/
Текст
ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЦЕНА 69 РУБ., 10,90 ГРН, 250 ТЕНГЕ, 4500 БЕЛ. РУБ.
нашей планетдо
о ВЕРБЛЮДЕ
IXAGOSTINI
| Как лечить
ПТИЦ
ПСИТТАКОЗОМ
Знакомство
с СЕМЕЙСТВОМ
ГИППОПОТАМОВ
Спасение ТЮЛЕНЕЙ
ISSN mi-bVSb
Чем занять
ПЕСЧАНКУ?
«Животные нашей планеты»
Еженедельное издание
Выпуск №64, 2009
। животные
й планеты
СОДЕРЖАНИЕ 64-Й ЧАСТИ
Посмотрите,
КАК ВЫрОС
Ринти!
Водные
ПРОЦЕДУРЫ
С СЕМЕЙСТВОМ
ГИППОПОТАМОВ
ОРАНГУТАНА Ринти (Лиза Мдзер, OUF)
ЛЕСНОЙ ИБИС (Рон Тофт)
ГЛАДЫШ и ВЕРБЛЮД (Кдрл ШукЕр)
Удивительная
история одного
ТЮЛЕНЕНКА
Пситтакоз у ПОПУГАЕВ (ХилАри Рэдли, MRCVS)
Осиротевший ТЮЛЕНЬ выходит
на большую дорогу
Чистка ПЕЛИКАНА Пита
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С.-
СПАС f Hill животных
НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ЖИВОТНЫЕ
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я
Семейством ТИГРОВ (TiqER MissiNq LiNk)
Семейством ГИППОПОТАМОВ (Под СтЕрри)
КАК УХАЖИВАТЬ
ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ
Чем занять вдшу ПЕСЧАНКУ? (Джеки Розуэлл)
Адаптация ПОНИ (Николя ГрЕгори)
ОбЕЗЬЯНА - ОЛЕНЁК (ЭнДрЮ ФИЛДИНГ
и ФлЕр-ЛуизА Ассе)
Как лечить
пситтакоз
у ПОПУГАЕВ?
Развлечения
для ПЕСЧАНКИ
Такие разные
обЕЗЬЯНЫ
Посмотрим, КАК бЕЛЬЧАТА
ПОЗНАЮТ МИр.
РОССИЯ
Издатель и учредитель:
ООО «Де Агостини». Россия. Москва.
Ленинградский пр-т. д. 72, стр. 4. 5-й этаж, офис 5.
Генеральный дирЕКюр: Николас Скилакис
Финансовый директор: Наталия Василенко
Менеджер по развитию 6изнеса: Александр Якутов
Главный рЕДАКюр: Анастасия Жаркова
Менеджер по МАркстингу: Юлия Лапшина
Менеджер по продукту: Михаил Ткачук
Менеджер по производству: Инна Завертальная
Научный консультант:
доктор биологичЕских нлук И. Я. Павлинов
Распространение: ЗАО «ИД БУРДА»
Адрес редакции: Россия. Москва,
Ленинградский пр-т. д. 72, стр. 4, 5-й этаж, офис 5.
(письма ЧИТАТЕЛЕЙ ПО ДАННОМУ АДрЕСу НЕ принимаются)
ТЕЛЕфоН бЕСПЛАТНОЙ ГОрЯЧЕЙ ЛИНИИ
для читателей России: 8-8OO-2OO-O2-OI
Адрес для писем читателей:
Россия. 170100. Тверь, Почтамт, а/я 245.
«Де Агостини». «Животные нашей планеты».
Пожалуйста, указывайте в письмах свои контактные
ДАННЫЕ ДЛЯ обрдтной СВЯЗИ (ТЕЛЕфоН ИЛИ Е-МА|1).
Свидетельство о регистрации в Федеральной службе
по нлдзору в сфере связи и массовых коммуникаций
ПИ № ФС 77-55676 от 18.05.2009
УКРАИНА
Издатель и учредитель:
ООО «Де Агостини Па6лишинг»
04107, Укрлинл, г. Киев, ул. ЛукьяновскАя, д. 11
Генеральный директор: Екатерина Клименко
Телефон 6есплатной горячей линии
для читдтелЕй Украины: 8-8OO-5OO-8-4OO
Адрес для писем читателей:
Укрлинл 01055 Киев a/я ДЕ АГОСТИНИ
УкрлТнА 01055 КиТв а/с ДЕ АГОСТ1Н1
Свидетельство о регистрации печатного СМИ
Министерства юстиции Украины
КВ №14540-5511 ПР от 25.10.2008 г.
КАЗАХСТАН
Распространение: ТОО «КГП «Бурда-Алатау Пресс»
БЕЛАРУСЬ
Импортер в Республику Беларусь:
ООО «РЭМ-ИНФО»
г. Минск, пер. Козлова, д. 7г, тел. (017) 297-92-75
Адрес для писем читателей: Беларусь,
220057, г. Минск, а/я 221. ООО «РЭМ-ИНФО»,
«Де Агостини», «Животные нашей планеты».
Печать: OGDA, 1тл1у
Тирдж: 500 000 экз.
Рекомендуемая цена:
69 руб., 10,90 грн, 250 тенге, 4500 6ел. руб.
© 2000 MidsuMMER Books Lid
© 2009 ООО «Де Агостини»
Издатель оставляет за собой прлво изменять
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ НОМЕРОВ И ИХ СОДЕРЖАНИЕ.
Издатель оставляет за собой прлво увеличить
Рекомендуемую цену выпусков. ISSN 1999-6756
Иллюстрации предоставлены:
1/15 The Oranquian FoUNdATlON х5, М SiRoud xl
57/9 A SUaIt/BBC х2, ВС, F ScliNEidERMEyER/OS,
J Rajput/PE, A SItaIt/PE, В WRiqki/OS 48/1
М Wilkcs/ApullA х2, С Iones/IOA х2, R TidMAN/NP,
I Miqdoll/IOA 48/2 С Iones/IOA х2, D Iones/IOA x2.
Е Janes/NP, С du Feu/NP 56/64 Т WliiiTAkER/FLPA,
R TidMAN/FLPA, J BIossom/NHPA, D HoskiNq/FLPA,
M WENdlER/NHPA, J BIossom/AquIIa x2, \V WElssER/ARd
58/67 S Burt/Apex x5, D TIiraen/AII Wildlife Rescue &
EducATioN x5 65/15 C PARkER/SCPl, H BRANdl/FLPA,
BS x5. R WilMshuRSi/FlPA, H SdiREMpp/FLPA,
D Burion/HS 70/21 BS x6, M CHrov/AouiIa x5 77/6
BS x2, В Lan^rIsIt x5 79/71 A CARdwEll/AquilA,
M Lane/AouIIa, M CibsoN/OS, К FiNk/ARd 80/70
C ErteIt/RSPCA, D Middle ion/NHPA. P MoRRis/ARd,
F Craner/Inn x2, D PerrIne/Inn. J Rotman/Inn IFC
A BaTer, J SItaw/NHPA. J Brown/OS
Условные сокращения
ARd=ARdEj>; BBC=BRirislr BROAdcASTiNq Corporation;
BC=Bruce CoIeman CoIIectIon; BS=BRiqln Star
PublishlNq pic; FLPA=FRANk Lane; HS=Holr Siudlos
Internationa!; Inn=Innerspace VisioNs; IOA=lMAqes
ol AIrIca; NHPA=NaturaI HisioRy PhoioqRAplilc AqENcy;
NP=Nature PkoToqRApliERs; OS=OxloRd ScIentIIIc FiIms;
PE=PIanet EariIt Pictures; RSPCA=RoyAl SoclEiy
Ior iIte Prevention ol CrueIty to AnImaIs; SCPL=SyliviA
CORdAiy PllOTO LibRARy
Материалы подеотовлены при содействии:
Фонда защиты тигров «TMLF»
Фонда «THE ORANGUTAN FOUNDATION.
ReSEARclr-CONSERVATiON-EduCATiON
Узнаем, как спасти
ОЧКОВОГО МЕДВЕДЯ.
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
ФАЙЛ 37 Лист 9
Сладкие грезы
Амара вновь готова зачать детей. Инстинкты
тигрицы говорят ей, что если она не сделает
этого, ее род обречен.
