_
OJIO
Jt
 -, P

OB

I<9__
- - - .-. - - -- .. - M --===.::;;;-;;
 K - ':-- -
 - -

:_ "POD 03a




-
.- ... -=- -- -' ----=:-
_ - - T ..._ -


.. i


== - ---



..





\



 ;:;-


I I -Hi
.. ... - - -
H BeJ]

a ]I
- - - --
IB 'Hq K




!.
.j
"
4,.
 \
\
r "

ot. 
, "
."
....
...
, (;1.... C
..z,
.' " '

....
. .

€ HaA YHM nOAYMaTH...
...1 ll..\O nOYHTaT"1.
I I ,
nicnSl CeaHCY OAHOyaCHO"i rp"1 B M. PiBHe Ha 34-x AOWKaX
3 ManHM BaCHJ1bKOM BAoBeHKOM Ta aBTOpaMH u.IE"i KH"1>KKH.
3 BepeCHSI 2005 . OK .
i'

t
..i
"-
A MaT"1 >KAe AOAOMY C"1Ha...
\,
...
M"1xano BaC"1nbOB"14 IBaH4YK - HaA3BJ1yaHHO epYAoBaHJ1H
u.iKaBHi:1 cniB6eciAHHK

I
I \1
"-..
.
'"
,
..
..
-
......
,
.
.
.
.
7 \
1
r pOCMeCTep BaC"1nb IBaH4YK y CBO€M Y p06040M y Ka6iHeTi.
ir/! 
'.
,
.')

'"

HaB1.JaJlbHO-ni3HaBaJlbHe BHtl-aHHB
BAOBeHKO BOJIOAHMHp BaCHJIhOBHq,
KoaaK MHpOH OMeJIJlHOBHQ
llIAXOBI HOBEJIH BACMJIJI IBAHqyI(A
JIYUbK BOJIHHCbKe 06JIaCHe pe,I:\aKuiHHO-BH,I:\aBHH1.Ie
ni,I:\npHEMCTBO "Ha,ACTHp'JI" 2006
Pe,I:\aKTOp OKCaJla COpO'lHHChKa
KOMIl'IOTepHHH Ha6ip BOJloJJ;HMHpa BJJ;oBeHKa (MOJIO,I:\lliOro) i Th..JIHHH CaBqyK
06KJIa,zJ,HHKa, ,lJ.H3aHH, BepcTKa BaCHJlJI qepHeKoro
3,lJ.aHO Ha BHpo6HIU.J;TBO 07.09.2005. ni.n.nHcaHo.n.o .n.pYKY 17.01.2006.
<1>opMaT 60x84/16. nanip o<pceTHHH. rapHiT}'pa NewBaskerville. O<pceTHHH .n.pYK.
YM.-.n.PYK. apK. 9,17. 06JI.-BH.n.. apK. 8,04. THp(l)l( 1000 np. BHf{. Nd.
UiHa BiJIbHa. 3aMoBHc.
BOPBn "Ha)J.cTHp'SI". 43016 lIYQbK, lIeci YKpaIHKH, 7
CBi.n.oQTBO ,l{ep)KKOMiH<pOPMY YKpaIHH ,l{K NQ 349 Bi.n. 02.03.2001 p.
BiMPYKOBaHO 3 rOTOBHX .n.ian03HTHBiB Ha nn IBaHIOKa B.n.
43021 lIYQbK, BHHHHqeHKa, 63
CBi.n.oQTBO ,l{ep)KKOMTeJIepa.n.io YKpaIHH BlIH NQ31 Bi.n. 04.02.2004 p.
B,n;OBeHKO B. B., K03aK M. O.
B-25 llIAXOBI HOBEJIH BACHJIJI IBAHqy}(A. - JIYQbK: Ha,L\-
CTMp'H, 2006. - 156 c.
ISBN 966-517-526-2
ne.n.aror i IOpHCT 3a OCBiTOIO, Bi.n.OMHH Ha BOJIHHi ni.n.npH€MeQb, BCJIHKHH
JII06HTeJIb cnopT}' i maHYBaJIbHHK maxiB BOJIO.n.HMHp B.n.oBeHKo i 3eMJISlK BH-
.lI.aTHOrO YKpaIHcbKoro maxicTa BaCHJISI IBaHqYKa )K}'pHaJIicT MHpOH K03aK
HanHCaJIH 42 JIaKOHiqHi HOBeJIH npo TBOpqicTb Y maxax, SlKi € cneQH<pi4HHM
COQiOKYJIbT}'pHHM <peHoMcHoM: Bo.n.H04ac cnopToM, HaYKolO, MHCTeQTBOM Ta
O.ll.Hi€1O 3 HaHiHTeACKT}'aJIbHimHX irop cyqaCHOI 3CMHOI UHBiJIiaauiI.
YHTaq OTpHMa€ BCJI 11 KY CCTCTH1.JHY HaCOAO.ll.Y Hif{ 3i6paHHX T)'T .lI.eB' SlHOCTa
opHriHaJIbHHX napTiH cyncprpoCMeHCTcpa, BOJIo.n.apSl .lI.BOX maXOBHX "OC-
KapiB", qeMniolIa EBponH Ta Hiuc-qCMnioHa CBiT}' 3a Bcpci€1O <1>I,l{E, ncpc-
MO)l(USl BCCCBiTHix maXOBHX OJIiMnia.n., KaBaJIepa "nOqCCHOI Bi.ll.3HaKH npc-
31i.n.cHTa YKpaIHu", nOBlIoro KamUlcpa op.n.cHa "3a 3acAyrH", 3acJlYJKeHOrO
MaiicTpa cnopT}' BaCHJISI Inall'ryKa.
KpiM ml1pOKOrO KOAa JlI0611TcJlin llIaxiB, KIIHra 6y.lI.c uiKaBolO H KOpHCIIOIO
.lI..ilSl THX 6aTbKiB i n4uTc..nin, KOTpi nparllyrh 3 AK>6on'IO i TcpnillllSlM Bi/1KPU-
BaTH TaJlallTH cBoIX l1.iTCii (p()1:dJI "fCHi ii ( HIla IHIpic lIa TaJ1aHTi 6aThKin ")..
EEK 75.581

-- - ... --- - - ---- -
... _ _ _ __ <00
- --


- -'- ...---
- - - -


- «Y BaCUAH. lBan'lgKa, JlK i paHiUle,
ogJIC 2Jlu6oICe p03gMiHHJl ZpU.
MO:JICJlUBO, B3aZalli naii6illbUl
zllu60ICe 3 YCIX)).


rap pi KacnapoB


Iro
et,
VD


i






t!:J


t!:J


t!:J t!:J
'



t!:J


t!:J
a: a:



B. IS8HQYK


21.Refl!!


fappi KacnapoB: «rlY}Ke CHJIbHa penJIiKa, IllO
niJJ.KpeCJIIO€ 6e3nepcneKTHBHicTb n03Hu.iY QOPHHX.
BKlllO Tenep 21... d5 (lllo6 Ha 22.ed niTH 22... Bd6),
TO 6iJIi MO}KYTb CnOqaTKY nporHaTH
ep3H - 22.Ne2.
BJIOKYBaTH pyx nilllaKa «f» 51 He B 3M03i HK i BBeCTH B
rpy xoqa 6 O.l{HOrO i3 CJIOHiB (HanpHKJIa.D:, 21.. .Bd8
22.Ne2 Qe5 23.f4 Qc5 24.e5!»).


.": 11-
1tfJ/