротцкому отписать,
758 что брат ево князь Ондрей Звени 3 // горотцкой во 104-м году
был меньши князя Ивана Рамодановского; и ему пригоже
быть меньши князя Ивана Рамодановского.
В Новасили воеводы князь Ондрей Дмитриевич 4 Хилков
да Василей Борисов сын Сукин.
На Орле воевода князь Федор Васильевич 4 Туренин да
голова Федор Колтовской.
Во Мценску воевода князь Лука княж 5 Осипов сын 5 Щер-
батой.
На Черни воевода князь Семен Гагарин.
На Резани воевода князь Олександра Ондреевич 6 Репнин
да голова Алексей Писемской. //
л. 758 В Пронску воевода князь Иван княж 7 Иванов сын 7 Бах-
об- теяров 8. И 7 князь Иван для болезни в Пронску не был,
а был 7 голова Василей Вердеревской. И 7 Василью Вер-
деревскому велено быть на Михайлове на Гарасимово место
Лихарева. А в Пронску велено быть Гарасиму Лихареву 7.
На Михайлове воевода Григореи Игнатьевич Вельяминов
да голова Гарасим Лихарев. И 9 воеводе Григорью Вельями-
нову велено быть к Москве. А Гарасиму Лихареву велено быть
в Пронску на Васильево место Вердеревского. А на Михайлове
велено быть ис Пронска Василью Вердеревскому. И Василей
я. 759 ис Пронска отпущен, а на ево место велено быть на Ми//хайло-
ве голове Степану Чевкину.
В Ряском воевода князь Гаврила Коркодинов да голова
Степан Колтовской.
В Шатцком воевода князь Иван Звенигородцкой да голова
Юрьи Кобяков.
1 государеве А.
2 княж А.
3 Далее на л. 758 повторено.., ротцкому отписать, что брат ево князь
Ондрей Звени...
4 В А вставлено другим почерком над строкой*
б“б В А вставлено другим почерком над строкой.
в В А вставлено другим почерком над строкой.
7 В А вставлено другим почерком над строкой.
8 В А далее зачеркнуто да.
9 В А далее зачеркнуто 106-го сентября.
508
На Ливнах воеводы князь Ондрей Васильевич 1 Елетцкой
да князь Михайло Путятин.
На Ельце воевода князь Василей Горбатой-Мосальской да
голова Федор Чюлков.
На Воронежи воевода князь Федор князь Александров 1
сын Мосальской 2 да голова Борис Хрущев.
В Белеве городе воеводы князь Михайло княж Васильев
сын Ноздроватой да князь Ондрей Волконской. //
В Оскольском городе воевода князь Иван княж Ондреев л- 759
сын Солнцов да голова Иван Мясной. об‘
В Курске воевода Иван Осипов сын Полев да голова Нелюб
Агарев.
А по вестем, как воеводы в сходе будут, быть воеводам по
полком:
В большом полку с Тулы воеводы Степан Александрович
Волоской да князь Иван Рамодановской. Да в большом же
полку быть [с] воеводою Степаном Александровичем Волоским
сходные воеводы: из Новасили воеводы князь Ондрей Хилков
да Василей Сукин; с Резани воевода князь Александра Репин //
да голова Алексей Писемской; с Михайлова воевода Григорей л- 760
Вельеминов да голова Герасим Лихарев; с Орла воевода князь
Федор Туренин да голова Федор Колтовской.
В передовом полку з Дедилова воеводы князь Борис Татев
да князь Ондрей Звенигоротцкой. Да в передовом же полку
быть с воеводою со князем Борисом Татевым сходные воеводы:
ис Пронска воевода князь Иван Бахтеяров да голова Василей
Вердеревской: из Рясково воевода князь Таврило Коркодинов
да голова Степан Колтовской.
В сторожевом полку с Кропивны воевода князь Иван Та-
тев да князь Семен Звенигоротцкой. // Да в сторожевом же л. 7во
полку быть с воеводою со князем Иваном Татевым: изо Мценска ° '
воевода князь Лука Щербатой; с Черни воевода князь Семен
Гагарин.
А на берегу государь царь и великий князь Федор Ивано-
вич всеа Русии указал быти дворяном до больших воевод,
у ково писатца детем боярским и всяким людем, а быти им без
мест:
В большом полку князь Михайло княж Самсонов сын Ту-
ренин.
В правой руке в Олексине князь Данила княж Борисов сын
Приимков.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано//
вичю всеа Русии князь Данила Приимков, что князю Михаи- л- 761
лу Туренину велено быти в Серпухове, а ему, князю Данилу,
1 1 В А вставлено другим почерком над строкой.
2 Здесь заканчивается А.
509
велено быть в Олексине; и ему большого князь Михайлова
брата князь Василья Туренина менши быть нельзе; и ему за
князем Михаилом списков взять и государевым делом промыш-
лять немочно. И по государеву цареву и великого князя Федора
Ивановича всеа Русии указу писано от государя ко князю
Данилу Приимкову, что им сказано на Москве, что им быть
на той государеве службе без мест. И он то дурует, что списков
не возьмет; и он бы списки взял и делом государевым промыш-
лял. А не возьмет списков, и ему от государя быть в опале. //
л*об761 В передовом полку в Колуге князь Дмитрей князь Ва-
и‘ сильев сын Туренин.
В сторожевом полку на Коломне князь Федор княж Тимо-
феев сын Долгорукой.
В левой руке на Кошире князь Василей княж Григорьев
сын Щербатой.
Того ж году на осень были воеводы и головы по украинным
городом:
На Туле воевода князь Иван князь Петров сын Рамоданов-
ской.
На Дедилове воевода князь Семен княж Григорьев сын
Звенигоротцкой.
В Новасили воевода Василей Борисов сын Сукин.
На Орле голова Федор Колтовской.
Во Мценску голова Михайло Меньшой Зыбин. //
л. 762 На Черни голова Замятия Офросимов.
На Резани голова Алексей Писемской.
В Пронску голова Герасим Лихарев.
На Михайлове голова Степан Чевкин.
В Ряском голова Степан Колтовской.
В Шатцком голова Юрьи Кобяков.
На Ливнах воеводы князь Ондрей Елетцкой да князь Ми-
хайло Путятин.
На Ельце воевода князь Василей Горбатой-Мосальской да
голова Федор Чюлков.
На Воронеже воевода князь Федор Мосальской да голова
Борис Хрущов.
В новых городех:
В Белеве воеводы князь Михайло Ноздроватой да князь
Ондрей Волконской. //
л. 762 В Оскольском городе воевода князь Иван Сонцев да голова
об- Иван Мясной.
В Курску воевода Иван Полев да голова Нелюб Агарев.
А на берегу на осень были дворяне:
В Серпухове князь Михайло Туренин.
,В Олексине князь Данила Приимков.
На Кошире князь Василей княж Григорьев сын Щербатой.
А ис передового полку ис Колуги да и[с] сторожевого полку
510
с Коломны дворяне отпущены, а на осень в тех полкех дворяне
не были.
Того же году были воеводы и головы от литовские и от не-
метцкие и от крымские стороны по годовым службам: //
В Великом Новегороде князь Данила Ондреевич Нохтев,Гл- 76з
диак Дмитрей Олябьев.
В Ыванегороде воеводы Елизарей Иванович Собуров да
Меншой Григорьев сын Валынской, диак Григорей Витовтов.
А были воеводы в городех по росписи: в большом городе
воевода Елизарей Иванович Сабуров, в Вышегороде воевода
Меншой Валынской.
В Яме городе голова Иван Яковлев сын Старого-Милюков.
В Копорье голова Иван Ордин Нащокин.
В Орешке князь Иван княж Михайлов сын Вяземской. И
генваря князь Иван из Орешка отпущен, а на ево место в Ореш-
ке воевода князь Самсон Долгорукой.
В Ладоге осадная голова Иван Муравьев. //
Во Пскове воевода Василей Петрович Морозов. И Василей л. 763
отпущен, а на ево место во Пскове воеводы князь Василей Ива- об’
нович Буйносов-Ростовской да Олексей Фомин сын Третьяков,
да диаки Сулеш Щербачов да Второй Поздеев.
Во Гдове голова Юрьи Нелединской. И Юрьи изо Гдова от-
пущен, а на ево место во Гдове голова Михайло Шишкин.
На Себеже осадная голова Данила Воронцов.
На Опочке осадная голова Ондрей Ордин-Нащокин.
В Острове губной староста Микита Ямской.
В Красном осадная голова Глеб Скобельцын. //
В Ызборске осадная голова Борис Хвостов. л* 764
На Луках Великих Субота Пушкин. Июля в 30 день Субота
отпущен, а на ево место на Луках голова Иван Коромышев.
На Невле осадная голова Федор Лихарев.
В Заволочье осадная голова Марка Неплюев. И Марка от-
пущен, а на ево место голова Прокофей Пушечников.
В Торопце Григорей Колединской.
В Смоленску воеводы князь Василей Васильевич Голицын
да Григорей Игнатьевич Вельеминов, да диак Ондрей Мило-
славской.
На Белой голова Василей Квашнин. И Василей отпущен,
а на ево место на Белой князь Григорей Звенигоротцкой.
В Чернигове воевода // князь Василей Петрович Туренин л,об764
да Ондрей Измайлов \ да головы 2 со князем Васильем Ти-
мофей Пушкин, Юрьи Ловчиков, Елизарей Безобразов; да с
Ондреем с Ызмайловым голова Григорей Тургенев.
В Монастыревском городе головы князь Григорей Шехов-
ской да Федор Глебов. И князь Григорей и Федор из Монастьь
1 Далее оставлено чистое место,
- Ошибочно ловы.
511
ревского отпущены, а в Монастыревском на их место посланы
головы Иван Мясоедов да Дементей Яковлев, да 105-го же году
765 в ыюне послан в Монастыревской воевода Семен // Романов
сын Олферьев. Да готовы в Монастыревском головы Иван Мя-
соедов да Дементей Яковлев.
И писал к государю царю и великому князю Федору Ивано-
вичю всеа Русии из Монастыревского воевода Семен Олферьев,
что по государеву указу велено ему быть на государеве службе
в Монастыревском, а в Чернигове воеводы князь Василей Ту-
ренин да Ондрей Измайлов; и ему о государевых делех в Чер-
нигов к Ондрею Измайлову писать невместно, что Монастырев-
ской и черниговской пригород. И по государеву цареву и вели-
кого князя Федора Ивановича всеа Русии указу писано от
ло765 государя царя в Монастыревской к воеводе // к Семену Олферье-
ву с товарищи, а велено им о государевых делех в Чернигов
писать ко князю Василью Туренину с товарищи. А в Чернигов
писано от государя к воеводам ко князю Василью Туренину да
к Ондрею Измайлову, а велено князю Василью о всяких делех
в Монастыревской к воеводе к Семену к Олферьеву с товарищи
писатца одному с товарищи.
В Стародубе в Северском голова Костентин Наумов.
В Почапе осадная голова Семен Безобразов.
В Новегоротке-Северском осадная голова Нелюб Парфеньев.
Во Брянску осадная голова Ларя Лодыженской. //
л. 766 В Путивле воевода Володимер Иванович Вельяминов. И
Володимер отпущен, а в Путивле на ево место головы Борис
Ладыгин да Дмитрей Ошянин, да Иван Протопопов.
В Рыльску головы Федор Бобрищев да Федор Чюдинов Акин-
фов.
В Рославле голова Илья Неелов.
По украинным городом от крымские украины осадные люди:
На Туле осадная голова Петр Вельеминов.
На Кропивне губной староста Ждан Кожюхов.
На Резани губные старосты Юрьи Чевкин да Офонасей
Таптыков. Да осадная голова Михайло Солнцов. //
л*об766 На Михайлове осадная голова Посник Левашов.
В Пронску осадная голова Петр Сунбулов.
У Николы Зарайскова осаднай голова Иван Есипов.
В Донкове Василей Измайлов да осадная голова Богдан
Хрущов.
На Епифани осадная голова Микифор Хомяков.
На Веневе осадная голова Иван Ильин.
В Ряском осадная голова Иван Протасов.
В Шатцком осадная голова Ондрей Протасьев.
В Новасили губной староста Сувор Головкин.
Во Мценску губной староста Василей Чортов.
На Черни осадная голова Данила Карпов.
512
В Одоеве осадная голова Петр Кологривов.
На Кромах осадная голова Офонасей Пальчиков.
На Орле осадная голова Семейка Трубицын. //
В Волхове осадная голова Третьяк Кривцов. л. 767
В Белеве осадная голова Семен Кологривов.
В Лихвине осадная голова Василей Неугасимов сын Лоды-
женской да губной староста Салтан Щербачов.
В Перемышле осадная голова Иван Павлов.
В Кузельску губные старосты Григорей Яковлев да Первой
Щербачов.
В Мещеску осадная голова Сулеш Хлыстов да губные ста-
росты Жюк Засетцкой да Иван Острогубов.
В Мосальску осадная голова Афонасей Стрешнев,
В Боровску осадная голова Кузьма Карцов.
В Серпухове осадная голова Василей Безобразов.
В Калуге осадная голова Михайла Раевской. //
В Олексине осадная голова Замятия Чириков. л’об7.67
На Кошире губной староста князь Юрьи Мещерской.
На Коломне осадная голова Федор Ражаев.
В Казани и в Астарахани и в ыных в понизовных городех
воеводы и головы:
В Астарахани в городе околничей и воевода Иван Михай-
лович Бутурлин да диак Фома Панин, в остроге козначей и
воевода Деменша Иванович Черемисинов.
На Терке воевода князь Василей Дмитреевич Хилков. И
князя Василья Хилкова с Терки велено отпустить, а на Терку
посланы воеводы князь Федор Михайлович Лобанов да князь
Василей Щетинин, да головы Петр Новосильцов // да Епсихей л. 768
Клементьев.
На Койсе воеводы Иван Михайлов сын Ласкирев да князь
Дмитрей Борятинской, да головы Тимофей Фустов, да Михай-
ло Большой Зыбин.
На Царицыне воевода князь Володимер княж Иванов сын
Мосальской да голова Василей Марков.
На Саратове воевода Михайло Григорев сын Волынской.
На Самаре воевода Григорей Семенов сын Овцын да голова
Ондрей Исленьев.
На Уфе Михайло Александров сын Нагова.
В Казани воевода князь Иван Михайлович Воротынской да
дияк Алексей Шапйлов.
В Свияжском воевода князь Василей княж Михайлов сын
Лобанов.
В Цареве в Санчюрском городе Михайло Федоров сын На-
гово. //
В Цареве в Кокшаском городе Григорей Онучин да Иван л,0™8
Степанов.
В Кокшаском Микита Петров сын Головин.
33 Разрядная книга 1475—1598 гг.
513
В Цывильском Петр Петров сын Головин.
В Василегороде головы Казарин Костянтинов сын Валын-
ской. И Казарина велено из Васильягорода отпустить, а в Ва-
сильгород послан голова князь Иван княж Дмитреев сын Вол-
ховской.
В Ядрине воевода Григорей Васильев сын Валынской.
В Кузьмодемьянском голова Первой Еропкин.
В Орзамазе голова Иван Воинов сын Ржевской.
На Олатыре воевода князь Иван княж Юрьев сын Морткин.
В Темникове голова Федор Лопатин. //
л. 769 В Касимове голова князь Федор княж Тимофеев сын Коз-
ловской.
На Курмыше голова Михайло Васильев сын Милюков.
В Кадоме голова Баклан Иванов сын Дудин.
В сибирских городех воеводы и головы:
В Тобольском городе воевода княз Меркурей княж Олек-
сандров сын Щербатой да головы князь Михайло Волконской
да Михайло Пивов. И 105-го году декабря князь Меркурия и
князь Михаила ис Тобольска велено отпустить к Москве. А в
Тоболеск посланы воевода Ефим Фохромеевич Бутурлин да
головы Василей Колединской да Тимофей Лазорев.
В Тюменском городе воевода князь Григорей Иванович Дол-
л. 769 горукой да Иван Нагой, да голова Петр Благой. // И 105-го
об* году декабря ис Тюменсково города князя Григорья и Петра
велено отпустить к Москве, а Ивана Нагова велено отпустить
в Казань, а в Тюменской город посланы воевода князь Володи-
мер Иванович Бахтеяров да голова Алексей Петров.
В новом городе Сургуте воевода Осип Тимофеев сын Пле-
щеев да голова Иван Колемин. И 105-го году декабря Осипа
и Ивана из Сургута велено отпустить к Москве, а в Сургут пос-
ланы воевода князь Семен княж Михайлов сын Лобанов да го-
лова Иван Микитин сын Ржевской.
В новом городе на Березове воевода Василей Волынской да
голова Григорей Микулин. И 105-го году декабря Василья
Валынского и Григорья Микулина велено отпустить к Москве,//
л- 770 а в Березов посланы воевода Василей Тимофеев сын Плещеев
да голова Алексей Нащокин.
В новом городе на Таре воевода князь Федор Елетцкой да
головы Василей Хлопов да Борис Доможиров, да Григорей
Елизарьев сын Ольферьев. И 105-го году декабря с Тары вое-
воду князь Федора Елетцково и голов Василья Хлопова и Бо-
риса Доможирова, и Григорья Елизарова велено отпустить к
Москве; а на Тару посланы воевода Степан Васильев сын
Кузьмин да головы Ондрей Матвеев сын Воейков да Петр Деев
сын Пивов.
В новом городе в Пелыми воевода Богдан Полев. И 105-го
году декабря Богдана велено ис Пелыми отпустить к Москве,
514
а в Пелым посланы князь Петр князь Михайлов сын Шехов-
ской да голова // Дементей Юшков. л. 770
В новом городе на Злове Иван Траханиотов да голова Елиза- °
рей Бартенев. И 105-го году декабря Ивану Траханиотову ве-
лено быть на Злове ж, а Елизарыо велено ехать к Москве.
И на Злову на Елизарьево место Бартенева послан голова Иван
Ильин сын Неелов.
Да во 105-м же году марта в 15 день государь царь и вели-
кий князь Федор Иванович всеа Русии пожаловал детей бояр-
ских городы, всю землю своим царским денежным жалованьем
и указал послать по городом бояр и околничих, и дворян, и
диаков.
В Новгород Великий послал государь царь и великий князь
Федор Иванович всеа Русии думных // дворян князь Петра л- 771
Ивановича Буйносова да Игнатья Петровича Татищева, да
диака Семейку Суморокова.
В Смоленеск окольничева Семена Федоровича Сабурова да
сокольничева Ивана Олексеевича Жеребцова, да диака Василья
Нелюбова.
В Северу во Брянске и во все северские городы Петра Ни-
китича Шереметева да думново дворянина Елизарья Левонтье-
вича Ржевского, да диака.
А указал государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии всем им в той посылке быть без мест. //
И бил челом государю царю и великому князю Федору Ива- л. 771
новичю всеа Русии боярин Богдан Юрьевич Сабуров, что по °6,
государеву указу посылают з государевым з денежным жало-
ваньем князь Петра Буйносова-Ростовского в Великий Новго-
род, а брата его, Семена Сабурова, посылают в Смоленеск.
И брат его Семен бил челом бояром, что князь Петр Буйносов
написан 1 в росписи наперед в Великий Новгород, а брат его
Семен написан опосле в Смоленеск; и в том бы перед князь Пет-
ром Буйносовым отечеству их порухи не было. И князь Петр
Буйносов говорил перед бояры //, что Семен Сабуров почему л- 772
на него, на князя Петра, бьет челом? А брат де его большой,
он, боярин Богдан Юрьевич Сабуров, у него, у князя Петра, в
калите, да и был с ним, со князем Петром. И князь Петр Буйно-
сов тем его, Богдана, лаял и безчестил. А князь Петров бол-
шой брат князь Василей Буйносов был с ним, з Богданом, в
Свияжском; и государь бы его, Богдана, пожаловал, велел ему
ото князя Петра Буйносова оборонь учинить. А околничей Се-
мен Федорович Сабуров бил челом государю царю и великому
князю Федору Ивановичю всеа Росии на князя Петра же Буй-
носова-Ростовского, что написан в росписи государевым жа-л 77?
лованьем наперед в Великий Новгород // князь Петр Буйно- об.
1 Ошибочно написал.
33*
515
сов, а он, Семен, написан опосле в Смоленеск; и его родству
впредь тем перед князем Петром Буйносовым порухи не было.
И о том он на князя Петра бил челом бояром. И князь Петр
же Буйносов перед бояры говорил: почему он на него бьет
челом, брат же твой большой, боярин Богдан Юрьевич Сабу-
ров, у него в калите, да и был с ним. И князь Петр Буйносов
тем их лает и безчестит. А княж Петров большой брат князь
Василей Буйносов был з братом его, з боярином з Богданом с
Юрьевичем Сабуровым, в Свияжском. И на брата его, на Бог-
л-773 дана, брат его, князь Ва // силей, не бил челом. И государь бы
его, Семена, пожаловал, велел ему со князем Петром Буйно-
совым указ учинити и челобитье его записати. А князь Петр
Буйносов бил челом государю, что во 89-м году велено быти в
Свияжском брату его князю Василью Буйносову з болшим Се-
меновым братом Сабурова, з боярином з Богданом с Юрьеви-
чем Сабуровым, без мест. И брат де его князь Василей о том
писал к государю, что брату его, князю Василью, з Богданом
с Юрьевичем Сабуровым без мест быти невместно. И прислана
л 773 де к нему государева грамота, а велено брату его, князю Ва-
об. силью, // з Богданом с Юрьевичем быть; и брат де его з Богда-
ном с Юрьевичем у дела не был. И государь бы его пожаловал,
велел ему указ учинити. И государь царь и великий князь Фе-
дор Иванович всеа Росии, выслушав челобитные, приказал в
Розряде боярина Богдана Юрьевича Сабурова да околничево
Семена Федоровича Сабурова, да княж Петрова Буйносова
челобитье записать; а быть в той посылке без мест окольничему
Семену Федоровичю Сабурову да князю Петру Буйносову-
Ростовскому.
Да 105-го же майя в И день государь царь и великий князь
л. 774 федор Иванович // всеа Росии указал послать с своим госуда-
ревым денежным жалованьем бояр и окольничих, и дворян
давать свое государево денежное жалованье детем боярским,
которые дети боярские на государеве службе на берегу во всех
полкех и на украине:
На берег в Серпухов послан боярин князь Федор Ивано-
вич Хворостинин да Иван Михайлович Пушкин, да дьяк Гри-
горей Буков.
На Резань околничей князь Иван Васильевич Гагин да
Григорей Нащокин, да дьяк Тимофей Петров.
На Тулу князь Василей Иванович Буйносов-Ростовской,
л'об.74 Да Василей Кузмин, // да дьяк Филип Соленищев. И князь Ва-
силей Ростовской был болен, а на его место послан на Тулу
Михайло Михайлов сын Салтыков.
И бил челом государю царю и великому князю Федору Ива-
новичю всеа Росии Михайло Михайлов сын Салтыков: по го-
судареву указу велено з государевым жалованьем ехать на
Тулу, а боярину князю Федору Ивановичю Хворостинину
516
велено з государевым жалованьем ехать в Серпухов. И госу-
дарь бы его пожаловал, велел челобитье его записати, чтобы
тою посылкою впредь отечеству их порухи не было. Да бил че-
лом государю царю и великому князю Федору Ивановичю
всеа Русии околничей князь Иван Васильевич Гагин: по го-
судареву указу велено ему з государевым жалованьем ехати
на Резань //, а в Серпухов велено ехать з государевым жало- л- 775
ваньем боярину князю Федору Ивановичю Хворостинину,
а на Тулу з государевым жалованьем велено ехать князю Ва-
силью Ростовскому; а резанские воеводы ходят в сход к туль-
ским воеводам, а тульские воеводы ходят в сход к серпухов-
ским воеводам. А ему, князю Ивану, менши боярина князя
Федора Ивановича Хворостинина и князя Василья Ростов-
ского быти невместно. И государь бы его пожаловал, велел че-
лобитье его записати, и велел бы государь ему с ними быть нев-
местно. И государь царь и великий князь Федор Иванович
всеа Русии указал им в той посылке быть без мест, и в Розряде
го велел государь записать. //
* * *
Лета 7106-го марта в 6 день писал к государю царю и вели- лоб775
кому князю Борису Федоровичю всеа Русии из шатцкого двор-
цовова села Конобеева прикащик Неустрой Тебенков: пришол
де с поля с реки с Хопра государев дворцовой крестьянин Ми-
кита Щербак, а сказал: приезжали де на Хопер з Дону ис-под
Азова казаки и сказывали ему вестей, что ходил з Дону атаман
Иван Битюцкой с товарыщи на крымскую сторону, и наехали
оне татар и их побили, и языка, татарина добра, взяли. А в
роспросе им татарин сказал ис пытки, что крымской царь Ка-
зы-Гирей на весну одно // лично, собрався, хочет быть на го- л. 776
сударевы украины и к Москве.
Да марта в 8 день писал к государю царю и великому князю
Борису Федоровичю всеа Русии с Воронежа воевода князь
Федор Мосалской да голова Борис Хрущов те же вести, что из
Шатцкого писали, и атамана Михаила Данилова да казака Бог-
дашка Васильева, которые к ним приехали з Дону с вестми,
прислали к Москве. А на Москве атаман и казак в роспросе
сказали те же речи.
Да из ыных городов изо многих писали к государю те же
вести //.
И государь царь и великий князь Борис Федорович всеа л,об776
Росии по тем вестем приговорил с отцем своим и богомольцом
с Ыовом патриархом Московским и всеа Русии и с митрополи-
ты, и со архиепископы, и с епископы, и со всем освященным со-
бором, и з бояры, как ему, государю, прося у бога милости,
итти для своего государева дела и земского против недруга
517
своего крымского царя Казы-Гирея на прямое дело самому
государю царю и великому князю Борису Федоровичю всеа
л. 777 Русин. // А па Туле указал государь царь и великий князь Бо-
рис Федорович всеа Русии быти воеводам и головам и с ними
людем и по вестем украиным городом. И велел государь всем
на нынешней службе быти без мест. И в Розряде велел государь
то записать, что быть всем на нынешней государеве службе
без мест.
Роспись воеводам по украинным городом:
В болшом полку на Туле воевода князь Михайло Петрович
Катырев-Ростовской да князь Григорей // княж Петров сын
Ромадановской.
В передовом полку на Дедилове воеводы князь Борис Пет-
рович Татев да князь Иван княже Петров сын Ромадановской.
В сторожевом полку на Кропивне воеводы князь Иван
Андреевич Татев да князь Семен княже Григорьев сын Звени-
городцкой.
В Новасили воеводы князь Андрей Дмитреевич Хилков да
л- 778 Василей // Борисов сын Сукин.
На Орле воевода князь Федор княже Васильев сын Туре-
нин да голова Федор Борисов сын Колтовской.
Во Мценску воевода князь Василей княж Григорьев сын
Щербатой да голова Степан Борисов сын Колтовской.
На Черни воевода Андрей Васильев сын Замытцкой.
л‘об778 На Резани окольничей воевода Михайло И Глебович Сал-
тыков да воевода Иван Осипов сын Полев.
В Пронску воевода князь Андрей княж Иванов сын Бахтея-
ров да голова Герасим Яковлев сын Лихарев.
На Михайлове воевода Григорей Игнатьев сын Вельяминов
да голова Артемей Васильев сын Измайлов.
В Ряском воевода Третьяк Григорьев сын Вельяминов да
голова Петр Федоров.
В Шатцком воеводы князь Иван княж Григорьев сын Звени-
городцкой да голова Юрьи Игнатьев сын Кобяков. И
л* 779 На Ливнах воеводы князь Андрей княж Васильев сын Елет-
цкой да князь Михайло княж Миха11лов сын Путятин.
На Ельце воевода князь Василей княж Иванов сын Горба-
той-Мосальской да голова Федор Данилов сын Чюлков.
На Воронеже воевода князь Федор княж Александров сын
Мосальской да голова Борис Хрущов.
В новых городех на поле:
В Белегороде воеводы князь Михайло Наздравато!! да князь
Андрей Волконской.
"’об.79 В Оскольском городе воевода князь Иван княж // Андреев
сын Солнцов-Засекин да голова Иван Мясной.
В Курском городе воевода князь Семен княж Семенов сын
Гагарин да голова Нелюб Васильев сын Огарев.
518
А по вестем велел государь быти в походе ,с воеводою со
князем Михаилом Петровичем Катыревым-Ростовским по пол-
ком:
В большом полку с Тулы воеводы князь Михайло Петрович
Катырев-Ростовской да князь Григорей Рамодановской. Да в
большом же полку быти с воеводою // со князем Михаилом Ка- л- 780
тыревым сходные воеводы: из Новасили воеводы князь Андрей
Хилков да Василей Сукин; с Орла воевода князь Федор Туре-
нин да голова Федор Колтовской; с Резани окольничей и вое-
воды Михайло Глебович Салтыков да воевода-Иван Полев;
с Михайлова воевода Григорей Вельяминов да голова Артемей
Измайлов //.
В передовом полку з Дедилова воевода князь Борис Петро- л. 780
вич Татев да князь Иван Рамодановской. Да в передовом же об‘
полку быть с воеводою со князем Борисом Татевым сходным
воеводам: из Ряскова воевода Третьяк Вельяминов да голова
Петр Федоров; ис Пронска воевода князь Андрей Бахтеяров
да голова Герасим Лихорев.
В сторожевом полку с Кропивны воеводы князь Иван Ан-
дреевич Татев да князь Семен Звенигородцкой. // Да в стороже- л. 781
вом же полку быти с воеводою со князем Иваном с Татевым
сходным воеводам: изо Мценска воевода князь Василей Щерба-
той да голова Степан Колтовской; с Черни воевода Андрей За-
мытцкой.
И бил челом государю царю и великому князю Борису Фе-
доровичю всеа Русии воевода Иван Полев, что велено быть на
ево государеве службе на Резани окольничему и воеводе Михаи-
лу Глебовичю Салтыкову да ему, Ивану; и ему, Ивану, с окольни-
чим с Михаилом Салтыковым в других быть немочно. // И го- л. 781
сударь, выслушав Иванова челобитья, Ивану молыл: «Ведаешь °6,
ты и сам, что яз приговорил совсем собором из бояры, что всем
быть без мест. И ты почему так воруешь, ведаешь наш приго-
вор да бьешь челом о месте? А тебе пригоже быти с Михайло-
вым внуком, не токмо с Михайлом». Да за то Ивана Полева го-
сударь велел посадить в тюрму, а ис тюрмы велел Ивана Полева
к Михаилу Салтыкову послать головою. И по государеву ука-
зу Иван Полев в тюрьме сидел, а ис тюрмы послан на Резань
к Михаилу Салтыкову головою с Осипом Мясоедовым.
И марта в день государь указал быти с собою, з государем,
в походе на берегу царевичем и бояром, и приказным людем,
и дворяном //, и детем боярским, опричь тех людей, которые л. 782
стоят по украинным городом с воеводами.
Апреля в 1 день писал к государю царю и великому князю
Борису Федоровичю всеа Русии с поля из нова[го] города с Оско-
ла воевода князь Иван Солнцов-Засекин да голова Иван Мясной,
что ходили з Донца атаманы и казаки за Данец Северской и
взяли татарина промеж Кручьки и Лугани. И в роспросе им
519
тот татарин сказал, что де идет крымской царь Кизы-Гирей
по турского царя веленью на государевы украины часа того.
И государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии
л. 782 по тем вестям указал быть на своей // государеве службе на бе-
об‘ регу царевичем и бояром, и воеводам по полком и с ними лю-
дем; а се роспись:
В большом полку в Серпухове царевич Арасланалей Каи-
булич да бояре и воеводы князь Федор Иванович Мстисловской
да Степан Васильевич Годунов, да окольничей и воевода Семен
Федорович Сабуров; а пристав у царевича у Расланалея князь
Федор Ковров.
В правой руке в Олексине царевич Казанские 1 орды Ураз-
магмет Анданович да бояре и воеводы князь Василей Шуйской
л. 783 да Иван Васильевич Годунов, да князь Иван Василь//евич
Ситцкой; а пристав у царевича Уразмагметя Радивон Всево-
лотцкой 2.
В передовом полку в Калуге царевич Сибирской Магмет-
кул Ялтоулович да боярин и воевода князь Дмитрей Ивано-
вич Шуйской, да воеводы князь Василей Карданукович Чер-
каской да князь Александр княж Ондреев сын Репнин; а при-
став у царевича у Магметкула Михайло Пивов.
В сторожевом полку на Коломне царевич Шамарханской
Шихим да боярин и воевода князь Тимофей Романович Трубетц-
я. 783 кой, да воевода // князь Федор Ондреевич Ноготков, да околь-
об- ничей и воевода князь Иван Васильевич Гагин. И князя Ивана
Гагина не стало, а на ево место был воевода князь Михайло
князь Федоров сын Гвоздев. А пристав у царевича Федор Ми-
халков.
В левой руке на Кошире царевич Юргетцкой Магмет да
боярин и воевода князь Иван Иванович Голицын, да воеводы
князь Василей княж Агишев сын Тюменской да князь Василей
княж Михайлов сын Лобанов. И царевич Магмет на той службе
не был, а был на Москве в деле.
л. 784 и государь царь и великий князь Борис Федорович // всеа
Русии указал для своево государева походу быти на своей го-
судареве службе на берегу меншим воеводам:
В Серпухове ис передового полку ис Колуги воеводе князю
Василью Кардануковичю Черкаскому.
В правой руке в Олексине боярину и воеводе князю Ивану
Васильевичю Ситцкому.
В передовом полку в Калуге воеводе князю Александру
Реннину.
В сторожевом полку на Коломне воеводам князю Федору
Ноготкову да князю Михаилу Гвоздеву.
1 Ошибочно Казацкие.
2 Ошибочно Всевотцкой, ср. ниже л. 806.
520
В левой руке на Кошире воеводе князю Василью Лобанову.
И отпустил государь царь и великий князь Борис // Федо- Л-Об784
рович всеа Русии тех воевод на берег, а срок им стать по местом
велик день апреля в 16 день.
И апреля в 20 день писал к государю царю и великому
князю Борису Федоровичю всеа Русии с поля из нова из Бела-
города воеводы князь Михайло Ноздроватой да князь Ондрей
Волконской: приехал к ним в Белгород з Дону атаман Филип
Дурной, а в роспросе им сказал: взяли де донские казаки на
перевозе татарина, и в роспросе им тот татарин сказал, что по
веленью турского царя крымской царь Казы-Гирей идет, соб-
рався со многими людьми, на государевы украины.
Да из Бела ж города // писали к государю воеводы князь л< 785.
Михайло Ноздроватой да князь Ондрей Волконской, что ста-
ничников и сторожей гоняют татарове во многих местех, а
чают, что оне от болших людей.
И государь царь и великий князь Борис Федорович всеа
Русии по тем вестям пошол против крымского царя Козы-Гирея
в Серпухов и на Тулу, и на поле, где будет, на прямое дело.
И отпустил государь царь и великий князь Борис Федорович
всеа Русии в Серпухов околничева Якова Михайловича Году-
нова да из дворян Ивана Михайловича Пушкина, а велел им
на свой государев стан занять место на лугу, проехав Влады- д
чен монастырь блиско Оки реки, и ратным людем // дворы на об.
посаде роздати им же, где кому пригоже.
Апреля в день государь царь и великий князь Борис Федо-
рович всеа Русии указал которым бояром и приказным людем,
и дворяном, и как которым чином с ним, государем, быти в ево
государеве походе, а быть государь велел всем без мест.
В государеве Цареве великого князя Бориса Федоровича
всеа Русии полку бояре князь Федор Иванович Мстисловской,
князь Василей Иванович Шуйской, князь Дмитрей Иванович
Шуйской, Степан Васильевич Годунов, // Иван Васильевич Го-л. 78&
дунов, князь Тимофей Романович Трубетцкой, князь Иван
Иванович Голицын, князь Александр да князь Иван Шуйской.
Дворовые воеводы боярин Федор да кравчей Александр
Никитичи Романова.
Окольничей Семен Федорович Сабуров.
Оружйичей Богдан Яковлевич Белской.
Печатник и посольской дияк Василей Яковлин Щелкалов.
Дворяне в думе И Игнатей Петрович Татищев, Елизарей л.^78в
Левонтьевич Ржевской.
Постельничей Истома Осипович Безобразов.
Стряпчей с ключем Кузьма Безобразов.
Сокольничей Иван Алексеев сын Жеребцов.
Ловчей Дмитрей Ондреев сын Замытцкой.
Ясельничей Михайло Игнатьев сын Татищев.
521
Диаки думные Елизарей Вылузгин, Сапун Аврамов, Иван
Алексеев сын Нарматцкой.
Рынды: к большому саадаку князь Юрьи княж Микитин
сын Трубетцкой, к болшому х копью князь Ондрей княж Он-
л- 787 дреев сын Телятевской //, к другому саадаку Михайло Борисов
сын Шеин, к сулице князь Федор княж Иванов сын Лыков, к
третьему саадаку князь Борис княж Михайлов сын Лыков,
у рогатины Семен Дмитреев сын Вельеминов, у самопалов Бо-
рис Михаилов сын Вельеминов.
Поддатни к рындам: к большому саадаку Офонка княж Фе-
доров сын Гагарин, Васка Ондреев сын Измайлов; х копью
Афонка Иванов сын Пушкин, Тимошка Васильев сын Петров-
Измайлов, Степанко Иванов сын Истленьев; к другому саадаку
Михалко Семенов сын Безобразов, Гришка Григорьев сын Ко-
л. 787 ледпнской, Лазарка Семенов сын Безобразов; // к сулице Сте-
об* панко Матвеев сын Проестев, Офонка Дмитреев сын Тургенев;
к третьему саадаку Малютка Семенов сын Тургенев, Петрушка
Дмитреев сын Бортенев, Петрушка Володимеров сын Бла-
гово; к рогатине Федка Ратманов сын Дуров, Ивашка Ондреев
сын Сербин; у самопалов поддатни Петрушка Петров сын Нау-
мов, Ивашка Микитин сын Карамышев, Левка Афонасьев сын
Зиновьев, Полуехтка Михайлов сын Пивов.
У топоров жильцы Гришка Микифоров сын Давыдов, Сте-
панко Ондреев сын Татьянин. //
л. 788 В государеве ж Цареве и великого князя Бориса Федоро-
вича всеа Русии стану у огней головы князь Афонасей Шейдя-
ков, князь Михайло княж Григорьев сын Темкин, Фома Афо-
насьев сын Бутурлин, князь Иван княж Борисов сын Хован-
ской, князь Володимер княж Дмитреев сын Шестунов, Максим
Кирьянов сын Сабуров, Левонтей Иванов сын Аксаков.
В государеве ж Цареве и великого князя Бориса Федоро-
вича всеа Русии полку головы, а в есаулех были они ж: князь
Ондрей княж Васильев сын Трубетцкой, князь Иван да князь
Ондрей княж Васильевы дети Голицына, Микита да Петр Ва-
сильевы дети Годунова, Василей Петров сын Морозов, князь
Л-О7688 Иван Меншой князь Микитин // сын Одоевской, князь Михайло
княж Самсонов сын Туренин, Михайло Богданов сын Сабуров,
Ждан Степанов сын Сабуров, Иван Федоров сын Басманов,
князь Федор княж Ондреев сын Татев, князь Дмитрей князь
Васильев сын Туренин, Богдан Степанов сын Сабуров, Оста-
фей Михайлов сын Пушкин, князь Федор княж Ондреев сын
Звенигоротцкой, князь Иван княж Федоров сын Жировой-
Засекин, князь Ондрей княж Дмитреев сын Звенигоротцкой.
Головы же и ясаулы украинных городов князь Борис княж
Петров сын Татев, князьОндрейкнязь Дмитреев сын Хилков,//
л. 789 князь Иван князь Ондреев сын Татев, князь Григорей княж
Петров сын Ромодановской, князь Федор княж Васильев сын
522
Туренин, князь Иван княж Петров сын Ромодановской, Гри-
горей Игнатьев сын Вельяминов, Третьяк Григорьев сын Вель-
яминов, князь Семен князь Григорьев сын Звенигоротцкой.
Стольники были в головах же и в есаулех: Михайло да
Иван, да Василей Никитины дети Романовы, князь Иван Боль-
шой князь Микитин сын Одоевской, Степан Степанов сын Го-
дунов, Иван Иванов сын Годунов, Петр Федоров сын Басма-
нов, князь Иван князь Семенов сын Туренин, князь Ондрей
князь Данилов сын Ситцкой, // князь Иван Болшой князь л. 789
Ондреев сын Хованской, князь Олексей князь Юрьев сын
Ситцкой, князь Иван княж Дмитреев сын Хворостинин, Олек-
сей Романов сын Плещеев, Петр Дмитреев сын Вельяминов,
князь Юрьи княж Данилов сын Приимков.
Ясоулы стольники Иван Микитин сын Годунов, Иван Ми-
хайлов сын Годунов, Замятия Иванов сын Сабуров, Богдан
Семенов сын Сабуров, князь Микита княж Ондреев сын Хован-
ской, князь Ондрей князь Васильев сын Ситцкой, князь Юрьи
княж Петров сын Ушатой, князь Василей княж Петров сын
Тростенской. //
Из дворян ясоулы князь Семен княж Ондреев сын Татев, л. 790
князь Иван княж Григорьев сын Щербатой, Иван Микитин
сын Салтыков, князь Иван Егупов, князь Петр Ахамашуков,
князь Ондрей Чюмахов.
У знамени воевода князь Данила княж Борисов сын Приим-
ков да Неудача Остафьев сын Плещеев. Да головы у знамени
Федор Ондреев сын Обресков, Микита Марков, Иван Михай-
лов сын Вохромеев, да детей боярских борович пяддесят чело-
век.
Головы же, которым сторожи ставить: Долмат Иванов сын
Милюков //, Афонасей Иванов сын Жеребцов, Юрьи Тутолмин, л. 790
Афонасей Федоров сын Зиновьев, Михайло Ильин сын Неелов, 0 '
Захарей Иванов сын Безобразов, Иван Иванов сын Ордин-На-
щокин, Юрьи Иванов сын Нелединской, князь Матвей князь
Данилов сын Львов, Иван Иванов сын Внуков, Ондрей Михай-
лов сын Окинфов, Офонасей Олександров сын Жеребятичев,
Григорей Денисьев сын Ушаков, Офонасей Тимофеев сын Кол-
товской, Семен Борисов сын Погожева, Меркурей Иванов
сын Безобразов, Ондрей Васильев сын Шерефединов, Федор
Семенов сын Пушкин, Тимофей Семенов сын Пушкин. И Да с л. 791
украины: Тимофей Меншова сын Змеев, Петр Григорьев сын
Савин, Иван Александров сын Кошкаров, Василей Игнатьев
сын Колтовской; а дозирать сторожи тем же головам.
У наряду воеводы князь Петр Иванович Буйносов-Ростов-
ской да Василей Яковлев сын Кузьмин, да диаки Григорей
Клобуков да Иван Тимофеев. У наряду же с воеводою со кня-
зем Петром Буйносовым головы князь Дмитрей княж Григорьев
сын Аксак Бельской, Петр Суворов сын Наумов, Меркурей
523
Иванов сын Безобразов, Матвей Уротков сын Игнатьев. С Ва-
л. 791 сильем Кузьминым головы Елизарей // Протопопов, Гаврила
об* Салтанов.
У обозу воеводы Осип Тимофеев сын Плещеев, князь Иван
княж Михайлов сын Вяземской, Таврило Векентиев, а с ними
головы Федор Бердюкин Зайцов, Петр Стромилов, Иван Мунзо-
рин, Розгильдей Любученинов, Иван Салманов.
И майя в 6 день отпустил государь перед собою окольничева
Семена Федоровича Сабурова да из дворян князь Володимера
княж Васильева сына Кольцова Мосалскова.
А сам государь пошел с Москвы майя в 7 день в воскре-
л. 792 сенья. А з государем царем и великим князем // ехали с Моск-
вы боляре и приказные люди, и всяких чинов люди. А перед го-
сударем ехали рынды с топоры и з брусы, и з самопалы. А пе-
ред рындами ехали головы стрелетцкие да сотники, да стрель-
цы. А пришел государь в Серпухов майя в 11 день в четверг.
И того же дни указал государь послать во все украинные го-
роды жильцов к воеводам и к головам про свой государев при-
ход сказати и воевод и голов, и всех ратных людей о здоровье
спрашивати:
На Тулу, на Дедилов да на Крапивну послан жилец Олек-
сей Сабакин /'
л-об792 В Олексин, в Калугу послан жилец Григорей Давыдов.
0 ’ На Коломну, на Коширу послан жилец Обросим Лодыжен-
ской.
На Резань, на Михайлов, в Пронск, в Ряской, в Шатцкой
послан жилец Иван Хвостов.
В Одоев, на Чернь, во Мценеск, в Новасиль, на Ливны жи-
лец Петрушка Долгово-Сабуров.
В Перемышль, в Лихвин, в Белев, в Волхов, на Орел, в Ко-
рачев жилец Игнатей Петелин.
На Веневу, на Епифань, в Донков, на Елец, на Оскол сын
боярской Матвей Скобеев. //
л. 793 да майя в 14 день государь царь и великий князь послал 1
по Оке реке вниз и вверх осмотрети, нет ли на ней городов:
От Серпухова вниз по реке до Коширы и до Коломны послал
государь князь Федора княж Ондреева сына Звенигоротцкого
да Петра Федорова.
А вверх по Оке реке от Серпухова до Олексина и до Колу-
ги, и до усть Угры реки, идоТоварнова послал государь Ивана
Пушкина да Юрья Тутолмина.
Да майя в 18 день указал государь послать к засекам вое-
л’об.93 вод’ а с НИМЕ[ людей; и тому // роспись:
К Перемышльской да к Лихвинской-Слободецкой, да к Бо-
ровенской, да к Толкишской засекам послан воевода князь
1 Ошибочно послан.
524
Володимер Долгорукой, а с ними люди. А по вестем, только
придут на Перемышльскую и на Лихвинскую засеки крымские
люди, и от Ляжские засеки велено воеводе князю Федору Кри-
воборскому помогать Перемышским и Лихвинским засекам.
А только тотарове придут на Уляжскую засеку, и воеводе
князю Володимеру Долгорукому велено ходить Уляской за-
секи помогать.
К Лихвинской к Уляской засеке послан воевода князь Во-
лодимер Кривоборской, а с ним люди. // А по вестем велено ему л- 794
ходить помогать к Перемышльской да к Лихвинской-Слобо-
децкой, да к Боровенской, да к Толкишской засеке к воеводе
ко князю Володимеру Долгорукому, да к Заупской засеке
к Орловым воротам ко князю Саве Щербатому. А князю Воло-
димеру и князю Саве Щербатому по вестем велено Уляжской
засеки помогать, сшетчися всем вместе, на которые места при-
дут воинские люди.
К Тульской и к Заупской засеке и к Орловым воротам вое-
вода князь Сава Щербатой. А ведати ему та засека на 35 вер-
стах, а сходитца ему к Малиновым воротам с воеводою И со л‘Об7.94
князем Федором Долгоруким; да ему же велено помогать хо-
дить к Уляжской засеке ко князю Федору Кривоборскому.
К Тульской же к Заупской засеке к Малиновым воротам
воевода князь Федор Долгорукой. А ведать ему от князя Савы
Щербатова до Малиновых ворот и от Малиновых ворот до реки
до Упы на 40 верстах. А сходитца ему й Орловым воротам со
князем Савою Щербатым. Да ему ж ходить помогать на Чер-
ленскую гору к Щегловской 1 засеке ко князю Григорью Вол-
конскому.
К Щегловской 2 засеке и на Черную гору воевода // князь л- 795
Григорей Волконской, а Щегловская засека на 35 верст. А
только придут на ту засеку воинские люди, и той засеке велено
помогать от Малиновых ворот князю Федору Долгорукому.
Да от Кортосеневские 3 засеки велено помогать воеводе Ми-
кифору Трохониотову. Да от Сежеские 4 5 засеки Якову Стар-
кову.
К Тульской х Кортосеневской 6 засеке да х Коширской за-
секе воевода Микифор Троханиотов, а с ним с Коширы арза-
маские мордвы. А помогать ему ходить к Щегловской 6 засеке л. 795
да к Сежской засеке. И об.
К Тульской и к Сежской засеке воевода Яков Старков. А
только на ту засеку пройдут татарове, и Якову велено иттить
1 Ошибочно Щевлоской.
2 Ошибочно Щевлоской
3 Ошибочно Кортосенские.
4 Так в рукописи.
5 Ошибочно Торкосенской.
6 Ошибочно Щевлоской.
на Черную гору и к Щегловской засеке и беречи ему со князем
Григорьем Волконским.
К Тульской к Веркошской засеке воевода князь Федор
Друтцкой. А помогать ему ходить к Тульской х Кортосенев-
ской засеке да к Сежской, да х Коширской засекам.
К Резанской х Красносельской засеке воевода князь Алек-
сандр Приимков. А ходить ему помогать х Коширской засеке
к Микифору Троханиотову.
л. 796 К Белевской к Боровской засеке воевода князь И Федор
Елетцкой. А ходить ему помогать к Белевской и к Федяшев-
ской засеке к воеводе ко князю Роману Гагарину. А князь
Роману Гагарину велено помогать Бобровской засеке.
К Белевской к Федяшевской засеке воевода князь Роман
Гагарин. А ходить ему помогать к Боровской засеке ко князю
Федору Елетцкому.
