/
Текст
УНИВЕРСАЛЬНАЯ
ДЕЛИТЕЛЬНАЯ ГОЛОВКА
ApTU 135
КОНСТРУКЦИЯ
СПОСОБ РАБОТЫ
ИСПОЛНЕНИЕ
V Е В Е RITZ - И ЕС К Е НТ- W Е К К К AR L- М A RX- STA DT
Хкторскос право на нынкп рши.н иные таб.шин, рисунки и лнтсратуртдн труд
находятся под зашитой закона от И», г.. 1'н»1 года
Право на изменение конструкции и размерен остается за нами
VEB FR ITZ-H ECKERT-WERK KARL-MARX-STADT
Karl-Marx-Stadt W30, Jagdschankenstrasse 17 • Телефон: Karl-Marx-Stadt 88051
Ге. нтраммы : Heckertwerk Karl-Marx-Stadt
Прогнект-Л- 1712/Г/1964 • 4371 r Ag 20 060 64
vn*t Ялик VEB Offixlt* Aiub r- n X'cxti in Leipzig
Rlcbr.
Универсальная делительная головка ApTU 135
< Плавление
Страница
Делительные головки...................... 3
Деление и делительные приспособления ... 4
Непосредственное деление................. 4
Простое деление.......................... 5
Дифференциальное деление................. 7
Формулы п примеры для расчета простого и
дифференциального делении...............10
Фрезерование винтовых канавок............16
Формулы и примеры дли фрезерования
винтовых канавок ...................... 18
11 инструкция универсальных делительных
головок.................................21
11 рннадлежности для универсальной
делительной головки ................... 26
Технические дан..........................27
При работах требуется соблюдать
следующее...............................28
Фрезерование винтовых канавок, простое
и дифференциальное деления..............29
.Данные итого руководства ршкаат состояние в настоящее
время. Право па изменения и сокращения остается за
нами.
VEB FR ITZ-Н ЕС KERT-WER К KARL-MARX-STADT
Делительные голопии служат для двойной цели, как надежные зажимные
приспособления и точные мерительные приборы. Они соединяют в себе
исключительные качества: стабильность и точность. Только yconepineiKT-
вовапная конструкция, добросовестное исполнение и контроль привели к
данному результату. Делительная головка Aр'1'U 135 является успехом ра-
боты в течении десятилетий в этом направлении. Н особенности она пред-
усмотрена для универсально-фрезерных станков, а также для применения
на простых и вертикальных фрезерных станках и соответствующих моделях
других фирм.
При помощи делительной головки ApTI' с высотой центров в 135 мм воз-
можно Детали разделять на число частей от 2-х до 500 с точностью де-
ления до минимум + I минута. Контроль деталей производится посред-
ством оптического прибора ФауЕБ Карл Цейс, Иена, и ио желанию
может быть переслан отчет испытания.
Деление и делительные приспособления
... (слепнем" пазынаетея разделение определенного участка на требуемое
число частей. В соответствии с требуемой точностью, деление возможно
производить при помощи масштаба, раздвижного калибра пли специально
изготовленных разметочных приспособлений. Если крут или поверхность
цилиндра должна быть разделена во время механической обработки, то для
итого следует применять делительное приспособление, предназначенное дли
:>той цели. ()еь шпинделя делительного приспособлении можно устанавли-
вать горизонта.п.по.вертикально,а также подуг.том. Для обработки однооб-
разных изделий применяются делительные приспособления с несколькими
шпинделями.
Делительные работы выполняются соответственно их своеобразию с помо-
щью простого или дифференциального делении. В зависимости от распо-
ложения шпинделя и производимого способа деления различаются Дели-
тельные приспособления и упивереа/1Ы1ые делпт<'.ты1ые головки.
PlleyilOII е
I lenocpr M'rilrlllliie
деление
Непосредственное деление
Шпиндель может быть установлен и любое положение и вручную повернут
па требуемый угол. Па головке шпинделя находится делительный диск с
24-Я пазами. Посредством итого диска, изделия можно обрабатывать с чис-
лами делений 2, 3, 4, Г>, X, I 2, 24. Данный делительный диск можно заменять
таким же с другим числом пазов. В особых случаях делительные диски
изготовляются с неравными числами делений.
Вращением рукоятки (1> фиксатор входит и выходит из паза. Рекоменду-
ется, во время фрезерования, зажимной болт (2) затянуть еще плотнее.
Рисунок 3
Де. I цтс. и. на и
головка
Ви i сиали
Простое деление
Каждое число деления пт 2 до 50 и кроме этого еще много других чисел,
которые приведены па прилагаемой таблице, можно получить способом про-
стого деления. Шпиндель (3) возможно устанавливать в любое положение.
При данном способе деления, шпиндель, вращением рукоятки ('•) через
llliiiiiiar.il. делите.ninon
головки
Пружинный фиксатор
• 'топорный
Фиксатор Рукоятка
Черняк в зацеплении
Рисунок j
11ростое
деление
передаточный механизм и червяк е червячной шестерней, поворачивается
па требуемый угол.
Передаточное отношение механизма передачи 1 : I, а передаточное отно-
шение червячной шестерни к червяку И):1. ()дпн оборот пшииделя равен
'i0 оборотам рукоятки. У чисел делений, на которые делится число ',0 р2. .
5. К. 10. 20. ’>0!. следует делительной рукояткой производить только полные
обороты. Все другие числа делений требуют полные и частичные обороты пли
только последние, то есть частичные обороты. Частичные обороты устанав-
ливаются па поставляемом двухстороннем делительном диске, на каждой
стороне которого расположены по у различных окружностей со следующими
числами глухих отверстий:
15 17 19 21 27 31 37 'il 47
16 13 2(1 23 29 33 39 13 19
I'licyil'llt .»
, (слип-.nt.паи
головка
настроспнпи
для простого
делении
Рукоятка (5) с пружинным фиксатором (6) расположена на кривошипе с
радиальным перемещением и служит для фиксирования требуемой окруж-
ности отверстий. Если деление возможно достичь е несколькими окружно-
стями отверстий, то рекомендуется выбирать отверстие лежащее как можно
дальше от центра, так как из-за большого радиуса рукоятки облегчается вра-
щение. Расстояние от центра одного отверстия к следующему называется
делительным шагом. Во избежание отсчитывания требуемых шагов деления,
перед делительным диском (7) находится приспособление - раздвижной сек-
тор-, состоящее из двух радиальных линеек (X), из которых одна линейка
прилегает к пружинному фиксатору, а ножка другой устанавливается так,
L
‘•looL'u и шнява •niiiUK'iiiiit on 'iiBWiniiidii овьА’го koVihbh ii BoxaA'ijodx ‘,,.>1111
-otrol' ;io.i..><h1][“ oi.'.iViiud 11 oiHiiiiMHiio‘iv.u.odiiii iiiiuoiuoi.'oii Koii-iicviiioiriido.i
II 0.4'111'01 BO'llIlWOXBll lOM'.OK HVOVlIIIIIIII Hllll.lir.lV OIJOOOIIO KOXC nd I I 'UIIIIOll'.Hf
o.ioii4n'iiii)iiiadai|><|>iiV коуооово i<o4iin.'oiii:iiodii нп.чигоК ‘aiidiit кончвонигог
кояи.н nil 1111 В0100КИ oil oiliod.iillo o.ion: uirti aoKoA’oodi яви MBA ‘hiiiioimV
IIKUno.loU.l IlKl'IIIIIUJIIIIOOIIII'lll rillor.iutllludll ‘ixny aa'.iuk OH ol'ldoAOll ‘HIIIIOIMV
OIIHOL’Ot 00H'lL'BHTlH0d0l|ll(>ll'[l'
,>1111.11011.'
.»1|Г||.'1.'1|1Ш.|1|.|1|>1|>1|]'
<l ионлои,!
'.xeiiitiiiidio xiiiliotA’Voii'.ioH tin 11 01 oiuiuudAO nil I'liiot'oiindii 1'id.m
-lldll onillBinoi'i'iHiiidil vi.'olo 11 ii.4iiiO.4Ad noiodooo loh.iBj uiuiorol' nii.l/odoliio
i n onl.'o и (si ’ uid ‘".J) u.i.i|hixih koiiiiviii'iI-'hi.mii uoAouiini.iiunui.iA но kiiii.ih'.
-iini' o.10111111 nit iHl.'oiii noilii on (') Hour ijrnni.'oiiirol' iiiiii.H.-ai.' Koiaodu ndj|
•oitiodouio 11 inl.'oxii doxt:u:ini|i ijniiiiini'.A'dii ii.hiioii
-i.'ioa' 110111.01 nil' (|| 11 o| 1 noiiroo xiioyo iiiiiioliioKodoii Koni.il.'odooi 1 <111'11111
-mill .П11Ч1.-ОО 0I110 ,i.aA’tfoi.-o ‘ii.'ol'iiiiiiin няГвгвн ikhii.oi air.iojj •(/) в.н.нй' o.ioii
-•n.'OJ.IIL'Ol'Olll.ldlllllO II (I;) illllBOllA'd (9) do.l.l!OHII<|> l.ll'IHHlIMlAdu lOt'llOII Oil Ill'll
l.H'IIOtl OIIIIOKIlllll Illi 4.101 К ИII lid II HOlOAOodj. Oil AKOIIyolfOlt A’KOI Ill'll OMlOKIltlll oil
oiiiioiiiii.iA nd 11 '(j; '.Hid '".) n.niid'id Koiiiol'od.ioii 41л'и Hindu ‘ni.ol.'odoii nKiililliix.m
iiiiiioiiudxol.'odn iii.'W‘4i'oi.'nniiiiruoxoA’l.'nai4onad uniioi'oWo.ioniioKontinodii airoo| |
•iiiiii.Hiiiidn iiiiiiol'uoduiiii Konnndoi'iti 11 iio'tindouoiont: llirjOKa
Hilo К010П I'KJOlh ‘О.441ГО1.1 nil I'BltVIl 'HAIldoilOII 1OA1.'O11'O 00 0.1. ‘HOlOAVlodl KOh
Hlll'll lii.' VlAIldonOlI lol.'AU llHlUOllo’d ‘OHIIBhArO ‘ni'.B.| 'llliHi'Olloll xbkmhiuxuk II
iio'ioa'i; ndotiBv Bt:-i:ii ii.i'iii:iioi:ndoo ia’.iok oridoxoM ‘iiniioi.'oV яоппшо oiiiibihoocii
on ‘(iini'odio ijoho.hu> BiiiioUindu oiniiOEOBdiniii nil oiniBdijoo ioEoHi iiitiiolinidii
iiitiioi.'iiudiinii конго и oiiiiHox.ion‘iiBliiBdn л'.н1но.на<1 иипоеоГ nd|] Bdoiu.iiiii.|>
II.IOinilllUA’dll olx 10i.'!|0V .HI П11Ц011И1Г HOillOIAr.nrOIHI e.HH'.OH В.ЧОН ‘doll XOl OV 'I.I.BII
-iii.iidotiou oiooKii iihijoiiiii.- KoiBj; riiodono oriiii.’on oriK.iA'oodi riiioVouiiiiodu
omA'iaI.'ao мня o.ini .ii.'onii 'oniodoiiio oaiilfoi.'.ioii и 'iiiiiiiiiou (9) do.iBO4iu|i 111411
-ilinuA'dn linnoiror nd 11 '((;) Blii'Oo kohiibuii.iii.i.bi: 'iiiinodiiA' ноопиг oniioiuiHron
iiiuoHCAOA ijoiinaVotii iiodii oi.-ооц 'ijhhoeoI.' ol'.hii, ooKoAgodi ювьонгнвп ‘(irojA'
IjnillP.AdBH XBBI.A’VO Xl'HI'll.'olHhOirilOH 11) 1IKIIII aTiHOK UrillllOhlHl.-HUll'dOllIOO Olh
llIVL’.hHrOJi
нкАпГ и
-.HIIOII.LO KI’IIII.OJ,
-1T.mI.III IVI'llOOdll
;> ‘HiiHai.W (мои
-•11П!П)1Н.М|.»фф1ПГ
HIT JIl’HHJodlJKH
VJIIIOL'OJ
IHIH’IIZ.JAHI.M'I/
i\n.)3h’0)i hi'iiiiio.i.
