Текст
                    chipmaker.ru
СТАНОК УНИВЕРСАЛЬНЫЙ
РЕЗЬБОШЛИФОВАЛЬНЫЙ
5К822В
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Заводской №
ХГ<2Л
Chipmaker.ru
СТАНКОИМПОРТ
СССР
МОСКВА

chipmaker.ru Chipmaker.ru ИСПЫТАНИЕ СТАЙКА НА СООТВЕТСТВИЕ НОРМАМ ТОЧНОСТИ ПО ГОСТ 8716-72 Испытание станка на соответствие нормам точности на заводе- изготовителе производится после полного монтажа всех его составных частей. Проверки, требующие частичного демонтажа станка, производят- ся на ваводе-иаготовителе в процессе сборки станка. Точность установки станка перед проверкой должна быть в про- дольном и поперечной направлениях 0,02 мм иа длине 1000 мм. Вращение или перемещение отдельных элементов и сборочных единиц ставка при проверке должно производиться вручную или, если последнее невозможно, механически. Проверки должны производиться при устаиовмвиейся температуре 2 0+1 °C. Перед проверкой норм точности собранный станок обкатывается на холостом ходу в течение 30 мин на автоматизированном цикле при: 234-0-2400 об/мин ипинделя нлифовального круга, ось которого располо- жена в горизонтальной плоскости; 5...8 об/мин ипинделя передней баб- ки; настройке гитары нага на наг 5 мм; длине хода стола, равного 0,8 максимального хода. — 1 —
chipmaker.ru Проверка 1.1 I. ПРОВЕРКА ТОЧНОСТИ СТАВКА Что проверяется Метод проверки Отклонение, мкм допускае- мое фактичес- кое Прямолинейность перемещения стола: а) в вертикаль- ной плоскос- ти; б) в горизон- тальной плоскости На столе (на мостике) I ус- танавливают ползунку. 2 с плоским зеркалом, отражаю- щим пучок света, посылав- а) 8 шй автоколлиматором 3. Зеркало и автоколлиматор располагают так, чтобы в б) 6 начале и в конце хода стола показания прибора были одинаковыми. Стол ставка перемещают на всю длину хода о остановка- ми для измерений не реже, чем через 0,1 длины хода, но не менее, чем через 50 мм, отмечая его положение относи- тельно оптической оси. По полученным угловым пока- заниям строят график, по ко- торому определяют величины угловых отклонений и пере- считывают их в линейные IN ЗНР< } -2-
Проверка 1.2 Что проверяется Метод проверки Отклонение, ш допускав- фактичес- кое кое Перекос ра- бочей поверх- ности стола при его переме- щении На рабочей поверхности сто- 0,02 ла I, в средней его части, 1000 перпендикулярно направлению на длине его перемещения устававли- перемеще- вают уровень 2. ния Стол перемещают на всю дли- ну хода с остановками для замеров, которые призводят не реже, чем через 0,1 дли- ны хода, ио не менее чей че- рез 50 мм. Заднюю бабку ус- танавливает в положение, со- ответствующее наибольиещу межцентровому расстоянию. Перекос определяют как наи- большую величину алгебраи- ческой разности показаний уровня ИЗ НРС К-82 Chipmaker.ru -3-
chipmaker.ru Проверка 1.3. Что проверяется Метод проверки Отклонение, мкм допускае- мое фактичес- кое Параллельность базирующих по- верхностей сто- ла направлению его перемещения Еа неподвижной части станка 8 укрепляют индикатор I так, чтобы его измерительный на- конечник касался базирующих поверхностей стола через мер- ную плитку. Стол перемещают на всю длину хода. Отклонение от параллельности определяют как наибольшую ве- личину алгебраической разнос- ти показаний индикатора на всей длине хода -4-
Проверка 1.4 Что проверяется Метод проверки Отклонение, мкм доцускае- фактичес- мое в эе Осевое биение шлифовальных пиВДелей: а) для шлифо- вания наруж- ной резьбы; б) для шлифо- вания внут- ренней резь- бы В отверстие шпинделя I, или короткой контрольной оправки, укрепленной на конце шпинделя, вставляют а) 2 шарик 2. На станке укрепляют индика- тор 3 так, чтобы его плос- °' кий измерительный наконеч- ник касался поверхности ша- рика. Шпиндель приводят во враще- ние. Биение определяют как наи- большую величину алгебраи- ческой разности показаний индикатора -5- Chipmaker.ru
