Похожие
Текст
NIKON D700: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ЦЕНА ПРОФЕССИОНАЛИЗМА
колонка редактора
Член РМА
ГОТО
РЕДАКЦИЯ
Главный редактор
Андрей Турцевич
Редакторы
Сергей Галушка, Юрий Сидоренко
Обозреватели
Олесь Качмар, Игорь Остапчук, Андрей Пелюховский
Литературная редакция
Светлана Альперт, Диана Балынская, Елена Баньковская
Дизайн
Людмила Дёмина, Светлана Медведева
Верстка
Петр Сичкарь
Технический дизайн
Дмитрий Еремеев
Фотографии
Руслан Абсурдов, Юрий Акимов,
Александр Макаренко, Андрей Шелухин
Директор по рекламе
Галина Омехина
Менеджеры по рекламе
Нонна Панина, Елена Стеценко
Менеджер по распространению
Светлана Радченко
ИЗДАТЕЛЬСТВО
Президент, генеральный директор
Сергей Арабаджи
Вице-президент, старший главный редактор
Михаил Лаптев
Вице-президент, исполнительный директор
Наталия Петровская
Директор по распространению
Ольга Галушка
Директор по информационным технологиям
Алексей Груша
Руководитель фотослужбы
Сергей Ильин
Арт-директор
Евгений Медведев
Директор по маркетингу
Виктория Николаева
Менеджер по полиграфии
Владимир Бугайчук
Журнал DFOTO, № 10 (53), октябрь 2008
Свидетельство о регистрации КВ 7365 от02.06.03
Выходит 1 раз в месяц
Издается с сентября 2003 г.
Издатель - ООО «Издательский Дом 1ТС», Киев, 2008 г.
Учредитель - Сергей Арабаджи
За содержание рекламной информации ответственность
несет рекламодатель. Он также самостоятельно отвеча-
ет за достоверность рекламы, за соблюдение авторских
прав и других прав третьих лиц, за наличие в реклам-
ной информации необходимых ссылок, предусмотренных
законодательством. Передачей материалов рекламода-
тель подтверждает передачу Издательству прав на их из-
готовление, тиражирование и распространение.
Редакция не использует в материалах стандартные знаки
для обозначения зарегистрированных прав на объекты
любого рода собственности. Все указанные в публикациях
торговые марки являются собственностью их владельцев.
Мнения, высказываемые авторами, не всегда совпадают
с точкой зрения редакции. Полная или частичная перепе-
чатка материалов журнала допускается только по согла-
сованию с редакцией.
Цветоделение
и печать:
Цена свободная
Подписной индекс без DVD-диска - 91406,
с DVD-диском - 08433 в Каталоге изданий Украины.
Тираж 18 000 экз.
Адрес редакции и издателя:
03110, Киев, просп. Краснозвездный,
51
Телефоны:
секретариат
редакция
отдел рекламы
отдел распространения
Факс:
E-mail:
Веб-сервер:
(044) 270-3891
(044) 270-3843
(044) 270-3839
(044) 249-6357
(044)496-3469
(044) 331-0401
(044) 331-0409
editor@dfoto.com.ua
www.dfoto.com.ua
© «Издательский Дом ГГС», 2008 г. Все права защищены
СТРАСТИ
Осенние анонсы новых фотокамер и
объективов вновь привлекли вни-
мание широкой общественности
к цифровой фотографии. Эволюци-
онными или революционными являются
произошедшие изменения? Какие откры-
ваются творческие горизонты? Эти вопро-
сы волнуют всех, кто следит за развитием
рынка. Что касается неподготовленных
покупателей фототехники, «листопад» но-
винок накрыл их с головой, мешая ориен-
тироваться в происходящем. Поэтому мы
не только даем подробную классифика-
цию современной техники, но и стараемся
помочь вам сделать собственные выводы,
проводя сравнительные испытания сход-
ных устройств. Тест зеркальных фотока-
мер ценой до $1000 в рубрике «Арсенал»
наглядное тому подтверждение.
На чем основана наша классифика-
ция цифровой техники? Прежде всего на
различиях в качестве изображений. По
этому признаку все современные аппа-
раты можно разделить на две категории.
В первую входят зеркальные и некоторые
дальномерные фотокамеры, во вторую
все остальные. Такое разделение сущест-
вовало и в пленочную эпоху, но было ме-
нее выражено. Ранее, если у вас имелась
«мыльница» с хорошим объективом, то,
зарядив в нее качественную пленку, мож-
но было получать кадры не хуже, чем
снятые профессиональной 35-миллимет-
ровой камерой. Заметное различие в ка-
честве снимков аналогичных цифровых
устройств объясняется существенной раз-
ницей в размерах сенсоров, иными сло-
вами, в современную «мыльницу» нельзя
зарядить хорошую пленку.
Некоторые попытки создать гибрид DSLR
и цифрокомпакта уже были сделаны, но та-
кие модели больше похожи на зеркалки с
намертво вмонтированными объективами,
нежели на компактные камеры, причем
они лишены возможности смены оптики.
Очевидно, тот, кто сумеет создать аппарат,
объединяющий лучшие черты обоих клас-
сов, окажется в большом выигрыше. Анонс
Olympus и Panasonic новой системы микро
4/3 со сменной оптикой воспринят нами
как первая такая попытка. Эти камеры бо-
лее компактны, так как не используют зер-
кал, удлиняющих оптический тракт, но
главное - размеры их матриц не отличают-
ся от SLR. Вот и получается, что возник но-
вый класс устройств, обладающий преиму-
ществами обоих стандартов! Насколько хо-
роши такие аппараты, покажут испытания.
А что же предлагают остальные произ-
водители? Их разработки направлены на
совершенствование каждого из двух ос-
новных классов устройств. Компактные
камеры становятся все более миниатюр-
ными и простыми в управлении, а в зер-
кальном сегменте заметно пополнение
среди камер с полноформатным сенсором,
обеспечивающим максимальное качество
изображения. Например, компании Sony и
Nikon нынешней осенью каждая по-свое-
му попытались воплотить наши мечтания
об идеальной технике - в этом номере чи-
тайте репортаж и подробный тест. Кроме
того, мы начинаем знакомить вас с устрой-
ствами, которые хотя и не считаются фо-
тоаппаратами, однако становятся основ-
ным орудием съемки для все более широ-
кого круга пользователей. Речь, как вы,
наверное, догадались, идет о камерафо-
нах - о них наша новая рубрика «Моби-
лография».
Андрей Турцевич
10 | 2008 • DFOTO 1
NEXTEK
СОДЕРЖАНИЕ
6 СИНХРОКОНТАКТ
КАЛЕНДАРЬ
8 Октябрь 2008
10 НОВОСТИ
РЕПОРТАЖ
с.18
Репортаж
Однажды в Шотландии
Компания Sony укрепила
свои позиции на рынке
DSLR-камер, представив
новую полноформатную
24,6-мегапиксельную зер-
калку «900
16 Ep-son отметил 40-летие «отца»
18 Однажды в Шотландии
БИЗНЕС
22 Фотография на продажу
Бизнес
Профиль
Варол Озканер.
Богини рекламного
образа
Работы этого фотографа
выделяются своей цве-
товой гаммой и имеют
какую-то особую энер-
Фотография на продажу 1
Микростоки появились как 1
альтернатива традицион- /
ным фотобанкам - начать f
сотрудничать с ними может
практически каждый, кто уме-
ет держать в руках фотоаппарат
гетику
15 Пополнение семейства
АРСЕНАЛ
ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД
28 Panasonic Lumix DMC-FX37 46
29 Sumdex Professional Camera Case POC-479
30 Benq DC El 000 48
30 Samsung SPF-83V
32 Nikon Coolpix LI8 52
33 Arsenal UV MC
34 Arsenal ARS-300 kit
СУПЕРТЕСТ 56
36 $1000 на старте Бюджетные зеркальные камеры
МАСТЕРСТВО
ПАНОРАМА
60 Les Rencontres d'Arles 39-й международный фотофестиваль «Встречи в Арле» 90
64 Месяц фотографии в Братиславе ПРОФИЛЬ 92
68 Варол Озканер, Богини рекламного образа 94
ИСТОРИЯ одной ФОТОГРАФИИ 96
76 Главная роль ПУТЕШЕСТВИЕ ВО ВРЕМЕНИ 98
78 Общество фотографов-любителей «Дагер» 102
ВЕБ-НАВИГАТОР
82 Путь к сердцу КОЛОНКА ФРАНСА ЛАНТИНГА 100
84 Сумеречный лев
КОЛОНКА АЛЕКСАНДРА КТИТОРЧУКА 106
86 Как раздеть женщину 128
2 ЭТОГО • 10 2008
ТЕХНОЛОГИИ
Фотостудия DFOTO
Как это работает?
В ФОКУСЕ
Фантастическое предложение
Nikon D700
AF-S DX Nikkor 16-85 мм
f/3,5-5,6 G ED VR
СЛОВАРЬ
Толкование фототерминов
ФОТОКРИТИКА
Одно фото - три взгляда
КОНКУРС
DFOTO-Марафон
ПРАКТИКУМ
Зазеркалье
Классика автопортрета
По улицам слона водили
Несколько простых способов nonyi
необычных снимков
Пинхол-фотография
Принципы съемки объективом без
Apple Aperture: философия
ключевых слов
МОБИЛОГРАФИЯ
Фотография в миниатюре
ФОТОКОМПАС
Древняя Киммерия
МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ
NEXTEK
РУКОВОДСТВО ПОКУПАТЕЛЯ
110 Фотокамеры
126 Classifieds
УКАЗАТЕЛЬ МОДЕЛЕЙ,
рассмотренных в журнале
Фотокамеры
Panasonic Lumix DMC-FX37
fenq DC E1000 ......
iNikon Coolpix L18..
Jarfon E0S450D......
D60............
WmlkE-520 ..........
В фокусе
Фантастическое
предложение
Новая камера Nikon D700 предоставля-
ет фотографу практически те же возмож-
ности, что и топовая модель линейки,
а кое в чем даже превосходит ее
Практикум
Пинхол-фотография
Статью, посвя
щенную работе
с фотостоками,
читайте на с. 22
Для многих будет новостью, что инте-
ресные снимки можно делать не только
объективом, но и обыкновенной дыр-
кой от булавки
Аксессуары
Sumdex Professional Camera Case
РОС-479..................
Samsung SPF-83V.............
Arsenal UV MC...............
Arsenal ARS-300 kit.........
Объективы * ***':-
AF-S DX Nikkor 16-85 мм
f/3,5-5,6 G ED VR..
! ' ОБЛОЖКА
© Datacraft images
10 I 2008 • DFOTO
NEXTEK
СОДЕРЖАНИЕ ДИСКА
DFOTO-DVD, октябрь 2008
© ПРОГРАММЫ _____________ ____________________
Adobe Reader 8.1, AntWorks FotoAlbum 3.5, GOM Media Player 2.1.9.3754,
FastStone Image Viewer 3.4, FastStone MaxView 2.1, FastStone Photo Resizer 2.4,
FlashGet 1.9.6, GIMP 2.4.2, Paint.NET, Pinhole Designer 2.0
© ТЕСТЫ ФОТОТЕХНИКИ
Характеристики и тестовые материалы фотокамер Benq DC Е1 ООО, Canon 450D,
Nikon Coolpix L18, Nikon D60, Nikon D700, Olympus E-520, Panasonic Lumix FX37,
Pentax K200, Sony a350, Sony a.900 и объектива AF-S DX Nikkor 16-85 мм
f/3,5—5,6 G EDVR, рассмотренных в рубриках «Первый взгляд», «В фокусе»,
«Супертест» и «Репортаж»
© УРОКИ _____ _______________
Школа DFOTO: основы фотографии, практикум съемки и редактирование
снимков
© СЛАЙД-ШОУ_____________________
«Автопортрет» - лучшие работы участников DFOTO-Марафона. Подборка
снимков представителей трех украинских фотоклубов, сделанных во время
совместного пленэра в городе Седневе Черниговской обл.
© ВИДЕОРОЛИКИ _____________
Передача о креативной фотосъемке в рамках телевизионного проекта
«Фото С1Т1»; презентационный ролик, посвященный новой фотокамере
Sony a.900
«Издательский Дом ПГС», редакция журнала DFOTO, со-
ставители диска и разработчики программных продуктов,
находящихся на нем, не несут ответственности за те проб-
лемы, которые могут возникнуть при их использовании.
«Издательский Дом ГГС» и редакция журнала DFOTO не
осуществляют технического сопровождения и не отвечают
на вопросы, связанные с функционированием програм-
мных продуктов, размещенных на диске. Техническая
поддержка предоставляется соответствующими службами
компаний-производителей этого ПО.
Все файлы и программы, помещенные на диск, проверены
антивирусным ПО.
Данный диск является приложением к журналу DFOTO
№ 10,2008 г. и продаже отдельно от журнала не подлежит.
Системные требования:
- процессор Pentium II233 МГц или выше;
- 64 МБ оперативной памяти или больше;
- SVGA-видеокарта (65 тыс. цветов, 800x600 точек);
- операционная система Windows 9x/Me/NT/2000/XP;
- инсталлированный Internet Explorer 4 или выше
© РУКОВОДСТВО ПОКУПАТЕЛЯ
Технические характеристики объективов и фотопринтеров
Публикации, которые содержат материалы,
представленные на диске, помечены знаком
НАШ СТАНДАРТ
ЗНАКИ И ЗВЕЗДЫ
Основной элемент нашей тестовой ла-
боратории - профессиональная вер-
сия программы для анализа изоб-
ражений Imatest (www.imatest.coni).
Отметим, что ее пользователями яв-
ляются более сотни известных компа-
ний и организаций, в том числе NASA
и European Space Agency. Она позво-
ляет определять значительное число
параметров, характеризующих объ-
ективы и цифровые камеры, включая
MTF, дисторсию, виньетирование, ве-
личину хроматических аберраций, уро-
вень шумов, цветовой охват, динами-
ческий диапазон и т. д. Важнейшая
особенность этой программы - спо-
собность работать непосредственно
с RAW-файлами цифровых аппаратов,
которую обеспечивает знаменитый
встроенный универсальный конвертер
dcraw, разработанный Д ейвом Коффи-
ном. Для анализа с помощью Imatest
в студийных условиях фотографируют
специальные тестовые объекты: стан-
дартную мишень IS012233, серую
шкалу, дисторсионную сетку и т. д.
ЛУЧШАЯ W
ПОКУПКА V
DFOTO
№10/2008
ВЫБОР
РЕДАКЦИИ <
DFOTO
№10/2008
Знак «Выбор редакции:
лучшая покупка» при-
суждается победителю
Супертеста или Тес-
та - лучшему продукту
в своей ценовой кате-
гории по соотношению
цена/качество
Знаком «Выбор ре-
дакциии» отмечаются
продукты и услуги,
которые на основе
экспертной оценки
сотрудников редакции
по совокупности
своих качеств и
характеристик могут
быть рекомендованы
читателям журнала
★★★★★
Один из лучших продуктов в своей категории, лучшее качест-
во по всем ключевым параметрам, отличная покупка
Достойный внимания продукт, хорошо справляющийся со
своими функциями, возможный кандидат на покупку
Средний продукт по ключевым параметрам, со своими функ-
циями справляется, но ничего выдающегося не демонстрирует
★★☆☆☆
Продукт, не удовлетворяющий нас своим качеством и/или
другими параметрами
Без комментариев
Продукты тестируются в своих категориях и ценовых диапазонах.
Количество звезд присуждается с учетом параметров цена/качество
или цена/функциональность. Рейтинг может пересматриваться - как
снижаться при тестировании с новыми конкурентами, так и повы-
шаться при переходе продукта в более низкую ценовую категорию.
4 DFOTO • 101 2008
NEXTEK
Спонсор рубрики «Синхроконтакт» - торговая марка ColorWay
ЛУЧШЕЕ ПИСЬМО
НОМЕРА
Алексей, автор
письма, признан-
ного редакцией
лучшим в этом ме-
сяце, становится
обладателем комп-
лекта для фотопе-
чати.
Каждый из вас может остановить вре
мя. Ловите незабываемые мгновения,
ищите новые яркие ракурсы, а мы по-
дарим жизнь вашим фотографиям.
Широкий выбор фотобумаги и
чернил ТМ ColorWay - для ваше-
го творчества!
м3 ColorWay
Дополнительная информация на сайте
или по тел. (044) 464 76-38, 490-35-52
лание запечатлеть красивый пей-
заж, не помещающийся в границы
кадра. Разделите абстрактно пло-
щадь будущего снимка на несколько
частей, определитесь с границами
кадра. А теперь снимайте по фраг-
ментам, с перекрытием границ.
Желательно использовать шта-
тив. На этапе постобработки ос-
танется лишь склеить финальный
кадр в одной из программ для со-
здания панорам.
Вадим Вузовский
Ваш сентябрьский номер вообще
«бомба»! Прочитал материал «Че-
Фотограф года
Добрый день, друзья!
Спасибо за интересный журнал.
ловек года» в один присест. Я ста-
раюсь держать руку на пульсе, но,
признаюсь, некоторых имен не слы-
шал. Здорово, если лучших фотолю-
дей вы будете называть ежегодно,
и мне, как причастному к фотоделу,
тоже хотелось бы принять участие
в выборе. Например, в голосовании
на сайте. Пусть это будет номина-
ция «Приз читательских симпа-
тий» - название не главное, важно,
чтобы кроме Высокого Жюри и наше
мнение принималось во внимание.
Желаю успехов!
Снимки были получены с помощью камеры Olympus цЗОО
Алексей Шухрин
себе я его начал, поменяв свой
Olympus Е-300 на Nikon D80.
Еще раз спасибо за интересные
материалы.
С уважением, Дмитрий,
Одесса
Менять или
меняться?
Здравствуйте, уважаемая ре-
дакция!
Я ваш читатель с 2004 года, по-
том был вынужденный перерыв в за-
нятиях фотографией. В 2007 году
снова взял в руки журнал - перемены
приятно поразили. Сегодня, как и че-
тыре года назад, с нетерпением жду
каждый новый номер.
Кажется, что сейчас время ле-
тит быстрее, чем даже 5 лет
назад, в течение
года производители фототехники
Дмитрий, благодарим вас за теп-
лые отзывы. Вы затронули очень ак-
туальную тему. Через тестовую ла-
бораторию журнала проходят сотни
новинок, многие из них - явный шаг
вперед. Однако мы прекрасно пони-
маем, что угнаться за меняющимися
технологиями просто невозможно,
а зачастую даже нецелесообразно
это делать. Ведь фотоаппарат -
всего лишь инструмент, посредс-
твом которого автор реализует свой
творческий замысел.А значит, ме-
нять его имеет смысл только тог-
да, когда он препятствует воплоще-
нию идеи.
Если бы все
было так просто, производители объ-
ективов быстро оказались бы не у дел.
Ваш совет, Владимир, применим на
практике, и многие компании даже ре-
ализовали его аппаратно в своих каме-
рах. Однако сделанный широкоуголь-
ным объективом снимок визуально от-
личается от панорамного, даже если
делать последний в несколько гори-
зонтальных рядов. Широкоугольный
снимок подчеркивает перспективу, а
чем больше фокусное расстояние, тем
более «спрессованной» она становит-
ся. Отличается и глубина резкости -
у широкоугольного объектива она мо-
жет начинаться в нескольких десятках
сантиметров от передней линзы.
анонсируют десятки новинок,
люди все чаще меняют аппараты,
системы и марки. Я спрашиваю
себя, есть ли объективные крите-
рии того, что камера устарела,
что ее пора менять? Как опреде-
лить реальные мотивы смены обо-
рудования, отличить необходи-
мость от маркетинга? Этот воп-
рос мне кажется интересным в
самом широком смысле, а задавать
Широкий взгляд
' на мир
Здравствуйте!
Хочу всем читателям моего
любимого журнала предло-
жить одну хитрость на слу-
чай, если нет возможности
использовать широкоуголь-
ный объектив, но есть же-
6 DFOTD • 10 I 2008
NEXTEK
календарь
2008
пн 6 13 20 27
вт 7 14 21 28
ср 1 8 15 22 29
чт 2 9 16 23 30
пт 3 10 17 24 31
сб 4 11 18 25
вс 5 12 19 26
«ОЛИМПИИСКИЕ
ИГРЫ 2008»
Выставка пройдет в ки-
евском Дворце спорта
с 1 по 10 октября. Авторы
работ - профессиональ-
ные фотокорреспонденты
агентства Reuters, а также
ведущие украинские фо-
тографы, снимавшие на
Олимпийских играх.
Torch Relay
81949 г. |
СКОНЧАЛСЯ
ЭРНСТ
БЕЛЛОК
2
NIMPHAMANI
Клерки, описывавшие
вещи скончавшегося фо-
тографа, обнаружили в
ящике его письменного
стола около сотни стек-
лянных негативов. На них ческих предпочтениях ные работы, по словам
были запечатлены ново- Эрнста Беллока никто Сьюзан Зонтаг, стали важ-
орлеанские проститутки, не знал - он был очень ной частью фотографи-
Примечательно то, что скрытным и недружелюб- ческого наследия начала
об истинных фотографи- ным человеком. Найден- двадцатого века.
Состоится закрытие совместного
проекта Наталии Перегудовой (фо-
тограф) и Инны Петренко (фло-
рист) в галерее «Cpi6Hiдзвони»
(Киев, ул. Мазепы, 18/29).
Фото: Андрей Пелюховский
В 1984 г.
УМЕР ЙОЗЕФ
БРАЙТЕНБАХ
«УКРАИНА:
СТРАНА ДЛЯ
КАЖДОГО»
Этот немецкий фотограф извес-
тен портретами знаменитостей.
Однако мало кто знает, что ему
приходилось трижды начинать
карьеру с чистого листа: каждый
раз в новой стране и каждый раз
не по своей воле.
«РЕТРОСПЕКТИВА»
Так называется персональная
выставка Виктора Ахломова,
которая пройдет в рамках про-
граммы «Классика российской
фотографии» в ЦВЗ «Манеж»
(Москва, Манежная пл., 1).
Заканчивается прием работ на
фотоконкурс под таким назва-
нием. Тематика снимков: «Обще-
ство в действии», «От человека
к стране», «Я умею жить!», «Луч
надежды», «Сохраним мир!».
Справки можно получить по те-
лефону 8 (044) 200-38-24 или
по электронному адресу
contestfSieef.org.uа, веб-ресурс:
www.eef.org.ua.
8 DF0TO • 10 | 2008
октябрь 2008
В 1934г.
УШЛА
ИЗ ЖИЗНИ
ГЕРТРУДА
КЕЙЗЕБИР
Женщина, которая сегодня
считается одним из лучших
пикториалистов прошлого
века, пришла в фотографию
в возрасте сорока лет. Она
также известна тем, что
вместе с Альфредом Стигли-
цем основала творческую
группу PhotoSession.
В 1905 г. РОДИЛАСЬ
РУТ БЕРНХАРД
Журналисту, желавшему узнать
рецепт хорошего снимка, изве-
стная фотохудожница ответила:
«Если ты не сильно увлечен
своей деятельностью, то смо-
жешь делать очень красивые
картинки, но они не будут заде-
вать зрителя за живое».
GESELLSCHAFT
DEUTSCHER
TIERFOTOGRAFEN
qdtfoto.de
«МАРТИН
МУНКАШИ:
ДУМАЙ, В ТО
ВРЕМЯ КАК
СНИМАЕШЬ»
Работы Мартина Мункаши будут выстав-
ляться с 16 октября по 23 ноября в ЦВЗ
«Манеж» (Москва, Манежная пл., 1).
NOORDERLICHT
PHOTOFESTIVAL
В 1959 г. МИР ВПЕРВЫЕ
УВИДЕЛ ОБРАТНУЮ
СТОРОНУЛУНЫ
Фестиваль под таким названием
завершится 26 октября в голланд-
ском городе Леуварден. В его
рамках будут показаны работы
многих восточноевропейских фо-
тографов на тему «Восточный
блок до и после 1989 года».
Э.1О стало возможно благодаря
снимкам, которые были получены
фототелевизионной аппаратурой
советской автоматической меж-
планетной станции «Луна-3».
ART FORUM BERLIN
С 30 октября по 2 нояб- у
ря в выставочном цент-
ре «КиевЭкспоПлаза»
(ул. Салютная, 2б) прой- ЯсуИьД._______
дет шестая международ- Д Дат У И Ж Д
ная выставка цифровой ДД Д J « ш"
фото- и видеотехники.
Начнется четырехдневная
международная ярмарка
современного искусства
в Берлине. Дополнительная
информация - на сайте
10 2008«DFOTO
9
новости
ACDsee наступает
Выпустив версию Pro 2,5 многофункциональной
утилиты для просмотра, каталогизации и редакти-
рования изображений, компания ACD Systems еще
раз подтвердила свои намерения потеснить Adobe
в сегменте ПО для фотографов. В Pro 2,5 возросло
быстродействие, кроме того, она умеет внедрять в
файлы собственные метаданные, что позволяет созда-
вать на ее базе специализированные решения.
Спецификации карт CFast
CompactFlash Association (CFA) объявила о
доступности спецификаций на новый тип карт
CFast. Их главной особенностью считается ин-
терфейс SATA, обеспечивающий высокую (до
45 МБ/с) скорость передачи данных.
Первые образцы карт CFast были представ-
лены на выставке Flash Memory Summit, про-
шедшей в августе.
Canon
обновляет
модельный ряд
Canon
Компания представила ка-
меру EOS 50D, которая в
ближайшее время допол-
нит предложение аппара-
тов базового уровня - сей-
час в этом классе у Canon
есть EOS 400, а в будущем
данная модель займет ее
место. Новинка имеет
15,1-мегапиксельную мат-
рицу, увеличенный до экви-
валента ISO 12 800 диапа-
зон светочувствительности,
а также 3-дюймовый VGA-
дисплей. Сохранилась и
высокая скорость съемки
(6,3 кадра/с JPEG, 3 - RAW)
и емкость буфера до пол-
норазмерных 90 кадров
JPEG. Корпус 50D выпол-
нен из магниевого сплава.
Режим Live View дополнен
функцией распознавания
лиц, которые становят-
ся приоритетными
объектами для вы-
бора параметров
экспозиции.
Осенний сезон г
чался, и Olympus
обновленный ис
компактных кам
появился стилы-
начального урое
экстремальный:
достойкий до 3 i
ударопрочный п
с высоты до 1,51
стойкий до -10'
для начинающие
телей FE вошли j
FE-360 и FE-370.
Профессиональная печать
по разумной цене
Восьмицветный струйный фотопринтер Epson Stylus
Photo R2880 формата АЗ приходит на смену модели
R2400. В нем используются пигментные чернила Epson
UltraChrome КЗ Vivid Magenta. Благодаря печатающей Ц
головке Micro Piezo со специальным покрытием уст-
ройство позволяет получать качественные отпечатки
с высокой скоростью (на снимок формата А4 в мак-
симальном качестве у него уходит 91 с). А техноло-
гия LUT, в основе которой лежит особый математи-
ческий алгоритм перевода цветовой модели RGB в
CMYK, обеспечивает дополнительную точность переда-
чи различных опенков. Epson Stylus Photo R2880 уже до-
ступен на украинском рынке. Рекомендованная розничная
цена на него составляет 5647 грн.
устройства универсальные
Четыре цифровые фоторамки с диагональю
от 8 (800x600 пикселов) до 10 дюймов
(1024x768) представила компания Samsung.
Благодаря наличию порта UbiSync они могут
также выполнять функцию второго ЖК-дисп-
лея - для этого достаточно подсоединить
фоторамку к настольному компьютеру или
ноутбуку посредством USB. Устройства за-
ключены в корпус черного цвета, питаются
от литий-ионного аккумулятора, оснащены
ЯМ
сенсорным интерфейсом Starlight
Touch и кард-ридером SD, ММС, Memory
Stick и XD, а также портом USB для под-
ключения флэш-накопителей. Ориен-
тировочная розничная цена SPF-85H и
85V - $130 и $200, a SPF-105P и 105V -
$200 и $290. Модели с индексом V име-
ют Wi-Fi-модули и могут получать инфор-
мацию с некоторых сайтов в беспро-
водных сетях.
10 СГОГО» 10 |2008
Как Photoshop, только элементарно
Компания Adobe выпустила Photoshop Elements. Этот продукт
прост и функционален. Новый инструмент Smart Brush позво-
лит пользователям получить необходимый результат буквально
в одно нажатие. А система Scene Cleaner, основанная на техно-
логии Adobe Photomerge, дает возможность удалять с фотогра-
фий случайно попавшие в кадр нежелательные предметы.
Уникальное
предложение
Pentax
Официально опробовать один из объективов ле-
гендарной серии Limited - DA 21 мм f/3,2, DA 35 мм
f/2,8 Macro, DA 40 мм f/2,8, DA 70 мм f/2,4, зум-
объективы DA* 50-135 мм f/2,8 ED [IF] SDM, DA
12-24 мм f/4,0 ED AL (IF), DA 55-300 мм f/4-5,8
ED, а также объективы D-FA 100 мм f/2,8 Macro и
FA 50 мм f/1,4 перед покупкой предлагает компа-
ния Pentax. В рамках акции, которая началась
1 сентября и продлится три месяца, каждый жела-
ющий сможет собственноручно проверить экс-
клюзивную оптику Pentax в деле, оставив в мага-
зине залог. В акции принимают участие магазины
«Новостар», «Подорожник», «Фотомаг» (Киев),
«Папарацци» (Одесса), «Компьютерная мода»
(Донецк), «Роял Фото Центр» (Харьков), «Фото-
маг» (Днепропетровск). Первые тридцать покупа-
телей объективов Pentax в каждом магазине по-
лучат средство по уходу за оптикой Lens Реп.
Drofoto. v8
В погоне за идеальным кадром все сред-
ства хороши, но скорость во многих случа-
ях лучший помощник, особенно если это
скорость перезарядки импульсного гене-
ратора. Рго-8 от компании Profoto делает
это за 0,9 секунды, при этом уровень мощ-
ности достигает 2400 Вт/с. Он также спо-
собен вспыхнуть 20 раз в секунду при не-
большой мощности или 1000 раз в час при
полной. Скорость импульса 1/12000 с по-
может остановить быстротекущие собы-
тия. Фотографу доступен контроль мощ-
ности более чем в 10 ступеней EV, а также
делитель до 1:9. Благодаря технологии
Pre-Ignition-Flash-Plasma точность им-
пульса составляет 1/50 шага EV, а его
спектр стабильный.
Microsoft и Nikon договорились
Корпорации Microsoft и Nikon
объявили о подписании па-
тентного соглашения о кросс-
лицензировании в целях
дальнейшего совершенство-
вания существующих продук-
тов и выпуска новых. Сообща-
ется, что это соглашение ка-
сается не только цифровых
камер, выпускаемых Nikon, но
и широкого диапазона потре-
бительских продуктов, произ-
водимых и продаваемых обе-
ими компаниями.Следует от-
метить, что они имеют долгую
историю сотрудничества и
совместной разработки таких
продуктов, как беспроводные
камеры или технологии обра-
ботки RAW-файлов. Документ
был подписан представителями
двух сторон в Редмонде. Фи-
нансовые подробности сделки
неизвестны, но по некоторым
признакам она предусматрива-
ет дополнительную компенса-
цию со стороны Nikon.
ЗАПРОШЕННЯ
Фотопленэр в Седневе
Представители трех украинских фотоклубов -
«9x12», «Икар» (оба г. Киев) и «Чернигов» -
6-7 сентября провели совместный фотопленэр в го-
роде Седневе Черниговской области. В свое время
известный на весь СССР Дом художника встретил гос-
тей унылым запустением, но замечательные пейзажи
не оставили фотолюбителей равнодушными. Неболь-
шой отчет некоторых участников представлен на DVD.
Рекордный
широко-
угольный зум
Компания Tamron анонсировала ши-
рокоугольные объективы SP AF 10-
24 мм Di II со встроенным автофоку-
сировочным приводом для Canon и
Nikon. Рекордное для этого класса
оптики значение зумирования (2,4)
эквивалентное 15-16 мм фокусное
расстояние и минимальная дистан-
ция для наводки на резкость 24 см
фотографы получают интересный
инструмент для реализации разно
образных творческих замыслов.
Версии для Pentax и Sony будут до-
ступны позднее.
Для владельцев камер Nikon стала
доступна моторизированная версия
макрообъектива SP AF 90 мм f/2,8 Di
Macro 1:1, обеспечивающего, как
следует из названия, масштаб 1:1.
Впервые изделие с такими характе-
ристиками компания выпустила в
1979 г., а в 2004 г. была произведена
модернизация (Di), учитывающая от
линия сенсоров от пленки. SP AF
90 мм работает как с полнокадровы
ми, так и с кроп-матрицами.
Стальная
красота
Феминистки в гневе: компания
© г
v Canon представила новую се-
запускает еще одну
серию камер
(рию аппаратов, созданную, как
сказано в пресс-релизе, «жен-
щинами для женщин». Первая
ласточка, Е1, будет доступна
11 в трех вариантах оформления
корпуса - белом, голубом и ро-
зовом. 10-мегапиксельный ап-
парат имеет четырехкратный
зум-объектив и 17 предустано-
вок на все случаи жизни, среди
которых обновленная програм-
ма полностью автоматической
съемки. Получить качествен-
ное изображение помогает
система оптической стабилиза-
ции и функция определения
лиц в кадре. Отснятый матери-
ал отображается на 2,5-дюймо-
вом ЖК-дисплее. Камера пита-
ется от пальчиковых батарей
стандарта АА.
Компания «Кизляр Украина» проводит
фотоконкурс «Стальная красота», в
котором могут принять участие как
профессиональные, так и начинающие
фотографы, приславшие снимки лю-
бых современных или антикварных
клинковых изделий. Темы конкурса:
KnifeART (художественные фотогра-
фии и композиции) и коллаж. Луч-
шие работы будут экспонироваться
12-13 декабря 2008 г. в Киеве в вы-
ставочном зале Торгово-промышлен-
ной палаты Украины в рамках Второ-
го международного шоу «Стальная
грань», где и состоится церемония на-
граждения победителей. Подробности
читайте на сайте www.kizlyar.ldev.ua.
16 быстрых гигабайт ,
SanDisk представил карты памяти SDHC Extreme
III, поддерживающие скорость чтения/записи
до 30 МБ/с, что на 50% быстрее, чем у предыдущих
версий; более того, это рекордный показатель в
сравнении с продукцией других производителей.
В октябре нынешнего года на прилавки магазинов
попадут три версии емкостью 4,8 и 16 ГБ. Их цена
составит $65, $110 и $180 соответственно.
Цены на фоторамки снижаются
Kodak анонсировал 5-дюймовую рамку EasyShare Р520
с соотношением сторон 4:3, которая стоит всего $80.
Среди других подобных изделий ее выделяет сенсор-
ный интерфейс, реализованный с помощью чувстви-
тельных к касаниям областей, расположенных по краю.
Декоративная лицевая панель устройства может легко
меняться. В комплекте с рамкой поставляется програм-
мное обеспечение для каталогизации изображений.
28-400 мм в эквива-
ленте 35 мм. На следую-
щий год запланированы
еще три премьеры. Покупа-
тели G1 могут использовать
существующие для системы 4/3
объективы через переходник.
Система микро 4/3, анонсированная альянсом 4/3
месяц назад, впервые была реализована в камере
Panasonic G1.12-мегапиксельный аппарат с пово-
ротным дисплеем и сменной оптикой воплотил в
себе все лучшее, что существует в мире компакт-
ных и зеркальных камер. Опытные фотолюбите-
ли получат полное управление параметрами
съемки, начинающие - мощную систему авто-
матического выбора экспозиции.
Одновременно компания представила два
объектива с системами стабилизации - Lumix
G Vano 14-45 мм f/3,5-5,6 ASPH./MEGA O.I.S
и 45-200 мм f/4,0-5,6/MEGA O.I.S., покры-
вающих диапазон фокусных расстояний
Камера Cyber-shot DSC-T500, оснащенная 10-мега-
пиксельным сенсором и пятикратным зум-объекти-
вом (33-165 мм в эквиваленте 35 мм), способна де-
лать фотографии во время широкоэкранной видео-
съемки, выполняемой со скоростью 30 кадров в
секунду при прогрессивной развертке в 720 линий
со стереозвуком. Материал можно просматривать
на 3,5-дюймовом ЖК-дисплее, который благодаря
своей чувствительности к прикосновению исполь-
зуется также для управления аппаратом. Устройство
имеет оптическую стабилизацию и оснащено функ-
цией определения лиц в кадре. Компактный корпус
(97x59x22 мм) отличает стильный дизайн. Объек-
тив надежно защищает сдвижная передняя панель.
чзс&пг -•
«ЗАДУМЧИВАЯ
МАРГО»
Юлии Лазаревской
либо на карты microSD
(до 4 ГБ). Просмотреть от-
снятый материал можно
на 2,6-дюймовом ТЕТ-дис-
плее, размер изображения
320x240 пикселов. Каме-
рафон топ-класса G810
базируется на Symbian
OS 9.2 и платформе S60
3rd Edition Feature Pack 1.
В украинских магазинах
устройство продается по
средней розничной цене
2800 грн.
По словам представителей
жюри EISA, Samsung G810
был выбран в первую оче-
редь благодаря высокому
качеству фотосъемки. Он
оснащен 5-мегапиксель-
ной камерой с 3-кратным
оптическим трансфокато-
ром, поддерживающим
макросъемку, и импульс-
ной ксеноновой вспыш-
кой. Фотографии записы-
ваются либо во внутрен-
нюю память (80 МБ),
Samsung 6810
признан лучшим
камерафоном в Европе
В сентябре Харьковская му-
ниципальная галерея откры-
ла свой новый выставочный
сезон и предложила зрителю
фотопроект киевского авто-
ра (кинорежиссера, худож-
ника, скульптора) Юлии Ла-
заревской. Проект, приве-
зенный автором на восток
Украины,называется «Задум-
чивая Марго» и включает в
себя черно-белые фотогра-
фии, созданные в период
с 2001 по 2006 г.
Юлия сняла более десяти
документальных фильмов,
она является членом Нацио-
нального союза кинемато-
графистов Украины. Одна из
последних ее киноработ -
«Якутовичи» (об известной
украинской семье художни-
ков) будет демонстрировать-
ся во время выставки в Му-
ниципальной галерее.
(Киев)
« з а
10 | 2008 • DFOTO 13
новости
100 миллионов
Компания Canon 19 августа 2008 года объявила о поступлении в продажу
своего 100-миллионного компактного цифрового фотоаппарата. Чтобы
отметить эту веху в истории любительской фотографии, в ближайшее
время будет представлена модель в особом цветовом оформлении.
Начиная с первой модели PowerShot 600, созданной в 1996 году,
всего Canon выпустила 106 моделей по всему миру. Ее компактные ка-
меры неоднократно побеждали в различных тестах и получали пре-
стижные награды специализированных фотоизданий.
