Цена 260 руб.
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Телевизор «Юность-603» №

Дата выпуска ** * пгч .
Кинескоп типа 23 ЛК13Б №
771777
Дата выпуска/	~ /	7 У /
Адрес для предъявления претензий к качеству:
г. Москва, 121354, ул. Багрицкого, д. 32/12
Представитель ОТК завода-изготовителя
row
0L8
Продавец
(подпись 'ил,и штамп ОТК)
Дата продажи
Штамп магазина
ЗАПОЛНЯЕТСЯ
АГАЗИНЕ
7Г
Заполняется ремонтным предприятием	7
Поставлен на гарантийное обслуживание

(наименование ремонтного предприятия)
Гарантийный номер
7 да
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
И РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МАЛОГАБАРИТНЫЙ
ПЕРЕНОСНЫЙ
ТРАНЗИСТОРНЫЙ
ТЕЛЕВИЗОР
юность
603
МАЛОГАБАРИТНЫЙ
и Й г а* Н О С И Ы Й
Т Р А Н 3 И с Т О Р |] ы И
Т Й Л К В И в О Р
"МЩСТЬ-бОБ”
Краткое описание и руководство ио эксилуатац.к.

I. ВНИМАНИЕ.
При покупке телевизора требуйте проверки его работоспособно-
сти путем демонстрации качества изображения и звуковох’о сопровож-
дения»
Убедитесь» что в гарантийном и отрывных талонах на телевизор
и кинескоп поставлены штамп магазина, разборчивая подпись или
штамп продавца и дата продажиа
Проверьте сохранность пломб на телевизоре и его комплект-
ность»
После хранения телевизора в холодном помещении или после
перевозки в зимних условиях перед включением в сеть надо дать
ему прогреться до комнатной температуры в течение 4-5 часов.
Прежде чем включить телевизор, внимательно ознакомьтесь о
настоящим руководством по эксплуатации с элементами управления
и надписями на задней стенке телевизора»
При появлений яркой полосы или пятна во избежание прожох-а
кинескопа немедленно выключите телевизор и обратитесь в ремонт-
ное предприятие.
Не оставляйте телевизор без присмотра во включенном
состоянии.
2. КОМПЛЕКТНОСТЬ.
I.	Телевизор 'Чиность-бОЗ''....................... 1 шт.
2.	Сетевой шнур.................................. I	шт.
3.	Руководство по эксплуатации с гарантийным и
отрывными талонами на телевизор............  I шт,
4.	Паспорт и гарантийный талон на кинескоп......  I	шт.
- 2 -
б Головкой малогабаритный телефон со шнуром,
штеккером и наушником»........................•......  X	шт.
6. Шнур питания от гнезда прикуривателя автомашины...... I	шт.
7. Антенный штеккер (нормализованный)..........I	шт.
'В.Ьапаоные предохранители: ШМ)в25в.,. ....................2	шт.
ПМ-2....О..................  2	шт.
9.	Ручка настройки децимктровых волн ..................  X	шт.
3.	УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.
Будьте оотн}ч)жпы - в телевизоре имеется опасное дня жизни
высокое напряжения 10,5 ~ 12 тыс.в.
Во иэбежанл несчастных случаев категорически запрещается
вклягаать телевизор при снятой задней стенке.
(Перед заменой предохранителей в телевизоре не забудьте
вынуть вилку из розетки электросети. ♦
Не применяйте самодельные предохранители. Это может при-
вести к выходу из строя блока питания и телевизора.
Особую осторожность следует соблюдать в обращения с кине-
скопом:
а)	предохранять кинескоп от ударов и царапин!
б)	перевозить и хранить кинескоп в упакованном виде;
в)	замену кинескопа должен проводить специалист ремонтно-
го предприятия.
Если Вы пользуетесь индивицуаньной наружной антенной,
то при приближении грозы надо прекратить прием и отключить
антенну от телевизора.
