ISSN 0208-1563
770208156304
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ
ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ И ДЕВОЧЕК
МИША» 2012 г.
Садитесь, пожалуйста
дедушки и бабушки.
Да садитесь же, не
отказывайтесь! Вы за
свою долгую жизнь нара-
ботались, устали. Сидите
теперь, отдыхайте.
Смущаются старики. Тут. к сча-
стью, подошёл трамвай к лесу,
сошли наши старички и в чащу
бегом!
СКАЗКА О
ПОТЕРЯННОМ
ВРЕМЕНИ
Сказка Евгения ШВАРЦА
в рисунках Виктора ТРИНЧЕНКО
Окончание.
Начало в номерах 7, 8, 9, 10, 11.
Рассказали ребята Васе, кто они такие.
Чтобы не терять времени даром, сели
они все четверо в трамвай и поехали за
город к лесу. Какие-то школьники ехали в
этом же трамвае. Встали они, уступили
старикам места.
1
Я вчера не заме-
тил обратной
дороги, спешил —
боялся время
потерять.
А теперь
вижу, что
иногда лучше
потратить его
немного, чтобы
потом сберечь.
Спустился Петя с дерева и повёл ре-
бят к домику. «Тише, ни слова! За
мной!»
Тут ждала их беда
— заблудились они
в лесу. Стемнело,
бродят старики по
лесу; падают, споты-
каются, а дорогу к
домику не находят.
Совсем выбились из сил. Взошла луна.
Влез Петя на дерево.
Они спят.
Тише.
Тихо-тихо открыли дверь, без од-
ной минуты двенадцать подкрались
к часам.
С криком вскочили волшебники, но не
смогли сдвинуться с места. Стоят и ра-
стут. Превратились в пожилых людей.
Подошли ребята
к домику. Загля-
нул Петя в окош-
ко. Ходики пока-
зывают без пяти
минут двенадцать,
волшебники спят,
берегут украден-
ное время.

3
ЖЖ^.
2072
На сороковом обороте стрелок вол-
шебники стали дряхлыми, сгорблен-
ными стариками. А вот на семьде-
сят седьмом вскрикнули и пропали
Поднимите меня! Я
делаюсь маленьким, не
достаю до стрелок!
Засмеялись ребята, запрыгали от
радости! Они снова стали детьми,
чудом вернули потерянное время.
Они-то спаслись, но ты, дружок,
помни: человек, понапрасну теряю-
щий время, сам не замечает, как
стареет.
’та ИСТОРИЯ ГОСУДАРСТВА РОССИЙСКОГО
Оф* Оф» Оф» Оф» оф» оф» оф» оф» оф« оф» оф» о
РОССИИ*
Союз Советских Социалистических республик (Советский Союз
или СССР) был самой большой в мире страной, которая занимала
шестую часть земной суши. А по количеству населения мы были
третьими на земном шаре. Уступали только Китаю и Индии.
В 1985 году руководитель государства Михаил Сергеевич Горба-
чёв понял, что стране необходимы перемены. Эти перемены назвали
перестройкой, которая продолжалась с 1985 по 1991 год. Михаил
Сергеевич стал первым президентом страны.
В 1990 году большинство союзных республик объявили себя от-
дельными государствами.
В Советском Союзе проживало 287 миллионов 600 тысяч чело-
век. В нынешней России, судя по переписи 2010 года, население
составляет 142 миллиона 857 тысяч человек.
Но были в стране люди, которые никаких перемен не хотели,
потому что боялись потерять власть. Они попытались организовать
государственный переворот и отстранить от руководства Михаила
Горбачёва.
Во многом благодаря действиям Бориса Николаевича Ельцина,
мятежники были арестованы.
Борис Ельцин стал вторым президентом страны. Это был первый
всенародно избранный президент, ведь Горбачёва на этот пост на-
значили депутаты Государственной Думы.
31 декабря 1999 года Борис Ельцин поздравил по телевидению
россиян с праздником. А затем, признав, что не все его действия
были правильными, он сказал, что уходит на пенсию.
Такова история исчезновения государства Советский Союз и по-
явления на его территории государства Россия и множества других
стран.
Рисунки
Олега
KPAMOPEHKO
После Ельцина президентом
страны стал Владимир Путин. Его
избирали 2 раза подряд. Затем эту
должность занял Дмитрий Медведев.
В 2012 году президентом России
снова выбрали Путина.
Так для чего же производилась
перестройка? При советской власти
в стране существовала только одна
политическая партия. В новой Рос-
сии появилось очень много разных
партий. И голосовать достигшие во-
семнадцати лет граждане могут за
любую из них.
Раньше никто не имел права от-
крывать собственные предприятия.
Они могли быть только государ-
ственными. Теперь в России около
полутора миллионов частных компа-
ний.
