/
Текст
9 октября
№ 41(1791)
Издается с мая I960 г.
DO 16—17-я стр.
150 МИЛЛИОНОВ
ПРОТИВ
22 ТЫСЯЧ
12 ОКТЯБРЯ СБОРНАЯ
РОССИИ ПРОВОДИТ
ПЕРВЫЙ ОТБОРОЧНЫЙ
ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ
DO 9-я стр.
ИДЕТ ПОДПИСКА
НА «ФУТБОЛ»,
ИДЕТ ПОДПИСКА
НАШ ИНДЕКС 50168
НА СТР. 67-й
КАТАЛОГА
«РОСПЕЧАТИ»
НУ и
ДУРЯТ ЖЕ
НАС, ЛЮДИ
ИЗРАИЛЬСКАЯ
ЭПОПЕЯ
АЛЕКСАНДРА
ПОДШИВАЛОВА
££> ю—11—12—13 я стр.
И ЧЕРЕЗ
ПРОПАСТЬ
СТРОИТЬ МОСТ
РАЗГОВОР С ДОКТОРОМ |
ЭКОНОМИЧЕСКИХ наук!
Анатолием ВОРОБЬЕВЫМ I
Забить четыре мяча в одном матче удается крайне редко. В минувшем туре это сделал московский спар
таковец Андрей ТИХОНОВ (справа).
Фото Александра Федорова.
Олег ВИНОКУРОВ
ЖДЕМ-с...
Как бы ни складывался фут-
больный сезон, как бы ни разви-
вались события на протяжении
нескольких месяцев, финиш все-
гда одинаков — не по турнирной
ситуации, разумеется, а по на-
строению: аутсайдеры, весь год
служившие поставщиками оч-
ков, вдруг начинают отчаянно
огрызаться, лидерам, уставшим
от длительной гонки за место
в заветной тройке (или четвер-
ке). каждое очко дается с
большим, чем раньше, трудом.
Ну, а для многих — тех. кто
плотно увяз в середине, не
имея шансов подняться вверх
и не боясь скатиться вниз. —
сезон уже завершен.
В минувшее воскресенье в
Москве проводились два матча
с участием команд, еще недав-
но причислявшихся к элите
(ведь всего-то три года прошло
с тех пор. как ЦСКА стал побе-
дителем. а «Торпедо» — бронзо-
вым призером последнего чем-
пионата СССР), а нынче распола
гающихся по соседству с пер-
вой лигой. Обе игры, разуме-
ется, проводились в одно время,
так что посмотреть оба матча
не удавалось. А посему, дабы
компенсировать недостаток зре-
лища, я решил поговорить с
людьми из обеих команд — тре-
нерами и игроками — и попы-
таться получше представить се-
бе. что же происходит сейчас в
этих клубах. Думаю, что ин-
тересно это не только для меня,
ведь судьба ЦСКА и «Торпедо»
небезразлична как поклонникам
команд, так и многим другим лю-
бителям футбола.
Интересно, какие мысли при-
ходят в голову немногочислен-
ным болельщикам «Торпедо»,
приходящим поддержать свою
команду, в тот момент, когда
на табло появляются составы?
Ведь сегодня «Торпедо» вы-
ступает практически в том же
составе, в котором завоевало
последнюю в своей истории ме-
даль чемпионата. Если бы вдруг
заглянул на стадион человек,
три года по каким-то причинам
не следивший за игрой клуба,
то не заметил бы практически
никаких перемен: из тех, кто вы-
шел на матч с «Ротором», лишь
Корнаухов и Прокопенко не бы-
ли бы знакомы ему (если, конеч-
но. он был в курсе всех дел и
знал, что вратарь Пчельников
играл за дубль).
И этот наш воображаемый бо-
лельщик вновь ощутил бы себя
в счастливом для команды 1991
году, когда торпедовцы, об-
ладатели бронзовых медалей, с
уверенностью смотрели в буду-
щее. Кто-то уезжал в неведо-
мые страны, молодым игрокам,
окрыленным успехом и имев-
шим опыт борьбы в Кубке
УЕФА, казалось, что все толь-
ко-только начинается и впереди
их ждут удача за удачей.
И вот почти тот же состав,
игроки, отчасти постаревшие,
отчасти повзрослевшие, снова
просматриваются старые свя-
зи, но. как это ни печально для
поклонников, борются теперь
торпедовцы, как министры за
портфель, чтобы остаться в сво-
ем кабинете — высшей лиге.
Сейчас это самое главное, а уж
потом, если эта цель будет дос-
тигнута (а так, скорее всего, и
произойдет), можно будет зада-
ваться вопросом: а что впереди?
Впереди. конечно, будут
сплошные проблемы: возраст
экс-легионеров, неопытность мо-
лодежи, нехватка денег, на ко-
торую традиционно жалуются
руководители клуба. Видать,
даже могучий «Хольстен», на
днях заключивший новый спон-
сорский контракт с «Торпедо»,
не в силах решить всех мате-
риальных проблем. Кстати, как
сообщил в прессе директор этой
немецкой фирмы по маркетингу.
«Хольстен» отныне помогает
команде не только деньгами:
оказывается, клубу предостав-
лены права на продажу пива на
всей территории СНГ.
Теперь, по крайней мере, од-
на проблема может быть ре-
шена: чем заняться игрокам и
тренерам в межсезонье, а также
по окончании карьеры. Торгов-
ля пивом, думается, довольно
прибыльное дело.
Но шутки в сторону. Если но-
вый контракт даст торпедовцам
возможность укрепить состав,
купить новых игроков, удержать
старых, очень хорошо. Но бо-
лельщики не склонны вникать в
финансовые заботы команды, их
интересует игра сама по себе, и
с этой точки зрения все надеж-
ды на возрождение «Торпедо»
связываются отнюдь не с
«Хольстеном», а с именем не-
давно вернувшегося в команду
главного тренера Валентина
Иванова, того самого, про кото-
рого мы в недалеком прошлом
говорили: «Иванов — это «Тор-
педо». а «Торпедо» — это Ива-
нов!».
Не удивительно, что после воз-
вращения Валентина Козьмича
поклонники ждут перемен к
лучшему. Но, как выяснилось в
ходе моих разговоров с торпе-
довцами, им придется еще по-
дождать. Дело в том, что Ива-
нов на самом деле пока лишь
формально руководит коман-
ЦСНА — -Спартак* (Владиная-
наз). Одна из редких атак го-
стей.
Фото А. Федорова.
дой, появляется в ней редко,
и основная работа по-прежне-
му лежит на плечах Сергея Пе-
тренко.
В «Торпедо» считают, что это
правильно: дескать, пусть уж
доиграют сезон, ведь Иванов не
так хорошо знает и торпедов-
скую команду, и ее соперников
по чемпионату, как те, кто ра-
ботал в клубе в последнее вре-
мя.
Но едва ли это можно счи-
тать истинной причиной воз-
никновения такой ситуации. О
составе команды мы уже гово-
рили, он едва ли незнаком Ива-
нову, да и вообще, есть ли что-
нибудь такое, чего не знает Ива-
нов, а знают другие торпедов-
ские тренеры? Очень сомни-
тельно.
На самом же деле все обьяс-
няется просто, причем одним-
единственным словом, вынесен-
ным в заголовок этого обозре-
ния. В «Торпедо» ждут. Ждут
конца сезона, который, види-
мо. принесет немалые переме-
ны. Ведь нетрудно понять, что
возвращение Иванова отнюдь
не всеми было воспринято на
Положение на 8 октября 0 ВСЕГО ДОМА В ГОСТЯХ ПЕНАЛЬТИ
И В Н П М И в Н П М и в н П М Свои Чужие
1. «Спартак» М 43 26 18 7 1 64—17 13 11 2 0 31—4 13 7 5 1 33—13 4(3) 6(5)
2. «Динамо» М 35 26 12 11 3 47—28 13 7 3 3 27—14 13 5 8 0 20—14 4(4) 4(2)
3. «Ротор» 32 26 9 14 3 31—18 13 8 5 0 26—10 13 1 9 3 5—8 4(2) 2(1)
4. «Локомотив» М 31 26 11 9 6 43—23 13 8 3 2 28—6 13 3 6 4 15—17 6(5) 2(2)
5. «Текстильщик» 29 26 12 5 9 29—27 13 11 2 0 19—3 13 1 3 9 10—24 3(3) 2(2)
6. «КамАЗ» 29 26 11 7 8 35—28 13 9 3 1 26—8 13 2 4 7 9—20 1(1) 4(3)
7. «Спартак» В 27 26 9 9 8 25—31 13 7 5 1 14—8 13 2 4 7 11—23 4(2) 2(0}
8. «Жемчужина» 25 26 8 9 9 37—36 13 6 5 2 23—17 13 2 4 7 14—19 3(3) 5(3)
9. «Локомотив» НН 24 26 8 8 10 26—29 13 5 6 2 10—8 13 3 2 8 16—21 3(2) 2(2)
10. «Динамо-Г азовик» 22 26 7 В 11 21—41 13 5 6 2 12—9 13 2 2 9 9—32 6(5) 7(4)
11. «Уралмаш» 21 26 7 7 12 31—45 13 6 4 3 23—19 13 1 3 9 8—26 7(5) 5(3)
12. ЦСКА 21 26 8 9 11 23—28 13 4 7 2 14—10 13 2 2 9 9—18 7(4) 4(3)
13. «Торпедо» 21 26 5 11 10 23—33 13 5 6 2 19—12 13 0 5 8 4—21 КО) 3(2)
14. «Крылья Советов» 20 26 5 10 11 23—43 13 5 6 2 18—18 13 0 4 9 5—25 4(2) 6(5) 5(4)
15. «Лада» 19 26 5 8 12 20—36 13 4 4 5 15—21 13 1 5 7 5—15 6(3)
16. «Динамо» Ст 17 26 3 11 12 17—32 13 3 5 5 11—12 13 0 6 7 6—20 2(0) 6(3)
ура. Сам он как-то вскоре по-
сле прихода в команду жало-
вался, что некоторые игроки из-
бегают смотреть ему в глаза, от-
водят взгляд, когда он разго-
варивает с ними, иные и не
скрывают нежелания работать с
некогда отверженным ими тре-
нером.
Но деваться некуда: три года
прозябания наглядно доказали,
кто был прав в том конфликте,
приведшем к уходу Иванова, и
теперь всем, даже его врагам,
стало ясно, что, кроме него, ни-
кто не в силах спасти команду.
И для этой святой цели придет-
ся, вероятно, кое-чем и кое-кем
пожертвовать. Кем и чем — уз-
наем чуть позже. А пока —
ждем-с...
Такое же настроение царит и
в стане ЦСКА. И здесь ждут
конца сезона, откладывая ре-
шение всех проблем. А проблем
тоже, ох, как немало. Главная
из них, как и в «Торпедо», —
моральный климат: продолжает-
ся известный конфликт молодых
игроков со старожилами (дай
Бог памяти, еще, кажется, года
полтора назад говорили и писали
ПРОТОКОЛ ——
об этом), различные неудачи, а
к ним теперь армейцы и их по-
клонники привычны, порожда-
ют стремление найти виновных,
козлов отпущения. Каковым, к
примеру, пытались сделать Бы-
строва после поражения от мос-
ковского «Динамо». Ход. что и
говорить, не слишком оригина-
лен: если человек не забил пе-
нальти под конец игры, значит,
продался. А поскольку он за-
щитник, почему бы не обвинить
его и в пропущенном на пос-
ледних секундах голе?
Проигрыш «Динамо» — наи-
более яркий пример, потому и
привожу вго здесь. Но можете
поверить на слово, что букваль-
но после каждого поражения в
ЦСКА легко находили одного-
двух игроков, которых можно
было обвинить в злом умысле.
Обстановочка в команде, са-
ми понимаете, та еще. Однако
на пользу пошло поражение
от «Ференцвароша» в Кубке
кубков. Очередной провал вы-
нудил игроков задуматься, и
прямо в Будапеште, не откла-
дывая дела в долгий ящик, все
собрались в гостиничном номе-
ре, обсудили положение вещей и
БОМБАРДИРЫ
18 МЯЧЕЙ: И, СИМУ.ТЕНКОВ («Динамо* М. 3 из них с пенальти).
18 МЯЧЕЙ: О. ГАРИН («Локомотив» М, 5).
10 МЯЧЕЙ: в. НЕСЧАСТНЫХ («Спартак» М).
8 МЯЧЕЙ: О ВЕРЕТЕННИКОВ (2) И В. Н ЯДЕР ГАУ С (оба —
«Ротор»), А. СМИРНОВ и Д. ЧЕРЫШЕВ (оба — «Ди-
намо» М). В. ФИЛИМОНОВ («Жемчужина»),
7 МЯЧЕЙ: Т. БОГАТЫРЕВ («Жемчужина»), Ю. МАТВЕЕВ («Урал-
маш», 4), И. ПАЗЕМОВ («Торпедо»), В, ПАНЧЕНКО
(«КамАЗ»), А. ТИХОНОВ («Спартак» М. 2).
решили позабыть разногласия
до поры, а пока бросить все
силы на спасение самих себя.
Результат не замедлил ска-
заться, и уверенная победа над
владикавказским «Спартаком»,
надо думать, стала первым ша-
гом к спасению. Не знаю, как
вам, а мне кажется, что ЦСКА
сумеет сохранить свое место в
высшей лиге. Но что потом?
Посмотрим, а пока — ждем-с...
Ситуация в двух командах,
как видите, одинакова, хотя и
не совсем. В отличив от Ва-
лентина Иванова новый тренер
ЦСКА Александр Тарханов
рьяно взялся за дело, реши-
тельно перестроив тренировоч-
ный процесс, что пришлось по
нраву футболистам. Все до-
вольны новым тренером, кото-
рый в отличие от своего предше-
ственника дает больше возмож-
ности на тренировках занимать-
ся с мячом, заменив игровыми
упражнениями опостылевшую ар-
мейцам беготню. Хорошо, что
хоть на этой почве в команде
не возникает проблем, а это
значит, что есть основания
ждать нового сезона с опреде-
ленной долей оптимизма.
Вообще у армейцев в отличие,
скажем, от тех же торпедовцев
есть право быть недовольными
не только собой, но и неблаго-
склонностью фортуны, ведь, ве-
ли собрать по крупицам поте-
рянные, как говорится, на ров-
ном месте очки, положение
ЦСКА в турнирной таблице сей-
час было бы иным. Вспомним
хотя бы гол, забитый спарта-
ковцем Чудиным под конец иг-
ры второго круга: у «Спартаке»
201. ЦСКА — «СПАРТАК» (Владикавказ) — 2:0.
1:0 — Сергеев (42), 2:0 — Сергеев (77). На 58-й минуте Мннько
не реализовал 11-метровый.
ЦСКА: Новосадоа, Радимов, Ширшаков, Быстров, Синев, Буш-
манов. Шуков (Семак, 71), Брошин, Мннько, Сергеев. Файзулин
(Машкарин. 90).
«Спартак»: Хапов. Горелов. Денисов, Корниенко. Джиоев, Ал-
чагиров. Тедеев. Пагаев (Дзоблаев. 65). Лебедь, Мархель (Газда-
ноа. 46). Яновский.
Предупреждены Лебедь tl), Денисов (4). Джиоев (4). Алчагиров
.6). Радимов (4). Синев (2). Горелов (5). Брошин (2).
Моснва. Стадион «Динамо». 2 октября. 2 300 зрителей. Судья
И. Смнер (Омси) — 8,5. Инспектор — А. Хорлин (Моснва).
202. «ТОРПЕДО» (Москва) — «РОТОР» (Волгоград) — 1:1.
1:0 — Гришин (56), 1:1 — Нидергаус (61).
«Торпедо»: Пчельников, Корнаухов. Чельцов, Афанасьев (Чу-
маченко. 46), Ульянов. Шустиков, Гришин (Борисов. 82), Агаш-
ков, Прокопенко, Шириибеков, Паземов.
• Ротор»: Саморуков, Жуиеико. Бурлаченко, Геращенко. Нечай,
Царенко. Ещенко. Нидергаус (Бернетов, 70). Веретенников, Еси-
пов, Нечаев (Хузнн, 57).
Предупреждены Нечай (4). Паземов (3). Предупрежден, а зв-
тем на 52-й минуте удален с поля Жуиеико.
Москва. Стадион «Торпедо*. 2 октября. 1 700 зрителей. Судья
А. Маркелов (Калуга) — 8,1. Инспектор — В. Агапов (Моснва).
203. «ЖЕМЧУЖИНА* (Сочи) — «ТЕКСТИЛЬЩИК» ЧКамышин) —
5:3.
1:0 — Филимонов (7). 2:0 — Макаров (50. с пенальти), 2:1 —
Сергеев (51), 2:2 — Цыганков (53). 3:2 — Богатырев (83), 4:2 —
Аль-Халифа (65). 5:2 — Игнатьев (78). 5:3 — Наталушко (88).
«Жемчужина»: Крюков, Мурыгин, Макаров, ЧеНУНов. Процен-
ко (Почепцов, 65), Игнатьев. Новиков, Новгородов. Нняжев. Фи-
лимонов (АльтХалифа, 53), Богатырев.
«Текстильщик»: Володин. Цыганков. Сергеев. Прохоров. Жаб,
ко. Кузнецов (А. Морозов. 46), Новоченко. Розин. Филиппов, Пи-
менов, Наталушко.
Сочи. Центральный стадион. 2 октября. 3 200 зрителей. Судья
В. Иванов (Москва) — В,5. Инспектор — В. Артемьев (Москва).
204. «ДИНАМО» (Ставрополь) — «ЛОКОМОТИВ» (Москва) —
0:1.
0:1 —1 Гарин (38).
•Динамо»: Козко. Борзенков. Кудинов. Ушаков (Заздравных.
46). Шестаков. Соколов. Матвиенко. Булатов. РыдНый. Корнеев.
Груничев (Папикян, 80).
«Локомотив»: Овчинников. Арнфуллин. Дроздов. Харлачев (Ма-
минов, 70), Огакесян, Чугайнов, Косолапов, Аюпов, Татарник
(Катасонов. 78). Елышев, Гарин.
Предупреждены Харлачев (6). Папикян (6), Маминов (3).
Ставрополь. Стадион «Динамо». 2 октября. 4 000 зрителей. Су-
дья В. Ярыгкн (Волгоград) — 8,5. Инспектор — Б. Рябно (Крас-
нодар).
205. «ЛАДА* (Тольятти) — «ДИНАМО* (Москва) — 2:3.
0:1 — Куценко (5). 1:1 — Соболь (29). 1:2 — Черышев (49).
2:2 — Каюмов (73. с пенальти), 2:3 — Черышев (77).
«Лада»: Дусманов, Трофименко, Павлюченко, Каюмов. Чухле-
ба. Бавыкин. Валиев. Бахарев (Гатикоев. 66). Доронченно. Ни-
китин (Судариков, 56). Соболь.
«Динамо»: Сметанин. Саматов, Ковтун, С. Некрасов, Куценко
(Хндиятуллни. 68). Чернышов. Клюев. Черышев. Яхимович. Ива-
нов (Тим >феев 46). Снмутенков.
Предупреждены Чухлеба (1). Трофименко (1). Куценко (2).
Чернышов (3). Предупрежден, а затем на 73-й минуте удален с
поля Ковтун.
Тольятти. Стадион «Торпедо». 2 октября. 5 000 зрителей. Су-
дья Ю. Чеботарев (Краснодар) — 9,0. инспектор — Ю. Забро-
дин (Саратов).
206. «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» (Самара) — «СПАРТАК» (Москва) —
2:6.
0:1 — Тихонов (15). 0:2 — Кечннов (30), 0:3 — Тихонов (35).
1:3 — Сафронов (59). 2:3 — Захаров (64. с пенальти). 2:4 — Ти-
хонов (70. с пенальти). 2:5 — Мамедов (78), 2:6 — Тихонов (88).
«Крылья Советов»: Чекмезов, Захаров. Резанцев. Грибов, Ша-
рипов. Жидков (Фахрутдинов. 65). Макеев (Цилюрик. 61), Аве-
рьянов, Сафронов. Делов. Аволян.
•Спартак»: Тяпушкин. Мамедов. Хлестов, Цымбаларь, Рахи-
мов, Никифоров (Ананко. 46). А. Онопко, Тихонов, Пятницкий.
Кечинов. Мухамацкев (Родионов. 80).
Предупреждены Никифоров :3). Резанцев (5). Сафронов (2).
Самара. Стадион «Металлург». 2 октября. 13 000 зрителей. Су-
дья Н. Лесников (Санкт-Петербург) — 8,6. Инспектор — В. Куз-
нецов (Омск).
207. «ДИНАМО-ГАЗОВИК» (Тюмень) — «УРАЛМАШ» (Екатерин-
бург) — 1:0.
10 — Долбокосов (56).
•Динамо-Газовик»; Кутепов. Бессм ртный, Силкин. Роднеиок.
Хруслов, Герасимов. Маслов (Ковалевич, 80). ГрицыНа. Долбоно-
сов (Рева. 83). Камольцев, Ковардаев.
«Уралмаш»: Ледовс их. Федотов. Галимов. Юшков, Ратничкнн.
Ямлнханов (Андреев. 68). Нежелев. Ханкеев, Матвеев, Бахтин.
Кокарев (Передня. 52).
Предупреждены Бессмертный (3). Галимов :7), Маслов (6).
Силкин (2).
Тюмень. Стадион Фк «Дниамо-Газовик». 2 октября. 4 200 зри-
телей. Судья С. Анохин (Москва) — 8,7 Инспектор — Н. Шуш-
панов (Санкт-Петербург).
208. «ЛОКОМОТИВ» (Нижний Новгород) — «КАМАЗ* (Набереж-
ные Челны) — 2:0.
1:0 — Калитвинцев (53). 2:0 — КазаковЛбО).
«Локомотив*: Шанталосов, Осколков, Арефьев. Рагулин. Пу-
тилин. Казаков. Калитвинцев. Гаглоев. Смертин. Шашков (НЙ-
кулкии, 27), Суший (Коновалов. 46).
• КамАЗ»: Нигматуллин. Варламов. Зубков. Клонцак. Рафиков.
Миленин (Вараксин. 46), Тропанец. Колесов, Ковалев. Дурнев.
Панферов (Панченко, 64).
пРеДУпР«ждеи Миленин (3).
Нижний Новгород. Стадион «Локомотив*. 2 октября. 5 000
зрителей. Судья Ю. Вергопуло (Москва) — 9.0. Инспектор — В.
Липатов (Москва).
Примечание. По уточненным данным, в матче предыдущего
тура между командами «Локомотив» НН — «Динамо-Газовик» у
тюменцев предупреждение получил Маслов, а не Герасимов,
как сообщалось ранее.
практически не было шансов
отыграться, и вдруг—невероят-
ный удар метров с 30. Очко по-
теряно.
А уже упомянутый матч с «Ди-
намо»? За две минуты до конца
встречи был шанс подучить
два очка. В итоге — ноль. А
еще был совершенно нелогич-
ный гол. тоже в конце игры,
в гостях у «Аады», и еще, и
еще... Так что очков на пять-
шесть при более удачном сте-
чении обстоятельств армейцы
могли бы быть побогаче и вме-
сто того, чтобы думать о выле-
те. сейчас боролись бы за ме-
сто в четверке, на которое их
не так давно нацеливал Тар-
ханов. А теперь эти же пять-
шесть очков, как воздух, необ-
ходимы для спасения.
Но довольно об аутсайдерах,
чей удел ждать нового сезона
с надеждой на лучшее. Кое-кто
и сейчас, за четыре тура до
конца чемпионата, должен ре-
шать важнейшие задачи. Один
из лидеров — «Ротор» в отчет-
ном туре играл в гостях с «Тор-
педо» и набрал очко, не менее
важное для волгоградцев, чем для
москвичей.
Борьба за второе место, види-
мо. закончена. Это признал да-
же Виктор Прокопенко, тренер
«Ротора», узнав о победе мос-
ковских динамовцев над «Ла-
дой». «Эх. убежало от нас «Ди-
намо», — вздохнул он, а когда
кто-то из футболистов буркнул:
«Да и Бог с ним», нарочи го
сурово одернул его: «Ну-ну. это
что еще за разговоры?!».
Прокопенко привык ставить
перед собой только самые высо-
кие цели, а потому увеличива-
ющийся отрыв «Динамо» не мо-
жет не огорчать его. Хотя с
точки зрения глобальной зада-
чи. ставящейся в начале сезона
перед командой класса «Рото-
ра»—попасть в «зону УЕФА»,
— Виктор Евгеньевич может
быть спокоен: уж четвертое
место никак от него уйти не дол-
жно. Но успокаиваться Проко-
пенко не привык, вот уж кто ни-
когда не произнесет преслову-
того «ждем-с», а потому сегод-
ня думает об одном: как бы с
максимальной пользой исполь-
зовать перерыв в десять
дней между кубковым матчем
и очередной игрой чемпионата.
Надо восстановить силы, «за-
лить бензину в двигатель», по
его собственному выражению,
чтобы в последних четырех ту-
рах набрать не меньше шести
очков.
«Ротор», хотя бы в силу сво-
его названия, стоять на месте
не должен. Да и турнирная си-
туация не позволяет, ведь по
мере того, как сходят со сцены
одни соперники, сразу возника-
ют другие. Сперва не выдер-
жал «КамАЗ», потом владикав-
казский «Спартак», так теперь
поди ж ты, вплотную прибли-
зился московский «Локомотив»,
обыгравший в гостях ставрополь-
ское «Динамо». Поэтому на-
бранное в Москве очко, хоть
само по себе и неплохо, тем бо-
лее что добыто было в числен-
ном меньшинстве, полностью
удовлетворять тренера волгоград-
цев не может. Но, кстати, вот
что любопытно: мы издавна
привыкли считать «Ротор» «до-
машней» командой, играющей
на своем поле значительно луч-
ше, чем на чужом. Это в об-
щем-то справедливо, однако
нельзя не отметить тот факт, что
в Москве «Ротор» не проиграл
никому, а у «Динамо» и вовсе
выиграл.
Итак, вот, кажется, и все со-
бытия недели: «Торпедо» и
ЦСКА чуть приподнялись над
трясиной, ставропольское «Ди-
намо» и «Лада» еще глубже
увязли в ней, московское «Ди
намо» с трудом, но продвину-
лось к «серебру», «Ротор» — к
«бронзе», «Локомотив» (Моск-
ва) — к Европе. Советую так-
же обратить внимание на пора-
жение «Уралмаша». Обьясняю.
почему. Дело в том. что в про-
цессе конфиденциальных бесед
с футбольными людьми дове-
лось мне услышать о том. что
судьба многих команд, в первую
очередь борющихся за выжи-
вание, решается отнюдь не на
футбольных полях. Есть, мол,
люди, которые все давным-дав-
но решили и расписали. И вот
якобы эти люди решили, что вы-
летать в первую лигу должен
«Уралмаш».
Не претендуя ни на какие вы-
воды. не пытаясь ни подтвер-
дить, ни опровергнуть это сооб-
щение, предлагаю просто от-
метить в уме и посмотреть, чем
дело кончится.
Из событий, непосредственно
к нашему чемпионату не от-
носящихся, достойно упомина-
ния таинственное бегство тре-
нера молодежной сборной
России Евгения Кучеревского,
который совершенно неожидан-
но решил вернуться на Украи-
ну и возглавить клуб 'средней
руки. Нетрудно догадаться, что
в его планы не входит надолго
задерживаться на новом месте,
и, вероятно, конечной его це-
лью станет пост тренера сбор-
ной Украины. Ну что ж, пусть
сопутствует ему удача, однако,
согласитесь, несколько странная
ситуация: накануне старта ново-
го международного сезона без
всякого предупреждения, в .от-
сутствие президента РФС Ко-
лоскова. тренер сборной срыва-
ется с места и исчезает. Даже
начальник сборных команд
России Никита Симонян пона-
чалу ничего не знал о решении
Кучеревского. А как же конт-
ракт?
Запутанных ситуаций в на-
шем футболе хватает. Кстати,
вот еще одна, связанная уже с
выходом на международную аре-
ну: дадут ли «Текстильщику»
принять «Нант» на своем стади-
оне в Камышине? Недоумение,
высказанное на страницах на-
шего еженедельника в отчете о
матче в Бекешчабе, кажется
обоснованным: почему, если
УЕФА разрешает играть в та-
кой глухой деревне, как Бе-
кешчаба, он при этом запреща-
ет проводить матчи в Камыши-
не? Столь же обоснованными вы-
глядят и претензии камышан к
Вячеславу Колоскову, который,
будучи членом исполкома
УЕФА, не прилагает усилий, да-
бы отстоять интересы’ соотече-
ственников. Хотелось бы наде-
яться, что в конце концов Вяче-
слав Иванович скажет свое вес-
кое слово, и справедливость вос-
торжествует. Ждем-с...
МАТЧ
-------за—
МАТЧЕМ
Отборочный матч молодежного
чемпионата Европы
11 октября
Сборная России —
сборная Сан-Марнио
Отборочный матч
чемпионата Европы
12 онтября
Сборная России —
сборная Сан-Марино
Чемпионат России
14 октября
«Динамо» М — «Локомотив* М
15 онтября
«Спартак* М — '«Жемчужина»
«Крылья Советов» —
«Текстильщик»
«Дииамо-Гаэоеик» — «Ротор»
16 октября
«Лада» — «Динамо» Ст
«Уралмаш» — «Спартак» В
«Локомотив» НН — «Торпедо»
•КамАЗ» — ЦСКА
В 1'8 ФИНАЛА 9 НОЯБРЯ ВСТРЕТЯТ-
СЯ:
«Динамо* М — «КамАЗ*, «Локомотив»
М — «Газовик-Газпром*, «Спартак* М —
«Сокол*, «Жемчужина* — «Чкалоаец* или
«Уралмаш», «Текстильщик* — «Торпедо*
Ар, «Спартак* В — «Звезда» Ир, «Ротор»
— «Динамо» Ст, «Торпедо» — ЦСКА.
Окончательно хозяев полей е парах оп-
ределит жеребьевка.
♦Арсенал» (Тула) — «Спар-
так* (Москва) — 0:1 (0:1). 15000
зрителей. Судья Н. Левников
(Санит-Петероург) — 9 0.
•Арсенал*: Зарин, Филимо-
нов. Полежаев. Строганов. Пе-
пялнн, Трушкин. Семенов, Ку-
раков, Стукалов (Телеш, 81).
Яковенко (Кущик. 61), Киселев
(Пикетов. 67).
•Спартаи»: Тяпушкин, Маме-
дов. Хлестов (Надуда. 79). Цым-
бвларь, Ананко, Никифоров,
Онопко. Тихонов Пятницкий,
Писарев. Кечинов.
Гол: Пятницкий (23).
Предупрежден Стукалов. Пре-
дупрежден и на В2-Й минуте
удален с поля Никифоров.
•Спартак* (Щелково) — •Ло-
комотив* (Москва) — 1:2 (1:1).
5000 зрителей. Судья Г. Нули-
ченков (Тула) — 9,0.
«Спартак*; Рожков, Маныкнн,
Пузырев, Кузнецов, Корягин,
Жнлинков (Суслнн, 46), Зуев
(Симачев, 62), Поликарпов (Ан-
тонов, 76), Сухов, Чунихин,
Смирнов.
