/
Текст
АППАРАТ
ФИЗИОТЕРАПЕВТИЧЕСКИЙ ДЛЯ
ЛЕЧЕНИЯ СТАТИЧЕСКИМИ,
ИМПУЛЬСНЫМИ И ДИАДИНАМИ-
ЧЕСКИМИ ТОКАМИ «СТИАДИН»
ПАСПОРТ
1103.293.017 ПС
-2-
1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
1.1. В основе метода гальванизации лежит эффект перемещения
электрически заряженных частиц - ионов в жидкой части ткани, являющейся
раствором электролитов. При их определенной концентрации на мембранах
клетки переходят в электрически активное состояние, совершается обмен иона-
ми между клеткой и внеклеточной жидкостью, оказывая тем самым функцио-
нальное воздействие на организм человека. Усиливается крово- и лимфообра-
щение, повышается резорбционная способность тканей, повышается обменно-
трофический процесс и секреторная функция желез.
1.2. Настоящий паспорт предназначен для медицинского персонала, осу-
ществляющего эксплуатацию, и инженерно-технического персонала, проводя-
щего техническое обслуживание н текущий ремонт аппарата.
1.3. Аппарат является восстанавливаемым изделием и в случае его неис-
правности подвергается текущему ремонту.
1.4. К эксплуатации аппарата может быть допущен медицинский персонал,
имеющий опыт обращения с физиотерапевтическими приборами, после изуче-
ния порядка подготовки к работе с аппаратом, изложенных в настоящем пас-
порте,
1.5. Недопустимо применение аппарата пациентам, которым импланти-
рованы металические предметы или стимуляторы. При этом необходимо руко-
водствоваться указаниями, приведенными в п. б.Д.настоящего паспорта.
2. НАЗНАЧЕНИЕ
- 2.1. Аппарат физиотерапевтический для лечения статическимщ импульс- -
ними и диадинамическими токами СТИАДИН основан на методе гальваниза-
ции и предназначен для применения в лечебно-профилактических н санаторно-
курортных учереждениях.
2.2. Аппарат предназначен для эксплуатации в физиотерапевтических от-
делениях при температуре окружающего воздуха от +10 °C до +35 °C, относи-
тельной влажности до 80 % при температуре +25 °C и атмосферном давлении
84 - 106 кПа (630 - 800 мм рт. ст.).
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
3.1. Аппарат обеспечивает импульсный ток прямоугольной формы с
раздельной регулировкой длительности импульса и паузы.
Длительность импульса регулируется в пределах от 15 мс до 3200 мс,
длительность паузы - от 10 мс до 12000 мс.
Ток в импульсе регулируется в пределах от 0 до 60 мА .
3.2. Аппарат обеспечивает постоянный гальванический ток GP, который
регулируется в пределах от 0 до 70 мА . Коэфициепт пульсаций — нс более 2%.
3.3. Аппарат обеспечивает диадинамические токи :
М1? — монофазный ток частотой 50 Гц, который регулируется в пределах
от 0 до 20 мА (действующее значение).
-3-
DF - дифазный ток частотой 100 Гц, который регулируется в пределах от
0 до 40 мА (действующее значение).
LP - попеременный ток : монофазный длительностью 10 с и дифазный
длительностью 5 с.
СР- попеременный ток : монофазный длительностью 1 с н дифазный
длительностью 1 с.
RS - попеременный ток : монофазный длительностью 1 с н пауза
длительностью 1 с.
3.4, Все виды токов могут плавно регулироваться в двух поддиапазонах :
либо от 0 до максимального значения, либо от 0 до 0.5 максимального
значения. Осциллограммы токов показаны на рис. 1.
3.5. Аппарат работоспособен при сопротивлении человеческого тела меж-
ду электродами 300 -1500 Ом, Все параметры указаны для эквивалентного
сопротивления 500 Ом. Работоспособность аппарата сохраняется после корот-
кого замыкания между электродами.