В советские годы было взорвано
множество храмов. За их посещение
людей нередко увольняли с работы
или исключали из институтов. Се-
годня не только восстанавливаются
уничтоженные церкви, мечети, сина-
гоги и костёлы, но и строятся но-
вые.
В Советском Союзе компьютеров
почти не было. Сейчас они есть и
в школах, и в большинстве семей.
Наши школьники нередко побеждают
в международных компьютерных со-
ревнованиях. А это значит, что мы
способны сделать Россию одной из
самых передовых стран в мире.
Как видите, свободы в России
прибавилось. Но переход от социа-
лизма к капитализму не обошёлся
без трудностей. В нашем государ-
стве ещё много проблем. Но посте-
пенно все они будут разрешены.
Будущее России — это вы —
дети. От того, как и чему вы на-
учитесь, и зависит её благополучие.
Илья БУТМАН
МИШИНЫ стихи
Валерий РОНЬШИН
Скоро-скоро Новый год!
Открывай пошире рот!
И со скоростью ракеты
Полетят в него конфеты
Мандарины, шоколад,
Апельсины,
Виноград,
Торт,
Пирожные
И кексы,
Ветчина,
Орехи,
Йод!..
Ой, не «йод», конечно — мёд!
Пьём-едим, пьём-едим!
И на время всё глядим.
шагом:
Пьём-едим, пьём-едим!
И на время всё глядим.
Скоро-скоро Новый год!
Ещё шире открой рот —
Рыбка красная плывёт.
А за рыбкой стройным
Две куриные ноги!
И компот из кураги!..

Лук, картошка и морковка
Перемешанные ловко.
К ним солёный огурец.
И горошек-молодец!
Яйца и колбаска,
Майонез и масло.
И готов салат вполне
Под названьем «оливье»!
За салатом чай с лимоном, I
Следом кофе с молоком,
И, конечно, кока-кола
Вооот с таааким аж пирогом!.
Пьём-едим, пьём-едим!
И на время всё глядим.

Закусили мы немножко,
И к столу пошли опять.
Новый год пора встречать!..
МОЯ ОЛИМПИАДА
оф’офе офф офф офф офф офф оФф офф офФ офФ офФ

Традиционно после окончания Олим-
пийских Игр проводятся соревнования
среди спортсменов с ограниченными
возможностями — Паралимпийские Игры.
У истоков паралимпийского движения
стоял английский нейрохирург Людвиг
Гутман. Он считал, что инвалидам не
только не вредно, но необходимо зани-
маться спортом. В 1948 году доктор
Гутман организовал первые соревнова-
ния по стрельбе из лука для британс-
ких ветеранов Второй мировой войны,
прикованных к инвалидным коляскам.
Первые спортивные игры колясочников
совпали по времени с Олимпийскими
Играми в Лондоне и стали прообразом
Паралимпийских Игр. Они проводились
ежегодно, а в 1952 году получили меж-
дународный статус. В 1960 году Игры
инвалидов принял Рим, куда съехались
400 спортсменов-колясочников из 23
стран. Эти соревнования стали считать
первыми официальными Паралимпийски-
ми Играми.
В 1976 году в шведском городе Эр-
ншёльдсвике прошли первые зимние
Паралимпийские Игры. В них впервые
приняли участие не только колясочники,
но и спортсмены — инвалиды по зре-
нию, атлеты с ампутированными конеч-
ностями и другими физическими нару-
шениями. В основном паралимпийцы
состязаются в тех же видах спорта, что
и обычные спортсмены на Олимпиадах:
легкая и тяжёлая атлетика, академическая гребля, конный спорт, фут-
бол, дзюдо, стрельба, теннис, горные лыжи, хоккей, биатлон, кёр-
линг... Но есть и оригинальные паралимпийские виды, в первую оче-
редь, гонки на инвалидных колясках. Эти гонки на 1500 метров были
представлены на обычных Олимпиадах в качестве показательного вида
спорта, но у них есть все шансы стать первым олимпийским видом,
где инвалиды-колясочники будут на равных состязаться со здоровыми
спортсменами.
Российская сборная впервые отправилась на Паралимпиаду в Ат-
ланту в 1996 году и заняла в командном зачёте 16 место. В Сид-
нее-2000 мы были четырнадцатыми (12 золотых медалей), в Афинах-
2004 — уже одиннадцатыми (16 золотых). А прошедшим летом на
Паралимпийских Играх в Лондоне наша команда поднялась на второе
общекомандное место (36 золотых, 38 серебряных и 28 бронзовых
наград),, уступив лишь сборной Китая (95 золотых, 71 серебряная и
65 бронзовых медалей).
