Текст
                    5 7 W

ЕІИІЮРУССЪ
/3
пъсияхъ,

ОБРЯДАХЪ,

ОБЫЧАЯХЪ,

С О Б Р А Н Н Ы Е

Г Х .

В _

^

Ш

И

П Р И В Е Д Е Н Н Ы Е

Е

Й

Н

О

М

В Ъ

^

П О Р Я Д О К Ъ

.

« A-«
V
Т о м ъ

ИЗДАНІЕ

I,

в ы п у с к ъ

ИМПЕРАТОРСКОЙ

п е р в ы й .

АКАДЕШИ

НАУЕЪ.

Р

САНКТПЕТЕРВУРГЪ.
ТИПОГРАФІЯ

И М П Е Р А Т О Р С К О Й

АКАДЕМІИ

( В а с . Остр., 9 лип., № 12).

9 -

ВШВАНІЯХЪ,

С Ш К А Х Ъ , ЛЕГЕНДАХЪ И Т. П.

М А Т Е Р І А Л Ы

b o

НАУКЪ.

/


I |іѳутомимому изелѣдоватѳлю, знатоку и любиѳлю народной поэзіи, Напечатано но распоряжение С.-Петербурга, декабрь 1897 г. ИМПЕРАТОРСКОЙ Академіи Наукъ. Непремѣнный Секретарь, Академикъ Н. Дубровинъ. с Ъ с с ё о л о З у , Ѳ с З о р о ё и г у о М и л л & р у , СЪ ГЛУБОКИМЪ УВАЖЕНІЕМЪ ПОСВЯЩАЕТЪ СВОЙ ТРУДЪ с&рд&ъио ѵироЭаппый СОБИРАТЕЛЬ. 2007336810
Предисловіе къ первой части Сборника (изд. 1870 г.). Сочувствіе и одобреніе, съ которыми люди, занимающіеся изученіемъ Русской старины и народности, встрѣ-гили въ 1859 г. мое небольшое собраніе русскихъ пѣсенъ и былинъ, напечатанныхъ въ «Чтеніяхъ въ ИМІІЕРАТОРСКОМЪ Обществѣ Исторіи и Древностей Россійскихъ при Московскомъ Университетѣ», ободрило меня къ дальнѣйшему труду на поприщѣ собирателя. Въ качествѣ учителя, сперва домашняго, потомъ уѣзднаго и наконецъ Штатнаго Смотрителя училищъ, мнѣ попеременно приходилось жить въ губерніяхъ: Московской, Тверской, Рязанской, Симбирской и Тульской. Везде я старался сближаться съ народомъ, прислушиваться къ его живой, своеобразной рѣчи, пользовался всякимъ удобнымъ случаемъ для пополненія своего собранія. Хотя названныя места, какъ близкія къ вліянію средъ гражданственности и промышленности, очень скудны остатками древней эпической поэзіи, однако, тѣмъ не менѣе, тутъ, какъ и везде въ Великороссійскихъ губерніяхъ, пѣсня до сихъ поръ остается вѣрной спутницей многотрудной жизни Русскаго человѣка, отъ колыбели до могилы. Мнѣ казалось, что чисто народная пѣсня, хотя и не древняго склада, непременно знакомить насъ, и очень близко, со многими сторонами быта русскаго человѣка, съ его вѣрованіями и т. п., и во всякомъ случаѣ съ неисчерпаемымъ богатствомъ его языка, которымъ • онъ такъ творчески умѣетъ пользоваться. Съ этой стороны, мнѣ сдавалось, собиратель не долженъ пренебрегать пѣсней, даже не занимательной по содержанію. Онъ долженъ непремѣнно внести ее въ свое собраніе, если только она отличается некоторыми замечательными особенностями но языку. Это его прямая обязанность. Весь накрпившійся у меня запасъ песенъ ( в около 1000) я расположилъ въ порядке біограФическомъ или бытовомъ, а еще вернее сказать, этотъ порядокъ| ілгукился почти самъ собою; по всемъ почти знаменательнымъ мгновеніямъ семейной, бьтговой, какъ и исторической жизни русскаго народа, у меня набрались целые ряды пѣсір>, а иныя даще въ несколькихъ разночтеніяхъ. X г"
Такъ мое собраніе разделяется на два отдѣла- къ «) хороводныя, в) ШИСОВЬИ и скоморошпьи гі б Л д) бесѣдныя: ю „ я , забавный } ронныя. Ко 2-му же отдѣлу: a) р е к р у т с к і я Т с і Г дацкія, острожеыя и воровТкія г ) Т Г н ы е Z Г ? Мѣстнын говоря сохранен н ^ Т е ^ я r„BÄ) . - р ы я н з ь л н , я , обязательно д о с т а в ^ ^ С Г о е достаточное вннманіе „а это главное требован о " ™ 7 „ 7 СЯТСЯ а) лі ™ Р ^ " Г ' ™ 3) ' в ^ В Д ™ДІ™ШЯ. ~ я н) похоі ) «УР- Ж ™ «**не обратили ( обозначено везде, за нсключеніемя каютхъ н 2 д ь 8 и™ î n * г д ѣ * н я записана, № 8 ™ 1 0 Dfa™> время не успеля отметить. ™™рыхъ я вя свое матеріаловъ для этого сборника. Витебскъ. Сентября 16- го дня, 1867 года. " я в н о с т ь ю содействовали мне вя добывав« Приступая къ изложенію плана, содержанія, состава и характернаго отличія предлагаемая на судъ знатоковъ и любителей своего великорусская сборника, я считаю своимъ нравственнымъ долгомъ выразить здѣсь мою глубокую сердечную признательность всѣмъ высокочтимымъ членамъ Отдѣленія Русскаго языка и Словесности ИМПЕРАТОРСКОЙ Академіи Наукъ за то, что они съ первыхъ же моихъ шаговъ на поприщѣ собирателя въ теченіе цѣлыхъ десятковъ лѣтъ неослабно поддерживали меня словомъ и дѣломъ и ободряли къ далыіѣйшей деятельности въ излюбленномъ мною направленіи и наконецъ на склонѣ дней моихъ дали мнѣ утѣшительную возможность передать многолѣтній мой трудъ и по великорусской этнограФІи въ вѣдѣніе той науки, въ рядахъ чернорабочихъ которой я имѣю честь служить не со вчерашняго дня. Весь матеріалъ, вошедшій въ предлежащій сборпикъ и обозначенный на заглавномъ его листѣ, распадается какъ по Формѣ, такъ и по содержанію на двѣ неравномѣрныя, по объему части: а) на стихотворную, пѣсенную и б) на прозаическую, куда кромѣ подлип- * ныхъ устныхъ произведеній народная творчества въ прозѣ, какъ, напримѣръ, сказки, легенды, прибаутки, анекдоты и т. п., входятъ и описанія проявленій творческаго духа народа въ его ископныхъ обрядахъ, обычаяхъ и разнаго рода вѣрованіяхъ и воззрѣиіяхъ на окружающую его природу^ Пѣсенный матеріалъ я раздѣляю на двѣ категоріи: а); на пѣсни, отражающія въ себѣ главные моменты жизни человѣка: рожденіе, женитьба, смерть и всѣ крупный бытовыя ртношенія, встрѣчающіяся ему на перепутьѣ между означенными стадіями, но только въ предѣлахъ своей семьи, своего родного угла, своей волости и б) на группы такихъ пѣсенъ, въ которыхъ высказывается уже постепенный переходъ этой личной жизни изъ тѣсныхъ рамокъ своего родимаго гнѣзда на болѣе широкій путь жизни общественной, государственной и исторической. Количество пѣсенъ той и другой категоріи въ сложности доходитъ тысячъ до трехъ, если не болѣе, и заиметь два тома, первый изъ которыхъ, по обстоятельствамъ, пришлось раздробить на два выпуска. Изъ нихъ предлезкащій выпускъ составляешь первую половину " всего перваго тома, за которым^ въ непродолжительиомъ времени, надѣюсь, выпустить въ свѣтъ и второй. Относительно принятой мною системы дальиѣйшаго раснредѣленія пѣсеннаго матеріала, какъ по означеннымъ рубрикамъ, такъ и по неозиаченнымъ, бол-йе детальнымъ подрубрикамъ, считаю нужнымъ сказать слѣдующее:
— УІП — Во первыхъ : изъ разряда пѣсенъ дѣтскихъ, которымъ открывается настоящій сбор- ясконныя традиціонныя Формы иароднаго нѣснетворчества, во имя сохраненія котораго для никъ, я выдѣлилъ и переиесъ въ отдѣлъ сатирическихъ и скоморошныхъ тѣ изъ нихъ грядуіцихъ поколѣній онъ и взялся за дѣло? Встрѣчаются, правда, нерѣдко случаи, что и которыя трактуютъ о разныхъ домашиихъ животныхъ, иасѣкомыхъ и звѣряхъ. Почти всѣ народъ, вслѣдс-гвіе ли ослабленія у него памяти, или чисто бытовыхъ и историческихъ онѣ отличаются явиымъ сатирическимъ характеромъ, смыслъ и дѣль котораго съ тече- условій, какъ, напримѣръ, прекращепія крѣпостного труда артелями, сообща, переселеніе, ніемъ времени затмились и сгладились, вслѣдствіе чего онѣ въ значительной степени поте- разселеніе и т. п. — самъ спутываетъ и смѣшиваетъ роды и виды своихъ пѣсенъ, выдавая ряли совершенно интересъ въ средѣ народа для людей старшихъ поколѣній. Но благодаря одинъ вмѣсто другого, не различая строго ихъ примѣнеиія къ дѣлу, но задача собира- обилію заключающихся въ этихъ пѣсняхъ аллитерацій, тавтологій и риомъ, а равно легкости теля (правда не совсѣмъ легкая) стараться по возмоягности распутать спутанное, для чего для запоминанія ихъ несложпыхъ музыкальныхъ мотивовъ, онѣ, такъ сказать, сами напро-, онъ, по крайней мѣрѣ, въ нѣкоторыхъ случаяхъ, моягетъ найдти руководящую нить въ сились своими иеодѣненными у с л у г а ^ матерямъ, иянькамъ и пѣстуньямъ, для которыхъ іравненіи данной пѣсни одной мѣстности съ параллелями ея въ другихъ или въ старинныхъ онѣ явились самымъ желаннымъ, самымъ удобнымъ и подходящимъ средствомъ занимать и/ сборникахъ, а въ особенности въ музыкалыюмъ ея мотивѣ. Если разрѣшеніе этой задачи, вслѣд- , забавлять пріятнымъ образомъ своихъ и чужихъ малютокъ. И если эти малютки, выросши J стві® отсутствія въ нашей печати полнаго собраиія музыкальныхъ мотивовъ иародныхъ пѣсенъ возросши до отроческихъ л-йтъ, сами съ удовольствіемъ иачииаютъ часто употреблять эти еще может-ь затруднять собирателя, то онъ по крайней мѣрѣ долягенъ стараться избѣгать по « самыя пѣсенки и прибаутки, то это обстоятельство никоимъ образомъ не даетъ еще намъ права возмоягности дальнѣйшаго запутыванія и смѣшиванія родовъ и видовъ пѣсенъ. Этимъ замѣчавыдавать ихъ за такой памятникънароднаго творчества, по которому будто можно изучать ніемъ не хочу сказать, что мой настоящій сбориикъ совсѣмъ безгрѣшенъ въ этомъ отношеніи. языкъ, бытъ и психическую жизнь Ъгрестьянскихъ дѣтей. Что бы мы сказали о современномъ Согласно вышеуказанному плану группы пѣсенъ 1-го тома я раздѣляю на два отдѣла « языковѣдѣ, который, желая изучать постепенный ходъ проявлен!^ звуковъ человѣческой| въ біограФико-календарномъ порядкѣ. Первый отдѣл-Ь начинается пѣснями колыбельными и ^ рѣчи, между прочимъ, и по дѣтскому языку, вздумалъ бы основать свои иаблюденія, не на! д-Ьтскими пот-йшными (куда входятъ и игры съ пѣсенными прибаутками), за которыми слѣестественномъ обиаруженіи этихъ звуковъ у различныхъ индивидуумовъ младеическаго дуютъ хороводныя и плясовыя. За послѣдними идутъ бесѣдныя, распадающіяся на любовныя, возраста, а на такихъ будто бы примитивныхъ дѣтскихъ словахъ, какъ, напримѣръ, жижа] семейиыя, сатирическія, юмористическія, скоморошиыя и пародіи. Всѣ перечисленные виды (огонь), папа (хлѣбъ), нямъ-нямъ (ѣсть), бай-бай или баиньки (спать), му-му (корова),' бесѣдныхъ пѣсенъ, въ особенности первые два, рисуютъ намъ разный Фазы сердечной и тпруа1) (гулять, кататься, ѣхать) и т. п.? На это можно только ответить, въвидѣ объясненія,'; душевной жизни изъ періода юношества и муягества поселянина. н-ймецкой поговоркой: «Wie die Alten sungen, so zwitscherten die Jungen». 1 Пѣсни любовныя и семейныя распололгены по двумъ группамъ, о - п ш ^ ^ р ю я къ Во вторыхъ, я, на оборотъ, не позволилъ себѣ свалить и смѣшать въ одну общуіб ягизни обоего пола: а) до вступленія въ супруягество и б) къ ягизни этихъ субтЯтовъ послѣ кучу слѣдующіе за д-йтскимъ отдѣлы пѣсенъ хороводцыхъ, любовныхъ, семейныхъ и т. и, брака, въ состояніи супруягества. " 'Ф для того только, чтобы, перетасовавъ ихъ въ новые ряды, выставить ихъ однородность ш] За бесѣдиыми п-йснями біограФическій порядокъ размѣщенія пѣсенъ нѣсколыго уклоосновапіи сходства или даже тожества сюжетовъ, потому, что велика разница въ способ-It шется въ сторону изобраягенія ягизни обрядовой, выходящей изъ уровня обычнаго, повсеизложенія одного и тогоже сюжета въ каждомъ иЛ> названныхъ отдѣловъ, какъ по Формѣ ціевнаго, будничнаго ея теченія. Этотъ циклъ пѣсенъ, составляющій второй отдѣлъ^настотакъ и по тону. Возьмемъ, напримѣръ, хоть выборъ зазнобы или подруги жизни, измѣну ящаго перваго тома и озаглавленный словами «ІІѣсни обрядовыя», подраздѣляется на: I \< мщеніе и т. п. В ъ пѣсняхъ хороводныхъ эти предметы являются большей частью въ Формі а) пѣсни обрядовыя праздничныя, б) пѣсни обрядовыя свадебныя и в) обрядовыя погредіалогической и въ тонѣ довольно серьезномъ, хотя подчасъ и веселомъ, и непремѣннс бальиыя (причитанія). Пѣсни обрядовыя праздничныя/распололгены по календарю: сперва сопровождаемые движеніемъ, дѣйствіемъ не только того, что обозначается въ пѣснѣ сло^ гдутъ нѣсни святочныя, колядныя, за которыми слѣдуютъ масляничныя, весеннія, троицкія вами, но многими иными традиціонными, о которыхъ пѣсня и не намекаетъ; въ пѣсняхі духовскія, толочныя и ягнивныя. Послѣдиими заключается предлежащій выпускъ. Почти плясовыхъ они излагаются у яге съ оттѣнкомъ ироніи, даяге сарказма, при настроеніи юмори] ісѣ означенный группы нѣсенъ обставлены относящимися къ нимъ обрядами, обычаями и стическомъ. Наконецъ въ п-йсняхъ любовныхъ, семейныхъ эти яге самые предметы выра играми. Пѣсни же іюдраздѣловъ б) и в), изъ катсгоріи обрядовыхъ, т. е. свадебныя и погреягаются большей частью въ Формѣ монологической и въ тонѣ не только серьезномъ, н эалыіыя, войдутъ уяге во второй выпускъ тома. Такимъ образомъ этими послѣдними грундаяге эпическомъ. Затѣмъ спрашивается: какое право имѣетъ собиратель затушевыват. тами пѣсенъ ягизнеописательцый порядокъ ихъ размѣщенія вполнѣ возстановляется и завершается круговоротъ ягизни — о т ъ колыбели до могилы. ^ 1) Это слово какъ нельзя болѣе изобличаетъ недѣтское свое происхождение : звукъ р, какъ извѣста рѣдкій изъ дѣтей нроизноситъ раньше третьяго года, не говоря уже о затрудненіи для нихъ произношенц слова съ тремя, рядомъ стоящими согласными. П томъ начинается пѣснямй историческими, большей частью военнаго характера отъ Ивана Грознаго до Крымской войны, за ними слѣдуютъ рекрутскія, солдатскія, казацкія, бур-
г : : ™ . чится небольшой ноллекціей пѣсент ч я новѣипей Формаціи, Формант к о т о ш і резко оГ,! новейшей который складомъ иÄ T цомъ и содержаніемъ. 4 За этими песнями последуешь тотъ « р й%, который который значится значится вт, въ начале этоі в доиолненія « каждаго тома * у д у І Ъ I. Кузнецова (изъ Оренбургской губ.) и много другихъ, наконецъ этногра<і>ическія отдѣіенія ИМІІЕРЛТОРСІШХЪ Обществъ: Русскаго ГеограФическаго и Любителей ' Естествознанія, ™ * стихотворный отдѣлъ закон, інтропологіи и ЭтнограФІи, съ большой готовностью уделившія мне изъ своихъ архивовъ ' ' " a Ä p m H b K 1 . « е й с к н х ъ н т. п , новой в іекоторые интересные и весьма подходя щіе къ моему делу матеріалы. Всемъ сейчасъ СЯ ° Т Ъ С т а Р 0 Д а Ш И Ъ В а р — с в о ^ д у х о « , іазваннымъ и неназваннымъ лицамъ и учреждеішімъ съ такимъ живейшимъ сочувствіемъ I деятельнымъ участіемъ отозвавшимся на мое рискованное, трудное и крохоборное предS " ~ іріятіе на пользу науки, считаю свящеинымъ своимъ долгомъ принести здесь мою глубокую, щушевную признательность. А о тѣхъ изъ нихъ, которые не дожили до появленія въ печати „ л и , „рмѣчанія ітого труда, я сохраню въ глубине своей души самую живѣйшую благодарную память до конца жизни. В ъ продолжеиіе целыхъ десятковъ леть, протекшихъ отъ появленія въ печати некоІ е н ш х ъ Общества Исторіи ' древностей Россійскихъ ппи м П т , п „ л , горыхъ только частей моего великорусскаго собрапія, оно, благодаря участію поимеповапХ Ъ ПРИ Московскомъ университете въ 1859, 1 8 7 7 гг , , 1 8 6 8 1869 187П иыхъ лицъ и учреягденій, увеличилось до того, что въ настоящий моментъ, объемомъ одного только песеннаго матеріала иревосходитъ втрое все преяшіе мои печатные сборники вместе взятые. Да кроме песенъ это собраніе обогатилось еще новыми, не безъиптересньши для науки данными, какъ изъ круга другихъ родовъ и видовъ творческой Фантазіи народа, такъ и изъ области его бытовой, обрядовой и отчасти религіозной жизни. r L S I r - НТО в Т Г Т0ГдаШ чества^нСГТтнніГ™1 S r r ^ "ЛГ0 S s которые меня значительную сборника. К х этому нужно при- М °еГ° » T i W ВШІ ™' Кр »'Ѣ — л ь н а г о « « коли- ' A - A - Майкова (изъ Владимірской губ.), Д H Садовником и г п п « в е с т и : «Старое старится, молодое ^ ^ ^ Z ^ M и " ' скаго (изъ Псковской губ.), Н. Ѳ. Соловьева' (изъ Тульской губ ), А. И. Соколова бьівшаго Директора Саратовской и Пермской гимназій (изъ Пермской губ. Е . И. Томилина действи телыіаго студента Московскаго университета (изъ Курской губ ) С H Рачиягісѵт Г Смоленской губ.), И. И. Манжуру (изъ Екатеринослаіой г у ^ ' С ' Г . ' Р ь ^ Г и Т ry0,j 1) Записан, отъ п^шлыхъ русскихъ крестьянъ-рабочихъ изъ Калужской губерніи. При этомъ долженъ заметить, что изъ печатанныхъ матеріаловъ я для настояіцаго изданія сборника воспользовался въ весьма немпогихъ только случаяхъ, и то лишь въ ограниіенномъ объеме, изъ малоизвестныхъ и забытыхъ изданій. Изъ всего доселе изложеннаго, между прочимъ, уже довольно ясно, какъ мне ішкется, видно, чемъ настоящій мой сборникъ отличается отъ всехъ прочихъ однородныхъ съ нимъ и известныхъ по сіе время въ нашей литературе. Здесь позволю себе обратить впиманіе читателей на одну изъ выдающихся его сторонъ : ВСЁ его предшественники предлагаютъ несенный матеріалъ изъ одной какой-либо губериіи или еще более ограниченной местности и то лишь изъ некоторыхъ отделовъ народнаго творчества, даже самый капитальный, самый объемистый и замечательнейшій изъ нихъ, многотомный великорусский сборникъ профессора А. И. Соболевскаго оставилъ за бортомъ и, вероятно, не безъ оспователыіыхъ соображений почтеынаго издателя, песни детскія и обрядовыя, — между гі;мъ, какъ мой «Великоруссъ» предлагаетъ въ довольно, ішкется, достаточпомъ количестве образцы ( всехъ доселе известныхъ родовъ и видовъ и изъ всехъ почти великорусскихъ губерній, V записанные изъ устъ народа отчасти мною, а преимущественно местными, вполне заслуашвающими доверія, любителями народности, въ теченіе почти сорока летъ, начиная со времени только что пошатнувшагося крепостнаго права вплоть до пашихъ дней. Указанной параллелью я никакъ не думаю умалить значеиіе и важность областиыхъ сборниковъ въ пользу своего. Напротивъ того, я вполне понимаю и сознаю ваяшость и Цѣнность подобиыхъ сборниковъ для изученія бытовой и духовной жизни сельскаго люда каждой области въ отдельности и отъ всего сердца яге лаю, чтобы ташо сборники являлись почаще и побольше изо всехъ областей территоріи, населенной велжорусскимъ племеЧ
немъ. Но пока не предвидится въ близкомъ будущемъ осуществлена этого желанія ясчелъ своимъ долгомъ выставить на видъ и довести до свѣдѣнія, кому вѣдать надлежитъ, въ особенности труженикамъ народности въ провинціи, интересы которыхъ я никогда не унускалъ изъвидувовсѣхъсвоихъэтнограФическихътрудахъ, что въ предлежащемъ сборник*, кромѣ варіантовъ нѣсенъ на одну и ту же тему изъ разныхъ отдаленныхъ на значителыюмъ разстояши другъ отъ друга местностей, заключаются цѣлые самостоятельные сборники изъ нѣсколькихъ великорусскихъ губерній, которые я получилъ въ свое распоряженіе отъ ихъ почтеиныхъ составителей, помимо ихъ сочувствія къ моему предпріятію, преимущественно благодаря косности нашего книгоиздательства, ограниченнымъ средствамъ нашихъ ученыхъ обществъ и малому запросу въ нашемъ образованномъ обществѣ на подобные труды Ботъ въ общихъ чертахъ все, что я счелъ необходимымъ сказать въ преддверіи къ своему труду тѣмъ читателямъ, которые пожелаютъ поближе съ нимъ познакомиться и съ перваго же приступа знать, съ кѣмъ имъ предстоитъ знакомство. Къ этому долженъ присовокупить и то, что по причин* ограииченія срока для кредита суммъ, назначенныхъ ИМПЕРАТОРСКОЙ Академіеи Наукъ для этого изданія, я ноставленъ былъ въ необходимость заниматься его редакщеи нодъ тяжкими ударами семейнаго горя, вслѣдствіе чего въ немъ т е въ издаши, оказались некоторые нробѣлы, недосмотры и ногрѣшности, и вообще оно'является теперь передъ публикой далеко не въ томъ вид*, не при той обстановкѣ, „ри которой я желалъ бы его видѣть въ печати. При всемъ томъ позволяю себѣ думать, что указанные недостатки настоящаго сборника касаются большею частію типограФскихъ погрѣшностей легко исправимыхъ, и ни въ какомъ случа* не могутъ повести къ значительному ущербу его частной дѣнности для науки и для литературы вообще. Если Госноду Богу угодно будетъ продлить мнѣ еще немного вѣку, съ сохраненіемъ здоровья хоть въ томъ его состояніи, которымъ пользуюсь теперь, то постараюсь, по м*р* своихъ силъ, представить на судъ публики краткій историческій обзоръ предлагаемаго труда, т. е. обзоръ всего того, какъ, когда, подъ, какими вліяніями онъ зародился что содѣиствовало и что препятствовало его возра^анію, какія передряги и мытарства мн* приходилось перетерпѣть на длинномъ и тернистомъ пути къ этому возрастанію, что однако меня такъ неудержимо толкало продолжать свои крохоборные сборы, и наконедъ, какія роковыя обстоятельства задерживали такъ долго подъспудомъ этотъ достаточно созрѣвшій и желанный для пользоваиія спедіалистами трудъ. Если они, а за ними образованное русское общество, найдутъ въ этомъ трудѣ хоть часть того интереса, котораго они считаютъ себя въ прав* отъ него ожидать, то я сочту себя вполнѣ вознагражденнымъ за все мною перетернѣнное его ради во весь длинный періодъ моей собирательской деятельности. Тогда и я, вслѣдъ за нашимъ поэтомъ Раичемъ*), дерзну произнес™ его молитвенныя. слова: Благодарю тебя Всевышній! И я на земл* былъ не лишній. С.-Петербургъ, 15-го декабря 1897 г. Николаевская улица, д. 61. 1) Въ его поэмѣ «Арета». р п ^ _ „ п г 1 , п ,г Собиратель. ОГЛАВЛЕНІЕ. О Т Д Ъ Л Ъ ПЕРВЫЙ. ДѢТСКІЯ. А. Копыбельныя и потѣшныя. 1. Богъ тебя далъ 2. Баюшки баю 3. Баюшки баю, баю 4. Баю, баюшки, баю : 5. Баю, баю, за зыбою 6. Гуркота, гуркота 7. Сонъ ходить по сѣнямъ 8. Сонь да дрема 9. Глупый соиъ, соиъ 10. Бай, бай, качи! . 11. Люли, люли, мою милую 1 2 . Люли, люли, люлиньки! 13. Лѳтѣли голубцы 14. Летѣла ворона 15. Лѳтѣли соколы 16. Спи, усни 17. Пошедъ котикъ во лѣсокъ 18. А баю, баю, баю! 19. Баю, баюшки баю 2 0 . Котинька котокъ 2 1 . Котикь сѣренькій 2 2 . Ай ты котинька котокъ 2 3 . Ай люлиньки люли 2 4 . Котикъ котокъ 2 5 . А барашеньки 26. Нтюшечка полевая! СТР. 3 4 — — — 5 6 7 ~~ — V 8 9 27. Тень, тень, коклюшка. 2 8 . А бай, бай, бай! 2 9 . А качи, качй, качи . . 3 0 . Ай люли, ай люли . . . 31. Бай, бай, да люли! . . 32. Баю, баю, да люли . . 3 3 . Потягунушки, потягунушки 34. Потягушошки 3 5 . На кота потягушки 36. Вода текучая 37. Съ гоголя вода 3 8 . Ахъ ты дѣточка 39. Тай, тай, тай. 40. Батюшкѣ сазкень 4 1 . Тбню тйну. 4 2 . Ладушки, ладушки! 4 3 . Лады, лады, ладки 44. Лапки, лапки 4 5 . Сорока, сорока 4 6 . Сорока, сорока 4 7 . Гостей кликала 4 8 . Сорока ворона 4 9 . А этому весь масленичекъ 50. Ахъ поетъ, поетъ 51. Ножки, ножки 52. » » • • • 53. А тари, тари, тари! 54. Тра та-та, тра та-та 55. Скокъ поскокъ! 56. Тютюшкп, тютюшки 57. Идетъ коза рогатая 58. Идетъ коза рогатая 59. Горбъ,горбокъ
60. Дыббчки дыбокъ 61. Тра-та, та, тра-та та 62. Три-та, та, три-та та! 63. Кисенька! гдѣ была? 64. Жукъ, жукъ! гдѣ твой домъ? 65. Чичи, чичи сорока 66. Папя у платьѣ голубомъ 67. Чили, чили воробей 68. Галки вороны 6 9. А птру, птру, птру 70. А птру, птру, птру 71. Чики, чики чикалочки 72. Чики, чики барабанчики 73. а) Кукареку! кочетокъ 74. б) Кукареку, пѣтушокъ 75. в) Кукареку, кочетокъ! 76. г) Кукареку, нѣтушокъ 77. Пѣтушокъ, пѣтушокъ 78. Кнкирики, нѣтушокъ 79. Курочка ряба 80. Курочка ряба 81. Курочка ряба 82. Долгоногой журавель 83. Былъ я на мелепкѣ 84. Зайчикъ, зайчикъ 85. Зайчикъ ты зайчикъ 86. Скачетъ галка 87. Не въ чемъ галкѣ 88. Шапочка курганочка 89. Шапочка татарочка 90. а) Туру туру иастушокъ 91.6) 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. » _ _ _ 16 _ 17 18 — » _ в) » » » Тамъ моя родина Волкъ на болотѣ Попъ-то съ печки Поповы ребята Поповы-то дѣтки Поповы ребята 19 » » стр. 13 114. 14 115. 116. 117. — 118. 119. 120. 121. 15 122. 20 — — 21 в 100. Сѣлъ воробей на трепягу 101. Овечушка яловка 102. а) Бубенъ, ты бубенъ! 1 0 3 . б) в » » 104. Стучитъ, брячитъ по улицѣ 105. Чей носъ? 106. У волка боли и т. д 107. Ячмень, ячмень 108. а) Ай дуду, дуду, дуду!; 109. б) » в в в 110. в) Во серебряную 111. г) А дуду, дуду, дуду! 112. д) в в » 113. е) Ай дуду, ай дуду — — 22 ж) Ай дуду, ай дуду з) Труба шелковая Какъ Якова жена Лучина, лучина А чучу, чучу, чучу Шелъ попъ съ Москвы А чучу, чучу, чучу! По кропаточкѣ кнутомъ А цуцу, цуцу, дуцу 2 4 ... — 25 _ Б. Пѣеенныя прибаутки и приговоры и т. д . 123. а) Тень, тень, потетепь 26 124.б) в » ,, _ 125. в) в в » 126. г) в » ,, 127. д) Потетень, потетень 1'28. е) Тень, тень, потетень 27 129. ж) Тетка богатка 130. Толи-бомъ, тилн-бомъ! 131. Донъ, допъ, донъ 132. Трахъ, трахъ тарарахъ 133. Ужъ какъ шла лиса по тропкѣ 134. Ужь дождь дождемъ - 28 135. Дождикъ дождикъ припопонь — 136. Дождикъ, дождикъ, припусти 137. Дождикъ, дождикъ пуще 138. » » » 139. Дождикъ, дождикъ, перестань — 140. Дождь дождемъ 141. Солнышко ведрышко 142. Солнышко ядрышко 29 14-3. Солпышко, солиышко 144. Радуга, дуга — 145. в » 146. » в _ 147. в в .'.'.'.' _ 148. » » 149. Улита, улита — 150. Слизень, близень —. — — — — 23 — _ — — — 24 ПРИБАУТКИ 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. СТР. СТР. СТР. и ЛЕРЕДРАЗНИВАНІЛ. Акулииа съ высока Андрей воробей Аннушка сердце Ужъ бабушка Арина Аѳонюшка братецъ Ванюшка дурачекъ Ванюшка бѣдный Гришка воръ Звопи, звони, пономарь .... — — 30 — — — — — — 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. 190. 191. 192. 193. 194. 195. 196. ГШ97. 198. 199. 200. 201. 202. 203. 204. 205. 206. 207. 208. 209. 210. 211. 212. 213. ( 214. Стадо гонится 37 Какъ на горкѣ на горѣ 31 Егорушка коновалъ — Ерема, Ерема — СЧЕТЪ. ѣхалъ дядя Еремѣй — Иванъ бѣсъ — 215. Одипъ два — Иванъ болванъ — 216. Разъ, два, три — Ивлнъ долгой — 217. Первой, другой — Иванушка бѣдный — Иванушка рачекъ — Иванушка братецъ 32 Д И Н ПВДѢЛИ. Пошелъ Кузьма пб воду — 218. Понедѣльпикъ — бездѣльникъ — Братцы Кондратцы — — Тентн бренти — 219. Воскресенія день Ахъ ты Левка требуха! — У нашего Макея — ОТПРАВЛЯЯСЬ п о ГРИВЫ. Матрена плясея — Марья казаря — 220. Ставчикъ бурчикъ 38 Ужъ ты Маша хромонога 33 221. Ужъ ты грнбъ грнбовой — Михайдо Кортоый — Никита волокита — Николашка требушка — В . Жѳрѳбьевыя пѣеѳнныя прибаутки Николай сиколай — прѳдъ н а и а л о м ъ и г р ы (конаньѳ). Николинька гусачекъ — 38 Ты Николка Николай — 222. Куколка, куколка » » — Олёша два гроша — 223. — Ужъ ты дѣдушка Стеііанъ. — 224. Тнвунъ тивунокъ 39 Степка лопатка — 225. А куколка, куколка. — Ужъ ты дядюшка Тарасъ 34 226. Куколка бакалка —Дядя Тарасъ — 227. Куколка, куколка — Бабушка Ульяна — 228. Куколка, ты куколка — Ужъ ты Филя простота — 229. Куколка барынька! — Сидитъ Яша — 230. Курочка потатурочка 40 Ахъ ты Ѳедька бобокъ — - 231. Ты кукушка, я кукушка — Какъ у Ѳомки на ндѣши — 232. Первый далъ — Кутейники рыгачи — 233. Первый банъ — Хохолъ мохолъ 35 234. Перводанъ, другодаиъ » » — Косой бѣсъ — 235. — Какъ по рѣчкѣ по рѣкѣ — 236. Тюрю, зурю — Обманули дурака — 237. Первой данъ, другой данъ 41 Кривъ кривда — 238. Первенчики — Чечетки сестрицы — 239. Первёичики, другепчпки — Мордовынька мордва — 240. Первинчики, другйичики — У нашего дядюшки • • • • —241. Первинчики, вѣнчики . — Пѣгушка цѣгая — 2 4 2 . Клубокъ ты мой золотой — ѣхалъ шуринъ на базаръ . . .1.. Д . . . — 243. Трыньчики — Волы, волы бушки 36 244. Первенчики друженчики — Коси коса — 245. Первенчики, другенчики 42 Коси коса гладко ѵ — 246. Первенчики .» — Моя мила модная — 247. — Ты татаринъ басурманъ — 248. Первёлики — Татарки, татарки — 249. Ягодка малиновка — Трынки, трынки! — 2 5 0 . Плыла нѣна — Трынки, брынки — 251. Дыбу лики, булики! —. А Иванъ, а Иванъ 37 252. Зайчикъ бѣлепькій.
СТР. 253. 254. 255. 256. 2.57. 258. 259. 260. 261. 262. 263. 264. 265. 266. 267. Прибѣжали два быка За черемя » Тенти, бренти Поря Висѣлъ колоколъ Дзинь, дзинь Ой Ваня, капнтаня Бонн новы Ваня, баня Лѣзу я, лѣзу Ходитъ свинья по бору Ужъ ты грибъ молодой Трынды брынды у парца У Ивана 43 — — — — — — — 44 — — — — — — Г . Д ѣ т е к і я и г р ы ( е ъ п ѣ е е н н ы м и приговорами). 268. 269. 270. 271. 272. 273. 274. 275. 276. 277. 278. 279. 280. 281. 282. 283. 284. 285. Игра въ вопросахъ и отвѣтахъ Курилка Зоря Бума Короли а) Въ коршунъ б) Воронъ Горшки а) Макъ б) » Игра въ хрѣнъ Черный — вороной Кострома Утка Игра въ гуси Лѣнь Лиса Палочка-татарочка СТР. СТР. 295. 296. 297. 298. 299. 300. 301. 302. 303. 304. 305. 306. 307. 308. 309. 310. 311. 312. 313. 314. 315. 316. 317. 318. 319. Дамки, дамки, дймочки Какъ у Дуни много думы Печка ты печка Ужъ ты Катя, Катерина! Въ огородѣ-то гряда Башмачки мои козловенькіе Мимо саду винограду Киселевскіе ребята А мы думали воробушки лѳтятъ а) Не стучи подъ окномъ б) Я ходила, я гуляля Я хожу, хожу по нашепькѣ а) Не шелковая травушка б) » » » Покатимте, дѣвушки, шаромъ! Не пора ли намъ, ребяттушкн домой?. Молодые крестьяне У Глазовскихъ молодежь Изъ за рѣчки, изъ за рѣчки Милъ садился на коня Какъ па рѣчкѣ на Валдайкѣ Взошелъ миленькій въ покой Ваня въ зеркало глядѣлся Какъ за нашимъ за дворомъ Свѣтитъ мѣсяцъ передъ свѣтлицею... Ужъ ты верба, вербушка Ты калвнка, калинка моя Стукнулся Миколинька Ужъ ты журавъ долгоногій У мово батюшки ниръ во дому Покуль маленькій родился Какъ Ватагнпски дѣвицы Гуляй, гуляй молодецъ '.. Какъ у батюшки сынокъ. 45 — — 46 —г —\ 47>- ШО. — «321. 48 322. — 323. — 324. 49 325. — 326. 50 327. — 328. » » » 51 329. — 330. По желтому песку — 3 3 1 . Не шелковая травинка 332. У Василыошни уски 333. Какъ за дядинымъ дворомъ ». 334. По дороженьки я шла 3 3 5 . У мово роднова ХОРОВОДНЫЯ. 334. Уплетаѳтъ мой любезный А . Х о р о в о д н ы й н а б о р н ы я (приступив 337- Сверну я шубушку комочкомъ к ъ хороводу). 338. Какъ у Аннушки Введеніѳ 5 3 — 5 5 339. Вдоль горницы шелъ А-286. Мальчюшичка молодой 55 340. Во ерши глаза болыпй , 2 8 7 . Не безчестно молодцу — 3 3 9 . У насъ на гумёнкѣ н е м н о ж к о . . . ; . . . >•,288. Мимо рощицы дорожка пролегала . . . — 340. У воротъ было вороточѳкъ 2 8 9 . Свѣтитъ мѣсяцъ 56 341. До милашки дологъ волокъ 2 9 0 . Я полю, нолю капусту — 342. Сеня-косепя 2 9 1 . Вейся, ты вейся, капуста — 343. Ужъ я Настеньку люблю 2 9 2 . По лужкамъ трава — ЗАИНЬКИ. 4-293. Дунай рѣчка широка — 2 9 4 . Руби, руби, молодецъ 57 344. а) Заинька по сѣничкамъ . I, 57 — — — — — 58 — — — — — — 59 — — — — — — 60 — — — — — 61 — — — — — — — — — 62 — — — — — — — — — 63 — — — — — 1 б) Ходилъ да гулллъ Заппька по сѣничкамъ Какъ ходитъ зайка Б. Хороводныя игровыя. Заинька, и гдѣ былъ, побнвалъ Гдѣ жъ ты былъ, заенька? Заинька! гдѣ ты былъ побнвалъ? Гдѣ ты былъ, заинька, Заинька, бѣленькой! Заинька, походи! Постелька моя постелюшка Царскій сынъ королекь У воротъ было вороточекъ Какъ Иванушка коломчатый мужикъ . По зорюшкѣ по зорѣ * Y Анасъ по кругу-кругу ( \ Ѵѵза лѣсу, лѣсу темнаго Они шли прошли — поклонилися Ахъ ты дѣвнца, красавица моя Вдоль по улицѣ молодецъ идетъ Туманъ, туманъ на долппѣ За нашей деревней У насъ по травкѣ ІПо травушкѣ, по муравушкѣ 'У насъ данотравкѣ, зеленоймуравкѣ. Выходила дѣвпца Выходилъ молодчикъ Пошелъ молодецъ на гулянье іНе бѣленькій снѣжокъ На горѣ снѣжокъ па полѣ Что не бѣлглй снѣгъ паналъ Я пойду ли мододенька Гнилая-то солома Вылеталъ соловей изъ Новагорода.. . Какъ у нашихъ, пашпхъ». Варили мы пиво . . . "• За рѣкою ДІІВО На улицѣ б ы л о * " ! . . t а) А мы чщщу/,чистил и, чистим б) Дѣцки fifojSo сѣялй '.. в) Мр Hgoco сѣяли, cJjiSfu г). Девушки: Коней шпустииъ . . . . . . іКа&ъ людъ рощею, jj/одъ зеленою . . . . ЪІдмепька, маменька ?і) Подъ дубрабо.нГ ленъ, лепъ б) Ужъ мы сѣялп, сѣяди ленокъ іі) Сидитъ олень ) В6 полѣ олень, во подѣ олень. . . . І ) Какъ повадился мужёнюшка ) Какъ Ефимовъ сынъ Трофимовъ . . Какъ вы кумушки мои, голубушки . . . По заулочку воробышекъ гуляетъ . . . 84 На лужкахъ было лужечкахъ — Деревня отъ деревни 85 Не дождемъ березу а) Подъ лѣсомъ лѣсочкомъ ' б) Какъ по травкѣ, по муравкѣ — ^00. а) Выходили краспыя дѣвицы 86 б) » » » — — 402. в) » » » 65 403. Какъ па морѣ валы бьютъ 87 66 404. Ужъ ты улица, улица • •• — *405. Ты не пой, соловей 67 И 0 6 . Недоростокъ по Волгѣ гуляетъ 88 J ^ Что за рѣчкой за рѣкой ->-408. Течетъ рѣчка по песку 68 -409. а) Ай по улицѣ по Шведской 89 — 410. б) Въ насъ но улпцѣ по Шведской . . — — 411. а) Вдоль изъ улицы въ копецъ 90 69 ->-412. б) Вотъ изъ улнцы въ конецъ 413. в) Ужъ какъ звали молодца 91 г) ѣхалъ нанъ, ѣхалъ иаиъ д) Какъ по лугу зелепу 92 70 414. а) Во лузяхъ, лузяхъ — 415. б) По зелепымъ по лугамъ — 416. а) Хмель мой, хмелюшко 93 — Ц і 7 . б) Хмель мой, хмелюшко — • 71 418. в) Родимая матушка 94 ѵ419. а) Полно, полно намъ, ребята — 72 420. б) Ужъ какъ полно намъ, ребята . . . . 95 — 421. в) Не иолно ли намъ, ребята — 73 "422. Во саду ли въ огородѣ 96 423. а) Вѣрпый мой колодезь . — 4 2 4 . б) Винный мой колодецъ 97 74 425. На горѣ-то калина — 426. а) Я но полю ходила — 75 427. б) Посѣяли дѣвки ленъ, дѣвки леиъ. . 98 « — ' 4 2 8 . а) Какъ у насъ по лугу, лугу — 76 429. б) Во лугахъ, лугахъ, лужечкахъ . . . . — 77 .^430. Какъ пошла наша Параша . — 431. а) Ужъ ты зимушка зима 99 — 432. б) » » » » • — 78,ч433. в) » » » » 100 434. 101 — 4 3 5 . Повѣй, повѣй, вѣтеръ — 79 436. а) Какъ па дворѣ дождикъ — — 437. б) Свѣти, свѣтелъ мѣсяцъ 102 — 438. в) По горепкѣ ходитъ — 80 439. г) На улицѣ дождь — — 440. д) На улочкѣ дождь, дождь 103 81 441. е) На горѣ диво — — 442. а) Не бѣла заря занималася 82 443. б) Какъ во подюшкѣ дубъ шатается.. — 104 — 444. в) Подъ груіпицен зеленою —• 83 445. г) Какъ всѣмъ царямъ а) Кумушка, ты кума . 105 63 395. 64 rdyb. 697. оУо. «-399. — 446. — 447. 84 | 448. и
— ХѴПІ — СТР. 4 4 4 9 . б) Дома-ль кумъ воробей 1 0 5 4 9 7 . б) IIa полатѣ при лоиатѣ 4 5 0 . Ходила калина • • • •. ^ 4 5 1 . В ъ чистомъ полѣ калинушка ! . . — 4 9 8 . а) Бѣжу, бѣжу по пожинкѣ' 4 5 2 . Старнчокъ мой, старичокъ . . Ю7 4 9 9 . б) Я бѣгу, бѣгу по пожедькѣ ! 5 0 0 . а) В о город* во Казани 4 5 3 . а) Улица, да моя улица . .. 5 0 1 . б) ѣхалъ милый изъ Казани 4 5 4 . б) У воротъ у в о р о т е ч к о в ъ _ 5 0 2 . в) ѣхалъ мальчпкъ бравый 4 5 5 . в) Ты заря ли, моя зоренька . . . ' . " ' Ю 8 5 0 3 . Леталъ голубь, леталъ сизой.' ! 4 5 6 . Рябина, рябина "* 5 0 4 . Я по бережку похаживала 4 5 7 . Какъ за нашимъ за д в о р о м ъ . . . . . . ' . ' _ 5 0 5 . У мово ли у милбва ' 4 5 8 . Пойду луку полоть ! Ю9 5 0 6 . Дарскій сынъ королекъ . '... 4 5 9 . Родпая матушка .. 4 6 0 . а) Бѣлплицы, румянпцы'мои ! ! ! " * . ' " 1 1 0 5 0 7 . а) Золотыя мои кудри. 5 0 8 . б) Какъ, заѣхалъ, какъ ' в р й х а л ъ 4 6 1 . б) Вотъ идетъ, идетъ постылый мужъ 5 0 9 . Ужъ какъ голубь-то на коникѣ сидитъ ' домой __ 5 1 0 . Что со вечера цѣночка горитъ 4 6 2 . а) У пасъ подъ б ѣ л о ю . ! . ' . ' . ' . ' . ' . . ' _ 5 1 1 . а) Я качу, качу по блюдечку 4 6 3 . б) Скажу матушкѣ щ 5 1 2 . б) Я качу, качу золотое кольцо брилі4 6 4 . Люди вы, люди 112 аптовое . . . . . . . . 4 6 5 . Подъ наши ворота 5 1 3 . а) Что не зайко скачетъ'. 4 6 6 . а) Какъ ио первой по порош* . . . . 113 5 1 4 . б) Заинька сѣренькой. g 4 6 7 . б) Какъ по этой ио мятели. Ц4 5 1 5 . Драпн, драни дряночкні' %{ Il 4 6 8 . в) Погляжу я въ окошко ' " I 4 6 9 . Какъ по первой по порошѣ'. . . ' . . ' . . . u s 5 1 6 . Ахъ ты дѣвушка обманчивая'. " •517. Верба моя вербочка " 4 7 0 . д) Какъ построилась деревня ' 5 1 8 . Изъ цвѣтовъ выонокъ совью 4 7 1 . е) У иасъ по улиц* Шведской . . . . Ц7 5 1 9 . Много розы нащипала 4 7 2 . ж) Какъ поѣхалъ милой _ 5 2 0 . Слала, слала, дѣвушва 5 2 1 . В ъ огород* гряда 5 2 2 . Черпай, черпай, не к а ч а й ! * . . . ' 5 2 3 . Сѣяли дѣвушки ленъ В. Хороводныя разборныя или 5 2 4 . М л * пужно сходить разводный. 5 2 5 . Иванушка травушку коситъ . « 4 7 3 . а) Расколися сырой дѵбъ 5 2 6 . На г о р * комарики 474-6) » » » ..'.'!.'.'.'.'.'." Г 5 2 7 . У еосѣда на сараѣ 4 7 5 . Я по жердочкѣ шла ' цд. 476. 477. 478. 479. 480. Ч*мъ яамъ нѣсенку начать . Между горочекъ пшла * Р у к а за руку взялись . . . . . . .'. ' _ Кто со мной, кто со мной . . . . . . . . . Е щ е около сыра дубй 119 ш г я с о в ы я . 5 2 8 . Овечка моя 5 2 9 . Я подумаюйпогадаю 4 8 1 . Ерши, вы ерши .... 4 8 2 . Я по садику ходила, д ѣ в и ц а . . . . . А ' 5 3 0 . Я по трапМмпла . . . . . . 4 8 3 . а) Ужъ ты вѣнъ-ли, мой вѣночекъ ' ' — 5 3 1 . В о Захарьѣ, во сел* ' 4 8 4 . б) Ужъ ты вѣнчикъ, мой вѣнчикъ — 5 3 2 . Широкая борода 4 8 5 . в) Вѣнъ ли ты, мой пѣпочикъ 120 5 3 3 . Прилетѣлъ орелъ 4 8 6 . г) Ахъ ты вѣнчикъ, ли мой вѣиочикъ. — 5 3 4 . Сударь ты, мой батюшка . . . . . . 4 8 7 . д) Со выоноиъ я хожу 5 3 5 . По улиц* мятелица мететъ 4 8 8 . е) Со вьюномъ я ходила '. 5 3 6 . а) Какъ по лугу, лугу 4 8 9 . ж) Со вьюномъ я хожу — 5 3 7 . б) Выгоняйте вы скотину 4 9 0 . В ъ заводѣ были мы ' 121 5 3 8 . в) Коли солнышко взойдетъ 4 9 1 . Полюби, полюби ' 5 3 9 . г) Шла Машенька изъ лѣсочкѵ" 4 9 2 . Покатимте, дѣвушки, по лугу шаромъ ! — 5 4 0 . Т ы любовь, ты любовь ] 4 9 3 . Затыпю, затыню 5 4 1 . Мимо нашего любнмаго с ё л а ' . ' . ' . .' 4 9 4 . Что подъ деревомъ т а к и м ъ . . . . . ' ' . ' ' 5 4 2 . Лебединь мой, лебѳдинь ' " ' 4 9 5 . Ужъ на чтожъ это за мѣсяцъ 5 4 3 . Пошли дѣвки, пошли дѣвки . . ! ! . 4 9 6 . а) Сковородшікъ па нечи 1 2 2 5 4 4 . Какъ у бабушки курочки велись .' j СТР. Какъ на улиц* мужикъ 133 Я колышки тешу Вейся ли, вейся, капуста 134 а) Полно Груняша, Груняша — б) Груня моя, Г р у в я ! 135 в) Сама дѣвка хату поставила — г) Зародилася Груняша д) Деревня, деревня 136 Я молода одинокая была Старики наши старые • • Посылали молодицу 137 Ночка-ль ноченька На базар* Маша ходила 138 Я посѣю лебеду на берегу Я по горенкѣ хожу Дай по травкамъ, по муравкамъ 139 Какъ у нашихъ у воротъ Пройди, Катя, горенкой — а) Катя маленькая 140 б) Ужъ и батька старъ У воротъ, у воротъ 141 а) Я по бережку похаживала :. — 1 4 2 б) »> » >• в) Черпобилъ-траву заламывала — Какъ во полюшкѣ рябинушка с т о и т ь . — а) Ой самодерга, ой самодерга 143 б) Самодерга, самодерга — а) Ужъ ты ковыль, ковылечекъ — б) Коваль, коваль ковалечекъ — Маленькій мальчпкъ 144 Чарочки по столику похаживаютъ . . . — У Сенюшки Семена Я подумаю, погадаю 145 а) Сговорила меня мать — б) Надъ рѣкой дѣвка стоить 146 в) Сговорила меня мать — г) Захотѣла меня мать д) Тутъ утицы летѣли е) Ночепшая ноченька вся въ дум* прошла 148 ж) Какъ у Кати, Кати — з) Чарочки по столику похаживаютъ . 1 4 9 и) Чарочки но столикамъ похаживаютъ Ужъ ты мать, моя матушка 150 Ужъ ты бабушка келейница . і . . .. — Ахъ ты мать моя, матушка — Свѣтитъ, свѣтитъ мѣсяцъ — 1 5 1 Свѣти По улиц* молодчикъ ндетъ — Да у батюшки у воротъ 152 Шила, вышивала У пана во дворьяхъ трава мурава . . . 1 5 3 Спдѣла красная дѣвица — 597. 598. 599. 600. 601. 602. 603. 604. 605. 606. 607. 608. 609. 610. 611. 612. 613. 614. 615. 616. 617. 618. 619. 620. 621. 622. 623. 624. 625. 626. 627. 628. 629. 630. 631. 632. 633. 634. 635. 636. 637. 638. 639. 640. 641. 642. 643. 644. 645. Сидѣла Катюшинька П о с * ю я, млада, лепку У воротъ, у воротъ Не тужи, моя милая! Я по жердочкѣ шла Какъ за наганмъ за дворомъ Вдоль по улиц* молодецъ идетъ Богатую взять — будутъ попрекать . . Хорошъ Егорёкъ Отдалъ меня батюшка • Я не знала, молода Сколько бражки мн* не пить Хбдила, гуляла Какъ по улиц* молодецъ идетъ А у мене мужичекъ съ кулачекъ Соловей мой, содовыошка Свѣтъ мои орѣшики щелкапцы Александровска береза » » А воробушка воробей Берутъ меня думкп да гадки Одинокъ, одинокъ А скажи-ка м н * , жена В с ѣ кумушки домой Нынче куры поютъ иѣтухамн I53 I54 155 156 157 І58 159 — 160 161 ~~ 162 163 164 Возьму козла за рога Скочилъ козелъ въ огородъ 165 Посѣяли дѣвки лепъ Ужъ вы бабочки, бабеночки мои — У рыжаго мужика I66 Стояла березонька зелена к у д р я в а . . . В о пол* рябина стояла 1 6 7 Уточка полевая В о лужкахъ дѣвки гуляли — Я съ комарикомъ плясала Какъ у батьки у батюшки Я по садику, по садику 168 Какъ жена мужа продала .. Н а улиц* ромада, мадй, мадй — Н а улиц* срамота 169 Безъ меня, меня женили Я на горкѣ стою Не ель сосна раззыбалася Курочка по сѣнюшкамъ 170 Сарафанъ мой, сарафанъ — Т ы доды моя, доцы! Охъ чей это садокъ 171 Девятое лѣто 172 Николн меня хмѣлипа не разыгривала 6 4 6 . Никто Дунюшку не любить — 6 4 7 . A дѣдушка-то — 6 4 8 . Меня мать при случа* родила 173 6 4 9 . Какъ изъ улицы дѣвченка —
