Текст
                    

Истории Раскраски Узнай больше о медвежонке Винни на www.disney.ru/winnie чУголокг природы На страницах этого журнала мы спрятали для тебя разноцветны) кузнечиков! Постарайс их отыскать! Привет всем! J Добро пожаловать в Большой Лес, где Винни и его друзья веселятся ’и придумывают новые игры! А ты попробуй отыскать на этой карте воздушного змея! оМ Хрюн^ ЭГМОНТ Журнал -Винни и его друзья. N* 9 (ПО). сентябрь 2012. Название издания на языке оригинала -Winnie the Pooh-. © Disney i По мотивам произведений и работ А. А. Милна и Э. X. Шепарда Издание разе лекателыто-развивакхцее. Для детей младшего школьною еоэрвста Учредитель ЗАО .Эгмонт Россия Лтд.-. Периодичность I раз в месяц Издается с августа 1998 года Главный редактор периодических изданий Елена Милютенко Редактор журнала Мария Орлова. Перевод с английского Татьяны Воронкиной Верстка Игоря Харченко. Печать офсетная Бумага мелованная. Заказ № 070930. Подписано в печать 12.07.2012. Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и СМИ. Свидетельство о регистрации СМИ: ПИ 77-14764 от 03 марта 2003 г Издательство ЗАО-Эгмонт Россия Л тд,- Адрес 127006 Москва, ул. Долгоруковская д 27, стр 1 Для корреспонденции: 119021 Москва. Олсуфьевский пер , д 8. стр 6 wwwegmont.ru. infpPegnvont.ru Отпечатано в ЗАО -Алмаз Пресс-: 123022 Москва, Столярный лер.. 3/34. 1 Цена свободная. Размещение рекламы ООО-РИС- Тол (495)510-58-32; (495)681-28-15. "аспростраиение в Республик» Беларусь: ООО -РЭМ-ИНФО-, г Минск, пер Козлова, д 7г. тел. (017) 297-92-75. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Редакция не отвечает на письма и не возвращает рисунков и фотографий
Поиски полюса У >Л. ЖЪ Однажды Винни пришёл к своему другу Хрюне и спросил его, помнит ли он, как они когда-то открыли Северный полюс. Дело в том, что Винни захотелось открыть ещё один полюс. «Может, пойдёшь вместе со мной?» - предложил медвежонок. А Хрюня сказал, что до вторника он совершенно свободен, и с радостью присоединился к Винни. «Я тут кое-что с собой прихватил, - признался медвежонок. Он запустил лапу в рюкзак, просто чтобы проверить, на месте ли бутерброды и горшочек с мёдом. - Не отведать ли медку?» - подумал он вслух и поел немного мёда. А Конечно, Хрюня помнил, как Кристофер Робин решил отправиться в Экспедицию, а Винни открыл полюс. Кристофер Робин тогда воткнул длинную палку, вернее, земную ось, в землю и прикрепил к ней табличку с надписью: «Северный полюс. Открыт Винни. Винни его нашёл».
Д И вот друзья отправились в путь. «Кристофер Робин сказал, что полюсов много, - объяснил Винни. - Есть Северный полюс, есть Южный... Попробуем отыскать Западный!» Однако вскоре в животе у медвежонка заурчало: из-за недавно съеденного мёда у него разыгрался аппетит. Винни и Хрюня сказали, что просто остановились перекусить. Вскоре они снова отправились в путь. Ушастик пробурчал, что ему всё равно нечем заняться, и тоже присоединился к ним. Но тут друзья заспорили, в какую сторону идти. ь Друзья решили устроить привал. Пока они угощались бутербродами, на лужайке появился ослик. «Мы идём открывать полюс!» - сообщил Винни. «Ох, простите меня, я-то по ошибке подумал, будто вы едите», - хмуро ответил Ушастик.
