Enjoy English: Рабочая тетрадь. 9 класс - Биболетова М.З., Бабушис Е.Е., Кларк О.И., Морозова А.Н.

Автор: Биболетова М.З. Бабушис Е.Е. Кларк О.И. Морозова А.Н.
Теги: общее школьное образование общеобразовательная школа английский язык учебники и учебные пособия по английскому языку лингвистика английский 9 класс рабочая тетрадь
ISBN: 978-5-17-091366-4
Год: 2016
Текст
                    М. 3. Биболетова

АНГЛИИСКИИ ЯЗЫК

ЕМЮУ

ЕЫСИ8Н
М. 3. Биболетова, Е. Е. Бабушис, О. И. Кларк, А. Н. Мор

ЕМЮУ ЕМ6Ы5Н

Английский
с удовольствием

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

Рабочая тетрадь
к учебнику для 9 класса
общеобразовательных
учреждений

2-е издание, переработанное

Издательство АСТ

Издательство Астрель

Москва

2016
УДК 373.167.1:811.111

ББК 81.2Англ-922

Б59

Учебно-методический комплект Еп)оу Еп^ПзИ / «Английский

с удовольствием» для 9 класса состоит из следующих компонентов:

•	учебника

•	книги для учителя

•	рабочей тетради

•	аудиоприложения

По вопросам оптовой покупки книг обращаться по адресу:

123317 г. Москва, Пресненская наб., д. 6, стр. 2, БЦ «Империя», а/я №5

Тел.: (499) 951-60-00, доб. 574

Биболетова, Мерем Забатовна.

Б59	Еп)оу Еп§1|8Н. Английский с удовольствием: рабочая тетрадь к учебни-

ку для 9-го класса общеобразовательных учреждений /М.З. Биболетова,
Е.Е.Бабушис, О.И.Кларк, А.Н.Морозова. — 2 изд., перераб. — Москва:
Издательство АСТ: Астрель, 2016. — 96 с.: ил.

15ВЫ 978-5-17-091366-4 (ООО «Издательство АСТ»)

15ВЫ 978-5-271-47223-7 (ООО «Издательство Астрель»)

Рабочая тетрадь является составной частью учебно-методического комплекта
Еп)оуЕп§1|5И / «Английский с удовольствием» для 9-го класса. Содержание рабочей те-
тради тесно связано с учебником и направлено на закрепление материала, изучаемого
на уроках. Рабочая тетрадь содержит упражнения, предназначенные для формирования у
учащихся грамматических, лексических и орфографических навыков, а также для разви-
тия умений письменной речи, чтения и аудирования. Упражнения повышенной трудно-
сти отмечены звездочкой и выполняются по желанию. Рабочая тетрадь содержит также
дополнительный комплект проверочных заданий (ТезЬ ТоигзеИ), которые не повторяют
проверочные задания, вошедшие в учебник 9 класса.

УДК 373.167.1:811.111

ББК81.2Англ-922

15ВЫ 978-5-17-091366-4

15ВЫ 978-5-271-47223-7

© М.З.Биболетова, Е.Е.Бабушис, О.И.Кларк,
А. Н. Морозова, 2015

© ООО «Издательство АСТ», 2016

© ООО «Издательство Астрель», 2016
И РАМ1ЫЕ8 АЫО РК1ЕЫО8:;

АВЕ \Л/Е ПАРРУ ТО6ЕТНЕК?

5ЕСТ1ОЫ 1

1 а) Сгозз Ьйе осМ хлюгй ои1.

1)	81ёй!зеешё, зхуппттё, сйутя, зигйп§, Ьоайпя

2)	ехресййоп, !пр, ]оигпеу, !оиг, гезог!

3)	аегоЫс8, а!й1е!1сз,Нпяшзйсз, асгоЬайсз, яутпазйсз

4)	раззеп^ег, !оипз!, йоййаутакег, !гауе11ег, хуайег

5)	зипЬа!йт§, зхуппгтпя, Ьоайпя, зпохуЬоагсНпя, хутйзигйпя

Ь) МаЬсй Ьйе ууогйз Ьо таке рйгазез.

!о р!ау !о йауе (о Ио !о геас! !о таке	йс!юп з!опез пеху !лепс!з оп!с1оогз йт зрог!з

2 Ппд ои1 хмЬа! уои г НаззтаСез сНИ т Ьйе зиттег. \Л/Нье Роиг диезНопз т еасЬ со1итп.

к 1л/аз Рип	к хлгаз изеЕи1 ог песеззагу
О1с1уои зрепе! тиск Нте юНкуоиг/пепдз?	Ий! уои геас11ке Ьоокх/гот Иге яскоо! геасНп§ Из1?
	
	
	
	

3 Сотр1е1е Ьйе 1ехЬ уукй еЬе агйс1ез.

□о уои кпоху хуИа! а Нтепск 18? I Ье! уои с1оп’!. Моз!
(1)!еепа§егз аге по! уегу кееп оп рое!гу. I а!зо
ргеГег (2)Ыз!опса1 поуе1з апс! с1е!ес!1Уе з!опез !о
роеггу. Роеггу зеетз Ьоппя !о те Ьиг (3)_Итепскз

аге а сНЙегеп! !11!п§. ТИеу аге дш!е рори!аг т (4)

Вгкат, т (5)1ге1апс1 т рагйси1аг. А Нтепск 1з
(6)ктс! оГ китогоиз Н!!1е роет. I! Наз оп1у Пуе
Нпез. (7)йгз! Нпе гйутез хуйй !йе зесопс!, !йе
!Ыгс1 хуйй !йе Гоиг!й, апс! !йе 1аз! опе хуйй !йе йгз! апс! !йе
зесопд а§ат. (8)-------гкуше оГ а Итепск 18 Ике 11118: ААВВА. I ехеп хугоГе (9)_Итепск

тузе1Г. к’з аЬоиГ а КоНдау аГ (10)зеазгде:

Ьау т Гке зип а81оп§ аз уои сап

Ко доиЫ, уои’11 §е! а хуопдегГи! Гап.

А! сопГезГз оГЬеаикез уои’11 §еГ Гке ГкзГ рпхе

Ап<1 еуеп уоиг досГог хуШ зау т зигрпзе

ТКаГ Не 18 Гогеуег уоиг Гап.

4 Кеад ГЬе сИаЬ^иез. Азгее ог сИза^гее уу!ьН ГЬе зГаГетепГз ЬеГох/у ГЬет. Узе гНе рНгазез кот гке
Ьох. ТЬе ПгзГ опе !з допе Рог уои.	г----------------------------,

' ТкаГ’з гщкг.1 а§гее хукк ГкаГ. '

1	—	О1с1 уои таке апу пеху Гпепдз Г1Й8 зиттег, 1ате8?	।	ц’8 пог Ике ГкаГ аГ а11. 1г’з поГ геа11у	'

—	Ко, ЬиГ I зрепГ 1о18 оГОте хукк ту о!с! Гпепдз.	,	Ике ГкаГ. I сап’Г а§гее хукк ГкаГ.

2	—	ХУкаГ д1д уои до ГЫз зиттег, АИсе?	"	- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --	*

—	I ЬаЬузаГ Гог ту пещЬЬоигз. II хуазп’Г а дййсиГГ ]оЬ, ЬиГ к Гоок те Гоиг Ьоигз еуегу дау.

3	— В1д уои зрепд уоиг зиттег аГ коте, 1иИа?

— Ко, I \уепГ Го Гке зеа. Му §гапдтоГкег Иуез Гкеге апд I зрепГ Гхуо хуопдегГи! топГкз зхунпттз
т Гке зеа, 1ут§ т Гке зип, апд ке1рт§ ту §гапдта т Гке §агдеп. 8ке §гохуз а 1оГ оГ дкГегепГ ГгшГз
апд уе§еГаЫез Гкеге апд пеед8 ке1р.

4	— НоНдау Гог те 1з Гите Гог каут§ кт. I пеуег геад ог 1еагп апуГЫп§. Во уои, .Гаск?

— ХУе11, геадт§ Гог те 1з Гип. I доп’Г ГЫпк I сап §о а соир1е оГ дауз хугГкоиГ а Ьоок.

5	— В1д уои §о апуу/Иеге Гог коИдау, СаГку?

— Ко, I дгдп’Г 1еауе ту Гохуп, ЬиГ I Над §геаГ Оте Гкеге. \Уе оГГеп хуепГ оп а Ыке. 1г хуаз Гип Го Охе
т ГепГз, §о Г1зЫп§, апд таке сатрГкез.

1 1атез Над по Гпепдз. ТкаГ’з хуку ке Гек уегу 1опе1у ГЫз зиттег.

1сап’1 аеуее ич7Л 1ка1. /атез таке апу пелу/пепск; ЬШ ке зреп11о1з о[Нте ууИк	(М

/пешк).

2 АИсе д!дп’Г кауе апу зиттег]оЬ8 Ьесаизе зке доезп’Г Ике дот§ апуПйпз д1Й!си1Г.

3 1иИа поГ оп1у ещоуед Иег8е1Г, ЬиГ Ие1ред кег §гапдтоГкег Го §гоху ГгигГз апд уе§еГаЫез.

4 .Гаск д1дп’Г геад апудпп§ хукДе оп коНдау.

5 СаГку зГауед т кег Гохуп апд ГкаГ’з хуку кег коИдау хуаз уегу Ьогт§.

5 "Пек гке диезЫопз уои'д ЬеГГег Го ауо!д хмкеп уои Га1к Го зотеопе уои доп'г кпохм уегу \ме11.

1

2

3

4

ХУку аге уои хуеапп§ Гкезе зкогГз? Ткеу Гоок
зШу.	О

Во уои оГГеп соте Го ГЫз рГасе Гог коИдауз? |22

Сап I Ьоггоху уоиг зип^Газзез? Ткеу доп’Г зшГ
уои апухуау.	О

ХУкаГ’з уоиг хуещкГ?	ГП
5	АУЬа!: р!асев оГ шГегевГ сап уои гесошшепс!
Неге?

6	ЛУЬеге сН д уои 1еагп Го вулгп во \уе11 ?

7	Ооп’1 уои Ййпк во тиск равГпев апд вхуееГв
сап Ье ИагтГи]?

8	Науе уои а!геас!у Ьои§111 апу воиуетгв Гог уоиг
ГатПу?

9	Но\у тиск доев уоиг Ьа§ совГ?

6 Апзшег Кеут’з 1еИег (зее Ех. 19, р. 16 т ЗСидепС'з Воок). 1пуйе Ыт апд Ыз з1з1ег 1о У1зк уоиг
гедюп (ог апу оЬНег гедюп оЕ ьНе соипЬгу). Озе ьНе зтдеИпез апд рНгазез Егот 1Не Ьох.

СшдеПпев:

•	Снуе Й1е пате апд а вкогГ девспрдоп оГ Й1е р!асе.

•	\УгПе аЬоиГ хукаГ Гке §иевГв сап до Йгеге (Ше тГогтаПоп аЬоиГ Кеут’в апд Ыв вгвГег’в тГегевГв апд
ГюЬЫев 18 т Ыв 1еЙег).

1/уои аге 1п1еге$1ес1 т ИГТогу апд81§М8еет§, Гт $игеуои’Иеп/оу У18Шп§...

1/уои аге §оод а! сН//егепТ8рогТ8, \кку по! ТаксрагТ т ... ?

8оте 81идеп18 т оиг8сИоо1 аге §от§ То .../ог ИоПдау. кГку доп’Туоидот из?

ПзИт^... 18 а§оод 1деа /уои епдоу...

| Аз уои Иге оп Пе о/Мап, Гт 8иге уои ’хе пеуег 8ееп...

(аддгевв)

(даГе)
НеИо, Кеу|п,

1Ь ууаз П1се Ьо §еЬ а 1еЫ:ег Егот уои. Гт §1ад ЬНаЬ уои \уапЕ Ьо 1еагп тоге аЬоиЬ ту
соипЬгу апд Норе ЬНаЬ ту 1пЕогта(:1оп 1лл11 Не1р уои.

ТНеге аге 1оЬз оЕ р1асез 1п ту соипЬгу ууогЬН зее!п§. Уои сап §о Ьо ЬНе Ы§ оНез Ике
Мозсоуу ог 8ь РеЬегзЬиг§ апд 51§Н(:5ее ьНеге. Ог уои сап §о Ьо зоте р1асез Еаг Егот ьНе
сар|(:а1 с!Ь!е5 Ьо еп]оу паШге апд 1еагп аЬоиЬ ЬНе д!ЕЕегепЬ ИЕез(:у1е5 т уапоиз рагЬз оЕ
оиг соипЬгу.

IЬ'з уоиг сНо1се ЬиЬ I ууапЬ Ьо 1ПУ1Ье уои апд уоиг 515(:ег Ьо ьНе р1асе ууНеге 111Уе. IЬ’з
8о, Ьохл/ до уои Еее1 аЬоиГ еН|5? У\/гйе те аЬоиГ уоиг деозюп. И уои Науе апу диез-
Ьопз, 1’11 Ье §1ад Го апз\л/ег гНет.

Норе Го Неаг йот уои зооп,

5ЕСТ1ОЫ 2

♦ 

1 УУпГе ГЬе ууогдз тГо Гйе арргорпаГе
соГитпз.

* Ьизтезз зйоррт§

< Иоизехуогк §оос! Нагт ।

, р1апз соГГее а Шт

[ ас1ес18юп зроНз

I Гпепдз епегтез

Го таке	Го до
То такс	То (То
Го таке	Го до
Го таке	Го до
Го таке	Го до
Го таке		Го до	

<2‘ Озе ГЬе рЬгазез хллГй Ике Го сотр1еГе Гйе зепГепсез. 5ее Ех. 21, р. 17 т ЗГидепГ’з Воок.

1 \Уе егуоу асПуе ИГезГу1е. ХУйеп Гйе хуеаГйег 18 ОК, хуе(Ике... -т§)

2 ЛУЬа!: до уои изиаНу Иауе Гог 1ипс11?? (разТа чИТк ТотаТо заисе)

3	Уои’уе пеуег Го1д те аЬоиг уоиг ЬгоГйег. ХУйаг? (1оок Ике)

4	? \Уе аге тх'йед Го а дапст^ раПу Гош§йГ. (То/ее1 Ике... -т§)

5	I оГГеп сопГизе Тот хуйй Ыз ЬгоГйег. Тйеу(То Ье аИкё)
...

3 \Л/г1Ье Гйе уегЬз т Гйе арргорпаГе Гогтз.

1 Тйе ГйеаГге 1оокз §геаГ Ггот Гйе тзгде! I	Го а р!асе Ике  ГЫз ЬеГоге.	КЕУЕКВЕ
2 ХУйеп ту ЬгоГйег	йоте 1аГе, Мит хуотез а 1оГ.	СОМЕ
3 Тоок! КаГе	йег зиттег зйоез! 8Ие дейтГе!у пеедз зоте-  ГЫпё хуагтег т ГЫз хуеаГйег.	\УЕАК
4 Тйе ГаГйег хуаз уегу ап§гу хуйй Ыз даи^йГег Ьесаизе зйе	  Иег еагз. Не Гйои^йГ Й тщйГ Ье Ьад Гог йег йеа1Гй.	Р1ЕКСЕ
5 I хуаз зигрпзед Го зее зо тапу реор!е аГ ту ЫгГйдау рагГу.  I	тозГ оГ Гйет асГиаПу.	1  КОЗ 1ЫУ1ТЕ
6 Му зГзГег а1хуауз	аГГепГюп Го деГайз. Р1еазе доп’Г Ье 1аГе  го йег рапу.	РАУ
А НИ1п ГЬе хлюгдз. СЬапде ГЬеи Еогт й песеззагу. ТЬеге >3 опе хлюгд уои с!о поЬ пеед Го изе.

। хуоггу епху диагге! арргес!аГе виррогГ !§поге девегуе Гее1 ]еа1оив

1	I сап ГеИ ту рагепГв еуегуГЫп§ аЬоиГ ту ргоЫетв апд ГгоиЫев. ТЬеу айуаув_______________те.

2	I хуйЬ ту Гпепдв Ггот Пте Го ГЬпе. ХУе таке ир вооп айегхуагдв ав Гпепдв

саппоГ Гее1 ап^гу хуйй еасЬ оГЬег Гог Гоо 1оп§.

3	ЗеГГ Ьав Ьееп асГт§ уегу вГгап^е 1аГе1у. Нгв ЬеЬауюиг еуегуЬоду, тсккИп§ Ыв

Гпепдв.

4	КаГе еуегуопе Гог еуегуГЫп§! Ноху вйе хуапГв Го Ьауе а дгевв ]ивГ Ике Зиду’в.

5	ТИапк уои Гог ГЬе туйаГюп. I геа11у й ЬиГ Гт поГ виге 1’11 Ье аЫе Го соте.

6	Гуе авкед уои а диевПоп, йауепТ I? Ооп’Г те хуЬеп Гт Га1к!п§ Го уои!

7	1Гв а паГига! ГЬищ ГйаГ уоиг саГ гв ипкпепсПу Го Гйе рирру. ТЬе саГ_________оГ уоиг пеху реГ.

5 Веад ГЬе ГехГз т Ех. 30, р. 21 т ЗГидепГ’з Воок апд сотр1еГе
ГЬе зепГепсез. II зе ГЬе Ро11охллп§ хлюгдз апд рНгазез.

Ехатр1е: А1ап ваув ГЬаГ а Гатйу гв а ипйу оГреор1е хуЬо
аиррог! еаск о!кег 1п сН$егеп1 аИиаНопа.

1 А1ап доевп ’Г ГгавГ Гпепдв уегу тисЬ. Не ГЫпкв ГЬаГ Гпепдв
сап___________________________________________________

1 Го виррогГ Го ЬеГгау

। Го Ье хуогГЬ дот§ вотеГЫпё	।

1 Го саге аЬоиГ	1

।	।

। Го арргеааГе вотеЬоду’в адугсе ।

Го г^поге

। Го Ппс! аг§итепГв сопутст§

2 ЗиИа ГЫпкв ГйаГ ИГе____________________________________________

3 3и11а ГЫпкв ГйаГ Иег рагепгв_______________________________________

4 СаГЬегте аИуаув____________________________________________________

5 1ГСаГЬегте доевп’Г Ике ГЬе аду!се,_________________________________

6 СаГЬегте ойеп а§геев хуйИ хуйаГ Пег рагепГв вау Ьесаиве вИе

6 Сис1е ГЬе соггесГ орНопз.

Етта: Науе уои Иеагд Гйе пехув?

КеИ: 1Г с1ерепс1а / 1а с1ерепсНпё оп хуИаГ пехув уои теап.

Етта: АЬоиГ Магу. 8Ие й 1есгпп§/ 1е/1 Гог Кеху 2еа1апд пехГ топГИ.

Ней: Ио, I д1дп’Г кпоху апуГЫп§ аЬоиГ й. ВиГ хуку?

Етта: 1Г’в Ьесаиве оГПег дад. Не каа	/ кас! §о1 а _)оЬ хуйй воте Иеху 7еа1апд ’в сотрапу.

Магу хуй1 Науе Го Ые Гйеге Гог Гхуо уеагв аГ 1еавГ.

Ией: ВиГ й’в а уегу тГегевГтё соипГгу. ТЬеге аге / А 1оГв окитдие ап! так апд р!апГв
оп ГЬе гвГапдв.

Етта: УеаЬ, I кпоху Ьоху кееп уои аге оп хуйдИГе. ВиГ Магу гв ту Гпепд. \Уе кауе пегег

Ьееп / лмеге пегег арагГ Гог во 1оп§.

Ией: Уев, I ипдегвГапд. Апд вЬе гв а §оод сарГат окоиг аГЫейсв Геат. I доп’Г ЬеИеуе хуе 7/

улп / аге тпп!п§ ГЬе виттег’в сотреГйюп хуйЬоиГ Ьег.
Етта: Кг^кЕ. Аге уои сотт§ Го Магу’в ЕагехуеН рагГу ГЕйв ЗаГигдау, Ьу ГИе хуау?
№П: I доп’Г кпоху уеГ. 1Г вке Епуйев те, 17/ соте / соте.

Етта: Ой, I вее. ГН геттд Магу аЬоиГ ГИе тугГаНоп.

7 Оо кке сгоззууогд риххЕе апд геад кке ууогд уои’уе §ок ООХЛ/М. \Л/пке доууп кЫз ууогд.
асго»»:

1	аН ГИе реор1е хуИо у/еге Вот апд Нуе агоипд Гке вате йте

2	вотеопе хуИо Цуев пехГ доог Го уои

3	врогГв т хукгск реор1е сотреГе т гиппЕпё, ]итр!п§, апд Гкгохут§ оЬ^есГв

4	а таЕе скПд оГ уоиг скПд

5	уоиг Гета1е сЕйЕд

6	Гке п§кГ Го до хукаГ уои хуапГ апд таке уоиг охуп десгвюпв

7	вотеопе’в 1деав апд ЬеИеГв аЬоиГ а рагксиЕаг виЕдесГ; сап Ье %епега1 апд рег$опа1

8	вотеопе хуЕто такев ратЕтп^в апд всиЕрГигев

9	ГИе сопдШоп оГуоиг Воду, ГкаГ тдгсаГев хукеГкег ог по! уои аге Ш; сап Ве §оос1 апдроог

ЕО	а Гета1е скПд оГуоиг ВгоГкег ог вЕвГег

ЕЕ а тасЕйпе ГкаГ тау 1оок апд ГаЕк Нке а китап Вет§, апд сап до хуогк ку квеЕГ
долга:

1		

8 Ызкеп ко уоиг рагкпег зреактд аЬоик Ыз / кег р1апз Рог кке пехк хл/еек (зее Ех. 41, р. 25
1п Бкидепк'з Воок). ЕН1 т кке каЫе га кВ Ыз / кег соттепкз.

8ипдау	
	
Мопдау	
	
Тиевдау	
	
ХУедпевдау	
	
Ткигвдау	
	
Рпдау	
	
ЗаГигдау	
	
* Пеас! Ше кехк Ьекохлл

а) Е)пс1 Ше ЕпзбвЬ еди!уа1епкв ко Ше ууогск апс! ипс!ег1!пе Шет т Ше кехк.

, быть дома	искать	что-нибудь почитать			1 дремать			1	
		’й							
। случайно натолкнуться на что случайно обнаружить		-то,	' вылечить скуку			сколотить состояние			
играть в азартные игры !		умереть без гроша в кармане					безумно влюбиться		
гв.-м»  -	.Л»®		  »,									
убежать из дома	придуманное (ненастоящее) имя  '	-	1  1Г		- •	 *					оказаться совершенно одной 			

скопить деньги на дорогу домой

карнавальное платье, костюм

превращаться

И хуав а §геу гашу с!ау. капе хуав ш апс! хуав веагсЫпё Ше вкекев Гог вотеШт§ ко геас!.
Сгаппу хуав кауш^ а пар т кке агтскап. 1апе сате асговв а кЫск апс! кеауу аккит хуйк
о!с1 ркоков. 1к йейтке1у хуавп’к кке Шт^ ко сиге йег Ьогескот, Ьик, пеуегШекевв, вке 1оокес1
Шпои^к веуега! ра^ев.

“\УНо 18 Не?” капе авкес! кег ёгапсктоШег, роткт§ ко а ркоко оГа капбвоте тап хукк
а ккнск тоивкаске апс! а вдиаге Ьеагск “Му ипс1е,” герНес! кИе §гапс1токкег, “Не хуав а
ваПог. Не Наб 1еГк коте ЬеГоге I хуав Ьогп. Не хуепк ко Атепса ко бщ Гог §о1д. Реор1е ва!с!
Не кай тас!е а Гогкипе Шеге. Вик Не §атЫед апс! скес! регтПевв. Не Над ап 1псНап хуИё
апс! Шгее баи^ккегв. Опе оГ Шет, ехкгете1у ЬеаиШик, Ьесате а Шт вкаг.”

“Апс! хукак аЬоик кЫв 1ас1у?” капе тоуес! ко а ркоко оГа ргекку хуотап т а 1оуе1у о!с1-
Гавкюпеб сар ху1Ш пЬЬопв. “Му Каппу,” кИе §гапскпоккег

§ауе а пн1с! Икк1е втИе. “8ке хуав Ргепск, Ггот а поЫе
ГатПу. 1п кег еаг1у уеагв вке Ге11 Певрегакеку т 1оуе
ху1Ш а уоип§ оГПсег. Нег рагепкв Шс1 пок арргоуе оГ
Шеп тагпа§е апс! вке евсарес! Ггот коте, т а
тап’в с!гевв апс! ипс!ег а Га1ве пате, ко Го11оху
Шак тап. Нохуеуег, ке хуав кШей т опе оГ Ше
Ьакк1ев дшке вооп, апс! вке Гоипс! кегве1Г акте,
т а Гогещп соипкгу. 8ке кас! ко хуогк ав а
паппу ко вауе воте топеу Гог Ше кпр Ьаск.
Ткак 18 коху вке епкегес! оиг коиве. ХУе 1оуес!
кег уегу тиск апс! ПпаПу вке скесЛскес! ко вкау
ХУ1Ш ив.”

капе Гек тоге апс! тоге ткегевкес!. “Апс!
1оок, Ш18 18 те ... т а Гапсу с!ге88!” “Ко,”
1аи2кес! Ше 2гапс1тоШег. “Тк1818 те, т ту
Гауоипке дгевв. 1к хуа8 щуеп ко те Гог ту ШШ
ЫгШдау.” капе кас! а 8кгап§е Геекпё ав 1Г Ше
хуауев оГ тетопев хуеге раввш^ Шпои^к Ше
гост. Нег ГатПу вкогу хуав китт§ тко
вотеШтё акуе апс! ехкгетеку ехскктё...
Ь) \Л/пке а вГогу (а геа1 ог 1та§!пагу опе) аЬоиГ вотеопе Ргот уоиг РатЛу. Авк уоиг рагепГв апд
§гапдрагепГз Рог тРогтаЫоп.

10 Е111 т ГЬе §арв ууЬЬ ГЬе соггеск х/уогдв.

У/Ьегеуег хуе Иуе апд (1)1ап§иаёе хуе зреак хуе а!1 пеед Гпепдз. I теГ ту ЬезГ Гпепд оп ГЬе
дау (2)I 8Гагкед зсЬоок АГГйзГ1 Ге1Г а ИГГ1е ЫГ аппоуед (3)а ИШе Гай-Ьайед Ьоу
заГ пехГ Го те — I хуапГед Гке хуЬо1е дезк Гог тувей. Нохуеуег, (4)оГ ГЬе ГйзГ 1е88оп I Над
скапаед ту ттд — Не хуа8 а шее ГеПоху (о сЬаГ (5)(6)11га1 йте, хуе’уе Ьееп
§еГГт§ оп уегу хуе!1. ЫаГигаПу хуе сап’Г ауохд циаггеШп§, ЬиГ И пеуег Гакез из 1оп§ Го Ьесоте Гпепдз
а§ат (7)а циапек УУЬеп опе оГ ив Гее1з дохуп, ГЬе оГЬег опе 18 а1хуау8 геаду Го сЬеег Ыт
(8)ЗотеПтез оиг ГеасЬегз Гее! ргеГГу ап^гу (9)из хуЬеп хуе Ггу Го Ье1р еасЬ оГЬег
(10)ГезГз. АГГег 1еаут§, зсЬоо!, у^е уп11 по! Ъе аЫе Го зрепд зо тххсЬ Гйпе Го^еГЬег,
ЬиГ I Ьоре хуе’И Ье сапп§ Гог еасЬ оГЬег (11)ГЬе епд оГ оиг Цуез.

1  2	а) хуЬоеуег  а) хуЬеп	Ь) Ьохуеуег  Ь) зтее
3	а) хуЫ1е	Ь) хуЬеп
4	а) Ьу ГЬе епд	Ь) аГГег ГЬе епд
5	а) аГГег	Ь) Го
6	а) аГ	Ь) ЬеГоге
7	а) хуЫ1е	Ь) хуЬеп
8	а)ир	Ь) хуЬЬ
9	а) хуЬЬ	Ь) Гог
10 а) Ьу		Ь) зооп
11 а) ипГИ		Ь) аГГег

с) хуЬаГеуег

с) Гог

с) !Г

с) а! ГЬе епд

с) хуЬЬ

с) зтее

с) аз

с) а1оп§

с) оп

с) хуЫ1е

с) Ьу ГЬе Пте

д) хуЬепеуег

д) хуШ1е

д) аз зооп аз

д) Ггот ГЬе епд

д) Ггот

д) ипГИ

д) аГГег

д) дохуп

д) аГ

д) ГШ

д) аз зооп аз
11 МаГсй Гйе ^ие5Г^оп5 хл/йй Гйе апзууеге.

1 — У/йу аге уои ко киге ГйаГ СаГйу хуоп’Г
еп]оу ГЫб Гйгп?

2 — 1Г 1оокк Ике уои агепТ уегу Парру Го нее
ГЫв	Уои доп’Г §еГ а1оп§ уегу хуеИ, до

уои?

3	— ХУйу йауеп’Г уои тлаГед ЗеГГ Го уоиг рагГу?
Не 18 тсе ап<1 ативпу».

4	— ХУйаГ у/ак Й аИ аЬоиГ апд ууйу д!д уои §еГ
тГо (Не Г1§Ы? У/йаГ хуа8 ГЬе П§ЙГ аЬоиГ?

а)	— I доп’Г кпоху хуйу Гйеу хуеге Г1§1й1пй, ЬиГ
I кГиск ир Гог ту Гпепд.

Ъ)	— I доп’Г Гтд Ыт атикт^. Апд I доп’Г
хуапГ Го кее Ыт аГ ту рагГу.

с)	— Ыо, хуе доп’Г. 8Ие 18 ту ЬгоГИег’8
§И1Гпепд. ВиГ I доп’Г ГЫпк 8йе 18 §оод
епои§И Гог Ыт.

д) — ХУе’уе Ъееп Гпепдв Гог а§е8.1 кпоху
хуйаГ 8Йе Икее апд хуйаГ 8Йе д18Ике8.

1 Маке ир ^ие5Г^оп5 Ггот Гйе хл/огдз.

5ЕСТ1ОЫ 3

1	уоиг Гпепд / Ноху / дое8 / §о / ойеп / Го Гйе §ут	?

2	уои / УУИеге / д!д / ГйаГ / 8ЫгГ / Ьиу	?

3	еуег Ьееп / Науе / Го а 8ГидепГ сатр / уои	?

4	топеу / уои Иауе / Ноху тисй / до / оп уои	?

5	Нуе / У/Ьеге / ге1аГ1уе8 / до / уоиг	?

6	Науе / Ьееп / аЬгоад / уои / еуег	?

2 МаГсй Гйе ^ие5Г^оп5 ууйй Гйе апзууегз.

1 В1д уои 8ее а пеху едисадопа! 8Йоху “ОиевГ
Гог Гйе Ве8Г” оп Мопдау?

2 Науе уои вееп а пеху ГИт таде Ггот а Теггу
РгаГсИеГГ’8 Ьоок?

3 Науе уои ] о!пед оиг крогГв с1иЪ?

4 В1д уои Гаке рагГ тТИе тагаГйоп еуегуЬоду
18 Га1кт§ аЬоиГ?

5 Во уои еЫоу оиг 8сИоо1 д18со8?

6 Аге уои еп|оут§ Гйе дйсо?

а)	Уе8,1 д!д. Апд I Ьгои§ЬГ Гхуо Гпепд8 хуйй
те.

Ь)	Уе8,1 Иауе. Во уои ГЫпк 1 сап Ьгт§ а Гпепд
хуйй те пехГ Пте?

с)	Т4о, I д!дпТ. Во уои ГЫпк й хуШ Ье оп ТУ
а§ат?

д)	Уе8,1 до. ВиГ I сап’Г дапсе уегу хуеИ. ТИаГ’в
хуйу то8Г оГ Гйе Пте I хуаГсй Гйе оГйег8.

е)	Уе8,1 ат. 1Г’в тсе Го хуаГсй реорГе дапст^
80 хуеИ. Апд Гйе ти81С 18 §геаГ.

Г) Ыо, I Ьауеп’Г. У/йеге 18 й оп?

3 \Л/г|Ге Гйе яиезЫопз уои хл/оиГд азк !п Гйе Ео11оуу!п§ зйиаЫопз.

1 Уои аге §О1П§ Го туйе а пеху Гпепд Го Гйе стета, ЬиГ уои доп’Г кпоху Ы8 / Иег Га8Ге тГПтз.

2 Уои’уе §оГ ап туйаГюп Го а рагГу. Тйе ргоЫет 18 уои доп’Г кпоху хуйеп уои аге ехресГед Го соте.
г

3 ОсМеп Рогк 18 а пе\у саГё апд уои’уе пеуег Ьееп Гкеге уеГ. Той хуапГГо Гтд 8отеопе \уко’8 Ьееп
Гкеге апд Ьа& 8оте тГогтаГюп аЬоиГ Гке р1асе.

4 А пеху Гпепд оГ уоиг 818Гег 8реак8 Зрашвк ПиепПу. Той хуапГ Го кпоху коху 1оп§ к тау Гаке Го 1еагп
8рап18к.

5 Уоиг ЬгоГкег апд Ыв ЬевГ Гпепд доп’Г 8реак Го еаск оГкег. Той хуапГ Го ипдегеГапд хуку.

6 Тоиг 818Гег 18 уегу дшеГ апд ирзеГ. Той хуапГ Го кпоху Гке гсавоп.

4 а) Апзхл/ег Гке яиезЫопз хллГк Ги11 зепГепсез.

\Л/Ьо еакз ууНо?