Пятикратной чемпионкой по плаванию стала Оксана Савченко,
Маргарита Гончарова завоевала 3 золотых и 1 серебряную медаль в
прыжках в длину и беге, Алексей Ашапатов к двум золотым медалям
Пекинской Паралимпиады-2008 в толкании ядра и метании диска до-
бавил ещё два золота, Елена Иванова и Евгений Швецов выиграли
по 3 золотых медали в беге на различные дистанции, и этот список
можно продолжать ещё долго.
Паралимпийцев, выступавших в Лондоне, обычные зрители стали
называть «сверхлюдьми», ведь чтобы попасть сюда им пришлось под-
няться после ударов судьбы, преодолеть себя, свою инвалидность, и
уже потом продемонстрировать свои спортивные достижения. Пример
паралимпийцев даёт мощную мотивацию всем людям с ограниченны-
ми возможностями и их близким. Пусть не все инвалиды станут па-
ралимпийцами, но зато у них появится желание что-то изменить в
своей жизни, выйти из четырёх стен на улицу и отправиться потре-
Рисунки Игоря ГОНЧАРУКА
1° 1>
Oft oft oft
МИША-ПУТЕШЕСТВЕННИК
Oft oft Оф» oft oft Of* Of* Oft Оф*
ЖЖЙЛ WO WWW
Прочитай и переведи рождественское стихотворение
IT’S CHRISTMAS!
It’s Christmas’ Merry Christmas!
Yes, it’s merry, merry Christmas,
It’s time for hangirig stockings,
It’s time for riding sleighs,
It’s time for jolly greeting,
Snow and holly, overeating,
Oh, I love you merry Christmas,
You’re the best of holidays
то узнаешь, что ещё
Если ты правильно соединишь слова стрелочками,
МИША-ПУТЕШЕСТВЕННИК
оф* офе офе офе оф« оф* оф* оф* офе офе оф* офе
и

ШЖ
Разгадай кроссворд и узнаешь, чем украшена рождественская ёлочка
Подготовила Анна ТЕТЕРЮКОВА, рисунки Елены АРТЮХ
оф •
МИШИНЫ ИСТОРИИ
оф* оф- оф* оф* оф*
оф* оф» оф»
=-©м в тжожю® а»
Нинке снился замечательный сон:
наступил Новый год, под ёлкой куча
подарков с нарядными бантиками и
золотыми ленточками, а на столе -
огромный торт. С розовым кремом,
каплями шоколада и засахаренными
фруктами.
Нинка засуетилась в поисках
ложки и — о, ужас! — проснулась.
Зажмурила глаза, заткнула уши, но
торт не появился. От злости она
поколотила подушку.
Нинка принесла с кухни ложку.
Зажала её в кулаке, натянула на
голову одеяло и стала повторять: «Я
хочу спать. Очень хочу. Я засыпаю.
Заснула. Уже сплю. Сплю-ю-ю...»
После десятого «сплю-ю-ю» торт
вновь заколыхался перед ней во
всей своей красе. Нинка медленно
погрузила ложку в крем. Срезала
большой кусок с розочкой и сахар-
ной вишней... И тут — бац!
Это собака Дунька притопала по-
желать хозяйке доброго утра. Дру-
зей она всегда приветствовала с
разбега носом в глаз. Торт уплыл в
неизвестность. Собака Дунька полу-
чила ложкой по голове.
Нинка накрыла голову подушкой.
Это подействовало, и сон вернулся.
Вернулась комната с подарками, а
посреди неё сидел Нинкин папа и
разворачивал блестящие свёртки.
Доставал мишек и зайчиков, рас-
ставлял солдатиков, повторяя:
— Это мне... И это мне... Какая
куколка! И она мне...
— Папочка! — испугалась Нинка.
— А мне? Зачем тебе кукла? Мы
тебе с мамой на Новый год носки
подарим и бритву!
Но папа погрузил все игрушки в
13
игрушечный поезд, сел верхом на паровоз и поехал в другую ком-
нату. Нинка побежала за ним. Папа ехал и свистел, как чайник. За
поворотом его и след простыл.
От обиды Нинка проснулась.
Она прокралась к папе в спальню и стала дёргать спящего папу
за усы. «Проснись! Кончай играть в мои игрушки!» — злилась Нинка.
Но папа все ещё ехал на паровозе, а потому только свистел и сопел
во сне.
«Ах, так!» — сказала Нинка. Она поставила кресло прямо напро-
тив папиной кровати, села в него и заснула. В надежде перехватить
папу по дороге и даже лечь на рельсы, если потребуется.
И тут вновь появился торт.
Торт парил под потолком, а в нём сидела собака Дунька. Хрустя
вафлей, она погрузила нос в замечательный крем и рыла в нём
окопы. Один за другим исчезали кусочки груш и маленькие персики.
На пол сыпались орехи и куски шоколада. Дунька наслаждалась чу-
жой мечтой.
