Акты Русского государства 1505-1526 гг - Новосельский А.А., Веселовский С.Б., Черепнин Л.В.

Автор: Новосельский А.А. Веселовский С.Б. Черепнин Л.В.
Теги: история россии законодательство исторические документы история права
Год: 1975
Похожие
Законодательные акты Русского государства 2-ой половины XVI – 1-ой половины XVII в. Тексты
Образование русского централизованого государства в XIV-XV веках
Акты писцового дела (1644-1661 гг.) Том 3
Законодательные акты Русского государства 2-ой половины XVI – 1-ой половины XVII в. Комментарии
Текст
                    АКТЫ
РУС СКОРО
ГОСУДАРСТВА
1505-1526
АКАДЕМИЯ НАУК СССР
ИНСТИТУТ ИСТОРИИ СССР
ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА
АКТЫ
РУССКОГО
ГОСУДАРСТВА
1505-1526гг.
в
ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА»
МОСКВА 1975
В сборник включены грамоты архива экономически крупнейшей и политически
весьма влиятельной духовной корпорации — Троице-Сергиева монастыря. Особый ин-
терес к актам данного сборника вызывается недостаточной изученностью социально-
экономической истории России XVI в. Документы дают обильный материал по вопро-
сам экономического и социального положения крестьянства, центрального и мест-
ного государственного аппарата, форм феодального землевладения, видов и норм фео-
дальной ренты, уровня развития и техники земледелия.
Редколлегия:
А. А. НОВОСЕЛЬСКИЙ , акад. Л. В. ЧЕРЕПНИН (ответственные редакторы),
И. А. БУЛЫГИН, А. А. ЗИМИН, С. М. КАШТАНОВ, С. И. КОТКОВ
Составил акад. С. Б. ВЕСЕЛОВСКИЙ
Дополнили и подготовили к печати
Р. В. БАХТУРИНА, И. А. БУЛЫГИН, Л. И. ИВИНА, С. М. КАШТАНОВ,
Л. 3. МИЛЬГОТИНА, В. Д. НАЗАРОВ, Л. А. НИКИТИНА
10604-266
042 (02)-75 ~1--75
© Издательство «Наука», 1975 г.
ПРЕДИСЛОВИЕ
И. А. Голубцова , А. А. Зимина,
Настоящий сборник «Акты Русского государства» включает в себя акты
1505/06—1526/27 гг., отложившиеся в архиве Троице-Сергиева монастыря
в подлинниках и копиях в XVI—XVIII вв., и является прямым продолже-
нием первого тома «Актов социально-экономической истории Северо-Восточ-
ной Руси конца XIV—начала XVI в.», где изданы акты троицкого архива,
датируемые временем до 1505/06 г.
Акты, сосредоточившиеся в архиве Троице-Сергиева монастыря, этого
крупнейшего духовного феодала России, владевшего землями почти во всех
уездах государства, имеют первостепенное значение для изучения самых
различных сторон исторического процесса — развития производительных
сил и производственных отношений, социального строя, семьи, внутренней
политики, а также культуры и международных связей. Исследование этих
актов необходимо и при разработке проблем источниковедения, диплома-
тики, палеографии, сфрагистики, генеалогии и других специальных исто-
рических дисциплин. Акты — ценнейший источник по истории русского
языка.
Правила публикации документов настоящего издания были разработаны
И. А. Булыгиным в начале 60-х годов. Они обобщали достижения советской
археографии того времени и работу составительской группы. В правилах
учтены также предложения и замечания академика Л. В. Черепнина,
докторов исторических наук
А. А. Новосельского |, С. М. Каштанова, Е. Н. Кушевой, доктора фило-
логических наук С. И. Коткова, кандидатов исторических наук В. Б. Коб-
рина, Л. И. Ивиной, научных сотрудников Р. В. Бахтуриной, Л. 3. Миль-
готиной и Л. А. Никитиной.
В соответствии с этими детально сформулированными правилами и было
подготовлено к печати настоящее издание. Ниже приводятся наиболее
существенные пункты правил публикации.
Всего в томе публикуется 302 документа. Они расположены в хроноло-
гической последовательности. По своему происхождению грамоты делятся
на четыре группы: 1) собственно троицкие акты, т. е. такие, в которых одной
из сторон — контрагентом, участником тяжбы, адресантом или адресатом —
является Троице-Сергиев монастырь, его игумен, келарь, старцы или кресть-
яне; сюда можно отнести и духовные светских лиц, оговаривающие, наряду
с прочим, интересы Троице-Сергиева монастыря; 2) акты «приписных» мона-
стырей, находившихся уже в момент составления документов под патронатом
Троице-Сергиева монастыря (Успенский Воинов, Благовещенский Киржачс-
ский); 3) акты монастырей, самостоятельных в XVI в., но приписанных
к Троице-Сергиеву монастырю позднее, в XVII в. (Троицкий Махрищский,
Троицкий Белопесоцкий, Николаевский Чухченемский); 4) акты, заключен-
ные между светскими лицами или полученные ими от верховной власти, не
предусматривающие какого-либо регулирования отношений с Троице-Сер-
гиевым монастырем; подавляющая их часть относится к землям, позднее
попавшим (временно или постоянно) в состав вотчины Троице-Сергиева или
связанных с ним монастырей.
Документы двух первых групп откладывались в троицком архиве сразу
или вскоре после их составления и утверждения. Документы третьей группы
попали в троицкий архив в XVII в. вследствие перехода Махрищского,
Белопесоцкого и некоторых других монастырей под власть Троице-Сергиева;.
поэтому списков актов этих монастырей нет в троицких копийных книгах
XVI в. Документы четвертой группы оказывались в троицком архиве ПО'
1 *	3;
мере приобретения Троице-Сергиевым монастырем земель, являвшихся
объектом частных сделок или княжеских пожалований, прежде не имев-
ших отношения к монастырю.
Принадлежность документа к архиву Троице-Сергиева монастыря как
фондообразователя XVI—XVIII вв., независимо от того, в каком архиво-
хранилище, фонде или собрании хранится документ сейчас, послужило
критерием, позволяющим наиболее полно, строго и последовательно осу-
ществить принцип отбора документов. Издание является пофондовым именно
в том смысле, что оно охватывает, реконструирует фонд архива Троице-
Сергиевой лавры (статус лавры монастырь получил в 1744 г.).
Степень известности документа, опубликованность или неопубликован-
ность его в прошлом не влияли на отбор источников, поскольку цель настоя-
щего издания — представить весь комплекс актов троицкого архива за
определенный промежуток времени, как неизданных, так и публиковав-
шихся ранее.
Хронологический порядок размещения актов следующий: в рамках
каждого года сначала помещаются точно датированные акты (год, месяц,
число), затем документы, датированные только сентябрьским годом. Неда-
тированные акты располагаются по первой предполагаемой дате после
точно датированных документов.
Документы издаются по подлиннику, а в случае отсутствия такового по
наиболее раннему из имеющихся списков, причем части текста, утраченные
в подлиннике или раннем списке, либо же не воспроизведенные в послед-
нем (например, подтверждения жалованных грамот), приводятся из более
поздних списков (в квадратных скобках и с указанием источника).
Если в публикуемом списке перед текстом акта имеется заголовок, он
передается буквами, набранными вразрядку. Если же заголовок находится
в оглавлении копийной книги, а непосредственно перед текстом отсутствует,
он приводится в примечаниях.
Принципы передачи текстов разработаны специально для этого издания
с тем, чтобы публикуемые источники могли использоваться как в историче-
ских, так и в лингвистических исследованиях. Буквы, вышедшие из упот-
ребления, кроме «Ъ», заменяются буквами современного гражданского алфа-
вита, а буква «ъ» сохраняется не только в середине,, но и в конце слов,
если она имеется в рукописи; буквы «и», «i» передаются всегда как «и» и
никогда не передаются как «й». Выносные буквы вставляются в строку и
передаются курсивом, буквы, пропущенные в сокращенно (под титлом) на-
писанных словах или опущенные при выносной, восстанавливаются и
даются в круглых скобках.
В то же время однотипные и часто повторяющиеся сокращения в доку-
ментах перечневого характера — выписях из писцовых книг, сотных (дрв. —
деревня, поч. — починок, д. — двор) не раскрываются; буквы, обведенные
в рукописи чертой для передачи определенного понятия («д» в окружности —
двор), в публикации помещаются в кружке.
Принципом, до сих пор обычно не проводившимся в наших изданиях,
является восстановление в круглых скобках букв, пропущенных при упро-
щенном написании (гаплографии) двух слов, из которых одно (чаще всего
предлог) кончается, а другое начинается на одну и ту же букву [например:
«о(т) того», «(с) сыном»].
В отличие от специальных лингвистических публикаций, буквенная
цифирь передается «арабскими» цифрами. Крупные инициальные и жир-
ные заглавные буквы выделяются полужирным шрифтом.
Имеющиеся в рукописи титла, паерки,- знаки ударения, придыхания и
препинания не воспроизводятся.
Концы строк отмечаются одной вертикальной линией, как это принято
у лингвистов. Две черты обозначают окончание страницы рукописи.
Явные ошибки и описки исправляются прежде всего по текстам других
списков, а в случае отсутствия последних — по смыслу.
Все эти и другие вопросы, связанные с особенностями текста, разъяс-
няются в примечаниях, которые даются после легенды под цифровыми номе-
рами отдельно для каждого публикуемого документа. Вслед за примеча-
4
ниями приводятся варианты в рубрике «Разночтения», имеющие буквенную
нумерацию. Обоснование датировки дается в примечаниях непосредственно
к предполагаемой дате, указанной в заголовке в квадратных скобках.
Остальные примечания касаются внешних особенностей рукописи и текста,
имеющих значение для его прочтения, а также смысловых и грамматиче-
ских несообразностей, требующих исправления или фиксации внимания.
Разночтения по спискам даются, как правило, лишь в тех случаях, когда
документ публикуется по одному из них. Разночтения списков с подлинни-
ком приводятся, если текст в последнем интерполирован, поврежден или
содержит невразумительное чтение. Состав вариантов ограничивается смыс-
ловыми и не включает в себя чисто орфографических.
В комментарии, как правило, указываются сохранившиеся сведения,
устанавливающие связь данного документа с историей троицкого архива
(когда монастырь не являлся контрагентом, адресантом или адресатом акта).
Идентификация географических пунктов проведена в комментариях с уче-
том данных писцовых книг и сотных XVI в., а также сведений «Списков
населенных мест» различных губерний середины XIX в. Сообщаются не-
обходимые для понимания текстов историко-биографические сведения о ли-
цах, упоминаемых в актах. Приводятся также сведения об основных момен-
тах истории ряда монастырей (за исключением Троице-Сергиева). Форму-
ляр и содержание документов обычно не комментируются.
В заголовках актов после даты указывается разновидность, затем контр-
агенты (или адресант и адресат; для духовных как внешне «односторонних»
сделок — только завещатель), затем — объект сделки или пожалования,
его географическое положение (географические данные, отсутствующие
в источнике, — названия волости, уезда и т. п. — приводятся в квадратных
скобках). Содержание сообщается в заголовках в тех случаях, когда оно
не может быть выражено только определением разновидности документа
(так, к примеру, всегда передается содержание указных грамот).
Разновидности жалованных грамот указываются в соответствии с клас-
сификацией, принятой в трудах советских историков. В заголовках судебных
актов указывается их узкая разновидность (правая, судный список
и т. д.), судьи, выигравшая сторона как получатель документа, участники
и объекты тяжбы. В заголовках разъезжих грамот объекты разъезда указы-
ваются в дательном и творительном падежах.
В заголовках купчих схема варьируется: 1) когда в интитуляции указан
покупатель и сущность сделки характеризуется словом «купил», документ
определяется как купчая такого-то у такого-то; 2) когда акт составлен от
имени продавца и существо сделки выражено словом «продал», документ
определяется как купчая (продажная) такого-то такому-то.
Построение заголовка меновпых тоже зависит от формулировки взаимо-
отношения контрагентов в начальной части документа. Если субъект инти-
туляции меняет свою землю кому-то, в заголовке говорится: меновная та-
кого-то такому-то; если же он, напротив, выменивает у кого-то, то документ
получает заголовок: меновная такого-то у такого-то. При этом в первом,
случае, земля, отдаваемая первым контрагентом второму, указывается
с предлогом «на» раньше земли, получаемой контрагентом № 1, которая
указывается далее с предлогом «за». Во втором случае, наоборот, сначала
называется с предлогом «на» земля, получаемая первым контрагентом,
а потом с предлогом «за» — та, которую он отдает.
В заголовках закладных после обозначения контрагентов указывается
объект заклада.
Заголовки грамот других разновидностей (данных, деловых, духовных
и т. д.) даются по схемам, общим для большинства современных изданий.
Все элементы легенды сосредотачиваются после текста документа, в том
числе и данные о подлиннике или публикуемом списке. Сведения о нахо-
ждении и размерах подлинников и отдельных списков XVI в. (не находя-
щихся в составе копийных книг) приводятся в конце легенды. Размеры
грамот и печатей указываются в сантиметрах.
В идущем за описанием подлинника перечне списков обозначение каж-
5
дого списка каждый раз сопровождается указанием его даты, даже если
список принадлежит копийной книге с твердо установленной датой.
Шифр документов сообщается всегда с указанием архива, а не только
собрания. В легенде также отмечаются, кроме публикаций, упоминания
документов в видовых, тематических и пофондовых обзорах, дающих более
или менее подробный заголовок или описание содержания документа.
Круг архивов и архивных собраний, хранящих подлинники, в настоя-
щем сборнике в основном совпадает с тем, который указан в археографиче-
ском введении к первому тому АСЭИ (стр. 19—20). Это же касается отдель-
ных списков и списков в составе копийных книг (там же, стр. 20—22).
В 1966 г. С. М. Каштановым были выявлены части троицких книг в составе
сборников Погодинского собрания (ГПБ, Погод. № 1564, 1846, 1848, 1905,
1907, 1913).
В последние 20 лет внесены коррективы в датировку некоторых копий-
ных книг, описанных в археографическом введении к первому тому АСЭИ.
Так, было показано, что древнейшая из сохранившихся троицких копийных
книг (АТСЛ, № 518) появилась ок. 1534 г., хотя в ней есть и отдельные
более поздние дополнения (С. М. Каштанов. Копийные книги Троице-
Сергиева монастыря XVI века. — «Записки Отдела рукописей» ГБЛ, вып. 18.
М., 1956, стр. 5—32). Первая часть копийной книги № 519 (до л. 273 об. по
пагинации XVIII в.) относится к началу (первой половине) 80-х годов
XVI в., в отличие от более поздних книг (№ 520—526), созданных во второй
половине 80-х годов XVI в. (там же, стр. 32—41). Установлена разновремен-
ность различных пластов кн. 528, которая теперь не может вся безогово-
рочно датироваться 1641 г., поскольку в ней обнаружены части, созданные
в 1614—1615 гг. (Л. И. Ивина. Копийные книги Троице-Сергиева монастыря
XVII в. — «Записки Отдела рукописей» ГБЛ, вып. 24. М., 1961, стр. 5—21).
Передатирована кн. 529, отнесенная в первом томе АСЭИ (стр. 21) к 1641 г.:
по наблюдениям А. А. Зимина, подтвержденным Л. И. Ивиной, книга отно-
сится к концу XVII в. (Л. И. Ивина. Указ, соч., стр. 23). Выяснен факт
создания в 60-х годах XVI в. ряда тетрадей, находящихся сейчас в составе
кн. 637 (Л. И. Ивина. Троицкий сборник материалов по истории земле-
владения Русского государства XVI—XVII вв. — «Записки Отдела рукопи-
сей» ГБЛ, вып. 27. М., 1965, стр. 156-163).
В результате кодикологического анализа рукописи Погод. 1905 обна-
ружилась принадлежность различных ее частей к троицким копийным
книгам XVI в. — № 518—521 и 524 (С. М. Каштанов. Очерки русской
дипломатики. М., 1970, стр. 220—337). Датированы и соотнесены с троиц-
кими копийными книгами также части книг Погод. № 1564 и 1846 (там же,
стр. 296—305, 338—339). Сборники Погод. № 1848, 1907 и 1913 представ-
ляют часть копийных книг конца XVII в.
Уточнена дата митрополичьей копийной книги XVI в. (Б. М. Клосс.
О составе копийной книги Московского митрополичьего дома. — «Вспомо-
гательные исторические дисциплины», V. Л., 1973, стр. 107—112), список
одной грамоты из которой фигурирует в легенде к акту № 178 настоящего
сборника.
Корпус актов Троице-Сергиева монастыря в 20—30-е годы XX в. в основ-
ном был выявлен по троицким копийным книгам академиком С. Б. Весе-
ловским, тексты грамот были им скопированы и готовились к печати. Он
же работал и над составлением комментариев. В 1958 г. по инициативе и
под руководством А. А. Новосельского работа над изданием была возоб-
новлена в Секторе источниковедения и вспомогательных исторических дис-
циплин Института истории АН СССР (составители — И. А. Булыгин,
Л. И. Ивина, Л. 3. Мильготина, Л. А. Никитина, ответственный за работу
группы — И. А. Булыгин). С 1963 г. работа перешла в Сектор истории СССР
периода феодализма Института,истории АН СССР (ныне—-Институт истории
СССР АН СССР). В работе принимали участие сотрудники Института рус-
ского языка АН СССР.
Выявленный С. Б. Веселовским материал был значительно пополнен,
тексты всех актов были заново выверены по подлинникам и известным спи-
6
скам и подготовлены к печати в соответствии с новыми правилами транскрип-
ции, была уточнена датировка документов, заново составлены заголовки и
легенды, подведены разночтения, расширены, а в большинстве случаев
заново написаны историко-географические и историко-генеалогические ком-
ментарии.
Довыявление архивного материала и публикаций провели И. А. Булы-
гин, Л. И. Ивина, Л. 3. Мильготина, Л. А. Никитина и частично С. М. Каш-
танов.
Подготовка актов к печати и их археографическое оформление принад-
лежат Л. И. Ивиной (№ 1-57, 59-76, 78-101, 103-119, 122-148, 162),
И. А. Булыгину и Л. 3. Мильготиной при участии В. Д. Назарова (№ 58,
149-161, 163-189, 191-235), Л. А. Никитиной (№ 236-302), G. М. Каш-
танову (№ 77, 102, 120, 121, 190). С. М. Каштановым дано обоснование
датировки ряда документов (№ 8, 9, 12, 13, 46, 58, 60, 77, 106, ИЗ, 162, 186,
190, 196, 209, 219, 278), с его участием проведено отождествление водяных
знаков ряда подлинников и списков. Проверку актов по подлинникам и
спискам и их лингвистическую подготовку провела Р. В. Бахтурина. Она же
участвовала в составлении палеографических примечаний к большинству
актов.
Документы, не вошедшие в сборник, подготовленный С. Б. Веселовским,
и включенные в настоящий том другими составителями, были перепечатаны
непосредственно с подлинников и списков машинистками-палеографами
К. И. Безродной и Н. И. Кирсановой. Окончательная перепечатка всех
текстов осуществлена Н. И. Кирсановой.
В составлении комментариев принимали участие Л. И. Ивина (№ 1—57,
59-76, 78-101, 103-119, 122-148), В. Д. Назаров (№ 58, 149-157, 159—
161, 163—189, 191—235), Л. И. Никитина (№ 236—302); комментарии к № 77,
158, 162, 190 составлены С. М. Каштановым; при его же участии написаны
комментарии к № 12, 37, 40, 50, 59, 70, 78, 100, 111, 236, 240. Общее редак-
тирование сборника и подготовка его к печати проведены И. А. Булыгиным
и С. М. Каштановым.
В обсуждении сборника участвовали сотрудники бывшего Сектора источ-
никоведения и вспомогательных исторических дисциплин Института истории
АН СССР (особенно ценные советы и указания были получены от
| А. Н. Насонова , а также Сектора феодализма Института истории СССР
АН СССР (большую помощь в работе оказал И. А. Голубцов ) и Инсти-
тута русского языка АН СССР.
Редколлегия и составители выражают глубокую благодарность рецен-
зентам тома Е. Н. Кушевой и В. Б. Кобрину за ценные советы, учтенные
при подготовке сборника к изданию.
№ 1
1505/06 г. — Данная (благословенная) Евфимии Александровой дочери Иреж~
ского ее детям Елизарию и Ивану на две трети Лукинской пожни [в Бежецком
Верхе].
л. 22 Се яз Офимья Олександрова дочь Олександровьскаа | жена Иреского
об. бл(а)гословила есми свои# дЪтеи | Елизария да Ивана в Лукиньскои пожпЪ
л. 23 в болоте | двема третьми, опричь Поповьские пожни, || того дЪля — сняли
с меня долгу полчетверта рубля, и грамоту | есми им дала на ту пожню
бл(а)г(о)словенную.
А грамоту писал | Петеля Оидр'Ъевь с(ы)нъ Малогоа, лЪт(а) 7014.
А6 у грамоты | у даные печат(ь)б.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 22 об.—23. Список 1534 г.
Список: ГБЛ, АТСЛ, кн. 519, л. 12 об., пере. пол. 80-х годов XVI в.
Разночтения: а В кн. 519 отс. 6-6 В кн. 519 отс.
№ 2
1505/06 г. — Духовная Игнатия Афанасьева сына Талызина.
Во имя отца и с(ы)на и с(вя)т(о)го д(у)ха. Се яз рабъ б(о)жьи Игнатеи
Афанасиевъ с(ы)нъ Толызина пишу собе д(у)х(о)вную грамоту св[оиж це-
лыж умож] 1 | и разумож, кому ми что дати и на кож ми что вз[ятк.
Дати ми Дан]илу Козлу Милославскому пят(ь) рублев по кабалЪ.
Дати [ми Ива] |ну МатфЪеву три рубли по кабалЪ. Дати ми СотенкЪ Клобу-
кову полчетверта рубля по кабалЪ.
А на кож ми что взяти де|нез по каба[ла]ж 2, и яз те денги велел собрати
своиж приказщикож Василью Аксакову Микифорову с(ы)ну да Григор(ь)ю
Кузмину с(ы)ну Коробь|ина, и те мои приказщики, собравши денги по каба-
лаж, долгъ заплатят и по 3 д(у)ше поправят. Да взяти ми на ПетрЪ на Федо-
ровичЪ | три рубли за конь. Да взяти ми на РязанЪ на КузминЪ с(ы)нЪ
три рубли.
А с(ы)на своего Василья бл(а)г(о)словяю кр(е)стъ аспиден, серебр[ож]
обложек. А что моя купля село Дуброва, а в неж ц(е)рк(о)вь Р(о)ж(е)ство
с(вя)тии б(огороди)ци, да селищо Уключа тое жо купли, да деревня По-
по |во, отца моего вотчина Афанас(ь)я Толызина, да селищо Демысово 4,
да селищо Толстиково, да деревня Починок тое ж земли По[пое]ские, и та
земля, моя купля и отца моего вотчина, женЪ [мое]и Овдотье да с(ы)ну
моему Васил(ь)ю, и со всЪми угодьи 5, куды мои плу|ги ходили, и сохи
ходили, и коса и топор ходил.
Да бл(а)г(о)сл(о)вято свою жену Овдотью да с(ы)на своего Василья
своими холопи пол|ными людми: Гриб*(ь)кою Ворыпаез(а) Якововыж с(ы)-
н(о)мъ Второво, да женою его Фетиньею, да его детми Родивонцож, да Ку-
земкою, да Яроф'Ьицож, да Иванцож, да его ж дв^ дочери Аксин(ь)я да
Полажица, да Степанцож Борис(о)выж с(ы)н(о)мъ Володимерцож, да Якимъ|-
цож Аврамовыж с(ы)н(о)мъ, да Уляшкою Митиною дочер(ь)ю, да Фед(ь)кож
МатфЪевыж с(ы)н(о)мъ Конопатово, Логинцож да Мартынцож Ва|сковыми
детми Онан(ь)ина Козловьсково, да Якушож Васковыж с(ы)н(о)мъ Де-
ментьева, новогородець, да женою его Матреною | Степановою дочер(ь)ю,
да ее детми Иванцож да Худыж, да Миткою Ларюковыж с(ы)н(о)мъ Кипрея-
нова, да женою Аню[ш]|кою, да пасынкож его 6 Степанцож, да ОндргЬикож,
8
Ларюков же с(ы)нъ, да Селиваникъ, Ларюков же с(ы)нъ, да жена его Улита,
да дочь их | Овдотья, да Олешкою Степановым с(ы)н(о)мъ, Минею да Ку-
земкою Игнатовыми детми, да Харкою Немчином, да Иванком | Килкою
Гридиным с(ы)н(о)мъ, да женою его 6 Маурою, да его детми Иванцом да
Гридцею, да их дочер(ь)ю Фетиньицею, да Бовыкою | Микляевым с(ы)-
н(о)мъ, да сестрою его Домною, да Шишкою Микифоровым с(ы)н(о)мъ, да
его детми Семенцом да Ондреицом, | МалафГицом да Уляшкою Грид(и)ными
детми Долгово, да Анюшкою Некрас(о)вою дочер(ь)ю, да Уляшкою Госте-
ниною до|чер(ь)ю, да Агафьею Литовкою, да Оленкою Немкою, да Дунею
Офушиною дочер(ь)ю, да Останею Кипчаком Степа (новым с(ы)ном, да Неклю-
дов Степановым с(ы)н(о)мъ, да Сысуи Кривой з женою с Машкою, да их
две дочер(и) Марья да Дарья, да | Грид(е)ю Прибытком, да женою его
Машкою, да Дубина ДГи Митинъ с(ы)нъ, да Сенка с с(ы)н(о)мъ с Ыван-
цом, да Фед(ь)ком новогородцомъ, | да женою его Ориною, да его детми
Прокунею да Михал(ь)цом, да Ондреиком Степановым с(ы)н(о)мъ, да же-
ною его Аксии(ь)ею, да его | с(ы)н(о)мъ Иваадом, да Настею Литовкою
(с) с(ы)н(о)мъ с Левицею — и те 6 мои холопи полные люди жене моей Ов-
дотье да с(ы)ну моему Васил(ь)ю. ( А отпустили есми на слободу свои#
холопов полных людей:, Некрав(а) з дв-Ьма дочер(ь)ми з Домницею да з Дуни-
цею, да Петелю, да Гри|дю Матюкина с(ы)на с патчерицею с Некрас(о)ю,
да Степана з жено[ю] 7 с Варварою, да Новика з женою с Парашою, да
Гостену (с) с(ы)н(о)мъ, ( да Аксинью Семенцову жену, да Аксин(ь)ю Ан-
дрееву дочер(ь) Попова, да Матрену Матюкину дочер(ь), да Парашу Матю-
кину же|ну, да Уляшку Шишкину жену, да Онцифорика Фед(ь)кова с(ы)на,
да Машку Ворыпаеву дочер(ь).
А велел есми после своего | живота своим приказщиком Василью Акса-
кову Микифорову с(ы)ну да Григор(ь)ю Кузмину с(ы)ну Коробьина долги |
заплатити и по д(у)ше поправити: к Тр(ои)цЪ в Сергиев манастыр(ь) сем(ь)
рублев, да шуб(а) кунья, да иноходець карь, да ( два оденья 8 ржи; к Р(о)-
ж(е)ству с(вя)тии б(огороди)ци в город в Володимер оденье ржи; к Пр(е)-
ч(и)стои к соборной на Москве конь два | рубля; ко Арх(а)нг(е)лу на пло-
щадь) рубль; к Сп(а)су в Муроми оденье ржи; к Борису—Глебу на Ушну
оденье ржи; ( к Р(о)ж(е)ству с(вя)тии б(огороди)ци в мое село на Дуброву
пят(ь) рублев на пр(е)ст(о)лп; к Пр(е)ч(и)стои на Муско пят(ь)десят 9
четвертей ржи; | к Пр(е)ч(и)стои на Кушку полтина; к Николе в Ставрове
полтина. А что с(ъ) останет у моих приказщиков у Василья да у Гри|гор(ь)я
у долгу да у правежа, и им та достал(ь) отдати жене моей Овдотье да с(ы)ну
моему Васил(ь)ю.
А д(у)х(о)вную приказы |ваю своими приказщиком Василью Аксакову
Микифор(о)ву с(ы)ну да Григор(ь)ю Кузмину с(ы)ну Коробьину — по ка-
балам денги | собрати, долги заплатити и по д(у)ше поправити.
А у д(у)х(о)вные седел от(е)ць мои д(у)х(о)внои поп Леонтеи ар-
х(а)иг(ель)скои, а му|жи седели: Иван Терентьев с(ы)нъ, да Ондреи Гри-
гор(ь)евъ с(ы)нп Лизунова, да Яковн Бестужь Федорови с(ы)нн Баранова.
А д(у)х(о)вную писали попн Дементеи пр(е)дтечевскои, лета 7014.
На обороте'. Смиреныи 10 Симон, митрополит всея Русии 10.
Сию д(у)х(о)вную грамоту г(о)с(по)дину Симону, митрополиту всеа
Руси, явили приказщики лета седмь тысяч пятоз(о)надесят(ь) октября в 15,
а от(е)ць д(у)х(о)внои | архангельской пои Леонтеи и послуси все, кото-
рые в сеи д(у)х(о)внои писаны, перед г(оспо)д(и)ном перед митрополитом
стояли и сказали, что сия д(у)х(о)вная | писана перед ними. А пр(е)дот(е)-
чевскои пои Демеитеи перед г(осподи)ном перед митрополитом стоял и ска-
зав, что сию д(у)х(о)вную он писал. | А подписал дьяк Левашъ 11 Коншин 12.
По сеи духовной грамоте яз Василеи Микифоров 13 сын 13 Аксаков при-
казщик и в товарища своег(о) место в Григорьеве Короб(ь)ина | на попе
на Захарье на Попове с(ы)не на Игнаиг(ь)еве шестьдесят алтын кабал(ь)ных
денег взял 14.
ЛОИИ СССР, Коллекция Строева, XIV, № 3. Подлинник, 42,5X39,1.
Грамота потерта и разорвана по краям и на сгибах.
Водяной знак — щит с изображением льва; подобный см. Тромонин, № 752 (1504 г.).
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 9 зач., 5 зач., 27, духовная, 34;
XVIII в. — № 34 на листе 747; XIX в. - ярлык: VIII № 2, АЮ,. № 416 кар-ш.
9
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Муром, № 27, лл. 962 об.—965, 1641 г.; кн. 531,
Муром, № 27, лл. 918—920 об., 1641 г.; кн. 549, Муром, № 27, лл. 76 об.—82, 1683—
1685 гг.
Публ.: АЮ, № 416; РИБ, т. XXXII («Архив П. М. Строева», т. I), № 79.
Примечания,: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утрачен,
воспроизводится по списку кн. 530. 2 В ркп. кабал. 3 В ркп. предлог написан над строкой.
4 В ркп. м исправлено из какой-то другой буквы. 6 В ркп. у исправлено из какой-то другой
буквы. G> 6 В ркп. слово написано над строкой. 7 В ркп. жепо. 8 В ркп. я исправлено
из ее. 9 В ркп. пят(ь)десятдесят. 10-10 В ркп. написано буквами, в три раза большими
последующего текста (автограф?). 11 Подпись дьяка написана почерком, отличным от
почерка текста утверждения. 12 Написано буквами пермской азбуки. 13-13 В ркп. слова
написаны над строкой. 14 Запись приказчика сделана почерком, отличным от почерка
текста утверждения и подписи дьяка.
№ 3
1505/06 г. — Закладная кабала Ивана и Василия Дмитриевых детей Давы-
дова [Морозова] Федору Федорову сыну Юрьева Сурмина на д. Валшутино
[в вол. Сурожике Московского у.].
л. 1443 Се яз Иван да Василеи Дмитреевы дГти Давыдова заня|ли есмя у Фе-
дора у Федорова с(ы)на у Юрьева у Суримина а ос(ь)мнат|цать рубле*?
московские д(е)н(е)гъ без росту 2 на год, от Бл(а)говГщен(ь) |ева дни до Бла-
говЪщен(ь)ева дни, а в том есми серебре яз | Василеи заложив свою д(е)-
р(е)вню Валшутино, по ка места то|по/? и коса ходите. А не выкупила мы тое
л. 1443 д(е)р(е)вни на срок, ино || ся кабала и купчая грамота. А мимо мнЪ Васил(ь)ю
об. Федора | тоГ д(е)р(е)вни ни продати, ни замените, ожо нам будет не до
земли, | Васил(ь)ю.
А на то послуси: ОидрГи Тимофеев с(ы)нъ Русинова | да Ил(ь)я Гаври-
лов с(ы)нъ 3 Мяхноедова х.
А кабалу писал | на себя и на своево брата своею рукою, л'Ьта 7014.
А назади у закладные пишет: По сеи кабалЪ яз ОндрГи | Ру[с]инов 4
послуе и руку свою приложил.
По сеи кабале аз | Ил(ь)я послуе и руку 5 свою приложил.
По сеи кабале Иванъ | да Василеи Дмитреевы ppfcmu Давыдова д(е)нги
заплатили всЪ, и с росты.
ГБЛ, А ТСЛ, кн. 530, рознь, №71, л. 1443 — об. Список 1641 г.
Список: ГБЛ, АТСЛ, кн. 531, рознь, № 71, лл. 1495 об.—1496, 1641 г.
Примечания: Б 1 Так в ркп.2 В ркп; концы с продолжены за пределы строки другими
чернилами. 3 В ркп. слово повторено дважды. 4 В ркп. Руинов. 6 В ркп. ку исправлено из и.
Разночтение: а В кн. 531 Сурмина.
№ 4
1505/06 г. — Купчая Афанасия Яковля сына у Федора Иванова сына Спеш-
нева на д. Долматовскую Мокеево с пустошами в Суходольском ст. Ка-
шинского у.
С[е] 1 аз Офонасеи Яковль с(ы)нъ купил есми у Федора у Иванова с(ы)на
у СпГтнева в Ка|шынъском уГзде в Суходол(ь)ском стану ез(о) вотчину
д(е)р(е)вню Долматовскую | МокЪево с пустошми и с лесы и с Луги и с пож-
нями и со всГ|ми угод(ь)и и со всЪм с тГм, что к той д(е)р(е)вне изстарины
потягло, ку|ды из тое д(е)р(е)вни плуз и соха и коса и топо/? ходил. А дал
есми | ему на той д(е)р(е)вне сорок рублевъ да овцу пополнъка. А купил
есми | у нез(о) ту ез(о) вотчину себГ и своим дГтем впрок без выкупа.
А на то по|слуси: Александръ Федоров с(ы)нъ СпГтнева, да Василеи
Александровъ сын. | Долматова, да Игнатем Федоров с(ы)нъ Медведева, да
Дмитреи Иванов сын | СпГшнева, да Яре^ Иванов сын Рунцов.
А грамоту купчюю писал под|ключник Митя Ильинъ сын Болтина, лГта
сем(ь) тысяч четвертаз(о)надесят(ь).
По сееи купчей грамоте язъ Дмитре послу |къ 2 и руку приложилъ. |
По сеи купчей грамоте яз Ярець послух и руку свою | приложыл.
По сеи купчей грамоте яз Игна|теи Федоров сы[н] 3 Медведева послу[х] 4
и руку св[о]ю 5 приложил. |
10
rrecc-ev Й
•(ji(»la«;ilOl|iKI^
Купчая Афанасия Яковля сына у Федора Иванова сына Спешпева на д. Долматовскую
Мокеево с пустошами в Суходольском ст. Кашинского у.
1505/06 г., ЦГАДА, ГКЭ, Кашин, № 4/6699 (док. № 4).
По сеи купчей грамоте яз Василе |и Олександровъ с(ы)нъ Долматов |а
послух и руку свою приложил 6.
ЦГАДА, ГКЭ, Кашин, № 4/6699. Подлинник, 23,2X16,6.
Водяной знак по обрезу — нижняя - часть тиары.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 38 зач., Купчая, 15, 24; XVIII в. —-
Кашинъ № 49 зач., 46; XIX в. — Смотр., 7014, № 4 зач.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, кн. 525, л. 66, 1586—1587 гг.; кн. 532, Кашин, № 15,
лл. 631 об. — 632, 1641 г.; .кн. 533, Кашин, № 15, л. 616—об., 1641 г.; кн. 540, Кашин?
№ 15, лл. 28 об.—29 об., 1683—1685 гг.; ЦГАДА, ГКЭ, Кашин, № 184/6879, гр. 2?
л. 13—об., 1683—1685 гг.
Примечания: 1 На месте буквы, заключенной в квадратные скобки, ркп. разорвана.
2 В ркп. послусухъ. 3 В ркп. сы. 4 В ркп. послу. 6 В ркп. свю. 6 Подписи послухов сделаны
разными почерками, отличными от почерка текста грамоты.
№ 5
1505/06 г. — Полюбовная разъезжая Ивана Иевля Изнарафтова великокня-
жеской земле д. Пцроговской поч. Микулина Федора Филисова с троицкой
землей с. Присецкого поч. Поговорина Вошаницы [в Бежецком Верхе].
По г(осу)д(а)/?(е)в,Ъ грамотЬ великог(о) кн(я)зя Васил(ь)я Иванович(а)
всея Ру[си] 1 се яз Иванъ | Иевлъ 2 Изнарафтоз роз(ъ)ехал есми землю вели-
коз(о) кн(я)зя от Пироговские | деревни от Микулина починка Фетка
Филисова с троецкою з[емле]|ю Сергеева монастыря с присецкил^ починкож
с Поговориньш с Вошани|цею, а роз(ъ)ехал есми по их любови. А мехе (а)
межъ теми деревнями от Ку [лигинског(о) врага от ямъ перегородою на
ямъ 3, от ямъ перегоро|дою к вороцол^ на ямы4, от воротецъ перегородою
на сухую березу | на грани и на ямы, от берез(ы) перегородою на ямы, от
ямъ перегородо|ю на ямы да на пен(ь) на еловой на гран(ь) и на ямы, от
еловоз(о) пни перего|родою на берез(у) на гран(ь) и на ямы4, от берез(ы)
перегородою на уголъ на е|ловои пен(ь) на гран(ь) и на ямы4, а си еловово
пни с перегороды с угла на | ямы, от ямъ на еловой пен(ь) на гран(ь) и на
ямы 4, от еловово пни на еловой | пен(ь) на гран(ь) и на ямы, а от елово
пни на ямы 4, от ямъ на берез(у) на гран(ь) ина я|мы, а от берез(ы) на елъ
на гран(ь), от ели на елъ на гран(ь) и на ямы, а от ели на | враз на Емел(ь)я-
нозскои, а направ'Ъ земля великоз(о) кн(я)зя Пирогозски|е волости, а на-
лево земля Троецкоз(о) монастыря Присецкоз(о) | села.
А на роз^езд'Ъ были Ондр'Ь(и) | Иванов с(ы)нъ Черцов, да в пирогов-
скоз(о) со|тника место Зиновеи Сухой, да ивановской сотник Степанко | Бы-
ков, да Селиван-Семенов с(ы)нъ, да Ларион Харитонов с(ы)нъ, да Демех | Ха-
ритонов же с(ы)нъ Зенкова, да Исаи Гридин с(ы)нъ, а Присецкие во[лост]и
десяцкои Кузма Семенов с(ы)нъ Коростелева, да Заха[ръ Короткой Ели-
сеевъ с(ы)нъ, да Власей Оник'Ьевъ с(ы)нъ, да | Василеи Тупик Кузмин
с(ы)нъ.
А роз(ъ)еждею грамоту писал | Гридя Иванов с(ы)нъ Иевля.
А писана л'Ьт.(а) 7000 четвертаг(о)надесятн(ь).
На обороте: А къ сЪи грамотЬ роз(ъ)ежьдои я[з] Иван [и руку свою
приложил] 5.
ЦГАДА, ГКЭ, Бежецк, № 34/1138. Подлинник, 25,9X16,2.
Внизу на отгибе грамоты приложена частично сохранившаяся темновосковая печать
с изображением человека у наковальни; диаметр — 2 см (изд.: Иванов. Сб. снимков с пе-
чатей, стр. 4, № 5, табл. III).
Грамота в нескольких местах попорчена плесенью.
Водяной знак по обрезу — часть тиары.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 2 зач., 129, Бежецкой Верхъ,
бежЪцкая роз(ъ)Ьзжая, 30, 102; XVIII в. — Бежецкъ № 176, 93; XIX в. — 71 (?),
40 кр. чернила, № 61.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 49—об., 1534 г.; кн. 532, Бежецкий Верх, № 129,
лл. 178 об.—179 об., 1641 г.; кн. 533, Бежецкий Верх, № 129, лл. 149 об.—150, 1641 г.;
кн. 541, Бежецкий Верх, № 7, лл. 40—41, 1683—1685 гг.
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утрачен,
воспроизводится по списку кн. 518. 2 В ркп. ъ и ь графически не различаются, везде стоит
знак, соответствующий ъ. 3 В ркп. ъ исправлен на у, затем вновь на ъ. 4> 4> 4> 4, 4 В ркп.
ы читается как ъ. 6 Подпись сделана почерком, отличным от почерка текста грамоты.
12
№ 6
1505/06 г. — Разъезжая Дмитрия Кожухова земле угличского кн. Дмитрия
Ивановича деревень с. Павловского с троицкой землей деревень с. Прилуцкого
в Угличском у.
Список с роз (ъ)'Ъждие. |	л. 94
По г(осу)д(а)ря своего грамот'Ъ кн(я)зя Дмитрея | Ивановичя роз(ъ)-
’Ьхал Митя Кожухов | г(осу)д(а)ря своего землю кн(я)зя Дмитрея | Ива-
новичя с тро(и)цкою землею Серги|ева монастыря. А роз^'Ъздъ тЪмъ зем-
лям | из р'Ъчки из Вырески на вымол, на вымле | яма, от вымла правая
сторона кн(я)зя | Дмитрея Ивановичя Павловъскиж дере|вен(ь), а л'Ъвая
сторона троецкая земля | Сергиева монастыря Прилуцкиж де|реве«(ь); от
вымла перего[ро]дою4 на каме«(ь), | у камени ямы, от камени тою ж пе|ре-
городою на вымол же, на вымле | вол(ь)ха, на вол(ь)хе гран(ь), у грани
ямы, от вол(ь)хи | ржавцол^ на камень на синеи, у каме |ни ямы, от камени
на б'Ълои камен(ь), | у камени ямы, от камени на березку, на | березке
грань, у грани ямы, от березки | на вымол, на вымле яма, от вымла пе|ре-
городою на дрествянои камен(ь), у каме|ни яма, от камени тою ж перего-
родок» | на вымол же, на вымле сосновой пень, | на пни грань, у грани
яма, от вымла | перего[ро]дою 1 ж на сосновой ж(е) пен(ь), на пни гран(ь), 11
у грани ямы, ото пни тою ж перего |[ро]дою 1 на печищо, у печища яма, л. 94
от пе|чища перего[ро]дою 1 ж, на вымле ямы, от вы|мла перегородою на об-
еловои пен(ь), на пни | грань, у грани ямы, от пни на клен, на | клену
гран(ь), у грани ямы, от клену на ду |бовои пень, на пни гран(ь), у грани
ямы, о|то пни огородою ж на дрествянои камен(ь), | у камени яма, от ка-
мени перегородою ж | на ямы, сь ямъ перегородою ж на ямы, | а от ям
перегороб|(о)ю ж на вымол, на вымле | ямы, от вымла перего[ро]дою 1 ж на
пло|скои камень, у камени ялДа), от камени | перегороб|(о)ю ж поперегъ
Грежбенезские 2 | дороги на ялДу), от ямы перегород(о)ю ж на со|сновои
пен(ь), на пни гран(ь), у грани ялДа), ото | пни межою старою к рЪчкЪ
к BbipelcK'b на плоской 3 камень, у камени ялДа), | от камени от плоского
прямо в р'Ъчку | в ВырЪску, а на берегу у реки яма, от | ялДы) рекою Вы-
рескою на низ к Волзе 4, да | из р^ки из Вырески ржазцомъ вверхъ на | ел(ь),
на ели гран(ь), у грани яма, от ели ржа|вцол^ вверх же на выскиб’(ь), у выс-
киди яма, | от выскиб’и изо ржавца лугол^ на ялДы), от ям || лугол^ же л. 95
на ялДы), от ям на черленои 5 камень, | у камени яма, от камени лугож
же | на ямы, от ям прямо на старую межу | на перегороб’ю 6, на перего-
[ро]<9(е) 7 ялДы), от ям перего|родою ж на камень, на старую ж межу, | у ка-
мени ямы, от камени старо |ю 8 ж межою 8 прямо на ямы, от ямы 9 пря|мо
на вымол, на вымле ямы, от вылила | перегородою 10 ж на ямы, от ям на
старые гра|ни п, да перегородою 10 на вымол же, на вы|мле ямы, от вымла
перего[ро]дою 1 на вы|мол же, на вымле яма, а от вымла пере|городою на
вымол же, на вымле береза, | на березе грани, у грани ямы, от вымла [ и от
березы по ямам к вымлу, на вылгле | ямы, от вымла огородою ноперег къ мху, |
со мху огородою ж на ямы, от ям перего[ро]дою 1 ж | на дрествянои
камень, от камени пе|регородою ж к рЪчке Красной на две вол(ь)хи, | на
вол(ь)хаж грал(ь), у грани ямы, от вол(ь)хъ вниз Кра|сною рекою в ручаи
на две ж вол(ь)хи, на вол(ь)хаж | гра«(ь), у грани ямы, от вол(ь)хъ ручаем
вверхъ | на вол(ь)ху 12 на вымол, на вол(ь)хе гран(ь), у грани ямы, | от
вымла огород(о)ю на каме«(ь), у камени ямы 13, | от14 камени огород(о)ю ж
на вымол, на вымле ялДы) 14, || от вымла старою межою на сосновой пел(ь) | л. 95
на горЪлои, на пни грань, у грани ямы 15, | ото пни на сырую сосну, на сосне об.
грань, | у грани ямы, от сосны на вымол, на вы|мле ямы 15, от вымла ого-
родою на ку|древатую березу, на березе грань, у гран(и) | ямы, от березы
огородою на ель, на ели | гран(ь), у грани ямы, от ели огородою ж | на
вымол, на вымле ямы, от вымла | старою ж межею на две ели, на ележ
гран(ь), | у грани ямы, от елей старою ж межею | на виловатую сосну,
на сосне грань, у | грани ямы, с виловатые сосны 16 на | кудрявую сосну,
на сосне гран(ь), с кудря|вые сосны на ел(ь), на ели гран(ь), у грани ямы, |
13
от ели на ел(ъ) же, на ели грак(ь), у грани ямы, [ а ел(ь) стоит, у реки у Волги
на берегу.|
» А на роз(ъ)#здЪ были хр(е)стьяне Павловскоз(о) | села: Обакумъ Про-
ко^6(ь)ев с(ы)нъ, да братег(о) | Коншя, да МатфЪи Иванов с(ы)нъ Федоси |ина,
да Оверя Софонов с(ы)нъ, да Демид | Иванов с(ы)нъ Коковина, да Микита
Ива|новъ с(ы)нъ Борзово, да Сурияк Иванов с(ы)нъ | Прямиковсково, а При-
л. 96 луцкие воло|сти хр(е)стиятДе): Фома Гридик с(ы)нъ Юшова, |[ да Кур(ь)янъ
Нефедов с(ы)нъ, да Петруша | Коз(ь)минъ с(ы)нъ Ховроньиского, да Фед(ь)ко|
Полуевъ, да Тимоха Семеновъ | с(ы)к Замятнина, да Гридя Голова Ор-
те |мовъ с(ы)нъ.
А роз(ъ)Ъжие список писал Исто|маМити« с(ы)нъ Кожухова, лЪта 7014.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 94—96. Список 1534 г.
Примечания: 4, 1, х, 4> х> х, 1 В ркп. перегодою. 2 В ркп. г исправлено из д. 3 В ркп.
л исправлено из эР В ркп. лз написано по смытому тексту. 5 В ркп. л исправлено из е.
6 В ркп. рою вставлено более светлыми чернилами. 7 В ркп. перегон. В ркп. исправлено
теми же чернилами из слов на старую ж межу. 9 Так в ркп.; ы исправлено из другой буквы.
10> 10 В ркп. слог ро вставлен более светлыми чернилами. 11 В ркп. слово написано по смы-
тому тексту. 12 В ркп. у исправлено из В или ъ. 13 В ркп. ы исправлено из ъ. 14-14 В ркп.
фраза написана более светлыми чернилами. 15> 16 В ркп. ы исправлено из ъ. 16 В ркп. на
месте ы, вероятно, первоначально было В, а потом у.
№ 7
1505/06 г. — Разъезжая Дмитрия Кожухова троицкой земле с. Прилуцкого
с волостными землями угличского кн. Дмитрия Ивановича поч. Драчовского
и др. и с землей Николо-Улейминского м-ря Ратмировской и др. вблизи
Кашинского рубежа [в Угличском у.].
По г(о)с(у)д(а)ря своего грамоте кн(я)зя Дмитрея Иванович(а) раз(ъ)-
'Ьхал Митя Кожухов тро(и)цкую землю Сергиева мо|настыря Прилутц-
коз(о) села со кн(я)же Дмитреевыми землями Ивановича) и с Николь-
скими землями с улеме |ньскими. А розЬ^здь тЪмъ землям: от покровские
земли от деревни от Дорку и от волостные д(е)р(е)вни от Полахъ|мы пра-
вая сторона — троетцкая Сергиева монастыря Прилуцкоз(о) села, а л'Ьвая
сторона — кн(я)зя Дмитрея Ивано|вич(а) земля: с притка со пни з березо-
вого), а на пни грак(ь), у грани ямы, от пни от березовоз(о) на камек(ь),
от камени на ело|вои пек(ь), а на пни грая(ь), у грани ямы, от пни на ело-
вой ж(е) пек(ь), а на пни грая(ь), у грани ямы; от пни от еловоз(о) ело-
вой ж (о) | пек(ь), а на пни грак(ь), у грани ямы, от пни от еловоз(о) попе-
рек рЪчки Полахмы, да на пек(ь) на еловой да на другой пек(ь) на | олхо-
вои 1 ж (о), а на пнеж грак(и), у граней ямы; а от пней с правую сторону
троетцкая земля Сергиева монастыря | Прилуцкоз(о) села, а с л^вую сто-
рону никол(ь)ская земля улемекская. А от пней огородою на ямы, сь ямъ |
на виловатои дубъ, на дубе грак(ь), у грани ямы; з дуба на еловой 2 пек(ь),
на пни грак(ь), у грани ямы, от пни от ело|воз(о) огородою на ямы, сь ямъ
тою ж огородою на приток кн(я)жово почикка Драчова; на прит(о)ку на вымле |
камек(ь), у камени ямы; а от прит(о)ка с правую сторону тро(и)цкая земля
Сергиева монастыря Прилутцкоз(о) | села, а с лЪвую сторону кн(я)же
Дмитреева земля Иванович(а) Драчовскоз(о) починка. От камени на две
ели, | а на ележ грак(ь), у грани ямы; от елей на еловой пеи(ь), на пни
грак(ъ), у граниямы; отпни на сырую вол(ь)ху, на вол(ь)хе | грак(ь), у грани
ямы; от вол(ь)хи на ол(ь)ховои пек(ь), а 3 на пни грак(ь), у грани ямы;
от пни перегородою на ямы; а сь ям | на пея(ь) на еловой на вислои, на
пни грак(ь), у грани ямы; а от пни с правую сторону тро(и)цкая земля
Сергиева | монастыря Прилутцкоз(о) села Полохамьская, а с лЪвую сто-
рону никол(ь)ская земля улеменьская | Ратмировская.
От пни на розсоховатую вол(ь)ху, на вол(ь)хе грак(ь), от волхи ржав-
цомъ на вол(ь)ху ж; на вол(ь)хе грак(ь), у гра|ни ямы, отвол(ь)хи на еловой
пек(ь), на пни грак(ь), от пни на пят(ь) волеж, а вол(ь)хи росли от одново
корени, а на во|льхаж грак(ь), у грани ямы; от волеж на камек(ь), у камени
ямы; от камени на осекъ, да осекол^ на вол(ь)ху, | на вол(ь)хе грая(ь),
у граниямы; от вол(ь)хи осекомъ ж(е) на приток на Полахожскои; с прит(о)ка
14
ржавцолг возл'Ь осек на ел(ь), | на ели гран(ь), у грани ямы; от ели на иву
на лес, на иве грап(ь), у грани ямы; от ивы на кривую ель, на ели | грап(ь),
у грани ямы; от кривые ели на покляпую ель, на ели гран(ь), у грани ямы,
от покля|пые ели на ель ж(е), на ели гран(ь), у грани ямы, от ели на сухую
березу, на березе грап(ь), у грани ямы, от | березы на ель, на ели грап(ь),
у грани ямы; от ели на вол(ь)ху на великую, на вол(ь)хе гран(ь), у грани
ямы, от во|льхи на реку на Красную. Да поперег Красные реки на ель на
великую, на ели гран(ь), у грани ямы, от | ели на березу, на березе гран(ь),
у грани ямы; от березы на липовой пеп(ь), на пни грап(ь), у грани ямы,
от пни на кри|вую ель, на ели грап(ь), у грани ямы; от ели врагов на бе-
резу, на березе грап(ь), у гран(и) ямы, от березы на вол(ь)ху, на вол(ь)|хе
гран(ь), у грани ямы, от вол(ь)хи на ел(ь), на ели грап(ь), у грани ямы,
от ели на виловатую ел(ь), на ели грап(ь), у грани ямы, | от ели на пря-
мую ел(ь), на ели гран(ь), у грани ямы, от ели на безверхую вол(ь)ху,
а вол(ь)ха стоит на ржавце на Каме|нике. На вол(ь)хе грап(ь), от вол(ь)хи
Камеником вверхъ на горЪлои дуб, а на дубу гран(ь), з дуба Каменикол^ же
на | липу, на липе гран(ь), у грани ямы, от липы сушою на сырой дуб, на
дубе грап(ь), у грани ямы; з сырово ду|ба на сухой дуб, на дубе грап(ь),
у грани ямы; з дуба на сырую ель, на ели гран(ь), у грани ямы, от ели на
вол(ь)ху, | на осек, на вол(ь)хе гран(ь), у грани ямы; от вол(ь)хи осеком
на березовой пен(ь), а на пни гран(ь), у грани ямы; от пни на ро|ссохо-
ватую березу, на березе грап(ь), у грани ямы; а от березы с правую сто-
рону тро(и)цкая земля Сергиева монасты|ря Прилутцково села, а с лЪвую
сторону никол (ь)ская земля у ленская. От березы на ямы, сь ям на ел(ь),
на ели грап(ь), у грани я|мы, от ели на ель жо, на ели грап(ь), от ели на
кудрявую березу, на березе гран(ь), у грани ямы; от березы на покляпую |
вол(ь)ху, на вол(ь)хе гран(ь), у грани ямы, от вол(ь)хи на ель, на ели грап(ь),
от ели на березовой пен(ь), на пни грап(ь), от пни на ел(ь), на ели | гран(ь),
от ели на толстую березу, на березе грап(ь), от березы на покляпую березу,
на березе гран(ь), у грани ямы; от | березы на березу ж, на березе гран(ь),
от березы на кривую ел(ь), на ели грап(ь), от ели на осину, на осине грап(ь),
у грани ямы; от о|сины на сосновой пен(ь), на пни грап(ь), от пни на гриву
на горелую сосну, на сосне грап(ь), у грани ямы; от сосны поперег гривы |
на сырую сосну, на сосне грап(ь), у грани ямы, от сосны на березовой пеп(ь),
на пни грань, от пни на покляпую ел(ь), на ели | грап(ь), у грани’ ямы;
от ели на ел(ь) жо, на ели грап(ь), от ели на толстую ель, на ели грап(ь);
от ели на толстую ж ель, на ели грап(ь), у гра|ни ямы; от ели на виловатои
дуб, на дубе грап(ь), у грани ямы, з дуба на покляпую липу, на липе грап(ь),
от ли|пы на вол(ь)ху, на вол(ь)хе грап(ь), у грани ямы; от вол(ь)хи на
ел(ь), на ели грап(ь), у грани ямы, от ели на ямы по рубеж по КашипскОи.
На обороте тем же почерком окончание разъезжей:
А на роз(ъ),Ъзде были дети боярьские: Ширяи Дмитреев с(ы)нъ Кожу-
хова, да Нечаи Прокош Васил(ь)ев с(ы)нъ Полагина, да Гридя Попов ]
с(ы)нъ Васил(ь)ев4, да Петръ Потопчин, да Федоръ Злоба Дмитреевъ
с(ы)нъ Чертова 4; да прилутицкие кр(е)стьяне: Микифор сотцкои, да Васи-
леи Бортников, да Офонас Крюк Шобунин, да Карпъ | Филипов с(ы)нъ,
да Вас(ь)ко Павлов с(ы)нъ Поприхипсково, а никол(ь)ские кр(е)стьяне:
Иван Ивановъ с(ы)нъ Косово, да Феб(ь)ко япане|чник Денисов с(ы)нъ, да
Микифор Семенов с(ы)нъ ЧечЪева, да Вас(ь)ко Осташов с(ы)нъ Олехова,
да Степапко Бибик Филипов с(ы)нъ. | А роз(ъ)4зднои список писал Пополит
Квашня Дмитреевъ с(ы)нъ Чертова, л'Ьта 7014.
На обороте подписи послухов:
По сему списку розъ'Ьздному яз Ширяи послуж и рукою своею приписал. |
По сему списку язъ Прокош Нечаи Василиевъ сынъ Полагина послу|жъ
и руку свою приложил. |
По сему списку язъ Гридя Попов Басил(ь)евъ с(ы)нъ послуж и руку
свою приложил. |
По сему списку роз(ъ)Ъжд,Ьму послух и руку свою приложил Злоба
Дмитреев с(ы)нъ Черътова. |
По сему списку яз Петруша послухъ и руку свою приложил 5.
15
ЦГАДА, ГКЭ, Кашин, № 5/6700. Подлинник (?), 42,6X21,4.
Водяной знак — кувшинчик; подобный см.: Лихачев, № 2945 (1504 г.).
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — вверху просвечивают под подклей-
кой Кашип, розъезжая, 58, 48; внизу 58; XIX в. — № 44-й; внизу Кашин, № 79, зач. 76.
Списки: ЦГАДА, ГКЭ, Углич, № 9/12842 (времени подлинника).
Публ.: Шумаков. Угличские акты, № 53; АСЭИ, т. I, № 660.
Примечания: 1 Начало слова написано по счищенному ело. 2 Далее счищены 2—3 буквы.
3 В ркп. а исправлено из у. 4-4 В ркп. вписано между строк другими чернилами, которыми
написаны два последних рукоприкладства послухов. 6 Подписи послухов сделаны разными
почерками, отличными от почерка текста грамоты.
№ 8
[1505—1508 гг.]1 — Разъезжая Волка Борисова и Василия Щулепова
троицкой земле с. Воронинского с землей Стоговского яма в Кинельской вол.
Переяславского у.
По грамоте г(осу)д(а)ря великоз(о) кн(я)зя Васил(ь)я Ивановича всеа
Руси се яз Волкъ Борисов да яз Ва|сюк Щул'Ъпов роз(ъ)ехали есмя землю
и межу учини[ли] 2 троетцкои земл^ Сергеева мана|стыря Воронинскоз(о)
села съ ямскою землею в Стогов'Ъ в Переаславском уездЪ в Ки|нел(ь)скои
волости за ручкою за Янрповкою, гдЪ ям Стоговскои поставлен на троец-
кои ж(е) | з[ем]л,Ъ 3. А на ту землю княз(ь) велики Иван, Васил(ь)евич
посылал меня ж(р) Волка Борисова смо|трит(ь) и м'Ърити, скол(ь)ко тое
троетцкие земли за рЪчкою за Карповкою, и тое зе|мли в м'Ъру девяносто
и шесть десятин да пожен копен с четыреста; да то напи|сав на список, ска-
зал есми великому кн(я)зю. И княз(ь) велики после меня посылал на тот
ям-Ива[на Данилова с(ы)на Ка^тырева да Жука Кикина, а вел-Ьл им тое
земли троецкие отнм'Ь|рит(ь) в мЪру къ яму тритцат(ь) десятин пашные
земли да на тритцат(ь) копен пожни, как и по иным ямом; | и межу учи-
нили той землгЬ, и грани поклали, и 4 ямы покопали. И после тоз(о) бил
челом | великому кн(я)зю Васил(ь)ю Ивановичю троецкои Сергеева мо-
настыря старець Маркел J на стоговскоз(о) ямщика на ОндрЪика и на кре-
стиян, которые на том яму живут, о том, что | тот ямщик и крестияне
отняли у ниж двЪ д(е)р(е)вни троецкие земли, Карповскую да Фомин|скои
починок’ попахали сил(ь)но, и пожни покосили, и сЪна свезли через указ
Ивана Кадбтырева и | Жука Кикина за отводом их через грани и за ямы;
а сказали великому кн(я)зю тот ямщик и кресть|яне, что рекши и тгЬ земли
у дву д(е)р(е)в(е)нь яз Волкъ Борисов отводил х тому же яму. И княз(ь)
вели[ки Василеи Иванович посылал меняж(е) Волка Борисова и меня Ба-
сюка Щул'Ъпова на ту зе |млю на Стоговскои ям, а велЪл нам тоз(о) осмотрит(ь)
и обыскат(ь), тЪж дву д(е)р(е)в(е)нь земля дана ли къ я [му или не дана. И яз
Волкъ и Васюк ЩулЪпов, ехав на тот ям, тЪ земли объехали, и осмотри |ли,
и обыскали, ино та земля къ яму не дана. А яз Волкъ Борисов наперев1 тоз(о),
коли 'Ъздил | на ту землю мЪтити и м'Ърити, скол(ь)ко тое земли и пожен
за Карповкою рЪчкою, да то есмь | сказал великому кн(я)зю, а къ яму есми
тое земли не отводил, — то ямщик и крестияне велико [му кн(я)зю солгали.
И яз Волкъ да яз Васюк ЩулЪпов то обыскав да приехав, сказали вели-
ко |му кн(я)зю Васил(ь)ю Ивановичю. И княз(ь) велики, выслушав у нас,
и вел'Ъл нам ту землю роз(ъ)ехати, | которая земля къ яму отм-Ьрена, в мЪру
на трицат(ь) десятин пашные земли да на тритцат(ь) ко|пен пожни, то
велЪл къ яму от(ъ)ехат(ь) по той ж(е) меже Ивана Ка^тырева и Жука
Кикина, по гранем | и по ямам, а которая земля къ яму не дана дву д(е)-
р(е)в(е)нь, Карповские и Фоминскоз(о) починка, ту зе|млю вел-Ьл отвести
къ троецкои землЪ Сергеева монастыря по старинЪ, а лмщи|ку стоговскому
и крестияном ямъским в ту землю в тро(и)тцкую не велгЬл ся въступати |
ничем.
И по грамоте г(осу)д(а)ря великоз(о) кн(я)зя Васил(ь)я Ивановича всеа
Руси Волкъ Борисов | и Васюк ЩулЪпов роз(ъ)ехали землю троетцкую Сер-
геева монастыря Воронинскоз(о) села | от ямские земли за р-Ьчкою за Кар-
повкою и межу той земле учинили: от плотинки Ка[рповкою ручкою вверхъ
до Карповскоз(о) врага промеж Карповские д(е)р(е)вни и ямские земли,
да | врагом вверхъ до Федоровы земли Буръцова Слотинскоз(о) села, а на
16
том вразе на соснЪ гран(ь), | а с верхов(ь)я тог(о) врага по межю Федоровы
земли Бурцова да через ямъскую дорогу по | граном и по ямам огородою
до тое же плотники в р'Ьчку в Карпозку, и по ту рЪ|чку Карповку и по гра-
нем и по ямам, в середкЪ ямской дворъ, а вкруг двора ямская земля, | а на
л'Ъвои сторон'Ь речки Карпозки и Карпозског(о) врага около ямские земли
троетцкая | земля Сергеева манастыря Карпозские д(е)р(е)зни и Фомин-
ског(о) починка и по Вондегу рЪку | и пожни Воронинског(о) села. А грани
и ямы по той меже тЪ же, которые грани клали и ямы | копали Иван Ка$-
тырез и Жук Кикин.
А на раз(ъ)езд,Ь были на той земл'Ь с Волком з Борисовым | и с Басюком
с ЩулЪповым великог(о) кн(я)зя дЪти боярьские Федоръ Бурцоз Кузмина |
да Офонасеи Дмитреевъ с(ы)нъ Кузмина.
А сю грамоту роз(ъ)ежжую писал яз Ва|сюк ЩулЪпов своею рукою.
А5 запе[ча]тал6 сю грамоту яз Волкъ своею печат(ь)ю и руку | есми
свою приложил 5.
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 92/8816. Подлинник, 42,2X21,8.
Нижний край грамоты, на котором была приложена печать, оторван, на грамоте
остался след от нее.
Водяной знак — бычья голова с частью креста, обвитого змеей.
Пометки на обороте грамоты: XVII в. — 31 зач., далее заклеены; XVIII в. — Пере-
славль-Залеской № 563; XIX в. — Безъ году месяца и числа, № 889.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 594—596, 1534 г.; кн. 530, Переяславль-Залесский,
№ 218, лл. 780 об. •— 782, 1641 г.; кн. 531, Переяславль-Залесский, № 218, лл. 733 — 735,
1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 646/9370, гр. 283, лл. 665 об.-—668 об.,
1683—1685 гг.
Публ.: АСЭИ, т. Ill, Hs 472.
Примечания: 1 Грамота датируется началом правления в. кн. Василия Ивановича,
временем деятельности Василия Щулепова (ср. № 42) и старца Маркела, известного
с 90-х годов XV в. (АСЭИ, т. I, № 554 , 555, 580, 609 и др.). Возможна и более широкая
датировка. 2 В ркп. учини. 3 Буквы, заключенные в квадратные скобки, в ркп. утрачены,
воспроизводятся по списку кн. 530. 4 В ркп. и обведено. 6-6 В ркп. фраза написана более
темными чернилами; слова и руку есми свою приложил несколько отличаются по по-
черку. 6 В ркп. запетал.
№ 9
[1505—1511 гг.] 1 — Деловая Владимира Никитина сына Заболоцкого
Ходырю, Бурцу, Вешняку, Григорию, Тимофею и Василию Ивановым детям
Скрипицина на дд. Подоловскую, Мякишевскую, Тарасовскую, Маминскую,
двор в с. Титовском, полосы Натягинскую, Нефедовскую и сщ. Жилинское
[в Переяславском у.].
По грамоте великог(о) 2 кн(я)зя Васил(ь)я Иванович(а) се яз Володи |-
меры3 Микнтин сын Заболотског(о) поделил есми земля |ми Ходыря да
Бурьца да Вешьняка да Гришу да | ТимофГя да Васил(ь)я Ивановым детей
Скрипицина | дерезнею Подолозскою, да дерезнею Мякишозскою, да | де-
резнею Тарасозскою, да дерезнею Маминскою, да вь Ти|тозском селе двором,
да полосами Натягинскою, да Нефедов |скою полосою, да Жилинским се-
лищом. Ходырь себе лю[би]л 4 [дер(е)вню Мякишозскую да] поле Подоло[в]-
ские деревни, и яз е|му то и дал. А Бурець себе любил в селе полосы и
Натягинску |ю, да Нефедовскую, да Жилиновское селище со вьс'Ьм, и с лЪ-
сом, | и с пожнями, и с водою, что к нему истари потягло, и яз ему | то
и дал. А Вешняк себе любил деревню Подоловску с полем, | которое поле
от Огафина, и яз ему то и дал. А Гришка | себе любил деревню Маминскую
по Нару да Городищо, | и с л'Ьсом, и с пожнями, и з болоты, и с Латырев-
ским лугом, и яз ему | т[о и дал. Да Тимо]ф,Ьи себе люб[ил] деревню Тара-
совскую с полем [ с Подоловским, кое поле от Олежсадровсково, и яз ему
то и | дал. А Василеи себе любил дворы в селе вы Титовском и | с огородом
да и с полосою с Натягинскою, да на Дубне луг Бро|довик, да поженка
в Наре. Да х тому же жеребии взя|ти ми у Ходыря в Мякишовскои деревне
на четверть | земли, а у Вешняка в Подолове на четверть земли, а | Тимо-
фЪя в Тарасовской деревне на четверть зем|ли 5, и яз ему то и дал 5. [А межа
Ход|ы]рю с Вешняк[о]м от огороды от Бородинские | да через овраг по
ямам. А межа Тимоф'Ью с Ходырем — старые | межи прямо по новым ямам
2 Акты Русского государства	17
х Подоловскои деревне. А с Вешня |ком ТимофЪю межа от Подоловские
деревни около коно|пляника по перегороде, да от конопяника с вымла по
я |мам поперег врага. А межа Грише с Ходырем — Маминскои деревне | от
Нары путем Осининыским г Дубьне х Путятинскому | омуту.
На то послуси: ОдрЪи 6 Микитин сын Заболот|ског(о), да Буте/i [Га]в-
рилов сынь Костянтинова, да Дмитрен j Михаилов сын, да Василеи Яхонин.
А деловую писал Тарь|беи Скрипицин с(ы)нъ Балуева.
А запечатал Во[ло]димерь 7 | своею печат(ь)ю.
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 93/8817. Подлинник, 34,8X13,9.
Внизу на отгибе грамоты приложена частично сохранившаяся темновосковая печать
с неясным изображением.
Грамота в нескольких местах разорвана, потерта на сгибах, к оборотной стороне
приклеена бумага, не позволяющая воспроизвести надписи, сделанные на ней.
Пометки на обороте грамоты: XVIII в. — 79; на приклейке: XX в. рукою С. А. Шу-
макова: NB. Печать разбита па три куска, если будут класть в папку, принять особые
меры, чтоб ее сохранить! С. Ш.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Переяславль-Залесский, № 215, лл. 778—779, 1641 г.;
кн. 531, Переяславль-Залесский, № 215, лл. 730 об. — 731 об., 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ,
Переяславль-Залесский, 646/9370, гр. 37, лл. 88 об.—89 об., 1683—1685 гг.
Примечания: 1 Грамота датируется началом правления в. кн. Василия Ивановича
и предполагаемой датой смерти Тарбея Скрипицина. Подробнее см. в комментарии к гра-
моте. 2 Слово замазано чем-то серым. 3 Для обозначения ы в ркп. употребляется несколько
графических вариантов: и, ы и сокращенные, совпадающие по начертанию с ъ и ъ.
4 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утрачен, воспроизводится
по списку кн. 530. 5-6 В ркп. написано над строкой. 6 Так в пкп. 7 В ркп. Водимерь.
№ 10
[1505—1533 гг.] 1 — Судный список суда безымянного судьи троицкому
слуге Ивану Сухому Алексееву сыну, приказчику сц. Перовского, по тяжбе
между Троице-Сергиевым м-рем и великокняжескими крестьянами Горохов-
ской вол. Иваном Межаком Кусаковым сыном и Козлом Степановым сыном
о двух пожнях и хмельнике возле сц. Перовского [Владимирского у.] 2.
л. 900 По г(о)с(у)д(а)р(е)ве грамоте великого кн(я)зя Васил(ь)я Ивановича |
всеа Русии, ставсуд(ь)я на землЪ на спорномъ мЪсте на лутку | и на хмел(ь)-
ничк'Ъ на Пузырнице, тягался Иван Сухой Олекс'Ъевъ | с(ы)цъ, тро(и)цкон
слуга Сергиева м(о)н(а)ст(ы)ря, Перовского сел(ь)ца приказщин, | с Ываш-
ком с Межаком с Кусаковым с(ы)ном да с Козлом с Степано|вым с(ы)номъ.
Тако рек Иван Сухой: Жалоба ми, г(о)с(по)д(и)не, на тог(о) Ме|жака
да на Козла, — земля, на которой 3 стоит, тро(и)цкая | Сергиева м(о)н(а)-
ст(ы)ря селца Перовского поженка и хмел(ь)ни|чекъ Пузыринецъ, а косит
ево, г(о)с(по)д(и)не, тот лужекъ и хмел(ь)ник | ткнет. Межакъ да Козел.
Да за озерком, г(о)с(по)д(и)не, за Пузы|ринцем к рекТ к Луху косят лужекъ
м(о)н(а)ст(ы)рскои тово ж сел(ь)ца | Перовсково сил(ь)но за извитом третей
год. А называет, г(о)с(по)д(и)не, | тЪ два лушка и тот хмел(ь)ничек Пу-
зыринецъ великого кн(я)зя | землею, на которой стоит, и д(е)р(е)вне к Ми-
сюреву да к (де)р(е)вне | к Б(о)городцкому.
И суд(ь)я спросил Межака да Козла: В грамо|те мнЪ писано в осподар-
скон великого кн(я)зя в това|рищаж Иван Хожловъ, на тЪ на спорные 4
мЪста за вами | суд(ь)ею стати 5, и посылал есми к нему своего ч(е)л(о)-
в(е)ка, | и сам есми ему говорил око на око, а вы ему били ли | челом, по-
сылали ли есте к нему бити челом, и о чем ево нЪ|ту за вами, а яз во то стал
на спорной землЪ назавтрие | Тро(и)цына дни во вторникъ, а вашъ суд(ь)я
гд Г?
л. 900 И Межакъ || да Козел тако ркли: Носили есмя, г(о)с(по)д(и)не, к нему
об. грамоту | г(о)с(у)д(а)ря великого князя да и били есми ему челом, и он,
не вЪдаю | зачЪмъ, не поЪхал.
И суд(ь)я спросил Межака да Козла: Вы пакъ 6 | передо мною отве-
чаете ли без своево суд(ь)и?
И Межакъ да | Козел тако ркли: Отвечаем, г(о)с(по)д(и)не, перед то-
бою без своево | суд(ь)и. И то, г(о)с(по)д(и)не, селище да и ноженки и хмел(ь)-
ничекъ | Зимен(ка) Казаковская, а земля, г(о)с(по)д(и)не, великого кн(я)зя, |
18
а не м(о)н(а)ст(ы)рская. А косил., г(о)с(по)д(и)не, и «мелникъ ткнем мы 7,
и жмел(ь) | спущаем 8 мы ж пятом гос*.
И суд(ь)я спросил м(о)н(а)ст(ы)рсково приказщи|ка Ивана Сухова: По-
чему ты называешь т'Ъ ноженки | да и «медник землею м(о)н(а)ст(ы)рскою,
и кто у тобя на то старо (жел(ь)цевъ?
Ивам Сухом тако рек: На то у меня, г(о)с(по)д(и)не, люди | добрые ста-
рожил(ь)цы, великого кн(я)зя кр(е)стьяне Алексеи Але|ксамдровъ с(ы)пъ,
да Ивам Скорыня Михаиловъ с(ы)м, да Оксем а | Филиповъ с(ы)м, на тЪ,
г(о)с(по)д(и)не, шлюся, и межю, г(о)с(по)д(и)не, тобЪ | укажут и землю
отведут великого кн(я)зя с м(о)н(а)ст(ы)рскою землЪю. |
И суд(ь)я спросил Межака да Козла: А у вас кому то вЪдомо, | что земля
великого кн(я)зя д(е)р(е)вни Мисюровы да к д(е)р(е)вни | Б(о)горог^кие 9,
и кто у вас на то старожел(ь)цовъ?
И Межакъ | да Козел тако ркли: На то, г(о)с(по)д(и)не, у нас люди доб-
рые старо |жил(ь)цьт, великого кн(я)зя кр(е)стьяне Василем Подушим с(ы)нъ,
да | Семем Прокофьев с(ы)нъ, да Алгаза Омтонов сым Кастихинъ, 11 на тЪ« л. 901
ся, г(о)с(по)д(и)не, шлем, тЪ, г(о)с(по)д(и)нЪ, межу укажут и землю вам
отведут, | великого кн(я)зя землю с м(о)н(а)ст(ы)рскою земл'Ью.
И суд(ь)я велЪл обои« | старожил(ь)цов приставу перед собою поста-
витм. И пристав обо|и« старожил(ь)цов, ищеиныж и отвЪтчиковыж, пред
суд(ь)ею поставил. |
И суд(ь)я спросил ищеиныж старожил(ь)цов ОлексЪя Боламду Алексамд-
ро|ва с(ы)на, да Ивана Скорыню Михайлова с(ы)на, да Оксена Фили-
пова | с(ы)на: Скажите, брате, по хрестному 10 целовам(ь)ю, чья то земля
ис (старины, на котором стоим?
И Олекс'Ьи Боламда Олексамдров сынъ | и ево товарыщи тако ркли:
То, г(о)с(по)д(и)не, приказщикъ тро(и)цком Сергиева 11 | м(о)н(а)ст(ы)ря,
Иваном зовут, Перовского сел(ь)ца, а то, г(о)с(по)д(и)не, кр(е)стьяне ве-
ли (кого кн(я)зя Межакъ да Козел Гороховские6 волости, а скажем, г(о)с(по-
ди)не, | по кр(е)стному целовам(ь)ю, то, г(о)с(по)д(и)не, земля тро(и)цкая
Сергиева м(о)н(а)ст(ы)ря | Перовсково селца, на котором стоишь, — и та
пожемка, и тот хмел(ь)ничок на Пузыримце, и за озерком за Пузыримцом
поженка росчисть, | и роскос — м(о)н(а)ст(ы)рская тро(и)цкая Сергиева
м(о)н(а)ст(ы)ря селца | Перовского. А по'Ъди, г(о)с(по)д(и)не суд(ь)я, за
нами, и мы тобЪ ме|жу укажем и землю м(о)н(а)ст(ы)рскую от великого
кн(я)зя земли | отведем.
И повели ищЪины Ивановы старожил(ь)цы Але|ксГи с товарыщи 12 от
ноженки и от хмел(ь)ника от Пузы(ремца да привелм к озерку к Пузы-
ремцу. Да стае у озерка у Пу|зыримца, м(о)н(а)ст(ы)рские старожил(ь)цы
ОлексЪи с товарыщи | та[ко] 13 ркли: Г(о)с(по)д(и)не, полом вешние 14 пойма
водяная, а в судГ«, || г(о)с(по)д(и)не, по лесу 15 Гхатм нел(ь)зя; а мы, г(о)с- ggj
(по)д(и)не, знаем — до Луху да вверхъ, ( г(о)с(по)д(и)не, по Луху до Крас- об.
ного хулуя лЪвая сторона, г(о)с(по)д(и)не, земля | великого кн(я)зя, а пра-
вая сторона, г(о)с(по)д(и)не, земля м(о)н(а)ст(ы)рская. | Да стае, тако ркли:
По та мЪста, г(о)с(по)д(и)не, знаем, што тот лужек, ( и тот хмел(ь)ничекъ
на Пузыримце, и та поженка за озеркомъ | за Пузыремцом к реке к Луху
и до Красново холуя тро(и)цкая | Сергиева м(о)н(а)ст(ы)ря сел(ь)ца Пе-
ровсково. Яз, г(о)с(по)д(и)не, ОлексЪико | помню за полпятадесят лГт,
а яз, г(о)с(по)д(и)не, Ивашко помню | за дватцат(ь) лГт, а яз, г(о)с(по)-
д(и)не, Оксем помню за сем(ь)десят лЪтъ, | а всГ, г(о)с(по)д(и)не, помним
и знаем, што тот лужекъ, и тот хмел(ь) |ничекъ на Пузыримце, и та поженка
за озерком за Пу|зыремцом до реки до Лухо и до Красенсково холуя 16
м(о)н(а)ст(ы)рские | поженки и хмел(ь)ничек на Пузыримце розсТчь Пе-
ровского сел(ь)|ца. А розсекал, г(о)с(по)д(и)не, тГ поженки и тот хмел(ь)ни-
чекъ ткнул и хмел(ь) | спущал Ивам Кусакъ, Межаков от(е)цъ, да Степам,
Козловъ | от(е)цъ, тЪх ответчиков отцы; а жили, г(о)с(по)д(и)не, в м(о)~
н(а)ст(ы)рском сел(ь)це | на Перове изстарины. А уж, г(о)с(по)д(и)не, тому
сорокъ лЪт, как вышел | Степам за великого кн(я)зя в д(е)р(е)вню в Бого-
роцкое, Козлов от(е)цъ; | а Иван Кусак на Перове и умерлъ; а уж тому
восмь лгЬтъ, | какъ Межаков от(е)цъ умер. И тот, г(о)с(по)д(и)не, Степам
за великого кн(я)зя ( шедши, Козловъ от(е)цъ, в д(е)р(е)вню в Б(о)городц-
2*
19
кое, да тот, г(о)с(по)д(и)не, хмел(ь)никъ | спустил, на котором стоит, на
л. 902 Пузыринце. И тот, г(о)с(по)д(и)не, Иван 11 Кусакъ, Межаков от(е)цъ 17,
бил челом тро(и)цкому Сергиева м(о)н(а)ст(ы)ря | старцу Титу Княжнину,
поселскому сел(ь)ца Перова, и тот, | г(о)с(по)д(и)не, старецъ, приказщикъ
Перовсково сел(ь)ца Тит Княжнин | посылал являти своево слугу Баланду
ОлексЪя кь Якову | Борисову с(ы)ну Хохлову и пристава просити на того
Степа|на. И Яков Хохловъ пристава дал, и суб1 см-Ьснон был в Горо|ховце.
И тот Степан, Козловъ от(е)цъ, не запрЪлся в томъ — той, | г(о)с(по)д(и)не,
хмел(ь)никъ мои, хмел(ь)никъ есми ткнул 18 и хмел(ь) спу|щал, живучи на
Перове, а н(ы)неча, живучи за великим | кн(я)зем в д(е)р(е)вне в Б(о)город[ц]-
кои 19, хмел(ь)никъ ми ткнути и хмЪл(ь) | спущати. И в том Яковъ Сте-
пашка обвинил и велЪл до|правитн на Степашке Ивану Кусаку двенат-
цат(ь) четвертей | хмель лицом.
И ответчиковы Межаковы да Козло|вы старожил(ь)цы тако ркли: ТЬ,
г(о)с(по)д(и)не, старожил(ь)цы | ОлексЪи с товарищи послуховали лживо
и вели те|бя негораздо, не по меже. Дай нам, г(о)с(по)д(и)не, с ними б(о)жью |
правду, поцеловав, г(о)с(по)д(и)не, кр(е)стъ, да лЪзем с ними на по|ле би-
тис(ь). А по'Ьд(и), г(о)с(по)д(и)не суд(ь)я, за нами, мы, г(о)с(по)д(и)не, межу
тобЪ | укажем и землю, г(о)с(по)д(и)не, великого кн(я)зя 20 с м(о)н(а)ст(ы)р-
скою землею | розведем.
И суб|(ь)я спросил м(о)н(а)ст(ы)рских Ивановых старожил(ь)цов | ОлексЪя
с товарищи: А вы лезете ли с ними на j поле битис(ь)?
И ОлексЪи и ево товарищи тако ркли: Целовав, г(о)с(по)д(и)не, 11
л. 902 кр(е)стъ животворящий, да лЪзем с ними на поле битис(ь).
об. И | суд(ь)я спросил отв'Ътчиковых старожил(ь)цов Межаковых 21 | да
Козловых Васил(ь)я Полушина с(ы)на, да Семена Прокоф(ь)е|ва сына, да
Олгазы Оштонова с(ы)на Кастихин(а): Поведи|те ж вы меня по меже,
и землю 22 мнЪ отведите 23, | и межу укажите 24 земли великого кн(я)зя
и мана|стырские земли сел(ь)ца Перовсково.
И ответчиковы ста|рожил(ь)цы Василеи Полушин, да Семеш Прокофьев,
да Олгаза | Оштонов с(ы)нъ тако ркли: Скажем, г(о)с(по)д(и)не, по великого
кн(я)зя | по кр(е)стному целоваш(ь)ю, — та, г(о)с(по)д(и)не, земля, поженка
и хмел(ь)ничекъ Зименка Казаковская, на которой стоит, Ме|жака Куса-
кова, а за тем, г(о)с(по)д(и)не, озерком за Пузыришцем росс'Ъч пожня |
тово Козла Степанова с(ы)на, косят, г(о)с(по)д(и)не, тЪ лушки и хмел(ь)|-
никъ ткнут 25 и хм'Ьл(ь) спущают из д(е)р(е)вни великого кн(я)зя из Бо|го-
ро^ково да из д(е)р(е)вни из Мисюрева. А тому, г(о)с(по)д(и)не 26, как | они
тЪ лушки косят и хмел(ь) спущают, уж то 27 ос(ь)мош 27 год. | А указал
им, г(о)с(по)д(и)не 26, то мЪсто гороховскойв сотцкош 28 Халту|ра, а по-
говори с волостью з Гороховскою со всЪми | кр(е)стьяны. А межи, г(о)с-
(по)д(и)не, и розводу тон землЪ не з|наем и не упомнимъ меж земли вели-
кого кн(я)зя и | м(о)н(а)ст(ы)рские земли. Тол(ь)ко, г(о)с(по)д(и)не 26, и
выдаем, какъ тЪ пожен|ки Пузырине^ косят, и хмел(ь)никъ ткнут, и хмел(ь)
уг доз спущают, || а тому, г(о)с(по)д(и)не, осмои год.
И ищеины старожил(ь)цы ОлексЪи | с товарыщи тако ркли: ТЪ, г(о)с-
(по)д(и)не, старожил(ь)цы, Василеи По|лушиш с(ы)нъ и ево товарыщи,
послушствовали негораз|до, лживо. Дайте нам, г(о)с(по)д(и)не, с ними
б(о)жью правду, поцело[вав кр(е)стъ, да лЪзем с ними на поле битис(ь).
И суд(ь)я спросил ище|иных старожил(ь)цов Олекс'Ья с товарыщи:
А вы лезете 29 ли | с отв'Ьтчиковыми старожил(ь)цы с Васком с Полуни-
ным и сь ево | товарищи на поле битис(ь)?
И ОлексЪи Боланда и ево това|рыщи тако ркли: Целовав, г(о)с(по)д(и)не,
кр(е)стъ, да лезем с ними | на поле битис(ь).
И Межакъ да Козел тако ркли: А сверхъ | того, г(о)с(по)д(и)не суд(ь)я,
тот Баланда, да Оксен, да Скорыня поце|луите на том кр(е)стъ животворя-
щей или поправаи|те, каш будут тЪ ноженки и тот хмел(ь)ничекъ на Пузы|-
рынце м(о)н(а)ст(ы)рскош, да пашите з б(о)гом, а любо, г(о)с(по)д(и)не, они |
намъ двема, дайте мнЪ Межаку да Козлу, и мы | на том поцелуем кр(е)стъ
животворящей или попра|ваем, што тЪ поженки да и тот хмел(ь)ничекъ |
Зименки Казаковские земля великого кн(я)зя во|лости Гороховские6 к д(е)-
р(е)вне к Мисюреву да к д(е)р(е)вне | к Б(о)гороцкому.
20
И суд(ь)я спросил Буланду, да Оксена, да | Ивана Скорыню: Вы пакъ
сверхъ своево поелушества | целуете ли вы кр(е)етъ животворящем, на том
ли 11 и праваете ли, што то, т!> ноженки и тот хмел(ь)ничек | на Пузыренце, л‘
м(о)н(а)'ст(ы)рскои сел(ь)ца Перозсково?	об‘
И Боланда и ево то|варищы тако ркли: Мы, г(о)е(поди)не, на тол кр(е)етъ
животворящий | целуел и перед образол праваел, што тгЬ ноженки и тот |
хмел(ь)ничон м(о)н(а)ет(ы)рскои Перозсково сел(ь)ца, а роспахивали | тЬ
ноженки и тот хмел(ь)никъ ткнули отецъ того Межа|ка Иван Кусакъ да
того Козловъ от(е)цъ Степан, а живу|чи за м(о)н(а)ет(ы)рел в сел(ь)це на
Перове.
И о сел судья рекся доложити г(о)е(у)д(а)ря великого кн(я)зя | или
ево боярина.
А на судЕ были мужи: Гороховские | волости соцкои Юшко, да Докука
Ил(ь)ин с(ы)нъ, да Терех | Ивановъ с(ы)нъ, да Федор Григор(ь)евъ сын, да
Гридя | Власова. с(ы)нъ.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Владимир, № 42, лл. 900—903 об. Список 1641 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 531, Владимир, № 42, лл. 856—859 об., 1641 г.; кн. 544,
Владимир, № 42, лл. 100—109 об., 1683—1685 гг.
Примечания: 1 Грамота датируется временем правления в. кн. Василия Ивановича.
2 В оглавлении на л. 862 об. заголовок: По г(о)с(у)д(а)ре(ве) великого кп(я)зя Васил(ь)я
Ивановича всеа Русии судной список о спорные земляж Тро(и)цкого Сергиева м(.о)н(а)-
ст(ы)ря села Перовского о пожеикГ и о жмел(ь)нике Позыреице великого кн(я)зя з землею
Гороховские волости д(е)р(е)вни Мисюрева да д(е)р(е)вни Богородцкие. 3 В ркп. которое.
4 В ркп. о написано нечетко. 5 В ркп. стали. 6 В ркп. к исправлено, вероятно, из л. 7 В ркп.
м исправлено из какой-то другой буквы. 8 В ркп. смущаем. 9 В ркп. ц исправлено из д.
10 В ркп. хресстному. 11 В ркп. иева написаны по смытому тексту. 12 В ркп. щ исправ-
лено из ры. 13 В ркп. та. 14 В ркп. вешниие, первая буква и исправлена из о. 15 В ркп. слово
исправлено из лну. 16 В ркп. лу исправлено из ха. 17 В ркп. слово исправлено из с(ы)пъ.
18 В ркп. тк исправлено из пр. 19 В ркп. Б(о)городкои. 20 В ркп. слово написано по смытому
тексту. 21 В ркп. ж исправлено из к. 22 Далее в ркп. и. 23 В ркп. д исправлено из какой-то
другой буквы. 24 В ркп. у исправлено из с. 25 В ркп. ткнул. 26> 26> 26 В ркп. д вставлено бо-
лее светлыми чернилами. В ркп. слова написаны по смытому тексту. 28 В ркп. с ис-
правлено из л. 29 В ркп. "Ь исправлено из е.
Разночтения: а В кн. 531 ОлексЪи; ср. ниже в этом же списке Оксе/р в кн. 544 Окоен
исправлено другими чернилами на Оксон. 6 > 6 В кн. 531 Горовские. Е В кн. 531 горовскои.
№ И
1506 г. января 20. — Меновная Федора Семеновича Сурмина, по «слову»
дмитровского кн. Юрия Ивановича, у иг. Троице-Сергиева м-ря Серапиона
на пожни Алексеевскую, Кухолъскую и др. по р. Яхроме [в Дмитровском у.]
за пожни Ивашкову, Михалкову и др. по р. Яхроме [в том же у.].
По г(осу)д(а)ря своез(о) слову 1 кн(я)же Юриеву Ивановича се яз Фе-
дор Семено|вич Сурмин выменил есми своему г(осу)д(а)рю кн(я)зю Юрию
Ивано|вичю и его дТтел въпрон у живоначал(ь)ные Тр(ои)ци и чюбо Дворца
Сергиа у игумена у Серапиона и 2 у всей брат(ь)и 2 | пожни монастырские
по рецЪ по Яхроме, на бол(ь)шол берегу | у мостища пожню Алексеевскую,
да пожню Кухол(ь)скую, | да пожню Дудинскую, да пожню попа кончи-
нинскоз(о), да | на мен(ь)шол берегу реки Яхромы пожню Житнуху да
пож|ню Емел(ь)янозскую, и с лТсол, которой лТе за тТми пожня|ми и про-
меж тгЬх пожен, со всТл с тгЪм, что к тТл пожням изста|рины потягло.
А променил есми г(осу)д(а)ря своег(о) пожень | кн(я)же Юриевых Ивано-
вича на рецТ ж на ЯхромТ на бол(ь)шол бе|регу Тр(ои)цкому Сергиева мо-
настыря игумену Серапиону | з брат(ь)ею, или кто по нем иныи игумен
будет, от рТчки от Бу|нятки вверхъ по Яхроме от панковских псарей
пожен пожню | Ивашкову БабонТгова гуликовца, да пожню Михалкову
И|ванова с(ы)на Бол(ь)шакова, да пожню Обросилкову Игнатова | с(ы)на
из Гарей, да пожню Васюкову Яаривонова с(ы)на из Неумо|ина, да пожню
Севкину Алексеева с(ы)на Доброг(о) ьуликобца, | да пожню Бонину Ти-
мохина с(ы)на куликозца у мости |ща, пожню тр(ои)цкую Сергиева мона-
стыря их же, пожню | Осипкову Олферова с(ы)на куликовца, да пожню
псарские | д(е)р(е)вни Левоникова Денисова с(ы)на да Ивашкову Мики-
21
фо|рова с(ы)на, да половину пожни Михалевы Большакова с(ына), | и
с л!зсом, которой лЪс за тЪми пожнями и промеж тЪ.г пожен., | со в с Гм
с т!зм, что к тЬм пожням изстарины потягло.
А на | то послуси: Василеи Помяв Феодоровъ с(ы)нъ Заболотцкого, | да
Михаиле Хозюк Иванов с(ы)нъ Поваднпъ, да Иван Семеновъ | с(ы)нъ Сур-
мин Рудной.
f А грамоту меновную писал Васюн, под(ь)я|чеи, Шарапов с(ы)нъ, лГт(а)
седмь тысяч четвертагонадесят(ь), | генвар(я) в 16 ден(ь).
А к сеи меновнои грамоте г(осу)д(а)рь нага | княз(ь) Юрии Иванович
и^печат(ь) свою велЪл привЪсити.
А под|писалъ княж Юрьевъ Иванович дьякъ Игнат(ь)и Фе|доровъ с(ы)нъ
Слободкин, л!зта 7014, генваря 20 д(е)нь 3.
ГБЛ, Акты Беляева, № 1/27. Подлинник, 35'Х.14,2.