3.6. В аппарате имеются процедурные часы, обеспечивающие возможность
установки времени процедуры до 39 мин. По истечении времени процедуры ток
в цепи пациента автоматически отключается, при этом звучит звуковой сигнал.
___3.7. Питание яппэратя осуществляется от сети переменного тока с частотой-
50 Гц напряжением 220 В ±10%.
3.8. Мощность, потребляемая аппаратом от сети, не превыщает 100 ВА.
3.9, По электробезопасности аппарат соответствует требованиям ГОСТ Р
50267.0 и выполнен по классу П, тип защиты BF.
3.10. Аппарат обеспечивает работоспособность в течение 8 часов. Режим
работы повторно - кратковременный : 20 мин. — работа, 10 мин. - пауза.
3.11. Габаритные размеры аппарата 320 *150 *340 мм.
3.12. Масса япляратя не более 8 кг. Масса аппарата в полном комплекте не
более 12 кг.
3.12. По последствиям отказа аппарат относится к группе В по ГОСТ
23256. Средняя наработка на отказ составляет не менее 2000 ч условно - непре-
рывной работы. Критерием отказа аппарата является отклонение его парамет-
ров от значений, указанных в п.п. 3.1 - 3.3.
Примечание : за условно - непрерывную работу принимают работу при
максимальном значении гальванического тока, цикличность работы следующая
20 мин. работа, 10 мин. пауза.
3.13. Средний срок службы до списания - 5 лет, За предельное состояние
аппарата принимается невозможность или экономическая нецелесообразность
его восстановления путем ремонта.
4. КОМПЛЕКТНОСТЬ
4,1. Комплект поставки аппарата соответствует табл, 1
-4-
Рис. 1. Осциллограммы токов различных режимов аппарата
-5-
Таблица 1
Наименование Обозначение Кол-во,
Документа шт.
1. Аппарат физиотерапевтический
СТИАДИН ТЮЗ.293.017 1
2. Электрододержатель тЮб.152.014 - 1
3. Электрод плоский 3 х 4 см. тЮб.619.012 2
4. Электрод плоский 3 х 6 см. тЮб.619.012 -01 2
5. Электрод плоский 5 х 9 см. тЮб.619.012 - 02 2
б. Кабель тЮ6.644.098 1
7. Электрод - шар диам. 3 мм. тЮ7.343.026 1
8. Электрод - шар диам. 5 мм. тЮ7.343.026-01 1
9. Ремень тЮ8.844.003 2
10. Ремень tI08.844.003 - 01 2
11. Вставка плавкая ВП1-1В-2.0А-
250В оЮО.480.003 2
12. Паспорт тЮЗ.293.017 ПС 1
5. УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ
5.1. Аппарат конструктивно выполнен в прямоугольном металлическом
корпусе. Верхняя П-образная и нижняя плоская крышки съемные, что обеспе-
чивает свободный доступ к монтажу аппарата во время его ремонта. На лице-
вой панели (рис. 2) расположены все основные органы управления, индикации
и выходные гиездв для подключения электродов пациента. На задней панели
размещены сетевые предохранители и гнездо для подключения заземления.
5.2. Переключение видов тока, обеспечиваемых аппаратом, производится с
помощью кнопок «Д.», «GP», «МГ», «DF», «ЬР», «СР», «RS» на передней
панели, причем при нажатии кнопки загорается соответствующий индикатор.
При включении аппарата сетевым выключателем (кнопка «СЕТЬ» красного
цвета) автоматически выбирается режим DF. Если выбран импульсный режим
J“[_, длительность импульса и паузы можно установить с помощью регуля-
торов «ИМПУЛЬС» и «ПАУЗА». В других режимах данные регуляторы не ока-
зывают никакого влияния на работу прибора.