Нинка бегала внизу и кричала: «Дунька, фу! Фу! Собакам нельзя
сладкое! А я ребёнок, мне положено!»
Когда половина торта исчезла, Нинка решила проснуться.
Собака Дунька мирно спала на коврике под столом и причмоки-
вала во сне. С криком: «Оставь мне хоть немножко!» — Нинка рас-
тормошила её и объявила строгий выговор. А потом вернулась в
постель.
Но удача отвернулась от неё. Сначала долго не получалось зас-
нуть. Не помогали ни таблица умножения, ни пересчёт бегемотов.
Потом сон пришёл, но опять не тот. Нинке снилась соседка тетя
Катя, пруд в деревне и веники. Нинка просыпалась и снова броса-
лась в бой.
Так Нинка и не заметила, что уже наступил Новый год. А утром,
когда проснулась, увидела что папа и собака Дунька делят на кухне
роскошный торт. Как раз такой, как в её сне — с розовым кремом,
каплями шоколада и засахаренными фруктами.
V*
Ч	узнавай и удивляйся
о оф* оф* оф* офе оф* оф* оф* оф* оф* оф* оф*
Частенько к вам, ребята, приходят в школы и в детские сады
сотрудники дорожно-постовой службы и проводят уроки безопасности
на дорогах. Офицеры полиции рассказывают, как недопустимо вести
себя на дороге, как переходить улицу и где можно ездить на вело-
сипедах и самокатах.
Домашних животных правилам дорожного движения никто не
учит, однако некоторые из них прекрасно знают, как надо вести себя
на дорогах. До всего этого они «додумываются» самостоятельно. Как
показали деревенские наблюдения, с некоторых животных и птиц
можно даже брать пример. Правда, есть среди них и «двоечники».
Хуже всего ведут себя на дорогах коровы. Они бродят по доро-
гам, не обращая внимания на транспорт. Словно находятся не где-
нибудь в деревне Ромашково, а в далёкой Индии. Там коров счи-
тают священными животными и позволяют преспокойно гулять на
улицах больших городов. Вот и у нас в Ромашково, когда стадо
возвращается с пастбища, коровы преисполнены достоинства. Им
есть чем гордиться, ведь каждая несёт домой по ведру молока. Во-
дители не сигналят, чтобы проехать, потому что коровы всё равно не
обращают на них никакого внимания. Машины едут следом, ожидая,
когда стадо разбредётся по домам. Правда, это случается не скоро.
Некоторые коровы ложатся отдыхать на дорожном полотне, несмотря
на проезжающие машины.
Рисунки Игоря ГОНЧАРУКА
Гуси и утки переходят дорогу осторожно. Понимают, что с транс-
портом шутки плохи. Когда дорогу переходит утка с выводком, она
предварительно останавливается у обочины, сзывает утят и только
тогда двигается дальше. Если же появилась машина, и утка не
успела дойти до середины улицы, она возвращается обратно. Так
же переходят улицу гуси с гусятами. Обычно впереди важно идёт
гусыня, а замыкает шествие папа-гусь. Он зорко следит за дорогой
и покрикивает на зазевавшихся малышей.
Куры чаще всего бродят по обочинам дорог, собирают зёрнышки.
Однако стоит появиться автомобилю, как они в панике бросаются
бежать в разные стороны, причём некоторые из них — прямо под
колёса. В деревне среди кур наблюдается самый высокий травма-
тизм на дорогах.
Овцы обычно бегут гурьбой, шарахаясь от проходящего транспор-
та. Когда стадо большое, им, так же как и коровам, дорожные пра-
вила не писаны. Однако в их поведении, как и у кур, прослежива-
ется какая-то бестолковость. Ориентируются они не по обстановке, а
на своего вожака, который, так же как и всё стадо, бежит по доро-
ге сломя голову и не очень-то смотрит за движением.
Кошки перебегают дорогу осторожно, как бы крадучись. Однако
весной, когда коты устраивают свои кошачьи «концерты», они
значительно чаще оказываются под колёсами машин.

Зато настоящие «отличники» среди животных-пе-
шеходов — собаки. Дворняжки отлично ориентируют-
ся на дорогах и знают, где и когда можно пере-
бегать улицу. Однако они постоянно куда-то спе-
шат. Поэтому псы чаще всего бегут по обочине
дороги, ожидая просвета в потоке машин, и
лишь тогда перебегают улицу. Травматизм сре-
ди собак наименьший.
Так что, дорогие ребята, берите пример
с собак и переходите улицу с оглядкой и
очень осторожно.
Анатолий САДЧИКОВ,
профессор МГУ им. Ломоносова
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20
->/ ТЕ
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18
....	...	.....	ж.