chipmaker.ru Проверка 1.5 Что проверяется Метод проверки Отклонение, мкм допускав- фактичес- кое кое Радиальное На ставке укрепляют индика- биение базовых тор I так, чтобы его изме- поверхностей рительный наконечник касал- концив шлифо- ся базирующей конической вальных ипин- поверхности конца шпинделя делей: 2 в середине образующей ко- а) для жлифо- нуса и был направлен к его а) 4 вания наруж- оси перпендикулярно обра- ной резьбы; зующей. б) для шлифо- Шпиндель приводят во враще- б) 5 вания внут- ние. ренней резь- Бьение определяют кек наи- бы большую величину алгебраи- ческой разности показаний- индикатора в каждом положе- НИИ -6-
Проверка 1.6 Что проверяется Метод проверки Отклонение, мкм допускае- мое фактичес- кое Радиальное На фланце шпинделя I уста- биение оси вра- навливаот специальную пла- щения шпинделя ваоцую цилиндрическую оп- передней бабки: равку 2, которую с помощью а) у торца винтов выставляют по индика- а) 3 шпинделя; тору до достижения наимень- 1 б) на длине шего возможного биения. 8 | 300 мм На станке укрепляют индика- тор 3 так, чтобы его изме- рительный наконечник касался измерительной поверхности оправки и был направлен к ее оси перпендикулярно образую- щей. Шпиндель с оправкой приводят во врацение. Биение определяют как наи- большую величину алгебраичес- кой разности показаний инди- катора в каждом положении К 3 н Н -7 —
chipmaker.ru Проверка 1.7 Что проверяется Метод проверки Отклонение, мкм допускае- мое фактичес- кое Осевое биение В отверстие шпинделя I 2 шпинделя перед- вставляют короткую контроль- !ыз KPG ней бабки ную оправку 2 с центровым отверстием под шарик 3. На станке укрепляют индика- тор 4 так, чтобы его измери- тельный наконечник касался поверхности шарика. Шпиндель приводят во враце- ние. Биение определяют как наи- большую величину алгебраи- ческой разности показаний индикатора ! г -в-
Проверка 1.6 Что проверяется Метод проверки Отклонение, мкм допускав- фактичес- мое кое Радиальное бие- ние базирующего отверстия шпин- деля передней бабки: а) у торца шпинделя; б) на длине 300 мм В базирующее отверстие шпин- деля I вставляют контрольную оправку 2 с цилиндрической измерительной поверхностью. На станке укрепляют индика- тор 3 так, чтобы его изме- рительный наконечник касал- ся измерительной поверхности оправки и был направлен к ее оси перпендикулярно обра- зующей. Шпиндель приводят во враще- ние. Биение определяют как наи- большую величину алгебраи- ческой разности показаний индикатора в каждом положе- нии а) 6 б) 10 М Э Н Р с | К-82 J -9-
chipmaker.ru Проверка 1.9 Что проверяется Метод проверки Отклонение,мкм допускае- мое фактичес- кое Радиальное бие- На станке укрепляют индика- 6 ние наружной тор I так, чтобы его измери- центрирующей тельный наконечник касался поверхности наружной центрирующей кейки шпинделя перед- шпинделя 2 и был направлен ней бабки к его оси перпендикулярно образующей. Щпинделъ приводят во враще- ние. Биение определяют как наи- большую величину алгебраи- ческой равности показаний индикатора в каждом положе- нии -ю-
Проверка 1.10 Что проверяется Метод проверки Отклонение, мкм допускав- фактичес- кое кое Торцовое биение На станке укрепляют ивдика- 6 опорной поверх- тор I так, чтобы его ииме- ности фланца ригельный наконечник касал- шпинделя перед- ся опорной торцовой поверх- ней бабки ности шпинделя 2 на возмож- но наибольшем радиусе и был направлен перпендикулярно ей. Шпиндель приводят во враще- ние. Биение определяют как наи- большую величину алгебраи- ческой разности показаний индикатора в каждом его по- ложении - и -