ВОЗГЛАСЫ ИЛИ ПРИПѢВЫ ПРОИЗНОСИМЫЕ ВО СТР. ВРЕМЯ НЛЯООКЪ ПЛЯОУІІОМЪ ИЛИ ПЛЯСУНЬЕЙ. Посылала Ваню мать j И да посылаетъ Иванушку мати 650. Разеыиься горохъ 173 Что за скука, печаль да забота 651. Ходи, барыня, смѣлѣй Посылаетъ Ваню мать Т . . . .. 6 5 2 . Полюбила-бъ коваля Выйду, выйду за ворота 653. Ходи изба, ходи сѣни Ходилъ Вапюшка ио базару 654. Ходи изба, ходи печь Охъ и што кому за дѣло к 655. Были сиськи Какъ за рѣчушкой садикъ выросталъ. 656. Я пошла-бъ за торгаша Ты трава ль моя 657. Хочешь — любишь, хочешь — нѣтъ . . Ты злодѣй-то, злодѣй, удалъ добрый 658. Деньги есть — веселюсь молодецъ 659. Ужъ ты Филя простота! 174 7 0 5 . Охъ вы ночи, мои ночи, ночи темныя. 660. Расколися, сырой дубъ 706. Ужъ вы да иочи, ночи темиыя 661. Ой пить и попить 707. Ужъ вы по.. Ужъ вы ноченьки, вы 6 6 2 . Какъ нонче ю васъ ночи те. 663. А на стѣпкѣ сучекъ 708. Ахъ ты дѣвица, дѣвица хорошая моя. 664. А чортъ табе несъ 709. Что ле бѣлая лебедушка но степи гу665. Растатурнха коровъ иасла ля етъ ig 6 6 6 . Ахъ ты, бабушка Сидоровна! 7 1 0 . Во тридцатымъ во четвертыимъ году . 667. Ой тетка съ племянницею 7 1 1 . Красна дѣвица заблудилась во лѣсу. . 668. Кобеликъ мой нестрой 712. Не въ нопѣшномъ было—въирошломъ 669. Бей трепака, пе жалѣй башмака году 670. Ахиу, тряхну 713. Случилось-то мнѣ, доброму молодцу.. 18 671. Пошла Улькя по цыбульки 175 714. Охъ, нѣтъ на свѣтѣ несчастнѣе меня. 672. Ай чукъ Кременчукъ . 715. Ходила Паранюшка по лисочку 673. Чуки, чуки, чуки! . 7 1 6 . Если бы миѣ, молодцу, сизы крылышки. 674. Никому такъ пе вдалось . 717. Ахъ вы мысли мои, мысли, почальныя 675. Ахъ черти хохлушекъ бьютъ • мысли 676. Пьяна баба нанялась . . . . . . . . 7 1 8 . Да южъ вздохи, мои жъ вэдохи 18 719. Ужъ вы вздохи мои, вздохи 720. Заводы мои, вы заводушки 721. Вы молодчики молоденькіе БЕСѢДНЫЯ. 722. Кручппушкатымоя,кручинуіпкавелпкая 18; А. Любовныя. 723. Что-то не павушка по дворику гуляла. — 677. Ахъ ты мати, моя матушка 176 724. Не велика птичка-пташечка — 678. Вотъ какъ дѣвица садочкомъ шла . . . — 725. Засидѣлась Доля моя поздно вечеромъ. 679. Хбдц Машинька по садику 726. Какъ и во полѣ калинушка стоить . . — 680. Я по цвѣтикаыъ ходила 177 7 2 7 . Посадили его въ зеленомъ саду 18! 681. Соловей мой, соловей, соловей мой ба7 2 8 . Во сыромъ бору подъ сосенкой, подъ тюшка сушинкой 6 8 2 . Мнѣ не снится, не лежится ^ 7 2 9 . Все то мнѣ мило, все то мнѣ хорошо. 6 8 3 . Погуляй-ко, Дупюшка 730. Полно, солнышко, по зйлѣсыо ходить. 190 6 8 4 . Какъ вѳчоръ тоска одоляла 178 731. Полно, солнышко, изъ за лѣсу свѣтить. 685. Охъ вы мушки, вы комарики м о и . . . . — 732. Полно солнце, полно красно 6 8 6 . Ужъ охъ иы мухи, комары 733. У пасъ ниня день суботняй 687. Не пой, соловей 734. Гнала, гнала Дуняшенюшка 191 688. Соловей да кукушку 179 736. Заболитъ головушка 689. На горѣ часовня стояла — 736. » » 690. Какъ я пьшьча молодепька уставала 7 3 7 . Ужъ ты матушка родная. 192 раненько 7 3 8 . Я пигдѣ дружка пѳ вижу 6 9 1 . Намъ не надо въ чужіе люди торопиться. — 7 3 9 . Ты товарнщъ, братецъ мой 6 9 2 . Какъ ходилъ гулялъ Ванюша 180 740. Полыпька, нолыпька 3 03 693. Какъ по первой но порошѣ 180 7 4 1 . Полынь ты моя, иолыньюшка, горькая 694. Какъ на талую землю — трава СТР. 695. 696. 697. 698. 699. 700. 701. 702. 703. 704. Разглуная ты, Саша Любила дѣвчнныіпка Ужъ вы дѣвушки, подружепьки. Разумильпыя мои подруженьки! Всѣ я ноченьки просиживала . . Хорошо тому па свѣтѣ жить . . 193 194 195 19. Охъ, матушка, тошно мнѣ 196 50. В' пасъ на улицы, в' васъ па широкой. Не сиди, дѣвушка, поздпо вечеромъ . 61. 197 52. Полюбилъ портной Ваня дѣвчопку. . . 53. Ой велю, велю милаго поймать 54. Распечальное мое сердечко 55. Хорошо тому па свѣтѣ жить 198 50. Закатилося, солнышко, закатилосл . . . 7. Куда вздумалъ, право, гадать 8. Ахъ вы вѣтры, вѣтерочки 59. Не соколъ летитъ по н о д п е б е с ы о . . . . 199 60. Дунюшка, ты моя ли Дуняшепька. . . . 61. Ты пройди, пройди, мой милый 62. Можно, можно по рощицѣ разгуляться . 63. Проходили всѣ паши веселые деньки'. 200 64. Долина-ль ты моя, долтшушка 65. Эко сердце ты, эко бѣдное мое 66. Что за сердце мое, сердце бѣдпое!.. . 201 '67. Сердце мое, сердце 68. Напади роса на темпы лѣса 69. Что, соловушекъ, пе весело сидишь.. 70. Ахъ, разиолодепькн 71. Я вечоръ-то, вечоръ, добрый молодецъ. 202 772. Горенка, горенка новая 73. Гдѣ живетъ моя милая 774. Шелъ Ванюша горою 775. Сказали иро молодца 203 776. 777. Мпѣ сказали про молодца 73. Охъ ты, роща наша, рощица зеленая. 204 779. Какъ во лѣеикѣ во дремучіимъ 780. Пошла Машенька въ лѣсъ за ягодамъ. 205 781. Веселцтеся подружки! 782. Что ты, Саша, преуныла 783. Охъ, нѣтъ въ свѣту неечастпѣе меня. 784. По мосту мосту, по калиповому •5. Дѣвушка молодепька семнадцати лѣтч,. 2 0 6 786. Жила была дѣвушка семнадцати лѣтъ. 787. Ходила Парашошка по лисочку . . . . . Не сиди дѣвушка поздно вечеромъ... 207 На гулянье хожу, на радости При весельи хожу, при радости Ожидала дружка разудалаго. . , 208 . Не сѣямши, братцы, не иахамши , Полно, Дуня, въ люди торопиться . . . . Ахти горе великое . Соловей-то поетъ жалостпешенько... 796. Какъ подъ дубочкомъ подъ зеленепькомъ 7 9 7 . Куда мпѣ, краспой дѣвицѣ отъ горя бѣжать? 798. Изъ подъ берега, изъ подъ крутова . . 7 9 9 . Якъ я мала въ колышитцѣ л я ж а л а . . . 8 0 0 . Я f гбры ии родзйлася 801. Пока малый былъ 8 0 2 . І-Іе велятъ мпѣ па улочку ходить 8 0 3 . Какъ повадилась Параня 8 0 4 . Изъ подъ камыпіка изъ подъ бѣлова . 8 0 5 . Какъ иа горечкѣ иа крутепькой 8 0 6 . Матушка голова болитъ 8 0 7 . Матушка, лаиушка, голова болитъ . . . 808. Матушка, лаиушка, брюшипька болитъ. 809. Я во дѣвушкахъ ne гуливала 8 1 0 . У нашего Ванюшки заболѣла голова . 811. Какъ у Брянска купца д ПѢОНИ 210 211 212 213 ЗАГАДКИ. Загадать ли тебѣ дѣвица, шесть загадокъ — — 813. Какъ ио мосту, по мосточку 814. Летѣлъ голубь черезъ иоле 214 . . . . 815. Ахъ, Дуня, моя любз-оаи,:. 812. ПѣСНІІ 0 НЕРАЗГѢШИЫЫХЪ ЗАДАЧДХЪ. 816. 817. 818. 819. 820. На рѣкѣ на рѣчкѣ Какъ па рѣчкѣ, иа рѣчкѣ Дѣвка платье мыла Въ рѣкѣ дѣвка платье мыла На рѣчкѣ иа рѣчкѣ ПѢСШІ ОВЪ — — 215 — 216 ОТРДВЛЕШИ. 821. Какъ подъ грушей, подъ зелепою — 822. Разнегодная дѣвчопка 217 8 2 3 . Подъ кустомъ, кустомъ, кустомъ да подъ ракитовымъ — 824. Разгуляюсь я, младенька — 825. Я ходила по горамъ 218 8 2 6 . Я копала-ли кореш.е-лц коренье, кое падобпо — 827. Сербіша, Сербішушка! — 8 2 8 . Разнегодпая дѣвчопка*) — 8 2 9 . Дряпь дѣвчоіша по лужечку гуляла . . 2 1 9 А . 830. 831. 832. 833. 834. 835. Сѳмейныя. Ахъ да у содовушш1 крылья иримахалііся 220Охъ, ты грушица, грушпца зеленая!.. — Изъ подъ горъ., млада, иду — Спится мпѣ, младешенькой, дремлется. 221 На дворѣ-то дождь, дождь — На зорѣ па зорюшкѣ — 1) По недосмотру — 2-й разъ.
СТР. 8 3 6 . Кабы на цвѣты не морозы 222 837. Дуня иъ теремѣ ходила ' 8 3 8 . Дѣвка по саду гуляла 839. Попизепіепько солнце ходить 223 8 4 0 . Что съ по рѣченькн, съ по быстрой. — 8 4 1 . Мимо моего садика 8 4 2 . Изъ за лѣсу, лѣсу темнаго . . . " 224 843. ® Ö » « 844. 845. Изъ за лѣса, лѣса темнаго . . . 225 846. Меня батюшка пе любнтъ. . . . . . . . . 8 4 7 . Во саду черемушка 8 4 8 . Подъ горушкой галушка росицу пила. 226 849. Во саду черёмшннка рано расцвѣла. . 850. И шла дѣвупгка лѣсомъ, нодъ лѣсомъ 8 5 1 . Изъ куста изъ смородинки рѣчка протекла . . . . ; 227 8 5 2 . К а л и н у ш к у с ъ м а л и н у ш к о й водой залило 8 5 3 . Изъ за лѣса, лѣса темнаго 8 5 4 . Молодость, молодость, да дѣвичья кра- 884. 885. 886. 887. Спѣла ягодка лѣсная Въ полѣ ягода лѣспая Въ Москвѣ было у кплзя Волконскаго ! Ужъ ты крапива-ли, крапивушка жегучая 888. Изъ воротъ было вороточекъ 889. Ты зима ли моя, зима холодная 890. Зимушка зима, зима лютая моя 891. Что подъ ель'ничкомъ, да березннчкомъ. 892. Ты звѣзда лн моя восхожая 9 893. По часту мелку орѣшничку . 894. Во л'Ley было въ орѣшпнкѣ * 895. Какъ женился князь лѣтъ 12-тн . . . . 2 896. ИІто поѣхалъ добрый молодецъ въ вольный городъ 897. Жена мужа да й примѣтила 24 8 9 8 . И какъ во городѣ во Саратовѣ 899. И шелъ братецъ во служебку.. 900. За малинкой въ лѣсъ ne хаживала. 24 901. Прялочка взяла И з Т Г а лѣсику,' лѣсу' 'темиова Ч Т ч S ^ ' Ä a ™ С Т й р Ъ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' • • • 24 • у JFMUOBD \ — 903. У ключа, ключа, охъ ла Ѵ РТѴЛЙПАГП душепька молодой ямщикъ 904. камня т у д е н а г ... о •. 24 Ахъ это ты душенька лмлшк,. _ опл Изъ тт.„ подъ* камышка, ' ' д а у ^бѣлова Что Т у н и с молодой а зародилася 905. На быстрой рѣкѣ молодецъ коия поилъ. -Л раздайтесь, разступитесь, добрые 906. Ныла я у камушка, была я у бѣлова люди. 229 907. Какъ у Дупюіпки, у моей любушки . . 24> 859. б) . . . . . красной дѣвкѣ 908. Когда на зарѣ была на зорюшкѣ 8 6 0 . Вы раздайтесь, разступитесь, добрые 909. Какъ поѣхалъ пйшъ Донской казакъ . люди 910. Сиаспбо-то, спасибо, синему кувшину. 243 8 6 1 . Я малешенекъ у матушки родился. 911. Спасибо, спасибо сипему к у в ш и н у . . . — 8 6 2 . Я малешенекъ, мальчикъ, родился 2 3 0 912. Забнлъ казакъ молоду жену — 8 6 3 . Недопоскомъ меня матушка спорбднла. 8 6 4 . Не кукушка во полѣ кукуетъ 8 6 5 . Что ты Ванюша ве веселъ 231 В. Юмориетичеекія, еатиричеекія, 8 6 6 . Не ясенъ соколъ по воздуху детаетъ. е к о м о р о ш н ы я и народіи. 8 6 7 . Говорила дружку, бйялася 8 6 8 . Ахъ ты молодость моя, молодецкая 913. Собрались дѣвки на супретку 240 869. Молодость моя, молодецкая 2 3 2 914. Вечоръ дѣвки во бесѣдѣ сидѣли — 8 7 0 . Ахъ ты молодость моя, молодецкая . . 915. Изъ кутн но лавкѣ 8 7 1 . Молодость ты моя, молодецкая 916. Прялыошки-попрядалыошки — 8 7 2 . О чемъ, мальчикъ, сумлѣвался? 233 917. Ходили дѣвушки no Волгѣ но рѣкѣ . . 251 8 7 3 . Ужъ нѣтъ того хуже,-женатаго любить — 918. Гуляли дѣвушки за быстрой зарѣкой. — 8 7 4 . Эхъ, што хуже таво пѣту 919. Дѣвушки по лугу погуливали 252 8 7 5 . Ахъ былъ я, братцы, во святой Русѣ . 2 3 4 920. Собиралась т е щ а . . . . ! — 876. Какъ во далече-далече, въ каменпой 9 2 1 . Поѣхалъ зять къ тещѣ Москвѣ 922. Было у тещи 253 877. Ахъ на горкѣ возлѣ рѣчкн 2 3 5 923. Ходила чечотка 8 7 8 . Какъ поссорился Ванюша 2 3 6 924. Какъ гуляля чечотка 254 8 7 9 . Ужъ какъ жнлъ-то поживалъ 2 3 7 925. Залетѣла чечотка 255 880. Любила княгиня своего лакея 9 2 6 . Какъ жила была чечотка 250 8 8 1 . Далече-подалече было въ каменной 9 2 7 . Баба рушила крупу Москвѣ 928. Растворила я квашопочку 257 8 8 2 . Что не ягода лѣспая с 2 3 8 929. По задворью баба шла — 8 8 3 . А въ Москвѣ, въ Москвѣ 930. Изъ Питера кума | 2ÖS 855. оке 8856. 57. 858. V 258 Въ деревнѣ я жила Какъ но травкѣ шла. 259 Солома, солома . Ахъ Парашенька, Парасковыошка . . ' Пошла паша Дупл па рынокъ гуляти 2 6 0 . Пошла паша Дуня . Дунька ли ты, Дуняша 261 262 . Пошла наша Дуня Тетушка Орина по рыночку ходила.. Въ воскресный день по рыночку ходила 2 6 3 . Жила была бабушка Ненила J. Дупя, ты моя Дуня 3. Зять ты мой зятюшко! 264 4. Марыошка Казакопна Охъ, мужъ у меня .. Заставилъ меня мужъ господппъ — 7. Приказалъ мнѣ мужъ 265 8. На нечкѣ сижу 9. Сижу я, млада 266 . Въ городѣ во Ростовѣ 1. Ерема да Ѳома 267 2. Вотъ Ирема съ подъ Билива 268 3. Митрофанъ да Василій 269 4. Какъ звали Недвигу 5. Не въ ногоду лыки драли 270 Сплела себѣ лапотки )7. Я поѣду въ Москву городъ на ярманку. 271 58. а) Разсказать ли вамъ про то 59. б) Ужъ и что это за диво? 272 50. в) Жардодонъ, жардодонъ! 273 51. г) Какъ во полюшкѣ мужикъ . . . 12. д) Вы послушайте, ребята. 53. е) Ой дзяцка Мойсей 274 64. ж) Ой ти брате, ти Мусію . Какъ у насъ въ сельцѣ Поливаповѣ 56. Побѣжалъ нашъ дурында 275 67. а) Пошла коза по орѣхи 276 58. б) Пошла коза за орѣхами . . . . 61). в) Пашелъ казелъ съ лычкамъ 277 70. г) Пошовъ козелъ у грибы, коза у орѣхн — 278 71. а) Какъ у бабушки козелъ . . . . 279 72. б) У бабушки козелъ . . . . . . . . 73. в) Какъ иошелъ нашъ козелъ 74. г) Былъ у бабушки козелъ 75. д) Какъ у насъ-то козелъ 76. е) Какъ у бабушки козелъ . . . . . . . ; . 77. Какъ пошла паша бабушка 78. Крыса съ мышей задралася 79. Жилъ я у папа I Ужъ какъ вздумалъ грибъ 3. Какъ вздумалъ грибъ Птицы. 9 8 4 . Царь на морѣ сизой орелъ 9 8 5 . Что во мартѣ было мѣсяцѣ 9 8 6 . Бѣдиый гусь па морѣ живалъ СВАТОВСТВО 987. 988. 989. 990. 991. 992. 993. 994. 995. 996. 997. И СВАДЫІА СОВЫ.^--""" Солетались къ совинкѣ Сова-ль моя совушка У насъ завтра праздпикъ Нынче праздникъ Сова-ль моя, сова Нынче праздникъ Сова-ль моя, совушка Выкушай, сова Елизаровна! Сова-ль моя, совушка Воробей ииво варнлъ Молодой гостей сзывалъ СМЕРТЬ И ПОХОРОНЫ 284 285 — 286 287 288 289 290 — 4 • • 291 — КОМАРА. 9 9 8 . Какъ задумалъ комарикъ жениться . 2 9 2 999. Собирался комарикъ жениться - — 1 0 0 0 . Стукнуло, грянуло въ дѣсѣ СМЕРТЬ И ПОХОРОНЫ воши. 1001. Двѣ дѣвіщы —бѣлолицы 1002. Два братца, два Кондратца 1 0 0 3 . Летали летаички 1004. Таракаиъ дрова рубплъ 1005. » » » • • 1006. » » » 1007. На субботу ввечеру 1008. Мизгирь 1009. Про хмѣля 1010. Государь ты нагаъ Сндоръ Карповичъ! 1 0 1 1 . Ахъ матушка масляпица 1 0 1 2 . Ты Маланья, Малапья дуна 1013. Солнышко низехонько . . 1 0 1 4 . Купили бычка 1015. Купила быка . • 1016. Жилъ свѣтъ Басилыошка Путятипскій. 1017. Какъ у насъ въ проіпломъ году . . . . 1 0 1 8 . Гдѣ это видано, гдѣ это слыхано? . . 1019. Обойду, обойду широкій дворъ батюшки нъ — 1020. Кругъ я печки хожу — 1021. У нашего господина » » 280 1022. — 1023. Не спѣть ли вамъ братцы про старину гаку?. . . 281 1 0 2 4 . Здѣсь случилася бѣда 1025. Баба деревенска въ лаптяхъ 1026. Логинъ кобылуіику сѣдлаетъ 1027. Сяду, посяду . 2 8 2 1 0 2 8 . Утка — Мавругака 2 8 3 1 0 2 9 . Прописали указы — 292 293 — 294 295 296 — 297 — — 298 — — — 299 — 300 — — 301 — — 302 — — ,
О Т Д Ъ Л Ъ ВТОРОЙ. П'БСНИ ОБРЯДОВЫЯ ПРАЗДНИЧНЫЯ : с в я т о ч н ы я , СТР. ИГРА НГУМЕНЪ. 1 0 6 4 . Не спасибо пгумну тому МЛСЛЯНИЧНЫЯ, ВЕСЕННІЯ, ВОЗНЕСЕНСКІЯ, СЕМИ- 1 0 6 5 . Чернички мои 1 0 6 6 . Охъ, хо, хо! !.!.".'."." КОВЫЯ, ТРОИЦКІЯ, толочныя и жнивныя. 1 0 6 7 . Ой дѣвушки 1 0 6 8 . Вокругъ я келейки хожу 1 0 6 9 . Я по келейкѣ хожу 1 0 7 0 . Коло тыну хожу я ПѢСНИ ОБРЯДОВЫЯ. 1 0 7 1 . Сиди, сиди ящеръ 1 0 7 2 . Ахъ ты, хрѣпъ мои, хрѣпъ 31 А. Праздничныя. 1 0 7 3 . Вокругъ бабушки хожу 1 0 7 4 . Охъ, охъ, ужъ вы кумушки Святочныя. 1 0 7 5 . Какъ во старова мужа молодая жена. СТР. 31 1 0 3 0 . Проходила коледа 3 0 5 1 0 7 6 . Сѣнп-ль мои, сѣнечки 1 0 3 1 . Ходили, гуляли коледовщнки 3 0 6 1 0 7 7 . Не былопочка въ полѣ з а ш а т а л а с я . . 1 0 3 2 . Пришла коляда — 1 0 3 3 . Колёдуіпка — коледа 1034. .. » !. Подвлюдныя. 1 0 3 5 . Колёда, колёда! 1 0 3 6 . Внноградье краспо зеленое 3 0 7 1 0 7 8 . Я золото хороню, хороню 1 0 7 9 . И я золото хороню, хороню 1 0 3 7 ""'ш ходили, мы ходили 321 1 0 3 8 . Таусипь! таусинь! — 1 0 8 0 . Нсусъ Хрнстоеъ у воротъ стоить 1 0 3 9 . У Иванова двора 3 0 8 1 0 8 1 . Разсыплю я монисто по закрому . 1 0 4 0 . Овсень, овсень — 1 0 8 2 . Заинька новилЛнпька! 1041. » ,» _ 1 0 8 3 . Рылась курочка 1 0 4 2 . Мы ходили — походили 3 0 9 1 0 8 4 . Курочка ряба . . . ' 1 0 4 3 . Коляда, коляда! — 1 0 8 5 . Бѣгала мышка 1 0 4 4 . Таусепь, баусепь ! — 1 0 8 6 . - Б ѣ л е — клубокъ 321 1 0 8 7 . Мышъ пиіцитъ 1045. » » _ 1 0 4 6 . Уродилась коляда — 1 0 8 8 . Комаръ пищитъ 1 0 4 7 . Коляда, коляда — 1 0 8 9 . На печи звѣзда 1 0 9 0 . Малепькій точокъ 1 0 9 1 . За дежой сижу 1 0 9 2 . За корытомъ сижу . ИГРИЩА. 1 0 9 3 . Катилось, валилось 1 0 4 8 . Какъ и еопче у насъ святые вечера 1 0 9 4 . Катилось колечко пришли З Ю 1 0 9 5 . ѣ д у т ъ бояре 1 0 4 9 . Ой святки мои, святые вечера — 1 0 9 6 . Жниетъ за рѣкой богатннька . . . . 1 0 5 0 . Нынче святки, — все святые вечера. — 1 0 9 7 . Обулся не такъ 322 1 0 5 1 . Мимо нашего села — ѵ 1 0 £ 8 . БѣЬаетзг. уѣтелъ 1 0 5 2 . Ужъ вы кумушки мои голубки! — \ 0 9 ^ , . ^ д е т ъ мужпкъ нзъЖПптера 1 0 5 3 . Ой выду я, виду я 3 1 1 1 1 0 0 . ІІлыветъ чашечка . . . ' 1 0 5 4 . Подойду, подойду — 1 1 0 1 . Въ баенкѣ ледокъ 1 0 5 5 . Подойду, подступлю 3 1 2 1 1 0 2 . Брякнула иголка 1 0 5 6 . По за городу царевъ сынъ — 1 1 0 3 . Растворю квашонучку 1 0 5 7 . Ходилъ гулялъ княжой сынъ, княжой 1 1 0 4 . Сидитъ воробей сынъ — 1 1 0 5 . За рѣкой мужики живутъ богатые . . 1 0 5 8 . Ббяре, ббяре! куда вы пріѣхали? . . . — 1 1 0 6 . Сидѣла ворона на столбикѣ 1 0 5 9 . Ходитъ царь, ходитъ царь 3 1 3 1 1 0 7 . Мышъ пищитъ 323 1 0 6 0 . Кругъ города ходитъ — 1 1 0 8 . На горкѣ Ягорка 1 0 6 1 . Ходилъ Ббрисъ, гулялъ Ббрисъ . . . . — 1 1 0 9 . Идетъ кузнецъ изъ кузницы 1 0 6 2 . Царь, царь, царевъ сыпъ 3 1 4 1 1 1 0 . За печкой мара 1 0 6 3 . Деревня: Да иустн въ карогодъ . . . . — 1 1 1 1 . У подполѣ блоха. 12. Ползетъ ежнкъ по завйленкѣ 323 13. Впситъ пехтерь надъ матицей . . . . . — 14. Старикъ старуху звалъ — 15. Котъ кошурку 16. Сѣрая капуетка. — 17. Что у стѣнкѣ сучекъ — 18. Мокрый хлопъ ... — II). Какъ вашъ Ивашъ 20. На загпѣточкѣ сижу 324 21. На повѣтѣ мужикъ — 22. Куютъ кузницы — 23. Заинька-ковыляннька 24. Обвилась кишка — 25. Курочка-копароичка — 26. Курочка ряба — 27. Стоить корыто — 28. Сидитъ сова 29. Прплетѣлъ соколъ 30. Заипька-повнллннька! — слава тѣ . . — 31. Сапочкп-самокаточки — 32. На стѣпкѣ сучекъ — 33. Сидитъ воропа на столбѣ — 34. Несутъ корыто — 35. Съ печки слѣзъ 325 36. Идетъ смерть по улицѣ — 37. На загнѣткѣ сижу 38. Н а дубчнкѣ два голубчика — 39. Сидитъ воробей — 40. Сѣй, мать, мучицу — 41. Обвилась кишка — 42. Сидитъ воробушекъ на колушкѣ — 43. На столбу сижу — 44. Катится горошекъ по току — .45. Вѣиички пошумельпички — ІГРИЩА въ Вятской , 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 5 8. ГУБЕГШИ, КОТЕЛЬПИЧЕСКАГО УѢЗДА. На дворѣ-то дожди къ накрапаетъ. . Калинушка съ малппушкой стояла . Я по цвѣтнкамъ ходила Ты куда наша Надеженька суряжа ешься? Двѣтъ мой цвѣтъ На красавцѣ два кафтана Любезная выходила на красно кры лечко На горушкѣ долина Черный воронъ воду пьетъ Думала думушки загадки г.. Горе мое, да гореванье Утка шла по бережку Стоить верба надъ водой Двѣ чарочки по блюдечкамъ ходятъ 326 327 1160. 1161. 1162. 1163. Бояра! мы къ вамъ ндемъ У. стола, стола китайчатаго Островъ зеленый! Плавала чарочка на сладкомъ на меду. МАСДЯНИЧНЫЯ 329 330 (ПѢСНН И О Б Р Я Д Ы ) . 1164. Я 1165. 1166. 1167. 1168. 1169. 1170. 1171. 1172. 1173. летала по чужой сторопѣ пере пелкою Да выйдуль я на горку За рѣкохо, матушка, гусельки гудутъ На горы казаки ' Съ горы на гору спѣги сыплютъ . Горе мое гореванье Мы масляпнцу сострѣчалн .• Наша масляннца годовая На долнпупікѣ сыръ дубъ стоптъ . А масляна, масляпа п о л н з у х а . . . . ПОХОРОНЫ МАСЛЯППЦЫ СКОПИЩЕ 3 3 4 ВЕЧЕРЕНЬКА ; 3 3 5 1 1 7 4 . Что не штофики по горницы стучать 332 333 -335 -336 336 Весняпки. 1175. 1176. 1177. 1178. 1179. 1180. 1181. 1182. 1183. 1184. 1185. 1186. 1187. 1188. 1189. 1190. В е с н а красна Охъ ты, матушка, весна! Не мой-то свекоръ Благослови, Более! Охъ и дан, Боже, добрые годы Охъ весна красна Т ы пчёлыпька Летѣла воропа А у лузи соловейко Орелъ Божья птица На дубу сидитъ орелъ На горѣ дубье Молодость моя, молодость Што во городи на рыночку Што в' насъ па вулицы Ляцѣла стрѣлочка 1191. 1192. 1193. 1194. Стояло древо тонко, высоко Стояла рыня тонка, высока Не гуси летлтъ, не лебедп ОЙ рано, рано, солнце играло . . ' . . . ПѣСНІІ 328 330 — — 331 ВОЗПЕСЕНСНІЯ 3 3 7 — — — 338 — — — — 329 — — — 340 — — ВОЛОЧЕБНИКОВЪ. 341 — — 342 (пѣснц и обрядъ крещенія кукушки). 1 1 9 5 . Кумушки, голубушки 1 1 9 6 . Ты кукушка ряба 343 —
Тодочныя СТР. 1197.. Кабы знала я, вѣдала СЕМИКЪ 1198. 1199. 1200. 1201. 1202. 1203. 1204. И ТРОНЦЫПЪ ДЕНЬ Какъ подъ бѣлою, подъ березою Какъ во полѣ, полѣ Ой ѣхалъ папъ, ѣхалъ панъ . . . . Ужъ ты кумушка, кума Гей ты, березка, бѣлая, кудрявая Іо, іо, березыпька! le, іе, березыпька ЗЛВІІВАНІЕ ТРОИЦКОЙ ВѢНКОВЪ НЕДѢЛѢ въ СКАГО УѢЗДА И СНАРЯЖЕНІЕ С. Б О Г О Р О Д С К Ѣ , ПЕРМСКОЙ БЕРЕЗКИ 346 347 HA КРАСНОУФИМ- 347 — 348 349 — 350 — -— — 351 — — ВЕРЕЗКИ. 1 2 1 7 . Подъ яблоней, подъ кудрявой, зеленой 1 2 1 8 . IIa лугу было лужочкѣ 1 2 1 9 . В е р в е ю д а вервею, вервеюшкп-выотки вью! 1 2 2 0 . На плоту было плоту, на еосновомъ па плоту . . . 1 2 2 1 . Ужъ мы поле пйлнли, пйлили 1 2 2 2 . Бояра, да вы зачѣмъ пришли , 1 2 2 3 . Хмѣлько, вейся, перевейся на мою сторонку 1 2 2 4 . Во полѣ, во полпчкѣ 1 2 2 5 . Высоко то соколичекъ летаетъ, меня оставляетъ 1 2 2 6 . Катенька, Катюшенька 1 2 2 7 . Не листочки въ полѣ шумятъ 1 2 2 3 . Вдоль по уличкѣ, вдоль по широкой. 1 2 2 9 . Посѣяли дѣвкн ленъ, дѣвки ленъ . . . 1 2 3 0 . Зайду 1 ), млада, на гору, на гору . . . 1 2 3 1 . Соловей мой, соловейі 1 2 3 2 . Выходили красны дѣвпцы-души . . . . !) Вѣрнѣе: взойду. 345 ГУБЕРНІИ. 1 2 0 5 . Во лузяхъ было, во зелеиыхъ лузяхъ. 1 2 0 6 . Ты не стой, ne стой, колодецъ, полонъ съ водою 1 2 0 7 . Я вечоръ, молодепька, поздпепька шла 1 2 0 8 . Сказали про Дупяшу, сказали про Андрюшку 1 2 0 9 . Цвѣтшш, цвѣтики алы, голубы 1 2 1 0 . Круты горы, развеселы! 1 2 1 1 . Вѣтеръ дуетъ, солнце грѣетъ 1 2 1 2 . На горѣ было, горѣ 1 2 1 3 . Подойду, подойду подъ Дарь-городъ каменный, подойду 1 2 1 4 . Теперь намъ воля, воля переволя. . . 1 2 1 5 . Я поѣду, я поѣду въ Китай-городъ . 1 2 1 6 . Тутъ летѣла же пава НАРЯЖАЙТЕ 343 344 352 — 353 — — 354 355 — — — 356 — — — 357 — 1 2 3 3 . Суботушка день ненастной 1 2 3 4 . Сторона ты сторонушка . . ОБЫЧАЙ ПРАЗДНОВАТЬ ТРОПЦЫНЪ ЕОВѢ, ЮРЬЕВСКАГО • ИЛИ Дуброва моя, дубровушка . . Черезъ Дона досочка лежала На той горѣ на крутой ДЕНЬ ВЪ О. УѢЗДА, В Л А Д И М І Р С К О Й 372 П] ГУІ ЖНПВШЛЯ, 1235. 1236. 1237. 1238. 1239. 1240. 1241. 1242. 1243. 1244. 1245. Пошолъ кодосъ на ниву Подойду, подойду Перевейся яровъ хмѣль Дѣвупіка лѣсомъ шла Полно, Ваня, тебѣ по лугу гулять . . Вы, комарики мои, мухи, к о м а р и ! . . . а) Калинушка съ малішушкой, розолевый цвѣтъ б) Торна, бойка дороженька, гдѣ миленькій шелъ Стой, моя роща Грушица, ты гругаица моя! Во лѣсу ли, во лѣсочку СТР. ТОЛОЧАНСКІЯ. На ленъ роса пала Жали мы, жали По зарѣ, матушка Я дорогою шла, я широкою 373 1272. 1273. 1274. 1275. 1276. 1277. 1278. 1279. 1280. 1281. 1282. 1283. Надъ рѣкою, надъ рѣкою Яровая спорыня Охъ, чіе то поле Вы зазвоньте, звоны Петрочкова жёнка. Ой зелена, зелена Не пойдемъ мы домой Нивку жита я дожала Запила моя головушка Охъ, и слава Богу А ктожъ то у н а с ъ . Петрушечка господырёкъ 374 «•• • •• • 375 ~ 376 ОПЕЧАТКИ, ПОГРЕШНОСТИ И ПОПРАВКИ. ТРОИЦЫНЪ И ОРЛОВСКОЙ ДУХОВЪ ГУВЕРНІІІ ДЕНЬ ВЪ СѢВСКАГО СЕЛ® ДОВРОВ( УѢЗДА аница. 1 2 4 6 . Ой лели, лели ми! 1 2 4 7 . Ой лели ми, лели м и ѵ 1 2 4 8 . Породила вдовушка сына Василыошку. 1 2 4 9 . Сидѣда удовушка семь лѣтъ удовою. 1 2 5 0 . У воротъ, у воротъ верба к у д р я в а . . 1 2 5 1 . Ой леле ми, леле ми! 1252. » » 1253. » » 1 2 5 4 . Тамъ бѣгъ пробѣгъ сѣрый эайка 1 2 5 5 . Вы лѣса-ль мои, дѣса темные В ъ Русальный вечеръ 1 2 5 6 . Мы по лугу гуляли I Празднество въ честь ярилы і 6 9 28 31 32 40 94 125 133 134 135 136 141 ОбычАй 160 162 172 ХОГОНЕШЯ КОСТРОМЫ въ МУРОМСКОМЪ УѢЗДѢ 1257. 1258. 1259. 1260. 1261. Кострома моя, Костромушка Кострома, Кострома Во подѣ было, въ полѣ Костромушка, Кострома , » » 1 2 6 2 . Кострома, Кострома КОГДА водятъ 1 2 6 3 . Ржица матушка колоснлася. Строки. 2 1 1 2 2 1 1 1 2 1 2 2 2 1 1 2 1 4 снизу 2 снизу подъ № 1 3 5 . 1 0 сверху 1 3 сверху 2 0 сверху 1 3 снизу 3 сверху 2 1 сверху 3 снизу 2 3 сверху 11 сверху 6 сверху 11 снизу 19 сверху 2 2 сверху 16 снизу 199 200 206 1 2 1 2 1 1 8 сверху 17 снизу 6 сверху 1 4 снизу 11 снизу 211 224 225 227 229 1 2 1 2 2 2 3 сиизу 1 сверху 7 снизу 6 сверху 2 сверху 195 • 3 ТАНКИ. Столб. • Напечатано. Пастухъ Коклюшка Всѣ 3 скачекъ яливипу Ваня Гоголь Въ короводѣ биляйко колышку за зазоръ A курицѣ Само по воду Пѣтухи топоютъ Съ трехъ Харьковск. губ. не корастпы Николи меня хмѣлипа разыгрывала Обѣ зап. мною. Той же губ. Не соколъ ропптъ Не косптъ Кричала махала мой: «милой остановись, На огонь Бѣльск. у. Я горя-бѣдна Певѣстушекъ кричитъ, вапитъ Слѣдуетъ. Пѣтухъ коклюшка Обѣ скачѳтъ яловицу В а н я гоголь В ъ короводъ виляйко колышки за заборъ А курица Сама по воду Пѣтухи-то поютъ Изъ трехъ Екатерипославск. губ. не корыстны Николп меня хмѣлина ne разыгрывала Зап. мною. Тульск. губ. Не соколъ ронитъ .Не косить Кричала, махала: «мой милой остановись!» Не огонь Бѣлевск. у. Я горе-бѣдна Невѣстушекъ кричитъ, вопить
раница. Столб. Строки. 1 7 снизу 231 243 254 2 2 1 1 3 сверху 257 259 264 271 295 296 299 1 2 1 1 2 2 2 2 1 2 1 2 1 1 1 1 5 снизу 15 сверху 2 4 сверху 2 5 сверху 1 2 снизу 2 0 сверху 1 0 сверху 1 4 сверху 11 сверху 2 4 снизу 13 сверху 5 снизу 2 снизу 5 сверху 7 сверху — 310 312 319 321 354 366 — Напечатано. навалится вм. № 9 8 6 . Ровно двадцать внучатъ. Наклапа Па печи Н а новое оты малка Прохмѣля прохорчилася бережечко комарпво Ой свѣтки поряженное Усырые уборы Всѣ 13 такой боспинькой заросла полыпомъ съ цвками Слѣдуетъ. навалится 896. Ровно двадцать внучатъ: Наклала На печи На навоѣ отымалка Про хмѣля прохарчилася беремечко комарово Ой святки по ряженное У сырые у боры В с ѣ 16 такой басинькой заросла полыпомъ съ цѣвками. О Т Д Л Л Ъ ПЕРВЫЙ. ни детски, ХОРОБОДНЫЯ, СЕМЕЙНЫЯ, САТИРИЧЕСКИ, ПЛЯСОВЫЯ, БЕСВДНЫЯ ЮМОРИСТИЧЕСКИ И (ЛЮБОВНЫЯ, ПАРОДШ).
/ ПѢСНИ ДѢТСЕІЯ. • •Колыбѳльныя и потѣшныя. Первыми убаюкиваютъ дѣтей Кдѳнцевъ, укладывая ихъ спать, a поелѣдними ихъ потѣіютъ, забавляютъ во время ихъ бодретвованія, — когда онѣ гулятъ 1 ). \ Спи-се съ Богомъ, ' Со Христомъ 1. ТВЕРСКОЙ ГУБЕРНІИ. Богъ тебя далъ Христосъ даровалъ, Спи со Христомъ, Со ангеломъ! Пресвятая Похвала 2 ) В ъ окошечко подала, Спи, дитя, до утра, До утра, до солнышка Въ окошечко подала, Иваномъ назвала: Будетъ пора, Мы разбудемъ тебя. Нате тко Да примите-тко! Сонъ ходитъ по лавкѣ, Дремота по избѣ, Ужъ вы нянюшки, Ужъ вы мамушки! Сонъ-то говорить: «Я спать хочу, Водитеся, Не дѣнитеся. «Дремота говорить: «Я дремати хочу!» Старыя старушки, Укачивайте! По полу, по лавочкамъА Похаживаютъ, - Л- Красныя дѣвицы Убаюкивайте! ^ Ѵ ) Агукаютъ, нѣжатся, улыбаются: Дитя гуСлов. Даля. I- е. Вожія Матерь. ж тж\( • # Ванюшкѣ въ зыбочкѣ 3 ) Заглядываютъ, з) Зыбка, зыбочка (отъ глаг. зыбать, — колыхать) — колыбелка, колыска, люлька. Ш . 1* 1
Заглядываютъ — Спать укладываютъ. Сообщ. А. И. Аѳанасьевъ. 2. А матушка дрова рубить, А бабушка у х у варить. Спи, спи, дитя милое! Укачаю я тебя, Убаюкаю. Зап. мною. РЯЗАНСКОЙ ГУВЕРНІИ, Д А Н К . У . , С. М У Р А В Ь Е В К А . Баюшки баю! Сохрани тебя И помилуй тебя Ангелъ т в о й , ' — Сохранитель твой. Отъ всякаго глазу, Отъ всякаго благу, Отъ в с ѣ х ъ скорбен, Отъ в с ѣ х ъ напастёй: Отъ лому ломища, Отъ крови кровшца, Отъ зло-человѣка, — Суностателя. 3. В ъ Москв'И. Баюшки баю, баю: Ж и в е т ъ барипъ иа краю. Опт. ни скуденъ, ни богатъ, Много у него ребятъ. В с ѣ по лавочкамъ сидятъ, Кашу масляну ѣдятъ. Каша масляная Ложки крашения. Ложка гнется, Сердце бьется, Душа радуется. • Обѣ зап. мною. 4. СМОЛЕНСКОЙ ГУБЕРНІИ, ДУХОВІЦИНСК. У. Б а ю , баюшки баю! Ж и в е т ъ мужикъ на краю: Онъ не бііденъ, не богатъ, — Много у него ребятъ. В с ѣ ио лавочкамъ сидятъ, В с ѣ соломку ѣдятъ. Зап. 10. А. Солонцовой. б. В ъ Москвн. Баю, баю, з а зйбою, Отецъ пошелъ за рыбою, 6. Въ 'ГУЛИ. Гуркота, гуркота! A Митенькѣ дремота. Сонъ да дрема Вдоль ио улицѣ прошла, Къ мому Митенькѣ зашла, Подъ головушку спать легла. Баюшки баю, Б а ю дѣточку мою! Прнлетѣли гулюшки, Садились па люлюшку, Они стали гуркивать, Стали Митипьку качать, Прибаюкивати: Спи, Митинька, заспи, Угомонъ тебя возьми. Лучше выспишься — Не закуражишься, Пойдешь въ садт. — ' Разгуляешься, Да и съ нянюшками, Да и съ мамушками. Будешь въ золотѣ ходить Много сёребра носить. Баю, баюшки баю, Б а ю диточку мою! У котика у кота Была мачиха лиха: Она била кота ІІоперекъ живота. А котъ с ъ г о р ю ш к и , Korr» съ кручинушки, — Котъ на печку иошелъ: Горшокъ каши нашелъ. На печи калачи, Какъ огонь горячи. Пряники пекутся, Коту въ лапки не даются. Зап. учен, уѣздн. училища. 7. Сонъ ходитъ по сѣнямъ Дрема ио новьтмъ. Сонъ у дремы в с е выснраишваетъ рдѣ найти намъ люлечку Вйнюшкину ? Гдѣ пайдемъ, 'Гутъ и спать укладемъ. Нянюшки и мамушки Качайте дитя! Сѣпныя дѣвушки, Люлюкайте! «Спи, мое дитя, Да СПИ милое! Выростешь великъ, — Будешь в ъ золотѣ ходить, 2 Чисто серебро носить, Нянюшкамъ мамашкамъ Пригоршни жемчугу дарить, Сѣннымъ-то дѣвушкамъ Болѣе того. Изъ «Воспоминаній» Е. A. Авдѣевой, Отеч. Зап., Кн. 4, смѣсь, стр. 243— 246. 8. В ъ » Зап мною в ъ 1859 г. отъ няни крестьянки, д. Рѣдкины, Тверск. у. 9. Псковской ГУВЕРНІИ, ІІОРХОВСЮ У . Глупый сонъ, сонъ Неразумная дрема! Б а ю , баю! неразумная дрема. Женскій головной уборъ, родъ кокошника. Вотъ т у т ъ колыбель В о высокомъ терему, Виситъ колыбель Н а иысокомъ на к р ю к у ; Крюкъ золотой, Ремии бархатные Колечки витыя, Крюки золотые Мамушки, нянюшкн Качайте дитя! Сѣнпы красны дѣвки «Выросту большая Буду въ золотѣ ходить, ТВЕРИ. Сонъ да дрема По новымъ сѣнямъ брела Да и къ Машѣ забрела: «Гдѣ Машины колыбель?» — Н а высокомъ теремѣ, Въ шитымъ бранымъ иологѣ: Кольцы-пробойцы серебряный. Ты выростешь большая Будешь въ золотѣ ходить, Чисто серебро носить,. Мамушкамъ, няпюшкамъ Обиосочки дарить, Краснымъ дѣвушкамъ По ленточкѣ Молодымъ молодушкамъ По сборничкамъ А старымъ старухамъ По повойничкамъ. Мимо ты ходишь, Колыбели н е находишь. Буду въ золотѣ ходить, ~ Иарчеву шубу носить, Мамушкамъ, нянюшкамъ Обносочки дарить, Старымъ старушкамъ По повойпичку, Молодымъ молодкамъ По кокошничку». Сѣннымъ дѣвушкамъ По ленточкѣ. Золото монисто, — Т о маменькѣ, Соболи, к у н и ц ы , — Т о папепькѣ; Сонъ д а - д р е м а , — Да то Машенькѣ. (Если больное дитя). Шолуди короста, Т о ианенькѣ,
Доброе здоровьеце, То Машенькѣ. Спи въ камкѣ, А рости въ парчи. Зап. М. И. Семевскимъ. Ю. ТВЕРСКОЙ ГУБЕРНІИ, І І О Р Ч Е В С К . У. Бай, бай, качи! На улидѣ калачи За улочкомъ—прянички. Качь, качь, качь! Нривезетъ отецъ калачъ, Матери сайку, Дочери китайку. Стану я качать, В ъ балалаечку играть. Баю, баю, баю, Баю дитятку мою. Качу, качу, качу, За волосы схвачу, Х о м я к о в ъ 1 ) надаю. И. НОВОГОРОДСКОЙ ГУБЕРНІИ, В А Л Д . У . , С. ГОГОЛЕВО. мою милую! Люли, люли, мою хорошую! Люли, люли, мою пригожую! Баю, баю, покачаю Дитю миленькую, Дитю крошечную! Я пойду во торги И куплю пояски, — В с ѣ шелковенькіе. Къ люлькѣ прицѣпите, Аииушку усыпите. Баю, баю, укачаю. Сонъ да дрема По повымъ сѣпямъ брела, 2 Аннушку искала. «Ино гдѣ мнѣ ее найдтить — «Тутъ и спать уложить, Спать уложить, дитю усыпить. Баю, баю, баю! Л Ю Л И , ЛЮЛИ, Отъ бывшей дворовой. 12. В ъ Москвъ. Люли, люли, люлиньки! Прилетѣли гулиньки !) Вм. тумаковъ (толчковъ). На Володину люленьку; Стали Володю утѣшать Спать укладывать. Изъ за кусточку, изъ за ельничку Бѣжитъ сѣренькій волчокъ, Беретъ Володю за бочокъ И иесетъ па краёкъ. А на томъ-то на крайку Живетъ бѣдиый ыужичокъ, Онъ ни бѣденъ, ни богатъ, — Только семеро ребягъ: Всѣ па солнышкѣ лежать, Приговаривать велятъ. «Убью шестомъ, «Убью пестомъ, «Сковородникомъ!» * ) Сообщ. Г . Н. Потанинымъ. 15. КУРСКОЙ ГУБЕРНІИ, СТАРООСКОЛЬСК. У. Литѣли соколы Уронили сапоги. «А ты, дѣвка, подыми, «А ты, крас и а, подыми!» — Я къ обѣдни спишу, — Я головушку чишу. «А ты, дѣвка, ни спишишь, «Подай мои пирошкп,— «Съ лучкомъ, съ мачкомъ, «Съ козннымъ бобочкомь. Зап. Е . Е. Томилинымъ. 13. РЯЗАНСКОЙ Х'УБЕРНШ, ДАНКОВСК. У . , С. МУРАЕВІЦ Летѣлн голубцы Сѣли па воротцы. Воротцы — скрынъ, скрыпъ! Лелеиька — спить, спить. Тутъ калачики съ медкомъ, Т у т ъ кашка съ молочкомъ. Хочуть пивушку варить, Хочуть Лешииьку жеыить, Хочуть Василису ему брати. Василиса идеть, Черну курицу несеть. Черна курица рябя IIa заваленкѣ спала. Прилетѣла сова, Серьги вывернула, Перья выщипала. Всѣ 4 зап. мною. 14. САМАРСКОЙ ГУБЕРНІИ. Летѣла ворона, Сѣла на в о р о т а , — Стукъ, стукъ! въ вереё: «Мнѣ хозяйку самоё!» — Глянула золовка, Злая колотовка: «Что тебѣ надо?» — Дома ли куница, — Красная дѣвица? «Ушла на рѣкушу «Соболей смотрѣти». — Наши соболи богаты, — Что свиньи рогаты. — Пі£ртухъ тоцотунъ, — Селезень кряхтунъ. «Не кряхти, селезень, «Не томи Божій день! 16. ВЯТСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . / Спи, усни, — Бай, бай,. бай ! Угомонъ тебя возьми. Сонъ да дрема У тя въ сердцахъ, Кунья та шуба У тя па ногахъ, Соболина — та шайка У тя въ головахъ. Спи, посыпай На повозъ иосиѣвай: Доски готовы, Кони спряжены. Спи посыпай, Боронить аосиѣвай. Мы тѣ шапочку купимъ, Зипупъ сошьемъ; Знпупъ сошьемъ, Боронить сошлемъ Въ чистыя поля, В ъ зелены луга. Сообщ. Н. А. Адександровымъ. 17. ІІошелъ котикъ во лѣсокъ, — Нашелъ котикъ поясокъ Чѣмъ люлечку подцѣпить, Да Вавюшку положить. Ваня будетъ спать, Котикъ Ваню качать. ) А котикъ его качать Да, сѣренькій, величать. «Сонъ да дрема «Усыпи мое дитя! ІІошелъ котокъ во торжокъ, Купилъ себѣ пирожокъ. Идетъ котикъ на лавочкѣ Ведетъ киску за лапочку. Ходятъ вмѣстѣ они — А ты, маленькій, усни! Изъ «Воспоминаній» Е. А. Авдѣевой. Отеч. зап. 1849 г., кн. 4, смѣсь, стр. 243—246. 18. Въ ТУЛЪ- А баю, баю, баю'! Ходитъ кошка по краю. Она лыка деретъ, Она лаптн плететъ, А коту-то не даетъ. Ему сына женить Да и дочь отдавать. 19. Баю, баюшки баю, Баю диточку мою: У котика кота Была мачиха лиха. Она била кота Попер екъ живота. А котъ съ горюшки, Котъ съ кручинушки, Котъ на печку пошелъ, Горшокъ каши нашелъ. На печи калачи Какъ огонь горячи. Пряники иекутся, — Коту въ лапки не даются. Обѣ зап. учен, уѣздн. училища. 20. ТАМЪ-ЖЕ. Котинька котокъ, Котя, сѣренькій хвостокъ! Приди котикъ ночевать, Мово Лепшньку качать, Прибаюкивати. Я тебѣ, коту За работу заплачу: Бѣленькій платочекъ На шею навяжу, і ;
8 I / I А другой голубой Въ ручки подарю. А еще тебѣ, коту, За работу заплачу: Въ Великій п о с т ъ , — Рѣдьки хвостъ Склянку вина И конецъ пирога. 21. — — ТЛМЪ-ЖЕ. H дамъ тѳбѣ папы *) Въ обѣ лапы. Ты ѣшь, котикъ, не кроши, Еще папы не проси. У котика кота Бороватка хороша, А у Лешиньки мово Е с т ь получше ево; У котинка у кота Перипка хороша, У Лешиньки мово Е с т ь получше ево; У котипка у кота Изголовье высоко, У Лешиньки мово Еще выше ево; У котика у кота Одѣяльце хорошо, У Лешиньки мово Е с т ь получше тово; На котика на кота Приходила слѣпота, А на Лешиньку мово Приходи, сонъ, дремота! Сии, мой Лешинька, усни, Угоыопъ тебя возьми! Выростешь большой Будешь въ золотѣ ходить Нянюшекъ и мамушекъ Златомъ, серебромъ дарить. ') Т. е. хлѣбъ. Слово это изъ такъ называемаго дѣтскаго языка. Ш. F ' ѵ ТДМЪ-ЖЕ. Котнкъ сѣренькій, Хвостикъ бѣленькій. Онъ по улицѣ ходилъ, Ночевать къ намъ приходилъ, Лешипьку нопросилъ: - «Пусти меня иочевать Я стану всю ночь качать. Ужъ я тебѣ коту За работу заплачу: Лапки вызолочу, Хвостикъ высеребрю, 25. 22. Ай ты котинька котокъ, Еудреватепькій лобокъ! Ай повадился котокъ По боярскій творогъ. Хотятъ котика изловить, Ему ножки переломить. 23. НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , В Л Л Д . У . , Д. ГОГОЛЕВ Ай люлнньки люли, Ай котпньки коты, Вы сѣрые хвосты! Придите котішьки ночевать, Придите дитю милую качать. Ахъ ты, котішька котокъ, Котя сѣрепькій хвостокъ! Пойаднлся котокъ Къ барыпѣ на краекъ, По сметанѣ, по творогъ. Какъ увидали кота Два лакея изъ окна: Оші хлопнули окномъ, Побѣжали за котомъ. Насугнали кота Посреди бѣлаго двора. Ухватили кота Поперегъ живота: «Вотъ тебѣ котинька котокъ, «И сметана и нирогъ, «И нрѣспое молочко!» Всѣ 4 зап. мною. 24. САМАРСКОЙ Х'УБЕРНІИ. Котикъ котокъ, Кудреватый лобокъ! Сидитъ котъ у воротъ, Къ себѣ милую ждетъ: Кошечка въ окошечкѣ, Кошурки въ нечуркѣ, Котятки въ подлавкѣ. «А кто у васъ большой? «А кто у васъ меныній?» — — — — — — Мы всѣ подростемъ, За мышами иойдемъ ; Одинъ дѣдущка котъ Будетъ дома сидѣть, Да па иечкѣ лежать, Насъ съ добромъ поджидать. О ТАМЪ-ЖЕ. А барашеньки Крутороженьки По горамъ ходятъ, Въ дудочку и г р а ю т ъ , — Васю потѣшаютъ. A сороки-бѣлобоки Стали примѣчати, А совища ихъ лѣсища Глазами-то: хлоиъ, хлопъ! А козлище изъ хлѣвнща — Ногами-то: топъ, топъ! Обѣ сообщ. Г. Н. ІІотанинымъ. 26. Іовогогодской Г У Б Е Р Н І И , В А Л Д . «Птюшечка нолевая! «Гдѣжъ ты, нтюшечка, «Въ полѣ ночевала? У . , Д. Г О Г О Л Е В А . — Въ чистомъ полѣ иа болотѣ. ѣхалп съ кумарочкомъ, Высѣкли по пруточку, Сдѣлалн по гудочку. «Ужъ вы, гудки, ие гудите, «Моего батьку не будите! «Мой батя старенекъ, «Моя мать матеренекъ (?), «Всѣ братья по службамъ, «А сестры по замужьямъ, — «Большого брата убили.» —-Гдѣ-жъ его схоронили? «Противъ Сцаса Власа, «Противъ Николаи на горкѣ.» — Ктожъ объ ёмъ поплакалъ? «Двѣ свиньи горбаты, «Два полка хохлаты, «Третья — Марья Казачковиа. «Она по рынку ходила, «На деньгу шелку купила, «Дорогой уронила.» — Ктожъ его ноднялъ ? «Кошка горбата «Кота горюна Копоуловича. — Что ты котъ не мелешь ? «Завтра мои ішянины, «Бабьи сорочины». I ѵ Зап. мною въ 1868 г. отъ 7d лѣтн. старухи бывшей дворовой. 27. б ) ПЕРМСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . (При убаюкиваньѣ). «Тень, тень, тень, Коклюшка! «Дома ли братъ Андрюшка? \ — — Брата Андрея убили, Подъ колоколъ схоронили, — Камешкомъ приложили, — Крышечкой придавили, — ІПаняшкой *) помянули. «Кто, кто поплачетъ? «Кто, кто помяпетъ? — Два волка хохлатыхъ, — Два старика горбатыхъ, — Да двѣ старухи копалухи. Зап. г. Михайловъ (напечат. въ журн. «Учитель» за 1862 г., № 17). 28. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Т И М С К . У . , С. М А Н Д Р О В О . А бай, бай, бай! А лю, люлю, лю, лю! А сии, спи, спи, Вбличка, А спи, спи, спи, дѣточка! Да прилетѣли гули, A сѣли на люли; Стали думать и гадать, Чѣмъ Воличку пропитать: Чи пряничкомъ, чи мядкомъ, Чи рожбчакъ съ молочкомъ? А бай и т. д. ІІошелъ котикъ у лясбкъ, Нашелъ котикъ поясокъ, Чѣмъ Воличку качать. Пришелъ котикъ изъ ляска, Сталъ и Воличку качать. А бай и т. д. Сталъ и Воличку качать, А Воличка будетъ спать. А спи, спи, спи, Воличка! Зап. дѣйств. студент, ФИЛОЛОГ. культета Моск. университ. Е . Томилинымъ. Фа- Er. 29. СМОЛЕНСКОЙ Г У Б . , ДУХОВХДИНСК. У. А качи, качй, качй ГІрилетѣли къ намъ грачи. • Они сѣли на ворота. Ворота-то: скрыпъ, скрынъ! А Колинька спить, спитъ. Зап. Ю. А. Содовдевой. 30. ТВЕРЬ. АГІ люли, ай люлй! Кабы щей налили, ») Шаньга, шаняшка — видъ ватрушки, или простой лепешки. Слов. Даля. сочня
Мы бы выхлебали, Кабы кашки комокъ, Я бы въ чашкѣ растолокъ. Зап. мною. 31. 34. б) Потягушошки, Дитя ростушошки, Ножки ходушошки, Ручки гребушошки. Батюшкѣ — сажень! Матушкѣ — сажепь! Братцу — сажепь! Сестрицѣ — сажепь! A мпѣ — долгй, долга, долгй! а ) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ЗАРАЙСК, У . , С. Ж О Л Ч И Н О . Бай, бай, да л юл и! Хоть сегодня умри х ). Завтра морозъ, Снесутъ на погостъ 2 ). Мы иоплачеыъ, иовоемъ, — В ъ могилу зароемъ. Зап. И. А. Худяковь. 32. ПЕРМСКОЙ Г У Б . Баю, баю, да л юл и! Хоть теперь умри, Завтра у матери Кисель да блины, — То поминки твои. Сдѣлаеыъ гробокъ Изъ семидесяти досокъ, Выкопаемъ могилку На нлѣшивой горѣ, На плѣшивой горѣ, На господской сторонѣ. Въ лѣсъ по ягоды пойдѳмъ, Къ тебѣ, дитятко, зайдемъ. Зап. 15-го октября 1862 г., г. Михайловыми Сообщ. Г . ІІаульсонъ. 33. ТУЛЬСКОЙ Г У Б Ё Р Н І И . Когда ііроснѵвшійся младенецъ протягивается, то его гладятъ ио животику, приговаривая: а) Потягуеушки, иотлгунушкн! ІІоперегъ толстунушки, щ А въ ножки ходунушки, А въ ручки фатунушки, А въ ротокъ говорокъ, А въ головку разумокъ. или: идомъ стихѣ ручки ребенка складываются и .исправляются, а при послѣднихъ словахъ 'с. Ребенокъ при этомъ обыкновенно смѣется польствія и начинаешь самъ дѣлать рученками сажени. 35. в) На кота потягушки, На дитя поростушки. Зап. мною. При этихъ пѣсенкахъ берутъ у ребенка обѣ ручки и хлопаютъ ими одну о другую в ъ ладоши, въ тактъ а при послѣднихъ словахъ ручки разводишь и быстро „одымаютъ на голову ребенку. Это неожиданное живое движеніе его очень забавляешь и онъ впослѣдствін самъ ужъ бьешь въ ладошки подъ тактъ этихъ пѣсенокъ. Когда дитя послѣ купанья окачиваютъ водою, говариваютъ : а) Вода текучая, Дитя растучее. Съ гуся вода, Съ тебя худоба! \ Вода къ низу, А дитя къ в е р х у ! ; 37. НОВГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р В І И , Б А Л Д . У. Съ гоголя вода, Съ тебя худоба! ),— 3 I няня сажаетъ ребенка къ себѣ на колѣни его за ручки, покачиваетъ то въ сторону къ себѣ, то отъ себя, приговаривая: Тбню тяну, Рыбу Л0ІІЛЮ, В ъ кошель кладу, Домой нёсу:^ Щурки въ кучки, Плотйчки въ иолйчки. Одипъ ершокъ — Дай тотъ въ горшокъ. Щей наварю, Николая пакормлю, Спать иоложу. Спите-тко, ребята, Не чухкайте. Обѣ сообщ. I. Ив. ІІаульсономъ. Христосъ съ тобой! 42. 38. Во многихъ мѣстахъ мать, няни и мамки цѢлуя луя дитя, ириговариваютъ : Ахъ ты дѣточка, Золотая квѣточка! Виноградная вѣточка, Сладкая конфеточка! 4 ) 39. Тай, тай, тай! Гостиночку дай. — Я бы рада дала, — На базарѣ не была. Всѣ 4 зап. мною. Сообщ. I. Ив. Иаульсономъ. 44. 41. 36. Сии, дяти Лады, лады, ладки! Перебились бабки; Лады, лйдушки! Перебились бабушки. СИДИТЪ на колѣняхъ у матери или у няни, беретъ его ручки и, расправляя ихъ гори,лыю, приговариваетъ слѣдуюіціе стихи: ТДМЪ-ЖЕ. 0 По варіанту изъ Тверск. губ., сообщ. И. И. ІІетропавловскимъ,тутъ вставляется слѣдующіе два стиха: Сколочу тебѣ гробокъ Изъ дубовыхъ досокъ. 2 ) А тутъ по этому же варіанту слѣдуютъ : 3 ) Дяглить, дягнуть — рости, плотнѣть, :,А Бабушка старушка I Отрѣжъ полотенце, вѣть, крѣпчать'. Сл. Даля. 4 ) Отъ сл. квѣтка, квѣтъ, т. е. цвЬтъ. HIНакрыть младенца. Въ Москвъ. «Ладушки, ладушки! «Гдѣ были?» — У бабушки. «Что ѣли?» — Кашку. «Что пили? — Б р а ж к у . х ) Кашка сладепька, Бражка иьяненька, Бабушка добренька. Попили, иоѣли,— ІПу-у-у — полетѣли, IIa головушку сѣли. Зап. мною. TO К) да по вар. изъ Самарск. губ. сообщ. ГІомъ, продолжается такъ: Кого били? — Машку. За что про что? — Не ѣшь нашу кашку Не пей нашу бражку. Т'. какъ въ текстѣ). ВЛАДИМИРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Ш У Й С К . У. «Лаики, лапки! «Гдѣ были?» — У бабки. «Что ѣли?» — Оладки. «Еще что?» — Пышку — Съ сѣмичкомъ. «Еще что били ? — Спинку. «Чѣмъ били?» — Вѣничкомъ. 45. МОСКВА. Берутъ у ребенка ручку и намусливъ чуть-чуть въ срединѣ ладошки указательнымъ пальцемъ, кружатъ довольно скоро по этому мѣсту, приговаривая: а) «Сорока, сорока! «Гдѣ была?» —Далеко; Кашку варила, На порогъ скакала, Гостей созывала. Гости ие б ы в а л и , — Каша пригорѣла. Потомъ, указывая на каждый палецъ руки, начиная съ большого ириговариваютъ: . И И И И этому этому этому этому дала, дала, дала, дала, и, останавливаясь на мизинцѣ, добавляюшь; А ты малъ малбнекъ: За водицей не ходилъ, Дровъ не иосидъ, Кашки пе варидч». Шу-у-у! иолетѣли — IIa головушку сѣли. Обѣ зап. мною.