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
1(1 )П 7 1 77
ЯНВАРЬ
Пн Вт Ср Чт ПтСб Вс
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
ФЕВРАЛЬ
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 Z1 28
МАРТ
Пн Вт Ср Чт ПтСб Вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
29 30
27 28 29 30 31	24 25 26 27 28 29 30
ИЮЛЬ
Пн Вт Ср Чт ПтСб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
АВГУСТ
Пн Вт Ср Чт ПтСб Вс
12 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
СЕНТЯБРЬ
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
www.samo-delka.ru
Весёлый журнал «САМО-ДЕЛКА» поздравляет своих друзей — читателей журнала «Миша» —
с Новым 2013 годом, желает всем крепкого здоровья, счастья, успехов в учёбе. Все, кто
любит мастерить из бумаги красивые оригинальные поделки, могут оформить подписку на
«Само-делку» точно так же, как на «Мишу»: в любом почтовом отделении.
16
ЙА	ПОЧТА «МИШИ»
оф^оф» ©♦• ОфФ ОфФ ОфФ ОфФ офе ОфФ ОфФ ОфФ оф»
КОНКУРС! КОНКУРС! КОНКУРС! КОНКУРС! КОНКУРС!
САЛЮТ, ОЛИМПИАДА!
ХОЧУ БЫТЬ ОЛИМПИЙЦЕМ!
А сегодня мне дедуля всё про Игры рассказал.
Он когда-то был спортсменом и в футбол, в хоккей играл.
Иногда он забывает, где газету положил,
Но про Игры всё он знает, будто там он лично был.
Я пока что второклашка, но как только подрасту,
На свою Олимпиаду я спортсменкой попаду.
Я с трамплина буду прыгать и на лыжах я промчу,
А потом в ворота смело шайбу клюшкой закачу.
И когда я с Игр приеду, то меня похвалит дед:
Ты, Милена, олимпиец, ты, Милена - молодец!
Милена АКСЁНОВА,
с. Бражное Красноярского кр.
ТРЕНИРУЮСЬ ПО ГРАФИКУ!
В прошлом году у нас в школе появился новый учитель
физкультуры Ирина Романовна Штайнгер. Я у неё многому
научилась: правильно дышать, быстро бегать, выполнять
программу индивидуальных тренировок, которую она соста-
вила для меня.
Летом я каждый день по часу делала общеукрепляющие
упражнения, их тоже посоветовала мне наша учительница.
Ирина Романовна при встрече интересовалась моими резуль-
татами, давала советы, подбадривала.
И вот недавно на уроке физкультуры состоялся мой
спортивный триумф. Представляете, мои показатели сравня-
лись с результатами моего одноклассника-богатыря Алексан-
дра Школина!
В общем, благодаря Ирине Романовне я стала намного
гибче и пластичнее, теперь играю в баскетбол и пионербол.
Моя любимая учительница права: без труда в спорте ни-
чего не добьёшься
Надеюсь, что занятия на уроках физкультуры у Ирины
Романовны помогут мне поступить в школу полиции.
Елена ПАШКОВА,
село Кортуз Красноярского кр.
ЛОНТА «МИШИ*
оф •
Оф* Оф* Оф*
ФСП 1
ТС0ПИСХИ
с« ияас  1
куда
лаловый
ул.
корп.
дом
Тел.
Кому
{фамилия икиииалы)
Ь*И..ИС|СРС-11О связи РФ
АБОНЕМЕНТ НА ЖУРНАЛ
МИША
|.<аимени*аил? издачип|
Куда
ул.
ДОМ
Кому
72847
(иидякс xirwHim)
»Х>личостпо
ксмп.-nc'ic
на 2013 год по месяцам
10 11 12
(ПОЧТООЛЙ 1»|ДЯ»Г)
корп.
КВ.
(фамилия, исициалы)
Тел.
НА ЖУРНАЛ
МИША
первялоссовки
Доставочная карточка
(каммонСмМИ «цдамиа)
.....рув-
кеч
..КИ1.
на 2013 год по месяцам
72847
(инлякп издаем)
колнество
КСМПЖ'К'ОЗ
10 11 12
19
4
5

8
9
Друзья! Будущий год у «Миши» — юбилейный. Нашему детскому журналу, ко-
торый появился на свет вскоре после Московской Олимпиады-80, исполняется 30
лет. Давайте встретим юбилейный год «Миши» весело и интересно! Мы планиру-
ем проводить разнообразные конкурсы с призами, печатать в журнале комиксы по
самым знаменитым и интересным книгам, публиковать рассказы для любознатель-
ных, которые помогут вам в учёбе', давать на страницах журнала уроки плавания
и гимнастики. Словом, с «Мишей» вы не соскучитесь, да и учёба в школе пока-
жется вам интереснее. Недаром на обложке «Миши» написано: «Кто «Мишу» чи-
тает — тот пятёрки получает!».