chipmaker.ru Что проверяется Метод проверки Отклонение, мкм допускае- мое фактичес- кое Параллельность оси отверстия шпинделя перед- ней бабки на- правлению пере- мещения стола: а) в вертикаль- ной плос- кости; б) в горизон- тальной плоскости Отклонение свободного кон- ца оправки вниз и от шлифоваль- ного круга не допускается В отверстие шпинделя I вставляют контрольную оп- равку 2 с цилиндрической измерительной поверхность^- На неподвижной части стан" ка укрепляют индикатор 3 так, чтобы его измеритель" а) 12 ный наконечник касался из" мерительной поверхности оправки и был направлен к б) 6 ее оси перпендикулярно образующей. Стол перемене" ют на длину 300 мм. В как" дой из плоскостей измере- ние производят по двум диаметрально противополож" ным образующим оправки (при повороте шпинделя на 180°). Отклонение от параллельнос- ти определяют как среднее значение (алгебраическую полусумму) двух алгебраи- ческих разностей результа" тов измерений, полученных сначала по одной образующей, а затем по противоположной (при повороте шпинделя на 180°) - 12 -
Проверка 1.12 Ччъ Отклонение, м^и допускав- фактичес- кое ков Параллельность В отверстие пиноли I встав- оси отверстия ляют контрольную оправку 2 пиноли задней с цилиндрической измери- бабки направле- тельной поверхностью. нию перемещения На неподвижной части станка стола: укрепляют индикатор 3 так, а) в вертикаль- чтобы его измерителыий на- ной плос- конечник касался измеритель кости; ной поверхности оправки и. б) в горизон- был направлен к ее оси пор- тальной пендикулярно образующей, плоскости. Стол перемещают на длину Отклонение сво- 300 мм. водного конца Отклонение от параллельное- оправки вниз и ти определяют как наиболь- от плифовально- жую величину алгебраической го круга не до- разности показаний ицдика- пускается тора в каждой плоскости а) 15 |мзнн 1 K-G2 б) 12 Chipmaker.ru -13-
chipmaker.ru Проверка 1.13 Что проверяется Ыетод проверки Отклонен допускае- мое ие, мкм фактичес- кое Одновысотность осей конусных отверстий шпин- деля пер'едней бабки и пиноли задней бабки. Ось отверстия пиноли задней бабки должна быть “ЫЬ оси отверстия ипин- деля передней бабки Заднюю бабку устанавливают 20 в положение, соответствую- щее наибольшему расстоянию между центрами. Пиноль зад- ней бабки выдвигают на по- ловину хода и зажимают в этом положении. В базирую- щие отверстия шпинделя I передней бабки и пиноли 5 задней бабки вставляют ко- роткие контрольные оправки 3 и 4 с цилиндрической из- мерительной поверхностью одинакового диаметра. Заднюю бабку устанавливают так, чтобы оси двух оправок лежали в одной вертикальной плоскости, расположенной по направлению движения стола. На неподвижной части станка укрепляют индикатор 2 так, чтобы его измерительный на- конечник касался измеритель- ной поверхности оправок и м з к р К-82 j -14-
Что проверяется Метод проверки Отклонение, мкм допускав- фактичес- мое кое был направлен к их оси перпендикулярно образуюгэй. Стол перемещают по направляю- щим. Отклонение от одновысот- ности определяют как наи- большую величину алгебраи- ческой разности показаний индикатора Проверка 1.14 Что прогеряется Метод проверки Отклонение, мм допускае- мое фактичес кое Параллельность оси шпинделя шлифовального круга направле- нию перемещения стола в гори- зонтальной плоскости. Шпиндель I шлифовального 0,016 круга устанавливают в го- ризонтальное положение па- раллельно ходу стола, на конце шпинделя шлифоваль- ного круга укрепляют конт- рольную оправку 2 с ци- линдрической измерительной поверхностью. МЗКРС К-82 -15-