Внизу на отгибе грамоты на малиновом шелковом шнуре привешена частично сохра-
нившаяся темновосковая печать с остатками неясного изображения.
Верхняя часть грамоты разорвана и потерта на сгибах.
Водяной знак по обрезу — часть звезды; подобные см.: Лихачев, № 2941, 2942 (1504 г.).
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 116 зач., 86 зач., 130, 167, 130 ме-
новная, 167; XVIII в. — 86, Дмитровъ 243 зач., 243, 1756 майя 10 дня сия меновная
в Дмитровъ у межевыж дЪлъ объявлена и копия принята. Капитан и межевщик Алек-
са/щръ Болтипъ. Канцеляристъ Александръ Дмитриевъ; XIX—XX вв. — № 3 рук.,
меновная грамота 7014. 7014/1506 генв. 20, меновная грамота кн. Юрия Ивановича съ иг.
Серг. Тр. моп. Серапиопомъ, съ печатью, 24 кр. кар-ш.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 138—об., 1534 г.; ГПБ, Погод. 1905, № 22,
лл. 33—35, 1586—1587 гг.; ГБЛ, АТСЛ, кн. 532, Дмитров, № 130, лл. 532—533, 1641 г.;
кн. 533, Дмитров, № 130, л. 519—об., 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, № 281/3993,
гр. 3, лл. 30 об.—31 об., 1683—1685 гг.; ГБЛ, Собрание Румянцева, кн. 52, л. 24, XIX в.
Уп.: Лебедев, № 27; Каштанов. Очерки, стр. 225.
Примечания: 1 В ркп. слово написано над строкой другими чернилами. 2-2 На месте
отмеченных слов ркп. разорвана, некоторые буквы читаются с трудом. 3 Подпись дьяка
сделана почерком, отличным от почерка текста грамоты.
№ 12
1506 г. [после января 20—до сентября 30] 1 —Данная с отводом Андрея,
Ивана и Ильи Кузьминых детей Стогова иг. Троице-Сергиева м-ря Памве
на землю и лес д. Сутоцкий Остров в Кинельском ст. Переяславского у.
Се яз ОндрЪи да Иван да #л(ь)я Куз(ь)мины дЬти Стогова дали есмя |
в долг живоначал(ь)нои Троице и пречистой ез(о) матери и чюдотво|рцю
Сергию игумену Памл^Ь 2, яж(е) о Х(ри)с(т)1з з брат(ь)ею, по своем отце | по
Куз(ь)мЪ и по своей матери по Настасье свою вотчину землю | и лЮ Сутоц-
кие деревны Остров в Кинел(ь)скомъ стану в Перес |[лавс]ком 3 уездЪ, вв!жи
та земля без выкупа, возлЪ тро|ецкою землю Фомынские деревны. А межа
той земле | от Федора от Бурцова по бол(ь)шюю дорогу по Стоговскую, | да
дорогою к Никол!з Стогову до Харьковские поженки, | да з дороги направо
от яму по Харьковскую поженку, — налеве | земля Стоговъског(о) мана-
стыря, а направЪ земля нашез(о) дан(ь)я | троецкая Сергиева 4 манастыря,
з дороги до Становье |коз(о) пути. А что есмя дали своему зату 5 Борису
Иванову | с(ы)ну Копнина за своею сестрою за Марьею свою отчину | при-
даные тое ж земли, и от тое земли межа по старой меже | по гранем и по
ямамъ до троецкие ж земли до Фомынъские | деревны Сергиева манастыря.
А на то послус(и): Данило | Петров сын Башмакова, да Федоръ Гри-
горьев сын Куз(ь)мина, да | Тимофеи Васил(ь)евъ сын Стогова, да Некрас
Гаврилов сын | Стогова, да Сом Офонас(ь)евъ сын Глебова.
А даную писал | Ондр!зи Куз(ь)минъ сын Стогова и на свою брат(ь)ю
своею рукою, | Л'Ьт(а) 7000 четвертаг(о)надесат(ь).
На обороте: К сеи данои язь Данило, послух, руку свою приложил. }
К сеи данои яз ТимофЪи послухъ и руку св[ою] | приложилъ 6.
По сеи данои грамот^ яз ОндрФи Куз(ь)минъ с(ы)нъ Стогова и в брат(ь)и
своей | мЬсто межю указал и ямы ископал: от пикол(ь)ские земли Стогов-
ские от старие | дороги по ямам прамо к Олександров!} земле ЛГксеева
с(ы)на Наумо|ва — направо земля троецкая даная, а налевЪ никол(ь)ская,
а от Оле|ксандровы земли прамо по ямам на березГ гран(ь) старой меже
22
фоминские | деревни. К сеи подписи яз ОндрЪи руку приложил и межи
указал.
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 45/8769. Подлинник, 33,5X16,1.
Грамота в нескольких местах разорвана и потерта на сгибах.
Водяной знак по обрезу — большая часть тиары.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. —-на д(е)р(е)вню Остров, 31 зач.,
43 зач., 148 закл., проем, на свет; XVIII в. — 64, Переславль-Залеской, 916 зач. и закл.,
проем, на свет, 1756 году марта 31 дня сия даная Переславля-Залеского у Межевого прав-
ления явлена и с ней копия принета. Капитанъ и межевщикъ Лаврентий Колобов. Кан-
целярист Ива/i Кокорин; XIX в. — 1835 г. — общ. № 169 зач., част. № 13, 8-й, Яз 9,
7014 закл., проем, на свет.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 573 — об., 1534 г.; кн. 523, лл. 187—188, 1586—
1587 гг., без начала; кн. 530, Переяславль-Залесский, № 64, лл. 598 об.-—599, 1641 г.;
кн. 531, Переяславль-Залесский, № 64, л. 538—об., 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-
Залесский, № 646/9370, гр. 23, лл. 72—73, 1683—1685 гг.
Публ.: Шумаков. Обзор, вып. IV, № 846 и стр. 265—266 (извлеч.); АСЭИ, т. III,
№ 471.
Примечания: 1 Датируется по времени ухода из м-ря иг. Серапиона и по первому
упоминанию нового игумена — Досифея. Подробнее см. в комментарии к грамоте. 2 Так
в ркп. 3 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утрачен, вос-
производится по списку кн. 518. 4 В ркп. первое е написано неясно. 5 В ркп. а написано
неясно, возможно, недописанный' а. 6 Подписи послухов сделаны разными почерками, от-
личными от почерка текста грамоты.
№ 13
[1506 г. после января 20—до сентября 30 или 1510/11 г.]1—Данная
с отводом Аксиньи Лавровской и ее сынаФедора иг. Троице-Сергиева м-ря Памве
на дд. Решетниково и Максимово [в Новоторжском у.].
Список з даные грамоты д в Г д(е)р(е)вни, Решетниково |
да Максимово. |
Се яз Оксин(ь)я Микитинская жена Лавровског(о) (с) своими с(ы)ном
Федо|ром дали евмя в цом живоначал(ь)ные Тро(и)ци и пр(е)ч(и)стыя | бо-
з(о)м(а)т(е)ри и пр(е)п(о)добному чюдотворцу Сергию в монастыр(ь) игу|мену
ПамвЪ и келарю Вас(ь)яну з брат(ь)ею по своем муже | Никите и по своем
роду д(е)р(е)вню Решетниково да де|ревню Максимово. А отвод тЪм зем-
лям из Малые Ол(ь)шаны | межею на дуб на виловатон, а от дуба огоро-
дою в Бол(ь)шю | Ол(ь)шану.
А на то послуси: Суморок Григорен Зенов(ь)евь с(ы)нъ Голо|хвастова да
Иван Григор(ь)евъ с(ы)нъ Полукарпова Глухов. |
А даную грамоту писал Микита Есипов с(ы)нъ | ТихмЪнева.
К сен данон грамотЪ яз | Иван послух и руку свою приложил.
А даная без печат(и).
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 286 об. Список 1534 г.
Список: ГБЛ, АТСЛ, кн. 637, л. 407 об., без конца, 60-е годы XVI в.
Примечания: 1 Датируется по первому игуменству Памвы 1506 г. или по второму
келарству Васъяна 1510/11 г. (ср. 12, 70 и комментарии к № 12, 58, 77).
№ 14
1506 г. февраля 7. — Жалованная несудимая грамота дмитровского кн.
Юрия Ивановича Федору и Дмитрию Ивановым детям Спешнева на с. Фро-
ловское с деревнями в Суходольском и Чудском станах Кашинского у.
Се-яз княз(ь) Юрьи Иванович пожаловал 1 есми Фед(ь)ка да Митю Ива-
новых | дЪтеи Спетнева. Что их село Фроловское з д(е)р(е)внями в моей
отчинЪ | в Кашинском уГзде в Суходол(ь)ском стану да в [Чю]дцком 2
стану, и хто у них | в том селЪ и въ д(е)р(е)внях учнут жити людей, и на-
мГстници мои кашин|скиеи их тиуни тгЬх их людей не судят ни в чем, оприч
душегубства .и роз|боя с поличным, ни кормов своих на них не емлют и не
всылают к ним ни по | что. А праведчики и доводчики поборов своих на них
не берут и не въежжа|ют и не всылают к ним ни по что. А выдают и су-
23
дят Фед(ь)ко да Митя тЪ.г | своиз; людей сами во всем или кому прикажут.
А случится суд смЪснои | тгЬм из; людем з городцкими люд(ь)ми или съ ста-
новыми, и намЪстници | мои кашинские и их тиуни судят, а Фед(ь)ко да
Митя или их приказщик | с ними ж судит; а присудом делятся наполы.
А кому будет чез(о) искати | на Фед(ь)кЪ да на Мите или на их приказ-
щикЪ, ино их сужу яз княз(ь) Юр(ь)и | Иванович или мои боярин введенои.
Писан(а) на Москв'Ь, лгЬт(а) 7014, | февраля въ 7 д(е)нь.
На обороте'. Княз(ь) [Ю]рьи Ивано[вич] 3.
ЦГАДА, ГКЭ, Кашин, № 3/6698. Подлинник, 19,3X13,9.
Внизу на отгибе грамоты на зеленом шелковом шнуре была привешена печать, теперь
утрачена, сохранился только шнур; в списках кн. 532, 533, 6879: печать на черпомъ
воску; в кн. 540: печать у пошлиной на че/>номъ воску.
Грамота попорчена ржавчиной и потерта на сгибах.
Водяной знак по обрезу — обшлаг рукава.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — Кашинъ, на село Фроловское,
2 зач., 31, 40; XVIII в. — Кашин № 132, 13; XIX в. — 7014, № 5-й.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 525, лл. 24—25, 1586—1587 гг.; кн. 532, Кашин, № 31,
лл. 645 об.—646, 1641 г.; кн. 533, Кашин, № 31, л. 627-—об., 1641 г.; кн. 540, Кашин,
Ns 31, л. 61—об., 1683—1685 гг.; ЦГАДА, ГКЭ, Кашин, № 184/6879, гр. 3, л. 14—об.,
1683—1685 гг.
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 309, № 27.
Примечания: 1 Ркп. на месте первого а протерта, буква видна частично. 2 Здесь и
далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утрачен, воспроизводится по списку
кн. 525. 3 Подпись имени великого князя сделана почерком, отличным от почерка текста
грамоты.
№ 15
1506 г. марта 1. — Жалованная ружная грамота в. кн. Василия Ивановича
попу Лукьяну церкви Покрова богородицы в м-ре на Хотькове в Радонежском у.
[Се яз кн]яз(ь) 1 велики Вас[и]леи Иванови[ч] всея Русии пожалова[л]
есми попа Лукьяна да | [дьяко]на Захарью, что служат в Радонежском
уЪздЪ у Покрова пр(е)ч(и)стые в манастыре | [на Хот(ь)к]овЪ, гдЪ ле[ж]ат
Сергея чюдотворця родители, о(те)цъ его Кирило да м(а)ти Ма|рь[я], или
хто у той ц(е)ркви у Покрова пр(е)ч(и)стые в манастырф иной попъ и диа-
кон | будут. ВелЪл есми им давати ругу з году на год на Зборъ, попу пят-
натцят(ь) четвертей | ржы, да пятнатцят(ь) четвертей овса, да пят(ь)
пудов соли, на диякону десят(ь) | [ч]етвертеи ржы, да десят(ь) четвертей
овса, да три пуды соли, а проскурни|це шесть четвертей ржы, да шесть
четвертей овса, да пудъ соли; | да на проскуры двЪ четверти пшеницы да
пу[д] соли, да на свЪчи [безмЪнъ] | воску; да на семнатцят(ь) старцов и
старицъ, что живут в том же ManacTbilp'b, по окову ржы, да по окову овса,
да по пуду соли на ч(е)л(ове)ка. А емлют | тотъ хлЪбъ, и воскъ, и соль
попъ, и диякон, и проскурница, и старцы, и ста|риц[ы] у моего дворетцкого
у Петра у Васил(ь)е[вич]я, или кто по п[ем| инои дв[о] |ретцкои будет.
А дана грамота на МосквЪ, | лЪта сем тысяч четвертаго | надесят(ь), | марта
в первый ден(ь).
На обороте: Княз(ь) великии Василеи Иванович всея Руси 2. Приказал 3
дворецкои Петръ Василиевич 3.
Подтверждение: Кня[зь] великии Иван Васильевич всея Русии пожа-
ловал покров[с]кого п[о]па Гри|гор(ь)я да днякона Афонас(ь)я, или кто по
низ; у тоЪ ц(е)ркви иным по[н и дьякон бу]|дет, со всФм по тому, как в сеи
грамоте писано, сеЪ у низ; грамоты ру[шити не велЪлъ никому ничЪмъ.
Лета 70|42 з(о), февраля в 28 де(нь). Подпис(ь) дьяка Федора Мишу|рина].
ЦГАДА, ГКЭ, Радонеж, № 1/10793. Подлинник, 22,3X20,5.
Внизу на отгибе грамоты на красном шелковом шнуре привешена поврежденная круг-
лая красно во сковал печать; на одной стороне изображение всадника, поражающего копьем
дракона, надпись стерлась; на другой — изображение двуглавого орла и надпись: . . . тве.
и уго. и вят. и . . .
Грамота сильно испорчена, на обороте бумажные и марлевые наклейки.
Водяной знак — готическое «Р».
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 103 зач., 193, 30; XVIII в. —
По розбору 1759 года зач., № 104; XIX в. — 7014.
Списки: ГПБ, Погод. 1905, № 20, л. 32—об., пере. пол. 80-х годов XVI в.; ГБЛ, А ТСЛ,
кн. 528, № 193, лл. 277—278, 1641 г.; кн. 527, Ns 193, л. 173—об , 1641 г.; кн. 529,
№ 193, л. 208—об., 80-е годы XVII в.
24
Публ.: «Покровский Хотъков девичий монастырь». М., 1854, стр. 10—11.
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 310, № 32; он же. Очерки, стр. 225.
П римечания:1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утрачен,
воспроизводится по списку кн. 527. 2 Подпись имени великого князя сделана почерком,
отличным от почерка текста грамоты. 3-3 В ркп. фраза написана почерком подписи имени
великого князя. В кн. 527—529 о подписи дворецкого сказано после подтверждения.
№ 16
1506 г. марта 29. — Жалованная несудимая грамота в. кн. Василия
Ивановича Федору Михайловичу Киселеву на сс. Дуброву и Новое с деревнями
в Дубровском ст. и д. Пополутовскую в Унженском ст. Муромского у.
Се яз княз(ь) велики Василеи Иванович всеа Русии пожаловал есми |
Федора Михаиловича Киселева. Что его села и д(е)р(е)вни в Муромъ|ском
у'Ъзде въ Дубровском стану село Дуброва да село Новое | з д(е)р(е)внями,
да в том же стану (д(е)р(е)вня Саванчяково, да дерев |ня Каметово, да д(е)-
р(е)вня Бл(а)г(о)в,Ьщекское, да д(е)р(е)вня Корчьми|тово, да въ Вуженьскомъ
стану д(е)р(е)вня Пополутовская, | й ото у нег(о) в тЪх селех и въ д(е)р(е)внях
учнет жыти людей, и намЪстни|цы мои муромъские и их тиуни тЪх его лю-
дей не судятъ | ни в чемъ, оприч душегубъства и розбоя с поличным, ни
коръ|мов своих на них не емлют и не всылают к ним ни по что. А правед-
чи|ки и доводчики поборов своих у них не берут и не въезжают к нимъ | ни
по что. А выдает и судит Федоръ своихъ людей самъ во всемъ, | или кому
прикажет. А случится суд смЪстнои тЪмъ его людем | з городцкими люд(ь)ми
или съ становыми, и намЪстници мои | и ихъ тиуни судят, а Федоръ или
ег(о) приказщин с ними судит; а при|судомъ делятся наполы. А кому будет
чего искати на Фе|дорЪ или на его приказщикЪ, ино их сужу яз княз(ь) ве-
лики | или мои боярин въведенын.
Писан(а) на МосквЪ, л^та седмь | тысящъ четвертаг(о)надесят(ь), марта
29 ден(ь).
На обороте'. Княз(ь) великии Василеи Иванович | всеа Русии Б
ЦГАДА, ГКЭ, Муром, № 1/7733. Подлинник, 25,3X16,2.
Внизу на отгибе грамоты на малиновом шелковом шнуре привешена поврежденная
круглая красновосковая печать; на одной стороне изображение всадника, поражающего
копьем дракона, и надпись: Великии кн(я)зь . . . господарь всеа Русии; на другой — изо-
бражение двуглавого орла и надпись: и великыи кн(я)з(ь) влад. и мос. и нов. и пс. . .
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 14 (?), 102 зач., 8 (?) зач., 192,
Мурож, 121; XVIII в. — № 10 зач., Муром, № 165 зач., 165 исправ. из 166 (?), 164;
XIX в. — 7014, № 1.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, кн. 528, № 192, лл. 276—277, 1641 г.; кн. 527, № 192, лл. 172
об.—173, 1641 г.; кн. 529, № 192, л. 208, 80-е годы XVII в.
Публ.: Б. [//•] Тихомиров. К вопросу о генезисе и характере иммунитета в феодаль-
ной Руси. — «Историк-марксист», 1936, кн. 3 (55), стр. 21.
Уп.: Веселовский. К вопросу, стр. 115, № 50; Каштанов. ХП, I, стр. 310, № 36.
Примечание: 1 Подпись имени великого князя сделана почерком, отличным от почерка
текста грамоты.
№ 17
1506 г. марта. — Купчая Дмитрия Владимировича [Ховрина] у Матвея
Иванова сына Судимантова на сц. Сырешево, д. Кусково, поч. Взвоз и сщ.
Рябинку в Сосенском ст. Московского у.1
Се аз Дмитрен Володимирович купил есми у Матвея у Ива|нова с(ы)на л. 130
у Судимантава его сел(ь)цо Сырешево прида|ное, да д(е)р(е)вню Кусково,
да"починокъ Взвоз, да селища | Рябинка в Московском У'Ьзде в Сосенском
стану с ле|сы, и с луги, и с похснями, и со всеми угод(ь)и, что
к тому сел(ь)цу, | и к д(е)р(е)внгЬ, и к починку 2, и к селищу истарины по-
тя|гло, и с хлЪбом з земным, куды ив того сел(ь)ца, и из д(е)р(е)в(е)нъ, | и
ис починка, и ив селища плуг и коса 3 и соха и топо/? 4. А дал есми ему на
том селце, и на д(е)р(е)внЪ, и на починкЪ, | и на селище двЪсте рублев, да
вол пополнка, а купил есми у Матвея то сел(ь)цо, и д(е)р(е)вни, и починокъ, 11
и селища себгЬ и своимъ дЪтем впрокъ без выкупа. |	л- 130
об.
25
А на то послуси: великого кн(я)зя дьякъ дворцовой Фе|дор Григорьев
с(ы)нь Ходыка, да Иван Микулин | с(ы)нъ Брюхатово, да Парфенъ Копье,
под(ь)ячем, | Русанов с(ы)нь, да Иван, под(ь)ячем, Яковлев с(ы)нь Пере-
ела |ве^, да Григорем, под(ь)ячем, Великом Олександровъ | с(ы)нь, да Юрьм,
под(ь)ячем, Сидоров с(ы)нь.
А купчую пи|сал грамоту под(ь)ячем Игнат Федоров с(ы)нь, лЪта |
7014-г(о), марта а.
По сем купчем яз великого | кн(я)зя дьякъ дворцовом Федор Ходыка
Григор(ь)евъ с(ы)нь послухъ и руку есми свою приложил. |
По сем купчем грамоте яз Гридя Великом Олексан|дров с(ы)нъ послух
и руку есми свою приложил.
Яз | Ивашко, под(ь)ячем, Яковлев с(ы)нь по сем купчем гра|моте послух же
и руку свою приложил.
По | сем купчем грамоте яз Иванъ Микулинъ с(ы)нь Брю|хатого послух
и руку свою приложил.
По сеи | купчем грамотЪ яз Парфенко Коп(ь)е послух | и руку свою
приложил.
По сем купчем грамоте | яз под(ь)ячем Юрьи послух и руку свою при-
ложить.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Москва, .Ns 121, л. 130—об. Список 1641 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 531, Москва, № 121, лл. 86 об.—87 об., 1641 г.; кн. 536,
Москва, .Ns 91, лл. 130 об.—131, 1683—1685 гг.
Примечания: 1 В оглавлении на л. 14 заголовок: Купчая Дмитрея Володимеровича
на вотчину ез(о) на селцо Серышово, да на д(е)р(е)вню Кусково, да на починок Взвоз,
да на селище Рябинку, а Дмитрию продал тоЪ вотчину МатфЪи Судимаитовъ. 2 В ркп.
у написано по смытому тексту. 3 В ркп. слово написано по смытому тексту. 4 Далее
в ркп. пропущено слово ходили.
Разночтение: а В кн. 536 далее написано: У подлинной пишетъ.
№ 18
1506 г. апреля 9. — Уставная грамота в. кн. Василия Ивановича старосте
и крестьянам Марининской трети Артемовского ст. Переяславского у.1
л. 762 Се яз княз(ь) великим Василем Иванович | всея Русин пожаловал есми
в Переславском | уЪзде в Марининскои трети Артемов |ског(о) стану ста-
росту и всЪх кр(е)стьян | тоЪ волости черных люден. Кто у них ( н(а)шъ
волостел(ь) ни будет, и он у них ходит | по сем н(а)шем грамоте. На взьЪздь
воло|стелю кто что принесет, то ему взяти; | а на Рожество Хр(и)ст(о)во
дадут воло|стелю кормь со шти д(е)р(е)в(е)нь полот(ь) | мяса, десятеро
хлЪбов, мЪх овса, ( воз сЪна; аа на Велим д(е)нь дадут воло (стелю кормъ
со шти ж д(е)р(е)в(е)нь полот(ь) | мяса, десятеро хлЪбовД а на Петров ||
Л‘ ^об 'П’(е)нь со шти ж Д(е)р(е)в(е)нь дадут волостелю | кормь баран, десятеро хлЪ-
бов. А не люб | волостелю кормъ, и они ему дадут | за полот(ь) мяса де-
сят(ь) денег, за баран ал|тын, за мЪх 2 овса 3 алтын, за воз сФна ( алтын,
за хлЪб по дензе. А тиуну его | дадут кормь со шти ж д(е)р(е)в(е)нь на всЪ
тЪ | три празники вполы тог(о). А правет|чику ег(о) дадут побор з д(е)~
р(е)вни на Р(о)ж(е)ство | Хр(и)ст(о)во восмь денег, а на Велим д(е)нь ( че-
тыре денги, а на Петров д(е)нь четы|ре ж денги. А довотчику его дадут
побор 4 | з д(е)р(е)вни на Рож(е)ство 5 Хр(и)ст(о)во за ковригу | денга, за
часть мяса денга, за зобню | овса две денги, а на Велим д(е)нь за ко|вригу
денга, за часть мяса денга, | а на Петров д(е)нь за ковригу денга, за сыр (
денга. А тгЬ три кормы и поборы воло (стелю, и тиуну, и праветчику, и до-
л. 763 вот|чику на вес(ь) год, а боле тог(о) им иных кормов || и поборов irhm ни-
которых. А с починков с пис(ь)ме(ных с непашенных и с новых починков, [
которые сГяли после пис(ь)ма, волосте|лю и его тиуну кормовъ и правет-
чику | и довотчику поборов не имати до уро|чных лЪт; а отсидят свои
урочные лЪта, | и они волостелю и ег(о) тиуну кормъ | и праветчику и до-
вотчику побор платят ( по тому ж, кам и (с) старых д(е)р(е)в(е)нь с чер-
ных. А де(ржит волостел(ь) тиуна, да праветчика, | да довотчика, а до
году волостел(ь) ти|уна, и праветчика, и довотчика не пере (меняет. А хо
женог(о) довотчику 6 на ста|ну две денги, а на правду вдвое, а Гз|ду в во-
26
лость на версту по ден(ь)зе, а на | правду вдвое. А бе(с) старосты и без |
лутчих люден, волостелю и ег(о) тиуну | суда не судити никакова, а о су|дА
у них н(а)ш 7 волостел(ь) ходит, по сен. н(а)шем | грамоте. А случится судь
перед волостелем |1 или перед его тиуном о рублА или выше, | а досудит л- 763
до виноватог(о), и волостел(ь) | н(а)шъ и его тиун велит на виноватом | ис- об'
цево доправитм; а собА емлют проти|вен(ь) вполы исцова, то ему и с тиу-
ном. ] А не доищется ищея своег(о), а будет и|щея виноват, и ему имати
на ищеА | с рубля 8 по два ал(тына), | а тиуну его с рубля | по ос(ь)ми
денег; а будет дАло выше ру|бля или ниже, ино имати на ищеА | по тому ж
розчету. А досудят 9 до поля да 10 по (мирятца 10, ино волостелю имати
вполы исцо|ва, то ему и с тиуном. А поб(ь)етца на пол(е) в заемном 11 |
дАлА 12 или в бою, и волостелю имати | противен(ь) на убитом противу
истца. | А поб(ь)ютца на поле в пожоге, или | в д(у)шегубстве, или в розбое,
или в тат(ь)|бА, ино на убитом исцево доправити; | а сам убитом в казни
и в продаже воло [стелю и его тиуну. А кто ког(о) поймает [| приставом л. 764
в бою, или в лае, | или в заммАх, | а на суд итит(ь) не всхотят, и они, |
доложив 13 суд(ь)и, | помирятца; а суд(ь)и на них п[р]одажи14 нАт, J оприч
Азду и хоженог(о). А у ког(о) что опознает | татебное, и тот сведет свод6,
хотя и до | десяти сводов и до чеклог(о) татя; а про|дажи ему в том нАт.
А поличное то, | что вымут ис клАти из за замка, | и найдут в дворА или
в пустом хоро|минА, а не 15 з замком, то неполичное. | А (с) самосуда емлет
н(а)шъ волостел(ь) два | рубля; а самосуд то, кто поймает татя с полич-
ным да отпустит проч, а воло|стелю и его тиуну не явит, а его | в том
уличат, ино то самосуд, а опроч | тог(о) самосуда нАт. | А учинится у них 161
в волости д(у)шегубство, а не доищет|ся д(у)шегу[б]ства 17, | и они дадут
намА|стником за голову в Ары четыре руб | ли, а заплатят в Ару волостью;
а доищутца || д(у)шегубца 18, и они ег(о) дадут намАстни|ком и их тиуном, л- 764
а кр(е)стьяном в том про|дажи нАт. А ког(о) в лАсе древо заразит 19, | или об’
з древа 20 уб(ь)етца, или кого звАц(ь) | сьАсть, или кто утонет, или ко(во) |
возом сотрет, или хто 21 от своих рук утеря |етца, а обыщут тог(о) бес
хитрости, | ино в том вАры и продажи нАтъ. | А кто у ког(о) межу переорет
или пе|рекосит, и тиунъ волостелим воз(ь)мет | на виноватом за баран
алт(ы)нъ. А во|лостелины люди, и тиуни, и бояр|ские люди, ни иные нихто
на пиры | и на братчину незваны к ним не входят. А кто к ним на ниц
или на братчи|ну придет нити незванъ, и они тог(о) | вышлют вом без-
пенно; а не помдет вон, | учнет нити сил(ь)но, и учинится 22 у них | тут
какова гибел(ь), и тому та ги|бел(ь) платитм вдвое без суда и без неправы, [|
а от меня от великог(о) кн(я)зя быти ему | в казни и в продажи. А попро- л- 765
шатаем 23 | у них в волости просити не Аздитм. | А кто за ког(о) в одной
волости доче/?(ь) да|сть замухс,и он волостелю дастъ | за навоженной убрус
четыре ден(ь)ги; | а кто.дочер(ь) дастъ замухс из волости | в волость, и он
волостелю дасть | за выводную куницу два алтын(а). [ А скоморохом у них
в волости воло|сть играти не ослобожает. А кто | в том волости купит
лошад(ь) или прода|сть или менит, и они являют воло [стелю или ег(о) пятен-
щику, и он у них | кони пятнит, а от пятна емлет с лошади | с купца
денгу московскую, а с продавца денгу ж московскую; а старых 24 | лоша-
дей 25 и доморощеных у них не | пятнит. А кто в том волости купит | ло-
шад(ь), или продасть, или мАнит, || а не явит волостелю или его ня- л. 765
текши [ку до того ж дни, и он, уличив того, воз(ь)мет | на нем запо[ве]- об-
ден(ь) 26> Б и пропятен(ь)а два руб|ли московские. А н(а)ши кн(я)зи, и боя|ре,
и воеводы ратные, и всякие Аздоки | у них в волости сил(ь)но не ставятца, I
ни коцмовь, ни проводников, ни подвод | у них не емлют; а где кому лу-
читца у них | стати, и он собА у них кормь свои | и конском купит по ценА,
как ему про [дадут. А через сию мою грамоту кто [ что на них воз(ь)мет
или чАмъ их изоби|дит, быти 27 ему от меня от великог(о) кн(я)зя в казни.
Писан(а) на МосквА, | лАта 7014, апрАля в 9 де(нь). |
А назадм пишет: Княз(ь) великии | Василем Иванович всея Русии.
Печать 28 у грамоты красная 28.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 528, № 448, лл. 762—765 об. Список 1614—1615 гг.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, кн. 527, № 448, лл. 471—473, 1641 г.; кн. 529, № 448, лл. 565—
567 об., 80-е годы XVII в.
27
Публ.: ААЭ, т. I, № 144; «Наместничьи, губные и земские уставные грамоты Мо-
сковского государства». Под ред. А. И. Яковлева. М., 1909, стр. 8—10, Л? 4.
Примечания: 1 В оглавлении на л. 63 заголовок: Жаловал(ь)ная грамота великого
кн(я)зя Васил(ь)я Ивановича всеа Русии Переславского уЬзда с Марнниискои трети
шти д(е)р(е)в(е)нь о указномъ корму и доводчику о хожеполг и о смЪспомъ судЪ лЬта
7014-з(о) году. 2 В ркп. х исправлено из л. 3 В ркп. о исправлено из A. i В ркп. б исправлено
из м, о из ъ. 5 В ркп. Рож(е)сство. 6 В ркп. ч исправлено из недописанного р. 7 В ркп. и ис-
правлено из ш. 8 В ркп. л исправлено из р. 9 В ркп. с исправлено из у. 10-10 В ркп. слова при-
писаны на полях теми же чернилами. 11 В ркп. слово написано на полях теми же черни-
лами. 12 В ркп. слово исправлено из какого-то другого, вероятно, из деньгах. 13 В ркп.
д исправлено из щ. 14 В ркп. подажи. 15 В ркп. слово повторено дважды, второе не исправ-
лено из на. 16 В ркп. н исправлено из и. 17 В ркп. д(у)шегуства. 18 В ркп. слово исправлено
из д(у)шегубцтва. 19 В ркп. первая буква з исправлена из р. 20 В ркп. е исправлено из о.
21 В ркп. х исправлено из с. 22 В ркп. у исправлено из а. 23 В ркп. попр исправлено из прог.
24 В ркп. с старыж. 25 В ркп. тп исправлено из д. 26 В ркп. заподен. 27 В ркп. бити. 28-28 фраза
написана другим почерком и другими чернилами.
Разночтения: а-а В кн. 527, 529 отс. 6 В кн. 527, 529 суд. в-в В кн. 527, 529 заповеди.
№ 19
1506 г. мая 24. — Жалованная несудимая грамота в. кн. Василия Ивановича
иг. Троицкого Махрищского м-ря Мисаилу на с. Зеленцыно, сц. Юрцово
с деревнями, поч. Захарово в Великой Слободе и сц. Неелово с деревнями
в Борисоглебском ст. Переяславского у.
Се яз княз(ь) великим Василеи Иванович всея Русии пожаловал 4 есми
троецкоз(о) на 1 Махрище игумена Мисаила з брат(ь)ею, или | кто по neat
иныи игумен будет.. Что их монастырские села и | д(е)р(е)вни в Переел Ав-
еном уезде в Великои слободе село Зеленцыно | да д(е)р(е)вни Высокое,
да Запрудное, да Площыцыно, да Лук(ь)яно|во, да сел(ь)цо Юрцово, да
д(е)р(е)вня Рыкулино, да пачинон Заха|рово, да в Маринине в Борисоглеб-
ском стану сел(ь)цо НЪ|елово, да д(е)р(е)вни Данилково, да Заломаева, да
Они|симово, да Красное, да Малиново, да Попово, | да Площыцыно, и что
к тЪм сел(ь)цом и к д(е)р(е)вням потягло | изстарины, и кто у них в тЪх
селех и в д(е)р(е)внях учнет жы|ти людей, и наместницы н(а)шы переслав-
ские, и | волостели слободские и марининские, и их ти|уни тех их людей
не судят ни в чем, оприч д(у)ше|губства и розбоя с поличным. А ведает
и судит тех | своих людей игумен сам з брат(ь)ею, или кому прика|жут.
А случится суд смеснои тем их людем з городски |ми люд(ь)ми или с волост-
ными, и наместницы) | нашы переславские, и волостели слободские | и ма-
рининские, и их тиуни судят, а игумен и ез(о) | брат(ь)я или их приказ-
щын с ними ж судит. А прав ли, | виноват ли манастырскои ч(е)л(о)в(е)къ,
и он в правде | и в вине игумену и ез(о) брат(ь)е, а наместницы н(а)шы |
переславские, и волостели слободские и маринин (ские, и их тиуни в тех
въ их в манастырских людей | ни в правово, ни в виноватог(о) не въету-
паются. | А прав ли, виноват ли городской ч(е)л(о)в(е)къ или волостном, |
и он в правде и в вине наместнику или волосте|лю и их тиуном, а игумен
и ег(о) брат(ь)я и их приказщы|ки в 2 те люди не вступаются. А кому бу-
дет чег(о) искат(ь) на ( игумене и на ег(о) брат(ь)е и на их приказщыкех,
ино | их сужу яз сам, княз(ь) великим, или мои боярин | введенои.
А дана грамота лет(а) 7000 четвертагона|десят(ь), маиа [въ 24 день] 3.
На обороте: Княз(ь) великии Василеи Иванович | всея Русии 4.
Подтверждение: Лёта 7059-г(о), майя в 17 д(ень), ц(а)рь и велики кн(я)зь
Ива[н] 5 Васи[л](ь)еви[ч] 5 | всеа Русии сее грамоты слушал, и выслушав
сю грамоту, по (жаловал троецкоз(о) игумена Иону з брат(ь)ею, что на
Ма|хрищах, или хто по нем в томъ манастыре иным игумен | будет, пожа-
ловал: велел имъ сю грамоту подписати на сво|е ц(а)р(е)во и великог(о)
кн(я)зя имя, сее у них грамоты рушити | не велел никому ничемъ, а велел
у них ходити о всемъ ( по тому, кам в сеи грамоте писано. А подписал ц(а)рев
и вели|коз(о) кн(я)зя дмякъ Юрьи Сидоров 6.
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 44/8768. Подлинник, 43,9У<15,9.
Пижняя часть грамоты оторвана вместе с печатью, в списке кн. 530, 531, 534 на-
писано: Печат(ь) у грамоты красная.
Грамота потерта на сгибах.
28
Водяной знак по обрезу — часть тиары.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 22 зач., 5, па Зеле/щыно з д(е)р(е)е-
н(я)м(и), 56; XVIII в. — № 34, Переславль-Залесской № 812 закл.; XIX в. — 7014,
№ 10, 1835 г. — общ. № 204 зач., част. № 9, 12.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Переяславль-Залесский, Махрищский монастырь,
№ 5, лл. 794—795, 1641 г.; кн. 531, Переяславль-Залесский, Махрищский монастырь,
№ 5, лл. 748—749, 1641 г.; кн. 534, Переяславль-Залесский, № 5, лл. 93—94, 1683—1685 гг.;
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, -М 646/9370, гр. 289, лл. 673—674, 1683—1685 гг.;
ГПБ, Погод. 1907, № 5, лл. 11 об.—13 об., конец XVII в.
Публ.: Леонид. Махр. м-ръ, стр. 31—32, № 6.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. IV, № 1326; Каштанов. ХП, I, стр. 311, № 41.
Примечания: 1 В ркп. слово написано над строкой. 2 В ркп. предлог в написан нечетко,
может быть прочтен как о. 3 Текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утрачен,
воспроизводится по списку кн. 530. 4 Подпись имени великого князя сделана почерком,
отличным от почерка текста грамоты. 5~5 Выносные буквы в отмеченных словах не видны,
восстанавливаются по смыслу, так как в списке кн. 530 написано: Иванъ Васильевич.
6 Подпись дьяка сделана почерком, отличным от почерка подтверждения.
№ 20
1506 г. августа 22. — Докладная полюбовная разъезжая старцев Троицкого
Макарьева Калязина м-ря келаря Серапиона и др. и старца Троице-Сергиева
м-ря Нифонта калязинской земле д. Прокшина Угличского у. с троицкой
землей сц. Пестовского Кашинского у.
Списоксроз(ъ)'Ьжжие. |	л. 89
об.
Доложа княж Юрьевым Ивановичи пи|сцевъ Васил(ь)я Федоровичи За-
болоцкого да ОндрЪя Володммерова 1 с(ы)на Огарева, | се яз троецкои
Колязина монасты|ря келарь Серапиок, да старецъ | Антонеи, да старецъ
Макареи | Бессоние, да старецъ Ульянъ, по|сел(ь)скои колязикского села
Спирова, { да яз троецкои Сергиева монасты|ря старець Нифонтъ роз(ъ)-
1зхали | есмя земли монастырские тро|ецкие Сергиева монастыря и | Коля-
зикского монастыря промеж | собя по любови промеж Пестов |ского сел(ь)ца
и колязинские д(е)р(е)вни Про||кшина: по р'ЬчкЪ по НЪропажи ввер|хъ л. 90
до броду, да от рЪчки 2 налево попе|рез лугу по гранем и по ямам на бор
пря|мо на березу, на березе грань, а под | грак(ь)ю ямы, да от березы на
ел(ь), а на ели | грань, а под гранию ямы, да от ели | на сосну, а на сосн!з
грань, а под гранию | ямы, а от сосны на путь, да пу|тем прямо по гра-
ней и по ямам, да | с пути налево бором прямо по гра|нем и по ямам на
сосновой пень, а на | пни грань, а под гранию ямы, да | от пни на болотце
на малое, да через | болотце прямо по гранем и по ямам, | да мхом бол(ь)-
шим къ притку Чернавик|ские д(е)р(е)вни на старую межу, а у прит|ка
ямы, — правая сторона Троецког(о) | Сергиева монастыря Пестовскоз(о) |
селца, а лЪвая сторона трое|цкая Колязикского монастыря | Прокшинь-
ские 3 д(е)р(е)вни.
А на роз(ъ)гЬ(з)дгЬ | были люди добрые дворскои Жа|бекские волости
Васко Овинищев|скои, да прилуцкие хр(е)стьяне | Никифорик, сотник, да
Бакуня, ||да Иватко Чемоданов, да колязик|ские хр(е)стьяне Лука да л. 90
Ворыпам. 4 | да Никитка Селищевские да Кузем|ка Орефинъ.	об.
А роз(ъ)Ъждую писал Ко|лязин.ского монастыря диакъ Рябчик | Гри-
горьевъ с(ы)нъ Бубенниковъ, | лЪта 7014, м(е)с(я)ца августа въ | 22 д(е)нь.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 89 об.—90 об. Список 1534 г.5
Примечания: 1 В ркп. слово исправлено из какого-то другого. 2 В ркп. к исправлено
из ц. 3 В ркп. Прикшиньские. 4 В ркп. ы исправлено из о. 5 В ЦГАДА хранится список
противня публикуемой грамоты, текст его тождествен с данным и отличается только
тем, что со стороны Калязина монастыря не указан старец Ульян, а разъезжую грамоту
писал дияк Троице-Сергиева монастыря Басюк Юрьев сын (ЦГАДА, ф. Калязина мо-
настыря, кн. 1, № 31, л. 41).
29
№ 21
1506 г. сентября 30. —• Жалованная грамота угличского кн. Дмитрия
Ивановича иг. Троице-Сергиева м-ря Досифею о присуждении м-рю
54 деревень с починками у сс. Прилуки и Краснова в Угличском у.,
отмежеванных от монастырских земель слободчиком Семеном Фоминым
сыном Бородатого.
М(и)л(о)ети ради. живоначал(ь)ныя Тро(и)цы и п[р(е)ч(и)]стые 1 б(огоро-
ди)ци и угодника их Сергея се я[з] кня[з(ь) | Дмит]реи| Иванович пожаловал
есми и[г]умена ДософТя з брат(ь)ею. Что у них отвела мои слободчик
Сен(ь)ка | Фомин с(ы)нъ Бородатово их земли монастырские у села у При-
лука да у села у [К]расново пят(ь)десят | и четыре д(е)р(е)вни, и с починки:
д(е)р(е)вня Сычево °, д(е)р(е)вня Полнхма, д(е)р(е)вня Ан[то]ново, д(е)р(е)вня
Долгое, | д(е)р(е)вня Трухачово, д(е)р(е)вня Обухове, д(е)р(е)вня Шонурово,
д(е)р(е)вня Митина, д(е)р(е)вня [К]арпово, д(е)р(е)вня | Крюково, д(е)р(е)вня
Щетинино, д(е)р(е)вняИл(ь)иио, д(е)р(е)вня Климово2, д(е)р(е)вня Игнат(ь)ево,
д(е)р(е)вня Морткинов, | д(е)р(е)вня Адбр-Ьмово, д(е)р(е)вня Сидорово, д(е)-
р(е)вня Тро[п]ина, д(е)р(е)вня Плетеня, [д(е)р(е)вня | Куделя, д(е)]р[(е)в]ня
Ж[а]бино, д(е)р(е)вна Морткино, д(е)р(е)вня Полунине,' | [д(е)р(е)вня Кле|-
щово, д(е)р(е)вня Новое, д(е)р(е)вня Хохлове,] д(е)р(е)вня Шу|миково,
д(е)р(е)вня Струкове, д(е)р(е)вня Митенино, д(е)р(е)вня Гусаково, д(е)р(е)вня
Ом[аш]ево, [д(е)]р(е)вня Ефимово, f д(е)р(е)вня Сухих, д(е)р(е)вня Усищево,
починок Ивашки Софонова, починок Со[вин, починок ИзикТев, | починокъ] |
Толстиков, починок ПатрекеЪв, починок Добраголова, починок Филисов,
починок Гриди Рязанцева, починок | Малиновик, починок Палкин1’ на Гри-
вах, починок Луки Обухова, починок Опалихин, починок ОлисТев, | почи-
нок Чюбаров, починок Паника Захарова, починок Серетка, починок Афре-
мов, починок Ивашки | Ненадобново, починок Новой Гусаков, починок
Михаля Коркодинова. И яз княз(ь) Дмитреи Ива|нович обыскал своим обы-
ском, что тЪ земли истарины тро(и)цкие Сергиева монастыря, | и по тому
обыску яз княз(ь) Дмитреи Иванович прилу^кого посел(ь)ского старца
Нифонта оправил, | а Сен(ь)ку, слободчика, Фомина с(ы)на Бородатово
обинилъ и присудил тЪ земли монастырский | пят(ь)десят и четыре д(е)-
р(е)вни изс починки, и полепи, и лгЬс по старинГ живоначал(ь)нои Тро(и)це
Се|ргиева монастыря.
Писан(а) на Углече, лТт(а) 7015, сентября 30 д(е)ньд.
На обороте: Кн[яз(ь)] Дмитреи Ивано |вич 3> е.
ЦГАДА, ГКЭ, Углич, № 10/12843. Список пере. пол. XVI в.
Грамота ветха, во многих местах разорвана и подклеена.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 86, 24 закл., проем, на свет;
XVIII в. — № 278 зач., 279; на обороте приклейки: XIX в. — 7015, № 10 зач., 8.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 85 об.—86 об., 1534 г.; кн. 528, № 86, лл. 157 об.-—
158 об., 1614—1641 гг.; кн. 527, № 86, лл. 100 об.—101, 1641 г.; кн. 529,	86,
лл. 119—120, 80-е годы XVII в.; кн. 532, Углич, № 4, л. 678—об., 1641 г.; кн. 533, Углич,
№ 4, л. 655—об., 1641 г.; кн. 554, Углич, № 4, лл. 6 об.—7 об., 1683—1685 гг.
Публ.: Шумаков. Угличские акты, стр. 40—41.
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утрачен,
воспроизводится по списку кн. 518. 2 В ркп. буквам исправлена из другой буквы и читается
неясно. 3 Подпись имени князя сделана почерком текста грамоты.
Разночтения: а В кн. 527—529 отделил. 6 В кн. 527—529 Сачево. в В кн. 527—529
Морскино. г В кн. 527—529 Латин. Д В кн. 532, 533 далее написано: А назада у жало-
ванные грамоты написано; в кн. 554: У подлинен пишетъ- с В кн. 554 далее написано:
Печать па черном воску.
№ 22
1506 г. октября 1. — Жалованная проезжая грамота угличского кн. Дмит-
рия Ивановича иг. Троице-Сергиева м-ря Досифею на беспошлинный проезд
монастырских судов мимо Углича и Мологи.
Се яз княз(ь) Дмитреи Иванович пожаловал есми | Троецког(о) Сергеева
монастыря игумена | ДософТя з брат(ь)ею, или по нем ины(и) игумен будет. |
Пойдет их судно монастырское, лотка дверская 1 | с подвеском, мимо Углеч
и мимо Мологу двожды | лТтом, так же и назад, а на ней десят(ь) ч(е)л(о-
30
ве)къ; да | пошлет монастырской их приказщин рыбу в ма|лом судне, а на
нем три ч(е)л(ове)ки, веснЪ о ТроицинЪ | дни, а в осенинах о СергЪев'Ь
године, и мытники | мои углецкие и молоские сь их с лотки и с ма|лоз(о)
судна и с людей мыта, никоторых пошлин | не емлют; а будут у них на судне
прибылые люди, | и мытники мои с тЪх людей мыт и пошлину | емлют.
Писан(а) на Углеч(е), лЪта 7015, | октября 1 ден(ь).
На обороте. Княз(ь) Дмитреи Иванович 2.
ЦГАДА, ГКЭ, Тверь, № 2/12495. Подлинник, 21,6X14,1.
Внизу на отгибе грамоты сохранились следы прикрепления черновосковой печати;
в списке кн. 527,—529 написано-. Печат(ь) на че/шсш воску.
Пометки на обороте грамоты: XVI — XVII вв. —пис зач., 11 зач., 25 зач., 87, 2;
XVIII в. — 2, Тверь, № 218 (?) зач., 215 зач., 214; XIX—’XX вв. — 138 кар-ш.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 528, № 87, л. 158 об.—159, 1614—1641 гг.; кн. 527, № 87,
л. 101—об., 1641 г.; кн. 529, № 87, л. 120, 80-е годы XVII в.
Публ.: ААЭ, т. I, № 146; Шумаков. Тверские акты, стр. 21—22, № III.
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 311, № 43.
Примечания: 1 Так в ркп. 2 Подпись имени князя сделана почерком, отличным от по-
черка текста грамоты.
№ 23
1506/07 г. — Жалованная несу димая и заповедная (от ездоков и незваных
гостей) грамота в. кн. Василия Ивановича иг. Троице-Сергиева м-ря
Досифею на дд. Попово, Стремянниково и др. в Ликуржской, Верхнеберезо-
вецкой и Залесской [волостях] Костромского у.
С[е] 1 я[з] кня[зь] великии Василе[н Иванович] всея Ру[сии] пожаловал
есми | Тро(и)цкоз(о) Сергиева монастыря игумена ДософЪа з брат(ь)ею,
или | кто по нем иныи игумен будет. Что их д(е)р(е)вни в Костромском
уЪзде в Ликур|ргЪ, в Верхънем БерезовцЪ, в ЗалЪс(ь)е 2 Попово, Стремян-
никово, Мат|ково, Оглоблино, Кашино, Покосово, Мицково, Шипулино, |
и кто у них в тЪх д(е)р(е)внях учнет жыти людей, и намЪстници мои | ко-
стромские, и волостели ликуржъские, и их тиуни тЪх их лю|деи не судят
ни в чем, оприч душегубства и розбоя с поличным, | ни кормов своих у них
не емлют, не всылают к ним ни по что. А пр(а)в(е)дчи|ки и доводчики побо-
ров своих у них не берут, ни в(ъ)ежжают 3 к ним | ни по что. А выдает
и судит игумен з брат(ь)ею своих людей сам во всем, | или кому прика-
жут. А случится суд смЪстнои тЪм их людем [ з городцкими люд(ь)ми или
с волостными, и намЪстницы мои, | и волостели, и их тиуни судят, а игу-
мен з брат(ь)ею или их приказ|щик с ними ж судит. А прав ли будет, ви-
новат ли монастырской ч(е)л(ове)къ, | и он в пр(а)вдЪ и в винЪ игумену
з брат(ь)ею или их приказщику, а на|мЪстницы мои, и волостели, и их
тиуни в монастырскоз(о) | ч(е)л(ове)ка не вступаются ни в правоз(о), ни
в виноватоз(о). А город|цкои ч(е)л(ове)къ или волостной прав ли будет,
виноват ли, намЪстни|ком, и волостелем, и их тиуном в правдЪ и в винЪ,
а игумен з б|рат(ь)ею или их приказщик в городцкоз(о) ч(е)л(ове)ка или
в волостноз(о) не | вступаются ни в правоз(о),ни в виноватоз(о). А кому бу-
дет чез(о) | искати на игуменЪ и на ез(о) брат(ь)Ъ или на их приказщикЪ,
ино | его сужу яз княз(ь) великии или мои боярин введеныи. Такъхс(е)
е|сми пожаловал игумена з брат(ь)ею: боярские люди ни иные никоторы|е
къ их к монастырским людем на пиры и на братчины незваны не | ходят.
А кто к ним на пир' или на братчину придет нити незван, | и они тоз(о)
вышлют вон беспенно, а не пойдет вон, а учнет у них нити | силно, и учи-
нится у них какова гибел(ь), и тому та гибел(ь) плати|ти вдвое без суда
и без неправы. Такъж(е) есми их пожаловал: на|ши кн(я)зи, и боярЪ, и вое-
воды ратные, и всякие Ъздоки у них силно | не ставятся, ни кормов, ни под-
вод, ни проводников у них не е|млют. А кому у них прилунится стати, и
он собЪ у них кормъ | свои и конской купит по ценЪ, как ему продадут.
Писан(а) на | МосквЪ, лЪт(а) 7015.
На обороте: Кня[з(ь)] великии Василеи Иванови[ч] | всеа Русии 4.
Подтверждения: Княз(ь) велики(и) Иван Васил(ь)евич [всея Русии] по
сеи грамо|те пожаловал Тро(и)цкоз(о) Сергеева манастыря игу|[мена Иосафа
з брат(ь)ею, или хто по нем иныи] | игумен будет, сеЪ грамоты у них ру-
31
шити не ве|лЪл никому ничЪж. ЛЪта 7000 четыредесят | втораг(о), февраля
в 9. А подписал дияк Афанасеи | Курицин 5.
Лета 7059-г(о), майя в 17 д(ень), ц(а)рь и великии княз(ь) Иван | Ва-
сильевич всеа Русии сеи грамоты слушал, и выслушав сю грамоту, | жы-
воначал(ь)ные Тро(и)цы Сергиева монастыря б(о)гомол(ь)ца своез(о) игу|-
мена Артеж(ь)я з братп(ь)ею, или хто по пел- иныи игумен будет, побало-
вал: велЪл имъ сю грамоту подписат(ь) на свое ц(а)рево и великоз(о) |
кн(я)зя имя. А кому будет чего искатп на троетцкол- игумене, | ино его
судит от(е)цъ н(а)шъ Макареи, митрополит всеа Русии, или хто | по неж
иныи митрополит будет. А старцов Троетцкоз(о) Серги|ева монастыря меле
их судит троетцкои игумен Артемеи, или | хто иныи игумен будет. А кому
будет чего искати на их мо|настырскомъ приказщике, и на слугах, и на мо-
настырских кре|стьянех, ино их сужу яз ц(а)рь и великии княз(ь) или мои
боярин | введении. А оприч сеи подписи ц(а)рь и великии княз(ь) сеи |
грамоты рушати не велЪл никому ничЪмъ. А подписал ц(а)рев | и великоз(о)
кн(я)зя диакъ Юрьи Сидоров 6.
Внизу у места прикрепления печати на отгибе грамоты помета: Под-
писать, а игумена судит(ь) митрополит(у).
ЦГАДА, ГКЭ, Кострома, № 25/4992. Подлинник, 34,7Х.14,2.
Внизу на отгибе грамоты на малиновом шелковом шнуре привешена круглая крас-'
новосковая печать; на одной стороне изображение всадника, поражающего копьем дракона,
и надпись: . . . Василеи б(о)жиею милостию господарь всеа Русии; на другой — изобра-
жение двуглавого орла и надпись: ... и . . . влад. и мос. и нов. и пск. и тве. и уго. и вят.
и пер. и бол.; диаметр — 3,9 см.
Верхняя часть грамоты попорчена плесенью, потерта на сгибах.
Водяной знак по обрезу — видимо, рука с обшлагом, здесь лишь обшлаг.
Пометки на обороте грамоты: XVII в. — 197; XVIII в. — Кострома № 445, 473 зач.;
XIX в. — № 7, 7015 месяца и числа нет, грам.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 528, № 197, лл. 281—282, 1614—1615 гг.; кн. 527, № 197,
лл. 176 об.—177 об., 1641 г.; кн. 529, № 197, лл. 212—213 об., 80-е годы XVII в.; кн. 556,
Кострома, № 6, лл. 31 об.—33/1683—1685 гг.; кн. 557, Кострома, № 90, лл. 130—131 об.,
1683—1685 гг.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. IV, № 625; он же. Сотницы, вып. III, стр. 35; Каштанов.
ХП, I, № 42.
11 римечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утрачен,
воспроизводится по списку кн. 528. 2 В ркп. выносная с напоминаете. 3 В ркп. после буквы
в следует паерок. 4 Подпись имени великого князя сделана почерком, отличным от почерка
текста грамоты. 5 Подпись дьяка сделана почерком, отличным от почерка подтвержде-
ния. 6 Подпись дьяка сделана почерком, отличным от почерка подтверждения.
№ 24
1506/07 г. —Посильная (продажная) Тита Васильева сына Никифору
Фролову сыну на треть великокняжеской земли и двора с угодьями на полу-
острове Солоткове [в Двинском у.].
Се яз Тит Васил(ь)евъ сын продал есми Микифору Фролову с(ы)ну в полу|-
островЪ Солодко.и трет(ь) кн(я)зя великоз(о) земли орамых земел(ь), и по-
ж(е)нь, и дво|ра, и [дворища] \ и притеребов трет(ь), и со всими угод(ь)и-
А взял есми Тит у Ми|кифора осмь гривен на посил(ь)е-
А на то послуси: Фефилат Лав[р]ентеев 2 | сын да Микита Прокопьев
сын.
А посил(ь)ную писал Останя Онофре |евъ сын, лЪт(а) 7000 пятогонаде-
сять 3.
ГБЛ, Акты Беляева,' № 1/30. Подлинник, бЦХДЗЦ.
Грамота изъедена плесенью, потерта и разорвана на сгибах.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 48, 65, 65; XVIII в. — по Колмо-
гору № 81; XIX в. — №. 76, 7015, 64.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 532, Холмогоры, № 65, л. 1182 об., 1641 г.; кн. 533, Холмо-
горы, № 65, л. 1142—-об., 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Холмогоры, кн. 1/14385, № 8, л. 31,
1683—1685 гг.
Публ.: Сб. ГКЭ, т. I, № 48; ПРП, вып. III, стр. 54.
Уп.: Лебедев, № 30.
Примечания: 1 Текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утрачен, воспроиз-
водится по списку кн. 532. 2 В ркп. Лавечтеев. 3 В ркп. первая буква я исправлена из ка-
кой-то другой, читается неясно.
32
№ 25
[1506-1507 гг.] 1 — Данная старца Никандра Тимофеева сына Синего
иг. Троице-Сергиева м-ря Досифею на сц. Тимофеевское [в Тихотине
ст.] Юрьевского у.2
Се яз старец Никандра Тимоф'Ьевъ с(ы)нъ Синег(о), | что мое селцо Ти-
моф'Ьевское на рецЪ на Шерно|ге въ Юр(ь)евском уЪзде, и яз то селцо дал
в до[м] 3 живоначал(ь)ные 11 Тро(и)цы в Сергиевъ м(о)н(а)ст(ы)рь игумену л. 1044
Дософею з братьею, или хто | по нем иныи игумен будет, по себФ и по своемъ
роду впрокъ без выкупа, | со всЪмъ с т^мъ, что к тому селцу потягло, и
лЪс и пожни, куды топор | и коса и соха ходила.
А на то послуси: Сава 4, старецъ, да | келар(ь) Вас(ь)янъ Кав^зинъ®1,
да казначеи Памва Мошнин, д[а] Иона | Васил(ь)евъ с(ы)нъ ГлЪбова6, да
Тимоф'Ьи Михаиловъ с(ы)нъ Офонас(ь)ева, | да Федор Михаилов с(ы)нъ
Михайлова Офонас(ь)ева.
А даную грамоту | писал слуга троецкои Олфереи Михаиловъ с(ы)нъ
Кривякина. |
А к сеи есми вкладнонв грамоте яз старец Никандро и печат(ь) свою |
приложил мирскуюС
ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Юръев-Полъский, № 19ь, лл. 1043 об.—1044. Список 1641 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 531, Юрьев-Польский, № 19, л. 999, 1641 г.; кн. 548, Юръев-
Полъский, № 19, лл. 50 об.—51, 1683—1685 гг.; ЦГАДА, ГКЭ, Юръев-Полъский,
№ 44/14594, л. 17—об., 1683—1685 гг.
Примечания: 1 Датируется временем игуменства Досифея (Строев, стб. 138).
2 В оглавлении на л. 1024 заголовок: Даная в Тро(и)цкон в Сергиев м(о)н(а)стыр(ь) старца
Никандра Синег(о) на вотчину его па селцо ТимофЬевское. 3 В ркп. до. 4 В ркп. вторая
буква а исправлена из ъ. 5 В ркп. исправлено из 20.
Разночтения: а В кн. 548 КобЬлии. 6 В кн. 14594 СлЪпова,. в В кн. 531, 548, 14594 да-
нои. г В кн. 548, 14594 далее написано-. У поЗлинънон печат(ь) на черномъ воску.
№ 26
[1506—1507 гг.] 1 — Данная Анны [Шеиной] с детьми Юрием, Василием
и Иваном по духовной ее мужа Дмитрия Васильевича [Шеина]
иг. Троице-Сергиева м-ря Досифею на сц. Лаврентьевское и сц. Ивановское
в Пошехонском у.
Список з даные грамоты на Лаврентиевское. | л. Ю2
Се яз Анна Дмитриева жена Васил(ь)евичя (с) своими | дет(ь)ми
сь Юр(ь)емъ, да с Васил(ь)ем, да с Ывапом и с приказщи| |ки, поговоря со л. 103
кн(я)зем Иваном с Пронским да с ОндрЪ[ем]2 с Сал |тыковым, по духовной
грамоте мужа своег(о) Дмит|р,Ъя Васил(ь)евичя дала есми по своем муже
по Дми|трее по Васил(ь)евичгЬ и по ег(о) роду в дом живоначял(ь)|нои Тро(и)цЪ
и чюдотворцу Сергию игумЪну Дософею зъ | брат(ь)ею в Пошехои(ь)е селцо
Лаврентиевское да Ивановское, | и со всемъ с тем, что к тем сел(ь)цомъ потягло
истари|ны, куде плуг и коса и топор ходил.
А сю даную гра|моту писал яз Юр(ь)и 3 Дмитриевич своею рукою.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 102 об.—103. Список 1534 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 532, Ярославль, № 13, л. 781. 1641 г.; кн. 533, Ярославль,
№ 13, л. 754 об., 1641 г.; кн. 552, Ярославль и Пошехонъе, № 37, л. 83 об., 1683—1685 гг.
Примечания: 1 Датируется временем игуменства Досифея (Строев, стб. 138). См.
также комментарий к грамоте. 2 В ркп. ОндрЬев. 3 В ркп. слово написано над строкой.
№ 27
[1506—1507 гг.] 1 — Разъезжая келаря Покровского Угличского м-ря
Варсонофия, старца Серапиона и старца Троице-Сергиева м-ря Нифонта,
поселъского с. Прилук, покровской земле д. Дорка с троицкой землей
дд. Заречья и Дорка в Городском ст. Угличского у.
Список с р о з (ъ) Ъ ж ди е села Прилуцког (о). | л. 97
об.
Роз(ъ)Ъждали старци Покровского монастыря келарь Варсунофеи да
старець | Серапион с троецким старцом | Сергиева монастыря с прилуц-
ким | посел(ь)скимъ с Нифонтом покровскую | землю д(е)р(е)вню Дорокъ
3 Акты Русского государства
33
с троецкою | землею з деревнею з Зарйчием да з дру |гою д(е)р(е)внею с троец-
кою з Дорком же: | от реки от Вырески, а у реки у Выре|ски на берегу
вяз без верху, а на вя|зу гран(ь), а под гранью яма, а вяз кре|ковастъ,.
а с вязу на ол(ь)ху, а на | ол(ь)хе гран(ь), а под гран(ь)ю яма, а с ол(ь)хи
на [ пень на ол(ь)ховои ж(е), а на пни гран(ь), а под ( гранию яма, а со пни
с ол(ь)хового на ка|мен(ь), а с камени на камень ж(е) на пло|скои, а с ка-
мени с плоского на | осиновой пень, а на пни грань, [ а под гранию яма,
а с осинового | пни на ол(ь)ховои пен(ь), а на пни грань, | а под гранью
яма, а с ол(ь)хового пни | на еловой пен(ь), а на пни грань, а под | гран(ь)ю
яма, а сь елового пни на сухую | березу, а на березе гран(ь), а под гран(ь)ю ||
д8 яма, а з березы на еловой пен(ь), а на | пни гран(ь), а под гранью яма,
а сь ело|ваго 2 пни на ол(ь)ховои кусть, а по|д кустом яма, а с ол(ь)ховаго>
куста | на березовой пень на старую гран(ь) | промесс трема землями —
кн(я)жею | и троецкою и покровскою.
А на | роз(ъ)й(з)дй были мужи, великого кн(я)зя | хр(е)стьяне Олександры
Курапъ Оре|фин с(ы)нъ да Иван Ефимовъ с(ы)нъ, да | прилуцкие хр(е)-
стьяне дворскои | Никифоръ Дмитровъ с(ы)нъ да Бо|рисъ Чермнои Кия-
совскои, да | покровские хр(е)стьяне Палка Мотнин 3, | да Лева, брат его,,
да Игнатеи | Федотов с(ы)нъ.
А запис(ь) писал дьякъ | покровской Рябчикъ Григорьевъ | сын.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 97 об.—98. Список 1534 г. ' '	’
Примечания: 1 Датируется по упоминанию старца Нифонта в качестве поселъ-
ского в с. Прилуке (см. № 21, 30, 31). 2 В ркп. слловаго. 3 В ркп. м исправлено из п.
№ 28
1507 г. января 22. — Купчая Василия Беззубого Булгакова сына Ларионова
у его дяди Владимира Никитина сына Пантелеева и у детей последнего,
Алферия Покидыша и Полуекта, на дд. Сидорово, Борутино, Волосово,
Олешню, поч. Федорово и пуст. Добрымлю в Каменском ст. Бежецкого
Верха Ч
л. 140 Се яз Василеи Беззубой Булгаков 2 с(ы)нъ Ларионова купил есми (
у своего дяди у Володимера у Микитина с(ы)на Пантелеева да у его детей
у Олфер(ь)я у Покидыша да у Полуех|та в Бйжецком Верей в Каменскомъ
стану в Нагор(ь)е их отчи|ну д(е)р(е)вню Сидорово, да д(е)р(е)вню Бору-
тино, да д(е)р(е)вню Волосово, | да д(е)р(е)вню Олешню, да починок Федо-
рово, да пустошь | Добрымлю со веймъ с темь, что к тймъ д(е)р(е)внямъ^
л 141 и к по I (чинку, и 3 ж пустошем 3 истарины потягло, с лйсы, и с дуги, и с по |ж-
нями, и со вейми угод(ь)и, куда ис тйхъ д(е)р(е)в(е)нь, и ис починка, | и
с пустоши топор и соха и коса ходила. А дал есми на тйх | землях пять-
десят рублев да пополнка шубу кун(ь)ю. А купил есми | тй земли собй
и своим дйтемъ впрок без выкупа.
А на то | послуси: Михаиле Бурцовъ с(ы)нъ Епишева, да Савин^
Оляб(ь)|евъ с(ы)нъ, да Лева Слепцов с(ы)нъ Отякова, да Иван Григор(ь)евъ |
с(ы)нъ Микулина, да Паня Нардуков.
А купчюю грамоту пи|салъ под(ь)ячеи Горяин Семенов с(ы)нъ Горыш-
ника, лйта 7015 | году, генваря въ 22 де(нь) а.
По сеи купчей грамоте я Михан[ло Бурцов с(ы)нъ Епишево, по[с]лух4,
руку свою приложил.
По сеи | купчей грамоте яз Савин послух и руку свою приложил |.
По сеи купчей грамоте я Лева, послух, руку свою приложил. |
По сеи купчей грамоте яз Иван Григор(ь)евъ с(ы)нъ Микулина послух [
и руку свою есми приложил.
По сеи купчей грамоте яз Па (ня Нардуков послух и руку свою приложил.
По сеи купчей грамо|те яз Володимер руку свою приложил.
По сеи грамоте купчей | яз Покидыт Володимеров с(ы)нъ Пантелеева
с своим отром да с своим | братом с Полуехтомъ тй земли Васил(ь)ю про-
дали со веймъ по | тому, как в ейи купчей грамоте писано, и руку свою
приложил. |
А6 сия грамота бел печати, а руки писаны в ряду.6
34
ГБЛ, АТСЛ, кн. 532, Бежецк, № 81, лл. 140 об.—141. Список 1641 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 533, Бежецк, № 81, лл. 106 об.—107 об., 1641 г.; кн. 541,
Бежецк, № 8, лл. 41—42, 1683—1685 гг.
Примечания: 1 В оглавлении на л. 35 заголовок: Купчая Васил(ь)я Беззубова Булга-
кова с(ы)на Ларионова на вотчину его па д(е)р(е)зпю Сидорову ж з д(е)р(е)знями, и
с починки, и со зсЪми угод(ь)и, а Василию Ларионову продал тоЪ вотчину дядя его Во-
лодимер Мякитии с(ы)нъ ПаитслЪе.въ з дет(ь)ми. 2 В ркп. Буглаков. В кн. 533, 541
Булгаков. 3-3 В ркп. их пустошей. 4 В ркп. полуж.
Р азночтения: а В кн. 541 далее написано: У подлинное пишетъ. 6-6 В кн. 541
фраза отс.
№ 29
1507 г. февраля 5. — Жалованная тарханно-оброчная, несу димая, дву срочная
и заповедная (от незваных гостей и ездоков) грамота в. кн. Василия Ивановича
иг. Троицкого Белопесоцкого м-ря Владимиру на починки Ступинское,
Крутовражъе, Воргосовскре в Туровской вол. и д. Малъцово в Растовской вол.
Каширского у.
Се яз княз(ь) великии Василеи Иванович всея Русии пожаловал есми
Тр(ои)цкоз(о) монастыря, | что на КошырЪ на БЪ[л]ых1 П'ЪскЪх, игумена
Володимера 2 з брат(ь)ею, или кто по нее ин[ои] | игуменъ у Тр(ои)ци
в монастырЪ будет. Что посадил на моей великоз(о) кн(я)зя землЪ на чер-
ной | в Кошырское уЪздЪ в Туровской волости на лЪс’Ъ на Къстовское на
дичи три починкы: Сту (пинское, да Крутовралс(ь)е, да Воргосовское, да за
рЪкою за Окою в Раставскои воло(сти на моей ж(е) великоз(о) кн(я)зя землЪ
на лЪсе на черное на дичи вверхъ рЪчекъ Любын(ь) посадил | деревню
Малцово, [и кто у них в тгЬх | починкЪх и в д(е)р(е)внЪ учнутъ] жити людей,
и[но] | тЪе их людем не надобЪ моя великоз(о) кн(я)зя дань, ни поворот-
ное, ни иные никоторые по|шлины. А давати игумену Володимеру з брат(ь)ею
с тЪх починков и з деревни мпЪ вели (кому кн(я)зю оброку за дань, и за по-
воротное, и за всЪ пошлины з году на год на Р(о)ж(е)ство Х(ристо)во [ на
Москв'Ъ на мои дворецъ моему дворетцкому три пуды меду; а дати им тот
оброк | в первые лЪта семь тысяч шестаз(о)надесят(ь). А наши нам'Ъстницы
кошырскые и их | тиуни игумена з брат(ь)ею и их людей не судят ни в чем,
опрочЪ душегубства и' розбоя | с поличным., ни кормов своих, ни поворот-
ноз(о) у них не емлют, ни всылают к ние ни по что. А пра|ведчикы и до-
водчики поборов своих у них не берут, ни въЪхсжают к ние ни по что.
А вЪ|дает и судит тЪх своих людей игумен Володимеръ з брат(ь)ею сае
во всее или их приказщик. ( А случится суд см'Ъстнои тЪм их людем мона-
стырские з городцкими люд(ь)ми или с волостными, | и н(а)шы нам'Ъстницы
или их тиуни судят, а игумен з брат(ь)ею или их приказщик с ними ж
су|дит. А прав ли будет, виноват ли монастырской ч(е)л(ове)къ, и он
въ правдЪ и в винЪ игумену з брат(ь)ею | или их приказщику, а нам'Ъст-
ницы нашы и их тиуни в монастырскоз(о) ч(е)л(ове)ка не въступают|ся
ни въ правоз(о), ни в виноватоз(о). А прав ли будет, виноват ли городцкои
ч(е)л(ове)къ или волостной, и он | въ правдЪ и в винЪ нам'Ъстникое и их
тиуное, а игумен з брат(ь)ею или их приказщик в городцкоа(о) ч(е)л(ове)ка |
или в волостноз(о) не въступаются ни въ правоз(о), ни в виноватоз(о).
А кому будет чез(о) искати на | самое на игумешЬ, или на брат(ь)е, или
на их приказщик'Ъ, ино их сужу яз княз(ь) великии или мои ( дворетцкои.
Такъхс(е) есми пожаловал игумена Володимера з брат(ь)ею: к тее их лю-
де* к монастырские | боярские люди на пиры и на братчины незваны к ние
не ездят; а хто к-ние на пиръ и на братчи(ны придет пити незван, и они
тозды шлют вон безпенно, а не пойдет вон, а учнет у них нити силно, (
а учи[ни]тся 3 у них туто какова гибел(ь), и тому та гибел(ь) платити въдвое
без суда и без ыстца, а от | меня от великоз(о) кн(я)зя быти ему в казни.
Такъхс(е)- есми их пожаловал: кто по их людей възведет | моего великоз(о)
кн(я)зя пристава дворцовоз(о), и он имъ пишет два срока в году — зимЪ
на Кр(е)щен(ь)е Х(ристо)во, а л^тЪ на Петров д(е)нь. А опрочЪ тех дву
сроков иных сроков на них не наметывают. А хто на них | накинет срок
не по т'Ъе их срокое, и яз княз(ь) великии к тЪе срокое Ъздити ие не велЪл.
3*
35
А мто на ним и без (судную грамоту воз(ь)мет не по тЪж их срокож, и та
безсудная не в безсудную. Такъмс(с) есми их пожаловал: | мои кн(я)зи, и
дЪти боярские, и всякие Ъздокы, и ратные люди у них сил(ь)но не ставятся,
ни подвод, | ни проводников у ним не емлют, а кому у ним прилутчится
стати, и он у ним себК кормъ свои и конской | купит по ценЪ, как ему про-
дадут.
А дана грамота лЪта семь тысяч пятаз(о)надесят(ь), ] февраля 5 ден(ь).
На обороте-. Княз(ь) [великии Василеи Ивановичь] всея Руси 4.
Приказал Вас[ил]еи Андреевич 5.
Подтверждения'. Княз(ь) великии Иван Васильевич всея Русии пожа-
ловал Тро(и)цкоз(о) манастыря, ( что на БЪлым ПескЪм, иг[умена Сергия
з братьею, или] кто по нем в тол MafHacTbipi иныи игуме[н будетъ], со
вс'Ымъ] по тому, как в сеи грамоте писано, | сеЪ у пил: грамоты рушити не
велЪл ничЪж никому. ЛЪта 7000 четыре|десят втораго, марта первый д(е)нь.
А подписал великоз(о) княз(я) дь|як Федоръ Мишурин 6.
Лета 7131-з(о), июня въ 30 де(нь), мы великии г(о)с(у)д(а)рь ц(а)рь и ве-
ликии княз(ь) Михайло Федорович | всеа Русии самодержецъ и от(е)цъ
н(а)шъ г(о)с(у)д(а)р(е)въ великии г(о)с(у)д(а)рь св(я)тЪишии патриярхъ |
Филарет Никитич Московский и всеа Русии, сеЪ грамоту слушав, указали
по н(а)ше|му г(о)с(у)д(а)рьскому Уложен(ь)ю переписать внов(ь) на н(а)ше
г(о)с(у)д(а)рьское имя, а сеЪ жало |вал(ь)ную грамоту указали, подписав
на н(а)ше г(о)с(у)д(а)рьское имя, отдати Белопесоцкого [ м(о)н(а)ст(ы)ря
игумену Тихону да келарю Иору з брат(ь)ею впред(ь) для спору вотчин-
ныхъ ( земел(ь) и всякие вотчинные крепостей, а о всемъ велЪли ходити по
тому, какъ в н(а)шеи | в новой г(о)с(у)д(а)рьскои грамоте н(ы)нешняз(о)
131-з(о) году написано. А подписал г(о)с(у)д(а)р(е)въ ц(а)р(е)въ | и великоз(о)
кн(я)зя Михаила Федоровича всеа Русии диакъ | Прокофеи Пахиревъ 7.
ЦГАДА, ГКЭ, Кашира, № 1/5763. Подлинник, 38,7X24,1.
Внизу на отгибе грамоты на малиновом шелковом шнуре привешена поврежденная, круг-
лая красновосковая печать; на одной стороне изображение всадника, поражающего копьем
дракона, и надпись: . . . Василе. . . ю . . . госп . . . рь вс. . .; на другой — изображение
двуглавого орла и надпись: ив... ос. и нов. и пск. и. . . ер. и бол.
Грамота в нескольких местах потерта и разорвана.
Водяной знак сохранился частично из-за повреждения грамоты — рука.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 1 зач., 175, 28; XVIII в. — Ка-
шира № 92 зач., 32 зач., 1-й; XIX в. — 7015.
Списки: ЦГАДА, ГКЭ, Кашира, № 5/5767, лл. 8—9, в составе правой грамоты
1542 г. сентября 25; ГБЛ, АТСЛ, кн. 535, Г2 125, лл. 620—621 об., 1683—1685 гг.
Публ.: АГР, т. I, стр. 97—98.
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 311, № 44.
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утра-
чен, воспроизводится по списку кн. 535. 2 Ркп. разорвана, слово читается с трудом. 3 В ркп.
учится. 4 Подпись имени великого князя сделана почерком, отличным от почерка текста
грамоты. 5 В ркп. фраза написана почерком подписи имени великого князя. 6 Подпись
дьяка сделана почерком, отличным от почерка подтверждения. 7 Подпись дьяка сделана
почерком, отличным от почерка подтверждения.
№ 30
1507 г. марта 22. —Докладная купчая с отводом троицкого старца
Нифонта, поселъского с. Прилук, у Якуша Булгака и Константина
Степановых детей Савельева на д. Рязанцево в Кинеле Угличского у.
Доложа кн(я)зя Володимера Ивановича, се яз тро|ецкои Сергеева мана-
стыря старец Нифонтъ, прилуц|кои посел(ь)скои, купил есми в дол живо-
начал(ь)нои ТроицЪ 1 | и великому чюдотворцу Сергею у Якуша у Булгака
да у | Кости у Степановым детей Савел(ь)ева д(е)р(е)вню Рязанцово | в Углец-
кож у'Ьзд’Ь в Кинеле со всК.и с тем, что х той де|ревни изстарины потягло.
А дал есми, г(о)с(поди)не, на ней | двенатцат(ь) рублев да вол пополнка.
А купил есми, г(о)с(поди)не, | ту д(е)р(е)вню в дож живоначал(ь)нои Троицк
и великому | чюдотворцу Сергею впрок без выкупа.
И княз(ь) | Володимер Иванович спросил Булгака да Кости Степановым
детей: Продали ли естя старцу Нифон(ту свою д(е)р(е)вню Рязанцово?
36
И Булгак да Костя тако ръ|кли: Продали есмя, г(о)с(поди)не, свою д(е)-
р(е)вню Рязанцово стар|цу Нифонту, а взяли есмя, г(о)с(поди)не, на ней
двенатцат(ь) | рублев да вол пополнка. А отвод, г(о)с(поди)не, той зежле
от н(а)ши|е же д(е)р(е)вни от Борисовские из реки нс Пукши по | перего-
роди, да з другово выжла на старую ме |жу, да с старые межи на пен(ь) по-
перек ни|вы, а со пни на изгороду прямо.
А на докла|де были у кн(я)зя Володимера Ивановича Оле|ксандръ 2
Ондр'Ьев сынъ Козина, да ОлексЪи 3 Федоров | сынъ Арбенева, да Василеи
Семенов сынъ Колокол(ь)цов. |
А докладная грамота писана лет(а) 7015-з(о), марта | 22-г(о) д(е)нъ.
А подписал княз/с Дмитреев Ива|новичя дьак Василеи Нефимонов 4.
ЦГАДА, ГКЭ, Углич, № 11/12844. Подлинник, 32,2X14,1.
Внизу на отгибе грамоты приложена овальная черновосковая печать с неясным изо-
бражением; по осям симметрии — 1, 5 и 2; в списке кн. 525 написано: У грамоты печатп(ь),
на неж ч(е)л(о)в(е)къ.
Грамота ветха, потерта на сгибах, верхняя часть с двумя строками оторвана.
Водяной знак по обрезу неясен; вероятно, конец готического «Р».
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 2 зач., 10, 23; XVIII в. — Угличь
249 зач., 240; XIX в. — 7015, № 2, 5.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 83—об., 1534 г.; кн. 525, лл. 10—11, 1586—1587 гг.;
кн. 532, Углич, № 10, л. 682—об., 1641 г.; кн. 533, Углич, № 10, л. 600—об., 1641 г.;
кн. 554, Углич, № 5, лл. 7 об.—8, 1683—1685 гг.
Публ: Шумаков. Угличские акты, стр. 100—101.
Примечания: 1 Ркп. разорвана, 'Ь читается с трудом. 2 В ркп. Олек^аидръ. 3 В ркп.
Олек^фи. 4 Подпись дьяка сделана почерком, отличным от почерка текста грамоты.
№ 31
1507 г, марта 22. — Докладная купчая троицкого старца Нифонта,
поселъского с. Прилук, у Михаила Якимова сына Маурина на третье поле
д. Ск'рылевской в Кинеле Угличского у.
[Доложа кн(я)зя Володимера Ивановичя, се яз тро|ецкои Сергиева мо-
настыря старець Ни|фонтъ, прилуцкои по] |сел(ь)скои *, купил есми в дож
живоначал(ь)нои ТроицЪ и ве Дикому чюдотворцу Сергею у Михаля у Яки-
мова с(ы)на Мау|рина трет(ь)е поле Скрылевскои д(е)р(е)вни, что от(о)шло
ис Каши|на в Углецкои в Кинелу. А дал есми, г(о)с(поди)не, на неж шесть |
рублев да корову пополнка. А купил есми, г(о)с(поди)не, то по|лЪ живо-
начал(ь)нои ТроицЪ и великому чюдотворцу | Сергею впрок без выкупа.
И княз(ь) Володимер ИваноДин спросил Михалка Якимова с(ы)на:
Продал лы еси стар|цу Нифонту своей д(е)р(е)вни Скрылевскои трет(ь)е
поле, ко|торое перешло ис Кашинског(о) в Углецкое в Кинелу? |
И Михал(ь) тако рек: Продал есми, г(о)с(поди)не, трет(ь)е поле своей |
д(е)р(е)вни Скрылевскои старцу Нифонту, а взял есми, | г(о)с(поди)не, на
неж шесть рублев да корову пополнка.
А на | докладЪ были у кн(я)зя Володимера Ивано|вича Олександръ 2
Ондр^ев с(ы)нъ Козина, да Васи [леи Семонов с(ы)нъ Колокол(ь)цов, да
ОлексЪи 3 Федоров | с(ы)нъ Арбенев.
А грамота писана лЪт(а) 7015, мар|та 22 д(е)нь.
А4 подписал княж Дмитреев Ива|новичя дьак Василеи БХефимонов 5.
ЦГАДА, ГКЭ, Кашин, № 6/6701. Подлинник,. 14,IX 20,8.
Внизу на отгибе грамоты приложена частично сохранившаяся темновосковая печать
с неясным изображением (изд.: Иванов. Сб. снимков с печатей, стр. 4, № 6, табл. III).
Грамота разорвана на сгибах, верхняя часть оторвана и не сохранилась.
Водяной знак по обрезу — часть звезды.
Пометки на обороте грамоты: XVIII в. — Кашинъ, № 58 зач., исправ. из 59, 56.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 84, 1534 г.; кн. 525, лл. 19 об.—20 об., 1586—
1587 гг.; кн. 532, Кашин, № 26, л. 641—об., 1641 г.; кн. 533, Кашин, № 26, л. 623—об.,
1641 г.; кн. 540, Кашин, № 26, лл. 49—50 об., 1683—1685 гг.; кн. 554, Углич, № 6,
л. 8—об., 1683—1685 гг.; ЦГАДА, ГКЭ, Кашин, № 184/6879, гр. 6, лл. 18 об.—19, 1683—
1685 гг.
Примечания: 1 Текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утрачен, воспроиз-
водится по списку кн. 518. 2 В ркп. Олек^а/^дръ. 3 В ркп. Олек^Ъи. 4 В ркп. а стоит перед
словом д(е)нь. 5 Подпись дьяка сделана почерком, отличным от почерка текста грамоты.
37
№ 32
1507 г. марта. —Жалованная несудимая, заповедная (от незваных гостей
и ездоков) и двусрочная грамота в. кн. Василия Ивановича иг. Троице-
Сергиева м-ря Досифею на с. Гнездники, поч. Новоселково, деревни, пустоши
и варницы в Галичском у. и двор на посаде у Соли Галицкой с предписанием
давать с варниц оброк.
Се яз княз(ь) велики Василеи Иванович всеа Русии пожаловал есми
Тро(и)цкоз(о) | Сергиева монастыря игумена ДософФа з браиг(ь)ею, или
кто по пом и|ныи игумен будет. Что их село ГнЪздники, да д(е)р(е)вня
Кн(я)жо, да почи|нок Новоселково в Галичском уТзде у Соли у Галицкие,
да в ЛосевЪ Рамен(ь)е | д(е)р(е)вня Красил(ь)никово, да пустоши Грун-
ково на СвятицЪ, да Горшко|во, да Клементьево, да у Соли у Галичские на
погостЪ их же варни |ци, на Верхнем колодязЪ полторы варници, а на Серед-
нем колодязЪ | полварницы, да у Соли ж у Галичские на посадЪ их же
двор монастырь |скои, и кто у них в том селЪ, и в д(е)р(е)внях, и в починкТ,
и на пустошех, и у | варниц, и в дворЪ учнет жыти людей, и намГстници
мои галич|ские, и волостели усол(ь)ские и Лосева Рамен(ь)а? и их тиуни
тЪх их лю|деи не судят ни в чем, оирич д(у)шегубства и розбоя с полич-
ным, ни кор|мов своих у них не емлют и не всылают к ним ни по что.
А пр(а)в(е)дчики и до (возчики поборов своих у них не берут и не в(ъ)Ъз-
жают к ним ни по что. А выдает и судит игумен з брат(ь)ею своих людей
сам во всем, или кому прикажет. | А случится суд смгЬстнои тРм их людем
з городскими люд(ь)ми или съ во |лостными, и намЪстници мои, и волостели,
и их тиуни судят, | а игумен з брат(ь)ею или их приказщик с ними ж су-
дит. А прав ли будет, виноват | ли монастырской ч(е)л(ове)къ, и он в правдЪ
и в вине игумену з брат(ь)ею или | их приказщику, а намРстници мои, и
волостели, и их тиуни въ | манастырскоз(о) ч(е)л(ове)ка не вступаются ни
в правоз(о), ни в виноватог(о). А го|родскои ч(е)л(ове)къ или волостной
прав ли будет, виноват ли, и он HaMrhcTHH|Ky, и волостелем, и их тиуном
в пр(а)вд'Ь и в вине, а игумен з брат(ь)ею или | их приказщик в город-
скоз(о) ч(е)л(ове)ка или в волостноз(о) не вступаются ни в | правоз(о), ни
в виноватоз(о). А кому будет чез(о) искати на игуменЪ и на еа(о) брат(ь)|е
или на их приказщикЪ, ино ез(о) сужу яз княз(ь) велики или мои боярин
вве|деныи. Также есми пожаловал игумена з брат(ь)ею: боярские люди,
ни | иные никоторые къ их к монастырским людем на пиры и на братчины
не|званы не ходят, а кто к ним на пир или на братчину придет пити не-
зван, | и они тоз(о) вышлют вон безпенно. А не пойдет вон, а учнет у них
нити сил(ь)но, и | учинится у них тут какова гибел(ь), тому та гибел(ь)
платити вдвое без су[да и без неправы. Также есми их пожаловал: н(а)ши
кн(я)зи, и бояре, и воево|ды ратные, и всякие Тздоки у них сил(ь)но не ста-
вятся, ни кормов, ни подвод, | .ни проводников у них не емлют. А кому
у них прилунится стати, и он собТ | у них кормъ свои и конской купит
по ценгГ, как ему продадут. Также е|сми их пожаловал: кто по их людей по
монастырских и по их кр(е)стиан възведет | моез(о) великоз(о) кн(я)зя
пристава, и он им пишет двк срока в году — зимТ на Збор, а лиДТ — уго-
вТв Петрова говТниа н(е)д(е)лю. А оприч тЪх дву сроков иных сро|ков на
них не наматывают, а кто на них накинет срок сил(ь)но не по тФм их |
сроком, и яз им к тЪм сроком ездити не велЪл. А кто на них и безеудную |
въз(ь)мет не по тЪм их сроком, и та безеуднаа не в безеудную. А с варниц
да|вати им мн/Ь великому кн(я)зю оброк з году на год по книгам, по новому |
пис(ь)му по Васил(ь)еву Башенина.
Писан(а) на МосквТ, лЪт(а) 7015, мар|(та).
На обороте'. Княз(ь) великии Василеи Иванович | всеа Русии Б
Подтверждения'. Княз(ь) велики Иван Васильевич всеа Русии по сеи
грамоте | пожаловал Тро(и)цкоз(о) ‘Сергеева манастыря игу|мена Иоасафа
з брат(ь)ею, или хто по нем иныи | игумен будет, сеТ грамоты у них ру-
шити не велЪл | никому ничЪм. ЛЪта 7000 четыредесят вто |раз(о), февраля
в 9. А подписал великоз(о) кн(я)зя ди|як Афанасеи Курицин 2.
ЛТта 7059-з(о), майя в 17 д(ень), ц(а)рь и великии княз(ь) Иван |"Ва-
сильевич всеа Русии сеи грамоты слушал, и выслушав сю грамоту, | живо-
38
начал(ь)ные Тро(и)цы Сергиева монастыря б(о)гомол(ъ)ца своего | игумена
Артемья з брат(ь)ею, или хто по нее иным игумен будет, | пожаловал:
велгЬл имъ сю грамоту подписать на свое ц(а)рево и великоз(о) кн(я)зя |
имя. А кому будет чез(о) искатп на троетцкое игумене, ино ез(о) судитъ |
от(е)цъ н(а)шъ Макареи, митрополит всеа Русии, или хто по нее иныи |
митрополит будет. А старцовъ Троетцкоз(о) Сергиева монастыря | меж
их судит троетцкои игуме/z. Артемеи, или хто иныи игумен | будет. А кому
будет чез(о) искати на их монастырское приказщике, | и на слугах, и на
монастырских кр(е)стьянех, ино их сужу яз | ц(а)рь и великии княз(ь) или
мои боярин введеныи. А оприч сеи | подписи, ц(а)рь и великии княз(ь) сеи
грамоты рушатм не велЪл никому | ничЪмъ. А подписал царев и великоз(о)
кн(я)зя диякъ Юрьи Сидоров 3.
Внизу у места прикрепления печати на отгибе грамоты помета'. Под-
писать), а игумена суд(и)ть митрополит(у).
ГБЛ, Акты Беляева, № 1/28. Подлинник, 40,9X14,1.
Внизу на отгибе грамоты на малиновом шелковом шнуре привешена поврежденная
круглая красновосковая печать; на одной стороне изображение всадника, поражающего
копьем дракона, и надпись: Великии кп(я)зь Васи. . . всеа Русии; на другой — изображе-
ние двуглавого орла и надпись: и великыи кп(я)з(ь) влад. и мос. . . ол.
Часть текста на обороте грамоты выцвела.
Водяной знак по обрезу неясен.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. —9 зач., 106 зач., 105 зач., 196,
3 (?); XVIII в. — Галичь № 260 зач., 258 зач., 255; XIX в. —• 7015 марта, № 3, № 6.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 637, лл. 412 -414: об., 60-е годы XVI в.; кн. 528, № 196,
лл. 279—281, 1614—1641 гг.; кн. 527, № 196, лл. 175—176, 1641 г.; кн. 529, № 196,
лл. 210—212, 80-е годы XVII в.; кн. 559, Галич, № 7, лл. 32—34, 1683—1685 гг.
Уп.: Лебедев, № 28; Каштанов. ХП, I, стр. 312, № 46.
Примечания: 1 Подпись имени великого князя сделана почерком, отличным от по-
черка текста грамоты. 2 Подпись дьяка сделана почерком, отличным от почерка подтверж-
дения. 3 Подпись дьяка сделана почерком, отличным от почерка подтверждения.
№ 33
1507 г. апреля 25. — Жалованная тарханно-проезжая и несудимая грамота
дмитровского кн. Юрия Ивановича иг. Троице-Сергиева м-ря Досифею
на передвижение монастырских «купчин» на судне, телегах и возах с товаром
в Дмитровском и Кашинском уу.1
Се аз кн(я)зь Юрьи Иванович пожаловал есми живоначал(ь)ные Тро(и)цы | л. 101
Сергиева м(о)н(а)ст(ы)ря игумена ДософЪя з брат(ь)ею, или хто по | нее об-
иным игумен будет у живоначал(ь)ные Тро(и)цы. Ином игумен [ куды
потлетъ своего купчину с какие товарое ни буди | во всю мою вотчину,
в судне, или на телЪгах, или на возех, | ино с того товару, и с судна, и с те-
лЪгъ, и с возов намЪсни |кое моимъ дмитровские и кашинские, и волосте-
лЪмъ | моие, и тиуное, и всее потлинникое не дают мыта, ни ко|стокъ, ни
таеги, ни осминич(ь)его, ни побережного, ни ззорно|го, ни гостиного, ни
явленого, ни мостового, ни иныхъ | никоторых потлин. А намЪсницы мом
дмитровские и ка|шинские, и волостелм, (и) их тиуни того купчины и его
люден | не судят ни в чЪе и приставов своих на них и на его люден не |
даютъ. А будет кому да тово купчины каково дЪло, ино | его сужу яз кн(я)зь
Юр(ь)и Иванович или мом боярин введ'Ьным. 11
Писано на Москв^, | лЪта 7015-з(о), апреля въ 25 де(нь).	Ю2
Аа назади | подписи^: Кн(я)зь Юр(ь)и Иванович.
Подтверждения'. Кн(я)зь великим Иван Васил(ь)евичь | всеа Русии по
сем грамотЪ пожаловал живоначал(ь)ные Тро(и)цы | Сергиева м(о)н(а)-
ст(ы)ря игумена Иосафа з брат(ь)ею, или хто по немъ | иным игумен будет
в тое м(о)н(а)ст(ы)рЪ, сеЪ у нихъ грамоты рушити | не велЪл никоеу ничЪе,
а вел-Ъл у них ходитп о всее по тоеу, как в сеи | грамоте писано. ЛЪта
7042-з(о), февраля въ 27 де(нь). Припис(ь) | дьяка Федора Мишурина б.