Где можно выписать «Мишу»? Наши постоянные читатели знают — на почте.
Вырежьте из журнала подписной купон, заполните его и идите с кем-нибудь из
взрослых на почту. А там попросите дать вам один из каталогов, которые поме-
щены на нашей обложке. Жители Москвы могут подписаться на журнал в редак-
ции.
Конечно, «Мишу» можно взять и в библиотеке. Но тогда вы не сможете вы-
резать и собрать панораму, соорудить одёжку для бумажной куколки и её друга,
изготовить самоделку, сделать книжку-малышку. Так что идеальный путь к
«Мише» — подписка!

оф»
СТАДИОН МИШИ
оф» оф» оф* оф» оф» оф»
Оф» оф» оф»
m me
Итак, ребята, начинаем второй
урок плавания. Помните, я обещала
научить вас делать «звёздочку» на
воде? Перед Новым годом давайте
назовём её «снежинка». Правильно
дышать в воду мы с вами научи-
лись в прошлый раз, а сегодня
выполняем новое упражнение. Будем
совмещать правильное дыхание с
удобным положением в воде.
Вспомним, что вдох мы всегда де-
лаем через рот, а выдыхаем всегда
носом. Вдыхаем большой пузырь
воздуха, задерживаем дыхание и
ложимся на живот. Наша задача
опустить лицо в воду, открыть глаза
и развести прямые руки и ноги в
стороны как лучики снежинки. За-
фиксировали это положение на 5
секунд, выпускаем пузыри в воду и
встаем на дно. Повторяем упражне-
ние пять раз подряд. Получается?
Молодцы! Теперь продолжаем заня-
тие и делаем то же самое, только
лёжа на спине. Тоже повторяем
пять раз. Получилось? Отлично! Те-
перь я уверена, что к лету все, кто
посещает «Стадион Миши» научатся
плавать.
Александра САВОСТЬЯНОВА,
тренер по плаванию
Рисунки Елены АРТЮХ
Журнал «Радуга идей» предлагает тебе новую игру! Давай вместе создадим свой
маленький музей, в котором будут представлены копии экспонатов настоящих музеев. И
начнем с одного из самых ценных экспонатов Оружейной палаты Московского Кремля,
главной регалии русских царей — Шапки Мономаха. Делать мы ее будем из бумажных полос —
их можно купить готовыми или нарезать самому.
Золотые или желтые полоски шириной 3 мм (10 шт.) склей друг с другом в одну длинную
полоску длиной 3 м. Из длинной полоски с помощью инструмента для квиллинга или простой
зубочистки скрути тугой ролл. Заклей кончик. Аккуратно выдави серединку ролла, чтобы полу-
чилась полусфера. Это и есть основа шапки. Внутри полусферу сильно-сильно проклей «ПВА» и
оставь до полного высыхания.
Пока основа сохнет, приготовь «мех»,
две бронзовые или коричневые
шириной 1 см и нарежь их бах-
ромой. Подклей полосы «меха» по внут-
реннему низу шапки. Сверху приклей
«яблоко» (так называется верхняя часть
убора), которое сделай так же, как и основу
шапки, но из двух полос. Три золотых по-
лоски длиной 1,5-2 см и шириной 1,5 мм
закрути с двух сторон в разные стороны.
подписные
ИНДЕКСЫ ПО
КАТАЛОГАМ:
3 36195 82205
«РОСПЕЧАТЬ». «ПРЕССА РОСС
Из кусочка золотой полоски шириной 1,5 мм склей крест и приклей его на «яб-
локо» . Ниже приклей заготовленные
завитушки. Осталось добавить «дра-
гоценные камни». Украшают
Шапку Мономаха 4 красных камня
(2 рубина и 2 шпинели) и 4 зеленых
изумруда. А на «яблоке» - синий и
желтый сапфиры и еще одна шпи-
нель. Их можно также скрутить из
бумажных полос длиной 7 см, а
можно просто приклеить подходя-
щие по цвету стразы.
Первый экспонат твоего мини-
музе я готов!
Яудожник-конструктор Оксана КОРНЕЕВА
В таких нарядных одеждах древнерусские царь и царица
присутствовали на пирах и государственных праздниках.
2,3
оф*
Оф*
ТЕБЕ В КОЛЛЕКЦИЮ
оф* оф* оф* oft оф* оф*
оф*
оф*
Рисунок Игоря ГОНЧАРУКА
Два талисмана, которые сопровождали недавние Олимпийские Игры в Лон-
доне, сложно назвать каким-то конкретным словом. Существа Венлок и Ман-
девилль сделаны из капель стали, которую использовали для строительства
олимпийских объектов. В XIX веке в деревне Мач Венлок проходили игры,
которые устраивались по образу и подобию Олимпийских игр Древней Гре-
ции. А город Стоук Мандевилль дал начало Паралимпийским играм. Именно
здесь 29 июля 1948 года, в день открытия Олимпиады в Лондоне, были
организованы первые соревнования для инвалидов.
