Текст
                    минск
РАДИОЗАВОД МИНИСТЕРСТВА МЕСТНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ БССР
t-f

ж
;£P-?:
Ma* . .

; MMh-feccp	' :
.k 0Sx.-....~.	-ч-	
МИ Неки Й FАДИQЗА. ВО Д
&
РАДИОПРИЕМКИКХбЕЛАРУСЬ“

.,z.
/ Краткое опи/а и инструкция дл


'*,j

i*
йри। tokynjce рад
- ч *-'5
 v
Вниманию радиослушателей!
Перед включением радиоприемника в сеть необходимо детально ознакомиться с описанием и инструкцией.
Приемник работает только от сети переменного тока.
Включение в сеть производится согласно инструкции.
Включение приемника в сеть постоянного тока недопустимо.
Запрещается снимать заднюю стенку, когда приемник подключен к электросети.
I. ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПРИЕМНИКА.
Радиоприемник «Беларусь» представляет собой тринадцатиламповый супергетеродин первого класса и предназначен для приема передач как близких, так и дальних радиовещательных станций.
Для получения высококачественного приема передач в приемнике применены раздельные регулировки низких и высоких звуковых частот, а также регулировка избирательности.
Для облегчения настройки на желаемую станцию на коротких волнах имеется один полурастянутый и три растянутых коротковолновых диапазона, охватывающие участки коротких волн, предоставленные радиовещательным станциям.
В приемнике имеется фиксированная настройка на шесть радиовещательных станций длинноволнового и средневолнового диапазонов. Настройка на каждую из этих станций осуществляется нажатием соответствующей кнопки.
Низкочастотная часть приемника может быть использована в качестве усилителя для воспроизведения граммофонной записи с помощью звукоснимателя.
К приемнику можно подключить дополнительный динамический громкоговоритель.
П. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ПРИЕМНИКА.
Диапазоны при плавной настройке:
1.	Длинные волны: 2000 — 731 м. (150 — 410кгц.)
2.	Средние волны: 577 —187,5 » (520—1600 кгц.)
3.	Короткие волны: 55,5 — 32,3 » (5,4 — 9,3 мгц)
4.	Короткие волны:
31 м. (растян.) 31,9 — 30,6 » (9,4 — 9,8 мгц)
5.	Короткие волны:
25 м. (растян.) 25,8 — 24,8	» (11,62 — 12,1 мгц)
6.,Короткие волны:
19 м. (растян.) 19,9 —Ю,41 » (15,07— 15,5 мгц)
3
апазоны при фиксированной настройке (на кнопках):
Порядковый номер кнопки, считая сверху вниз	Длина волны в метках	Частота в кгц
Вторая			1785—1442	168—208
Третья . . 				1315-1053	228—285
Четвертая 		568-472	528-636
Пятая . . 				476—387	630—775
Шестая			392-310	765—968
Седьмая 		314—254	955-1180
Промежуточная частота 465 кгц.
В приемнике используются следующие лампы:
Лт	- 6К7	— усилитель высокой частоты.
Л3	— 6А7 •	— смеситель.
Л8	— 6Ф6С	— гетеродин.
Л<	— 6К7	— первый усилитель промежуточной частоты.
Л^	— 6Й7	— второй усилитель промежуточной частоты-
Л6	— 6Г7	— детектор и предварительный усилитель низкой частоты'.
Л,	— 6Г7	усиленная АРУ".
л8	— 6Н7С'	— усилитель низкой частоты.
л9	— 6ПЗС	— оконечный усилитель мощности.
Л,о	— 6ПЗС	— оконечный усилитель мощности. .
лп	6Е5С	— оптический индикатор настройки.
Л13	- 5Ц4С	— выпрямитель.
Л 1з	- 5Ц4С Для указателя	— выпрямитель. настройки и освещения шкалы используются
лампочки 6,3 в, 0,28 А.	• '		
Расположение ламп указано на рис. 1.
К приемнику придается 5 шт. запасных предохранителей и 10 шт. запасных лампочек для указателя настройки и освещения шкалы. '*
В приемнике установлен 8-ваттный динамический громкоговоритель. Сопротивление его звуковой катушки постоянному току равно Ц ом.
Номинальная выходная мощность приемника-г-4 ватта.'
Максимальная неискаженная мощность	•—8 ватт.
Мощность, потребляемая приемником от электросети, не превышает .............— 180 ватт.
Ящик приемника настольного типа отделан фанерой из ценных пород дерева и покрыт нитролаком. Размеры ящика: высота 450 мм., длина 690 мм и ширина 300 мм.
Вес приемника в ящике без упаковки — 30 кг.
III.	ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИЕМНИКА В ЭЛЕКТРОСЕТЬ.
Прежде чем включить приемник, необходимо ознакомиться с инструкцией и надписями на задней стенке ящика (рис. 2).
ПРЕЬОСТЙМТЕАЬ
Рис. 2.
Не включайте приемник предварительно не убедившись в том, что переключатель напряжения сети установлен в положение, соответствующее напряжению электросети в месте установки приемника!
Приемник работает только от сети переменного тока 110„ 127 и 220 вольт.
Включать приемник в сеть постоянного тока нельзя!
Переключение приемника на нужное напряжение производится путем перестановки специальной колодки переключателя. Колодку нужно вынуть и повернуть так, чтобы стрелка на? колодке указывала на величину напряжения сети в месте установки приемника.
Необходимо помнить, что включение приемника в сеть» большего напряжения, чем то, на которое установлен переключатель 'сети, ведет к порче приемника.
Завод, выпускает приемники с установкой переключателя! сети на напряжение 220 вольт.
Величина напряжения сети в значительной степени влияет' на нормальную работу приемника. При понижении напряжения чувствительность приемника снижается.
Переключать приемник на другое напряжение в случае* уменьшения напряжения в сети нельзя, так как в любой момент напряжение в сети может увеличиться до номинального.
Нельзя снимать заднюю стенку приемника, не вынув предварительно вилку шнура питания из розетки сети!
6
IV.	УСТАНОВКА ПРИЕМНИКА.
АНТЕННА И ЗАЗЕМЛЕНИЕ.
Приемник должен быть установлен в сухом, отапливаемом помещении, желательно недалеко от окна для уменьшения длины' проводов ввода антенны и заземления.
Не рекомендуется устанавливать приемник в непосредственной близости от печки и других нагревательных приборов.
Если приемник хранился в холодном помещении или перевозился в зимних условиях, необходимо до включения прием- , ника дать ему возможность просохнуть и прогреться до комнатной температуры.