В ПОИСКАХ
У Амары началась
течка, а это значит, что
она готова к спарива-
нию. Ее тигрята давно
выросли, покинули
мать, и теперь ничто
не мешает ей заняться
ВЗрОСЛЫЕ тигры могут СПАрИ-
ВАТЬСЯ В ЛЮбОЕ ВрЕМЯ ГОДА,
ОДНАКО ЧАЩЕ ВСЕГО ЭТО ПРО-
ИСХОДИТ в ПЕриод с ноября
ПО АПРЕЛЬ. Тигр, ГОТОВЫЙ К СПАРИВА-
НИЮ, ОСТАВЛЯЕТ НА ДЕРЕВЬЯХ, КуСТАХ
И ЗЕМЛЕ ПАХУЧИЕ ОТМЕТИНЫ, КОТОрЫЕ
МНОГО МОГуТ РАССКАЗАТЬ об ИХ ХОЗЯИ-
НЕ. Самец тигрд по запаху определя-
ет, ОСТАВИЛ ОТМЕТИНУ САМЕЦ ИЛИ
САМКА, КОГДА ПрОХОДИЛ ЗВЕрЬ, СКОЛЬКО
Ему лет. Самка обычно делает паху-
чие ОТМЕТИНЫ НЕПОСРЕДСТВЕННО ПЕрЕД
ТЕМ, КАК буДЕТ ГОТОВА К СПАрИВАНИЮ.
При ЭТОМ ОНА НЕрЕДКО ПОКИДАЕТ СВОИ
обыЧНЫЕ МАршруТЫ, ОСТАВЛЯЯ ЗАПАХ
И В ДРУГИХ МЕСТАХ.
КРАСАВЧИК ДУГА
Поиски Амары привели ее
на территорию живущего
по соседству тигра, где она
встретила красивого
и сильного самца по имени
Дуга. Амара трется о него
боками, выказывая ему
свое расположение.
поисками партнера.
Амара показывает
тиграм, что готова спа-
риться, оставляя паху-
чие отметины на дере-
вьях своей территории.
Ммерилл подгоюнч.
«Фонда ЗА1ЦИ1Ы пирс
wwu/.iiqi кИгчк.ош,. (903)
ПРИНЮХИ-
ВАЯСЬ
Симон тоже
ищет себе ново-
го партнера. Его
сморщенный
нос говорит
ему, что у этого
дерева отмети-
лись несколько
самок.
Сладкие грезы
в> ®
<
БУДЕМ ВМЕСТЕ!
Порыкивая, Дуга немно-
го отступает назад.
Амара лижет его морду
и начинает кататься
перед ним, показывая,
что хочет, чтобы он стал
отцом ее детенышей.
-Л
Фонд «TMLF»: Tiger Missiuq Link Foundation,
H08 BlACHEviUE RoacI, Wooster. Ohio, 44691 USA
НЕПРОСТОЙ ВЫБОР
Соблазняя Дугу, Амара очень
нервничает, ведь, чтобы спа-
риться с тигром, она должна
повернуться к нему спиной
и открыть ему шею. Но вол-
новаться ей не о чем: Дуга
впечатлен красотой Амары
и лишь аккуратно прикусыва-
ет мягкую кожу на ее затыл-
ке. Надави он чуть посильнее,
тигрица могла бы умереть.
ТОРЖЕСТВУЮЩИЙ
РЕВ
Закончив спаривание,
Дуга испускает мощный
рев. После небольшого
перерыва тигры продол-
жают свое занятие. Амара
и Дуга будут спариваться
примерно по 40 раз
в сутки на протяжении
нескольких дней, пока
Амара не удостоверится,
что забеременела.
СЛАДКИЕ ГРЕЗЫ
Несколько дней спарива-
ния измотали Амару,
и теперь ей нужно
отдохнуть. Она спит.
Наверное, ей снятся
будущие дети,
которые станут
гордостью
нашей тигри-
ной семьи.
hnp://www.iiqtRlii\k.ORq
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
ФАЙЛ 48 Лист 1
Семейство
гиппопотамов
Масала и его семейство живут на озере Найваша
в Восточной Африке. Давайте окунемся в их
удивительный мир, полный опасностей
и приключений.
МАСАЛА
Масала — 25-летний
самец гиппопотама,
полновластный хозяин
своих владений.Боль-
шая часть нашей семьи
живет на контролиру-
емой им территории.
ГИППОПОТАМ - ОДНО ИЗ САМЫХ
необычных животных Афри-
ки, КАК В ТОМ, ЧТО КАСАЕТСЯ ЕГО
О6ЛИКА, ТАК И В ЧАСТИ обрАЗА ЖИЗНИ.
По СВОИМ РАЗМЕРАМ ГИППОПОТАМ -
ВТОРОЕ ПО ВЕЛИЧИНЕ СуХОПуТНОЕ
ЖИВОТНОЕ ПОСЛЕ СЛОНА. ОДНАКО СТОЛЬ
МАССИВНОЕ ТЕЛО УВЕНЧИВАЕТСЯ КрО-
ШЕЧНЫМИ ГЛАЗАМИ И уШКАМИ, ВЫГЛЯ-
ДЯЩИМИ НЕСОРАЗМЕРНЫМИ НА ТАКОЙ
большой голове. Гиппопотам прово-
дит ДВЕ ТРЕТИ СВОЕЙ ЖИЗНИ В ВОДЕ,
ЛИШЬ НОЧЬЮ ОН ВЫХОДИТ НА сушу,
чтобы ПОЕСТЬ.
Как и другие гиппопотамы, населя-
ющие Африку, ТЕ, ЧТО живут у ОЗЕРА
Найваша в Кении, селятся группами.
Наша семья - типичный обрАЗЕЦ
такой группы и состоит из доми-
АРДИ
Арди 17 лет, она самая
старшая из трех самок,
которые наиболее привя-
заны к Масале и часто про-
водят с ним время. Арди
есть чем гордиться: она
мать двух дочерей, девяти-
летней Ндалы и только
что родившейся Мтито.
НАНТНОГО САМЦА И НЕСКОЛЬКИХ САМОК
С ДЕТЕНЫШАМИ, ЖИВУЩИХ НА рЕВрО^Т
НО ОХрАНЯТМОЙ САМЦОМ Территории.
НДАЛА
Дочь Арди Ндала — вто-
рая из избранных самок,
верных Масале. Поскольку
Ндала только-только
достигла детородного воз-
раста и пока что не обзаве-
лась потомством, она про-
водит много времени,
наблюдая за тем,
как выхаживает
своего дете-
К,. ‘‘*^4 ныша ее
мать.
Семейство гиппопотамов
БОСАЙО
15-летняя Босайо —
третий член семейства
Масалы. Масала —
отец маленького сына
Босайо Киолу. В про-
шлом у Босайо роди-
лось трое детенышей,
но выжил из них толь-
ко один.
Где живет семейство гиппопотамов?
Крокодил
Веское ошая ВЫДрА
ОЗЕРО НАЙВАША
ЦАПЛЯ
КрАСНЕЮЩАЯ
Семейсево
(ИППОПОЕАМОВ
Наше семейство живет
НА ЗАПАДНОЙ СТОрОНЕ
ОЗЕрА Найваша, РАСПО-
ЛОЖЕННОГО на террито-
рии Рифтовой долины
в Кении. Свой дом
ОНО ДЕЛИТ С МНОЖЕ-
СТВОМ других ЖИВОТ-
НЫХ: ЕГИПЕТСКИМИ
ЦАПЛЯМИ, АИСТАМИ,
ПЕЛИКАНАМИ, ЛЬВАМИ,
L выдрлми, кроко-
ДИЛАМИ И СЛОНАМИ.
КИОЛУ
Вес Киолу при рождении
составил всего 40 килограм-
мов, в то время как вес
взрослого бегемота достига-
ет 1600. Такой гигант легко
может растоптать малыша,
даже не заметив его, поэто-
му первые несколько
недель Босайо держит
Киолу подальше от семьи.
КИБОКО
Кибоко — взрослый
23-летний гиппопотам.
Хотя они с Масалой бра-
.. тья, дружбой здесь
и
не пахнет: буду-
чи соседями,
братья стали
к злейшими
врагами.
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С... ФАЙЛ 48 Лист 2
Легкая жизнь
В Рифтовой долине выдался замечательный денек.
Пока взрослые гиппопотамы отдыхают в озере, их
детеныши исследуют окружающий мир.
Уже через пять минут после
родов МАЛЕНЬКИЕ бЕГЕМОТИ-
КИ могут ХОДИТЬ И ПЛАВАТЬ
рядом С МАТЕРЬЮ. Большинство
ДЕТЕНЫШЕЙ РОЖДАЕТСЯ НА СуШЕ, НО
МАТЬ ПРАКТИЧЕСКИ СрАЗу ЗАВОДИТ ИХ
за собой в воду. Самая 6ольшая
СОЛНЕЧНЫЕ
ВАННЫ
Ндала любит понежиться
на солнышке в утренние
часы. Солнечные лучи
греют ее и способствуют
перевариванию пищи,
.съеденной прошлой
Ь ночью.