ЛЪта 7059-з(о), майя въ 17 де(нь), | ц(а)рь и великим кн(я)зь Иван Ва-
сильевич всеа Русии сеЪ грамоты слу|шал, а выслушав сю грамоту, живо-
начал(ь)ные Тро(и)цы Сергие|ва м(о)н(а)ст(ы)ря б(о)гомол(ь)ца своез(о) игу-
мена Ортемия з брат(ь)ею, или | хто по нее иным игумен будет, ножа-
39
ловал: велЪл имъ сю гра|моту подписать на свое ц(а)р(е)во и великого
кн(я)зя имя и сеЪ у них | грамоты рудитн не велЪл никому ничЪж. Под-
пись) дьяка Юр(ь)и Сидорова.
Печат(ь) на чернож воску.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 527, № 88, лл. 101 об.—102. Список 1641 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 528, А2 88, лл. 159—160, 1614—1641 гг.; кн. 529, № 88,
лл. 120—121, 80-е годы XVII в.; ЦГАДА, ГКЭ, Кашин, № 184/6879, гр. 5, лл. 17 об.—
18 об., 1683—1685 гг.
Публ.: ААЭ, т. I, № 148.
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 312, № 52.
Примечания: 1 В оглавлении на л. 7 заголовок: Жаловал(ь)пая грамота кн(я)зя Юрья
Ивановича — с м(о)н(а)ст(ы)рьсково с товарново судна, и с телЪг, и с возов пошлин ника-
кие има/пи не велено, и несудимая. Лета 7015-г(о) году.
Разночтения: а-а В кн. 6879 вместо отмеченной фразы написано: У подлинное пи-
шетъ. 6 В кн. 528 Машарина.
№ 34
1507 г. апреля. —Жалованная заповедная (от ездоков и незваных гостей)
грамота в. кн. Василия Ивановича иг. Троице-Сергиева м-ря Досифею на
с. Кучки с деревнями в Юрьевском у.
Се яз княз(ь) велики Василеи Иванович всеа Рус(и) пожаловал е|сми
Тро(и)цкоз(о) Сергеева монастыря игумена ДософЪя з бра|т(ь)ею, или кто
по неж иныи игумен будет. Что их село Кучки з д(е)р(е)вня|ми въ Юр(ь)ев-
скож у'Ъзде, и кто у них в тож селЪ и в д(е)р(е)вняж учнет жити | людей,,
и у тЪж их людей н(а)ши кн(я)зи, и бояре, и воеводы ра|тные, и всякие Ъздоки
сил(ь)но не ставятся, ни кормов, ни подвод, ни | проводников у них не емлют.
А кому прилунится у них стати, и он | собЪ у них коржъ свои и конской
купит по ценЪ, как ему продадут. | А кто у них учнет ставитис(ь) силно,
или кто учнет кормъ свои и | конской имати силно, а цены не учнет пла-
тити, и язкняз(ь) | велики на тЪж ослушников игумену и ез(о) брат(ь)Ъ дал 1
приста |ва Митю Феод(о)рова с(ы)на Обернибесова, а велФл есми ему | тЪх
давати на поруки да чинити срок перед меня перед вели|коз(о) кн(я)зя.
Также есми игумена з брат(ь)ею пожаловал: бояр|ские люд(и) ни иные
нижто къ их монастырскиж людеж на ниц и | на братчины незваны не хо-
дят, а кто к ниж на ниц или на брат|чину предет нити незван, и они тоз(о)
вышлют вон безпенно. А | не пойдет вон, а учнет у ниж пити сил(ь)но,
а учинится у ниж тут ка|кова гибел(ь), и тому та гибел(ь) платити вдвое
без суда и без испра|вы, а от меня от великоз(о) кн(я)зя быти ему в казни
и в про|дажЪ.
Писан(а) на МосквЪ, лЪт(а) 7015, апрЪл(я).
[Подпись на грамоте: | Кн(я)зь великии Василеи Иванович всея Русии.
Кн(я)зь ве|ликии Иван Васил(ь)евичь всея Русии пожаловал по сеи [
грамоте Тро(и)цкого Сергиева м(о)н(а)ст(ы)ря игумена Иасафа | з брат(ь)ею,
или хто по неж иныи игумен будет, сеи грамоты | у них рушити не велЪлъ
никому ничЪмъ. ЛЪт(а) 7042-з(о), февра|лявъ9 де(нь). Подпись на грамоте
дьяка Офонасья | Курицына.
Печать красная.] 2
Иванов. Сб. палеогр. снимков, табл. 32. Палеографический снимок с подлинника.
Подлинник не разыскан.
Внизу на отгибе грамоты на малиновом шелковом шнуре была привешена круглая
красновосковая печать; на одной стороне изображение всадника, поражающего копьем
дракона, и надпись'. Великии кн(я)зь Василеи б(о)жиею милостию господарь всеа Русии;
на другой — изображение двуглавого орла и надпись', и великыи кн(я)зь влад. и мос.3 и
нов. и пск. и тве. и уго. и вят. и пер. и бол.4
Списки: ГПБ, Погод. 1905, № 13, л. 21—об., пере. пол. 80-х годов XVI в. (без под-
тверждения); ГБЛ, АТСЛ, кн. 528, № 195, лл. 278 об.—279, ок. 1641; кн. 527, № 195,
л. 174 — об., 1641 г.; кн. 529, № 195, л. 209—об., 80-е годы XVII в.
Публ.: Иванов. Сб. палеогр. снимков, стр. 17—18.
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 312, № 51; он же. Очерки, стр. 224.
Примечания: 1 В палеографическом, снимке дала. 2 Текст, заключенный в квадратные
скобки, находился в подлиннике на обороте, в палеографическом снимке не воспроизведен,
дается по списку кн. 527, так как в кн. 1905 отсутствует. 3 В транскрипции Иванова
моек. 4 В транскрипции Иванова может читаться и вол.
40
№ 35
1507 г. мая. — Купчая Ивана Дмитриева сына Боброва у его брата
Василия Дмитриева сына Боброва на дд. Рагозина и Домрачево в Вышего-
роде Дмитровского у.
Се яз Иван Дмитреев с(ы)нъ Бобров купил есми у своез(о) | брата у Ва-
сил(ь)я у Дмитреева ж с(ы)на у Боброва ез(о) во|тчину в Дмитровской уездЕ
в Вышегород'Ь дв-Ь | д(е)р(е)вни: д(е)р(е)вню Рагозине да д(е)р(е)вню Дом-
рачево, со всЪл^ | с тЕм, что к тЪж д(е)р(е)вняж 1 потягло изстарины, ку|ды
изс тЕг д(е)р(е)в(е)нь соха и коса и топоръ ходил, с лу|ги, и с лЪсы, и з бо-
лоты, и со всЪми угод(ь)и. А купил есми | у нез(о) тЪ д(е)р(е)вни себ'Ь и своиж
дртеж впрок без выкупа. | А дал есми ему на тЪх д(е)р(е)внях полчетвер-
татцатн(ь) рублев | да пополнка кобылу.
А на то послуси: дьяк дво|рцовои Ушак Ортел^(ь)ев с(ы)нъ, да Елизаръ
Иванов с(ы)нъ | Циплятев, да Михаиле Казарин. Олекс'Ьев с(ы)нъ Бу|руновъ.
А купчюю грамоту писал поддиячеи Гри|дя Великои Александров с(ы)нъ
Л'Ьта сел^(ь) тысяч пятаз(о) |надесят(ь) майя.
По сеи купчей грамоте язъ | Михаиле Казарин послух и руку свою
приложыл. I
По сеи купчей грамотТ яз Елизаръ 2 Циплятев послух | и руку свою
приложил.
По сеи купчей грамоте | яз Ушак послух и руку свою приложил 3.
ГБЛ, АТСЛ, № 244. Подлинник (?), 26,5X20.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. •— 128 зач., д(е)р(е)вня Рагозине,
купчая, 90 зач., 137, 174; XVIII в. — 1795 года № 72, № 174 па листе 518 на обороте.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 532, Дмитров, № 137, лл. 535 об.—536, 1641 г.; кн. 533,
Дмитров, № 137, л. 522 об., 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, № 281 /3993, гр. 4,
лл. 31 об.—32, 1683—1685 гг.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. III, № 162, стр. 49.
Примечания: 1 В ркп. д(е)р(е)впяняж. 2 В ркп. буква и замазана чернилами, читается
неясно. 3 Подписи послухов сделаны той же рукой, что и текст, но имитированы разные
почерки. В связи с этим встает вопрос о подлинност,и акта; возможно, перед нами совре-
менный подлиннику список.
№ 36
1507/08 г. — Отступная запись Аксиньи Мауриной Михаилу Якимову
сыну Маурина на треть земли Скрылевской [в Угличском у.].
Список з записи на трет (ь)Скры леве кие земли. |
Се яз Оксин(ь)я Иванова жена Мауринского, что | меня бл(аго)с(ло)вил
муж мои Иван трет(ь) земли Скры|левскые, и яз Оксин(ь)я Иванова жена
взяла 1 | есми у Иванова племянника у Михаила | у Якимова с(ы)на с тоЕ
трети Скрылевскые | сь его вотчины сорок алтын, и н(ы)нЪча мшЬ Окси|нье
Иванове жешЬ до тогЬ трети земли | Скрылевские д'Ьла н^ту, и до Михаила.
А на | то послуси: МатфЪи Федоров с(ы)нъ Пивова да | Борис Левонтьеи
с(ы)нъ.
А сию запис(ь) писал Васюк | Юрьевъ с(ы)нъ, слуга монастырской,.
л'Ьт(а) 7016.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 83. Список 1534 г.
Примечание: 1 В ркп. взялла, вторая буква л, вероятно, исправлена из а, читается
неясно.
№ 37
1507/08 г. — Закладная кабала Михаила Якимова сына Маурина старцу
Троице-Сергиева м-ря Нифонту на д. Скрылево [в Кинеле Угличского у.].
Список с кабалы с старцовы с Нифонтовы.)
Се яз Михаиле Якимов с(ы)нъ Маурина занял есми у стар|ца у Троиц-
кого Сергиева монастыря у Нифонта | пятнацатн(ь) рублевъ монастырского
серебра, по пя|ти гривенъ за полтину, от Устр'Ьтениева дни | до Троицина
41
.дни, а закабалил есми ему в тож | серебрТ свою д(е)р(е)вню Скрылево. А за
ростъ им | пахати мою д(е)р(е)вню Скрылево, а 1 [не] выкуплю 1 на | срок
свое'Ь д(е)р(е)вни, ино сия кабала и купчая.
А на | то послуси: МатфЪи Федоров с(ы)нъ Пивова, да Борис | Ле-
вонтьев с(ы)нъ, да Костя Познякъ да Федоръ [ Сухой Александровы дТти.
А кабалу писал Ва|сюк Юрьев с(ы)нъ Кошурникова, слуга монастырской. |
Писана лЪта 7016. |
А на кабал'Ь подпис(и): | По сеи кабал'Ь яз МатфТи послуж и руку свою
при | л ожил.
По сеи кабалГ яз Борис, послугс, руку | свою приложил.
ГБЛ, А ТСЛ, кн. 518, л. 81 об. Список 1534 г.
Примечание: 1-1 В ркп. а выкуплю.
№ 38
1507/08 г. — Запись Михаила Васильева сына Дятлова и келаря Троице-
Сергиева м-ря Нифонта о соблюдении старых меж и постановке «огороды»
между дятловской землей с. Серкизовского д. Зенкинской и троицкой
д. Мельницкой Куровы [в Московском у.].
Список з записи Куровы Мелницы на К л я з м1 |
Се яз Михаило Васил(ь)евъ с(ы)нъ Зинов(ь)евича Дятлова да | язъ ке-
лар(ь) живоначалные Тро(и)цы Сергиева монасты|ря Нифонтъ, что моего
Михайлова села Серки|зовъского д(е)р(е)вни ЗТикинские сошлас(ь) земля
паше|нная с тр(ои)цкою землею с лугож Сергиева монасты|ря на Клязме
д(е)р(е)вни Медницкие Куровы, и той зе|млЪ моей Михайлове ЗТикинские
д(е)р(е)вни межа ста|рая оттро(и)цкие земли от Медницкого лугу: с полевые]
с старые межи от вязу старою межою по изгоро|де на березу, а от березы
в реку в Клизму. И мнТ | Михаилу за ту межу в тот луз в тро(и)цкои Мел-
ни|цкие д(е)р(е)вни не вступатис(ь) нич'Ьмъ, и ямы намъ | межи собя по той
старой меж'Ь 1 покопати. А мнТ | келарю Нифонту за ту межу у Михаила
не всту|патися вь его землю в пашенную ЗТикинские | д(е)р(е)вни. А ого-
рода намъ межи тКг земел(ь) ставити | по половинами.
А на договоре у нас был о томъ | Борис Васил(ь)евичь Кутузов.
А на то послуси: Иван | Терентиевъ с(ы)нъ Семичова да Иван Губа да |
Трет(ь)якъ Оста$(ь)евы дФти Немирова.
А сию за|пис(ь) писал под(ь)ячеи Ромашко Ильинъ с(ы)нъ Петровъ|ского,
Л'Ьта 7000 шестагонадесят(ь). |
К сеи записи Иванъ Терентиевъ с(ы)нъ а да Губа { Немировъ руки свои
приложили.
ГБЛ, А ТСЛ, кн. 518, л. 162 об. Список 1534 г.
Список: ГБЛ, АТСЛ, кн. 637, л. 428 —об., 60-е годы XVI в.
Примечание: 1 В ркп. буква м написана по смытому Ъ.
Разночтение: а В кн. 637 далее написано: послух руку свою приложил. По сеи- за-
писи яз Губа Немиров послух руку свою приложил. •
№ 39
1507/08 г. — Меновная иг. Николаевского Чухченемского м-ря Никодима
у Саввы и Павла Яковлевых детей на лоскут земли возле перелаза за землю
Кутец около Хармозера [в Двинском у.]1.
Се яз игумен Никодимъ Никольской выменял есмь ло|скут земли св(я)-
тому Николе у Савы да у Павла у Яко]влевыж детей по конецъ Никольские
земли у пере|лаза и с притеребомъ, а с нижнего конца в межахъ | с Ми-
хайловыми дет(ь)ми. А променялъ есми на той | земли Никольскую ж землю
ускую веретею до Хармо|зера, а имя той земли Кутецъ.
А на то послуси: Оба|кумъ Тарас(ь)евъ с(ы)нъ да Парфенъ Панъкрат(ь)-
евъ с(ы)нъ. |
42
А меновную a писалъ дьякъ Иванко Омельянов с(ы)нъ, лЪта | 7016-г(о)
году.
Назади 2> 0 у меновнои рукъ ничьиж нБт 2> б.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 532, Холмогоры, № 66, л. 1182 об. Список 1641 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 533, Холмогоры, № 66, л. 1142 об., 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ,
Холмогоры, № 1/14385, гр. 9, л. 31, 1683—1685 гг.
Публ.: Сб. ГКЭ, т. I, № 49.
Примечания: 1 В оглавлении на л. 1125 заголовок: Меновная меж Никольского
м(о)н(а)ст(ы)ря игумена Никодима с Савою да с Павлов сь Яковлевыми их вочи/t зежля
на зелШЮ. 2-2 В ркп. фраза написана почерком, отличным от почерка предыдущего текста
грамоты.
Разночтения: а В кн. 14385 менную. 6-6 В кн. 14385 фраза отс.
№ 40
1508 г. января. —Докладной судный список суда Михаила Есипова [сына
Нетребуева] троицкому слуге Борису [Леонтьеву сыну] по тяжбе между
Троице-Сергиевым м-рем и великокняжескими (бывшими монастырскими)
крестьянами вол. Верхний Березовец Полуханом Васьковым сыном и др.
наволоках по обе стороны р. Костромы возле дд. Подкосовой и Мичковой
Костромского у.
Шо грамоте] 1 великоз(о) кн(я)зя Васил(ь)я Ивановичя всея Ру[си] 2, л. 1
стае суд(ь)я на наволоцед: на рекЪ на КостромБ, тягался Троецькоз(о) Серь-
гиева монастыря | слуга Бориско с Полуханком с Вас(ь)ковыл^ сынол да
сь ез(о) племенники сь Сен(ь)кою да с ВахромЪишш с Самойловыми дет(ь)ми
да с Михалков да з Демид |ко.м с ОлексЪевыми дет(ь)ми.
Тако рек Борись: ТЪ, г(осподи)не, наволоки, на которые стоишь, по обБ
стороны реки Костромы на усть реки | Стрелицы да по враз по Блинник
до Орътемовы межи земля монастырьская троецькая деревни Подкосовские
да Митчковские. | И тот, г(осподи)не, Полухан и т'Ь ез(о) племянники,
Сен(ь)ка да ВадгромБико да Михал(ь) да Демидко, тТ наволоки покосили
сил(ь)но за изьв'Ьтож лБтос(ь), | [а ставится], г(осподи)не, на тБд: пожняд;
шестьдесят копен сБна. А отци ид:, г(осподи)не, да и они жили в деревн'Ь
в Поткосовскои да в Минковской, а тЪ, г(осподи)не, пож[ни] | розчисчяли
и косили ид: из тед: деревен(ь) из монастырьскид: лБт с сорок, а ныничя,
г(осподи)не, из тед: из монастырьскид: деревен(ь) вышли вон в великоз(о)
кн(я)зя | волость в Верьдшеи Березовець, а тому, г(осподи)не, другой год,
а тЪ, г(осподи)не, наволоки называют своими пожнями.
И суд(ь)я спросил Полуханка и его | племенников, Сен(ь)ки и Вадгро-
м^ика да Михалка да Демидка: ОтвТчяите!
И Сен(ь)ка и ВадгромТико Самойловы дБти тако ркли: | Жили, г(осподи)не,
отцы наши в монастырьскид: деревняд: в троецькид: Серьгиева монастыря
в Подкосовскои деревн'Ь сорок лБтъ, а мы ся, г(осподи)не, туто | и поро-
дили и поросли, а тгЬ есмя, г(осподи)не, пожни (с) своими отцы толды ко-
сили. А как есмя, г(осподи)не, вышли из монастырьскид: деревен(ь) в вели-
ког(о) | кн(я)зя волость в Вердьнеи Березовець, и наж, г(осподи)не, до тед:
пожен и дгЬла нТт.
А Полуханко, да Михалко, да Демидко тако ркли: Т'Ь, г(осподи)не, |
пожни наши, а зелмтя, г(осподи)не, великоз(о) кн(я)зя волостъная Верхъ-
нез(о) Березовца. А отцы наши, г(осподи)не, да и мы жили в троецькид:
деревняд: | в Подкосовскои и в Минковской, а тБж есмя, г(осподи)не, пожен
ис тЪхъ деревен(ь) не кашивали. А н(ы)ничя есмя, г(осподи)не, перешли
в великоз(о) кн(я)зя де|ревни в волость в Верхънеи Березове^ другой год,
да и тЪ е[с]мя, [г](осподи)не, пожьни [у]чяли косити по об'Ь стороны реки
Костромы. |
И суд(ь)я спросил Бориса: Почему же ты называет т'Ь наволоки пож-
нями 3 монастырьскими деревни Подкосовские и Минковские? |
И Борис тако рек: Ведомо то, г(осподи)не, старожил(ь)цеж, великоз(о)
кн(я)зя крестьянок Ес(ь)кгЬ БовыкТ Иванову с(ы)ну Лазорева, да Тимошк'Ь
Коръ|милову с(ы)ну, да Власу Головкову, да ОлепгЪ ПодрБзову, что тБ,
г(осподи)не, наволоки пожни по обЪ стороны реки Костромы мо |настырьские
43
троецькие Серьгиева монастыря деревни Подкосовские да Минковские. А во1
се, г(осподи)не, мои старожил(ь)цы Ес(ь)ка, | да Тимошка, да Влас, да Олеша
перед вами.
И суд(ь)я спросил Полуханка, да Михалка, да Демидка: А вы почему
тЕ наволо|ки называете своими пожнями волости Верхънез(о) Березовца?*
И Полуханко, да Михалко, да Демидко тако ркли: На тЕ, | г(осподи)не,
у нас наволоки куичяя грамота да безсудная. А во се, г(осподи)не, куичяя
и безсудная перед тобою.
И суд(ь)я спросил ищеи|ныж стар ожил (ь)цев4 Ес(ь)ки Бовыки, да 5
Тимошки 5 Коръмилова с(ы)на, да Власа Головка, да Олешка ПодрЕ-
зо|ва: Скажите вы бож(ь)ю правду, тЕ наволоки чьи то пожни изстарины?
И Ес(ь)ка, да Тимошка, да Влас, да Олешко тако ркли: | Яз, го(спо-
ди)не, Ес(ь)ка помню за шестьдесят 6 лЕт, а яз, г(осподи)не, Тимошка
помню за пят(ь)десят лЕт, а мы, г(осподи)не, Власко и Олешко пожшш
за тритцат(ь) | лЕт; а всЕ, г(осподи)не, пожил и знаел#, что тЪ наволоки
по обГ стороны реки Костромы на усть рЕчки Стрелицы да по враз по Глин|-
ник да по Орьтемову межу пожни троецькие Серьгиева монастыря д(е)-
р(е)вни Подкосовские да Митчковы; а ста|витца на ни,г шестьдесят копе/#
сЕна. А тот, г(осподи)не, Полуханко да тЕ ез(о) племяньники Сен(ь)ка,
да ВахромЕико, да Михалко, | да Демидко в тЕх д(е)р(е)вняж в Поткосов-
скои и в Митчкове жили, а тЕ, г(осподи)не, пожни косили. А и отцы их,
г(осподи)не, в тЕг же д(е)р(е)внях в мо [настырьских жили, а тЕ же пожни
косили. А яз, г(осподи)не, Ес(ь)ка тЕ пожни кашивал на два рубля на мо-
настырьское серебро за ростъ, а сЕно, | г(осподи)не, шло с тЕх пожен на
монастырь. А мы, г(осподи)не, Власко да Олешко жили на монастырьсколс
дворЕ, а тот, г(осподи)не, Полуханко | да тЪ ез(о) племянники с тЕх пожен
возили сЕно на монастырьскои дворъ.
И 7 суд(ь)я велел перед собою и безеудную, и купчую 8 гра|моту 9 чести.
И в купчей грамотЕ пишет:
Се яз Василеи Жихорь Долматов сын купил есми наволок у Якова у | Пя-
тачева с(ы)на | на рекЪ на КостромЕ по обЕ стороны побереж(ь)я и по
рЕчку по Стрелицу да по Глиннои брод. А дал есми на нем два рубля | да
куря пополнъка.
А на то послус(и): Долмат Григорьев сын да Онтропъ.
А грамоту писал МатфЕикъ Русанов сынъ | лЕт(а) 6900 10 девят(ь)-
десятоз(о) 7.
А 11 в безеуднои пишет:
Се бил ч(е)л(о)мъ великому кн(я)зю Ивану Васил(ь)евичю ОлексЕико*
Жи|хорь, а рькучи: Записал ми, г(осподи)не, срок твои великоз(о) кн(я)зя
пристав Фат(ь)ян Пятачев, в приставнЕ место Гаврила Костина, | с Вас(ь)-
кол# с Пячевылц а искати было, г(осподи)не, Вас(ь)ку на мнЕ тог(о), что
рекши яз у нез(о) покосил наволок на рекЕ на КостромЕ сил(ь)но | за из-
вЕгол# 12. А ставитца рекши на том наволокЕ сорок копен сЕна. А стати
нал#, г(осподи)не, о том перед тобою перед великил# кня|зел# по Зборе в тот же
ден(ь), а кто не станет, тот без суда виноват. И яз, г(осподи)не, перед'
тобою отвЪчяти стал, а истець мои, г(осподи)не, Вас(ь)ко 13 на | тот срок 13
перед тобою искати не стал. А пристав, г(осподи)не, Фат(ь)ян у дГла не
стал же. А уже, г(осподи)не, по сроцЕ шестой ден(ь), а ез(о) таки нЕт. А се,
г(осподи)не, | моя срочная перед тобою. И кн(я)зь велики, возрЕв в срочную,
дал ОлексЕику Жихорю на Вас(ь)ка на Пячева свою грамоту пра|вую без-
еудную по 14 сроце 14 в шестой ден(ь), — но оже будет срок их прав, и гра-
мота моя в грамоту, а будет срок ихъ не прав, и грамота моя | не в грамоту.
А подписал дияк ОлексЕи Полуехтов и.
И суд(ь)я, выслушав куичюю и безеудную, да спросил отвЕтчиков,
Полуханка да его | племянников Михалка да Демидка: Положили вы пе-
редо лшою куичюю да и безеудную, и гдЕ тЕ люди, чья купчая и безсудная,
Васи|леи Жихорь да ОлексЕико Жихорь, и тот дьяк, которой купьчюю
писал, и послуси, которые в купчей писаны, да и то/н, хто тЕ наволо|ки
продал?
И Полуханко и ез(о) племяньники Михал(ь) и Демидко тако ркли: ТЕх,
г(осподи)не, уже всЕх в животЕ нЕтъ.
44
И суд(ь)я спро | |сил Полуханика, и Михалка, и Демидка: Кому же то л. 2
у 15 вас 15 ведомо, оприч купчие и безсудные, что т'Ь наволоки по обе сто-
роны | рЪки Костромы ваши волости Верхънез(о) Березовца?
И Полуханко, и Михалко, и Демидко тако ркли: Старожил(ь)цев, г(ос-
поди)не, у нас нЪ/п. | А знаеж, г(осподи)не, сами, что тё наволоки земля
великоз(о) кн(я)зя волости Верхънсз(о) Березовца. Дай паж, г(осподи)не,
с монастырьскими ста|рожил(ь)цы съ’Сен(ь)кою, да с Тимошкою, да со Вла-
скомъ, да с Олешкож бодас(ь)ю правду, — целовав, г(осподи)не, крестъ, да
лЪзем с ниж(и) на поле битися. |
И суд(ь)я спросил старожил(ь)цев Ес(ь)ки, да Тимошки, да Власка, да
Олешка: А вы лезете ли с ними на поле битися?
И £'с(ь)ка, и Тимошка, | и Власко, и Олешко тако ркли: Целовав, г(ос-
поди)не, крестъ, да лезеж с ними на поле битися.
И о сеж суд(ь)я рекся доложити г(о)с(у)д(а)ря великоз(о) кн(я)зя | или
ч(е)л(о)в(е)ка старешез(о).
На обороте внизу л. 1 конец судного списка:
А на суде были дворьскои чюхложскои Кипреян Киселев, да Иван Ва-
силиев сын Носова, да Усол(ь)ские волости Федоръ | Кочюръ Микифоров
сын, да Герасиж Семенов сын, да Заболотцкие волости Ивашко Кукъшин,
да Березовские во|лости Ортежко Нефедов сын, да Вас(ь)ко Федоров сын а.
На обороте же вверху л. 1 запись о докладе:
Перед Семенож Борисовичеж Волоковские земли в суд(ь)ино место Ми-
хаила Ес(и)пова ч(е)л(о)в(е)къ ез(о) Останка сес(ь) список п[оложил и обо] [ил;
истьцев, ищею Бориска, троецькоз(о) слугу Серьгеева монастыря, и ответ-
чика Михалка Олексеева с(ы)на и в бра[та ез(о)] | в Демидково и в дяди
ез(о) место в Полуханково 16 поставил.
И Семен Борисович, выслушав сес(ь) список и вопросил обоиж 16 исть-
ц[ов: Был лы] | важ такое суд, как в сеж списку писано?
И ищея Бориско сказал, что ему суд такое был, как в сеж списку писано.
А ответчик Михалко и в бра[та] | своез(о) место в Демидково и в дяди
своез(о) место в Полуханково сказал, что иж суд был, да не такое, как в сеж
списку писано, и послался | с суд(ь)ею на судные мужи, кои в сеж списку
писаны, на дворьскоз(о) на чюгсложскоз(о) на Кипреяна на Киселева с(ы)на,
да на Ивашка на Василе |ва с(ы)на Носова, да на Фед(ь)ка на Кочюра на
Микифорова с(ы)на, да на Герасижка на Семенова с(ы)на, да на Ивашка
на Кукшина 17, | да на Орътежка на Нефедова с(ы)на, да на Вас(ь)ка на
Федорова с(ы)на.
И Семен Борисович велел великоз(о) кн(я)зя недел(ь)щику Матфею I
Карьцеву ехати по судные мужей по дворьскоз(о) по Кипреяна по Кисе-
лева да по Ивашка по Василева с(ы)на Носова | и по их товарищевъ, а ве-
лел их дати на поруку да поставити перед собою.
И на третей ден(ь) перед Семенож перед Бо|рисовичеж стае, [Ми]халко
[Оле]ксеев сын [тако рек: Что есми, г(о)с(поди)не, перед то|бою оболживил]
перед тобою список в брата своез(о) место в Демидково | да и в дяди своез(о)
место в Полуханково и послался есми, г(осподи)не, с суд(ь)ею на судные
мужи, и яз, г(осподи)не, на судные мужи не шлюся, — | суд наж, г(оспо-
ди)не, такое был, как в сеж списку писано.
И по великоз(о) кн(я)зя слову Васил(ь)я Ивановичя всея Рус(и) Семен
Борисович велел | суд(ь)е по сему списку ищею Бориска, троецькоз(о)
слугу, велел оправити и велел ему наволоки зежлю по обе стороны ) реки
Костромы присудити, коя зежля в сеж списку писана, а ответчика Ми-
халка и в брата ез(о) место в Демидково | и в дяди ез(о) место в Полухан-
ково, велел суд(ь)е обвинити, потому что судной список оболживил и по-
слался с суд(ь)ею на | судные мужи, и на третей ден(ь) перед нами сказал,
что иж суд такое был, а на судные мужи не шлетца, да и потому, что | ста-
рожил(ь)цов у собя на землю на наволоки перед суд(ь)ею не сказали ника-
кие, и велел на пи,г суд(ь)е вину взяти по судеб | ному списку.
И Семен Борисович к сему списку и печят(ь) свою приложил, л'кт(а)
7016, генваря. |
А подписал дьяк Митрофан Карачаровъ.
45
ГБЛ. АТСЛ, № 245. Список 18, современный подлиннику, на двух листах: 42,8X32.5;
11,2X32,5.
Грамота разорвана по краям, потерта на сгибах, в нескольких местах изъедена ржав-
чиной и подклеена.
Водяной знак —• тиара; подобный см.: Лихачев, № 1351 (1507 г.).
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — Сол(ь) Галицкая, Кострома зач.;
XVIII в. — 1795 года, № 9 последняя цифра испр. из какой-то другой, № 315.
Список: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 388 об.—391 об., 1534 г.
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утра-
чен, воспроизводится по списку кн. 518. 2 В ркп. Ру. 3 В ркп. пожнямими. 4 В ркп. далее
смыто какое-то слово. 5-5 В ркп. слова написаны дважды. 6 В ркп. буква ш исправлена
из с. 7-7 Купчая Василия Жихоря Долматова сына у Якова Пятачева сына на наволок
нар. Костроме опубликована в АСЭИ, т. I, № 496. 8 В ркп. слово написано по смытым
буквам гра. 9 В ркп. слово написано на полях тем же почерком. 10 В ркп. 7000. 11-11 Пра-
вая бессудная грамота по тяжбе между Алексеем Жихорем и Василием Пячевым о наво-
локе на р. Костроме опубликована в АСЭИ, т. I, № 479. 12 В ркп. и/пвето.м. 13-13 В ркп.
написано на полях тем же почерком. 14-14 В ркп. написано над строкой тем же почер-
ком. 15-15 В ркп. написано над строкой тем же почерком. 16-16 В ркп. слова потерты на
сгибе, читаются с большим трудом. 17 В ркп. Кушшипа; в кн. 518 Кукшина. 18 Время
списка определяется на основании водяного знака, который относится к 1507 г. Суд-
ный список, запись о докладе судного дела великому князю и подпись дьяка сделаны одним
почерком; это является дополнительным доказательством того, что публикуемая гра-
мота — список с подлинника.
Разиочтения: а В кн. 518 далее написано: А подпис(ь) па списке.
№ 41
[После 1508 г. января] 1 — Правая грамота суда Михаила Есипова сына
Нетребуева троицкому слуге Борису [Леонтьеву сыну] по тяжбе между
Троице-Сергиевым м-рем и великокняжескими (бывшими монастырскими)
крестьянами вол. Верхний Березовец Полуханом Васьковым сыном и др.
о наволоках по обе стороны р. Костромы возле дд. Подкосовой и Майковой
>	Костромского у.
л. 356 По грамоте великог(о) кн(я)зя Васил(ь)я Ивановичя | всея Руси, ста#
об. суд(ь)я на наволоцеж на рекЪ на Ко|стромЪ, тягался тро(и)цкои Сергиева
монасты|ря слуга Бориско с Полуханкол с Васковьш с(ы)шш да сь ег(о) |
племянники с Сен(ь)кою да с Важром'Ъикож с Самой |ловыми дет(ь)ми да
с Михалков да з Демидкож с О|лексРевыми дет(ь)ми.
Тако рек Борис: ТЪ, г(о)с(поди)не, на|волоки, на которыж стоит, по обе
стороны реки | Костромы на усть реки Стрелицы да по враг по Глинкин
до Ортемовы межи земля монастыр|ская тро(и)цкая д(е)р(е)вни Подкосов-
ские да Митчесские. | И тот, г(о)с(поди)не, Полухан и тгЬ ег(о) племянники,
Сенка да | ВахромТико да Михалко да Демидко, тгЪ наво|локи покосили
л. 357 силно за извЪтол лТтос(ь), а ставитца, || г(о)с(поди)не, на тТж пожняж
шездесят копен сТна. А отцы 2 иж2, | г(о)с(поди)не, да и они жили в д(е)р(е)вне
в Подкосовскои да в Мин|ковскои, а тТ, г(о)с(поди)не, пожни розчищали
и косили иж | ис тТж д(е)р(е)в(е)нь из монастыцскиж лТт с сорок, а н(ы)нгЬчя, |
г(о)с(поди)не, ис тТж из монастырски# д(е)р(е)в(е)нь вышли вон в вели [кого
кн(я)зя волость в Верхней Березове^, а тому, | г(о)с(поди)не, другой год?
а тгЬ, г(о)с(поди)не, наволоки называют | своими пожнями.
И суд(ь)я вспросил Полуханка | да ег(о) племянников, Сенки да Важ-
ромЪика да Ми|халка да Демидка: Отвечяите!
И Сенка и Важро|м,Ъико Самойловы дТти тако ркли: Жили, г(о)с(по-
ди)не, | о(т)цы н(а)ши в монастырски# д(е)р(е)внях в троецкиж Серги|ева
монастыря в Подкосовскиж д(е)р(е)вня[х] 3 сорок лТт, | а мы с(ь), г(о)с(по-
ди)не, туто породили и росли, а тгЬ есмя, г(о)с(поди)не, | пожни (с) своими 4
о(т)цы толды косили. И как есмя, | г(о)с(поди)не, вышли из монастырски#
д(е)р(е)в(е)нь в великог(о) кн(я)зя волос(ь) в Верхней Березове^, и нал^,
г(о)с(поди)не, до тгЬ# пожен | и дГла нЪт.
А Полуханко, да Михялко, да Демидко | тако ркли: ТГ, г(о)с(поди)не,
пожни н(а)ши, а земля, г(о)с(поди)не, ве|ликог(о) кн(я)зя волосная Верх-
нег(о) Березовца. А о(т)цы, | г(о)с(поди)не, н(а)ши да и мы жили в троец-
киж д(е)р(е)вняж в Под (косовской и в Минковской, а тТж есмя, г(о)с(поди)не,
пожен | ис теж д(е) р(е)в(е)нь не кашивали. А н(ы)нТчя есмя, |г(о)с(поди)не,
пришли в великог(о) кн(я)зя д(е)р(е)вни в воло|сть в Верхней Березове^
46
другой год, а тЪ есмя, || г(о)с(поди)не, пожни уняли косити по обе стороны л. 357
ре|ки Костромы.	об°
И суд(ь)я вопросил Бориса: Почему ты | называет тЪ наволоки пожнями’
монастырски|ми д(е)р(е)вни Подкосовские и Минковские?
И Борис та|ко рек: В'Ьдомо то, г(о)с(поди)не, старожил(ь)цож, великоз(о)
кн(я)зя | хр(е)стьянож Еско Бовыке Иванову с(ы)ну Лазарева, | да Тимошке
Кормилову с(ы)ну, да Власу Головко |ву, да Олеше ПодрЪзову, что тЪ,
г(о)с(поди)не, наволо|ки пожни по обе стороны реки Костромы монастыр-
ские тро(и)цкие Сергиева монастыря д(е)р(е)вни | Подкосовские да Мин-
ковские. А во се, г(о)с(поди)не, мои старо |жил(ь)цы Еска, да Тимошка, да
Влас, да Олешя перед | вами.
И суд(ь)я вопросил Полухана, да Михалка, | да Демид(а): А вы почему
называет^ свои|ми пожнями волость Вер[х]нез(о) 5 Березовца 5?
И По|луханко, да Михалко, да Демидко тако ркли: | На тЬ, г(о)с(поди)не,
у нас наволоки купчяя грамота да | безсудная. А во се, г(о)с(поди)не, куп-
чяя да и безсудная | перед тобою.
И суд(ь)я вопросил ищеиных старо |жилцев Еси Бовыки, да Тимошки
Кормилова | с(ы)на, да Власа Головкова, да Слеши ПодрЪзова: | Скажите
вы божию правду, тЪ наволоки чьТ | и тЪ пожни изстари?
И Еска, да Тимошка, | да Влас, да Олешка тако ркли: Яз, г(о)с(поди)не,
Еска 6 по|мню за шездесят л/Ьт, а яз, г(о)с(поди)не, Тимошка пожню || за л. 358
пят(ь)десят л'Ьт, а мы, г(о)с(поди)не, Влас и Олешка помниж за | трит-
цат(ь) л Гт; а все, г(о)с(поди)не, помниж и знаеж, что тЪ на|волоки по обе
стороны реки Костромы и на у|сть реки Стрелицы до по враз по Глинкин
да по Орте|мову межю пожни троецкие Сергиева монастыря д(е)р(е)вни
Подкосовские да Минковские; а | ставится на нигс шездесят копен сгЬна.
А тот, | г(о)с(поди)не, Полуханко да тТ его племянники Сенка, | да Вах-
ромЪико, да Михалко, да Демидко в тГж де [ревнив в Подкосовскои и в Мин-
ковской жили, а тЪ | пожни косили. А отцы их, г(о)с(поди)не, в тЪх же
д(е)р(е)внягс | в монастырские жили, а тТ же пожни косили. | А яз, г(о)с-
(поди)не, Еска тГ пожни кашивал на два рубля на | монастырское зеребро 7
за ростъ, а сЪно, г(о)с(поди)не, шло | с тТе пожен на монастыр(ь). А мы,
г(о)с(поди)не, Влас да Оле|шко на монастырскож дворГ жили, а тот, г(о)с-
(поди)не, Полу|ханко да тЬ его племенники с тТе пожен возили | С'Ьно на
монастырской двор.
И 8 суд(ь)я велТл перед | собою купчую и 9 безеудную 9 грамоту чести. |
И в купчей грамоте пишет:
Се яз Василеи Жихор(ь) | Долматов с(ы)нъ купил есми наволок у Якова
у Пя|тачева с(ы)на на рекЪ на КостромГ по обе сторо|ны побережья по
рТчку по Стрелицу да по Глин|кин брод. А дал есми на неж два рубля да
куря по|полнка.
А на то послуси: Долмат'Григорьев с(ы)нъ 11 да Онтрон.	л. 353
А грамоту писал Матфеик Русановъ | лЪт(а) 6900 10 девят(ь)десятоз(о) 8. об.
А 11 в бесуднои пишет:
Се бил | челож великому кн(я)зю Ивану Васил(ь)евичю ОлексгЬи|ко
Жихор(ь), а ркучи: Записал ми, г(о)с(поди)не, срок твои ве|ликоз(о) кн(я)зя
пристав Фат(ь)ян Пятачев, в приставле | мТсто Гаврила Костина, с Вас(ь)-
кож с Пячевыж, а | искати было, г(о)с(поди)не, Васку на мшЬ того, что рек-
ши | яз у нез(о) покосил наволок на рекГ на КостромЪ | силно за извЪтож.
А ставится рекши на тож | наволокЪ сорок копен сГна. А стати наж, г(о)с-
(поди)не, о тож | перед тобою перед великиж кн(я)зеж по Зборе в той же |
д(е)нь, а хто не станет, тот без суда виноват. И яз, | г(о)с(поди)не, перед
тобою отвечяти стал, а истец мои, | г(о)с(поди)не, Вас(ь)ко на тот срок
перед тобою искати не стал. А при|став, г(о)с(поди)не, Фат(ь)яи у дЪла не
стал же. А уже, г(о)с(поди)не, по сроцЪ | шестой д(е)нь, а ез(о) таки нГт.
А се, г(о)с(поди)не, моя сроч|ная 12 перед тобою. И княз(ь) велики, возря
в срочную, | дал ОлексЪику Жихорю на Вас(ь)ка на Пячева свою | грамоту
правую и безеудную по сроцЪ в шестой д(е)нь, — | и оже будет срок ихъ
прав, и 13 грамота моя в грамо|ту, а будет срок иге не прав, и грамота моя
не в гра|моту.
А подписал дияк ОлексЪи Полуехтов п.
47
И суд(ь)я, | выслушав купчюю и безсудную, да вопросил ответчи|ков,
Иолуханика да ег(о) племянников Михалка да Де|мидка: Положили вы
л. 359 передо мною купчую и безсудную, 11 и гд'Ь те люди, чяя купчяя и безсудная,
Василеи | Жихор(ь) да Олекс'Ьико Жихоц(ь), и тот дияк, которой ку|пчую
писал, и послуси, которые в купчей писаны, да | и тот, хто т'Ь наволоки
продал?
И Полуханко и его | племянники Михалко да Демид тако ркли: Те, |
г(о)с(поди)не, уже все# в животе нету.
И суд(ья) вопросил | Полуханка, и Михалка, и Демидка: Кому то у вас
ведо|мо, оприч купчие и безсудные, что т'Ь наволо|ки по обе стороны реки
Костромы вашие волости | Верхнево Березевца?
И Полуханко, и Михалко, | и Демидко тако ркли: Старожилцов, г(о)с-
(поди)не, у нас нет. | А знаем, г(о)с(поди)не, сами, что тЪ наволоки земля
великоз(о) | кн(я)зя волости Верхнево Березовца. Дай нам, г(о)с(поди)не, |
с монастырскими старожил(ь)цы с Вес(ь)кою да с Тимот|кою да со Власком
да с Олешком б(о)жию правду, — цело]вав, кр(е)стъ, да лезем с ними на
поле битися. |
И суд(ь)я вспросил старожил(ь)цев Ески, да Тимошки, да Вла|ска, да
Олешка: А вы лезете ли с ними на по|ле битис(ь)?
И Еска, и Тимошка, и Власко, и Олетко | тако ркли: Целовав, г(о)с-
(поди)не, кр(е)стъ, да лезем с ними на | поле битися. |
И о сем судия рекся доложит(ь) г(о)с(у)д(а)ря великого кн(я)зя | или
ч(е)л(о)в(е)ка стар'Ьишаго и. |
Перед Семеном Борисовичем Волоковские земли в суд(ь)|ино место
л. 359 Михаила Есипова ч(е)л(о)в(е)къ его Остатка || сеи список положил и обои#
об. исцов, ищею Бориса, | тро(и)цкаго слугу Сергиева монастыря, и ответ-
чика | Михалка Олексеева с(ы)на и в брата ег(о) место в Де|мидково, в зятя 15
ез(о) место в Полуханково поставил. |
И Семен Борисович выслушав список и вспросил о|бои# исцов: Был ли
вам такое суд, как в сем списку писано? |
Ищея Борис сказал, что ему такое суд был, как в сем спи|ску писано.
А ответчик Михалко и в брата своего | место Демидко 7 и в дяди своего
место в Полу|ханково сказал, что им суд был, да не такое, как в сем спи|ску
писано, послался с суд(ь)ею на судные мужи, | кои в сем списку писаны,
на дворскоз(о) на чю#ломского | на Кипреяна на Киселева с(ы)на, да на
Ивашка | на Василева с(ы)на Носова, да на Фед(ь)ка на [Ко]чюра 16 на |
Микифорова с(ы)на, да на Герасима на Семенова | с(ы)на, да на Ивашка на
Кукшина, да на Ортемка | на Нефедова с(ы)на, да на Вас(ь)ка на Федорова
с(ы)на. |
И Семен Борисович великоз(о) кн(я)зя неделщику Матфею | Карцеву
велел ехати по судные мужи по дворскоз(о) | по Кипреяна по Киселева
да по Ивашка по | Васил(ь)ева с(ы)на Носова и по и# товарыщов, а велел
их | дати на поруку да поставили перед собою.
И на | третей д(е)нь перед Семеном 17 Борисовичем стае, Ми|халко Оле-
ксеев 18 с(ы)нъ тако рек: Что есми, г(о)с(поди)не, оболжи|вил перед тобою
л. 360 список и в брата своего место 11 Демидово да и в дяди своего место в Полу-
хан|ково и послался есми, г(о)с(поди)не, на судные мужи, | и яз, г(о)с(по-
ди)не, на судные мужи не шлюс(ь), — суд нам, г(о)с(поди)не, такое | был,
как в сем списку писано.
И по великоз(о) кн(я)зя сло|ву Васил(ь)я Иванович(а) всея Руси Семен
Борисович | велел судье по сему списку ищею Бориска, тро|ецкого слугу,
оправити и велел ему наволоки | землю по обе стороны реки Костромы
присудит(ь), | коя земля в сем списку писана, а ответчика Ми|халка
и в брата своез(о) место в Демидово и в дяди | ез(о) место в Полуханково,
велел обинити суд(ь)е и гра|моту правую на ни# велел дати, потому что
судной | список оболживили и послалис(ь) с суд(ь)ею на судные | мужи,
и на третей д(е)нь перед нами сказал, что им | суд такое был, а на судные
мужи не шлется, да | и потому, что старожилцов у собя не сказали ника-
ки# | на землю и на наволоки и велел на ни# суд(ь)е вину | взяти по судеб-
ному списку.
48
И Семем Борисович | к сему списку и печят(ь) свою приложил, л^та
7000 | шестаг(о)надесят(ь), генваря 19.
А подписал дияк Митро|фан Карачяров.
А на суд'Ь были мужи: дворскои | чюхложскои Кипреян Киселев да Иван
Васил(ь)евъ | с(ы)нъ Носова, а Усол(ь)ские волости Федор Кочюр Ми|ки-
форов с(ы)нъ да Герасим Семенов с(ы)нъ, а Забо |лотнцкие 20 волости Ивашко
Кукшин, а Березов] |ские волости Ортежко Нефедов с(ы)нъ.	л. 360
И по сему списку Михаиле Есипов с(ы)нъ Нетребу|ева ищею Бориса, об-
тро(и)цкаго слугу Сергиева мо|настыря, оправил, а ответчиков, Михалка
О|лексТева с(ы)на да брата ег(о) Демидка и дядю его ( Полуханка, обвинил
и сю грамоту на ни# пра|вую дал.
А у грамоты печятн(ь).
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 356 об.—360 об. Список 1534 г.
Примечания: 1 Датируется по докладному судному списку (см. № 40), включенному
в правую грамоту. 2-2 В ркп. отдых. 3 В ркп. д(е)р(о)вня. 4 В ркп. буквам исправлена из и.
5-5 В ркп. Верпег(о) Берецовца.6 В ркп. Елка. 7> 7 Так в ркп. 8-8 Купчая опубликована
в АСЭИ, т. 1, № 496. 9-9 В ркп. слова написаны по смытому недописанному слову поло.
10 В ркп. 7000. 11-11 Правая бессудная грамота опубликована в АСЭИ, т. I, № 479. 12 В ркп.
сручная. 13 В ркп. буквам исправлена из а. 14 Далее в судном списке (см. № 40) указывается
состав суда. В публикуемой правой грамоте текст о составе суда помещен перед приго-
вором судьи первой инстанции. 15 Так в ркп., должно быть дяди. 16 В ркп. чюра; ср. № 40.
17 В ркп. Семенов. 18 В ркп. ОлекДЬев. 19 В ркп. пенваря. 20 В ркп. Забо|болотцкие.
№ 42
1508 г. апреля 7. — Купчая Софона Веса Маркова сына, слуги Юрия
Константиновича Сабурова, у Тимофея Данилова сына Тормасова Удачина
на жеребий д. Енинской в Корзеневской вол. Московского у.
Список с купчие д (е) р (е) в ни Енинские.]	$об
Се яз Софон БЪсъ Марковъ с(ы)нъ Юрьевъ слуга Костянти |новича Сабу-
рова купил есми своему г(о)с(у)д(а)рю Юрью | Костянтиновичю у Тимохи
у Данилова с(ы)на То|рмосова у Удачина его вотчину, его жеребей Енин|-
ские д(е)р(е)вни в Московское у^зде в Замосковскои воло|сти в Корзеневе,
и с лесы, и с луги, и со вс'Ьми угодьи, | и со вс'Ьмъ с т'Ьмъ, него в той д(е)-
р(е)вне кь его жеребью | истарины потягло, куцы плуг и коса и соха и топор]
ходил. А дал есми на той землТ на его жеребью | двацат(ь) рублевъ денег
да пополнка однорятку кол|тырскую. А купил есми ту землю своему г(о)с(у)-
д(а)рю Юрью | Костянтиновичю впрок без выкупа.
А на то послуси: Семен Васил(ь)евъ с(ы)нъ Чертов Осокина, да Василеи
Ва|сил(ь)евъ с(ы)нъ Щул'Ьпов, да Михаило Семенов с(ы)нъ Барда|кова.
А грамоту купчую писал Иван Левантиевъ | с(ы)нъ Селчаков, л'Ьт(а)
7000 шестаг(о)надесят(ь), апр'Ьл(я) в 7 д(ень). ||
По сеи купчей грамоте яз Тимоха Данилов с(ы)нъ Уда|чина продал свою л. 506
отчину свои жеребей земли | Енинские д(е)р(е)вни со всТмъ по тому, как об-
в сеи купъ|чеи грамоте писано, Юрьеву слузТ Костянти|новича Софону. |
К сеи купчей грамоте яз Тимоха Данилов с(ы)нъ и ру|ку свою приложил. |
По сеи купчей грамоте яз Семен Васил(ь)евъ с(ы)нъ Чертов | Осокина
послухъ и руку приложил. |
По сеи купчей грамоте яз Василеи ЩулЪпов послух | и руку приложил. |
По сеи купчей грамоте яз Михаило послу# и руку | приложил.
ГБЛ, А ТСЛ, кн. 518, л. 506—об. Список 1534 г.
№ 43
1508 г. мая 18. — Жалованная заповедная (от незваных гостей) и на дан-
ного пристава грамота в. кн. Василия Ивановича иг. Троицкого Махрищ-
ского м-ря Мисаилу на села и деревни [Переяславского у.]
Се яз княз(ь) великии Василеи Иванович всея Руси по (жаловал есми
троецког(о) на Ма#рище игумена Ми файла з брат(ь)ею, или кто по нем
иныи игумен будет у жы|воначал(ь)ныя Троицы. Что ми били челол^, а ска-
4 Акты Русского государства
49
зы|вают, что деи к ним в манастыр(ь), и въ их села, и в д(е)р(е)вни о | праз-
ницех ходят боярские люди нити незваны, да ] в тож деи ся у них в мана-
стыр'Ь, и в иж сележ, и в д(е)р(е)вняж | лихо чинит. И яз княз(ь) великии
игумена з брат(ь)ею | пожаловал: боярскиж есми людел^ и иньш, чем кто |
ни буди, незваные к ним в манастыр(ь), и в их села, и | в д(е)р(е)вни на
празники ^здити и ходити не вел'Ьл, | а кто к ним незван. приТдет или при-
дет нити в мана|стыр(ь), и в села, и в д(е)р(е)вни, и они езо с манастыря,
и из | сел, и из д(е)р(е)в(е)нь вышит безпенно. А не пойдет кто с мана|-
стыря, и из сел, и из д(е)р(е)в(е)нь незваной, а учнет нити | силою, а учи-
нится у них какова гибел(ь), и яз на т5,х | дал своез(о) пристава Гридю
Семенова с(ы)на Жу|кова, а велГл есми ему т5,х давати на пору|ки да ста-
вит^) перед собою перед великим кн(я)зел£, | а велети ми на том та гибел(ь)
вся доправити | вдвое без суда и без неправы.
А дана грамо|та лет(а) 7000 шестагонадесят(ь), маиа 18 ден(ь).
На обороте: Княз(ь) великии Василеи Иванович всея Русии Г
Подтверждение: Княз(ь) великии Василеи Иванович всеа Русии по сеи |
грамоте пожаловал трое^ког(о) на Махрищи | игумена Иону з брат(ь)ею,
или хто по немъ | и иныи игумен будет у жывоначал(ь)ные Троицы, | дал
есми им пристава даног(о) Игната Харитонова, а вел'Ьл есми ему ходчти
по тому, как в сеи гра|моте писано. Лета 7036-г(о), июл(я). А подписал ди|як
Тимоф'Ьи Григор(ь)ев с(ын)ъ Клобуков 2. | А3 приказал боярин княз(ь)
Семен Дмитреевич Оболенской 3.
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 47/8771. Подлинник, 32,1X15,5.
Внизу на отгибе грамоты на красном шелковом шнуре привешена поврежденная круг-
лая красновосковая печать; на одной стороне изображение всадника, поражающего копьем
дракона, и надпись: . . . Василеи б(о)жиею милостию господ. . .; на другой — изображение
двуглавого орла и надпись: ... и нов. и иск. и тве . . .
Грамота потерта на сгибах.
Водяной знак по обрезу— крест, обвитый змеей (фрагмент бычьей головы).
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 265, 23, Переслав; XIX в. — № 13,
№ 11, 7016, 1835 г. — общ. № 205 зач., част. № 15, 11-й.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 528, № 265, лл. 370—371, 1614—1615 гг.; кн. 527, № 265,
л. 231, 1641 г.; кн. 529, № 265, лл. 283 об.—284, 80-е годы XVII в.
Публ.: Иванов. Сб. палеогр. снимков, стр. 18—19, л. 33.
Уп.': Шумаков. Обзор, вып. IV, № 1327; Каштанов. ХП, I, стр. 313, № 63.
Примечания: 1 Подпись имени великого князя сделана почерком, отличным от почерка
текста грамоты. 2 Подпись дьяка сделана почерком, отличным от почерка подтверждения.
3-3 В ркп. фраза написана почерком подписи дьяка.
№ 44
1508/09 г. — Закладная кабала Гаврилы Чулка Ананьина сына Ушакова
и его детей Никиты Салмана и Степана Салтыка келарю Троице-Сергиева
м-ря Нифонту на пуст. Воротниково [в Угличском у.].
л. 81	Список с кабалы с в'Ьрчие. I
об.
Се яз Таврило Чюлок Онан(ь)инъ с(ы)нъ Ушакова да | с своими дТтми
с Микитою с Салманомъ | да с Степанов с Салтыков заняли есмя у Ни|-
фонта, у Сергиева монастыря у тро(и)цкого | келаря, четыре рубли денег
л. 82 московскими | денгами ходячими по пяти гривенъ 11 за полтину от Ильина
дни до Ильина дни на год, | а в тТх есмя ему ден(ь)гахъ закабалили свою
пу|стошь Воротниково. А за ростъ ему ее | косити, и лТс С'Ьчи, и пахати.
А межа той зежли | по-om рубожа по огороду по Мочановскую да | по
бредъ \ да по Савинъское 2 болото попе|рег, да от Савинское болото по
грязь, да | от Тыколнивские грязи поцерег. А в ден(ь)гах | есмя ему вси
насъ одинъ ч(е)л(ове)къ, которой | нас в лицех, на томъ ден(ь)ги. А поля-
гут ден(ь)ги по сро|цгЬ, ино ему ее косити, и л'Ьс С'Ьчи, и пахати. |
А на то послуси: Борис Левонтьевъ с(ы)нъ Ма|урина, да Федор Ивановъ
с(ы)нъ Чюбаровъ Уша|кова, да Иван Устинов с(ы)нъ Деркова, да Васи-
леп | Сидоровъ Ошалаева.
А кабалу писал яз Сте|панъ Салтык самъ на себя, и на своего отца, и |
на своего брата своею рукою, л'Ьта 7017.
50
Подпис(и) на кабалЪ: | По 3 сем кабал-Ь Борис Левонтьев с(ы)нъ Маурина,
послу#, руку свою | приложил..
По сем кабалЪ яз Федор Иванов с(ы)нъ Чюбаров, послу#, руку | свою
приложил 3.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 81 об.—82. Список 1534 г.
Примечания: 1 Так в ркп. 2 В ркп. ъ исправлен из буквы о. 3-3 В ркп. подписи
послухов пропущены и помещены внизу листа под знаком, обозначающим пропуск.
Л» 45
1508/09 г. — Купчая Анны Семеновой жены Гаврилова у ее братаничей
Якова Плохого, Родиона Смирнова Васильевых детей Мещеринова на сц. По-
лосина, поч. Глинково в Маринине Борисоглебского ст. Переяславского у.
Се яз Анна Семенова жена Гаврилова Михамлова доч Мещеринова ку-
пила есми у свои# бра|таничев у Якова у Плохово да у Родмвона у Смир-
ного) у Василевы# детем Мещеринова свою отчину | селцо Полосине да
починок Глимково в Переславскож уЪзде, в Маринине, в Борисогл'Ъбскож
стану со всТж с теж, что | х тому 1 селу потягло и # починку и(с) старины,
и с лЪсож и с пожнями и с луги на реце на Шерне, да лу|жок за рекою за
Киржачежпод Пахиревыж оточкя ОфонасД)евъская 2 Тутолмина; а дала есми
у ни# | на тож селце и на починке шестьдесят рублев да пополнка вол; а ку-
пила есми собе и своижд'Ьтяж | впрок без выкупа; а в лузе#иж у меня взят(п)
лук жо собе на два искоса на шестьдесят копен на прок к своем | д(е)р(е)вне
г Дурносопову.
А на то послуси: Иван Д(авы)д(о)въ сын Макарова 3, да Олександро
Романов сын Борков, да Ми|кита Иванов сын Мещеринова, да ОндрРи Куз-
мин с(ы)нъ Стогова. А грамоту купчую писал яз Яков Ва|силев сын Меще-
ринова Плохом на собя и на своег(о) брата на Родмвона на Смирного 4 своею 5
рукою, Л'Ьт(а) 7000 | семагонадесят.
А назади у купчем пишет: По сем купчей яз Слеша Романов сын, послу#,
руку свою приложил.
По сем купчем грамоте яз Иван Д(а)в(ы)д(о)въ сын Макарова 6 руку свою
приложил.
По сем купчем грамоте | яз Ондр(ю)ша, послу#, руку 7 свою приложил.
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 15170 (дополнительная опись 21), л. 7.
Список 1534 г. в составе правой грамоты 1534 г. мая 4.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Переяславль-Залесский, Махрищский монастырь,
№ 13, л. 820 — об., 1641 г.; кн. 531, Переяславль-Залесский, Махрищский мона-
стырь, № 13, лл. 774 об.—775, 1641 г.; кн. 534, Переяславль-Залесский, м ахрищский мо-
настырь, № 13, лл. 106—об., 1683—1685 гг.; ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский,
№ 646/9370, гр. 297, лл. 702 об.—703, 1683—1685 гг.; ГПБ, Погод. 1907, № 13, лл. 60—61,
конец XVII в.
Публ.: АЮБ, т. I, М 52/IV, стб. 186—187.
Примечания: 1 В ркп. томуму. 2 В ркп. ъ исправлен из а. 3 В ркп. мамарова. 4 В ркп.
м исправлено из во. 5 В ркп. о исправлено из е. 6 В ркп. к исправлено из р. 7 В ркп. рукуку.,
№ 46
[1508-1511 гг.]1 —Данная кн. Семена Борисовича Суздальского иг. Троице-
Сергиева м-ря Памве на с. Окоемово в Суздальском, у.
Се яз княз(ь) Семен Борисович Суздалскои дал есми в дож жи |воначял(ь)-
нои Тро(и)ци и к великому чюдотворцу Сергею | въ монастырь игумену
ПамвЪ з брат(ь)ею село свое | Окоемово, свою отчину, на речке на Туме
в Суздал(ь)скож у^зде с луги, и з дубровами, и со всТж с тЬж, что к томг/ |
селу потягло истарины, как было за мною, да и съ #ле|бож с земныж, на пог
минок по мои# родителе#, и по мпТ, и по | моей женТ, и по всеж нашеж роду.
А на то послуси: Андреи | НевРжа Данилов с(ы)н Роднвонович, да Да-
нило Козел Тере|нтьевъ с(ы)нъ Милославскаго, да Ондрои Володимеров |
с(ы)нъ Чихачев.
51
А грамоту даную писал Алексеи Малой Гри|горьевъ с(ы)нъ Щекин.
И печяш(ь) свою яз княз(ь) Семен Борисович | к сеи грамотЪ приложилъ.
На обороте: По сеи данои грамоте яз Данило Козел Тереньть|евъ с(ы)нъ
Милославьскоз(о) послух и руку свою | приложил 2.
ГБЛ, Собрание Муханова, № 22. Подлинник, 16,7Х15,2.
Внизу на отгибе грамоты приложена круглая черновосковая печать с изображением
птицы и надписью: Печать кн(я)зя Семена Борисовича; диаметр — 1,5 см.
Грамота реставрирована, была потерта и разорвана на сгибах.
Водяной знак по обрезу неясен; возможно, часть звезды.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 1, 15, 30; XVIII в. — Суздаль
№ 41 зач., 32, 16 зач.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 269 об., 1534 г.; кн. 530, Суздаль, № 1, л. 1064,
1641 г.; кн. 531, Суздаль, № 1, л. 1023, 1641 г.; кн. 546, Суздаль, № 1, лл. 1—2, 1683 —
1685 гг.
Публ.: «Сб. Мухаиоеа», изд. 2-е, № 292.
Примечания: 1 Датируется началом игуменства Памвы Мошнина и временем выдачи
жалованной грамоты на с. Туму (Окоемово) (№ 83). Следует учитывать возможность
и более ранней датировки, имея в виду, что Памва был некоторое время игуменом в 1506 г.
2 Подпись послуха сделана почерком, отличным от почерка текста грамоты.
№ 47
[1508—1514 гг.] 1 — Данная с отводом Елизара Александрова сына Иреж-
ского иг. Троице-Сергиева м-ря Памве на пустоши Михейцово, Машково,
Бредники и Корост [в Бежецком Верхе].
Се яз Елизар ОлЪксандров сын Ирешског(о) дал есми после своего брата |
Ивана Оленс[а]ндрова 2 с(ы)на Ирешског(о) по душе в дом жывоначял(ь)-
нои | Троице да чюдотворьцю 3 Сергею игумену Памлу 4 с братьею | пус-
тошь Михеицово с лесом, да пустошь 5 Машко|во с лесом, да пустош
Бредники с лесом, да Корость. А отводъ тем | землям от Черьмневьские
земли от Столъбець[ко]го 6 ручью | прямо в Черьмневьскои мошон, да из
мошку прямо на вило|ватую ель, да сь ели на вяз, да с вязу на завал к Са-
вине ниве, | а от Князкие земли по ручей, а от Дубакинские земли по ру|-
чеи, а от Глазовские земли и от Хрепелевские от К[н]яжье 7 | по старой
оигвод, ,куды коса и тоборъ 4 ходил.
А на то послуси: | Федоръ Иванов сын Никифорова Головкина, да Фе-
доръ Иванов | сын Мошкина, да Фофан Мартынов сын Замошског(о), да
Тереня Нико|нов сын Семковского.
А даную грамоту писал Елка Елизар своею рукою.
ЦГАДА, ГКЭ, Бежецк, №29/1133. Подлинник (или современный список), 13,7X13,6.
Грамота разорвана на сгибах, в нескольких местах подклеена.
Водяной знак по обрезу неясен из-за повреждения грамоты.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — пис, 118 зач., 105 зач., 129 зач.,
даная, 93; XVIII в. —• Бежецкъ № 169; XIX в. — XV века кр. чернила, № 24; на обо-
роте приклейки: XIX в. — после 1508.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 27 об.—28, 1534 г.; кн. 520, лл. 190 об.—191,
1586—1587 гг.; кн. 532, Бежецкий Верх, № 118, л. 171 об., 1641 г.; кн. 533, Бежецкий
Верх, № 118, л. 141—об., 1641 г.; кн. 541, Бежецкий Верх, № 196, лл. 365 об.—366,
1683—1685 гг.
Публ.: Лихачев. Родопроисхождение Головкиных, стр. 133.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. I, № 10, стр. 3.
Примечания: 1 Датируется началом игуменства Памвы Мошнина, 1508 г., и выдачей
в 1513/14 г., взамен утерянной, второй данной грамоты Троице-Сергиеву монастырю
на те же земли (Строев, стб. 138; док. № 110). Следует учитывать возможность
и более ранней датировки, имея в виду, что Памва был некоторое время игуменом в 1506 г.
2 В ркп. Олекспдрова. 3 В ркп. чюдотрорьцю. 4> 4 Так в ркп. 5 В ркп. слово повторено два-
жды. 6 В ркп. Столъбецьго. 7 В ркп. Кяжье.
№ 48
[1508—1515 гг.] 1 —Данная Андрея Ильина сына Борисова и его детей
Ивана Корешка, Молчана и Григория иг. Троице-Сергиева м-ря Памве
на половину леса Бельской земли по р. Остречине [в Бежецком Верхе].
Се яз ОндрЪи Ильин с(ы)нъ Борис(о)ва (с) своими дЪш(ь)ми с Иваном
с Корешком, | да с Молчаном, да з Григорьем дали есмя в дом живоначал(ь)-
нои | Тр(ои)цЪ и чюд(о)творцю СергЪю и игумену ПамлЪ 2 з браш(ь)ею,
52
дали | есмя своеЪ вотчины БЬл(ь)ские зежли лЪсу по р'Ьчк'Ь на О|стречинЪ
противу Тараскова починка. А та земля у нас з бра|[та]нич3 вопчая, и яз
Ондр'Ьи дал свою половину л^са по пут(ь) да по | передней мосток, да внизъ
по ОстречинЪ стол(ь)ко ж. А дал есми ) ту зежлю впрок живоначал(ь)нои
Тр(ои)ц'Ь.
А на то послус(и): Ушак ОндрЪ|ее с(ы)нъ Козина да Гн'Ьваш. Семеонов
с(ы)нъ.
К сеи г данои грамоте Ондр'Ьи | руку свою приложилъ.
К се да|нои грамоте и сынъ Ондр'Ьевъ | Корешекъ руку свою прил(о)-
жылъ.
К е|и грамоть яз Молчянъ Ондр'Ьевъ сынъ | руку свою приложил4.
ЦГАДА, ГКЭ, Бежецк, № 28/1132. Подлинник, 16,8X14,2.
Внизу на отгибе грамоты приложена частично сохранившаяся темновосковая печать
со стершимся изображением.
Грамота подклеена на сгибах, в нескольких местах попорчена ржавчиной.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — ИЗ зач., 107 зач., 120, данная 95;
XVIII в. — Бежецкъ № 170, 65; XIX в. — XV век кр. чернила, № 25; на обороте при-
клейки: XIX в. — послЪ 1508 г.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, кн. 518, л. 28 об., 1534 г.; кн. 524, лл. 123 об.—124,1586—1587 гг.\
кн. 532, Бежецкий Верх, № 120, л. 172—об., 1641 г.; кн. 533, Бежецкий Верх, № 120,
лл. 141 об.—142, 1641 г.; кн. 541, Бежецкий Верх, № 195, лл. 364 об.—365 об., 1683—
1685 гг.; ЦГАДА, ф. Троице-Сергиева монастыря, on. 1, ч. 15, кн. 23981, №171, л. 44 об.,
XVIII в.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. I, № 9.
Примечания: 1 Дата определяется временем игуменства Памвы Мошнина (Строев,
стб. 138). Следует учитывать возможность и более ранней датировки, имея в виду, что
Памва был некоторое время игуменом в 1506 г. 2 Так в ркп. 3 В ркп. бранич. 4 Подписи
участников сделки написаны разными почерками, отличными от почерка текста грамоты.
№ 49
[1508—1515 гг.] 1 — Данная с отводом Ивана Корешка и Ивана Молчана
Андреевых детей Ильина Борисова, по приказу родителей, иг. Троице-
.ДСергиева м-ря Памве на д. Федоровскую Ниву [в Бежецком Верхе].
Списокьз данои на д(е)р(е)вню	л .
z на Федоровскую Нив у. |
М(и)л(о)сти ради с(вя)тыа живонач(а)лные Тро(и)ци и пр(е)ч(и)етые
б(о)г(о)м(а)т(е)ри и великоз(о) чюд(о)творца Сергия, се яз Иван Корешокь
да | яз Иван Молчян Ондр'Ьевы дЬти Ил(ь)ина 2 по бл(аго)с(ло)в(е)нию и по
при|казу отца своего Ондр'Ьа и м(а)т(е)ри своей Стефаниды да (ли есмя
в дом живоначал(ь)нои Тро(и)ци и пр(е)ч(и)стои б(о)гом(а)т(е)ри | и вели-
кому чюд(о)творцу Сергию игумену ПалшЬ, яж | о Х(ри)с(т)е з брат(ь)ею,
или кто по нем иныи игумен будеть, ( по отцЪ по своеж по Ондр'Ье и по
м(а)т(е)ри по своей по | Стафанид'Ь на поминокь, и по вс'Ьж по нашел^ роду, |
дер(е)вну Федоровъскую Ниву, и с лЪсож, и с пожнями, и | со вс^ми уго-
дии, куды плугь и топоръ и ко|са и соха ходила, свою вотчину, куплю отца л. 28
н(а)шего. | А отвод той земле от тр(ои)цкые земли Сергиева || монастыря об.
от д(е)р(е)вни от Торнуева починка на лесъ по ста|рыж межаж, а с лЪса
первой ручек от Турнуева починка да | ручиемь на низ, в Б'Ьлую рЪку;
а от великого кн(я)зя земли | от черные д(е)р(е)вни от Волкова по ого-
роду по старую 3 ( да возножь, а вьзнож(ь)ю в Б'Ьлую рЬку.
А даную грамо|ту писал Данило Угриж Лукияновь с(ы)нъ.
А к сеи данои | грамотЬ яз Иван Корешок руку свою приложил.
К сеи | данои грамотЪ яз Молчян руку свою приложил.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 28-—об. Список 1534 г.
Примечания: 1 Дата определяется временем игуменства Памвы Мошнина (Строев,
стб. 138). Следует учитывать возможность и более ранней датировку, имея в виду, что
Памва был некоторое время игуменом в 1506 г. 2 В ркп. вторая буква и исправлена из а.
3 Далее в ркп. зачеркнуто теми же чернилами слово межу.
53
№ 50
1509 г. января 18. — Жалованная грамота бежецкого кн. Семена Ивановича
иг. Троице-Сергиева м-ря Памве о посылке крестьян с. Присеки Бежецкого
Верха на княжескую охоту по 5-ти человек с сохи.
Се яз княз(ь) Семен Иванович пожаловал есми Тро(и)цкоз(о) Сергее |ва
манастыря игумена Памва зъ брат(ь)ею, или по | неж инои игумен ни бут(ь).
Что иж села и д(е)р(е)вни в моей отчи|не в Б'Ьжитцкож Верху Приемки,
и они посылают | с тЪж сел и д(е)р(е)в(е)нь на мою ловлю на медвЪди, и
на лоси, | и на олени с сохи по пяти ч(е)л(о)в(е)къ.
Писана лет(а) 7000 сед(ь)маз(о) |надесят(ь), генваря 18.
На обороте’. Княз(ь) Семен Иванович Г
ЦГАДА, ГКЭ, Бежецк, № 35/1139. Подлинник, 13,4X14,1.
Внизу на отгибе грамоты приложена частично сохранившаяся светловосковая печать
с изображением в центре лодки с людьми, над ними солнца, короны и еще каких-то пред-
метов; по краям надпись: . . . чать кн(я)жь Семен. . . (изд.: Иванов. Сб. снимков с печатей,
стр. 4, № 7, табл. III).
Грамота покрыта пятнами плесени, нижняя часть подклеена бумагой.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 94 зач., 2 зач. глава, 19 зач.’,
XVIII в. — Бежецкъ № 300 зач., 299 зач.; XIX в. — № 79-й, № 9, 7017, 7007 зач.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 528, № 89, л. 160—об., 1641 г.; кн. 527, Xs 89, л. 102,
1641 г.; кн. 529, № 89, л. 121, 80-е годы XVII в.; кн. 541, Бежецк, № 9, л. 42, 1683—1685 гг.
Публ.: АП, т. I, № 117.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. I, стр. 65, № 1; Каштанов. ХП, I, стр. 314, № 64.
Примечание: 1 Подпись имени князя сделана почерком, отличным от почерка текста
грамоты.
№ 51
1509 г. февраля 13. — Жалованная несудимая грамота дмитровского кн. Юрия
Ивановича Григорию Семенову сыну Нелидова и его детям на сц. Климовское
в Вышегородской вол. Дмитровского у.
Се яз княз(ь) Юрьи Иванович пожаловал есми Григо|рья Семенова с(ы)на
Нелидова да ег(о) детей Гриди |цу, да Васюка, да Ивашка, да Михал(ь)ца.
Что иж | селцо Климовъское в моей отчинЪ въ Дмитро [въскож уЪзде в во-
лости в ВышегородЪ, и кто | у ниж в тож селцЪ учнут 1 жити людей, и на-
мЪ|стници мои дмитровъские, и волостели | вышегородцкие, и иж тиуни
тЪж людей не су|дят ни в чеж, оприч д(у)шегубства и. розбоя с по1личныж,
и кормов своиж на ниж не емлют, ни всы|лают к ниж ни по что. А правед-
ники и доводчики | поборов своиж у ниж не берут и не въз'Ьзджжають | к ниж
ни по что. А вЪдают и судять Григорен | Нелидов да ез(о) дГти Гридица,
и Васюкъ, и | Ивашко, и Михалець тгЬж людей сами во всеж, | или кому при-
кажут. А случится суд смЪ|стнои тЪж людеж з городцкими людми или |
с. становыми и с волостными, и намгЬстни|ци мои, и волостели, и иж тиуни
судять, | а Григореи Нелидов и его дЪти Гридица, | и Васюк, и Иватко,
и Михалець или иж приказ |сгцик с ними же судит; а присудож деля|тся
наполы. А кому будет чего искали | на Григорье на Семенов^ с(ы)не Нели-
дова | да на ез(о) дЪтеж на Гридице, да на ВасюкЪ, | да на Иватке, да на
Михал(ь)цЪ и на иж приказ(сщике, ино иж сужу яз княз(ь) Юрьи Иванович |
или мои боярин, введонои.
Писана въ Дмитрове, л'Ьт(а) 7000 седмагонадесят(ь), февраля
в | трет(ь)инадесят(ь) день.
На обороте: Княз(ь) Юрьи Иванович 2.
ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, № 18/3730. Подлинник, 35,8X14,3.
Внизу на отгибе грамоты на красном шелковом шнуре была привешена печать, теперь
утрачена, сохранился только шнур; в списках кн. 527—-529:' Печат(ь) на черное воску.
Грамота потерта па сгибах, по краям обветшала.
Пометки па обороте грамоты: XVI—XVII вв. —в Дмитровской уЬзде сел(ь)цо
Климовское, 80 (?) зач., по 2 м главам, 83, 4; XVIII в. — Дмитров, № 342 зач., 339 зач.,
334, № 3; XIX в. — № 6, 7017.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, кн. 528, № 83, л. 155, 1641 г.; кн. 527, № 83, л. 99—об., 1641 г.;
кн. 529, № 83, л. 117—об., 80-е годы XVII в.
Публ.: ААЭ, т. I, № 149.
54
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. III, № 307; Веселовский. К вопросу, стр. 115, № 55; Кашта-
нов. ХП, I, стр. 314, № 65.
Примечания: 1 В ркп. слово написано по стертому. 2 Подпись имени князя сделана
почерком, отличным от почерка текста грамоты.
№ 52
1509 г. сентября 9. — Указная грамота в. кн. Василия Ивановича
князьям, боярам, детям боярским и всем служилым людям о запрещении
насильственно ставиться в сс. Троице-Сергиева м-ря Медне и Кумганове
в Новоторжском у.
От великоз(о) кн(я)зя Васил(ь)я Ивановичя всея Руси кн(я)з(е)мъ, и
бояром, и дгЬ|тем боярским, и вс'Ьм служилым люделц чтобы осте в мона-
стырские в троетцкиж Сергеева монастыря сележ и в деревняе в Новоторжъ-
скомъ | у'Ьзд'Ь в сел'Ъ в М'Ьдн'Ь да в селЪ в Кумганов^ не ставилися, ни |
корму бы есте своего и коньскоз(о) у хрестьян силно не имали. | А кто в т'Ьх
селее и в деревняе станет, силно и кормъ свои и конь|ск[ои у крестьянъ
учнут имати | силно ж, и я]з 1 на тгЬж дал своие приставов Митю Федо-
рова сына Михал[ко]ва да Серка Мотнина, а ве|л,Ьл есми им т'Ьж давати на
поруку да ставити перед собою перед | великим кн(я)з(е)мъ. А кому вас
лучится в тгЬж сележ или в деревняж в ма (пастырские стати, и вы бы собЪ
кормъ свои и коньскои ку|пили по той цешЬ, как вам продадут.
Писан(а) на Москв'Ь, л'Ьта | сем тысяч осмаз(о)надесят(ь), сентября 9 ден(ь)-
На обороте: Княз(ь) великии всея Руси 2.
Подтверждения: Княз(ь) велики Иван Васильевич всеа [Р]уси по сеи
грамоте. пожа|ловал Тро(и)цкоз(о) Сергеева ма[насты]ря игумена Иоаса|фа
з брат(ь)ею, или хто п[о нем ины]и игумен будет, се'Ь | грамоты у ние рушити
не велгЬ[л] никому нич'Ьм. Л'Ьта | 7000 четыредесятвтораз(о), февраля 9 д(ень).
А подписал диян Афанасеп Курицин3.
Л'Ьта 7059-з(о), маиав 17 д(ень), ц(а)рь и великии княз(ь) Иван Василье-
вич всеа Русии | сеи грамоты слушал, и выслушав сю грамоту, живона-
чал(ь)ные Тр(°)ицы | Сергеева манастыря б(о)гомол(ь)Ча своез(о) игумена
Артемия пожаловал: | вел'Ьл им сю грамоту подписатн на свое ц(а)р(е)во
и великоз(о) кн(я)зя имя, сеи у них грамоты | рушати не вел'Ьл ником[у
ничИзм. А подписал диякъ Юрьи Сидоров 4.
ЦГАДА, ГКЭ, Новый Торжок, № 3/8331. Подлинник, 20,1X11,1.
Внизу на отгибе грамоты приложена черновосковая печать с изображением человека,
натягивающего лук.
Грамота ветха, в нескольких местах выкрошилась.
Водяной знак по обрезу—нижняя часть готического «Р».
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 108 зач., 107 зач., мЪна 198;
XIX в. — 7018, № 110, Новоторжекъ.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 528, № 198, л. 283—об., 1614—1615 гг.; кн. 527, № 198,
лл. 177 об,—178, 1641 г.; кн. 529, № 198, лл. 213 об.—214, 80-е годы XVII в.
Публ.: ААЭ, т. I, № 151.
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 314, № 67.
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утра-
чен, воспроизводится по списку кн. 528. 2 Подпись имени великого князя сделана почерком,
отличным от почерка текста грамоты. 3 Подпись дьяка сделана почерком, отличным
от почерка подтверждения. 4 Подпись дьяка сделана почерком, отличным от почерка
подтверждения.
№ 53
1509/10 г. —Данная Михаила Ивановича Киндырева (в счет приданого
за дочерью Еленой) его зятю Андрею Васильеву сыну Давыдова на сц. Полу-
карпово с деревнями и починками [в Захожской вол. Тверского y.J.
Се я Михаило Иванович Киндырев, што ми было дати по ряд [ному списку
своему зятю Ондрею Васил(ь)евУ сыну Давыдову ( с своею дочерью с Оле-
ною приданое шуба кунья, а нел[ю]ба 1 шу|ба, ино за шубу пят(ь) Рублев,
да што ми было дати на девк'Ь плат(ь) |е торълопъ соболей от шва з золотом,
да торълопъ белинен от шва | з золотом, летнин комчат от шва оксамитна,
55
летник песрединен от | шва з золотож, шуба иньская-зелена, да шуба лунь-
ская че|рьчета, да опошен(ь) ипьскои рудожелтъ с пугъвицами, да | оже-
р[ел]ье 2 жемьчюжьное с пугъвицами, да другое жемь|чюжное же ожерелье
с пугъвицами, да серьги яхонты, | да другие черьвечки, да пят(ь) жуко-
вин серебрены, да шестая | золота, да жеребець сер[ъ, да] жеребьчик чет-
вертак голубъ, | да мерин саник голубъ, да д[ве к]обылы стадъные — одна
го|луба, а другая рыжа лыса, да плат(ь)е ходил(ь)ное. И яз Ми|хаило за
все за то-то за ихъ приданое — за платье, и за два оже|реля жемьчюжь-
ные, и за серьги, и за жиковины, и за хо)дил(ь)ное плат(ь)е, и за лошади
дан своему зятю 3 Ондрею и | своей дочери ОлешЬ свое сельце Полукаръ-
пово, и зъ дере|внями, и зъ починки — деревня Вакорино, да деревня Оф-
ре|мово, да деревня Овдокимово, да деревня Прошково, да | деревня Гриш-
кино, да починок Устиново, да починок Репищо, | да починок Безково, да
починок Максимово. И яз Михаиле у своег(о) | зятя у Ондрея с того сельца,,
и зъ тех деревен(ь), и зъ починков | донел его денЪгъ трипгцат(ь) рублев ки
ихъ приданому. А отъвоиг | тем землям 4 по старин'Ь, как ходил преже сего
топоръ, коса, | соха.
А на то послуси: Василеи Серьг.еев сын Жолпинског(о), да | Куз(ь)|ма
Федоров сын Трынков, да Игнатеи Яковль сын Щерьбини|ць, да Федоръ
Васил(ь)евъ сын Лазорев.
А даную грамоту пи|сал Фомка Митинъ сын 5 Пестова, лета 7 тысещь ]
осмагонадесть 6.
На обороте: [К] сеи данои грамоте яз Василеи Сергеев сын послух и
руку свою приложил.
[К се]и данои грамотЪ язъ Игнатеи, послухъ, [ру]ку свою приложилъ А
ГБЛ, АТСЛ, № 246. Подлинник, 36,5X20.
Грамота в нескольких местах разорвана и подклеена.
Водяной знак — рука в рукавчике, над средним пальцем розетка в форме четырех-
листника; подобные см.: Лихачев, № 2869, 2870 (без даты).
Пометки на обороте грамоты: XVII в. — 8-йдесятокъ по росписи; XVIII в. — 6,
1795 года № 911.
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утра-
чен, восстанавливается по смыслу. 2 В ркп. ожерье. 3 В ркп. зютю. 4 В ркп. зямлям. 5 В ркп.
слово повторено дважды. 6 В ркп. т недописано и слилось с предшествующим с. 7 Подписи
послухов сделаны почерками, отличными от почерка текста грамоты.
№ 54
1509П0 г. — Данная Владимира Семенова сына Племянникова Троице-Сер-
гиеву м-рю на д. Белавино [в вол. Воре и Корзеневе Московского у.].
Список з даные на д (е) р (е) в н ю на Белавино. |
Се яз Володимер Семенов с(ы)нъ Племянников дал есми в дож | живо-
началнои Тро(и)це по своеж отцГ, и по своей м(а)т(е)ри, | и по всеж своеж
роду д(е)р(е)вню Белавино, какъ есми купил | у ТимофЪя у Михайлова, со
всЪмъ, куды коса и топор | ходил, и с починкож.
А на то послуси: Данило Григор(ь)евъ I с(ы)нъ Клобукова ла Михаиле
Племянников.
А грамо|ту писал Савастьяне^ Михаилов с(ы)нъ Племянниковъ, | лЪт(а)
7000 осмагонадесят(ь) а. [
К сеи данои грамоте яз Володимер Семенов с(ы)нъ Племянни|ковъ и
руку свою приложилъ. |
По сеи данои грамоте яз Данило послух и руку приложил. |
По сеи грамоте данои яз Михаиле Племянников послух | и руку свою
приложил.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 505. Список 1534 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Радонеж, № 19, лл. 298 об.—299, 1641 г.; кн. 531,
Радонеж, .№ 19, лл. 257 об.—258, 1641 г.; кн. 536, Москва, № 247, л. 373, 1683—1685 гг.
Разночтение: а В кн, 536 далее написано: У подлинной в лице пишетъ.
56
№ 55
1509И0 г. — Мировая и разъезжая запись Ивана Степанова сына Сухоны,
его сына Федора и слуги Троице-Сергиева м-ря Бориса Леонтьева на Долгий
наволок Подкосовской земли [в Верхнем Березовце Костромского у.].
Се яз Иван Степанов с(ы)нъ Сухона, да с(ы)нъ Федор, да се яз Борис
троецкои слуга Сергиева | монастыря Левонтиев с(ы)нъ, что Борис взводил
суд(ь)ю на наволок на Долгой Подкосовские | земли, и мы ся в тож наво-
локГ с Борисож помирили и розошли есмя наволок по своей | воли и учи-
нили есмя межи: си ели с бол(ь)шие с наволочные с Долгого наволока с Под-
ко|совского да на вымол прямо на огород, да с вымла на ел(ь)хи дв'Ь да на
молокитовои | кустъ, да с тЪж кустов на ел(ь)ховои же кустъ, да посереди
болота, да вниз болота | по ручаи, куды вода течет, да по ржавець, да со
ржавца на взнозцю, да на боръ — на | правой сторонЪ к Ывановыж почин-
кож к Сухониныж, а по лЪвои сторонЪ к Подкосовские | земли наволока
троецког(о) по Костром'Ь.
А на тож у нас розходЪ были люди добрые Степан | Иванов сынъ, да Сте-
пан Попов с(ы)нъ Куз(ь)мин, да Орсенеи Тимофеев с(ы)нъ, да Федоръ Жу-
кан | Карпов с(ы)нъ, да Федос Михаилов с(ы)нъ, да Фед(ь)ко Иванов сынъ
Ознобишина.
А запис(ь) писал | Гридя Матвеев с(ы)нъ, лЪта 7018.
На обороте: Се яз Борис тр(ои)цкои Сергиева манастыря к сеи записи
[ру ] |ку 1 свою приложил.
[К сеи записи Григореи Федоров с(ы)нъ]| в отца своево мЪсто руку свою
приложил 2.
ЦГАДА, ГКЭ, Галич, № 12/3342. Подлинник, 12,5X19,1.
Грамота потерта на сгибах.
Водяной знак по обрезу — нижняя часть готического «Р».
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 48, 62, чтена; XVIII в. — Галич
№ 136; XIX в. — 7018, № 280, 8 (?), 31.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 345 об.—346, 1534 г.; кн. 532, Соль Галицкая,
№ 48, л. 1056—об., 1641 г.; кн. 533, Соль Галицкая, № 48, л. 1025—об., 1641 г.; кн. 559,
Галич, № 8, л. 34—об., 1683—1685 гг.; ЛОИ И СССР, Коллекция Лихачева, on. 5, кн. 334,
гр. 138, XVIII в.
Публ.: Шумаков. Обзор, вып. IV, № 358 (извлеч.).
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утра-
чен, воспроизводится по списку кн. 518. 2 Подписи послухов сделаны ^почерками, отличными
от почерка текста грамоты.
№ 56
1509/10 г. — Купчая Ивана Васильевича Шадры [Вельяминова] у его брата
Ивана Сухого Васильева сына Вельяминова на дд. Тетерино, Афанасовское-
и Воронина в Вышегородской вол. Дмитровского у.
Се яз Иванъ Васил(ь)евич Шадра купил есми у брапг(а) у своег(о) |
у Ивана у Сухого Васил(ь)ева сын(а) Федорович(а) Вельеминовн | его во-
чину деревню Тетерино, да деревню Офона|совьское, да деревню Воронине
со всеж с теж, что | к теж земьляж истарины потТгло. А дал есми на тЪ.г |
земьляж трицапг(ь) рублев да пополнка вол. А опгводъ | тЬмъ земьляж, куды
ходил топоръ, коса, соха, в Дь|митровскож уезде в волости в Вышегороцкои.
А на нг(о) | послус(и): Мешек Михаилов сын Валуева да Булгак Ва|-
сильев сын Кусакова.
А купчюю грамоту писал Замя|тня Иванов с(ы)нъ Диков, л'Ьпг(а) 1 7000
осмагонад(е)сеть Г
На обороте: По сеи купчей грамотЪ яз Мешок послух руку свою | при-
ложил. |
По сеи купчей грамотГ яз Булгак послух и руку свою | приложил 2.
ГБЛ, АТСЛ, № 247. Подлинник, 15X16.
Грамота потерта на сгибах.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — па д(е)р(е)вню Тетерину, купчая,
85 зач., 97 зач., 142, 178; XVIII в. — № на листе 519 на обороте, 1795 года № 96.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 521, л. 39—об., 1586—1587 гг.; кн. 637, лл.-444 об.—445 а,
60-е годы XVI в.; кн. 532, Дмитров, № 142, л. 540—об., 1641 г.; кн. 533, Дмитров, № 142,
л. 526 об., 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, № 281/3993, гр. 5, л. 32—об., 1683—1685 гг.
57
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. Ill, № 163, стр. 50.
Примечания: 1~1 Слова написаны другими чер-нилами. 2 Подписи послухов сделаны
-почерком, отличным от почерка текста грамоты.
№ 57
1509U0 г. — Правая грамота суда кн. Василия Ивановича Голенина
-троицким крестьянам с. Присек Ананию, Артему, Андрею и Куприяну
Гридниным детям Нелидова и Анисиму Бурдуку по тяжбе между ними
и Андреем и Борисом Ивановыми детьми Головкина о земле д. Бурдуковой
в Бежецком Верхе.\
По княж(е) Семенову слову Иванович(а) сии суд судил княз(ь) Василеи
Иванович Голенин по списку писца БЬжетцкоз(о) Верха Ивана Данилова. |
Стас перед к[н(я)зе]м 1 [Васи]л(ь)емъ Ивановичем троецкые Сергиева
манастыря хр(е)стьяне ПрисЬтцкого села Онанка да Ортемко 2 | да ОндрЬико
да Купреянко Гридины дЬти Нелидова да Ониско Бурдук, да тако ркли:
Искали, г(о)с(поди)не, на нас перед писцом перед Иваном [перед Даниловым
ОндрЪико да Бориско Ивановы дЬти Головкина д(е)р(е)вни Бурдуковой,
а называли, г(о)с(поди)не, тое д(е)р(е)вню своею землею д(е)р(е)вни | Извин-
ение. И писець, г(о)с(поди)не, Иван Данилов нас в том дЬле судил да и срок,
г(о)с(поди)не, намъ учинил стати перед. кн(я)зем Семеном Ивановичем на
Р(о)ж(е)ство | Х(ри)с(то)во лЬта семь тысяч осмагонадесят(ь). И яз, г(о)с-
(поди)не, Онанка Гридин съ своими товарыщы на тот срок на Р(о)ж(е)ство
Х(ри)стово перед кн(я)зем Семен Ивановичем | стал, а ОндрЬико, г(о)с(по-
ди)не, да Бориско на тот срок на Р(о)ж(е)ство Х(ри)с(то)во перед кн(я)зем
Семеном Ивановичем стали же, да и срок, г(о)с(поди)не, с нами у писца у
у Ивана у Да|нилова отписали — стати намъ было, г(о)с(поди)не, перед
кн(я)зем Семеном ^Ивановичем на Середохрестье лЬта семь тысяч осмаго-
надесят(ь). И яз, г(о)с(поди)не, Онанка | Гридин съ своими товарыщы на
тот срок на Середохрестье перед кн(я)зем Семеном Ивановичем стал, а Он-
дрЬико, г(о)с(поди)не, да Бориско на тот срок на Середо [хрестье перед
кн(я)зем Семеном Ивановичем не стали. А уже, г(о)с(поди)не, по сроце
четвертая недЬля, a vix таки нЬтъ.
А дьяк дворцовой Трет(ь)як Лызлов список | писца Ивана Данилова
перед кн(я)зем Васил(ь)емъ Ивановичем положил, и княз(ь) Василеи Ива-
нович велЬл перед собою список чести, и въ списке пишет: |
Стае перед писцом Иваном Даниловичем у д(е)р(е)вни у Бурдукова,
тягалися ОндрЬико да Бориско Ивановы дЬти Головкина с присЬцкыми
хр(е)сть|яны съ Онанкою да съ Ортемком да съ ОндрЬиком да с Купреян-
ком з Гридиными дет(ь)ми Нелидова да с Опискою з Бурдуком.
Так рек ОндрЬико | да Бориско: Жалоба нам, г(о)с(поди)не, на тЬж
хр(е)стьян на Онанку и на ез(о) товарыщев — отпели, г(о)с(поди)не, у насъ
землю нашые д(е)р(е)вни Язвичские сил(ь)но да и д(е)р(е)вню, г(о)с(поди)не, |
ту поставили Бурдукова, у которой стоит, тому, г(о)с(поди)не, шесть лЬтъ.
И писець спросил Онанки и его товарыщев: Отвечайте.
И Онанка и ез(о) | товарищи тако ркли: Та, г(о)с(поди)не, д(е)р(е)вня
манастыдская ^Бурдукова ПрисЬтцкоз(о) села Пирошковские д(е)р(е)вни,
а пашем, г(о)с(поди)не, мы ту землю тому, | г(о)с(поди)не, семь лЬтъ.