Засеки же, х которым воеводы не посланы, а были у них
головы:
Засека Козельская новая от мещескаго и от брянского ру-
бежа, от реки от Жиздры до Козельские да Кценские засеки,
л-об796 на И 11-верстах и на 208 саженех, а на ней одне ворота Цнен-
ские на карачевской дороге. Засека Козельская же другая но-
вая, на 32 верстах и на 826 саженех, а на ней ворота новые
Волховские. А у той засеки засечные приказщики Василей
Шумов да Володимер Булгаков. И всего те обе новые засеки
на 44-х верстах и на З^-х саженях, а на них двои ворота. А го-
ловы у тех засек мещенин Таврило Кондырев да лихвинец Петр
Кошелев.
Засеки Козельские же старые: //
л. 797 Засека Козельская Кценская на 24-х верстах и на 885 са-
женех, а на ней ворота Кценские. Засека Козельская Столпиш-
ская на 24-х верстах и на 28 саженех, а на ней ворота Белев-
ские. И всего те обые старые засеки на 48-х1 верстах и на 913
саженях, а на них двои ворота. А головы у тех засек медынец
князь Петр Селеховскои да мещенин Федор Глебов.
Засека Одоевская на 32 верстах и на 500 саженях да на Пав-
л'об797 ловском броду И на Упе реке на 400 саженях; а на той засеке
3 ворота: Новосильские да на Черной грязи, да Удеревские.
А приказщики у той засеки дети боярские из городов Алек-
сандр Юшков да Василей Ходырев, да Никита Колупаев.
Засеки Резанские:
Засека Вожская 2 на 41 версте, а на ней 2 ворота, а у ней
головы Меншик Толстой да Гневош Норов, а с ними приказ-
щики Семен Ценин да Иван Чаплыгин. А ныне посланы головы
туленин Меншик Толстой да коломнетин Гневаш Норов. //
1 Ошибочно 44-х.
2 Ошибочно Воложская.
526
Засека Ровноская на 34-х верстах, а на ней одне ворота Рав- л< 79g
новские, а у ней засечных сторожей 14 ч. А ныне к той засеке
посланы головы туленин Степан Данилов да Ярославца Мо-
лото Федор Дурной.
Засека Пустотинская на 28 верстах, а ворот на той засеке
нет. А головы у той засеки Борис Челищев да Олексей Алексан-
дров да приказщик Немир Кашинцов.
Засека Липская на 35 верстах, а на ней одне ворота Лип-
ские. А голова у той засеки Денис Можаров да 2 человека за-
сечных приказщиков: Елисей Шиловской да Федор Сумороков,
а с ними засечных сторожей 8 ч. //
И всего в тех городех 21 засека, а мерою те засеки 590 верст л*об79а
и 17 сажень; а на них 31 ворота. А у тех засек воевод И да го-
лов, дворян и детей боярских из городов лутчих 30 человек,
да приказщиков 42 ч.; и всего воевод и голов и приказ-
щиков 83 ч. Да детей боярских полковых 78 ч., да детей
же боярских конных с пищальми 247 ч. Да татар и мордвы
790 ч. Да стрельцов московских 330 ч. да из "городов
стрельцов и Козаков 460 ч.; и обоего стрельцов и Козаков 790
человек. И Да засечных сторожей 193 человека. И всего у за- л. 799
сек всяких людей 1988 1 человек, опричь сторожей засечных и
опричь зборных людей.
Да майя в 21 день государь царь и великий князь Борис
Федорович всеа Русии послал 2 на Резань Михаила Сабурова да
Тимофея Гряскова смотрети новые Вожские засеки, что делали
князь Федор Лобанов да Михайло Внуков, какими месты та-
ковая засека делана и каковы где в той засеке крепости. Да то
им велено все россмотрети и росписати, и на чертеж начертити,
и привесть к государю царю и великому князю Борису Федо-
ровичю всеа Русии тотчас, не мешкав. // Да майя в 25 день л*об799
государь царь и великий князь, смотрев списков и росписей,
указал бояром и приказным людем, и всей рати, кому где быти
и в котором полку; и тому роспись:
В государеве полку:
Дворовые воеводы боярин Федор да кравчей Александр
Никитичи Романовы.
Бояре князь Александр да князь Иван Ивановичи Шуйские.
Окольничие Яков Михайлович Годунов.
Оружничей Богдан Яковлевич Белской. //
Печатник и посольской диак Василей Яковлевич Щелкалов. л> 80о
Дворяне думные Игнатей Петрович Татищев, Елизарей
Левонтьевич Ржевской.
Постельничей Истома Осипович Безобразов.
Стряпчей с ключем Кузьма Осипович Безобразов.
1 Ошибочно 1981.
2 Ошибочно послан.
527
Сокольничей Иван Олександров сын Жеребцов.
Ловчей Дмптрей Ондреев сын Замытцкой.
Ясельничей Михайло Игнатьев сын Татищев.
Дпакн думные Елизарей Вылузгин, Сапун Обрамов, Иван
Нарматцкой.
У жильцов Ондрей Безобразов.
Роспись государева царева и великого князя Бориса Федо-
ровича всеа Русии полку: И
л-об800 Рынды: к большому саадаку князь Юрьи княж Никитин
° * сын Трубетцкой. К большому копью князь Ондрей княж Онд-
реев сын Телятевской. К другому саадаку Михайло Борисов
сын Шепн. К сулице князь Федор княж Иванов сын Лыков.
У рогатины Семен Дмитреев сын Вельеминов. У самопалов
Борис Михайлов сын Вельеминов.
Поддатни к рындам: к большому саадаку Офонка княж Фе-
доров сын Гагарин, Васка Ондреев сын Измайлов. X копью
л. 801 Дфонка Иванов сын // Пушкин, Тимошка Васильев сын Петров-
Измайлов, Степан Иванов сын Исленьев. К другому саадаку
Михайло Семенов сын Безобразов, Гришка Григорьев сын
Колединской, Лазарко Семенов сын Безобразов. К сулице Сте-
панко Матвеев сын Проестев, Афонка Дмитреев сын Тургенев.
К третьему саадаку Малютка Семенов сын Тургенев, Петрушка
Дмитреев сын Бартенев, Петрушка Володимеров сын Благово.
К рогатине Федка Ротманов сын Дуров, Ивашка Ондреев сын
л’об.01 Сербин. У самопалов поддатни Петрушка Петров сын // Нау-
мов, Ивашка Микитин сын Карамышев, Левка Афонасьев сын
Зиновьев, Полуехтко Михайлов сын Пивов.
У топоров жильцы Гришка Микифоров сын Давыдов, Сте-
панко Ондреев сын Татьянин.
В государеве ж Цареве и великого князя Бориса Федоровича
всеа Русии стану у огней головы князь Офонасей Шейдяков,
князь Михайло.княж Григорьев сын Темкин-Ростовской, Фо-
ма Афонасьев сын Бутурлин, князь Иван княж Борисов сын
Хованской, князь Володимер княж Дмитреев сын Шестунов,
л. 802 Максим Кирьянов сын Сабуров, // Левонтей Иванов сын Окса-
ков.
В государеве Цареве и великого князя Бориса Федоровича
всеа Русии полку головы и с ними люди, а в есаулех быти им
же: князь Ондрей княж Васильев сын Трубетцкой, князь Иван
княж Васильев сын Голицын, князь Ондрей княж Васильев
сын Голицын, Микита Васильев сын Годунов, Петр Васильев
сын Годунов, Василей Петров сын Морозов, князь Иван Мен-
шой княж Никитин сын Одоевской, князь Михайло княж Сам-
сонов сын Туренин, Михайло Богданов сын Сабуров, Ждан
л‘об802 Степанов сын Сабуров, И князь Михайло князь Федоров сын
Кашин, Иван Федоров сын Басманов, Михайло Михайлов сын
Салтыков, князь Федор княж Ондреев сын Татев, князь Дмит-
528
рей княж Васильев сын Туренин, Богдан Степанов сын Сабу-
ров, Остафей Михайлов сын Пушкин, князь Иван княж Федо-
ров сын Жировой-Засекин.
Ис стольников головы, а в есаулех быти им же: Михайло
Микитин сын Романов, Иван Никитин сын Романов, Василей
Никитин сын Романов, // князь Иван Большой князь Никитин л. 803
сын Одоевской, Степан Степанов сын Годунов, Иван Иванов
сын Годунов Петр Федоров сын Басманов, князь Иван княж
Семенов сын Куракин, князь Ондрей княж Васильев сын Ситц-
кой, князь Иван княж Федоров сын Хованской, князь Олексей
княж Юрьев сын Ситцкой, князь Иван княж Дмитреев сын
Хворостинин, Олексей Романов сын Плещеев, Петр Дмитреев
сын Вельеминов, князь Юрьи княж Данилов сын Приим-
ков.
Из украинных городов воеводы, а быти им // в государеве л-о|03
Цареве и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии полку ° ’
в головах: князь Борис князь Петров сын Татев, князь Ондрей
князь Дмитреев сын Хилков, князь Иван княж Ондреев сын
Татев, князь Григорей княж Петров сын Ромодановской, князь
Федор княж Васильев сын Туренин, князь Иван княж Петров
сын Ромодановской, князь Семен княж Григорьев сын Звени-
горотцкой.
Ясоулы столники Иван Микитин сын Годунов, Иван Михай-
лов сын Годунов, И Замятия Иванов сын Сабуров, Богдан Се-л. 804
менов сын Сабуров, князь Микита княж Ондреев сын Хован-
ской, князь Ондрей княж Васильев сын Ситцкой, князь Юрьи
княж Петров сын Ушатой, князь Василей княж Петров сын
Тростенской.
Из дворян ясоулы князь Семен княж Ондреев сын Татев,
князь Иван княж Григорьев сын Щербатой, Иван Микитин
сын Салтыков, князь Иван Егупов, князь Петр Ахамашуков,
князь Ондрей Чюмахов.
Головы, которым сторожа ставити: Долмат Иванов сын
Милюков, // Офонасей Иванов сын Жеребцов, Юрьи Григорьев л-о304
сын Тутолмин, Офонасей Федоров сын Зиновьев, Михайло
Неелов, Захарей Безобразов, Иван Иванов сын Ордин-Нащо-
кин, Юрьи Нелединской, князь Матвей Лвов, Иван Иванов
сын Внуков, Ондрей Михайлов сын Окинфов, Офонасей Жере-
бятичев, Григорей Ушаков, Офонасей Тимофеев сын Колтов-
ской, Семен Борисов сын Погожево, Меркурей Безобразов,
Ондрей Шерефединов, Федор Семенов сын Пушкин, // Тимофей л. 805
Семенов сын Пушкин, Тимофей Змеев, Петр Григорьев сын
Савин, Иван Кошкаров, Василей Игнатьев сын Колтовской.
А дозирать сторож тем же головам.
3 головою с Силою Пушечниковым казанские жаловальные
татарове и черемиса, и чюваша.
3 головою с Савином с Онучиным свияжские татарове.
34 Разрядная книга 1475—1598 гг.
529
3 головою з 1 Замятнею Бестужим чебоксарские татарове.
3 головою з Дмитреем Жедринским Царева Кокшаскаго
города татарове.
3 головою с Володимером Жедринским цывильские тата-
рове.
А в полкех государь царь и великий князь Борис Федорович
л. 805 всеа Русии И указал быти бояром и воеводам по прежней рос-
об.
писи:
В болшом полку в Серпухове царевич Арасланалей Кайбу-
лич да бояре и воеводы князь Федор Иванович Мстисловской
да Степан Васильевич Годунов, да окольничей и воевода Семен
Федорович Сабуров. Да в большом же полку з боярином и вое-
водою со князем Федором Ивановичем Мстисловским по вестем
быти сходному воеводе с Тулы воевода князь Михайло Петро-
вич Катырев-Ростовской.
л. 806 в правой руке в Олексине царевич Казанские 2 И орды
Уразмагмет да бояре и воеводы князь Василей Иванович Шуй-
ской да Иван Васильевич Годунов, да князь Иван Васильевич
Ситцкой. А пристав у царевича Радивон Всеволодцкой.
В передовом полку в Колуге царевич Сибирской Магамет-
кул да боярин и воевода князь Дмитрей Иванович Шуйской,
да воеводы князь Василей Карданукович Черкаской да князь
Олександр Репнин. А пристав у царевича Михайло Пивов.
В сторожевом полку на Коломне царевич Шеморханской
Шихим да боярин князь Тимофей Романович Трубетцкой, да
л. 80 6 воеводы // князь Федор княж Ондреев сын Ноготков да князь
°6, Михайло Гвоздев.
В левой руке на Кошире царевич Юрченской Умамет да
боярин и воевода князь Иван Иванович Голицын, да воеводы
князь Василей Тюменской да князь Василей княж Михайлов
сын Лобанов.
В ертоулском полку воеводы 3.
У наряду воеводы князь Петр Иванович Буйносов-Ро-
стовской да Василей Яковлев сын Кузьмин, да диаки Григо-
рей Клобуков да Иван Тимофеев. Да у наряду же со князем
Петром Буйносовым головы князь Дмитрей Аксак-Бельской,
л. 807 Петр Суворов И сын Наумов, Меркурей Иванов сын Безобра-
зов, Матвей Уротков сын Игнатьев. С Васильем Кузьминым
головы Елизарей Протопопов, Гаврила Салманов. Июля в день
государь царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии
от наряду воевод князь Петра и Василья и дияков велел пере-
менить. А велел государь быть у наряду воеводе Михаилу Ми-
хайлову сыну Салтыкову да дияку Филипу Голенищеву.
1 Далее зачеркнуто Дмитреем.
2 Ошибочно Казацкие.
3 Далее, очевидно, пропущена часть текста.
530
у обозу воеводы Осип Тимофеев сын Плещеев да князь
Иван княж Михайлов сын Вяземской, а с ними головы Гаври-
ла Векентиев, Федор Бирдюкин Зайцов, Петр Стремил ов,//
Иван Мунзорин, Розгильдей Лубученинов, Иван Салманов, л. 807
У знамени воеводы князь Володимер Клубков-Мосалской °б‘
да Неудача Плещеев.
А в плавной рати государь царь и великий князь Борис
Федорович всеа Русии указал быти воеводам и головам и лю-
дем по полком:
В болшом полку воевода князь Василей князь Иванов
сын Гвоздев да голова Федор Жеребцов.
В передовом полку воевода князь Володимер Мосалской
да голова Михайло Молчанов.
В сторожевом полку воевода Богдан Полев да голова Семен
Блудов. И
Июля в 18 день писал к государю с Ельца воевода князь л. 80S
Василей Горбатой-Мосалской да голова Федор Чюлков, что
идут ис Крыму государевы гонцы Левонтей Ладыженской да
Иван Бунаков, а с ними идут к государю крымского царя
посланники.
И июля в 19 день указал государь царь и великий князь
Борис Федорович всеа Русии по тем вестем послати свои госу-
даревы грамоты на Кропивну к воеводам ко князю Ивану Та-
теву да ко князю Семену Звенигоротцкому да на Чернь к вое-
воде к Ондрею Замытцкому, да на Орел к воеводе ко князю Фе-
дору Туренину да к голове к Федору Колтовскому; а велел
кропивенским воеводам со всеми людьми иттить во Мценеск, //
а с Черни воеводе Ондрею Замытцкому со всеми людьми велел л’Об?8
иттить в Новасиль, а с Орла воеводе князю Федору Туренину
да голове Федору Колтовскому со всеми людми иттить в Вол-
хов и ждати им в тех городех крымских посланников. Да как
в те городы крымские посланники придут, и им, свестяся в тех
городех с воеводами и з головами, выехав встречати крымских
посланников со всеми полки, и полки им оказати. А как крым-
ские посланники те городы пройдут, и им со всеми ратными людь-
ми иттить по своим местам, где хто был. И
А в передовом полку в Колугу послал государь князь Фе- л- 809
дора Звенигоротцкого, а велел ему с воеводою со князем Алек-
сандром Репниным, з дворяны и з детми боярскими, и со всеми
ратными людьми, что есть в Колуге всяких ратных людей,
ждать крымских посланников. Да как крымские посланники
в Колугу придут, и воеводе князю Александру Репнину да
князю Федору Звенигоротцкому со всеми ратными людьми
выехать за 1 посад 1 против крымских посланников по полком.
А как пойдут крымские посланники с Колуги, и им выходить
1-1 Повторено дважды.
34*
531
по полком на поле со всеми ратными людьми по тому ж и ока-
зати им людей всех. И
л.^809 а в Серпухов пришли крымского царя посланники июля в
18 день. А у государя царя были крымские посланники Алей
мурза с товарищи июня в 29 день. И говорили крымские послан-
ники от царя речь, что крымской царь Казы-Гирей хочет з го-
сударем царем и великим князем Борисом Федоровичем всеа
Русии быти в братцкой дружбе и любве и недругу государеву
хочет быть недругом, а другу другом. И ныне Казы-Гирей царь
в войну пошел на литовского короля.
А рынды были у государя по правой стороне князь Ондрей
княж Ондреев сын Телятевской да князь Борис князь Михай-
л-810 лов сын Лыков, // по левой стороне князь Федор княж Иванов
сын Лыков да Семен Дмитреев сын Вельяминов.
Июня в 29 день государь царь и великий князь Борис Федо-
рович всеа Русии приговорил з бояры по крымским вестем, что
крымской царь пошол на Можары, самому государю иттить
к Москве; и рать всю велел государь отпустить по домом. И
июня в 30 день в пятницу пошол государь из Серпухова к Мо-
скве.
А на осень июня в 29 день указал государь после своево по-
ходу, как государь пошел из Серпухова к Москве, воеводам и
головам и с ними людем быти по украинным городом: И
л’об810 В большом полку на Туле воевода князь Борис Петрович
Татев да голова Алексей Писемской.
В передовом полку на Дедилове воевода князь Иван Татев.
В сторожевом полку на Кропивне воевода князь Семен
Звенигоротцкой.
В Новасили воевода князь Петр Борятинской.
На Орле воевода князь Гаврила княж Семенов сын Корко-
динов да голова Федор Колтовской. И июля в 29 день голова
л-811 Федор Колтовской взят к Москве, а 107-го октебря И воевода
князь Гаврила послан в Чернигов, а на Орел послан голова изо
Мценска Степан Колтовской.
Во Мценску воевода князь Василей княж Григорьев сын
Щербатой да голова Степан Колтовской. И 107-го октебря в
день Степану Колтовскому велено быти на Орле на княж Гав-
рилово место Коркодинова.
На Черни воевода Ондрей Васильев сын Замытцкой.
На Резани окольничей и воевода Михайло Глебович Салты-
ков да Иван Полев. И 106-го июля в 10 день окольничему и
воеводе Михаилу Глебовичю Салтыкову велено ехать к Москве//.
А на Резани воевода Иван Полев да голова Иван Тиранов
Кобяков. Ивану Кобякову велено быть в Ряском на Третьяко-
ва место Вельеминова. А на ево место на Резани воевода Васи-
лей Яковлев сын Измайлов. И 107-го сентебря писал ко госу-
дарю царю и великому князю Борису Федоровичю всеа Русии
532
с Резани Василей Измайлов, что ему менши воеводы Ивана
Полева быти невместно. А воевода Иван Полев писал к госу-
дарю, что велено быть на государеве службе ему да Василью
Измайлову. И Василей де живет в деревне, а на съезд // к нему л- 812
не ездит; а говорит, что ему менши его быти невместно. И Васи-
лей Измайлов тем ево бесчестит; и государь бы ево, Ивана,
пожаловал, велел ему от Василья оборонь учинити. И государь
царь и великий князь Борис Федорович всеа Русии указал,
велел Василью Измайлову ехать к Москве.
В Пронску воевода князь Ондрей Бахтеяров да голова Ге-
расим Лихарев.
На Михайлове воевода Григорей Игнатьев сын Вельяминов
да голова Ортемей Измайлов.
В Ряском воевода Третьяк Григорьев сын Вельяминов. И
Третьяку велено дописывать Резань. А на ево место в Ряском
голова Иван Кобяков. //
В Шатцком воевода князь Иван княж Григорьев сын Звени- л*0^12
горотцкой да голова Юрьи Кобяков. 0 *
На Ливнах воевода князь Ондрей Елетцкой да князь Михай-
ло Путятин.
На Ельце воевода князь Василей Горбатой Мосалской да
голова Федор Чюлков. И июля Федор Чюлков взят к Москве,
а на ево место с оспожина дни 106-го году голова Микита Щепо-
тев.
На Воронеже воевода князь Федор Мосальской да голова
Борис Хрущов.
В Белеве городе воеводы князь Михайло Ноздроватой да
князь Ондрей Волконской. И 107-го сентября с 14 числа //
воеводам князю Михаилу и князю Ондрею велено ехать к Мо- л. 813
скве. А на их место велено быти в Белеве городе воеводам князю
Григорью Ромодановскому да князю Григорью Волконскому.
В Оскольском городе воевода князь Иван Солнцов-Засекин
да голова Иван Мясной. И 107-го сентебря с 14 числа князю
Ивану Солнцову да голове Ивану Мясному велено ехать к
Москве, а на их место в Оскольском городе воевода князь Иван
Жировой-Засекин да голова Степан Данилов.
В Курском городе воевода князь Семен Гагарин да голова
Нелюб Огарев. И октебря с 26 числа //Нелюбу велено ехать л.^з
к Москве, а на ево место в Курску голова Олексей Зиновьев. 0 ‘
А по вестем велено быть воеводам в сходе по полком:
В болшом полку с Тулы воевода князь Борис Петрович Та-
тев да голова Олексей Писемской. В болшом же полку с воево-
дою со князем Борисом с Татевым сходные воеводы: с Резани
окольничей и воевода Михайло Глебович Салтыков да Иван
Полев. А как велено Михаилу ехать к Москве, и в сходе велено
быть Ивану Полеву да Василью Измайлову. // Из Ряскова л. 814
воевода Третьяк Вельеминов; ис Пронска воевода князь Ондрей
533
Бахтеяров да голова Герасим Лихарев; из Новасили воевода
князь Петр Борятинской.
В передовом полку з Дедилова князь Иван Татев. В передо-
вом же полку с воеводою со князем Иваном Татевым сходные
воеводы: с Михайлова воевода Григорей Вельеминов да голова
Артемей Измайлов; с Орла воевода князь Гаврила Коркодинов
да голова Федор Колтовской; изо Мценска воевода князь Ва-
л. 814 сплей Щербатой да голова Степан Колтовской; И С Черни вое*
®6’ вода Ондрей Замытцкой.
В сторожевом полку с Крапивны воевода князь Семен Зве-
нигоротцкой.
А люди со всеми воеводами и з головами по их списком.
А по годовым от литовские и от неметцкие и от крымские
украины были воеводы и головы:
В Великом Новегороде воевода князь Данила Ондреевич
Нохтев да дияк Дмитрей Олябьев.
В Ыванегороде воеводы Елизарей Сабуров да Василей Бе-
леутов, да диаки Григорей Витофтов, да головы Ондрей Бур-
цов да Иван Мухин сын Чихачев. //
л. 815 В Яме городе голова Иван Яковлев сын Старов о-Милюков.
И октября с 27 числа Ивану велено ехать к Москве, а в Яме
велено быть голове Данилу Травину.
В Капорье голова Иван Ордин-Нащокин. И декабря с 6 числа
Иван отпущен, а в Коноре на ево место голова Матвей Хлопов.
В Орешке воевода князь Самсон Долгорукой.
В Кореле окольничей и воеводы Дмитрей Иванович Велье-
минов да Степан Безобразов, да диак Степан Репьев.
В Ладоге осадная голова Иван Муравьев.
Во Пскове 106-го генваря с 17-го числа боярин и воевода
л. 815 князь Ондрей Иванович Голицын да го//товы во Пскове вое-
воды князь Василей княж Иванов сын Буйносов-Ростовской да
Олексей Фомин сын Третьяков, да диаки Сулеш Щербачов.
А з боярином и воеводами [с] стретеньева дни головы Микифор
Чепчюков, Меркулей Безобразов, Иван Чепчюков, Гаврила
Салманов да наугородцы Вотцкие пятины Василей Курицын,
Шелонские пятины князь Василей Кропоткин, Деревские пя-
тины князь Михайло Кропоткин, Обонежские пятины Иван
Судоков, Микита Третьяков.
л. 816 И писал к государыне царице и великой княгине // Алексан-
дре Федоровне всеа Русии изо Пскова боярин и воевода князь
Ондрей Иванович Голицын, что воевода князь Василей Буйно-
сов-Ростовской списков детей боярских не возьмет за ним, за
боярином за князем Ондреем, что ему с ним быти невместно.
А воевода князь Василей Буйносов-Ростовской писал к госуда-
рыне царице и великой княгине Александре Федоровне всеа
Русии, что ему меншии боярина и воеводы князь Ондрея Го-
лицына быть невмесно.
534
И по государыни царицы и великой княгини Александры
Федоровны всеа Русии указу бояре князь Федор ИвановичМсти-
словской с товарищи // оказывали патриарху Иеву Московско- л- 816
му и всеа Русии, что по государыни царицы и великой княгини °б‘
иноки Александры Федоровны всеа Русии указу велено быть
во Пскове боярину и воеводам князю Ондрею Голицыну да
князю Василью Буйносову-Ростовскому. И воевода князь
Василей Буйносов-Ростовской государыни царицы и великой
княгини Александры Федоровны всеа Русии указу не слушает,
з боярином со князем Ондреем Ивановичем Голицыным быть не
хочет и дел с ним никаких не делает. А оне, бояре, сыскали в
розряде: во 102-м году блаженные памяти при государе царе
и великом князе Федоре Ивановиче всеа Русии были на службе
на украине: И в болшом полку на Туле воеводы князь Василей л*817
Васильевич Голицын да князь Васильев брат Буйносова князь
Петр Иванович Буйносов-Ростовской. А он, князь Василей,
тогды был в сторожевом полку на Кропивне. И патриарх Иев
Московский и всеа Русии писал от собя во Псков ко князю
Василью Ивановичю Буйносову-Ростовскому, чтоб он по го-
сударыни царицы и великие княгини Александры Федоровны
всеа Русии указу во Пскове з боярином и воеводою со князем
Ондреем Ивановичем Голицыным был и дела б с ним всякие
делал и список бы детей боярских взял. А марта в 19 день по го-
судареву цареву и великого князя Бориса Федоровича И всеа
Русии указу бояре приговорили князя Василья Буйносова- 0 ’
Ростовского послать к боярину ко князю Ондрею Ивановичю
Голицыну головою и велеть ему з боярином со князем Ондреем
Ивановичем Голицыным быть; а послать сына боярсково с
Москвы и велеть ево отвести головою, да и прогоны на нем
взять. А к боярину ко князю Ондрею Ивановичю Голицыну
послать государева царева и великого князя Бориса Федо-
ровича всеа Русии грамота, что князю Василью Буйно-
сову и впредь с ним быть. И государю царю и великому кня-
зю Борису Федоровичю всеа Русии бояре приговор свой
сказывали. // И государь царь и великий князь Борис Фе- л- 818
дорович всеа Русии указал, что князю Василью Буйносову
и впредь пригоже быть з боярином со князем Ондреем Ива-
новичем Голицыным, и в Розряде то государь указал запи-
сать.
И по государеву цареву и великого князя Бориса Федоро-
вича всеа Русии указу и по боярскому приговору послан во
Псков сын боярской Василей Иванов сын Нелединской. А ве-
лено ему воеводу князя Василья Буйносова-Ростовского к боя-
рину ко князю Ондрею Ивановичю Голицыну отвести головою
и прогоны ему на воеводе на князе Василье на Буйносове за
подводы, на которых он послан от Москвы до Пскова // и назад л. 818
до Москвы, велено доправити. °6,
535
А к боярину п к воеводе ко князю Ондрею Ивановичю Го-
лицыну писано от государя царя и великого князя Бориса Фе-
доровича всеа Русии, что «и впредь пригоже быти Буйносову
князю Василью с тобою, со князем Ондреем». И в Розряде велел
то государь записать и правую грамоту им на них велел госу-
дарь дать. И велено боярину князю Ондрею Ивановичю список
детей боярских воеводе князь Василью Буйносову дать и про-
мышлять во Пскове государевым делом велено боярину и вое-
водам князю Ондрею Ивановичю Голицыну да князю Василью
л. 819 Ивановичю Буйносову-Ростовскому, // да Олексею Третьяко-
ву, да дияку Сулешу Щербачову.
А к воеводе ко князю Василью Буйносову-Ростовскому пи-
сано от государя царя и великого князя Бориса Федоровича
всеа Русии, а велено ему быти на государеве службе во Пскове
з боярином и воеводою со князем Ондреем Ивановичем Голи-
цыным по росписи и государевым делом з боярином и воеводою
со князем Ондреем Ивановичем Голицыным промышляти и
списки взяти.
Во Гдове голова Михайло Шишкин.
На Себеже февраля с 4-го числа князь Иван Оболенской да
осадная голова Данила Воронцов. И
л'об819 ®почке августа с 1-го числа осадная голова Ондрей Ор-
дын-Нащокин.
В Острове губной староста Микита Ямской.
В Красном осадная голова Глеб Скобельцын.
В Ызборске августа с 1-го числа осадная голова Борис Хво-
стов.
На Вороноче городовой приказщик Угрим Аминев.
На Луках Великих июля с 30-го числа 105-го году Иван
Меншой Коромышев. И марта в 5 день Иван отпущен. А на Лу-
ках Великих голова Борис Лихарев.
л. 820 На Невле голова Федор Лихарев. И февраля И в 14 день
Федор отпущен. А на Невле головы Семен Кокошкин да Степан
Хвостов. И Семен Кокошкин взят к Москве.
В Заволочье осадная голова Прокофей Пушечников. И мар-
та в 30 день Прокофей отставлен. А в Заволочьи головы Субота
Пушкин да Петр Горяйнов.
В Торопце Григорей Колединской.
В Холму губной староста Меншик Измайлов да городовой
приказщик Федор Шамшев.
В Смоленску 106-го генваря с 17-го числа боярин и воевода
л об.2° князь Тимофей Романович Трубетцкой да готов // в Смоленску
князь Василей Васильевич Голицын; да в Смоленску же воево-
ды генваря с 17-го же числа князь Михайло Туренин да князь
Ондрей Звенигоротцкой, да князь Василей Звенигоротцкой,
да головы письменные Матвей Уротков сын Игнатьев, Петр
Суворов сын Наумов, Иван^Алексеев сын Давыдов, Олексей
Иванов сын Голохвастов.
536
И писал к государыне царице и великой княгине Александре
Федоровне всеа Русии из [С]моленска боярин и воевода князь
Тимофей Романович Трубетцкой на воеводу на князь Василья
Васильевича Голицына //, что с ним воевода князь Василей л. 821
Васильевич Голицын в Смоленску никоторых дел не делает и
списка не возьмет за ним, за боярином за князем Тимофеем
Романовичем, что бутто ему меньши ево, князя Тимофея, быти
невместно. И по государыни царицы и великие княгини Алек-
сандры Федоровны всеа Русии указу бояре князь Федор Ива-
нович Мстиславской с товарищи сказывали патриарху Иеву
Московскому и всеа Русии, что по государыни царицы и великие
княгини Александры Федоровны всеа Русии указу велено быти
в Смоленску боярину князю Тимофею Романовичю Трубетцко-
му да воеводе // князю Василью Васильевичю Голицыну. Л’О82*
И воевода князь Василей Голицын з боярином со князь Тимо-
феем Романовичем с Трубетцким быть не хочет и дел с ним не
делает и списков не взял. А в розряде сыскали оне: в 85-м году
блаженные памяти в государев церев и великого князя Ивана
Васильевича всеа Русии в неметцкой поход брат ево большой
боярин князь Иван Иванович Голицын был з боярином со
князь Тимофеем Романовичем с Трубетцким, боярин князь
Тимофей Романович Трубетцкой был в болшом полку. А брат
ево болшой боярин князь Тимофей Романович Трубетцкой был
с воеводами в болшом И полку. А брат ево боярин князь Иван л. 822
Иванович Голицын был в передовом полку. А в 98-м году бла-
женные памяти в государев царев и великого князя Федора
Ивановича всеа Русии поход под Ругодив боярин князь Тимо-
фей Романович Трубетцкой был в передовом полку, а воевода
князь Василей Голицын был в левой руке. А во 104-м году бла-
женные памяти при государе царе и великом князе Федоре
Ивановиче всеа Русии на берегу боярину князю Тимофею
Романовичю Трубетцкому велено быти в сторожевом полку,
а брату князю Васильеву Голицыну болшому боярину князю
Ивану Ивановичю Голицыну велено быти // в левой руке; и по л’об822
той росписи бояром и воеводам всем та служба сказана, и в
Розряде то записано. А во 106-м году блаженные памяти госу-
дарь царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии прика-
зал у празника у Мины, у Христова мученика, диаку Сапуну
Аврамову в Розряде записать, что князь Васильеву Голицыну
большому брату боярину князю Ивану Ивановичю Голицыну
и впредь быти з боярином со князь Тимофеем Романовичем Тру-
бетцким по тому же, как брат ево боярин князь Иван Иванович
Голицын был з боярином со князем Тимофеем Романовичем
сТрубетцким//блаженные памяти при государе царе и великом л. 823
князе Иване Васильевиче всеа Русии и блаженные памяти
при государе царе и великом князе Федоре Ивановиче всеа
Русии.
537
И по государыни царицы и великие княгини Александры
Федоровны всеа Русии указу патриарх Иев Московский и всеа
Руспи писал в Смоленеск к воеводе ко князю Василью Василье-
вичю Голицыну, чтоб он государыни царицы и великие княги-
ни Александры Федоровны всеа Русии дела всякие делал в
боярином со князем Тимофеем Романовичем с Трубетцким по
государыни царицы и великие княгини Александры Федоров-
ны всеа Русии указу. И писал к государю царю и великому
л. 823 князю Борису Федоровичю всеа Русии //из Смоленска воевода
об* князь Василей Голицын, что писал к нему патриарх Иев Мо-
сковский и всеа Русии, чтоб он государевы дела делал з бояри-
ном со князем Тимофеем Романовичем с Трубетцким и список
бы у нево взял; и ему менши боярина князя Тимофея Романо-
вича Трубетцково быть невместно. Да и к патриарху Иеву
Московскому и всеа Русии воевода князь Василей Голицын пи-
сал же, что ему менши боярина князя Тимофея Романовича
Трубетцкого быти невместно. И патриарх Иев Московский и
всеа Русии писал в Смоленеск к воеводе ко князю Василью Го-
лицыну з Замятнею Скобельцыным, чтоб он государевы и зем-
л< 824 ские // всякие дела делал з боярином со князем Тимофеем Ро-
мановичем с Трубетцким по государыни царицы и великие
княгини иноки Александры Федоровны всеа Русии указу и
список бы детей боярских, которым с ним велено быти, у боя-
рина у князя Тимофея Романовича у Трубетцкого взял. А не
учнет он государыни царицы и великие княгини иноки Алексан-
дры Федоровны всеа Русии делом и земским з боярином со кня-
зем Тимофеем Романовичем с Трубетцким промышлять и спи-
ска не возьмет, и патриарх Иев Московский и всеа Русии с
митрополиты и с архиепископы, и с епискупы, и с архимариты,
л*о^24 и с игумены, и со всем освященным вселенским собором //, и со
всеми бояры приговорили князя Василья за то ево воровство
и за ослушанья к боярину и воеводе ко князю Тимофею Рома-
новичю Трубетцкому послать головою. TI послан с патриархо-
вою грамотою в Смоленеск к воеводе ко князю Василью Василье-
вичю Голицыну Замятия Скобельцын; а велено в Смоленску в
диячье избе перед боярином перед князем Тимофеем Романо-
вичем Трубетцким и перед воеводами, и перед головами, и
перед сотники, и перед детьми боярскими патриарха Иева
Московского и всеа Русии грамота отдати воеводе князю Ba-
д. 825 силью Голицыну; да велено ему молыть // воеводе князю Ва-
силью Голицыну, чтоб он по государыни царицы и великие
княгини Александры Федоровны всеа Русии указу з боярином
со князем Тимофеем Романовичем с Трубетцким был и дела
всякие с ним делал и список детей боярских взял. А не учнет
князь Василей быть з боярином со князем Тимофеем Романо-
вичем с Трубетцким, дел с ним не учнет делать и списка детей
боярских не возьмет, и Замятие велено молыть: святейший
538
патриарх Иев Московский и всеа Русии с митрополиты и с ар-
хиепискупы, и епискупы, и с архимариты, и игумены, и со всем
освященным собором, и со всеми бояры велели ему, Замятие,
ево, воеводу // князя Василья Голицына, к боярину ко князь л‘об825
Тимофею Романовичю Трубетцкому отвести головою. Да мо-
лыть ему велено боярину князю Тимофею Романовичю
Трубетцкому, чтоб он список детей боярских дал воеводе князю
Василью Голицыну. Да будет воевода князь Василей Голицын
у боярина у князя Тимофея Романовича Трубетцкого список
детей боярских возьмет и государевы всякие дела и земские
з боярином со князь Тимофеем Романовичем Трубетцким учнет
делать, и Замятие Скобельцыну велено у боярина и у воевод
у князя Тимофея Романовича Трубетцково да у князь Василья
у Голицына с товарищи отппска взять да с тою отпискою ехать
ему // к Москве. А будет воевода князь Василей Голицын у л. 82в
боярина у князя Тимофея Романовича Трубетцкого списка
детей боярских не возьмет и з боярином и воеводою со князь
Тимофеем Романовичем с Трубетцким государевых дел и зем-
ских не учнет делать, и Замятие велено молыть боярину князю
Тимофею Романовичю Трубетцкому, чтоб он ехал к себе на под-
ворье. Да как боярин князь Тимофей Романович поедет к себе
на подворье, и Замятие велено воеводу князя Василья Голи-
цына отвести боярину князю Тимофею Романовичю Трубетц-
кому головою. А, ответчи воеводу князя Василья Голицына
боярину и воеводе ко князю Тимофею Романовичю Трубетцко-
му головою и взяв у боярина и у воеводы // у князя Тимофея л'о^8
Романовича Трубетцкого отписка, велено Замятие ехать к
Москве. Да Замятие же велено на воеводе на князе Василье
Голицыне за подводы, на которых он послан от Москвы до Смо-
ленска и назад до Москвы, доправити прогоны.
И писал ко государю царю и великому князю Борису Фе-
доровичю всеа Русии из Смоленска воевода князь Василей Го-
лицын, что ему меныпи боярина князя Тимофея Романовича
Трубетцкого быть и списков взять немочно. А боярин князь
Тимофей Романович Трубетцкой писал к государю царю и ве-
ликому князю Борису Федоровичю всеа Русии, что он по све-
тешпаго Иева патриарха-Московского и всеа Русии грамоте
воеводе князю Василью Васильевичю // Голицыну’список де-л. 827
теп боярских довал; и воевода князь Василей Голицын списка
у него не взял и дело с ним вместе не делает.
А князь Василей Звенигоротцкой писал к государю, что ему
менши брата своево меныпово князя Ондрея Звенигоротцкого
быть невместно. И государь царь и великий князь Борис Федо-
рович всеа Русии указал про то сыскать родословцем. И сыска-
но в Розряде в родословце: князь Михайло Звенигоротцкой,
а у него дети князь Ондрей князь Васильев отец Звенигоротц-
кой. А князь Василей у отца своево другой. А князь Ондрей
539
у отца своево первой; по родословцу князь Василей со князем
л. S27 Ондреем по родству в местех ровны. // И по государеву цареву
об‘ и великого князя Федора Ивановича всеа Русии указу бояре
приговорили обоих их писати в государевых грамотах и во
всяких делах, мешая князь Василья да князь Ондрея, да князь
Ондрея да князь Василья. И по государеву цареву и великого
князя Бориса Федоровича всеа Русии указу о том от государя
царя и великого князя Бориса Федоровича всеа Русии в Смо-
ленеск ко князю Василью Звенигоротцкому писано.
На Белон князь Григорей княж Васильев сын Звенигоротц-
кой.
В Чернигове по стретеньев день воеводы князь Василей
княж Петров сын Туренин да Ондрей Яковлев сын Измайлов.
А [с] стретеньева дни в Чернигове воеводы Федор Иванович
Шереметев да Ондрей же Измайлов. А князь Василей Туренин
л. 828 дослан // ис Чернигова в Почал. Да головы в Чернигове с стре-
теньева же дни князь Василей княж Михайлов сын Мосальской
да Михайло Солового сын Петров; да готовы в Чернигове го-
ловы Тимофей Пушкин, Юрьи Ловчиков, Григорей Тургенев Ч
В новом в Монастырском остроге Семен Олферьев да головы
Иван Месоедов да Дементей Яковлев. И сентебря Дементей
отпущен, а генваря в 14 день Иван Мясоедов отпущен. А в Мо-
настыревской посланы головы Ждан Павин, Петр Чичерин.
И писал к государю царю и великому князю Борису Федо-
ровичю всеа Русии из Монастыревского города воевода Семен
Олферьев, что по государеву указу велено ему быти в Мона-
л. 828 стыРевском> а в Чернигове воеводы // князь Василей Туренин
да Ондрей Измайлов. И ему о государевых делех в Чернигов
к Ондрею Измайлову писать невместно, что монастыревской и
черниговской пригород. И по государеву цареву и великого
князя Бориса Федоровича всеа Русии указу писано от госу-
даря в Монастыревской к воеводе к Семену к Олферьеву с то-
варищи, а велено им о всяких государевых делех в Чернигов
писать к воеводе ко князю Василью Туренину с товарищи.
А в Чернигов к воеводам ко князю Василью Туренину да к
Ондрею Измайлову от государя писано, а велено воеводе князю
Василью о всяких государевых делех в Монастырской к вое-
воде к Семену Олферьеву с товарищи писатися одному с това-
рищи.
л. 829 В Стародубе в Северском генваря с 17-го числа // воевода
князь Михайло Кашин да готовы в Стародубе осадная голова
Костентин Наумов да губной староста Олексей Гринев. И майя
в день воевода князь Михайло взят к государю в Серпухов. Да
июня в 16 день велено Костентину ехати к Москве. А в Стародуб
послан голова Степан Благой.
1 Ошибочно Турченев.
540
В Почепе генваря с 17-го числа воеводы князь Василей Ту-
ренин да князь Василей Коркодинов, да готов в Почепе осад-
ная голова Семен Безобразов. И майя князь Гаврила взят на
государеву службу в Серпухов.
В Новегороде в Северском генваря с 17-го числа воевода
кпязь Лука Щербатой да готов в Новегородке голова Нелюб
Парфеньев. И майя в день князь Лука взят к государю в Сер-
пухов, а в Новгород послан // воевода Ондрей Петров сын л‘об829
Вельяминов.
Во Брянску октебря с 29-го числа воевода Михайло Михай-
лов сын Салтыков да голова Игнатей Савин, да генваря с 17-го
числа в прибавку голова Семен Отяев; да готовы во Брянску
осадная голова Ларя Ладыжинской. И майя воевода Михайла
да голова Семен Отяев взяты в Серпухов.
В Путивле Борис Ладыгин да голова Дмитрей Ошанин, да
Иван Протопопов. И майя в день Дмитрей Ошанин взят на го-
судареву службу в Серпухов.
В Рыльску головы Федор Бобрищев Пушкин да Федор
Окинфов, да Василей Панютин. И Василей из Рылска отпущен.
И майя Федор Окинфов взят на государеву службу же//в Сер- л. взо
пухов.
В Рославле осадная голова Илья Неелов да губной староста
Сулеш Толбузин. И октебря в 22 день Илья взят к Москве,
а в Рославль послан воевода князь Иван Жировой-Засекин да
голова Степан Измайлов. И майя князь Иван Жировой-Засе-
кин взят на государеву службу в Серпухов.
По украинным городом от крымские украины осадные люди:
На Туле осадная голова Петр Вельяминов.
На Дедилове осадная голова Иван Извольской да городовой
приказщик Злоба Боранов.
На Кропивне осадная голова Юрьи Сухотин да губной ста-
роста Ждан Кожюхов. //
На Резани губные старосты Юрьи Чевкин да Офонасей л.^взо
Таптыков да осадная голова Михайло Солнцов.
На Михайлове осадная голова Посник Левашов.
В Пронску осадная голова Петр Сунбулов.
У Николы Зараскова осадная голова Иван Есипов. И 106-го
октебря Иван взят к Москве, а у Николы велено быть в осад-
ных головах Семену Беклемишеву. И Семену велено быть на
службе з городом, а у Николы в осаде велено быти опять Ива-
ну Есипову.
В Донкове Василей Измайлов да осадная голова Богдан
Хрущов. И ноября в 7 день Василей из Донкова отпущен, а в
Донков послан Василей Вердеревской. //
На Епифани осадная голова Микифор Хомяков. л. 831
На Веневе осадная голова Иван Ильин.
В Ряском осадная голова Иван Протасов.
541
В Шатцком осадная голова Ондрей Протасов.
В Навасили губной староста Сувор Головин.
Во Мценску осадная голова Микифор Заикин да губной
староста Василей Чортов.
На Черни осадная голова Данила Карпов.
В Одоеве осадная голова Петр Кологривов.
В Кромах осадная голова Афонасей Пальчиков. Офонасей
взят к Москве, а на Кромах велено быть Афонасью Подымову.
Да готовы на Кромах городовые приказщики Осип Виденьев
да Иван Гридунов. //
a-J31 На Орле осадная голова Семейка Трубицын.
В Волхове осадная голова Иван Ржевской.
В Карачеве осадная голова Осип Сафонов.
В Белеве осадная голова Семен Кологривов.
В Лихвине осадная голова Василей Неугасимов сын Лоды-
женской да губной староста Салтан Щербачов.
В Перемышле осадная голова Иван Павлов.
В Козельску губные старосты Григорей Яковлев да Первой
Щербачов.
В Мещоску осадная голова Сулеш Хлыстов да губные ста-
росты Жюк Засецкой да Иван Острогубов.
В Мосальску осадная голова Офонасей Стрешнев. //
л. 832 в Боровску осадная голова Кузьма Карцов.
В Серпухове осадная голова Василей Безобразов. И Васи-
лей отставлен, а на его место был в осаде Петр Горяйнов .И Петр
отставлен же, а велено быть в Серпухове в осаде Юрью Солнцову.
В Колуге осадная голова Михайло Раевской.
В Олексине осадная голова Замятия Чириков.
На Кошире губной староста князь Юрьи Мещерской.
На Коломне осадная голова Федор Ражаев.
А как государь царь и великий князь Борис Федорович
всеа Русии пошол с Москвы на свое дело и на земское против
недруга своево крымского царя Казы-Гирея в Серпухов, и на
Москве оставил государь у государыни царицы и великие кня-
л. 832 гини иноки Александры Федоровны // и у государыни царицы
и великие княгини Марьи Григорьевны сына своево царе-
вича князя Федора Борисовича, а с царевичем бояр и окольни-
чих, и воевод, и приказных людей, и дворян:
Бояре князь Федор Михайлович Трубетцкой, Дмитрей
Иванович Годунов, князь Никита Романович Трубетцкойг
князь Иван Михайлович Глинской, Богдан Юрьевич Сабуров^
князь Борис Канбулатович Черкаской, князь Федор Дмитрее-
вич Шестунов.
Окольничей Ондрей Петрович Клешнин.
л. 8зз Стольник // Матвей Михайлов сын Годунов.
У государыни царицы и великие княгини иноки Александ-
ры Федоровны у ествы князь Ондрей Иванович Годунов.
542
У государя царевича у князя Федора Борисовича Иван
Иванов сын Чемаданов.
На Земском дворе Григорей Васильчиков.
Диаки по приказом Посник Дмитреев, Ондрей Татьянин,
Ондрей Арцыбышев, Богдан Власьев, Захарей Свиязев, Васи-
лей Нелюбов, // Иев Мизинов, Степан Твердиков, Семейка Су-л-
мороков, Тимофей Петров, Иван Ефанов, Истома Евской,
Иван Максимов, Михайло Унковской, Тимофей Осипов.
У государыни царицы и великие княгини Александры диа-
ки Тимофей Чириков, Иван Федоров Шестерничей, Иван Дмит-
реев сын Калитин.
Указал государь царь и великий князь которым боярам и
дворяном, и дияком быти на Москве в осадное время:
В старом в большом в каменном городе быть боярину князю
Федору Михайловичю Трубетцкому // да дияку Ондрею Арцы- л-834
башеву, да Василью Нелюбову. Да в старом же городе объез-
щики для огней князь Иван княж Семенов сын Деев, да князь
Федор князь Ондреев сын Мещерской.
В другом каменном городе быть боярину князю Никите
Романовичю Трубетцкому да воеводе Вериге Федоровичю Са-
бурову. Да з боярином же со князь Никитою Романовичем Тру-
бетцким объезщики князь Петр князь Тимофеев сын Пожар-
ской да Василей Еремеев.
В новом в каменном в цереве городе на большом посаде от
Неглинны по Яузу и по Москву быти боярину князю Борису
Канбулатовичю Черкаскому. Да з боярином же со князем Бо-
рисом Канбулатовичем Черкаским // быть объезщиком князю л*об8>34
Дмитрею князь Васильеву сыну Львову да Григорью Григорье-
ву сыну Давыдову. Да в новом же в каменном в Цареве городе
на болшом посаде у бежи для береженья быти з боярином же
со князем Борисом Канбулатовичем Черкаским Василью Офо-
насьеву сыну Вельяминову да Ивану Бибикову. У 1 бежи быти
в новом Цареве городе на большом посаде на полых местех, на
Васильевском лушку, у бражных тюрем, подле Китая-города,
и по Неглинне, а на иных на порозших местех.