•Локомотив»: Биджнев, Фу-
зайлов. Леонченко, Маминов.
МУлнкоа (Арифуллин. 42) Чу-
гайнов, Горьков, Батуренко
(Дроздов. 46). Катасонов, Елы-
шев (Аюпов. 61), Петров.
Голы; Катасонов (31). Смир-
нов (36). Елышев (60).
Предупреждены Зуев, Елы-
шев. Батуренко
•Ростсельмаш* (Ростов-на-
ДоНу) — «Жемчужина» (Сочи)
— 2:4 (0:1). 3500 зрителей. Су-
дья С. {Сусаииоа (Москва) —
9,0.
•Ростсельмаш»; Валеев, Фи-
липпов. Ключников (Редькин,
46). Микибаев. Боровской, Па-
падопуло, Луговкин (Санько,
46) Дементьев, Спандерашвнли
(Лоськов, 46), Воробьев, Ерми-
лов.
•Жемчужина»: Крюков, По-
сылаев (Мурыгин. 46). Макаров,
Чекунов, Божко (Филимонов,
53), Игнатьев. Нозиков. Новго-
родов, Княжев. Бондарев (Аль-
Хвлнфа. 65). Богатырев.
Голы: Ккяжев (22), Ермилов
(49). Божко (55), Филимонов (75).
Воробьев (85. с пенальти) Аль-
Халнфа (90).
Предупрежден Новгородов.
«Шннннк» (Ярославль) —
•Текстильщик» (Камышни) —
0:3 (0:0).' 1500 зрителей. Судья
В. Япринцев (Самара) — 9,0.
«Шиниин»; Кондаков, Лиси-
цын, Соловцов, Потехин. Кру-
чин, Ветлугаев (Бычков, 53). Ку-
чин (Яшкин. 73). Помазов. Пля-
скин (Бакин, 80), Яблочкин,
Гревцев.
•Текстильщик»: Филимонов.
А. Морозов, Цыганков. Прохо-
ров. Жабко, О Морозов, Ново-
ченко Розин, Пименов (Серге-
ев, 75), Волгин (Кузнецов, 81),
Наталушко.
Голы; Цыганков (53), Наталу-
шко (58), Новоченко (88).
•Зенит* (Санкт-Петербург) —
ЦСКА — 0:2 (0:1). 3000 зрите-
лей. Судья А. Лапин (Уфа) —
8.0.
«Зенит*: Окрошидзе, Логинов,
Белоцерковец. Боков. Давыдов,
Варфоломеев. Левин (Крбшян,
40). Угаров (Зезин, 74). Зазулин,
Кулик, Панов (Бублик, 46).
ЦСКА: Новосадов, Ширшаков
(Щуков 30). Колотовкии. Быст-
ров, Мамчур, Бушманов, Семак,
Семенов, Миньно, Сергеев (Дем-
ченко. 89). Файзулин (Машка-
рин. 63).
Голы; Семак (16). Сергеев (83).
Предупреждены Ширшаков,
Бушманов. Угаров. Предупреж-
ден. а затем на 54-й минуте
удалей Семенов.
«Сатурн* (Раменское) —
«Торпедо» (Москва) — 0:1 (0:0).
8000 зрителей. Судья С. Лапоч-
кин (Санкт-Петербург) — 8,0.
«Сатурн»: Енгуразов. Ковач
(Гаврилов, 62), Миронов, Левин,
Шибаев. Казаков, Фетисов (Ры-
бин 32), Зубчук, Галлагберов.
Савченко. Марьюшкин.
• Торпедо»: Пчельников, Кор-
наухов. Чельцов, Борисов (Чу-
маченко. 63). Ульянов, Шусти-
ков. Гришин (Волков, 82), Ага-
шков (Афанасьев, 74). Проко-
пенко, Ширинбеков, Паземов.
ГОЛ: Ульянов (73).
Предупреждены Рыбии, Гал-
лагберов.
«Трион-Волга» (Тверь) — «Ди-
намо» (Москва) — 0:3 10:1). 5000
зрителей. Судья А. Маркелов
(Калуга) — 8,7.
•Трнон-Волга»: Липатов, В.
Осколков, Головня. Зайцев. Ба-
ринов. Тимашов А. Киселев,
Павлов (Аксенов. 51), А. Бори-
сов. Кошкин (Гулин, 85), Мутов-
кин (Баранов, 76).
•Динамо»: Сметанин, Тимофе-
ев. Саматов. С. Некрасов. Шу-
льгин (Филиппов, 86), Черны-
шов (Хндиятуллин. 69). Клюев,
Черышев. Яхимович, Иванов,
Симутенков.
Голы: Симутенков (7, 65, с
пенальти) Филиппов (89).
Предупреждены Баринов, Ос-
колков, Хиднятуллин.
•Торпедо» (Волжский) — «Ро-
тор* (Волгоград) - 1:2 (0:0).
4500 зрителей. Судья А. Бутен-
ко (Москва) — 9,0.
•Торпедо*: Хомяков, Белов,
Чумаченко (Кисляков, 55), Суе-
тов (Чупии, 55), Большаков.
Умурзаков. Еременко. Сальни-
нов. Пискунов. Найдовский (Во-
лодькин, 55). Ильюшни.
•Ротор»: Саморуков, Аксе-
нов (Кривов. 46), Бурлаченко,
Геращенко. Хузин (Иванов 89).
Царенко. Ещенко. Бернетов, Ве-
ретенников, Есипов, Нечаев.
Голы: Веретенников (71), Иль-
юшин (75) Царенко (90).
«Газоени-Газпром» (Ижевск)
— «Локомотив» (Нижний Новго-
род). 3:2 (1:0). 7000 зрителей.
Судья С. Анохин (Москва) — 9,0.
«Газовнк-Газпром»; Чекмарев
(Мурыгин. 15). Завадский. Ев-
сеев. Боровик, Мартынов. Юмн-
нов, Арэамасов, Жданов, Кури-
лов. Вятчанин. Глухих.
«Локомотив»: Шанталосов, Ос-
колков. Арефьев. Рагулин. Пу-
тилкк, Казаков, Калитвинцев,
Гаглоев. Смертин, Матвеев (Ни-
кулкии, 25). Коновалов (Суший,
72)
Голы: Завадский (33, 86), Ка-
литвинцев (58. 89), Курилов (71).
Предупреждены Мартынов.
Арзамасов, Боровик, Калитвин-
цев, Смертин.
• Каекаэкабель» (Прохладный)
— «Динамо» (Ставрополь) — 2:2
(0:0, 2:2, 0:0). По пенальти 3:4.
3256 зрителей. Судья А. Маля-
ров (Мсснва) — 8,7.
•Навказкабаль»: Маринушкин
Тищенко. О. Решетов (Конова-
лов. 91). Дмнтрук, Р. Решетов,
Болков. Хмелевский. Трубицын
(Астафьев. 73), Иванов, Доро-
феев, Петренко (Таймазов, 85).
«Динамо»; Козко, Борзенков.
Венедский, Тулинцев (Козлов.
107), Шестаков, Соколов, Копы-
лов (Родионов, 68). Кудинов,
Рыдный. Заздравн ах (Булатов,
68). Маслов.
Голы; Хмелевский (48), Рыд-
ный (70). Копытов (71), Р. Реше-
тов (76, с пенальти).
Предупреждены Хмелевский.
Бенедсккй.
Пенальти реализовали: Рыд-
ный, Дмитрук, Иванов, Венед-
ский. Хмелевский, Борзенков,
Кудинов. Не реализовали; Вол-
ков. Р. Решетов, Соколов. Ше-
стаков. Тищенко.
•Звезда» (Иркутск) — «Дина-
мо-Газовик» (Тюмень). 1:0 (0:0,
0:0). 6700 зрителей. Судья А.
Кузьменко (Хабаровск) — 9,0.
«Звезда»: Семенов (Иванов, 46)
Зыков, Цекоев, Лыженков, Яков-
лев, Ярославцев. Фатин (Ващен-
ко, 116), Грига, Рудаков, Лидрнк
Микаэлян.
«Дннамо-Газовнк»: Масленни-
ков, Бессмертный (Крутов, 80).
Ковалевич, Родненок. Хруслов,
Наумов. Рева. Грнцына (Фиш-
ман. 98). Долбоносов. Камольцев
Ковардаев.
Гол: Фатин (113).
Предупрежден Ковалевич.
•Уралец» (Ннжннй Тагил) —
• КамАЗ* (Набережные Челны).
0:6 (0:5). 2000 зрителей. Судья В.
Овчинников (Москва) — 9,0.
•Уралец»: Майданов (Арнау-
тов. 21). Седов. Дедюхин, Лучи-
на (Широпатнн. 57), Цветков,
Дрожалкин (Пичугин, 46), А. Мо-
розов, Онучин, Данилов, Клеш-
нин, Захаров.
•КамАЗ»: Захарчук, Варламов
Горбачев, Клонцак, Рафиков,
Ковалев (Горбатенко. 73), Тропа
нец (Панченко, 46), Колесов. Зуб
ков. Дурнев. Панферов (Барак
син. 73).
Голы; Дурнев (11, 26). Зубко»
(18). Тропанец 23 34). Панченх ।
(49).
Предупреждены Седов. Пан
ченко.
«Анжн* (Махачкала) — «Спар-
так» (Владикавказ). 1:2 (1:0)
12000 зрителей. Судья В. Яры-
гин (Волгоград) — 8,0-
•Анжн»: ПолынскиЙ. Верши-
нин, Агаев. Кафаров. Гетман
Агаларов. Сырхаев, Логане; .
Лычкин. Курбанов, Гасанбеков
•Спартак»: Хапов, Асадов, П:
гаев. Яновский. Корниенно. Дат
деев, Тедеев, Мархель. Суаноь
(Гаэданов. 56), Лебедь, Дзоблаев.
Голы: Сырхаев (18), Корннен
ко (66). Тедеев (89).
Предупреждены Кафаров. Дат
деев.
•Торпедо» (Арзамас) — «Ла-
да» (Тольятти). 2:0 (0:0). 500
зрителей. Судья В. Иванов (Мо-
сква) — 9,0.
•Торпедо»: Мулыкин. Кура и
Пожидаев, Литвинов. Аверин (Гь
далов. 85), Редькин, Рыжов (Ре
манюк, 46). Новожилов, Каннщев
(Шевцов. 86). Щукин, Корнев.
•Лада»: Балахнин. Амброси
мов, Голубкин, Павлюченко, Та-
баков. Осипян, Жангиров. Ива-
нов (Доронченко, 68), Соловье
(Никитин. 52), Судариков. Гати
коев (Соболь, 56).
Голы: Кураев (65. с пеналь
ти), Щукин (60).
Предупрежден Амбросимов.
•Сокол» (Саратов) — «Крылья
Советов» (Самара). 4:0 (2:0). 5000
зрителей. Судья Ю. Чеботарев
(Краснодар) — 9,0.
•Сокол»: Оленев. Иваног
(Харьков, 71), Максимов. Смоль-
ков (Плотников. 52), Васильев
Растегаев. Куракин, Соколов
Маркевич (Масленников, 77). Мо
насипов, Терехин. t
•Крылья Советов»: Мартеш
кин. Меда, Цилюрнк. Грибов.
Уваров (Захаров. 39). Евлампьев
Миридонов, Марушко (Аволяя.
40). Фахрутдинов, Шарипов, Мн
нашвили (Аверьянов. 52).
Голы: Маркевич (34), Тсрсхн;
(36. 50). Куракин (75). На 33-1
мин. Терехин не реализовал пе
нальти.
Предупрежден смольков.
Примечание. Матч «Чкаловец
(Новосибирск) — «Уралмаш
(Екатеринбург) будет проведе!
8 октября.
ПОЗДРАВЛЯЕМ!
Леонида Эмильевич» БЕРКО-
ВА — председателя Приморской
краевой федерации футбола с
присвоением эванмя «Заслужен-
ный работник физической куль-
туры Российской Федерации*.
ИЗРАИЛЬСКАЯ
ЭПОПЕЯ Александра
ПОДШИВАЛОВА
Он позаонил редакцию поздно вечером.
— Алло, Ваня, приает, ато Подшивалов.
— Ба, какими судьбами, ты разве не в Израиле?
— Да нет, в Москве, я сейчас вот с «Торпедо» пока трени-
руюсь.
— А почему вдруг в Москве, ведь израильский чемпионат уже
начался?
— Это долгий разговор. Хочу подьехвть к тебе, поговорить,
не возражаешь?
— Да что ты, конечно, нет. Приезжай.
— Когда?
— Да хоть завтра, часиков в семь вечера, устроит?
— Договорились, буду.
Да, ато был звонок от Александра Подшивалова, голкиперв
«Торпедо», признанного в 1993 году журналом «Огонек» лучшим
вратарем России прошлого сезона. На следующий день он при*
вхал ровно в семь, звшел в знакомую ему комнвту, где мы уже
не раз с ним встречались, плюхнулся в кресло и, глубоко аадох-
нув, сказал;
— Ну, включай свой диктофон, рвсскажу все, что знаю.
— Да, но о чем, ты ведь мне тек ничего и не обьяснил,
— Разве? Ах, да. Понимаешь, я бы хотел рассказать ату исто-
рию, приключившуюся со мной в Израиле, дв и не только со
мной, для того, чтобы квк-то оберечь предупредить тех наших
футболистов, которые либо сейчас, либо в ближайшем будущем
собираются отправиться поиграть в израильские клубы.' Я во-
все не хочу сквзать, что в Израиле все плохо и что то, о чем я
расскажу, характерно для всех команд. Нет. Но об общих тен-
денциях, присущих нравом местного футбола и тем людям, ко-
торые работают с нашими игроками, устраивая им контракты,
постараюсь поведать.
После твкого вступления мне ничего не оставалось делать, как
включить диктофон и слушать моего собеседника. Я практиче-
ски не перебивал его, лишь иногда просив уточнить ков-какие
детали, фамилии, даты. Позтому и монолог его, а именно таким и
был наш «разговор», я постараюсь оставить, что называется, в
оригинале.
Александр ПОДШИВАЛОВ. Пока на перепутье...
— В принципе, осе это нача-
лось еще два года назад. Мне
позвонил Боря Норман, изра-
ильский гражданин, заключивший
с клубом «Торпедо» своего ро-
да контракт, согласно которому
ни один футболист из команды
ре может быть продан в Изра-
иль, минуя его, и предложил
мне поиграть за один иэ мест-
ных клубов. Но тогда торпедов-
ское руководство меня не от-
пустило. И только в конце про-
шлого сезона, когда мой конт-
ракт с «Торпедо» закончился, я
отправился в Израиль, посколь-
ку предложенные условия ме-
ня вполне устроили. Прилетел я
туда 11 ноября, а уже 14-го вы-
шел на поле в футболке нового
моего клуба — «Апоэль» иэ го-
рода Хайфа.
Перед отъездом мне, кстати,
говорили, что команда занимает
место в нижней части таблицы.
Но оказалось, - что на тот мо-
мент, когда я приехал, она бы-
ла на самом что ни на есть по-
следнем месте. Причем из де-
вяти сыгранных к тому времени
матчей «Апоэль» в трех пропус-
тил по семь мячей, а всего в его
воротах побывало 32 мяча. В
этой же команде, помимо меня,
играли еще два наших футболи-
ста — сначала Вадим Тищен-
ко из «Днепра», в прошлом иг-
рок первой и олимпийской сбор-
ной СССР, а затем, начиная с
третьего круга, мой одноклуб-
ник по «Торпедо» Гена Гришин.
К слову, чемпионат Израиля ра-
зыгрывается 'В три круга, по 13
матчей в каждом, а за победу
командам начисляется по три
очка.
Так вот, когда я приехал,
первые две игры мы сразу вы-
играли, потом сыграли вничью,
но тут получил травму Тищен-
ко, и мы вновь покатились
вниз. В общем, во втором кру-
ге мы сумели набрать лишь
пять очков. Но зато в треть-
ем, когда пришел в команду но-
вый тренер и тренировки стали
более-менее похожи на фут-
больные, а до этого они были
скорее легкоатлетическими, и
когда появился Гришин, клуб
набрал 19 очков и в конце кон-
цов ту задачу, которую стави-
ло перед нами руководство,
то есть остаться в высшей ли-
ге, мы все-таки выполнили.
Это то, что касается игры. А
вот что там творится помимо
футбола, ни в какие, как гово-
рится, ворота не лезет. Начну
с самого -простого — отношения
к нам. ле ионерам. Там ведь
как, если команда проигрыва-
ет, к примеру 0:1, кто виноват?
Легионеры. Один не забил (это
Тищенко или Гришин), а другой
(твой покорный слуга) — про-
пустил. Кроме того, ни один
легионер не получает столько,
сколько самый средненький
израильский игрок. Ни один.
Даже самые популярные там —
Уваров, Полукаров, Гречнев, ко-
торые для своих клубов сделали
неоценимо много. Далее. Ре-
шить какие-то свои личные жи-
тейские проблемы крайне слож-
но. Вот моему ребенку, напри-
мер, нужно было проконсульти-
роваться с ортопедом. Три ме-
сяца нас мурыжили, то. мол.
врач занят, то он уехал отды-
хать. то еще что-то. А когда
команда проигрывает, то и во-
все ни к кому не подойдешь со
своими проблемами. Никто и
слушать не станет.
Однако это только цветочки,
ягодки впереди. Вот что, к
примеру, приключилось там с
Вадимом Тищенко. В декабре
он получил травму. Оказался
мениск. Ладно, сделали опера-
цию. И уже через четыре (I) не-
дели он вынужден был выйти
на поле и играть — на уколах,
на таблетках, — с тем, чтобы
помочь команде, А руководство
клуба ведь как ему говорило
— ты, пожалуйста, помоги
команде остаться в высшей ли-
ге, и мы тебе сделаем все —
операцию у какого угодно спе-
циалиста, в какой угодно стра-
не. все оплатим. В марте он
вновь получил травму, ему
опять сделали операцию, опять
по поводу мениска и опять на
той же ноге. В общем, дорезали
до конца, а потом сказали, что
все — твоя футбольная карьера
закончена, играть ты больше не
сможешь. И ни одно из тех обе-
щаний, которые ему давались,
не было выполнено. Более того,
когда в июне у него закончил-
ся контракт, ему сказали: да-
вай оплачивай сам квартиру,
машину и прочее, хотя к тому
времени не выдали ему еще
полностью премиальные по ито-
гам сезона. А он даже уехать-
то в тот момент из Израиля не
мог, потому что у него жена
была беременная, и ей не то
что на самолете лететь, а в ма-
шине ездить было нельзя. А ког-
да ее положили в больницу, он
должен был по 700 долларов в
день платить. И это вся награ-
да за то, что он сделал для
команды?
Впрочем, задержка выплаты
зарплаты, премиальных или ли-
шение их по личным причинам в
израильских клубах в порядке
вещей. И это я испытал на се-
бе. У меня вообще ситуация
сейчас аховая. Дело в том, что
«Торпедо», не согласовав со
мной, продало «Апоэлю» мой
трансферный сертификат. И вот
что из этого получилось. В мо-
ем контракте, срок которого
истекает в июле, записано, что в
случае, если команда остается в
высшей лиге, то договор прод-
левается на более лучших ус-
ловиях. Последнюю игру минув-
шего первенства мы провели
17 июня, а 5 июля должны бы-
ли собраться для подготовки к
новому сезону. И я, поскольку
два года был без отпуска, по-
просил руководство отпустить
меня хоть на две недельки от-
дохнуть домой. Оно не возра-
жало. Дали мне авиабилет, и я.
не получив денег за прошлый
сезон, поскольку главный хо-
зяин, президент клуба Роби Ша-
пиро в этот момент отсутство-
вал, улетел в Москву.
На 5 июля у меня был обрат-
ный билет в Израиль, но неза-
долго до этого, позвонив туда,
я узнал, что в команду пришел
новый тренер из Иерусалима
и что он вместо легионера-
вратаря хочет взять легионера
полевого игрока. В Израиле мо-
Вадим ТИЩЕНКО. Сможет ли
он теперь играть?
Фото А, Федорова.
болистов, и он отправил факс
уже не в клуб, а в Федерацию
футбола Израиля. Ответ отту-
да пришел, но опять не по су-
ществу. Там написано, что мне
была выплачена энная сумма
денег и что, мол, я не должен
иметь к клубу никаких финан-
совых претензий. И ни слова о
моем контракте! Я уже не гово-
рю о том, что деньги, которые
они имеют в виду, были вы-
плачены мне за прошлый сезон,
а не за данное время, когда я
по их вине сижу безработным,
и более того, у меня из-за от-
сутствия на руках моего транс4
фера может сорваться контракт
с одним из зарубежных клубов,
который я уже нашел по собст-
венной .инициативе.
Ты спросишь: кто в этом ви-
новат, почему так происходит?
Виноваты в этом, во-первых, на-
ши клубы, в частности, «Торпе-
до», где никто всерьез не за-
нимается вопросами трансфе-
ра своих футболистов. Во-вто-
рых. так называемые агенты, ко-
торые здесь обещают многое, а
там практически не делают ни-
чего. И, в-третьих, я считаю, не-
понятные для нас действия ру-
ководства израильских клубов.
Вот, к примеру, Роби Шапиро
— президент нашего клуба.
Очень богатый человек, входит
в десятку самых богатых людей
Израиля. Занимается, насколь-
ко я знаю, торговлей рыбой. Его
рабочий цикл такой: две недели
он работает в Израиле, две не-
дели — в Нигерии. Делами клу-
ба практически не интересует-
ся. Денежные выплаты игрокам
часто задерживаются, а при по-
купке новых игроков, сам в об-
щем-то мало разбираясь в фут-
боле, с тренерами как правило
не советуется.
Или возьмем так называемых
наших агентов. Контрактом Ти-
щенко занимался некто Петра-
шевский. гражданин России,
живет в Москве (уж не Алек-
сандр ли это Сигизмундович,
некогда сподвижник Лоба-
новского? — И, Т.). Он, кстати,
в свое время продавал Алексея
Еременко в Финляндию. Так
вот этот Петрашевский за те
почти три года, что Тищенко иг-
рал в Израиле, каждый год при-
езжал туда и получал от клуба
по 30 тысяч долларов за то,
чтобы Вадиму как бы разреши-
ли там играть, а сам Тищенко с
этих сумм не получил ни цента.
Или возьмем Борю Нормана.
Он живет в Израиле, у него
жно заявлять лишь трех зару-
бежных футболистов. Поэтому
мне сказали, чтобы я отложил
свой приезд, пока они не поды-
щут мне новую команду. Я от-
ложил раз. отложил два, отло-
жил три. Билет уже давно про-
пал. а воз и ныне там. В общем,
полетел я тогда в Израиль за
свои деньги с тем, чтобы разо-
браться в этой ситуации. И
когда приехал, то понял, что в
30 лет становлюсь безработ-
ным, оставаясь без всяких
средств к существованию. По-
чему? Да потому, что, во-пер-
вых, команду для меня они
особо и не искали, а просто на-
значили высокую сумму, за ко-
торую ни один израильский клуб
приобрести игрока из России не
захочет Во-вторых, не выпла-
чивают мне зарплату. Хорошо
хоть за прошлый сезон чек вы-
дали, правда, опять-таки сумма
оказалась неполной. И, в-треть-
их, не отдают мне мой трансфер-
ный лист с тем, чтобы я сам
мог найти себе команду.
Хотя, как подсказал мне
юрист, по израильским зако-
нам. если клуб в течение двух
месяцев не может найти футбо-
листу новую команду и не пла-
тит ему за это время зарплату,
то он обязан отдать этому иг-
року его трансферный сертифи-
кат нэ руки с тем, чтобы тот уже
сам решал свою дальнейшую
судьбу. И вот. вернувшись об-
ратно в Москву, я которую не-
делю уже отправляю руководст-
ву «Апозля» факсы с просьбой
выслать копию моего кон рак-
та. но в ответ лишь одни обе-
щания. Я уже и в РФС ходил к
Куликову Сергею Васильевичу,
который занимается трансфер-
ными делами российских фут-
есть какая-то своя фирма. Но
живет он в основном на то,
что продает наших игроков и
имеет с этого бешеные процен-
ты. Он, кстати, частенько быва-
ет в Москве, останавливается
только в «Метрополе». Говорит
очень красиво, складно, произ-
носит в минуту наверное тысячу
слов, но ни одному из них, как
я уже убедился, верить нельзя.
Это человек без совести и че-
сти. Ты можешь спросить, где
доказательства? Пожалуйста.
Мой ко» тракт был заключен на
сумму 100 тысяч долларов, хо-
тя в израильских газетах писа-
ли 225 тысяч, но я говорю о том,
что видел сам своими глазами в
тексте договора. Правда, может
быть, это был лишь первый
взнос? Не знаю. Но не в этом
суть. Из этих 100 тысяч Нор-
ман получил сразу наличными
20 тысяч, а остальные 80 тысяч,
которые должно было получить
«Торпедо», до сих пор не мо-
гут найти. Или вот пример с
Эдуардом Соном, который в
последнее время выступал за
команду не то второго, не то
третьего дивизиона чемпионата
Франции. Он приехал в Изра-
иль, имея, кстати, свой серти-
фикат на руках, и говорит Бо-
ре Норману, мол, ты займись
моими делами, найди мне
команду, и от суммы контракта
25 процентов тебе, а 75 — мне.
А Норман ему отвечает, нет, так
не пойдет, сделаем наоборот —
25 тебе, а 75 мне. Примерно то
же самое было и с Гришиным,
когда по контракту в 20 тысяч
долларов Норман 15 тысяч за-
брал себе, а пять отдал Гриши-
ну. Ну скажи мне, есть где-ни-
будь такие агенты, которые бе-
рут себе 75 процентов от сде-
лок? Ну ладно, если бы он за
эти проценты голову себе раз-
бил за игрока и защищал бы
его права, тогда это с трудом,
но можно было еще понять.
Так нет, получив деньги, он
больше практически ничем не
интересуется. У них, у этих
агентов, ведь какая психология?
Им нужен игрок-сезонник, ко-
торый отыграл бы один сезон,
а на следующий его снова на-
до было бы пристраивать и сно-
ва иметь с этого громадные
проценты. А если футболист где-
то закрепился, то им это явно
невыгодно.
Обирают всех почем зря. Ког-
да Гришин уезжал из Израиля,
то руководство «Апозля» вычло
из его зарплаты 1.5 тысячи дол-
НАШ ИНДЕКС: 50168
ИДЕТ ПОДПИСКА
Александр УВАРОВ. У него из
дома на время убрали холо-
дильник.
Фото А. Федорова.
ларов за телефон, мол, а вдруг
он наговорил на эту сумму или
за последнюю ночь наговорит
на столько (как будто нельзя
позвонить на телефонную стан-
цию и узнать это). Ну, Гена по-
звонил Боре и говорит ему: что
это за ерунда тЗкая? А тот ему:
ты, мол, не волнуйся, мы все
утрясем, и так далее... Как обыч-
но, одни слова и обещания. В
общем, разругались они тогда
в Израиле. Так сейчас вот не-
давно Норман позвонил Гриши-
ну домой и говорит, что, мол.
приезжай, я нашел тебе коман-
ду. Клуб дает 20 тысяч долла-
ров — пять тысяч я даю тебе, а
15 беру себе. Ну скажи, можно
ли после этого иметь с таким
человеком какие-либо дела?
Вот та^ое отношение к нам
этих лже-агентов... Причем раз-
ного рода проблемы были и у
Александра Уварова, которому
клуб одно время задерживал оп-
лату квартиры, а домовладелец
в качестве первого предупре-
ждения -вынес из квартиры
Александра холодильник, без
которого, кстати, по израиль-
ской жаре обходиться невозмо-
жно. Пропустил первые игры и
Владимир Г речнев, которому
клуб три 'месяца не выплачивал
задолженность по зарплате. А
ведь согласно положению Изра-
ильской федерации футбола,
если клуб не расплатился с иг-
роком за прошедший сезон, то
он не имеет права заявлять дан-
ного футболиста на новый се-
зон. Насколько я знаю, есть
проблемы и у Ремезова, и у
Гецко, и у Пеца, который в про-
шлом году получил серьезную
травму.
Зато когда у самого Норма-
на была проблема, -когда его на-
чала трясти налоговая инспек-
ция и спрашивать, откуда, мол.
эти деньги, вроде как не по
средствам живешь-то, он но-
чью звонил всем футболистам.
которых он продавал, и слезно
просил, мол. приезжайте, под-
пишите бумагу, что с трансфер-
ных сумм мы сами ему выпла-
чивали такой-то гонорар. Пожа-
лели мы его тогда по доброте
душевной. А жаль. Надо было
проучить, чтобы впредь других
не обманывал.
Что касается работы клуба
«Торпедо» по продаже игроков,
кстати, в РФС, насколько я
знаю, больше всего проблем и
хлопот именно с торпедовски-
ми футболистами, то не знаю,
как будет сейчас, при новом ру-
ководстве, но при старом все
было запущено донельзя. В
клубе нет никакой юридичес-
кой основы, базы для того, что-
бы игрок, уезжающий из коман-
ды за рубеж, знал, чувствовал,
что он, в случае чего, будет
клубом «Торпедо» защищен, а
не брошен на произвол судьбы.
Поэтому-то и приходится нам,
игрокам, верить на слово таким
вот проходимцам, как Боря Нор-
ман и Петрашевский. К слову,
приведу еще один образчик так
называемой работы клуба «Тор-
педо». Гришин приехал в Изра-
иль в январе, и его контракт
первоначально был двухмесяч-
ным. Но он там понравился, и
ему предложили поиграть еще
два месяца, то есть до конца
сезона. Норман говорит. что,
мол, он все с «Торпедо» ула-
дит, хотя «Торпедо» хотело
вернуть Гену в Москву. по-
скольку самим был нужен. Ну
тогда Гришин сам позвонил
Золотову и говорит, мол, Юрий
Васильевич, отпустите меня
На атом наша беседа с Александром Подшиваловым закон-
чилась. Честно говоря, было горестно выслушивать его испо-
ведь. Горестно не столько потому, что жаль наших футболис-
тов, того же Тищенко, который, видимо, уже никогда больше не
сможет выйти на поле, сколько потому, что мы так вот по-
хамски, так преступно - легкомысленно относимся к тем фут-
болистам, которые верой и правдой служили нашему футболу
здесь, у нас в стране. Кто-то может сказать, что, мол, хлеб на
чужбине всегда горек. Да, но сделали ли мы что-нибудь для
этих футболистов, в общем-то достаточно хорошего уровня, что-
бы они оствлись здесь, у нас дома, в не ездили за гроши в ка-
кой-нибудь третьеразрядный клуб 'Израиля, на унижения и
оскорбления?
Ведь не сделали же?) Иван ТИМОШКИН.
еще на два месяца, за это «Апо-
эль» перечислит «Торпедо» 20
тысяч долларов. А Золотов ему
отвечает: «Как 20 тысяч, а Боря
нам сказал 10 тысяч?». Вот тебе
и вся работа!
Что остается нам делать?