chipmaker.ru Что пооверяется Метод проверки Отклонение, мкм допускае- мое фактичес кое Отклонение сво- бодного конца оправки от ли- нии центров передней и задней бабок не допускается На столе 4 укрепляют инди- катор 3 так, чтобы его из- мерительный наконечник ка- сался измерительной по- верхности оправки и был направлен к ее оси перпенди- кулярно образующей. Стол перемещают на длину 150 мм. Измерения производят по двум диаметрально противопо- ложным образующим (при пово- роте шпинделя на 180°). Отклонение от параллельности определяют как среднее зна- чение (алгебраическую полу- сумму) Двух алгебраических разностей результатов изме- рений, полученных сначала по одной образующей, а затем по противоположной (при поворо- те шпинделя на 180°) -16 -
оси отверстия круга для наружного шлифо- под шлифовальную вания устанавливают в го- головку в при- способлении для внутреннего илифования на- правлению пере- мещения стола: а) в вертикаль- ной плос- кости; б) в горизон- тальной плоскости ризонтальвое положение па- раллельно ходу стола. В приспособлении для внут- реннего шлифования резьбы 2 вместо шлифовальной го- ловки укрепляют контрольную оправку 3 с цилиндрической а) 0,020 измерительной поверхностью. На столе 4 станка укрепля- ют индикатор 5 так, чтобы б) 0,020 его измерительный наконеч- ник касался измерительной поверхности оправки и был направлен к ее оси перпен- дикулярно образующей. Стол перемещают на длину 100 мм. Отклонение от параллельности определяют как наибольшую величину алгебраической раз- ности показаний индикатора в каждой плоскости -17-
chipmaker.ru Проверка I. Тб Что проверяется Метод проверки Отклонение, мкм допускае- мое фактичес- кое Одновысотность расположения осей ипинделей передней бабки и шлифовально- го круга для наружной резь- бы и приспособ- ления для или- фов алия внут- ренней резьбы Шпиндель I шлифовального 200 круга для наружного или- фования устанавливают в горизонтальное положение параллельно ходу стола. На ипинделе шлифовального круга, в отверстие ипинде- ля передней бабки и в от- верстие приспособления для внутреннего шлифования ус- танавливают контрольные оправки 2 с цилиндрической измерительной поверхностью одинакового диаметра. На столе 4 станка устанав- ливают регулируемый мостик 3 так, чтобы его поверх- ность была параллельна на- правлению перемещения шли- фовальной бабки. На мостик устанавливают индикатор 5 так, чтобы его измеритель- ный наконечник касался сна- чала верхней образующей из- мерительной поверхности оп- равки ипинделя передней - 18 -
Что проверяется Метод проверки Отклонение, мкм допускае- мое фактичес- кое бабки, а затем поочередно поверхностей: а) оправки, установленной на ипинделе шлифовально- го круга для наружной резьбы; б) оправки, установленной в приспособлении для шлифования внутренней ревьбы. Отклонение от одновысотнос- ти определяют как наиболь- иую величину алгебраической разности показаний индика- тора Точность дели- На планшайбе I ипинделя пе- 3 тельного уст- редней бабки или делитель- ройства для шли- ного устройства концентрич- фования много- но с осью ипинделя укрепля- звходных резьб ют градуированный контроль- ный диск 2, угловые переме- щения которого отсчитывают -19-
chipmaker.ru Что проверяется Метод проверки Отклонен: допускае- мое не, мкм фактичес- кое посредством оптического прибора 3. Отклонение определяют на отдельных делениях при де- лении на 4 и 6 частей. Примечания; I. Съемное не- автоматическое делительное устройство допускается про- верять вне станка. 2. Встроенное автоматичес- кое делительное устройство проверяют путем измерения образца, прошлифованного при проверке станка в ра- боте (см. проверку 2.4) ходового винта но ходового винта части станка укрепляют индикатор I так, чтобы его плоский измерительный наконечник касался поверхности парика -М-