В новом же в каменном в Цареве городе за Неглинною от
Москвы реки по Неглинну быть боярину Богдану Юрьевичю
Сабурову да Василью Яковлеву сыну Валынскому. // Да з л. 835
боярином же з Богданом с Юрьевичем Сабуровым быти объез-
щиком князю Ивану княж Дмитрееву сыну Бабичеву да Ивану
Иванову сыну Катенину. А у бежи в новом Цареве городе за
Неглинною быть князю Василью Волховскому да Василью
Тиличеву. А устраивать бежь на полых местех по Неглинне
и у воденых ворот против Боровитцких ворот на порозжих ме-
стех.
1 В тексте ошибочно а.
543
А в новом в деревяном городе о [т] Тверские улицы до Яузы
и до Москвы-реки и до нового царева каменного города быть
воеводе Тимофею Ивановичю Сабурову да Григорью Офонасье-
ву сыну Нащокину. А на выласке быти воеводам князю Михаи-
л. 835 лу княж Федорову сыну Кашину // да князю Григорью княж
об* Иванову сыну Долгорукому. Дав деревеном же городе с воево-
дою с Тимофеем Сабуровым быти объезщиком Русину Олек-
сееву сыну Милюкову да Третьяку Дмитриеву сыну Соколову.
А у бежи быти князю Дмитрею княж Данилову сыну Друтцко-
му да Баушу Унковскому.
В другой половине в деревяном городе о[т] Тверские улицы
по Москву же реку быти князю Петру княж Иванову сыну
Борятинскому да Ивану Тимофееву сыну Мясоедову. А на
выласке быти воеводе князю Меркурью князь Александрову
сыну Щербатому. Да в новом же в деревяном городе быти со
князем Петром Борятинским объезщиком Ивану Тимофееву
сыну Внукову да Ермоле Доброму.
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ*
Абделетиф, х. каз. 28
Абовский Павел, еп. 242
Аврамов (Абрамов, Оврамов) Сапун
301, 413, 522, 528, 537
Агиш, кн. каз. 27
Аграфена, ж. Василия Андреевича
9, 13
Аграфена, ж. Ивана Хромого 17
Ададуров (Адодуров, Одадуров,
Ододуров) Иван Мамышев 261
Ададуров Мамыш Кудашев 181, 191,
226
Ададуров Семен (Семейка) Мамышев
260
Ададуров Федор 291, 315
Адаш см. Барашев
Адашев Алексей Федорович 12—13,
16, 111, ИЗ, 127, 141, 150, 157,
163, 181, 189, 190, 192
Адашев Даниил Федорович 159,
170, 172—174, 178, 179, 189, 190,
192
Адашев Федор Григорьевич 13, 112,
115, 122, 127, 131, 138, 140, 144
Адашева Анастасия И
Адырь, кн. каз. 27
Айгустов Улан 269
Акдербиш 32
Акдовлет Акхуртович, ц-ч 62, 63, 66,
72, 83
Акинфов (Окинфов) Андрей Михай-
лович 366, 435, 469, 523, 529
Акинфов Василий 486
Акинфов Второй 366
Акинфов Курган Тынрыданов 181,
184
Акинфов Федор 541
Аксаков (Оксаков) Леонтий (Левон-
тий) Иванович 265, 274, 318, 320,
359, 390, 398, 406, 407, 412, 415,
420, 429, 434, 457, 466, 486, 494,
505, 522, 528
Аксаков Невежа 340, 348
Аксаков Семен Александрович 177,
202, 207, 214
Аксаков Степан Дмитриевич 206, 212
Аксаков Федор Дмитриевич 241
Аксаков Юрий Иванович 265, 312,
313, 348, 359
Алабердей 235
Алабышев Семен Федорович, кн. 59,
65, 67, 72, 89, 92, 93, 102—104
Алды-Гирей, ц-ч крым. 211
Алей, мурза 532
Алегам (Али-хан), х. каз. 19, 20
Александр, архиеп. новг. 356
Александр, ц. 197
Александр, вел. кн. лит. 22
Александра Федоровна, ц-ца, вел.
кн. 534, 535, 537, 538, 542, 543
Александров Алексей 527
Александров Богдан 276, 324, 331,
390, 398
Александров Василий 49
Алексеев Абрам 232
Алексеев Андрей Леонтьевич 26
Алексеев Василий 322
Алексеев Иван 199
Алексеев Лев Иванович 29
Алексеев Леонтий 25
Алексеев Федор Леонтьевич 26, 68
Алексеев-Уваров Иван Иванович 188
Алтуфьев Богдан 288, 297, 324, 331
Алтуфьев Борис 241
* Сокращения: архиепископ — архиеп.; астраханский — астрахан.;
великая княгиня — вел. кнг.; великий князь — вел. кн.; епископ —еп.;
жена — ж.; казанский — каз.; княгиня — кнг.; княжна — кнж.; князь —
кн.; король — кор.; крымский — крым.; литовский — лит.; нагайский —
нагайск.; новгородский — новг.; полоцкий — полоцк.; польский — польск.;
сибирский — сиб.; хан — х.; царевич — ц.-ч.;царица — ц-ца; царь - ц.
35 Разрядная книга 1475—1598 гг. 545
Алтуфьев Василий 171, 174, 180
Алтуфьев Леваш Иванович 171, 174,
180
Алферьев (Олферьев) Афанасий Ва-
сильевич 331
Алферьев (Олферов) Григорий Елп-
зарьевич 487, 505, 514
Алферьев Роман Васильевич 175,
176, 190, 192, 196, 218, 228, 242,
243, 248, 260, 277, 358, 365
Алферьев Семен Романович 512, 540
Алябьев (Олябьев) Дмитрий 469, 491,
501, 511, 534
Алябьев Семен 163, 182, 213
Аминев Угрпм 434, 458, 477, 492,
536
Ананьин Леонтий 182
Анастасия, ж. Василия Михайлови-
ча 17
Ангелов Манупл Иванович 44
Ангелов Минула 16, 26
Андомскпй Иван Голенище Семе-
нович, кн. 36
Андреев (Ондреев) Василий Ступа
163
Андреев Иван 420, 428, 456
Андреев Михаил Семенович 187, 218
Андреев Останя 73, 78, 79, 85
Андреев Петр Федорович 496
Андреев-Павлов Григорий Федоро-
вич 283
Андрей Васильевич Большой, кн. 18,
19
Андрей Васильевич Меньшой, кн. 18
Андрей Иванович, кн. 9, 46, 51, 55,
61, 68, 69, 84
Андрей Федорович 24, 29
Анисимов (Онисимов) Водонол 246
Анисимов Григорий Леонтьевич 181,
190
Аничков (Оничков) Владимир 487
Аничков Иван Григорьевич 290, 299.
330, 339, 347
Анна, ж. Василия Яковлевича 10, 12
Анна, ж. Даниила Романовича И
Анна, ж. Петра Яковлевича 10, 12
Анна, ж. Юрия Патрикеевича, кнг.
17
Антонов Торх 467
Антыков Сергей 440
Ара, кн. каз. 148
Арак, х. каз. см. Урак
Арасланалей Кайбулович, ц-ч 293,
363, 365, 379, 413, 419, 435, 458,
459, 465, 520, 530
Аргамаков Василий 49
Аргамаков Иван 364
Арсеньев Степан 378, 484
Архангельский Семен (Семейка) 199
Арцыбашев Андрей 292, 295, 454,
478, 543
Арцымагнус, кор. вассал Ивана IV
242, 248, 249
Атачик, черемис 110
Афанасьев Гридя 52
Ахмат-Гирей, ц-ч крым. 45
Ахтотар, мурза 143
Бабичев Андрей Семенович, кн. 184
Бабичев Даниил, кн. 214
Бабичев Дмитрий Васильевич 26
Бабичев Иван, кн. 241, 245, 340,
348
Бабичев Иван Дмитриевич, кн. 543
Бабичев Иван Иванович, кн. 201, 206,
212
Базаров Иван Злобпнов 389
Бай, мурза ногайск. 242
Бакай 238
Бакакин Юрий 157
Бакеев (Бокеев) Василий Семено-
вич 21
Бакеев Иван Ильич 26
Бакеев Леонтий Иванович 148
Бакеев Михаил Ильич 26, 71, 74,
75, 79, 82, 83
Бакшеев Павел 26, 288, 297
Балабанов (Болобанов) Дмитрий 228
Баланда см. Савин Баланда Гри-
горьевич
Баранов (Боранов) Злоба 541
Барашев-Звенигородский Иван
Адаш Иванович, кн. 148
Барбаша Суздальский Иван Алек-
сандрович, кн. 25, 28
Барбашин Василий Иванович, кп.
144, 171, 184, 190, 191, 202, 203,
213, 224, 233, 237
Барбашин Владимир Иванович, кн.
26
Барбашин Иван Иванович, кн. 65,
71—73, 75, 77, 85, 90, 92, 93
Барбашин Михаил Иванович, кн. 26
Бартенев (Бортенев) Данила Нику-
лин 191
Бартенев Елизарий 506, 515
Бартенев Петр Дмитриевич 522, 528
Барыкин Леонтий 470
Барятинский Андрей Булгак Гри-
горьевич, кн. 144, 155, 161, 166,
168, 169, 195, 203
Барятинский Василий Васильевич,
кн. 274
Барятинский Дмитрий Михайлович,
кн. 323, 366, 367, 374, 386—388,
410, 429, 434, 460, 491, 501, 513
Барятинский Иван Иванович, кн.
105, 108
546
Барятинский Иван Михайлович, кш
266, 274, 305, 308-311, 315, 317,
318, 331—333, 340, 341, 346, 360—
361, 365
Барятинский Михаил Федорович, кн.
236, 257, 264, 272, 304
Барятинский Петр Иванович, кн.
236, 266, 271, 314, 417, 487, 496,
497, 499, 532, 534, 544
Барятпнский Семен, кн. 236, 240
Барятинский Семен Семенович, кн.
244
Барятинский Семен Федорович, кн.
202, 215, 221
Барятинский Федор Петрович, кн.
415, 487
Барятинский Федор Федорович, кн,
228, 236
Барятпнский Юрий Федорович, кн.
147, 154, 161, 178, 179, 191,
197, 198, 207, 215, 216, 221, 224,
227
Барятинский Яков Петрович, кн. 415
Басаргин Кирей 157, 163
Басенков Никифор 20
Басманов-Плещеев Алексей Дани-
лович 13, 107, 117, 128, 131, 137,
138, 146, 149, 153, 154, 156, 170,
172, 173,178,181,183, 189, 191, 198,
200, 210, 211
Басманов Иван Федорович 414, 415,
522, 528
Басманов Петр Федорович 414, 415,
523, 528
Басманов Федор Алексеевич 199, 211,
227, 229, 230
Бастановец Кочеулай Сенгильдеев
167
Баташев (Боташев)-Засекин Се-
мен Иванович, кн. 184, 190, 203,
207, 208
Баторий Стефан, см. Стефан Баторий
Батурин Григорий 166, 169
Батюшков Семен 83
Баушев Иван 228
Бахтиаров-Ростовский (Бахтеяров,
Бахтеяров-Ростовский) Андрей
Иванович, кн. 416, 518, 519, 533
Бахтиаров-Ростовский Василий Фе-
дорович, кн. 213, 214, 241, 271,
273, 291, 300, 360, 434
Бахтиаров-Ростовский Влади-
мир Иванович, кн. 293, 311, 319,
339, 347, 350, 355, 356, 366, 368,
373, 392, 397, 401, 402, 406, 416,
420, 422, 431, 433, 437, 439—441,
449, 451, 466, 484, 492
Бахтиаров-Ростовский Данила, кн.
48, 57, 63, 67
Бахтиаров-Ростовский Иван Ивано-
вич, кн. 416, 432, 461, 462, 464,
471, 480, 481, 488, 496, 499, 506,
509, 514
Бахтиаров-Ростовский Иван Федо-
рович, кн. 142, 213, 214, 241
Бахтиаров-Ростовский Михаил Фе-
дорович, кн. 256, 291, 300, 340,
348, 349
Бачарин Истома 238
Бачин Семен (Семейка) Васильевич
174, 180
Башенин Юрий 157, 163, 182, 199
Башмаков Василий 312
Бегичев Давыд 268, 288, 297
Бегичев Фадей 470, 479
Бедринский Леонтий 434
Безнин Михаил Андреевич 177, 180,
185, 190, 230, 250, 251, 259, 277—
279, 294, 308, 310, 324, 325, 340,
365, 371
Безнин Федор Андреевич 185,
191
Беззубцев Замятия Константино-
вич 54
Беззубцев Иван Иванович 104, 109
Беззубцев Михаил Константинович
28, 40, 44
Беззубцев Семен Семенович 96, 98,
101, 106, 107
Беззубцев Федор Иванович 65, 77,
80—82
Беззубцев Федор Константинович
17, 24
Беззубый Василий 68
Безобразов Андрей 324, 528
Безобразов Василий 485, 493, 504,
512, 542
Безобразов Владимир Матвеевич
171, 225
Безобразов Григорий Никифорович
260
Безобразов Елизарий 511
Безобразов Захар Иванович 491,
523, 528
Безобразов Истома Осипович 364,
379, 413, 414, 521, 527
Безобразов Кузьма Осипович 416,
521, 527
Безобразов Лазарь Семенович 522,
528
Безобразов Меркурий Иванович 491,
523—524, 529, 534
Безобразов Михаил Владимирович
416, 417
Безобразов Михаил Семенович 522,
528
Безобразов Никифор Васильевич
261
35*
.547
Безобразов Семен (Семейка) Влади-
мирович 4, 364, 379, 382, 478, 484,
492, 512, 541
Безобразов Степан Осипович 395,
429, 434, 456, 470, 479, 485, 534
Безобразов Федор Матвеевич 181
Безобразов Черница Александро-
вич 26
Безпятый Зубатый 242, 246
Безродная Клавдия Ивановна 8
Безсонов Андрей 199, 200
Безсонов Иван 138, 157, 182
Безстужев (Бестужий) Замятия Ан-
дреевич 486, 494, 505, 530
Бекбулат, ц-ч 196—198, 200
Беклемишев Григорий Никитич 26
Беклемишев Иван Берсень Никитич
26
Беклемишев Иван Васильевич Саб-
лин 201
Беклимпшев Леонтий 218, 229
Беклемишев Никита 17
Беклемишев Никита Михайлович 26
Беклемишев Семен 541
Беклемишев Степан Владимиро-
вич 288, 297, 323
Белевскпй Андрей Васильевич, кн.
22, 47, 58
Белевскпй Василий Васильевич, кн.
22
Белевскпй Иван Васильевич, кн.
47, 50
Белевский Иван Иванович, кн. 50,
55, 66, 76—78, 80, 82, 83, 86, 87, 89
Беленпхпн Леонтий 324
Белеутов Василий Иванович 290,
314, 321, 358, 362, 376, 389, 398,
411, 456, 457, 465, 468, 476, 534
Белеутов Иван Григорьевич 172
Белеутов Степан 128
Белкин Григорий Семенович 120
Белкин Михаил 224
Белый (Белого) Василий Алексан-
дрович 225, 245
Бельская Анна, кнг. 9
Бельская Марфа, кнг. 12, 13, 15
Бельский Богдан Яковлевич 236,
244, 259, 260, 276, 279, 281, 293,
295, 349, 521, 527
Бельский Булгак Данилович 277
Бельский Верига Третьякович 236,
239, 243, 260, 276
Бельский Григорий Нежданов 260
Бельский Григорий Петрович, кн.
349, 383, 385
Бельский Давыд Нежданов 260
Бельский Дмитрий Аксак Григорь-
евич, кн. 385, 398, 417, 422, 439,
440, 462 (?),* 464, 470, 523, 530
548
Бельский Дмитрий Федорович, кн.
9—15, 65, 67-69, 74, 80, 83, 87-
89, 92, 93, 100, 101, 103, 104, 108,
111, 113, 114, 118, 121, 126, 129,
446
Бельский Иван Дмитриевич, кн. 150,
153, 154, 156, 162, 163, 167, 178,
180, 183, 187, 188, 197, 200, 208—
210, 216—220, 222—224, 226, 229,
233—236, 239
Бельский Иван Федорович, кн. 13,
68, 69, 72—74, 82, 83, 94
Бельский Малюта Скуратов 236
Бельский Невежа Яковлевич 260,
276, 293, 295, 416
Бельский Семен Федорович, кн. 68,
72, 73, 80, 81, 83, 84
Бельский Федор Иванович, кн. 25,
28, 34, 36
Берестенский Иван 128
Беркин Петр Григорьевич 261
Бернов Федор Васильевич 177, 184,
191
Бешенцов Григорий 314, 322
Бешенцов Семен 366, 436
Бибиков Григорий 470, 480, 481
Бибиков Иван 417, 419, 543
Бибиков Иван Елизарьевич 313
Бибиков Иван Федорович 377
Бибиков Иван Феофплатьевич 390,
398, 412
Билибин Шершень 182
Биркин Василий Григорьевич 326,
334—336, 342, 346, 368, 374, 394,
416, 430, 432, 438, 439, 449, 450,
461, 464, 470, 472, 475, 476, 479
Биркин Родион Петрович 277, 350,
351, 354
Битюцкий Иван 517
Битяговский Иван 417
Битяговский Михаил 378, 390, 413
Благой (Благово) Афанасий 456, 487
Благой Борис Веригин 277, 411, 412
Благой Борис Петрович 377, 389, 398
Благой Владимир Веригин 261, 395,
410
Благой Григорий Шемякин 313, 417
Благой Елизарий Шемякин 261, 413,
414
Благой Иван Блудов 261
Благой Иван Шемякин 261, 313,
320
Благой Нечай Фендрикович 435,
458
Благой Нечай Федорович 486
Благой Петр Владимирович 505, 514,
522, 528
Благой Степан Фендрикович 350,
540
Бледный Михаил 364, 379
Блудов Василий Федорович 417
Блудов Игнатий Борисович 149, 178»
179, 185—187, 199, 228, 230, 246,
265, 272, 293, 311, 312
Блудов Крестьянин 218
Блудов Михаил Борисович 230, 265
Блудов Семен Федорович 417, 531
Бобошин Никифор 299, 314, 321
Бобрищев-Пушкин Иван Иванович
260, 276, 292
Бобрищев-Пушкин Федор 541
Бобров Василий Матвеевич 290
Бобров Иван Дмитриевич 44
Бобров Степан 313
Бобров Яков 314, 322
Бобровников Иван Семенович 29
Болотников Алексей Коурович 244
Болотников Дмитрий 503
Болотников Матвей (Матюша) Ло-
банов 244
Болотников Утешь Никитич 243
Болотников Федор Коурович 244
Болтин Буд ай Исаевич 177
Болтин Бу дай У г римов 173, 185
Болтин Михаил 271, 291, 300
Волховский Василий, кн. 323, 374
Волховский Дмитрий Иванович, кн.
300, 340, 378, 391
Волховский Иван Дмитриевич, кн.
514
Волховский Семен, кн. 340
Волховский Федор, кн. 341, 366
Борис Васильевич, кн. 18, 23
Борисов Василий Никитич 152, 177
266
Борисов Василий Петрович 10, 13,
58, 63, 64, 75, 77, 78, 80, 86, 87,
90, 94—97, 115, 116, 121, 152
Борисов Григорий Никитич 133, 160,
201, 209, 218, 221, 222, 277, 291,
314, 359, 398, 412, 415, 469
Борисов-Дитятев Иван Иванович 16,
142
Борисов Иван Тимофеевич 14
Борисов Матвей Никитич 146, 160
Борисов Михаил Борисович 206
Борисов Михаил Васильевич 212
Борисов Никита Васильевич 72,
148, 225, 237, 242, 243, 252
Борисов Никита Иванович 94, 95,
106, 108, 112
Борисов Постник 301
Борисов Тимофей Васильевич 13,
94, 99, 102
Борисов Федор Никитич 274
Боровитинов-Мещерский Иван Ва-
сильевич, кн. 123
Бородатый Ходыка Григорьевич 49
Бороздин-Борисов Михаил Ивано-
вич 26
Бороздин Василий Борисович 17—•
19, 21, 28, 31
Бороздин Иван Борисович 27, 31
Бороздин Иван Григорьевич 250,
270, 273, 275, 289, 299, 315, 322,
350, 357, 411, 422, 428, 433, 456,
469, 477
Бороздин Никита Григорьевич 256,
270, 272, 290, 299, 314, 322, 347,
358, 376, 412, 434, 458, 469, 477
Бороздин Федор Гордеевич 469
Бортенев Данила Никулин 191
Бостанов Нагай 290, 300, 314
Бохин Дорофей 413
Братцев (Братцов) Михаил 480, 496
Братцев (Братцков) Павлин 312, 399
Брех Иван Вельяминович 36
Брехов Иван Андреевич 484, 492,
503
Бровка см. Кондыров Бровка Коптев
Бровцын Михаил 225
Брюхо Семен Борисович 19, 31
Брюхов-Морозов Иван Семенович 89
Буганов Виктор Иванович 3, 4, 8
Будалей Кайбулпч, ц-ч 244, 248,
293
Бузюкей 161
Буйносов-Ростовский Василий Ива-
нович, кн. 271, 273, 291, 300, 340,
348, 349, 378, 391, 392, 394, 415,
453, 463, 479—481, 489, 502, 511,
516, 534—536
Буйносов-Ростовский Иван Алек-
сандрович, кн. 48, 52, 53, 61, 67
Буйносов-Ростовский Иван Ивано-
вич, кн. 39, 94, 96, 196, 241
Буйносов-Ростовский Петр Ивано-
вич, кн. 271, 273, 291, 300, 340,
348, 349, 355, 356,360, 369—372,389,
398, 403-407, 415, 452, 453-455,
463, 469, 478—481, 515, 516, 523,
530, 535
Буков см. Мелентьев
Буков Григорий 516
Булгаков Андрей Курака Ивано-
вич, кн. 16, 25, 45, 47, 51, 52, 54,
57, 59, 62, 65, 67
Булгаков Василий Михайлович, кн.
526
Булгаков Голицын Василий Юрье-
вич, кн. 215, 231, 238, 239, 250,
253, 257, 261, 266, 285, 286, 294,
296, 305, 306, 329, 338
Булгаков Голицын Иван Юрьевич,
кн. 157, 163, 187, 189, 209, 210, 215,
232, 253, 257, 258, 264—266, 286,
294, 296, 313, 318, 321
549
Булгаков Григорий Андреевич, кн.
193, 2J3, 241, 256, 261, 264, 273,
275, 283, 300, 339, 378, 414, 429,
434, 457, 468
Булгаков Дмитрий Андреевич, кн.
99, 103, 116, 119, 181, 192, 198,
206, 213
Булгаков Дмитрии Иванович, кн. 16
Булгаков Дмитрий Федорович, кн.
261
Булгаков Иван, дьяк 163, 202
Булгаков Иван, кн. 17, 25, 286
БулгааковИван Матвеевич 177
Булгаков Иван Михайлович 25
Булгаков Иван Юрьевич 260
Булгаков Куракин Иван Андреевич,
кн. 12, 95, 100, 102, 106, 115, 116,
119, 130, 133, 144, 156, 162, 213
Булгаков Куракин Петр Андреевич,
кн. 12, 94, 98, 102, 105, 110, 111,
116, 131, 137, 142, 146, 152, 160,
178, 183, 192, 193, 206, 213, 214,
241, 256
Булгаков Михаил Голица Ивано-
вич. кн. 16, 25, 37, 44—47, 49, 50,
141, 205
Булгаков Петр Федорович 261, 277
Булгаков Постник 182
Булгаков Федор 293, 313, 340
Булгаков Федор Андреевич, кн. 90,
91, 95, 96, 99, 115, 116, 119, 150,
159, 182, 206, 213
Булгаков Федор Матвеевич 320
Булгаков Юрий 218, 354
Булгаков Юрий Матвеевич 261
Булгаков Юрий Михайлович, кн.
14, 15, 68, 84, 87—89, 91, 93—95,
99, 100, 109, 116, 118, 121, 126,
129, 131, 139, 140, 150, 159, 161,
172, 177
Булгакова Аксинья, кнг. 14, 15
Бунаков Иван 531
Бундов Яков 179
Бурнак 19
Бурунов Иван Казаринов И
Бурунов Казарин 69
Бурунов Посол 26
Бурухин Матвей 12
Бурцов Андрей 534
Бурцов Михаил Иванович 191, 271,
273, 314, 339, 347, 358, 377, 390
Бурцов Племянник 263
Бутиков Федор Петрович 226, 240,
244
Бутурлин (Ботурлин) Андрей Ива-
нович 90
Бутурлин Андрей Никитич 48, 50,
53, 55—57, 59, 61, 62, 66—69, 72,
73, 75, 77
550
Бутурлин Афанасий 189
Бутурлин Афанасий Андреевич 157,
198, 199, 208, 223, 226
Бутурлин Афанасий Михайлович
171, 172, 176, 180, 193, 196, 197,
212
Бутурлин Василий Андреевич 122,
128, 145, 155, 163, 165, 177,
179, 180, 195, 209, 210, 220, 221,
226
Бутурлин Геннадий 17
Бутурлин Данила Иванович 90
Бутурлин Дмитрий Андреевич 57, 235
237, 239, 244, 248, 252
Бутурлин Дмитрий Григорьевич 63,
70, 80
Бутурлин Ефим Вахрамеевич 297,
302, 304, 323, 326, 332, 333, 340,
341, 350, 351, 354, 366, 436, 514
Бутурлин Иван 67, 82, 177, 191,
253, 293, 333, 370, 406, 407, 462,
463
Бутурлин Иван Андреевич 172, 176,
189, 190, 195, 198
Бутурлин Иван Данилович 176
Бутурлин Иван Иванович 112, 159
Бутурлин Иван Михайлович 221,
252—254, 264, 268, 311, 312, 315—
317, 319, 325, 332—336, 347, 356,
357, 360, 362, 363, 365, 368, 369,
374, 392, 402, 430, 432, 433, 438,
464, 472, 476, 480, 482, 493, 504,
513
Бутурлин Иван Никитич 48, 62, 65,
73, 75, 77, 80, 90
Бутурлин Иван Семенович 100, 105
Бутурлин Леонтий Дмитриевич 244,
293
Бутурлин Лобан Андреевич 259,
271, 273, 274
Бутурлин Матвей Васильевич 333,
334, 416
Бутурлин Михаил 281
Бутурлин Никита 270, 272
Бутурлин Никита Матвеевич 290,
322
Бутурлин Никита Тимофеевич 282,
300, 314
Бутурлин Роман Дмитриевич 240,
252—254, 257, 266, 271, 282,
283, 292, 293, 296, 309, 310, 315,
370
Бутурлин Семен Никитич 62, 65, 74
Бутурлин Тимофей Закалин 96
Бутурлин Федор Андреевич 180, 191
Бутурлин Федор Иванович 152, 153,
174, 196, 206, 212
Бутурлин Федор Никитич 47, 51,
52, 58, 60, 62, 65
Бутурлин Фома Афанасьевич 277,
279, 281, 282, 293, 308, 310, 342,
344, 345, 350, 352, 354, 355, 369,
370, 394, 395, 415, 431, 433, 439,
448, 449, 522, 528
Бутурлин Яков 485
Бухарин Иван Иванович Ишуков
150, 163, 177, 184, 191, 205
Бухарин Ишук 157, 163, 182
Бухарин Матвей Федорович 11
Бухарин-Наумов Иван Иванович 180
Быков Истома Матвеевич 180
Быков Осип 190
Быков Сидор 322
Бычкова Маргарита Евгеньевна 8
Валуев Дмитрий Александрович 4
Валуев (Волуев) Леонтий Григорь-
евич 281, 290, 312, 320, 330, 339,
347, 412, 434, 458, 469
Варвара, ж. Никиты Романовича И
Варколап 200
Варфоломей 43
Василек, кн. черкасский 205, 220
Василий, ц-ч 53, 55
Василий Андреевич 49, 51
Василий III Иванович, вел. кн. 9,
13, 16, 17, 23, 24, 31, 37—39, 44,
47, 48, 51, 53, 54, 68, 74, 82, 163,
446
Василий Яковлевич 59
Васильев Андрей 127, 141, 150, 157,
182, 199
Васильев Богдан (Богдашка) 517
Васильев Семен 412, 458, 469, 478
Васильчиков Григорий Борисович
334, 543
Васильчиков Назарпй Борисович
357
Вахрамеев Иван 347, 359, 377, 389,
398, 412, 468, 477
Вахрамеев Иван Михайлович 523
Вахрамеев Леонтий Семенович 395
Вахрамеев Образец Семенович 260
Вахрамеев Степан Михайлович 260
Великий Петр Васильевич, кн. 25,
44
Великого Андрей Петрович, кн. 58,
65, 66
Великого Василий Андреевич, кн. 152
Великого Василий Гага Андреевич,
кн. 74, 110, 116, 119, 126, 129, 139
Великого-Гагин Иван Васильевич,
кн. 231, 241, 256, 271, 273, 300,
337, 340, 348, 349, 378, 390, 459,
461, 465, 466, 482, 497—499, 516,
517, 520
Вельяминов Андрей Батрак 258, 366,
367, 373, 411, 435
Вельяминов Андрей Петрович 541
Вельяминов Борис Михайлович 522,
528
Вельяминов Василий 373, 478
Вельяминов Василий Андреевич
Большой 174, 289
Вельяминов Василий Андреевич
Меньшой 298
Вельяминов Василий Афанасье-
вич 398, 399, 412, 435, 440, 459,
469, 484, 543
Вельяминов Василий Иванович Ща-
дрин 56, 66
Вельяминов Владимир Иванович 257,
269, 272, 298, 313, 435, 458, 459,
470, 484, 492, 503, 512
Вельяминов Григорий Игнатьевич
269, 289, 298, 416, 422, 455, 458,
491, 501, 508, 509, 511. 518, 519,
523, 533, 534
Вельяминов Дмитрий Иванович 270,
273, 275, 290, 299, 314, 360, 410,
417, 436, 491, 534
Вельяминов Дмитрий Обиняков 321
Вельяминов Иван Васильевич Обляз
47, 66
Вельяминов Иван Васильевич Шад-
ра 30, 38, 39, 41, 44
Вельяминов Игнатий Григорьевич
315, 323, 436, 478, 483, 492, 502
Вельяминов Михаил Иванович 269,
272, 288, 298, 313
Вельяминов Нпкпта 323, 331
Вельяминов Нпкпта Иванович Об-
лязов 30, 67, 115, 116, 152
Вельямпнов Никита Семенович 177,
187
Вельяминов Никифор 308
Вельямпнов Обляз 38
Вельяминов Петр Дмитриевич 470,
484, 492, 503, 512, 523, 529, 541
Вельямпнов Семен Дмптрпевич 522,
528, 532
Вельяминов Стерляг 29
Вельяминов Третьяк Григорьевич
445, 450, 518, 519, 532, 533
Вельяминов Юрий Иванович 331,
416, 430, 432, 491
Вельяминов Яков 268, 269, 272,
288, 297, 331, 381, 385, 435
Вердеревскпй Василий Никитич 74,
341, 350, 351, 354, 355, 366, 367,
373, 378, 380, 381, 400, 461, 462,
464, 472, 475, 476, 480, 482, 488,
490, 491, 496, 497, 499, 508, 509,
541
Вердеревский Григорий Михайло-
вич 366, 367, 373, 378, 381, 399,
436
551
Вердеревскпй Tvp Григорьевич 277,
312, 320, 326, 341, 342, 354, 392,
397, 401, 402, 406, 407, 431, 432,
438, 478, 485
Вердеревскпй Никита Семенович 145,
166, 169
Вердеревскпй Роман Яковлевич 277,
302, 304, 305, 311, 323, 336, 347,
354, 436
Вердеревскпй Семен 90, 91
Веревкпн Андрей 266
Верейскпй Василий Михайлович, кн.
18, 19
Верещагин Басенок 292, 295
Вешневенкпй Дмитрий, кн. 162, 165,
167, 179
Вешняков Василий 185, 194, 205, 212
Вешняков Василий Андреевич 171,
173, 176, 190, 201, 241
Вешняков Василий Жданович 275
Вешняков Владимир Игнатьевич 451,
470-476, 482, 490, 491
Вешняков Ждан Андреевич 175, 185,
190, 206
Вешняков Игнатий Михайлович 12,
13, 15, 141, 144, 150, 157, 179
Вешняков Михаил 470, 471
Вешняков Семен (Семейка) Андре-
евич 171
Вешняков Увар 270, 272, 290
Взбаражский Иван, кн. 65
Виденьев Осип 542
Викентьев Гаврила 524, 531
Викентьев Потаи Угримович 190
Викентьев Федор 25
Висковатый Иван Михайлович 122,
157, 163, 182, 223
Висковатов Третьяк Михайлович 123
Вислый Мясоед Семенович 139, 157,
163
Витовтов (Витофтов) Григорий 491,
501, 511, 534
Витовтов Яков 301
Владимир Андреевич, кн. 10, 11, 13—
15, 112, 115, 116, 121, 124, 125,
127, 129,136, 141,143,149,150,156,
162, 163, 167, 178, 179, 181,
189, 192, 195. 197, 198, 200, 211,
222, 224, 230'
Владимир Данилович 17
Владимиров Василий Иванович Ов-
ца 52, 54—57, 59, 61, 63, 64, 67
Владимиров Дружина 227, 246
Владимиров Юрий Дмитриевич 26,
62, 63, 67
Владыкин Василий 485
Власьев Богдан 543
Власьев Василий 252
Власьев Иван 301
552
Внуков Иван Иванович 523, 529
Внуков Иван Семенович 160
Внуков Иван Тимофеевич 544
Внуков Михаил 527
Воейков Андрей Матвеевич 514
Воейков Баим Васильевич 260, 261,
276, 280, 282, 292, 295, 333, 342,
486, 494
Воейков Богдан 487
Воейков Василий Семенович 202
Воейков Звяга 349
Воейков Ивака 276, 293
Воейков Иван Борисович 244, 260,
296
Воейков Иван Васильевич 261, 277,
312
Воейков Иван Звягпн 244, 260
Воейков Казарин Звягинов 260
Воейков Матвей Васильевич 312
Воейков Матвей Семенович 313
Воейков Федор Булгаков 260
Воейков Федор Васильевич 244
Вокшерпн Лев 486, 493, 504
Вокшерин Суморок 32
Вокшерин Федор Васильевич 144,170,
176, 180, 199
Волков Степан 263
Волконский Андрей Романович, кн.
228, 312, 320, 321, 330, 402, 406,
430, 432, 492, 502, 509, 510, 518,
520, 521, 539
Волконский Верига 58, 64, 67
Волковский Григорий Константи-
нович, кн. 482, 483, 525, 526,
533
Волконский Дмитрий 62
Волконский Михаил Петрович, кн.
438, 449, 452, 461, 462, 464, 505,
514
Волконский Петр Афанасьевич, кн.
218, 266, 277, 281, 285, 294, 301,
302, 304, 315, 316
Волконский Потул 13, 62, 91
Волконский Семен Мамонович, кн.
187
Волконский Федор Потулов, кн. 187
Волконский Юрий, кн. 272
Волосатый Петр 264
Волохов Залешенин Никифорович
263, 416, 429, 434
Волошский Степан Александрович
258, 487, 488, 506, 509
Волховский Василий 543
Волынский Василий 339
Волынский Василий Михайлович 24
Волынский Василий Степанович 396,
397, 505
Волынский Василий Усов 10
Волынский Василий Яковлевич
348, 415, 543
Волынский Григорий Васильевич,
340, 348, 349, 389, 398, 459, 514
Волынский Дмитрий Иванович 69
Волынский Иван 259, 290, 299, 337,
340, 348
Волынский Иван Григорьевич 349,
378, 390, 452, 486, 494, 504
Волынский Иван Иванович 26, 32
Волынский Казарин Константино-
вич 514
Волынский Меньшой Григорьевич
290, 378, 402, 406, 416, 428, 433,
460-462, 464, 480, 481, 501, 511
Волынский Михаил Григорьевич 513
Волынский Михаил Вороной Ива-
нович 112, 119, 123, 129, 136, 144,
147, 157, 170, 178, 198, 209, 212,
214, 226, 341
Волынский Петр Иванович 289, 298
Волынский Степан Григорьевич 320,
328, 330, 340
Волынский Яков 460
Волынский Яков Щепа Васильевич
199
Волынский Яков Федорович 228,
245, 250
Воронин Шестак 115, 121, 134,
141, 157, 163, 182, 198
Воронов Михаил Иванович 104, 132,
142, 181
Вороной Золотой Игнатьевич 174
Воронцов Василий Михайлович 109,
110
Воронцов Василий Федорович 228,
236, 249—251, 255, 256, 258, 265,
267, 278, 279, 281, 286
Воронцов Гур Немирович 330, 339,
389, 398, 411
Воронцов Данила 511, 536
Воронцов Дмитрий Семенович 63,
64, 66, 75, 78, 86, 90, 92, 94
Воронцов Иван 183
Воронцов Иван Дмитриевич 214
Воронцов Иван Михайлович 13, 15,
137, 145, 150, 153, 162, 172, 180,
196—198, 200, 201, 208—212, 214
Воронцов Иван Семенович (Фока?)
86, 88, 89, 91—93, 95, 97, 100, 104,
107, 109, 110, 112, 122, 129, 132,
137, 140, 150, 156, 162, 181
Воронцов Иван Федорович 227, 236
Воронцов Михаил Семенович 13, 48,
50, 57, 61, 62, 66-70, 75, 80, 82,
90
Воронцов Нелюб 312
Воронцов Семен Иванович 17, 23,
25, 33, 35—37, 55, 61
Воронцов Федор Семенович 68. 72,
74, 76, 95, 100, 101, 107, 109 '
Воронцов Юрий Михайлович 15, 16г
107, 112, 150, 156, 162
Воротынский Александр Иванович,
кн. 105, 108, 124, 129, 130, 132,
133, 139, 140, 148, 151, 172, 185—
189, 195, 209, 210
Воротынский Владимир Иванович,
кн. 105, 108, 109, ИЗ, 121, 132,
138, 141
Воротынскпй Дмитрий Михайлович,
кн. 378, 391
^Воротынский Дмитрий Федорович,
кн.С2,27
Воротынский Иван Михайлович, кн.
22, 27, 30, 33, 34, 38—40, 42, 44,
47—50, 53, 55—61, 63, 66, 67, 71,
73, 74, 77, 78, 80, 83, 326, 332—
334, 336, 378, 391, 486, 494, 504,
513
Воротынский Михаил Иванович, кн.
12, 22, 23, 105, 108, 109, ИЗ, 121,
125, 128, 132, 133, 135-138, 141,
145, 152, 156, 158—160, 163, 167—
170, 178, 179, 180, 183, 186, 188,
189, 195, 222, 224, 229, 230, 232-
234, 237, 239, 242, 247, 250
^Воротынский Семен Федорович, кн.
22, 27
Всеволодцкпй Иван 374, 400
Всеволодцкий Родион 520, 530
Вылузга Данпла 150, 157
Вылузгин Елпзарпй 443, 522, 528
Выродков Иван Григорьевич 114,
122, 127, 141, 157, 196, 198
Вышеславцев Никифор Федорович
175, 190
Вышеславцев Петр 270
Вышеславцев Попадья Булгаков 171,
176, 180
Вышеславцев Попадья Федорович
148, 172
Вышеславцев Степан 250, 270, 272,
290
Вяземский Александр Иванович, кн.
143, 144, 196, 197, 202, 228, 230
Вяземский Андрей Зайцев, кн. 167,
227
Вяземский Афанасий Иванович, кп.
227, 486, 494, 504
Вяземский Василий Иванович, кн.
227, 266
Вяземский Дмитрий Иванович, кп.
224, 228
Вяземский Иван Михайлович, кн.
476, 501, 511, 524
Вяземский Михаил Черный, кн. 62,
314
553
Вяземский Семен Иванович, кн. 182
Вяземский Тимофей, кн. 218
Вяземский Юрий Волк Иванович,
кн. 187, 228
Гаврилов Василий Иванович 25, 29
Гаврилов Семен Лапа Иванович 65
Гагарин Андрей Семейка, кн. 241
Гагарин Афанасий Федорович, кн.
523, 528
Гагарин Богдан Васильевич, кн. 245,
291, 299, 315, 322, 339, 347, 358
Гагарин Владимир, кн. 470, 478,
485
Гагарин Владимир Федорович, кн.
493
Гагарин Дмитрий Шемяка Данило-
вич, кн. 155, 197, 256, 271, 273
Гагарин Иван 26
Гагарин Иван Гусь Васильевич кн.
298, 311, 312, 377
Гагарин Иван Данилович, кн. 301
Гагарин Петр Федорович, кн. 287,
297
Гагарин Роман, кн. 526
Гагарин Семен (Семейка) Данило-
вич, кн. 176
Гагарин Семен Иванович, кн. НО,
121, 152, 153
Гагарин Семен Семенович, кн. 401,
403, 405-407, 430—432, 438, 441,
449, 452, 462, 464, 472, 474—476,
480, 481, 487, 489, 490, 496, 497,
499, 500, 506, 508, 518, 533
Гагарин Юрий Юрьевич, кн. 160
Гагарин см. Великого-Гагин
Гацовскпй Михаил Есков 296
Гвоздев-Ростовский Василий Ивано-
вич, кн. 531
Гвоздев-Ростовский Иван, кн. 227
Гвоздев-Ростовский Михаил Федо-
рович, кн. 252—254, 257, 282, 283,
395, 396, 416, 433, 463, 478, 484,
499, 500, 520, 530
Геннадий, архиеп. новгор. 32
Глазатый Федор Дмитриевич, кн. 26
Глазатый Федор Юрьевич, кн. 177
Глазатые см. кн. Оболенские
Глебов Михаил Назарьевич 187, 207,
214, 221, 231, 238, 239, 250, 254,
256, 264, 267
Глебов Назар Семенович 74, 76, 77,
95, 98, 105, 108, 123, 134, 161
Глебов Станислав 44
Глебов Федор 470, 478, 502, 511, 526
Глинская Аксинья, кнг. 10
Глинская Анна, кнг. 10
Глинская Елена Васильевна, кнг.,
ж. Василия III 9, 83, 93
554
Глинский Василий Львович, кн. 10
Глинский Василий Михайлович, кн.
158, 177—179, 187, 188, 193, 194,
198, 200, 209
Глинский Иван Васильевич, кн. 106
Глинский Иван Михайлович, кн.
243, 293, 364, 379, 381, 385, 387,
413, 414, 463
Глинский Михаил Васильевич, кн.
10, 12, 103, 104, 108, 110, 116, 124,
127, 134, 137, 138, 140, 144, 153,
162, 170, 178, 180
Глинский Михаил Львович, кн. 14,
39, 40, 41, 49, 52, 53, 75
Глинский Юрий Васильевич, кн. 10,
94, 100, 102—104, 108
Глухов Захар 182
Глухов Иван 182
Гнездовский Михаил Борисович 68
Годунов Андрей Дмитриевич 64, 76
Годунов Андрей Иванович 542
Годунов Асан (Осип) Дмитриевич 80
Годунов Борис Федорович 240, 244,
292, 295, 359, 363, 379, 380, 413,
414, 423—428, 441—451, 497, 517,
518, 521, 522, 530—533, 535, 536,
538—540, 542
Годунов Василий Григорьевич 55,
56, 59
Годунов Василий Дмитриевич 58, 64
Годунов Василий Федорович 240
Годунов Григорий Васильевич 360,
363, 379, 414
Годунов Дмитрий Иванович 243,
292, 359, 364, 379, 413, 542
Годунов Иван Андреевич 176, 196
Годунов Иван Васильевич 4, 277,
293, 309, 324, 352, 360—362, 365,
379, 383, 384, 395, 407, 408, 411,
417, 423, 443, 448, 461, 520, 521,
530
Годунов Иван Иванович 130, 352,
416, 529
Годунов Иван Никитич 416, 523, 529
Годунов Иван Михайлович 529
Годунов Матвей Михайлович 416,
542
Годунов Михаил Васильевич 111,
116, 196, 199, 213
Годунов Никита Васильевич 206,
401, 402, 415, 430, 431, 438, 440,
522, 528, 549
Годунов Петр Васильевич 42, 415,
430, 431, 438, 440, 449, 522, 528
Годунов Семен Никитич 416
Годунов Степан Васильевич 251, 277,
293, 296, 360, 363, 379, 380, 407—
410, 443, 448, 461, 520, 521, 530
Годунов Степан Степанович 416, 529
Годунов Федор Иванович 277, 293
Годунов Яков Афанасьевич 244
Годунов Яков Михайлович 401, 402,
415, 430, 431, 438, 440, 449, 471 —
474, 521, 527
Гозский Михаил 245
Голенин Андрей Андреевич, кн. 24,
34, 35, 39
Голенин Василий Иванович, кн. 31,
38, 42
Голенин Иван Меншик Васильевич,
кн. 62, 64, 66
Голенищев Михаил Иванович 240,
245, 275, 315, 322, 347, 358, 377,
389, 398, 411, 412, 434, 458, 469
Голенищев Семен 398
Голенищев Филипп 530
Голицын Андрей, кн. 401
Голицын Андрей Васильевич, кн.
437, 528
Голицын Андрей Иванович, кн. 293,
296, 343, 353, 391—394, 400, 402,
415, 439, 463, 475, 534—536
Голицын Василий Васильевич, кти
417, 430, 431, 437-440, 449, 451,
465, 466, 479—481, 502, 511, 522,
528, 535—539
Голицын Василий,Юрьевич, кн. 207,
217, 219, 222, 224, 234, 238,
239, 242-245, 248, 249, 252, 254,
262, 273, 274, 283, 303, 304, 318,
324, 329, 338, 347
Голицын Иван, кн. 188, 217, 219,
222, 337
Голицын Иван Васильевич, кн. 384,
416, 437
Голицын Иван Иванович, кн. 277,
278, 293, 295, 318, 328, 329, 342-
345, 354, 355, 364, 368, 379, 393,
395, 400, 403-405, 409, 417, 431,
434, 458, 463, 475, 498, 520, 521,
530, 537
Голицын, Иван Юрьевич, кн. 150,
186, 188, 202, 203, 207, 209, 234,
237, 252, 253, 261, 273—275, 283,
286
Голицын Небогатый 25
Головин Василии Петрович 129, 142,
149, 198, 200, 218, 281, 289, 300,
315, 346, 347, 378, 390, 436, 486,
494, 505
Головин Владимир Васильевич 277,
285, 291, 293, 305, 308—311, SIS-
SIS, 325, 328, 329, 340, 341, 378,
390, 486, 493, 504
Головин Иван 205, 293, 302
Головин Иван Большой Петрович
296, 304, 306
Головин^Иван Васильевич 296
Головин Иван Давыдович 331
Головин Иван Петрович 148, 153,
276
Головин Иван Фома Петрович 122,
127, 138, 151, 160
Головин Михаил Иванович 278, 285,
292, 296, 301, 302, 304, 312, 320,
330, 334, 335, 346
Головин Михаил Петрович 130, 132,
137, 143, 144, 149, 155, 157, 160,
171, 174—176, 186, 187, 196, 197,
199—201, 208
Головин Михаил Фомпч 265, 277
Головин Никита Петрович 494, 505,
513
Головин Петр Ивановпч 49, 51, 184,
276, 292
Головин Петр Петрович 137, 145, 153,
155, 157, 171, 175, 185, 201, 208,
295, 514
Головин Петр Меньшой Петрович
486, 494
Головин Федор Васильевич 293, 295,
306, 486, 505
Головин Фома Петрович 14, 137
Головин Сувор 512, 542
Головленков Афанасий Васильевич
236, 240, 243
Головленков Иван Васильевич 236,
239, 243, 260
Голочелов Борис Ивановпч 213
Голохвастов Алексей Ивановпч 536
Голохвастов Иван Борисович 176,
181, 185
Голохвастов Никита Казаринов 202
Голубов Василий Федорович, кн. 95
Горбатый Александр Борисович, кн.
95, 100, 101, 107, 110, ИЗ, 114,
117, 118, 121, 127, 129, 134, 135,
137, 138, 159, 163, 182, 446
Горбатый Андрей Бучен Борисо-
вич, кн. 59, 61, 63, 67—69, 104
Горбатый Борис Иванович, кн. 9,
14, 21, 25, 44, 50, 52, 54, 56, 57,
59, 67, 76, 77, 86
Горбатый Василий Иванович, кн.
116
Горбатый Дмитрий Ивановпч, кн.