Приемник «Беларусь» имеет большую чувствительность (порядка 50 микровольт), позволяющую вести прием радиостанций не только на наружную, но и на комнатную антенну и даже на кусок провода длиной 1 — 2 метра. Однако применение комнатной антенны не рекомендуется, так как при этом сильно сказывается действие промышленных помех, а также местных помех (от включения и выключения электронагревательных приборов, электроламп, звонков и т. д.).
Нормальный прием возможен только на наружную антенну. Хорошие результаты дает наружная однолучевая антенна (рис. 3 А) с горизонтальной частью 10 — 20 метров. Антенна подвешивается к мачтам, установленным на крыше дома с таким расчетом, чтобы горизонтальная часть ее была удалена от железных крыш близко расположенных зданий, так как пространство вблизи этих крыш и земли сильно насыщено помехами.
Концы антены должны быть хорошо изолированы от опор.
Заделка провода антенны в изоляторы производится согласно рис. 3 Б. Желательно применять специальные, так называемые «орешковые» изоляторы в количестве не менее 2—3 штук с каждого конца антенны.
Провод снижения антенны нужно проводить наиболее коротким путем, но так, чтобы он не касался крыши и проходил нё ближе 40 — 50 см. от стены здания.
Для устройства антенны и провода снижения лучше всегб применить специальный провод, так называемый «антенный канатик».
Провод антенны должен подвешиваться на мачтах с небольшим провесом, т. к. натяжение провода может привести при сильном ветре или морозе к обрыву антенны.
Горизонтальную часть антенны желательно проводить не ближе 10 — 15 метров от токонесущих линий и по возможности
Рис.З.
перпендикулярно к ним, при этом помехи, создаваемые электропроводами, будут наименьшими.
'В тех'случаях, когда местность очень сильно насыщена .промышленными помехами и при этом горизонтальную часть антенны не удается расположить в достаточном удалении от токопроводящих линий, целесообразно применять штыревые или «метелочные» антенны с экранированным снижением.
Однако необходимо иметь в виду, что прием иа штыревую и, особенно, на' «метелочную» антенны будет хуже, чем прием на однолучевую антенну.	~
Штыревая антенна представляет собой деревянный шест (лучше бамбуковый), обвитый изолированным проводом диаметром 1 — 1,5 мм. с расстоянием между ветками в 2—-4 см.
Устройство «метелочной» антенны указано на рис. 3 В.
Снижение для этих двух типов антенн нужно делать высокочастотным экранированным кабелем или, в крайнем случае (при длине снижения 5 — 7 метров), проводом «магнето».
Ввод снижения в здание производится через просверленное в оконной раме отверстие. Провод пропускается в резиновой трубке через фарфоровую втулку и воронку (рис. 3 Г).
В помещении провод снижения закрепляется на фарфоровых роликах и подключается к ножу грозового переключателя.
Во всех случаях установки антенны необходимо обращать особое внимание на хорошую очистку провода от изоляции в местах соединения антенны со снижением и на тщательную пропайку этих соединений. Конец провода, идущий к гнезду «антенна» приемника, нужно заделать в контактный наконечник, чтобы обеспечить надежный контакт с гнездом «антенна». Плохие контакты в антенне ведут к появлению тресков в приемнике.
Устройство заземления.
Наличие заземления при пользовании внешней антенной обязательно. Во время грозы и  когда приемник не работает антенну необходимо заземлять при помощи грозового переключателя (рис. 3 Д).
'Заземление можно осуществить соединив один полюс грозового переключателя медным проводом диаметром 1,5—4 мм. С водопроводной трубой (соединять провод с трубами газопровода и отопления наследует).
Один из возможных вариантов крепления провода заземления к трубе показан на рисунке 4.
На зачищенную до блеска водопроводную трубу надевается стяжной хомутик, под который, для надежности контакта,, кла-
9
дут свинцовую прокладку. Провод заземления припаивается к хомутику. При отсутствии водопровода в. доме хорошее заземление можно сделать за'рыв в землю металлический лист, очищенный от краски и ржавчины и имеющий возможно большую площадь (рис. 4). Вместо металлического листа можно использовать таз, кастрюлю, ведро и т. д., но только не эмалированные, не крашенные и хорошо очищенные от ржавчины.
Рис. 4.
Закапывать заземлитель нужно по возможности глубже, не менее, чем на 1,5 — 2 метра. Если грунт песчаный, то в яму следует всыпать два-три ведра золы. Это значительно улучшает качество заземления. Провода, идущие от заземлителя, следует проводить кратчайшим путем.
Прокладывать провод нужно без изоляции, йрямо rfo стене и крепить его гвоздями или скобами.
Конец провода,.идущий к гнезду «земля» приемника, нужно заделать в контактный наконечник.
V.	ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ПРИЕМНИКОМ. .
На передней.панели приемника расположены 9 кнопок кнопочного устройства и три сдвоенные ручки регулировки (рис. 5).. Кнопочное устройство служит для включения и выключения электропитания, переключения приемника с одного с ' "10
КНОПОЧНОЕ УСТРОЙСТВО
Рис. 5.
рода работы на другой и для включения на фиксированную настройку.
Включение приемника осуществляется нажатием любой кнопки, кроме кнопки «выключатель».
Нажатием кнопки «выключатель» (1-я кнопка) (рис. 6) приемник выключается. 2—7 кнопки, кроме включения электросети, включают приемник на соответствующие фиксированные станции. Каждая из кнопок может быть перестроена самим радиослушателем на станцию, частота которой находится в пределах диапазона кнопки. Нажатием восьмой кнопки приемник включается для работы от звукоснимателя. Девятая кнопка служит для включения приемника на плавную настройку.
Назначение ручек регулировки следующее:
Правая малая ручка — переключатель диапазонов —- служит для. переключения диапазонов принимаемых волн при плавной настройке приемника; при этом красная светящаяся точка на шкале указывает установленный диапазон.
* Правая большая ручка — ручка настройки приемника — служит для настройки приемника на желаемую станцию в пределах установленного диапазона; при этом красная светящаяся точка перемещается по шкале и указывает волну, на которую настраивается приемник.
J1
Средняя малая ручка — регулятор басов — служит для регулировки тембра звучания путем изменения уровня низких звуковых частот (басов).
Средняя большая ручка — регулятор избирательности — служит для .регулирования щирины полосы пропускания частот.
Левая Малая ручка — регулятор громкости — служит для изменения .громкости звучания.
Левая большая ручка — регулятор высоких тонов — служит для регулирования тембра звучания путем изменения уровня высоких звуковых частот.
Более подробное описание работы кнопочного устройства и ручек упра-вления дано в следующем разделе.
v VL ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИЕМНИКА.
После’подключения антены, ^заземления й включения вилки шнура’питания в розетку электросети приёмцик готов к эксплуатации: -	’	'
а) Радиоприем.