-ЛЯМК<к1ц много
II I\.»11II.IIIIOII.|,O
KniiiiOiin.xhHi
n 1'll.MXlll
.» * Kll 1Ь»1Г.»1 ’
o.Hni'II'ltlHl
-Ц.)||.м|н|)1П' HIT HVH
-II.HHilJUH UMIIOirtM
UVH’lLMllllwV
£ *IOIIAJll«j
Рисунок
J [e. штольнаи
головка
настроенная для
дифференциаль-
ного делении, с
двойным
передаточным
отношением и
двумя промежу-
точными
колесами.
Рисунок 1 и
Делите, н. пал
головка
настроенная для
дифференциаль-
ного делении, е.
двойным
передаточным
отношением и
одним промежу-
точным колесом
шпиндель, вращением рукоятки через передаточный механизм и черняк е.
червячной шестерней, поворачивается на требуемый .угол.
При неподвпжиостоящем делительном диске на атом месте не имелось бы
отверстия для фиксирования. Поэтому делительному диску сообщаестя
движение вращения от шпинделя делительной головки через механизм
передач и. изменяемый посредством сменных колес. Для этого, после удаления
запорного винта и затяжного болта, в шпиндель (3) вставляется палец
дифференциала (15, рис. 7). Направление вращения делительного диска
можно изменять посредством количества промежуточных колес, находя-
щихся в зацеплении. Штифт (12, рис. 15) вытянуть назад.
ФОРМУЛЫ И ПРИМЕРЫ
для расчета простого и дифференциального делений
Вуквы, применяемые в нижеприведенных формулах и примерах. означают:
t число делений для простого деления. расчптапное па полную
окружность
т = число делений для дифференциального деления, расчптапное на
полную окружность
1 1
— или = одному делению
П° размер угла одного деления, в минутах и секундах пересчитать
в десятичных долях одного градуса
К общее число оборотов рукоятки для одного деления
U = число полных оборотов рукоятки для одного деления
40 .А
— = 40 передаточное отношение уннверасльпых делительных
головок от червячной шестерни к червяку
А — число зубьев сменного колеса на дифференциальном пальце
В = число зубьев сменного колеса па пальце гитары
С число зубьев сменного колеса па пальце гитары
D = число зубьев сменного колеса па пальце привода
А
— простое передаточное отношение дифференциальных сменных
В
колес
АС
- .двойное передаточное отношение дифференциальных
В • D
сменных колес
(.формула для расчета простого деления
Найти: число оборотов рукоятки для одного делении
Дано: число делений
2. формула для расчета простого деления
Найти: число оборотов рукоятки для одного деления
Дано: размер угла одного делении
40 п' _ л
360 ' ' 9
3. формула для расчета дифференциального деления
Найти: передаточное отношение сменных колес
Дано: число деления 'Г для дифференциального деления
Принято: число деления I для простого деления
А_А^С 40
В В D t 1 '
К 1-ой формуле для расчета простого деления
Значение, расчитаниое для ,,К“, если оно лежит выше 1, превратить в
смешанное число. < )етаток дроби или значение ,,К“, если оно лежит ниже 1.
следует посредством сокращения пли увеличения привести к одному зна-
менателю, который должен быть равен числу одной из окружностей дели-
тельного диска. После окончания расчета числитель должен быть целым
числом. Тогда числитель будет соответствовать числу делений окружности,
расчитанной как знаменатель, на которое требуется повернуть рукоятку.
Если деление, которое возможно произвести точно только способом диффе-
ренциального деления, будет произведено способом простого деления, то
для этого шпиндель делительной головки должен быть установлен наклонно
и затем может быть произведен приблизительный расчет:
Число 40 разделить па Десятичная дробь расчитывается на 4 знака
после запятой, во избежание ошибки округления. Эта дробь или остаток
десятичной дроби, в случае, если значение лежит выше 1, превратит!, в
простую дробь, подставив единицу как знаменатель. Числитель и знаме-
натель образовавшейся общей дроби должны быть увеличены па одно чис.го,
равное одной окружности делительного диска, так, чтобы числитель но
возможности приближался к целому числу. (Дли расчета, целесообразно,
пользоваться счетной .линейкой.) Если числитель отклоняется от целого
числа па 0,019. то у окружности с 15-ю отверстиями ото соответствует
ошибке в 0,01 мм на одно деление, замеряпной на диаметре в 100 мм. Для
других окружностей отверстий и диаметров отклонения лежат в подобных
пропорциях. 'Гак как ошибки отдельных делений слагаются. то последнее
деление было бы меньше или больше па (Т-1 расчитаппой ошибки.
Коатому при делениях на всей окржуностп следует проверить возможно
ли ошибку, в случае, если она будет очень большой, устранить посредством
шлифовки или какой побудь другой доработки. Дли делений производимых
не но всей окружности образующиеся ошибки не имеют особого значения.
К 2-й формуле для расчета простого деления
Значение угла, если оно будет дано не только в градусах, по в минутах и
секундах, преобра ювать в десятичп..тело градусов.
1 минута Г 0,016667"
" ~ 0,000278
Во избежание ошибки округления, значение угла расчитать на четыре
знака после запитой. Затем данное значение разделить на девять. Если
расчитаниое число лежит выше I, то целое число равно полному обороту
рукоятки. Остаток десятичной дроби или расчитанную десятичная дробь,
если она лежит ниже I. преобразовать в простую дробь, подставив I как
знаменатель. Числитель и знаменатель образовавшейся общей дроби должны
быть увеличены на одно число, рапное одной окружности отверстий дели
тельного диска так, чтобы числитель но возможности приближался к целому
числу. (Для предварительного расчета рекомендуется, пользоваться счетной
линейкой.) Тогда числитель будет соответствовать числу делений окруж
пости, расчитаппой как знаменатель. Если числитель отклоняется от целого
числа, то для одного деления образуется ошибка в одну минуту, если от-
клонение у окружности с I 5-ю отверстиями равно 0,023. Для других окруж-
ностей отверстий отклонения находятся в подобных пропорциях. Если
образовавшаяся ошибка слишком большая,то деление должно производить-
ся только способом дифференциального деления.
К 3-й формуле для расчета дифференциального деления
Способом дифференциального делении определить соседнее число „Г", од-
ного из чисел деления ,,Т“, которое должно быть произведено способом
простого делении. Для этого рекомендуется по возможности выбирать
£1
•10 ot-f,l 0 11.1,.1<>11.4'.л<1мо IIKCJCIII lIKHII'lirOlliroV K-|". о И И!11110МЛ<1 KOlndooo
КРИПТОН КИНГ» .» Ill'll IIK'IIIll.ld.>11.1.0 l\-|7. •> ПХЗОНЗИЛЧЬю IIK(!.n:lll ИКННЧГЗХ
07 1
ith'.ir oi-f, и ihij.iiomaiI koxoiIooo мчпгоп kiiiiVo О lixaannnodll j oiiii.iim’) '
•’/.ДШ--И '^ = ^ = ^,1=82 ==! = )!
: riiinxiihivnd 41149
I'lilsni'oV ‘kiiiioii'oV o.ioni.'o in;!' .h'ik.iao.xI.i. 'iiiiihoma'iI modooo 'iikh'hja'i: oi-Яо i
oind.i,i.miii oiAii.ioi.iiilViiiii'iili 'inin.idi:и H.ii.iAonil.i. iniiiaiTOl'o.ioitbiiiinVa Koyonoii;)
(annaiTat aoxaodu) dawiidu ii-[
•iiiM'iiiiiiiioii mo ui.'i'io Hitiiaii.iii 90
xii ntioi.ih.iud |'ii ak(Ioi|i i-iooj.h ‘0.10.1. ni'V riiiaVauildH ridaiuidii aiiiiioiAVai>")
•u.o.t.oiHii.miidii пики
-i:i:ii IM..MK H.io.i.ilnoiOKU io iii.iokii.iiiiiiii: н OfidoiuM ‘imol'o.'i xriilhoxA'Htalvodii
xril’Hiv imiV и aonni.'oo oiil’o ii.uoiui'iliuaoii „озшого.г noiior.ixiiixd.' !,hiV:hi::i ;)
I
Г. ii if и
0.10.ЧПЯ Illi
uoiaodii
) K.lh .HII'IIKM 1 I K.lh .llll'IIMn 1
001'03! XI'lllbO.lX'H.inOlIll or.’.lllh
.I1III.II1IOII.I.O
OOIIhO,1.10'0(1.>||
::wi.i>.'i xi'iin.oiA.'n.iKoilii иипаьоп'.чн koiij. iI.'.kI.ioii i!i.'Miit:nodu
oiiiUOKfiOtl oj.f; iniiuosiA'il kiiii.iIihkIii oiiui.iii'tindiniH on Hoiaolinidn :i.hiV уппчг.н
-ni.'.iV‘„j" Koh .iiii'iimk Ч1.М oi'xn.'ifio.'i.i n iinn.ihiiiif: N0H4l?aiu)iiid.u> ml|]
'll.'llimilA'd iiiiiioUiiidu
iiniK>i'ili:diii:ii iiiiiodn .nniontlinV 'ilitVoiifinodii ii.imil-oI' .o.iiiK uriii’iirOilll.'aV
o.i. ‘aoii'ii.'aiinuoi.'ou xiniiioiij u .nui.n.iiiii: 'ij..'m ox ‘..1" кан aiii'iirotj in.'.>f|
(..)» > nfr 1 --A_______________________. fl 1\ 0 -9 _ a
Ofr lOVlOV ±0t> 10t> ±0f \0V Of/ Э-V V
Q 9
•nioh'.ind ni'Andodi u-i HoiouiiXi.'oii on imtii'iiiih.'Md.iii
Э • V
1 J__. 0'8 1
Ot- Ofr э • V I
‘il.M o.i.‘iiM.nil' o.ioirii.'Oiiir.il' Axodooo itoinid
q.i.i'io ii.unvoV vi:'«iiiiii.id.»|>i|iiir iiadox.i.nii Xfiiin;nxo капнатопхо inHiihoiurodaii
a uriitii.'oi’.oiiKadoii xodooo iirniiii:]' niodooo ini i<nxai!niii>i:douon iniuoiroj
Ifoll'll-a.i.iirar 'ir.d.'niiiiiii iib.idii ojc ;i 'nxodooo ?" tut xo’iidanoii'liriy пази
' Or Op
i.'oV .'l.iiiV imii'iiraiui.'aV q ii.'iiiio'ia'iI iixodono iikoiIu o;i 'oiraiih aoir.iA'd.4
Oti
вс j к in я мп. I ’скомсндуетеи деление производить е окружностью с 19-ю отпер
стиямп. так как зта окружность па делительном диске лежит дальше всех
от центра. Между линейками находится сектор, содержащий требуемое
число делений.