Хрюня хотел идти влево, Ушастик - вправо, а медвежонок подумал, что было бы неплохо съесть ещё один бутерброд. «Когда жуёшь что-то вкусное, легче думается!» - сказал Винни и откусил кусочек. /Я «Ммм, вкусно!» - причмокивал Ушастик. Пока он лакомился чертополохом, Винни присел, чтобы доесть то, что у него осталось. «Ничего не поделаешь, - вздохнул Хрюня, - придётся подождать!» Л Наконец путешественники договорились, что пойдут вперёд. Но вдруг Ушастик заметил заросли чертополоха, которых раньше не видел. «Так хочется попробовать!» - сказал он и направился к своим любимым колючкам.
jTf Друзья отдыхали, и вот уже солнце стало клониться к закату. «Филин однажды поведал мне, что солнце всегда заходит на западе», - сказал Хрюня своим друзьям. Хрюня показал на заходящее солнце. «Выходит, Западный полюс должен F быть в той стороне», - заключил он. «Молодец, Хрюня! Будем считать, что Западный полюс открыт!» - воскликнул Ушастик. Хотя, по правде говоря, куда больше он был рад тому, что открыл новые заросли чертополоха. Винни доел мёд и сказал: «Я ведь тоже сделал открытие! Если в начале путешествия у тебя есть мёд, то в конце его уже нет!»
Взять прямоугольный лист бумаги и сложить пополам. Сложить еще раз пополам и развернуть (чтобы в центре был сгиб). Загнуть два верхних уголка к центру. Загнуть нижнюю полоску вверх. чтобы получился Загнуть верхний клапан наверх. Перевернуть. Повторить то же действие с другой стороны. Отогнуть углы. Перевернуть. мая I J Загнуть полоску вперед. Взять за нижние углы и сжать_ Взять за нижние углы и потянуть. верхние углы. Проследить за тем, чтобы «каюта»
Лоло*-.1 активными становятся свое название за полосатое не прочь полакомиться преодолеть расстояние, которое Кого можно встр Осенью жизнь в лесу бьёт ключом! Хочешь увидеть необычных обитателей? Тогда собирайся на прогулку! Кузнечики - отличные прыгуны. Они способны за один прыжок более чем в 40 раз превышает длину их тела! В конце лета особенно пауки-осы. Они получили брюшко. Эти хищники кузнечиками! В эту пору бывает много кузнечиков. О том, что кузнечик близко, подскажет звук, который он издаёт своими надкрыльями. Сколько розовых бабочек на картинке?
Ответ: Самые прекрасные из летающих насекомых - конечно, бабочки! Пока з саду благоухают цветы, рядом всегда будут порхать бабочки. Это время года - раздолье для летающих насекомых. Впрочем, и для летучих мышей тоже. Они активно охотятся на насекомых, а зимой впадают в спячку. Знаешь ли ты, что ящерицы распознают запахи с помощью... языка? Многие насекомые способны поднимать тяжести в 50 раз больше их собственного веса. Это примерно то же самое, как если бы человек поднял две легковые машины!
Запускаем змея! Ясным тёплым днём Кристофер Робин пригласил друзей отправиться на прогулку. А ты пока ответь на эти вопросы!

О в улей и... Как Тигруля J помог Винни . Однажды Винни проходил V мимо дерева, на котором висел пчелиный улей. «Как же мне давно хотелось мёду из этого улья! - вздохнул он. - Только пчёлы меня никогда и близко не подпускали...» Винни вернулся v к дереву и взобрался наверх. Осторожно, чтобы не потревожить пчёл, он пополз к улью. Его план был очень прост: вставить камышинку одним концом Медвежонок сел на берегу ручья который протекал недалеко от дерева с ульем. Из воды торчали длинные стебли камыша. «Они ведь пустые внутри и похожи на соломинки для питья, - подумал Винни. - А что, если?..» И он сорвал один стебель.
«Что ты здесь делаешь, v старина?» - послышался вдруг голос Тигрули, а через мгновение тот был уже на ветке рядом с Винни. От неожиданности медвежонок разжал лапы и полетел вниз. Винни сидел на земле и потира, шишку на лбу. «Ты придумал новую игру?» - с надеждой спросил Тигруля. «Вовсе нет! - покачал головой медвежонок. - Просто хотел добраться до мёда, а ты мне помешал». Q Винни поднял камышинку, чтобы показать Тигруле, где находится улей, но оказалось, что камышинка сломана. <все лето пытаюсь до -его добраться, но никак не выходит!» - вздохнул 8мм*. «Ого! Так я тебе помогу1» - заявил Тигруля.