Для приема радиовещательных станций на диапазонах плавной настройки необходимо:
1. Нажать кнопку с надписью «шкала». При этом на одном
из диапазонов шкалы появляется красная точка.
2. Ручку регулятора громкости оставить в положении небольшой громкости, повернув ее только немного из крайнего левого положения в направлении часовой стрелки. При этом в -громкоговорителе будет слышен слабый шум.
Поворотом ручки переключателя диапазонов^ выбрать один из шести диапазонов, включающихся при повороте переключателя диапазонов из крайнего левого положения по часовой стрелке в следующей последовательности:
растянутый диапазон коротких волн (19 м.) растянутый диапазон коротких волн (25 м.) • растянутый диапазон коротких волн (31 м.)
диапазон коротких волн (55,5 — 32,3 м.) диапазон средних волн (577—-187,5 м.) диапазон длинных волн (2000 — 731 м.)
4. Вращением ручки настройки настроить приемник на желаемую станцию. При точной настройке приемника .на станцию затемненный сектор оптического индикатора настройки, должен максимально сузиться или совсем перекрыться.
5. После настройки на станцию установить желаемую гром-
- кость. ’	
,6. Мощные станции (к таким в первую очередь относятся местные станции), при приеме которых, как правило, почти не
прослушиваются помехи, лучше слушать при самой широкой полосе пропускания частот. При этом обеспечивается наиболее полное воспроизведение звуковых частот. При благоприятных внешних условиях, когда отсутствуют помехи, при таком положении регулятора полосы можно слушать и менее мощные станции.
С уменьшением ширины полосы пропускания частот помехи, принимаемые приемником, ослабляются, но ухудшается воспроизведение звуковых частот.
Поэтому поворотом регулятора полосы пропускания частот слушатель сам должен выбрать положение наиболее его удовлетворяющее.
7.	Благодаря применению раздельной регулировки низких звуковых частот (басов) и высоких звуковых частот, имеется возможность получить более качественное воспроизведение передач. Музыку рекомендуется слушать при максимуме басов и максимуме высоких частот (ручки в крайних правых положениях) .
Речь рекомендуется слушать при минимуме басов.
8.	Для уменьшения треска, сопровождающего перестройку с одной станции на другую, рекомендуется: регулятор громкости установить в крайнее левое положение, момент точной настройки на станцию определить по оптическому индикатору настройки, после чего установить желаемую громкость.
б)	Радиоприем фиксированных станций
Включение приемника на одну из 6 фиксированных станций осуществляется нажатием на соответствующую кнопку.
Конструкция кнопок-дает возможность радиослушателю самому перестроить кнопку с одной станции на другую, частота (длина волны) которой находится в пределах диапазона данной кнопки (см. раздел II). Перестройка кнопки производится медленным вращением кольца (рис. 6), причем при вращении кольца по часовой стрелке длина волны уменьшается, против часовой стрелки — увеличивается.
Подстроечные кольца не следует вращать дальше упора. Точность настройки, как и при плавной настройке, определяется по оптическому индикатору настройки.
При приеме фиксированных станций чувствительность приемника значительно ниже, чем при плавной настройке; поэтому при фиксированной настройке будут слышны не все станции, которые слышны на участках длинноволнового и средневолнового плавных диапазонов, соответствующих диапазонам, охватываемым кнопками.
3. Зак. № 824.	'	13
Для фиксированной настройки на желаемую станцию » определения длины волны ее можно воспользоваться шкалой, приемника. Для" этого необходимо переключиться на плавную настройку, настроиться на желаемую станцию, а затем, включив соответстйующую кнопку, вращать ее кольцо до момента настройки на ту же станцию. После этого нажать кнопку «шкала» и еще раз удостовериться в правильности настройки.
• Длину волны станции можно найти в газете «Радиопрограммы», а также в объявлениях Центральной и Республиканской печати.
2
а
4
5
6
7
3
3
на длинных бол^сх
Ф</*сир.о6а**гар hq средних 6q//hqjc
збуНОСииггсгтпель
Вилюиенае 40	настр&ил'уг

Рис. 6.
в)	Работа приемника от звукоснимателя.
Приемник может быть использован в качестве усилителя для Проигрывания граммофонных пластинок с помощью специального проигрывателя, состоящего из звукоснимателя и электродвигателя с диском для вращения граммпластинки.
Для проигрывания граммофонных пластинок необходимо:
1.	Подсоединить экранированный провод, идущий от. звукоснимателя к гнездам «звукосним.» в задней стенке шасси. При этом конец, идущий от звукоснимателя, должен попасть в левое „гнездо «звукосним.» (если смотреть с задней стороны приемника), экран должен быть подсоединен к правому гнезду.
2.	Включить кнопку «звукосним». После этого приемник готов для прослушивания граммзаписи.
14
Если звукосниматель подключен неправильно (перепутаны концы от звукоснимателя и экрана), то при включений кнопки «звукосним.» в приемнике появляется сильный фон- переменного тока (гудение).
Регулирование громкости воспроизведения граммофонной записи и тембра звучания производится также, как и при приеме радиостанций.
Регулировка полосы пропускания при работе от звукоснимателя не действует.
Практически прослушивание пластинок лучше всего производить при малом уровне высоких звуковых частот (ручка регулировки высоких тонов в крайнем левом положении). В этом случае меньше всего прослушивается шум иглы.
Необходимо помнить, что при чрезмерной громкости приема появляются искажения, которые могут ухудшить качество музыки или речи. Поэтому при установке регулятора громкости не нужно стремиться ставить его в крайнее правое положение.
Отключать антенну и заземление при проигрывании граммофонных пластинок нет необходимости.
При работе приемника от звукоснимателя также, как и при приеме фиксированных станций красная точка на шкале не появляется.
При переходе на прием радиостанций провод звукоснимателя отключать не обязательно.
г)	Включение добавочного громкоговорителя.
В качестве добавочного громкоговорителя может быть включен низкоомный громкоговоритель, сопротивление звуковой катушки которого 11 ом. Шнур громкоговорителя подключается к гнездам «ДОБАВОЧНЫЙ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ», расположенным на задней стенке шасси (рис. 2).
VII.	ОСОБЕННОСТИ ПРИЕМА НА РАЗНЫХ ДИАПАЗОНАХ.
Качество радиоприема зависит от времени года и суток. В длинноволновом диапазоне, охватывающем большинство мощных широковещательных станций Советского Союза, прием станций почти не зависит от времени года и суток. Но в то же время-длинноволновые станции имеют наименьший радиус действия, поэтому практически в этом диапазоне слышны только мощные и местные радиостанции.
