Текст
                    2012
*4mF
Ч* V»
МИР
ПРИРОДЫ
Скоро
зима!
L Buhhuj
L пего И
^ЭрузьяГ
МАСТЕРИМ
Кормушка
для птичек
ЗАГАДКИ
Кто
катается
по льду?
ИСТОРИИ
Что хотел
сказать
Хрюня
4
607092
440125

Истории Раскраски Загадки /Уголок* природы На страницах этого журнала мы спрятали разноцветные Привет всем! Винни и его друзья знают толк в играх и веселье. Даже холодная погода им нипочём! Они приготовили для тебя немало интересных историй и занимательных загадок. Присоединяйся к ним! А для начала обведи слово!_- Волшебство продолжается на www.disney.ru варежки. Попробуй отыскать все! 2) ГАД ОНТ Журнал "Винни и его друзья- №12 (173) декабрь 2012. Название издания на языке оригинала: «Winnie the Pooh- 1 * Copyright® 2012 Disney. Based on the 'Winnie the Pooh" works by A. A. Milne and E.H. Shepard Ай rights reserved. Издание развлекательно-развишгощов Для детей, не достигших возраста шести лег Учредитель ЗАО -Эгмонт Россия Лтд- Периодичность 1 раз а месяц. Издается с августа 1996 года Главный редактор периодических изданий Елена Милютенко. Редактор журнала Марии Орлова Перевод с английского Татьяны Воронкиной Вврсгка Ирины Деминой Печать офсетная Бумага мелованная. Заказ № 071552 Подписано в печать 04.10.2012. Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и СМИ. Свидетельство о регистрации СМИ: ПИ 77-14764 от 03 марта 2003 г. Издательство ЗАО -Эгмонт Россия Лтд.-. Адрес: 127006 Москва, ул Долгоруковская, д. 27, стр 1 Для корреспонденции 119021 Москва. Олсуфьевский пер., д 8. стр. 6. www.egmont.ru. into^egmont.r и. Отпечатано о ЗАО "Алмаз-Пресс-. 123022 Москва. Столярный пер.. 3/34. Цена свободная. Размещение рекламы: ООО «РИС-. Тел.: (495) 510-58-32; (495) 681-28-15. Распространение в Республике Беларусь ООО «РЭМ-ИНФО-, г. Минск пер. Козлова, д. 7г. тел (017) 297-92-75. Редакция не несёт ответственности за содержание рекламных материалов. Редакция не отвечает «а письма и но возвращает рисунков и фотографий.
Замёрзшие колючку. А Однажды морозным зимним утром Винни решил наведаться к Кристоферу Робину. Всё вокруг было покрыто сверкающим инеем. «Чертополох ведь тоже сейчас наверняка в ледяной корке, - подумал Винни. - Ушастику вряд ли понравится есть мороженые колючки...» Затем медвежонок увидел Ушастика. Тот стоял по другую сторону ворот. «Должно быть, кто-то запер их», - сказал Винни. «Неудивительно», - только и мог проворчать в ответ Ушастик. Винни решил, что если он хочет добраться до друга, то надо перелезть через ворота. И он принялся карабкаться по перекладинам... • «Надо пойти к Ушастику и помочь ему», - решил медвежонок. По дороге ему попалась полянка с чертополохом. Он прошёл через неё и вскоре оказался у ворот с пятью перекладинами. Винни толкнул ворота, но те даже не шелохнулись.
«Это вряд ли», - ответил ослик. Винни обернулся к воротам и увидел Ушастика. Только тот снова находился по другую сторону ворот. Он стоял там, где совсем недавно был сам медвежонок. «Как ты там оказался?»- с удивлением спросил Винни. Медвежонок очень быстро v перелез через ворота, и даже лёд на перекладинах нисколько ему не помешал. Но когда он оказался по другую сторону, рассчитывая увидеть друга, Ушастика там не было. «Вот незадача! Как сквозь землю провалился!» - воскликнул Винни. «Так же, как и всегда, - v ответил ослик. - Через ход в кустах». Винни огляделся и увидел неподалёку от ворот лаз в зарослях чертополоха как раз такого размера, чтобы через него мог пройти ослик.