о
- 3 -
4.	КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА,
Телевизор "Юность-603” - малогабаритный переносный тракеио-
торный телевизионный приемник, выпускается о различными варианта-
ми цветового сочетания боковых стенокпередней панели и других
деталей внешнего оформления,
В телевизоре применен взрывезащищенный кинескоп типа
23ЛК13Б с размером екрана по диагонали 23 ом и углом отклонения
электронного луча 90° ♦
Телевизор "Юнисть~6СЗ*‘ обеспечивает:
а)	прием телевизионных передач черно-белого телевидения на
любом из 12 каналов диапазона метровых волн (МВ) в эоне уверен-
ного приема телевизионного центра или ретрансляционной станции,
В зон® неуверенного приема качество изображения и звукового сон-
ровоадеявя не гарантируетсяg
б)	прослушивание звукового сопровождения на головной
телефон.
В телевизора предусмотрена воэможностхз установки селектора
каналов дециметровых волн (блока СКЦ-20) для приема телевизион-
ных передач черно-белого телевидения в диапазоне дециметровых
юж (да).
Примечание. Установка блока СКЦ-20 и подключение ото к
схеме телевизора осуществляет специалист
телеателье.
Автоматическая регулировка усиления обеспечивает устойчивое
изображение,
с. Влияние помех сведено до минимума айтоподстройкои частоты
я фшы горизонтальной развертки.
Применение твжевиаора "£йсо?ь-603" весьма разнообразно,
благодаря его небольшим габаритеи, универсальнооти питания и
удобству обращения. Его можно взять о собой в лес, на реку,
на прогулку, в турпоход, в вкспедйцзв я т.д. В этих условиях
питание телевизора производится от аккумуляторной батареи
10КНГ-3.5Д ели 10КНГК4оП«
Во вреж поездок на туристических автобусах и легковых
автомашинах питание телевизора проиэводится от автомобильных
аю^гмуляторов»
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Размер изображения - 140 х 183 мм.
Чувствительность - не хуке 30 мкв в дивпаэоне МВв
Разрешающая способность ~ не менее 350 линий.
Выходная мощность звукового канала - не менее 0,3 вт.
Питание телевизора производится:
- от сети переменного тока напряжением 127 или 220в,
частотой 50 гц;
-	от автономного источника питания (аккумуляторов)
напряжением 12 в.
Потребляемая мощность составляет:
-	при питании от сети 127в или 220в - не более 30 вт;
-	при питании от автономного источника постоянного напряжения -
не более 14 вт.
о
- 5 -
В телевизоре используются 29 транзисторов, 21 диод,
3 селеновых столбика.
Габаритные размеры телевизора: 320 х 250 х 240 мм.
Масса телевизора - 6,5 кг.
5. ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ.
Порядок установки
При выборе места для установки телевизора в помещении
следует иметь в виду, что расстояние наилучшего восприятия
составляет 1,5 - 2,5 м от экрана. Центр изображения должен
находиться на высоте 0,7 - 1,2 м от пола.
Не ставьте телевизор около печей, радиаторов центрально-
го отопления и в сырих местах.
Не закрывайте вентиляционных отверстий в задней стенке
телевизора.
Устанавливайте телевизор в наименее освещенной части по-
мещения, так как посторонний свет,падающий прямо на экран,за-
ставляет прибегать к установке большей контрастности и ярко-
сти свечения, что сокращает срок службы кинескопа.
Примечание. Не рекомендуется смотреть передачи в полной
темноте,так как резкий переход от темноты к
свету утомляет зрение.
Нормальная работа телевизора невозможна без правильно
выбранной и установленной антенны.
Вопрос о выборе антенны следует решить со специалистами
местного ремонтного предприятия.
*
Включение и настройка
Внванай зйнд твкеввзора к расположение элементов уп -
равнения покаэаны на рис.1,2»3 и 4.
I « Переключение каналов метро -
вых воли ( ив )
2 - Настройка метровых волн (о)
3 - Телескопическая антенна
Рис Л, Вид телевизора спереди.
Рис.2. Вид телевизора сбоку,
с
-	Место для ручки настройки
дециметровых волн (ЛИВ)
-	Включение и яркость
-	Переключение диапазонов
мв - дав
-	Переключение антенн
-	Гнездо для подключения
внешней антенны МВ
-	Гнездо для подключения
внешней антенны ДИВ
7 - Переключатель рода работ
ЗАРДД - ТЕЛЕВИЗОР
- 7 -
1с Разъем для подключение
сетй.( «12в* СЕТЬ, Х2?,
220в, 50гц)»
Рис» 3» Вид телевизора сзади»
X - Контрастность
2	- Громкость
3	- Частота строк
4	~ Частота кадров
5	- Размер по вертикали
6	- Гнездо для подключения
головного телефона
Рис о 4, Вид телевизора сверху»? -
Ручка для переноса
телевизора.