100
Горбатый Иван Иванович, кн. 35—
37, 59, 60, 67
Горбатый Михаил Кислый Василь-
евич, кн. 43, 52, 53, 57, 58, 63, 68,
69, 72—74, 76, 80, 82, 84—86
Горбатый Петр, кн. 199
Горенский-Оболенскпй Иван Василь-
евич, кн. 9, 97, 98, 105, 108, 111,
115, 116, 119, 133, 136, 142, 146,
152, 163
555
Горенскпй-Оболенский Петр Ива-
нович, кн. 10, И, 128, 151, 154,
161, 162, 189—192, 199, 208—210
Горпн Дмитрий 163, 182
Горин Кирей 246, 301
Горлов Карп 143
Горсткпн Угрпм 246, 301
Горчаков Владимир, кн. 232
Горчаков Иван Федорович, кн. 202,
207
Горчаков Петр Иванович кн. 378,
407, 417
Горышкин (Горишкин) Семен 436
Горышкпн Тимофей 163, 182
Горяйнов Петр 536, 542
Граворонов Данила 246
Грек Дмитрий см. Дмитрий Грек
Греков Иван Мпкулин .242, 246, 268,
287, 297, 324, 331
Греков Никита 297
Грсченин Никифор 243
Грешнов Сульмень Владимирович
424
Грпбцов Семен 242, 248
Григорий Федорович 27, 33, 41, 42, 48
Григорьев Богдан 246
Григорьев Борис 246, 301
Григорьев Внук 62
Григорьев Иван 149, 150
Григорьев Курбат 301
Григорьев Непея 182
Григорьев Олферпй 242, 243, 276,
292, 295
Григорьев Петр 199, 227, 242, 243,
260, 276
Григорьев Семен Михайлович 231
Гридунов Иван 542
Гринев Алексей 540
Грознов Федор 412, 417
Грязной (Грязнов) Василий Григорь-
евич 228, 236, 250
Грязной Иван Юрьевпч 269, 272,
289, 298
Грязной Никита Григорьевич 228
Грязной Тимофей Васильевич 419,
445
Грясков Тимофей 527
Губастый Дей 301
Губастый Замятия 366
Губин Богдан Постников 184
Губин Иван 199, 407, 422, 433
Губин Постник 163
Губка-Ростовский Василий Ивано-
вич, кн. 43
Гундор Андрей Меньшой, кн. 37, 66
Гундоров Андрей Иванович, кн. 366,
367, 373, 381, 385, 392, 416, 435
Гундоров Григорий Андреевич, кн.
106, 107
Гундоров Давыд Васильевич, кн.
200, 204, 205, 207—209, 211, 216,
219, 220, 227, 246
Гундоров Иван, кн. 32, 268
Гундоров Михаил, кн. 182
Гундоров Никита Григорьевич, кн.
144, 191, 194, 209, 211, 215, 217,
219
Гундоров Семен Иванович, кн. 79,
87, 98, 104, 105, 112—114, 117,
127, 139
Гундоров Сила, кн. 224
Гундоров Федор Андреевич, кн. 117,
119
Гундоров Федор Васильевич, кн. 185
Гундоров Юрий Иванович, кн. 81,
83, 84, 87, 88, 90, 99—101, 103
Гундоровы см. Тетерины
Гурьев Асан 174
Гурьев Григорий 212
Гурьев Иван 279
Гурьев Коверя 429, 434, 458, 469,
477, 483
Гурьев Наум 456
Гусев Михаил Елизарович 37
Давыдов Алексей Горчаков 456, 468
Давыдов Алексей Григорьевич, 166,
181, 184, 215, 216, 231, 274, 285,
286
Давыдов Андрей Александрович 312,
320, 326, 335, 340, 341, 359, 377,
388
Давыдов Борис Никифорович 415
Давыдов Василий Алексеевич 37, 70
Давыдов Голочел Дмитриевич 69
Давыдов Григорий 469, 478, 524
Давыдов Григорий Григорьевич 359,
543
Давыдов Григорий Никифорович
522, 528
Давыдов Григорий Федорович 16, 31
Давыдов Иван Алексеевич 490, 491
Давыдов Константин Владыка Дми-
триевич 76, 78
Давыдов Никифор 385, 386, 435
459, 462, 469, 484, 492
Давыдов Никифор Александрович
312
Давыдов Никифор Григорьевич
266, 274, 317, 318, 333, 355
Давыдов Никифор Степанович 312,
320, 326, 351, 366, 367, 381, 412
Давыдов Петр Федорович 31, 40
Давыдов Федор Александрович 320
Давыдов Яков Дмитриевич 25, 39,
45/ 56, 76
Данила Романович И
Данилов Василий Дмитриевич 112,
556
123, 146, 154, 157, 163, 174, 196,
206, 212, 223
Данилов Дмитрий Иванович 69, 83
Данилов Иван Васильевич 63
Данилов Михаил 517
Данилов Петр 323
Данилов Петр, дьяк 157, 163
Данилов Степан Иванович 488, 490,
491, 527, 533
Данилов Услюм Иванович 106,
120, 160
Даньяр, ц-ч 19
Дашков Андрей Дмитриевич, кн. 159,
198, 201
Дашков Андрей Иванович, кн. 213,
224, 366, 367, 372, 381, 385, 392,
397
Дашков Астафпй 32
Дашков Богдан, кн. 469, 478
Дашков Иван Дмитриевич, кн. 172,
179, 196, 197, 201, 209, 210, 215,
220, 224
Дашков Петр Гурович 236, 240
Дашков Семен Дмитриевич, кн. 161,
165, 172
Девлет-Гирей, х. крым. 178, 259
Дедевша Григорий Кренев 25
Деев Иван Семенович, кн. 543
Деев Михайлов сын 20
Деев Петр Иванович, кн. 100, 102,
105—107, 124, 157
Деев Федор Петрович 231, 238, 239
Деев Юрий Иванович, кн. 94, 102,
104—107, НО
Дементьев Моисей, 158
Дементьев Тимофей 150
Дементьев Федор Молчанов 150
Демьянов Афанасий 242, 243, 276, 413
Денисьев Алексей 470, 478
Денисьев-Булгаков Михаил Матве-
евич 159, 161, 166, 196, 197
Денисьев-Булгаков Федор Меньшой
191
Денисьев Григорий Петрович 165
Денисьев Иван Булгаков 95, 132,
196
Денисьев Матвей Булгак 32, 66
Денисьев Михаил Булгаков 178
Денисьев Петр 76, 81, 90, 91, 98
Денисьев Федор Булгаков 66, 70,
73, 75, 84, 87, 95, 166, 177, 180,
236, 277, 334
Денисьев Юрпй Михайлович 276
Дербыш-Али, х. астрахан. 144
Дпвей, мурза 188
Дионисий, митр. 362
Дитятев, см. Борисов-Дитятев
Дмитриев Борис Голочелов 146
Дмитриев Василий 91, 95, 214
Дмитриев Григорий Иванович 161
Дмитриев Иван Васильевич 127, 260
Дмитриев Мещанин Константино-
вич Владыкин 119, 120, 133, 142,
160, 206, 212
Дмитриев Никифор Иванович 106
Дмитриев Постник 413, 543
Дмитриев Самсон Григорьевич 265,
314, 377, 390
Дмитриев Юрий Васильевич 347,
392
Дмитриев Яков 47
Дмитрий Васильевич 17
Дмитрий Владимирович, кн. 16
Дмитрий Владимирович, боярпн 24,
31
Дмитрий Владимирович, казначей 44
Дмитрий Грек 16, 20
Дмитрий Иванович, кн. 24, 34, 36,
44, 48, 49, 51, 54, 96
Добрый Ермола 544
Долгорукий (Долгоруков) Влади-
мир Тимофеевич, кн. 397, 416,
422, 430-432, 460, 525
Долгорукий Григорий Ивановпч Ры-
жков, кн. 203, 207, 220, 246, 258,
259, 265, 274, 276, 290, 299, 321,
329, 338, 350, 373, 416, 431, 432,
438, 505, 514, 544
Долгорукий Иван Андреевич, кп.
268, 288, 298, 311, 323, 331, 339,
348, 353, 372, 380, 381, 384, 402,
406, 407^
Долгорукий Иван Григорьевич," кн.
223
Долгорукий Иван Птица Михайло-
вич, кн. 172, 301
Долгорукий Иван Рыжко Тимофе-
евич, кн. 100
Долгорукий Михаил Иванович, кн.
265, 362
Долгорукий Роман Остафьевич 389
Долгорукий Самсон Иванович, кн.
401, 403, 406, 407, 422, 432, 449,
452, 453, 462, 464, 471, 472, 475,
476, 491, 496, 497, 511, 534
Долгорукпй Семен Ивановпч, кн.
430
Долгорукий Тимофей Иванович, кн.
209, 225, 245, 257, 266, 267, 301
Долгорукий Федор Тимофеевич, кн.
416, 510, 525
Долматов Дичко Васильевич 26
Долматов Михаил Васильевич 26
Долматов Третьяк Васильевич 26,
33, 35
Долматов Тучко Васильевич 26
Долматов Федор Васильевич 26
Доможиров Борис 487, 505, 514
557
Дорогобужский Осип Андреевич, кн.
20, 23,‘ 26, 27, 30, 31, 33
Дровнпн Василий 182
Дровнпн Василий Григорьевич 123,
128, 141, 150, 157
Дровнпн Иван 199
Дроздов Федор Мисюрев 421, 435,
458
Друцкие, князья 22
Друцкпй Александр Васильевич, кн.
104
Друцкпй Андрей Дмитриевич, кн.
92, 9% 104, 106
Друцкпй Данила Андреевич, кн. 187,
228
Друцкпй Дмитрий Данилович, кн.
265, 274, 358, 458, 469, 478, 544
Друцкпй Дмитрий Юрьевич, кн.
81, 82
Друцкпй Иван Андреевич, кн. 121
Друцкпй Федор Семенович, кн. 274—
275, 320, 327, 342, 344, 354, 355, 366,
367, 373, 381, 385, 391, 396, 452,
453, 526
Дубенский Иван 157, 163, 199, 201
Дубенский Илья Никифорович 275,
289
Дубенский Федор Никитич 157, 163,
266
Дубровин Третьяк 164, 182
Дубровский Казарин 182, 213
Дубровский Салтан 467
Дудин Баклан Иванович 460, 514
Дулов Второй 182
Дурасов Василий Федорович 265
Дурасов Иван Федорович 265
Дурной (Дурнов) Федор 417, 527
Дурной Филипп 521
Дурной Чавка Васильевич 35
Дуров Федор Ратманович 522, 528
Дьяков Спиридон Одинцов 26
Дюрбенев Алабыш 243, 248
Дядин Василий Владимирович 227
Детелина см. Осокин
Дятлов Михаил Васильевич 49
Бвский (Евской) Истома 301, 357,
543
Евфросинья, кнг., ж. кн. Андрея Ива-
новича Старицкого 10, 13
Едигер, ц-ч астрах. 111, 114, 119—
121, 123
Елагин Иван Никитич 269, 289
Елагин Русин Гаврилович 300, 314,
322, 330, 358, 376, 389, 411
Елагин Федор 226, 245
Елболда, татарин 161
Елена, в. кнг. см. Глинская Еле-
на Васильевна
Елена, ж. Ивана Андреевича 9, 13
Елецкий Андрей Васильевич, кн.
469, 486, 509, 510, 514, 518,
533
Елецкий Андрей Ивановпч Слез-
кин, кн. 74, 133
Елецкпй Василий Иванович, кн. 186,
188, 189, 195
Елецкий Григорий Андреевич, кн.
142
Елецкий Григорий Михайлович, кн.
265, 278
Елецкий Дмитрий Петрович, кн.
253, 258, 262, 263, 289, 299, 301,
304, 323, 346
Елецкпй Иван, кн. 226, 290, 332
Елецкий Иван Андреевич, кн. 476
Елецкий Иван Ивановпч, кн. 201,
206, 213, 241
Елецкпй Иван Михайлович, кн. 281,
332, 356, 357, 374—376, 494, 504
Елецкий Матвей Васильевич, кн. 266
Елецкпй Никита Григорьевич, кн.
274
Елецкпй Петр Ивановпч, кн. 48, 52,
54, 55, 58, 64
Елецкий Семен, кн. 90
Елецкий Слезка, кн. 57, 62
Елецкий Федор, кн. 505, 526
Елизаров Андрей Васильевич 104
Елизаров Валтасар 297
Елизаров Василий Федорович 218
Елизаров Григорий Федорович 265,
390
Елизаров Дмитрий Андреевич 282,
290, 314, 321
Елизаров Иван Федорович 163, 181,
218, 264, 291, 320, 336, 377
Елизаров Семен Федорович 265
Елизаров Федор Васильевич 84, 241
Елисеев Андрей 246
Елманов-Огарев (Агарев) Петр Ан-
дреевич, 398
Ель, нагайск. мурза 242
Ельчанинов Иван Елизарович 261,
277, 280, 308
Ельчанинов Федор Елизарович 261,
277, 346, 443, 475
Емельянов (Омельянов) Семен (Се-
мейка) 454
Еналей, ц-ч 66, 72
Еремеев Василий 245, 543
Еремеев Иван Борисович 190
Еремеев Федор Борисович 190
Еропкин Андрей Иванович 123, 151,
218
Еропкин Афанасий 25
Еропкин Григорий Дмитриевич 475,
491
558
Еропкин Дмитрий Иванович 123
Еропкин Михаил Иванович 123, 128
Еропкин Михаил Кляпик Степано-
вич 44
Еропкин Никита Иванович 128
Еропкин Первый 514
Еропкин Семен (Семейка) 485, 494
Еропкин Федор 499
Еропкин Федор Степанович 25, 38,
41
Ершов Алексей 199
Ершов (Ерш) Иван Алексеевич 25,
181, 185, 220, 225
Есеней, мурза 303
Есипов Афанасий 252
Есипов Дмитрий 470
Есипов Иван Истомин 323, 331, 378,
470, 478, 485, 493, 503, 512, 541
Есков Михаил 166
Ефанов Иван 543
Ефимьев Лука 227
Жапов Семен 158
Жданов Михаил 479
Жедринский Владимир 530
Жедринский Дмитрий 530
Жеребцов Афанасий Иванович 416,
523, 529
Жеребцов Афанаспй Третьякович
395
Жеребцов Иван Александрович 261,
528
Жеребцов Иван Алексеевич 312, 320,
393, 417, 421, 525, 521
Жеребцов Федор Алексеевич 261,
477, 531
Жеребятичев Афанасий Александро-
вич 523, 529
Жеребячин Семен 66
Жидкого (Житкого, Житков) Роман
164
Жидкого Рохман 182
Жидовинин Капуста 233
Жижемский Васплий Мпхайловпч,
кн. 10, 80, 117
Жижемский Дмитрий Михайлович,
кн. 10, 81, 99, 100, 107, 134, 145,
160
Жижемский Михаил Васильевич, кн.
161, 166, 188, 202, 207—209, 214,
224
Жижемский Семен Данилович, кн.
264, 268, 283, 284, 297, 324
Жиковинин Темир Федорович 268
Жилин Афанасий 479, 485, 493
Жилин Владимир 493
Жировой-Засекин Александр Федо-
рович, кн. 344, 345, 350, 352, 355,
366—368, 373, 396, 397, 407, 408,
416, 423, 430, 431, 452—454, 465,
466, 468, 480, 461, 486
Жировой-Засекин Василий Федо-
рович, кн. 284, 323, 341, 342, 344
345, 416, 420
Жировой-Засекин Иван, кн. 240,
344, 345, 354, 449, 462, 481, 533,
541
Жировой-Засекин Иван Борисович,
кн. 236
Жировой-Засекин Иван Федорович,
кн. 416, 438, 439, 441, 461, 464,
480, 482, 483, 488, 490, 496, 499,
522, 529
Жировой-Засекин Федор, кн. 341
Жито Григорий Никитич 18, 19
Жито Иван Никитич 18, 19
Житов Петр Иванович 30, 31, 33, 35,
36, 43, 44, 46, 47-49, 53
Жихарев Ждан 404
Жохов Злоба 26
Жохов Федор Невежпн 72
Жук (Жюк) Василий 25, 49
Жук Иван Васильевич 33, 34
Жуков Андрей 182
Жуков Пешок 413
Жулебин Борне 235
Жулебин Василий Иванович 98, 105
Жулебин Иван Андреевич Меньшой
44, 62, 64
Жулебин Иван Васильевич 104
Жулебин Иван Иванович 119, 146,
159
Жулебин Иван Овцын 91
Жулебин Игнатий 10
Жулебин Семен (Семейка) Ивано-
вич 10, 34, 35, 81, 98, 102, 105, 115
Заболоцкая Акулина 12
Заболоцкий Александр 43
Заболоцкий Алексей Григорьевич
25, 29, 46
Заболоцкий Асанчук Григорьевич 25
Заболоцкий Григорий Иванович 171,
175, 196, 201, 226
Заболоцкий Иван Александрович 25
Заболоцкий Иван Петрович 100, 104,
115
Заболоцкий Иван Семенович Угрп-
мов 133
Заболоцкий Игнатий Ушаков 148,
166, 178, 179
Заболоцкий Константин Григорь-
евич 28, 44, 46, 48
Заболоцкий Павел Петрович 171,
172, 174, 175, 179, 188, 193, 201,
212
559
Заболоцкий Паук Петрович 155
Заболоцкий Петр Григорьевич 24
Заболоцкий Помяс 71
Заболоцкий Семен Константинович
92, 95, 100, 102, 124, 134, 150,
156, 162
Заболоцкий Семен У гримов 26
Заболоцкий Терентий Иванович 96.
98
Заболоцкий Федор Терентьевич 190
Заболоцкий Федос 148
Заборовскпй Дей Гвоздев 117
Завесин Асан 339
Загряжский Андрей Васильевич, 478,
484, 492, 502
Загряжский Афанасий Федорович,
157, 163, 265, 312, 320, 321, 330,
358, 469
Загряжский Дмитрий 22, 25
Загряжский Злоба 268
Загряжский Игнатий Тимофеевич
156, 176, 180, 184, 229, 241
Загряжский Иов 494, 504
Загряжский Томило Иванович 281,
289
Загряжский Федор Дмитриевич 84,
131, 165
Заикин Никифор 542
Зайцев Петр Васильевич 182, 199,
200, 227, 233, 235
Зайцев Уша к 26
Зайцев Федор Бирдюкин 524,
531
Зайцев Ярец 26, 31
Залесский Христофор 323, 332, 406,
407
Залесский Христофор Максимович
282, 284, 302
Залесский Христофор Мартынович
265; 296, 304
Замыцкий Андрей Васильевич 265,
284, 320, 359, 377, 380, 390, 406,
407, 456, 457, 468, 472, 480, 481,
488, 496, 497, 518, 519, 531, 532,
534
Замыцкий Андрей Большой Дани-
лович 132
Замыцкий Андрей Меньшой Данило-
вич 112
Замыцкий Василий Константинович
121, 200, 215, 221
Замыцкий Василий Тимофеевич И,
72, 104
Замыцкий Дмитрий Андреевич 238,
239, 246, 258, 265, 274, 297, 302,
304, 305, 307, 308, 312, 320, 321,
336, 413, 414, 521, 528
Замыцкий Иван Андреевич 275
Замыцкий Иван Константинович 121
.560
Замыцкий Иван Шарапов 139, 172,
175
Замыцкий Константин 66
Замыцкий Никита Константинович
190, 214, 215, 221, 241
Замыцкий Семен Семенович 112
Замыцкий Федор Андреевич 150,
257, 268, 272, 298
Замятнин Федор Яковлевич 104, 124,
126, 129
Замятнин Юрий Иванович 26, 49
52, 53, 55, 57, 60, 63—65
Замятнин Яков Иванович 26, 59, 65
Засекин Андрей, кн. 213
Засекин Андрей Иванович Черного,
кн. 117, 152
Засекин Андрей Петрович, кн. 349
Засекин-Баташев Семен-Иванович,
кн. см. Баташев-Засекин Се-
мен Иванович
Засекпн Борис Петрович, кн. 224
229, 231, 238, 242, 250, 285, 291,
296, 301, 302, 305, 306, 319, 326,
328, 335, 336, 360, 364, 379
Засекин Григорий Осипович, кн. 291,
305, 306, 323, 336, 340, 348, 349,
378, 390, 416, 422
Засекпн Давыд, к я. 25
Засекин Данила Иванович Черного,
кн. 112, 133, 226
Засекин Дмитрий Солнце, кн. 25
Засекин Иван, кн. 291
Засекин Иван Иванович, кн. 55, 56,
59
Засекин Иван Михайлович Чулок,
кн. 64, 70, 75, 80, 86, 91, 94
Засекин Иван Семен Юрьевич Сме-
лого, кн. 191
Засекпн Иван Федорович, кн₽ 324
Засекпн Михаил Ивановпч, кн. 206,
212, 225
Засекин Михаил Чулков, кн. 34, 35,
39, 68, 240, 245, 250, 257, 272
Засекпн Никита Данилович, кн.
324
Засекин Петр Васильевич, кн. 67, 76,
77, 80, 82
Засекин Петр Глебович, кн. 116, 172,
180
Засекин Петр Данилович, кн. 377
Засекин Петр Ивановпч, кн. 85
Засекин-Сосунов Андрей Ивановпч,
кн. 214
Засенин Семен (Семейка) Смелый
205
Засекин Чулок Иванович, кв. 58
Засекин-Баташев Семен Иванович,кн.
см. Баташев-Засекин Семен Ива-
нович, кн.
Засецкий Василий 390, 398, 412
Засецкпй Жук 485, 504, 513, 542
Засецкий Нечай 311, 323, 347, 359,
377, 389
Застолбский Иван Алексеевич 182
Захаров Иван Борисович 165, 228
Захаров-Гнильевский Василий 111,
ИЗ, 199, 200
Захаров-Гнильевский Яков Заха-
рович 111, 113, 163, 182, 199
Захарьин Григорий Юрьевич 80, 81,
89, 105, 112, 115, 124, 141, 152
Захарьин Елизар Недобров 177
Захарьин Михаил Юрьевич 9, 14,
26, 37, 48—50, 53, 55—58, 60, 67-
70, 93
Захарьин Петр Яковлевич 26, 45,
47-51, 55
Захарьин Роман Юрьевич 80, 81, 92
Захарьин Юрий 13, 28, 30
Захарьин Яков 16, 34, 38—42, 44
Захарьина Ирина 9, 13
Зачесломский Андрей 174, 182
Зачесломский Асанчук Юрьевич 181,
184, 218
Зачесломский Борис Тимофеевич 155,
218, 465, 478
Зачесломский Василий Иванович 68
Зачесломский Иван Асанчукович 415
Зачесломский Иван Борисович 139,
184, 202
Зачесломский Коп Жуков 184
Зачесломский Нелюб 123
Збаражскпй Иван, кн. 66
Збаражский Петр Иванович, кн. 117
Звенец Иван Ивановпч, кн. 17,
19, 21, 24
Звенигородский Андрей Дмитрие-
вич, кн. 266, 320, 330, 331, 347,
350, 359, 377, 388, 391, 392, 412,
434, 438, 462, 464, 471-474, 495,
497, 506—509, 522, 536, 539, 540
Звенигородский Афанасий Андре-
евич, кн. 169, 196, 201, 205, 215,
216, 219
Звенигородский Василий Андре-
евич, кн. 274, 300, 315, 322, 334—
336, 341, 342, 400, 443, 459-461,
467, 468, 475, 536, 539, 540
Звенигородский Василий Петрович,
кн. 166
Звенигородский Григорий Василь-
евич, кн. 257, 269, 272, 389, 398,
412, 469, 478, 484, 492, 507, 508,
511, 540
Звенигородский Григорий Голо-
ва Петрович, кн. 134, 135, 145,
151, 156, 170, 172-174, 194, 203,
206, 212
36 Разрядная книга 1475—1598 гг.
Звенигородский Иван Андреевич Рю-
мин, кн. 176, 196, 201, 206, 212,
226, 241, 250, 277
Звенигородский Иван Григорьевич,
кн. 462, 464, 488, 490, 496, 499,
507, 508, 518, 533
Звенигородский Иван Петрович, кн.
112, 117, 135, 157
Звенигородский Михаил, кн. 539
Звенигородский Семен Григорьевич,
кн. 350, 351, 354, 355, 366, 367,
372, 383, 385—387, 391, 392, 397,
471-473, 481—483, 506—510, 519,
523, 529, 531, 532, 534
Звенигородский Федор Андреевич,
кн. 4, 323, 330, 341, 344, 345, 383,
385, 387, 388, 416, 420, 453, 454,
457, 468, 471, 472, 474-476, 486,
493, 504, 522, 524, 531
Звенигородский Федор Петрович, кн.
142, 145
Звенцов Иван, кн. 19
Зверь Михаил Андреевич 70, 80, 81
Зворыка Михаил 25
Зворыкин Иван 26
Зезевитов Федор 150
Зекзюлин Петр 370
Зеклюзин Константин Васильевич
236
Зеленин Григорий 90
Зеленин Иван 476
Зеленый (Зеленой) Второй 398
Зеленый Федор 269, 289, 298
Зелин Иван 483
Зенай (Дзенай), ц-ч 36, 37, 41
Зиновьев Алексей 502, 533
Зиновьев Афанасий Федорович 416,
420, 421, 423, 463, 523, 529
Зиновьев Лев Афанасьевич 522, 528
Злоба Иван Иванович 21
Злобин Иван Степанович 289, 298,
313, 434, 458
Злобин Петр Степанович 160
Злобин Степан Иванович 89, 91
Змеев Иван 199
Змеев Тимофей Меньшой 523, 529
Змеев Федор Богданович 349, 390
Змеев Яков Матвеевич 199
Золотой Иван Хорхора Андреевич,
кн. 189, 190, 192, 201, 215, 218,
219, 222
Золотой-Щепин Иван Дмитриевич,
кн. 56
Зубатый Замятия 290
Зубатый Семен 340, 348
Зубатый Третьяк 291, 300, 315, 322,
358, 377
Зубов Игнатий 298, 301
Зыбин Василий Никитич 268
561
Зыбин Михаил 381, 384, 385, 388,
499
Зыбии Михаил Большой 513
Зыбин Михаил Меньшой 510
Зыбин Федор 331
Зюзин Бахтиар Григорьевич 119,
136, 145, 149, 177
Зюзин Василий Григорьевич 228,
235, 260, 261, 276, 292, 295
Зюзин Иван (Иванпс) Григорьевич
218, 244, 298, 301
Зюзин Иван (Иванпс) Страдников
185
Зюзин Мирослав Иванович 266, 275
Зюзин Мисюрь Григорьевич 148
Зюзин Стреть Григорьевич 190
Пбак, ц-ч 184, 196, 197, 198, 200,
203-205, 209, 220, 223, 226
Иван, ц-ч 53
Иван Борисович Волоцкпй, кн. 17—
19, 21, 23, 29, 34
Иван Васильевич, вел, кн. ряз. 22
Иван Васильевич, кн. 19
Иван III Васильевич,вел. кн. 16—22,
24, 27, 29, 31, 34, 36
Иван IV Васильевич, вел. кн., ц.
10—12, 14, 15, 17, 83, 93, 110, 120,
125, 178, 210, 227, 232, 233, 237,
243, 244, 249, 254, 259, 262, 263,
273, 275, 278-282, 284, 285, 292,
294, 295, 301, 304, 305, 325, 328,
340, 341, 437, 446, 537
Иван Дмитриевич 17
Иван Иванович, ц-ч, вел. кн. 67, 227,
232, 233, 235—237, 239, 240, 243,
244, 249, 254, 259, 260, 263, 273,
275, 276, 278, 279, 281, 282, 284,
285, 292, 29% 295, 301, 304, 305
Иван Кельмамаегич, кн. 240, 244
Иван Петрович сын Федоровича 89,
92
Иван Семейка Семенов сын Романо-
вича, кн. 49, 53
Иванов Василий Дворянинов 261,
277
Иванов Владимир Дворянинов 261,
277
Иванов Григорий Фомич 51, 55, 63
Иванов Данила 16
Иванов Дмитрий Данилович 26, 52,
84, 87
Иванов Иван Дмитриевич 127
Иванов Марк 199
Иванов Мелентий 199
Иванов Стахей 260
Иванов Федор Данилович 26
Иванов Шемет 130, 276, 292, 295,
364, 379, 413
Ивашев (Ивашов) Василий 300, 395,
413, 417, 420, 439, 443
Ивашев Грязной 349, 378, 390
Ивашинцев Якуб 66, 70
Ивашкпн Денис Федорович 187, 218,
224, 246, 256, 265, 267, 282—284,
291, 301, 302
Ивашкпн Посол Федорович 257, 265,
285, 291, 334—336, 342, 344, 351,
355, 398
Ивашкпн Семен 484, 492
Игнатьев Данила Иванович 90
Игнатьев Золотой Иванович 181
Игнатьев Матвей Уродков 312, 347,
359, 377, 434, 435, 458, 478, 492,
524, 530, 536
Игнатьев Петр 290
Игнатьев Русин Данилович 174, 175
Игнатьев Темка Федорович 148, 162,
170, 178, 179, 191
Игнатьев-Салтыков Михаил Миха-
илович 276
Иевлев Иван Васильевич 145
Ижеславский (Жеславский) Миха-
ил, кн. 32
Ижеславскпй Федор Михайлович,
кн. 82
Извеков Гневаш Яковлевич 260
Извольский Булгак 202, 235, 268
Извольскпй Иван 541
Извольский Курбат 218
Измаил, мурза 143
Измайлов Андрей Яковлевич 257,
264, 267, 282, 283, 284, 315—317,
325, 332, 383, 394, 401, 402, 502,
511, 512, 540
Измайлов Артемий Васильевич 518,
519, 533, 534
Измайлов Василий 246, 302, 305,
312, 313, 402, 431, 512
Измайлов Василий Андреевич 522,
528
Измайлов Василий Петрович 238,
239, 277, 344, 378, 399, 401, 406,
417, 420, 421, 430, 541
Измайлов Василий Яковлевич, 264,
282, 283, 301, 304, 320, 452, 461,
532, 533
Измайлов Иван Васильевич 464, 465,
470
Измайлов Иван Яковлевич 186, 187,
188
Измайлов Игнатий Адреевич 415
Измайлов Инка 22
Измайлов Меньшик 478, 502, 536
Измайлов Никита Инкин 32
Измайлов Петр Никитич 165, 202
Измайлов Степан 541
Измайлов Стрекало 67
562
Измайлов Тимофей Сумников 108,
166, 195
Измайлов Федор Данилович 434
Измайлов Яков Никитич 98, 105, 108,
166
Илемак, татарин 187
Иль Исупович, мурза нагайск. 244,
363, 365, 379
Ильин Василий Ивановпч Молча-
нов 236, 265
Ильин Иван 470, 479, 485, 512, 541
Ильин Мамлей 315, 322
Ильин Осип 242
Индриков Арвей 428
Индриков Карл 423, 424, 427, 428
Иов, патриарх 535, 537—539
Иоганн (Яган), кор. шведск. 380, 412,
424-428
Ислам, ц-ч 71, 82, 143
Истленьев Андрей 486, 494, 504, 513
Истленьев Василий 494
Истленьев Григорий 486, 505
Истленьев Данила 422, 445
Истленьев Данила Меньшой 236, 240
Истленьев Иван Меньшиков 228, 236,
240
Истленьев Степан Ивановпч 522, 528
Истома, казак 233
Истомин Иван 246
Исуп, кн. 143
Исупов Семен (Семейка) 238
Казаринов Никита 203
Казаринов Федор 19
Казы-Гирей, х. крым. 440—445, 447,
450, 451, 517, 518, 520, 521, 532,
542
Кайбула Ахкубекович, ц-ч 150, 155,
156, 162, 170, 171, 196-198, 200,
203, 204, 205, 209, 220, 223, 226
Кайсаров Иван 69
Кайсаров Степан 340, 348, 349
Кайсаров Федор Черного 152
Калинин Тимофей 378
Калитин Иван Дмитриевич 543
Калмыков (Колмыков)-Овцын Ва-
силий 226
Камынин Федор 269
Канбар Мурзин Магомет, мурза 37,
38, 41, 63, 86, 87, 90, 91
Канбаров Иван, кн. 209, 211, 220,
221, 226
Канбаров Иван Магметев 229, 231
Канбаров Иван Уразлы 193
Кандауров (Кондауров) Лавер 324,
331, 470, 503
Канымет, кн. каз. 27
Карамышев Алексей Андреевич 26
Карамышев Андрей 25
Карамышев Василий 25
Карамышев Владимир Михайло-
вич, кн. 65
Карамышев Григорий 177, 213
Карамышев Григорий Нечаев 144
Карамышев Григорий Яковлевич 160
Карамышев Данила Андреевич 26
Карамышев Иван 199, 212, 214, 412,
421, 423, 429, 434, 456, 467, 483,
492, 511
Карамышев Иван Михайлович 191,
193
Карамышев Иван Большой Ники-
тич 274
Карамышев Иван Меньшой Ники-
тич 274, 389, 398, 536
Карамышев Иван Никитич 298, 311,
357, 358, 477, 522, 528
Карамышев Иван Федорович 196,
200
Карамышев Константин Иванович
288, 299, 315
Карамышев Михаил 90, 96
Карамышев Михаил Михайлович, кн,
65
Карамышев Михаил Федорович, кн.
34
Карамышев Петр Иванович 90, 266,
275
Карамышев Федор Михайлович, кн,
65, 151, 199
Карголомский Иван, кн. 25
Карл (Карлус), кор-ч шведск. 245,
249
Карпов Андрей Федорович 94
Карпов Василий 12, 172
Карпов Василий Ложка Семенович
9, 11, 93, 100, 125
Карпов Василий Федорович И
Карпов Владимир Васильевич Лож-
кин 178, 179, 181, 185—189, 194,
195, 212, 214, 221, 222
Карпов Данила 485, 493, 512, 542
Карпов Долмат Федорович И, 14, 15,
111, ИЗ, 115, 122, 129, 131, 138,
141, 152, 157, 163, 168, 169, 178,
195, 199, 223, 226, 241
Карпов Иван Долматович 187, 265,
288, 296, 311, 321, 326, 328, 341,
342, 413, 443
Карпов Иван Семенович 9, 85, 92
Карпов Иван Федорович 9, 11, 14,
15, 119, 121, 127, 131
Карпов Кузьма 504
Карпов Михаил Андреевич 179, 193,
201, 209, 215, 216, 18, 219, 222,
225
Карпов Михаил Долматович 182,257,
262, 263, 265
36*
563
Карпов Никита Алексеевич 191
Карпов Никита Иванович 26, 51, 68
Карпов Первый 413
Карпов Репчук Клементьевпч 277,
330, 378
Карпов Семен Ивановпч 26, 28, 195
Карпов Федор Андреевич 125, 147,
176, 215, 218, 219, 221, 222, 226
Карпов Федор Ивановпч 26
Карпов Юрий Ивановпч 209,220,223,
229
Каипов-Мухип Василпп Петрович И,
162
Карповскпй Семен (Семейка), 434
Карповский Юрий 434
Карташев Богдан 123
Карташев Игумен 123
Картмазов Андрей 44
Картмазов Гридя Ивановпч 26
Карцев Кузьма 485, 493, 513, 542
Катенин Иван Иванович 543
Катырев-Ростовскпй Андрей Ивано-
вич, кн. 138, 151, 154, 157
Катырев-Ростовскпй Михаил Петро-
вич, кн. 301, 302, 304, 306, 307,
315-318, 324, 325, 327, 335, 346,
349, 352, 353, 368, 370, 379, 397,
412, 417, 418, 420, 437, 438, 440,
448, 449, 478, 484, 492, 495, 496,
518, 519, 530
Катырев-Ростовскпй Петр Ивано-
впч, кн. 100
Катырев-Ростовскпй Иван Андре-
евич, кн. 80, 92, 93, 97, 100, 103
Кафтырев Богдан Неждановпч 313,
417
Кафтырев Федор Петрович 298
Каша Василий Владимирович, кн. 22
Кашин-Оболенский Александр Ва-
сильевич, кн. 9, 45, 46, 47, 57, 58,
60, 63—65, 71, 73-79, 82, 83, 85,
90
Кашин-Оболенский Василий Ива-
нович, кн. 161, 206, 213
Кашин-Оболенский Василий Михай-
лович Скоков, кн. 221
Кашин-Оболенский Дмитрий Ива-
нович, кн. 181
Кмшин-Обо ленский Ефим Ивано-
вич, кн. 10
Кашин-Оболенский Иван Алексан-
дрович, кн. 99, 105—107, 125
Кашин-Оболенский Иван Василье-
вич Большой, кн. 59—62, 65, 67
Кашин-Оболенский Иван Средний,
кн. 66
Кашин-Оболенский Иван Иванович,
кн. 119, 133, 138, 147, 149, 157,
160, 161, 167—170, 178, 184
Кашин-Оболенский Михаил Федо-
рович, кн. 266, 274, 285, 293, 312,
313, 348, 359, 383, 391—394, 401—
403, 413, 414, 454, 456, 462, 463,
477, 483, 491, 528, 540, 544
Кашин-Оболенский Петр Иванович,
кн. 107, 118
Кашин-Оболенский Федор Ивано-
вич, кн. 12, 123, 136, 139, 144, 154
Кашин-Оболенский Юрий Ивано-
вич, кн. 106, 107, 111, ИЗ, 117,
118, 121, 125, 128, 139, 140, 143,
151, 153, 154, 156,159,162, 167, 176,
181, 198, 200, 203
Кашкаров Елизарий Дмитриевич
266
Кашкаров Иван Александрович 313,
471, 523, 529
Кашкаров Петр 480
Кашкаров Петр Ильич 228, 236, 240
Квашнин Андрей Александрович 10,
13—15, 121, 124, 133, 142, 152,
159, 163
Квашнин Андрей Ильич 94, 96
Квашнин Ата лык Иванович 256, 291,
299, 315, 358, 377, 416, 429, 434,
457, 467
Квашнин Василий Андреевич 240,
245, 270, 275, 290, 299, 376, 389,
398, 411, 502, 511
Квашнин Василий Меньшой Ива-
нович 85, 90, 96
Квашнин Григорий 270
Квашнин Ждан Иванович 245, 273,
274, 290, 299, 314, 322
Квашнин Иван 241, 245, 250, 256
Квашнин Иван Баран Иванович 375,
389
Квашнин Иван Иванович, 274, 282,
389
Квашнин Иван Поярков 174, 188,
194
Квашнин Яков Ильич 94, 96
Кемский Александр Иванович, кн.
133
Кидырек 76
Киндырев Воин 435, 459
Киндырев Дмитрий Иванович 21, 23,
30, 31
Киприянов Данила 25
Киреев Семен Булгакович 187
Киселев Семен Федорович 110, 117,
121
Китаев Дмитрий Васильевич 52—54
Китай Василий 17
Кишка Станислав 42, 43
Киясов Иван, кн. 165
Клементьев см. Климентьев
Клеопин Иван Федорович 322
564
Клепик Михаил 28, 35
Клешнин Андрей Веригинов 277
Клешнин Андрей Петрович 363, 379,
413, 414, 421, 422, 460, 542
Клешнин Федор Веригинович 277
Климентьев (Клементьев) Епсихей
513
Климентьев Иван 270
Климентьев Лука 18
Климентьев Никифор Павлович 378,
391
Климентьев Никифор Чепчюгов 177,
191
Климентьев Репчук 312
Климентьев Федор 67, 74
Климентьев Фу ник 251
Клобуков Андрей Федорович, 242,
246, 278, 282, 286, 363, 365, 417,
421
Клобуков Григорий 523, 530
Клобуков Еромолай Сотницын 123
Клобуков Иван 150, 157, 182, 199
Клобуков Иван Сотницын 123
Клобуков Петр 182
Клокачев Никита 398, 435, 459, 467
Клобуков-Мосальский Владимир
Иванович, кн. 396, 417, 432,
438, 439, 449, 462, 464, 472, 475
Клубков-Мосальский Владимир 531
Клушин Иван Иванович 100
Кобелев Афанасий 324, 331
Кобелев Степан 312
Кобылин Василий Сухой Констан-
тинович 180, 184, 191, 226, 269,
270, 291, 300
Кобылин Иван Васильевич 381,
384-386, 388, 409, 410
Кобылин Постник 298
Кобылин Федор 358, 376, 389, 398,
411, 477
Кобылин Федор Васильевич 417,
422
Кобылин Федор Никитич 362, 428,
429, 434, 456, 467, 468
Кобяков Василий Александрович 67,
326
Кобяков Василий Иванович, кн. 67
Кобяков Гридя 76, 81
Кобяков Иван Тиронов 380, 386,
388, 392, 397, 401, 403, 405—407,
419, 433, 452, 462, 472, 476, 481,
488, 490, 532, 533
Кобяков Иван Федорович 384, 451
Кобяков Игнатий Александрович
252—254, 257, 264, 267, 282—284,
294, 304, 31 —317, 328, 329, 337,
338
Кобяков Клементий Иванович, кн. 67
Кобяков Михаил Иванович, кн. 67
Кобяков Подюс Иванович, 76, 77,
90, 94, 98
Кобяков Тирон Васильевич 187
Кобяков Ширяй Васильевич 144, 161,
166, 179, 187, 188/ 199
Кобяков Юрий Игнатьевич 482, 483,
508, 510, 518, 533
Ковезин Ляпун 163
Коверин Михаил 91
Коверин Яков 91
Ковров Осип, кн. 218
Ковров Федор 520
Кожухов Ждан 512, 541
Козинский Иван Семенович 166, 167
Козлов Василий 503
Козлов Иван Григорьевич 25, 505
Козлов Роман 381, 384, 453
Козловский Иван Меньшиков 261
Козловский Иван Семенович, кн. 218
Козловский Семен Федорович, кн.
117, 121
Козловский Федор Тимофеевич, кн.
486, 494, 505, 514
Козловский Юрий Семенович, кн.
218, 236
Козмин Семен 458
Козодавлев Матвей 114
Коковинский Меньшой 246, 301
Кокошкпн Иван 299
Кокошкин Семен Никифорович 289,
484, 492, 536
Кокошкин Степан 90
Колединский Василий Григорьевич
417, 420, 422, 514
Колединский Григорий Григорьевич
492, 503, 511, 522, 528
Колединский Григорий Иванович
165, 179
Колединский Григорий Петрович
312, 320, 321, 330, 339, 402, 406,
457, 468, 477, 536
Колемин Василий 287, 297, 323, 331
Колемин Иван 505, 514
Колемин Тимофей Дмитриевич 202,
215, 221
Колемин Юрий 268
Колзаков Василий Борисович 121,
127, 141, 150, 157, 163, 174
Колзаков Ростовец Никитин 195
Кологривов Петр 470, 485, 493, 503,
513, 542
Кологривов Семен (Семейка) 471,
485, 493, 503, 513, 542
Колтовский Александр Константи-
нович 187, 238, 239, 243
Колтовский Артемий Иванович, 265,
285, 292, 311, 323, 331, 336, 339,
340, 341, 344, 345, 378, 390, 417,
419—421, 423, 435, 459, 462
565
Колтовский Афанасий Горяппов 187
Колтовскпй Афанасий Тимофеевич
496, 497, 499, 523, 529
Колтовскпй Василий 430—432
Колтовский Василий Данилович 470,
478, 479, 484
Колтовский Василий Игнатьевич
391, 392, 397, 523, 529
Колтовскпй Григорий 243
Колтовскпй Данила Григорьевич 244
Колтовский Иван Иванович 277, 285,
292
Колтовскпй Истома 91
Колтовскпй Лаврентий 149, 150
Колтовский Петр Афанасьевич
244
Колтовский Степан Борисович 432,
438—439, 441, 449, 452, 453, 461,
462, 464, 480—483, 490, 508-510,
518, 519, 532, 534
Колтовский Темир Истомин 187, 296,
311, 323
Колтовскпй Федор Борисович 438—
440, 449, 452, 453, 462, 464, 472—
476, 480—483, 488, 491, 495, 497,
499, 508-510, 518, 531, 532,
534
Колударов Василий 246, 248, 292,
295
Колупаев Нпкпта 526
Колычев Андрей Андреевич 23, 32
Колычев %. Афанасий Григорьевич
185-187, 196, 202, 207, 214-216
225, 232
Колычев Богдан Данилович Лоша-
ков 265, 274
Колычев Борис Александрович 25, 29
Колычев Борис Григорьевич 339
Колычев Борис Степанович 171, 173,
175, 176
Колычев Василий 169, 220, 247
Колычев Василии Григорьевич 246
Колычев Василий Иванович Умного
157, 163, 166, 170, 182, 185, 186,
216, 218-220, 228-230, 235, 247,
248
Колычев Василий Федорович 147,
168, 171, 181, 185, 191, 225
Колычев Гаврила Иванович, 191, 240,
245
Колычев Григорий Большой Андре-
евич 57, 60, 62, 66
Колычев Григорий Меньшой Андре-
евич 55, 56, 58, 61,.63
Колычев Григорий Гуща Федоро-
вич 231, 241, 274, 279, 289, 300,
315, 322, 328, 329, 338, 346, 347,
350, 358, 409, 410, 428, 433, 453,
468, 477, 483
Колычев Иван 67
Колычев Лошаков Григорий Гри-
горьевич 76—79, 229, 235, 242, 248
Колычев Иван Лобан Андреевич 24,
31, 32, 39, 48, 52-56, 61, 64
Колычев Иван Афанасьевич 236
Колычев Иван Рудак Иванович 90,
112, 115, 124
Колычев Иван Умный Иванович 103,
115, 116, 118, 122, 129, 134, 137,
138, 142
Колычев Иван Никитич 191
Колычев Иван Пупок Семенович 52—
54, 80
Колычев Иван Крюк Федорович 311,
318, 321, 330, 337, 338, 346, 358,
377
Колычев Игнатий 241
Колычев Меньшой 313
Колычев Михаил Андреевич 31, 33—
35, 39
Колычев Михаил Ивановпч 160, 165,
195, 202, 226
Колычев Михаил Федорович 241,
266, 274, 289
Колычев Нелюб Федорович 168, 169,
171, 181, 185
Колычев Петр Федорович 241, 266,
274, 289, 299
Колычев Семен 241, 245
Колычев-Хлызнев Иван Борисович
124, 168, 206, 213
Колычев Федор Иванович Умного
ИЗ, 133, 144, 151, 198, 347
Колычев Федор Семенович 70, 80,
86, 90, 95, 96
Колышевский, кн. см. Тростенский,
кн.
Колышка Михаил Иванович, кн. 17
Кольцов-Мосальский Владимир Ва-
сильевич, кн. 310, 326, 328, 335,
336, 342, 350, 351, 368, 374, 381,
384—386, 400, 451, 468, 476, 480,
493, 494, 504, 524
Кондырев Бровка Коптев 165, 166
Копдырев Гаврила 503, 526
Кондырев Казарин 417
Константинов Василий Наумович
236, 240
Константин Семенов сын Романови-
ча, кн. 25, 65
Константинов-Сабуров Яков Ивано-
вич 102
Кончеев Воин Кутлуков 261, 277
Кончеев Никита Кутлуков 260
Кончеев Степан Кутлуков 261
Кончеев Федор Кутлуков 261
Копнпн Василий Невежин 228, 236,
240
566
Копнин Дмитрий 268, 287, 297
Копнин Илья Невежин 236
Копнин Семен (Семейка) Ворыпаев
148
Копнин Федор Невежин 228
Коптев см. Кондырев
Копытов Федор Слизнев 25
Коргодамский (Каргодомской) Иван,
кн. 25
Корецкий Богдан Данилович, кн. 94,
96, 98
Корин Тауш 321
Коркодинов (Каркадпнов) Василий,
кн. 541
Коркодинов Гаврила Семенович, кн.
452, 475, 476, 496, 497, 508, 509,
532, 534, 541
Коркодинов Григорий Иванович, кн.
238, 239, 246, 250, 256, 271, 273,
314, 317—319
Коркодинов Семен Иванович, кн.
176, 180, 185, 191, 241, 253, 258,
262, 269, 276, 278, 281, 289, 299,
304, 305
Коробов Андрей Васильевич 121, 152
Коробов Андрей Иванович 21, 27,
28, 37
Коробов Василий Андреевич 50, 51,
65, 67, 74, 78, 81, 147
Коробов Василий Васильевич И,
190, 205, 215, 216, 219, 226
Коробов Ермола Федорович 318, 319,
377, 390, 398, 422
Коробов Федор Васильевич 10, 11
Коробьин Василий Иванович Мень-
шой 186-188, 231, 238, 246, 250,
251
Коробьин Гаврила 484
Коробьин Григорий 234
Коробьин Иван Григорьевич 66, 76,
177, 179, 185, 187-189
Коробьин Семен 67
Коромышев, см. Карамышев
Коротаев Иван 477, 483
Короулов Василий 164
Косой Василий Иванович, кн. 23, 27
Костевич Якуш 32
Косткин Семен 301, 412
Костров Муралей, кн. 123, 171
Коуров Василий Васильевич 266,
293., 296, 312, 320
Кочергин Иван Яковлевич 26
Кочергин Константин Яковлевич 26
Кочергин Семен 157, 163, 182
Кочуров Русин Иванович 177
Кошелев Петр 526
Кошкин см. Яковля
Кошкин-Голтяев Федор 17
Красного Федор 470, 479, 485
Кривоборский Алексей, кн. 25
Кривоборский Василий Ковер Анд-
реевич, кн. 57, 60—62, 65, 66
Кривоборский Василий Иванович,
кн. 256, 271, 273, 285—287, 292—
294
Кривоборский Василий Иванович
Меньшой, кн. 264, 282, 283
Кривоборский Владимир, кн. 525
Кривоборскпй Иван, кн. 199
Кривоборский Иван Александрович,
кн. 116
Кривоборский Семен Прпимыш, кн.
25
Кривоборский Федор, кн. 25
Кривоборскпй Федор Ивановпч, кн.
265, 283—285, 287, 292, 296, 302,
304, 310, 311. 323, 331, 339, 358,
377, 436, 525
Крпвоборский Федор Михайлович,
кн. 302
Кривцов Третьяк 493, 503, 513
Кропоткин Андрей Иванович, кн.
57, 63, 68, 70, 191
Кропоткин Афанаспй Иванович, кн.
265, 280, 281,' 289, 300, 315
Кропоткин Василий Дмитреевич, кн.
375, 389, 468, 477, 534
Кропоткин Василий Ивановпч, кн.
121
Кропоткин-Гундоров Петр Ивапович,
кн. 299, 322, 429, 433, 457, 468,
477, 483
Кропоткин Дмитрий Васильевпч, кн.