46. СИМБИРСКОЙ б) 1. 2. 3. 4. 5. 6. ГУБЕГНІИ. За тѣмъ, перебирая иальчики, начиная ст. (ïo.J говорить: «Этому дала, этому дала и т. д. ,1 зинца. Мизинецъ она захватывают!, двумя иа.і| и трясутъ его, говоря: 56. 52. САМАРСКОЙ «Ножки, ножки «Куда вы бѣжите?» Въ лѣсокъ по мошокъ: — Избушку мшить, ГУБЕРНІИ. Тютюшки, тютюшкп! Веселы ли, душки? Подниму дочушку На крутую горку. Бухъ! покатились,— Съ горки свалились. Сорока, сорока, Сорока бѣлобока Этому не дала: Кашку варила, Зачѣыъ дровъ не носилъ Гостей скликала, Чтобы не холодно жить. Воды не носилъ?На порогъ скакала, Знай впередъ: |„ отомъ треплютъ слегка ножки ребенка. Гостей посматривала: Здѣсь водица — Сообщ. тѣмъ-же. Сообщ. Г. Н. Потанинымъ. Не будутъ ли гости, Холодненькая Не сьѣдятъ ли кости? 53. (Между кистью руки и самою рукою): Этому на ложку, 57. Въ Москвв. Этому на чашку, Здѣсь тепленькая, ТАМЪ-ЖЕ. Ішпи ребенка на руку, его качаютъ вверхъ и Этому на поваренку, { „ и з ъ подъ слѣдующій мѣрный напѣвъ. (въ сгибѣ локтя): Этому весь горшокъ, Изображая изъ пальцевъ правой РУКи Р«гД> ™ Этому не достало: щекочетъ ими слегка ребенка, припѣвая речиіати А тари, тари, тари! A здѣсь горяченькая, -вомъ : Ходитъ мелетъ, Куплю Машѣ лнтари, (подъ мышкой): Дрова носитъ, Останутся деньги, а) Идетъ коза рогатая Баню топитъ; Куплю Машѣ серьги, Къ малепькимъ ребятушкамъ: Здѣсь кипятокъ, кипятокъ! Дитю паритъ. Остапутся пятаки,— Кто молоко не пьетъ, Зап. Г. Н. Потанинымъ. Ср. у Сахарова При послѣднемъ ирикосновеніи дитя неиреі Куплю Машѣ башмаки, Кто сиску не сосетъ, засмѣется. Сказан., изд. 3, т. 1. Останутся грошики, Того рогомъ бьетъ, бьетъ, бьетъ! Сообщ. I. Ив. Паульсонъ. Куплю Машѣ лож(и)ки, Зап. тѣмъ-же. 47. Останутся полушки, Куплю Машѣ подушки. в) ІІо этому варіанту, начиная съ 6-го стиха, про49. 58. должается такъ: Зап. мною. д) ІІо вар. изъ г. Котельничъ (Вятск. губ.) ТУЛА. Гостей скликала. тѣмъ-же, эта пѣсенка, дойдя до мизинца, • Гости услыхали, 54. жаетъ такъ: б) Идетъ коза рогатая, Быть обѣщали. Идетъ коза бодатая: Іѣдующей пѣсенкѣ поющая держитъ ребенка А этому весь маслоничекъ: Гости на дворъ, І І . н я х ъ , сидитъ у стола и при каждомъ словѣ Ножками:—топъ! топъ! Толчетъ, мелётъ, ударяетъ въ тактъ : Кашицу на столъ. Глазками: хдопъ, хловъ! Ио воду ходитъ, Этому дала на блюдечкѣ, Кто кашки не ѣстъ, Тра та-та, тра-та та Квашбнку заводить. Этому па тарелочкѣ, Кто молока не пьетъ, Вышла кошка за кота! Квашонка па липкѣ, Того забодаетъ, забодаетъ. Этому иа ложечкѣ, Кра-ка, ка, кра, ка-ка! Мутовка па соснѣ, Этому носкребушки, Попросила молока; Сообщ. I. Паульсонъ. Вода на болотѣ,— А этому нѣтъ ничего. Дла, ла, ла, дла, ла, ла! Мука не молота. Шувы! полетѣлн, Коіпка-то и не дала. 59. На головушкѣ сѣли. Сообщ. I. Ив. Паульсонъ. 50. ТВЕРЬ. И за тѣмъ щекоча слегка ладонь ребенка и суставчики рукъ, колѣнъ и наконецъ подъ мышку, приКогда ребенокъ гулитъ или агукаеть: Шутливо постукивая слегка ребенка въ 55. говариваюсь : приговариваютъ : Ахъ поетъ, поетъ В ъ ТОРЖКѢ. Тутъ пень, Горбъ, горбокъ! Соловушка! Тутъ колода, та ставятъ или садятъ къ себѣ на колѣни и, -—Что въ горбу? Ахъ поетъ, поетъ •подкачивая его, припѣваютт, въ тактъ: Тутъ студеная вода. Молоденькой; Тутъ кнпятокъ, кипятокъ! Скакъ носкокъ! Чѣмъ наклалъ? Молоденькой, Молодой дроздокъ — Ковіпичкомъ Хорошенькой, 48. По водичку пошелъ, Какимъ? Нригоженькон! Молодичку нашелъ. г ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Золотеиышмъ. Молодичеиька, Сорока, ворона Зап. М. А. Тетяевымъ. Невеличенька: Кашку варила, 51. Сама съ вершокъ, На порогъ скакала, Когда ребенокъ начинаетъ учиться ходш'Н Голова съ горшокъ. 1) Заюрбокъ, захребетье, заплечье — верхняя Гостей созывала. ІПу-вы! полетѣли,— Ножки, ножки часть спины, межъ плечъ или лопатокъ. Надъ заГости не бывали, горбкомъ - загривокъ, надъ загривкомъ — затыIIa головушки и сѣли. Бѣгите по дорожкѣ, Кашки не ѣдали локъ. Слов. Даля. Зап. мною." Нарвите горошку. Все своимъ дѣткамъ отдала. m
во. В ъ 64. В ъ ТВЕРИ. Когда дитя начинаетъ становиться на ножки, приговариваютъ: Дыббчки дыбокъ! Скоро Сашенькѣ годокъ. 61. Обѣ зап. мною. а) Тлмъ-же. Дитя водятъ подъ мышки иди за ручки вдоль лавочки, приговаривая: Три-та, та, три-та т а ! Вышла кошка за кота. У кошки лепешки, У кота пирожки: Ходитъ котъ по лавочкѣ, Ведетъ киску за лапочку. Ходитъ котъ но лавочкѣ, Продаетъ булавочки: Тому сему продаетъ, A Сашенькѣ такъ даетъ. Обѣ зап. мною. 62. б ) САМАРСКОЙ ГУБЕРНІИ. Три-та, та, три-та, та! Вышла кошка за кота. Ходитъ котъ по лавочкѣ, А кошечка по подлавочкѣ, Ловитъ кота за лапочки: «Охъ ты котикъ котокъ, «Крутолобенькій ! «Понграй ты, котъ, со мной, «Съ Машкой, кошкой молодой!» Сообщ. Г. Н. Потанинымъ. ТОРЖКЪ. «Жукъ, жукъ! гдѣ твой домъ? «Жукъ, жукъ! гдѣ твой домъ? — Мой домъ подъ г . . . омъ, — Мой домъ подъ г . . . омъ. — ѣхали татары — Мой домъ растоптали. Жукъ, жукъ! гдѣ твой домъ? 65. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , СТАРООСКОЛЬСК. У. 1. 2. 3. 4. «Чичи, чичи! сорока. «И дѣ была? — Далеко. — У батюшки па точку — Юзилёпомъ колпачку: — Кашку варила, — Хвостикомъ мишйла, — Пальчикомъ кушала. — Пріѣхали нѣмцы — Подъ бабины сѣнцы; — Замычали, закричали, Штоба люди молчали. 66. , б) ТАМЪ-ЖЕ. Начиная съ 5-го стиха продолжается таіи Наня у платьѣ голубомъ — Вышивала подъ овномъ. Она посматривала съ ббку Бизпристанно на сороку. «Ужъ вы, хлопцы мои, хлопцы! «Послужите мнѣ потомъ: -Поймайте сороку живьемъ. РЯЗАНСКОЙ ГУЕЕРНІИ. «Кисенька! Гдѣ была?» — На мельницѣ. «Что дѣлала?» — Муку молола. «Что вымолола?» — Грошикъ. «Что купила?» — Калачпкъ. «Съ кѣмъ съѣла?» — Одна. 72. Чики, чики, барабанчики,— Поѣхалн по засѣки, Зацѣпились за пенекъ, Прогуляли весь денекъ. 68. а ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р НІИ. Галки воропн, Собирайтеся къ намъ! Варите кутью, Поминайте Кузьму. За рѣкой, въ кусту Кузьма денежки куетъ, Всѣмъ по девежкѣ даетъ: Тйшѣ, Матюшѣ, И бабушкѣ горбушѣ, Еще трехъ Матрепъ, Да Луку съ Петромъ. Обѣ зап. мною. 73. а ) РЯЗАНСКОЙ ГУВЕРНІИ, ЗАРАЙСК, У. Зап. учит, уѣздн. учил. г. Петропавловскимъ. 69. б) В ъ ТВЕРИ. А птру, птру, итру! 2 Вари кашу круту, Поминай Кузьму, За рѣкой въ кусту. За рѣкой за Моской, Ахъ тамъ Кузьма Колоколки куётъ И на полку кладетъ: Полки хрясть! Колоколки въ грязь. Кодоколъ звонилъ, Себѣ голову сломилъ. Зап. мною. 67. Чили, чили, воробей, Не клюй нашихъ кононей! Конопей трещитъ, Воробей пищитъ. Пекла баба к а л а ч ц . — Калачи горячи \ Хоть за окошки мечи. Пріѣхали чернецы Разобрали калачи. Прибѣгъ мальчикъ, Обжегъ себѣ пальчикъ; Побѣжалъ на базаръ, 74. Кукареку! пѣтушокъ. Нодаетъ голосокъ На боярскій дворокъ. Тамъ бояре сидятъ, Они кройки к р о я т ъ , — Не докраиваютъ, Они пушки пушатъ Не допушиваютъ. 70. в ) САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . Сообщ. П. II. Петропавл. А птру, птру, птру! 2 Не вари каши круту, Вари жиденькую, Вари мяконькую, Да молошненькую. 76. ВлДДИМІРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . Сообщ. Г . Н. Потанинымъ. 71. \ КОЙ Г У Б Е Р Н І И , КРАПИВИН, У . , с . Я С Н А Я ПОЛЯНА. Чики, чики, чикалочки ѣдетъ мужикъ па палочкѣ, Кукареку! кочетокъ, На новѣтп мужичокъ Лапти плелъ,— Кочетыгъ г ) нотерялъ, Шарилъ, шарилъ — не нашелъ, Онъ полушку нашелъ. Онъ жену купилъ. Жена дорога Калачей напекла. Калачи горячи, — За окошко мечи Прибѣжали чернецы, Похватали калачи. Прншелъ мальчикъ Обжегъ пальчикъ. Зап. мною. б) Т В Е Р Ь . Обѣ зап. В. П. Шумаковой. ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Г . Е Н И Ф А Н Ь . 63. Жена на телѣжкѣ Щелкаеть орѣшки. Всѣмъ ребятамъ разсказалъ. Ты Ерема; ты Ерема, Сиди-ко ты дома. Зап. мною. Кукареку, кочетокъ! Тамъ шапки шьютъ — Не дошйвываютъ, Рукавицы ли дѣлятъ, Не додѣдиваютъ. 1) Или кочедыкъ: лйпатное шило. Слов. Даля.
80. Кому клинъ, кому два, Кому пуговки литыя, Кому Курочка ряба Черезъ улицу брела, Перешиблена нога. — «Кто ей перешибъ?» — Торопыжка. Торопыжка мужичокъ Торопится въ кабачокъ: Коротепьки ножки, Новеньки сапожки. Курочка по двору Похаживаетъ, Цыпляточковъ своихъ Поваживаетъ, Хохолокъ подымаетъ, Бояръ утѣшаетъ. Болры-то смѣются, У нихъ бороды трясутся. Зап. Е. Е. Томилинымъ. Зап. учен. дух. учил. 76. Вологодской ГУБЕРНІИ И У. Кукареку нѣтушокъ, Золотой гребешокъ! Вскочилъ бабѣ на шестокъ, Уклюнулъ блнпокъ, Помянулъ дружка, Харитонушка. Харитонова жена Блины пекла; Блины пекла, Волоспикт. х ) сожгла. 77. 81. ТАМЪ-ЖЕ. «Пѣтушокъ, пѣтушокъ, «Золотой гребешокъ ! «Далеко ли леталъ?» — До Куликова поля, — До матушкина дома. «Что тебѣ матушка дала?» — Овинъ съ овсомъ, — Мерина съ хвостомъ, — Курицу въ опарѣ, Пѣтуха въ заварѣ. СИМБИРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . Курочка ряба, Пришиблена нога Черезъ улицу брела. Изъ куречки перо, Изъ пера-то ядро. Покатилосл ядро На Ивановъ дворъ. Ты Иванушка Иванъ, Сѣропѣгій кафтанъ! Середи ты Москвы На пожарищѣ. Ворота крашбпы, Веретья точёны, Околица тыномъ. Свиньи за овиномъ Огородъ городютъ. На гумнѣ овечки Хлѣбушки молотятъ ; Боровъ убираетъ, Въ закромы ссыпаетъ. Козелъ караулитъ, Коза затираетъ. А сучка на рѣчкѣ Съ кубелѳмъ 2 ) гуляетъ. Хозяинъ на печкѣ Ломоть убираетъ. До ноту трудится, Хочется жениться. /Курочка рябуінка ѴИзбенку мететъ, Кошка па лукошкѣ 78. Тдмъ-ЖЕ. Кикирики, пѣтушокъ, Золотой гребешокъ! На полпчкѣ сидѣлъ, Трои лапти спделъ, Коточикъ потерялъ, Депежку нашелъ, Молодичку нашелъ. Молодичка не добра, Рукавички связалй — Бараиовыя. В с ѣ зап. Н. И. Иваницкій, 79. КУРСКОЙ ГУВЕРНІИ. Курочка ряба В с е овесъ толкла, Просо сѣяла, Горохъ вѣяла. 1) Головной женск. уборъ, родъ чепчика. 2 ) Кобелемъ. Ширинку 1 ) гаьетъ, Котъ на палатяхъ Указываетъ: Не такъ кошка, Не такъ плошка Не такъ черепецъ 2 ) — Напіъ Иванъ молодецъ. Сообщ. Г . И. Потанинымъ. 84. Т о й ЖЕ ГУБЕРНІИ. Зайчикъ, зайчикъ, На четырехъ лапкахъ, Пятый у тебя х в о с т ъ , — Ступай па погостъ: Тамъ кошку дерутъ, Тебѣ лапки дадутъ. Обѣ зап. Н. А. Иваницкій. 82. а ) САМАРСКОЙ Г У В Е Р Н І И . Долгоногой журавель IIa мельницу ѣзднлъ, Диковинку видѣлъ: Коза муку мелетъ, Козелъ засыиаетъ, А маленьки козлепочіси Муку выгребаютъ, А барашки круты рожки Въ дудочку играютъ, A сороки-бѣлобоки Пошли танцовати, А вороны стережены. Пошли примѣчати. Сова изъ за угла смотритъ. Йогами топчитъ, Головой вертитъ. Сообіц. Г. Н. Потанинымъ. 83. б ) ВОЛОГОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш И У. Былъ я на мблепкѣ, Видѣлъ я диковинку: Козелъ муку сѣетъ, Коздиха нодсѣваетъ, Маленьки козляточки Въ скрыпочку играютъ, Коростелько па постелькѣ Правой ложкой топаетъ. «Матушка попадья! «Кого ты родила?» — Сыночка Максима — Дудошпика, — Валалаешника. Галки, вороны, Обитые подолы!— Наѣхали купцы. Обивать рубцы. ЩЩиика—полотенце, отрѣзокъ цѣльной ткавсю ширину ея, съ рубежами какъ есть. Сл. 'бломокъ разбитой посуды. Тамъ же. 85. ТВЕРЬ. Зайчикъ, ты зайчикъ, Коротеньки ножки Сафьяны сапожки! «Куда мнѣ бѣжати, «Медвѣдя жепити? «Медвѣдь-то мпѣ дядя, «Лисица-сестрица, «Комаръ провожатый». Дикуш, дикупочикъ;— Дроздъ на рябинѣ, Сова на болотѣ Мохъ т а с к а е т ъ , — Домъ построить. Зап. мною. 86. а) МОСКВА. Скачетъ галка По ельничку, Бьетъ хвостомъ По березничку. Наѣхали па галку Разбойнички, Сняли они съ галки Сииь кафтанъ. Не въ чемъ галочкѣ По городу гулять. Плачетъ галка, Да пегдѣ взять. Сообщ. А. Н. Островскимъ. 87. б) ТВЕРЬ. э 9 стихопъ не разнятся отъ предыдущаго вар., а дальше такъ: Не въ чемъ галкѣ Гостей сзывать. «Ѳедька воръ, «Укажи намъ дворъ!» Ужъ какъ пашъ-то дворъ 2
На семи верстахъ Середи Москвы: Собачка на лычкѣ Потявкпваетъ, Съ лычка па лычко Подергивается, А кобель па цѣпи Урывается, А хомякъ х ) па печи Обувается, Кошка на окошкѣ Ширинку шьетъ. Котъ-то кошкѣ Указываетъ. Курица по горницѣ Похаживаетъ, В ъ краснепькпхъ баіпмачкахъ Поскрыпиваетъ. Зап. И. П. Петропавловск^. 88. а ) НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , В А Л Д . У . Шапочка курганочка Бѣжала по лавочкѣ •— Задкомъ, передкомъ, I I a болрсЕІй дворъ. «Гдѣ бояре жпвутъ?» . — Подъ окошечкомъ. Журавъ тети (?) Хотѣлъ улетѣтн Къ Ивапушкѣ въ гости. Иванушка лпшетъ, I I a дѣвушку дышетъ. Эта дѣвка хороша, — Полюбила торгаша. Зап. мною. ^Ѵ/ J 90. А) НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , В А Л Д Л Й С К . У . , С. РОГ; Туру туру иастушокъ, Осиповый листыгаекъ ! Для чего ты трубишь Отъ моря до моря До Кіева города? — В ъ чпстомъ полѣ дубъ стоит — IIa дубу сова сидитъ. Сова, сова, теща — «Синичка— сестричка! «Сходи за водичкой». — Я волка боюся, — Медвѣдя страшуся. Волкъ на болотѣ Считаетъ озороды 3 ) , Свою жену кричитъ. Своя жспа Марья Спородила сына, Сыиа Максима, В ъ четыре аршина. Зап. мною. * 91. 89. ПОСАДЪ ПУЧЕЖЪ. (?) 1) В ъ переносномъ смыслѣ: лѣнтяй, соня, лежебокъ. Слов. Даля. Туру, туру, пастушокъ. — «Далеко ли отошелъ?» — Отъ моря до моря, До Кіева города. «Что тамъ царь дѣлаетъ?» — Туру 4 ) погу пишетъ, «А — «А — «А — «А — «А — «А — — «A — «А — ; : і I j 2) Витушка — родъ сайки, калача, свитагі 3 полосы. Горпушекъ — горшечекъ. , 1 3) Озородъ (азОродъ), зародъ — скирдъ, кладь хлѣба. Тамъ же. I 4) Туръ, турокъ — вся масса печи, печной ci основаніе котораго, называемое нога, размЧ ваютъ цвѣтными узорами Фута на два или " 1 отъ пола. Арх. Словарь обл. Архангельск. А. Подвысоцкаго. В ъ Слов. Даля это сло"»| ясняется такъ : «Туръ, турбкъ (арх.)—печной cl коего основанье (нога) расписывается пестр" 1 ками. Отъ этого въ пѣснѣ: туру ногу пишешь».! Даля. У., с. Жолчино. Туру, туру! пастушокъ. «Гдѣ лѣто лѣтовалъ? «Гдѣ зиму зимовалъ?» — У царя въ городѣ. «Что царь дѣлаетъ?» — Туру ногу пишетъ — На дѣвицу дышетъ. «Дѣвица, дѣвица! « П О Й Д И ПО водицу». — Я боюся волка. «Волкъ па работѣ «Сова на болотѣ». Вдарили въ доски Поѣхали въ Мошки (д. б. въ Мбскву) Встрѣлась коза — Лубяные глаза. «Гдѣ, коза, была?» — Я копей стерегла. «Гдѣ кони? — В ъ клѣткѣ спдятъ. «Гдѣ к л ѣ т к а ? — Вода снесла. «А гдѣ вода?» — Быки выпили. убенъ — гояышъ, человѣкъ, все промотавшійаля. Іругіе оканчивают!» такъ: Ты Назаръ, ты Назаръ Поди-ко на базаръ, Купи мнѣ сараФанъ: Ни дологъ, ни коротокъ,— Ни в ъ лѣсъ ходить, Ни зайцевь ловить. гдѣ быки?» За горы ушли. гдѣ горы?» Черви выточили. гдѣ черви?» В ъ тростпикъ ушли. гдѣ тростпикъ?» Дѣвки выломали. гдѣ дѣвки?» За мужья ушли. гдѣ мужья?» Мужья померли, Гроба пбгнилн. В ъ селѣ Мишинѣ того же уѣзда оканчиваютъ такъ: . ?92. АНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ' З А Р А Й С К , б) В ъ Москвъ. б ) КОСТРОМСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Ю Р Ь Е В Е Ц К А Г О У . , Шапочка татарочка Ноѣхала по лавочкѣ Задомъ, передомъ — Ко Фетипьѣ па дворъ. «Тетушка Фетинья ! «Отдай свою дочку «За нашего кпязя. «У нашего кпязя «Два коня въ сѣдлѣ, «Въ-золотой уздѣ, «Двѣ плети татарскихъ, «Два яблока литарскихъ» — На золотом® блюдѣ, — Серебряннмъ стулѣ. Стулъ подломился, Царь покатился. Е г о жепа Марья Породила сыиа. «Какъ его имя?» Царя Константина. Бубенъ х ), ты, бубенъ! Сядь на бочку, Отдай свою дочку За нашего князя. У нашего князя Собаки борзыя, Холопы босые 2 ). Зап. мною. Ударили въ доску,-— Поѣхалп в ъ Москву. У пасъ въ Москвѣ Не ио вашему жпвутъ: Все калачики пекутъ. На печи калачи Какъ огопь горячи, А въ горпушкахъ-то витушки, В с е ребячьи игрушки. Зап. II. П. Зарубинъ. гдѣ мужья?» На войну ушли • гдѣ война?» Посередь поля. / ImS« Зап. А. И. Худяковымъ. 93. г ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , К Р А П , У . , УСАДЬБА Я С Н А Я ПОЛЯНА. Начало какъ в ъ № 90. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. / Тамъ моя родина. На родинѣ дубъ стоить, На дубу сова сидитъ; Сова-то мнѣ теща, Кукушка женушка; Воробушекъ братецъ, По камушкамъ скачетъ: «Дѣвица, дѣввца, «Поди по водицу!» — Я боюсь грозицы. Гроза на болотѣ, Волкъ на работѣ. Поповы ребята Горохъ молотили, Цѣпы переломали,— За овинъ побросали. Овипъ загорѣлся, Попъ испужался,— Полѣзъ подъ кадушку, Пршцемилъ еебѣ ушки, Дьяконъ съ печи Оборвалъ плечи. Наша хозяйка добра, Калачей напекла. ІІрилетѣли черпецы Подобрали калачи. Зап. мною.
д) Слѣдующій записанный въ 50-ыхъ годахъ А. И. Худяковымъ в ъ Зарайск, у., Рязанской губ., в ъ видѣ отдѣлыюй пѣсни, есть не что иное, какъ вар. ко второй половинѣ прсдыдуіцаго №, начиная съ 12-го стиха: Волкъ на болотѣ, Снипья па работѣ; Зайчикъ па кочкѣ Спустилт. порточки. Поповы ребятн Горохъ молотили, Цѣпы поломали, Въ ометъ 1 ) побросали, Пону-то и сказали. Попъ па казёнкѣ 2) Внлушілъ глазёпки, Попадья съ печки, Барапъ изъ подъ печки Съ крутыми рогами. Сѣла баба на барапъ, Поскакала по горамъ. Встрѣтились ей гости — Семенньш (?) кости. «Ахъ ты, баба, не гони! «Подай мои пироги!» — Съ чѣмъ твои нироги ? «Съ лукомъ, съ перцемъ, «Съ собачышъ сердцемъ». 95. е) Ио одному вар. зап. в ъ Тверской губ. учит, уѣздн. учил. И. П. Петропавловскимъ послѣ стиха: «попу-то и сказали» продолжается такъ: Попъ-то съ печки Отшибъ себѣ плечки, Дьякопъ съ брюза (?) Отшибъ себѣ пузо, Звопарь съ верхушки, Отшибъ себѣ л а д / т к и . Коза на болотѣ Платье колотитъ. Коза пе проскочить, Р о г а не проломить. — Коза проскочила, Рожки сломила. «Гдѣ твои рожки?» — Подъ гору укатились. «Гдѣ гора?» 1) Ометъ — куча, порохъ, стоп» с.ѣна. Слов. Даля. 2) Казенка — перегородка вч> избѣ, откуда нѣтъ тонки; деревянный пристрой к ъ печи в ъ избѣ, съ дверкою, служаіцій приступомъ для лазу на печь и лежанку. Слов. Даля. — Черви выточили. «Гдѣ черви?» — В ъ иоду ушли. «Гдѣ вода?» — Быки выпили. «Гдѣ быки?» — В ъ Кіевъ ушли. 96. а ) САМАРСКОЙ ГУБЕРНІИ. Поповы ребята Горохъ молотили Цѣпы поломали, За тынъ побросали, Попу ие сказали. Ударили носиолохъ — Всполошили весь пародъ. Ударили въ дбску, Поѣхали въ Мбскву; Ударили въ барабаиъ, Поскакали по горамъ. 97. б) Поповы-то дѣткиГopохъ воровали, На попа сказали. Попа-то связали, Да въ городъ послали. Сидитъ онъ въ коробу, Словно Божій рабъ въ гробу. Поиадья-то реветъ, Всѣхъ за бороду деретъ, Поповы-то ребята Лежать иа полатяхъ,. А ноиъ увѣщаетъ: J «Грѣшпо, свѣтъ, браниться! «Давай-ка мириться «Во имя Христово!» — Вйншпка купили, Попа и au он ли, А па мировую Отдали гпѣдую, Два поросенка, Да дѣлаго теленка, Полштофъ вина, Да четыре блина: Хошь пей, хощь лей, Х о т ь домой вези, Лоіпадямъ мѣсп. Обѣ сообщ. Г. П. Потаниным '" 100. РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ДАНК. У . , С. М У Р А Ё В Н О . Поповы ребята Горохъ молотили, Цѣиы переломали, Иа(о)вииъ побросали: Овішъ переломилси, Козелъ удаиилен. Встрѣлась воза Дубяиыя глаза. «Гдѣ коза была?» — Я коней стерегла. «Что выстерегла?» — Копя въ сѣдлѣ, — В ъ золотой уѣздѣ. «Гдѣ твой конь?» — Миколай увелъ. «Гдѣ Миколай?» — В ъ клѣти еидить. «Гдѣ клѣтка?» — Водой снесло. «Гдѣ вода?» — Быки выпили. «Гдѣ быки?» — За бугоръ ушли. «Гдѣ бугоръ?» — Черви выточили. «Гдѣ черви?» — Гуси (выклевали. «Гдѣ гуси?» — В ъ тростшікъ ушли. «Гдѣ тростшікъ?» — Дѣвкп выжали. «Гдѣ дѣвкіі?» — Замузкъ новышлн. «Гдѣ мужья?» — IIa войнѣ стоять, ç - y Зап. мною. Тимск. Сѣлъ воробей иа трепяіу *), Сталъ воробей щекотати: «Ты, Ивапъ, па меня ие надѣнся!» Поиъ въ Москвѣ заблудился, Пономарь съ иаперти свалился, Желѣзнымъ нрутомъ убился. Стала Москва жениться — Въ кривыхъ сапогахъ, Въ иолужеипыхъ скобахъ. Шолкомъ шито, Бумагой строчеио. У Кариово двора Укатаиа гора. Кто укаталъ? й) Карповы дѣти Горохъ молотилв, Меня, молодую, По саду водили. Мишка воръ, Указки мой дворъ. Середи Москвы Верен востры. Собачка за вороточкомъ Потявкиваетъ: «Тявъ, тявъ, тявъ!» В ъ печи калачи Какъ огонь горячи. Прибѣжалн сорвачи, Расхватали калачи, — За окошко мечи. Зап. П. А. Иваницкій. 101. ВЯТСКОЙ 99. Г) КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ВОЛОГОДСКОЙ ГУБЕРН1И. У. Поповы рибята Горохъ молотили Цѣиы доломали, З ' О В И Е Ъ побросали. Косой заглидѣлси, Овипъ загорѣлси. Поиъ испугалси, Попадья съ печки, Дьяконъ изъ подъ лавки Пирибнлъ всѣ склянки, Кочитъ съ полнцы Поломалъ косицы. Зап. В. П. Шумаковой. ГУБЕРНІИ. Овечушка яловка • По бережку скйкала, Увидѣла Павела. Павелъ-то пе к о ш к а , — Золотыл розкки. Бѣжитъ баба безъ души, Тяпетъ козу за уши. «Коза, ты коза, «Исиеки п и р о г а — «Гороховика!» — Горохъ-то въ Казани, IIa верхнемъ базарѣ. Л 1) В ъ Слов. Даля: «Трепло, трепало —лопаточка, родъ зубчатой дощечки, коею изъ горсти льна выколачиваюсь кострыку». 2) Здѣсь д. б. пропускъ.
Бѣжитъ баба въ сарафанѣ, Утка въ юбкѣ, Селезень въ сапожкахъ IIa босую ножку. Чигуновьг дѣтн Хотѣлн летѣти Отъ моря до моря, До Кіяпа-города. Во Кіянѣ-городѣ Стояла дубинка. На этой дубннкѣ Сиднтъ совинка. Сова-то н е теща — Воронова невѣста. В а н ь к а шурипъ Глазъ заіцурилъ. Сообщ. I. Ив. ІІаульсономъ. 102. а) Московской Г У Б Е Р Н Ш , БОГОРОД. У. Бубенъ, ты бубенъ! Отдай свою дочку За нашего князя. У нашего князя Трое саней съ козырями, — Шелкомъ обшиты, Серебромъ покрыты, Сѣнн новыя. Курица взлетѣла, Сѣни обломила, Пришла коза Подняла на рога. «Охъ ты козыпька, коза! «Гдѣ же ты была?» — У нона л на дворѣ. «Что тамъ дѣлала?» — Коней наела. «Что жъ ты выпасла?» — Жеребеночка — В ъ золотой уздѣ — — Позолоченной. «Гдѣ же жеребеночекъ ?» — В ъ клѣтку ушелъ. «Гдѣ жъ клѣтка?» — Вода иотопііла. «Гдѣ жъ вода?» — Быки выпили и т. д. Ю З . б) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ЗАРАЙСК, У . , Бубенъ, ты бубенъ! Жени ты сыночка. У твово ли сына Хоромы бодыніе, Шелкомъ покрыты, Бронзою убиты. С. Мишино. Прискочила коза, Прищемила хвостъ. «Л гдѣ мой хвостъ?» . — Николаш ка унесъ. «А гдѣ Николашка?» — В ъ клѣтку ушелъ. «А гдѣ клѣтка?» — Вода снесла и т. д. Обѣ зап. А. И. Худяковымъ. 104. НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Стагля 107. , „ебенка появится на глазу ячмень, то мать і„'і проводить по немъ указательнымъ пальцемъ и припѣваетъ: Ячмень, ячмень, IIa тебѣ кукиніь! Чего хочешь — купишь. Купи себѣ топорикъ, Сруби себѣ головку — Какъ макбвку. Зап. И. Голышевъ. Влад. вѣдом. 1870 г. № 36. РУСА. Стучитъ, брячптъ по улицѣ Ѳома ѣдетъ на куриц*, Тимошка на кошкѣ — Туды жъ по дорожкѣ. «Куды Ѳома тідешь, «Куды погоняешь?» — Сѣпо косить. «IIa что тебѣ сѣпо?» — Коровокъ кормить. «На что тебѣ коровы?» — Молоко доить. «IIa что тебѣ молоко?» Реблтокъ ноить. Зан. А. А. Сѣвериковымъ. 105. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Т И М С І Ц С. МАНДРИВО. Шутливо треиля слегка по посу ребенка, iij вариваютъ протяжно слѣдующія слова: «Чей носъ?» — Макѣевъ. «Куды ѣдешь?» — У Кѣевъ. «ПІто вязешь ?» — Рожь. «Што возьмешь?» — Грошъ. «Што купишь?» — Калачъ. «Съ кѣмъ сьѣшь?» — Одинъ (одна). «Не ѣшь одинъ! Не ѣшь одннъ. 108. •льской ГУБЕРНШ, КРАПИВ, У., Д. Ясня ПОЛЯНА. Ай дуду, ДУДУ, ДУДУ! Пот еря лъ мужикъ дугу На солдатскомъ на лугу. Оиъ шарилъ, — н е п а ш е л ъ , — Къ государыпѣ иошелъ: «Государыня, боярыня, «Роди ты мнѣ сына «Въ четыре аршина». — «Бабушка Арина — «Подай полотенце — «Накрыть младенца». Младенецъ не в е л и к ъ , — Во всю лавушку лежитъ. Онъ сталъ на дыбокъ, Досталъ потодокъ. 109. б) Тлмъ ЖЕ. Ай дуду, дуду, дуду! Сиднтъ воронъ ла дубу, Онъ играетъ во трубу. Труба точеная, Позолоченая: «Жена плеточку нлететъ «Свово мужа нродаетъ — «За лисицу, за тряпицу, «За лысаго кобеля, «За медвѣдя »• Зап. Е . И. Томилинымъ. НО. Юв. Слова, ироизносимыя матерями и няньками при J ваніи дѣтей водою во время ихъ болѣзни: в) В ъ Москвъ. варіанту, начиная съ 4-го стиха, продолжается т а к ъ : ^ ! У волка боли, у лисы боли, у Николаши бол д а березку въ лѣсъ улети! Зап. мною. Во серебряную. Черезъ мышкинъ домъ НОВОГОРОДОКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Б А Л Д . У. Идетъ дымъ столбомъ: Кошка съ мышкой подралась,— Въ одной ямкѣ собралась. Маленькій мальчпкъ Но бережку скачетъ, Рыбушку лоіштъ, Мамашенькѣ носить, Папашеньку кормить. Beb 3 зап. мпою. 111. г ) САМАРСКОЙ ГУВЕРНІИ. А дуду, ДУДУ, ДУДУ! Потерялъ мужикъ дугу На ноповомъ на току. Шарилъ, шарилъ, — н е нашелъ, Ко боярынѣ иошелъ: «Сударыня, боярыия! «Прикажъ вора поймать, «Руки, ноги обломать, «На нпзепькихъ иожкахъ, «Въ енненышхъ сапожкахъ». Сообщ. Г. Н. Потанинымъ. 112. Д) К У Р С К О Й Г У Б Е Р Н Ш , Тимск. У. А ДУДУ, ДУДУ) дуду! Патирялъ мужикъ дугу На Симеиовскомъ лугу. Шарилъ, шарилъ,—ни нашелъ, Къ сударушки зашелъ: «Ты сударушка моя! Ради спбѣ сына — В ъ четнри аршина. Кумъ — Гаврила, К у м а — Стипашіда. «Тетка Алёнка! «Падйй палаценца, «Накрыть маладенца». Свѣтъ мои ножки! Купили сапожки, Нарядили бабку В ъ трибушпаю шайку! Навили к'абѣдпи. А пояъ иснугалси, На иечку взабралси. Паиадья съ печки Паламала плечки, Папамарь звонарь У с ѣ свѣчи падамалъ. Обѣ зап. В. П. Шумаковой.
Е) НОВГОРОДСКОЙ ' ГУБЕРНИИ. Ай дуду, ай дуду Потерялъ мужикъ дугу На поновомъ па лугу; Шарилъ, ш а р и л ъ , — н е н а ш е л ъ , — В о дбревепьку пошелъ. Во деревенькѣ в о ю т ъ : Во еолдатушЕи отдаютъ. «Дома ль Гриша? «Дома-ль Миша? «Дома-ль дядюшка Власъ?» — Онъ лошадушекъ насъ — Съ сохой, бороной И лошадкой вороной. 114. ж ) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Д А П К . У. Ай дуду, дуду, дуду! Сидитъ воронъ па дубу, Онъ нграетъ во трубу. Труба тёсанная, Перетёсанная, Труба т о л к о в а я Лишь нощелкиваить, Шиты брапы рукава. Прибѣжали два быка Вы зеленые луга. Тамъ и дѣвица спала До бѣлаго свѣту. У ей денегъ пѣту. Когда будутъ деньги, Купить себѣ серьги: Серьги жемчужіш На бѣлыя ушки. Обѣ зап. мною. — Взялъ калачикъ, Побѣжалъ па базаръ, Всѣмъ реблтамъ разсказалъ. 116. ТАЫЪ-ЖЕ. Начиная съ 9-го стиха предыдущего варіапта баутку эту ішыя бабы лродолжаютъ такъ Какъ Я к о в а жена Калачи пекла: Калачи горячи, Х о т ь за'кошко мечи. Прилетѣли дергачи, Похватали калачи. Іірибѣгъ мальчикъ, Обжогъ себѣ пальчикъ. Побѣгъ ла базаръ, Всѣмъ ребятамъ разсказалъ, И иопамъ и дьякамъ, Всѣмъ русскимъ мужикамъ. Тетушка Хима Проѣхала мимо,— Зацѣпила за ленекъ, Простояла в е с ь депекъ. У ей бока тонки, У ей бока звопіш. Обѣ зап. Кн. С. II. Долгорукове 117. . В с ѣ 5 зан. мною. 122. КУРСКОЙ 119. Лучина, лучина Гори, гори жарко,— ѣ д е т ъ Захарко: Самъ на лошадкѣ, Ж е н а на коровкѣ, Дѣтки па теляткахъ, Слуги на заняткахъ. Шелъ нопъ съ Москвы, Упалъ съ доски: Ручки, ножки нередомилъ, Иа колёсы ноложилъ, В с ѣ колесы загремѣли, Два борова захранѣли, Двѣ коняжіш ржутъ, Перемѣнки ждутъ. А х ъ ! въ Москвѣ-то калачи, Какъ огонь горячи, А въ деревпи калачи Какъ ледъ холодны. 120. а ) КУРСКОЙ 115. У. Первые три стиха тѣ же, a далѣе такъ: Труба шелковая, Нерешелковая. Не будь дѣвка т а к о в а — НІиты, браны рукава. Нрлла опа тонко, Возьметъ ео Хомка. — Я за Хомку не хочу, За Я к о в а полечу. У Я к о в а калачи Какъ огонь горячи. Нодошелъ мальчикъ, Выскочилъ холопъ Изъ госнодскнхъ в о р о т ъ , — Онъ по курицѣ кнутомъ: Изъ курицы церо ІІокатплося ядро. Иванъ съ шестомъ, Ж е н а съ нестомъ, A маленькіе ребяткн Съ косырями, съ тоиорамц, Съ сковородпичками. 118. ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , В Е Н Е В С К . А чучу, чучу, чу чу! Я горошекъ молочу В Т у т ъ видно пропускъ. У. ГУБЕРНІИ. А чучу, чучу, чучу! Я горохъ молочу, I I a чужомъ точку, На ирішшочку. Ко мпѣ курочки литять, Гарабурочки клшвать. А Ивашка ноповъ Загонялъ волковъ I I a боярскій дворъ. Ш а п к а канарка Кплзя убила. «Князь ни нечальсн! «Твоя жена родила». — И что-жъ она родила? — Она родила сына. «Какъ иво имя?» — Иво имя Константина. 121. Г У Б Е Р Н Ш , С Т А Р О О С К . У . , Д. В Е Р Х О С Т У Ж Н Я . А цуцу, ДУДУ, ДУДУ1 Я горошекъ молоцу На чужомъ па току, На ирилиночку. Ко мпѣ курочку бѣжнть, Конопелочку лятить: Она рябенькая, Полосатенькая. Какъ я ео цапбмъ,— Опа къ верху зоббмъ; Нокатилося зяриб Подъ Иваново еяло. «Ивапъ Голованъ, «Провядд меня домой! «Мой домъ н е д а л е ч е , — «Посередь Москвы: «Краснаи окна, «Зелепан стёкла, «Тёсомъ покрыты, «Гвоздями прибиты.» А собачка па лычку ТАМЪ-ЖЕ. Т В Е Р С К О Й Г У Б Е Р Н І И , І І О В О Т О Р . У. х) з ) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Д А Н К . Изъ курочки перо. Покатилосл оно Подъ Иваново село. Ивапъ государь! Постарайся по мпѣ. Я тебѣ полтину, A жепѣ холстипу, Дочери корову, Сыну коня, Бѣлогристаго кобеля. На чужомъ точку, На нригорочкѣ В ъ переулочку. Ко мнѣ курочка бѣжатъ, Коионаточка спѣшитъ Я во курочкѣ цѣибмъ,— Опа къ верху зоббуъ Завертѣлась колесо'мъ. Воробей нпщитъ, Сто рублей тащптъ. А изъ курочки неро, Изъ нера-то зерно. Покатилось оно Подъ Иваново село. Побрёхиваить A вѣдмедь на дѣвн Иорываетца А мужикъ да у дорогу Собнраетца, А старикъ на нечи \ 7) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Д А Н К . У . , С. М У Р А Е В Н А . t'i'ue 8 стиховъ какъ в ъ № 119, a далѣе такъ : По кродаточкѣ кнутомъ. Да обуваетца, А старуха подъ бочёкъ ІІодвигаетца. «Дѣвки, вы дѣвки, «Слѣзайтя вы съ печки!» Вараиъ изъ подъ печки Съ крутыми рогами, Котъ съ пирогами, Кошка съ блішами, Котята съ блішдами. Зап. Е. И Томилинымъ. \ ^ .
Побѣжала къ кабаку 2 ) . У этого кабака Стоитъ яма глубока. У этой ямы жили три мышки. Одна мышка померла,— Всѣмъ мышкамъ кума была; А татары полюбили, Но всему городу возили. 128. Б. Пѣсѳнныя прибаутки и приговоры, которыми дѣти, выіщ шія изъ младѳнчѳекаго возраста, уже начинаютъ сами ее тѣшить и забавлять. 123. а) Вологодской Г У Б . И У . , С. Я К О В Л Е В С К О Е . Тепь, тень, нотетень! Выше городу плетень. У Спаса быотъ, У Николы звонятъ, У стараго Егорья Часы говорятъ. Братцы Казанцы, Поѣдемте па зайца! Зайца убьемте, Попа привеземте: Попа за столъ, Поиадыо подъ столъ. Кикиморка на печкѣ Ширинку шьетъ, Пѣтухъ въ сарафапѣ Овесъ толчетъ, Курочка въ сапожкахъ Избушку мететъ, Блоха па порогѣ О-три ноги. Зап. Н. А. Иваницкій. 124. б) МОСКВА. Тень, тень, иотетепь! Какъ у Спаса звонятъ, Какъ у стараго Егора Часы говорятъ: «Бабушка старушка «Бей въ доску, «Вспоминай Москву: — — — — — — — — Не «Какъ у насъ въ Москвѣ в и н о — «По три денежки ведро: «Хоть пей, хоть лей, «Хоть окачивайся. «Пряники пекутся, «Въ руки не даются. «Мальчикъ рѣзвый «Въ руку плюнулъ. достаетъ, какъ видно, конца. 125. Садись галка иа плетень. Галки хохлушки, Спасенпыя душки. Воробьи пророки Шли по дорогѣ, Нашли они книгу В ъ этой кшігѣ... Зюзюка х ), зюзюка! «Куда намъ катиться?» — Вдоль по дорожкѣ Овеяны й ) саиожки. Обѣ зап. мною в ъ 1861 г. 126. г ) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ЗАРАЙСК, У . Тень, тепь, нотетень! Выше городу плетень. На печи калачи Какъ огонь горячи. ГІришелъ мальчикъ Обжегъ себѣ пальчикъ. Побѣжалъ на б а з а р ъ , — Никому не с к а з а д ъ , — Одной только бабушкѣ Повивалушкѣ. «Ужъ ты бабушка «Повнвалушка! «Гдѣ ты была?» — Я копей стерегла. «А гдѣ твои кони? — Кони за горами... (и т. д.) Зап. А. И. Худяковъ. 127. д ) МОСКВА. Нотетень, потетень! Не ходи, баба, въ день, Не обманывай людей, Да боярскихъ дѣтей, Растакихъ матерей! Зап. мною. в ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , К Р А П , У . , Д . Я С Н А Я П О Л Я Н А . Тень, тень, потетень! Выше города плетень. !) Картавый, шепелявый. Сл. Даля. 2 ) Т. е. саФьины. е) Вятской Г У Б Е Р Н І И . Тень, тень, нотетень! Выше городу илетонь. На полицѣ трубнца, Гороховица. На печѣ звѣзда Калачи пекла Про Егорову жену. А Егорова жена Тройниковъ принесла,— Сѣла на ложку, Поѣхала въ Мбскву Ребятъ крестить, Перекрещиватн: Понъ-отъ с д у р ѣ л с я — Поиадыо неребплъ, Понадья-то сдурѣла — х ) зажгла. Монастырь Маленька Матрёшка Бѣжитъ съ поварёшкой Монастырь заливать. Зап. мною. 131. Той Донъ, донъ, донъ! Загорѣлся кошкипъ домъ. Бѣжитъ курица съ в е д р о м ъ — Заливать кошкипъ домъ. Зап. М. А. Тетяевымъ. 132. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Т И М С К . У . Зап. Н. А. Александровымъ. 129. ж ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . , B E B E B C K . У. 6 стих, по этому вар. т ѣ же, а дальше слѣдуетъ такъ: «Тетка богатка, «Сшей мнѣ рубашку! Я воѣду ж е н и т ь с я , — На стенькѣ, на буркѣ, На вѣчной кауркѣ. Сенька-вязепька, Вязп меня на палкѣ, А самъ пѣшкомт», Перевертушкомъ. Трахъ, трахъ тарарахъ! ѣднть баба на волахъ. Встрѣтнлися г о с т и , — Стараи кости. «Постой, баба, ни бижн! «Идѣ твои пироги?» — У Москвѣ На доскѣ. Зап. Е. Е. Томилинымъ. 133. ВлАДИМІРСКОЙ ГУБЕРНІИ. Ужъ какъ шла лиса по тронкѣ, Нашла грамотку въ охлоикѣ. Она по лѣсу ходила, Громкимъ голосомъ воннла. Лиса лычки драла, Лнса ланотки плела. Вотъ и сѣла на пенекъ,— И читала весь денекъ: Будто небо провалится И земля з а г о р и т с я , — Зап. И. П. Чулковскій. 130. ТВЕРСКОЙ ЖЕ ГУВ. ГУБЕРНШ. Тили-бомъ, тилп-бомъ! Загорѣлся козій домъ. Коза выскочила, Глаза вытаращила, Нанюхалась табаку, 2) По вар. зап. в ъ Самарск. губ. Г . Н. Потанннымъ конецъ такой: Побѣжала к ъ дубу, Прикусила губу. • Москвѣ —церковный дворъ, погостъ, церПобѣжала на базаръ земля съ строеньями, съ домами попа и Всему свѣту разсказать. • Слов. Даля. \
Лпсѣ негдѣ будетъ жить — И пришлось ст. торя топиться. Зап. И. Голышѳвъ. Влад. губ. вѣдом. 1870 г. № 30. Весною, играя иа диорѣ, иа улицѣ, дѣтн окликают'!. радостно первый дождь, привѣтствуютт, первое теплое солнышко, первую радугу шіжеслѣдующими пѣсенками, которыми они иотомъ уже во все лѣто встрѣчаютъ эти лвленія природы: 134. А) Т У Л А . Ужъ дождь дождемъ Поливай ковшомъ! б) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Дднк. У. Дай Богъ дождю В ъ толстые возжи! Поливай весь день Иа нашъ ячмень, На бабыо рожі» х ) На мужнчій овёсъ, На дѣвичыо гречу, На мйличье просо. 135. Дадимъ тебѣ ложку: Хлебай понемножку. Я убогій сирота Отворяю ворота Крючкомъ пятачкомъ, Бѣленькимъ платочкомъ. Обѣ заи. А. И. Худяков'ымъ. 136. г ) ОРЛОВСКОЙ ГУБЕРНШ. Дождикъ, дождикъ припусти, Я поѣду межъ кусты Богу молиться, Христу поклониться. Богова сирота. Отворяю ворота Ключикомъ, замочкомъ, Золотымъ ндаточкомъ. 137. д ) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш И У . , С. Ж О Л Ч И Н О . Дождикъ, дождикъ пуще! Дадимъ тебѣ гущи, О По Московск. вар.: На Иванову рожь Поливай какъ хошь. СОЛНЫШКО, я д р ы ш к о , Внсвѣти, выгляпи ! Твои дѣтп па межѣ Церкуломъ пають, В ъ масло обмакають. Зап. I. В. ІІІаталовъ. 138. 143. ШУЯ. Дождикъ, дождикъ пуще! ѣ д е т ъ Ванька съ гущей, Задѣлъ за пенекъ — Оевѣтнлся огонекъ,— Задѣлъ за к о ч к у , — Пролилъ гущи бочку. ДБМІГСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , В Я З Н И К . У . , СЛОБОДА М С Т Е Р А . Зап. учен. дух. учил. В. Аѳолск 139. Е) М О С К В А . Дождикъ, дождикъ иерестань Я иоѣду на Ердаиь Богу молиться и т. д. Заи. мною. \ в ) ТАМЪ ЖЕ. Дождикъ, дождикъ іірииоиоиь! Мы иоѣдемъ за иоиомъ — Богу молиться, Христу поклониться. В с ѣ Б заи. мною. б ) КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Б-ВЛГОРОДЪ. 140. ж ) АРХАНГЕЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш И У . Дождь дождемъ Поливалъ ковшёмъ. Мать Божья, Не давай дождя, Давай солнышко, Высокольнишко. «Солпышко, солнышко! «Гдѣ твои дѣтки?» — С и д я т ъ на повѣткѣ — В ъ соломенной клѣткѣ. «Что опѣ дѣлутъ *)?» — Яйцы катаютъ, — Собакамъ бросаютъ. — Собаки-то злыя: — Пока укусили — Понъ-то свиснулъ, — Попадья-то крикнула; — Попадья-то за ремень, — Чтобы попъ-то не ревѣлъ. Влад. губ. вѣдом. 1870 г., № 36, неоФ. отдѣлъ. •• 144. Радуга, дуга, Принеси намъ дождя. 145. Радуга дуга Перебей дождя! 146. Радуга, дуга, Не пей пашу воду. 141. ГУБЕРНШ. Солнышко, ведрышко, Выгляни, высвѣти! Твои дѣти па иовѣти Но камушкамъ скачуть. Камушки трясутся, Кишкп волокутся; Кошкамъ по дожкаыъ, Собакамъ по крошкамъ. Зап. мною. Заи. разн. лицами в ъ рази, губерн. Поймавъ улитку, мальчики кладут!» ее на ладонь руки и поютъ: 149. а ) ВЛАДИМІРСКОЙ ГУБЕРНІИ. Улита, улита, Высуш. рога! Дамъ конецъ пирога. 150. б) НОВОГОРОДСКОЙ ГУБЕРНШ. Слизень, близень Выкажи рогп I I a четыре дороги. Зап. мною. Прибаутки, которыми шаловливые ребятишки потѣ- * шаются и другт. надъ дружкою, и надъ взрослыми, издѣваясь, то надъ ихъ именами отъ крещенш, надъ ихъ сословными, даже телѣсными недостатками, то надъ ихъ принадлежностью къ иной, не русской национальности, и т. п., часто безъ всякаго даже повода, ради одной только словесной забавы: 151. Сообщ. Н. П. Булановъ. а ) РЯЗАНСКОЙ Радуга, дуга! Унеси меня въ луга, Не тѣмъ копцемъ, Золотымъ кольцемъ. ТУЛА. Акулипа съ высока Задушила гусака. Гусакъ шпцитъ, Сто рублей тащитъ. Зап. мною. 152. САМАГСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . 147. Радуга, дуга, Не давай дождя, Давай солпыгака, Колоколнывіко ! 'f. е. дѣлаютъ. Андрей воробей! Не гоняй голубей, Гоняй гадочекъ Изъ подъ налочекъ; • І-Іе клюй песокъ, Не тупи посокъ! Пригодится посокъ Плевать колосокъ.
153. ВлАДИМІРСКОЙ ГУБЕРНІИ. Аннушка сердце 1 Свари у х у съ перцемъ, А я приду съ хлѣбцемъ; Я приду хлебати, Тебя цѣловати. Наварила, напекла Три аршина киселя, Пять пудовъ пироговъ. А къ этимъ пирогамъ Выбирался женпшокъ,— Иванушка дурачекъ. Зап. И. Голышевъ. Влад. губ. вѣдом. 1870 г., № 36. 154. ТУЛЬСКОЙ ГУБЕРНІИ, Е П И Ф . У. «Ужъ ты бабушка Арина! «Ты куда, куда ходила?» — На базаръ ходила, — Себѣ ведерки купила. «Что д а л а ? » — Р у б л ь дала, — Коромыселъ полтора. 157. Московской ГУБЕРНІИ. Ванюшка бѣдный ГІашелъ мѣшокъ мѣдный, Ношелъ по водицу, Нашелъ молодицу. Молодица хороша, Калачей напекла. Калачи горячи За окошко помечи. ІІрилетѣли дергачи, Похватали калачи. Прплетѣлъ голубокъ, Потерялъ сапожокъ. «Бабушка Ивановна! «Отдай сапожокъ». — Мнѣ нёкогда отдать: — Мнѣ черезъ рѣчку перходить, — Чужу жёнку перносить. Прорубилъ прорубку, Поймалъ голубку: Голубка-то бьется, А Ивапъ смѣется. Зап. мною. 158. 155. «Аѳонюшка братецъ! «Ночемъ же ты плачешь?» — Какъ же мнѣ не плакать? — Ж е н а молодая — Зацѣпила за пенекъ, — Простонала весь денёкъ. Господи Йсусе! Н а коникѣ гуси, На печи водчокъ Сухари толчётъ. Обѣ зап. мною. 156. ^ САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . Ванюшка дурачекъ Повадился въ кабачекъ. Тамъ его били В ъ четыре дубины, Пятая осина По бокамъ возила, Шестой костыль По бокамъ вострилъ, Седьмое колесо, Подъ оврагъ свезло. Сообщ. Г . Н. Потанинымъ. Ѵ ТВЕРЬ. «Гришка в о р ъ ! «Покажи свой дворъ!» — Мой дворъ посередь Мосгсіш, — Ворота пестры. Кошка на окошкѣ Ширинку шьетъ, Курочка въ сапожкахъ Избенку мететъ, Котъ съ полатей Указываетъ, Блоха на-порог* В ъ три ноги бьетъ. Стара баба н а печи Уилетаетъ калачи. Зап. М. А. Тетяевымъ. 159. ВлАДИМІРСКОЙ ШУЯ. Изъ № 30 Влад. губ. вЬдом. 18'1 Зап. учен. Шуйск. прогимназіи В. Аѳонскій. Какъ па горкѣ на гор* У Егорки на д в о р * Двѣ нищенки подрались, У нихъ сумки потряслись: В с ѣ кусочки полетѣли — Они стали подбирать. 164. САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . Иванъ бѣсъ Ношелъ въ л * с ъ , Сломилъ палку, Убилъ галку. Галка скачекъ, Иванъ плачетъ. Зап. учен. Шуйск. прогимназіи В. Аѳонскій. 161. Егорушка коновалъ Кошкѣ ножку подковалъ. Поѣхалъ ж е н и т ь с я , — Привязалъ корытце. Корытце болтается Ж е па улыбается. 165. Ивапъ болвапъ, Молоко б о л т а л ъ , — Не выболталъ, А все выхлебалъ. Ж е н а пышку пекла, Ему шишъ подала. 162. МОСКВА. 166. Ерема, Е р е м а ! Сидѣлъ бы ты дома, Строгалъ бы ты стружки, Ребячьи игрушки. Твоя жена п р я х а , — По питочкѣ пряла, В ъ коробочку клала. Коробка пропала, Кузьму поклепала. Кузьма-то божиться, К ъ стѣнѣ приложиться! Куда м н * дѣваться ? В ъ солому ли скрыться? У соломы к о р о в ы , — Быки забодаютъ; В ъ конопляхъ воробьи. Коноплева-то жена Пироговъ напекла. Я хвать за п и р о г ъ , — Меня скалкой въ лобъ. Об* зап. мною. ГУБЕРНШ. Звони, звони, пономарь, Мою Дуньку не замай! Моя Дунька пышка На улицу вышла, IIa камушекъ сѣла, Два яблока съѣла, Третьимъ закусила. Но недолго наслаждался,— Вдругъ съ коровы оборвался. 160. Иванъ долгой Ношелъ Волгой, ІІрорубилъ порубку, Ноймадъ голобку. Голубка-то бьется, А Ивапъ см*ется. 167. Иванушка бѣдпый Нашелъ кувшпнъ ыѣдный Пошелъ по водицу Увидалъ молодицу. «Дѣвица, дѣвица! «Налейка водицы, «Мпѣ для кашицы! «У меня година «По ж е н * Арипѣ». Прпдетъ Коля пастушокъ Мою кашицу хлебать, Кобылятину таскать. I 163. ШУЯ. \ ѣ х а л ъ дядя Еремѣй \ IIa к о р о в * на своей. Крѣпко онъ за хвостъ держался, _ Громко пѣсню заігішалъ, \ B e b 4 сообщ. Г . Н. Потанинымъ. 168. ВЛАДИМІРСКОЙ ГУБЕРНІИ. Иванушка рачекъ По бережку скачетъ, Бѣлу рыбку ловптъ,