2-й пример (простое деление)
Требуется предусмотреть диск кругом зарубок, который должен быть рас-
положен конически к оси. Поэтому ось шпинделя делительной головки
следует повернуть. Число деления равно 53. Деление возможно получить
точно только способом дифференциального деления; по из-за наклонного
положения шпинделя зтот способ применять не возможно. Поатому деле-
ние расчитывается согласно об’яспеппям к 1-й формуле:
и 40 40 п__„ 0,7547 0,7547-49 36,931 37
к Т 53=°'/547 1 49~ = 49 ~ 49
Деление
1
53
может
быть
произведено примерно с
37-ю шагами делений
окружности с 49-ю отверстиями. При атом рукоятка, при одном делении,
0,019
поворачивается на дальше
чем требуется, то есть
каждое деление, за-
мерянпое на диаметре в 100 мм, согласно об’яспениям, будет больше на 0.003.
После того, как’ будут произведены 52 деления ошибка в 0,003 • 52 —ОД 50 мм.
При делении всей окружности на зто следует обратить особое внимание.
3-й пример (простое деление)
На калибровочном инструменте требуется нарезать канавки ; центра должны
быть смещены на 32 50' 32,8333 .
п 32,8333
9" " 9
3,6431 -3
0,6481 0,6481 17 11,018
1 3~ 17 3 ' 17
З1
.. - 0,013 .
При одном делении рукоятка оы.та бы повернута на - оборотов меньше.
И таким образом деление будет меньше. Согласно об’яспеппям данное от-
клонение соответствует ошибке деления в минус 34 секунды.
4-й пример (дифференциальное деление)
Требуется на делительной головке обработать шестерню с 59-ю зубьями
способом еденичного деления. Изготовление можно производить только
способом дифференциального деления. Требуется равчнтать:
а) обороты рукоятки для числа делений ,.С‘=60, которое можно произво-
дить способом простого деления:
40 2 = 22
К 60 3 33
b) Передаточное отношение сменных колес, для дополнительного вращения
делительного диска:
А С 40 40 „п. 2 , „ 2
B~D t (Т " 60 (59~60) = 3 (~1) = - 3
64-28
48 56
1 1
Одно деление у -- — может оыть произведено, если рукоятка будет повер-
нута на 22 делительных шага окружности с. 33-я отверстиями. Пулевой
штрих одной линейки должен быть установлен па I34 м штрихе другой
линейки. Во время деления делительный диск должен быть повернут па
40 40
’,а:,,,,|Ц-уй-бо-
Это достигается посредством сменных колес с передаточным отношением
АС 64-28
В D 48-56
В случае, если потребуются промежуточные колеса, то их следует выбирать
но таблице на странице 13.
5-й пример (дифференциальное деление)
На делительном диске требуется нарезать пазы, которые смещены один от
другого па 12° 35'. Отклонение от указанного значения угла не должно
превышать ±-'i секунды. Способом простого деления требуемую точность
получить невозможно.
.. , ... 360
Число делении 1 = -
21600'
765'
28,6093.
Число ,.t“, расчитаниое способом простого деления, принимается за 30.
Требуется раечитать:
40
а) обороты рукоятки для числа делений ..г*: К — — - -1 "/зз
Ь) передаточное отношение сменных колес для вращения делительного
, А С 40 т . 40 ,ло 4-1,3907 64-39
'‘""“'B-D t(Tt) 30 (28,6093 30) 3 28-48
После проверки оказалось, что требуемое деление в 12° 35' может быть
произведено с оптически замеряпной ошибкой в плюс 3 секунды.
КОЭ.ИГОЯ
КИПГО
II lUlUlbHIIOHXO
ni'iiiitOiWaddii
Kl'IllllOHL
.» MOHBiiiiM
xmiuiiiim
Birt in!iiii.i(><l.i..»i;n
VJIHOll'O.I
buii’ilmiiiimi;
JI .40II.VJ1I(I
iniiiiir youoiHlui VM.i.d,Hit:ud VJih)MU!(Ihoj:n fj
asiiiAjiid v|| j.(»dogo yrniL’nii 1111U0 i iiVoHtniudu qifdVniiiiiii ‘inniinr цоиолпин
JUHI HllV'O l!H EI.’OJ..) n.lOhOtjlid ВIIIIOlllUKOdoU HKOllil OH FigOJ.li ’1.1.и11ГШ1ЬЭи<1
хал'Г’ОЕЭ загон хгпшакэ аииопюню aoiihoinViMlan jol’o.'i xi'Hiikik.) копхэ
-L'od.HHi iihvVodaii kehiiuxoiv ishIoi» cmhuj.;) o,iondo(.dd<|) Biro.!..) o.iohogied hj.hihi
ojoiiotox .1.0 iHiiraJi'.iiHtf n BOiiiVoHiidu ‘hmhoeu.i iioiiqvaiiiLMV иончееэсЕэпинл
‘‘iiforiiiiimi tiodl'nni.iiH XHJ.JOiixdiHioii kii ihhiiil- ximhoj.hhh Bi!inHiod<n:;id(|) in?V
MoavHVM Х1чао±ния аинуаоаааааФ
Сторона а соответствует шагу одной полной пинтовой линии
Сторона b соответствует об'сму окружности <1 л
Сторона с соответствует длине винтовой линии
Угол а является углом под’ема винтовой линии. Данный угол лежит по-
стоянно против стороны а. Если винтовая канавка должна быть изготовлена
дисковой фрезой, то ось фрезы должна стоять вертикально к направлению
винтовой липин но избежание вторичного подреза.
Для изготовления лезозаходиой винтовой канавки стол, упиверсально-
фрезерного станка с делительной головкй, повернуть к стойке. Согласно
атому, для фрезерования правозаходпой винтовой канавки делительную
головку следует повернуть от стойки.
Положение угла между столом и осью фрезы, требуемое для фрезерования
винтовой канавки, возможно получить на простых фрезерных станках при
помощи универсального фрезерного аппарата.
Так как при фрезеровании пальцевой фрезой установка осп фрезы к на-
правлению винтовой линии не требуется, то данные работы можно произ-
водить также па вертикально-фрезерных станках. Обычно, при фрезерова-
нии стол перемещается слева направо. При правозаходном ходовом винте
рабочего стола для изготовления винтовых линий требуются следующие
промежуточные колеса:
I й.’релаточпос
отношение
двойное
Число промежуточных колес
правый I левый
шпиндель шпиндель_______
ни какого । ,
или 2
С каждой! делительной головкой поставляются одно большое и два малых
промежуточных колеса, которые в зависимости от имеющегося места взаимно
заменяются. Следует принять во внимание, что во время фрезерования
пружинный фиксатор (б) рукоятки ф) должен находться водном из отвер-
стий делительного диска. Штифт (12) оттянуть назад, так как во время фре-
зерования делительный диск производит движение. Если, на окружности
обрабатываемой детали требуется нарезать несколько канавок, то деление
следует производит!, так, как зто описано па странице 7.
Гак кик дли этого можно применить только способ простого делении, то
есть непосредственное и дифференциальное деления применять невозможно,
то при фрезеровании винтовых линий шпиндель возможно устанавливать
в горизонтальное, вертикальное, а также в каждое наклонное положение.
11 ри фрезеровании винтовых канавок на окружности обрабатываемой детали
подача замеряется по направлению винтовой линии. Опа зависит от диа-
метра обрабатываемой детали, шага винтовой линии и продольной подачи
рабочего стола станка. Ориентировочные данные, в рамках этого руковод-
ства, указать невозможно, потому что целесообразная скорость подачи
зависит от слишком многих изменяемых факторов; например:
жесткость обрабатываемoii детали,
прочность материала,
глубина резания и сечение стружки,
требуемое качество обрабатываемoii поверхности,
инструмент с его углом резания,
фрезерная оправка и ее опора.
I! каждом случае рекомендуется, вместо резания большой глубины, произво-
дить резание за несколько проходов и при этом с большей скоростью подачи.
Формулы и примеры для фрезерования винтовых линии
I! следующих формулах и примерах обозначается
sp шаг винтовой линии фрезеруемой на полной окружности обра-
батываемой детали
40 ла
1 40 = передаточное отношение от червячной шестерни к червяку
Д = число зубьев сменного колеса, насаженного на пальце привода
делительной головки
В число зубьев сменного колеса, насаженного на гитаре сзади
С - число зубьев сменного колеса, насаженного на гитаре спереди
D число зубьев сменного колеса, насаженного на ходовом винте ра
бочего стола
А С
—-—— передаточное отношение сменных колес
Sq шаг резьбы ходового винта рабочего стола: у фрезерных станков
равен 6 мм
d—диаметр обрабатываемой детали
а угол под’ема или угол установки стола. Угол под'ема расчптать с
точностью до одной минуты. Для установки рабочего стола этот
угол можно округлить на '.д градуса.
dt диаметр делительной окружности
da — наружный диаметр
nin нормальный модуль
ms торцевой модуль
z = число зубьев
1
I
I для расчета винтовой
шестерни
s подача в мм/мшизамерякнаи па onpynniocTH обрабатываемой для расчета
Летали
si подача в мм/мин.замеряппая в продольном паправленицетола
I- время фрезеровании в минутах дли одной полной винтовой
линии
подачи и
времени
фрезерова-
ния
1. формула 1 IniiTli: передаточное отношение сменных колес угол установки рабочего стола
Дапо: шаг винтовой линии шаг резьбы шпинделя рабочего столп диаметр обрабатываемой детали AC sp . sp В • D “ 40-sn ' С g " “ d л
2. формула
Найти: шаг винтовой линии передаточное отношение сменных колес
Дано: угол под’ема винтовой линии диаметр обрабатываемой детали sp = d • л • etg гх; А С sp _ d • л • etg о В • D 40 Sg 40 • Sg
3. формула 1 laiiTii' (расчет винтовой шестерни) Торцевой модуль диаметр делительной окружности 11 аружвы й ди а мстр шаг винтовой линии передаточное отношение сменных колес
Дапо: нормальный модуль число зубьев угол под’ема ГПп . z • mn ms ; dt — z ms COS a COS « da dt+2mn = Z П1п 1 2 mn - mn ( Z 12^ cos« \ COS « j z m(1 л etg n z • m>i • я sp = dt • • etg lt : cos « sin« A _ A • C _ sp _ z • mn л В B-D 40 Sg sin«-40Sg
4. формула Найти: (расчет подачи и времени фрезерования) подачу в мм/мип, замерянную па окружности обрабатывае- мой детали время фрезерования в минутах s d • я • st . t = sp sin <i • sp ' st
Пример к 1-й формуле
11а кулачке управления требуется нарезать пинтовую канавку. Шаг право-
заходпой винтовой канавки равен 90 мм. Диаметр обрабатываемой детали
равен 55 мм. Резьба ходового винта рабочего стола правозаходная с ша-
гом в 6 мм.
Требуется расчитать:
а) передаточное отношение сменных колес, тр, буемос для фрезерования
винтовой канавки
Ад С sp 90 90 48-48
В D 40 -Sg 40-6 240 64-96
b) угол установки рабочего стола или же угол под’ема винтовой линии
Cig ч = = 9 0,5209; < а 62 29'«в 62'Л.