8
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА К ЭЛЕКТРОСЕТИ
ПЕРЕМЕННОГО ЮКА.
Телевизор "Юность-’бОЗ” выпускается заводом подготовленные
для включения в электросеть с напряжением 220 в.
Пород первый включением телевизора в электросеть необходимо
/проверить,соотвэтотвует ли установка предохранителя в телевизоре
4 напряжению сети в Вайей помещении .
Предохранители находятся озадн телевизора,на поддоне и закрыты
планкой «
Чтобы переключить напряжение питания телевизора для включения
в электросеть 127 6 , необходимо переставить сетевой предохранительр
0,25 <т в положение,обозначенное соответствующими цифрами.
Сетевой шнур включить в раз"ем для подключения сети к телевизору
/рис.З /
\ / Перед включением телевизора в электросеть необходимо переключатель
, рода работ ЗАРЯД-ТЕЛЕВИЗОР установить в положение ТЕЛЕВИЗОР, а ручку
\ ВКЛ. /ряс.2 / в крайнее левое положение.
Для работы телевизора в диапазоне МВ необходимо клавишу переключа-
теля диапазонов МВ-ДМВ отжать /рис.2 /
К гнезду для подключения внешней антенны МВ /рис.2/ подключить
итоккер внешней антенны.
Селектор телевизионных каналов /рис.1 / установить на нужную
программу .сатем вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети,
поворотом -ручки ВКЛ. вправо до щелчка включите телевизор.
После появления звука и изображения медленным вращением ручек
ьАСТРОиКА,ЯРКОСТЬ,КОНТРАСТНОСТЬ И ГРОМКОСТЬ установить наилучшее
качество изображения и звука .
<5
Спустя 10-15 минут произвести дополнительную подстройку,
Ком поело включения телевизора отсутствует звук или
изображение и элементами управления они не восстанавливаются,
то телевизор следует выключить во избежание его повреждения.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА К АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕЕ .
Питание телевизора в походных и экспедиционных уоловиях
производится от аккумуляторной батареи типе 10 кнг-3,5Д или
1СКНГК-4оЧ1.
Батарея подключается к телевизору дополнительным кабелем
который входит в комплект телевизора только вместе о аккумулятор-
ной батареей.
Переключатель рода работ установить в положение ТЕЛЕВИЗОР.
Для подключения батареи к телевизору следует вставить
(до упора) раз"ём кабеля в гнездо подключения сети (Рис.з)
Затем включите телевизор поворотом ручки ВЕЛ. вправо
;ощ щелчка.
Дальнейшие действия с злементами управления аналогичны
включению телевизора в электросеть переменного тока
, ""Работоспособность телевизора сохраняется при напряжении
батареи не ниже 9,5в , при этом номинальный размер по горизон-
тали не гарантируется ,
Свежезаряженная батарея даёт питание для телевизора в
течение 3 часов, после чего её необходимо перезарядить,
г
Зарядка аккумуляторной батареи производится через раз“ём
подключения сети, расположенный сзади телевизора (рис. 3).
Для зарядки аккумуляторной батареи необходимо:
- установить переключатель рода работ ЗАРЯД- ТЕЛЕВИЗОР в
полоаение ЗАРЯД» а ручку ВКЛ. -в крайнее левое положение;
- подключить аккумуляторную батарею к раз"ёму кабеля ,
применяемого для питания телевизора и зарядки аккумуляторной
батареи;
- вставить вилку сетевого шнура в розетку электросети.
При номинальном напряжении сети ток заряда составляет
около 350 ма, время зарядки не более 15 часов.
При полном соблюдении правил пользования аккумуляторная
батарея даёт возможность производить 400 циклов РАЗРЯД-ЗАРЯД.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА К БОРТОВОЙ СЕТИ ЛЕГКОВОЙ АВТОМАШИНЫ.
Олин конец кабеля , входящего в комплект телевизора,
подключается к раз"ёму для подключения сети, а другой -
к гнезду прикуривателя автомашины.