171, 174, 191, 226, 245, 250, 251
Кропоткин Мпхапл Иванович, кн.
191, 279, 389, 429, 434, 458, 477,
483, 534
Кропоткин Нпкпта Иванович, кн.
174, 180, 192, 206, 212, 226, 227,
235, 251, 255, 256, 270, 272, 274
Кропоткин Семен Никитич, кн. 218,
429, 433, 457, 468, 477
Кропоткин Тимофей Андреевич, кн.
167, 178, 181, 186—188
Кропоткин Юрий Андреевич 188
Крюков Андрей Тпмофеевич 263, 277
Крюков Домашний 484
Крюков Казарин 304, 342, 344, 462,
464
Ксенофонтов Богдан 301
Кубенскпй Иван Большой, кн. 17
Кубенскпй Иван Ивановпч, кн. 88,
*105, 109
Кубенскпй Иван Семенович, кн. 21
Кубенскпй Иван Шелуха, кн. 25
Кубенскпй Михаил Иванович, кн.
63, 68—70, 72, 73, 75, 78, 86, 92—
94, 96, 101, 104, 108, 112, 115
567
Кубкеев (Купкеев) Данила, мурза
236, 239, 243, 260
Кузьмин Василий Яковлевич 288,
292, 381, 384—386, 388, 399, 400,
436, 486, 494, 505, 516, 523, 524,
530
Кузьмин Истома 163, 182
Кузьмин Степан Васильевич 336, 470,
514
Кузьмин Юрий Афанасьевич 175,
185
Кузьмин Яков Иванович 159, 213
Кулешин Василий 25, 28
Кулешин Михаил Васильевич 26
Кулешов Ляпун 338, 346, 347
Куломзин Салтан 413
Култушев Богдан Игнатьевич 260
Култушев Черемис Иванович 260
Кульнев Григорий 246
Кульнев Михаил Григорьевич 381,
384, 385, 392, 434, 458, 470, 472,
475, 476, 479, 485, 492, 503
Кульнев Нечай 182
Куракин Андрей Петрович, кн. 248,
265, 267, 268, 276, 301, 303, 305,
307, 321, 325, 332—336, 378, 390
Куракин Григорий Андреевич, кн.
155, 172, 173, 214, 262, 266, 274,
284, 289, 349, 390, 393, 400, 413,
457
Куракин Дмитрий Андреевич, кн.
121, 151, 221, 226
Куракин Иван Семенович, кн. 529
Куракин Семен Дмитриевич, кн.
265, 285
Куракин^Федор Андреевич, кн. 124,
126, 141, 163
Курбский Андрей Дмитриевич, кн.
25, 40, 42, 43, 46, 50, 53, 55, 61 —
63, 66
Курбский Андрей Михайлович, кн.
129, 132, 133, 135—137, 143, 144,
153, 156, 160, 162, 170, 171,173,
174, 178, 179, 181, 189-192, 196,
198, 201
Курбский Дмитрий, кн. 16
Курбский Михаил Михайлович, кн.
74, 84, 86—89, 91, 93, 96, 97, 102,
103, 105, 108
Курбский Михаил Карамыш Федо-
рович, кн. 31, 36
Курбский Семен Федорович, кн. 6,
25, 29, 36, 39, 48, 52, 53, 56, 57,
59, 62-64, 69, 71
Курбский Федор Михайлович, кн.
19, 20, 71, 74—76, 81, 86
Курдюков Григорий 199
Курдюков Матвей 199
568
Курицын Афанасий Федорович 70,
76, 78, 86
Курицын Василий Волк 25, 28
Курицын-Волков Василий Иванович
289, 322, 375, 428, 433, 434, 456,
467, 477, 483, 534
Курицын Иван 97
Курицын Федор 25
Курлятев-Оболенский Владимир
Константинович, кн. 205, 212 216,
219
Курлятев-Оболенский Дмитрий Ива-
нович, кн. 14, 15, 80, 82, 83, 85,
86, 90, 91, 93, 96, 97, 103, 116,
118, 124, 139, 140, 150, 153, 156,
162, 163, 167, 174, 182, 186, 187,
188
Курлятев-Оболенский Иван Констан-
тинович, кн. 250, 251, 257, 258,
269, 272, 285, 291, 296, 305, 307,
308, 310—312, 318, 319, 324, 325,
327, 335
Курлятев-Оболенский Константин
Иванович, кн. 82, 83, 86, 91, 94,
96, 97, 103, 108, 124, 130, 163
Курлятев-Оболенский Юрий Кон-
стантинович, кн. 246, 247, 252,
257, 269, 272
Куров, см. Непейцын Дмитрий
Курцов Иван Семенович 176
Курцов Никита Афанасьевич 199.
223
Курцов Никита Фуников 122, 127,
141
Курцов Ушак 298, 311
Курчев (Курчева, Курчава) Иван
Семенович 171, 181, 184, 191
Кутузов Андрей 48
Кутузов Василий Андреевич 125
Кутузов Григорий Петрович 375, 389
Кутузов Постник Елизарович 274,
290, 299, 314, 321, 348, 358, 377
Кутузов Федор Щука Юрьевич 25,
36, 46, 48, 50, 51, 57, 61-63, 66,
70, 73, 75
Кутузов-Клеопин Андрей 12, 72
Кутузов-Клеопин Никита Михайло-
вич 66
Кутузова-Клеопина Мария Андреев-
на, ж. ц. Семиоиа Касаевича 12
Кучецкий Афанасий Михайлович 26
Кучецкий Федор Михайлович 26, 49,
69
Кучецкий Юрий 314
Кушелев Ляпун Федорович 322/389
Кушелев Петр 479, 485
Ладыженский см. Лодыженские
Лазарев Дружина 182
Лазарев Тимофей 514
Ламонов (Ламанов) Иван 297
Ламонов Сидор 479, 485
Лапенков-Кутузов Иван Андреевич
100
Лапин Федор Семенович 26
Ларев Дмитрий Иванович 25, 36
Ларев Мануил 25
Ларионов Пестрик 25
Ласкирев Иван Михайлович 416,
432, 438, 441, 449
Ласкирев Михаил Дмитриевич 144
Ласкирев Федор Михайлович 269,
272, 284, 312, 316, 320, 348, 359,
377, 381, 385, 415
Лачинов Добыча 300
Лачинов Мокей 169
Лачинов Строй 139, 145
Лачинов Тимофей 390
Лашинский Онуфрий Степанович
166, 282, 283, 297, 324, 331, 373,
390
Лев, ц-ч 53
Левашев Алексей Васильевич 171,
176, 185, 190
Левашев Василий Истомин 322
Левашев Василий Федорович 377,
389
Левашев Истома Васильевич 174
Левашев Василий Сергеевич 54
Левашев Постник 478, 484, 492, 503,
512, 541
Леонтиев (Левонтьев) Иван Петро-
вич 199, 336, 374
Леонтьев Образец 263
Леонтьев Юрий Петрович 302, 304,
305, 311, 321, 328, 334-336, 351,
366, 373
Линев Алексей Ершов 147
Линев Кобяк 299, 323, 339
Литвинов Григорий Григорьевич 261,
277
Литвинов-Мосальский Михаил Ва-
сильевич, кн. 169
Литвинов-Мосальский Федор Ивано-
вич, кн. 320, 330, 352, 416, 432
Лихарев Борис 290, 314, 322, 330,
339, 347, 358, 377, 469, 477, 478,
484, 492, 536
Лихарев Герасим Яковлевич 488,
490, 491, 508—510, 518, 519, 533,
534
Лихарев Давид 25
Лихарев Мясоед Александрович 488,
491
Лихарев Федор 341, 342, 352, 353,
355, 358, 376, 416, 420—423, 430—
433, 458, 461, 462, 476, 481, 487,
502, 511, 536
Лихарев Федор Мисюрев 472, 475
Лихарев Федор Родионович 351
Лихачев Николай Петрович 5
Лихачев Степан 301
Лихачев Терентий 273, 285, 363, 364
Лобанов Дмитрий 199
Лобанов-Ростовский Василий Ми-
хайлович, кн. 265, 284, 293, 302,
304, 306, 319, 328, 329, 337, 338,
347, 374, 389, 398, 407, 408, 411,
415, 421, 455, 456, 462, 466, 467,
489, 513, 520, 521, 530
Лобанов-Ростовский Иван Семено-
вич, кн. 245, 255, 256, 265, 270,
272, 283, 284, 294, 296, 306, 310,
339, 346, 349
Лобанов-Ростовский Петр Семено-
вич, кн. 265, 274, 279, 280, 289,
300, 315, 322, 329, 338, 346, 349,.
356, 357, 413, 414, 429, 433, 453,
455, 456, 459, 466, 476
Лобанов-Ростовский Семен Михай-
лович, кн. 293, 310, 323, 330, 338,
350, 359, 377, 402, 406, 407, 416,
422, 430—432, 439, 460, 461, 488,
490, 514
Лобанов-Ростовский Федор Михайло-
вич, кн. 265, 271, 299, 314, 322,
333, 348, 378, 390, 399, 435, 487.
513, 527
Лобанов-Ростовский Юрий Иванович,
кн. 240
Ловчиков Григорий Дмитриевич 228
Ловчиков Юрий 511, 540
Логинов Богдан 157
Логинов Тимофей 378
Лодыгин Борис Владимирович 381,
385, 399, 410, 417, 422, 512, 541
Лодыгин Василий Федорович 314,
338, 476, 483, 491
Лодыгин Петр 58, 63, 67
Лодыгин Семен (Семейка) Грязнов.
315, 323
Лодыженский Абросим 524
Лодыженский Василий 268, 288, 297
Лодыженский Василий Неугаспмов
493, 503, 513, 542
Лодыженский Иван Давыдович 401.
403, 406, 407, 430, 431, 435, 458,
500
Лодыженский Ларион (Ларя) 478,
484, 492, 503, 512, 541
Лодыженский Леонтий 531
Ложкин Владимир 218
Ложкин-Карпов Владимир Василье-
вич 206
Лопатин Михаил Матвеевич 180, 189
Лопатин-Оболенский Василий Федо-
56ft
рович, кн. 87, 96, ПО, 112, ИЗ,
121, 128
Лопатин Федор 436, 514
Лошаков-Колычев Алексей Данило-
вич 476, 483
Лошаков-Колычев Алексей Никитич
375
Лошаков-Колычев Богдан Данилович
322, 362, 376, 456, 466, 467
Лошаков-Колычев Григорий Гри-
горьевич 225
Лошаков-Колычев Данила Ивановпч
96
Лошаков-Колычев Ждан Данилович
180
Лошаков-Колычев Иван 67
Лошаков-Колычев Иван Васильевич
69, 70
Лошаков-Колычев Иван Григорьевич
57, 63, 64
Лошаков-Колычев Матвей Третьяко-
вич 240, 245, 315, 322, 389, 398,
469, 477, 483
Лошаков-Колычев Тимофей 250
Лошаков-Колычев Тимофей Данило-
вич 176, 180, 191
Лошаков-Колычев Федор Григорье-
вич 115
Лошаков-Колычев Федор Данилович
322, 358, 362, 376, 456, 466—468
Лукерьин Русин Злобинович 184,
191
Лукин Петр 259, 323, 331
Лукин Семен Петрович 275, 290, 503
Лунин Семен 299
Лыков Замятия Иванович 297, 323,
342, 344, 351, 355, 366
Лыков Иван Лях Матвеевич 170
Лыков-Оболенский Андрей Василье-
вич, кн. 13, 14
Лыков-Оболенский Борис Михайло-
вич 522, 532
Лыков-Оболенский Иван Владимиро-
вич, кн. 21, 22, 24
Лыков-Оболенский Иван Ивановпч,
кн. 125, 225, 238, 246, 250, 269,
272, 292, 311, 323
Лыков-Оболенский Иван Иванович
Меньшой, кн. 99, 105, 116
Лыков-Оболенский Иван Юрьевич,
кн. 199
Лыков-Оболенский Михаил, кн. 213,
214, 226, 240, 247, 273
Лыков-Оболенский Михаил Матвее-
вич, кн. 156, 159
Лыков-Оболенский Михаил Юрьевич
кн. 235, 246, 255, 256, 259, 271,
290, 294
Лыков-Оболенский Федор Иванович,
570
кн. 14, 171, 184, 231, 240, 245,
250, 257, 273—275, 289, 293, 312
313, 416, 522, 528, 532
Лыков-Оболенский Юрий Василье-
вич, кн. 119, 149
Лысцов Андрей 26
Лысцов Иван Андреевич 165, 202
Лысцов а Фетинья 12
Львов Дмптрий Васильевич, кн. 543
Львов Иван Андреевич, кн. 199,
357
Львов Матвей Даниловпч, кн. 487
Львов Угрим 122, 163, 182
Львов Федор 228, 232
Льяловский-Стародубскпй Семен
Ивановпч, кн. 111, 125
Любовников Иван 479
Любученинов Розгильдей 524, 531
Ляпунов Петр 340
Ляцкий Иван Васильевич, кн. 56,
57, 59—61, 63, 68, 69, 72, 73, 78,
81, 83, 84
Мавкин Михаил Умар, кн. 91, 97,
98, 102, 105, 115, 116
Магмедемин(Мухаммед-Эмин), х. каз.
20, 27, 32, 35, 36
Магмет-Гирей, ц-ч крым. 65, 211
Магмет мирза. Камбар мурзин 103
Мазолов Афанасий 413
Макарий, митр. 115, 122, 125
Максимов Иван 543
Малая Аграфена 15
Малая Варвара 9
Малечкин Мясоед Константинович
26
Мальцев Мамлей 494, 505
Малыгин Афанасий 413
Малый Василий Юрьевич 10, 13,
115, 226
Малый Григорий Федорович 17
Малый Иван Юрьевич 12
Малый Юрий Дмитриевич 16, 44
Маметкул (Магметкул) Ялтоулович,
ц-ч спб. 363, 365, 379, 413, 419,
460, 520
Мамон Григорий Андреевич 16, 44
Мамонов Иван Меньшой 26
Мамук, х. нагайск. 27
Мансуров Андрей Владимирович 122
Мансуров Гаврила Федорович 26
Мансуров Леонтий Владимирович 11,
12, 172
Мансуров Яков 49
Мануйлов Иван 182
Мария, ж. Григория Федоровича 9
Мария, ж. Микулы Васильевича 17
Мария Ярославна, вел. кнг. 18
Марков Василий 513
Марков Никита 523
Марфа см. Мария Ярославна
Мастробон 43
Матафтин Никита Тимофеевич 29
Матвеев Василий 470
Матвеев Иван 150, 163, 234
Матвеев Тимофей 246
Матцнев Иван 164, 182
Матюнин Юрий Дмитриевич 494
Матюнин Юрий Федорович 486, 505
Машуткин-Борисов Василий Михай-
лович 95, 98, 112, 116, 124, 125,
131
Мезецкий Андрей Семенович, кн. 52
Мезецкий Борис Иванович, кн. 241,
271, 289, 291, 300, 348, 457, 468,
477, 486, 494, 505
Мезецкий Василий Васильевич, кн.
76
Мезецкий Василий Семенович, кн.
66, 73, 77, 81-83, 85, 101, 111,
ИЗ, 114, 134, 139, 140, 149
Мезецкий Дмитрий Власович 298
Мезецкий Иван, кн. 145, 199
Мезецкий Иван Васильевич Власов,
кн. 103
Мезецкий Иван Иванович, кн. 227
Мезецкий Иван Семенович, кн. 56,
58, 60, 71, 73, 74, 86, 91, 94, 95,
104, 107, 110, 151
Мезецкий Иван Федорович, кн. 89,
139
Мезецкий Константин Семенович, кн.
см. Константин Семенов сын Рома-
новича, кн. (?)
Мезецкий Михаил Васильевич, кн.
274, 288, 298, 311, 323, 415-416
Мезецкий Михаил Романович, кн.
22
Мезецкий Никита Иванович, кн.
155
Мезецкий Петр Семенович, кн. 45,
46
Мезецкий Семен Михайлович, кн.
104, 105
Мезецкий Семен Романович, кн. 45,
46, 50
Мезецкий Федор Семенович, кн. 59,
62, 73, 75—77, 93, 104. 108, 111,
115, 146
Мелентьев Василий Бык 164, 182
Менгли-Гирей (Минли-Гпрей),
х. крым. 32, 45
Мертвый Булгак Дмитриевич 265
Мещанинов-Морозов Василий Ивано-
вич 282—285, 288, 297
Мещанинов-Морозов Григорий Ива-
нович 293, 327, 330, 336, 340, 358,
362, 376, 388, 389, 397, 409, 410,
417, 421-423, 456—458, 469, 478
Мещерский Василий Иванович, кн.
266, 274, 278, 312, 318, 320
Мещерский Василий Кияс Дмитрие-
вич, кн. 45, 59, 65, 67, 72, 73, 76
Мещерский Григорий Федорович, кн.
37, 123, 125, 128, 132, 138, 167—
169, 178, 183, 189—193, 195, 207,
215, 221, 223, 225, 242
Мещерский Иван, кн. 91
Мещерский Иван Клык Васильевич,
кн. 173, 181
Мещерский Иван Никитич, кн. 166
Мещерский Матвей Иванович, кн.
398, 411
Мещерский Михаил Дмитриевич, кн.
62, 67
Мещерский Семен Васильевич, кн.
288, 297, 324, 331, 470
Мещерский Федор, кн. 280, 315, 322,
455, 457
Мещерский Федор Андреевич, кн.
357, 543
Мещерский Федор Григорьевич, кн.
81
Мещерский Федор Федорович, кн.
266, 274, 289, 299, 337, 338, 346,
350, 416, 454, 466—468
Мещерский Юрий, кн. 366, 381, 385,
485, 493, 504, 513, 542
Мещерский Юрий Григорьевич, кн.
94, 99. 102, 109, 118, 123, 124,
152, 292
Мещерский Юрий Иванович, кн. 380,
470
Мещерский Юрий Михайлович, кн.
320, 328
Мещерский Юрий Плпшкин 479
Мижуев Никифор Васильевич 190
Мпзинов Иов 543
Микулин Андрей 213
Микулпн Григорий Иванович 240,
244, 505, 514
Микулин Иван Истомин 322
Микулпн Иван Ярый 33
Микулин Меркурий Утешин 244, 260
Микулинский Василий Андреевич,
кн. 14, 57, 59, 60, 62, 64, 74, 75,
79, 80, 83, 85, 87—89, 91—95, 99
Микулинский Владимир Андреевич,
кн. 21, 23, 26, 30, 31, 33, 36, 38
Микулинский Иван Андреевич Луг-
вица, кн. 38, 41, 48, 51—53, 55—
57, 61
Микулинский Михаил Федорович,
кн. 18, 23, 36, 42, 44
Микулинский Петр Иванович, кн.
208
Микулпнский-Пунков Дмитрий Ива-
571
новпч, кн. 96, 99, 102, 103, НО,
111, 121, 126, 129, 130, 133, 135,
137
Никулинский Семен Иванович, кн.
98, 102, 103, 106, 109, НО, 114,
117, 122, 127, 128, 131, 134, 135,
137, 141, 143, 175, 176, 182
Милославский Андрей Рудаков 244,
260, 492, 502, 511
Милославскнй Безчасный 415
Милославский Владимир Рудаков
244, 260
Милославский Михаил Иванович 260
Милославский Федор Васильевич 244,
260
Милюков (Меликов, Мелюков) Ва-
силий Михайлович Старого 198
Милюков Григорий Федорович 240
Милюков Долмат Иванович 274, 416,
460, 461, 523, 529
Милюков Иван 199, 271, 419
Милюков Иван Васильевич 266, 409,
410, 416
Милюков Иван Григорьевич 275,
392, 420, 436
Милюков Иван Гусь 366
Милюков Иван Истомин 273
Милюков Иван Яковлевич Старого
501
Милюков Клим Данилович 320
Милюков Михаил Васильевич 266,
275, 320, 514
Милюков Михаил Михайлович Ста-
рого 131
Милюков Павел Николаевич 3, 7
Милюков Русин Алексеевич 544
Милюков Федор Васильевич 266, 275
Мисинов Иван 48, 56, 57, 61, 63, 68
Митин Мора 81
Митрофанов Бакака 111, ИЗ
Митрофанов Третьяк 163, 182
Михаил Борисович 17
Михаил Васильевич 57
Михаил Кайбулович, ц-ч 241, 243,
244, 248, 258
Михаил Иванов сын Васильевича,
кн. 34, 35
Михаил Иванович, кн. 22, 24
Михаил Константинович 21
Михаил Львов сын Романовича, кн.
25
Михаил Федорович 19
Михайлов Александр Белый Гри-
горьевич 96
Михайлов Григорий Кульнев 202
Михайлов Ерш 260, 276, 281, 292,
295
Михайлов Иван, дьяк, (Висковатый?)
127, 141, 150, 243, 246, 248
Михайлов Нечай Кульнев 202
Михайлов Никита Путилович 395
Михайлов-Погожев Иван Борисович
274
Михайлов Протасий Васильевич 236
Михайлов Путило 163, 182
Михайлов Семен Внук Григорьевич
67, 70, 73, 74, 76
Михалков Андрей Тимофеевич 175,
176, 185, 331, 339, 347
Михалков Полуект Тимофеевич 123.
181, 185
Михалков Федор 520
Михеев Гаврила 248, 301, 364
Михнев Иван Рудаков 187
Мишуков (Мишоков) Тимофей 391',
486, 494, 505
Мишурин Иван Федорович 416
Мишурин Иван Меньшой Федорович
199, 228, 236
Мишурин Семен 199
Мовкошев Иван Теукечев, кн. 171
Можайский Семен Иванович, кн.
12
Можаров Денис 527
Моклоков Семен Шаванов 115
Молвянинов Василий Иванович Боль-
шой 240, 245, 339
Молвянинов Семен Петрович 152,
185
Молвянинов Федор Пучко Петрович
253, 258, 262, 277, 278, 282, 417,
422, 443
Молвянинов Яков 312
Молоцкий Дмитрий Богданович 181
Молчанов Василий Иванович 187,
244
Молчанов Иван Иванович 228, 239
Молчанов Матвей (Матюша) 228
Молчанов Михаил Васильевич 239,
421, 443, 475. 531
Молчанов Федор 157, 163
Монастырев Истома 120
Монастырев Михаил 282
Мономахов (Манамахов) Константин
419, 460
Морозов Борис Голочелов Дмитрие-
вич 130
Морозов Василий Васильевич 53
Морозов Василий Григорьевич 14,
25, 32, 48, 58, 64, 79, 88
Морозов Василий Мещанинов 264,.
292
Морозов Василий Петрович 415, 432,
482, 502, 511, 523, 528
Морозов Владимир Васильевич 12,
14—15, 131, 142, 152, 156, 163,
168, 182, 195, 198
Морозов Григорий Васильевич 17,
572
20, 21, 94, 96, 112, 115, 117, 124,
125, 131
Морозов Григорий Мещанинов 311,
312, 320, 365
Морозов Гридя Григорьевич 26
Морозов Иван Григорьевич 11, 14,
25, 31, 44, 48, 52—54, 59, 62, 65,
72, 84, 85, 92, 93, 112, 115
Морозов Иван Михайлович 231, 235,
238, 239, 247, 416
Морозов Иван Петрович 360
Морозов Иван Семенович Брюхов 88
Морозов Иван Скрябин 26
Морозов Михаил Русалка Яковле-
вич 10, 12—17, 19, 24, 122, 127,
129, 134, 140, 147, 148, 151, 156,
160, 162, 167, 176-178, 184, 189,
190, 196, 201, 206, 208, 212, 229,
230, 233, 239, 242—245, 248-250
Морозов Петр Васильевич 15, 111,
122, 129, 132, 133, 141, 143, 146,
152, 162, 175, 178, 179, 183, 186,
187, 194, 196, 203, 207-209, 211,
214, 225, 230, 232, 234, 241, 242,
252, 253, 255, 257, 259, 261, 262,
265, 283, 286, 294
Морозов Семен Иванович 11, 13, 138,
141
Морозов Степан Семенович 12, 148
Морозов Федор Брюхо 25
Морозов Юрий 222
Морозов Яков Григорьевич 26, 79,
84, 85
Морозова Аграфена 12
Морозова Анна 17
Морозова Мария 12
Морткин Василий Иванович 184, 190,
204, 205
Морткин Иван Юрьевич, кн. 288,
366, 367, 373, 380, 381, 384-386,
388, 514
Морткин Семен Юрьевич, кн. 266
Мосальский Александр Дмитриевич,
кн. 165
Мосальский Андрей Семенович, кн.
207, 215, 221, 235, 245, 250
Мосальский Василий, кн. 221, 245,
251
Мосальский Василий Васильевич, кн.
255, 256, 373
Мосальский Василий Михайлович,
кн. 540
Мосальский Василий Семенович, кн.
215
Мосальский Владимир Иванович, кн.
441, 482, 513
Мосальский-Горбатого Василий Ива-
нович, кн. 416, 509, 510, 518, 531,
533
Мосальский Дмитрий Иванович, кн.
49, 265
Мосальский Иван Васильевич, кн.
202
Мосальский-Литвинов Михаил Ва-
сильевич, кн. 168
Мосальский-Литвинов Федор, кн. 347
Мосальский Осип Дмитриевич, кн.
166, 167
Мосальский Семен Иванович, кн. 49
Мосальский Федор, кн. 221, 293,
347 (?), 352, 353, 355, 533
Мосальский Федор Александрович,
кн. 274, 307, 344, 352, 386, 388,
416, 435, 458, 461, 462, 464, 465,
472, 476, 481, 482, 496, 499, 509,
510, 517, 518
Мосальский Федор Иванович, кн.
339
Мосальский Федор Осипович, кн.
215, 314, 322, 332, 334, 336, 342—
345, 350
Мотякин Иван 270, 314, 321, 416,
429, 433, 457
Мстиславская Арина, кнг. 12
Мстиславский Василий Иванович,
кн. 283, 285, 286, 294, 296, 303,
306, 318, 324, 325
Мстиславский Иван Федорович, кн.
12, 15, 111, ИЗ, 120, 122, 124,
131, 135, 136, 142, 143, 147, 148,
151, 153, 154, 156, 158, 160, 162,
167, 178, 181, 184, 189, 190, 192,
196, 198, 200, 204, 208, 210, 216—
219, 222—224, 229, 233, 234, 237,
239, 242, 244, 245, 248, 249, 251,
261, 262, 264, 265, 283, 285, 286,
303, 306, 311, 319, 340, 359
Мстиславский Федор Иванович, кн.
273, ’274, 278, 285, 286, 294, 296,
303—307, 318, 324-327, 335, 363,
364, 379, 394, 395, 403, 405. 413,
417, 431, 436, 437, 439-450, 461,
474, 497, 520, 521, 530, 535,
537
Мстиславский Федор Михайлович,
кн. 70, 72, 73, 82, 87-89, 92, 93,
95, 96
Мунзорин Василий 299, 322, 456
Мунзорин Иван Иванович 443, 475,
524, 531
Муравьев Григорий 322
Муравьев Иван 502, 511, 534
Муравьев Семен Михайлович 270,
291, 300, 323
Муравьева Людмила Леонидовна 8
Мураев Григорий 456
Мурат-Гирей, ц-ч крым. 390
Муромцев Широкий 470
573
Мусин-Пешков Михаил Михайлович
112
Мустафа лей Кайбулович, ц. 293,
363, 364
Мухин Иван 291
Мынынка Иван Иванович, кн. 25
Мышецкий Федор Федорович, кн. 417
Мягков Дмитрий 257
Мякинпн Федор 348
Мясной (Месной, Мяснов) Андрей
Никитич 123, 238, 250, 304, 341,
342
Мясной Василий Иванович 415
Мясной Иван 342, 350, 351, 374, 403,
445, 464, 518, 519
Мясной Иван Никитич 263, 451, 462,
472, 476, 481, 482, 488, 490, 491,
496, 500, 509
Мясной Иван Судаков 368, 401, 406,
407, 421
Мясной Карман 450
Мясной Мешок Никитич 123
Мясной Шараи Никитич 123
Мясоедов Иван Большой 218, 512,
533, 540
Мясоедов Иван Васильевич Большой
187
Мясоедов Иван Тимофеевич Большой
266, 320, 374, 544
Мясоедов Осип 519
Мясоедов Федор 435
Мятлев-Слизнев Иван Иванович 160,
201, 227, 230, 236, 245
Мятлев-Слизнев Яков Иванович 146
Мятлев Семен 64
Мятлев Тимофей 199
Мячков Дмитрий Иванович 267, 378,
390
Мячков Иван Иванович 123
Нагаев-Ромодановский Андрей Ва-
сильевич, кн. НО, 119, 124, 125,
131
На гаев-Ромодановский Афанасий
Андреевич, кн. 231
Нагаев-Ромодановский Василий, кн.
66
Нагая Евдокия Александровна 10,
Нагой Александр Михайлович 146
Нагой Алексей Михайлович 9
Нагой Андрей Михайлович 11
Нагой Андрей Федорович 277
Нагой Афанасий Александрович 351,
Нагой Афанасий Федорович 182, 259,
276г 292, 295
Нагой Борис Михайлович 11
Нагой Василий Михайлович 9
Нагой Григории Иванович 136, 148
183, 184, 188, 198, 202, 203, 205”
212
Нагой Иван Григорьевич 378, 390
487, 505, 514
Нагой Иван Семенович 348, 349, 378
390
Нагой Михаил Александрович 349
378, 390, 436, 486, 494, 504, 513
Нагой Михаил Иванович 10, 44, 49
Нагой Михаил Федорович 163, 513
Нагой Михаил Яковлевич 10
Нагой Семен Федорович 200, 231,
233, 245, 348, 349, 378, 390, 436
Нагой Федор Немой Михайлович 10
12, 14, 111, 112, 115, 117, 121
127, 141, 152
Нагой Федор Федорович 197, 198,
207, 214, 218, 219, 221, 222, 225,
234, 238, 246, 261, 277, 293, 296
Нагой Юрий 241
Нагой-Оболенский Андрей Петрович,
кн. 66, 67, 73, 83, 282, 291, 292
Нагой-Оболенский Петр Васильевич,
23, 3'1
Назарьев Михаил 217, 219, 224, 231,
235, 246, 253, 254
Назарьев Яков 35
Назимов Иван 322
Нарбутов Войтех 44
Нардуков Третьяк 227, 246
Нармацкий (Нарманский) Иван 429,
433, 457, 528
Нармацкий Иван Алексеевич 522
Нармацкий Игнатий 202
Нармацкий Семен Степанович 175
Нармацкий Семен Ярцев 151,- 158,
159, 175
Нармацкий Шарап 290
Наров Дербыш 471
Нарымов Михаил Кулупг, кн. 180
Нарышкин Борис 263
Нарышкин Дмитрий 269
Нарышкин Осип 407
Наумов Андрей Филиппович 25
Наумов Богдан 227
Наумов Бухар Григорьевич 25
Наумов Григорий Сердце Иванович
132
Наумов Иван Бухарин 230
Наумов Иван Жекула Федорович 12,
141, 157
Наумов Константин 373, 422, 435,
458, 462, 464, 470, 478, 484, 512„
540
Наумов Петр 228
Наумов Петр Петрорич 522, 528
Наумов Петр Сабуров 501
574
Наумов Петр Суворов 236, 491, 523,
530
Наумов Прокофий Пятого 412, 483
Наумов Федор 433
Наумов Федор Хрулев 331, 411, 460,
470, 479
Наумов Федор Суворов 388
Наумов Федор Яковлевич 460
Наумов Яков Гаврилович 252, 256.
271, 273, 301
Нащокин Алексей 212, 514
Нащокин Афанасий Жданрв 173, 180
Нащокин Василий Алексеевич 389
Нащокин Воин 313, 429, 434, 458
Нащокин Григорий 443, 516
Нащокин Григорий Афанасьевич 308,
544
Нащокин Григорий Злобин 261, 358,
377, 395, 417
Нащокин Дмитрий Алферьевич 78
Нащокин Дмитрий Федорович 201,
206, 212, 226
Нащокин Ермолай Ляпунов 251, 255,
261, 313, 320
Нащокин Ждан Афанасьевич 416
Нащокин Злоба Федорович 194
Нащокин Иван Злобин 312, 359, 385,
386, 388, 395, 468, 475, 492
Нащокин Иван Иванович Ордин 358
Нащокин Илья Степанович 187, 277
Нащокин Матвей 308
Нащокин Никита Алферьевич 78
Нащокин Петр 251
Нащокин Петр Афанасьевич 294, 312
Нащокин Петр Злобинович 277, 279
Нащокин Семен Истомин 173, 180,
184
Нащокин Семен Федорович 171, 201,
206, 213
Нащокин Степан Ляпунов 212
Нащокин Третьяк 471
Нащокин Филипп Алексеевич 278,
280, 281, 314
Нащокин Юмран Львович 58, 64
Невежин Василий 83
Неелов Василий 157, 163, 182
Неелов Иван Ильич 417, 456, 515
Неелов Илья 417, 470, 478, 484,
512, 541
Неелов Михаил Ильич 417, 523, 529
Неклюдов Василий 358
Неклюдов Шибан 484, 492
Нелединский Василий Иванович 535
Нелединский Юрий Иванович 443,
475, 502, 511, 523, 529
Нелюбов Василий 515, 543
Немец (Глинский?) Михаил Львович,
кн. 41
Немой-Оболенский Дмитрий Ивано-
вич, кн. 12, 110, 146, 154, 162,
167, 181
Немой-Оболенский Дмитрий Ивано-
вич, кн. 15, 103, 111, 118, 126,
136, 137, 141, 149, 156, 195, 198
Немой-Оболенский Петр Одолба Ива-
нович, кн.
Непейцын Алексей 289, 299
Непейцын Василий 313, 436
Непейцын Дмитрий Куров 131, 171,
177
Неплюев Григорий Андреевич 148,
175
Неплюев Макар 502
Неплюев Марк 290, 299, 315, 511
Неправдив Федор 29
Нерыцкий Юрий Федорович, кн. 155
Несвпцкий Васплпй Ляпун Василье-
вич, кн. 92, 102, 104, 106, 116
Несвицкий Василий Даниловпч, кн.
41, 80
Несвицкий Данила Марамук Василь-
евич, кд. 72, 80, 92, 101, 104, 107,
123
Несвицкпй Ивап Данплович, кн. 177
Несвицкий Матвей, кн. 415
Несвицкий Федор, кн. 214
Нечаев Иван 484
Нечаев Михаил 500—501
Низовцев Василий Иванович 184,
242, 267, 301
Низовцев Емельян (Омеля) 299
Никитин Гаврила Самсонович 475
Никифоров Богдан 149
Никифоров Иван 163, 182
Никифоров Иван Васильевич 18
Новиков Николай Иванович 3, 7
Новокщенов (Новокрещенов) Афана-
сий Иванович 171, 174, 184
Новокщенов Богдан 358
Новокщенов Никита Борисович 181,
185, 190
Новокщенов Никита Ивановпч 173
Новокщенов Чудин 278, 282
Новосильцев Елизарий 391, 397
Новосильцев Иван Петрович 171, 301
Новосильцев Лука Захарьич 246,
253, 258, 322, 436
Новосильцев Лукьян Васильевич 304,
399, 400
Новосильцев Петр 513
Новосильцев Федор Шалаев (Шала-
ев) 184, 191, 196, 202, 206, 218
Ноготков-0боленский Иван Андрее-
вич, кн. 305, 306, 332-334, 336,
349
Ноготков-Оболенский Федор Андрее-
вич, кн. 291, 300, 340, 360, 365,
368—373, 379—381, 383—386, 388,
575
391—394, 396, 397, 401-403, 415,
439, 448, 449, 453-455, 461—463,
474, 479—481, 487—490, 497, 498,
502, 520, 530
Ноготок см. кн. Оболенский Васи-
лин Алексеевич
Ногтев-Суздальскпй Андрей, кн. 191,
213, 214, 226
Ногтев-Суздальский Андрей Андрее-
вич, кн. 291
Ногтев-Суздальскпй Андрей Василье-
вич, кн. 157, 176
Ногтев-Суздальский Андрей Ивано-
вич, кн. 117, 151, 153, 155, 157,
172, 184, 185, 190, 193, 196, 203—
205, 212, 214, 240, 245, 250, 251,
256, 271, 273
Ногтев-Суздальский Василий Андрее-
вич, кн. 25, 55, 72, 73, 463
Ногтев-Суздальский Данила Андрее-
вич, кн. 255, 265, 267, 271, 282,
283, 293, 296, 312, 320, 327, 330,
334—336, 346, 356, 357, 360, 363,
374, 375, 403, 405, 415, 431, 453—
455, 465, 483, 491, 500, 511
Ногтев-Суздальскпй Иван Андрее-
вич, кн. 337
Ногтев-Суздальский Иван Василье-
вич, кн. 25
Ногтев-Суздальский Иван Семено-
вич, кн. 91, 92, 95, 97, 98, 103,
104, 107, 111
Ноздроватый Василий Иванович, кн.
32, 38, 44
Ноздроватый Василий Петрович, кн.
187, 215, 221
Ноздроватый Григорий, кн. 313
Ноздроватый Иван Васильевич Xpjk-
мак, кн. 94
Ноздроватый Михаил Васильевич,
кн. 281, 293, 308-311, 315—318,
325, 326, 332—335, 341, 342, 360—
362, 366-368, 374, 383-386, 388,
411, 500, 509, 510, 518, 521, 533
Ноздроватый см. кн. Токмаков
Норов Гневаш 526
Нороватый Иван Яковлев 174, 181,
185, 190, 194
Облязов см. Вельяминов
Оболенский Александр Васильевич,
кн. 17, 18, 21—24, 28, 31
Оболенский Андрей Михайлович, кн.
16, 45, 47
Оболенский Борис Михайлович, кн.
18-20
^Оболенский Василий Ноготок Алек-
сеевич, кн. 82, 90
Оболенский Василий Андреевич, кн.
56
Оболенский Василий Телепня Ва-
сильевич, кн. 22
Оболенский Василий Иванович, кн.
20, 28
Оболенский Василий Никитич, кн.
21
Оболенский Глеб Васильевич, кн.
177, 191, 200, 240, 245
Оболенский Дмитрий, кн. 19, 20
Оболенский Иван Васильевич, кн. 59
Оболенский Иван Щетина Иванович,
кн. 36, 39, 58, 66, 71, 72, 80
Оболенский Иван Михайлович, кн.
47
Оболенский Иван Федорович, кн.
299, 322, 350, 357, 398, 411, 412,
477, 483, 536
Оболенский Михаил Васильевич, кн.
51, 234
Оболенский Никита Васильевич, кн.
48, 60, 75, 77, 79, 85, 90, 100
Оболенский Никита Федорович, кн.
191, 199
Оболенский Петр Васильевич, кн.
16, 17, 30, 44
Оболенский Петр Никитич, кн. 19,
23, 24
Оболенский Семен, кн. 314
Оболенский Федор Михайлович, кн.
199
Оболенский Федор Глазатый Юрье-
вич, кн. 147
Оболенский Юрий Андреевич, кн. 13
Оболенский Иван Кур ля Василье-
вич, кн. 18, 36
Оболенский-Овчинин Дмитрий Фе-
дорович, кн. 148, 157, 177, 179,
180, 190, 192, 199, 204
Оболенский Василий Шиха Иванович
кн. 34, 42, 57
Обольянинов Рогач 398, 411
Образец Василий Федорович 17—20
Образец Игнатий 31
Образец см. кн. Пестрый
Образцов Григорий Романович 191,
225
Образцов Григорий Федорович 225,
494, 504
Образцов Иван Хабар Васильевич 25
Образцов Семен Романович 191
Образцов Федор Иванович 202, 207,
214, 227
Обрезков Федор Андреевич 523
Овца Василий Владимирович 57, 63,
67
Овца Василий Иванович 52, 54, 55,
59, 61
576
Овцын Григорий Семенович 320, 322,
330, 346, 399, 470, 478, 486, 494,
504
Овцын Иван 214, 226
Овцын Иван Андреевич 201
Овцын Иван Дмитриевич 243
Овцын Семен Андреевич 139, 190
Овцын см. Жулебин
Огарев (Агарев) Андрей Елманов
175
Огарев Василий Никитич 347, 358,
377, 389, 398, 411, 412
Огарев Иван Никитич 347
Огарев Нелю б Васильевич 501, 509,
510, 518, 533
Огарев Петр 330, 339, 346
Огарев Федор Васильевич 139
Огарков Богдан 292, 339
Огибалов Мпкула 322
Огнивцева Анастасия Ивановна 8
Одинцов Михаил Григоиьевич 172
Ододуров см. Ададуров
Одоевская Авдотья, кнг., ж. кн.
Владимира Андреевича 15
Одоевский Василий Семенович, кн.
48, 56, 58, 60, 64, 66, 67, 70—72, 82
Одоевский Василий Швих Семено-
вич, кн. 35, 83
Одоевский Данила Семенович, кн.
132, 148, 151, 154, 157, 159, 164—
168, 170, 178, 179, 187, 188, 195
Одоевский Иван Большой Никитич,
кн. 414, 523, 529
Одоевский Иван Меньшой Никитич,
кн. 414, 522, 528
Одоевский Иван Семенович, кн. 34,
' 39, 40
Одоевский Михаил Никитич, кн.
304-306, 319, 325, 327, 335, 342,
353, 360, 368, 369, 371, 372, 381,
403-405
Одоевский Никита Романович, кн.
221, 222, 225, 229, 237, 242, 247,
250, 319
Одоевский Петр Семенович, кн. 39,
~ 40, 42
Одоевский Роман Иванович, кн. 70,
72, 74, 75, 77, 78, 81—84, 87—89,
91—93, 95, 98, 102
Одоевский Семен Васильевич, кн.
104
Одоевский Федор Иванович, кн. 66,
73, 76—78, 80, 81, 83, 87, 92, 93,
96, 98, 106—108
Одоевский-Швихов Семен Василье-
вич, кн. 81
Озеров Злоба 246
Озорнов Богдан Васильевич 288,
297
37 разрядная книга 1475—1598 гг.
Окатьев Яков 501
Окинфов, см. Акинфов
Окунев Леонтий Андреевич 271, 273,
275, 330, 339, 389, 398, 411, 416,
429, 434, 458, 469, 477, 483
Окунев Михаил 416
Оленка Александр Федорович, кн.
36, 39, 42
ОленкинАндрей Александрович, кн.
Оленкин Андрей Федорович, кн. 132,
139, 177, 195, 201, 213, 224
Оленкин Федор Александрович, кн.
66, 85, 108
Оксаков см. Аксаков
Олтуфьев, см. Алтуфьев
Олябьев, см. Алябьев
Онисимов, см. Анисимов
Оничков, см. Аничков
Онучин Андрей 390
Онучин Григорий Михайлович 390,
436, 486, 494, 505, 513
Онучин Савин 529
Опалев Замятия 270, 289, 298
Опочинин Грязной 246
Ординцев Борис Тимофеевич 275,
312
Ординцев Инай Иванович 202, 206,
213
Ордин-Нащокин Андрей 458, 511,
536
Ордин-Нащокин Иван Иванович 347,
484, 492, 502, 511, 523, 529, 534
Осинпн Василий Ляпунов 201
Осинин Лазарь 415
Осинин Ляпун Третьяков 94, 96
Осинин Федор Ляпунов 279, 289, 375
Осипов Тимофей 543
Осиповскпй Василий Иванович, кн.
99, 102, 105, 108, 112, ИЗ, 117
Осиповский Иван Слепой 26
Осокин Василий Дятелин 275
Осокин Дятелпна 90
Осокин Петр Пырьев 130
Осорьин Афанасий Иванович 244
Осорьин Иван Иванович 244, 260,
366, 388, 416, 435, 459
Осорьин Тимофей Субботин 244, 260
Осорьин Юрий Филиппович 145
Острогубов Иван 485, 504, 513, 542
Острянин Федор 238
Отяев Василий Пыжов 241
Отяев Зубатый 295
Отяев Петр Пыжов 257
Отяев Семен 541
Отяев Степан 72
Офотин Леонтий 163, 182
Офросимов Замятия 510
Офросимов Степан 470, 479, 492
577
Охлябинин Андрей Петрович, кн.
154, 155, 165, 168—170
Охлябинин Василий- Борец Андрее-
вич, кн. 228, 236, 274, 366
Охлябинин Василий Федорович, кн.
38, 87, 92, 100, 101, 104, 108
Охлябинин Дмитрий Васильевич 117
Охлябинин Дмитрий Петрович, кн.
108
Охлябинин Иван Залупа Петрович,
кн. 174, 190, 192, 204, 205, 228, 230,
237, 247, 251, 253, 254, 257, 264,
267
Охлябинин Михаил Дмитриевич, кн.
228
Охлябпнин Петр Федорович, кн. 63,
64, 68—71, 75, 79, 81—84, 86—89,
91, 95
Охлябинин Роман Васильевич, кн.
177, 188, 205, 212, 267, 304—307,
318
Охотнн-Плещеев Андреи Иванович
269, 272, 323, 377
Охотин-Плещеев Иван 366
Очин-Плещеев Захарий Иванович
119, 139, 140, 151, 153, 155, 157,
165, 183, 198, 200, 204, 205, 227,
229, 230
Очин-Плещеев Иван Григорьевич
105—107, 119
Очин-Плещеев Иван Иванович 147,
151, 158, 165, 172, 190, 192, 193,
196, 197, 204, 205, 228, 230
Очин-Плещеев Никита Иванович 196,
197, 207, 256, 267, 271, 283, 284,
299, 319, 339, 347, 369, 372, 381,
382, 387, 388, 395, 396, 403, 405,
417, 419, 431, 433, 439, 448, 461
Очин-Плещеев Федор Григорьевич
26, 114, 119, 142
Ошанин Дмитрий 512, 541
Ошанин Василий Федорович 236,
239, 248
Ошанин Василий Черемисинович 228
236
Ощера Иван Васильевич 17, 19, 25
Павин Ждан 540
Павлов Григорий Федорович 264,
282 312
Павлов Иван 485, 493. 504, 513
Павлов Михаил Андреевич (сын Анд-
рея Семеновича Павлова) 166, 268
Павлов Петр Федорович 381
Палецкая Марья, кнг.: 14
Палецкая Ульяна, кнг., ж. кн. Юрия
Васильевича 11—14
Палецкий Андрей Дмитриевич, кн.
231, 235, 238, 239, 246-248, 250—
252, 256, 265, 273, 275, 282, 283,
286, 287, 294
Палецкий Борис Ивановпч, кн. 100
Палецкий Василий Дмитриевич, кн.
195, 214, 217, 219, 221, 225
Палецкий Василий Федорович, кн.
80
Палецкий Давыд Федорович, кн.
100, 103, 105, 108, 109, ИЗ, 114,
118, 124, 129, 131, 134, 135, 137,
141, 143, 145, 156, 159, 163
Палецкий Дмитрий Федорович, кн.
72, 85, 86, 90, 94, 103, 110, 112,
114, 121, 127, 140, 153—156, 160,
162, 177, 193, 446
Палецкий Дмитрий Федорович Боль-
шой, кн. 71, 76, 78, 79
Палецкий Дмитрий Щереда Федоро-
вич, кн. 13—15, 82
Палецкий Иван Ивановпч, кн. 38,
*39, 41, 43, 46
Палецкий Иван Федорович, кн. 60,
62
Палецкий Никита Федорович, кн.
72, 75, 77, 80, 82, 83, 88, 92, 93,
100
Палецкий Семен Дмитриевич, кн.
177, 179, 180, 198, 200
Палецкий Федор, ки. 34
Палицын Василий Федорович 187
Пальчиков Афанасий 513, 542
Панин Андрей 228, 236
Панин Дмитрий Матвеевич 236, 260
Панин Меньшой 246, 313
Панин Семен 459, 469, 478, 503
Панин Федор Меньшов 260
Панин Фома Меньшов 236, 244, 260,
493, 504, 513
Панютпн Васплпй 330. 339, 390, 412,
459, 479, 485, 493,' 503, 541
Папин Нпкпта Матвеевич 236, 243
Папин-Сабуров Семен Федорович 339
Папин Федор Меньшого 244
Папин Фома 420
Папин см. Сабуров, Вислоухов
Парфеньев Нелюб 492, 503, 512, 541
Патрикеев Иван Юрьевич, кн. 17,
18, 24
Патрикеев Никита 232
Пашков Богдан 127
Пелепелицын Василий 271, 291, 300
Пелепелицын Иван 182
Пелепелицын Федор 436
Пеиинский-Оболенский Андрей Ми-
хайлович, кн. 50
Пенинский-Оболенский Иван Анд-
реевич, КН.-107
Пенинский-Оболенский Федор Ива-
нович, кн. 145
578
Пенинский-Оболенский Юрий Андре-
евич, кн. 143
Пенинский-Оболенский Юрий Андре-
евич Большой, кн. 103, 104
Пенинский-Оболенский Юрий Андре-
евич Меньшой, кн. 14, 103, 134,
135
Пенинский-Оболенский Юрий Дмит-
риевич, кн. 137
Пенков Василий Данилович, кн. 58,
60
Пенков Данила Александрович, кн.