£ | Тут Тигруля подпрыгнул вверх и что было сил ударил головой в улей. Пчёлы, конечно же, разозлились, и все сразу вылетели из улья! Коней Д Как только Тигруля и пчёлы скрылись из виду, Винни влез на дерево. «Я не согласен, - хихикнул он, запуская лапу в улей. - Помогать мишкам добывать мёд - вот то, что тигры умеют делать лучше всего!» Д Винни стоял и смотрел на то, как Тигруля большими скачками । несётся прочь. «Хо-хо-хо! - веселился Тигруля. - Удирать от пчёл - это то, что тигры умеют делать лучше всегс J
Мёд для Винни Тигруля помогает Винни добраться до улья с мёдом. Расставь картинки в таком порядке, как они шли в истории со страниц 12-14! Соедини пунктирные -ес’очки в линию! эавильный порядок: Ответ L '€ > 'Z
© Disney © Disney/Ptix- ©Disney. По мотивам произведем • работ А. А. Милна и Э. X. UJer^s В начале лета в магазинах Москвы, Санкт-Петербурга и других городов России появятся лицензионные товары с изображением популярных Ассортимент включает удобные рюкзаки, пеналы, мешки для обуви, красочные тетради, блокноты, наборы для творчества, а также всевозможные письменные принадлежности. Большой выбор товаров, широкий диапазон цен и разнообразие персонажей позволят каждому выбрать школьные аксессуары по своему вкусу. Канцелярские принадлежности Disney будут представлен в магазинах сетей: Московский Дом Книги, Буквоед Академия, Дети, Магнит, О'кей, Детский мир, СМК. Лукоморье, Реал, Ашан, Метро, Х5, Лента, Буква. Подробная информация о коллекции будет представле-: в местах продаж, а также по адресу www.disney.ru/bts, начиная с середины июля.
Ответ xndom иянгпЛЯЕоа Что Кристофер Робин держит за спиной? Верные друзья Кристофер Робин пришёл навестить своего лучшего друга Винни. .Раскрась картинку поярче!
Пора подкрепиться! Если имеется угощение, его надо съесть! Винни так всегда и делает! Рассмотри картинку и кусочки мозаики внизу, а потом найди своё место каждому кусочку! Ответ Z-J'L-8'£-9>-o
Змеи улетел! Вот беда: друзья упустили воздушного змея! Сосчитай шап которые сделал каждый из друзей. Кто сделал больше шагов - тот и поймал змея! Найди этого счастливчика!
1) Появилась птичка. 2) Пропало пчёлка. 3) Пропала белочка. RiQfliO 4) Нет двух белых цветков. 51 Появилась корзинка для пикника jaoxhomdoj я1ви ээа qiMJDdxoDd qmsxow 'tfMhkii/Eod ээа qnretniqio oxqi/oi xd>| jkioadou io ииниию qitsu oxHMidox kiodoia он и1ион BDHodDiDOLl jtfew чээа иэчэ иннид 'эжохои xdhomdoj иохэЛц
Раскрась корзинку для пикника! Дорога для Тигрули Тигруля спешит на пикник к Винни! Он должен скакать только по камням с цифрой 4. Соедини все камни, на которых есть эта цифра, чтобы показать ему дорогу! Финиш
Сколько змеев! Помоги Тигруле и Ру распутать верёвочки от воздушных змеев! Найди два совершенно одинаковых змея. А потом раскрась их!
с Шарик-спасатель Xfe Тут Филин, наконец, догадался выпустить предмет из клюва. «Послушай, Винни! - начал он снова. - Я, видишь ли, затеял уборку. Разбираю вещи! Я тут подумал, что малышу Ру эта штука очень понравится!» Винни увидел, что предмет, который принёс Филин, - это чудесный воздушный шарик, л ХЬ Как-то раз, когда Винни v только успел подкрепиться медком, к нему в гости прилетел Филин. В клюве у Филина был какой-то странный предмет. «Рм, Пмм! Умм мрм фуммум», - невнятно проговорил Филин. Винни улыбнулся и покачал головой, потому что совсем ничего не понял! ХЪ Филин был очень занят и потому попросил медвежонка передать шарик Ру. Филин так быстро улетел, что медвежонок даже ничего не успел ответить! Винни пришлось взять шарик. «Ну, что, дружок, пойдём?» - сказал он ему.