ОПАСНОСТЬ ДЛЯ МАЛЫШЕЙ - быТЬ
затоптанными взрослыми особями,
ОДНАКО ЕСТЬ и другие, В ТОМ ЧИСЛЕ
ШНЫРЯЮЩИЕ в мутной воде кроко-
ДИЛЫ, ВСЕГДА ГОТОВЫЕ ПОЖИВИТЬСЯ
оставленным без присмотрд
ДЕТЕНЫШЕМ.
БОЛОТО — ДОМ
ДЛЯ БЕГЕМОТА
Большую часть дня
гиппопотамы прово-
дят в воде, спасаясь
от перегрева и обезво-
живания, вызываемых
палящими лучами
африканского солнца.
ЖЕНСКОЕ ВНИМАНИЕ
А по соседству развернул
активную деятельность
Кибоко. Не так давно он
потерял двух из своих
самок в драке с соперни-
ком, живущим дальше
по озеру, и теперь ищет
себе новых, чтобы компен-
сировать утрату. Ему сле-
дует быть острожным:
если Масала увидит его —
драки не избежать.
Легкая жизнь
НАСТОРОЖЕ
Босайо, как и другие бегемо-
тихи, после родов временно
оставила стадо. Она все
время следит за Киолу и го-
това защитить его в случае
необходимости. Спасая своих
детенышей, самки гиппопо-
тама могут быть очень агрес-
сивными и бесстрашными.
РОДСТВЕННЫЕ
ДУШИ
Ндала с группой
самок сейчас без
детенышей. Многие
из них уже достиг-
ли детородного
возраста, но у гип-
попотамов единов-
ременно обычно
беременны не более
трети самок
БЕСПЕЧНЫЙ
ЕЗДОК
Мтито умеет плавать,
но быстро устает, и тогда
Арди сажает ее к себе
на могучую и широкую
спину, где Мтито чувству-
ет себя комфортно
и безопасно.
СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ
ФАЙЛ 56 Лист 64
ЛЕСНОМУ
ИБИСУ
нужна ваша помощь, ведь..
Лесной ибис относится к вымирающим видам и в природе
встречается только на морских побережьях Марокко и Турции,
где расположены места его гнездования.
1 ОТСТРЕЛ
2 ПЕСТИЦИДЫ
Охота и другие виды пресле-
дования значительно сокра-
тили популяцию ибисов.
Ибисы, живущие у Агадира,
стали объектом назойливого
внимания туристов и наблю-
дателей за птицами.
К .• .
V ЛЕСНОГО ибиСА бгсПЕрАЯ
ГОЛОВА С ВТЫрОШ1ННЫМ грг-
бешком, темное зеленоваю-
ЧГрНОЕ ОПЕрЕНИЕ И ОСТрЫЙ,
изогнутый ВНИЗ клюв.
3 НЕХВАТКА ПИЩИ
Расширение сельскохозяй-
ственных угодий, осущест-
вляемое, среди прочего,
за счет естественного ареала
обитания лесных ибисов,
оставляет этих птиц
без пиши.
Жители древнего
Египта поклоня-
лись лесному
ибису, СЧИТАЯ
ЕГО СВЯЩЕННОЙ
ПТИЦЕЙ.
Сотни турецких лесных иби-
сов погибли в 1950-х годах
в результате применения
пестицида ДДТ. Те, кто суме-
ли выжить, не смогли нор-
мально размножаться.
4 НАЗОЙЛИВЫЕ
ТУРИСТЫ
НИЕМ ВСЕХ ВИДОВ ПТИЦ И ЗАЩИТОЙ МЕСТ ИХ обиТАНИЯ ПОСРЕД-
СТВОМ СЕТИ ПАрТНЕрСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ, В ЧАСТНОСТИ RSPB.
СрЕДИ ПрОЧЕГО, АЛЬЯНС ВОВЛЕЧЕН В борьбу ЗА СОХРАНЕНИЕ
МАрОККАНСКИХ ЛЕСНЫХ ИбйСОВ. Вы МОЖЕТЕ ПОДДЕрЖАТЬ рАбОТу
Bii«llif( InternatSonaI, вступив В клуб ЭТОЙ ОРГАНИЗАЦИИ
WoRld Bind Club. Пишите по АдрЕсу: Bitidlift InternatIonaI,
WrllbRook Court, Grton RoAd, CAMbRidqc CB5 ONA, UK.
Дополнительную информАцию
ПО ЛЕСНЫМ ибиСАМ МОЖНО НАЙТИ
Организация BiRdlifr InternatIonaI представляет собой между-
народный ПРИРОДООХРАННЫЙ АЛЬЯНС, ЗАНИМАЮЩИЙСЯ СПАСЕ-
BirdLife
INTERNATIONAL
КорОЛЕВСКОЕ обЩЕСТВО ЗАЩИТЫ птиц RSPB
УЧАСТВУЕТ В ПРОГРАММЕ СОХРАНЕНИЯ ЛЕСНЫХ
ибисов В МАРОККАНСКОМ РЕГИОНЕ СуС-МАССА, ГДЕ
НАХОДИТСЯ ПОСЛЕДНЕЕ ИЗВЕСТНОЕ
\|| < II) |)\!\!|ЮЛ1 >1П\ 1ППЦ.
с ,уни I' >'>[ \
щи п <юрАЩАГш < ь ПО \Д|>1< х: —
RSPB, Ин Lodqe, SamIv,
Bidloudshiui SG19 2DL, UK
или звоните по ТЕЛЕфону:
01767 680551.
НА СЛЕДУЮЩИХ сайтах:
bnp://\VWW.qoldENsiTES.Ru/lTEIVl/964
hnp://www.piicElov.Ru/?p=221#MORE-221
*ОбЩЕЕ ЧИСЛО ЛЕСНЫХ иби
СОВ, живущих В НЕВОЛЕ
ПО ВСЕМУ миру, ПРЕВЫШАЕТ
700 ОСОбЕЙ, ЧТО ГОРАЗДО
больше, ЧЕМ ОСТАЛОСЬ В При- .
РОДЕ. Их РАЗМНОЖАЮТ J
В ЗООПАРКАХ И ВЫПУСКАЮТ
НА волю. Помочь этому
ВАЖНОМУ ДЕЛУ МОЖНО, ВЗЯВ I
ПОД ОПЕКУ ОбиТАТЕЛЕЙ 300- ’
парка. Узнать, как помочь
Московскому зоопАрку
в ЭТОЙ рлбоТЕ, можно на сайте:
linp://www.povodok.Ru/REsr/
zoo/Moscow/art294.I4tmI
*ЕСЛИ ВЫ ЗАИНТЕРЕСО-
ВАЛИСЬ проблемой
ЛЕСНЫХ ибисов, ПРОЧИТАЙТЕ
статью Сдбины Бене
«У дороги ибис», опубли-
КОВАННуЮ НЕДАВНО В Жур-
нале «GEO». Ее можно
отыскать на сайте журнала:
hnp://\VWW.qEO.RU/pRiRodA/
zhivoj-MiR/u-doRoqi-ibis
Вступите в Birdlife International
Участвуйте в программе
Узнайте больше
ЧЕМ ВЫ МОЖЕТЕ.. .помочь
НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ
ФАЙЛ 58 Лист 67
Тюленёнок Льюис
путешествует автостопом
Оставшись без матери, родившийся
на острове Сент-Мэрис тюленёнок
Льюис прополз около 90 метров в глубь
острова, пока не оказался на автомо-
бильной дороге.
Распластавшегося посередине
шоссе Льюиса заметили Риа Мэн-
нинг и ее друг Ли.
Рид и Ли отвезли Льюиса обратно к морю и увидели
ТАМ бЕЗДЫХАННОЕ ТЕЛО ЕГО МАТЕрИ. ПОСКОЛЬКУ быЛО ОЧЕ-
ВИДНО, ЧТО без НЕЕ Льюису НЕ ВЫЖИТЬ, ПАрА ПОЗВОНИЛА
в приют NatIonaI SeaL Sanctuary, расположенный в Гвике,
Корнуолл, ОТКУДА Срдзу ЖЕ ВЫЕХАЛИ СПАСАТЕЛИ.
Перепуганный Льюис успел спрятдлся за камнями, но
ПОДЪЕХАВШИМ СПАСАТЕЛЯМ УДАЛОСЬ ВЫМАНИТЬ ЕГО ОТТУДА.