16, 23
Пенков Иван Васильевич, кн. 110,
125, 129, 130, 446
Пенков Иван Хомяк Данилович,
кн. 13, 65, 83, 87, 91, 94
Первушков Мпсюр 379
’Перемышский Иван, кн. 23
Перемышский Семен, кн. 23
Пересветов Дмитрий 182
Переславец Иван 49
Переславцев Никита Иванович 142,
160
Перетрутов Давыд Жданович 261
Перетрутов Максим 259, 376
Перфушков Григорий Иванович 177
Перфушков Мисюр 364, 413
Пестов Григорий 163
Пестов Петеля 301
Пестов Степан 470, 503
Пестрый Андрей Пеструха Федоро-
вич, кн. 25, 64
Пестрый Иван Образец Федорович,
кн. 25
Петелин Дружина 260, 276, 292. 295,
339, 413, *425—428
Петелин Игнатий 524
Петр, ц-ч 48, 49, 53, 54, 69
Петр Борисович 23, 24, 27, 28, 31
Петр Дмитриевич, кн. 16
Петр Константинович 17
Петр Михайлович 20, 24
Петр Никитич, кн. 23
Петр Федорович 19, 42, 44
Петр Федоров сын Давыдовича 17
Петр Яковлевич 47, 57
Петров Алексей Тимофеевич 276, 321,
514
Петров Василий Злобин 65, 132
Петров Григорий Злобин 132, 147,
161, 166, 177, 179, 202
Петров Дмитрий Михайлович 276,
293, 296
Петров Иван Соловой Тимофеевич
180
Петров-Измайлов Тимофей Василье-
вич 522, 528
Петров Михаил Солового 276, 540
Петров Родион Петрович 261
Петров Тимофей 516, 543
Петров Теш 398
Петров Утеш 412, 503
Петров Юрий 351
Пешок Семен 18
Пешков-Сабуров Семен Дмитриевич
118, 124, 129, 132, 137, 138, 141,
145, 163
Пешков Федор Муса 53
Пивов Василий Михайлович 179,
236
Пивов Владимир Васильевич 236,
240, 486
Пивов Михаил Васильевич 236, 240,
505, 514, 520, 530
Пивов Петр Деев 514
Пивов Петр Романович 239, 260
Пивов Полуект Михайлович 522, 528
Пивов Роман Михайлович 292, 295,
346, 364, 390, 413, 414
Ппльемов Григорий Степанович 152,
206, 213
Пильемов Юрий Андреевич 171
Писарев Богдан 485
Писарев Григорий Никитич 478
Писарев Иван 312
Писарев Роман Романович 288
Писарев Федор 264, 323
Писемский Алексей Андреевич 391,
392, 397, 401, 402, 419, 430—432,
438, 449, 452, 453, 482, 483, 490,
496. 497, 499, 508, 509, 510, 532,
533
Писемский Иван 19
Писемский Иван Андреевич 344, 345
350, 355, 401, 402, 417, 430—432,
438, 449, 452, 453, 462, 464, 465,
471, 472, 475, 476, 492
Писемский Федор Андреевич 312,
348, 350, 359, 410, 414, 429, 433»
453
Пицкий Василий 471
Плещеев Алексей Романович 414,
523 529
Плещеев Андрей 322, 331
Плещеев Андрей Васильевич 177,
275
Плещеев Андрей Ивановпч 227
Плещеев Андрей Михайлович 20
Плещеев Афанасий Мешков 180
Плещеев Бархат Алферьевич 173,
191
Плещеев Василий Петрович 25
Плещеев Василий Тимофеевич 318,
346, 358, 369, 372, 380, 381, 384,
385, 391, 392, 397, 401, 403, 406,
416, 430, 432, 495, 497, 514
37* 579
Плещеев Григорий Григорьевич 10,
11
Плещеев Григорий Очи Семенович
62, 65
Плещеев Григорий Яковлевич 76
Плещеев Данила Андреевич 26
Плещеев Дмитрий Григорьевич 151
155, 156, 170, 175, 190, 191, 198,
206, 208, 220, 226, 229, 230, 239,
Плещеев Дмитрий Иванович 242
Плещеев Дмитрий Михайлович 126,
135, 137, 139, 140, 144, 149, 156,
162, 168, 177
Плещеев Иван Дмитриевич 228, 230,
244, 245, 248-251, 255, 256, 289,
299, 314, 322, 327-329, 334, 352,
353, 360
Плещеев Иван Иванович 165, 211
Плещеев Иван Романович 265, 278
Плещеев Мешок 58, 64
Плещеев Михаил Андреевич 25, 51,
52, 56, 57, 59, 61, 63, 65, 66, 68
Плещеев Неудача Остафьевич 480,
523, 531
Плещеев Никита Иванович 206, 213,
265, 282, 283, 327, 369, 370, 371,
373, 374
Плещеев Осип Тимофеевич 416, 423,
443, 466, 469, 475, 505, 514, 531
Плещеев-Очин Иван Григорьевич 83,
94, 133
Плещеев Петр 429, 434, 456, 467
Плещеев Петр Михайлович 28, 30,
31
Плещеев Роман Григорьевич 171,
176, 180, 184, 190, 198, 204, 218,
225, 231, 254, 257, 269, 272, 285,
292, 293
Плещеев Рычко Ворыпаев 100
Плещеев Семен (Семейка) 359, 377
Плещеев Смерд Иванович 306, 320,
332
Плещеев Степан Никитич 389
Плещеев Тимофей Федорович 185,
227
Плещеев Федор Михайлович 29, 105,
108
Плещеев Федор Никитич 476, 483
Повадпн Андрей 83
Повадин Хозюк 26
Погожий (Погожего, Погожев) Борис
Михайлович 115
Погожий Иван Борисович 266
Погожий Михаил 26
Погожий Семен Борисович 523, 529
Погожий Степан 298
Поджогин Шигона 42, 72
.Подымов Афонасий 542
Поелов Федор Иванович 26
Пожарский Иван Иванович Третья-
ков, кн. 172
Пожарский Петр Тимофеевич, кн.
543
Пожарский Тимофей Федорович, кн.
152, 172
Пожарский Федор Иванович Третья-
ков, кн. 160
Пожарский Федор Иванович Мень-
шой, кп. 265
Поздеев Второй 491, 502, 511
Полев Богдан Иванович 360, 361,
362, 399, 478, 484, 506, 514, 531
Полев Григорий Осипович 228, 236
Полев Иван Осипович 380. 381, 384,
386, 416, 438, 439, 441, 445, 449,
450, 468, 472—474, 488, 490, 501,
509, 510, -518, 519, 532, 533
Полев Осип Васильевич Меньшиков
152, 172, 192, 196
Поливанов Владимир 417
Поливанов Иван Дмитриевич 227
Поливанов Константин Дмитриевич
123, 228, 230, 249, 265, 320, 326,
336, 339
Полтев Григорий 381, 385
Полубенский 282
Полуектов Алексей 17
Полуектов-Бутурлпн Иван Василье-
вич 130
Полуектов Иван 228
Полуектова Мария 17
Поп левин Владимир Васильевич 9
Попов Петр 29
Порховский Данила Дмитриевич 152,
172
Порховский Степан 42
Потемкин Федор 417
Поярков Петр Андреевич 171, 181,
191
Приимков-Ростовский Андрей Ми-
хайлович, кн. 293, 302, 304, 307,
308, 327, 334, 335
Приимков-Ростовский Борис Андрее-
вич, кн. 94, 96, 98
Приимков-Ростовский Василий Волк
Васильевич, кн. 191
Приимков-Ростовский Владимир Ро-
манович, кн. 293, 323, 342
Приимков-Ростовский Данила Бори-
сович, кн. 180, 185, 191, 193, 225,
251, 271, 282, 415, 435, 458, 469,
509, 510, 523
Приимков-Ростовский Дмитрий Ми-
хайлович, кн. 293, 314, 322
Приимков-Ростовский Иван Гвоздь
Федорович, кн. 144
Приимков-Ростовский Михаил Анд-
реевич, кн; 177. 327
580
Приимков-Ростовский Никита Бори-
сович, кн, 171, 180, 185, 201, 206,
212, 241, 245, 250, 255, 256, 270,
271, 273, 275, 281, 289, 300, 315
Приимков-Ростовский Юрий Данило-
вич, кн. 416, 523, 529
Приклонский Василий 271
Приклонский Сусло 267
Проест Давыд Григорьевич 44
Проестев Матвей Меньшой 312, 320,
469
Проестев Меньшой Левонтьевич 176,
184, 191, 227
Проестев Степан Матвеевич 522, 528
Прозоровский Александр Иванович,
кн. 130, 145, 151, 200, 205, 212,
216—219, 223
Прозоровский Андрей, кн. 23, 25
Прозоровский Василий Ивановпч,
кн. 146, 207, 210, 214, 215, 221,
225
Прозоровский Иван Лугвица Анд-
реевич, кн. 65, 71, 72, 74, 76, 77,
80, 85, 89, 92, 97, 98, 100—102,
104, 117
Прозоровский Михаил Андреевич,
кн. 38, 41
Прозоровский Михаил Федорович,
кн. 146, 147, 159, 166, 169, 179,
196, 197, 201
Прозоровский Федор Андреевич, кн.
65, 85, 91, 93-96, 98, 111, ИЗ,
123
Прозоровский Федор Юрьевич, кн.
33, 35, 39
Прокудин Плакида 123, 218
Пронский Василий Константинович,
кн. 284, 298, 322, 325, 339, 347,
358, 360, 377, 382, 389
Пронский Данила Дмитриевич, кн.
45, 64, 70, 74, 84, 87, 89, 91, 111,
ИЗ, 114, 125
Пронский Иван Шемяка Васильевич
Нелюбов, кн. 74, 75, 77-79, 82,
84, 87—89, 91, 93, 97, 101, 103,
104, 108, 111, 113, 114, 116, 119,
124
Пронский Иван Дмитриевич, кн. 16,
50, 51
Пронский Иван Иванович, кн. 11,
79, 82, 83, 85, 97, 101, 108, 121,
123, 125, 128, 135—137, 141, 143,
146, 149, 151, 154, 156, 159, 162,
163, 167, 178, 196, 198, 200, 203,
208—211, 216-220, 223, 226
Пронский Иван Турунтай Иванович,
кн. 10. 13, 15, 92, 97, 103, 132
Пронский Иван Иванович Шемякин,
кн. 11, 130
Пронский Михаил, кн. 213
Пронский Петр Данилович, кн. 108,
111, 124, 131, 139, 157, 179, 213,
226, 241, 243, 245, 248
Пронский Роман Константинович,
кн. 301, 305, 310
Пронский Семен Данилович, кн. И,
164, 165, 190, 206, 212, 237, 241,
243, 245, 248—250, 253, 254, 257,
261—265, 285, 286, 294, 296, 303,
305, 307, 308, 310
Пронский Федор Дмитриевич, кн.
13, 45—47, 50, 51, 62
Пронский Юрий Дмитриевич, ки. 37,
66
Пронский Юрий Иванович Шемя-
кин, кн. 122, 127, 130, 133, 136,
137, 143, 144
Прончпщев Яков 266
Протасов Андрей 503, 542
Протасов Борис 479
Протасов Иван 485, 493, 503, 512,
541
Протасьев Борис 493
Протасьев Келарь 486, 494, 499, 500,
505
Протасьев Петр 166
Протасьев Федор Клементьевич 48
Протопопов Елпзарий 443, 530
Протопопов Иван Ивановпч 134, 512,
541
Протопопов Михаил 366, 400, 443
Пужбальский Иван Брюхо Иванович,
кн. 32, 39
Пуло Иван Елизарович 182
Пугвпп Копстантин Яковлевич 29
Пунков Семен Иванович, кн. 81, 83,
84, 94
Пунков, см. Микулинскпй-Пунков
Путилов Никита 228
Путятин Андрей Тимофеевич, кн. 274
Путятин Григорий Васильевич, кн.
155, 226, 245, 270
Путятин Захарий 263
Путятин Иван Семенович, кн. 417
Путятин Матвей Михайлович, кн.
279, 289, 314, 320
Путятин Михаил Михайлович, кн.
299, 322, 417, 428, 433, 456, 465,
466, 468, 483, 491, 501, 509, 510,
518
Путятин Неклюд Давыдович, кн.-
241, 245, 250, 251, 290
Путятин Постник 115, 144, 163
Путятин Семен Михайлович, кн. 280
Путятин Сумарок 49
Путятин Федор 378, 390
Пухов см. Тетерин
Пучков Федор 278
581
Пучков-Молвянпнов Федор см. Мол-
вянппов Федор Пучко^ Петрович
Пушечников Григорий /Колосов 159
Пушечников Прокофий 429, 434, 456,
467, 478, 484, 492, 511, 53G
Пушечников Семен (Семейка) Анд-
реевич 235, 239, 243, 260
Пушечников Сила 529
Пушечников Юрий Субботин 218,
275, 485
Пушкин Астафпй Михайлович 252—
254, 276, 278, 280, 281, 294, 296,
311, 312, 339, 346, 349, 395, 416,
429, 434, 456, 522
Пушкин Афанасий Иванович 522,
528
Пушкин Василий 228, 313
Пушкин Василий Бобрпщев 312
Пушкин Василий Ивановпч 265
Пушкин Григорий Григорьевич 240,
244
Пушкин Дмитрий Федорович 147,
171, 173, 174, 176, 189, 196, 206,
212, 214, 225
Пушкин Докуня Третьяковпч 228,
240, 244
Пушкин Злоба Ивановпч 271, 274,
315, 322, 429, 434, 456, 467
Пушкин Иван 242
Пушкин Иван Бобрпщев 243, 248
Пушкин Иван Ивановпч 227
Пушкин Иван Михайлович 276, 278,
281, 292, 295, 359, 416, 423, 485,
516, 521
Пушкин Михаил Ильич 341
Пушкин Никита Михайлович 236,
240, 243
Пушкин Никифор Третьякович 228,
240, 244
Пушкин Остафий Михайлович 339,
483, 529
Пушкин Семен Михайлович 298
Пушкин Суббота Степанович 255,
256, 259, 274, 290, 322, 358, 377,
434, 458, 469, 478, 511, 536
Пушкин Тимофей Семенович 511,
523, 529, 540
Пушкин Федор Семенович 523, 529
Пушников Никита 29
Пыжов Василий Яковлевич 175, 181,
184, 190, 220
Пыжов Илья Васильевич 456, 468
Пыжов Степан Яковлевич 174, 181,
185, 190
Пыжов Федор Яковлевич 174, 181,
190
Пятый (Пятой, Пятово) Тимофей 485,
493
Рагозин Александр 324
Радзивпл Николай 211
Радплов Григорий Иванович 323
Радул, мунтянский воевода 243
Раевский Михаил 404, 471, 485, 493,
504, 513, 542
Раевский Федор Иванович 166
Раков Лука 150, 157, 163
Раков Третьяк 96
Ратаев Андрей Александрович 234,
268
Рахманинов (Рохманинов) Андрей
Васильевич 177, 180, 191, 258
Ревутов Иван 199
Редриков Богдан Дмитриевич 236,
240, 244
Редриков Казарин 240, 244
Резанцев Игнатий 243, 248
Резанцев Леонтий 301
Репнин-Оболенский Александр Анд-
реевич, кн. 416, 472, 474, 482,
488, 496, 497, 508, 509, 520, 530,
531
Репнпн-Оболенскпй Андрей Василье-
вич, кн. 199, 203, 218, 221, 224,
229, 231, 232, 238, 242, 247—250,
253, 254, 258, 259, 270, 273, 278,
285, 286
Репнпн-Оболенский Василий Ивано-
вич, кн. 67, 71—76, 86, 87, 89
91, 94
Репнпн-Оболенский Иван Михайло-
вич, кн. 16, 25, 27, 30, 34, 35,
36, 39, 43, 51, 52, 70, 96
Репнпн-Оболенскпй Михаил Петро-
вич, кн. 123, 128, 142, 148, 157,
161, 162, 174, 175, 181, 184, 185,
198, 204
Репнпн-Оболенский Петр Ивановпч,
кн. 56, 58, 60, 62, 70, 73, 76—79,
81—83, 86, 90—92, 94—97, 107
Репнпн-Оболенский Юрпй Петрович,
кн. 171, 198, 200
Репьев Степан 534
Реутов Иван 228
Ржевский Афанасий Дмитриевич 182
Ржевский Василий Михайлович 262,
275
Ржевский Воин 252—254
Ржевскпй Данила Григорьевич 279,
280, 289, 300
Ржевский Дьяк Ивановпч 158, 161,
166, 178, 179, 195, 234, 252—254,
264, 298
Ржевский Елпзарий Девятого 148,
150, 173
Ржевский Елпзарий Леонтьевич 225,
250, 254, 297, 319, 326, 332, 414,
515, 521, 527
682
Ржевский Иван 238, 542
Ржевский Иван Вопнович 514
Ржевский Иван Иванович 416
Ржевский Иван Никитич 514
Ржевский Матвей Дьяк Иванович
257, 267, 268, 289
Ржевский Никита Григорьевич 252,
254, 257, 264, 267, 277, 285, 291,
302, 304, 324, 326, 469
Ржевский Никифор 458
Ржевский Хпма 58, 64
Ржеников Богдан 174
Рожаев (Ражаев) Федор 485, 493,
504, 513, 542
Рожнов Афанасий 417
Рожнов Иван Григорьевич 142
Розварин Неклюд Романович 177
Розладин (Разладин) Василий Ва-
сильевич 171, 173—176, 191, 225,
245, 250
Рокотов Иван 469, 477
Романов-Юрьев Александр Никитич
360, 364, 379, 413, 414, 521, 527
Романов-Юрьев Василии Никитич
523, 529
Романов-Юрьев Данила Романович
111, ИЗ, 115, 122, 127, 131, 134,
135, 137, 141, 147, 150, 153, 162,
170, 182, 208—210
Романов-Юрьев Иван Никитич 416,
446, 448, 523, 529
Романов-Юрьев Михаил Никитич
416, 523, 529
Романов-Юрьев Никита Романович
111, ИЗ, 151, 158, 176, 181, 184,
185, 216—218, 220, 222, 226, 229,
230, 233, 242, 243, 245, 248, 249,
252, 255, 258, 262, 277, 278, 292,
295
Романов-Юрьев Федор Никитич 360,
413, 414, 497, 498, 521, 527
Ромодановский Антон Михайлович,
кн. 10, 11, 174, 207-209, 211, 215,
245, 256, 271, 273, 296
Ромодановский Борис, кн. 25
Ромодановский Василий Васильевич,
кн. 22, 27, 28, 33, 35, 38, 44
Ромодановский Григорий Петрович,
кн. 329, 380, 381, 384, 392, 408—
410, 416, 422, 439, 448, 449, 465,
466, 468, 487, 488, 490, 496, 518,
519, 522, 529, 533
Ромодановский Иван Борисович, кн.
125, 159
Ромодановский Иван Лихач Василье-
вич, кн. 20, 21, 25, 52
Ромодановский Иван Петрович, кн.
391, 392, 396, 397, 401, 403, 406,
422, 437—439, 441, 465, 466, 487,
488, 490, 491, 495, 496, 499, 506,
508—510, 518, 519, 523, 529
Ромодановский Михаил Петрович,
кн. 416
Ромодановский Никита Иванович,
кн. 190
Ромодановский Петр Борисович, кн.
177, 438
Ромодановский Петр Семенович, кн.
81, 82, 85
Ромодановский Семей, кн. 34, 35
Ромодановский Федор Борисович, кн.
92, 104—107, 119, 123, 124, 131,
138, 152
Ромодановский Юрий Васильевич,
кн. 25
Ромодановский см. Нагаев Ромода-
новский
Рослый Тулянин 158
Ростовский Александр Владимиро-
вич 22, 25, 27, 32-34, 37, 38, 42,
44, 46, 48-50, 53, 55, 59, 61, 446
Ростовский Андрей Дмитриевич, кн.
14, 15, 55, 62, 74, 76, 81, 85, 87,
89, 103, 109, 111, 115, 124
Ростовский Андрей Иванович, кн.
162, 213, 214
Ростовский Андрей Михайлович, кн.
310
Ростовский Василий, кн. 225, 300,
375, 376
Ростовский Василий Александрович,
кн. 67
Ростовский Василий Волк Василье-
вич, кн. 174, 180, 185, 192, 202,
203, 222
Ростовский Василий Иванович, кн.
315, 322, 329, 338, 339, 358, 374,
395, 396, 410, 429, 434, 456, 457,
466, 467, 476, 477, 483, 517
Ростовский Василий Иванович, кн.
43
Ростовский Василий Михайлович, кн.
283
Ростовский Василий Федорович, кн.
256
Ростовский Василий Юрьевич, кн.
41, 42
Ростовский Владимир Романович, кн.
308, 311, 331
Ростовский Дмитрий Владимирович,
61
Ростовский Иван Буйное Александ-
рович, кн. 59, 64, 92
Ростовский Иван Юрьевич, кн. 142,
177
Ростовский Никита Александрович,
кн. 97, 105
583
Ростовский Петр Дмитриевич, кп.
65, 66, 180
Ростовский Петр Меньшой Дмитрие-
вич, кн. 180, 190
Ростовский Петр Большой Дмитрие-
вич, кн. 190, 192
Ростовский Семен Звяга Васильевич,
кн. 106, 111, ИЗ, 140, 213, 313
Ростовский Семен Михайлович, кн.
314
Ростовский Андрей Хохолок Ивано-
впч, кн. 25
Ростопчин Иван 199
Рохмапов Андрей 184
Рохманов Иван 199
Ртищев Алексеи Кузяевпч 228, 236
Ртищев Василий Третьяков 228
Ртищев Нечай 166
Ртищев Третьяк 180
Рубцов Андрей Булатов 314, 322
Рудный Андрей 23
Русалка Михаил Яковлевич см. Мо-
розов
Русинов Рохманин 276
Рылов Федор 182, 199
Рюмин см. кн. Звенигородский
Рябинин (Ребинин) Петр Гаврило-
вич 269
Рябинин Посник Чмутов 289, 298,
362, 376
Ряполовский см. кн. Хрипун
Ряполовскпй-Стародубскпй Василий
Мних Семенович, кн. 16, 22, 25,
30, 34, 37, 39
Ряполовский-Стародубский Петр Ло-
бан Семенович, кн. 22, 33, 35, 37,
39, 43, 46, 49, 52, 60, 67, 69
Ряполовский-Стародубский Семен
Иванович, кн. 18, 21, 24, 28, 30,
32-34
Ряполовский Федор Стрига Семено-
вич, кн. 37
Рясин (Ресин) Иван Петрович, 266
Рясин Михаил 330, 339
Саблин-Беклемишев Иван Василье-
вич 206, 213
Сабуров Андрей Васильевич 25, 28,
36, 37, 39, 43, 44, 46, 48, 51, 52,
> 57, 63, 66—69, 80, 195
Сабуров Афанасий Юрьевич 133
Сабуров Богдан Семенович 523, 529
Сабуров Богдан Степанович 416, 522
Сабуров Богдан Юрьевич 171, 173,
174,176, 206, 212,256, 271, 273, 300,
340, 348, 358, 363, 377, 388, 407,
408, 417, 459—461, 515, 516, 542
Сабуров Василий 174, 272, 313
Сабуров Василий Борисович Висло-
584
ухов 177, 190, 191, 201, 206, 226,
240, 271, 273
Сабуров Василий Федорович 18, 20
Сабуров Василий Юрьевич 206, 212,
225, 269, 298
Сабуров Верига Федорович 314, 322,
468, 477, 543
Сабуров Григорий Папин Вислоухов
171, 173, 177, 180, 201, 214, 226,
235, 245
Сабуров Григорий Юрьевич 191
Сабуров Данила Гаврилович 337,
340, 348
Сабуров Данила Григорьевич 349
Сабуров Елизарий Иванович 377,
411, 468, 501, 511, 534
Сабуров Ждан Степанович 419, 420,
455, 458, 471-474, 480, 494, 504,
522, 528
Сабуров Замятия Иванович 157, 159,
163, 166, 183, 194-196, 201, 209,
230, 235, 242-245, 523, 529
Сабуров Иван 250, 270, 300, 329
Сабуров Иван Васильевич 377
Сабуров Иван Головин 245, 272
Сабуров Иван Иванович 256, 290,
314, 338, 358, 362, 365, 389, 395,
396, 407—410, 417, 421—423, 428,
433
Сабуров Иван Папин 181, 185, 191,
226, 245, 251, 270, 272, 314
Сабуров Иван Федорович 256, 290,
299
Сабуров Иван Юрьевич 68, 105
Сабуров Константин 19, 20
Сабуров Максим Кирьянович 522,
528
Сабуров Михаил Андреевич 68
Сабуров Михапл Богданович 416,
423, 430, 431, 438—440, 449, 462,
481, 522, 527, 528
Сабуров Михаил Борисович 488
Сабуров Никифор Федорович 416
Сабуров Петр Долгого 512, 524
Сабуров Семен Васильевич 401, 402,
415, 438
Сабуров Семен Федорович 347, 358,
368, 374, 411, 419—423, 443, 460,
475, 492, 515, 516, 520, 521, 524,
530
Сабуров Степан 255, 299
Сабуров Степан Папин 270
Сабуров Степан Федорович 290, 314,
320, 321
Сабуров Строй Федорович 173, 191
Сабуров Тимофей Иванович 544
Сабуров Федор Иванович 148, 195,
206, 212
Сабуров Юрий Константинович 32,
37, 38, 44
Сабуров Яков Иванович 100, 106,
ИО, 115
Сабурова Мария Юрьевна 16
Сабуров-Вислоухов Богдан Юрьевич
172
Сабуров-Пешков Семен Дмитриевич
156, 182
Савва, митр. 121
Савельев Сиг 29
Савин (Совин) Баланда Григорьевич
123, 239, 243, 285, 359, 394
Савин Дмитрий 123
Савин Игнатий 541
Савин Кузьма 228, 492
Савин Петр Меньшой Григорьевич
145, 284, 323, 331, 339, 359, 373,
391, 392, 397, 412, 417. 432, 503,
523, 525
Сазонов (Созонов) Василий 471
Сазонов Тимофей Васильевич 187
Сазонов Юрий 451, 470
Саиб-Гирей, х. 101
Саинбулат Бекбулатович, ц. 242,
243, 248, 249
Сакмышев Афанасий Стапапович 31
Сакмышев Матвей 206, 213, 214
Салманов Гаврила 530, 534
Салманов Иван 524, 531
Салтанов Гаврила 524
Салтаган, ц-ч 28, 36, 37
Салтыков Андрей Ефимович -277
Салтыков Андрей Михайлович 38,
41, 43, 44, 48, 49
Салтыков Андреи Худяков 265
Салтыков Борис Иванович 11, 111 —
ИЗ, 117, 118, 121, 134
Салтыков Василий Львович 235,
252-254, 257, 269, 272, 278, 280
Салтыков Григорий Игнатьевич 78
Салтыков Данила Борисович 277,
279, 280, 281
Салтыков Дмитрий Борисович 265,
276, 288, 311, 321, 330, 398, 415
Салтыков Елпзарий Михайлович 276,
339, 348, 389, 415, 478, 484
Салтыков Иван Иванович 293, 359,
381, 420, 421, 423
Салтыков Иван Львович 265, 301,
302, 304, 307, 308, 321, 330, 339,
346, 356, 366, 367, 380, 383—386,
395, 396, 412, 415, 423
Салтыков Иван Михайлович 58, 63,
64
Салтыков Иван Никитич 529
Салтыков Игнатий Михайлович 56,
58, 64, 67, 69, 72, 78, 79, 81
Салтыков Лев Андреевич И, 16, 118,
122, 127, 141, 143, 149, 156, 163,
181, 182, 199, 220, 225, 235
Салтыков Михаил 225, 308, 310
Салтыков Михаил Глебович 265, 293,
312—317, 324, 325, 328, 329, 340,
341, 346, 350, 360—362, 383, 385-
388, 394, 407, 408, 411, 419—422,
466, 498, 499, 518, 519, 532, 533
Салтыков Михаил Игнатьевич И,
129, 130, 142, 171, 201—202, 206,
213, 214, 226
Салтыков Михаил Михайлович 293,
326, 382, 391-394, 453-455, 468,
477, 480, 481, 497—499, 516, 528,
530, 541
Салтыков Никита Ефимьевич 229
Салтыков Панкратий Яковлевич 293,
308, 310, 324, 325, 328—330, 337,
338, 346, 360—362
Салтыков Федор Игнатьевич 133,.
159, 176, 177, 194, 201
Салтыков-Травин Иван Ивановпч 21,
78, 79
Салтыков Худяк Игнатьевич 155
Салтыков Яков Андреевич 105, 113,
124, 125, 138, 150, 156, 163, 199,
222, 224, 245
Самарин Иван Исуповпч 483
Самарин Семен Петрович 438, 449,-
452, 470, 478
Сапега Иван 44
Сапега Лукаш 359
Сапега Павел 210
Сапегпн Иван Богданович 44
Сатин Алексей Постникович 186—
188
Сатин Василий 25
Сатин Постник 72, 84
Сатин Смага Андреевич 26
Сафа-Гпрей 82, 93, 100, 117, 120
Сафонов (Софонов) Гаврила 29
Сафонов (Софонов) Игнатий Тимо-
феевич 331, 413, 439, 443
Сафонов Осип 471, 485, 493, 503,
542
Сафонов Федор 199
Свиблов Федор 182
Свищов Борис 306
Свиязев Захар (Захарий) 339, 413,.
543
Святоша Федор 43
Севастьянов Клим 85
Северицын Гаврила 115
Севрюк Григорий 238
Сеит Алексей 148
Селезнев-Елецкий Иван Михайлович,
кн. 278
Селеховский Иван Андреевич, кн.
112
585’
Селеховский Петр, кн. 499, 526
Селиванов Григорий Васильевич 76,
77
Селпвестров Апфпм 164, 182
Селиверстов Богдан 419, 469, 478
Семен Иванович, кн. 19, 20, 44
Семен Карпович 21, 27, 28, 33
Семей Романович, кн. 20, 23, 24,
31
Семен Семенов сын Романовича, кп.
14, 15, 55
Семенов Лука 49
Семенов Михаил 285
Семенов Федор 163, 182
Семи он Бекбулатович, ц. 150, 197,
200, 204, 258, 277, 293, 296, 306,
307, 318, 363, 379
Семион Касаевич 12. 13, 15, 140,
156, 162, 164, 180, 181, 196, 198,
209, 211, 220
Семичев Иван 223
Семпчев Роман 216, 223
Сербин Иван Андреевич 522, 528
Сергеев Василий Иванович 68
Сергеев Тимофей Иванович 174,
191
Серебряный-Оболенский Борис Ва-
сильевич. кн. 199, 224, 234, 238,
246, 248,' 253-256
Серебряный-Оболенский Василий Се-
менович, кн. 14, 95, 97, 102, 108,
109, ИЗ, 114, 117, 119, 121, 127,
129, 134—138, 143, 146, 150, 152,
162, 170, 173, 174, 176, 184, 185,
196, 198, 200, 204, 205, 208, 211,
216—219, 221—224
Серебряный-Оболенский Дмитрий Се-
менович, кн. 181
Серебряный-Оболенский Петр Семе-
нович, кн. 108. 110, 123, 124, 131,
135, 138, 142, 146, 150, 151, 153,
160, 162, 171, 176, 177, 181, 186-
189, 194, 196, 200, 204, 205, 208,
211, 212, 220, 225, 226, 230, 232
Серебряный-Оболенский Семен Дмит-
риевич Щепин, кн. 9, 42, 50, 55,
56, 58—60, 62, 65—68, 70
Сигизмунд (Жигнмонт), кор. польск.
44
Сидоров Владыка 182
Сидоров Григорий Степанович 166,
185-187, 202, 203, 207, 214, 217,
219, 221, 224
Сидоров Иван Богданович 261
Сидоров Степан Григорьевич 91, 95,
105, 116, 119, 123, 124, 130, 139,
144, 149
Сидоров Юрий 163, 182
Сидоров-Бельский Постник (Поснич-
ко) Богданович 261
Симонов Василий 436
Синий Шишка Игнатьевич 25
Спсеев Иван Петрович, кн. 105, 108,
160
Спсеев Константин, кн. 59
Спсеев Федор Васильевич, кн. 148,
150, 166, 170, 185—189, 215, 218,
219, 222, 224
Спцкпй Александр Федорович, кн.
55, 56, 59, 65
Спцкпй Алексей Юрьевич, кн. 416,
523, 529
Спцкий Андрей Васильевич, кн. 364,
416, 523, 529
Спцкий Андрей Данилович, кн. 416,
523
Сппкпй Андрей Федорович, кн. 80
Спцкий Василий Андреевич, кн. 147,
157, 163, 178, 180, 227, 235, 237,
240—243, 248—250, 252, 262, 263,
265, 277, 278, 286, 287
Спцкий Василий Васильевич 228
Сицкий Иван Васильевич, кн. 276,
293, 296, 326, 327, 337, 338, 360,
363, 413, 414, 497—499, 520, 530
Сицкий Иван Федорович, кн. 80
Спцкий Семен Федорович, кн. 56,
58, 63, 67, 71, 72, 74, 75
Спцкий Федор Васильевич, кн. 236
Сицкий Федор Петрович 16, 25, 36,
38, 40—43, 228
Спцкий Юрий, кн. 187
Скобеев Матвей 524
Скобельцын Вешняк Васильевич 250,
270, 290, 299, 314, 322
Скобельцын Глеб 511, 536
Скобельцын Дмитрий Константино-
вич 468, 477
Скобельцын Замятия 538, 539
Скобельцын Захар 447
Скобельцын Константин 313, 320,
330, 338, 358, 376, 389, 429, 434,
456, 468, 477
Сколков Дмитрий 291
Скопин-Шуйский Василий Федоро-
вич, кн. 260, 292, 296, 330, 338,
346, 364, 379, 410, 411, 414, 429,
433, 453—455, 459, 461
Скрипицын Дмитрий 163
Скрипицын Севастьян Дмитриевич
228
Скрябин Алексей Иванович 145,
162, 165, 183
Скрябин Иван Тимофеевич 38, 41
Скрыпов Федор (Федня) 32
Скудин Никита 389, 398, 411, 469
Скуратов Григорий Нежданович 240
-586
Скуратов Малюта Лукьянович 228,
244
Слизнев Булгак 25
Слизнев Григорий Андреевич 105
Слизнев Иван Булгаков 76, 77, 81,
82, 90, 91, 108, 111, 115, 116, 142
Слизнев Иван Ивановпч 98
Слизнев Колот Иванович 25
Слизнев Лобан Булгаков 77, 81, 82,
84, 90, 91, 108
Слизнев Ташлык Иванович 25
Слизнев Тимофей Булгаков 76, 77,
81, 82, 91, 115, 133
Слизнев Тимофей Иванович 105, 108
Слугин Дементий 164
Слуцкий Юрий, кн. 211
Слых Иван Иванович, кн. 24
Смелый-Засекин Иван Семейка Юрье-
вич, кн. 184, 191
Смола Андрей Никитич, кн. 22, 24
Смола Иван Никитич, кн. 16, 22,
24
Снозин (Сназин) Федор Григорьевич
98, 171
Снозин Яков Михайлович 173, 176,
180
Собакин (Сабакин) Алексей 524
Собакин Василий Степанович 243,
255, 256, 270, 272, 323
Собакин Григорий 70, 255, 256, 270,
272
Собакин Григорий Васильевич 100
Собакин Григорий Степанович 213
Собакин Иван 242
Собакин Иван Васильевич 43, 48,
55, 59, 60
Собакин Калпст Васильевич 244
Собакин Степан 70
Собакина Ульяна 17
Соленищев Филипп 516
Солнцев Михаил 484, 492, 512, 541
Солнцев Юрий 542
Солнцев-Засекпн Андрей, кн. 340,
348
Солнцев-Засекпн Иван Андреевич, кн.
323, 336, 341, 342, 351, 380, 381,
383, 384, 399, 436, 461, 471, 472,
488, 500, 509, 510, 519, 533
Соловой см. Петров
Соловцов Андрей Иванович 171, 173
Соловцов Андрей Леонтьевич 177,
191
Соловцов Федор Андреевич 196
Соловцов Ф.едор Леонтьевич 173, 197
Соловцов Юрий 199, 291
Сомов Бровка Васильевич 228, 236
Сомов Иван Васильевич 228, 236
Сомов Петр Булгакович 228, 236
Соскин Татищев Иван Иванович 415
Сосунов Засекин Андрей Иванович,
кн. 172
Сотницын Петр 199
Софья Фоминична, вел. кпг., ж. Ива-
на III 16
Спасптелев Владимир Васильевич
266
Спаситель Иван 25
Спиридонов Иван 308
Спиридонов Нпкпфор 500
Станиславов Гаврила 242, 243
Стапищев Дмитрии Лазаревич 469,
477
Старков Василий Алексеевич 26
Старков Иван Александрович 26
Старков Иван Алексеевич 26
Старков Федор Васильевич 125
Старков Яков 525
Стародубский Василий Ковер, кн.
25, 38
Стародубский Василий Мних Семе-
нович, кн. 21, 49, 50
Стародубский Иван Черный, кн. 25
Стародубский Нпкпта Васильевич,
кн. 213, 214
Стародубский Семен, кн. 20
Старый (Старой, Старого) Алексей
Михайлович 206, 211, 213, 225
Старый Елизарей Ташлыков 323,
357, 374
Старый Иван 199
Старый Иван Яковлевич Меньшой
266, 275
Старый Клим Данплович 266
Старый Михаил Михайлович 119,
121 .
Старый Яков Михаилович 121, 145
Старый Милюков Иван Яковлевич
511, 534
Старый см. Милюков
Степанов Василий, дьяк 182
Степанов Василий Александрович
179
Степанов Василий Андреевич 250
Степанов Василий Леонтьевич 187
Степанов Иван 513
Степанов Илья 486, 494, 504
Степанов Михаил Петрович 108
Стефан Баторпй, кор. польск.-лпт.
5, 379
Стефан, волошский воевода 243
Стрешнев Афанасий 485, 493, 504,
513, 542
Стрешнев Иван 276, 292, 295
Стригин Александр Васильевич, кн.
56 он/
Стригин Андрей Иванович, кп. 224,
231, 234, 237
587
Стригин Василий Иванович, кн. 37,
64
Стригин Иван, кн. 146, 147
Стригин Федор Ивановпч, кн. 30,
37
Стригины кп. см. Оболенские кн.,
Ряполовскпе кн.
Стрпгпн-Оболенский Александр Ива-
нович, кн. 39, 43, 58, 59, 63, 81 —
83, 85, 90, 93
Стрпгии-Оболенскпй Иван Александ-
рович, кн. 138, 146
Стригин-Оболенскпй Иван Иванович,
кп. 19, 37, 44, 56
Стрпгин-Оболенскпй Петр Александ-
рович, кн. 119
Стрпгпн-Оболенский Петр Иванович,
кн. 30, 123
Стригин-Ряполовский Иван Федоро-
вич, кн. 65, 76, 77, 80, 84, 92,
99, 100, 102, 103
Стромилов (Стремилов) Петр Павли-
нов 443, 475, 524, 531
Ступа Василий Андреевич 163, 182
Ступпшпн Андрей Борисович 128
Ступпшпн Афанасий Михайлович
181, 218
Ступпшпн Борис 72
Ступпшпн Василий Семенович 68
Ступишин Иван Семенович 14
Ступпшпн Петр Семенович 68
Ступпшпн Прокофий (Пронька) Анд-
реевич 415
Ступишин Семен 418
Суворов Постник 243, 246
Сугорский Акметек, кн. 26
Сугорский Владимир, кн. 29
Сугорскпй Захар, кн. 218, 305, 307,
310, 311
Сугорский Лысько 26
Сугорскпй Цыгор 29
Судаков Афанасий 493
Судаков Иван Андреевич 299, 329,
338, 358, 362, 375, 376, 389, 429,
433, 457, 467, 483, 491, 501
Судаков Петр Михайлович 202
Судаков Тимофей Михайлович 215,
221
Судимонтов Максим (Максак) 331,
320
Судимонтов Яков Иванович 231,
238, 246, 265
Судцкий Иван Большой Федорович,
кн. 106
Сукин Борис Иванович ИЗ, 115,
131, 139, 176, 198, 246
Сукин Василий Борисович 471, 486,
494, 504, 508—510, 518, 519
Сукин Григорий Никитич 131 155у
176, 184, 195, 196, 202, 206, 212
Суйпн Федор Иванович 10—12, 14,
15, 111, 113, 142, 150, 163, 181, 223
Суков Василий 246
Суков Елка 49
Суков Иван Иванович 44
Суковкин Степан 233
Суколепов Нелюб 416
Сумароков Семен (Семейка) 364,
379, 515, 543
Сумароков Федор 527
Сумбулов Ефим 91
Сумбулов (Сунбулов) Михаил Федо-
рович 148, 159, 161, 165, 169, 185—
187, 201, 225, 229, 241
Сумбулов Петр 492, 503, 541
Сумбулов Степан Федорович 132,
165, 238
Сумбулов Федор 67
Сумин Курдюк Федорович 199
Сумороцкий Ширяй Игнатьевич 237
Супонев Осип Богданович 417
Супонев (Супунев) Осип Васильевич
389, 475
Супонев Федор Васильевич 72, 92,
100, 102, 106
Сурвоцкий Григорий Никитич 228,
236, 240
Сурвоцкий Рохман Никитич 228,
236, 240
Сухов-Мезецкий Иван Федорович,
кн. 100, 106, 107, НО, 112, 117,
138
Сухой Дьяк 26
Сухотин Алексей 441
Сухотин Казарин 398, 470
Сухотин Юрий 470, 478, 484
Сущев Никита Семенович 123, 166
Сущев Никифор 182
Сюльменев Семен 157, 163
Табай 123
Таптыков Андреян 465, 470, 479
Таптыков Афанасий 471, 478, 503,
512
Таптыков Никита Васильевич 166,
187
Таптыков Петр Игнатьевич 166, 187,
277
Татаринов Гридя Иванович 29
Татаринов Якуш 29
Татев Андрей Иванович, кн. 122, 128,
163, 165, 185, 186, 202, 203, 205,
217, 218, 223, 225, 229, 471
Татев Борис Петрович, кн. 364, 415,
430, 431, 438-440, 449, 471, 472,
480, 481, 488, 495, 497, 506, 509,
518, 519, 522, 529, 532, 533
588
Татев Иван Андреевич, кн. 464, 480,
488, 495, 497, 506, 507, 509, 518,
519, 522, 529, 531, 534
Татев Петр Иванович, кн. 123, 128,
151, 157, 161, 162, 178—180, 186,
187, 220, 225, 231-233, 237-239,
255, 257, 258, 261, 262, 266, 278,
280, 285—287, 364
Татев Семен Андреевич, кн. 523, 529
Татев Федор Андреевич, кн. 364, 522,
528
Татев-Хрипунов Федор Иванович,
кн. 131, 143, 144. 150, 155, 195,
200, 204, 205, 207, 214, 217, 219,
222, 225, 229, 230
Татищев Афанасий Иванович 422,
467
Татищев Иван Ивановпч 330, 339,
347, 428
Татищев Игнатий Петрович 157, 163,
182, 260, 261, 282, 285, 308, 310,
328, 329, 337, 343, 364, 389, 414,
423—425, 428, 453, 515, 521, 527
Татищев Матвей 330, 339, 346
Татищев Михаил Игнатьевич 521,
528
Татьянин Андрей 458, 469, 477, 543
Татьянин Михаил 314
Татьянин Степан Андреевич 522, 528
Таузаков Федор 486, 494, 505
Тахтамыш 165, 170, 175, 180, 196—
198
Тахтар (Тохтар) 197, 205
Ташлыков, см. Слизнев
Ташлыков-Слизнев Давыд Иванович
115
Твердпков Степан 543
Тебенков Неустрой 517
Тевекелев Иван, кн. 228, 239, 243,
251
Тейляк, мурза 130
Телепнев-Оболенскпй Василий Ва-
сильевич, кн. 22
Телепнев-Оболенскпй Иван Немой
Васильевич, кн. 9, 50, 55, 60, 62,
67, 68
Телепнев-Оболенскпй Иван Овчина
Федорович, кн. 57, 62—64, 66, 67,
70—75, 78, 80, 82, 84, 86, 87, 91,
94
Телепнев-Оболенскпй Федор Василь-
евич, кн. 16, 22, 24, 27, 28, 31, 34,
39, 56, 57, 61, 68
Телепнев-Оболенскпй Федор Боль-
шой Васильевич, кн. 73, 83
Телепнев Оболенский Федор Мень-
шой Васильевич, кн. 73, 83
'Телепнев-Оболенский Федор Лопата
Васильевич, кн. 63, 65, 71, 73, 75
Телепнев-Оболенский Федор Овчин
Васильевич, кн. 66, 70, 73, 75, 78»
85, 86
Телятевскпй Андрей Андреевич, кн.
414,.415, 522, 528, 532
Телятевскпй Андрей Петрович, кн.
163, 176, 182, 198, 208—210, 224,
227, 229, 414
Телятевскпй Василий Ивановпч,
кн. 207, 215, 221, 230, 237, 267,
298
Телятевскпй Иван Михайлович, кн.
26, 38, 41, 43
Телятевскпй Михаил Ивановпч, кн.
26, 28
Телятевскпй Михаил Федорович, кн.
30, 31, 34
Телятевскпй Тимофей, кн. 199
Телятевскпй-Мпкулпнской Петр
Ивановпч, кн. 107, 116, 119, 123,
151, 198, 209
Темгенев Кулак, кн. 166
Теми рев Юрий 298
Темкин-Ростовский Василий Ивано-
впч, кп. 15, 105, 108, 179, 233,
235, 240
Темкин-Ростовский Григорий Ива-
нович, кн. 12, 136, 139, 151, 159,
172—174, 189, 195
Темкин-Ростовский Иван Василье-
вич, кн. 237
Темкин-Ростовский Михаил Василь-
евич, кн. 255
Темкин-Ростовский Михаил Гри-
горьевич, кн. 415, 485, 494, 522,
528
Темкин-Ростовский Юрий Ивано-
вич, кн. 79, 80, 83, 84, 88, 89, 93,
102, 118, 124, 136, 141, 142, 145,
149, 154, 156, 183
Темрюк, кн. 220
Теникей Девлечаров, мурза 189
Тенишев Енпкей, кн. 148, 166
Терпигорев Василий Никитич 300,
315, 322
Терпигорев Келарь Семенович 172,
173
Теряев Михаил Шат 76
Тетерин Василий Гундоров 123, 128,
148, 155, 157, 163, 166
Теберин Иов Васильевич 131, 150,
159
Тетерин Михаил 157, 163
Тетерин Тимофей Пухов 123, 148
Теукечев Иван Мовкошевич, кн.
176, 193
Тиличев Василий 543
Тимашев Василий Степанович 4Ь9,
477
589
Тимашев Веденикт 413, 417
Тимофеев Андрей 205, 312, 390
Тимофеев Иван 523, 530
Тимофеев Полуект 199
Тиунов Петр 276, 379
Тихонов Никита Матвеевич 29, 275
Товарков Андрей Меньшой Ивано-
вич 109
Товарков Иван Молодой 17, 19
Токмаков Иван Юрьевич, кн. 152,
320, 326, 328, 335, 342, 344, 351,
354, 381, 384-388, 392, 412, 415,
422
Токмаков-Ноздроватый Василий
Иванович, кн. 147, 151, 154, 157,
162, 165, 167, 169, 180
Токмаков-Ноздроватый Юрий Ива-
нович, кн. 166, 168—170 185, 187,
188, 195, 201, 205, 206, 208, 211,
212, 214, 225, 226, 242, 245, 248,
249, 258, 259
Толбугин Иван 299
Тоабузин Сулеш 541
Толмачев Рудак 292, 295
Толочанов Федор 331, 348
Толстой Андрей 279, 308
Толстой Василий 487
Толстой Григорий Степанович 240
Толстой Меыппк 526
Толстой Прокофий 331
Торокаиов Василий 413
Торхов Савин Григорий Павлович
228, 240
Травин Данила 534
Траханпотов Василий Юрьевич 141,
152, 159, 163, 182, 222
Трахапиотов Иван Васильевич 274,
284, 331, 339, 360, 413, 414, 506,
515
Трахапиотов Никифор Васильевич
416, 434, 458, 469, 487, 525, 526
Трахапиотов Юрий Дмитриевич 16
Трегубов Степан Васильевич 235,
236, 339, 363—365, 379, 413, 417
Третьяков Алексей Фомич 511, 534
Третьяков Иван Иванович 112
Третьяков Никита 534
Третьяков Савлук 246
Третьяков Фома Иванович 12, 130,
147, 165, 166, 172—175, 195, 202,
207, 210, 215, 217, 219, 220
Трифон, архиеп. полоцк. 211
Троекуров Василий Михайлович, кн.
191, 192, 225
Троекуров Иван Михайлович, кн.
65, 66, 72, 73, 76—80, 83, 84, 87, 89,
93, 101, 105, 112, 136. 139, 140,
159, 163, 182
Троекуров Михаил Михайлович, кн.
92, 99, 102, 105, ПО, 117, 123, 127,
139, 151. 159, 167, 213, 225
Троекуров Федор Иванович, кп.
112, 125, 131, 134, 136—138, 147,
153, 157, 170, 172, 173, 178, 183,
189, 190, 192, 196, 203, 214, 218
Троекуров Федор Михайлович, кн.
221, 239, 256, 291, 300, 347, 363—
365, 380, 399, 436, 486
Тромонпн Корнилий 5
Тростенский Андрей Алексаднро-
вич, кн. 65, 66
Тростенский Василий Петрович, кн.
523, 529
Тростенский Иван Александрович,
кн. 65, 66
Тростенский Иван Тимофеевич, кн.
86, 97, 103, 105, 119, 124, 126, 127,
130, 133, 142
Тростенский Осип Тимофеевич, кн.