На средневолновом диапазоне сила приема дальних станций значительно зависит от времени года и суток. Прием летом хуже, чем зимой, и днем хуже, чем ночью. Таким образом,
наилучшим временем приема на этом диапазоне являются зимние вечера.
Коротковолновый диапазон охватывает широковещательные станции почти всех стран мира. Возможность приема той или иной радиостанции здесь зависит от времени года и суток, длины волны и от расстояния, до места приема. Так, днем лучше всего из коротковолновых радиостанций слышны те, которые работают на волнах 19 и 25-метровых участков коротковолнового диапазона, ночью лучше слышны радиостанции, работающие на волнах 30-ти, 41-го и 50-метровых участков.
Прием коротких волн часто сопровождается характерным для них явлением: принимаемая станция постепенно начинает «уходить». Иногда прием станции совершенно прекращается и через некоторое время передача станции снова возобновляется без всякой подстройки приемника. Одновременно с уменьшением громкости ухудшается й воспроизведение передачи. Эти явления не зависят от приемника, а связаны с условиями распространения коротких волн. •
В приемнике «Беларусь» имеется усиленная автоматическая регулировка усиления, которая в значительной мере уменьшает колебания громкости.
В диапазоне 55,5 — 32,3 метра коротковолновые станции расположены, в основном, на небольших участках шкалы. Эти участки отмечены утолщением вертикальной линии.
При приеме на коротких волнах настройку на станцию, особенно на мощную, надо производить как можно точнее. Если .настройка будет неточная, то при приеме может возникнуть •.неприятное гудение, забивающее передачу (так называемый микрофонный эффект); в этом случае необходимо точно настроиться на станцию и уменьшить громкость.
При приеме на коротковолновом диапазоне приемник обла-. дает «острой» настройкой, т. е. каждая станция слышна на очень малом участке шкалы. Поэтому ручку настройки следует вращать как можно медленнее, т. к. при быстром вращении можно легко «проскочить» мимо станции.
VIII.	ПОМЕХИ РАДИОПРИЕМУ.
Помехи по своему характеру разделяются на атмосферные и промышленные.
< Атмосферные помехи происходят от грозовых разрядов. Они появляются в виде отдельных шорохов и потрескиваний й особенно мешают при приеме дальних станций.
Сила атмосферных помех зависит от погоды, от времени года и суток. Летом атмосферных помех всегда больше, чем
-4.6
зимой, днем больше, чем ночью. Помехи и их интенсивность увеличиваются перед грозой и в ясную погоду.
Сила атмосферных помех различна в разных местностях.
Избавиться от атмосферных помех невозможно.
Источником промышленных помех являются близко расположенные работающие электромоторы, аппараты электросварки, рентгеновские установки, близко проходящие трамваи и троллейбусы, электрические звонки, плохие контакты в домашней электропроводке и так далее.
Помехи эти проявляются как сплошной фон, непрерывный и продолжительный ряд тресков и шорохов. Иногда они бывают такими сильными, что в течение довольно продолжительного времени заглушают прием.
Нередки случаи, когда причину помех можно найти в Плохой установке антенны и провода заземления. Если провод антенны от действия ветра будет соприкасаться с крышей, водосточными трубами или с кирпичной кладкой стены, то будут создаваться сильные помехи даже у соседей. Помехи также могут быть вызваны Плохими контактами грозового переключателя, антенны и заземления.
Иногда источником помех радиоприему являются неисправности в приемнике. -Подробно об этом сказано в разделе X.
Частичное уменьшение местных промышленных помех может быть получено за счет увеличения высоты антенны над землей или за счет применения специальных антенн с экранированным снижением.
Помехи меньше проявляются, когда приемник настроен на мощную станцию. Уровень принимаемых помех зависит также от точной настройки на принимаемую станцию: чем точнее настройка, тем помех меньше.
Иногда при приеме какой-нибудь радиостанции появляется посторонний свист, не меняющий высоты тона от настройки. Это объясняется тем, что на близкой волне с принимаемой станцией работает другая радиостанция. При прекращении работы одной из станций свист пропадает.
При приеме некоторых радиостанций, можно наблюдать ритмичное изменение громкости, при котором слушание радиостанции становится невозможным. Обычно это изменение громкости сопровождается также периодическим «миганием» оптического индикатора. Это явление происходит от одновременной работы 2-х радиостанций на одной волне.
Устранить в приемнике помехи, происходящие от передающих станций, невозможно.
,17
IX.	ОПИСАНИЕ СХЕМЫ ПРИЁМНИКА-
1.	Усилитель высокой частоты. Усилитель высокой частоты собран на лампе 6К7 (Л^. В цепь управляющей сетки па коротких волнах включены настроенные контуры (Ll0,	L13,
bit a ClD), связанные индуктивно с соответствующими катушками антенной цели (L,, L\, L(I LJ. Для настройки этих контуров используется одна из секций строенного агрегата конденсаторов переменной ем кости (С10). Для уменьшения перекрытия коротковолновых диапазонов последовательно с переменным ковденсвтором включаются конденсаторы (Ctl Clf) и параллельно с ним—С,, C|V Сц, С,1Я.
В диапазонах длФтых и средних волн в цепь управляющей сетки лампы 6К7 иклточаютоя полосовые фильтры (LIS €Iff к Lf. С t; L„ С.„ и L, С„). Связь между катушками флльтров нндук гниная, а с антенной — индуктивко-емкос1няя (элементы связи (Lll L^, С । од, С&,
В анодную цепь усилителя высокой частоты включен отсасывающий фильтр (L,, С,), яастроящый на промежуточную частоту.
2.	Смеситель. Смеситель собран па лампе 6А7. Усиленное Первой ступенью напряжение сигнала на длинных и средних аолнад снимается с сопротивления Rs0 и через конденсатор Суп иодзегся на 1-ую управляющую сетку 6А7
На коротких волнах усиленные первой ступенью сигналы посредством индуктивной связи- (через катушки Ll4, L^. L 4 L,T)’ Передаются в настроенные контуры в цепи 1-ой управляющей сетки смесителя (L.j, LM, 1лЛ1 Ltg и С1(). Настройка этих г контуров переменным конденсатором производится также, Как и в усилителе высокой частоты, а необходимое перекрытие По диапазону обеспечивается конденсаторами С14, Cfft, Ctt, Cj С„.
Напряжение от гетеродина (Ля) поступает на третью сетку 6А7 через конденсатор С,.
Напряженке промежуточной частоты выделяется на анодном контуре первого фильтра промежуточной частота (1^э, С t)r который настроен на частоту 465 к га.