- II -
Если в автомашине нет гнезда прикуривателя, шнур питания
подключается непосредственно к батарее аккумуляторов* При пра-
вильном подключении шнура питания будет светиться лампочка
индикатора полярности, при неправильном - лампочка не загорает-
ся.
Примечание. Напряжение бортовой сети автомашины должно
быть ТОЛЬКО 12в.
Если полярность подключения аккумуляторов Вашей автомаши-
ны не совпадает о установленной на разъеме кабеля питания,
нужно изменить полярность раз"емав для чего необходимо:
- поворачивая накатанную головку раз"ема, разъединить его
на две части;
-	вынуть контактную часть и установить вновь в соответствии
о указаниями на шильдике раз"ема;
-	соединить (свинтить) обе части раз"ема, подключить его к
гнезду прикуривателя.
При желании кабель питания можно удлинить, но не более
чем до IO-I2 метров.
Дальнейшие действия с элементами управления аналогичны
включению телевизора в электросеть переменного тока.
Качество работы телевизора лучше всего определять во
время передачи испытательной таблицы (рис.5).
- к -
Рио.5, Испытательная таблица.
Четкость по вертикали определяется по горизонтальным
клиньям в середине таблицы и по ее углам.
Четкость по горизонтали в центре изображения определяется
по центральному клину таблицы. Цифр!, расположенные рядом о
участком,на котором эти линии начинают сливаться, характери-
зуют четкость изображения.
Четкость по горизонтали на краях экрана определяется по
вертикальным клиньям, расположенным в правом верхнем и левом
нижнем углах таблицы.
Контрастность и яркость проверяются по двум горизонталь-
ным и двум вертикальным градационным полосам, находящимся в
центральной окружновти таблицы. Каждая полоса разделена на
*10 равных частей ступенчатого перехода от белого к черному.
Получение различных 6-8 градаций соответствует правиль-
ной настройке контрастности и яркости.
При правильно настроенном телевизоре:
а)	изображение таблицы должно занимать всю площадь зкра-
на и должно быть правильно отцентрировано;
- 13
б)	изображение должно быть устойчивым;
в)	изображение должно быть четким и хорошо сфокусирован-
ным; при наблюдении о близкого расстояния должна быть видна
строчная структура изображения;
г)	большая окружность в центре таблицы должна быть
максимально правильной;
д)	звук должен быть чистым и громкость его должна .хорошо
регулироваться.
Настройку телевизора можно производить во время передачи
испытательной таблицы, а также во время передачи телевизион-
ных прогреми, добиваясь правильного изображения при помощи
основных ручек управления.
КОНТРАСТНОСТЬ, Ручку КОНТРАСТНОСТЬ устанавливают в
такое положение 9 при котором на изображении будут правильные
соотношения полутонов и четких границ между белым и черным,
ЯРКОСТЬ. Р^чку ЯРКОСТЬ нужно установить в такое положение
при котором белые детали изображения выглядели бы достаточно
светлыми. Никогда не следует делать яркость чрезмерной,так
как повышенная яркость утомляет зрение и сокращает срок
Службы кинескопа.
ЧАСТОТА КАДРОВ. Если вместо одного изображения по верти-
кали получается два или три, а также если изображение разре-
зано пополам или перемещается в вертикальном направлении, то
вращением ручки ЧАСТОТА КАДРОВ получают устойчивое изображе-
ние
14 -
ЧАСТОТА СТРОК, Искривление вертикальных линий, беспоря -
дочные полосы на экране, подёргивание отдельных строк или
группы строк устраняются ручкой ЧАСТОТА СТРОК,
НАСТРОЙКА, Вращением ручки НАСТРОЙКА получить хорошее
изображение,
ГРОМКОСТЬ; После того, как Вы получите изображение
хорошего качества, отрегулируйте ручкой звук по своему
желанию,
ПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛЕСКОПИЧЕСКОЙ АНТЕННОЙ И ПОДКЛЮЧЕ-
НИЕ НАРУЖНОЙ АНТЕННЫ,
Для приёма телевизионных передач в диапазоне метровых
воли (МВ) телевизор 83 Юность-603 ” имеет собственную выдвижную
телескопическую антенну, которая в зависимости от мощности
телецентра, географических условий местности, погоды и др,
причин может обеспечить уверенный прием на расстоянии
до 30^50 км.