Только самим бороться за
свои права. Так Вадим Тищен-
ко (он вернулся все-такм в
Днепропетровск) нанял в Изра-
иле адвоката и предъявил клу-
бу «Апоэль» иск. Дело в том,
что согласно израильским зако-
нам, если человек теряет трудо-
способность по вине руковод-
ства, то око обязано выплатить
ему солидную денежную ком-
пенсацию. во-первых, по стра-
ховому полису (копию которо-
го он так и не смог от них до-
биться), а во-вторых, две ми-
нимальные зарплаты, которые
он получал. Ничего этого сде-
лано не было, и Вадим подал,
повторюсь, на команду в суд.
Я, кстати, тоже хочу собрать
все нужные докумен ы и на-
править их в юридический ко-
митет УЕФА с тем, чтобы ону
разобрались, в чем здесь все-
таки дело.
Так что еще раз хотелось бы
предостеречь тех наших футбо-
листов. которые поедут в буду-
щем в Израиль или куда-то еще,
чтобы с бухты-барахты не уез-
жали, чтобы контракт составля-
ли и знали до мельчайших под-
робностей, чтобы на
слово ни-
кому, будь то президент - мил-
лионер или кто то еще, не ве-
рили, чтобы все было записано
на бумаге и нотариально закреп-
лено...
РОССИЙСКИЙ «мини»
НАЧИНАЕТ СЕЗОН
10 октября в Москве и 12-го
— в Екатеринбурге начнется
первый тур III чемпионата Рос-
сии по мини-футболу. В тече-
ние пяти дней в столичном
спортзале «Кунцево» будут вы-
яснять отношения московские
клубы «Дина». КСМ-24. «Спар-
так* *. «Минкас». «Новорусь».
«Торпедо»-МКЗ, «Дпна»-ЛЭГ и
новосибирский «Сибиряк» (на-
чало игр ежедневно в 11.00,
12.30. 14.00 и 15.301. В Екате
ринбурге сыграет другая вось-
мерка высшей лиги — местные
УПИ, ВИЗ. «Луч», челябинский
«Феникс*, санкт-петербургсние
«Галакс» и ПСИ. «Крона* из
Нижнего Новгорода и «Строи-
тель» нз Новоуральска (бывший
Верх-Нейвинск).
Соревнования пройдут в два
круга по системе каждый с
каждым, так что все команды
сыграют по 30 .матчей. Игроки
команд высшей лиги по реше-
нию исполкома РФС получили
лицензии нелюбителей.
Кстати, об игроках. «Дина* к
своему и без того звездному со-
ставу добавила ведущих игро-
ков КСМ-24 А. Верижникова и
М. Абянова. А в КСМ-24 возвра-
тились нз Финляндии извест-
ные футболисты В. Васильев (в
прошлом столичный динамовец
в большом футболе) и Д. Чугу-
нов (выступавший за «Торпе-
до»). В «Спартаке», кроме от-
лично зарекомендовавших себя
на .малой площадке бывших ле-
нинградских зенитовцев А. Сте-
панова и Б. Чухлова. вновь иг-
рают А. Митин. X. Илялетдннов.
в «Торпедо»-МКЗ — бывший иг-
рок московских «Динамо» н «Ас-
марала» В. Фомнчев. а также И
Спельников. выступавший за
«Нистру» и юношескую сбор-
ную СССР. Цвета «Новорусн» за-
щищают лидеры сборной Украи-
ны — братья Усаковские.
Минн-футбол продолжает за-
воевывать новых приверженцев:
в первой лиге чемпионата стра-
ны выступают уже 24 команды,
во второй — 90!
ВЕНГЕРСКИЙ
«СЮРПРИЗ»
Юношеская сборная России
(До 16 лет} проиграла в Буда
пеште первый отборочный матч
чемпионата Европы футболи-
стам Венгрии с неожиданно
крупным счетом 1 4» Единст-
венный мяч у наших забил
Корчагин (с пенальти). Ответ-
ная встреча состоится 8 ок-
тября на «московском стадионе
<Торпедо».
ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ
Мировой футбол-прогноз со-
общает. что до 1.11.95 г. при-
ник заявки на участие в Куб-
ках 8 Европ. стран. Новая игра
для лучших прогнозистов Рос-
сии. Для получения правил выс-
лать 800 рублен: Москва, 129282
Полярная 40 — 65 Фомушкину
Ю. М.
* •
*
Высыл. каталог футб. к/с 1994
г. и др. Отправьте надписанный
конверт. 450055, Уфа. до вост-
ребования. Колос В. Н.
Высылаю после предоплаты
cnp-н: «Чем-ты ФРГ 89,90 — 93 94
{цена 4500 р») Полная инф-ия
(кто играл н забивал) по каж-
дому клубу 1 и 2 бундеслиг,
таб.-шахм., адреса 50 клубов.
190000, СПБ, Главпочтамт, д/в.
Ткачуи Ал-р,
Роковая
ошибка
того^упобь/ muui
«Футбол*, пОехал
мира в США...
Голубкова
он вместо
на
чемпионат
на улице)
и/
НЕ ПОЖАЛЕЕН
Качалась подписка на “Футбол”
на первое полугодие 1995 года.
Читателям мы готовим приятный сюрприз.;^
Каждый четвертый номер
। ашего еженедельника бум п выходить н а 64
страница со специальными вкладками.
.В' них. вы найдёте: , Л
Рассказыобо всех лучших футболистах страны,
избранных “Футболом”, начинаете 1964 года.
Сведенные воедино результаты
Кубка европейских чемпионов
кубка обладателей кубков
Кубка южноамериканских чем ж hqb
с Все матчи сборных Россини СССР,
Великие игроки; великие клубы, ’ j t
история чемпион гов СССР у J
1 российског футбола - все эти рубрики
Ц вновь на страницах “Футбола”.
Обозрения, репортажи, интервью, статистика^..
Подпишитесь, и мир футбола воцарится
ввашем доме.
Стоимость подписки на 6 месяцев
плюс плата за доставку.
Наш индекс 50168
27300 'рублей
Все на почту!
в каталоге агентства «Роспечать» стр.67
НАШ ДЕВИЗ - ПРОФЕССИОНАЛИЗМ И ОБЪЕКТИВНОСТЬ
У тех, кого футболе интересуют не только голы и очки, его
имя а последнее время на слуху. Интервью в газетах, выступле-
ния по телевидению ужо «засветили» «того импозантного- чело-
века с поставленной «профессорской» речью, дали знать, что в
нашем футболе, небогатом на интеллектувлов, их полку прибыло.
Но что о нем, Воробьеве, по большому счету, известно любите-
лям футбола? Ведь практически асе публичные выступления Ана-
толия Ивановича были связаны с его детищем — Целевой комп-
лексной программой развития футбола в России. Автор же оста-
вался в тени.
Попросим его на авансцену. .Посмотрим, кто пришел
ими игре: во взрослой жизни по-
является масса новых обязан-
ностей, засасывает «текучка»...
— Меня эта тенденция не
коснулась, Напротив, «болезнь»
прогрессировала и в середине
80-х годов привела в клуб бо-
лельщиков московского «Дина-
мо». Причем все произошло, как
по большей части и бывает в
жизни, случайно... Хотя, воз-
в клубе болельщиков я вспоми-
наю с удовольствием: за не-
сколько лет мы сумели сделать
достаточно много. По нашей
инициативе, к примеру, на ста-
дионе была введена система про-
дажи абонементов на матчи. У
нас имелся даже свой спонсор
— НТТМ «Эврика», выделивший
немалые по тем временам день-
ги — 10 тысяч рублей. Под эти-
^;и, И ЧЕРЕЗ ПРОПАСТЬ СТРОИТЬ мост
Пока был цел «железный Феликс»
В 70-е годы, если помните, весьма популярна была такая пьеса
— «Человек со стороны». Говоря о пути, приведшем его в мир
большого футъола, Воробьев иногда вспоминает название спек-
такля, ставшего символом тех лет, но при этом подчеркивает,
что «человеком со стороны» себя не считает. И все же...
Репортер германского журнала «Шпигель», готовивший в конце
прошлого сезона материал о московском «Динамо», написал:
«Когда в 1991 году был снесен памятник Феликсу Дзержинско-
му, именно Анатолий Воробьев стал для будущего динамовского
президента Николая Толстых той заслуживающей доверия и обла-
дающей огромными знаниями опорой без которой не то что дви-
гаться вперед, просто выжить было бы чрезвычайно трудно».
Еще до того, как был включен диктофон корреспондента «Фут-
бола», Воробьев с легким оттенком самоиронии вспомнил эту
цитату и тем самым задал тон разговору.
— А действительно, Анатолий
Иванович, чем вы, кек сейчас
принято говорить, занимались до
августа 1891 года пока был цел
«железный Феликс»? Ведь в фут-
больных кругах ваше имя тогда
было практически неизвестно.
— Любопытное совпадение,
конечно, но так получилось, что
именно в августе 1991-го я, бу-
дучи начальником центра управ-
ления программ головного ин-
ститута Министерства атомной
энергетики и промышленности,
закончил работу над «Концеп-
цией перехода ядерно - энерге-
тического комплекса к рыноч-
ным отношениям». Без ложной
скромности могу сказать, что
это была одна из самых совер-
шенных конверсионных про-
грамм того времени — она по-
лучила высокую оценку в пра-
вительстве и служила примером
для конверсии в других отрас-
лях. Впрочем, все это осталось в
той, другой жизни...
— Следует ли вас так пони-
мать, что бытность научным
работником вы вели «двойную»
жизнь?..
— Нет-нет, никакой «двойной»
жизни я не вел: была работа —
в институте, и было хобби —
футбол. При умелом планирова-
нии времени хватало и на то, и
на другое. Помогало мне, как ни
странно, и то. что в течение
многих лет я не пользовался за-
конным отпуском. Накапливались
отгулы, и я иногда мог на день-
два отправиться в Минск, Киев,
Вильнюс, Ленинград — на оче-
редной выездной матч «Дина-
мо».
— Извините, вы с «фвнатв-
ми», что ли, ездили?
— А их тогда еще попросту не
было И вообще я в этом смыс-
ле долгое время был сугубым
индивидуалистом: ездил только
сам по обе. Кстати, впервые
вслед за своей любимой коман-
дой я отправился в 1970 году в
Ташкент, на знаменитый матч с
ЦСКА. То поражение я потом не
один год вспоминал как чуть ли
не самое трагическое событие в
своей жизни.
— А почему именно москов-
ское «Динамо» стало объектом
вашей болельщицкой страсти?
— Это и для меня самого
тайна, покрытая мраком. Здесь
какие-то подкорковые вещи за-
действованы. Вообще же к фут-
болу меня приучил отец, в том
смысле, что на первые матчи
водил меня за руку. Человек он
азартный, игрок по натуре —
думаю, именно от него я унасле-
довал пристрастие еще и к шах-
матам, преферансу... Помню,
как 11-летним мальчиком я вы-
играл шахматный матч у взрос-
лого парня-первокурсника. И не
потому, что лучше него знал
дебюты и эндшпили. Просто
очень хотел победить — ведь на
кон каждый из нас поставил
подшивки еженедельника «Фут-
бол»: он — за 60-й год, я —
за 61-й...
— Есть тьма примеров, когда
даже самые оголтелые футболь-
ные «фанаты», выйдя из юноше-
ского возраста, постепенно
охладевают к некогда любимой
можно, и есть здесь какие-то
непознанные закономерности. Я
уже говорил, что был болельщи
ком-одиночкой. общества себе
подобных не искал. Коллекцио
нировал, как любой «тихий
сумасшедший», программки,
справочники, ходил на все без
исключения матчи «Динамо». Из
всего футбольного мира я был
знаком только с кассиршей ста-
диона: приплачивал копеек 30—
50, и она оставляла мне хоро-
шие билеты на Северную три-
буну. Но как-то в выходной день
я гулял с семьей по Петровско-
му парку и увидел обьявление о
создании «клуба болельщиков».
Решил зайти... Оказалось, что в
инициативной группе подобралась
компания интеллигентных, при-
ятных людей — в основном на-
учных работников, ну и меня
как-то достаточно быстро «при-
хватили» — потому, видимо, что
для кворума там как раз не хва-
тало человека с экономическим
мышлением.
О своей общественной работе
Софийское
Когда в шутку, а когда и всерьез Воробьев любит повторять:
«То, что хорошо начинается, обычно плохо заканчивается. И на-
оборот». Этим афоризмом он предварил и рассказ о поездке в
Софию. Без малого уж шесть лет прошло, а помнит генеральный
директор «Динамо» ту эпопею во всех деталях.
— Анатолий Иванович, Болгв-
рия ведь на Зимбабве: какие
там могут быть приключения?
— Я тоже так думал, пока не
сел в поезд с нашими болель-
щиками. Было у нас благое на-
мерение сделать подарок юным
динамовским «фанатам». Сказа-
но — сделано: из 30 человек,
входивших в состав делегации,
взрослых было четверо или пя-
теро, остальным — 16—17 лет.
Чуть только отъехали от перро-
на — тут же зазвенели бутылки,
и началось массовое, разгуль-
ное пьянство. Нашу группу со-
бирались снять с поезда еще до
границы: пришлось мне совмест-
но' с проводницей отлавливать
этих молодых людей в других
вагонах, тамбурах и. утихоми-
рив. водворять в купе. Добра
лись с грехом пополам до Со
дой клуба удалось организовать
цивилизованные выезды болель-
щиков в другие города, выпус-
тить атрибутику, наладить изда-
ние своего журнала. Был такой
период, когда клуб болельщиков
казался даже более организован-
ным, чем непосредственно фут-
больный клуб, Помнится, на од-
ной из учредительных конферен-
ций ФК минеральную воду для
ее участников обеспечивали бо-
лельщики.
А одним из первых моих дея-
ний в качестве руководителя
клуба болельщиков была орга-
низация выезда динамовских
«фанатов» на мини-футбольный
турнир в Софию. Я возглавил
делегацию болельщиков, а руко-
водителем футбольной делега-
ции был Николай Александрович
Толстых. Вот в Софии, в декаб-
ре 1988-го мы и познакомились.
Феликс Эдмундович, если вер-
нуться к началу нашего разгово-
ра, тогда еще крепко стоял на
своем пьедестале.
крещение
фии, а там на следующий день
— новый сюрприз: один из
моих подопечных «позаимство-
вал» в универмаге кроссовки.
Запасся я вымпелами, сувенира-
ми — и отправился выручать его
из полиции...
Апофеозом же нашего турне
стало побоище в местном двор-
це спорта: после того, как «Ди-
намо» обыграло «Левски-Спар-
так», местные болельщики окру-
жили нашу группу и без долгих
предисловий перешли в атаку.
Достоверность этой истории,
кстати, может подтвердить один
из ведущих наших судей по ми-
ни-футболу Алексей Селиков —
тогда он был молодым «фана-
том» и, обороняясь при помощи
стула от превосходивших сил
противника, защищал каким-то
образом и меня. Хотя «свой»
тельными людьми динамовского
футбола. И я не мог не по-
пытаться помочь им сделать де-
ло в неизведанной области, тем
более что эти люди нуждались
в помощи профессионала-эконо-
миста, который был в состоя-
нии материализовать идею, до-
вести ее до нормативных доку-
ментов, создать новую органи-
зационную структуру, экономи-
ческие механизмы.
Во-вторых, постепенно по-
знавая футбол изнутри, я при-
шел к выводу, что как социа-
ально-экономическое явление
он представляет собой сложней-
шую структуру, обьективные за-
коны развития которой до сих
пор неизвестны. И систему уп-
равления футбольной жизнью
приходится выстраивать, не по-
лагаясь на какие-то известные
алгоритмы, а прислушиваясь к
интуиции, воспринимая сам про-
цесс как искусство. Но почему
не попытаться найти наиболее
рациональные, может быть.
удар по почкам я тогда полу-
чил .
Но дела наши были плохи.
Неизвестно, чем бы все закон
чилось. если бы не подмога со
стороны Николая Александрови-
ча Толстых. Он уговорил мест-
ных полицейских помочь нам
добраться до служебного входа,
а потом посадил в автобус с
командой и вывез с поля брани.
— Что ж, знакомство в бое-
вых условиях дорогого стоит...
— Совершенно верно: сразу
проникаешься к человеку дове-
рием. Но регулярное, практиче-
ски ежедневное общение стало
для нас правилом позже — в
90-м году. Происходило это
обычно так: где-то до б—7 ве-
чера я работал в институте, а
потом приезжал на «Динамо»,
благо у Николая Александр ви-
на рабочий день завершался в
Перемена участи
Итак, к ноябрю 91-го были подготовлены концепция и пакет
документов акционерного общества, в -ноябре же за его создание
проголосовал трудовой коллектив, а в -декабре Московская реги-
страционная палата зарегистрировала АО ФК «Динамо» (Москва)
— первый профессиональный футбольный клуб в России. В се-
редине 92-го Воробьев стал вице-президентом клуба, а затем,
когда президент «Динамо» Валерий Сысоев, заняв министерский
пост, передал президентские пол омочия Николаю Толстых. Ана-
толий Иванович принял на себя еще и обязанности генерального
директора-.
— Для такой резкой переме-
ны участи должны быть более
чем веские основания, на прав-
да ли? Обычно люди выбирают
более эволюционный путь изме-
те времена, как, впрочем, и сей-
час, в 10—11 вечера. И у нас
было несколько часов для того,
чтобы обсудить вопросы, свя-
занные с реформированием фут-
больного клуба и переводом его
на профессиональные рельсы.
Основываясь на опыте ведущих
западных клубов, анализируя те
социально - экономические про-
цессы, что происходили у нас в
стране, мы пришли к выводу, что
оптимальным механизмом пере-
хода к рыночной экономике для
динамовского клуба будет пре-
образование в акционерное об-
щество. И жизнь показала пра-
вильность этого шага. Не сде-
лай мы его тогда, я не исклю-
чаю, что динамовский футболь-
ный клуб сегодня влачил бы та-
кое же жалкое существование,
как, к примеру, команда по хок-
кею с мячом.
нения собственной жизни. У вас
был высокий авторитет в науч-
но-производственных кругах, со-
лидная должность...
— Безусловно, мне пришлось
оптимальные методы улравле-
Фото И, Утнина.
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА. Воробьев Анатолий Иванович. Родился
2 сентября 1650 года в Москве в семье военнослужащего. В
1972 году окончил факультет экономической кибернетики Мо-
сковского института народного хозяйства. В течение 20 лет ра-
ботал в головном институте Министерства атомной энергетики
н промышленности, где прошел путь от инженера до заместите-
ля директора — начальника центра управления программ. Док-
тор экономических наук. Академик Международной академии
информатизации.
С 1992 года — вице-президент футбольного клуба «Динамо,
(Москва). В том же году избран генеральным директором Ак-
ционерного общества ФК «Динамо» (Москва), а в декабре сле-
дующего стал также руководителем группы по разработке Це-
левой комплексной программы развития футбола в России.
принять очень серьезное реше-
ние. И знаете, вплоть до осени
1991 года я ни о какой переме
не участи не помышлял, воспри-
нимая свои контакты с футболь-
ным миром как общественную
деятельность. И только когда
идея создания акционерного об-
щества стала материализовы-
ваться, я в конце концов вынуж-
ден был согласиться с Толстых,
который убеждал меня, что та-
кую идею с позиции заинтере-
сованного. но стороннего на-
блюдателя двигать будет тяжело,
что необходимо погружаться в
практическую работу.
Впрочем, «вынужден» — сло-
во, наверное, неточное. Да, бы-
ло немало колебаний, но конеч-
ное решение о переходе в фут-
бол я принял совершенно осоз-
нанно. Пожалуй, решающую роль
в моем выборе сыграло несколь-
ко факторов. Во-первых, у меня
сложились совершенно новые,
искренние отношения с замеча-
ния? Я посчитал это для себя
достаточно интересной и науч-
ной, и практической задачей.
И последнее обстоятельство.
Я проработал на прежнем месте
20 лет. Есть все-таки срок не-
прерывного стажа, после кото-
рого для творческого обновления
личности необходима ротация
или смена вида деятельности.
Так получилось, что на лик реа-
лизации своего научного твор-
ческого потенциала я вышел как
раз в 91-м году. И понял, что в
этой области достиг, видимо,
некоего предела. А просто дер-
жаться за кресло, делать чисто
административную карьеру —
это мне представлялось неинте-
ресным.
— А мши близкие, друзья
— как они реагировали?
— Наиболее характерной бы-
ла реакция отца который ска-
зал: «Ты совсем с ума сошел».
В его глазах имидж руководите-
ля футбольного клуба и руково-
дителя научного центра — абсо-
лютно различные вещи. Но, с
другой стороны, в основе моего
решения можно проследить, ви-
димо, и генетические предпосыл-
г^и: в свое время отец, отслужив
более 30 лет в армии (будучи
полковником, он командовал ар-
иллерийской дивизией), тоже
произвел 'Своеобразную конвер-
сию — вышел в отставку, стал
известным кинологом и сейчас
.снимается любимым делом:
судит соревнования иютлаод-
ских и ирландских сеттеров, пи-
шет статьи и книги на эту тему.
Без розовых очков и без былых иллюзий
В уже упоминавшейся статье в «Шпигеле» Воробьев отметил
еще одну «бессмертную цитату-характеристику: «Здесь (а «Ди-
намо») он — бывший президент клуба болельщиков, который и
по сей день смотрит на футбол светящимися глазами ребенка, —
генеральный директор и финансовый стратег»
— Анатолий Иванович, что вто
немец про глаэа-то ваши на-
писал?
— Что тут скажешь: или не
разглядел, как следует, или вы-
дал желаемое за действительное.
Когда-то у меня на самом деле
был совершенно идеалистичный
взгляд на футбол. Я смотрел на
его, как смотрят на волшебный
замок если не из трущоб, то по
крайней мере из «хрущевской»
пятиэтажки, в которой я тогда
жил. В последние годы пелена
начала постепенно спадать: ро-
говые очки пришлось сдать в
',тиль. как и остатки былых ил-
люзий.
Знаете, с точки зрения дело-
еого подхода, в рамках «Дина-
мо» после того, как мы начали
реформы, события развивались
достаточно успешно: сформиро-
валась организационная струк-
тура. начали подбираться люди.
Да и в спортивном плане клуб
добился стабильности: регуляр-
ное попадание в призеры, при-
ход новых игроков, возвращение
футболистов с Запада... Внешне
все нормально, и можно, каза-
лось бы, почивать на лаврах.
Но ни для Толстых, ни для меня
не составляло секрета: ограни-
чив реформы рамками своего
клуба, мы в конечном итоге
увязнем в общем болоте.
Немало поездив по России, я,
'сверьте на слово, прекрасно
знаю все болячки нашего футбо-
ла: базы. поля, экипировка, фи-
нансы, питание... Не говорю уж
о чудовищно низкой по всем
меркам посещаемости матчей
российского чемпионата....
И вот когда все это наклады-
вается на достоверную, из пер-
вых рук полученную информа-
цию о том, как поставлено де-
гр в западном профессиональ-
ном футболе (одним из наших
чителей является, например.
У каждого человека есть до-
минирующее начало. Я, как и
отец, по характеру — игрок,
что подразумевает наличие пас-
сионарного начала, а не пассив-
ного отражения происходящих
явлений. Отсюда, возможно, и
желание, заложенное на подкор-
ковом уровне, самоутвердиться
в другой сфере деятельности,
доказать себе и окружающим
свои достаточно значительные
возможности в любой новой об-
ласти. Хотя я никогда не ставил
перед собой специально такой
задачи.
Франко Дальчин, совладелец
итальянской «Реджаны», член
Совета директоров динамов-
ского футбольного клуба), то
понимаешь: никакого иного пу-
ти. кроме переориентации все-
го российского футбольного ко-
рабля на курс, ведущий к бере-
гу серьезного профессионализ-
ма, попросту не существует в
природе.
Эти соображения и привели
нас к необходимости осуществ-
ления кардинальных реформ в
Профессиональной лиге, созда-
ния Целевой комплексной прог-
раммы развития футбола в Рос-
сии.
— Программа, о которой не
раз писал «Футбол», единоглас-
но одобрена на всех отечест-
венных футбольных форумах.
Значит, все идет по плану?
— В том-то м дело, что нет.
Сейчас уже окончательно стало
ясно, что какие бы замечатель-
ные проекты и документы мы
ни изготовили — все в конеч-
ном счете будет зависеть от
аппарата, способного или, на-
против, неспособного воплотить
проект в жизнь. А мы столкну-
лись, по сути, с такой ситуаци-
ей: композитор написал парти-
туру. есть дирижер, готовый до-
нести до слушателя музыку, но,
к сожалению, оркестр — ис-
полнительный аппарат никогда
таких сложных партий не ис-
полнял и в нынешнем своем со-
ставе вряд ли исполнит. Таким
образом, обозначились проб-
лемы, которые могут уже в бли-
жайшем будущем не только за-
держать развитие нового, но и
отбросить назад то, что есть
превратив нашу страну в нечто
третьестепенное в футбольном
плане.
— Может быть, вы излишне
дрвматизируете ситуацию?
— Я уже говорил, что в свое
время неплохо играл в шахматы
— и если не на семь, то на три
хода вперед возмож; ые комби-
нации просчитываю. Кроме то-
го. темы моих диссертаций бы-
ли посвящены моделям прог-
нозирования. Обладая, возмож-
но. не таким глубоким даром
провидения, как Дельфийский
оракул или Ванда, я в то же
время, проанализировав те яв-
ления, которые происходят сей-
час в управлении россий ким
футболом, не считаю беспоч-
венными свои опасения и за
судьбу Программы, и за судь-
бу начатых реформ. Это есте-
ственная боязнь родителя за
своего ребенка или автора за
свое произведение.
Совершенно очевидно, что ес-
ли рассмотреть систему ценно-
стей, интересов, мотиваций раз-
личных людей, стоящих у руля
управления спортом в стране
в целом и футболом в частно-
сти, то станет ясно: многих из
них устраива т рутинный ход
вещей, вялая стагнация, и ника-
кие перемены им не нужны.
Да, есть несколько человек, пы-
тающихся проводить реформы,
но общее положение напомина-
ет мне один известный анек-
дот, изложение которого в три
личном виде мржет прозвучать
так: когда все по подбородок
стоят в болотной жиже и кто-
то начинает выступать и выры-
ваться: «Сколько же можно
здесь гнить?!», все остальные
ополчаются против него — ведь
если один сдвинется, жижа нач-
нет колыхаться и захлестнет
остальных...
— А Толстых вы продолжаете
числить среди реформаторов?
— Разумеется. Николай
Александрович, как и прежде,
— главная движущая сила ре-
форм. Но недаром кто-то за
глаза назвал его футбольным
Горбачевым. Николай Алек-
сандрович — мой друг, и не дол-
жен обидеться на то. что я ска-
жу. Возможно, его ждет судьба
не столько Горбачева, сколько
южноафриканского президента
де Клерка, которому на смену
пришел представитель черного
большинства Мандела. Так и
на смену Толстых в Профессио-
нальной лиге может прийти че-
ловек, более понятный большин-
ству. А непонятым людьми ны-
нешний президент, с моей точ-
ки зрения, остался по одной
причине: за 2 года практически
не претерпел изменений его
аппарат. А в силу того, что один
НА
ФУТБСИ
НАШ ИНДЕКС: 50168
ИДЕТ ПОДПИСКА
человек физически не в состоя-
нии проводить все реформы и
контролировать их осуществле-
ние — в судействе, лицензиро-
вании, социальной политике, то
вполне естественно, что за спи-
ной лидера могут твориться
самые разные дела. Они и про-
исходят, и в этом смысле под-
рывают идею реформы.
— Какой вы предлагаете вы-
ход?
— Выход один: привлекать в
аппарат новых людей, которые,
с одной стороны, любят футбол,
а с другой — хотят и могут в
нем многое кардинально изме-
нить. И я особо хочу подчерк-
нуть: эти люди обязательно дол-
жны любить не себя в футболе,
а футбол в себе. В противном
случае мы не застрахованы от
рецидива той абсурдной ситуа-
ции, которая сложилась в Про-
фессиональной футбольной ли-
ге в связи с назначением на
пост генерального директора
Андрея Аещикова. Неплохой
юрист, работавший в динамов-
ском клубе административ-
ным директором, а затем —
моим заместителем, он был
направлен в Лигу для выполне-
ния вполне конкретных задач
— в первую очередь для про-
движения в соответствующих
инстанциях новых нормативных
документов, принятие которых
должно было создать климат
наибольшего благоприятствова-
ния для развития футбола в
России. А в итоге, сосредото-
чив свои Усилия на внутриаппа-
ратных разборках, создании
различных коалиций, фактичес-
ки стал тормозом реформ.
Но не меньшую проблему яв-
ляют собой и антиподы такого
рода людей — те, кто, давно
работая в футболе и занимая
там более-менее ответственные
посты, чувствуют, что почва
уходит у них из-под ног. Дос-
таточно вспомнить выступле-
ние на последней Конференции
ПФЛ ответственного секретаря
Лиги Бориса Боброва, который,
будучи членом рабочей группы
по подготовке Целевой комп-
лексной про раммы вдру обру-
шился на нее в своей достаточ-
но сумбурной речи. Разгадка
проста: им, по моему глубокому
убежд нию. двигал страх перед
появлением новых систем, кото-
рые могут подорвать его славу
составителя календаря и чело-
века. от которого что-то зави-
сит в российском футболе.
— Что вы имеете в виду под
«новыми системами#?
— В первую очередь — соз-
дание по решению Совета Лиги
информационно - аналитическо-
го центра. Это достаточно важ-
ный шаг и в реализации Про-
граммы. поскольку компьютер-
ная технология, система элект-
ронной почты, с помощью ко-
торых может осуществляться и
заявка команд, и назначение су-
дей, и то же составление кален-
даря, выбьют козыри у тех,
кто по-прежнему хотел бы ре-
шать все эти вопросы нефор-
мальным путем, рассчитывая на
благосклонность тех или иных
лиц, принимающих решение.
Понятно, что, когда будет соз-
дана интегрированная база дан-
ных, позволяющая очень быстро
рассматривать историю любого
спорного вопроса или конф-
ликта, те, кто привык работать
на других принципах, останутся
не у дел. В свое время в рам-
ках чартистского движения
британские ткачи ломали ткац-
кие станки — так и сейчас не-
которые сотрудники аппарата
считают, что информационно-
аналитический центр — явле-
ХРОНИКА
ШЕСТНАДЦАТЬ
ПИШЕМ,
ДВОЕ — В УМЕ
Накануне матча первых сбор-
ных. И октября на московском
стадионе «Локомотив» встре-
тятся олимпийские сборные
России и Сан-Марино.
Для участия в матче в соста-
ве олимпийской команды Рос-
сии приглашены:
вратари Нигматуллин («Ка-
мАЗ»). Крамаренко («Динамо»
М). защитники Борзенков («Ди-
иамо» Ст). Осколков («Локомо-
тив» НН). Варламов («КамАЗ»).
Машкарин (ЦСКА) С. Некрасов
(«Динамо» М), полузащитники
Яновский («Спартак» В). Про-
ценко («Же-. жина»), Кечинов
(«Спартак» М). Клюев («Дина-
мо» М). Харлачев («Локомотив»
М). нападающие Файзулин
(ЦСКА). Лебедь («Спартак» В).