I
ШГ Готового
к освобож-
г дению Льюи-
са ДОСТАВИЛИ
обрдтно на Сент-
Мэрис НА САМОЛЕТЕ.
Льюис
ВыбрАЛСЯ
из открытой
КЛЕТКИ
И ОТПРАВИЛСЯ
к морю.
Льюиса отвезли в тюленью
лечебницу, где малыш каж-
дые четыре часа получал спе-
циальное молоко.
В ЛЕЧЕбниЦЕ ДЕЛА у ЛЬЮИСА ШЛИ НЕПЛОХО. ВСЕГО
ЧЕРЕЗ ДВЕ НЕДЕЛИ ОН уЖЕ МОГ САМОСТОЯТЕЛЬНО
ЕСТЬ рыбу, И ЕГО ПЕРЕВЕЛИ К Другим СПАСЕННЫМ
ТЮЛЕНЯМ, чтобы ОН учился ИСКАТЬ СЕбЕ еду
Когда пришло время освободить Льюиса, его
отвезли обратно на Сент-Мэрис. Рид и Ли
помогли доставить его на остров Сент-Мартинс,
ГДЕ обиТАЕТ бурно рАСТущдя КОЛОНИЯ ТЮЛЕНЕЙ.
Скоро Льюис ЛА АВАЛ В ВОДЕ
с новыми друзьями.
На дежурстве со спасателями
Пеликан Пит
крепко влип
Когда в спасательную организацию AWRE посту-
пило сообщение о пострадавшем от разлива
нефтепродуктов пеликане, спасатели выехали
на место происшествия немедленно: даже немно-
го нефти может стать причиной смерти птицы.
Персонал AWRE обнаружил
бурого пеликана съежив-
шимся меж камней в лос-
анджелесской гавани.
Пеликан был весь покрыт нефтью и слишком
СЛАб, чтобы УЛЕТЕТЬ, поэтому СПАСАТЕЛИ ЛЕГКО ПОЙМА-
ЛИ его. Нефть лишает оперение птицы термоизоляцион-
ных свойств, и Пита (так назвали птицу) нужно было
срочно согреть. Спасатели отвезли его в центр и поса-
дили в комнату с постоянно поддерживаемой на необ-
ходимом уровне температурой. Когда состояние паци-
ента СТАбиЛИЗИрОВАЛОСЬ, ЕГО РЕШИЛИ ПОЧИСТИТЬ.
Пит
ПОПЫТАЛСЯ
убЕЖАТЬ
ОТ СПАСАТЕЛЕЙ,
НО ЛИПКИЕ
крылья
НЕ ПОЗВОЛИЛИ
ЕМу ВЗЛЕТЕТЬ.
Если бы НЕ СВОЕ-
ВРЕМЕННО ОКАЗАН-
НАЯ помощь, Пит
НАВЕРНЯКА бы
ПОГИб ОТ ПЕРЕ-
ОХЛАЖДЕНИЯ.
Очистка птицы от нефтепродуктов —
процесс сложный: для него требуются
несколько пар рук и 650 литров
теплой воды.
Птиц очень легко ндпугдть, поэтому СПЕЦИАЛИСТЫ AWRE
должны были очистить Пита всего за 20 минут. Если бы
ЭТОГО ВРЕМЕНИ ОКАЗАЛОСЬ НЕДОСТАТОЧНО, ПРОДОЛЖИТЬ ОПЕ-
РАЦИЮ пришлось бы НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ. К СЧАСТЬЮ,
ПЕЛИКАНА УДАЛОСЬ ОТМЫТЬ, ОТЧИСТИТЬ И ПрОСуШИТЬ
в один заход. После этого его перевели в вольер
С бАССЕЙНОМ, ГДЕ ПТИЦА МОГЛА ПЛАВАТЬ И НЫрЯТЬ.
Перья ЕЕ ВНОВЬ СТАЛИ ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫМИ, А ЗНА-
ЧИТ, ПЕЛИКАНА МОЖНО было ОТПУСКАТЬ НА Свободу.
ДАВАЙТЕ УСЫНОВИМ
ФАЙЛ 1 Лист 13
'^Лесной
житель
Ринти стал гораздо самостоятельнее и уже умеет сам
находить пропитание. Он чувствует себя в лесу свободно
и живет полноценной жизнью дикого орангутана.
fc СампиТ,
FOl/v
Ринги в курсе всего, что происходит в лесу, он
ДАЖЕ ЗНАЕТ, ЧЕМ ЗАНИМАЮТСЯ СМОТрИТЕЛИ. Но ОН
И НЕ ПОДОЗРЕВАЕТ, ЧТО, НАблЮДАЯ ЗА ИХ ХИЖИ-
НОЙ, САМ СТАНОВИТСЯ объЕКТОМ НАблЮДЕНИЯ.
Материал подготовлен при содействии;
Фонда: «THE ORANGUTAN FOUNDATION. RESEARch-CoNsEirvATioN-FducATioN»
Риши ЛК)бИ1
вкусны! ЛЕСНЫЕ
листья. Сорвлв
Cf6( ОЧЕРЕДНУЮ
горсточку, он
ПРИЧМОКИВАЕТ
I убАМИ (Я удо-
ВОЛЬ( 1ВИЯ.
Ринти, Понго и осталь-
ные орангутаны открывают
для себя неистощимые лес-
ные кладовые. Целыми
днями они ищут и пробуют
новые листья, фрукты, кору.
При ЭТОМ СМОТРИТЕЛИ ПО-ПрЕЖНЕМу ЕЖЕДНЕВНО
ОСТАВЛЯЮТ обЕЗЬЯНАМ МОЛОКО И бАНАНЫ НА СЛУ-
ЧАЙ, ЕСЛИ кто-нибудь ИЗ сирот, ЕЩЕ НЕ ДО КОНЦА
освоившись в лесу, не сможет найти себе еды.
Смотрители НАблЮДАЮТ ЗА ОрАНГуТАНАМИ И СЛЕ-
ДЯТ, КАК ТЕ обжИВАЮТСЯ В ПрирОДЕ. ОДНАКО ЧЕМ
САМОСТОЯТЕЛЬНЕЕ СТАНОВЯТСЯ ЖИВОТНЫЕ, ТЕМ
СЛОЖНЕЕ УСЛЕДИТЬ ЗА НИМИ В ЗЕЛЕНЫХ КрОНАХ
ДОЖДЕВОГО ЛЕСА.
Фонд «Тйе Orangutan FouudAiioN», 7 Kent Terrace, LoncIon, NW] 4RP
hnp://wu/w.ORANquiAN.ORq.ijk 'v.w.v>
Каждый вечер Ринти делает
себе гнездо из веток, палок и листьев,
чтобы провести в нем ночь.
В СРЕДНЕМ НА постройку ГНЕЗДА уХОДИТ ОКОЛО ПОЛуЧАСА,
ПОСЛЕ ЧЕГО ДОВОЛЬНЫЙ РйНТИ УКЛАДЫВАЕТСЯ СПАТЬ. УВИДЕТЬ
ЕГО ГНЕЗДО, КАК И ГНЕЗДА ДруГИХ ОрАНГуТАНОВ, ОЧЕНЬ НЕПрО-
СТО, поскольку ОНО РАСПОЛОЖЕНО ВЫСОКО.
Однажды на террито
рию сирот забредает
любопытная взрослая самка
с детенышем.
Поглядев НА Ринти и других сирот ОКОЛО ЧАСА,
они уходят. Ринти тоже какое-то время нлблю-
ДАЕТ ЗА НИМИ. Он НЕ ВИДЕЛ ВЗрОСЛЫХ ОрАНГуТА-
НОВ С ТЕХ пор, КАК ЕГО ЗАбрАЛИ ОТ МАТЕрИ.
Ринти знает эту часть леса
как свои пять пальцев и чувствует
себя здесь в полной безопасности.
Когда бы он ни попался на глаза смотрителям, орлн-
ГуТАН ВСЕГДА ВЫГЛЯДИТ рАССЛАбЛЕННЫМ И ДОВОЛЬНЫМ.
Он стал горлздо спокойнее после того, как ушел
ИЗ ХИЖИНЫ И РАССТАЛСЯ со своими друзьями. К СЧА-
СТЬЮ, в лесу ДОСТАТОЧНО места, чтобы Ринти, Понго
и остальные могли найти себе укромное место.
Ринти ПРОВЕЛ
ЗДЕСЬ НЕМАЛО
ВРЕМЕНИ И СТАЛ
почти взрос-
лым. В ЛЕСУ
ЕМу ТЕПЕрЬ
комфортно
и удобно.