Анпупікѣ носнтт.: Аннушка сердце! Свари уху ст, перцем?,, А я приду съ хлѣбцсмъ; Я приду хлебати, Тебя цѣлонати. Напарила, напекла Три аршина киселя, Пять иудовъ пйроговъ. А къ этимъ пирогамъ Выбирался жеппшокъ — Иванушка дурачекъ. РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Д А Н С К . У . Зап. учен. дух. уч. В. Аоонск: 172. ШУЯ. Тепти брепти, Чортъ Лаврентий Ножичекъ точетъ, Рѣзать мепя хочетъ. 1 / 169. НОВГОРОДСКОЙ 1 7 3 \ ] САМАРСКОЙ ГУБЕРНІИ. «Ивапупіка братецъ! «Сострой мпѣ избушку: «Шелкомъ шита, «Тесомт, покрыта». Кошка в с к о ч и л а , — Тест, обломила; Пришла коза — На рогахъ упесла. Зап. г. Шашинымъ. ТВЕРСКОЙ РУГ,ЕРШИ, Г . - ГУБЕРНШ. Ахъ ты Левка требуха! Съѣлъ корову да быка, Овцу ялпвипу, Свинью пакостшіцу, Пятьдесят?, н о р о с я т ъ , — Однѣ пожки впсятъ. ГГрипгелъ канралт, Остатки нобралъ, А за шімт, Елизаръ, — Все чистенько подлизалъ: Сообщ. Г. Н. Потанинымч,. 174. 170. ТОРЖОХСІ,. Пошелъ Кузьма пб воду, Нашелъ мѣшокъ сблоду; Наварил ъ кулажку *)» Зазвалъ Дунянгку. «Дуняшка, Дуняшка! «Зачѣмъ вечоръ не была?» — Побоялась дергуна. «Дергупъ тебѣ ne судья». Дергуеови дѣти и т. д. _ Зап. мною. 171. ШУЯ. Братцы Копдратцы Поѣхали по зайцы — Убили кота. Привели попа: Попъ-отъ ст> крестомъ, Попадьл-то съ пестомъ, *) Уменьшит, отъ слова кулага: саламата, гуща; сырое соложенное тѣсто, иногда съ калиною. Слов. Даля. РЯЗАНСКОЙ Ужъ ты Маша хромонога! Нарожала дѣтей много. Чѣмъ ихъ будешь к о р м и т ь ? — Навари ты горшокъ каши, Наклади имъ цѣлу ч а ш у , — И пущай они ѣдятъ. 178. Зап. учен. дух. учил. В. Аооц Владим. губ. вѣдом., ч. не обр. Л» 36 (4-го сентябр.) 1870 г. 183. Михаила Кортомй, Пожарная голова, Еловая кожа, Сосновая рожа! Обѣ зап. мною. Т ы Николка Николай, Сиди дома, не зѣвай! Т в о я жена пышка На улицу вышла, На камешекъ сѣла, Три лягушки съѣла. Твоя жена пряха, Тонка она пряла, В ъ коробочку клала и т. д. Обѣ сообщ. Г . Н. Потанинымъ. 179. ВОРОНЕЖСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . Никита волокита! . Купилъ лошадь безъ копыта. У нашего хозяина Кудрявая голова. Онъ кудрями потрясетъ, По чарочкѣ поднесетъ. 1 ) Сообщ. А. Н. Аѳонасьевымъ. 184. ВЛДДИМІРСКОЙ ТУЛА. ГУБЕРНІИ. Николашка требушка! Съѣлъ корову да быка Семьсотъ н о р о с я т ъ — Одни лапочки висятъ. У нашего Макея Было шесть лакеевъ, А пыпче Макей Сдѣлался самт. лакей. Зап. мною. 181. В ъ 175. У. Матрепа плясея Наварила киселя, — Обварила кобеля! Кобель лизжптъ, Сто рублей тащитъ. Зап. мною. 176. Марья Казара На завалппкѣ спала, Мужу пить подала; — Мужъ н е ньетъ, ІІо щокамъ ее бьетъ. Влад. губ. вѣд. 1870 г. № 36. МОСКВѢ. Николай, снколай, Сиди дома, не гуляй,. Въ баіалаечкэКлгращ-На сарай полѣзай! Тамъ кошку дерутъ, Тебѣ лапку дадутъ. Обѣ зап. мною. 182. САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Николинька гусачекъ По бережку скачетъ, Юслѣдними 4 стихами в ъ иныхъ мѣстахъ ра11 иди работницы пытаются вызвать хозяина •".еніе ихъ водкой. Ш. ГУБЕРНШ. Олёша два гроша, Ж е н а не хороша: Груди болыпія, Полупудовыя. 180. ' ТУЛЬСКОЙ ГУБЕРНІИ, К Р А П . Бѣлу рыбку ловптъ, Бабушку кормитъ. Бабушка старбнька, Бабушка добрбнька, Рыбушку ловитъ, А внучка голубитъ, Гладитъ по головкѣ, Ш ь е т ъ ему обновки, Частенько цѣлуетъ. Да счастье колдуетъ. 177. Малепькіе робятки — Ст> метелками. Зап. И. Голышева. Влад. губ. вѣд. 1896 г. № 30. 185. V САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Ужъ ты дѣдушка, Степанъ! Наизнанку кафтанъ. Тебя дѣвушки любили, За тобой гурьбой Х О Д И Л И , Называли капитаномъ: «Капитавъ поручпкъ, «Сизенькій голубчикъ! «На немъ шапочка съ перомъ, «Рукавички съ серебромъ, «Онъ и ходитъ семенитъ, «Рукавичками звенитъ». Сообщ. Г . Н. Потанинымъ. 186. ВлАДИМІРСКОЙ ГУБЕРНШ. Степка лопатка, Стукъ въ барабанъ По всѣмъ городамъ. Изъ 30 № Владим. губ. вѣд. 1870 г . 3 »
(І САМАРСКОЙ ГУБЕРНІИ. Ужъ ты дядюшка Тарасъ, Побывай-ка у насъ! У насъ сестра Не нутемъ росла. Росла не нутемъ: Руки-крюки, колесомъ, Ноги вилами торчатъ, Глаза на розь глядятъ, Голова котломъ, Р у к а ящикомъ. 188. У. Дядя Тарасъ Не доѣхалъ до насъ. Т в о я дочка у насъ Плетеночкп нлететъ В ъ кошблочки кладетъ! 189. РЯЗАНСКОЙ ГУБЕРНШ, ДАНІСОВСК. У . , 190. Ужъ ты Филя простота! Кунилъ лошадь безъ хвоста, Поѣхалъ ж е н и т ь с я , — Привязалъ корытце: Корытцо болтается, Ж е н а сидя улыбается. В с ѣ 3 зап. мною. Ахъ ты Ѳедька боббвъ! Наклалъ въ коробокъ, Покрылъ лубкомъ, Потянулъ зубкомъ, — Зубъ-отъ переломился, Ѳедька подавился. Сообщ. тѣмъ же. ГУБЕРНІИ. Сидитъ Я ш а На лаковомъ стулѣ, 201. Мордовынька мордва Ноѣхала по дрова. Тамъ задѣла за п е н ё к ъ — И простояла в е с ь денекъ. 197. 202. Какъ по рѣчкѣ по рѣкѣ ѣ х а л ъ рыжій па быкѣ. Гыжій краснаго спросилъ: «Чѣмъ ты бороду красилъ? — Я ни краской, пи помазкой, — Я на солнышкѣ лежалъ, — К ъ верху бороду держалъ а ). Ѵ/ ШУЯ. ТАМЪ-ЖЕ. У нашего дядюшки Четыре лошадушки: Нерва лошадь пѣгая — Мнмо двора бѣгала, Другая г н ѣ д у х а , — Ушла съ голодухи; Третью савраску Свелъ съ двора Тараска, А четвертый с о д о в о й , — Е г о давитъ домовой. — Сиди Ерема дома. 198. Какъ у Ѳомки на плѣши Разыгралпся три вши: Одна пляшетъ Друга скачетъ, Третья пѣсепки поетъ. Зап. учен. Шуйск. В. Аѳонскій. Обманули дурака На четыре кулака, Н а пятое с т у л о , — Чтобъ тебя раздуло! Н а шестое колесо, Чтобъ тебя разнесло! прогим 203. Пѣгушка пѣгая Мимо двора бѣгала, Диковинку видѣли: ѣ д е т ъ баринъ на козѣ, А барыня на баранѣ, А малые барчата Словно поросята: В ъ закоулкахъ х р ю ч а т ъ , — Знать спать ие хотятъ. 199. 194. В ъ ТУЛѢ. Кутейники рыгачи Драли козу па печи. Коза проситъ мыла, — Они ее въ рыло, К о з а проситъ молока, Они ее подъ бока, Коза проситъ гущи, — Они ее пуще 191. САМАРСКОЙ ч ТРОИЦКОЕ. Бабушка Ульяна! Голова твоя кудрява. Садись-ко въ сани, Поѣдемъ-ко съ нами. Тамъ па базарѣ Коза въ сарафапѣ, Утка въ юбкѣ, , Курочка въ сапозйкахъ, Корова въ р о г о ж ѣ , — Нѣтъ ее дороже. ^ Чечотки сестрицы, Красныя дѣвііцы! Кукушка подружка, Воробушекъ шуринъ Глазки прищурилъ; Ворона невѣста Сѣла на мѣсто. Косой бѣсъ Пошелъ въ лѣсъ, Срубилъ палку, Убилъ галку: Галка плачетъ, Косой скачетъ. ТАМЪ-ЖЕ. 193. С. САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . 196. 192. V ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , К Р А П . Хохолъ, мохолъ, Плескалъ молоко, Ие в ы в л е с к а л ъ , — Онъ женѣ отдалъ: Ж е н а пе похлебала, По щекамъ его оттрепала. Сообщ. Г . Н. Потанинымъ. Сообщ. Г . Н. Потанинымъ. 200. 195. Грызетъ Яша Кедровы орѣшки. Подходила къ Я щ ѣ Красавина дѣвица, Говорила Я ш ѣ Красавица бѣлолпца: «Яша, ты Яша! «Будешь ли жениться? «Выбирай певѣсту «Изъ любыхъ любую, «Себѣ молодую». 187. 1) Небольшой вар. к ъ этому № находимъ пь Даля: Кутейники дергоноги Не нашли пути дороги. л/' Крнвъ кривца Наварнлъ пивца, Назвалъ гостей, Кривыхъ чертей: Пиво попили Кривого врибили; Срубили палку, Убили галку. Галчата кричатъ, За мать драться хотятъ'. 204. Всѣ 6 зап. И. П. Чулковскимъ. \ ъ Шуйск. у., Влад. г., еще прибавляютъ: А какъ солнышко взошло, Всю бородушку сожгло. ѣ х а л ъ шуринъ на базаръ, Купилъ шуринъ шанку: Туда уголъ, сюда у г о л ъ , — В ъ середпнѣ кисточка. В с ѣ б сообщ. Г . Н. Потанинымъ. 3*
205. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Т И М С К . У . , С . М А Н Д Р Е В О . Чумаковъ съ водами дразнятъ: Волы, волы, бутки, Четыре кадушки. Волъ покатился, Чумакъ удавился. Зап. Е. И. Томилинымъ. 206. а) ШУЯ. Коси коса Пока роса, Роса долой — Косецъ домой. Коса любитъ лопатку, Лопатка — песокъ, Самъ косецъ ппрожокъ, Чтобы сердце обжогъ. Зап. учен, прогимназ. В . Аѳонскій. 207. б) Вологодской ГУБ. И У. Коси, коса, гладко, Коса любитъ лопатку, Лопатка песочекъ, Косецъ — ішрожочекъ. Зап. Н. А. Иваницкій. 208. ШУЯ. Моя мила ыодпая: По три дпя голодная; Захотѣла чаю пить, — Чаю не на что купить. Продамъ лисей воротникъ, Куплю чаю золотникъ, Продамъ аленькій платочикъ, Куплю сахару кусочикъ, Продамъ мѣдныя тазы, Куплю милому часы. Зап. учен. Шуйск. прогимназіи В. Аѳонскій. 209. ВЛАДИМІРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , В Я З Н . У . Ты татаринъ бусурманъ, Посадплъ дѣвку въ кармапъ; Она плачетъ и реветъ: За татарина нейдетъ. Влад. губ. вѣд. 1870 г., № 36. 210. ТУЛЬСКОЙ ГУБЕРНШ. Татарки, татарки! Взяли по палки, Ударили по доскѣ, Поѣхали во Москвѣ. Зап. мною. 211. а ) КУРСІСОЙ Г У Б Е Р Н Ш , СТАРООСКОЛЬСК. У . , Д. ЛОПУХ V Трынки, трынки! Три полтпнки, Сахаръ, махоръ Четвертакъ. Нюхалъ старый дѣдъ табакъ. Не доѣхалъ до границы — Бросилъ шапку рукавицы. Кобыденка пала, — Кожа не пропала: Изъ ножички сапожачки, Изъ хвоста дергала, В ъ скрипочку играло. «Играй, играй, скрипачёкъ! «Сошью тебѣ колпачёкъ,— «Краснаю опушку, «Вѣлаю макушку: «По буднямъ не носить, «По праздннчкамъ узнавить!» Зап. Е. И. Томилинымъ отъ 1 мальчика Митрофанова. 212. б ) КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Б О Р О В С К , У . Трынка, б р ы н к а , — Два съ подтинкой. Шагомъ, магомъ Четвертйгомъ. Солдатъ дергаетъ табакъ, Не догаедшп до границы. Бросилъ шайку, рукавицы. Попъ поѣхалъ па кобылкѣ, Кобылка упала, Шкурка не пропала: Съ шкурки сапожки, А съ копыта гребёшки. Шесть, с е м ь , — I Стара баба ты совсѣмъ. А Иванъ, а Иванъ! Проводи меня домой. Мой домъ не д а л е к ъ . — Собачка на рѣчкѣ Побрехиваетъ, А курочка на печвѣ Лепешки пекетъ. А хозяинъ па печи Обувается, A медвѣдь на дворѣ Повивается, А свинья подъ мостомъ Овесъ толкетъ, А лягушка на дворѣ Пѣсенкн поетъ. 217. РЯЗАНСКОЙ (Далѣе какъ въ нредыдущ.). 218. ОбЬ зап. мною. ДНИ НЕДѢЛИ. ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . 214. ѴДММІРСКОЙ РУБЕРНІИ, Вязник. ГУБЕРНІИ. Первбй, другой, Три, четыре, — Прицѣпилн; Пять, шесть, — Бьемъ шерсть; Семь, восемь, — Сѣно возимъ... У . , С. М С Т Е Р А . а гонится стадо коровъ съ поля, то дѣти становятся въ кружокъ и поютъ: Стадо гонится, Богу молится, Умывается, Утирается. Влад. губ. вѣд. 1870 г., № 86. Понедѣльннкъ — бездѣльпикъ, Вторникъ — подворнпкъ, Среда—посконная борода, Четвертокъ — голодокъ В ъ четвергъ—по дрова. В ъ пятнццу — н а мельницу, В ъ с у б б о т у — н а работу, Воскресенье — па веселье. В с ѣ 4 зап. мною. 219. 216. РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , СЧЕТЪ. НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Б А Л Д . У. Одинъ, д в а , — Голова, Три, четыре, — р Прицѣпшш, Пять, шесть, — Сѣно везть; Семь, восемь, — Сѣно косимъ; Девять, д е с я т ь , — Деньги вѣсить; Одиннадцать, двѣнадцать, — На улицѣ бранятся. В с ѣ 3 зап. Кн. С. П. Долгоруковой. 220. ВЛДДИМІРСКОЙ 216. ТАМЪ-ЖЕ. , Разъ, два, три, — ! Стара баба ты, Четыре, п я т ь , — Стара баба ты опять, ДАНК. У. Воскресенія день Завалился за плетень, — Проспалъ весь день. Хозяпнъ дрова рубилъ, И то меня не разбудилъ. «Курочка съ яичкомъ, Пѣтушокъ съ гребешкомъ, Баранчнкъ съ рожками. \ ГУБЕРНШ. Когда деревенскіе ребятишки отправляются в ъ лѣсъ по грибы, то дорогой они обыкновенно бросаютъ впередъ себя корзинку и, по положенію, которое она приметъ по паденіи, стараются отгадать послѣдствія своего похода: если, напримѣръ, она ляжетъ на землю дномъ, то будетъ набрана полною, если станетъ ребромъ, то только въ половину, если же, наконецъ, I) Вар. Середа — меледа.
вверхъ дномъ, то она останется совсѣмъ пустою. При этомъ они приговариваютъ нараспѣвъ : Ставчикъ, бурчикъ, Самъ кавурчикъ, Стогомъ, рогомъ, Сіушья подъ порогомъ. При возвращеніи же изъ лѣсу съ удачной добычей они приговариваютъ ужъ такъ : Ужъ ты грибъ грибовой! Доведи меня д о м о й , — Либо самъ, либо сыпъ, Либо пасыночекъ, Либо барчепочекъ. Сообщ. учител. Шуйск. прогим г. Меморскимъ. В. Жѳрѳбьевыя пѣсѳнныя прибаутки прѳдъ началомъ игр (конаньѳ). Слѣдующія пѣсенки или ириговоры употребляются дѣтьми вмѣсто жеребья:—кому первому начать игру (водить), или кому играть в ъ ней выдающуюся роль (волка, лисицы, коршуна, Костромы и т. п.). Это дѣлается обыкновенно такъ: В с ѣ желающіѳ участвовать в ъ игрѣ становятся въ рядъ или кругъ и старшій или старшая изъ нихъ, обходя рядъ или кругъ, говоришь в ъ тактъ одинъ какой-либо изъ помѣщенныхъ ниже приговоровъ, притрогиваясь слегка рукою при каждомъ словѣ къ плечу или груди каждому изъ участвующихъ, и на кого падешь послѣднее слово, тотъ или та отходитъ в ъ сторону. Это повторяется до т ѣ х ъ поръ, пока считающій такимъ образомъ не останется съ однимъ — самъ-другъ; и тутъ-то послѣднее слово рѣшаетъ, кому изъ нихъ двоихъ быть в ъ игрѣ коноводомъ, предводителемъ. А на долю котораго достанется предпослѣднее слово, тотъ исполняешь второстепенную роль, если только она есть в ъ игрѣ. 222. Зап. мною въ 1857 г. 224. КУРСКОЙ ГУБЕРНІИ, ТИМСК. у . , с . МАНДРНВО. ТВЕРСКОЙ ГУБЕРНІИ. Куколка, куколка, Боярыня куколка! У боярыни вдовѣ, У посадской женѣ Бѣжитъ, бѣжитъ заинька, Бѣжптъ горностаенька. «Погоди, заинька, «Погоди горностаенька!» — A мнѣ некогда годить: — У волка-то с в а д ь б а , — — Отдаетъ лисичку. — Муха стряпуха. Зап. мною отъ няни старухи. 4 «Зачѣмъ вечоръ не пришла?» — Побоялась типуна. «Тииунъ тебѣ ne судья «Тебѣ судья Владыка». х ) Владыкины дѣти Сндѣли на клѣтн, Горохъ молотили, Попа не спросили. Попъ-то съ печки Сломалъ себѣ плечкп, Попадья съ кровати Сломала полати. «Тивунъ тивунокъ! «Ольховая дудочка «Чему вчора не была? — Боялася тивуна. Тивуновы дѣти Горохъ молотили, Цѣпы поломали, Врозь раскидали. Покатилося зерно На Мартиново гумно. Мартинъ съ мѣшкомъ, Мартиниха съ горшкомъ, Мартиняточкп, Чертиняточки 223. Т о й - Ж Е Г У Б Е Р Н Ш , НОВОТОР. У . , с . «Куколка, куколка, «Боярыня куколка! СЕЛИХИВО. ») По вар. зап. в ъ Москвѣ А. Н. Островский — Побоялась тіуна. «Тіунъ тебѣ не судья, — «Судья тебѣ архіерей». В ы нелёночкн, вы новыя Съ подспточками, Съ рѣшоточками. Ихъ свила. Зап. мною. Зап. Ег. И. Томилинымъ отъ 12-ти лѣтн. дѣвочки Дарьи Молодцовой. 225. Куколка, ты куколка! Гдѣ-жъ ты, куколка, была? Гдѣ-жъ ты, барынька, была? — Я была, была, была — Въ Новѣ-городѣ, — Е щ е была я, была — В ъ Вышнемъ-Волочкѣ. «Постой, постой, куколка! «Постой, постой, барынька!» — Неколи стояти, — Пора мнѣ бѣжати — Волка снаряжати. — У волковъ-то свадьба: — Мушка-стряпушка, — Комаръ полетушка, — А я побѣгушка. а) КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , СТАРООСКОЛЬСК. У. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. «А куколка, куколка! «Чему дома не была?» — Б о я л а с я драгуна. «Драгунъ тебѣ не судья».— Драгоновы дѣти Хочуть улетѣти Изъ моря въ море Великое горе. Тамъ ихъ тетки: Олёна Бурена. Она трехъ родила: И попа, и дьячка, И серебреника. Гарбузъ, дыня, ключъ! (Видно не кончен.). Зап. мною. 226. Т О Й - Ж Е Г У Б . , ТИМСК. У. 1. 5. 10. 11. 229. Куколка, бакалка Стригуновы дѣтп Тетка Арина Коровъ доила. Псковской Обѣ зап. Ег. И. Томилинымъ. 227. ЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Д д Н К . У . , С. М у Р А Е В Н А . «Куколка,- куколка ! «Что вечоръ не была?» — Я боялась типуна. «За что его боялась? «Типунъ тебѣ не судья». Типуновы дѣтп Хочуть улетѣтп. Полетѣли соколы Уронили сапоги. «Аннушка, подыми!» •—Мнѣ некогда поднять: — Мнѣ мостъ мостить, — Серебромъ гвоздить. Вода по кодѣно Разливается, Какъ царь на коню Взвивается, А царица вы свѣтлицѣ И двоихъ родила, 228. НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , В А Л Д . У . ГУБЕРНІИ, ПОРХОВСК. У . , Д . П О Д Д У Б Ь Я . «Куколка, барынька! «Что ты вечбръ не пришла?» — Побоялась типуна. Тинуновы дѣти Хотя улѳтѣтн На барски хоромы. — Барски хоромы Тесомъ обиты, Шелкомъ обшиты. А я дѣсикомъ гаелъ,— Горшокъ каши нашедъ: Каша маслянная, Ложка крашенная. Е щ е далѣ я прошелъ,— Толокна мѣшокъ нашелъ: Толоконце заболталъ И въ сласть нохлебалъ. Сообщ. М. И. Семевскимъ. 230. САМАРСКОЙ ^ ГУБЕРНІИ. Курочка-потатурочка, Кукушка, рябушка Сѣли, горѣли, За море летѣлн.
За моремъ горка, На горкѣ дубровка, В ъ дубровкѣ царица,— Красная дѣвица. Медокъ, с а х а р о к ъ , — Поди вонъ, королёкъ! Сообщ. Г . Н. Потанинымъ. 231. Пятьеотъ судьевъ — На семь костровъ. Ни ложки, ни плошки, Ни толкачъ, ни р о г а ч ъ , — Одппъ подмазокъ. Годивонъ, Поди в о н ъ ! Обѣ сообщ. Г . Н. Потанинымъ. Пономарь Ульевъ. а ) Прѣли, горѣли, За море летѣли. За морью 2) церква, Церква Микола, Дарья Быкова, Утка Праскутка, Селезень Гаврютка. Роднвонъ Выдп вонъ! 238. РЯЗАНСКОЙ Г У В Е Р Н І И , Е Г О Р . У . Т ы кукушка, я кукушка, Что-жъ ты долго не была? — Я боялась стригунца. Стригупцовы дѣти Сидятъ на п о в ѣ т и , — Горшки катаютъ, Собачкамъ метаютъ. Собачки лихія Дьячка утащили. Дьячекъ изъ подъ казенки Вытаращилъ глазенки. В а н я Гоголь Сломалъ ногу, Сказалъ Т а н ѣ , — Красны сани. Петя печень, Перепечень. Шишелъ вышелъ, В о н ъ пошелъ. Зап. учен, реальн. учил. Никитинымъ. 234. ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Е П И Ф . У . Перводанъ, другодапъ, — Сѣла баба на баранъ, Поѣхала въ церковь Б о г у молиться. Церковь М и к о л а , — Дарья Быкова. Обѣ зап. мною. 235. Вологодской Г У Б Е Р Н І И И Перводанъ, другоданъ На четыре угадалъ... Пятъсотъ курья, Пономарь Илья. Заяцъ, мѣсяцъ Сорвалъ травку, Положилъ на лавку; Взялъ, не взялъ, — Дурень вонъ! ТАМЪ-ЖЕ. У. ГУБЕРНІИ. Первой далъ, Другой взялъ, Трое сѣли В с е поѣли. Кому гадки гадать? По туречки писать? НІелъ, ирошелъ Н е нашелъ; ІНишелъ вышелъ, Вонъ пошелъ! Сообщ. Г . Н. Потанинымъ. 236. САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . Тюрю, зурю! Крестъ крещенный, Мостъ мощенный. Бѣленькій зайчикъ Сорвалъ травку, Положилъ па лавку. Кто взялъ, не в з я л ъ , — Тотъ и в ы ш е л ъ , — Вонъ пошелъ. 237. 233. ТУЛА. Первый банъ, На колодѣ барабанъ. Пятьеотъ судьевъ ТАМЪ-ЖЕ. Первой данъ, другой данъ, На четыре угадалъ 1) В ъ иныхъ мѣстахъ: Лудьевъ, Гудьев-ь » ! 2) В ъ Самаркс. и друг, вар.—за моремъ. Обѣ зап. Ек. Добрынкина. Труды Влад.стат.к., вып. IV, стр. 133—4. 243. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ТИМСІС. У . 239. 232. САМАРСКОЙ Первенчики, Друженчнки, Беребенчики,— Трынцы, водынцы, Поповы ладанцы. Цыкинь, выкинь! ТАМЪ-ЖЕ. Клубокъ ты мой золотой! Я не пряла, — потеряла. За то меня мать бранила, Во четыре прута била, Во серебряная: Пила воду съ винограда, До самого до посада. Чикирей, Микирей, Тризвонъ, Выдь вонъ. Первенчики, другенчики. Но колобу, по молоту, Сучокъ, топорокъ, Шишелъ, вышелъ, Духомъ вонъ! Обѣ зап. мною. Пади вонъ! -» Зап. Е. И. Томилинымъ. 244. 240. Вологодской Г У Б Е Р Н І И . Первйнчики, другйнчпки, Убили голубинчики, На колобень, на ёлобень, На Божьей росѣ, На поповой полосѣ, — Тамо чашки и ложки, Медокъ с л а с т о к ъ , — Поди вонъ, дружокъ. Обѣ зап. II. А. Иваницкій. ШУЯ. Первенчики, друженчнки, Летали голубенчики По солоду, но молоду. (или) По Божьей росѣ, По поповой полосѣ. Тамъ іпашки, орѣшки, Медокъ, сахарокъ, — П О Д И В О Н Ъ , королёкъ! Зан. учен, прогимназіи Аѳонскимъ. 241. ПРСКОЙ ГУЕЕРНІИ, МУРОМСК. Трыньчпки, Волыньчики, Пядунъ, Ладунъ, Дикинь Выкинь. Гадивонъ У., д. Корниловкд. Первинчшш, вѣнчикн, Сумочки, котомочки, Пять костровъ Ненаколотыхъ дровъ: Кому думано скакать, Тотъ долженъ ихъ достать, Стенько, манепько, Златпой медокъ. 245. ГЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Первенчики, другенчики Летѣли голубенчики: Ни трошки, ни ложки, Ни семь крестовъ, Николотыхъ дровъ. Кому думать и гадать, —
Не выгадати. Поди вонъ, Родивонъ! 246. ТАМЪ-ЖЕ. Первенчшш Другенчпки, Лебеди по пасту. Крестикъ, Свистикъ, Свинка, Полянка. Шиш ел ь В ы ш ель — Онъ — Родивонъ, Пошелъ вонъ! 247. Московской Г У Б Е Р Н Ш , С Е Р П У Х , У. Первенчики, Другопчики Н а жѳлобѣ. Па колодѣ— Ставка, Пленка, Сучекъ, Каблучекъ. — Заяцъ, мѣсяцъ, Вырвалъ травку Положилъ па лавку. Кто взллъ? Ты! В с ѣ Б зап. мною. 248. 257. 249. ТАМЪ-ЖЕ. Ягодка малиновка, Медокъ, сахарокъ, Подн вонъ, королекъ! Тамъ тебѣ мѣсто — В ъ кислое тѣсто. 250. ТАМЪ-ЖЕ. Плыла пѣна Изъ за морья. Стали пѣну бѣлу Колотити Да и спрашивати: «Кто возьмени, «Кто возьмени?» — Царь царица, Гребѳница. Чашка, Ложка, . Медокъ, Сахарокъ! В с ѣ 3 сообщ. Г . Н. Потаниш 251. ТВЕРСКОЙ ГУБЕРНШ, Кдляз. У. 252. Родивонъ, выйди в о н ъ ! Сообщ. А. В. С. Первёлики, Другёлики, Трынцы, Волынцы, • Вята, Лада, — Шестокъ, Кипятокъ. Родивонъ, Поди вонъ! «Зайчикъ бѣленькій! «Гдѣ ты былъ?» — В ъ лѣсѣ. «Что дѣлалъ ?» . — Лыки дралъ. «Куды ихъ клалъ?» — Подъ колоду. «Кто бралъ?» — Родивонъ. «Выйдн вонъ!» Обѣ зап. мною. 258. ТАМЪ-ЖЕ. 254. МОСКОВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , СЕРПУХ, За черемя За беремя; За к а к о в а ? — За ялова. Шерстень, Верстень, Сорокалецъ, • Воронецъ, Пьявица, Жукъ! 255. Тдмъ-ЖЕ. За черемя, За беремя, За стараго За Петра Петровича, Егорыча, Труса, Пеня, Князь! ТУЛЬСКОЙ ГУБЕРНІИ, К Р А П . У. САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Перя, Еря, Суха (Чуха); Рюха, Пята, Сата, Ива, Дуба, Мака, Крестъ! Прибѣжалп два быка Во зеленые луга. Были бы деньги, Кушиа-бъ баба серьги, Вдѣла бы въ уши, Поѣхала бы тпруши. Тпруши, ладуши, — Три курицы кладуши, Пятухъ клохтунъ, Человѣкъ свистунъ! Московской Г У Б Е Р Н І И , С Е Р П У Х , У . Цыбулики, буликп! \ • За пазухой бублики. Иванъ капптанъ! Чѣмъ кони подбивалъ? — Золотымъ путцемъ. Дубовая бочка, Луговая кочка, По ней мелкая осочка. Поди, выйдн вонъ, Моя дочка! ТАМЪ-ЖЕ. 256. ТУЛЬСКОЙ У. Висѣлъ колоколъ На яолонкѣ. Чего проситъ? — Говядинки, Краюшечка, Горбушечка, Кончишь! В с ѣ 5 зап. мною. 259. КУРСКОЙ — Серебромь, Золотомъ, Подъ копытомъ Брязь! Зап. гимназист. 7-го класса. ГУБЕРНШ. Тѳнти, бренти! Самъ соколъ Черезъ поле Перешелъ: Р у к у , ногу Накололъ. Сышелъ, вышѳлъ, Вонъ пошелъ! ГУБЕРНШ. Дзинь, дзинь, Передзинь! Постригули, Помпгули. А ты, Иване, Капитане, Держи кони Н а припонѣ. Чѣмъ кони Попутаны? 260. Московской ГУБЕРНШ, СЕРПУХ, Ой Ваня, капитаня Стоятъ конн На нрипопи: Златцы путцы; Подкопутцы У.
264. ТУЛЬСКОЙ ГУБЕРНІИ, Е П И Ф . У. Кони н о в ы , — Чѣмъ подковы? — Златомъ литы, Пбтомъ ІІОДИТЫ. «Кто тамъ?» Казакъ Донской, Родивонъ. Выйди вонъ! Дднк. У . Ходить свинья но бору, Щиилеть траву лебеду: Она рветь и береть, Во беремечки к л а д е т ь . — Чтб кйлипа, что мйлипа. Красна дѣвка вонъ пошла. РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , 265. ТАМЪ-ЖЕ. 262. ТАМЪ-ЖЕ. Ваня, б а н я , — Что нодъ нами? Подъ желѣзными Подъ столбами? — Стульчикъ, мальчпкъ Саыъ корольчикъ. Вонъ ношелъ. В с ѣ 3 зап. мною. 263. ТВЕРСКОЙ ГУБЕРНШ, КАЛЯЗ. У. Лѣзу я, лѣзу Н а низкую церковь, Вижу я, вижу Ивана капитана. Я ему дарила, Я ему сулила Триста листовъ 1 ) Полета голубей. Рбди, Роди, Родивонъ, Сѣки голикомъ, Посыпай пескоыъ, Золотымъ носкомъ! Соббщ. А. В. С. ») Вар. Два коня татарскихъ, Двѣ шлеи мытарскихъ, Еще конь да супонь, Да десятый вонъ. Ужъ ты грибъ МОЛОДОЙ, Не налитый водой. Когда станешь наливать, Изъ села выгонять? Шипгелъ вышелъ, В о н ъ ношелъ! Обѣ зап. мною. 266. ПЕТЕРБУРГСКОЙ ГУБЕРНІИ, Л У Ж С К . У . Трыпды, брыпды у п а р ц а , — Постригается овца. Завтра масляница. Свинья ходитъ по двору Щиплетъ траву лебеду. Она въ ротъ не беретъ, В с е подъ яслицы кладетъ. Зап. П. А. Ш . 267. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . У Ивана Капитана Стоять конн На прибор*: Пряжки Звяжки. ПГишелъ Вышелъ, Дикинь Выкинь! Зап. мною. Г. Дѣтекія игры (съ пѣеѳнными приговорами). 269. 268. КУРИЛКА. РА В Ъ В О П Р О С А Х Ъ И О Т В Ѣ Т А Х Ъ . ІЛЛДИМІРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш ; Ш У Й С К А Г О У Ф З Д Л . еуть этой игры состоитъ въ томъ, чтобы л а х ъ на предлагаемые вопросы не употь словъ: бѣлый, черный, да и нѣтъ. 0 6 ппіГіся нечаянно однимъ какимъ-нибудь изъ словъ, подвергается штрафу; онъ обязанъ акой-нибудь фаптъ: орѣхи или что-нибудь м'ь род*: ішовенпо игра эта происходить такъ: одинъ рающихъ, выбранный по жребію (водящій), іітъ къ другому и предлагаетъ ему вопросы, Ii слѣдующнхъ: кая у тебя шляпа?» Синяя. кая синяя? Она бѣлая». Зеленая. кая зеленая? Да она вовсе черпая». Голубая, — упорно отвѣчаетъ тотъ, мѣняя Гі разъ отвѣты, чтобы не впасть въ поііе. п. какъ! Голубая. Шляпа-то голубая! Да .'рите (обращается онъ при этомъ къ друпгрокамъ) — можно ли назвать ее голуСовершенно бѣлая!» Нѣтъ, не правда, не бѣлая, а черная! ѣтившій такъ необдуманно, подвергается но пенаходчивость двойному наказанію за употребилъ два изъ запреіценныхъ словъ: РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Играющіе садятся рядомъ довольно близко другъ отъ друга и кто-нибудь изъ нихъ зажигаетъ тонкую лучину, и когда она хорошенько разгорится, то ее тупіатъ и, пока огонь еще тлѣетъ, передаютъ изъ рукъ въ руки до тѣхъ поръ, пока не погаснетъ. Тотъ, въ чьихъ рукахъ она потухаетъ, долженъ исполнить какое-либо приказапіе. Передавая лучину, всѣ поютъ хоромъ: Жпдъ былъ Курилка, Жплъ былъ душилка, Ужъ у Курилки, Ужъ у душилки, — Ножки маленьки, Душа коротенька. Не умри, Курилка, Не умря, душилка! Ужъ у Курилки, Ужъ у душилки Ножки маленьки, Душа коротенька. Живъ, живъ Курилка! Живъ, живъ душилка. Сообщ. учител. народн. училища. 270. " черный. длагаютъ и такіе вопросы: ли у тебя рога?» Есть. жели есть?» •Імѣю. До быть и хвостъ у тебя есть?» Хвоста не имѣю. оста нѣтъ, а рога есть, такъ кто же ты Іеловѣкъ. гъ, не человѣкъ, а безхвостное животное али!» слова вызываюсь, разуыѣется, смѣхъ у нковъ игры, что выводить изъ терпѣнія ющаго и онъ, разеерженный кричитъ: человѣкъ!» А эта выходка въ свою оче"Ие болѣе усиливает* смѣхъ товарищей. Сообщ. учит. Шуйск. прогимназіи. ЗОРЯ. Той Ж Е ГУБЕРНІИ, Е Г О Р . У. Играющіе садятся въ кругъ и закладываютъ руки пазадъ, а одинъ (Зоря) ходитъ позади нихъ со свитымъ жгутомъ и говорить: Зоря зоряница, Красная дѣвнца, По нолю ходила, Ключи обронила: Ключи золотые, Ленты толубыѳ, Кольцы о б в и т ы я — За водой пошла. Съ послѣднимъ словомъ онъ кладетъ потихонько жгутъ позади кого-либо изъ играющпхъ, который, если это заыѣтнтъ, то тотчасъ поды-
метъ, ударитъ имт. своего сосѣда, приговаривая: «Не сти Зорю»! прогошітъ его съ мѣста к гонится за пвмъ до тѣхъ порт», пока тому пе удастся сѣсть опять па свое прежнее мѣсто. Если же тотъ пе замѣтнтъ лежащаго около пего жгута, то Зоря виовь обойдетъ кругомъ, пезамѣтпо самъ иодыметъ жгутъ, да какъ хлыспетъ нмъ прозѣвавшаго, приговаривая: «не прячь, пе прячь!» Игра за тѣмъ начинается снова. Зап. ученикъ Зарайскаго реальнаго училища Никитиыъ. Ср. у Покровскаго: «Дѣтскія игры», стр. 114—15. 271. КУМА. КОСТРОМСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ТОТЕМСК У. Въ этой игрѣ нграютъ только дѣвочки: малепькія—дѣти н подростки,—ихъ няньки. Первый садятся пазадъ въ кружокъ н в о з л ѣ каждой изъ нихъ становится ея нянька. Одна дѣвушка, выбранная по жребію, ходитъ за кругомъ и подходя къ каждой изъ столщихъ пянекъ, спрашнваетъ: «Кума, кума, продай дитя!» Этими словами она обходить весь кругъ няпекъ и ото всѣхъ иолучаетъ въ отвѣтъ: «За рѣкой!» Она пачипаетъ снова свой обходъ и на этотт» разъ на ея предложепіе первой же нянькѣ: «Кума, кума, продай дитя!» та ее енрашиваетъ : «что даешь»? Спрошенная па это отвѣчаетъ: Шильце, мыльце, Бѣлое бѣлильце, Грошъ да денежку, Красную дѣвугаку, Сорокъ апбаровъ Сухихъ таракановъ, Сорокъ кадушекъ Соленыхъ лягушекъ. При этихъ словахъ спрашивающая убѣгаетъ въ одпу сторону, а нянька въ другую, стараясь перегнать другъ дружку, чтобы прежде прибѣжать къ своему мѣсту. Кому это удастся, той и ребенокъ. Зап. мною отъ бывшей дворовой. 272. КОРОЛИ. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Щ И Г Р О В С К . У . Играющіе становятся въ кругъ, по середішѣ котораго становятся двое, другъ противъ держа за концы кушакъ и поютъ: «Чтожъ пе ндепть? Чтожъ це идешь»? — «Короля боюсь» (отвѣчаетъ одинъ изъ щпхъ). «А нашего короля дома пѣтъ, въ горо ѣхалъ». — Зачѣмъ же онъ поѣхалъ? «Пряники закупать». — На что вамъ? на что вамъ? «Васъ кормить, васъ попть. При этихъ словахъ всѣ разомъ поди» кушакъ и поютъ: У нашего короля Растворены ворота По самыя верея: Трое деревцевъ, Четверо воротцы Шелкомъ шиты, Бумагою крыты, Гвоздями прибиты. А матка цродолжаетъ нвать: ты тутъ дѣлаешь?» Лику копаю, что тебѣ ямка?» (опѣечку ищу. •ІМЪ тебѣ копѣечку?» іголочекъ купить. Ітъ тебѣ иголочки?» ГІішечекъ сшить, что тебѣ мѣшечекъ?» іамешкй класть. ѣш> тебѣ камешки?» Вт, твоихъ дѣтей шугать, чемъ они повинны?» "іш лукъ, макъ повытаскали и черезъ заовыбросали. ой у тебя лукъ, макъ былъ?» отъ этакой! (показываетъ рукой вверхъ, себя). у меня маленькій былъ, да и то не съѣли». Тутъ всѣ играюіціе, взявшись за руки, парно пробѣгаютъ подъ кушакъ, A IIOCJ! пара становится на мѣсто дерзкавшихъ с игра начинается спова. Сообщ. М. В. Бабанина. Ср. у П скаго «Дѣтскія игры», стр. 2" 273. «Богъ спасетъ!» V' В Ъ КОРШУНЪ. ВЛАДИМІРСКОЙ ГУБЕРНІИ, Ш У Й С К . У. Одппъ изъ участниковъ игры, представ коршуна, садится па землю н копаетт. остальные всѣ ходятъ кругомъ его цѣпыо, жась одивъ за другого. Первый въ цѣші вается маткою, всѣ же прочіе—дѣткамп. кругомъ коршуна, играющіе поютъ: Коршунъ не сшіт.ъ, не лежитъ,— Богу молится. Свѣчи топятся, Растопляются, Стадо гонится, Разгоняется. По окончаніи этого припѣва, матка пр ствуетъ коршуна словами: «Коршунъ, коршунъ, Богъ помочь!» — Не въ тѣ ворота взошли, сурово > чаетъ коршунъ. Матка снова ходитъ н повторяетъ свои вѣтъ. На этотъ разъ коршунъ благосклонно лѣ этихъ словъ матка опять пачинаетъ хоо всей цѣпыо кругомъ коршуна, прііпѣвая; Колесомъ, колесомъ! Твои дѣти за лѣсомъ ѣ с т ь , пить просятъ! іупъ, какъ бы раздраженный этимъ пѣстремнтельно бросается на матку со слоКровь пыо дѣтей твопхъ! икры звхотѣлъ». защищая своихъ цыпллтъ отъ нападенія а, говорить: «Икра па базарѣ, иди покуИереловивши всѣхъ, начивая съ младшаго, го позади всѣхъ, коршунъ велитъ истоебѣ баньку. Матка, заколотивши гдѣ-нилышекъ, посылаетъ своего дѣтеныша нроорвіуна въ баню. «Ты еще малъ!» говорить ъ иервому посланному; «ты неопрятенъ!» -ъ онъ другому. «Поди, почище одѣпься!» 'ь третьему. Наконецъ приходить сама просить коршуна. пя у насъ баня?» чванливо спрашиваетъ тку. Іоиая, отвѣчаетъ та. ой иотолокъ?» еребряный. іе тазы?» нзодоченые. іе вѣцпки?» 'п позолотою. ^ т ъ ли гадовъ?» Іѣтуі хочу я идти, пусть песутъ меня». Играющіе, схватясь руками, песутъ коршуна па указанное мѣсто. Положивши его тамъ па траву, пачипаютъ мыть его, т. е. слегка ерошить ему голову. Этимъ и оканчивается игра. Сообщ. учит. Шуйск. духовн. учил. 274. б) Въ Тотемскомъ уѣздѣ, Вологодск. губерпіи (иа границѣ Солигалич. у., Костромской губ.) эта игра чаще называется «вородъ», и въ первой своей половввѣ пичѣмъ почти ne отличается отъ предндуіцаго варіапта, но пачипая съ вопроса: «Что мои дѣти дѣлалн?» или: «Въ чемъ они повинны?» игра продолжается уже такъ: — Они всю капусту перерывали. «Огородомъ загороди». — Огородъ сломаютъ. «Тыномъ затыии». — Оттынютъ. «Пирогомъ закрой». — Огложутъ. «Блииомъ закрой». — Съѣдятъ. Тутъ матка закрпчитъ: «Блипъ да соченъ!» При этпхъ словахъ всѣ играющіе выставляютъ по очереди то правую, то лѣвую йогу, спрашивая: «Эта ли?»—Нѣтъ. «Эта ли?»—Нѣтъ. Наконец!., когда очередь дойдетъ до послѣдней въ верешщѣ, то вородъ закрпчитъ: «это!» и бросается стремглавъ ловить, а матка старается защищать своихъ дѣтокъ, передвигаясь всѣмъ своимъ рядомъ съ одной стороны въ другую. Зап. мною отъ бывшей дворовой. Ср. у Сахарова: «Сказ, русск. нар.», т. I, «Р. народн. игры», стр. 81. Терещенко: «Бытъ русск. жизни», ч. III, стр. 94 — 6. «Дѣтскія игры» Покровскаго, стр. 163—167. Игра эта весьма распространенная во всей Россіи, какъ среди корен, населенія, такъ и инородцевъ. 275. ГОРШКИ. РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Е Г О Р Ь Е В С К , У. Играющіе нзображаютъ собою горшки. В с ѣ садятся кругомъ. Позади каждаго сидящаго (горшка) становится другой,—это торговецъ. Затѣмъ одипъ, выбранный по жеребыо, обходя кругъ, подходитъ поочередно къ каждому изъ тарговцевъ, спрашивая цѣпу горшкг». Сторговавшись, быотъ по ру-
камъ. Хозяпнъ и покупатель, схватившись за руки, говорятъ речитативомъ слѣдующіе стихи: Сорокъ кадушекъ Солепыхъ лягушекъ, Сорокъ амбаровъ Сухихъ таракановъ, Шильце, мыльце, Красненькое яичко, Хорошаго жениха ' ) . И въ то же время бѣгаютъ вокругъ играющихъ, и кто первый захватить горшокъ, тотъ его и хозяннъ. Зап. учен. Зарайск, реальн. училища Никитинъ. 276. MA КЪ. а ) КОСТРОМСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , НА ГРАНИЦ® СЪ ТОТЕМСКИМЪ У-ВЗДОМЪ Вологодск. ГУБ. Играющіе составляютъ кругъ, въ срединѣ котораго садится одинъ (выбранный по жребію)— Ермакъ. Кругъ двигается и поетъ: Маки, Маки, маковицы, Золотыя головицы! Станемте мы такъ, Спросимте про макъ! Тутъ одинъ изъ круга спросить: Ермакъ, Ермакъ! Поспѣлъ-ли макъ? Ермакъ: Только посѣянъ. Хоръ снова начнпаетъ пѣть первый куплетъ, который онъ повторяетъ послѣ каждаго изъ четырехъ слѣдующихъ вопросовъ Ермаку, который отвѣчаетъ—па втброй: «Всходить», на 3-й:«Цвѣтетъ», на 4 - й : «Зрѣетъ», на 5-й: «Поспѣлъ». Зап. мною отъ бывшей дворовой вышеозначенной мѣстности. 277. б) Въ Курской губерніи эта игра отличается нѣкоторымн занимательными особенностями, который и приводпмъ здѣсь. Сидящій въ серединѣ круга получаешь пазваніѳ «старикъ». ') Или хорошей невѣсты,—смотря по полу играющихъ. . Кругъ поетъ: Маки-жъ мои, маковочки, Золотыя головочкп! Станьте вы въ рядъ, Какъ зеленый макъ! При нослѣдпемъ словѣ одинъ изъ играв обращается къ сидящему въ срединѣ: «Ста на что послѣдній отвѣчаетъ: «ау»!—Посиі макъ? и мы чрезъ такое-то мѣсто, наскочили па аі;іе-то, отняли нашъ хрѣнъ и прибили амихъ». отомъ всѣ начинаютъ держаться какъ крѣпче другъ за друга, н просителю часто мпого труда, чтобы оторвать одну изъ ихъ. Зап. А. Великановъ. Сообщ. I. Ив. Паульсонъ. Ср. у Покровскаго «Дѣтскія игры» стр. 177. 279. ЧЕРНЫЙ—ВОРОНОЙ. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Щ И Г Р . ИГРА В Ъ ХРѢНЪ. ОДЕССА. Одна изъ дѣвицъ или молодыхъ женщшп тается за столбъ, за дерево или за что-либо гое, a прочіѳ играющіе за нее и другъ Проситель хрѣна ходить вокругъ нихъ н Ой хрѣнъ мой, хрѣнъ! Ой хрѣнъ господинъ! Да и кто тебя садилъ? Да и кто поливалъ? Селпванъ поливалъ. Селиванова жена При дорожкѣ жила, Приговаривала: «Я взлѣзу на церковь, На маковку, Я сорву ажику (?) Серебреную». — Стукъ, стукъ у воротъ! — Кто тамъ? — спрашиваешь корень х «Князья н бояре», отвѣчаетъ проситель. — За ч ѣ м ъ ? — «Дай хрѣнку»! — А куда дѣвали нрежыіи? — У. всѣ садятся на полъ или па землю, а •одитъ съ палкой, представляя собою стаей ІІОЮТЪ: Игр. «Тукъ, тукъ у воротъ!» Нянька. — Кто тамъ? Игр. «Кузьма 5 ) Криворота». Н. — Зачѣмъ? Игр. «Кострома дома?» Н. — Нѣту-ти, въ городъ уѣхала одитъ старикъ: и, кихи!» его ты, старый чортъ, кашляешь? ошая, пригожая! пойдешь за меня замужъ?» пе умѣю ни толочь, ни молоть, ни по 3 ). Хороводь опять ходить съ тою же пѣенею вокругъ няньки и, остановившись, предоставллетъ еще какой-нибудь пзъ участпицъ возобновить разговоръ съ нянькой въ такомъ родѣ: Игр. Н. Игр. Н. Игр. Н. Черный мой вороной, Гдѣ ты былъ, пробывалъ? — Самъ, черный, потонулъ, Дѣтей съ собой потянулъ Шелковымъ неводомъ, Бырчатымъ рукавомъ. Сообщ. И. Е. Томилинымъ. Ср. кров. «Дѣтскія игры», стр. 18 278. Костромушка Кострома, Сударыня ты моя! Состарила ты меня Своимъ умомъ-разумомъ, Своею походкою, Скорою поговоркою. *) Іу. рвите да немного! — Старикъ: «Только съ печи слѣзаю». Кругъ снова поетъ: Маки-жъ мои и і, опять вопросъ: поспѣлъ ли макъ? Старикг, чаетъ: «соху наиравляю». Кругъ опять Маки-жъ мои и т. д. Въ 3-й разъ старикъ чаетъ: «посѣялъ», въ 4-й; «всходить», въ «цвѣтетъ», въ 6-й: «поспѣваетъ», въ 7-й пецъ: посиѣлъ. Тутъ весь кругъ бросает него, оиъ изо всѣхъ силъ старается по его ловятъ и подбрасываютъ. ложится къ ней на колѣни, а остальныя всѣ, взявшись за руки, ходятъ вокругъ нихъ и поютъ: «Тукъ, тукъ у воротъ!» — К т о тамъ? «Кузьма Криворота». — Зачѣмъ? «Кострома дома?» — Обѣдаетъ. Повторяется то же и на вопросъ играющей: «Кострома гдѣ?» няня отвѣчаетъ: «животъ заболѣлъ». Игр. «Тукъ, тукъ у воротъ». Н. — Кто тамъ ? Игр. «Кузьма Криворотъ». ДІІТЬ. о-жъ ты умѣешь?» I умѣю спать, лежать и пѣспи пѣть». Съ ловами она отходить въ сторону. •пыъ образомъ черный подходитъ къ кажъ играющихъ, и когда всѣхъ заберѳтъ, оретъ палку и начинаешь посылать ихъ на тѣ отказываются, а онъ бросается за догонку, пока не поймаешь кого-нибудь. Ь разбѣгаются отъ него въ разныя' стоСообщ. М. В. Бабанина. 280. (, V КОСТРОМА. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Щ И Г Р О В С К . У. У игру играютъ преимущественно дѣыбираютъ онѣ ио жеребью двухъ: одну У или няньку, а д р у г у ю — в ъ больную У- Нянька садится па полъ, а больная Т 1) По другому варіангу вмѣсто послѣднихъ 4-хъ стиховъ поютъ слѣд. 3 стиха: Поставила ты меня Безъ ума, безъ разума, Безъ своея памяти. 2 ) Иванъ. 3 ) Отсюда, по означенному варіанту, запись продолжается такъ: «Опять начинаютъ ходить кругомъ и пѣть. Послѣ обычныхъ вопросовъ, на вопросъ: «Готова ли Кострома?» бабка отвѣчаетъ: «Къ обѣдни ушла»; во второй разъ: «отъ обѣдни пришла»; в ъ 3-й: «обѣдаетъ»; въ 4-й: «отдыхаетъ»; въ 5-й: «заболѣла» ; въ 6-й: «вочень трудна»; въ 7-й: «умерла»; въ 8-й: «хоронить несутъ». При послѣднихъ словахъ всѣ дѣвушки бросаются на Кострому, схватываютъ ее за руки, за ноги, какъ попало и съ воемъ и голосьбой нараспѣвъ, но безъ всякихъ причитаній, тащатъ ее и кладутъ куда-нибудь в ъ сторону, а сами падаютъ ницъ. Тогда Кострома вскакиваешь и бьетъ лежащихъ, приговаривая: «Пеки блины, поминай меня!» Когда она ударить послѣднюю, всѣ вскакиваютъ и бѣгутъ,—она за ними, и которую поймаешь, та въ слѣдующій разъ дѣлается Костромой, и съ помощью старой Костромы должна выловить бабку.
H. — Зачѣмъ? Игр. «Кострома гдѣ?» II. — При смерти. I I a слѣдующіе «опросы отвѣчаютъ: а) б) в) г) За попами послали. Подъ образами лежптъ. . Обмываютъ. Унесли па погостъ. Кострому хоровятъ и всѣ ложатся спать недалеко отъ нѳя. Ночыо Кострома встаетъ и, ударяя по нѣскольку разъ каждаго изъ спящпхъ, приговариваете : ІІеките блины, поминайте Кострому. Спавшіе вскакпваютъ и разсказываютъ другъ другу: «А что я впдѣлъ во снѣ! Кострома приходила и говорила: «Пеките блины, поминайте Костром}'». В с ѣ ндутъ иа мѣсто иогребепія Костромы. Послѣдпяя вскакиваете и гоняется за всѣмп до тѣхъ иоръ, пока пе переловить ихъ всѣхъ. Этимъ игра и кончается. ИГРА В Ъ ГУСИ. ОДЕССА. Въ нее играют?» только одпѣ дѣти. Из?, ставят?» кого-либо матерыо, а другого во.і В с ѣ прочіе нредставляютъ гусей. Мать са волк?, отходите въ сторону, гуси становді полѣ. Затѣмъ мать начинаете звать дѣтей ихъ домой слѣдующимъ образомъ: «Гуси домой!» А они спрашивают?,: — Зачѣмъ? «Волк?» за горой!» — Что онъ дѣлаетъ? «Гуску щиплетъ». — Какую? «Сѣрую, бѣлую, волохатую. Бфгите до мой Въ это ыгповеніе волкъ бросаетфИш гу Зап. А. И. Марковой. Ср. у Сахарова ловите ихъ. Кого поймаете, того отводш «Ск. р. н.», ч. II, отд. Праздники и свою яму. Потом?» гуси снова ндутъ въ не обычаи, стр. 90 (изд. 1849 г.), Е. По- на зовъ матери, опять бѣгутъ къ ней, а кровскаго: «Дѣтск. игры», стр. 197. старается пресѣчь им?» дорогу и сдѣлать своей добычей. Игра такимъ образомъ пр жается до тѣхъ поръ, пока первый не перед 281. послѣдпихъ. Потеряв?, всѣхъ своихъ дѣтсй, ндетъ въ разныя стороны искать ихъ. Любок У Т К А. водитъ ее даже къ исконному ея врагу—ВЯТСКОЙ Г У Б Е Г Н І И . «Волкъ, волкъ, пе видѣлъ ли ты дѣтей л Эта игра ходовая. Производится подъ руковод— «Видѣлъ», — отвѣчаетъ оиъ. ствомъ взрослыхъ женщииъ: сестрицы, тетки н «А въ какую сторону пошли они, по bar т. п. Двѣ женщины становятся рядомъ и взявшись ролскѣ ?» за рукп, подымаютъ ихъ къ в е р х у — в ъ видѣ во— По синенькой. роте. Дѣти тоже берутся за руки и растягиваются Мать ндетъ въ показанную сторону. въ прямую лпнію. Впереди ихъ становится стар«Не нашла», печально говорить она, по шая дѣвушка и взявши блнзъ стоящего ребенка тнвшись. за руку, проходят?» подъ пѣніемъ шіжеслѣдую— ІІу, поищи но красненькой, да но іцей пѣспи вокругъ этой пары, а при иослѣднемъ пенькой дорожкѣ, авось найдутся. стнхѣ проходят?» подъ ворота,—что повторяется Мать опять ищете и — не находить. пѣсколько разъ. В ъ это время гуси, стоящіе позади волк чппаютъ шипѣть и бить въ ладони. Утка шла по берегу, «Что это у тебя, кумъ, за шумъ да стук* Сѣра шла по крутому, — Не стоить безпокоиться, кума: ou' Дѣтокъ вела за собою: пшено, да ложки вадаютъ съ полки. «Вы, дѣтопьки, остановитесь, «ІІу-ко, покажи». «Вы, маленьки, подождите! — Я схожу на дворъ на боярскій; При этомъ дѣти, представдяюіціе гусей, Тамъ живете лисица лихая, дываютъ ладони в сжимаютъ ихъ. Маті. Изъ лихихъ лихая: наетъ разнимать; у кого разнимете, тотъ Опа съѣла утенка, дитт» на ея сторону, а у кого нѣтъ, тотъ ос' Изъ лучшихъ лучшаго, за волкомъ. Изъ матерыхъ ыатераго. Послѣ этого мать и волкъ расходятся./!'1 11 Изъ рукоп. сборника Н. А. Але- слѣдпяго начинаютъ приготовлять баню. Mil' ' ксандрова. глашаетъ его туда чрез?» дѣтей своихъ; во Е •I, отказываете. ІІаконецъ она сама прихокъ нему и просить его такъ: олкъ, волкъ! пожалуй къ намъ въ баню. У баня па славу, тазы золотые, вѣпики доХорошо, кумушка, хорошо, — отвѣчаетъ оде дѣти выотъ жгуты пли берутъ прутья и ошітся въ два ряда, другъ противъ друга, бапя. Волкъ, вмѣстѣ съ тѣми, которые остаза иимъ, бѣжитъ посреди зтпхъ рядовъ. Везъ пія, при этом?» никто не сдѣлаетъ промаху, ір,.і одинъ за другимъ сыпятся на бѣгущихъ Зап. А. Великанов?». Сообщ. I. Ив. Паульсонъ. Ср. «Дѣтскія игры» Покровскаго, стр. 170. (Волкъ и гуси). По его указанію эта игра практикуется въ губ. Черниг., Екатеринославск., Харьковск., Курской и въ Терской области. 283. Л ѣ H В. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Щ И Г Р О В С К . У . изъ играющих?», представляющій собою садится иа земь или (если игра происхонъ коынатѣ) на полъ и около пего его неОстальные участвующіе въ игрѣ ходятъ омъ и поютъ: ІІІІЪ Лѣиь моя лѣпь, лѣнь лѣнивая! «Тепло ли тебѣ, лѣиь? «Холодно ли тебѣ лѣиь?» — Мнѣ не такъ тепло, Мнѣ ne такъ холодно. Одѣньте меня! Приголубьте! Съ красной дѣвушкн вѣнокъ, Съ молодушки нлатокъ, А со малаго ребенка Косой воротокъ. Гдѣ утя шла-— Тамъ пыль прошла, A гдѣ я, молода, — Тамъ рожь густа. Она густа, густа, Густа и колосиста, Колосиста и волосиста: Со колоса корвеш, Со полузерна — калачъ, А съ цѣлаго — пирогъ. иослѣдппхъ словах?» ходящіе кругомъ оста- навливаются и обращаются къ лѣни съ слѣдующимъ вопросомъ: «Что ты лѣнь сидишь?» — «Жениться хочу!» отвѣчаетъ та. «Кого-жъ тебѣ надо?» — «Я старуху не хочу, и вдову не хочу, а хочу красную дѣвушку...» и называете по имени кого хочетъ. Тутъ прежняя невѣста встаетъ, а новая садится около лѣни (жениха). Затѣмъ игра продолжается по прежнему. Сообщ. А. И. Марковой. Ср. у Покровскаго: «Дѣтскія игры», стр. 196. 284. ЛИСА. Псковской ГУБЕРНШ, ІІОРХОВСК. У. Играющіе становятся въ кружокъ н считаются (конаются) такъ: Пиврбшка, другбшка, Трышка, валышка, Пядунъ, лйдунъ, Шбханъ, рбхапъ, Дйкинь, вйкииь! Кому достанется «выкинь», тотъ выходитъ изъ кружка, а остальные снова считаются тѣми же словами, и па кого на этотъ разъ падетъ слово «выкинь», тотъ тоже выходитъ вопъ. И такимъ образомъ продолжаютъ считать до тѣхъ поръ, пока въ кружкѣ при словѣ «дикипь» останется только одинъ человѣкъ. Тогда всѣ играюіціе начинаютъ его дразнить: «Лиса, лйса, долгой хвосте». А онъ бросается ихъ ловить, и кого поймаете, тотъ долженъ помогать ему ловить остальпыхъ, пока ему пе удастся переловить всѣхъ. 285. ПАЛОЧКА-ТАТАРОЧКА. Псковской Г У Б Е Р Н Ш , П О Р Х О В С К . У. Эта игра отпосится къ разряду игръ «въ"ярятки» и «въ бѣгъ въ запуски». Начинается она тѣмъ, что играющіе выбираютъ по жребію изъ своей среды одного въ ловилыцики. Дѣлается это обыкновенно такъ: одинъ изъ нихъ беретъ предназначенную для игры палку (около аршина длины и немного потолще пальца), обхватывая ее рукою за нижпій конецъ, другой такимъ же образомъ немного повыше, третій еще выше и т. д. Кому послѣднему достанется покрыть своей рукой руку товарища и верхній конецъ палки, тотъ 4*