Петров («Локомотив» М). Мов-
сесьян («Спартак» М). Кроме
того, к олимпийцам могут при-
соединиться Радимов (ЦСКА) и
Симутенков («Динамо» М). если
они не будут задействованы в
первой сборной.
Руководят олимпийской коман
дой мастер спорта международ-
ного класса Михаил Гершкович
и заслуженный тренер России
Гаджи Гаджиев.
ДОРОГАЯ
СТЕКЛОТАРА
Главной темой очередного за-
седания бюро КДК ПФЛ стало
обсуждение опубликованного в
прессе так называемого «мемо-
рандума Найденова», в котором
главный тренер сочинской
«Жемчужины» дал прикурить
всему нашему судейскому кор-
пусу в целом н арбитру матча
«Динамо» 'Ставрополь) — «Жем-
чужина» Ю. Вергопуло. в част-
ности.
Накануне экспертно-судей-
ская комиссия лицезрела ви-
итепьство масштабного комп-
лекса на юге России и ежегод-
ные вояжи российских команд
в теплые края в период подго-
товки к сезону или когда требу-
ется заполнить многочисленные
паузы в календаре. Пока же ап-
парату нечего предложить Со-
вету Лиги, Конференции в ка-
честве проектов, нужных россий-
скому футболу, что опять-таки
связано с отсутствием творче-
ства в хорошем смысле слова.
Мне представляется, что уже
в самое ближайшее время воп-
рос инвестиций должен быть
взят под контроль лично прези-
дентом Лиги. 'Необходимо выб-
рать несколько различных про-
ектов, которые были бы согла-
сованы со всеми клубами. В
частности, представляется, что
создание ассоциации футболи-
стов - профессионалов и пенси-
онного фонда, одним из учреди-
телей которого должна стать
ПФЛ, — это достойное вложе-
ние свободных денежных средств,
потому что о спортсменах, по-
лучивших травмы, ветеранах с
их непростыми проблемами за-
ботятся все, кому не лень, —
коммерческие структуры. Фонд
социальной защищенности, но
только не футбольные структу-
ры. Я считаю, что это совершен-
но недопустимо, и в ближайшее
время надо создать такую орга-
низацию. Думаю, подобное на-
правление инвестиций не встре-
тит каких-либо возражений.
Еще один проект инвестици-
онных вложений может быть свя-
зан с подготовкой кадров, по-
вышением квалификации спе-
циалистов футбола. В рамках
реализации Целевой комплексной
программы разработаны три кон-
кретных варианта обучения за
рубежом руководителей клубов
и работников аппарата, трене-
ров, судей. Здесь уместно на-
помнить, что практически все
ныне преуспевающие отечест-
венные и зарубежные коммер-
ческие структуры, заработав в
начале своей деятельности ка-
кой-то капитал, вкладывали
средства в обучение своих сот-
рудников, в их стажировку в
ведущих компаниях мира. Ведь
действительно: лучше один раз
увидеть, чем сто раз услышать.
Основной
инстинкт
— Картину вы нарисовали,
мягко говоря, безрадостную. На
чем же в таком случае зиждется
ваш оптимизм, где вы черпаете
силы для работы?
ние вредное, и всячески меша-
ют его становлению.
Между тем, информационно-
аналитический центр, по сути,
единственный на сегодняшний
день перспективный проект, в
который Лига осуществляет ин-
вестиции. Вообще экономиче-
ская политика — это тонкая ма-
терия, и вокруг этого ведется
сейчас много разговоров. В ча-
стности, собраны большие день-
ги на оплату судейства: свобод-
ные от выплат средства находят-
ся на депозите и постоянно при-
растают. Помимо этого, клубы
платят штрафы, собираются за-
явочные взносы... Однако сбор
финансовых средств и их кон-
центрация на едином расчетном
счете не самоцель. Нужен ме-
ханизм «обратной связи#, ког-
да собранные деньги работают
на футбольные клубы в виде мо-
дернизированных баз подготов-
ки команд, дотаций на проведе-
ние соревнований среди
СДЮШОР, в конце концов на
улучшение полиграфической ба-
зы собственного печатного ор-
гана. Например, расчеты пока-
зывают, что выкуп поля или
долгосрочный лизинг гостиницы
с несколькими полями на Кип-
ре обойдется дешевле, чем стро-
деозапись матча и признала ра-
боту судейской бригады «чет-
кой и квалифицированной», а
оценку 8.4, выставленную глав-
ному судье инспектором встре-
чи В. Артемьевым, правомер-
ной.
После такого решения из за-
ла заседания бюро КДК ПФЛ
послышались возгласы: «Авто-
pal Автора на сцену». Члены
бюро пригласили на свое сле-
дующее заседание автора «ме-
морандума» А. Найденова.
Резко подскочила цена на
стеклотару в Самаре, которую
от греха подальше лучше все-
таки сдавать в приемные пунк-
ты. Особенно, когда руки че-
шутся. А то возможны непри-
ятности. Брошенная на газон
во время матча «Крылья Сове-
тов* — «Динамо* (Москва) бу-
тылка обошлась хозяевам поля
в миллион рублей штрафа
По ходу игры «Нарт» (Чер-
кесск) — «Энергия» (Пяти-
горск) игрок «Нарта» сломал
челюсть одному из соперников,
отделавшись в этом эпизоде
желтой карточкой. «Мало, —
написали в ПФЛ пятигорцы. —
надо было бы красную пока-
зать. потому как злой умысел
присутствовал». «Да это он не-
чаянно». — оправдываются
черкесцы. Но. как выяснилось,
ни те, ни другие не вели ви-
деозапись матча, что является
нарушением регламента сорев-
нований. А потому для начала
обе команды уплатят по мил-
лиону рублей штрафа, а к сути
спора бюро еще вернется.
Представители «Энергии» об-
винили также руководство бак-
санского «Эталона» в оказании
давления как на пятигорскую
команду, так и на других со-
перников.
Руководителям обоих клубов
напомнили о необходимости
корректного отношения друг к
ДРУГУ, а матч между ними бу-
дет взят под особый контроль
ПФЛ и РАФА.
— Я все-таки надеюсь, что
Целевая комплексная програм-
ма развития футбола станет
частью федеральной программы
развития физкультуры и спор-
та. Из запланированных на ее
осуществление ассигнований
футбол, думаю, заслужил свою
долю. Речь здесь идет как о це-
левом финансировании, так и о
системе налоговых льгот и пре-
ференций не только для клубов,
но и для промышленных пред-
приятий и коммерческих струк-
тур, материально поддерживаю-
щих российский футбол. Власти
предержащие не должны игнори-
ровать любимую игру миллио-
нов людей. Ведь футбол — как
вода: на холоде превратится в
лед, в благоприятном климате
будет струиться живительным ис-
точником. а при давлении, в ат-
мосфере подогретых страстей по-
просту испарится...
Но вообще оптимистом я себя
в данной ситуации, конечно, на-
звать не могу. Анализ ситуации
показывает, что тучи сгущаются.
Объективные причины этого я
назвал. И главная из них за-
ключается в том, что нет боль-
шой группы людей, способных
защитить футбольные реформы,
сделать их необратимыми.
Где черпаю силы? Пожалуй,
только в одном — в уверенно-
сти, что в критический момент
у наших футбольных людей
сработает инстинкт самосохра-
нения. Я думаю, многие в глу-
бине души понимают, что, если
мы не восстановим систему
подготовки резервов, если не
построим поля с подогревом, ес-
ли не создадим нормальные учеб-
но-тренировочные центры. — пе-
речислять можно долго — так
вот, если мы всего этого не сде-
лаем, футбол окончательно от-
правится на задворки нашей жиз-
ни. На инстинкт самосохране-
ния только и остается уповать.
И,. пожалуй, последнее. Ниц-
ше когда-то сказал, что «чело-
век — это мост, ведущий от
обезьяны к сверхчеловеку#. Я
знаю точно, что. реформируя
«Динамо#, пытаясь провести ка-
кие-то реформы в масштабах
всей России, мы строим мост
через пропасть, отделяющую мир
цивилизованного футбола от вся-
ких второразрядных, слабораз-
витых в футбольном плане суб-
станций. Я лично с этого моста
не сойду и сделаю все, от меня
зависящее, чтобы построенное
не было разрушено. Разве что
попробуют столкнуть — в про-
пасть...
Вот такой получился разговор: начали за здравие, кончили
за упокой. С чем-то можно спорить, что-то отвергнуть, но чело-
век сказал то, что хотел сказать. Вы увидели, кто пришел. Срав-
ните...
ПЕРВАЯ ЛИГА
Ш »
ПЕРВАЯ ЛИГА
•Торпедо* (Владимир) — «Смена-Са-
турн* (Санкт-Петербург) — 2:0 (1:0). 2500
зрителей. Голы: Васильев (25. Смена Са-
турн» а свои ворота). Слободнч (65).
«Сокол» (Саратов) — «Асмарал* (Мо-
сква) — 0:0. 3500 зрителей
«Локомотив» (Чита) — «Иртыш» (Омск)
— ОХ). 5200 зрителей
«Заезда» (Иркутск! — «Заря» (Ленинск-
Куэнецкий) — 1:0 (0:0). 3000 зрителей.
Гол: Грига (70). Фатин («Звезда») не реа-
лизовал 11-метровый :59).
•Техинвест-М» (пос. Московский) —
•Нефтехимик* (Нижнекамск) 1:1 (0:1).
30 зрителей. Голы; Лаврентьев (671 — У
хозяев; Гаврилов (13) — у гостей.
«Шинник» (Ярославль) — «Заезда»
(Пермь) — 4:0 (1:0). 1000 зрителей. Голы:
Иляскии (31). Помазов (07). Гревцев (69).
Лисицын (75).
«Автодор» 'Владикавказ) — «Ростсель-
маш» (Ростоа-иаДоиу) — 0:3 (0:1). 1000
зрителей. Голы: Маслов (17, 54. 65).
«Луч» (Владивосток) - «Черноморец»
(Новороссийск) — 0:1 (0:1). 8000 зрителей.
Гол: Майоров (13).
•Океан» (Находка) — «Дружба» (Май-
коп) — 2:2 (1:2). 6000 зрителей. Голы:
Шпирюк (4). Тнхоновецкий (75 с 1 (-мет-
рового) — у хозяев; Шамрин (7). Кунихов
(37) — у гостей. Шпирюк («Океан») НС-
реализовал 11-метровый (45).
Положение на 8 октября
И В Н П М О
«Черноморец» 35 25 6 4 86—22 56
«Балтика» 34 22 7 5 73—34 51
• Ростсельмаш» 35 21 7 7 70—38 49
•Сокол» 36 16 10 8 52—36 46
«Нефтехимик» 35 17 8 10 50 33 42
«Шннник» 34 17 6 11 54-31 40
•Локомотив» 35 14 0 12 43 — 45 37
•Заря* 35 16 4 15 62—54 36
«Зенит» 34 13 9 13 40—36 35
«Луч» 34 13 9 12 36 — 35 35
«У ралан» 35 13 9 13 57-56 35
«Дружба* 35 13 8 14 38-44 34
«Звезда» Ир 35 13 8 14 52-53 34
«Асмарал* 35 12 7 16 43—48 31
«Океан» 34 12 6 16 44 — 47 30
«Эрзу» 42 11 8 23 33-73 30
«Торпедо* 36 12 5 19 43—66 29
«Иртыш» 35 12 5 1В 38 — 72 29
«Смека-Сатурн* 35 12 4 19 39-53 2F
•Звезда* П 35 10 4 21 41—65 24
•Автодор, 34 9 6 19 37 — 59 24
«Техинвест-М, 34 3 11 20 48—73 17
Средняя результативность — 2.79 гола.
Бомбардиры: Силин (.Балтика») — 26
мячей. Бурдин («Черноморец») — 25 мя-
чей. Маслов («Ростсельмаш») — 23 мяча,
Дышенов («Черноморец») — 19 мячей. Яб-
лочник («Шинник») — 16 мячей.
КУ6ОН ЯРМАРОК
11-й розыгрыш
1966—1969 гг.
«НЬЮКАСЛ ЮНАЙТЕД»
1 32 финала. «Атлетик*
(Бильбао, Испания) — «Ливер-
пуль» (Англия) — 2:1 (Эстефа
но. Ормаса; Хант). 1:2 (Аргитна;
Лоулер. Хьюэ|. По жребию в
1/16 финала аышел «Атлетик».
•Динамо» (Загреб, Югосла-
вия) — «Фиорентина» (Флорен-
ция, Италия) — 1:1 (Замбата.
Пировано) 1:2 (Новак, Амариль-
до. Марачи).
«Дарннг» (Брюссель. Бель
гия) — «Панатннаннос» (Афи-
ны, Грация) — 2:1 (Ранду. Коп-
пенс. Генное). 0:2 (Рокиднс.
Фраикис)
«Баккер» (Инсбрук Австрия)
— «Айнтрахт» (Франкфурт,
ФРГ) — 2:2 (Ауст. Лутц — ав-
тогол; Аббе. Грабовски) 0:3
Никкель — 2, Кальб).
«Славин» (София. Болгария)
— «Абердин» (Шотландия) —
0:0, 0:2 (Роб. Тейлор).
•Спортинг» (Лиссабон, Пор-
тугалия) — «Валенсия» (Испа-
ния) — 4:0 (Лоренсо - 2, Гон-
сальвеш. Эрнешту). 1:4 (Чико:
Блайет — 2, Кларамунт Соль).
«Лономотнв* (Лейпциг, ГДР)
— «БК Копенгаген* (Дания)
+ —
•Болонья» (Италия) — «Ба-
зель» (Швейцария) — 4:1 (Тур-
ра. Кречи. Пасе. Савольдн; Кон-
рад). 2;1 (Пасе. Савольдн: Хау-
зер).
«Стенд под» (Льеж. Бельгия)
— «Лидс Юнайтед» (Англия) —
0:0, 2:3 (Костедде Галич; Д.
Чарльтон. Лоример. Бремнер).
«Тракия» (Пловдив. Болгария)
— «реал» (Сарагоса, Испания)
— 3:1 (Глухчев, Дерменджиев,
Попов; Техедор). 0:2 (Бтстнльо
— 2).
•Арис» (Салоники, Греция) —
«Хиберниан» (Ла Валетта.
Мальта) — 1:9 (Алекс надис)
6:0.
•Наполи» (Неаполь, Италия)
— «Грассхоплерс» (Цюрих.
Швейцария) 3:1 (Сальва —
2. Альтафини; Рюгг). 0:1 (Гран).
•Ганновер-96» (ФРГ) «Оден
се-09» (Дания) — 3:2 (Симен-
смеЛеР, Хейнкес. Скоблар; Хан-
сен. Рпхтер — автогол), 1:0
(Си* 1 нсмсйер).
«Челси» (Лондон, Англия) —
«Гринок Мортон» (Шотландия)
— 5:0 (Осгуд, Бпрчнелл, Кук.
Бойл. Холлинз) 4:3 (Болдуин.
Бирчнелл Хаусман. Тамблннг;
Тоурп Мейсон. Тейлор).
ДОС (Утрехт. Голлвндпя) —
•Дандолн» (Ирландия) — 1:1
(Бая Веен Стоукс). 1:2 (Нуаей
нус; Стоу (с. Мирней)
Продолжение. Начало см. в NtNi
1, 2. 7. 10. 33 — 36. 39—40.
ДЛЯ
«Снейд» (Осло. Норвегия) —
АИК (Стокгольм, Швеция) —
1:1 (Матисен; Андерссон). 1:2
(Шёберг; Ольссон, Лундблад).
•Атлетико* (Мадрид. Испа-
ния) — «Варегем» (Бельгия) —
2:1 Луис, Барриоканал; Бет-
текс). 0:1 (Беттенс).
«Ганза» (Ростов, ГДР) — «Ниц.
ца» (Франция) — 3:0 (Деккер
— 2. Древс). 1:2 (Древс; Гойва-
эрт. Робен).
«Лейксоэш» (Порту, Португа-
лия) - «Арджес» (Питешти,
Румыния) — 1:1 |Хорасну; Ну-
цу). 0:0.
«Ювентус» (Турин, Италия)
— «Лозанна* (Швейцария) —
2:0 (Зигони. Леокчиии), 2:0 (Ве-
неттн. Дель Соль).
«Уйпешт Дожа» (Будапешт,
Венгрия) — «Умной* (Люксем-
бург) 4- : — .
«Беершот» (Антверпен. Бель-
гия) — ДВС «Амстердам» (Гол-
ландия) — 1:1 Хубен; Ван дер
Валь). 1:2 (Хубен. рнльман, Рен-
сенбрннк).
«Олимпия» (Любляна. Юго-
славия) — «Хиберниан» (Эдин-
бург, Шотландия) — 0:3 (Сти-
венсон. Стик. Марпнелло), 1:2
(Попивода; Дейвис — 2).
«Витория» (Сету ба л, Португа-
лия) — «Линфилд* (Белфаст.
Сев. Ирландия) — 3:0 (Томе.
Фигейредо. Карнку), 3:1 (Фн-
гейредо. Батиста. Аркаиьу;'
Скотт).
• Ньюкасл Юнайтед» (Англия)
— «Фейеиоорд» (Роттердам.
Голландия) — 4Х> (Скотт. Роб-
сон. Гибб, Дейвис). 0:2 Кннд-
ваПЛ.Ван дер Хейде).
«Гезтепа» (Нэмир, Турция) -
•Олимпик» (Марсель, Франция)
— 2:0 (Халнл — 2). 0:2 (Джозеф,
Гёниш). По жребию в 1/16 фи-
нали вышел турецкий клуб.
«Легия» (Варшава, Польша)
— «Мюнхен-1860» (ФРГ) — 6Х)
(Пешно — 2. Блаут, Дейна.
Жмиевский. Гадоха). 3:2 (Пеш-
ко. Блаут, Брыхчи; Патцке.
Шютц).
«Рипид- (Бухарест. Румыния)
— ОФК (Белград, Югославия)—
3:1 (Нэштуреску — 2. Нягу; Сте-
панович), 1:6 (Кодряиу; Сант-
рач — 4, Турудийа — 2).
«Винер Шпортклуб» (Вена,
Австрия) — «Славия* (Прага,
Чвхословаиия) — 1:0 (Буцен).
0:5 (Непомуцкн — 2. Тесарж.
Зиглер. Копенки).
«Мец* (Франция) — «Гам-
бург» (ФРГ) — 1:4 (Хауссер;
Дёрфель. Зеелер. Крамер, Хё-
ниг), 2:3 (Хетц. Ниссер; Хсниг.
Крамер. Зеелер)
«Глазго Рейнджерс» (Шотлан-
дия) — «Войводина» (Нови Сад.
Югославия) — 2:0 (Грег. Жар-
дин). 0:1 (Никезич).
«Олимпии» (Лион, Франция)
— «Академика» (Коимбра. Пор-
тугалия) — 1:0 (Гюн). 0:1 (Ан-
тониу). По жребию в 1/16 фи-
нала вышел «Олимпнк».
1 /16 финала. «Варегем» —
«Легия» — 1:0 (Ламбер). 0:2
(Дейна. Гадоха).
«Хиберниан» — «Лономотнв»
— 3:1 (Макбрайд — 3: Фрич),
1:0 (Грант).
«Ганза» — «Фиорентина» —
3:2 (Костманн, Бартелс, Херге-
сел; Карачи, Риццо). 1:2 (Кост-
манн; Риццо. Мерло).
«Абердик» — «Реал» — 2:1
(Смнтт. Форест; Техедор). 0:3
(Вилья — 2. Техедор).
«Челсн» — ДВС «Амстердам»
— 0:0, 0Х>. По жребию в 1/8
финала вошел ДВС «Амстер-
дам».
«Глазго Рейнджерс» — «Дан-
долк» — 6:1 (Хендерсон — 2.
Фергюсон — 2 Грег, БрекиаИ;
Марн). 3:0 (Стии — 2. Матисон).
«Спортинг» — «Ньюкасл
Юнайтед» — 1:1 (Мораиш; Мон-
кур). 0:1 (Робсон).
«Гбзтепв» — «Арджес» — 3:0
(Гюрсель — 2, Эртан). 2:3 (Эр-
тан. Февзи; Препургел. Иеркан,
Гаглаян — автогол).
• Витория» — «Олимпии»—5Х)
(Томе — 3. Каррену, Петита),
2:1 (Фигерейдо. Томе; Феликс).
ОФК — «Болонья» — 1:0
(Сантрач). 1:1 (Сантрач; Муйе-
сан).
«Арис» — «Уйпешт Дожа» —
1:2 (Константинидис; Бене, Ду-
най-11). 1:9 (Сиропулос; А. Ду-
най — 4. Э. Дунай, Бене, Кухар-
ски. Шоймоши. Надь).
АНК — «Ганновер-96» — 4:2
(Ольссон — 3. Грнп; Андерс.
Сименсмейер). 2:5 (Нильссон,
Лундблад; Хейнкес — 3, Скоблар
— 2).
«Лндс Юнайтед» — «Напо-
ли» — 2:0 (Д. Чарльтон — 2),
0:2 (Сальва. Юлиано). По жре-
бию в 1/8 финала вышел «Лидс».
«Гамбург» — Славня» — 4:1
(Крамер — 2, Шульц. Фокк; Те-
сарж), 1:3 (Хёниг; Копецки — 2,
Веселы).
«Паиатннаикос» — «Атлетик»
— 0:0, 0:1 (Уриарте).
«Ювентус» — «Айнтрахт» —
0:0, 0:1. (Бехтольд).
1 /8 финала. «Гамбург» —
«Хиберниан» — 1:0 (Хёинг). 1:2
(Зеелер; Макбрайд — 2).
«Лндс Юнайтед» — «Ганновер-
96» — 5:1 (Лоример — 2, О'Грей.
ди, Хантер. Д. Чарльтон; Хел-
линграт). 2:1 (Белфитт, Джонс;
Хейнкес).
•Атлетик» — «Айнтрахт*—1:0
(Уриарте). 1:1 (Уриарте; Лотц).
ЛВС «Амстердам» — «Глазго
Рейнджерс. — 0:2 (Джонстон.
Хендерсон). 1:2 (Геуртсен;
Смнтт. Стни)
«Легия* — .Уйпешт Дожа. —
0:1 (А. Дунай). 2:2 (Стахурский,
Жмиевсккй; А. Дунай. Шоймо-
ши).
ОФК — «Гёатвпв» — 3:1 (Сан-
трач — 3; Февзи), 0:2 (Халил.
Эртан).
«Реал» — «Ньюкасл Юнай-
тед» — 3:2 (Сантос. Бустильсп
Планас; Робсон. Дейвис). 1:2
(Мартни: Робсон. Гибб).
«Витория» — «Фиорентина»
3:0 (Жозе Мария — 2, Аркаиьу)
1:2 (Манчини — автогол; АМа-
рильдо. Рогора).
1/4 финала. «Ньюкасл Юнай-
тед» — .Витория* — 5:1 Робсон
— 2. Фогган. Дейаис, Гябб: Жозе
Мария), 1:3 (Дейаис; Аркаиьу.
Петита. Фигейредо).
«Глазго Рейнджерс» — «Ат-
летик» — 4:1 (Фергюсон, Пен-
маи, Перссон. Стин; Клементе).
0:2 (Эстефано. Ибапьес)
«Лидс Юнайтед» — «Уйпешт
Дожа» — 0:1 (Л. Дунан). 0:2
(Шоймоши. Бене).
«Гбатепе» — «Гамбург» +:—.
1 /2 финала. «Глазго Рейнд-
жерс» — «Ньюкасл Юнайтед»
— 0:0, 0:2 (Скотт. Синклэр)
«Гёэтепе* — «Уйпешт Дожа»
— 1:4 (Гаглаян; Бене — 2, Л.
Дунай — 2). 0:4 (Бене — 3.
Надь).
ФИНАЛ
Ньюкасл. 29.05.
«Ньюнасл Юнайтед» — «Уй-
пешт Дожа. — « 0 (0 0). 60000
зрителей. Судья М. Анно (Фран-
ция).
«Ньюкасл Юнайтед»: Макфол.
Крейг. Кларк. Гибб Бартой.
Монкур. Арентофт. Скотт, Роб-
сон. Дейвис. Синклэр.
•Уйпешт Дожа»; Сентмихай.
Капоста. Шоймоши, Банкути,
Ношко. Э. Дунай, Гёрёч. Фазе-
каш. Бене. А. Дунан. Замбо.
Голы: Монкур (63. 72). Скотт
(83).
Будапешт. 11.06.
•Уйпешт Дожа» — «Ньюкасл
Юнайтед» — 2:3 (2:0). 30000
зрителей. Судья Г. Вейманн
(ФРГ).
•Уйпешт Дожа»: Сеитмнхай.
Капоста. ШоЛмопш, Банкутн,
Ношко Э. Дунай. Гёрёч, Фазе-
каш. Бене. А. Дунан, Замбо.
• Ньюнасл Юнайтед»: Макфол.
Крейг. Кларк. Гибб. Бартон.
Монкур — Арентофт. Скотт.
Робсон, Дейвис, Синклэр.
Голы: Бене (29), Гёрёч (44).
Банкути (46 автогол), Ареи-
тофт (52). Синклэр (70)
ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЗОНА
«Металлург» Мг — «Светотехника» —
4:1, «Лада» — «Вятка» — 2:0, «Девон» —
«Газовик-Газпром» — 0:2, «Звезда» —
«Уралец» — 5:2, «Торпедо» Вж — «Торпе-
до» Мс — 2:0, «Обнинск» — «Торпедо» Арз — 1:3, «Арсенал» — «Торпедо* Рз — 0:0, «Дружба» — «Рубин» — 0:1.
Положение на 8 октября И В Н П М О «Торпедо» Вж 29 22 3 4 76 — 23 47 «Торпедо* Арз 29 20 2 7 53—30 42 «Торпедо» Рз 29 15 10 4 41—20 40 «Газовик-Газпром» 28 16 7 5 43—1В 39 «Металлург» Нв 29 16 5 8 40 — 30 37 «Звезда» 2В 15 5 9 55 — 36 35 «Лада» 29 15 5 9 34—24 35 «Арсенал» 28 14 7 7 45 — 24 35 «Уралец» 2В 14 4 10 42 — 30 32 «Торпедо» Мс 28 11 6 11 22 — 25 28 «Металлург» Mi 29 В 10 11 30—48 26 «Светотехника» 29 5 12 11 17—31 22 «Девон» 29 6 4 19 24—43 16 «Вятка» 28 4 6 1В 22 — 47 14 • Рубин* 2В 5 3 20 12—59 13 «Обнинск* 28 3 7 18 19—56 13 «Дружба* 28 3 4 21 16 — 55 10 Средняя результативность — 2,48 гола.
ЗАПАДНАЯ ЗОНА
«Орехово» — «Динамо» Вг — 2:0, «Тек-
стильщик» — «Вымпел» — 1:1, «Трнои-
Волга» — «Аижн» — 3:1, «Ааангард-Кор-
тэк» — «Спартак» Нч — 1;6, «Венец» —
«Локомотив* — 0:0, «Ирнстои» — «Тор-
педо» — 0:0, «Кавказкабель» — «Салют*
— 1:0, «Факел* — «Металлург» — 5:0,
«Орехово» — «Вымпел» — 0:1, «Текстиль-
щик* — «Динамо* Вг — 6:1, «Кубань» —
•Локомотив* — 0:1, «Ирнстои» — «Са-
лют* — 4:1.
Положение на 9 октября
и В н п М О
«Колос» 33 24 2 7 92 — 43 50
•Спартак* Нч 34 23 3 В ВО- 31 49
•Текстильщик» 35 21 7 7 79— 38 49
•Факел» 33 21 6 8 70 — 22 48
• Спартак* Ан 33 19 6 8 59— 34 44
•Кубань* 32 19 5 8 71 — 35 43
• Металлург* Лп 33 19 5 9 53— 37 43
«Локомотив» С-П 33 1В 7 8 49— 24 43
«Торпедо» Тг 33 15 11 7 44— 31 41
•Кавказкабель» 33 13 7 13 45 — 52 33
«Анжи» 32 14 4 14 42 — 37 32
•Салют» 34 13 6 15 42 — 40 32
•Вымпел» 34 11 7 16 36— 42 29
«Трнон-Волга» 33 11 4 1В 36- 61 26
«Авангард-Кортэк» 33 10 В 17 32- 53 26
• Иркстон* 33 9 5 19 37 — 60 23
«Динамо* Вг 34 6 10 1В 34— 5В 22
«Венец» 32 7 6 19 29— 56 20
«Динамо» Мх 39 9 1 29 29— 99 19
«Терек» 39 7 5 27 22 — 83 19
«Орехово» 35 6 7 22 27 — 72 19
Средняя результаты! виость — 2.84 гола.
ВОСТОЧНАЯ ЗОНА
«Динамо- Як — «Амур» Бл — +:—,
+:—, «Автомобилист» — СКА Хб — 0:4.
2:5.
Положение । на В октябр
И В н п М О
«Динамо* Як 32 22 6 4 69 — 24 50
«Ангара» 30 22 3 5 64- 27 47
«Сахалин» 30 18 4 8 79—35 40
«Металлург» Кр 30 17 4 9 64—31 38
СКА Хб 30 13 4 13 48—39 30
«Амур» Б л 30 12 5 13 44—52 29
«Кристалл» 30 9 2 19 32 — 56 20
«Автомобилист* 32 5 4 23 28—101 14
«Амур» КА 32 2 4 28 17—80 8
Средняя результаты! IHOCTb — 3,22 гола.
ЗОНА СИБИРИ
«Кузбасс* — «Мотор» — 3:0, «Динамо»
Ом — «Динамо* Брн — 3:0, «Иртыш» Тб
— «Чкаловец» — 1:2, «Металлург» —
«Самотлор XXI* — 0:2, «Томь* — «Шах-
тер* — 5:1, «Томь» — «Мотор» — 4:0,
«Динамо» Ом — «Чкаловец* — 1:0, «Ир-
тыш* Тб — «Динамо* Брн — 1:0, «Поли-
техынн-92» — «Торпедо* — 0:0, «Кузбасс»
— «Шахтер» — 4:2.
Положение на 9 октября
и В н л м О
«Чкаловец* 21 15 3 3 50 — 12 33
«Кузбасс» 21 13 3 5 37—17 29
«Томь» 21 11 6 4 45 — 14 28
«Иртыш» Тб 20 10 5 5 31 — 21 25
«Динамо» Брн 21 10 5 6 18—18 25
«Торпедо* Рб 21 8 7 8 30 — 30 23
«Металлург» Нв 20 7 7 6 29-24 21
«Динамо» Ом 20 7 3 10 28—37 17
•Самотлор XXI» 20 5 5 10 15 — 28 15
«Мотор» 20 5 5 10 13—32 15
«Шахтер» 20 2 4 14 23—64 8
«Политехник 92» 21 2 3 16 11 — 33 7
Средняя результаты! ность — 2,69 гола.
ЧЕМПИОНАТ))
УКРАИНЫ |
ШАХТЕРЫ, ПО ОБЫЧАЮ, БАСТУЮТ...