При фиксированной настройке входные контуры (L,e, L „ Ljl Ц-, L« и Сw) подключаются через конденсатор Cj* к l-ой сетке лампы смесителя. Связь этих контуров с антенной вкутриемкостная через конденсатор СцГ*
Дроссель ДР1 поставлен для того, чтобы ослабить влияние низкочастотных напряжений, наводимых в антенне осветительными, телефонными н др. проводами,
3.	Гетеродин. Гетеродин собран на лампе 6Ф6 (Л,.). Схема гетеродина при плавной настройке трехточечвдд с катодной 18
обратной связью. Переключатель диапазонов подключает к лампе соответственно индуктивности L24, L26, L26, L27, L28, L29 и переменный конденсатор C29 с параллельными и последовательными емкостями: ДВ—С24, С99, С26; СВ—С2В, С27; КВ - IV С87, С89, С28; КВ-Ш, II, I С30, С3, С98.
При фиксированной настройке применяется схема с емкостной обратной связью (конденсаторы связи С82 и С83); индуктивность гетеродинного контура для каждой кнопки состоит из двух последовательно соединенных катушек (L44, L4B; L46, L47; L48, L4gi L50, L51; LB2, L53; LB4, Lbb).
4.	Усилитель промежуточной частоты. Усилитель промежуточной частоты собран на 2-х лампах 6К7 (Л4, Л6). Наличие шести контуров, настроенных на промежуточную частоту (L30> ^36» L3p С37; L42, С39; L33, С40; L36, С4В; L?8, С43) позволяет получить повышенную избирательность, т. е. хорошую отстройку от соседних станций.
Регулирование полосы принимаемых частот по промежуточной частоте производится изменением связи между сеточным и анодным контурами 1 и II фильтров промежуточной частоты, причем «связь между контурами первого фильтра меняется плавно, а между контурами второго фильтра—скачкообразно (путем подключения дополнительного витка L34 и сопротивления RB).,
5.	Детектор. В качестве детектора основного сигнала работают диоды первой лампы 6Г7 (Л6) соединенные параллельно. Напряжение на детектор подается со второго контура третьего фильтра промежуточной частоты, а нагрузкой его являются, сопротивления R16 и R17.
Напряжение на оптический индикатор настройки 6Е5С (Лп) поступает с сопротивлений нагрузки детектора основного сигнала через развязывающий фильтр R24 и С6Я.
6.	Автоматическая регулировка усиления. В приемнике использована усиленная и задерженная автоматическая регулировка усиления. В качестве усилителя и детекторов АРУ служит лампа 6Г7 (Л7). Нагрузка правого диода соединена с сеткой усилителя АРУ. Когда сигнала нет, потенциал сетки усилителя АРУ равен потенциалу катода; через лампу течет ток, который падением напряжения на сопротивлении R43 создает' на катоде лампы АРУ положительное напряжение относительно «земли». Благодаря этому напряжению левый диод, на анод которого подается отрицательное напряжение с сопротивления R44, заперт—через него не идет ток. Приходящий сигнал попадает через С 4 на правый диод. Отрицательное напряжение «с нагрузки диода подается на сетку триода, ток уменьшается, яапряженйе на катоде падает. Если сигнал достаточно сильный, триод запирается, напряжение на катоде падает до нуля, сигнал, попадающий на левый диод через С93, отпирает его и.детек»
19
тируется. Отрицательное напряжение с нагрузки левого диода подается на управляющие сетки ламп усилителя промежуточной частоты и усилителя высокой частоты. На 1-ую управляющую сетку лампы 6А7 напряжение с детектора АРУ подается только, при фиксированной настройке через R3, R49.
7.	Усилитель низкой частоты. В первой ступени усилителя низкой частоты используется триодная часть первой лампы 6Г7 (Л6). Напряжение звуковых частот снимается с нагрузки детектора (R16) И через корректирующую цепочку подается на сетку усилителя. В цепь сетки включен также ступенчатый регулятор высоких звуковых частот (С19, Си, С37, С58, С69, С96)-Регулировка громкости производится при помощи потенциометра R13, изменяющего напряжение звуковой частоты, подаваемое на сетку лампы 6Г7 (первая ступень усилителя: низкой частоты).
Усиленное этой ступенью напряжение подается на сетку предоконечного усилителя через фильтр, корректирующий частотную характеристику (R21, R22, Сбз) и разделительный конденсатор С54.
Предоконечный каскад собран по реостатно-трансформаторной схеме на лампе 6Н7 (Л8), триоды которой соединены параллельно. В цепь сетки 6Н7 включен плавный регулятор низких частот (басов) R30.
Усилитель мощности собран по двухтактной схеме на двух лампах 6ПЗС (Л9, Л10). Для уменьшения искажений в схему приемника введена отрицательная обратная связь, осуществляемая путем подачи части напряжения со вторичной обмотки выходного трансформатора через цепь С69, R34 на сетку 6Н7.
Динамический громкоговоритель с выходным трансформатором подключаются к усилителю низкой частоты при помощи; 8-штырьковой фишки.
При вынутой фишке анодное напряжение на лампы не подается.
8,, Силовая часть. Выпрямитель приемника собран на двух, кенотронах 5Ц4С (Л 2, Л13), соединённых параллельно. Напряжение на аноды ламп 6ПЗС подается через фильтр (ДР2, С80, и С81, катушка подмагничивания громкоговорителя), включенный в минусовую цепь выпрямителя. Напряжение на- аноды всех остальных ламп и экранные сетки всех ламп подается через сглаживающий фильтр (R47, С77 и С78), включенный в плюсовую цейь выпрямителя. Экранные сетки ламп высокой частоты и гетеродина питаются от делителя напряжения * образованного сопротивлениями R10 и Rn.
' Экранные сетки ламп 2-ой ступени промежуточной Частоты И гетеродина при прослушивании граммпластинок отключаются
?0
от делителя, выключая таким образом всю высокочастотную* часть приемника.
Для переключения напряжения сети используется спениаль-ная колодка, вставляемая в восьмиштырьковую панельку, к которой присоединены две сетевых обмотки силового трансформатора.
Для включения в сеть ПО вольт соответствующие части обеих обмоток соединяются параллельно, в сеть 220 вольт— эти же части обмоток включаются последовательно. Для включения в сеть 127 вольт обе обмотки полностью соединяются параллельно.
X.	ПРОСТЕЙШИЕ НЕИСПРАВНОСТИ И РЕМОНТ
Поворачивать винты подстроечных конденсаторов и сердечники катушек при устранении простейших неисправностей нельзя!
Простейшие неисправности, которые могут быть устранены самим радиослушателем, следующие:
1.	Если при включении приемника шкала не освещается и в оптическом индикаторе настройки не появляется зеленого свечения, то нужно проверить исправность предохранителя,, наличие напряжения в розетке электросети и исправность заделки шнура питания в штепсельной вилке.