64, 67, 70, 81, 84, 85, 103, 107, 116,
119, 130, 152
Тростенский Петр Федорович, кн.
168, 169, 171, 180, 191
Тростенский Тимофей Александро-
вич, кн. 16, 20, 24, 30, 46, 47
Тростенский Федор Тимофеевич, кн.
72, 76, 79
Тростенский-Козлпн Иван Иванович,,
кн. 214, 238, 239
Тростенский Колышевскпй Иван,
кн. 64, 67
Трофимов Иван 225
Трубецкой Александр, кн. 188
Трубецкой Александр Богданович,,
кн. 172, 205
Трубецкой Александр Семенович,
кн. 215
Трубецкой Андрей Васильевич, кн.
276, 277, 350—352,-366, 367, 369,
372, 373, 415, 420, 421, 435, 458,
459, 469, 522, 528
Трубецкой Андрей Иванович, кн. 88
Трубецкой Богдан Александрович,
кн. 75, 77, 80, 84, 105, ПО, 115,
116, 119, 124, 126, 127, 139
Трубецкой Василий Андреевич, кн.
12, 127, 146, 165, 179
-Трубецкой Михаил Андреевич, кн.
90, 91, 95, 96, 102, 108, 111, 116,
146
Трубецкой Никита Андреевич, кн.
12, 165
Трубецкой Никита Романович, кн.
239, 261, 277, 278, 293, 342—344,
364, 389, 398, 410, 413, 414, 431,
439—442, 448, 455, 461, 475, 542,
543
590
Трубецкой Роман Семенович, кн.
166, 169
Трубецкой Семен Ивановпч, кн. 87,
88, 92, 111, 118, 166, 169
Трубецкой Тимофей Романович, кн.
244, 261, 277, 278, 293, 308, 310,
341, 342, 344, 360-363, 365, 388,
390, 392—395, 400, 402, 405, 413,
418—420, 430, 431, 439, 441, 442,
448, 455, 459-461, 471—474, 487,
497, 520, 521, 530, 536-539
Трубецкой Федор Михайлович, кн.
207, 214, 217, 219, 222, 233, 237,
239, 244, 248, 259, 276, 292, 295,
333, 342, 344, 374, 375, 379, 400,
413, 417, 418, 461, 477, 547,
543
Трубецкой Юрпй Никитич, кн. 522,
528
Трубицын Семен (Семейка) 512, 542
Трусов Василий Еремеев 174, 190
Трусов Григорий Еремеевич 181
Трусов Семен 226
Тулубьев Василии 456
Тулупов Борис Давыдович, кн. 236,
244
Тулупов Василий Ивановпч, кн. 20,
26
Тулупов Иван, кн. 31
Тулупов Семен Ивановпч кн. 26
Тумскпй Никита 163, 182
Тургенев Афанасий Дмитриевич 522,
528
Тургенев Василий Петрович 240
Тургенев Григорий 366, 511, 540
Тургенев Иван Васильевич 128,
157
Тургенев Малюта (Малютка) Семе-
нович 522, 528
Тургенев Петр Дмитриевич 144, 189,
202, 203
Тургенев Петр Никитич 499
Тургенев Семен 400
Туренип Василий Борисович, кн. 30
Туренин Василий Петрович, кн.
284, 296, 303, 305-307, 321, 382,
417, 453, 488, 502, 510—512, 540,
541
Туренин Владимир Борисович, кн.
26, 30, 32
Туренин Дмитрий Васильевич, кн.
416, 480, 481, 510, 52°, 528-529
Туренин Иван Борисович 66, 70
Туренин Иван Самсонович, кн. 257,
269, 272, 277, 278, 281, 285, 291,
293, 296, 314-316, 320, 330, 332,
334, 336, 350, 355, 359, 403, 404,
409, 415, 436—438, 440, 449, 451,
462—464, 475, 483
Туренин Иван Семенович, кн. 379,.
523
Туренин Михаил Самсонович, кн.
302, 305, 310, 320, 325, 334—336,
342, 344, 345, 352, 368, 369, 372,
374, 391,-394, 396, 397, 400—402,
419-421, 423, 431, 438, 457, 458,
468, 477, 479, 481-483, 487, 488,
490, 491, 509, 510, 522, 536
Туренин Никита Борисович, кн.
74, 76—78, 81—83, 86, 87, 89, 90
Туренин Самсон Иванович, кн. 142
Туренин Федор Васильевич, кп. 333,
416, 462, 464, 472, 479, 481, 496,
508, 509, 518, 519, 522—523, 529,
531
Туренин Федор Гвоздь Васильевич,
39
Туреня Борис Михайлович, кн. 22, 24
Туров Михаил Андреевич 117
Туров Федор 347, 389, 411, 436
Туров Федор Иванович 330, 339, 358
Туров Федор Леонтьевич 398
Тутолмин Юрий Григорьевич 366,
367, 391, 392, 416, 430-432, 523,
524
Тутыхпн Иван 58, 62, 64, 67, 73, 81
Тутыхпн Сунбул 32
Тучков Василий Михайлович 10, 104
Тучков Иван Михайлович 10
Тучков Михаил Васильевич 14, 61,
64, 67
Тучков Михаил Михайлович 117,
131, 138, 152, 157, 213
Тушпн Андакан 173
Тушин Андрей Васильевич 270, 290,
300, 314, 321.
Тушин Роман 415
Тушин Федор 415
Тыртов Второй Федорович 290, 429,
434, 457
Тыртов Зук (Зык) Семенович 174,
191, 235
Тыртов Крик Зуков 176, 180
Тыртов Тихон 157, 163, 174
Тюменский Василий Агпшевпч, кн.
286, 307, 308, 310, 318, 324, 325,
329, 337, 353, 360-362, 365, 379,
395, 403-405, 415, 431, 435, 437,
439, 441, 449, 458, 465, 466, 489,
498—500, 520, 530
Тюменский Роман Агишевич, кн.
255, 258, 259, 305, 318, 337, 360 —
362
Тютпн Хозяин Юрьевич 15, 152, 159,
163, 182
Тютчев Афанасий 502
Тюфякин Василий Васильевич, кн.
258, 259, 264, 290, 293, 296, 312,
591
330, 337, 338, 341, 347, 355, 363,
365, 399, 436, 462, 464, 465, 470,
482, 489
Тюфякпн Иван Андреевич, кн. 268
Тюфякпн Михаил Васпльевич, кн.
209. 231, 246, 250, 255, 256, 258,
259, 263, 264, 278, 286, 287
Тюфякпн Никита Васильевич, кн.
263, 293, 350, 351, 354, 453, 462,491
Тюфякпн Федор Васильевич, кн.
330, 347, 359, 366, 367, 395
Уваров Андрей 503
Уваров Дмитрий Васильевич 174, 191
Уваров Иван 263
Уваров Роман Козлов 380, 416, 452
У гримов Василий 246
Узкий (Ускпй) Федор Семенович 171
Уланов Борис Тебет 33, 48, 52, 55,
59, 61, 64, 67
Ульяна, ж. Романа Юрьевича 11
Умамет Юргенскпй 530
Умный-Колычев Федор Ивановпч И,
181, 214
Умный см. Колычев
Унковский Бауш 199, 543
Унковской Михаил 543
Упин Александр Семенович 84, 87,
100
Уппн Андрей Семенович 80
Упин Иван Александрович 10, 206,
213, 214
Упин Иван Федорович 112
Упин Семен Александрович 178, 180
Уразмагмет Анданович, ц-ч каз.
413, 419, 460, 520, 530
Урак, кн. 27, 28
Уродков Иван 281
Урусов Влас Михайлович 330, 389
Усеин, татарин 93
Услюмов Федор 187
Утемиш-Гирей, ц-ч 120
Ушаков Воин 308
Ушаков Григорий Денисьевич 350,
351, 355, 523, 529
Ушаков Иван 157
Ушаков Немир Юрьевич 280, 289,
299 315
Ушаков Никифор 268, 288, 297
Ушаков Никон Юрьевич 290, 299,
339, 411, 412, 434, 458
Ушатый Василий Чулок Васильевич,
кн. 52, 55, 56, 59—62, 65, 66, 70—
72, 75, 93, 95—97, 102, 103
Ушатый Василий Юрьевич, кн. 70
Ушатый Иван Федорович, кн. 34, 35,
42, 45, 47, 49, 50, 53, 59, 65, 68
Ушатый Константин Федорович, кн.-
22, 25, 30, 39, 40, 42, 45, 49, 50, 56
592
Ушатый Петр, кн. 29
Ушатый Юрий Васпльевич Большой,
кн. 66, 76, 80, 82
Ушатый Юрий Васильевич, кн. 62,
64, 71, 72
Ушатый Юрпй Петрович, кн. 523,
529
Фатьянов Федор 163
Федков Дмитрий Зуев 190
Федор, ц-ч 53, 67
Федор Борисович, ц-ч 543
Федор Борисович, Волоцкий, кн.
29, 34, 36, 49
Федор Васпльевич Постник, кн. 22
Федор Давыдович 17—19
Федор Даирович (Мелехдаирович),
кн. 59, 72, 84, 88, 90, 91
Федор Ивановпч, ц. и вел. кн. 341,
passim
Федор Иванович, кн. ряз. 34
Федор Василий Дмитриевич 109, 116
Федоров Второй 246
Федоров Вылузга 141
Федоров Данила 81
Федоров Петр 351, 355, 359, 416,
430—433,497,499, 500, 518, 519, 524
Федоров Федор 246
Федоров-Челяднин Иван Петрович
12, 14, 15, 88, 98, 100, 102, 110,
ИЗ, 122, 127, 131, 141, 157, 194,
211, 222, 225
Федосья, кнж. дочь Ивана III 16
Федотов Степан 123, 141
Федурин Басенок 301
Федцов Иван Борисович 177, 179,
183
Федцов Алферпй 229
Федчищев Василий Петрович 218
Федчищев Петр 121
Фефилатьев Иван 339
Фефплатьев Юрий 393
Фефилов Иван 264
Филатов Пороша 479, 485
Филатьев Иван Андреевич 351
Филиппов Наумов Григорий Сердце
Иванович 132
Филисов Некрас 323
Филон, воевода лпт. 317
Фома Ивановпч 21
Фомин Василий Григорьевич 241
Фомин Григорий 52, 53, 55, 59, 67
Фомин Данила Григорьевич 120
Фофанов Иван Константинович 261
Фофанов Федор Константинович 261
Францбек Юрий 247, 249
Фрид Иволта 424, 425
Фролов Павел 410
Фролов Савва 276
Фуников Василий Семенович, кн.
123, 139, 152, 195
Фустов Давыд 187, 218, 263
Фустов Иван Тимофеевич 257, 265,
267, 271, 294, 305, 308, 310, 311,
315, 317, 318, 328, 334
Фустов Тимофей 513
Хабаров (Хабар) Василий Иванович
68
Хабаров Иван Васильевич 14, 40, 43,
44, 55, 61, 64, 66—70, 72, 75, 77, 78
Хабаров Иван Иванович 87—89, 91,
94, 95, 106, 112, 115, 119, 124, 126,
131, 137, 142, 146, 152
Хабаров Федор Иванович 276
Харламов Андрей 49
Харламов Григорий 270
Харламов Некрас 49
Хворостинин Андрей Иванович, кн.
224, 228, 250, 251, 256, 264, 267,
283, 285, 293, 303, 304, 309, 310,
319, 327, 334, 336, 344, 345, 352,
353, 377, 390, 399, 400, 436, 462,
463, 486, 493, 504
Хворостинин Дмитрий Иванович, кн.
4, 178—180, 186, 194, 199, 204,
224, 228—230, 232, 240, 242, 247—
250, 252, 253, 257, 261, 266, 273,
274, 283, 285—287, 294, 296, 303,
305, 307, 310, 315-317, 321, 324,
325, 332, 334, 335, 340, 341, 344-
346, 350, 354, 355, 360, 366-368,
372, 379, 380, 382—388, 391, 394,
400, 402, 407—409, 417, 423
Хворостинин Иван Дмитриевич, кн.
523, 529
Хворостинин Иван Михайлович, кн.
94, 98, 102, 106, 107, 110, 111, 114,
131, 138, 141, 146, 157, 170, 199,
208, 209, 383
Хворостинин Михаил, кн. 408
Хворостинин Петр Иванович, 211,
228, 236, 240, 247—251, 253, 254,
257, 264, 275, 282, 283, 285—287,
365, 371, 377, 390, 399
Хворостинин Федор Иванович, кн.
187, 199, 228, 236, 239, 246, 252—
254, 276, 292, 295, 343, 358, 360,
363—365, 368, 369, 371—374, 388,
397, 407—409, 417, 419, 430, 431,
439, 448, 449, 461, 467, 476, 516,
. 517
Хворостинин Федор Федорович, кн.
416
Хвостов Борис 511, 536
Хвостов Бражник Павлович 389
Хвостов Василий 329, 338, 347,
376, 388
38 Разрядная книга 1475—1598 гг.
Хвостов Иван 524
Хвостов Михаил 323
Хвостов Степан 536
Хвощинский Роман Матвеевич 188,
246, 268, 288, 297, 324, 331
Хилков Адрей Дмитриевич, кн. 131,
276, 293, 295, 344, 345, 360—362,
365, 377, 388, 391—394, 397, 401,
402, 405, 406, 415, 434, 458, 468,
477, 480-482, 487, 488, 495, 497,
508, 509, 518, 519, 522, 529
Хилков Василий Дмитриевич, кн.
257, 265, 267, 274, 284, 285, 292—
294, 303, 305, 308—311, 324, 331,
339, 346, 358, 362, 365, 376, 381,
382, 387, 388, 436, 486, 493, 513
Хилков Дмитрий Иванович, кн. 104,
110, 112, 125, 131, 135—137, 141,
143, 144, 156, 160, 163, 172, 181,
192, 194
Хилков Петр Иванович, кн. 131
Хитрого (Хитрый) Елизарий Яков-
левич 297, 324
Хитрого Иван Гаврилович 244
Хитрого Иван Григорьевич 236, 240,
244
Хитрого Лопата 218
Хитрого Михаил Елизарович 244
Хитрого Семен Елизарович 244
Хлопов Андрей 359
Хлопов Василий Иванович 417, 422,
505, 514
Хлопов Иван Лишнего 359
Хлопов Иван Назарьевич 485
Хлопов Матвей 534
Хлопов Тимофей Андреевич 436
Хлопов Тимофей Иванович 260, 373,
491, 501
Хлопов Федор Семенович 44, 68
Хлуденев Игнатий Тимофеевич 142
Хлуденев Осип 415
Хлуденев Тимофей Константинович
26
Хлызнев-Колычев Иван Борисович
13
Хлызнев-Колычев Иван Никитич 218
Хлызнев-Колычев Юрий Никитич
218
Хлыстов Сулеш 485, 493, 504, 513,
542
Хованский Андрей Петрович, кн. 13,
189, 192, 207—209, 211, 219, 220,
225, 237, 247, 248, 251—254, 257,
258, 273, 275, 283, 284, 289
Хованский Борис Петрович, кн. 160,
206, 208, 213, 214, 241, 252, 267,
277
Хованский Василий Иванович, кн.
21
593.
Хованский Иван Большой Андреевич
кн. 416, 523
Хованский Иван Борисович, кн.
522, 528
Хованский Иван Ивановпч, кн. 78,
95, 97, 103
Хованский Иван Федорович; кн. 529
Хованский Никита Андреевич, кн.
523, 529
Хованский Федор Иванович, кн. 62,
64, 74, 75, 78, 79, 84
Хованский Иван Ушак, кн. 30
Ховралев Неудача 413, 420
Ходырев Василий 526
Холмская Мария, кн. 9
Холмская Феодосья Ивановна, кнг.,
ж. кн. Василия Даниловича Холм-
ского 16
Холмский Андрей Иванович, кн. 88,
92, 93
Холмский Василий Данилович, кн.
16, 25, 34, 36—38, 42, 43
Холмский Василий Михайлович, кн.
53
Холмский Данила Васильевич, кн.
65
Холмский Данила Дмитриевич, кп.
18-21, 24
Холмский Семен Данилович, кн. 25,
28
Хомяков Алексей 26, 49
Хомяков Борис 26, 49
Хомяков Григорий 232, 298, 311,
323
Хомяков Никифор 470, 478, 485,
493, 503, 512, 541
Хоткеевич Григорий 200, 211
Хотунской Афанасий 285
Хотунский Семен Михайлович 231
Хотяинцев Григорий 470, 485, 493
Хотяинцев Иван 263
Хотяинцев Федор Федоровия 187
Хохлов Борис 145
Хохлов Иван 291, 300, 486, 494
Хохолков-Ростовский Александр
Андреевич, кн. 25, 46, 70, 74, 84,
90
Хохолков-Ростовский Иван Буйное
Александрович, кн. 32
Хохолков-Ростовский Иван Юрье-
вич, кн. 102, 112, 151, 157, 213, 214
Хохолков-Ростовский Юрий Андре-
евич, кн. 25, 56, 59, 60, 66, 68
Хрипков Иван 398, 470, 478, 484,
492
Хрипун Ряполовский-Стародубский
Федор Семенович, кн. 21, 23, 24,
27
Хрипунов-Ряполовский Иван, кн. 64
594
Хрипунов-Ряполовский Иван Тать
Федорович, кн. 59, 68, 70, 74—76,
78, 79, 81, 83, 84, 87, 88, 90, 91
Хрипунов-Ряполовский Иван Хилок,
кн. 60
Хрипунов-Ряполовский Михаил Фе-
дорович, кн. 62
Хрипунов Лясута (Лесута) 241, 269,
279
Хрпштон 317
Хромов Давыд Данилович, кн. 36,
38, 45, 52
Хрулев-Наумов Иван Федорович 415
Хрулев-Наумов Федор Андреевич
266, 274, 429, 502
Хрущов Александр 372, 380, 381
Хрущов Богдан 503, 512, 541
Хрущов Борис 472, 509, 510, 517,
518, 533
Хрущов Лука 311, 354, 368, 374, 419,
435, 459
Царегородцев Илья 164, 182
Ценин Семен 526
Цыплятев (Цыплетев) Борис Лады-
гин 417, 422, 439, 440
Цыплятев Елизар 49
Цыплятев Иван Елизарович 111,
ИЗ, 141, 150, 157
Чаплыгин Иван 526
Чеботов (Чоботов) Андрей 67
Чеботов Дмитрий Андреевич 125,
152, 163, 172, 173, 182
Чеботов Иван Андреевич 125, 142
Чеботов Иван Васильевич 16
Чеботов Иван Яковлевич 11, 12, 15,
138, 150, 151, 156, 160, 163, 181,
198
Чеботов Яков Иванович 65
Чебуков Третьяк Суровцович 180,
185
Чевкин Степан 490, 491, 508, 510
Чевкин (Чавкин) Юрий Андреевич
91, 95, 102, 108, 166, 215, 401, 503,
512, 541
Чеглоков (Чоглоков) Александр Бо-
рисович 257
Чеглоков Александр Невзоров 181,
225, 240, 245
Чеглоков Борис Иванович 200
Чеглоков Василий Борисович 212
Чеглоков Владимир 212
Чеглоков Злоба Иванович 90
Чеглоков Истома Васильевич 148,
180, 241, 275, 278
Чеглоков Истома Иванович 184, 201,
206
Чеглоков Михаил Борисович 171,
174, 181, 190, 191, 201, 205, 206,
212, 225, 241, 245, 257, 269, 272,
274, 290, 299, 314, 321
Чеглоков Невзор Злобин 147, 171,
174, 181, 212, 214
Чеглоков Ушатый Васильевич 171,
173, 194, 201
Чеглоков Ушатый Иванович 172
Чеглоков Федор Шафер Борисовпч
171, 174, 190, 197, 201, 206, 212
Челищев (Щелищев) Андрей Дмит-
риевич 146
Челищев Борис 417, 527
Челищев Иван Ильич 134
Челищев Илья Никулин 70, 79
Челищев Михаил 417
Челищев Федор Ильич 123, 134
Челищев Федор Никитич 202
Челяднин Андрей Федорович 27, 29
Челяднпн Василий Андреевич 44
Челяднин Иван Андреевич 44, 47, 51
Чемоданов Иван Иванович 543
Чемоданов Крячко 83
Чемоданов Третьяк 83
Чепчугов (Чепчиков) Иван 534
Чепчюгов Никифор Клементьевич
174, 185, 225, 340, 346, 348, 349,
417, 421, 534
Чередов Семен 486
Черемисинов Дементий (Деменша)
Иванович 259, 261, 276, 279, 281,
282, 292, 295, 308, 364, 379, 413,
414, 493/504, 513
Черемисинов Демид Ивановпч 260,
416
Черемисинов Иван Семенович 196,
236
Черкасский Александр, кн. 199
Черкасский Андрей Чумахов, кн.
366, 416, 455, 523, 529
Черкасский Борис Канбулатович,
кн. 337, 338, 351-353, 367—370,
372, 407—410, 415, 436, 437, 439,
441, 442, 448, 462, 463, 529, 542,
543
Черкасский Василий Кардануковпч,
кн. 337, 363, 369, 371, 382, 395,
403—405, 417, 430, 431, 439, 441,
442, 455, 463, 474, 475, 482, 497,
520
Черкасский Василий Сибок, кн. 175,
181
Черкасский Иван Амашук (Ахама-
шук, Амашик), кн. 165, 170, 175,
181
Черкасский Иван Егупов, кн. 237,
-416, 455, 523, 529
•м
Черкасский Михаил Темрюкович,
кн. 199, 227, 229, 235, 237, 238, 240
Черкасский Петр Ахамашуков, кп.
360—362, 416, 466, 523, 529
Черкасский Семен Ардасович, кн.
227, 236, 251, 255, 256, 258, 259,
270, 272, 278, 290, 293, 299, , 314,
329, 330
Черкасский Федор, кн. 227
Черный (Чорной) Никита 276, 292,
295, 413, 443
Черный-Панов Темир Федорович 243
Чернятпнский Андрей Семенович,
кн. 21
Чернятпнский Василий, кн. 66
Чертков Алексей Васильевич 265
Чертков Василий 169
Чертков Гаврила Иванович 175, 180,
185
Чертков Михаил 151
Чеснокова Мария, кнг. 12
Чириков Замятия 471, 485, 493,
504, 513, 542
Чириков Федор Большой Яковль 289
Чириков Тимофей 543
Чиркин Молчан 299, 314
Чпхачев Василий Афанасьевич 190
Чихачев Иван Мухин 467, 534
Чихачев Михаил 241, 257, 269, 288,
298, 314
Чихачев Муха Васильевич 174, 191.
245, 259, 271, 273
Чпхачев Нпкпта 90
Чичерин (Чечерин) Петр 540
Чичерин Плакида 471
Ч о ртов Василий 512, 542
Чубаров Василий Тимофеевич 174,
180—181, 190
Чубаров Замятия 485, 493
Чубаров Михаил 263
Чубаров Степан Афанасьевич 389
Чулков (Чюлков) Данила 166, 366,-
367, 435
Чулков Иван Иванович 162, 214,
226
Чулков Нпкпта Иванович 209, 215
Чулков Нпкпта Большой Иванович
176, 180
Чулков Нпкпта Меньшой Иванович
151, 176
Чулков Федор Данилович 432, 435,
438, 449, 452, 462, 464, 472, 476,
482, 483, 495, 497, 499, 509, 510,
518, 530, 533
Чулков Федор Ивановпч 196, 201,
206, 213
Чулков-Ушатый Василий Василье-
вич, кн. 82, 90
Чулкова Фетпнья, кн. 14
38* 595.
Пурин Иван 348
Чурин Исаак 378, 390
Чурляев Никита Слепцов 218
Чурляев Осип Слепцов 218
Шамин Иван Михаилович, кн. 50,
51, 53, 55, 60—62, 68-70
Шамшев Федор 411, 478, 502, 536
Шапилов Алексей 494, 504, 513
Шапилов Захар 297
Шапкин Богдан Иванович 264, 274
Шапкин Григорий 199
Шарапов Иван 494, 505
Шастинский Борис Иванович 160
Шах Федор 266
Шаховской Андрей Борисович, кн.
415
Шаховской Андрей Константинович,
кн. 330, 338, 347
Шаховской Борис Яковлевич, кн.
341, 377, 395
Шаховской Василий Юрьевич, кн.
116, 152, 165
Шаховский Григорий Петрович, кн.
480, 490, 491, 502, 512
Шаховской Иван, кн. 19, 20, 366,
484, 492
Шаховской Петр Михайлович, кн.
349, 515
Шаховской Тимофей Яковлевич, кн.
388
Швих-Сухорукий Василий Василь-
евич, кн. 446
Шеин Андрей Иванович 150, 157, 159,
163, 173, 213, 214, 224
Шеин Борис Васильевич 257, 261,
262, 265, 269, 284, 286, 294
Шеин Василий Дмитриевич 111, ИЗ,
124
Шеин Дмитрий Васильевич 25, 27т
28, 31, 34, 36
Шеин Иван Дмитриевич 12, 99, 109,
111, 115, 118, 124, 126, 129, 141
Шеин Михаил Борисович 522, 528
Шеин Юрий Дмитриевич 14, 79, 85,
90, 91
Шеина Степанида 14
Шейдяков Афанасий, кн. 255, 256,
258, 259, 270, 272, 290, 299, 313,
365, 379, 415, 522, 528
Шейдяков Петр Тутаевич, кн. 240,
242, 244, 248, 249, 251, 277, 294,
296, 306
Шелепин (Щелепин) Василий 378,
. 391
Шелепин Никита 457
Шелешпанский Андрей 25
Шелешпанский Брат Голова Андре-
евич 26
Шемяка 149
Шемяка Дмитрий, кн. 241
Шемячич Василий Иванович, кн. 30,
32—34, 38-40, 45, 50, 62
Шенкурский Данила Иванович 415
Шенкурский Исаак 70
Шеияков (Щепяков) Данила Юрье-
вич 68
Шереметев Василий Андреевич 9,
67-70, 73, 75, 80, 84, 86-89, 91—
94
Шереметев Иван 232, 275
Шереметев Иван Андреевич 56, 59,
60, 65
Шереметев Иван Васильевич 15, 55,
102, 105, 121, 127, 140, 143, 149,
156, 181, 185, 229, 247, 250, 252,
253, 257, 261, 262, 265, 273, 274
Шереметев Иван Васильевич Боль,
шой, 100, 103, 108, 109, 136, 170,
196, 197, 198. 208, 209, 222, 226
Шереметев Иван Васильевич Мень-
шой 137, 147, 151, 155, 161, 162,
170, 176, 182, 184, 193, 198, 200,
204, 205, 208—210, 216—220, 222,
223, 226, 230, 232, 234, 239, 446
Шереметев Никита Васильевич 133,
137, 138, 143, 155, 162, 163, 172,
181, 183—185, 194, 196, 197, 199—
201
Шереметев Петр Никитич 350, 351,
360, 415, 455, 456, 460, 461, 466,
497—499, 515
Шереметев Семен Васильевич 127,
130, 132, 134—138, 141, 145, 146,
153, 155
Шереметев Федор Васильевич 148,
157, 161—163, 174—176, 194, 203,
211, 212, 214, 217, 219, 221, 226,
231, 234, 239, 247, 250—254, 257,
258, 263, 264, 273, 274, 283, 286,
287, 294, 340, 341, 346, 350, 356,
357, 376
Шереметев Федор Иванович 540
Шерефединов Андрей Васильевич
242, 246, 260, 272, 292, 295, 523,
525
Шерстобитова Владилена Григорьев-
на 8
Шестак Юрий Иванович 17, 21
Шестаков Нечай 213
Шестерничий Иван Федорович 543
Шестов Григорий Михайлович 123,
139
Шестов Иван Васильевич 171, 190,
197
Шестун Василий 20
Шестунов (Шастунов) Андрей, кн. ;
218 1
596
Шестунов Владимир Дмитриевич,
кн. 522, 528
Шестунов Дмитрий Семенович, кн.
12, 112, 131, 139, 147, 149, 151,
155, 157, 167, 168, 177
Шестунов Иван Васильевич, кн. 26
Шестунов Иван Дмитриевич, кн.
184, 293, 296, 306, 307, 319, 323
Шестунов Константин Семенович, кн.
130
Шестунов Семен Васильевич, кн. 26
Шестунов Федор Дмитриевич, кн.
276, 293, 295, 330, 337, 360, 364,
379, 397, 542
Шетвев (Щетнев) Григорий Бобров
271, 340, 348, 349, 378
Шетнев Петр 12
Шетнев Яков 210
Шея Константин 17
Шигалей Акдовлетович 84, 87
Шигалей Шиговлиарович, х. 49, 69,
72, 77, 79, 90, 91,103, 113, 114, 117,
120, 122, 123, 125, 128, 131, 136,
148, 152, 170, 196, 197, 208, 209,
213
Шиговлиар (Шагавлеяр), ц-ч 38
Шигрин Магмедамлн Карачуков 41
Шиловский Елисей 527
Шипилов Постник 349
Ширин Иван 436
Ширин Клементий 268
Ширяев Иван Леонтиевич 174, 176,
191, 201, 225
Шахим Шеморханекий, ц-ч 530
Шихмат (Ших Ахмед), х. 32
Шишкин Григорий 435, 459, 470
Шишкин Иван Федорович 188, 195
Шишкин Михаил 314, 458, 511, 536
Шишкин Федор Протасьевич 290,
299
Шуйская Авдотья, кнг. 9
Шуйская Анастасия, кнг. 10
Шуйский Александр Иванович, кн.
319, 360, 521, 527
Шуйский Андрей Иванович, кн. 260,
276, 293, 295, 319, 328, 329,
335, 352, 353, 364, 368, 369
Шуйский Андрей Михайлович, кн.
79, 97
Шуйский Василий Васильевич, кн.
10, 14, 16, 22, 33, 35, 38, 40, 42,
43, 48, 49, 52, 54, 57, 58, 61—65, 67,
71, 75, 77—79, 82, 87, 446, 465,
466
Шуйский Василий Иванович, кн.
260, 276, 295, 318, 335, 359, 377,
459, 476, 497, 520, 521, 530
Шуйский Василий Немой, кн. 31
Шуйский Василий Федорович, кн. 21,
23, 24, 278, 293, 319, 454
Шуйский Дмитрий Васильевич, кн.
16
Шуйский Дмитрий Иванович, кн.
293, 295, 319, 360, 364, 459, 497,
520, 521, 530
Шуйский Иван, кн. 199, 222, 521
Шуйский Иван Андреевич, кн. 164,
166, 182, 184, 206, 212, 213, 216—
219, 223, 224, 226, 232, 234, 239,
243, 248, 249, 294, 319
Шуйский Иван Васильевич, кн. 9,
14, 33, 42, 46, 64, 79, 102, 103.
111
Шуйский Иван Ивановпч, кп. 364,
527
Шуйский Иван Михайлович, кн. 12,
75, 77, 81, 95, 101, 104, 107, 109,
113, 114, 124, 132, 141, 145, 151,
152, 159, 163, 182
Шуйский Иван Петрович, кн. 231,
234, 239, 247—249, 251, 259, 261,
277, 278, 294—296, 308—310, 319,
329, 330, 338, 346, 356, 358, 362 —
365, 376
Шуйский Михаил, кн. 25
Шуйский Петр Ивановпч, кн. 96{/
110, 114, 121, 127; 133—135, 137,
139, 152, 159, 162, 172, 173, 181,
184, 185, 189, 191, 196, 198, 200,
204, 205
Шуйский Федор Иванович, кн. 15,
84, 85, 91, 97, 101 102, 104, 107,
109, 115, 116, 132, 141, 152, 159
Шумов Афанасий 470, 485
Шумов Василий 526
Шушерпн Яков 483, 492
Щеголев Якуш 158
Щекин Борис 182, 199, 200
Щекин Гаврила 340
Щелепин, см. Шелепин
Щелищев Илья, см. Челищев Илья
Щелкалов Андрей Яковлевич 128,
157, 163, 199, 242, 243, 252, 286,
301, 311, 413
Щелкалов Василий Яковлевич 242,
243, 248, 249, 261, 262, 276, 281,
301, 364, 379, 413, 521, 527
Щенятев Василий Михайлович, кн.
109, 112
Щенятев Данила Васильевич, кн.
17, 21, 23, 24, 26, 27, 30, 31, 33, 35,
37, 39—42, 45, 46, 48, 49, 51—53,
56, 57, 446
Щенятев Михаил Данилович, кн. 45,
51—53, 57, 59, 61, 66-69, 72, 76,
77
597
Щенятев Петр Михайлович, кн. 14,
117, 122, 127, 129, 130, 132, 135—
137, 141, 154—156, 160, 162, 167,
177, 193, 196, 198, 200, 203, 205,
211, 220, 222—224, 294, 446
Щепа Дмитрий Семенович, кн. 25
Щепин Борис Дмитриевич, кн. 13,
70, 78, 98, 108
Щепин Гаврила 348, 390
Щепин Данила, кн. 78
Щепин Дмитрий Дмитриевич, кн. 85,
88, 105, 108
Щепин Иван Дмитриевич, кн. 50,
55, 191, 240, 245, 257, 269, 272,
290, 300, 314, 321, 337, 347, 358,
502
Щепин Никита Дмитриевич, кн. 66,
71, 74
Щепин Петр Данилович, кн. 118, 125,
139,140, 155, 164, 165, 172-176,
204, 205, 208, 215, 217, 219
Щепин Федор Никитич, кн. 78, 111
Щепотев Андрей 166
Щепотев Злоба Федорович 187
Щепотев Истома Федорович 187, 232
Щепотев Максим Злобин 417
Щепотев Никита 533
Щепяков, см. Шепяков
Шербак Никита 517
Щербатый Василий Васильевич, кн.
25, 87, 88, 99, 102, 103
Щербатый Василий Григорьевич, кн.
275, 307, 323, 328, 334, 335, 342,
345, 353, 382, 387, 396, 397, 406,
407, 431, 433, 438-440, 449, 463,
475, 510, 518, 519, 530, 534
Щербатый Дмитрий Михайлович, кн.
221, 233, 237, 255, 256, 272, 289,
298
Щербатый Иван, кн 226, 239, 246,
250, 344, 352, 395, 405, 452, 469,
478
Щербатый Иван Васильевич, кн. 66
Щербатый Иван Григорьевич, кн.
202, 207, 215, 401, 523, 529
Щербатый Иван Иванович кн. 395
Щербатый Иван Михайлович, кн.
308, 318, 319, 326, 334—336, 342,
345, 396, 403, 453
Щербатый Лука Осипович, кн. 391,
397, 401, 403, 406, 419-421, 430—
433, 460, 461, 491, 501, 509, 541
Щербатый Меркур (Меркул) Алек-
сандрович, кн. 304, 305, 307, 308,
310, 312, 315—318, 324, 325, 332,
333, 335, 340—345, 353, 355, 356,
419—421, 423, 430, 431, 505, 514,
543
5 (8
Щербатый Осип Михайлович 214
226, 228, 236, 243, 248, 249*
255, 256, 269, 272, 288
Щербатый Савва 525
Щербачев Первый 471, 485, 493, 504
542
Щербачев Салтан 503, 513, 542
Щербачев Сулеш 471, 485, 491, 502,
511
Щербачев Якуш 166
Щербинин Василий Иванович 174,
177, 180, 225
Щетина-Оболенский Иван Иванович,
кн. 54, 56, 65, 70, 71, 73, 74, 81
Щетинин-Оболенский Василий Гри-
горьевич, кн. 402, 406, 43D—432,
462, 464, 482, 495, 497, 499, 500, 513
Щетинин-Оболенский Василий Ива-
нович, кн. 51, 68
Щетинин-Оболенский Григорий Ва-
сильевич, кн. 483, 503
Щетинин-Оболенский Юрий Ивано-
вич, кн. 68, 100, 111
Юматов Захар 160
Юренев Степан Улмезевич 213
Юрий Васильевич, кн. 10—15, 109,
112, 115, 121, 124, 125, 141, 151,
159, 163, 182
Юрий Глебович 22
Юрий Дмитриевич, грек 16, 26
Юрий Ивановпч, кн. 9, 13, 23, 24,
44—46, 49, 68, 69
Юрлов Василий Тимофеевич 20
Юрлов Иван Тимофеевич 26
Юрьев Василий Иванович 24, 27
Юрьев Василий Михайлович 11, 14,
111, ИЗ, 114, 121, 132, 140. 172,
182
Юрьев Иван 157, 163, 182, 199
Юрьев Иван Михайлович Большой
10, 100
Юрьев Иван Михайлович Меньшой
10
Юрьев Протаспй Васильевпч 228
Юрьев Федор Никитич 72
Юрьев, см. Романов Юрьев
Юрьева Аграфена, ж. Васплия
Юрьева Малого 12
Юрьева Анастасия 14
Юрьева Варвара 9
Юрьева Феодосья 9
Юхотскпй Дмитрий Федорович, кн.
25
Юхотскпй Федор, кн. 16
Юшков Александр 526
Юшков Алексей Степанович 282, 290,
300
Юшков Дементий 515
Язвецов Иван 394, 430, 470
Яков Захарович 19, 21, 23, 24, 26,
27, 30, 446
Яковлев (Яковль, Яковля) Андрей
Данилович 324, 398, 412, 471
Яковлев Василий Петрович 11, 145,
182, 227, 235, 240
Яковлев Василий Яковлевич 62, 68
Яковлев Григорий 485, 493, 504, 542
Яковлев Дементий 407, 475, 476,
493, 512, 540
Яковлев Захар Петрович 117, 119,
126, 131, 137, 140, 141, 143, 145,
147
Яковля Иван Петрович 111, 113, 132,
147, 151, 161, 162, 167, 178, 179,
181, 183, 184, 190—192, 199, 211,
216—218, 220, 222—224, 229, 230,
232, 235
Яковлев Михаил Васильевич 15, 119,
150, 151, 156
Яковлев Петр Яковлевич 68
Яковлев Семен Васильевич 111,113,
132, 137, 145, 157, 163, 167—169,
178, 180, 198, 203—205, 212, 220,
223, 224, 229
Яковлев Тимофей Иванович 165
Яковлев Федор Глебович 288, 484
Яковлева Анна 9
Якушкин Башмак 276
Якушкин Иван 29
Якушкин Третьяк 456, 500
Ямской Никита 511, 536
Янай, ц-ч 37
Янов Василий 445
Янов-Ростовский Василий Иванович
Губка, кн. 25, 29
Янов-Ростовский Дмитрий Ива-
нович, кн. 46
Янов-Ростовский Иван Дмитриевич,
кн. 12
Янов-Ростовский Иван Темка, кн.
31, 54
Янов-Ростовский Никита, кн. 214
Янов-Ростовский Семен Иванович,
кн. 25
Янща, мурза крым. 460
Япанча, улан 72
Ярого Андрей Никулин 214, 241
Ярого Иван Никулин 69
Ярославов Александр Иванович, кн.
кн. 171, 176, 188, 193, 198, 200,
201, 21% 225
Ярославов Константин, кн. 25, 34
Ярославский Данила Александрович,
кн. 24
Ярославский Семен Романович, кн.
21
Яцкий Григорий 223
Яхонтов Андрей Игнатьевич 121,
196, 206, 213, 225
Яхонтов Григорий 165
Яхонтов Иван Михайлович 417
Яхонтов Никита Григорьевич 171,
271
ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ *
Азов, г. 158
Алаты. Олат, Олаты, г. 340, 348, 349,
378, 390
Алатырь, Олатарь, Олатырь, г. 213,
256, 271, 273, 291, 300, 336, 340,
348, 349, 378, 391, 436, 486, 494,
505, 514
Алексин, г. на р. Оке 268, 288, 297,
324, 331, 343, 355, 368, 370—372,
381, 382, 384, 385, 387, 395, 396,
403—405, 433, 439, 448, 463, 471,
474, 481, 485, 493, 504, 509, 510,
513, 520, 524, 530, 542
Алексинские места 46
Алыст (Алуксне), г. в Ливонии (Лат-
вия) 174, 184, 185, 194, 201, 206,
212, 226, 245, 270, 290, 299, 314,
322
Айса л, О пел, Кансал (Хаапсалу),
г. в Ливонии (Эстония) 178, 180,
188, 192, 255 (?), 259, 271, 272, 274,
275, 290, 299, 314, 322
Апсельские места 255
Арзамас, г. 271, 291, 300, 340, 348,
349, 378, 390, 436, 486, 494, 505,
514
Армеяская дорога 238
Арск, г. (Татарская АССР) 137, 271,
291, 300, 340, 348, 378, 390
Арские места 137
Астрахань, Астарахань, Осторахань
г. на р. Волге 144, 213, 220, 241,
256, 271, 273, 291, 300, 348, 378,
399, 401, 436, 485, 486, 493, 504
Город 513
Острог 513
Балахна, Болохна, г. на р. Волге
334, 340, 341
Багмут (Бахмут?), р. 127
Бахмутов перевоз 382
Бачманово 73—75, 80
Бежболда, урочище под Казанью 123
Бежецкая пятина Новгородской зем-
ли 274, 375, 389
Белая, г. 40, 58, 59, 63, 65, 67, 196,
201, 206, 213, 312, 320, 330, 339,
347, 358, 377, 389, 398, 412, 434,
458, 469, 478, 484, 492, 502, 511,
540
Белев, г. на Оке 58, 89, 105, 108, 125,
130, 149, 154, 165, 202, 224, 268,
343, 351, 355, 366, 373, 381, 384—
386, 388, 391, 392, 396, 397, 401,
402, 406, 407, 430, 432, 433, 438,
440, 449, 452, 453, 461, 464, 46\
471, 485, 493, 503, 509, 510, 513,
524, 533, 542
Белевская засека 526
Белевские ворота 526
Белевскпе места 45, 46, 130
Белгород, Белегород, Белогородье,
г. 500, 501, 518, 521
Белгородское поле 158
Белый Колодезь 80
Березов, Новый город на Березове,
г. на р. Оби 487, 505, 514,
Берок, р. 233
Бобрик 82, 83, 128
Бобровская засека 526
Бобруйск, г. в Литовском кн. (Бело-
руссия) 87
Богатый затон 354
Волхов, г. в верховье р. Оки 161,
164-166, 168, 169, 178, 179, 188,
202, 207, 215, 218, 219, 221—224,
238, 246, 250, 268, 271, 288, 292,
297, 324, 331, 342, 344, 351, 355,
* Сокращения: город — г.; княжество — кн.; область — об л.; озеро —
оз.; остров— о-в; полуостров — п-ов; река — р.; село — с.; уезп — у.цер-
ковь — ц.
600
366, 373, 381, 384—386, 388, 390,
391, 396, 397, 401, 402, 406, 407,
430-433, 438, 440, 449, 452, 453,
464, 470, 472, 475, 476, 479, 485,
493, 503, 513, 524, 542
Волховские новые ворота 526
Во лык лей 150
Борзунь, г. в Ливонии 289, 299, 315,
322
Боровенская засека 524, 525
Боровск, г. на р. Протве 51, 84, 85,
98, 485, 493, 504, 513, 542
Боровская засека 526
Бронницы, с. 180
Брынский лес 203
Брыня, р., приток Жиздры 40, 45,
203
Брягин, г. 87
Брянск, г. 4, 88, 165, 166, 179, 188,
196, 202, 207—209, 215, 216, 219,
221, 298, 304, 311, 323, 331, 339,
348, 350, 359, 377, 389, 398, 412,
435, 459, 469, 478, 484, 492, 503,
512, 515, 541
Брянский лес 219
Брянские места 203
Брянский рубеж 526
Бряславль (Браслав), г. в Литовском
кн. (Белоруссия) 48
Буртник, г. (Эстония) 255
Вага, г. на р. Ваге 148
Валдай, г. 324
Васильгород, г. 109, 110, 112, 116,
123, 125, 131, 133, 142, 146, 152,
160, 172, 177, 213, 214, 241, 256,
271, 273, 291, 300, 340, 348, 349,
378, 390, 436, 486, 494, 505, 514
Ватман, г. 165
Ведроша, р. ок. Ельни (Смоленская
об л.) 30
Велиж, г. 90, 196, 201, 205. 212, 214,
225, 241, 269, 288, 298, 312
Великие Луки, г. 22, 39, 41, 42, 48,
52, 54, 55, 59, 61, 64, 74, 85, 90,
196, 197, 201, 203, 204, 206, 208,
209, 211—213, 220, 225, 226, 230,-
241, 269, 272, 289, 298, 305, 309,
312, 313, 330, 339, 347, 358, 377,
389, 412, 434, 458, 469, 477, 484,
492, 502, 511, 536
Великий перевоз на р. Донце 127
Венев, г. 268, 288, 297, 324, 331,
356, 374, 385, 386, 465, 479, 485,
493, 503, 512, 524, 541
Веркошская засека 526
Верль, г. 280
Викель, г. в Ливонии 255.
Вильян (Виляндимаа, Феллин), г,
39 Разрядная книга 1475—1598 гг.
в Ливонии (Эстония) 189, 191, 192,
194, 201, 206, 212, 226, 235, 241,
245, 249, 250, 251, 255, 256, 270,
272, 275, 290, 299, 314, 321
Витебск, Вптепск, г. в Литовском
кн. (Белоруссия) 58, 59, 63, 64,
305
Владимир, г. 91, 92, 98—100, 102,
103, 105—107, 111—115, 120—122,
124, 136, 147, 485
Влех (Валга), г. в Лпвонпп 278, 279,
289, 300, 300, 315, 322
Водолагские ровни 233
Водская (Вотяцкая) пятина Новго-
родской земли 249, 274, 375, 389,
428, 433, 456, 467, 534
Вожская засека 526
Волга, р. 32, 35, 114, 143
Волкова 46
Володимерец, г. в Ливонии 278, 281.
289, 300, 315, 322
Ворона, р., приток Хопра 383
Воронеж, г. 368, 374, 381, 385, 392,
396, 402, 406, 407,' 431, 432, 438,
462, 464. 472, 476, 481, 482, 488,
490, 496; 499, 509, 510, 517, 518,
533
Вороноч, Воронен, г. 67, 225, 318,
330, 339, 398, 434, 458, 477, 492,
536
Воротынск, г. 161
Ворскла, р. 238
Волок, г. 306, 318
Вошана, р. приток Оки 56, 58, 60
Вселуки 29
Выборг, Выбор, г. 24, 26, 153, 154
Выгола(Выгама)мыза в Ливонии 259,
271
Вышгород,‘г. 172, 174, 175, 314
Вышний Волочек, г. 324
Вязьма, г. 40—43, 51, 58, 60—62,
64, 67, 68, 72, 74, 84, 85, 208, 209
Вятка 20, 21, 109, 148
Вятская земля 4
Галицкая дорога 123
Галич, г. 80, 92, 100, 102, 106, 107,
117, 125, 147, 332, 334, 341
Гаме кая земля 27
Гдов, г. 172, 330, 339, 346, 358, 362,
365, 376, 389, 398, 411, 412, 429,
434, 455, 458, 468, 469, 477, 483,
491, 502, 511, 536
Геильман, в г. Ливонии (Эстония) 255
Глубокое, г. в Литовском кн. (Бело-
руссия) 200
Говье/Говця) г. в Ливонии (Латвия)
226, 245, 270,/272, 290, 314,^322
601
Гогуличи, область в Зауралье, нар.
29
Голбпн, г. в Ливонии (Латвия) 280
Голутвин 69, 109
Гомье (Гомель) г. в Литовском кн.