«Звис» (Николаев) — «Карпаты* (Львов).
1:1 (0:0). 5 500 зрителей. Голы; Бугай (80)
— у хозяев: Зуб (58) — у гостей.
«Кремень» (Кременчуг) — «Торпедо»
(Запорожье). 5:1 (1:1). 6 000 зрителей. Го.
лы: Коновальчук (24). Лапа (56). Троицкий
(68, с пенальти), Ратий (80). А. Корпонай
(84) — у хозяев; Аваков (2) — у гостей.
«Нива» (Тернополь) — «Крнвбасс» (Кри-
вой Рог). 0:2 (0:t). 7 500 зрителей. Голы:
Громов (В. 54).
• Нива» (Винница) — «Прикарпатье»
(Ивано-Франковск). 2:0 (1:0). 5 000 зрите-
лей. Голы: Гайдаржи (42), Лактионов (84).
«Волынь» (Луцк) — «Шахтер» (Донецк).
1:1 (0:0). 4 000 зрителей. Голы: Федецкий
(85) — у хозяев: Воскобойиик (55) — у
гостей.
•Темп» (Шепетовиа) — «Таврия» (Сим-
ферополь). 0:1 (0:0). 4 000 зрителей. Гол;
Аитюхин (80).
•Заря»-МАЛС (Луганск) — «Днепр»
(Днепропетровск). 0:2 (0:0). 5000 зрителей.
Голы: Полунин (5В). Захаров (80).
«Металлург* (Запорожье) «Динамо»
(Киев). 2:2 (2:2). 12 000 зрителей. Голы:
Ванин (22), Тищенко (30) — у хозяев; Реб-
ров (4), Леоненко ‘35) — у гостей. Киевля-
не играли в таком составе: Воробьев. Луж
ный, Ващук, Хомин, Шаран, Ковалец
Призетко. 82). Анненков (Шкапенио, 33).
Косовский, Михайленко, Леоненко, Реб-
ров Джишкарианн, 70).
•Верее» (Ровно) — «Черноморец»
(Одесса) 2:1 (1:0). 7000 зрителей. Голы:
Богач (33), Шапоренко (63) у хозяев.
Кулик (77) — у гостей.
Мы уже привыкли к тому, что вирус
«большевицко-пролвтарской» непокорно-
сти по любому поводу очень часто пора-
жает этот край. Бунт берет верх над за-
коном, над здравым смыслом, в конце
концов. Не исключение здесь и спорт, в
частности футбол. Вы уже, наверное, до-
гадались, что разговор идет о новом уль-
тиматуме донецкого аШахтера^. Его ру-
ководство заявило, что в случае если не
будут удовлетворены претензии клуба, то
он с 15 октября снимается с розыгрыша
чемпионата Украины.
Напомню нашим читателям кратко суть
конфликта. Еще 19 сентября руководство
донецкой команды обратилось в первый
раз к комиссии по молодежи и спорту
Верховного Совета Украины и Минмолод-
спорту с требованием переиграть кален-
дарный матч «Нива» (Тернополь) — «Шах-
тер». Хозяева тогда выиграли — 2:1, но
результат был несправедливым, по мнению
донецких футбольных функционеров, по-
тому что был искажен грубой судейской
ошибкой. Единственной, к кому тогда не
обратились господа из Донецка, была Фе-
дерация футбола Украины. Хотя именно
она провела заседание своего исполкома,
и все нарушители тогда получили по за-
слугам. Арбитры встречи из Симферопо-
ля Авдыш (главный) и Панчик (боковой)
прозевали момент взятия ворот. А ин-
спектор встречи Стародубцев (Житомир)
поставил арбитрам «отлично». Вот это
трио отстранено от обслуживания нацио-
нальных соревнований до конца первого
круга. Поднимался вопрос и о переигров-
ке, однако члены исполкома практически
единогласно отмели этот проект.
Такие меры не удовлетворили руковод-
ство «Шахтера». Последовал очередной
ультиматум.
Я связался с президентом ФФУ Викто-
ром Банниковым и попросил его проком-
ментировать создавшуюся ситуацию:
— Вот это письмо, в котором изложе-
ны все донецкие угрозы. Однако замечу
сразу, что это единственное официальное
обращение донецкого клуба, которым он
нас удостоил. Раньше он вел с нами пе-
реговоры через парламентскую комиссию.
Что ж, возможно, и такие способы прием-
лемы. Хотя я категорически против тако-
го общения. Подчеркну также, что в про-
токоле матча «Нива» (Тернополь) — «Шах-
тер» (Донецк) нет даже намека на пре-
тензии к исходу встречи, хотя протокол
подписан и донецкими тренерами. И пос-
леднее, официальный протест по поводу
необъективного судейства, который поло-
жено подавать в течение 24 часов после
матча, от «Шахтера» в федерацию также
не поступал. Таким образом, причин для
переигровки не существовало.
— Но и какой же выход?
— Мы на 19 октября запланировали в
Киеве совещание президентов футболь-
ных клубов. На нем будем решать вопрос
о создании профессиональной футболь-
ной лиги. Там, естественно, серьезно по-
говорим и о профессиональном статусе
арбитров. Что касается «Шахтера», то я
не хотел бы, чтобы эмоции преобладали
над здравым смыслом. Этот клуб — не
просто команда, это целая эпоха в исто-
рии украинского футбола, «Шахтер» лю-
бят не только в Донбассе, но и по всей
стране. Признаюсь, и я лично очень сим-
патизирую этому коллективу. Однако ес-
ли его руководители не проявят здравого
смысла, то «Шахтер» утратит статус нелю-
бительского коллектива. Что это значит?
А то. что команда 'будет выступать не в
лигах чемпионата Украины, а на первенст-
во области.
Виктор БРАНИЦКИЙ.
КИЕВ.
и
1. «Динамо» 11
2. «Шахтер» 11
3. «Таврия» 11
4. «Днепр* 10
5. «Черноморец» 11
6. «Крнвбасс» 11
7. «Верес» 11
8. «Карпаты» И
9. «Нива» Вц 11
10. «Торпедо» 11
11. «Заря»-МАЛС 11
12. «Кремень» 11
13. «Прикар-
патье» 11
14. «Металлург* 11
15. «Нива» Тр II
16. «Темп» 11
17. «Волынь* 10
18. «Эвис» 11
ВНП М О
8 3 0 29—11 27
8 2 1 25—5 26
8 1 2 23—8 25
8 1 1 20 — 9 25
7 1 3 19 — 11 22
6 2 3 10 — 7 20
5 2 4 14—13 17
4 3 4 10 — 14 15
4 0 7 16 — 16 12
4 0 7 11 — 19 12
4 0 7 15—24 12
3 2 6 15—17 11
3 2 6 10—16 11
3 2 6 12—19 11
2 3 6 12—17 9
2 3 6 9—15 9
2 2 6 9—19 В
2 16 10 — 29 7
iSf 150 МИЛЛИОНОВ
Ш1Г096
ПРОТИВ
22 ТЫСЯЧ
СБОРНАЯ РОССИИ
ВРАТАРИ
Дмитрий ХАРИН (<Челси>)
Станислав ЧЕРЧЕСОВ
(<Динвмо>. Дрезден)
ЗАЩИТНИКИ
Дета рожд.Рост
и ивэаряжвнноа ружья стреляет. Сказан-
Говорят, что раз а году
иоо можно отнести к сборной Сан-Марино, матчем с которой 12 ок-
тябре в Москве сборная России начнет свои выступления в отбо-
рочном турнире чемпионата Европы. Любимая поговорка тренеров
О том, что слабых команд в современном футболе но бымет, даже
Финляндия
0:2. Фареры
ГРУППА 8
Шотландия
Греция )
И ВНП м
26.4.
тут. вероятно, не подходит. Сборную самой маленькой независимой
страны Европы (в ней живет чуть больше 22000 человек), конечно же,
никак не назовешь сильной. И тем не менее ухо с ней надо держвть
востро (аффект незаряженного ружья!). Выразим надежду, что на-
ша команда, а судя по списку кандидатов, приглашанных на трени-
ровочный сбор, ока собирается в сильнейшем составе, со всей серь-
езностью отнесется к первой встрече европейского чемпионата и,
может быть, даже сподобится на рекорд из рвзряда тех, что уста-
новил Олег Саленко на последнем мировом первенстве- Кто знает,
вдруг в конце турнира для выхода в финал потребуется считать не
только очки, ио и мячи?
2.
3.
5.
6.
Грвция
Шотландия
Россия
Сан-Марино
Финляндия
Фареры
2.10.
16.11.
14.12.
18.12.
20.3.
о
о
1
О
О
О
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
о
1
5-1
2-0
0—0
0—0
0—2
1-5
о
2
2
о
о
о
о
6.5.
7.6.
11.6.
16.8.
Предстоящие матчи
1994 год
Шотландия — Фареры
Греция — Финляндия
Россия — Саи-Марино
Шотландия — Россия
Греция — Сан-Марино
Финляндия — Фареры
Финляндия — Сан-Марино
Греция — Шотландия
1995 год
Россия — Шотландия
Сан-Марино — Финляндия
16.8?
6.9.
11.10.
Сан-Мврино — Шотландия
Греция — Россия
Фареры — Финляндия
Россия — Фареры
Фареры — Шотландия
Сан-Марино — Россия
Финляндия — Греция
Шотландия — Греция
Финляндия — Россия
Фареры — Сан Марино
Шотландия — Финляндия
Фареры — Россия
Саи арино — Греция
Россия — Греция
Сан Марино — Фареры
15.11. Шотландия — Сан-Марино
Россия — Финляндия
Греция — Фареры
Примечание. * — дата прове
дения матча будет утверждена
позже.
Фото А. Федорова.
Так атаковала сворная России в матче с Германией.
Примечание. В графах «Игры*
и «Голы* указаны суммарные
цифры сыгранных футболистами
матчей и забитых мячей за сбор-
ные СССР, СНГ и России. В
скобках — отдельно за сборную
России.
Василий КУЛЬКОВ (<Бенфика>)
Виктор ОНОПКО («Спартак* М)
Дмитрий ХЛЕСТОВ («Спартак* М)
Юрий НИКИФОРОВ
(«Спартак* М)
Андрей ИВАНОВ («Динамо* М)
Рашид РАХИМОВ («Спартак* М)
Рамиз МАМЕДОВ («Спартак* М)
Владимир ГЕРАЩЕНКО («Ротор*)
ПОЛУЗАЩИТНИКИ
Игорь ДОБРОВОЛЬСКИЙ
(«Атлетико*, Мадрид)
Игорь ШАЛИМОВ («Дуйсбург*)
Андрей КАНЧЕЛЬСКИС
(«Манчестер Юнайтед*)
Игорь ЛЕДЯХОВ
(«Спортинг*, Хихон)
Валерий КАРПИН
(«Реал Сосьедад»)
Андрей ПЯТНИЦКИЙ
(«Спартак* М)
Омари ТЕТРАДЗЕ («Динамо* М)
Илья ЦЫМБАЛАРЬ («Спартак* М)
Владислав РАДИМОВ (ЦСКА)
НАПАДАЮЩИЕ
Игорь КОЛЫВАНОВ («Фоджа*)
Сергей КИРЬЯКОВ («Квр сру >)
Дмитрий РАДЧЕНКО
(«Расинг*, Сантандер)
Игорь СИМУТЕНКОВ
(«Динамо* М)
Вес
16.08.68187 2.09.63 183 80 78 26(11) 23(12) —
11.06.66 178 77 33(12) 1(1)
14.10.69189 80 26(22) 1(1)
21.01.71175 70 15(12)
16.09.70 185 80 14(10) 1(1)
6.04.67 «О 83 11( 7)
18.03.63 183 81 3( 3)
21.06.72 177 79 2( 2)
27.04.68 190 83 —
27.08.67 180 73 37( 8) 8(1)
2.02.69 182 72 32( 8) 3(1)
23.01.69178 72 30( 7) 5(2)
22.05.68 188 80 15( 8) КО)
2.02.69182 78 14(13) KD
27.09.67 182 74 12( 6) 4(2)
13.10.69 177 71 12( 9)
17.06.69 178 71 6( 6) 1(1)
26.11.75 182 73 К D
6.03.68178 69 32( 8) 4(1)
1.01.70175 70 20(10) 9(4)
2.12.70 187 70 18(16) 5(5)
4.03.73 170 67 1( 1) KD
об-
разом потому, что не нашло
И ЖИВУТ ОНИ СЕБЕ НА ХОЛМЕ
В Сан-Марино, маленьком
(площадь — 61 км1). но при этом
древнейшем (образовано в 301
году) из существующих ныне
европейских государств, насчи-
тывается чуть более 22 тысяч
жителей. Футболистов же (ко-
нечно, любителей) — меньше
тысячи. Есть и несколько команд,
участвующих в любительском
первенстве Италии. За всю ис-
торию сан-маринского футбола
в нем был лишь один профес-
сиональный игрок — Массимо
Бонини, выступавший за «Ювен-
тус* и выигравший в составе
этого знаменитого клуба три
«скудетто* (1982, 1984 и
1986 гг.) и Кубок чемпионов
(1985 г.).
Сейчас Боьмни 35 лет, он, ра-
зумеется. уже экс-профессио-
нал, ни за какой клуб не играет,
однако вполне может появиться
в сос аве сборной в Лужниках
Тренер сборной Сан-Марино
— Джорджо Леони, как и все
игроки, естественно, любитель.
Основная же его профессия —
делать деньги, причем в бук-
вальном смысле: он работает на
знаменитом на всю Европу мо-
нетном дворе Сан-Марино, где
чеканят монеты по заказу мно-
гих иностранных правительств.
Вся республика Сан-Марино
умещается на небольшом холме
16 • ФУТБОЛ ♦ № 41
Сегодня мы несколько необычным обрезом предввряем стерт
сборной России в отборочном турнире чемпионате Европы. Нам по-
казалса любопытным взгляд на положение дел в российском фут-
боле и российской сборной польского журналиста Йозефа- ВАААВ-
КО, который он высказал в статье, опубликованной в варшавском
еженедельнике «Пилка ножив*. Ее мы и перепечатываем с незна-
чительными сокращениями. Как же мы выглядим со стороны?
I
Футбольная (и не только) жизнь в России мало напоминает сказ-
ку. Однако, если взглянуть на нее чуть прищурившись, можно все же
разглядеть традиционные персонажи из тамошних сказок.
СТАРЫЙ ЛИС И
КОЗЕЛ... ОТПУЩЕНИЯ
Участие России в финале ми-
рового первенства а США при-
несло разочарование- На втором
плане остался даже необычный
результат Олега Саленко в мат-
че с Камеруном (пять мячей).
Сборная вернулась домой, Са-
ленко — в новый клуб — «Ва-
ленсию*, а вокруг команды сра-
зу же разгорелась горячая дис-
куссия.
Было очевидно, что прежнее
ее руководство окажется под
обстрелом критики главным об-
щего языка с бунтовщиками.
Отсутствие в США Шалимова,
Канчельскиса, Кирьянова. Колы-
ванова, Кулькова и Доброволь-
ского лишило сборную ударной
силы и уверенности в себе. Су-
дя по последнему матчу с Каме-
руном, даже приехавшие на
чемпионат игроки не использо-
вали полностью свои возможно-
СТИ.
Тренер
сая себя.
Оказался
Павел Садырин, спа-
обвинил футболистов,
он, однако, в проиг-
рышной позиции — ему предна-
значалась роль козла отпуще-
ния. на которую он подходил
как нельзя лучше. Постоянным
лавированием и отсутствием ло-
гики он настроил против себя
всех.
И заплатил за это потерей ав-
торитета в команде. Даже те,
кто его поддержал, почувство-
вали себя обманутыми, когда
несколько «возвращенцев* без
проблем получили свои места в
составе. Плохой дисциплине
способствовали колебания тре-
нера при принятии кадровых ре-
шений. Садырин утратил конт-
роль над командой. С ним уже
не очень считались. Горлукович
появился на встрече с американ-
скими официальными лицами в
нетрезвом виде. Состав на игру
с Камеруном практически опре-
деляли сами игроки.
После победы 6:1 над Каме-
руном российская сборная ожи-
дала окончания игр в других
группах, лелея надежду на вы-
ход в следующий этап. В этот
момент произошел скандал ме-
жду Садыриным и распивавши-
ми пиво Юраном, Гррлуковичем,
Радченко. Он стукнул кулаком
по столу: Юран отправился до-
мой. а Горлукович и Радченко
были наказаны материально (по
сообщению «Известий*. на
5000 долларов). Было уже. од-
нако. поздно — Россия выбыла
из турнира...
Голову Садырина не смог спа-
сти даже президент федерации
Вячеслав Колосков, который вы-
нужден был подвергнуть крити-
ке былого своего любимца. Наш
соотечественник Анджей Граев-
ский, который был менеджером
сборной России, справедливо
заметил, что многочисленная оп-
позиция ждала, когда он осту-
пится. Со своей стороны, Гра-
евский думал, что персональные
перемены произойдут даже в
руководстве РФС.
Пока что старый лис Колос-
ков только притушил огонь- Он
сохранил свой пост вице-прези-
дента ФИФА благодаря лояль-
ной поддержке Авеланжа и его
формулы чемпионата мира (32
команды в финале), усилив так-
же свои позиции внутри. О соб-
ственной вине и вине Других
деятелей он лишь слегка упомя-
нул, переведя разговор на ми-
ровые проблемы...
Вынужден он был, однако,
дать слово и оппонентам. Но-
вым тренером сборной стал тре-
нер и одновременно президент
футбольного клуба «Спартак*
(Москва) Олег Романцев (род.
“РЕПОРТАЖ
4 января 1954 года). Тот никог-
да не скрывал критического от-
ношения к Садырину и игре
сборной. Причины поражения в
США он видел не в отсутствии
умения у игроков, а в отсутст-
вии лучших футболистов и в пси-
хологическом состоянии коман-
ды.
Колосков оставил Садырина в
федерации, где он ждет пригла-
шений на работу. Тот очень рас-
считывал на возвращение в
ЦСКА, с которым сделал дубль
в 1991 году, что открыло ему
дорогу в сборную. Пост трене-
ра в этом клубе занял, однако,
второй тренер... «Спартака*
Александр Тарханов. Это быв-
ший капитан ЦСКА и игрок
сборной СССР ровесник Роман-
цева и его земляк по Краснояр-
ску.
Сейчас Тарханов, не расста-
ваясь с постом в ЦСКА, стал
вторым тренером сборной Рос-
сии. Романцев тоже продолжает
тренировать «Спартак*. Прине-
сет ли пользу сборной такое си-
дение на двух стульях? Время
покажет. Трудно опираться то-
лько на тех, кто играет сейчас
в России, поскольку на Запад
отправилась очередная группа
игроков — Бесчастных. Карпин.
Аедяхов...
Вовсе не обязательно, что хо-
роший клубный тренер, даже та-
кой одаренный, как Романцев,
должен проявить себя и в сбор-
ной. В данном случае судьба
ему благоволит. Россияне в от-
борочном цикле чемпионата Ев-
ропы стартуют 12 октября у се-
бя дома в матче с Сан-Марино.
По традиции при жеребьевке им
сопутствовало счастье. Осталь-
ные их соперники — Финлян-
дия, Фарреры, Шотландия, Гре-
ция. Трудно будет из такой
группы не выйти.
...Удастся ли при постоянном
оттоке игроков сохранить в Рос-
сии соответствующий уровень
футбола? Может быть, крах
сборной в США означает более
глубокий кризис, подобный то-
му. в каком оказались соседние
с ней республики? Садырин
должен был уйти. Романцев как
бы знаменует новые времена.
Оправдает ли он эти надежды?
в 80 километрах от Флоренции,
и найти место для футбольного
поля — проблема. Нашлась
лишь одна ровная площадка в
Серраеалле, где и был построен
стадион, вмещающий семь тысяч
зрителей. Там и проводит сбор-
ная свои домашние матчи, хотя
для приема особо солидных гос-
тей делается исключение — с
ними санмаринцы играют в Бо-
лонье.
Состав нынешней команды
практически никому не известен,
поскольку играет сборная Сан-
Марино редко и последний свой
матч провела почти год назад.
Однако можно предположить,
что в Москву приедут вратарь
Пьерлуиджи Бенедеттини (он
пользуется репутацией очень хо-
рошего голкипера; впрочем, ког-
да играешь за Сан-Марино, нуж-
но быть хорошим голкипером,
хоть это и не всегда помогает),
маленький, юркий полузащит-
ник Клаудио Канти, еще один
хавбек — Паоло Мацца. Это
ключевые и роки сборной, равно
как и форвард Давиде Гуалтьери
— национальный герой республи-
ки. Вполне возможно, что он на-
вечно вписал свое имя в историю
мирового футбола, забив самый
быстрый гол чемпионатов мира:
ууке на 9-й секунде отборочного
матча ЧМ-94 он поразил ворота
сборной Англии.
Сборная Сан-Марино дебюти-
ро^эла в официальных соревно-
ваниях недавно — в отборочном
цикле чемпионата Евролы-92. С
тех пор команда провела 18 мат-
чей, из которых один свела
вничью, а 17 проиграла с общим
счетом 3—79. Вот список всех
официальных игр сборной Сан-
Марино:
Отборочный турнир ЧЕ-92
Серраеалле. 14.11.90. Сан-Марнно — Швейцария — 0:4.
Бухарест. 05.12.90. Румыния — Сан-Марнио — 6:0.
Серравалле. 27.03.91. Сан-Марнио — Румыния — 1:3 (гол: Па-
золини).
Серраеалле. 01.05.91. СаН-МариНо — Шотландия — 0:2.
Сврраеалле. 22.05.91. Сан-Марнио — Болгария — 0:3.
Сент-Галлеи. 05.06.91. Швейцария — Сан-Марино — 7:0.
София. 16.10.91. Болгария Сан-Марнно — 4:0.
Глазго. 13.11.91. Шотландия — Саи-Марино — 4:0.
Отборочный турнир ЧМ-94
Осло. 09.09.92. Норвегия — Сан-Марино — 10:0
Серравалле. 07.10.92. Сан-Марнно — Норвегия — 0:2
Анкара. 28.10.92. Турция — Сан-Марино — 4:1 (гол: Банкноччн)
Лондон. 17.02.93. Англия — Сан-Марино — 6:0
Серравалле. 10.03.93. Саи-Марино — Турция — 0:0
Утрехт. 24.03.93. Голландия — Саи-Марино — 6:0
Лодзь. 28.04.93. Польша — Сан-Марнно — 1:0
Серраеалле. 19.05.93. Сан-Марино — Польша — 0:3.
Болонья. 22.09.93. Сан-Марино — Голландия — 0:7
Болонья. 17.11.93. Сан-Марино — Англия — 1:7 (гол: Гуалтьери).
№ 41 • ФУТБОЛ • 17
ЧАРЛЬЗ МИЛЛЕР-
бразигъского
футбола
ОТЕЦ БРАЗИЛЬСКОГО ФУТБОЛА
зетах часто писали о левом ин-
сайде команды Чарльзе Милле-
ре: «наш лучший форвард... ве-
ликолепный дриблер... отличный
удар... трудится, не щадя себя...
забивает выдающиеся голы...».
А вот выдержка репортажа о
матче; «...Миллер совершил стре-
мительный рывок длиной в пол-
поля, завершившийся мощным и
точным ударом»
Чарльз МИЛЛЕР (в нижнем ряду слева) в клубе «Саутгемптон
Сент-Мэри.
История бразильского фут-
бола, ныне самого сильного в
мире, началась ни много ни ма-
ло — сто лет назад, в конце
1894 года, когда в родной Сан-
Паулу возвратился 20-летний
Чарльз Миллер, десять лет про-
ведший е Англии. За те годы,
что пробыл он на туманном
Альбионе. Миллер, разумеется,
стал горячим поклонником фут-
бола. а потому был несказанно
удивлен, обнаружив, что на его
родине эта замечательная игра
никому не была известна.
Тогда он и сделал свой вы-
бор и. засучив рукава, принялся
обучать бразильцев заморской
игре. А спустя десять лет в пись-
ме друзьям в Англию он расска-
зывал* «Вы будете удивлены, уз-
нав. какой популярностью те-
перь пользуется здесь футбол.
Только в одном городе Сан-
Паулу есть не меньше 60—70
клубов, а на матчи* чемпионата
приходят по две-три тысячи че-
ловек». И дальше: «За послед-
ние 12 месяцев здесь было про-
дано не меньше .двух тысяч иг-
роков. Они постоянно переходят
из клуба в клуб, поскольку чуть
ли не в каждой деревне теперь
есть своя команда». Вот это уже
похоже на ту Бразилию, кото-
рую мы знаем сегодня.
Когда в 1953 году Чарльз
Миллер, известный бизнесмен и
меценат, умер в возрасте 79
лет. вся страна называла его
отцом бразильского футбола.
Сама же Бразилия уже была
футбольной, или почти футболь-
ной. страной.
Миллер родился в Бразилии в
семье британских подданных, в
возрасте десяти лет отправился
на обучение в Англию, а вернув-
шись, стал .работать в железно-
дорожной компании Сан-Паулу.
Там он и организовал первую
футбольную команду, состояв-
шую в основном из выходцев
из Британии
Новая игра так понравилась
бразильцам, что даже элитар-
ный Атлетический клуб Сан-Пау-
лу, до той поры занимавшийся
лишь крикетом. обратился к
футболу. А в декабре 1901 го-
да Миллер вместе с Антонио Ка-
эимиро да Коштой. несколько
лет прожившим в Швейцарии,
организовал первый футболь-
ный чемпионат Бразилии — Ли-
га Паулиста де Футбол
Он был капитаном команды
Атлетического клуба Сан-Пау-
лу. которая в 1902 году выигра-
ла этот турнир (в нем приняли
участие пять клубов), а также
стал лучшим бомбардиром с де-
сятью мячами. А на следующий
год Миллер привел свою коман-
ду ко второму аналогичному ус-
пеху.
Это были далеко не первые
достижения Чарльза Миллера на
футбольных полях: в Англии
команда его школы в Банистер
Корте пользовалась репутацией
одной из сильнейших в саутгемп-
тонском округе. В местных га-
сгутбси
НАШ ИНДЕКС: 50168
ИДЕТ ПОДПИСКА
«Ниппель». как называли
Миллера за хрупкое телосложе-
ние. принял участие в матче за
«Хэмпшир» против знаменитого
«Коринтианса» и привлек внима-
ние амбициозного клуба «Саут-
гемптон Сент-Мэри» (ныне «Са-
утгемптон»), который в те вре-
мена уже был организован на
профессиональной основе. За
этот клуб он провел несколько
товарищеских матчей (именно иэ
таких игр состоял в основном
сезон до того, как была органи-
зована Южная лига). попутно
поигрывая в крикет за различ-
ные команды.
В 1990 году выходящая в
Сан-Паулу на английском язы-
ке газета «Вилледж войс» опуб-
ликовала воспоминания об отце
бразильского футбола: «...он был
знаменит своим бесподобным
дриблингом, умел давать пас и
бить по воротам пяткой. Этот
удар так и стал называться
«чарли» и лишь впоследствии
трансформировался в португаль-
ском языке в «шалейра». что оз-
начает «чайник».
Видимо, тот факт, что «Нип-
пель» Миллер не только научил
бразильцев играть в футбол, но
и своим талантом оказывал влия-
ние на развитие этой игры. —
не простое совпадение.
Всю оставшуюся жизнь Чарльз
Миллер прожил в Сан-Паулу, где
женился на пианистке Хелене
Радж. В течение нескольких лет
он работал вице-консулом в
британском посольстве. К сожа-
лению. он умер за пять лет до
того, как Бразилия впервые по-
бедила на чемпионате мира.
Но его имя не было забыто, и
во время торжеств после триум-
фа в Швеции Чарльза Миллерз
славили ничуть не меньше, чем
тех. кто добыл эту победу.
Спустя сто лет после того, как Чарльз Миллер привез
футбол на бразильскую землю, сборная Бразилии завоевала
четвертый титул чемпионов мирв. Как это было, мы все
прекрасно знаем. А аот о том, чем жила команда во время
турнира, что происходило в лагере будущих победителей, было
дозволено знать лишь очень узкому кругу людей, причастных
к работе сборной. Один из них — Франсиско МАРКУШ,
находившийся во время чемпионата а должности офицера по
связям с общественностью. Вот что рассказал он журналистам
'по окончании чемпионата мира.
ЧЕМПИОНЫ МИРА
ЛЕГЛИ СПАТЬ В 23.00
Эю мой седьмой чемпионат.
На предыдущих, начиная с 1970
года, я был либо в качестве зри-
теля, либо как представитель
прессы. На этот же раз, будучи
офицером по связям с общест-
венностью в бразильской сбор-
ной. я оказался так сказать, по
другую сторону сцены. Это бы-
ло очень необычно.
'Прежде всего я должен ска-
зать о том, что больше всего
поразило меня, когда я попал в
команду. Это напряжение, не-
сравнимое ни с чем. К нему не-
возможно подготовиться зара-
нее; пока ты не станешь частью
этого, ничто не даст тебе ни ма-
лейшего представления о том.
как велико может быть напря-
жение. буквально пропитываю-
щее воздух вокруг тебя.
Вспоминаю первые Дни в ла-
гере сборной на Вилле Феличе
в Лос-Гатосе, близ Сан-Хосе.
Первым делом мы составили
расписание на предстоящие 55
>ней, вплоть до 17 июля, дня
финала. За это время у коман-
ды было лишь четыре выходных,
да и то неполных.
Подготовка шла на невероят-
но высоком уровне, в работе не
допускалось никаких случайно-
стей. Все это лежало на плечах
тренера Карлоса Альберто Пар-
рейры и начальника команды
Америко Фариа. Паррейра —
один из самых основательных,
скрупулезных профессионалов,
каких я встречал в своей жизни.
Если вы думаете, что везде,
где есть бразильцы, царят ве-
селье и беззаботность, я должен
»зс разочаровать. В течение 55
дней футболисты работали. Ни-
что не могло отвлечь их. Каждое
утро в 9.30 отходил автобус,
доставлявший игроков на трени-
ровку. Опоздаешь хоть на мину-
Ti' — будешь добираться сам.
За все время никто ни разу не
споздал.
Да, это была не туристическая
поездка. Как-то раз. в середи-
не турнира, Рональдо — самого
молодого игрока в команде —
спросили на прес-конференции:
«Что вам больше всего понрави-
лось в Америке?», на что он от-
ветил: «А я ничего не видел».
Игрокам даже не нужно было
ходить в парикмахерскую —
вместе с командой прибыл мас-
тер, оборудовавший себе салон
прямо на Вилле Феличе. Прие-
хал также повар со своим по-
мощником. Пытались привезти и
свои продукты — 240 килог-
раммов сушеной свинины, но де-
партамент сельского хозяйства
США задержал этот груз в Сан-
Хосе.
Игроки спрашивали меня:
«Когда же мы получим мясо?
Когда сможем, наконец, поесть
настоящую фейжоаду (нацио-
нальное бразильское блюдо из
мяса с бобами)?». Но мясо так
и не прибыло — его уничтожи-
Н л аудио ТАФФАРЕЛ — на асе
тажннн. и вратарь что надо.