Для проверки исправности предохранителя нужно вынуты вилку шнура питания из розетки сети, вывернуть из держателя предохранитель (рис. 2) и проверить исправна ли его нить.
Если нить сгорела, то следует заменить предохранитель на заведомо исправный. Если вновь поставленный предохранитель-иерегорит, то в приемнике имеется неисправность, устранить. Которую можно только в радиоремонтной мастерской.
Для проверки наличия напряжения в розетке осветительной^ сети включают в розетку настольную лампу или электронагревательный прибор.
Исправность заделки шнура питания в штепсельной вилке? проверяют осмотром (вскрыв вилку).
2.	Если при включении приемник не работает, а шкала осве* щена и при вращении ручки настройки теневой сектор оптического индикатора сходится и расходится, то возможно неисправна низкочастотная часть.
При исправной низкочастотной части касание левого гнезда; «звукосниматель» вызывает сильный гул при включенной? Кнопке «звукосним.».
26
Убедившись в неисправности низкочастотной части приемника, нужно проверить исправны ли лампы низкочастотной 'части и хорошо ли вставлена фишка шнура динамика в свое основание на шасси.
Исправность ламп на месте можно проверить при помощи .запасных заведомо исправных ламп.
Все радиолампы имеют в цоколе направляющую ножку с выступом, который должен совпасть с канавкой в ламповой пайели.
3	Если шкала освещается, оптический индикатор светится, низкочастотная часть исправна, но при вращении ручки настройки теневой сектор оптического индикатора не сужается и не слышно работы радиостанций, то следует проверить подключена ли антенна, в каком положении находится рубильник грозового переключателя, нет ли обрыва в проводе антенны, не соединяется ли она с «землей».
Следует также проверить лампы высокочастотной части приемника (6К7, 6А7, 6Ф6), хорошо ли они вставлены в ламповые панельки, прочно ли надеты колпачки на лампы.
4.	Если приемник работает, но периодически работа его «пропадает», причем это явление наблюдается на всех диапазонах, а при сотрясении ящика работа его возобновляется, то следует проверить надежность контактов в проводах антенны и заземления, контакты в фишке динамика, контакты ламп в панелях и сами лампы.
5.	Для того, чтобы определить находится ли источник помех в приемнике или вне его, поступают следующим образом: устанавливают приемник так, чтобы помехи были сильно слышны и тогда, не выключая приемника и не трогая регулятора громкости, отсоединяют от приемника антенну и заземление, гнезда «антенна» и «земля» соединяют между собой коротким проводником, очищенным от изоляции; если при этом помехи становятся чуть слышными, то приемник в порядке и источник помех находится вне его; если же шорохи продолжаются с той же силой, то это указывает на наличие неисправности в приемнике. Иногда потрескивания появляются при легком сотрясении приемника; в этом случае необходимо проверить плотно ли вставлены лампы в гнезда и плотно ли надеты колпачки на лампы.
Примечание:-. При длительной работе радиоприемника радиолампы, в особенности 6ПЗС и 5Ц4С, сильно нагреваются, а также нагреваются силовой трансформатор
32
и катушка подмагничивания громкоговорителя, что не может служить признаком их неисправности.
Часто при работе приемника в лампах 6ПЗ наблюдается синее свечение. Такое явление не зависит от приемника и на нормальной работе приемника не отражается.
ПАМЯТКА
для владельца радиоприемника.
Регистрация радиоприемников ОБЯЗАТЕЛЬНА, поэтому владельцу радиоприемника необходимо знать следующие основные правила:
1.	Владелец обязан регистрировать радиоприемник в ближайшем почтовом отделении по месту жительства или ш> месту нахождения радиоприемника в следующие сроки:
в районных, областных и республиканских центрах в треХ-дневцый срок, а в остальных местностях Союза — в 10-дневный срок со дня приобретения.	1
2.	При наличии у одного лица нескольких приемников, регистрации подлежат все радиоприемники.
3.	За уклонение от регистрации владелец радиоприемника подвергается штрафу или уголовной ответственности в установленном порядке.
4.	Регистрационное Удостоверение выдается владельцу* радиоприемника и не может быть передано другому лицу. Регистрационное удостоверение на право пользования радиоприемником действительно в пределах того города или населенного пункта, где зарегистрирован радиоприемник.
Регистрационное удостоверение вместе с квитанцией об-уплате абонементной платы должно храниться при радиоприемнике.
5.	Одновременно с регистрацией радиоприемника владелец его обязан внести абонементную плату за радиослушание из расчета:	>
за каждый ламповый приемник I категории	35	руб.	в	год
за каждый ламповый приемник II категории	54	руб.	в	год,
за каждый ламповый приемник III категории	75	руб.	в	год
за каждый детекторный приемник	5	руб.	в	год
Примечание: К I категории ламповых радиоприемников относятся те, которые находятся в отдельных. - квартирах и общих комнатах общежитий.
S4
Ко II категории — радиоприемники, установленные в избах-читальнях, красных уголках и клубах.
К Ш категории — радиоприемники, установленные в помещениях торговых, зрелищных, производственных и др. предприятий, учреждениях и организациях, учебных заведениях, на пароходах, самолетах, поездах, автомобилях. Абонементная плата вносится вперед за любой срок, но не менее, чем за 6 месяцев. Невнесенная в срок абонементная плата взыскивается с начислением штрафа в установленном тюрядке и размере.
6.	При переезде на другую квартиру в том же городе или населенном пункте владелец радиоприемника обязан сообщить об этом в письменном виде в трехдневный срок в почтовое отделение по месту регистрации радиоприемника.
В случае переезда в другой город или населенный пункт радиоприемник должен быть зарегистрирован по новому адресу в семидневный срок.
При переезде владельца радиоприемника в пригородную местность на дачный сезон, регистрации в этой местности не требуется.
7.	Если радиоприемник пришел полностью в негодное состояние или передан в пользование другому лицу, владелец его должен подать заявление об этом в письменном виде (в 2-х экземплярах) в то почтовое отделение, в котором приемник зарегистрирован. При получении заявления почтовое отделение делает отметку на втором экземпляре и возвращает его владельцу.
Взимание абонементной платы прекращается со дня подачи заявления.
8.	Неиспользование радиоприемника для приема радиовещательных программ не освобождает их владельцев от взносов абонементной платы по существующему тарифу в установленные сроки.