PaintShop Pro PhotoХ2 Ultimate
Канадский гигант индустрии графического ПО обновил версию
своего растрового редактора. Пакет, который стоит $200, поз-
воляет фотографам осуществлять обработку изображений на
профессиональном уровне. Благодаря простым инструментам
выполнение таких распространенных операций, как исправле-
ние перспективы или коррекция хроматических аберраций, до-
ступно новичкам. Более опытные пользователи смогут приме-
нять сложные методики, основанные на операциях со слоями.
PEG
Mages'1
Мастер-класс
компании WWM
Компания WWM (Worldwide Manufacturing E.D.), специализирующа-
яся на производстве и продаже расходных материалов к принтерам
(чернила, системы непрерывной подачи чернил, фотобумага),
27 августа провела мастер-класс, посвященный использованию
совместимых чернил для струйной печати. Разработанные для 1
этих материалов цветовые профили, которые прилагаются к каж- I
дому комплекту СНПЧ, а также размещаются на сайте компании, I
способны улучшить цветопередачу полученных отпечатков.
А на выставке REX состоялась презентация новых совместимых Д|
пигментных чернил Е81 от WWM, разработанных для популяр-
ных фотопринтеров серии Epson Stylus Photo R270/
R290. Это может стать еще одним способом вы-
сококачественной, но недорогой печати.
Генеральный директор WWM Владимир
Барташ рассказал об истории и планах раз-
вития компании
Fujifilm
расширяет
линеику
Серия J пополнилась моде-
лями FinePix ЛОО, Л10W,
Л20 и J150W. Эти камеры
ориентированы на тех, кто
хочет просто получать ка-
чественные изображения
симпатичным аппаратом.
Не обошли вниманием и
опытных фотолюбителей -
для них предназначена мо-
дель FinePix S2000HD, осна-
щенная 15-кратным транс-
фокатором с диапазоном
27,6-414 мм в 35-милли-
метровом эквиваленте
и 10-мегапиксельным сен-
сором. Аппарат способен
записывать HD-видео и
позволяет снимать со ско-
ростью 13 кадров в секунду
при полном разрешении и
до 33 кадров при размере
изображения 3 мегапиксе-
ла. Материал записывается
на карты SD/SD-HC, питание
осуществляется от пальчи-
ковых батарей.
14 DFOTO • 1012008
репортаж
Игорь Остапчук
ПОПОЛНЕНИЕ
СЕМЕЙСТВА
Nikon
Менеджер по работе с клю-
чевыми клиентами предста-
вительства Nikon в Украине
Юрий Говорун представляет
новую модель D90
Долгожданная цифровая зеркальная камера
среднего класса Nikon D90 с новым бюджетным
объективом 28 августа была представлена
украинским журналистам.
После появления Nikon D300
приверженцы этого бренда
жили в ожидании модели,
которая должна прийти на
смену D80. Они были вознагражде-
ны с лихвой, новоявленная D90 -
даже не замена, а дополнение к су-
ществующему модельному ряду
цифровых зеркалок. Позициониру-
ется она как камера для увлечен-
ных фотолюбителей и обладает не-
которыми не свойственными обыч-
ным зеркалкам функциями, такими
как распознавание лиц в кадре и
автоматическое определение опти-
мальной программы экспонирова-
ния, для чего используется 420-пик-
сельный RGB-датчик. От старших
моделей линейки были заимствова-
ны механизм очистки матрицы от
пыли и оптимизированная система
обработки изображений EXPEED.
Заявленный гарантированный ре-
сурс затвора - 100 тыс. циклов сра-
батывания. По сравнению с D80
улучшено быстродействие камеры -
так, задержка спуска составляет
65 миллисекунд, а скорость серий-
ной съемки - 4,5 кадров/с.
Особенность D90 состоит в том,
что это первый зеркальный аппарат
в линейке Nikon, способный вести
съемку видеороликов. Реализована
эта функция предельно просто:
нужно перейти в режим Live View,
а затем нажать кнопку ОК. Макси-
мальная длительность видеофраг-
мента HD-разрешения - 5 мин,
а при разрешении 640x480 пиксе-
лов - 20 мин. Само собой разумеет-
ся, что при этом можно использо-
вать весь ряд доступных объекти-
вов (включая такие экзотические,
как «рыбий глаз»), что значительно
»
«
Новый бюджетный
зум-объектив с систе-
мой оптической ста-
билизации AF-S DX
Nikkor 18-105 мм f/3,5-
5,6 ED VR будет постав-
ляться в специальном
комплекте с фотока-
мерой Nikon D90
Для анализа информации о сюжете
и цвете объектов съемки D90 исполь-
зует 420-пиксельный RGB-датчик.
На основе его данных фотокамера
оптимизирует фокусировку, экспози-
цию и баланс белого непосредствен-
но перед спуском затвора
расширяет творческие возможнос-
ти. Единственное ограничение - во
время видеосъемки доступна толь-
ко ручная фокусировка.
На этой же презентации был пред-
ставлен и новый бюджетный объек-
тив с системой оптической стабили-
зации AF-S DX Nikkor 18-105 мм
f/3,5-5,6G ED VR, разработанный в
дополнение к фотокамере D90. Нали-
чие элемента из ED-стекла и асфери-
ческой линзы существенно снижает
хроматические аберрации, а встроен-
ный бесшумный ультразвуковой мо-
тор обеспечивает быструю и эффек-
тивную работу автофокуса. Рекомен-
дованная цена на этот комплект в
Европе составляет 1199 евро. Кстати,
не стоит надеяться на какое-то ощу-
тимое снижение стоимости D80, пос-
кольку, как уже говорилось, эта мо-
дель не снимается с производства и
еще некоторое время будет выпус-
каться наряду с D90. D
1012008 • итого 15
Сергей Галушка
репортаж
отмети
40-ЛЕТИЕ-
wi
ОТЦА
ТОЧНОСТЬЮ пози
ционировать до
43 000 капель »
Такахиро Катакура: «Первый коммерческий принтер на основе
Epson Micro Piezo - Stylus 800 - был выпущен в 1993 г.»
ки Epson осени 2008 г.
В трех секциях были
продемонстрирова-
ны продукты для раз-
ных областей и раз-
ных категорий ноль-
« Epson Micro
Piezo позволяет
Рассказ о технологиях
продолжило представ-
Сегодня технология
Epson Micro Piezo ис-
пользуется во всех
струйных принтерах
Epson, а также в реше-
ниях для промышлен-
ной и коммерческой
печати таких произво
дителей, как Noritsu,
Mimaki, Roland,
Robustelli и некото-
рых других
DKJTOiTOI 2008
печати позволили использовать Epson Micro
Piezo не только в хорошо известных линей-
ках домашних, офисных и широкоформатных
принтеров Epson, но и в других сферах: для
наружной и многотиражной печати, в циф-
ровых фотолабораториях, для печати на
ткани в текстильной промышленности, а
также в производстве цветофильтров для
ЖК-панелей и даже для «печати» мик-
росхем жидким кремнием. 0 сегодняш-
нем и перспективном применении
Epson Micro Piezo рассказал директор
по развитию новых областей бизнеса
Epson Europe B.V. Данкан Фергюсон
(Duncan Ferguson).
В конце лета московское представитель-
ство компании Epson в отеле «Swissotel
Красные Холмы» (в конференц-зале на
29-м этаже) провело мероприятие под
названием «0 высоких технологиях на высоте»,
посвященное 40-летию первого принтера Epson.
Такахиро Катакура (Takahiro Katakura), глава
Департамента исследований и разработок
Seiko Epson, один из ведущих разработчиков
Epson Micro Piezo, выступил с докладом о раз-
личных аспектах данной технологии. Среди ос-
новных ее достоинств были отмечены надеж-
ность и долговечность печатающей головки,
ювелирно точное размещение чернильной
капли на носителе и возможность печати раз-
личными типами чернил на самых разных но-
сителях - от обычной бумаги до ткани и плас-
тика. Объединение этих ключевых преиму-
ществ и отсутствие нагрева при
ежесекундно
и с высочайшей
Компания Epson отпраздно-
вала 40-летний юбилей пер-
вого принтера и представи-
ла новинки осеннего сезона
А вот и сам юбиляр - принтер
ЕР-101, запущенный в массовое
производство в 1968 г., все после-
дующие изделия стали имено-
ваться его сыновьями - EP-Son ,
EPSON
репортаж
Андрей Турцевич
111Я.
i. . I П!
ijl --i i
7ij ' dji ?i J.s.L'ld
Смотрите
на DVD
Представив новую полноформатную 24,6-мегапиксельную зеркаль-
ную фотокамеру а900, недавний новичок в области SLR-производ-
ства компания Sony закрепилась в группе лидеров в этом сегменте.
Уже не остается сомнений, что амбици-
озная программа Sony по покорению
рынка зеркальной фототехники, нача-
тая несколько лет назад, успешна.
У всех на глазах ранее не выпускавшая зер-
кальную фототехнику компания совершила
рывок, доведя собственную линейку систем-
ной фототехники до мирового уровня. Как
удалось этого добиться? Дело в том, что Sony
была выбрана удачная стратегия. С одной сто-
роны, она не стала производить устройства с
футуристическим дизайном, как еще недавно
поступали многие, а отдала предпочтение
классике и приобрела подразделение зеркаль-
ной фототехники Konica Minolta, входившей в
основную фотографическую пятерку. С другой
ИНТЕРВЬЮ
НА ВОПРОСЫ ОТВЕЧАЕТ
ТОРУ КАТСУМОТО
стороны, менеджеры Sony провели исследова-
ние потребностей рынка, и, используя техни-
ческий потенциал компании,организовали
выпуск аппаратов, удовлетворяющих всем тре-
бованиям современных фотографов. Нужно
разрешение среднеформатной камеры в стан-
дартном корпусе - пожалуйста. Необходима
полнокадровая матрица, совместимая с тради-
ционной оптикой - сделаем. Светлый четкий
видоискатель обязателен для профессио-
нальной работы? Получите самый яркий со
100%-ной точностью кадрирования. Именно
такими характеристиками обладает новая
флагманская зеркалка системы Альфа, пред-
ставленная мировой общественности в начале
сентября. Кроме того, в новой фотокамере
Прорыв Sony на первые по-
зиции в области производ-
ства DSLR-камер во многом
стал возможен благодаря
четкой работе подразделе-
ния цифровых фототехноло-
гий. Нам удалось побеседо-
вать с человеком,чье
имя неразрывно связано
со всеми новинками
системы а, генеральным
менеджером АМС Division
Digital Imaging Business
Group господином Тору
Катсумото.
Q По ряду показателей но-
вая камера серии а обладает
рекордными для своего клас-
са характеристиками. Как
быстро вы планируете по-
бить собственные рекорды?
Q Можно считать, что после
выхода модели а900, новых аксес-
суаров и двух объективов наша
зеркальная система полностью
сформирована и в настоящий мо-
мент удовлетворяет требованиям
фотографов любого уровня - от
начинающих до профессионалов.
Сейчас, когда нами создана совер-
шенная зеркальная система в клю-
че традиционной фотографии,
наступает время анализа дальней-
»
Этот фрагмент кадра при 100%-ном
увеличении демонстрирует высо-
кую детализацию снимков, сде-
ланных а900
ших путей развития. Нам посту-
пает масса предложений - напри-
мер, выпусти 1ь еще одну камеру
базового уровня или аппарат для
профи в категории от 5000 евро.
У Sony много квалифицированных
специалистов, но не настолько
много, чтобы реализовывать все
идеи, поэтому хотелось бы тща-
тельно продумать направление
дальнейшего развития системы.
Сегодня компания владеет техно-
логиями в различных областях,
многие из которых уникальны, по-
этому следующий зеркальный
аппарат мы хотели бы создать на
их основе - если не по внешнему
виду, то по своим возможностям
18 ТОГО • 10 I 2008
«
зателем преломления
Система
подсветки
активной
точки фо-
кусировки
в видоиска-
теле
Новая полноформатная зеркаль-
ная камера Sony DSLR-A900 и но-
вые объективы Carl Zeiss Vario
SonnarT* 16-35 MMf/2,8ZA и
Sony 70-400 мм f/4-5,6 G
Живописные детализированные ландшафты Эдин-
бурга отлично подошли для испытаний фототехни-
ки с высоким разрешением. Шедевр архитектуры,
Центр Мэнсфилд Траквэр был выбран для проведе-
ния гала-ужина в честь знакового анонса
Мощная
конден-
сорная
линза
Sony DSLR-A900 реализована первая в мире
система стабилизации на базе полноформат-
ной матрицы, которая позволяет снимать при
более длинных выдержках большинством объ-
ективов системы. Не пропущена ни одна функ-
ция, имеющаяся у конкурентов: тут и высокая
скорострельность при максимальном разреше-
нии, и прочная облегченная конструкция из
магниевого сплава.
Европейская презентация аппарата и двух
новых высококлассных объективов, потенциал
которых в состоянии реализовать новая каме-
ра, прошла в столице Шотландии Эдинбурге.
Одновременно были представлены два новых
объектива - широкоугольный 16-35 мм зум
Carl Zeiss с постоянной высокой светосилой
Экспонометр
Линза окуляра видоис-
кателя с высоким пока-
Конструкция оптического видоискателя Sony а900
он будет значительно отличаться
от современных устройств.
В Какова стратегия ком-
пании в области развития
сменной оптики, одного из
ключевых компонентов
зеркальной системы?
В Система а включает ши-
рокий набор оптики, позволяю-
щий решать практически любые
задачи. При этом он сбаланси-
рован - наряду с объективами
Carl Zeiss, здесь присутствует и
серия G, что позволяет удовлет-
ворить требования всех катего-
рий пользователей. Объективы
Sony обладают хорошим соотно-
шением цена/качество. В наших
дальнейших разработках будут
прежде всего учитываться пот-
ребности рынка, при этом мы
будем уделять внимание встро-
енным моторам автофокусиров-
ки, обеспечивающим максималь
ное быстродействие.
В Приобретение Sony фо-
тобизнеса Konica Minolta
свидетельствует о ее серь-
езных намерениях в этой
области. Что наиболее зна-
чимо для компании - люди
или технологии?
а И то и другое. Современ
ная зеркальная камера - очень
« Можно счи-
тать, что после
выхода модели
а900, новых ак-
сессуаров и двух
объективов
наша зеркаль-
ная система пол-
ностью сформи-
рована »
сложное устройство, содержа-
щее множество связанных элек-
тронных, механических и опти-
ческих компонентов. Конечно,
мы могли бы создать аппарат
самостоятельно, но на это бы
ушло очень много времени -
система, которая была у Konica
Minolta, позволила начать с со-
вершенствования уже имею-
щихся компонентов. Немалое
значение имело также наличие
широкого набора оптики.
В то же время, чтобы выпус-
кать собственные зеркальные
аппараты, нам понадобились
опытные специалисты в этой
области - инженеры, дизайне-
»
10 I 2008 • DF0TO 19
репортаж
Кадры тестовой съемки Sony DSLR-A900 в Эдинбурге, цифровые оригиналы см. на DVD
МОДЕЛЬНЫЙ РЯД ЗЕРКАЛЬНЫХ ФОТОКАМЕР SONY ПО СОСТОЯНИЮ НА ОКТЯБРЬ 2008 ГОДА
а200
аЗОО
а35О
(i700
а900
и зум 70-400 мм серии G, ориентированные на
требовательных фотографов. В отличие от но-
вого аппарата, который уже в пути на полки
магазинов, объективы появятся в продаже
в начале следующего года. Тем не менее уже
ясно, что Sony продолжает расширение парка
высококлассной оптики, имеющей первосте-
пенное значение для популяризации системы.
Выбор места проведения презентации, ее раз-
мах и уровень организации подтверждают, что
компания активно инвестирует в это направле-
ние. Будучи абсолютно уверенными в совер-
шенстве своей DSLR-камеры, специалисты Sony
пригласили экспертов в области фототехники и
журналистов и, не произнося громких лозун-
гов, предоставили возможность каждому испы-
тать экземпляр нового аппарата. Мы тоже смог-
ли получить представление о качестве этой мо-
дели и получаемых ею изображений. Впереди
подробные испытания в тестовой лаборатории
DFOTO, но даже первое впечатление от работы
с а900 не оставляет сомнений в том, что новое
устройство соответствует уровню лучших об-
Андрей Курганов, менеджер по маркетингу про-
дукции Sony в странах СНГ, подробно рассказал
о характеристиках новой техники украинским и
российским журналистам
разцов зеркальной техники. Кадры, представ-
ленные на DVD, дают возможность вам сделать
собственные выводы. Там также можно уви-
деть фирменные презентационные материалы
а900. Интересно, что для скоростной работы
в реальном времени с фотографиями, в раз-
вернутом виде занимающими около семиде-
сяти мегабайт, в камере установлены два спе-
циализированных процессора для обработки
данных. Использование КМОП-технологии в
конструкции матрицы тоже повышает ее быст-
родействие. Новинка рассчитана на владель-
цев оптики Minolta, Konica Minolta, Sony и
Carl Zeiss с байонетом а, а также на фотогра-
фов, собирающихся обзавестись собственной
зеркальной системой. Однако учитывая, что
существует целый ряд задач, которые способ-
на выполнить только эта камера, Sony надеет-
ся привлечь к ней внимание более широкой
аудитории фотографов. Предварительная
ориентировочная стоимость а900 состав-
ляет $3500.
Приятно отметить, что производитель уде-
ляет большое внимание творческим аспектам
фотографии - как объявлено на презентации,
награждение Sony World Photography Award
(www.worldphotoqraphyawards.org) пройдет
в Каннах и станет одним из самых значимых
фотографических событий будущего года.
ры, менеджеры, люди, которые
умеют конструировать фото-
технику, знают особенности
бизнеса и т д.
В Как вы относитесь
к перспективам развития
незеркальных систем со
сменной оптикой? Есть ли
у компании планы работы
в этом направлении?
О Вы, очевидно, имеете в
виду стандарт микро 4/3? Наш
подход к выпуску DSLR-камер
бескомпромиссен: аппарат
должен обладать высочайшим
быстродействием, в частности
скоростью реакции и фокуси-
« Если Sony ког-
да-либо решит
удалить зеркало
из системной ка-
меры, то сделает
это только после
того, как обес-
печит достаточ-
ное быстродей-
ствие »
ровки, что успешно реализова-
но в модели а900. Если Sony
когда-либо решит удалить зер-
кало из системной камеры, то
сделает это только после того,
как обеспечит достаточное
быстродейс 1вие.
В Ранее ваша деятель-
ность была связана с видео-
техникой. Что для компа-
нии и для вас лично означа-
ет развитие направления
фотографии?
В Качественные изображе-
ния являлись и являются для
Sony одним из главных при-
оритетов, будь то телевидение,
видеосъемка или фотография.
Всегда ставилась задача предо-
ставить пользователю различ-
ные способы их получения. Не-
мало усилий было приложено,
например, для того, чтобы де-
лать качественные снимки
видеокамерой. В фотокамерах
Cyber-shot есть видеорежим,
который постоянно совер-
шенствуется. Открыт вопрос и
о возможностях видеосъемки
зеркальными камерами - впол-
не вероятно, что когда-нибудь
эти аппараты будут снимать
ролики на уровне кинокамер,
и это расширит сферу их при-
менения.
20 DFOTO • 10 | 2008
В наше время, когда цифровой фотоаппарат есть почти в каж-
дом доме, а в Интернете сидят даже бабушки, стало логичным
и предсказуемым появление микростоков - агентств по про-
даже фотографий через Всемирную Сеть.
Сегодня микростоки помимо
фотографий начали прини-
мать и векторные изображе-
ния, и даже видео-, флэш-
и аудиофайлы. Микростоковое
агентство берет на себя все вопро-
сы, связанные с хранением медиа-
контента, поиском клиентов, рек-
ламой и продажей работ. Фото-
граф (иллюстратор, видеооператор,
аудиомонтажер) отправляет свои
работы в микросток и получает
процент от их реализации или
фиксированную ставку.
Микростоки появились как аль-
тернативатрадиционным фотобан-
кам (Getty, Corbis, JupiterTmages
и т. д.). Сотрудничать с фотобан-
ками рядовому фотографу сейчас
очень сложно, а стоимость сним-
ков на их сайтах зачастую выхо-
дит за рамки бюджета большин-
ства издательств и рекламных
агентств. Чтобы начать работать
с традиционным фотобанком,
нужно быть успешным и знамени-
тым фотографом, пройти очень
сложный экзамен, иметь большое
портфолио высококлассных
снимков, ежемесячно выдержи-
вать заранее оговоренный тра-
фик поставки новых качествен-
ных картинок. Работы в этих фо-
тобанках продаются в основном
по расширенной или RM-лицен-
зии. Клиенты платят сотни долла-
ров за подобный контент, и они
уверены, что эту же фотографию
не будет использовать конкури-
рующая фирма в своей рекламе.
Микростоки гораздо доступнее
фотобанков - начать сотрудни-
чать с ними может практически
каждый, кто умеет держать в ру-
ках фотоаппарат, видеокамеру
или перо планшета. Цены на ме-
диаданные в микростоковых
агентствах, конечно, на порядок
ниже, но при этом одна и та же
работа может быть продана не
один, а сотни раз. Хиты стоков
насчитывают тысячи покупок и
зачастую приносят намного боль-
ше прибыли авторам, чем подоб-
ные снимки в традиционных фо-
тобанках. Кроме того, не стоит
забывать, что существует по
крайней мере десяток микросто-
ков, которые могут одновременно
продавать ваши работы.
Можно ли заработать
на микростоках?
Краткий ответ: да! Многие успеш
ные стокеры давно сделали работу
с медиабанками своей основной, а
иногда и единственной статьей до
хода. Этот вид деятельности дает
множество преимуществ. Во-пер
вых, вы сами себе хозяин, никто не
заставит вас бесконечно переде
лывать непонравившийся дизайн:
вышло хорошо - купят много раз,
неудачно - мало кто заинтересует-
ся. Во-вторых, вы сами планируете
свое рабочее время. В-третьих, за-
22 DFOTO • 10 2008
основы работы с микростоками
Большой популярностью на фотостоках пользуют-
ся снимки объектов на белом фоне, так называемая
«предметка». Дизайнерам такие картинки легче ис-
пользовать, а фотографам, при хорошей постанов-
ке света, можно сделать целые серии снимков с раз-
ными объектами, затратив при этом минимум вре-
мени на постобработку.
Микростоки не принимают работы с логотипа-
ми и торговыми марками, фотографии произведе-
ний искусства, скульптур, различных достоприме-
чательностей и архитектурных сооружений, защи-
щенных торговыми марками. Поэтому старайтесь
для фотосессии использовать одежду без логоти-
пов (даже на пуговицах) или удаляйте их при обра-
ботке фотографий.
« К сотрудничеству с микростоками
нужно относиться как к обычной ра-
боте. Результат ее будет зависеть от
того, сколько качественных изобра-
жений вы загрузите на них »
работки успешных стокеров впол-
не сопоставимы со средней зарпла-
той в высокоразвитых странах.
Микростоковые агентства регуляр-
но поднимают цены на работы в
своих банках и соответственно из-
меняют процент или ставку отчис-
лений авторам.
Многих интересуют конкретные
цифры. Здесь очень большой раз-
брос, для ориентира приведу лишь
несколько чисел, характеризую-
щих сумму заработка в месяц: на-
чинающий стокер (в портфолио
около ста хороших работ) - $50—
100;продвинутый стокер(около
пятисот хороших работ) - $100—
500; стокер-профессионал (свы-
ше тысячи работ) - $500-3000;
фулл-тайм-стокер (его портфолио
постоянно пополняется новыми
качественными снимками, про-
цент полученной прибыли вкла-
дывается в дело) - от $5000; сто-
кер-монстр - от $10 000.
Еще раз повторю, это всего
лишь ориентиры,некоторые мо-
гут сделать сто шедевров и полу-
чать как фулл-тайм-стокер, а дру-
гие - наштамповать тысячу одно-
образных работ и оставаться на
уровне новичка.
Как видите, на стоках можно и
нужно зарабатывать. Микростоко-
вое движение зародилось не так
давно, и у него большие перспекти-
вы. Первые микростоки возникли в
2002 г. и уже настолько громко за-
явили о себе, что традиционные фо-
тобанки, которые вначале весьма
скептически относились к ним, по-
спешили стать их владельцами.
Как начать работать
с микростоками?
Первым делом следует понять, что
сток - это обычная работа и ре-
зультат будет зависеть от того,
сколько качественных изображе-
ний вы сможете загружать на сай-
ты. Делать какие-либо выводы и
вести статистику вы сможете толь-
ко после того, как размер вашего
портфолио составит 50-100 изо-
бражений (медиаданных).
Для начала работы с некото-
рыми микростоками необходимо
всего лишь зарегистрироваться
на сайте, но в наиболее популяр-
ных после регистрации придется
пройти экзамен - послать на рас-
смотрение экспертов несколько
своих работ. Если они окажутся
достойными, вам откроют доступ
для отправки работ на продажу.
Если же изображения (медиа-
данные) не пройдут экзамен
(причина будет указана в отве-
те), вам дадут еще несколько по-
пыток. И наконец, если ваши ра-
боты не прошли несколько экза-
менов подряд (количество
попыток на различных стоках
разное), вам на некоторое время
закроют доступ. За этот период
вы должны будете усовершен-
ствовать свое мастерство. Зато
при следующей попытке вы, ско-
рее всего, пройдете экзамен с
первого раза. Имейте в виду, что
экзамен - это ваш шанс показать
все, на что вы способны, с помо-
щью 3-10 снимков.Требования
к экзаменационным работам на-
много строже, чем к обычным
Интерфейсы микростоков различны, хотя
обычно все просто и интуитивно понятно.
Я коротко расскажу о замечательном сай-
те www.dreamstime.com.
Закладка Management area позволит
управлять вашим профилем: просматри-
вать статистику, присваивать ключевые
слова, заказывать вывод денег.
Photographers area->Upload files - здесь вы
будете загружать свои работы на фотосток.
Поскольку многие фотостоки по умолча-
нию предлагают не очень удобные режи-
мы просмотра, не забывайте пользовать-
ся сортировкой изображений.
Часто микростоки предоставляют воз-
можность выбора языка интерфейса (на-
пример, iStockphoto поддерживает рус-
ский язык). Но даже если вы не знаете ан-
глийского, не отчаивайтесь, достаточно
один раз перевести довольно-таки про-
стые названия пунктов меню, и в дальней-
шем все будет понятно.
бизнес
«продажным» фотографиям, поэ-
тому относитесь к тестам очень
серьезно.
Соглашение с моделью
Если на фотографии есть люди, ко-
торых легко узнать (лицо средним
или крупным планом, татуировка
и т. д.), то нужно отправить подпи-
санное соглашение модели (Model
Release) для каждого человека в
отдельности. Форма разрешения
для детей отличается от релиза для
взрослых, кроме того, для ребенка
разрешение подписывают родите-
ли или опекуны.
Темы, где традиционно наблюдается топ
продаж: бизнес, здоровье, фоны, девуш-
ки... Но это вовсе не значит, что если вы
будете загружать фотографии (рисунки,
видео) на другие темы, то они не будут
продаваться. Все свои работы делайте ка-
чественно, с полной отдачей, и уже очень
скоро вы будете жалеть, что не занялись
микростоками раньше.
Если на снимке есть обнажен-
ные модели, то они в первую оче-
редь должны быть совершенно-
летними, на некоторых сайтах
даже требуют электронную ко-
пию соответствующих страниц
паспорта. Можно даже сфотогра-
фировать модель с открытым пас-
портом в руках.
Заметим также, что в поле клю-
чевых слов нельзя использовать
одновременно слова «ребенок» и
«обнаженный» («сексуальный»),
так как вашу учетную запись могут
заблокировать. Формы разреше-
ний на каждом сайте свои, но в Ин-
тернете можно найти универсаль-
ные релизы. Помимо разрешения
на английском очень желательно,
чтобы модель подписала копию и
на родном языке.
Эксклюзивность на стоках
Можно ли загружать одни и те же
работы на разные стоки? Да, мож-
но, правда, с одним «но». Некото-
рые из них (Fotolia, Dreamstime)
принимают эксклюзивные сним-
ки. Это означает, что вы обязуе-
тесь именно эту работу не загру-
жать на другие стоки (другие
«Периодически просматривайте то-
пы продаж (или задайте поиск по инте-
ресующему вас слову, а затем отсорти-
руйте по количеству продаж), и вы пой-
мете, какие изображения пользуются
популярностью на фотостоках »
можно), зато вы вправе на-
значить ей большую цену. На
iStockPhoto есть также возмож-
ность стать эксклюзивным авто-
ром, т. е. вы будете делать рабо-
ты только для iStockPhoto, на
другие стоки при этом нельзя вы-
сылать даже отклоненные снимки
(медиаданные).
Основные требования
к работам. Как
достичь успеха
Почти во всех фотобанках
имеется возможность про-
смотреть топ продаж. Можно
также задать поиск по инте-
ресующему вас ключевому
слову, а затем отсортировать
данные по количеству продаж
(или по другим критериям).
Воспользуйтесь этим,и у вас
сразу появится представление
о том, что же все-таки покупа-
ют на микростоках.
Качество. Памятка фото-
графу: не увлекайтесь шумода-
вами и фильтрами для повышения
резкости; не увеличивайте ори-
гинальный размер фотографий
(в некоторых случаях полезно бу-
дет даже немного уменьшить их
размер для снижения уровня
артефактов). Микростоки прини-
мают фотографии в формате JPEG
(с минимальным сжатием), с раз-
решением от двух мегапикселов
(впрочем, на каждом стоке свои
требования). Памятка иллюстра-
тору: старайтесь использовать
гладкие кривые (поменьше то-
чек), не увлекайтесь градиента-
ми; не применяйте прозрачности
и режимы наложения слоев. Век-
торная графика принимается
в формате EPS версии 8.
Ключевые слова. Очень ответ-
ственно подойдите к назначению
ключевых слов для ваших работ.
Даже шедевр не будет продавать-
ся, если его никто не сможет най-
ти. Но не увлекайтесь и не присва-
ивайте своему произведению сло-
ва, которые не относятся к теме
картинки. И название, и описание,
и ключевые слова можно вводить
вIPTC-полях.
Непрерывность. Активно по-
полняйте портфолио.Заплани-
руйте определенный трафик и
постарайтесь все время его вы-
полнять. Относитесь к стокам как
к обычной работе - и вы добье-
тесь успеха.
Темы. Помните, что очень
много изображений на стоках
www.fotolia.com
www.shutterstock.com
*
istockphotQtCQm
новом
фото и статуса aei
>ков. Для регистрации требу
1чный фотобанк. Выплачивает от $0,25 до $0,38 за
• продажу. Реагирует на частоту поступления но*
работ. Принймаетфотографйи, векторные иэбб-
щия, видео. Для регистрации обязателен загран*
орт. Есть экзамен, нужно выслать 10 работ. ЕсдиЭ
- из них пройдут, вам открывают доступ. Деньги
тачивают раз в месяц, если вы заработал и
если вы выводите деньги чеком). ПлатежоСу*:
шляется чеком или через Mpneybookers и PayPal
дймо снабдйтьключее|й^|||
фотостока. Принимает фотЖ
$&фй8уфлэш. видео, аудио.
1ичество загрузок в неделя^
эртфолио этот фотосток наем-
ную прибыль, Выплатадей^!
Pal, MasterCard Рауойф^^О
плачиеается от $0.3-3 за одну продажу. Для регистр
рации не требуется никаких документов, зкэзме^|||
нет. Принимает фотографии и векторные изображе-
ния. Отличается «медленным» стартом продаж, но со
временем выходит в лидеры. Обязательно обратите
на него внимание, но поначалу не учитывайте его ре-
зультаты для статистики. (Выплата денег осуществля-
ется банковским переводом, Moneybooker^PayPal.
24 OFUTO • 10 I 2008
основы работы с микростоками
покупают дизайнеры, поэтому не
забывайте оставлять место для
размещения текста. Постарай-
тесь посмотреть на свою работу
с точки зрения дизайнера: по-
дойдет ли она для создания ма-
кета обложки, рекламы? Очень
хорошо продаются изображения
с четко выраженной концепцией,
и чем больше будет тем, для ко-
торых она подойдет, тем выше
будет уровень продаж такого
медиафайла.
Плагиат. Одна из проблем фо-
тостоков - плагиат. У некоторых
возникает соблазн заслать на
стоки содержимое всех своих
любимых дисков с клип-артами.
Не делайте этого. Регистрируясь
на стоках, вы тем самым подпи-
сываетесь под их лицензионным
соглашением, в котором есть
пункт о том, что вы обязуетесь
загружать только собственные
фотографии (иллюстрации).
Если это проигнорировать, то,
скорее всего, ваша учетная за-
пись будет закрыта.
Даже в пределах одной фото-
сессии на одну тематику мож-
но сделать разнообразные
стоковые работы
С каким
оборудованием
можно начинать
работать
с фотостоками?
Для фотографов. Естественно,
чем лучше техника, тем выше
будет качество фотографий. Но
многие вполне успешно начи-
нают работать со стоками, имея
в своем арсенале лишь обыч-
ную цифровую «мыльницу».
Выбирайте простые, но понятные
сюжеты, не увлекайтесь фильтра-
ми. Для студийной съемки можно
использовать одну вспышку и от-
ражатель.
Для иллюстраторов. Начинать
работу со стоками иллюстраторам
гораздо легче, чем фотографам.
Во-первых, не требуется никако-
го дополнительного оборудова-
ния, а во-вторых, конкуренция
среди иллюстраторов пока на-
много меньше, поскольку многие
микростоки лишь совсем недавно
начали принимать векторные
изображения.
Для начала работы со стоками требуется минимальный набор инструментов:
фотографу нужны цифровой фотоаппарат, компьютер и выход в Интернет, ил-
люстратору - планшет, ПК и Всемирная Сеть
Доступ к Интернету. Поначалу
вам может хватить даже узкопо-
лосного доступа по коммутируе-
мым линиям связи, но все же сове-
тую сразу обзавеститсь высокоско-
ростным каналом.Если вы будете
активно работать со стоками, это
позволит не отвлекаться на техни-
ческие детали процесса.
Как выводить деньги
с микростоков?
Основных способов вывода денег
не много.
Moneybookers (www.money-
bookers.com/app/?rid=3314075).
Регистрируетесь на сайте, добавля-
ете номер пластиковой карточки
или банковского счета и заказыва-
ете вывод денег на зарегистриро-
ванный e-mail. Обычно перевод
средств осуществляется в течение
3-5 дней.
Чек (почтой). Заказываете чек
на свой обычный почтовый адрес.
Его высылают в течение двух не-
дель после оформления заказа.
Получив чек, относите его в банк
на инкассо, и через 40 дней вы по-
лучите деньги.
PayPal. Работает аналогично
Moneybookers, но, к сожалению, пока
полноценно не поддерживает запро-
сы от граждан бывших стран СНГ:
можно только отправлять платежи, а
вот принимать, увы, не получится.
MasterCard Рауопеег. Такой спо-
соб выплаты существует пока только
на iStockPhoto. Регистрируетесь на
сайте www.payoneer.com по ссылке
с iStockPhoto (в разделе Request
payment of earnings). Вам почтой
присылают дебитную пластиковую
карточку MasterCard, на которую вы
выводите деньги с iStockPhoto.
Нужно сказать еще пару слов на-
счет выплаты налогов. Наше нало-
говое законодательство не предус-
матривает такой вид деятельности,
как работа с микростоками, поэто-
му оптимальный выход - зарегист-
рироваться как частный предпри-
ниматель на едином налоге.
Более полный текст статьи, а
также другую информацию, касаю-
щуюся микростоков, вы можете
найти по ссылке http://talex-des.
Livejournal.com. Пишите, задавай-
те вопросы, постараюсь на все дать
ответ. Удачи!
www.stOtkxperUpm
www, crestock.com
.www,123.rftcpm
www.bigstockphoto.com
>тьего эшелона фо:
дует назвать
' гфвничный) Есть экзамен, на который нес
торные изображения. Выплата денегссуд
Неплохой фотосток. Иногда демонстрирует отличный Обычный новичок в микростоковом движении. Тре
уровень продаж, иногда продажи падают. При за- бует интересные, креативные работы, берет все на-
грузке векторных изображений необходимо выслать чественное, но при этом уровень продаж оставля-
растровыи вариант и исходник векторного в архиве.-/ . етшлатъ лушего. Ври регистрации докуй^^^О;^
Продает поштучно и по подписке. Для регистрации нужно, экзаменов не предусмотрено. Принимает фо- представить 10 работ. Принимает фотог|
'>гетребуетсядокументо8. ЕсЪ> - «чЛч
нужно представить 5 работ, 1^зинимаетфргографии, осуществляет^ посредством PayPal,
векторные изображения, видео Выплата Денег осу- ?
ществляется через чеки. Moneybookers, PayPal.
10 | 2008 • DFOTO 25
Фото: Андрей Шелухин
АРСЕНАЛ
> iuuu на старте
Пять зеркальных камер борются
за место в вашем кофре
Фантастическое
предложение
Nikon D700
Объектив Nikkor
AF-S DX 16-85 мм
f/3,5—5,6 G ED VR
первый взгляд
PANASONIC LumixDMC-FX37
В этом классе камер появилась яркая новинка. Изысканный дизайн, широкие возможности съемки плюс неплохое
качество снимков свидетельствуют о том, что FX37 может стать очень популярной среди фотолюбителей.
Q Класс! компактные камеры
с автоматической настройкой
параметров экспозиции
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Матрица
CCD; 1/2,33"
Млн пикселов всего/эффективных
10,7/10,1
Максимальный размер кадра
3648x2736 пикселов
Фокусное расстояние объектива
4,4-22 мм (эквивалент для пленочных 35-милли-
метровых камер - 25-125 мм)
Максимальная диафрагма
1/2,8-5,9
я Зум
Оптический/цифровой 5х/4х
» Светочувствительность матрицы (экв. ISO)
Auto, Hi Auto (1600 6400), 100, 200,400, 800,1600
я Баланс белого
Авто, солнечно, облачно, тень, лампы накаливания,
флуоресцентные лампы, ручной
м ЖК-монитор
2,5", 230 тыс. пикселов
Память
SD, ММС, SDHC/50 МБ встроенной
Габариты (ШхВхГ)
94,7x51,9x22,0 мм
Масса (без аккумулятора и карты памяти)
146 г
Продукт предоставлен представительством
Panasonic в Украине
Подвижная защелка умень-
шает риск случайного вклю-
чения камеры в кармане
одежды
РЕЗЮМЕ
Снимок сделан с помощью режима сцены
«малое отверстие»
Дизайн и эргономика *++++
Внешний вид этой камеры сразу вызывает прият-
ные эмоции. FX37 сделана со вкусом - здесь нуж-
но отдать должное производителю.