и долженъ ловить. Этотъ способъ копанья называется перебираться. Затѣмъ одинъ изъ играющихъ закидываетъ палку какъ можно дальше, н пока ловящій бѣжитъ за нею, остальные игроки спѣшатъ спрятаться какъ можно лучше (напр. за сараемъ,за колодой, за бревномъ, за изгородью и т. п.), чтобы не быть замѣченными ловильщикомъ. Поелѣдній бѣжитъ наугадъ къ одному изъ этихъ мѣстъ съ палкою въ рукахъ и, ударяя по нему, говорить: палкѣ, — застучать его. Если имъ найдсц и застучишь ловильщика, то спрятавшіеся ходятт. всѣ разомъ и тогда онъ опять остао ловильщикомъ. Если же послѣднему удастся цбѣжать къ палкѣ прежде свонхъ товарищей онъ, постучавъ ею, говорить: «Палычка-таі рычка па такомъ-то!» и съ этими словами идразыскивать остальныхъ. Но если онъ обозпат. е. назоветъ не того, кого увндитъ (что .ц можетъ случиться, такъ какъ спрятавшіеся об новенно обмѣниваются другъ съ другомт, одПалычка-татбрычка дой), то всѣ играющіе разомъ выходятъ изь с Никбва не нашла. ихъ убѣжищъ и тогда ловплыцику вриходщ Каво перваво найдетъ, опять продолжать свою роль и ему опять за Таво въ поле ношлетъ. *) дываютъ палку и т. д. Товарищи поймай Вслѣдъ затѣыъ ловилыцикъ идетъ отыскивать стараются захватить отъ него палочку, к спрятавшихся товарищей, и кого найдетъ, того только онъ отойдетъ отъ нея. Е с л и же, на в ' онъ долженъ назвать по имени и бѣжать къ нецъ, ловилыцикъ отыщетъ и застучишь то ловить долженъ первый имъ пойманный варищъ. 1) Вар. Палычка-татарычка На мѣсти ляяштъ, Обѣ по записи учен, духовн. учил Ни куды не бѣжитъ. К. Евсѣева. ХОРОВОДНЫЙ. А. Хороводныя наборныя (пристуігъ къ хороводу). ороводпыя пѣсни по своему характеру п рзканію, распадаются на три разряда: па аборныя илп сборньгя, б) игровыя и в) раз- ня или разборныя. Такъ раздѣляетъ ихъ иародъ во ыногихъ губерніяхъ. ѣспи иерваго разряда служатъ какъ бы пленіемъ ко второму, настоящей сути хода. тда сельская молодежь обоего иола собия хороводы водить — весною и лѣтомъ па зеленомъ или па улицѣ широкой, а осенью мою въ болѣе просторныхъ избахъ, - — то шки сперва запоютъ небольшую пѣсенкуасительпую, весьма скудную содержаніемъ 'рядъ оканчивающую стихами такого рода: или: или: Размолодчпкъ молодой, Берн дѣвнцу съ собой! У Катюши о г о р о д ъ , — Пожалуйте въ хороводь! Подпоясавшись тряпицей, Выбирай парень, дѣвицу! или: Кроетъ милому рубашку — Нѣмецкій в о р о т о к ъ , — Пожалуте в ъ хороводь! или: \ Пишетъ милый мой Объ любови д о р о г о й , — Пойдемъ, дѣвица, со мной! и т. п. > этомъ же разряд* пѣсенъ свидѣтельи собиратели сороковыхъ годовъ. Т а к ъ , т напрпмѣръ, Сахаровъ, наблюдавшій хороводь въ Тульской, Калужской и другихъ подмосковскихъ губерніяхъ, въ своихъ примѣчаніяхъ къхороводпымъ пѣснямъ (Сказ. р. и. I , Отд. Хороводн., стр. 7 5 ) по поводу извѣстной пѣснп: «А мы просо сѣяли, сѣяли» говорить слѣдующее: «Обыкновенно передъ началомъ этой пѣсни хороводница выступала на лугъ и запѣвала первую сборную, а игроки постепенно скликались въ кружки, приготовлялись пѣть хороводную пѣсню». Сборныхъ, предхороводпыхъ пѣсенъ было, вѣроятно, не мало въ обращевіи среди народа во время Сахарова и но этому нельзя не пожалѣть, что онъ изъ ихъ цикла напечаталъ в ъ своемъ сборник* всего на все только д в * 1 ) . !) Приводимъ здѣсь обѣ сборныя пѣсни цѣликомъ для сравненія съ нашими: 1-я у Сахарова в ъ Отд. хороводн., стр. 27, подъ № 1. Какъ по улиц* дождикъ накрапываетъ, Хороводъ красныхъ дѣвокъ прибываетъ. Охъ, вы дѣвушки, поиграйтеі У ж ъ какъ вы, холостые, не глядите, Вамъ глядѣньицемъ дѣвушекъ не взяти. У ж ъ какъ взять ли не взять ли по любви? Что по батюшкину повелѣнію, Что по матушкину благословенью. 2-ая в ъ томъ же отдѣлѣ, стр. 37, № 32. Жилъ курилка у воротъ, Жилъ чижикъ у воротъ, Жилъ воробыіпекъ у воротъ, Воробышекъ маленькій, Чижикъ желтенькій. Ахъ братцы мало насъ, Голубчики, немножко.
Гдѣ пн свидимся — Болѣе подробное сообщепіе объ этихъ пѣсияхъ Поцѣлуемся. мы паходиыъ у Студитскаго. В ъ своемъ сборннкѣ народныхъ пѣсепъ Вологодской и Олонецкой ryили: берпій онъ передъ отдѣломъ хороводныхъ пѣсенъ Съ кѣмъ ходили, съ кѣмъ гуляли,— изъ первой губерпіп помѣстилъ 4 пѣсеики подъ Расходились — цѣловались. заглавіемъ сборнъгхъ (стр. 7 — 1 0 ) н въ выпоскѣ къ шшъ (стр. 10) замѣчаетъ слѣдующее: «Эти или: . 4 пѣспи поютъ тогда, когда набираютъ хороводъ, Кто чужу жену любитъ, вотъ почему и пазываютъ сборпымн. Молодецъ Тому грѣшно будетъ,— беретъ дѣвушку, дѣвушка другаго молодца и такъ Кто дѣвпцу приголубишь,—• дальше, — всѣ бѣгаютъ и поюгъ одну п туже Семь разъ поцѣлуетъ. пѣсню разъ пять и больше»».— Къ этому нужно прибавить, что въ нѣкоторыхъ ыѣстяостяхъ НовоПослѣдпее заявленіе всегда исполняется городской и Вологодской губерній наборныя пѣспи дѣлѣ очень усердно, какъ участниками, таи извѣстны подъ нменемъ заинка. участницами хоровода. Такія пѣсепки народъ По окончаиіи описапнаго сбора или набора зываетъ разборными или разводными. пары становятся въ кругъ и тутъ-то начинается Вѣнчаетъ же всю хороводную затѣю скоглавиый актъ хоровода, открывающийся большей живая плясовая пѣспя, часто сопровождая частью рядом® нѣсенъ, которыя сопровождаются вакхическими возгласами и животрепещущи тѣлодвпженіями и дѣиствіями дѣйствующихъ іуіііодвижешими. Впрочемъ пе всѣ пллсовыя іг' лицъ, нмѣющими въ виду наглядно изобразить тіковы. Немалое ихъ количество довольно сер все то, о чеыъ говорится въ поющейся пѣснѣ, наго характера и содержаніемъ своимъ частое Вотъ такія именно пѣсии въ пародѣ почти по- дятся съ хороводными, отличаясь отъ носдѣди всюду слывутъ игровыми. При этомъ нужно за- только юмористическимъ или сатиристичеек мѣтить, что всѣ оиѣ, — за мадымъ развѣ исклю- тономъ. Собиратель. ченіемъ, весьма содержательны, полны драматизмом!» н часто заключают® въ себѣ дѣлыя Въ донолненіе къ сказанному, считаю не ,і баллады. нимъ привести здѣсь и замѣтку о хороводя Съ окопчаніемъ игровыхъ пѣсенъ рѣдко пѣсняхъ Островскаго уѣзда Псковской губер однако оканчивается сложное хороводное дѣйкоторая была уже разъ напечатана въ нерв ство, а чаще всего вслѣдъ за ними заиоютъ моемъ сборпикѣ русскихъ народныхъ \кѣс" коротенькую пѣсню, въ родѣ прощальной или благодарственной, которая обыкновенно оканчи- (изд. въ 1 8 7 0 г.). «Хороводы бываютъ лѣтомъ, особенно въ нра вается стихами такого рода: шічные дни, когда народъ свободенъ и когда г Гдѣ ни сойдемся rie иріѣзжаютъ въ гости изъ другихъ приход Мы поклонимся, и даже уѣздовъ къ своимъ родичамъ и знакомы Но въ Островскомъ уѣздѣ, а особенно въ 5! равейскомъ прнходѣ и смежныхъ съ нимъ, хо Вы сбирайтесь, молодые Вы сходитесь, холостые, воды бываютъ трехъ родов®: Въ хороводѣ людей мало, Веселиться не съ кѣмъ стало. 1. Дѣвушки и мужчины, взявшись за руки, Ахъ, братцы, мало насъ, ставляютъ кругъ. Этотъ кругъ сначала двигав Голубчики немножно! въ одну сторону, потомъ подъ ту же nie Вы сбирайтесь молодые, В ы сходитесь, красныя! вожакъ, или чаще вожачка (которая и зав Еремѣй сударь, иди къ намъ, вляетъ пѣніемъ и плясками), входитъ въ кру Ивановичъ, приступись! За ней двигаются всѣ и при движеніи об Ахъ, братцы, мало насъ, зуютъ цифру 8. Потомъ снова составляют® іср Голубчики немножко! Чижикъ, пыжекъ у воротъ, и пока поется пѣсня, продолжаютъ и перемі Воробышекъ въ хороводъ. Въ примѣчаніи къ этой пѣснѣ (стр. 83, № 32) Сахаровъ говорить слѣдующее: «Эту пѣсню поютъ въ весеннихъ хороводахъ, предъ началомъ игръ. Запѣвало начинаетъ прежде пѣть одинъ, къ нему присоединяются другіе. Поселяне Тульскаго уѣзда обыкновенно выражаютъ эту пѣсню: «Кликать кличъ». /•"' \ I _ > " ' X X " > ; 'ірестъ. Въ этой фигурѣ играютъ 4 челообыкповепно 2 женщины и 2 мужчины, птоптывапьемъ и иомахиваньемъ платкомъ. una приближается къ ыужчинѣ, который, ю очередь, помахивая шляпой, подходить и. Подошли, поклонились, отвернулись и — •ко порядкомъ возвращаются на свои мѣста, одинъ къ другому тылом®. Другая пара тѣыъ же порядкомъ, но уже подъ прямымъ къ первой. Кругъ же играющихъ поетъ Зап. Ив. Яковлев® въ 1863 г., іюля 9-го. Великія Луки. Сообщ. М. И. Семевскимъ въ 1868. ,286. \ : "X. •оповодъ съ платкомъ. Здѣсь тоже въ накругт»; у. каждой изъ играющих® или, по еіі мѣрѣ, у половины изъ нихъ платов® ,lli(lfi рукѣ. Вожакъ подаешь своей сосѣдкѣ ъ платка, та беретъ его лѣвою рукою и, Я другъ отъ друга, поднимают® руки такъ, ,разуют® ворота. Въ эти ворота входитъ оіцая пара и, пройдя, становится за иерI тоже поднявши руки къ верху, образуя порота, за ними третья и слѣдующія, такъ ослѣдпяя пара проходишь черезъ 7, 8 и воротъ, по числу паръ играющнхъ. .../ ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И И У . "ится въ кругъ и ходятъ. Выступает® впеДѣвушка и выбирает® парня, а эта пара выбирает® другую и т. Л. Во время выбора поютъ слѣдующія пѣсни: «Мальчюшичка молодой, Владимірскій полковой! Гдѣ ты, мальчик®, был®, был®?» — Был® я, мальчик®, у душеньки, У душеньки, у Катюшепьви. Катю дома не застал®, На крылечки простоял®, За колечко продержал®, За такое, за витое, За серебряное. Во горенку я вогаелъ — Ничего я не нашелъ, Во свѣтлицу я вошелъ,— В с ѣ веселости нашелъ: Сидитъ моя милая За убранынмъ столомъ, Вышивает® полотенце, Полушелковый платок®, Кроет® милому рубашку, Нѣмецкій воротокъ. — Пожалуйте въ хороводъ! 287. ТАМЪ-ЖЕ. Не безчестно молодцу Вдоль по улицѣ пройти, 2 Къ хороводу подойти. Подойду я къ хороводу, Поклонюсь всему народу; Я подвинуся поближе, Поклопюся имъ пониже. Я, по прежней по любви, Съ дѣвкой шуточку сшутилъ, Шуткой на ногу ступилъ: Башмак® новый проломил®. V" «Мнѣ не жалко башмака, Жалко бѣлаго чулка: Башмак® батюшка купил® Чулокъ милый подарил®». 288. ТАМЪ-ЖЕ. Мимо рощицы дорожка пролегала. Знаю вѣду, кто дорожку проложил®: Холостой парень ко дѣвушкамъ ходил®, Много злата, много серебра носил®, Мнѣ иа ручку золотъ перстенечекъ, На шеюгаку леваптпповый платочикъ
— «Размолодчикъ молоденькой, Бери дѣвушку хорошенькую!» — Какъ лее мнѣ, капусткѣ, ne вить Какъ же мнѣ, бѣлой, не клубиться? Вечоръ па капусту, Вечоръ па бѣл^ю Выпалъ частый дождикъ. Сильный дождь поливаетт», Бѣлую капусту ломаетъ 2 ) , Молодецъ дѣвицу выбираетъ. Всѣ 3 зап. И. А. Никольскнмъ. 289. ТВЕРЬ. Свѣтитъ мѣсяцъ Передъ горницею, Заря потухаетъ Передъ свѣтлицею. Ходитъ хорбша Изъ терема въ теремъ, Стелетъ постелю,. Перину пуховую: Лисье одѣяло Припасала милому, Пухову подушку Перетряхивала, Съ милыми подружками Разговаривала: «Что жъ это, подруженьки, «Милова нѣтъ ?» — Не былъ, пе бывалъ, — В ъ короводѣ ирогулялъ. А вотъ онъ идетъ, Съ собой дѣвиду ведетъ. В с ѣ 3 зап. мною. \ 292. ТВЕРСКОЙ ГУБЕРНІИ. «По лужкамъ трава Растилается. Что за травушка За муравушка! Что за молодцы Разудалые !» — Что за дѣвица, Раскрасавица! Я тебя люблю, Въ хороводъ беру, Въ хороводъ беру Красну дѣвицу, Красну дѣвицу — За себя возьму. Зап. семинарист. Тверск. селив 290. ТАМЪ-ЖЕ. 293. Я полю, полю капусту Полю бѣленькую, Полю бѣленькую, Полубѣленькую. У кого капусты н ѣ т ъ , — Приходи ко мнѣ въ огородъ, Прійди ко мнѣ вт» огородъ, В ъ дѣвпчій короводъ: Капусту поливать, Самъ дѣвицу выбирать. Т о й Ж Е ГУБЕРНІИ И У . Дунай рѣчка широка, Моя ручка коротка, Положу л ламину 3), Переведу я милую, Переведу любезную На свою я сторону. На моей ли па сторонкѣ Гулянье, веселье, Гулянье, веселье, Краснымч» дѣвунгкамъ собранье. А вотъ мой миленькій идетъ, Съ собой дѣвушку ведетъ. 291. ТАМЪ-ЖЕ. «Вейся, ты вейся, капуста, Зап. студент. Духовн. акад. №|Sl скимъ. Завивайся, бѣлАя! ' ) Вар. Ужъ ты вейся, ты вейся Капустка моя ! Развивайся пилой, корешокъ! Не женись молодой паренекъ. 2 ) Ливмя льетъ, поливаетъ, Бѣлую капусту завиваетъ. 8 ) Вмѣсто: лавину, отъ слова лава: кладочки, >'1 кладка. 297. ТАМЪ-ЖЕ. Т о й Ж Е Г У Б Е Р Н Ш , НОВОТОРЖСК. У. Руби, руби, молодецъ, Куда древо клонится! Отдай, отдай, батюшка, Куда замужъ хочется! За парня холбетаго, За купца богатаго, За купца богатаго, За горькаго пьяницу! «Пьяница, пьяница, Выбирай красавицу. Размолодчикъ молодой, Бери дѣвицу съ собой!» 295. ТАМЪ-ЖЕ. Дамки, дамки, дёмочки ; Наши дѣвки кралечки. Опѣ любятъ прянички, А старушки сухари, А ребята водку. Водку пили, булки ѣли, Прогуляться захотѣли. Мой мужъ, не хорошъ, Поѣхалъ за р ѣ ч к у , — Дай Богъ, чтобъ издохъ, Я поставлю свѣчку. Зажгу свѣчку сальную, Сама пойду въ спальную. Во спальнѣ комодъ... Пожалуйте въ хороводъ! Обѣ зап. мною. 296. Т о й Ж Е ГУБЕРНШ И У. Какъ у Дупи много думы, У красавицы забавы: Гдѣ бы съ милымъ повидаться, Повидаться, пе разстатьея? — Во саду ли во садочкѣ, Тамъ гуляли дѣвбчки; Одна въ розовомъ платочкѣ: Она ходитъ, горюетъ, Частехынько вздыхаетъ, Любезнаго вспоминаетъ. «Ты молодчикъ молодой, Бери дѣвицу съ собой!» Печка, ты печка, Экая хптрйя! Труба-то, т р у б а , — Труба я кривая, Дымокъ воевокъ,— Пожалуйте въ хороводъ. 298. ТАМЪ-ЖЕ. <СУЖЪ ты Катя, Катерина! Зачѣмъ любишь дворянина 9 » — Ужъ ты матушка моя, — А я дочка твоя. Не учила ты меня, Когда маленька была, А теперь я велика; Люди хвалятъ жениха. Женихъ-то Ванюша, Золовка — Катюша, У Катюпіи огородъ. Пожалуйте въ хороводъ! 299. ТАМЪ-ЖЕ. . Въ огородѣ-то гряда, Разсажепа въ три ряда. Какъ по этой по грядѣ Ѣдетъ милый на конѣ. Шуба па немъ в ь е т с я , — Раздувается, А молодецъ надъ дѣвицей ІІасмѣхается: «Ты разуй, разуй, дѣвица, ^азуй, милая моя!» — Ужъ я рада разувать, Боюсь кольца замарать, Ребятъ дѣвокъ выбирать. Всѣ 4 зап. студент. Духовной академіи, И. А. Никольскимъ. зоо.. Т о й Ж Е ГУБЕРНШ, НОВОТОРЖСК. У . , С. СЕЛОХОВО. Башмачки мои козловенькіе! Башмачки скрыплтъ, — 2 Все ребята глядятъ. Полюбпла-бъ я такого Расхорошаго милбва:
Расхорошій міілёй Мпого денегъ дйритъ. У кого денегъ на малѣ, У того руки въ карман*, У кого денегъ ноболѣ, • У того рукн па вол*. «Пожалуйте ручку, Пойдемте въ хороводъ! Въ хороводъ поставлю: — «Танцуй ты, танцуй я, «Танцуй, милая моя!» Зап. мною. 304. Т о й Ж Е Г У Б Е Р Н Ш , Н О В О Т О Р Ж С К . У. а) Не стучи подъ окномъ; Стуиай прямо въ х а т у ! Разскажу я молодчику Какъ родному брату: Чтобы трубокъ не курнлъ, Водочки не кушалъ, Чтобы дѣвокъ не любилъ, Все бы меня слушалъ. Размолодчпкъ молодой, Бери дѣвицу съ собой! 5. Ждала годъ два месяца, 6. Подожди денечекъ: 7. Не воротится-ль назадъ 8. Миленькій дружечекъ? Р. «Взойди, взойди, мпленькій, 1 0 . В ъ нашу круговую, Выбирай-ко, миленькій, 1 2 . Дѣвушку^іюбуіо, Любую и другую, / 1 4 . И сударушку свою.» Вотъ тебѣ въ головы подушка, Вотъ ситцевая другая. До дороги не догаелъ,— Въ хороводъ плясать пошелъ. Зап. студеитомъ И. А. Нйкольскимъ. f 308. б) Т А М Ъ - Ж Е . 301. ПСКОВСКОЙ ГУБЕРНШ. Мимо саду винограду Пролегала дорожка. По этой по дорожкѣ Мала дѣвушка шла. Шла дѣвушка мйленька, Н а ней шубка йлепька, Опушка бобровая, Сама чернобровая. Ходитъ, п о х о д и т ь , — «Пожалуйте въ хороводъ!» Сообщ. М. И. Семевск. 302. Т В Е Р С К О Й Г У Б Е Р Н Ш И У. К и с е л е в с к і е а ) ребята За рѣкой гуляли, Чужнхъ дѣвокъ любили, А своихъ конфузили. Чужи дѣвки х о р о ш и , — Погуляли да ушли. Обѣщалися опять , Къ намъ по вечеру гулять,— 2 Ребятъ, дѣвокъ выбирать. 303. Ужъ мы думали воробушки летлтъ,— Анъ Киселевскіе ребята катятъ. Мы хотѣли съ молодцами говорить, Съ правой ручки колечко д а р и т ь , — Родной батюшка въ окошко глядитъ, Поклониться пониже велитъ. Об* зап. студ. Петербург. Духовн. академіи И. А. ІІикольскимъ. !) Изъ деревни «Киселевка». 305. ТАМЪ-ЖЕ. б) Я ходила, я гуляла Во зеленомъ с а д * ; Я щипала, я рвала Поспѣлыя вишни, Подводила свово мидова Подъ свои подъ мысли: Чтобы трубокъ не курилъ и т •Ходилъ В а н я гулялъ, Дѣвушекъ выбиралъ. (Какъ видно передѣлка съ Об* зап. мнощ. зов. Т о й Ж Е ГУБЕРНІИ И У . , С. КУШАЛИНО. Я хожу, хожу по пашенькѣ, Я взойду, взойду во горепьку. Какъ во гореньк* два стульчика стоя А па стульчик* два голубя сидятъ, Промежъ себя они ничего не говорят А голубка разговарнваетъ: Завтра праздникъ, гуляньице, А намъ дѣвушкамъ въ собраньице. Мой мвлепькій гулять пошелъ, Меня, дѣвушку, за рученьку повехь. «Размолодчикъ молоденькой, Берн дѣвушку хорошенькую»! Зап. студ. Дух. акад. Никольским 307. а ) Т В Е Р С К О Й Г У Б Е Р Н Ш , Н О В О Т О Р Ж . У . , С. СЕЛИ- 1. Не шелковая травушка 2. Вкругъ бережка вьется, 3. Ждетъ красавица дружка, 4. Долго пе дождется. Первый стихъ тотъ же. 2. Во полюгакѣ вьется 3. Красавица дѣвушка 4. Дружка не дождется. 9. Пожалуйте ручку, Пойдемте въ короводъ! В ъ короводѣ поставлю, Танцовать заставлю. Об* зап. мною. 309. Е ГУБЕРНШ, Остдшк. У., с. ѲЕДОРОВЪ Д В О Р Ъ . окатимте мы, дѣвушіш, шаромъ! Калина моя, малина моя! въ этотъ повторяется поел* каждаго стиха). о лугу шаромъ, шаромъ, о терему" мячомъ, ыячомъ. агллнемте, дѣвушки одъ бѣлый подъ шатеръ: акт. подъ бѣлымъ подъ шатромъ ПІІТЪ МОЛОДЧИКЪ молодой,— . еселидъ мою головушку дѣвушкину. улять миленькій идетъ, меня съ собой б е р е т ъ , — 2 сегда милою з о в е т ъ , — 2 оцѣлуетъ обойметъ. Зап. учен. VII кл. Тверск. гимназіи г. Тюкинымъ въ 1869 г. ЗЮ. а ) Т В Е Р С К О Й Г У Б Е Р Н І И И У. пора ли намъ, ребятушки, д о м о й ? — Съ утра рано молотити к » ты жёнушка Олёнушка, Ецц ты, радость дорогая! 1* 311. б ) Т о й Ж Е Г У Б Е Р Н І И И У . , С . ГЛАЗІСОВО. Молодые крестьяне Пошли рано молотить; Жалко жонушекъ будить: «Усни, жонка, усни душка! Вотъ тѣ въ голову подушка. Усни, радость д о р о г а я , — Вотъ тѣ въ голову другая!» — «Размолодчикъ молодой, «Бери дѣвицу съ собой!» Зап. мною. 312. ТАМЪ-ЖЕ. У Глазковскихъ молодежь Дома гроша не найдешь. Саиоги носятъ со скрыпомъ, Оброковъ не платятъ; Со стороны денегъ не н о с я т ъ , — Приданаго у дѣвокъ просятъ, Кому дали, кому пѣтъ, А кому и пе за что. Молодчикъ молодой, Бери дѣвицу съ собой! 313. ТАМЪ-ЖЕ. Изъ за рѣчки, изъ за рѣчки Блнзъ къ ручеечку. Что я думалъ, что я чаялъ, — Увидать дѣвбчку. Х о т ь я думалъ, хоть я ч а я л ъ , Не буду казаться. Запрягу я пару копей, Поѣду кататься. 314. ТВЕГСКОЙ ГУБЕРНШ И У. Милъ садился на к о н я , — Шевельнулъ уздою,
Коню шпоры подъ б о к а , — Конь его стрѣлою, Копь его стрѣлою Ко дому родному. Роза, роза — цвѣтъ лица, Сбуди красну дѣвицу: «Встань, красавица, проснись, Со молодчикомъ простись! По утру барочки въ о т в а л ъ , — Къ Петрову не ожидай. К ъ Петрову дню я пе буду, К ъ Ильѣ, конечно, приду. Пожалуйте ручку Пойдемте въ короводъ!» 315. ТАМЪ-ЖЕ. Какъ па рѣчкѣ па Валдайкѣ ѣ х а л ъ милепькій па палкѣ: Ноги длинпыя кривня, Портки бѣлые худые, На босу ногу оборки, Лапти подъ поясомъ, Подпоясавши тряпицей. «Выбирай, парень, дѣвицу!» В с ѣ 4 зап. мною. 316. ТАМЪ-ЖЕ. Взошелъ миленькій в ъ покой,Топнулъ правою погой, Сказали: «Милая, ахти! Гарнитуровой тафты, Атласу голубова, Гарнитуру дорогова, Черный бархатъ па сапожки, Бриліантовы сережки, На шеюшку влатокъ, Н а ручеиьку перстенекъ, На другую два кольца». — Беретъ дѣвица. молодца. или: На ручку рукавицу,— Зап. учен, семинаріи. 317. Т о й Ж Е ГУБЕРНІИ, ВЕСЬЕГ. У. В а н я въ зеркало г л я д ѣ л с я , — Самъ собою дивовался: 326. Какъ Ватагкиски *) дѣвицы Хороши да важны: Русы косы завитыя, Гребепочки золотыя. Черпай воду, не качай, Оставляй ее па чай. 321. 318. НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , К Р Е С Т Е Ц К . У изъ молодыхъ парней при первн кахъ пѣсніі выбѣгаетъ н а средипу пзби ставляя собою заиньку, и во все время иляшетъ, притопывая ногами; онъ же раетъ хороводъ. Сначала выбираетъ < вущку, потомъ, по ея указанію, или про порядку вызываетъ въ хороводъ всѣхъ іі Какъ за пашимъ за дворомъ Мужикъ лапти плелъ-съ огнемь Лапотбчки подвиралъ, Себѣ пару выбиралъ. ОДИПЪ Ты калинка, калинка моя! Сельская Акулішка Кузмина! Я но бережку ходила, гуляла, Яіиву рыбушку ловила ие одна. Окунечки не л о в я т с я , — ]!со плотица попадается. Я до пояса смочилася, [Іодъ орѣшкой сушиласл. Ііакъ завидѣли ребятушки, — Разсказалн моей матушкѣ. Моя матушка — Марѳуіпка Тимоѳеевна сударушка была, Никакого отвѣта не дала, Посулила пять конѣекъ серебра. Какъ заставила капуску полоть, Приневолила разсаду поливать. Я полю, полю — не хочется. Ф Какъ у батюшки сыпокъ Горько-пьяшошка, Утромъ выпнлъ нолуштофъ, . Къ вечеру косушку; Опохмѣлился водой — : «Берн дѣвицу съ собой!» 322. Стукнулся Микблинька: «Выходи-ка, Олинька! Поди, выйди, выступай, Короводы набирай». 329. Какъ у батюшки сынокъ Былъ такой затѣйпикъ, Продалъ соху на нужду, А куннлъ себѣ кофейникъ. Продалъ мѣдные тазы, Кувилъ серебряны часы; Часики въ карманѣ: «Пожалуйте съ нами.» 319. Свѣтитъ мѣсяцъ предъ свѣтлицею, Заря утряиіг передъ горницею. Ходила дѣвица изъ терема въ тере» Гуляла красавица изъ высокаго, Стелл перины, перины пуховы, Лисья одѣяла запасала милому, Мягкіл подушки растряхивала, Съ дѣвушкамъ подружкамъ разгопп «И па чтожъ это любезного долго о — Милепькій идетъ Сзади дѣвицу ведетъ. 320. Ужъ ты верба, вербушка, Золотая вербушка! Не рости, верба, во ржи, Рости к ъ полю на мелей. Вербу вѣтеръ не беретъ, Соловей гнѣзда ne вьетъ. Какъ бы кустушекъ пе милъ,— Соловей гнѣзда н е вилъ. 323. Ужъ ты журавъ долгоногій, Выходи большой дорогой. Ты иди-ка стороной, Борони-ка бороной, Бороной желѣзной, — Выбирай любезный! 330. По желтому песку Бѣжитъ рѣченка в ъ Москву. Черезъ эту рѣченку Положу я лавипку, Переведу сударушку. Перевелъ хорошую На мою сторонушку. На моей па сторопѣ В с ѣ утѣхи и гульбы, Молодецкія игры. 324. мово батюшки пиръ во дому чѣ-ль, молодешенькѣ, не быть во пиру? слаго квасу не кушати, Maro за ручку не важивати? — Мнленькій идетъ Сзади дѣвицу ведетъ. 325. Уль маленькій родился — Никуда я пе годился, Гуляй, гуляй молодецъ Покуль не женилъ отецъ. Молодецъ ходилъ гулялъ, Красавицу выбиралъ. 328. — Дали, дали иеремѣпушку: Наренечка и дѣвушку. ) / Беретъ молодецъ дѣвицу. Малешепько сиодросъ, — В ъ хороводъ къ дѣвкамъ пригожъ Соловей-то — Ванюшка, Кннарейка — Марыошка, Ііоходи-ка, погуляй, Хороводы набирай. «Какой я хорошій, Какой я пригожій! Рубашечка красна, Жилеточка атласна: Жилетка съ цвѣтами, 2 Голова съ кудрями,— 2 Пожалуйте съ нами!» Молодецъ удалый По горенкѣ ходитъ В ъ зеркало глядится, Самъ себѣ дивится: «Хорогаъ уродился, Пригожъ снарядился». — Самъ но полю гуляетъ, Невѣстъ выбираетъ. Сообщ. А. В. С. к г ) Изъ села Ватагина.
Молодецъ ходилъ гулялъ, Молодицу выбиралъ. 331. Не шелкоцая траиипка Околъ пепья вьется, Красавица дѣвушка Дружка пе д о ж д е т с я , — Я ждала дна мѣсяца, Подожду депечекъ: Не воротится-ль пазадъ Милепькій дружочекъ? Встрѣтила, замѣтила Своего любезпаго. «Ты пожалуй, молодецъ, В ъ нашу круговую, Выбирай-ка удалой Дѣиицу любую.» 332. П У Васнлыошкп уски — Серебрены волоски; Лицо бѣло, брови черны, Развеселые г л а з а — : «Вы пожалуйте сюда». 333. Какъ за дядинымъ дворомъ Ростетъ деревипа, Не простая д е р е в и н а , — Кислая рябина. Покуль вѣточку ломалъ, Себѣ пару выбиралъ. 335. Но дорожепьки я шла, Двѣ дорожки нашла, Золотыя два кольца, — Бери дѣвйца молодца. 336. У мово роднаго Е с т ь много добраго, Е с т ь н два куля мякины, Полтора куля грибовъ, — : «Бери молодца въ любовь.» 334. Уплетаетъ мой любезный Рыбны корки безъ стыда, — : «Вы пожалуйте сюда.» 337. Сверну я шубушку комочком1],, Положу я на спѣжокъ, — : «Вы пожалуйте въ кружокь.» ОГОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Т О Т Е М С К . У . , КОКШЕНГА. у цасъ на гумиёкѣ немножко: Ііітьдесятъ молодцевъ, сорокъ дѣвокъ. {Ужъ ты, бурлакъ-дѣтипа, догадайся! іыбирай себѣ дѣвицю ио обыцыо, Іо своему обыцыо, по мужнцыо х ).» 339. 341. Заяцъ въ сторону скочилъ— Кое-чего купилъ, В ъ другую скочилъ,— Тамъ рѣка глыбока, Р ѣ ч к а тйнова, Рябинова. «Гдѣ рябинушка густа, Выбирай пожалуйста.» Эта пѣсня поется все время, пока пабіі| хороводъ. А ио наборѣ его начинаютъ уна другой мотпвъ — игровыя. 344. а) Вологодской До милашки дологъ волокъ: Насчитаю сорокъ ёлокъ, Сорокъ ёлокъ съ ёлочкой. Пойду шить съ иголочкой; Взялъ аршипчикь и у т ю г ъ , — Пошелъ съ милой шить самъ-другъ. 342. Сеня-Косепя! Не бѣгай по сѣнямъ, Не топай ногой, Не качай г о л о в о й , — Мпѣ не быть за тобой, М н ѣ не надо сь бородой! — Надо парень молодой, Надо дудошннка, Надо балалаешпика. В с ѣ 4 зап. Н. А. Иваницкимъ. Beb 23 зап. Б. Б. Глинскимъ. ИОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , КРЕСТЕЦК. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. ГУБЕРНШ. Заинька по еѣшічкамъ Гуляй таки гуляй, Сѣреиькій по повеиькимъ Разгуливай, гуляй! Некуда зайчику Выскочити, Некуда сѣрому Выпрыгиути: Tpöu Bopoîà Нризатворены стоять, В с ѣ на нихъ замочки Крѣпко заперты висят?,, А у кажныхъ у воротъ По три сторожа стоять, По три дѣвицы сидятъ: Первая въ к а м к і , Другая въ тафтѣ, А моя-то любезпйя Во всемъ золотѣ. «Не хочу камки, «ГІе хочу т а ф т ы , — Хочу ситчику Полосатеиькова, Люблю дѣвицу Тороватенысую». ...... 345. 340. Во ерши глаза большй,— Р ы б к а маленька, костдявенька. Ино кто рыбу ловилъ, Я того бы полюбилъ, Ино кто рыбу хлебалъ Я того бы поцѣловалъ. кой направо). Зап. Б. Б. Глинским?,. ЗАИНЬКИ 2). Какъ у Аннушки Ручки б ѣ л е н ь к и , — Самы нѣженки: Не работу работать, Чай да кофе разливать, Себѣ мила выбирать. Вдоль горницы шелъ, Клубокъ лентъ нашелъ, Клубокъ-катится, Лента тянется, Клубокъ далѣ, далѣ, далѣ, Лента дбли, дбли, дбли. Заяцъ бѣлвнькій, Х в о с т ъ сѣрепькій. ' (Парень при этихъ словах?, цѣлуется съ дѣвуш- 340. У воротъ было воротечекь, У воротъ было рѣшещатыхъ Сѣра утица купаіася, Лебедь бѣлая умываласл. «Ты душа ли, красна дѣвнца! Ты иройдн-ка вдоль по улпцѣ, За собой коня выведи; Ты но мыслямъ себѣ выбери Удалбва добра молодца.» 338. На ей платьице п а д ѣ т о — Точно шелково. Раздуваечка баска — Цѣловаться три разка. 339. У. Ужъ я Настеньку люблю: Она уборчиста, 2 б) Т В Е Р С К О Й ГУБЕРНШ. 1 — 4. Ходнлъ да гулялъ или: Тоньі, топы, топы! (прптопываютъ) Сѣрый но повымъ Разгуливалъ гулялъ. 9 — 1 0 . Семеро воротъ Крѣпко заперты стоят?» Разговорчиста. Ьсніо эту поготъ, устраивая хороводы на гум*акъ лѣтомъ, такъ и зимою. Иваницкій. 2) Названіе коротенькихъ, большею частью игров ы х ъ пѣсень, в ъ родѣ прибаутокъ. Иваницкій.
1 4 . По сторожу есть 15 — 1 7 . В с ѣ сторожа Вт. ряды гулять но шли, Ключики, замочки По карманичкамъ унесли. 2 4 — 2 5 . Беру дѣішцу Расхорошепьвую. Сообщ. А. В. С. 347. 346. ВЯТСКОЙ Хочу ситчику иолосатппькаго, Люблю молодца кудреватепькаго, Кудреватенькаго, неженатенькаго. Для того кудри кудрились, Чтобы дѣвицы любили. Р у с ы кудерцы отпали, Любить дѣвицы отстали, Цѣлопаться не переставали. Изъ рукописи, сборника Н. А, ксандрова. ГУБЕРНІИ. Заинька но сѣнпчкамъ Гуляй, гуляй, гуляй, Сѣренькій по новенькнмъ Погуливай, гуляй. Некуда заипькѣ выскочитп, Некуда сѣрому в ы п р ы г н у т : В с ѣ ворота нризатворены стоятъ, У в с ѣ х ъ у воротъ но три сторожа стоятъ, По три сторожа стоятъ, Но три дѣвицы сидятъ: Одна въ тафтѣ, Другая въ камкѣ, А третья горюшица В с я въ золотѣ. Не хочу тафты, Н е хочу камки, Псковской Г У Б Е Р Н Ш , В Е Л И К О Л У Ц К . Какъ ходитъ зайка Да ио короводу, Да по дѣвйчыо, Да по молодичью. Что пекуда зайки У. Выскочит, Что некуда зайки Выбѣжати: Какъ одни ворота Позади города. Три сестрицы стоятъ, 2 Три лебедушки: Какъ одна въ тафтѣ, Другая въ камчи; На третьей сестрицѣ Золотой в ѣ н о к ъ . ' Сообщ. М. И. Семевским ь. Б. Хороводныя игровыя. 348. L п. Т У Л Е. «Заинька, и гдѣ былъ, побывалъ? «Сѣрепькій, и гдѣ былъ, побывалъ?» — Б ы л ъ , былъ, нарень мой, Былъ, былъ, сердце мой, Я въ лѣсѣ, лѣснику, Я въ сараю, тростнику. «Заинька, не видалъ лн к о г о ? «Сѣренькій, не видалъ ли кого ? — Вндѣлъ, -видѣлъ, парень мой, Вндѣлъ, видѣлъ, сердце мой: Три дѣвицы хороши, Красавицы пригожи. «Заинька, не звали ль тебя, «Сѣренькій, де звали ль тебя?» А Мавруша колпаком*, А и Дуня удала Лерчаточки съ рукъ дала, шпька, провожали ль тебя? реяькій, провожали ль тебя?» — Провожали, провожали, парень мой, Провожали, провожали, сердце мой: Катюша изъ сѣвей, А Мавруша изъ дверей, А и Дуня удала За вороты провела. \ в) В ъ Дашки съ масельцемъ дала, інпг.ка, дарили ль тебя? рспькій, дарили ль тебя?» — Дарили, дарили, парень мой, Дарили, дарили, сердце мой: Катюша-то платкомъ, Звали, звали, парень мой, Звали, звали, сердце мой. «Заинька, встрѣчали ль тебя? «Сѣренькій, встрѣчали ль тебя?» — Встрѣчади, встрѣчали, парень « Встрѣчали, встрѣчали, сердце мой: Катюша изъ сѣней, А Мавруша изъ дверей, А и Дуня удала В о горницу провела. «Заинька, угощала ль тебя? «Сѣренькій, угощали ль тебя?» —Угощали, угощали, парень мой. Угощали, угощали, сердце мой: j Катюша-то блинами, А Мавруша ипрогамн, А и Дуня удала Зап. учен. 3-го кл. уѣздн. училища Н. Бѣловымъ. 349. НОВГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , К Р Е С Т Е Ц К А Г О У. дѣ жъ ты былъ, заенько? д'1і жъ ты былъ, бѣлепькой?» Въ огородѣ, папи мой, . огородѣ, душа мой. «Заенько, бѣлепькой принѣвъ повторяется послѣ каждых* четырехъ стихов*). Іто жъ ты дѣлалъ, заенько? то жъ ты дѣлалъ, бѣлепькой?» - Я капусту ломалъ, слепую поглодалъ. lté видали ли заепьку? Іо ішдалп ли бѣлаго?» - Видли, видли, пани мой, "дли, видли, душа мой. іто жъ тебя видѣлъ, заеньку? то жъ тебя видѣлъ, бѣлаго ?» - Три дѣвицы, лани мои, I1" дѣвицы, душа мой. 'о побили ли, заепьку? с побили ли, бѣлаго?» ~ Вили, били, дани , мой, били, душа мой! Надъ тебя били, заенько? *мъ тебя били, бѣлаго? - Во бокамъ — кулакам*, 0 загривку — рукавам*. 1° плакал* ли, заенько? с плакал* ли, бѣлсиькой?» Плакал*, плакал*, панн мой, 1 \ Плакал*, плакал*, душа мой. «Какъ ты плакал*, заенько? Какъ ты плакал*, бѣлепькой?» — Г у гу гу, папи мой, Гу гу гу, душа мой. «Что жъ ты н е ушолъ, заепька? Что жъ ты не ушолъ, бѣлепькон?» — Я уттить не ушолъ, Убѣжать ne убѣжалъ. е «Ты бы бороздкой, заенько, I Ты бы бороздкой, бѣлепькой». — Какъ бороздка узка, А капустка низка. «Ты бы дорожкой, заенько, Ты бы дорожкой, бѣлепькой». — Какъ дорожка съ песком*, А я зайка босекомъ. «Ты бы подъ яблыньку, заепька, Ты бы подъ яблыньку, бѣлепькой». — Яблынька шумливая, Я зайка пугливая. «Ты бы во поле, заепько, Т ы бы во поле, бѣленькой.» — Чисто поле широко, Темпы лѣса далеко. «Ты бы подъ ёлку, заенько, ! Ты бы подъ ёлку, бѣленькон.» I — Какъ па ёлкѣ и г о л к и , — Боюсь: уколюсь. «Ты бы за к у с т и к * , заенько, Т ы бы з а кустикъ, бѣлепькой». — Какъ куеточикъ рфденькой, А я заика беленькой. «Ты бы въ деревню, заенько, Т ы бы въ деревню, бѣлепысой». — Какъ в ъ деревнѣ народ*, Зайку гоплтъ отъ воротъ. «Былъ ли ты в ъ г о с т я х * , заеиысо, Былъ ли ты въ г о с т я х * , бѣленькой?» — Былъ, былъ, пани мой, Былъ, былъ, душа мой. «Накормили ли, заеньку? Накормили ли, бѣлаго?» — Накормили, пани мой, Накормили, душа мой. «Чѣмъ тя кормили, заепька? Чѣмъ тя кормили, бѣлаго?» — Маша, Маша — калачам*, Саша, Саша — пирогамъ, ' А Дуняша вдовипа Двѣ конфетины дала. «Напоили ли, заепька? Напоили ли, бѣлаго?» — Напоили, лани мой, Напоили, душа мой.
«Чѣмъ тя поили, заенько? Чѣмъ тя поили, бѣленькой?» — Маша, Маша — пивцомъ, Саша, Саша — впнцомъ, А Дуняша вдошша Стакапъ рому поднесла. «Проводили ли, заепыса? Проводили ли, бѣлаго?» — Проводили, пани мой, Проводили, душа мой. «Какъ тя провожали, заенька? Какъ тя проводили, бѣлаго?» — Маша, Маша — изъ дверей, Саша, Саша — нзъ воротъ, А Дуняша вдовипа Вдоль по улицѣ вела. Зап. сельск. учит. Сообщ. Л. Майковым®. 350. в) В я т с к о й ГУБЕРНІИ. «Заинька! гдѣ ты былъ, побывалъ, Сѣрепькій, гдѣ ты былъ, побывалъ?» — Былъ, былъ, пане мой, Былъ, былъ, сердце мой, В ъ огородѣ въ ельпнчкѣ, В ъ сараѣ въ сѣнничкѣ. «Заинька! тамъ пе видалъ ли кого, Сѣрепькій, тамъ не видалъ ли кого?» — Видѣлъ, выдѣлъ, пане мой, Впдѣлъ, видѣлъ, сердце мой: Три дЬвчииы хороши, Три дѣвчины пригожи. «Заинька! а не знаешь какъ зовутъ? Сѣрепькій, а пе знаешь какъ зовутт — Зпаю, зпаю, пане мой, .Знаю, зпаю, сердце мой: Катюшка да Марюша, Третья — Дупл удала. «Заинька! въ гости звали ли тебя, Сѣренькій, въ гости звали лп тебя?» — Звали, звали, пане мой, Звали, звали, сердце мой: Катюша на денекъ, Марюша на другой, А Дуня удала — На педѣльку позвала. «Заинька! чѣмъ кормили тебя, Сѣрепькій, чѣмъ кормили тебя?» Кормили, папе мои, Кормили, сердце мой: Катюша блипами, Марюша пирогами, А Дуня удала — Каши съ масломъ подала. «Заинька! чѣмъ поили ли тебя, Сѣренькій, чѣмъ поили ли тебя?» — Поили, папе мой, Поили, сердце мой: Катюша пнвцомъ, Марюіпа вннцрмъ, А Дуня удала — Стакапъ рому подала. «Занпька! что не спалъ лп ты съ rf Сѣронькій, что ne спалъ ли ты ст. к — Спалъ, спалъ, иаие мой, Спалъ, спалъ, сердце мой: У Катюши на рукѣ, У Марюши па другой, А у Дупи удалой — Иа всемъ животѣ. «Заинька! не бранили ли тебя, Сѣрепькій, ne бранили ли тебя?» — Бранили, напе мой, Бранили, сердце мой: Катппька — кривым®, Марюша лее — косым®, А Дупя удала: Пучеглазым® пазвала. «Заинька! что не били ли тебя, Сѣрепькій, что не били ли тебя?» — БИЛИ, били, нане мой, Били, били, сердце мой: Катюша за високъ, Марюша за другой, А Дуня удала . За усики подрала. «Заинька! проводили ли тебя, Сѣренькій, проводили ли тебя?» — Проводили, папе мой, Проводили, сердце мой! Катюша изъ дверей, Марюша изъ сѣней,Третья, Дуня удала, За воротъ провела. Изъ рукописи, сборника II.' ксандрова. 351. г) В ъ ОРЛОВСКОЙ ГУБЕРНІИ, Е Л Е Ц К . >'• «Гдѣ ты былъ, заипька, Гдѣ ты былъ, бѣлепькон?» Заинька, да бѣлспькой! (Припѣвъ этот® повторяется послѣ ь-а» двух® стихов®). — Въ огородѣ, папе мой, В ъ огородѣ, душа мой. А Дупяшка удала — Стакапъ меду палила. «Заипька, бѣленькой! Бнли ли тебя?» — Били, били, папе мой, Били, били, сердце мой: А Катюша помеломъ, А Мавруша кочергой, А Дупяшка удала, За уешш подрала. ,ifto Я№ ты тамъ дѣлалъ, заинька? | ТІІ да» ты тамъ дѣлалъ, бѣлеиькой?» Я капустку щипалъ, Я бѣлую ломалъ. ][е били-ль тебя, заипька, Іо били-ль тебя, бѣленькон?» -— Били, били, папе мой, Били, били, душа мой! ( ,Кцкъ же тя били, заипька, {акт. же тя били, бѣлеиькой?» По бокамъ кулаками, По загривку рукавами. ,Плакал® ли ты, заипька, Ілакалъ ли ты, бѣлепькой?» —-Плакал®, плакал®, папе мой! Плакал®, плакал®, душа мой! (Какъ же ты плакал®, заинька? іакъ же ты плакал®, бѣленькой?» Алыиъ платочком® глазки утиралъ, Лапочками носикъ сморкал®. 353. В ъ дятся рядом® въ кругъ. Посреди круга ходит® парень и ему поютъ: Заинька, походи! Сѣренькой, походи! Вотъ такъ, вотъ такъ походи! Зап. А. М. АгаФонопа отъ Ярославск. плотника. (Этот® прішѣвъ повторяется посіѣ каждаго двустишія съ повтореиіемъ послѣдияго его слова). Запиька, перевернись! Сѣрепькой, перевернись! 352. Д) ТУЛЬСКОЙ ГУБЕРНІИ, Е Ъ Л Е В С К . У. «Заинька, бѣлепькой! Гдѣ жё тьгбылъ?» — Был® я, пане' мой, Жил® я, сердце мой, Въ городѣ Травпикѣ, Въ амбарѣ Сѣпникѣ. «Заинька, бѣленькой! Что жъ ты тамъ видѣлъ?» — Видѣлъ, вид-Ьлъ, пане мой, Видѣлъ, видѣлъ, сердце мой: А Катюша хороша, А Мавруша пригожа, А Дупяшка удала, Право лучше всѣхъ. «Заинька, бѣленькой ! Кормили ль тебя?» — Кормили, пане мой, Кормили, сердце мой: А Катюша пирогами, А Мавруша-то блинами, А Дупяшка удала,— Кашки съ маслецоыъ дала. «Заипька, бѣлеиькой! Поили ль тебя?» •— Поили, пане мой, Н'оплп, сердце мой: А Катюша-то виноиъ, А Мавруша травником®, Т У Л Т . , НА ОРУЖЕЙНОЙ СТОРОН®. В с ѣ участвующіе въ нгрѣ становятся млн са- Заипька, попляши! Сѣрепькой, попляши! Заинька, топпн ножкой! Сѣренькой, топни ножкой! Заинька, поклонись! Сѣренькой, поклонись! Заинька, кого любишь, Сѣренькой, кого любишь, Заинька, ноцѣдуешь, Сѣренькой, ноцѣлуешь. В о т ъ такъ, вотъ такъ, поцѣлуепіь. Парень, ходяіцій въ кругу, исполняет® все, что поется въ пѣснѣ: ходить, перевертывается, пляшет®, топаетъ ногой, кланяется всѣмъ," и подъ конец® цѣлуетъ, кого ему вздумается, нзъ круга, И садитсд иа его мѣсто, a поцѣлованпый выходит® въ кругъ. Если парнем® лоцѣловапа дѣвушка, то ей начинаютъ пѣть: \ 354. Постелька, моя, поетелюшка, И ты пуховая! j -
«Чѣмъ тя поили, з а е н ь к о ? Чѣмъ тя поили, бѣлепькой?» — Маша, М а ш а — пивцомъ, Саша, Саша — вішцомъ, А Дуплша вдовина Стакаиъ рому поднесла. «Проводили ли, з а е п ь к а ? Проводили ли, бѣлаго?» — Проводили, пани мой, Проводили, душа мой. «Какъ т я провожали, з а е н ь к а ? Какъ тя проводили, бѣлаго?» — Маша, Маша — изъ дверей, Саша, Саша — изъ воротъ, А Дуняша вдовина Вдоль по улицѣ вела. :. Зап. сельск. учит. Сообщ. Л. II. Майковымъ. 350. В) ВЯТСКОЙ ГУБЕРНІИ. «Заинька! гдѣ ты былъ, побынадъ, Сѣрепькій, гдѣ ты былъ, побывал?,?» — Былъ, былъ, пане мой, Былъ, былъ, сердце мой, В ъ огородѣ въ ельпнчкѣ, В ъ сараѣ в ъ сѣиничкѣ. «Заинька! тамъ пе видалъ ли кого, Сѣрепькій, там?, не видалъ ли к о г о ? » — Видѣлъ, выдѣлъ, папе мой, Видѣлъ, віідѣлъ, сердце мой: Три дЬвчииы хороши, Три дѣвчины пригожи. «Заинька! а пе знаешь к а к ъ з о в у т ъ ? Сѣрепькій, а пе знаешь как?, зовутъ?» — Зпаю, зпаю, пане мой, Знаю, зиаю, сердце мой: Катіошка да Марюша, Т р е т ь я — Дуня удала. «Заинька! въ гости звали ли тебя, Сѣрепькій, в ъ гости звали ли тебя?» — Звали, звали, пане мой, Звали, звали, сердце мой: Катюша па денекъ, Марюша на другой, А Дуня удала — Н а педѣльку позвала. «Заинька! чѣмъ кормили тебя, Сѣрепькій, чѣмъ кормили тебя?» Кормили, пане мой, Кормили, сердце мой: Катюша блипами, Марюша пирогами, A Дупя удала — Каши съ масломъ подала. «Заииыса! чѣмъ поили ли тебя, Сѣренысій, чѣмъ поили ли тебя?» — Поили, папе мой, Поили, сердце мой: Катюша пивцомъ, Марюша винцрмъ,. А Дупя удала — Стакаиъ рому подала. — Я капустку щипалъ, Я бѣлую ломалъ. Яе били-ль тебя, заипька, Іс били-ль тебя, бѣлепькои ?» — Били, били, папе мой, Били, били, душа мой! «Заипька! что ие спалъ ли ты съ к[: Сѣрепькій, что пе с н а г ь ли ты съ к — Спалъ, спалъ, иаие мой, Спалъ, спалъ, сердце мой: У Катюши на рукѣ, У Марюши н а другой, А у Дуни удалой — И а всемъ животѣ. «Заинька! н е бранили ли тебя, Сѣрепькій, л е брапнли ли тебя?» гКакъ же тя били, заипька, іакъ же тя били, бѣлепькой?» По бокамъ кулаками, По загривку рукавами. Плакалъ ли ты, заипька, Ілакалъ ли ты, бѣленькой?» — Плакалъ, плакалъ, папе мой! Плакалъ, плакал?,, душа мой! «Заипька! что не били ли тебя, Сѣрепькій, что не били ли тебя?» — Били, били, папе мой, Били, били, сердце мой: Катюша за впсокъ, Марюша з а другой, А Дуня удала . За усики подрала. «Заипька! проводили ли тебя, Сѣренькій, проводили ли тебя?» — Проводили, папе мой, Проводили, сердце мой! Катюша изъ дверей, Марюша изъ сѣней,Третья, Дуня удала, За воротъ провела. Изъ рукописи, сборника II. ксандрова. 351. ОРЛОВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЕЛЕЦК. «Гдѣ ты былъ, заипька, Гдѣ ты былъ, бѣленькой?» Заипька, д а бѣлепькой! (Припѣвъ этот?, повторяется послѣ і»1 двухъ стихов?,). — Въ огородѣ, пане мой, В ъ огородѣ, душа мой. 353. В ъ В с ѣ участвующіе в ъ игрѣ становятся или Заинька, походи! Сѣренькой, походи! д ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Б Ъ Л Е В С К . У . «Заипька, бѣленькой! Гдѣ'жетыбшь"?»" — Былъ я, пане' мой, Жилъ я, сердце мой, Въ городѣ Травпикѣ, Въ амбарѣ Сѣнникѣ. «Заинька, бѣленькой! Что жъ ты тамъ видѣдъ?» — Впдѣлъ, вндѣлъ, пане мой, Видѣлъ, видѣлъ, сердце мой: А Катюша хороша, À Мавруша пригожа, А Дуняшка удала, Право лучше всѣхъ. «Заинька, бѣленькой ! Кормили ль тебя?» — Кормили, пане мой, Кормили, сердце мой: А Катюша ппрогами, A Мавруіпа-то блинами, А Дуняшка удала,—Кашки съ маслецомъ дала. «Заипька, бѣлеиькой! Поили ль тебя?» I I I I I В I Р I I I I I I I I I I I I I I I I I — Поили, пане мой, Поили, сердце мой: А Катюша-то вииомъ, А Мавруша травникомъ, j ' В о т ъ такъ, в о т ъ такт, походи! (Этотъ нрнпѣвъ повторяется послѣ каждаго двустншія съ повтореиіемъ послѣдняго его слова). Заинька, перевернись! Сѣрепькой, перевернись! 352. I I са- кругъ. Посреди круга х о д и т е парень и ему поютъ: Зап. А. М. Агафонова отъ Ярославск. плотника. I Т У Л Ъ , ПА ОРУЖЕЙНОЙ СТОРОНѢ. дятся рядомъ в ъ ,Какъ же ты плакалъ, заипька? іакъ же ты плакалъ, бѣленькой?» Алым?, нлаточкомъ глазки утнралъ, Лапочками ноеикъ сморкалъ. — Бранили, папе мой, Брапили, сердце мой: Катипька — кривымъ, Марюша же — косым?,, А Дуня удала: Пучеглазым?, назвала. г) В ъ А Дуняшка удала—• Стакаиъ меду палила. «Заипька, бѣлепькой! Били ли тебя?» — Били, били, папе мой, Били, били, сердце мой: А Катюша помеломъ, А Мавруша кочергой, А Дуняшка удала, За усики иодрала. Что ж?> ты тамъ дѣлалъ, з а и н ь к а ? ijto жъ ты тамъ дѣлалъ, бѣлепькой?» Заипька, попляши! Сѣренькой, попляши! Заинька, топни ножкой! Сѣренькой, топни ножкой! Заинька, поклонись! Сѣренькой, поклонись! Заинька, кого любишь, Сѣренькой, кого любишь, Заинька, поцѣдуешь, ' Сѣренькой, поцѣлуешь. В о т ъ такъ, вотъ такъ, поцѣлуешь. Парень, ходящій в ъ кругу, исполняете все, что поется въ пѣснѣ: ходить, перевертывается, пляшете, топаете ногой, кланяется всѣмъ," и подъ конецъ цѣлуетъ, кого ему вздумается, нзъ круга, и садится на его мѣсто, a поцѣлованный выходитъ в ъ кругъ. Если парнемт» поцѣловапа дѣвушка, то ей начинают?, нѣть: \ 354. Постелька моя, постелюніка, И ты пуховая! б* -