ли. И все же наш повар нашел
местного поставщика, и в конце
концов футболисты смогли есть
свои любимые блюда.
Наш лагерь круглосуточно
охраняли 16 человек из служ-
бы безопасности. Им нередко
приходилось проявлять бди-
тельность. Однажды произошел
такой случай: у ворот Виллы по-
явились две девушки в свадеб-
ных платьях. Дело в том, что
обычно Вилла используется как
дворец бракосочетаний. Так вот.
эти девушки говорили, что У
них где-то тут должна быть сва-
дебная церемония. Начальник
нашей охраны Мойзес взял на
себя смелость и приподнял
платье на одной из девушек. И
что вы думаете? Под ним оказа-
лись джинсы и кроссовки!
Ближе к концу турнира стали
приезжать жены футболистов, но
их нико да не пускали в лагерь.
Игроки приехали в США, чтобы
победить на чемпионате мира.
«Работа», «цель» — эти слова
не нужно было слишком часто
повторять, они и так висели в
воздухе. Бразилия 24 года не
выигрывала мировых первенств,
и народ ждал. И эти ребята
должны были доставить народу
радость.
Может быть, журналисты были
правы, говоря, что бразильцы
живут, как отшельники, что наш
лагерь был окутан атмосферой
затворничества. Одной из при-
чин этого была сама пресса, ведь
Паррейра энал. с кем ему при-
руни мастер: и музыкант, и кар-
Фото А. Федорова.
ходилось иметь дело. Назойли-
вость бразильских журналистов
не знает границ: играла ли коман-
да. тренировалась или летела,
журналисты всегда хотели быть
в центре событий все время вы-
искивали что-то интересное. Не-
которые теле- и радиокомпании
вели прямые репортажи о жиз-
ни команды — по 3—б чесов в
день. Да и каждая крупная га-
зета страны послала в Америку
12—16 журналистов, которые
одолевали нас.
От них нельзя было укрыться,
поэтому Паррейра специально
обустроил ренировочное попе в
Санта-Kjjape таким образом, что
все журналисты, а их на каждую
тренировку приходило человек
150, могли находиться тол ко в
одном месте. 'И именно через это
место лежал путь команды, ког-
да она покидала поле. Поэтому
игрокам приходилось в прямом
смысле слова бежать сквозь
строй, чтобы сократить время об-
щения с прессой. Паррейра же
задерживался минут на 15. Но
лотом резко заканчивал все ин-
тервью. «Все, — говорил он, —
конец. Больше к нам никто не
подходит, на Виллу никого не
пускаем».
Нелегко было пресекать и те-
лефонные звонки: бразильцы ус-
тановили собственный коммута-
тор, так что все звонки попада-
ли к их собственным операто-
рам.
Пеле никогда не приходил в
лагерь. А в команде было приня-
то соглашение никогда не обсуж-
дать Пеле и его заявления.
Но если команда не предава-
лась безудержному веселью, это
не означает, что обстановка в
ней была мрачной. Прежде все-
го, команда была дружной,
сплоченной. Я ни разу не видел
никаких проявлений зависти,
борьбы за место в составе, враж-
дебности. «Один за всех, все за
одного» — таким был девиз бра-
зильской сборной.
Это проявилось в самом на-
чале. когда получил травму и не
смог участвовать в чемпионате
Рикардо Гомеш. На следующий
день во- время прес-конференции
обстановка была такой, словно
произошла национальная траге-
дия. все были в шоке. Но Пар-
рейра сказал: «У нас нет проб-
лем. Мы очень сочувствуем Ри-
кардо Грмешу. но и без него мы
пойдем вперед». При менее чет-
кой организации команда впол-
не могла бы поддап ся панике,
нс эта сборная была в состоя-
нии выдержать любое напряже-
ние.
Некоторые журналисты гово-
рили. что помощник Паррейры
Марио Загало. обладающий ог-
ромным опытом чемпионатов ми-
ра. не захочет играть второсте-
пенную роль. Вот что сказал на
это Паррейра: «Если бы Загало
вмешивался в мои дела, его уже
не было бы в команде. Но я был
бы очень тупым, если бы не при-
слушивался к его советам».
Среди самых приятных, попу-
лярных игреков в команде был
Леонардо — очень веселый, от-
зывчивый парень. Когда его Уда-
лили в матче с США за удар
локтем, который он нанес Табу
Рамосу, товарищи по команде
очень переживали за него. Они
знали, что Леонардо не мог сде-
лать это умышленно. Сразу же
после игры он помчался в гос-
питаль к Рамосу, и я нисколько
не сомневаюсь, что он сделал
это по велению сердца, а не ра-
ди игры на публику.
Рай. вначале носивший капи-
танскую повязку, затем потерял
место в составе и не играл в
финале. Но ни разу он не про-
изнес ни единого слова, не сде-
лал ни единого жеста, выра-
жающего досаду или недоволь-
ство. После финала я видел, как
дружески он обнял Паррейру.
Такие эмоции невозможно сыг-
рать.
Каких только слухов не ходи-
ло о Ромарио. который якобы
доставлял массу хлопот! Чего
только не говорили о его непри-
язни к Бебето! Поэтому, в ос-
новном для американской прес-
сы. я попросил Паррейру разре-
шить мне устроить пресс-кон-
ференцию только для двоих.
«Давайте». — сказал Паррейра.
Ромарио и Бебето сразу же сог-
ласились. и за день до полуфи-
нальной игры со Швецией мы соб-
рали свыше 60 журналистов и
общались с ними больше часа.
Это было очень приятное об-
щение. и каждому стало ясно,
что Ромарио и Бебето — боль-
шие друзья. Хотя. конечно,
нельзя сказать, что они любят
друг друга, как родные братья.
«Мы очень разные. — объяснил
Ромарио. — Я — уличный кот,
а Бебето — семейный человек».
Об этом они много шутили а
потом вспомнили гол, который
Бебето посвятил своему ново-
рожденному сыну.
Кто-то спросил Ромарио. ко-
му посвятит он свой следующий
гол. на что тот с улыбкой кив-
нул в сторону Бебето: «Посвя-
щения по его части. Я просто
забиваю. Но если v кого-то из
вас должна завтра родить же-
на. подавайте заявку, и мы по-
пытаемся удовлетворить ее».
РЕКЛАМА —
Раэумее^я. команда была раз-
бита на несколько групп. В сд-
ну. например, входили заядлые
картежники: Жоржиньо. Таффа-
рел. Зетти. Пауло Сержио. В
самолете они всегда садились
рядом с аварийным выходом, где
больше простора, и играли, ис-
пользуя вместо стола большой
барабан. Этот барабан объединял
другую группу — музыкантов,
периодически организовывавших
концерт»! самодеятельности:
Таффарела, Мазиньо. Пауло Сер-
жио. Позже к ним присоединил-
ся и Рональдо, понемногу изба-
вившийся от своей застенчиво-
сти.
Жоржиньо был видеооперато-
ром. Он не выпускал из рук ка-
меру, снимая все подряд. Кро-
ме того, он возглавлял группу
«Атлеты за Христа», в которую
входили Таффарел. Мюллер. Ма-
зиньо и Пауло Сержио. Они
вели себя очень скромно, каждый
день встречались с пастором и
вместе читали Библию.
Ромарио много времени про-
водил возле спутникового теле-
фона, разговаривая с Бразилией.
Но и он часто ходил е церковь,
а в дни матчей направлялся туда
один. Для этой цели у него был
личный водитель.
Игроки смотрели все матчи
других команд. Собираясь возле
огромного телевизора, они вели
себя, как обыкновенные болель-
щики. Огромную радость доста-
вила им победа Румынии над
Аргентиной.
А когда Болгария обыграла
Германию, Жоржиньо был прос-
то счастлив: «Лотар Маттеус
сказал мне в Мюнхене, что Бра-
зилия не выйдет из группы. Что
ж, по возвращении я заставлю
его проглотить эти слова».
Правда, надо признать, что вы-
разился Жоржиньо значительно
сочнее!
Пять игроков в команде в раз-
ное время выступали за италь-
янские клубы, но не сумели за-
крепиться надолго в основных
составах. Это Таффарел. Алда-
ир. Дунга, Бранко и Мазиньо.
Накануне финала все они пребы-
вали в приподнятом настроении.
«Подайте сюда итальянцев, —
говорили они. — и мы посмот-
рим. кто не умеет играть в Ита-
лии!».
Отношение к делу было про-
фессиональным до самого кон-
ца. Даже после победы в фина-
ле никто не устраивал буйных
торжеств — в одиннадцать ча-
сов вечера все. как обычно, от-
правились спать.
электронная
лотерея
РЕЗУЛЬТАТ: ТИРАЖ N
1 в
2.
з.
4.
5.
6.
м
я
Р
i
I
У
*
“Осер
“Нант’
Футбол. Чемпионат Франции
" - “Сент-Этьен" (1 окт.)
Бордо'
(1 окт.)
3:0
3:3
X
Футбол. Чемпионат России
Высшая лига. 2 октября
ЦСКА (М) - СПАРТАК (Влад.)
Торпедо (М) - Ротор (Волг.)
2:0
X
Волейбол. Чемпионат мира. Мужчины
(Результат после первых двух партий)
8.
9.
10.
Россия - Канада
Италия - Болгария
КНР - Япония
Греция - Россия : ;
США - Бразилия
Нидерланды - Куба
(30 сент.)
(30 сент.)
(30 сент.)
(1 окт.)
(Такт.)
(1 6кг.)
1:1
2:0
2:0
2:0
0:2
X
X
2
Баскетбол. Чемпионат России. Мужчины
(основное вр эмя без учета доп. пятимину к)
Супер-лига. 2 октября
11. ЦСК ВВС (С.) - СПАРТАК (М)
12. (ЛГ-Ороит. (С.) - СПАРТАК-Авт. (С.)
13. ЦСКА (М) - Динамо (М)
ПРОГНОЗ:ТИРАЖ
.. футбол. ' ;
1
101’77^1
97174 .1
N 18
2,
3.
4.
5.
6.
8.
9.
чем ионатИталии ( (^ октября).
“Самйдория” - “Парма* О*"' ' 20-60-20
“Торино” - “Рома” 30-40-30
, Чемпиона Испании (16 октября).
“Валенсия” - “Барселона” 30-30-40
“Атлетйко”(Мад.) - “Депортиво” ,,60-30-20
Чемпионат Англии (15 октября).
“Арсенал" * “Челси" : ''50-30-20
“Манчестер Юнайтед” - “ВестХзм”60-30-10
Чемпионат Гармании (15 октября).
“Бавария” - “Айнтрахт”..
“Вердер” - “Кёльн"
Чемпионат России (15 октября).
“Динамо” (М.) - Локомотив(М.)
30-40-30
40-40-20
30-30-40
Баскетбол. Чемпионат России. Мужчины
(основное время без учета доп. пятиминуток)
10
Супер-Лига. 16 октября
Спартак-Авт.”(Сар.)-ЦСК ВВС(Сам.>40-20-40
'Спартакам.) - ЦСКА (М.)
30-10-60
12. “СТГ-Строитель”(С.) - "Динамо”(М.) 40-20-40
Хоккей. Чемпионат МХЛ. /Основное время/
14 октября
13. “Сокол” (К.) - “Крылья Советов” (М.>30-20-50
Ставки принимаются с 6 по 12 октября
НФС
Оммгмхми
лотерея
АОЗТ ЛПОТЭКС А0 19034 Москва.Кропоткинский пер,,4,Тел.: (095) 246-88-22
Джон Кейт (Джен) Тэйлор. Родился 21.05.30 Считался одним
иэ лучших арбитров своего нремени. Провел 650 .матчей англий-
ской лиги, кроме того, судил матчи К\бка Англии н европей-
ских кубковых турниров (в 1971 году финал Кубка чемпио-
нов между Аяксом» и «Панатннанкосом»). Представлял англий-
ский судейский корпус на трех чемпионатах мира- в 1966 году
отсудил два матча на линии, а 1970 м — Италия — Швеция —
в поле и три матча на линии, в 1974 м — Болгария — Уругвай.
ГДР — Аргентина н ФРГ — Голландия — в поле и два матча на
линии. Незадолго до окончания своей карьеры был награжден
высшей наградой Великобритании — Орденом Британской им-
перии.
Любой даже самый неиспра-
вимый реалист на некоторое
время забывает о своих убеж-
дениях и верит в предначерта-
ния. когда сталкивается с удиви-
тельными фактами, мистическое
объяснение которым напрашива-
ется само собой. Помните как
в том старом добром анекдоте
чистая случайность переходит
в совпадение, а оно. в свою
очередь, в привычку*: так вот,
вероятно, по такой же схеме
развивалась история маленькой
патриархальной английской де-
ревушки Тонг. Ее старожилы с
* Для тех, кто все же не пом-
нит этого анекдота, напомина-
ем.
Учительница задает вопрос;
«Сидоров ты веришь в чудеса?»
— «Нет, Мария Ивановна.» — «А
если Петров упал с 12-го этажа
и ке разбился, это. по-твоему,
что?» — «Чистая случайность».
— «Ладно, если он еще раз от-
туда упал и опять ие разбился?»
—• «Это — совпадение», — «Ну. а
если ои и в третий раз не раз
бился!?» — <А это. Мария Ива
новна. уже привычка».
гордостью показывают гостям
многовековой дуб. в дупле ко-
торого прятался Карл Стюарт
во время битвы при Ворсесте-
ре в 1651 году. В середине про-
шлого века ее окрестности про-
извели такое глубокое впечат-
ление на американского консула
Буррита. что он назвал их ма-
леньким Вестминстером. Вели-
кий Чарльз Диккенс имел в
виду именно Тонг, когда писал
«Лавку древностей». И, наконец,
судьба распорядилась так, что
здесь была основана авиабаза
Косфорд, со знаменитым музеем
подвигов английских летчиков
во времена второй мировой вой-
ны. Не правда ли, более чем
достаточно славы для такого
скромного места? Однако и это
еще не все. Для футбольных
болельщиков это место славно
прежде всего тем, что в двух ми-
лях от него находится дом са-
мого известного футбольного
арбитра Великобритании.
Джеку Тэйлору 64 года Его
лицо сохранило прежнее выраже-
ние твердости и беспристрастно-
сти. а глаза все так же излучают
спокойствие. Этот взгляд позво-
лял ему контролировать ситуа-
ции на футбольных полях когда
накал страстей достигал апогвя.
а необузданный темперамент
футболистов порой мог поста-
вить во главу их поведения эмо-
ции вместо разума. В 1974 го-
ду Джек Тэйлор был удостоен
самой высокой награды, о кото-
рой может мечтать служитель
богини правосудия на аренах
футбольных поединков — ои
был назначен главным арбит-
ром финального матча Кубка
Мира между сборными ФРГ и
Голландии в Мюнхене. И тогда
его опыт, знания и принципиаль-
ность прославили на весь мир
имя Тэйлора, который когда-то
был никому не известным учени-
ком мясника.
Он и сейчас ведет активный
образ жизни: много путешест-
вует, бывает в США и других
странах, где жаждут услышать
мудрый совет признанного ма-
стера. Всем этим Тэйлор зани-
мается, помимо своей профес-
сиональной деятельности в ис-
полнительных органах Англий-
ской футбольной лиги, что не
мешает ему находиться в пре-
красных отношениях как с фут-
больной элитой, так и с рядо-
выми болельщиками. В высшей
степени незаурядная личность.
В душе этого человека, по его
собственному признанию, нет ме-
ста чувствительности «Я не сен-
тиментальный человек», — ска-
зал Джек Тэйлор одним ноябрь-
ским днем, когда шропширские
долины уже таили на своих про-
сторах неуловимые черты при-
ближающейся зимы. Он гово-
рил, а глаза его наполнялись сле-
зами. Вероятно, он вспоминал
1977 год. Ему исполнялось 47.
а следовательно, наступал срок
ухода из судейства. Тогда он
был в Анфилде, на стадионе
«Ливерпуля», и провел не самую
лучшую свою игру. Легендар-
ный тренер Бил Шэнкли смог
по этому поводу произнести
лишь одну фразу: «Ты можешь
судить лучше». И Тэйлор знал,
что это правда. За свою долгую
жизнь в профессиональном фут-
боле он. случалось, покидал, по-
ле освистанным, в него бросали
тухлые помидоры в Европе. Ла-
тинской Америке и Азии и да-
же в стенах своего дома он мог
слышать выражение недовольст-
ва болельщиков, когда по крыль-
цу со звоном рассыпались моне-
ты, имитируя взятку. Тэйлор,
который всегда был убежден,
что только он один может спра-
ведливо судить о своих возмож-
ностях, понимал, что пережива-
ет закат карьеры.
В тот день он уходил со ста-
диона позже всех, так, чтобы его
не могли увидеть болельщики и
единственным его желанием бы-
ло побыстрее оказаться дома
со своей 25-летней женой Сю-
зан, их собаками и лошадьми: но
неожиданно из темноты ему на-
встречу вышел маленький маль-
чик и спросил: «Вы судья?».
Тэйлор на секунду замешкался,
чтобы убедиться, что рядом ни-
кого нет, выдавил из себя ут-
вердительный ответ и собирал-
ся было скрыться, как вдруг
мальчик протянул ему банку пи-
ва «Мой папа не всегда согла-
сен с тем как вы судите, но он
все равно считает, что вы лучше
всех, Возьмите, он сказал, что-
бы я передал вам это». Ту ночь
Тэйлор не забудет никогда.
Эта банка пива — одна из
двух самых дорогих для Дже-
ка наград. Другая, серебряный
поднос, была вручена ему Ассо-
циацией профессиональных фут-
болистов, когда в лондонском
Парк Лейн был обьявлен список
лучших игроков года. Он был и
остается единственным арбит-
ром. удостоенным этого приза,
ведь с момента его учреждения
в 1974 году, им награждались
только футболисты. Он дорожит
им больше, чем серебряной ме-
далью голландского принца
Бернхарда и даже Орденом Бри-
танской Империи, который ему
вручила Елизавета И в 1975 ГО-
ДУ-
Тэйлор с детства мечтал стать
профессиональным футболистом,
однако воплотить в жизнь эту
мечту ему не удалось. Тогда, бу-
дучи искренне преданным фут-
болу он выбрал профессию ар-
битра. Убедил его в этом чело-
век. который впоследствии стал
вго лучшим другом и советчи-
ком, Но в 1944 году, поступив
после школы в ученики к мясни-
ку. Джек еще не мог и предпо-
лагать как круто изменится
его судьба. Война была в пол-
ном разгаре, и большинство фут-
больных полей были засеяны
овощами — естественно, о серь-
езном занятии футболом не
было и речи.
Получить квалификацию су-
дьи в Англии не так-то просто.
Этот процесс занимает много
времени, но поскольку футболь-
ная ассоциация испытывала
большой недостаток в арбитрах.
Тэйлор уже в 23 года обслужи-
вал матчи в качест е судьи на
линии, в 26 он стал главным ар-
битром, а к 44 годам стал од-
ним из немногих судей, удо-
стоенных права обслуживать
игры уже третьего чемпионата
мира.
Он всегда был известен твер-
достью и объективностью, но в
историю мирового футбола
Тэйлор вписал свое имя лишь
после того, как был определен
главным арбитром финального
матча ЧМ-74.
Болельщики со стажем до сих
nop с наслаждением вспоминают
эту игру. На поле сошлись две
самые выдающиеся команды то-
го времени. Это требовало до
предела внимательного подхода
к судейству с самого начала
встречи. Именно с самого на-
чала. Ведь, как вы помните, по-
сле первого удара голландцев с
центра поля не прошло и вось-
мидесяти секунд, когда в штраф-
ной немецкой команды был сбит
Йохан Круифф, и Тэйлор без ко-
лебаний указал на 11-метровую
отметку. Неескенс не промах-
нулся.
Учитывая уровень игры и на-
кал страстей, такое драмати-
ческое начало могло вызвать
всплеск негодования, но слиш-
ком уж уверенно и четко дей-
ствовал арбитр, поэтому выра-
жение недовольства немецкими
футболистами было сдержанным
и аккуратным. Великий Франц
Беккенбауэр, известный всему
миру своим нордическим темпе
раментом, собрав воедино всю
досаду и разочарование по пово-
ду столь быстрого гола, по-
вернулся к судье и-сказал: «Вы
— англичанин!». Вероятно, это
была самая грубая фраза, на ко-
торую был способен капитан
сборной ФРГ.
Тэйлор потом скажет. «Я не
думаю, что это был комплимент,
хотя любой англичанин именно
так бы оценил эти слова. Наша
нация обладает таким врожден
ным качеством, как честность.
Но в то мгновение Б ккенбауэр
не это имел в виду». Кроме то-
го, у немцев живы были еще
тяжелые воспоминания о ЧМ-66,
когда, по их мнению, несправед-
ливое судейство позволило анг-
личанам выиграть у них финаль-
ный матч Тэйлор хорошо понял
слова немца, тэк же хорошо он
понимал, какие эмоции захлес-
тывают миллионы болельщиков
во всем мире в связи с таким
быстрым голом, который мог
фактически решить судьбу мат-
ча. Но в конце концов пенальти
есть пенальти, будь он назначен
через восемь секунд или через
восемьдесят минут. Никакие
субъективные факторы не долж-
ны влиять на действия арбитра.
По иронии судьбы немцы за-
били ответный мяч также с 11-
метровой отметки. После того,
квк Янсен сбил в штрафной
площади Хольценбайна, Брайт-
нер восстановил равновесие. А
когда незадолго до перерыва
Герд Мюллер вывел сборную
ФРГ вперед, атмосфера высо-
чайшего напряжения могла пе-
рерасти в не поддающуюся конт-
ролю ситуацию и вся эта зре-
лищная игра могла превратить-
ся в грубое выяснение отноше-
ний. Многие специаптсты пола-
гают, что только благодаря не-
поколебимому судейстеу Тэй-
лора этого удалось избежать.
Переломный момент в игре
Ня 1-й минуте финального мат-
ча ЧМ-74 Ули ХЕНЕСС сбивает
Йохана КРУИФФА. Пенальти
бесспорен, и черев мгновение
он будет назначен Джеком Тзн-
лором.
наступил после свистка об
окончании первого тайма. В ка-
кое-то мгновение Круифф по-
терял контроль над своими
эмоциями и, как показалось мно-
гим, бросил мяч в Тэйлора, но
тот лишь подобрал его и дви-
нулся в сторону раздевалки,
всем своим видом давая понять,
что хорошо осознает душевные
переживания голландца. Все
футболисты уже скрылись в раз-
девалках, а Круифф все еще
стоял и выражал без остановки
свое возмущение, абсолютно не
задумываясь о возможных по-
следствиях. Он не обращал вни-
мания на настоятельный совет
арбитра прекратить разговоры
и пошел в раздевалку, ни на се-
кунду не прекращая говорить.
Тогда уже Тэйлор потерял тер-
пение. Он бросил мяч, подозвал
Круиффа. Реакции не последе
вале. Голландец продолжал ид-
ти, невзирая на свисток судьи,
и остановился, лишь когда пе-
ред ним выросла фигура Тэйло-
ра с желтой карточкой в пра-
вой руке.
Со стороны Круиффа это был
абсолютно неоправданный шаг,
но Тэйлор должен был обяза-
тельно сдела гь предупрежд ние,
чтобы объяснить всем, что, не-
ся на себе ответственность за
этот матч, он до финального
овистка будет неукоснительно
следовать своим обязанностям.
Более миллиарда болельщиков
следили за этой игрой через те-
левизионные' спутники. Ученик
мясника проявил свой харак-
тер. Не забывал он о своих обя-
занностях и после финального
свистка, и, когда игра уже за-
кончилась. за очередные разго-
воры Тэйлор показал Круиффу
красную карточку.
Через несколько месяцев по-
сле матча кинооператор, сни-
мавший его, предложил Тэйло-
ру посмотреть замедленные по-
вторы некоторых моментов. «Он
сказал мне. что я буду очень
удивлен. Так действительно и
случилось». Ближе к концу иг-
ры Грабовски отдал ювелирный
пас на выход Мюллеру, и тот
мастерски и по правилам забил
мяч в ворота. Но Тэйлор зафик-
сировал офсайд: «А что мне ос-
тавалось делать? Ведь я был
уверен в своей правоте, и ни
игроки, ни лайнсмены не возра-
жали по поводу моего реше-
ния». Риторический вопрос.
Это, наверное, один из редких
случаев, когда ошибка судьи в
столь важном матче не повлекла
за собой бурю критики и него-
дования.
Итак, на самом деле матч дол-
жен был закончиться со сче-
том 3:1 в пользу сборной ФРГ.
Хотя Тэйлор считает, что гол-
ландцы превосходили своих
соперников. По его мнению, это
классический случай, когда
эмоции не дают проявить фут-
болистам все, на что они спо-
собны.
Та игра вызвала много шума
вот еще по какому поводу. Де-
ло в том, что немцы, несмотря
на их выдающиеся организатор-
ские способности и знаменитую
пунктуальность, забыли устано-
вить перед матчем угловые
флажки. Джек Тэйлор заметил
это лишь за несколько минут до
начала игры. В футбольных пра-
вилах записано, что начать
встречу можно только при на-
личии угловых флажков. Нет
ни одного слова о сетках ворот,
но совершенно четкие указания
насчет флажков. Если же игра
все же началась без них. то ар-
битр обязан остановить ее в тот
момент, когда заметит этот
просчет, и начать снова только
после того, как флажки будут
установлены. Счет игры при
этом аннулируется. Сейчас
страшно представить, что могло
произойти, если бы Тэйлор за-
метил ошибку ор1анизаторов хо-
тя бы через две минуты после
начала. Голландцы вели к тому
времени 1:0. Что бы тогда ска-
зал Тэйлору Круифф?.. И был
бы прав.
Тэйлор часто вспоминает об
этом эпизоде и всегда приходит
к выводу, что он не стал бы
останавливать игру, а просто при
первой возможности известил
об этом организаторов. «Одна-
жды. очень давно, я дал свис-
ток к началу игры и потом за-
метил, что в одной из команд
было двенадцать игроков — я
просто не пересчитал их перед
этим — говорит Тэйлор. — Я
запомнил этот случай на всю
жизнь. Он послужил мне хоро-
шим уроком. В Мюнхене я со-
считал игроков и проверил уг-
ловые флажки». И слава Богу!
Кстати о правилах. В 1988 го-
ду Джек Тэйлор принимал уча-
стие в специальных курсах
ФИФА для футбольных арбит-
ров. По его собственному при-
знанию, он раздражался, отве-
чая на каверзные вопросы, ког-
да предлагалось распутать
продуманную ситуацию или
вспомнить давно забытое пра-
вило. Самым важным из всех
правил Джек считает Контроль.
Человек в центре поля должен
контролировать все, что проис-
ходит вокруг него. У Тэйлора
есть множество других сообра-
жений. Например, если положе-
ние вне игры не фиксируется
после подачи углового или
вбрасывания мяча из-за боко-
вой линии, то почему же офсайд
фиксируется после штрафного
удара. По крайней мере трид-
Разговорчики! Рохан КРУИФФ
получает «горчичнин» от ТЭЙ-
ЛОРА.
цать процентов штрафных, за-
работанных атакующей коман-
дой, теряются только потому,
что нападающие находятся е
офсайде. «Отмените это пра-
вило, и вы увидите, насколько
более зрелищными станут мат-
чи. Игра будет проходить быст-
рее, и намного больше опасных
моментов будет создаваться в
штрафных площадках. В резуль-
тате: больше действия, больше
удовольствия для зрителей,
меньше поводов для разочаро-
вания футболистам. Штрафной
удар — это наказание за нару-
шение правил, которое осуще-
ствляется лишь в семидесяти
процентах случаев». — говорит
Тэйлор.
Он надеется, что наступит на-
конец такой день, когда глав-
ный арбитр матча и его помощ-
ники на линиях будут пред-
ставлять одну страну — это
позволит решить проблему язы-
кового барьера. И кому, как
не Тэйлору, лучше знать о том,
как сложно порой бывает су-
дить матч, совершенно не по-
нимая слов судей на линиях.
Тот памятный финал 1974 го-
да ему пришлось обслуживать
вместе с двумя лайнсменами
— ¥Оугвайцем Бароето и мек-
сиканцем Гонсалесом. — ко-
торые не знали ни слова по-
английски. Тогда Тэйлор нашел
весьма оригинальный выход из
положения. По его плану, если
помощники соглашались с его
решением, они должны были
опустить обв руки вниз. Если
же они что-то замечали за его
спинои то им следовало сна-
чала поднести к груди флажок,
тем самым подзывая его, а за-
тем написать на карточке но-
мер нарушителя и передать ее
Тэйлору. Это дало положитель-
ные результаты. Так, когда игра
была остановлена после одного
иэ столкновений в первом тай-
ме, Ван Ханегем толкнул в спи-
ну Мюллера. Тэйлор не видел
этого нарушения, так как нахо-
дился спиной к футболистам, и
только с помощью бокового ар-
битра ему удалось восстановить
картину происшествия. По сове-
ту своего помощника, написав-
шего на желтой карточке цифру
«3», Тэйлор вынес Ван Ханегему
предупреждение.
Джек Тэйлор может еще
очень долго рассказывать об ин-
тересных случаях из своей дол-
гой жизни в профессиональном
футболе. Этот человек чудесным
образом объединил в себе такие
качества, как решительность,
принципиальность и честность, а
вместе с большим опытом и
знаниями он смог стать гордэ-
стью главных футбольных ор-
ганизаций. Особенно сейчас,
когда столько изменений про-
исходит в футболе. Мы все хо-
рошо знаем, что благодаря по-
следним корректировкам в пра-
вилах игра стала более зре-
лищной и результативной. Раз-
ве не об этом мечтает Джек
Тэйлор? Кстати, вы еще пом-
ните, как начинался наш рас-
сказ о нем? Да, да, с списания
его родной деревушки, с того,
как много великих событий и
имен с ней связано. Так вот, ес-
ли вы уже окончательно пове-
рили в предна ертания, будьте
готовы! Простые математические
подсчеты дают возможность
предполагать, что очень скоро
мир узнает еще об одной вели-
кой личности из этих мест.
Кто это будет? Архитекторы вам
скажут, что великий зодчий, ли-
тературоведы — что гениальный
поэт, художники — что непов-
торимый маринист; но мы то.
скромные болельщики великой
игры, точно знаем, что это бу-
дет новая звезда футбола.
Михаил САНАДЗЕ.
По материалам зарубежной
прессы.
РЕКЛАМА —
РЕКЛАМА В «ФУТБОЛЕ» -
ЛУЧШИЙ СПОСОБ
ЗАЯВИТЬ О СЕБЕ
Наш еженедельник — самое многотираж-
ное спортивное издание в России.
Цены без НДС с 1 октября:
1 2 полосы — 1 млн. 250 тыс. руб.
1 4 полосы — 650 тыс. руб.
1 8 полосы — 325 тыс. руб.
1 16 полосы — 165 тыс. руб.
1 32 полосы — 85 тыс. руб.
Принимаются частные объявления не бо-
лее 4 машинописных строк (в одной строке
56 знаков).
1 строка — 10500 руб.