2 \У1го до Й811 еаГ?____________________________________

3 \У1ю еаГ8 зпакез?_________________________________

4	У/Ьо до зпакез еаГ?______________________________

5	\У1то еаГ8 краггохуз?___________:________________

6	УУЬо до 8рагго\У8 еаГ?___________________________

7	УУЪо до 8р1дег8 еаГ?_____________________________

8 \У1то еаГ8 8р1дег8?________________________________
Ь) АН Ьке Ье1ерНопе К пег аге Ьигу апс! Ьке реор1е сап’Ь дек ьНгои^Н. \Л/пЬе кхлю ^ие5Ь^оп5 аЬоиЬ еаск
оЕ ъНет. Япс1 оик хл/Но Не / гНе 15 рНоп!п§ апс! хл/Но 15 рНоптд Ыт/ Нег аЬ ЬН>5 Ыте.

Кге ЬНе ргегепЬ сопЫпиоиг.

5 Пеас1 ьНгои^Н ЬехЬг А апс! С т Ех. 78, рр. 37—38 т 5Ьис1епЬ'5 Воок. АЛ/пке И уои арргоуе
оЕ БаНу'г апс! ОатеГг ЬеНауюиг ог поЬ. 11ге ьНе гЬагЬегг !п ьНе Ьох.

11ктк 1ка18а11у	п§к1 у^кеп $ке зай!

ипр1еа$ап11к1п§5 Ю кег гоотта^е.

(Ехр1ат хуку.)

11ктк 8а11у (И(1 уугоп^ уукеп кке зай!

ипр1еа.чап! 1к1п§5 ю кег гоотта!е.

(Ехр1ат хуку.)

Вате! сап таке а уегу &оос1 гооттаТе.

(Ехр1ат хуку.)

Вап1е1 й ап а\у/и1 гоотта1е. (Ехр1ат хуку.)
Азк диегг!опг Го гНе хл/огдз !п Ьо1д.

1 Ыпда зауз зке 18 §ошё Го зрепд ГЬе хуЬо!е «шптег аГ Гйе зеазГде. Еуегуопе т оиг с1а88 епуГез
Иег.

2 Ласк азкед И18 о1дег ЬгоГИег Го 1еГ Ыт пде ГЬе Ысус1е. Тке ЬгоГИег шпогес! Ласк’8 гсциезГ.

3	Ату егуоуз ГеаГиге ГПтз апд Иег уоип§ег 81зГег ргеГегз сагГоопз.

4	Ыза !з ту соизт’8 Гпепд. ТЪеу Иауе Иееп Гпепдз Гог йуе уеагв аИеаду.

5	Ласк ЬоазГед аЬоиГ ххттп^ ГЬе ГооГЬаИ §ате. Н18 Геат хуаз геа11у уегу §оод оп Гйе рйсИ.

7 Сотр1еГе Гйе диегГюпг хлпГй Гйе диезГЕоп Гадз.

1	Уои Иауе акеаду Ьееп Го ГИ18 р1асе,	?
2	Тот апд Кеп диагге! уегу ойеп,	?
3.	Уоиг пе\у сХаззтаГе р1ауз ГНе §шГаг,	?
4	Мск еп]оуед 1ак1п§ рад т дШегепГ диезГз апд сотреШюпз,	?
5	Уои хуеге аГ Иоте уезГегдау,	?
6	Уои аге ёот§ хуИН из,	?
7	Уои аге §оод аГ кеерт§ зесгеГз,	?
8	И’з Ггеех1п§ юдау,	?
9	Уои Иауе а!геаду аооХоекед Гог уоиг Ьекахаоиг.	?
10 Уоиг ЬгоГИег 1оокз уегу тисИ Ике уои,				?

;8 ЫзГеп Го Гйе реор1е (гее Ех. 89, р. 41 т ЗГидепГ'г Воок). \Л/пГе аг тисй тЕогтаГюп аЬоиГ Гйет
аг ро221Ые т гНе ГаЫе.

№те	А^е	ОссираЫоп	1п1егегГ8 апд ЬоЬЫез	Адд!к1опа1 тГогтаПоп
1					
2-				
3					
4					
5 Лип 8Иап				
6							—		
5ЕСТ1ОИ 4

*	ТО	* * *	- 9  

в т*	>

1 Яеад Ше хл/огдз !п Ех. 92, р. 42 !п БСидеп! 5 Воок. СНоозе опе хл/огд Ггот еасН 1лпе 1о НИ

п Ше §ар5.

1	1!оГд Оетз оп1у §оод пеху8 аЬои! Ы8 ехатв. I хуап!Ыт !о §о оп хуГШ Ыв вШсНев.

2 У/ка! ктд оГ до уои ргеГег — §от§ !о а саГё ог Ггаут§ а ЪагЪесие т Оге соипСгу?

3 Науе а 1оок а!1оГт! Не’81еШп§ апесдо!ев а§ат. Не 18 уегу_, 1вп’С Ье?

4 1е881са 8ауз вке доевп’! пеед апу ке!р ав 8ке хуап18 еуегу!1йп§ Гог Оге раг!у ГгегвеГГ.

5 У/ко 18 Ше ёМ Ша!18\У11к уоиг 818!ег?

6	агоипд Ше хуогГд, Ье а!е а 1ос окипизиа! д1вкев апд1еагпед а Го! аЬоиГ реор1е.

7	Еуегу 8иттег хуе Иуе т а а! Ше пуегЬапк. У/е врепд а! 1еа8! а хуеек Шеге.

8	1Г уои еуег У18Й ту Сохуп, уои вкои!д8ее Ше о!д скиток т Ше сеп!гаГ8диаге. ТЫв 18 Ше тат
!оипв!	

2 \Л/пСе Ше уегЬз 1п Ше арргорпаГе Еогтз.

Г	У/е	со опе оГЫ8 сопсегС8 ЬеГоге. I Гюре Гге хуоп’С ШварротС и8.	ИЕУЕК ВЕ
2	ТЪе регзоп I теС т Ске ГюСеГ ЬоазСед СкаС Не	Со Оиееп ЕНгаЬеСк II.	8РЕАК
3	Воп’С 8ау уои аге Ьи8у СопщкС. I	Схуо С1скеС8 Со Ше стета аГгеасГу.	ВЕГУ
4	\Уе сап’С §о апухуГгеге аС Ше тотепС. Ьоок! 11	кагск	ВАГИ
5	I	Гог уои Гог ап коиг аГгеаду. ХУГгеге аге уои?	У/А1Т
6	I	Шт§в опИпе. Гт по! уегу §оо<Г ху1Ш Ше 1п!ете!.	ИОТВЦТ
7	1Гхуе доп’! тапасе !о Ьиу Ше !1ске18, хуе	!о 8оте саГё, ОК?	60

3 СотрГеСе Ше Ша1о§ие5 хлаШ Ше рНгазез Егот Ше Ьох.

] Гее! кке Шорт рГскуоиир

। таСск вйевведои! Ьеуопд а!1 ехрес!а!юпв ।
™ им -И* мм* ММ* МН. гл ММ* *н*м мм* *н*м им* мм* ММ* им* ММ* им* *И* ММ* ММ* мН* им* -И* мм	им ай

1	— О1д уои егуоу Ше вкоху уе8кегдау?

— Уе8, уегу тиск. Й хуа8_____________________________

2	— \Ука1 аге Ше р1ап8 Гог Ше хуеекепд? Во уои§отё оиГ?

— Ио. I хуапГ Го 8Гау аГ Гюте. 11’8 Ъееп а кагд хуеек апс! Гт геа11у

Ви! I \уои1дп’1 ттд §от§ Гог а рГстс Гог 1ипс11 оп Зипдау.

3	— Аге хуе §от§ 81га1§111 Ю Ше рапу?

— Ио. I пеед Со §о Гюте Нг8С Со скап^е. Ткеве 8Гюе8 ап<Г Ш18 дге88 доп’с

еасГг оШег.
4—1 у/огк ш Ске скПдгеп’в саке оп Н1§к8СгееС апу Оте. Уоиг НШе

кгоСкег у/П I Ъе дек§кСед Со р1ау упСк оиг епСегСатега.

5 — I пеед Со §ее ту §гапдтоСкег т Ске айегпооп, апд т Ске еуетп§ \уе сап Со ске дапст§
8ко\У.

— 8оипд8 §оос1.

— I-----------------------------а1 агоипд 6 р.т., ОК?

— Уев, кте.

4* СотрСеЬе Ске СехС. \Л/пСе здкаС адуапСадез а ЫсусСе Наз т сотрапзоп \ласк а саг. Озе Ске шогдз
апд ркгазез Ггот Ех. 98, р. 44 т БСидепС'з Воок.

Оде1Со а В!сус1е

Ткеге аге 80 тапу сага т Ске зСгееСз ок оиг сШе» апд Соу/пз. Ткеге аге тоге апд тоге ок Шет
еуегу уеаг. Н1§к-8реес1 акту сага 1еауе по скапсе Со Ске кСС1е ЫсусСе. Реор1е ргодисе сага ок
дСккегепс такез \ук>ск Скеп §еС зСиск т СгаШс ]атз апд роПиСе Ске ай агоипд ив.

Тке ЫсусСе, ккжеуег, Наз зигухуед. У/е’П кеер сус1т§ Ъесаиве а ЫсусСе Наз 1оС8 ок адуапСа§е8 т
сотрапвоп \У1С11 а 1аг§е аиСотокде_________________________________________________________

1п 8оте соипСпез реор1е ргекег ЫсусСев Со сага. Уои сап 8ее а 1оС ок реорСе суск п§ т Ске 8СгееС8
ок Оептагк, 8\у1Схег1апд, апд Ве1ёшт. Вапк с1егк8, Сеаскега, апд еуеп роИсетеп сус!е Со \уогк.
РагепСз §еС Скей к1д8 Со ктдег§агСеп8 т 8рес1а18еаС8, у/Ыск аге аССаскед Со Скей Ысус1е8. Апд ког
о!дег сккдгеп, сус11пе Со аскоо! т Ске тогпт§ такеа а §оод 8СагС Со Ске дау. Ооп’С уои Сктк \уе
8кои1д таке тоге иве ок Ске ЫсусСе т оиг соипСгу?



1 оде [эод] — ода
5ЕСТЮЫ 5

1

Ь) Япс! (Не м/огск (о та(сН (Не с!е6п1(!оп5.

а) орегейа 1,прэ'геГэ]

Ъ) герейойе ['герэйта:]

с) ЪаПеГ ['Ьае1е1]

с!) ЫоскЬизГег ['Ыпк^лзй]

е) аутрЬопу ['втйэт]

а) Сго55 (Не ос1с1 м/огс! ои(.

1	сопсеП как, §уш, шикеит, орега коизе, Шеайе,
стета

2	рогйайз, регГогтапсе, аг! §а!1егу, ргсШгез

3	асГгезз, ас!ог, с!апсег, р!ау у/п§к1, зт§ег

4	роете, поуек, 1оуе 81опе8, тизгсак, (ЗеГесИуез

1	а соИескоп оГ р1ауз, тизюак,
зкоу/з 1ка( а 1кеайе регГогтв

2	а 1оп§ р!есе оТ зепоиз тизк:
\уп 1еп Гог ап огскезйа

3	а Гост оГ с1апс1п§

4	а уегу зиссеззГи! Й1т ог Ъоок

5	готапйс тиз1са1 р!ау т у/Ыск
зоте оГЙге ж>гск аге 8рокеп
апс!коте аге 8ип§

\Л/пЬе (Не ууогск т (Не соггес( огс!ег (о таке 5еп(епсе5 т (Не ра551Уе
УО1се.

1 Ъу а 1о( оГ сЫккеп ТЪе Сггсиз 18 У18Йес1 апс1 Шей рагепк

2 \уа8 т 194! Тке Ми81са1 ТкеаГге Гоипдес!

3 оГ Тке ЬиПШпе ЬиПГ т 1825 \уа8 (Йе Вокког Ткеайе

4 т 1756 ТЪе Ма1у Ткеайе Гоипс1ес1 \уаз а8 Йге Мовсоху
йтуегвку Ткеайе

5 81а§ес1 Ьееп Рог тапу уеагз “Цпопа апс! Ауоз” ка8 а! Еепсот
Ткеайе

6	каз “Тке Кеуког” Тке Гатопз р1ау Ьееп 81а§ес! а! Ше Ма1у
Ткеайе зтсе Ше тпе(еепЙ1 сепйпу
: 3 Сотр1еЬе Ше зепЬепсез Ьо ехрЫп шНу реор1е д)дп'1: тапасе Ьо до шНаЪ Шеу м/апЬед.
Озе Ше ра551Уе УО1се.

1 Затее у/ап1ес11о еп!ег Ше гоот	Ьи1	(доог, 1оск)
2 I у/ап1ес1 Ш Ьиу а пе\у У1део Й1т уе81егдау		(8кор, с1о8е)
3 I \уап!ед 1о §о Ш Ше Шеайе оп ЗаШгдау		(Йске18, 8о1д ои!)
4 СаШу Шои§111 аЬои! 1акт§ а гаско Ш Ше соипйу		(Ьгеак)
5 I \уап!ед Ш геад Ше рарег		(\уШе т 8оте ипкпохуп 1ап§иа§е)
6 А11ап \уап!ед 1о Ьгеак Ше \уа11		(таке оГ 81опе)
7 Ткеу \уап!ед Ш дпуе 1о Ше уП1а§е		(гоад, Ыоск, Га11еп 1гее)

1 Лтез \уап1ес11о епТег 1ке гоот, Ьш /Ле доог ууах 1оске<1.

4 Азк аЬоиЬ Ше деЫ1.8. \Л/пЬе уоиг яиезЫопз т Ше ра551Уе УО1се.

1 Ехатр1е:

— Гуе ]и81 Гоипд ои! Ша! оиг 8рог18 с1иЪ \уа§ с1о8ед а соир1е оГ хуеекз а§о.

— ИТгу ууоу И с1оаесГ? (У/Ьу?)

2 — 1п Ше 18Ш сепШгу Шеге хуаз а ЬеаиШи! сазде Неге.

—(У/Ьеп, дезГгоу?)

3 — Тке пеуухрарегк 8ау оиг з\у1ттт§ роо! хуШ Ъе гесоп8йис1ед зооп.

-(У/Ьеп?)

4 — У/е \уап!ед1о кауе 8оте сойее апд сакез, Ьи1 Ше сойее 81юр хуаз с1озед.

-(УШу?)

5 ТЫ818 ап ипизиа! дге88. И18 таде оГ 8оте есо-Гпепд!у та1епа1.

—(У/Ьа1 та!епа1?)

6 ТЫ8 81ю\у у/111 Ъе 81а§ес1 т сНЙегеп! сошйпев!

—(\У11а1 соип1пе8?)
5

Незропс! ко кНе !пукак!опз апс! геяиезкз. Ве ро1ке: ехргезз §гаЫЬис1е ог туепЪ ап ехсизе
аз песегзагу.

[ И 8оипс18 Ике а §оос! р!ап.  । ТНа1 \уои!с1 Ье 1оуе1у!  । ГП <1еПт1е1у §о / соте / Ье Шеге.	ТНапкя Гог туйте те. 11’8 80 тсе оГ уои.  I арргесгаЕе уоиг шукайоп Ьи11 с1оп’1 Штк... •  8оггу, ЬиШ.	।

1 — Науе уои а!геас!у тайе апу р1ап8 Гог Ше у/еекепс1? Ноу/ аЬоШ а р1стс т оиг §агс!еп?

2 — Соик! уои Ье1р те \У1Ш ту РохуегРотг ргезеШаНоп гЫз 8ипс1ау?

3 — Гуе \уоп 1у/о Искек8 ко Шоу/ Иге МегтаШ. 11’8 Ше Ы1 оГШе 8еа8оп. \Уои1с1 уои Ике 1о §о \У1Ш
те?

4 — Запе’з 8епои§1у Ш. Гт §от§ ю У18Й Пег Ш18 аПегпооп. Но\у аЬои!]оттз те?

Атапда Наз зееп Ше ЬаИек Рог Ше ЯгхЬ Нте. 8Не м/апкз ко зНаге Нег ЕееПп^з здкН Нег Епепс!
п а 1еккег. Вик зНе с!еЕ1пке1у оуегизез Ше укэгс! "доосГ. ЕШк Нег 1еккег м/кН Ше м/огск апс! рНгазез
Егот кНе Ьох.	Р — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — п

1 <Дс11§1тСсс1 §ог§еои8 то81рори1аг кпргеззхуе ]
। уегу §гасеШ1 ргоГеззюпа! Ьеуопс! а11 ехрес1айоп8 ।

Оеаг Топу!

I сап’к ехргезз Ноуу яеов деПяНкес! I Еее1аЬоик Ше Ьа11е1: 1’уе]изк зееп !п Ше Во1зНо!
ТНеакге >п Мозсом/! НгзЬ аЬоик Ше Шеакге: к !з Ше Ьезк (1)Шеакге <п Мозсом/ апс!
Ше Ьи!1сНп§ !з геаПу уегу §оос! (2) I Нас! пеуег Ьееп кееп оп ЬаПек, Ьик к м/аз 5и/ап
каке Ьу ТсНаПсомзку. ЕуегуЬоду Наз Неагс! оЕ к ЬиЬ уегу Ееуу реор1е Науе зееп к.ТНе ЬаЦеЬ
дапсегз регЕогтес! Ьо Ше ЕаЬШоиз тиз!с апс! ууеге зо §оос! Ьо 1оок аЬ (3) ТНеу ууеге
уегу §оос! (4)----------! 1ь зеетес! уегу па1:ига1 Еог Шет Ьо дапсе оп Шек Ьоез,]итр апс! а1тоз1:

Ну асгозз Ше зЬа§е. Реор1е зау ШаЬ к Ьакез тапу уеагз оЕ еуегудау 1:га!п!п§ Ьо Ьесоте зо §оос!
аЕ с1апс!п§ (5)---------ТНе дапсегз’ созШтез аддес! Ьо Ше ЬеаиЬу оЕ Ше зНоуу.

ВазкаЦу, Ше регЕогтапсе \уаз уегу §оос! (6) 5о ууНеп уои аге 1п Мозсоу/, с1оп’1
Ье11 те уои ууоиШ гаШег зЬау !п апс! ууаЬсН ТУ. Уои ууоп’Е Ье аЫе Ьо Ье11 те ШаЬ Ьа11еЕ <з Ьопп§
аЕЬег зее!п§ Ш!з регЕогтапсе.

\Л/|зН уои \уеге Неге,

Атапда
1? Ук'Ле аЬоик а регЕоггпапсе / зскооЕ регЕоггпапсе / сопсегк / тизеит ккак 1тргеззед уои. ЕоИохл/
кке 2и!де1!пез. 1)зе кке ркгазез т кке Ьох ко ке1р уои.

•	Кате Гке регГогтапсе уои у/апк ко хупке аЪоик.

•	Сйуе зоте тГогтакюп аЪоик кке регГогтапсе:

— хукеп апд хукеге уои ваху 1к;

— у/как 1к у/а§ акоик;

— уоиг кпргеввюп оГ кке регГогтегз (хукак уои к кед).

•	\Упке акоик хукак уои \уои!д кке ко вее пехк кипе.

Iкауеп’1зееп тапу о/1кеа?пса1 рег/огтапсезуе1, Ъи?1кеге « арег/огтапсе

I хуоиМ Ике 1о 1е11 уои акоиТ.

Гт по? кееп оп 1кеа1ге/тизгс/е?с, Ьи?...

I еп]оу орегаз / Ьа11е1 рег/огтапсез / е?с, апс1 ухт? 1о ?е11 уои акоШ...

Еуегу регзоп зкоиШ кпоху хука? аП 1з. Тка?’з хуку опсе...

5ЕСТЮЫ 6

1 Рик кке уегЬз геЕегпп§ ко реорЕе'з ге1акюпзЫрз !пко к\уо соЕитпз: 1) кке уегЬз хуЫск зеет
пезаНуе ко уои; 2) кке уегЬз ууЫск зеет роз!к!уе ко уои.

коарргесгаке когеЕуоп кодиагге! кодеГепд коаппоу коГееПопеку

। ко Гее1 )еа1ои§ кокекгау ко саге Гог козиррогк кощпоге коепсоига§е «

1Че§ак)уе	Ро51к1уе
	
	
	
	
	
	
2	1ке (Не- уегЬз !п (Не арргорпаГе Рогтз.

Тке госк орега “Спопа апд Ауоз” хуаз Ъазед оп а геа! 8Гогу. И1811те 1оуе 8Гогу
оГ а Ки881ап ГгауеПег М1ко1а1 Кехапоу апд а Зратзк §п1 СопсЫГа.

1п 1806 кШсоШ Кехапоу, опе оГ Гке кеадз оГ Гке Вп881ап-Атепсап Тгадптё
Сотпрапу, (1)ап ехредШоп Го СаПГогта. Тхуо зЫрз, “Спопа”
апд “Ауов”, ваПед бот Моуо-Агскапеекк Го Зап Ргапс18со. СаПГогта хуа8
а Зрапкк со1опу т Гкозе дтез, апд Гке а!т оГ Гке ехредкюп (2)---------

Го езГаккзк Ггадт^ ге1аГюп8 хукк Гке Зрапкк со1ош8Г8. Кехапоу’з тквюп хуаз
уегу ппрогГапГ а8 Ки881ап веШетепГв т АГазка (3)--------Гоод Ьад1у. Не

кпеху ГкаГ реор1е хуеге 8Гагут§ Гкеге, а8 ке (4)Го Гкозе 8еП1етепГ8
кпп8е1Г.

1п СаПГогта Гке Ки881ап ГгауеПег теГ а уоип§ даи§кГег оГ Гке §оуегпог оГ
СаПГогта апд Гкеу (5)т 1оуе \уПк еаск оГкег. Ткеу у/апГед Го §еГ
тагпед, ЪиГ гкеу (6)скигск регткзюп а8 СопсЫГа хуав а СаГко-
Пс. 1г Гоок Кехапоу 81х хуеекз Го Ьиу Гке Гоод, апд Гке вЫрв 8аПед Ъаск Го А1а8-
ка. СопсЫГа ехресГед Ыт Го геГигп 1п а уеаг апд Ъппё скигск регтк81оп.

Ноу/еуег, Кехапоу дгдп’Г геГигп. СопсЫГа хуакед Гог кип Гог тапу уеагз Ъе-
Гоге 8ке 1еагпед ГкаГ ке (7)т Кгазпоуатк оп Ы8 хуау Го 8Г РеГега-
Ъигё. Зке пеуег тагпед апу оГкег тап апд 8репГ кег ПГе Гак1п§ саге оГ Гке па-
Пуе реор1е апд Гке роог.

АККАМОЕ

ВЕ

МЕЕБ

ВЕ

РАЬЕ
МЕЕБ

Б1Е

3	Ееад Гке зйиаЫопз. \Л/пке аЬоиГ хл/каГ каррепед / Наз каррепед / И карреп.

1)зе Гке раззЫе уо!се.

Ехатр1е: А ПГГ1е Ъоу к сгутё т Гке 8ГгееГ. Не доевп’Г кпоху хукеге Го §о ог хукеге кк тит к.

Не каз Ьееп 1оз1 (1о8е).

1	Баухд к уегу ирвеГ. Не сап’Г хуаГск Гке ГооГкаП таГск хуЫск ке ка8 Ъееп хуа1Гт§ Гог.

Тке ТУ 8еГ(Ъгеак).

2	Тот 1еГГ кк саг т ГгопГ оГГке зирегтагкеГ ап коиг а§о. Моху ке сапТ Гтд 1Г. 1Г

________________(8Геа1).

3	Лт пеуег доев кк котехуогк апд ке каз ГаПед а!1 кк ехатз. Гт аГгахд ке

________________(ехре1).

4	ЗиЛа ткзед 8оте с1а88е8 хугГкоиГ а §оод ехсизе. Нег рагепк 1еатГ акоиГ Й апд 8ке

________________(рипкк).

5	Боп’Г хуоггу акоиГ уоиг е88ау. Му 8кГег к уегу §оод аГ 8реШп§. Азк кег Го ке1р апд аП уоиг
ткГакез(соггесГ).
4 Кеас! кйе «пЕогтаНоп аЬоик !Л/йоор! СоИЬегд. \Л/пке Пег !1Ее зкогу
ог а зкогу оЕ апу окйег аског / аскгезз.

\Л/Иоор| СоШЬег^

Кеа! пате: Сагуп Е1ате .Гойпзоп
Ваке оГЫгШ: ИоуетЪег 13, 1955
Р1асе оГЫгШ: Мапйаккап, 118А
Сагеег: А1 ех^йк зйе ]отей Ше Сйййгеп’з ТНеакге у/йеге зйе зйоу/ей йег
сотхс рокепкха!. 8тсе Шак 11те зйе йаз Ъееп регГогтт§ т Ше Шеакге апй т
Ше тоухез (СИоМ, ТИе Р1ауег, 51з1егАс1, Иге коп§ \Уа1к Ноте, Мас1е 1п
Атепса апй тапу окйегз).

Аууагйз: Наз ап ппйеИеуаЫе питЬег оГа\уагйз: Тйе Озсаг1, Тйе

Реорке’з Сйохсе Ау/агск1 2, Тйе Кхск’ Сйохсе Ау/агйз аз Рауоипке Моухе Аскгезз3 апй оШегз.

8ос!а1 аскхуШез: А беГепбег оГШе йотекезз, сЫкбгеп, йитап г^йкз апб а Гх^йкег а§атзк АГО8.

ГатПу: Ноу/ кхуез а дшек НГе \ухШ йег тоШег, баи§йкег апб §гапдсйПйгеп; какез оп1у зта11 рагкз
т Гхктз аз зйе боезп’к \уапк ко 1еауе Ше ГатПу Гог коо 1оп§.

ГЕ5Т УОиК$Е1-Е

1 ПИ )п кйе ргероз1к1опз.

Му уоигщег ЪгоШег, Кеп, \уаз Ъогп (1) Ше 1зк оГ Магсй. \Уе айуауз йауе а доиЫе
се1ейгак1оп — оГЫз ЫгШс1ау апс! оГ Ше Ъе^тшпё оГ Ше 8рпп§. Тйои§й Кеп 18 йуе уеагз уои п^ег Шап
те, \уе §ек (2)геаПу \уе11 у/1Ш еасй оШег. ЗотеШпез I йе1р йпп саксй (3)------------------------МШ Ыз

1 Тйе Озсаг хз зкакиекке ау/агс!ес! Ьу Ше Асайету оГ Мокюп Искиге Агкз апс! Зссепсе Гог ехсеИепк аскт§ ог сШесОпз
т ГПтз.

2 ТИе Реорке’з Скохсе Алуагйз аге Шйегепк Ггот тозк Но11уу/оос1 ау/агс! зйохуз. Тйе Мппег к зе1ескес1 пок Ьу Ше
Асайету Ьик Ьу реор1е. Тйеу сап пате апу зкаг Шеу Ике.

3 Тйе КкГз Сйо1се Ахуагйз — Ше Гауоигйе зкаг 18 патей Ьу сйПйгеп.
котехуогк. Апд I а1хуау8 8Йск (4)Гог кнп хукеп ке 18 ИиШед. I кпоху ГкаГ Кеп сагез
(5)те Гоо. Не ойеп 8ау8 Гт Гке кезГ о!дег ЪгоГкег апуЬоду сои!д азк (6)---------------

2 НИ )п Гке арргорпаГе хуогдз. Ткеге аге Гхллсе аз тапу хуогдз Неге Гкап уои пеес).

р, *****  г ***** -— ***** щн ***** м ***** ***** ***. ник **н* **-* **-* М*Н* жж ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** И™ ***** ***** ““ *™ ***** ***** ***** “ *$

1	Гиззег коокхуогт сохуагд гооттаГе пехусотег скаПегкох коге регГогтег зГипГтап [

। Готкоу скагасГег кпщкГ	।

5	,	»	**	*—	I—.	—	*— I—.	К*.	—	I—.	ЖЖ	I—.	I—. I—. I—.	ЖЖ	I—. I—. ЖЖ ЖЖ *Ж*	!***	*-*-.	—	*-*-.	I—.	ЖЖ жж ***** I—.	—Ж ЖЖ •— I— ЖЖ	!*** I—. I—.	™	—	*****	~	— Л

1 Р1еа8е доп’Г Ге11 ту 818Гег ГкаГ Гуе ГаИед Гке ехат. 8ке 18 а (7)--------------------------, 8ке’11

таке к 1оок Ике Гке епд оГ Гке ипгуегзе.

2 I доп’Г ГГппк 1Г’8 а §оод 1деа Го туке Вок Го оиг рагГу. Не 18 а (8)---------------------------— ке

еккег 8ау8 поГкт§ ог Ге118 Ыз 81а1е ]окез Го еуегуопе.

3 I хуэ8 а геа! (9)хукеп I хуа8 а скПд. I геад еуегуГЫпё I сои!д Гтд — кот
о!д сотке Го епсус1оред!аз Ггот ту дад’8 Икгагу.

4 ТГуои хуапГ Го Ъе ту (10), хуе пеед Го 8еГ а Геху ги1е8. Кик Т4о.1 8ауз:

доп’Г 1еауе днГу д18ке8 кекшд айег уоиг теак

5 Ьоок, сап хуе поГ туке уоиг 818Гег? 8ке 18 а геа! (11)---------------------------— зке а1хуау8 доев

а!1 Гке Га1кт§ апд покоду еке сап 8ау а хуогд.

6 СаГку ещоуз 8рогГз тоге Гкап дгахут§ ог тизк с1а88е8. Зкек аТхуауз Ъееп а Ък оГ а (12)--------------------------------------------------------------------

3 II зе Гке ууогдз !п Гке арргорпаГе Еогтз.

I доп’Г §о Го Гке стета уегу оГГеп ЬиГ хукеп Гкегек а §оод ГИт оп, I пеуег гш88 к. Оиг Гохуп доев пог рптде а хукк скоке оГ (13)	, 80 Гке  стета 18 а1хуау8 рори1аг хукк уоип§ реорк. Му Гауоигке §епге8 аге (14)	 8Гопе8 апд адуепГиге ГПтз. I еп]оу ГПт8 аЬоиГ  (15)	реорк — ГгауеПегз апд ехркгеге. АрагГ йот кау!п§  а дупатк р!оГ, Гкезе ГПт8 сап Ъоа81 (16)	8рес1а! еГГесГз. Гт  а!хуауз ппрге88ед ку Гке (17)	Гпскз регГогтед ку Гке 8ГипГтеп.  I ако Ике ГпП-кп^Гк сагГоопз. 8отеГ1те8 аттаГед ГИт8 аге а8 §оод аз ГеаГиге Й1т8 апд кауе еуеп ки§ег (18)	8иссе88.	ЕМТЕКТА1М  ОЕТЕСТ СО г; КАСЕ  АМА2Е  ЕАХТА8У  СОММЕКСЕ

4 Скоозе Гке соггесГ орНопз.

1 ОК, I (19)8корртё хукк уои оп ЗаГигдау 1Г уои хуапГ к 80 тиск. ВиГ к теапз
к хуШ гит ту охуп р1ап8 Гог ГЫз хуеекепд.

а)	’11 §о

Ъ)	’т ео1пё

2 Ткапк уои Гог Гке шукаГюп ЪиГ I саппоГ соте Го уоиг рагГу Готоггоху. I (20)

Гог ту 818Гег. I ргопйзед кег хуеекз а§о.

а)	’11 ЪаЪузк

Ъ)	’т какузкПгщ
3 Ко, I доп’Г1111пк Гке 1ад8 аге дот^ Гкегг коте\уогк. Ткеу (21)оуег МНск ТУ
рго§гатте Го \уаГск.

а) ’11 ащие

к) Те аг^шпё

4 Ко, I доп’Г Гее1 Ике §отй Го Гке сксив. 1ГТ Гог кик. I ГЫпк I (22)Го Ле ргсГигез
ог у/аГск зоте й1т аГ коте.

а)	’П §о

Ъ)	’т ёогпё

5 Егуоу уоиг оиГт§ апд доп ’Г у/оггу акоиГ те. I (23)---------------Лтту к I Гее11опе1у.

а)	’П са11

Ъ)	’т саШпё

6 И 8оипд§ Ике уои (24)Го таке Гип оГ те. I доп’Г 1еГ апуЬоду 1а1 к Го те Ике
Ша1.

а)	’П Ггу

Ъ)	Те Ггут§

5 Узе кке уегЬз т кке арргорпаке Еогтз.

1ГТ Мопдау тогп|'п§, 7 а.т. Му а!агт с!оск (25)	уегу 1оид1у  апд I у/апГ Го Гигп к оГГЪиГ саппоГ ореп ту еуев.  “Уоиг ЪгеакГазГ 18 геаду,” Мит епГегз ту гоот апд Гите доу/п Гке а!агт с!оск. “1Гуои допТ §еГ ир п§кг поу/, уои (26)	1аГе Гог уоиг сГазвев.”  Уев, к’8 Пте Го §еГ ир апд I дга§ ту8е1ГоиГ оГЪед апд тГо Гке ЪаГкгоот.  “Во уои гететкег у/кеп уои (27)	Го 81еер уевГегдау?”  Мит 8оипд8 а ЫГ кпГаГед. 8ке кпоу/8 акоиГ ту каЫГ оГ§еГНпё 8Гиск опИпе Гог коиг8.  “1Г (28)	агоипд пидт^кГ ог 80,” 18а1д МГкоиГ тиск сопйдепсе.  “Ко, к дхдп’Г,” Мит (29)	“АГ ехасПу пидт^кГ уои  (30)	8оте оГ уоиг по18у §ате8. Апд I зизресГ уои у/епГ оп Гог  а §оод Пте айег ГкаГ. Ьоок, Оет8,1 8и§§е8Г у/е 8Гпке а деа1... ” 11оокед ир аГ кег т атахетепГ.	К1КО  ВЕ  ОО  НАРРЕК  КЕРЬУ  РЬАУ

Магк уоиг зсоге

30—28	27—25	24-20	<20
Уегу §оод!	Ооод!	КоГ Ъад!	Тгу а§ат!
1Т’5 А ВЮ МОКЮ!