Опѣ бросили дѣло съ рукъ, Оступили сиротинушку вокругъ. КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш И У . , С. А Х Л Е Б И Н И Н О . — Небольшой, мальчикъ, о садисты^ Но зорюшкѣ, но зорѣ, Какъ иалнвчатый яблочекъ, До вечерней, но росѣ, Какъ разсыпчатый прятічекъ По бѣлу блюду катается, Калина моя, Словно сахаръ разсыпается, Обманула ты меня! Ко дѣвушкѣ подвигается, Іцѣиъ зтотъ повторяется нослѣ каждыхъ Ноцѣлуя дожидается. двухъ строкъ). Жепа ль моя, боярыпя, И ты молодая. Стелю, стелю постелюшку, Стелю пуховую, Кладу, кладу пзголовьицс, Кладу высокую. Кого люблю, того дарю, Того лоцѣлую. Это она и исполияетъ тутъ же в а дѣлѣ. Если же «заинька» поцѣловалъ парня, то ему, когда онъ выходить въ кругъ, запѣваютъ или слова: «Заинька, выходи» н т. д., или же: 357. б) Т о й Ж Е ГУБЕРНІИ, Г. 355. Царскій сынъ, королёкъ! 2 Раздувіеиька, королёкъ! Размилепькій, королёкъ! Зайди, сударь, въ городокъ, 2 Царскій сынъ, королёкъ! 2 Всѣмъ дѣвнцамъ поклонись, И ыолодцаыъ не забудь! 2 (При этихъ словахъ онъ кланяется). Царскій сынъ, королёкъ! 2 Кого любишь, поцѣлуй! 2 Царскій сынъ, королёкъ, Размнлепькій королёкъ! — Сиротинка не послушался, Сиротинка выішвалъ до дна, Сиротинка не вндалъ"добра, Сиротинушка упалъ съ окна, Сиротинка изломалъ два ребра: ! Сиротппушкѣ не ыожется, Сиротиоушкѣ нездоровится. Снротинкѣ Богъ полегче даетъ, Сиротііпкѣ вотъ полегче стаетъ. Сиротипка еталъ по.хаживати, Сиротиика поговаривати: «Вы цослушапте, ребятушки! Сиротипушка не nà-худо учйтъ, Сиротина не нро-тккъ говорить : — «Что котора дѣвка щурится, Т а давно съ милымъ любится, А котора и топчава н баскй *), У тыё дѣвки по мнденькомъ тоска, А которая бѣлёшенька, Та дави о дружку радёшенька, А котора дѣвка сёрднтся, Будетъ в р е м я — смилосёрдится, А котора приколачивать скобой 2 ) Поведите ту, ребята, за собой». ОбЬ зап. II. А. Иваницкій. Парень опять дѣлуетъ по выбору, затѣмъ поютъ или предшествующія пѣсии, илп: «Со выономъ я хожу» и т. д. Обѣ зап. И. II. Чулковскій. 356. А) Вологодской ГУБЕРНШ. У воротъ было вороточекъ, У воротъ было рѣшещатыхъ, Тутъ молодчикъ убивается, Опъ ко стѣпкѣ прививается, Сиротинкой называется. «Кто бы, кто бы сиротинушку призрѣлъ? Кто бы, кто бы его ночевать пустилъ?» Одна дѣвица нромолвилася, Красавица проговорплася: «Ужъ я нопече сиротъ больно люблю, Сиротипку ночевать пущу». Снротпвкѣ стаканъ водки налила. «Сиротипушка, не пей до дна! Разудалый, не видать добра!» Сиротинушка выпилъ до дна, — Съ того разу у надъ съ крыльца. Тутъ всѣ дѣвицы расилакалися, Красавнцы раотужилвся. ВЕЛЬСКЪ. . Какъ Иваиушка коломчатый мужіпсъ У воротъ стоитъ колотится, Колотиломѣ подпирается, Сиротиной называется : «Кто бы, кто бы сиротнпу полюбил,? «Кто бы, кто бы почевать пустилъ?» Одна дѣвугака и сдббрилася Сиротинушкѣ ворота отперла, Сиротнпу за бѣльг руки брала, Сиротину въ особлвву. увела, Снротнвѣ стакапъ рому налила, Сиротипѣ тутъ словечко молвилк: «Сиротипушка, пе пей до дна! «Сиротипушкѣ не видать добра!» 2 Красина. ) Подковой у сапога. По вечерней, по росѣ іПелъ молодецъ изъ гостей, Онъ и рубнть, и бѣжпть, 2 Ко свому двору спѣшить. 2 За пимъ дѣвувіка во слѣдъ 2 Кричить: «молодецъ, постой! 2 «Сизъ голубчикъ, душа мой, 2 Умились передо мной, 2 Передъ горькой сиротой. 2 Я горькая сирота 2 Безъ матери, безъ отца, 2 Безъ Ванюшки удальца.» 2 ! Парень голосъ услыхалъ, 2 Съ ноги на ногу ступалъ, 2 Дѣвки разумъ упыталъ: 2 «Ты скажи, скажи, дѣвчонка, 2 Скажи нравду усеё: 2 Сколько любишь молодцовъ?» 2 — Люблю Гришу, люблю Мишу, 2 Люблю Ваню удальца. Зап. М. А. Баскаковой. Расхорошенькой Свѣтъ Семеновнчъ; Другой мблодецъ Да у насъ Петра государя,— Расхорошенькой Свѣтъ Иваповичъ. Третий молодецъ У насъ Василій государь, — Расхорошенькой Миколаевичъ. (Каждый нзъ этихъ парней выбираетъ себѣ дѣвушку). Первый молодецъ беретъ дЬвушку,— Свѣтъ Грахвенушку, Расхорошеиькію Свѣтъ Хиедоровиу; Другой молодецъ беретъ дѣвушку,— Свѣтъ Марыошку, Расхорошепькію Свѣтъ Ивановну; Третий молодецъ беретъ дѣвушку,— Свѣтъ Марьюшку, 359. КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Ж И З Д Р И Н С К . У. Расхорошепькію Мнколаевпу. Lyry ходятъ три парня, — хоръ поетъ: У насъ но кругу — кругу Ишлн три молодца. Тошпо мята, рожь не жата Не кошецная трава! Сип, этотъ повторяется нослѣ каждаго двустншія). I Краспыя дѣвушки Домой нроенлнея: «Добрые молодцы, Отпустите вы насъ! Отпустите вы насъ На единый часъ!» Да три мо'лодцы, Всѣ они хблосты, — — Красны дѣвушки, Не отнустимъ мы васъ! Всѣ ОНИ холосты, Ile женаты: Не отнустимъ мы васъ Па единый часъ. Первый молодецъ, — Да Иванъ государь,—• Поцалуйте вы пасъ По двѣиадцати разъі Зап. г-жею Преображенскою.
Ой роза, роза алая моя! КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш И У. 1. Изъ за лѣсу, лѣсу темнаго, 2 . Изъ за садику зелепова, 3. ОЙ ЛЯЛИ, ляли изъ садику зелеиаго, Припѣвъ: «ой ляли, ляли» повторяется послѣ каждаго стиха, съ повтореніемъ иослѣдплго слова предыдущаго стиха. 4. _ 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Тутъ ишли, пропіли да два молодца, Да два молодца, оба холоста, Оба холоста, пе женатые, Не женатые, щеголеватые, Они шли, прошли, остановились, Они врозь пошли, разбранилисьЗа одну душу, красну дѣвушку, Выходила къ нимъ, говорила имъ: «Ужъ вы, молодцы разудалые, Вы пе ссортесь, разойдитесь, Вы по совѣстп разойдитесь, (достаетъ платокъ). 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. Вы помѣряйтесь, похватайтесь, Одпому кому-нибудь я вамъ достапуся: Либо черному, чернобровому, Либо бѣлому, бѣлокурому. Доставалась парню черному.» Онъ и взялъ её, онъ за ручепьку. Онъ ловелъ её вдоль по кругу. Онъ идеть, идеть, поклоняется, Всѣмъ товарищам* выхваляется: «Хороша-ль, братцы, вотъ сударушка?» Ой ляли, ляли, вотъ сударушка. Зап. М. А. Баскаковой. 361. б ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш И У. 8. Они шли, прошли — поклошшіся. 1 1 . Катерпцушка выходила къ нимъ, Выходила къ нимъ, говорила имъ 1 3 . Вы не ссорьтеся, не брапитеся, 1 4 . Вы по совѣсти разойдитеся 2 3 . Онъ товарищу покланяется, Молодой женой выхваляется: 2 4 . Поглядн-ка-ся на невѣстушку : Лицом* бѣлая, щечкн алыя, Щечки алыя, брови черпыя. Зап. мною. Ср. у Соболевскаго, т. II, №№ 202—203. 362. в ) ТВЕРСКОЙ ГУБЕРНІИ, К А Ш И Н С К . У . Ахъ ты дѣвнца, красавица моя, Изсушила, сокрушила ты меня! (Нрииѣвъ повторяется послѣ каждых* д„ стихов*). Изсушила, сокрушила молодца, Весь повывела румяпецъ изъ лица, Завила кудри красавица моя, Завивши, приговаривала: «Когда рѣчиньки раз<5льются, Тогда кудерки разбвыотся.» — Быстры рѣіш разливалися, Мои кудри развивалися. Близко садику дороженька торна, Близ* дороженьки зеленый дубъ стон чему было огород* городить! „іс съ миленьким* ио садику ходить.» ідііку похаживала, с'л'ь бору погуливала, „у, мой миленькой дружокъ! д;н"і-ка свой топкбй голосок* томвепькой, зелепепысой лѣсокъ.» к у была прогалішка, га.інпкѣ проталинка, •галішькѣ зелеиенькій лужокъ, jet, цвѣли три цвѣтика. „•IiTiiKu аляюгся і ) пенькой женишки вьются; иыотся они, сватаются, іы сватайтесь, пе сватайтесь ко м н ѣ , — то я достанусь, молодй; ервому середпему, амому иослѣднему.» Изъ рукоп. сборн. Н. А. Иваницкаго. Близ* дубочка васильковы цвѣты,— Круг* дѣвупіки удалы молодцы. 364. КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш И У . , С. АХЛЕБИІШНО. Они вьются, у в и в а ю т с я , — Кому дѣвица достанется: Либо первому середиему, Либо самому послѣднему. Сообщ. А. В. Соколовшм ь. Ср. у левскаго, т. П, №№ 202—203." 363. Вологодской ГУБЕРНШ И У. Вдоль по улпцѣ молодецъ идетъ, Вдоль но широкой удала голова. Онъ-то встрѣтивши, которую искал*. Повстрѣтивпшсл, «здорово» не сказал*. «Вѣрпо, молодецъ, ne любишь ты меня? Вѣрно, молодецъ, иная у тебя?» — Не одна ты, красна дѣвнца душа, — Много есть, которы лучше тебя. «Посмотрите, добры люди на меня: Чѣыъ я, Машенька, родилася дурна?» Наша Машенька бѣлёшеиька, На нее взглянуть милёшепько, Наша Машенька со всѣми говорит*, Наша Машенька очами всѣхъ дарит*. «Я встряхпуся, встрепопуся, ыолодА, Побѣгу къ милу скорошеиько, Трону милаго легошенько. Я милу дружку наказывала, Сердешпоыу наговаривала: — «ІІамъ къ чему было капусту садить, Гумапъ, туман* па долипѣ, 2 Шнрокій лѣсъ па калинѣ. 2 Есть поширче на дубочку. 2 )ігг> не сизенькій г о л у б ч и к ъ , — 2 Разудаленькій молодчик*. 2 іпъ ne голубем* воркует*, 2 'о.іѵбушекъ къ себѣ кличеть 2 X свою кличеть, чужую: 2 »Пойди, радость, поцѣлуй!» 2 - I I a что чужу цѣловати 2 - Т о с к и къ сердцу придаватн? 2 Іта.тъ молодчик* цѣловать, 2 Стала дѣвушка рыдать. 2 Молодчику жалко стало, 2 таль дѣвчонку унимать, 2 ІІлаткомъ слезы утирать: 2 "Не плачь, дѣвка, не плачь, красна, 2 Я самъ холостъ, пе жепатъ. 2 'коро буду я жениться, 2Просим* милости па свадьбу. 2 а моей-лп, па свадьбѣ 2 Много пива и вина!» 2 — Мнѣ не диво твое пиво, 2 Цшшёшеньки твои рѣчн. 2 Своя мамепька-злодѣйка, 2 Сестра твоя—лиходѣйка 2 Разлучает* н а с * съ тобою, 2 Словцо рыбицу съ водою. 2 Рыба щука живет* въ морѣ, 2 •тіиотъ. Ив. А я, млада, по всей воли. 2 Рыба щука съ карасями, 2 А я, млада, съ молодцами, 2 Но съ такими, съ удалыми, 2 Съ ребятами холостыми. 2 Рыба щука но песочку, 2 А я, млада, по лужочку. 2 Зап. М. А. Баскаковой. 365. ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЕПИФАНСІС. У . За пашей деревней За большим* селеньем* Лели, лели. Тутъ ѣхалъ боярин*, Молодой, богатый, Холостъ не женатый. Какъ всѣ ему дѣвушкн Низко поклошілися, — Одна ему дѣвупіка Низко не клапялася. Пригрозил* боярин*, Молодой, богатый. «Добро же ты. дѣвка, Добро же ты, красная! Ты будешь стоятн У моей кровати, Горючи слезы ронити Рѣзвы ноженьки зпобити! Пойди, выйди, дѣвушка, Выйди за ворота, Со мпой, съ молодцемъ, Со мной побороться.» — «Не хвались, молодецъ, Своею красотою, Силою большою. Вотъ я тебя, молодецъ, Сейчас* обезчещу При всем* я при міру, При всем* при пародѣ, При большом* корогодѣ.» Какъ дѣвушка молодца поборала; Пуховую шляпушку Долой сшибала Смуръ кафтанчик* на ёмъ Заваляла, Козловые сапожки Долой скидавала, Сптцеву рубашечку Н а ёмъ разорвала, Шелковый поясочек* На ёмъ о б о р в а л а . — Какъ красная дѣвка Пария сожалѣла:
За правую рученьку Е г о подымала, Пуховую шляпу Ему падѣвала, Смуръ кафтаичнкъ I I a ёмъ отряхала, Ситцеву рубашечку На ёмъ зашивала. «Пойди, выйди, матушка, Пойди, попеняй-ко! — «Ужъ какъ тебѣ, дѣвупша, Какъ тебѣ ne стыдно: При всемъ-то при міру, При исемъ при народѣ, В ъ большом® порогодѣ.» 366. б) Той Ж Е Г У Б Е Р Н Ш И У . , С. Лотовиново. У насъ ио травкѣ, — Люліг, люлиі (Дрнпѣвъ повторяется послѣ каждаго стиха). У насъ но муравкѣ Тутъ ходит®, гуляет® МОЛОДОЙ МОЛОДЧИК®, Кличетъ, выкликает® Красную дѣвчонку: «Выйди, выйди, дѣвушка, Выйди за ворота, 2 Со мной побороться!» — Дѣвка выходила, Рѣчн говорила: «Пе хвались, молодецъ, Не хвались удалой Ты самъ собой, Своей красотой! Давай, давай, молодецъ, Мы съ тобой бороться.» — К а к ъ красная дѣвка Парня поборола При всем® мірѣ, up и народѣ, При большом® короводѣ: Пуховую шляпу Долой съ него сшибла... Русыя кудри иа емъ Спутляла, На сборах® поддѣвку — Сборы разодрала, Козловые сапожки Долой скидовала. Пошел® 2 молодецъ Самъ слезно заплакалъ: «Матушка родима! На горе меня родила, Несчастною стороикой Меня благословила Меня, добраго молодца, Дѣвушки и с любят®, Молодыя молодушки Играть не принимают®.» ІІошла, пошла мать Дѣвушку пенять: «Дѣвушка, ты дѣвушка невѣста! Какъ тебѣ по стыдно? Какъ тебѣ ne дурно? Обндѣла молодца пария При всем® при мірѣ, При мірѣ, при пародѣ, При большом® короводѣ.» — Не плачь, родимый! Русы кудри—можпо причесать, Пухову шляпу—можно падѣть, IIa сборах® иоддѣвку Все можно собрать, Ситцеву рубашку—можно зашить, Козловые сапожки—можпо над! А иамъ съ тобою, молодецъ, Все можно пожить, И другъ друга любить. Обѣ заи, мною. 367. в ) ПСКОВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ВЕЛИКОЛУЦК. У. По травушкѣ, по муравушкѣ,—, Ан ЛЮЛІГ, Л І О Л И — н о муравушкѣ (Прішѣвъ повторяется послѣ каждаго спи кііыъ же образом®). По лазоревым® по цвѣточкамъ-василечкамь, Тамъ ишелъ прошел® воръ-дѣтішка, Воръ-дѣтинка — щегол ёцекъ. И хорошо дѣтипка выступая. Прошел® ко дѣвуиікамъ въ хороводецъ, Просил® дѣвушекъ побороться. В с ѣ д-Іівушки разбѣзкались, Ваші молодца исиужались,— Одна Дунюшка устоялась. Дуня съ молодцемъ боролась; Дупл молодца одолѣла: Кушакъ, т а п о ч к у — в ъ грязь втоптала. Пошелъ молодецъ,—самъ заплакал®, Пошел® молодецъ къ матушкѣ ко родпоіі: «Мать моя родная! па что на горе зароди-0 Почто меші молодца оженила? Молода жеиа не излюбила: Со кровати соішхпула Ножку, ручку совихиула.» Сообщ. М. И. Семевскимъ. 368. д ) СМОЛЕНСКОЙ ГУБЕРНІИ, Б Б Л Ь С К . У . КАЛУЖСКОЙ ГУБЕРНІИ И У . , С. АХЛЕВИІШІІО. да но трапкѣ, зеленой муравкѣ, Он лешепькн лели, зелеиой муравкѣ, •Inn, этот® повторяется послѣ каждаго стиха іЛЧіреіііемъ двух® иослѣдпихъ слов® итого же стиха). ходить, гуллеть удалой молодецъ, Пі) ныкликаеть краспу дѣвнцу: и, выйди, дѣвушка, ко миѣ за порота, юн, со молодчиком®, со мной побороться.» І«І, іѣвушка молодца, опа его еборола, іуіі) шлягіушку долой скпдавала, іусыя кудерки на ёмъ распутлила, и,кiîi халатик®, сборы разбирала, .иV рубашечку на ёмъ разорвала, сапожки долой скидаиала. ль. пошел® молодецъ, самъ слезио заплакал®: мая матушка па горе породила, і меня долей, долей надѣлила, )-м;ъ меня, молодца, да никто пе любить, іі;в по любять, молодца не хвалять». ІГІДОМЪ, пойдем®, дитятко, съ горя погуляем®, ім®, зайдем® къ дѣвушкамъ, въ глаза попеняем®, ніка невѣста, какъ тебѣ не стыдно, тсбѣ не стыдно, глазам® не нозорпо, ты мово сына, сыиа пристыдила, семь, при пародѣ, въ большом® хороводѣ.» х ) оіі.ni, пойди, матушка, пойди не ругайся, и твово сыиа, сына сожалѣю.» — іъ-то молодчика, пазадъ ворочала: тнся, молодецъ, воротися, удалой, вывел, молодецъ, да ты самъ собой, мъ собою, своею красотою.» іусыс кудерки па ёмъ причесала, isю шляпушку ему иадѣвала, іііігііі халатик®, сборы собирала, "У рубашечку па ёмъ зашивала, ты саиожечки ему иадѣвала. I®, пошел® молодецъ, ношелъ взвеселился. Зап. М. А. Баскакова. Выходила дѣвица У сад® погуляти Ой лёшепьки, лёшеньки! У сад® погуляти. (Припѣвъ этот® повторяется иослѣ каждаго второго стиха, который тоже повторяется). Вызывала дѣвушка Молодца бороться. Вотъ и добра молодца Она поборола. При честном® пародѣ Въ большом® хороводѣ: Пуховую шляпушку Опа съ пего сшибла На сырую землю молодца Опа свалила. Приходила къ молодцу Его родная матерь: «Какъ тебѣ, дѣвчопка, Какъ тебѣ ne стыдно! Да за что молодчика Ты такъ обижаешь?» — Подходила дѣвица Пария подымала, За бѣлыя рученьки Крѣшсо придержала, Пуховую шляиушку Ему падѣвала. Вотъ опа молодчика Сладко цѣловала; Сладко цѣловала, Такъ отвѣтъ держала: «Тебѣ дѣла нѣту, — Что я друга била Сама ііошшаю, Друга утѣшаю, — Ой лёшеньки, лёшепыш! Друга утѣшаю. Зап. С. И. Рачинской. 370. Е) ОРЕПБУГГСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , И Л Е Ц К А Я З А Щ И Т А . 'о пар. зап. въ с. Кушалинѣ (Тверск. губ. п у.) втіѵдусхъ вотъ какая вставка: > дѣвица къ молодцу выходила, '"в, красная, съ молодцемъ рѣчи говорила: рости, прости, молодецъ, виновата! u частой походочкѣ не признала.» Гі (Далѣе какъ въ предыдущ.). Зап. студент. Ив. А. Никольским®. Выходил® молодчик® Люди, люди! (Прииѣвъэтотъ повторяется послѣ каждаго стиха). IIa свою сторонку, Выносил® молодчик® Звоичатые гусли. Гусельцы играют®,—
Дѣвокт» внзываютъ: «Дѣвицы, дѣвицы, Хитры-мудрепицы! Дѣвицы, дѣвицы, Пойдемте бороться!» — К а к ъ дѣвица молодца Взяла поборола В ъ бодьшомъ хороводѣ, При всемъ при пародѣ: Пуховую шляпу Съ головы смахнула, У сѣраго кафтапа В с ѣ боры примяла Русыя кудри В с ѣ исколочила. (Не кончена). Зап. учит. Ѳ. НИКИФ. Барановым?». Сообщ. Этногр. Отд. И. Об. Л. Е. А. и Э. 371. ж ) КОСТРОМСКОЙ Г У Е . , В Е Т Л У Ж . У . , С. РОЖДЕСТВЕНСКОЕ. Пошелъ молодецъ на гулянье, Къ краснымъ дѣвушкамъ па свиданье, Ой делю, лелю! иа свиданье. «Миръ вамъ, дѣвушки, па гуляпьѣ, «Миръ вамъ, красныя, па свидапьѣ!» Входнтъ молодецъ въ круп» къ дѣвицамъ, Ходитъ молодецъ по кружалу Проситъ молодецъ: побороться. В с ѣ тутъ дѣвпцы пріутихлн, В с ѣ тутъ красиыя пріумодклп, Одна дѣвица всѣхъ смѣлѣя, Всѣхъ смѣлѣя, всѣхъ весел-Іш, Дѣвка къ молодцу выходила, Выходила д ѣ в к а , — съ молодцемт» говорила: «Изволь, молодецъ, побороться!» Дѣвка молодца сиоборола, Черпу шдяиу съ кудеръ сшибла, На пемъ сипь кафтанъ изорвала, Алу ленточку въ грязь втоптала, Кушакъ шелковой изщішала, За русы кудри теребила, Во право плече колотила, Лицо б ѣ ю е пристыдила. Пошелъ молодецъ самъ заплакалъ, Прншелъ къ матери съ жалобою: «Ужъ ты матушка, мать родпая! Меня дѣвушкн не злюбили, В с ѣ то красныя меня не любятъ, Одна дѣвица сполюбила, Меня молодца споборола, Черну шляпу съ кудеръ сшибла, Алу ленточку, въ грязь втоптала, Кушакъ шелковой пзіцнпала, IIa мнѣ сипь кафтанъ изорвала, За русы кудри теребила, Во право плече колотила, Лице бѣлое пристыдила.» Просить дѣвнца помириться, Просить красная распроститься.» Изъ собраиія.М. В. Лугининоіі. с, Отд. Этногр. И. О. Л. Е. A. «g у Студитск., стр. 15, у Смирі стр. 15, Варенцова, стр. 134. 372. а ) ТВЕРСКОЙ ГУВЕРНІИ И У . , С. КУШАЛНПО. Не бѣленькіГі снѣжокъ I I a талу землю папалъ, Ужъ какъ мой-то милой Со добра копя уналъ, — Уиалъ да лежите, Никто къ иему не бѣжптъ. Е г о прежняя сударушка Похаживала, Частёшенько па милаго Поглядывала. «Вставай, милый, пе дежи, Копя въ сѣдлѣ ne держи! Отъ колечка отвяжи Отъ такова отъ витова, Отъ серебряпнова, Переточенаго, Нозолоченаго.» На копя дружка сажала, Я подсазкивала, Ему наказывала: «Ты поѣдешь, мой любезной, На чужую с т о р о н у , — На чужой ли иа сторопкѣ Не загуливайся, I I a хорошихъ, на нрнгожихъ Не заглядывайся! Что хорошія иригозкія Тебя высушили, Изъ бѣлаго изъ лица Румяпъ вывели. Что и черная грязь, — То старухи у иасъ, Что и бѣлая капустка, То молодушки у насъ; Что лазоровий ц в ѣ т о к ъ , — Красны дѣвушки у насъ; Что гнилая-то солома, — То ребятушки у насъ. IIa гнилую-то солому Ньшѣ честь ирищла; Что гпилая-то солома Ныаѣ женится, \ лазоревый цвѣтокъ За нихъ замузкъ идутъ; Гшглая-то солома На кроватушкѣ лежите, А лазоревый цвѣтокъ У кроватушки с т о и т е , — У кроватушки стоить, Сама плачете, говорить: «Ужъ ты, другъ, прости, На кровать меня пусти!» — Я тогда тебя пущу, Когда три кожи спущу. «Хоть и три колеи с п у с т и , — На кровать меня пусти.» Зап. студенте И. А. Никольскій. 373. КАЛУЖСКОЙ ГУБЕРНІИ И У . , С. АХЛЕБИНИНО. Иа горѣ снѣжокъ папалъ Молодецъ съ коня уиалъ. Калина моя, малина моя! ;ііъ повторяется посдѣ казкдыхт» двухъ стпховъ). Опъ уиалъ да лезкить, Никто къ нему не бѣжить. Сударушка увидала, Скорешенько иодбѣжала, Иа добра коня сажала Все приказывала: «Ты поѣдешь, моя радость ІІо уѣздамъ, городамъ, По уѣздамъ, городамъ, Чузкимъ дальпимъ сторонам?», Со купцами, господами Пе заторгивайся, Иа хорошихъ, па пригожихъ Не заглядывайся. Хорошія, цригозкія Тебя высушили, Везъ мороза, безъ лютова Сердце вызнобили. Что и черная грязь Старики у насъ, Что гпилыя-то гнилушки — У насъ старыя старушки, Что и маковый ц в ѣ т о к ъ , — То молодушки у нас?», Что лазоревы цвѣтъ — Красин дѣвушкп у иасъ, Что гнилая-то солома То молодчики у наст». На гшілую-то солому ІІонче честь пришла: Опа зкепится, церемонится. Что лазоревый цвѣтъ За него замузкъ идеть, За иего замузкъ и д е т ь , — В ъ ноги кланяется: «Ужъ ты милепькій, милой, Пусти мепя па кровать!» — Я тогда тебя пущу, Когда плёточку сыіцу, Когда плёточку сыщу,— С?» тебя пікурушку спущу. «Хоть двѣ с п у с т и , — IIa кровать меня пусти». (?) Зап. М. А. Баскаковой. 374. в ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш И У . , С. ЛОТОВИНОВО. Что ие бѣлый снѣгъ папалъ,— Молодецъ съ коня уиалъ. Охъ калина моя, Охъ малина моя! (Прииѣвъ послѣ казкдыхъ двухъ стиховъ съ второиіемъ второго). Он?» уиалъ, уиалъ — лежите Никто къ пему ве бѣжитъ. Увидала, подбѣжала Красна дѣвнца душа: За бѣлы руки примала, IIa добра копя сажала, Съ уговоромъ провозкала В с е приказывала: «Какъ иоѣдешь, моя радость, Какъ поѣдешь, моя жизиъ, Что ио селамъ, городамъ, Но иѣмецкимт» слободам?», — На хорошихъ, на пригожихъ Не заглядывайся: Что хорошія, нрнгожія Тебя высушили, Безъ мороза, безъ лютаго Сердце вызнобили. Что пи черная грязь — То старушонки у насъ, Что пи бѣлая к а п у с т к а , — То молодушки у иасъ, Что ни аленькій цвѣтокт» — Красны дѣвушкн у насъ, Что пи гнилая солома,—
То молодцы у насъ. Что гшілая-то' солома Ноичѳ жепится, Что алеиькій цвѣтокъ За лей замужъ идетъ. Гнилая-то солома I I a кропатушкѣ лежнтъ, Что пи аленькій цвѣтокъ Длѣ *) кроватушки стоитъ, 2 Слезпо плачетъ, говорить: «Ты прости, п р о с т и , — IIa кропать меня пусти!» — Я тогда тебя прощу, Когда плеть сыщу Объ семи хвостахъ И семи цахвостпичкахъ. Я сегодня, молода, В с ю ноченьку не сдала, В с ю ноченьку не сынала, В с е мндова собирала, В с е милова собирала, Русы волосы чесала, Русы волосы чесала, Кудеречки завивала, Кудеречки завивала, Черву шляпу падѣвала, Черпу шляну надѣвала, Сішь кафтапъ оболокала, Зап. мною в ъ 1862 г. Сішь кафтанъ оболокала, IIa добра коня сажала, 375. КОСТРОМСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , В Е Т Л У Ж С К . У . , С. Р О Ж Д Е С Т В Е Н О . Я пойду ли молоденька В о зеленый садъ гулять. ИІелковъ новодъ подавала, Вороточки отворяла, Калнпа моя Ой малина моя! (Припѣвъ этотъ иовторяется иослѣ IIa добра копя сажала, ІІІелконъ поводъ подавала, каждихъ двухъ стиховъ). Со травы сорву цвѣтокъ, Заверну его в ъ илатокъ, Ужъ я погодя малепько, Помедлявши часокъ, Разверну этотъ нлатокъ, Посмотрю па цвѣтокъ, Вороточки отворяла, * В ъ чисто поле провожала, Друга дѣвка во тысячу, А третей дѣвицы цѣпы нѣту-ти! ВОЛОГОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , СОЛЬВЫЧЕГОДСІС. У. х) Гпилая-то солома По загуменью лежнтъ, Маковъ-то цвѣтъ В ъ огородѣ цвѣлъ; Гпилая-то солома Пошла свататься, Маковъ цвѣтъ Пошелъ прятаться. 2 ) Гпилая-то солома Сосваталася, Маковъ-то цвѣтъ Спрятался. Гиилал-то солома Вѣпчаться пошла, Маковъ-то цвѣтъ За ней лее во слѣдъ; Гпилая-то солома • Домой нрншла, Маковъ-то цвѣтъ За пей во слѣдъ; Гнилая-то солома Лежнтъ да трещитъ, Маковъ-то цвѣтъ Стоитъ да дрожнтъ, Гнилая-то солома Поворотится, Маковъ-то цвѣтъ Поклонится. В ъ чисто ноле провожала И паказывала: Зап. Н. А. Иваницкимъ. «Ты поѣдешь, молодецъ, По чужимъ городамъ, По бесѣдамъ,-но н н р а м ъ , — Не нахаживался. 377. Псковской ГУБЕРНШ. еталъ соловей изъ ІІова-города, опъ вѣсть, в ѣ с т ь ne радостпу: 'ь у васъ иа Руси мальцы дешевы — чніі молодецъ хоть бы дровъ костеръ, гой молодецъ хоть бы лыкъ пучекъ, Tiff молодецъ хоть бы дегтю кувппіпъ! еталъ соловей изъ Нова-города, •осплъ опъ вѣсть, вѣсть ne радостпу: "'» У иасъ на Руси дѣвки дороги — " а дѣвка во сто рублей, ІОСІІЛЪ Что пе сохпетъ ліг, пе вяиетъ ли, Мой аленькій цвѣтокъ, Что не ллачетъ ли пе тужцтъ Мой миленькой по мнѣ Мой мігленькій но мпѣ На чужой сторонѣ. 1 ) Длѣ (для) — ВОЗЛ'Ь, ИОДЛ'Ь. Х о т ь найдешь меня получше Пе заглядывайся. Я дѣвнца ue стара A вѣковѣчная твоя. Я надѣюсь па т е б я , — Пойду з а м у ^ р і а тебя». Изъ рукописи, сборн. М. В. Лу1'11" Сообщ. Отд. Этногр. И. О. Л и Э. іічала не достаетъ. Ш . Ратача. Ив. 3 ) Сообщ. M. И. Семевскимъ. Ср. у Соболевск. Великор. н. пѣсни, т. I, стр. 561—566. 378. НОВГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , К Р Е С Т Е Ц К . У. К а к ъ у вавшхъ, пашихъ ГІовыхъ дворовъ Ай люли, ай люли! (Пршіѣвъ этотъ повторяется послѣ каждыхъ двухъ стнховъ). Какъ скачетъ и пляшетъ, Малъ в о р о б е й , — Ужъ малъ таки малт», Гораздъ малепькій. Ужъ опъ бѣлъ т а к » бѣлъ, Гораздъ бѣлеиькій. Дѣвушекъ, молодушекъ IIa улицу манилъ: «Пойди, дѣвушки, съ памъ, Молодицы съ памъ! Ужъ старыхъ старупіекъ Намъ не надобно.» Молодицы дѣвнцамъ Спозавидоваліі: «Вамъ, дивья, хоропіія дѣвушки, Своя воля гулять, Отцы матери велятъ И паказываютъ,— И паказываютъ, Не загоражнваютъ.» — Теперь паша воля миповалася И нотерялася. Проявилась моя волюшка У короля въ І І о в ѣ г о р о д ѣ , — В ъ повомъ городу Во. высокомъ терему, — В о высокомъ т е р е м у , — I I a перипѣ на пуху. Опа пусть посшітъ, Понѣжнтся, Неровной сойдетъ — Горе навидается: 3 ) Пѣсня эта, можетъ быть, историческая, т. с. заключаетъ в ъ ссбѣ намекъ на удало-распутную жизнь молодежи древняго Новгорода, гдѣ дѣвицъ оказывалось мало, а еще вѣрнѣе, что это шутливая запѣвочка парня, в ъ которой имя города вставлено только для стиха. М. Сем.
Опа безъ соли щей Нахлебается, Волочащих?» кусочковъ Нахватается, Безъ хдѣба па барщину Попаходится, Во чужнхъ то людяхъ Нопамается. Ужъ какъ выотъ-то кпутки Все ремяпые, Ужъ какъ плетутъ-то плетки Шелковия, Что про паше тѣло Про бѣлое, Что про пашу кровь Горячую. Плетка плотно лежите», Кровь-то руяьемъ бѣжитъ. Плетка взвизгиваете,— Кровь-то взбрызгиваете. Зап. Б. Б. Глинскимъ въ 1882 г. отъ крестьянки Авдотьи Григорьевой. 379. ТВЕРСКОЙ ГУБЕРНІИ И У. Варили мы пиво, Зеленое вино. Ай лешиньки лели! Зеленое вино. (Такимъ же образомъ и далѣе прнпѣвъ повторяется нослѣ каждыхъ двухъ стнховъ съ новторепіемъ второго). Что же у насъ будетъ В о этомъ во нивѣ? — Мы нива напьемся И. всѣ разойдемся. Варили мы пиво, Зелено вино. Что лее у насъ будетъ Во этомъ во пивѣ? — Мы пива напьемся, В с ѣ вмѣстѣ сойдемся, Всѣ вмѣстѣ посядемъ. Всѣ вмѣстѣ повстанемъ, Всѣ вмѣстѣ подеремся, В с ѣ вмѣстѣ помиримся. Все сказанное пеполпяется па дѣлѣ и при послѣдпемъ стнхѣ обходятъ весь хороводный кругъ и цѣлуются мужчины съ женщинами, въ зпакъ мира и ирощепія за обиду, папесенпую другъ другу въ дракѣ. Сообщ. св. А. В. Соколовымъ. Поется и и въ другихъ губ. 380. А) ЯРОСЛАВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ПОШЕХОНСК. За рѣкою диво: Чериедъ варилъ пиво. Охъ, черпечикъ мой, Горюпъ молодой! (Нрииѣвъ этотъ повторяется послѣ каждыхі стиховъ). Черпецово пиво Разымчиво было. Пиво, какъ былипку, Клошітъ сироти и ку. Клонится былинка— Маша сиротинка. Клоните» — разнимаете, Съ Машенькой гуляете. Охъ черпичикъ мой! Горюнъ молодой! Изъ руков. сборн. С. Я. Дер Сообщ. Отд. Этногр. II Л. Е. А. и Э. 381. ь ионеремѣнпо всей своей липіей къ друотішостоящей, поете по одному стиху пѣспи іиѣиомъ и возвращается иа свое мѣсто. і ; ; а тѣмъ тоже самое новторяетъ другая при пѣиіи слѣдующаго стиха: с ,)Тія: «А мы чищу чистили, чистили, «Ой дидъ ладу, чистили, чистили.» — А мы пашшо пёхали, пёхали,— — Ой дидъ ладу! пахали, пахали. «А мы просо сѣлли, сѣллп» и т. д. — А мы иросо вытончемъ, вытопчем?» и т. д. «А чѣмъ же вы вытопчете, вытопчете?» — А мы копей выпустимъ, выпустимъ. «А мы копей выловнмъ, выловим?».» На что же вы выловите, выловите? «На шелковые повода, повода.» — А мы коней выпустимъ, выпустим?.. «На что же выпустите, выпустите?» — А мы дадимъ сто рублей, сто рублей. «А — «А — «А мы дадимъ тысячу, тысячу.» Не падо нам?» тысячу, тысячу.^ что же вамъ надобно, падобпо?» Намъ надобно дѣвнцу, дѣвицу. мы дадимъ дѣвнцу, дѣвицу. Зап. семинарист. Тверск. се»1" 382. а ) ОРЕНБУРГСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , И Л Е Ц К А Я ЗАШ" Т ) Раздѣлившпсь на двѣ партіп, дѣвуши» с' вятся въ двѣ прлмыя линіи другъ против*I иа небольшом!» разстолпіи. Каждая паря* Зап. бывш. учит. Тобольск. Морского училища в ъ с. Большемомырскомъ. Сообщ. Этногр. От. И. Общ. Л. Е. А. и Э. 384. в) Псковской Г У Б Е Р Н Ш , ОНОЧЕЦК. У. «Мы просо сѣяли, сѣялп» Зап. учит. Буратск. школы Ѳ. Ник. Баранопъ. Сообщ. Отдѣл. Этногр. И. Об. Л. Е. А. и Э. А мы просо вытопчиыъ, вытопчпыъ. „А мы топтать пе дадимъ, не дадимъ'» — A чѣмъ вы вытопчете? вытопчете? б) Т В Е Р С К О Й Г У Б Е Р Н І И . На улпцѣ было На шйрокой диво: Варилъ черпецъ пиво. Чернечикъ ты мой Горюнъ молодой! Вступила хмелина Во бунну головку: Не даетъ мпѣ тряхнуться, Не даетъ ворохнуться. А все я тряхнуся, А все я ворохнуся.» — Я ниво носила, Меня разносила, Я ниво сливала, Меня разбирала. Ой ли да ладу! тысячу. 2 «Мы дадимъ вамъ горницу, 2 Ой ли да ладу! wpuuwj.» 2 — Нам?» ие падо горницу, 2 Ой ли да ладу! горницу. 2 «Мы дадимъ вамъ свѣтлицу, 2 Ой ли да ладу! свѣтлицу.» 2 — Мы дадимъ вамъ дгъвицу, 2 Ой ли да ладу! дѣвицу. 2 «Об?» дѣвицѣ слова пѣтъ, 2 Ой ли да ладу! слова нѣтъ. 2 ГІамъ дѣвицу падобпо, Ой ли, да ладу! надобно.» — Отворите вороты,пропускайте дѣвнду, Он ли, да ладу, дѣвицу. 383. '.'ТСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , НИЖНЕУДИНСК. ОКРУГЛ, в ъ с. «Мы копей папустпмъ, напустим?».» БОЛЬШЕМОМЫГСКОМЪ (НА Р . А Н Г А Р Ъ ) . Дѣвки просо сѣяли, Ой ли да ладу! сѣлли «Пущай иросо выроететъ, Ой ли да ладу! выроететъ» — Мы ей рости né дадимъ, Ой ли да ладу! не дадимъ. 2 Коней зёпустнмъ, Ой ли да ладу! запустим?». 2 У васъ просу вытопчутъ, 2 Ой ли да ладу! вытопчутъ.» 2 — Мы копей йзловішъ, 2 Ой ли да ладу! изловимъ, 2 За уздечки тесменныя, 2 За поводья шелковыя, Ой ли да ладу! шелковыя. «Мы у васъ копей выкупимъ, 2 Ой ли да ладу! выкупгімк 2 Мы дадимъ вамъ сто рублей, 2 Ой ли да ладу! сто рублей» — Нам?» пе и ад о тысячу, 2 — А мы коней пбймаемъ, пбймаемт». «А чѣмъ вы поймаете, поймаете?» Шелковым?, певодомъ, неводомъ. «А мы невод?» разорвемъ, разориемъ.» А мы коней въ стойло запрем?», занремъ. «А мы коней выкупим?», выкупимъ.» A чѣмъ же вы выкупите, выкупите? «Мы сто рублей дадимъ, дадимъ.» — Нам?» ста рублей пе падо, ие падо!
«Мы тысячу рублей дадимъ, тысячу... Намъ и тысячи пе падо, не надо! «Мы дадим* дровъ костеръ, дровъ костеръ,. —- Намъ дрова пе падо, но надо: н а с ъ " з б ы стоплены, стоплены. «Мы дадимъ лыкъ пучок*, лыкъ пучокъ... «Намъ лыкъ не надо, пе надо, л а с ъ л а п т и сплетены, сплетены... — Мы дадимъ дѣдушку, дѣдушку. «Намъ дѣдушки не надо, не надо.» — Мы дадимъ молодца, молодца. ДП. ДП. ДП. ДП. Д- Д- Коней выкупим*. 2 IIa выкуп* пе дадимъ. 2 Мы дадимъ сто рублей. 2 Намъ сто рублей не падобѣ. Мы дадимъ тысячу. 2 ІІамъ тысяча не надобѣ. 2 Что же намъ падобѣ? 2 ІІамъ надобѣ дѣвица. В а м * которая дѣвица? Нам® надо крайняя. 2 У пасъ крайня въ золотѣ. Намъ надо въ жемчугѣ. У насъ н ѣ т ъ такой. П. Давайте намъ ворота, найдем/ А- ^ГдГу^Гвъворота (,ІЗЪ№ д. п. д. «Намъ молодецъ не надо, не надо.» — Мы дадимъ денежку, денежку. «Намъ денежка пе ладо, не надо.» — Мы дадимъ дѣвушку, дѣвушку. «ІІамъ дѣвушка нада, нада.» — В ' насъ въ полку убыло, убыло. «А в ' насъ въ полку прибыло, прибыло.» „ ТТУ £Ъ "ОІОЩ,ШЪ д а ю г ь хлѣба, масла, молока Сообщ. М. И. Семевскимъ. 385. г) Вологодской Г У Б Е Р Н Ш , С О Л Ы Ш Ч Е Г О Д С К . У. (Начало не достаетъ). Дѣвушки: Коней выпустим*, Копей выпустим*. Парни: Наша играла, д а выиграла. Ваша играла, да проиграла. Благо, бѣсова урода Со двора уволокла. Не пряха была, Не ткала была, Не шелковица была, Не полушелковица, Не но воду хожййка, Не щей варея, Не хлѣба лечея: Испечет*, — сожжетъ, Сварнгъ, — прольет*, Принесет* на стол* — ГІе поклонится, Не поклонится — Отвернется. Не тужи, мати, не печалься Уж* мы станем* учить,-переучивать: і пасъ будет* ткаха, У насъ будет* пряха, Шелковица, полушелковица По воду хожайка, Щ е й варея, хлѣба лечея. Испечетъ, — н е сожжетъ, С в а р и т ъ , — не прольет*, Н а стол* ирииесет*, — поклонится, Поклонится, — н е отвернется. Зап. II. А. Ивашщкій. Ср. всѣ вар наши с ъ № 2 в ъ Сказан. СахТ рова, т. I, стр. 27. Ой рядила ладу! выпустим*. Парни: Коней взимаем* 2 386. Ой рядила ладу! изымаем*. (Этот* прннѣвъ повторяется послѣ каждагодвух1 съ "овтореніем* иослѣднлго олова) КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , МАЛОЯРОСЛАВСК.У, С . КОСТШГО. К а к * под* рощею, иод* зеленою, — Ац люли, люли, под* зеленою! Какъ бы судпо удержать, Молодца въ гости позвать?» — А х ъ ты дочка умная, Надежда разумная! Пора времячка придетъ, — Само судно приплывет*, Молодецъ въ гости иридетъ, В ъ хороводъ тебя возьмёт*, В ъ хороводъ тебя возьмет*, Поцѣлуетъ, обоймет*. Зап. II. А. Иваницкимъ. и спал* лежал* добрый молодецъ іі люлп, люли, добрый молодецъ. ъ образом* пргшѣвъ этот* повторяется каждаго стиха, съ прнбавленіемъ къ нему ilvico слова или словъ, смотря но требовапію размѣра). едъ нимъ стоит* красна дѣвушка. оріітъ она красиу молодцу: „озстаиь, проспись, пробудись, душа, піди-ко-ся на сине море: сюіемъ морѣ корабли плывут*, абли плывут* со товарами, рсдц — корабль съ златомъ, серебром*, ругой корабль съ мелким* жемчугом*, л, третій корабль съ красной дѣвушкой.» Злата, серебра дѣвать некуда, ка жемчуга сыпать нё во что, спу дѣвицу — подавай сюда! надобно папередъ идти, ередъ идти, хороводъ вести, ОІІОДЪ вести съ красным* дѣвушкамъ 'язапь город*, за солдат* замуж*. H дѣвушкп испужалися, •орѣй замуж* нобросалися: за стараго, кто за малаго, за ровнюшку, з а мила дружка, ял. за горькую пьяницу, й люли, люли! в с е за пьяницу. Зап. мѣстн. помѣщицей Е . Г. Дурново. ЗАЩИТА. Участвующіе, преимуществен по дѣвуішш, становятся въ круг*. В ъ средину его выступает* одпа, H подъ пѣпіемъ хоровода нижеслѣдующей пѣснн иачпиаетъ плясать и выражать пантомимой в с ѣ тѣ нріемы обработки льна; о которых* говорится въ пѣснѣ. Подъ дубравою левъ, лепъ, Подъ зеленою, ленъ, лѳпъ. Ужъ я сѣяла, с ѣ я л а лепокъ, Ужъ я сѣя, приговаривала, Чеботами приколачивала, П а всѣ бока поворачивала: «Ты удайся, удайся, мой лепъ, Т ы удайся, мой бѣлепькій, Полюбисл, дружовъ мнленькін!» / 387. Вологодской 388. а ) ОРЕНБУРГСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , И Л Е Ц К А Я «Научи меня, мати, «Какъ бѣлын ленъ полоть». ГУБЕРНШ. «Маменька, маменька, Родимая матушка! Сострон-ка мнѣ келенку Со трем* со окошечком*: Первое окошечко IIa пшроку улпчку, Другое окошечко Во зедёнъ садъ, Третье окошечко IIa сине море.» Но синему по морю Три суденышка плывут*: Первое судёнышко Съ егерймъ, с * некрутамъ, Другое судёнышко Съ атласам*, съ бархатймъ, Третье судёнышко Съ добрым* молодцам*. «Маменька, маменька, Родимая матушка! — Еще такъ да вотъ такъ, чп дочіі, В о т * т а к * да чи дочки мои, Вотъ такъ да голубушки, В о т ъ т а к * да голубушки. Я полола, полола, ленокъ, Я полола, приговаривала, Чеботами приколачивала. И т. д. до словъ: Научи меня мати. «Научи меня, мати, «Какъ бѣлый ленъ дергать». — Е щ е такъ да вотъ такъ, чн дочщ Вотъ такъ да чи дочки мои и т. д. « — * г. Ужъ я дёргала, дергала ленокъ, Ужъ я дергала, приговаривала и т. д.
«Научи меня, матіг, «Какъ бѣлый стлати». — Е щ е такъ да вотъ такъ, чи дочи, В о т ъ такъ да чи дочки мои и т. д. У ж ъ я стлала, стлала лепокъ У ж ъ я стлала, приговаривала и т. д. «Научи меня, ыатіг, «Какъ бѣлый ленъ сушить». — Е щ е такъ да вотъ т а к ъ , чи дочи и т. д. Я сушила, сушила лепокъ, Я сушпла, приговаривала и т. д. «Научи меня, мат и, «Какъ бѣлый ленъ мятн». — Е щ е такъ да вотъ такъ, чи дочи... и т. д. Ужъ я мяла, мяла лепокъ У ж ъ я мяла, приговаривала... н т. д. «Научи меня, матн, «Какъ бѣлый ленъ трепати». — Е щ е т а к ъ да вотъ т а к ъ , чи дочи... и т. д. Ужъ л мяла, мяла лепокъ, Ужъ я мяла, приговаривала... и т. д. «Научи меня, мати, «Какъ бѣлый ленъ чесати». — Е щ е т а к ъ да вотъ такъ, чи дочи... и т. д. Я чесала, чесала лепокъ, Я чесала, приговаривала и т. д. «Научи мевя, мати, «Какъ бѣлый ленъ прясти». — Е щ е такъ да вотъ такъ, чи дочи... и т . д . Ужъ я пряла, пряла ленокъ, Ужъ я пряла, приговаривала... и т. д. Зап. учит. Ѳ. H. Барановымъ. Сообщ. Этногр. От. И. Общ. Л. Е., А. и Э. 389. б) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Ужъ мы сѣяліг, сѣяли ЛСІІОКЪ, Мы сѣлли, приговаривали, Чеботами приколачивали,: «Ты удайся, удайся, лепокъ, Т ы удайся, мой бѣленькой! Не крушись, мой миленькой! Мы ходили, ходили з а лепкомъ, Мы ходили, приговаривали, Чеботами приколачивали. Мы пололи, пололи ^ ѣ п о к ъ , Мы пололи, приговаривали. Мы косили, косили ленокъ Ужъ мы пряли, мы пряли ленокъ, Ужъ мы пряли, приговаривали... Ужъ мы ткали, приговаривали... Мы ходили, ходили па торгъ, Мы ходили, приговаривали... Продавали, давали лепокъ, Чеботами приколачивали, Съ боку па бокъ переворачивали: «Ты удайся, удайся, ленокъ, Т ы удайся, удайся мой бѣленькоГі, Н е журись ты, мой миленькой!» Зап. И. П. Чулковскій. 390. а) Вятской ГУБЕРНШ. Играющіе составляюсь кругъ, въ средни, тораго одинъ изъ нихъ садится на стулъ, а остальныеходятт» вокругъ него, взявшись за то въ одну, то в ъ другую сторону II поіогь: Сидитъ олень ІІодъ кустичкомъ, Нодъ березвичкомъ. «Что? Тепло лн т ѣ , олень? Студено ли тѣ, олень?» — М н ѣ н е такъ тепло, М н ѣ н е такъ студено. Пріодѣньте меня, Пріокутайте. Что со дѣвицы вѣнокъ, Со молодицы платокъ, Со удала молодца К р а с н а шапочка, Е щ е съ малаго р е б е н к а — Р у б а ш к а съ п л е ч ъ , — К у д а хочешь спречь. При этихъ словахъ двое или трос бро«* на голову ендяіцаго свои платки, что :ІІ1 Li, И другіе, при чеыъ пѣспя запѣвается [ н поется до т ѣ х ъ поръ, пока пе успѣютъ U n , н а него свои платки в с ѣ участники I рогда онъ в с т а е т ъ со стула, становится L держа въ р у к а х ъ платки п вытаскивая [ 'платокъ за другнмъ, показываетъ ихъ LiiM'b, и тотъ, чей платокъ, должепъ выL и вырвать его у него нзъ рукъ. Между [кругъ ходитъ и п о е т ъ : «Дѣвка, выскачи вѣпокъ! Дѣвка, выпляши вѣпокъ! Со своимъ станкомъ, Со коротенышмъ». — Е щ е стапъ-отъ коротокъ, Опоясочка долга. Семисажевиа и з б а , — Повернуться н е г д ѣ : Что повёрпешься, Призачёрнишься. Изъ рукописи, сборника Н. А. Александрова. 391. б ) ПЕРМСКОЙ ГУБЕРИІИ. Во тюлѣ олень, во полѣ олень Золотые рога, золотые р о г а ! Мимо ОЛЪШІ, мимо ольня Молодецъ нроѣзжалъ: «Я тебя олень, я тебя о л е н ь , — И я подстрѣлю.» — Не стрѣляй, добрый молодецъ, Ile стрѣлйй, добрый молодецъ: Будешь женпться, будешь ж е н и т ь с я , — На свадьбу приду, Златыми рогами, златыми рогами Весь дворъ освѣчу, ІІѢсню спою, пѣспю спою, — В с ѣ х ъ гостей взвеселю; Пуще того, пуще того, Л невѣсту твою. Сообщ. А. Соколопъ. 392. а ) ТУЛЬСКОЙ ГУБЕРНІИ. »аіощіе составляютъ кругъ, въ середннѣ а '0 становится запѣвало. Онъ немедленно шаетъ нѣспю, в с ѣ мигомъ ее подхваты" поютъ за ш ш ъ протяжно, сопровождая 10 строку движеніяыи, соотвѣтструющими ®авію п ѣ с н н : Какъ повадился мужёпюшка За охотою ходить, — ТІереиелушекъ ловить. Не цоймалъ же перепелку, Поймалъ бѣлаго л у н ь к а 1 ) . К а к ъ жена-то говоритъ: «Сѣмъ лунька убить!» Принечалился лунекъ. Какъ присѣлъ же пашъ л у н е к ъ : Одну полису иотяиетъ, А другую новедетъ. Какъ жена-то говоритъ: «Сѣмъ на волюшку пустить!» — Подымался нашъ лунекъ Потихохопьку, номалёхоньку. Какъ поднялся нашъ лунекъ, Полетѣлъ же пашъ л у н е к ъ ; К а к ъ пошелъ же нашъ лунекъ Да нляСать и с к а к а т ь . При этихъ словахъ кругъ разрывается н в с ѣ начинаютъ плясать и скакать. Сообщ. I. Ив. ІІаульсономъ. 393. б) Московской Г У Б Е Р Н Ш , М О Ж А Й С К . Какъ Ефимовъ сынъ Трофим* Охочь по лѣсу гулять Ой люли, люли! Охочь по лѣсу гулять. Ч а с т ы плёнки становпть. Н е поймалъ перепелку, Поймалъ сизаго л у н ь к а , — Поймалъ сизепькаго, Сизокрыленькаго, Со руками, со ногами, И со буйной головой, И со русою косой, Со дѣвнчьей красотой. «Ужъ гдѣ же мнѣ лунька Посадить будетъ е г о ? Носалсу свово л у н ь к а , — В о огородѣ во саду, В о шелковую траву, В о холодную воду. — «Окунись-ка, мой лунекъ, Окупись-ка, молодой! Т ы іюглыбже, поглыблсе, Е щ е глыбже того! Т ы присядь-ка, мой лунекъ, Т ы присядь-ка, молодой! Т ы пониже, п о н и ж е , — Е щ е ниже т о г о ! Обоймемся, мой лунекъ, Обоймемся, молодой! Т ы покрѣпше, п о к р ѣ п ш е , — Е щ е крѣпше того! 1) Уменьшит, отъ сл. лунь: rusticolus). Слов. Даля. У. хищная птица (Salco