5.3. Длительность процедуры выбирается с помощью кнопки «УСТАНОВ»
и отражается на индикаторе «ВРЕМЯ». Запуск процедуры осуществляется
кнопкой «СТАРТ», принудительный останов процедуры или сброс неверно на-
бранного времени - кнопкой «СБРОС». 11осле запуска идет обратный отсчет
времени, и при достижении показаний «00» на индикаторе ток пациента отклю-
чается и раздается звуковой сигнал. Отключить сигнал можно, набрав с помо-
щью кнопки «УСТАНОВ» на индикаторе любые показания, отличные от «00».
Ток через электроды и тело пациента протекает только после запуска про-
цедуры кнопкой «СТАРТ» и только прн подключенных и наложенных на тело
пациента электродах. Его устанавливают по показаниям миллиамперметра с
помощью плавного регулятора тока и переключателя диапазонов «0 - 100/0 -
-6-
Рис. 2. Внешний вид аппарата
I - сетевой выключатель, 2 - ручка управления длительностью
импульса, 3 - ручка управления длительностью паузы, 4 - кноп-
ка включения импульсного режима, 5 - индикатор тока в цепи па-
циента, б - индикатор времени, 7 - кнопка установки времени
процедуры, 8 - кнопка принудительной остановки процедуры, 9 -
- кнопка включения тока пациента в начале процедуры, 10 - гнез-
да выхода цепи пациента, II - кнопки выбора вида тока воздей-
ствия, 12 - ручка управления током пациента, 13 - кнопка включния
предела измерения шкалы индикатора тока пациента.
-7-
50». Для диапазона 0-100 наибольший ток, который можно установить в
выбранном режиме работы, указан в п.п. 3.1 - 3.3 (например, в режиме GP это
70 мА). Для диапазона 0-50 наибольший ток, который можно установить в
выбранном режиме работы, составляет 0.5 от указанного в п.п. 3.1 - 3.3 (на-
пример, в режиме GP это 35 мА). И в том, и в другом случае отклонению стрел-
ки до крайнего деления шкалы соответствует ток 100 мА.
6. УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
6.1. Работайте только с исправным аппаратом и принадлежностями. В
случае обнаружения неисправностей аппарат подлежит ремонту.
6.2. При подключении аппарата к сети запрещается использование пере-
ходников и удлинителей. Питание аппарата должно осуществлятся от стацио-
нарной штепсельной розетки.
6.3. Запрещается проводить физиотерапевтическое воздействие аппаратом,
если к пациенту подключены другие электроды или осуществляется параллель-
ное воздействие другим аппаратом.
6.4. Не применяйте аппарат больным, которым имплантирован кардиости-
мулятор. Использование аппарата может вызвать нарушение нормальной рабо-
ты стимулятора.
6.5. Запрещается эксплуатировать аппарат со снятыми крышками.
6.6. Запрещается использовать в качестве предохранителей самодельные
плавкие вставки.
___7. ЛОГЯДОК УСТАНОВКИ И ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
7.1. Извлеките аппарат н принадлежности из транспортной упаковки и
расконсервируйте их.
7.2. Проверьте комплектность аппарата н соответствие разделу 4 настоя-
щего паспорта.
7.3. Продезинфицируйте наружную поверхность аппарата и принадлеж-
ностей тампоном, смоченным 3% раствором перекиси водорода по ГОСТ 177 с
добавлением 0.5% моющего раствора «ЛОТОС» по ГОСТ 25644 или 1% раство-
ром хлорамина по ОСТ 4-01-76. Тампон должен быть отжат.
7.4. Установите аппарат на столик вблизи кушетки пациента. Расположе-
ние аппарата должно быть выбрано таким образом, чтобы обеспечить свобод-
ный доступ к органам управления и удобное наблюдение за световыми и циф-
ровыми индикаторами.
8. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
8.1. При работе с аппаратом один раз в сутки перед первой процедурой
проводится ежедневная проверка.
-8-
8.1.1. Проверьте внешнее состоя ннс аппарата и принадлежностей. При
повреждении изоляции сетевого шнура и кабеля для подключения электродов
пациента пользоваться аппаратом запрещено. .