А Ушастик подошёл к воротам и с силой упёрся в них лбом, чтобы не отъехали в заросли чертополоха. От резкого толчка Винни взлетел вверх. А Винни, чтобы не лезть v через колючки, стал вновь карабкаться по перекладинам. Он был уже почти на самом верху, когда ворота вдруг качнулись и поехали в сторону. «Мне казалось, ты сказал, что они закрыты, - пробурчал Ушастик. - Видно, замок не очень хороший». А Перевернувшись в воздухе, Винни шлёпнулся на спину среди зарослей мёрзлого чертополоха. «Что это ты здесь делаешь?» - спросил медвежонка проходивший мимо Кристофер Робин. «Да вот... хотел помочь Ушастику», - ответил Винни и поморщился. МИ
Л} «Да в общем-то я и сам неплохо справлялся», - сказал Ушастик. «Но я хотел найти для тебя чертополох, который ещё не успел замёрзнуть!» - сообщил медвежонок. «Какой же ты заботливый!» - улыбнулся Кристофер Робин и помог медвежонку подняться. Д| Когда Винни выбрался из зарослей, ослик заметил, что там, куда приземлился Винни, на чертополохе нет льда. То ли растаял, то ли Винни его попросту смахнул. Ушастик принялся с аппетитом хрустеть любимым лакомством. «Кстати, я вспомнил... - сказал Кристофер Робин Винни. - У меня на обед сегодня мёд. Хочешь присоединиться?» Медвежонок, конечно же, согласился! _ КонеА
6157 www.duplomir.ru Познакомьтесь с животными Большого зоопарка Новым набор LEGO* DUPL0* Большой зоопарк
Некоторые цветы ещё видно из-под снега. Сколько на картинке таких цветков, как этот?__ Как лес готовится к зиме Наступают зимние холода, так что не забывай одеваться теплее, когда отправляешься на прогулку Л’ОЛО** Многие животные зимой впадают в спячку. Но кое-кто продолжает бодрствовать. То тут, то там можно увидеть следы на снегу. Зима - одно из четырёх времён года. Дни становятся короче, а ночи - длиннее. Солнце светит, но не греет, и выпадает снег.
Семенами из этой еловой шишки полакомилась мышка. Если ночь светлая, то на небе можно увидеть, множество звёзд. Если звёзды блестят особенно сильно - значит, будет мороз! Ответ аоэаэаП £ Вот такие отпечатки на снегу оставляют белки.
ХОРОШЕГО ДРУГА ДОЛЖНО БЫТЬ МНОГО 1-1 J ©2012 Disney Реклама. www.disney.ru
Ответ: soxiest!Z о -fg -с'8-z'J-L
Хрюня простудился Однажды холодным утром Хрюня почувствовал, что у него заболело горло. «Скажи: а-а-а, - велел поросёнку Филин. И, внимательно осмотрев его, заключил: - Да, горло у тебя действительно красное». «Вот тебе рецепт. Следуй моим советам, - сказал Филин, - и горло пройдёт». Хрюня посмотрел на листок, который дал ему Филин. Надевать тёплый шарф - это понятно. Побольше тёплого питья - тоже понятно. Но разве можно совсем ничего не говорить? По дороге домой Хрюня проходил мимо дома Винни. Он увидел, что у медвежонка гости. Ему так захотелось присоединиться к ним, что он не удержался и постучал в дверь.
Ж} Друзья очень v обрадовались поросёнку. Но когда Тигруля решил расспросить его, Хрюня решительно покачал головой. Друзья стали изучать рецепт Филина. «Вот оно что, - сказал Кролик. - Хрюне нельзя говорить, пока у него не пройдёт горло». Ушастик заметил, что можно говорить и без слов. Хрюня удивился, а потом ему в голову пришла отличная мысль. Л Поросёнку как раз захотелось выпить горячего чаю, и он попытался изобразить чайник. «Знаю, знаю, что Хрюня хочет нам показать! - воскликнул Тигруля. - Он видел слона!»