Антенну вытягивают постепенно, начиная со звена с
кнопкой. Переключатель антенн ( рис,2 ) при этом должен быть
установлен в правое положение, обозначенное У.
Луч телескопической антенны ориентирует таким образом,
чтобы получить наилучиее изображение и звук. При очень оиль -
ном сигнале длину выдвинутой телескопической антенны можно
уменьшить. Если сирнал слабый ( б домашних условиях ), необ -
ходимо пользоваться наружной антенной (индивидуальной или кол -
лактивной)в
- 15 -
Наружная антенна подключается к гнезду МВ (рис.2),
В качестве наружном антенны в полевых условиях можно воопель -
эозатьоя проводом длиной 6~10м, забрасывая его иа высокий
предмет, например на дерево,
ПРИЕЗД ТЕЛЕВИЗИОННЫХ 11Е?ШЧ В ДИМАЗОНЕ
ДЕЦИМЕТРОВЫХ ВОЛН (ДО),
Для приема телевизионных передач в диапазоне ДМВ в
телевизоре пЮность=»бОВп предусмотрена возможность установки
селектора каналов дециметровых волн (блока СКД-20),
После установки блока СКД-20 специалистом телеателье
прием передач осущестзляетсн следующим образом;
-	вставить вилку сетевого инура в розетку злектросети,
выключатель сети телевизора установить в положение ВО,
а ручку ВО®, повернуть вправо до щелчка»
-	нага» оа®ЙУ переключения диапазонов ШЗ-ДМВ (рио.2)|
-16-
-	подключить рамочную антенну к гнезду ДМВ (рис, 2),
Переключатель антенн при атом необходимо установить в
правое положение , обозначенное У;
-	если сигнал слабый ( в домашних условиях), то следует
пользоваться наружной натенной , которая подключается
также к гнезду ДМВ. Но переключатель антенн в этом случае
должен быть установлен в левое положение, обозначенное "1Г ;
- плавно вращая ручку насторйки ДМВ (рис,2)» установить
соответствующую программу по шкале (вблизи цифры зз).
Качество изображения регулируется вращением рамочной антенны,
закрепляемой на телескопической антенне,
ВКЛЮЧЕНИЕ ГОЛОВНОГО ТЕЛЕФОНА.
Для прослушивания звукового сопровождения на головной
телефон необходимо штеккер телефона вставить в соответствующее
гнездо ( см. рис Л).
ПОМЕХИ ПРИ ПРИЁМЕ ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ПЕРЕДАЧ.
Качество телевизионного приёма определяется не только
величиной полезного сигнала телецентра, но и наличием
внешних помех, проникающих через приёмную антенну вместе
з телевизионным сигналом и проявляющихся на экране телевизора
в виде сетки, перемещающихся тёмных'или светлых полос, ряби и т.п»
- п -
Источниками помех являются промышленные и бытовые
электроустановки, элвхтромедицинокое оборудование, автотран-
спорт и электротранспорт, линии электропередач высокого
напряжения и др.
Для уменьшения помех следует точнее ориентировать теле-
скопическую антенну или применять внешнюю (наружную) антенну»
УХОД ЗА ТШВИ30Р0К.
Телевизор требует внимательного и бережного отношения»
Не прилагайте больших усилий для вращения ручек управления»
Закончив просмотр телевизионных передач, не забудьте
выключить телевизор и вытащить вилку из розетки электросети.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА.
Телевизор "Юность~603п соответствует утвержденное образ-
цу и удовлетворяет требованиям технических условий»
Гарантийный срок на телевизор иЮность-603” исчисляется
в течение 12 месяцев со дня продажи. При отсутствии в гаран-
тийном и отрывных талонах отметки торгующей организации срок
исчисляется со дня выпуска телевизора заводом.
Без пред"явления талона в при нарушении сохранности
пломб на телевизоре претензии к качеству работе телевизора
не принимаются в гарантийный ремонт не производится.
- 18
В случае неисправной работы телевизора владелец имеет
право на его бесплатный ремонт s период гарантийного срока.