8.1.2. Установите кнопку выключателя «СЕТЬ» в отжатое положение (вы-
ключено), подключите к прибору электроды и подключите его сетевым шнуром
к розетке сети 220 В. I
8.1.3, Включите прибор кнопкой «СЕТЬ». Прн этом должен раздаться зву-
ковой сигнал, установиться режим DF, н на индикаторе «ВРЕМЯ» - высветить-
ся показание «00».
8.1.4. Проверьте возможность регулировки продолжительности процедуры
кнопкой «УСТАНОВ». При любых значениях времени, отличных от «00», зву-
ковой сигнал должен прекращаться.
8.1.5. Установите продолжительность процедуры, равную нескольким ми-
нутам, замкните электроды между собой и запустите процедуру кнопкой
«СТАРТ». Медленно вращайте ручку плавной регулировки тока, наблюдая за
показаниями миллиамперметра. Ток, проходящий через электроды, должен
изменяться плавно, без скачков.
8.1.6. Поочередно нажимая кнопки «ОР», «MF», «DF», «LP», «СР»,
«RS», проверьте во всех режимахГпротекает лн ток через замкнутые электро-'’
ды, Для удобства контроля режима Л длительность паузы следует установить
минимальной с помощью регулятора «ПАУЗА».
8.1.7. В течение всей процедуры показания индикатора «ВРЕМЯ» должны
уменьшаться. При достижении показаний «00» должен отключиться ток паци-
ента и включиться звуковой сигнал.
9, ПОРЯДОК РАБОТЫ
9.1. После проведения проверки согласно разделу 8 аппарат готов к работе.
9.2. Выведите ручку плавной регулировки тока в крайнее левое положе-
ние, соответствующее нулевому току.
9.3. Активную часть электродов наложите на пациента.
9.4. Нажатием на одну из кнопок «_П_» , «GP», «MF», «DF», «LP», «СР»,
«RS» выберите режим работы прибора. При работе в режиме _П_ регулятора-
ми «ИМПУЛЬС» и «ПАУЗА» установите длительность импульса и паузы.
9.5. Кнопкой «УСТАНОВ» выберите продолжительность процедуры и
запустите ее кнопкой «СТАРТ».
9.6. Вращая ручку плавной регулировки тока, по показаниям миллиампер-
метра установите требуемое его значение (см. п, 5.3).
9.7. Процедура прерывается по истечении установленного времени или
нажатием на кнопку «СБРОС». Отключите звуковой сигнал нажатием на кноп-
ку «УСТАНОВ», выведите ручку плавной регулировки тока в крайнее левое
положение и снимите электроды с пациента. Кнопкой «СЕТЬ» отключите аппа-
рат от сети.
15. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Аппарат физиотерапевтический для лечения статическими, импульсными
и диадинамическими токами «СТИАДИН» заводской иомер
соответствует техническим услов годным
Дата изготовления С1
Начальник цеха
^\4\^Контролср ОТК,
Начальник ОТК
16. СВИДЕТЕЛЬСТВО О КОНСЕРЮВДН*^
Аппарат физиотерапевтический для лечения статическими, импульсными
и диадинамическими токами «СТИАДИН» заводской номер /> С 3_________
подвергнут консервации согласно требованиям, предусмотренным настоящим
паспортом. /• ' /7
Дата консервации v'7 £р<ж консервации • 7 сТ С С
Консервацию произвел
^роднись)
Изделие после консервации принял
(подпись)
м.п.
17. СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПАКОВКЕ
Аппарат физиотерапевтический для лечения статическими, импульсными
и диадинамическими токами «СТИАДИН» заводской номер 7^ <7^ 3________
упакован согласно требованиям, предусмотренным конструкторской докумен-
тацией. /,<
Дата упаковки Р
Упаковку произвел
(подпись)
Изделие после упаковки принял
(подпись)