Костин Л&З
Мостин,№i
'Л
Местлин J&6	। Мватцх
2&
в ' ?v; р .		ДАННОЕ КАТУШЕК, ТРАНСФОРМАТОРОВ И ДРОССЙЛЕЙ	+ а) катушки контуров высокой частоты	, ч							
Обозначение по схеме	Число витков	Провод.	Индуктивность в мкгн	Сопротивление постоянному току в омах	Обозначение по схеме	Число витков	Провод.	Индук-тивность в мкгн	/ Сопротивление постоянному току в ома?: ,
к	3X1’7	ЛЭШО 10X0,07	1140	9,1	Loo	13	ПЭЛ-1 0,69	1,1	0,027
ц	700	ПЭЛШО 0,1	6200	75	L23	8	ПЭЛ—1 0,93	0,68	0,013
к	180 j-180	ПЭЛШО 0,15	1450	16,5	l4	9	ПЭЛШО 0,15	1,85	0,45
L18	180+105-4-75	ПЭЛШО 0,15	1450	16,5	l5	7	ПЭЛШО 0,15	1,35	0,37
Ц	350	ПЭЛШО 0,1	2150 •	38	L6	5	ПЭЛШО 0,15	0,85	0,3
Ьэ	2X56	ЛЭШО 10X0,07	135	2,1	l7	3	ПЭЛШО 0,15	0,55	0,23
Lj9	2X54	ЛЭШО 10X0,07	130*	2,1	Lio	19	ПЭЛ-0 0,55	2,2	0,061
L25	9+41+15	ПЭЛШО 0,2	55	1,5	Ln	'18	ПЭЛ-1 0,5	1,9	0,055
Ц| ,	14+88	ПЭЛШО 0,2	128	2,4	'	Lu	13	ПЭЛ-1 0,69,	1.3 •	0,025
Lu	18	ПЭЛШО 0,25	5,3	0,28	L13	10	ПЭЛ—1 0,93	0,8	> 0,015
l15	13	ПЭЛШО 0,25	3,2	0,22	Lae	14,5+6,5	ПЭЛ-1 0,55	2,2	0,065
Lje	14	ПЭЛШО 0,25	3,8	0,23	L27	10,5+6 -	ПЭЛ—1 0,69	1,7	0,036
Lj7	11	ПЭЛШО 0,2	2,45	0,36	l:8	9,75+4,25	ПЭЛ—1 0,69	1,3	Q-031
\	L2o	19	ПЭЛ-1 0,55	2,2	0,069	L29	5*4-3	ПЭЛ-1 0,93	0,63	, 0,015 '
. ,	- ki	19	ПЭЛ-1 0,69	2,0	0,048	—	—	X'	- *	—	• л.
й) катушки^кноиочного устройства
Обозначе- | ние'по схеме! 			_j	Число витков	Провод		 Индуктивность в мкгн	Сопротивление постоянному току в омах	Обозначение по схеме 			Число витков	Провод	Индук-тивность , в" мкгн	Сопротивление постоянному току в омах
	465	ПЭЛШО 0,1	2030	. 40	l47	85	ПЭЛШО 0,15	110	3,3'
Lge	326	ПЭЛШО 0,1 '	1020	29	L48	39	ЛЭШО 10X0,07	13,5	• 6,7
Цо	152	ЛЭШО 10X0,07	225	3,2	L49	50 ।	ЛЭЩО 10X0,07	35	1
Ц1	125	ЛЭШО 10X0,07	160	2,5	 L30	39	ЛЭШО 10X0,07	, 13,5	0,7
L42	103	ЛЭШО 10X0,07	97	2	Ц1	44	ЛЭШО 10X0,07	, 27	1
Цз	88	ЛЭШО 10X0,07	65	1,6	L52	37	ЛЭШО 10X0,07	13	0,66
Ц4	54	ПЭЛШО 0,15	25	1,75	Цз	36	ЛЭШО 10X0,07	18	0,65 7
L45	100	ПЭЛШО 0,15	145	3,8	L54	37	ЛЭШО 10X0,07	13	0,66
Цв	47	ПЭЛШО 0,15	19	• 1,6	L55	23	ЛЭШО 10X0,07	7,5	' 0,45
в) катушки контуров промежуточной частоты										
	65-J 57	ЛЭЩО 10X0,07	155 '	2,5	L31	82X2	ЛЭШО	10Хр,07	300	3,6
Цз	122	ЛЭШО 10X0,07	155	2,5	Lgs	170	ЛЭШО	10X0,07	300	3,9
Lao	- 82X2	ЛЭШО 10X0,07	300	3,6	Ue	170 -	ЛЭШО	10X0,07	- 300	3,9
г) силовой Трансформатор
№№ п/п.	. Наименование , обмоток	Провод	1 Количество	Напряжение .	
				Хол. ход.	Нагрузка
1	Сетевая (I секция) .	ПЭЛ—1 0,55	310+54	1104-17	-110+17
2	Сетевая (II секция) .	ПЭЛ—1 0,55	3104-54	110+17	110+17
3	(Экранная .....	ПЭЛ—1 0,18	1 слой	—	—
4	. Повышающая . . .	' ПЭЛ—1 0,35	2X955	2X340	2X340
' 5.	Накал ламп ....	ПЭЛ-1 1,35	20 ,	7 -	6,3
6	Накал, кенотронов .	ПЭЛ-1 1,25	-	16	5,5	*5,0 ' i
№№ п/п. Л	Наименование обмоток	- Провод	Количество витков	Сопротивление постоянному току в омах	Индуктивность, в генри-
	д) межд.	'ламповый трансформатор			
- 1	Первичная .....	ПЭЛ—1 0,1	2200	650	18
2	Вторичная 		/ ПЭЛ-1 0,1	2X1800	1090 .	43: ‘
	е) выходной трансформатор				
1	Первичная . . . .	ПЭЛ-1 0,14	3050	535	39'
. 2.,	Вторичная. . . . .	ПЭЛ—1 0,72*	105	0,85	0,75.
		ж) режим ламп			
\ „та _ а.	Напрйжецие на анодах в вольтах	Напряжение на экран, сетках в вольтах	Напряжение смещения в вольтах	Напряжение накала в воль-' тах	Лампа	Напряжение на анодах	 в вольтах	'	д * О) S я О ft		апр^жение [ещения вольтах		. Напряжение накала в врль-^ | тах
							к а> * № с та	на экран. * ках в вол]			
									к	О CQ	
6К7	250	90	—2	6,3	6Г7	70		—		-1	6,3
6Д7	25,0	45	— 	6,3	6Н7С	100		—-		:1,5	6,3
6Ф6С	. 250.	90	—	6,3	6ПЗС	285		250		-24	. 6,3.
6К7	250	90	. -2	6,3	6Г7	„250				’ J	•
6К7	, 250	'90'"	' —2	6,3	6Е5С	35		—		- -	
t	•	<••/4,. Т А Б Л И ЦА <	5; перевода' дЛиныволныв метрах на частоту в килогерцах - г,						
h , Длинные волны"'		Средние"волны		Короткие волны		я Короткие волны (растян. диапаз.) .	