Скоро
ОН ПОКИНЕТ
ЗДЕШНИЕ МЕСТА
И ОТПРАВИТСЯ
бродить
В ОДИНОЧЕСТВЕ.
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА ФАЙЛ 63 Лист 13
Пситтакоз
у попугаев
Пситтакоз — это инфекция, пора-
Попугли могут являться
жающая попугаев и других
домашних птиц и вызываю-
щая у них тяжелые простуд-
ные симптомы.
|~ Ц Мало того, что пситтакоз может оказаться
LI смертельным для птиц, он еще и передается
ЧЕЛОВЕКУ, ПРОТЕКАЯ В форме ЗАбОАЕВАНИЯ, СХОДНО-
ГО С ВОСПАЛЕНИЕМ ЛЕГКИХ. СуЩЕСТВуЕТ НЕСКОЛЬКО
РАЗНОВИДНОСТЕЙ ПСИТТАКОЗА, НО ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА
ОПАСНЫ ТОЛЬКО ПТИЧИЙ И ОВЕЧИЙ. От ПТИЦ
инфекция передается чергз экскременты,
ИЗМеЛЬЧАЮЩИЕСЯ при ВЫСЫХАНИИ И ПОП'
ЩИЕ В ЛЕГКИЕ ЧЕЛОВЕКА В ВИДЕ ПЫЛИ.
Ветеринар должен допускать возможн
НАЛИЧИЯ пситтакоза у всех недавно купле,
ных птиц, особенно ЕСЛИ находившиеся
с ними в контакте птицы начинают умирдть.
В ряде СЛУЧАЕВ бЕЗОПАСНЕЕ уСЫПИТЬ ЗАрАЖЕНН
птицу: РЕШЕНИЕ ПРИНИМАЕТСЯ СОобрАЗНО ТЯЖЕ
ЗАбОАЕВАНИЯ И угрозы ЗАРАЖЕНИЯ ХОЗЯЕВ.
Поставить диагноз пситтакоз
I достаточно сложно, однако
есть ряд симптомов,
на которые следует
I обращать внимание:
ПЕРЕНОСЧИКАМИ ПСИТ-
ТАКОЗА, НЕ ВЫКАЗЫ-
ВАЯ при ЭТОМ
НИКАКИХ ПРИ-
ЗНАКОВ
болезни.
В ЗАМКНУТОМ
ПРОСТРАНСТВЕ ПСИТТАКОЗ
РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ
быстро, НО СИМПТОМЫ
ЕГО проявляются
НЕ СрАЗу.
Пситтакоз у попугаев
Диагностика и лечение болезни
Лечение больных пситтакозом птиц всегда сопряжено с определенными сложностями, поскольку симптомы его мно-
гочисленны И могут ИМЕТЬ РАЗНУЮ СТЕПЕНЬ ТЯЖЕСТИ. ЛЕЧЕНИЕ ДОЛЖНО ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ СТрОГО СОГЛАСНО РЕКОМЕНДАЦИЯМ
ВЕТЕрИНАрА, НО ДАЖЕ В ЭТОМ СЛуЧАЕ ГАрАНТИрОВАТЬ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ рЕЗуЛЫАТ НЕВОЗМОЖНО.
*1 НАБЛЮДЕНИЕ Ветеринар должен надеть млеку
JL И НЕКОТОРОЕ ВрЕМЯ ПОНАблЮДАТЬ ЗА ПТИЦЕЙ, обрАЩАЯ
ВНИМАНИЕ НА ЗАТРУДНЕННОЕ ДЫХАНИЕ, ВЗЪЕрОШЕННЫЕ ПЕрЬЯ
И ПРИЗНАКИ ДЕПрЕССИИ. КрОМЕ ТОГО, СЛЕДУЕТ рАССПрОСИТЬ ХОЗЯ-
ИНА О ТОМ, КАК ДОЛГО ЖИВЕТ у НЕГО ПТИЦА, ГДЕ ОН ЕЕ ПрИОбрЕЛ.
2 ОСМОТР После этого производится тщательный осмотр
птицы, при котором особое внимание уделяется клиниче-
ским СИМПТОМАМ бОЛЕЗНИ. На ЗАДНЕМ ПРОХОДЕ птицы могут
ОСТАВАТЬСЯ СЛЕДЫ ЖИДКИХ ЭКСКрЕМЕНТОВ, А ПОД ГЛАЗАМИ И НОЗДрЯ-
МИ - ВЫДЕЛЕНИЯ.
3 АНАЛИЗЫ Для ПРОВЕДЕНИЯ ЛАборАТОрНЫХ АНАЛИЗОВ
ПОТрЕбуЮТСЯ обрАЗЦЫ КрОВИ ИЗ ВЕНЫ НА КрЫЛЕ ПТИЦЫ
и кала. Анализы бЕрутся как для установления диагноза, так
и для контроля СОСТОЯНИЯ ПТИЦЫ ВО ВРЕМЯ ЛЕЧЕНИЯ.
ВАЖНОСТЬ КАРАНТИНА
Птицы, ВВОЗИМЫЕ в Россию из других стрлн, должны
5 АНТИБИОТИКИ
Ветеринар дол-
жен ПРОПИСАТЬ ПТИЦЕ
курс сильных Анти-
биотиков, ДАВАТЬ КОТО-
РЫЕ СЛЕДУЕТ НА ПРОТЯ-
ЖЕНИИ 45 дней. Их
можно добдвлять
в пищу и воду или
ВВОДИТЬ ВНУТРИМЫ-
ШЕЧНО. Помимо них,
ВрАЧ НАЗНАЧАЕТ ВИТА-
МИННЫЕ ДОбАВКИ.
ПРОВЕСТИ В КАРАНТИНЕ ПОД ПрИСМОТрОМ ВЕТЕрИНАрОВ
НЕ МЕНЕЕ 55 ДНЕЙ. В ПОМЕЩЕНИЕ К ПОПуГАЯМ ПОДСАЖИ-
ВАЮТ ЦЫПЛЯТ, И, ЕСЛИ у ЦЫПЛЕНКА РАЗВИВАЕТСЯ КАКОЕ-
Лйбо ЗАбОАЕВАНИЕ, КОТОрОЕ МОЖЕТ ПОВрЕДИТЬ ПТИЦЕВОД-
СТВУ СТРАНЫ, ПОПУГАЕВ УСЫПЛЯЮТ,
ЧТОбы НЕ ДАТЬ бОЛЕЗНИ рАС-
К прострдниться.
I Использовать цыплят
для выявления инфекции
МОЖЕТ ПОКАЗАТЬСЯ ЖЕСТОКИМ,
ОДНАКО ЭТО СПАСАЕТ ОТ СМЕр-
ТИ МНОЖЕСТВО других птиц.
КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ ФАЙЛ 70 Лист 21
Чем занять
песчанку? -
Две песчанки всегда НАйдут,
ЧЕМ ЗАНЯТЬ друг ДруГА.
Песчанок, как и других домашних
животных, нужно держать
в форме, не давая им скучать.
К счастью, занять песчанок легко
и больших затрат это не требует.
СПРОСИТЕ СЕБЯ
Не скучно ли
моей песчанке?
Песчанки по природе своей - существа очень
любопытные. Им интересно все новое, поэтому,
чтобы ЗАНЯТЬ ИХ, ДОСТАТОЧНО ПОСТАВИТЬ В ТЕррАриуМ
кдкую-нибудь новинку. Этим «ЧЕМ-Нибудь» МОЖЕТ
быть любля ВЕЩЬ, НО ЕСЛИ ПО НЕЙ
МОЖНО ЛАЗАТЬ И В НЕЕ МОЖНО ЗАби-
рдться, лучшего И ИСКАТЬ не надо.
Ваша песчанка будет возить-
ся с новой игрушкой, ПОКА
НЕ изучит КАК СЛЕДУЕТ.
После этого она примет-
ся за другое любимое
занятие: начнет грызть
ЕЕ. ТрАТЙТЬ ДЕНЬГИ
НА СПЕЦИАЛЬНЫЕ
игрушки ДЛЯ ЖЕВА-
НИЯ не стоит: для
ЭТИХ ЦЕЛЕЙ ВПОЛНЕ
ПОДОЙДЕТ УПАКО-
ВОЧНЫЙ КАрТОН.
СобрАВ по дру-
зьям НЕСКОЛЬКО
коробок, вы
можете быть увере-
ны, ЧТО ВАШЕЙ ПЕС-
ЧАНКЕ долго не будет
скучно.