Талисманами будущих зимних Олимпийских Игр в Сочи были выбраны
Леопард, Белый Медведь и Зайка. Вот что мы знаем о них. Белый мишка
воспитывался полярниками. Они научили его зимним видам спорта, осо-
бенно ему по душе санки. Леопард — горный спасатель-альпинист, очень
любит кататься на сноуборде. Он живёт в кроне огромного дерева, которое
растёт на высокой скале в заснеженных горах Кавказа. Зайка — самая ак-
тивная жительница зимнего леса. Она учится в Лесной Академии на «отлич-
но», помогает маме в семейном ресторанчике «Лесная запруда» и участвует
в различных спортивных соревнованиях.
оф •
оф •
Оф- Оф- Оф« оф* оф* оф* оф* оф*
МИШИНЫ ТЕСТЫ

Предлагаем родителям и детям посоревноваться перед Новым годом в
знании сказок и сказочных героев
о ° %
1.	Властительница зимнего цар-
ства:
Снегурочка
Ледяная Принцесса
Снежная Королева
2.	Персонаж грустной новогодней
сказки:
Девочка со спичками
Девушка без адреса
Бабушка со спицами
3.	Помощник Деда Мороза:
Красная Шапочка
Синяя Борода
Снеговик
4.	Озорной хозяин леса:
Али Баба
Кощей Бессмертный
Леший
5.	Победитель Соловья-разбойни-
ка:
Человек-паук
Илья Муромец
Железный Дровосек
6.	Знаешь ли ты, что такое пур-
га?
Бестолковая, пустая речь
Снежная буря
Катание с ледяных горок
Правильные ответы: 1В; 2А; ЗВ; 4В; 5Б; 6Б; 7А; 8Б. Если ты или твои
родители верно ответили на все «сказочные» вопросы, вы все — молод-
цы!!! Во всех остальных случаях — просто победители!
И пусть тебе приснятся под Новый год любимые сказочные герои!
Подготовил Александр Лугарёв, рисунки Владимира УБОРЕВИЧА-БОРОВСКОГО
ЖГЖ® Ж
По повести Марка ТВЕНА, в пересказе
Для Тома и Бекки блуждания в пе-
Елемы Артюх.
Рисунки Галины ЛОПАЧЁВОЙ
Окончание.
Начало в номере 7,8, 9,10,11.
щере не прошли даром, несколько
дней они пролежали в постели со-
вершенно без сил. Недели через
две Том зашёл в дом судьи Тэчера
навестить Бекки. Судья сообщил ему,
что никто уже не сможет проникнуть
в 'пещеру.
Я приказал
обшить дверь в
пещеру железом
и запереть её
.на три замка.
Ох, судья! Там,
в пещере, Инде
ец Джо!
В пять минут новость разнеслась по
всему городку, и тотчас десятки
лодок направились к пещере. Том
Сойер сидел в одной лодке с судь-
ёй Тэчером. Как только открыли
дверь, глазам прибывших представи-
лось в полумраке подземелья пе-
© «МИША» 2012г.
У самого входа лежал мёртвый Ин-
деец Джо. Он погиб голодной смер-
тью. Том был взволнован, по соб-
ственному опыту он знал, какие
страдания должен был вытерпеть
этот несчастный. В то же время он
испытал огромное облегчение, так
как с этой минуты почувствовал себя
в безопасности.
На следующее утро Том встретился
с Геком, чтобы обсудить с ним одно
важное дело. Мальчишки рассказали
друг другу о своих приключениях.
Гек посетовал, что после смерти
Индейца Джо им уже не добраться
до его клада. Но Том так не думал.
Было решено тотчас же отправляться
за кладом. Захватив хлеба и мяса,
пару пустых мешков, две бечовки от
бумажного змея и спички, мальчиш-
ки «взяли взаймы» лодку одного
горожанина, пользуясь тем, что его
не было дома, и сразу двинулись в
Миновав главный вход в пещеру,
Том остановил лодку напротив круто-
го откоса, заросшего кустами. Дети
вышли на берег и направились к
кустам. Том с гордостью показал
Геку лазейку, через которую он
выбрался из пещеры.
Z8
Мальчишки влезли в пещеру, дошли
до конца галереи и прикрепили там
свои бечовки. Том вёл Гека по ко-
ридорам, пока не добрался до пло-
щадки, которая заканчивалась обры-
вом. При свечах оказалось, что это
вовсе не пропасть, а крутой склон
глубиной всего в двадцать футов.