Что проверяется Метод проверки Отклонение, мкм допускае- мое фактичес- кое 2, вставленного в центровое отверстие ходового винта 3. Винт приводят во вращение в обе стороны. Биение определяют как наи- больиую величину алгебраи- ческой разности показаний индикатора Chipmaker.ru Проверка 1.19 конечного по- ложения шлифо- вальной бабки при ее переме- щении с по- мощью механиз- ма быстрого отвода укрепляют индикатор I так, чтобы его измерительный на- конечник касался корпуса шлифовальной бабки 2 на вы- соте линии центров станка в направлении ее перемеще- ния. Шлифовальную бабку отводят от индикатора и подводят к нему вручную при помощи ме- ханизма быстрого подвода -21 -
chipmaker.ru Что проверяется Метод проверки. Отклонен допускае- мое те, мкм фактичес- кое (д Фиксированного положе- ния органа управления меха- низмом). Количество замеров - не ме- нее 10. Отклонение определяют как наибольшую величину алгеб- раической разности показа- ний индикатора Проверка 1.20 Что проверяется Метод проверки Отклонение, мкм допускае- мое фактичес- кое Точность попе- речной подачи влифов альной бабки по лим- бам механизмов подачи на од- но деление На неподвижной части ставка 2,5 укрепляют индикатор I так, ч' '/бы его измерительный на- конечник касался корпуса влифовальной бабки 2 на вы- соте линии центров станка в направлении ее перемещения. Шлифовальной бабке последо- вательно сообщают перемеще- ния, отсчитываемые по лимбу -22-
Что проверяется Метод проверки Отклонен допускае- мое не, мкм фактичес- кое поперечной подачи на одно деление лимба. Производят 20 подач. Отклонение определяют как налбольную разность переме- иеиий, отсчитываемых по лим- бу и индикатору 2. ПРОВЕЮ СТАНКА В РАБОТЕ Проверка 2.1 Что проверяется Метод проверки Отклонение, мкм допускав- фактичес- кое кое Точность резь- Для проверки станка в ра- бы, проилифо- боте берут образец ив ин- валией на стан- струментальной отели диа- ке метром от 40 до 60 мм. Образец должен быть проили- фован по наружному диамет- ру и иметь предварительно нарезную однозаходную резь- бу. аг резьбы, нарезанной на образце, равен 5 мм, угол “ * профиля 60°, длина нарез- ной части должна быть на 20 мм меиьме наибольией длины резьбы, нлифуемой на проверяемом отанке. Точность резьбы Проверку нага резьбы про- по вагу: изводят на компараторе, а) на длине а 25 мм; 1 Chlp.naker.ru 3 -23-
chipmaker.ru Что проверяется Метод проверки Отклонение, мкм допускав- фактичес- кое кое б) на длине б) 5 200 мм; в) на длине 400 мм; в) 8 г) точность реиьбы но подъему вин- товой линии (периодичес- кая онибка нага) Точность ревьбы по среднему диаметру: д) в продольном сечении на- всей длине образца; е) в поперечном сечении; Проверку периодической г) 3 ошибки (подъема винтовой линии) производят на од- ном витке в двух различ- ных местах по длине об- разца путем последователь- ных поворотов образца на 90° Проверку среднего диамет- ра производят методом трех проволочек Д) 8 е) 4 Lw з и р с ж) точность ревьбы пб половине уг- ла профиля; Проверку половины угла к) 5’ У •«-; ; профиля производят С ПО- МОДЫ) микроскопа з) шерохова- тость шлифо- вальной по- верхности резьбы (по ГОСТ 2789-73) Класс чистоты шлифов аль- в) не i„i ь . ной поверхности проверя- грубее K-8z | ется визуально путем срав- 0,63 нения с эталоном чистоты -24-
Проверка 2.2 Что проверяется Метод проверки Отклонение', мкм допускае- мое фактичес- кое Точность эле- ментов образца типа резьбовой фрезы о затыло- ванной резьбой (только для станков с ме- ханизмом заты- лования): а) точность осевого нага кольце- вых канавок; б) точность де- легат от зуба к зубу по ок- ружности фре- зы; Для проверки станка в рабо- те берут образец типа резь- бовой фрезы с 8 канавками диаметром от 63 до 100 мм с нагом 5 мм и длиной на- резанной части от 40 до so mm.CLci^ в) равномер- ность затыло- вания отдель- ных зубьев; г) шерохова- тость заты- лованной по- верхности (по ГОСТ 2789-73) Точность нага кольцевой ка- а) вавки проверяют на компа- 10 г Л. -3 Н Р С ’ Е-к* раторе. Измерение произво- дят между двумя соседними канавками. При помоци делительной го- б) *10 ловки фрезу проворачивают 1». на равные утлы по числу к. зубьев. Точность деления от зуб к губу по окружности фрезы измеряют как разность вы- соты зубьев. На одном из зубьев измере- в) *15 |м'зкрс ние величины затылования 1 К 82 производят в четырех точ- ках по затылку зуба. Поворот фрезы осуществля- ют при помоци делительного устройства компаратора. Класс чистоты затылован- г) не ной поверхности проверяет- грубее ся визуально путем оравне- 0,63 ния с эталоном чистоты М3 К PC Н-82 -is-