О • л 55 • л
Винтовая канавка может быть нарезана со сменными колесами
А - С 48 -48
B-D 64-96
При применении делительной головки ApTU 135 фрезерование правозаход-
ной винтовой канавки при двойном передаточном
отношении производить без пли с двумя промежу-
точмины колесами. Сторону стола с. делительной
головкой повернуть от стойки станка на 62'/2 .
Пример к 2-й формуле
На втулке требуется нарезать винтовую канавку
для войлока, согласно рядом при веден пому зскизу.
Требуется расчитать:
а) угол под’ема
etg о = ^ =1,333; ; 36 52'
150
Ь) шаг винтовой линии
sp = d • л • etg а = 200 • л • 1,333 837,76 мм
с) передаточное отношение сменных колес, требуемое для фрезерования
винтовой канавки
A C sp d -т etg а 200 л -1,333 837,76 96-68
В • D 40 sfl “ 40 sg 40-6 240 ”39-48
П так, винтовая канавка для войлока может быть нарезана со сменными
АС 96-68
колесами „ _ -_____- .
В • D 39-48
В случае, если фрезерование левозаходной винтовой канавки будет произ-
водиться с делительной головкой ApTU 135, то для итого следует применять
одно промежуточное колесо. Принимая, что ходовой винт рабочего стола
имеет нравозаходную резьбу. Стол повернуть к стойке па 36" 52', округлив
на 37".
Пример к 3-й формуле
Требуется нарезать правозаходную винтовую шестерню с 24-я зубьями, с
нормальным модулем 2,5, с углом под’ема в 20“ с делительной головкой
ApTU 135 способом единичного делении па универсально-фрезерном станке
с правозаходным ходовым винтом рабочего стола с 6-и миллиметровым
шагом.
Требуется расчитать:
а) торцевой модуль
тп 2,5
HIS — ----- Л АЛЛ-.
cos а 0,9397
Ь)
диаметр делительной
. z тп _ 24 • 2,5
а‘“ cos а “ 0,9397
2,6615
окружности
63,876 мм
с) наружный диаметр
da dt |-2mn 63,876 4-5 68,876 мм
d) шаг винтовой линии
о) передаточное отношение сменных колес, требуемое для фрезерования
зубьев
Aj_C z • mn • л _ 24 • 2,5 - л 44 • 100
В • D sin « • 40 Sg 0,3420 -40-6 48-40
После проверки оказалось,что с такими сменными колесами винтовая линии
будет длиной только в 550 мм и угол под’ема будет на 2 минуты больше.
КОНСТРУКЦИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫХ
ДЕЛИТЕЛЬНЫХ ГОЛОВОК
Делительная головка главным образом состоит из цилиидрообразного кор-
пуса (17) со шпинделем (3), механизма передачи для вращения и основании
118). Корпус головки полностью закрыт и коатому предохранен от попада-
нии ныли, стружки и охлаждающей жидкости. Он лежит на двух широких
опорных цапфах, находящихся в основании, которое укрепляется па рабочем
столе станка. Опорные цапфы находятся в основании и благодаря этому
создают хорошее и точное направление. Корпус делительной головки может
быть повернут вокруг его оси, расположенной поперечно к оси шпинделя,
на 10 градусов ниже горизонтальной липин и на 10 градусов дальше вер-
тикальной линии. Установленное положение зачитывается на круглой
шкале с нониусом с точностью до 5 минут. Корпус делительной головки в
каждом требуемом положении можно укрепить к основанию тремя болтами
(19). Для того, чтобы с делительной головкой можно было производить
чистовые фрезерные работы шпиндель (3) изготовлен очень прочно. Шпин-
дель полый и имеет внутренний конус для установки центра или патрона,
которые укрепляются болтом. На переднем конце шпинделя можно уста-
навливать трехкулачковый патрон. Для того, чтобы но время фрезерования
механизм передачи освободить от нагрузки, шпиндель, после каждого про-
изведенного деления, зажимается рычагом (2).
Механизм передачи, предусмотренный для приведения в действие шпинделя,
в основном состоит из червяка и червячной шестерни, от которых в первую
очередь зависит точность и продолжительность службы делительной голов-
Рисунок I !>
1елите.ты1Ш|
головка
Кпд сзади
кн. Поэтому при ее изготовлении, а также при обслужинапии требуется
очень большая тщательность. Например, червячная шестерня обрабаты-
вается в помещении с автоматической регулировкой температуры. Червяк
закаляется и стороны зубьев шлифуются и поэтому он работает без биения.
Давление по направлению осевой линии воспринимается двумя закален-
ными и точно отшлифованными кольцами. Витом направлении ход червяка
без зазора регулируется гайкой (2). Если, после продолжительного при-
менения образуется зазор, то коробку привода (22) спять и гайку (20)
( легка затянуть, освободив болт (21). Слишком плотную установку следует
избегать. (Затем болтом (21) гайку опять зажать.
Делительный червяк вывести из зацепления е червячной шестерней для
того, чтобы шпиндель можно было вращать вручную (способ непосредст-
венного деления). Поворот червяка производится после освобождения гайки
(24) .посредством торцевого ключа, вставленного в предусмотренный шести-
гранник эксцентриковой втулки (25). При помощи этого ключа легко про-
изводить расцепление червяка. При зацеплении червяк поворачивается
посредством рукоятки, воизбежание удара зубьев червячной шестерни.
Рогули ровна делительного червяка в радиальном направлении производится
для устранения зазора, образовавшегося из-за износа червячной шестерни.
Для этого коробку привода (22) спять и затем упорную плиту, находящуюся
сзади промежуточного колеса (29), доработать, примерно от 0,3 до О,мм.
Рисунок 16
Делительная
головка
Вид спереди
Затем, после зацепления червяка проверить возможно ли шпиндель легко
вращать посредством рукоятки. В обоих конечных опорах червяк установ-
лен так, что он находится или в рабочем положении или в положении покоя,
по ни в среднем опасном положении.
Между цилиндрической шестерней (27) на валу рукоятки и цилиндрической
шестерней (28) на червячном валу имеется еще одно промежуточное колесо
(29), которое установлено так, что движение рукоятки по возможности без
зазора передается па шпиндель. При регулировке эксцентриковой втулки
(25) промежуточное колесо (29) следует вновь установить. Для этого гайку
(30) установить так, чтобы колесо с небольшим сопротивлением можно было
передвигать в большем отверстии. Промежуточное колесо (29) передвигать
так, чтобы колес,а (27 и 28) зацеплялись бы без зазора, но и без торможения.
После этого гайку (30) опять плотно затянуть.
(8К ” £8) >мч-1 koiiiiuhii.ihj,!»: •i.i.miret: vdlliah XjiiimuduV
и.чнопелил (<jg) v;iiiiiiii:il.ix,)ili4.t,oh i«lialui:ihi nitiiairuudueii кончаем
-ludou я Ч.1.Л11И1П'.Х1.Ш AJiiiBMidair и (gg и <g) индол и (gg) miroy 'ij.iil'oyosiao
• i.'Uloro.l lloirilM.Uir.fl,'
Jldll.H.MHI <П111.1.Ч’О1ГОП.>1.’([
' j нонЛэод
UolAA’odd.L O.IO,M: Hl/'l* ,IIEUJLOV IIOKOUHI’lirOUlhjO 1100 OHIII.JL'H IldllL’lI OU OHHOl 'MItn
omoiui r ‘oii’iiriiMiuddH <1.1.в!,шм..1.к1ап оижокион dniuh ii.iri\i,<)r хткюыпюя
i(iiniuiodat:od<j» ui.'V '(9K) ivoii/oy uoiouEnoduni: и («д*) им,1.комл(1 KotiioVadjoii
HoiavuiniVodou (як) и.чуио iionVui: djnioh JiiiHoruuducii копало <j iiiiiiajp.oji’ou
ROKAAoodx и (як) им<>п9 IPhVijj: d.i.iiod j.aekibhuc (Eg) noiL’Oo nhioivon udn
uudoioji ‘(ic) uduioli в eV ijo.Miiu.'i'.doE ijohoiniioivodAii uhhmojuhj uuouo bhhErj;
Рисунок 19
Задняя бабка
Иид спереди
Принадлежности для универсальной делительной головки ApTU 135
Нормальные принадлежности
С каждой делительной головкой,беа дополиптсльн ой оплаты,поставилютеп:
1 задняя бабка
I трехкулачковый патрон е набором кулачков для токарных и свер-
лильных работ
1 двухсторонний диск, на каждой стороне которое расположено по
девяти окружностей со следующими числами глухих отверстий:
15 17 19 21 27 31 37 41 47
16 18 20 23 29 33 39 43 49
1 набор сменных колес, состоящий из 2-х колес е ~!Л зубьями
по I сменному колесу с 28, 30, 32, 39, 40, 44 зубьями
2 сменных колеса е. 48-ю зубьями
по I сменному колесу с. 52, 56, 60, 64, 68, 72, 76, 93, 96, ЮС, 127 зубьями
3 промежуточных колеса с 2-я промежуточными пальцами
I гитара сменных колес с одним пальцем
1 палец для дифференциального деления
I поводковый патрон
I центр
I набор гаечных ключей
I делительный диск с 24-я отверстиями для непосредственного деления
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Модель ApTU 135
Высота центров 135 ММ
Опорная плита делительной головни длина х ширина 235x220 мм
Опорная плита задней бабий длина х ширина 175Х 120 мм
Длина конструкции делительной головки включая центр 300 мм
Длина конструкции задней бабки включая центр 185 мм
Расстояние между центрами исключай длину поверхности крепления рабочего стола 485 мм
Высота делительной головки при вертикальном положении шпинделя (до переднего края шпинделя) 265 мм
Высота делительной головки при вертикальном положении ниш и деля (до верхнего края зажимного кулачка трех кулачкового патрона) мм
Отверстие шпинделя головки 38 м м
Конус шпинделя но ДГНГу 228 5 Морзе
Вес включая принадлежности, примерно 14 0 hi'
ПРИ РАБОТАХ ТРЕБУЕТСЯ СОБЛЮДАТЬ
СЛЕДУЮЩЕЕ:
Точность делительной головни возможно сохранить только посредством
ображспия надлежащим образом. Прочная конструкция делительной голо-
вки выдерживает нормальную рабочую нагрузку. Кроме итого, требуется
Припять во внимание следующее: делительная головка с закаленными
сухарями должна без затруднения, по также и без зазора входить в Т-образ-
ные пазы рабочего стола станка. При атом Т-образные пазы не должны
быть повреждены. При зажиме избегать удары молотка.
Внутренний конусшп пн деля делительной головки, перед установкой центра
или зажимного патрона, протереть чистыми трапками, так как может про-
изойти биение из-за которого на обрабатываемой детале может образоваться
ошибка деления.
При зацеплении червяк приводится в движение вращением рукоятки
воизбеащппе удара зубьев червячной шестерни.
Вели рукоятка будет установлена на другой радиус, то есть наследующую
окружность отверстий, то пружинный фиксатор должен легко входить в
отверстие делении. Неточная установка поведет к изгибу фиксатора и
образует ошибку делепин.
Коли потребуется точная установка рукоятки, то после произведен ной
установки оба болта плотно затянуть.
Смазка, производима)! надлежащим образом, предохраняет пт преждевре-
менного износа. Механизм червячной передачи ежегодно залпвать маслом.
Для итого удалить винт для заливки масла и делительную головку повер-
нуть па 10 градусов дальше от вертикальной липни. Затем промыть кара-
сином и опят!, залить чистым маслом. Для итого применяется машинное
масло, вязкостью примерно в 6,5 градусов по Энглеру при температуре в
50 градусов но Цельсию.