Поцѣлуйся, мой лупекъ, Ноцѣлуйся, молодой! Т ы послаще, п о с л а щ е , — Е щ е слаще т о г о ! Разоймемсл, мой лупекъ, Разоймемся, молодой! Т ы нослабже, иослабже,— Е щ е слабже т о г о ! Разодвипься, мой лупекъ, Разодвипьея, молодой ! Т ы подальше, п о д а л ь ш е , — Е щ е дальше, того! Т ы привстань-ка, мой лупекъ, Т ы пршістаиь-ка, молодой! Т ы пошибче, пошибче, Е щ е шибче т о г о ! И а насъ дѣвушки глядятъ, В с ѣ молодушки смотрят®, Цѣловаться намъ велятъ.» Заи. мною отъ дворовой. Поется и в ъ Калужской губ. с ъ незначительными только перемѣнами в ъ нѣкоторыхъ словахъ. 394. 395. ВЯТСКОЙ ГУБЕРНШ. По заулочку воробышек® гуляет®,— Онъ летает®, 3 У воробушка головушка больпа,— Что больна; 3 Что ретиво сердечушко щемило,— Что щемило. Е щ е стал® воробёюшко садиться,— Онъ садиться; Е щ е стал® воробёюшко дремати,— Онъ дремати; Е щ е сталъ воробей з а с ы п а т и , — Засынати. Потомъ сталъ воробей шевелиться, Шевелиться. Е щ е сталъ воробёюшко в с т а в а т и , — Вставати, Да пошел® воробей т а н ц о в а т н , — Танцовати: Оиъ на правую ножку припадатіі,— Припадати; Е щ е ищет® себѣ перемѣну, — Перемѣну, 3 ІІеремѣну — красную д ѣ в к у , — Красную дѣвку, 3. Изъ рукоп. сборн. H. А. Алексан; При послѣдппхъ словахъ нѣени, сидящій на полу парень, иредставляющій лупыса, подымается и окружающія его дѣвки быотъ. Зап. Б. Б. Глинскнмъ. 396. ИРКУТСКОЙ ГУБЕРНІИ, НИЖНЕУДИНСК. ШЕМАМЫРСКОЕ Не судите! Со глядѣнья вам® дѣвушекъ Не взлти. Ужъ взять ли пе взяти, Вам® но любови, По батюшкиному Хдѣбу-соли, ІІо матушкиному Благословенью, ІІо сестрицыному Повелѣныо, По братилкиноыу Приказаны». ВОЛОГОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . в ) НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , К Р Е С Т Е Ц К . У . Ужъ вы кумушки мои, голубушки! В ы н е знаете про то, да не в ѣ д а е т е : Ужъ какъ мой мужъ рыболов® Пошел® рыбу ловить, Поймал® онъ лупька 2 малеиькаго, Невеличка, круглоличепькаго. «Садись, садись мой лунекъ, Садись, мпленькій, Садись, садись, миленькій, Невеличенькій, круглоличеиькій! Се эту йогу протянет®, Се ту ногу протянет®, Се то крыло подымет®, Се друго крыло подымет®; Се то лицо н о г л а д и т ъ , — Се друго лицо ногладитъ. В с т а в а й , вставай, лунекъ, В с т а в а й , маленькіи! В с т а в а й , маленькій, Невелпченысій, круглолнчеиькій. В ъ хороводѣ дѣвокъ 397. ОКРУГА, С. Деревня отъ деревни ГІеподйлеку стоит®; Промежду этим® дерёвпямъ Рѣчка быстрая бѣжнтъ. Не велятъ мпѣ добру молодцу За рѣчепьку ходить, 2 Красных® дѣвушекъ любить. За рѣчепьку з а быструю Ходить буду ходить, Красных® дѣвушекъ молодушек® Любить буду любить. Дѣвугаки къ памъ, Молодушки къ памъ! Отарыя старушки Во сторонушку, 2 Во слободушку! Ко Любавину двору Добрым® молодцемъ иду, Через® черпую грязь Сѣрымъ журавлем®, Через® быструю рѣчку — Ясным® соколбмъ. Дома ли Любава, Дома ли душечка м о я ? Кабы дома ты была, Вышла, встрѣтила меня, Гостинова сына, За бѣлы руки взяла, ІІоцѣловала, обняла х ) . (НА Р . А Н Г А Р І І ) . Н а лужкахъ было лужечкахъ, — Т у т ъ дѣвушкн кружки вили, Разлапугаки танцевали, Танцевали, гарцевали. Одиа д ѣ в к а нріуставши, Пріуставши, нридремавпш, Спать ложилась к ъ молодцу на ко.гіи Подъ веселые нодъ гуслицй. Молодецъ в ъ гусли играет®, Свою Дуню разбужаетъ: «Встань матушкі, В с т а н ь лапушка, В с т а н ь бѣлая лебедушка! Эвонъ ѣдетъ твой батюшка!» — Я батюшки не, боюсь, Родимова не стыжусь Мой батюшка пе чужой: Побьет®, побьет®—перестанет®, Перестанет® бить, устанет® — Со мною, со младою. Зап. бывш. учит. Тобольск, мор"1' ! Ив. Сухановым®. Сообщ.ЭтногрИ. Об. Л. Е . A. vfd. Зап. II. А. Иваницкій. 398. ОРЕНБУРГСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , И Л Е Ц К А Я ЗАЩИТА. Не дождемъ березу Водой п о л и в а е т ® , — В ъ хороводѣ дѣвокъ Прибывает®. Скачите, пляшите, Красны дѣвки! А вы молодые Не глядите, Вар. Послѣ словъ: «во слободушку»: Мальчик® на ножку ступает®, Ума разума пытает®, Мальчик® руку жмет®, Поцѣлуя ждет®. Цѣлуй дѣвицу в ъ у с т а , — , Пусть деревня не пуста. Иваницкій. Зап. учит. Ѳ. И. Барановым®. Сообщ. Этногр. Отд. И. О. Л. Е., А. И Э. 399. а) КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , МАЛОЯРОСЛ. У . , С. Костино. Под® лѣсомъ лѣсочкомъ Т р а в а шелкова. По той но травкѣ, ио муравкѣ Молодчик® идет®. Гулял®, гулял®, погуливал®, В о скринушку иоигрывалъ, В о скрииушку поигрывал® — І І е в ѣ с т ъ выбирал®. Выходила дѣвчопочка: Топка, высока, собой хороша. «Хорошая, пригожая, ІІоди замуж® за меня! Н е пойдешь,—спокаешься, Вспомянешь ты меня!» — Нойтить было к ъ сусѣдушкѣ, Спросить про тебя: — «Сосѣдушка, голубушка! Скажи-кась ты мпѣ, Скажи-каеь ты мпѣ: Каков® онъ человѣкъ?» «Оиъ пьяиица, ироиоица,— Пропил® самъ себя, ПрРпилъ самъ себя, Пропьетъ и тебя». Заи. Е. Г . Дурново. Ср. у Соболевых, т. II, №№ 224—229. ! \ ; ; . , ,- 400. б ) ЯРОСЛАВСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , П О Ш Е Х О Н С К . У . Какъ по травкѣ, но муравкѣ Молодецъ гулял®.
О л ъ И ХОДІІТЪ, о н ъ и смотрите І І е в ѣ с т у себѣ. «Хорошая, пригожая Поди з а меня, За такова у д а ю в а Молодца. Ие пойдешь—ты спокаешься Вспомянешь ыепя. Молодецъ останавливается нередъ дѣвушкон и кланяется. Дѣвушка встаетъ н ндетъ вдоль пола, а молодецъ садится на ея мѣсто. ІІѢсня продолжаете: Либо младой горькій иьяинца». — Я бы стараго н о т ѣ ш и л а , — В ъ сыромъ бору иовѣснла, I I a горьку осииушку, Н а саму вершипушку. Я бы младова потѣшнла — Р а с к а ч а л а - б ъ — въ воду бросила. Я бы ровшошку н о т ѣ ш п л а , — Я бы съ ровшонгкой гулять пошла. Зап. учит. Ѳ. H. Барановым I,, с Этногр. Отд. И. Об. Люб.Естсс Антроп. и Этногр. Идти било, спросить было Сосѣдъ иро тебя: « С о с ѣ д у т к и , собраиушки, Скажите вы мпѣ Про м и лова, удалова Молодца...?» — Сосѣдушкн, собраиушки Н е хвалятъ тебя. А я, к р а с н а дѣішца, Нейду з а тебя. Молодецъ при иослѣднихъ словахъ в с т а е т ъ съ лавки и ндетъ вдоль по полу, a дѣвпца садится иа свое мѣсто. Пѣспя повторяется вся сначала и па эхотъ разъ сосѣди хвалятъ молодца и поэтому иослѣ словъ его: «выйди за меня з а такова, удалова молодца,» опа о т в ѣ ч а е т ъ : Сосѣдушки-собравушки — В с ѣ хвалятъ тебя, А я, красиая дѣвица, Иду за тебя! Изъ рукоп. сборника С. Л . Дсрунова. Сообщ. Отдѣл. Этногр. И. О. Л. Е., А. И Э. 401. а ) О Р Е Н Б У Р Г С К О Й Г У Б Е Р Н Ш , ИЛЕЦІСДЯ З А Щ И Т А . Выходили к р а с н ы - д ѣ в н ц ы Изъ воротъ играть па улицу, Выпосшш красны дѣвнцы Соловья ли позолочепаго. 2 Молодово позаверчатаго. Возговорилъ соловушко, Возговорнлъ молодепькій: «Поиграйте, краспы дѣвнцы, «Вы покудова у батюшки, «У сударьши у матушки Нероиеиъ ли с в а т е присватается, І І е р о в е н ъ ли чертъ н а в я ж е т с я : Либо старый чертъ удушливый, Либо ровпюшка ревиивый мужъ. 402. б ) ЯРОСЛАВСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ІІОШЕХОНСК. У. Выходили краспы дѣвушки Съ хороводами па улицу, Выпосшш в ъ р у к а х ъ по соловыо. Ужъ ты пой, расяѣвай, соловей! Ой, утушка, усушка, Ой, сѣрая утушка! Приходила сѣрая утушка, Нрнтошіла малыхъ дѣтушекъ, — В о меду ихъ и во натокѣ И во я с т в ѣ сахарной. Ужъ ты пой, распѣвай, соловей: П о к а воля есть у батюшки, П о к а н ѣ г а есть у матушки, П о к а воля е с т ь у дѣвушки. Ной, расиѣвай, красна дѣішца, В ъ хороводѣ разгуливай I I a вольной волюшкѣ, В о красѣ во дѣвичьей, Зап. С. А. Деруновъ. Сообщ. Этногр. О. Л. Е., А. И Э. 403. в ) ПЕРМСКОЙ ГУБЕРНШ. Выходили красны дѣ'вицы Изъ воротъ гулять на улицу, Выносили к р а с н ы дѣвицы Соловейка иа бѣлыхъ ручкахъ. Соловёюшко расвищехся, Краспы дѣвицы разыграются. Поиграйте, красны дѣ'вицы, П о к а весело во дѣвушкахъ. ІІеравио-то замужъ вындется, ІІеровенъ-то чортъ иавбрнетсз, Т р а в а м у р а в а — з е л е н ы е луга! Всячиною, всячиною Изукрашенная, изукрашенная Гудками и волынками, Молодцами, молодицами, Либо старый-отъ удушливый, Либо малый-отъ иедбиілспькін, Либо ровиюшка хорошенькая. Я бы стараго потѣшнла — Среди поля повѣсила, Что иа горькую осииушку, И иа самую вернпшушку, Добрымъ людямъ иа посмѣшище, Чернымъ воропамъ па грамнье; Я бы малаго потішила — Подъ кровать бы спать положила; Я бы ровшошку у т ѣ ш і і л а , — IIa кроватку спать положила, IIa кроватку, па тесовую, IIa иерииушку, н а нуховую, II на правую па ручеиьку. Душамъ красными дѣвицамн. Невеличка птичка пташечка Сине море перелетывала, Чисто ноле перепархивала. Что садиласл пташечка 2 Среди моря, среди моря Н а бѣлый камышокъ, па бѣлый камьішокъ. Чуть заслышала иташечка 2 У соловыошки голосъ У краспыя дѣвки пѣсепку; Илачетъ 2 красна дѣвушка душа: «Я з а стараго замузкъ пе пойду! Е щ е старъ мужъ погубитель мой, Ногубилъ онъ мою голову, Молодецкую мою молодость.» Сообщ. А. Соколовымъ. Ср. относящ. сюда варіанты у Соболевой., т. II, стр. 9 5 - 1 2 2 . 404. Вятской Г У Б Е Р Н Ш . Зап. мною отъ бывшей дворовой Алек. Макаровой в ъ 1871 г. Ср. у Соболевскаго, т. I I , №№ 3 5 5 - 3 6 1 . Какъ па морѣ валы быотъ, 2 Валики валы быотъ, 2 Черный воропъ воду ннлъ, 2 406. Воду ішлъ, воду шілъ, 2 Онъ не наішлъ, возмутилъ, 2 Возмутилъ, возмутилъ, 2 Возмутивши, г о в о р и т . , 2 ГовОрнлъ, говоріглъ, 2 «Выдьте дѣвки замужъ-отъ 2 Замужъ-отъ, замужъ-отъ 2 За стараго старика, 2 ВЯТСКОЙ ГУБЕРНШ. Т ы не пой, соловей 2 При долішѣ, 2 Т ы воспой, соловей 2 ІІрц т е р е м ѣ : 2 Какъ во теремѣ дѣвица Коверъ шила, Коверъ шила, вышивала, Вышивала, Сама себѣ дѣвица завѣчала, Завѣчала: «Что кому этотъ коверъ Достанется?» Доставался к о в е р ъ Старика, старика)). 2 — Я старому споровлю, 2 Сноровлю, сиоровлю, 2 Постельку постелю, 2 Постелю, иостелю, 2 Въ три рядочка кирпичу, 2 Кирпичу, кирпичу, 2 Во четверту шипицу, 2 — Ш ш ш ц у , шіівицу, 2 Въ пятый рядикъ крапиву, 2 Крапиву, крапиву, 2 Шииючюшка колюча, 2 Старому мужу. Старому соймищу (?) I l e со с я ат и, Мою молодость Н е сдерзкати. Колюча, колюча, 2 Краиивушка жалюча, 2 Жалюча, жалюча. 2 Изъ рукописи, сборн. II. А. Александрова. 405. Вологодской ГУБЕРНШ, ÏOTEMCK. У. У ж ъ ты улица, улица j Да широкая улица! I Т ы н е ной, соловей При долинѣ, Т ы воспой соловей Прн теремѣ: К а к ъ во теремѣ дѣвнца Коверъ шила Коверъ шила, вышивала, 2 Вышивала, 2
Сама себѣ дѣвица завѣчала, 2 Завѣчала: 2 «Что кому этотъ коверъ 2 Достанется?» 2 Доставался этотъ коверъ Малому мужу. Малу соймищу пе соспати, 2 Не соспати, 2 Мою молодость 2 Не сдержати. 2 Повторяется в с е сначала, и послѣ стиховъ: «Кому этотъ коверъ достанется», продолжается ужъ т а к ъ : Доставался коверъ Младому мужу. Младому соймищу ужъ соспати, 2 Ужъ соспати, 2 Мою молодость 2 Содержат 2 Изъ рукописнаго сборника П. А. Александрова. Ср. вар. у Соболевск., т. И, №№ 325—331. 407. КАЛУЖСКОЙ ГУБЕРНІИ И У . , с . АХЛКБИНИНО. (Начала не достаетъ). Недоросток® по Волгѣ гуляеть, 2 Ой-да, ли-да-да, лнда, Лида, лида-да! (Этотъ ирииѣвъ повторяется послѣ каждаго стиха). По полуночи домой ирибываеть, 2 Поперек® кроватушки ложится 2 — Нельзя к ъ нему приступиться: Р а з у в а т ь с я , раздѣнаться педается. Ужъ я жъ его разувать, р а з у в а т ь ! Ужъ я жъ его раздѣвать, р а з д ѣ в а т ь ! А онъ меня по щекѣ, и о щекѣ, П о жемчужной ио серьгѣ, но с е р ь г ѣ , — Какъ жемчужная сережечка раз сыпалась, Перед® молодцом® дѣвчопочка расплакалась: «Разсукипъ сьшъ недоросток®, недоросток®! Н е смѣешь мной погнушаться, Надо мною молодой наругаться!» Зап. М. А. Баскаковой. 408. НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ВАЛДАЙСК. У. Что за рѣчкой, за рѣкой, За матушкой, за быстрой, Иванушка сѣпо коснтъ, Марннушка воду носит®. Иванушка пршютѣлъ, Поннть водицу захотѣлъ, Марппушка не добра, П И Т Ь В О Д И Ц Ы ие дала. Воротилась, удобрплаеь, В а н ю водицей напоила: «Охъ ты, Вапя, кашевар®, Что-жъ ты холост®, пе жепатъ?» — Марипушка, лебедь бѣла, М н ѣ жениться ne велѣла, За меня замуж® х о т ѣ л а . — Зап. мѣстнымъ помѣщикомъ шинымъ. (Парейь пантомимой просит® дѣвушку искушать). К а к о в а горька ^алина, Т а к о в о житье со малым®. Какъ отъ малаго-то мужа Ни грозы нѣту, ни воли, Отъ семьи н ѣ т ъ оборопы, Отъ добрых® людей защиты. У себя в ъ саду. Станем®, будем® черемушку Чаще поливать. Ие созрѣвши зеленую, Нельзя з а л о м а т ь , — Ие узнавши красную дѣвку, Нельзя замуж® взять. Изъ рукописи, сборн. II. А. Александрова. 410. 409. КАЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Я К И М О В С К . У. Течет® р ѣ ч к а по песочку, — Через® рѣчку — мостик®. Черезъ рѣчку лежитъ дорожка К ъ сударушкѣ в ъ гости: «Мостом® ѣ х а т ь , мостом® ѣхаті., Иль водою плыть? М н ѣ нельзя, чтобы у любезпыя В ъ гостях® не быть. Не г о ѣ д у же я мостом®, — Поищу я броду. П у с т ь приложат® худу славу По всему народу. Х у д а слава мпѣ забава Что въ том® за у т ѣ х а ? М н ѣ съ любезной новндаться — Р ѣ ч к а не номѣха. Х о д и т ь панья по т е р е м у , — Похаживает®, Р у с у косу, русу косу Расчесывает®, Алу лепту, алу ленту Воснлетываетъ, Другую лепту голубую Принлетываетъ, Т р е т ь ю ленту разяоцвѣтну I I a шею кладет®. Иванушко Татьянушку Выспрашивает®: «Скажи Т а н я , Танюшка, Г д ѣ лента взяла?» Первую ленту букетовую — • Сама нажила; Другую ленту голубую, Батюшко купил®; Т р е т ь ю ленту разноцвѣтну Милой подарил®. Мы сорвем® съ тобою, дѣвка, Со калины ягодки. Т ы изволь ее и скушать. Иванушко Татьянушку Зоветъ в ъ лѣсъ гулять. «Срубим®, вырвем® черемушку Молоденькую, Мы посадим® черемушку — :І) БЛДДИМІРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , КОВРОВСК. У. Ай но улицѣ по Шведской, Въ слободѣ было Н ѣ м е ц к о й , — Молодой нѣмчннъ гуляет®, (Выходит® в ъ к р у г ъ парень). За собой ведет® д ѣ в к у . (Парепь выбирает® дѣвушку). Водит® дѣвку ипоземку Оиъ за правую з а ручку, За златые перстенёчки. «Говори, ты, дѣвушка, не таііся, Людей, радость, н е опасайся. Насъ не сколько — только двое, Только двое: мы съ тобою, Еще третій — высокъ терем®, За тремя красны крылечки, За косящаты окошки. Мы нойдемъ-ка съ тобой, дѣвка, Во осиновую роіцу, Какъ и сломим® мы съ тобою Со осинушки в е р ш н и к у , — Т ы изволь ее н скушать. eu t. подымает® что-нибудь съ земли и предлагает® своей подругѣ). «Какова горька осина? Таково житье со старым®». апіемъ платка парень ныражаетъ вонросъ). Какъ о т ъ стараго-то мужа Ни грозы н ѣ т у , пи воли, Отъ семьи нѣтъ обороны, Отъ добрых® людей защиты. По улицѣ ио Шведской, В о слободѣ было Нѣмецкой и т. д. \ Мы пойдемъ-ка съ тобою, д-Ьвка, Во калиновую рощу, По улицѣ по Шведской и т. д. Мы пойдемъ-ко-ся съ тобой, дѣвка, В о малиновую рощу, Мы сорвемъ-ка, съ той, д ѣ в к а , Со малины ягодку. Т ы изволь ее искушать. К а к о в а сладка малина, Т а к о в о жить съ ровней: К а к ъ у ровнн-ти у мужа, Отъ семыг-тн есть оборона, И гроза-ти есть и воля, Отъ добрых® людей защита. Изъ архивн. матеріаловъ И. Р. Г . Общества. Сообщ. В. И. Розановъ. 411. б ) ТУЛЬСКОЙ ГУБЕРНШ. В ъ пасъ по улицѣ по Шведской, В ъ слободѣ было нѣмецкой, Генерадъ-отъ нѣмецъ ходя, За собою дѣвку вёдя. ѵ Водить дѣвку, водить красну Молодул ипоземку. Дѣвка съ нѣмцемъ говорила. (Выступает® дѣвка). «Говори ты, моя радость, Говори со мною, Всего двое пасъ съ тобою. В с е г о дьое, двое, Третій высокъ терем®. Т ы поѣдешь, моя радость, В о царскую службу, Заѣзжай, моя надежда, В ъ калиновую рощу, Привяжи, моя надежда, Коня ко кусточку," Откушай, моя надежда, Откушай калинки. К а к о в а ж а горькая калипка, Таково мпѣ жить со старым®, Жить со старым®, не з а удалым®,
I l e за удалою головою.» В ъ насъ во улпцѣ ио Шведской н т. д «Заѣвжай, моя иадежда, В ъ малиновую рощу, Привяжи, моя надежда, К о н я ко кусточку, Откувіай-ко, моя надежда, Откушай малинки, К а к о в а сладкая малина, Т а к о в о мнѣ з а ровней, За удалой головой.» Зав. мною. Вар. у Соболевскаго, т. II. №№ 365—870. 412. а) В я т с к о й (Прішѣвъ этотъ повторяется нослѣ каждыхъ двухъ стнховъ): Е щ е звали Дуная, Позывали Д у н а я , — Что во ииръ пировать, В о бѳсѣдушкѣ сидѣть, Во бесѣдушкѣ сидѣть Съ краснымъ дѣвушкамъ играть. Е щ е знали п р о с т о т у , — Посадили в ъ т ѣ с н о т у , . Посадили въ тѣсноту Противъ Д - І І В К И на скамыо. Дунай дѣвицу цалуетъ, — Съ него шапка долой. ( «Ужъ ты, дѣввца, подай, «Раскрасавица, подай! Когда буду я твоя, Буду слушать я т е б я , — А теперь не твоя, Я пе слушаю тебя. «Мпѣ n e ч е с т ь молодцу, I l e х в а л а удальцу!» Изъ рукописи, сборника II. А. ксандрова. w JГ ' ѴЛИЦЬІ в ъ конедъ ІПелъ удалый молодецъ,— Т ы Дунай ли мой, Дунай, Сынъ Иваповнчъ, Дунай! Ужъ я думаю, подумаю: Е щ е знать-то, — пойду! — Я пе служка твоя, — Я не слуяіаю тебя. — Ие радошепъ, но весёлъ, Самъ заплакалъ, да ношелъ. ГУБЕРНШ. Гулять хочется, нездоровится, В с е головуніка болитъ. «IIa голову наложи, Да подальше отложи.» 2 413. б) Вллдимігской Г У Б Е Р Н Ш , К О В Р О В С К . У . , с. Оашш, В ъ кругу ходитъ нѣсколько парией. В о т ъ изъ улицы въ конецъ, ІІрошелъ добрый молодецъ, Шляпу па у х ѣ нропесъ, Солбвыошкомъ нросвисталъ, Чтобы слышала опа Раскрасавица моя, Не дремала-бъ, не сиала, Друга-гостя ждала И постелю стлала. П о с т е л и ш к у пос(т)лада, Заплакала, спать легла. — В е ч о р ъ звали молодца К а к ъ во пиръ-отъ пировать, В ъ пиръ-отъ бесѣдуиіку сидѣть. Посадили молодца Нротнвъ в д о в у ш к и , — Съ молодца шляпа долой. (Каждый изъ парней, находящихся въ кругу, новнтся но выбору своему нередъ какои-и^ дѣвувікой и, снлвъ шляну, кладетъ ее панк «Ужъ ты, водовипька, подай!» В д о в а горькая, подай!» — Не раба, сударь, твоя, — Я не слушаюсь тебя. Обезчестила вдова Удалого молодца При своемъ братцѣ, При товарищѣ, Нроснлъ вдову погулять, Е г о рѣчей нослухать. При своей сострѣ, Красной дѣвушкѣ. „ цодііимаіотъ шляпы и надѣваютъ ихъ па головы). В о т ъ изъ улицы въ конецъ и т. д. Посадили молодца Противъ дѣвушки. Молодецъ д ѣ в к ѣ челомъ, Съ молодца шляпа долой. «Ие раба, сударь, твоя, Я по слухаю т е б я : I l e хочу съ тобою жить, I l e хочу тебѣ служить». Опять сиачала и затѣмъ продолжаютъ: и ныходятъ изъ круга саженн на три и, цвъ шляпы, входятъ опять въ кругъ и становятся каждый передъ дѣвушкон). «Ужъ ты, дѣвувіка, подай, Раскрасавица, подай!» — Я раба, сударь, твоя, — Я послушаюсь тебя. Какъ садился молодецъ ІІротнвъ дѣвки иа скамью: Ужъ ты, дѣвушка душа, Т ы нослухай, другъ, меші. Сііішалъ шапку съ головы, Броснлъ д ѣ в к ѣ подъ ноги: «Ты раба, дѣвка, моя, Ты послушай, другъ, меня!» ігЬсия доиѣвается, выбраішын дѣвушкн на шляпами и, ириблизившись къ своимъ цамъ, падѣваютъ нмъ иа головы шляпы, h чего становятся опять н а свои мѣста). Дѣвка шляиу надѣла, IIa голову иадѣла, Поклоиъ низкій отдала. — Я раба, сударь, твоя, Я нослухаю, другъ, тебя: Буду вмѣстѣ съ тобою жить, Стану в ѣ к ъ тебѣ служить. Сообщ. г. Дмнтріевымъ, помѣщикомъ означен, уѣзда. Ср. у Вареіщова, стр. 112. Изъ архива Имп. Р. Г . Общ. 415. г ) ПЕРМСКОЙ 414. Н) Т У Л Ь С К О Й Г У Б Е Р Н Ш , Б О Г О Р О Д С К . Ѣхалъ напъ, ѣхалъ папъ ѣ х а л ъ панъ изъ пира пьянъ 2 Сронилъ напъ, срояилъ н а ш . Свою шляиу черную, Свою віляпу черную, Черную, пуховую. Кликалъ наиъ, клнкалъ в а н ъ У. Ужъ какъ звали молодца, Позывали удальца На игрище поглядѣть, IIa Ярылу иосмотрѣть. Т ы Дунай мой, Дунай, Сынъ Иваповнчъ, Дунай! Ьиъ этотъ повторяется послѣ каждыхъ 4 - х ъ стнховъ). Какъ садился молодецъ, Противъ вдовы на конецъ, Свою паныо милую: 2 «ІІодь сюда, водь сюда, М о я папья милая! 2 Подними, подпими Мою шляпу черную, Мою шляпу черпую, Черную, пухбвую! Прішадѣнь, иринадѣнь I I a мою головушку! Иоклопись, поклонись, Поклонись низехонько ! Поцѣлуй, поцѣлуй, Поиѣлуй милехопько!» Одѣвался молодецъ, Убирался удалецъ, Въ рудожелтъ кафтанъ, Въ шайку мурмолку. Выходіілъ нашъ молодецъ, Вдоль улицы на конецъ, Къ короводу н о д х о д п л ъ , — Низко кланялся. ГУБЕРНШ. \ Шла напья, шла нанья, Ш л а нанья изъ горницы, 2
Сронила, сронила Свою шаль шелковую, 2 Кликала, кликала Своего папа милаго: 2 «Подь сюда, подь сюда, Подь сюда, мой милый панъ! Подними, подними Мою шаль шелковую! Прпнадѣнь, принадѣнь IIa мои на плечики! Поклонись, П О К Л О Н И С Ь , П О К Л О Н И С Ь низехонько! Поцѣлуй, поцѣлуй, Поцѣлуй милѳхопько!» Сообщ. А. Соколовым®. Ср. у Сахар. Сказанія р. н., т. I (Хороводы), стр. 28, Смирнова 129, Баренцева, стр. 112. 416. Д) В Я Т С К О Й РУБЕРНІИ. Какъ но лугу зелепу, Зелепу (2) Р о с л а трава шелкова, Шелкова ( 2 ) І І о той травѣ панья шла, Паныошка ( 2 ) З а иапыошкой панъ летитъ, Панъ летитъ ( 2 ) Х в а т и л ъ па ныо за руку, За руку ( 2 ) 1 1 . З а ту ручку, з а лѣвую, За л ѣ в у ю : ( 2 ) «Здравствуй, паныошка моя, Т ы моя». ( 2 ) 1 5 . — Право, сударь, не твоя, Не твоя ( 2 ) 1 7 . Я не слушаю тебя, Я тебя; ( 2 ) Когда буду я твоя, 417. а) М о с к о в с к о й Г У Б Е Р Н І И , М О Ж А Й С К , У. В о лузяхъ лузяхъ, В о зелепыихъ лузяхъ; В о зеленых® лузяхъ Стоят® дѣвушки в ъ кружкахі, По другую сторонушку Удалые молодцы. Удалые, веселые, Ие женаты, — холостые. Что пошли паши ребята Вдоль по кругу гулять; Вдоль по кругу гулять, Красных® дѣвокъ выбирать. Выбрал®, выбрал® парень Красну дѣвушку невеличку,— Красну дѣвушку пи величку, Пи величку, ии малу. НИ величка, ни мала, — Н а ней шубочка ала; IIa ней шубочка ала, Дугаегрѣечка красна. Душегрѣечка к р а с н а Сердце молодцу зажгла. Какъ ударил® пареиь дѣвку По бѣлому по лицу, По румяной но щекѣ, По жемчужной по серьгѣ. К а к ъ жемчужная сережка Разсыпалася, Перед® молодцом® дѣвчопка Расплакалася: «Ты н е бей, пе бей, невѣжа! Не твоя, сударь, падежа. Коли я буду твоя, Буду слушаться тебя. А теперь я не твоя — Я не слушаюсь тебя. Отойди ты, шельма, прочь, Отойди отъ меня.» Зап. мною въ .1856 г. отъ дно ж е н щ и н ы означенной мѣстя Я твоя, ( 2 ) Б у д у слушатн тебя, Я тебя. ( 2 ) Эта пѣсня поется и 2 - й разъ съ измѣненіемъ в ъ 1 1 стнхѣ «лѣвую» на «правую», въ 1 5 «пе твоя» — «твоя)?, въ 1 7 выѣсто: «я не слушаю» поется «теперь слушаю», a послѣдніе 4 с т и х а совершенно не поются. Изъ рукон. сборника Н. А. Александрова. 418. Ботъ-лп, вотъ лялп! Дѣвки ходят® въ кругу. „ далѣе припѣвъ повторяется послѣ каж|іухъ стихов® съ повторепіемъ 2-го стиха). Но другой правой сторонѣ Удалые молодцы, Удалые молодцы, Не женаты, холосты. Одна дѣвка малй Носмѣлѣе всѣхъ была, Посмѣлѣе, веселѣе, Но кругу плясать пошла Но кругу плясать п о ш л а , — Молодцу сердце зажгла. Какъ ударил® парень дѣвку Но бѣлому но лицу, По бѣлому по лицу, По румяной по щекѣ, ІІо румяпой по щекѣ, Но серебряной серьгѣ. Какъ серебрянпа сережечка Расчнкнулася, Какъ жемчужная подвѣска Разсыпалася, Перед® молодцом® дѣвчоночка Расплакалася: «Ты ие бей меня, н е бей! невѣжа! Не твоя, сударь, надежй. Если бы я была твоя, Я бы слушала т е б я , — Но я гуляю, весялюся, И тебя, другъ, н е боюся.» Зап. г-жею Преображенской. б ) К А Л У Ж С К О Й Г У Б Е Р Н Ш , Ж И З Д Р И Н С К . У. Парень входитъ въ кругъ - и хоръ посты По зеленым® по лугам® Дѣвкн ходят® в ъ кругу; 419. і о в с к о й Г У Б Е Р Н Ш , Д М И Т Р О В С К . У . , С. Г Л О Д Н Е В О . Хмель мой, хмелюшко, Хмелевое перушко! Перевейся, мой хмелюшко, I I a мою сторонушку, Н а моей сторонушкѣ Приволье великое, Раздолье широкое. По тому раздольицу Ходилъ, гулял® молодецъ, Ходилъ, пригорюнившись, Ходилъ, опечалившись. Завндѣла матушка Съ высокаго терема. «Дитя мое милое! Что ты угорюпилось? Что ты опечалилось? Женись, женись, дитятко, Ж е н и с ь , женпсь, милое. Возьми, возьми, дитятко, Кпяжну, боярыню.» — Сударыня матушка! Т а мнѣ не жена будет®, Т е б ѣ не невѣстушка, В ъ нолѣ н е работница, х) В ъ домѣ не кукобпица, Гостям® н е нривѣтница, Ко ынѣ не прпвёрнется. «Возьми-жъ, возьми, дитятко, В ъ сосѣдушки дѣвушку.» — Сударыня матушка! Т а ынѣ женой будет®, A тебѣ невѣстушкой, В о полѣ работница, В о дому кукобпица, А гостям® привѣтнпца, И ко мнѣ привёрнется. Зап. в ъ 1861 г. 10. Ѳ. Ауэрбахъ. 420. б) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , КРАПИВИН, У. Хмель мой, хмелюшко, В е с е л а я головушка! Кабы этотъ хмелюшко I I a моей сторонушкѣ, Н а моем® на привольицу — Приволье привольное, Раздолье широкое. По том® по раздольицу Гулял® добрый молодецъ,— Иванъ Николаевич®: Связал® буйную г о л о в у Камкою зеленою. Увидала его матушка 1) Кукобницей в ъ означенной местности называют® хорошую хозяйку, умѣющую в ъ особенности ухаживать за скотиной. А.
Съ нысокаго терема: П ѣ с н ю опять запѣваютъ сначала и на • «Не мое-ль это дитятко, р а з * п р е д л а г а е т с я д о ч ь к у п е ч е с к а я , которая І-Іе м о е - л ь э т о отвергается; милое?» — Т в о е , твое, матушка, Твое, государыня. «Что ты, мое д и т я т к о , Не весело погуливаешь: Ходишь — ушшаешься, Тростыо «Я т е б ѣ , молодецъ, работница, матушка! Что-то мпѣ n e можется. Я дочерю». матушка! Тоё-то мпѣ Чужо ішво Свое «Родимая матушка Неженатъ хожу.» ( П р н н ѣ в ъ повторяется послѣ к а ж д ы х * д в у х * стих о в * , с ъ повтореніемъ второго). Холостъ — П о д и , поди, м о л о д е ц ъ , В ъ короиодѣ к ъ дѣвкамъ. гнется, A хмѣлечекъ вьется. Б е р н , бери, молодецъ, Свалилася Поетъ Пойду В о в с ю щ е ч к у , в ъ псю б ѣ л у пграетъ. 2 молодчик* За дѣвушкой ходитъ. Ничего В о время свалилася. Дочь дворянская кланялась; Низко кланялась,— М н ѣ н е нравилась. «Я тебѣ, молодецъ, В ъ полѣ n e работница, Твоим* Я ручушкамъ пе замѣнушка.» Едино Красна утоплюся. погубишь даритн. Куплю два подарка, Дорогіе д в а подарка: Ситцу, левантнну. 2 «Ужъ л ситцу н е х о ч у , Л е в а н т н н у н е ношу. ѣхать,— За дѣвочкой дѣтинушка, Бѣлъ-кудрявый молодецъ, А другой-то чернобровый Изъ окошка смотрит*: 424. •ЯРОСЛАВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ПОШЕХОНСК. У . ходнтп, невеличка, Лицом* — круглоличка. З а п . г и м н а з и с т . 6 - г о кл. Т в е р с к . гимназіи Т ю к и н ы м ъ . Ничего н е носишь?» гуляла. Она ростом* И в ъ раю п е будешь. Р ѣ д к о в ъ гостп ходишь, Случай б у д е т * в ъ город* погубишь. В о с а д у ли в ъ о г о р о д ѣ Дѣвушка Т ы п е э д а к ъ бы х о д и л а , Н е н о л н о ли п а м ъ , р е б я т а , Чужо ппво Свое Одного любила. нити? Н е п о р а ли н а м ъ , К а к ъ бы т ы , м о я м и л а я , Не эдакъ ходила, ребята, заводитн? П о д а р ю т е б ѣ , милая, Алаго Я каждаго к у п л е т а в с ѣ д ѣ в у ш к и и п а р н и , Уюіціо в ъ и г р ѣ , х о д я т * по нзбѣ "•Шваются и к л а н я ю т с я д р у г * кругом*, другу. глазету I I a д в а платья дорогія, I I a двѣ душегрѣйки. дѣвушки сторопу, продолжает*: Скажи, кого т ы любишь? ретивое. Спою д у ш е н ь к у 2 По р ѣ д е ш и н ь к у ходишь, Да нечѣмъ в ъ другую дѣвица,— Свою душеньку сердечушко, Удалой молодчикъ: молодчикъ, — Я бы радъ ч а щ е парней Не кидайся, н е бросайся, больно, словечко: «Что т ы , д у ш е ч к а послѣдшіхъ с т и х о в * отъ парни же н д у т ъ з а ними и х о р ъ Т о л ь к о молвила милая Низко пѣпія отворачиваются хмѣлипушка — Не кидайся, н е бросайся, ходптъ, н е МОЛВІІТЪ. вьется. утоплюся мосту. Пойду к и н у с ь , п о й д у б р о ш у с ь , невеличка, круглоличка: Онъ з а дѣвушкой Съ каменнаго сломнлася, ІЦемитъ м о е сердечушко, ретивое; Пойду брошусь, гнется, В ъ буйную головку. Дѣвица гуляет*. 2 Сам* себѣ Бьется Болит* моя головушка, В о с а д у ли в ъ о г о р о д ѣ Бѣлъ кудрявипькои Дочь дворянскую. головушка мозга. Ноетъ, поетъ вершипѣ. Хмѣлнпушка носвалилсл С а м * себѣ лучшую, — лучшую, До с а м а г о Хмѣлнсушка вьется, Тычинушка подломилась, Румянец* Болитъ, болитъ нѣту. Болитъ очень Бѣла Болѣла головка. На т ы ч и н ѣ , п а т ы ч и н ѣ , Н а самой A хмѣль опустился, — Она ростом* Съ этой-то со бражки заводити. Тычииушка гнется, хожу, гуляю.» Свое собирали, затирали. нити! A хмѣль п а т ы ч и н ѣ , — вершннѣ. Тычинка тонкая Опустился, Бражку У н а с * солодъ па овинѣ, A хмѣль н атычпнѣ, — Тычпнушка Чужо пиво вьется. землю. В о т ъ мы х м ѣ л ь - т о Время, в р е м я , х о л о с т ы е , Да солоду ребята Н а мать сыру землю. Не женат* Н а мать сыру — М ы и р а д ы бы з а в о д и л и , нити, заводитн. Н а самой Ой л ю л и , л ю л и , л ю л и ! Неженатъ ребята IIa тычинѣ, на тычинѣ, хожу, гнется, Вился, вился, — опустился Ужъ к а к * и о л п о п а м ъ , р е б я т а , У пасъ солодъ п а овинѣ, С. СЕЛИХОВО. вершинѣ. Тычішушко тонко пои Г У Б Е Р Н Ш , ОСТЛШК. У . , С. ѲЕДОРОВЪ ДВОР*. Не нора ли н а м * в ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , НОВОТОРЖ. У . , Н а самой 423. З а п . к о н т о р щ и к о м * А. Солоны; Полно, полно н а м * 421. I I a тычинѣ, н а тычинѣ, сердечко. A хмѣль к ъверху НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ДЕМ. У . З а п . с е л ь с к . у ч и т . г. А . Ш у м и л и н ы м - * . A хмѣль па тычипѣ. Сообщ. Л. Н . М а й к о в ы м * . 422. надобно. пѣту, небывало: У н а с ъ солодъ н а овинѣ, колечко носити.» замѣнушка.» Возьми себѣ, дитятко, Сударыня Я буду ручушкамъ Ж е н и с ь , мое милое! Еиеральскую Ч'иое з о л о т о Ile суши «Женись, женись, дитятко, — Хмѣлю Золото колечко. — Носи, милая, колечко, В ъ полѣ Твоим* упираешься?» — Государыня н а к о н е ц * в ъ т р е т і н р а з ъ парой б н р а е т ъ д о ч ь к р е с т ь я н с к у ю , к о т о р а я и гоц0 У пасъ солоду-то Коли л ю б и ш ь , милой, к у п и ш ь
В и д и ш ь , милый, мои н о ж к и , Ножки Для того мяту невелички. Купи, милый, ч е р е в и ч к и , Лайковы Кого Тебя З а п . И . А . И в а н и ц к и м ъ . Ср. у (изд. 2), ч . I I , с т р . 3 3 , черевичкахъ — бродите подарки. Тутъ молодца этотъ Кудревётепькова. Е с л и любишь, душа, купишь колечко. колечко Прижму ко сердечку. Е с л и любишь, душа, купишь В ъ торгѣ хозяипъ, Нривезъ нашъ богатый ііѣсшо умницу разъ слова: «Ноѣхалъ нашъ Клади н а ш ъ хозяіі хозяинъ в ъ Р" — Нашего хаты. • Противъ моей хаты, Н е топчи, бѣлой, Пахучія кудрявой, мяты. Н е д л я т я , міілбй, с а д и л а , I l e для (тя) поливала. Во время или сидятъ, хозяина, любить посажу, Ну што-жъ, кому дѣло,—иоцѣлую д а УЙДУ, откуда разъ ІІу к а к о е кому д ѣ л о , — п о ц ѣ л у ю д а с ъ собой •ко р а з н и ц е й , ч т о и м ѣ с т о К а з а п ц , у д а л о й еще пѣсни играюіціесГ кругъ. В* * указываетъ при ело йьщозитъ накопецъ по- и теперь моло- етт, иъ д е р е в н ю и о т т у д а в ы в о з и т ь дере- з а піімъ, a п ѣ с п я уйду!» Эта пѣсня поется три парень первый разъ, п а к о л ѣ ш і ; в т о р о й р а з ъ — опт. съ ней, а в ъ третій р а з ъ а ) КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н І И Я разумница, рукой л ю б л е н н у ю имъ д ѣ в у ш к у и , в ы в о д я е е па Я и ставить поср" с ъ рязанской ч 0 вторая к ъ какой-нибудь цѣлуется уходить. И У . , С . АХЛЕБИНИНО. по п о л ю х о д и л а — Лели, лели! ходила. кралечка, свернутый поготе в ъ И з ъ рукоп. сборника бывш. учит. Т о больс.каго морек. учил. И в . С у х а н о в ы м ! . . Сообщ. Э т н о г р . От. И . О. X Е . , А. И Э. сголовьицо! платокъ, садится когда 429. умница, ( Э т о т ъ нрішѣвт. повторяется послѣ к а ж д а г о с т и х а с ъ иоиторепіемт, п о с л ѣ д н я г о емя п ѣ н і я э т и х ъ с т и х о в ъ п е р в а я д ѣ в у ш к а "я- полу раза: дѣвпцѣ поется постелюшку! ядетт, д р у г о й , подарю, посажу, Ноцѣлую да уйду. опять вся сцачала, с ъ въ Москву, прокачу, На колѣни 'Іівушку, к о т о р а я и д е т е с ъ м о л о д ц е м т . по къ ѣ д е т ъ подведу, Разлюбезиу Колечушкомъ гулять. вороной. удружу, Пару копей Но городу Убери п о с т е л ю ш к у ! собою Т о ж е с а м о е опт. д ѣ л а е т ъ «Во п е р в ы х ъ приглашаете ni,спл з а н ѣ в а е т с я пбпала. молодой, І І о д ъ нимт, к о ш , - о т т , умницу. Деревенская изображая цѣлуетъ Офііцерикъ дѣвицу, молодецъ Положи пѣпія этой е. в ъ кругъ, этомъ вёзала, бросала, Вт, о ф и ц е р а красавицу, Московская будетъ? ходить парень,—хозяинъ, который т. удалый, Постели пробудите». « П и т е р с к у ю умницу», молодчикъ, Уѣхалъ Казанская Насажу я , молоденька, кудрявой, Уѣхалт. его, х о д я т ъ богатаго «Тотъ его удалова Вт. п у ч е п е ч к и ъ: хозяина!» Кому-жъ пробуждать мяты, Нашего лбмала I I a дорожку стиха слова). гуляла, Калннт. в ѣ т к у іфасавицу. В с ѣ т р и к р а с а в и ц ы , п о при- умница, «А к т о больше молодчика, ь нею п ѣ с н ю возголовьице! Нашего выбивали. Нашего ;ую к р а с а в и ц у - р а з у м п и ц у ; ностелюшку! Орловская гуллти, такъ: умпица, Клади спать Копыточкомт. Казанскую сначала умница, Стели мпѣ Рязанская выпивали, нослѣдияго его Тамъ дѣвчопка колодецъ, — Копи воду Вынезъ у м п н ц у » , в ъ т р е т і й р' «Питерская юбки, нокунати. Противъ своей Ну к а к о е кому дѣло — малипа! глубокой, Вывезт. онъ молодца!» опять малина, ІІу іпто-жъ, к о м у дѣло — малина, ст. н р и с о е д і ш е п і е м т , Во Казань городъ золотцо, запѣваютъ Подъ горой-то Вт. д о м ѣ n e с л у ч и л о с я . умницу. умницу. Затѣмъ х о р о в о д ь поете выйти, Н е ходи, бѣлбй, любить, е г о Что-жъ в ъ тебѣ воды нѣтъ?» погулять. Привезъ нашъ рязанскую Накуплю я, молоденька, Пахучія богатый ирпвезъ молодёпькѣ, н арыночекъ хозяпнъ, х о з я и н ъ ѣ д е т ъ в ъ О р е л ъ и п р и в о з и т ь орло молодцу На улочку Мнѣ Ну какое кому дѣло — калина! ГУБИРНІИ, ПОШЕХОНСК. У . В и н н ы й мой Поѣхалъ пашъ «Поѣхалъ тѣлогрѣйки. n e стыдно, к т о больше «Винный мой П о ѣ х а л ъ нашъ слонами: ІІарлдплъ онъ дѣвицу. Мнѣ богатаго П и т е р ъ . . . П р н в е з ъ п и т е р с к у ю у м н и ц у » замѣ глазету Что спасибо Нашего Цѣлуй меня, Полосатенькова, IIa двѣ хозяшіа, Стой, мое ситичка Алова Н у іпто-жъ, кому дѣло — калина, скомкаиъ для этого 427. }[І'0СЛАВСКОЙ Выведу н а улицу: Китайки и е надо. I I a д в ѣ шубки, па д в ѣ калина, (Припѣвъ этотъ повторяется послѣ каждаго вынивалъ, Нашего «Питерскую китайки. «Кумачу я н е хочу, Золото IIa горѣ-то пли п а С. Б о л ь - (НА Г . А Н Г А Р Т І ) . в ъ комнатѣ), р я - Зап. в ъ 1 8 6 2 г . И. П . Ч у л к о в с к и м ъ . выбивалъ. Питерскую Дорогіе два подарки — Т в о е золото НИЖНКУДПНСК. О К Р У Г А , ШЕМАМЫГСКОЕ т . е. п о д ы м а е т ъ и ц ѣ л у е т ъ . воды?» В ъ Пптеръ городъ молодчикъ. Онъ и ходить, онъ и носить Люблю ' Дома н е случилося. круглоличка. З а н е й х о д и т е , з а пей Копь воду Копытами ГУБЕРНІИ И У. Она ростомъ н е величка, Хочу возголовьице, ИРКУТСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Гі і і л а т о к ъ ; о р л о в с к а я у м п и ц а у к л а д ы - а0Т (і) Почто стоишь безъ гуляла. Кумачу, п а землѣ ГДІІ. и г р а п р о и с х о д и т е і;ідетъ поставлен- «Вѣрпыи мой колодезь! 2 В о с а д у ли в ъ огородѣ Дороги стелете по- а ) ТУЛА. 425. Удалой i l ;л о : п и т е р с к а я у м н и ц а полу. З а т ѣ м ъ , 426. З а п . С. Я . Д е р у н о в ы м ъ . Сообщ. Отд. Э т н о г р . И . О. Л. Е . , А . и Э. Лицомъ о н ѣ припи- і; ихъ, иііша с п а т ь : опт. р а с т я г и в а е т с я п а з е м л ѣ вспомипати. Дѣвица о н ъ перецѣлуетъ, п0 обивати, Вологодской И, к о г д а в с ѣ х ъ „домъ, •V т . е . р а з с т и л а с т е цѣловала. По росѣ ходити, Росу, росу „„щами Для того я поливала, башмачки. М н ѣ в ъ этихъ садила, Кого л любила, п а этотъ в ъ видѣ плаизго- Ч'етья с о б и р а е т ъ в с ѣ п л а т к и , т . е . у б п °стель. Зап. С. А. Д е р у н о в ъ . Сообщ. Э т н о г р . Отд. И . И . О. JI. Е . , А . И Э . Я нашеньку Я бѣлый леиъ с ѣ я л а . . Посѣявшн, пахала, полола, Б ѣ л ы ручки колола. К а к ъ в о этотъ в о ленокт, Повадился паренекъ, Иванушка щеголёкъ,— слова).
f — Всѣ голошеи Вѣпочки посорвалъ завнвалъ, Вт. Д у п а й - р ѣ к у Дунай-рѣку Красавица, — ОДІПІЪ с п о п о ч е к ъ Un у с п ѣ л а з а в я з а т ь — веѣхъ: Въ косѣ лента хороша, Собой д ѣ в к а з а меня!» тебя, мотоватт,, Часто ходишь в о кабакъ, Зелено вино т ы пьешь. У 11 і,стт> В а н ю ш к а алая, холостеіі ыеаго парнечіеа глаза: «Чья дѣница хороша? — Посѣлли дѣвки лепъ, дѣвки браво! дѣвкп Московсіеаго купца дочь! прочь. Неженатый парень, лепъ, ленъ. ( Т а к и м ъ лее о б р а з о м ъ п р и п ѣ в ъ э т о т ъ п о с л ѣ каледаго Посѣяли зеленбй, повторяется стиха). холостой,— В с ю ноченьку т ы простой. « Я в с ю ночгеу Н а дѣвицу простою, посмотрю.» З а п . мною о т ъ б ы в ш е й дворовой. зеленой. еоколокъ: Со л ь н у ц в ѣ т ъ сорвалъ, Въ Дунан-рѣку нобросалъ, берелску прибиваетъ, нобросалъ. прнбиваетъ. И з ъ рукоп. сборника И. А. Александрова. (Оба вар. видно н е конченные). б ) СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , БЪЛЬСК. У. Во лугахъ, лугахъ, Во лужечкахъ, зелепыхъ в о лугахъ Разлнвалася вода, Растилалася трава Да тамъ дѣвушкп В ъ хороводъ а ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЕПИФ. У . То-то (Повторяется лугу, Мое купца дочь. прочь! Г о в о р и т ь с ъ т о б о й н е в ъ мочь. А всю почку простою, — трава. -Всю дѣвушки Н а зеленый лугъ зовутъ?» Отходи, мо.юдчикъ, ночку Н а милую Собиралися зажгла. имя — К а т е р и н а : Московскаго стнховъ). пошла «Хоть пислова н е скажу, вода, Разстилалася Д а молодцу сердце — иослѣ к а ж д ы х ъ 2 - х ъ гулять «Какъ по иыепи лугу, любо, д а люли! Разлнвалася хороши. гулять. простою, прогляжу.» З а п . С. Н . Р а ч и н с к о й . Зима лужкѣ Параша, Закуделистал. Изъ тѣхъ повыхъ Одну н о ж е н ь к у Идетъ с ъ барыней обула, А другую пе обуть. Какъ и барыня Стояли д ѣ в у ш к п в ъ кружк-Ь: Но одну сторону По другую дѣвицы, молодцы. Какъ пошла наша Стала «Ты раздушенька 1'аспрогпѣпался Вапюіпа Гдѣ т ы былъ На П а р а ш е п ь к у свою, — Темпу почку ночевалъ?» —Сударыня боярыня! УІКЪ к а к ъ у д а р п т ъ о н ъ Парапіу Съ горы п агоры гулять, 2 Я р о в о е в ъ ноле жать, — ' спрашивати: У тебя в ъ терему Но ж е м ч у ж п о й Съ твоей но серьгѣ: Не в ѣ д ь — ж е м ч у г ъ подбирать, 2 Ие в ѣ д ь — к ъ б а т ю ш к ѣ Какъ п а п с т р ѣ ч у - т о Скажи милая Парашѣ — Нодп нош. изъ — глаза батюшка! Я матушка! Пару копей Параша За р ѣ к о й з а П о л и т ы о звонятъ,— хоронятъ. Я хотѣлъ вѣдь Во карету посазку. «Ты раздушенька холопъ, Позкиви с о мной годокъі З а п . с т у д . И. Н и к о л ь с к и м ! , в ъ к о н д ѣ 50-хъ годовъ. палъ. Параша, моя! пошутить, Не до с м е р т и т е б я убить. 4 3 6 . б) Т о й ЖЕ ОСТАШК. У . , С . ѲЕДОРОВЪ ДВОРЪ. Зима вьюзклива зима, была, В с е кутила, в с е мела,— Примораживала, - Параша, Калинушку с ъ малипушкой землѣ, Задамливала. 1'робовой д о с к ѣ . » Сообщ. Г. Н. П о т а н и н ы м ъ . ГУБЕРНШ, Ужъ т ызимушка, Параша, мому! Сырой м а т у ш к ѣ н а меня, И п а дочь н а мою.» паиередъ Прости, милая увезу, IIa меня и п а себя Опъ д о г а д л и в ы й б ы л ъ : 2 «Ты п р о с т и , п р о с т п , бѣду— Т в о ю дочь Поработай А Вашошпнька молодчикъ, — бѣду унеду, А н атретью ІІереставплася. H насыру землю растворю, IIa вторую-то Ile п о п р а в и л а с я , 2 Забѣжалъ о п ъ пойду. п а первую бѣду — Воротечки Я и в с я н е могу.» Знать П а р а ш у боярыня! Три-то бѣды я сдѣлаю: болптъ. Въ больпюй колоколъ Сударыпл, холопъ, хоромъ». Безъ посылу вонъ — А х ъ , р о д п о н т ы мой Къ бѣлу с в ѣ г у боярыня, спрашиваешь? «Ты р а з д у т ев ька Параша, коса?» Годная т ы моя Сударыня, Зачѣмъ моя: И растрепана холонъ! З а ч ѣ м ъ с к а з ы в а е т г > ?» матушкой. Зачѣмъ подбитые дочерью. «Ты раздупіснька бѣжать. холопъ! побывалъ, Но р у м я н о й н о щекТ>, 2 А достанься, ты, Параша холопъ. холопа Il п а в з г л я д ъ п е х о р о ш и . » Ненрілтёлю САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . воротъ «:ѴІпѣ ч у л о ч к и т ѣ n e г о ж и , Не д о с т а п ь с я - з к ъ , т ы , 4 3 3 . выожливая, Заметелистая, Ни м п ѣ , п и т о м у , Какъ н а зеленыимъ Дупай Сынъ Инаиовнчъ Дунай і ) Параша, У меня головушка Одна дѣвка лучше всѣхъ, — 431. По зеленому Д у н а й мой, межу, «Ты с к а з к и , с к а з к и , Да расцвѣталп все цвѣты, 2 К а к ъ у н а с ъ по л у г у , полою, зима выожливая Г,т. ч е р е в и ч к и , б а ш м а ч к и !» Cr. р о д н о й 4 3 2 . сорвалъ, Дунай-рѣка н е примаетъ, n e прнмаетъ, Къ Зима 1'одпой б а т ю ш к а и д е т ъ , 2 Повадился в о лепокъ, во ленокъ Ваеилыошка соколокъ, Ужъ т ы зимушка башмачки. Обувайся-ко, 4 3 0 . ГУБЕРНІИ. И козловы «Ты с а д и с ь - к а , Па в ы с о к у ю о н а д о м а , ч ь е г о о н а рода?, Отойди, мальчикъ, Ходи а ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш И У . , С. КУШАЛИПО. ыежёю, Цесетъ чулочки подъ бравая. Разгорайся Чьего Зап. М. А . Б а с к а к о в о й . б) ВЯТСКОЙ — Шелковы чулочки с ъ рѣшеточкой, Я слышала, мальчикъ, про Ч т о ты, мальчикъ, нажала. 2 9 9 Огллпулася н а з а д ъ : 2 пригожа, Поди замужъ В с ѣ дѣвушки хороши, — Одпа д ѣ в к а лучвіе нобросалъ, запрудилъ. «Ты, дѣвушка, — 9 8 1) П р и п ѣ в ъ стнховъ. повторяется послѣ каждыхт? д в у х ъ