Аппарат размером с визитную карточку удобно
держать в руках. Кнопка спуска затвора размещена
внутри рычага зумирования, что значительно облег-
чает использование трансфокатора в тех случаях,
когда кадр может ускользнуть от фотографа. Меню
интуитивно понятно, вам не придется долго искать
нужной опции настройки. А к слайд-шоу из отсня-
тых снимков можно подобрать приятную музыку.
Производитель предлагает четыре цветовых
варианта корпуса (черный, синий, серебристый
и белый).
телю алгоритм для интеллектуального переклю-
чения между сюжетами «макро», «ночь», «порт-
рет» и прочими.
Конструкторы FX37 представили также ряд инте-
ресных режимов для творческой съемки, имитиру-
ющих аналоговую фотографию, к примеру «пле-
ночное зерно» или пинхол («малое отверстие»),
впервые предложенный фотолюбителям именно
компанией Panasonic.
Качество снимков ★★★★<&
Понятно, что чрезмерно высокая плотность пиксе-
лов (36 Мп/см?) способна негативно сказаться на
качестве снимков. Тем не менее встроенный в ка-
Вердикт ★★★★★
Функциональность ★★★★★
Минимальное фокусное расстояние камеры со-
ставляет всего лишь 25 мм (в эквиваленте для
35-миллиметровых пленочных камер). И домаш-
ние помещения, и узкие улицы старинных горо-
дов требуют использования такой оптики.
Компания сделала дополнительный шаг к ав-
томатизации процесса съемки, предлагая люби-
меру алгоритм шумоподавления работает коррект-
но. Тестирование показало хорошие результаты на
значениях ISO до 400 единиц. Дисторсия на обоих
положениях трансфокатора незначительна. Авто-
матический баланс белого при съемке со светом
от ламп накаливания делает картинку более теп-
лой. Упрекнуть FX37 можно разве что за работу
макрорежима - минимальный размер поля со-
ставляет около 4,5хб см, что не всегда удовлетво-
рит любителей съемки мелких деталей.
28 DTOTO • 10 | 2008
SUMDEX Professional
Camera Case POC-479
Класс
наплечные
фотосумки
Новинка от компании Sumdex в первую очередь заслуживает внимания фотографов,
которые привыкли носить с собой минимум необходимого оборудования, не жерт-
вуя его безопасностью и собственным комфортом
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Ориентировочная загрузка
1 зеркальная камера с объективом,
2 объектива, вспышка, зарядка,
дополнительные аккумуляторы, карты
памяти или другие мелкие аксессуары
Общие размеры/полезный объем
(ДхШхВ)
33x20,3x19,1 см/24,1х15,9х14,6 см
Масса
890 г
РЕЗЮМЕ
Дизайн и конструктив
★★★★★
По сути, эта сумка - не что иное, как
модернизированный артикул РОС-
469, который обитает на отечествен-
ном рынке вот уже несколько лет.
Изменения в основном коснулись
размеров и внутреннего устройства.
Полезное пространство Sumdex
РОС-479 в сравнении с предыдущей
моделью увеличилось на целый литр.
Дизайн, в котором она выполнена,
характерен для всех наплечных су-
мок серии Xposure II: черный водо-
стойкий нейлон и полиэстер, цент-
ральный пластиковый замок, ремень
Вердикт ★★★★★
ЕЗ Качественный пошив; дождевик; вельветовое
покрытие внутренних перегородок; дополнитель-
ные верхние противоударные крышки
ЕПШЗНет
м
с мягкой плечевой подушкой (кре-
пится карабинами, выполненными из
прочного полимера).
Функциональность
★★★★★
В заднем кармане сумки, к нашему
приятному удивлению, спрятался
дождевик, имеющий застрочен-
ные прорези под ремень и втяну-
тую в основание резинку. Sumdex
РОС-479 закрывается не только
пластиковым замком, но и молнией
по периметру.
Все стенки сумки имеют аморти-
зирующую прослойку. Имеют ее и
внутренние перегородки, покрытые
мягким вельветом и липучками по
бокам. Каждый отсек опционально
закрывается верхней крышкой, ос-
новная функция которой, вероятнее
всего, состоит в дополнительной за-
щите техники от удара.
В боковых и переднем карманах
предусмотрены субкарманы для хра-
нения карт памяти и других мелких
аксессуаров.
первый взгляд
BENQ DCE1000
Эта камера способна смотреть на мир сенсором в 10 мегапикселов. Впрочем, заклю
ченная в ней зрительная мощь никак не отразилась на габаритах и скорости обра-
ботки информации
И Класс:
компактные камеры
с автоматической
настройкой параметров
экспозиции
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Матрица: тип, размер, млн
пикселов
CCD, 1/1,8", н.д./10,0
Объектив
Трехкратный, 7,4-22 мм
(35,1-105 мм)
Карты памяти
SD, SDHC, ММС
Продукт предоставлен
компанией «Рома»
Вердикт ★★★★
ЕЕЗ Внешний вид; наличие множества сюжетных про-
грамм; низкие хроматические аберрации
IMWhj Неэффективный режим макросъемки; многие
«горячие» настройки спрятаны глубоко в недра меню; зна-
чительный уровень шумов при высоких значениях ISO
Эргономика и дизайн ★★★★'£
Камера «одета» в металлический корпус с хромирован-
ными вставками, которые великолепно сохраняют отпе-
чатки пальцев. Наплыв на передней панели камеры поз-
воляет надежно удерживать ее в руке, а расположенные
на тыльной стороне кнопки управления оказываются
прямо под большим пальцем. Визирование производит-
ся по экрану размером 3". При этом, даже удерживая ка-
меру одной рукой, вы не рискуете закрыть рукой объек-
тив либо часть экрана.
Функциональность и качество снимков
В «мозг» камеры заложено множество сюжетных про-
грамм, при этом она умеет распознавать лица и улыбки.
Однако при макросьемке эта модель ведет себя нереши-
тельно: минимальный размер поля составляет 8,5x6,5 см,
к тому же фокусируется она вяло. В остальном при не-
больших значениях ISO и дневном освещении качество
снимков хорошее. При высоких же ISO страдает детали-
зация снимков, а малые размеры матрицы при десяти ме-
гапикселах провоцируют появление заметных шумов.
Впрочем, в какой-то степени это неудобство способна
компенсировать оптика аппарата, которая вполне прием-
лемо рисует контрастные изображения - низкий уровень
хроматических аберраций радует глаз.
SAMSUNG spf-83v
I Этот продукт не только с успехом заменит обычные рамки < любимыми фото-
графиями на вашем столе, нои позволит создавать слайд-шоу, просматривать
видео со звуком и даже сможет выполнять функции дополнительного мини-
I монитора для вашего ПК
Класс:
фоторамки
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
и ЖК-дисплей
8", 4:3, 800x600 пикселов
s Углы обзора
140’ (по верт.), 120’ (по гориз.)
я Память
64 МБ (встроенной); SD/MMC,
MS, xD; USB-накопители
я Воспроизводимые файлы
JPEG, MP3; MPEG-1/-4, WMV9
я Интерфейсы
USB, Wi-Fi
» Габариты (ШхВхГ)
230,5x182,4x120 мм
я Масса
650 г
Продукт предоставлен представительством
Samsung в Украине
Вердикт ★★★★
ЕЗ Отличный дизайн; поддержка USB-накопителей и попу
лярных форматов карт памяти; встроенный модуль Wi-Fi;
разнообразные сетевые функции, автпповорог снимков
iKoi:i;i Высокая цена, отсутст вие настенного крепления и воз-
можное т и работ ы от аккумулятора; маленькие углы обзора
Эргономика
Удобное шарнирное крепление позволит установить
рамку на столе практически под любым наклоном.
К сожалению, угол обзора снизу по вертикали зна-
чительно меньше, чем сверху. К размещению управ-
ляющих кнопок на задней панели легко привыкнуть
и управлять на ощупь, однако интуитивным такой
интерфейс не назовешь.
Функциональность ★★★★☆
Устройство дает возможность использовать боль-
шинство распространенных карт памяти, а также
просматривать файлы с USB-брелков. Кроме того,
оно подключается как внешний накопитель по ин-
терфейсу mini-USB, что позволяет хранить на нем
файлы. Этот же интерфейс служит и для подклю-
чения SPF-83V в качестве дополнительного мони-
тора с разрешением 800x600. Благодаря встроен-
ному датчику положения фотографии автомати-
чески разворачиваются при установке рамки на
бок. Одной из ключевых особенностей этого про-
дукта является возможность работы в беспровод-
ных сетях-Wi-Fi. Поддерживается также веб-ин-
терфейс для управления рамкой, автоматическая
загрузка фотографий с веб-страниц и фотоальбо-
мов Windows Live.
30 DFOTO • 1012008
первый взгляд
NIKON Coolpix LI 8
L18 - не тот продукт, появление которого могло бы потрясти
фотоиндустрию. Но этот компакт базового уровня заинтересует
людей, начинающих знакомиться с миром фотографии
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
я Матрица: тип, размер, млн пикселов
ПЗС, 1/2,5", 8,3/8,0
Объектив
3-кратный; 5,7-17,1 мм (35-105 мм)
« Карты памяти
SD, SDHC
Класс:
компактные камеры с авто-
матической настройкой
параметров экспозиции
Продукт предоставлен представительством Nikon в Украине
РЕЗЮМЕ
подпишись
ПРЯМО СЕЙЧАС!
Подписной талон на с.123
Эргономика
и функциональность
Главный конек L18 - низкая цена,
способная стать хорошим аргумен-
том для тех покупателей, которые
еще не перешли с пленочных
«мыльниц» на цифровые компак-
ты. В этом аппарате найдется все
для начинающего фотолюбителя:
14 режимов съемки, популярный
диапазон фокусных расстояний
(от 35 до 105 см в эквиваленте для
35-миллиметровых пленочных ка-
мер), большой трехдюймовый эк-
ран для просмотра кадров.
Вердикт ★★★< /г
EJ Цена камеры; большой грехдюймовый экран
ЕШЗ Дисторсия на широком угле трансфока-
тора; отсутствие возможности самостоятельно ре-
гулировать значение ISO
jf
Размещенный в правой стороне
корпуса отсек для батарей довольно
громоздкий (L18 питается от двух
аккумуляторов типа АА), но благода-
ря образовавшемуся выступу камера
надежно помещается в руке.
В целом у нас создалось позитив-
ное впечатление от фотографирова-
ния и навигации по меню L18.
Качество снимков
Возможность ручного выбора свето-
чувствительности не предусмотрена.
Автоматика работает в диапазоне
ISO от 64 и 1600. При дневном свете
качество снимков хорошее. Однако в
условиях не слишком яркого освеще-
ния картинка страдает от цветовых
шумов, динамический диапазон не
вытягивает слишком светлые и слиш-
ком темные участки кадра, из-за чего
теряются детали.
А вот режим макро порадует поль-
зователей - L18 может захватить ми-
нимальное поле размером 3x4 см.
Foto I Всё о фотографии
ARSENAL uvmc
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
я фильтр-фактор
1,0
а Просветление
Многослойное двустороннее
Существующие диаметры
43,49, 52, 55, 58, 62,67,72,
77, 82 мм
Высота оправы
5 мм
Передняя резьба
Есть
s Материалоправы
Алюминиевый сплав
а Крепление стекла
Кольцевая гайка
Продукт предоставлен
компанией «Интерфото»
Вердикт ★★★★★
0 Привлекательная цена; двустороннее многослой-
ное просветление; хорошее оптическое качество; низ-
кая оправа
Е352Д Учитывая цену - нет
Качественный и при этом недорогой фильтр, который задерживает Уф излучение, не
изменяет экспозицию и не оказывает заметного влияния на резкость и цветовой баланс.
Благодаря этим качествам его можно рекомендовать для постоянного использования
Я Класс:
УФ-фильтры
57 грн (67 мм)
72 грн (77 мм)
Конструктив ★★★★★
Оправа изделия изготовлена из алюминиевого
сплава. Передняя и задняя резьба выполнены ак-
куратно и имеют заходные фаски, облегчающие
установку на объектив и присоединение дополни-
тельных фильтров. Стекло закреплено с помощью
кольцевой гайки, что является одним из лучших
способов, так как позволяет разобрать и тщатель-
но промыть фильтр в случае сильного загрязне-
ния. С обеих сторон на него нанесено многослой-
ное просветляющее покрытие.
Функциональность ★★★★★
Фильтр-фактор Arsenal UV МС равен 1, а значит, при
его использовании экспозиция не изменяется. Нали-
чие двустороннего многослойного просветления
улучшает светопропускание и снижает вероятность
появления паразитных бликов. Тестирование изде-
лия в лабораторных условиях показало, что его вли-
яние на MTF незначительно, а цветовой баланс при
его использовании едва заметно смещается в крас-
ную область. Съемка в реальных условиях не выяви-
ла какого-либо ощутимого негативного воздействия
на формируемое изображение. Все эти качества
позволяют рекомендовать данный продукт как пос-
тоянный защитный фильтр.
первый взгляд
ARSENAL ARS-ЗОО k it
и Класс: студийное
освещение
РЕЗЮМЕ
В сумке предусмотрен специ-
альный клапан для оператив-
ного доступа к стойкам
Иметь в своем арсенале мощное, мобильное, легко управляемое студийное
освещение мечтает каждый начинающий фотограф. Благодаря этому вполне
доступному по цене комплекту мечты могут стать реальностью.
; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
« Мощность
300 Вт
и Ведущее число GN (м, ISO 100)
56
я Диапазон делителя мощности
1-1/32
я Время перезарядки
0,8-1 с
ж Длительность светового импульса
1/800 1/1200 с
а Мощность лампы пилотного света
150 Вт
я Цветовая температура
5600 К
я Вентилятор
Есть
9 Софт-бокс в комплекте
60x90 см
и Габариты без рефлектора (ШхВхГ)
130x130x300 мм
я Масса
2,5 кг
Импульсная лампа и пилот
не защищены стеклянным
стаканом
Резистор и удобные псевдо-
сенсорные кнопки позволяют
управлять мощностью блица
и пилотного света независи-
мо друг от друга
Продукт предоставлен компанией «Интерфото»
Вердикт ★★★★★
Е1 Привлекательная цена; стойки с воздушными амортиза-
торами; не связанные делители мощности вспышки и пилот-
ного света; цифровой индикатор; светосинхронизатор; воз-
можность игнорирования предвспышек; возможность креп-
ления фона на стойках; удобная сумка
II ,|Ц,
ЦУНИД Отсутствие защитных стаканов, предохраняющих
блиц и лампу '
Эргономика ★★★★★
Сумка снабжена станком с двумя парными ко-
лесиками и достаточно мощной телескопичес-
кой ручкой. Металлические направляющие уси-
ливают дно, а две стационарные ножки, распо-
ложенные рядом с телескопической ручкой,
позволяют удерживать его на весу в горизон-
тальном положении параллельно опорной
поверхности.
Транспортировать набор можно также с по-
мощью удобной торцевой ручки, под которой
находится специальный карман, застегиваю-
щийся на молнию, предназначенный для опера-
тивного доступа к стойкам. Карабины сумки
при наплечном ношении следует заменить на
более мощные.
В комплект входят две четырехколенные ме-
таллические стойки. Изделия снабжены воз-
душными амортизаторами и винтовыми зажи-
мами. Головки стоек допускают возможность
вертикального и горизонтального крепления
втулок, следовательно, их можно использовать
для установки перекладины, чтобы создать дер-
жатель фона. Каждая стойка снабжается втул-
кой с резьбовыми креплениями 1/4" и 3/8".
Функциональность ★★★★★
Головки Arsenal 300 легко изменяют наклон и
закрепляются в нужном положении с помо-
щью удобного винтового зажима. Вспышка и
лампа пилотного света не защищены стеклян-
ным стаканом, поэтому нужно быть особо ос-
торожным, устанавливая софт-бокс. Сверху
на тубусе расположен приемник, обеспечива-
ющий синхронизацию по световому импуль-
су. Гнездо для проводной синхронизации на-
ходится на задней панели.
Мощность пилотного света регулируется
с помощью резистора, делитель мощности
вспышки реализован посредством двух псев-
досенсорных кнопок. Коэффициент деления
импульса отображается на цифровом дисп-
лее. Каждая головка вспышки комплектуется
синхро- и сетевым кабелем, а также лампой
пилотного света мощностью 150 Вт.
Среди достоинств Arsenal 300 особо следует
выделить поддержку нескольких Slave-режи-
мов, которые позволяют предотвратить синхро-
низацию блицев по предвспышкам, а также
удобный доступ к предохранителю, располо-
женному под сетевым разъемом.
34 DHJTO • 10 | 2008
на старте
'т
Ч«3!
|4Л
t О*
$ * <
V *
>Я><>Ж^Ж^,ЛкЖ<<1
Добро пожаловать в
мир серьезной фото-
графии! Если вы уже
не довольны качеством
снимков, сделанных
компактными камерами,
самое время задумать-
ся о переходе на зер-
кальную технику. Пре-
имуществ у нее как ми-
нимум два. Во-первых,
возможность подбирать
объектив для решения
творческих задач. Во-
вторых, заметное улуч-
шение получаемых фай-
лов: в них становится
меньше шумов, больше
детализация, повышает-
ся достоверность цве-
топередачи. Мы про-
тестировали пять моде-
лей аппаратов, которые
можно купить, заплатив
не более $1000 за комп-
лект с объективом - это
все, что нужно на старте
для приобщения к фо-
тоискусству.
На DVD, который идет
в комплекте с журна-
лом, размещены снимки,
позволяющие всем же-
лающим самостоятель-
но проанализировать ре-
зультаты. Мы сфотогра-
фировали стандартные
пейзаж и тестовый на-
тюрморт, а также про-
вели две художествен-
ные фотосессии - порт-
ретную и натюрмортную.
Для оценки характера и
уровня шумов, а также
динамического диапазо-
на использовалась про-
фессиональная версия
программы Imatest.
Итак, пять производи-
телей с мировым именем
сражаются за честно за-
работанные фотолюби-
телями средства. Кому
отдать предпочтение?
I S
<
супертест
E0S450D
'?.3
0
Отличное качество снимков в JPE6 и RAW; удобство
использования; стабилизированный объектив 8 комплекте
ЕПЯШЗ Canon необходимо уделить больше внимания распо-
ложению органов управления
Продукт
предоставлен
компанией В
Г МАЛ и -L-|r| t>U7v • ->-*<
Конструктив
Качество снимков
Функциональность
и эргономика
ЙЙрёё
Rotate
Erase rages
Print order
Transfer order
Histosrw Srishtness
Auto play
Конструктив
Один из возможных путей удешевления про-
дукта - снабжение его пластиковым корпу-
сом. Однако пластик пластику рознь, и на
фоне конкурентов визуально и тактильно вы-
деляется Olympus, a Pentax со стальной рамой
(самый тяжелый из соревнующихся за право
стать выбором редакции или лучшей покуп-
кой) и уплотнителями обещает работать
в сложных погодных условиях. Зато у протес-
тированных камер байонет металлический,
значит, менять объективы можно без опасе-
ния, тем более что все участники имеют сис-
тему удаления пыли с матриц, a Pentax даже
показывает расположение мусора на экране
для удобства ручной чистки.
Canon выделяется более крупным ЖК-дисп-
леем (3 дюйма против 2,5-2,7), но количество
пикселов у него такое же, как у остальных,
а значит, по разрешению он уступает соперни-
кам. Только у Sony ЖК-дисплей выдвижной
(хотя и не поворотный), за что аппарат полу-
чает дополнительно половину звезды - режим
Live View у а350 обретает практическую цен-
ность. Кстати, он использует отдельный сен-
сор, что позволило задействовать датчик авто-
фокуса в момент показа будущего кадра на эк-
ране и снизило задержку между нажатием
спусковой кнопки и срабатыванием затвора.
Pentax, напротив, вовсе отказался от реализа-
ции Live View.
Самый дорогой участник - Sony - предлага-
ет больше мегапикселов (14,2), далее за ним
следует Canon (12,2), остальные ограничились
десятью. Теоретически в худшем положении
должен оказаться Olympus, поскольку физи-
ческий размер его матрицы самый маленький,
но имейте капельку терпения, мы перейдем к
оценке качества изображения в заключитель-
ной части материала.
Два аппарата (Canon и Nikon) рассчитывают
на оптические стабилизаторы в объективах -
в комплектах поставки, поступивших на тести-
рование, имелись соответствующие модели.
Olympus, Pentax и Sony оснастили системами
стабилизации камеры. Плюсы здесь очевидны:
доступен большой парк разнообразной (в том
числе и по ценам) оптики. Минусы тоже есть:
для оптимального результата камеру нужно
подстраивать под фокусное расстояние. Шире
возможности тут у Olympus.
Логичное управление - приятная новость для
поклонников марки Canon. Велика вероятность,
что теперь их станет еще больше. Экспокоррек-
ция, баланс белого и чувствительность вынесены
на аппаратные кнопки, равно как и способ экспо-
замера, выбор точки и типа автофокусировки
Canon, Nikon и Pentax используют карты
стандарта SD/SDHC, остальные - более дорогие
CompactFlash (у Olympus есть также гнездо для
38 итого • 10 | 2008
зеркальные камеры до $1000
Продукт ~
предоставлен
представительством
Nikon в Украине
И Продуманная эргономика и удобное управление; стаби-
лизированный объектив в комплекте
GS23 По качеству изображения уступает лидерам класса;
оснащенность не отвечает запросам сегодняшнего дня
Конструктив
Качество снимков
Функциональность
и эргономика
Оогимка сиимо»
Базане 6wwo МЯО
Чясяйтеякжюь iSO Й»
Помелею» или &г
АлнанийО-с^Ытя tff
Nikon
фирменных карт xD, это единственная камера
в тесте с двумя слотами, a Sony способна запи-
сывать кадры на Memory Stick через CF-адап-
тер). SD/SDHC для потенциальных покупателей
предпочтительны еще по одной причине: мно-
гие ноутбуки имеют встроенный кард-ридер,
поддерживающий такой тип накопителей. Да и
преимущества CompactFlash вряд ли будут вос-
требованы в этом ценовом сегменте, ведь ско-
рость съемки скорострельных Canon и Olympus
не превышает 3,5 кадров/с.
Canon и Nikon оснастили свои аппараты
стандартными USB-разъемами, остальные
участники теста предпочли закрытые стандар-
ты, позволившие им соединить в одном гнезде
несколько выходов, в том числе и для подклю-
чения к телевизору.
Функциональность
и эргономика
Чудо пока не свершилось - все участники сни-
мают хорошо только при достаточном освеще-
нии. Поднимать значение ISO выше 800 вряд ли
имеет смысл - даже при сохранении RAW-фай-
лов изображение становится скорее докумен-
том, нежели произведением фотоискусства.
В области автофокусировки лидирует Pentax
с 11-зонным датчиком, точки расположены
очень удачно. У Canon и Sony по 9 датчиков,
Особый способ крепления аккумулятора не дает
ему выпасть из гнезда. Для тех, кто меняет эле-
менты питания на улице, это несомненный плюс -
вероятность того, что вы разобьете или потеряе-
те батарею, минимальна. У остальных участников
теста пружина буквально выстреливает аккумуля-
тор из корпуса
в остальных камерах фотографу лучше не во-
зиться с выбором одной из трех точек фокуси-
ровки и использовать центральную. Видоиска-
тель Canon показался нам самым удачным - он
яркий и позволяет комфортно фокусироваться
вручную. Nikon поддерживает фокусировку
только для объективов типа AF-S (в камере нет
привода), зато в видоискателе есть индикатор
точной наводки на резкость в ручном режиме.
Хуже других оказался видоискатель Sony - он
меньше и темнее.
Canon улучшил эргономику по сравнению со
специфической системой управления старших
моделей - практически все постоянно необхо-
димые фотографу операции выполняются че-
рез интуитивно понятные меню. Основная
претензия: неудобно расположенное кольцо
выбора параметров. Nikon пошел по пути со-
кращения числа аппаратных кнопок в угоду
выбора параметров через меню. Это требует
большего количества действий, зато основные
пункты сосредоточены на одном экране. Каме-
ра удобно лежит в руке, но обладатели боль-
шой ладони могут случайно переключить точ-
ку фокусировки мультиселектором. У Olympus
больше всего аппаратных кнопок - задняя па-
10 2008 • DTOTD 39
супертест
0 Обилие настроек всевозможных параметров; отличный
корпус
ЕПЯЯ Нет возможности купить разнообразные подержан-
ные объективы; качество картинки не самое высокое
Продукт
предоставлен |||||
представительством
Olympus в Украине
Конструктив
Функциональность
и эргономика
Качество снимков
нель выглядит перегруженной. Pentax - самый
массивный среди протестированных аппара-
тов, но его удобно держать (правда, есть опас-
ность переключить точку фокусировки, если
действовать только одной рукой). Меню у него
специфическое, но понятное, множество на-
строек, которые делаются один раз, спрятаны
в пункте «Мои установки». Sony, несмотря на
все свои достоинства, теряет целую звезду за
медлительность - запись RAW происходит не-
оправданно долго, а скорость серийной съем-
ки по сравнению с младшей моделью снизи-
лась, что отчасти объясняется увеличившимся
размером файла.
Бюджетный класс предполагает, что потен-
циальный покупатель готов пожертвовать
чем-то ради экономии. Например, Canon не
позволяет управлять внешними вспышками
в беспроводном режиме. Nikon не способен
одновременно записывать RAW и JPEG макси-
мального качества (правда, как компенсация
здесь присутствует встроенный «проявитель»
с возможностями редактирования). Olympus
кажется слишком сложным, перегруженным
функциями и регулировками, a Pentax, напро-
тив, простоватым.
Электропитание
Мы не будем присуждать звезды в этом раз-
деле, но несколько моментов все же хочется
отметить.
Pentax с отсеком для четырех пальчико-
вых батарей стоит здесь особняком. Добавь-
те еще всепогодность - и выходит отличное
решение для любителей путешествовать вда-
ли от цивилизации. Если же возникнет по-
требность, к нему крепится бустер с литий-
ионным аккумулятором. Предусмотрено так-
же подключение внешнего источника питания
(6,5 В, обычный двухконтактный разъем), ана-
логичная возможность есть только у Sony, но
там требуется фирменный (и, наверное, про-
Корпус Olympus
перегружен аппа-
ратными кнопка-
ми. Тем, кто снима-
ет нечасто, быстро
сориентировать-
ся в пиктограммах
будет непросто.
А учитывая оби-
лие настроек, до-
ступных через
меню, можно ска-
зать, что эта каме-
ра самая управля-
емая, однако до-
вольно сложная в
освоении, если хо-
чется выжать из
нее максимум
40 DFOTO • 10 | 2008
зеркальные камеры до $1000
---7—
К200
ISO wo woo
О W,2Mn. W
((H)) В камере
Q Качество изображения в RAW; пылевлагозащищенный
корпус; отличный объектив в комплекте; питание от пальчи-
ковых аккумуляторов
ЕЕ*ПШ1 Качество изображения в JPEG; мало настроек
УГУТ-
Продукт
предоставлен • г
представительством |
Pentax в Украине
4346 грн
Конструктив
Качество снимков
JPEG
PENTAX
Функциональность
и эргономика
PekeiM AF
Экспозамер
Bt'fiop ГОМИК АР
Формат 53НОЗ
JP£G РмЙ0Иив
JPF-G К «нс с ТС..
ход
дающийся далеко не в каждом фотомагази-
не) блок питания со специфическим разъ-
емом. Наиболее емкий штатный источник
энергии у Sony, а вот Olympus придется до-
вольствоваться только имеющимися элект-
роресурсами - подключить бустер к нему
невозможно.
Качество снимков
Мы подошли к самому важному разделу -
ведь со многими недостатками можно сми-
риться, если качество изображения действи-
тельно достойное. Но дать однозначную оцен-
ку здесь сложно: с одной стороны, все камеры
способны снимать в RAW, причем результаты
«проявки» в Adobe Camera RAW 4.5 даже со
стандартными установками заметно превосхо-
дят внутрикамерные JPEG-файлы. С другой -
бюджетный статус предполагает непрофесси-
ональное использование, а значит, с RAW бу-
дут возиться далеко не все потенциальные
покупатели. Впрочем, снижение цен на высо-
коемкие карты памяти и рост производитель-
ности компьютеров позволяют надеяться на
то, что любители наконец преодолеют психо-
логический барьер и приобщатся к миру ка-
чественного RAW-фото.
Canon показал отличное качество снимков
в RAW и JPEG, хотя внутрикамерные алгорит-
мы шумоподавления показались нам немно-
го агрессивными и картинка выглядела
слишком «прилизанной». Детализация изоб-
ражения, особенно в RAW, превосходная, ди-
намический диапазон широкий. Но следует
учесть, что автоматическая установка балан-
са белого не всегда корректна, наша тесто-
вая съемка на улице это хорошо демонстри-
рует. Камеры Canon издавна славятся низки-
ми шумами, и 450D тоже не упала лицом в
грязь. Внутренняя система шумоподавления
оказалась на высоте - при стандартных зна-
чениях Adobe Camera RAW в Photoshop (яр-
костные шумы 0, цветностные 25) у Canon
лучшие показатели как по количеству, так и
по характеру артефактов.
При работе на пленэре Nikon уверенно
выставляет баланс белого, но при искусст-
венном освещении лучше не доверять авто-
матике. Внутрикамерные JPEG высокого раз-
решения живые, яркие и насыщенные. Что-
Встроенная вспышка используется для подсвет-
ки автофокуса при недостаточной освещенности.
К счастью, порог ее включения достаточно низ-
кий, поэтому считать это существенным недостат-
ком в ценовой категории до $1000 не стоит, тем
более что Canon и Olympus работают по тому же
принципу
бы получить аналогичный результат при
конвертации из RAW, потребуется дополни-
тельная настройка (причем это относится и
к Adobe Camera RAW, и к Nikon Capture NX2 -
тестовые кадры, отконвертированные со
стандартными установками, служат тому
10 | 2008 • DF0TO 41
супертест
--------------г-
Продукт
предоставлен
представительством
Sony 8 Украине
EJ Лучшая реализация Live View, причем не только в этом
классе; самый большой размер кадра
lli'Juliil Медлительность при записи и воспроизведении сним-
ков; излишняя мягкость изображения
ISO 100-3200
Q 14,2 Мп
((<)) В камере
•у -
Конструктив
Качество снимков
Функциональность
и эргономика
Кор хсп.ьи» tD.D
SSwitm E3t)
подтверждением). Телесные тона передают-
ся достоверно. Nikon еще раз продемонстри-
ровал свой подход к шумам - они хоть и
присутствуют, но носят мелкодисперсный
характер.
У Olympus получаются качественные сним-
ки, хотя динамический диапазон у него не-
сколько уже, чем у других участников теста -
нюансы цвета скрадываются, что приводит
к исчезновению деталей текстуры объектов.
Такой подход пошел на пользу портрету - те-
лесные тона мягкие, кожа выглядит приятно.
Есть некоторые претензии к установке балан-
са белого, но учитывая обилие настроек (в том
числе прямого ввода значения температуры в
градусах Кельвина), с этим вполне можно ми-
риться. Невзирая на малые габариты матрицы,
у Olympus шумы не выходят за рамки дозво-
ленного в этом классе техники, особенно если
снимать в RAW. Они плавно нарастают ближе
к теням, а в светах практически не влияют на
характер изображения.
Pentax выдал замечательные изображе-
ния - четкие, насыщенные, по-хорошему агрес-
сивные. Но JPEG-версия выглядит излишне
четкой - возможно, при печати на струйных
принтерах или в мини-лабораториях этот недо-
статок нивелируется, однако лучшие результаты
дает съемка в RAW, тем более что в качестве
формата доступен открытый индустриальный
Дисплей Sony лучше всего подходит для тех, кто
хочет воспользоваться функцией Live View - он
наклоняется в вертикальной плоскости, позволяя
кадрировать и наводить на резкость как из поло-
жения «над головой», так и от пояса. Это, несом-
ненно, шаг вперед, жаль только, что дисплей не
поворотный
стандарт DNG, а значит, можно не опасаться
прекращения его поддержки производителя-
ми графических редакторов. RAW-версия со-
держит больше нюансов, особенно в красных
областях изображения, но на высоких чув-
ствительностях шумоподавление излишне
агрессивно.
Картинка у Sony мягкая, причем даже при
конвертации из RAW-файла, поэтому для полу-
чения качественных отпечатков потребуется
дополнительное увеличение резкости. Пейзаж
оказался более предпочтительным жанром для
этой камеры - из-за особенностей передачи
участков с небольшой контрастностью портрет
проигрывает, он получается плоским и без-
жизненным. Шумы, практически незаметные
вплоть до ISO 800, при больших значениях
явно выходят из-под контроля, придавая изоб-
ражению некрасивый пятнистый характер и
бутылочный оттенок.
Что ж, схватка была нешуточной - все пре-
тенденты имеют определенные достоинства,
по сравнению с лучшими компактными каме-
рами это огромный шаг вперед с точки зрения
качества снимков. Хотите узнать, кто же побе-
дил и почему? Переверните страницу!
42 отато • ю 12008
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ШУМОВ В ТОНАЛЬНОМ ДИАПАЗОНЕ
RAW-ФАЙЛЫ
JPEG-ФАЙЛЫ ИЗ КАМЕРЫ
Canon 450D
Щ Nikon D60
; Olympus Е-520
| Pentax К200
Ц Sonya350
При тестировании мы снимали
стандартный пейзаж, наш тради-
ционный натюрморт (при искус-
ственном освещении лампами
накаливания, на всех значениях
чувствительности), а также порт-
рет модели и натюрморт в студии.
Поскольку размер, соотношение
сторон матриц и фокусные рас-
стояния объективов у участников
теста существенно разнятся, кад-
рирование проводилось так, что-
бы объекты заполнили примерно
одинаковую площадь кадра. Пей-
заж снимался в автоматическом
режиме, наш натюрморт - с при-
оритетом диафрагмы, а студийная
съемка проводилась так, чтобы
достичь правильной экспозиции.
При искусственном освещении
баланс белого выставлялся вруч-
ную. Все файлы находятся в со-
ответствующих директориях на
DVD. Для конвертации использо
вался Adobe Photoshop CS 3 с ус-
тановленным модулем Camera
RAW 4.5. Если производитель ка-
меры предоставлял такую воз-
можность, выбирался профиль
«Стандарт» (для Canon и Nikon),
для остальных использовался
стандартный профиль от Adobe.
Следует отметить, что профили
существенно влияют на цветопе-
редачу, тональный диапазон и об-
щий характер изображения.
Шумы измерялись в программе
Imatest, RAW-файлы были предва-
рительно конвертированы в TIFF
с указанными выше установками
и выключенным яркостным шу-
моподавлением, уровень подав-
ления хроматических шумов со-
ставлял стандартную для ACR 4.5
величину 25. Для экономии мес-
та на диске промежуточные TIFF
не даны.
Приведенные на следующей
странице выкадровки сделаны
из конвертированных RAW-фай-
лов и представляют собой уве-
личенные до 300% по алгоритму
Nearest Neighbor фрагменты. При
конвертации производилось по-
вышение резкости с параметра-
ми Amount 50, Radius 1, Detail 20,
Masking 80.
ТЕСТОВЫЙ снимок
Canon EOS 450D
Автоматика камеры не-
сколько притемнила тени,
но обеспечила верную цве-
топередачу. Коже недоста-
ет приятной гладкости - ал-
горитмы снижения шумов и
повышения резкости конф-
ликтуют при использовании
«в лоб». Детализация хоро-
шая, динамический диапа-
зон широкий.
Nikon D60
Жанровое призвание D60 -
женские портреты. Он отлич-
но передает вид кожи за
счет мощного сглаживаю-
щего фильтра, а контраст-
ные детали вроде ресниц
довольно хорошо поддают-
ся восстановлению фильт-
ром повышения резкости.
Тональный рисунок прият-
ный, цвета теплые.
Olympus Е-520
Меньший, чем у конкурен-
тов, динамический диа-
пазон Olympus дал о себе
знать сниженным микро-
контрастом в плавных пере-
ходах. Мощная система шу-
моподавления сглаживает
изъяны кожи. Цветопере-
дача в общем правильная,
но с холодным оттенком.
Pentax К200
У Pentax портрет в целом
вышел наиболее достовер-
но: цвет приятный, факту-
ра кожи не «выпирает» и не
«зализана». Возможно, это-
му аппарату недостает мяг-
кости Nikon в лепке фор-
мы, но конкурентам стоит
поучиться у него искусству
детализации.
Sonyа350
Камера хорошо сбаланси-
ровала света и тени, но при
этом пожертвовала объем-
ностью формы. Цветопере-
дача в целом правильная,
но в изображении присут-
ствует холодный оттенок.
При печати на небольшом
формате картинка стано-
вится более сфокусиро-
ванной.