Если делительная головка должна быть снята с рабочего стола, то ее
целесообразно поставить на деревянную подкладку, воизбежанпе повреж-
дений сухарей в опорной поверхности.
ФРЕЗЕРОВАНИЕ ВИНТОВЫХ КАНАВОК,
ПРОСТОЕ И ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ
ДЕЛЕНИЯ
с универсальной делительной головкой АрТИ 135
ФРЕЗЕРОВАНИЕ ВИНТОВЫХ КАНАВОК
с универсальной делительной головкой ApTU 135
Насчитано дли фрезерного станка с 6-и миллиметровым шагом ходового
винта рабочего стола
Sp шаг нарезаемой винтовой канавки в миллиметрах
(значения в дюймах расчитываются в миллиметрах
посредством умножения па 25,4)
АС
р, передаточное отношение сменных колес
В D
а угол установки рабочего стола или угол шага нарезае-
мой винтовой канавки
d = диаметр обрабатываемой детали в миллиметрах (у вин-
товых шестерен = диаметр делительной окружности)
AC Sp . Sp
В D 240 С 9 d л
Требуемой tnai Смвмныр колеса
Палец пр-веда Гитара Хед.винт стола
с зад- спереди
Sp В ММ А в с D
50 32 64 40 96
55 32 64 44 96
60 32 64 48 96
65 32 64 52 96
70 32 64 56 96
75 32 64 60 96
80 30 60 64 96
85 32 64 63 96
90 32 64 72 96
95 82 64 76 96
100 48 48 40 96
105 48 48 40 93
110 48 48 44 96
115 48 43 44 93
120 64 40 30 96
125 64 40 30 93
130 48 48 52 96
135 43 43 52 93
140 48 48 56 96
145 43 48 56 93
150 48 48 60 96
Угол /становии рабочего стола «Л* для об рабатьтаемей детали диаметром «d» ММ
5 8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100
и1,; 16 14’4 13'4 12' 7 11 10' 2 10 9’ •> 9 8’.4 8 7’4 7'/2 7 7 б'Л б'/д 6'/., 6 26’4 23'2 22'7 217, 19’,4 18' 2 177г 16'... 1Й 14",. 1274 127.. 11’4 117. 11 Ю’'2 1077 9",4 9'4 3277 297-7 2777 2577 2477 22'7. 2177 2077 19'Д 1877 167., 16 15'4 14’Д 14 131А 13 1274 1277 117. 43' , 40' - 38' 7 36 33" 7 3277 30' 2 28",7 27 7, 26'.7 257 . 24 23 22'/., 21',7 207'2 20 197', 1877 18 17'4 44 42 39'7 38 36', г 35 зз‘, 2 327з 30’4 29’4 28' о 2777 26‘ 2 25’4 25 24’ 237 2 22’4 44' 2 42’4 41 397-4 38 36"/. 357 7 347 . 33 32 31 30 297 1 287 2 27’4 45 43'. 41’4 40'4 3974 38'4 37 36 35 34 33 32'4 45 43';‘ 4274 41'4 4074 39 38 37 3674 45 44 43 42 41 40 45 44'4 4377
Требуемый шаг Сменные колеса
Палец приводе Гитара Хед. винт стола
сзади спереди
Sp в мм А в С D
155 48 48 60 93
160 48 48 64 96
165 48 48 64 93
170 48 48 68 96
175 48 48 63 93
180 48 48 72 96
185 48 48 72 93
190 48 48 76 96
195 48 48 76 93
200 64 32 40 96
210 64 32 40 93
220 64 32 44 96
230 64 32 44 93
240 64 32 48 96
250 64 32 48 93
260 64 32 52 96
270 64 32 52 93
280 64 32 56 96
290 64 32 56 93
300 64 32 60 95
310 64 32 60 93
5
5'7
5'/.
5'/2
5'Л
5
5
4%
»7<
V/2
1‘/г
»1/*
4
3%
33/1
3' 2
з*/2
3^4
з'А
в
3
3
8
9'Л
9
8'7,
8'/я
8
8
73/,
77г
7'/.
7
67,
6'/.
6'/,
6
57,
5'Л
5'/,
5
5
4"/,
4’Л
10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 I 40 | 45 | 50 | 60 | 70 I 80
117г 17 ,22 27 jai'/^S'.'/SO |421/2'45
167.12172'267,307234'7'38'/, 417J447.,
90 |Ю0
11
107,157,1207J25' .29" ,33"
10' .15' .20',/24" ,29
10'/, 15 19'", 24
10
97
37'/,401/.433/
36' .39' .42"/
33
32'
357,387,417,
141.,219'/4|23’/21277'2131|/.'з5 38 ,41
14' -.18" ,23 ,27 30" ,34' ,37',Ло1,
28'/,;
J971
9' .14
9
87,
8*7 •
8
77, •
71.'.'
137.
,187,23 |27 30". ,34' ,37'.24О' ,
18' ,[22' .26'.',30 |33' .367,|39'..44:
36 387,44
17 ' , 22 '257,297.33
13'..'417*..2211/225’ ,28"/,32'/,35' ,38 43'..,
"'".167,20'/.24' ,277.31 34 36"/.,,42
Il6 197.23'., 26'
11' . 15'., 18"',22' ,25'
12'
34
З63 ,42
12
11
10'/. 14
7
67,
б'А
67,
6
57,
147,18 21'..
'-1 17'.. 2 207,
_ 37г297
, 22' , 25' .. 28' .
32 ' .35' ..40"
.31'..>347,39'
45
24’....
237,
.27'.d30' .337738
26"/, 29' .32'.',37
.43" ',
/,427а
417,45
4О1.',44
107,137.167,120 с: :г
16'/,19'.',22'/,25
9'..'12' .15','.18',221'.!22'!
,127,|l5 18 |207,i23'/.l26
17' .20 227,|25' ,277.32', ,367,40
17 1 9’ .22 24'.263,, 31', ,35’,'.39
23 253',28'/231'.',36
10
13
27:: ,30’ ,35
21 |/224,/,2б7,29'/4;34
97
9
11" , 14
87,11' .14\,17
28'. а33
39"
38
37
,43
42
41
45
44'.',
43'/,
42' ,45
I
Требуемый шаг Сменные колеса
Палец привода Гитара Ход. винт | стола |
сзади спереди
Sp п мм А в с D 5
320 60 30 64 96 2%
330 60 30 64 93 23Л
340 64 32 68 96 2%
350 64 32 68 93 2*,3
360 64 32 72 96 г'Л
370 64 32 72 93 2’/3
380 64 32 76 96 2V,
390 64 32 76 93 2’.,
400 40 32 96 72 2'Л
420 40 32 96 68 2
440 44 32 96 72 2
460 44 32 96 68 2
480 48 32 96 72 1»/>
500 40 30 100 64 ГЛ
550 44 30 100 64 1'4
600 43 30 100 64 1' 2
650 52 30 100 64 Г/о
700 56 30 100 64 гл
750 60 30 100 64 Г >
800 48 30 100 48 1
850 68 30 100 64 1
8
4' 4
4'Д
4'/,
4
4
ЗУ,
3’/,
3’/,
3'4
3'4
3'4
3
3
2’/.,
2' ...
21 2
2'4
2
2
1V.
17,
10
5’4
5'4
5'4
5
5
4’4
47,
4'4
4'2
4
4
3'4
3‘2
з1/,
з
2’4
2’4
2’4
21/,
2
J5_
8'/,
8
8
77,
7‘/2
77,
7
6’4
6’4
б1 2
6
53/.
5' 2
5'4
5
4'4
47,
37,
3'4
3'4
37,
| 20
11
Ю: ,
10’ 2
10'.,
10
9’4
9'4
9' ,
9
8’ 2
8
7’4
7
б1
5
4’,1
4' ,
25 I 30 j 35 I 40 | 45 ] 50 I 60 | 70 | 80 90 1100
13%
131..,
13
12' 2
12‘/4
12
11’4
11'4
11
10' о
10
9’ ,
9'4
9
8
7‘,'J
б7.,|
б’/J
6 I
5'..J
5’4
16'4'19 21’423’/,26 |ЗО’./..34'.2138 |41‘/2'44'.2
;29’.4|33'/2I37'..,40i.'2!43'./2
17’..,20'/4|22'.424я,,29 327,1зб! J39'.4427,
,28'/,32 35’./238У,]42
16
15'...
15
14'4
14'/,
14
13' 2
13'4
12' 2
12
11'4
11
ю’,4
9’4
9
8’/,
18' ,207,23
177,197,22
17 19'7
16'4187,
16
15’/.,
15'4
14' 2
14
13' 2
13
18'
17'/.
167
16
15'/.
147.
12'414
117, 13
10' 412
9
М
107
25'/
24'
21'423’4
27’/
31'..,
,42
347,38 41
,23
27
307.
347
377,407
21 23 27 30'/.,34'/, 37'/,'407,
20’4'227226'430 33'/.. 367 ,|з9'/2
20 22 I257J291 ,327,36 38’4
19'..221 '4,25’4 28/ ,32'.. ,35'.',38
18' /J207J241 /, 27' 2'30’ , 34 З63/,
' ' I
28 * ,
38
26' . 297
327,35'4
17"., 19’ 223’ , 26- 229\'
187,1227,25’428’4 ..
21’4'24'..J277330'/J33’4
*2072'237/267.29' 2'32'.4
19 ,21’/,l24I/J27*/,E97,
— J-) 227J251/, !27’/2
12' 413’ .,16’./,18’ ,*21 |23’.4'257,
7' ,197,22 24
16'.,18'/., 207/227,
17
16'4'18
157,
14'4
137,
17'.’
16
14 / ,17' .20
31'434’/.,
77, 87,.-,,
7 8'.4 9’4
11'412'415
10'4117,14
177,
6'4 7’4
6'4 7'4
9
87,
_ 11 137,157, . ..
9'710',. .127.!14'416,/..18‘.'2207.
“< “ “| * “I I
10
17'419'4'21’/:
Требуемый шаг Смеммыа wo лес а
Палец привода Гитара Ход.ВИНТ стола
сзади спереди
Sp в мм А В С D
900 72 30 100 64
950 76 30 100 64
1000 64 32 100 48
1100 64 32 100 44
1200 64 32 100 40
1300 76 32 100 44
1400 76 32 100 40
1500 60 30 100 32
1600 64 30 100 32
1700 68 30 100 32
1800 72 30 100 32
1900 76 30 100 32
2000 64 32 127 30
2500 60 24 127 30
3000 72 24 127 30
4000 96 24 127 30
5 8 I 10
1 17s 2
1 11 2
1 Г/2 13/,
’/, 1'/« 1%
% 1*/4 1%
". 1 Ts
3 , 1 1' 4
'=1 1'4
' S 1 1
1 2 . 1
V* 1
V» % 1
’Л 1
1 ' । : з /
.2 I
1 I / 1'
I 2 2
1' 1 •' 1 L
15
3
2’/.,
2* 2
2'',
20 I 25 ! 30
4
3’4
зч
з1'4
3
4".
44
3" ,
3" \
2 2" , 31 2
2 2‘ , З1 ,
1" ,
1’ ;
1’ .
1' 2
1' о
2' 2
2-4
2
2
2
3
2’4
2' 2
21 2
2’ 2
Г 4 1" 4 2’.,
1 г 2 1=7,
1 1 1 4 1 1 S
1 1
6
5" 4
5‘4
5
4’4
47,
4
3' 2
З1 ,
З1 4
3
2’ .