ЖЬ По дороге Винни вспомнил про красный шарик Кристофера Робина. Шарик обычно можно было встретить в лесу то здесь, то там. «Что- то он не попадался мне на глаза всё лето, - подумал медвежонок. - А жаль! Он был такой весёлый!» Ж|| Винни набрал побольше v воздуха и принялся надувать шар. Он всё дул и дул, и вдруг неожиданно позади него что-то затрещало. И тут Винни решил, что если он надует синий шарик, который дал ему Филин, то, возможно, красный шарик увидит его. «А потом захочет прилететь познакомиться!» - с улыбкой проговорил медвежонок.
«Какая неприятность, - подумал Винни. - Должно быть, снова лопнули нитки в моём шве». Винни глянул через плечо, стараясь двигаться осторожно. «Ну вот, так и есть!» - вздохнул он. «Что же делать? Ведь я не могу v стоять здесь вечно!» - подумал Винни. И тут он увидел нечто невероятное: прямо к нему плыл по воздуху красный шарик! ЛЪ Шарик подлетел к Винни совсем близко, и медвежонок разглядел стягивающую шарик верёвочку - она колыхалась на ветру так, будто шарик хотел что-то показать медвежонку!
Немного погодя малыш Ру, который играл в песочнице, глянул в небо и тотчас позвал Кенгу. «Смотри, целых три шарика! Один красный, другой синий, и ещё один - меховой!» Шары подлетели ближе, и Ру понял, что «меховой» шарик - на самом деле медвежонок Винни! Ру принялся играть с голубым шариком, а Винни пошёл к Кенге. Верёвочка от красного шарика была завязана у него на талии точно поясок. «Это чтобы набивка не выпала», - объяснил медвежонок и попросил Кенгу зашить ему шов. Кенга сразу же принесла иглу и нитки. «Какой ты сообразительный!» - похвалила медвежонка Кенга и отвязала верёвочку. «Это не я сообразительный, а шарик», - ответил Винни и добавил, что это именно он подсказал ему такую замечательную мысль. Винни улыбнулся красному шарику. Тот качнулся, точно прощался, и улетел прочь... КонеА
Посмотри, они все поднялись на разную высоту! Расставь их по порядку! Пусть первым будет тот, который взлетел выше других! Шарики в небе Раскрась Винни!
Смастери воздушного Мы покажем тебе, как самому смастерить игрушку, которую можно запустить в небо! Тебе понадобятся: Sb».-»'*’ Хирос»а«*°" * клей ♦ ленты Мастерим: Разрежь одну соломинку пополам, положи её поперёк другой, целой соломинки, и свяжи их ниткой. о Вырежи из папиросной бумаги ромб и приклей его к скрещённым соломинкам. >
мея! О Теперь отрежь две нитки. Привяжи их к соломинкам: одну поперёк, другую - вдоль. Нитки должны быть крепко натянуты! о Отрежь ещё один длинный кусок нитки • ‘с лвяжи его к ниткам на змее по центру. Эс эту нитку ты будешь держать своего змея. юка он будет летать на ветру! ее:= змея лентами. Несколько &-~:-ек приклей так, чтобы у твоего “ОЯВИЛСЯ хвост! Ъ э клей высохнет, змея можно
Пора ужинать! Найди и раскрась те буквы, которые встречаются только один раз, и составь из них слово. Подсказка: это любимое лакомство Винни!
Сколько пор у тебя “элучилось? Ответы dou 9 Составь пары! Как-то вечером друзья решили полюбоваться прекрасными бабочками. Соедини линиями одинаковых бабочек!