2. 8 ТА НТ ТЯАУЕЩМС МОШ!

5ЁСТ1ОЫ 1

1 СотрГеке (Не зепкепсез хллкк (Не ргеро5|Ыопз (тот (Не Ьох. Боте оЕ (Не ргероз!к1опз сап Ье изес!
ку\лсе ог пок ак а11.

! ак гоипД асгозз т Ьу Ггот оик ко оГ I

1	Той сап кгауе! Ггот ЬопДоп ко Рапз кгат. 1к какез аЬоик ку/о Ьоигз апД а Ьа1Г.

2	Науе уои еуег кгауеПеД зеа? 1к ’з уегу готапккс, гзп’к гк?

3	ХУЬак а§е сап реор1е Дпуе а саг т уоиг соипкгу?

4	УУЫГе кгауеШпё кИгои§к кке Дезегк хуе зийегеД а Дезрегаке зЬогка§е о Г хуакег.

5	I у/1811 I сои!Д аЙогД а коиг кЬе хуоДД опе Дау.

6	.Гаск ко1Д из аЬоик Ыз 1оп§ ]оигпеу кке осеап. Гк хуаз а §геак аДуепкиге!

7	I Доп’к Науе апу зепзе Дпескюп. I аГхуауз изе ту СР8 Деухсе.

2

СотрГеке кке Геккег хллкк кке уегЬз екккег т разк з!трке ог 1п ргезепк регЕеск / ргезепк
регЕеск сопНпиоиз.

Некко, №псу!

6геек1п§з Егот кке зиппу 5еа5|Де! Тке кпр хуаз пок к(пп§ Ьик кке кгат
(1)----------------(Ье) кууо коигз каке. Ткак’з ууку ууе (2)(пизз) оиг Ьиз ко

кке сатр апД (3)-----------------(кауе ко) ууакк ккеге. Рогкипакеку оиг гискзаскз ууеге пок

уегу кеауу, зо !к (4)  (каке) из опку ап коиг апД а какЕ ко §ек ккеге.
Тке сатр 15 уегу пке. У/е (5)(акгеаДу / ехркоге) кке агеа — ккеге аге кокз
оЕ Д|ЕЕегепк скиЬз апД епкегкаттепкз кеге. Зокаппа (6)  0от) ккгее
скиЬз — Дгата, Яогак Де51§п, апД аегоЫсз — ккак'з ууку I Доп’к зее кег уегу оЕкеп.
I (7)----------------(скоозе) апукк!п§ уек, Ьик I кЫпк ГН ]от е(ккег кке сускт§ ог кке

дутпазЫсз скиЬ.Уои кпоуу ккак I (8)---------------(До) ^утпазЫсз зтсе скНДкооД апД Гт

геаПу §ооД ак 1к. 1к мН Ье ту скапсе ко (тргезз еуегуЬоДу I Ьек. АпД Ьоуу аге уои Дот§?
(9)----------------(уои / гекигп) ту Ьоокз ко кке ПЬгагу уек?

Ни§5 апД 1<155е5,

Ап§е1а
3 НИ !п (Ье Ыапкз \укк (Не арргорпаГе
аг(!с1ез.

1 Тке хуеаГкег 18 шее. 8ка11 хуе Гаке
____________1ах1 ог 8ка11 хуе хуа1к?

2 1 Иауе Ьееп пеккег (о Рап8 пог

Еопдоп уег.

3 Тке Гпр хуаз уегу Гшп^ апд Ггаш

хуа8 ипсотГогТак1е апд 81оху.

4 8ка11 хуе Ггауе! Ьу Ггат ог Ъу

ак? к’8 ир (о уои (о дес1де.

5 Тке Ъи8 сга\у1ед уегу 81оху1у апд
ра88егщег8 Гек (траПепГ хукк Гке дпуег.

6 Ткеге хуеге по реор1е аГ Гке вГагюп. Оп1у
Гахг дпуег хуаз хуакт§ Гог
гаге развеп^егв Го Гаке Гкет Го

Гкек коГек.

4 Скоозе (ке соггесГ ор(!оп апд с!гс1е!(.

1 Еуегуопе кекеуев ГкаГ реор1е аге
ГгауеШп^/XVIII 1гауе1 тиск тоге т Гке
ГиГиге. Меху Гескпо1о§1е8 сап таке
ГгауеШп^ еа81ег апд заГег.

2 Тке Гоод реор1е еа1 / аге еаИп§ т Скта
ойеп 1оокз уегу ехоПс Го Еигореапк. Тке
скеГз ако и,че /аге ияп^ 1оГ8 оГ 8ргсе8
Гкеге.

3 1апе кая а1геас1у Ьееп / а1геас!у юаз Го
Атепса апд поху 8ке 18 дгеаткщ акоиГ
ГгауеШгщ го АГпса.

4 Ассогдкщ Го Гке пехуврарегв, Гке зЫр кая
зипк/запк ГхуепГу уеагв а§о апд покоду
каккеагс! / кеагс! апуГкт§ акоиГ к втсе
Гкеп.

5 8оте реор1е вау ГкаГ Гкеу кауе кееп / кас!
кееп СРО8, киГ Гкеге 18 8ГП1 по гекаЫе
еу1депсе ГкаГ Гкеу ех18Г.

6 Тке 8Ыр д18арреагед хукеп к раккес! / юак
раккт^ Гкгои§к Гке Вегтида Тпап§1е.
Рарег8 8ау ГкаГ Гке 8с1епй8Г8 кауе 8еуега1
ехр1апаГк>п8, киГ попе оГГкет как Ьееп
риЫВкес! / хмак риЬНккес! уеГ.

\Л/п(е диезЫопз (о (ке ЕоИохутз апзхуегз.
Бее (ке (ех( т Ех. 19, р. 66 !п БГидепЕз Воок.

1 __________________________________________________

_________________________________________________?

И18 дИПсиК Го поПсе ап 1секег§ кесаиве оп!у
а 8та11 рагГ оГ к сап ке 8ееп акоуе Гке хуаГег.

2 __________________________________________________

1секег§8 сап ке дап§егои8 Гог вЫрз кесаизе Гкеу сап тоуе дшск1у апд к 18 поГ еазу Го дегесг Гкет
т Пте.

Тке ТИатс 8апк т Гке Аг1апйс Осеап.

Тке ВгИапп1са хуа8 Гке Ы§§е8Г Поагкщ козрка! оГ Гке Бесопд \Уог1д \Уаг.

Тке ОХутрк хуа81аипскед т 1910.

Тке О1утрк Иуед акпо81 как а сепГигу.
6* Азк яиезЫопз ко кИе \уогдз 1п ЬоШ 1)зе к Не раззп/е уоке.

1 АЬоик 700 развейте гв оГкке ТИашс у/еге гезсиед Ьу кке СаграТЫа.

2 Моге Шап 2,000 кккекз у/еге во!д Гог Ше Гпзк уоуа§е Ггот Еигоре ко Атепса.

3 Рекгораукузк-КатсЬакзку у/ав Гоипдед т 1741.

4 Воок8 оп кгауеШпз апд кгауе11ег8 аге оГкеп во1д т Ше врпп§ хуЬеп реорк аге р1ашшщ Ше!г
зиттег ЬоИдауз.

5 Ъуо Шоизапй соркз оГШе та^ахте “ТЬе ТгауеШп^ Ш Ше 1ип§1е” Ьауе Ьееп во1д кЫз у/еек.

6 ГЧоЬоду кпохуз Ьо\у тапу савев оГЦЕОз’ У181кз ко Ше ЕагкЬ Ьауе Ьееп ге^зкегед т Ше 1а8к
50 уеаг8.

7 Мо8к тузкепез оГШе ра8к хуШ Ье во1уед т Ше Гикиге.

7' НИ !п кЬе дарз ууШН кИе соггеск хуогдз.

Зрасе Зкакюп Гог е!§Ьк дауз апд Шеп

Сепкипез а§о реорк дгеатед аЬоик кгауе1Ип§ Шгои§Ь 8расе, апд 8скпсе Йскюп хупкегз
(1)Шак реорк хуоикд Пу ко Ше Мооп ог ко Магз ]и81 Гог а хуеекепд. 1к 8кШ веетв
(2)-------------ко то8к оГ из, Ьик Ше ега [’гэгэ] оГ 8расе коипзт Ьа8 а1геаду 8кагкед. А госкек

“Зоуих” ххтШШе Пгзк 8расе коипзк опЬоагд (3)т 2001. Оептв Тгко, а 81хку-уеаг-о1д
Атепсап Ьизтеззтап, 8кауед оп Ше Гпкегпакюпа!
(4)гекитед ко Ше ЕагкЬ.

Зтее Шак кипе оШег реорк Ьауе Ьад “а 8расе
ЬоИдау” апд 8расе кгауе! 8еет8 ко Ьауе Ьесоте а пеху
(5) тдизкгу. 8расе коипзт сотратез
р1ап ко соп8кгиск огЫка! Ьокек Гог 8Ьогк-Гегт коипзк
апд аге Штктй аЬоик аггап§т§ зрасе соктез хуЬеге
реорк сап Ьуе Гог уеагз. ТЬе со1оте8 сап Ье аггащгед
екШег оп зрасе зкакюпз ог оп оШег р1апекз. Нохуеуег,
зскпдзкз Ьауеп’к (6)уек хуЬеШег Шеге 18
а р1апек хуЬеге сопдШопз \уои1д гезетЫе Ше
сопд1к1оп8 оп Ше ЕагкЬ.
1	а) зиё§езГед	Ъ) ргесНсГес!	с) ауоШед	д) деГесГед
2	а) ипауокГаЫе	Ъ) ипзткаЫе	с) ипГог»еПаЪ1е	д) ипЬеИеуаЫе
3	а) \уаз 1аипс11ед	Ъ) \уаз 1апдед	с) \уаз батарей	д) \уаз ргеуепГед
4	а) ГанГу	Ъ) зиге1у	с) едиа11у	д) заГе1у
5	а) ехресгт^	Ъ) с!еуе1орт§	с) датаёгпё	д) деГесГтй
6	а) Гоппе! оиГ	Ъ) ргесНсГед	с) ЭУокГед	д) ргеуепГед

8* \Л/п1е а зЬогГ Ыо^гарНу оЕ О. Ыу1П25Гопе. 1)зе (Не тЕогтаЫоп Ье!оуу.

ПауШ Ыут^зГопе, ГНе §геаГезГ гтззюпагу апб ехр!огег т АГпса,
хуапГес!Го ореп АГпса Го Гке сгуШзес! хуог1с! апб Го зГор з1ауе Ггабе
уеаг оГЫгГЬ: 1813
р!асе оГЫгГЬ: 8соГ1апс1
ейисаГюп: тесНса!

1840: хуаз зепГ Го АГпса аз а тетЬег оГ Гке копдоп М1ззюпагу $ос1еГу
1841—1852: ехр1огед Ка1а11ап, тапа^ес! Го сгозз Гке Ка1аЪап ОезеП
1853: Ггауе11ед Го Еиапба оп ГЬе хуезГ соазГ

1855—1856: сНзсоуегес! Гке ХатЬен Вгуег апб ГоПохуед И йот Гке
зоигсе ГП1 ГИе 1псИап Осеап, сгоззпщ Гке АГпсап сопГтепГ. Елут^зГопе
хуаз Гке ПгзГ Еигореап хуйо Над еуег сгоззед ГНе АГпсап сопНпепГ. \УЫ1е
ГгауеШпё Не заху а ЪеаиПГи! хуаГегТаИ апд патед й УгсГопа Ра11з.

1857: хуаз §1Уеп Гйе розГ оГВпйзЬ сопзи! аГ (^иеНтапе апб сопГтиед Ыз нео§гарЫса1 гезеагсй
1864: геГигпед Го Егщ1ап<1 Го риЬЕзй Ыз Ъоок аЪоиГ ГНе 7,атЪеп В1уег

1866: хуепГ Го АГпса а§ат; Ыз апп \уаз Го Гтд Гке зоигсе оГГке ЫИе

1867—1872: сНзсоуегес! апд тарред тапу §ео§гарЫса1 ротГз т АГпса, Йге Соп^о Вгуег 1пс1и<1ед;
зиГГегед Ггот Ггорхса! сНзеазез

1873: сИед т а ИГГ1е АГпсап уШа§е йот а Ггоргса! сИзеазе
9 5(иду (Ье Риакез Мар апс! геад кИе 1П5кгиск!опз.

Нау (ке §ате т §гоирв оГ 2—4. По аП (ке (а!кт§ оп1у т Еп§11вк.

[ Ц$е/и1 ркга$е$

1 Ткгоху (Не (Нее.	1 гшввтукигп.

। Ко11 а§ат.	I Науе а (кгее.

I И’втукит.	Уои аге скеакт§! I

НОМ ТО Р1_АУ

1 Тке соипкегв (фишки) оГ а!1 (Не р1ауегв аге а( питЬег 1 — ак (Не ротк хукег (ке щигпеу вкагкв.
Ткгоху кке сНсе т кигп апд тоуе уоиг соипкег ассогдтё ко кке питкег оГ роткв всогед. Уои
вкои1д кеер ко кке уекоху гоад хугкк питкегв. Кеад апд ГоПоху кке твкгиекюпв хукеп уои аге ак кке
Ыие, §геу апд гед с1гс1ев.

4 \УЫ1е §от§ а!оп§ (ке соавккпе, уои поксе ап оскорив ['оккэрэв] Ье1оху кке вигГасе оГкке хуакег.
Не ехр1а1пв ко уои коху (о ее( (о (ке орроыке 81де оГ (! пуег хуккоик а Ьпд§е. ТЫв тГогтакюп
вауев уои Гоиг вкерв.

10 А сипгнпё апд сипоив топкеу вгкктё т кке кгее кпохув коху (о §е( Ггот (к р1асе (о (ке ра1т
хуоод тоге дшск1у. Уои вкои1д 1еауе кке гоад апд сктк (ке (ор оГ (ке тоип(ат. И уои §е(
(кгои^к (ке кивке», уои’11 йпд а весгек гоад покоду кпохув акоик. Уои геаН/е (как 1к’в пок ваГе ко
ге1у оп а топкеу’в хуогд Ьик каке кЫв пвку скапсе апд §ек ко скс1е А.

С Моугпй т (ке дп*ес(юп (о (ке (ор оГкке тоипкат гв уегу дййсик. Уои Гее ккед, кип^гу апд
ккквку. Уои сап’к ке1р еакт§ воте Ъапапав ккак кауе Га11е1 дохуп Ггот (ке ра1т (гее. Мгвв а кигп.

П ТЫв тоипкат гоад 18 §оод оп1у Гог топкеув. \Укеп уои аге а( (ке (ор оГИ уои Га11 апд го11 дохуп
(ке тоипкат (о скс1е 9.

Р Уои соте асговв а со1опу оГ раггокв. Ткеге 18 опе уегу каккакгуе раггок атоп§ ккет. 1к гв ваут§
вотекЫгщ акоик рггакев апд кгеавигев. Уои вкор ко Ивкеп когк. Мгвв а кигп.

13 Уои поксе а сауе (пещера) т кке госк. 8отеЬоду тау Иуе ккеге. Ткеге 18 а Ьоак ои(в1де кке сауе.
1к ке1рв уои §е( (о (ке орромке мде оГ (ке тег тоге дшск1у.

14 Уои’уе какеп а Ъоак ко §ек асговв кке пуег. Вик гк’в пок §оод ко каке вотекоду’в Ьоак улккоик
ретйввюп, евресгаку хукеп уои доп’к кпоху коху ко орегаке 1к. Тке Ьоак доевп’к до хукак уои хуапк 1к
ко до. Уои Поа( дохуп (ке пуег апд оп1у кке Ьпд§е сап вкор кке Ьоак. \Уек апд ипкарру, уои аге ак
скс1е 7 а§ат.

18 Уои вее а впаке. И18 тоУ1п§ кивку (охуагдв кке 1аг§е гоипд вкопев. Рогкипаке1у, 1к доевп’к саге
акоик уои; гк хуапкв ко кауе а пар оп кке хуагт вкопев. Вик 1к 1оокв гаккег рогвопоив апд 1к’в хУ1ве ко
хуагк кП11к раввев. Мгвв а кигп.

20 Уои аге а §оод щтрег апд ]итрт§ оуег кке саскивев такев уои тоуе ти Гавкег. Уои аге ак скс1е
22 акеаду.

23 Уои аге т &опк оГКоЫпвоп’в коиве. Ав кке ваут^ §оев, “сигкшку кШед кк сак”, апд уои сап’к
равв кке коиве хухккоик уоте тыде. Ткеге гв а кед§е [кедз] гоипд Гке коиве. Уои сктЬ оуег К
апд тяде кке коиве. Мгвв а кигп ко ехркэге гк.

26 Уои вее а кщег вкергп^ оп а Ьгокеп кгее аЬоуе кке гоад. Тке сак доевп’ вее уои уек апд уои
гивк Ьаск (о КоЫпвоп’в коиве. Уои хуагк ккеге т кке коре ккак кке сак хуШ 1еауе. Мгвв а кигп.

29	Уои аге ГтаИу ак кке р1асе уои’уе Ьееп 1оокт§ Гог! Ткеге гв а вкопе Ье(хуееп кхуо о1д ракпв.
Тке кгеавиге гв деер т кке еагкк, щвк ипдег кке вкопе 8иддеп1у уои Ппд оик ккак уои’уе Гог^оккеп
уоиг враде (лопата) оп кке вЫр Уои кауе ко вкагк аП оуег а§ат йот сйс1е 1.

30	Уои аге кке хутпег! Соп^гакиШкопв! Сек кке кгеавиге ои( оГ (Ье Ьох.

Х©Я Эф |О <по

лэрип

(цп°-»


ЗЕСТ1ОМ 2

1* Со Ше §ео&гарЫса1 сгозз\л/огд ригх1е. “Пек Ше §ео&гарЫса1 патез ууЫсЬ зЬоиШ Ье изед \лпШ (Ле.

Асго88:

1	а зеа ЪеГхуееп Еигоре апд ЫогкЬ АГпса

Оохуп:

1	Гке §геаГезГ пуег оГ ТЧогШ Атепса

2	Гке сарда! оГ 8со!1апд

3	а соипГгу т погШет Еигоре; гке сарда! 18 Сорепка§еп

4	... Осеап — Ше осеап ехГепдт§ Ггот Ше еазГ соазГ оГАГпса Го АизГгака

5	а пуег оГзоиШегп Еп§1апд Ша! По\У8 Шгоиек Еопдоп

6	а сопПпепГ ехГепдтё Ггот Аз1а Го Гке АгГапНс Осеап

7	Ше сарка! оГ 1Га1у

8	а соипПу ехГепдт^ Ггот ЕазГет Еигоре Го Гке РасШс Осеап

9	а сопПпепГ ЬеГхуееп Гке АНапбс апд 1пд!ап Осеапз

10	а 8ГаГе оГ Гке \уе81ет 178 А; госкеГз аге 1аипскед т!о 8расе Ггот Ше дезегГ т Ш18 8ГаГе

11	а соипГгу Мйск 1з рай оГ СгеаГ ВпГат

12	а сопПпепГ уШеге кап§агооз Нуе

13	а соипГгу т Еигоре, а!зо са11ед Но11апд, Ше сарпа118 Атзгегдат (гететЬег ГкаГ у/е 8кои1д ше
1ке у/дк Гке пате оГ Ш18 соипГгу)

2 Сотр1еке ГЬе зепкепсез «4Ш (Ье геП.ех1Уе ргопоипз.

1	ХУкеп Заек 1оокед т Гке тктог, ке сои1дп’Г гесоёшхе---------------Тке каисиГ кад скап^ед

кип сотр1еГе1у.

2 Оп Рпдау, Зеппу §оГ коте еагкег Гкап и8иа1. 8ке Г1д!ед ир Гке ПаГ апд соокед дтпег Гог
8ке д!дп’Г ехресГ апу §иезГз ГкаГ т§кг.

3 Аге уои зиге уои сап Пх Гке Ысус1е? 1Г поГ, 1Г’8 ЬеГГег Го са!1 Гке тескатс. Н18
ууогкзкор 18 Г1§кг дохуп Гке зГгееГ.

4 ХУку аге уои а8к!п§ Гог ту ке1р? Уди аге о1д епои§к апд уои аге аЫе Го Гаке саге оГ-------

5 Не1р Го Гке р!е. Мит Ьакед 1Г__________________________________апд 8ке’8 Гке Ье8Г соок т Гке

пеГёккоиШоод.
3 СотрГеЬе Ше каЫе. ЗЬаге Ше гезикз маШ уоиг рагкпег. Оо уои Ьауе зотекЫп^ т соттоп?
5ее Ех. 48, р. 76 т ЗЬискпСз Воок.

ТЫп§81 тиМ Ло Йш у/еек. (ТЬеу аге ппрогГапк апб иг§епГ.)	—
ТЫп§81 зкоиШ Ло Йш у/еек. (ТЬеу аге (гпрогГапГ ЬиГ пок уегу иг§епГ.)	—
ТЫп§81 пееЛпЧ Ло Г1ш у/еек. (Весаике оГ §оте с! гситзЫпсев Шеве 1Ып§8 аге е1Й1ег по! уегу хтройап! огиг§епк)	—
ТЫп§81 зкоиШпЧ Ло 1Ы8 \уеек. (1ГI до (Теве 1Ып§8, й сап саше 8оте ргоЫет8.)	—
ТЫп§81 тиМпЧ Ло 1Ы8 у/еек. (1ГI до Й1е8е <Ып§8, к сап саше 8епош ргоЫетв.)			

4 МаксЬ Ше диезкюпз млШ Ше апзшегз.

Сотр1е1е Ше апзлуегз. Сзе тойак $кои1Л, зкоиШпЧ, ти$1, ти$1пЧ, пееЛпЧ, сапЧ.

1	81юик11 Ьпп§ ту  ра88рог{ уук!1 те?	а) — Г<о,	1 Науе акеаду ргопшед Мит Го §о Го Ше  соипГгувгде удгк кег.
2 — Ио уои 1111'п к I зйои1д Га1к хуйй Тот аЬоиГ Й1з Ьейаукшг?  3 — Сап I Ьоггоу/ уоиг тетЬегзЫр сагд Гог а\уЫ1е?  4 — 8йа 111 Йе1р уои раск уоиг Ги§§а§е?  5 — Каге’з йахап^ а рагГу Пиз 8ипдау, Аге уои сопйп^?	Ь)	— ЙТо,	1 кауе уегу ИГГ1е Ги^а^е апд I сап еазПу  раск й тузе1Г.  с)	— Тез,	Еуегуопе агоипд зауз Не Ьейауез сПз-  §гасеГи11у Гохуагдз Ыз с1аззтаГез.  д)	— Г<о,	Тке тетЬегз оГ 1Ие с!иЬ аге пог аПоу/ед  Го §1Уе Гйей сагдз Го оГИег реорГе.  е)	— Г<о,	1изг Ге11 Гке гесерГютзГ уоиг пате у/Иеп  уои агпуе.

5 МаЬсЬ ьЬе м/огск т Гйе соГитпз. Озе еасЬ оЕ ЬЬет оп1у опсе. \Л/пЬе дом/п ьЬе м/огс! сотЫпаНопз.

сизгдтз	разе
раззрогГ	гесГапп
дес1агайоп	1ивёа§е
Г11§11Г	сопГго!
; Ьаееа§е	Гогт
Иапд	оШсег
Ьоагдт§	де!ау

6 Кеад Гйе тЕогтаГюп аЬоиГ Атапс1а'5 апд ЫеИ'з Ггауе!1т§ рГапз апд до Гйе Ео11ом/-ир Газкз.

Атапда:		]\еП:	
УУЬеге 18 зйе ё°'пё Го?	8рат, Гйе соазГа! 1оу/п оГ СасНх	УУЬеге 18 Ье ё°'пё Го?	КиззГа, ЕгкиГзк
УУЬеп 18 8Йе ё°'пё Го Ье ГЬеге?	Г\уо у/еекз т Зи1у	\УЬеп 18 Ье уоту Го Ье ГЬеге?	Ггот Гйе пйдд1е оГ Запиагу гШ Гйе пйдд1е оГМагсй
\УЬаГ 18 зЬе зош^ Го до ГЬеге?	Го 1еагп 8ратзй т а 1ап§иа§е зсйоо!  Го 81ёЫзее  Го до у/аГег зрогГз	\УЬаГ 18 Ье ё°>п^ Го до ГЬеге?	Го Гаке ап тГеп81уе соигзе оГКи881ап  Го 81§йГ8ее  ГО до СГО88-СОШ11ГУ 8кпп§ апд оГйег уутГег 8рог18

а) Кеад Гйе 13 зГ оЕ Гйе ьЫпдз Атапда 15 §О1П2 Го Гаке лл/НЬ йег апд сгозз оиГ Гйе кетз уои ГЫпк

иппесеззагу.	
Т-8ЙЙ18	Гйррегз
ехреп81уе ]еу/е11егу	а \уоо!еп йа!
а 8у/1тт 1 п§ зий	а зигГЬоагд
ГеаГйег ЪооГ8	а Ъеасй рагазо!
Ь)	Кеас! ГЬе ИзЬ оГ ГЫп§5 Ыей 15 §от§ Го Гаке м/йЬ Ыт. Сотр1еГе й м/йЬ 5оте тоге йет5 уои гЫпк
Ье мл И пеес1.

Гехгкоокз

а у/агт соаГ

а коскеу ке1теЕ
а Гогта! вий

с)	Сотр1еГе ГЬе соттепГ5 оп Атапс1а,5 апс! МеИ’з 1)5Г5.

Ехатр1е: Уои с1оп’1 пеес! 1о 1аке арага$о1 хчИк уои. 1Г$ тоге сот?еп1еп11о геШ Иоп 1ке Ьеаск.

И’в 8Шу Го Гаке______________________________________________________________________________

И’8 а §оод Шеа Го Гаке_______________________________________________________________________

Той сГоп’Г пеед Го Гаке______________________________________________________________________

Той 8кои1с1 Гаке_____________________________________________________________________________

Той тивЕ Гаке________________________________________________________________________________

Той ои§ИГ Го Гаке____________________________________________________________________________

7 Сотр1еГе ГЬе 5епГепсе5 ллл)кЬ Гке уегЬ5 Ггот ГЬе Ьох. \Л/пГе гЬет т ГЬе арргорпаГе Геп5е5.

। соИесГ §оГИгои§И аппоипсе ГакеоГЕ атуе соИесГ ।

1	Тйе Ггайгс У/ав кеауу, 80 у/Иеп \уе агпуед аГ ГЬе ахгрогГ УлХ?	\\	V

чуйк а!1 оиг кеауу вийсазев, \уе Гоипд оиГ ГИаГ оиг р!апе	V

□кВ Тлч'-ЗйКВх

. \Уе г1)с1п’г кподу ууйяГ Го <1о.

2	Т/кеп М1сЬае1 сивГотз, Ше оШсег	~	65	*

вГорред И1П1 апд авкес! Гит Го ореп 1ив гискваск.	—Г"/0,5® ?| >

3	Тке ПщИГ Гог Гесктса! геавопв. \Уе	V.

кеакек Го Гке айрогГ саГё Го киу кппкв апк вапку/Гскев.	V Ж

4	\Уе пеек Го киггу ир. Оиг ПщкГ 1г’в мЯп\\ м уТ^Ип11 II V

§аге 10,18п’Г к?	'	’ '	'	'

5	Т/кеп \уе §оГ тГо Гке айрогГ, Магу апб Мск у/еге дуайт^ Гог и8. Ткеу Гкек

1и2ёа§е апб у/еге геас!у Го §о.

6	Т/кеп \уе т №у/ Тогк, й у/ав а1то8Г гпкТгцёкГ. \Уе <йс! п’Г кпоу/ Иоу/ 1оп§ й

у/оиИ Гаке и8 Го §еГ Го Гке коГе1.
8 Р!111п ГЬе ргерозкюпз Егот ГЬе Ьох И песеззагу. Боте ргерозкюпз сап Ье изес! тоге ГЬап опсе.

|-жжж«.жж.ж-«ж..-жжж«ж.«ж..~.~во,.ж<„«.<^
। оп Го Ггот оГ Ьу ।

8» >« еж* «ж ж* жж жж жж жж ЖЖ *Ж* Жж ЖЖ жж аж* Л

1	У/е ехр1атед оиг р1ап Го Мит апд Вад хуЫсЬ ргеуепГед из такт§ зоте зепоиз

пйзГакез.

2	Бад у/апГед Го §о саг ЬиГ Мит тзГзГед ёот§ Ьу Ггат.

3	I Ггауе1 а 1оГ оп Ьизтезз. БотеГнпез Й’з Гтпв ЬиГ Гт Гопд ГгаУеШп^ апухуау.

4	ТЬе сЬПдгеп у/апГед Го §о оп а рюше ЬиГ ГЬей рагепгз оЬ]есГед к. ТЬеу за!д 1Г хуаз Гоо

со1д апд \уеГ оиГдоогз.

5	КаГе зауз ГЬаГ зЬе 1оуез зхушитпя ЬиГ зЬе 1з айшд д1Ут§.

6	I сап’Г р!ап уоиг ЬоПдау Гог уои. ЕуегуГЫпё дерепдз уоиг тГегезГз.

СотрГеЬе ГЬе зепГепсез.

1	ИI §о Го зоте Гагахуау соипГгу Гог ту ЬоПдау, ГП §о Ьу

2 1ГГт 1аГе Гог ту ГН^ЬГ,__________________________________________________________________________

3 1Г ту ГН^ЬГ 18 деГауед,__________________________________________________________________________

4 1ГI у/апГ Го §еГ а хутдоху зеаГ,_________________________________________________________________

5 1ГI Ьауе ]ехуеПегу ог апПдие ГЫп^з хугГЬ те,_____________________________________________________

6 1ГI доп’Г кпоху Ьоху Го ГШ т ГЬе дес1агаПоп Гогт,

7 1Г ту 1и§§а§е 181озГ,____________________________________________________________________________

8 1ГI сап’Г Гтд ту 1и§§а§е аГ ГЬе Ьа§§а§е гесГаПп,

9 1ГI сап’Г Гтд ГЬе регзоп хуЬо 18 тееГт§ те аГ ГЬе аГгрогГ,

10 1ГI доп’Г кпоху Ьоху Го §еГ Го ГЬе р1асе Гт ёот§ Го зГау аГ,

10 Кеад ГЬе Итепск апд Ье11 ап апесдоГе
(историю) аЬосгё ГгауеШпз \л/!гЬ реГз.
Той сап екЬег зреак Ггот ехрепепсе
ог 1пуеп1 а зГогу.

I ГгауеПед Ьу ай хухГП ту 1йГ1е Сгоск.
Не хуаз т Ьох хуПЬ а уегу заГе 1оск.
ВиГ Сгоску хуаз Ьогед
Апд зооп §оГ оп Ьоагд,

8о, уои сап 1та§те ГЬе раззеп^егз’ зЬоск.
11 1та81пе'кИак уои аге Лу!п§ ко Впкат. ЕШ т кЬе 1апсПп§ сагд апс! кЬе сизкотз дес1агак!оп
(зее Ех. 63, р. 81 т 5кидепк’з Воок). Озе кЬе Тгапз1!кегак1оп ТаЫе.

1.АМ01ЫССАР0

1гпт1§гаЬоп Аск 1971

Р1еазе сотр1е1е с1еаг1у 1п ВЬОСК САР1ТА1-5 Рог Еауог сотр1екаг скагатепЬе еп МАУО8С1Л-А8 УеиИкех
гетркг Из|Ькетеп1: еп ЕЕТТРЕ8 МАЛ18СО1-Е8 ЕЯие деиШсИ т ОВ0СКСНК1РТ аизЕйЦеп

ЕагпИу пате

Нот де ЕагглЦе

АреШдоз

ЕатШеппате-------------------------------------------------------------

Гогепатез	5ех

Ргёпотз

МотЬге(з) де РИа

Уогпатеп___________________________________________

Вехе

8ехо

Г Ы кг <м’р)|

СезсЫеспк -------1

ОакеоГЫгкЬ Оау МопкЬ Уеаг

Оаке де па15запсе

ЕесНа де пааггпепко I_I___I__I___I--

СеЬигкздакит

ЫакюпаИку

НакюпаНкё

Р1асе оГ ЫгкИ

Ней де па15запсе

1_и§аг де пааггпепко

СеЬигкзогк________________________

Оссирадоп

РгоГеззюп

НасюпаВдад

8каак5ап§еЬдЛ2ке1к

Аддгезз т Кткед Ктддот

Адгеззе аи коуаите 11п!

О|гессюп еп е1 кето 1дп!до

Адгеззе 1т \/еге1п!§кеп Кдп|§ге1сИ

РгоЕезюп

ВегиЕ________________________
С118ТОМ8 ОЕСЬАКАТЮЫ

*	То Ье Е|Цед !п Ьу регзопз оуег 16.

*	То апз\л/ег тагк а сгозз 1п ЕЬе арргорпаЕе Ьох Ье1о\л/ И

*	Кеер Еог ЕЬе \уНо1е дигаЕюп оЕ уоиг Еетрогагу зЕау аЬгоад / 1П ЕЬе соипЕгу апс! зиЬггпЕ Ео ЕЬе
СизЕотз оп уоиг \л/ау Ьаск. ЫоЕ гепе\л/аЫе 1п сазе оЕ 1озз.