Он подошёл к буфету, ” достал оттуда чайную чашку и чайник и показал их друзьям. «Вот в чём дело! - обрадовался Винни. - Хрюня просит чашку чая!» Хрюня улыбнулся. Хрюня затряс головой и попробовал начать снова. На этот раз он сделал вид, будто пьёт из чашки. «Всё ясно! - заявил Кролик. - Хрюня видел птицу с очень длинным клювом». Хрюня снова покачал головой. Винни приготовил v друзьям вкусный чай. «Что я вам говорил? - обратился ко всем Ушастик. - Иной раз можно всё сказать, ничего не говоря при этом!» Друзья согласились с ним, а больше всех - Хрюня! КонеА
Сложи мозаику Друзья Хрюни в конце концов догадались, что он хочет выпить чашку чая. Поставь кусочки t. мозаики на место и заверши картинку! Загад*-0 Ответ a-s'j-v'g-e'o-z'tf-L
Звёздная ночь Какого цвета сапоги Кристофера Робина? Друзья вышли ночью на полянку полюбоваться звёздным небом. Раскрась медвежонка
Сумеешь найти среди звёзд похожие картинки? Что за зверь присоединился к друзьям? Обведи кружочком верный ответ Сколько шишек на картинке? Ответы > (s xAodog (t ojoeaHKHdox Ц
Каток на реке Речка замёрзла, и друзья решили покататься на льду. Соедини линиями фрагменты в кружках с нужными местами на портретах друзей.
Ответ: Каждый раз, как обнаружишь одно отличие, раскрась один листочек! Опять пропал! Бедняга Ушастик! Он снова потерял свой хвост. Найди между верхней картинками и нижней пять отличий, а затем отыщи хвост Ушастика. Он должен быть где-то здесь!
Пора почитать! Пока Ру гуляет, Кенга решила почитать весёлые рассказы. Раскрась её! Обведи буквы по точкам и прочти слово: о Волшебство продолжается на www.disney.ru ЭГМОНТ Подробнее на сайте www.egmont.ru Новогодняя сказка W КЗКШЙЗМ01 Disney! Незабываемые истории к ис мотивам любимых сказок 'I' £ в подарочных книгах 7)'1$пеу!: I -А • Любимые герои • Увлекательные истории : |Д * Яркие иллюстрации ... '•*2) ®L к !№»•*
Сколько здесь горшочков для мёда9 Ответы to^mdoj oi Z»N oxxodotf Где же мёд? Винни нужна твоя помощь, иначе ему самому никак не добраться до мёда! Какая дорожка приведёт его к любимому лакомству?
Фотоальбом Филин рассматривает альбом с фотографиями своих друзей. Один из снимков встречается дважды. Какой именно? Какого цвета альбом Филина? Обведи кружочком правильный ответ. КОРИЧНЕВЫЙ ИЛИ КРАСНЫЙ В г Ответ: HHoidx яоюинэ
Как Тигруля помог Винни А Однажды Винни проснулся очень 4 рано от холода: из-под входной двери сильно дуло. Вдруг раздался громкий стук в окно. Винни неохотно выбрался из постели, отодвинул занавеску и увидел Тигрулю. А «Здорово!» - улыбнулся Винни. v А Тигруля, как оказалось, забежал только затем, чтобы спросить: не пора ли уже завтракать? Винни ответил, что, раз уж он поднялся, то должно быть, пора. «Ну тогда пока!» - обрадовался Тигруля и выскочил за порог, впустив в дом струю холодного воздуха. Винни впустил друга в дом. «Холодно сегодня, - поёжился медвежонок. - Да ещё из-под двери сквозит». Тигруля задумался. «Всё, что тебе требуется, - заявил он, - это хвост!» Как только Тигруля прижал свой хвост к щели под дверью, дуть сразу перестало.
А Вскоре Винни встретил Кенгу. «Сегодня Тигруля заглянул к нам на завтрак и рассказал о твоей щели под дверью!» - сказала она. А потом достала кое-что из своей сумки. «Вот, я сделала это для тебя!» Q Днём Винни отправился на прогулку в лес. Медвежонок решил поискать чей-нибудь хвост. Ведь терял же Ушастик свой хвост! Значит, ещё кто-то мог потерять свой. И тогда медвежонку будет чем закрыть щель под дверью в своём домике! Это было нечто длинное и пушистое. «Да это же похоже на хвост! - ахнул медвежонок. - Спасибо тебе огромное! А не могла бы ты прямо сейчас пришить его ко мне?» Кенга рассмеялась и объяснила, что это вовсе не хвост.