метры	> 1 •; ' 'килогерцы	.метры	кила- \ герцы	метры	кило- . герцы	метры	КИЛО-	4 Герцы
2000	Д50	577 . . . i	, 520	55,0	5460 •	32,0	У	. * ’ 9380 ...	•
 - woo ',	-158	550	546	5 53,0	5660	31,8	. >430	'
' 1800'	166,7	>25.	572	51,0 •	’5880	, 31,6	, 9501 1	-	<
.. 1700,-	' 1 76,4	500 	600.	. 49,0	 6130	31-4	‘9554 х.
,1600	- 187,5'	475	‘ 631 ,	. 47,0	6390	” 3 k, 2	9615	.
1500 	200	. 450	667	45,0	6670	31,0	• 9677 '
1400<	214,3	425	706	43,0	. 6980	. 30,8	. 9770
' 1300	231	400 .	• 750	41,0	7320	30,6	-9810 ,
•  1200,	250	375	800	39,0	7700	25,8	11620	’
1100	2 2,3	350	. 857,5	37,0	8110	25,6	11710
' 1000	' 300 .	325’	924	35Д	. 8570	25,4	11810'
woo	333,3	300	1000-	33,0	9100	25,2	бэоо  '
800	375	275.	1091	—	—	5,0 ~	12000
750	400	250	1200	—		24,8	12100
732	410	225	1334	—	- —	20,0	15000
	—	200	1500	—	—	19,8	. 15140 ' ' •
—	—	 187,5	1600	—	—	19,6	15300
	—	—	—	—	—	19,4	15460
3. Радиоприемник «Беларусь»,
33
УВАЖАЕМЫЙ РАДИОСЛУШАТЕЛЬ!
< Вы ’приобрели радиоприемник и . во время эксплуатации обнаружили его хорошие и плохие качества. Для того, чтобы наш завод имел возможность учесть и удовлетворить требования радиослушателей, учесть условия эксплуатации и проводить работы по улучшению качества радиоприемников, просим Вас не отказать в любезности по истечении 2 — 3 месяцев, пользования приемником заполнить бланк отзыва и выслать его в наш адрес.	'
Если будут какие-либо дополнительные замечания, просим их изложить на отдельном листе бумаги.
Главный конструктор.
, Заполните четкое на все вопросы дайте подробные ответы
О тз ы в
О РАБОТЕ РАДИОПРИЕМНИКА
1.	Приемник «Беларусь» №дата выпуска,
2.	Где приобретен (какой магазин и его адрес) ^~
3.	Когда приобретен______.__________•
- 4. С какого числа и месяца работает\.
5.	Сколько в среднем часов работает приемник и в какое время суток преимущественно слушаете радиопередачи_,_
6.	Какая антенна
7.	Какие преимущественно станции слушаете и на каких волнах
8,	Чем Вы больше пользуетесь • при приеме: кнопочным устройствомг слушая заранее настроенные станции, или пользуетесь только шкалой
_____________._____________________________________________1--------.------
9,	ВИши замечания по удобству пользования кнопочным устройством
10.	В каком случае лучше прием: при работе с кнопочным, устройством или при плавной настройке___________________________________________
11.	Есть ли случаи отказа в работе кнопок
12.	Считаете ли Вы нужным в приемнике кнопочное устройство для-: приема фиксированных станций ________________,	____________________
13.	Как Вы расцениваете качество звучания при приеме радиопередач.
3$
• 14; К^к- Вы расцениваете' качестве Звучания при работе от звукосиййате^ (укажитекакой звукосниматель: электромагнитный или пьезоэлектрический)	/  ' ~7 .______,
'• » .х"'-  -   ,  -  , .. ;	————
15.При каком Положении ручёк регулировки'по низкой частоте Вы слушаете передачу и пользуетесь ли этими ручками. •
16г Пргё каком положении регулятора полосы преимущественно Вы слу-.  '✓ •  ' .  шаете и. как часто им пользуетесь 	-
17. Ваше мнение о внешнем оформлении приемника, удобстве настройки и эксплуатации______~	______________? , ' ~
 ,\•
1,8. Был ли приемник в ремонте, когда, где и что исправлялось •' 
? . •  ' , г ~ •
.19. Ваше мнение о качестве инструкции, что Вы считали бы необходимым
. доба'вить____________________________„______________ •	.
О, Ваша фамилия, имя и отчество ___'	___________.
. \ .; . 
121. Ваша профессия____________________.____________
227 Ваш почтовый адрес ________________>	_____,__________
Подпись—______________________——
»,(195 г.
Адрес завода: гор. Минск,\БССР, ул. Куйбышева, 38.
' v Радиозавод ММП БССР.
Отдел главного конструктора.

УВАЖАЕМЫЙ РАДИОСЛУШАТЕЛЬ!
Вы приобрели радиоприемник и во время эксплуатации обнаружили, хорошие или плохие качества его.
Для того, чтобы иметь возможность учесть и удовлетворить требования радиослушателей и проводить работу в Гос. Союзном Научно-Исследовательском Институте радиовещательного приема и акустики по улучшению качества изготовляемых радиовещательных приемников, убедительно просим Вас четко заполнить бланк отзыва и дать ответы нгГ все вопросы о работе Вашего приемника.
Институт радиовещательного приема и акустики.
Гор. Ленинград 129, набережная реки Крестовки, дом № 3
ЛАБОРАТОРИИ КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА РАДИОПРИЕМНИКОВ
Государственного Союзного Научно-Исследовательского Института радиовещательного приема и акустики.?
37
Заполните четко и на все~попросы дайте подробные отпеты
ОТЗЫВ
О РАБОТЕ ПРИЕМНИКА
1.	Приемник___________ №__________________________
(название)
Год, месяц выпуска, завод-изготовитель
2.	Где приобретен (какой магазин и его адрес) 
3.	Когда приобретен.
4.	С какого числа и месяца работает
5.	Когда перестал работать из-за неисправности .
6.	Сколько в среднем часов в день работает приемник;
. 7. Какая у Вас антенна___________________________
8	.” Есть ли заземление и как выполнено. ♦
9	. Какие преимущественно станции слушаете и на каких волнах!
10	, Сколько времени работают лампы в приемнике, когда и какая лампа заменена новой______-_____________________________
i ; 
Ш. Какое напряжение, какой ток (постоянный, переменный) сети питания
Д ' ————— ----------------; —  ' 1 1  ‘  ..
Й). Был ли приемник в ремонте, где-и когда, кем и что ремонтировалось ................................................. .