23/,
2‘ ,
1®/4
1'..
35
7
6' 2
6' 4
5" ,
5‘ 4
5
4'
4'",
4
3=7,
З1 2
3' 4
3' 4
2' 2
2
1' 2
40
8
7'2
7' 4
61 2
6
5'2
5
4 ,
4' 2
4' 4
4
3’ .
3’ 2
3
2' ..
1" ,
45
9
8'.'г
8
6" ,
67,
5" ,
5’. 2
5
4 ,
4’.';
4'4
4
3' ,
2' ,
2
50
9’ ,
9' 4
9
8' 4
7’.2
63 4
6' г
6
5'.'=
574
5
4"/.
4' 2
З1 2
3
2'/4
60
11" .
11' 4
10' 2
9%
9
8'.7
Г ,
7' ,
6" 1
6' ,
70 80 90 1100
13" ,15' 217', . 19' ,
13 14", . 16''.18' ,
12', ’.14
11' ,13
10' 412
9' „11
15" ,
14'/J
13' ,
12’ J
9 10‘ ,11' „
8' • 9’ .10’ ..
17''2
16
14'/»
13' „
12' 2
11" 4
7" , 9 10 11
71 . 8' .. 9' .10' .
6
5" ,
| 5'/а
4'/.,
3'2
2" 4
7 8 9 10
6' 2 7'8' 2 9',2
б'/J 7',',| 8 9
5 57г1 б'.'з 7
47, 4" : 5' 2 6
3 3' г 4 4' г
ФРЕЗЕРОВАНИЕ ВИНТОВЫХ КАНАВОК
с универсальной головкой ApTU 135
Расчитано дли фрезерного стайка с 6-ти миллиметровым тагом ходового
винта рабочего стола
Sp шаг нарезаемой винтовой канавки в дюймах
А С
——— = передаточное отношение сменных колес
В D
а» у гол установки рабочего стола или угол шага нарезае-
мой винтовой канавки
d = диаметр обрабатываемой детали в миллиметрах (у вин-
товых шестерен ==диаметр делительной окруааюсти)
A C = Sp 25,4 ct „= Spy 25.4
В • D 240 d • я
Смоннью кокоса
шаг Палец привода Г шара Ход. винт стола Угол установки рабочего стола «л» для обрабатываемой детали диаметром и мм
сзади спепеди
Sp R дюйм. A В С D 5 8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100
2 40 60 32 100 17% 26% 31"/, 42",
2,25 48 64 32 100 15% 23% 28"., 39' ..
2,5 32 48 40 100 13% 21«/а 26", 36’/2 44" ,
2,75 32 48 44 100 12% 19% 24';', 34 41" ,
3 32 48 48 100 11% 18’ , 22'Л 31% 39' ,
3,25 32 48 52 100 Ю" , 17 20% 29% 37", 43"2
3,5 32 48 56 100 10 15" , 191; 28 35", 41",
3,75 32 48 60 100 9% 14" , 18: , 26' , 33' ,39% 44" ,
4 32 48 64 100 8% 14 17", 24" , 31" , 37% 42" ,
4,25 32 48 68 100 8% 13% 16% 23% 30' , 36 41
4,5 32 48 72 100 7"/, 12% 15% 22’ , 28% 34% 39' » 43" ,
4,75 32 48 76 100 7% 11% 14% 21% 27' 2 33 38 42' ,
5 64 48 40 100 7 11", 1.3% 20' , 26", 31% 36' j 40" , 44" ,
5,25 64 48 40 96 6% 10% 13", 19';’» 25% 30’/, 35", 39' ... 43'/,
5,5 64 48 44 100 6’ .. 10' 12"/, 18' 2 24", 29'/, 34 38 41%
5,75 64 48 44 96 6% 9% 12% 17". ,23' , 28% 32% 36% 40% 44
6 64 48 48 100 6 9% 11%, 17% 22%, 27'/, 31=% 35" , 39' о 42%
6,25 64 48 48 96 5% 9 11% 16' =211 % 26", 30% 34% 38% 41% 44%
6,5 64 48 52 100 5’;'., 8% 10% 16 20 , 25% 29" , 33% 37% 40% 43’;'..
6,75 64 48 52 96 5% 8’ .. 10% 15' , 20 24’ о 28" , 32% 36% 39' , 42'. 2
7 64 48 56 100 5 8 10 14", 19% 23" , 28 31s.’, 35' , 38' ; 411/,
Т ребусный шгг Сменные колеса
Палец привода Гитара Ход.винт стола
сзади спереди
Sp В ДЮЙМ. А в с D 5
7,25 64 48 56 96 4*А
7,5 64 48 60 100 431
8 52 39 64 100 4' 2
8,5 64 48 68 100 4'А
9 64 48 72 100 4
9,5 64 48 76 100 з3/,
10 64 24 40 100 зч
10,5 64 24 40 96 з1,
11 64 24 44 100 3,;4
11,5 64 24 44 96 3
12 64 24 48 100 3
12,5 64 24 48 96 2%
13 64 24 52 100 2>;
13,5 64 24 52 96 2';
14 64 24 56 100 2,;2
14,5 64 24 56 96 2’г
15 64 24 60 100 2‘ 2
16 76 28 64 100 2‘ ,
17 64 24 63 100 2
18 64 24 72 100 2
19 64 24 76 100 13/«
8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100
77, 97. 14'/, 18" 4 23 27 30я/. 347, 37'4 40' 2
7'4 9' . 13я', 18' , 22' 26' , 30 зз’, 367» 39' - 44я ,
7 8я , 13 177. 21 24я , 287. 317. 34я, 37" 4 42я ,
6 я/, 8' 4 127. 16'. 20 23' - 27 30’/. зз1/. 36 41
67. 77. 117, 157.19 22‘ , 25"', 28я/, 31я/, 34'4 39''2 43я/,
6 77» 11 14'2 18 21' . 24'4 27'4 307. 33 38 42'/,
5я/. 7 10'... 13я/, 177. 20' , 23' , 26' , 29 31я'. 36' 2 407. 44" ,
5’4 6’4 10 137. 16' . 19' 2 227. 25* . 277. 30' , 35' 4 39' 2 43' ,
5’ , 6' 2 9'4 12я/, 157. 18'2 217. 24' . 26я/, 29' , 34 38 41я.
5 6' . 9’ . 127. 15 17я , 20' - 23' . 25я . 28' , 32я , 36я, 40я , 44
4’/, 6 8 я, 117. 14' - 177. 197. 22' , 24",4 277, 317. 35я/, ЗЭ',2 42 4
47» 5’4 87» 117. 13я/. 16'/, 19 21 7» 24 26'/, 30я/. 34я/. 38'4 4174 4474
4’/., 57, 8 ю".'. 13’4 16 187. 20 я/. 23'., 25' з 29’4 337» 37'4 40’ 4 43'4
4’Д 57. 7я. ю1/, 127. 15'/. 177. 20 22'.. 24' j 28я/, 327, 36' 4 397» 42' 2
4 5 71 2 10 12'4 14 я , 17' 19' 4 21я/. 23" , 28 31" , 35'', 38' 2 41'4
4 4’4 7' . 9"4 12 14' . 16'4 18я, 21 23 27 30 - , 34' , з7':2 401 ,
3я/. 47. 7 9’ , 11Я 4 13 я/. 16 18' . 20' . 22'/. 26' ,30 зз'А 36’ .. 39' -
3’4 4‘ 2 67» 8®/, 11 13 15 177. 19' . 21 24 я/, 28'/, 317. 34я/, 37я/,
3'4 4'/. б'/, 8'4 10’ , 12' . 147. 16’/, 187.20 23'4'27 30'/, зз’А 36
3'4 4 6 7я'. 9я/, 117. 13‘4 15'/. 17'4 19 22'/, 25я/, 28я/, 317. 34'4
3 зу. 57» 77, 97, 11 12я/. 14"г 16' . 18 21'/. 24'4 27'430’4 33
Требуемый шаг Сменные колеса
Палец привода Гит сзади зра спереди Ход. винт стола
Sp в ДЮЙМ. А в с D 5
20 40 28 96 64 13А
21 40 28 100 64 Г/,
22 44 28 96 64 ГА
23 44 28 100 64 1‘/2
24 48 28 96 64 1 'А
25 48 28 100 64 1’/2
26 52 28 96 64 Г/..
27 52 28 100 64 1’Л
28 56 28 96 64 г...
29 56 28 100 64 ГА
30 60 28 96 64 ГА
32 64 32 100 56 1’А
34 68 32 100 56 1
36 72 32 100 56 1
38 76 32 100 56 1
40 40 28 96 32 1
42 40 28 100 32 1
44 44 28 96 32 1
46 44 28 100 32 1
48 48 28 96 32 3,' i 1
50 48 28 100 32 3 4
8
2'7.
2" ,
2'/г
2/»
2' ,
2’/,
2'/,
2
2
2
1аА
17.
13/,
1 '/г
1‘А
1*2
1 *А
1' 2
1’Л
1*А
1%
ю I
З'.а
З'А
З'А
3
3
23'.
2"’,
2%
2','2
2%
21/.
21/.
2
2
13А
13А
17.
17.
1’А
1’/г
1' .
15
5‘ .
5
47.
4' а
4' а
4'А
4
4
З3 .
33А
З1/»
з'А
з1/.
3
23/,
27,
2'/»
2'.'»
21/.
2'/.
2
20 I 25 I 30 1 35
7
67..
б’.а
6/,
6
57,
5’ а
5/',
5
43А
43'.
4’,'а
4' ,
4
З3 .
31 »
3'.
з1,
3
3
237
40
45 | 50 I
83 , 10'.712' ,137,
87,
8
77.
7'.
7
63 .
6"»
6',.
6
53/,
5’ '»
51'.
5
47,
4‘А
41',
4
37',
37',
37 г
10
9'
91
8"
8‘
8
1177
У11 '
'.НО1'2'
,10' ,•
г 9"
9' .
13%
12",
127,
113',
1Г ,
10" ,
1577'17'/.
143 ,16' 2
147«158а|
137215
13 147'2
60 | 70 80 | 90
20'. ,237,26'/, 29
77’,
7'7»
7'/,
7
«Vs
61/,
6
5' а
5‘ ।
5
47,
4‘ а
4'/.
47а
9 10' ,
8" ,10
8'» 93 .
87, 9' ,
73 , 87,
Г , 81 ,
63 ', 73/,
6'.. 7';
6’/,| 7 |
53', 63',
57 а 6‘ а
57',! 6' ,
577 6
5 53 ,
12".
12
117»
117',
103 ,
107'»
97,
91/.
83.1',
87',
8
77 г
7]/,
7
67.
6',
1337
13',
12з;
12'
12
117,
11
ю' ,
93,
9' ,
8’/,
87,
8
777.
7
19'»22' ,
187’2217,
17s,',207'2
17’ ,|197,
16' J19
16
1577,
147.
147',
13" 7
13
127/
117.
18,,|
173/J
177'.
16' »
16
15
14' ,
131 а
25'/,
247'',
23'/,
22'’,
211 »
20" ,
20
191 2
183,
18'.’,
17’/,
167 ,
157',
273/,
267,
25" ,
24" ,
'24
231 ,
22' ,
21" ,
21
207,
1977
18'/,
И
100
1317,
зо1,
29' ,
28/,
27'/,
261 ,
25%
24/»
237,
23
22' ,
21
20
19
11 127,
10/212/,
10 117,
9' а 11
14,/г 16'/,|18
137.15,,'217'/,
91/. 10/»
87,Ю'/,
8’ » 9" ,
137J143/,
|l27',|l47.