И писець вспросил ОндрЬика да Бориска: А вы почему называете ту
д(е)р(е)вню своею и что у вас на неЬ крЬпости?
И 3 ОндрЬико | и Бориско тако ркли: Бл(а)г(о)с(ло)вил, г(о)с(поди)не,
отець н(а)шь Иван пустошью Язвичищем и грамоту, г(о)с(поди)не, нам дал
съ отводом своею рукою; а се, г(о)с(поди)не, грамота отца нашез(о) | перед
тобою. И писець возрЬл въ грамоту, и въ грамоте пишет:
Се яз Иван Онисимов сын бл(а)г(о)с(ло)вил есми своих детей ОндрЬика
да Бориска — дал есми | свою вотчину пустот Язвище съ всЬм с тЬм, что
к той пустоши потягло изстарины, куцы топоръ и коса ходила. А отвод
той пустошы [ от Пирожкова по молоди по старой изгородЬ и лЬсом къ Яз-
вич(и)щу, да по Коростовицу поженкою, да по край Боранковскиж задов,
да по старую до [рогу зимнюю, что была 4 меж Лобьском и ПогорЬл(ь)цем,
да около Желнина, да на Микитино, да от Вовырова по край лугов Вовы-
58
ровски,г возл'Ь | мокред(ь) лЪсож кь Язвичищож по край дубровы, а меж
.дубровы лугомъ на старую грань, стоял дубъ, да на пен(ь) на огор'Ьлои,
да лугомъ к Вовы|рову, да сквозЪ островок, да по старой огороде Вовыров-
<скои, да по Есиповскую липу, да на березовой пен(ь), да лТсож болшиж
къ . Язвичищож | Есиповскиж.
А на то послуси: Василеи Тимофеев да МатфТи Микифоров.
А грамоту писал саж Иван своею рукою 3.
И писець, выслушав грамо|ту, вспросил Онанкы и его товарыщев: А вы
почему называете ту д(е)р(е)вню ПрисЪтцкоз(о) села?
И Онанка и его товарыщи так ркли: Есть, г(о)с(поди)не, | у нас на ту
.землю старожил(ь)цы Олекс'Ьи Олферов с(ы)нъ, да Игнатко да Филинко
Алферовы д^ти, да Терегс Никонов с(ы)нъ, да Мит(ь)ка Фомин, да | Нефедко
Мокаров с(ы)нъ, на тАх ся, г(о)с(поди)не, и шлемъ, тА, г(о)с(поди)не, землю
отведут и межи укажут.
И писець вспросил ОндрАика да Бориска: Оприч бл(а)г(о)с(ло)в(ен)нои |
грамоты есть ли у вас на ту землю старожил(ь)цы?
И ОндрАико и Бориско тако ркли: Старожил(ь)цов, г(о)с(поди)не, у нас
шЬт; поАди, г(о)с(поди)не, за нами, мы, | г(о)с(поди)не, свою землю отве-
деж сами по бл(а)гословеннои грамотА о(т)ца своез(о) по отводу, которой
написан в грамотА. И повели по грамотА по | отводу. Стае ОндрАико и
Бориско у пня у еловаго межь д(е)р(е)вни Бурдукова и Язвичища, тако ркли:
НапровА 5, г(о)с(поди)не, земля Бурдукова на|шие д(е)р(е)вни Язвичь-
ские, а налеве, г(о)с(поди)не, земля Троецкого монастыря ПрисАтцкого села
д(е)р(е)вни ПогорАл(ь)ца.
И писець велАл перед собою поста |вити отвАчиковыгс старожил(ь)цев
ОлексАика и его товарыщев. И писець 6 вспросил ОлексАика и его товары-
щев 7: Скажите божью | правду, чья то земля, на которой стоиж?
И ОлексАико и ого товарыщы так ркли: Сказати, г(о)с(поди)не, б(о)жья
правда — помниж, г(о)с(поди)не, всА пят(ь) насъ | за сорок лАт — та,
г(о)с(поди)не, земля ПрисАтцкого села д(е)р(е)вня Бурдукова Пирожков-
<жие д(е)р(е)вни, а поставили, г(о)с(поди)не, ту д(е)р(е)вню 8 на Пир о лесков-
ской зежли. | А поАди, г(о)с(поди)не, за нами, мы, г(о)с(поди)не, землю
ютведеж. И повели от Черной Грязи да по конег/. поля рженого Пирож-
ковские д(е)р(е)вни ПрисАт) |цкого села, да осекож на дуб на сухой, да на л. 2
лужу на уличища, да от лужи осекож на пен(ь) на березовой, да на старую
гран(ь) по конець | поля Вовыровского. У пня у березового стае, сторо-
жил(ь)цы ОлексАико и его товарыщы тако ркли: Направе, г(о)с(поди)не,
земля Григорь|я МатфАева Вавыровские д(е)р(е)вни, а налеве, г(о)с(по-
ди)не, земля Троецкого манастыря Присетцкого села Бурдуковские д(е)-
р(е)вни.
И ОндрАико | и Бориско тако ркли: Водили тебя, г(о)с(поди)не, него-
уаздо ОлексАико с товарыщы, дай наж, г(о)с(поди)не, с ними б(о)жью
правду, — целовав кр(е)сть, да лАземъ | с ними на поле битися.
И писець спросил ОлексАика и ез(о) товарыщав: А вы с ними лАзете ли
на поле битися? И ОлексАико и его | товарыщи тако ркли: ЛАзеж, г(о)с-
(поди)не, с ними на поле битися.
И княз(ь) Василеи Иванович, выслушав список, спросил дьяка дворцо-
воз(о) | Трет(ь)яка Лызлова: Был ли перед Иванож такое суд ОндрАику
да Бориску Головкиныж съ троецкыми хр(е)стьяны с Онанкож да съ Ортеж-
комъ | да съ ОндрАикож да с Купреянкеж съ Гридиными дет(ь)ми да съ Они-
скож съ Бурдукож, и сроки есте таковы обоиж истцеж на Р(о)ж(е)ство Х(ри)-
<с(то)во да | на Середохрестье стати перед кн(я)зеж Семенож Ивановичеж
чинили л(ь)?
И Трет(ь)якъ Лызлов сказал: Суд, г(о)с(поди)не, иж таков перед писцож
перед Иванож был, как | в сеж списку писано, и срок есмя, г(о)с(поди)не,
обоиж истцеж стати перед кн(я)зеж Семенож Ивановичеж на Р(о)ж(е)ство
Х(ри)с(то)во лАта семь тысяч осмагонаде|сят(ь) чинили. И обои, г(о)с(по-
,ди)не, истцы на тот срок на Р(о)ж(е)ство Х(ри)с(то)во перед кн(я)зеж Семе-
нож Ивановичеж стали, и на Р(о)ж(е)ство Х(ристо)во г(о)с(у)д(а)рю на-
шему кня|зю Семену Ивановичю дАла зашли иные, и г(о)с(у)д(а)рь наш
кн(я)з(ь) Семей Иванович велАл в тож дАле обоиж истцеж срок учинити
59
стати | перед собою на Середохрестье лЬта семь тысяч осмагонадесяиг(ь).
И мы, г(о)с(поди)не, срок учинили обоим истцом стати перед кн(я)зеж Се-
менов И|вановичеж на Середохрестье лЬта семь тысяч осмагонадесятн(ь).
И опгвЬчики, г(о)с(поди)не, троецкые хр(е)стьяне Онанка Гридин с тава|-
рыщы на тот срок на Середохрестье перед кн(я)зеж Семенов Ивановичей
стали, а ищеи, г(о)с(поди)не, Ондр'Ьика да Бориско на тот срок на Середо-
хресть|е перед кн(я)зеж Семенов Ивановичей не стали. А уже, г(о)с(поди)не,
по сроце четвертая недЬля, а их таки нЬпг.
л. 3 И княз(ь) Василеи Иванович о 11 томъ дЬле посылал къ г(о)с(у)д(а)рк>
своему ко кн(я)зю Семену Ивановичю грамоту на Москву, и княз(ь) Семен
Иванович выслушав кн(я)же Васил(ь)е|ву грамоту и велЬл опгвЬчиков троец-
1Ж хр(е)стьян Онанку да Ортежка да ОндрЬика да Купреянка Гридиным
детей да Ониска Бурдука | оправити, а ищеи Ондр'Ьика да Бориска Голов-
киным велЬл обинити, потому что на срок на Середохрестье перед кн(я)зе.м
Семеномъ | Ивановичей не стали, и велЬл д(е)р(е)вню Бурдукове присудити
к троецкому селу Сергиева монастыря къ ПрисЬкаж.
И по кн(я)мс Семе|новЬ Ивановича грамотЬ княз(ь) Василеи Иванович
опгвЬчиков троецким хр(е)стьян Онанку да Ортемка да Ондр'Ьика да Куп-
реянов Гридиным детей да Ониска Бурдука оправил, а ищеи Ондр'Ьика да
Бориска Головкиным обинил, и присудил д(е)р(е)вню Бурдукове къ тро|ецг-
кому селу Сергиева монастыря къ ПрисЬкаж.
А на судЬ были у кн(я)зя Васил(ь)я Иванович(а) Яков ХотЬтовскои да
Иван Гладкой.
И | княз(ь) Василеи Иванович к сеи правой грамотЬ и печаиг(ь) свою
приложил, л'Ьта семь тысяч осмагонадесяиг(ь).
А подписал дьяк | Михаиле Никитин 9.
На обороте по сставам: Михаил Никитин.
ЦГАДА, ГКЭ, Бежецк, № 37 /1141. Подлинник на 3-х листах: 33,2X16,1; 16,4X26,1;
12,6X26,1.
Внизу на отгибе грамоты приложена черновосковая печать с изображением человека,
сидящего у дерева, по краям надпись: . . . князя Насилья Голей, (изд.: Иванов. Сб. снимков;
с печатей, стр. 4, № 8, табл. III).
Грамота подклеена по краям, часть второй строки текста утрачена.
Водяной знак — единорог; подобный см.: Лихачев, № 1437 (1513 г.).
Пометки на обороте грамоты: XVII в. — 130 зач., БЪжстцкогг Верхъ. грамота,.
103; XVIII в. — г зач., по, 83, вотч., № 35, Бежецкъ № 326 зач., 325; XIX в. — № 3-й,
7018, № 35 кр. чернилами.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 40 об.—43 об., 1534 г.; кн. 532, Бежецкий Верх,
№ 130, лл. 179 об.—182 об., 1641 г.; кн. 533, Бежецкий Верх, № 130, лл. 150—153 об.,
1641 г.; кн. 534, Бежецкий Верх, № 130, лл. 200—203 об., 1683—1685 гг.; кн. 541, Бе-
жецкий Верх, № 10, лл. 42—46 об., 1683—1685 гг.
Публ.: А ГР, т. I, № 23.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. 1, № 2, стр. 61.
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утра-
чен, воспроизводится по списку кн. 518. 2 Далее в ркп. да ОнЩгЬ — строка кончается,
новая начинается со слов: да ОпдрЬико. 3-3 Публикуется в АСЭИ, т. I, №657. 4 В ркп.
ы недописано, выглядит как ь. 5 Так в ркп. 6 В ркп. и исправлено из е. 7 В ркп. е смазано,
может быть прочтено как о. 8 В ркп. ю смазано. 9 Подпись дьяка сделана почерком,, от-
личным от почерка текста грамоты,.
№ 58
[Ок. 1509НО г.] 1 — Полюбовная разъезжая Андрея Васильева сына Хвостова
троицкой земле с. Прилуцкого [в Угличском у.] с землей Троицкого Каля-
зина м-ря с. Семендяевского [в Кашинском у.].
л. 96 Список с р о з (ъ) 'Ь ж д и е грамоты Прилуцког (о) села, f
По г(осу)д(а)ря своего грамотЬ кн(я)зя Юрья Ивано|вичя се яз ОндрЬи.
Васил(ь)ев с(ы)нъ Хвастова | роз(ъ)Ьхал есми земли спорные Троецкаг(о) |:
Сергиева монастыря посел(ь)скому | старцу Вас(ь)яну Прилуцкого села |:
Ондронова починка съ троецкою зе|млею Коллзина монастыря посел(ь)-
скому | старцу Агафонику Семендяевского | села 2 Симаникова починка да |
Олешкова починка, по им любви. И | они меме себя грани пеклали да и ялг(ы) [
покопали: от рЬчки от Тредубки на | црн(ь) на. рсиновои, а на пни гран(ь),
60
.а у пни | яма, а ото пни от осинова на пен(ь) | на еловой, а у пни яма, а со
пни сь ело|вого на осину на сухую на вымол, || а на неигран(ь), а у неЪ яма, Д
а о иг (о)сины пря|мо на болото, а середи болота два пни | еловы, а на ни.т 0 ’
грани, а у дву пней | еловые з болота на пол(ь)це Степанова | починка
Емел(ь)янова сына, а на пол(ь)це | яма, а си ямы прямы на пен(ь) на ело|вои,
а на немъ грани, а у пни яма, | а со пни сь елового на камень на бЬлои, |
а от камени от бЪлово противу Степа |нова починка у вороти яма, а от
ямы | на пен(ь) на еловой, а на нем грань, а у ини | яма, а от пни поперег
путика, а | у путика пен(ь) еловой, а на нем грань 3, | а от пни на пен(ь) же
на еловой прямо, | а на нем грани, а со пни сь елового на пен(ь) | ол(ь)ховои,
а на нем грани, а со пни с ол(ь)хо|вого на ел(ь) на сухую на безверхую,
а у ели | камен(ь) бЪлон плоской, а от ели да от ка|мени на пен(ь) на еловой,
а на нем грани, | а от пни через путь через зимнеи да | на пен(ь) на еловой,
а на нем грани, а от | пни от елового на пен(ь) на ол(ь)ховои на ви|лова-
чюи на суходол, а на нем грани, — | а правая сторона Троецкого Се|ргиева
монастыря земля Прилу||цкого села Ондро[но]ва 4 починка, а лЪвая | сто- л. 97
рона троецкая Колязина монастыря земля Семендяевского села | Симани-
кова починка да Олешко|ва починка.
А на роз(ъ)гЬздгЬ были кн(я)же | Дмитреевы Ивановичя дЪти боярские |
Яковъ Булгакъ Степановъ с(ы)нъ Савел(ь) |ева, да Иванъ Ширяи Дмитреевъ
сын | Кожухова, да дворскои жабенскои | Васюк ДЪевъ с(ы)нъ, да Конан |
КабардгЬев, | да 6 Мишукъ ДЪев с(ы)нъ, да Микифорик | Онаньин с(ы)нъ,
да Илеика Лукинъ с(ы)нъ, | да Прилуцкого села старожил(ь)цы | со/ицкои
Никифорик Дмитреев с(ы)нъ, | да Михалко Курица Михаилов с(ы)нъ, | да
ОндрЪико Семеновъ с(ы)нъ, да Ми/и(ь)|ка Окуловъ с(ы)нъ, | да Семендяев-
ског(о) | села старожил(ь)ци Омос Дудинъ, | да ОндрЪи Останин с(ы)нъ,
да Демидко | Похледка Григо/?(ь)евъ с(ы)нъ, да Родюка | Колупаев с(ы)нъ.
А к сеи роз^Ъзждеи | грамотЪ яз ОндрЪи Васил(ь)ев с(ы)нъ | Хвастова
и печатн(ь) свою приложил.
ГБЛ, А ТСЛ, кн. 518, лл. 96—97. Список 1534 г.
Примечания: 1 Датируется по поселъскому старцу Васъяну, который упоминается
как старец в духовной, составленной до 24 февраля 1510 г. (№ 59). В 1495—1507/08 и
в 1510/11 гг. Васъян Ковезин был келарем (подробнее см. комментарий к док. № 77),
.а в с. Прилуцком в 1506—1508/09 гг. распоряжался старец Нифонт — сначала (в 1506 —
1507/08 гг.) как поселъский (№ 20, 27, 30, 31, 37), потом (в 1508/09 г.) — как келарь
(№ 44). Оставаясь келарем в 1509/10 г., Нифонт, видимо, был вынужден передать Васъ-
яну поселъничество в Прилуцком, откуда Васъян снова пришел в келари в 1510/11 г. Не-
которые послухи этой разъезжей — те же, что и в разъезжей 1505/06 г.: Иван Ширяй
Дмитриев сын Кожухова, прилуцкий сотский Никифорик (Микифор) Дмитриев сын
(№ 7). Частичное совпадение состава ^послухов свидетельствует о хронологической бли-
зости актов. 2 В ркп. слово села написано теми же чернилами по смытому слову починка.
3 В ркп. ь исправлено из и. 4 В ркп. Оидрова. 5 В ркп. д исправлено из с.
№ 59
[Не позднее 24 февраля 1510 г.] 1 — Духовная Петра Михайловича
Плещеева.
Во имя оигца и с(ы)на и с(вя)т(о)го д(у)ха. Се яз рабъ б(о)жии Петръ л. 1
Михаилович Плещеев пишю си грамоту д(у)ховную своим цгЬлы[м] 2 | умомъ
и разумомъ, кому ми что дати и у кого ми что взяти.
Дати ми Ивану Волынскому черева лис(ь)и, а цЗ^на имъ восмьдесятп
алтын. Дати ми Юрью Малому за собол(ь) триигцаиг(ь) алтын. Дати ми
кн(я)зю Васил(ь)ю вставочка собол(ь)я, | и яз велЪл дати за нее десятн(ь)
алтын.
Взяти ми у кн(я)зя у Васил(ь)я у Шемячичя 3, и яз велЪл взяти десяиг(ь)
рублев. | Взялъ Петръ Михаилович у Васил(ь)я у Борисова с(ы)на у За-
харьина, у тверитина, шолом гранови/и и дал тоиг шолом | с(ы)ну своему
Васил(ь)ю, и попросит шолома Василеи Борисов, ино тот шолом отдати.
А взял у Петра Василеи Борисов | терликъ камчяиг, а цЪна терлику шесть
рублев, и не [во]змет Василеи своег(о) шолома, ино на нем за терлик шти
ру | б лее не имати.
61
Дал есми с(ы)ну своему Васил(ь)ю свою куплю село Нахабенское з де-
ревнями, что есми купил у своиж | братаничев у Федора да у Ивана да у Он-
дрея у Григорьевым дЪтеи Михаилович(а) в Московскомъ уездЪ в ГорЪ|тов-
скомъ стану, и то село Нахабенское, да д(е)р(е)вня Луцино, да д(е)р(е)вня,
Житков, да д(е)р(е)вня Высокое, да д(е)р(е)вня Яку(шево, да д(е)р(е)вня
Гавриловское, да д(е)р(е)вня Ильньское 4, да д(е)р(е)вня ФалЪевская, да,
д(е)р(е)вня Усово, да д(е)р(е)вня Кунцево, да | д(е)р(е)вня Татариново, да
д(е)р(е)вня Попово Селищо, да д(е)р(е)вня Кирилове, да починок Дьяконов,,
да починок Микитин ( Хомяницин, да починок Труфанов — с(ы)ну моему
Васил(ь)ю, съ всЪмъ с тЪмъ, что к тому селу и к деревням и к по (чинком
изстарины потягло. А что моя купля д(е)р(е)вня Васил(ь)евьское Синег(о)>
в Вереском уездЪ, что есми купил | у Александра у Пятог(о) у Протас(ь)ева
с(ы)на у Болкошина да у его дЪтеи у Петруши да у Мити им вотчину, и та
д(е)р(е)вня | с(ы)ну моему Васил(ь)ю же съ всЪм с тЪмъ, что к той д(е)р(е)внн
изстарины потягло. А что себЪ купил с(ы)нъ мои Василеи | селцо Якимов-
ское, да пустошь Дуляковскую, да пустошь Горячииская у Мити да у Мои-
сеа да у Васюка у Се (меновым дЪтеи Михайлова им вотчину в Вереском
уездЪ, и яз ему дал на то сел(ь)цо полшестадесят рублев денегъ, | и то селцо-
Якимовское и пустошь Дуляковская и Горячинская ему то и ев(ь), съ всЪм
с тЪм, что к тому селцу | и к пустошем изстарины потягло. Дал есми с(ы)ну
своему Васил(ь)ю своим людей полным: Филю Филипова с(ы)на Гоюти|на
и с женою и с дЪтми, да повара Микитицю Лагирева с(ы)на, да Данил(ь)ца
Якушева с(ы)на Козлинина, | да Илеку Василева с(ы)на, сагадачника.
А что мои холопи бЪгают Ивашко Труфанов с(ы)нъ, плотник, да Левонець |
Олексеевъ с(ы)нъ, и тГ, люди с(ы)ну моему Васил(ь)ю. А что купил с(ы)нъ
мои Василеи моими денгами Зиновка НадЪю ( Дмитреева с(ы)на, а дал
есми на нез(о) дватца(ть) рублев денег, и тот Зиновко НадЪя ему то и ес(ь).
Да иные слугы и страд |никы писал с(ы)нъ мои Василеи, живучи у мене
моим жаловаи(ь)емъ, и тГ, люди ему то и ес(ь). Да Олферець Поливаев f
с(ы)нъ да Перша Обакумов с(ы)нъ с женою и з дГт(ь)ми с(ы)ну моему Ва-
сил(ь)ю же. А что мои с(ы)нъ Василеи ходил на службу | в Гамскую землю
съ кн(я)земъ Васил(ь)емъ с Ывановичем да съ Ондрьем с Федоровичем, и он
ми привезлъ два полоненика, ( Михал(ь)ца Куклу — и яз дал Михалца
ему, а Давыдца Лавреца дал есми с(ы)ну своему Ондрею. Дал есми с(ы)ну
своему Ва]сил(ь)ю шубу бархат зеленъ с солотом 4 на соболЪм.. А что мя
пожаловал княз(ь) велики Иван Иванович дал ми ко|вшь серебрян,. и яз
далъ с(ы)ну своему Васил(ь)ю. А что есми бл(а)г(о)с(ло)вилъ с(ы)на своего,
Васил(ь)я селы, и люд(ь)ми, и кон(ь)ми, и до|машним статкомъ, и доспЪ-
хом, и яз его отделил при своем животЪ, а до братьи ему дГла нЪт. А чем
есми | бл(а)г(о)с(ло)вилъ его брат(ь)ю, и ему ся не вступати вхъ 5 живот
ни въ что.
Дал есми с(ы)ну своему Ивану свою куплю село | Бехташево, да д(е)-
р(е)вню Терликово, да пустошь Ужовку в Переславском уездЪ, что есми
купил у своее мачехи ( у Марьи у Михайловы жены Борисович(а), и то село>
Бежташево, и д(е)р(е)вня Терликово, и пустошь Южевка | с(ы)ну моему
Ивану съ всЪм с тЪмъ, что к тому селу, и д(е)р(е)внЪ, и пустоши изстарины
потягло. А что моя | купля сел(ь)цо Герасимовское с д(е)р(е)внями, что есми
купил у Ивана у Злобы у Данилова с(ы)на у Жохова в Москов(ско)мъ |:
уездЪ в ГоголевЪ стану его вотчину, и то сел(ь)цо Герасимовское, и д(е)-
р(е)вня Сумороковская, и д(е)р(е)вня Шустове, ( да починок Ганютин с(ы)ну
моему Ивану же съ всЪм с тЪмъ, что к тому сел(ь)цу, и д(е)р(е)внгЬ, и к по-
чинком изста|рины потягло. А что есми прикупил к тому ж сел(ь)цу Гера-
симовскому д(е)р(е)вню Фат(ь)яновскую да починок | Куземкин в Гого-
левЪ же стану у Григорья у Бурца Олексеева с(ы)на Пикина да у его дЪ-
л. 2 теи у Ондреа | ( да у Ивана ихъ вотчину, и та д(е)р(е)вня Фат(ь)яновская
и починок Куземкин с(ы)ну моему Ивану ж съ всЪм с тЪм, что к той | д(е)-
р(е)внЪ и к починку изстарины потягло. А что моя купля сел(ь)цо Юрчя-
ково Бекляшевское, что есми ку(пил у брата у своег(о) у ТимофЪя у Михай-
ловича) его куплю в Вереском уездЪ, и то сел(ь)цо Юрчяково Бекля|шев-
ское послЪ моег(о) живота с(ы)ну 6 моему Ивану ж съ всЪм с тЪмъ, что к тому
сел(ь)цу изстарины потягло. ] Дал есми с(ы)ну своему Ивану своше людей
62
полныж Микиту Филипова 7 с(ы)на Гоютина и с женою, и з дЬт(ь)ми да'
Мити|цю Поливаева с(ы)на. А которые люди с(ы)нъ мои Иван, живучи у мене,
писал на свое имя, слугы и страдникы, и тЬ | люди ему то и ес(ь), да Исака
и с женою, и с д'Ьт(ь)ми. Дал есми ему шубу бархат, синь на соболеж да ковшь
сербяк 4, да | долгу есми с него снял сто рублев. А что есми бл(а)г(о)с(ло)-
вил с(ы)на своез(о) Ивана селы, и люд(ь)ми, и конми, и доснТхом, и домаш-
ние | статком, и язь его отделил при своем животЪ, а до брата ему до
Ондрея дЪла нТт, да и Васил(ь)ю до нез(о) дЪла шЬт — | отделил есми
иж об'Ьиж при своем живогЬ — не вступатся им у брата у мен(ь)шого ни во
что, ни в села, ни в ко|ни, ни в доспЕж, ни в домашний стат(о)къ.
Даю с(ы)ну своему Ондрею свою вотчину село Выпуково з д(е)р(е)в-
нями | в Переславское уездЪ в Верхъдубенском стану, что мя имъ бл(а)-
г(о)с(ло)вил о(те)ць мои Михаиле Борисович 8. И то село Вы|пуково и д(е)-
р(е)вня Несвидаево, да д(е)р(е)вня Марково, да д(е)р(е)вня Козлипская,
да д(е)р(е)вня Федюковская и д(е)р(е)вня Жо|рловская, да починок Кузне-
цовской, да починок Геронтьевскои, да починок Тимохин, да к тому ж селу
прикупъ | моя д(е)р(е)вня " Бородинская да починок Мишутинскои, да
к тому ж селу прикупъ моя д(е)р(е)вня Новое Коярово и д(е)р(е)вня | Оноп-
кино, что есми купил у своее невЪстьки у Офим(ь)и у Григорьевы жены
у Михаилович(а), и та д(е)р(е)вня Кояро|во и д(е)р(е)вня Онопкино с(ы)ну
моему Ондрею, съ вс'Ьм с тЪм, что к тЪмъ землям изстарины потягло. Да
к тому ж ] селу прикупъ моя д(е)р(е)вня Феодоровьская да д(е)р(е)вня Оле-
ксандрОвьская, да починок Дуляковскои, что есми ку|пил у своез(о) брата
у Ондрея Михаилович(а) в Переславском же уездгЬ, и тЪ д(е)р(е)вни и по-
чинки с(ы)ну моему Ондрею, | съ вс'Ьм с тЬм, что к тЪм землям изстарины
потягло. А что моя д(е)р(е)вня Язвецово и д(е)р(е)вня Иляковская да | по-
чинок Красная Дуброва, что есми купил у братаничя своег(о) у Михаила
Ондреева с(ы)на у Михаилович(а) | в Р(о)ж(е)ственскои волости на р'ЬщЬ
на Кун(ь)ем'Ь, и тЬ д(е)р(е)вни Язвецово и Иляковская и починок Красная
Ду|брова с(ы)ну моему Ондрею, съ вс'Ьм с тгЬмъ, что к тЪмъ д(е)р(е)внямъ.
изстарины потягло. А что мои лугъ | Выпукова села на ДубнЪ у с(вя)т(о)го
Покрова, а пожаловал мене тгЬм лугом от(е)ць мои Михаиле Борисович, ]
и н(ы)н'Ьчя тЬ луги в суд'Ь с великоз(о) кн(я)зя хр(е)стьаны с волостными,
и пожалует мянЬ что г(о)с(у)д(а)рь кн(я)зь вели|ки тЬм лугом, присудит
его мнЪ, и тот луз с(ы)ну моему Ондрею. И тЬ мои земли, село Выпуково
и з д(е)р(е)внями и с по|чинкы, моя вотчина, и мои прикупъ, что есми при-
купил къ своей вотчинЪ к селу к Выпукову — д(е)р(е)вня Бородинская,
и починок Мишютинскои, и д(е)р(е)вня Феодоровьская, и д(е)р(е)вня Оле-
ксандровьская, и починокъ Ду |ляковскои, и д(е)р(е)вня Коярово, и д(е)-
р(е)вня Онопки, и д(е)р(е)вня Язвецово, и д(е)р(е)вня Иляковское, и почи-
нок Красна |я Дуброва — с(ы)ну моему Ондрею послГ моего живота, съ вс'Ьм
с тЬмъ, какъ в сеи д(у)х(о)внои грамотЬ пи]сано. Даю с(ы)ну своему Ондрею
село свое Ондреевьское Лвовьское з д(е)р(е)внями в Вереском уездЪ, что
есми ез(о) | выменил у великоз(о) кн(я)зя дьяка у Микифора у Кобелева
г(о)в(у)д(а)ря своез(о) село великоз(о) кн(я)зя Ивановьское | Товаркове на
свое село на Клобуково, и то село Ондр'Ьевьское, и д(е)р(е)вня Еремин-
ская, и д(е)р(е)вня Савин|ская, и д(е)р(е)вня Матшинская, и д(е)р(е)вня
Петрушинская, д(е)р(е)вня Телятевская, и д(е)р(е)вня Бабеевская, и д(е)-
р(е)вня | Мулино, и д(е)р(е)вчя Вижрово, д(е)р(е)вня Илеикино, д(е)р(е)вня |
Рязянцово, д(е)р(е)вня Ульяновское, д(е)р(е)вня Шахове, да д(е)р(е)вня | Ма-
карово, д(е)р(е)вня Каменское, да д(е)р(е)вня Павловское с(ы)ну моему
Ондр'Ью, съ вс'Ьм с т'Ьмъ, что к тому се|лу и к д(е)р(е)внямъ изстарины по-
тягло. А что мои прикуп, что есми купил у Данила у Малове у Ондреева
с(ы)на | у Олферьева у Нащекина в Вереском же уездЪ, его вотчину д(е)-
р(е)вню Тежтярево, да д(е)р(е)вню Костянское, | да д(е)р(е)вню Плечиковское,
и тЬ д(е)р(е)вни с(ы)ну моему Ондрею же, съ вс'Ьм с т'Ьмъ, что к тТм д(е)-
р(е)внямъ изстарины | потягло к селу къ Ндреевьскому къ Лвовьскому.
А что моя купля д(е)р(е)вня Гузеевская, да починок | Воронцов, да починок
Олекс'Ьиков в Звенигородском уездТ на рТце на Истре, что есми купил у при-
ка Цщиков у Ивановым у Товарковыж, и та д(е)р(е)вня и с починки с(ы)ну л
моему Ондрею же, съ вс'Ьм с тЬмъ, что к той | д(е)р(е)внгЬ и к починкомъ
63
изстарины потягло, да иные починочки, что есми посадил ново на лЪсе на
Гу|зеевскои же землЪ два починка, ино ему то и ес(ь). Да что есми прику-
пил к той ж(е) д(е)р(е)внЪ и к починком лужек Мики[форовскои Микифо-
ровскые пустоши на рЪце на Истре у игумена у Васьяна у Новинского ма-
насты|ря, да у келаря у ФадЪя, да у казначея у Ива у Лошкы, да у всее
бра/п(ь)и манастырьскые земли, и тот лу|жек к той же д(е)р(е)внЪ к Гузеев-
скои с(ы)ну моему ОндрЪю ж. Да что мя пожаловал осподарь княз(ь) Юрьи
Иванович | своими д(е)р(е)внями в Звенигород(ь)ском 9 в Городок ом стану,
д(е)р(е)внею Шиловым, д(е)р(е)вня Философовым, да придал | ми к тЪм же
д(е)р(е)внямъ луз Закляхи(н) на рЪц'Ъ на Истре, что были тЪ д(е)р(е)вни
и луз за Семеном да за Кузмою | да за Григорьем за Михайловыми дЪт(ь)ми
Рожнова, а дал есми тЬ д(е)р(е)вни и луз Петру Михаилович(ю) впрок |
в вотчину, — волен Петръ Михаилович тЪ д(е)р(е)вни и луз продати, и про-
менити, и дЪтем дати, и по д(у)ше [ дати, и даром отдати. А отвод тЪмъ
д(е)р(е)внямъ, и лугу, и лЪсу от моей княж Юрьевы Иванович(а) земли от
Во|иславьскоз(о) села да от Ершовского села и от Лихоревского селца земли,
что за Семеном за Рожновым с брат(ь)ею в по|мгЬстье, Быковскою дорогою
по гранем и по ямам до Грибановские д(е)р(е)вни до манастырьскые Но-
вин |скые земли, а лугу отвод от Петровы земли Михаилович(а) от березы
от грани и от ямы къ другой березе, | а на ней грань, а под нею. яма, а от
березы и от ямы поперек лугу по старой межи по гранем и по ямам, кото (рое
мЪсто косил Семен Рожновъ з брат(ь)ею, до рЪки до Истри — на правой
сторонЪ земля, и лЬс, и луги | Воиславского села и Ершовского села, а на
лЪвои сторонЪ земля, и лЪс, и луги Петровым д(е)р(е)в(е)нь Михаило |-
вич(а) Шилова да Философова, и яз Петръ Михаилович по осподаря своез(о)
жалован(ь)ю тЪми д(е)р(е)внями и лугом | бл(а)г(о)в(ло)вил с(ы)на своез(о)
ОндрЪя, а придал есми ему к той ж д(е)р(е)внЪ к Гузеевскои. Дал есми с(ы)ну
своему ОндрЪю свои# полные: | Левонтьа Сайгака Тимошинина с(ы)на
Б(о)годанова с женою и с дЪт(ь)ми, да Петрушу Филипова с(ы)на Гоюти-
нова с женою и с дЪт(ь)ми, да Ивана Малоз(о) Иванова с(ы)на с женою
и с дЪт(ь)ми, да Иванца Гридина с(ы)на Дьякова с женою | и с дЪт(ь)ми,
да Истома Клим Матфеев с(ы)нъ и с женою, и с дЪт(ь)ми, да Тимошка,
ключник, Внуков Ивашков с(ы)нъ Кулипа|новъ и с женою, и с дЪт(ь)ми,
да Михаля Мат(ь)ева с(ы)на с женою и с дЪт(ь)ми, да Осташа Мещерина
Митина с(ы)на Дьякова, | да Ки/шлца Черемисина Митина ж с(ы)на Дья-
кова, да Торха, хлЪбника, Кузмина с(ы)на с женою и с дЪт(ь)ми, да Иванца
Ху|дяка, повара, Игнатова с(ы)на с женою и с дЪт(ь)ми, да Михал(ь)ца
Иванова с(ы)на Лапина, да Васюка Оксенова | с(ы)на с женою и с дЪт(ь)ми,
да Палку, чеботника, Оксенова ж с(ы)на с женою и с дЪт(ь)ми, да Иванца
Оксенова ж с(ы)на Тиши [ну, да Потапца Якушева с(ы)на Козлинина, да
Ондреица Ивашкова с(ы)на Мамонова, да Василець Демидов ) с(ы)нъ Страд-
ников. Дал есми с(ы)ну своему Ондрею холопа Тимошку Попова с(ы)на
Григорьева с женою и с дЪт(ь)ми. А что [ есми писал которые люди на
с(ы)на своез(о) имя Ондреево, и тЪ люди ему то и ес(ь). Да бл(а)г(о)с(ло)вляю
с(ы)на своез(о) Ондрея своим | подвореем, и подвореным животом, и конми,
и доспЪхом, и домашним животом всЪмъ и плат(ь)емъ, а брат(ь)е ся у | него
Васил(ь)ю да Ивану не вступат(ь) ни въ что, а отделил есми иж до долЪва ж
всЪм при своем животгЬ. А кои брат | у него ся вступит через мои указ,
а двинет моею кос(ь)ю, ино не буд(ь) на нем мое бл(а)г(о)с(ло)венье ни в сем
вЪц'Ь, ни в бу[дущемъ.
А у сее д(у)х(о)вные были послухы: Федоръ Чирка Семенов с(ы)нъ Сур-
мина да брат его Иван Рудной Семено|в же с(ы)нъ Сурмина.
А приказываю свою д(у)шу и свои дЪти своему г(о)с(поди)ну братаничю
Михаилу Ондрееву | с(ы)ну Михаилович(а), да г(о)с(поди)ну своему Ва-
=сил(ь)ю Васил(ь)евич(у) Трет(ь)яку, да г(о)с(поди)ну старцю троецскому
Вас(ь)яну КовгЬзи|ну, да с(ы)ну своему Васил(ь)ю, д(у)шю помянути и
долгъ заплатити.
А сию д(у)х(о)вную писал протопоп Федоръ | Протопопов с(ы)нъ Пав-
лов, от(е)ць мои д(у)х(о)внои, самъ своею рукою.
На обороте'. Смиреныи 10 Симон, митрополит всея Руси 10.
Сию свою д(у)ховную грамоту г(оспо)д(и)ну Симону, митрополиту всеа
64
Русии, Петръ Михайлович Плещеев явил сам лйта седмь тысяч осмаз(о)на-
десят(ь) феврал(я) в 24 ден(ь), | а Федор Чирка да брат, его Иван Рудной
Семеновы дйти Сурмина перед г(осподи)ном перед митрополитом стояли
и сказали, что сия д(у)х(о)вная писана | перед ними. А б(о)городнцкои про-
топоп Федоръ Протопопов с(ы)нъ Павлов из Дмитрова Петров о(те)ць ду-
ховной перед г(осподи)ном перед митрополитом стоял и сказал, | что сию
д(у)х(о)вную он писал. А подписал дьяк Левашъ 11 Иоановъ 12 с(ы)нъ Кон-
шин 12.
ГБЛ, АТСЛ, № 1005. Подлинник на 3-х листах: 43,6?<.32; 42,5У,32; 43,5У.32.
Грамота потерта и разорвана на сгибах.
Водяной знак — бычья голова с глазами, но без носа, от нее вверх отходит стебель
с цветком из пяти лепестков, вниз — стебель с треугольником и горизонтальной чертой
над ним; подобные см.: Брике, № 14873 (1483 г.); Пикард, отд. XII, № 817 (1485, 1486 гг.).
Пометки на обороте грамоты: XVI — XVII вв. — д(у)ховная па село Нохабинъское
з д(е)р(е)жями, 36 или 26 (?) зач., 14, 160; XVIII в. — по розборг/ 1759 г(о) году № 81
из осмои описий (так).), 1795 года № 10.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Москва, № 14, лл. 9—13 об., 1641 г.; 536, Москва,
№ 35, л. 53, 1683—1685 гг,.; ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 646/9370, гр. 339,
лл. 804—810 об., 1683—1685 гг.
Публ.: Шумаков. Обзор, вып. IV, № 944.
Примечания: 1 Датируется по утверждению грамоты 24 февраля 1510 г. митропо-
литом Симоном. 2 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утра-
чен, воспроизводится по списку кн. 530. 3 В ркп. Шемячичят. 4> 4> 4 Так в ркп. 5 Т. е. в их.
6 В ркп. жпу. 7 В ркп. в замазано другими чернилами, читается нечетко. В ркп.
первая буква и исправлена из о. 9 Далее в ркп. буква г. 10-10 В ркп. написано бук-
вами, в три раза большими последующего текста (автограф?). 11 Подпись дьяка сделана
почерком, отличным от почерка текста утверждения. 12-12 Написано буквами кириллов-
ской и пермской азбуки.
№ 60
[Не позднее 15 марта 1510 г.]1— Запись [боярина] Якова Захаръича
[Кошкина его племяннику] Ивану Васильеву сыну Ляцкого о праве продать
с. Милославское с деревнями [в Суходольском ст. Кашинского у.] и об от-
казе от прав на него.
™	.	л. 70
К а ш и н.\	0Qt
Меновнаяа|на село на Ми|лославское2. ||
Се яз Яков Захар(ь)ич 3, что наша вотчина в Кашин |скомъ уездй л. 71
село Милославское з деревнями | за Иваном за Васил(ь)евымъ с(ы)номъ
Лятцкоз(о), | Иван Васил(ь)ев с(ы)нъ хочет то село продати. Иван, | кому
хочет, тому то село продасть, а м|нй Якову Захар(ь)ичю и моимъ дЪтемъ |
Петру и Васил(ь)ю до того села дйла нет.
А сю | запис(ь) писал яз Петръ своею рукою б.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 525, лл. 70 об.—71. Список 1586—1587 гг.
Список: ГБЛ, АТСЛ, кн. 525, л. 74, 1586—1587 гг.; кн. 532, Кашин, № 34,
лл. 648 об.—649, 1641 г.; кн. 533, Кашин, № 34, л. 629 об., 1641 г.; кн. 540, Кашин, № 34,
л. 67, 1683—1685 гг.
Примечания: 1 Боярин Яков Захаръич Кошкин умер 15 марта 1510 г. (Зимин. Дума,
стр. 45, прим. 46). 2 В ркп. заголовок написан на полях, в нем запись ошибочно названа
меновной. 3 В ркп. Захар(ь)ин; в кн. 525, л. 74, кн. 532 , 533 Захар(ь)ич.
Разночтения: а В кн. 525, л. 74 купчая. 6 В кн. 532, 533 далее написано: Печат(ь)
на черномъ воску; в кн. 540: У подлинной, печать на черномъ воску.
№ 61
1510 г. мая. — Правая грамота суда кн. Василия Ивановича Голенина
троицким крестьянам с. Присецкого Алексею Оншукову (Онтушеву) сыну
и Федору Андрееву сыну по тяжбе между ними и волостным крестьянином
с. Скорыновского Устином Харламовым о поч. Раменке в Бежецком Верхе.
Список з грамоты с правые на починок	л. 37
на Раменку. |
По княж Семенову слову Ивановичя сии суд су |дил княз(ь) Василеи Ива-
нович Голенин по списку писца | Бйжецкоз(о) Верха Ивана Данилова.
5 Акты Русского государства
65
Стае перед князем | Васил(ь)ел/ Ивановичем Тро(и)цкого монастыря
хр(е)стьяне | ПрисЕцкого села ОлексЪико 1 Оншуков с(ы)нъ да | Фет(ь)ко
ОндрЪев с(ы)нъ да тако ркли: Искал, г(о)с(по)д(и)не, на нас | перед писцом
перед Иваном перед Даниловым Скорыновскоз(о) | села хр(е)стьянин Ус-
тинко Харламов волосного по|чинка Раменки, а называл, г(о)с(по)д(и)не,
тот починок волосною | землею села Скорыновского. И писе^, г(о)с(по)~
д(и)не, Иван Данилов | нас в тол/. дгЬле судил да и срок, г(о)с(по)д(и)не,
нал/ учинил стати | передо кн(я)зем Семеном Ивановичем на Р(о)ж(е)ство
Х(ри)с(то)во лЪт(а) | сем(ь) тысящь осмагонадесят(ь), и яз, г(о)с(по)д(и)не,
ОлексЪико | Оншюков да Фед(ь)ко ОндрЪев на тот срок на Р(о)ж(е)ство
Х(ри)с(то)во | перед кн(я)зем Семеном Ивановичем стали, а Устин|ко,
г(о)с(по)д(и)не, Харламов на тот срок на Р(о)ж(е)ство Х(ри)с(то)во перед
кн(я)зем | Семеном Ивановичем не сталъ 2. И писе?/, г(о)с(по)д(и)не, Иван
Да|нилов учинил нам срокъ стати перед кн(я)зем Семеном Ивановичем на
Середохрестье лЪта сем(ь) тысящь осмаз(о) |надесят(ь), и яз, г(о)с(по)д(и)не,
ОлексЪико Оншуков да Фед(ь)ко Ондр'Ь|евъ на TOzn срок на Середохр(е)стье
перед кн(я)зем Семеном | Ивановичем стали, а Устинко, г(о)с(по)д(и)не,
Харламов | на тот срок на Середохр(е)стье перед кн(я)зем Семеном Ивано|-
вичем не стали Зже. А уже, г(о)с(по)д(и)не, по сроцЪ осмая не|дЪля, а его
таки нЪтъ.
л. 37 А диякъ дворцовой || Тре[ть]як 4 Лызлов список писца Ивана Данилова
перед кн(я)зем | Васил(ь)ем Ивановичем положил, и княз(ь) Василеи Ива-
нович | велгЬл перед собою список чести, и в списке пишет:
Стае на | землЪ у починка у Раменки, тягался хр(е)сть(я)нин Скоры (нев-
ского села Устинко Харламов с монастырскими | хр(е)стьяны тро(и)цкаго
села Прис'Ьцкоз(о) с Олексеиком 1 с Онту|шовым с(ы)ном да с Фед(ь)ком
с ОндрЪевым с(ы)ном.
Тако рек Устинко: | Жалоба ми, г(о)с(по)д(и)не, на тоз(о) ОлексЪика на
ез(о) таварыща | на Фед(ь)ка, — отняли, г(о)с(по)д(и)не, у нас пашенную 5
землю Скорынов|скоз(о) села, да и тот, г(о)с(по)д(и)не, починок Раменку
на нашей | землЪ на Скорыновскои поставили силно; а тому, г(о)с(по)д(и)не, |
шесть лЪт. А мы, г(о)с(по)д(и)не, тот лЪс розсекали 6 волос(ь)ю всею Ско|-
рыновскою, и отдал, г(о)с(по)д(и)не, ту землю н(а)шь помЪсщик княз(ь) |
Федор Козловской Вяземской к ПрисЕцкому селу, а за | землю, г(о)с(по-
ди)не, за н(а)шю не стоял.
И писец спросил ОлексЪи|ка и ез(о) таварыща: Отвечайте.
И ОлексЪико и ез(о) | таварыщь тако ркли: Тот, г(о)с(по)д(и)не, починок
Раменка, | у котороз(о), г(о)с(поди)не, стоишь, тро(и)цкого села ПрисЗщ-
кого, | а розсекали, г(о)с(поди)не, тот лес мы всею волостью Прис,Ь|цког(о)
села, и посадил, г(о)с(поди)не, нас на том починке посел(ь)скоп | присЪц-
кои Павел; а тому, г(о)с(поди)не, шесть лЪт.
И писе?/. | спросил Устинка: Почему ты называет тот починок | Ра-
* менку Скорыновского села?
И Устинко тако | рек: Коли, г(о)с(поди)не, мы тот лЪс сгЬкли волостью,
на котором, г(о)с(по)д(и)не, | тот починок стоит Раменка, тогды, г(о)с(по-
л. 38 ди)не, был у нас наряд ||чик сотник скорыновскои Мит(ь)ка Кур(ь)янов,
да сЪкли, | г(о)с(поди)не, с нами тот лЪс волостные хр(е)стьяне Карпик
Степа |нов, да Якимко Есипов с(ы)нъ, да Степанко Юркин, | да Тиманик
Спицын, да Палка Федотов, — тЬм, г(о)с(по)д(и)не, вЪ|домо, что тот почи-
нок Раменка стоит на землЪ Скорынов|ского села, на тЪж ся, г(о)с(поди)не,
и шлем.
И писе?/, спросил Оле|ксЪика и его таварыща. А вы почему называете |
тот починок Раменку ПрисЪцко села, и кому у вас вЪ|домо?
И Олексеико 1 тако рек: Есть, г(о)с(поди)не, у нас на | ту землю старо-
жилцы Ивашко Роговъ, да Севел | ОндргЬев, да Куземка Лук(ь)янов с(ы)нъ,
да Ивашко | Урвиха. А коли, г(о)с(поди)не, мы тот лЪс сЪкли, на кото-
ром, г(о)с(поди)не, | тот починок Раменка стоит, а тгЬ, г(о)с(поди)не, были
у нас и на|рядчики, — тЪм, г(о)с(по)д(и)не, вЪдомо, что та земля мона|-
стырская тро(и)цкая ПрисгЬцкоз(о) села, а на тЕх ся, | г(о)с(поди)не, и шлем.
И писе?{ велЪл перед собою обоиж старожил(ь)цов поставити, и обои ста-
рожил(ь)цы перед писцом | стали. И писе?{ спросил ищеиныж знахореи сот-
66
ни|ка скорыновского Мит(ь)ки Курьянова и его товарыщов: | Скажите
в б(о)жию правду по хр(е)стному целованию, |чья то земля, на которой тот.
починок Раменка сто|итъ?
И сотник Мит(ь)ка 7 тако рек: Тот, г(о)с(по)д(и)не, починок Ра- л. 38
мен|ка, у которой, г(о)с(по)д(и)не, ты стоит на землЪ на Скорыновскои. ) об°
А розсекал, г(о)с(поди)не, тот лТс Устинко Харламов да и вся, | г(о)с(по)-
д(и)не, волость Скорыновская; Карпик Степанов, || да Якимко Есипов,
да Степанко Юркин, да Тима|ник Спицын, да Палка Федотов, и многие
хр(е)сть|яне волостные скорыновские; яз, г(о)с(поди)не, у ниж в ту пору
был | нарядчик; а тому, г(о)в(по)д(и)не, шес(ь) лЪт.
А Карпик и его това|рыщи тако ркли: Помнила, г(о)с(поди)не, лЪт за
пят(ь)десят, а ска|жем, г(о)с(поди)не, в б(о)жию правду — тот, г(о)с(по-
ди)не, починок Раменка стоит | на землЪ на Скорыновскои, а розсекали,
г(о)с(поди)не, тот лЪс, на котором, г(о)с(поди)не, тот починок стоит, мы
с Устинком с Харламовым | и вся волость 8 Скорыновская; а тому, г(о)с-
(по)д(и)не, шесть | лЪт. А поЪди, г(о)с(по)д(и)не, за нами, мы тому межю
укажем | и землю отведем Скорыновскую от монастырские зе|мли от
тро(и)цкие ПрисЗщкоз(о) села.
И повели от межи от Оку|ловские земли Скорыновского села от вылила
руч(ь)ем вниз | на два розсадника, да на вол(ь)ху гранную, да на четыре
ели | з гранныю 3, да по конег{ поля ржаног(о) ПрисЪцкие д(е)р(е)вни Ра-
менки и починка Скорыновского села починка Пугви|цына, да до 9 мху до
чистого до ключевника 10. Да | стае, тако ркли: Направе, г(о)сп(о)д(и)не,
земля Скорыновског(о) села по|чинка Пугвицына, и тот, г(о)с(по)д(и)не,
починок Раменка, а [на]леве и, | г(о)с(по)д(и)не, земля ПрисЪцког(о) села
д(е)р(е)вни Раменки да Оле|ксЪицова.
И писе^ спросил отвЪтчиковыж старожил(ь)|цев Иванка Рогова и его
товарыщов: Скажите в б(о)жию | правду по хр(е)стному целованию, чья то
земля и тот | починок Раменка, у которог(о) стоила?
И Ивашко Рогов | и его товарыщи тако ркли: Тот, г(о)с(поди)не, почи-
нок Раменка, 11 у которог(о) стоишь, Тро(и)цкаго монастыря Прис'Ьцког(о) л. 39
се|ла, а розсекали, г(о)с(поди)не, тот лЪс, на котором, г(о)с(поди)не, тот
починок Ра|менка стоит, ОлексЪико да Фед(ь)ко и вся, г(о)с(поди)не,
волость | ПрисЪцкаа, а мы, г(о)с(поди)не, у ниж были нарядчики; а уже,
г(о)с(поди)не, | тому шесть лЪт. И посел[ьскои] 12, г(о)с(поди)не, Павел при-
сЕцкои посадил на | том починке Алексеика да Фед(ь)ка, а истари, г(о)с-
(поди)не, | то земля, на которой 13 стоит, Прис'Ьцког(о) села, как, | г(о)с-
(поди)не, и запомнила. А поЪди, г(о)с(поди)не, за нами, мы тебЪ межю | ука-
жем и землю отведем монастырскую ПрисЗщкого | села от Скорыновского
села.
И повели старожил(ь)цы | Ивашко и его товарыщи от межи от воротец
от почин |ка от Скорыновского от нивищь да на горЪлои вяз, да от вя|за
поперег лЪсу, да руч(ь)емъ Вязовцом да на сухую | ель, да Пугвицынскую
паточиною вверхъ да | на сосну з гран(ь)ю, да по коне?/, поля ржаног(о)
Раменские | д(е)р(е)вни ПрисЪцког(о) села. Да стае, тако ркли: Направе, |
г(о)с(по)д(и)не, земля Скорыновского села починков Пугвицын|ского 14 да
и Новинъског(о), а налеве, г(о)с(по)д(и)не, земля ПрисЪцког(о) | села.
И сотцкои Микитка и его товарыщы тако | ркли: ТЪ, г(о)с(поди)не,
старожилцы присЪцкие Иватко Ро|гов и его товарыщи вели тобя негораздо;
да|и нам, г(о)с(поди)не, с ними божию правду — целовав кр(е)сть, да
лгЬ|зем с ними на поле битис(ь).
И писег{ спросил отвЪтчи|ковыж старожил(ь)цов Иватка Рогова и его
товарыщов: | А вы лЪзете ли с ними на поле битца?
Иватко и его 11 товарыщи тако ркли: Целовав, г(о)с(по)д(и)не, кр(е)стъ, л. 39
да лЪзем на поле, | г(о)с(по)д(и)не, битца.	об"
И княз(ь) Василеи Иванович, выслушав | список, спросил дияка двор>-
цовог(о) Трет(ь)яка Лызлова: | Был ли перед Иваном такое суд скорынов-
скому хр(е)стьянину | Устинку Харламову с тро(и)цкими хр(е)стьяны
с Оле|ксеиком с Онтушовым да с Фед(ь)ком с ОндрЪевым с(ы)ном, | и сроки
естя таковы обоим исцом на Р(о)ж(е)ство Х(ри)с(то)во да на | Середохр(е)стье
стати перед кн(я)зем Семеном Ивановичем | чинил ли 15?
5*
67
И Тре[ть]як 4 Лызлов сказал: Суд, г(о)с(поди)не, иж таков перед | писцож
перед Иванож перед Даниловым 16 был, как в сем списку писа|но, и срок
есмя, г(о)с(поди)не, обоиж исцож стати перед кн(я)зеж Семе|нож Иванови-
чеж на Р(о)ж(е)ство Х(рц)с(то)во лЪ/п(а) сеж(ь) тысящь осмаз(о)на |десят(ь)
чинили. И ответчики, г(о)с(по)д(и)не, тро(и)цкие хр(е)стья|не ОлексЪико
Оншуков да Фед(ь)ко Ондрёевъ на тот срок | на Р(о)ж(е)ство Х(ри)с(то)во
перед кн(я)зе[м] 17 Семенож Ивановичеж стали, | а ищея, г(о)с(поди)не,
скорыновскои хр(е)стьянин Устинко Харла(мов на тот срок на Р(о)ж(е)ство
Х(ри)с(то)во перед кн(я)зеж Семенож Ивановичеж не стал. И г(о)с(у)д(а)рь
н(а)шь княз(ь) Семен Иванович велел в тож | дЪле обоиж исцож срок учи-
нити стати перед собою на | Середохрестье лЪт(а) сеж(ь) тысящь осмаз(о)-
надесят(ь). | И писець, г (о) с (поди) не, Иван Данилов учинил срок обоиж
исцож стати | передо кн(я)зеж Семенож Ивановичеж на Середохрестье |
лгЬт(а) сеж(ь) тысящь осмаз(о)надесят(ь), и ответчики, г(о)с(по)д(и)не, |
тро(и)цкие хр(е)стьяне ОлексЪико Оншуков да Федко [ ОндрЪев 18 на тот
л. 40 срок на Середохр(е)стье перед кн(я)зеж Семе||нож Ивановичеж стали, а ищея,
г(о)с(поди)не, скорыновскои хре]стьянин Устинко Харламов на тот срок
на Середохр(е)стье | перед кн(я)зеж Семенож Ивановичеж не стал. А уже,
г(о)с(по)д(и)не, | по сроце осмая неделя, а его таки нет.
И княз(ь) Ва|силеи Иванович о тож дЪле посылал ко г(о)в(у)д(а)рю своему |
кн(я)зю Семену Ивановичи) грамоту на Москву, | и княз(ь) Семен Иванович,
выслушав кн(я)же Васил(ь)еву гра|моту, и вел'Ьл ответчиков, тро(и)цкиж
хр(е)стьян ОлексЪ|ика Онтушова да Фед(ь)ка ОндрЪева, оправити, |
а ищею, скорыновского хр(е)стьянина Устинка Харламова, вел'Ьл оби-
нити, потому что на два срока, | на Р(о)ж(е)ство Х(ри)с(то)во да на Середо-
хрестье, перед кн(я)зеж Се|менож Ивановичеж не стал, и вел'Ьл починок
Рамен|ку присудити к тро(и)цкому селу Сергиева мона|сть!ря къ При-
сЪкаж.
И по кн(я)же Семенову сло|ву Ивановичя княз(ь) Василеи Иванович
ответчиков, тро(и)цкиж хр(е)стьян Олексеика Оншюкова да ФедЦьку] 19
Ондреева, оправил, а ищею, скорыновского хр(е)сть|янина Устинка Хар-
ламова, обвинил и присудил починок Раменку х тро(и)цкому селу Сер-
гиева | монастыря къ Присекаж.
А на суде были | у кн(я)зя Васил(ь)я Ивановичя Трет(ь)якъ Лызлов | да
Яков Хотетовскои.
И княз(ь) Василеи Иванович к сеи правой грамоте печят(ь) свою при-
ложил | лета сеж(ь) тысящь осмагонадесят(ь), майя. |
А подписал дияк Михаило Никитин.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 37—40. Список 1534 г.
Примечания: 4> х, 1 В ркп. после первого к написано $>. 2 В ркп. ъ исправлено из и.
3, 3 Так в ркп. 4, 4 2? ркп. Треяге. 5 В ркп. слово исправлено из пашеню. 6 В ркп. над словом
видно полусмытое выносное л. 7 2? ркп. а исправлено из и, над строкой написан дополни-
тельно слог ка. 8 В ркп. колость. 9 В ркп. предлог повторен дважды. 10 В ркп. п исправ-
лено из о. 11 В ркп. леве. 12 В ркп. посел. 13 Далее в ркп. стой. 14 В ркп. Кугвицынекого.
15 В ркп. над ли выносное л. 16 В ркп. первые три буквы написаны по смытому тексту.
17 В ркп. кн(я)зе. 18 В ркп. Ондр’Ьеж. 19 В ркп. Фед.
№ 62
1510 г. июня 12. — Купчая Симона Сивка Дмитриева сына Гольцова,
«человека» Юрия Константиновича Сабурова, у Елизара Никифорова
сына Тормосова Удачина на половину д. Енинской в вол. Корзеневе и Воре
Московского у.
л. 506	Список с к у п ч и е 1 д (е) р (е) в н и Е н и н с к и е.|
об.
Се яз Юрьев Костянтиновича Сабурова ч(е)л(о)в(е)къ Си|ман Сивко
Дмитреевъ с(ы)нъ Голцова купил есми свое|му г(о)с(у)д(а)рю Юрью Костян-
тиновичю у Елизара у Ми|кифорова с(ы)на | Тормосова у Удачина его
вотчину | половину д(е)р(е)вни Енинские в Замосковскои воло|сти в Кор-
зеневе и на Воре с лесы, и с луги, и с пожня | ми, и со всеми угод(ь)и, со
68
всЬж с тЪмъ, что х той по |луд(е)р(е)вне Енинскои истарины потягло, куды
ис тоЪ | полуд(е)р(е)вни топор и соха и коса ходила. А дал есми | ему на
той землЪ пятнацат(ь) рублев г(о)с(у)д(а)ря своез(о) | серебра Юрья Ко-
стянтиновича да пополнка | корову. А купил есми у него ту землю поло-
вину || д(е)р(е)вни Енинские своему г(о)с(у)д(а)рю Юрью Костянтинови|чю л. 507
и его дЪтелг. впрок без выкупа.
А на то послуси: | Федор Костянтиновъ с(ы)нъ Ножкина, да Петръ |
Иванов с(ы)нъ Стромилова, да Семей Васил(ь)евъ с(ы)нъ Чертов | Осокина,
да Иванъ Микитин с(ы)нъ НеЪлова, тверитинъ, | да Сава Даниловъ с(ы)нъ
Юрьева, тесть Елизаров Микифоро|ва с(ы)на Удачина Тормосова.
А грамоту купчую пи|сал под(ь)ячеи Нефедко Никитинъ с(ы)нъ, лЪт(а)
7000 осмаго|надесят(ь), июня а в 12 д(ень) . |
По сеи купчей грамоте яз Сенка Чертов послух и руку | свою приложил. [
По сеи купчей грамоте яз Федор Костянтинов с(ы)нъ Нож|кинъ послухъ
и руку свою приложил. |
По сеи купчей грамоте яз Петруша послуж и руку свою | приложил. |
По сеи купчей грамоте яз Иван послуж и руку приложил.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 506 об.—507. Список 1534 г.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, кн. 530, Москва, № 95, лл. 110 об.—111,1641 г.; кн. 531, Москва,
№ 95, лл. 64 об. — 65, 1641 г.; кн. 536, Москва, № 170, лл. 257 об.—258, 1683—1685 гг.
Примечание: 1В ркп. ч исправлено из и.
Р азночтения: а В кн. 530, 536 июля. 6 В кн. 536 далее написано: У подлинном пишетъ.
№ 63
1510 г. июня 20. — Полюбовная разъезжая Андрея, Давыда, Ивана
и Бориса Борисовых детей Борисова и троицкого слуги Тихона, приказчика
с. Чагадаева, на лес за рч. Выжогой [в Муромском y.J.
Список с роз^йжиее1 грамоты.)	л, 227
ЛЪт(а) 7000 осмаз(о)надесят(ь), июн(я) 2 въ 20, се яз | ОнъдрЪи да Давыд
да Иван да Борис Борисовы дЪти Борисов(а), что ву нас была | розмолвка
о лесу о рамен(ь)е за рЪчкою за | Выжогою с троецким. слугою Сергиева |
монастыря съ чагадаевским. приказщиком | с Тихоном, и яз ОндрЪи Бори-
сов, поговоря з братье |ю, о томъ лесу о рамен(ь)е с Тихономъ есмя || себЪ.| л. 227
учинили смолвку, да тот есмя лЪс промеж | собя роз(ъ)ехали добровольно об-
и межные грани | поклали: от рЪчки от Выжоги от вязъ[ку от малово
от Семенова отводу Иванова | с(ы)на Борисов(а), что отводил землю ме-
новную | по тотъ вязок х Троице Сергиева монастыря 3, | да с того вязъку
на дорошку, да з до|рошки на лес на рамен(ь)е, да на дубъ, да | на другой
дубъ на бол(ь)шои, да дорошко|ю, а дубъ стоитъ 4 направЪ, да пошод | до-
рошкою налевЪ с тово дубу через до|рошку на дубъ, да в Попово перевЪсъе |
на березу, да на дубъ на росоховатои, а | стоит над омшанымъ болотомъ,
да | через омшаное 5 болото на дубъ да на | березу, а дубъ и береза из од-
ново корени, | а стоят над омшаным болотомъ, да на | дубъ на покляпои,
да верхъ Чернове | истока на дубъ, а дубъ стоит в болоте. | А той землЪ
отводъ — направе земля | троецкая Сергиева монастыря, а нале|ве земля
ОнъдрЪева зъ брат(ь)ею Бори|совыж детей Борисова.
А на роз(ъ)езде были | люди великого кн(я)зя и грани клали меж|ные,
клали Иван ЗабЪла, Иван Глазатои, || да Самоило Фролов, да Иван Федю- л. 228
кинъ, | да Парфен Инюкин.
А розъежую пи|сал яз ОнъдрЪи самъ своею рукою. | 6
А ся грамота пошлая роз(ъ)ежая, рука тово | же ОнъдрЪя Борисова
с(ы)на, а не список се | з грамоты, а по сеи розъежои роз(ъ)ежал сю | землю
Иван Дикои да Тихон, чагадаевскои | посел(ь)скои.
А ся роз(ъ)ежая без печяти.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 227—228. Список 1534 г.
Примечания: 1 В ркп. слово написано по смытому тексту. 2 Далее в ркп. соскоблена
какая-то буква. 3 Так в ркп., следующая строка начинается с со. 4 В ркп. стиитъ.
6 В ркп. емшшаное. 6 Далее в ркп. оставлена чистая строка.
69
№ 64
1510 г. июня 26. — Жалованная данная и несудимая грамота угличского кн.
Дмитрия Ивановича Федору Алексееву сыну Давыдова [Морозова] на с. Не-
рекладово в Городском ст. Угличского у.
Се яз княз(ь) Дмитреи Иванович пожаловал есми Федора | ОлексЪева
сына Д(а)в(ы)д(о)ва на Углече 1 в Гороцкож ста|ну селолг. Перекладовьш
з дерезнями, и хто у него в толг. се[лЪ и в деревняж учнет жыти людей, и на-
мЪстници | мои углецкие и иж тиуни тЪж его людей не судят ни | в челг.,
опрочЪ душегубства и розбоя с поличным. А вЪда|ет и судит Федор тЪж
своиж людей салг. во всел^, или кому при [кажет. А случится суб сметной 2
тА% его люделг. з городки |ми люб(ь)ми и з становыми или волостными, и на[-
мЪстници мои и иж тиуни судят, а Федор или его J приказщик с ними ж
судит; а присудолг. ся делят наполы. J А кому будет чего искати на Федоре
или на его приказ|щике, ино его сужу яз княз(ь) Дмитреи Иванович | или
мои боярин введенои.
Писан(а) на Углече, | лЪт(а) 7018, июня 26.
ЦГАДА, ГКЭ, Углич, № 12/12845. Подлинник, 24,7X14,4.
Внизу на отгибе грамоты сохранился небольшой обломок черновосковой печати.
Грамота на сгибах разорвана, в нескольких местах подклеена.
Водяной знак по обрезу — верхняя часть готического «Р».
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. —• 62 зач., 17, Углечь, 1, 30;
XVIII в. — № 16, 7.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 532, Углич, № 17, л. 687 об., 1641 г.; кн. 533, Углич, № 17,
л. 666 об., 1641 г.; кн. 534, Углич, № 17, л. 244—об., 1683—1685 гг.; кн. 554, Углич, № 7,
лл. 8 об.—9 об., 1683—1685 гг.
Публ.: Шумаков. Угличские акты, стр. 3, № III.
Уп.: Веселовский. К вопросу, стр. 115, № 58; Каштанов. ХП, I, стр. 315, № 76.
Примечания: 1 На месте г ркп. разорвана, буква читается неясно. 2 Так в ркп.
№ 65
[Не позднее 4 июля 1510 г.]1 —Духовная Дмитрия Тимофеева
сына Синего.
Во имя отца и с(ы)на и с(вя)т(о)го д(у)ха. Се яз рабъ б(о)жеи Дмитрии
Тимофеев с(ы)нъ Алексанбрович(а) Синеи пишу сию грамоту д(у)х(о)вну
в своел^ целе уме и в разумЪ, кому ми что дат(ь), у коз(о) ми | что взят(ь).
Дат(ь) ми Микуле Онбрееву с(ы)ну Селифонтова полтора рубля денег.
Взят(ь) ми на Г1роко$(ь)е на Лобане на Олексееве с(ы)не Ачкасова пол-
тора рубля по кабалЪ. Да взят(ь) ми на | СофрошЬ на Петряеве с(ы)не,
да на Сенке на Гридине с(ы)не Олферова, да на Гриде на Макарове с(ы)не,
да на его брате на Ермолке, да на Клилже на Трет(ь)яке на Терехове |
с(ы)не Черткова восмь рублев по кабалЪ. Взят(ь) ми на Косте на Хрес-
никове да на его с(ы)не на Феб(ь)ке десят(ь) алтын по кабалЪ. Да взяти ми
на Тимошке да на Фольке на Костиныж детеж тритцат(ь) алтын без гривны
по кабалЪ. Да. взяти ми на Кондратке на Филине с(ы)не тритцат(ь) алтын
по кабалЪ. Да взят(ь) ми на Олешке на О |нцифорове с(ы)не да на Микифоре
на Иванове с(ы)не полтрет(ь)ятцет(ь) алтын по кабалЪ. Да взят(ь) ми
на Вав(ь)ке на Микитине с(ы)не полтина по кабалЪ. Да взят(ь) ми на Ор-
тел^[ке на Ермолине с(ы)не десят(ь) алтын по кабалЪ. Да взят(ь) ми на
Онан(ь)е на Гридине с(ы)не, да на Феб[ьке] 2 на Иванове с(ы)не полтина
по кабалЪ. Да взят(ь) ми на Вас(ь)ке на Сидорове | с(ы)не да на его с(ы)не
на Сидорце полтина по кабалЪ. Да взят(ь) ми на Фил(ь)ке на Гридине с(ы)не
Олферова да на Фалелеие на Лифанове с(ы)не полтина по кабале.
Взят(ь) | ми на Васке на Микитине с(ы)не да на его жене на Улите де-
сят(ь) алтын по кабалЪ. Да взят(ь) ми на Исаке на Лукине с(ы)не, да на
его жене на Олене, да на его до|чери на Оксин(ь)е три рубли без [д]ву 3
гривен по кабалЪ. Да взят(ь) ми на Елсаке на Вершине десят(ь) алтын. Да
взят(ь) ми на Ортеме на Бровке десят(ь) алтын по ка|бале. Да взят(ь) ми
на Васке на Мартюшеве с(ы)не на Кузнецеве полполтины по кабалЪ. Да
взят(ь) ми на Ел(ь)ке на Маркове с(ы)не, да на его жене на Дашке, да на
70
его с(ы)нЪ | на Гридице рубль по кабалТ. Да взят(ь) ми на Лариванке на
Парфенове с(ы)не да Огрофенице десять) алтын по кабалТ. Да взят(ь)
ми на Юрле на Бурцеве полтина по | кабале. Да взят(ь) ми на Огане на
Онан(ь)ине с(ы)не полполтины. А что моя вотчина село Мар(ь)инское, а в нем
ц(е)рк(о)вь с(вя)т(о)го чюдотворца Николы, да д(е)р(е)вня Поповская, | да
д(е)р(е)вня Ондомерово, да д(е)р(е)вня Лискино, да д(е)р(е)вня Строиково,
да д(е)р(е)вня Корнеево, да д(е)р(е)вня Гогулино, да д(е)р(е)вня Захарово,
да д(е)р(е)вня Огафоново, | да д(е)р(е)вня Тремшино, да д(е)р(е)вня Доро-
феево, да д(е)р(е)вня дру[го]е 4 Дорофеево, да д(е)р(е)въня Слабунино, да
д(е)р(е)вня другое Слабунино, да д(е)р(е)вня Скоково, да дру|гое Скоково,
да д(е)р(е)вня Малое Тремшино, да д(е)р(е)вня на Каливицаг, да пустот
Лыково, да пустот Дубовое, да пустош Усищево, да пустот Минково, и яз |
то село Мар(ь)инское, и з деревнями, и с пустотми, и с лесы, и 5 с луги,
и с пожнями, и со в сем с тем, что к тому селу, и к д(е)р(е)внял, и к пусто-
тел. истарины потягло, куда | ис того села, и из деревен(ь), и ис пустошей
плуг и топор и коса ходила, дал в дол живоначал(ь)нои Троице Сергеева
манастыря по св о ем роду и по своей д(у)ше. | А им тог(о) села, и д(е)р(е)-
в(е)нь, и пустошей не продат(ь), ни променит(ь), ни в закупъ ггЬ 6 дат(ь),
ни отдат(ь) никому, адержат(ь) им то село и з д(е)р(е)вн(я)ми, и с пустотми
в дому | живоначал(ь)ныя Тр(ои)ци Сергеева манастыря впрок, а поми-
нать) им родителей моиж д(у)ши и мою д(у)шу. А межа тому селу, и д(е)-
р(е)внял, и пустотел | от Скарисовские земли по реку по Солоницю, да
рекою Солоницею ввТрхъ до речки до Левши, да Левшею вверхъ до Носа-
кинского потока, да | потоком вверхъ до Покотовсково потока, да потокол
вверхъ до Лискинского врагу, да врагол вверхъ до Покотовские межи, да
межею в Чапи [некой враг. Андомеровскил пожнял межа от Чапинскиж
пожен по речку по Чапинскую, да речкою до плотины, а от плотины налево
на молокиту да | на берТзу по потесол до речки до Пурьяша, да Пур(ь)яшел
вверхъ по Вахровские пожни, да от Пур(ь)яша пошед налево, да 7 ивовои
пен(ь), да до 8 Кривковског(о) | поля, да по огород по Кривковскои, да в Ча-
пинскую рТчку. Андомеровскои земле межа от Чапина врагол вверхъ до
Лыковског(о) лугу да на ку|стъ на ивовои, да 7 старое уличище, а уличищел
до Иванцевского поля, да межи Млинякова старыл межищел до Вакоринские
межи Климцевскил лугол по воду до Лыковы перегороды, да перегородою | во
враг, а врагол вверхъ до прудища, а от прудища по Лыков огород9 на тро |пу
по дубье до старые дороги, — то межа от Линякова, и от Климцева, и от
Лыкова. А от Вакоринские земли и от Борановские ме|жа по старую до-
рогу, а дорогою по конец Плаксинсково болота, да промежи Рустеховыл
и Плаксиныл островол на Плоскинин|скои луг по дубье. А от Линяковские
земли межа по ямал. А от Кулиски^ деревень межа на пожню на Сварухи
да на | Онтоновскои луг на поток, а потокол вниз в Бурцевскои враг, а вра-
гол вниз подо Ортел(ь)ево на Сосновскои 10 лугъ до потока, а потокол по |
Казаринцевскои огород по поле да по конец Лискинсково лугу до рЪчки
до Тоноги. А Усищеву да Минкову межа по речку по Тоногу, а ис То [ноги 11
Минковскимъ боло[то]л 12 вверхъ да на Минковской бачаг да в реку в Со-
лоницю, да рекою Солоницею вверхъ по ручаи по Кнлевицю, да | Калеви-
цею вверхъ до перевесново стож(ь)я, а от перевесново стож(ь)я потокол
в реку же в Солоницю.
А что мои люди полные | и докладные и кабал(ь)ные, и те мои люди все
на слободу з женами и з дет(ь)ми. А пошлет. б(о)гъ по д(у)шу мою, а ко-
торы ден(ь)ги о [станутся в людеж, и прикащи[ки] 13 мои тех денег из людей
не емлют, а кабалы подерут — за кел те ден(ь)ги останутся, тому то и
есть. А ) что мои живот мелкой, и прикащики тел поделят людей моиж
делавыж.
А приказываю свою д(у)шу Адату Иванову с(ы)ну Головину да И|вану
Кирею Климентьеву с.(ы)ну Олгова.
А у д(у)х(о)вные грамоты седел от(е)ць мои д(у)х(о)внои попъ Василем
егорьевской.
А послус(и) у сее духовны|е сидели: Дмитреи Борисов с(ы)нъ Порхов-
сково, да Иван Протас(ь)ев с(ы)нъ Степанова, да Микита Федоров с(ы)нъ
Скудина, да Шестак Левонтьев с(ы)нъ Су[морокова.
71
А д(у)х(о)вну грамоту писал Семен, Васил(ь)ев с(ы)нъ Чертов Осокина.
А 14 то. мое село и д(е)р(е)вни в Костромском уезде вь Емецкои волости
Мар(ь)инское село 14. |
По 15 сеи духовной яз Адаш, прикащик, (с) своим братомъ с Киреем
с Ываном г духовной грамотТ одну печатп(ь) 16 приложили 16 Кирееву.
А г духовной гра|мотТ Федюк Адашов с(ы)нъ Головин руку свою при-
ложил 15.
На обороте: Смиреныи 17 Симон, митпрополитп всея Русии 17. |
Сию д(у)х(о)вную грамоту г(о)с(по)д(и)ну Симону, митрополиту всеа
Руси, явил сам Дмиигреи Синеи Тимофеев с(ы)нъ Александровичи при своем
животТ, | лТта седмь тысяч осмаз(о)надесятп(ь), июля в четвертый ден(ь).
А отн(е)ць д(у)х(о)вныи да и послуси, который в сеи д(у)х(о)внои писаны,
перед г(о)с(поди)ном перед | митрополитом стояли и сказали г(о)с(по)-
д(и)ну, что сия д(у)х(о)вная писана перед ними. А Семен Васил(ь)ев с(ы)нъ
Чертова Осокин перед г(о)с(поди)номъ перед ми|трополитом стоялъ и ска-
зал г(о)с(по)д(и)ну, что сию д(у)х(о)вную он писалъ. А подписал дьяк Ле-
вашъ 18 Коншин 19.
ЦГАДА, ГКЭ, Кострома, № 26/4993. Подлинник, 38,9X31,4.
Нижняя, правая часть грамоты отрезана вместе с печатью, которая оставила тем-
ный след на тексте. В списках кн. 518, 532, 533 нет указаний на печать; в списках кн. 556,
557 написано: Две печати на черномъ воску (одна из них изд.: Иванов. Сб. снимков с печа-
тей, стр. 4, № 10, табл. III).
Грамота потерта на сгибах, правый нижний угол отрезан при реставрации; ве-
роятно, в это же время утрачена печать.
Водяной знак — бычья голова с крестом, увитым змеей; подобный см.: Брике,
№ 15388 (1505 г.).
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 23 зач., на село Мар(ь)инское
3 Д(е)р(е)<?н(я)ми и пустошми, Кострома 4 зач., 17, 37; XVIII в. — Кострома № 93 зач.,
95; XIX в. (?) — 144.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 410—413, 1534 г.; кн. 532, Кострома, № 17,
лл. 864 об.—868, 1641 г.; кн. 533, Кострома, № 17, лл. 834 об.—838, 1641 г.; кн. 556,
Кострома, № 7, лл. 33—36, 1683—1685 гг.; кн. 557, Кострома, № 5, лл. 21—25, 1683—
1685 гг.; кн. 637, лл. 491 об.—496, XVII в.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. IV, № 40; он же. Сотницы, вып. III, стр. 35.
Примечания: 1 Датируется по утверждению грамоты 4 июля 1510 г. митрополитом
Симоном. 2 В ркп. Фе<9. 3 В ркп. ву. 4 В ркп. друе. 5 В ркп. и исправлено из с. 6 В ркп.
Ъ исправлено из а. 7> 7 Далее пропущен предлог на. 8 В ркп. д исправлено из п. 9 В ркп.
слово начинается сш, которая исправлена из в. 10 В ркп. буквы сн исправлены из в (?).
11 Далее написано в. 12 В ркп. болол4. 13 В ркп. прикащи. 14-14 В ркп. фраза написана дру-
гим, убористым почерком. 15-15 В ркп. обе фразы написаны новым почерком. 16-16 В от-
меченных словах нижняя часть букв отрезана при реставрации ркп. 17-17 В ркп. написано
буквами, в три раза большими последующего текста (автограф? ). 18 Подпись дьяка сделана
почерком, отличным от почерка текста утверждения. 19 Написано буквами пермской
азбуки.
№ 66
1510/11 г. —Данная Федора Максимова сына Горина иг. Троице-Сергиева
м-ря Памве на дд. Внуково Большое и Внуково Меньшое [в Верхдувенском ст.]
Переяславского у.
Се яз Федор Максимов с(ы)нъ Горина 1 дал есми по своем отпцТ по Ма|к-
симТ 2 двТ деревни в Переславском уТзде у Рожества у Пу|стово — де-
ревню 3 Внуково Бол(ь)шее да деревню Мен(ь)шее Вну[ко]во 4 | за дорою б,
что батп(ь)ко у Володимера у Семенова с(ы)на Лагирева купил, | и яз дал
тТ двТ д(ере)вни к Троице в Сергеев монастыр(ь) в домъ и|гумену Памле 6
и з братп(ь)ею впрок без выкупа. А мимо имъ меня и | моего братаничя Он-
дрТя Гаврилова с(ы)на тЕг земел(ь) иному не | продати, ни променити, ни
в закуп не дати никому 7.
А на | то послуси: Гридя Григор(ь)ев с(ы)нъ ПоздТева.
А запис(ь) писал яз Федо|ръ Максимов с(ы)нъ, Л'Ьтп(а) 7009-гонадесятп(ь).
На обороте: В сеи грамотТ яз Гридя послух и руку свою при|ложилъ 8.
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 52/8776. Подлинник, 12,2X14,7.
Грамота потерта на сгибах и подклеена.
Водяной знак по обрезу — часть головы животного.
72
Данная Федора Максимова сына Горина иг. Троице-Сергиева м-ря Памве на дд. Вну-
ково Большое и Внуково Меньшое [в Верхдубенском ст.] Переяславского у.
1510/11 г., ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 52/8776 (док. № 66).
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 138 зач., 9 зач., 52 зач., 124 зач.,
даная 204; XVIII в. — Переславль-Залеской № 487, 116, 1756 году февраля 15 дня сия
даная Переславля-Залеского у Межеваго правления явлена и с ней копия принета. Гео-
дезии подпорутчик Иванъ Веснин. Канцелярист Иван Кокорин; XIX в. — № 6-й зач.,
№ 19, № 15 зач.', на обороте приклейки: XIX в. — см. № 41, одинъ и тотъ же актъ.
Списки: ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 41/8765, XVI в. (ошибочно дати-
рован 7009 г.); ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 549 об., 1534 г.; кн. 530, Переяславль-Залесский,
№ 75, л. 610; № 124, лл. 649 об.—650, 1641 г.; кн. 531, Переяславль-Залесский, № 75,
лл. 548 об.—549; № 124, л. 590—об., 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский,
№ 646/9370, гр. 25, лл. 74—об.', гр. 27, лл. 75 об.—76, 1683—1685 гг.
Примечания: 1 В ркп. г написано неотчетливо, напоминает с. 2 В ркп. МакДимй.
3В ркп. дереввню, вторая буква в исправлена из л. 4 Текст, заключенный в квадратные
скобки, в ркп. утрачен, воспроизводится по списку № 41/8765. 5 Так в ркп.; в № 41/8765
и в кн. 9370, гр. 27 — горою; в кн. 9370, гр. 25 — дорогою. 6 Так в ркп. 7 В ркп. к исправ-
лено из и. 8 Подпись послуха сделана почерком, отличным от почерка текста грамоты.
№ 67
1510/11 г. — Деловая Татьяны Александровой жены Скрипициной Балуевой
и ее детей с ее снохой Анной Тарбеевской женой Скрипициной Балуевой
и ее детьми на сц. Новое с деревнями и дд. Валцово и Ельничную
[в Верхдубенском ст. Переяславского у.].
Се яз Тат(ь)япа Олександрова жена Скрипицина Балуева (с) своими |
Д'Ътмы сы Ильею з Бучугою, да (с) Семенов з Шибаеж, да (с) своею | снохою
с Анною с ТарбЪевьскою женою Скрипицина с(ы)на Ба|луева, да сь ей
Д'Ьтмы подилили есмя промежи себя | по своей любви свою вотчину. МнЪ
Тат(ь)ян,Ь досталося | и моиж дЪтеж БучугЪ да Шибаю селцо Новое, да
деревня | Ростково, да деревня Пантехова, да деревня Толсти |кова, да
73
третп(ь) Буравит/,ская. А мнГ АшгЪ да и моим дЪтем до|сталося деревня
Валцово, да деревня Ельннчная. А | межа тон земли оттг великого кн(я)зя
земли от Исаковь|скои и от Орефинского врага вверхъ по гранем и по
ямам | к ЖуковЪ землЪ Яковля с(ы)на Уполовникова в Федяев |скую 1
плотиньку.
А на то послуси: КлимянтЪи Ша|стун Гаврилов с(ы)нъ Уполовникова,
да Василеи Костянти|нов с(ы)нъ Редрикова, да ОфанасЪ Матф'Ъевъ с(ы)нъ
Уполовни|кова, да Офанас'Ъи Иванов с(ы)нъ Уполовникова, да А|рсен да
Федоръ Григорьевы д'Ъти Уполовникова, да Фе|доръ Григорьев с(ы)нъ
Головачева, да ОндрЪи Семенов с(ы)нъ | Ведева.
А деловую писал Костянтин Иевль с(ы)нъ, лета | 7009-гонадесятп(ь).
На обороте-. По се деловой грамоте яз Федоръ послуж и ру[ку] 2 | свою
приложил.
А сее розделовое 3 Василеи послух и' ру|ку свою приложил.
А се делово Федоръко Силухин руку сивою при|ложи.
По сеи деловой грамоте яз Ондреи пос луж и руку свою приложил 4.
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 50/8774. Подлинник, 22,3X16,4.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 11 зач., 126, деловая 206;
XVIII в. — Переяславль-Залесский 486 исправ. из 203 (?); XIX в. —• № 17, 7019/1510.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, кн. 530, Переяславль-Залесский, № 126, лл. 650 об.—651,1641 г.;
кн. 531, Переяславль-Залесский, № 126, л. 591—об., 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-
Залесский, № 646/9370, гр. 26, лл. 74 об.—75 об., 1683—1685 гг.
Примечания: 1 В ркп. Федяевскуюю. 2 В ркп. ру. 3 В ркп. роздеделовое. 4 Подписи
послухов сделаны разными почерками, отличными от почерка текста грамоты.
№ 68
1510/11 г. — Запись (взамен утерянной купчей-продажной) Кропотки Яко-
влева сына Подстенкова и его брата Некраса Никифору Перхуръеву сыну
Мурашу и Чупру Михайлову сыну об отказе от проданного посилъя на ост-
рове Солоткове [в Двинском у.].
Се яз Кропоттгка Яковль с(ы)нъ Подстенков, что есмя продали з братом
своимъ с Не|красом на СолотковГ островГ посил(ь)е свое, чемъ нас написали
писци | в[ели]ког(о) 1 [кн(я)зя в книги, Мики|фору Перхуръеву с(ы)ну]
Мурашу да Чупру Ми [хаилову с(ы)ну 2, и о н^мъ 3 сказывали, что та куп-
чая их 4 утеряла |ся. И яз Кропоттгка дал есми на себя имъ запис(ь) и на
своег(о) брата своею | рукою, что нам до своего посил(ь)я дела неттг, а не
устою яз Кропоттгка в с[в]о|емъ 6 словЪ или браттг мои Не[крас, ино на нас]
десятп(ь) рублев денег московски|х 6.
А записал есми яз Кропоттгка на себя и на своего брата своею рукою. |
А на то послус(и): Овд'Ъи Савин с(ы)нъ Карандымг да Василеи Омел(ь)я-
нов с(ы)нъ Бел|янка.
А запис(ь) записан(а) лЪта 7000 девятог(о)надесяттг(ь). |
По сеи запис(и) яз Ондреи послужъ и рук(у) свою приложил. |
По сеи запис(и) яз Вас^к Омельянов и руку свою приложил 7.
ГБЛ, Акты Беляева, № 1/31. Подлинник, 11,2X15.
Грамот,а разорвана на сгибах и изъедена плесенью.
Водяной знак по обрезу — нижняя часть готического «Р».
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 50 зач., 67; XIX в. — 7019.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, кн. 532, Холмогоры, № 67, л. 1183, 1641 г.; кн. 533, Холмогоры,
№ 67, лл. 1142 об.—1143, 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Холмогоры, № 1/14385, гр. 10, л. 31 об.,
1683—1685 гг.
Публ.: Сб. ГКЭ, т. I, № 50.
Уп.: Лебедев, № 31.
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утра-
чен, воспроизводится по списку кн. 532. 2 В ркп. у исправлено из ь. 3 В ркп. 'Ь исправлено
аз а. 4 Р ркп. ух, причем у исправлено из какой-то другой буквы, вероятно, ь. 5 В ркп.
соемъ. 6 В ркп. московски | я. 7 Подписи послухов сделаны почерками, отличными от по-
черка текста грамоты.
74
Запись (взамен утерянной кунчей-продажной) Кропотки Яковлева сына Подстенкова
и его брата Некраса Никифору Перхурьеву сыну Мурашу и Чупру Михайлову сыну
об отказе от проданного посилья на острове Солоткове [в Двинском у.].
1510/11 г., ГБЛ, Акты Беляева, № 1/31 (док. № 68).
№ 69
1510111 г. — Купчая слуги и заказчика Троице-Сергиева м-ря Бориса Леон-
тьева у Гриди и Иевика Федоровых детей Бренева на «побережье» р. Ко-
стромы около д. Княжа [у Соли Галицкой].
Купчяя на наволок против К н (я) ж а.|	л. 324
Се яз Борис, троецкои слуга Сергиева монастыря | заказщик, купил
есми в долг с(вя)теи и живоначял(ь)нои | Троице 1 игумену и с(вя)тои брапг(ь)и
побере#с(ь)е | на рекЪ на КостромЪ у Федоровым детей у Бреневы# | у Гриди
да у Иевика, в межа# къ своему же на [волоку к монастырскому противу
Кн(я)жа, а дал | есми им на нем десяиг(ь) алтын.
А на то послуси: | Насон МатпфЪев с(ы)нъ, да Иван Давыдовъ с(ы)нъ
Пономарев, да Терентеи Петров с(ы)нъ Галибинъ. ||
А грамоту писал Фед(ь)ко Павлов с(ы)нъ, лЪт(а) 7000 де|вятагонадесяпг(ь). л. 324
об.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 324—об. Список 1534 г.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, кн. 532, Кострома, .№ 46, л. 894—об., 1641 г.; кн. 533, Кострома,
№ 46, л. 865 об., 1641 г.; кн. 556, Кострома, № 9, л. 38, 1683—1685 гг.
Примечание: 1 В ркп. Троитроице.
№ 70
1510И1 г. — Купчая с отводом троицкого старца Прохора, посельского
с. Присецкого, у Авдотьи Ивановой дочери Михайлова Филипповской жены
[Кожевникова] и ее детей Кузьмы и Андрея на д. Обабково [в Ивановском
ст. Бежецкого Верха].
Се яз троецкои старец Сергеева манастыря | Прохоръ, Присецкого села
посел(ь)скои, купил есми | землю в долг живоначал(ь)ныя 1 Троицы в Сергеев |
монастырь при игумене ПалгвГ и при келарЪ | Вас(ь)ян,Ь у Овдотн(ь)и у Ива-
75
новы дочери Михайлова, | а у ФилиповскиЪ жены, да у ее детей у Куземке |
да у ОндрГика иж вотчину д(е)р(е)вню Обабково, а дал. е|сми имъна ней
тритцат(ь) рублев да пополнка кобылу | карю стадную. А купил, есми
у ниж ту землю их | вотчину д(е)р(е)вню Обабково в дом живоначал(ь)нои (
Троицк в Сергеев м(о)н(а)ст(ы)ръ впрок без выкупа. А от|воб той землЪ Обаб-
кову от монастьрьскиТ зе|мли от Половинины деревни по гряз(ь) да по
Порозов |скои огороб, а Порозовским огородом к Обабпъковскому | притку,
а с Обабковскоз(о) притка по Хорошевскую огоро|ду, а огородом в Нивин-
скои враз, да врагом вверхъ на лу|жек промеж Чаянкова и Обабкова ста-
рым розводом | на ямы, да на рокитовои кустъ къ Чаянковскои | дорозе,
а с рокитова куста з дороги прямо на криву|ю березу г болоту 2, а с кри-
вые березы болотом по ста [рым тесом по Кожевничскои завоб(и) к р’Ъчк’Ь к Ту-
гошТ, а ручкою | Тугошею вниз в рТчку в МебвТдъку г зрязе Половинин-
скиТ де|ревне.
А на то послуси: Василеи Данилов сын Головкина, | да Таврило Офо-
нас(ь)ев сын Рогачева, да Останок Дани | лов же сын Головкина, да Палка
Игнат(ь)ев сын Капустина 3, | да Костя Микитин сын, Прис'Ьцкие волости
десят|цкие, да Лавер Фомин сын, да Митя Провоторхов сын | Тахонина,
прис'Ьцкие же кр(е)стьян,Ъ.
А купчюю | грамоту писал Суморок Андреев сын Бабаева, лТта | 7000 де-
вятогонадесят(ь).
А сия купчая грамота | без печяти.
На обороте'. К 4 сеи купчей грамотТ яз Гаврил по|служ и руку свою при-
ложил Офонась|евъ с(ы)нъ Рогачевъ.
А к сеи купчей грамотТ яз Останок Данилов с(ы)н | Головкина послухъ
и руку свою приложил.)
По сеи купъчеи грамоте яз Кузма Филипов с(ы)нъ и в брата своего мГсто |
Андрея свою вобчину деревню Обабъково продали и руку свою | при-
ложил 5.
ЦГАДА, ГКЭ, Бежецк, № 38/1142. Подлинник, 37,9X14,6.
Грамота на сгибах потерта, в ряде мест подклеена.
Водяной знак по обрезу — нижняя часть готического «Р».
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 112 зач., 52, куйчая 66; XVIII в. —
Бежецк, № 140 зач., 35; XIX в. — № 4-й, № 36 кр. чернила.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 32 об.—33, 1534 г.; кн. 524, лл. 184—185 об.,
1586—1587 гг; кн. 532, Бежецкий Верх, № 52, лл. 118 об.—119, 1641 г.; кн. 533, Бежец-
кий Верх, № 52, лл. 82 об.—83 об., 1641 г.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. I, № 2, стр. 38.
Примечания: 1 В ркп. живононачал(ь)ныя. 2 В ркп. болуту. 3 В ркп. и исправлено
из а. 4 В ркп. к частично заклеено. 5 Подписи послухов и продавцов сделаны почерками,
отличными от почерка текста грамоты.
№ 71
1510Н1 г. — Купчая келаря Троице-Сергиева м-ря Лариона у Фефила
Никитина сына Татьянина на половину д. Панкратовской и половину
сщ. Старого в Вышегородской вол. Дмитровского у.