Модель: Виктория Петракова (модельное агентство L-models) • Визажист: Эка Колюбаева • Фото: Александр Макаренко
зеркальные камеры до $1000
Модель Canon EOS 450D Nikon D60 Olympus Е-520 Pentax К200 Sony а350
Матрица CMOS, 22,2x14,8 мм, кроп-фактор х1,6 CCD, 23,6x15,8 мм, кроп-фактор х1,5 Live MOS 4/3, 17,3x13,0 мм, кроп-фактор х2 CCD, 23,5x15,7 мм, кроп-фактор х1,5 CCD, 23,5x15,7 мм, кроп-фактор х1,5
Млн пикселов (всего/эффективных) 12,4/12,2 10,8/10,2 11,8/10,0 10,7/10,2 14,9/14,2
Светочувствительность матрицы (экв. ISO) 100-1600, авто 100-1600, НИ (3200), авто 100-1600, авто 100-1600, авто 100-3200, авто
Максимальный размер кадра 4272x2848 3872x2592 3648x2736 3872x2592 4592x3056
Форматы файлов CR2 (RAW, 14 bit), RAW+JPEG (L/F), JPEG (F, N) NEF (RAW, 12 bit), RAW+JPEG (В), JPEG (F, N, В) ORF (RAW, 12 bit), RAW+JPEG, JPEG PEF (RAW), DNG (uncompressed RAW), JPEG ARW (RAW), RAW+JPEG (F), JPEG (F, S)
Диапазон выдержек 1/4000-30 с, шаг 1/3 EV, Bulb 1/4000-30 с, шаг 1/3 EV, Bulb 1/4000-60 с, шаг 1/3 EV, Bulb (8 мин) 1/4000-30 с, шаг 1/3 EV, Bulb 1/4000-30 с, шаг 1/3 EV, Bulb
Синхронизация со вспышками 1/200 с без растягивания им- пульса 1/200 с без растягивания им- пульса 1/180 с без растягивания им- пульса 1/180 с без растягивания им- пульса 1/160 с без растягивания им- пульса
Максимальная скорость съемки 3,5 кадра/с 3 кадра/с 3,5 кадра/с 2,8 кадра/с 2,8 кадра/с
Тип замера экспозиции Точечный (4% площади в цент- ре кадра), центровзвешенный (9% площади в центре кадра), матричный (35 зон) Точечный (2,5% площади в облас- ти выбранной точки фокусировки), центровзвешенный (замер осу- ществляется в центральном круж- ке кадра диаметром 8 мм, его вес в общем измерении составляет 75%), матричный (420 сегментов RGB-сенсора), цветной ЗО-замер Точечный (2,5% площади в цен- тре кадра), центровзвешенный, матричный (49 зон), по теням, по светам Точечный, центровзвешенный, матричный (16 зон) Точечный, центровзвешенный, матричный (40 зон)
Режим Live View + + - +
Модуль автофокуса 9 датчиков, центральный - крестообразный Модуль Nikon Multi-CAM530, 3 датчика 3 датчика Модуль SAFOX VIII, 11 датчиков 9 датчиков: 8 линейных, централь- ный - крестообразный
Видоискатель Пентазеркало; охват кадра 95%; увеличение х0,87; вынос окуляр- ной точки 19 мм Пентазеркало; охват кадра 95%; увеличение х0,8; вынос окулярной точки 18 мм Быстро возвращающееся зер- кало; охват кадра 95%; увеличе- ние х0,92; вынос окулярной точки 14 мм Пентазеркало; охват кадра 96%; увеличение х0,85 Пентазеркало; охват кадра 95%; увеличение х0,74; вынос окуляр- ной точки 17 мм
ЖК-монитор TFT 3,0", 230 тыс. пикселов TFT 2,5", 230 тыс. пикселов TFT 2,7", 230 тыс. пикселов TFT 2,7", 230 тыс. пикселов TFT 2,7", 230,4 тыс. пикселов
Память SD/SDHC SD/SDHC CF(I, II), xD SD/SDHC CF (I, II), Memory Stick Duo, Pro Duo (через адаптер)
Питание Li-Ion аккумулятор LP-E5 (1050 мА • ч), возможность уста- новки бустера BG-E5,500 кадров Li-Ion аккумулятор EN-EL9 (1000 мА • ч), возможность уста- новки бустера BG-E5,500 кадров Li-Ion аккумулятор BLM-1, (1500 мА-ч), 650 кадров 4 батареи типа АА, возможность установки бустера D-BG3 Li-Ion аккумулятор NP-FM500H (1650 мА • ч), возможность уста- новки бустера VG-B30AM, 730 кадров
Габариты (ШхВхГ) 129x98x62 мм 126x94x64 мм 136x92x68 мм 133,5x95x74 мм 131x99x74 мм
Масса (без аккумулятора и карты памяти) 475 г 471 г 475 г 630г 582 г
Выводы
Это был трудный тест. Все его участники показали
себя стойкими бойцами, у всех есть привлекательные
черты. Взять хотя бы Sony. Лучшая в этом классе реа-
лизация Live View, самый большой размер изображе-
ния в пикселах, выдвижной дисплей - неужели этого
мало для победы? Оказывается, да. Аппаратная часть
у «350, пожалуй, лучшая в тесте, но ее подвела про-
граммная: слишком медленная, не всегда точная,
иногда излишне деликатная по отношению к шумам,
иногда - слишком суровая к мелким деталям.
У Olympus было много шансов на победу - отлич-
ный корпус, два слота для карт памяти, обилие на-
строек, уверенная борьба с шумом. Но в результате
это только хорошая камера, все-таки уступающая ли-
дерам в этом классе.
Nikon постарался снабдить D60 удобной системой
управления, и эту задачу ему удалось решить с блес-
ком. План по борьбе с шумами оказался перевыпол-
ненным, но при этом пострадала детализация. А вот
оснащенность подкачала - трехточечный автофокус,
отсутствие привода для управляемых из камеры
объективов... Встречайте - еще один всего лишь хо-
роший аппарат.
Редакция выбирает Pentax К200. Мы помним о его
недостатках: мало настроек, JPEG из камеры агрес-
сивный и шумный. Однако истинный фотолюбитель
готов смириться с ними, поскольку достоинства этой
модели очевидны: единственный в этом классе пы-
левлагозащищенный корпус и очень хорошие ре-
зультаты съемки в RAW. Возможно, с «проявкой»
придется повозиться, но, поверьте, овчинка стоит вы-
делки! Добавьте еще к этому большой парк подер-
жанной (и стоящей сущие копейки) оптики с резь-
бой М42, легко подсоединяемой через доступные пе-
реходники.
Лучшей покупкой мы объявляем Canon EOS 450D -
по совокупности характеристик, пользовательских
качеств и результатам тестов. Компания делает опре-
деленные шаги в направлении повышения удобства
использования ее техники, и если движение не оста-
новится, система Canon привлечет к себе еще боль-
шее количество фотографов.
В этом тесте был еще один интересный аспект.
Перелистните страницы назад и еще раз посмотрите
на диаграммы. Все участники показали практически
равные результаты в аппаратном зачете. Поэтому не
стоит ломать копья о шумы - гораздо важнее срав-
нить снимки визуально, выбрать понравившийся ха-
рактер рисунка и отправиться в магазин для личного
знакомства с новым соратником. На старте есть
$1000. И это надежный пропуск в мир серьезной фо-
тографии.
101 2008 • DFUTO 45
технологии
ФОТОСТУДИЯ
кого
Не секрет, что в фотожурнале первично изображе-
ние. Каким бы интересным и интригующим ни был
текст, но если в таком издании нет хороших, качест-
венных фотографий, то можно говорить о том, что
оно не состоялось.
Снимки в фотографическом журнале - это та одежка, по которой встре-
чают нас читатели. И если они будут посредственными, вряд ли можно
рассчитывать на успех. Впрочем, известно немало примеров в отечест-
венной и зарубежной журналистике, когда за хорошими изображения-
ми скрываются посредственные тексты, но, к сожалению, этот подвох читате-
ли замечают не сразу. Поэтому мы постоянно стремимся к гармонии.
Несмотря на безграничный простор для творчества, который дает работа
в фотожурнале, нужно четко понимать, что это самое настоящее производ-
ство, где существуют жесткие сроки, планы и огромная ответственность каж-
дого. По сути, современная журналистика - это в первую очередь командная
игра, где от каждого игрока требуется стопроцентная отдача. И форвардами
в команде фотожурнала выступают фотографы.
Сегодня мы хотим представить вам сотрудников фотослужбы и рассказать
о том, какие виды работ в нашем производственном процессе выполняет это
подразделение.
Руслан Абсурдов
Стильный байкер, модный
драйвер, неутомимый ге-
нератор идей. Его экстра-
вагантность естественна,
без экзальтации и позер-
ства. Неординарность во
всем: в мыслях, снимках
и в жизни
Александр Макаренко
Утонченность вкуса, изя-
щество жестов, изыскан-
ность слов - бесспорно,
Александр поэт в душе.
Даже из рядовой съемки
свадьбы он извлекает ма -
териал для настоящего
искусства
Отражатель
Отражатель/рассеи-
ватель - простой, но
чрезвычайно важ-
ный аксессуар в фо
тостудии. Во-пер-
вых, он уменьшает
....
Моноблок с рефлектором
В наших фотостудиях исполь-
зуется около двух десятков
моноблоков(от 250 до
1 000 Дж) с раздельными де-
k лителями мощности блица
t и пилотного света '
та, делает его более
мягким. Во-вторых, Is
позволяет избегать й
сторонних рефлек-
сий на глянцевых
зеркальных поверх- >
ностях объектов ?
Ортобокс
В наших фотостудиях
имеются софтбоксы раз-
ных размеров. Они дают
мягкий направленный
свет, однако при портрет-
ной съемке в глазах моде-
ли появляются неприят-
ные квадратные рефлек-
сы в таких случаях при-
меняют ортобоксы, обес-
печивающие более есте-
ственный рефлексивный
рисунок (шестигранник)
Юрий Акимов
Неоформленный гений,
уникальный замес роман-
тизма и андеграунда. Воз-
можно, пройдет совсем
немного времени, и его
фотоколлажи будут ухо-
дить за сотни тысяч долла-
ров на аукционе Сотби
Андрей Шелухин
Человек-джем, чело-
век-джаз, человек-блюз.
В ритмах любимой му-
зыки способен беско-
нечно доводить кадр до
совершенства, увлекая
вас новыми деталями
и идеями
ИДЕЯ
СЪЕМКА
ОБРАБОТКА
РЕЗУЛЬТАТОВ
/ОБСУЖДЕНИЕ
С ДИЗАЙНЕРОМ
ПОИСК
ИНТЕРЬЕРА,
АНТУРАЖА,
ЛОКАЦИЙ
ЗАКАЗ
ФОТОССЕСИИ
НА ВНУТРЕН-
НЕМ САЙТЕ
ЭСКИЗ ДЛЯ
ФОТОГРАФА
Вид работ:
тестовая съемка
МЫ ПОСТОЯННО СТРЕМИМ-
СЯ К ТОМУ, ЧТОБЫ ТЕСТОВЫЕ
СНИМКИ В НАШЕМ ЖУРНАЛЕ
БЫЛИ НЕ ТОЛЬКО ТЕХНИЧЕС-
КИ ИНФОРМАТИВНЫМИ, НО
И ЭСТЕТИЧЕСКИ ПРИВЛЕКА-
ТЕЛЬНЫМИ. ПОЭТОМУ ВПОЛ-
НЕ ЕСТЕСТВЕННО, ЧТО ПРИ
ТЕСТИРОВАНИИ ЦИФРОВЫХ
КАМЕР ЭКСПЕРТЫ DFOTO
ТЕСНО ВЗАИМОДЕЙСТВУЮТ
С ФОТОГРАФАМИ
46 DTOTO • 10 | 2008
емка
на прямоугольной фор-
мы, дают мягкий узкона-
правленный свет. Широ-
ко применяются в сту-
дийной фотографии в ка-
честве моделирующего
источника
Фотокамера
В студиях имеются самые различные
аппараты, позволяющие выполнять ра-
боты любой сложности: от среднефор-
матного пленочного Pentax 645 с пол-
ной линейкой объективов до полнокад-
рового Canon 5D. Рабочей лошадкой,
которая используется большинством
репортеров, является Nikon D80
ДЛЯ ЛЮБОГО ВИДА СЪЕМКИ В НАШЕМ ИЗДАТЕЛЬСТВЕ РАЗРА-
БОТАНЫ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПАСПОРТА, ПОЗВОЛЯЮЩИЕ ФОТОГРА-
ФУ ОПЕРАТИВНО СНЯТЬ ТЕХНИКУ В НУЖНЫХ РАКУРСАХ, УСТА-
НОВЛЕННЫХ ДИЗАЙНОМ. ОБЫЧНО СНИМАЕТСЯ ПЕРЕДНИЙ
(ФРОНТАЛЬНЫЙ И %, ПОД УГЛОМ СВЕРХУ) И ЗАДНИЙ ВИД,
А ТАКЖЕ - КРУПНЫМ ПЛАНОМ - КЛЮЧЕВЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ДИ-
ЗАЙНА, ЭРГОНОМИКИ И УПРАВЛЕНИЯ
Тарелка
Имитирует солнечный свет. За счет
конусных кольцевых отражаю-
щих поверхностей дает равномер-
ное жесткое освещение. Чаще все-
го используется для fashion съемки.
Обеспечивает круглое отражение
в глазах человека
Фото: Руслан Абсурдов, Александр Макаренко
Вид работ:
художественная
съемка
КАЖДЫЙ НОВЫЙ РАЗДЕЛ
DFOTO НАЧИНАЕТСЯ С ЗА-
ГЛАВНОЙ, ИЛИ ТАК НАЗЫВА-
ЕМОЙ ВЪЕЗДНОЙ, ФОТОГРА-
ФИИ. «АРСЕНАЛ» ОБЫЧНО
ОТКРЫВАЕТСЯ ЯРКИМ КРЕА-
ТИВНЫМ СНИМКОМ ПРОТЕС-
ТИРОВАННОГО НАМИ «ЖЕЛЕ-
ЗА». НО САМОЕ ОТВЕТСТВЕН-
НОЕ И ИНТЕРЕСНОЕ ДЕЛО -
ЭТО СЪЕМКА ОБЛОЖКИ
Вид работ:
репортаж
ПРАКТИЧЕСКИ ВСЕ НАШИ ФО-
ТОРЕПОРТЕРЫ ПРИ СЪЕМКЕ
РЕПОРТАЖЕЙ С ПРЕСС-КОН-
ФЕРЕНЦИЙ ИСПОЛЬЗУЮТ ДВЕ
ИЛИ ТРИ ВСПЫШКИ, СИНХ-
РОНИЗИРУЕМЫЕ ПО РАДИО-
ИМПУЛЬСУ. В РЕЗУЛЬТАТЕ ВСЕ
ЛИЦА ВЫГЛЯДЯТ ОБЪЕМНО,
ОТЛИЧНО ПРОРАБАТЫВАЕТСЯ
ЗАДНИЙ ФОН И НЕТ НИКА-
КИХ АРТЕФАКТОВ НАПОДО-
БИЕ «КРАСНЫХ ГЛАЗ»
10 | 2008 «DFOTO 47
в фокусе
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
й Матрица
CMOS, 23,9x36 мм, кроп-фактор 1,0х
я Млн пикселов
Всего/эффективных 12,87/12,1
в Максимальный размер кадра
FX 4256x2832 пиксела, DX 2784x1848 пикселов
в Светочувствительность матрицы (экв. ISO)
200-6400 с шагами 1/2 и 1/3 ступени, Lo 1, Hi 1, 2
(эквивалент 100,12 800, 25 600)
в Баланс белого
Авто, семь предустановок с возможностью ручной
коррекции, пять слотов для захваченных значений,
прямой ввод цветовой температуры в градусах
Кельвина
я Видоискатель
Пентапризма, охват кадра 95%, фокусировочный
экран BriteView Clear Matte VI тип В
в ЖК-монитор
TFT 3", 306 тыс. пикселов (VGA)
я Скоростная съемка
До 8 кадров/с
к Буфер
До 75 кадров JPEG, 17 кадров RAW
Диапазон выдержек
1/8000-30 с с шагом 1/2,1/3 EV, Bulb
я Синхронизация со вспышками
1/250 с
и Память
CompactFlash Type I (совместим с UDMA)
в Форматы файлов
RAW (12,14 бит), JPEG (три степени сжатия),
возможна запись RAW+JPEG, TIFF
я Габариты (ШхВхГ)
147x123x77 мм
я Масса (без аккумулятора и карты памяти)
995 г
Продукт предоставлен представительством
Nikon в Украине
Вердикт ★★★★★
ЕЯ Отличное качество снимков в невероятно широком диапазоне
светочувствительности; высокая скорость серийной съемки; удоб-
ство управления; аппарат сравнительно легкий и компактный, осо-’’
беино без бустера; привлекательная цена с учетом оснащенности
111МГШ1 Видоискатель покрывает только 95% кадра, ресурс
150 гарантированных тысяч срабатывания затвора; при переходе
в ОХ кадры становятся гораздо меньше
Ж /
РЕЗЮМЕ
Конструктив и эргономика
*
Nikon D700 предлагает многое из возбуждаю-
щего воображение арсенала D3 за гораздо
меньшую сумму. Давайте разберемся, действи-,
тельно ли экономия стоит того.
Как и у D3, его корпус выполнен из магние-
вого сплава и защищен от пыли и влаги. По
сравнению с D300 его габариты больше, но
если установить бустер, то они будут почти
такими же, как у D3. Бустер MB-D10 может
понадобиться в трех случаях: чтобы повысить
автономность, довести скорость серийной
съемки до 8 кадров/с (без него D700 может
делать до 5 кадров), а также для удобства
управления при вертикальном расположении
камеры. Впрочем, даже небольшая разница в
массе может оказаться на руку, особенно
если потенциальный покупатель - представи-
тельница слабого пола. Хотя после двух дней,
проведенных в поле с D700 и парой серьез-
ных объективов, поневоле начинаешь сожа-
леть о том, что Шварценеггер и Сталлоне не
стали примером для подражания в эпоху пер-
вых видеосалонов.
г> Главное, что бросается в глаза при внеш-
нем осмотре - у D700 есть встроенная вспыш-
ка. Профессионалы это оценят - она помога-
ет в тех случая^, когда необходима легкая
подсветка, а доставать тяжелую артиллерию
либо еще рано, либо она осталась в другом
кофре. Однако не следует забывать, что
встроенная вспышка работает с объектива-
ми от 24 мм и имеет маленькое ведущее чис-
ло - 17. Отличается*и задняя панель - вместо
второго информационного дисплея дополни-
тельные сведения выводятся на ЖК-экран,
как это происходит у D3QO.
Сенсоры D700 и 03 идентичны, равно как и
процессоры, обрабатывающие данные. Это
обусловило аналогичные характеристики све-
точувствительности и позволяет ожидать по-
хожих результатов по шумам. Ясно, что пол-
нокадровые матрицы обеспечивают лучшее
соотношение сигнал/шум, а кроп-фактор,
равный единице, дает фору любителям широ-
коугольной оптики. Зато D300 с его умноже-
нием фокусного расстояния на 1,5 предпочти-
тельнее для снимающих на больших расстоя-
ниях. Покупка объективов, разработанных
для матриц с кроп-фактором, для D700 вряд
ли имеет смысл, другое дело использование
парка уже имеющейся у фотографа оптики.
Функция переключения в режим DX, присут-
ствующая у D700, скорее всего, не будет вос-
требована, поскольку при этом существенно
уменьшается размер кадра - с двенадцати
48 DF0TO • 10 2008
Nikon D700
Мегапиксельный
RGB-датчик исполь-
зуется для установ-
ки баланса белого и
параметров экспо-
зиции, а также по-
могает при навод-
ке на резкость. Сис-
тема распознавания
сцен тоже использу-
ет его информацию
до пяти с небольшим мегапикселов. Вероят-
но, лучше вообще выключить эту функцию, в
графическом редакторе выбрать нужную об-
ласть и, поборов неизбежное виньетирова-
ние, получить файл большего размера.
Заявленный ресурс срабатывания затвора,
естественно, выше у D3, хотя принцип (верти-
кальные шторки) у них одинаковый. Допус-
тим, вы снимаете гиперактивно и израсходуе-
те обещанные производителем 150 тысяч за
год-другой. С одной стороны, сэкономленная
сумма плюс заработанные столь интенсивным
трудом средства дадут вам возможность при-
обрести новый (и есть все основания пола-
гать, что технически более совершенный) ап-
При почти в два раза
меньшей цене D700 предо-
ставляет фотографу прак-
тически те же возможнос-
ти, что и верхняя модель
в линейке Nikon, а в неко-
торых аспектах даже пре-
восходит ее »
парат, а владельцы D3 еще долго будут зави-
довать подвернувшемуся случаю осуществить
совершенно оправданную модернизацию.
С другой стороны, заявленный больший ре-
сурс (300 тысяч у D3) позволяет надеяться на
большую надежность системы как таковой.
Зато в D700 и D300 есть система очистки мат-
рицы от пыли, которая утоп-модели отсутс-
твует, причем D700 стала первой полнокадро-
вой камерой на рынке, предлагающей такую
функцию.
Из D3 в D700 перекочевала и система авто-
фокусировки, основанная на датчике Nikon
Multi-CAM 3500FX с 51 точкой, пятнадцать из
которых крестообразные. Все они располо-
жены довольно близко к центру кадра. При
недостаточном освещении работает подсвет-
ка, которая эффективна при расстоянии до
объекта до 3-4 метров. Та же ситуация с дат-
чиком экспозиции: идентичный с D3 1005-пик-
сельный RGB-сенсор передает данные микро-
компьютеру, который сравнивает полученные
сведения с информацией о десятках тысяч
съемочных ситуаций и позволяет автомати-
чески выбирать лучшие параметры в зависи-
мости от сюжета. Глубокая интеграция между
определением экспозиции, установкой балан-
са белого и наводкой на резкость дает воз-
можность получать качественные кадры
Объективы. Как потратить
деньги с умом
Не нужно быть провидцем, чтобы предполо-
жить, что в обозримом будущем полномат-
ричные сенсоры будут активно продвигаться
в более низкиеценовые сегменты - увеличе-
ние объемов производства приведет к сниже-
нию стоимости экземпляра, да и маркетинге
вый потенциал не стоит сбрасывать со счетов.
Растущая вычислительная мощь процессоров,
емкость жестких дисков и карт памяти гоже
не должны пропадать зря. В связи с этим воз-
никает вопрос, на который требуется найти
верный ответ в тот момент, когда вы решите
купить еще один объектив. А способен ли он
работать с полноформатной камерой, кото-
рой у вас пока нет, но которая может появить-
ся через годик-другой?
Судьба DX-формата сенсоров и соответст-
вующей им оптики пока не ясна. Возможно,
индустрия начнет готовить продукты по ре-
цепту, изобретенному в недрах альянса 4/3:
компактные камеры со сменной оптикой без
зеркального блока и матрица, намного боль-
шая, чем в «мыльницах». В этом случае есть
надежда на вторичный рынок, а если нет...
Жаль, что объективы, имеющие куда более
продолжительный срок жизни до морально-
го устаревания, чем камеры, и сейчас активно
покупаемые, окажутся не у дел.
10 I 2008 • DFCTTO 49
в фокусе
Система очистки
от пыли помогает
дольше поддержи-
вать чистоту матри-
цы, но ее наличие
не означает, что фо-
тограф не должен
соблюдать элемен-
тарные меры пре-
досторожности при
смене объективов
Яркий и четкий
ЖК-дисплей прикры-
вает съемная плас-
тиковая накладка.
Она защищает стек-
ло от царапин и не-
сильных ударов, лег-
ко меняется в поле-
вых условиях, глав-
ное - заранее сде-
лать запасы
Система беспровод-
ной передачи данных
позволяет, не прекра-
щая съемку, загружать
файлы на компьютер.
Одновременно могут
работать до пяти фото-
графов. Для оператив-
ности можно пересы-
лать только уменьшен-
ные копии для предва-
рительного отбора
Качество снимков ★★★★★
Тестовая съемка в студии и на пленэре под-
тверждает, что между D3 и D700 найдется нич-
тожно мало отличий. Все, что говорилось о
достоинствах топ-модели, можно повторить,
но лучше перечитайте наш мартовский супер-
тест, где столкнулись два гиганта, и майский
материал о фамильных ценностях Nikon.
Однако отличия все же есть, но они каса-
ются, скорее, не самих файлов, а алгоритмов
«проявки». Nikon обновил свой конвертер
NX Capture до второй версии, a Adobe вы-
пустил модуль Camera RAW 4.5, используе-
мый в Photoshop и Lightroom. Количество
шумов в конвертированных версиях стало
несколько меньшим, но, к счастью, это не
сказалось на детализации. Система шумопо-
давления уверенно справляется с хромати-
ческими артефактами, а яркостные напоми-
нают по характеру пленочные и не вызыва-
ют неприятных зрительных ассоциаций.
Наиболее впечатляющим моментом, ко-
нечно, является возможность снимать на вы-
соких чувствительностях, реализованная
благодаря размеру светоприемного элемен-
та 8,45 микрометра и грамотной системе
цифроаналогового преобразования. Для
D700 ISO 6400, выбранная производителем в
качестве последнего цифрового значения
чувствительности, вполне рабочий пара-
метр, позволяющий получать изображения,
пригодные для воспроизведения как офсет-
ным способом, так и на принтерах.
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЯРКОСТНЫХ ШУМОВ
ПО ТОНАЛЬНОМУ ДИАПАЗОНУ
в сложных условиях, важно лишь прочитать
инструкцию и научиться пользоваться всеми
благами автоматизации.
В отличие от старшего брата, в D700 видоис-
катель обеспечивает охват около 95%, при этом
он достаточно яркий для ручной наводки на рез-
кость. Конечно, иметь полный охват кадра при-
ятно, но при некоторой сноровке и особенно с
учетом экономии, дающей возможность приоб-
рести высококлассный объектив и штатив на
сдачу, с неполным охватом можно смириться.
D300, как и D3, имеет 100%-ный охват кадра.
Если вы намерены сопровождать каждый
кадр звуковыми заметками, то 0700 не подой-
дет - встроенного микрофона у него нет.
У этой модели только одно гнездо для карт
памяти, тогда как у 03 их два. Скорость записи
по субъективным ощущениям у них одинаковая,
при использовании скоростных карт UDMA-стан-
дарта буфер, способный вместить до 100 JPEG-
файлов или до 17 сжатых без потерь 14-битовых
RAW-файлов, очищается оперативно.
Со стандартной батареей EN-EL3e, точно та-
кой же, какая используется в D300, D700 мо-
жет сделать до 1000 снимков. Дополнительно
приобретаемый бустер MB-D10 позволяет ус-
тановить аккумуляторы EN-EL4a/4/3e или во-
семь пальчиковых батарей.
Функциональность
0700 включается очень быстро - производи-
тель называет цифру 0,12 с. Задержка при
нажатии спусковой кнопки вообще не ощу-
щается, ее величина - 40 миллисекунд. По
расположению органов управления эта каме-
ра больше напоминает D300, но уменьшение
задней панели по сравнению с 03 не привело
к исчезновению аппаратных кнопок для управ-
ления основными функциями.
В системе установки экспозиции между D300,
D700 и D3 много общего: диапазон выдержек от
1/8000 до 30 с, возможность коррекции с шагом
1/3,1/2 и 1 ступень до +/-Ь EV, синхронизация
со вспышками при выдержке 1/250.
В D700 и D3 похоже управление вспышками,
правда, с учетом уже упомянутой встроенной -
она может выполнять роль поджигающей.
Live View не стал у D700 экстраординарной
функцией: ЖК-дисплей хотя и яркий, и де-
тальный, и виден под углами до 170°, но не
поворотный, а значит, нормально сфокусиро-
ваться по нему, установив камеру на землю
или подняв высоко над головой, не получится.
Для работы с обычным расположением каме-
ры этот режим удобен, если требуется добить-
ся точной фокусировки - увеличение изобра-
жения не приводит к интерполяции, при мак-
СС Сенсоры D700 и D3
идентичны, равно как и
процессоры, обрабатываю-
щие данные
симальном масштабе пиксел на матрице имеет
свой эквивалент на экране. В Live View вызы-
вается виртуальный горизонт (владельцы D3
для этого должны бесплатно скачать и устано-
вить новую версию прошивки), что, несомнен-
но, полезно для многих видов съемки, пос-
кольку правильно сориентировать камеру
проще так, чем визируясь по оптическому ви-
доискателю и соотнося риски в его правой
границе с наклоном аппарата.
По возможностям тонкой подстройки D700
полностью аналогичен топ-модели - те же че-
тыре банка, которые можно переименовать
для удобства быстрого выбора.
Представленная во флагманской модели
система автоматического устранения хромати-
ческих аберраций есть и в D700. Она работает
при записи JPEG-файлов в камере и конверта-
ции в Nikon Capture NX 2. Черпая информацию
об объективе из камеры, система анализирует
искажения для каждого из цветов и компенси-
рует их по отдельности, улучшая качество
изображения в целом. К сожалению, при ис-
пользовании других конвертеров воспользо-
ваться этим методом нельзя.
Вместо эпилога
Несмотря на ряд замечаний, высказанных по
отношению к конструктиву и функциональ-
ности, мы ставим D700 наивысшую общую
оценку - пять звезд. При почти в два раза
меньшей цене этот аппарат предоставляет фо-
тографу практически те же возможности, что и
верхняя модель в линейке Nikon, а в некото-
рых аспектах даже превосходит ее. Тем не ме-
нее, многие профессиональные фотографы
предпочтут D3 по двум причинам - больший
ресурс и больший охват кадра.
Разница в соотношении цен между D700 и
D300 примерно такая же: младший брат почти
вдвое дешевле, но это в относительных чис-
лах, в абсолютных же разрыв выглядит намно-
го меньше. Кроме 100%-ного охвата кадра,
кроп-фактора, важного для дальнобойщиков,
и массы у D300 практически нет других пре-
имуществ, и необходимо трижды подумать,
стоит ли сегодня инвестировать в DX-камеру и
DX-оптику, когда индустрия уже явно обозна-
чила курс на полный кадр. D
50 ИТОГО • 10 I 2008
10 I 2008 • DFUTO 51
в фокусе
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
к Фокусное расстояние
16-85 мм
» Конструкция (линз/групп)
17/11 (три асферических линзы и два элемента
из ED-стекла)
» Диапазон диафрагмирования
f/3,5 (5,6)-22 (36)
» Количество лепестков диафрагмы
7, скругленные
я Зумирование
Вращением кольца зума; внешнее, сопровождается
продольным перемещением переднего компонента
без его вращения
я Фокусировка
Система внутренней фокусировки (IF), кольцо
наводки не вращается в процессе автофокусировки
» Привод автофокуса
Встроенный бесшумный волновой привод SWM
(Silent Wave Motor)
v. Ближний предел фокусировки
0,38 м для всех значений фокусного расстояния
« Разметка шкалы фокусного расстояния
16, 24, 35, 50, 70, 85 мм
» Разметка шкалы ГРИП
Нет
и Метка для фокусировки при ИК-съемке
Нет
РЕЗЮМЕ
а Стабилизатор изображения
Есть. VRII
» Штативный крепеж
Нет
а Резьба под светофильтр
67 мм, пластиковая
к Габариты
72*85 мм
я Масса
485 г
» Комплектация
Передняя и задняя защитные крышки, бленда,
мягкий чехол
Продукт предоставлен представительством
Nikon в Украине
Вердикт ★★★★*
И Привлекав ельяый диапазон фокусных расстояний; хорошая
резкость на широких диафрагмах; отличный коне труктив; систомз
оптической стабилизации
tilф1|{|=1 значительное виньетирование: медленная работа
автофокуса
/
Конструктив и работа механики
В пленочную эпоху компания Nikon выпустила не-
мало полноформатных зумов с аналогичным диа-
пазоном фокусных расстояний. А вот в DX-формате
эта привлекательная ниша долгое время остава-
лась незаполненной, и потому Nikkor 16-85 мм
сразу же привлек к себе внимание фотографов.
Конструктив объектива не вызывает нарека-
ний, внешняя его обшивка сделана из прочного
пластика, а внутренний тубус и байонет крепле-
ния полностью металлические. Узкое кольцо фо-
кусировки расположено ближе к байонету и вра-
щается мягко и плавно, тогда как трансфокация
выполняется довольно туго. Кстати, такой поря-
док следования этих элементов управления мо-
жет показаться неудобным тем, кто привык к их
обратному расположению. Как видно из марки-
ровки, в конструкции зума использованы элемен-
ты из стекла со сверхнизкой дисперсией, что поз-
воляет значительно уменьшить уровень хромати-
ческих аберраций. Для наводки на резкость
система фокусировки (IF) перемещает внутрен-
нюю группу линз, благодаря чему передний эле-
мент остается неподвижным и съемка с поляриза-
ционными фильтрами не представляет никаких
проблем. Поскольку Nikkor 16-85 мм относится
к серии G, он не имеет кольца диафрагмы - ее
значение устанавливается на камере.
Управление системой подавления вибраций
традиционно для объективов Nikkor: ползунок
включения находится у основания тубуса рядом
с переключателем автоматической/ручной фоку-
сировки, а еще ниже - переключатель режимов
нормальный/активный.
По сравнению с более ранними моделями объ-
ективов наводка на резкость при автофокусиров-
ке выполняется плавно и не слишком быстро, без
резкого ускорения и торможения. Правда, точ-
ность фокусировки при этом выше, хотя в некото-
рых ситуациях на широком угле объектив может
иногда промахиваться, о чем сами производители
предупреждают в инструкции пользователя.
Ближний предел фокусировки на всех значениях
зума - 38 см, что обеспечивает максимальное
увеличение 1:4,6.
Качество изображения ★★★★•&
Для оценки оптических характеристик этого объек-
тива использовалась старшая модель с DX-сенсо-
ром Nikon D300. Данный экземпляр показал очень
хорошую резкость на всем диапазоне фокусных
расстояний, незначительную дисторсию (особенно
с учетом кратности зума) и умеренный хроматизм.
Виньетирование наиболее заметно на коротком
фокусе, но даже при полностью открытой диафраг-
ме падение освещенности лишь немного превыша-
ет отметку-1 EV.
52 DFCTO • 1012008
AF-S DX Nikkor 16-85 мм f/3,5-5,6 G EDVR
в фокусе
В большинстве съемочных
ситуаций можно использо-
вать нормальный режим
подавления вибраций. Ак-
тивный режим предназна-
чен для фотографирова-
ния в более сложных усло-
виях, например из движу-
щегося автомобиля
ЗНАЧЕНИЯ MTF В ЦЕНТРЕ И ПО КРАЯМ КАДРА
LW/PH в центре кадра |ж LW/PH по краям кадра
Даже с учетом незначительных недочетов,
можно сказать, что на данный момент AF-S DX
Nikkor 16-85 мм f/3,5-5,6 G ED VR является од-
ним из лучших объективов для камер Nikon
стандарта DX. Он обеспечивает очень высокие
резкостные характеристики во всем диапазо-
не фокусных расстояний, хотя на широком угле
падение резкости по краям кадра могло бы
быть и меньше. Разработчикам удалось удер-
жать виньетирование в пределах нормы, раз-
ве что за исключением короткого фокуса при
полностью открытой диафрагме. И хотя дан-
ная модель проигрывает в светосиле топовым
объективам, благодаря наличию эффектив-
ной системы стабилизации эту проблему мож-
но решить за счет использования более длин-
ных выдержек.
Передний компонент при
зумировании выдвигает-
ся далеко вперед, так что
с учетом бленды длина
объектива увеличивает-
ся примерно вдвое. К счас-
тью, ощутимого люфта сек
ций тубуса при этом не на-
блюдается
«
Этот снимок по-
лучен при ми-
нимальном зна
чении фокусно-
го расстояния
объектива -
16 мм. Как види
те, даже в этом
случае дистор-
сионные иска-
жения остают-
ся в пределах
нормы
Фото: Андрей
Шелухин
ЗНАЧЕНИЯ ХРОМАТИЧЕСКОЙ АБЕРРАЦИИ
В ЦЕНТРЕ И ПО КРАЯМ КАДРА
f/3,5 f/4,5 f/5,6 f/8 f/11 f/16
В центре, 16 мм В центре, 34 мм | В центре, 85 мм
/ : По краям, 16 мм | По краям, 34 мм | По краям, 85 мм
54 DTOTO • 10 | 2008
словарь
Толкование
фототерминов
Естественное
освещение
Освещение, создаваемое природны-
ми источниками света. При фото-
съемке наиболее часто используется
солнечный свет - прямой, рассеян-
ный атмосферой или отраженный от
облаков и объектов, находящихся на
земной поверхности. Главная особен-
ность естественного освещения - его
непостоянство по интенсивности,
контрасту и цветовой температуре.
Например, пейзажисты предпочитают
выполнять съемку утром или ранним
вечером. Полученные в это время
изображения отличаются выразитель-
ными тенями и более насыщенными
опенками, поскольку их цвета не вы-
мываются ярким солнечным светом.
Даже при съемке портретов иногда
наиболее подходящим может ока-
заться падающий из окна свет. Уме-
лое использование преимуществ есте-
ственного освещения не только раз-
нообразит снимки, но и значительно
повышает их качество.
Жидкокристаллический
дисплей (LCD, Liquid
Crystal Display)
Жидкокристаллический дисплей
представляет собой матрицу, соб-
ранную из огромного числа микро-
скопических герметичных ячеек,
наполненных вязкой субстанцией
с жидкими кристаллами. В основе
принципа работы матрицы лежит
способность некоторых материалов
менять кристаллическую структуру
при подведении к ним электричес-
кого потенциала. В обычном состоя-
нии кристаллы вещества находятся
в хаотичном состоянии, но стоит
лишь подвести к ним электрический
потенциал, они принимают упорядо-
ченное положение - параллельно
или перпендикулярно световым лу-
чам находящейся за ними лампы
(в зависимости от полярности по-
тенциала). При параллельной ори-
ентации кристаллов свет лампы под-
светки беспрепятственно проходит
через элемент матрицы и его внеш-
няя поверхность выглядит светя-
щейся, при перпендикулярной свет
отражается от кристаллов, а внеш-
няя поверхность пиксела ЖК-экрана
выглядит темной. Состоянием ячеек
жидкокристаллической матрицы уп-
равляет специальный контроллер -
цифровая схема, получающая ин-
формацию от встроенного в фотоап-
парат компьютера и подающая на
выводы транзисторов матрицы уп-
равляющие сигналы.
Цветной дисплей цифрового фото-
аппарата не только одно из самых
сложных, но и одно из самых дорогих
устройств камеры. Как и линзы объ-
ектива, он требует бережного обра-
щения. От случайного повреждения
дисплей защищен прочным покров-
ным стеклом (не следует, однако, за-
бывать, что это всего лишь стекло).
2) #Set
ЖК-дисплей фотокамер использу-
ется для отображения различной ин-
формации (например, настроек каме-
ры и параметров экспозиции), а так-
же для предварительного просмотра
снимков. Хотя некоторые современ-
ные аппараты оснащены 3-дюймовы-
ми ЖК-экранами VGA-разрешения,
их изображение позволяет вынести
лишь оценочное суждение о качестве
отснятого материала.
Задняя фокусировка
Система фокусировки посредством
перемещения задней группы линз.
Является частным случаем системы
внутренней фокусировки Internal
Focusing (IF).
Замер экспозиции
Матричный (сегментный, сотовый)
замер - сложная система замера экс-
позиции, использующая многосег-
ментный сенсор, при которой показа-
ния освещенности считываются со
всех датчиков, а результаты сравни-
ваются с базой данных, полученной
при изучении большого количества
проверенных композиций кадра. Та-
ким образом, если камера может со-
поставить с текущей сценой один из
проанализированных снимков, она
устанавливает для нее наиболее под-
ходящую экспозицию. Например,
если камера видит, что верхняя часть
кадра заметно светлее нижней, то
она предполагает съемку пейзажа,
при наличии объекта недалеко от ка-
меры в центре - съемку портрета и
т. д. Точечный (Spot) замер экспози-
ции оценивает освещенность по не-
большому участку в центре кадра,
центровзвешенный (Centre-Weighted)
в чем-то схож с матричным, т. е. ин-
формация об освещенности собира-
ется со всех датчиков, но преиму-
щество в определении экспозиции
отдается центральной группе.
Заполняющий
(выравнивающий) свет
Свет, используемый для подсветки
теней, создаваемых основным ис-
точником освещения. Помимо всего
прочего, он используется для умень-
шения соотношения яркостей в
светлых и темных участках сюжета,
с тем чтобы уложить их в пределы
динамического диапазона пленки
(матрицы). В большинстве совре-
менных камер и фотовспышек для
выравнивания теней объекта пре-
дусмотрен отдельный режим запол-
няющей вспышки (fill-in flash).