Ьг'/п’/з
|n>,'.,3 I
11' ,12' ,
16' 2
15" ,
15
14'/,
137,
I po Gv* чьи Смекнь>о ко/есэ
Пагец ПОИБОЖв Гитара Ход. «ИН1
спереди
Sp Я АСЯМ. А 8 с п 5
55 44 40 127 24 1
60 48 40 127 24 л
65 52 40 127 24 . 2
70 55 40 127 24 о
75 60 40 127 24 1
80 64 40 127 24 2
Е5 68 40 127 24 1 «
90 72 40 127 24
95 76 40 127 24 * о
100 64 32 127 24 п
110 52 24 127 24 ! ( 1 »
120 68 28 127 24 1 л
130 72 28 127 24 1 /
140 68 24 127 24 / 1
150 72 24 127 24 ' !
160 76 24 127 24 1 / 1 <
180 100 28 127 24 4
200 96 24 127 24 1 ' ‘ <
8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60
1 1' 4 2 2' » 37* 3’, 4' S 57* 57* 6’ -2 7:,Л
1 1’/* 17, 27* 3 37» 47* 47* 57* 5’ 4 7
1 1 17, 27, 2:". 37* 37* 47* 47* 5'» 67s.
3/ /4 1 1’/2 2 2’ 3 37» 4 4'/2 5 6
3/ 1 1 1 1 7» 2 27* 27* 37* 37* 4’/* 47* 57*
3,' 11 1 1'А 17* 27* 2* , з 3' 2 4 47» 57*
3/ 1 4 з; 4 Г/, 17* 2 2' » з 3’ 4 37* 47* 5
з/ 3' . ; 17* 1*г 2 27* 27, 3’/, З'.'г 4 41 4
1/ 3f j V 4 1Va 17* 2’ . 27» 3 З1 * З3 '* 4' »
: 3/ .4 1 1‘ 17* 2 2'.. 27, 3"* з1/» 47*
1, .'2 3.’ fl 1 1 4 г = 2 2' . 21'» 3 37. 37*
1 ' >2 1 г 1 17* Т , 1’/* 2 2' , 2’ 4 3 3’»
1/ •2 1 / з/ /1 1 17* 17, 1’ . 27, 2\: 27* 37*
/г 1' з/ 1 1 17.! 17s 17* 2 27* 27s 3
। 1 / з; 14 1 17. 17» 17* 2 2' , 27* 2’/,
1/ «2 1 ! 3 / ' 1 1 1 1’/* 1’7 17* 2 27. 27.
1 1 'л 1 f 3 ‘ < 4 1 V . 17. 17s 17* 2 2'
1 ч 1 1 3« 1 з,' 1 1 1'\ 1'2 Г 4 2
70 80
90 |Ю0
9
8 7*
71/»
7
107, 111 212’ ,
9'Л ю'/.и3/*
87* 97* 107*
8 9 10
6'/» 77s 87s 9’/,
6'/. 7 8 87,
5' , 6;. 7' ... в’;.
5' 2 6' , 7 77*
5' 4 6 6’ 4 77*
5 53 4 6’ 4 7
4’2 51 , 5* , 6' 2
47* 47 4 57* 5*,
37* 47* 47* 5’2
372 4 4’/а 5
3’/* з3/., 47* 4%
3 37* 4 4
27, 37* 3' 2 4
2’ 2 27* 3’ , з7»
ФРЕЗЕРОВАНИЕ ВИНТОВЫХ КАНАВОК
с известным углом под’ема винтовой канавки и диаметром обрабаты-
ваемой детали
о □ с р « О Смвнныб колеса й о Угол по'дема Сменные колеса п ' обрабатывае- мой ДСТвЛИ Сменные колеса ниеда? ион • oent^ieged^o 0 "° Сменные колеса
вал привода га a х га < и- « ь О >— V в га О 5 о СО с А га Q 5 га < л С в Гитара спереди Шпиндель О рабсчс о стола _ Гитара спереди Ш пиндель О рабочего стола
5 68 24 15 52 56 5 24 93 25 72 56
5'1, 60 22’ 16 52 60 6 30 96 23 76 52
5'12 72 23 17 39 48 7 28 76 30 76 48
5'4, 60 24 18 40 52 8 40 96 32 76 44
6 72 30 19 32 44 9 44 93 35 96 52
6'Л 64 28 20 30 44 10 48 93 38 96 48
6'/2 60 28 22 32 52 11 44 76 40 93 44
54, 68 32 25 32 60 12 48 76 45 93 40
7 64 32 28 30 64 13 52 76 50 127 48
7'/, 55* 28 30 28 64 14 56 76 55 127 44
l'jt 60 32 32 24 60 15 60 76 60 127 40
8 72 40 35 24 68 16 60 72 65 96 28
8'ы 68 40 38 24 76 18 68 72 70 100 28
9 64 40 40 23 93 20 72 68 75 93 24
9'.'2 60 40 45 24 96 22 64 56 80 100 24
10 56 40
11 52 40
12 52 44
13 52 48
14 43 48
A ctgr; С d я
В 4~ D 60
Сменные колеса Л и Н выбирать но требуемому углу под’ема, а колеса С.
и D по диаметру обрабатываемой детали. П случае, если при насадке смен-
ных колее имеются затруднения то следует колесо Л заменить с. С или
;ке I! с С.
Если при атом потребуются сменные колеса с одинаковым числом зубьев,
кроме того, что в наборе сменных колес уже имеются несколько таких ко-
лес, то они должны быть дополнительно заказаны; пли посредством расчета
определить имеющиеся колеса.
Шестерни, обозначенные • в нормальном наборе шестерен не имеются.
ПРОСТОЕ И ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ
ДЕЛЕНИЕ
производимое с универсальной делительной головкой АрТГ 135
Положение линеек
Обороты Обороты Обороты О бор о ты
руке ягки рукоятки рукоятки рукоятки
Теберумое деление ! 2 5 ? Ч £ Ф с -г Ч £ 3 О т- с Е о О < 3 Окружность отверстий © о Е а ? 3 © Ф ч а о •— < о о с 1! т Ч X ® о - С С Л> < 3 И а о X о О о Требуемое деление а о с ДоПЭЛНИТЭЛоН. шаги деления Окружность отверстий I Требуемое деление У я ч с 3 4 1 < < X о X о э Окружность отверстий
2 20 — 11 3 21 33 19 2 2 19 1 11 33
13 11 33 3 11 33 20 2 — — 30 1 6 18
3 13 6 18 12 3 6 18 21 1 19 21 1 1 3 39
13 13 39 3 13 39 22 1 27 33 31 1 9 31
4 10 — J 13 3 3 39 23 1 17 23 32 1 5 20
5 8 2 42 49 1 22 33 33 1 7 33
6 22 33 14 2 18 21 24 1 12 18 34 1 3 17
6 6 12 18 2 22 33 1 26 39 1 7 49
6 26 39 15 2 12 18 25 1 12 20 35 1 3 21
7 5 35 49 2 26 39 26 1 21 39 36 1 2 18
5 15 21 16 2 10 20 27 1 13 27 1 3 27
8 5 17 2 6 17 1 21 49 37 1 3 37
4 8 18 18 2 4 18 1 9 21 38 1 1 19
9 4 12 27 2 6 27 29 1 11 29 39 1 1 39
10 4 40 1
В случаях указанных “ пользоваться внешним углом
42
глучанх, указанных • нильзиватьсп ипсишим углом
45 46 47 « 42 43 44 Требуомоо деление
оо^ооооо Шаги делений рро»-зо.руко*т<сй
О кружи ОС 11. отверст и А
-о со <i оо СО со -* —*•
_ С- । н L 0 VI
сз спереди u £ 5 0 О S
О сзади 1$
О 8” гСинода
Количеств з прс- межутоцн. колес
72 73 74 69 70 Требуемое деление
,0 15 28 20 28 —‘ ГО ГО го со ОС Шаги деление произи. рукояткой
со го -*• < О со ю 49 49 21 Окружность отверстий
о Хь со 00 Н- п А
со го 4^. СО 8V аз сгеред.- д S а
со со го I 32 о. О сзади е
СЛ о> СП о СЛ О о 8<v привод* с.
I Кслииестао прп- межуточн. ко.- , с |
ГО го ГО ГО 122 ГО ГО го ГО Q СЛ от ГО -* о 10S 10Е 107 106 о сл о 103 101 102 О о СО СО СО от Требуемое делен.«е
ГО го -*• о —X —к ~2 от от — «2 ~2 о от го го ГО го го го О ГО го от сл от ОТ от ОТ ОТ I 08 Шаги деления лроиза рукояткой
| 39 39 ОТ ОТ от от от 33 I 33 39 от от от от от от от 33 го CD го от 33 от от от от 33 33 от от го 33 33 го ОТ CD го о 20 20 го о ГО о CD Окружность отверстий
48 64 56 ГО от 24 24 64 го 64 сл от от Хх ОТ сл от 64 от -Рх 48 64 -Рх ОТ Шпиндель головки
39 I 39 I 28 го от 48 ОТ ОТ го го от £ го от G3 ГО 40 40 о со спереди ° 7. V
48 30 40 I 32 28 48 от го от от го го го от го го го 24 1 h*» го ОТ -Р. го П сзади с 1
ОТ 40 48 CD от СЛ СП ГО 72 56 CD ОТ 4Д 22 сл от го го g* £ -Рх О 72 56 го Q ВаЛ привода -
[ ГО —к —X —х I I I ГО —х I го —X —X I промежуто- чных колее О со о г> се с?