chipmaker, ru Проверка 2.3 Что проверяется Метод проверки Отклонение, икм допускае- мое Фактичесг- кое Прямолинейность Для проверки станка в рабо- *8 образующей сред- те берут образец из инстру- него конуса ко- ментальной стали диаметром нической резьбы от 20 до 60 мм и длиной от (для станков с 30 до 50 мы с гладкой про- механизмом ко- илифованной конусной нусного шлифо- (1:16) поверздост^ю и ^§ре-! вания) ванной резьбой с негордо 3 мм. Проверку производят индика-. тором по среднему конусу резьбы проволочками и си- нусной линейкой не менее, чем в четырех точках, рав- номерно расположенных по длине резьбы М 3 И РС К-82 Проверка 2.4 Что проверяется Метод проверки Отклонен допускае- мое не, мкм фактичес- кое Точность осе- вого нага меж- ду соседними профилями про- илифованной многозаходжой резьбы Для проверки станка в рабо- те берут образец из инстру- ментальной стали диаметром 50 мм. Образец должен быть про- рдифован по наружному диа- метру и иметь предваритель- но нарезанную четырехзвход- ную резьбу. *8 МЭКРС К-82 -26-
8e? pesKfc, жядоахаде га 9СЫ13й5, f кя, хзд - 20 кр, yc&’i йрз^Ед-^ *" у 23MSS ?лре?йгзп£ час?я~ 50 ex-. арзагряу ga?a Р€»& gpesa- boxss яа жо-яза^аэсра ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ 3-’ Элентро&чаф /панель/ П^едприятие-изготоетель /у/^ze. Заводской номер........... ............ ........... 3-2 Питающая сеть: напряжение.....f^^....,..B; род тока 7"7 ; частота '4'9. . .Гц; 3-3 Цели, управления: напряжение ./^5?В; род тока.5?^; напряжение .... В; род тока 3-U Местное освещение: напряженней^. В; 3-5 Номинальный ток /сумма номинальных тсхоэ, одновре- менно работающих электродеигателей/ *ЙО.А Номинальный ток защихиого аппарата /предохранители автоматического выключателя/ а пункте питания эле- ло л ктроэнергии ... А. 3-6 Электрооборудование выполнено по следующим до- схеме соединения изделия кументам; принципиальной схеме . . ........ схеме соединения шкафа управления .7 .^51 37” Chipmaker.ru
chipmaker.ru 3.7 ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Обозначен Назначен 1 ип —। Wi Hou-HOCT ь ПОНИ г . । 1 1 i < h 1 на схеме —— Квт ггаг^ток хслое?. хЬ,\ .!ГруЗ- ка 1 Привод шлчфоз. шпинделя 6м> </ |Л/У Привод tOf/A ! 4/ ^/0 Х Данные заполняются по результатам испытания согласно ТУ на изделие. 3.8 Испытание повышенным напряжением промышленной час- тоты проведено напрнулени^.^ • 3.9 Сопротивление изоляции Сопротивление изоляции проводов относительно земли МОм j Силосые цепи Цепи управления Электрическое сопротивление между винтом заземления и металлическими частями, которые могу г оказать наги чтением ^2В и аыше, не превышает 0.1 0м- -гэ«-
chipmaker.ru k. Испытание изделия на холостом ходу и пой наг- рузкой проведено в соответствия с требованиями технических условий. 5. Принадлежности и приспособления к станку, Станок укоиг'чектовгя согласно комплекту поставки. Ь. Дополнительные замечания ............... ....,. 7. Общее заключение по испытанию станка. Но основании осмотра и приведенных испытаний станок признан годным к. эксплуатации и поставке на экспорт. Станек соответствует требованиям ГОСТ 7599*73> ГОСТ 12.2.009-80 и техническим условиям ТУ2.......... Штамп 07К Лицо, ответственное за приемку /подпись/ Chipmaker.ru