Се яз тро(и)цкои Сергиева манастыря келар(ь) Ларионъ купил [ есми
в дом живоначял(ь)нои Тро(и)цТ у Фефила у Микити|на с(ы)на Тат(ь)я-
нина его вотчину полд(е)р(е)вни Панкратовские | да полселища Староз(о)
в Дмитровском уТздТ в Выше|горобцкои волости с луги, и с лесы, и с пож-
нями, и со bc^Imh угоб(ь)и, и со всТм с гЬм, что к той полуд(е)р(е)внТ да
к по|луселищу изстарины потягло, куды ис тоТ полуде (ревни 1 да ис полу-
селища плуз и коса и соха и топор ] ходил. А дал есми ему на той полд(е)-
р(е)внТ 2 да полуселищТ | тритцат(ь) рублев да мерин пополнка, а купил
есми | ту полд(е)р(е)вни и полселища в дом живоначял(ь)нои Тро(и)щЬ |
впрок без выкупа.
А на то послуси: Захар(ь)я Федоров с(ы)нъ Ка|тунина, да Иван Мики-
тин с(ы)нъ Тат(ь)янина, да Яков | Терентьев с(ы)нъ Тат(ь)янина, да
Феб(ь)ко Васил(ь)ев с(ы)нъ Тат(ь)янина, | да Григореи Робнвонов с(ы)нъ
Дежтева.
76
А купчюю писал | Иванецъ Боров Тимофеев с(ы)нъ Щелепина, л'Ьта
сем(ь) | тысяч девятоз(о)надесятп(ь).
На обороте’. По сеи грамоте купчей яз Гридя послуг и руку свою при-
ложил 3.
ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, № 19/3731. Подлинник, 21X14,3.
Водяной знак по обрезу — нижняя часть готического «Р».
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — пис, 46, купчая 86; XVIII в. —
Дмитров № 200 зач., 196, 38; XIX в. — 7019, Кг 10.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 122, 1534 г.; кн. 521, лл. 41 об.—42 об. (ошибочно
датирована 7009 г.), 1586—1587 гг.; кн. 532, Дмитров, № 46, л. 466, 1641 г.; кн. 533,
Дмитров, № 46, л. 452—об., 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, № 281/3993, гр. 8,
лл. 34 об.—35, 1683—1685 гг.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. III, № 148.
Примечания: 1 В ркп. п исправлено из д. 2 В ркп. пол написано над строкой. 3 Подпись
послуха сделана почерком, отличным от почерка текста грамоты.
№ 72
1510/11 г. — Купчая с отводом Анны Тарбеевской жены Скрипициной
Балуевой и ее сына Андрея «у девиръи . . . своей» Татьяны Александровской
жены Скрипициной Балуевой и ее детей Ильи Бучуги и Семена Шибая
на сщ. Дулепово Старое в Верхдубенском ст. Переяславского у.
Се яз Анна ТарбЬевская жена Скрипи[ци]на 1 с(ы)на Балуева, Гри-
горьева дочи Головачева (с) своим с(ы)ном с ОндрЬем купили есмя се|бЬ
и своим дЬтем впрок без выкупа селище Дулепово Старо |е со всем с тем,
што к тому 2 потпягло исигарины, куды плугъ | и топоръ и коса ходила,
в Веръждубенском стану в Переела рьском уезде 3 у Татьяны
у Олександровъскии жены Скри рицины Балуева да у ей дЬтеи 4 Ильи
у Бучуги да | у Семена у Шибая, у дЬвирьи у своей, а дали есмя на нем |
тринатцатп(ь) рублев денехъ 5 да овцю 6 пополнка. А отвод той | земли
и межа от великого кн(я)зя земли от Воскресенья | от Росолова вверхъ
рекою Куньемою, да из реки ис Курьемы направо первым врагом по уворо-
тинам возле | селище Дулепово, да исшотши врагъ, уворотина|мы же
до Листвяного врага — левая сторона Валъровская земля, а правая сто-
рона Дулеповская земля; | дошодши Лиственаго врага противу Ельнич-
ныи взно|жи и Исаковский взножи межныи, да поворотив изо | взножи из
Ельничны да и Исаковьски взножи | из межныи вниз направо по увороти-
нам возле Ду Деповскую землю пашную — левая сторона Ельни рьная
земля и враг, а правая сторона Дулепавскар земля — до водоточи до Тур-
чаниновЬ землТ да | водотечью в ту же реку в Кун(ь)еву — левая сторона |
Турьчанинова земля, а правая сторона Дулеповь|ская земля.
А на то послуси: КлиментЬи Шастунъ Гаррилов с(ы)нъ 7 Уполовни-
[ко]ва 8, да Жукъ Яковль с(ы)нъ Уполовнирова, да ОфанасЬи Иванов
с(ы)нъ Уполовникова, да Арсен | да Федоръ Григорьевы дЬти Уполов-
никова.
А курчую писал Костянтинъ Иевль с(ы)нъ, новгородець, Ждарьского,
лета 7009-гонадесяиг(ь).
На обороте'. По сеи ку[п]чеи 9 грамоте Жук послухъ и руку сво[ю] 10
приложила. |
По се купчее грамоте Федоръ посилухъ и руку сво |ю приложилъ п.
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 49/8773. Подлинник, 33,9X14,1.
Водяной знак по обрезу — бычья голова; подобный см.: Пикард, отд. XIV, № 31
(1506—1509 гг.).
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 56 зач.; XVIII в. — Переславль-
Залеском № 390 (?) зач., 389; XIX в. — № 4-й зач., № 11-й, 7014/1505 года, № 11.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 487 об.—488, 1534 г.; кн. 530, Переяславль-За-
лесский, № 17, лл. 553 об.—554 об., 1641 г.; кн. 531, Переяславль-Залесский, № 17,
лл. 494 об.—495, 1641 г.
Публ.: Шумаков. Обзор, вып. IV, № 992 (извлек.).
Примечания: 1 В ркп. Скрипина. 2 В ркп. тему. 3 В ркп. исправлено из слова стану.
4 В ркп. начертание и напоминает ю. 5 В ркп. н исправлено из х. 6 В ркп. ц смазано, ве-
роятно, исправлено из у. 7 В ркп. слово написано над строкой. 8 В ркп. Уполовнива.
9 В ркп. кучей. 10 В ркп. сво. 11 Подписи послухов сделаны разными почерками, отличными
от почерка текста грамоты.
77
№ 73
1510Hl г. — Купчая (продажная) Василия Иванова сына Епифанова и его
дочери Федоры «своей братье» Григорию и Захарию на жеребий земли
д. Епифановой /в Микулинской четверти Тверского у.].
Се яз Василеи Иванов с(ы)нъ Епифанова (с) своею дочер(ь)ю с Федорою |
продаем своп жеребей земли д(е)р(е)вни Епифанова своем брат(ь)е Гри|-
гор(ь)ю да Захар(ь)ю, а емлю на ней шесть рублев д(е)н(е)гъ да овцу | пол-
полнка.
А на то послуси: Филипъ Васил(ь)евъ с(ы)нъ Пере|печина а, да Микита
Яковлев с(ы)нъ Федяевскои, да Семем | Максимов с(ы)нъ Федяев.
А сию грамоту купчюю писал Гридя Ми|кулим с(ы)нъ Павлова, лета 7019.
А назади на купчем пишет: | По сем грамоте яз Филим послуж и руку
свою приложил.^
ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, рознъ, № 72, л. 1443 об. Список 1641 г.
Список: ГБЛ, АТСЛ, кн. 531, рознъ, л. 1496 об., 1641 г.
Примечание: J В ркп. Перепечинна.
Разночтение: а В кн. 531 последние две буквы зачеркнуты теми же чернилами.
№ 74
1510111 г. — Меновная келаря Троице-Сергиева м-ря Лариона у Ивана Ни-
китина сына, Татьянина на половину д. Панкратовской и половину сщ. Ста-
рого в Вышегородской вол. Дмитровского у. за д. Дуткино в Инобажской вол.
того же у.
Се яз тро(и)цкои Сергиева манастыря келар(ь) Ларионъ выменил | есми
в дом живоначял(ь)нои Троицк у Ивана у Ми[ки]ти|на 1 с(ы)на Тат(ь)янина
его вотчину полд(е)р(е)вни Памкратовские да | полселища Старог(о) въ Дми-
тровском уГзд'Ь в Вышегородцкои | волости с Луги, и с лесы, и с пожнями,
и со всЪми угод(ь)и, и со | вс'Ьм с тЪм, что к той полуд(е)р(е)вн,Ь и к полу-
селищу изстари|ны потягло, куды изс тоЪ полуд(е)р(е)внгЬ из 2 полу[се]-
л[ища] | плуг и соха и коса и топор ходил. А выменил есми ту полде|ревни
и полселища в дом живоначял(ь)нои ТроищЬ впрок. А про|менил есми ему
троецкую Сергиева манастыря д(е)р(е)вню | Дуткино Озеретцког(о) села
в Дмитровском у'Ьзд'Ь в Ынобажскои | волости с луги, и с лЪсы, и с пож-
нями, и со всФии угод(ь)и, | и со вс'Ьм с тЬм, что к той д(е)р(е)вн,Ь изстарины
потягло, куды из|с тогЬ д(е)р(е)вни плуг и соха и коса и топор ходил, а про-
менил есми | ему ту д(е)р(е)вню впрок.
А на то послуси: Захар(ь)я Федоров с(ы)нъ Кату|нина, да Яков Терентьев
с(ы)нъ Тат(ь)янина, да Фед(ь)ко Васил(ь)|евъ с(ы)нъ Тат(ь)янина, да Гри-
гореи Родмвонов с(ы)нъ Дегтева.
А ме|новную писал Боров Тимофеев с(ы)нъ Щелепина, л^та сем(ь) | ты-
сяч девятог(о)надесят(ь).
На обороте: По сеи меновнои гра[моте яз Гридя послуж и руку] свою
прило|жил 3.
ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, № 20/3732. Подлинник, 20,9~Х14,4.
Грамота разорвана на сгибах, в нескольких местах подклеена.
Водяной знак по обрезу — нижняя часть готического «Р».
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — на полселища Старого и на 5(e)-
р(е)вню Па икр ато векую, 42 зач., 32 зач., 45, меновная, 85; XVIII в. — Дмитров № 199 зач.,
195, 34; XIX в. — 7019.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, кн. 518, л. 122 об., 1534 г.; кн. 521, лл. 151—152, 1586—1587 гг.;
кн. 532, Дмитров, № 45, лл. 465 об. —466,1641 г.; кн. 533, Дмитров, №45,лл. 451 об. —452,
1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, № 281/3993, гр. 7, лл. 33 об.—34, 1683—1685 гг.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. III, № 201, стр. 61.
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утра-
чен, воспроизводится по списку кн. 518. 2 Далее в ркп. написано к. 3 Подпись послуха сде-
лана почерком, отличным от почерка текста грамоты.
78
№ 75
1510П1 г. — Полюбовная разъезжая Жука Яковля сына Уполовникова
и Анны ^'Скрипициной Балуевой Уполовниковской земле с Валъцовской
[в Верхдубенском ст. Переяславского у./.
Се яз Жук Яковль сыч Уполовникова да яз Анна ТарбЪевская
жена | Скрипи[ци]на 1 с(ы)на Балуева и в с(ы)на своего м'Ъсто в ОндрЪево
яз Анна роз^'Ъха |ли есмя промеж собя по своей Любови землю, яз Жук —
Уполовниковскую землю, | а яз Анна — Вальцовскую землю. А межа нам
тЪм землям промеж собою | от Федяевские плотины прямо на березу, а на бе-
резе грак(ь), а под бере|зою яма, — а Федяевское болото в ЖуковЪ сто-
ронЪ — а от березы пря|мо х дубовому пни, а на пни граи(ь), а у нез(о)
яма, а от дубовово пни | прямо поперез пути Исаковскоз(о) да по гранем и
по ямам старою ме|жою, да по конег^ Федяевские взножи да лушком да по-
пе |рез дороги в Гусевскую взнож водоточ(ь)ю в рЪку в Куи(ь)ему, — пра-
вая сто|рона Жукова, а л'Ъвая сторона Аннина и с(ы)на еЪ Андрея.
А на | то послуси: Борис Григор(ь)ев с(ы)нъ Голованова, да Офонасеи
МатпфЪев с(ы)нъ | Уполовникова, да Офонасеи Иванов с(ы)нъ Уполовни-
кова, да Федор | Григор(ь)ев с(ы)нъ Уполовникова, да Шастуи Васил(ь)ев
с(ы)нъ Редрикова. |
А роз(ъ)Ъждую писал . Миттг(ь)ка Иванов с(ы)нъ Рябинина, л'Ъта 7000
девятаз(о) |надесятп(ь).
На обороте’. К сеи роз(ъ)Ъждои грамоте Жук ы ру[ку] 2 свою прило-
жили. |
К сеи роз(ъе)щеи Шестунъ 3 послухъ и руку свою приложилъ. |
По сиее 4 рожиеще грамоте язя Федоръ по|силухъ и руку сивою прило-
жилъ.
В сеи роз(ъе)жье грамоте яз Борис послуж и руку свою приложил 5.
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 51/8775. Подлинник, 18,2X15,6.
Грамота в нескольких местах попорчена ржавчиной.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 125, роз(ъ)Ьжая, 205; XVIII в. —
Переславль-Залеской № 268 зач., 485, 117, розй; XIX в. — 7019/1510 года, 5-й зач., 18-й.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Переяславль-Залесский, № 125, л. 650—об., 1641 г.;
кн. 531, Переяславль-Залесский, № 125, лл. 590 об.—591, 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Пере-
яславль-Залесский, № 646/9370, гр. 205, лл. 345 об.—346, 1683—1685 гг.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. IV, № 1219.
Примечания: 1 В ркп. Скрипипа. 2 В ркп. ру. 3 В ркп. выносное с стерлось, читается
с трудом. 4 В ркп. последнее е исправлено из г. 5 Подписи послухов сделаны разными почер-
ками, отличными от текста грамоты; последняя подпись написана в перевернутом виде.
№ 76
[1510/11 г.]1 — Отводная Федора Максимовича Горина [Троице-Сергиеву
м-рю] на две дд. Внуковские (Большое и Меньшое) [в Верхдубенском ст.
Переяславского у.].
Список с роз(ъ)4ждие со Внуковские.,1	л 55Р
Дал Федор» Максимович по оттгц'Ъ по своем по Максиме двЪ де|ревни Вну-
ковское и межу проехал у rkr д(е)р(е)в(е)нь: оттгр'Ъчки от | Куньемы врагомъ
Халязевым вверхъ на старую яму, а | у старые ямы яма новая выкопана —
правая сторона мо|[на]стырская 2 Внуковская, а Л'Ъвая сторона Лагирев-
ская; да по | тому ж врагу вверхъ под сосною яма, а на сосне гран(ь) —
пра|вая сторона монастырская Внуковская, а лЪвая сто|рона Лагирев-
ская; да от сосны на пеи(ь) на ивовои — правая сто|рона монастырская
Внуковская земля, а л'Ъвая сторона | Лагиревская земля Федорова; да от
пни от ивового на пень | на еловой на россоховатои, да на пен же на еловой,
а подо | пнем яма — правая сторона монастырская Внуковская | земля,
а лЪвая сторона Лагиревская земля Федора Максимовича; да на пен(ь)
на сухой на березовой на три верхи — | правая сторона монастырская
тро(и)цкая Сергиева мо|настыря Внуковская, а лЪвая сторона Лагирев-
ская | Федора Максимовича; да от пни от березовово от россохо |ватого
на старой осек, да старым осеком вверхъ до Семе|ндяевъские межи на ста-
79
рую яму, да от старые ямы | прямо на осекъ на старой, а у осеку дубокъ
да под | дубкомъ яма — правая сторона монастырская тро(и)ц[к]ая 3 | Сер-
гиева монастыря, а лТвая сторона Семена Некрасова с(ы)на, да оттг дубка
по ямам на яблонку — правая сто|рона монастырьская Внуковская, а лЪ-
вая сторона | Семена Некрасова с(ы)на; да оттг яблонки осеком вверхъ ста|-
рымъ на путикъ, да путикомъ вверхъ на сухую бере|зу, да оттг сухие березы
л. 550 на старую яму в Семендяевскую 11 межу, да от Семендяевские межи осе-
об. ком старым на огоро|ду — правая сторона тро(и)цкая Сергиева монастыря,
а | лЪвая сторона Лагирева; по ямамъ на старую яму на | вымол у Семен-
дяевъскои землЪ Давыдова, да от- старые | ямы с вымла изгородою — пра-
вая сторона монастырская | Внуковская, а лЪвая сторона Семендяевъская
Давыдо|ва, да изгородою до вымла, да с вымла изгородою по доро|зе по
Переславке до Семендяевъские межи — правая | сторона монастырьская,
а лЪвая сторона Семендяев |ская; да оттг Семендяевъские межи поперек до-
роги Пере|славки ко Взворыкине земле.
А коле ту межу указывал | Федор Максимовичу а туто были Володимеръ
Семе|новъ с(ы)нъ Губина, да Василеи Иванов с(ы)нъ Кобылина, да Ку|зма
Юрин с(ы)нъ з Душищова, да Клим Иванов с(ы)нъ Бедрина | с Волочапи
нова, да полник Левон Треттг(ь)якъ.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 550—об. Список 1534 г.
Примечания: 1 Дата определяется на основании грамоты Федора Максимова сына
Горина, который в 1510/11 г. дал Троице-Сергиеву монастырю дд. Внуково Большое и
Внуково Меньшое (№ 66). 2 В ркп. мостырская. 3 В ркп. тро(и)цая.
№ 77
[Ок. 1510/11—1515/16 гг.] 1 — Правая грамота суда дъяка Федора Остафъева
сына Сытина поселъскому троицкого с. Синкова старцу Андронику по тяжбе
между ним и приказчиком Вознесенского м-ря с. Подмошенского Микифориком
о пожнях, болоте и лесе между с. Подмошенским и с. Синковым
Дмитровского у.
л, 11	Список з грамоты.
Р о з (ъ) Т ж [а я] 2 | с П о д м о ш [с к и м] 2. |
По ог(о)с(у)д(а)ря своего слову княз(я) Юрия Иванович(а) | сен суд
судил дияк Федоръ Остадб(ь)ев сын 3 Сытин, стае | на пожня# на спорны#.
Тягался Взнесенского | монастыря Подмошенского села 4 приказщик Ми|-
кифорик с Тро(и)цкого 5 Сергеева монастыря Синковскоз(о) | села с посел-
ским старцом со Ондроником.
Тако рек Микифорик: | Жалоба ми, г(о)с(поди)не, на того Ондроника:
покосил, г(о)с(поди)не, у нас тТ | полепи сего лТт(а) силно впервые 6 Възне-
с(е)ньскоз(о) монастыря | Подмошенского села, а ставиттгся, г(оспо)д(и)не, на
т!># пожня# две ты|сячи копен сена, да и в болота, г(о)с(поди)не, в наши и
в лТз вступает |ся силно, а наз(ы)ваеттг, г(о)с(поди)не, наши полены тро(и)ц-
кыми Сергеева | монастыря Синкоескоз(о) села.
И суд(ь)я спросил старца | Ондроника: Отвечай!
И стар(е)ць Ондроник так(о) рек: ТТ, г(о)с(поди)не, полени | и болото и
лТс наши, Сергеева монастыря Синкоескоз(о) 7 села, | а косим, г(о)с(поди)не,
тТ полени мы истарин(ы), а преже меня, г(о)с(поди)не, | был поселскон
в Синкове стар(е)ць Стефан 8 девят(ь) лТт, а т!> | полени косил же.
И суд(ь)я въспросил взнес(е)ньскоз(о) приказ|щика 9 Микифора: А лЮ
тос(ь) и другово и трТт(ь)его лгЬт(а) | хто тГ> полени косил?
И Микифорик так(о) рек: ТТ, г(о)с(поди)не, | полены лТтос(ь) и другово
л. 11 и трГт^ево лТт(а) косили мы || к Подмотскому селу.
об. И суд(ь)я спросил Микифора: | Кому то у вас ведомо, что тТ» полени
и болото и лТс | Взнесенскоз(о) 10 монастыр(я) Подмошенскоз(о) сТла?
И Микифорик 11 | так(о) рек: ВДдомо, г(о)с(поди)не, у нас людем доб-
рым старожил |цом, Федку Савелову, да Данилку Фомину, да Ма|тюку
Сидорову, да Семену Савелову, да Климу | да Якову да ОндрТю да Власу
ОлексТевым дТтем, | да Ермоле Семенову с(ы)ну, да Кирилу Демидову
с(ы)ну, | да Ермоле Борисову с(ы)ну, что тгЬ, г(о)с(поди)не, пожни и бо-
80
лот(о) | и лЪс Взнесен[ского] 12 монастыря Подмошского села истарин(ы);
|а се, г(о)с(поди)не, старожилцы перед тобою.
И суд(ь)я вспросил | старца Ондроника: А у тебя кому вЪдомо, что тЪ
пожс|ни и болото и лЪс Тро(и)цкоз(о) Сергиева монастыря Син|ковскос(о)
села?
И стар(е)ць Ондроник так(о) рек: Ведомо, г(о)с(поди)не, у | нас людем
добрым старожилцом, Михалю Онан(ь)ину, да Филипу | да Ивану Дол-
матовым, да Левону Матвееву с(ы)ну, да 13 | Ганюте Минину с(ы)ну, да
Гриде Лаврову, да Насону | Окатову, что, г(о)с(поди)не, тЪ пожсны и болото
и лЪс тро(и)цкые | Сергеева монастыря Синковского села; а се, г(оспо)д(и)не,
ста|рожилцы перед тобою.
И суд(ь)я въспросил старожилцов | Взнесен[ско]го 14 монастыря Под-
мош(е)ньскос(о) сЪла, Федка Саве | Дова, да Данилка 15 Фомина и иж това- 1%
рищов: Скажит(е) | вы в б(о)жию 16 правду: Чья то земля, на котором
стоимъ?
И подмошенские 17 старожилцы так(о) ркли 18: Яз, г(о)с(поди)не, Федко,
да | Данилко, да Митюк, да Семен, помним за пятдесят лЪт, | а мы, г(о)с-
(поди)не, Климко, да Ондр'Ьико, да Ермолка 19 Семенов, по|мним за сорок
лЪт, а мы, г(о)с(поди)не, Влас, да Кирило, да Ермолк[а] 20 | Борисов, пом-
ним за трицат(ь) лЪт, что тЪ, г(о)с(поди)не, ножны и бол[ото] 21 и лЪс
Възнесенского монастыря Подмошенского сЪла. | А поЪди, г(о)с(поди)не
суд(ь)я, за нами, и мы, г(о)с(поди)не, Възнесенскоз(о) манаст[ыря] 22 | Под-
мошенского села пожны 23 и болата 24 и лЪс от Тро(и)цкого мо|настыря от
Синковского села пожени отведем и межю ук[а]|жем 25.
И суд(ь)я въспросил старцовыж Ондрониковыж старож[ил] |цов 26, Ми-
халя и его товарищов: Скажите 27 въ б(о)жью пр[а]в|ду 28: чьи то пожени
и болото и лЪс, на которыж 29 стоим 30? |
И тро(и)цкые старожилцы так(о) ркли 31: Яз, г(о)с(по)д(и)не, Михал(ь),
по|мню за пятдесят. лЪт, а мы, г(о)с(поди)не, Ганюта да Гридя, | помним
за сорок лЪт, а мы, г(о)с(поди)не, Филин32 да Иван Долма |товы, помним за три-
цат(ь) лЪт, а яз, г(о)с(поди)не, Левон, помню за два|цат(ь) лЪт, а яз.
г(осподи)не 33, Насон, помню за десят(ь) aim, что, г(о)с(поди)не, тЪ | пожени
и болото и лЪс, на которыж стоим, тро(и)цкые Се|ргиева монастыря Син-
ковского села. А поЪди, г(о)с(поди)не, 11 за нами, и мы тро(и)цкые пожени л-
и болото и лЪс от Въ|знесенского манастыря Подмошенскос(о) села пожены | °6,
отведем и межю укажем.
И суд(ь)я велел повести под |мошенским старожилцом, Федку Савелову
с товаринДи), | и подмошенские старожилцы, Федко Савелов с товаринДи), |
повели от рТчкы от Дятелин(ы) Сухою Дятелиною вниз, | а ркучи: Ту д(е),
г(о)с(поди)не, весне вода течет, а лЪте п[е]рес(ы) |хает 34; направе, г(о)с-
(поди)не, пожни и болото и лЪс Възнесен|ского монастыря Подмошенскос(о)
села, а налеве, | г(о)с(поди)не, пожни и болота и лЪс Тро(и)цкоз(о) Сергеева
монастыря Синковского села.
А35 стар(е)ць Ондроник так(о) рек: То, г(о)с(поди)не, они называют,,
что то ножны и болота | Взнесенского монастыря Подмошенского села,
а ту|то, г(о)с(поди)не, была д(е)р(е)вня монастырская Синковского села,
[и ту, г(о)с(поди)не, д(е)р(е)вню спрятал келар(ь) Вас(ь)ян пожни для, а то|му
пят(ь) лЪт, а та, г(о)с(поди)не, д(е)р(е)вня и въ книгаж в Чертонковыж 36 |
написана к Синковскому селу, а жил, г(о)с(поди)не, туто хр(е)сть |янин
Аристик, а после, г(о)с(поди)не, Аристика жил на том | д(е)р(е)вне Анфал
Попов сын 37 Дудмнъ; а шлемся, г(о)с(поди)не, на книз(и) | на Васил(ь)ева
писма Чертенковы.
И суд(ь)я въспро|сил Микиферика: А ты от (с) старцом со Ондроником
шле||ш ли с(я) на книз(и) на Васил(ь)ева писма Чертенкова?	л. 13
И Мики|форик так(о) рек: Шлюс(я), г(о)с(поди)не.
И Ондроник так(о) рек: ПоЪди, г(о)с(поди)не | суд(ь)я, на селище да
посмотри, ино и н(ы)нЪча печи|ще знати.
И суд(ь)я взъехал 38 на то селище, и на том | селищЪ 39 печище есть.
И суд(ь)я вспросил Микифорик(а), | взнесенского приказщика, на том се-
лище: Чья то б(ы)ла д(е)р(е)вня | и сколко та д(е)р(е)вня стояла?
б Акты Русского государства
S1
И Микифорик, възнесекскои | приказщик, так(о) рек: Та, г(о)с(поди)не,
д(е)р(е)вня стояла трицат(ь) лЪт j за Тро(и)цкым монастырем, а как, г(о)с-
(по)д(и)не, снесли ту д(е)р(е)вню, тому ( десят(ь) лЪт.
И суб(ь)я вспросил възнесекского приказщика | Микифорика: О чем
вы им в ту сорок л'Ьт молчали | о тЪж пожняж и о болотеж?
И Микифорик так(о) рек: Силки |чали, г(о)с(поди)не, наб нами в наше
безверЪмяк(ь)е; игумекеи, | г(о)с(поди)не, у нДс в ту пору не б(ы)ло в мо-
настыре, а старицы, | г(о)с(поди)не, из монастыря кн(я)зь велик(и) вывел вок.
И суб(ь)я спро|сил Микифорика: А коли кн(я)же Юр(ь)евы Ивановичя |
писцы Дмитров писали, и тозды тг1з пожни хто ( косил?
И Микифорик так(о) рек: Тогды, г(о)с(поди)не, тЪ пожни ко |сили мы къ Поб-
мошекскому селу.
А о(т) того селища | повели побмошекские старожилцы тою ж(е) р^ч-
л. 13 кою | Сухою Дятелиною вниз в болото въ Бывалище, 11 да стае, так(о)
об‘ ркли: Туды, г(о)с(поди)не, поперез болота Бывали |ща 40 прохода и проезда
нет, водяно, г(о)с(поди)не, добре; на (праве, г(о)с(поди)не, пожни и болото
и лЪс Взнесекского монастыр(я) ( Побмотекского села, а налеве, г(о)с-
(поди)не, пожни и болото | и лгЬс Тро(и)цкоз(о) 41 Сергеева монастыря Сик-
ковского села. (
И тро(и)цкые старожилцы, Михал(ь) с товарищи, так(о) | ркли: ТЪ, г(о)с-
(поди)не, възнесекские старожилцы, Фебко Савелов | с товарищи, вели тебя
не горазбо, поперез ножек ( монастырские тро(и)цкыж Сикковского села.
А поЪди, г(о)с(поди)не суб(ь)(я, за нами, и мы, г(о)с(поди)не, тро(и)цкые
пожни и болото и лЪс | Сикковского села от Побмошекского села отведем
и межу | укажем.
И повели тро(и)цкые старожилцы, Михал(ь) с това|рищы, от тое ж(е)
рЪчкы от Дятелин(ы) от орЪховово куста ( через путик к дубовому пни,
а ото пки через болото | поросником и через нитечку, да из болота к ново|-
чисти на два пки на вязовые, а ркучи: Налеве, г(о)с(поди)не, пожни и бо-
лото и лЪс тро(и)цкок Сергеева монастыря Сик|ковского села, а направе,
г(о)с(поди)не, пожни и болото и лЪс | Възнесекского монастыря Побмошек-
ского села. (
А от дву пнек повели тро(и)цкые старожилцы по приемкам, а ркучи:
л. 14 Туто, г(о)с(поди)не, были межные кустове, (( и тот г(о)с(поди)не, Микифор
то кустов(ь)е 42 межное сего лЪта ( посЪк и пожезлъ.
И суб(ь)я въспросил Микифорика43: | Хто то кустов(ь)е посЪклъ44
и пожеглъ?
И Микифорик | так(о) рек: То, г(о)с(поди)не, кустов(ь)е посЪкли 45 мы
и пож(е)злъ 45 на | възнесекскиж пожняж на своиж.
И тою ж(е) приемкою повели 46 | тро(и)цкые старожилцы, Михал(ь)
с товарищи, и при|вели к тому же болоту к Бывалищу, да стае, | так(о)
ркли 47: Поперез, г(о)с(поди)не, того болота прохода | и проезда нет, во-
дяно, г(о)с(поди)не, добрЪ 48; | налеве, г(о)с(поди)не, пожны и болото и лЪс
троецкои СерзЪева | монастыря Сикковского села, а направе, г(о)с(поди)не, (
пожни и болото и лЪс Възнесекскоз(о) монастыря | Побмощекского села.
И 49 възнесекские 50 старожил|цы, Фебко Савелов с товарищи, так(о)
ркли: ТЪ, | г(о)с(поди)не, старожилцы тро(и)цкые, Михал(ь) Онак(ьи)к с то-
варищи, | вели тебя не гораздо, поперез възнесекскиж пожек | и болот и
лЪсов Побмошекскоз(о) села. Дай нам, г(о)с(поди)не, с ни|ми 51 б(о)жию
правду; целовав кр(е)стъ животворящей, | да лЪзем с ними на поле битис(ь).
И суб(ь)я спросил тро(и)цкых ( старожилцов, Михаля с товарищи: А вы
лЪ(зете ли с ними 52 на поле битися?
л. 14 И Михал(ь) и его то||варищы такко 53 ркли: Целовав, г(о)с(поди)не,
об- кр(е)стъ животворя (щик, да лезем с ними на поле битис(ь).
И о сем суб(ь)я рекся | доложити ог(о)с(у)д(а)ря кн(я)зя Юрья Ива-
новичя. |
И переб кн(я)з(е)мъ Юрьем Ивановичем суб(ь)я дьяк Федоръ | Ос-
та$(ь)евъ сын 54 Сытик сес(ь) 55 и 55 список положил и обоиж исцов, | ищею,
Възнесекского монастыря Побмошекского села при[казщика Микифорика,
и отвЪчика, Тро(и)цкоз(о) Сергеева мо (пастыря Сикковского села посел-
ского старца Окдроника, ( поставил, и кн(я)зь Юрии Иванович, выслушав
82
сесь список, | въспросил обоим исцев: Был ли важ такое суд, как в сем списку
| писано?
И обои исци сказ(а)ли, что иж суд такое был, как в сем | списку писано.
И кн(я)зь Юрьк Иванович велел перед собою | книги отца своего, вели-
кого кн(я)зя Ивана Васильевичи | всея Руси, писца Васил(ь)ее(ы) Чер-
текков(ы) положити, и въ кни|гам въ Чертекковым та д(е)р(е)еня Аристове
написана 56 | к Тро(и)цкого монастыря селу Сиккову. И кн(я)зь Юрьк Ива|-
новичь велЪл суд(ь)е по сему списку отвЪчика, Тро(и)цкого Се|рг^ева
монастыря Сикковского села поселского ста|рца 57 Окдроника, оправити,
а ищею, Възнесекского мо|настыря Подмошекского села приказщика Ми-
кифорика 58, ве|[л]Ъл 58 обвините по тому, что слался на книги на вели||кого л. 15
кн(я)зя писца на Васил(ь)ее(ы) на Черьтекков(ы), и въ книгам | въ Василье-
вым в Чецтекковым та д(е)р(е)еня Аристове напи|сана к Тро(и)цкоз(о) мо-
настыря селу к Сиккову, да и по|тому, что Микифорик саж сказал перед
суд(ь)ею, что | та д(е)р(е)еня Аристове была 59 к Тро(и)цкому монастырю
к Сик|ковскому селу трицат(ь) лЪт, да спрятали ту д(е)р(е)еню, | а тому
минуло десят(ь) лгЬт, а он имъ молчал сорок лЪт, тЪм | ножек и болот
и лесов на ним не искал. И велЪл суд(ь)е тЪ пожки | и болота и лЪс прису-
дите и отвести къ Тро(и)цкоз(о) монастыря селу къ Сиккову по тому от-
воду, куды вели | Тро(и)цкого монастыря старожилци Михал(ь) Онак(ь)инъ
с то1варищы, а суд(ь)е велел на Микифорике вину взяти по | судебному
списку.
А печат(ь) у списка кн(я)жа Юрьева | Ивановичя.
А подпис(ь) на списке княжа Юрьева Иване |вичя дьяка Офонас(ь)я
Яковля.
И по ог(о)с(у)д(а)ря своего | кн(я)же Юр(ь)еву Ивановичя слову, суд(ь)я
княж Ю/?(ь)я Иванович(а) 60 | дьяк Федо/? Оста^(ь)ее сын 61 Сытик отвЮ
чика, Тро(и)цкого | Сергеева монастыря Сикковского села поселского Ок-
дро|ника, оправил, а ищею, Възнесекского монастыря | Подмошекского
села приказщика Микифорика, обвинил | и пожни и болота и Л'Ьс присудил
и отвел и окопал 11 к тро(и)цкому Сергеева монастыря 62 селу к 63 Сиккову л, 15
по то|му отводу, куды вели Тро(и)цкоз(о) монастыря 64 старо |жилцы, Ми- об.
хал(ь) Онак(ь)инъ с товарищы.
А на суде б(ы)ли | у Федора у Остафьева с(ы)на Сытина Микита Тиш-
ков | сын 65 Чеццова да Лукошко Есипов, да хрестьяне | Фома Григо/?(ь)еб
да Вашута Иванов да Левок Михалев да | МосЪи Васил(ь)евъ-
ГПБ, Погод. 1846, лл. 11—15 об. Список вт. пол. 30-х годов XVI в. (после 1536 г.).
Примечания: 1 Датируется по дьяку Федору Сытину, вторичному келарству Васъ-
яна (который упоминается в документе, возможно, как настоящий, а не только как быв-
ший келарь) и по противоречиям источника в указании времени, прошедшего после снесе-
ния д. Аристовой: троицкий поселъский определял его в 5 лет, вознесенский же приказчик
увеличивал этот срок до 10 лет. Подробнее см. в комментарии к грамоте. 2-2 Написано
на боковом поле схожим почерком, однако с более слабым нажимом пера и более бледными
чернилами, чем в остальном тексте. Первая строка, со словом розъгЪж[ая], находится
несколько выше уровня строки, где помещен заголовок Список з грамоты, вторая же строка,
со словом По3мош[ским], — ниже этого уровня, но выше уровня первой строки основного
текста. Край листа срезан при переплетении рукописи; в квадратных скобках добавлено
по смыслу и по аналогии с чтением в основном тексте, где различаются пространное
(Подмошенское — см. лл. 11—15) и краткое (Подмошское — см. л. 11 об.) написания
названия указанного села. Хотя пространное написание является, безусловно, преобладаю-
щим в дошедшем тексте, предпочитаем краткое написание потому, что в первой строке
бокового заголовка, равной по длине второй строке (при одинаковой удаленности начала
обеих строк от края листа) недостает всего двух букв. 3 В ркп. сны под титлом. 4 Буквы
се написаны по буквам мо тем же почерком и теми же чернилами. 5 Буквы ог как будто
исправлены из буквы а теми же чернилами. 6 Первая буква в как будто исправлена из дру-
гой буквы тем же почерком и теми же чернилами. 7 В ркп. Сп/жовсского, причем третье
с образовалось в результате поглощения правой части буквы к нынешним вторым к, пере-
деланным из букв кг как будто теми же чернилами. 8 Буква е переделана из другой буквы
теми же чернилами. 9 Буквы пр переделаны из букв мо тем же почерком и теми же чер-
нилами. 10 В ркп. вместо второго н написано выносное с; исправлено по смыслу. 11 В ркп,
Микофорик; исправлено по смыслу. 12 В ркп. Взносе без титла и над вторым е выносное н;
в квадратных скобках добавлено по смыслу. 13 В следующей строке второй раз написано да.
14 В ркп. Взнесего без титла и над буквами се выносное н; в квадратных скобках добавлено
по смыслу. 15 Буква к переделана из букв фо тем же почерком и теми же чернилами.
16 В ркп. бжию без титла. 17 В ркп. моЗмопптские; исправлено по смыслу. 18 В ркп. два
выносных к, т. е. слово читается рккли. 19 Выносная буква л переделана из другой вынос-
6:
83
мой буквы, стоявшей под титлом; буквы ОК подправлены так, что создается впечатление,
будто между ними пытались вставить букву л. 20 > 21> 22 Край листа частично выкрошился;
-в квадратных скобках добавлено по смыслу. 23 Выносная буква н переделана из другой вы-
носной буквы (ж или х) тем же почерком и теми же чернилами. 24 Так в ркп. 25 Край листа
частично выкрошился; от буквы а сохранилась только точка. 26 Край листа частично
выкрошился; в квадратных скобках добавлено по смыслу. 27 В ркп. скажите или скажи то.
28Край листа частично выкрошился; в квадратных скобках добавлено по смыслу. 29 В ркп.
^котором и над третьим о выносное и. Последнее зачеркнуто и по нему написано выносное х,
причем неясно, какая выносная буква была написана раньше: и или х. В букве м правая
•опора поглощена буквой с следующего слова. Поэтому из ом получилось слабое подобие
буквы ы. Все поправки сделаны тем же почерком и теми же чернилами. См. чтение кото-
рыж в аналогичном контексте на л. 12 в строке второй снизу. 30 Буква с написана по пра-
вой мачте буквы м тем же почерком и теми же чернилами. 31 Буква к написана сходно
с е или и. 32 Выносное и исправлено из другой буквы тем же почерком и теми же черни-
лами. 33 В ркп. гне без титла. 34 На том месте, где должно быть первое е, в бумаге от-
верстие; в квадратных скобках добавлено по смыслу. 35 Буква а написана по букве и тем же
почерком и теми же чернилами. 36 Так в ркп. 37 В ркп. сны под титлом. 38 Буква ъ напи-
тана как в. 39 Буква is написана сходно с буквой о. 40 Первое а переделано из другой буквы
тем же почерком и теми же чернилами. 41 После букв ко в строке написана буква е или и.
42 Буква к написана по букве п тем же почерком и теми же чернилами. 43 Третье и на-
писано по другой букве (о?) тем же почерком и теми же чернилами. 44 Буква с написана
по букве ж тем же почерком и теми же чернилами. 45-45 Такое согласование в рукописи.
46 Буквы нов написаны тем же почерком и теми же чернилами по буквам тро, над кото-
рыми сохранилось титло. 47 Буквы рк написаны по буквам кр тем же почерком и теми же
чернилами. 48 Далее последняя треть строки оставлена чистой. 49 Над буквой и тем же
почерком и теми же чернилами написана выносная буква з. 50 Буква к написана по буквам
ни тем же почерком и теми же чернилами (было възнесенскиие^. 51 Первое и написано
•сходно с е. 52 Первое и написано сходно с е. 53 Так в ркп. 54 В ркп. сны под титлом.
55-55 р р-цп. сеи и над е выносная буква с под титлом; чтение сесь встречается еще раз
на л. 14 об. в строке девятой сверху. 56 Последняя буква а исправлена как будто из ъ тем же
почерком 'и теми же чернилами. 57 Над буквами рца, написанными в строке, — титло.
58-58 ВуКвЪ1 рика написаны над строкой тем же почерком и теми же чернилами, но более
мелко. Буквы Ъл написаны на боковом поле тем же почерком и теми же чернилами (хотя
и более бледного оттенка); край листа частично выкрошился; далее в строке написано
и зачеркнуто теми же чернилами рика; в квадратных скобках добавлено по смыслу. Оче-
видно, первоначально в конце предпоследней строки были буквы Микифо, а в начале послед-
ней — буквы рика. 59 Написано над строкой тем же почерком и теми же чернилами.
Далее в следующей строке написаны буквы на. 61 В ркп. сны под титлом. 62 В ркп. мо-
настырю; исправлено по смыслу. 63 Буква к написана более мелко тем же почерком и теми же
чернилами над буквой с в слове Синкову. 64 Буква а написана сходно с буквой в. 65 В ркп.
сны под титлом.
№ 78
1511 г. января 20. — Данная кнг. Василисы Холмской иг. Троице-Сергиева
м,-ря Памве на с. Петровское с деревнями и починками в Ижве Дмитров-
ского у., сц. Хавтино с деревнями и починками в вол. Сурожике Московского у.,
сц. Андреевское с деревнями и починками в Рузском у.
л. 142	Список з д а н ы е на Петровское.|
М(и)л(о)сти ради с(вя)тыя живоначял(ь)ныя Тро(и)ци и м(о)л(и)твъ | ради
с(вя)тоз(о) Сергия чюдотворца, се яз кн(я)г(и)ни Васили |са кн(я)жа Дани-
лова Дмитриевичи Холмсково, | что меня 1 бл(а)г(о)с(ло)вил г(о)с(у)-
д(а)рь мои муж княз(ь) Данило Дмитриевич | да своиж детей2 княз(ь)
Семена да княз(ь) Васил(ь)я тре|ма своими селы и з д(е)р(е)внями, и с но-
чники в треж у[е]зде[хъ 3, в. Московском, да в Дмитровскомъ, да в Рускомъ
у|Ъзде, и яз те села, и д(е)р(е)вни, и починки дала в дом | живоначял(ь)нои
Тро(и)це во общи чюдотворцов Сергиевъ | манастыр(ь) по своем мужЪ по
князе по Даниле | ДмитрЪевичЪ и по своиж а детеж по княз(ь) по СемЪ[не
да по кн(я)зе по Васил(ь)е на поминок иж д(у)пгамъ | игумену Памве
з брат(ь)ею, или кто по нем ины(и) игумен | будет. Село Петровское,
а в нем ц(е)рк(о)вь Поклонен(ь)е ч(е)стныж | верив с(вя)т(о)го ап(о)с(то)ла
Петра, а к тому селу д(е)р(е)вни: д(е)р(е)вня Ка|плино б, починок Мельни-
кова Пожня, починок Щолков, | д(е)р(е)вня Стримково, д(е)р(е)вня Федо-
ровское, д(е)р(е)вня Мужило|во, починок Рябинцово Малое, д(е)р(е)вня
Рябинцово Бол(ь)шое, | д(е)р(е)вня Ивашково, д(е)р(е)вня Пен(ь)е, д(е)-
р(е)вня Софронцово, почи]нок Безгачково, д(е)р(е)вня Фролково, Починок
на пожне, де|ревня Холмех/., д(е)р(е)вня Ларионцово, д(е)р(е)вня Михалево, |
84
д(е)р(е)вня Мишуково, починок Белков, починок Пыжи|ковв, а то село, и 45
д(е)р(е)вни 4, и починки в Дмитровском уЪздЪв Ыжве. | А другое сел(ь)цо —
Хавтино, и з д(е)р(е)внями, и с починки, и с те|ми дворы, и съ землею, что
в Петровском же селЪ на дру||гои сторонЪ речки Малогощи, в Московском л. 142
уЪзде в волости | в СурожикЪ, а к тому сел(ь)цу д(е)р(е)вни: д(е)р(е)вня Ло-
баево г, де|ревня ОрЪхово, д(е)р(е)вня Щербинине д, починок Климя|тино,
да д(е)р(е)вня Климятино е, Починок на Климятин|скомъ лесу, починок
Рубцове, д(е)р(е)вня Кореневитко Ма|лое, д(е)р(е)вня Семеновское, д(е)~
р(е)вня Пономареве, д(е)р(е)вня | Микулкино. А трет(ь)Ъ сел(ь)цо — Он-
дрЪевское в ж Рузском уЪзде зк, | а деревен(ь) 5 к тому сел(ь)цу и починков:
починок Левинской, | починок Пес(ь)я Лука, д(е)р(е)вня Лопарево, д(е)-
р(е)вня Глинково, | д(е)р(е)вня Перфурково, д(е)р(е)вня 3 Жуково, . д(е)-
р(е)вня Кошелеве, | д(е)р(е)вня Киверничя, д(е)р(е)вня Тферитиново, д(е)-
р(е)вня3 Но|сково. А дала есми им тЪ свои села, и д(е)р(е)вни, | и починки
впрок без выкупа, и со всем с тем, что к тем | селом, и д(е)р(е)внямъ, и к по-
чинком 6 изстарины потяа|ло, кудЪ соха и коса и топор ходил, и с лесы,
и с луги, | и с поженями, и со всеми угод(ь)и, а им теж сел, и д(е)р(е)в(е)нь,
и по|чинков не продатн 7, ни променити никому, а держа |ти им за мана-
стырем.
А на то послуси: мои внучя|та княз(ь) Василеи да княз(ь) Иван кн(я)жи
Даниловы дети | Александровичя 8 Пенковы да и мои жс(е) внук княз(ь)
Фе|дор Иванович Хованского 9> и.
А сию даную грамоту | писал миттрополич дияк к Леват Иванов сын
Коншин, | лЪта 7000 девятоа(о)надесят(ь), м(еся)ца генваря в 20 б(ень) л. |
А к сен данои грамоте яз кн(я)г(и)ни Василиса кн(я)жа м Дани|лова
Дмитриевичи Холмъскоа(о) м печят(ь) свою приложила 11. 11
Подпис(ь)0 на дапон °: | А к сен данной грамоте яз княз(ь) Иван Дани-. 745
лович, послуж, руку свою приложил.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 142—143. Список 1534 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 519, лл. 172 об.—174, пере. пол. 80-х годов XVI в.; кн. 520,
лл. 173—176 об., 1586—1587 гг.; кн. 530, Москва, №28, лл. 49—50,1641 г.; кн. 536, Москва,
№ 59, лл. 92—93 об., 1683—1685 гг.; гр. 920, XVII в.
Примечания: 1 В ркп. е исправлено из ь (?) 2 В ркп. т исправлено из д. 3 В ркп. уздехъ.
4-4 В ркп. слова написаны над строкой. 5 В ркп. деренвен(ь). 6 В ркп. починков. 7 В ркп»
продалти. 8 В ркп. Аленскандровичя. 9 В ркп. слово написано по стертому.
Разночтения: а В кн. 520 далее написано: родителей и по своиж. 6 В кн. 519 Паплино.
в В кн. 519 Выжиково. г В кн. 520 Ловаево. д В кн. 519 Щербебеево. 6 В кн. 519, 520
Телемятино; в гр. 920 слово отс. ж-ж В кн. 519 слова отс. 3-3 В кн. 519 слова отс.
и-и В кн. 519 слова отс. к В кн. 519 вместо слова диян — с(ы)нъ боярской. л В гр. 920 да-
лее написано: У пошлиной данои грамоты печаиг(ь) кн(я)гини Василисы княжа Даниловы
Дмитриевича Холмского. ”"и В кн. 519 слова отс. п В кн. 536 далее написано: У грамоты
печать на черномъ воску. У подлинной пишетъ; в гр. 920 после свидетельства о печати
написано: У той же данои. грамоты назади пишет. 0-0 В кн. 530: А назади на данной
написано.
№ 79
1511 г. июня 19. — Данная с отводом, по приказу и духовной Дмитрия
Тимофеевича Синего, его душеприказчика Ивана Кирея Климентьева сына
Олъгова иг. Троице-Сергиева м-ря Памве на с. Марьинское, дд. Поповскую,
Ондомерово и др. [в Еметцкой вол. Костромского у.].
Лета 7019-а(о), июня в 19 дЪнь х, по приказу Дмитрея Тимофеевича Си-
него и по его | д(у)х(о)внои грамотЪ яз приказщик Иван Киреи Климентьев
с(ы)нъ Олгова отдал есми в дом жи|воначалнои Тр(ои)це и чюдотворцю
Сергею и игумену Памве з брат(ь)ею на поминок д(у)ше родителей его,
да и его, его вотчину село Марьинское, а в нем ц(ё)рк(о)вь с(вя)т(о)го чюдо-
тво/ща Николы, | и з д(е)р(е)внями: д(е)р(е)вня Поповская, да д(е)р(е)вня
Ондомерово, да д(е)р(е)вня Лискино, да 2 | д(е)р(е)вня Строиково, да д(е)~
р(е)вня Корнеево, да д(е)р(е)вня Гогулино, да д(е)р(е)вня Захарово, да
д(е).р(е)вня Огафоново, да д(е)р(е)вня Тремшино, да Дорофеево, да д(е)~
р(е)вня | другое Дорофеево, да д(е)р(е)вня Слабунино, да д(е)р(е)вня другое
85
Слабунино, да д(е)р(е)вня Скоко|во, да д(е)р(е)вня другое Скоково, да д(е)-
р(е)вня Малое Тремшино, да д(е)р(е)вня на Каливи|цаж, да пустош- Лыково,
да пустош- Дубовое, да пустош- Усищево, да пустош- Минково, | с лесы, и
с луги, и с пожнями, и со всем с тем, что к тому селу, и к д(е)р(е)вням, и к пу-
стошем истари|ны потягло, куда ис того села, и 3 из деревень 3, и ис пусто-
шей плуг и топор, соха и коса ходила. |
А межа тому селу, и д(е)р(е)вням, и пустошем от Скарисовские земли
по реку по Солоницю, да | рекою Солоницею вверхъ до речки до Левши,
да Левшею вверхъ до Носакинского потока, да | потоком вверхъ до Поко-
товского потока, да потоком вверхъ до Лискинского врагу, да вра|гом вверхъ
до Покотовские межи, да межею в Чапинскои враг. А Ондомеровским пож-
ням | межа от Чапинскшг пожен по речку по Чапинскую, да речкою до
плотины, а от плотины | налево на молокиту да на березу по потесом до
речки до Пурьяша, да Пур(ь)яшем вверхъ | по Вахровские пожни, да от
Пурьяша пошед налево, да на ивовои пен(ь) да до Кривцевского | поля, да
по огород по Кривцевскои да в Чапинскую речку. А Одомеровскои земле
межа | от Чапина врагом вверхъ до Лыковского лугу да на кустъ на ивовои
да на старое уличи |ще, а уличищем до Иванцевского поля, а межи Лина-
кова 4-старым межищем до Вако|ринские межи Климцевским лугом по
воду до Лыковы перегороды, да перегородою во враг, а | врагом вверхъ
до прудища, а от прудища по Лыковской огород да на тропу под дубье до
стары |е дороги, — то межа от Линякова и от Климцева и от Лыкова.
А от Вакоринские земли и от Боранов|ские межа по старую дорогу, а до-
рогою по конег/. Плакскинского болота, да промежи Рустеховым | и Плак-
скиным островом на Плоскининскои луг под дубье. А от Линяковские земли
межа по ямам. | А от Кулискиж д(е)р(е)в(е)нь межа на пожни на Сварухи
да на Онтоновскои луг на поток, а потоком вниз | в Бурцевскои враг, а врагом
вниз под Ортемово на Сосновскои луг до потока, а потоком по Казарин-
цев|скои огород по поле да по конег^ Лискинског(о) лугу до речки до То-
ноги. А Усищеву да Минкову межа | по речку по Тоногу, а ис Тоноги 5
Минковским болотом вверхъ да на Минковской бачаг в реку в Солоницю,
да рекою | Солоницею вверхъ по ручаи по Каливицю, да Каливицею вверхъ
до перевесного стож(ь)я, а | от перевесново стож(ь)я в реку же в Солоницю.
А на то послус(и): Федор Адасов с(ы)нъ Головина, да Скря|ба Семенов
с(ы)нъ Вел(ь)яминова, да Левонтеи Григор(ь)ев с(ы)нъ Рогачева, да Михаило
Семенов с(ы)нъ Барда |кова, да Иван Сине?/. Иванов с(ы)нъ Соколова.
А грамоту даную писан Семене?/. Васил(ь)ев Чертов О|сокина.
А к сеи данои грамоте прикащик Иван Киреи Климентьев с(ы)нъ Олгова
печаиг(ь) свою приложил; а прикащик был со мною Адагн Иванов с(ы)нъ
Головин, ино его в животЬ не стало. |
На обороте-. В сеи данои грамоиге яз Федоръ Адашов с(ы)нъ Головин
послуж и руку свою приложил. |
Въ сеи данои грамоте яз Скряба Семенов с(ы)нъ Вел(ь)яминова послуж
и руку свою | приложил.
В сеи данои грамотЬ яз Левонтьи Григорьев с(ы)нъ Рогачова послуг
и руку свою приложил. |
В сеи данои грамотЪ яз Иван Синецъ Иванов с(ы)нъ Соколова послуж
и руку свою приложил 6.
ЦГАДА, ГКЭ, Кострома, № 27/4994. Подлинник, 42,3X21,2.
Внизу на отгибе грамоты приложена частично сохранившаяся печать с неясным изо-
бражением.
Края грамоты разорваны на сгибах, в нескольких местах подклеены.
Водяной знак по обрезу неясен.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — пис, 9 исправ. из 20? закл.,
16 закл., 36 закл.; XVIII в. — Кострома № 94, 14; XIX в. — 7019, № 8.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 413 об.—415, 1534 г.; кн. 532, Кострома, № 16,
лл. 862 об.—864 об.; 1641 г.; кн. 533, Кострома, № 16, лл. 833—834 об., 1641 г.; кн. 556,
Кострома, № 8, лл. 36—38, 1683—1685 гг.; кн. 557, Кострома, № 6, лл. 25—27, 1683 —
1685 гг.; кн. 637, лл. 489—491, XVII в.
Уп.: Шумаков. Сотиицы, вып. III, стр. 35.
Примечания: 1 В ркп. Ъ исправлено из ь. 2 В ркп. союз повторен дважды. 3<! В ркп.
слова написаны над строкой. 4 Так в ркп.', ср. № 65 Млинякова. 5 Далее написано в. 6 Под-
писи послухов сделаны разными почерками, отличными от почерка текста грамоты.
86
№ 80
1511 г. июня 28. — Докладная деловая Ивана и Юрия Романовых сыновей
Алексеева на движимое имущество, деньги, хлеб в полях и земли в Московском,
Ярославском и Боровском уу.
Доложа великог(о) кн(я)зя боярина Семена Иванови|чя Воронцова, се яз
Иват/. Романов с(ы)нъ ОлексЪева | поделился есми с своиж братож съ Юрьеж
отца своего | Романовыж живот[о]ж 1 [и брата своег(о) Борисо]вою | выт(ь)ю,
кр(е)сты, и сажеч(ь)емъ, и суды, и ден-(ь)гами, и | плат(ь)емъ, и доспЪхож,
и всЪж домачниж статкож, и се|лы брата своего Борисовою выт(ь)ю. МиЗз
Ивану | досталося село Бораново, да сел(ь)цо Челобит(ь)ево, ! да на Болзе
слободка, а в ней семнацат(ь) деревеч(ь), | и тЪ села и з деревнями, и с пу-
стошми, и с луги, | и с лЪсу, и съ всЪми угод(ь)и; село Бораново в Мо|-
сковскож уЪздЪ в Тартманове стану; да сел(ь)цо Че|лобит(ь)ево вопчее
съ Юрьеж, оприч Борисовы выти, [ Юрьи ся тог(о) сел(ь)ца Челобит(ь)ева
своея половины [ ступил мнЪ же Ивану в Московскож уЪздЪ | в Сукромен-
скож стану; а слободка на Болзе в Яро|славскож уЪздЪ. А Юрыо досталося
село Романовское, и з деревнями, и с пустошми, и с луги, и | с лЪсы, и
съ всЪми угод(ь)и, что к тому селу из (старины потягло, в Боровскож
у'ЬздЪ в Щито|ве. И мнЪ Ивану до своего брата до Юрья в от(ца своего
животЪ в домачнеж статке и в бра|та своего Борисове выти в животЪж и
в селЪж | дгЬла irhm никакова, а что у нас в тгЬ# селе# хлЪб | стоячей по по-
лям и деч(ь)ги в люде# в Романовскож | селЪ пятнацат(ь) одонеи и скирдов
ржи и овса, а | денег тричацат(ь) рублевъ, да в Челобит(ь)еве два одоч(ь)я |
ржи, а денег три рубли, а в Боранове семнацат(ь) руб|левъ денегъ, и тот
у нас хлЪб стоячей и денги не де|лены, и наж тот хлЪб и деч(ь)ги поделит(ь)
по половинаж. И волно мнЪ Ивану та своя земля в брата своег(о) | Бори-
сове выти по д(у)ше дат(ь), а брату моему Ю[рью до тое земли дЪла нЪт.
А вперед мнЪ Ива|ну на брате на своеж на Юрье отца своего живота | и брата
своег(о) Борисовы# статков и сел не искати | ни одному ни на однож.
И к сеи докладной гра(моте Семей Иванович печат(ь) свою приложил,)
лс&та 7019, июн(я) в 28 деч(ь).
А подпи)са 2 великог(о) кн(я)зя дьяк Василеи Анисовъ 3.
ГБЛ, АТСЛ, № 249. Подлинник, 13,3X33,4.
Внизу на отгибе грамоты приложена овальная темновосковая печать с изображением
двух обращенных друг к другу людей, опершихся на посохи, и надписью: Печать Семена
Ивановича Воронцова.
Грамота разорвана на сгибе и подклеена бумагой XVII в., на ней сохранился текст,
вероятно, опись монастырского имущества XVII в. — ... мЪдные, 140 году, да ДвЪ
псалтыри, |печате(ь) и бумага бол(ь)шая ж у об-Ьиж, по верхних д(о)скаж).
Водяной знак по обрезу — часть руки.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — Москва, 163; XVIII в. — № 23,
1795 года № 95.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Москва, № 163, лл. 175 об.—176 об., 1641 г.; кн. 531,
Москва, М 163, лл. 131—132, 1641 г.
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утра-
чен, воспроизводится по списку кн. 530. 2 Так в ркп. 3 В ркп. написано неясно, возможно
и другое чтение — Аносовъ, в списке кн. 530 — Насонов.
№ 81
[1511 г. июня 28—1512 г. февраля 3] 1 -— Данная Юрия Романова сына
Алексеева иг. Троице-Сергиева м-ря Памве на г. Романовское в [Щитове
Боровского у. .
Се яз Юрьи Романов с(ы)нъ Алексеева дал есми в дож жывона|чал(ь)нои
Тро(и)це и чюдотворцу Сергею в монастыр(ь) игуме|ну Памве з брат(ь)ею
свою 2 отчину село Романовское в Бо^овц^ в Сщитовскож уРздЪ на рецЪ
на НарЪ, и з д(е)р(е)внями, и с ле|сы, и с луги, и с пожнями, и со всЪми
угод(ь)и, и со всЪж | с тЪж, что х тому селу и х д(е)р(е)вняж изстарины по-
тягло, ) как было за отцеж моиж и за мною, на поминок по соб'й | и по всЪж
по своеж роду.
87
А на то послуси: Михаило Дани|лов с(ы)нъ Иванова да брат мои Иван
Романов с(ы)нъ Алексеева.
А даную грамоту писан тро(и)цко Сергеева монасты|ря слуга Олферко
Лабуня Михаилов с(ы)нъ Кривякина. |
А к сеи данои грамотЪ язъ Юрьи и руку свою | приложилъ.
На обороте: По сеи данои грамоте яз Михаило [Данилов] 3 послух
и руку свою приложив 4.
ЦГАДА, ГКЭ, Боровск, № 69/667. Подлинник, 24,1X16,6.
Водяной знак по обрезу — бычья голова с частью креста, обвитого змеей.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 3 (?), 4, даная, 8; XVIII в. —
Боровскъ № 34; XIX в. — № 66-й, 8; на обороте приклейки: XIX—XX вв. — безъ года.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 521, л. 211—об., 1586—1587 гг.; кн. 530, Боровск, № 4,
л. 331, 1641 г.; кн. 531, Боровск, № 4, л. 283—об., 1641 г.; кн. 636, лл. 721 об.—722,
1683—1685 гг.; ЦГАДА, ГКЭ, Боровск, № 40/638, гр. 14, лл. 23 об.—24, 1683—1685 гг.
Примечания: 1 Сыновья великокняжеского дьяка Йвана Романова сына Алексеева Иван
и Юрий 28 июня 1511 г. поделили имущество своего отца. Юрию Романову сыну Алексеева
досталось с. Романовское в Щитове Боровского у. (№ 80). 3 февраля 1512 г. на с. Романов-
ское Троице-Сергиев монастырь получил жалованную обелъно-несудимую грамоту (№ 99).
Из приведенных данных следует, что с. Романовское было получено монастырем в период
между 28 июня 1511 г. и 3 февраля 1512 г.2, В ркп. ю исправлено из е. 3 В ркп. выцвели
чернила, слово восстанавливается по списку кн. 521. 4 Подписи сделаны разными почерками,
отличными от почерка текста грамоты.
№ 82
[1511 г. июня 28—1512 г. февраля 3] 1 — Данная Юрия Романова сына
Алексеева иг. Троице-Сергиева м-ря Памве на сцц. Загорье и Петрецово
в Ростовском у.
Се яз Юрьи Романов с(ы)нъ Алексеева дан есми в дое жыво |начан(ь)нои
Тро(и)це и чюдотво/щу Сергею в монастырь | игумену Памве за брат(ь)ею
свою отчину два сенца, | Загорье да Петрецово, в Ростовское у'Ьзд'Ь на
Го|раз;, и з д(е)р(е)внями, и с лесы, и с луги, и с пожнями, и со | всЪми
угод(ь)и, что х тЪе селцее и х д(е)р(е)вняе изста|рины потягло, как было
за отцее моие и за мною, | на поминок по собЪ и по всее своее роду.
А на то по|слуси: Михаило Данилов с(ы)нъ Иванова да брат мои | Иван
Романов с(ы)нъ Алексеева.
А даную грамоту | писан тро(и)цкои Сергеева монастыря слуга Оифе|рко
Лабуня Михаилов с(ы)нъ Кривякина.
А к сеи | данои грамотЪ язъ Юрьи и руку свою при|ложилъ.
На обороте: По сеи данои грамоте яз Михаило Данилов послух и руку
свою | приложил 2.
ЦГАДА, ГКЭ, Ростов, № 6/10543. Подлинник, 26,3X16,3.
Грамота потерта на сгибах.
Водяной знак по обрезу — часть креста, обвитого змеей (фрагмент бычьей головы).
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 17 зач., 16, даная, 29; XVIII в. —
Ростовъ № 165; XIX в. — чтена, чтена, 69, № 244 зач., № 226, без году, месяца и числа.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 520, лл. 279 об.—280 об., 1586—1587 гг.; кн. 532, Ростов,
№ 16, л. 726, 1641 г.; кн. 533, Ростов, № 16, л. 698—об., 1641 г.; кн. 553, Ростов, № 69,
л. 123—об., 1683—1685 гг.
Примечания: 1 Сельца Загорье и Петрецово Ростовского у. были даны Троице-Сер-
гиеву монастырю Юрием Романовым сыном Алексеева до 3 февраля 1512 г., так как ука-
занным числом датируется жалованная обелъно-несудимая грамота на эти села, выдан-
ная монастырю в. кн. Василием Ивановичем (№ 99). Предполагаем, что сцц. Загорье и
Петрецово, так же как и с. Романовское, было получено монастырем в период между
28 июня 1511 г. и 3 февраля 1512 г. (см. № 81). 2 Подписи сделаны разными почерками,
отличными от почерка текста грамоты.
№ 83
1511 г. июля 16. — Жалованная обелъно-несудимая грамота в. кн. Василия
Ивановича иг. Троице-Сергиева м-ря Памве на с. Туму в Ополье
Суздальского у.
Се яз княз(ь) великии Василеи Иванович всеа Русии пожалован есми
Тро(и)цкоз(о) | Сергеева монастыря игумена Паеву з брат(ь)ею, или хто
по нее иныи | игумен у Тро(и)ци в Сергееве монастырЪ будет. Что их село
88
Тума в Суз|дал(ь)скож уЪзде в Опол(ь)е, а дал иж то село по себЪ в дож с(вя)-
тыа Тро(и)ци и Сергеа | чюдотворца княз(ь) Семен, княж Борисов с(ы)нъ
Суздал(ь)скоз(о), и хто у ниж в тож сел'Ь | учнет. жити людей, и тЪ иж люди
к сотцкиж и к десятцкиж с тяглыми люд(ь) |ми не тянут ни в которые про-
торы, ни в розметы. А намЪстници | н(а)ши суздал(ь)ские и иж тиуни тЪж
иж людей не судят ни в чеж, оприч д(у)ше|губства й розбоа с поличныж.
А пр(а)в(е)дчики и доводчики не в(ъ)Ъзжают к ниж | ни по что. А вЪдает
и судит игумен Пажва з брат(ь)ею Т'Ьж своиж людей са|ми во всеж, или
кому прикажут.. А случится суд смЪстнои тЪж иж людеж | з городцкими
люд(ь)ми или с становыми и с волостными, и намЪ|стници н(а)ши суздал(ь)-
ские и иж тиуни судят, а игумен Пажва з брат(ь)ею или | иж приказчикъ
с ними ж судит. А прав ли будет, виноват ли иж ч(е)л(ове)къ мона|сты/?-
скои, и он в правдЪ и в винЪ игумену з брат(ь)ею и иж приказчи|ку, а на-
мЪстници н(а)ши суздал(ь)ские и иж тиуни въ иж ч(е)л(ове)ка в мона|сты/?-
скоа(о) в праваго и в виноватоз(о) не вступаются. А городской или | становой
и волостной ч(е)л(ове)къ прав ли, виноват ли будет, и он в правдЪ | и
в винЪ намЪстникож и иж тиунож, а игумен з брат(ь)ею и иж приказчикъ |
у ниж в городскоз(о) ч(е)л(ове)ка, и в становоз(о), и в волостноз(о) в пра-
ваз(о) и в ви|новатоз(о) не вступаются. А истцово доправляют на вино-
ватож. | А кому будет чего искати на самож игуменЪ, опроч д(у)х(о)вноз(о)
дЪла, и на | его брат(ь)е или на иж приказчикЪ, ино иж сужу яз княз(ь)
великии или | мои боярин введенои.
Писан(а) на МосквЪ, лЪт(а) 7019-з(о), июл(я) 16.
На обороте: Княз(ь) великим Василеи Иванович | всеа Русин А |
Подтверждение: Княз(ь) велики Иван Васил(ь)евич всеа Русии по сеи
гра|моте пожаловал Тро(и)цкоз(о) Сергеева манасты|ря игумена Иасафа
з брат(ь)ею, или хто по неж | иныи игумен будет, сеФ грамоты у ниж ру-
шити | не велЪл никому ничЪж. ЛЪта 7000 четыредесят |втораз(о), февраля
в 9. А подписал великоз(о) кн(я)зя | диян Афанасеи Курицин 2.
ЦГАДА, ГКЭ, Суздаль, № 9/11788. Подлинник, 28,6X14,2.
Внизу на отгибе грамоты была привешена печать, теперь утрачена, сохранились
только отверстия от шнура, в списке кн. 527 написано: Печат(ь) у грамоты красная.
Грамота потерта на сгибах.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 109 зач., 108 зач., 31 зач., Суз-
дал(ь), Тума, 199, 7, НижегороЗцкои дворец; XVIII в. — № 6, 18; XIX в. — 7019
июня 16, грам. № 3.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 519, лл. 43 об.—45 (без подписи 7042 года), пере. пол.
80-х годов XVI в.; кн. 528, № 199, л. 284—об., 1614—1615 гг.; кн. 527, № 199, л. 178—об.,
1641 г.; кн. 529, № 199, лл. 214—215, 80-е годы XVII в.
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 317, № 89.
Примечания: 1 Подпись имени великого князя сделана почерком, отличным от почерка
текста грамоты. 2 Подпись дьяка сделана почерком, отличным от почерка подтверждения.
№ 84
1511 г. июля, 16. — Жалованная обелъно-несудимая грамота в. кн. Василия
Ивановича иг. Троице-Сергиева м-ря Памве на с. Хавкино в Сурожике
Московского у.
Се яз кн(я)зь великии Василеи Иванович всеа Русии | пожаловал есми л. 26
Троецкоз(о) Сергиева монастыря | игумена Пажву з брат(ь)ею, или кто по
неж иныи | игумен будет у Тро(и)цы в Се/?гиевФ монастыре. Что иж | село
Хавкино а з д(е)р(е)внями в Московском уезде в Суро|жакЪ, а дала йж то
село в дож живоначял(ь)ные | Тро(и)цы и Сергия чюдотворца княгиня Ва|-
силиса по своеж муже по кн(я)зе Даниле по Холмъ|скож, и по своиж роди-
тележ 6 и по своиж 0 детеж в, и хто | у ниж в тож селФ и в д(е)р(е)вняж учнеть
жити людем, | и тЪ 1 иж люди к сотцкиж и к десятцкиж с тязлыжм | люд(ь)ми
не тянут ни в которые протори, ни в розме[ты. А наместницы н(а)ши москов-
ские, и волос [телм сурожские, и иж тиуны тЪж людем не судят || ни в чемъ, л. 26
оприч д(у)шегубства и розбоя с поличнымъ. | А праведчики и доводчики не об'
в(ъ)Ъзжают к ниж ни по что. | А вЪдает и судит игумен Пажва г з брат(ь)ею
тЪж своиж людем | сами во всеж, или кому прикажут. А случитца суд сме|ст-
89
нои tTm людем з городцкими люд(ь)ми или с волосными | или становыми,
и наместницы н(а)ши московские, | и волостели сурожские, и иж тиуны су-
дят, а игу|мен Памва з брат(ь)ею или иж приказщин с ними ж су|дит.
А прав ли буде/n, виноват ли иж ч(е)л(о)в(е)къ монастырской, иокв правде
и в вине игумену з брат(ь)ею и д иж при|казщику, а наместницы н(а)ши
московские и волос |телн сурожсские и иж тиуны вь иж ч(е)л(о)в(е)ка мона-
стырского в правоз(о) и в виноватоз(о) не вступаютца. | А городцкои, или
л. 21 становой и волостной ч(е)л(о)в(е)къ || прав ли, виноват ли будет, и он
в правде и в вине наместни|ком и иж тиуном, а игумен, з брат(ь)ею и иж
приказщин у ниж | в городцкого ч(е)л(о)в(е)ка, и в становоз(о), и в волост-
ного) в правог(о) | и в виноватоа(о) не вступаеца. А ицово 2 доправливают 3 |
на виноватом. А кому будет чего искати на самомъ | игумене, оприч д(у)-
х(о)вного дела, и на ез(о) брат(ь)и или на иж | приказщике, ино иж 6 сужу
яз кн(я)зь великии или мои | боярии введенои.
Писан(а) на Москве, лета 7019, | июля в 16 д(е)н(ь). |
Припис(ь) на грамоте: Княз(ь) великии Василеи Ивано|вич всеа Русии 4.
л. 179 Подтверждения'.' [Кн(я)зь великии Иванъ Васильевич всея Русии [ по
сеи грамоте пожаловал Тро(и)цкого Сергиева манастыря | игумена Иасафа
з брат(ь)ею, или хто по немъ иныи игуменъ | будет, сеи у ниж 5 грамоты
рушити не велелъ нико|му ничемъ. Лета 7042-з(о), февраля въ 9 де(нь).
Подпись [ дьяка Офонас(ь)я Курицына.
Л	Лета 7059-г(о), майя въ 17 де(нь), || ц(а)рь и великии кн(я)зь Иванъ Ва-
об. сил(ь)евич всея Русии сеи | грамоты слушал и, выслушав сю грамоту, жи-
воначал(ь)ны|е Троицы Сергиева м(о)н(а)ст(ы)ря б(о)гомол(ь)ца своего игу-
мена | Артемия з братьею, или хто по немъ иныи игумен будетъ, | пожа-
ловал: велелъ имъ сю грамоту подписати на свое ц(а)р(е)во | и великого
кн(я)зя имя. А кому будет чего искати на игуме|не, ино его судит от(е)цъ
н(а)шъ Макареи, митрополит всея Ру|сии, или хто по нем иныи митропо-
лит будет. А старцовъ | Тро(и)цкого Сергиева м(о)н(а)ст(ы)ря меж иж
судит тро(и)цкои игумен | Артемеи, или хто иныи игумен будет. А кому
будет чез(о) | искати на иж приказщике на м(о)н(а)стырском, и на слугахъ, |
и на м(о)н(а)стырскиж кр(е)стиянеж, ино иж сужу яз ц(а)рь и великии | кн(я)зь
или мои боярин въведеныи. А оприче сеи подписи | ц(а)рь и великии кн(я)зь
сеи грамоты рушити не велел j никому ничемъ. Подпис(ь) дьяка Юрьи
Сидорова.
Печат(ь) 5 | у грамоты красная.]
ГПБ, Погод. 1905, № 16, пере. пол. 80-х годов XVI в., лл. 26—27.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 528, № 200, лл. 285—286, 1614—1641 гг.; кн. 527, № 200,
лл. 178 об.—179 об., 1641 г.; кн. 529, № 200, лл. 215—216 об., 1641 г.
Уп.: Каштанов, ХП, I, стр. 317, № 90; он же. Очерки, стр. 224.
Примечания: 1 В ркп. тЬж. 2 Так в ркп. 3 В ркп. д исправлено из п. 4 Далее текст
в кн. 1905 отс.; в квадратных скобках из кн. 527. 5, 5 В ркп. слово повторено дважды.
Разночтения: а Ср. данную № 78, там сц. Хавтино, то же в ПКМГ, ч. I, отд. I,
стр. 63, 108, 281 и в ГБЛ, А ТСЛ, кн. 658, л. 24. 6-6 В кн. 527 отс. в В кн. 527 и по <?сел«|
своемъ роду. г В кн. 527 отс. я В кн. 527 или. е В кн. 527 его.
№ 85
1511 г. иючя21. — Указная грамота в. кн. Василия Ивановича Константину
Семенову сыну Темного о назначении его судъей по тяжбе между слугой
Троице-Сергиева м-ря Борисом Леонтьевым сыном и Урюпой Павловым
сыном о земле дд. Станиловской и Острохвостовской [в Костромском у.]г
От великого кн(я)зя Васил(ь)я Ивановичи всея Русии | Косте Семенову
с(ы)ну Темного. Бил ми челом тро(и)цкои слуга Серги|ева м(о)н(а)ст(ы)ря
Бориско Леонтиев с(ы)нъ на Урюпу на П[ав]лова 2 с(ы)на, | а сказывает,
что де вступаетца в землю в тро(и)цкую у де|ревни Станиловскои, перелезжи
за межу, лев посе«ъ да | и пожни покосил, а называет деи ту землю своею
к Остро [хвостовскои д(е)р(е)вне, что за нимъ. И ты бы к нимъ на ту землю |
ехал, взявъ с собою сотцкиж и людей добрыж, тутошнихъ | старожил(ь)-
цов, да тово бы еси досмотрил и обыскал, | чья то земля изстарины, тро(и)ц-
90
кая ли Сергиева м(о)н(а)вт(ы)ря | их д(е)р(е)вни Станиловские или Урюпина
Острохвостовские де|ревни, что за нимъ. А о чемъ ся сопруте, и ты б их су-
дилъ | да суд свои и обыскъ сказал мий великому кн(я)зю, поста |вя передо
мною обоил: исцов.
Писан(а) на МосквЬ, Л'Ьта | 7019-з(о), июля въ'21 де(нь).
Подпис(ь) на грамоте: Кн(я)зь великии | всея Русии.
Печате(ь) у грамоты на черномъ воску.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 527, № 217, л. 193. Список 1641 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 528, № 217, л. 307~об., ок. 1641 г.; кн. 529, № 217,
лл. 235 об.—236, 80-е годы XVII в.
Примечание: 1 В оглавлении на л. 17 заголовок: Обыскная грамота великого кн(я)зя
Васил(ь)я ж Ивановича всеа Русии о спорное землЪ м(о)н(а)ст(ы)рьскогг д(е)р(е)вни
Станиловогг. ЛЪта 7019-г(о) году. 2 В ркп. Плова; ср. № 95.
№ 86
1511 г. июля. — Жалованная на данного пристава и заповедная (от ездоков)
грамота в. кн. Василия Ивановича иг. Жроицкого Белопесоцкого м-ря Вла-
димиру на деревни в Туровской и в Растовской волостях Каширского у.'
Се яз княз(ь) велики Василеи *... | лом ПЬску игумена Володнмера л. 1
з 2. . . | искати игумену или ез(о) брате(ь)и и их людем 3. . . | на мои# ве-
ликоз(о) кн(я)зя хр(е)стьанех и на митро 4. . . | или кому будете чего искати
дЬтел« бояр[ским] 5 или мои[м] велико[го] 6. . . | ярским и манастырскил«
и всЬл« людем кому ни буди на сомол« игумене или на ез(о) брате(ь)е, и на
их людех, и на | манастырски.г хр(е)етьане£ Троецкоз(о) манастыря. И яз
княз(ь) велики Василеи Иванович всеа Ру|си пожаловал игумена Володи-
мера з брате(ь)ею, или кто по нем иныи игумен в том манастырЬ | будете,
дал есми им своег(о) пристава Олешку Тутыху Филипова с(ы)на, а велЬл
есми ему оте игу [мена, и оте его брате(ь)е, и оте их людей, и от хр(е)стиан
Троецкоз(о) манастыря или оте кого ни буди | и по игумена з брате(ь)ею,
и по их людей, и по хр(е)стиан по манастырски.г, а Ьздити ему по ни.г с моею)
великоз(о) кн(я)зя грамотою с приставною давати ему их на поруки да чи-
нити срок перед меня | перед великоз(о) кн(я)зя. А инььм есми недЬл(ь)щи-
кож своиж по игумена з братьею, и по их людей, и по | хр(е)стиан по мана-
стырски.г Троецкоз(о) манастыря Ьздити не велЬл никому, опрочЬ моез(о)
да|нозо пристава Олеши Тутыхи Филипова с(ы)на. А которые мои вели-
коз(о) кн(я)зя недЬл(ь)щи[ки приЬдуть по игумена или по ез(о) брате(ь)ю,
и по их людей, и по манастырски.г хр(е)стьан оте коз(о) | в чем ни буди,
опрочЬ тоз(о) моез(о) даноз(о) пристава Олеши Тутыхи Филипова с(ы)на,
и яз им тЬж при [ставок на поруку даватися не велЬл. А хто на ншс срочную
накинете силно, опрочЬ тоз(о) моез(о) да|ноз(о) пристава, и яз им к тЪм
сроком Ьздити не велЬл, а хто и безсудную на ни.г дастъ, опроч тоз(о) |
моез(о) даноз(о) пристава, и та безсудная не в бЬзсудную. Также есми по-
жаловал игумена Во[лодимера з брате(ь)ею, что их д(е)р(е)вни манастырские
в Боровском 7 уЬздЬ в Туровской волости, де|ревня 8 у манастыря, да д(е)-
р(е)вня на Крутож вразе, да д(е)р(е)вня Ступинская, да д(е)р(е)вня Во|рга-
совская, да за рЬкою за Окою в Коширскож уЬздЬ в Растовской волости
верхъ рЬчек Лю|быни д(е)р(е)вня Мал(ь)цевская, да на тож же вЬрсе д(е)-
р(е)вня Слободка, и в тЬ.г д(е)р(е)вняж н(а)ши кн(я)зи, и бо|аре, и дЬти бояр-
ские, и ратные воеводы, и всякие Ьздоки не ставятеся, ни корму у ни.г | не
емлюте. А кому у ии.г прилутечитеся стати, и онЬ себЬ кормъ свои и кон-
ской купите по ценЬ, как им | продадуте. А жто у ни.г станете силно или хто
что у ни.г возмете силно, и яз княз(ь) велики на тЬ.г дал | того ж своез(о)
пристава даноз(о) Олешу Тутыху Филипова с(ы)на, а велЬл есми их давати
на по [руки да ставити перед собою перед великим кн(я)з(е)мъ.
А дана грамота на МосквЬ, лЬта | сел«(ь) тысяч 19, июля.
На обороте'. [Княз(ь) велики] Василеи Иванович | всея Руси 9.
Приказал дворецкои Василеи АндрЬевич 10.
Подтверждения'. Княз(ь) великии Василеи Иванови[ч] всея Русии по
сеи грамоте пожаловалъ | Тро(и)цкого манастыря, что на КоширЬ на БЬ-
91
лом Песку, игумена Кирила зъ | брат(ь)ею, что ми били челом о тож, что
у ниж был пристав данои Олеша Тутыха Фи|липов с(ы)нъ, и того деи пристава
в животЪ не стало, и мнЪ бы ихъ пожалова |ти в то мЬсто, дати им пристава
Мурзу Тимофеева с(ы)на Ивашева. И яз княз(ь) | великии тр(ои)цкого игу-
мена Кирила з братп(ь)ею пожаловал: дал есми им пристава да|ного того
Мурзу Тимофеева, а вел'Ьл есми ему от ниж и по ниж 'Ьздити | с моею вели-
кого кн(я)зя приставною по тому ж, как от ниж и по ниж ездилъ Оле|ша
Тутыха по сеи моей грамоте. ЛгЬта 7000 тритцат(ь) втораго, марта | 15 д(е)нь.
А подписал великог(о) 11 княз(я) дьяк Федоръ Михаилов с(ы)нъ ЛелТяина12.
Княз(ь) великии Василеи Иванович всеа Русии по сеи грамоте пожало-
вал есми Тро(и)цког(о) ма|настыря, что на Кошир'Ь на БЬлом Песку, игумена
Сергия з брат(ь)ею, бил ми челом, что | был у ниж пристав данои Мурза
Тимофеев, и мнгЬ бы иж пожаловати—дати имъ | иного пристава даног(о)
сытника Васюка Дмитреева с(ы)на Семичева. И яз княз(ь) великии тро(и)ц-
коз(о) игумена Сергия з брат(ь)ею пожаловал: дал есми им пристава j да-
ног(о) тог(о) Васюка Семичева. А вел'Ьл есми ему от ниж и по ниж 'Ьздити
с моею | великог(о) кн(я)зя приставного по тому же, как от ниж и по ниж
Ьздил Мурза TnMo^'bee по сеи моей грамоте. Л^вта 7000 четыре[де]сятаг(о) 13,
июн(я) в 29 д(е)нь. А подписал | дьяк Федоръ Мишурин 12.
Княз(ь) великии Иван Васильевич всеа Руси по сеи грамоте пожаловал
Трое^ког(о) мана|стыря, что на Кошыр'Ь на БТлыж | Песк^ж, игумена
Сергиа з брат(ь)ею, или хто по нем | в том манастырТ иныи игумен будет.,
со всТм по тому, как в сеи грамоте писано, | рушити егЬ не вел'Ьл никому
ничТм. Л'Ьт(а) 7042-г(о), марта 3. А подписал ве)ликог(о) кн(я)за 14 дьяк
Федоръ Мишурин 15.
л. 2	|| Л^та 7131-з(о), июня въ 30 де(нь), мы великии г(о)с(у)д(а)рь ц(а)рь
и великии княз(ь) Михаиле | Федорович всеа Русии самодержецъ и от(е)цъ
н(а)шъ г(о)с(у)д(а)р(е)въ великии г(о)с(у)д(а)рь св(я)т'Ьишии | патриярхъ Фи-
ларет. Никитич московский и всеа Русии, сегЬ грамоту слушав, указали | по
н(а)шему г(о)с(у)д(а)рьскому Уложен(ь)ю переписати внов(ь) на н(а)ше
г(о)с(у)д(а)рьское имя, а сеТ | жаловал(ь)ную грамоту указали, подписав
на н(а)ше ж г(о)с(у)д(а)рьское имя16, отдати Белопесот.цкоз(о) м(о)н(а)-
ст(ы)ря игумену Тихону да келарю Пору з брат.(ь)ею вперед для спору
вотчинныхъ | земел(ь) и всяких вотчинных крепостей, а о всемъ вел'Ьли
ходитИ) по тому, какъ в н(а)шеи | в новой г(о)с(у)д(а)рьскои грамоте н(ы)-
нешняг(о) 131-з(о) году написано. А подписал г(о)с(у)д(а)р(е)въ ц(а)р(е)въ |
и великого кн(я)зя Михаила Федоровича всеа Русии диакъ Прокофеи Па-
хирев 17.
ЦГАДА, ГКЭ, Кашира, № 2/5764. Подлинник на 2-х листах: 30,8X23,1; 5,9X23,1.
Внизу на отгибе грамоты на малиновом шелковом шнуре привешена поврежденная
круглая красновосковая печать; на одной стороне изображение всадника, поражающего
копьем дракона, и надпись: . . .кн(я)зь В. . . господарь вс., на другой — изображе-
ние двуглавого орла и надпись:. . . великы. . . мое. и нов. и нс. . . ол.
Правый верхний угол грамоты оторван, текст на обороте по сгибам стерся.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 166, 19; XIX в. — Грамота о по-
жалованной земле въ Каширском уездЪ, Б^лопесоцкому монастырю зач., 7032 года,
№ 34, зач. цифра 4.
Список: ГБЛ, АТСЛ, кн. 535, № 121, лл. 611—613, 1683—1685 гг.
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 317, № 91.
Примечания: 1 Далее в ркп. текст утрачен, в этом месте может уместиться около
67 букв. 2 Далее в ркп. текст утрачен, в этом месте может уместиться около 65 букв.
3 Далее в ркп. текст утрачен, в этом месте может уместиться около 47 букв. 4 Далее
в ркп. текст утрачен, в этом месте может уместиться около 47 букв. 5 Здесь и далее
текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утрачен, восстанавливается по смыслу.
6 Далее в ркп. текст утрачен, в этом месте могло уместиться около 47 букв. 7 Так в ркп.,
следует Каширском (ср. № 100}. 8 Далее пропущено: Коровники. См. грамоту от '17 ноября
1532 г. царя Шаалея Шавлеяровича (ААЭ, т. I, № 175; АГР, т. I, стр. 99—100).
9 Подпись имени великого князя сделана почерком, отличным от почерка текста грамоты.
10 Фраза написана- почерком подписи имени великого князя. 11 В ркп. велаког(о). 12>12 Под-
пись дьяка сделана почерком, отличным от почерка подтверждения. 13 В ркп. четыресятаг(о).
14 Так в ркп. 15 Подтверждение и подпись дьяка сделаны почерком предыдущего подтверж-
дения. 16 В ркп. слово написано над строкой. 17 Подпись дьяка сделана почерком, отлич-
ным от почерка подтверждения, которое написано на бумаге, подклеенной к грамоте
в момент его написания.
92
№ 87
1511 г. сентября. — Купчая с отводом Андрея Ивановича Товаркова у Гри-
гория Андреева сына Семичева на д. Плетенево в Повелъском ст.
Дмитровского у.
Се яз ОндрШи Иванович Товарной купил есми у Григор(ь)я у ОндрШева
с(ы)на | у Семичева в Дмитровском уГздШ в Повел(ь)ском стану его вот-
чину | д(е)р(е)вню Плетенево, з дворы, и с лТсы, и с луги, и с пожнями, куды
ис тое | д(е)р(е)вни соха и коса и топор ходил, и со всЪм с т1;м, что х той
д(е)р(е)вни изста|ри потягло. А купил есми собШ и своим дШтем впрок без
выкупа, | а дал есми ему на той д(е)р(е)вне тритцат(ь) рублев денег да по-
полнка | мерин саврас. А отвод той землШ от Борисоглебские земли Шиш|-
кинские д(е)р(е)вни от 1 ызгороды с вымла огородою на дуб на межнои, |
а од дуба изгородою ж на падубок, а от падубка 2 на вымол, а от вымла |
возле лес Пыхичевскои в речку въ Якот(ь), а Якот(ь)ю вниз до ЕвсЪв(ь)|е-
вы# детей Семичева до Куз(ь)мины да до Ивановы д(е)р(е)вни Ста|росел(ь)-
ские земли, да направо от Якоти от речки БротШнкою 3 | речкою вверхъ
до Петровские жены Григорьева 4 с(ы)на ЩГвова до | Мар(ь)ины земли
Волковоиновские д(е)р(е)вни, неточном направо же | вверхъ до Терентиевы
Микитина с(ы)на Лвова земли Бори|совские д(е)р(е)вни до кустов(ь)я до
межника, да 5 возле кустов(ь)е | к перечной изгороде к вымлу за рощею,
да от вымла возле | изгороду Борисовскую и х той ж(е) Борисоглебской
земле Шиш |кинские д(е)р(е)вни к изгороде к вымлу к межному дубу.
А на | то послуси: Терентеи Микитин с(ы)нъ Лвова, да Иван Ми|хаилов
с(ы)нъ Семичева, да Федор Левонтиев с(ы)нъ Палицина, да | Лукиян Еси-
пов с(ы)нъ, да Василеи Шарапов с(ы)нъ, под(ь)ячеи.
А купчюю | писал яз Григореи ОндрШев с(ы)нъ Семичева своею рукою,
лета сем(ь) тысяч дватцатаго, сентября.
На обороте'. По сеи купчей грамоте яз Лукошко послу# и ру|ку свою
приложил 6. |
По сеи купчей грамоте яз Василеи Шарапов послу# ] и руку свою при-
ложил 7.
ГБЛ, АТСЛ, № 250. Подлинник, 22,5X14,5.
Водяной знак по обрезу — верхняя часть готического «Р».
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — на д(е)р(е)вню Плетенево, купчая,
133, 170; XVIII в. — № на листе 518, 1795 года № 52.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 532, Дмитров, № 133, лл. 533 об.—534, 1641 г.; кн. 533,
Дмитров, № 133, лл. 520—521, 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, № 281/3993, гр. 6,
лл. 32 об.—33 об., 1683—1685 гг.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. III, № 164.
Примечания: 1 В ркп. отт. 2 В ркп. от бадубка. 3 В ркп. б исправлено из в. 4 В ркп.
первая буква г была первоначально написана вровень с другими буквами слова, но потом
выведена за пределы строки. 5 В ркп. до. 6 В ркп. первая буква и смазана, читается неясно.
7 Подписи послухов сделаны разными почерками, отличными от почерка текста грамоты.
№ 88
1511 г. декабря 16. — Жалованная грамота в. кн. Василия Ивановича иг.
Троице-Сергиева м-ря Памве на данного пристава Четвертака Иванова сына
Соколова для с. Илемны в Верейском у., с. Борисовского и сц. Пуровского
в Можайском у.
Се яз княз(ь) великии Василеи Иванович всея Русин | пожаловал есми
Троецког(о) Сергиева манасты|ря игумена Памву з брат(ь)ею, или хто по
нем ины|и игумен будет у живоначал(ь)ные Троици Сергиева | манастыря.
Что и# села манастырьские в Ве|реиском уШзде село Илемна з д(е)р(е)в-
нями, да в Можайском уШзде село Борисовское з д(е)р(е)внями, да сел(ь)цо
Ку|ровское з д(е)р(е)внями, и хто у ниж в тШ# селе# и в де|ревня# учнет
жити людей, и кому будет до | и# приказчика и до хр(е)стьян манастыр-
ски# | тЪ# сел каково дШло, или будет* манастыр|скому приказчику или
хр(е)стьяном тШ# селъ | до ког(о) каково дШло, и яз княз(ь) великии и|гу-
мена Памву з брат(ь)ею пожаловал: дал есми | им даног(о) своег(о) пристава
93
Четвертака Иванова | с(ы)на Соколова на обе стороны, а 1 вел'Ьл есми 1 [
ему по ниж и от ниж Ьздити с моею вели(коз(о) кн(я)зя приставною да да-
вати на поруки, да чи|нити иж сроки перед меня перед великоз(о) кн(я)зя.
А н(е)д(е)ль|щикож есми своиж по т'Ьж сел приказчика и по хр(е)сть|ян гЬз-
дити не велЬл ни от коз(о). А которые мои вели(коз(о) кн(я)зя н(е)д(е)лщики
при'Ьдут по иж приказчика тЬж селъ | или по хр(е)стьян от коз (о) в чож
ни буди, опрочгЬ моез(о) даноз(о) пристава Четвертака Соколова, и яз иж
т'Ьж приставож | на поруки даватися не вел'Ьл. А хто на ниж и сроч|ную наки-
нет сил(ь)но, опроч'Ь тоз(о) даноз(о) пристава, и яз | иж к Т'Ьж срокож 'Ьз-
дити не велЬл, а хто и безсудную ( грамоту на ниж дастъ, опроч'Ь моез(о)
даноз(о) приста |ва, и та безсудная не в безсудную.
Писан(а) на Мо|скв'Ь, лЬт(а) 7000 дватцатоз(о), декабря в 16 ден(ь).
На обороте: Княз(ь) великии Василеи Иванович | всея Русии 2. |
Приказали дворецкои Васильи Онь (др'Ьевичь 3.
ЦГАДА, ГКЭ, Можайск, № 6/7610. Подлинник, 40,2X14,7.