О епЕгу О ех1Е □ Егап31Е

1.1пЕогтаЫоп оп ЕгауеИег:

________________________________I_______________________________I_________________________________

/ат Ну пате (1азЕ пате)	Нгз/ пате	зесопд пате

________________________________I_______________________________I_________________________________

соипГгу оЛ регтапеп/ гез/депсе		паИопаИЕу  1		раззрогЕ #		
агпуес! /гот (соипЕгу оЕ дераг(иге)  \МЕЬ те 1 Ьауе сЫЕдгеп ипдег а§е		Уез	Ыо	1еаут% /ог (соип/гу оЕдезГ/паЕ/оп)  ЫитЬег			
2.1пЕогтаЕ!оп оп Еи&га^е:						
2.1. Ассотратед Еи§§а§е,			2.2.	11пассотрап1ед Еи§§а§е	□	□
1пс1ид|п§ Ьапд Еи§§а§е	Уез	Ыо  _ р!есез.		(а/з ассотрапу|п§ доситепЕз)	Уез	Ыо р!есез.

3.1пЕогтаЕюп оп тегсЬапсНзе:

\Л/|ЬЬ те апс! т ту Еиддаде I Ьауе (Еетз \л/ЫсЬ аге дие Ео Ье десЕагед апд ЕгапзрогЕаЕюп оЕхмЫсЬ
асгозз Ьоагдегз тизЕ Ье доситепЕапЕу рептпЕЕед Ьу аиЕЬопЫез:

3.1. №ЕюпаЕ апд оЕЬег сиггепсу !п сазЬ, сиггепсу уаЕиаЫез, агЕкЕез таде оЕ	Ц

ргесюиз зЕопез т апу Еогт ог сопд|Еюп.	Уез Ио

ОезспрЬоп оЕ сиггепсу, уаШаЫез ог Нетз		’оЬаЕ зит / ОиапЫЕу
	1п Е1§игез	1п ууогд з
		
		
		
		
		
		

3.2. УУеаропз оЕ а11 дезспрЕюпз,				3.8. УУИдНЕе оЬ^есЕз, рагЕз апд	П		□
	аттипкюп, ехр1оз1Уез	Уез	Ыо	ргодисЕз ЕИегеоЕ	Уез	Ыо
3.3.	Сги§з апд рзусЬоЕгорк	□	□	3.9. Н|§Ь-Егечиепсу гадю-	□	
	зиЬзЕапсез	Уез	Ыо	еЕесЕготс деукез апд теапз	Уез	Ыо
3.4.	Ап^иез апд оЬ]есЕз оЕ агЕ			оЕ соттип1саЕ!оп		
		Уез	№	3.10. Соодз зиЬ]есЕ Ео сизЕотз		□
3.5.	РппЕед ед|Е|Опз апд	□		диЕ1ез	Уез	Ыо
	1пЕогтаЕ1Оп тед!а	Уез	Но	3.11. ТетрогагИу адгтЕЕед	□	
3.6.	Ро1зопоиз апд ро\л/егЕи1	□	□	(ехрогЕед) §оодз	Уез	Ыо
	тедюпез апд зиЬзЕапсез	Уез	Ыо	3.12. ТгапзрогЕаЕюп ип!Е		□
3.7.	Рад|оасЕ1Уе таЕепаЕз	□			Уез	Ыо
		Уез	Ыо			
12* 1Л/гке а кезспрЫуе еззау аЬоик Оауу, а сЬагасЬег Ггот Ше зЬогЬ зкогу "Тке ЬазЬ 1псЬ”
(зее Ех. 69—70, рр. 84—86 т 8Ьис1епЬ’5 Воок). Озе Ше тГогтаПоп Ггот Ше оп§та1 ЬехЬ
апс! а<1с1 апу с1еЬа!15 ог 1с1еа5 аЬоик Ыт. Ве !та§таНуе.

ЕоПст Ше уик1е11пез.

УУгке акоШ:  1 Оауу’8 арреагапсе: Ыз а§е, ИегёЫ, кикк, со!оиг оГЫз как апк Ыз еуез.	ХУогкз апк ркгазез Ша1 тау ке1р уои:  1ооке<1 уоип§ег / о1с1ег; з11т; аЙ11екс Л§иге; кгоак- / паггоху-зкоиШегек; Гак- / кагк-какек; \укк кагк / §геу еуез
2 Оауу’з скагасЕег 1гакз т огктагу Ше.	зку / уегу зос1ак1е; Шуей р1аут§ по18у ёатез; ргеГеггек кет§ акте; егуоуек геактё; у/ап1ек к> ке а ргкЛ
3 Тке скагасЕег Егакз ке кетопз1га1ек т а кап^егоиз зкиакоп.	1о ратс; 1о §1уе ир; у/аз 8сагес11о кеаШ кик..; спек дшеИу; геакзек Ша1 Ы8 ГаШег сои1к Ше; как Ше соига§е Ш 1аке Ше р1апе оГЕШе §гоипк, Ш Пу к апк Ш 1апк к
4 Уоиг айкике 1оу/агк Ше коу.	81гоп§ регвоп; соига§еоиз; сап ке гекек оп

Вауу, 1кета1п скагас1ег/гот 1кеаког!Могу “Тке ТаМ 1пск”, лма5
13 Сотр!еке кЬе кехк аз Иуои меге Мск Рогкег. ОезспЬе апу ркоко какеп т кЬе р1асе «Шеге уои
(уе /та р1асе уои’уе Ьееп ко / т а р1асе уои \л/ои!д Ике ко У181к.

Н1! Гт Мск Рогкег. Гт а ркоко§гаркег апд I хуогк Гог
дШегепк кгауе! тарахтев. Вне ко ту ]оЬ, I §о ко дШегепк ркасез
т Ше \уог!д апд каке р1скигез оГсШе$ апд хуПдИГе, ткегевкт^
ЬиПдтё» апд пакига! ркепотепа, апд р!скиге8 оГреорк, коо. 1п
ту соПескюп Шеге аге 1окз оГр!скиге8 оГреор1е — оГШеп Карру
апд 8ад тотепкз.

ТЫ818 опе оГ ту 1аке8к ркоШ8.1 Шок !к хукеп I хуаз

8ЕСТ1ОН 3

1

МаксЬ к Не ехргеззюпз т кЬе 1еГк со!итп мнкЬ кЬей деАткюпз т кке п§Ьк соШтп.Тгу ко §иезз
кЬе теаптдз И уои доп’к кпохл/ Шет.

1 скескт	а) 18 а гоот т а ЬоШ1 т хуЫсЬ оп!у опе регзоп 18 зиррозед ш 8Гау
2 скеск дик	Ь) 18 а гоот т а ЬоШ1 т хуЫсЬ 1\уо реор!е аге 8ирро8ед Ш 8Гау
3 В&В (Ьед апд	с) теап8 Шак Ше Ьоке! ргоУ1де8 а рХасе Ш 81еер апд зоте ЬгеакГа8к
ЬгеакГазк)	т Ше тогптё
4 а81пё1сгоот	д) 18 Ше К те и/кеп а §ие81 геё18кег8 Ь18 / Ьег агШа! Ш Ше Ьоке!
5 а доиЫс гоот	е) теапз а Шиг хуЫсЬ 18 рХаппед апд ог§ап 18ед Ьу а кгауе! а§епсу,
6 ауоиШкозке!	апд у/Ьеп кгауе!, ехсиМопз, теак, кокек аге тскидед т Ше рпсе
7 111^11 8СЭ8ОП	оГШеШиг
8 а раскаесд юиг	Г) 18 Ше 8еа8оп оГ Ше уеаг хукеп Ше питкег оГ коипзкз 18 Ше Ь1§§е81
	§) 18 кке кте хукеп а §ие8к ти8к 1еауе а коке! гоот
	к) 18 а ЬиПдт§ хукеге 8кидепк8 апд уоип§ реор!е сап 8кау хукПе
	кгауе11т§ Гог а рпсе тиск 1охуег Шап т а коке!
2 Сотркеке кке зепкепсез хликк кке хл/огдз апд рЬгазез Егот кке Ьох.

। раска§ед кед апд ЬгеакТазГ зт§ке доиЬке козГек кк§к скескедт скескоиГ ।

1	\Уе ргеГег ко зГау т а Ьесаизе т кке тотт§ хуе доп’Г пеед ко хуоггу аЬоик Гоод.

2	\У1геп I Ггауек акте, I ргеГег ко зГау т гоотз Ьесаизе I доп’Г Ике зкапп^ гоотз

XVI кН зГгап^егз.

3	Тке гесерГютзГ зкохуед из а гоот — \У1кк Гхуо Ьедз, а у/агдгоЬе, а титог,

апд а зтакк ТУ зек ш кке сотег оГ кке гоот. 1к у/аз Шу апд кай а укеху оГкке зеа, зо хуе Нкед к ак
опсе.

4	I ргеГег кгауе!Пп§ оп ту охуп ко а коиг. I доп’Г Ике хукеп еуегуГккгц» 1з ркаппед

апд ракд Гог т адуапсе.

5	Лт 8ппГк дкдп’Г у/апГ апукоду ко кпоху хукеге ке хуаз. Ткак’з хуку ке ак кке

коке! ипдег а Гаке пате.

6	кипе т оиг коке! 18 гтддау. ТЫз теапз уои зкои1д 1еауе кке гоот апд гекит
кке кеу пок какег ккап ак 12 о’скоск.

7	I доп’к Ике кгауеИтя ак зеазоп. Ткеге аге сгохудз оГкоипзкз еуегухукеге апд

еуегуккт§ хз уегу ехрепзкуе.

8	\Уе соикд пок аЕГогд ко зкау т а кокек. \Уе зкауед т а уоикк хуккск хуаз пок Гаг

Ггот Гке с!Гу апд хуаз скеар епои§к.

3 Озе кке §и|деИпез Ьекохл/ ко сотркеке кке д!ако§ие. Ткеп аск 1к оик.

к О!ак кке питЬег оГ кке кокек.

2	Ехргезз уоиг хухзк ко гезегуе а гоот.

3	Той пеед а гоот Ггот Гке к4Гк оГ Зику.

4	Уои пеед а гоот Гог Гкгее дауз.

5	Уои пеед а зт§ке гоот.

6	Уои хуапГ а гоот хукк а зкохуег. Азк 1Г Гкеу зегуе апу
ЬгеакТазГ аГ Гке коГек.

7	Уои хуапГ а гоот хукк а укеху оГ Гке зеа.

8	А^гее Го Гке укеху оГ а §агдеп.

9	Ехркат ГкаГ Гке гоот кз Гог уоиг тит. Уои аге таккп§
Гке гезегуайоп Гог кег Ьесаизе зке доезп’Г зреак Еп^Изк.

4 \Л/Иеп уои ууеге Ьау|п§ а ЬоЕЕдау аЕЕЬе веазЕде, уои теЕ а ЕеЕЕош саЕЕед ЬПск. Той Ьесате Епепдз
Ьесаиве уои адеге ЬоЕЬ тЕегезЕед т тЕепог дев1§п. Уои’уе гесеЕуед а ЕеЕЕег Егот Ыт.

а)	Кеад Ыв ЕеЕЕег апд дгаул/ а рЕап оЕ ЕЬе гоот Ье дезспЬез 1п Ыз ЕеЕЕег.

НI, Видду!

I Норе уои аге аЕ1 п§ЬЕ. ЕуегуЕЫп§ 15 ОК ллпьН те Еоо. I ЕЬои§ЬЕ ьНаС
уои т!§ЬЕ Ье (пЕегевЕед т ул/ЬаЕ Гт до!п§ Неге. \Л/е11, Гуе зЕагЕед ту
оул/п Ьи51пе55. Гт поЕ к!дд1п§! Му ипс1е вид^езЕед ЕЬаЕ I вЬоиЕд ЬеЕр
Ыт уу|РН Ыз 1пп \л/Н Ле Не 15 оиЕ оЕ ЕЬе Еоул/п Еог а соир1е оЕ топЕЬз апд
Неге I ат. Му ипс1е Над Ьои§ЬЕ 5оте пе\л/ ЕигпИиге Еог ЕЬе <пп ЬеЕоге
Ье 1еЕь, апд I Над Ео аггап§е к !п сНе гоотв тузеЕЕ. I гететЬег ЕЬаЕ уои
ул/еге уегу 1пЕегезЕед !п де51§п апд у/оиЕд Ике Ео зЬаге зоте оЕ ту 1деаз
уллеЬ уои. 1Е уои еуег соте Ео У151Е, I сап гезеп/е ЕЬе ЬезЕ гоот Еог уои,
улйеЬ а у|еул/ оЕ ЕЬе зеа.

ТЫз 15 геаЕЕу а уегу §оод гоот — поЕ уегу 1аг§е, ЬиЕ Ысе апд зиппу.
1Е Ьаз опе уллпдоул/ ]изЕ орроз!Ее [Не доог. ТЬеге 15 а ул/пе!п§ дезк
1п ЕЬе гЫддЕе оЕ ЕЬе гоот. Ву ЕЬе уллпдоул/ ЕЬеге 15 а Ьед. I рЕасед )Е
аЕоп§ ЕЬе ул/тдоул/, ЬиЕ 5оте зрасе 15 ЕеЕЬ Ео ЕЬе ЕеЕь апд Ео ЕЬе пгЬЕ
оЕ |Е. А ул/агдгоЬе уллеЬ рЕепЕу оЕ гоот Ео кеер уоиг сЕоЕЬез !п зЕапдз

аЕопя ЕЬе п§ЬЕ ул/а11. 1Е оссир1е5 ЕЬе врасе Егот ЕЬе Еор п^НЕ согпег Ео ЕЬе ггнддЕе оЕ ЕЬе ул/аИ.
№хЕ Ео !Е ЕИеге 15 а гиЬЫвЬ Ып, апд ’т ЕЬе ЬоЕЕот п§ЬЕ согпег ЕЬеге 15 а соЕЕее ЕаЬЕе улиЕН а IV
5еЕ оп |Е. 1Е 15 ро55|Ые Ео Ьап§ |Е оп ЕЬе ул/аЕЕ, ЬиЕ I д!дп'Е тападе Ео Еупд ап арргорпаЕе рЕасе
Еог (Е. АЬоуе ЕЬе Т\/ зеЕ ЕЬеге’в а ггпггог. То ЕЬе 1еЕЕ оЕ ЕЬе доог, 1п ЕЬе согпег, ЕЬеге’в ап
агтсЬа!Г. Апд ЕЬеп ЕЬеге'в апоЕЬег сЬаи 1п ЕЬе гоот — 1Е’5 ЬеЕул/ееп ЕЬе агтсЬа!г апд
ЕЬе доог — апд а Ысе Еатр оп ЕЬе ул/пЕ!п§ ЕаЫе — т саве уои ул/оиЕд Е’|ке Ео уупЕе а ЕеЕЕег ог
а ровЕсагд.

Кеер1пЕоисЬ,

ЬИск

Р.8.1 ул/ав §О1П2 Ео Еаке а вреааЕ соигве Ео Ьесоте ап тЕепог де51§пег, ЬиЕ I доп’Е ЕЫпк I
пеед 1Е апу 1оп§ег. IЕ*5 ЬеЕЕег Ео Ееагп ЕЫп§5 ЕЬгоидЬ ргасЕ1се, 15п’Е |Е?
Ь)	Сотр1еке кке апзм/ег. Маке Биз&езкюпз аЬоик Ьоуу ко геаггап§е кЬе Гигткиге т кке гост.
Тгу ко зоипд роИке апд пок Ьигк Ыкк'к ГееИп<§5.

Пгвк оГ а!1, весопсПу, Шеп, Ппа11у

к доевп’к 8еет сопуешепк ко кауе ... т Ше т 1<1с11е оГШе гоот /
т Ш18 сотег / 80 с1о8е ко... / 80 Гаг Ггот...

1к 8еет8 ко те Шак... 18 оик оГр1асе Шеге.

I у/оиШ 8и§§е8к тоут§ 1к ко...

\УЪу пок ко рик 1к / кап§ 1к...

Уои сои1с1 ас1с! / рик / капе... ко таке Ше гоот 1оок со81ег.

НТ, ИТск!

ТТгапк уои уегу тиск/огуоиг ТпуПаТТоп То зТау т уоиг/атИу тп. I м>оиТс1 сегГаТпТу Ике То
соте, ЬиТ1 кауе зоте 5и§§езНоп8 аЬои( :ке/игпПиге аггап&етеп1 т 1ке гоот уои НезспЬес!.

НгМ о/ а11____________________________________________________________

1п 1к1з ууау 11ктк Тке гоот ууШ Ье тиск тоге сот/оПаЫе То зТау Тп. ЬеТ те кпоуу уоиг
Ткои^кТз оп ту зиу^езТТопз.

Норе То зее уои зооп,

________________(уоиг папге)

Р.8. I ТкТпк уои зкоиТсТ §Туе а зесопсТ Ткои^кТ То а соигзе оп тТегюг <1ез1§п.

1Т соикТ Ье уегу изе/и1.
5ЕСТ1ОЫ 4

1 Реад (Не дезспрйоп оЕ (Не соип(гу апд Апд (Нгее Еас(иа1 гтйзЕакез. ОпдегИпе (Нет апд соггес(
(Не тЕогтаЫоп. СопзиК (Не тЕогтаНоп (аЫе т Аррепд!х 1 (р. 182 1п 8(идеп('з Воок)
|Е песеззагу.

Тке Епйед К1п§дот соп81з(з оЕ Сгеа( Вгйат (Еп§1апд, \Уа1ез, 8со(1апд) апд ЫогЕкет 1з1апд. 1(18
по( а Ы§ соип(гу. И оссир!ез (ке ВгШзк 181е8 и/ккк Не оЕЕ (Не пог(к\уез( соаз( оЕ Еигоре Ье(у/ееп (Не
№ог(к АЙапВс Осеап апд (Не Ыопкет 8еа. Тке (о(а1 агеа оГ(ке сошйгу 18 оп!у 100 (кои8апд здиаге
кйоте(гез. 1( Ьогдег81ге1апд, апд (11181з (ке оп1у 1апд Ьогдег (ке соип(гу ка8.1( а!зо ка8 8еа Ьогдег8
\уйк Егапсе, (ке №(кег1апдз, Ве1§шт, (ке Зсапдталйап соип(пез апд Сапада. Тке Вгшзк соазЕ
18 оп1у 35 кИотеЕгез Егот Егапсе апд по\у (ке8е соипЕпез аге Ипкед Ьу (иппе! ипдег (ке Еп^Изк
Скаппек Тке сарйа! оЕ(ке соип(гу 18 Ьопдоп апд (ке та]ог сйЁез аге: В1гт1пёкат, С1а8§о\м,
Ыуегроо!, апд о(кег8.

1Еуои 1оок а( а тар оЕСггеаЕ Вгйат, уои’118ее 1ош1апдз апд Ыяк1апдз. Тке 1оу/1апдз аге то8(1у
т Еп§1апд, т (ке сеп(га1 раг( оЕ 8соЕ1апд апд т 8оте агеаз т 8ои(к \Уа1ез. Тке к1§к1апдз аге
Ьазкаку т (ке попк. Тке кщкезЕ реак т СггеаЕ Вгйат 18 Веп 1ЧеУ18 — й’8 1,343 те(ге8.

Тке то8( \уе11-кпо\уп пуег т Огеа( Вгйат 18 (ке Ткате8, Ьесаи8е й 18 (ке 1оп§с8( пуег т (ке
соип(гу. Тке 1аг§е8( 1аке т (ке Ыш(ед Кт§дот 18 Еои§к Кеа§к. Тк18 Еге8к\уаЕег 1аке 18 з1ЕиаЕед т (ке
сеп(ге оЕ МоПкет 1ге1апд апд 8иррИе8 (ке и/Ио1е агеа у/кк дппктё \уа(ег.

2 >Л/п(е а дезспрНоп оЕ (Не Визжал Еедегайоп. 11зе (Не тЕогтаЫоп т Аррепд<х 1
апд (Не §и!де1|пез т Ех. 92, р. 93 т 8(идеп('з Воок.

3 ПИ т (Не §арз ууйН (Не аг(1с1ез а / ап ог (Не
1Е песеззагу.

А1азка 18 а со1д 1апд оГ (а!1 тоип(ат8 апд Гпепд1у
реорк. 1(8 (еггйогу 18 акои( 1,530 (коизапд здиаге
кИоте(ге8. Мо8( оЕ А1азка 18 виггоипдед Ьу (1)
-------у/а(ег. 1(8 зеа Ьогдег аге (2)Агсйс
Осеап т (ке попк апд (3)РасШс Осеап т
(ке зои(к. К каз а 1апд Ьогдег \уйк (4) 
Сапада.

Оп (ке 30(к оЕ Магск 1867 (5)-Ыпйед 8(а(ез Ьои§к( А1азка Егот (6)Виззга, апд

оп Запиагу 3, 1959 Й Ьесате (ке 49(к з(а(е ((ке Ь1§§е8( з(а(е оЕ (ке С8А). Тке сарйа! оЕ АЕазка 18
Лшеаи ['фи:паи]. Ькжадаув Ше рори1аГюп оГ (7)в!а1е 18 аЬои! 627 Шоивапд реор1е апд
оп1у 15 регсеп! оГ Шет аге А1а8ка ЫаШев. ТЬеу кеер Шек Ггадкюпв, апд Шек тат оссиракопв аге
ПкЫпй, кипкпё апд уШаПп^.

А1авка 18 океп са11ед Ъу кв тскпате — Тке как Ргопкег. Й Ша1 пате Ьесаиве оГкв §геа! сНвШпсе
Ггот Ше оШег в1а1ев. Й 1в а1во са11ед Ше Ьапд оГШе Мгдт&Ы 8ип Ьесаиве т виттег Ше вип доев по!
Шварреаг Ггот (8)вку апд 18 вееп еуеп а! (9)гтдт&Ы. Й веетв ипЬеИеуаЫе, Ык
а 1о1 оГ Шипвк соте !о А1авка Ггот аП оуег Ше \уог1д. ТЫв в1а!е \укЬ кв тошкатв, с1еап пуегв апд
ЪеаиШи! паШга! рагкв айгаск (10)реор1е уШо 1оуе оиГдоог ЬоИдаув апд Ьауе ап адуепШгоив
вркк.

4 Кеад Ше 1ехЬ т Ех. 95, р. 94 т Бьидепь’з Воок Еог тЕогтаНоп оп Ше Е1а§5.

ТЬеп р1асе Ше дезспрЫопз оЕ Шгее Е1а§5 т Ше арргорпаЬе соШтпз.

сотЫпайоп оГ Шгее сговвев Шккееп гед апд хуЬке ЬопхоЫа! выпрев

। Ше гед дга^опа! сговв оп а хуЬке Ьаск§гоипд а \У1де Ыие Ьопхоп1а1 в1пре

; Ййу хуЬке в1агв Гог Ше питЪег оГ Ше в1а!ев а удде хуЬке Ьопхоп1а1 в1пре

Ше гед сговв оп а у/Ике Ъаскёгоипд а \У1де гед Ьоп2оп!а1 в1пре

। Ше илЬке дга^опа! сговв оп а Ыие Ъаскёгоипд

ТЬе Е1а§ оЕ Ше ЙЕ

ТЬе Е1а§ оЕ Ше 11К

ТЬе Е1а§ оЕ Ше 115А

5 а) МаЬсЬ Ше шогдз !о таке ир ркгазез Ша!
дезспЬе Ше БЬаЬе ЕтЫет.

авутЪо1оГ	роу/ег
г туТЫс	веуега! рапв
д1ук1ед пко	Ше ишоп
1еадт§	аштак
Пога!	воуегецйку вутЪок го1е
Ь) Аггап^е кке зепкепсез 1п кке ргорег огНег ко сгеаке а йезспркюп о? ап етЫет.
\Л/пке кке питЬег пехк ко кЬе зепкепсе. Тке Агзк апс! кНе 1азк аге а1геас!у Йопе Гог уои.
11зе кЬе тГогтакюп т Ех. 98, р. 95 т Зкийепк’з Воок И песеззагу.

1	Тке 8каке ЕтЫет геПескз кке Ызкогу оГкке соипкгу.
	Зотектез ккеу аге тукЫса1, киек аз кке Зсоккзк итсот оп кке етЫет оГкке СК ог кке (1оиЫе-кеас1ес1 еа§1е оп кке етЫет оГ кке Киззхап Редегакоп.
	Той сап оГкеп зее атта1з апк Ыгйз оп зкаке етЫетз.
	1к зуткокзез соига§е апд рохуег.
	1Г хк сопзгзкз оГ зеуега! рагкз, й изиаПу зуткокзез кке ипюп оГ зеуега! рагкз оГ кке соипкгу
	А гаге Ьик геа! Ыгк, кке ЬаШ-кеайед еа§1е, гз кке тат рагк оГ кке ЕтЫет оГкке Ып1кед 8какез.
	8отек1тез геа1 аттакз апс! Ыгскз аге скозеп аз кке зутко1з оГ кке соипкгу.
	ВкГегепк Пога! ектепкз оГкеп сотркеке кке сопсерк оГ кке етЫет.

6* УУпке ап еззау аЬоик уоиг 1оса1 етЫет. 8ее Ех. 106Ь, р. 98 ’т Зкийепк'з Воок.
Кзе кЬе рНгазез ’т кке Ьох ко Не1р уои.

I \цап11о рге5епЫке етЫет о/ Нге ге§1оп 1Нге 1п /1 хуо5 Ьот т...

И СОП51515 о/ьеуега1 е1етеп15...

ТИетат раг1 о/Иге етЫет 15...

ТИе етЫет 15 НтНес! нИо...

И 5утЪоИ5в5 рохуег / ипНу //гееДот / соига§е...

Ве1ом>/АЬоуе Нге етЫет Нгеге аге/1ога15утЬо15...

...оп а (со1оиг) Ьаск§гоипН.

ТИе етЫет УШ5 гШгоНисес! т...

II ге/1ес15 Нге Иг51огу о/...
ТЕ8Т УОиКЗЕкР

1 ПИ1п Гке ргерозкюпз.

1 Той доп’Г пеед Го хуак Гог а Ьик. 11’11 Гаке уои аЬоиГ Геп штиГек Го §еГ Гкеге (1)Гоог.

2 1Г уои аге т а кипу, у/е сап §о (2)саг.

3 \Укеп Гке р1апе Гоок (3), Лапе геакхед ГкаГ кег пеу/ Гпепд хуа8 поГ оп коагд.

4 Весаике оГГке ГгаГПс ]атз 1оГ8 оГГке раккеп^егк у/еге 1аГе (4)Гкегг ГЦ§кГ8.

5 I ат ГоГа11у (5)ГЫз р1ап. 1Г у/оп’Г у/огк. \Уе пеед Го туепГ 8отеГкт§ дШегепг.

6 Рог каГеГу геазопк а!1 Гке ка^а^е хуа8 скескед (6)креоаку Ггатед до§8.

2 Озе Гке ууогдз т Гке арргорпаГе Еогтз.

Неу/ 1апдв кауе а1у/аув аГГгасГед реорк. 8оте (7)	дгвсоуепев  у/еге таде ку скапсе ог еуеп дие Го тгвГакев. Тке Ггауе11ег8 оГ Гке равГ д1д поГ кауе апу (8)	пау1§айоп деукев. Мар8 у/еге оГГеп тассигаГе  апд тсотр1еГе хуЫск таде пй8Гаке8 (9)	Тке дап^егв,  коу/еуег, дгдп’Г 8Гор Гке адуепГигега. Ткеу шед еуегу (10)	  Гог ехр1опгцг Гке у/ог1д. ЕоГв оГ(11)	Ггауе11ег81О8Г Гкегг Иуе8,  киГ Гко8е у/ко 8игу1уед керГ веагсктя Гог пеу/ 1апд8, пеу/ §оод8, апд пеу/ кпоу/кд^е. Тке кпоу/кд^е у/ав, окуюи81у, Гке то8Г (12)	оГ  Гкеве Гк1п§8.	ОЕОСЖАРНТ  ВЕЕТ  АУОЮАВЬЕ  РО881ВЕЕ  ГОКТкНАТЕ  УАШЕ

3 11зе Гке уегЬз т разз!уе.

1 Кпоу/тя коу/ тиск I каГе раскт^, С1ага оГГегед Го ке1р. ВиГ хукеп 8ке агпуед, аИ ту 1и§§а§е (13) 						апд кег ке1р хуа8 поГ пеедед.  2 Вие Го 8оте Гесктса1 ргоЫет оиг ГИ§кГ (14)	апд хуе §оГ 8Гиск  т Гке анрогГ.  3 Аз зооп аз хуе агпуед аГ Гке коГе1, хуе (15)	акоиГ Гке  рго^гатте оГ оиг ехсиг81оп8. ХУе д1дп’Г кпоху хукаг го 8ГагГ хугГк — а!1 оГ Гкет 1оокед тГегезГтз.  4 1Г хуе доп’Г таке Гке гезегуаГюп п§к! поху, а!1 Гке гоотз т оиг ГауоипГе коГе1 (16)	Еоок, Гкеге аге оп1у а Геху гоогп8 ауаПакк поху.  5 I а1хуау81аке1 еуегу ргесе оГ ту 1иё§а§е. Еоок! Му ркопе питкег (17)	  	оп а!1 ту 8шГсазе8 апд ка§з. ТкаГ теап8 Гкеу саппоГ ке 1о8Г.  6 Веаг раззегцгегз, поху уои сап ипГазГеп уоиг 8еаГ ке1Г8.1п а Геху ттиГе8 уои  (18)	8оте дгткз апд 8паскз.	РАСК  О ГЕДУ  1ИРОКМ  осейру  У/К1ТЕ  ОРРЕК
4 НИ 1п Г-Не ргопоипз.

1 11118 дапсе 18 еаву. 1ив( хуагск (19)апд Ггу Го йпкаГе а11 ту тоуетепГв.

2 Еоок аГ (20)______! Уоиг как 18 ипШу апд Гкеге аге 8Га1п8 оп уоиг зЫгГ. Скап§е к 1ттед1аГе1у!

3 Ыо, Аппа’в 81огу сап’Г Ье Ггие. I доп’Г Гктк вке ЬеНеуев к (21)_:_I хуапГ Го са11

(22)г!§кГ поху апд авк а Геху диевйопз.

4 Науе апоГкег сир оГ 1еа апд ке1р (23)Го Гке Ы8сик8. Му сккдгеп Ьакед Гкет

(24)--------

5 Уве Гке уегЬв т Гке арргорпаГе Еогтз, асЫуе ог рав51Уе.

1 — ЛУкаГ §аГе питкег ко хуе пеед?  — I доп’Г кпоху. Оиг ГП&кГ (25)	уеГ.  2 — На8 ке соИесГед Ыв 1и2§а§е уеГ?  — Ыо, Ьесаиве ке кавп’Г §оГ апу. Не пеуег (26)	\укк ки§е  виксавев. СвиаПу аП Гке Гк1п§в ке пеедв (27)	т Ыв  гискваск. Уегу втагГ, 1вп’Г к?  3 ОК, хуе’П аггап^е уоиг У1ва, гевегуе Гке коГе1, апд Ьиу Гке р1апе ПскеГв. Айег ГкаГ аП Гке доситепГв (28)	Го уои Ьу оиг  соипег.  4 I сНдп’г кпоху хукаГ Го до. Му 1иеёа§е (29)	апд  I д!дп’1 кпоху апуЬоду т Гке ску. I кеадед Го Гке пеагЪу коГе! Го Ппд оиГ хукеГкег Гкеу (30)	а уасапГ гоот.	КОТАИКОиНСЕ  ТКАУЕЬ  РАСК  пгихьк  ЬО8Е  НАУЕ

Магкуоигзсоге

30—28	27—25	24—20	<20
Уегу §оод!	Ооод!	ЫоГ Ьад!	Тгу а^аш!
ЗСАЫ \Л/Е |_ЕАКЫ

ТО ИУЕ 1Ы РЕАСЕ?

5ЕСТ1ОМ 1

1 МаГсЬ Гке ркгазез хл/кЬ Гкек с!е6п!Ноп5.

1	ГатПу геишоп  2	Го 1оок ху!1д  3	а зциаге дгезз  4	а хукееккак  5	Го аг§ие  6	Го §1уе зотеЬоду Гке сгеерз	а)	а Ногтя апд о!д-ГазЫопед оиГГй  Ь)	Го д1зацгее хуЙк зотеопе апд Го ехргезз ГЬе дгва^геетепГ т ап ап^гухуау  с)	Го таке зотеЬоду Гее! пегуоиз апд а 1йГ1е Гп^кГепед  д)	а зрес!а1 скак ГкаГ гз изед Ьу реор!е хуко саппог хуа1к Ьесаиве оГ зоте Шпезз, куигу, ог о!д а§е  е)	Го 1оок зГгап^е апд ипсгуПггед, хуйк по гезресГ Гог оГкег реорГе’з оргшоп  Г) а зресга! рагГу хукеп Гке тетЬегз оГ Гке ГатПу §еГ Го§еГкег Го зГгеп§Гкеп Гке ГатПу геГаГюпзЫр

2 НИ 1п Гке Ыапкз хл/кк Гке ргеро51Ь‘юп5 Егот Гке Ьох >Е песеззагу. Еаск ргерозкюп сап Ье изед
оп!у опсе.

। акоиГ хугГЬ Го ир Гог аГ оГ оп ।

Го дгзарргоуе _		зотеЬоду / зотеГЫпё	Го ЬигГ			зотеЬоду
Го оиягге!	зотеЬоду	Го зкоиГ	зотеЬоду
			
Го опягге!	зотеГкте	Го Ье Гопд	зотеЬоду / зотеГЫпе
			
Го гезресГ			зотеЬоду	Го ГгизГ			зотеЬоду
Го аг§ие			зотеЬоду	Го зиррогГ			зотеЬоду / зотеГЫп^
Го саге		_ зотеЬоду	Го ке			зотеЬоду
Го ге!у	зотеЬоду / зотеГкте	Го таке	хукк зотеЬоду
			

3 НИ 1п Гке ргерозк'юпз хл/кеге песеззагу.