СК «Если положить эту полоску под дверь, сквозняка в доме не будет, - объяснила она. - Тогда у тебя сразу станет теплее!» Винни был счастлив! Он накинул подарок Кенги себе на шею, точно шарф, и отправился домой. Неожиданно из-за кустов прямо на Винни выскочил Тигруля. «Держись, друг! Я спасу тебя от этой змеи!» - прорычал он и сорвал с медвежонка подарок Кенги. Винни рассмеялся и объяснил, что это вовсе не змея, а средство спасения от сквозняка. «А оно не нападёт на тебя?» - на всякий случай спросил Тигруля. ( )—/Л «Никогда!»-с уверенностью А ответил медвежонок. *-4
ф Как только Винни пришёл домой, то сразу же подоткнул подарок Кенги под дверь. Друзья удивились тому, насколько точно он подошёл к щели. «Теперь у меня всегда будет тепло и уютно!» - улыбнулся Винни. ф «А скажи-ка мне друг, не пора ли уже ужинать?» - спросил Тируля. «Должно быть, пора, раз я уже вернулся домой», - ответил Винни. «Тогда я побежал! Пока!» -Тигруля распахнул дверь настежь и, опять напустив холода, умчался прочь. «Ох, Тигруля!» - вздохнул Винни. Он закрыл дверь поплотней и снова приладил на место подарок Кенги, очень похожий на Тигрулин хвост. Затем улыбнулся и подумал: «Тигры хоть и несносны, но иногда подают отличные идеи!»
Отметь кружком цвета подарка Кенги! Составь слово из цветных букв! Ответ нохии Ну, змея, берегись! Тигруля решил, что на медвежонка напала змея! А ты знаешь, как называется большая змея, которая обитает в Африке?
Кормушка для птиц Зимой птицам трудно добывать себе корм. Сделай кормушку, чтобы им было не так голодно зимой! О Попроси кого-нибудь из взрослых помочь тебе растопить сало (несолёное!) на сковородке. ©Добавь к растопленному салу готовый птичий корм, хорошенько перемешай и дай остыть. ©Слепи из полученной смеси шарик. ©Помести шарик в сетчатый мешок и завяжи концы ниткой. Теперь его можно подвесить к дереву. Тебе потребуются: • несолёное сало • готовый птичий корм (например, толчёные орехи или смесь семян) • сетка из-под овощей или фруктов • нитка
Ответ; Сколько птичек на картинке? Птичий корм можно приготовить, например, из овсяных хлопьев, орехов, пшеничных зёрен, семечек подсолнуха и кунжута.
Погожий денёк I а Винни принёс । своему другу I Хрюне горшочек мёду! к- в любом ^ПОЧТОВОМj ^отделении ^Дешевле?* яем вкиоске! Г ПОДПИСНЫЕ ИНДЕКСЫ по каталогу «Роспечать» - 47919. по каталогу «Почта России» - 99084 Соедини точки по порядку, чтобы дорисовать портрет. Ты узнал Винни? Подпишись на любимый журнал! Медвежонок Винни и его друзья приглашают поиграть в Большом Лесу!
Ответы: Ах, как вкусно! Кенга испекла много кексов. Помоги Ру сосчитать, сколько их в каждом ряду!
Загадочный туман «Располагайся поудобнее, дружок, - сказал медвежонку Кристофер Робин, - и я расскажу тебе забавную историю, которая случилась в одно зимнее утро...» I 1роснувшись утром, Винни первым делом подбросил дровишек в огонь. Вечер накануне выдался очень холодным, вот медвежонок и оставил огонь в очаге гореть всю ночь. А теперь, поскольку теплее не стало, он решил немного подтопить. Затем он раздвинул занавески, но за окном почти ничего не было видно - всё тонуло в густом белом тумане. «Ну и ну! - вздохнул медвежонок. - Хоть совсем не выходи из дому, ещё заблудишься!» Плотно позавтракав, Винни стал размышлять, чем бы ему заняться. Неожиданно раздался стук в дверь. «Надо же, кто-то нашёл дорогу ко мне!» - удивился медвежонок. Винни открыл дверь и тут к своему изумлению обнаружил, что на улице хоть и прохладно, но светит солнце! - Куда же девался туман? - ахнул медвежонок. - Какой туман? - удивился Хрюня. - Я его не видел! - Как же это? - пробормотал Винни. Он пригласил Хрюню в комнату и подвёл к окну. - Взгляни, за окном сплошной туман! Хрюня подошёл поближе и провёл ладонью по стеклу. - Это вовсе не туман, - улыбнулся поросёнок. - Просто стекло запотело!