Внизу на отгибе грамоты на темно-зеленом шелковом шнуре привешена круглая крас-
новосковая печать; на одной стороне изображение всадника, поражающего копьем дра-
кона, и надпись: Великии кн(я)зь Василеи б(о)жиею милостшо господарь всеа Русии; на
другой— изображение двуглавого орла и надпись: и великыи кп(я)з(ь) влад. и мос. и нов. и
иск. и тве. и уго. и вят. и пер. и бол.; диаметр — 4,3 см.
Грамота потерта на сгибах.
Водяной знак по обрезу — нижняя часть кувшинчика.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 88, 16 зач., 11, на Илежна, 112 зач.,
по первые глава.и зач., 203; XIX в. — Можайск, № 96, 7020.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 528, № 203, л. 289—об., 1614—1615 гг.; кн. 527, № 203,
лл. 181 об.—182, 1641 г.; кн. 529, № 203, лл. 219—220, 80-е годы XVII в.
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 318, № 98.
Примечания: 1-1 В ркп. написано дважды. 2 Подпись имени великого князя сделана
почерком, отличным от почерка текста грамоты. 3 В ркп. фраза написана почерком под-
писи имени великого князя.
№ 89
1511 г. декабря 19. — Жалованная обелъно-несудимая грамота в. кн. Васи-
лия Ивановича иг. Троице-Сергиева м-ря Памве на сц. Марьинское в Емстне
Костромского у.
Се яз княз(ь) великии Василеи Иванович всея Русии пожа|ловал есми
Троецкоз(о) Сергиева манастыря игуме|на Пажву з брат(ь)ею, или хто по
неж иныи игумен будет | у живоначал(ь)ные Троими в Сергиев'Ь мана-
стыр'Ь. | Что иж сел(ь)цо Марьинское з д(е)р(е)знями в Кострожскож уЬзде |
въ Емьстне, что иж дал Дмитреи Хирон ТимофЬез с(ы)нъ Си|нево к Троицк
в Сергиез манастырь, и хто у ниж в тож сел(ь)|цгЬ и в д(е)р(е)зняж учнет
жити людей, и нам'Ьстници н(а)ши | кострожские, и волостели еметцкие,
и иж тиуни т'Ьж | иж людей не судят ни в чеж, оприч душегубства и розбоя |
с поличныж. А праведчики и доводчики побороз своиж | у ниж не берут
и не въЬжжают к ниж ни по что. А в'Ьдает | и судит игумен з брат(ь)ею
Т'Ьж своиж людей сами во всеж, | или кому прикажут. А случитца суд смЬс-
нои Т'Ьж | иж людеж з городцкими люд(ь)ми или с волостными, и | нам'Ьст-
ници н(а)ши кострожские, и волостели емет|цкие, и иж тиуни судят, а игу-
мен з брат(ь)ею или ихъ ( приказчик с ними ж судит. Праз ли, виноват ли
будет мана (стырскои ч(е)л(ове)къ, и он в празде и в винЪ игумену |
з брат(ь)ею или иж приказчику, а нам'Ьстници н(а)ши | кострожские, и во-
лостели еметцкие, и иж тиуни у ниж | вь иж ч(е)л(ове)ка в манастырьскоз(о)
не вступаютца ни в пра|воз(о), ни в виноватоз(о). А праз ли, виноват ли
будет город |цкои ч(е)л(ове)къ или волостной, и он в празде и в винЪ | на-
м^стнику или волостелю и иж тиунож, а игу (мен з брат(ь)ею или иж при-
казчик у ниж вь иж ч(е)л(ове)ка не всту|паютца ни в правоз(о), ни в вино-
ватоз(о). А кому бу (дет чез(о) искати на игумене, или на ез(о) брат(ь)е, или
на иж | приказчик'Ь, ино иж сужу яз княз(ь) великии или | мои боярин вве-
денои.
Писан(а) на Москв'Ь, л'Ьт(а) | 7000 дватцатоз(о), декабря в 19 ден(ь).
На обороте: Княз(ь) великии Василеи Иванович | всея Русии \ |
Приказалъ дворецкои Василеи | ОндрЬевич 2. (
94
Подтверждения: Княз(ь) велики Иван Васильевич всеа Русии по' сее
гра|моте пожаловал Тро(и)цког(о) Сергеева манасты|ря игумена Иоасафа
з братп(ь)ею, или хто по | нем иныи игумен будет, сеЬ грамоты у ниж ру-
ты |ти не вел'Ьл никому ничЬм. ЛЬта 7000 четы|редесят втораг(о), феврал(я)
в 9 д(ень). А подписал дияк | Афанасеи Курицин 3. |
Л'Ьта 7059-г(о), майя в 17 д(ень), ц(а)рь и великии княз(ь) Иван Василье-
вич всеа Русии | сеи грамоты слушал, и выслушав сю грамоту, живона-
чал(ь)ные Тро(и)цы Сер|гиева монастыря б(о)гомол(ь)Ца своег(о) игумена
Артем(ь)я з брат(ь)ею, или хто по нем | иныи игумен будет, пожаловал:
вел'Ьл имъ сю грамоту подписатн на свое ц(а)р(е)во | и великог(о) кн(я)зя
имя. А кому будет чег(о) искати на троетцком игумене, ино его | судит
о(те)цъ наш Макареи, митрополит всеа Русии, или хто по нем иныи мит-
ропо|лит будет. А старцов Троетцког(о) Сергиева монастыря меж иж су-
дит троетцкон Серги|ева монастыря игумен Артемеи, или хто иныи игу-
мен будет. А кому будет | чег(о) искати на их монастырском приказщике 4,
и на слугаж, и на | монастырскиж кр(е)стьянех, ино иж сужу яз ц(а)рь и ве-
ликии княз(ь) или мои боярин | введенои. А оприч 5 сеЬ подписи ц(а)рь и
великии княз(ь) сеи грамоты рушати | не велЬл никому ничЬмъ. А под-
писал ц(а)рес и великого кн(я)зя диякъ | Юрьи Сидоров 6.
Внизу у места прикрепления печати на отгибе грамоты помета: Под-
писать, а игумена судит(ь) митрополит(у).
ЦГАДА, ГКЭ, Кострома, № 29/4996. Подлинник, 32,9А13,8.
Внизу на отгибе грамоты на малиновом шелковом шнуре привешена круглая красно-
восковая печать; на одной стороне изображение всадника, поражающего копьем дракона, и
надпись: . . .Ва. . .; ею милое. . ., на другой — изображение двуглавого орла и над-
пись: . . . КП. . . и уго. и вя . . . и бол.
Водяной знак по обрезу неясен.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — Галич, во дворець (?); XIX в. —
№ 9, 7020 декабря 19, грам.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, кн. 519, лл. 38—39, пере. пол. 80-х годов XVI в.; кн. 528, № 204,
лл. 289 об.—291, 1614—1615 гг.; кн. 527, № 204, лл. 182—183, 1641 г.; кн. 529, № 204,
лл. 220—221, 80-е годы XVII в.; кн. 556, Кострома, № 10, лл. 38 об.-—39 об., 1683—1685 гг.;
кн. 557, Кострома, № 7, лл. 27 об.—29, 1683—1685 гг.
Уп.: IIIумаков. Обзор, вып. IV, стр. 185, № 626; Каштанов. ХП, I, стр. 318, № 99.
Примечания: 1 Подпись имени великого князя сделана почерком, отличным от почерка
текста грамоты. 2 В ркп. фраза написана почерком подписи имени великого князя. 3 Под-
пись дьяка сделана почерком, отличным от почерка подтверждения. 4 В ркп. далее повто-
рено па монастырском. 5 В ркп. отпприч. 6 Подпись дьяка сделана почерком, отличным
от почерка подтверждения.
№ 90
1511! 12 г. — Зарядная запись кн. Ивана Андреевича Микулинского
и Федора Григорьевича Ошуркова о привлечении в третейские судьи
Дмитрия Федорова сына Хидырщикова и Семена Цюзырева для переоценки
стоимости сел Михайловского, Глебова и Литвинова [в Московском у.],
купленных Микулинским у Ошуркова.
Се яз князь Иван ОндрЬевич Микулиньскои, что есми купил | у своего
т[е]стя 1 у Федора у Григорьевич(а) у Ошуркова ег(о) | вочину село Ми-
хайловское, да село Глебова, да село Литвинова 2, и з деревнями и с пус-
тошми, и яз княз(ь) Иван | с Федором заредил меж собя третииж, Дмитрея
Федорова 3 сына | Хыдырьщикова да Семена Цюзырева. А взвести нам | теж
своиж третииж на Николин д(е)нь на вешней лЬт(а) 7000 двацатог(о), | и
тЬмъ нашим третиим, взьехав 4 на тее земли на Федоровски |е на мои на
княж на Ивановы, посмотрити и оценити въ | правду б(о)жию без хитрости.
И как тЬе наши третиие | тЬе земли оценят, и будет цена землям боле тоз(о),
как | в купчей писана, и мнЬ князю Ивану Федору денег дода|ть, как тЬе
наши третьие взмолъвят. А будет зе|мель меи(ь)ши тог(о) цена, как в куп-
чей писано, и как тЬ|е наши третьие молвят, и Федору денег назад отво|ро-
ТИТЬ.
А на то послуси: Олександръ Чирка.
А за |пись писал Иване;/. Олександров с(ы)нъ Чиркин, лЬт(а) 7020.
На обороте: К сеи записи яз княз(ь) Иван рук(у) свою приложил 5.
95
ГБЛ, АТСЛ, № 251. Подлинник, 22,5X16.
Грамота ветха, во многих местах подклеена, одна из подклеек относится, вероятно,
к XVI—XVII вв.
Водяной знак по обрезу — бычья голова.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 158 зач., 32 зач., 52, запис(ь),
52, 195, 195, 53; XVIII в. — по розбору 1759 ходу № 116, 1795 года № 112.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Москва, № 52, лл. 73 об.—74, 1641 г.; кн. 531, Москва,
№ 52, л. 22—об., 1641 г.; кн. 536, Москва, № 93, лл. 132 об. —133, 1683—1685 гг.
Примечания: 1 В ркп. тетя. 2 В ркп. первая буква в приходится на разрыв, верх-
няя часть буквы смещена при подклейке. 3 В ркп. р исправлено из в. 4 Ркп. разорвана,
е читается неясно. 5 Подпись послуха сделана почерком, отличным от почерка текста гра-
. моты.
№ 91
1511U2 г. — Купчая с отводом Семена Васильева сына Редрикова
у его братаничей Семена и Михаила Веригиных детей на половину д. Стоской
[в Верхдубенском ст. Переяславского у.].
Се яз Семенъ Василиевъ с(ы)нъ Редрикова купилъ есм|и у Семена да
у Михала1 у Веригиних детей, у свод: | братеничеи, половину деревни
Стоскыие 2 себ'Ь | и своему с(ы)ну прокъ без-ыкупа, а далъ есми | на ней
шесь рубловъ да овцу пополка 3. А о/пво!дъ той земл'Ь от великово князя
земли | от Кузяева по воду, да от Ивановы# земъли | от Березина по воду,
ош-Ванова по воду, от Д|Ъдина по воду, да из 4 воды направо верхъ 5 |
путикомъ, да с путика направо в осЪкъ, | да ос'Ькомъ в ту же воду Кузяевку,
а | куди плугъ ходилъ и тополъ и коса, и со вс'Ьмъ | семъ, что к нЪи по-
тягло итари.
А на то | послуси: Федоръ Григориевъ с(ы)нъ Уполовни|кова, да Коверя
Федоровъ с(ы)нъ Семене [ва, да Стопятко Тимонинъ с(ы)нъ, да Вл|аско Иоанов
с(ы)нъ Жукова.
А купчуи | писал грамоту Иван Семеновъ с(ы)нъ | Веригина, лЪта семь
тысящь да|цатово.
На обороте'. По се купичеи гарамоте яз Федо|ръ послухъ и руку сивою
приложи |лъ.
А по сеи кучей язъ Коверя послух руку свою приложил 6.
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 53/8777. Подлинник, 17,1X13,1.
Грамота потерта на сгибах.
Водяной знак по обрезу неясен, сохранился только трилистник.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 60, 85 или 55, 169; XVIII в. —
Переславль-Залеской № 454 зач., 453; XIX в. — 7020/1511 года, Яз 21, № 17 зач.,
№ 7-й зач., № 6 зач.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 523, лл. 193. об.—194 об., 1586—1587 гг.; кн. 530, Пере-
яславль-Залесский, № 85, л. 617 об., 1641 г.; кн. 531, Переяславль-Залесский, № 85,
л. 556 об., 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 646/9370, гр. 169, л. 77—об.,
1683—1685 гг.
Примечания: 1 Грамота содержит много отклонений от традиционных написаний
и описок, которые сохраняются без исправлений и не оговариваются в примечаниях. 2 Так
в ркп.; в кн. 530 Стоски. 3 В ркп. вторая буква п исправлена из в. 4 В ркп. предлог из ис-
правлен из па. 5 В ркп. в исправлено из з. 6 Подписи послухов сделаны разными почерками,
отличными от почерка текста грамоты.
№ 92
1511112 г. — Разъезжая Ивана Федорова сына Елизарова, Андрея Федорова
сына Глотова и Терентия Матвеева сына Скорина земле Федора Михайло-
вича Киселева с землей Зубаря Игнатьева сына Талызина у с. Дубровского
[в Дубровском ст. Муромского у.].
л. 1 Се яз Иван Федоровъ с(ы)нъ Елизаровъ в брата своего м^сто | в Гозо-
вино, да яз ОндрГи Федоровъ с(ы)нъ Глотова, да яз Те[ренти Матьфеевъ
с(ы)нъ .Скорина, што насъ зарядил Федор | Михаилович Киселев да Зубарь
Игнатевъ с(ы)нъ Толызина | в третие на землю, и на лЪсы, и на Шг«чк[и]и 1
починокъ, | што ву них был споръ в той землЪ Дубровского сгЬ|ла противъ
Сидорова Федоровы деревни и Попоза | Зубаревы 2 деревни, и мы на той
землЪ стали и з[е]|млю 3 есмя имъ розъехали, а Шишкинъ починок | оте(ъ)-
96
Купчая с отводом Семена Васильева сына Редрикова у его братаничей Семена и Михаила
Веригиных детей на половину д. Стоские [в Верхдубенском ст. Переяславского у.].
1511/12 г., ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 53/8777 (док. № 91).
ехали есмя Федору, и мЪжи есмя имъ вучиппл, | и грани есмя имъ посЪкли,
и ямы покопали. | А мЪжа той землЪ от Бакинского поля | от Матьхеев-
ское взножи от дву елокъ да на | вязъ, с вязу на дубъ, з дуба на клЪнъ,
с к л Гну | на липу на кривую, да с липы с кривые на клЪн | жо, да с к л Гну
на березовой жо 4 пень, да на дру|гои на березови жо пЪнь, со пни на сосну,
(с) сосны | на кривую сосну, с кривые сосны на липу на ви|ловатую, да
с липы с виноватые на ель, с ели | на сосну, што стоить навГрхъ врага Бо-
родатовского, | да (с) сосны на липу во врагъ, да врагомъ на низ под | Зу-
бареву деревню Поповскую 5 — лЪвая сторона | Федорова КисЪлГва, а пра-
вая сторона Зубарева. |
А на розъездЪ были дЪти боярскиж 6 Матф[е]и 7 Василь |евъ с(ы)нъ Ели-
зарова, да Василии Остафевъ с(ы)нъ Внукова, да Неклюдъ Офона[сь]евъ 8
с(ы)нъ Толызина, | да Василии Гость Юрьевъ с(ы)нъ Голчина, а хрЪстян |
ЛЪвуня Яковлевъ с(ы)нъ Головина, да Васко Макси |мовъ с(ы)нъ
7 Акты Русского государства	97
Гладышова, да Иванъ Барыба Олту|ховъ с(ы)нъ, да Ивашько Ол'ЬксЬевъ
с(ы)нъ Бабарсинъ, да Данило МалахГевъ, да Давыдъ Перхуровъ. (
А грамоту розеежою писалъ Ондр^и Борисовъ ( с(ы)нъ Бор[и]сова 9,
лЪта 7000 двацатого. ||
л. 2 На обороте: К сгЬи розъеж[жен яз | Петръ] 10 Федоров сын Киселев во
отца | своез(о) М'Ьсто руку свою приложил грамоте. |
По сеи розьежьжеи грамот'Ь | язъ Василеи Внуковъ послу (хъ и руку
свою приложилъ и.
ГБЛ, АТСЛ, № 252. Подлинник на 2-х листах: 39,8X16,2; 1,2X16,2.
Водяной знак — тиара.
К грамоте подклеен лист, вероятно, во второй половине XVI в. с водяным знаком по
обрезу — нижняя часть кувшинчика с буквами (?). На нем почерком XVI в. написано:
У ОядрЪя у Зубарева мати была Со§б(ь)я Суботина дочи | Чаадаева, и почипки на рекЬ
дали по ней | же приданье.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 11, роз(ъ)гЬзжая, 18; XVIII в. —
1756 году майя 10 дня сия роз(ъ)езжа[я] межевая в Муроме при межевыж | делахъ явлена.
Межевщикъ | порутчикъ Григореи Батурин (?); 1795 года № 26, № 18 на листе 745.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Муром, № 11, лл. 946 об.—947, 1641 г.; кн. 531, Му-
ром, № 11, № 902—об., 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Муром, № 146/7878, лл. 25 об.—26,
1683—1685 гг.
Примечания: 1 В ркп. Шишки. 2 В ркп. а исправлено из ~у. 3 В ркп. з|млю. 4 В ркп.
ж исправлено из другой буквы. 5 В ркп. у смазано, читается неясно. 6 Так в ркп., буквы
ск исправлены из других букв. 7 В ркп. Матфи. 8 В ркп. Офонаевъ. 9 В ркп. Борсова.
10 Текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. стерся, воспроизводится по списку
кн. 530. 11 Подписи сделаны разными почерками, отличными от почерка текста грамоты.
№ 93
[Не позднее 1511112 г.] 1 — Судный список суда Василия Андреева сына
Плещеева и Федора Семенова сына У пина троицкому старцу Герасиму
по тяжбе между Троице-Сергиевым м-рем и великокняжескими кресть-
янами Гавинской вол. о земле д. Свечйнской и поч. Перепечинского
[в Переяславском у.].
л. 468	Список (с) с у д н о г (о) списка
Свечинские д (е) р е в н и. j
Си суд судили суд(ь)и по г(осу)д(а)р(е)ве грамоте великоз(о) | кн(я)зя
л. 468 Васил(ь)я Ивановичя всея Руси Василеи 11 АндрЬев с(ы)нъ Плещеева да
об. Федор Семенов с(ы)нъ Упина, | спорную землю промеж Гавинскои волости
и Пере|печинскоз(о) починка и монастырской земли трое|цкие.
Так рек тро(и)цкои Сергиева монастыря | старецъ Гарасим: Что, г(ос-
поди)не, вас, суд(ь)и, дал намъ княз(ь) ] велики на землю на монастырскую
с волосъ|ными хрестияны с гавинскими вас суд(ь)ями, | а тЪ, г(осподи)не,
волостные хрестияне гавинские Ивашко [ Семенов с(ы)нъ да Широкой Про-
кофъев с(ы)нъ и вс'Ь хре|стияне Гавинские волости ту землю, на ко (торой
стоите, перелГзши за межу да лГс, | г(осподи)не, тот монастырской у Све-
чинскои д(е)р(е)вни па|шеннои пос'Ькли сил(ь)но, да и починок поставили (
на монастырской земл'Ь, да и пожни, г(о)с(поди)не, мана (стырские косят
сил(ь)но по третей год, а называ|ют землею волосною Гавинскою. И ужъ,
,г(осподи)не, oln'b ту землю называют манастырскую своею | Гавинскою
волостьною, и мы, г(о)с(поди)не, без суда | на иж душу даем: Воз(ь)мите,
г(о)с(поди)не, они 2 съ свои|ми старожил(ь)ци образ Спасов да ту земълю (
себ'Ь отведите, по ка м-Ьста хотя[т] 3, а мы | за вами идучи, г(о)с(поди)не,
по таму м^Ьсту ме|жу чиним, ямы копаемъ и грани кла|демъ, и куды, г(о)с-
(поди)не, онгЬ с образом проидутъ, | то нам и межа.
л. 469 И суд(ь)и спросили гавинскиж || хрестиянъ Ивашка, да Широкове, да
Дми|трока и всЪж товарищов гавинскиж хрестиян: | Любо ли вам то, что ста-
рец Герасимъ говоритъ, | хотите ли вы (с) своими старожил(ь)ци вземъ
о|браз Спасов да свою землю Гавинскую от мана (стырские отвести?
И гавинские хрести|яне Ивашко и его товарищи вс'Ь хрестияне ( тако
ркли: Мы, г(осподи)не, съ своими старожил(ь) |ци с Климомъ з Ыгнатовым
с(ы)нъ 4, да з Гридею ( с Онаи(ь)инымъ с(ы)нъ 4, да с Ысакомъ с Ыгнато-
вым | сыном, да (з) Захаром с МатвЬевымъ сыномъ, да 5 с О|фонеюс Павло-
' 98
вымъ сыном, да съ Якушомъ | (с) Семеновым сыномъ, да (с) Сидором с Игна-
товым сы|номъ во въсЪхъ хрестиянъ мГсто Гавинские | волости вземъ образ
Спасов да землю вели|кого кн(я)зя волостьную гавинскую от монастыр |ские
земли отвели в правду.
И излюбили | себ'Ь оба старожил(ь)ци, что гавинские хрес|тияне и их
старожил(ь)цомъ 6 вземъ образ | Спасов да землю розвести въ правду. И ] по-
вели гави/ижие хрестияне волостьные 7 | Ивашко Широкой да Дмитров
во въ|сГж хрестиян м'Ъсто Гавинъские волости, | да их старожил(ь)ци Климъ,
да Гридя, | да Исак, да Захар, да Офоня, да Яку|шъ, да Сидоръ, взяв образ
Спасов, повели | от реки от (О)сколдомы на дубовой пень 11 перегородою про- л* 469
меже монастырского почин |ка Красного и волосъново починка Бушакова, |
да от перегороды поперек Жаровки на | березу на суховерхую, от березы
на лесны|е ямы, а от ямъ на суховерхую березу, | а от березы на ямы на
лис(ь)и да на ел(ъ) и на | двЪ осины на суховерховатые осино |вои пен(ь),
а от пни на выскид(ь), а от выскиди | на лежачюю березу, а от березы на
пере|мою на сосновой пен(ь). Да стае у пни, так ркли: | То, г(осподи)не,
истарины межа, куды мы вас вели, | а направо, г(осподи)не, земля великоз(о)
кн(я)зя Гавин|ские волости, а налево земля троецка|я Сергиева монастыря.
И суд(ь)и спроси|ли старца Гарасима: Любо ли вамъ та | межа, куды
тгЬ хрестияне гавинъ|ские вели съ своими старожил(ь)ци?
И старец | Гарасимъ тако рек: Намъ, г(осподи)не, та межа | люба, куды
вас тгЬ хрестияне Гавинские | (с) своими старожил(ь)ци вели.
И о семь | суд(ь)и рклися доложити г(осу)д(а)ря великоз(о) | кн(я)зя.|
А на судГ были люди добрые: Кирило Ва^ром'Ьев с(ы)нъ, | да Анъша
Феденин с(ы)нъ, да Пашко Филин с(ы)нъ, да Ни|кита Рыжко, да Гридя
ТимофГевъ с(ы)нъ, да | Фет(ь)ко Ил(ь)инъ с(ы)нъ, да Насон Лаврентиев,
да Не|рон Мартиянов с(ы)нъ, да Истома Басиловъ с(ы)нъ.
ГБЛ, А ТСЛ, кн. 518, лл. 468—469 об. Список 1534 г.
Примечания: 1 Д атируется на основании разъезжей 1511/12 г. (см. № 94), в которой
упоминается судебное разбирателъство, изложенное в публикуемом судном списке. 2 В ркп.
о исправлено из и. 3 В ркп. хотя. 4 = 4 Так в ркп. 5 В ркп. до. 6 В ркп. последнее о исправ-
лено из и. 7 В ркп. волосстьпые.
№ 94
1511/12 г. — Разъезжая судей Василия Андреева сына Плещеева и Федора
Семенова сына У пина великокняжеской земле поч. Перепечинского Гавинской
вол. с троицкой землей д. Свечинской [в Кистемском ст. Переяславского у.].
Спи (с) ок съ судного списка	л 470
меж Г а в [и н] с к и е 1 земли и Свечинские2.|
По г(о)с(у)д(а)р(е)ве грамот'Ь великоз(о) кн(я)зя Васил(ь)я Иванович(а)
всея | Русин, стае перед суд(ь)ями перед Васил(ь)ем Ондр'Ьевым с(ы)ном |
Плещеева да перед Федором перед Семеновым с(ы)ном | Упина на спор-
ной земле промеж Гавинские волости | Перепечинскоз(о) починка и мана-
стырские земли | тро(и)цкие, тако рек тро(и)цкон Сергиева манастыря ста|-
ре^ Герасим: Что, г(о)с(поди)не, вас судей дал нам кпяз(ь) велики | на
землю на монастырскую с волостными хр(е)стия[ны с гавинскими вас суд(ь)-
ями. А те, г(о)с(поди)не, волостные | хр(е)стияне гавинские Ивашко Се-
менов с(ы)нъ, да Ши|рокои Проко$(ь)евъ с(ы)нъ, да Дмитръ Иванов с(ы)нъ
и все хр(е)стияне || Гавинские волости ту землю, на которой стои|те, пере- л- НО
лезши за мЪжу, да лес, г(о)с(поди)не, тот манастыр |скои у Свечинскои о6‘
д(е)р(е)вни пашенной посекли сил(ь)но, да | и починок поставили на мо-
настырской земл'Ь, | да и пожни, г(о)с(поди)не, манастырские косят силно
по третей | год, а называют?"землею волостною Гавинскою, и ужь, | г(о)с-
(поди)не, онГ ту 3 землю 3 называют монастырскую своею Гавинскою | во-
лостною, и мы, г(о)с(поди)не, без суда на их д(у)шу и даем, — воз(ь)мите, |
г(о)с(поди)не, с своими старожил(ь)ци образ Сп(а)совъ да ту землю се [бе
отведите, по ка мГста хотят, а мы за ними иду|чи, г(о)с(поди)не, по тому
мГсту мГежу 4 чиним, ямы копаем и грани | кладем, и кудЪ, г(о)с(поди)не,’
онЪ с образом пройдут — то нам и мгЬжа. |
у*
99
И суд(ь)я вопросили гавинских хр(е)стияи Ивашка, да Широ[ко]з(о) 5,
да Дми Дрока и ях всеж товарище»? гавинскиж хр(е)стиян: Любо ли вам | то,
что старец Герасим говорит? Хотите ли съ своими ста|рожил(ь)ци взем
образ Сп(а)совъ да свою землю Гавинскую от ма [пастырские отвести?
И гавинские хр(е)стияне Ивашко и [ его товарищи тако ркли: Ивее хр(е)-
стияне мы, г(о)с(поди)не, (с) свои|ми старожил(ь)ци с Климом с Игнато-
вым с(ы)ном, да (з) Захаром | с Матфеевым с(ы)ном, да з Гридею с Онан(ь)и-
ным с(ы)ном, да с Исаком сы | Игнатовым с(ы)ном, да с Офон'Ью с Павловым
с(ы)ном, да си Якушом | с Семеновым с(ы)ном, да съ Сидором с Игнатовым
с(ы)ном, и во всех хре|стиян мГсто Гавинские волости взем образ Сп(а)-
с(о)въ да зем|дю великоз(о) княз(я) волостную гавинскую от манастыр-
ские | земли отведем в правду. И излюбили собе обои истци и старо |жил(ь)ци,
л. 471 что 6 гавинским хр(е)стияном и иж старожил(ь)цем взем образ |1 Сп(а)-
с(о)въ да землю розвести в правду. И повели газ(ин)ские хр(е)сти|яне волост-
ные Ивашко, да Широкой, да Дмитров во зсеж хр(е)сти|ян мЪсто гавин-
скиж да иж старожил(ь)ци Клим, да Гридя, [ да Исак, да Захар, да Офоня,
да Якуш, да Сидорин, взяв | образ Сп(а)с(о)въ, повели от реки от Искол-
дома на дубовой | пен(ь) перегородою промеж манастырскоа(о) починка |
Красного и волостноз(о) починка Бушакова, да от пе[регороды поперек
Жарозки на березу на суховерхую, | а от березы на лис и ямы, а от ям
на с[ух]оверхую 7 березу, | а от березы на ел(ь), а от ели на две осины
на хр(е)стець | на осиновой пен(ь), а ото 8 пни на выскиб(ь), а от выскиди [
на лежачюю березу, а от березы на перемою на сосно|воы 4 пен(ь). Да стаз
у пни да тако ркли: То, г(о)с(поди)не, изста|рины мТжа, куды мы вас вели —
направо, г(о)с(поди)не, земъ|ля великоз(о) кн(я)зя Гавинские волости,
а налев'Ь зе|мля тро(и)цкая Сергиева манастыря.
И суб(ь)и вспро|сили старца Герасима: Любо ли вам та мгЬжа, куды |
те хр(е)стияне гавинские вГли с своими старожил(ь)ци. |
И старец Герасим тако рек: Нам, г(о)с(поди)не, та мТжа люба, куды |
вас те хр(е)стияня гавинские с своими старожил(ь)ци вели. |
И по великоз(о) кн(я)зя слову Васил(ь)я Иванович(а) всея Рус(и) суб(ь)и |
Василеи Ондр'Ьез с(ы)нъ Плещеева да Федор Семеноз | с(ы)нъ Упина землю
спорную манастырскую тро(и)цкую [ Сергиева манастыря с великоз(о)
кн(я)зя землею з Гавин|скою с черною с волостною роз(ъ)ехали 9 и мйжи
л. 471 учинили || по там местам, куды гавинские хр(е)стияна вели, | и роз(ъ)ежии 10
об- грамоты 11 монастырскому тро(и)цко|му старцу Герасиму и волостнымъ
хр(е)стияномъ | гавинскимъ Ивашку Семенову и его товари|щомъ дали.
А на роз(ъ)'Ьзд'Ь были мужи | Кирило Вафром'Ьевъ с(ы)нъ, да Огаша
Феденин, да Пашук Филин с(ы)нъ, да Микита Рыжикоз, | да Гридя Тимо-
феез с(ы)нъ, да Феб(ь)ко Ил(ь)инъ с(ы)нъ, j да Насонъ Лазрентиез с(ы)нъ,
да Нерон Марты |ноз с(ы)нъ, да Истома Васил(ь)евъ с(ы)нъ.
И к сем роз(ъ)|ежимъ грамотамъ суб(ь)и Василеи ОндрТез | с(ы)нъ Пле-
щеева да Федор Семеноз с(ы)нъ Упи|на печяти свои приложили, лЪт(а)
7020-го. |
К сему списку яз Василеи ОндргЪез с(ы)нъ Плеще|ева велел с(ы)ну своему
Ивану руку приложити.
ГБЛ, А ТСЛ, кн. 518, лл. 470—471 об. Список 1534 г.
Примечания: 1 В ркп. Гавские. 2 Разъезжая копиистом XVI в. ошибочно названа
судным списком (см. № 93). 3-3 В ркп. слова написаны над строкой. 4 Так в ркп. 5 В ркп.
Широг(о). 6 В ркп. слово написано по смытому. 7 В ркп. соверхую. 8 В ркп.,отто. 9 В ркп.
слово написано по смытому, вероятно, первоначально было розвели. 10 В ркп. роз(ъ)ежи-
жтш. 11 В ркп. грамототы.
№ 95
1511112 з. — Полюбовная разъезжая Ульяна Власеева сына, его сына Ивана
и заказчика Троице-Сергиева м-ря Павла Родионова сына троицкой земле
д. Станиловской с власеевской землей д. Острохвостовской в Костромском у.
Се яз Улиян Власеез с(ы)нъ (с) своим с(ы)н(о)мъ Иванкем, что взял на
Урюпу на Павлова с(ы)на тро(и)цкои | слуга Сергеева манастыря Борис
Левонтиев с(ы)нъ въ Стонилозскои земле | судию Костянтина Семенова
100
с(ы)на Тежново съ-Строхвостовскои земле | в Кострожьскож уездие, и яз
Улиян 1 (с) своиж. с(ы)нож. с Ывашкож. в той земле добил челож. 2 | тро(и)ц-
кому закащику Павлу дияку Родионову с(ы)ну и земли ся есмя тое | от-
ступили, что были 3 есмя тро(и)цкои лес Станиловские д(е)р(е)вни лес по-
секли, и 4 | землю поорали, и пожни покосили, и пригородили есмя были ту
сечто, | и пожни, и ораную зежлто къ своей 5 д(е)р(е)внЪ къ-Строхвостов-
скои. И яз | Улияи Власеев с(ы)нъ (с) своиж. с Ывашкож. ту землю роз(ъ)-
ехали, и межу есмя учини |ли, и грани есмя потесали промеж себя с Павлож.
в той спорной земле: от лесу | з горы с виловатые сосны да на покляпую
березу, да с покляпые бе|резы на еловой пень, со пни на березу, з березы на
еловой пень, да на со|сновои пень, да на два пни на еловые, да па сосну
на сухую, да на сосну | на старую грань — а иные есмя грани по грЪхож.
по своиж истеряли и высекли — | да на сырую сосну, да па яму, да сь ямы
прямо на другую на яму, сь ямы | на сосновой пень, да на горелой пень,
да на еловой пень, да с тово пни на | березовой пень 6, да на два пни на
еловые, да на березовой пень прямо | в речку въ | Ефутину; да по тем нам
потесож. огорода поставити по полови |наж.; да речкою Ефутиною на низ до
Костромы — правая сторона тро(и)цкоя | земля.
А на роз(ъ)езде были люди добрые симановскои старец Вас(ь)ян, да Фе-
доръ И|ванов с(ы)нъ Сухонии, да Иван Данилов с(ы)нъ Рупосников, да Иван
Иванов с(ы)нъ Гово/д | да Савастияи Некрас Конанов с(ы)нъ, да Стеня
Иванов с(ы)нъ, да Обрюта Фе|доров с(ы)нъ Кочюров, да Есипъ Бовыка
Иванов с(ы)нъ, а тро(и)цкЪ кр(е)стьянЪ | люд(и) добрые Влас Иванов сын
Головков, да Олешко Рыидя Лукиянов сын, да Клиж. | Гарасимов сын, да
Тимоха Кормилов сын.
А сию роз(ъ)ездную полюбовную грамо|ту писал Фетко Павлов сын Ко-
ровницин, лЪта 7020.
На обороте'. Се яз Федоръ Иванов сын Сухонии послуж и руку сво|ю
приложил 7.
ЦГАДА, ГКЭ, Кострома, № 30/4997. Подлинник, 31,8X15,9.
Грамота потерта на сгибах.
Водяной знак по обрезу — бычья голова с пятилистником на длинном стебле.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 1 или 90, 76, Костромской уГздъ,
404; XVIII в. — Кострома № 139, 59; XIX в. — 7020, № 10.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 348 об.—349, 1534 г.; кн. 532,-Кострома, № 76,
лл. 918 об.—919, 1641 г.; кн. 533, Кострома, № 76, лл. 889 об.—890 об., 1641 г.; кн. 556,
Кострома, № 11, л. 40—об., 1683—1685 гг.; кн. 557, № 8, лл. 29—30 об., 1683—1685 гг.
Цримечания: 1 В ркп. л исправлено из а. 2 В ркп. слово написано над строкой. 3 В ркп.
били. 4 В ркп. союз и повторен в начале следующей строки. 5 В ркп. о замазано другими,
более темными чернилами. 6 В ркп. н исправлено из ь. 7 Подпись послуха сделана почерком,
отличным от почерка текста грамоты.
№ 96
[1511—1514\ гг.] 1 — Меновная с отводом Ивана Федорова сына Мустофина л. 29
его брату Власию на половину д. Языковой и четверть поч. Балчева
[в Бежецком Верхе] за д. Казаковскую [там же].
С и и с о к ь 2 с меновные Казаковской
Д (е) р (е) в и е.|
Се яз Иван Федоров с(ы)нъ Мустофина променила есми своем?/ | брату
Власию половину деревну пол Языкова | да в БалчевЪ поч(инке) четверть,
а выменил есми яз | Иван у своего брата у Власиа деревню Казаковь[скую
о(т)ца н(а)шего бл(агосло)в(е)ние, чем пас о(те)ць н(а)шь бл(аго)с(ло)вил,
по | купчей грамотЪ, собЪ и своиж. дЪтемъ | со всЪж. с тЪж., что к той деревне
Казаковской || истарины потягло, куд(а) тошэр ходил и коса, соха ходи|ла, л- 29
и с лЪсы, и с пожнями, со всими угод(ь)и. А отвод то де|ревне земли Каза- об’
ковскои от монастырьские зеж.ли | от тр(ои)цкие от мона[сты]рьские 3
от Якорниковы 4 деревни | с угла изгородою прямо к мокряде ко Вла-
сиевЪ | земле, да возлЪ мокряд(и) левож от монастырьские ни|вы от изго-
роди лЪсож. на вол(ь)ху на покляпую, да | от вол(ь)хи лЪсож. прямо к полю
на вяз, а от вяза межою пря|мо 5 полеж. к ручаю к Бол(ь)шневьскому к ве-
101
ликого | кн(я)зя земле Кобылиньскои, да ручаеж вниз к тро(и)цкоп | же
земле кь мопастырьскиж д(е)р(е)впяж.
А на то послу|си: Дмитре(и) Ивановь с(ы)нъ Долматова, да Митя Федо-
ров с(ы)нъ Головкина, да Иван Офонасиевь с(ы)нъ Кури|цына.
А меновную писал о(те)ць иж д(у)х(о)внои игуменъ 6 Селивес|тръ Мику-
линь с(ы)нь Корякинъ6.
По сеи меновноп | грамотЪ яз Дмитреи Иванов с(ы)нъ Долматова,по |служ,
руку свою приложил.
По сеи меновнон грамотЪ | яз Иван Офонасиевь с(ы)нъ, послуж, руку
свою приложил.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 29—об. Список 1534 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, рознь, № 67, лл. 1441 об.—1442, 1641 г.; кн. 531,
рознъ, № 67, л. 1494—об., 1641 г.
Примечания: 1 Дата определяется условно на основании упоминания игумена Сели-
вестра, духовного отца Мустофина, возможно игумена Ферапонтова монастыря, бывшего
в нем в 1511 —1514 гг. (Строев, стб. 82; см. Шумаков. Обзор, вып. I, №11, стр. 3). Да-
лее зачеркнуто теми же чернилами: з данои. 3 В ркп. монарьские. 4 В ркп. над словом ка-
кая-то выносная исправленная буква. 5 Далее зачеркнуто теми же чернилами по. 6 В ркп.
слово написано над строкой.
Разночтения: а В кн. 530 продал. л В кн. 530, 531 далее написано: А назади у под-
литые пишет.
№ 97
[1511—1514 гг.] 1 — Данная, Ивана Федорова сына Мустофина иг. Троице-
Сергиева м-ря Памве на д. Казаковскую [в Бежецком Верхе].
Се яз Иван Федоров с(ы)нъ Мустофина дал есми в дож. жив(о)началнои |
Тр(ои)цЪ и ко чюд(о)творцу Сергию ко ПрисЪцкои волости отца сво|ег(о)
бл(а)г(о)с(ло)в(е)ние деревлю Казаковскую своиж. родитележ. на поминок |
игумену Павву 2 з брат(ь)ею со всЪж. с т'Ьж, что к той деревне изста|рины
потягло, и с лесы, и с луги, и со всЬми угод(ь)и, куды плуг ходил, | куда
коса ходила, куды топор ходил. А отвод в той землЬ писан по ме|новнои
моей грамоте з брат(о)мъ с моиж со Влас(ь)емъ, а ту есми гра[моту менов-
ную дал в дож. жив(о)начал(ь)нои Тр(ои)цЬ въ Сергиев мана|стыр(ь).
А на т(о) послус(и): от(е)ць мои д(у)х(о)внои игумен Селиверстъ, да
Григ(о)реи да Федоръ Ивановы дЬти Головкина, да ОндрЬи Костянти|нов
с(ы)нъ Корякина, да Иван Офонас(ь)евъ с(ы)нъ Куницина.
А дану|ю грамоту есми писал Дмитреи Иван(о)въ с(ы)нъ Долматова.
На обороте: По сеи данои грамотЬ 3 а яз игуменъ руку свою | прило^-
жил Селиверстъ. |
По сеи данои грамот(е) ОндрЬи руку свою и послуж приложил. |
По сеи данои грамоте яз Иван послуж и руку свою прило|жил 4.
ЦГАДА, ГКЭ, Бежецк, № 23/1127. Подлинник, 14,4X15,7.
Грамота потерта на сгибах, в нескольких местах подклеена.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 3, ж, 37; XVIII в. — Бежецкъ
зач., № 118, 112 исправлен из 113; XIX—XX вв. — XV вЪка, кр. чернилами № 32.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 28 об.—29, 1534 г.; кн. 524, л. 181—об.,
1586—1587 гг.; кн. 532, Бежецкий Верх, № За, л. 45, 1641 г.; кн. 541, Бежецкий Верх,
№ 189, л. 356, 1683—1685 гг.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. I, № 11, стр. 3.
Примечания: 1 Обоснование даты см. в № 96. 2 Так в ркп. 3 В ркп. грамомотГ. 4 Под-
писи послухов сделаны разными почерками, отличными от почерка текста грамоты.
№ 98
1512 г. февраля 3. — Жалованная обелъно-несудимая грамота в. кн. Василия
Ивановича иг. Троице-Сергиева м-ря Памве на сс. Загорье и Петрецово
в Ростовском у.
Се яз княз(ь) великии Василеи Иванович всеа Русии пожаловал есми
Тро(и)цког(о) Серги|ева монастыря игумена Памву з брат(ь)ею, или кто по
неж иныи игуменъ | у Тро(и)ци в СергиевЬ монастыре будет. Что иж селца
102
Загорие да Петрецово | з д(е)р(е)внями в Ростовское уРздФ. на Гораж, а дал
имъ тгЬ селца з д(е)р(е)внями в дое живо|начал(ь)нои Тро(и)ци и Сергию
чюдотворцу в монастыр(ь) Юрьи Романов с(ы)нъ Алексеева | по себЪ и по
всее своее роду, и хто у ниж в тЪж селцаж и в д(е)р(е)вняж учнет жити |
людей, и тЪ иж люди к сотцкие и к десятцкие с тяглыми люд(ь)ми не тя-
нут ни в ко|торые проторы, ни в розметы. А намЪстници н(а)ши ростовские
и иж тиу|ни тРж ихъ людей не судят, ни в чем, опрочЪ душегубства и роз-
боя с полипные, | и не всьтлают к ние ни по что. А праведники и доводчики
не вьЪзжжают | к ние ни по что. А вЪдает и судит игумен з брат(ь)ею
тЪж своиж людей сае во всее, | или кому прикажут. А случится суд смЪс-
нои тЪм ихъ людее з городскими | люд(ь)ми или с волостными, и намЪст-
ници н(а)ши и иж тиуни судят, | а игумен, з брат(ь)ею или иж приказщик
с ними же судит. А прав ли будет, вино|ват ли монастырской, и онъ
в правдЪ и в винЪ игумену з брат(ь)ею и иж | приказщику, а намЪстници
н(а)ши и иж тиуни в правог(о) и в вино |ватог(о) в монастырског(о) у ниж
не вступаются. А прав ли будет, виноват ли | городской и волостной, и он
в правдЪ и в винЪ намЪстникое и иж тиу|номъ, а игумен з брат(ь)ею и иж
приказщик в правог(о) и в виноватог(о) в город |ског(о) и в волостног(о)
у ниж не вступаются. А истцево доправливают на ви[новатое. А кому бу-
дет чего искати на самое игуменЪ, опрочЪ д(у)х(о)вног(о) | Д'Ъла, или на
его брат(ь)е, или на иж приказщикЪ, ино иж сужу яз княз(ь) | великии или
мои боярин введении, которому прикажу.
Писан(а) на Мо|сквЪ, лЪт(а) 7000 дватцатог(о), февраля 3 д(е)нь.
На обороте-. Княз(ь) великии Василеи Иванович | всея Русии Б Там же
внизу помета о взятии пошлины с грамоты: Руб.
ЦГАДА, ГКЭ, Ростов, № 7/10544. Подлинник, 27,5X19,1.
Внизу на отгибе грамоты на малиновом шелковом шнуре привешена поврежденная
круглая красновосковая печать; на одной стороне изображение всадника, поражающего
копьем дракона, и надпись: . . . кн(я)зь Басил. . . господа. . .; на другой — изображение
двуглавого орла и надпись: и вели. . . нов. и ис. . . р; и бол.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — пис, 111 зач., 110, Загор(ь)е 201, 4,
Ростовъ; XIX в. — чтена, № 4, 7020—1511 февраля 3, 1835 г.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, кн. 519, лл. 35 об.—-36 об., пере. пол. 80-х годов XVI в.; кн. 528,
№ 201, лл. 286 об.—287, 1614—1641 гг.; кн. 527, № 201, лл. 179 об.—180, 1641 г.; кн. 529,
№ 201, лл. 216 об.—217 об., 80-е годы XVII в.; кн. 553, Ростов, № 5, лл. 30 об.—31 об.,
1683—1685 гг.; ЦГАДА, ф. Сената, кн. 763Ц, л. 62—об., XVIII в.
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 318, № 102.
Примечание: 1 Подпись имени великого князя сделана почерком, отличным от по-
черка текста грамоты.
№ 99
1512 г. февраля 3, — Жалованная обелъно-несудимая грамота в. кн. Васи-
лия Ивановича иг. Троице-Сергиева м-ря Памве на с. Романовское в Щитове
Боровского у.
Се яз княз(ь) великии Василеи Иванович всеа Русии пожаловал есми
Тро(и)цког(о) Сергиева мо|настыря игумена Памву з брат(ь)ею, или кто по
нее иныи игумен у Тро(и)ци в Се|ргиев,Ь монастыре будет. Что иж село
Романовское з д(е)р(е)внями в Боровское у'Ьзд'Ь | в ЩитовЪ на pinjii на
НарЪ, а дал имъ то село з д(е)р(е)внями в дое живоначал(ь) |нои Тро(и)ци
и Сергию чюдотворцу в монастырь Юрьи Романов сын Алексеева | по себ^з
и по всее своее роду, и хто у ниж в тое селЪ и в д(е)р(е)вняж учнет жити
лю|деи, и тЪ иж люди к сотцкие и к десятцкие с тяглыми люд(ь)ми не
тянут ни в кото|рые проторы, ни в розметы. А намЪстници н (а)ши боров-
ские, и волостели | щитовские, и иж тиуни тРж иж людей не судят ни в чее,
опрочЪ дешегубства и роз|боя с полипные, и не всылают к ние ни по что.
А^праведчики и доводчики не вьЪз|жают к ние ни по что. А вЪдает и су-
дит игуменъ з брат(ь)ею тЪж своиж людей сае во | всее, или кому прика-
жут. А случится суд смЪснои т^мъ иж людее з городски |ми люд(ь)ми или
с волостными, и намЪстници н(а)ши, и волостели, и иж | тиуни судят, а игу-
мен з брат(ь)ею или иж приказщик с ними ж судит. А прав | ли будет, ви-
новат ли монастырской, и он в правдЪ и в винЪ игумену з брат(ь)|ею и иж
приказщику, а намЪстници н(а)ши, и волостели, и ихъ ти|уни в правог(о)
103
и в виноватоз(о) в монастырского) у ниж не вступаютеся. А прав ли будете, [
виновате ли городской и волостной, и он в правдЪ и в вин1з намЪстникое,
и во j лостелее., и иж тиупое., а игумен з брате(ь)ею и иж приказщин в пра-
вого) и в винова|тоз(о) .в городског(о) и в волостноз(о) у ниж не вступаютеся.
А истцево доправливаюте | на виноватое. А кому будете чего искати на са~
мол/. игуменЪ, опрочЪ д(у)хо|вноз(о) дЪла, или на его брате(ь)е, или на иж
приказщикЪ, ино иж сужу яз княз(ь) | великии или мои боярин введении,
которому прикажу.
Писан(а) на МосквЪ, | лЪта 7000 дватцатоз(о), февраля 3 д(е)нь.
На обороте'. Княз(ь) великим. Василе[и Иванович 1 | всеа Русии 2.
Подтверждения’. Княз(ь) велики Иван Васильевич всеа Русии по сеи
грамоте пожаловал Тро|ецкоз(о) Сергиева манастыря игумена Иоасафа
з брате(ь)ею, или | хто по нем иныи игумен. будете, сегЬ грамоты у ниж ру-
шити не | велЪл никому ничгЬе. Лета 7000 четыредесяте втораго, | февраля
в 9 д(е)нь. А подписал великоз(о) кн(я)зя диян Афанасеи Курицин 3.
ЛЪта 7059-з(о), майя в 17, ц(а)рь и великии княз(ь) Иван Васил(ь)евич
всеа Русии сеи грамоты слушал, | и выслушав сю грамоту, живоначал(ь)-
ные Тро(и)цы Сергиева монастыря б(о)гомол(ь)ца своез(о) игумена Артее(ь)я
в брате(ь)ею, | или хто по нем иныи игумен будете, пожаловал: велЪл имъ
сю грамоту подписатен на свое ц(а)рево и великоз(о) кн(я)зя имя. | А кому
будете чез(о) искати на троетецкое игумене, ино ез(о) судите оте(е)цъ н(а)шъ
Макареи, митрополите всеа Русии, или | хто по нем [ин]ыи митрополите бу-
дете. А старцов Троетецкоз(о) Сергиева монастыря меж иж судите троетецкои
игумен Арте|меи, или хто иныи игумен будете. А кому будете чего искатен
на иж монастырское приказщике, и на слугаж, и на | монастырскиж кр(е)-
стьянеж, ино иж сужу яз ц(а)рь и великии княз(ь) или мои боярин введеныи.
А оприч сеи подписи [ ц(а)рь и великии княз(ь) сеи грамоты рушатен не ве-
лгЬл никому ничЪмъ. А подписал ц(а)рев и великоз(о) кн(я)зя диакъ | Юрьи
Сидоровъ 4.
Внизу у места прикрепления печати на отгибе грамоты помета'. Под-
писате(ь), а игумена судите(ь) митрополите(у).
На обороте внизу помета о взятии пошлины с грамоты: Рубль.
ЦГАДА, ГКЭ, Боровск, № 1/599. Подлинник, 27,3X19,5.
Внизу на отгибе грамоты на малиновом шелковом, шнуре привешена поврежденная
круглая красновосковая печать; на одной стороне изображение всадника, поражающего
копьем дракона, и надпись: Великии кн. . . Василе. . .; на другой — изображение двугла-
зого орла и надпись: . . . икыи к(ня)з(ь). . . нов. . . ер. и бол. . .
Грамота потерта на сгибах.
Водяной знак — геральдическая лилия в круге, над которым крест.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — Романовское, 202, 11 (?), 112 зач.,
4 зач., 173 или 172 зач.', XVIII в. — Боровскъ, № 55, № 1; XIX в. — 7020; на обороте
приклейки’. XIX в. — ноября зач., февр. 3 грам, 1835 г., № 1 кр. чернилами, водяной
знак частично заклеен, гербовый щит (?).
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 519, лл. 131—133, пере. пол. 80-х годов XVI в.; кн. 528,
№ 202, лл. 287—288 об., 1614—1615 гг.; кн. 527,	202, лл. 180 об.—181 об., 1641 г.;
кн. 529, .№ 202, лл. 217 об.—219, 80-е годы XVII в.; ЦГАДА, ГКЭ, Боровск, .№ 40/638,
№ 4, лл. 9 об.—11, 1683—1685 гг.
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 318, № 103.
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утра-
чен, воспроизводится по списку кн. 528. 2 Подпись имени великого князя сделана почерком,
отличным от почерка текста грамоты. 3 Подпись дьяка сделана почерком, отличным
от почерка подтверждения. 4 Подпись дьяка сделана почерком, отличным от почерка
подтверждения.
№ 100
1512 г. февраля 28. — Жалованная несудимая и на данного пристава грамота
царя Обдыл-Летифа иг. Троицкого Белопесоцкого м-ря Владимиру на деревни
в Туровской вол. и в Растовце Каширского у.
л, 10 Се яз ц(а)рь Обдыл | Летиф пожаловал есми Троецкаго монастыря на
ПескЪж игуме|на Володимера з брате(ь)ею, или по нее иныи игумен будете.
Что иж д(е)р(е)вни | монастырские в Коширское уезде в Туравскои волости
д(е)р(е)вня 1 у манастыря, | да д(е)р(е)вня Крутовраж(ь)я, да д(е)р(е)вня
Воргасовская, да д(е)р(е)вня Ступинская, | да за Окою за рекою в Ра-
104
стовцЬ д(е)р(е)вня на Лтобыни Малцоеская, да | Слабодка, и жто у ниж у игу-
мена в т'Ьж д(е)р(е)еняж учпет жити людем, и наместницы мои коширскые
и иж тиуни людей иж не судят ни в чем, оприч ду\шегУбства и разбоя с полич-
ным. А праведчикы и даводчикы поборов своиж | не берут., ни вьежжают
к ним ни по что. А вЬдает и судит игумен з брат(ь)ею | своиж люден сам
во всем, или кому прикажют. А случится суд смЬснаи тЬм | иж людем з го-
родцкыми людми или с волостными, и намЬсницы мои | коширскые и иж
тиуни судят, а игумен з брат(ь)ею или иж прикащикъ с ни|ми же судит.
А прав ли, виноват ли монастырскаи ч(е)л(ове)къ будет 2, и ом в правде и
в ви|нЬ игумену з брат(ь)ею, а намЬстницы мои и иж тиуни в монастыр-
скаго ч(е)л(ове)ка | не вступаются ни в праваго, ни в виноватаго. А кому
будет чего искати на || игумене и на ез(о) брат(ь)и или на иж приказщакЬ, л. 11
ино иж сужю яз ц(а)рь Обдыл Летидб, или кому прикажу. | А чего будет
искати игумену, или ез(о) брат(ь)и, или иж людем 3 и кр(е)стьяном мона-
стырским на де|теж боя/юкыж, или на моиж кр(е)стьянеж, или на ком ни
буди, и яз ц(а)рь пожаловал игумена Володимера | з брат(ь)ею: дал есми
имъ данаго пристава Олешу Тутыху Филипова с(ы)на, а 4 велЬл есми ему |
по т'Ьж людей по ищем и по отвЬтчикое с своею со ц(а)р(е)вою грамотаю
с приставною 4 да довати иж на по|руки, да пишет им срок перед меня перед
ц(а)ря. А иным есми приставам своим, оприч таго пристава даноз(о) 5,
по игумена 5, и по его брат(ь)ю, и по иж людей, и по монастырскиж кре-
стьян от каго [ в чем ни буди, оприч данаг(о) пристава Олеижи Тутыхи.
И яз ц(а)рь игумену 6 и его брат(ь)е, | и иж людем, и кр(е)стьяном мона-
стырскым тЬм своим приставам на поруки ся давати не велЬл, { а катораи
мои пристав на поруки иж дас сил(ь)на да и срочную накинет на ниж, и яз
ц(а)рь к тЬм сроком | Ьздити имъ не велЬл, а хотя хто и безсудную грамоту
на ниж воз(ь)мет не по тому сроку, ка|тораи мои пристав ером накинет на
ниж сил(ь)на, и та безеудная не в безсудную.
Дана грамо|та на КаширЬ, лЬта 7000 дватцатаго, февраля двадесят(ь)
осмыи д(е)нь.
ЦГАДА, ГКЭ, Кашира, Jis 5/5767, лл. 10—11. Список 1542 г. в составе правой грамоты.
Список: ГПБ, Погод. 1848, лл. 3—4 об., конец XVII в.
Публ.: ААЭ, I, Лз 154; АГР, т. I, Jis 57, стр. 98—-99.
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 319, Jis 105; он же. Очерки, стр. 339.
Примечания: 1 Далее пропущено: Коровники. См. грамоту от 17 ноября 1532 г.
царя Шаалея Шавлеяровича: АГР, т. I, стр. 99—100. 2 В ркп. слово написано над строкой
другими чернилами. 3 В ркп. слово написано по смытому. 4-4 Во фразе пропущено слово
ездить. 5-5 В ркп. слова написаны по смытому тексту. 6 В ркп. игумена.
№ 101
1512 г. марта 2. — Докладная купчая Федора Михайлова сына Тушина
у его снохи Анны Тушиной и ее дочерей на половину с. Коробоеского Тушина
в Соболевском ст. Московского у.1
Доложа кн(я)зя Данила Васильевича, се аз Федор Михаилов с(ы)нь л. 176
Тушии купил есми у своей снохи у Айны у Петровы жены Михайлова | об-
с(ы)на Тушина 2, да у его 3 дочерей у Офим(ь)и, да у Скулины, да у Ул(ь)яны |
брата своез(о) Петрову вотчину половину села Коробоеского | Тушина,
которым селом бл(а)гословил от(е)цъ мои Михаило | брат(ь)ю мою Петра
да Семена по половинам, в Мо |сковском уездЬ в Соболевском 4 стану на рецЬ
на Всход [нЬ, с луги, и с лЬсы, и с поженями, и с мел(ь)ницами, и со все|ми
угод(ь)и, что к тому половине селу истари потягло, [ собЬ и своим дЬтем
впрок без выкупа, а дал есми на нем | полтораста рублев да пополнка вол.
И княз(ь) Данило | Васильевич вспросил 5 Айны да еЬ дочерей Офим(ь)и,
да Оку |лины, да Ул(ь)яны: Продаете ли Федору Михайлову с ы)ну | Тушину
половину села Коробоеского? И Айна (с) своими | дочер(ь)ми с Офим(ь)ею,
да с Ул(ь)яною, да с Окулиною 6 сказала: | Продала есми, г(о)с(по)д(и)не,
(с) своими дочер(ь)ми дЬверю 11 своему 7 Федору Михайлову с(ы)нУ Ту- л. 177
шину мужа своез(о) вотчину | половину села Коробоеского Тушина, с луги,
и с лЬсы, и с пожс|нями, и с мел(ь)ницами, и со всеми угод(ь)и, что к тому
полови |ну селу истари потягло, ему и его дЬтемь впрок без вы|купа. А взяли
105
есмя, г(о)с(по)д(и)не, на нем полтараста рублей да попон |нка волъ. А тТми,
г (о) с (по) д (ин) е, ден(ь)гами платитни ми долгъ мужа | своез(о).
А на докладе были у кн(я)зя Данила Васильевича Семенъ | Михаилов
с(ы)нь Тушин да Юшко 8 Елизар(ь)ев с(ы)нь Игнат(ь)ева.
И княз(ь) | Данило Васил(ь)евин к сеи купчей грамоте печати(ь) свою
приложил, | лЪта 7020-з(о), марта въ 2 де(нь).
А подписал великоз(о) кн(я)зя ди|якъ Елизар Циплятев.
Печат(ь) на черном воску.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Москва, № 164, лл. 176 об.—177. Список 1641 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 531, Москва, № 164, л. 132—об., 1641 г.; кн. 536, Москва,
№ 60, л. 94—об., 1683—1685 гг.
Примечания: 1 В оглавлении на л. 18 заголовок: Купчая Федора Михайлова с(ы)на
Тушина на вотчину его иа половину села Коробстского Тушина со всЬми угодьи, а Фе-
дору Тушину продала тоЪ вотчину сноха его вдова Анна Петрова жена Михайлова с(ы)на
Тушина. 2 В ркп. слово написано по смытому. 3 В ркп. у его и. 4 В ркп. буквы ле исправ-
лены из каких-то других. 5 В ркп. и исправлено из м. 6 В ркп. и исправлено из е. 7 В ркп.
слово написано дважды, причем первое, на л. 176 об., зачеркнуто. 8 В ркп. ш исправлено
из р.
№ 102
1512 г. апреля 16. — Указная грамота дмитровского кн. Юрия Ивановича
всем пошлинникам Дмитровского и Кашинского уу. о беспошлинном про-
пуске двух троицких «павосков» с хлебом из с. Прилук в Дмитров.
Список з грамоты: суды ходят по Я ж р о м е. |
От кн(я)зя Юрья Ивановича по моей отчишЬ по Дмит|ровскои и по Ка-
шинской на усть-Дубны и на устье на | Кашинское мытчиком и вс'Ьм пош-
линником. Поняли два | павоска тро(и)цкие Сергиева монастыря из Дми-
трова в тро(и)цкое село в Прилун по хлЪб, а на ниж слуга | монастырской
Фомка с товарищи, всТж иж тритцат(ь) | да шесть ч(е)л(ов,Ь)къ, а ити им
на тТ>ж павоскЬж ис тро(и)цкого | села ис Прилука в Дмитров с хлебом, и
вы бы на ниж | мыта и всякиж пошлин не имали по сеи н(а)шеи грамо|те.
Писан(а) в Дмитров^, л'Ьт(а) 7020, апр'Ьл(я) в 16 ден(ь). |
Подпис(ь) на грамоте: Княз(ь) Юрии Иванович.
ГПБ, Погод. 1905, № 39, л. 59 об. Список 1534 г.
Публ.: Каштанов. Очерки, стр. 415, № 42.
Уп.: Каштанов, Назаров, Флоря. ХП, III, стр. 205, № I—67.
№ 103
1512 г. августа 26. — Полюбовная разъезжая келаря Троице-Сергиева м-ря
Ионы Беляницина и др. и старца Чудова м-ря Якима троицкой земле
с. Петровского д. Залужной с чудовской землей с. Душеного д. Коведяевской
[в вол. Воре Московского у.].
л. 532	Список с роз(ъ),Ьзжие грамоты
об.	И е т р о в с к о г (о) села за В о р е (и).]
ЛгЬтн(а) 7020-го, августа 26, се яз келар(ь) | тро(и)цкои Сергиева мона-
стыря Иона Беля|ницин, да старець тро(и)цкои Сергиева монастыря му-
л. 533 ромцовскои посел(ь)скои Геронтеи, || да яз старец Тихон Басарга, да яз
старец Роман, | да яз с(вя)щ(е)ннин Никифор, да яз старец Яким Чюдо|въ-
ско 1 монастыря роз(ъ)Ъхали есмя земли | меже собою полюбовно тр(ои)ц-
кую землю Сергиева | монастыря Петровского села Залужсные д(е)р(е)вни |
с чюдовъекою землею Душеноз(о) села с Коведяевскою | д(е)р(е)внею: от
Залужсные паточины от старые ямы | старою межею вверхъ къ ели на гран(ь)
да и на | яму 2, да на другую ел(ь), а на ней гран(ь) да яма, | да на трет(ь)ю
ел(ь) на гран(ь) же да и на ямы, а от ели | по старым гранем да по ямам,
да поперез Демкин|ского болота по старой межЪ да и по гранем, | да из
Демкинского болота вышед на зеленой | дуб, а на нем гран(ь) да и ямы,
106
а от зеленого | дуба на 3 ул к Ротасовскому поля 3, да возлЪ | лощину, а от
лощины на подсуховатом дуб, | а на нем грам(ь) да и ямы, а от подсухо-
ватог(о) | дуба по старом межЪ по граней да и по ямаж. | до Котел(ь)ников-
скоа(о) болота. А розводь зелле — | правая сторона тро(и)цкая Сергиева
монастыря, а лЪвая сторона Чюдовъскоз(о) мо|настыря.
А на роз(ъ)ЪздЪ | были тро(и)цкие хр(е)стияне Сергиева монастыря
старожил(ь)ци Ивам Ефремов, с(ы) пъ, | да Сем(ь)ка Полним Петров с(ы)нь, да
Зеленец Яки |мов с(ы)нъ, да Ивам Парфенов с(ы)нъ, да Давыд Петров с(ы)нъ, |
а чюдовъскиж хр(е)стиям были на роз(ъ)ЪздЪ Григорем Лум(ь)янов | с(ы)нъ,
да Сухар(ь) Савим с(ы)нъ, да Гридя Семенов с(ы)нъ.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 532 об.—533. Список 1534 г.
Примечания: 1 Так в ркп. 2 В ркп. у исправлено, вероятно, из а. 3-3 Так в ркп.; воз-
можно, следует читать: на угол к Протасовскому полю.
№ 104
1512ИЗ г. —Данная (запись) Макулы'Александрова сына Воронина
иг. Троице-Сергиева м-ря Памве на двор в Волоке Ламском на посаде.
Список з даном на воложкой двор.|
Се яз Микула Олексамдров сым Воронина, что у меня | двор мои купля
на Волоце на Ламском на посаде | у с(вя)тые Пятници, и яз Микула тот
свои дворъ ку|плю дал живоначял(ь)нои Тро(и)ци и с(вя)тог(о) чюдотво|рца
Сергия манастыря игумЪну Памъве з брат(ь)|ею по собе, и запис(ь) есми
ему на тот двор далъ, | лЪт(а) 7000 двадесят(ь) перваго.
А запис(ь) есми писал своею рукою а.
ГБЛ, А ТСЛ, кн. 518, л. 145 об. Список 1534 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, рознь, № 73, лл. 1443 об.—1444, 1641 г.; кн. 531, рознь,
№ 73, л. 1496 об., 1641 г.
Разночтения: а В кн. 530 далее написано: Грамота без печати; в кн. 531: А подлин-
ная (зач.) грамота без печати.
№ 105
1512ИЗ г. — Купчая Тимофея Захарьина сына Жигалова у Василия Данилова
сына Баскакова и его жены Настасьи на четвертый жеребий д. Болдин-
ской [в вол. Воре Московского у.] х.
Се яз ТимофЪм Захар(ь)инъ с(ы)нъ Жагалова купил есми у Ва|сил(ь)я
Данилова с(ы)на у Баскакова да у ево жены у Г1астас(ь)и | у Васил(ь)евом
дочери у Шилова землю приданую четвертой | жеребем деревни Болдинъ-
ском 2 впрокъ без выкупа, куды | ходит истарины соха, топор и коса и
ужника, а дал есми | на нем двенатцат(ь) рублев да овцу пополнка.
А на то послусии: | Ивам Тимофеев с(ы)нъ Баскакова, да Дмитрем Ро-
дионов | с(ы)нъ Борисова*1, да Офонасем ОлексЪев с(ы)нъ Образцова, да
Гри|горем Данилов с(ы)нъ Баскакова.
А купчюю грамоту писал | яз Василем самъ своею рукою, лЪта 7020 пер-
вого б.
А на]зади на купчем пишет: По сем купчем грамоте яз Митя | послуж
и руку приложил.
По сем купчем грамоте я Григорем | послухъ и руку свою приложил.
По сем купчем грамоте | яз Офонасем послуж и руку свою приложил.
ГБЛ, А ТСЛ, кн. 530, Радонеж, № 5, л. 292. Список 1641 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 531, Радонеж, № 5, лл. 250 об.—251, 1641 г.; кн. 536,
Москва, № 248, л. 373—об., 1683—1685 гг.
Примечания: 1 В оглавлении на л. 284 заголовок: Купчая ТимофгЬя Захар(ь)ина с(ы)па
Жсгалова па чет(ь) д(е)р(е)бни Бо^дин[ск]ое. Конец слова залит чернилами, читается
по смыслу. 2 В ркп. над ъ выносное и.
Разночтения: а В кн. 536 Бисерова'. 6 В кн. 536 далее написано: У подлинной пишетъ.
107
№ 106
[Не позднее 2 марта 1513 г.] 1 — Духовная «иноки» Аграфены, жены Се-
мена Гаврилова.
Во имя отеца и с(ы)на и с(вя)т(о)го | д(у)ха. Се яз раба б(о)жия инока
ОгрофЪна Семеновская 2 жена Гаврилова пишу сп(и)с(о.)къ своиж целыж |
умож, кому ми что дати и на кож ми что взяти. Благословила есми своего
с(ы)на Шарапа Ники|ту своею отечиною куплею селцож Полосиныж да по-
чинкож Глинковыж под раменеж со всЬж с теж, что потягло | к тому селцу
и к д (е)р (е)вне исстарины, и с луги, и с лЬсож, и с пожнями, а луги на Ше/ше
на реце, и з болотож под | Ковалевыж, да под Бухриным, да кулигою за
Шейною под ОндрЬиковыж перевЪсеж Гаврилова, и с лгЬ|сож и з болотож,
да кулигою за Бол(ь^шиж Ки/?жачеж под Пахиревыж Офонасевская Тутол-
мина. А у д(у)хов|ные сид'Ьл оте(е)цъ мом д(у)х(о)внои игумен Лука сп(а)скои.
А на то послуси: Федо/? да Григореи Ивановы дЪ[ти]3 Радко|ва. А д(у)-
ховную грамоту писал Ондр(ю)ша Кузмин сын Стогова. А запечятали есмя
сес(ь) сп(и)с(о)къ игуме|новою печяте(ью) хресцож 4.
А назади у д(у)х(о)вные пишете: Сия д(у)х(о)вная грамота г(о)с(поди)ну
Варламу митропо|литу всеа Русин явлена Л'Ьте(а) 7000 дватецать перваго,
марта 2 д(ень).
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 15170 (дополнительная опись 21), л. 7.
Список 1534 г. в составе правой грамоты 1534 г. мая 4.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Переяславль-Залесский, Махрищский монастырь,
№ 13, лл. 820 об.—821 об., 1641 г.; кн. 531, Переяславль-Залесский, Махрищский мо-
настырь, АЗ 13, л. 775—об., 1641 г.; кн. 534, Переяславль-Залесский, Махрищский мо-
настырь, № 13, лл. 106 об.—107, 1683—1685 гг.; ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский,
№ 646/9370, гр. 297, лл. 703—704, 1683—1685 гг.; ГПБ, Погод. 1907, № 13, лл. 61—62 об.,
конец XVII в.
Публ.: АЮБ, т. I, № 52/IV, стб. 187—188.
Примечания: 1 Датируется по утверждению грамоты 2 марта 1513 г. митрополи-
том Варлаамом. 2 В ркп. н исправлено из другой буквы. 3 В ркп. дЪ. 4 В ркп. х исправ-
лено из к.
№ 107
1513 г. апреля 15. — Жалованная тарханно-оброчная и несудимая грамота
дмитровского кн. Юрия Ивановича иг. Троице-Сергиева монастыря Памве
на с. Петровское в Ижве Дмитровского у. и с. Андреевское в Скирманове
Рузского у.
Се яз княз(ь) Юрьи Иванович пожаловал есми Трое^коз(о) | Сергеева
монастыря игумена Пажву з брате(ь)ею или | по неж хто иныи игумен бу-
дете в Сергееве монастырФ. | Что иж села в моей вотечинЪ в Дмитеровскож
уЬзде в ЫжвГ село | Петеровское з д(е)р(е)вн(я)ми да в Рузском у'Ьзде в Скир-
манове се|ло ОндрЪевское з д(е)р(е)вн(я)ми, и хто у ниж в т'Ьж сележ и въ де |-
ревняж учнуте жыти людей, и нам'Ьстници мои дмитеров|ские и рузские,
и волостели ижевские, и иж тиуни т'Ьж | иж людей не судяте ни в чеж, оприч
д(у)шегубства и розбоя с по|личныж, ни кормов своиж.на ниж не ежлюте, ни
всылаюте к ниж ни по | что. А праведчики и доводчики поборов своиж на ниж
не бе|руте, ни в(ъ)еждаюте к ниж ни по что. А вЪдаюте и судяте игумен [
Пажва з брате(ь)ею своиж людей саж во всем, или кому прика|жуте. А слу-
читеца суд смФстнои тЬж иж людеж з городцки|ми люд(ь)ми или с волост-
ными, и намЪстници мои | дмитровские и рузские, и волостели ижевские
и иж | тиуни судяте, а игумен Пажва з брате(ь)ею или иж прика|зчик с ними ж
судяте; а присудож делятеся наполы. А ко!му будете чез(о) искати на иж
приказщыке, ино иж сужу яз | княз(ь) Юрьи Иванович или мои боярин
введенои. А даюте | они с т'Ьж сел и д(е)р(е)в(е)нь з году на год на Р(о)ж(де)-
ство Х(ри)с(то)во за дан(ь), и за яж, | и за примете моиж дан(ь)щыкож —
дмитеровскому дан(ь)щыку даюте | с Петровског(о) села и з д(е)р(е)в(е)нь
тритецате(ь) алтын без треж, а | рузскому дан(ь)щыку даюте с Ондр'Ьевскоз(о)
села и з д(е)р(е)в(е)нь сорок | алтын без треж.
Писан(а) в Дмитерове, лгЬте(а) 7021-го, | апр'Ьл(я) 15 д(ень)
108
На обороте-. Княз(ь) Юрьи Иванович х.
Подтверждения: Княз(ь) великии Иван Васильевич всеа Русии по
сеи грамоте пожаловал живона|чал(ь)ные Тро(и)цы Сергеева манастыря [
игумена Иасафа з брате(ь)ею, или хто | по нем иныи игумен в тол/, мана-
стырЪ будете: | сеЪ у ниж грамоты рушити не велЪл ни|кому ничТж., а велЪл
у ниж ходпти о всем по то|му, как в сеи грамоте писано. ЛЪта | 7040 вто-
раз(о), феврал(я) въ 27 д(ень). А подписал | дьяк Федоръ Мишурин 2.
ЛЪта 7059-г(о), маня в 17, ц(а)рь и великии | княз(ь) Иван Васильевич
всеа Русии сеи грамоты слушал, | и выслушав сю грамоту, живоначал(ь)ныя
Троицы | Сергиева манастыря богомол(ь)ца своез(о) игумена А/?те|мья
з брате(ь)ето, или хто иныи игумен будете, пожаловал: | ^елЪл им сю грамоту
подписатеи на свое ц(а)р(е)во и великог(о) | кн(я)зя имя и сен у ниж грамоты
рушати не велгЪл | никому ничЪж.. А подписал ц(а)ря и великоз(о) кн(я)зя
днякъ Юрьи | Сидоров 3.
ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, № 22/3734. Подлинник, 31,3X13,2.
Внизу на отгибе грамоты на малиновом'шелковом шнуре привешена частично сохра-
нившаяся темновосковая печать с неясным изображением.
Грамота потерта на сгибах.
Водяной знак по обрезу — часть руки.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — жавапая (?) читается с трудом,
157, 50 зач., 19 зач.; XVIII в. — № 47 зач., Дмитровь № 383 зач., 378; XIX в. — 7021,
№ 22.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, кн. 532, Дмитров, № 157, лл. 560—561, 1641 г.; кн. 533, Дмит-
ров, № 157, лл. 548 об.—549 об., 1641 г.
Публ.: А ГР, т. I, № 32.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. III, № 269, стр. 85; Каштанов. ХП, I, стр. 319, № 111.
Примечания: 1 Подпись имени великого князя сделана почерком, отличным от по-
черка текста грамоты. 2 Подпись дьяка сделана почерком подтверждения (?). 3 Подпись
дьяка сделана почерком подтверждения (?)
№ 108
1513 г. августа 1. — Духовная кнг. «иноки» Евдоксии, вдовы кн. Федора
Ивановича Стригина Оболенского.
В о л о д и м е /?.|	л. 101
Даная на село на М а х и н о Щ
Во имя с(вя)тыя живоначал(ь)ныя Тро(и)цы, отеца и | с(ы)на и с(вя)-
т(о)го д(у)ха. Се яз раба б(о)жия кн(я)же 11 Федоровская Ивановича Стри- л. 101
гина 2 Оболенскоа(о) | княгини инока Евъдоксея пишу сию д(у)ховную | об-
грамоту своимъ целыж умож, кому ми что дати | и у ког(о) ми что взяти.
Дати ми Ивану Трете(ь)як°1вУ дватецате(ь) рублев по кабале с росты.
Дати ми Ти|мофЪю Хметевскому пятенатецате(ь) рублевъ. Дати | ми матере
своей Ма/?фгЬ пятенатецате(ь) рублевъ. |А взяти ми у невЪстки, у кн(я)же
Ивановы | у Щетинины кн(я)г(и)ни у Ма/?(ь)и ожерел(ь)Ъ жежчюжное, |
а пугвицы золоты, а цена ему дватецате(ь) рублев. | А что ми взятеи въ своеж
селЪ в Махе на своиж | кр(е)стьянеж денез по кабаламъ, и тЪ ден(ь)ги им }|
и естъ, и кабалы им мои приказщи[ки] 3 отедадуте.	л. 102
А что | мое село приданое Маха в Володимерткомъ уездЪ | в Колпи, бл(а)-
гословенье отеца моего Ивана Григорье|вича Черта Курицына, з д(е)р(е)в-
нями и з бортнымъ лЪ|сож, а д(е)р(е)в(е)нь к тому селу: Лесникова, Тара-
сово, | Крючковъ починок Гридиньскои, и то село, и з д(е)р(е)вн(я)ми, и
з бо|ртпыж лЪсож — в дож. живоначал(ь)нои Тро(и)це в Сергиевъ | м(о)-
н(а)стыц(ь) со всемъ, что к тому селу и к (де)р(е)внямъ истари|ны потягло,
и съ хлЪбож зъ з(е)мныж, оприч служня | и деловыж люде хлеба, по д(у)ше
моз(о) г(о)с(у)д(а)Ря кн(я)зя Федора | Ивановича, и по моей д(у)ше, и по
всемъ н(а)ш(е)мъ Р°ДУ- I А игумен з брате(ь)ею здадуте с тоз(о) села моиж
приказщи| |кож сто рублев, и мои приказщыки тЪмъ долгъ мои за|платяте л- /02
и душу мою поминаюте. А похочете г(о)с(у)д(а)рь княз(ь) | великии Василеи °0,
Иванович всеа Русии то село | Маху з д(е)р(е)внями себгЬ взятеи, и г(о)-
с(у)д(а)рь бы смиловался [ пожаловал — велЪл дате(ь) за т0 село з д(е)-
р(е)внями к живо |начал(ь)нои Тро(и)це в Сергиев м(о)н(а)стыц(ь) ДвЪсте
рублев, а моиж | приказщикож сто рублев, и мои приказщыки тгЬмъ | долгъ
109
мои заплатят и д(у)шу г(о)с(у)д(а)ря моего и мою по|минают и вес(ь) н(а)шь
род.
А что мое село приданое 4 ж 5 | Коренево з д(е)р(е)внями в Дмитров-
скож уТзде, бл(а)г(о)с(ло)в(ен)ье | отца моег(о) Ивана Григорьевича, а д(е)-
л. 103 р(е)в(е)нь к тому | селу: Лысцева, Высокое Гумнище, Часовня, Ко||стипо,
Черницыно, и послЪ моег(о) живота то село, | и з д(е)р(е)внями, и со всТмъ,
что к нему изстарины | потягло, и з хлЪбомъ з земпыж — в дож. пр(еч)истои
в Си|манов манастыр(ь) по д(у)шгЬ моег(о) г(о)с(у)д(а)ря, и по моей | д(у)шЪ,
и по всеж. н(а)шеж роду, оприч людей н(а)шыж хлЪба. | А послЪ моег(о) живота
архимарит з братьею зда|дут с того села и з д(е)р(е)в(е)нь моимъ приказ-
щыкож пят(ь)|дес(я)тъ рублевъ.
А что мое село приданое ж в Дми|тровскож же уЪзде в Зародожскож
стану бл(а)г(осло)в(е)цье | отца мое[го] 6 село Есиповское з д(е)р(е)вн(я)ми,
а д(е)р(е)в(е)нь к то|му селу: Левонтьево, Зубарево, Хохлова, Пра|сниково,
л. 103 Олешково, Прокунино, опричь 11 СкоблТвы д(е)р(е)вни, и опосле своег(о)
об- живота яз теж. | селож Есиповскиж з д(е)р(е)внями бл(а)гословляю бра|та
своего Ивана Мен(ь)шого Юр(ь)ева с(ы)на Григорьевича Волокова Кури-
цына со всемъ, что к не|му изстарины потягло, оприч людей н(а)ших хлЪ|ба.
И опосле моего 7 живота Иван, брат здасть | с тог(о) села моиж приказщы-
комъ трисцат(ь) рублевъ. |
А продлит б(о)гъ мои. живот, а в которож м(о)н(а)ст(ы)рЪ ни у|чну жити,
и тГми селы Кореневыж и Есипов(скиж владЪти миГ> и до своег(о) живота,
а опо|сле моего живота КорЪнево на Симаново, [ а Есиповское Ивану брату,
л. 104 а село Маха и при || моеж животГ в домъ живоначал(ь)нои Троице. А | Еси-
повскаго ж села д(е)р(е)вня Скоблево, и та д(е)р(е)вня [ в дож. пророку Ил(ь)гЬ
на СтрЪбыковож. со сежъ, что к не | и изстари потягло 8 по д(у)пгЬ г(о)с(у)д(а)ря
моег(о) и по моем 9 д(у)пгЪ и по всемъ н(а)шеж роду.
А что мои приказщы|ки воз(ь)муш (с) селъ 10 здатка денегъ послЪ моег(о)
живота, | и они долгъ мои заплатят, а что ся останет | за долгож у них
денег, и онЪ дадут по нЪж въ сорокоустъ [ к Сп(а)су во Ондроников м(о)-
н(а)стыр(ь) дватцат(ь) рублев, а достал(ь)ю | г(о)с(у)д(а)ря моег(о) княж
Федораву Ивановича д(у)шу да и моя | и вес(ь) н(а)шь род поминают, по-
коле у них что станет. |
л. 104 А бл(а)гос(ло)вляю племянницу свою княж Васил(ь)еву до||чер(ь) Шы-
об- хину княжну Од6росин(ь)ю икона Николин образ | сереброж обложен да
четырТ пугвицы жемчюж |ны, а та икона и пугвицы у отца моего у ду-
ховного | у богороднцког(о) попа у Федора. А хр(е)стицу свою княж [ Ива-
нову Щетинину дочер(ь) княжну Мар(ь)ю бл(а)г(о)с(ло)в(л)я|ю серги яхонты,
а тгЬ серги у м(а)т(е)ри еЪ и есть. | А братанича своег(о) Офонас(ь)я Федо-
рова с(ы)на 11 | Курицына благ(о)словляю кр(е)сть аспиден сереброж | об-
ложен да икона Николин образ серебромъ об [ложен, а у нег(о) кр(е)стьчик
да чепочка золота; а тот | кр(е)стъ и икона у попа ж у Федора. А княж Пет-
л. 105 ро|ву Хованског(о) кн(я)ги(н)ю Орину бл(а)гос(ло)в(л)яю лЪтнин Цкудб-
тер(ь) червчата 12 з бархатомъ.
А то мое плат(ь)е | и иная рухляд(ь), и опослЪ моег(о) живота мои при|-
казщики продадут да роздадут по моей д(у)ш,Ь въ соро|коусты, где будет
пригож (е).
А сошлет бог по мою д(у)шу в ка|торож манастырЪ ни буди, и мои бы
приказщыки | пожаловали мои кости отвезли в монастырь) к жи|воначал(ь)-
нои Троице.
А люди мои служивые и деловые | и з женами, и з детми все на слободу
со всемъ, что [ у них ни есть, кони и плат(ь)я; а скотож бы моиж рога|тыж
пожаловали послТ моег(о) живота мои приказщи|ки их поделили, каму
будет что пригоже дати. |
л. 105 А отцу моему д(у)ховному никол(ь)скому игумену Игнат(ь)ю || пят(ь)
об. рублев. А другому отцу моему д(у)ховному, что был | у меня в миру, б(о)го-
родицкому попу Федору икона | Р(о)ж(е)ство пр(е)ч(и)стые сереброж обло-
жена да три | рубли денег.
А приказываю свою д(у)шу и по сеи | д(у)ховнои собрав и долгъ запла-
тити, и д(у)ша моя помя|нути своему г(о)с(по)д(и)ну и дТверю кн(я)зю
Васил(ь)ю Ива|новичю Оболенскому Шехе Стригину да тро|е^кимъ Сер-
110
гнева м(о)н(а)ст(ы)ря старцел, Ро[ди]ону 13 Костро|ву да Варсунодб(ь)ю
Гол-зякову. А у сие д(у)ховные | сидел о(те)ц мои. д(у)х(о)вныи никод(ь)скои
игумен Игнатеи | да б(о)городигркои поп Федор.
А в д(у)х(о)внои пишет, послу |хов: послуж Федор Михаилов с(ы)нъ Княже-
нии, да Фе||дор Лобан Федоров с(ы)нъ Всеволожсскаго, да Четвертак | л. 106
Иванов с(ы)нъ Соколова.
А сию д(у)х(о)вную яз писал под(ь)я|чеи Лее Глебов 14 с(ы)нъ, л'Ьта 7000
двадесят перваг(о), | августа в 1 день.
А назади у д(у)х(о)внои | пишет: Смиренный В ар л ал,, митрополит |
всеа Русии.
По сеи кабалТ мЪня | Ивана Третьякова денги дошли изс росты 15.
Сию д(у)х(о)вную грамоту г(о)с(по)д(и)ну смиренному Варламу, | митро-
политу всеа Русии, явили кн(я)жо Федор(о)в|ские Ивановичя Стригины
Оболенского кн(я)гинины 11 иноки ЕвдоксРи приказщики при еЪ животгЬ | л. 106
л'Ьта седмь тысящь дватцат(ь) перваг(о), августа в | пяты ден(ь), а отег/. об'
д(у)ховнои никол(ь)скои игумен | Игнатеи и послуси всР, которые в сеи
д(у)х(о)внои | грамоте писаны, перТд г(оспо)д(и)нож перед митропо (литол.
стояли и сказали г(о)с(по)д(и)ну, что у сеи д(у)х(о)внои | грамоты сидТли,
и писана перед ними; а под(ь)я|чеи Лее Глебов с(ы)нъ перед г(оспо)д(и)нол.
перед митрополи |тож стоял и сказал г(о)с(по)д(и)ну, что сию д(у)ховную
гра|моту писал. А при[пи]с(ь) 16 митрополия 17 дьяка Дани | ла Карпова.
По сеи д(у)х(о)внои грамоте | княгинины Евдокс'Ьин'Ь заплатили приказ-
щи||ки ТимофТю Хметевскому пятнацат(ь) рублев, | что взял Нифонть л. 107
в приказщиков своиж мГсто у игу|мена у Палевы, у келаря у ОлексТя пять-
десят ру|блев с села с Махи, и теж денег дал Нифонть дватцат(ь) руб [лее
в Ондроников м(о)н(а)стыр(ь), Да теж же денег дал Ивану | Трет(ь)якову
пят(ь) рублев, теж же денег дал к Вознесен(ь)ю пят(ь) | рублев, — написати
в сенаник 18 кн(я)зя Федора да княи|ню и вес(ь) род.
По сеи д(у)ховнои грамоте приказчики | кн(я)г(и)ни м(а)т(е)ри Марфе
пятнатцат(ь) рублев заплатили.)
По сеи по д(у)ховнои грамоте нась прикащиков пят(ь)десят | рублев до-
шла от симановсково архимандрита Кас(ь)1яна 3 брат(ь)ею с села с Коре-
невскова.
По сеи д(у)ховнои || грамоте Иван Юр(ь)еб с(ы)нъ Курицын МенЬшои л. 107
тритцат(ь) рублев | заплатил.	об‘
А что взяли прикажещики у Симонов |сково архимандрита у Кас(ь)яна
з брат(ь)ею княини|ныж денег ЕвдоксГиныж с села с Коренева пят(ь)де-
сят | рублев, и тем ден(ь)гамъ пятидесят рублев росход: зап[л]а|тилг/, 19
прикажещики княине 20 м(а)т(е)ри Марфе пятнатцат(ь) I Рублев, да теж
денег дали прикажещики х Троице | в Сергиев м(о)н(а)стыр(ь) на пят(ь) кормов
полтрет(ь)яцат(ь) рублев, | да теж денег дали прикажещики по княинину
при|казу княининьш боярынял, с'Ьнныл, Чернаве Ди[вилдин'Ь дочери пол-
тора рубля, БояркгЬ Дивил[ди]не 21 ж | дочери вдоваж полтора рубли, Не-
красе Игнатове || дочери дано полтина, Соломанидв Дивилдине ж доче|ри, л. 108
а Рогозин^ жене, дано полтина, да Замят[нЪ Дивилдину внуку 22, а Бояр-
кину с(ы)ну, дано полти |на, да Ратаю Якшиеву с(ы)ну 23 дано полтина. Да |
Т'Ьж жо денег пятидесяти рублев дали приказщи[ки на М(о)скве митропо-
литу с с(вя)щ(е)нники на кня|ино 20 погребан(ь)е три рубли. Да теж жо
дТнег дано | у Троицы в Сергиеве м(о)н(а)ст(ы)р'Ь на понахидки на | четырТ
службы рубль да на свечи двгЬ гривны. | Да теж жо денег дано на ма[на]т(ь)е 24
да на скимТ дват|цат(ь) алт(ы)нъ. Да 25 тежжо денег розошлос(ь) У княини |
в кЪл(ь)е ПРИ животе гривна.
Да что взято 11 на ИванТ на Волчонке княининыж денег тритцат(ь) I л. 108
рублев, и теж денег трицати рублев заплатили | прикажещики ТимофТю
Хметевскому по д(у)х(о)внои | пятнацат(ь) рублев. Да теж жо денег три-
цати ру|блев да приложил х т'Ьмъ пятинацати рублев пят(ь) ру|блев, что
взято на каптурТ пят(ь) рублев. Заплатили | прикажещики Ивану Трет(ь)я-
кову по кабалТ | княинина ж долгу ЕвдоксТи двацат(ь) рублев.
Да взя|то на шубкТ на лунскои на княинин'Ь рубль | да на запасть взято
два рубля, и приказ|щики заплатили княинина ж долгу Григор(ь)10 Рожс|-
нову три рубли.
111
л. 109 По сеи д(у)х(о)внои меня 11 архимарита Сергия з браиг(ь)ею дваигца?п(ь)
рублев денег | дошла, а яз Пафнутеи, казначеи, денги взял. и ру|ку свою
приложив.
Да княининым стрян|чимъ дано — одной полполтины, а другой дано |
гривна, да попу гривна, да нищим роздано два | алт(ы)на. Дано старцу
КатунЪ Семену рубль, на | ОзерЪ Дмитрию с(вя)т(о)му дано полт(и)на. |
По сеи д(у)ховнои меня Игна/п(ь)я игумена26 никол(ь)скаг(о) пяш(ь) |
рублев денег дошло.
По сеи д(у)ховнои игумеи(ь)е | Вознесенские с сестрами дошли два
рубля. |
По сеи д(у)ховнои грамоте кн(я)г(и)ня Марья кн(я)же Ива [нова Ивано-
л. 109 вича за ожерел(ь)е за жемчюжное 11 с пугвицами двадцать рублевъ за-
об- плати |ла.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 522, лл. 101—109 об. Список 1586—1587 гг.
Примечания: 1 В ркп. заголовок написан на поле, грамота ошибочно названа данной.
2 В ркп. Старшина. 3 В ркп. приказщи. 4 В ркп. и исправлено из о. 5 В ркп. х. 6 В ркп.
мое. 7 В ркп. е исправлено из я. 8 В ркп. л исправлено из о. 9 В ркп. о исправлено из е.
10 В ркп. ъ исправлен из буквы а. 11 В ркп. сс(ы)на. 12 В ркп. червчатта. 13 В ркп. Роону.
14 В ркп. е исправлено из и. 15 В ркп. далее две чистые строки; фраза не на месте, читай
ее после подписи дъяка Данилы Карпова. 16 В ркп. прис(ь). 17 Так в ркп.; буквы ли исправ-
лены из м. 18 В ркп. сенанин.. 19 В ркп. закатили. 20> 20 Так в ркп. 21 В ркп. Дивилне.
22 В ркп. викуку. 23 В ркп. у исправлено из ъ. 24 В ркп. маш(ь)е. 25 В ркп. де. 26 В ркп.
игимена.
№ 109
1513Н4 г. — Данная Фетинъи Вашениной и ее детей Федора, Юрия и Ивана
Троице-Сергиеву м-рю на сц. Острилово Татьянино в Въииегородской вол.
Дмитровского у.
Се яз Фетин(ь)я Семенова жена Дмитреевичя Башенина по приказу мужа
своег(о) | Семена Дмитреевичя да мы дЪти еЪ Федор, да Юр(ь)и, да Иван
по приказу о/пца своег(о) | Семена Дмитреевичя дали есмя в дом живона-
чал(ь)нЪи Тро(и)це и великому чюдотво|рцу Сергию селцо Острилово
Та/н(ь)янина в Дмитровском угЬздЪ в Вышегород|цкои волости по г(о)с(у)-
д(а)рЪ по своему мужЪ по Семене по ДмитреевичЪ и по собЪ, | а мы Федор,
да Юр(ь)и, да Иван по своем о(т)цЪ, и по своей 1 м(а)т(е)ре, и по собЪ, и по |
своиж родителей, и по всему по своему роду, с лесы, и с лугы, и со всЪми
угод(ь)и, кудЪ | ис тог(о) сел(ь)ца топор и коса и плуг и соха ходила, со
всгЬмь с тЪм, что к то|му селцу изстари потягло.
А на то послуси: великог(о) кн(я)зя дьяки Алексеи | Лукин с(ы)нъ, да
Григореи Великои Александровь с(ы)нъ, да Исан Иванов с(ы)нъ Прото |попов.
А даную грамоту писаль яз Юрьи Семенов с(ы)нъ Башенина сво|ею ру-
кою, лЪта 7000 двацаш(ь) втораго.
На обороте'. А к сеи грамотЪ данои яз Алексеи послуж и руку свою при-
ло|жил.
А к сеи грамотЪ данои яз Исак послуж и руку свою приложыл 2.
ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, № 23/3735. Подлинник, 14,5X16,2.