Затвор
Механизм фотокамеры для регулиро-
вания длительности экспозиции. Вре-
мя открытия затвора подбирается та-
ким образом, чтобы обеспечить опти-
мальное экспонирование, с учетом
освещенности объекта съемки, диа-
фрагменного числа и светочувстви-
тельности пленки (матрицы). Обычно
он располагается между линзами объ-
ектива (центральный лепестковый за-
твор) или непосредственно перед фо-
кальной плоскостью (шторный затвор).
В современной цифровой фото-
технике применяется и так называе-
мый электронный затвор - это не
отдельное устройство, а принцип
дозирования экспозиции цифровой
матрицей. В данном случае выдерж-
ка определяется временем между
обнулением матрицы и моментом
считывания информации с нее.
Зеркальный объектив
-г. :
Объектив, в котором первой линзой
служит зеркало, что позволяет зна-
чительно уменьшить его размеры.
Объективы такого типа легкие и ха-
рактеризуются низким уровнем хро-
матической аберрации. Как правило,
подобную конструкцию используют
для изготовления телевиков.
Зеркальный
фотоаппарат
Камера, конструкционной особен-
ностью которой является наличие
подъемного отражающего зеркала.
Благодаря ему фотограф может,
глядя в оптический видоискатель,
видеть реальную снимаемую сцену
через объектив фотоаппарата.
Зона охвата
видоискателя
Отношение видимой в видоискателе
области к той, которая запечатлева-
ется на пленке или матрице фотока-
меры. Обычно у большинства камер
значение этого параметра немного
меньше ста процентов, и только
у профессиональных моделей охват
видоискателя в точности соответ-
ствует реальному кадру.
56 DKJTO • 101 2008
образа
Варол Озканер
с 86
Как раздеть женщину
Секреты Александра Ктиторчука
Мобилография
Фотография в миниатюре
панорама
Олесь Качмар
Дерево-укрытие. «Как много раз я нуждался в убежище, но его не было... Хотелось бы создать укрытие
Событие
39-й международный
фотофестиваль «Встречи
в Арле»
Время проведения
8 июля - 14 сентября 2008 г.
Веб-сайт
www.rencontres-artes.com
KJTO • 10 2008
фестивали
Из цикла «Басня», в память о последних мистере и миссис Комфорт. Надя Ауэрман в роли госпожи Комфорт
и неизвестный в роли господина Комфорт © Richard Avedon/ 2008 The Richard Avedon Foundation
Нью-Йорк, 1995 г.
«Встречи в Арле» - старейший фотографический фестиваль
в Европе, давно уже ставший культовым событием. Фотогра-
фические экспозиции этого городка пользуются сегодня
не меньшей популярностью, чем места, связанные с жизнью
Винсента ван Гога.
Поломанная кукла Антония © Danilo Giuliano
Лондон, май 2007 г.
10 I 2008» ГОТО 61
панорама
История этого фестиваля берет начало в сере-
дине шестидесятых годов прошлого века.
У его истоков стоят Люсьен Клерг и Жан-
Мари Рукетт, которые вначале основали фо-
тографический отдел в музее Рэатту, а в 1968 году
провели на его базе первый фестиваль.
Во Франции существуют и другие популярные
фестивали, однако некоторые из них в большей сте-
пени служат инструментом коммерциализации све-
тописи. Paris Photo, к примеру, недавно стал катали-
затором стремительного скачка цены фотоотпечатка
на арт-рынке. А дух «Встреч в Арле» - это дух осо-
бого праздника. Директор фестиваля Франсуа Эбель
любит повторять: «Мы не рынок, мы скорее семинар,
конференция, ярмарка идей».
Поэтому сегодня вдохновиться первоклассными
выставками, научиться чему-то новому (образова-
тельная программа «Встреч в Арле» действительно
очень насыщенная), непринужденно пообщаться
с коллегами, которые не смогут затеряться в городке
с пятидесятитысячным населением, едут специалис-
62 I гати • 10 2008
фесiивали
ты со всего мира. В этом году за первую неделю
фестиваль посетили около 2,5 тысяч фотографов и
850 журналистов.
Одной из центральных выставок стала экспозиция
работ Ричарда Аведона. Зрители имели возможность
увидеть серию снимков, которую автор назвал «Бас-
ня» и опубликовал в 1995 году в журнале New Yorker.
Это было фактическим прощанием Аведона с миром
фотожурналистики в области fashion, принесшей
ему такую известность.
Курировал «Встречи» уроженец Арля, известный па-
рижский модельер Франсуа Лякруа. А наполнение фес-
тиваля было очень разнообразным, не зря маэстро еще
накануне отметил: «Те, кто ждет фестиваля с акцентом
на fashion, будут разочарованы. Не надо останавли-
ваться на позах и осанке, на ткани и макияже, надо
копнуть глубже и среди миллионов увиденных снимков
сконцентрироваться на тех, которые обращают на себя
внимание, соответствуют твоим вкусам. Руководству-
ясь такими соображениями, организаторы 39-го фести-
валя и сформировали его программу».
Красный берет. Фэй Данэвэй
©Jerry Schatzberg
Манхеттен, Нью-Йорк, 1968 г.
Коко Роша, из серии «Сюрреалистическая история» ©Tim Walker for British Vogue, Лондон, 2006 г.
10 2008- ГОТО 63
и*
№
Татьяна Парцеро
Из серии «Внутренняя
картография»
Олесь Качмар
МЕСЯЦ ФОТОГРАФИИ
В БРАТИСЛАВЕ
Каждой осенью
культурная жизнь
маленькой словац-
кой столицы пере-
полнена фотогра-
фическими событи-
ями. Уже почти
двадцать лет здесь
демонстрируют
светопись самой
высшей пробы.
jk Д ногие из нас знают о высо-
1% /I ком уровне чешских фото-
I V I графов, но не всем извест-
I I но о фотографах словац-
ких. А ведь Прага была когда-то
столицей общего государства и куль-
турным центром Чехословакии. Се-
годня этот город, связанный с твор-
чеством легендарного Йозефа Судека,
остается не менее привлекательным,
однако и к Братиславе в последнее
время приковано внимание профес-
сионалов, и прежде всего благодаря
активной деятельности Центрально-
европейского дома фотографии, ос-
нованного европейским фондом
FOTOFO. Среди словацких экспозиций
2007 года можно отметить масштаб-
ный документальный проект «Утра-
ченное время?», а в этом году органи-
заторы обещают познакомить зрите-
лей с творчеством Андрэя Бана,
Йозефа Цинцика, Отакара Нэхэры и
многих других мастеров.
Дом фотографии в Братиславе
плодотворно сотрудничает с поль-
скими, венгерскими, австрийскими,
российскими, французскими и, ко-
нечно же, чешскими авторами (от-
радно, что распад Чехословакии не
привел к какому-либо распределе-
нию культурного пространства между
соседями). Наша страна в свое время
была представлена проектом «Укра-
инская фотография 90-х» (его кура-
тором был Евгений Солонин) и рабо-
тами Геннадия Маслова, Александра
Гляделова, Геннадия Минченко.
С недавних пор в Братиславе ор-
ганизовываются выставки, объеди-
няющие работы фотографов какой-
то отдельной страны или региона.
На смену Китаю и Латинской Аме-
рике в этом году придет Италия со
своей молодой фотографией, а так-
же небезызвестным Оливьеро Тос-
кани, автором рекламных снимков
для компании Benetton.
Бертьен ван Манен
Из проекта
«Фотографии
фотографий»
10 2008 • DTOTO 65
панорама
66 DTOTO«10 2008
фестивали
10 2008» ГОТО 67
рекламного образа
Варол Озканер старается не ограничиваться только
одним направлением в фотографии. Вне зависимости
от жанра он любит рисковать, ему нравится, когда
снимок выделяется своей цветовой гаммой, имеет
какую-то особую энергетику, выполнен в одной
тональности.
Варол Озканер
Год рождения: 1972
Место рождения и проживания:
Стамбул (Турция)
Область фотографических интересов:
портрет, fashion, реклама, пейзаж, под-
водная съемка
Веб-сайт:
li
Варол Озканер
По первому образованию Варол Озканер по-
литолог. Фотографию он изучал в австра-
лийском университете Edith Cowan. Варол
является основателем рекламного агент-
ства Hokus Fokus Photography. Он разрабатывал
рекламу для множества компаний в Европе, среди
которых Nivea, Pierre Cardin, L'Oreal. В Украину его
приглашали на работу такие журналы, как Мах,
Elie, Cosmolady, а также ряд банков. С 2005 г.
В. Озканер ведет курс по рекламной фотографии
в Университете Мальтепе (Турция).
Q Варол, почему, став политологом, вы ре-
шили сменить профессию?
О Когда я учился в Стамбульском университете,
фотография для меня, равно как и для некоторых мо-
их друзей, была просто увлечением. Мы много време-
ни проводили в фотолабораториях, меня восхищал
процесс проявки снимков. Со временем же это увле-
чение стало для меня важнее всего остального. Поли-
тология, безусловно, сыграла свою роль в становле-
нии меня как личности, расширила мой кругозор. Эти
знания позволили мне лучше понять культуру разных
стран, что очень важно в карьере фотографа. Я рад,
что начал заниматься светописью до наступления
цифровой эры. Сегодня мне немного жаль тех фото-
графов, которые никогда не имели дела с пленкой.
В Вы учились фотографии в Австралии.
В чем отличие австралийской системы образо-
вания от турецкой?
Отличается сам подход к передаче знаний.
В Австралии преподаватели не заставляют тебя
учиться, не пытаются поставить себя над студентом,
не навязывают свою точку зрения. Они просто по-
могают вам самим добиться успеха. Такой подход
вселяет уверенность в себе. Сначала мне он казался
странным, но со временем я почувствовал все пре-
имущества австралийской системы образования.
В Было ли вам комфортно жить и работать
в этой стране?
О Да, комфортно и беззаботно. Вследствие гео-
графической оторванности Австралии от остального
мира у ее жителей наблюдается некоторое безразли-
чие к событиям, происходящим за пределами их кон-
тинента. У австралийцев островная ментальность,
и потому во всем ощущается какая-то общая рас-
слабленность, индифферентность. Зачастую эти
люди не слишком требовательны к себе и окружаю-
щим и не очень претенциозны. Австралия - это от-
личное место для путешествий, для съемки природы,
для воспитания детей, но провести там всю свою
жизнь я бы не хотел.
В Насколько я понимаю, вы именно в Австра-
лии увлеклись подводным плаванием?
О Да, именно там. В Австралии дайвинг - это
стиль жизни. Я занимаюсь подводным плаванием
уже пять лет и не перестаю удивляться красоте под-
водного мира. Как раз поэтому я решил создать
свой некоммерческий фотопроект, в который вой-
дут различные снимки морской флоры и фауны.
В В чем для вас состояла основная трудность
работы в Украине?
Н В Украине и Турции я сталкивался с похо-
жими проблемами. Я считаю, что здесь самый
10|2008«DR7TO 71
большой недостаток - это привычка все откла-
дывать на потом.
Знакомы ли вы с украинскими фотогра-
фами? Что больше всего вам нравится в их
работах?
Среди украинских фотографов у меня
есть несколько друзей. Они не очень известны,
но мне нравятся их работы. Но ведь популяр-
ность не является синонимом качества. Однаж-
ды я познакомился с фотографом, считающимся
одним из лучших в Украине, однако я видел и
более удачные работы у авторов, имена которых
не столь известны. Иногда общественное при-
знание приходит благодаря совершенно пос-
редственным фотографиям, привлекающим
лишь обилием обнаженных тел.
Связываете ли вы это с недостатком
культуры и образования?
Я бы добавил к этому еще и недостаток
средств. Настоящее искусство далеко не всегда оп-
лачивается адекватно. Стоит заметить, что культура
и образованность не являются лишь следствием
окончания университета или студии изобразитель-
ного искусства. Процесс познания идет на протя-
жении всей человеческой жизни, это результат его
сложной внутренней работы. Если вы не умеете, а
тем более не хотите самостоятельно учиться, то
никто другой не сможет вам помочь.
Вы считаете, что ваш стиль уже сформи-
ровался или вы еще находитесь в поисках
своего творческого почерка?
Я постоянно в поисках. Мой стиль развива-
ется вместе со мной, он - часть меня. Я думаю, что
никто не может сказать о себе, что все изучил в
фотографии или в любой другой сфере. Искусство
не стоит на месте. Если вы не будете идти в ногу со
временем, не будете чутки и восприимчивы к его
новым веяниям, вы станете ненужным и невостре-
бованным.
Что касается моих нынешних предпочтений, то
чаще всего я снимаю в резком контровом свете.
Мне нравятся нестандартные подходы и даже оп-
ределенный риск. Кроме того, я не люблю кому-то
подражать. Естественно, случается так, что зрители
видят какое-то сходство в моих снимках и работах
других фотографов, но здесь нет ничего удиви-
тельного, ведь творческих людей в мире очень
много и многие экспериментируют и движутся
в одном направлении.
Как вы находите контакт с моделью?
С моделью я всегда общаюсь как с другом,
но не как с богиней, в противном случае она не бу-
дет стараться. Обычно девушке я даю час на разо-
грев. Когда она входит во вкус, все получается
само собой. Во время съемки я постоянно о чем-
нибудь говорю с моделью, чтобы она забыла, что
находится перед камерой.
Работа в студии для девушек более изматываю-
щая, чем на пленэре, поскольку они все время в
центре внимания. Фотограф, визажист, стилист -
все лезут со своими замечаниями и советами.
На пленэре работать намного комфортнее. Самое
главное, чтобы фотограф и модель были настрое-
ны на успех и верили друг другу. Я считаю, что хо-
рошая модель не должна ждать указаний от фото-
графа - она должна сама предлагать решения. Это
очень трудная работа, поскольку в довольно жест-
ких условиях необходимо уметь полностью рассла-
биться. Лично я предпочитаю быть за камерой, а
не перед ней.
72 DFUTD • 1012008
10 | 2008 • DTOTO 73
Варол Озканер
□ В чем источник вашего вдохновения?
II Главным источником вдохновения для меня
служит семья, а еще - музыка. Очень люблю тяже-
лый рок и хэви-метал, сам играю на гитаре. Именно
поэтому я уделяю особое внимание музыкальности
кадра. У каждого снимка должна быть своя тональ-
ность, он должен представлять собой законченную
пьесу, а не набор звуков.
Q Какое оборудование вы используете?
О В основном я снимаю на Nikon D2Xs, меня
вполне устраивает быстродействие этой камеры,
кроме того, благодаря использованию фирмен-
ного формата RAW можно существенно улучшить
качество картинки. Для рекламного бизнеса это
очень важно, поскольку конечный продукт, как
правило, значительно отличается от исходного
снимка. Еще мне нравится работать со средне-
форматной фотокамерой Hasselblad. Если гово-
рить об освещении, то я предпочитаю сочетание
дневного и искусственного света.
Q Вы много путешествуете, вам посчастливи-
лось побывать в Индии, Малайзии, Индонезии.
Снимали ли вы когда-нибудь репортажи?
И В колледже были подобные задания, но
они особенно меня не привлекали. Мне больше
по душе фотографировать дикую природу, хотя в
этом жанре я работаю не часто. Я люблю делать
снимки, которые планирую заранее. Во время
фотосессии хочу быть хозяином положения,
держать все под контролем.
В Над чем вы сейчас работаете?
О Как коммерческий фотограф я делаю рекла-
му для одного украинского банка. Еще у меня есть
два творческих проекта. О первом я уже упоминал -
это снимки подводного мира, второй - это коллек-
ция портретов. Я бы очень хотел когда-нибудь орга-
низовать выставку своих работ в Киеве.
В По-моему, нет ничего проще! Ну а кроме
этого есть у вас какая-нибудь цель, мечта?
О У меня трехлетний сын, и моя главная цель -
быть ему хорошим отцом. Я бы очень хотел, чтобы
он развивался творчески. Что касается карьеры фо-
тографа, то я буду стараться побольше путешество-
вать, впитывать различные культуры, открывать для
себя что-то новое.
Беседу вел Денис Галушка
10 | 2008 • DFOTO 75
Андрей Пелюховский
*!.
А
-
л'
ц .<
г|<
ОЛЬ
Большинству из нас жизнь
людей «из телевизора» ка-
жется до приторности без-
заботной. Ежедневные ве-
черинки, толпы поклонни-
ков, богатство. Что еще
нужно человеку? Ан нет...
Дабы подогреть интерес
к своей персоне, они веч-
но скандалят, плетут интри-
ги, регулярно меняют суп-
ругов, а иногда даже при
таинственных обстоятель-
ствах заканчивают жизнь
самоубийством.
1 ‘
1 .
Мда
Смерть в зените славы - идея не новая, сегодня можно
назвать добрую сотню ее последователей. Преждевре-
менный уход из жизни знаменитостей всегда окутан
тайной. Никому и никогда не удастся узнать, что толкну-
ло их кумиров на такой шаг. Боятся ли они, что их слава по-
меркнет или же у них наступает пресыщение сладкой жизнью
Нечто подобное вполне могло прийти в голову одному из
полицейских, прибывших 5 августа 1962 года в особняк в
Брентвуде, где был обнаружен труп Нормы Джин Бейкер Мор-
щее на грани сожаления и радости. Последняя была вызвана
уникальной возможностью увековечить образ актрисы с по-
мощью шелкографии, на которую художник возлагал огром-
ные надежды. Оставалось лишь найти подходящий снимок,
чтобы на его основе изготовить трафарет.
Мэрилин охотно позировала многим именитым фотогра-
фам. На снимках очаровательная красотка, легко узнаваемая
по кокетливой позе, пышным белокурым волосам и пикантной
родинке на левой щеке, заигрывает со своими воздыхателями,
тенсон - неподражаемой Мэрилин Монро.
Весть о смерти боготворимой миллионами белокурой Ду-
шечки разлетелась по планете всего за несколько часов. Из
всех мужчин, которым актриса успела подарить любовь, про-
водить ее в последний путь пришел лишь Джо Ди Маггио, ее
второй муж. Кто-то не смог присутствовать на похоронах из-
за своего общественного статуса, а кто-то встречал Мэрилин
уже у берегов небытия.
Тем не менее это громкое и для многих, безусловно, горе-
стное событие имело самые непредсказуемые последствия.
В частности, именно оно побудило Энди Уорхола поставить
весьма необычный эксперимент. " ,
Когда умерла Мэрилин, художник как раз заканчивал изуче-
ние технологии шелкотрафаретной печати. Наверняка в тот
августовский день он испытал странное чувство, балансирую-
оставаясь для них недосягаемой. Однако Уорхол, по извест-
ным только ему причинам, из огромнейшей коллекции портре-
тов актрисы выбрал именно тот, который был сделан во время
съемок фильма «Ниагара» в 1953 году. Его автор, фотограф
Жене Корман, тогда вряд ли мог себе представить, что не
просто нажимает на спуск затвора, а создает клише для иконы
поп-арта.
На ней Мэрилин улыбается. Однако сквозь эту улыбку
просвечивает ирония и грусть. Просвечивает усталость от
того, что приходится сниматься в образе инженю, от кото-
рого, вопреки огромному желанию, она так и не сможет
избавиться. Просвечивает интуитивное понимание того, что
сыграв главные роли в десятках картин и в жизни многих
людей, ей так и не удастся предстать перед зрителем в глав-
ной для себя роли. . '
IK)Hb 1912 г
ГОДЪ V.
,/~\V ' ’л /
Фабрика аластпаогь
ИСТМЕНЪ
ае жажЪегъ ни декегь, на
труда, который содМство*
вали бы ««готовлен!» пер-
воклассной пластинки. Пла-
стинки ИСТМЕНЪ соеди-
мють гь сев* высокую
чувствительность вагЬстй съ
большими простором^, раж-
ноагЬраостъю простотой
обработка.
ИСТМЕНЪ" ПЛАСТИНКИ,
ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО!
4глпта Р А П И Д Ъ ~ УЛЬТРА РАЛИДЪ.
IUP I А: ЭКСТРА РАПИДЪ. — ОРТОХРОМАТИКЪ.
ГЬ ПРОДАЖ* Г ВСАХЪ Т0РГОВЦВП.
Б ДКШОНЕРНАЯ КОМПАН1Я ЦОДАКЪ.
ВЪСТНИК11
ФСТОГРАОДИ
издание
Руоскаго Фотогр
Общества вгь
история украинской фотографии
Вначале XX века в Киеве насчиты-
валось 39 фотографов, имевших
разрешение «на снятие видов в
дозволенных местах», обязатель-
ное в то время в Российской империи.
В 1901 г. двадцать три из них обрати-
лись к губернатору за разрешением
основать общество фотографов-лю-
бителей. Оно приступило к работе
30 ноября 1901 г.
Согласно уставу, целью общества, на-
званного в честь изобретателя светописи
Луи Дагера, была теоретическая и практи-
ческая разработка фотографии, использо-
вание ее в научных исследованиях, органи-
зация путешествий фотографов-любителей,
съемка исторических памятников Украины.
Первым председателем правления был из-
бран инженер-путеец М. Щукин, секрета-
рем - его коллега фотограф-пейзажист
Н. Бобир. В 1906-1912 гг. «Дагер» возгла-
вил Н. Петров, в 1914 г. - А. Губчевский.
Кроме профессиональных фотографов, в
работе общества принимали участие инже-
неры, врачи, юристы, преподаватели, худож-
ники. К январю 1903 г. в него входило уже
100 человек. Помимо действительных, здесь
были и почетные члены, например М. Бюке,
президент парижского фотоклуба.
На заседаниях рассматривали вопросы
теории и практики фотосъемки, обсуждали
отечественную и зарубежную фотолитера-
туру. При обществе функционировала биб-
лиотека и фотолаборатория, где занимались
практической фотографией и научно-иссле-
довательской работой. Н. Кеппен в 1903 г.
выступил с докладами «Импрессионизм в
фотографии» и «0 воздушной и цветной
перспективе», Н. Беляшевский - «Фото-
граф-любитель как исследователь народно-
го быта», «0 пользе любительской светопи-
си во время изучения памятников отечест-
венной старины».
Что касается научно-исследовательской
работы, то Н. Петров занимался усовер-
шенствованием новых методов позитивной
печати (озобром, бромойль). Другой пред-
ставитель общества, Б. Лундин, в 1910 г.
опубликовал свой метод получения цветных
фотопластинок. По его свидетельству, к не-
му пришла «масса писем со всех сторон
❖ ДАМА В ЧЕРНОМ
ФОТО: Н. ПЕТРОВ
света (за исключением России) от разных
фирм и профессоров, все очень заинтере-
сованы, предлагают деньги и лаборатории,
приезжали корреспонденты разных иност-
ранных газет».
Широкое развитие получила выставочная
работа. Общество организовывало фотовы-
ставки, диапозитивные вечера, принимало
участие в фотовыставках в других городах и
странах (Петербург, 1903 г., Дрезден, 1909 г.
Одесса, 1917 г.). Первый конкурс фоторабот
его членов состоялся в актовом зале Первой
киевской гимназии (134 снимка), где побе-
дителями стали А. Губчевский, В. Дуржецкий
и М. Эдинг. В 1911 г. в помещении Публич-
ной библиотеки был проведен Международ
ный салон художественной светописи
(436 фотографий). В экспозицию вошли фо
тоработы представителей Австрии (50), Гер-
мании (78), Франции (24) и других стран,
в том числе и таких выдающихся фотоху-
дожников, как Эдвард Стейхен, Альфред
Стиглиц, Рудольф Дюркооп. По заверше-
нии салона была издана книга-каталог
В 1908 г. «Дагер» участвовал в Меж
дународной выставке в Киеве, органи
зованной киевским фотоотделом Им
ператорского русского технического
общества. Интересно, что в 1909 г.
журнал «Искусство и печатное дело»
писал, что «даже громкие имена
иностранцев на настоящей выстав-
ке не в состоянии уменьшить пози-
тивное качество работ, выставлен-
ных членами общества «Дагер»,
ни в каком отношении».
В 1909 г. С. Андриевский и
Н. Петров приняли участие в фо-
товыставке в Дрездене (по словам
Н. Петрова, это была крупнейшая
в мире экспозиция фоторабот с мо-
10 | 2008 • итого 79
путешествие во времени
<• СТЕФАН
КУЛЬЖЕНКО, й
ВЛАДЕЛЕЦ
ФОТОЛИТОГРА-
ФИИ, ГДЕ ЛЕЧА?
ТАЛИСЬ АЛЬБО-
МЫ С ВИДАМИ
ГОРОДОВ УКРА-
ИНЫ
<• МУЖСКОЙ
ПОРТРЕТ • <'
ФОТОГН. ПЕТРОВ
«"Дагер" был одним
из очагов художест-
венной светописи
не только в России,
но и в Европе »
А. С. Морозов
❖ СУМЕРКИ
ФОТО: Н. БОБЫР
мента изобретения светописи). Ими были
представлены виды Киева и Харькова, пока-
заны украинские типажи. В 1910 г. журнал
«Искусство и печатное дело» писал о том, что
«работы киевского общества фотографов-лю-
бителей «Дагер», судя по отзывам специаль-
ной прессы Германии, Англии и Италии, имели
выдающийся успех на международной выстав-
ке в Дрездене».
Добились признания киевляне и в России.
В 1912 г. А. Губчевский и Н. Петров были удос-
тоены дипломов Архангельского фотографи-
ческого общества, в 1913 г. - Салона художе-
ственной фотографии в Нижнем Новгороде.
В 1917 г. А. Губчевский, Д. Демуцкий, И. Миль-
чевский продемонстрировали свои снимки на
первой всероссийской выставке в Одессе.
Все это подтверждает, что работы членов
общества действительно отличало высокое
качество. Не случайно журнал «Искусство
в Южной Руси» в 1913 г. писал: «Нужно от-
дать справедливость: техническое умение ки-
евского общества «Дагер» - блестящее».
Журнал «Фотографические новости»
в 1911 г. признал, что «общество «Да-
гер» в Киеве - единственное среди
российских фотографических обществ,
деятельность которого отличается гро-
мадной плодовитостью и безостановоч-
ностью». А «Фотографический листок»
(1911 г., № 3) добавлял, что «ни в од-
ном из российских фотографических
обществ деятельность в смысле культи-
вирования интереса к художественной
фотографии не проявляется столь рельефно,
как в киевском».
В 1908 г. члены общества приняли активное
участие в подготовке и проведении в Киеве
второго съезда российских деятелей фотогра-
фического дела. Для освещения и популяриза-
ции работы «Дагера» использовались печат-
ные органы. В 1905 г. это был петербургский
журнал «Фотограф-любитель», а с 1908 по
1916 гг. - московский «Вестник фотографии»,
в котором Н. Петров возглавлял художествен-
ный отдел. Кроме того, Н. Бобир издал книги
«Околицы Киева. Пустыни» и «Художественная
фотография. Беседы пейзажиста», Н. Петров -
«Озобром», Н. Чаплин - «Краткое руководство
по фотографии для начинающих». Последний
также перевел с немецкого книгу Г. Эмери
«Художественная фотография». Сорок четыре
снимка Л. Гудшона и А. Губчевского составили
альбом «Виды Киева».
Члены «Дагера» способствовали развитию
фотообразования. Так, с 1906 г. Н. Петров
первым в Украине начал вести курс практи-
ческой фотографии в Политехническом инс-
80 DTOTO • 10 I 2008
история украинской фотографии
•> ГОСПОЖА В. А. ДИТЯТИНА
ФОТО: Н. ПЕТРОВ
В БЕДНОМ КРАЕ
ФОТО: Н. БОБЫР
титуте. В 1914 г. общество выступило
с предложением об организации в
Киеве фотографического института,
которое было реализовано в 1923 г.
Это аматорское объединение стало
новатором в отечественной художест-
венной фотографии. Оно бросило вы-
зов фотоотделам Императорского рус-
ского технического общества с их ака-
демизмом, акцентом на фотооптику,
фотохимию и фототехнику, иницииро-
вало развитие в Украине нового тече-
ния - пикториализма, появившегося в
конце XIX в. в Западной Европе и США.
«Дагер» вырастил подлинных мастеров
художественной (Д. Демуцкий, П. Но-
вицкий) и научной фотографии (В. Ру-
сецкий, В. Фаворский), именно на его
основе развивалась киевская фотогра-
фия первой трети XX в.
В 1911 г. Ф. Рейн писал в «Фотогра-
фическом листке» (№ 2), что общество
«может справедливо гордиться достиг-
нутыми результатами, так как выдвину-
ло из своей среды настоящих художни-
ков светописи, оцененных не только у
нас, но и на Западе». А С. Морозов
утверждал, что это был «один из очагов
художественной светописи не только в
России, но и в Европе».
«Дагер» просуществовал 15 лет, пре-
кратив свою деятельность во время ре-
волюционных событий 1917 года. D
10 2008 • итого 81
веб-навигатор
ПУТЬ К СЕРДЦУ
Настоятельно рекомендуем не смотреть этот материал натощак. Выделение желудочного сока, вызван-
ное визуальными впечатлениями и не подкрепленное приемом пищи, способствует развитию воспа-
лительных процессов слизистой оболочки ЖКТ, а также обострению депрессивных состояний.
Enrique Arechavala Silva
www.arechavata.com
Если бы Энрике Арехавала ел все, что
снимает, то за двадцать пять лет сво-
ей карьеры он стал бы не только из-
вестным фотографом, но и не менее
известным толстяком. Еще в девянос-
тых годах, когда цифровые техноло-
гии начали усиленно штурмовать фо-
тоиндустрию, Энрике одним из пер-
вых предположил, что вскоре пленка
утратит свою популярность, особенно
в коммерческих видах съемки. «Пе-
реход от аналогового изображения
к цифровому, - вспоминает фото-
граф, - был нелегким. Практически
все пришлось узнавать заново. Сей-
час же те, кто делал ставку на успех
«цифры», получают заслуженные ди-
виденды».
Огромное внимание в студии Энри-
ке Арехавалы уделяют цвету. Цепь ка-
мера-монитор-печатное устройство
постоянно профилируется с помощью
специального оборудования и ПО ком-
паний X-Rite и Gretag.
ВЫБОР РЕДАКЦИИ
Веб-ресурс Э. Арехавалы реализован
во Flash. Работы фотографа пред-
ставлены в довольно большом разре-
шении. Сайт отличается простой
структурой и лаконичным дизайном.
82 DTOTO • 10 | 2008
съемка еды
James & James
www.jamesandjames.biz
Главной отличительной
чертой этого сайта являет-
ся большое количество
снимков, на которых кроме
еды запечатлены еще и
едоки. Проведенный нами
мониторинг Сети показал,
что фотографии такого
типа встречаются доволь-
но редко. После просмотра
нескольких десятков сай-
тов возникло ощущение,
что еда - это элемент ди-
зайна, а не продукт, в пер-
вую очередь необходимый
для удовлетворения физи-
ческих потребностей чело-
века. Благо чета Джеймсов
уделяет должное внимание
обеим составляющим.
Style.Shoot.Eat
www.styleshooteat.com
Terence Hogben
www.terencehogben.co.za
Если вы думали, что в ЮАР
вообще нет фотографов, а
люди, специализирующиеся
на кулинарной съемке, та-
кое же редкое явление, как
пляж на берегу Баренцева
моря, то Тэрэнс Хогбен - жи-
вой аргумент в пользу того,
что ваши взгляды давно не
соответствуют действитель-
ности. Его студия располо-
жена в Дурбане - одном из
самых крупных городов
этой страны. На сайте фото-
граф не только демонстри-
рует снимки, но и с легким
хвастовством говорит о сво-
ем техническом арсенале.
Человек, который руководит студией «Сделай. Сними. Съешь»,
описывает себя весьма интересным образом: «Я - гибрид, в рав-
ной степени состоящий из генов матери, которая очень любила
готовить и постоянно побеждала на всевозможных соревнова-
ниях кулинаров, и отца, который подобным образом преуспевал
в фотографии. В моей жизни есть три страсти: еда, фотография
и путешествия». Сайт тридцативосьмилетней Винни, мечтающей
посетить все рестораны мира, демонстрирует прекрасный баланс
между внешним видом и наполнением. Здесь вы сможете не толь-
ко попускать слюнки, но и ближе познакомиться с автором.
___________________________
Studio 212
Christina Peters
www.christinapeters.com
Кристина Питерс не
расстается с камерой
с восьмилетнего возрас-
та. Получив диплом ба-
калавра фотографии в
колледже дизайна, она
превратила свое хобби в
профессию. Сегодня в ее
послужном списке мно-
жество заказчиков с ми-
ровым именем, среди ко-
торых гигантская сеть
фастфудов McDonald's,
корпорация Kraft и ком-
пания Wrigley's. Работы
Кристины имеют боль-
шой спрос, что позволи-
ло ей расширить бизнес
и открыть еще несколько
студий.
Studio 212, возглавляемая фотографом Биллом Брэди, специали-
зируется исключительно на съемке еды. По количеству представ-
ленных работ этот сайт, пожалуй, занимает первое место. Каж-
дая из фотографий относится к одной из пятнадцати категорий,
соответствующих тому или иному виду лакомств. Здесь вам и
аперитив, и рыбка красная, и хлебушек с румяной корочкой, и
сладенькое на десерт. Если же этого покажется мало, извольте
отведать ассорти из сыров, мясной рулет, свежую малинку под
шоколадом, а летнюю жажду утолите прохладным мохито.
10 | 2008 • DTOTO 83
КОЛОНКЕ! ФрансаЛантинга
84 DFOTO • 10 I 2008
Франс Лантинг
Специализация:
фотограф природы
Веб-сайт:
www.lanting.com
В заповеднике Масаи Мара я много времени прово-
дил, наблюдая за большим прайдом львов, при-
выкших к присутствию людей и транспортных
средств. В один из дней, когда львиное семейство
проснулось и пошло по своим делам, я решил следовать
за этой группой самок и их резвящихся детенышей, ос-
вещаемых красивым теплым светом заходящего солнца.
Однако их уход давал мне возможность снять льва-сам-
ца отдельно - я знал, что рано или поздно он последует
за удаляющимися львицами.
Надо сказать, что представители этого вида спят до
двадцати часов в сутки, причем часто самцы дольше са-
мок. Именно поэтому для успешной съемки львов надо
не только разработать план, но и набраться терпения.
Вместо того чтобы приблизиться к зарослям, где скры-
вался самец, я отъехал назад и остановил машину на
верхушке термитника. Теперь нас разделял участок вы-
сокой травы, который, по моему предположению, он
должен был бы пересечь, догоняя свой прайд. Заняв по-
зицию, я стал ждать.
Были уже сумерки, и угасающий свет неба окрасил
все в холодные тона, когда лев начал двигаться сквозь
траву, периодически поднимая голову, чтобы осмотреть
окрестности, - именно такой момент я и решил заснять.
Для этого использовался объектив 300 мм f/2,8 на пол-
ностью открытой диафрагме и высокочувствительная
пленка, которая затем пушировалась до 1600 единиц.
Была также задействована фирменная вспышка Nikon
с теленасадкой и установленной экспокоррекцией в
-3 ступени, что позволило получить блики в глазах зве-
ря, избежав появления пятна света в кадре.
На этой фотографии лев подобен призраку, и хотя он
снят не крупным планом, его взгляд неизбежно притяги-
вает внимание зрителя.
МЕСТО СЪЕМКИ
Заповедник Масаи Мара расположен на юго-западе
Кении и имеет площадь в 1510 км2. Фактически эта
территория является продолжением Национального
парка Серенгети. Животный мир Масаи Мара богат и
разнообразен, но наибольшую известность этот ре-
гион приобрел благодаря львам, обитающим тут в
значительном количестве, а также благодаря Вели-
кой миграции антилоп гну и других копытных.
101 2008 • DTOT0 85
фщща|
Я раньше часто говорил, что любую женщину в возрасте до 25 лет, пришедшую ко мне
в студию на съемку, смогу раздеть за 10 минут. Отчасти это, конечно, было позерство,
но, тем не менее, я был недалек от истины.
Все женщины хотят быть красивыми и хотят эту красоту за-
печатлеть, это сидит где-то в подсознании. Они отлично по-
нимают, что время идет, все меняется, красота не вечна.
В районе 18-19 лет женщина вступает в период цветения,
он продолжается где-то до 28-35 лет.
Одна девушка как-то разоткровенничалась со мной: «У меня
сейчас такая полоса в жизни, что буквально все мужчины, с кото-
рыми приходится сталкиваться, норовят затащить меня в постель.
Никогда такого раньше не было, это время какой-то максимальной
реакции на меня. Я понимаю, через пару лет это закончится, пото-
му прошу тебя, сфотографируй меня сейчас». В каком виде снять
такую женщину, это лишь вопрос доверия. Когда-то я работал
в проекте «UJaHC.ModeLUA», тысячи барышень хотели участвовать
в этом телеконкурсе, и большинство писали в анкете одну и ту же
фразу: «Не разденусь перед фотографом». Но если надо было,
практически любую из них я раздевал.
Девушка может подолгу не обнажаться при общении с фото-
графом, потому что она находится в привычном состоянии ожи-
дания мужского подвоха, и если фотограф не полный идиот, он
постарается всячески избегать каких-либо неловких двусмыслен-
ных ситуаций. Каждый это обязан прочувствовать сам, но мужчи-
на никогда не должен думать, что женщина - дура и ничего не по-
нимает. Если вы пожелали близости с ней, прежде чем начали
фотографировать, и каким-то образом продемонстрировали это,
скажем, стали нервничать, у вас появилась испарина, дрожь в ру-
ках, похотливый взгляд, то с раздеванием ничего не выйдет - она
вам не доверится никогда, если только, конечно, ваша модель не
женщина легкого поведения.
Перво-наперво нужно запомнить, что модель нельзя трогать
руками, т. е. если вы - начинающий фотограф, а женщина - не
представительница древнейшей профессии (а это, кстати, вы уви-
дите всегда), то к вопросу съемки ню нужно какое-то время идти,
быстро это не делается. И если вы в процессе работы почувство-
вали, что у модели появилась необходимая эмоция, настроение,
зазвучала нужная нотка, которая, возможно, в дальнейшем поз-
волит ей раздеться, то никоим образом не следует форсировать
события. Продолжайте говорить уверенным спокойным тоном,
без всяких признаков заискивания и, главное, не становитесь
в очередь на ее тело.
Состояние, когда мужчина становится «в очередь на тело», на-
стоящая женщина чувствует моментально, и это выключает ее,
а значит, вы проиграли партию «на раздевание». Обнажение
должно быть естественной частью процесса съемки, а не идеей
101 2008 • DFOTO 87
КОЛОНКЕ! Александра Ктиторчука
фикс фотографа. Всякий опытный фотограф зна-
ет законы этого процесса. В определенном смыс-
ле он ведет себя как повар: согласно рецепту
вначале нужно посолить, затем поперчить, чуть
позже добавить масла. Не посолил - все выйдет
пресным, модель не разделась - и нужного кадра
нет. Но подчеркиваю, как только у вас в голове
обнажение станет маниакальной идеей, модель
уже не разденется, она выкрутится, будет пози-
ровать как угодно, но в белье, так как продемон-
стрировать его для большинства современных
женщин не проблема - они чуть ли не круглый
год ходят в очень легких одеждах.