Техническое обслуживание и ремонт телевизора производят-
ся ремонтным предприятием, обслуживающим район, в котором
проживает владелец.
Информацию о мастерских, произведших гарантийный ремонт,
можно получить в ближайшем радиомагазине.
Заключение ремонтного предприятия о необходи?,ести
ремонта телевизора в ремонтной предприятии является “бдитель-
ным для владельца, и в случае его невыполнения бэспля’лп'*
ремонт телевизора не производится,,
Замена осуществляется через торговую с-^ь только по
заключению ремонтного производства» в соответствии с действую-
щими правилами обмена.
-19-
ИЬЙСТВИТРШ ПО ЗАПОЛНЕНИИ'
СО
вд
Рн
JH
о
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ТЕХНИЧЕСКОЙ
ОБСЛгаВАНИЕ
заполняется тор- заполняется
говым предория- заводом-
тием • изготовителем
Я„!
р"
6J frt«
и ы сх
С1 О СП
ИЯРч
a S
6-t
® Э :и
С*
’Г
I
t
с
С
:
;=|
»
-20-
ДЕЙОШТШН ПО ЗДРОПШШИ
Регистрационный номер телевизора _
' I Работу по техническому обслуживанию выполне-
' ’ ны в соответствии о действующими правилами
i на гарантивное оболу авадие.
; . Дата выполнения работ_______	’
(число,месяц,годГ u
‘ Подпись лица,
вшюлниимго раопту
; Подпись владельца телевивора,
подтверждающая техническое
обслуживание
\ ’’11 u • -*™'1*ii’'-иг*1-1 j "
Ч ’I
Штамп ремонтного предприятия
' с указанием города
Линия отрез
заполняется ремонтным' пред- "*	за холняется pel "ттным пр'ед-
приятием	приятием
ДЕЙСТВИТЕШ 1Ю ЗАПОЛНЕНИИ
орепок отрывного талона
а гарантийный ремонт	Хоревом отрывного талона
на гарантийный ремонт
ля отреза	Линия отреза
-21-
Дата продажи
ТГин
ДЕЙСТВИТЕЛЕН ПО ЗАПОЛНЕНИИ
ОТРЫВНОЙ трон
НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
Отрывной талон
на гарантийный ремонт
телевизор и ЛЭность-бОЗ”
» ..
Дата выну ска gl*J
Представитель ОТК завода
иГзь ТОПГгамп)

Продавец
Штамп магазина
j. ?
Телевизор пЮностъ-срзп
Дата выпуске
Представитель ОТК завода .	***_
/ > /(поднйсЬ ми штамп
/J /(под^йс! йлйГштамп)
Дата П00Д1ЖИ
“7®
Продавец
за по лняеися торговым	ааполняетоя	заполняется торгсжш заполняется
предприятием	заводом-изготовителем	предприятием	заводом—изготовите;
рюдйТГсГГ*
Штамп магазина
заполняется ремонтным предприятием	заполняется ремонтном предприятием
-22-
ДЕЙСТВИТЕЛЕЯ ПО ЗАПОЛНЕНИИ
Регистрационный номер телевизора 
Порядковый номер ремонта	.
СОДЕР1АНИЕ РЕМОНТА_____________.
“ Наименование 
номер по схеме замененной детели или узла
Место и характер дефектов монтажа, сборки и
' t,____________________________________________
настройки.
Дата ремонта
( число, месяц, год )
Подпись лица, производившего ремонт 
Подпись владельца телевизора,
подтверждающая ремонт. 
Шиамп ремонтного предприятия
с .указа нием ..города
ЛИНИЯ ОТРЕЗА
ДЕЙСТВИТЕЛЕН ПО ЗАПОЛНЕНИИ
Регистрационный номер телевизора 
Порядковый номер ремонта 
СОДЕРЖАНИЕ РЕМОНТА ~_______________________
Наименование й
номер по схеме замененной детали или узла
г	*
Место й характер дефектов монтажа / с’ОоркиПи
настройки”
ДЬта ремонта
( число, месяц, год)
Подпись лица, производившего ремонт
Подпись Впадельца телевизора,
подтверждающая ремонт _______
Штамп ремонтного предприятия
с указанием города
СДЕЛАНО В СССР
Запирающее напряжение,