и Хрюня добавил, что з и лин как-то рассказывал ему про явление со сложным -сзванием «конденсация». С-зружи воздух холодный, : знутри тепло, вот вода оседает на стекле. • -еных слов медвежонок -е понял, зато догадался, •:« исправить собственную ошибку. Но запотевшем стекле он тотчас же -зэисовал солнышко! - Вот это я хочу видеть по утрам, »: ’да отдёргиваю занавеску! - :• :=вил он Хрюне. - Но на будущее запомню: не стоит огорчаться, если утром не увидишь солнышка. И-эгда всё кажется не совсем таким, ск оно есть на самом деле... КонеД «Солнце будет сиять завтра утром?» «Может быть. Но не сильно огорчайся, если его не увидишь». «Ладно, не буду, - сказал Винни. - Спокойной ночи!» «Спокойной ночи, дружок», - улыбнулся Кристофер Робин.
ЭГМОНТ Винни и его друзья Вперёд, к приключениям в Волшебном Лесу! Хочешь узнать, чем любят заниматься Винни и его друзья? Сначала прочитай книжку. Затем разверни игровое поле, возьми фи- гурки и разыграй сценки с участием любимых героев! В комплекте: игровое поле, 1 2 игрушечных фигурок. ЛОТ №178 (книга + три раскраски в подарок) )ОТГДДАЛКА> РАСКРАСКА*— Для всех читателей журнала «Винни и его друзья» суперпредложение от интернет- магазина www.egmont.ru Введи промокод DisneyMagazinesl212 в специальное поле при оформлении заказа на сайте и получи скидку 10% на любые книги Disney. Всем заказавшим книгу - три раскраски в ПОДАРОК! Купон заказа 121099 Москва, а/я 107, «Эгмонт Россия» (ГХ Лот №178. Цена книги «Лучшие друзья», включая доставку, 599 руб. L—J В подарок-три раскраски ФИО L_J_1_ 1 I, I 1..I I I I I I I I I 1 I I Индекс |__|_ Район |_| Город/поселок Улица |__1_ Дом I__L Код города | e-mail ______ Область/край Корпус I___| Строение [ Телефон | | | Квартира Ovur, nfXHwvn офюго <ю роамгелей) Не полностью «полненные купоны (в т. ч. без подписи родителей) не принимаются «Винни и его лруэ»*> 12-2012 Внимательно ознакомьтесь с условиями заказа книг по почте: Аккуратно, печатными буквами, заполните купон заказа. . Вложите заполненный купон в конверт с нашим адресом: 121099 Москва, а/я 107, «Эгмонт Россия». : Заказ оплачивается при получении книг на почте. Обязательно проверяйте комплектацию бандероли согласно вложенной описи и в случае расхождения требуйте составления акта. Заказ можно оформить на ребенка, если он вписан в паспорт одного из родителей. Отправка книг производится только по России. Цена указана с учётом доставки, за исключением стоимости почтового перевода (8-22% от цены в зависимости от региона I и авиатарифа для удалённых районов. Если через 4-8 недель вы не получили посылку, сообщите нам об этом письмом или открыткой с подписью родителей и контактным телефоном. Торопитесь! Количество книг ограничено! Предложение действительно до 31 декабря 2012 года? Не теряй времени наЪтправку купонапочтой - закажи этот комплект на сайте WWW.EGMONT.RU
Почта «Винни» Максим Конощенко, г. Ростов-на-Дону Петя Стийчук, г. Калининград Аня Оберемко, г. Щёлково Рита Кудрова, г. Новосибирск Настя Горбанева, г. Лобня Даша Рыжанкова, г. Мытищи .... Всем, кто прислал рисунки в редакцию, Винни говорит огромное СПАСИБО! Рисуй любимых героев и присылай свои работы! Наш адрес 119021 Москва, Олсуфьевский пер., д. 8, стр. 6. Журнал «Винни и его друзья». ПОЧТА ВИННИ Или электронная почта: info@egmont.ru
Винни и его друзья ждут тебя снова в Большом Лесу! В продаже с 30 ноября Истории1 Вчет В следующем номере: Уголок! природы Загадки Л * Весёлые истории О зимних приключениях друзей! * Загадки и раскраски * Мастерская Ставим опыты со снегом и мастерим новогоднюю открытку! \ * Мир природы / Кому холод нипочём? Специальный выпуск журнала календарем с календарём на 2013 год О о - — В продаже с 28 сентября 2012 года! Проведи целый год с любимыми героями Большого Леса! о о Винни > и его друзья