Говоря о фотосессиях ню, я бы вот что еще хотел
отметить. Раздеть можно только ту женщину, кото-
рая излучает нечто в пространство, но если она оп-
ределилась в своей принадлежности к мужчине,
она ничего не излучает, и здесь все ваши старания
будут напрасны, ее никак не разденешь. И туг дело
вовсе не в замужестве. Если у женщины есть муж-
чина, но она не принадлежит ему всецело, то это
сразу видно, она по-прежнему излучает, и это как
раз та нить, за которую нужно уметь дергать.
Надо заметить, что многие женщины годами
лелеют свои комплексы: «я толстая», «у меня
кривые ноги», «у меня маленький бюст» и т. д.,
и нужно им помочь преодолеть их. Впрочем, есть
и такие, которым все нипочем! Одно время Елена
Мартынюк, великая, я считаю, украинская фото-
художница (пару лет назад она уехала в Москву),
снимала толстушек. Она этих огромных, рыхлых,
измученных целлюлитом тетушек складывала в
удивительные такие вареники, и было очень кра-
сиво, ведь сделать красоту можно из чего угодно.
Как-то она пожаловалась: «Караул! Я не знаю,
куда деваться! Толстушки меня просто замучи-
ли - ходят за мной табуном и кричат, что очень
хотят сниматься». Другими словами, они не ком-
плексовали: вот мы такие - и все!
Часто женщины очень расстраиваются из-за
формы своей груди, но если вы убедите модель в
том, что вам сейчас нужна именно маленькая грудь,
нужна плоская девочка и вас совсем не разочаро-
вывает ее нулевой размер, тогда все будет хорошо.
В общем-то, все женщины себя любят, но понима-
ют, что нынче моден третий размер, а если у нее
четвертый или «уши спаниеля», то это показывать
нельзя. Опять-таки, нужно доказать ей, что вам
нужны именно такие «ушки».
Мне часто задают один и тот же вопрос: можно
ли сделать хороший кадр и при этом не возжелать
женщину? Можно, если это чужая жена или прос-
то совсем чужая по духу женщина, нормальный
мужчина тогда выключается, равно как и сама мо-
дель, и снимать тогда можно только форму и/или
актерскую игру. Но желание однозначно помога-
ет фотографу, я уверен, что только таким образом
были сняты все лучшие фотографии, без этого
сложно, нет куража, нет внутреннего контакта.
Нужно заставлять себя искать какие-то формы,
прибегать к определенным психологическим при-
емам. Естественную эмоцию очень трудно сыграть
даже хорошим актерам. А когда есть это самое же-
лание, все удается и идет как по маслу, появляется
взаимопонимание.
Если модель приходит с одной или нескольки-
ми подружками, их раздеть становится намного
легче. Здесь стадное чувство срабатывает желез-
но: в компании все происходит проще и веселее.
Конечно же, многие женщины беспокоятся, в ка-
кие руки в дальнейшем попадут их фотографии, за
исключением тех, которые едва ли не голыми ходят
по городу - этим все равно, но они, скорее, исклю-
чение из правил. В большинстве случаев я предуп-
реждаю, что эти фотографии могут демонстриро-
ваться только на моих выставках. Тем не менее все
слышали о проданных кому-то снимках и связан-
ных с этим скандалах, и страх не проходит. Тогда я
говорю: «Успокойся, кто ты такая, чтобы за твои
изображения предлагали много денег?» Отвечает:
«А вдруг я стану звездой!» Беспокоятся все. И это
88 dfoto • 10 12008
« Раздеть можно
только ту жен-
щину, которая
излучает нечто
в пространство,
но если она опре-
делилась в своей
принадлежности
к мужчине, она
ничего не излу-
чает, и напрасно
дергаться здесь
не стоит, ее ни-
как не разде-
нешь >>
опять-таки вопрос доверия к фотографу. Нужно
создать соответствующую атмосферу - тогда все
опасения пройдут.
Таким образом, разденется модель или нет - это,
во-первых, вопрос доверия к мужчине, перед кото-
рым она обнажает свое тело, и во-вторых, вопрос
наличия в фотографе определенной внутренней
силы, вызывающей комфортное состояние женщи-
ны. В общем, что попу можно, то дьяку зась. И эта
ситуация реальна и объективна, что одному мож-
но - другому нельзя, а почему - непонятно, спро-
сите у женщины или найдите ответы в себе.
Честно скажу, я не снимаю чужих женщин. Было
такое: пришла одна пара, и девушка захотела
сняться обнаженной. Я отвел мужчину в сторону,
показал примеры подобных фотосессий и спросил
его: «Посмотри внимательно, разве тебе это надо?»
Он долго листал альбомы, и до него вдруг дошло,
что практически на всех снимках он видит личност-
ное отношение модели к фотографу - без этого
невозможно получить хороший кадр. И в результа-
те они отказались от сессии.
Часто говорят о религиозно-философском
аспекте съемки обнаженной натуры. Безуслов-
но, он есть. Но следует также понимать, что ре-
лигия - это, в сущности, социально-политичес-
кий рычаг, который призван удерживать людей
в узде. Вера же - нечто совсем другое. Впрочем,
это отдельный разговор.
Почему доверяют мне? Я ничего не скрываю, у
меня нет запретных тем, я пытаюсь во всем доко-
паться до сути, понять, что привело девушку на эту
съемку, иногда даже отговорить ее участвовать в
фотосессии. Несколько раз мне приходилось сни-
мать за деньги обнаженных мужчин, но мне это
жутко не нравится. Я могу и умею снимать и муж-
ское ню, законы здесь одни и те же, но этому про-
тивится вся моя натура. Для проведения таких фо-
тосессий, очевидно, должны быть какие-то гомо-
сексуальные подвижки в психике человека.
Многие задают себе вопрос: чем отличается эро-
тика от порнографии? Я думаю, здесь все просто:
порнография всегда не художественна. Эротично -
это когда некое возбуждающее содержание обле-
чено в красивую форму, тогда форма и содержа-
ние начинают дополнять и взаимообогащать друг
друга. А порнография - это когда есть некое при-
митивное содержание, например половые органы,
но снято это тупо, без художественных изощрений.
И в заключение должен подчеркнуть, что всегда
замечательно, если в кадре ню остается какая-то
загадка. На обнаженную женщину должна быть
наброшена хотя бы тень, ведь тень - это та же
одежда. D
101 2008 • DFOTO 89
фотокритика
ОДНО ФОТО - ТРИ ВЗГЛЯДА
Чтобы всесторонне оценить один из снимков, присланных в редакцию, мнение о нем предложено
высказать трем профессионалам: фотографу, живописцу и художнику-полиграфисту.
90 DFCTTO • 101 2008
калейдоскоп мнений
Сильный боковой ве-
тер вздымал клубы
пыли над дорогой.
На своем снимке я
попытался запечат-
леть завораживаю-
щую картину - как из
пыли внезапно выны-
ривали автомобили.
УВАЖАЕМЫЕ Ч ИТАТЕ Л И!
» Камера: Olympus SP 500 UZ
а Выдержка: 1/640 с
м Диафрагма: f/4,0
а Светочувствительность: ISO 80
Ваши снимки тоже имеют шанс попасть в рубрику «ФОТО-
КРИТИКА». Для этого нужно лишь ваше желание и соблюде-
ние простых правил отправки фото в редакцию. Их можно вы
слать как обычной почтой (отпечатки или на диске) по адресу
редакции с пометкой на koi юертс «КРИТИКА», так и электрон-
ной (размер - не менее 3000 точек по длинной стороне, фор
мат JPEG) на адрес critique@dfoto.corn.ua. Просьба отправлять
не больше двух снимков от одного автора раз в месяц. Не за-
будьте указать ваш телефон для оперативной связи.
Мнения этих
людей интерес-
ны, поскольку
позволяют оце-
нить работу ква-
лифицированно
и под разными
углами зрения
Нравится ли
вам этот
снимок?
Каковы его
основные
достоинства?
В чем недо-
статки этого
изображения?
Что можно
было бы сде-
лать лучше?
Каким могло
бы быть ис-
пользование
этого снимка?
Интересное цветовое Хорошо передано Тишина, дорога...
и тональное решение, состояние природы. Настроение чув-
Снимок, так сказать, Смог, дорога, оран- ствуется сразу,
с атмосферой. жевая пыль противо-
поставлены чистоте
неба.
Неоригинальный сю-
жет. Два предмета бо-
рются друг с другом
за звание композици-
онного центра, при
этом оба, будучи рас-
положены слишком
близко к краям сним-
ка и далеко друг от
друга, проигрывают
пустому неинформа-
тивному простран-
ству между ними.
Стоило бы экспони-
ровать кадр чуть поз-
же - когда машина
вырастет в размерах.
А представленное
фото можно сущест-
венно откадрировать,
не жалея телебашни:
это и снимет с нее ак-
цент, позволив взгля-
ду остановиться на
грузовике, и усилит
динамику изображе-
ния.
С учетом нестандарт-
ной палитры снимка
наилучшим вариантом
мне видится использо-
вание его в рекламе на
лайтбоксе.
Перспектива задает
движение к гори-
зонту, и это визуаль-
но останавливает
машину, ориентиро-
ванную в противо-
положном направ-
лении. Стрелок на
дорожном полотне,
соответствующих
направлению дви-
жения грузовика,
недостаточно. Не
прочитывается ос-
новная тема, волну-
ющая автора. Что
это: идиллия, дви-
жение, экология?
В зависимости от за-
дачи, которую ставит
перед собой фото-
граф, стоило бы или
усилить цветовой
контраст, или, наобо-
рот, смягчить его.
При визуальном уси-
лении движения - в
рекламе, связанной
с транспортом.
Не хватает перво-
го плана. Отсутст-
вует композици-
онный центр:раз-
бросанность
грузовика и баш-
ни разваливает
изображение.
Включение в ком-
позицию текста
исправит положе-
ние.
Снимок наверня-
ка найдет свое
место в качестве
заставки к жур-
нальному матери-
алу или как фон
для текста статьи.
101 2008 • DFOTO 91
»
Спонсоры темы - торговые марки Kata, Manfrotto, National Geographic
А
NATIONAL
GEOGRAPHIC™
Дополнительная
информация
по тел. (044) 494-38-12
АКЦИЯ!
ТЕМА: «КРАСКИ ОСЕНИ»
УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ
ПОБЕДИТЕЛЯМ
БУДУТ ВРУЧЕНЫ
ЦЕННЫЕ ПРИЗЫ*,
МАРАФОН 08 <='
• Организатор акции -
редакция журнала DFOTO.
• Участником акции может
стать любой гражданин
Украины, достигший 16 лет.
• Под фотоработой пони-
мается присланная орга-
низаторам акции авто-
рская фотография, выпол-
ненная фотокамерой
любого типа и отпечатан-
ная на фотопринтере или
в минилабе.
• Фоторабота не должна
противоречить условиям
акции, действующему за-
конодательству Украины и
нарушать общепринятые
нормы морали.
• Фотоработы не возвра-
щаются, не рецензируют-
ся и не редактируются.
• Редакция оставляет за
собой право использовать
полученные снимки как в
целях популяризации са-
мой акции, так и в раз-
личных рубриках журнала
DFOTO (в том числе в руб-
рике «Фотокритика»)
с указанием имени автора.
• Факт поступления фо-
тоработы в редакцию оз-
начает согласие участника
с условиями и правилами
проведения акции.
• Победители акции бу-
дут определены редакци-
ей журнала DFOTO.
• Критериями при опре-
делении фоторабот-побе-
дителей являются ориги-
нальность идеи, высокий
уровень художественного
исполнения и качествен-
ное техническое решение.
• Организаторы акции не
занимаются доставкой на-
град победителям и не
несут связанных с этим
расходов.
• Сроки подачи работ в
соответствии с конкрет-
ной темой задания и сро-
ки объявления победите-
лей приведены в таблице.
ПРАВИЛА ПРОВЕДЕНИЯ АКЦИИ
СРОКИ ПОДАЧИ РАБОТ, ТЕМЫ ЗАДАНИЙ И СРОКИ ОБЪЯВЛЕНИЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ
ТЕМА ЗАДАНИЯ РАБОТЫ ПРИНИМАЮТСЯ ДО СМ. ИТОГИ В DFOTO
Краски осени - №11, ноябрь
Абстракция 1 ноября № 12, декабрь
Снежная королева 1 января № 1 -2, январь-февраль
Радости жизни 1 февраля № 3, март
Пробуждение 1 марта № 4, апрель
Муки творчества 1 апреля № 5, май
1. Каждый участник на одну заданную тему может
представить не более пяти черно-белых или цветных
фотографических отпечатков размером не меньше
15x21 см и не больше 30x40 см.
2. С обратной стороны каждая фотография должна
быть снабжена наклейкой, содержащей следующую
информацию:
• тема задания;
• название фотоработы;
• имя и фамилия автора;
• модель фотоаппарата, которым был сделан
снимок;
• почтовый адрес;
• действующий адрес электронной почты
и/или контактный телефон;
• указатель верха работы.
3. Следует должным образом позаботиться о за-
щите отправляемых фотоснимков от повреждений.
Поврежденные работы не будут приняты к рассмот-
рению.
4. Конверт обязательно следует снабдить пометкой
«DFOTO-Марафон» и указать тему задания.
5. Не допускается отправка в одном конверте работ
на разные темы.
6. Отправляя работы организатору, учитывайте вре-
мя почтовой пересылки.
7. Фотографические отпечатки отправляются заказ-
ным письмом по адресу редакции DFOTO:
03110, Киев, Краснозвездный проспект, 51.
DFUTO
*Под призом подразумевается возможность приобрести товар за 1 грн
практикум
Светлана Медведева
ЗАЗЕРКАЛЬЕ
Классика автопортрета
В фотографировании себя,
любимого, есть только один
недостаток - невозможно,
заглянув в видоискатель,
оценить готовую сцену. В осталь-
ном же здесь имеется масса пре-
имуществ: терпеливая, чуткая мо-
дель готова пойти на любые твор-
ческие эксперименты, к тому же
она всегда с вами.
Оказавшись в интересном ин-
терьере, но со скудным освещени-
ем и без профессионального фо-
тооборудования, мне пришлось
воспользоваться встроенной
вспышкой. Пытаясь избежать пря-
мого отражения вспышки в зер-
кале, я прикрыла ее рукой и по-
лучила необычный свет, контур-
но осветивший фигуру и частично
заднюю стену коридора. Поэкс-
периментировав с положением
фигуры и фотоаппарата, удалось
получить гармоничный по ком-
позиции и освещению кадр. Пос-
ледующая незначительная обра-
ботка изображения в программе
Photoshop позволила усилить рез-
кость и осветлить слишком тем-
ные участки по краям снимка.
Корректно осветлить слишком тем- >)
ныеучастки фотографии можно спо-
мощью функции Photoshop Image ->
Adjustment—>Shadows/Highlights.
Используйте минимальные значе-
ния всех настроек, а значение цвет-
ной составляющей в тенях (Color
Corectione) внимательно выставьте
в зависимости от конкретного кадра
Насыщенная правая часть кад-
ра уравновешивается большим
пространством слева
Композиционный центр под-
черкнут наиболее контраст-
ным освещением
Внутренние,
естествен-
ные рамки со-
здают ощу-
щение глуби-
ны простран-
ства и позво-
ляют усилить
акцент на мо-
дели
Чтобы выделить перед-
ний план, следует сде-
лать его светлее
Для гармоничной композиции от ниж-
него края кадра до фигуры оставлено
больше пространства, чем сверху
Насыщенные декоративными узорами сте-
ны и одежда в сочетании с рамой зеркала и
контрастным, теплым освещением позволи-
ли сымитировать характерную атмосферу
классических портретов
94 НЛО • 101 2008
техника фотосъемки
О ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
Можете расценивать этот
совет как вредный... но по-
пробуйте придумать яркую
деталь, не укладывающую-
ся в обычные рамки, и, воз-
можно, ваш автопортрет ста
нет настолько же знаменит,
как бессмертное творение
Ван Гога
Камера: Pentax К200
Объектив: Pentax-DA 18-55 мм
Параметры съемки: экспорежим -
авто, IS0100, выдержка 1/30 с, f/4
10 I 2008 • DFOTO 95
практикум: техника фотосъемки
Андрей Турцевич
ПОУЛИЦАМСЛОНАВОДИЛИ
Несколько простых способов
получения необычных снимков
Смотрите
на DVD
видеоурок
Как сделать интересный сни-
мок? Этот вопрос волнует
каждого, кто занимается
фотографией. Наличие про-
грамм обработки изображений
часто вызывает желание побыст-
рее нажать на спуск, а улучшать
фото уже на ПК. Вместе с тем по
мере накопления опыта становится
очевидным, что успех кадра закла-
дывается в момент съемки.
Существует несколько правил,
которые повышают вероятность
получения хорошего результата.
В естественных условиях необхо-
димо следить за освещением,
именно оно формирует снимок,
чем менее стандартны условия, тем
лучше. Даже при спонтанной съем-
ке желательно быть режиссером и
не просто фиксировать события, а
воплощать определенную идею.
И наконец, важно смотреть на про-
исходящее под необычным углом.
Если вам удастся избежать стерео-
типов и показать знакомый объект
не так, как его обычно представля-
ют, кадр обязательно запомнится.
При подготовке серии снимков
о фауне Азии я как раз и применил
эти знания на практике. Слона, жи-
вотное всем знакомое, я запечат-
лел особым образом: в необычном
ракурсе, сняв нестандартным объ-
ективом, выбрав комичный момент
и, наконец, фрагментом. Такая фо-
тография увлекает именно тем, что
дает безграничные возможности
для экспериментов.
»
Нестандартный ракурс в сочетании
с выделением фрагмента позволяет
привлечь внимание к сюжету
Камера: Olympus Е-420
Объектив: Olympus Zuiko
Digital 25 MMf/2,8
Параметры съемки: экспорежим -
авто, IS0100, выдержка 1/320 с, f/5,б
Черно-белое фото на основании
цветного получено непосредственно
в фотокамере с помощью функции
редактирования
Примеры творческого подхода к выбору ракурса и момента съемки
НЕПРИВЫЧ-
НОЕ КАДРИ-
РОВАНИЕ
м
К) ОБОРУДОВАНИЕ
К аппарату выдвигались следу-
ющие требования:высекая ско-
рость реакции, наличие смен
ной оптики и качественного
видоискателя, поэтому исполь-
зовалась зеркальная фотока-
мера. Съемка велась Olympus
Е-420 с двумя объективами -
широкоуголы 1ым и стат щарт
ным. Небольшие размеры ап-
парата позволили фотогра-
фировать, нс привлекая вни
\ мание. ()г i гический видоиска-
тель помог ючно оценит де-
тали и глубину резкости изоб-
ражения.
96 DTOTO • 10 2008
практикум
Олесь Качмар
ПИНХОЛ-ФОТОГРАФИЯ
Принципы съемки объективом
безлинз
Смотрите
Я программу
1 на DVD
Ж Л ногие фотографы, знающие толк
|\/I в самой сложной современной
I V I оптике, будут удивлены, узнав,
I I что делать интересные снимки
можно не только объективом, но и обык-
новенной дыркой от булавки. Представи-
тели достаточно распространенного на-
правления - пинхол-фотографии - для
получения изображений используют не-
большое отверстие, сделанное, к при-
меру, в банке из-под пива. При этом
главным в процессе съемки является
эксперимент, и зачастую интересной фо-
тографией эти люди обязаны Его Вели-
честву Случаю. Для снимков, сделанных
таким образом,характерны виньетирова-
ние и недостаток резкости. Кроме того,
если автор использует самодельную ка-
меру, оригинальным будет и сам формат
кадра. В последнее время стремительно
развивается цифровая пинхол-фотогра-
фия. К примеру, на сайте www.flickr.com
можно пообщаться с ее энтузиастами, а
также опубликовать свои снимки.
Итак, давайте разберемся, как формирует-
ся изображение, пропущенное через неболь-
шое отверстие, и что нужно знать для того,
чтобы изготовить безлинзовый объектив.
ццщ
Чтобы получить дырку
меньшего диаметра, проко-
лите пластинку не до конца,
а затем протрите ее наждач-
ной бумагой. Металл за-
красьте черным маркером.
Наиболее удобно он монти-
руется на крышке от корпу
са камеры (сделайте перед
этим в ее центре отверстие
диаметром около 1 см)
Пинхол-фотографией часто на-
«
Из-за отсутствия
линзы лучи све
та, попадающие
на светочувстви-
тельный элемент,
не преломляются.
Поэтому в данном
случае фокусным
расстоянием сис-
темы будет рассто-
яние между дыр-
кой и задней плас-
тинкой камеры
зывают еще съемку самодельны-
ми фотоаппаратами. Известны
десятки видов камер-обскур.
Иногда в ход идег спичечный
коробок, а иногда передвиж-
ная камера, изготовленная из
прицепа автомобиля. Здесь гос
подствуют аналоговые материа-
лы, поскольку подобные экспе-
рименты с цифровыми сенсора-
ми в домашних условиях практи-
чески невозможны.
Чем меньше диаметр дырки, тем
меньше будет рассеиваться точ-
ка от фотографируемого пред-
мета (при определенном фокус-
ном расстоянии), следователь
но, предмет будет зафиксирован
более резко. Однако эта прямая
зависимость имеет свой предел
из-за эффекта дифракции. Коне
трукторы пинхол-камер исполь-
зуют формулу Лорда Рэйлей-
та, которая позволяет рассчи
тать оптимальный диаметр от-
верстия.
Следует помнить, что число
диафрагмы нашего объектива
будет очень большим. Обычные
экспонометры не справятся с та-
кими условиями съемки, поэто-
му надо вычислить экспозици-
онный фактор, скажем, для F22 и
учесть его при экспонировании.
Для фокусного расстояния
50 мм оптимальным будет отвер-
стие шириной 0,315 мм, а число
диафрагмы достигнет значения
159 единиц. При съемке потре-
буется экспокоррекция на б сту-
пеней по сравнению с замера-
ми для F22. Все нюансы этих рас-
четов вы найдете в программе
Pinhole Designer на нашем DVD.
98 DFOTO • 10 | 2008
техника фотосъемки
Начиная с 2001 года каждое последнее вос-
кресенье апреля проводится Всемирный
день пинхол-фотографии, когда, по мнению
его организаторов, нужно «отдохнуть от вы-
сокотехнологичного мира и приобщиться к
простому акту фотографирования». В 2008 го-
ду участниками этого блиц-фестиваля стали
представители 63 стран, которые загрузили
свои снимки на веб-страницу, посвященную
этой инициативе. Подробную информацию
можно найти на сайте www.pinholeday.org
Компания Panasonic
в своей последней моде-
ли компактной камеры
Lumix FX37 представила
опцию для творческой
съемки Малое отверстие, где в программном
режиме имитируется эффект виньетирования
кадра и уменьшается насыщенность цветов.
Таким образом, теперь каждый любитель мо-
жет придать своим снимкам очарование пин-
хол-фотографии
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
Впервые конст-
рукцию камеры-
обскуры описал
в 1545 году не-
мецкий матема-
тик Гемма Фризи-
ус. Это изображе-
ние было поме-
щено в книге De
radio astronomico
et geometrico liber,
где автор расска-
зал о своих наблю-
дениях за затме-
нием солнца
Увеличив проколотую пластинку вместе с прозрачной
линейкой на слайд-проекторе и выполнив несложные
расчеты, вы сможете более-менее точно определить
диаметр отверстия.
В яркий солнечный день экспонирование может длить-
ся 1-10 секунд, а в пасмурный 10 20 минут. Позаботь-
тесь о надежном штативе, чтобы кадры не получились
слишком размытыми.
Любители цифровой пинхол-фотографии предупрежда-
ют, что из-за большой глубины резкости на матрице ста-
новятся заметны мельчайшие пылинки. Поэтому следует
обязательно почистить сенсор перед съемкой.
10 | 2008 • DF/rro 99
премьера рубрики
МОБИЛбГР 1ФИЯ
ФОТОГРАФИЯ В МИНИАТЮРЕ
Современному фотоискусству присущ явный синкретизм технических решений. Фотография
вышла за рамки канонического ремесла, доступного лишь профессионалам, а цифровые
технологии выплеснули ее в массы. С появлением камерафонов возникло самостоятельное
фотонаправление со своими достижениями и перспективами. Пожалуй, мобильная фотогра-
фия уже доросла до собственной рубрики в DFOTO.
Мобильная фотография
стремительно догоняет
старшую сестру как по
художественным, так и
по техническим возмож-
ностям. И вот очеред-
ное оригинальное сред-
ство в помощь фотогра-
фу создала компания
Brando. Ее Mobile Phone
Telescope - это выполнен-
ный в трех моделях пол-
эпицентр
Мобильный телескоп
дает б-кратное опти-
ческое увеличение
и приемлемое каче-
ство изображения.
Остальное всецело
зависит от возмож-
ностей сенсора само-
го камерафона
неценный сменный теле-
зум-объектив для камера-
фонов, дарующий своему
владельцу 6-кратное опти-
ческое увеличение. Само-
стоятельно «мобильный
телескоп» может быть ис-
пользован с трубками
Apple iPhone и НТС Touch
Diamond. Для моделей
других производителей су-
ществует универсальный
крепежный кронштейн.
Официальная европейская
цена гэджета - всего $19.
Впору открывать сезон мо-
бильной фотоохоты!
Карманный
папараццо
Сильные стороны мобильной фо-
тографии ценят даже венценос-
цы «взрослого» жанра. Убелен-
ный сединами «король папарац-
ци» Рино Бариллари в конце лета
посетил Москву, дабы лично по-
охотиться на российских знаме-
нитостей с... камерафоном. Его
сообщником выступила корпо-
рация Nokia, попутно организо-
вавшая в российской столице вы-
ставку мэтра. Бариллари избрал
в качестве арсенала телефоны
Nokia N82 и Nokia 6220 classic, ко-
торыми, похоже, остался вполне
доволен. Вдохновленная приме-
ром великого итальянца компа-
ния Nokia с 7 августа по 7 сентяб-
ря провела фотоэксперимент, по-
лучивший название «Мобильный
папараццо». Участвовать в нем
были приглашены все любители
подметить что-нибудь «эдакое»
и заснять это камерой мобильно-
го телефона. Лучшие кадры обла-
дателей зоркого глаза и твердой
руки были размещены в основной
экспозиции рядом с творениями
Бариллари.
Мэтр Бариллари в Москве провел
мастер-класс, где продемонстриро-
вал, что в умелых руках камера мо-
бильного телефона способна соста-
вить серьезную конкуренцию более
громоздкой фототехнике
Стараясь попасть в объектив ка- ))
мерафона «папараццо №1», зна-
менитости напрочь забыли о не-
прикосновенности своих персон
100 DKJTO» 1012008
тренажер
поле деятельности
www.mobilography.com
Устанавливаем ре-
жим Ночная съемка
Где танк не
пройдет...
Запрет на съемку для не-
которых фотографов -
главный стимул достать
фотокамеру. Неписан-
ное правило «Снимай при
малейшей возможнос-
ти» породило множест-
во снимков, ставших яр-
кими образцами свое-
го жанра, а то и ценными
историческими свидетель-
ствами. Но даже те граж-
дане, которые не стремят-
Постобработка -
избавляемся от
шумов на снимке
ся вскрывать стратегичес-
кие интересы государств,
подвержены действию
множества ограничений.
Кто не испытывал
чувства досады при виде
пиктограммы, запрещаю-
щей съемку в каком-ни-
будь маститом музее, так
и зовущем создать фо-
тошедевр? Оказывает-
ся, даже короткий спо-
Можно ли с помощью
фотографии измерить
пульс планеты? Ока-
зывается, да. Над этой
задачей с 2004 года
упорно трудится Все-
мирное общество мо-
билографов. Входя-
щие в ряды этой твор-
ческой организации
около 1500 облада-
телей камерафонов,
проживающие в Евро-
пе и на Американском
континенте, ежеднев-
но добавляют новые
штрихи в непрерыв-
лох обыкновенной фо-
товспышки способен
нанести вред реликвии,
пережившей века.
В этом случае перед
фотографом открывают-
ся два пути: либо убрать
камеру подальше в кофр,
либо решительно нару-
шить запрет, а после объ-
ясняться с охраной музея.
А можно поступить по-
другому и использовать
камерафон, ведь мини-
атюрные камеры совре-
менных мобильных те-
лефонов особого вреда
древностям причинить
Отключаем звук
«фотозатвора»
в телефоне
не могут, а качес-
тво снимков хоро-
ших моделей сравни-
мо с фотографиями не-
которых портативных
фотоаппаратов.
Хороший камерафс
способен достой-
но справиться с за-
дачей даже в слож-
ных условиях осве-
щения
ный рисунок так на-
зываемой МОБИЛО-
ГРАММЫ мира. Совме-
стными усилиями они
уже зафиксировали
более 39 тысяч ударов
сердца нашей плане-
ты. Каждый кадр - это
новый удар. И так -
ежедневно, ежеми-
нутно... Прочувство-
вать этот ритм, а то и
влиться в его ампли-
туду можно на офици-
альном сайте проекта
www.mobilography.
10|2008»DTOTD 101
Алексей Абрамов
На правах
рекламы
i I] S h [lion >Ж;КПК«1! Н:] ЯКОПИ
Сегодня мы коснемся
вопросов поиска изобра-
жений, работы с метадан-
ными, создания «умных»
фотоальбомов и экспорта
снимков в микростоки.
ри работе с изображениями всегда хо-
чется иметь удобную и мощную систему
поиска. Но здесь следует понимать одно:
для обеспечения удобств вначале нужно
немного потрудиться. Искать файлы чаще всего
приходится по каким-то характеристикам: ка-
тегория, название, дата, ключевые слова и т. п.
Известно, что некоторые параметры операцион-
ная система присваивает файлу автоматически
(например, тип, дату, размер), другие же вво-
дишь ты сам (категория, ключевые слова). До-
бавлять эти характеристики лучше всего в тот
момент, когда вы импортируете электронные
изображения в библиотеку. Напомню вам, что
в программе Aperture все начинается с команды
Import, а заканчивается командой Export.
В окне Import я обычно выбираю форму, в
которой надо заполнить только несколько по-
лей. В Caption (заголовок) описывается тема
съемки. Затем идут общие ключевые слова, от-
Когда база данных наполнится инфор-
мацией, программа будет подсказы-
вать вам набираемые слова
Фрагмент окна Import: здесь добавля-
ются метаданные во время импорта
ж В разделе Library выбираем пункт All Project и видим
® все проекты в виде маленьких миниатюр
102 DFOTO • 10 I 2008
работа с Apple Aperture
Ж В меню Window выберем Show Keyword Controls, внизу на панели появится поле управления
ключевыми словами
носящиеся ко всей фотосессии. В поле Credit
вносятся данные о том, кому принадлежат пра-
ва. В Copyright фотограф указывает свою фами-
лию. В Object Name вносится название объекта
съемки, в нашем случае - имя модели. Очень
важно заполнять эти поля сразу при импорте
фотографий, потому что потом на это попросту
не хватит времени.
Заметим, что в программе Aperture реализован
режим автозаполнения. Это очень удобно, на-
пример, при заполнении поля Copyright - фами-
лия автора появляется автоматически. Автоза-
полнение помогает избежать грамматических
ошибок, особенно при написании иностранных
слов. Кстати, свою базу можно вести на любом
языке, но лучше привыкать к английскому. Если
при автозаполнении вы заметили неточности
или заранее хотите ввести некоторые поля, мож-
но воспользоваться пунктом меню Metadata ->
Edit AutoFill List.
В новой версии Aperture появился еще один
очень удобный вариант поиска - возможность
просмотра всех проектов одновременно. Если
провести курсором мыши по какому-то из проек-
тов, то мгновенно отображается все его содер-
жимое. Этот метод подходит тем, кто не собира-
ется вести серьезную базу и не заморачивается
с пропиской ключевых слов, подписей и т. п.
Но если вы много снимаете, вам все-таки сле-
дует вести базу данных изображений. Еще раз
подчеркну, что информацию о том, что снято,
где, как и для чего это может использоваться,
лучше вводить сразу, при просмотре, отборе
и редактировании изображений.
Есть так называемая философия ключевых
слов, вот ее основные постулаты.
1. Одна фотография стоит тысячи слов, поэто-
му хотя бы одно ключевое слово должно быть
присвоено выбранному изображению.
2. Используйте существительные единствен-
ного числа в именительном падеже.
3. Не забивайте сторонним мусором свой на-
бор ключевых слов. Прежде чем ввести новое
слово, хорошенько подумайте, пригодится ли
оно для поиска. Если нет - лучше ввести его в
поле Caption. Очень полезно изучить, какие на-
боры ключевых слов используют фотобанки, и
внедрить их в свой набор.
Согласно правилам классификации изобра-
жений различными фотобанками ключевые
слова обычно отвечают на следующие вопросы:
кто или что; где; когда;какова особенность;
какая применялась техника съемки; как можно
использовать эту фотографию; каков источ-
ник цифрового изображения?
Кто? - имеется в виду не фамилия/имя, а пол
или профессия. Кто это? Мужчина или женщина;
спортсмен, художник, музыкант, артист и т. д.
Здесь становится понятно, насколько важна ие-
рархия ключевых слов.
People > Professional > Baker
При ответе на вопрос «что?» подумайте, что
изображено на картинке. К примеру, это фото-
графия лысого орла. Каков он? В первую оче-
Ж При работе с микростоком iStockphoto
после установки утилиты в меню Export
у вас появится пункт iStockphoto Upload
Downloads
Noise Ninja software and noise profiles
Noise Ninja may be downloaded and installed free of charge. However,
some features are restricted, and images are watermarked with a grid
pattern when you save them, unless you purchase a license. See the
£....-LkLL.pa.Sfe to obtain a license.
Noise Ninja 2.2.0 plug-in for Photoshop
Click here to download the latest official release of the plug-in version of
Noise Ninja, for use with Adobe PhotoshopCSS, CS2, CS, 7, Elements,
and compatible host applications. Available on Windows and Mac (Intel
and PowerPC).
Noise Ninja 2.0.2 plug-in for Aperture
Q!i«;k here to download the latest official release of Noise Ninja for
Aperture.
В любом режиме просмотра всегда есть возмож-
ность поставить соответствующий фильтр и уви-
деть снимки с нужными рейтингами
ж После выполнения команды Window —> Show Keyword HUD
® на экране появляется панель ключевых слов
Работа с IStockphoto: красным цветом
выделена ошибка - нет достаточного ко-
личества ключевых слов и нет описания
снимка, т. е. не выбрана категория
•ф
Можно перетаскивать на картинку одно ключевое слово или группу слов, предвари-
тельно выделив их с помощью клавиши Shift
10 2008 • DFOTO ЮЗ
практикум
редь это птица, значит, живое существо. Его сле-
дует отнести к разделу дикой природы (в проти-
воположность корове, которая одомашнена).
Animal > Wildlife > Bird > Bald Eagle
Animal > Domesticated > Cow
Где? - здесь кратко описываем место, где был
сделан снимок, обычно эта информация тоже
вводится в метаданные, но если мы задаем клю-
чевые слова, у нас появляется возможность
пользоваться уровнями иерархии.
Park > National Park Service > National Park >
Yosemite NP > Yosemite Valley
Альбом - это небольшой текстовый файл, ко-
торый описывает, какие изображения долж-
ны показываться вданный момент
Когда? - здесь речь идет не о конкретном
времени (дата и точное время съемки уже за-
фиксированы в метаданных) - имеется в виду
некое событие, в рамках которого был сделан
снимок, например «Парад на Красной площади
в 1945 году», «Зимние каникулы дочери», «День
рождения местного олигарха».
Event > Holiday > Thanksgiving > Thanksgiving
2006
Какова особенность? - очень важно отме-
тить какие-либо нюансы, не исключено, что
именно благодаря этому человек захочет по-
смотреть или даже приобрести снимок. Воз-
можно, это радуга необыкновенной красоты
или обнаженная девушка.
Optical Effects > Rainbow
Какая применялась техника съемки? - здесь
все просто, отвечаем на вопрос: как это снято?
Использовалась ли при этом специальная техно-
логия (длинная выдержка, макровозможности
и т. п.)?
Technique > Long Exposure
Как можно использовать эту фотографию? На-
пример, распечатать в виде постера, отобразить
в качестве заставки на Рабочем столе и т. д.
Usage > Desktop Picture
Каков источник цифрового изображения?
Сканер, цифровая камера, фотобанк.
Source > Scan
Теперь давайте разберемся, как в Aperture
можно присваивать изображениям ключевые
слова и осуществлять поиск по ним. В меню
Window выберем Show Keyword Controls.
л В панели Project --> Library -> All Photos созда-
® ем «умный» альбом - назовем его Portfolio
и укажем критерии отбора
Внизу на панели появится поле управления
ключевыми словами. Действуем так: выбира-
ем категорию (например, стоковая фотогра-
фия) и для каждого изображения подбираем
хотя бы одно ключевое слово согласно фило-
софии ключевых слов. Если вам ничего не
подходит, в любой момент доступно поле
Add keyword, но помните - не следует «за-
грязнять» базу ключевых слов. Таким спо-
собом удобно присваивать одиночные клю-
чевые слова, но многие фотобанки и микро-
стоки требуют от 5 до 50 ключевых слов
в описании фотографий. Кстати сказать, не-
которые сайты уже выпустили свои плагины
для импорта фотографий через Aperture.
Думаю, в скором времени подобные плагины
появятся у всех.
Приятно отметить, что в последнее время для
Aperture стали выпускать очень много полезных
утилит, и прямо на глазах эта популярная про-
грамма обретает новые возможности.
В проекте «Кастинги» зададим такие критерии поиска:
все фотографии за последний год, девушки, и если
есть такая информация, то только блондинки
Своим студентам я часто говорю, что как
только для Aperture появится плагин, смягчаю-
щий фактуру кожи наподобие Imagenomic Por-
traiture для Adobe Photoshop, я навсегда сотру
со своего компьютера Photoshop и перестану
терять драгоценное время на ретушь и обработ-
ку фотографий. Есть надежда, что это произой-
дет в ближайшее время, поскольку многие ком-
пании, раннее выпускавшие свои утилиты толь-
ко для Photoshop, начали адаптировать их и для
Aperture.
Но вернемся к теме ключевых слов. Понятно,
что если фотобанки требуют до пятидесяти слов
для каждой фотографии, нам необходим удоб-
ный инструмент для их ввода. У Aperture он есть.
После выполнения команды Window -> Show
Keyword HUD на экране появляется панель клю-
чевых слов с иерархической структурой, кото-
рую при желании можно редактировать, импор-
тировать и экспортировать.