(Белоруссия) 85, 88
Горбыль, г. в Литовском кн. (Бело-
руссия) 87
Городок, г. 104, 125, 128, 152,160,213
Гороховец, г. на р. Клязьме 104, 125
Грезепский Ям 420
Двина Западная, р. 278
Девпч 69, 75, 80
Девичьи горы, в устье р. Тихая Сосна
32
Дедилов, г. на р. Шивороне 4, 145,
148, 155, 159, 161, 164—166, 168—
170, 177, 179, 183, 185, 186, 202,
203, 2U7, 214, 217—219, 221, 224,
229, 231, 235, 238, 246, 247, 250—
254, 25G, 264, 267, 268, 282—284,
285, 288, 291, 296, 297, 301, 302,
304—ЗиА, 323, 326, 328, 331, 334—
^36, 341, 344, 350, 355, 356, 366,
372, 380, 381, 384—388, 391—393,
396, 400—403, 405—407, 430, 432,
436, 437, 440 , 449—451, 470 —472
474, 475, 478, 479, 482-484, 487,
488, 490, 492, 495, 497, 499, 503,
506—510, 518, 519, 524, 532, 534,
541
Деревская пятина Новгородской
земли 375, 389, 534
Дмитров, г. 44
Днепр, р. 40, 158, 179
Доп, р. 32, 179, 302, 306. 354, 394,
451, 517, 521
Донец, Донец Северский, р., 127,
149, 223, 234, 250, 302, 500, 519
Донецк, г. 257
Донков, Данков, г. 229, 231, 234,
238, 239, 246, 247, 250—254, 263,
264, 267, 268, 282-285, 287, 292,
297, 302, 323, 354, 394, 407, 451,
470, 479, 485, 493, 503, 512, 524, 541
Дорогобуж, г. 30, 38, 40—43, 51—53,
55, 56, 59, 62—64, 67, 72, 84, 196,
203, 204, 208, 219, 220, 226, 312,
316, 317
Дрисвят, г. (Белоруссия) 48,
Друцк, г. в Литовском кн^ (Бело-
руссия) 48
Дубровна, г. в Литовском кн. (Бело-
руссия) 40
Еик см. Яик
Елатьма, Ялатьма, г. 99, 1G4J 107,
130, 133, 252, 341
Елец, г. 162, 462, 464, 472, 476, 481
482, 488, 490, 496, 499, 509, 510*
518, 524, 533
Елец, р. 162
Елман, г. в Ливонии 205
Ельня, г. 30
Ельня, с. около Новгорода Нижнего
89
Ермис, г. (Эстония) 255
Епифань, г. 268, 288, 297, 324, 331
464, 465, 470, 479, 485, 493, 503,
512, 524, 541
/Киздра, р. 526
Жюкопа 310
Заволочье 90, 330, 339, 347, 358, 434,
484, 492, 502, 511. 512
Заупская засека 525
Зубцов, г. на р. Волге 307, 310, 318
Ивангород, Ывангород, г. 28, 155,
172, 173, 201, 206, 212, 226, 241,
255, 256, 270, 290, 300, 314, 321,
412, 421-428, 433, 454-457, 466,
467, 476, 483, 491, 501, 511, 534
Большой город 456, 467, 491,
501, 511
Вышгород 423, 467, 491, 501, 511
Земляной город 456, 491
Новый каменный город 467
Ивангородская сторона 270, 422,
428
Суконная изба Ивангородской
стороны 428
Изборск, Ызборск, г. 172, 173, 183,
330, 339, 347, 358, 389, 398, 411,
434, 458, 469, 477, 484, 511, 536
Изюм-Курган 150, 223
Икорец 189
Ильмень, оз. 18
Ислам Кирмень, г. на р. Днепре
158, 167, 226
Кабан, оз. около Казани 136
Кадом, г. 486, 494, 505, 514
Казанская земля 120
Казанская орда 413, 530
Казанская сторона 239
Казанская украива 111, 119, 125,
332, 339
Казанские места 110, 117, 147, 252,
331 I-
Казанское ханство 4
Казань, г. 19—21, 27, 28, 36, 65, 69,
74, 93, 96, 109, НО, 114, 120, 122—
124,128, 131, 134-140, 143—145,
1’52, 153, 159, 172, 177,J, 213, 214,
602
241, 256, 271, 273, 291, 300, 339,
348, 349, 354, 378, 390, 436, 446,
485, 486, 494, 504, 513, 514
Большой город 390
Острог 390
Калуга, г. 44, 72, 74, 89, 95, 98, 102,
105, 108, 110, 111, 115, 116, 119,
124,126,130,133, 136, 142, 146, 153,
154, 160, 161, 167-170, 179, 183,
188, 207—209, 216, 217, 219, 220,
223, 230,237,247, 253, 254, 257, 259,
261, 265—267, 271, 283, 284, 291,
303, 305, 306, 325, 327, 336, 342—
345, 352, 353, 366, 368, 371-373,
382, 395, 405, 433, 439, 448, 453,
463, 471, 475, 482, 485, 493, 498,
499, 504, 510, 513, 520, 524, 530,
531, 542
Калужская дорога 441, 442
Кама, р. 21, 36, 134
Каменный брод 223
Карабчеево, с. в устье р. Москвы 8
Карачев, Корачев, г. 125, 132, 145,
148, 154, 155, 159, 161, 165, 166,
168, 169, 178, 179, 185, 186, 188,
195, 202, 203, 207, 208,215,216, 218,
222, 231, 246, 269, 272, 288, 297,
324, 326, 331, 336, 339, 390, 398,
412, 471, 479, 485, 493, 503, 524,
542
Карачевская дорога 526
Карачевское подлесье 130
Касимов, Касымов, г. 374, 436, 486,
49«i 505, 514,
Кашира, Кошира, г. 46, 51, 62, 65,
67, 69—78, 80, 88, 111, 116, 118,
126, 132, 135, 136, 141, 143, 146,
149, 156, 162, 167, 179, 183, 216,
217, 220, 223, 224, 229, 232, 233,
237-247, 253, 257, 261, 266, 267,
283,285, 303, 325, 327, 336, 342, 344,
345, 352, 355, 367, 371, 372, 382,
387, 395, 396, 433, 439, 448, 449,
453, 471, 475, 482, 485, 493, 498,
504, 510, 513, 520, 521, 524—526,
530, 542
Каширская засека 525
Каширские места 303
Керепеть (Киримне) г. в Ливонии
(Эстония) 175, 206, 213, 270, 290,
322
Кесь (Венден, Цесис) г. в Ливонии
(Латвия) 192, 255, 278, 282, 285—
287
Кинешма, г. 334, 340, 341
Кипенский погост 154
Клевень 77
Козельск, Кузельск, г. на р. Жиздре
78, 119, 132, 161, 203, 366, 373,
381, 385, 398, 471, 485, 493, 504,
513, 542
Город 399
Острог 399
Козельские засеки 526
Козельская новая засека 526
Козельская Кценская засека 526
Козельская Столпинская засека 526
Койса (Кайса) г. на Каспийском мо-
ре 513
Кокшага, р. 348, 349, 378
Кокшажский (Какшажский) город,
Кокшажск, г. 252, 256, 271, 273,
291, 300, 340, 486, 494, 505, 513
Коловерские места 255
Коловерь (Колувере), г. (Эстония)
259, 271,' 273, 290, 299, 314, 322
Коломак, р. приток Ворсклы 149,
Коломна, г. 46, 66—73, 76, 77, 80—
84, 87-89, 91, 94, 95, 97, 98, 101,
103, 104, 108—112, 115—118, 124,
126—129, 132, 135, 136, 140—143,
145, 146, 148—151, 156, 162, 164,
167, 168, 179, 183, 216, 217, 220,
222—224, 229, 232, 233, 237, 246,
253, 254, 257, 258, 261, 266, 267,
283, 284, 303, 305, 306, 327, 342—
344, 352, 353, 368, 372, 374, 377,
382, 395, 396, 433, 439, 448, 453,
463, 471, 475, 480, 482, 485, 493,
498, 504, 510, 511, 513, 520, 524,
530, 542
Коломенское, с. 82, 127, 232, 442,
444, 447
Колыванская дорога 235, 422
Колывань (Таллин), г. в Ливонии
(Эстония) 28, 255, 262, 273, 275
Колычевский остров 74, 75, 80
Колычеве, с. Коломенского у. 306
Кольян, г. 241
Копорье, г. в Новгородской земле
155, 255, 256, 270, 272, 291, 300,
315, 323, 412, 419, 420, 424—429,
434, 456, 457, 465, 468, 477, 483,
491, 501, 502, 511, 534
Копорские места 454
Копье, г. в Полоцком повете (Бело-
руссия) 240, 245, 257, 269, 272,
289, 299
Корела (Кексгольм), г. 27, 32, 153,
155, 235, 245, 250, 255, 256, 270,
291, 299, 315, 424—428, 534
Кортосеневская засека 525, 526
Корчата 189
Кострома, г. на р. Волге 72, 80, 92,
93, 100, 102, 104, 106, 107, 112,
117, 119—121, 125, 128, 340
Котел, р. приток Москвы 234, 442
39* 603
Краппвпа, Кроппвпа, г. 4, 268, 288,
297, 384, 385, 398, 401, 403, 406,
407, 430—432, 437, 439, 441, 449,
452, 453, 464, 470—472, 474, 475,
478, 479, 482—484, 487, 488, 490,
492, 495, 499, 503, 506, 507, 512,
518, 519, 524, 532, 534, 535, 541
Красносельская засека 526
Красный, г. в Псковской земле 172—
175, 190, 206, 212, 220, 225, 241,
245, 257, 269, 289, 298, 313, 320,
330, 339. 434, 458, 469, 477, 484,
492, 511, 536
Кричев, г. (Белоруссия) 40
Кромы, Новый город в Кромах, г.
. 480, 482, 493, 503, 513, 542
Круцборх (Крейцбург), г. в Ливонии
279, 280, 289, 299
Кручькп 519
Крым, п-ов 76, 128, 135, 158, 161,
165, 189, 235, 265
Крымская сторона 127, 148, 350,
374, 397, 511
Крымская украина 4, 124, 305, 331,
338, 378, 429, 471, 478, 483, 484,
491, 492, 501, 503, 512, 534
Кузьмодемьянск, г. 378, 390, 436,
486, 494, 505, 514
Куконос (Кокенгаузен, Кокнесе), г.
в Ливонии (Латвия) 278, 280, 281,
289, 299, 314, 222
Большой город 314
Вышгород °14
Средний город 314
Курмыш, Кормыш, г. на р. Суре 213,
241, 271, 291, 300, 301, 340, 348,
349, 378, 390, 436, 486, 494, 505,
514,
Курск, Курский, г. 162, 500, 501,
509, 510, 518, 533
Курское городище 500, 501
Куда, остяцкое княжество на р. Оби
29
Кценская засека 526
Кценские ворота 526
Кыркор 161
Ладога, г. 155, 314, 323, 330, 338,
346, 347, 358, 362, 365, 376, 389,
398, 411, 429, 433, 454, 455, 457,
465, 468, 477, 483, 491, 502, 511,
534
Ладожские места 454, 457,
Лаишев, г. на р. Каме 271, 291, 300,
340, 348, 349, 378, 390
Лаюс, Лаус (Лайузе) г. в Ливонии
(Эстония) 175, 194; 201, 206, 212,
245’, 270, 272, 290, 322
«04
Левдун, г. в Ливонии 279
Леиевард, г. в Ливонии 281, 290,
299 315 322
Ливны, г. 162,*186, 366, 368, 374, 381,
385, 392, 396, 398, 402, 406, 407,
430, 432, 433, 438, 462—464, 472,
476, 480, 488, 490, 495, 499, 509,
510, 518, 524, 533
Ливонская земля 28, 170, 192, 248,
292, 294
Лиговерь, г. в Ливонии 259, 271,
273, 290, 299, 314, 322
Липская засека 527
Липскпе ворота 527
Литва 5, 23, 31, 38, 216
Литовская земля 29, 30, 31, 33—35,
38—40, 54, 56, 57, 63, 86, 197, 204,
315
Литовская сторона 329, 378, 397,
400, 409, 466, 483, 511
Литовская украина 4, 201, 203, 205,
208, 209. 220, 225, 226, 257, 268,
269, 272, 287, 288, 297, 298, 310,
331, 338, 374, 388, 397, 476, 491,
501, 534
Литовские места 197, 221
Лифляндская земля 275
Лихвин, г. 211, 268, 471, 485, 493,
503, 513, 524, 542
Лихвинская засека 524, 525
Лиял (Лыховере) г. в Ливонии
(Эстония) 255
Л од, г. в Ливонии (Эстония) 255
Лозьвинский городок 487, 506, 517
Лопасня, р. приток Оки 156, 247
Лошинское, с. 18
Лугань, р. 84, 519
Лужа (Луджа), г. в Ливонии (Лат-
вия) 279, 289, 300, 315, 322
Луки Великие см. Великие Луки
Лукомль, г. в Литовском кн. (Бело-
руссия) 205
Любич (Любеч) г. в Литовском кн.
(Украина) 87
Люблин г. 74, 75, 306
Малиновые ворота 525
Мезецк, г. 22
Молвятицы 90
Менск см. Минск
Мерла р. приток Ворсклы 216
Меча, р. приток Дона 170
Мещера, г. 57, 60, 62, 65, 66, 74, 85,
93, 100, 102, 112, 113, 114, 125,
129, 130, 139, 148, 353
Мещера на Толстике 82, 83
Мещерские места 128, 352, 367,
500
Мещевск, Мещенск, Мещоск, г. на
р. Оке 71, 82, 105, 130, 485, 493,
504, 514, 542
Мещевский рубеж 526
Мжа, р. 149, 232
Минск, г. в Литовском кн. (Белорус-
сия) 40, 85
Михайлов, г. 132, 133, 142, 145, 148,
151, 155, 159, 161, 162, 164—166,
168, 169, 177, 179, 185, 186, 188,
202, 203, 207, 214, 217, 219, 221,
222, 224, 268, 287, 296, 297, 302,
304, 323, 326, 331, 334,-336, 341,
344, 350, 354, 355, 366, 373, 378,
380, 384-386, 392, 396, 397, 401,
406, 407, 430, 431, 432, 438, 441,
449, 452, 453, 461, 462, 464, 470,
472, 474—476, 478, 480,-484,
488, 491, 492, 496, 497, 499, 503,
508—510, 512, 518, 519, 524, 533,
541
Михайлово городище 131
Могилев, г. на р. Днепре 315
Можайск, г. на р. Москве 23, 24, 42,
48, 49, 58, 67, 85, 87, 198, 315, 379
Можары 532
Мозырь, г. 41, 87
Мокша, р. приток Цны 66
Монастырский город 492, 502, 511,
512, 540
Город 540
Острог 540
Молочные Воды, р. впад. в Азовское
море 266
Монастыри:
Андреевский на Ситицке, около
Новгорода Великого 19
Аркаж Успенский около Новго-
рода Великого 18
Антоний Святой 304, 305
Белопесоцкий Троицкий 485
Благовещенский, в Новгороде
Великом на Софийской сторо-
не 18
Богоявленский, около Новгоро-
да Великого 18
Владычный в Серпухове 521
Воскресенский Деревяницкий,
около Новгорода Великого 19
Кириллов, около Новгорода Ве-
ликого, на Нелезине о-ве 19
Лисьегорский (Рождественский
на Лисьей горе), около Новго-
рода Великого 19
Никольский Мостищский, около
Новгорода Великого на Мо-
стищах, на р. Вереже 18
Никольский Островский, в Нов-
городе Великом па Острове 19г
Пантелеймонов, около Новгоро-
да Великого 18
Спасский на Болотове, около
Новгорода Великого 19
Спасский на Ковалеве, около
Новгорода Великого 19
Юрьев, около Новгорода Вели-
кого 18
Морские острова, в Балтийском море
Мосальск, г. 373, 485, 493, 504, 513,
542
Москва, р. 73, 75, 80, 441, 442, 444,
543, 544
Москва, г. 3, 17—20, 40, 42—44, 48,
53—55, 60, 62, 69, 77, 79, 80, 82,
86, 101, 104, НО, 112—115, 117,
124, 127, 129, 135, 138, 141, 142,
145—147, 151, 158, 159, 162, 163,
181, 182, 185, 186, 198, 200, 201,
210, 222, 224, 226, 227, 232, 233,
245, 262, 265, 267, 286, 287, 301,
303, 310—313. 319, 320, 337, 338,
343, 346, 347, 353, 356—358, 362,
364—366, 370, 376, 377, 382, 384,
385, 391, 392, 398, 401, 402, 404,’
409—411, 413, 430, 434, 442—444,
448, 450, 456, 467, 468, 478, 480,
490,510, 514, 515, 517, 520, 524,
532—535, 539—543
Кремль в Москве:
Боровицкие ворота 543
Двор великого князя 14
Земский двор 245, 301, 543
Казенный двор 301
Столовая изба 12, 13
Части города:
Большой посад 543
Васильевский луг" 543
Деревянный город 441, 442, 543,
544
Земляной город 312
Китай город 543
Водяные ворота (Китай-город)
543
Бражные тюрьмы около Кптай-
города 543
Новый большой город 312
Новый деревянный город 543,
544
Новый каменный царев город
544
Старый большой каменный город
312, 543
Тверская улица 544
Московская земля 23, 120, 274
Мощин 130
605
Мстиславль, г. в Литовском кн. (Бе-
лоруссия) 40
Муравский шлях 216, 440
Муром, г. 35—37, 66, 70, 71, 82, 83,
88, 89, 92, 93, 99, 100, 102, 105 —
107, 112, 116, 117, 119—121, 125,
128, 130, 134—136, 147, 251, 252,
332—334, 336, 340,341
Мценск, г. 125, 132, 145, 148, 154,
155, 159, 161, 162, 164-166, 168—
170, 178, 179, 186, 188, 195, 202,
203, 207, 215, 218. 219, 221, 222,
224, 229, 231, 238, 239, 246, 252—
254, 257, 264, 267, 268, 272, 282—
285, 288, 292, 297, 302, 304, 324,
326, 328, 331, 334—336, 339, 342,
344, 351, 354, 355, 366, 367, 373,
381, 384—386, 388, 391, 392, 396,
397, 401, 402, 406, 407, 430-432,
438—440, 449, 452, 462, 464, 471,
472, 475, 476, 479, 480-483, 485,
488, 490—492, 496. 497, 499, 503,
508—510, 512, 518, 519, 524, 531,
532, 534, 542
Мшага 317, 318
Мышега 257, 261, 265, 267
Ногаи 20?j^
Надежда, г. (Эстония) 255
Нарова, р. 28, 421—423, 425, 465
Нароватово на р. Мокша 66
Нева. р. 153
Невгин, г. в Ливонии 279
Невль, г. в Литовском кн. (Псков-
ская обл.) 196, 201 205, 206, 212,
214, 241, 269, 272, 289, 298, 313,
330, 339, 347, 358, 377, 389, 411,
434, 458, 469, 470, 478, 484, 492,
502, 511, 536
Неглинная, р. 543
Немецкая украина 4, 212, 268—270,
272, 287, 288, 297, 299, 331, 338,
374, 388, 476, 491, 501, 534
Неровский город (Нарва), г. 172, 173
Колыванские ворота 422, 423
Русские ворота 422, 423
Нещерда 270, 289, 299
Никола Зарайский (Зарайск), г. 96,
102, 105, 108, 110, 116, 119, 124,
129, 130, 132, 133, 141, 145, 148,
158, 167, 170, 179, 183, 202, 215,
221, 237, 268, 271, 288, 291, 297,
323, 331, 344, 366, 384, 385, 470,
479, 481, 485, 493, 503, 512, 541
Новгород Великий, г. 4, 5, 17—19,
23, 24, 26, 27, 31—33, 35, 41, 44,
48, 54, 90, 94,124, 152—155, 175,
192, 206, 213, 227, 242, 243, 245,
249, 274, 294, 313, 317, 318, 321,
606
324, 325, 328, 329, 338, 346, 349,
356—358, 361, 363—365, 374—376,
380, 388, 397, 400, 405, 407—409,
411—413, 419, 429, 433, 453—455,
459, 460, 461, 463, 465, 466, 476,
483, 501, 511. 515, 53'1
Городская сторона 19
Городище 19
Софийская сторона 356, 357
Земляной город на Софийской
стороне 409
Торговая сторона 356, 357, 410
Новгород Нижний, г. 13, 36, 37, 66,
71, 72, 72, 79, 80, 89, 92, 93, 96,
100, 102, 104, 106, 109, НО, 112—
114, 117—119, 121-123, 125, 129,
138, 140, 152, 171, 186, 213, 2^0,
241, 252, 291, 300, 332, 334, 336,
337, 340, 341, 348, 349, 378, 390,
436, 486, 494, 505
Новгород-Северский (Сиверский), г.
на р. Десне 62, 67, 83, 85, 105, 139,
149, 162, 165, 179, 188, 195, 201,
202, 207, 213, 215, 216, 225, 231,
246, 250, 269, 271, 272, 288, 297,
311, 323, 331, 339, 348, 359, 377,
390, 398, 412, 435, 458, 459, 469,
478, 484, 492, 503, 512, 541
Новгородские земли 24, 271, 274
Новгородские места 454
Новгородок Немецкий (Нейнгауз.
Вестселийна), г. в Ливонии (Эсто-
ния) 27
Новосиль, г. на р. Зуше 202, 215,
216, 221, 229, 231, 235, 238, 239,
246, 247, 250-254, 257, 264, 267,
268, 282,-285, 292, 297, 301, 302,
304, 305, 323, 326, 328, 331, 334—
336, 342, 344, 351, 355, 356, 366,
367, 373, 380, 381, 384—386, 388,
394, 392, 396, 401, 402, 406, 407,
430-432, 438, 440, 449, 452, 462,
464, 465, 470-472, 475, 476, 479,
480,-483,485, 488, 490, 492,495,
497, 499, 503, 508-510, 512, 518,
519, 524, 532, 534, 542
Новосильские ворота 526
Новый город Немецкий (Эстония) 173,
175, 270, 290, 322
Новый город на Березове см. Бере-
зов
Новый город в Кромах см. Кромы
Новый город на Пелыме см. Пелымь
Новый город на Лозве см. Лозьвин-
ский городок
Новый город на Пехлеце, г. 165
Новый город на Пеле, г. 169
Новый город на Самаре см. Самара
Новый город на Саратове см. Саратов
Новый город на Сургуте см. Сургут
Новый город на Таре см. Тара
Новый Еранский город см. Яранск
Новый Монастырский город см. Мо-
настырский город
Новый царев город на Санчюрине
озере см. Царев Санчюрский город
Новый Уржумский город см. Уржум
Новый город на Царицыне острове
см. Царицын
Новый город на Уфе см. Уфа
Новый Цывильский город см. Цы-
вильск
Новый Ядрин город см. Ядрин
Нугра, р. 148, 154, 155, 159, 161
Обитца, р. 445
Обонежская пятина Новгородской
земли 375, 467, 534
Обышкин перевоз 149, 150
Обь, р. 487
Овечьи Воды, р. 158
Одоев, Адоев, Одуев, г. на р. Упе
58, 71, 76, 77, 82, 91, 98, 108, 132,
136, 142, 151, 159, 183, 188, 202,
203, 207, 215, 217, 219, 221, 222,
268, 288, 324, 331, 391—393, 396,
397, 401, 402, 406, 407, 430—432,
463, 464, 470, 479, 485, 493, 503,
513, 524, 542
Одоевская засека 526
Одоевские места 45, 46, 78
Озерище, г. в Литовском кн. (Бело-
руссия) 211, 212, 214, 225, 241, 269,
298, 313
Ока, р. приток Волги 46, 65, 71, 73,
444, 445, 447, 521, 524
Окатово (Акатово) 74
Олаты см. Алаты
Олатарь, Олатырь см. Алатырь
Олексин см. Алексин
Олексинские места см. Алексинские
места
Опочка, г. на р. Великой 86, 196, 201,
202, 206, 212, 225, 313, 320, 330,
338, 347, 358, 376, 389, 398, 411,
434, 458, 469, 477, 478, 484, 492,
511, 536
Орел, г. 225, 229, 231, 238, 239, 246,
247, 250—254, 257, 264, 267, 268,
282—285, 288, 292, 297, 302, 304,
305, 324, 326, 328, 331, 335, 336,
342, 344, 350, 354, 355, 366, 367,
373, 381, 385, 386, 388, 391, 392,
396, 397, 401, 402, 406, 407, 430—
432, 438—440, 449, 452, 462, 464,
470—472, 475, 476, 479, 480—483,
485, 488, 490, 491, 493, 495, 497,
499, 503, 508, 509, 510, 513. 518,
519, 524, 531, 5°2, 534, 542
Ореховские места 454
Ореховский у. 154
Орешек (Шлиссельбург), г. 32, 153,
155, 174, 235, 243, 245, 250, 251,
255, 256, 270, 272, 291, 298, 315,
323, 329, 338, 347, 358, 365, 376,
389, 398, 411, 429, 433, 454, 455,
457, 465, 468, 477, 483, 491, 501,
511, 534
Орзамас, Орземас см. Арзамас
Орловы ворота 525
Орша, г. в Литовском кн. (Белорус-
сия) 40, 48, 54
Осетр, р. приток Оки 73—75, 80, 81
Оскол, р. приток Дона 302, 500
Оскольский город 500, 501, 510, 518,
519, 524, 533
Остров, г. 127. 176, 193, 194, 330,
339, 347, 358, 389, 398, 411, 469,
477, 484, 492, 511, 536
Очаков, г. 158
Павловский брод 526
Падца, Патца, г. в Ливонии 255.
259, 271, 272, 290, 299, 314
Падцинские места 255
Найда, г. в Ливонии (Эстония) 192,
248, 249, 251, 255, 256, 262, 270,
272, 290, 299, 314, 321
Пахра, р. приток Москвы 306
Пелымь, Новый город на Пелыме,
г. в Сибири 487, 506, 515
Перекоп 158, 167
Перемышль, г. на р. Оке 399, 471,
485, 493, 504, 513, 514, 542
Перемышльская засека 524, 525
Переславль (Переславль-Залесский)
г. на Плещееве оз. 120, 121
Перколь (Порколь), г. в Ливонии
258, 270, 290, 299, 314, 322
Пернов (Пярну), г. в Ливонии (Эсто-
ния) 192, 255, 258, 270, 272, 290,
299, 314, 322
Пермь, г. 148
Петроков (Петриков), г. в Литовс-
ком кн. 87
Печерниковы дубровы 255
Пиболда (Пиебалка?) г. в Ливонии
(Эстония) 280, 281
Пидьба, руч. в Новгороде Великом,
приток Волхова 18
Пилины, с. около Новгорода Вели-
кого 18
Плес, г. на р. Волге 37, 93, 100, 101,
104, 106, 107, 125, 252
Плова, Плава, Плов, (Плавск) г. 4,
202, 207, 215, 221, 229, 238, 239,
607
268, 288, 297, 324, 331, 377, 380,
381
Пловские места 303
Плеска, оз. 240
Полота, р. приток Зап. Двины 214,
240, 289, 298
Полоцк, г. 52, 55, 64, 197, 200, 204—
206, 209, 211, 212, 214, 215, 220,
225-227, 235, 240, 245, 250, 257,
269, 272, 289, 298
Большой город 289, 298
Новый город 214
Острог 214, 240, 298
Стрелецкий город 289, 298
Полоцкий иовет 227
Полсусольца 152
Полчев (Пыльтсамаа), г. в Ливонип
(Эстония) 201, 206, 212, 226, 290,
300, 312, 322
Польская украина 229, 231, 252,
256, 268, 271, 287, 297, 301
Понизовские, Понизовые города 4,
256, 271, 273, 291, 300, 348, 378,
390, 435, 485, 493, 504, 513
Поротва, Паратва (Протва), р., при-
ток Оки 156, 158
Порхов, г. на р. Шелони 208, 308,
309, 313, 314, 320, 328, 330, 389,
398, 411
Почежские ворота 232
Почежский лес 232
Почеп, Почап, г. в Литовском кн.
(Брянская обл.) 73, 119, 124, 139,
162, 165,178, 179,195, 196, 202, 207,
215, 216, 219—221, 225, 231, 238,
250, 257, 269, 272, 288, 298, 311,
323, 331, 339, 348, 350, 359, 377,
390, 398, 412, 435, 458, 469, 478,
484, 492, 502, 512, 541
Почепские места 203, 238
Пронск, г. на р. Проне 90, 91, 108,
124, 131, 133, 145, 148, 155, 159,
161, 164—166, 168, 169, 177, 179,
185, 186, 188, 189, 202, 203, 207,
214, 217, 219, 221, 224, 225, 253,
254, 257, 264, 267, 268, 282—285,
287, 292, 295, 297, 302, 304, 323,
326, 328, 331, 334—336, 342, 344,
350, 351, 354, 355, 366, 367, 373,
378, 380, 381, 384, 386,388, 392, 396,
397, 401, 403, 406, 407, 430—432,
438-440, 449, 450, 452, 453, 461,
462, 464, 470, 472, 475, 478, 480—
483, 485, 488, 490 —492, 496, 497,
499, 500, 503, 508—510, 512, 518,
519, 524, 533, 541
Пронское городище 90
Проня, р. приток Оки 90, 131
Псков, гс 4, 23, 24, 90, 172, 184,
192, 193, 206, 213, 221, 226, 235,
241, 251, 256, 278, 294, 295, 309,
313, 318, 319, 329, 330, 338, 346,
358, 362, 365, 371, 372, 376, 389,
398, 400, 408, 410, 411, 420, 429,
434, 457, 467, 468, 477, 483, 491,
502, 511, 534—536
Запсковье 410
Застенье 410
Петровский конец 410
Средний город 410
Полонище 410
Псол (Псел), р. приток Днепра 179,
186, 238
Пустая Ржева см. Ржева Пустая
Пустотинская засека 527
Путивль, Путимль, г. на р. Сейме
4, 29, 76, 85, 105, 127, 136, 139,
142, 145, 149, 162, 165, 167, 169,
179, 180, 183, 188, 195, 202, 207,
215, 221, 223, 225, 231—233, 238,
246, 250, 257, 269, 272, 288, 297,
324, 331, 339, 348, 359, 377, 382,
390, 398, 412, 435, 440, 459, 469,
478, 484, 492, 503, 512, 541
Работка, Роботка, р. 114
Ракобор (Раквере), г. в Ливонии
(Эстония) 175, 201, 206, 213, 214,
226, 245, 249, 250—252, 255, 256,
270, 272, 275, 290, 299, 314
Ракоборская дорога 420, 422, 423
Ракоборский у. 420
Резица (Резекне), г. в Ливонии (Лат-
вия) 279, 280, 289, 300, 315, 322
Речица, г. в Литовском кн. (Бело-
руссия) 87
Ржев, г. 34, 35, 43, 57, 63, 90, 209,
210, 220, 230, 301, 302, 305,
Ржев-Владимиров, г. 204, 226, 307,
308, 310, 316—319
Ржев-Заволочье, г. 196, 201, 205,
206, 208, 212, 225, 269, 289, 298,
313, 377, 389, 398, 411, 412, 458,
469, 478
Ржева Пустая, г. 274, 429, 433, 456,
467
Рига, г. 28
Рижская дорога 192
Ровной, г. в Ливонип 281, 290, 300,
315, 322
Ровновская засека 527
Ровновские ворота 527
Рогачев, г. в Литовском кн. (Бело-
руссия) 87
Рославль, г. 30, 59, 165, 196,
201, 206, 213, 214, 225, 231, 238,
246, 250, 257, 269, 272, 288, 298,
311, 323, 330, 339, 347, 359, 377,
389, 398, 412, 435, 459, 470, 478,
484, 492, 503, 512, 541
Россия 3
Ростиславль, г. на р. Оке 69, 71, 73—
75, 80, 101
Руза, г. 86
Ругодив, Ругодев (Нарва), г. в Ли-
вонии 173—175, 201, 206, 213,
226, 241, 245, 248, 250, 251, 255,
256, 270, 272, 290, 299, 314, 321,
412, 420—429
Ругодивская сторона 270
Русские ворота в Ругодиве 421, 422
Ростов, г. 120, 121
Руса Старая, г. 310, 311, 321
Руйна, г. (Эстония) 355
Русь 223, 232
Руя, г. (Эстония)У192
Рыльск, г. на р. Сейме 139, 161, 165,
166, 169, 179, 186, 188,489, 202,
207, 215, 221, 225, 229, 231, 233,
246, 250, 269, 288, 297, 324, 331,
339, 348^ 359, 377, 390, 398, 412,
435, 459, 470, 478, 484, 492, 503,
512, 541
Рыльские места 186
Рынгол (Рынгу), г. в Ливонии (Эсто-
ния) 175
Рязань. Резань, г. 46, 66, 67, 69, 70,
73, 74, 76, 77, 81, 83, 84, 90, 91,
95, 98, 102, 105, 108, 110, 111, 115,
116, 124. 127, 129, 130, 132, 133,
143, 166,' 170, 202,- 210, 211, 215,
217, 219, 224, 238, 257, 264, 267,
268, 272, 282—285, 287, 291, 296,
297, 301, 302, 304, 323, 326, 328,
331, 334—336, 341, 342, 344, 345,
350—352, 354, 355, 366-368, 372,
378, 380, 381, 384—386, 388, 391,
392, 396, 397, 399, 401, 402, 406,
430—432, 438, 441, 445, 449, 450,
452, 461, 462, 464, 470, 472, 475,
476, 478, 480—484, 488, 491, 492,
496, 499, 503, 508—510, 512, 516—
519, 524, 527, 532, 533, 541
Рязанская засека 526
Рязанские места 352, 367, 445, 481,
500
Рязск, Ряжск, г. 166, 169, 178, 185,
188, 195, 202, 207, 215, 221, 224,
231, 238, 246, 252—254, 257, 264,
267, 268, 283, 285, 287, 292, 297,
302, 304, 323, 326, 328, 335, 341,
342, 345, 351, 352, 355, 366—368,
373, 381, 384—386, 388, 392, 396,
397, 402, 406, 407, 430—432, 438,
439, 441, 449, 461, 462, 464, 465,
470, 472, 475, 476, 479—483, 485,
488, 490, 491, 493, 495, 499, 503,
508—510, 512, 518, 519, 524, 532,
533, 541
Ряжские места 481, 491, 500
Савин бор 150
Савин перевоз 223
Салач (Солач), г. 256, 270, 273, 290,
299, 314, 322
Самара, Новый город на Самаре,
г. на р. Волге 390, 436, 486, 494,
504, 513
Саратов (Новый город на Сарато-
ве), г. на р. Волге 436, 486,
494, 504, 513
Свейская земля (Швеция) 27, 461
Свислач (Свислочь), г. в Литовском
кн. (Белоруссия) 87
Свияжск, Свиязск, г. 133—135, 139,
140, 143, 145, 152, 153, 159, 172,
177, 213, 214, 241, 256, 271, 273,
291, 300, 337, 340, 348, 349, 378,
486, 494, 505, 513, 515, 510
Свияжское городище 131
Себеж, г. 172, 196, 201, 205, 206, 212,
225, 240, 313, 320, 330, 338, 358,
376, 389, 398, 411, 429, 434, 458,
469, 477, 484, 491, 511, 536
Севера 21, 38, 39, 59, 77, 83
Северские города 149, 271, 350, 515,
Сежская засека 525, 526
Семь (Сейм), р.,приток Десны 500,501
Сенкино, с. на Оке 73, 76, 80, 95, 97,
103, 156
Сенкин мыт 237
Сербольский лес 183
Серпейск, г. 22, 130
Серпухов, г. 23, 46, 47, 55, 61, 62,
64—67, 69, 73, 74, 76, 77, 80, 84,
87, 88, 91, 92, 95, 97, 98, 103, 104,
108, 111, 141, 143, 153, 154, 156,
158, 159, 165, 170, 180, 195, 216,
217, 222—224, 229, 232, 233, 235—
237, 247, 253, 254, 257, 261, 265,
266, 268, 271, 283—285, 296, 303—
306, 325, 327, 335, 336, 342, 344,
345, 352, 354, 366, 368, 370—373,
381—383, 387, 394—396, 403, 405,
433, 439, 444—448, 463, 471, 474,
482, 485, 493, 498, 499, 504, 509,
510, 513, 516, 517, 520, 521, 524,
530, 532, 540—542
Серпуховская дорога 441, 442
Сибирские города 4, 486, 505, 514
Сибирь 400, 435
Ситня (Ситна), р. 241, 245, 269, 272,
289, 298
Скровное, г. в Ливонии 290, 299,
315, 322
Слобода (Александрова слобода?)
246
Слободецкая засека 524, 525
Словаж 56
Смплтин (Смелтпн), г. в Лпвонпи 221,
281
Смоленск, г. 4, 22, 34, 39, 40, 42, 43,
47—49, 51—55, 84—87, 111, 112,
115, 119, 125, 130, 133, 142—146,
152, 160, 196, 197, 201, 204, 206,
207, 209, 213, 214, 220, 225, 241,
257, 269, 272, 288, 298, 309, 311,
312, 315, 320, 330, 339, 347, 359,
377, 388, 397, 412, 417, 434, 458,
469, 478, 484, 492, 502, 511, 515,
516, 536—540
Большой каменный город 377
Большой старый город 312
Земляной город 312
Новый Большой город 312, 397,
412
Селецкая гора 312
Сокол, г. в Литовском кн. (Белорус-
сия) 225, 240, 245, 257, 269, 272,
oqq 9QZ. 9QQ
Солова 202, 207, 215, 221, 229, 235,
238, 239, 268, 288, 297, 324, 331,
377, 380.
Соль 148
Сосна, р. приток Дона 186, 215, 257,
264
Сосна Тихая, р. приток Дона 32, 183
Старая Руса см. Руса Старая
Стародуб, г. 32, 33, 40, 45, 50, 62,
64, 67, 83, 85, 86, 162, 165, 179,
195, 202, 207, 214, 215, 219, 221,
225, 231, 246, 250, 269, 272, 288,
298, 304, 311, 323, 331, 339, 348,
359, 377, 389, 398, 412, 435, 458;
469, 478, 484, 492, 502, 512, 540
Стародуб-Северский 502, 512, 540
Стародубские места 203, 238
Стина 18
Судьбище, с. около Тулы 445
Суздаль, г. 106, 107, 120, 121, 147,
388
Сура, р. приток Волги 36
Сургут, Новый город на Сургуте, г.
на р. Оби 487, 505, 514
Суша, р. 227
Сыренск, г. в Ливонпи (Эстония) 172,
174, 175, 201, 206, 213, 245
Тагильский острог 390
Тайнинское, с. под Москвой 121
Тара, Новый город на Таре, г. в Си-
бири 487, 505, 514
Тарвас (Тарвасту?) г. в Ливонии
(Эстония) 192—194, 241, 245, 250,
251, 256, 270, 272, 290, 300, 314,
322
Таруса, Торуса, г. 24, 46, 66, 156,
162, 167, 183, 237—247, 253, 283,
285, 303, 325, 327, 342, 344
Тверь, г. 4, 20, 23, 31
Тверская земля 23
Темников, г. на р. Мокше 166, 189,
436, 486, 494, 505, 514
Темниковские места 189, 271
Терехово 130, 133, 374
Терка (Терский городок), г. (Сев.
Кавказ) 399, 436, 480, 481, 486,
493, 504, 513
Большой город 399, 4.36
Острог 399, 436
Тесог 328, 329, 453, 465
Тетюши, г. 239, 241, 271/291, 300,
340, 348, 349, 378, 390 "
Тихая Сосна, р. см. Сосна Тихая
Тобольск, Тобольский город, 487,
505, 514
Товарово 524
Толкишская засека 524, 525
Толстик 60, 62
Толщебор, г. в Ливонии 235, 241,
245, 250, 256, 270, 290, 299, 314,
321
Тонкие Воды, р. 159
Тор, р. 233
Торец, р. 223
Торжок, г. на р. Тверце 324
Торопец, г. на р. Торопе 40—42, 65,
67, 72, 90, 196, 201, 206, 212, 220,
225, 241, 269, 272, 274, 275, 289,
298, 304, 307, 310—312, 316, 320,
321, 330—332, 339, 347, 358, 377,
389, 398, 412, 434, 458, 469, 478,
484, 492, 502, 511, 536
Трекат (Трикаттен), г. в Ливонии 221
282, 290, 300, 315, 322
Трубчевск, г. на р. Десне 139, 165,
166, 169, 188, 215, 221, 323
Тудонь, р. 234
Тула, г. 4, 49, 50, 53, 55, 56, 62, 67,
70, 72, 73, 77—79, 81—84, 90, 91,
95, 98, 102, 105, 108, 110, 111, 116,
119. 124, 131, 133, 136, 142, 143,
145; 146, 149, 150, 162, 165, 170,
183, 186—189, 195, 202, 203, 215,
219, 220, 222, 225, 230, 232, 235,
237, 238/250, 251, 253, 254, 256,
263, 264, 267, 268, 271, [282—284,
288, 291, 296, 297, 301, 302, 304—
306, 323, 326, 327, 331, 334,-336,
344, 345, 350—352, 354—356, 366,
367, 372, 380, 381, 383—385, 388,
391—394, 396—398, 400, 402,
405—407, 430, 431, 432 , 435 —440,
610
448—452, 462, 470, 471, 475, 476,
478—484, 487—490, 492, 495, 499,
503, 506—510, 512, 516-519, 521,
524, 530, 532, 533, 535, 541
Тульская засека 525, 526
Тульские места 78, 303, 306, 352
Турзо мыза, в Ливонии 280
Туров, г. на р. Припяти в Литовском
кн. (Белоруссия) 41
Туровль, г. 240, 245, 257, 269, 272,
289, 298
Тюмень, Тюменский город в Сибири
487, 505, 514
Углич, г. 44
Угра, р. 45—47, 50, 65-67, 81, 84,
88, 89, 91, 95, 97, 98, 148, 524
Удеревские ворота 526
Уды 187
Украинные города 4, 145, 155, 161,
164—166, 168, 169, 177, 183, 195,
202, 203, 221, 223, 224, 238, 250—
252, 254, 264, 267, 282, 284, 291,
295, 301, 304, 326, 327, 334, 336,
341, 355, 372, 378, 380, 386, 393,
396, 398, 400,^405, 432, 435, 436,
440, 441, 448, 464, 470,£475, 478,
479, 482, 484, 487, 489, 492, 495,
499, 503, 505, 510, 512, 522, 524,
529, 532, 541
Украина 45, 46, 49, 170, 230, 234, 246,
283, 304, 329, 332, 344, 388, 400,
406, 440, 444, 449, 451, 465, 471
Украинные места 217, 251
Укречь 123
Уляжская засека 525
Унжа 71, 72, 80
Упа, р. 525, 526
Уразов, р. 234
Уржум, Новый Уржумский город, на
р. Уржумке 486, 496, 505
Усвят, г. в Литовском кн. (Белорус-
сия) 225, 241, 269, 288, 298, 313
Усть-Айдар, урочище 382
Усть-Борово 382
Устюгна 148
Уфа, Новый город на Уфе, г. 390,
436, 486, 494, 504, 513
Федяшевская засека 526
Филк (Вилк), г. (Эстония) 255
Фроловский ям 306
Холм, г. на р. Ловати 196, 308, 309,
314, 330, 339, 347, 358, 377, 389,
398, 410, 434, 478, 536
Холмский погост 42, 48
Хопер, р. приток Дона 517
Хоросань 189
Хортица, р. 166
Хотупь 233
Хотяивцево 80
Царев Санчюрский город, Новый
Царев город на Санчюрине озере
(Санчюрск), г. 378, 390, 436, 486,
494, 505. 513
Царев город на Кокшаге (Царево-
кокшайск), г. 349, 378, 436, 486,
494, 505, 513
Царицын, Новый город на Царицине
острове, г. на Волге 486, 494, 504,
513
Царьград (Константинополь), г. 238
Церкви:
Воскресенья на Молодях 247
Живоначальной Троицы, в Па-
озерье 18
Пятницы, в Смоленске 312
Цывиль, р. ИЗ
Цывильск, Новый Цывильский го-
род 436, 486, 494, 505, 514
Чебоксары, г. 152, 160, 172, 177,
213, 214, 241, 256, 271, 273, 291,
300, 337, 340, 348, 349, 378, 390,
436, 486, 494, 505
Черленская гора 525, 526
Чернигов, г. 86, 139, 158, 165, 178,
179, 195, 202, 207, 210, 214—216,
221, 222, 225, 231, 238, 246, 250,
257, 269, 272, 288, 298, 311, 323,
331, 339, 348, 350, 359, 377, 390,
398, 412, 434, 458, 463, 469, 478,
484, 492, 502, 511, 512, 532, 540
Большой город 434, 458
Острог 434, 458
Чернобыль, г. на р. Припяти (Украи-
на) 87
Черный жеребец, р. 127
Черные грязи, ворота Одоевской за-
секи 526
Черная земля 235
Чернь, г. 268,288, 297, 324, 331,438,
439, 441,^449, 452, 453, 462, 464,
470, 472, 474—476, 479—482, 485,
488, 490—492, 496, 497, 499, 503,
508—510, 512, 518, 519, 524, 531,
532, 534, 542
Чествин (Чесвин), г. в Ливонии 280,
281, 289, 300, 315, 322
Чугуево городище! (Чугуев) 500
Чухлома, г. 72, 80
Шабалин перевоз 150
Шацк, г. 139, 143, 145, 148, 160, 166,
167,169,178, 179, 185, 188, 195, 202,
215, 220, 221, 224, 231, 246,
611
264, 267, 268, 283, 284, 287, 292,
297, 304, 323, 331, 344, 350, 352,
354, 355, 366, 373. 381, 385, 386,
392, 396, 402, 406, 430, 432, 438,
441, 449, 452, 462', 464, 472, 475,
479—482, 485, 488, 490, 492, 495,
499,ч 503, 508, 510, 512, 517, 518,
524/533, 542
Шацкие ворота 139
Шацкие места 481
Швеция 4
Шелонская пятппа Новгородской
земли 249, 274, 375, 429, 434, 456,
467, 534
Шуя, г. 101, 106, 107, 120, 121, 252
Щегловская засека 525, 526
Югорская земля 29
Юрьев-Ливонский (Тарту), г. 28,
173, 174, 176, 189, 190, 192, 193,
201, 212, 226, 241, 243, 245, 248,
250, 251, 255, 256,270,272,290,
299, 314, 322
Юрьев-Польский, г. 120, 121
Юрьевец-Поволжский, г. на р. Вол-
ге 332, 334, 341
Ядрин, Новый Ядрин город 486, 194,
514
Яжелбицы 317, 318
Яик, Еик 494, 504
Ялатьма см. Елатьма
Ям, г. 155, 248, 249, 255, 256, 270,
272, 291, 300, 315, 323, 412, 420,
428, 429, 434, 456, 457, 468, 477,
483, 491, 501, 511, 534
Ямские места 454
Яранск, г. 486, 494, 505
Ярославль, г. 37, 120, 121
Яуза, р. приток Москвы-реки 543,
544
СОДЕРЖАЛИ Е
Введение 3 Разряды 7029 г. 65
Свадебные разряды 9 —»— 7030 г. 68
Памяти . 17 — »— 7032 г. 69
Разряды 6984 г. 17 — » — 7035 г. 70
— » — 6986 г. 18 — » — 7036 г. 72
— » — 6988 г. 19 — 7037 г. 72
—» — 6990 г. 19 —»— 7038 г. 74
— »— 6993 г. 20 —»— 7039 г. 75
—» — 6994 г. . . 20 — »— 7040 г. 79
—» — 6995 г. 20 —»— 7041 г. 81
— » — 6997 г. 21 — » — 7042 г. 83
—» — 7000 г. 21 —»— 7043 г.. 85
—»— 7001 г. 22 — » — 7044 г. . . 88
— » — 7003 г. 24 —»— 7045 г. 91
— »— 7004 г. 26 —»— 7046 г. 93
—» — 7005 г.. . 27 — » — 7047 г. 95
—» — 7007 г. 28 —»— 7048 г. . . 97
— » — 7008 г. 29 —»— 7049 г. 101
— » — 7009 г. 31- —»— 7050 г. 103
— » — 7010 г. 32 —» — 7051 г. 103
— » — 7011 г. 34 —» — 7052 г. 106
—» — 7013 г. . . 35 —»— 7053 г. 108
— » — 7014 г. 36 — » — 7054 г. 109
-»— 7015 г. 37 — »— 7055 г. 110
— » — 7016 г. 38 — » — 7056 г. . 112
—»— 7017 г. 42 —»— 7057 г. 117
—» — 7018 г. . . 44 —7058 г. 124
—» — 7020 г. 45 —»— 7059 г. 129
— »— 7021 г. 47 — » — 7060 г. 133
1 — » — 7022 г. 53 —»— 7061 г. 137
—» — 7023 г. 55 —»— 7062 г. 143
—7024 г. 58 —7063 г. 147
< — » — 7025 г. 60 — » — 7064 г. 153
—» — 7027 г. 61 — » — 7065 г. 160
—»— 7028 г. 64 —»— 7066 г. . . 165
613
Разряды 7067 Г. 175 Разр яды 7088 г. 301
— » — 7068 г. 183 — 7089 г. 315
— » — 7069 г. 192 — » — 7090 г. 324
— » — 7070 г. 193 — » — 7091 г. 331
— » — 7071 г. 197 — » — 7092 г. 340
— » — 7072 г. 204 — » — 7093 г. 349
— » — 7073 г. 210 — » — 7094 г. 360
— » — 7074 г. 221 — »— 7095 г. 378
— » — 7075 г. 224 — » — 7096 г. 391
— » — 7076 г. 227 — »— 7097 г. 400
— » — 7077 г. 229 — »— 7098 г. 412
— » — 7078 г. 231 — » — 7099" г. 436
— » — 7079 г. 235 — » — 7100 г. 459
— » — 7080 г. 24! — »— 7101 г. 471
— » — 7081 г.. 247 — »— 7102 г. 479
— » — 7082 г. 251 — »— 7103 г. 487
— » — 7083 г. 255 —7104 г. . . 495
—»— 7084 г. 259 — » — 7105 г. 506
— » — 7085 г. 271 — »— 7106 г. 517
— » — 7086 г. 284 Именной указатель 545
— » — 7087 г. 291 Географический указатель. . 600
РАЗРЯДНАЯ КНИГА 1475-1598 гг.
Утверждено к печати Институтом истории
Академии наук СССР
Редактор издательства И. С. Носов
Художник Г. В. Смелова
Технический редактор Р. М. Денисова
Сдано в набор 20/Х 1965 г. Подл, к печ. 17/XII 1965 г.
Формат 60x907ц. Печ. л. 38,5. Уч.-изд. л. 40,5.
Тираж 2300 экз. Изд. М 1969. Тип. зак № 3177.
Цена 2 р. 61 к.
Издательство «Наука»
Москва, К-62, Подсосенский пер., 21
2-я типография издательства «Наука»
Москва, Г-99, Шубинский пер., 10
ОПЕЧАТКИ И ИСПРАВЛЕНИЯ
Стр. Строка Напечатано Должно быть
7 12 сн. ъ
8 3 сн. Щерстобитовой Шерстобитовой
138 1 св. ничей да окольничей
158 20 св. Дву дву Дву
214 12 — 13 сн. Бахтеряровы Бахтеяровы
244 10 —11 сн. Малюаа М а люта
328 23 св. Яковевич Яковлевич
347 9 — 10 св. постан послан
347 11 св. Микиле Миките
411 19 св. Объялнинов Обольянинов
419 2 сн. саду осаду
424 11 сн. дети дати
463 12 сн. украинным украинными
498 17 сн. Серпухов Серпухов
532 5 сн. Тиранов Тиронов
535 3 св. оказывали сказывали
Разрядная книга