1. Окружающий мир
Песчанки - животные очень
любопытные. Не за6ываете ли
ВЫ ПОСТОЯННО СНДбЖАТЬ ПИТОМЦА
НОВЫМИ ВЕЩАМИ, ЧТОбй у НЕГО
было обшИрНОЕ ПОЛЕ ДЛЯ
ИССЛЕДОВАНИЯ?
2. Земляные
работы
Песчанки любят копаться в под-
стилке: ЭТО НЕ только весело, но
И ДАЕТ ИМ НЕОбхОДИМуЮ НАГруЗ-
л ку. Достаточно ли у вашей пес-
К ЧАНКИ опилок, чтобы КОПАТЬСЯ
в них?
3. Острый зуб
Песчанкам просто нгобходи-
мо что-нибудь грызть, чтобы
ПОДДЕРЖИВАТЬ зубы В форМЕ.
Достаточно ли «сгрыздбЕль-
НЫХ» ПРЕДМЕТОВ у ВАШЕЙ
ПЕСЧАНКИ?
В ЗООМАГАЗИНЕ НАЙДЕТСЯ
НЕМАЛО ИНТЕРЕСНОГО
ДЛЯ ВАШЕЙ ПЕСЧАНКИ.
да нет
да нет
да нет
Песчанки
1 '*. о
L ОЧЕНЬ любят,
КОГДА ИХ
берут на руки.
Лазая по вам, они
ИЗУЧАЮТ ВАШЕ ТЕЛО
И ОДНОВРЕМЕННО
ПОЛУЧАЮТ хорошую
физическую НАгрузку.
КОЛЕСО МОЖЕТ
ВЫПУСКАЯ ПЕСЧАНКУ ПОбЕГАТЬ
ПО ПОЛу, СЛЕДИТЕ, Чтобы ОНА
НЕ ГрЫЗЛА ПрОВОДА И КАбЕЛИ.
Песчанки осо-
6енно любят
игрушки, ЧЕРЕЗ
КОТОРЫЕ
можно J
ЛАЗАТЬ.
ЙГ Песчанкам не нужны слож-
F НЫЕ И ДОрОГИЕ ИГруШКИ.
ПрОСТАЯ КАрТОННАЯ ТрубА ДОСТА-
ВИТ им массу удовольствия.
Колесо
Чтобы ВАШЕЙ ПЕСЧАНКЕ быЛО МЕСТО ДЛЯ ТрЕ-
НйрОВОК, МОЖНО ПОСТАВИТЬ В КЛЕТКУ бЕГОВОЕ
колесо для хомяков. Учтите, что некоторые
ПЕСЧАНКИ ОЧЕНЬ Любят КОЛЕСО, ДруГИЕ ЖЕ
могут быть к нему Абсолютно рдвнодушны.
ВыбирАЯ КОЛЕСО, СЛЕДИТЕ ЗА ТЕМ, Чтобы ОНО
было бЕЗОПАСНЫМ И ЗАКрЫТЫМ: НА КОЛЕСЕ
С открытыми МЕТАЛЛИЧЕСКИМИ ПруТЬЯМИ
, ПЕСЧАНКИ МОГуТ ПОрАНИТЬСЯ.
Безопасность
песчанки
Другие домашние животные
Не РАЗРЕШАЙТЕ ПЕСЧАНКЕ ВСТуПАТЬ В КОНТАКТ
с другими ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ. Это
ОТНОСИТСЯ НЕ только к собдкдм И КОШКАМ, но
И К МЕЛКИМ животным вроде хомячков
И крыс. ВСТРЕЧА С НИМИ, СКОрЕЕ ВСЕГО, ЗАКОН-
ЧИТСЯ ОСНОВАТЕЛЬНОЙ ДрАКОЙ.
Опасные материалы
Не ДАВАЙТЕ ВАШЕЙ ПЕСЧАНКЕ ИГрАТЬ С ВАТОЙ
и шерстью. Любдя ткань с прочными ВОЛОК-
НАМИ ОПАСНА, ПОСКОЛЬКУ ПЕСЧАНКА МОЖЕТ
ЗАПУТАТЬСЯ В НЕЙ И ПОрАНИТЬСЯ.
Если ПЕСЧАНОК МНОГО, они будут «V ' <
РАЗВЛЕКАТЬ СЕбя САМИ. Вам ЖЕ у
ОСТАНЕТСЯ СЛЕДИТЬ
ЗА бЕЗОПАС-
IKK |ЬК>. . L
Не жалейте стружку НА
подстилку ДЛЯ ВАШЕЙ ПЕС-
I ЧАНКИ, ИНАЧЕ ЕЙ буДЕТ
НЕГДЕ КОПАТЬСЯ.
На воле
Песчанку можно выпускать
побггдть по полу при
Г; условии, ЧТО ВЫ НЕ здбы-
L ВАЕТЕ про НЕСКОЛЬКО «НО».
У С, Поблизости НЕ должно быть
других ДОМАШНИХ животных,
А УЧАСТОК, ГДЕ НАХОДИТСЯ ПЕСЧАН-
КА необходимо ПОЛНОСТЬЮ ИЗОЛИ-
РОВАТЬ, ИНАЧЕ ПИТОМЕЦ ОТПРАВИТСЯ
на волю. Достаточно малейшего
ОТВЕРСТИЯ, чтобы ПЕСЧАНКА ВЫрВА-
ААСЬ НА свободу И сбЕЖАДА.
Где бы покопаться?
Самый естественный вид занятий для
ВАШЕЙ ПЕСЧАНКИ - рЫТЬЕ НОр. Мы ДАЖЕ
НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕМ СЕбЕ, С КАКОЙ САМООТ-
ДАЧЕЙ ОНИ бЕруТСЯ ЗА ЭТО ДЕЛО.
Песчанки просто обожАют
копать и могут провЕсти боль- (В
Шую ЧАСТЬ ДНЯ, КОПОШАСЬ В ПОД-
СТИАКЕ СВОЕЙ КЛЕТКИ ИЛИ ТЕррАрИ-
УМА. ПОЭТОМУ ДОСТАТОЧНО НАСЫПАТЬ ”
слой стружки В НЕСКОЛЬКО САНТИ- .И
МЕТРОВ, чтобы ДОСТАВИТЬ ВАШИМ \лД
ПЕСЧАНКАМ МОрЕ УДОВОЛЬСТВИЯ,
ЗАСТАВИВ ИХ При ЭТОМ ХОрО-
шенько потрудиться.
Хотя
ЗАНЯТЬ ВАШУ ПЕС-
ЧАНКУ НАДОЛГО,
НЕ СТОИТ ДУМАТЬ,
ЧТО ОНО РЕШИТ ВСЕ
ПробЛЕМЫ.
Игровая коробка
Если у ВАС НЕТ бЕЗОПАСНОГО МЕСТА
ДЛЯ ПЕСЧАНКИ, МОЖНО СДЕЛАТЬ ДЛЯ НЕЕ
к игровую комнату. Возьмите боль-
шую и высокую кдртонную короб-
3 Ку, ПОЛОЖИТЕ В НЕЕ ИГруШКИ И рАЗ-
1 ЛИЧНЫЕ ПРЕДМЕТЫ И ЗАПуСКАЙТЕ
I ТУДА ВАШУ ПЕСЧАНКУ НА ПОЛЧАСА
В ДЕНЬ, ЧТОбы ЕЙ 6ЫЛО ГДЕ ПОИГрАТЬ.
КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ ФАЙЛ 77 Лист 6
Привыкание
пони
После того, как вы приведете пони в его
новый дом, потребуется некоторое
время, чтобы вы узнали его и, что гораз-
до важнее, чтобы он узнал вас.
Еще до появления лошади вам придется
ПОТРАТИТЬ НЕМАЛО ВрЕМЕНИ НА ПОДГОТОВ-
КУ СТОЙЛА И ПОЛЯ, УДОСТОВЕРИВШИСЬ,
что условия ЖИЗНИ ПОДХОДЯТ ВАШЕМУ
буДуЩЕМу животному. Если СДЕЛАТЬ ВСЕ
ПРАВИЛЬНО, ВАШЕМУ ПОНИ С САМОГО
НАЧАЛА буДЕТ ПрОСТОрНО И удобно. Но
ДАЖЕ В ИДЕАЛЬНОМ СТОЙЛЕ ЕМу ПОТрЕбуЕТ-
СЯ НЕКОТОРОЕ ВрЕМЯ, ЧТОбы ПрИВЫ-
кнуть К СВОЕЙ новой жизни, под-
ружиться С ВАМИ, ПОЗНАКОМИТЬ-
СЯ с другими людьми ,
И ЛОШАДЬМИ.