Грамотно составленное дерево позволит вам
быстро присваивать по пятьдесят ключевых слов
каждому изображению. Но еще раз повторяю:
это требование некоторых фотостоков, и если вы
постоянно с ними не работаете, то не следует
выполнять столь сложную процедуру - достаточ-
но нескольких ключевых слов и правильно за-
полненных метаданных, чтобы в вашем архиве
мгновенно находилось все что угодно.
Как же происходит поиск изображений в про-
грамме Aperture? Есть два способа.
Первый - при помощи фильтров. Слева в па-
нели Projects находим группу проектов, где бу-
дем искать снимок, пусть это будет большая
папка с названием «Кастинги». Как только мы
настроим фильтр, программа моментально вы-
берет кадры, удовлетворяющие нашим требо-
ваниям. Если же мы захотим поискать сре-
ди всех фотографий, то укажем Project ->
Library —> All Photos и ищем во всей библио-
теке фотографий.
Второй очень удобный тип поиска - органи-
зация «умных» альбомов. Например, я хочу
оперативно находить все свои лучшие фотогра-
фии, предназначенные для презентации порт-
фолио. В панели Project -> Library -> All Photos
создаем «умный» альбом, назовем его Portfolio
и укажем критерии отбора: все снимки с рей-
тингом больше ****(четырех звезд) и ключе-
вым словом Portfolio.
Интересно, что в Aperture можно создавать
практически неограниченное число альбомов,
поскольку они почти не занимают места на дис-
ке. По сути, это небольшой текстовый файл, ко-
торый описывает, какие изображения должны
показываться в данный момент.
Очень надеюсь, что эта статья, как и три пре-
дыдущие, оказалась полезной и помогла вам
поближе познакомиться с замечательной про-
граммой Aperture. В следующем материале мы
коснемся самого интересного - обработки и
улучшения снимков при помощи так называемо-
го неразрушающего редактирования. D
104 DFOTO -1012008
ДРЕВНЯЯ
КИММЕРИЯ
Море. Смотреть на это чудо можно бесконечно
долго. Однако если под рукой оказалась камера,
грех не воспользоваться ею для того, чтобы время
от времени прерывать безмолвное общение с природой
и обогащать свое портфолио. Сегодня мы отправимся
в крымский поселок Орджоникидзе - район, где он
находится, в древности называли Киммерией.
мссю съемки
Как правило, выиг-
рышно смотрятся
пейзажи с облаками.
Смысловым центром
могут стать парящие
в вышине птицы
«
Поселок Орджоникидзе расположен в очень привлекательном для фотогра
фа месте. Отсюда легко попасть как i ia восточ! |ую, так и i ia запад| |ую часть
крымского побережья. С одной стороны находится Коктебельский залив
с видом на Карадаг, а 1акже множество маленьких бухточек, с другой - ти-
хая Двуякорная бухта с крутым и фактурным берегом. Такое расположение
открывает фотографу доступ к целому ряду мест, где выгодно снимать закаты
и рассветы. Орджоникидзе - менее раскрученное место отдыха, чем, напри-
мер, соседний Коктебель, так что работать, скорее всего, будет комфортно.
КАК ДОБИРАТЬСЯ
Добираться в поселок до-
вольно просто. Сначала не-
обходимо поездом доехать
до Симферополя. Рядом с
железнодорожным вокза-
лом находится автостан
ция, оттуда ходят автобусы
прямо до Орджоникидзе.
Сели вы । ю успели । ia пря-
мой рейс, можно доехать до
Феодосии, а там пересесть
। ia маршрутку, следующую
к пункту назначения.
Включайте в кадр руко-
творные предметы: пир-
сы, корабли, маяки и т. д.
Такие снимки выглядят жи-
выми и интересными
& Наиболееблагопри-
ятным временем для
съемки пейзажа яв-
ляется раннее утро и
предзакатные часы
101 2008 • DTCTO 107
фотокомпас
ЧТО И КОГДА СНИМАТЬ
В Орджоникидзе можно снять красивый
морской пейзаж. На всем побережье есть
масса живописных мест со скалами и кам-
нями всевозможных форм. Неплохой вид
на поселок открывается с горы, находящей-
ся неподалеку от мыса Киик-Атлама. Обяза-
тельно прогуляйтесь по окрестным холмам -
с высоты очень выигрышно смотрится море
и мыс Хамелеон.
» Зафиксируйте другие стороны
своего путешествия: дорогу, быт, не-
знакомых людей. Для разнообразия
переведите в ч/б. Чем не жанр?
» Испытайте приемы,
о которых имеете толь-
ко теоретическое п ред-
ставление. К примеру,
съемку с длинной вы-
держкой и применени-
ем нейтральных серых
фильтров
S? Ночью фотограф не дремлет. Во-
оружившись камерой, штативом,
спусковым тросиком и термосом
с горячим чаем, он идет охотиться
на ночной пейзаж
108 ГОТО * 10 2008
РУКОВОДСТВО
ПОКУПАТЕЛЯ
ж каталог объективов
ll»Wr' j и фотопринтеров
jjr X иИГ СМОТРИТЕ
на DVD
И^
йИЖИМ
ПОЯСНЕНИЯ
Цена, $: средняя стоимость модели в Киеве на
момент публикации журнала
Рейтинг оценка камеры по 5-балльной
системе, выставленная специалистами Тесто-
вой лаборатории «Издательского Дома 1ТС».
Знак - в данной графе означает, что результаты
тестирования еще не были опубликованы на
страницах нашего журнала
DFOTO: ссылка на номер журнала, где данная
модель рассмотрена более подробно
Матрица: тип и физический размер матрицы
в дюймах
Объектив: фокусное расстояние объектива
в пересчете для пленочных (35 мм) камер, мак-
симальная диафрагма при крайних положениях
трансфокатора
Чувствительность (экв. ISO): доступные для
ручной установки значения светочувствительно-
сти матрицы, А - автоматический выбор
МДФ обычный/макро: минимальная дистан-
ция фокусировки в обычном и макрорежимах (м) ; ? ]
Экспозамер: А - усредненный; CW - центре- > ।
взвешенный, Е (NNN) - матричный (количество j
сегментов); MS - точечный с выбором зоны;< !
S - точечный
Режимы экспонирования: А -автомати-
ческий; АР - с приоритетом диафрагмы;
SP - с приоритетом выдержки; М - ручной;
Р - программный; РЕ () - программы экспо-
нирования: р - портрет, i - пейзаж, s - спорт,
ns - ночная сцена
Баланс белого: А - автоматический;
D солнечный день; С - облачно; S - в тени;
F - лампы дневного света; FI - вспышка;
Т - лампы накаливания; М - ручной; CWB ~ ком-
пенсация баланса белого, Р (N) - предустановки
(количество)
Типы файлов: в этой графе указываются фор-
маты, в которых камера может сохранять файлы
Фото: Юрий Акимов
руководство покупателя
I............... .. ...............
—.
Камеры
с ручной установкой
параметров экспозиции
Для тех, кто привык держать все под контролем, предназначена эта ка-
тегория аппаратов. Кроме автоматической установки параметров, они
предлагают фотографу самостоятельно управлять выдержкой и диа-
фрагмой, точно настраивать баланс белого, а зачастую и регулировать
фокусное расстояние или выбирать точки фокусировки.
ПРОТИВ £п /о
DFOTO
Матрица CCD, 1/1,63 CCD, 1/2,5
Мегапикс. всего/эффект. 10,1/11,3 8,2/8,0
Макс, размер кадра 3648 x 2736 3264 x 2448
Объектив 24-60/2,0-8,0 35-140/2,6-5,5
Zoom опт./цифр. х2,5/н.д. х4/х4
Чувствительность (экв. ISO) А. 80. 100.200.400,800, 1б6о, ЗЙО А, 80,100,200,400,800,1600
МДФ обычный/макро, м н. Д./0.01 Н. Д./0.05
Ручная фокусировка Есть Есть
Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Электронный/3,0 Оптический/2,5
Экспозамер MS, CW, S Н.Д
Режимы экспонирования АР, SP, А, М АР, SP,A, М
Баланс белого А н.д.
Память SD, ММС, SDHC, int 50 МБ SD, ММС, SDHC
Типы файлов JPEG, RAW JPEG
Питание/зарядное устройство Li-Ion аккум./есть АА(ММН)/нет
Габариты (ШхВхГ), мм 109x60x27 94 x 65 x 41
Масса, г 265 225
Многофункциональность;
металлическое штативное гнездо;
ЗА /л система стабилизации
изображения SteadyShot;
металлический корпус
ПРОТИВ DFOTO Матрица л CCD, 1/2,3 . Размещение объектива; отсутствие пользовательского баланса белого #10,2007 CCD, 1/2,5
Мегапикс. всего/эффект. 10,2/10,3 8,1/8,0
Макс, размер кадра 3648 x 2736 2592x 1944
Объектив 24-86,5/2,8-5,9 Н.д./38-l 14/2,8-5,4
Zoom опт./цифр. хЗ,6/х5 хЗ/х2
Чувствительность (экв. ISO) А, 80,100,200,400,800,1600 А, 80,100,200,400,800,1600,3200
МДФ обычный/макро, м 0,4/0,05 0,5/0,04
Ручная фокусировка Нет Есть
Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Электронный/2,5 Оптический/2,5
Экспозамер М, CW, S, FR Е, CW, MS
Режимы экспонирования Н.д. А, АР, SP, М, MR, Р, РЕ(р, 1, s, ns)
Баланс белого А, Р(5), М A, D, С, S, F, Т, М
Память SD, ММС, SDHC, int 16 МБ MS Duo Pro, int 31 МБ
Типы файлов JPEG JPEG, M-JPEG
Питание/зарядное устройство Li-Ion аккум. SLB-11370/есть Li-Ion аккум. NP-BGI/есть
Габариты (ШхВхГ}. мм 99x61 х 19 91x58x23
Масса, г 195 175
110 DFOTO • 10 | 2008
компактные камеры
Nikon
iW
Камеры
с ручной установкой
параметров экспозиции
Цена 360 398 410 430 460
Рейтинг ★ ★ ★ ★ Д' ★ "x' & ★ ★ * * < ★ ★★★★
ЗА Хорошая цветопередача; удобная эргономика; система подавления вибраций;наличие электронного видоискателя; питание от элементов типа АА; корректная работа вспышки; низкий уровень шумов Оптическая стабилизация; компактность; высокая свето- чувствительность; эффективное шумоподавление; наличие ручного режима и видоискателя Zs Стильный дизайн; простота использо- вания; творческие режимы; качество изображения Широкий диапазон изменения ISO (100-3200); широкоугольный объектив Leica; оптическая система стабилизации изображения; широко- форматная матрица
ПРОТИВ Значительная дисторсия: пластиковое штативное гнездо; не отображается гис- тограмма; слабые макровозможности Отсутствие ручного баланса белого; нечеткость и хроматизм по краям кадра; малое разрешение ЖК-дисплея; высокая цена Завышенная цена на украинском рынке; макровозможности без насадки ограничены Шумы на изображениях при высоких значениях ISO; специфическая цветопередача телесных опенков
DFOTO #7-8,2008 #11,2007 • #12,2007 #3,2007
Матрица CCD, 1/2,35 CCD, 1/1,7 CCD, 1/1,7 CCD, 1/1,72 CCD, 1/1,65
Мегапикс. всего/эффект. 8,5/8,1 12,1/12,0 Н.Д./12.1 12,1/12,0 10,4/10,2
Макс, размер кадра 3264 x 2448 4000x3000 4000 x 3000 4000x3000 4224 x 2376
Объектив 6,4-32,0/35-180/3.6-4,5 7,6 22.8/35-105/2,8-5,5 7,4.44,4/35-210/2,8-4,8 7,5-26,3/35-123/2,7-5,3 6,3-25,2/28-112/2,8-8,0
Zoom опт./цифр. х5/х4 хЗ/хб x6/x4 хЗ,5/х4 х4/х4
Чувствительность (экв. ISO) А(80-8001 80,100,200,400, 800,1Й00, Й0 А, 100,200,400,800,1600,3200 A, High ISO Auto, 80,100,200, 400,800,1600 А (64-8001 64,100,200,400, 800,1600,2006,32б0 А. 1,100,200,400,800, 1ЙОО, йоо
МДФ обычный/макро, м 0,4/0,6 0,34/0,05 Н.Д./0.01 0,3/0,04 Н.д.
Ручная фокусировка Есть Есть Есть Есть Есть
Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Экспозамер Элекгронный/2,5 Е(99), CW, MS Оптический/2,5 Е, CW, MS Оптический/2,5 A, MS, CW Оптический/2,5 Н. д. Нет/2,8 (207) Е, CW, MS
Режимы экспонирования Р,М, MR, PE(p,i,s, ns) А, Р, М, PEfp.i.S, ns), MR A, P, AP, SP, M, MR, PE (13) Р, АР, SP, М, PE(p,i,s, ns), MR А, АР, SP, М, MR, Р, РЕ (19)
Баланс белого A, D, С, S, F, Fl, Т. М А, 0, С, S.F.FI.T.M A, D, C, F(2),T, M A, D, C,S,F,F1,T,M A, D, С, S, F,T, Fl, М
Память SD, int 12 МБ MS Duo, MS Duo Pro, int 31 МБ SD, SDHC, MMC, MMCPIus, НС М1ЙС Plus, 32 МБ SD, int 52 МБ SD, SDHC, ММС, 13 МБ
Типы файлов JPEG, M-JPEG.WAVE JPEG. M-JPEG.WAVE JPEG, M-JPEG, WAVE JPEG, M-JPEG, WAVE JPEG, M-JPEG, RAW
Питание/зарядное устройство 2АА/нет Li-Ion аккум./есть 4АА/нет Li-Ion аккум. Nikon EN-EI-5/есть Li-Ion аккум./есть
Габариты (ШхВхГ), мм 95,5 x 63,6 x 36 91x58,5 x 27,3 112,1 x67,8 x 56,2 98x65x41 105,7 x 55,8 x 26,3
Масса, г 160 142 300 250 217
Цена 495 580
Рейтинг ЗА Компактный корпус; удобное управление; информативный ЖК-дисплей; широкие возможности редактирования Слабые макровозможности; аь
ПРОТИВ ощутимый хроматизм; неудобное расположение вспышки иобьекгива
DFOTO #7-8,2007 -
Матрица CCD, 1/2,5 CCD, 1/1,7
Мегапикс. всего/эффект. 7,4/7,2 12,3/12,1
Макс, размер кадра 3072 x 2034 4000 x 3000
Объектив 6,3-44,1/38-266/3,4-5,3 7,4-44,4/35-210/2,8-4,8
Zoom опт./цифр. хЗ/х4 x6/x4
Чувствительность (экв. ISO) МДФ обычный/макро, м Ручная фокусировка Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы А, 64,100,200,400,800 0,3/0,1 Есть Нет/2,5 A, High ISO, 80,100,200, 400,800,1600 Н.д. Есть Оптический/3
Экспозамер Режимы экспонирования Баланс белого Е, CW, MS А, АР, SP, М, MR, РЕ (38) A, D, С, S, F, Н, Т, М A, CW, MS A, P, AP, SP, M, MR, PE (15) A, D.C, Fl, F (2) T, M (2)
Память SD, SDHS, ММС SD, SDHC, MMC, MMCPIus, HC MMC Plus
Типы файлов Питание/зарядное устройство Габариты (ШхВхГ), мм JPEG, M-JPEG.WAVE Li-Ion аккум. NP-50/есть 95,5 x 59,8 x 25,5 JPEG, M-JPEG, WAVE Li-Ion аккум. NB-2LH/eCTb 106,4 x 71,9 x 42,5
Масса, г 149 320
101 2008 • DFOTO 111
руководство покупателя
Камеры с большим
диапазоном
зумирования
Мы выделили эти компактные аппараты с несменной оптикой в отдельную
категорию, поскольку их отличает характерный признак - большой (свыше
10х) диапазон зумирования. Зачастую фотограф получает полный контроль
над экспозицией, а иногда имеется возможность записи и в RAW-формат, что
делает такие аппараты хорошим выбором для серьезного фотолюбителя.
DFOTO рекомендует
Olympus SP-570UZ
Новинка оборудована 20-кратным
зум-объективом с фокусным рассто-
янием 26-520 мм (в эквиваленте для
35-миллиметровых пленочных ка-
мер), 10-мегапиксельной CCD-матри-
цей и 2,7-дюймовым дисплеем, имеет
47 МБ интегрированной памяти. Аппа-
рат поддерживает фирменную систе-
му стабилизации изображения Dual
Image Stabilisation. В его арсенале
22 режима съемки, в том числе супер-
макро, позволяющий сделать снимок
с расстояния всего 1 см.
Panasonic Lumix DMC-FZ18
★★★★Уг
Аппарат оснащен CCD-матрицей 8 Мп,
широкоугольной (28 мм в 35-милли-
метровом эквиваленте) 18-кратной
оптикой Leica, 2,5-дюймовым экраном
с системой определения уровня
внешней освещенности. Кроме того,
он поддерживает интеллектуальную
систему стабилизации изображения,
компенсирующую эффект дрожания
руки при съемке, и интеллектуальный
контроль чувствительности ISO,
предотвращающий смаз кадра.
Sony Cyber-shot DSC-K10
New!
Эта модель не может похвастаться ре-
кордной кратностью объектива, зато
она имеет 3-дюймовый ЖК-экран, фир-
менную систему оптической стабили-
зации и функцию оптимизации дина-
мического диапазона. Максимальное
значение светочувствительности -
ISO 3200. Камера поддерживает тех-
нологию Face Detection с возможнос-
тью отслеживать до восьми лиц в кад-
ре, позволяет использовать макро-,
теле- и широкоугольный конвертеры.
Цена
Рейтинг
ЗА
ПРОТИВ
DFOTO
Матрица
Мегапикс. всего/эффект.
Макс, размер кадра
Объектив
Zoom опт./цифр.
Чувствительность (экв. ISO)
МДФ обычный/макро, м
Ручная фокусировка
Видоискатель/ЖК-монитор,
дюймы
Экспозамер
Режимы экспонирования
Баланс белого
Память
Типы файлов
Питание/за рядное
устройство
Габариты (Ш х В х Г), мм
Масса, г
310
Десятикратный зум; оптический
стабилизатор; ЖК-монитор с большими
углами обзора; простота эксплуатации
Качество снимков не на высоте; шумы
начиная с ISO 400; неудобное управле-
ние; пластмассовое штативное гнездо
#4,2008
CCD, 1/2,5
Н.Д./8.0
3264 x 2448
6,0-60,0/36-360/2,8-4,3
х10/х4
A, High ISO Auto, 80,100,200,400,
800,1600
Н. Д./0.01
Есть
Нет/2,5
A.MS.CW
А, Р, АР, SP, М, MR, РЕ (13)
А, О, С, F (2), Т, М
SD, SDHC, ММС, ММС Plus,
НС ММС Plus, 32 МБ
JPEG, M-JPEG.WAVE
2АА/нет
108,7 x 71,4 x 46,7
266
336
Высокое качество снимков; удобная
эргономика; оптическая стабилиза-
ция; хорошие макровозможности;
металлическое штативное гнездо
Отсутствие широкого угла, ручного
баланса белого и видоискателя;
хроматизм: малое разрешение
ЖК-монитора
#3,2008
CCD, 1/2,5
8,3/8,1
3264 x 2448
6,3-63/38-380/3,5-4,5
х10/х2
А, 100, 200,400,800,1250, 3200
0,5/0,2
Нет
Электронный/2,5
Н.Д.
А, АР, SP, М, MR, PE(p,i,s, ns)
A, D,C, FI,T,F(3)
MS Duo, MS Pro Duo, int 31 МБ
JPEG, M-JPEG
Li-Ion аккум./есть
106 x 68,5 x 47,5
265
Цена 366 368
Рейтинг /э
ЗА Л Стабилизация посредством смещения матрицы; подсветка автофокуса; режим разрядки Ni-MH аккумуляторов; регулировка мощности вспышки
ПРОТИВ Z. Своеобразное управление парамеграми; ощутимые шумы и хроматизм; пластиковое штативное гнездо
DFOTO #12,2007
Матрица CCD, Super HAD CCD, 1/2,3
Мегапикс. всего/эффект. 8,3/8,0 Н. д./8,3
Макс, размер кадра 3264 x 2448 3264 x 2448
Объектив 6,3-63/38-380/3,5-14,4 4,7-84,2/27-486/2,8-8
Zoom опт./цифр. хЮ/н. д. х18/х5,1
Чувствительность (экв. ISO) А, 100,200,400,800,1600,3200 А, 64,100,200,400,800,1600, 3200,6400
МДФ обычный/макро, м 0,5/0,02 0,7/0,1
Ручная фокусировка Нет Есть
Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Нет/3,0 Оптический/2,5
Экспозамер Е, CW, MS Е(256)
Режимы экспонирования А, Р, MR, М, РЕ (13) А, Р, АР, SP, М, MR
Баланс белого A, D,C,S, F(3),T, Fl, М A, D, С, F.T, М
Память MS Duo, MS Duo Pro, int 31 МБ xD, SD, SDHC
Типы файлов JPEG, M-JPEG.WAVE JPEG, M-JPEG.WAVE
Питание/зарядное устройство Li-Ion аккум. NP-BGI/есть 4АА/нет
Габариты (Ш х В х Г), мм 106 x 68,5 x 48,9 111,3x78,2x78,9
Масса, г 381 412
112 DFOTO • 10 12008
Цена 410 435 510 466 470
Рейтинг Zn Zj ***** * * * ★ w
Горячий башмак; подсветка автофокуса; оптическая стабилизация; поворотный Зум-обьектив Leica с оптической стабилизацией; возможность записи в Огромный диапазон фокусных
ЗА расстояний; технология улучшения
л ЖК-дисплей; режим приоритета лица в кадре; высокая скорость работы RAW-формате; простота и удобство уп- равления; широкая функциональность теней; хорошая цветопередача; точная подстройка баланса белого
ПРОТИВ Zu Нет возможности сохранения снимков в формате RAW Zu Маленькая рукоятка; невысокое раз- решение ЖК-экрана и видоискателя; совмещение отсеков аккумулятора и карты памяти Невысокая резкость по краям кадра; плохое bokeh; значительный хроматизм; медленная запись снимков
DFOTO - #10,2007 - #12,2007 -
Матрица CCD, 1/2,33 CCD, 1/2,5 CCD, 1/2,3 CCD, 1/2,5 CCD, 1/2,33
Мегапикс. всего/эффект. 10,7/9,1 8,2/8,0 9,1/10,3 8,3/8,0 10,7/10,0
Макс, размер кадра 3264 x 2448 3264 x 2448 3456 x 2592 3264 x 2448 3648x2736
Объектив 4,7-47/28-280/3,3-4,9 6-72/36-432/2,7-3,5 31-465/2,7-4,5 Н.Д./28-504/2.8-8 4,6-92/26-520/2,8-4,5
Zoom опт./цифр. х10/х4 х12/хЗ х15/х30 х18/х4 х20/х5
Чувствительность (экв. ISO) A, High, 100, 200,400,800,1600 А, 80,100,200,400,800,1600 А, 80,100,200,400,800,1600,3200 А, 100, 200,400,800, 1250,6400 А, 64,100,200,400,800,1600, 3200,6400
МДФ обычный/макро, м 0,5/0,05 0,5/0,1 1,2/1,01 0,3/0,01 0,1/0,01
Ручная фокусировка Нет Есть Есть Есть Есть
Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Нет/3,5 Электронный/2,5 Электронный/3,0 Электронный/2,5 Электронный/2,7
Экспозамер E.CW.MS Е, MS, CW MS, CW, S Е, CW, MS Е, MS, CW
Режимы экспонирования A, MR, РЕ (26) А, АР, SP, М, MR, РЕ (р, i, s, ns) А, АР, SP, М, MR, РЕ (р, i, s, ns) А, АР, SP, М, MR,P,PE(p,i,s,ns) А, АР. SP, М, MR, РЕ (23)
Баланс белого A, D,F,M,S,T A, D,C,S,F,T,FI,M A, D,C, R, Т, F (3) A, D, С, S, F, Т А, D, С, S,F(3),T,M
Память SD, SDHC, ММС, int 50 МБ SD.SDHS, ММС, 32 МБ MS Duo, MS Pro Duo, int. 15 МБ SD, ММС, SDHC, int 27 МБ xD
Типы файлов JPEG, M-JPEG, WAVE JPEG, M-JPEG JPEG JPEG, M-JPEG, WAVE JPEG, RAW, M-JPEG
Питание/зарядное устройство Li-Ion аккум,/есть 4АА/есть Li-Ion аккум. NP-BG 1/есть Li-Ion аккум./есть 4АА/нет
Габариты (ШхВх Г), мм 103,3 x 59,3 x 36,5 117x80x78 116,1x81,4x86,0 118x75x88 118,5 x 84 x 87,5
Масса, г 214 550 547 407 445
опто -
Матрица CCD, 1/2,33 CCD, 1/1,8
Мегапикс. всего/эффект. 10,7/10,1 6,6/6,0
Макс, размер кадра 3648 x 2736 2816x2112
Объектив 4,7-84,2/27-486/2,8-4,5 H. д./36-432/2,7-4,6
Zoom опт./цифр. х18/х4 x12/x4
Чувствительность (экв. ISO) А, 64,100,200,400,800,1600, 2000,3200,6400 A, 100,200,400,800,1600
МДФ обычный/макро, м 0,4/0,1 0,4/0,05
Ручная фокусировка Есть Есть
Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Электронный/2,5 Электронный/2,8
Экспозамер Е (256), CW, MS E, CW, MS
Режимы экспонирования Р, АР, SP, М, РЕ (р, i, s, ns), MR A, AP, SP, M, MR, PE (p, i,s,ns)
Баланс белого A, D,C, S, F, Я,Т, M A,D,C,FT,M
Память SD, MMC, SDHC SD, MMC, SDHC
Типы файлов JPEG, M-JPEG, WAVE JPEG, RAW, M-JPEG
Питание/зарядное устройство Li-Ion аккум. Nikon EN-EL5/ecn> 11Пт70т7Й Li-Ion аккум./есть 1077»7Qfiv 15П1
Масса, г 365 671
10 I 2008 • DFOTO 113
руководство покупателя
Камеры
для экстремальной
съемки __________
В эту категорию выделены аппараты, обладающие уникальными возмож-
ностями - падать и не разбиваться, фотографировать в дождь и даже
под водой, нормально чувствовать себя во время пыльной бури и на за-
снеженном склоне, при этом ими обеспечивается удобство эксплуа-
тации и качество снимков, свойственные компактным камерам.
DFOTO рекомендует
Olympus р 1030 SW Digital
New!
Эта модель выдерживает падение
с высоты 2 м, погружение на глубину
до 10 м, статические нагрузки до
100 кг, устойчива к царапинам и со-
храняет работоспособность при
температуре до -10 °C. Ее фото-
графические характеристики
также на высоте: р 1030 оснащена
10-мегапиксельной матрицей,
широкоугольным зумом 28-102 мм
(в эквиваленте для 35-миллиметровых
камер) и поддерживает множество
передовых технологий.
Olympus р 850 SW Digital
Бюджетный вариант старшей модели
ц 1030 имеет 8-мегапиксельный сен-
сор и 3-кратный зум 38-114 мм (в экви-
валенте для 35-миллиметровых камер).
Кроме того, аппарат оснащен ЖК-дисп-
леем меньшего размера и выдержива-
ет погружение лишь на глубину до 3 м.
Набор сюжетных программ позволя-
ет не обремененному фотопознаниями
пользователю получать достаточно ка-
чественные снимки. Есть здесь и неко-
торые ручные установки - баланса бе-
лого и чувствительности.
Pentax OptioW60
Эта модель Pentax отлично подойдет
для фотолюбителей, ведущих актив-
ный образ жизни. Она защищена от
влаги, пыли и холода, а также спо-
собна снимать под водой на глуби-
не до 4 метров. Сенсор в 10,3 мегапик-
селов позволяет получать качествен-
ное изображение, а оптика обладает
5-кратным увеличением. Диапазон
ISO от 50 до 6400 окажется полезным
при недостаточном освещении.
I
Л
ЗА
ПРОТИВ
DFOTO
Матрица
Мегапикс. всего/эффект.
Макс, размер кадра
Объектив
Zoom опт./цифр.
Чувствительность (экв. ISO)
МДФ обычный/макро, м
Ручная фокусировка
Видоискатель/ЖК-монитор,
дюймы
Экспозамер
Режимы экспонирования
Баланс белого
Память
Типы файлов
Питание/зарядное
устройство
Габариты (Ш х В х Г), мм
Масса, г
398
Olympus [mju] 850 SW Olympus [mju] 1030 SW
Камеры
для экстремальной
съемки
Цена
Рейтинг
ЗА
ПРОТИВ
DFOTO
Матрица
Мегапикс. всего/эффект.
Макс, размер кадра
Объектив
Zoom опт./цифр.
Чувствительность (экв. ISO)
МДФ обычный/макро, м
Ручная фокусировка
Видоискатель/ЖК-монитор,
дюймы
Экспозамер
Режимы экспонирования
Баланс белого
Память
Типы файлов
Питание/зарядное
устройство
Габариты (Ш х В х Г), мм
Масса, г
Пылевлагозащищенный металлический
корпус; гистограмма в реальном вре-
мени; наглядный ввод эксгюпоправки;
лампа подсветки макрообьектов; режим
осветления теней
Отсутствие ручного баланса белого
и резиновых накладок для более
надежного захвата; невысокое
быстродействие
#10,2007
CCD, 1/2,3
7,4/7,1
3072 x 2304
6,7-20,1/38-114/3,5-5,0
хЗ/х5
А (100-400), 80,100,200,400,800,
1600
0,5/0,2
Нет
Нет/2,5 (230)
Е, MS
А, Р, РЕ (23)
A, D, C,S,F(3),T,M
xD, int 14,7 МБ
JPEG, M-JPEG
Li-Ion аккум./есть
93,6 x 60,9 x 21,3
136
298
★ ★★*
Возможность делать снимки под
водой без необходимости приобретать
дорогостоящий бокс; ударопрочность
корпуса; простота использования
Система коррекции дисторсионных
искажений смазывает картинку по
краям кадра; не самое лучшее качество
изображения за такую сумму
#5,2008
CCD, 1/2,5
8,5/8,0
3264 x 2448
6,7-20,1/38-114/3,5-5,0
хЗ/х5
А, 64,100,200,400,800,1600
0,5/0,2
Есть
Нет/2,5
Е, CW, MS
A, MR, РЕ (24)
A, D, F (3), Т (2)
xD
JPEG, M-JPEG
Li-Ion аккум./есть
Н.Д.
Н.Д.
CCD, 1/2,33
10,3/10,0
3648x2736
28-140/3,5-5,5
х5/х5,7
А, 50,100,200,400,800,1600,
3200,6400
0,5/0,01
Есть
Электронный/2,5
MS, CW, S
А, АР, AS, М
А,Р(4),М
SD, SDHC, int 36,4 МБ
JPEG
Li-Ion аккум. D-U78/ecrb
98 x 56 x 25
165
CCD, 1/2,3
10,7/10,1
3648 x 2736
5,0-18,2/28-102/3,5-5,1
хЗ,6/х5
A, 80,100,200,400,800,1600
0,5/0,1
Нет
Нет/2,7 (230)
E, MS
A, PE (24), MR
A, D,T, C,F(3)
xD, int
JPEG, M-JPEG
Li-Ion аккум./есть
93,2x61,4x21,3
173
114 DFOTO • 101 2008
руководство покупателя
Камеры
с автоматической
установкой
параметров экспозиции
Эта категория сегодня доминирует на рынке. Благодаря автоматичес-
ким настройкам снимающий может сосредоточиться на выборе сюжета и
компоновке кадра, не затрудняя себя заданием параметров экспозиции.
DFOTO рекомендует
Samsung S860
New!
Камера оснащена 8,1-мегапиксель-
ным сенсором, 3-кратным объективом
Samsung SHD, а также ЖК-дисплеем
с диагональю 2,4". Здесь довольно
качественно реализованы многие по-
лезные функции, к примеру цифровая
стабилизация изображения, техноло-
гия распознавания лиц в кадре (до де-
вяти), редактирование снимка (изме-
нение размера, поворот, регулировка
яркости, насыщенности и контраста)
с помощью специальной клавиши Е.
Panasonic LUMIX DMC-FX37
★★★★★
Камера оснащена 10-мегапиксельным
сенсором, расширенным для своего
класса диапазоном зумирования и
алгоритмом Intelligence Auto. При от-
носительно невысокой цене она име-
ет множество программных настроек,
которые позволят фотографу с легко-
стью подобрать нужный режим съем-
ки. Получившиеся кадры можно со-
хранять во внутренней памяти объ-
емом 50 МБ либо записывать на карты
трех стандартов SD, ММС, SDHC.
Sony Cyber-shot DSC-T2
Камера позволяет получать кадры
с достойной цветопередачей и до-
вольно высоким разрешением. Прак-
тически все управление можно осу-
ществлять при помощи удобного сен-
сорного ЖК-монитора высокого
разрешения. Емкость встроенной па-
мяти составляет 4 GB - таким образом,
при желании этот аппарат можно ис-
пользовать и как флэш-накопитель.
Цена Рейтинг 132 tb 170 ★ ★ ★ ☆
ЗА Цена камеры; большой трехдюймовый экран
ПРОТИВ 1Ь Дисторсия на широком угле трансфокатора; отсутствие возмож- ности самостоятельнорегулировать значение ISO
DFOTO #10,2008
Матрица CCD, 1/2,5 CCD, 1/2,5
Мегапикс. всего/эффект. 8,3/8,1 8,3/8,0
Макс, размер кадра 3264 x 2448 3264 x 2448
Объектив 6,3-18,9/38-114/2,8-5,2 35-105/2,8-4,7
Zoom опт./цифр. хЗ/хЗ хЗ/х4
Чувствительность (экв. ISO) А, 80,100,200,400,800,1000 Auto (64-1600)
МДФ обычный/макро, м 0,8/0,1 0,5/0,15
Ручная фокусировка Нет Нет
Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Нет/2,4 Электронный/3,0
Экспозамер Е, MS Н.д.
Режимы экспонирования A, MR, РЕ (11) А
Баланс белого А, D, С, Я(2),Т,М А, Р(5)
Память SD.SDHS, int 11 МБ SD.MMC, SDHC, int 21 МБ
Типы файлов JPEG, M-JPEG, WAVE JPEG
Питание/зарядное устройство 2АА/нет АА (NiMH)/ecTb
Габариты (Ш х В х Г), мм 93 x 62 x 26,5 95 x 61 x29,5
Масса, г 123 175
SAMSUNG I /'
Камеры с зато- ? матической установкой параметров экспозиции 1 ;- ~vr % Д В
ЖЖ мшкйоншгаш Samsung NV15
Цена 345 272
Рейтинг /л л
ЗА X»
ПРОТИВ л Za
DFOTO Матрица CCD, 1/2,5 CCD, 1/1,76
Мегапикс. всего/эффект. Н.Д./8.0 10,3/10,1
Макс, размер кадра 3264 x 2448 3648x2736
Объектив 6,2-18,6/38-114/2,8-4,9 34-102/2,8-5,1
Zoom опт./цифр. хЗ/х4 x3/x5
Чувствительность (экв. ISO) А, 80,100,200,400,800,1600 A, 80,100,200,400,800,1600,3200
МДФ обычный/макро, м Н. д./О.ОЗ 0,8/0,04
Ручная фокусировка Нет Нет
Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Оптический/2,5 Электронный/2,5
Экспозамер Е, CW, MS M, C, S, ER
Режимы экспонирования А, Р, MR, РЕ (14) A
Баланс белого A, D, С, S, F (2), Т, М A, P(8), M
Память SD, ММС, SDHC, 32 МБ SD, MMC, SDHC, int 20 МБ
Типы файлов JPEG, AVI, WAVE JPEG, AVI, MPEG-4
Питание/зарядное устройство Li-Ion аккум. NB-41/есть Li-Ion аккум./есть
Габариты(ШхВхГ), мм 86,6 x 54,8 x 22,0 97 x 60x19
Масса, г 125 151
116 DFUTO • 101 2008
компактные камеры
магической установкой параметров экспозиции 1 “ О О й ih -Г | ' J| Ц 4 5.