1	I сМп’Г хуапГ Го диагге!ту ЬгоГИег ЬиГ Ыз хуогдз таде те Гее! уегу ап^гу.

2	Сап уои гшзг а регзоп хуЬо Нез уои Ггот Пте Го Пте?

3	Науеп’Г уои таде\уйк Капсу уеГ? 1Г хуаз зШу оГуои Го аг§ие хуЬо зкои!д хуа1к

Гке бое, хуазп’Г 1Г?

4	Той тау сИзаегее ___ту хуогдз, ЬиГ уои зГШ зкоиГдп’Г зЬоиГ-те.

5	Р1еазе доп’Г Ге!1 С1ага аЬоиГ оиг сопуегзаГюп. I доп’Г ГгизГ кег. 8ке саппоГ кеер апу

зесгеГз.
4 Сотркеке кке зепкепсез хлпЬк кке ркгазез Егот кке Ьох.

' таке Ге\у ргогшзез Ьик акхуауз кеер ккет

• доп’к ге!у оп Ыт коо тиск т кке Гикиге
। кгу ко гезреск кке ткегезкз оГ оккег реорке

ко ауохд кке регзоп хуко кткакез уои ]
ке доезп’к дезегуе ГпепдзЫр

пок Гог кке! г ргогшзез

1	Опе оГ кке хуауз ко ауо!д кке диагге! !з__________________________________________

2	I кгизк реорке хуко_______________________________________________________________

3	1Га регзоп каз опсе кед ко уои,___________________________________________________

4	1Г зотеопе каз по Гпепдз, 1к доезп’к теап_________________________________________

5	Реорке аге гезрескед Гог Гкеп деедз,______________________________________________

6	1Г уои хуапк ко кауе 1окз оГ Гпепдз,______________________________________________

5 Реад кке сопуегзакюп Ьекхмееп Сагпе апд кег токкег адат (зее Ех. 2, р. 103 ’т Зкидепк’з Воок).

а)	Магк кке зепкепсез азТ/ Е (кгие/Еакзе).

1	Тке ГатПу геитоп рану хуаз а зрес!а1 дау Гог Сагпе’з токкег.	О

2	Тке токкег хуапкед кег даи^ккег ко 1оок 1оуе1у.	О

3	Сагпе дгдп’к хуапк ко 1оок 1оуе1у ак кке рагку.	| |

4	Сате хуапкед ко кигк кег токкег’з Геекпёз.	О

5	\Уеапп§ кот ]еапз хуаз Сагпе’з гдеа оГ1оок'т§ 1оуе1у.	О

6	Сате 1оуед ёгеак-§гапдтоккег Зскикег уегу тиск.	О

Ь)	Скоозе опе оЕ кке Еакзе зкакетепкз апд ргоуе ккак к хлгаз Еакзе.

1Мпк МаТетеп! питЬег/.х/а1$е Ьесаизе

6 Сотркеке кке зепкепсез хлнкк кке Ео11охлйп§ к|пкт§ хл/огдз.

$м ММ ММ МИ* ММ ММ »* МН ММ ММ ММ МН ММ	мм мм мн МИГ ММ ММ мм мм мм мм мм ММ

। Ьесаизе хуко хукозе хуЫск ккак’зхуку ।

8ММММ--.МММММ-МММ.ММММ.МММММ.ММММММ — м-ммхмммм.м-мммм-8

1	Сагпе дкдп’к хуапк ко §о ко кке рагку зке ккои§Ы 1к хуоикд Ье Ъопп§.

2	Сагпе ккои^кк ккак кке уекуек дгезз хуаз коо сопзегхадуе апд о1д-ГазЫопед;зке
д!дп’Г хуапк ко хуеаг !к.

3	Сагпе хуазп’к декщккед ко зее кег §геак-§гапдтоккег хуазп’к аЫе Го тоуе

хлчккоиг а хукеекскаш

4	Сате хуазп’к Гопд оГ кег §геаг-§гапдтоккег Гасе хуаз уегу о!д апд пок ЬеаикИи!

апу 1оп§ег.

5	Сагпе дхдп’к хуапк ко Гктк акоиГ е!дег1у реорке апд Гкей ГееИгцгз,сгиек оГкег.
7 Сотркеке кйе зепкепсез. Озе кЬе каЫе !п Ех. 16, р. 107 т Зкискепк’з Воок аз а тоскек.

1	Сате как! кЬе хуоик зкау ак йоте, Ьик кег токЬег как! кЬе(ко §о ко кке рагку).

2	Сагпе как! кЬе с1!с! пок кауе а йгекк ко хуеаг, Ьик Ьег токЬег кЬои^Ьк кЬе
(ко Ьауе) а Ыаск уе!уек дгекк.

3	Сате кЬои§Ьк кЬак еуегуЬойу хуоик 1аи§Ь ак Ьег скгекк, Ьик Ьег токЬег ка!с! кЬе
(ко 1оок) 1оуе!у т гк.

4	ТЬе §1г! кЬои§Ьк кЬе хуак ЬеаийГи!, Ьик Ьег токЬег как! кЬе(пок ко кее) апу к!§пк
оГЬеаику т Ьег Гог а 1оп§ к!те.

8 Сотркеке кЬе зепкепсез хлйкЬ кЬе герогкес! зреесЬ.

1 ТЬе ей! как кЬак кЬе дкп’к хуапк ко хуеаг кЬе скгекк ко кЬе рагку Ъесаике		‘IV8 яШу апс! о1<1-/а8к1опес1!’
2 ТЬе сЫкгеп кЬои&Ьк кЬак		‘Оиг рагепТ8 скт’Т кпоуу тисН аЬоиТ сопТетрогагу/азкюп Тгепск. ’
3 ХУЬеп ту кхккег ка\у ту скгекк, кЬе как кЬак	‘[Т’8 ЬеаиН/иИ Апс! 1\мапТ /о кауе а 8тИаг с1ге88Тоо!’
	
4 Му тит §ауе те кЬе Ьгасекек апд как	‘1Т Ье1опр,ес1То уоиг §геаТ-&гапс1тоТкег. ’
	
5 ТЬе еике как кЬак		‘Тке со81ите8 ап<1 Тке 1ем>е11егу ехкТЬИес! 1п Тке ти8еит аге уегу оШ. ’
6 ТЬе тапа^ег оГкЬе сопкекк “ТЬе кгадккюпак соккитек” как кЬак		‘1оТ8 о/ 1оса1/атШе8 кауе Такеп рагТ 1п Тке сопТе8Т. ’

9 а) Т!ск кЬе кЫп§з х/уЫсй, ’т уоиг ортюп, сап саизе диаггекз.

•	хуЬеп реорке Не

•	хуЬеп реорк аге пок рипскиа!

•	хуЬеп котеопе кпек ко сору кЬе окЬег ккидепк’к Ьотехуогк

•	хуЬеп реорк ктоке т риЫк ркасек

•	хуЬеп реорке Шкег оп кЬе ккгеекк

•	хуЬеп кЬе рагепкк сопкгок еуегу ттике оГ кЬегг сЫкгеп’к Иуек

•	хуЬеп реорке ике сНгку кап^иа^е

Ь) Сотркеке кЬе зепкепсез. кке кЬе кеаз аЬоуе И песеззагу.

1Т такез те /ее1 сПхарротТес! мТгеи-------------------------------------------------------------
II такез те/ее1 ап&гу м>кеп

II такез те/ее1 ирзе! хмкеп________________________________________________________

10 Озе Гке ууогдз !п (Не арргорпаГе Гогтз.

1	Ткеп Гке хуогд хуаз §1Уеп Го РгоГеззог ХУПИатзоп. Не загд зоте	  хуогдз Го Гке аидгепсе апд зГагГед Ыз ргезепГаГюп.  2	Сап уои ойег апу	Го Гке ргоЫет?  3	1Гуои	хугГк ту ротГ оГугеху, доп’Г зау П’з зГиргд. ЬеГ те кпоху уоиг  геазопз.  4	Ооп’Г хуоггу акоиГ Гке скПдгеп. Ткеу кауе акеаду таде ир тГк еаск оГкег апд аге Га1кте	т Гке 1окку.  5	I ГЫпк аП уоиг сГоГкез аге уегу	АУои1дп ’Г уои Ике Го Ггу оп  зотеГЫпа Ггепду?  6	\Уе азкед Магу Го Ье Гке	оГ оиг Геат. 8ке хуаз а уегу §оод  а1Ые1е апд хуаз аЫе Го епсоига^е реор!е.	ВЕ8РЕСТ  8ОЕУЕ  АСКЕЕ  РЕАСЕЕНИ  СОК8ЕК\Т  ЕЕ А14

11 МагЫп оЕГеп уупгез аЬоиГ Ыз 1с1еа51п Ыз Ыо§ розГз. СотрГеГе Ыз ГехГ ллл1кЬ Гке соггесГ орНопз
ЬеГоу/.

I доп’Г Ике (1)апд сопГИсГз оГ апу ктд апд Ггу (2)Нохуеуег, И’з ту
реасеН.11 скагасГег хуЫск оГгеп (3)сопПкГз т ту ГатПу. Тке ГЫп^ гз ГкаГ Гкеу ассизе
(обвинять) те оГ ГеШпу Нез. ВиГ I пеуег Ге11 Нез. I доп’Г Ге11 Гке хуко1е ГгиГк, киГ й’з поГ Гке зате
Гкт§.

То риГ к ГгапкГу, I доп’Г акуауз тГогт ту рагепГз оГ апу д1зсоига§т§ ГезГ гезиПз ог акоиГ ту
Геаскег’з \У1зк Го зее еккег ту тит ог дад аз зооп аз розз1Ые. 1Г’з поГ кесаизе I хуапГ (4)
киГ кесаизе I доп’Г хуапГ Го кигГ Гкеп ГееИп^з. ХУкаГ’з Гке изе т каут^ а диП сопуегзаГюп хугГк ту
Геаскег акоиГ ту роог рго^гезз? Гзп’Г 1Г ипГак Го ту рагепГз хуко (5)а цшеГ еуетп^
т ГгопГ оГ Гке ТУ зеГ аГГег а 1огщ \уогкт§ дау?

Аз Гог Гке Геаскегз, I ггу Го ргеуепг апу сопГИсГз хугГк Гкет Гоо. I Ге11 Гкет ГкаГ ту рагепГз аге
ргеГГу кизу аГ Гке тотепГ, киГ Гкеу хуоггу а 1оГ акоиГ ту §гадез (хуко сап зау ГкаГ ГкаГ’з а Не?!) апд хуП1
соте аз зооп аз Гкеу кауе а ИГПе тоге Ите.

Тке ргоЫет 1з ГкаГ зоопег ог 1аГег Гкеу’П тееГ апухуау. Апд Гкеп ГП кауе Го туепГ а пехе теГкод
оГ (6)---------а зепоиз сопПгсГ.
1	а) диаггеШпё	Ь) ко диаггек	с) Ье диаггеШп§	д) Ье диаггеккед
2	а) ко саизе ккет	к) ко сгеаке ккет	с) ко ауо1д ккет	д) ко гезреск ккет
3	а) кз саизтз	Ь) ка8 саизед	с) 18 саизед	д) саизез
4	а) ко езсаре	к) ко дезегуе	с) ко гесекуе	д) ко зиГГег
	ритзктепк	ритзктепк	ритзктепк	ритзктепк
5	а) дезегуе	Ь) кад дезегуед	с) оЬзегуе	д) кад оЬзегуед
6	а) ехр1аттё	Ь) оЬзегут§	с) риггктё	д) гезоМпз

12 Сгеаке зепкепсез Ьу таксЫпд Ьке рИгазез т кке 1еЕк со1итп мкН кке рНгазез !п кЬе п§кк.

1 I кауе поШт®.,,	а) ко азк аЬоик кке кипе оГ кке ГПукк.
2 Р1еазе зепд зотеЬоду...	Ь) ко ке!1 к!з рагепкз кке кгиШ аз зооп аз ккеге хуаз а
3 ХУе хуепк ко Ккеу...	сопсетепк тотепк.
4 Не гереакед Ше хуогдз	с) ко гететкег ккет. 8о ке хуаз зиге ке хуои!д хупке кке кезк.
зеуега! Шпсз...	д) ко зее зоте Гпепдз, хукот хуе кадп’к зееп Гог а§ез.
5 ХУе са11ед кке айрогк	е) ко зау аЬоик ккак диагге!. I доп’к еуеп кпоху хукак 1к хуаз
тГогтаккоп зегуксе...	аЬоик.
6 I кад по хукзк...	Г) ко ке!р те. I хуоп’к Ье аЫе ко до еуегукккпё тузекГ.
7 .казоп таде а Пгт	§) ко 1еагп Шозе Ьопп§ §гаттаг ги!ез. 8о I скозед Ше Ьоок.
дескзкоп...	

13 Сотр1еке кЬе кехк мкк рНгазез а—у.

Но те о апс! .ГиПе1 Ьу ХУПИат Зкакезреаге 18 ргоЬаЫу кке Ьезк Шизкгакюп оГ ко\у а ГатПу сон ГНск сап
саизе а кегпЬке кга§еду.

ТЬе зкогу зкагкз т Уегопа. Тхуо хуеакШу ГатПкез, Ше Сари1е1з апб кке Мопка§иез, кауе Ьееп
(1)Ткегг П§кк1п§ апб диеШпё оикга^ез Ше реорке оГ Уегопа.
(2)Ше гикег оГ Уегопа десгеез а Ьап оп диекз апд аП ктдз оГ
сопГИскз. Не ргогшзез а зеуеге ритзктепк ко апуопе хуко (3)----------------------------

МеапхукПе Вотео Мопка^ие апс! ЛиПек Сари1ек зее еасЬ оШег ак а таздиегаде т Ше Сари1екз’
Ьоизе. Ткеу (4)Тке ГоПохушв дау Шеу зесгекку §ек тагпед.
ИакигаПу (5) Шеу аге кизЬапд апд хукГе. ЗиИек’з рагепкз аге
ркаппт§ ко таггу кег ко Рапз, а иск апд покке сккйеп оГ Уегопа, апд кке хуеддкпё сегетопу кз кие
т а Геху Пауз.

Тке зкогу кз сотрксакед Ьу кке Гаск ккак Вотео зпеакед тко кке таздиегаде рагку хукШоик апу
кпуккаккоп апд (6)Опе оГ Зикек’з гекаккуез гесо§п12ед Вотео
апд поху Геекз тзиккед ккак а регзоп Ггот кке епету скап хуаз ргезепк ак кке рагку. Не скаПеп^ез Вотео
ко а диек Вотео кгкез (7)Ьик саппок зкор И, апд ЗиИек’з гекаккуе
дкез зкаЬЬед ху1Ш а гаркег. Вотео каз ко 1еауе кке скку Гогеуег.

Тке рпезк хуко татед Вотео апд Зикек зиё§езкз ккак ко ауокд кке тагпа§е ко Рапз Зикек зкои1д
зкпикаке кег деаШ. Не §куез кег зоте ккдикд. 1Г зке дппкз кк, кк хуП1 рик кег тко а уегу деер зкеер хуккск
хуШ таке кег 1оок деад. Ассогд) п§ ко кке р!ап, Зикек’з ГатПу хуП1 Ьппв кег епкотЬед коду ко кке сгурк
(8)апд ]от Вотео т Ыз ехПе.
ЕуегуШшй, кохуеуег, §оев хугоп§. Котпео Гайв го гесе^уе Ше 1еГГег апд доевп’Г кпоху апуШйщ аЬоиГ
(ке р1ап. \УкаГ ке Геатз18 Гке пехув аЬоиГ ШкеГ’в деаШ. Не гивкев Го Уегопа апд веев ДикеГ, аррагепГ1у
деад, т Ше сгург. Не дппкв Ше рохвоп (9)

УУкеп ДикеГ ахуакев, вке веев деад Котео, десГдев по! (о Цуе хуйкоиГ Шт апд кШв кегвеГГ хуйк
а кпйе.

УУкеп веетё Шей скПдгеп’в деад ЬодДев, Ше Сари1еГв апд Ше Мопга§иев геакге
(10)Ша1 кШед Шет. 1п тетогу оГ Вотео апд Дике! Шеу вхуеаг
ГкаГ Шеу хуШ гевШге реасе Гогеуег.

а)	То ргеуепг ГигШег УЙЯепсе

Ь)	д1вШгЬв Ше реасе т Ше ГиГиге

с)	Шеу саппоГ сопГевв (о Шей ГатШев ШаС

д)	го во1уе гке сопГксГ реасеГику

е)	ЫГГег епегтев Гог тоге Шап а сепШгу

Г) Шаг Й хуав Шей ковШйу апд кайед
§) Ггот хуЫск вке хуШ весгеду евсаре
к) Ш1в ргоуокев апоШег сопГксГ

1) апд д!ев Ьу кег 81де

]) 1пвГапГ1у Гак т 1оуе хуйк еаск оШег

14 \А/гйе апу Шгее ортюпв оГ уоиг рагГпег оп гке вГаГетепГв т Ех. 40, р. 115 т геройед врееск.

Ехатр1е: Вопя заШ/ тепИопес!/ гетагкес! Нга(...

15 Сотр1еке Гке вепГепсев хлйШ Ше Ео11оуу1п§ ркгавев.

иж ИЖ ЖЖ ИЖ- ИЖ ИЖ ИЖ ИЖ ИЖ ЖЖ ИЖ ИЖ ИЖ жж ЖИ ИЖ ИЖ ИЖ ИЖ ИЖ ИЖ «Ж ИЖ жж ИЖ «ж ИЖ ЖЖ «Ж ИЖ ИЖ ИЖ ИЖ ИЖ ИЖ «Ж ИЖ ИЖ ЖЖ «ж ИЖ ИЖ «Ж ИЖ ИЖ ИЖ ИЖ ИЖ ИЖ жж «ж «К

Го ипдегвГапд Шаг оШег реорк кауе Гке гщкГ Го Ье дйГегепГ; Го гевойе сопШсГв Ьу

1 реасеГи! теапв; (о вреак Го а регвоп хуЬо доевпТ квГеп Го уои; Го вреак Го а регвоп хуЬо 1
। пеуег а§геев Го дйГегепГ уа1иев; Го соттитсаГе хуйЬ а регвоп хуЬо а1\уаув а§геев хуйк уои ।

1Г’в песеввагу_________________________________________________________________________________

1Г’в поГ еаву___________________________________________________________________________

Й’в йпровв1Ые___________________________________________________________________________

Й’в йгйаПпё_______________________________________________________________________________

Й’в Ьогтё_____________________________-__________________________________________________
16 Ма1сЬ кке зкиаЫопз лллЬН кке соггезропсИпз театп§ оЕ кке ууогд п%Нс.

1 — Ат I Таке?	а) 81де оГ зотеШтё (оррозгке
— ко, уои аге гщ1П оп Йте,	оПеГк)
2 Тот 1з а §оод акЫеке апд ке сап епсоига^е реорТе. Не 18	к) тогаПу ассеркаЫе
кке п§11к регзоп ко кесоте Ше саркат оГ оиг кеат.	с) ехасЙу
3 Уои’И йпд ту коизе еазПу. Со доу/п Ше зкгеек апд каке	д) зшкакке апд ейесйуе Гог
Ше йгзк пркк кит.	а ]ок ог аскМку
4 I доп’к Штк 1к’з пркк ко Не ко уоиг ГатПу.	е) зотеШтй уои аге 1е§а11у
5 Во уои кпоху хукТск апзтег 18 гщМ?	апд тогаПу аПотед ко до
6 ОК, 1к’з уоиг гщкк ко азк те Шезе риезкюпз, кик 1к’з ту	ог кауе
пок ко апзтег Шет.	к) соггеск

17* Реад кке йтепск апд дезспЬе шкак геайу
каррепед. Озе кке разк з!тр1е апд кке разк
сопктиоиз.

Ту/о зепоиз ёепкз1 т кке гтддТе ок т§кк
У/еге кауте декакез оп Ше ргорегку п§кк1 2
Ткеу кагд1у езсаред Ше коок, хуЫсН I Шгеху.
Гт зиге ту асйопз теге Гагг ап<3 кше,
Аз кН из I ргеуепкед кке П§кк.

18 Сотр1еке кке чиезкюппаке Рог кке зигуеу 'То Йе ог пок ко Не". СагсТе кке апзм/ег ог уупке уоиг оууп
апз\л/ег И попе оЕ кке оркюпз Як.

1	Во уои ке!1 Нез ко уоиг Гпепдз?

а)	уегу оГкеп

Ь)	зотейтез

с)	пеуег

Ф-------------------------------------------------------------------------------------

2	Во уои ГеИ Иез ко уоиг рагепкз?

а)	уегу оГкеп

Ь)	зотейтез

с)	пеуег

ф-------------------------------------------------------------------------------------

3	Рог хукак геазоп сап уои ке!1 Иез ко уоиг рагепкз?

а)	кесаизе I доп’к хуапГ ко ирзек Шет

Ь)	кесаизе I доп’к у/апк ко ке ритзкед

с)	кесаизе I саппок Иуе уиШоик кеШп§ Нез

д)------------------------------------------------------------------------------------

4	У/Иак у/ои!д уои до 1Гуои ГаПед уоиг кезк оп §еотекгу?

а) I хуои!д пок кеП ту рагепкз акоик 1к ип!езз Шеу азкед те Шетзекез. 1ГШеу азк, I хуои1д кеИ
кке кгиШ.

к) I хуои1д кгу ко сопсеа! Ше кгиШ апд у/ои!д пок кеП ту рагепкз акоик кке кезк еуеп хукеп Шеу
азкед акоик 1к.

1 §епк — ёепк1етап (разг.)

2 ргорегку гщИк — право на имущество
с) I хуои1д шГогш ту рагепГз аЬоиГ Гке гезикз оГ'Гке гезГ хукеГкег Гкеу азкед те ог пог.

д)--------------------------------------------------------------------------------------------

5	\\Т1аГ хуоик! уои до куоиг ЬезГ Гпепд сате Го а рагГу хуеаппв а »Шу дгезз ГкаГ дгдп’Г зик кег аГ а!1?

а)	I хуои1д зау, “Уои 1оок §геаГ!” ]изГ Го скеег кег ир.

Ь)	I хуои!д вау поГктя.

с)	I у/ои!д зау, “Уои 1оок ахуГи!. №уег хуеаг 1Г а§а1п!”

д)--------------------------------------------------------------------------------------------

6	У/каГ \уои1д уои до куоиг ЬезГ Гпепд’з ёйкпепд / ЬоуГпепд азкед уои оп а даГе?

а)	I хуои1д §о оп Гке даГе апд Гкеп Ге11 ту Гпепд еуегуГЫп§.

Ъ)	I хуои1д поГ §о оп Гке даГе апд хуоиккГг Ге11 апукоду аЬоиГ к.

с)	I ууои1д §о оп Гке даГе апд Ге11 еуегукоду аЬоиГ к.

д)--------------------------------------------------------------------------------------------

7	ХУкаГ хуои1д уои зау Го а регзоп хуко 18 зепоизГу Ш апд хуко, ассогдтв Го Гке досГог, каз по коре
Гог сотр1еГе гесоуегу?

а) I хуои1д Ге11 ГЫз регзоп Иез Го скеег кип / кег ир.

к) I хуои1д Ггу Го ауо1д зреак'т§ акоиГ к.

с) I хуоик! Ге11 Гке ГгиГк.

д)--------------------------------------------------------------------------------------------

19* УУгке ап еззау.

1)	Скоозе опе оГ Гке зГагГегз апд Иск й (').

2)	СотркЧе Гке еззау ххЙк аг^итепГв апд ехатр!ез ГкаГ зиррогГ уоиг ротГ оГ хГехх.

3)	УУпГе а сопс1идт& зепГепсе.

I доп’Г Гктк ГкаГ реорГе сап до хуккоиг ге!Нп^ кез
зотеПтез. I доп’Г теап ГкаГ ГеШп^ Нез гз §оод, ЬиГ
Гкеге аге зоте зкиаГюпз хукеп ГеШп§ Гке ГгиГк сап
Ье хуогзе Гкап ГеНте Нез.

Гт деад а^атзГ Ге1Нп§ Нез оГапу ктд. Иуои а11оху
уоигзеГГГо Ге11 а Не опсе, 1Г хуШ Ье ГкаГ тиск еазгег
го ГеП апоГкег опе. 1лез саппоГ ке!р апукоду. Тке
ГгиГк XVIII геуеа! кзеГГ апухуау, ЬиГ Гке ргеуюиз Нез
XVIII таке Гке зкиаНоп еуеп тоге дгГНсиЙ Го
гезоГуе.
5ЕСТЮЫ 2

1 Ма(ск (ке уегЬз уукк орроз'|(е теапт§.

Го зиёёезГ	Го ргагзе
Го 1еГ	Го ге]есГ
Гоаг§ие	Го 1§поге
Го ритзк	Го таке ир УЙГк
Го арргеааГе	Го кап

2 Яем/п Се (Ке зеп(епсез ассогд!п§(о(ке ехат р1е.

Ехатр1е: ХУе ГЫпк ке ууШ таке (Не йпа! десгзюп. — \Уе ехрес! Шт /о таке Ше/Ша1 с1ескюп.

1 ХУе Гкои^кГ ГкаГ ке \уои1д зиррогг оиг 1деа.

ХУе ехресГед______________________________________________________________________________-

2 I луазп’Г кееп оп тизк, киГ1еагпед Го р1ау Гке уюНп кесаизе ту тоГкег луапГсд те Го.

I у/епГ го тизГс зскоо! кесаизе ту тоГкег луапГед-----------------------------------------

3 Уои кигГ Ыз Гее1т§з апд уои зкои!д зау, “8оггу.” I луапГ уои Го.

I луапГ___________________________________________________________________________________

4 Ооп’Г риГ оГГГа1к'т§ акоиГ Гке ргоЫет. Са11 Гкет п§кГ полу. I луапГ уои Го.

I луапГ___________________________________________________________________________________

5 ЕуегуЬоду Гкои§кГ ке луои!д лут Гке §ате, киГ ке 1озГ.

Еуегукоду ехресГед______________________________________________________________________—

3 Сотр1е(е (ке зеп(епсез ллл(к (ке ркгазез Ггот (ке Ьох. 5оте оГ (ке ркгазез сап Ье изес! тоге
(кап опсе.

। §еГ оГТ §еГ а1оп§ §еГ Го^еГкег §еГ оуег §еГ каск §ег алуау >

1 I Ике уоиг р1ап т §епега1. ХУкеп сап луе а!1__________апд дГзсизз Гке деГаПз?

2 ВоГк КаГе апд Ап§е1а аге уегу тсе еГгк. I сап’г ипдегзГапд луку Гкеу сап’Г----------\У1Гк

еаск оГкег.
3 I с1од1 ’I кпоху хукеге уоиг ркопе 18. Ви! в!ор. ЬеГ’8 Го 1Ие тотепГ хукеп уои хуеге

ивт§ к (ке 1ав! к те.

4 Ехсизе те, хукеге до I кауе Го Гог Гке Орега Ноиве? Гт аГпид Гуе гЫвзед ту

8Гор.

5 Науе уои зееп Гке гаЬЬк? 1Гв са§е 181оскед ЬиГ к’з по! !кеге. I сап’! ипдег8Гапд коху к тапа§ед Го

6 Е>оп’Г угону апд доп’! Гее! во воггу Гог уоигзеЕ. Уди’уе]ивГ §о! Гке Пи. Уои’П к

уегу 8ооп.

4 Апзууег Гке риезГюп Ье1оу/. 11 зе Гке ркгазез Ггот Гке Ьох Го ке1р уои.

‘ ГпепдвЫр, 1оуе, виррогГ оГту ГатПу, сагеег, оррогГитГу Го Ггауе1, оррогГипку Го '

' деуе!ор ту Га1епГ8 апд аЬШкев, §оод Гоод, епГегГаттепГ, оррогГипку Го ехргевз •

। ту охуп оркноп, оррогГипку Го таке скорее, тдерепдепсе, оГкег реор1е’8 адхасе ।
мж. НИХ «ХМ МОМ МОМ МММ «мм МОМ мн* МММ «мм «хм «ММ МММ -Мм «ХМ МОМ НН* МММ «НИ «ХМ «X* МОМ «КМ «ХМ «ХМ .0X0 МЛХ «хм МН* ИМХ НИХ «ХМ МОМ НИН НИХ МНИ МОМ «И* КИМ ХИМ МОМ «МИ КИИ >нш «ХМ МИО НОИ м5

УУкаГ до уои уа!ие т уоиг Ше?

Му тат уа!ие$ аге___________________________________________________________________________

I ако уа!ие________________________________________________________________________________________

I доп’Г геаПу уа!ие Весаиве

5 1п Гке Ьохез хл/пГе К — Гог геа1 сопдкюп апд II — Гог ипгеа! сопдкюп.

□ 1Гуои ехр!ат еуегу!кт§ Го уоиг рагепГв, Гкеу хуШ ипдегвГапд уои. Боп’Г Ье аГга!д Го Ге11 Гкет
Гке ГгиГк.

□ 1Г уои §1уе те уоиг ркопе питЬег, 1’11 са!1 уои Готоггоху апд хуе’П д18си88 уоиг ргоЫет.

□ 1ГI хуеге уои, I хуои1д са11 Ыт п§кГ поху апд хуои1д азк Ыт а11 Гке диезГюпз уои аге авк1 те.

□ 1Гуои еп]оу Гке р1ау, 1’11 ргоЬаЫу §о го вее к Гоо.

□ 1ГI таке ир МГк ЫИа, хуе’П соте Го уоиг рагГу Го§еГкег.

□ 1Г хуе кпеху Заек ЬеГГег, к хуои1д Ье еав!ег Го скоове а ргевепГ Гог Ыт. ВиГ хуе кпоху поГЫп§ аЬоиГ
Ыв коЬЫе8 апд тГеге8Г8.

□ 1ГI сои1д ке1р уои, 1 \уои1д до к 1ттед1аГе1у. ВиГ I сап’Г зее апу воЫВоп тувек.

6 Сотр1еГе Гке зепГепсез хлнГк Гке герогГед зрееск. Тке ПгзГ опе 15 допе Гог уои.

1 Етта 1о1д кег рагепгв по/ /о ехрес! кег /о 1оок а/1ег кег />го/йег Ьесаизе зке кас! 1о1з о/котечюгк /о с1о.	‘Соп’Г ехресГ те Го 1оок аГГег Тотту.  I кауе 1оГ8 оГкотехуогк Го до.’
2 КаппуГо1д Гке еккд	  Ьесаиве		‘ Ооп’Г Гоиск Гке коп! 1г’в уегу коГ.’
3 Мит хуапГед Ьег с1аи§Ыег	  Ьесаизе		‘СоиШ уои таке ЬгеакГазГ? I пеед Го таке а Геху са11з.’
4 Тот (о1с1 Ыз ЬгоГЬег	  Ьесаизе		‘Е)опЧ изе ту рЬопе! 1Гз поГ а Гоу.’
5 Мит хуапГед Заек	  Ьесаизе		‘Виу зоте т!1к, е§ёз, апд Поиг. Гт §о1пе Го таке а саке.’
6 Ка1е (о1с! Пег Гпепд	  Ьесаизе		‘Эоп’Г тГеггирГ те! 1’111озе ту Ггат оГ ГЬои§ЬГ.’
7 Кеп \уап1ед Ыз рагепГз	  Ьесаизе		‘Эоп’Г Ге11 те хуЬаГ Го до. 1Г’з ту ИГе, поГ уоигз.’

7 Реор1е аге дЯТегепГ ЬиГ Ь’з поГ а геазоп Гог а сопЖсЬ. ХЛ/НЬе Роиг ехатрГез Го зиррогГ ГЫз Шеа.
ЗГагГ уоиг зепГепсез хлйгЬ Скои%Н.

1	Тк1п&$ реор1е тау сНхаргее аЬоиТ:	1

।	• тизхс	।

1	• с1оГЬез	1

। ।

।	• Гоод	।

• ЬаЫГз

।	• сЬо1се оГепГегГаттепГ еГс	।

Ехатр1е:

Ткоирк ту/а1кег Нкез с1а$$1са1]а&. апс! I Ике рор тиыс, /7 Ноехп 7 саше апу соп/НсР.

Ткоирк ту тит егуоуз зоар орегаи апс! ту аР1ег ка1е$ 1кет, 1кеу пеуег агрие аЬои/ И.
8* \Л/Ы1е 1п Мем/ Уогк 1апе м/аз а м/йпезз Со а Ьапк гоЬЬегу (свидетель ограбления банка). 5Не м/аз
сНе оп1у регзоп м/Но зам/ сНе сппмпа! апс! асСиайу Нас! а сопмегзаСюп м/йН Ыт. ТЬе роЬсе оЕАсег
азкед Нег Со гегпетЬег сЬеи сопмегзаС'юп аз |С сои1д Не1р сЬет Со Апс! сНе спгтпак
Кеад СНе спт'таС’з диезСюпз апс! сотр1еке )апе'з апзм/егз из!п§ герогСед зреесН.

1

\УЬаС аге уои дот§ Неге?

2 Сап I Саке СЫз зеас пехС (о уои?

3 Нолу оГСеп до уои соте Со СЫз р!асе?

4 Нолу 1оп§ до уои изиаИу зрепд Неге?

5 \УИаС ктд оГЬиИдт§ 1з оррозйе из?

ОШсег: 8о, уои 8ау СЬаС а уоип§ тап сате ир Со уои луЬеп уои луеге зйс'т§ оп а рагк ЬепсЬ ]изС
оррозйе СЬс доог оГ СЬе Ьапк.
.Гапе: К1§ЬС. Не азкед те (1)I апзлуегед СЬаС I _]изС луапСед
Со ге!ах аГсег ту 1апеиа§е с1аззез, апд СЬаС й луаз ту Гауоигйе ЬепсЬ т Солуп.
О: ОК.