Стабильность
Чтобы ПОМОЧЬ ПОНИ УСТА-
НОВИТЬ КОНТАКТ С ОКРУЖАЮ-
ЩИМИ, вы должны обеспе- j
чить ему стабильность.
Вам будЕТ легче справлять-
ся С НИМ ПОСЛЕ ТОГО, КАК ВЫ
УСТАНОВИТЕ ЧЕТКИЙ рАСПОрЯ-
ДОК ДНЯ, ОПРЕДЕЛИВ, ЧТО И КОГДА
нужно ДЕЛАТЬ. ДурНЫЕ ПрИВЫЧКИ
СЛЕДУЕТ ПРЕСЕКАТЬ В ЗАрОДЫШЕ. ТАК,
НЕЛЬЗЯ РАЗРЕШИТЬ ПОНИ ОСТАНАВЛИ-
ВАТЬСЯ, чтобы ПОЩИПАТЬ ТрАВЫ,
КОГДА ВЫ ВЕДЕТЕ ЕГО В ПОВОДУ
Вы ДОЛЖНЫ ВЕСТИ СЕбя ТВЕРДО,
НО СПРАВЕДЛИВО, НИКОГДА НЕ биТЬ
И НЕ ОбиЖАТЬ ЖИВОТНОЕ.
Не ЗАбыВАЙТЕ, ЧТО ВАШ пони
неожиданно для се6я очутился
В НЕЗНАКОМОМ МЕСТЕ, НАПОЛНЕН-
НОМ новыми людьми, животны-
ми, ЗВУКАМИ И ЗАПАХАМИ. ЕСТЕ-
СТВЕННО, ЕМу ТрЕбуЕТСЯ ВрЕМЯ,
чтобы привыкнуть к этому.
СПРОСИТЕ СЕБЯ
Готов ли я к заселению пони?
1. Подготовка
Все приготовления следует завершить
ДО ПРИЕЗДА ВАШЕГО ПОНИ. УСПЕЛИ ЛИ ВЫ ПОД-
ГОТОВИТЬ СТОЙЛО И ПОЛЕ?
да нет
2. Распорядок дня
Ваш пони освоится гораздо быстрЕЕ, если
вы построите четкий рдспорядок дня, вклю-
чающий в себя кормление, упражнения,
чистку и мойку. Вы ПОДУМАЛИ об этом?
3. Отношения
Чтобы вашему пони было
хорошо и комфортно необ-
ходимо построить с ним
ТЕПЛЫЕ И ДОВЕРИТЕЛЬНЫЕ
отношения. Знаете
ЛИ ВЫ, КАК СДЕ-
ЛАТЬ это?
да нет
да нет
Заселение пони
Чистка
Переезд может вызвать у пони
стресс, поэтому вы должны обрл-
ЩАТЬСЯ С НИМ бгрЕЖНО И АККУРАТ-
НО. Чем быстрее вы узнаете его,
ТЕМ ПрОЩЕ ВАМ буДЕТ ПрЕДупрЕ-
ЖДАТЬ ВОЗМОЖНЫЕ ПробЛЕМЫ. Вы
НАЧНЕТЕ ПОНИМАТЬ, ЧТО ПуГАЕТ ЕГО,
ЧТО ЕМу НрАВИТСЯ, ЧТО рАЗДрАЖАЕТ.
Чистка - удачное время, чтобы
познакомиться с ним поближе
и ндучить его доверять вам. Гово-
рите с пони, чтобы животное
НАУЧИЛОСЬ УЗНАВАТЬ ВАШ ГОЛОС.
Друг для пони
Пони - ЖИВОТНЫЕ СТАДНЫЕ, ПОЭТОМУ ВАШЕЙ ЛОШАДКЕ
нужны друзья. ФоренрОВАТЬ ЗНАКОМСТВО НЕ СТОИТ, ЛУЧШЕ
ВСЕГО ПОСТАВИТЬ ЖИВОТНЫХ НА СОСЕДНИХ ПОЛЯХ ЧЕрЕЗ ЗАГО-
родку. Когда они привыкнут друг к другу, их можно будгт
ПАСТИ ВМЕСТЕ. При ПЕрВОМ ЗНАКОМСТВЕ ЛуЧШЕ ПРИСУТСТВО-
ВАТЬ хозяину. Оставлять лошадей без присмотрд нельзя.
Чистка помогает
успокоить пони
и ПРИДАЕТ Ему
УВЕРЕННОСТИ.
Пони могут бояться НОВЫХ ЛЮДЕЙ,
Поэтому троглть ИХ МОЖНО ТОЛЬКО ПОСЛЕ
УСТАНОВЛЕНИЯ НАЧАЛЬНОГО КОНТАКТА.
Встречаясь с пони, обязлтельно
РАЗГОВАРИВАЙТЕ С НИМ.
Распорядок дня
Вашему пони нужен четкий
РАСПОРЯДОК ДНЯ. Это ОЗНАЧАЕТ,
что его нужно кормить в од-
но И ТО ЖЕ время И УСТРАИ-
ВАТЬ тренировки на регуляр-
ной основе. Такой рдспорядок
ПРИДАЕТ ЖИВОТНОМУ ЧУВСТВО УВЕ-
РЕННОСТИ. Включите в этот распо-
рядок И СВОИ рдботы, СВЯЗАННЫЕ
С ПОДДЕРЖАНИЕМ СТОЙЛА В ПОрЯДКЕ.
Правильный подход
Подходить к пони нужно спереди или сбоку, ТАК, чтобы ЖИВОТ-
НОЕ ВИДЕЛО ВАС. Если ВЫ ПОДОЙДЕТЕ СЗАДИ, ОНО МОЖЕТ ИСПУГАТЬСЯ
И уДАрИТЬ ВАС КОПЫТАМИ. Не ДЕЛАЙТЕ рЕЗКИХ ДВИЖЕНИЙ, НЕ КрИЧИ-
ТЕ И НЕ бЕГАЙТЕ. ПрОСТО ПОХЛОПАЙТЕ ЕГО ПО СПИНЕ И ПО Крупу.
Не бАЛуЙТЕ ВАШЕГО ПИТОМЦА.
Давайте ему угощение только
ТОГДА, КОГДА ОН ДЕЛАЕТ ЧТО-ТО
хорошо.
Похвалы
и угощения
Не ленитесь хвалить вашего
ПОНИ, КОГДА он подходит
К ВАМ И ВЫПОЛНЯЕТ ВАШИ
приказания. Похлопывайте
ЕГО ПО ШЕЕ, ГОВОРИТЕ С НИМ
ВЕСЕЛЫМ И ЛАСКОВЫМ ТОНОМ.
Угощения следует приберЕ-
ГАТЬ ДЛЯ особых СЛУЧАЕВ.
Просто не будет
Тяжелый труд
Вне зависимости от того, как быстро ваш пони освоится
НА НОВОМ МЕСТЕ, буДЬТЕ ГОТОВЫ К ТОМу, ЧТО ВАМ ПрИДЕТСЯ
ЕЖЕДНЕВНО УХАЖИВАТЬ ЗА НИМ, ВСТАВАЯ рАННИМ уТрОМ ДАЖЕ
в холодную зимнюю пору.
И радости, и печали
Ваш пони принесет вам немало радости, однако разоча-
рований тоже НЕ ИЗбЕЖАТЬ. Вы
ДОЛЖНЫ быть СПОКОЙНЫ И НАУ-
ЧИТЬСЯ стойко выносить все
невзгоды. Учтите, что покупка
пони накладывает на вас ДОЛ-
ГОСРОЧНЫЕ обяЗАТЕЛЬСТВА.
Если вы приложите
ДОСТАТОЧНО усилий, чтобы
подружиться с пони, это
СТАНЕТ НАЧАЛОМ ДОЛГИХ
И СЧАСТЛИВЫХ ОТНОШЕНИЙ.
ХОТЯ рАЗМЕр ГЛА-
ДЫША НЕ ПРЕВЫ-
ШАЕТ Двух САНТИ-
МЕТРОВ, ЭТО
НАСЕКОМОЕ -- КРО-
ВОЖАДНЫЙ убйЙЦА. .
Его добычей нгргдко
СТАНОВЯТСЯ ГОЛОВАСТИКИ
И ДАЖЕ НТ большие рыбы.