Странный предмет «Располагайся поудобнее, дружок, - сказал Кристофер Робин, - и я расскажу тебе сказку про странный предмет, который ты однажды обнаружил возле своей двери...» Как-то ясным тёплым днём Винни с Ушастиком отправились на прогулку в Большой Лес и увидели за порогом у самой двери дома Винни странный предмет. Деревянный, круглый и на ножке! Винни почёсывал затылок и гадал, что бы это могло быть. Ушастик только было собрался объяснить, что это такое, как в гости к друзьям заглянул Хрюня и тут же схватил забавную штукенцию. - Да это же палка для ходьбы. Вроде трости! Он попробовал походить с ней, но вышло как-то уж очень смешно! - Весьма сомневаюсь, - покачал головой Ушастик. Тогда Винни решил расспросить Кролика. Кролик как раз работал в саду, когда к нему пришли Винни и ослик. Он посмотрел на штуковину и с уверенностью заявил, что она нужна для того, чтобы проделывать ямки в земле, когда сажаешь семена. - Весьма сомневаюсь, - снова качнул головой ослик. Тут прискакал Тигруля. Он был убеждён, что это самая что ни на есть отличная игрушка. И он пустил её крутиться вокруг дерева, точно волчок! - Весьма сомневаюсь, - в который раз возразил Ушастик. Пока Тигруля с Кроликом спорили, Винни решил показать загадочный предмет Филину. Филин тщательно изучил находку. -Хм... - начал он. - Полагаю, что эта вещь осталась с давних
времён и принадлежала кому-то, кто обитал здесь, в Большом Лесу задолго до нас. Винни был потрясён. А Ушастик и сейчас не согласился. Наконец Винни с Ушастиком отправились к медвежонку Если это старинная вещь, то хранить её следует в месте. Однако, подойдя к дому, внутрь они попасть не смогли. На месте дверной ручки зияла дыра! - Вот досада! - расстроился Винни. - А ты воспользуйся ручкой! - посоветовал Ушастик. - Ведь именно её ты сейчас держишь! Винни засмеялся. Диковинный предмет оказался всего-навсего дверной ручкой! - Ушастик! - воскликнул Винни. - Ты знал это с самого начала? Ослик лишь усмехнулся. «Выходит, Ушастик оказался умнее всех нас!» - заключил Винни. «Ушастик - очень умный! - кивнул Кристофер Робин. - Спокойной ночи, дружок!» «Спокойной ночи, Кристофер Робин!» - зевнул медвежонок.
Почта Винни Рисунок Веры Варнавской, г. Набережные Челны Рисунок Ксюши Ореховой, г. Москва Рисунок Лизы Ивашкиной, г. Красноярск Рисунок Ксении Исаковой, г. Тольятти^^ Наш адрес 119021 Москва, Олсуфьевский пер., д. 8, стр. 6., журнал «Винни и его друзья», ПОЧТА ВИННИ Или электронная почта: info@egmont.ru Спасибо всем, кто прислал свои чудесные рисунки! Винни ждёт ваши новые работы! Рисунок Ильи Мухортова, г. Москва 1 Рисунок Ани Живенковой, г. Волгоград
ИНТЕРАКТИВНЫЕ РАЗВИВАЮЩИЕ КНИГИ ^ручка TytWlkA коснись СТР 20ЛШ6ТН0И с • ВопБ0Р В*ОДЯТ. В0лМебнаоТ '“Рэсочн*Руч^ ка°ель На правах рекламы © Disney/Pixar ВОЛШЕБНАЯ РУЧКА • Читает текст книги • Играет с ребенком: задает вопросы и оценивает правильность ответа Объясняет значение незнакомых слов • Проигрывает мелодии и различные звуки Узнать подробнее и приобрести книги можно в интернет-магазине www.egmont.ru
Винни и его друзья ждут тебя снова в Большом Лесу! В продаже с 7 сентября Истории В следующем номере: О том, как Ру играл с Медвежонком Винни в прятки. А ещё о том, как друзья вылечили ослика. * Загадки и Раскраски Тренируем память и учимся рисовать! * Мастерская Делаем забавные фигурки из каштанов! * Мир природы Как понять, что пришла осень?