По вопросам рекламы звонить по телефо-*
ну 924-96-25.
ИМИ ИГРАЕТ ВЕСЬ МИР!
— Импортные футбольные мячи.
— Перчатки для вратарей.
— Угловые флежки («веньки-естаньки»).
— Судейские флежки.
ПРЕДЛАГАЕТ СО СКЛАДА В МОСКВЕ ФИРМА
«КАПИТАЛ СПОРТС ИНТЕРНЭШНЛ»
Тел.: (095) 231-78-92.
ФИРМА «ЧИВЕРС»
производит ФУТБОЛЬНЫЕ ЩИТКИ и продает их
наложенным платежом ПО ЦЕНЕ 10900 РУБ. ЗА
ПАРУ, включая все налоги, не считая пересылку.
ЗАКАЗЫ ПО АДРЕСУ: 192236. С.-Петербург, «/я 11.
СБОР
Кристиан
КАРЕМБЮ:
«НАНТ»-
ПРИМЕ
Очередной соперник камышинского «Текстильщик» в Кубке
УЕФА в представлении ужо но нуждоется. Лидере чемпионате
Франции мы представляли вам перед его первой встречей с «Ро-
тором», ну а затем аы сами видели «Нвнт» в дело. И осе же порт-
рет сегодняшнего состава «канареечных» был бы неполным без
одного ио лидеров команды Кристиана Карембю*. который не
играл в Волгограда, а в ответном матче, увы, появлялся на ва-
ранах крайне редко, ибо занимал позицию последнего защитни-
ка. Между том Карембю — один из самых ярких игроков сов-
ременного Французского футбола. Обладающий огромным арсе-
налом технических приемов и способный зенимать на поле прак-
тически любое масто, 23-летний футболист уже входит а состав
национальной сборной, а после 11 туров чемпионата имеет наи-
высшую оценку по версии еженедельника «Франс футбол».
Представляя сегодня на наших страницах интервью с Кристиа-
ном Карембю, опубликованное в последнем номере «Франс фут-
бола», мы надеемся, что нападающие «Текстильщика» заставят
его изрядно потрудиться а предстоящих играх 1/16 финала Куб-
ка УЕФА.
— Кристиан, с трибуны вол-
гоградского стадиона отмечали
ли вы сшибки защитников «Нан-
та»?
— Я отмечал их не только
тогда, и зто не сюрприз. В на-
шей защите, как и в любой дру-
гой, не все идеально.
— У «Нант» все же ошибок
бывает чуть больше, нежели у
иных команд. Три мяча от «Ро-
тора», три от «Мартиг», три
от «Бордо»...
— Не обязательно количество
пропущенных голов является по-
казателем действий только обо-
роны. К сожалению, иногда мы
не в состоянии удержать инициа-
тиву, и, как следствие, позволя-
• Наиболее точная транскрип-
ция этой фамилии — КАРЕМ-
БЕ. Но поскольку в соответст-
вии с принятыми правилами
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА
Кристиан (Лали) НАРЕМБЮ (?). Родился 3.12 70 в городе Лифу
(Новая Каледония) 177 см. 71 кг. С 1969 года в «Нанте». Дебют
в первом дивизионе: 4.05.91 («Нант» — <Осер>). На сегодняш
инй день сыграл 105 нгр. забил 2 гола Провел 5 матчей за
сборную Франции.
а умение выбрать позицию.
Следующая проблема — некото-
рая потеря игровых связей с ухо-
дом Найбета**. Я не хочу ска-
зать, что Декруа или Пиньоль
хуже, чем Найбет, но с ним мы
успели найти общий язык, а его
нехватка у защитников всегда
чревата неприятностями, как зто
и было в Волгограде.
— С вашим возвращением де-
ло пошло не лад?
— Надеюсь Я с огромным не-
терпением ждал ответного матча
с «Ротором», я знал, что у нас
отличные шансы пройти в сле-
дующий круг, а еще. что за моей
игрой будут наблюдать особенно
внимательно.
— Вас устраивает нынешняя
позиция на поле?
— Не совсем. Если бы мне
предложили выбирать, я с боль-
шим удовольствием перешел бы
в полузащиту, потому что там
больше возможностей выдумы-
вать. сочинять нечто необычное
и выкладываться до конца. Я
всегда выкладываюсь, даже ког-
да мне говорят, что надо побе-
речь силы. Я просто люблю вы-
кладываться в игре!
— Вам, наверное, подошла бы
роль эксцентричного полузащит-
ника в «Аяксе»...
— Думаю, да. Но в «Нанте»
играют в похожий футбол, чему
примеры — Педрос и Макелеле,
которые, будучи крайними хав-
беками. выполняют значительно
больший объем работы. Чем им
предписывают их позиции. Бла-
годаря этому они позволяют мне
перемещаться, как некоей под-
вижной оси. Такая роль мне
очень нравится, ведь это боль-
шое удовольствие — действовать
в центре поля, чтобы принимать
участие во всех фазах игры.
— Ну а если рассматривать
вес с позиции наибольшей эф-
фективности для команды?
— Мне трудно быть объектив-
ным в оценке собственной эф-
фективности. Наверное, когда я
играл персонально против Веа***,
я был наиболее «рентабелен» для
«Нанта». Он ведь тогда сыграл
очень сильно.
— ?..
— Веа — зто гигант, и в фи-
зическом и в игровом отноше-
нии. Чтобы не дать ему забить
гол, я оставил в стороне все ос-
тальные аспекты игры. Да. я был
полезен для команды, но мне
ем сопернику догонять нас. Но
это проблема всей команды, хо-
тя повторю: наша защита имеет
свои минусы.
— Какие?
— Что касается меня лично,
как либеро, то определенные
сложности вызывает невысокий
рост. Правда, если говорить о
начальной стадии атаки, напри-
мер, когда мяч отправляется
«свечой» от чужих ворот, то
здесь, чтобы мешать нападаю-
щим. не нужно выигрывать все
верховые дуэли. Достаточно пос-
тоянно принимать в них учас-
тие, чтобы не позволить сопер-
нику сыграть так, как ему удоб-
но. И главное в этом не рост.
буква <ё» в печати передается,
как <е>. будет правильнее
писать Карембю. нежели Ка-
рембе.
*• Марокканский защитник
покинул команду перед нача-
лом нынешнего сезона.
••• «Нант» — «Пари Сен-Жер-
мен» — 1:0.
кажется, что это не та стезя на
которой я мог бы проявить все
свои способности.
— Имея три очке отрыва от
второго места, не задумываетесь
ли вы уже о золотых моделях?
— Нет. И этого нельзя делать.
Не думать о турнирной таблице
— лучшее средство для роста
футболистов Иначе есть риск
потерять свой стиль, свою игру
«Нант» сегодця выигрывает по
тому, что он играет, не считая
очки.
— Что же движет игроквми?
Возможность показать себя?
Иля заработвть побольше де-
нег?
— Конечно, и это присутству-
ет в наших мыслях. А еще. . Же-
лание блистать то есть стать
известным и наконец, коллек-
тивная логика* лучше играю я
— лучше играет команда, и нао-
борот
— В эпоху Дезайи и Дешама
главной задачей игроков частень-
ко было получить выгодное пред-
ложение от известного клуба.
— Это нормально. Два года
назад мои амбиции ограничива-
лись мечтами о профессиональ-
ном контракте. Но амбиции ме-
няются со временем. Сейчас я
игрок национальной сборной
«Нант» лидирует в чемпионате
Франции... Я тоже хотел бы уй-
ти. но не потому, что здесь ме-
ня что-то не устраивает. Просто
оставаться в «Нанте» — это по-
хоже на самоуспокоенность.
Здесь можно играть в свое удо-
вольствие, тренер нас прекрасно
знает, понимает, что необходи-
мо каждому, как управлять этой
командой... Но я люблю риск
и перемены Я хочу все попро-
бовать Я хочу перешагнуть на
следующую ступеньку. И уйти
из «Нанта» — для меня зто зна-
чит немного вырасти.
— И одновременно зарабо-
тать...
— Для зрителей мы артисты.
Мы даем спектакли, и вполне
нормально, когда нам платят в
зависимости от качества спек-
такля...
— С этой точки зрения, в
«Нанте» вы должны стеть одним
из самых богатых игроков...
— Очень надеюсь. Я знаю,
что со временем меня оценят
по достоинству, и я буду полу-
чать больше..
— Это определяет серьез-
ность ваших намерений поки-
нуть «Нант»?
— Подождем до того момен-
та, когда мой контракт с клу-
бом будет пересмотрен. Не
скрою, что сейчас мне хочется
зарабатывать деньги, которых я
стою, и мне не стыдно говорить
об этом. Раньше это меня не ин-
тересовало, но сейчас я про-
фессионал, а зарплата является
естественной формой призна-
ния футболиста. Я стал играть
лучше с того момента, как за-
ключил контракт, и это не толь-
ко мое мнение. Стало быть, моя
зарплата должна быть увеличе-
на, и точка.
— А ато не принято «Нвн-
те»?
— Что касается меня, то зто
уже вопрос решенный. Другие,
и наш тренер Жан-Клод Сюодо
знает это, также размышляют на
эту тему. Но у нас существует
негласный закон, по которому
инициатива в таких делах при-
надлежит руководству. Оно
вправе решать — предложить
ли тому или иному игроку более
высокую зар лату или отпус-
тить его в дру ой клуб.
— Вы говорите о желании по*
кинуть <Нант> и. а то же время
о пересмотре контракта...
— Что касается моего пере-
хода, то я говорю только о сво-
ем принципиальном желании.
Сегодня я играю за «Нант» и.
кстати, еще далеко не в полной
мере удовлетворен успехами
команды. Значит, есть еще к че-
му стремиться. А новый (конт-
ракт касается лишь размера зар-
платы, которая у меня на сегод-
няшний день совсем неболь-
шая, даже по сравнению с дру-
гими футболистами «Нанта».
— Когда прндет-таки время
вашего трансфера, будете ли
вы выбирать сабо клуб по мане-
ре игры, по вашим футбольным
вкусам?
— Нет, во всяком случае, для
меня это не будет определяю-
щим фактором
— Не боитесь ли аы тогда
попасть в команду, которая иг-
рает в «закрытый футбол», или
столкнуться с непониманиям со
стороны президента клуба?
— РУУД Гуллит, который явля-
ется более чем великим игро-
ком, очень хорошо ответил на
подобный вопрос. Вы, наверное,
знаете, насколько его взгляды
не совпадают с политическими
убеждениями Берлускони. Од-
нако он не стал вдаваться в это,
выбирая себе команду всей жи-
зни.
— Объясните...
— Нант сегодня все считают
столицей красивого футбола во
Франции. А триста лет назад
зто был порт, процветавший за
счет работорговли. Сколько чер-
нокожих погибло здесь, сколько
было замучено и отправлено на
- верную смерть... Но теперь, ког-
да я надеваю форму футболь-
ного клуба Нанта, я вовсе не
защищаю торговлю людьми.
— Нв раз случалось, что быв-
шие игроки «Нанта», чтобы объ-
яснить свой уход, говорили, что
они но могут так долго оставать-
ся под влияниям одного троне-
ря — ведь ужо оо яторой роз о
истории клубя Сюодо сменил
юношескую команду «Нойте» ня
взрослую. Что вы думяете об
зтом?
— Сюодо относится к своим
воспитанникам, как к детйм, и
многим это не совсем нравится.
— А лично вам?
— Сейчас в составе находят-
ся шесть человек, с которыми
Сюодо работал, что называется,
с пеленок. Он знает о нас все,
мы ничего не можем от него
скрыть. Он открыл нас, вырас-
тил, поддержал и теперь тре-
нирует. Это последний этап.
Больше он не сможет дать нам
ничего нового. Сегодня мы пред-
ставляем собой результат его
работы, хотим мы этого или нет.
Сюодо энает психологию каж-
дого, знает слова, которые не-
обходимо сказать в тот или
иной момент, но с каждым мат-
чем мы растем, и настанет мо-
мент, когда, пройдя очередной
мыс, наш корабль потеряет иэ
виду город Нант и стоящего на
берегу Жан-Клода.
— Этот мыс близок?
— Я уже точно в дороге. Мы
все очень уважаем Сюодо и
знаем, чем обязаны ему. Но я,
например, чувствую, что при-
шло время общаться на ином
уровне, на уровне взрослых лю-
дей.
— Устраиввет ли вас вго кон-
цепция игры?
— Сюодо требует от меня
быть профессионалом и заботит-
ся об эффективности, ведь кра-
сивый футбол должен непремен-
но поодерживаться результата-
ми. Быстрая, активная игра, при-
носящая победы, — это база, на
которой строится затем футбол
изящный, привлекательный и
артистичный. Это, на мой взглед,
очень правильный подход. Я чув-
ствовал вго плоды, например, в
матчах за сборную.
— Вы упомянули сборную.
Ваше мнения о оо манере игры?
— Игра «Нанта» основывается
на мобильности и скорости, и
она вполне может служить при-
мером для сборной. Правда,
осмысленная игра в высоком
темпе невозможна без полного
взаимопонимания, когда можно
отдавать передачу, не поворачи-
вая головы. К этому надо стре-
миться в любой команде. Игра а
одно касание, комбинационный
стиль — вот слагаемые красиво-
го и эффективного футбола, ко-
торый процветает в «Нанте» и
который необходим сборной.
— Не считаете ли вы, что Эма
Жаке должен приглашеть в
команду больше ваших партне-
ров по клубу?
— Может быть... Была когда-
то бордосская эпоха, затем мар-
сельская, парижская..| Я был бы
не против, если бы сборная
приобрела канареечный оттенок.
А почему бы и нет?..
— Как смотрелись бы а такой
команда другие французы, в
частности. Кантона?
— Я очень люблю этого иг-
рока. За честность, за кураж и,
конечно, за то, что он умеет на
поле. Когда он играет, он очень
хорош. Мне кажется, что ему
несложно будет сыграться, на-
пример, с Уэдеком. Он может
одновременно быть на острие и
отходить ближе к центру поля
для организации атаки. Вместе
с ним пара Уэдек — Локо могла
бы расцвести новыми красками.
Кантона способен адаптировать-
ся к стилю «Нанта», несмотря на
свой непростой характер. Так
что несколько «канареек» плюс
Кантона — это будет уже не-
плохая основа для сборной.
— Вы довольны отношениями
с партнерами?
— Более чем! Они помогают
мне не только на поле, но и а
жизни. Я ведь вырос далеко от
Франции, в Новой Каледонии, и
мне до сих лор не просто при-
спосабливаться к некоторым
условностям европейской жизни.
— Вы не старались отказать-
ся от вашего уклада, ваших при-
вычек, чтобы чувствовать саба
естественнее здесь, в Нанте?
— Что ®ы, напротив! Тради-
ции — это то, что придает мне
силы и спокойствие. Возьмите
хотя бы разговоры. Здесь, во
Франции люди очень редко со-
бираются вместе, чтобы просто
поговорить, в то время как для
канаков**** болтовня — один из
главных видов досуга. Вы невер-
ное удивитесь, но я разговари-
ваю по телефону с Антуаном
Комбуаре***** почти каждый
день и подолгу. Для нас зто ес-
тественно — он заботится обо
мне, помогает советами, следит,
все ли у меня в порадке, а я
уважаю его, как старшего. И та-
ким образом я сохраняю связь
с тем, что для меня свято, вспо-
миная свое детство, свою семью,
свой тотем.
— Тотам?
— У канаков каждый клан
юнеет свой тотем. Как бы это
вам объяснить. У клана своя
кровь, своя земля, свои тради-
ции. Все это защищает и охра-
няет тотем — назовите его идо-
лом или богом. Он не обяза-
тельно должен материалиэовы-
ваться во что-то, главное для не-
го — имя, оно же — имя всего
клана.
.... Так называют коренных
жителей Новой Каледонии.
••••• Защитник «Пари Сеи-
Жерм на», земляк Карембю.
— Какое же имя носит ваш то-
тем?
— Не скажу. Я горд принад-
лежать к своему клану, но все,
что его касается — это достоя-
ние лишь членов клана.
— После смерти отца у меня
состоялся серьезный, мэговор с
дедей, который с пОМЯцыо ме-
тафор и притч объяснил мне,
как нужно носить в себе дух то-
тема. Тогда он запретил мне
раскрывать мою настоящую фа-
милию. Карембю — это прозви-
ще, которое я придумал. Я при-
думал заодно и французское
имя — Кристиан, хогтя имя чело-
век может не скрывать.
— Как же вас зовут?
— Лали. И могу вам сказать,
что очень горд своим именем, пе-
тому что оно имеет глубокий ду-
ховный смысл. Но не просите
меня объяснить его, это невоз-
можно. Для того, чтобы понять
смысл, нужно быть канаком.
Подготовил
А. ШМУРНОВ.
ФРАНЦИЯ
11-й тур
•Вастия* — «Ренн» — 1:3
(Дробняк, 6; Тома. 68, Гурвене,
83 — с пенальти).
•Метц» — «Монпелье» — 0:0.
«Лион* — «Ннцца* — 1:1
(Аморо. 60 — с пенальти; Ман-
жоне, 25).
•Каен» — «Пари Сен-Жермен»
— 1:2 (Дедеба. 86; Лясер, 54,
Рай, 78).
•Сошо* — «Ланс» — 1:1 (Мен-
ди, 34; Фоэ 64).
«Страсбур» — «Гавр» — 3:0
(Гравлен. 21, Буафна, 45. Ле-
бёф. 72 — с пенальти).
«Нант» — «Бордо» — 3:3
(Пнньоль. 38, Уэдек, 69, Н’До-
рам. 87 — с пенальти: Фофана.
75. Зндаи. 78. Дюгаррн. 90).
«Монако» — «Мартиг» — 1:0
(Мадар. 35).
•Канн* — «Лилль» — ОЛ.
«Осер» — «Сонт-Этьенн* -в
3:0 (Лаланде. 14, Мартен, 30. 70).
Бомбардиры: 8 — Локо
(«Нант»), Толо («Мартиг»), 7 —
Вольферт («Сент-Этьеин»), Уэ-
дек («Нант»), 6 — Валденр
(«Бордо»), Кавелья («Гавр»),
Тьен («Ланс»),
ВНП м о
«Найт» 7 4 0 24—13 25
«Лион» В 4 1 16—10 22
«Канн» 6 2 3 16-8 20
«Страсбур» 5 3 3 17—10 16
•Бордо» 5 3 3 16-13 18
•Пари Сен-
Жермен» 5 3 3 11—О 18
•Мартиг» 5 3 3 17—16 1В
«Осер» 4 5 2 17—10 17
«Ланс» 4 5 2 15-10 17
«Сент-
Этьени» 4 4 3 1В—12 16
«Ронн» 4 4 3 13—14 16
•Ницца» 3 4 4 12—13 13
«Монако* 3 3 5 7—10 12
•Гавр» 2 5 4 0 — 14 11
•Вастия* 3 2 6 11 — 18 11
•Сошо» 3 2 6 11 — 18 11
«Метц» 2 4 5 6—12 10
•Лнляь» 2 4 5 0—16 10
•Монпелье» 1 5 5 6—17 8
«Каен* 110 6—17 4
Примечание: в технических
результатах 7-го тура (№ 36)
выпала строка с результатом
матча «Канн* — «Осер* — 3:1
(Козннку, 20, Дальмотт. 52, Дю-
рн. 69 — с пенальти; Сильвестр.
47).
ВОТ УЖ ТОЧНО: НЕ ДУМАЙ
О СЕКУНДАХ СВЫСОКА
Хорошо то. что хорошо кончается. Бы-
ло бы здорово, если бы эту истину по-
стигли административные работники санкт-
петербургского телевидения. Они, конеч-
но, достойны всяческих похвал за то. что
дают нам возможность каждую неделю
смотреть в прямой трансляции матчи чем-
пионата Италии, однако хотелось бы по-
просить их впредь показывать игры до
конца, не завершая трансляции раньше,
чем прозвучит финальный свисток арбит-
ра. Ведь каждому зрителю хочется быть
уверенным в том. что он знает, с каким
счетом закончился матч А подобной уве-
ренности у тех, кто наблюдал в прошлое
воскресенье за игрой «Фиорентина» —
«Лацио», не было.
Надо же такому случиться, что через
несколько секунд после того, как, не в
силах выкроить еще минуту для окончания
репортажа, телевидение завершило рас-
сказ об этой встрече, футболисты «Лацио»
сумели сравнять счет. Синьори был сбит
Батистутой на месте левого полузащитни-
ка, сам пробил штрафной, навесив мяч на
ворота «Фиорентины», и Бергоди головой
послал мяч в сетку. В итоге — 1:1, о чем
никто из телезрителей и ме подозревал в
течение, надо думать, весьма продолжи-
тельного времени.
Теперь, когда этот пробел устранен, об-
ратимся к другим событиям пятого тура.
На наш взгляд, главное из них — уверен-
ная победа «Фаджи» в гостях над «Кре-
монезе», на том самом поле, где за не-
делю до этого был повержен «Милан».
Тогда футболисты из Кремоны неожидан-
но обыграли чемпиона — 1:0, однако с
«Фоджей» оказалось играть сложнее. В
итоге гости победили — 3:1. Второй гол
на счету Игоря КОЛЫВАНОВА, который
к тому же создал и третий, обыграв двух
соперников и как на блюдечке выложив
мяч под удар Шакке
Постоянным читателям «Футбола» не
надо напоминать, что Игорь Шалимов на-
кануне нового сезона предсказывал взлет
Колыванова, которому должен был пойти
на пользу уход из команды тренера Зде-
нека Земана загонявшего талант нашего
форварда в узкие рамки геометрических
построений. Похоже, слова Шалимова на-
чинают сбываться: сыграв лишь четыре
игры. Колыванов забил уже два гола. Что
ж, послушаем, что он сам думает о себе,
своей команде, а заодно и обо всех со-
бытиях итальянского тура.
«Мне действительно стало легче играть
при Катуцци. чем при Земане, — под-
твердил Игорь. — Наш новый тренер пре-
доставляет мне полную свободу действий
в нападении Когда мы теряем мяч и чадо
обороняться — совсем другое дело от
каждого игрока он требует немедленного
возвращения назад, для каждого опреде-
лена зона, которую он должен прикры-
вать. Я. например, отхожу на место цент-
рального полузащитника, держу на при-
мете защитников соперника. Ну, а когда
мы переходим в атаку. Катуцци полно-
стью доверяет нашей изобретательности.
И в таких условиях мне играть очень лег-
ко.
Команда у нас довольно сыгранная Не-
поле. Но и без этих двух игроков «Самп-
дория» сильна, что лишний раз доказал
матч в Риме. С огромным трудом «Рома»
победила — 1:0. Единственный гол заби-
ли, конечно, Фонсека и Бальбо: уругваец
в борьбе с защитником сумел, падая, дать
пас аргентинцу, и тот провел свой пятый
мяч. догнав Синьори.
А вот «Ювентус», до этого тура имев-
ший столько же очков, сколько «Пврма» и
«Рома», можно сказать, оступился, сыграв
дома вничью с «Интером». Эта игра была
вынесена за рамки тура и проходила ве-
чером, чтобы телевидение могло вести пря-
мой репортаж. Но настоящего футбола там
не было, сплошная битва — от начала и до
конца, по всему полю.
«Милан» в очередной раз со скрипом
одолел аутсайдера — «Брешию», причем
не без помощи арбитра, под конец игры
«Брешия» забила гол, отмененный из-за
офсайда, 'но, как выяснилось в процессе
многочисленных телеповторов, судья ошиб-
смотря на то. что перед сезоном ушли три
ценных игрока — Шамот. Сено и Строп-
па. — костяк команды остался неизмен-
ным. В большинстве своем мы играем
вместе уже три года и отлично знаем друг
друга. К тому же «Фоджа» молода — мне
26, а старше меня в команде только один
игрок. Естественно, молодые рвутся в бой,
стремятся побыстрее проявить себя, и зто
тоже идет на пользу делу.
В Кремоне мы добились игрового пре-
имущества уже в самом начале матча. До-
вольно быстро открыли счет — Бьяджони
забил со штрафного. Это позволило нам
почувствовать уверенность в себе, играть
спокойно, так что в итоге мы вчистую
переиграли соперников. При счете 2:0 они
попытались организовать навал и даже
сумели забить один гол — не очень-то ло-
гичный. просто протолкнули мяч в сетку в
сутолоке у ворот, — но мы быстро вер-
нули все на место.
В общем, прогресс в нашей игре, по-
моему, очевиден, и я думаю, что нам впол-
не по силам решать более серьезные, чем
в прошлом сезоне, задачи.
А теперь о других матчах. Два лидера
— «Парма» и «Рома» снова выиграли.
«Парма» довольно уверенно обыграла «То-*
рино», который в новом сезоне пока вы-
глядит не очень солидно, а вот «Рома»
провела весьма непростой матч с «Самп-
дорией». Кстати, генуэзцы недавно лиши-
лись двух ключевых игроков: в матче Куб-
ка кубков против норвежского «Бодо
Глимта» получили травмы нападающий
Бертарелли и полузащитник Платт, Трав-
ма Бертарелли очень тяжела — в столкно-
вении с вратарем ему просто разворотило
колено. Он тут же был прооперирован по
поводу мениска, но к этому добавились
еще и разрывы связок, так что он выбыл
из строя на несколько месяцев.
Платт пострадал Tie так серьезно и не-
дели через две-три сможет вернуться на
ся.
«Реджана» проиграла в гостях «Дженоа»
и осталась единственной командой, не на-
бравшей ни одного очка, потому что «Па-
дова» сотворила настоящую сенсацию. В
четырех матчах игроки этого клуба не
смогли забить ни одного гола, а туг вдруг
— сразу три, причем в гостях и не самому
слабому сопернику — «Наполи».
Проигрывая 1:3 и имея на одного игрока
меньше (сперва был удален футболист
«Падовы». а потом было обоюдное удале-
ние. так что в итоге играли девять против
десятерых), гости сумели на последних се-
кундах сравнять счет. Правда, третий гол
был из тех, что снятся потом вратарям
всю жизнь. Игрок «Падовы» находился
точно на линии ворот и, не зная, что де-
лать дальше, просто катнул мяч вдоль ли-
нии. Вратарь, стоявший у ближней штан-
ги, наклонился, чтобы взять мяч в руки.
но пропустил его и между рук, и между
ног, и тот тихонечко вкатился в сетку где-
то возле дальней штанги. Надо же, и та-
кое бывает. Футбол!».
ИТАЛИЯ
• Кремонезе. — «<£оджа» — 1:3 (X.
Пкрри. 47: Бьяджони. 16. Колыванов, 35.
Шакка, 62).
«Барн» — «Кальяри» — 0:0.
«Фиорентина» — «Лацио» — 1:1 (Ба-
тистута. 60; Бергоди. 60).
•Дженоа. — «Реджаиа» — 3:1 (Скухра-
вы, 23. 7В. Онорати, 37; Футре, 48).
•Милан» — «Брешии» — 1:0 (Снмоие.
50).
«Наполи» — «Падова» — 3:3 (Ринкон.
54, 84 — с пенальти, Агостннн, 57; Лон-
ги. 67 — с Пенальти, Маиьеро, 88, 90).
•Парма» — «Торино» — 2:0 (Дзола. 55.
Бранка, 82 — с пенальти).
«Рома» — «Сампдорин» — 1:0 (ВалЬбо.
55).
«Ювентус» — «Интер» — 0:0.
Бомбардиры; в — Батистута («Фиорен-
" - • - Бальбо
тина»), 5 — Синьори («Лацио»),
(«Рома»), 3 — Бранка («Парма»), Гуллит
(«Милан»), Соса
1,
2.
3.
5.
10.
11.
12.
13.
15.
16.
17.
18.
(«Интер»)
И В
«Ювентус»
• Милан»
«Лацио»
«Интер»
•Фоджа»
•Фиорентина!
«Сампдорин»
«Бари»
«Нремонезе»
«Торнио»
«Кальяри»
«Дженоа*
«Наполн»
• Брешия»
«Падова»
«Реджаиа»
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
н
3
2
2
2
2
2
2
2
п
о
о
о
1
м
10—2
2
1
О
О
о
2
2
5—3
8-5
5-2
8—6
6—7
13
13
11
10
8
О
О
2
2
1
О
2
2
2
3
3—3
5—8
5-5
7—10
2-7
3-15
2-11
7
7
В
5
5
2
1
О
ЕЩЕ НЕ ПРОБИЛ
ЧАС БЕСЧАСТНЫХ,
НО «ВЕРДЕР»
В ЛИДЕРАХ УЖЕ
Немало российских футболистов вы-
ступает сейчас в бундеслиге. Нв сей раз
мы попросили прокомментировать ситуа-
цию в немецком первенство игрокв сбор-
ной России, бывшего московского спарта-
ковца, а ныне футболиста бременского
«Вердера» — лидера чемпионата ФРГ —
Владимира БЕСЧАСТНЫХ.
— Да. наша команда практически с са-
мого начала уверенно захватила лидерство
в турнире и вот уже на протяжении семи
туров никому его не уступает. К тому же
«Вердер» успешно миновал первый этап
Кубка кубков, обыграв по сумме двух
матчей израильский «Маккаби» (0:0; 2:0),
и теперь в 1 8 финала нас ждет голланд-
ский «Фейеноорд», хорошо знакомый мне
еще по встречам со «Спартаком» полтора
года назад. Тогда тоже, кстати, в Кубке
кубков мы в 1 4 финала обыграли роттер-
дамцев и дома, и в гостях. Надеюсь, что
и на этот раз моя новая команда сумеет
успешно преодолеть фламандский барьер.
Но игры еврокубков еще впереди, а пока
все наши мысли — о внутреннем первен-
стве.
«Вердер» — своеобразная, довольно
стабильная команда даже для Германии.
Она постоянно на виду. В позапрошлом
году, например, выи рала чемпионское
звание, выступала в Лиге чемпионов, год
назад победила в Кубке страны, совсем
недавно перед началом сезона мы взяли
и Суперкубок ФРГ, обыграв чемпиона —
мюнхенскую «Баварию» — 3:1 на ее по-
ле. Мне тогда удалось уже в дебюте от-
крыть счет... Да и сейчас вот «Вердер»
в лидерах.
' На мой взгляд, это связано прежде все-
го с опытом и авторитетом главного тре-
нера команды Отто РЕХХАГЕЛЯ. который
еот уже тринадцатый сезон возглавляет
«бременских музыкантов». Правда, есть в
этой ситуации и оборотная сторона меда-
ли: он довольно консервативен в том, что
касается перемен в основном составе.
Где-то я его понимаю. От добра добра не
ищут. Однако даже удачно дебютировав
три месяца назад в составе «Вердера»,
оказалось, что я все равно не гарантиро-
вал себе постоянное место в «основе».
Реххагель, с которым, кстати, у меня пре-
красные отношения, как выяснилось, по-
купал меня с прицелом на будущее, на
перспективу. Так по крайней мере он
объяснил мне. Поэтому играю я не часто,
в основном выхожу на замену ближе к
концу матча, подменяя подуставших ве-
теранов — австрийца Херцога или ново-
зеландца Руфера по прозвищу «Киви»,
которым уже за ридцать.