ЗТО УДИВИТЕЛЬНОЕ ПрЕСНОВОДНОЕ
НАСЕКОМОЕ ПЛАВАЕТ ВВЕрХ НОГАМИ,
ДЕрЖАСЬ у САМОЙ ПОВЕРХНОСТИ ВОДЫ.
Из-за всегда перевернутого положения окрАс
ЕГО противоположен обычному окрдсу водных
ЖИВОТНЫХ: СПИНКА у ГЛАДЫША СВЕТЛАЯ, А брЮШКО
темное. Интересно и то, что положение гладыцта
в пространстве определяется не силой притяжения,
А солнечным светом. Ег ли посадить гладыша
В АКВАРИУМ, ГДЕ ЕДИНСТВЕННЫЙ ИСТОЧНИК СВЕТА
буДЕТ РАСПОЛАГАЕМ Я ВНИЗУ, ОН ПЕрЕВЕрНЕТСЯ В НОр-
МАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ.
Собственный запас
воздуха
Гладыш носит за собой пузырек воз-
духа, УДЕРЖИВАЕМЫЙ СПЕЦИАЛЬНЫМИ
ВОЛОСКАМИ НА брЮШКЕ. ПОСКОЛЬКУ
ЖАбр у НАСЕКОМОГО НЕТ, ОНО НЕ МОЖЕТ
ПОЛУЧАТЬ кислород ИЗ ВОДЫ И ВЫНУЖ-
ДЕНО ТАСКАТЬ С Собой рЕЗЕрВНЫЙ ЗАПАС.
Гладыш сна6ж( н ПАрой
ОЧ1 нь длинных и ( ИЛЬ-
НЫХ ЗАДНИХ HOI, КОЮ-
рЫЕ ПОМО1АЮ1 IIYiy
быс!ро ПЛАВАЙ >.
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ЖИВОТНЫЕ ФАЙЛ 79 Лист
ВЕР
выпить
II
' Глаза вгрблюдА защищены
ОТ ПЕСКА ДЛИННЫМИ РЕСНИ-
ЦАМИ, а ноздри могут
ПОЛНОСТЬЮ ЗАКРЫВАТЬСЯ.
Существует две разно-
видности верблюдов:
двугорбый блктридн
и одногорбый дро-
МАДЕр (на ЙЗО-
брАЖЕНИй).
10 УДИВИГЕЛЬ
НОЕ ЖИВОТНО-
ОТЛИЧНО ПрИСПОСОбЛЕ-
НО К ЗАСУШЛИВОМУ КЛИ-
МАТУ пустыни. Поскольку
НАЙТИ В ПуСТЫНЕ ВОДУ
НЕЛЕГКО, верблюд ДАЖЕ
В САМУЮ УЖАСАЮЩУЮ ЖАру
способен обходиться без питья
НЕ МЕНЬШЕ НЕДЕЛИ. ЗАТО, ДобрАВШИСЬ
ДО ВОДОПОЯ, ОН МОЖЕТ ЗА ОДИН ПрИСЕСТ
60 литров воды. При этом если до водопоя верблюд
КАЖЕТСЯ ТОЩИМ, ПОСЛЕ ЕГО буКВАЛЬНО рАСПИрАЕТ ОТ ВОДЫ.
Большая часть воды попадает не в желудок, а превращает-
ся в жировые ТКАНИ И ХРАНИТСЯ в них ДО ТОГО МОМЕНТА,
когда вновь потребуется животному. Люди часто думают, что
верблюд хрлнит воду в горбе, но это не так. В горбе у него
находится жир, вес которого может ДОСТИГАТЬ 50 КИЛОГРАМ-
МОВ. при условии, КОНЕЧНО, что животное хорошо кормят.
Если же верблюд голодает, горб постепенно исчезает,
ПОСКОЛЬКУ ВСЕ ЗАПАСЫ ИСПОЛЬЗуЮТСЯ,
чтобы выжить.
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я
ФАЙЛ 80 Лист 70
Обезьяна — зоркое существо
. Самыт Др| ВНИ1
окаменевши!
останки обезьяны
I . ОТНОСЯТСЯ
I К 15 МИЛЛИОНАМ
| ЛГI ДО НАШ! Й тры.
Слово «обезьяна» объединяет 135 различ-
ных видов животных. Обезьяны активны
в течение дня, и в поисках пищи и обнаруже-
нии хищников полагаются больше на зрение,
чем на обоняние и слух.
Большинство обезьян питается листьями,
фруктами, семенами и орехами. Некоторые
из них не отказываются и от мяса (обычно речь
идет о насекомых и небольших животных).
У всех обезьян по 5 пальцев на руках и ногах.
Многие обезьяны живут на деревьях, но встреча-
ются обитающие в горах и на откры-
тых пространствах, не поки-
дающие земли.
КОПИЛКА ФАКТОВ
Большинство обезьян живет
семейными группами, возглав-
ляемыми доминантным самцом.
Существует два типа обезьян: Нового светл
и Старого света. Обезьяны Нового свгта водят-
ся в Южной Америке, а обезьяны Стдрого
живут в тропических регионлх Африки и Азии.
Существует 6оаее 800 пород овец. Они
РАЗЛИЧАЮТСЯ МЕЖДУ Собой КАЧЕСТВОМ
МЯСА И ШЕрСТИ, ПрИСПОСОбЛЕННОСТЬЮ
КОПИЛКА ФАКТОВ
К РАЗЛИЧНЫМ КЛИМАТИЧЕСКИМ УСЛОВИЯМ.
Человек одомашнил овцу около 7 000 лет
назад. Дикая овца, или муфлон, сильно отлича-
ется от домашних овец. Она снабжена больши-
ми изогнутыми рогами и двуслойной шерстью
с длинным и жестким волосом, пробивающим-
ся через подшерсток. Домашняя овца была
лишена всего этого в процессе селекции.
Овцы всегда отличались простотой содер-
жания. Поскольку
животное это стадное,
первым фермерам
даже не приходилось
делать оград. К тому
же питаются они прак-
тически любой расти-
тельной пищей, поэто-
му ухаживать за ними
просто.
Овцы приносят ПОТОМСТВО
ЕЖЕГОДНО. Обычно ПОСЛЕ
пятимесячной Беременности
НА СВЕТ ПОЯВЛЯЕТСЯ ОДИН ЯГНЕ-
НОК, ХОТЯ СЛУЧАЮТСЯ ДВОЙ-
НЯШКИ И ДАЖЕ тройняшки.
Животные от А до Я
Окапи — пугливый родственник жирафа
I
капи являются близкими род-
ственниками жирафа. У них
длинная шея и ноги, а рост
не достигает полутора мет-
ров. Окапи очень пугливы.
Живут они в дождевых лесах
Центральной Африки. Полосатый окрас
помогает им прятаться
среди растительности.
Едят окапи листья.
Большую часть времени
животные проводят в одиноче-
стве, встречаясь друг с другом
[ только для спаривания. Самка
окапи, превосходящая размером
самца, рожает на свет одного дете-
ныша, вынашиваемого год, и само-
стоятельно выхаживает его.
КОПИЛКА ФАКТОВ
О СУЩЕСТВОВАНИИ ОКАПИ СТАЛО ИЗВЕСТНО ТОЛЬКО
в 1901 году. Известно о них очень немного.
Большинство ПОЛУЧЕННОЙ ИнфорМАЦИИ основано
НА НАблЮДЕНИЯХ ЗА ОКАПИ, ЖИВУЩИМИ В НЕВОЛЕ.
Оленёк
— крохотный олень
Синий ЯЗЫК ОКАПИ МОЖЕТ
ДОСТИГАТЬ 50-САНТИМЕТрО-
ВОЙ длины.
Оленьки — мелкие древние родичи оленей. Размером они
с зайца или небольшую собаку, рыжеватые с белыми пятна-
ми и полосками. Самцы безрогие, но зато с длинными тон-
кими верхними клыками, далеко выступающими наружу.
Оленьки живут поодиночке в самых густых тропиче-
ских лесах Африки и Юго-Восточной Азии рядом
с реками и ручьями. При опасности оленёк прыгает
в воду и прячется под притопленной корягой. Самка
рождает всего одного детёныша, который уже через
полгода
начина-
ет жить
самостоя-
тельно.
На поис-
ки пищи
оленьки выходят ночью,
а днём прячутся в зарослях,
под корнями деревьев, иногда
в низко распо-
ложенных дуплах.
КОПИЛКА ФАКТОВ
i Пищей оленькам служат главным обрА-
ЗОМ ПЛОДЫ, ОНИ ТАКЖЕ ЛОВЯТ НАСЕКОМЫХ,
грызунов И ДАЖЕ рыбЁШЕК.