Заглянув за угол, Гек увидел на
большом камне выведенный копотью
свечи крест. Именно здесь Том
встретил Индейца Джо в прошлый
раз. Значит под этим крестом и на-
ходится его тайник. Гек испуганно
смотрел на таинственный знак.
Том первым спустился по склону и
обнаружил пещеру, где были постла-
ны одеяла и валялись обглоданные
куриные кости. Но сундука там не
было. Вдруг Том заметил, что с од-
ной стороны скалы земля закапана
салом и видны следы чьих-то ног, а
с другой — всё чисто и гладко.
Гек в этом не
нуждается. Он
и сам богатый
человек.
Том выбежал из дома и вскоре вернулся, сгибаясь под тяжестью мешков.
При виде золота у зрителей захватило дух, никто не мог проронить ни
слова. А затем в один голос потребовали объяснения. Рассказ был длин-
ный, но такой увлекательный! Это был звёздный час Тома и Гека.
Том и Гек принялись усердно копать
и вскоре наткнулись на какие-то
доски, под которыми открылся лаз,
ведущий под скалу. Мальчишки по-
лезли внутрь и оказались в уютной
пещере, в которой стоял сундучок
наполненный золотом. Том и Гек пе-
ресыпали монеты в мешки и пота-
щили их наверх.
Вечером того же дня вдова Дуглас
пригласила всех соседей к себе в
гостиную и объявила, что она реши-
ла взять Гека к себе в дом и дать
ему приличное воспитание, а когда у
неё будут свободные деньги, она
поможет 'ему начать какое-нибудь
маленькое торговое дело.
o<e
ЛЕСНОЙ ДЕТЕКТИВ
Рисунки Ирины ШУМИЛКИНОЙ
Однажды в лесу случилась эпидемия грип-
па. Звери вызвали врача из города, и к
ним приехал заморский профессор Горил-
ли. Доктор внимательно осмотрел всех
больных.
У лисы Рыжико-
вой была высо-
кая температура.
Л
У волка Серобокова
болело горло, и он с
трудом разлепил зуба-
стую пасть.
Ёжик Сержи-
ков громко
кашлял.
А у бобра Шустри-
кова ужасно боле-
ла голова.
У всех г*- типичный грипп. Я вам выпишу новое
чудодейственное лекарство, и вы быстро по-
правитесь. В упаковке 26 таблеток. Вот вам один
рецепт на всех, там всё расписано.
[PEIXy^ULW С
оф- оф* оф* оф* оф* оф- оф* оф* оф*
Составь десять зимних
слов из слогов, разбросан-
ных на снежках.
«МИША»
ПОЗНАВАТЕЛЬНО-
РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ
ЖУРНАЛ ДЛЯ
МАЛЬЧИКОВ И ДЕВОЧЕК
ОТ 7 ДО 12 ЛЕТ
Издание ООО «Детский
иллюстрированный журнал Миша»
Главный редактор Н.В. Грозова
Главный художник
А.И.Артюх
Журнал выходит с июля 1983 года.
Распространяется в
35 странах
Адрес редакции: 127018
г.Москва,Сущёвский вал, д.5,
стр.2,
офис 502
телефон/факс редакции: 8(495)
609-28-53
Рисунок на первой обложке
Игоря НОВИКОВА
При перепечатке ссылка
обязательна. Рукописи
не рецензируются и не
возвращаются.
Журнал зарегистрирован
Федеральной службой по надзору
в сфере связи и массовых
коммуникаций. Per. свидетельство
ПИ № ФС 77-35697 от 19 марта
2009 г.
Бумага офсетная. Формат 60x84/8
4 п.л.+ обл.
Тираж 14 500 экз. Зак. № 33424.
Учредитель
ООО „Детский иллюстрированный
журнал Миша».
По вопросам размещения
рекламы обращаться по тел:
(495)609-28-53
Идея журнала: А.И.Артюх,
Н.В.Грозова, Н.А.Мэлкова
Оформление: А.И.Артюх
ОАО "Смоленский
полиграфический комбинат».
214020, г. Смоленск, ул. Смольянинова,
Выпуск издания
осуществлён
при финансовой
поддержке Фе-
дерального
агентства по пе-
чати и массо-
вым коммуника-
циям.
Рисунки Иоины ШУМИЛКИНОЙ
e-mail: misha_journal@mail.ru
www.misha.voskres.info
Подлиска On-line:
www.vipishi.ru
КТО «МИШУ» ЧИТАЕТ, ТОТ ПЯТЁРКИ ПОЛУЧАЕТ!
Подписка по интернету: www.rosp.ruwww.presscafe.ruwww.pressa-rf.ruwww.map-smi.ruwww.akc.ruwww.arzi.ru
Подписной ин-
декс: 72847 в ка-
талоге агентства
«Роспечать»»
10833 — «Почта
России»
34173 в объеди-
нённом каталоге
«Пресса России»