Конечно, подобное положение вещей
меня в корне не устраивает. Ведь, несмо-
тря на свои 20 лет, я уже три года как
отыграл в Основном составе такого авто-
ритетного даже по европейским меркам
клуба, как «Спартак», понюхал пороху и
в еврокубках, сыграл в Лиге чемпионов,
да и за сборную России выступал, в том
числе на чемпионате мира в США. Одна-
ко у тренера «Вердера» своя точка зре-
ния: пока ветераны приносят результат,
они должны играть, а ты, мол. будущее
нашей команды. На скамейке запасных
сидеть, разумеется, несладко, да и не
привык я быть в резерве,, но что делать?
Приходится, хочешь—не хочешь, терпели-
во ждать своего часа, когда Реххагель
наконец-то решится предоставить мне
шанс.
Кстати, я регулярно читаю здесь рос-
сийскую спортивную прессу, в том числе
«Футбол», и, зная вашу объективность,
хочу воспользоваться случаем и выразить
свое возмущение по поводу публикации в
одной из ежедневных газет, которая, не
зная сути дела (откуда, интересно, она
берет информацию и, главное, почему-то
даже не проверяет ее?), пишет, что, мол.
несмотря на то, что в ответном матче с
«Маккаби» Реххагель оставил в запасе и
Херцога, я и при таком раскладе не су-
мел попасть в состав. Но. во-первых, Хер-
цог не играл с израильтянами из-за дис-
квалификации (у него была красная кар-
точка), а во-вторых, Реххагель просто ре-
шил выставить лишь одного чистого фор-
варда. будучи абсолютно уверен, что и
этого будет вполне достаточно для обще-
го успеха. В то же время он несколько
усилил оборону, поскольку пропускать
нам было никак нельзя.
Что же касается остальных наших ре-
бят, выступающих в бундеслиге, то могу
сказать, что Шалимов потихоньку осваи-
вается в «Дуйсбурге», но с командой, ко-
нечно, ему не повезло. Уже сейчас ясно,
что ее удел в этом сезоне — борьба за
выживание. И даже Игорь вряд ли суме-
ет ей кардинально помочь добиться боль-
шего. Черчесов и Горлукович — одни из
лучших в своих клубах. Без Стаса уже
просто невозможно представить себе дре-
зденское «Динамо», он действительно
там — половина команды, а Сергей сей-
час в отличной форме. Он не только це-
ментирует оборону, но и в каждом матче
создает немало острых моментов в атаке.
«Карлсруэ» Кирьякова, думаю, будет од-
ним из главных соперников «Вердера» в
борьбе за медали. И Сергей, который
сейчас по замыслу тренера играет не на
самом острие атаки, как раньше, а чуть
из глубины, — на ведущих ролях в коман-
де. Бородюк только недавно оправился от
гравмы и пока еще, естественно, находит-
ся не в лучшей форме. Тем не менее его
«Фрайбург» неплохо стартовал и уверен-
но держится в середине таблицы.
Но в целом почти все игры проходят
очень интересно, при большом стечении
болельщиков. А результаты порой просто
непредсказуемы. Вот. например, в пос-
леднем туре «Кайзерслаутерн» уже в пер-
вом тайме в гостях (I) выигрывал у «Карл-
сруэ» — 3:0, но хозяева за пятнадцать
минут до конца пошли на штурм и в те-
чение пяти (I) минут сумели забить три
мяча и спасти игру. Фантастический матч!
И подобные интриги случаются чуть ли не
в каждом туре. В общем, немецкий Фут-
бол с его жесткостью и бескомпромис-
сностью мне очень даже по душе. Вот
только бы на поле еще почаще выходить...
И вот в последнем туре Бесчестных на-
конец вышел в стартовом составе и уже в
дебюте матча открыл счет, однако «Гам-
бург» в итоге не только отыгрался, но и
сумел нанести одному из лидеров первое
поражение в сезоне. Вот она — непред-
сказуемость бундеслиги!
Р. S- Автор этого материала, обозрева-
тель «Футбола» Юрий ЮДИН, выпусиник
факультета журналистики МГУ 1991 го-
да. перечисляет свои гонорар в фонд вос-
становления старого здания Университе-
та на Моховой, недавно пострадавшего от
пожара. Расчетный счет для Москвы и
Московской области: 609110 в отделе
комплексного обслуживания, корр. счет
169396 в ОПЕРУ Мосбизнесбанка г. Мо-
сквы, МФО 299093. Коллегн. поможем
«альvia матер»!
7-й тур
«Бавария» — «Кёльн» — 2:2 (Циге. 67.
Циклер. 84; Лаббадиа. 43. Польстер. 44).
«Карлсруэ» — «Кайзерслаутерн» — 3:3
(Бонан. 74. Кнуп. 76. 79; Сфорца. 12. Ку-
ка. 22. Маршалл. 44).
«Шальке-04» — «Айнтрахт» — 0:0.
«Байер-05» — «Боруссия» Д — 0:2
(Xv-лио Сезар. 80. Me тлер. 90).
«Байер-04» — «Штутгарт» — 3:1 (Лен-
хофф. 17. Хапал 76. Пауло Сержио. 61
Крузе. 57).
«Бохум» — «Дуйсбург» — 1:0 (Гудьонс-
сон. 89).
«Динамо» — «I860 Мюнхен» — 1:1
(Зеелнгер. 13 — в свои ворота; Пакульт.
69 — с пенальти).
•Фрайбург» — «Боруссня» М — 1:1
(Кардосо. 31; Эффенберг, 14).
• Вердер» — «Гамбург» — 1:4 (Бесчест-
ных. 10; Лечков. 30. Хубчев. 40, Внденер.
45 — автогол. Сарате. 80).
Бомбардиры: 6 — Мёллер. Шапюнза (оба
— «Боруссия» Д). 5 — Баслер («Вердер»),
Бобнч («Штутгарт»), Кардосо («Фрай-
бург»). Лаббадна («Кёльн»),
Матч 8-го тура
«Кайзерслаутерн» — «Бавария» — 1:1
(Кука. 9; Циклер. 77).
И В Н П М О
1. «Боруссия» Д 7
2. «Бавария* 8
3. «Вердер» 7
4. «Кайзер-
слаутерн» В
5. «Карлсруэ» 7
6. «Гамбург» 7
7. «Байер-04» Л 7
8. «Франбург» 7
9. «Боруссия» М 7
10. «Шальке-04» 7
11. «Штутгарт» 7
12. «Байер-05» Ю 7
13. «Кельн» 7
14. «Айнтрахт» 7
15. «Динамо» 7
16. «Бохум» 7
1 7. «Дуйсбург» 7
18. «i860
Мюнхен» 7
5 1 1 22—8 11
4 3 1 17 — 11 11
5 1 1 14—8 11
4 3 1 16 — 11 11
4 2 1 19 — 13 10
4 2 1 12—6 10
3 2 2 15 — 9 8
3 2 2 14—10 8
2 3 2 13—9 7
2 3 2 В —В 7
3 1 3 13—15 7
1 3 3 8 — 9 5
1 3 3 11—17 5
1 3 3 6—13 3
1 2 4 8 — 13 4
2 0 5 7 — 19 4
0 2 5 8-17 2
0 2 5 4 — 15 2
«Как нам
обустроить
Россию?»
под таким девизом
Концерн «Гермес»
объявляет конкурс на
лучшую работу,
содержащую
конкретные
конструктивные
предложения: как нам
возродить деревню,
город, регион, всю
строну.
Призовой фонд
конкурса,
выделенный
«Гермесом»:
первая премия —
7 000 $ США,
две вторые премии —
по 3 000 $,
три третьи —
по 1 000 $.
Предусмотрены и
поощрительные премии
Работы принимаются на
конкурс до
31 декабря 1995г.
Просим отправлять их
только почтой по адресу:
103051, Москва, а/я 164,
«Гермес». Рукописи не
рецензируются и не
возвращаются.
промежуточ н ы й
доход
акционеров
АО «Концерн
«Гермес»
годовых S
Выплаты будут произведены по всем
акциям АО «Концерн «Гермес»,
приобретенным до 31 октября 1994 года.
2=няпо
Концерна ® в пЗ
SE- годовых
Владелец одной —
единственной акци
Концерна «Гермес»
рано или поздно
станет обладателем
благоустроенного жилья
Первый розыгрыш
150 квартир/
строительство которых заканчи-
вается в Москве и Санкт-Петер-
бурге, будет проведен среди
акционеров Концерна «Гермес»
осенью 1994 года.
Цель розыгрыша — отработка
порядка распределения жилья в
рамках программы «Квартиры
для акционеров «Гермеса»
Льготные кредиты под залог акций
АО «Концерн «Гермес» и
ТНК «Гермес-Союз» выдают Сберега-
тельный банк «Гермес», банки
«Гермес-Центр», «Тюмень-Гермес»
и другие.
На взятые в залог акции доходы и
дивиденды акционерам начисляются
на общих основаниях с получением
после возврата кредита.
Мир ждет повелителя
света и знаний.
Казалось, что он
никогда не придет.
Дорогу ГЕРМЕСА
мостят ожиданья,
И гений востока
в любви оживет.
гЯмкг-и Я'всЛллалмс
(1503-1566)
10 000 акций
структур «Гермеса»
ждут подписчиков
газеты «Гермес»
Для участия в розыгрыше
необходимо подписаться
на газету «Гермес» на
1 полугодие 1995 г. и
прислать квитанцию о
подлиске по адресу газеты
«Гермес»: 103858, Москва,
ул. Станкевича, 20, стр.4.
Подписка на газету
«Гермес» в любом
почтовом отделении
России,
индекс по каталогу
«Роспечати» — 32216.
Среди подписчиков будет
разыграно 680 призов:
250 пакетов акций по
4 акции,
200—10, 100—20,
80—25, 40—50 и
10 пакетов по 100 акций.
Адрес отдела
распространения
газеты «Гермес»:
Москва,
ул. Станкевича,20, стр. 4
(тел.: 299-34-65).
11000 квартир
распределяются
между
акционерами
АО «Концерн
«Гермес»
до 1999 года
Курсы продажи акций
АО «Концерн «Гермес» и
ТНК «Гермес-Союз»
постоянно растут
Акции АО «Концерн «Гермес» и
ТНК «Гермес-Союз» скупаются Сбере-
гательным банком «Гермес» по
постоянно растущему курсу:
в октябре —
30 тыс. рублей за одну акцию,
в ноябре —
31 тыс. рублей за одну акцию.
Скупка акций АО «Концерн «Гермес»
и ТНК «Гермес-Союз» осуществляется
во всех отделениях Сберегательного
банка «Гермес».
ЕЖЕМЕСЯЧНО
АКЦИИ АО «Концерн
«Гермес» участвуют в
розыгрыше КВАРТИР
Становится уже традицией удачное вы-
ступление в высшей лиге английского пер-
венства команд, пришедших из первого
дивизиона. В сезоне 1992—93 годов с
места в карьер ворвался в элиту «Блэк-
берну Кенни Далглиша, заняв сразу тре-
тье место. Год спустя команда пошла еще
дальше, до самого финиша сражаясь с
«Манчестером» за победу в чемпионате,
а тем временем путь «Блэкберна» повто-
рил другой новичок — «Ньюкасл», также
возглавляемый молодым тренером, в не-
давнем прошлом известнейшим игроком
Кевином Киганом. Начался новый сезон,
и «Ньюкасл» является одним из главных
претендентов на золотые медали, о чем
говорит не только солидный очковый ба-
гаж, но и прекрасная игра практически во
всех линиях, особенно в атаке. В минув-
шем сезоне безусловным лидером коман-
ды был нападающий Энди Коул, ставший
лучшим бомбардиром первенства и вооб-
ще добившийся небывалого для современ-
ного футбола показателя — в 57 играх
(включая кубковые) он забил 52 гола. Те-
перь же под стать ему заиграл и другой
форвард — Роберт Ли. Этот дуэт, так же,
как и пара Ширер — Саттон из «Блэк-
берна». наводит ужас на любую защиту.
В первом раунде Кубка УЕФА, когда
«Ньюкасл» разгромил бельгийский «Ан-
тверпен», сначала Ли в гостях, а две не-
дели спустя Коул записали на свой счет
по хет-трику, в национальном чемпионате
оба забили по 7 мячей и входят в число
самых результативных игроков первенст-
ва наряду с Юргеном Клинсманном и
блэкбернской парой.
Очень важными для команды были го-
лы Ли и Коула в последнем туре. Сопер-
ником «Ньюкасла» была «Астон Вилла»,
только что выбившая из Кубка УЕФА его
нынешнего обладателя — миланский «Ин-
тер». Вполне возможно, что бирмингемцы
истратили слишком много сил в четверг,
чтобы два дня спустя по-настоящему со-
противляться лидеру, но и у «Ньюкасла»
были свои проблемы—после того, как по-
бедный марш клуба был прерван домашней
ничьей с «Ливерпулем», многие предпо-
лагали, что игроки могут пережить психо-
логический спад. Так что сыграть успеш-
но в Бирмингеме для подопечных Кигана
было действительно важно.
«Ньюкасл» остался во главе турнирной
таблицы, а следом расположился «Ноттин-
гем Форест» — очередной супердебютант
высшей лиги. Впрочем, «дебютант» — не
совсем правильное слово для определения
статуса «Ноттингема». Не столь давно
земляки легендарного Робин Гуда играли
ведущие роли как на Британских остро-
вах, так и во всей Европе. Дважды, в
1979 и 1980 годах, «Форест» становился
обладате :ем Кубка европейских чемпио-
нов, а в его составе играли Питер Шил-
тон, Тревор Френсис и другие футболи-
сты сборной Англии. Однако в последние
годы «Ноттингем» пережил кризис, хотя
известных игроков в клубе и сейчас хва-
тает. Стюарт Пирс, также бывший не так
давно капитаном национальной сборной.
Нил Уэбб, норвежцы Ольф-Инге Холанд
и Ларс Бохинен — вот ключевые фигуры
команды, испытавшей падение в первый
дивизион и уже начинающей возвращать
признание болельщиков. Перед началом
сезона тренер Фрэнк Кларк ‘пригласил в
ИЗ ТЕНИ
ШЕРВУРДСКОГО
ЛЕСА
Один из лучших бомбардиров чемпио-
ната — Роберт ЛИ.
Ноттингем голландского нападающего
Брайана Роя, и, по-видимому, не ошибся
в выборе. Долгое время этот игрок отли-
чался роковой способностью упускать на-
ивыгоднейшие моменты для взятия ворот
как в итальянской «Фодже», так и в сбор-
ной Голландии. Но на новом месте дела у
Роя пошли значительно лучше, в восьми
матчах он реализовал уже пять голевых
моментов, а кроме того, немало создал
таковых для своих партнеров. Так, в до-
машнем матче против лондонского «Куинз
Парк Рейнджерса» голландец вывел впе-
ред «Ноттингем» при счете 1:1, а за две
минуты до финального свистка с его пе-
редачи Стэн Коллимор забил решающий
мяч.
Кстати, это был не единственный матч,
в котором один из аутсайдеров дал в го-
стях бой фавориту. Расположившийся на
последней строчке, «Эвертон» долгое вре-
мя предпринимал нешуточные попытки уй-
ти от поражения на стадионе «Олд Траф-
форд» в Манчестере. В конце первого
тайма третий гол в нынешнем сезоне за-
писал на свой счет россиянин Андрей
Канчельскис, но после перерыва чемпион
испытал серьезные проблемы, и лишь на
88-й минуте Ли Шарп закрепил победу
манкунианцев. А «Кристал Пэлас» ушел с
предпоследнего места за счет победы над
обладателем Кубка кубков на его стадио-
не. Выездным, правда, этот матч назвать
нельзя, поскольку оба клуба представля-
ют столицу Англии, как, впрочем, нельзя
причислить «Арсенал» к фаворитам. Ге-
рои минувшего сезона выглядят нынче на
удивление бледно, и лишь уверенная по-
беда в 1/16 финала над кипрской «Омо-
нией» доставила радость болельщикам
команды (тем из читателей, кто невольно
усмехнулся, предложим вспомнить, с ка-
ким трудом преодолели кипрский барьер в
еврокубках испанский «Атлетик» и швей-
царский «Сьон»).
В чемпионате же дела лондонских «пу-
шкарей» обстоят из рук вон плохо, чему
не препятствует даже отличная форма
Яна Райта и Тони Адамса. По мнению ан-
глийских обозревателей, игра «Арсенала»
потеряла азарт и боевитость, которые с
лихвой искупали недостаток зрелищности
в прошедшем сезоне.
в-й тур
«Арсенал» — «Кристал Пэлас» — 1:2
(Райт. 72; Салако. 19. 41).
«Астон Внлла» — «Ньюкасл» — 0:2
(Лн. 66, Коул. 83).
«Ливерпуль» — «Шеффилд Уэнсдэй» —
4:1 (Раш. 51. Макманаман, 54. 66, 86; Но-
лан. 33).
«Манчестер Юнайтед» — «Эвертон» —
2:0 (Канчельскис. 41, Шарп. 88).
• Лидс» — «Манчестер Сити» — 2:0
(Н. Пелан. 27, 90).
• Норвич» — «Блэкберн» — 2:1 (Боуэн.
30, Ньюсом, 55; Саттон, 4).
«Саутгемптон» — «Ипсвич» — 3:1 (Ма-
дисон, 53. Экелунд. 65. Доуи. 89: Маршалл.
77).
«Уимблдон» — «Тоттенхэм» — 1:2 (Тал-
бойс, 29; Шерингем. 27. Попеску. 63).
• Челсн» — «Вест Хэм» — 1:2 (Ферлонг,
62; М. Аллен, 53. Монкур. 67).
•Ноттингем Форест» — «Куинз Парк
Рейнджерс» — 3:2 (Блэк. 51, Рой. 63.
Коллимор. 88. Фердинанд. 54. Б. Аллен.
84).
• Лестер» — «Ковентри» — 2:2 (Ро-
бертс. 45. 85; Вегерле, 11. Дублин, 73).
Бомбардиры: 7 — Клинсманн («Тоттен-
хэм»), Коул. Ли (оба — «Ньюкасл»), Сат-
тон («Блэкберн»), 6 — Ширер («Блэк-
берн»),
1. «Ньюкасл»
2. «Ноттингем
Форест»
3. «Блэкберн»
4. «Манчестер
Юнайтед»
5. «Ливерпуль»
6. «Лидс»
7. «Челси»
8. «Саутгемптон»
9. «Норвич»
10. «Тоттенхэм»
11. «Манчестер Сити»
12. «Астон Вилла»
13. «Уимблдон»
14. «Арсенал»
15. «Вест Хэм»
16. «Ипсвич»
17. «Кристал Пэлас»
18. «Куинз Пари
Рейнджерс»
19. «Лестер»
20. «Шеффилд
Уэнсдэй»
21. «Ковентри»
22. «Эвертон»
и 8 ВНП М 25—8 О 22
7 1 0
в 6 2 0 17 — 7 20
8 5 2 1 17 — 5 17
8 5 1 2 14-6 16
7 4 2 1 16 — 5 1 д
8 4 2 2 11—8 14
7 4 0 3 13—10 12
8 3 3 2 12—13 12
8 3 3 2 5-6 12
8 4 0 4 14—16 12
е 3 2 3 11 — 10 11
8 2 3 3 В—10 9
8 2 3 3 6 — 9 9
8 2 2 4 8 — 9 В
6 2 2 4 4—10 В
8 2 1 5 9 — 15 7
8 1 4 3 6 — 12 7
8 1 3 4 11 — 15 6
8 1 3 4 В—13 6
8 1 3 4 10—17 6
8 1 3 4 7-17 6
8 0 3 5 7—1В 3
ШОТЛАНДИЯ
7-й тур. «Глазго Рейнджерс» — «Дан-
ди Юнайтед» — 2:0, «Мозервелл» —
«Селтик» — 1:1, «Хнберииан» — «Пар-
тии» — 3:0, «Килмарнок» — •Абердин»
— 2:1, «Фалкирк» — «Хартс» — 2:1.
1. «Глазго И
Рейнджерс» 7
2. «Селтнн» 7
3,«Хнберннан» 7
4. «Фалиирк* 7
5. «Мозервелл* 7
6. «Абердин» 7
7. «Хартс» 7
8. «Дан^н
Юнайтед» 7
9. «Килмарнок» 7
10. «Партии* 7
ВНП М О
5 1 1 13 — 5 16
4 3 0 11—5 15
3 3 1 12 — 5 12
232 8—9 9
1 5 1 8—8 8
1 4 2 12 — 12 7
2 1 4 8—11 7
2 1 4 6—13 7
1 3 3 4—9 6
1 2 4 7—12 5
ЗВОНОК для
ГРАНДОВ
Первое поражение в чемпионате потер-
пел мадридский «Реал», внимание к ко-
торому со стороны российских любителей
футбола в ближайшие недели будет осо-
бо пристальным, поскольку королевский
клуб стал соперником столичного «Дина-
мо» в 1 16 финала Кубка УЕФА. Как от-
мечают испанские обозреватели, мадрид-
цам во встрече с хихонским «Спортин-
гом» явно не хватало благосклонности
фортуны. Гости почти весь матч провели
активнее соперников, как всегда опасен
у чужих ворот был чилиец Иван Самора-
но, который при поддержке Лаудрупа, Ми-
чела Йерро и Мартина Васкеса постоян-
но держал в напряжении защиту «Спор-
тинга» и голкипера Хуана Карлоса Абла-
недо. Последний трудился в поте лица, и
именно его игра помешала мадридцам
удержаться на верхней строчке турнирной
таблицы. А единственный гол в матче за-
бил за пять минут до финального свистка
Веласко, завершая контратаку, в которой
принимал участие Игорь Ледяхов.
Любопытно, что это была вторая побе-
да «Спортинга» в сезоне, и поверженны-
ми оказались два самых именитых клуба
страны — «Реал» и «Барселона». Тем
временем чемпион также покинул поле
побежденным, уступив обладателю Кубка
Испании — «Сарагосе». Причем в этом
случае о невезении речи быть не может
поскольку хозяева переиграли подопеч-
ных Круиффа по всем статьям. Уже к се-
редине первого тайма «Сарагоса» вела со
счетом 2:0, а в дальнейшем имела больше
возможностей увеличить разницу в счете,
нежели каталонцы — сократить ее, И все
же во втором тайме мяч побывал в сетке
ворот хозяев после сомнительного Пе-
нальти. хладнокровно реализованного Ку-
маном. В составе «Барселоны» ановь нв
было Ромарио, в то время как его земляк
Бебето отлично провел игру против «Ком-
постелы» и забил решающий мяч, кото-
рый позволил «Ла Корунье» стать едино-
личным лидером.
5-й тур
• Компостела» — «Ла корунья» — 0:1
(Бебето. 65).
«Валенсия» — «Овьедо» — 1:0 (Фер-
нандо. 781.
«Спортинг» — «Реал» — 1:0 (Веласко
86).
«Эспаньол» — «Сельта» — 0:0.
•Сарагоса» — «Барселона» — 2:1 (Эс-
найдер. 12, Хели. 23. Куман. 74 — с пе-
нальти).
«Раснкг» — «Бетнс» — 0:0.
«Тенерифе» — «Реал Сосьедад» — 3:0
(Латорре, 76, Пицци, 82, 89).
«Севнльн* — «Альбасете» — 0:2 (Дер-
тнция. 51. Антонио. 82).
•Атлетик» — «Логроньес» — 1:0 (Суяи-
сес, 53),
•Атлетнно» — «Вальядолид» — 6:0 (Хе-
ли 7. Пирри. 19, 30 Кико, 28. 54 . 66).
Бомбардиры 6 — Саморано («Реал»).
5 Куэльяр («Бетнс»), Эснайдер («Сара-
госа»), 4 — Карлос («Овьедо»). Кико («Ат-
летико»), Лардин «(Эспаньол»),
И В н П м О
1. «Ла Корукьп» 5 4 1 0 8-3 9
2. «Валенсия» 5 4 0 1 9-4 8
3. «Реал» 5 3 1 1 11-3 7
4. «Эспаньол» 5 2 3 0 9-3 7
5. «Сарагоса» 5 3 1 1 8—7 7
в, «Бетнс» 5 2 2 1 9 — 2 6
7. «Тенерифе» 5 2 2 1 7—4 В
8. «Сельта» 5 1 4 0 4—3 6
9 «Барселона* 5 2 1 2 8—5 5
10. «Альбасете* 5 1 3 1 6—7 5
11. «Севилья* 5 2 1 2 3—6 5
12. «Атлетик* 5 2 1 2 3-7 5
13. «Спортинг» 5 2 1 2 4-8 5
14. «Атлетико* 5 2 0 3 10—7 4
15. «Овьедо* 5 1 1 3 6—9 3
16. «Компостела* 5 1 1 3 3-9 3
17. «Вальядолид* 5 1 1 3 2 — 11 3
18. «Расинг» 5 0 2 3 3 — 6 2
19. «Логроньес* 5 0 2 3 1-5 2
20. «Реал Сосьедад» 5 1 0 4 4-9 2
ГОЛЛАНДИЯ
6-й тур. «Аяне» — «Дордрехт» — 3:0.
«Внтесс» — «Спарта» — 2:0, «Твенте» —
«Херенвен» — 4:3, «Бреда» — «Рода* —
2:4, «Маастрихт» — «Утрехт» — 3:2, «Фей-
еноорд» — «Виллем II» — 0:2, «Болен-
дам» — «Гронинген» — 1:1, «Ваалвейк» —
• Неймеген» — 1:3.
7-н тур. «Виллем II» — «Твенте» — 2:2,
•Спарта» — «Аяне» — 0:2, «Утрехт» —
•Волендам» — 0:0, «Неймеген» — «Эйнд-
ховен» — 2:2, «Гронинген» — «Фейеио-
орд» — 1:1. «Херенвен» — «Ваалвейк» —
;.О. «Гоу Зхед Игла» — «Внтесс» — 0:0,
•Дордрехт» — «Рода* — 0:3, «Маастрихт»
— «Бреда» — 2:3.
Бомбардиры: 5 — Нлюйверт («Аякс»). 8
футболистов забил к по 4 гола.
БЕЛЬГИЯ
7-й тур. «Льерс» — «Брюгге» _ 1:2,
•Экерен» — «Мехелен» — 0:2, «Алост» —
«Серзн» — 1:3. «Ломмель» — «Антвер-
пен» — 1:0, «Андерлехт» — «Беверен* —
2:1, «Гент» — «Шарлеруа» — 2:2, «Сер-
кль Брюгге» — «Сент-Трюйден» — 0:1,
•Льеж» — «Моленбек» — 2:2, «Остенде*
— «Стандард» — 0:2.
ПОРТУГАЛИЯ
6-й тур.
«Бенфика» — «Порто» — 1:1, «Салгей-
руш» — «Спортинг» — 2:3, «Брага» —
•Белененсеш* — 4:2, «Уннао Лейрил» —
«Жиль Висенте» — 3:0, «Сетубал* —
«Шавеш» — 0:1, «Уннао Мадейра» —
«Гимараэш» — 3:3, «Бейра Мар» — «Фа-
ренсе» — 1:3, «Тнрсенсе» — «Эштрела да
Амадора» — 3:1, «Боавишта» — «Мари-
тину» — 1:0.
АЗИАТСКИЕ ИГРЫ
В предварительном турнире 18 команд
разбиты на 4 подгруппы. По две лучшие
команды выходят в 1/4 финала.
Группа А. Китай — Туркменистан —
2:2. Бахрейн — Йемен — 2:0. Китай —
Йемен — 4:0. Иран — Бахрейн — 0:0. Ки-
тай — Бахрейн — 3:2. Иран — Туримени.
стан — 1:1.
Группа В. Узбекистан — Саудовская
Аравия — 4:1. Малайзия — Гонконг —
4:3, Узбекистан — Малайзия — 5:0, Гон-
конг — Таиланд — 2:1 Саудовская Ара
вия — Таиланд — 4:2, Узбекистан — Гои
конг — 1:0.
Группа С. Южная Корея — Непал —
11:0 Кувейт — Оман — 2:2. Южная Корея
— Оман — 2:1. Непал — Кувейт — 0:8.
Группа Д. Бирма — Катар — 2:2, Япо-
ния — ОАЭ — 1:1, ОАЭ — Бирма — 2:0.
Япония — Катар — 1:1.
СУПЕРКУБОК ЮЖНОЙ АМЕРИКИ
В этом турнире принимают
участие клубы, в разное время
выигравшие Кубок Либертадо-
рес. Таковых на данный момент
имеется 17. однако нынешний
обладатель Кубка — «Велес Сар-
сфилд» в этом розыгрыше уча-
стия не принимает, поскольку
жеребьевка проводилась зара-
нее. Таким образом. 16 команд
очень удачно были разбиты на
восемь пар.
18 финала
«Ривер ллейт» (Аргентина) —
«Насьональ» (Уругвай) — 2:2
(Франческоли, Амато; Каноббио
— 2), 1:0 (Амато).
«Олимпия» (Парагвай) —
«Крузейро» (Бразилия) — 2:0
(Санабриа, Дель Валле), 0:4.
«Фламенго» (Бразилия) —
«Эстудиантес» (Аргентине) —
0:0, 0:2 (Феррейра, Мендес).
«Сантос» (Бразилия) — «Ин-
депендьенте» (Аргентине) — 1:0
(Ротчен—в свои вооота) 0:4 (Ар-
сенио, Усуриага, Рамберт, Пе-
рес).
«Гремио» (Бразилия) — «Рэ-
синг» (Аргентина) — 1:1 (Фа-
биньо; Гарсия), 2:1 (Фабиньо,
Карлиньос; Де Висенте).
«Коло-Коло» (Чили) — «Арген-
тинос хуниорс» (Аргентина) —
4:1 (Писарро, Тониньо — 3;
Торрес), 1;1 (Вега; Комас).
«Пеньяроль» (Уругвай) — «Бо-
ка хуниорс» (Аргентина) — 1:0
(Бенгоэчеа), 1:4 (Агилера; Да
Сильва, Карранса. Пико, Фаб-
бри).
«Насьональ» (Колумбия) —
«Сан-Паулу» (Бразилия) — 0:2
(Чао, Эуллер) 1:1 (Серна; Па-
линья).
еженедельник
© «Футбел» Факс: 924-91-44
Реклама по тел. 924-96 2S
Наш адрес: 101913, ГСП,
Месиве, К-92, ул. Аркипма, 8.
Учреждая
Федерацией футбола СССР
Зарегистрирован в Госкомпечати СССР
Свидетельство № 1207
Еженедельник отпечатан в ИПК
«Моеков кая правда», 123845, ГСП,
Д-22, ул. 1905 года. д. 7.
Главный редактор Олег Кучеренко
Редакция: Павел Алешин, Евгений Бирун (отв. секре-
тарь). Аксель Вартанян. Олег Винокуров (зам. глав-
ного редактора), Виктор Матвеев (коммер-
ческий директор) Михаил Мельников, Леонид Неми-
ровский, Иван Тимошкин, Александр Федоров, Виктор
Цецорин (зам. главного редактора по производству),
Александр Шмурнов, Юрий Юдин
hfe 41 (1791)
Зак. 3896
Подписано в печать 7.Х.94 Московский тираж 170000 вке.