Водяной знак по обрезу неясен.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 75 зач., 49 зач., 86 и 87, и 89, дан-
ная 86, 87, 88, 125; XVIII в. — Дмитров № 222 зач., 118; XIX в. — № 32, 61.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 120—об., 1534 г.; кн. 521, лл. 27 об.—28 об.,
1586—1587 гг.; кн. 532, Дмитров, № 86—88, лл. 501 об.—502, 1641 г.; кн. 533, Дмитров,
№ 86—88, л. 488—об., 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, № 231/3993, л. 35—об.,
1683—1685 гг.
Публ.: Шумаков, вып. III, № 20 (извлеч.).
Примечания: 1 В ркп. своеиж. 2 Подписи послухов сделаны разными почерками, от-
личными от почерка текста грамоты.
112
№ 110
1513/14 г. — Данная с отводом (взамен потерянной) 1 Елизара Александрова
сына Ирежского иг. Троице-Сергиева м-ря Памве на пустоши Михейцово,
Бредники, Машково и Корост [в Бежецком Верхе].
Списовзданоигра|моты	л. 27
сь Елизаровьскои Ирешьского.|
Се яз Елизар Олександров с(ы)нъ Ирешског(о), что есми дал по]слЪ
своего брата Ивана в дом живоначал(ь)нои Тр(ои)ци | и чюд(о)творцю Сер-
гию игумену Памв'Ь з брат(ь)ею пустот | Михеицово, да пустот Бред-
ники, да пустот Машь|ково, да Коростъ, с лесом, что к тЪм пустошемь из|-
старины потягло, да и даную есми грамоту | игумену дал, и игумен сказы-
вает, что та ся у нихь | грамота данаа утеряла, и яз дал другую грамоту |
в тоЪ мгЪсто. А тгЬм пустошемь и лЪсом отвод от Со |ломонидины земли
от Чермнеева от Столбець в мот|ку прямо на виловатую ел(ь) на сухую,,
да си ели на ку||древатон вяз, сь вазу 2 валом по позавязницгЬ да ко Княз[- л. 27
скому ручию; а от Княжа отвод по ручей у поля, | а от Дубакина отвод об"
по ручей, да ручием вверхь кь мо |шку, да из мотку низ(ь)ю по Засеменцевь-
ским нивамь ко | Хрепелевьскому дубу, да от дуба от Хрепелевь|ские
земли от Княжие отвод по старой отвод, куд(а) | топоръ ходил изстари.
А на то послуси: Федор Оле|ксандровь с(ы)нъ Роготина, да Григореи
Ивановь с(ы)нъ Микифорова, да Иван Синець Ивановь с(ы)нъ | Соколова.
А сю даную грамоту писал Елизар | сам своею рукою, лЪт(а) 7022-го.
По сеи данои | грамотЪ яз Федор Олександров с(ы)нъ Роготинь по|служ
и руку свою приложил.
К сеи данои грамоте | яз попъ Карпь ильинскои, о(те)ць д(у)х(о)внои
Елизаровь, | и руку свою приложил.
По сеи данои грамотЪ ( яз Иван Синець Ивановь с(ы)нъ послуж и руку
свою | приложил.
ГБЛ, А ТСЛ, кн. 518, л. 27—об. Список 1534 г.
Примечания: 1 См. док. № 47. 2 Так в ркп.
№ 111
1513/14 г. — Рядная Аксиньи Плещеевой ее зятю кн. Ивану Васильевичу
Оболенскому на приданое за ее дочерью Анастасиею движимое имущество,
людей, половину с. Богородицкого с деревнями и половину сц. Коряковского
[в Рождественской вол. Переяславского у.] с обязательством выплачивать долги
покойного мужа, Федора Андреевича Плещеева, по искам посторонних лиц Б
Се а яз Оксин(ь)я Федорова жена ОндрЪевича Пле|щеева княж Иванова л.
доч Олександрович(а) дала я | зятю своему кн(я)зю Ивану Васил(ь)евичю
Оболен|скому за своею дочер(ь)ю за Настас(ь)ею в приданые | милосердия
б(о)жия образ пр(е)ч(и)стые Б(огоро)днцы серебром | обложенъ, круг венца
две нити жемчюгомъ | низаны, а в челгЬ яхонтичекъ, да червчин, ( да два^
жемчюшка, а пелена жемчюгом саже|на дробница серебрена, да кр(е)стъ
золот с мо|щами, да полсела Б(о)городцкого и половина д(е)ре|вян(ь) 2
со всЪм, что к тон половинР изстари потя|гло, да полсел(ь)ца Коряков-
ского, а храм в селЪ | Успение пр(е)ч(и)стые вонче. А на дЪвке плат(ь)я: |
кортел(ь) кунен с вотвою семь рублев, кортел(ь) белен | хрептов полтрет(ь)я
рубли, вотва готова шита 11 полосата, да кортел(ь) черева бел(ь)и с тафтою л. 611
и с вотвою | три рубли, да лЪтникъ камка ценина вотва шита | золотом об‘
да серебром, да лЪтникъ камка червчата вот|ва шита золотом да серебром,
да шуба лунская зеле|на два рубля, шуба лунская червчата полтрет(ь)я |
рубли, ожерел(ь)е бобровое полтора рубли. Да ходил(ь)но |во плат(ь)я:
кортел(ь) бФлон обляченъ полтора рубли, лЪтнин | отласенъ полоса[т] 3,
шуба лунская червчата, опашенъ | лунскон червчат, два рубли, да оже-
релие пристЪжсное | и перетцы и запястья низано жемчюгом, да серет|ки
яхонтцы, да пят(ь) жиковин золотыж. А людей | своиж даю зятю своему
8 Акты Русского государства	ИЗ
за своею дочерью в при|даные: слуга Д(а)в(ы)дъ Федотов с(ы)нъ (ж) женою
с Овдот(ь)ею | и с иж дЪтми с Васюков да с Аиницею, да нова/? Фед(ь)ка |
Тимохии с(ы)нъ (ж) женою с Малаи(ь)ицею да з дочер(ь)ю с Оксии(ь)и|цею,
дЪвка няня Мар(ь)ица Иванова доч, да швея | дЪвка Федица Гридина доч,
да к ларцу дЪвка | Ул(ь)яница Федотова доч, дьячекъ МатфЪецъ | Федо-
тов же с(ы)нъ, да к постеле детинка Гриди |ца Иванов с(ы)нъ. А дГловыж
людей Оситица, хамовник, ( Оидрюшии с(ы)нъ (ж) женою с Матренкою и
л. 612 з дЪтми с О|гафонцож да з двема (Эвдот(ь)ицами, да конюж Митица || Гри-
шин с(ы)нъ да жена его Оленка, брал(ь)я скатертница | и з дЪтми с Ми-
хал(ь)цом да с Ыванцол., да тонкопрядица | дЪвка Окулиница ОндрЪикова
доч, да убрусная ( дЪвка брал(ь)я Машка Трухина доч, да дЪвка Устин(ь)и|ца
Степанова доч. А что осталос(ь) долгу мужа ( моего Федорова Ондр'Ъевич(а),
и кто того Федорова долгу | учнет искати на моел^ зяте на кн(я)зе на ИвашЬ
или на | его женТ и на моей дочери Настас(ь)е по кабалал. и бе|с кабал, и
тот долгъ мужа моег(о) Федоров, и зятя своего, | и своей дочери сняти
мнЪ Оксин(ь)е, а кн(я)зю Ивану и моей дочери | до того долгу дЪла нЪт. >
А на то послуси: Василеи Микулин с(ы)йъ | Заболотцкои, да ОлексТи
Лукин с(ы)нъ, да Григореи Великой Оле|ксандров с(ы)нъ.
А сию рядную грамоту писал под(ь)ячеи Лева Глебов | с(ы)нъ, лТта
7022-г(о).
У сеТ рядные послуховы руки Васил(ь)е|ва, и ОлексТя Лукина, и Гри-
гория Великово.
А памят(ь) | писал с рядные Иванов ч(е)л(о)в(е)къ Григорьевича Соба-
кина | Слепой, а рядную Иван взял к себЪ.
А на то послуси: | Ивашко Олександров с(ы)нъ Слевидовсково °.
А назади памяти | написано: Сю памят(ь) яз Иванъ дал Дмитрею с ряд-
ные, а как | будет надобна Дмитрею, и мнЪ еЪ дат(ь) Дмитрею. |
Послуж Ивашко и руку приложил.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Переяславль-Залесский, № 77, лл. 611—612. Список 1641 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 531, Переяславль-Залесский, № 77, л. 549 об.—550, 1641 г.;
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 646/9370, гр. 30, лл. 78—79 об., 1683—1685 гг.
Публ.: Дьяконов. АТН, вып. II, № 2.
Примечания: 1 В оглавлении на л. 527 заголовок: Рядная кн(я)зя Ивана княж Ва-
сильева с(ы)на Оболенского на приданею его вотчину, на половину села Б(о)городиц-
ког(о) да половину села Коряковского з д(е)р(е)внями. 2 Так в ркп. 3 В ркп. полоса.
Разночтения: а В кн. 9370 перед словом написано: Памят(ь) з рядные. 6 В кн. 9370
далее написано: У подлинном пишед.
№ 112
1514 г. сентября 9. — Указная грамота кн. Андрея Ивановича Дмитрию
Михайлову сыну Поливанова о назначении его судьей по тяжбе между
Успенским Воиновским м-рем и великокняжескими крестьянами Аргуновской
gp	вол. [Переяславского у.] о земле с. Аргуновского.
л. 183	Список з грамоты.]
От1 кн(я)зя 2 Андрея Иванович(а) Митр Михайлову с(ы)ну Полива-
нова. Били ми челол« Сергиева мо|настыря из Воинова старец Мисаило да 3
хр(е)сть|яне 3 Воиновскоз(о) монастыря Романко да Харка | Полунины дети
да Прон(ь)ка Ил(ь)ин с(ы)нъ на оргупов|скиж хр(е)стьянъ на старосту на
Вас(ь)ка, да на Лук(ь)я|ника на Софронова с(ы)на, да ег(о) с(ы)на на Фил(ь)ку,
да на | Вас(ь)ка на Федотова с(ы)на, да на Калиику на Осташов(а) с(ы)на,
а сказывают, что деи у ниж вступаются ви иж | землю Воиновског(о) мана-
стыря да с тое деи золой | иж жита, ржы и яри свезли: трицат(ь) копей
ржы | да двацат(ь) копей овса, да на той деи иж земли и избу поставили
силно, а называют деи ту землю великог(о) | кн(я)зя землюю к Оргунов-
л. 183 скому селу. И тот деи Мисаило || с теми своими хр(е)стьяны приехал к тому
об. ста (росте к Вас(ь)ку да ки ез(о) товарыщев с ызвГтомъ, [ и то[т] 4 деи ста-
роста Басюк с теми своими това|рыщи того старъца Мисаила и его хр(е)-
стьяи били, | а грабежю деи у ниж взяли манат(ь)ю, да ряску, да кло|букъ,
да полтину денег, да три сермяги, да три | сарафаны, да три колпаки, а всег(о)
114
де грабежю взяли. | у ниж, опрон ржы и овса, на два рубля с четвертию.
И ты | бы взял с собою старое 5 и люден добрыжъ тамотних | старожил(ь)цов
с обе стороны, да к ним бы еси на ту | землю Ъхал, да ту бы еси им землю
роз(ъ)Ъхал и межи | учинил, обыскав, по старинЪ. А о чем ся сопрутъ, | и
ты б их судил и обыском обыскал, чья та земля | истарины, да поставя не-
рЪб великим кн(я)зем | обоиж исцов с очи на очи, да суб свои и обыс 5
скажи | великому кн(я)зю.
Писана на МосквЪ, лЪта 7023, | сентября в 9 де/Дь).
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 183—об. Список 1534 г.
Примечания: 1 В ркп. предлог написан дважды. 2 В ркп. слово написано по смытому.
3, 3 В ркп. далее зачеркнуто на. 4 В ркп. то. 5- 5 Так в ркп.
№ ИЗ
[После 9 сентября 1514 г.]1 — Разъезжая судьи Дмитрия Михайлова
сына Поливанова земле великокняжеских крестьян Аргуновской вол.
с землей Успенского Воиновского м-ря д. Фоминской [в Переяславском у.].
По г(о)с(у)д(а)реве грамоте кн(я)зя Андрея Ивановин(а) се яз Дмитреи |
Михаилов с(ы)нъ Поливанова роз(ъ)Ъхал есми зе[м]лю 2 вели[ког(о)] | кн(я)зя
Аргуновские волости с монастырьскою 3 землею Тро |етцкого монастыря дрв
Фоминские, Басюку, старосте | Аргуновские волости, да Лун(ь)янику Соф-
ронову с(ы)ну, да его | с(ы)ну Филке, да Васку Федотову с(ы)ну, да Ка-
линке Осташо|ву с(ы)ну с троетцкою землею Воиновского монастыря с |
старцем с Мисаилом воиновским, Тро(и)цкаго Сергеева монастыря, да
сь их хр(е)стьяны Воиновского монастыря с Ро|машком да с Харькою с По-
луниными детми да с Про |кун(ь)кою с Ыльиным 4 сыном. Направе земля
великог(о) | кн(я)зя Аргуновские волости, а налеве земля | тро(и)цкая
Воиновского монастыря: от Высоког(о) | болота на бортную сосну, да улицею
на сосну же, | а на ней гран(ь), да у неЪ яма, да от тое сосны на двЪ сосны |
на бортные, на правой сосне гран(ь), а палевой —| гран(ь) же, апро|меж
их улица, да от дву сосен бортныж на сосновой | пен(ь) на огорелои, да
у нег(о) яма, да от тог(о) пни на со|сновои ж(е) пен(ь), а у нег(о) яма ж(е),
да от того пни на сосну на | бортную, а на ней гран(ь), а от тое сосны
к тому же | болоту к Ь1сокбму 5.
А на роз(ъ)Ъзд'Ё были хр(е)стьяне |,великог(о) кн(я)зя Офонас Самой-
лов с(ы)нъ, да | ОфрЪм Григорьев с(ы)нъ, да Тереня Васил(ь)ев с(ы)нъ,
да Трофим Ива|нов с(ы)нъ, да Дмитреи Тимофеев 6 с(ы)нъ, да с(ы)нъ его |
Игнат, да Михал(ь) Демехов с(ы)нъ Вохонские волости, | да Жук Семенов
с(ы)нъ Волков Гулятинские волости, | да Федор Павлов с(ы)нъ Ортем(ь)евь-
ские волости, да | Нечаи Самойлов с(ы)нъ Марининские волости, да |
Мит(ь)ка Попов с(ы)нъ Иванов из Кинел(ь)ские волости, да | монастырьские
хр(е)стьяне Яков Михалев с(ы)нъ, да Гри|дя ОсгЪев, да Иван Михалев, да
Петруша Д(а)в(ы)д(о)въ с(ы)нъ, | да Дема ОфрЪмов с(ы)нъ, да Овдоким
Окишов с(ы)нъ, | да Микита Корнилов с(ы)нъ.
А роз(ъ)'Ъждук) писал | ОлекссЪи 5 ПоспЪл Иванов с(ы)нъ Гн'Ьздова,
стре|лко 5 | великог(о) кн(я)зя.
На обороте'. По сеи радое 5 грамоте язъ Митка по |слухъ и руку свою
приложил/.
ГБЛ, Акты Беляева, № 1121. Подлинник, 32У13,4.
Грамота потерта на сгибах, нижняя часть утрачена вместе с печатью, на бумаге
осталось два ее следа.
Водяной знак по обрезу — верхняя часть готического «Р» с трилистником без стебля.
Пометки на обороте грамоты: вверху XVI—XVII вв. — пис, 21 зач., 31, розЪезжая,
46, 90 перевернута; XVIII в. — № 19, 35 описана; внизу XIX в. — 20 крас, кар-ш, XVI в.
кар-ш. Без г. XV—XVI вв. разъезжая Дмитрия Михайловича Поливанова с землями
Тр. Серг. мон. по грамоте кн. Андрея Ивановича.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 182—183, 1534 г.; кн. 530, Владимир, № 31,
лл. 888—889, 1641 г.; кн. 531, Владимир, № 31, лл. 844 об.—845 об., 1641 г.; кн. 544, Вла-
димир, №31, лл. 72—73 об., 1683—1685 гг.
Публ.: АСЭИ, т. III, № 469 (с датой 1503—04 гг.).
Уп.: Лебедев, № 21 (с датой XV—XVI вв.).
8*
115
Примечания: 1 Датируется на основании указной грамоты от 9 сентября 1514 г.,
по которой Дмитрий Михайлов сын Поливанова назначался судьей данного земельного
дела (см. № 112). Об ошибочности датировки в А СЭИ см. Каштанов. История, стр. 222,
прим. 233. 2 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утрачен, вос-
производится по списку кн. 518. 3 В ркп. первое о исправлено из и. 4 В ркп. ыилъиыж.
б, б, 5> 5 Так в ркп. 6 В ркп. Ь исправлена из е. 7 Подпись на обороте сделана почерком,
отличным от текста грамоты.
№ 114
1514/15 г. — Деловая с отводом Бучуги и Шибая Скрипициных детей Балуева
на сц. Новое с деревнями [в Верхдувенском ст. Переяславского у.] и «людей»,
с обязательством давать матери, Татьяне Скрипициной Балуевой,
ежегодно по 12 четвертей ржи и овса.
По бл(а)гословенью матери своей Татьяны Скрипицины | жены Балуева
ре яз Бучюга да Шибаи Скрипицины | дЪти Балуева поделилися есма про-
межу собою своею | вотъчиною сельцол. Новыж з деревнями. А межа той
землЪ: изъ под|д Нестеркова селища изъ Трубисща в редковерхую ель да |
в сосну во иловатую \ да от иловатое 1 сосны на сухую ель | да на розъ-
виловатую березу да на двЪ бЪрезы по гра|нещ и по ямамъ, а от дву березъ
прямо к селцу по ямамъ по|перекъ Шибаева двора — а дворъ в ШибаевЪ
половике; | да с той же межи прямо в Орефинскои враз по ямамъ, а пру|-
домъ вобче рыба ловити и вода пить, — а пруд в Бучюгине | половине;
а Ильинъскои 2 налгь лугъ дЪлиигь по половинамъ; | а лЪсъ Шибаевъ 3;
а от Нестеркова селища оигТруби|ща правая сторона — земьля и лЪс Бу-
чугина, а лгЬвая сто|рона — земля и лЪсъ Шибаевъ. Бл(а)гословила есми
с(ы)на своего | Бучугу: дала есми ему Оксуху Ивашькову жену АндргЬ|и-
кову дочьрь Беля|ницину да ей детееи 4 Калинъку, | да Фильку, да дЪвку
Ульяницу, да Маурку, да Иваньца, | да Данильца Степанова сын(а), да Ка-
риницу — Овдо7пь[и]на 5 | дочь. А Шибая есми бл(а)гословилн: дала Тру-
фанца | Беляницина сын(а), да его жену Офиимъицу Палъкину | дочерь,
да Горяинъца Панкина сын(а), да брата | Познака, да Петрушьку Мики-
тина сын(а), да ОсЪика | Ушакова сын(а). А который люди у нас бТгаютъ,
и тЪ | намъ люди по половинам. А мати 1 мнЪ з году на годъ | у своиж дЪ-
тееи хлЪба ржи и овса по двенадцети че|твертееи.
А на то послуси: Офонасееи Матьфеевъ | сын Гаврилова, да Жук Яков-
лев сын Гаврилова, да Петръ | АнъдрЪевъ сын Редрикова, да Офонасееи
Иванов сын. Га|врилова.
А деловую писал Митя Ивананов сын Ряби|нина, лЪш(а) 7020 третяз(о).
На обороте: По сееи деловой 6 грамоте яз Ж[у]къ 7 послухъ и руку свою |
приложил 8.
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 54/8778. Подлинник, 27,9X14,4.
Водяной знак по обрезу — нижняя часть готического «Р».
Пометки на обороте грамоты: XVIII в. — 119, Переславль-Залесский частично
заклеено, № 487; XIX в. — 7023/1515, 1835 г. — общ. № 174 зач., част. 16, № 23; на при-
клейке почерком XX в. — NB Гаврилозы-Уполовпиковы см. № 49/8773.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Переяславль-Залесский, № 127, лл. 651—652, 1641 г.;
кн. 531, Переяславль-Залесский, № 127, л. 592—об., 1641 г.
Публ.: Шумаков. Обзор, вып. IV, № 948 (извлеч.).
Примечания: М, 1 Так в ркп. 2 В ркп. далее замазано недописанное а. 3 В ркп. далее
зачеркнуто а лЪ. 4 Здесь и далее удвоение букв сохраняется как особенность рукописи, из
двух е второе всюду g. 5 В ркп. Овдотьна. 6 В ркп. слово написано над строкой. 7 В ркп.
Жкъ. 8 Подпись послуха сделана почерком, отличным от почерка текста грамоты.
№ 115
1514/15 г. — Посильная (продажная) Власия, Кузьмы, Ивана, Андрея и
Онофрия Игнатьевых детей Су мина, попу Леонтию Константинову сыну и
его детям на Покровскую землю и пуст. Игумновскую [у Соли Галицкой].
Се яз Влас(ь)и да Казма да Иван да Ондр-Ь да О|нофреи Игнатиевы дЪти
Сумина ирода |ли есмя свою Покровескую землю да Игумно (вескую пустоше, со
всАм с тгЪм, что к той зе|млЪ Покровескои да и к Игумновескои | пустоши
116
истарины потягло, куды плу(гъ и соха и топоръ и коса ходила по ста (рым
межам, продали есмя ту Покровеску |ю землю и Игумновскую пустошь
попу | Левонтью Костянтинову с(ы)ну и его дЪ|том, а взяли есмя у нез(о)
на посил(ь)е десят(ь) рублев. | А та Игумновъская пустот с Кобылкиным |
в межаж да с Топорниньскою деревнею: | Кобылкину от Ыгумновские пу-
стоши межа | из Болшова болота врагом верхъ на ел(ь), да с | ели прямо
на ел(ь) на сухую середь боло|та Нащекина, да с ели посередь боло|та На-
щекина на Топорниньскую | дорогу на ель на сухую, да от ели по до|розе
от Топорнина к Сумину на вилова|тую березу, да от Суминьские земли
по | ель да по дубъ, да на низ по врагу по су|хои берег, в низ врага на иву
на огородъ | в сутки, да с ывы 1 прямо к болоту. А за|лужнои лЪс нам росте-
сати 2 по половинам. |
На то послуси: Семен Костянтиновъ | с(ы)нъ Дягилев, да Ефим Оста-
фиевъ с(ы)нъ Се|ркина, да Нечяи ОндрГев сын Сумин, да | Иван Сил(ь)ев
с(ы)нъ Пуминов, да Семен Иванов ) с(ы)нъ Торопов.
Посил(ь)ную писал Михаило О|ндрФев с(ы)нъ Сумина. А посил(ь)ная пи-
са[на] 3 | лгЪт(а) 7000 двадесят 3-го.
На обороте: [К сеи посилънои грамоте язъ Онъ]|дрЪи Игнатеев с(ы)нъ
[и руку при|ложилъ] 4.
ГБЛ, АТСЛ, № 253. Подлинник, 25X14,5.
Грамота потерта на сгибах, оборотная сторона заклеена листом бумаги, который
в свою очередь подклеен в нескольких местах.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — чтена, 78 зач., 49, 49, купчая 63;
на обороте приклейки XVIII в. — № 63 на листе 422 на обороте, 9.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 532, Соль Галицкая, № 49, лл. 1056 об.—1057 (ошибочно
датирована 7020 г.), 164:1 г.; кн. 533, Соли Галицкая, № 49, лл. 1025 об. — 1026 (ошибочно
датирована 7020 г.), 1641 г.; кн. 559, Галич, № 9, лл. 34 об.—35, 1683—1685 гг.
Примечания: 1 В ркп. первое ы отличается от начертания, принятого в грамоте,
напоминает ь. 2 В ркп. а исправлено из е (?). 3 В ркп. писа. 4 Текст, заключенный в квад-
ратные скобки, в ркп. заклеен, воспроизводится по списку кн. 532.
№ 116
1514/15 г. — Купчая Василия Григорьева сына Семенова [Нелидова] у его л, 120
брата Михаила Григорьева сына Семенова [Нелидова] на четвертый жере- об.
бий сц. Климовского, сщ. Старого и поч. 'в Вышегороде Дмитровского у.
Список с купчей на Климово.)
Се яз Василеи Григорьев с(ы)нъ Семенова купил есми у Ми|хаила у Гри-
горьева ж с(ы)на у Семенова, у своез(о) брата, его [ вотчину четвертой
жеребей Климовскоз(о) сел(ь)ца, да четвертой жеребей селища Старово, да
четвертой же|ребеи починка в Дмитровском уЪзде в Вышегороде, | с лЪсы,
и с пожнями, и со всЪми угод(ь)и, что х той вот|чин,Ь истарины потягло,
по ка мГста ходила соха и то|пор и коса. А купил есми ту четверть сел(ь)ца,
да четверт(ь) [ селища Старово, да четверть починка соб-Ь, и своей | женЪ,
и своим дГтем впрон без выкупа, а дал есми 11 ему на той вотчине двенат- 121
цат(ь) рублев да овцу пбполнка | серу. А будет мн-Ь Васил(ь)ю не до земли,,
и мнЪ Васил(ь)ю | мимо Михаила, своез(о) брата, ез(о) вотчины не про-
дажи, ни меняти, ни в закуп не дати, а взяти мн-g | на той землЪ та ж цена,
А на то послуси: Семен Григорьев с(ы)нъ Мунина, да Степан Орефин
с(ы)нъ, да Васи|леи Марфин Оста$(ь)евъ с(ы)нъ, да Семен Иванов с(ы)н
Кобу {зев.
А купчюю грамоту писал Васюн Семенов с(ы)нъ Чижов, | л^та 7000 дват-
цат(ь) трет(ь)яго.
Подпис(ь) на купчей: В сеи купчей яз Семен послуж и руку свою прило-
жил х.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 120 об.—121. Список 1534 г.
Примечание: 1 В ркп. проложил.
117
№ 117
1514Ц5 г. — Купчая Василия Григорьева сына [Семенова] Нелидова у Федора
Григорьева сына [Семенова] Нелидова на четверть с. Климова в Вышегороде
Дмитровского у.
Се яз Василеи Григор(ь)евъ сыж Нелидова купил есми у Федора | у Гри-
горьева с(ы)на у Нелидова четверть села Климова ево | вотчины в Дми-
тровской уезде в ВышегородЪ, а дал есми ему | шесть рублев денег да по-
полнка овцу, со всем темь, што из|стари потягло, куды топор и коса и
соха ходила, без вы|купа, собе и своимъ детЪмъ впрок. ,
А на то послуси: СемЪк Ок|др,Ьевъ сын Тургенев, да Федор Левонтьев
сын Палицын, да Иван В|ласъевъ сын Каидаров.
А купчую писал Микита Олексеевъ [ сын Протопопов, лета 7000 дват-
цат(ь) трет(ь)яго.
На обороте: По сеи купчей грамотЪ яз Федор Левонтиев с(ы)нъ Па (ли-
цин послум и руку свою приложил. |
По сеи купъчеи грамотТ яз Иван послуж и руку свою | приложилъ х.
ГБЛ, АТСЛ, № 254. Подлинник, 13,5X14,5.
Водяной знак по обрезу — нижняя часть готического «Р».
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 49 зач., на село Климово купчая
92, 52, 38 зач., XVIII в. — 1795 года № 71, № 92 на листе 508.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 532, Дмитров, № 52, лл. 469 об.—470, 1641 г.; кн. 533,
Дмитров, № 52, л. 456—об., 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, № 281/3993, гр. 10,
лл. 35 об.—36, 1683—1685 гг.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. III, № 165.
Примечание: 1 Подписи послухов сделаны разными почерками, отличными от почерка
текста грамоты.
№ 118
1515 г. января 7. — Жалованная льготная, тарханно-оброчная и несудимая
грамота в. кн. Василия Ивановича иг. Троицкого Велопесоцкого м-ря Вла-
димиру на починки в Ростиславце и Туровской вол. Каширского у.
Се яз княз(ь) велики Василеи Иванович всеа Русии пожаловал есми
Тро(и)цког(о) манастыря, что на Ко (шир-Ь на БЪлым П'Ьск'Ьм игумена Воло-
димера з братьею, или кто по неж ины(и) игумен в тож манастырЪ | будет.,
починки в Коширьскож угЬздЪ в РостиславцТ Степанковыж Кортавог(о),
что на рЪчке на Желе[зен]ки 1 межь Хотуши и Салтановым, да починкож
Остапковыж Басова, что на усть Хотуши вер[ху] | [Б]еспуты рЪчки со
всЪж по тому ж, как тТ починки посадили Макаръ да Иван Диаковы д-Ьти
[Сухого] | на лЪсу на Ростиславскомъ, да починкож Наумковыж, что поса-
дил игумен Володимеръ самъ зъ | братьею в Коширьскож же уЪздЪ в [Пу-
ровской волости на Туровскомъ лЪсу на дикож на версТ | рТчки Креми-
ченки, и хто у ним в тгЬм починк'Ьм учнет жити людей, и тЪж ихъ людеж
не надобе | моя великог(о) кн(я)зя дань, ни поворотное, ни иные никоторые
пошлины на пять л-Ьть. А 2 [о]то (идут 2 урочные пять л-Ьть, и ему давати
с тЪм починков мир великому кн(я)зю оброку з году | на год на Р(о)ж(е)ство
Х(ри)с(то)во за дань, и за поворотное, и за всЪ пошлины на дворець пол-
полтины; | а дати ему тот оброк впервые на Р(о)ж(е)ство Х(ри)с(то)во лЪта
сем тысяч двадесят(ь) девятаг(о). А на|м,Ьстници наши коширьские и им
тиуни тгЬм ихъ людей не судят ни в чеж, опрочР душе[г]убства | и розбоя
с поличныж, ни кормов своим, ни поворотног(о) у ним не емлют, ни всы-
лают к ниж ни по что. А пра|ведчики и доводчики поборов своим у ним
не беруть и не выЪжжают к ниж ни по что. А вЪдает и судит[ъ] | тЪм своим
людей игумен. Володимеръ з братьею саж во всеж, или кому прикажуть.
А случится суд | смГснои тЪж ихъ людеж манастырьскимъ з городцкими
люд(ь)ми или с волостными, и наши на|мЪстници коширьские или им тиуни
судять, а игумен з братьею или им приказчик с ними ж | судит. А прав ли
будет, виноват ли манастырьскои ч(е)л(ове)къ, и он в правдГ и в винЪ игу-
118
Купчая Василия Григорьева сына [Семенова] Нелидова у Федора Григорьева сына [Се-
менова] Нелддова на четверть с. Климова в Вышегороде Дмитровского у.
1514/15 г., ГБЛ, АТСЛ, № 254 (док. № 117)
мену | з братьею или иж приказчику. А нам'Ьстници наши и иж тиуни в мана-
стырскоз(о) ч(е)л(ове)ка не зсту|паются ни в правоз(о), ни в виноватоз(о).
А прав ли будет, виноват ли городцкои ч(е)л(ове)къ или волостной, | и он
в праздЬ и в винЬ намЬстнико.# и иж тиунов, а игумен з братьею и иж при-
казчик в. городцкоз(о) ч(е)л(ове)ка | или в волостноз(о) не вступаются ни
в правоз(о), ни в виноватоз(о). А кому будеть чез(о) искати на самож | игу-
менЬ, или на ез(о) [братье, или на и]ж приказчикЬ, ино иж сужу яз княз(ь)
велики или мои дворецкои. |
Адана г[рамота на МосквЬ, лЬта седмь ты|с]яч дватцат(ь) трет(ь)аз(о),
генваря 7 д(е)нь.
На обороте'. Княз(ь) великии Василеи Иванович | всеа Русии 3.
А приказал дворецкои Василеи Андреевич 4. |
Подтверждение: Княз(ь) великии Иван Васильевич всея Русии пожа-
ловал Тро(и)цкого манастыря, что | на БЬлыж Пескаж, игумена Сергея
з братнею, или кто по нем в том манастырЬ иныи | игумен будет со зсЬм
[по тому, какъ в сеи грамотЬ | писано], цеЬ у ниж грамоты рушити [ не
велЬл ничЬм никому. ЛЬта 7040 втораго, марта 1. А подписал | дьяк Фе-
доръ Мишурин 5.
ГПБ, Собрание актов и грамот, on. 1, № 87. Подлинник, 24X27,2.
Грамота разорвана на сгибах, нижняя часть утрачена, в настоящее время грамота
реставрирована.
Пометки на обороте грамоты: XIX в. — 2, № 33 зач., 7023.
Список: ГБЛ, АТСЛ, кн. 535, Xi 130, лл. 631 об.—633, 1683—1685 гг.
Уп.: Андреев, № 76; Каштанов. ХП, I, стр. 321, № 122.
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утра-
чен, воспроизводится по списку кн. 535. 2-2 В ркп. атоидут, 3 Подпись имени великого князя
сделана почерком, отличным от почерка текста грамоты. 4 В ркп. фраза написана почер-
ком подписи имени великого князя. 5 Подпись дьяка сделана почерком, отличным от по-
черка подтверждения.
119
№ 119
1515 г. марта 28. — Жалованная данная и несудимая грамота
в. кн. Василия Ивановича Дмитрию Иванову сыну Мирославина
на с. Сковороденское с деревнями в Радомском ст. Медынского у.
Мы великии г(о)с(у)д(а)рь Василеи б(о)жиею м(и)л(о)стию г(о)с(у)д(а)рь
всеа Русии и великии | княз(ь) владнмерьскии, и московский, и наугородц-
кии, и псковский, | и смоленский, и тфррьскии, и пермьскии, и вятцкии,
и югорскии, | болгарский и иныж, г(о)с(у)д(а)рь и великии княз(ь) Нова-
города Низовские зем|ли, и резанскии, и ростовский, и ярославский, и бЪло-
зерьскии, | и воло/нцкии, и ржевскии, и удорскии, обдорьскии, и кондин-
скии | и иныж, г(о)с(у)д(а)рь всеа Русии, пожаловал есми слугу своез(о)
Дмшнреа Ива [нова с(ы)на Мирославича в Медыни в Радомском стану своим
вели|коз(о) кн(я)зя селом Сковородеском з д(е)р(е)внями: д(е)р(е)внею Прок-
шиным, д(е)р(е)в(нею Щедровым, д(е)р(е)вною Бридкиным, д(е)р(е)внею Бер-
ковскою, д(е)р(е)внею Забелиным, д(е)р(е)внею Озаровскою, д(е)р(е)внек>
Роднвоновскою, починко[м] 1 Офо (насовым, д(е)р(е)внею Терентьевым, что
было то село и д(е)р(е)вни за Анною | за ОнбрТевою женою Дрожджиною,
со всЪм, что х тому селу икд(е)р(е)вням | потягло, и з хлЪбом з земным 2,
опрочЪ д(у)шегубства и розбоя с по (личным. А пожаловал есми слугу
своез(о) Дмипгреа Иванова с(ы)на | Мирославича и его дЪтеи тЪм селом
и д(е)р(е)внями впрок емр | и его дЪтем, — волен Дмиигреи и его дЪти то
село и д(е)р(е)вни кому | дати, и продати, и променити, и в закупъ дати,
и по | д(у)ше дати.
Писан(а) на МосквЪ, лЪта 7000 дваищаиг(ь) треиг(ь)аго, | марта 28 ден(ь).
На обороте'. Велики г(о)с(у)д(а)рь Василеи б(о)жьею м(и)л(о)стыо г(о)-
с(у)д(а)рь всея Руси и велики княз(ь) 3.
Подтверждение: Княз(ь) великии Василеи Иванович всеа Русии по сеи
грамоте по (жаловал Дмитрееву жену Мирославичя Мар(ь)ю в Медын|ском
уТздЪ в Радомском стану селом Сковородеском з д(е)р(е)внями | и с по-
чинки, которые в сеи грамоте писаны, по тому ж, как были | за мужем ее
за Дмитреем, а сее у нее грамоты рушити не ве|лЪл никому ничЪм. А пожа-
ловал есми Мар(ь)ю тЪм селом и д(е)р(е)внями, | и починки до ее жывота.
Писан(а) лЪта седмь тысяч четыре|десятоз(о),! февраля 26 д(ень).- А подписал
дьяк Федоръ Ми [шурин 4.
ЦГАДА, ГКЭ, Медынь, № 1/7083. Подлинник, 28,1X20,8.
Внизу на отгибе грамоты на желтом шелковом шнуре привешена поврежденная круг-
лая красновосковая печать; на одной стороне изображение всадника, поражающего
копьем дракона, и надпись: Великии кн(я)зь Василеи б(о)жиею милостию господарь. .
на другой — изображение двуглавого орла и надпись: ... и нов. и иск. и тве. и уго. и вят. и
пер. и бол.
Грамота потерта и разорвана на сгибах, названия сел, деревень и починков подчер-
кнуты теми же (?) чернилами.
Водяной знак — рука с маленьким рукавчиком; подобный см.: Лихачев, № 1509 (1520 г.).
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — Медынь, 1 зач., 2, на село Сково-
родесское; на обороте приклейки: XVIII в: — По Медыне № 29, отмечено, по Медыне
№ 1; XIX в. — № 26, 7023.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Медынь, № 2, лл. 380 об.—381 об., 1641; кн. 531, Ме-
дынь, № 2, л. 330, 1641 г.; кн. 534, Медынь, № 2, л. 45—об., 1683—1685 гг.; ЦГАДА..
ГКЭ, Медынь, - № 14/7096, лл. 5—6, 1683—1685 гг.
Публ.: ААЭ, т. I, № 160.
Уп.: Веселовский. К вопросу, стр. 116, № 68; Каштанов. ХП, I, стр. 322, № 130.
Примечания: 1 В ркп. почиюко. 2 Далее в ркп., вероятно, пропущено несколько слов.
3 Подпись имени великого князя сделана почерком, отличным от почерка текста грамоты..
4 Подпись дьяка сделана почерком, отличным от почерка подтверждения.
№ 120
1515.г. апреля 18 — Жалованная льготная грамота дмитровского кн. Юрия
। Ивановича иг. Троице-Сергиева м-ря Иакову на с. Мисиново Каменского ст..
Дмитровского у.
1'59 Список з грамоты на село Мисиново.)
об.	1
Се яз кн(я)зь Юрьи Иванович пожаловал есми Тро(и)цкоз(о) Се(ргиева
монастыря игумена Иякова з брати(ь)ею. [ Что иж село в моей оигчинЪ в Дми-
120
тровскож уЬзде в Камен|скож стану Мисиново, и то деи иж село згорЪло,
и ож || будет так, и яз княз(ь) Юрьи. Иванович пожаловал игумена | Иякова л. 601
з брат(ь)ею: не надобе ям с тог(о) села с полусохи моя княж | Юрьева Ива-
новича никоторая дач(ь), ни ям, ни поворотное, | ни иные никоторые пош-
лины на три годы. А как минуте | тЪ иж урочные лЪта, три годы, и они потя-
нут с тог(о) | села в мою к пяле Юрьеву Ивановича в дач(ь), и вь ям, и в по|-
воротное, и во всЪ пошлины по книгаж.
Писана в Дмит|ровгЬ, лЪт(а) 7023, апреля 18 деч(ь).
Подпис(ь): |^Княз(ь) Юрьи Иванович.
ГПВ, Погод. 1905, № 40, лл. 59 об.—60. Список 1534 г.
Публ.: Каштанов. Очерки, стр. 415—416, № 43.
Уп.: Каштанов. Назаров, Флоря. ХП, III, стр. 206, № 1—71.
№ 121
1515 г. июня. — Жалованная подтвердительная данная и несудимая грамота
в. кн. Василия Ивановича Мелешку Иванову сыну Тормосова на жеребий
д. Енинской в Корзеневе ст. Московского у.
Список з грамотен1 на д (е) р (е) в н ю	л. 65
на Е н и и с к у ю. |
Се яз кн(я)зь великии Василеи Иванович всея Руси | пожаловал есми Ме-
лешка Иванова с(ы)на Тормо (сова. Что ми бил челож, а сказывал,^что в Москов-
ское | уЪзде в Корзеневе стану его жеребей дере|вни Еничские, и тот его
жеребей брат его Ти|моха продал Юрьеву ч(е)л(овЪ)ку Сабурова Софочку
БЪ|су, а купил г(о)с(у)д(а)рю своему Юрью Сабурову, и ку|пчюю ему гра-
моту на его жеребеч деревни | Тимоха дал, а в тон д(е)р(е)вне Еничскон л. 65
Тимохе | Данилову и жеребья не было, а Мелешка 11 на тот жеребей д(е)~ об-
р(е)вни дЪда его и отца его | старые грамоты; а Юрьи дал был тот жере|-
беи дЪтемь своиж. И яз княз(ь) великии Мелешка | тою д(е)р(е)внею Енинъ-
скою зежлею его жере|бьеж пожаловал со всЪж по тому, как наперед | тог(о)
была за нил, и что к тон д(е)р(е)вне къ его же|реб(ь)ю потягло, а Тимохе
Данилову и Софочку БЪ|су по купчей грамоте в ту зежлю д(е)р(е)вни Енич-
скон | во его жеребей вступатис(ь) не велЪл; а денги, | что Софой дал Ти-
мохе, велЪл есми Софону взя|ти на Тимохе и пополнокъ по купчей грамоте. |
И хто у него в тон д(е)р(е)вне на ег(о) жереб(ь)Ъ учнет жи|ти людей 2,
и намЪсницы н(а)ши московские, | и волост[ел]и 3 корзеневские, и иж тиуни
Мелешка | и его люден не судят ни в чем, оприч д(у)шегубства | и роз-
боя с поличныж. А выдает и судит тЪж своиж | люден Мелешко сам во всем,
или кому прикажет4. А служится суд смЪснон тЪм его людеж з городц-
кими 5 людмн | или с становыми, и намЪсницы н(а)ши московски |е и воло-
стели корзеневские и иж тиуни судят, | а Мелешко или ег(о) приказщик
с ними ж судит, а при|судож делятся наполы.
А кому будет чего | искати на МелешкЪ 6 или на ег(о) приказчике, (
ино иж сужу яз кн(я)зь великии или мои боярин | введенон.
. А дана 7 грамота лЪта 7000 11 дватецатеь трет(ь)яго, июня.	л. 66
Подпис(ь): | Княз(ь) великии Василеи Иванович всея Руси.
ГПВ, Погод. 1905, № 49, лл. 65—66. Список 1534 г.
Публ.: Каштанов. Очерки, стр. 416—418, № 44.
Уп.: Каштанов, Назаров, Флоря. ХП, III, стр. 206, № I-—72.
Примечания: 1 В ркп. читается грамыти. 2 Буква и подправлена теми же
чернилами. 3 В ркп. волости; в квадратных скобках добавлено по смыслу и по аналогии
с последующим чтением. 4 Так в ркп. 5 Последняя буква и переделана из л теми же черни-
лами. 6 Буква Ъ переделана как будто из буквы у теми же чернилами. 7 Буквы ана напи-
саны по смытому тексту теми же чернилами.
121
№ 122
1515 г. августа 10. — Данная с отводом Никиты Захарьина сына Зубова
Троице-Сергиеву м-рю на луг Осочливый и кулигу Мостовую [в Кинельском
ст. Переяславского у.].
л, 579	Список з даные на Осочливои луг
об.	да на Мостовую кулиг г/. {
Се яз Микита Захарьин с(ы)нъ 1 Зубова дал есми живоначал(ь) (нои Тро-
(и)цгЬ в дое в Сергиев монастыр(ь) по своей д(у)ше луг | Осочливои да ку-
лигу Мостовую. А отъод тому лугу | и Мостовой кулиге по д(у)х(о)внои
грамоте отца моег(о), | а в д(у)х(о)внои пишется: от Ивановские зеели
от Черные | заводи на дуб да прямо к рокитовому кусту, от ро|китовово
л. 580 куста 2 межа от брата моег(о) Губы попе||рег лугу на рокитовои кустъ
серед(ь) лугу, от рокитово|во куста прямо к дубу, да от дуба налево за-
вод(ь)ю ] в реку в Молахчю, а рекою Молахчею вверхъ к Черно (му омуту,
от Черного омута вражкое в Черную ж | завод(ь). А межа кулиге Мосто-
вой от брата моег(о) | Семена на Жаравимкое лугу по деловые грамотае: |
из реки Молажчи на липу да на яму подл'Ь завод(ь) на | осину, да с осины
на дуб, да от дуба на кривую ли|пу прямо по ямае до Илеикимские межи.
А на то | послуси: Микула Олександров с(ы)нъ Зубова да от(е)ць | мои
д(у)х(о)внои пои Павелъ скнятиновскои.
А даную | грамоту писал яз Ширяи Романов с(ы)нъ Боркова, | Л'Ьтн(а)
7020 трет(ь)яг(о), м(еся)ца авгув[та] 3 10 а.
Подпис(ь): К сеи данои грамоте яз пои Павел, о(те)ць д(у)х(о)внои, по-
слу^, руку приложил 4.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 579 об.—580. Список 1534 г.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, кн. 530, рознь, ,15 23, л. 1418—об., 1641 г.; кн. 531, л. 1473—об.,
1641 г.
Примечания: 1 В ркп. слово написано над строкой. 2 В ркп. кусста. 3 В ркп. авгус.
4 В ркп. приложил.
Разночтение: а В кн. 530, 531 число отс.
№ 123
1515 г. декабря 22. — Докладная купчая кнг. Настасьи Щербатовой
у кн. Ивана Ивановича Стригина Оболенского, душеприказчика ее отца,
а также у ее зятя кн. Петра Васильевича Хованского и других родствен-
ников на половину сц. Богородицкого и половину сц. Коряковского с дерев-
нями и пустошами в Рождественской вол. Переяславского у.1
л. 546 Доложа 2,а околничего Петра Яковлевича 2>а, | се аз княж Иванова
об' Васильевича Щербатова ?кн(я)гиня | Настас(ь)я, Федорова доч(ь) Ондр^е-
вича Плещеева | купила есми у отца у своего у Федорова приказщика |
у кн(я)зя Ивана Ивановича у Стригина у Оболенског(о), | да у зятя у своего
у кн(я)зя у Петра у Васил(ь)евича у Хо|ванского, да у его жены, а у своем
сестры у кн(я)гини | у Орины, у Федоровы ж дочери, отца своего Федо-
рову | Ондр^евича отчину в Переславское уЪзде в Рожественском волости
на ргЬке на Кун(ь)еме полови |ну сел(ь)ца Б(о)городмцкого да половину
сел(ь)ца Коряков|ского з д(е)р(е)внями, и с пустошми, и с лЪсы, и с пож-
нями, [ и со вс^ми угод(ь)и, кудЪ ис теж полусел, из д(е)р(е)в(е)нь плуго |
и соха и топор и коса ходила, что пае после отца н(а)шег(о) | Федора ОндрЪе-
вича мпЪ Настас(ь)е да сестрЪ моем | кн(я)гинЪ Орине досталос(ь) то село
Б(о)городмцкое | да сел(ь)цо 3 Коряковское 4 з д(е)р(е)внями, и с пусто-
шми, | и с лЪсы, и с пожнями, и со вс^ми угод(ь) и за приданое, | и в долгу
отца своего по половинае. А купила ес|ми ту половину 6 села Б (о) Городец-
кого и половину сел(ь)|ца Корековского з д(е)р(е)внями, и с пустошми, и
с лгЬсы, ] и с пожнями, и со всЪми угод(ь)и мужа своего княж Ива (новыми
л. 547 Денгами себЪ и своие дЪтее впрокъ || без выкупа. А дала есми на тое полу-
селЪ Б(о)городм|цкое, и на половинЪ полусел(ь)це Коряковскомъ, | и на
122
д(е)р(е)вняж приказщику отца своего кн(я)зю Ивану | Стригину, да зятю
своему кн(я)зю Петру Ховам|скому, даженЪего, а своем сестрЪ кн(я)гин,Ь
ОринЪ | двесте рублев да пополнка шубу кунью. А будет, | г(о)с(по)д(и)не,
мнЬ и моиж дЪтеж не до зежли, и наж тоЪ зеж|ли мимо сестру нашу кн(я)-
гини Орины ни продатм, | ни променити.
И Петръ Яковлевич вспросил кн(я)зя | Ивана Стригина, да кн(я)зя
Петра Хованского, да же|н,Ь его кн(я)гини Орины, княлс Ивановы сестричны:
| Продали есте княлс ИвановЪ Щербатого кн(я)гингЬ На|стас(ь)е Федорове
дочери ОмдрЪевича полсела Бого|родмцкого да полсел(ь)ца Коряковского,
| да и з д(е)р(е)внями | и со вс'Ьми угод(ь)и?
И кн(я)зь Иванъ Стригим да кн(я)зь | Петръ Хованский и кн(я)гинЪ
ево 6 Орина, княлс Иванова | сестрична, сказала, что продали полсела
Б(о)городм|цкого , да полселца Коряковского, и з д(е)р(е)внями, |и с пу-
стошми, и с лесы, и со всъми угодьи кпялс Ива|новгЬ Щербатого кн(я)гинЪ
Настас(ь)е Федорове до|чери ОмдрЪевича, а моем сестрЪ ОршгЬ со всеж | по
тому, куды ис тЬж полусела | и половину сел(ь)ца, || из д(е)р(е)в(е)нь плуго
и соха и топор | и коса ходила, впрок без въ|купа ем 6 и е^ дЬтеж. | А взяли
есми, г(о)с(по)д(и)не, на тож полуселЪ | Б(о)городмцкож, и на полуселЪ
Коряковскож, и на д(е)р(е)вняхъ 7 | у кн(я)гини у Настас(ь)и двгЬстЪ руб-
лев да попол|нка шубу кунью; сто рублев, г(о)с(по)д(и)не, взял яз кн(я)зь
Ивам Стригим | за долгъ отца ижъ, что было, г(о)с(по)д(и)не, еще осталося |
на моем сестричне на ОрщгЬ, половину долгу отца | еЪ, а сто рублев, г(о)с-
(по)д(и)не, взяли мы, яз кн(я)зь Петръ Хо|ванскии да яз княлс Петрова
кн(я)гиня Орина, за свое | приданое по рядном грамотЬ.
Да тако ркла кн(я)гиня | Орина: Будет, | г(о)с(по)д(и)не, сестрЪ моем
кн(я)гингЬ Настас(ь)е и еЪ | дЪтеж не до зежли, и еЪ, г(о)с(по)д(и)не, и еЬ
дЬтеж тоЪ зежли | мимо меня кн(я)гину Орину и моиж дЬтем не продатм, |
ни променити.
А на докладе были у Петра Яковлевича кн(я)зь Олександра Василье-
вич Нашим, да Ва|силем Микулимъ Заболотцком, да Степам Олексамдров
с(ы)нъ | Тутолмим.
И Петръ Яковлевич к сем купчем | грамоте печат(ь) свою приложил.
А купчюю грамо|ту писал Михал(ь) под(ь)ячем Нефед(ь)евъ с(ы)нъ Тол-
мачев, | лЪта 7024-г(о), декабря въ 22 де(нь) б.
А подписалъ | великого кн(я)зя дьякъ Елизар Цыплетевъ.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 531, Переяславль-Залесский, № 73, лл. 546 об.—547 об. Список
1641 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Переяславль-Залесский, № 73, лл. 607 об.-—-609, 1641 г.;
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 646/9370, гр. 33, лл. 81 об.—83 об., 1683—1685 гг.
Публ.: Шумаков. Обзор, вып. IV, № 994 (извлек.).
Примечания: 1 В оглавлении кн. 531 на л. 466 заголовок: Купчая княяс Ивановы
княж Васил(ь)ева с(ы)на Щербатого кн(я)гини Настас(ь)и на вотчину ее на половину
селца Богородицкого да на половину Коряковского з д(е)р(е) сними, и с пусто мши, и со
всеми угод(ь)и, а кн(я)г(и)не Настас(ь)е от(е)цъ ее княз(ь) Иван Стригин. 2-2 В ркп.
написано над строкой, частично по смытому тексту. 3 В ркп. сел(ь)ко. 4 В ркп. я исправ-
лено из л. 5 В ркп. слово написано по смытому тексту. 6> 6 В ркп. слово написано над стро-
кой более светлыми чернилами. 7 Далее в ркп. и на д(е)р(е)сняя?.
Разночтения. а~а В кн. 530 слова отс. 6 В кн. 9370 далее написано: У подлинном
грамоты печат(ь) на чернож воску. У подлинном в лице подпис(ь). Далее идет подпись
дьяка.
№ 124
1515/16 г. — Запись-обязательство Семена Злобина сына Ворыпаева
отвести Ивану Андреевичу Колычеву землю проданных ему с. Некиматова
(Екиматова), д. Тетевкинской и Остафъевской пашни [в Каневской вол.
Коломенского у.].[
Се яз Семем Злобим сым Ворыпаев, что есм[и] 1 продал с[во]ю вотчи[н]у |
Ивану Колычеву село Некиматово, да деревню Тетевким|скую а, да и Ос-
тафьевскую п[а]гмн[ю], и как дасть 2 бог слу|жба минетца, и мнЬ Семену та
земля Ивану отвести | по тому, как от(е)цъ мои да и яз пахали истарины 3> б.
А в на то по|слусиБ: Яков Васил(ь)ев сым Шишким да Семем Иванов |
Ерышким.
123
А запис(ь) писал яз Семен саж на себя сво|ею рукою, лЪта 7024 \
На обороте^ По с[е]и записи яз Яков п[о]слу[х] и руку свою приложил, j
По сеи записи яз Семен послуж и руку свою приложил4.
ГБЛ, АТСЛ, № 257. Список, современный подлиннику5, 10X14,5.
Грамота в нескольких местах разорвана и подклеена, у верхнего края видны части
букв и следы склейки, возможно, она была частью столбца.
Пометки на обороте грамоты: XVII в. — 12; XVIII в. — № 17 на листе 619,
1795 года № 109.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 521, л. 183—об., 1586—1587 гг.; кн. 530, Коломна, № 12,
л. 416 об., 1641 г.; кн. 531, Коломна, № 12, л. 366, 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Коломна,
.№ 57/6367, гр. 6, л. 19—об., 1683—1685- гг.
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные 'скобки, в ркп. утра-
чен, воспроизводится по списку кн. 521. 2 В ркп. т наполовину стерлось, читается неясно.
3 В ркп. слово написано над строкой. 4 Подписи послухов сделаны почерком текста гра-
моты. 5 Данный список написан рукой писца списка 256 (см. № 125), который, как пред-
ставляется, современен подлиннику: почерк и бумага относятся к началу XVI в. [водяной
знак по обрезу — часть маленького кувшинчика с короной над крышкой; подобный
см.: Лихачев, № 2970 (1515 г.)[.
Разночтения: а В кн. 521 Тетеринскую. 6 В кн. 521 далее написано'. А в записи.
в-в В кн. 521 фраза отс. г В кн. 530, 531 далее написано'. А назади на купчей пишет;
в кн. 6367: У подлинном пишетъ.
№ 125
1515/16 г. — Купчая Ивана Андреевича Колычева у Семена Злобина сына
Ворыпаева на с. Некиматово (Екиматпово) и д. Тешевкину в Каневской вол.
Коломенского у.
Се яз Иван Онд'реевич Колычев купил есми у Семена у Зло|бина с(ы)на
у Ворыпаева вотчину ез(о) село Некима|тово да деревню Тетевъкину себе
и своиж детеле | впрок без выкупа в Коломенской уезде в Канев |скои во-
лости с пустошми, и с лесы, и с луги, и со | всеми угодьи, что истарины
х тому селу к Не|киматову 1 да и деревни к Тетевкину тянуло, кубы | соха
и топоръ и коса ходила, со всеж с теж. А дал есми | на том сел(е) на Екима-
тове да на деревни на ТетевкинЪ | четыреста рублев да кон(ь) пополнъка.
А на то послу[си] 2: [ Черемис а Федоров, с(ы)нъ Кренев, да Иван Ива-
нов | с(ы)нъ Сукина, да Скуратн Грибакин с(ы)нъ Жукова. |
А купчюю сю писал яз Семен саж своею рукою, | лЪта 7024 б.
На обороте: По сеи купчей язъ Черемисин Федоровъ с(ы)нъ Кренева
послуж и ру|ку свою приписалъ. |
По сеи купчей яз Иван Иванов с(ы)нъ Сукин(а) послуж и руку свою [
приложил. |
По сеи купчей грамоте яз Скуратн Грибакин послуж и руку свою | при-
ложил 3.
Помета: Леонтеи 4. Диякъ Ляпун КовЪзин б.
ГБЛ, АТСЛ, № 255. Подлинник, 17,5X14,5.
У верхнего края грамоты видны части букв и следы склейки, возможно, она была частью
столбца.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — купчая на Якиматово, 11;
XVIII в. — № 16 на листе 619, 1795 года № 84.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, № 256, современный подлиннику, нет подписи дьяка Ковезина:
кн. 521, лл. 182 об.—183, 184 об.—185, 1586—1587 гг.; кн. 530, Коломна, № 11, л. 416;
№ 25, лл. 424 об.—425 (ошибочно датирована 7004 г., нет подписи дьяка Ковезина) f
1641 г.; кн. 531, Коломна, № 11, лл. 365 об.—366; № 25, л. 374 об. (ошибочно датирована
7004 г., нет подписи дьяка Ковезина), 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Коломна, № 5^/6367, гр. 5,
лл. 18—19 (ошибочно датирована 70.04 г., нет подписи дьяка Ковезина), 1683—1685 гг.
Примечания: 1 В ркп. в исправлено из т. 2 В ркп. послу. 3 Подписи послухов сделаны
разными почерками, отличными от почерка текста грамоты. 4 В ркп. выносное н напи-
сано необычно, может быть прочтено как т. 5 Подпись дьяка сделана, вероятно, в связи
с выкупом села Екиматова в 1554/55 г. Василием Дуровым (ГБЛ, АТСЛ, № 345). Она
написана почерком, отличным от предшествующей в помете подписи.
Разночтения: а В кн. 6367 Черемисинъ. 6 В кн. 6367 далее написано: У подлинной
пишет: Леонтем диакъ Ляпун КовЪзин.
124
№ 126
1515/16 г. — Полюбовная разъезжая старцев Троице-Сергиева м-ря Алексея
Пилъемова, Ионы Беляницына, Иева Бурцева и Семена Григорьева сына
Клобукова троицкой земле с. Скнятинова и д. Дубровской с клобуковской
землей с. Андреевского и д. Песок [в Кинельском ст. Переяславского у.].
Список с роз (ъ) й ж щ и е грамоты	л- 582
Скнятиновског(о)села.|	°"
М(и)л(о)сти ради с(вя)тыя живоначал(ь)ныя Тро(и)цы и пр(е)ч(и)стыа |
б(огороди)цы и пр(е)п(о)д(о)бнаг(о) чюдотворца Сергия, по бл(а)г(о)с(ло)в(е)-
нию | отца н(а)шего игумена Иякова, се яз старец Алексеи | Пил(ь)емов,
да старец Иона Беляницын, да яз старецъ | Иее Курцев, да яз Семен Гри-
гор(ь)евъ с(ы)нъ Клобуков роз(ъ)'Ь|хали есмя собЪ землю по своей любви
тро(и)цкую землю | Сергиева монастыря села Скнятинова сь селом с Он|дрЪев-
ским да з д(е)р(е)внею с Песком с Семеновою землею Клобу|кова: от Ново-
сел(ь)ские дороги на первую яму, да с тоЪ | ямы на другую яму, да с тоЪ
ямы на трет(ь)юю я|му, да с тоЪ ямы на четвертую яму, да с тоЪ я|мы на
сосновой пен(ь), а на нем гран(ь), а под ним яма, да | со пни старою изго-
родою во враз, да врагом возлЪ | Скнятиновскую гору да в ручей, да ручяем
в ре|ку в Молажчю — правая сторона Семенова земля || села Оидр'Ьев- л. 583
ског(о)" и д(е)р(е)вни Песку, а лЪвая сторона земля | тро(и)цкая Сергиева
монастыря села Скнятинова | и д(е)р(е)вни Дубровские.
А на роз(ъ)ездЪ были Таврило Иванов | с(ы)нъ Зубова, да с(ы)нъ ег(о)
Александръ, да Онан(ь)я Микитин | с(ы)нъ Жеребцова, да Ефим да Бо-
риско Юрины дЪти, да Митя Демин с(ы)нъ.
А раз(ъ)Ъжщую писал ПоспЪл Иванов | с(ы)нъ Гнездова, лЪт(а) 7024.
Подпис(и) на роз(ъ)гЬжщои: К сеи роз(ъ)Ъжщои грамоте яз старец Алексеи
руку свою | приложил.
К сеи роз(ъ)Ъжщои грамоте яз Сотенка Клобуков руку | свою приложил.
ГБЛ-, АТСЛ, кн. 518, лл. 582 об.—583. Список 1534 г.
№ 127
1515/16 г. — Меновная Дмитрия Лаврентьева и его детей у Владимира
Семенова сына Племянникова на д. Новое Якимово (Васильевское) в Кор-
зеневской вол. Московского у. за д. Сельцо в вол. Кинеле Переяславского у.1
Се аз Дмитреи Лаврентьев да его дЪти Тимофеи 2, да Никифор, да | Гав- л. 159
рило выменили есмя у Володимера у Семенова с(ы)на Племян|никова ево
куплю в Замосковском уЪзде в Корзеневскои волости, | что купил у Сала-
маниды у Максимовской жены Петрова | да у еЪ 3 снохи 4 у Жюковскои
жены у Мар(ь)и, мужа 5 егЬ, а 6 Мар(ь)и|на свекра вотчину Якимова Пет-
рова Васил(ь)евское б, Новое Яки(мово, с лесы, и с луги, и с пожнями, и
с пустотми, и с селищи, и со в [семи угод(ь)и, и со всем с тем, что к той д(е)~
р(е)вне истарины потя|гло, куды ис тоЪ д(е)р(е)вни плуг и соха и топор
ходил. А проме|нили есмя ему свою вотчину в Переславском уЪзде в волости |
в Кинеле д(е)р(е)вню Сел(ь)цо, с лесы, и с луги, и с пожнями, и со всеми |
угод(ь)и, и со всем с тем, что к той д(е)р(е)вне к Сел(ь)цу истарины по|тягло,
куды ис той д(е)р(е)вни ис Сел(ь)цаплуг и коса и соха и то|пор ходил. А про-
меняли есмя у Володимера кь его куи|ле к д(е)р(е)вне к Васил(ь)евскои в,
к 7 Новой 7 Якимове на свою вотчину на д(е)р(е)вню | на Сел(ь)цу пять-
десят рублев. А выменил есмя у Володимера | его куплю д(е)р(е)вню
Васил(ь)евскую г собЪ и своим дТтем впрокъ 11 без выкупа и без роз- л. 159
мены.	об-
А на то послуси: Савостьянъ | Михаилов с(ы)нъ Племянникова.
А меновную грамоту | писал Деметка Михаилов с(ы)нъ Племянникова,
.лЪ|та 7024-г(о) д.
125
К сем меновнои грамоте яз Володимеръ [ Семенов Племянников руку
свою приложил.
По сеи менов|нои грамоте яз Савостьяне^ послуж и руку свою приложил.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Москва, № 149, л. 159—об. Список 1641 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 531, Москва, № 149, лл. 115 об.—116, 1641 г.; кн. 536,
Москва, № 171, л. 258—об., 1683—1685 гг.
Примечания: 1 В оглавлении на л. 16 об. заголовок: Меновная Дмитрия Лаврентиева
и его детей с Володимерож Племямниковымъ вотчииными землями, а хто что выменял,
и то писано в меновнои именно. 2 В ркп. высносное и исправлено из в. 3 В ркп. К исправ-
лено из г. 4 В ркп. сн исправлено из о. 5 В ркп. му написаны по смытому тексту. 6 В ркп.
а вписано в строку позже, теми же чернилами. 7-7 В ркп. слова написаны над строкой.
Разночтения: а В кн. 536 Якимовскои. 6 В кн. 536 Вал(ь)евское. Б В кн. 536 Вал(ь)ев-
скои. г В кн. 536 Вал(ь)евскую. Д В кн. 536 далее написано: У подлинной шипеть.
№ 128
1515/16 г. — Меновная Ивана Васильевича Лятцкого Андрею Петровичу
Плещееву на с. Милославское с деревнями в Суходольском ст. Кашинского у.
за с. Розжалово с деревнями в Верхусенском ст. Ростовского у.
л. 68	Каши н.\
Меновная (на1 село на1|Милославско|е2.
Се яз Иван Васильевич Ля/нцкого 3 менял есми | с ОндрЪемъ с Петро-
л' 6$ вичемъ с Плещеевым 4 | землями. Променял есми ОндрЪю в Кашин Цскож
° ' у1ез]де 6 в Суходол(ь)скомъ стану свою вотчину [ сЪло Милославское и
з деревнями того села: | з деревнею с ЛапЪшовымъ, да з деревнею | с Чер-
ною, да з деревнею с Шенкиною, да | з деревнею с Платковыж, да з деревнею
с Уша|ковымъ, да з деревнею с Пенскимъ, да з де|ревнею з Деревенского 6,
да з деревнею с Козиным, | да з деревнею с ЛЪвкинымъ, да з деревнею |
с Тирибинымъ, да з деревнею з Горелкою, | да з деревнею с Почапомъ, да
з деревнею | с Филимоновымъ, и с луги 7, и с лЪсы, и с пожнями, | и со
л. 69 всемъ с темъ, что к тому селу и к деревняж || истари потягло, куда ис того
села и из де|ревен(ь) саха и коса и топор ходил. А у ОндрЪя е|сми вымянил
в Ростов^ в ВЪрхъусенскомъ | стану его куплю, что купил у Нечая у 8 Ива|-
нова 8 с(ы)на у Лопатина, село Роз|жалово з деревнями: з деревнею с Кун-
дюко|вымъ, да з деревнею с Филимонцовымъ, | да з деревнею с Короваицо-
выл^, да его ж | куплю, что купил у Ивана у Данилова | с(ы)на у Пле-
щеева, деревню Колтошино | в Ростовскомъ же уездф в ВЪрхъусенскомъ ж(е)
л. 69 ста|ну, да. его же куплу, что купил у Микиты || у Кошки у Данилова с(ы)на
об. у Игнат(ь)ева а, у | Плещеева д(е)р(е)вню Василево в Ростовскомъ | же
уездЪ в томъ же стану, да его же ку|плю, что купил у Ивана у Игнат(ь)ева
с(ы)на у Плещеева да у его с(ы)на у Шарапа, деревню Захарки|но да де-
ревню Новинку в Ростовскомъ же уез|дЪ в томъ же стану, да его же куплю,
что | купил у Истомы да у Тишка у Петровым | детей у Игнатн(ь)ева у Пле-
щеева, д(е)р(е)вню Поико|во в Ростовскомъ уездЪ в тол^ же стану, да его | же
куплю, что купил у Ивана у Игнат(ь)ева с(ы)на | у Плещеева да у его
л. 70 с(ы)на у Шарапа, селцо Попов] |ское да деревню Тарасово да деревню Соф-
роно [во в Ростовскомъ же уездЪ в Верхъусенскомъ | стану. А принял яз Иван
у ОндрЪя к тому | селу и к деревнямъ сорок рублев денег, со в[с]ел£10 | с темъ,
что к тому 11 селу и к деревнямъ | истари потягло, куды ис тог(о) села из
дЪре |вен(ь) соха и коса и топор ходил, с луги, и с лЪсы, | и с пожнями. А про-
мянил есми ОндрЪю то | село з деревнями впрок без розмены.
А 6 в ме |новнои послуси °: послуж ОндрЪи Бутурлин, | да Иван Тимо-
феев с(ы)нъ Скрябина, да Иван Григорьев с(ы)нъ Татищева.
70 А меновную писал || Иване^ь 12 Тимофеев с(ы)нъ Скрыпицина, лЪта |
об- 7024-г(о).
АЕ назади у меновнои грамоты пи|шетБ: По сеи меновнои яз ОндрЪи
Бутурлинъ, | послуж, руку свою приложил.
По сеи меновнои ( грамоте яз Иван Скрябин, послуж, руку свою | при-
ложил.
126
По сеи меновнои грамоте яз | Иван Татищев, послуж, руку свою при-
ложил. |
По сеи меноенои грамоте яз Иван Лятецков | руку свою приложил, село
сво[е] 13 Милославское | з деревнями промянил.
ГБЛ, А ТСЛ, кн. 525, лл. 68—70 об. Список 1586—1587 гг.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 532, Кашин, № 33, лл. 647 об.—648 об., 1641 г.; кн. 533,
Кашин, № 33, лл. 628 об.—629 об., 1641 г.; кн. 540, Кашин, № 33, л. 64 об.—66 об.,
1683—1685 гг.; ЦГАДА, ГКЭ, Кашин, № 184/6879, гр. 8, лл. 20 об.—21 об., 1683—1685 гг.
Примечания: 1-1 В ркп. слова написаны по смытому тексту. 2 В ркп. заголовок на-
писан на поле. 3 В ркп. г исправлено из и. 4 В ркп. вторая буква е исправлена из в, м обве-
дено. 5 В ркп. уде, причем д исправлено из е. 6 Так в ркп. 7 В ркп. л исправлено из какой-то
другой буквы. 8-8 В ркп. слова написаны дважды. 9 Далее в ркп. написано а. 10 В ркп.
веж. 11 В ркп. т исправлено из %. 12 В ркп. выносной ь недостаточно четко отличается от ъ.
13 В ркп. сво.
Разночтения: а В кн. 6879 Игнатья. 6-6 В кн. 532, 533, 540, 6879 вместо отмеченной
фразы написано: А на то послуси. в~в В кн. 540 вместо отмеченной фразы написано'.
А у подлиные назади написано: в кн. 6879: У подлинном пишетъ.
№ 129
1515116 г. — Меновная с отводом Дмитрия Иванова сына Спешнева у Романа
Александрова сына Спешнева на дд. Елкино, Безгачево, Вакорино в Чудском ст.
Кашинского у. за с. Фроловское с деревнями и пустошами в Суходольском ст.
того же у.
Се яз Дмитреи Иванов сын СпЪшнева выменил есми у | Романа у Оле-
ксандрова с(ы)на у СпЪшнева ево вотечи|ну три деревни: деревню Елкино,
да деревню Безгачево, да | деревню Вакорино в Кашинскож уездЪ в Чюдц-
кож ста|ну, а отъод той зежли, куда плуг и коса и топор ходил, | и з пруды,
и с луги, и с лесы, и со всеми угоб(ь)и, и што х теж | деревняж изстарины
потягло. А выменил есми собе | и своиж детеж впрок без выкупа. А промЪ-
нил есми сво|ю вотчину село Фроловское з деревнями и з пустоте(ь)ю, | з де-
ревнею с Куртяковыж, да з деревнею Носково, да з дерев|нею Оретеникъ,
да з деревнею Поросцово, да з деревнею Ва|сил(ь)ково, да § деревнею Гли-
бени, да з деревнею Чернцово, | да с пустоте(ь)ю Зады Веризинские, в Ка-
шинскож уе|здЪ в Суходол(ь)скож стану, а отевоб той земли, куда | плуг
и коса и топор ходил, с пруды, и с луги, и с лесы, и | со всеми угоб(ь)и,
и што х тому селу, и к деревняж, и к пу|стоши изстарины потягло.. А при-
нял есми у Ро|мана х теж деревняж шездЪсяте рублев. А будете мнЪ | Дми-
трию не до зежли, и мнЪ мимо Романа и ево | детей не продате(ь), ни про-
мЪнитъ х, ни в закуй 2 не дате(ь), ни | по душе не дате(ь). А 3 будете Роману
не до зежли и ево детеж, | и имъ мимо 4 мсеня Дмитрия и моиж детей не про |-
дати, ни промЪнити, ни в закуй не дати, ни по | душе не дати.
А на то послуси: Федор Иванов сьш Спе|шнева, да Костянтин Васил(ь)евъ
сынъ 6 Бекетова, да Бо|рисъ Яковлев сьш Тверитинов, да Ширяи Игнате(ь)евъ
сьш | Воишев, да Костянтинов 6 сьш Юрьи, певчей дьяк.
А мЪно |вную писал Микита ОлексЪевъ сьш Протопопов, | Л'Ьта 7000 дват-
цате(ь) четвертаг(о).
На обороте: По се грямоте 7 меноенои яз Костянтин послуж | и руку свою
приложил. |
По сеи меновнои грамотЪ яз Борис, послуж, | руку свою приложил.
По сеи меновнои грамо|те яз Юшько послухъ и руку свою приложил 8.
ЦГАДА, ГКЭ, Кашин, № 8/6703. Подлинник, 30,3~><14.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 14 зач., 19, меновная 28, 81 (?),
пне.; XVIII в. — № 16, Кашинъ 51 зач., 49, 7024 полустерто; XIX в. — 7024, № 9-й.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 525, лл. 56—57 об., 1586—1587 гг.; кн. 532, Кашин, № 19,
лл. 635—636, 1641 г.; кн. 533, Кашин, № 19, лл. 618 об.—619, 1641 г.; кн. 540, Кашин,
№19,лл.35—36 об., 1683—1685 гг.; ЦГАДА, ГКЭ, Кашин, № 184/6879, № 7.
лл. 19 об.—20, 1683—1685 гг.
Примечания: 1 Так в ркп. 2 В ркп. закут. 3 В ркп. а исправлено мз и. 4 В ркп. о исправ-
лено из и. 5 В ркп. ъ может быть прочтен как ы. 6 В ркп. Костямтимноз. 7 В ркп. я исправ-
лено из р. 8 Подписи на обороте сделаны разными почерками, отличными от почерка текста
грамот ы.
127
№ 130
1516 г. января 10. — Жалованная льготная грамота дмитровского кн. Юрия
Ивановича боярину Андрею Ивановичу Товаркову на его «куплю» д. Плетенево
в Повелъском ст. Дмитровского у.
Се яз княз(ь) Юрьи Иванович пожаловал есми | боярина своез(о) ОндрЪя
Ивановичя Товарко |ва, бил ми челол^, а сказываете, что ез(о) купля | в Дми-
тровской уЪзде в Повел(ь)скол^ стану д(е)р(е)вня | Плетенево опустела,
а написано в той | д(е)р(е)вне пашни четеверть сохи, и одас(е) будете так, |
и яз княз(ь) Юрьи Иванович ОндрГя пожаловал: | не надобЪ ему с тоЪ д(е)-
р(е)вни моя княлс Юрь|ева Ивановичя дан(ь), и ям, ни посошнои кормъ, |
ни иные никоторые пошлины на три годы; | а как три годы минете, и он
потянете в мою въ | княж Юрьеву Ивановичя в дан(ь), и въ ям, и в по-
сош|нои кормъ, и во всЪ пошлины по книгам.
Писан(а) | в Дмитерове, лЪте(а) 7000 дватецате(ь) четевертаго, генва|ря 1
в 10 ден(ь).
На обороте: К[н(я)]з(ь) 2 Юрьи Иванович 3.
ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, № 24/3736. Подлинник, 20,8X13,8.
Внизу на отгибе грамоты приложена частично сохранившаяся светловосковая печать
со стершимся изображением.
Грамота потерта на сгибах.
Водяной знак по обрезу неясен.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 119 зач., 91 зач., 134, 171-я;
XVIII в. — № 41 зач., Дмитров № 377 зач.', XIX в. — № 1% 7024.
Списки: ГВЛ, А ТСЛ, кн. 532, Дмитров, № 134, л. 534 об., 1641 г.; кн. 533, Дмитров,
№ 134, л. 521, 1641 г.
Публ.: Шумаков. Обзор, вып. III, № 308, стр. 92 (извлеч.).
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 322, № 132.
Примечания: 1В ркп. слово написано по смытому ноября. 2 Текст, заключенный
в квадратные скобки, в ркп. утрачен, воспроизводится по списку кн. 532. 3 Подпись имени
князя сделана почерком, отличным от почерка текста грамоты.
№ 131
1516 г. января 20. —Данная с отводом кн. Петра Васильевича [Великого-
Шестунова] иг. Троицкого Велопесоцкого м-ря Владимиру на дд. Сураев-
скую, Исаковскую и сщ. Полухтинское [в Каширском у.].
Се яз кн(я)зь Петръ Васильевич дал есми при собЪ в дол^ къ живоно-
чял(ь)нои Троици | къ моностырю на ПЪсой игумену Влодимиру з брате(ь)ею,
или хто по нел£ будете | инои игумен, зелкпици своей Ситенскои по собЪ
души своей на памете(ь) 1 двЪ | деревни на селище, деревню Сураевскую,
да деревню Исаковскую, да селище По|лухтиньское, и с лГсом, что меж ихъ
л'Ьсу. А отвод той зелкли и лЪсу от Сайга [товсйои дороги лЪсол^, что пошла
къ Голодному по Березова болота, да на том болотЪ | первая грань дубъ
да елъ, а у нее верхъ срублен, да къ высокому дубу па грань, | до 2 новою
дорогою Старосел(ь)скою на кривую, липу, да на горГлои дуб, да на Го|ло-
деньскую дорогу 3, а на ней дуб ступою, да черес Голоденьскую дорогу на
дуб | на край Сураевского въспол(ь)я, да по Сураевскому въспол(ь)ю на
Старосел(ь)скую доро|гу на падубок, а оте падубка прямо на подол къ су-
хому ду^у на рЪчьки на Березы [ни, да оте того дуба прямо къ Борсуку,
ко врагу, до 2 враголг Борсуков на подол по Московскую дорогу, да Мо-
сковскою дорогою къ рЪчьки къ Быстряжи и за Быстряжр 4 | по Къстов-
скую дорогу — по та мЪста есми дал ту зелыпо. А дал есми ту зежлю впрок |
без выкупа оте своего роду, что до тое зежли дГло пЪте никому. А хто при
моем жи|вогЬ в ту зежлю и въ лЪсъ въступитеца, не буд(ь) мое бл(а)госло-
вен(ь)я на нем. А хто по 6 | моеж животЪ в ту зел^лю и в лЪс вступитеца, туте
со мною судитеца перед б(о)гол£6.|
А на то послуси: дЪти мои кн(я)зь ОндрЪи да кн(я)зь Василеи, да Васи-
леи | Борисов с(ы)нъ Шерефединов, да Микита Васил(ь)ев с(ы)нъ Месного,
да Мокареи Дьеков | с(ы)нъ Сухого, да Иван Никулин с(ы)нъ Брюхатого,
128
да дмитреевскои мои оте^ духовной | пои Михаила, да Тимоха Попов с(ы)нъ
Фомин, да Бориско Васил(ь)ев с(ы)нъ Бесовского.
А грамоту писал Юшка Иванов с(ы)нъ Фролова Козленок, лТто 7000
в дваищетн(ь) четвертого | генворя двадцатой ден(ь).
А к сеи грамотТ яз кн(я)зь Петръ Васил(ь)евич и печятн(ь) | свою при-
ложил.
На обороте’. К сеи грамотТ язъ княз(ь) АидрТи и въ брата ] своего мТста
кн(я)зя Василья руку свою при|ложйлъ.
По 7 сеи грамотТ яз Иван 8 Микулин с(ы)нъ Брюхатог(о) Малъ послуж
и руку свою приложил 7.
По сеи грамотТ яз Микита послуж и руку свою приложил. |
По сеи грамоте яз Макаръ, послуж, руку свою приложил. |
А к сеи грамоте дмитреевскии пои Михаила, отець духовный 8 княжс
Петров, руку | свою приложил.
Во сеи грамоте яз Тимоха Фомин сын послуж и рг/ку свою приложил. |
К сеи грамоте яз Бориско, послуж, руку свою приложил 9.
ГБЛ, Акты Беляева, № 1/35. Подлинник, 38,3X27,1.
На нижнем краю грамоты сохранились следы прикрепления печати.
Грамота потерта на сгибах.
Пометки на лицевой стороне грамоты: XIX в. — № 147; на обороте грамоты:
XVI—XVII вв. — 14 зач., 168, Титое, 21, 90; XVIII в. — № 24, 26 описана, 90, 40 опи-
сана; XIX в. — № И рук., гепв. 20, 7024/1515, данная кн. Петра Васильевича живонач.
Троицы монастырю на Песокъ при игум. ВолодимерГ. 31 кр. кар-ш.
Публ.: Шумаков. Сотницы, вып. V, № 36, стр. 63—64.
Уп.: Лебедев, № 35.
Примечания: гВ ркп. а исправлено из я. 2> 2 Так в ркп. 3 В ркп. р исправлено из г.
4 В ркп. Бьстряжг/. 5 В ркп. повторено дважды: по | по. 6 В ркп. г исправлено из б.
7-7 Читается предположительно, текст едва виден. 8, 8 Слово написано над строкой.
а Подписи послухов сделаны разными почерками, отличными от почерка текста грамоты.
' № 132
1516 г. февраля. — Данная старицы Варсонофъи и ее снохи Аграфены [Че-
лядниной] Троице-Сергиеву м-рю на с. Поречье [в Юлке Троицкого ст.]
Дмитровского у.
Се яз старица Варсонодб(ь)я Андреева Феодоровича с своею снохою с Огро |-
фТною с Васил(ь)евою женою Андреевича дала есми в дол/, к живо [началь-
ной Тро(и)це в Сергиев манастыц(ь) игумену з бра/и(ь)ею по своел^ с(ы)не|
Васил(ь)е АндрЪевичТ село ПорТч(ь)е в Дмиигровскол/, уезде з д(е)р(е)в-
нями, и | с лесы, и с луги, и с пожснями, и с селищи, со всТлц что к тому
селу и къ де|ревнял£ изстарины потягло, куды ис тог(о) села и из д(е)р(е)~
в(е)нь коса и со|ха и топоръ ходил.
А на то послуси: великог(о) кн(я)зя диаки Сумо|рон да Меншик Путя-
тины.
А даную писал под(ь)ячеи Гридя Феодо|ров сын. К сеи данои старица
Варсонодб(ь)я печаиг(ь) свою приложила, | лТта сем тысяч дваищатн(ь) чети-
вертаг(о), февраля.
На обороте’. По сеи данои грамотТ яз Суморок послуж и руку прило-
жил. | По сеи данои грамотТ яз Меншей послуж и руку приложил Б
ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, JV 25/3737. Подлинник, 15,6X13,4.
Внизу на отгибе грамоты приложена частично сохранившаяся темновосковая печать
с неясным изображением.
Грамота разорвана на сгибах, подклеена бумагой.
Водяной знак по обрезу неясен.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — па село ПорГч(ь)е, 7, 10 исправ.
из 80?, 47; XVIII в. — Дмитровъ № 170 зач., 168 зач., 437, 6, сия даная в Дмитрове
у межевые дТл явлена и копия принята апреля 6 дня 1756 году. Капитан и межевщик
Александр Болтин. Канцеляристъ Александръ Дмшлриее; XIX в. — 14, 7024.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 270 об., 1534 г.; кн. 521, л. 27—об., 1586—1587 гг.;
кн. 532, Дмитров, №7,л. 437—об., 1641 г.; кн. 533, Дмитров, № 7, л. 421 об., 1641 г.;
ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, № 281/3993, гр. 12, лл. 36 об.—37, 1683—1685 гг.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. Ill, А? 21, сто. 7.
Примечание: 1 Подписи послухов сделаны разными почерками, отличными от почерка
текста грамоты.
9 Акты Русского государства
129
№ 133
1516 г. марта 9. — Жалованная тарханно-несудимая, заповедная (от ездо-
ков и охоты) и двусрочная грамота дмитровского кн. Юрия Ивановича
иг. Троице-Сергиева м-ря Иакову на с. Новое Поречье во Въюлке (Юлке)
Троицкого ст. Дмитровского у.
Се яз княз(ь) Юрьи Иванович пожаловал есми живоначал(ь)ныя Тро(и)ци
Сергее (ва монастыря игумена Иякова з брат(ь)ею. Что у ниж в мое[и от-
чине в Дмитровском уЪзде | во В(ь)юлке в Тро(и)цком стану село Новое
ПоргЬч(ь)е з д(е)р(е)внями, что им дал | то село в м(о)н(а)стырь Василеи
ОндрТев с(ы)нъ Федоровича, и хто | в том селТ и. в д(е)р(е)вняж учнет жити
людей, и тгЬм ихъ людем не надо\бет моя кн(я)же Юр(ь)ева Ивановича ни-
которая дан(ь), ни ям, | ни примет, ни двора моез(о), ни волостелина двора
не ста|вят, | ни коня моез(о) не кормят, ни сЪн моиж не косят, ни к двор-
ско (му, ни к десятцким с черн]ыми 1 людми | не тяну[т] ни в которые про-
торы, ни в розметы, ни иные им никоторые пошлины, не надобет. А на|-
мЪстницы мои дмитровские, и волостели юлоцкые трое^скоз(о) стану, | и
иж тиуны тЪж людей у ниж не судят ни в чем, опроч дут(е)губства и роз-
боя | [с поличны]м, и кормов своиж у ниж не емлют, ни всылают к ним
ни по что. А правей Дики и доводчики поборов своиж у ниж не берут, ни
вьежжают к ним ни по что. А выдает и судит тЪж людей игумен Ияков
з брат(ь)ею сам во всем, или ко[му] при (кажут. А случится суд смЪстнои
тЪм иж людем з городскими люд(ь)ми или [с во]лостными, и намЪстници
мои дмитровские, и волостели юло^ские, | и [и]ж тиуни судят, а монастыр-
ской приказщик с ними ж сурдт. А прав будет [ил]и виноват монастырской
ч(е)л(ове)къ, и он в правде и в вингЬ монастырю | и иж приказщику, а на-
мЪстници мои дмитровские, и волостели юло^|скые, и иж тиуни в тоз(о)
у ниж ч(е)л(ове)ка в правог(о) и в виноватоз(о) не вступаются. | А прав
будет или виноват городской ч(е)л(ове)къ или волостной, и он в правдЪ (
и в випЪ наместником дмитровским, и волостелем юлоцким, и иж ти|уном,
а игумен з брат(ь)ею и иж приказщик в тоз(о) у ниж ч(е)л(ове)ка в правоз(о)
и в вино |ватоз(о) не вступаются. А кому будет до иж хрестьян каково дЪла,
и нед|[ел(ь)щики мои] пишут им два срока в году — зимЪ на Крещен(ь)е
Х(ристо)во, а лТтЪ | на Пе[т]ров д(е)нь. А опроч тЪж дву сроков иныж на
ниж сроков не наметывают | и от поруки на ниж не Ъмлют ничез(о). А жто
на ниж накинет срок сил(ь)но не по иж гра|мотному сроку, и яз им х тому
сроку Ъздити не велЪл. А жто на ниж и безсу|дную грамоту воз(ь)мет не по
иж сроку, и та безсудная грамота не в безсудну|ю. Тако ж пожаловал есми
игумена Иякова з брат(ь)ею: что мнЪ били челом, а ска|[зывали] 2, . . .
мои и бояре, и дТти боярские, и всякие ездоки, и ловчие мои, и псари, и (
осочники в том иж селЪ и в д(е)р(е)вняж сил(ь)но не ставятся, ни подвод,
ни проводников, ни кормов | себЪ ни конем не емлют, опроч ратныж ве-
стей; и ловчие мои, писари, и осочникина ( медведи, и на козыа, ина лис(ь)и
поля люди у ниж не емлют. А кому будет чез(о) искати | на монастырском
приказщикЪ, ино ез(о) сужу яз княз(ь) Юрьи Иванович или мои боярин |
в[ве|денои.
Писан(а) в Дмитрове, ( лгЬта 7020 четвер]тазо, марта 3 в 9 д(е)нь 3.
На обороте: [Кня]з(ь) [Юр(ь)и ( Иван]ович 4.
Подтверждения: Княз(ь) великии Иван Васильевич всеа Русии по сеи |
грамоте пожаловал живоначал(ь)ные Тро(и)ци Сергеева манастыря игумена
Иаса[фа з] | бра/н(ь)ею, или хто по нем иныи игумен в том манастыргЬ бу-
дет: сеТ у ниж грамоты ру|шити не велЪл никому ничЪм, а велЪл у ниж |
ходпти о всем по тому, как в сеи грамоте пи|саоо. ЛТта 7040 втораз(о), фев-
рал(я) 27 5 д(ень). [По]д (писал дьяк Федоръ Мишурин 6.
ЛЪта 7059-в(о), майя в 17, ц(а)рь и великии княз(ь) Иван | Васил(ь)евич
всеа Русии сен грамоты слушал, и выслушав сю грамо|ту, живаначалныя
Троицы Сергиева манастыря | богомол(ь)ца своез(о) игумена Артем(ь)я
з брат(ь)ею, или хто ины[и] | игумен будет, пожаловал: велЪл сю грамоту
подписатн на свое | ц(а)р(е)во и великоз(о) кн(я)зя имя и сен у ниж гра-
моты руш[и]тп [не велТл] | нико|му ничЪм. А подписал ц(а)ря и великоз(о)
к[н(я)зя дияк] Юрьи Сидоров 7.
130
ГБЛ, АТСЛ, № 824. Подлинник, 29,7X14,6.
Грамота ветха, разорвана на сгибах, текст во многих местах утрачен, по-видимому,
часть текста из середины вырезана (см. прим. 3). Оторвана нижняя часть грамоты, где,
вероятно, помещалась печать. В списке кн. 528 отмечено: Печать на черномъ воску.
Водяной знак по обрезу неясен.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — но 2 главам на Поречье, 24 зач.,
27 зач., 92, 249 ж; XVIII в. — № 249 па листе 529 на обороте, № 39 1795 года.
Списки: ГИБ, Погод. 1905, № 26, лл. 41 об. —44, 1586—1587 гг.; ГБЛ, АТСЛ,
кн. 528, № 92, лл. 162—164, 1614—1615 гг.; кн. 527, № 92, лл. 103—104 об., 1641 г.;
кн. 529, № 92, лл. 122—123 об., 80-е годы XVII в.; ЦГАДА, ф. Троице-Сергиева монастыря,
on. 1, ч. 15, кн. 25259, № 4, лл. 2 об.—3 об., XIX в.
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 322, № 134; он же. Очерки, стр. 226.
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утра-
чен, воспроизводится по списку кн. 1905. 2 Далее часть грамоты с текстом отрезана,
вероятно, до составления копийных книг XVI—XVII вв., так как в них он не воспроизве-
ден. От предполагаемого текста осталась только часть одной строки, разобрать которую
невозможно. 3~3 В ркп, слова написаны более темными чернилами. 4 Подпись имени князя
сделана почерком, отличным от почерка текста грамоты. 5 Цифра 7 читается неясно
из-за дефекта ркп. 6 Подпись дьяка сделана почерком, отличным от почерка подтвержде-
ния. 7 Подпись дьяка сделана почерком, отличным от почерка подтверждения.
Разночтение: а В кн. 527—529 лоси.
№ 134
1516 г. апреля 15. — Жалованная данная и несудимая грамота в. кн. Василия
Ивановича Василию Тимофееву сыну Алексеева и его сыну Артему на дд.
Самойлова, Василькова и Петракова в Мишутине ст. Переяславского у.1
Мы великим г(о)с(у)д(а)рь Василем, б(о)жиею м(и)л(о)с/мию г(о)с(у)-
д(а)рь всеа Русии | и великим кн(я)зь владимирским, и московскме3, и ново-
город|цким, и псковским, и смоленским, и тверским, и пермским, | и югор-
ским, и вяцким, и болгорским, и иных, пожаловал | есми Васил(ь)я Тимо-
феева с(ы)на Олексеева да 2 с(ы)на | его Ортема в Переславское уезде
в Мишути|не стану своие(и) великого кн(я)зя д(е)р(е)внями чер|ными:
д(е)р(е)внею Самомловые на реке на Кум(ь)еме, | д(е)р(е)внею Васил(ь)ко-
вые на Малом на Кум(ь)еме, д(е)р(е)внею | Петроковые — вверхъ Кум(ь)ева3,
со всемъ с темъ, | что к тее д(е)р(е)внямъ потягло. А пожаловал | есми Ва-
сил(ь)я и с(ы)на его Ортемъя теми д(е)р(е)вня|ми в вотчину, и с судое, оприч
д(у)шегубства и ра|збою с полисные, впрокъ ему и его детее. |
Писам(а) лета 7024-з(о), апреля въ 15 дв(нь) а.
На|зади на грамоте написано: Великим г(о)с(у)д(а)рь | Василеи, бо-
жиею м(и)л(о)стию г(о)с(у)д(а)рь всеа Русии | и великим кн(я)зь.
Печать красная.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 527, № 91, л. 103. Список 1641 г. Подлинник, по описи Леонида,
хранился в собрании Уварова (ГИМ, Отдел письменных источников, № 66/20), в настоя-
щее время отсутствует.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 528, № 91, лл. 161 об.—162, 1641 г.; кн. 529, № 91, л. 122,
80-е годы XVII в.; ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 646/9370, гр. 32, л. 81—об.,
1683—1685 гг.
Публ.: ААЭ, т. I, № 162; АЮБ, т. I, № 30/Ш, стб. 80; А. В. Смирнов. Мате-
риалы, вып. III, № 365.
Уп.: Леонид, ч. 3, № 1543, стр. 169, № 3; Шумаков. Обзор, вып. IV, № 1476; Весе-
ловский. К вопросу, стр. 116, № 69; Каштанов. ХП, I, стр. 322—323, № 135.
Примечания: 1 В оглавлении на л. 7 об. заголовок: Жаловал(ь)ная грамота великого
кп(я)зя Васил(ь)я Переславского уЬзда на д(е)р(е)вшо Самойлову да на Д(е)р(е)впю Пет/ра-
ково. Лета 7024-г(о) году. 2 В ркп. слово написано над строкой. 3> 3 Так в ркп.
Разночтение: а В кн. 9370 далее написано: Печать у грамоты на красно^ воску.
У по длинно и пишетъ.