| 158 157 156 155 154 153 152 СЛ 150 149 148 Ж I 146 145 144 143 142 О- о 139 от от 137 136 135 134 133 131 132 130! 129 128 I Требуемое деление
сл и> О 00 4b. СЛ •X •ь О Хь ОТ сл £ от 2 ь £ сл ОТ ГО го 12 10 12 го СЛ Шаги деления произя. рукояткой
20 I 20 I 39 от СЛ СЛ о сл сл СЛ от сл сл го CD от <d о 49 го 49 й -Рх. CD <d -О го от CD от CD ОТ от ОТ СО от CD от CD от О«РУжнОСТ& отверстий
ОТ ГО •Рх от I 64 от 24 го от £ от от го ОТ ХД ОТ ОТ ГО от 72 ОТ от 48 Шпиндель ГОЛОВКИ
ОТ — 30 30 .72 го 30 30 48' сл от СЛ от ОТ 39 ОТ CD 39 39 3 со спереди ь т
от I 28 32 ОТ го от го 32 го от I 48 го го Ох ОТ ОТ го ОТ ьо 24 Г> сзади 0
£ CD СЛ CD ОТ 40 о 64 56 56 I 56 го го 56 56 от от 96 CD ОТ о 6" привода
I -к —х —X го ГО ГО ГО —X — -»• —X —X Количество про- можуточн. колос
CO CO ID CO 186 137 i 185 184 183 182 181 180 175 176 177 178 179 I 172 173 174 171 "J CT CT CT О CD CO -J 166 165 163 164 161 162 CD Cl О <D Требуемое деломно
Д О px -p- co CD -Px CD -Px -fx -Px -Px -px 4b 4b О 4b -c- CD CD CD CD 00 о CD CD СТ CT CT Ша'к деления орсила, рукояткой
“* —k CO -J CO co CT no CO co co ОО DO CO CO co i 81 18 I CO 00 ст I 17 21 20 08 20 41 33 20 20 20 20 20 Окружность отверстий
CD -Px S £ 32 64 32 32 , BE 56 64 64 64 64 64 no 56 56 CT 32 32 88 | Шпиндель 'оловчи Смой» колеса
-px 00 ст 56 56 Px ro CT 03 8P 0 32 CO no no CT 48 56 99 оз скороди *
48 56 28 no co 0= 28 32 56 40 CT CT । 48 48 48 28 28 О сзади i
48 CO CT 72 56 72 72 -J Cl no CT 721 45 72 CT 4b 00 -Px CT 00 4b 64 64 64 s ОВ.Я привода
-*• no —x no -*• — -*• -*• —X —X no - -* no 1 С ’V С Г»
no ПО ПО —x — —X —X ГЭ — — no 2/3 С ’ S 2/3 В J »
—X -* no —X -X -X no -X - no -* о о 1 В r f
221 | 6 220 6 218 6 219 6 no —• CD 216 5 215 I 8 214 6 no co О 2121 6 I 211 I 6 209 4 210 4 208 4 207 4 206 4 204 4 205 8 203 | 4 202 4 I 201 4 200 ' 4 199, 4 fr 86I. I | 197 4 196 Ю 195 8 194 4 193 4 192 4 191 4 CD О ** Требуямоэ де/оние Шам делеиш прсиэв.руконт СОЙ
CO co CO co CO CO 33 CO CO 43 27 33 CO co 33 33 no no -»• о OB 08 1 О 20 41 20 . 08 I 20 20 20 20 20 49 39 '20 20 : 20 20 6t Окружное»» «тверсгнй
пэ DO -Px co co no 72 64 56 56 "J CT Cl DO -Px CT 01 43 CT no -Px t>8 8V 8t- 64 CD CT CT -fix 8£, h С 2 3 8 А 8 X ф э
to CD 96, 44 28 44 о 40 88 ° 96 40 96 I О о CT no О о сэ с городи *
32 24 32 48 24 48 48 no 28 88 t>B BE CO no 32 24 no Px 48 48 о сзади g
4b no ст -Px 44 48 44 44 48 40 8V 64 1 56 40 no о о 64 72 48 48 40 40 о Вал привода
— no no ПЭ — ПЭ —x —x —x -X _x ПЭ ПО -X Ko.inuecitto про- можуточн. кохес
253 252 ГО СЛ ГО СЛ о 249 247 248 246 245 244 243 242 241 240 239 238 237 236 235 234 233 232 231 1 230 229 228 227 226 225 224 223 222 Требуемое деление
О) ОТ ОТ со СО U1 со СО ОТ СО СО СО СО CO CO CO CO ОТ CO CO СО -с- ОТ ОТ о ОТ ОТ ОТ ОТ ОТ Шаги ди/инии л рои.то.рукояткой
со CD со cd 39 со ОТ ! 18 31 ОТ й от 00 00 от co 18 00 CO 00 18 00 29 со 23 СО со I 33 33 33 1 ЕЕ 33 1 I ЕЕ СО со Окружность отверстий
UI от , 64 72 ОТ ГО от ГО 64 СО го ГО со го 32 ro 32 от Ex ro от го го 64 56 сл от 40 V9 СО го от Шпиндель толонки х"
39 39 39 СО го ; 32 го -Ек- ОТ 48 от от ОТ от 48 I 48 ro 32 1 1 i 44 го от 44 2 № со спереди °* х ф X
от О 30 1 30 -Ех о го от со го ГО ОТ ОТ 48 vs го Ex co ОТ ro Ou co ro 23 ОТ го ОТ 28 Ех СО го 3 О сзади • О *
О О 1 40 от со Ех от CD ОТ 56 от ГО го ГО ro 2 от от CD ОТ ОТ от 2 Ex от -Ех st- 56 от 72 О Во' привода о
ГО го 1 го —X —X -» —X -* I ro ro —х го го -X —X —X —X -X Количество про- межуточн. колес
1 284 283 282 281 к 0 с 279 ПОЛ ГО от 277 го от 275 274 I 273 272 271 ГО о 269 268 267 266 265 ГО от 263 262 261 I 260 259 : 258 257 993 255 254 Требуемое деление
со -о -о -J -J от ОТ ОТ ОТ ОТ ОТ от ОТ ОТ ОТ ОТ ОТ ОТ ОТ ОТ ОТ ОТ Шаги деления произо. рукояткой
й 49 Й 49 го 49 49 Й 49 й 49 49 Й о Й co CD CO CD CO CD co CD co CD 39 ЕЕ со CD со CD со CD 39 39 39 1 6£ 39 СО (D 39 | Окружность отверстий
I 32 32 ОТ ГО ГО Ex. ОТ СО го 32 О 48 io от ГО 34 64 56 Ex 00 ОТ 48 32 24 ГО 32 ОТ ОТ ОТ ОТ > Шпиндель головки п
от 1 64 СЛ ОТ 56 СЛ от от от 64 ОТ от 124 39 68 39 CO CD CD СО CD 39 I CD ОТ CD ОТ 39 39 I 39 39 6Е СП спереди 3 о ?
, 48 48 ГО 32 32 124 I 48 48 ’ 48 I 32 I CO о 30 l 30 CO О CO О ГО 24 го Ех ГО 24 1 го ЗЕ СО О СО о О сзади ? о
56 сл СП ГО CD О CD от го ОТ от ОТ от ОТ от ОТ ОТ 96 56 56 о О о -Ex О ОТ 2 64 39 39 64 от ОТ 48 1 Ех О Вал привода t*
—* —X —X -X I -х -X —X -x —X -x —x -x —X -X -X ГО ГО ю го ГО го Количество про- межуточн. колес
GO
СО со
ГО
го го го
ГО
сл
го
О)
го го го
ОТ ОТ СО
го
Оз
го го
03 03
Тоебуемсе
деление
го го го ГО ОТ ГО го го го го ГО ГО го ГО ГО го го го го от го го го го го х^ -1 Шаги деления г роизв.рукояткой
СП от от от 39 ОТ 03 сл 0*1 сл сл СЛ от сл СЛ ОТ от от от от от от от от от 63 49 49 от 49 от Окружность отверстий
да о ОО 56 го го £ сл ОТ от £ 48 48 32 24 го Хх ОЗ го от от XX от от от £ го ГО ОТ 3£ 48 о Шпиндель ГСЛСЗКИ
да 48 32 о о о о 48 О О го ГО ГО го о Хх ОТ Хх ОТ о о о 24 48 оз спереди ё
со го Хх СО ГО 00 ОО ГО со го 03 го ОЗ го ГО да 03 го VZ 24' о о го го го со 32 |32| 32 оз го 03 го да Г) сзади 1 0
от от о £ сл ОТ да XX 03 от да 99 го 40 о о 100 о м 56 Хх ОТ да да от от от от от 96 56 56 о Ва' привода -•
-X —X -> -X -X —X -X -X -X -X -X го I го го I го го —X - Количество про межутсчн. колес
со ОО 347 346 345 344 343 342 341 340 339 82£ 337 1 336 | 335 334 333 332 331 330 329 323 327 326 325 324 323 322 321 320 ОЗ ОТ 318 со Требуемоэ деление
го ГО го ГО СЛ ГО ГО ГО ГО го ГО ГО го ГО ГО го ГО го Хх ГО ОТ ГО ю ГО ГО ГО ГО ГО ГО ГО ГО го Шаги деления ПОризз.рукояткой
со 00 —X DO си GC 00 03 03 ОТ от от от —X ОТ от от от о ОЗ 03 от X от от от от от от от от от от от Окружность С’ворстий
56 0> 56 сл от 68 го 97 от 72 от 00 от XX го 56 £ от от го io от от со о от ОТ 83 го го XX го да 8V I Шпиндель ГОЛОВКИ
24 го 24 го со 24 24 ГО 03 го 32 оз го 32 32 ОЗ ГО ОЗ го го со да 03 го от от ОТ ОТ от от £ g га спереди Е о г
32 39 32 40 32 32 32 от 48 481 48 О да 03 со от £ го от I от 32 ГО от О) го 24 го СО ГО го да О сзади
да ГО ОО 48 48 да СО от 48 из 48 48 да от от Хх от сл от 2 от £ от от от от ГО 72 ОТ от сл от О привода 0>
го ГО ГО го го го -X —х -х -ь -х -X -X —х —х _X го го —х -X -X —X —х го Количество про- «ежуточн. «ол-ес
СО Э 378 377 376 375 СО 373 372 371 370 369 368 367 366 365 364 363 362 361 G С С 0 Г) э 359 358 357 356 355 354 I 353 1 352 351 350 349 Требуемое деление
ГО ГО го СЛ ГО ГО ГО ГО ГО ГО ю ГО го го ГО ГО ГО ГО СО го ГО ГО ГО ГО ГО ГО ГО ГО ГО ГО Шаги деления про -io «.рукояткой
со со си со СО 00 со со У 00 СО ОС се со а> 00 00 00 го со 00 00 00 СО 00 03 00 00 00 00 ОО Окружность отеерс’ий
! 76 го 89 сл о СП сз I 64 56 £ го СЛ СП СП о ё х». о со го ГО го ГО Хь ГО ГО 24 32 I Хь. о ё СП сз сл оз 72 64 & ШпиндвЛ» головки
24 к> ГО го со го ГО 28 8V | 24 | 28 1 1 ё 72 72 -4 го —1 го 43 го OJ S 48 ё I сс спереди ь о т ф
1 52 о, го 32 о со го со (D ГО ё С.1 го |32 1 43 32 32 32 03 ГО 48 32 со го 40 £ О сзади о X р 2
х» со ё 48 S 8f 1 72 43 ё СО а> го го 72 172 72 i | 48 96 CD аз 48 й ГО го м го ГО 8£ 96 48 ё О Вал привода 31
— -*• —* —ь — -*• — -* — го го ГО ГО — — ГО —к —X I I I Количество пре* межуточн. солее
400 399 398 397 396 395 394 393 392 391 390 389 1 388 со 00 383 385 384 383 382 381 098 Требуемое деление
ГО ГО ГО ГО ГО ГО ГО ГО ГО ГО ю ГО ГО го ГО ГО ГС Шаги деления произа. рукояткой
го о 20 го о 20 о 20 08 С ГО о 08 го 08 20 20 20 о го о го о 20 20 CD Окружность отеерсгий
24 го X» СО со 48 43 56 СП Хь — 1 го Й £ О: Хь СО 56 Ш сз аз 68 , ГО 76 Шпимдег-. голсаки г>
Й CD СП Хх ° о 48 40 о о Хь о 40 32 | со о Хь о го 00 о ё СО спереди л х С
08 .32 го X*. 32 32 32 О) го го OJ 28 03 ГО 48 ГО СО CD ё ё st. ё О сзади q X й>
001 40 CD СП 96 64 64 64 56 1 сл СТ: CD СЗ ё 40 48' ё СЗ 48 о о О О Во/ привода
Колиыестно ПРО"
ГО
ГО ГО
EXPORT
Внешнеторговые справки:
WMW-EXPORT
Ausscnliandelsunternelinicn fiir
W E R К L E U G M A S С H1N E N
WERKZEUGE
METALLWAREN
Berlin W8, Mohrenslrasse 61
Германская Демократическая Республика