I: ТЬеп Ье азкед й (2), апд 11еС Ыт зй долуп.

О: О1д Ье азк апу оСЬег диезСюпз?

I: ОЬ, уез! А 1оС. Не азкед (3)апд (4)

—------------------ТЬеп Ье луопдегед (5)

-------------------1С луаз дийе а паСига! диезСюп Ьесаизе сЬе Ьш1дт§ луаз уегу
ЬеаиСйи! апд еуе-саСсЫп§.

О: О1д Ье азк апуСЫп§ СЬаС зоипдед зСгап§е Со уои?

I: Уез, й луаз луЬеп Ье азкед (6)_________
9 Е|11!пЖе«юг<18 Ггот ШеЬох. Асе оиГ Гке сопуегзаГюп. Г ^ЙС1’8е" ге1"а’ соп1гагу ^е" •

г> .> XI л	оххл	о ‘ пегуоив сопйдепГ зиррогГ

Вад: ХУкаГ к ир? ХМпу аге уои асГт§ зо (1)_? •.-----------------_---------л

Тип: Й’з Ьесаизе оГ ЗиИа. 8Не изед Го (2)__те аП Ше Шпе апд еп)оуед такт§ кип

оГ те ЬиГ поху зке хуапГз те Го Ье кег раггпег а! Ше зскоо! дапсте сопГезГ.

Вад: ХУкаГ’з Ше ргоЫет Шеп? Уои доп’Г Гее1 (3)епои^к, до уои?

Ткп: Раг Ггот ГкаГ. I ’уе пеуег дапсед т ту 1йе. I теап 1’уе пеуег дапсед а хуа1Гг [хуэ: 1з] ог апуШ1п§

Ике Шаг. 8ке д!д й оп ригрозе I Гктк. 8ке хуапГз еуегуопе Го 1аиёк а! те.

Вад: (4)I Г1йпк уои зЬои1д ассер! Ьег туйаГюп. ВиГ зиёёезг а (5)

1деа — зке зкои1д Гаке раг! т Ше сусИп§ сотреГйюп а1оп§ хуйк уои пехГ топШ.

Тип: 1Г хуои1д Ье гаШег ска! 1еп§т§ Гог кег, I ЬеГ. ВиГ, Вад, 1’11 пеуег Ье аЫе Го хуакх!

Вад: В1д I еуег Ге11 уои Ша! опсе уоиг дад Гоок Гке ПгзГ рпхе т Гке ску дапст§ сопГезГ? 1’11 Геаск

уои тузеГГ, Ьидду1. Апд т а хуеек уои’И Ье Ше ЬезГ дапсег т уоиг зскоо!!

Тйп: Той аге а §геаГ дад! XVIII уои соте Го Гке сопГезГ Го (6)-те?

Вад: Мтт,... до Шеу (7)соГГее апд запдМскез Шеге?

10 Яеад хл/каГ Магу хл/гоГе т кег Ыо§. Сотр1еГе кег ГехГ млгк Гке арргорпаГе орГюпз.

8токт§ 1з поГ ГазЫопаЫе апу тоге. I доп’Г Ике й хукеп реор1е зтоке апд й’з пог оп1у а таГГег оГ
ГазЫоп ЬиГ а таГГег оГкеа1Ш Гоо. 8токт§ сап (1)1оГз оГ дГзеазез тс1идт§ сапсег.
Й’з дапаегоиз поГ оп1у Гог зтокегз ЬиГ Гог Гке реор1е агоипд Шет аз уус! 1. I, Гог ехатр1е, зГагГ ГееИп§
з1ск апд д|/2у хукеп 8отеопе (2)Ье81де те. РогГипаГе1у, похуадауз 8ос1еГу доез поГ
(3)8гпокт§ т риЬИс р1асез. ГГ’8 ргоЫЫГед Го зтоке ш зкорр!п§ сепГгез апд Ьизтезз
сепГгез, т Гке аггрогГз апд оп Ьоагд а р!апе. I ГЫпк Й’з а §оод Шт® (4)-----------поГ еуегуопе

а§геез хуйк те.

Му ипс1е, Гог ехатрГе, !з а кеауу втокег. Не (5)Гог тапу уеагз, 8тсе к!з Геепз. Не
зауз ке зГагГсд зтокт§ Ьесаизе ке хуапГед Го 1оок соо! апд сопйдепГ, апд Шои§кГ ГкаГ а сщагеГГе
(6)Шт Ьесоте тоге рори1аг хуйй к!з таГез. Ыоху ке хуапГз Го (7)-------------------------------

зток'т^ ЬиГ к’з поГ еазу Го Ьгеак а каЫГ оГа Шейте. Не (8)до хуйкои! Ыз сщагеГГез.
Не зиГГег8 хукеп ке гипз оиГ оГГкет апд сап’Г Ьиу а пеху раск. ЫопеШекзз, ту ипс1е (9)--------

Гке апП-зтокшё сатращп апд зауз ГкаГ скИдгеп зкои1д Ье едисаГед аЬоиГ Ше кагт апд аддюйуепезз

оГ сщагеГГез апд Ша! й сои!д ргеуепГ Гкет (10)----------------зтокнте.

1	а) ге1ах	Ь) саизе	с) кш!	д) сотГог!
2	а) хуШ зтоке	Ь) 18 зтокт§	с) зтокед	д) хуои1д зтоке
3	а) ри!	Ь) рик оп	с) ри! оГГ	д) риГ ир хуйЬ
4	а) аз	Ь) Ьесаизе	с) Шои§к	д) ШаГ’з хуку
5	а) хуаз зтокте	Ь) каз Ьееп зтокл п§	с) кад Ьееп зтоктц	д) Над зтокед
6	а) ке1рз	Ь) ке1ред	с) хуШ ке1р	д) хуои1д ке1р
7	а) §1уе ир	Ь) риГ ир	с) §сГ оГГ	д) таке ир хуйк

1 Ьидду — приятель, старина (разг.)
8	а) сап’Г	Ь) пеедп’г	с) вЬоикп’Г	д) тивГп’Г
9	а) а§геев	Ь) виррогГв	с) сгШскев	(1) аг^иев
10	а) \У1Ш	Ь) Го	с) Ггот	д) оГ

11 \Л/пке ап еззау.

\Упке аЬоиГ:

•	ш уШаГ ууаув виток! сап Ье ЬаппГи!

•	уШу реорк асс[1пге Ше виток, п§ ЬаЬй

•	уШа! сап Ье Йопе Го ргеуепГ реорк Ггот вГагПи^ го втоке

Вас) НаЫк

5ЕСТ1ОЫ 3

П

1 Сго55 кЬе ос!с! ууогд оик.

а)	вау, Миврег, ехр1а!п, вЬоиГ

Ь)	тскрепскпсе, НЬегГу, в!ауегу, Ггеедот

с)	ЬигГ, вийег, Ьи11у, оГГепд

с!) са!т, сопГккпГ, ге1ахед, пегуоив

2 ЕИ11п кЬе соггеск ргеро81кюп Егот кЬе Ьох. ЕасЬ ргероз1к1оп сап Ье изед оп1у опсе.
---------------------------

’ оГ а^атв! оГ т оГ Ьекхуееп оГ т ।

Ше апскпГ ауШхайопв Сгеесе апд Коте

ргокесНоп сИвспттакюп
соорегаПоп красе ехр1огаГ1оп

гйе дес1агаПоп тдерепдепсе

Го1егапсе геИ^оив дШегепсев

сопПдепсе вотеЬоду’в аЫШу

Гке Шйегепсе п§кг апд у/гоп§

теапк сот титсайоп

3 Кеад ГЬе 51ГиаГ1опз апс! изе Гке ууогдз Ье1оуу Го дезспЬе ууйэГ к!пд оЕ д15спт!паГюп Гоок р1асе.
Сотр1еГе Гке зепГепсез.

1 гас!а1 дГвспттайоп вехиа! дГвспттайоп 1
।

। а§е сНкспттайоп гек§1оив дГвспттаПоп ।

1	— Ак вскоо!Зика 18 актаув таде Гип оГ Ьесаиве вке ргасПвев геН^ют

— ТЫв18 апд к 81юи1д Ье вгорред ак опсе.

2	— Заек 18 §геак ак сотрикегз апд кесЬпо1о§у. Не ра88ед кке диаИйсакюп ГевГ Ьик кке юр тапаёег
оГкке сотрапу дхдп’к кке кке со1оиг оГк!в вкт. 8о 1аск д!дп’к §еГ Гке ]оЬ.

— ТЫв 18 апд ке 8кои1д арр1у ко а китап п§кГв ог^атваГюп.

3	— Аге ккеге тапу савев оГ т ВлГат?

— I сап’к Ье виге, Ьик I доп’к кЫпк 80. Тке кеад оГкке соипкгу 1в кке Риееп апд опе оГкке товк
Гатоив рпте гттвГегв ууав а ууотап. Маг§агек Ткакскег, кке кеад оГкке Сопвегуайуе Рагку, у/ав
е1есГед ко ккак ровк ккгее Г1тев апд ги1ед кке §оуеттепГ Гог ку/е1 уе уеагв.

4	— Науе уои еуег кеагд оГ---------------------?

— Уев, к’в гукеп уои кауе кке п§кк циаНПсаПопв Гог Гке |оЬ Ьик сап’к §е( к Ьесаиве Гке етр1оуег8
аге поГ карру \укк уоиг а§е. Ткеу Гктк ГкаГ уои аге еккег Гоо уоип§ ог Гоо о1д Гог Гкез’оЬ. 1Г’в пок
Гак, оГ соигве, апд реор1е вкои1д Ье ргокескед Ггот ГЫв ктд оГдГвспттайоп Ьу 1ау/.

4* \Л/пГе Гке уегЬз т Гке арргорпаГе Еогтз Го сотр1еГе Гке сопд'|Гюпа1 зепГепсез (Сопд!Гюпа1 II).

1	1Г реор1е сои1д ргеуепк а!1 ууагв, Гке \уог!д а Ьеккег р1асе Го Иуе т. (Ье)

2	1ГаП луеаропв дкварреагед, Гке ууог1д ваГег. (Ьесоте)

3	1ГI тоге сопйдепГ т ту Га1епГ, 1гуои1д рагкгараГе т Гке Агкв ЕхЫЫПоп. (Ье)

4	1ГаП Гке сккдгеп оГГке р1апек Над ап оррогГипку Го §еГ а §оод едисаПоп, всГепсе----------

_______________Гавгег. (деуе1ор)

5	1Г аП Гке соипгпев Гкегг еГГогГв Го во1уе Гке епукоптепГа! ргоЫетз, Гке скапсе

го воке Гкет угои1д Ье к1§кег. 0от)

6	1ГГке ёОУегптепГв д!д тоге Го ргоГесГ у/ПдкГе, воте епдап§егед ашта1в--------------------

а скапсе Го вигукуе. (§еГ)

7	1П вреак тоге Гоге1§п 1апёиа§ев, I у/ои1д кауе тоге Гпепдв аП оуег Гке ууог1д.

(сап)
5 Сотркеке (Не зепкепсез ассогсПп§ ко кке ехатр1е.

Ехатр1е: I кЫпк гк’з уоиг Гайк. — Тез, гк’з тте.

1 11’8 ту гтзкаке, Гт акгакк. — Уез, гк’з

2	I кЫпк кк’з ккз скескзкоп. — Уез, Н’з

3	кк’з оиг кит ак казк. — Уез, 1к’з

4	I коре кк’з ккек саг. — Уез, кк’з

5	1к’з 11ег кскеа, I Ьек. — Уез, кк’з

6	ЯП ’т кке дарз \ллкк кке соггеск у/огскз.

1	А регзоп хуко скоез пок ассерк ортюпз ог Ьекауюиг сШГегепк кгот Ыз / кег охуп кз а(п)
регзоп. (кокгапк / ткокегапк)

2	Апу ктс! оГ сИзспгтпакюп а§атзк оккег реорке 18(тога! / кттога!)

3	У/е зкоикк изе а!1 роззкЫе реасеки! теапз ко гезокуе сопГНск. \Уаг гз(китап /
ткитап)

4	Уои кауе таске по гтзкакез т уоиг апзхуег. Уоиг апзхуег кз(соггеск / тсоггеск)

5	1Г уои акхуауз ког§ек аЬоик уоиг ргогтзез, уои аге уегу(гезропзкЫе / кггезропзгЫе)

7* Маке кке оррозккез оГ кке хл/огскз ап<к хмпке ккет тко кке арргорпаке со1итп. 11зе кке ЛсЫопагу.

ескисакес! (асу.)	рокке (асу.)	арргоуе (у)	раккепк (асу.)	арреаг (у)
ргокескеск (ас#.)	кокегапк (асу.)	ге§икаг (асу.)	ипскегзкапск (у.)	едиакку (п)
сотГогкаЫе (асу.)	гезреск (у)	гезропзкЫе (асу.)	зре1к (у)	ауогскаЫе (ас#.)
копеек (асу.)	тогкак (асу.)	гекеуапг (асу.)	а§гее (у)	тоЬПе (ас#.)
саксикаке (у)	кеаск (у)	гезгзккЫе (асу.)	укзкЫе (ас1у.)	(Ъг§еккаЫе (асу.)
Ьекауе (у)	соггеск (асу.)	китап (асу.)	гакюпак (ас#.)	тога! (асу.)

ип-	1'т-	1п*
		
		
		
		
		

сПз-	ГП18-	1Г-
		
		
		
		
		
8 \Л/г!Ье ГЬе уегЬз т ГЬе арргорпаГе Еогтз ко сотркеке кке сопсНЫопа! зепкепсез (СопсПкюпа!. 111).

Ехатр1е: 1ГI Над Ьееп ко Шак рагку, хуе хуоикд кауе тек. Вик I хуазп’к Шеге ипГогкипакеку. (шеек)
ГГ1 кад Ьееп ко Шак рагку, хуе мюик! кауе тек Вик I хуазп’к Шеге ипГогкипакеку.

1	1ГI кад кпохуп уои пеедед ту кекр, I ак опсе (соте). \Уку дкдп’к

уои ке11 те?

2	1ГТ уои ак Ше Шеакге, I хуои1д кауе соте ир ко зау НеИо (зее).

3	1Гуои________________________________ту адуксе, уои хуоиккп’к кауе таде Шак гтзкаке (Гоккоху).

4	кГТот’з рагепкз кад Гоипд оик Шек зоп кад а §кГк Гогратйпё, Шеу----------------------------------

Ыт ко кке дга\ут§ зскоо! уеагз а§о (каке).

5	1Г 1ика кад арркед Ше тизк зскоо! т 8еркетЬег, Шеу-----------------------------------кег (ассерк).

Вик поху 1к’з коо 1аке апд зке сап арр!у оп!у пехк уеаг.

6	1ГАптека Ше адуегкхзетепк аЬоик Ше сопкезк, зке хуои!д кауе какеп

рагк т кк (зее).

7	1Гхуе кад Ьееп туккед ко Ше рагку уои кад уезкегдау, хуе-----------------------------(соте).

\Уку дкдп’к уои кеП из?

9 а) Сотркеке кке / иузЬ зепкепсез. КететЬег ккак кке зккиакюп геЕегз ко кке ргезепк.

Ехатрке: I хукзк I зреак а кок оккапеиа^ез. (сап)

I ш$к I соиШ яреак а 1о1 о/ 1ап§иа§е5.

к I хукзк I коху ко кекр уои. (кпоху)

2	I хукзк ак! ту Гпепдз ак ту рагку поху. (Ье)

3	I \У1зк реорке акхуауз ипдегзкапд еаск оШег. (сап)

4	I хукзк I а §оод Ьоок ко геад поху. (кауе)

5	I хукзк хуе акхуауз карру Гог оШег реорке’з зиссезз. (Геек)

6	I хукзк хуе коху ко гезокуе кЫз сопГИск. (кпоху)

Ь) Сотркеке кке / иу’зЬ зепкепсез. КететЬег ккак кке зккиакюп геЕегз ко кке разк.

Ехатрке: I хукзк I Шек туккаккоп (ассерк). Акк ту Гпепдз зау Ше рагку хуаз геакку

§оод. I хухзЬ 1кас1 ассер1ес1 Шек тукакюп.

Г I хукзк I уои аЬоик ту Геагз ЬеГоге хуе хуепк ко Ше епкегкаттепк рагк (кекк).

Коху уои кпоху Шак Гт ахукикку аГгакд оГгоккегсоазкег пдез.

2	I хукзк уои хукЬ из уезкегдау (Ье). ТЬе сопсегк хуаз Гапказккс!

3	I хукзк хуе ак коте (зкау). Тке зкоху хуаз Ьопапд 8киркд.

4	I хукзк I кЫз Ьоок ЬеГоге ту ехат (Ппд). 1к хуоикк кауе кекред те а 1ок.

5	I хукзк 1 уои Го ту рагепкз еагПег (ткгодисе). I дкдп’к кпоху Шеу хуоикк кке уои

зо тиск.

6	I ху18к I еагкег (Ьеаг). Ькукпё т Ше к9Ш сепкигу хуаз еазкег.
10 Макск кЬе утогдз ллл1ьН Шеи депуаЫуез.иидегИпе кЬе зкгеззед уоууе!з !п кНезе ууогдз.
ТЬеп геад еасЬ рай оЕ ууогдз а!оид. $ее Ех. 111, р. 139 т Зкидепк’з Воок.

р!ига!	соорегакоп
Ггее	Ггеедот
едиа!	р1игаНзт
д1Уегзе	дкуегзкку
саге	сапп§
заГе	едиакку
детосгак	ГпепдзЫр
кгкпд	детосгасу
соорегаке	заГеку

11 Реад кЬе кехк апс! НИ т кЬе §арз \ллкЬ кЬе арргорпаке оркюпз Ье!оуу.

Тке кпзкогу оГ оиг р1апек 18 Ше ЫзШгу оГ у/агз. \Уе кауе го (1)Шак китап Ьет^з, кке
то8к атаапё сгеакигез т Ше чуог!д, сап’к (2)МШ еаск оШег. \Уе аге рагадохкак
\Уе аге аЫе ко (3)врасевЫрв ко оШег р1апек8 апд сап §ек ко осеап» деер, Ьик у/е доп’к
(4)кке гщИкз ок кке регзоп пехк ко из. ХУе’уе сгеакед кке то8к еГкёсШе тесксте апд
оиг 8С1епк18к8 ууогк дуопдегз ко 8ауе реор1е’8 куе8, Ьик, оп Ше оШег капд, хуе’уе (5)кке
то8к еГГесШе апд сгие! луеаропз ко кШ реорк. 18!к ро881Ые ко ргеуепк а ^1оЬа1 ууаг !Гу/е §о оп Ике Ш1з?

Ыолуадауз по опе сап 8ау Шак ке доезп’к саге хуЬак’з ёот§ оп т кке хуогкд. Ыо опе сап Гее! заГе
еуеп 1Г Шеге 18 по \уаг ш Ыз соипкгу. Тке то8к кегпЫе Гогт оГуюкпсе, \ук!ск каз зргеад а!1 оуег Ше
у/ог1д, 18 кеггог18т. Мапу соипкгкз кауе акеаду (6)Ггот кеггопзк аккаскз — кке Ы8А,
8рат, Ки881а, Впка'т апд тапу оШегз. КШтз апд луоипдтз !ппосепк реорк, луотеп апд скПдгеп
саппок Ье (изкИкд Ьу апу роккса! зИиакюп ог геИ^оиз (7)

Мозк реорк геаНхе по\у Шак оп!у соорегаШе аскюп атоп§ а!1 соипкгкз сап (8)
пакюпз Ггот Ше ккгеак оГ кеггопзт.

1 а) адгтк

2 а) зиГГег

3 а) дпуе

4 а) ргеуепк

5 а) дезкгоуед

6 а) зийегед

7 а) тдерепдепсе

8 а) ргеуепк

Ь) гер!у

Ь) ргеуепк

Ь) Шгоиёк

Ь) гезреск

Ь) гитед

Ь) ехрепепсед

Ь) едисакюп

Ь) ргокеск

с) апзтег	д) азк
с) §ек а!опе	д) гезреск
с) 1аипск	д) таИ
с) а§гее	д) ргоухде
с) дата§ед	д) туепкед
с) Ьгокеп	д) ргоЫЫкед
с) ЬеИеГз	д) детосгасу
с) ргоЫЫк	д) ргоухде

12 \Л/ЫсЬ оЕ кЬе ууогдз 1п Ех. 114, р. 140 т Зкидепк’з Воок аге ге1акед ко "ко!егапсе"? \Л/Ь'1сИ опез аге
орроз1кез оЕ “ко1егапсе”?

Ве!акед ко "ко1егапсе”	Орроз1ке оЕ *ко1егапсе”
			—											
Окончание табл.

Рекакед ко “ко1егапсе”	ОррозЕке оЕ "кокегапсе"
	
	
				—

13 НИзк кке зепкепсез № кк кке соггеск ка§ диезкюпз.

Ехатр1е: ХУкак Ье зауз 18 ппрогкапк, 1зп’к й? 5ке боеяп’1 §ггеуои а скапсе 1о яреак, боея яке?

1 ХУе кауе допе зотеккт§ хугоп§,--------------------------------------------------------.?

2 ТЬеу адпйккед ккей гтзкаке,-----------------------------------------------------------г-

3 Уои хук 1 зкоху гезреск го уоиг орропепкз,--------------------------------------------'

4 Нате-саШпё 18 уегу кагтГик,-----------------------------------------------------------'

5 Уди арргескаке уоиг Гпепд ’з Ье1р,----------------------------------------------------‘

6 ХУе сап зеккке кЫз сопГПск,‘

14 ХЛУпке кЬезе рЬгазез апоккег хлгау из1п§ кЬе -Еп^Еогт.

Ехатр1е: Гогсез, хукозе (азк 18 ко кеер реасе т кке ге§юп — реасекеерт§ Гогсез

1 а Гаск хуЫск вкоскз реорке — а Гаск

2 а Исеп8е песеззагу Гог дпут§ — а Исепзе

3 хуакег ассеркаЫе Гог дппкшё —----------------хуакег

4 зкоез хуЫск аге сотГогкаЫе Гог хуаккшз —--------------зкоез

5 а дгезз Гог а хуеддт§ — а--------------дгезз

15 Сотркеке кке зепкепсез. 11зе кке Еогт оЕ кке Ео1коуу|п§ уегЬз.

1 Гакерагк ЬиИд П§кк зее •

5* ММ* —м» М«* ММ» ММ» «™ ММ» мм» мм»	МММ -ММС -ММ ММ» ™— —м» МММ и!

1 ЫпГогкипакеку, хуе сап’к зау ккак кке сопГкск 1з гезокуед, Ьик кке зокдкегз оп Ьокк зкдез кауе зкорред

2 гоадз, зскоо!з апд козр1ка1з 18 ап трогкапк рагк оГкке пнззюп оГкке ЕЙ
реасекеертй Гогсез.

3 Му ипске ко!д и8 а 1ок акоик т реасекеер1п§ пйззюпз т АГпса.

4 Не 1оокед Гогхуагд ко зотеопе Ггот Ыз охуп соипкгу.

16 НпдегИпе кке соггеск Еогт оЕ кке уегЬз.

1 1Гхуе хуеге аЫе ко гезоЕе аП сопГкскз ккгои^к реасеГи! теапз, ккеге нюиШ Ье/^оиШ кауе Ьееп
по хуагз.
2 1Гхуе.кад а 8с1юо1 геГегепдшп оп хукеШег хуе зкоик! хуеаг зскоо! итГогт ог пок, мои 1с! уои
соте /ушик! уои кете соте?

3 1Гуои какпес!/ кас! кагпес! те аЬоик а 1ок оГукЯепсе т ккак Й1т, I хУоиккГк кауе какеп ту Икк1е
ЬгоШег ху1Й1 те. Не хуаз зсагед.

4 1к18 герогкед ккак опе тоге регзоп каз Ьесоте а укШт оГ Ше спгтпаИ 1ГШе роИсе кад Над тоге
тГогтакюп оп Ыт, Шеу коиШ ргеуеп!/чюиШ Науе ргеуеп!ес! ккак спте.

5 1Гхуе кпем> / кас! кпоут Шак Шеге хуоикд Ье оп1у 1оса1 Гоод ак Ше рагку, хуе хуои1дп’к Науе соте.
\Уе сап’к еак1оса1 Гоод.

6 И Шеге ыеге / кас! Ьееп по сикига! скуегвку т Ше хуог!д, к хуои!д Ье Ьопп» ко кгауе!.

17* Реад Т!т’з 1е11ег ко а уоикЬ такайте. Не1р Ыт ипдегзкапд хукак Еокегапсе теапз.

ЗНаге уоиг !деаз хл/кН уоиг с1аззтакез.

То1егапсе 18 а уегу кгепду хуогд т Ше уосаЬи!агу оГ кодау’з роккюапз. Уои сап кеаг к оп ТУ, т
д!йегепк Га1к зкохУ8 апд пехуз рго§гаттсз. Нохуеуег, 1ок8 оГреор!е до пок ипдегзкапд хукак к теапз.

ХУкак доев к теап (о Ье ко!егапк? 1з к ап аЬкку ко Изкеп Го оШег реор!е ху1Шоик п1(еггиркт§ Шет
поху апд а^ат? Ог 18 к а ху18к Го ипдегекапд хуЬу Шеу кЫпк Ше хуау Шеу до? Ог Ше аЬкку Го ассерк
1деа8 хуЫсЬ аге дИГегепГ Ггот уоигз? Боев к теап ко гезреск апд ргокеск оШег реор1е’8 п§Ьк8 к"Шеу
хуапк ко ргасйзе Ше!г геИ§юп, ог НзГеп ко Ше тизк Шеу Ике, ог ЬеЬауе Ше хуау Шеу Ике?

Вик зкои!д хуе Ье ко!егапк оГреорке хуко ЬеЬауе уюкпкку, гиде апд кттога!?

То Ъе 1о1егап1 теапз'.

— 1о гезрес! о!кегреор!е’з сиИиге

ТЕ5Т УОикЗЕЬЕ

1 ЯП 1п Ше ркгаза! уегЬз. ТЬеге аге зоте рЬгаза! уегЬз Неге ГкаГ уои до пок пеед ко изе.

ММ «*> «ОК «Л» <ж» мм хм ММ ММ ММ МИ мм мм нм мн «м анм МН ММ МН мм М1» НМ •« МН НМ нм ям ям лом ям МН	ИМ ИМ ям ям мн ми ям ЯМ ЯМ НИИ ЯМ М МН м

। §ек ахуау каке оГГ §ек ко§еШег рик оп рик оГГ §о оп до хуккоик §ек оГГ •

1 Ассогдт§ ко Ше роИсе, кЬе сгшипа1 хуШ пок Ье аЫе ко (1)т а 8ко1еп саг. Тке
роИсе аге сказт§ ккет акеаду.

2 Уе8,1 ЬеИеуе уоиг р1ап 18 §оод. ХУкеп сап хуе аП (2)апд д18си88 кке декаИз?

3 Гт 8оггу, Ьик хуе’П кауе ко (3)-----------оиг кпр. Гт уегу Ьизу ху1Ш ту хуогк ак кке тотепк.

ХУе’П §о 1акег, I ргогтзе.

4 \Уе кауеп’к §ок апу гезикк уек, Ьик хуе аге §О1П§ ко (4)ху!Ш оиг ге8еагск.
5 ХУйеге аге ту ё1аззез? Гт зйогГ-зщйГед,1 сапТ (5)Гйет! Р1еазе 11е1р те йпд Гйет.

6 ГГ’з поГ Гаг Ггот Неге. Таке Ьиз питЬег 124 апс! (6)а! Ше пехГ зГор ЬиГ опе.
А1ГетаГ1Уе1у, уои сап хуа1к Шеге.

2 Узе Гке хлгогдз т Гке арргорпаке Еогтз.

1 ЕТ^апда 18 кпохуп аз а соипГгу хуйй а Ы§й1еуе1 оГ еГйк (7)	  2 ТЫ8 соа81а1 уП1ацс каз Ьееп 18о1аТес1 Ггот Ше асШхед хуог!д Гог десас1е8, хуЫсй ргоЬаЫу ехр1а!пз Ше уШа§ег8’ гтзГгизГ апд еуеп (8)	Го  8йапёег8.  3 Не пеуег НзГепед Го апуЬоду апд хуаз уегу (9)	Гохуагдб оШег  реор1е’8 ортюпз. Не хуапГед еуегуопе Го а§гее хуйк Ыт.  4 Т11еге’8 по пеед го ехр!ат оиг ргоЫет Го Ыт. Не 18 (10)	Го  оиг сопсегп8 апд хуП1 пеуег Ье1р.  5 (11)	оГоррогГипйу 18 а §геаГ 1деа. ЬоГз оГрго§гез81Уе реор1е  Ьауе у/пГГеп аЬоиГ й.  6 I сап 8ау ШаГ 1(12)	а§гее хуйк уоиг аг§итепГ8. Ткеу хуеге уегу  СОПУ1ПС1П§.	О1УНРШЕ  НО.УПЕЕ  ТОЬЕКАМТ  О1РРЕВ.ЕЫТ  10ЕАГ  СОМРЬЕТЕ

3 Узе Гке уегЬз ’т Гке арргорпаГе Еогтз.

I каГе ащи^пй хуйк реор1е ЬиГ й каррепз а 1оГ апухуау. ТезГегдау I (13)	а гоху хуйй ту ЬгоГйег. I §ог ап§гу Ьесаиве Ье тГеггирГед те  хуЫ1е I (14)	оп Ше рйопе хуйй ту сГаззтаГе. I 81аттед Гйе доог  апд (15)	Ыт поГ Го соте т. \Уйеп Мит сате йоте, ту ЬгоГйег  хуаз сгут§ апд 8Йе §оГ ир8еГ. I за1д ГйаГ I (16)	Гйои^й I Шдп’Г Гее]  §иПГу аГ ай. Мит аЫауз (17)	ир Гог ту ЬгоГйег Ьесаиве Ье 18 8та11.  \Уои1д 8Йе деГепд те ай Гйе Пте 1ГI (18)	Гйе уоип^езГ т Ше ГатПу?	НАУЕ  ТАЕК  ТЕЕЙ  АРОЙОС18Е  8Т1СК  ВЕ

4 Узе герогГед зреесН ео ЯП !п (Не §арз.

1	Той ргогтзед ГйаГ уои (19)	Той  Ьгоке уоиг ргогтзе а§ат.  2	Мит Го1д те (20)	а Гиз8 аЬоиГ Ше  ехат8. 8йе хуаз зиге ГйаГ I (21)	Гйет.  3	Му Гпепд 8а1д ГйаГ йе д1дп’Г теап Го йигГ те апд ГйаГ йе (22)	уегу 8оггу.  4	Ргед Го1д те еуегуТЫп^ аЬоиГ Гйе аг^шпепГ хуйй Ыз с1аззтаГе8 апд аддед ГйаГ Гйеу (23)	  5	ЗеГГз ёгадез хуеге аЫауз Гйе Ы§кезГ т гйе с1азз. Не а1зо го!д те ГйаГ йе (24)	1п Ше ГезГ.	Той за1д: “I хуШ поГ Ье 1аГе!”  Мит за!д: “Ооп’Г таке а Гизз аЬоиГ  Гйе ехатз! Той хуП1 разе Гйет.”  Му Гпепд за1д: “Рт зону!”  Ргед за1д: “У/е йауе акеаду таде ир.”  ЗеГГ8а1д: “1’уе пеуег сйеагед т а ГезГ!”  - —-.ппттгшпт™	  *		- Т -	-		
5 1!ае сопШНопаЬ Го сотр1еГе кЬе §ар$.

1	1Г реорк у/еге хугвег, Шеу (25)	апу хуага.  2	ИТ Нас! кпохуп Ше вкиаГюп хуаз 80 вепоив, I (26)	Ыт  Го Ьоврка! аГ опсе.  3	1ГI (27)	Ше тоШе Гог Ш18 спте, к хуоик! Ье еазгег Го  Гтд Ше спттак ВиГ I вГШ Ьауе по 1деа оГ Ше тоШе.  4	I хуои!д Ьауе соте Го уоиг рагГу 1Г оп!у I (28)	аЬоиГ к  сотр1еГе1у.  5	1Гуои (29)	те а Геху дауз а§о, I хуои!д Ьауе сЬап§ед ту  р1апв. ВиГ поху, Гт зоггу, I сап’Г сапсе] а!1 ту аггап§етепГ8 Гог ГЬг8 хуеек.  6	1ГI (30)	уоиг ЬгоГЬег, I хуопЫ пеуег Гог§гуе уои.  ВиГ I сап’Г Гее! ап§гу хугШ уои Гог !оп§.	КОТ 8ТАКТ  ВК1КО  ЕКОГКУГЛМ)  КОТ ЕОВОЕТ  САГЕ  КОТВЕ

Магк уоиг зсоге

30—28	27—25	24—20	<20
Уегу §оод!	Ооод!	КоГ Ьад!	Тгу а^аш!
/ МАКЕ ТООК СНО1СЕ,
Ч МАКЕ УООК НЕЕ

5ЕСТ1ОЫ 1

1 Реаб (Не бейгйЫопв апб диевв м/На( ргоРеввюпв аге теап(.

а) Ппс1 аП (Неве ргоРеввюпв Ыббеп т (Не \Л/огб ЗеагсН РихЯе апб с!гс1е (Нет.
ТНе отогбз тау Ье Ыс!с1еп т е!(Нег Нопхоп(а1 ог уег(1са1 биесНопз.

Зотеопе луНо...

1	боек орегабопз т а Нозрка!