MMBHI гл ж В8ВДМ 1 JiTitWi 3 П| Л114« «в s’tclrJ
Цена Рейтинг ЗА ПРОТИВ DFOTO 497 Л. Л>-Л;; 300 А А /в - 251 Широкий угол съемки; большой З-дюймовый экран; удобное управле- ние настройками Дисторсия на крайних положениях трансфокатора; отсутствует опция ручной настройки баланса белого #5.2008 270 /и йЬ в» 420 ★ ★★★★ Стильный дизайн; интуитивно понятное меню, алгоритм Intelligence Auto; широкий угол съемки; дополни- тельные опции для творческой съемки Посредственные возможности режима макро • 10.2008
Матрица Мегапикс. всего/эффект. CCD, Super HAD 10,3/10,1 CCD, 1/1,7 12,4/12.0 CCD, 1/2,5 8,4/8,0 CCD, 1/2,5 8,32/8,1 CCD, 1/2,33 10,7/10,1
Макс, размер кадра Объектив 3648x2736 5,8-29/33-165/3,5-4,4 4000x3000 38-114/2,8-5,4 3264 x 2448 4,55-18,2/28-112/2,7-5,4 3264 x 2448 5,5-16,5/33-100/н.д. 3648x2736 25-125/2,8-5,9
Zoom опт./цифр. Чувствительность (экв. ISO) МДФ обычный/макро, м Ручная фокусировка Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Экспозамер х5/х5 А, 80,100,200,400,800,1600,3200 0,08/0,01 Нет Нет/3,5 E.CW.MS 50,100,200,400,800,1600,3200 0,35/0,12 Нет Электронный/2,5 MF, МС, S х4/н.д. А (64-640), 64,100,200,400,640 0,4/0,2 Нет Нет/3,0 Е хЗ/н.д. A, High, 100,200,400,800,1600 0,5/0,05 Нет Нет/2,5 Е х5/х4 А, 100,200,400, 800,1600 0,5/0,05 Нет Электронный/2,5 CW
Режимы экспонирования Баланс белого Память Типы файлов Питание/зарядное устройство Габариты (ШхВхГ), мм А, Р, MR, РЕ (11) A, D.C, S, F (3), Т, Fl, М MS Duo, MS Duo Pro, int 15 МБ JPEG, M-JPEG, WAVE Li-Ion аккум. HF-FD1 /есть 94 x 59,3 x 21,4 Ий SD, ММС, SDHC, int 22 МБ JPEG Li-Ion аккум. D-LI68/ecTb 87 x 54 x 21 A, MR, РЕ (14) A. D, С, F(3), Т xD JPEG, M-JPEG, WAVE Li-Ion аккум./есть 97,7 x 55,7 x 26,5 A, MR, РЕ (21) Н.д. SD, SDHC, int 24 МБ JPEG, M-JPEG 2АА/нет 95,7 x 62 x 31,2 А А, Р(4), М SD, ММС, SDHC, mt 50 МБ JPEG Li-Ion аккум./есть 94,7 x 51,9 x 22,0
Масса, г 149 140 138 129 146
Камеры с авто-
матической установкой
параметров экспозиции
uasio txinrn сл-о 1 и oamsung uigimax io
Цена Рейтинг ЗА ПРОТИВ DFOTO Матрица Мегапикс. всего/эффект. 310 Л л А • CCD, 1/2,3 10,34/10,1 250 ★ ★★★I- A A CCD, 1/2,5 Н.д/8,2
Макс, размер кадра Объектив Zoom опт./цифр. Чувствительность (экв. ISO) 3648x2736 6,3-18,9/36-108/2,8-5,3 хЗ/н.д. А, 50,100,200,400,800,1600 3264 x 2448 38-114/3,5-4,5 A, 80-3200
МДФ обычный/макро, м Ручная фокусировка Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Экспозамер 0,4/0,15 Есть Нет/2,7 E.CW.MS 0,8/0,001 нет Электронный/2,7 E, MS, CW, S
Режимы экспонирования Баланс белого Память Типы файлов A, MR, РЕ (36) A, D,C,S, F.T, М SD, SDHC. ММС, ММС Plus JPEG, M-JPEG, WAVE A, MR A,P(5), M SD, MMC, int 190 МБ JPEG,AW, MPEG-4
Питание/зарядное устройство Габариты (Ш х В х Г), мм Масса, г Li-Ion аккум. NP-60/есть 94,2 x 54,6x15 113 Li-Ion аккум./есть 90,7 x 58x19,9 116
10 I 2008» DFOTO 117
Цена 275 281 300 450 312
Рейтинг ЙЬ Д A it
ЗА А л A Л
ПРОТИВ А A A A
DFOTO - - - #3,2008
Матрица CCD, 1/2,5 CCD, 1/2,5 CCD, 1/1,7 CCD, 1/2,5 CCD, 1/1,75
Мегапикс. всего/эффект. 7,4/7,1 7,17/н.д. 12,4/12 9.3/9,0 H Д./10.1
Макс, размер кадра 3072x2304 3072x2304 4000 x 3000 3456 x 2592 3648 x 2736
Объектив Н.д/35-105/2,8-4,7 5,8-17,4/35-105/2,8-4,9 7,9-23,7/37-111/2,8-5,4 38-114/3,3-4,2 7,9-23,7/38-114/2,8-5,1
Zoom опт./цифр. хЗ/х4 x3,4/x4 x3/x6 x3/x4 x3/x4
Чувствительность (экв. ISO) А (50-1000), 50.100.200,400,800, 1бб0.2б00 A, High ISO Auto, 80,^00,200,400, A, 64,100,200,400,800,1600, 3200,6400 A, 100,200,400,800,1600,3200 A, 80,100,200,400,800,1600,3200
МДФ обычный/макро, м 0,5/0,2 Н.Д./0.3 0,35/0,12 0,3/0,04 0,4/0,1
Ручная фокусировка ШШММММВ Есть Есть Нет Есть
Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Нет/2,5 Электронный/3,0 Нет/2,5 Нд Нет/2,6
Экспозамер е E, MS, CW E, CW, MS E, CW, MS Un с.-.-'.."'-' H. Д.
Режимы экспонирования A, MR, Р, РЕ (р, i, s, ns) A, M, MR, PE (11) A, P, MR, PE (13) A A, MR, PE (15)
Баланс белого А, 0, С, S, F, Я, Т A, D, C. S, F (2), T, M A,D,C,F,T,M A,P(5).M A, D, C, F, Fl, T, M
Память SD, SDHC, ini 26 МБ SD, MMC, SDHC, 32 МБ SD, SDHC, int 21 МБ SD, SDHC, int 38 МБ SD, SDHC
Тилы файлов JPEG, M-JPEG JPEG, AVI, WAVE JPEG, M-JPEG JPEG JPEG, M-JPEG
Питание/зарядное устройство Li-Ion аккум. EN-EHO/есть Li-Ion аккум. NB-4L/ecTb Li-Ion аккум. D-LI68/ecTb Li-Ion аккум. Nikon EN-EL8/ecrb Li-Ion аккум./есть
Габариты (ШхВхГ), мм 88x51x22 ж S? X CO 8 X co s; 87x54x21 98 x 59 x 21 91,1 x57,2 x 24,2
Масса, г 165 130 110 175 125
Цена 315 200
Рейтинг ★ ★★★/г ★ ★ ★ ★ Д'
ЗА Зумирование в видеорежиме; настраи- ваемый таймер автоспуска; функция панорамирования; хорошее макро Внешний вид; наличие множества сюжетных программ; умеренные дисторсионные искажения в крайних положениях трансфокатора; низкие хроматические аберрации
ПРОТИВ Большой шаг зумирования Неэффективный режим макросъемки; многие «горячие- настройки спрятаны глубоко в недра меню; значительный уровень шумов при высоких значениях ISO
DFOTO #11,2007 #10,2008
Матрица CCD, 1/1,8 CCD, 1/1,8
Мегапикс. всего/эффект. 10,3/10,0 Н.Д./10.0
Макс, размер кадра 3648x2736 3584 x 2688
Объектив 7,7-23,1/37-111/2,8-4,9 7,4-22/35,1-105,3/2,8-F5.1
Zoom опт./цифр. хЗ/х4 хЗ/х4
Чувствительность (экв. ISO) A, High, 80.100,200,400,800, <600,3206 А, 50,100,200,400,800,1200,1600
МДФ обычный/макро, м Н. Д./0.05 0,5/0,1
Ручная фокусировка Her
Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Нет/2,5 (230) Нет/3,0
Экспозамер E.CW.MS Н.д
Режимы экспонирования A.P.MR, РЕ (14) АР
Баланс белого A.D.C.T A, D.C.F.T
Память SD, SDHC, ММС, 16 МБ SD, SDHC, int 6 МБ
Типы файлов JPEG, M-JPEG.WAVE JPEG
Питание/зарядное устройство Li-Ion аккум. NB-SL/есть Li-Ion аккум./есть
Габариты (ШхВхГ), мм 91,2 x 59,6 x 28,2 96,1x58 x 22
Масса, г 165 135
118 DFOTO • 10 I 2008
a в»J
' ATI ?1<5 ДЧ - ; |Ця
х >у , в ш |в
Цена 394 398 400
Рейтинг £1 ★★★★☆
ЗА £. Стилытыйдизайн; компактный металлическим корпус; большой объем встроенной памяти; хорошие макровоз- можности; сенсорный ЖК-экран fbt
ПРОТИВ /. Значительная дисторсия; малая светосила объектива; высокая цена fa
DFOTO #3,2008 •
Матрица CCD, 1/1,72 CCD, 1/2,5 CCD, 1/2,5
Мегапикс. всего/эффект. 12.4/12,1 8,3/8,1 8,3/8,0
Макс, размер кадра 4000 x 3000 3264 x 2448 3264 x 2448
Объектив Н.Д./35-175/2,8-5,1 6,33-19/38-114/3,5-4,3 Н.Д./35-175/3,5-4,4
Zoom опт./цифр. х5/н.д. хЗ/хб x5/x10
Чувствительность (экв. ISO) А, 100,200,400,800,1600 А, 80,100,200,400,800,1600,3200 A, 80,100,200,400,800,1600,3200
МДФ обычный/макро, м 0,6/0,2 0,5/0,08 0,5/0,01
Ручная фокусировка Есть Нет Есть
Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Нет/2,5 Нет/2,7 Нет/3,5
Экспозамер Е, CW, MS Е, MS. А E, CW, MS
Режимы экспонирования A, MR, РЕ (16) А, Р, РЕ (10), MR A, MR, PE (p, i, s, ns)
Баланс белого A, D, С, S. F, Т, М A, D, С, F (3), Т, Я, М A, D, C, S, F, T
Память SD, SDHC, int 58 МБ MS Pro Duo, MS Duo, 4 ГБ MS Duo, MS Pro Duo, int 31 МБ
Типы файлов JPEG, M-JPEG JPEG, M-JPEG JPEG, M-JPEG, WAVE
Питание/зарядное устройство 2 АА/нет Li-Ion аккум./есть Li-Ion аккум./есть
Габариты (Ш х В х Г), мм 89,6x31,6x31,6 86,8 x 56,8 x 20,2 94 x 59 x 20
Масса, г 161 129 160
Цена 250 270 300
Рейтинг fa fa Zn
ЗА л «к Л
ПРОТИВ ь to A
DFOTO w
Матрица CCD, 1/2,5 CCD, 1/2,5 CCD, 1/1,63
Мегапикс. всего/эффект. Н.Д./8.0 8,29/8,1 Н.Д./10.0
Макс, размер кадра 3264 x 2448 3264 x 2448 3648 x 2736
Объектив 37,5-112,5/2,7-5,2 28-112/2,6-5,9 35-175/2,8-5,1
Zoom опт./цифр. хЗ/х5 x4/x4 x5/x5
Чувствительность (экв. ISO) А, 100-1600 A, 64,100,200,400.800,1600 A, 80,100,200,400,800,1600,3200
МДФ обычный/макро, м 0,4/0,15 0,4/0,15 0,2/0,2
Ручная фокусировка Нет Есть Есть
Ви доискател ь/ЖК- мои итор, дюймы Нет/3,0 Нет/3,0 Нет/3,0
Экспозамер CW, S E, CW, S MS, CW, S
Режимы экспонирования АР A,AP A, AP
Баланс белого А, Р(6), М A, P(6), M P(4)
Память xD, SD, SDHC, ММС SD, MMC, int 17,9 МБ SD, SDHC, int 32 МБ
Типы файлов JPEG, DCF JPEG JPEG
Питание/зарядное устройство Li-Ion аккум./есть Li-Ion аккум./есть 2АА/нет
Габариты (ШхВхГ), мм 91x59x16,9 96,7x57,3x20,1 90 x 65 x 39
Масса, г 120 138 214
руководство покупателя
каталог
объективов
СМОТРИТЕ
на DVD
Бюджетные
зеркальные камеры
Бюджетные
зеркальные камеры
Рейтинг
Добро пожаловать в мир серьезной фотографии! Даже бюджетная
зеркальная камера обеспечивает намного лучшее, чем ее компактные
собратья, качество снимков, а возможность приобрести широкий спектр
сменной оптики расширяет границы творчества. Недорогой аппарат не
опустошит семейный бюджет и будет хорошей инвестицией, но учтите,
что покупая объективы, вы становитесь заложником выбранной
системы, а переход на конкурирующую обойдется недешево. против
DFOTO рекомендует
m EOS450D
Улучшенная эргси
модель еще боле
Этот аппарат является одним из
лучших в своем классе. Он оснащен
12-мегапиксельным CCD-сенсором.
размером 22,2 х 14,8 мм. По качеству
получаемого изображения 450D может
посоперничать с камерами более доро-
гого сегмента. Покупателей «китовой»
Салоп
4SO&J;
НОВИНКИ МЕСЯЦА
ФОТОСУМКА SUMDEX РОС-469
Новая разработка Xposure II Large
Case Plus РОС-469 компании
Sumdex идеально подойдет в пер-
вую очередь фотографам, пред-
почитающим репортажную съем-
ку. Довольно компактные размеры
фотосумки являются идеальными
для переноски среднегабарит-
ных зеркальных камер, несколь-
ких сменных объективов, а также
всего арсенала необходимых ак-
сессуаров к ним. Для этого она ос-
нащена множеством внутренних и
внешних карманов, а смещаемые
внутренние перегородки позво
лят организовать внутреннее про-
странство наиболее эффектив-
но. При этом техника всегда будет
под рукой - верхняя часть кофра
представляет собой клапан, осна-
щенный быстро расстегивающим-
ся карабинным замком. Однако
такое решение не влияет на за-
щитные характеристики РОС-469 -
в его конструкции применен
высокоплотный пенный напол-
нитель, который придает ему не-
обходимую жесткость и защища-
ет фототехнику от нежелательных
ударов. Всепогодность фогосумки
обеспечивает также использова-
ние внешнего покрытия из водо-
отталкивающего нейлона и поли-
эстера. На украинском рынке эта
модель появилась недавно, а с
наступлением осени ее актуаль-
ность для выездных съемок толь-
ко возрастет. Благодаря достой-
ным защитным характеристикам,
всепогодности и эргономичнос-
ти РОС-469 способна облегчить
жизнь любому фотографу.
Цена сумки; $50
Веб-сайт производителя:
www.sumdex.com
Высокое качество получаемых
изображений^лучшенный JPEG;
чувствительный датчик АФ; увели-
ченный видоискатель; поддержка
карт SD НС; настраиваемый режим
Auto ISO
Не лучшая эргономика; специ-
фическая система управления;
невозможен автофокус с карданной
оптикои
DFOTO Матрица Live MOS, 4/3
Мегапикс. всего/эффект. 11,8/10,0
Макс, размер кадра 3648x2736
Чувствительность (экв. ISO) А, 100,200,400,800,1600
Видрискатель/ЖК-монитор, дюймы Оптический/2,7
Экспозамер ESP, CW, HS, SS, S
Режимы экспонирования A, AP, SP, M, MR, PE
Баланс белого A,P(8),M
Память CFI/II, XD
Типы файлов JPEG, RAW
Питание/зарядное устройство Li-Ion аккум./есть
Габариты (Шх8хГ)>мм 136 x 92 x 68
Масса, г 490
#5,2007
CCD, 23,7x15,5 мм
6,3/6,0
3008x2000
А, 200-1600,3200
Оптический/2,5
MS.3DE.CW
А, АР, SP, М, MR, Р, РЕ (р, I, s, ns)
A, D, С, S, F, FI,T, М
SD, SDHC
JPEG, RAW
Li-Ion аккум. Nikon ЕЫ-Е19/есть
124 x 94 x 64
522
Цена 580 630
Рейтинг
M Качество снимков на ISO вплоть до 800ьудобное управление; еще больший, чем у предшественников, парк оптики
ПРОТИВ Вызывающее сомнения в надежности крепление крышки батарейного отсека; потребность в нейтральном фильтре для компенсации высокой начальной чувствительности А
DFOTO #10,2007 -
Матрица CCD, 23,5 х 15,7 мм NMOS, 18x13,5 мм
Мегапикс. всего/эффект. 6,3/6,1 11,8/10,0
Макс, размер кадра 3008x2008 3648x2736
Чувствительность (экв. ISO) А, 200,400,800,1600,3200 А, 50,100,200,400,800,1600
Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Оптический/2,5 Оптический/2,7
Экспозамер Е (16), CW, MS Е, CW, MS
Режимы экспонирования А, АР, SP. М, Р, MR А, АР, SP, М, MR, Р, РЕ (р, i, s, ns)
Баланс белого A, D, С, S, F. R. Т. М A, D, С, S,F(3), Я,Т,М
Память SD, SDHC CFI/II, MD, xD
Типы файлов JPEG, RAW JPEG, RAW
Питание/зарядное устройство 4АА/нет Li-Ion аккум./есть
Габариты (Ш х В х Г), мм 129x91x71 130x91x53
Масса, г 560 440
120 ИТОГО «10 | 2008
Цена 700 750 830 935 1000
Рейтинг ★ Zn ★ ★ ★ ★ i ★ ★ ★ ★ A
Хорошее качество получаемых изоб- ражений; отображение остаточного Высокое качество изображений; улучшенный камерный JPEG; чувс- твительный датчик АФ; увеличенный видоискатель; качественный дисплей; настраиваемый режим Auto ISO
ЗА заряда аккумулятора в процентах; наличие индикатора эффективности работы стабилизатора; встроенная вспышка способна управлять внешними Л /» Л
ПРОТИВ DFOTO Гибридный байонет; нет информационного дисплея; точечный замер жестко привязан к центральной зоне АФ; управление основными параметрами осуществляется через меню; плохая реализация системы Eye-Start AF #4,2008 A - Не лучшая эргономика; нет информаци- онного дисплея; нет защитном крышки монитора; аккумулятор уменьшенной емкости #7-8,2007 4+ #5,2008 Zu
Матрица CCD, 23,6 х 15,8 мм CMOS, 22,2x14,8 CCD, 23,7 х 15,6 мм CCD, 23,6 x 15,6 мм CCD, 23,6 x 15,8 мм
Мегапикс. всего/эффект. 10,8/10,2 10,5/10,1 10,8/10,3 10,75/10,2 H. Д./10.2
Макс, размер кадра 3872x2592 3888x2592 3872 x 2592 3872 x 2592 3872 x 2592
Чувствительность (экв. ISO) А, 100,200,400,800,1250,3200 A, 100,200,400,800,1600 100-1600 (с шагом 1EV) A,100-1600 (с шагом!) A, 100,200,400,800,1250,3200
Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Оптический/2,7 Оптический/2,5 Оптический/2,5 Оптический/2,5 Оптический/2,7
Экспозамер Е{40), CW, MS E(35), CW, P MS, 3DE, CW CW, E, MS E(40),CW, MS
Режимы экспонирования А, АР, SP, М, MR, Р, РЕ (7) A, AP, SP, M, MR, PE А, АР, SP, М, MR, Р, РЕ (р, 1, S, ns) A, AP, SP, M, MR, PE (6) A, AP, SP, M, MR, P, PE (7)
Баланс белого A, D,C,S, F,T, М, FI A, P(6), M А.О.С, S, F, R, Т, М A, D, C, S, F, Fl, T, M A, D, C,S,F,T,M,R
Память CFI/II SD, SDHC, MMC SD, SDHC SD, SDHC CFI/II
Типы файлов JPEG, RAW, RAW+JPEG JPEG, RAW JPEG,RAW JPEG, NEF, NEF+JPEG JPEG. RAW, RAW+JPEG
Питание/зарядное устройство Li-Ion аккум. NP-FMSOOH/есть Li-Ion аккум./есть Li-Ion аккум. EN-EL9/ecTb Li-Ion аккум. Nikon EN-EL9/ecTb Li-Ion аккум. NP-FM500H/ecTb
Габариты (ШхВхГ), мм 131x98,5x71 126 x 98 x 65 126x64x94 126 x 94 x 64 130x98,5x74,7
Масса, г 532 502 495 495 582
Цена 1000 1030
Рейтинг А A
ЗА А A
ПРОТИВ А Л
DFOTO •
Матрица CCD, 22,2x14,8 мм CCD, 23,6 x 15,8 мм
Мегапикс. всего/эффект. 12,4/12,2 Н.Д./14.2
Макс, размер кадра 4272 x 2848 4592 x 3056
Чувствительность(экв. ISO) А (100-800), 100,200,400,800, 1600 A, 100,200,400,800,1250,3200
Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Оптический/3 Оптический/2,7
Экспозамер E,CW, MS E(4O), CW, MS
Режимы экспонирования А, АР, SP, М, MR, РЕ (7) A, AP, SP, M, MR, P, PE (7)
Баланс белого A, D,C, F. П.Т. М A, D, C, S, F, T, M, Fl
Память SD, SDHC CFI/II
Типы файлов JPEG,RAW JPEG, RAW. RAW+JPEG
Питание/зарядное устройство Li-Ion аккум. LP5-E5/ecTb Li-Ion аккум. NP-FM500H/ecib
Габариты (ШхВхГ), мм 128,8 x 97 x 61,9 130x98,5x74,7
Масса, г 475 582
10 I 2008 •DFOTO 121
руководство покупателя
каталог
объективов
СМОТРИТЕ
на DVD
Зеркальные
камеры базового уровня
НМ
Цена
Pentax K200D
Nikon D80
В этой категории уже нет места компромиссам. Ресурс затвора такой ка-
меры рассчитан как минимум на 100 тыс. срабатываний, минимальная
выдержка составляет не менее 1/4000 с. Подобная модель, как правило,
допускает установку бустера, оснащается продвинутым модулем автофо-
кусировки и способна синхронизировать вспышку на выдержке 1/200 с,
а также управлять внешними вспышками посредством встроенной.
DFOTO рекомендует
Canon EOS 40D
★★★★
Камера оснащена рядом новых функ-
ций и имеет лучшие технические ха-
рактеристики, чем у предшественниц.
Среди прочих отметим использование
платформы, ядром которой сал процес-
сор DIGICIII, большую скорострель-
ность (6,5 fps), 10-мегапиксельный
APS-C CMOS, 3-дюймовый ЖК-дисп-
лей, увеличенный видоискатель, менее
шумный механизм поднятия зеркала,
улучшенные влаго- и пылезащитные
свойства корпуса, а также функцию
предварительного просмотра Live View.
1080
Рейтинг /и ★ ★★★★
ЗА ПРОТИВ Zfl /э Высокое качество получаемых изоб- ражений; чувствительный датчик АФ; отличный видоискателе отличный ЖК-дисплей с защитной крышкой; интеллектуальный аккумулятор Величина выноса окулярной точки в сочетании с конструкцией наглазника не обеспечивают должного комфорта при работе в очках
DFOTO #11,2006
Матрица CCD, 23,5x15,7 мм CCD, 23,6 х 15,8 мм
Мегапикс. всего/эффект. 10,7/10,2 10,75/10,2
Макс, размер кадра 3872 x 2592 3872 х 2592
Чувствительность (экв. ISO) А, 100-1600 (с шагом 1,1/2,1/3) А (100-1600), 3200
Видрискатель/ЖК-монитор, дюймы Оптический/2,5 Оптический/2,5
Экспозамер Е, CW, MS Е, CW, MS
Режимы экспонирования А, АР, SP, М, MR, Р, РЕ (12) А, АР, SP, М, MR, Р, РЕ (7)
Баланс белого A, D, C,S,F(3),T,M A, D, С, S, Fl, F, Т, М
Память SD, SDHC SD, SDHC
Типы файлов JPEG, RAW JPEG, NEF+JPEG
Питание/зарядное устройство 4АА/нет Li-Ion аккум./есть
Габариты (ШхВхГ), мм 133,5 x 95 x 74 132x 103x77
Масса, г 630 585
Olympus Е-3
★ ★★ ★ ☆ ;
Зеркальная камера стандарта 4/3", ос-
нащенная 10-мегапиксельной матрицей
(High Live MOS) и графическим процес-
сором TruePic III. Благодаря инноваци-
онной системе автофокуса с одиннад-
цатью крестообразными датчиками она
обеспечивает быструю фокусировку.
Возможна непрерывная съемка со ско-
ростью 5 fps, буфер в серийном режиме
вмещает до 16 изображений RAW,
минимальное время срабатывания
затвора составляет 1/8000 с.
'ШК
Sony Alpha DSLR-A700
Высокопроизводительная камера, ши-
рокая функциональность которой дела-
ет ее отличным выбором в своем классе.
Одно из ее преимуществ - быстродейс-
твие: она способна делать серии в фор-
мате RAW со скоростью 5 fps продолжи-
тельностью до 18 кадров. А700 осущест-
вляет автофокусировку по И точкам,
ее затвор отрабатывает выдержки ми-
нимальной длительностью 1/8000 с,
Х-синхронизация возможна на скоро-
сти 1/250 с.
Рейтинг ★ ★ ★ ★ ★
ЗА Металлический корпус; встроенная вспышка может быть установлена для съемки отраженным светом; богатая комплектация Параметры получаемого изображения, в том числе при больших ISO, одни из лучших для цифровой фототехники в целом; сравнительно невысокая цена
ПРОТИВ Низкое качество изображения на больших значениях ISO; замедленный отклик при просмотре; неудачное оформление меню По гибкости настроек и уровню пыле- влагозащищенности уступает своему главному конкурен г у Nikon D200
DFOTO #12,2006 #6,2006
Матрица NMOS, 4/3,18 х 13,5 мм CMOS, 22,5x15,0 мм
Мегапикс. всего/эффект. 7,9/7,4 8,5/8,2
Макс, размер кадра 3136x 1920 3504x2336
Чувствительность (экв. ISO) 100-1600 (с шагом 1/2) 100,125,160,200,250,32(1400,500, 640,800,1000,1250,16(fo, 3200
Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Оптический/2,5 Оптический/2,5
Экспозамер Е, CW, MS CW, Е, MS, А
Режимы экспонирования А, АР, SP, М, MR, Р, PE(p,i,s,ns) А, АР, SP, М, MR, Р, РЕ (р, 1, з, ns)
Баланс белого A, D, С, S, F, Fl, Т, М A, D, С, S, F, Fl, М, CWB, BWB
Память SD, ММС CFI/II, MD
Типы файлов JPEG, RAW JPEG, RAW
Питание/зарядное устройство Li-Ion аккум./есть Li-Ion аккум. ВР-511/есть
Габариты (Ш х В х Г), мм 146 x 87 x 77 144x105,5 x 72,5
Масса, г 606 700
122 DFUTD • 10 | 2008
зеркальные камеры
1890
Zn
Zu
Цена
Рейтинг
ЗА
ПРОТИВ
DFOTO
Матрица
Мегапикс. всего/эффект.
Макс, размер кадра
Чувствительность (экв. ISO)
Видрискатель/ЖК-монитор,
дюймы
Экспозамер
Режимы экспонирования
Баланс белого
Память
Типы файлов
Питание/зарядное устройство
Габариты (Ш к В х Г), мм
Масса, г
1465
★ ★ ★ irii
Высокое качество снимков; низкий
уровень шумов go ISO 1600; хорошая
скорость серийной съемки; эконо-
мичность в расходовании запаса
аккумулятора
Недочеты в эргономике; нет
беспроводного управления
вспышками; некоторые
характеристики не соответствуют
запросам сегодняшнего дня
#12,2007
CMOS, 22,2x14,8 мм
10,5/10,1
3888x2592
А, 100-1600 (с шагом 1/3 EV), 3200
Оптический/3
Е(35), CW, MS
A, AP.SP.M, MR, РЕ(р, i, s, ns)
A, 0, C, S, F, Fl, | M, BWB
CFI/II, MD
JPEG, RAW, RAW+JPEG
Li-Ion аккум. ВР-511/есть
145,5x 107,8x73,5
740
1500
Zn
Zu
Zb
Faveon X3,20,7 x 13,8 мм
Н-Д./4.7
4608 x 3072
A, 100,200,400,800,1600
Оптический/2,5
E, CW, MS
A, AP, SP, M, MR, P
A, D, C, S, F, Fl, T, M
CFI/II, MD
JPEG, RAW
Li-Ion аккум. ВР-21/есть
144x107 x 80,5
700
2000
★★★★;>
Пылевлагозащищенный корпус из
маг ниевого сплава; подвижный
ЖК-монитор с режимом (Jew View;
быстрая система автофокусировки;
стабилизация изображения
Большая задержка срабатывания
затвора в режиме Live View
#1-2,2008
Live MOS, 17,3 x 13,0 мм
11,8/10,1
3648x2736
A, 100-3200 (с шагом 1/3)
Оптический/2,5
E(49), CW, MS
A, AP, SP, M, MR, PE (p, i, s, ns)
A, D, C. S, F(3), Fl. I, M, BWB
CFI/II, MD, xD
JPEG, RAW, RAW+JPEG
Li-Ion аккум. BLM-1/есть
142x 116x74,5
800
★ ★ ★ ★
Удобная система управления
режимами АФ; отображение
индикатора эффективности работы
стабилизатора в видоискателе
Нет информационного дисплея;
точечный замер жестко привязан
к центральной зоне АФ; неудобное
управление
#11,2007
CMOS, 23,5x15,6 мм
13,0/12,2
4272x2848
A, 100,200,400,800,1600,3200,
64oo
Оптический/З
E(40), CW, MS
A, AP, SP, M, MR, PE(p, i, s, ns)
A, D,C, S,F,R,T,M
CFI/II, MS Duo, MS Duo Pro
JPEG,RAW
Li-Ion аккум. NP-FM500H/ecTb
142x 105x80
768
Super CCD SR, н.д.
6,45/6,12
4256 x 2848
A, 100, 160, 200,320,400,500,640,
1600,3200
Оптический/2,5
E, CW, MS
A, AP, SP, M, MR, P
A, D,F,M, S, R,T
CFI/II, MD
JPEG, RAW, JPEG+RAW
Li-Ion аккум. NP-150/есть
147x113x74
830
Заполните этот отрывной талон и вышлите его на адрес редакции по почте
или по факсу вместе с копией платежного поручения (для юридических лиц)
или квитанцией об оплате (для физических лиц).
Зг—
2009 февраль - декабрь DFUTO
ПОДПИСКА на
DFOTO
Стоимость подписки на один месяц
с DVD-диском 16 грн ОО коп.
Стоимость подписки на один месяц
без DVD диска 11 грн 20 коп.
Оплата осуществляется: для юридических лиц - по безналичному расчету пла-
тежным по-ручением через банк, для физических лиц - через отделение лю-
бого банка на наши банковские реквизиты. Назначение платежа: за печатную
продукцию.
Банковские реквизиты:
ООО «Видавничий Дт’м 1ТС»
Р/с 260073894201 в ЗАТвБАНК ПЕТРОКОММЕРЦ-УКРАИНА», г. Киев
МФО 300120, идентиф. код 30602956.
Адрес редакции:
03110, Киев, просп. Краснозвездный, 51, ООО «Видавничий Дт'м 1ТС».
Факс: (044) 496-34-69. Телефон для справок: (044) 331-04-09
Стоимость подписки с DVD-диском 160 грн 00 коп.
Стоимость подписки без DVD-диска 112 грн 00 коп.
Ф.И.О.:_____________
Организация: _______________________________________
Почтовый индекс и адрес доставки:
________________________________________________________Те л.:____________________________
10 | 2008 • ЭТОГО 123
руководство покупателя
каталог
объективов
СМОТРИТЕ
на DVD
Профессиональные
зеркальные камеры______________
Профессионализм применительно к камере не означает наличие кноп-
ки «сделать шедевр». Профессиональное использование предполагает
большой ресурс высокоскоростного затвора (минимум - 150 тыс.
срабатываний, минимальная выдержка 1/8000 с), большую скорость
съемки в сериях (от 5 кадров/с), возможность синхронизации со
вспышками при выдержке как минимум 1/250, наличие аксессуаров,
расширяющих функциональность, а также пылевлагозащиту корпуса
и видоискатель, отображающий 100% кадра.
DFOTO рекомендует
Профессиональные
зеркальные камеры
Samsung GX-20
Цена 1200 1390
Рейтинг л ★ ★★★57
ЗА Пылевлагозащищенный корпус; режим Live View; великолепная эргономика; быстрая система автофокусировки; широкие возможности настройки камеры
ПРОТИВ Медленная запись изображений в режиме RAW+; малая скорость серийной съемки; недостаточная для профессионала выдержка Х-синхронизации
DFOTO - #6,2008
Матрица CMOS, 23,4x15,6 мм CMOS, 23,4x15,6 мм
Мегапикс. всего/эффект. 15,1/14,6 15,1/14,6
Макс, размер кадра 4672 x 3104 4688x3120
Чувствительность (экв. ISO) А, 100-3200 (с шагом 1,1/2,1/3 FV) А, 100,200,400,800,1600,3200 (с шагом 1/3,1/2 EV)
Видоискател ь/ЖК- монитор, дюймы Оптический/2,7 Оптический/2,7
Экспозамер E(16),CW, MS Е(16), CW, MS
Режимы экспонирования А, АР, SP, М, MR, Р А, АР, SP, М,
Баланс белого A, D, С, S, F (3), Т, М, FI A, D, С, S, F (3), Fl, Т, М
Память SD, SDHC SD, SDHC, ММС
Типы файлов JPEG, RAW, RAW+JPEG JPEG, RAW, JPEG+RAW
Питание/зарядное устройство Li-Ion аккум. D-LI50/ecTb Li-Ion аккум./есть
Габариты (Ш х В х Г), мм 141,5x101x70 142x101x71,5
Масса, г 715 727
Цена 2290 2890 3700 6399 9580
Рейтинг ★★★★Ут ★ ★★★★ ★ ★★★★ ★ ★ ★ ★ ★ *****
ЗА Высокое качество снимков; низкий уровень шумов; большой ресурс затвора; пылевлагозащита корпуса; 100% видоискатель; отличный ЖК-дисплей; широкие возможности подстройки параметров Полнокадровый сенсор; 12,7 Мп, умеренные шумы при больших ISO; продуманная конструкция; корпус из магниевого сплава; отличная функциональность Полнокадровый сенсор 12,1 Мп; пылевлагозащищенный корпус; наличие встроенной вспышки; система очистки матрицы от пыли Низкий уровень шумов в RAW; возможность снимать на высоких значениях ISO; высокая скорость серийной съемки и большая емкость буфера: можно использовать DX-оптику Самый большой размер кадра в своем классе; яркий видоискатель
ПРОТИВ Завышенная цена; особенности реа- лизации работы с красным каналом заметны не только на портретах Высокая цена; отсутствие пыле- и брызгозащиты; нет защитной крышки монитора Размер изображения при использо- вании DX-оптики уменьшается до 5 Мп; одно гнездо для карт памяти Размер изображения невелик; скорость автофокуса могла бы быть побольше Соотношение цена/качество изображения не в пользу последнего; специфическая эргономика; Live view без автофокуса
DFOTO #1-2,2008 «11,2005 #10,2008 #3,2008 #3,2008
Матрица CMOS, 23,6x15,8 мм CMOS, 36 х 24 мм CMOS, 36x24 CMOS, 36,0 x 23,9 мм CMOS, 36 х 24 мм
Мегапикс. всего/эффект. 13,1/12,3 13,3/12,7 12,9/12,1 12,87/12,1 21,9/21,1
Макс, размер кадра 4288 x 2848 4368 x 2912 4256x2832 4256x2832 5616x3744
Чувствительность (экв. ISO) А, 200-3200 (С шагом 1,1/2,1/3 EV) А(50-3200) 200-6400 (с ша ом 1,1/2 или 1/3 EV) А, 200-6400 (с шагом 1/3,1/2,1 EV) А, 100-1600 (с шагом 1/3 EV)
Видоискатель/ЖК-монитор, дюймы Оптический/3,0 Оптический/2,5 Оптический/3,0 Оптический/3,0 Оптический/3,0
Экспозамер A, CW, Е, MS MS, Е, CW CW, Е, MS CW, Е, MS Е (63), CW, MS, А
Режимы экспонирования А, АР, SP, М, MR, РЕ(р, i, s, ns) А, АР, SP, М, MR, Р А, АР, SP, М, MR, РЕ Р, АР, SP, М P,AP,SP,M
Баланс белого A, D,C, S, F, R, T, M, BWB A, D, С, S, F, R, Т, М А, Р(6), M+Kelvm A, D, С, S, F, Fl, Т, М, CWB, BWB A, D, С, S, F, Я, М (5), Т, CWB, BWB
Память CFI/II, MD CFI/II, MD CFI/II CFI/II, MD, SD, SDHC CFI/II, SD, SDHC
Типы файлов RAW, JPEG JPEG, RAW, RAW+JPEG JPEG, RAW, TIFF JPEG. RAW JPEG, RAW, WAVE
Питание/зарядное устройство Li-Ion аккум. EN-EL3e/ecTb Li-Ion аккум. Canon/есть Li-Ion аккум. EN-EL3e/ecib Li-Ion аккум. Nikon EN-EL4/ecrb Li-Ion аккум. LP-E4
Габариты (U1 х В х Г), мм 147x114x74 152x113x75 147x 123 x 77 159,5x157 x 87,5 156x159,6 x 79,9
Масса, г 825 810 1074 1240 1210
124 DFOTO • 101 2008
маленькие
ХИТРОСТИ
В зеркальной глади лужи
Валерий Ольшанский дал свои рекоменда-
ции относительно съемки сразу после дож-
дя. Образовавшиеся лужи становятся естес-
твенными зеркалами, отражающими окружа-
ющее пространство. Подберите интересную
точку съемки, чтобы добиться выразитель-
ной композиции и неординарного цветового
решения.Экспериментируйте с экспозицией
и балансом белого, но избегайте появления
в кадре источников освещения.
Разумная экономия
О том, что нельзя повторно использовать
швабру для чистки матрицы, большими
красными буквами написано на упаковке.
Однако это вовсе не означает, что дорого-
стоящий инструмент следует отправить в
мусорную корзину. Сразу после чистки мат-
рицы шваброй можно протереть светофильт-
ры, пишет Кирилл Миколайчук. Ее уголок
поможет удалить пыль и грязь у самой ме-
таллической оправы, с которыми трудно бо-
роться бархотками.
творческих задач. Например, снимать людей или
предметы на искусственно созданном фоне, сохра-
няя при этом впечатление реальности. Алена Миши-
на советует изготовить фотообои (например, на ши-
рокоформатном принтере) с требуемым изображе-
Нерезкость -
ДРУГ
фотографа
Обтравим грамотно
Если объект съемки предполагается выре-
зать для вставки в другое изображение и
работа выполняется в студии (пусть и имп-
ровизированной), установите значения
для фона на уровне 235.235.235 в RGB, со-
ветует Сергей Дунаев - при более высоких
(например, 250 или даже 255) из-за узости
динамического диапазона камер могут
пропасть мелкие детали. Если объект до-
статочно светлый, эту рекомендацию стоит
«инвертировать» - фон сделать не абсо-
лютно черным, а на уровне 15.15.15.
УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ!
Каждый фою! раф знает, что рецепт
Отличного Кадра содержит массу
важных ингредиентов: вдохновс
ние, творчество, ремесло, удачу и,
конечно, маленькую хитрость. Мы
уверены, что многие из вас гото
вы поделиться своими секретами в
новой рубрике, которая будет гото-
Используя ограничения по глубине резкости, при-
нием. Добиваться звенящей резкости на них не
сущие любому объективу, можно решать множество
стоит - все равно фон будет слегка размыт. Куда
важнее правильно выстроить освещение модели,
стараясь достичь естественности расположения и
характера теней. Прежде чем печатать фон, необхо-
димо представить, удастся ли реализовать соответ-
ствующую ему схему освещения.
Общеизвестно, что красиво
снять солнечный диск на
закате или на рассвете
объективом с фокусным
расстоянием менее 200 мм
практически невозможно -
вместо светила получается
просто яркая точка. Однако
если навести резкость на
объект переднего плана и
добиться сильного размы-
тия солнечного диска, его
размер покажется значи-
тельно больше, сообщает
Михаил Бузько.
Разделяй и властвуй
Получить лучший контраст на снимке можно,
устанавливая точки светов и теней не общей
; кривой, а в каждом из каналов RGB индивиду-
ально. Чтобы сохранить правильную цветопе-
редачу, воз-
можно, по-
требуется
дополнитель-
ная коррек-
ция, конста-
тирует Вале-
рия Гулык, но,
согласитесь,
это разумная
плата за воз-
можность до-
биться боль-
шего.
128 DFOTO • 10 | 2008
NEXTEK
N
Фото: Эрик Алмас