№ 135
1516 г. апреля 22. — Жалованная обелъно-несудимая и заповедная (от ездо-
ков) грамота в. кн. Василия Ивановича иг. Троице-Сергиева м-ря Иакову
на сс. Передал и Почап в вол. Заечко^е Малоярославецкого у.
Се яз княз(ь) великии Василеи Иванович всеа Ру[сии] 1 пожаловал есми
Троетмцкого Сергиева манас[т(ы)] |ря игумена Иякова з братьею, или кто
по нее иныи игуменъ будетъ. Что их села | з д(е)р(е)внями вь Ерославетцкое
9*
131
уТзде в волости в Заечкове село Передо[л] да село Почапъ | з д(е)р(е)в-
нями, и яз ярославцам пожаловал слугу своего кн(я)зя Васил(ь)а Ивано-
вича с суд[ом] | и з данью, и кто в тЬе селехъ и в д(е)р(е)вняе в монастыр-
ские учнет жити люден, и mi | люди к сотцким, ни к дворским, ни к десятц-
ким во княж Васил(ь)ево Ивановича ни в которо[е дЪло] | с тяглыми людми
не тянути, и н[е] судит. кн(я)зь Василеи и его т[и]ум, и волос[тел(ь) его] |
заечковскои тЬе монастырские люден ни в чем, оприч одноз(о) д(у)шегуб-
ства, ни корм[ов] | своие у ние не емлют, ни всылают к ним ни по что.
А пошлинники княж Васильевы побо\ров своих у ние не берут, ни въез-
жают к ним ни по что. А вЪдает и судит игумен. тЬе своие людем сам во |
всем, или кому прикажет. А случится суд смЪстнои тТм монастырским
людем з городцкимм | людми или с волостными сь ярославетцкими, и княз(ь)
Василеи и его тиунъ, и волосте[л(ь)] | судят, а монастырской приказчикъ
с ними ж судит. А прав ли будет, виноват ли монастырском, | и ом в правде
и в вине игумену з брат(ь)ею, а княз(ь) Василеи, и его тиунъ, и волостел(ь)
в монастырскоз(о) | ч(е)л(ове)ка не вступаютца ни в правого, ни в вино-
ватое^). А прав ли буде[т], виноват ли городцкои ч(ело)в(е)къ | или во-
лостной, и ом в правде и в вине кн(я)зю Васил(ь)ю, и его тиуну, и воло-
стелю. А дань емлет княз(ь) | Василеи на себя с тЪе сел и з д(е)р(е)в(е)нь
с монастырские з году на год по сохам по тому ж, кам яз коли 2 велю | взяти
дам(ь) на себя с своие городов з Боровска и с Можайска, по кол(ь)ку с соем,
а оприч дани не емлет | с ние ничез(о). А кому будет чего искати на мона-
стырском приказчике, ино его сужю яз княз(ь) ве|ликии или мои боарим
введеным. А хто по тЬе по монастырских люден взведет моез(о) вели|коз(о)
кн(я)зя пристава, и пристав мои на т-Ье на монастырские люден наметывает
сроки пере|дь меня, а передо кн(я)зя перед Васил(ь)а, и перед ез(о) тиуна,
и перед волостеля сроков на ние не нм|метывают. Также есми игу-
мена Иякова з брат(ь)ею пожаловал, или кто по нем | иным игумем будет:
мои кн(я)зи, и боаре [и] во[е]воды ратные, и всякие Ъздоки в тЬе в мона-
сты|рские селее и в д(е)р(е)вняе не ставятца, ни кормов, ни подвод, ни про-
водников не емлют, и го |нци мои подвод и проводников у ние не емлют,
оприч ратные вестей 3. А через сю мою гра[моту, кто что на ние воз(ь)мет
или чТм не изобидит, быти 4 тому от меня от великоз(о) кн(я)зя | в казни.
Писам(а) на МосквЬ, лТта 7024, апрЪл(я) 22.
На обороте-. Княз(ь) великии Василеи Иванович | всеа Русии 5. |
Подтверждение-. [Кн(я)зь] 6 велики Ивам Васильевич всеа Ру[сии по
сем] грамоте пожаловал [живоначал(ь)ные Тро(и)цы Серги] |ева [м(о)н(а)]-
стыря игумена [Иосафа] з бра[т(ь)]ею, или хто по не[м] иныи | игумем
будет: сеТ грамоты у ние рушити не вел'Ьл никому ничгЬм. ЛЪта | 7000 четы-
редесятвтараго, февраля в 9. А подписал | великоз(о) кн(я)зя дням Афанасеи
Курицин 7.
На обороте внизу помета о взятии пошлины с грамоты: Руб. с чет.
ЦГАДА, ГКЭ, Малый Ярославец, № 6/7696. Подлинник, 34,5У.22,7.
Внизу на отгибе грамоты на малиновом шелковом шнуре привешена поврежденная
круглая красновосковая печать; на одной стороне изображение всадника, поражающего
копьем дракона, и надпись: Великии кн. . . Василеи б(о)жиею милостию . . . сеа Русии;
на другой — изображение двуглавого орла и надпись: и великыи кн(я)з(ь) влад. и мос.
.... иск. и тве. и уго. и вят. и пер. и бол.
Грамота разорвана на сгибах, в нескольких местах подклеена, края испорчены пле-
сенью.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — На село Передо^ и на Почапъ Яро-
славец. . ., 6 зач., т 7, 9, 14; XVIII в. — Ярославецъ Мал. № 37, № ?; XIX в. — № 2,
грамота.
Списки: ГПБ, Погод. 1905, № 15, лл. 24—25 об., 1586—1587 гг.; ГБЛ, А ТСЛ, кн. 530,
Малый Ярославец, № 9, лл. 362—363,1641 г.; кн. 531, Малый Ярославец, № 9, лл. 314—315,
1641 г.; кн. 534, Малый Ярославец, № 9, л. 44—об. (ошибочно датирована 20 апреля),
1683—1685 гг.
Уп.: Каштанов. ХП, ч. I, стр. 323, № 136; он же. Очерки, стр. 224.
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утра-
чен, воспроизводится по списку кн. 1905. 2 В ркп. колю. 3 В ркп. вестеих. 4 В ркп. бити.
5 Подпись имени великого князя сделана почерком, отличным от почерка текста грамоты.
6 В кн. 1905 подтверждение отсутствует. Здесь и далее текст, заключенный в квадратные
скобки, в ркп. утрачен, воспроизводится по списку кн. 530. 7 Подпись дьяка сделана почер-
ком, отличным от почерка подтверждения.
132
№ 136
1516 г. июля 22. — Жалованная несудимая и на конское пятно грамота
в. кн. Василия Ивановича иг. Троице-Сергиева м-ря Иакову на сц. Румянцева
в вол. Тухачеве Боровского у.
Се яз княз(ь) великии Василеи Иванович всеа Русии пожаловал есми
Тро(и)цкоз(о) Сергиева мана|стыря игумена Иякова з бра/п(ь)ею, или хто
по пелг. иныи игуменъ будет.. Что | иж сел(ь)цо Румянцово з д(е)р(е)знями
в Борозскол« угЬзде в волости в ТухачевЪ, и хто у ниж | в тол« селцТ и в д(е)-
р(е)вняж учн[е]т1 жити людей, и [н]амгЬстници н[а]ши московские, | и
борозские, и иж тиуни т[ех] ихъ людей не судят, ни в челг, оприч д(у)ше-
гу(б)ства и роз|боа с поличным, и кормоз своиж на ниж не берут и не всы-
лают к ним ни по что. А пра|ведчики и доводчики побороз своиж на ниж
не берутъ и не з(ъ)Ъзжают к ним ни по что. | А выдает и судит тТх своиж
люден игумен. Иякоз з брат(ь)ею сами во всем, или кому при|кажут. А слу-
читца суд смЪстнои тЪм ихъ людел« з городцкими люд(ь)ми и|ли с становыми
и с волостными, и намЪстници н(а)ши, и волостели, | и иж тиуни судят,
а игумен Иякоз з брат(ь)ею или иж приказсчикъ с ними ж судит; | а при-
судол£ делятца наполы. А праз ли будет, виноват ли городцкои ч(е)л(ове)къ
или во|лостнои, и он в празде и в винТ намЪстниколц и волостелей, и иж
тиунол^. | А праз ли будетъ, виноват ли монастырской ч(е)л(ове)къ тро(и)ц-
кои, и он в празде | и в винЪ игумену Иякову з брат(ь)ею, а намЪстници
наши, | и волостели, и иж тиуни в монастырского ч(е)л(ове)ка ни в праваз(о),
ни в ви|новатого не вступаютца. А праведчики наши в тол« селцЪ и в д(е)-
р(е)вняж | пятна не держатъ и лошадей у ниж не пятнат, а держитъ | в томъ
селцЪ и в д(е)р(е)зняхъ троетцкои игуменъ Ияковъ з брат(ь)ею монасты|р-
ское пятно и лошади велитъ пятнити монастырскимъ пя/пномъ. |
Писан(а) на МосквЪ, лЪт(а) 7000 дватцат(ь) четвертаго, июл(я) 22 д(е)нь.
На обороте'. Княз(ь) великии Василеи Иванович | всеа Русии 2. |
Подтверждения'. Княз(ь) велики Иван [Васильевич всея Русин по сеи]
грамоте пожа|ловал Троетцкоз(о) Сергеева манастыря игумена Иопсафа |
з брат(ь)ею, или хто по нем ин[ыи] игумен будет; сее грамоты | у ниж ру-
шити не велТл никому пичйш. ЛЪта 7000 четыреде|сят втораз(о), фезрал(я)
в 9. А подписал великоз(о) кн(я)зя диян Афана|сеи Курицин3.
ЛЪта 7000 пят(ь)десят девятоз(о), маня в 17 дзн(ь), ц(а)рь и великии
княз(ь) Иван | Васил(ь)евич всеа Русии сеи грамоты слушал, и выслушаз
сю грамоту, жи|воначал(ь)ные Троицы Сергиева монастыря богомол(ь)ца
своез(о) игумена Арте|мья з брат(ь)ею, или хто по нем иныи игумен будет,
пожаловал: велЪл им сю грамоту | подписатп на свое ц(а)р(е)во и великоз(о)
кн(я)зя имя и сеи у ниж грамоты рушати не велЪл | никому пичЪлгь. А под-
писал ц(а)рез и великоз(о) кн(я)зя дпякъ Юрьи Сидороз 4.
Внизу у места прикрепления печати на отгибе грамоты помета'. Под-
писать.
ЦГАДА, ГКЭ, Боровск, № 2/600. Подлинник, 31,8~Х.24,2.
Внизу на отгибе грамоты на красном шелковом шнуре привешена круглая красновос-
ковая печать; на одной стороне изображение всадника, поражающего копьем дракона, и
надпись: Великии кн(я)зь Василеи б(о)жиею милостию господарь всеа Русии; на дру-
гой — изображение двуглавого орла и надпись: и великыи кн(я)з(ь) влад. и мос. и нов. и
иск. и тве. и уго. и вят. и пер. и бол.; диаметр — 4 см.
Грамота ветха, в нескольких местах подклеена марлей и бумагой.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. —5 зач., 6 зач., 205, 114 зач.',
XVIII в. — Боровскъ № 56; на обороте приклейки: XIX в. — Боровскъ, 7024 ноября 22,
грам., 1835 г. — № 2-й, № 2 кр. чёрнилами.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, кн. 519, лл. 25—26, пере. пол. 80-х годов XVI в.; кн. 528, № 205,
лл. 291—292 об., 1614—1615 гг.; кн. 527, № 205, л. 183—об., 1641 г.; кн. 529, № 205,
лл. 221—222, 80-е годы XVII в.
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 323, № 140.
Примечания: 1 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утрачен,
воспроизводится по списку кн. 528. 2 Подпись имени великого князя сделана почерком,
отличным от почерка текста грамоты. 3 Подпись дьяка сделана почерком, отличным
от почерка подтверждения. 4 Подпись дьяка сделана почерком, отличным от почерка
подтверждения.
133
№ 137
1516 г. июля 22. — Жалованная несудимая и на конское пятно грамота
в. кн. Василия Ивановича иг. Троице-Сергиева м-ря Иакову на деревни и
воды в Гороховце и Ярополче.
л. 58	Горохове^1.]
об.
Се яз кн(я)зь великии Василеи Иванович всеа Русии | пожаловал есми
Троецког(о) Сергиева монасты|ря игумена Иякова з брат(ь)ею, или хто
по нем | иныи игумен будет. Что их д(е)р(е)вни и воды в Гороховце | и
в Ярополче. и онЪ деи на тТ с[вои] 2 воды посылают ло|вити из монастыря
своиж слуг, и хто у ниж в тЬж I д(е)р(е)вняж учнет жити людем и тТ иж воды
л. 59 ловлтъ, 11 и волостели н(а)ши гороховские, и ярапол(ь)ские, и иж тиуны |
тЪж людем иж не судят ни в чем, оприч д(у)шегубства | и розбоя с полич-
ним, и кормов своиж на ниж не емлютъ, | и не ссылают к ним ни по что.
А праведчики и довот|чики поборов своиж на ниж не емлют и не в(ъ)Тз-
жаютъ | к ним ни по что. А выдает и судит Т'Ьж своиж людей | игумен Инков
з брат(ь)ею во всем, или кому прика|жут. А случитца суд смФстнои тЪмъ
людемъ иж | з городцкими люд(ь)ми или с волостными и (с) становыми, |
и волостели н(а)ши и иж тиуны судят, а игумен Ияков | з брат(ь)ею или иж
приказщик с ними же судит; а при (судом дГлятца наполы. А прав ли бу-
дет, виноват ли | городцкои ч(е)л(о)в(е)къ или волосной, и он в правдЬ
и в винЬ | волостелем и 3 иж 3 тиуном. А прав ли будет, виноват ли || мо-
об. пастырской ч(е)л(о)в(е)къ троецкои, и он в правдГ и в ви^Г игумену Иякову
з брат(ь)ею. А волостели н(а)ши | и иж тиуны в монаст(ы)рског(о) ч(е)л(о)-
в(е)ка ни в правог(о), ни в ви|новатог(о) не вступаютца. А праведчики н(а)ши
в т'Ьж | д(е)р(е)вняж пятна у ниж не держат и лошадем не пятнят, | а дер-
жит у ниж в т'Ьхъ д(е)р(е)вняж троецкои игумен ( Ияков з брат(ь)ею мона-
стырское пятно, и лошад(и) | велят пятнати монастырским пятномъ. |
Писан(а) на МосквЪ, Л'Ьта 7024-г(о), июля 22 де(нь). |
Припис(ь) на грамоте: Княз(ь) великии Василеи Ива|нович всеа Русии4.
л. 293 Подтверждения1: [Кн(я)зь велики Иван | Васил(ь)евичь всея Русин по
сеи грамоте пожаловал | Троецкого Сергиева м(о)н(а)ст(ы)ря игумена Ио-
сафа | з брат(ь)ею, или хто по нем иным игумен будет: сеи гра|моты у ниж
рушитм не велел никому ничем. Л'Ьта | 7042-г(о), феврал(я) въ 9 де(нь).
А подписал дьякъ Офонасем Курицынъ. ||
л. 293 Л'Ьта 7059-г(о), майя 17 де(нь), ц(а)рь и великии княз(ь) Иван | Васил(ь)е-
об. вич всея Русин сеи грамоты слушал и, выслу(шавъ сю грамоту, живоначал-
ные Троицы Се|ргиева м(о)н(а)ст(ы)ря б(о)гомолца своего игумена Арте-
мия | з брат(ь)ею, или хто по нем иным игуменъ будет, пожа|ловал: вел'Ьлъ
имъ сю грамоту подписатм на свое ц(а)р(е)во | и великого кн(я)зя имя и
сеи у ниж грамоты рушати | не вел'Ьлъ никому ничем, а вел'Ьлъ у ниж хо-
дити | по тому, какъ в сеи грамоте писано. А подписал | дьякъ Юр(ь)и Си-
доровы
Печат(ь) у грамоты красная.]
ГБЛ, АТСЛ, кн. 519, лл. 58 об.—59 об. Список пере. пол. 80-х годов XVI в.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 528, № 206, лл. 292 об.—293 об., 1614—1615 гг.; кн. 527,
№ 206, л. 184—об., 1641. г.; кн. 529, № 206, лл. 222 об.—223 об., 80-е годы XVII в.
Уп.: Каштанов. ХП, I, стр. 323, № 140-
Примечания: 1 В ркп. слово написано на поле. 2 В ркп. с. 3-3 В ркп. слова написаны
над строкой. 4 Далее текст, заключенный в квадратные скобки, — подтверждения и
упоминания о печати — дается по списку кн. 528, в кн. 519 отс.
№ 138
1516Н7 г. — Выпись из писцовых книг Федора Семеновича Сабурова на двор
Троице-Сергиееа м-ря в Твери на посаде,
А по Федорову пис(ь)му Семенович(а) Сабурова Л'Ьт(а) 7025-г(о) | в Тфери
дворы монастырские нетяглые1: на За|городцком посад'Ь у Пр(е)ч(и)стои
на стрелице двор | Сергиева монастыря, а в нем дворник Трофимко.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 287 об. Список 1534 г.
Примечание: 1 В ркп. я исправлено из о.
13 I
№ 139
1516117 г. — Деловая с отводом Василия, Елизара, Никиты, Ивана Ивановых
детей Пересветова на с. Константиновское с деревнями [в Дмитровском у.]
и «людей полных».
По благословен(ь)ю матери своем Настас(ь)и Ивановы жены Микифоро-
вичя ПересвЕтовм | се яз Василеи да Елизар да Микита да Ивам Ивановы
дЕти ПересвЕтова подали |ли есмя промеж собою по Любови вотчину отца
своего село Костянтинозское з д(е)р(е)вня|ми: д(е)р(е)вню Синцово, да
Олексино, да полд(е)р(е)вни Мануиловскои, прикуп матери на|шеи Нас-
тас(ь)ину, да и люди отца нашего полные. МнЕ Васил(ь)ю досталося на
мои | жеребей двЕ д(е)р(е)вни, Синцово да Олексино, со всЕм с тгЪм, что
х тЕл« д(е)р(е)внял« изстарины | потягло, с лесы, и с луги, и со всЕми угод(ь)и.
Да мнЕ ж Васил(ь)ю досталося хтЕмдвел | д(е)р(е)внял« сел(ь)ские земли къ
д(е)р(е)вне к Синцову от Олфимозскаго осека путикол« Олфи[мо]з|скил« 1, да
через дорогу Турозскую възнож(ь)ю на подол, да через Ледяной враз подлЕ
сел(ь) |скую пашню меж леска по ямал« до мыса, а от мыса поперок леска
по ямам да | възнож(ь)ю на подол в портомою, да на низ водотеч(ь)ю, да
из портомом направо на ме|жу на Синцовскую, да межою во враг налево,
а врагов водотечью, да изо врага на|право вверхъ възнож(ь)ю, да межою
и бороздою по ямам до огороды до Протасозском — то межа Симцозскои
д(е)р(е)зне с селол^ Костямтинозскил^. А к Олексину сел(ь)ском земли |
мнЕ ж Васил(ь)ю досталося от дороги Красилньш врагов на низ водотеч(ь)ю,
да изо вра|га налево вверхъ по ямал^ межою по коне?{ сосновой рощи, да
поперок рощем(ь)я бере|зова межою по ямам, да через изгороду межою |
поперок леску по ямал« прямо, да под|лЕ Попову пожню меж сел(ь)скои
земли по ямал« к леску, да меж леска по сел(ь)скую пашню | по ямал^ по
коне?{ Ларивонозскаго врага подлЕ лЕс и по пашню по сел(ь)скую по ямал« |
до межи Кузминскои д(е)р(е)зни, да с межи направо прямо на мо.г — налеве
земля и па|шня и лЕс Костянтиновскаго села, а направе пашня и лЕс Ва-
сил(ь)евыж д(е)р(е)з(е)нь Синцо|ва и Олексина. Да х тгЪм жо д(е)р(е)внял£
Васил(ь)ю ж досталося сел(ь)скиж лугоз: луг Долгой, да Торусин, | да
Казакова кулига, от поля от сел(ь)скаго от осека по ручем по Студене^
по Старом да руч(ь)ел« на | низ к Болтимскои кулизе, да возлЕ кулигу къ Се-
менове пожне Максимова, да меж Максимова покосу и Фоминскаго прямо
КЪ ГОрОЦКШМ Н0ЖНЯЛ4.
А мнЕ Елизару, да Миките, | да Ивану досталос(ь) нал« трел« по же-
реб(ь)ел« село Костямтинозское да полд(е)р(е)зни Мануиловм, с лесы, и с лу|ги,
и с пожнями, и со всЕми угод(ь)и, и что х тому селу и х полуд(е)р(е)зне
потягло изстари. А что у нас | под селом под Костямтинозским озерко, и то
у нас у всЕх у четырем братов озерко вопчЕ. | А которому брату нам будет
не до земли, и тому мимо свою брат(ь)ю своего четвертаго | жереб(ь)я
не продат(ь), ни менит(ь), ни по душе ни въ манастыр(ь), ни в закуп не
дати, а взяти ему у | своей брат(ь)и с четвертаго жереб(ь)я пятнатцат(ь)
рублов.
Да мнЕ ж Васил(ь)ю досталося людем отца | нашего: Сенко Максимов,
да с(ы)нъ его Максиме^, да Семене^ Болтин, да его жена Овдот(ь)я, да
О|фоница Кривом Анюшкин с(ы)нъ, да Настя Московка, да с(ы)нъ еЕ Сели-
ванов, да дЕвка Машка Болтин(а). |
А мнЕ Елизару досталося людем: Гаврилко Кунилоз, да его дом Анница,
да с(ы)нъ их АндрЕе^, | да Игнаша, да Фетко Климов з женою с Машкою,
да доч Ненила, да Огрофена, да Ивашко Сухом | Ортемоз с(ы)нъ, да сестра
его Малан(ь)я, да мом жо Елизаров полонянин Иванко Литвин.
А мнЕ | Миките досталос(ь) людем: Назар Карпов с(ы)нъ, да с(ы)нъ
его Иване?{, да Ивашко Боран, да жена его | Анница, да с(ы)нъ их Ми-
китка, да Огрофенка Болшая Феткова доч Климова, да полонянка дЕ|вка
Матренка Литовка, да Тит Севастьянов, да Ермак Климов с(ы)нъ.
А мнЕ Ивану досталос(ь) | людем Микитка Кунилов, да его дЕти Фетко,
да Васко, да Илеика, да Гритка, да Исак Порошин, | да его жена Мавра,
да доч их Тат(ь)яна, да жонка нЕмка Оксин(ь)я.
135
А поделили есмя меж | собя вотчину отца своего и люди собТ и своиж
дЬтеж, а не вступитися мпТ Васил(ь)ю | у Елизара, и у Никиты, и у Ивана
в село в Костянтиновское и въ полд(е)р(е)вни Ману |иловскои в пашню, ни
в пожни, ни в лгЬс, ни 2 в люби 2, ни во что нич'Ьж, а мпТ Елизару, и Ни-
ките, | и Ивану у Васил(ь)я в д(е)р(е)вню в Синцово и в Олексино, и кото-
рая пашня сел(ь)ская при|дана и луги х тТж двема д(е)р(е)вняж, ни3 в люди3 не
въступитис(ь), ни во что ничеж.
А на то по|слуси: Афонасеи Игнат(ь)ев с(ы)нъ Татищева, да Данило
Матвеев с(ы)нъ Матов Пере|св'Ьтов, да Костянтин да Нехай Васил(ь)евы
дТти БекгЬтов(а), да поддиячеи Иван | Окулов, да поддиячеи Михаиле Жун
Васил(ь)ев с(ы)нъ.
А дФловую писал Костя Марти (ное с(ы)нъ Папулин, лЪта 7000 дват-
цат(ь) пятаго.
На обороте: По сеи деловой 4 грамотЪ язъ Офонасеи послуж и руку |
свою приложилъ. |
По сеи деловой яз Костянтин послуж и руку свою приложил. |
По сеи деловой яз Михалко послуж и руку свою приложил. |
По сеи деловой яз Иван Окулов, послуж, руку свою приложил. |
А к сеи деловой Нежин БекЪтов послуж и руку приложил 5.
ГБЛ, АТСЛ, № 259. Подлинник, 42X19.
Грамота на сгибах в нескольких местах потерта, по краям подклеена.
Водяной знак — готическое «Р» с розеткой.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 50 зач., 158, Дмитров, роздЪл(ь)-
ная, 195, Микитина; XVIII в. — 1795 года № 34, № 195 на листе 521 на обороте.
Второй подлинник, написанный почерком первого, хранится в ЦГАДА, ГКЭ,
Переяславль-Залесский, № 55/8779. Размер 42,1X18,5. Начало текста грамоты повреж-
дено. Водяной знак по обрезу —- часть готического «Р». Пометки на обороте грамоты:
XVI—XVII вв. — заклеено; XVIII в. — Переславль-Залесской № 272 исправ. из 49,
489; XIX в. — 7025/1526 года, № 25, № 8-й зач. (подписи послухов на обороте грамоты
сделаны разными почерками, совпадающими с почерками послухов первого подлинника).
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Переяславль-Залесский, № 129, лл. 654—655 об.,
1641 г.; кн. 531, Переяславль-Залесский, № 129, лл. 595—597, 1641 г.; кн. 532, Дмитров,
№ 158, лл. 561—563, 1641 г.; кн-. 533, Дмитров, № 158, лл. 549 об.—551 об., 1641 г.;
ЦГАДА, ГКЭ, Дмитров, № 281/3993, гр. 13, лл. 37—39 об., 1683—1685 гг.
Публ.: Шумаков. Обзор, вып. III, № 128 (извлеч., по списку № 3993).
Примечания: 1 Текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утрачен, воспроиз-
водится по второму подлиннику 8779. 2-2 В ркп. слова написаны над строкой. 3-3 В ркп.
слова написаны над строкой. 4 В ркп. деловвои, первое в замазано. 5 Подписи послухов
сделаны почерками, отличными от почерка грамоты.
№ 140
1516/17 г. —Деловая разъезжая Григория Матвеева сына Григорьева
с его племянниками Никитой и Дмитрием Ивановыми детьми Вострова
на сц. Почин [в Дубровском ст. Муромского у.].
л. 65	Да меновная населъ до Почин1.)
Се аз Григори МатфТев с(ы)нъ Григорьева, што ес|мя поделили свою
вотчину сел(ь)цо Почин | (с) своими племянники с Микитою да з Дмитре|еж
с Ывановыми детми с Вострова, с Перхци |щева2 врага прямо на дуб на Олферцов-
скои, | кон стоит на дорозЪ на Кородигркоп, з дуба на два | клена, да з дву кленов
л. 65 на дуб на Паршутинскои, || стоит на Пес(ь)е рТчки— от Мартево та старана)
досталос(ь) ся мпТ Григор(ь)ю Матф'Ьеву с(ы)ну, | а от Воскресения ся та
старана доста|лося моиж племянникож Миките да Дмй|трею Ивановыж дТ-
теж Вострова.
А туто | были на роз(ъ)'Ь(з)де Иван да Голова Федоровы | дТти Елиза-
рова да Мороз Федоров с(ы)нъ То|лызин.
А послухов пишет: послуж Федор Ива|нов с(ы)нъ Морозов, да Василем
Борисов с(ы)нъ Матф'Ь|ева, да Иван Офр'Ьмов с(ы)нъ ЛЪсунов, да Ми|кита
Вырков с(ы)нъ Палева.
л. 66 А сю грамоту | писал деловую Иван Дмитрев с(ы)нъ Теплого, || лТта
7000 дватцеть пятого.
А назади | потпис(ь) на роз(ъ)ежаи: По сеи деловой грамоте Фе|дор
послуж и руку свою приложил, што мн'Ь Гри|гор(ь)ю досталося знаме лесное
136
вилы, а пля|мянником моим досталося знаме лесное кон(ь), | Миките да Дми-
трею.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 522, лл. 65—66. Список 1586—1587 гг.
Примечания: гВ ркп. заголовок написан на поле. Грамота ошибочно названа пере-
писчиком меновной. 2 Так в ркп.
№ 141
1516П7 г. — Запись-обязательство кн. Петра Васильева сына Хованского
Лущихина кнг. Анастасии Федоровой дочери Плещеева жене Щербатого
[Оболенского] поставить на Николин день осенний 7026 (1517) г. на Москве
у доклада свою жену [а ее сестру] Орину Федорову дочь Плещеева для соверше-
ния купчей на половину с. Богородицкого с деревнями и половину сц. Коря-
ковского в Рождественской вол. Переяславского у., проданных за 250 руб. кн.
Хованским кнг. Анастасии к другой половине этих владений, принадлежа-
щей ее мужу.
Се яз княз(ь) Петръ княр/с Васил(ь)ес с(ы)нъ Хованског(о) Лущихин 'Д
жены своие место во | княинино в Оринино ФедорГовКт1 дочери Андреевичи
Плещеева про|дал есми полсела Б(о)город(и)цког(о) и половину д(е)р(е)-
в(е)нь тог(о) села да полсел(ь)ца | Корякосског(о) со всеми угод(ь)и, что
к тому полуселу, и полуд(е)р(е)сням, и полу [селу Корекову истарины по-
тягло, в [Пе]ресласском 2 уезде в Р(о)ж(е)ственои | волости, княр/с Ива-
нове Васильевича Щербатог(о) княине Настас(ь)е Федорове же дочери
Андреевича Плещеева ко кияр/с Иванове же поло|вине мужа ее. А взял
есми на том полуселе Б(о)город(и)цком, и на по|ловине д(е)р(е)вняр; тог(о)
села, и на половине сел(ь)ца Корекосскоз(о) со всеми | угод(ь)и тог(о) полу-
села, и половины д(е)р(е)в(е)нь, и половины сел(ь)ца Корекос |ского, и что
к тгЬм половинам полу Б(о)город(и)цкаго, и полусел(ь)ца Коряко|ва,
и к половине д(е)р(е)в(е)нь тер; полусел истарины потягло, полтрет(ь)я|ста
рублес да шубу кунью пополнка у княр/с Ивановы княини | у Васил(ь)евича
у княини у Настас(ь)и мужа ее денег княр/с Ивановыр; | Васил(ь)евичя.
И мне кн(я)зю Петру Васил(ь)евичу поставити было своя | жена княини
Орина Федорова дочер(ь) Андреевичи Плещеева на | Москве у доклада
перед великог(о) кн(я)зя боярином перед Петром пе|ред Яковличем да
перед Елизаром перед Циплятевым на Середо|хр(е)стье лета 7000 дват-
цат(ь) пятаг(о), да и купчая было кпяз/с И|ванове княине Настас(ь)е на
полсела Б(о)город(и)цког(о), и на половины | д(е)р(е)в(е)нь тог(о) полусела,
и на половину сел(ь)ца Корекова, и на все угод(ь)я дат(ь). И яз княз(ь)
Петръ Хованской на тот срок на Середохр(е)СТье лета | 7000 дватцат(ь)
пятаг(о) своие жены княини Орины перед Петром пе|ред Яковличем да
перед Елизаром перед Цыплятевым у докла|да на Москве не поставил,
а купчие грамоты на полсела Б(о)го|род(и)цког(о), и на половину д(е)р(е)-
с(е)нь тог(о) села, и на полселца Корекос |ского княр/с Иванове княине Нас-
тас(ь)е не дал, затем что | моя княр/с Петрова жена княини Орина болна.
А поста |вити мне кн(я)зю Петру Васил(ь)евич(у) своя жена княини Орина
Федорова доч Андреевич(а) на Москве у доклада перед Петром перед
Я|ковличем да перед Елизаром перед Цыплятевым, или не бу|дет Петра3
Яковлич(а) 4 на Москве и Елизара Цыплятева, ино перед иным | боярином
да перед дьяком великог(о) кн(я)зя в топ р/с(е) д(е)нь по Николине дни по
осеннем | лета 7000 дватца 5 шестаг(о). Да и купчая грамота мне кн(я)зю
Петру (с) своею женою со | княинею с Ориною княр/с Иванове Васил(ь)е-
вич(а) княине Настас(ь)е на полсел(ь)ца Б(о)город(и) |цког(о), и на половину
д(е)р(е)в(е)нь тог(о) села, и на полсел(ь)ца Корекосског(о), и на все угод(ь)я,
и что | истарины потягло, полусела Б(о)город(и)цког(о) и полуд(е)р(е)~
с(е)нь тог(о) села и к полусел(ь)цу | Корекову дат(ь). А не поставлю яз
княз(ь) Петръ Васил(ь)евич Хованском своие жены | княини Орины Фе-
доровы дочери Андреевич(а) Плещеева на Москве у доклада | на тот же
срок в тон р/с(е) д(е)нь по Николине дни по осеннем лета 7000 дватцат(ь)
шестаго | перед Петром перед Яковличем да перед Елизаром перед Цып-
лятевым, или | Петра Яковлича и Елизара Цыплятева не будет на Москве,
137
и яз княз(ь) Петнръ Ва |сил(ь)евич не поставлю перед [и]пым 6 великоз(о)
кн(я)зя боярином да перед дьяком у докла|да на МосквЪ на то/н же срок
в той ж(е) Р£н(ь) по Николине дни по осеннем лТта 7000 дваищаиг(ь) | ше-
стаз(о), а княж Иванове Васил(ь)евич(а) княини Настас(ь)е Федорове до-
чери АндрТевич(а) купчи|е грамоты на полсела Б(о)город(и)цкоз(о), и на
половину д(е)р(е)в(е)нь тоз(о) села, и на полсел(ь)ца Коря|козскоз(о), и на
всЪ угод(ь)я, и что к ним истарины потягло, полусела Б(о)город(и)цкого и
на по|ловину д(е)р(е)з(е)нь тоз(о)'села, что к той половине д(е)р(е)вням,
и к полусел(ь)цу Корекову истари |ны потягло, и на всТ угод(ь)я тЪж зе-
мел(ь) яз княз(ь) Пе/нръ Васильевич или жена моя | княини Орина не да-
дим, и княжс ИвановЪ Васил(ь)евич(а) княинЪ Настас(ь)я 7 Федорова доч
АндрТевич(а) возме/n ден(ь)ги мужа своего княжс Ивановы на мнТ на |
кн(я)зе Пе/нре на Васил(ь)евичЪ и на моиж поручникТж: на Ондрее на Фе-
дорове с(ы)не | на Воронов^, да на СеменЪ на ИвановТ с(ы)не БыковЪ, да
на Иване на Мижуе | на Федоров^ с(ы)не, да на ПискЪ на Дмшпрееве с(ы)не
Ржезского,.. да на Силе на | ФедосовТ с(ы)не Поскочина по сеи записи пол-
тре/п(ь)яста рублез, да шуба | кунья.
А на то послуси: Михаило Иваноз с(ы)нъ Заболоигцкоз(о), да Се|мен
Володимероз с(ы)нъ Ригин Заболо/нцкои, да Семей Костянтиноз с(ы)нъ | За-
болоцкоз(о), да Иван Филипоз с(ы)нъ, трубник.
А запис(ь) писал Офо|ня, под(ь)ячеи, Михаилоз с(ы)нъ Влас(ь)ева, лТта
7000 дват.п,а/7г(ь) пятаг(о).
На обороте-. По сеи записи язъ ОндрТи, порушникъ, | руку свою при-
ложи лъ. |
По сеи записи язь княз(ь) Петръ денги взял, рук(у) сво|ю приложил. |
По сеи записи язь Семей, послухъ | и руку свою приложиль. |
По сеи записи язъ Михаила послухъ и | руку свою приложилъ. |
По сеи записи язъ Семенъ Костянътиновъ | с(ы)нъ послухъ и руку свою
приложилъ 8.
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 56/8780. Подлинник, 42,7X14,8.
Грамота в нескольких местах разорвана и покрыта ржавыми пятнами.
Водяной знак по обрезу — нижняя часть кувшинчика с двумя ручками.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 97 зач., часть помет заклеена;
XVIII в. — 120, по разб. . . . далее заклеено . . . чиннои, Переславль-Залескои
№ 491 зач., 491,488; XIX в. — 1835 г. — общ. № 206 зач., част. № 26, 19-й, 19, № 24, 7025.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Переяславль-Залесский, № 128, лл. 652—653 об.,
1641 г.; кн. 531, Переяславль-Залесский, № 128, лл. 592 об.—594 об., 1641 г.; ЦГАДА,
ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 646/9370, гр. 201, лл. 365 об.—368, 1683—1685 гг.
Публ.: Шумаков. Обзор, вып. IV, № 995 (извлеч.).
Примечания: 1 В ркп. Федоры. 2 Текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп.
утрачен, воспроизводится по списку кн. 530. 3 В ркп. слово и следующие три буквы напи-
саны по смытому тексту. 4 Далее в ркп. текст грамоты написан тем же, но более мелким
почерком. 5 Так в ркп. 6 В ркп. нььи. 7 В ркп. я исправлено из е. 8 Подписи послухов сделаны
разными почерками, отличными от почерка текста грамоты.
№ 142
1516/17 г. — Купчая Андрея Зубарева сына Талызина у его дяди Семена
Федорова сына Талызина на третье поле Семеновской земли [в Муромском у.].
Се яз Ондреи Зубароз сын. Толызина купил есми у дяди у своево у Се-
мена | у Федорова сына у Толызина третье поло ихъ вочины Семенозское |
зТмъли от Толызинского пъруда собЪ, куды пълугъ ходил и топъръ | и коса,
дал есми на ней трицеть рубълъз бТзъ выкупа.
А на то | послуси: Семен Рюмин сын Колъзакова, да Чмуть Гавьрыловъ
сын | Чарыкова, да Иван Ивановъ сын Филипова.
А дал есми пополнъка ш|убу кун(ь)ю пять рубълоз.
А купъчюю писал грамоту Федор Морозоз | сын Толызина лЪта 7000
дьвацеть пятого.
На обороте-. По сеи купчои грамоте Сенка послуж и руку свою | при-
ложил. |
По сеи купчои грамотТ яз Иванко послуж и руку свою | приложил х.
По сеи купчои грамоте Чмутн послухъ и руку свою приложил 2.
138
ГБЛ, АТСЛ, № 258. Подлинник, 105У.14,5.
Грамота разорвана на сгибах, в нескольких местах подклеена.
Пометки на обороте грамоты: XVI-—XVII вв. — Муролг 69 зач., 17; XVIII в. —
1795 года № 75, № 17, на листе 745.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Муром, № 10, л. 946—об., 1641 г.; кн. 531, Муром,
№ 10, лл. 901 об.—902, 1641 г.; кн. 549, Муром, № 10, лл. 27 об.—28, 1683—1685 гг.;
ЦГАДА, ГКЭ, Муром, № 146/7878, л. 26—об., 1683—1685 гг.
Примечания: 1 Верхняя часть подписи заклеена, буквы просматриваются на свет.
2 Подписи послухов сделаны разными почерками, отличными от почерка текста грамоты.
№ 143
1516/17 г. — Полюбовная разъезжая Бориса Астафьева сына Чертова
и Ивана Синца Иванова сына Соколова черной земле Шарапа Попова сына
Иванова и Лодыги Фомина сына д. Рыбина Городецкого ст. с троицкой
землей с. Присецкого д. Боркина [в Бежецком Верхе].
По г(осу)д(а)р(е)вы.м грамотам роз(ъ)ежжыл« великоз(о) кн(я)зя Ва-
сил(ь)я Иванович(а) | всея Руси се яз Борис Оста$(ь)евъ с(ы)нъ Чертовъ
да яз Иван- | Синецъ Иванов с(ы)нъ Соколова роз(ъ)ехали есмя великоз(о)
кн(я)зя | землю черную Городецскоз(о) стану д(е)р(е)вни Рыбина Шарапу |
Попову с(ы)ну Иванову да ЛодыгЬ Фомину с(ы)ну с манастырско|[ю зем-
лею] 1 с троеищскою Сергеева манастыря Прис'Ьтпцскоз(о) | села д(е)р(е)вни
Боркина с присГ/нцскил^ посел(ь)скил« старцолг с Вас(ь)яполг | по иж любови,
и межы учинили, и грани поклали, и ямы | копали. А розвод тЗш землям
из рЪчки из Еженые с вымла на | берез по изгородЪ манастырские д(е)р(е)вни
Дмитрокова 2, а на березу | у 3 речки у Еженые вол(ь)ха, а на вол(ь)хЪ
гран(ь), а под вол(ь)хою яма, а от вол(ь)|хи по перегородЪ Дмитроковски
д(е)р(е)вни до пни до ело|вого, а на пни гран(ь), а подо пнел« яма, а ото пни
от ело|вово от грани и от ямы по повои изгородЪ прямо по лугу | и по но-
ворозчисти по лугу по ямал« и по граней на ель на | бо[ль]шую 4 на сырую,
а на ели гран(ь), а под елью яма, а сы ели | на вол(ь)ху на бол(ь)шую на сы-
рую, а на вол(ь)хЪ гран(ь), а под вол(ь)хою яма, | а с вол(ь)хи и от ямы
за реку за Ежену на старой розвод на Горбы |цевскои на манастырскую д(е)-
р(е)вню — направе земля вели|коз(о) кн(я)зя черная Городецскоз(о) стану
д(е)р(е)вни Рыбина, а нале|вФ земля манастырская троецская Сергеева
манастыря | ПрисГцскоз(о) села д(е)р(е)вни Боркина.
А на роз(ъ)ездГ были | з Борисов да с Ыванолг со/нцские, и десяищские,
и люди добрые | тутошные старожил(ь)цы старой соищскои городеигцскои
Семен | Бык Левонтеев с(ы)нъ, да Иванко Мячко Васил(ь)ев с(ы)нъ, да Вер-
ховской | сотник старой Василеи ТимовЪев с(ы)нъ Бастряков, да Кобы-
лин |скои хр(е)стиянин Трофюи Измаилов, да Микифор Докука Лари|вонов
с(ы)нъ, да вериченскои сотник Фома Исаев, да Филип Лычев, | да присГигц-
ские десяищские Палка Капустин,, да Митя Та|хонин, да Карпъ Каня Ан-
дреев с(ы)нъ, да Назар Федоров с(ы)нъ. |
А роз(ъ)ежжю грамоту писал Иван Синецъ Иванов с(ы)нъ Соколова,
лГ|та 7000 дваищапг(ь) пятого.
На обороте'. По сеи роз(ъ)Ъждеи яз Борись Чертов на роз(ъ)гЬзь|дЪ был и
руку свою приложил 5.
ЦГАДА, ГКЭ, Бежецк, № 40/1144. Подлинник, 37,ЗУ14,1.
Внизу на отгибе грамоты приложены две черновосковые печати: первая сохранилась
частично, вторая — полностью, с изображением животного и неразборчивой надписью
(изд.: Иванов. Сб. снимков с печатей, стр. 5, № 15 и 16, табл. IV).
Грамота в нескольких местах разорвана и подклеена.
Водяной знак по обрезу — бычья голова с крестом.
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. —4 зач., 131, БгЪжецкои Верхъ,
роз(ъ)Ъзжая ПрисЪцк[ого] села д(о)р(е)впи Боркина, 104; XVIII в. — Бежецкъ № 177 зач.,
№ 82, 72, чтепа с крепостию; XIX в. — 25, № 38 кр. чернила.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 49 об.—50 об., 1534 г.; кн. 532, Бежецкий Верх,
№ 131, лл. 182 об.—183 об.; 1641 г.; кн. 533, Бежецкий Верх, № 131, лл. 153 об.—154 об.,
1641 г.; кн. 541, Бежецк, № 12, лл. 47 об.—48, 1683—1685 гг.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. I, № 3.
Примечания: 1 Текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп. утрачен, воспроиз-
водится по списку кн. 518. 2 В ркп. к исправлено из о. 3 В ркп. у с края грамоты, едва чи-
тается. 4 В ркп. бошую. 5 Подпись сделана почерком, отличным от почерка текста гра-
моты.
139
№ 144
1516/17 г, — Полюбовная разъезжая Елизара Александрова сына Ирежского
троицкой земле поч. Высокого с землей Григория Матвеева сына Головкина
пуст. Микитинской [в Бежецком Верхе].
л. 56	Список з грамоты с р о з (ъ) Г ж и е. |
По великоз(о) кн(я)зя грамоте Васил(ь)я Ивановичя всея | Руси яз Ели-
зарем Александрой с(ы)нъ Иретского роз(ъ)Ьхал | есми тро(и)цкую землю
Сергиева монастыря | от Высокоз(о) починка з Григорьевою землею Мат-
фГева | с(ы)на Головкина с Микитинскою пустот(ь)ю по tix лю|бви с при-
с'Ьцким посел(ь)ским старцом с Вас(ь)яном, Григор(ь)ю | МатфЪеву с(ы)ну
Головкина ямы покбпали и грани | поклали. Первая яма у сосенки у сы-
рые, на сосну | на сырую, да с сосны 1 на осек прямо в болото, да | осеком
на сухую сосну, а с сухие сосны на березо|вом 2 пен(ь), а березовой пен(ь)
стоит, на угле у осека | у огороды, а з березово 3 пни 4 на еловой пен(ь)
л. 57 на дупле | |настои, а сь еловоз(о) пни на осиновом пен(ь), а с осиного 3 пни |
на еловом пень, а сь еловоз(о) пни с вымла прямо осеком по я|мам, да осе-
ком на яму на коне?{ уличищь, а в уличищаж болотцо 5 по половинам —
правая сторона тро(и)цкая | Сергиева монастыря, а лЪвая сторона Гри-
горьева Матф'Ьева с(ы)на Головкина. А по тЪм есмя гранем | и ямы копали.
А на роз(ъ)езде были дЬти бояр|ские Ивам Иванов с(ы)нъ Беклемишева,
да Ивам Сине?{ | Иванов с(ы)нъ Соколова, да Василеи Куз(ь)минъ с(ы)нъ
Голое |кина, да Истома Олешим с(ы)нъ Головкина, да сот|ник городецкои
Сенка Дундим, да Онам(ь)я Никакое с(ы)нъ | Соколовского, да Игнат, во-
робьевъскои, да Ником во|роб(ь)евъскои, да Палка Напустим, десяцкои,
да Ул(ь)ям | Бутаков.
А роз(ъ)'Ьжую грамоту писал Угрим ОндрЪ|ев с(ы)нъ Корякина, л'Ьта
7000 дватцат(ь) пятаго. |
А к сеи грамоте Елизареи печят(ь) свою приложил. |
Подпис(и) на грамоте: [ По сеи роз(ъ)ежам грамоте яз Ивам Васил(ь)евъ
с(ы)нъ Веклеми|шева на роз(ъ)езде был послуж и руку свою приложил. |
По сеи роз(ъ)'Ьжеи грамоте яз Ивам Сине?{ Иванов с(ы)нъ Соколова |
на роз(ъ)Ьзде был послуж и руку свою приложил. |
По сеи роз(ъ),Ьжеи грамоте яз Василеи Куз(ь)мим с(ы)нъ Головким, |
послуж, на том землЪ на роз(ъ)езде был и руку свою приложил. |
По сеи роз(ъ)Ъжои грамоте яз Истома Александров с(ы)нъ | Головким,
послуж, на той землЪ на роз(ъ)езде был и руку | приложил. ||
л. 57 По сеи роз^Ъжеи грамоте о(т)цу моему Григор(ь)ю такое роз(ъ)Ъздъ |
об. был, как в сеи грамоте писано, а яз сынъ ез(о) Васюк на том | роз(ъ)езде
был и руку свою приложил.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 56 об.—57 об. Список 1534 г.
Примечания:1 В ркп. соеспы. 2 В ркп. второе е исправлено из о. 3> 3 Так в ркп. 4 В ркп.
и исправлено из н. 5 В ркп. б исправлено из и.
№ 145
1517 г. июня 29. — Разъезжая Григория Давыдова сына Менчакова
и старцев Троице-Сергиева м-ря Варсонофия Гомзекова и Ионы Белеутова
менчаковской земле с. Рождественского с деревнями с троицкой землей
с. Петровского с деревнями [в Ижевской вол. Дмитровского у.].
Се яз Григорьи Довыдов с(ы)нъ Иванович Мемчякова, поговоря с троечь-
скими старци Сергеева моностыря с Ворсонофьемъ з Гомзе|ковым да с Ионою
з Белеутовым, розьехол есми свою землю с троечьскою землею Сергеева
моностиря: от Кишкимскоз(о) | врага г березе, а но 1 ней грани, а под нею
ямы, от берозы к осине, а на ней грани, а под нею ямы, от осины к березе, |
а нашей грани, а под нею ямы, от берозы по полю по ямом, а [от ям к осинЪ]2,
а 3 ней грани, а п[о]д нею ямы, [а от] о|сины по полю жо по ямом, да попе-
рек двора, а на дворе ямы, а отъ двора к сухой березе, а на ней грани4,
а под [ нею ямы, а отъ сухой берозы к сиро березе, а но ней грани, а под
140
нею ямы, а отъ сирыя березы по | перегородё к берёзе жя, а па ней грани,
а под нею ям[ы], а отъ берозы на осину, а на ней грани, а под | нею ямы,
а от осины к волхе к виловатои по осеку, а на ней грани, а отъ волхи на
пен(ь) на волхово жя, | а на нем грани, а ото пни на волху жя долож, а на
ней грани, а отъ волхи долож жя к двема осинож, а на них грани, з д|ву
оси/г на волху жя, а возле волху пен(ь) волхово жя, а но волхи и но пни
грани, а отъ волхи и отъто пни | на три волхи, а на них грани, а с трех во-
лех тем жя долож на волху, а на ней грани, а отъ волхи на клен, а на кле|ну
грани, а с клону к осине, а на осине грани, а от осины на ясен(ь) тем жя
долож, а на ясене грани, а отъ я [сена поперок пруда, а отъ пруда тем жя
долож (к) колодезю, а отъ колодезя врагож возле селища Черткова, а на |
враге две волхи, а на них грани, да со врага напрова долож к горе[лои]
олхе жя, а на ней грани, а под нею ямы, а | отъ волхи к осине, а на ней
грани, а под нею ямы, а от осины на две берозы, из дву корен выросли, а на
них | грани, а под ними ямы, а з дву бероз на кривую берозу, а на ней грани,
а под нею ямы, а с кривой берозы к су|хои березе, а на ней грани, а под
нею ямы, а отъ сухой берозы на клен на виловотои, а на клену грани, а под
нимъ ямы, а с кл|ену на две осины, а на них грани, а под ними ямы, а з дву
осин на суховерхую берозу, а на ней грани, а под нею ямы, а (с) суховерхи |я
берозы (к) клону в мох, а на клену грани, а под ним ямы, а с клону возле
мох на берозу, да (к) кривой березе, а на ней грани, а по |д нею ямы, а с кри-
выя берозы на кривой клон, а на ном грани, а под ним ямы, а отъ кривого
клону да в ручей в Ершовско|и, да изь Ершовского ручея во враз межю
Ершова да и Лопорова, а во враге на ясени гран(ь), а под ним ямы, да |
изо врага напрова к горе на ямы да осекож к дубу к суховерхому, а на дубе
грани, а под ниж ямы, а отъ дуба на | яблан(ь), а на ней грани, а под нею
ямы, да межею по ямож межю Ершова да и Лопорова по ямом да к дубу |
к виловотому, а на нож грани, а под ниж ямы, да на ясеи(ь), а на нож грани,
а под ниж ямы, да к дубу к суховерхому, а на нож грани 5, а под ниж ямы, |
.да на четнвороверхои дубъ 6, а на них грани, а под ними ямы, из одноз(о)
корени дубыя, да на дубъ на суховерхой, а подле его ель, а | на дубу и но
пли грани, а под ними ямы, да налева ручеемъ Ершовскиж, да шодши 7
ручеемъ да направа во враз к горе да на дубъ к болшои доро|ги к 8 Волочь-
скои, а на дубе грани, а под ниж ямы, а отъ дуба через дорогу к осине, а на
ней грани, а под нею ямы, да на виловотои | клон да на ясен(ь) на вилово-
тои, а на 9 [ни]х 9 грани, а под ними ямы, да на 10 болшую осину да на клон»
.а 3 них грани, а под ними ямы, да. в ручей в Булго |ковскои, да ручеемъ на-
лево на низъ за Сиченку до речьки — напрове земля Григорья Довыдовичя
Рожественского села деревни Молодилова, да | деревни Мо/пвеевьския, да
деревни Ершова, да деревни Хвостова, налеве земля троечьскоя Сергеева
моностиря Петровско 11 села Стремь|сковския деревни, да деревни Жюикова,
да деревни Глинкова, да деревни Лопорова да Ондр'Ьевьскоз(о) селца.
А на розеезде били у Гри|горья у Довыдович(а) да у троечьских старцов
Александре Довыдовичь, братъ его, да Лукошька Есипов с(ы)нъ, да Во-
силеи Мику |лин с(ы)нъ Козловскоз(о), да хрестяне Лоривон да Сисои Он-
ДрЪевы дети, да Велякъ Ст(е)панов с(ы)нъ.
А роз(ъ)ещую писан Григорьевъ человек Довыдо|вичя Солтанець Во-
'Сильевъ с(ы)нъ, л^та 7000 двадеся[ть п]ятоз(о), м(е)с(я)ца июня въ дваде-
сяпг(ь) девятый 12 д(е)нь.
А | к сеи грамоте розееждеи Григореи Довыдович печять свою при-
ложил 13.
На обороте: По сеи грамоте язъ Олександ[р]о Довыдовъ синъ п, послух,
руку свою приложилъ.
По се роз^'Ьжещои грамоте яз Лукошжо Есипов с(ы)нъ послух и руку
[с]вою приложил 14.
ЦГАДА, ГКЭ, Кострома, № 31/4998. Подлинник, 37,8X28.
Внизу на отгибе грамоты—остаток прикладной темновосковой печати с частично
сохранившимся изображением птицы, вероятно, голубя (изд.: Иванов. Сб. снимков с пе-
чатей, стр. 5, № 17, табл. IV).
Водяной знак — готическое «Р» с трилистником на коротком стебле; подобный см.:
Брике, № 8738 (1516 г.).
141
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — Кострома, на д(е)р(е)вню Петров-
ское да Оедр'Ьевское, 2 зач., 77, 95, 39 зач., чтена, 95; XVIII в. — Кострома № 138 зач.,
140, 60, 1761 г(о) году июля 30-г(о) дня сия грамота в Судисловском и Буискол^ Межевое
правлении в’Ьдожства межевщика порутчика Тижменева вотчины Свято-Уроицина Сер-
гиевы лавры Судисловского уезду Апдомского стану села Буакова управителей Сер-
гЬемъ Алекс'Ъсвы.м при скаске явлена и по приняти с нЪе копии и по освидетельство-
вании со опою отдана ему управителю Алексееву обратно с роспискою. Межевщикъ
поручики Николаи Тихменевъ. Канцеляристъ Александръ Наумов; XIX в. — 7025, л. 11.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 153 об.—154 об., 1534 г.; кн. 532, Кострома, № 77,
лл. 919—921, 1641 г.; кн. 533, Кострома, № 77, лл. 890 об.—892 об., 1641 г.; кн. 556,
Кострома, № 12, лл. 41—42, 1683—1685 гг.; кн. 557, Кострома, № 91, лл. 132—133 об.,
1683—1685 гг.
Примечания: 1 Так в ркп. Употребление буквы о на месте а вследствие аканья далее
отдельно не отмечается. 2 Здесь и далее текст, заключенный в квадратные скобки, в ркп.
утрачен, воспроизводится по списку кн. 518. 3> 3 Далее в ркп. пропущен предлог
на. 4 В ркп. г исправлено из а. 6 В ркп. мачта г утолщена повторной обводкой.
6 В ркп. ъ исправлено из 8. 7 В ркп. второе ш исправлено из и. 8 В ркп. к исправ-
лено из в. 9-9 В ркп. наж. 10 В ркп. предлог приписан над строкой теми же чернилами*
и> 11 Так в ркп. 12 В ркп. девятьи. 13 Внизу грамоты в перевернутом виде частично сохра-
нилась первая строка этой же грамоты, причем начало, 35—38 букв, обрезано, а далее
ясно читается: с троечьскими старци Сергеева моностиря с Ворсонофьемъ з Гомзековы.и,
да с И. 14 Подписи послухов сделаны разными почерками, отличными от почерка текста
грамоты.
№ 146
1517 г. декабря. — Жалованная обелъно-несудимая грамота в. кн. Василия
Ивановича иг. Троице-Сергиева м-ря Иакову на с. Федоровское в Нерехотской
вол. («уезде») и на три варницы и дворы в Нерехте у Соли [Костромского у.].
Се яз княз(ь) великии Василеи Иванович всеа Русии пожаловал есми
Тро|ицкоз(о) Сергиева манастыря игумена Якова з брат(ь)ею, или кто |
по нем иныи игумен будет. Что их село Федоровское з д(е)р(е)внями в Не-
ре|хотцкож у'Ьзде да в Нережте у Соли три варници з дворы, и кто у них |
в т'Ьж сележ, и в д(е)р(е)вняж, и в двореж у варницъ учнет жити людей, и |
наши волостели нерехотцкии и иж тиуни т'Ьж иж людей не судят ни в чем, |
оприч д(у)шегубства и розбоа с поличныж, и кормов своиж на ниж не ем-
лют. | и не всылают к ниж ни по что. А праведчики и доводчики поборов
своиж | на ниж не берут и не в^'Ьзжают к ниж ни по что. А в'Ьдает и су-
дит тгЬхъ | своиж людей игумен Иаков з брат(ь)ею сами во всеж, или кому
прикажют. | А случитца суд см'Ьстнои Т'Ьж ихъ людеж з городцкими люд(ь)ми,
или | с волостными, или с становыми, и нам'Ьстници наши | кострожскии,
и волостели нерехотцкии, и иж тиуни судят, а игумен | з брат(ь)ею или
иж приказщикъ с ними ж судуст. А прав ли будет, ви|новат ли городцкои
ч(е)л(ове)къ, или волостной, или становой, и он | в правде и в вин'Ь нам'Ьст-
никож, и волостележ, и иж тиунож, а мо (пастырской ч(е)л(ове)къ троитцкои
в правдЪ и в вингЬ игумену Иакову з брат(ь)|ею, а нам'Ьстници н(а)ши ко-
строжскии, и волостели нерехотцкии, | и иж тиуни в монастырское (о) ч(е)-
л(ове)ка не вступаютца ни в праваго, | ни в виноватог(о). А кому будет
чего искати на монастырскожъ | приказщик'Ь, ино иж сужю яз княз(ь) вели-
кии, или мои боарин введенои. [ Также есми игумена Иакова з брат(ь)ею
пожаловал: не надобе т'Ьмъ | иж людеж моа великоз(о) кн(я)зя дан(ь), ни иные
никоторые пошлины, о (прич 1 яжскихъ денегъ 1 и посошные службы, ни
къ сотцкиж, | ни къ десятцкиж не тянут ни в которые проторы, ни в роз-
меты. А | через сю мою грамоту кто что на ниж возмет или чгЬж ихъ изоби-
дит, | и тому от меня от великоа(о) кн(я)зя быти в казни и в продаже).
А у кое(о) | будут у нашиж волостелей нерехотцкиж на грамотники гра-
мота, а на | сю мою грамоту грамоты н'Ьт. А коли явят сю мою грамоту
во|лостележ нерехотцкиж и иж тиунож, и они с нее не дают ничего. |
Писан(а) на МосквЬ, л'Ьт(а) 7000 дватцат(ь) шестаго, декабря.
На обороте'. Княз(ь) великии Василеи Иванович | всеа Русии 2. |
Подтверждение'. Княз(ь) велики Иван Васил(ь)евич всеа Русии по сеи
грамоте | пожаловал Троетцкоз(о) Сергиева манастыря игуме|на Иоасафа
з брат(ь)ею, или хто по неж ины(и) игумен | будет: сер у ниж грамоты ру-
шити не вел'Ьл никому | нич'Ьмъ. Л'Ьта 7042-з(о), феврал(я) 9 д(ень). А под-
писал вели|коз(о) кн(я)зя дияк Афанасеи Курицин3.
142
ЦГАДА, ГКЭ, Кострома, № 32/4999. Подлинник, 44,6X26,8.
Внизу на отгибе грамоты на красном шелковом шнуре привешена поврежденная
круглая красновосковая печать; на одной стороне изображение всадника, поражающего
копьем дракона, и надпись: Великии кн(я)зь Василеи б(о)жиею м. . . арь всеа Русии;
на другой — изображение двуглавого орла и надпись: и великии кн(я)з(ь) влад. и мос.
и нов. ... о. и вят. и пер. и бол.
Грамота потерта на сгибах, разорвана и заклеена, часть утраченного текста грамоты
восстановлена в XVII в. (см. прим. 1—1).
Водяной знак — единорог (?)
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — 117 зач. закл., 116 зач. закл.,
207 закл.; на обороте приклейки: XVIII в. — Кострама 447 зач., 475; XIX в. — 7026,
№ 12, декабря, числа нет грам.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 519, лл. 57—58 об., пере. пол. 80-х годов XVI в.; кн. 528,
№ 207, лл. 293 об.—294 об., 1614—1615 гг.; кн. 527, № 207, лл. 184 об.—185 об., 1641 г.;
кн. 529, № 207, лл. 223 об.—224 об., 80-е годы XVII в.; кн. 556, Кострома, № 13,
лл.42об.—43 об.,1683—1685 гг.; кн. 557, Кострома, № 9, лл. 30 об.—31 об., 1683—1685 гг.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. IV, № 627; Каштанов. ХП, I, стр. 324, № 146.
Примечания: 1-1 Слова написаны почерком XVII в. на клочке бумаги и подклеены на
вырванном в подлиннике месте. Идентичное чтение в кн. 556 и 557. В кн. 519 оприч яму
и городового | дЪла; в кн. 527 опроче дани и ямскиж | денегъ (в кн. 528 и 529 так же).
2 Подпись имени великого князя сделана почерком, отличным от текста грамоты. 3 Под-
пись дьяка сделана почерком, отличным .от почерка подтверждения.
№ 147
1517 г. декабря. — Жалованная обелъно-несудимая грамота в. кн. Василия
Ивановича иг. Троице-Сергиева м-ря Иакову на с. Хупанское, сц. Копнинское,
дд. Свечинские в Переяславском у., дворы в Переяславле и пять варниц и дворы
у Соли Переяславской х.
Се яз кн(я)зь велики Василеи Иванович всея Русии | пожаловал есми л. 295
Троецкого Сергиева м(о)н(а)ст(ы)ря игу|мена Иякова з брат(ь)ею, или хто
по пел иныи | игумен будет.. Что ихъ села в Переславскол уТзде | село
Хупанское з д(е)р(е)внями, да селцо Копнинское, | да д(е)р(е)вни Свечин-
ские с пустошми и с лесы, | что ихъ дала Мар(ь)я Васил(ь)ева жена Бори-
сови|ча Кониина, да что у Соли у Переславские иж же | м(о)н(а)ст(ы)рские
четыре варницы, да пятая иж же | варница киржацкая, да дворы м(о)н(а)-
ст(ы)рские | у Соли же, да в городе в Переславле дворъ | в березе на реце
на Трубеже у озера, да другой | дворъ внутри города, и хто у нихъ в тЪхъ |
сележ, и в д(е)р(е)вняхъ, и в двореж учнет жити людей, | и т'Ъ ихъ люди
коня моего великог(о) кн(я)зя не кор|мят, ни С'Ьнъ моихъ не косят, ни
заносного не дают, | ни заказщики 2> а пошлинъ своихъ на ниж не емлют, |
ни поворотноа(о) не дают, ни к соцкил, ни к дворскимъ, | ни к десяцкимъ
не тянут ни в какие проторы, | ни в розметы, оприч ц(е)рковныж пошлинъ,
ни двора || моеа(о) великоа(о) кн(я)зя не дЪлают, оприч яму и посошные л. 295
служс|бы, ни нам'Ьстничиж дворовъ не ставят, ни ново (ротного 0 не дают. <)б-
А наместницы н(а)ши переславские, | и волостели усолские, и иж тиуни
тТхъ иж людей | не судят ни в чел, оприч д(у)шегубства и розбоя с по-
лич|ныл, ни кормовъ своижъ на ниж не емлют и не всылают | к пил. ни по
что. А праведчики и довотчики поборов | своиж на ниж не берутъ и не въез-
жаютъ к нимъ | ни по что. А выдает и судитъ тгЬхъ своиж людей | игумен
з брат(ь)ею сами во всел, или кому прикажют. | А случитца суд смЪст-
нои 3 тгЬмъ ихъ в людемъ | з гороцкими людми, или становыми, или с во-
лостными, и намЪстницы переславские, и волостели | усолские, и иж тиуни
судят, а игумен з брат(ь)ею | или иж приказщикъ с ними же судит. А прав ли |
будет, виноват ли гороцкои ч(е)л(о)в(е)къ или волостной, | и онъ в правде
и в вине намТстникол, и волостелел, | и иж тиуномъ, а м(о)н(а)ст(ы)рскои
ч(е)л(о)в(е)къ прав ли будет, | виноват ли, и он в правде и в винЪ м(о)-
н(а)ст(ы)рю, игу|мену з брат(ь)ею, а намЪстницы н(а)ши переслав| |ские, л. 296
и волостели усол(ь)ские, и иж тиуни в м(о)н(а)ст(ы)рскоз(о) ч(е)л(о)в(е)ка |
у нихъ не вступаютца ни в правого, ни в виноватоа(о). | А кому будет чего
искати на самомъ игумене з брат(ь)|ею или на ихъ приказщике, ино иж
сужу язъ | кн(я)зь велики, или мои бояринъ введенои. Также | есми игу-
мена Иякова з братьею пожаловали: | что ихъ дворы у Соли у Переслав-
ские, и они с тЪж | дворовъ дают волостелю Соли Переславские корму |
14 3
в год на три празники: на Рожество Хр(и)ст(о)во з дво|ра денгу москов-
скую, а на Великъ ден(ь) денгу ж | московскую, а на Пётровъ ден(ь) з двора
денгу же [ московскую. А с варницъ имъ давати корму, коли | учнут то-
питися, ино со всякие варницы в десят(ь) де« по две плошки соли, а за
плошку по три денги. | А с водолива по полудензе со всякие ж вари, оже |
будетъ водоливъ прихожеи, а будет водоливъ тутошней, ино с неа(о) н'Ьтъ
ничего. Да в'Ьсчего дают. | с соли по полуден(ь)зе с подыма. А пятна игу-
мену | з брат(ь)ею ,в т!зхъ своихъ сележ и в д(е)р(е)вняхъ не дер|жати, а хто
л. 296 у нихъ в тЬж селехъ, и в д(е)р(е)вняж || ив двореж, что у Солн, купит ло-
об- шад(ь), или продастъ, или м'Ьнит, | и они т'Ь лошади пятнят у намЬст-
никовъ и у во|лостелеи или у иж пятенщиковъ, а доморощеныж | своиж ло-
шадей не пятнят. А пятна имъ давати | с купца денга московская, а с про-
давца | ден(ь)га же московская.
А хто у нихъ через сю мою | грамоту что возмет или чЪмъ изобидитъ, |
и тому от меня быти в опале. А у кого будут | у н(а)шихъ нам'Ьстниковъ
и у волостелей на гра|мотники грамоты, и на сю мою грамоту грамо|ты н'Ьтъ.
Писанъ на Москв^, Л'Ьта 7026-а(о), де|кабряг.
Подпись 4: Кн(я)зь велики Василеи Ивановичь всея Русии.
Подтверждения'. Кн(я)зь велики Иван Васильевич всея Русии по сеи
грамоте пожа|ловал Троецкоа(о) Сергиева м(о)н(а)ст(ы)ря игумена Иосафа
з брат(ь)ею, или | хто по неж иныи игуменъ будет: сЬе грамоты у ниж ру-
шати не | вел'Ьл никому ничеж. Л'Ьта 7042-а(о), февраля въ 9 де(нь). А под-
писал'11’ дьян Офона|сеи Курицын.
Л'Ьта 7059-а(о), майя въ 17 де(нь), ц(а)рь и велики кн(я)зь Иван Василье-
вич | всея Русии се'Ь грамоты слушал, и выслушавъ сю грамоту, живона|-
чал(ь)ные Троицы Сергиева м(о)н(а)от(ы)ря б(о)гомолца своего игумена
Артеж(ь)я | з брат(ь)ею, или хто по неж иныи игуменъ будет, пожаловал:
вел'Ьл иж сю гра|моту подписати на свое ц(а)р(е)во и великоа(о) кн(я)зя имя
и сеи у ниж грамоты | рушати не велел никому ничеж, а велЬл у ниж хо-
дите по тому, какъ в сеи | грамоте писано. Подпис(ь) ° дьяка Ю/?(ь)я Си-
дорова.
Печат(ь) 5 нравная 5.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 528, № 208 6, лл. 295—296 об. Список 1614—1615 гг.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 527, № 208 (листы перепутаны), лл. 185 об., 187—об.,
186, 1641 г.; кн. 529, № 208, лл. 224 об.—225, 80-е годы XVII в.; ЦГАДА, ГКЭ, Пере-
яславль-Залесский, № 646/9370, гр. 204, лл. 371 об.—373 об., 1683—1685 гг.
Публ.: ААЭ, т. I, № 164; АГР, т. I, стр. 324, № 100; А. В. Смирнов. Материалы,
вып. III, № 366; М. И. Смирнов. Соль Переславская, стр. 66—68, прил. № 11.
Уп.: Шумаков. Обзор, вып. IV, № 1382; Каштанов. ХП, I, стр. 324, № 147.
Примечания: 1 В оглавлении на л. 29 об. заголовок: Жаловал(ь)ная грамота великого
кн(я)зя Василья ж Ивановича всеа Русии Переславского уЬзда ЗалЬзсково с села Ху-
пани, да с сел(ь)ца Коппинсково | и з д(е)р(е)в(е)нь, да у Переславские Соли с пяти вар-
иицъ и з | дворовъ пошлинъ пикакиж имати не велено, и о смЬстпомъ судЬ, и о варнишныхъ
людеж, о указной пошлине, и о манастырскомъ пятнЬ. Л'Ьта 7026-г(о) году. 2 В ркп. вто-
рое а исправлено на о другими чернилами. 3 В ркп. смЬтннои. 4 В ркп. и исправлено из ь
другими чернилами. 5-5 В ркп. фраза написана другими чернилами. 6 В ркп. номер исправ-
лен из 117.
Разночтения: а В кн. 9370 закозщики. 6 В кн. 9370 портного. в В кн. 9370 далее на-
писано: м(о)н(а)ст(ы)рскимъ. г В кн. 9370 далее написано: У подлинном грамоты пЬчат(ь)
на красномъ воску. У подлинном пишет. Д В кн. 9370 далее написано: великого кн(я)зя.
0 В кн. 9370 вместо отмеченного слова написано: А подписалъ ц(а)р(е)въ и великого кн(я)зя.
№ 148
[Ок. 1517 г.]1 — Разъезжая Луки Есипова сына земле Василия Терехова
и Исака Яковля д. Костенева и земле Клима Максимова сына и Оката
Перфурова сына д. Сидоркова с троицкой землей с. Петровского д. Холма
в Ижевской вол. [Дмитровского у.].
л. 152	С п и с о к с р о з (ъ) 'Ь ж и е
об.	на Петровскую д (е) р (е) в н ю на Холмъ. |
По г(о)с(у)д(а)ря своез(о) грамоте княз(я) Ю/?(ь)я Иванович(а) се яз
Лукошко Еси[пов с(ы)нъ роз(ъ)Ьхал есми зежлю княж Юр(ь)евы Ивановичя
Ижов|ские волости д(е)р(е)вни Костенева Васюка Терехова | да Исака
144
Яковля, д(е)р(е)вни Сидоркова Климова Макси |мова с(ы)на да Оката Пер-
фурова с(ы)на с манастырскою || зежлею Тро(и)цког(о) Сергиева монастыря л. 153
Петнровског(о) села | д(е)р(е)вни Холму: от Романовског(о) врага поперег
леску по ямаж | к Хлопяному болоту, да поперег болота водоточ(ь)ю | по
ямаж к осеку, а осекож к трема березаж, а из одног(о) | корени выросли,
а на ниж грани, а под ними две ямы, | а от березы и от (о)секу налево по
ямаж къ еловому пню, | а под нимъ две ямы, а от пни к дубку к сухому, |
а под ниж две ямы, а от дубка поперег леску да по|перег путика къ яб-
лоньке, а под яблон(ь)кою две ямы, а | от яблон(ь)ки поперег леску по
ямаж к Хар(ь)ковскому врагу, | к манастырскои земле Пе/провского села
к Мартюхо|ву починку к пожпЪ — направо З'Ьмля княз(ь) Юр(ь)я Ивано|-
вичя Ижовские волости д(е)р(е)вни Костен'Ьва и д(е)р(е)вни | Сидоркова,
а налевЪ земля манастырская тро(и)цка |я Сергиева манастыря Петнров-
ског(о) села д(е)р(е)вни Хол|мку.
А на роз(ъ)Ъ(з)де были иживскои сотпник Иван Корова, да | Онтуш. Кон-
дратов с(ы)нъ, да Митя Исаков с(ы)нъ, да Хари|тон Перфуров с(ы)нъ, да
Михал(ь) Пе/нрушин с(ы)нъ, а мана |стырские хр(е)стияне Коряка Савастия-
нов с(ы)нъ, да | Федос Енин, да Семен Иванов с(ы)нъ, да Василеи Ми|ки-
тин с(ы)нъ Коптязина.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 152 об.—153. Список 1534 г.
Примечание: 1 Грамота датируется условно, по совпадению местности и одного из
участников межевания — Лукьяна Есипова —• в настоящем акте и грамоте июня 1517 г.
(№ 145).
№ 149
1517/18 г. — Данная Ивана, Федора и Афанасия Юрьевых детей Сабурова
Троице-Сергиеву м-рю на половину д. Енинской в Корзеневе ст. [Москов-
ского у.].
Список званые1 полуд (е) р (е) в н и Енинские л. 505
Юрьевыж детей Сабурова. |	°б.
Се яз Иванъ, да яз Федор, да яз Офонасеи Юрьевы дгЬ|ти Сабурова, что -
у нас д(е)р(е)вня вопчая а, отар. н(а)шег(о) | бл(аго)с(ло)вение, в Корзеневе
стану Енинская Удачино, | половина д(е)р(е)вни, и мы, поговоря межу
собя, яз Иван, да | яз Федор, да яз Офонасеи дали есмя ту половину Елин-
ские д(е)р(е)вни в дож живоначалнои Тро(и)це и Сергию | чюдотворцу,
и што х той полуд(е)р(е)вне истарины | потягло, куды плуг и топор и коса
ходила, и с всЪж | с т'Ьмъ, что угодья истарины потягло6. А дали | есмя
ту половину д(е)р(е)вни по своиж родителехъ | впрок безъ выкупа.
А на то послуси: княз(ь) Иван княж | Васил(ь)евъ с(ы)нъ Ногтева да
Иван Кир'Ьи Олговъ.
А сю | даную грамоту писал яз Иванъ саж на собя и на | свою братью
на Федора да на Офонас(ь)я своею рукою, 11 лЪтп(а) 7000 двацатн(ь) ше- л. 506
стаго. |
По сеи данои яз княз(ь) Иван Нохтев, послуж, руку свою прило|жил. |
Сию 2 даную грамоту яз Федор брату своему Ивану писа|ти велЪл, что
в ® сеи данои писано в, и руку приложилъ. |
Сю г даную 3 грамоту яз Офонасеи брату своему | Ивану писати велЪлъ,
что в ней писано г, | к сеи данои грамоте яз Офонасеи руку приложил.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, лл. 505 об.—506. Список 1534 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 520, лл. 209—210 об., 1586—1587 гг.; кн. 530, Москва,
№ 96, л. 111 об., 1641 г.; кн. 531, Москва, № 96, л. 65 об., 1641 г.; кн. 536, Москва,
№ 173, лл. 259 об.—260, 1683—1685 гг.
Примечания: 1-1 Написано над строкой. 2 В ркп. и исправлено из какой-то другой
буквы, возможно, из е. 3 В ркп. даданую, причем первый слог да зачеркнут.
Разночтения: а В кн. 530 по смытому тексту: вотчина. 6 В кн. 520, 531 далее напи-
сано'. х то[и] д(е)р(е)вни изстарины потягло; в кн. 530: х тон пол(у)д(е)р(е)вне истарины
потягло; в кн. 536: х тон д(е)р(е)вн,Ъ. Б~в В кн. 520: в ней писано; в кн. 530, 531: в ней
дано и писано. г-г В кн. 520 отс.
Ю Акты Русского государства
145
№ 150
1517/18 г. — Данная Мелентия Иванова сына Тормосова иг. Троице-Сергиева
м-ря Иакову на четверть д. Енинской [в Корзеневе ст. Московского у.].
л. 507 Список з даные на четверть д (е) р (е) в н и Е пинские. |
Се яз Мелентеи Иванов с(ы)нъ Тормосовъ дал есми в дож | живоначал(ь)-
нои Тро(и)це Сергиева монастыря игуме|ну Иякову з братп(ь)ею, или по
неж иныи игумен будет., че|твертои жеребей в д(е)р(е)вне вь Енинскои,
свои жере|беи, со вс'Ьж с т'Ьж, что х тому жереб(ь)ю потягло иста|рины,
с лесы, и с луги, и со вс'Ьми угод(ь)и. А дал есми | тот жеребей по д(у)ше
о(т)ца своего и по своей и на | поминок родитележ своиж.
л. 507 А на то послуси: Иван 11 да Иевъ Федоровы д'Ьти Княжнина да Иван
об- Щербина [ Кузмин с(ы)нъ.
А даную грамоту писал под(ь)ячеи Ми|тка Микитинъ с(ы)нъ, лета 7000
дватцат(ь) шестаг(о) а.
По сеи данои грамоте яз Иванъ послухъ и руку свою приложил. |
По сеи данои грамоте яз Иевъ послуж и руку свою приложил. |
По сеи данои грамоте яз Иван Щербина, послуж, руку приложил.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 507—об. Список 1534 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Москва, № 94, л. 110—об., 1641 г.; кн. 531, Москва,
№ 94, л. 64 об., 1641 г.; кн. 536, Москва, № 172, л. 259, 1683—1685 гг.
Разночтение: а В кн. 536 далее написано: У подлинном. пишетъ.
№ 151
1517/18 г. — Данная старицы Рождественского м-ря Феагнии Ощериной
ее слуге Ивану Игнатьеву сыну Щепину на д. Иконниковскую в вол. Корзеневе
Московского у.
л. 334	Даная Фегн^и1 на Узлобиныж детей
С о к о л (ь) н и [к о] в а
Список з даные грамоты старцы ФегнЪи
Ивановские жены О щ i> | р и н ы
на д (е) р (е) в н ю 2 на Иконникове2. |
Се яз старица Р(о)ж(е)ств(е)наго монастыря ) ФегнгЕя Иванова жена
Васил(ь)евич(а) Ощерина пожаловала ес|сми слугу своег(о) Ивана Иг-
натьева с(ы)на Щепина в Замосковскои | волости въ КорзешЬве д(е)-
р(е)вню Икониковскую с новинками, | что были3 Иевлевског(о) села, со
вс'Ьж с т'Ъж, что к той д(е)р(е)вне и къ | пустошы потягло исстарины, куды
плуг и коса | и топор ходил. А пожаловала есми его по д(у)ше мужа | своего
Ивана Васил(ь)евич(а) и с(ы)на своего Ивана Иванович(а) | и по своей
д(у)ше в вотчину ему и его жин'Ь и его | дЪтеж, — вол(ь)ны в той д(е)р(е)вне
продат(ь) и променит(ь) и по д(у)ше | дат(ь); а будет имъ не до з(е)мли,
и они, кому хотят, тому про|дат(ь).
А на то послусии: Никита Васил(ь)евъ с(ы)нъ Бобров да от(е)цъ [ ду-
ховной ильинскои игумен Сергии.
А грамоту писал Воло[дя Наумов с(ы)нъ Бабкин, лгЬт(а) 7020 шестаго.
К сеи грамо|тЪ яз старца Фегн'Ья и печят(ь) свою приложила. ||
л 33^ Побпис(ь) на данои: | А к сеи грамоте яз ильинскои игумен Сергии,
об. от(е)ць д(у)ховно Фегнен, | и руку свою приложил. |
Побпис(ь) на грамот^: | По сеи грамоте жаловал(ь)нои яз Микита Ва-
сильевич с(ы)нъ Боброва по|служ и руку свою приложил. |
А в духовной 4 написано в Ыванов'Ь 5 Игнат(ь)ева с(ы)на Щепин(а): | да
что моя д(е)р(е)вня Икониково в Московскож у'ЪздЪ в Корзенев'Ь, | что мя
пожаловала г(о)с(у)д(а)р(ы)ня моя Фегнея Ива[нова] 6 жена Васил(ь)е~
вич(а) | Ощер[и]на 7, и яз тою д(е)р(е)внею бл(а)г(о)с(ло)вилъ 8 племяников
своиж Офонас(ь)я | да Данила да Ивана да J/ева Десятого 9 Зглобиныж
146
д'Ътеи Игнат(ь)ева с(ы)на Щепина, со всеж с тем угод(ь)емъ, что х той д(е)-
р(е)вне | истари потягло, по ка места топор и коса ходила.
А у | д(у)ховныи грамоты Данила митрополита рука напи|сана: Б(о)-
жиею м(и)л(о)стию Данил, митрополит, всеа Русии.
И | печят(ь) у д(у)ховные митрополичя, и отца д(у)ховног(о) [ Иванова
рука у д(у)ховные 10 попа Григорья.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 334—об. Список ок. 1538 г.
Примечания: 1 Начертания букв и и е в ркп. во. многих случаях совпадают. 2-2 В ркп.
слова написаны по смытому тексту. 3 В ркп. и исправлено из о. 4 В ркп. у исправлено
из ш. 5 В ркп. ЫвановвЪ. 6 В ркп. Ива. 7 В ркп. Ощерна. 8 В ркп. ъ исправлено, вероятно,
из а. 9 В ркп. с исправлено из т. 10 В ркп. х исправлено, вероятно, из к.
№ 152
1517/18 г. — Купчая келаря Троице-С ер гнева м-ря Алексея у Василия Пет-
ровича Плещеева на с. Нахабинское с деревнями в Горетовском ст. Москов-
ского у.
Список с Нахабенские купчие.)
М(и)л(о)сти ради с(вя)тыя живоначял[ьные] 1 ТрДи)ца 2 и пр(е)ч(и)стые
б(о)го |м(а)т(е)ри и пр(е)п(о)д(о)бнаг(о) ради чюдотворца Сергия, се яз |
тро(и)цкои 3 Сергиева монастыря келар(ь) Алексеи купил | есми в дож жи-
воначял(ь)нои ТрДи)це и чюдотворцу Сергию и отцу | н(а)шему игумену
Иякову в брат(ь)ею, или хто по неж ины | игумен будет, у Васил(ь)я Пет-
ровичя Плещеева ег(о) вотчи|ну село Нахабенское з д(е)р(е)внями: д(е)-
р(е)вня Лучино да по|чинок Демидово, д(е)р(е)вня Выездово, д(е)р(е)вня
Житкое, | д(е)р(е)вня Дияконово, д(е)р(е)вня Высокое, д(е)р(е)вня Ман-
шаково, | починок Опалихино, д(е)р(е)вня 4 Попово Селище, починок Дуб-
ровки 4, д(е)р(е)вня Татариново, д(е)р(е)вня Усо|во, починок Вороново,
д(е)р(е)вня Фал(а)леево, д(е)р(е)вня Гаврилог(о), | д(е)р(е)вня Труфаново,
д(е)р(е)вня Ожлопково, д(е)р(е)вня Орефино, | д(е)р(е)вня Поляна Титова,
д(е)р(е)вня Окишиво Старой Покров, | со вс'Ьми угод(ь)и, и с лесы, и с луги,
куды из тог(о) села, из де|ревен(ь) топор и коса и соха ходила, и со всеж
с теж, что | к тому селу, и к д(е)р(е)внямъ, и к починкож изстарины | по-
тягло. А купил есми впрок без выкупа в Мо|сковскож у'Ьзде в Горетовскож
стану, а дал есми | на неж четыреста рублев да шубу кун(ь)ю пополнъка. |
А на то послуси: брат(ь)я Васил(ь)евы Иван, Павлик да Ондр'Ьи [ Пет-
ровы д'Ьти Плещеева, да Семен Квашня Васил(ь)ев сын СверЦбеева, дал. 172
Ондр'Ьи Володимеров сын АгарЪва.	об.
А грамоту ку[пчюю 5 писал подключник Митя Ил(ь)ин сын Болтина,
л'Ът(а) | 7000 двацат(ь) шестаго а.
ПодпиДи) на купчей: По сеи купчей грамо|те яз Василеи Петров село
свое Нахабенское и з д(е)р(е)вня)ми продал и руку свою приложил. [
По сеи купчей яз Иван Петров сын Плещеева послуж и | руку свою
приложил.
В сеи купчей яз Семен Кваш|ня послуж, а приписал саж.
По. сеи купчей | яз Андреи послуж и руку свою приложил.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 172—об. Список 1534 г.
Списки: ГБЛ‘, АТСЛ, кн. 520, лл. 123 об.—125 об., 1586—1587 гг.; кн. 530, Москва,
№ 10, л. 33—об.; № 166, лл. 177 об.—178, 1641 г.; кн. 531, Москва, № 166, л. 133—об.,
1641 г.; кн. 536, Москва, № 61, лл. 94—95 об.; № 62, лл. 95 об.—96, 1683—1685 гг.
Примечания: 1 В ркп. живоначял. 2 Так в ркп. 3 В ркп. ц исправлено из о. 4~4 В ркп.
слова написаны над строкой. 5 В ркп. к исправлено из п.
Разночтение: а В кн. 536 далее написано: У подлинном. пишетъ.
10*
147
№ 153
1517118 г. — Запись-обязательство Василия Петрова сына Плещеева келарю
Троице-Сергиева м-ря Алексею о возмещении стоимости проданных м-рю
спорных земель с. Нахабинского [Московского у.] — д. Татаринова, поч.
Дубровки и др. — в случае их выхода из состава м-ской вотчины.
3 а п и с (ъ) на В а с и л (ь) я. |
Се яз Василеи Петров сын Плещеева, что есми продал тро(и)цко|му
Сергиева монастыря келарю АлексЬяо свою отчину | село Нахабенское
з д(е)р(е)внями, и что которые д(е)р(е)вни тоз(о) | села в спорЪ — д(е)р(е)вня
Татариново да починок Дубровки, | и что которые зежли въ спор'Ь ж от
Арх(а)нг(е)льские зежли, | и нечто а теж земел(ь) от(ъ)идет проч, и скол(ь)ко
тое зежли от(ъ)идет, | и мн'Ь Васил(ь)ю за те земли денег уворотити.
А на то | послуси: ОчдрЪи Володнмеров сын Агарева.
А запис(ь) писал | Митя Ил(ь)ин сын Болтина, Л'Ьт(а) 7000 двацат(ь)
шестаго б. |
К сеи записи 1 яз Василеи Петров руку свою приложил в.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 518, л. 172 об. Список 1534 г.
Списки: ГБЛ, А ТСЛ, кн. 530, Москва, № 12, лл. 34 об.—35, 1641 г.; кн. 536, Москва,
№ 36, л. 61—об., 1683—1685 гг.
Примечание: 1 В ркп. слово написано по смытому купчей.
Разночтения: а В кн. 530 что. 6 В кн. 536 далее написано', у подлинное пишетъ.
в В кн. 530 далее написано: А назади па записи написано: По сеи записи яз Опдрйм по-
служ и руку свою приложил; в кн. 536: По сеи записи яз АндрЬи поелухъ и руку свою
приложили.
№ 154
1517118 г. — Купчая Алексея Андреевича Чулкова у его брата Ивана Ан-
дреевича Чулкова на с. Новоселку с деревнями и пустошью в Кодяеве ст.
Переяславского у.
Се яз Олекс'Ьи Ондр'Ьевич Чюлков купил есми у своего брата у И|вана
у Ондр'Ьевичя у Чюлкова его вотчину село Новоселку, | да деревню Ши-
мухлино, да деревню Дураково, да деревню Ско (пинскую, да его прикупь
пустот Онтушково, что он купилъ | деревню у Ондр'Ья у Слотина да у его
братьи в Переела [вскож у'Ьзде в Кодяеве стану, со вс'Ьж с т'Ьж, что к тому 1 |
селу, и х т'Ьж деревняж, и х той пустоши изстарины потя|гло, куды ис того
села и ис т'Ьж деревен(ь) и ис то'Ь пусто |ши ходил топоръ и соха и плуж и
коса, с лесы, и с пожнями, | и 2 с луги, и со вс'Ьми угодьи. А дал есми ему
на тож сел'Ь, и на ( деревняж, и на пустоши шестьсотъ рублев да попо|лнка
кон(ь) гн'Ьб, а купил есми соб'Ь и своиж Д'Ьтеж впрок без выку|па.
А на то послуси: Иван Михаилов с(ы)нъ Онтонова, да Воло|димеръ Ни-
китин с(ы)нъ Тороканова, да Федоръ да Микита | Ивановы д'Ьти Дубен-
скоз(о), да Ондр'Ьи Федоров с(ы)нъ Вороновъ. |
А купчюю писал Иван Бундов с(ы)нъ Головцына, Л'Ьт(а) 7000 дватцат(ь)
ше|стого.
По сеи купчей язъ Иванъ | брату своему Олекс'Ью село Но|воселку про-
дал, и з деревнями, | и руку свою приложилъ. |
На обороте: По сеи купьчеи язъ Володимеръ поелухъ | и руку свою
приложилъ. |
По сеи купчей яз Микита, послуж, руку свою приложил. |
По сеи купчей яз Федоръ, поелухъ, руку свою приложил. |
По сеи купьчеи яз Иванъ Михаиловъ поелухъ и ру|ку свою приложил 3.
ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-Залесский, № 57/8781. Подлинник, 26X18,3.
С левой стороны по сгибу грамота разорвана.
Водяной знак— бычья голова с крестом, обвитым змеей; подобный см.: Тромонин,
№ 814 (1513 г.).
Пометки на обороте грамоты: XVI—XVII вв. — Переславль, купчая, 210 все закл.
и чит. на свет; XVIII в. — Переславль ЗалЬскои, 293 зач., 490, по разбору . . . г(осу-
даре)ву № 130 вотчинной; XIX в. — № 26 зач., 27 исправлено из 9-й, № 27, № 97 зач.,
7026/1517 года.
148
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Переяславль-Залесский, № 130, л. 656—об., 1641 г.;
кн. 531, Переяславль-Залесский, № 130, л. 597—об., 1641 г.; ЦГАДА, ГКЭ, Переяславль-
Залесский, № 64619370, гр. 35, лл. 86—87, 1683—1685 гг.
Публ.: Шумаков. Обзор, вып. IV, № 996 (извлеч.).
Примечания: 1 В ркп. толшу, причем буквы ом исправлены из других букв. 2 В ркп.
и исправлено из у. 3 Подписи послухов и участника сделки сделаны разными почерками,
отличными от почерка текста грамоты.
№ 155
1517/18 г. —Купчая (продажная) с отводом Бурнака Шадыева сына
с детьми Иваном и Василием его зятю Осипу Федорову сыну Кулпинскому
на д. Рахманово и пуст. Мокряково [в Микулинском ст. Тверского у.] х.
Се аз Бурнак Шадыев с(ы)нь (с) своими дГиг(ь)ми с Ываном да с Ва|- л. 177
сил (ь) ем продали есмя свою д(е)р(е)вню Рохманово да пустогн | Мокряково
зятю своему Осипу Федорову с(ы)ну, а взял есми на | ниж двенаигцаиг(ь)
рублев. А отвод той земле истари, куда хо|дил топо/э и соха и коса. А бу-
рет моему зятю Осипу не до | земли, ино ему той земли мимо меня и мимо
моих д'Ьтеп | не продавати(ь), ни менитп(ь), ни по д(у)ше не рати — взяти
ему у меня | та же цГна.
А на то поелуси: Салтык Микифороз с(ы)нь, да | Степан Юр(ь)ев с(ы)нь
Шишкова2, да Федор ОндрГез с(ы)нь Ры||лов.	л. 177
А кунчюю грамоту писал Неклюд Федоров с(ы)нь | Лезгина, лгЬта об.
7026-г(о) а.
А к сеи грамот'Ь купчем яз | Бурнакъ и землю продал (с) своими дЪтми
и руку свою | приложил.
По сеи купчей грамоте яз Федка Рылов, по | слух, руку свою приложил.
ГБЛ, АТСЛ, кн. 530, Москва, № 165, л. 177—об. Список 1641 г.
Списки: ГБЛ, АТСЛ, кн. 531, Москва, № 165, лл. 132 об.—133, 1641 г.; кн. 536,
Москва, № 94, л. 133—об., 1683—1685 гг.
Примечания: 1 В оглавлении на л. 18 заголовок: Купчая Осипа Федорова на вотчину
его на д(е)р(е)вшо Рожманово да на пустошъ Мокряково, а Осипу продал тоЪ вотчину
Бурнакъ Кадыевъ. 2 В ркп. первое ш исправлено из ж.
Разночтение: а В кн. 536 далее написано'. У грамоты в лице пишетъ.
№ 156
1517/18 г. — Купчая (продажная) с отводом Петра Захарьина сына Ки-
керина Афанасию и Никите Григорьевым детям Полозовым на землю и лес
поч. Старилаптевского [в Дубенском ст. Кашинского у.].
Се язъ Петръ Захаръинь с(ы)нъ Кикерина продалъ есми | своее купли
лГсу Старилапътепъсково починъ|ка Офопасыо да Миките Григорьевым
детем Полозьвы|мъ, а взалъ есми у ниж на той землГ и на лГсу пятьна|цать
рубловы денегъ да волъ пополнъка, а прода