2	(гатз а регзоп ог 1еат т а зрог!

3 геракз усЫс1сз апб тасЫпегу

4 гераггз \уа1сг ргрез, Ьабгсз, апб 1о11е1з

5 такез апб гера1Г8 ууообеп оЪ]ес!з

6 си!з апб боев реор1е’8 как ш а рагПсЫаг з1у1с

7 Ьакез бШегеп! ктбз оГЬгеаб т огбег (о зе11 К т а 81юр

8 бс81§П8 Ьпб§ез апб тасЫпегу ог Гакез саге оГсинтез оГзЫр апб айсгайз

9 1оокз айег реор!е \у1ю аге 111 ог нуигеб т Ьозрйа1з

10	соогбтаЫз Ше ]'оЬз оГ бШегет зресгаПз^з ог райз оГ а сотрапу

11	са1си1а(сз беЬйз апб сгебйз, апб кеерз Иге Ппапсха! боситеп!з оГ а сотрапу

Ь) \Л/п(е боууп а И (Не шогбв уои'уе Роипб.

т	а	е	е	Г	Р	1	и	т	Ъ	е	Г
е	с	п	Г	к	Р	и	8	Ч	а	Г	8
с	о	ё	т	IV		п	г	X	к	8	IV
Ь	а	1	Г	б	г	е	8.	8	е	Г	Г
а	с	п	и	Г	8	е	и 1	IV	Г	IV	IV
п	И	е	V	IV	IV	Ъ	* Г	X	IV	Ч	8
I	г	е	т	а	п	а	!8;	е	Г	IV	ч
С	а	Г	Р	е	п		е	Г	IV	8	е
8	IV	8		1	X	IV	! о •	г	Г	8	г
г	г	а	с	с	О	и	п	1	а	п	1
2 НИ 1П кЬе §арз лллкЬ тизЬ, тау, сап ог сап'1.

1 Му ипс1е 1в а ГапГавГк еоок! Не кпо\ув ко тисЬ аЬоиГ СЫпеве, Зарапеве, ЙаИап апд ЕгепсЬ
д1вЬев. Не Ье а сЬеГ.

2 Раи1 кпо\ув поГЫп§ аЬоиГ спотов апд саг8. Не Ье а тесЬатс.

3 КсуГп ууогкк Гог ап тГегпаГкпа! сотрапу. Не ваув Шаг по ехрепепсе 18 песе88агу Гог Ы8 |оЬ апд
ГЬаГ Ье Ьав Го Ггауе! а 1о1 агоипд ГЬе сйу. Не Ье а тевваёе Ьоу ог вотеГЫпй Ике ШаГ.

4 Еуегуопе т ГЬе Ьовр1Га1 гевресгв Затее. Реорк 8ау Ье 18 уегу §оод аГ орегаГ1п§ оп раГкпГв.
Не Ье а виг^еоп.

5 ТЫв ууотап 18 аЬуаув уегу пеаГ1у дгеввед апд 8Ье кпо\ув Ьо\у Го §еГ а!опа МГЬ к1дв. ЗЬе
Ье а ГеасЬег ог а ЬаЬувИГег.

6 ЗЬе угеагв а\уГи! таке-ир апд Ьав по Га8Ге т с1оГЬе8. ЗЬе Ье а дсв1§пег.

3	МаксЬ кЬе ууогдз.	
а)	итуегаГу 81хГЬ Гогт ГатИу соГГее Гпепд1у уосаГюпа! сЬаИепзтя	д1ркта кь 8С11ОО1 еаг 811Ор тсоте со11е§е
Ь)	Го айогд  Го кок  Го Ьгоадеп  Го8ГагГ  Го гтргоуе  Го сопгпЬиге Го	ГЬе ГатПу тсоте уоиг сагесг уоиг Ьопгоп сопГизед  ГЬе Геев уоиг кпоу/кд§е

4

Уои пеед Го уупке а разза^е аЬоик зоте ргоГеззюпак Уои ткепдеуу а БгеНдЬкег, 1оЬп МИ1ег,
Гог тГогтаНоп аЬоик Ыз ]оЬ.

Му ]оЬ 18 сЬаПспёШё
апд пвку. I Ике 1Г.

МукЬ 18 Го ехйпёшвЬ Нге апд 8ауе
реорк Ггот Ьиттё ЬиПдт^в.

Гуе Ьееп ууогкте а8 а

Г1геН§ЬГег Гог 5 уеагз акеаду.

ууЬеп 1 т аГ гуогк, 1вЬои1д
Ье уегу тисЬ т сопГгок

1Г’в а §геаГ гевропвгЫИГу.
Реор1е’8 Иуе8 дерепд оп те.

I ууапГсд Го §еГ а _|оЬ ууНЬ ГЬе Нге Ьгщаде
Ьесаизе ту ГаГНег \уав а НгеНйЬГег.
УУгйе а развале ассогдт^ То ТЬе р!ап:

• 1ю\у ЛоНп §оТ тТо ТЬе ргоГеввюп апд у/НаТ Ье доек

• Ьо\у Ье Геек аЬоиТ ТЬе ]оЬ

• \уЬсТЬсг Ье Нкев й ог поТ (т уоиг ротТ оГ у!с\у)

5 а) Кеад кНе рЬгазез апд Впд (Нет !п кЬе кехк т Ех. 10 р. 152 т Зкидепк'в Воок.

То Таке ССЗЕк	То §сТ а рготоТюп
То до ‘А’ Ьеуек	То оГГег воте Тгат 1
То §о То ишуегкйу аГТег ксЬоо!	То §сТ \уогкП12 ехрепепсе
То айогд ТЬе ишуегмТу Теек	То вауе ир воте топеу
То сопТпЬиТе То ТЬе ГатПу тсоте	То Таке Типе оГГ йот сдисаТюп
То §о То а кгхТЬ Гогт со11с§с	То §сТ а вТидепТ 1оап
То Ье1р То §сТ а §оод ]оЬ  То иве ТЬе ехат §гадев ат а 1атег дате	То кеер ап ореп пйпд

Ь) \Л/пке 5 яиевкюпв уои сои1д азк уоиг Впк!зЬ реп Гпепд ко Апд оик тоге тГогтакюп аЬоик
едисаЫоп т Ыз / Ьег соипкгу. Озе рЬгазез Ггот кЬе Ьзк аЬоуе.

ЕхатрГе: Во а11МисГепТз 1п ВгИат кауе То Таке ОС8Е8?

ТЕкаТдоЬз сап 5Тис1епТ8 <1о То сопТпЪиТе То Тке/атПу тсоте?

6

Кеад кЬе адуегкз т Ех. 14, р. 154 !п Зкидепк’з Воок. Сотр1еке кЬе зепкепсез.

1 ТЬе адуапга§с оГ ТЬе уосаТюпа! соигвев к ТЬаТ ТЬеу------------------------------------------
2 Ап ткепйеху §пе& уои а §оод сЬапсе ко___________________________________________________

3 Ап арргепйсезЫр §1У'е8 уои кЬе оррогкитку Го____________________________________________

4 АрргепкксезЫрз аге ауаПаЫе оп1у Гог_____________________________________________________

5 ТЬе адуапкаёез оГ 8сЬоо1згхкЬ Гопп аге кЬак уои

6 ТЬе адуапка§е оГкЬе зьхкЬ Гост соПс^с 18 кЬак___________________________________________

7 Со гоипд (Не с1аззгоот апд азк дИТегепк зкидепкз аЬоик (Ье тозк апд 1еазк ткегезкт^ ]оЬз Рог
кЬет. \Л/Ьа1: ]оЬ ууоикд кЬеу егцоу? УУНак хлгоиГдпТ кЬеу Ике? Зее Ех. 14, р. 154 т Зкидепк’з Воок.

№те	Не / 5Ье ууоикд еп|оу Ье!п§...	Не / 5Ье ууоиГдп'к Ике Ье!п§...
		
		
		
		
		

8 ЯерЬгазе кНе ипдегИпед зепкепсез изт§ кЬе тода1 уегЬз тизк, тау, сап ог сап'1.

Ехатр1е: I кЫпк \уе зЬои!дке!1 АПап аЬоик оиг ргоЫетз токЬ кЬе саг. Не 18 §оод ак опытов оГ аП
курез апд Ье’П роззкЫу иуе из зоте изски! апд пгаскка! асМсе.

Не §оод а( еп§1пез о/аП (урез апд ке тау §п>е из зоте изе/и1 апдргасИса! адггсе.

1 Гт зиге кЬсзс ксуз аге Затез’. Не хуаз 1оок1п§ Гог кЬет еусгуууЬеге.

2 ТЬе доог 181оскед, Ьик Гт зиге кЬак кЬеге 18 зотеЬоду тз1де. Гуе Ьеагд 8оте по18е т кЬеге.

3 1к 18 ро881Ыу Ит’з саг пехк ко кЬе Ьоизе. I гететЬег Ье Ьаз кЬе 8ате таке.

4 1к 18 ктро881Ые кЬак кЬе шотап хуЬо 1оокед айег уои т Ьо8р1ка118 ЗиИа’8 токЬсг. Нег токЬег

18 а Ьайдгеззсг, пок а пигзе.
9 Ппд (Ье едшуа1еп(5 оР (Не РоЦохлапд хмогдз апд рЬгазез т (Не (ех(з т Ех. 18, рр. 155—156
п ЗГидепГ'з Воок.

Тех(1

1  УУогдз апд рЬгазез	ЕдЫуаЫпГз т (Ье Ьех(
1а\у сотрапу	кпм/ггт
гекропзМШек	
Го кауе Гке п§кГ диаИПек Го до котеГЫп^	
Го ргераге а СУ Ьу соПесГте тГогтаГюп	
Го кеер сопГасГ	
Го епГег а рагГгсЫаг ргоГеккюп	
а Пте ок ге§Г Ггот кскоо!	
сп]‘оутспГ оГ уоиг ]оЬ	

ТехГ2

\Л/огдз апд рЬгазез	ЕдиЫаЫпГз 1п (Ье (ех(
ГакГ	дигскЛу
Го Нпд 8отеГЫп§ уои кауеп’Г кееп Гог а 1оп§ Типе	
дШегепГ ктдз	
поГЫп§ каррепед	
Го ГгеаГ зотеЬоду т ап ипГагг апд ипктд \уау	
Го кГагГ Го кпоху 8отеГкщ§ ГкаГ уои кад поГ подсед ЬеГоге	
уегу икеГи! Ьесаике к ке1р§ уои Го до 8отеГЫп§	
сп]оутспГ оГ уоиг ]оЬ	

10 Неад (Ье Итепск апд вау отЬе(Ьег |Ь !в еаву ог д!РР)си1( Рог уоипд реор1е (о сЬоозе (Ьеи Ри(иге
сагеег. Те11 аЬои( уоиг р1апв.

1Г хус сои!д кпоху хуЫск гоад Го Гаке,
1Г хуе хусгс Го1д хуЫск скоке Го таке,
УУе хуоЫдп’Г пеед Го кипу,
Апд покоду \уои1д хуоггу,
ЫГе \уои!д Ье ]и8Г а ргесе оГ саке.
11 Сотркеке кЬе СУ аз И уои м/еге 1оокт§ Рог а зиттег / Закигскау / рагк-к!те ]оЬ.
Озе кЬе ТгапзИкегакюп ТаЫе. Сотраге уоиг СУ млкЬ уоиг сказзтакез*.

Зее Ех. 23, р. 158 т Зкидепк’з Воок.

Сигпсикит УНае

Регзопак ОекаПз

Оаке оЕ Ь!гкЬ

Аскскгезз

Тек:

Ескисакюп

19...-20...

Мог к ехрепепсе

Р031к10П5

оЕ гезропз1Ы1|ку

ЗкИкз

(пкегезкз
12 Г1ве (Не ууогдв т (Не арргорпаШ Еогтв.

1	Тке дау кГаПед	§оод пс\ук. 1о1т гсссксс! а 1ейег каут§ Йга1 Ык  	Над Ьееп асссрйд. Не \уаз поу/ а итуегкйу йидспк	АРРЬТ
2	Гой оГ уоип§ реорк скооке	соиг$с$ ак Ше той кикаЫе  оркоп.	УОСЛТ1СЖ
3	ИсП кегуед а (луо-уеаг	хукк ап сксХпса! сотрапу 1о §ат  коте 8кП18 апд \уогкт§ ехрепепсе.	АРРКЕМТ1СЕ
4	.Гика 18	а1 Ше тотеШ апд 18 ]оокт§ Гог а ]’оЬ. 8ке ка8  акеаду §о1 всусга! ]оЬ оГГегв ав Гаг аз I кпоху.	ЕМРЬОУЕО
5	Му Г1Г81 гедикетеШ 1о ту кйиге ]оЬ 18	I хуагк 1о Ье  ёиагапкед а^атвГ к>8щ§ ту тсоте.	8ТАВГЕ
6	Рагкдтс ог зиттег ]оЬв ке1р 8Шдеп(8 Гее1 Гтапс1а11у	  апд еуеп сопГпЬиГе 1о Ше ГатИу тсоте.	ОЕРЕМОЕЫТ

13* УУгке ап еввау аЬои!: отЬа1 о1Ьег 1ап§иа§е(в) Ьев!дев Ше Еп§ПвН 1ап§иа§е уои аге 1еагп!п§
ог х/уои1д Ике (о 1еагп. Ехр1а!п ууЬу.

Гт а!ко 1еатт§...

Гт Шткт§ аЬоШ кагтпё а 8есопд Гогещп 1ап§иа§е.

1ГI Над ап оррогктйу (о скооке а 1апёиа§с 1о зШду, I хуои1д скюоке...

ЕЙ81 оГа11,...

8есопд1у,...

ТЫгд1у,...

ЕуегуЬосТу кпо\У8 ТкаТТке аЬШТу То зреак а/огеТ^п Тап^иа^е 18 уегу ТтрогГапТ т ТоНау’8 ууогк!.
Гуе Ьееп 1еагтп§ Еп^Нзк /ог уеат апс! ЬеПеке ТкаТ И кН! ке!р те а 1оТ1п ту Н/е апс1

сагеег.

Ткои^к Еп§И8к Е Тке то8Т рори1аг 1ап§иа§е, Ткеге аге 1оЕ о/оТкег изе/и! Тап^иа^ез.

Уоиг аг^итепШ Гог 1еагпт$ Йп» 1ап§иа^е ав а весопд Гогех^п 1ап§иаёе:

АП 1п а11, Тке тоге Тап^иа^е^ уои клопу — Тке ЪеТТег. Ееагп1п§ кт&иадез 18 пеуег а Луа8Те о/Типе.
5ЕСТ1ОЫ 2

1	МаксН кЬе рагкз о? кЬе рНгазез.

Го Ьгеак Ше зГегеоГуре

Го ЬаУе а ргедкНсе

Го Гее! ]еа!оиз

Го Гогт ап ипГагг оргпюп

Го 1§поге реорГе’з аГГетрГз

оГ окЬег реор!е’з зиссезз
Го ЬигГ уоиг Гее!т§з
оГ‘а зГир!д Ыопде’
а§агпз! Гогс1§псг8
Ьазед оп опе регзоп

1 Ьгеак Ше зГегеоГуре

। Гасс ргс(ид1сс

[ до (мпЬ) Ьагт

। до (зт1И) §оод

Ьауе а 1оГ т соттоп
। ехргезз зутраГЬу

2	Сотр!еГе Ше зепкепсез лл/1 кН кЬе ехргеззюпз Ггот кЬе Ьох.

1	Лапе Вгогуп зГаПсд зуупптт§ аГ Ше а§е оГ68. Г1Уе уеагз 1аГег
зЬе рагйсграГед т ГЬе паГгопа! зхупппйпё сотреГгГюп апд
Ьесате опе оГ Ше хутпегз. Гапе зауз гГ хуаз Ше Ье8Г хуау Го
	оГ ап с1с1сг1у 1аду.

2	Весаизе оГЫз дГзаЬШГу ШИп Над Го аГ Ше

хуогкр!асе. Н!з соПса^исз Шдп’Г ЬеЬеуе Ье сои!д до ГЬе ]оЬ аз хуеП аз Шеу д1д.

3	РЬузгса! асГМГу апд ГгезЬ агг хуШ________уоиг пегуез Ноуу аЬоиГ а Гпр Го Ше

соипГгу?

4	Ве сагеГи!! 8о тапу зм/ееГз апд Гггху дппкз сап уои

5	Гт зиге КаГе апд Магу хуШ §еГ а1оп§ ху!Ш еасЬ оШег. ТЬеу аге оГГЬе зате а§е апд ГЬеу
---------------------ТЬеу ЬоШ Ике тизгс, доп’Г ГЬеу?

6	I доп’Г кпоху \уЬаГ Го зау Го Гт геаПу уегу зоггу Шаг уои’уе 1озГ уоиг ]оЬ.

3* \Л/пке а зкогу аЬоик кЬе сагкооп.

Р1ап: Го зсаге Ше псщЬоиг Аипг МоПу
Меапз: а тоизе, а сакс Ьох

8о пгсе оГШет! Ногу оп!у дгд
Шезе Ьоуз 1еагп ШаГ Гт сгаху
аЬоиГ т!се?!
8(егео(урез Агеп’( А1лл/ауз Я|§Н(

4' Уои Науе аррНед Гог а уоса(1опа1 соигзе Ьу е-таИ апд шап( (о са11 аЬои( (Не де(аИз.

Сотр1е(е (Не рНопе сопуегза(юп ассогдт§ (о (Незе ^тдеИпез:

1	1п (годи ее уоигзеИ.

2 Азк 1Г (Ъеу’уе §о( уоиг аррПса(юп Гог Ше соигзе оп А§пси1(ига1 8с1епсе апд Визтезз.

3 Маке а гециезГ (о тГогт уои акои( Ше да(е оГ (ке нйегучеуу.

Зеззка: НеИо! УосаНопа! 8с1тоо1. ТЫз 18 .)е881са 8т1Ш. Сап I Ье1р уои?

Уои: НеПо,Гт саШп§ (о Гтд ои! 1Г

Г: Сои1д уои 8ре11 уоиг пате, р!еазе?

У:__________________________________________________________________

Г: ОК, Но1д оп Гог а тотеп(. ...Уе8, у/е’уе §о( к.

У:__________________________________________________________________

I:	Уе8, зиге. ХУе’уе §о( уоиг питЬег т Ше аррйсайоп Гогт.

У Вуе.

5 Кеад (Не (ех( !п Ех. 44, р. 166 т 5(идеп(’з Воок апд сотр1е(е (Не зеп(епсез \у«(Н (Не ГоЦошт^
\л/огдз:

। еШтс д18аЫИ(у сШхеп ттопйез ^епегаНоп гейге зетог 1

1 А регзоп \уйо каз Ги11 п§11(8 а8 а тетЬег оГ а соипГгу 18 са11ед а-

2	реор!е аге Йюзе \уйо Науе ИщИег гапк ог 8(аШ8 сотрагед хуКИ оШег8.

3	ХУотеп т Ки881а еагПег Шап теп.
4	1п 1аг§е соипГпе8, Шеге аге а 1оГ оГ\уко креак ЬоШ гке паГюпа! {ап^иа^е апд Шек
о\уп паШе 1ап§иа§е.

5	Тоип§ реор1е оГ ту аге §оод сотригег апд ШГегпеГ икегк.

6	То кауе а теапв ШаГ уои аге ипаЫе Го иве уоиг коду т сегГат \уауз Ьесаиве оГ

Швеаве ог ап ассгдепГ.

7	Тке---------------ГгадШопз оГ коте реор1е Нуш^ т Ше Киккгап РедегаГюп аге уегу дШегепГ.

6* 51иду Ше зкиаЫоп апд сотркСе Ше 1е1еркопе сопуегеаНоп.

ЗИиаГюп:

Той \уапГ Го кауе ап ехсигаюп гоипд Гке ску.

Той хуапГ Го Гаке а Гпепд \уко икек а гукееккагг.

Той \уапГ Го Ппд оиГ гГ Гкеу ргоугде апу ГасШПез Го ке1р реор1е оп апд оГГ Гке кив.
1Г Гке ГгапврогГ 18 ассерГаЫе Гог уоиг Гпепд, уои шапГ Го коок Гке ехсигаюп.

СаШегте: Не11о, Ш1818 СаШеппе РНиск, Тоипв( ШГогтайоп Сепгге.

Той: Тк18 18 Гт §от§  апд I

-------------------------Не ивев а ъукееккак. Во уои
-------------------------?

С: Те8,1Г 8Гер8 аге 1тро881Ые Гог уоиг &1епд, \уе сап оГГег а Г1ех1Ьи8.

Т: ?

С: ----------[Г’8 а кив \укк ап е1есГпс кГГ Го ке1р раввсп^ега т лукееккагга Ьоагд 1Г.

Т: 8оипдв §оод. ?

С: Тез, оГсоигае.
!★ а) Неай Ше ГехГ апд Шеп §|уе к а ННе.

О1заЫес! реорк хуапГ едиа1 ГгеайпепГ (отношение), по! скагйу (благотворительность).
Iпйеей, Ше 1йеа ГкаГ реорк хуйк ШьаЫШкз аге хуеак апд ке1р1е88 18 81шр1у по! соггеск Ткеу )изГ
сап’Г до воте Шт^з оГкег реорк аге аЫе Го до. ВиГ Шеге аге тапу Шт^з Шеу до тиск ЬеГГег
Шап оШегз. Рог ехатрк, Шеге аге 8оте ата/т^у зГгоп§ апд ГакпГей рег8опа1йк8, тсккНпе
хугйегз апй 8рогТ8теп, хуко аге ЬИпй апд асГогз апй еуеп сотро8ег8 хуко аге йеаГ.

Опе ехатрк 18 Ейиагй Азайоу. Не ша8 по йИТегепГ Ггот Ы8 с1а88та1е8 хукеп Шеу кай Шек
1а8Г8скоо1 рагГу. Тке СгеаГ РаГпоПс Маг Ье§ап а хуеек акег Шеу кай §гайиаГей Ггот зесопйагу
8скоо1. Оезрйе к18 а§е, Ейиагй кесате а 8о1йкг оп Ше весопй йау оГШе хуаг. ВиГ т 1944 ке
хуаз Ьай1у йуигей апй кесате сотр1еГе1у Ытй.

Нохуеуег, Ейиагй Шйп’Г §1уе ир. Не епГегей Гке ШвШиГе оГЕИегаШге апй 8ооп к18 роешь
кесате уегу рори1аг. Не хугоГе акои! реорк апй Шей ГееИп§8,1оуе, ГпепйвЫр апй ке!гауа1,
апй оШег азреск оГНГе. Н18 роешь \уеге риге апй епсоигаё!пе. Ткеу ке!рей реорк соре хуйк
Шек ГгоиЫев апй коре Гог Гке ЬезГ. Еуег 8Ггоп§ апй орГктзйс Азайоу ке!рей оГкег реорк зее
Ше кеаиГу оГ Ше хуойй, Шои§к 1й8 охуп еуе8 хуеге ккпй.
Ь) .Ып Сууо 1с1еа5Со сгеаСе опе зепСепсе Ьу из'ш§ тЬои^Ь.

Ехатр1е: Э1каЫед реор1е сапЧ до коте СЫп^к. ТЬеу доп’Г \уапГ Го Ье ГгеаГед ак у/еак апд Ье1р1екк.

1	Ткои§к сПхаЫес!реор1е сап’1 с!о хоте ТЫп§х, ТЬеу с1оп’1 учап! То Ье ТгеаТес! ах учеак апс1 Ие1р1ехх.  ТЬеке реор1е Ьауе рЬуйса! дГкаЫЬПек.	ТЬеге аге тапу кГгопв апд Га1епГед регкопаНПек.
2	Акадоу \уак уегу уошц».	Не Ьесате а кокНег.
3	Не Ьесате сотр!еГе!у Ытд.	Не д1дп’Г §1уе ир.
4	Не \уак д1каЫед.	Не Ье1ред оГЬег реор1е соре уйГЬ ГЬек ГгоиЫек.
5	Нхк еуек у/еге Ытд.	Не ка\у ГЬе ЬеаиГу оГ (Ье \уог!д.

8ЕСТЮЫ 3

 ;

1 ЫзСеп ю СЬе 1пСегу|еууз (зее Ех. 55, р. 169 т Зсидепс'з Воок). Сотр1еСе сЬе соттепСз т сЬе СаЫе.

Зикаппа	Й’к оЬуюик Шаг Зикаппа 1к поГ тГегекГед т ехГгете крогГк. ЗЬе каук ЙгаГ
	
	
	
	
АкЬГогд	АкЬГогд Ьак пеуег допе апуГЫп§ Нке ехсгете крогГк. Не 1к сег1ат1у ]ок!п§ хуЬеп Ье каук  ГЬаГ	
	
	
	
	
Оге^огу	Сге§огу коипдк уегу ехсПед аЬоиГ ехГгете крогГк. Не каук Шаг	
	
	
	
	
2 Ма!ск (Не раг!з (о сотр1еГе (Не зеп!епсез.

1	Ка!е хуап!з (о рагйс1ра!е Ш Ше з\У1ттт§
сотреШюп т зрке оГ Ше Гас! Ша!

2	АНап сои!дп’! ке!р Штк1п§ аЬои! Ше диагге!,
ко Не ууэзп’! аЫе !о сопсеп!га!е оп Ше §атс апд
ШаГз хуку

3	8оте !еепа§егз до ех!гете Ыкш^ Ш !охупз Шои§к

4	Кеуег !аке оГГуоиг кекпе! дипп§ а коскеу §ате,

5	ЛиИа пеуег Ьиуз !]ске!8 !о 1се коскеу тагскез
кесаизе

а) к каз Ьееп 8!гоп§1у ргоЫЬкед ку
1оса1 аиШопкез.

к) оШегулзе уои сап Ье Ьад1у кигГ.

с) зке каз Ьееп ои! оГргасксе Гог
а1тоз! а уеаг.

д)	зке Шхпкз Ша! Ша! зрог! 1з гаШег
сгие! апд по! р!еазап! !о хуа!ск.

е)	ке!оз!.

Ызе (Не 1!пк|хл/огдз (о ]от (Не раггз оГ (Не зепГепсез.	•

!

I

1	Магу 1з уегу ^оод а! дапст§8ке !оок Ьа11е! с1аз8е8 т кег скИдкоод. ;

2	Кеут 18 уегу Гопд оГхутдзигГт§ке хуапГз !о тоуе !о Ше зеазгде. 5

3	Оиг ГооШаП !еат зе!дот хутз хуе до оигЬез! оп Ше ркск.	I

4	I \уап!ед !о ]от а Ьохт§ с!иЬ ту рагепГз хуеге деад а^атз! к, 80 I д1дп’! до к.

5	Заек соаскед Ыз 8оп Гог тоге Шап а уеаг Ше Ьоу Ьесате а 1еадт§ р!ауег т Ше

зскоо! !еат.

апд Ьи! !

I

!ка!’з хуку ।

Ьесаиве

Шои§к '

оШег\У18е >

6	Ьтда зкои!д ргасШе еуегудау,зке хуоп’! Ье Гк Гог Ше сотреШюп.

4 С1гс1еШесоггес1ууогд.

1	I Ике ту ]оЬ Шои§к к’з дике з!геззГи1 апд Ппп§/Пге<1.

2	I Гоипд Ша! ГПт дике/г1§И1етп§ //п§И1епес1.

3	ХУкеп Ше !еат 1оз! Ше §ате, Ше Гапз Гек <1ергежт§/ (ЛергемесЕ

4	Тк18 ктд оГ тизю такез те Гее] ге1ахт§/ ге1ахес1.

5	Тке §ате епдед т а дгаху (вничью), Ьи! к хуаз з!Ш ехсШп§/ехсНес! §ате.

6 Тке хуко!е еуепт§ зке зроке аЬои! кег пеш с!оШез. I! хуаз йгНаНпё/ пгНаТес!.

7 I доп’! хуап! уои !о до !Ыз зрог!. 1!’з пзку, еуеп И/е-ГкгесРептр/ И/е-1кгеа1епес1.

5* 5/Угке а зкоП рага^гарк аЬои! ВА8Е ]итр]п§/зкудМп§/уу!пд8игНп8/ зкаГеНоагдт^ ог апу оШег
ехГгете зрог!. Озе зоте оГ (Не Го11оуу!п§ ехргеззюпз.

™	™	ь..,	>—

' !о зеет ахуГиПу дап§егоиз	!о ^е! 1п)игед

। !о т18са1си1а!е Ше 8реед оГ Ше хутд	!о Гее1 ехскед	।

5 пзку аейуку	!о зиГГег Ше сопзедиепсез '

; ИГе-!кгеа!етпё асШку	!о адтк Ша!...

। !о саше зепоиз пуипез / !гаГПс асс1деп!з	।
6 СЬоозе а зроП уои Ике апс! ргераге а го1е-р1ау. Зее Ех. 66, р. 173 т ЗГидепГ'з Воок.
я

СиШеНпез-.

ТЬеге 8кои1д Ье по Геххег Шап ГЬгее БГидепШ р1ау1пв Ле вате. 8ГидепГ1 р1ауз Ьоскеу;
ВГидепГ 2 ЬаГе8 Ьоскеу ЬиГ 18 стажу аЬоиГ зхупшпшв; 8(ис1еп( 3 у?апГ8 Го до 8оте зрог( ЬиГ
как поГ скокеп хуЫсК опе уеГ.

Сагд 1Мо.1

Уои’уе Ьееп р1аут§ Ьоскеу Гог ГЬе уеага. Уои еп]оу к уегу тисЬ. Уоиг геат пеедз опе тоге
аз опе оГ Ше Ьоуз йот Ше Геат Ьаз кй.

Уои кпоху а!1 Ше гикз регГесПу апд аге геаду Го ехр1агп (Нет Го Ше пехГ роззГЫе сапд’1даге.

Уоиг апп 18 Го регзиаде зотеЬоду Го _)от уоиг Геат.

ТЬе еепега! ги1е8 оГЬоху Го р!ау Ьоскеу:

Тке вате 18 р!ауед оп 1се ху1Ш зкаГез.

ТЬе оЬ|есГ оГШе вате 18 Го Ыг Ше риск тГо Ше воа1 пеГ хукЬ а Ьоскеу
8Г1Ск.

ТЬеге аге гхуо Геатз.

ТЪеге аге з1х Го ГхуепГу-Гхуо р1ауег8 оп еасЬ Геат, ЬиГ оп!у з1х оГ Шет
сап Ье оп Ше ке аГ опе Шпе.

ТЬе р1ауег8 аге: а воа1кеерег, Гхуо деГепзетеп апд Шгее Гогхуагдз (Ше
пвЬГ-хутв Гогхуагд, Ше кй-хутв Гогхуагд, апд Ше сепГге Гогхуагд).

ТЬе р1ауег8 хуеаг зресга! итГогтз, Ье1теГз апд кпее рад8.

Сагд Ыо. 2

Уои аге стажу аЬоиГ зхуйпттв. Уои гЫпк 1Г Ье1рз уои 8Гау Ьеа1Шу апд зГгопв. ТЬеге 18 оп!у опе
ргоЫет: Ше зхуГтттв роо! 18 Гаг Ггот уоиг Ьоизе, апд уои хуои!д Ике а Гпепд Го во хукЬ уои Го
таке ГЬе хуа!к ГазГег.

Регзиаде а Гпепд Го §о ш Гог зу/ппттв. (Уои доп’Г Ике
Ьоскеу Ьесаизе к’з а у!о1епГ вате. ВиГ уои аге сипоиз аЬоиГ Ше
ги1ез апд азк диезйопз аЬоиГ ГЬет.)

ГпГогтаПоп аЬоиГ Ше зхушптпв роок

1г’з поГ уегу	апд Ьо1дз ир Го ГогТу реорк аГ а Шпе.

1г 18 роззГЫе Го Ыге ГИррег8, ЬиГ поЬоду изез ипдегхуаГег тазкз.
ТЬеге аге уегу Геху реорк Шеге т Гке тогтп§ апд диппв Ше
дау ЬиГ Гкеге 18 Иггк зрасе т Гке еуетпв.

Реорк сап ргасПзе деер хуаГег зхуйпттв апд еуеп дгутв Шеге.

Сагд Ыо. 3

Уои до поГ геа11у кпоху хуЫсЬ зрогГ Го сЬоозе. ОеГ Го кпоху аз тисЬ аз
ро881Ые аЬоиГ Ьоскеу апд зххатгшпв апд таке уоиг дес1зюп.

Азк аЬоиГ Ьоскеу гикз апд таке зиге гЬаГ уои ипдегзГапд Шет а!1 п§кг:

— Ше оЬ]есГ оГШе вате

— Ьоху тапу рГауегз Шеге аге 1п еасЬ Геат

— Ьоху дапвегоиз к 18

ТЬеп а8к аЬоиГ зху1тгтпв:

— Гке з1хе оГШе зхуппгтпв роо! (1Г к 1з Ыв ог зтаП)

— Ьоху тапу реорк изиаПу во Шеге

— 1Г уои сап Ыге апу ецшртепГ Шеге, Ике Шррегз ог ипдегхуаГег тазкз

— 1Г уои’11 Ье ГаивкГ Ьоху Го д!уе
5ЕСТ1ОЫ 4

1 Ри((Ье уегЬз т е!(Ьег асЫуе ог разз!уе уоке. И песеззагу, изе (Ье (ех( т Ех. 69, р. 174
1п 5(идеп('з Воок.

1	Заек(сЬап§е) Ыз Ьа!гз!у1е! Мо опе сап гесо^Ызе Ыт!

2	1Г уои §о (о Вп!аш, уои(зее) уоип§ реор!е у/еапп§ дгЕГегеп! с!о!Ьез апд ассеззопез.

3	ЕссепГпс с1о!Ьез апд ассеззопез(по! / а11оу/) 1п зсЬоок апд соПе^ез.

4	Напу 18 а уегу сгеаИуе регзоп, Ьи! Ье 18!оо ессепГпс зоте!Iтез. ХУЬеп I за\у Ыз ратПп^з,

I(зигрпзе) апд(рихх!е).

5	Той сап изе уоиг \уа!сЬ а§ат. I!(герай) апд зЬохуз !Ье п§Ь! Пте пои;

6	Тдипя реорк (Ыпк по! оп1у аЬои! тизк апд ГазЫоп. ТЬеу(сопсегп) аЬои!

ипетр!оутеп!, есо1о§у ргоЫетз оГгЬе деуе!ортё \уог!д.

2 То Ьпд ои( и/Ьа( тизка! з(у!ез аге (Ье тоз( рори!аг уу|(:Н реорк оЕ д!ЕЕегеп( а§е §гоирз апд
д!ЕЕегеп( оссираЫопз, а уоип^оигпаИзЬ 18 1п(егу1еуу1п2 А!!ап Нагпз, а Еог(у-уеаг-о!д ргоЕеззог
оЕ сНет1з!гу. СЬоозе (Не тоз( арргорпа(е орНопз !о Ы! т (Ье §арз.

ТазГез ВТЕег

ЗоитаИз!:

АПап:

Апд \уЬа! ктд оГ тикк до уои ргеГег?

I! (1)_______________о!д-ГазЫопед, 1’таГгахд, Ьи!

I геа!1у ргеГег с1аззка1 )ахх апд Ыиез.

Лахх Ьесате а тизка1 рЬепотепоп т !Ье 20!Ь
сеп!игу, (2)?

Тез, !Ыз з!у1е оГтизк Ьесате а \уог1длУ1де кепкаЬоп т
Ше Пгз! раг! оГ!Ье 20!Ь сеп!игу апд (3)
ёепегайопз. Зах/ апд Ыиез Ьауе уегу к!гоп§
(4)оГ АГгкап-Атегкап тизка!
!гадИк>пз.

ХУЬо аге уоиг Гауоип!е регГогтегз?

ТЬеге аге тапу !а1еп!ед тизкЕапз апд к!п§егк, Ьи! Гог
те Ьошз Агтз!гопе апд Е11а Е11х§ега1д аге !Ье тоз!
ГаЬикиз.

Во !Ье! г коп§к Ье1р уои ге!ах?

Моге !Ьап !Ьа!. Агтк!гоп§’к Ы!з Ьке “Не11о, Во11у” апд
Ыз !оисЫп§1у ор!1П11к!1с “ХУЬа! а УУопдегЫ! \Уог1д”
(5)уои Гее1 Ьке ИГе 18 геаПу \уоПЬ
Пушё.

Ноу/ до уои Гее! аЬои! рор тизк?
А: Гт поГ геа11у (6)оп рор тикк. Рог те й’з ]из1 саГску
текхИез апд кШу шогдз. I доп’Г Ййпк ГкаГ тозГ рор зт^егз аге у/е11
ргезепГед (7)1п оГкег хуогдз, I доп’Г Ике Гке \уау Гкеу
аге дгеззед.

I: Уои аге Гоо кагд оп Гкет, Гт а&акк..

А: Регкарз I ат. ВиГ ту (8)18 диаПГу тикк. Тазгез
дйТег, оГсоигзе...

1	а) кеагз	к) 18 кеапп§	с) зоипдз	д) 18 зоипдт§
2	а) доезп’Г 1г	Ь) д1дп’Г й	С) 18П’Г Й	д) кауеп’Г й
3	а) кГиск ууйк	Ь) ёоГ а1оп§ у/йк	с) \уепГ оп ууйк	д) дйаёгеед \уйк
4	а) тетопез	Ь) Гкои§к18	с) у/огдз	д) тПиепсез
5	а) до	Ь) таке	с) Гогсе	д) а11о\у
6	а) Гопд	Ь) тГегезГед	с) кееп	д) еп_]оу1пё
7	а) ейкег	к) пейкег	с) Гоо	д) аз и'е!1
8	а) рпсе	Ь) ргещдке	с) Гокгапсе	д) Уа1ие

3 а) Маке ир диезПопз Го тГеппеж уоиг сЬззтаГез.

1пЕогтаЫоп уои пеес! (о кпд ои(	Уоиг циезЫопз
1 1Г Гкеу аге кееп оп ессепГгк с1о!ке8	
2 И Гкеу кауе еуег \уогп ап ессепГгк каГгзГук	
3 И Гкеу аге кееп оп гуеаппв ассеззопек	
4 Гке ти8ка181у1е Гкеу ргеГег	
5 188ие8 Гкеу аге сопсегпед акоиГ	
6 И Гкеу кауе скозеп а ГиГиге сагеег	
7 1Г Гкеу аге цо1Пё Го сопГтие Гкегг едисаГкп а! зскоо! ог епГег а со11е§е ог уосаИопа! 8скоо1	

Ь) 1п1егу1е« опе оЕ уоиг сЕаззтаГез апс! герогГ Гке гезикз. 5ГагГ Ике гЫз:
АссогсИпе Ю ЗуеТа’з апщуегз, з/ге ...
4 Р1ау ГЬе сагд дате "Ьоок оп ГЬе ВпвЬг 8!де". Зее Ех. 79, р. 177 т ЗГидепГ’з Воок.

Ноур Го р!ау Ше вате:

ТИеге вЬои1д Ье Гхуо Геатв Гог Ше ёате:

ТЬе “РеввйтвГв” хуЬо Гее1 пеёаПуе1у аЬоиГ еуегуГЫпв апд вреак оп1у аЬоиГ ргоЫетв, апд Ше
“ОрйтхвГв” хуЬо 1оок оп Ше Ьп§ЬГ 81де апд аге аЫе Го 8ее Ше адуапГаёев оГеуегу вЬиадоп. Еуеп у/Ьеп
вотеГЫпв 18 геа!1у хугопв, Шеу Ггу Го Гтд а \уау оиГ, ё1уе воте ёоод адуке апд сЬеег ир Ше реввЬтвГ.

Сагд Мо. 1

Уои аге Ше “РеввггтвГв”. Таке Шгпв геадт§ уоиг ргоЫетв. ТЬе орровЬе Геат, Ше “ОрПт'^гв”,
8Ьои1д §1Уе уои ргорег адугсе ог вау Ше п§ЬГ у/огдв Го сЬеег уои ир. 1ГШеу тапасе Го Гтд Ше
сагд МШ Ше пёЬГ ууогдв хуйЫп 8еуеп 8есопд8, Шеу ёеГ а ротГ. 1Г поГ, ог 1ГШеу геад Ше аугопв
хуогдв, уои ёеГ опе ротГ.

ТЬеу доп’Г Ьауе ап апвхуег геаду Гог уоиг 1авГ ргоЫет, ЬиГ 1Г Шеу тапасе Го туепГ 8оте
ёоод адуке ог сЬеег уои ир, Шеу’П ёеГ Пуе ротГв.1Г поГ, Шеу’П 1о8е Шгее ротГв.

I доп г Ьауе тапу Гпепдз. I Ьауе оп!у опе Гпепд
1,сап ге!у оп. I ГЫпк Гт во ипрориГаг Ъесаиве
Гт а Ьоокхуогт апд доп’Г §о оиГ тисЬ. Реорк
§еГ Ьогед МШ те апд й такев те уегу ирвеГ.

Му рагепГв авк те во тапу
диезГкпз аЬоиГ ту Гпепдз, ту
рго§гевв аГ всЬоо1 апд ту тивка!
ргеГегепсез. 1 Штк Шеу \уапГ Го
сопгго! ту НГе апд Й ЬоШегв те.

I сап’Г вег а!опё луйЬ ту рагепГв. ТЬеу ЬаГе те
Ьесаиве Гт дШегепГ. ТЬеу доп’Г Ьке ту
ЬаквГук, ту с1оШев, Ше тивк I ЬвГеп Го ог ГЬе
иау I вреак. ЕуегуГЫп§ аЬоиГ те пгйаГев Шет.

I Гее! дохуп Ьесаиве 11оуе Шет апуЬоху.

АН ту Гпепдз Ьауе акеаду сЬозеп У'ЬаГ Шеу
аге ёот§ Го до айег 1еаут§ зсЬоо!. ВиГ I вНИ
сап’Г таке ир ту ттд аЬоиГ ту ГиГиге сагеег.
1в й Ьесаизе Гт §оод Гог поГЫпв?

хуапГ го ёеГ а ЫёЬег едисаПоп апд
го Ьесоте а ГкзГ гак задееоп, ЬШ
Гт по! зиге ГН тапаёе Го веШпГо
итуегвйу. Гд ЬеГГег ёке ир Ш18 гдеа.

6

1т сгагу аЬоиГ ГгауеШп^ ЬиГ 1 доп’Г Штк
I Н еуег Ье аЫе Го аЛогд Ггауе11тё Го оШег
соипгнев втсе еуегуГЫпе 1в во ехрепвгус
Ья?тт аёеПС1е8‘1 &е1 геа11У ип^рру
Шаг I И пеуег ёег Го вее Еигоре, Атегка ог
АГпса. I д ЬеГГег Шголу оиГ Ше ТУ веГ во
I доп’Г Ьауе Го вее Гаг ахуау соипгпев.
Саге! 1Мо. 2

Уои аге Ше “ОрПтхзГз”. Тке оррозке Геат, Гке “РеззйгйзГз”, геад Шек ргоЫетз т Гигп. Уои
зкои1д §1уе Шет ргорег адуке ог зау Ше пвкг хуогдз Го скеег Шет ир. 1Гуои тапасе Го Гтд Ше
сагд хукк Ше пвкг ууогдз хуккт зеуеп зесопдз, уои §еГ а ротГ. 1Г поГ, ог куои геад хугопв хуогдз,
Шеу веГ опе ротГ.

Уои доп’Г кауе ап апзхуег геаду Гог Гке реззхтхзГз’ 1азГ ргоЫет. ТЫз теапз уои’11 кауе Го
туепГ к апд 1Гуои тапасе Го вке зоте воод адхасе ог скеег Шет ир, уои’11 §еГ Пуе рогпГз Гог к.
1Г поГ, Гкеу’11 §еГ Гкгее ротГз.

ЫоШтв оГШе ктд! 1г оп1у теапз ГкаГ уои
пеед тоге гпГогтаГюп. Кеад пехузрарегз апд
тавахтез Шаг кауе агГгс1е§ аЬоиГ дкТегепГ
сагеегз. Геат тоге аЬоиГ зскооГз, сокевез апд
тзСкиГез. Азк Гпепдз апд ге1аПуез аЬоиг Шек
ууогк ехрепепсе. 8ит ир Ше тГогтаПоп апд
Шеп уои сап таке уоиг скоке.

Уои зкоиШп’Г до к. Ткеге аге тапу хуауз го
Ьесоте аГкзГ-гаГе зресгаИзГ. 1Гуои сап’Гвег
тго итуегзку аг ГкзГ, кеер Ггутв. Уои сап а1зо
зТагГ щ а ргоГеззюпа! соПеве, Ьесоте а пигзе
апд хуогк т а козрка! Го ват тедка!
ехрепепсе. 1г хуШ в!уе уои ап адуапГаёе хукеп
епГеппв итуегзку.

Уои аге а 1иску регзоп. Уои’уе
ВОГ а 1оутв апд саппв ГатИу.
Ткеу азк диезПопз Ьесаизе Шеу
саге Гог уои апд ххапг Го зиррогГ
уои апу йте уои пеед ке1р.

ккХь 1иску,рег8оп- Уо^огавоод
1пепд хуЬо хуоп’Г еуег ЬеГгау уои. Ооп’Г

1Ше ГГ1еПС'5 аге гаге' И'Уои
ад а 1ог, уои’11 пеуег Ьесоте а Ьоге
есаизе уои’11 кпоху зо тиск апд хуШ а1хуауз
Ье ап тгегезгшв регзоп Го зреак хукк.

Уоиг рагепГз сап’Г каГе уои. Ткаг’з
попзепзе. ВиГ Шеу сап дгзарргоуе оГ
уоиг какзГу!е, с1оГкез апд Ьекауюиг.
Тгу Го зреак Го Шет апд Гтд оиг уукаГ
Шеу хуапГ уои Го скапёе. Гт Зиге уои’11
тапасе Го ипдегзГапд еаск оШег.
ТЕ5Т УОС1И$Е1_Е

1 РК11п (Не хл/огдз (о таке со11оса(юпз. ЕасЬ \л/огд сап оп1у Ье изед опсе.

। епхпгоптепГ за(18Гас(1оп роззПэйксз юЬ соигке едисакоп ।

Ь. «ж —	ж» — «ж — — —	— -ж ».	ж. «	««. ««. «ж ж«	— -ж — ж «ж «ж	— -ж -ж -ж жж «.	Л

уоса(юпа! (1)_____________________________________________________________________________

рагГ-кте (2)______________________________________________________________________________

ЗоЬ (3)-----------------------------------------------------------------------------------

\уогк I п§ (4)____________________________________________________________________________

сагеег (5)--------------------------------------------------------------------------------

Ы^кег (6)_________________________________________________________________________________

2 Е|11 т (Ье уегЬз т (Ье арргорпа(е Еогтз. Зоте уегЬз сап Ье изес! тоге (Ьап опсе.

। до кеер §е( таке хуазГе ।

1 Гт §о1п§ (о итуегзКу апд ГкаГз хуку I пеед (о (7)ту ЬезГ т ту ехатз. \У1з11 те 1иск!

2 1Гуои аге по! зиге хука( сагеег (о скоозе, Ггу зоте (етрогагу |оЬз. к хуоп’Г (8)-уои апу

Ьагт. Оп (ке соп(гагу, уои’11 §ат зоте ехрепепсе. 1Г11 ке!р уои (9)уоиг деазюп 1а(ег.

3 \Ука( I хуои1д до 1з (о (10)а де§гее 1п сп§шеегтц. к’з еазу (о кпд а )ок хукк (Ыз
диакйсакоп.

4 8рог( 18 еззепка! И уои хуапГ (о (11)ГК. Ооп’( (12)уоиг к те оп геадт§
акои( адуап(а§ез оГ дКГегеп! зройз, ]из( соте (о оиг §ут!

3 1)зе (Ье хлгогдз т (Ье арргорпа(е Еогтз.

1 Не у/ап(з (о кесоте а зт^ег ки( ке 18 по( зиге ке каз епои^к (а1еп(.  Не пеедз оиг (13)	  2 Тке скКдгеп д!дп’( теап апу оГГепсе. К хуаз оп1у а (14)	  (оке. Оо по( ехаё§ега(е!  3 (15)	18 а уегу кпрог(ап( Гас(ог. Уои 8кои1д кеер К т  ттд хукеп уои скоо8е уоиг сагеег. (16)	, ассоип(апсу,  апд еп"Ыеепп§ аге (ке то8( 8(аЫе Ьи8те88е8 т ту оргтоп.  4 ОпГог(ипа(с1у, ке 18 (17)	а( (ке тотеп(. Ви( ке 18 а  диакПед апд (18)	регзоп. Гт зиге ке’11 Гтд а пе\У ]оЬ  уегу 8ооп.	ЕМСОТГКАОЕ  НАЕМ  8ТАВЕЕ СОК8ТКНСТ  ЕМРЕОУП1)  КЕ8ОНКСЕ

4 Еогт (Ье ад]ес(Ые ог -т§ Еогт апд сотр1е(е (Ье §арз.

1 Ехсизе те, ЬиГ (19)	18 ак8о1и(е1у ргоЫЫГед кеге.  2 Не 18 геаку §оод а( (20)	хуКк зтаИ скПдгеп. Не кпохуз коху  (о ше (кек пагига! сипо81(у (о §е( (кет (21)	ш 1еагтп".	8МОКЕ  У/ОКК  ШТЕВЕ8Т
Окончание

3 ХУку доп’Г уои Га1к хуШг уоиг рагепк аЬоиГ к? Ткеу аге (22)		СОЫСЕ1Ш
аЬои! уоиг ГиГигс тоге Гкап апуопе еке.  4 ЕхГгетс врогк тау Ье уегу (23)	ЬиГ уегу дап^егош Гоо.	ЕХС1ТЕ
Той 8кои1д Ье уегу сагеГи! Иуои \уапг Го до тоипГагп (24)	1		В1КЕ
ог котеГЫп^ оГ Гкк ктд.	

5 Уве Гке уегЬв т Гке арргорпаГе Роггпз.

— Аиду, сои!д уои 1оок аГГег ту саГ у/Ы1с \уе аге ау/ау оп кокдау?  — ХУе11,1 доп’Г геа11у кпо\у... I (25)	1Гй гуэб а §о1дГг8к ог а  раггоГ. ВиГ а саГ к а дШегепГ таГГег.  — \Уку? Му ЕеИх к уегу с!еуег. I \уои1д 8ау Ьек а уегу тГеШ§епГ саГ. Не  (26)	хукк ик Гог 8гх уеаге акеаду.  — У/е! 1, ОК. I (27)	аГГег Ыт. ВиГ I \уапГ Го Ьауе уегу деГаПед  гпзГгисГюпк оп хукаГ 18Ьои1д до.  — 8иге. ЕуегуГЫп§ ЕеИх (28)	к Гоод апд Гге8к у/аГег. А8 Гог Гке  Гоод, апу раска^ед Гоод Гог сак МП до. Апд ке сап’Г до уйгкоиг тивк.  — МП8ГС?  — Те8. Той кпо\у, опсе I (29)	а дкс МГк Гке товГ рори!аг  8оп§8 оГ Гке 20гк сепГигу.  — Апд у/каГ каррепед?  — Т/кеп I (30)	Го Гке дкс, Рекх сате 1пГо Гке гоот апд 8аГ т  ГгопГ оГ ту 8Гегео. \Укеп I у/апГед Го Гигп оГГГке тизгс, ке ргоГезГед 1оид1у.  — Той аге к1ддш§!	АОКЕЕ  МУЕ  ЕООК  №ЕО  О1УЕ  Ы8ТЕЫ

Магкуоигвсоге

30—28	27—25	24—20	<20
Уегу §оод!	Соод!	МоГ Ьад!	Тгу а§ат!
Ы$Т ОР РЕЯ5ОМАЦ ЫАМЕ5

А

Л$а!ка ['аедэОэ]
А1ап / АПап ['ае1эп]
Л1Ьег1 ['ае1Ъэ!]

А118оп [’гекзэп]
Ату ['эти]
Апйгеху ['аепйги:]
Ап§е!а ['аепфэЬ]
Апп, Аппа [аеп], [’аепэ]
АвйГогд ['ае|Гэс1]

В

Веп [Ьеп]

Вещатт [Ъепс^этт]
Вегпам! [Ъз:пэд]
Впап [Ъгаюп]

Вгисе ['Ъпг.8]

С

Сатегоп [ каетгэп]
Саго! ['каегэ1]
Сагпе ['каеп]
Са!11егте ['каеОэпп]
Сайу |

Скагк'8 [г|а:1г]

6

Сагу [’даеп]
6еог§е ['(&):(&]
Сге§огу [’дгедэп]

н

Наггу [Ъаеп]
Не!еп [’11е1эп]

1уап ['агуэп]

М1с!1е1(1е) [т|'[э1]
М1ке [та1к]

Ы

Мапсу ['паепз!]
А1а1аПе [’паеГэН]
№П [пей]
Мекоп ['пекэп]

Р

Ра!пск ['рае!пк]
Раи! [рэ:1]
Ре!ег ['р1:!э]
РЬШрре [’йкр]

О

Вап [скеп]
Вате! ['дгегуэП
Вауе [деги]
Ветз [Мете]
В1апа [даг'аепэ]
В1ск [с11к]
Вопап ['сЬ:пэп|
Випсап ['длпкэп]

Е

Ей, ЕскНе [ед], [’есИ]
Е(1л\аг(1 ['ес1\л/эс1]
Е!епа ['е1эпэ]
Етта ['етэ]
Еуа [’ёуэ]

Р

Егапк [Ггаедк]
ЕгапкПп [ТгаерИт]
Егед [кед]

4

Ласк, Ласку ['фаек], ['фаек1 ]
Лате8 [<^е1Ш8]

Йапе [фет]

Йапе!: ['фаепй]

Йазоп ['февэп]

Йе881са [’с^емкэ]

Йе881е ['фез!]

ЙП1 [ф11]

йпп, Л типу [дрт], ['фтп]

Йо1т [фоп]

Йш1е ['с^и:д]
йиМа ['фигкэ]
ЙиНап Е'фигЦэп]
ЙиМе! Е'^и:Цэ!]

К

Ка(е [кей]
Ка!Ьу ['каеб!]
Кеп [кеп]
Кеут [’кеущ]
К1!!у ['к1И]

к

Ьео ['И:эо]
ЬСу ['ИМ]
Ы8а ['11:89]
Бису ['1и:81]

м

Мапа [тэ'пэ]
Магк [та:к]
Магу [’теэп]
МагТка ['тагбэ]

92

И

К1ск [пк]
Кйа ['гйэ]
ВоЬег! ['гпЬэ!]

$

8а!1у [’заеИ]
8ат [зает]
8атие! [’заепуиэ!]
8агак [’заегэ]
8еЬа8!1ап [Бэ'ЬаезПэп]
8Ъагоп ['{аегэп]
8ЪеПа ['{1:19]

8!еуе [8Й:у]
8ие [зи:]

8И8ап ['8и:2эп]

Т

Тей [!ес1]

Тегева [1э'п:гэ]

Ткотав ['йэтэз]

Тот, Тотту [ЧптЫ'йэпй]

Топу ['Гэот]

V

Меку [’уйа]
У1с!она [у1к'!э:пэ]

УУПИат [’ууйют]

Уип, Уигу [']и:п]

к|5Ь оЕ Регвопа! №те5
ТкА№Ь1ТЕКАТ1ОМ ТАВЬЕ

Яи881ап 1еИег8	Еп^НьИ 1еЫ:ег5	Яи881ап 1еккег8	Еп^ИвК (.еНегв
А	А	П	Р
Анна	Аппа	Павел	Рауе!
Б	В	Р	К
Борис	ВоП8	Роман	Котап
В	V, XV	С	8
Виктор	У1к(ог / \У1к(ог	Света	8уеГа
Г	С	Т	Т
Глеб	О1еЬ	Тима	Тхша
д	О	у	II, ОН
Даша	[)а$Иа	Уфа	ЕТа/ОиГа
Е	Е	Ф	Е, РН
Елена	Е1епа	Филипп	ЕШр/ РЫИр
Ё	УО	X	КН, н
Ёжино	Уо/Ыпо	Хабаровск	КИаЬагоукк
Ж	7Н	ц	Т8, Т2
Женя	Хкепуа	Цветкова	ТкуеГкота
		царь	Тке Гзаг / (гаг
3	X	Ч	СН, ТСН
Зина	7л па	Чебоксары	СЪеЬокзагу /
			ТсНеЬокзагу
И	I	Ш	8Н
Игорь	1§ог	Шатура	БКаМга
Й	У	щ	8СН
Йорк	Уогк	Щелково	8с1те1коуо
К	К	Ы	У
Клара	К1ага	Сыктывкар	ЗукГуукаг
Л	Ь	Э	Е
Лев	Ьеу	Элла	Е11а
М	М	Ю	УЕ, Л
Марина	Магма	Юлия	УиИа/ЗиПа
Н		Я	УД, ЛА
Нина	КНпа	Яков	Уакоу / Таксу
О	О		
Ольга	О1§а		
Ы5Т ОЕ 1ЯВЕ61Л-АН УЕКВ5

1пГ|пйке		Раз! 51гпр1е	Разг рагкс1р1е
атаке [э'отегк]	будить, просыпаться	атаке [э'хуэок]	атакеп
Ье [Ьк]	быть, находиться,	так [хуог] (ед. ч.)	кееп
	являться	таге [хуз:] (мн. ч.)	
Ьеаг[Ьеэ]	рождать	Ьоге [Ьэ:]	кот [Ъэ:п]
ЬеаС [Ый]	бить, ударять	ЬеаГ	ЬеаГеп
Ьесоте [ЬГклт]	становиться	Ьесате [ЬГкепп]	кесоте
Ье§т [ЬГдт]	начинать(ся)	Ьевап [ЬГдгеп]	кевип [кГдлп]
Ьйе [кай]	кусать(ся)	кй	кйГеп
Ьгеак [Ьгехк]	ломать, нарушать	Ьгоке	кгокеп
Ьпп"	приносить, приводить	ЬгоивйГ [Ьгэй]	кгоивкг
киПд [Мд]	строить	ЬшЙ [Ьгк]	ЬшЙ
Ьит	жечь, гореть	Ьипй, Ьитед	кигпГ, китед
Ьиу [кат]	покупать	ЬоивкГ [Ъэй]	коивкГ
сап	мочь, уметь	сои!д [код]	—
савГ [кшзГ]	кидать, бросать	савГ	сак(
саГск [каеф]	ловить, поймать	саивкГ [кэй]	саивк(
скоове [фи: г]	выбирать	скове [Г|эог]	сковеп
соте [клт]	приходить, приезжать	сате	соте
совГ [кгэкС]	стоить	сок	совГ
сиГ [клГ]	резать, рубить	си!	сиГ
до [ди:]	делать, поступать, выполнять	д1д	допе[длп]
дгаху [дгэ:]	рисовать, чертить, тянуть	дгеху [дги:]	дгахуп [дгэ:п]
дгтк	пить	дгапк	дгипк
дпуе	вести машину,	дгоуе [дгэоу]	дпуеп [’дпуэп]
	ехать на машине		
саГ [1:1]	есть, кушать	аГе [ег]	еаГеп
Гак [Ь:1]	падать	Ге11	Гакеп
Геед	кормить	Гед	Гед
Гее1	чувствовать	Гек	Гек
П§1й [Гак]	бороться, сражаться	ГоивкГ [Гэк]	Гоивк!
Гтд [Гатд]	находить	Гоипд [Гаопд]	Гоипд
Пу [Пах]	летать	Пе\у [Пи:]	Пота [Паоп]
ГогЫд	запрещать	Гогкаде	ГогЫддеп
Гог§е1	забывать	ГогвоГ	Гогвокеп
	получать	ВоГ	вог
Вке [дгс]	давать	Вауе	В1уеп [’дгуэп]
ео	ходить, идти, ехать	тапГ	Вопе [доп]
§гоу/ [дгэо]	расти, выращивать	вге\у [дги:]	Вгохуп [дгэоп]
Ьапв	висеть, вешать	кипв	кипв
Ьауе [Ьжу]	иметь, владеть	Над	кад
Ьеаг [Ьга]	слышать	кеагд [кз:д]	кеагд
Ьо1д [Ьэо1д]	держать	ке!д	ке!д
кигГ [кзй]	ушибить(ся), причинять боль	киг!	кш!
кеер	держать, хранить	керг	керГ
кпоу/ [паи]	знать	кпеху [п]и:]	кпота [пэоп]

94

Изе о? 1гге§и1аг УегЬз
1пйпН:Ые	РазГ 51тр1е		Раз! рагГ1с!р1е
1ау [1е1]	класть, положить	1агс1 [1ек1]	1а1д
1еад	вести, руководить	1ед	1ед
1еат [1з:п]	учить что-то,	1еагпГ [1з:пг]	1еатг
	узнавать, учиться	1еагпе<1	1еатед
1еауе	уезжать, оставлять	1ей	1ей
1еГ	позволять, разрешать	1еГ	1еГ
11е[1ш]	лежать	1ау	1ат
1оке [1и:х]	терять	1О8Г	1озГ
таке	делать, заставлять	таде	таде
теап	значить, иметь в виду	теап! [тепГ]	теапГ [тепГ]
тееГ	встречать(ся)	теГ	тег
рау	платить	рахд	рак!
риГ [роС]	класть, ставить	риГ	риГ
геад [п:д]	читать	геад [гед]	геад [гед]
пд [пд]	избавлять	пд, пддед	пд, пддед
пде	ехать верхом	годе	пддеп
пп§	звенеть, звонить	гапё	гип§
те	подниматься, вставать	гозе	П8еп ['пгп]
тип	бежать, бегать	гап	гип
кау [зеГ]	говорить, сказать	за!д [зед]	захд [зед]
кее	видеть	зау/ [зэ:]	зееп
зе!1	продавать, торговать	8о1д [зэо!д]	зо1д [зэо1д]
зепд	посылать, отправлять	8епГ	зепГ
зеГ	ставить, класть	зеГ	8еГ
8к аке Ц'ехк]	трясти	зйоок Цок]	зкакеп ['{ехкэп]
зИоо! Ци:Г]	стрелять	811ОГ ЦиГ]	811ОГ
кИоу/ Цао]	показывать	зкюу/ед Цэод]	811ОУ/П Цэоп]
зГш! ЦлГ]	закрывать	8Ы1Г	зйиГ
8т§	петь	зап§	8ип§
81Г	сидеть	заГ	8аГ
81еер	спать	81ерГ	з!ерГ
8те11	нюхать, пахнуть	8те1Г, зтеПед	зте!Г, 8те11ед
зреак	говорить, разговаривать	8роке [зрэок]	зрокеп
зрепд	тратить, расходовать	8репГ	зрепГ
зрШ	проливать, разливаться	8р11Г, зргНес!	зрйГ, 8рШед
8ргеа<1 [зргед]	простираться	зргеад [зргед]	зргеад [зргед]
зГапд	стоять	81оос1 [зГод]	зГоод [зГод]
зГеа!	воровать, красть	8Го1е	8Го1еп
8У/1ГП	плавать	8\уат [змггет]	8мшт
Гаке	брать, взять	Гоок [Гик]	Гакеп ['ге!кэп]
Геасй	учить	ГаиоЫ [Гэй]	Гаи^Ы [Гэ:Г]
ГеП	сказать, рассказать	Го1д [Гэо1д]	Го1д
ГЫпк	думать, полагать	ЙгопёЫ [0э:Г]	гйоивЫ
Г11ГОУ.' [Огэи]	бросать	ГЫеху [Оги:]	ГЫохуп [Огэст]
Ггеад [Ггед]	ступать, топтать	Ггод	Ггоддеп
ипдегзГапд	понимать, предполагать	ипдег8Гоод [^пдэ'зГид]	ипдег8Гоод
^лпдэ'зГгепд] ирзеГ [лр'зег]	расстраивать	ирзеГ	ирзеГ
\уеаг [тоеэ]	носить (одежду), изнашивать	у/оге [м/э:]	улэгп [туэ:п]
у/Ы	выигрывать, побеждать	\уоп [телп]	ссоп [м/лп]
уупГе [гай]	писать	у/гоГе [гэиГ]	у/пГГеп [’пГп]
УЧЕБНОЕ ИЗДАНИЕ

Биболетова Мерем Забатовна
Бабушис Елена Евгеньевна
Кларк Ольга Игоревна
Морозова Алевтина Николаевна

ЕМЮУ ЕМСЫ5Н

Английский
с удовольствием

Рабочая тетрадь к учебнику для 9 класса
общеобразовательных учреждений

Главный редактор О. А. Денисенко

Художественный редактор, дизайн макета Е. А. Подтуркина

Младший редактор К. С. Новикова

Верстка Т. Ю. Шкуренко

Художники Н. В.Мишина, Е. В. Казейкина

Технический редактор С. А. Толмачева

Корректор Н.Г.Кузьмина

Сертификат соответствия № РОСС РО.АЕ51.Н16647 от 17.12.2014

Подписано в печать 5.08.2015

Формат 60x84/8

Гарнитуры №и(:оп,Сисе

Печать офсетная

Усл. печ л. 11,16

Тираж 15 000 экз.

Заказ № 15-4321

ООО «Издательство АСТ». 129085, РФ, г. Москва,

Звездный бульвар, д. 21, стр. 3, комн. 5.

ООО «Издательство Астрель». 127299, РФ г. Москва,
ул. Клары Цеткин, д. 18, кор. 3, ком. 19.

Отпечатано с готовых файлов заказчика в ОАО «Полиграфический комплекс
„Пушкинская площадь'», 109548 г. Москва ул. Шоссейная, домовл.4 Д.
НОВОЕ ИЗДАНИЕ единой линии учебно-методических
комплектов для 2-11 классов Еп]оу Еп^ПзК/«Английский
с удовольствием» авторов Биболетовой М.З. и др.

Новое издание учебников для начальной, средней и старшей школы

соответствует ФГОС, полностью сохраняет традиции, структуру
и методические особенности курса "Еп)оу Еп21|бН", получившего
признание учителей и школьников, содержит сбалансированную
эффективную систему обучения устной и письменной речи на
английском языке, современные тексты разных жанров и стилей,
направлено на развитие познавательной активности и самосто-
ятельности обучающихся, использует инновационную систему
контроля и самоконтроля, ориентировано на достижение плани-
руемых результатов ФГОС и общее речевое и культурное развитие
учащихся, позволяет эффективно готовить школьников к итоговой
аттестации в формате ОГЭ и ЕГЭ.

В СОСТАВ КАЖДОГО УМК ЕМ ОУ ЕМСБ15Н ВХОДЯТ:
учебник, рабочая тетрадь с тестами, книга для учителя, аудиопри-
ложение, программа курса Еп)оу Еп^бзИ / «Английский с удоволь-
ствием» для 2-11 классов.

Информационная и методическая поддержка:

 электронный адрес: утуу.аЬои1еп)оуеп8;115Ь.ги, мууу.азЬ.ги

• электронная почта: аЬои1еп|оуеп2и5Ь@а5|:.ги (редакция английского
языка)

По вопросам оптовой покупки книг обращаться по адресу:

123317 г. Москва, Пресненская наб., д. б, стр. 2, БЦ «Империя», а/я №5

Тел.: (499) 951 6000, доб. 574

















15ВИ 978-5-17-091366-4



913664

785170

9'