К акт» и з ъ б а р с к і н х т . и о р о т ъ В с е развѣю, размету, Молодой С а м ъ я к ъ м и л е и ь к о й пройду НДСТЪ А па встрѣчу ХОЛОІІЪ, холопу Сама барыня идетъ 2 И .— Т в о я дочь У б4рони у воротъ нригражнваетъ: Г д ѣ ты былъ, побывалъ, Гдѣ почеш.ку іючеиалъ?» — Сударыня, боярыня, В о тноемъ терему, 2 « Т ы , к р а с а в е ц ® , мои холоп®, В ъ іінітомъ б р а н о м ъ п о л о г у , 2 Г д ѣ т ы былъ, пробывалъ?» Иа перинѣ и а пуху, 2 Душой Машенькою. Пошто холопъ! т о т ъ лее, к а к ъ спрашиваешь? и в ъ предыдущие ІІовѣй, п о в ѣ й ріантахъ). сказываешь?» — Сударыпя, боярыня, Пошто (Отвѣтъ — Сударыня, сгоню. — Сударыня, боярыня, Е с л и ты бы н е спросила, Я бы в ѣ ч н о n e с к а з а л ® , Не согнавши, самъ пойду, 2 Душу М а ш у у в е д у . «Ты р а з д у ш е ч к а , холопъ! Поживи с о мной годокъ, 2 Поработай па себя, Отдамъ М а ш у з а тебя.» З а п . в ъ 1 8 5 8 г . гимназнстомъ V I к л. Т п е р с к . гимназіи Т ю к и н ы м ъ . Я «Здорова-ль, Здорова-ль, послѣ иух'ь с т и х о в ® с ъ і і о н т о р е п і е м ъ бы в ѣ ч п о n e с к а з а л ® каж- втораго). ( П р и п ѣ п ъ п о в т о р я е т с я иосл'1; к а ж д ы х ® д в у х ъ с т и хов® с ъ и о в т о р с и і е м ъ второго). Поди п р о ч ь о т ъ — воротъ!» В с ѣ стежки, дорожки. С у д а р ы н я , с о д в о р а т а к ъ пеу Мнѣ к ъ батюшкѣ ѣ х а т ь Пиры п и р о в а т и , бѣду— Мнѣ скатерти стлати: В д о л ь ио у л и ц ѣ Мпѣ брата жепнти, Твою дочку Сястру осмѣю. несет®,— Завьюжила, несет®, замела б ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И И У . , С . К у ш д л и н о . высоко, Н е близко, д а л е к о Семь верстъ з а М о с к в о ю , З а быстрой рѣкою. Т а м ъ ж и в е т ® моя отдавати. Захотѣлось Я брата «Еще ета н е бѣда, женила,— Сястру о т д а в а л а , — Плакала, р ы д а л а . осмѣяна. Ни мал®, ПІІ велик®. В о т ъ люлп, люди, нѳвѣсту, всѣхъ.» Ни малъ, н и в е л и к ъ . : >'готъ таким® ж е образом-г. п о в т о р я е т с я «осдѣ каждых® д в у х ® горя кручіща: I I a первое горе — Свекровь Какъ н а д п о р ѣ д о ж д и к ъ Поработай н а себя. Коя лучше Пятая грозлпвый, I I a другое горе — 438. Х о т ь г о д о к ъ или д в а — Н е л ь з я к ъ м и л е и ь к о й пройти, 2 — Н е больно я здорова. Е с т ь четыре Свекоръ-то П о ж и в и с о мной г о д о к ъ , Выбирай себѣ сестрица, Здорова, родима?» У ж ъ молодецъ, х о л о п ъ ! В с ѣ дорожки и п у т и , — братцу К ъ сестрицѣ въ гости.«Здорово, Плясала, с к а к а л а ; , Что растворены ворота,— сестрица, Т а м ъ ж и в е т ® моя р о д и м а . «) ВОРОНЕЖСКОЙ Г У В Е Р Н І И , БОБРОВСК. У . В д о л ь по у л и ц ѣ 439. Свѣти, свѣтелъ мѣсяцъ Зап. Н. Ѳ. Соловьевым®. Зимой в ь е т с я и м е т е т ® , нроскрииѣли. Не низко, Столы е т о л о в а т и , В с ѣ ворота растворю Ч т о моя д о ч ь Метелюжлива, иросвистѣла I I a моем® б ѣ л о м ъ т ѣ л ѣ , Зап. А. Н . А ф а н а с ь е в ы м ® . Только ето мнѣ бѣда, Зима выожлива, В с ю ночь Суши, с у ш и , в ѣ т е р ъ , в ) КОСТРОМСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , БЕТЛУЖСК. У . Ай Д у п а н , мой Д у п а й ! І-Ііі н а м ѣ с т ѣ в и с ѣ л а , 2 В с ю ночь Изъ с и н я г о м о р я . В с ѣ ворота растворю, Зима в ь ю ж л и в а я ; родная?» Р о д и м ы й мой б р а т е ц ъ Дубовыя дверн Изъ ч и с т а г о поля, « Н е люблю т е б я , х о л о п ъ ! Ужъ я первую У ж ъ ты з и м у ш к а , з и м а , заѣду: сестрица, Шелковая плётка поля. il далѣе п р и п ѣ в ъ п о в т о р я е т с я Н а своем® у м ѣ д е р ж а л ® . семью, Н е очень здорова, Эй, или л ё ! А три бѣды сотворю. 436. Отдамъ тебя замуж® — Изъ ч и с т а г о большая, Отдам® т е б я з а м у ж ® , Къ сестрицѣ вѣтеръ Изъ ч и с т а г о поля. П о что с п р а ш и в а е ш ь ? родная! Выростишь К у д а пи н о ѣ д у , бйроня! «А и я т е б я , к а н а л ь ю , Со д в о р а с в о в о Рости-ка, гладит®: сестрица, В ъ согласную ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . «Ахъ ты, сукипъ сынъ, «Рости-ка, В ъ иную деревню, 2 437. Съ твоей д о ч е р ь ю , 2 сестрицу По головушкѣ И з ъ рукоп. сборн. г - ж и M. В . Лугининой. Сообщ. Этногр. Отд. И. О. Л. Е . А. и Э. Ср. у Соболевск. т. I I , №№ 5 1 — 5 9 . говорила: поливает®. З а р у ч у ш к у водит®, 2 Всѣхъ и очесливѣе. Сударыпя выходила, Со холопомъ Ведром® К а к ъ братецъ Всѣхъ и вѣжливѣе, Стоит® молодой х о л о п ъ . « А х ъ т ы , с у к н п ъ СЫІІЪ х о л о и ъ і Не ситичкомъ сѣетъ, хороша: В с ѣ х ъ H вѣжлипѣе, стихов®). воркотлнва, На третье горе — Деверев® пасмѣшпикъ, IIa четвертое горе — Золовка смутьянка, I I a пятое горе — М у ж ъ ж е н у ие л ю б и т ъ . «Потерпи, сестрица,
Потерпи, родима, К а к ъ ситичкомъ В с ѣ четыре горя П о этому Пятую Братъ сестру кручину: Свекоръ-то грозливый— Скоро в ъ землю Свекровь Хорошо-ль сѣя. Круто дождю пбидетъ, Всю почь У ней добра много, Будешь Деверёкъ Отдам* сестру насмѣпшнкъ,— Всю почь больиійл, Н е далече, близко, Золовка смутьянка — За Москву три вёрсты, Сама т у д а В ъ богатую Мужъ жену н е любитъ,— В с е ради — поцалуетъ». С п а с и б о , мой б р а т е ц ъ , разеудьи\ Н а твоемъ Р а з с у д п л ъ , мой б р а т е ц ъ , Всѣ четыре Пятую горя, З а п . с т у д е н т . Духовной академіи И . А . Никольской. Все ради брата, форыъ, в ъ н е м * По горепкѣ ходптъ По г о л о в к ѣ гладитъ, А й лешинькн, лели! Свекровь-то Деверь Вырости, стихов*). сестрица, родная! Отдам* тебя замуж* Н е близко, далеко, За М о с к в у , — т р и вёрсты. Куда ни иоѣду, — I i * сестрицѣ заѣду: «Здорова, сестрица, «Здорова, родная?» — Не здорова, Н е здорова, Е с т ь у меня, Три, четыре братецъ, родной. братецъ, горя, •Пятая — к р у ч и н а : Н е р в о е - т о г о р е и т . д. ( к а к ъ въ п р е д ы д у щ е м * , р а з н и ц а т о л ь к о в ъ нѣк<>торыхъ с л о в а х * ) . Зап. А. В . Соколовым*. 441. х-) П с к о в с к о й ГУБЕРНШ, ОСТРОВСК. У . Н а улицѣ дождь, Н а широкой В ъ голову ) «Сестра Рости частый, Братецъ дождь — «Здорово, частой В с е мое Сестрой качаетъ, величает*: плетка К а к ъ в о полюшкѣ дубъ Всю ночь прощелкала, К а к ъ мой милый Побил* м е н я хорошйя. В ъ хорошу семыо. К у д а пи Сестрица тяжелым*,— Зап. мною о т * к р е с т ь я н к и . Ср. вар. у Соболевскаго, т . I I , №№ 5 Ü 0 — 5 7 0 . В * К а л у ж с к . у. э т а п ѣ с н я заканчивж'' 1 '"" М у ж ъ ж е н у н е любить, — В ъ с о л д а т ы пбйдетъ, А я , молоденька, Солдаткой о с т а н у с ь . МУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н І И ,1Ла 11 И У., Вар. П о с ы л а е т * молоду З а ключевой водой, 2 В * .три ч а с а у р о ч н ы е : Первый ч а с ъ — туда дошла, Другой ч а с ъ — воду ч е р п а л а , Т р е т і й ч а с ъ — домой пришла. 2) 444. заѣду. родима! 1) колѣпямъ. поѣду, Къ сестрнцѣ шатается, перемогается: свекоръ полѣномъ По с а м ы м * замуж* деревню ІІОВОТОРЖСК. У . , Д. К а р ц о в а . нроскрипѣли, Дубовым* Отдамъ тебя 446. б ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Шелковая Внростешь В ъ . большу З а п . М. А . Б а с к а к о в о й . сестрица, Не легким*, пи большая усталъ, сталъ.» заѣду: «Сестрица родима! Будешь Изъ мертвых* усталъ, цѣловать здоровье,— Всю почь лелѣетъ, мертвые? М о й постылый мужъ изъ м е р т в ы х * Дубовыя двери сестрицу воротнлася». Устають-ли у в а с * мужья семью. выть. покатилаея, «Поглядите вы, люди добрые, Здорово, родная!» сѣяиъ, На ручках* — замуж* Все къ сестрѣ нрогро'хапъ. Жалѣетъ, О н а опять н а з а д * Парасковбя, Куда н е иоѣду, д ) НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ВДЛДЛЙСІІ. У, Ситичкомъ К а к ъ одна слеза поскорѣе, 1-Іе в ъ с о г л а с п у ю бьется. стоить,2) « Н у , и к а к ъ м н ѣ б ы т ь , к а к ъ по м у ж у В ъ ипую д е р е в н ю , 442. стоять. В ъ п о г а х ъ стоить, думу д у м а и т ь : разломило. Отдам* тебя стоять, К а к ъ и б р а т ъ с ъ с е с т р о й по б о к а м ъ Молода жепа в ъ погахъ вступило, Всеб голову лежит*. покрыт*. К а к ъ и братъ с ъ сестрой, что волна пнво. Добре п ь я н о б ы л о , Сообщ. М. И . Семевскій. Рѣшетомъ стоитъ, распечатаны, Отецъ с ъ матерыо в ъ головах* Какъ этого пива, М у ж ъ тебя пе лйбя, Н а улочкѣ дождь, В с ѣ окошечки В о м е р т в ы х * лежптъ, пелепой IIa горѣ диво смущая, Н а широкой Мой высок* терем* растворен* Отецъ с ъ матерыо илачуть, что р ѣ к а льется, Варил* В а н я гладитъ: нослѣ каждых* двух* У ж * я в ъ третій ч а с ъ к о двору пришла. е) ТАМБОВСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , К о з л о в с к . У . С а м а в ъ л ю д и пбйдя, 1 колодезей. Мой ностылъ мужъ в о м е р т в ы х * просмѣшлпвый,— Д р у г у ю н е иозьмя. Со Дунай рѣкн, с ъ т р е х * А другой я часъ воду черпала, золовок*, 443. пбйдя, хлопоча, рѣки, « В ъ три ч а с а сходи, в ъ три минуточки.» З а п . м ѣ с т н . помѣщ. А . Ш а ш и н ы м ъ . отличит, Не худова хбча, ( Т а к и м ъ - ж е о б р а з о м * нрипѣвт. э т о т * п о в т о р я е т с я «Вырости, ради воды, Ключевой воды с о Дунай У ж ъ и в ъ первый ч а с * изъ д в о р а пошла, завлючающихсн), Свекоръ-то журливый — Золовка ГУБЕРНІИ. По головкѣ отвѣтъ в ъ п р е д ы д у щ е й . ТІриво легъ. П р и к а з а л * п о с т ы л * три ч а с а х о д и т ь : чертовки, Ради к о л о т о в о к * . Самъ же питься будя, 440. ЖЕ цѣликомъ какъ Скоро в ъ землю кручину. в) Той (Нродолжепіе свекровки, Ради к о б б л ь я , семыо. Другую пе вбзьметъ, Тебя Захотѣлъ постыл* ключевой Все ради девбрья, деревню, В ъ согласную пришелъ, В о постелю легъ, в о п у х о в у ю . * ) чорта; Для с т а р о й , Изъ М о с к в ы нришелъ, в о постелю проскрппѣла. Для с т а р а г о замуж* Самъ о н ъ в ъ люди пойдетъ, пойдетъ; Занеможилось, пе здоровилось. В с е ради для с в е к р а , хорошая, выкаталося, запемолшлоеь, М о й постылый мужъ изъ М о с к в ы просвистѣли, Осипова грядка Т ы рости, родпая! Выростишь М о е м у мужу Мои р у с ы к о с ы вбдя: «Ты рости 2 , сестрица, воркотлива— Н е красно солнце здоровье?» изголовье С. АХЛЕВИНИНО. заря з а и н м а л а с я -»ми, ляли з а н и м а л а с я "ь повторяется н о с л ѣ к а ж д а г о ззгореніемъ н о о л ѣ д и я г о е г о стиха с ъ слова). А я, млада, во н о г а х * с т а л а , Д у м у ш к у думала, д у м у крѣпкуга : Если плакать — вся исплачуся, А н е п л а к а т ь — о т ъ людей с т ы д н о . О д н а слеза покатилаея, И т а н а з а д * воротилася (и т . д . , к а к ъ в * предыдущем*). З а п . мною в * Е п і і Ф а н и ( Т у л ь с к . губ.) о т ъ мѣстной к р е с т ь я н к и .
«Мнѣ Мпѣ A н е надо цаю н е надобно 447. кофею, сладкой водочки, мнѣ надобно клюцевон Т ы поди, сходи, молода г ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Г Ш И И У . , воды. Какъ всѣмъ жена, Давно Сходи р о в н о т ы в ъ три часа.» — К а к ъ л первый-то часъ туда Н а другой часъ А иоду вороточки В с ѣ окошечки (Такъ распечатаны. Во мертвыхъ лежнтъ, в о гробу Родной батювіка в ъ головахъ Родпа матушка во вогахъ Въ стороны стоитъ, думу Думу думаетъ, людлмъ «Мнѣ н е жаль его, Какъ одна слеза Другая пазадъ стоитъ. стоить, Давно стыдио, нокатиласл, А воды итить Я 446. Подъ яблонцей, нодъ Какъ синь горючь царямъ дали, МОМѴ ДІІѴЖКѴ (2), пёДали. камень, своего коня Н а войну ношлю. Какъ цари А всѣ мово Въ размотается, На ёмъ я н ь лежитъ, Н а ёмъ янь лежитъ: садовыихъ и т . д., ( к а к ъ в ъ п р е д ы д у щ е м ' ! , ) . Ч е р н а шляпа пуховая. Впереди о в ъ лежитъ, стоитъ, лежитъ, нереставился. Какъ горятъ свѣчи воску ярова, К а к ъ поютъ попы все с о дьякоиомъ, Начала л, млада, тужить, Да иосля я-то илакати, поотдумалась: I l e назкнть-то ынѣ отца с ъ матерыо, — я д р у ж к а получше Зап. мною, в ъ 1 8 7 4 г . молодой?» поникшей В о той по шляпѣ Мой шелковъ платокъ. этого. Миѣ в е жаль платка,— Платокъ в ъ шлянѣ A носится мнѣ ж а л ь друзкка : Милъ с ъ иной водится, Милъ с ъ ивой А с о мной водится, ссорится. a ходящій Дома. дѣлаетъ?» —Боленъ лежитъ. болитъ?» Животокъ. Только Ахъ ты, коіюплйнычекъ! п л я с а т ь в ли поетъ: болитъ?» Лыточкн. Сорви травки Парила, Парила, кумушка, голубушка! Только к ъ сердцу «Дома-ль, к у м ъ дѣвицъ — цаловывати, молодокъ — дѣлаетъ? Боленъ лезкчтъ. «Что у него треплётъ "Ло'іу, цалуетъ и в в о д и т ъ в ъ к р у г ъ вмѣсто — придаетъ. воробей?» Дома. «Что о п ъ трясыватн. дѣницу, сныточки, лыточкн». Е г о наръ н е беретъ, горошку выбираетъ лежитъ. «Сходи, кума, въ' огородъ, — клевывати, '4'ебѣ м о л о д ы х ъ дѣлаетъ?» Боленъ «Что у пего — придаетъ. воробей?» Дома. Припарь ему воробей! 'Гебѣ к р а с н ы х ъ к ъ сердцу «Что о п ъ — вачипаетъ х о - в ъ кругу сѣмёпичекъ, Тебѣ сѣмечка кумушка, голубушка! «Дома-ль, к у м ъ щѳмитъ. Ахъ ты, репеекъ, Е г о паръ н е беретъ, — хороводч, Парила, Парила, лежитъ, Ахъ ты, "Ч11 иъ к р у г у придаетъ. воробей?» «Что о н ъ — рядитъ?» головой у к а з ы в а я п а нлечо). быстрѣе, Не к ъ сердцу «Дома-ль, к у м ъ Попарь ему животокъ». болитъ, словахъ Не кумушка, голубушка! Сорви травки воробей, н е судитъ, н е рлднтъ, и этихъ Не Только — молодой. »Чего о н ъ с у д и т ъ , Головушка Парила, «Сходи, кума, в ъ огородъ, Дома, д о м а , м о й Ничего гречки, плечки!» «Что у него ь бистрѣй и в е с е л ѣ е . Х о р о в о д ъ раснечатававъ, мой милый д р у г ъ впереди Дома лн т в о й — Право плечико милъ сходить ровно въ три часа, оиъ стоитъ, воробей? Ничего н е г о в о р и т ъ — Опъ н е меду, опъ н е с а х а р у , воды, представляя дорога. Во с к о р б ѣ , б о л ѣ бѣжитъ, М о й высок'!, теремъ р а с т в о р е н ъ болитъ?» Плечики. Е г о паръ н е беретъ, — Д о м а ли т в о й — нѣтъ, Одннъ конь воды, одна, поютъ: — Дома, д о м а , мой друзкка завѣтѣ или восрединѣ дііщ. в ъ к р у г у : МИЛЬ н е п ь е т ъ , н е ѣ с ь , Позкелалъ милый изъ к л ю ч а — Парила в ъ кружокъ, одішъ Жизнь твоя И з ъ в о й н ы пришли, — садовою, П о ж е л а л ъ милый с о леду лежнтъ. — «Кумушка, т ы к у м а ! МИЛЪ н е к у ш а е т ъ , Опт. п е я б л о ч к о в ъ дѣдаетъ?» П о п а р ь ему ГУБЕРНІИ. ающіе с т а н о в я т с я uro х о д и т ъ ДІУЯ. разгорается А м о й МИЛЫЙ д р у г ъ «Что о н ъ —Боленъ «Что у него 448. итить. Какъ всѣмъ воробей?» Дома. «Сходи, кума, в ъ огородъ, Всѣ х о р о м ъ ІІодъ грушицей ( 3 ) зелевою, — З а п . мною. Ср. у С м и р н о в а , с т р . 1 2 3 . друзкку Наиередъ A ГУБЕРНІИ, «Дома-ль кумъ Со б ы с т р о й р ѣ к и . . . воротиласл. в ) ВлЛДИМИ'СКОЙ ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш И У . заводить. моему Коня Назкиву Ключевой ВЯТСКОЙ Зап. мною, в ъ 1 8 5 9 г . À воды, участвую- 449. ностылъ Ключевой пока э т о всѣ ксандрова. явная: ГІо к о в і о Раствореиъ мягкую. поръ, щіе в ъ игрѣ). Сорви травы сказываетъ: иредыдущ.). Приказалъ В о но о т е л ь до тѣхъ И з ъ рукописи, сборника II. А. Але- второго) сказано Служба Круги думаетъ, У ж ъ в ы люди, люди добрые», и т . д., ( к а к ъ в ъ Камень слегъ, Захотѣлъ с ъ повтореніемъ Н а войну стоитъ, какъ людей Во постелю поется >е Не н р о д ѣ л а ю т ъ п о о ч е р е д н о (Далѣе, к а к ъ в ъ предыдущ.). столтъ, в ъ стороны сказано. п о в т о р я е т с я н о с л ѣ казндцх лежитъ, стоитъ, С е с т р ы , братцы ио б о к а м ъ Молода жеиа врипѣвъ стнховъ К а к ъ H мой-то мужъ в о мертныхъ слегъ, царямъ сказано,— Давно пришла. пораствореоы, [, a и ѣ с н я постылъ Во постелю Ай люли, люлиі черпала, иа третій ч а с ъ л домой Всѣ сошла, К а к ъ мой с . ЛотопцНо болитъ?» Пяточки. «Сходи, к у м а , в ъ огородъ,
Сорви травки мяточки, Золовушки кличутъ, Припарь ему пяточки!» — Да чесаться ;П хочутъ. голубушка! Съ частымъ придаете. гребешечкомъ, Ст. ч а с т ы м ъ З а п . мною в ъ 1859 г. гребешечкомъ, Съ шелковымъ уплеточкомъ. А четвертый 450. Псковской этотъ послѣ каждыхъ стиховъ). Кликали калину В о пять голосочковъ: К а с а т и к ъ мой, Сердце, д у ш а моя, п о р а д у й с я , г лепя-ли, у м л а д е ш е н ь к и , р о в п я м у ж ъ , опия м н ѣ , д а и е н ё д ъ в и р с т у . I, нолн-та ѣ д и т ъ — п ѣ с е н к н ноетъ, Зап. г - ж е ю Н . К . Говоровой. — Ср. у Соболевой. т . I I , стр. 362. 453. сытою. А в т о р о й ate г о л о с ъ — Свекровушка кличе, С в е к р о в у ш к а кличе, пытая. А я к о свекрови куліелечкомъ. музыкой , повторяется этотъ припѣвъ хочетъ. усти-жъ м е н я , старичокъ! «Охъ люли, ой люли, погулять, Съ пуховой кого пѣсеиъ принесу. подушкой Съ п у х о в о й подушкой Съ крѣпкнмъ Съ с л а д к и м ъ изголовьемъ, обпиманьемъ, цѣлованьемъ. Сообщ. M . И. Семевскимъ. с п у щ у мл аду чистомъ иолѣ калинушка, В ъ зелеиымъ саду малииушка. На калнпи-та соловушекъ сидитъ, Н а малини-та иташичка. «Ну-ко, соловушекъ, з а пѣсенки, А пташичка за припѣвыпьки! Я - л и , м о л о д е ш и н ь к а по г о р е н к ѣ xoaty. Р у ч к и ж м у кт. р е т и в у сердцу. О х ъ с е р д ц е , д у ш а моя, п е радуйся, Т р е т і й ate голосъ — У м е н я ли, у м л а д е п п ш ь к и старый W' Золовушки кличутъ, Старъ добре, да н е ровинъ мнѣ. Въ твоихъ яблокъ, гулять ! — поли-та ѣдитъ, робяты рвутъ, старичокъ, Зо зелены л у г а г у л я в д ^ з'ь л у г о в ъ , млада, , п р в д і ѵ ^ Іного я г о д ъ п р и н е с у . Миѣ н е надо т в о и х ъ я г о д ъ , 0 пущу младу веселая. Я играю, веселюся, Никого ие боюся: Я н и с в е к р а , ни батюшки, Б а т & ш к а у воротъ стоить, Родимый ко двору кличете: Н е п о й д у с ъ игры к ъ д в о р у , Н е пойду д а с о у л и ц ы : . М п ѣ игра н е доиграна, Ш у т о ч к а ne дошучена, Провожу я мнлаго дружка принесу.» усти-жъ меня, САМАГСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Т ы игра Милый другъ пе провожепъ. Старичокъ, мой с т а р и ч о к ъ , и т . д . 451. зеленая! И г р а - ж ъ т ы моя, и г р а , Т а н о ч е к ъ н е довоженъ, гулять, жъ я изъ с а д у ириду, е пущу младу Въ нѣсенъ, усти-жъ м е н я , с т а р и ч о к ъ -Миѣ n e н а д о Мурава Х о т ь т ы кличь, п е к л и ч ь к о д в о р у — Старичокъ, мой с т а р и ч о к ъ , н т . д . Іного я б л о к ъ Улица широкая. «Ужъ ты стой, п е стой у воротъ» приду, гулять! — о зеленый с а д ъ Улица д а моя улица, Ни свекрови, ни матушки. а улицу п о г у л я т ь . жъ я с ъ улицы Съ к р у т ы м ъ с ъ присо- старичокъ, А я к ъ милой лады — ФАТЕЖ. У . , С. ПОКРОВСКОЕ. М у р а в а , моя м у р а в а , едішепіемъ к ъ н е м у в т о р а г о ) . М в ѣ н е н а д о твоихт. калачами, Съ сладкою Съ красною дѣвицей, «IIa улицу клпчетъ калачами, КУГСКОЙ Г У Б Е Г Н І И , Старичокъ, мой с т а р и ч о к ъ , •асатикъ с т а р и ч о к ъ ! ОГі люли, ой люли, к а с а т и к ъ Да сиатиньки кличете, Съ мягкпмъ старичокъ, Спасибо воли н е давалъ.» Сообщ. Г . Н. П о т а н и н ы м ъ . ОСТГОМСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , САЛИГОЛИЧСКАГО У . М и л о ладо к л п ч е т ъ — пытая. Съ бѣлымъ С т а р и ч о к ъ , мой с т а р и ч о к ъ , Мило ладо к л и ч е т е . А я к ъ свекру Работы Утопиться хотѣла. •I, образомъ и д а л ѣ е п о с л ѣ к а ж д ы х ъ д в у х ъ Первый же голосъ — Съ мягкпмъ просилась, )дцс д у ш а моя, и е р а д у й с я » , a з д ѣ с ь : 452. П я т ы й ate г о л о с ъ Крутыми берегами Работы садъ На Дунай р ѣ к у просилась — Съ красною дѣвицей, Съ веселой ТИХИМИ ш а г а м и , Да свекорко кличутъ, В ъ зеленъ Удавиться хотѣла. І!о чпстомт. п о л ѣ к а л и н у ш к а . » А я к о девёрьямъ тагами Да свекровь Деверыошки Я хотѣла убѣжать. Да гуляти хочутъ. Х о д и л а малина Тихими кличутъ, Н а у л н ц у н р о с и л а с я -<— юиторяется в с е с ъ н а ч а л а д о с т и х а : « о х ъ , мёлина! повторяется двухъ кахю! | З Ъ ноля ѣ д и т ъ — п р и с в и с т ы в а е т ъ . » Ходила малина — (Припѣвъ голосъ,— Девёрьюгаки ГУБЕРНІИ. Ходила калина, Кёлнна, берете, А я к о золовкамъ Е г о паръ п е беретъ, Только к ъ сердцу М н о г о поли н е д а в а л ъ , грызутъ. „счи-та лѣзптъ — дахи д а Парила, кумушка, Парила, , ноля ѣ д и т ъ с о б а к и Û іпічъ-ту л ѣ з и т ъ — у д у ш ь е Со с к р и п к а м и , с о в о л ы н к а м и , ' Съ частыми Съ НИЗКИМИ переборами, поклонами. П е р е б о р ъ , н е р е б о р ч и к ъ мой, Золотой, серебряной ! Переберу я переборъ Ниткою тонилкою. Сообщ. В . Ѳ. Миллеромъ. гулять! Старичокъ, мой с т а р и ч о к ъ и т . д . 454. усти-жъ м е п я , с т а р и ч о к ъ , u Дунай р ѣ к у гулять, ОРЛОВСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , МАДОАРХАНГЕЛЬСКАГО У И З Д А . " ь Рѣки, млада, приду, Іиоі ' о рыбъ п р и н е с у . - Мпѣ н е надо, т в о е й У воротъ у воротечковъ рыбы, Стояла ^ "Уіцу младу г у л я т ь ! — Зелена Спасибо т е б ѣ , с т а р и ч о к ъ , Подъ сосенушка,— зеленехонька. сосенушкой
Играла тамъ Шутил» Игарлпвая Дарья ОРЛОВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . дѣвушка, Рябина, Дарьюшка, Рябина кудрявая! Евсѣевна Разыграла О й люли, ой люли, корогодъ Сунротпвъ своихъ Супротив® Рябина воротъ, Рябина батіопікпиыхъ. Б а т ю ш к а у воротъ Еще стоит®, Р о д н е н ь к і й с ъ игры О н ъ и кличет®, — кличет®. Р о с т у пе д а в й и п і ь ? Или т ы , р я б и н а иди к о д в о р у ! » Не доиграна Морозом® у б и т а ? 2 твоя: Солнцем® игра, довожен® Я забавлю Дудками, Молода нездорова таночекъ, Н е забавлен® Головушка дружечекъ. Живогъ дружечка — волынками, Звонкими Переберу тонепкою Шелковою Ш е л к о в а я плеточка 2 Всее ночь Умоюся зоренька спину, За что опа мучена, вечерняя! К ъ чему опа у ч е н а ? — веселая! Плясать, играть « П о д ь , поди, м о я с н о х а , д о м о й , — неслушаюсь, обычай. обычай . . . и проч. 457. М е н я д е в е р ь домой з о в е т ъ и п р . . . . и пр. М е н я з о л о в к а домой з о в е т ъ и ир. Т ы заря-ли . . . и проч. М и л ы й л а д о м е н я домой 0 назвала.» З а п . учит. Ип. С у х а н о в ы м ® . Сообщ. Отд. Этногр. И. О. Л . Е . А . и Э. 'ѴЛІІЙ, н а н ь я , до п о р ы , 3 „счерней, д о зори». 3 Как® з о р ю ш к а з а н я л а с ь , 3 я млада п о д н я л а с ь , 3 лхожу Я к о двору, 3 459. сверь х о д и т ь ио д в о р у , 3 „счесавши б о р о д у , 3 СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , БТ.ЛЬСК. У . рняаслившп г о л о в у , 3 еверГшушка н е ч у ж о й , 3 Родная еиеряпушка, м у Ж ш і н ъ б р а т ъ , 3 ронодшшш, ч а с ® п о с т о й , 4 Цѣловалъ, м и л о в а л ъ — т у т ъ с т о я л ® , 2 акт. бить-то с т а л ъ , — п р о ч ь пошел®.. 2 азсукинъ с ы п ъ , д е в е р е к ъ , 2 еиѣстушку n e сберег®,». 2 болитъ, А й д а люли, л ю л и остов, постой, п о с л у ш а й ! 3 Г о л о в а болитъ. акт, бить б у д е т ® , о т ы м и , 3 I,лопать б у д е т ® , п р о ч ь тюйди. 3 матушка Голова роисдн м е н я к ъ м у ж у с п а т ь , 3 (Припѣвъ повторяется послѣ каждых® стихов®, с®, п о в т о р е н і е м ъ Я украдуся, втораго). нагуляюся, Hary люся Зап. М. А. Б а с к а к о в о й . С ъ милым® д р у ж к о м ® Навидаюся. 458. Т ы с к а ж и - ж ъ , милой К а к ъ идти домой. УТСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , НИЖНЕУДИНСК. О К Р У Г А . Пойду л у к у полоть, Я - ж ъ домой пойду Зелспбва полоть Быстрой пташкою, Калина, малина Широким® Я полю, полю л у ч е к ъ Яспыыъ КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш И У . , С . АХЛЕГ.ИШІІІО. В о высокъ Женою И перепалываю, двором® соколом®, терем® честною. Перебрасываю А в ы с о к ъ терем® Р а с т в о р е н ® стоит®, Ко т е р е м у М у ж ъ ли г р о з о ы й мой Через® т ы н ъ в ъ о г о р о д ® И тебя н е послушала Ты заря-ли длть ианьго в ы с ы л а л ® : 3 буду.» З а п . мною л ѣ т о м ъ 1871 г. » п е ц к ѣ о т ъ б ы в ш а г о дм Орловской губ. Я игры моей н е рушаю Т ы заря-ли пришла, Господином® рястсл п о с л ѣ к а ж д ы х ® двух®, с т и х о в ® ) . Умру н е забуду: К а к ъ с в е к о р ® м е н я домой зовет®.: послушайся!» З а дѣвичій «Дѣвичій лишь т о л ь к о р а з ы г р а л а с я , Я нейду домой, бѣленько, Покажу свою Подь, невѣстушка, По обычаю „ясли с у к н н р о с т и л а л ъ , 3 раненько, З а что, млада, бпта, Т ы и г р а ли, м о я игра, Я бѣломъ, Погоию-жь я скотину, в ) ПЕРМСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Т ы игра моя '„додой я м щ и к ъ в ы ѣ з ж а л ъ , 3 ;іК.І, цзъ н а ш и х ® , из®, в о р о т ъ 3 У ж ъ я-ль, молоденька, 465. моя пришла, іфыіш м а т у ш к и . 3 П о п л а т ь ю по т в ѣ т н о м ъ . Устану Т ы заря-ли, прохлестала По моемъ тѣлу ниткою. З а п . Г . В . Новицкою. Т ы з а р я моя дома,— У клѣти н а стѣнки. П е р е б о р ® , п е р е б о р ч и к ъ мой, серебряный М у ж а дома иѣту-тп, Г р о з а его переборами. Перебор® больна? замираить? Раскурвина сына! 2 ладонями, Частыми засушена? Молодка, молодка, Н е допѣта иѣсенка, Не кучерявая. Не зёлена рбстишь? 2 покликаетъ, Б а т ю ш к а , воля кудрявая! кудрявая, Что же ты, рябина, И г р а т ь в в о л ю пе д а в а е т ъ : «Дитятко, рябина, жена По обычаю ѵд молодушки. Хорошая М п ѣ съизмолода я. с у д а р ь , б а т ю ш к и , 3 456. дѣвупгка, припаду У стола сидитъ. И повыслушаю: К а к ® з а н а ш и м ® , з а двором®, 3 З а высоким® теремом®, 3 Отецъ с ы н а б р а н и т ® , « П о д ь , поди, м о я ж е н а , домой, зоветъ: Р о с л а т р а в а шелкова, 3 •Жену б и т ь в е л и т ъ . П о д ь , ПОДИ, ж е н а , Зеленая мурава, 3 послушайся!» — Я иду домой и с л у ш а ю с ь , П о т о й т р а в ѣ п а н ь я шла, 3 — И игру мою З а п а п ы о ш е л ъ папок®, 3 нарушаю. Сообщ. А . Соколовым®. Ср. у Собол е в с к . т . I I , №№ 6 2 7 — 6 3 3 . К р и ч и т ъ : «панья, т ы моя!» 3 — А я, сударь, н е твоя, 3 «Мнѣ з а піто ж е н у ^ а што л ю б у ш к у « Х л ѣ б ъ д а соль т е б ѣ , Г о с у д а р ь т ы мой!» бить? учпть? — Добро ж а л о в а т ь Молода жена. двух®,
Мужъ с ъ стола С ъ стѣны плеть беретъ. Я, батюіпкѣ Свекоръ-то мепя!» В е л и т ъ больше Я пе з н а ю , молодёшенька, Я н е знаю, зеленёшенька, зеленёшенька, Отъ Б е з ъ л ю д е й - т о мепя прижимал*, входит* п о к а з ы в а е т * в и д ъ , б у д т о е е б ь е т ъ , а она ' няется. Х о р ъ Ой д а мой р е в н и в ы й ѣ д е т ъ м у ж ъ д о м о й , Подъ (Припѣвъ Мужъ жену подала. Погляпулася походка мпѣ Поглянулся твой умильный называл*, Какъ жепа моя, взгляд*, Сообщ. С. В . М а к с и м о в * . 1 ). 2 ) К ъ широку д в о р у — Рябой курочкой, Широким* дворомъ — Свекра говоритъ: мужнина. Красной дѣвушкой, Во высок* терем* — Молодой женой. Мой высок* Растворен* Всѣ терем* стоить, окошечки второго). ь повторяют* первые 6 с т и х о в * и затѣмъ Мой постылый •одолжает* За столомъ сиднтъ, Хлѣбъ-соль кушает*. такъ: Какъ ж е н а мужу Покорилася, На колѣни Станов илася. мужъ «Тебѣ хлѣбъ д а соль, М о й постылый мужъ!» — У ж ъ к а к ъ мой-то ' ) В а р . Нелюдимую. ) ...скорилася. 2 2 За шелкову окропи. мужу Не вкорилася твоя, П о г л я н у л с я твой обычай дорогой. каждых'ь \ училъ, Не веселую Б е з * людей — нилоладушкой: «Ой т ы , л а д у ш к а , с у д а р у ш к а Перепелочкой, Мужъ — угрюмую, приломалъ. О н ъ - д е при л ю д я х * мепя сестрицей Сѣрой утичкой, Через* черпу грязь — Отъ л и х о в а м у ж а , Отъ негоднаго. разумная: Частой уличкой — Свекра-матушка Подымается, лрішималъ, О с т а к а н * златы перстни послѣ Мужъ, — угрюмую, принимал*, Ходи, умная, Ходи, Распечатаны. березою. повторяется К а к ъ домой х о д и т ь . » — В о л я н е моя, с т и х о в * с ъ цовторепіемъ прошла, привела, меду • Споклонилася: Воля н е з н а л а ни пени, ни вины, стакану бѣлы ручки ) матушкѣ А й люли, л ю л и ! Опъ другоредь-то — четырнадцать. Ко 1 В о л я п е моя, березою, «Охъ ты, миленысій! Н а у ч и милой, Свекрѣ- У н а с ъ подъ бѣлою О и ъ о д н а ж д ы - т о имъ с т е г и е т ъ — с е м ь р у б ц о и ъ , Холостой-то стакан* поетъ: Нодъ была, Уворуюся, торлются п е р в ы е 6 с т и х о в * п з а т ѣ м ъ х о р ъ п а р е н ь с ъ дѣвушкоі, С о к а т п т е с я с о бѣлй лица. Никакой прослуги з а собой. Погуляюся Отыми меня круг* хочется! Я украдуся слушатьсЛ. С л о в о с к а ж е ш ь — у к р а с и ш ь п а рѣчахі,. З а п . Н. А. И в а н и ц к и м ъ . болитъ, можется, Поцѣлуюся. молодца, Б ѣ л и л и ц ы , румлпицы мои черешок*. Велитъ ВАЛДДЙСК. У . , Д . ГОГОЛЕВА. матушкѣ Гулять — бпть, твоя, 462. Семихвостку товалжаной Худо бить, душечкою: а ) КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЖИЗДРИНОК. у. дорогой, Велитъ больше пазывалъ, Г д ѣ н е пройдешь — утѣшишь Въ ГУБЕРНШ, Голова говоритъ, налила. принимал*, Полюбилась очень рѣчь хороша. 460. Везетъ, везет* гостпнецъ Свекоръ В е л и т ъ больше « А х ъ т ы д у ш е ч к а , К а т ю ш и ч к а моя! а ) АРХАНГЕЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . ' Новогогодокой Скажу М п ѣ понравилась походочка З а п . С. Н. Р а ч и н с к і й . Ср. у С а х а р о в а т . I (изд. I I I ) , Х о р о в о д н . , с т р . 3 4 , № 22. Х о л о с т о м у - т о с т а к а н * меду 463. негодпаго, Отъ недобраго. привела, Ко стакану бѣлу руку вечеромъ.» Да з а собою холостова негоднаго, одпу: Принародно сестрою У сосѣдушки в о бесѣдушки Зап. в * 1876 г . г - ж е ю Т . Прео б р а ж е н с к о ю . Ср. у В а р е н ц о в а стр. 146. Отыми мепя 2 Отъ Только зпаю, Холостой-отъ неучтиво вечером*! Д в о ю , т р о ю я по г о р е н к ѣ «Свекоръ-батюшка лозу, жену. Отъ л и х а мужа, молодёшенька, Холостому с т а к а н * водки бить Ой д а л ю л и , л ю л и , Я Поцѣлуй гроза. Т о л ь к о зпаіо, За собою холостова «Не ходи, жепа, Поздно слова, Ч т о и з ъ г о р п и ц ы в о г о р н и ц у прошла, бить, Прпгоиарпвать: Поздно I I a колечуигкѣ написаны З а собою провипочку говорить,— В е л и т ъ больше золото, У ж ъ т ыбрось ѵиііса к л а н я е т с я д р у г о м у н а р п ю и п о е т ъ : З а собой л пи пени, н и вины. батюшка, Заступи Со правой руки колечко Что слова-то тѣ — великая Обратиласл: «Свекоръ ГУБЕРНШ. О п ъ и е с е т ъ , п е с е т * п о д а р о к * п е мп.юГр Испугалася Къ свекру б) В о л о г о д с к о й она становится па колѣни и поетъ: Споклонилася. В о т ъ и д е т ъ , и д е т ъ п о с т ы л ы й м у ж ь доМо> младешенька, При э т и х * с л о в а х * Свекру-батюшкѣ 461. псгаетъ ) кры с * с в е к р о м * говорили е й : Не н а ш а в о л я , воля с ы н и н а , »Оля с ы н и н а , ж у р ь б а м у ж н и н а , Л і | люли ! ж у р ь б а мужнина. И з * записи г - ж и Е . Г . Д у р н о в о в ъ с , К о с т и н ѣ той ж е г у б . , Малояросл. у . плеть Принимается. Шелкова плеть По мнѣ хлыснула, А какъ я , млада, Очень взвизгнула. Ужъ я думала, Подумала: мужъ
Кому-жъ Ж е н у ш к а п е любитъ, мнФ-то Радость Возмолитися? Ко мнѣ ходитъ Свекру-батюшкѣ: Сяду «Свекоръ-батютпка, «Отонміг О т ъ такихт» Отъ ііобоіі Въ гуляти, Велитъ Куплю ворчптъ, больше бить, Велнтъ кровь Свекровь-мату іпкѣ: «Свекровь-матушка, Отъ п.обой, иечи Н а иечи Какъ змѣя Велитъ больше Велнтъ кровь — Вы пролить. мнѣ-то Возмолитися? «Охъ ты, милый Мужъ Возлюби Ты Ты сжить, закупати. мой, ГУБЕРНІИ люди! Съ хозяйкой было а и ходить — К а к ъ моя-то ли плечиком'!., взгляните, разсудите: Ее з аруку (Этотъ припѣвъ У. воротй вода, трапа, Разстилалаея трава, Трава шелковая. К а к ъ по этой по травѣ Идетъ мужъ с ъ женой, п о с л ѣ ісая»Д Какъ м о я - т о - л и По з а т ы л к у нашелъ. что?» ходила, купила. хорошо! Григорьевна, с л а в н о !» Акулининъ мужъ — Онъ догадливъ былъ: Онъ в ъ другую-то беретъ опять свою нашелъ, На кроватушкѣ дѣтинушка лежитъ. «Акулина! это — н о лицу платочкомъ). приняла,— ю ou с р е д ь д ѣ в у ш к а у д а р я е т ъ п а р н я и л а т комъ). Вечоръ по торгу «Надо, надо Три З а п . В . П . Р о з а н о в ъ . С о о б щ . И . I I . Кор-, ниловъ. И з ъ а р х и в а И. Р . Г . Общ. сиротинушку, приласкать, нлёхи ему Со д в о р а его ходила, нашла. «Приголубить, — пошла. что?» A тебѣ, сударь, н а ч т о ? Сиротинушку оплела, вошелъ, Тесову кровать Кудрявенькій жена Поклонилась, д а прочь вошелъ, поторгу «Акулина, подругу). Стыдъ, б е з ч е с т ь е былъ: Кафтанъ с ъ шляпою схваталъ, Ударлетъ д ѣ в у ш к у славно.» мужъ A тебѣ, сударь, н а что? Вечоръ подбѣжалъ, парень хорошо! Григорьевна, — жена пошла, Ко щ е к ѣ е е о п л е л ъ . гуляла. стнховъ). Разстилалася іін нъ к р у г у «Акулина, ходила, купила. « А ку ли н а ! это Къ с т о р о н ѣ е е о т в е л ъ , вода. повторяется по торгу Кафтапъ с ъ шляпою увидалъ, прежнюю К а л и н у ш к а т ы моя, Подливалаея И кііяік" ГОРОДОКЪ. Сама с ъ милымъ что?» Опъ в о горенку щегольцемъ Старый м у ж ъ 466. нагай нашелъ. Онъ догадливъ встать. Со ч у ж и м ъ г у л я т ь личикомъ. былъ: A тебѣ, сударь, н а ч т о ? Акулининъ спать, лгодямъ х о д и т ъ Къ х о р о в о д у 464. н анасъ и стелетъ, молодца снять, мпѣ ходитъ двухъ Вологодской Вечоръ Ко Подливалаея мужъ Ворона коня — Къ Подъ заложила. «Акулпна! это стащить, Р а д о с т ь и нанидитъ': составляютъ становнла, конюшку Онъ в ъ конюшку вошелъ, — Къ х о р о в о д у п о д б ѣ ж а л ъ , — Зап. К. И І а ш и н ы м ъ , помѣшикомъ Валдайск. у . в ъ к о н ц ѣ 6 0 - х ъ годовъ. С р . вар", к ъ э т м м ъ JY?№ у С о б о л е в с к а г о I I , №№ 5 2 4 — 6 3 7 . Вы Чтобы м я г ч е меня, дѣвугаки На Акулининъ ІІодъ с е б я е е п о с л а т ь , похвалите: Зап. Н. А. И в а н и ц к и м ъ . ставляетъ в с е то, что поется в ъ пѣспѣ. Люди вы, Со ж и в а г о к о ж у шумитъ: Опъ догадливъ круга). Съ И в а н у ш к о й в ъ середпнѣ круга и пред- бѣжитъ, нрпмада, Овса сѣпа на б е р е т ъ у п а р н я п л а т о к ъ взгляните, У . , С. отпирала. Ворона коня снять, uni, в ы б и р а е т ъ д р у г а г о внѣ ковровск. выбѣгала, Ворона коня любитъ, меня!» бѣгутъ двору. Только юбочка плетку, люди, меня, иѣени кругъ, а одна стоитъ его Со ж и в а г о к о ж у меня, н е бей п е бей этой Подъ о в р а г ъ шелковую, вЛАДИМІРСКОЙ Г У Е Е Р Н І И , иѣніи плетку, говорятъ; Къ Акулннину Акулинушка стащить: Веселѣе утромъ хорошейькій! Поцѣлуй При Подъ о н р а г ъ е г о троехвостку, ианасъ Женушка Подумала: Кому-жъ сжить, ІІоскорѣе мужа Съ хозяйкой У ж ъ я думала обложить, Поскорѣе мужа Люди вы, бить, Вкругъ ш е ю гуляти, М н о ю н е ломайся!» шипитъ, обложить, Новгородъ Прими же, п е ч в а н ь с я , лежитъ, сошить, Вкругъ ш е ю Въ Прими лежитъ, Жепѣ шубочку порошѣ бѣгутъ, Трое саночекъ Воротички сходить, купить, ВЕНЕВСК. У . піумятъ, и гремятъ, Акулина пажить, городъ по п е р в о й по ЛИШЬ к о п ы т ц ы пожить, гуляти, «Прими, ж е н а , И дѣточками, Плису, б а р х а т у ГУБЕРНШ, Трое саночекъ кормить, Новгородъ Плетку тяжелыихъ!» накупить, Въ Куплю жепѣ Свекровь-матушка На поѣду Товару меня, Хлѣба-солп Во М о с к в у коповатку: Сяду накупить, Да е щ е б о л ь ш е фатку, Молодого н б терплю. Возмолилась я Хлѣба-соли Какъ е щ е - т о н а м ъ Т е б я п а н а н б люблю, Возмолитися ? пажпть, Какъ пожить, Съ с и р о т о ч к а м и . п е ломайся!» н е надо нажить. Много д е н е ж е к ъ Съ м а л ы м ъ же, н е чванься, Не надо мнѣ-то Отъ такнхъ фатку, Прими Мнѣ Много д е н е ж е к ъ Молоду ж е н у коповатку, — Подумала, Отойми коповатку. Прими Мною пролить. У ж ъ я думала, Кому-жъ фатку, «Прими, ж е па, лежитъ, в) Т у л ь с к о й «Ужъ к а к ъ ж и т ь т о н а м ъ закупатн. Куплю женѣ лежитъ, Какъ кобель Новгородъ Товару с ъ сестрой, говорить, разговаривають: поѣду гуляти, На печкѣ разговоръ плечшсомъ. Въ ІІовгородъ Свекоръ-батюіпкѣ Словпо б р а т е ц ъ лпчикомъ, меня тяжелыихъ!» IIa печкѣ Идетъ м у ж ъ с ъ ж е н о й , пепавидптъ,— К ъ лгодямъ х о д и т ъ Возмолилась я дать, согнать.» Акулина, хорошо! Григорьевна, славно ! Сообщ. м ѣ с т н ы м ъ помѣіцикомъ П . M . Г л ѣ б о в ы м ъ ( в ъ 18G2 г.).
Кушакъ г) Т о й ЖЕ ГУБЕРНШ, ЕпИФАНСК. У. Какъ по этой по млтели Трое саночек* летѣлн, Н е с т у ч а в ш и , п е гремевіши, Лить копытца говорить — Къ Акулпвушкѣ «Акулнпа душа, Отпирай — катить. У меня, милый Отперты Середь ыово Привяжи Къ постановить?» Становп свово коня двора, евово золотому «Акулина Г д ѣ - ж ъ к у ш а к ъ со шляпой положить?» — Милый другъ, Кушакъ КпК'Ь п о п е р в о й п о Онъ H сидѣльцецу К ъ Акулпнѣ « А к у л и н а ! это — нашелъ, нодошелъ: что?» в ъдобрых* людях* И себѣ имѣть впдала хочу. Акулішппъ мужъ — былъ, Опъ догадался и пошелъ, К ъ тесовой кровати Д р у ж к а милаго подошелъ, нашелъ. что?» A т е б ѣ , мой д р у г ъ , н а что? Виновата перед* другъ! тобой. З а п . м н о ю в ъ 1 8 6 3 г . отъ а крестьянки. положи, с ъ шляпою н а столъ. Акулининъ взяла, ввела. былъ: Во кошошепьку Добра копя подошел*: «Акулипа! это Я взошелъ, нашелъ. Къ Акулинѣ — 468. мужъ Опъ догадлив* что?» A тебѣ, мой другъ, н а ч т о ? н арыночекъ Ворона коня Восемьсот* ходила, купила. рублей дала. Акулининъ мужъ — Опъ догадлив* былъ: Онъ догадался и пошелъ, Онъ в ъ горницу взошелъ — Онъ и плетку Къ Акулипѣ нашелъ; подошел*. «Акулпиа! это — что?» A т е б ѣ , мой д р у г ъ , н а ч т о ? Извощики здѣсь были, Шелкову плетку забыли. Акулининъ мужъ — Онъ догадливъ Опъ догадался и п о ш е л ъ , — Къ столику подошел* : Къ Акулинѣ нодошелъ: «Акулина! это — нашелъ, что?» А тебѣ, мой другъ, н а что? Здѣсь господа были, Кофій, чай пили, Г У Б Е Р Н Ш И У . , С. НИВОЙСКІ Погляжу Мужъ ІГІриворачивай, въ окошко,— идетъ домою, (sic) __ « П о л и н а р ь я , __ « О т в о р я й воротй!» Лолипашепька умывала, Воротечки отворяла, Добра м о л о д ц а Ворона к о п я Ворона коня Ж е н а , моя «Жена радость, дорогая! взяла, Къ с е б ѣ в ъ г о р н и ц у Чаемъ, к о ф е е м ъ садила, « Ж е п а моя Жена радость, дорогая, Покажп — барашка! М у ж ъ ли Ясный сѣрйва барана. мужпнечекъ, соколочекъ, До т р е х * дней н е к а ж у т ъ : Глазъ-отъ опризорчивъ, оговорчнвъ.— Полуштоф* — Во к а ш о ш е н к у вошел*. Полуштоф* Во к о ш о ш е н к у вошедъ,— «Ужъ т ыГрунюшка, «Полинарья! это Воронй к о н я что?» Ясный соколочекъ,— Барашек* — Покажи извелся. овчпнку. — что?» Груняша! были, позабыли. «Ужъ ты, Грунюшка, Груняша! Перчаточка н а брусу?» — Постояльцы, сударь, ІІѳрчаточіш Въ н о в ы с ѣ н е ч к и в о ш е л ъ , — «Полинарья! это были, заплатили. Постояльцы, сударь, Шляпу зашел*. нашелъ. Груняша! Н а что шляпа н а брусу?» Догадался, д а п о ш е л ъ , — Тутъ сѣделечко были, забыли. па рукѣ?» «Ужъ т ыГрупюшка, былъ: Въ н о в ы с ѣ н е ч к и с ъ впномъ Постояльцы, сударь, За фатеру дала. были, оставили. «Ужъ т ыГрупюшка, Н е обманывай Груняша! меня, Самъ постарше я тебя». — А тебѣ, сударь, п а что? В с ѣ 8 зап. Н. А . Иваницкимъ. Вечоръ п о т о р г у ходила, Я сѣделечко купила, — Петьдесятъ рублей Волинарьинъ 471. дала. мужъ Онъ д о г а д л и в * мужпнечекъ, — купила, Я пятьсот* рублей Постояльцы, сударь, Перстенечекъ нашелъ. Груняша! н а столѣ?» Догадался, д а пошелъ, Boponà к о н я были, позабыли. «Ужъ т ыГрупюшка, Догадался д а пошелъ, М у ж ъ ли шуба п а полу?» Постояльцы, сударь, Шубу былъ, «Покажи — дворѣ. Онъ д о г а д л и в ъ Три дня н а проходѣ — : барашка!» мужъ былъ п а Полинарыінъ мужъ — Онъ д о г а д л и в * Большая — дворъ. Нолипарьинъ мужъ, — Принесла забѣжалъ. несчастью Почто бѣда! Закрыто — Груняшѣ «Ужъ Груняша, т ы Г р у н я ш а ! поила. IIa т у н о р у — в о т ъ ведет*. привязал*, Ко Групипу Ея ввела; Что у тебя н а голбцѣ рогожкой?» Ко внесла, идетъ,— ненаглядный Ко кусточку сняла За у б р а н ы й с т о л ъ дворовъ. За собой ввела, Добра м о л о д ц а деревня Сто четырнадцать По этой по у л о ч к ѣ взяла, Въ н о в ы с ѣ н е ч і ш СОЛЬВЫЧЕГОДСК. У . построилась Ненаглядный мой встрѣчала; Во к о ш о ш е п к у ЖЕ ГУБЕРНІИ, Какъ вставала, Лицо б ѣ л о Сѣделечко 470. ж) Той Я ио р ы н о ч к у х о д и л а , . — напоить, проводить. двору!» — А тебѣ, сударь, п а что? — Со двора душа, «Садись подъ рогожку!» Накормить, ребята Гость пришел* в ъ о к о ш к о : — Язык* былъ: К у ш а к ъ с ъ шляпою а) В о л о г о д с к о й призрѣть, обуть и одѣть, Другй с ъ в ы р ѣ з а м и . IIa т у п о р у м у ж ъ п а Дружка милаго И порогаѣ бѣгутъ; Къ П о л и п а р ы і п у A т е б ѣ , мой д р у г ъ , н а что? нашла. Надо-жъ мблодца И У. Цервы с а н и с ъ к о з ы р а ы и , взошелъ, «Акулипа-душа Во спаленку Сиротинушку ГУБЕРНШ Днои с а н о ч к и ональшо П р о с т н , мой милый дупіа! ЖЕ Во — кольцу. е) Т о й Опъ догадался и пошелъ, «Акулипа! это коня 469. забыли. былъ, Опъ догадливъ душа! Гдѣ-жъ копя — другъ, ворота. « А к у л un а Опъ догадливъ Я ворота!» с ъ шляпою Акулининъ мужъ — былъ: Въ п о в у г о р е н к у зашелъ. Въ н о в у г о р е н к у зашелъ, Там* молодчика нашелъ. «Полинарья! это что?» «Съ г о р я с о к р у ч и н к п — А тебѣ, сударь, н а что? Кинула с ъ овчинкой. І!очоръ и о т о р г у ходила, а ) КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЖИЗДРИНСК. У . (Один* изъ парней ходитъ в ъ кругу). У Въ п а с ъ ио у л и ц ѣ Шведской, слободѣ было Нѣмецкой, А й люли, а й люли, Въ (Этот* слободѣ было Нѣмецкой! пршіѣвъ повторяется послѣ каждых* стихов* с ъ повтореніемъ второго). 2-хъ
Молодой кунчикъ пріѣхалъ, К ъ души К а т е н ь к и заѣхалъ. В ъ кругъ входить дѣпушка, парень ей кланяется и поетъ: «Здравствуй, Катепька, «Отворяй-ка ворота, «Отворяй-ка ворота, милая! Н а перинѣ ,у епалепкѣ у твоей, пуховой, Н а иодушкѣ Дѣвушка при этихъ словахъ Сударь Вапюшкя Середи мово Середи мово Ванюша! двора, Дли дубовой двора, — тятинькя Дли., т о ч е п а г о милая! повѣснть?» Вашогаа, В ъ колидорѣ п а стѣпѣ; Н а серебряпномъ гвоздѣ. милая! положить?» — Т ы иоложъ, сударь — Я Ванюша, У горницы п а етолѣ, родимый! ходила, Л къ з а у т р е п ѣ ходила, Сиротинушку Сто рублевъ я отдала. Зап. г - ж е ю П р е о б р а ж е н с к о й (дочерью мѣстн. священника) в ъ 1878 г . родимый! и а конный дворъ ходила, купила; Ворона копя купила, б) СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Б ъ л ь с к . У . Да г д ѣ к о п я — Т ы почуй, с у д а р ь Ш душа! станонпть?» — Ты ноставь-ко У точенаго Ванюша, Сиротинку Вспоила, своей,— «Ахт, т ы , К а т е н ь к а была, отдала. лежите?» была, подняла, вскормила, Н а добра копя садила, 2 Да приказывала: — « Т ы и о ѣ д е ш ь , м о й милой, Во чужую сторону,— Н а хорошихъ, н а пригожихъ милой, столба. — Ты повѣсь-ко Не засматривайся. Хорошія, пригожія — Часовня твои, А худая, д а благая, — Вѣковѣчная милой, Вт, и о в ы х ъ с ѣ н я х ъ н а с т ѣ п ѣ , 2 «Ужъ т ы дочепькя, «Ахъ т ы К а т е н ь к а м о я ! На з л а т о м ъ - л и п а г в о з д ѣ . твоя. Калина моя, малина мол! З а п . ( в ъ 7 0 - х ъ г о д а х ъ ) С. Н . Р а чинской. Что з а плетка н а с т ѣ н ѣ ? » — Ужъ т ы тятепькл па рыпочекъ родимый! ходила, купила, заплатила. «Ужъ т ы д о ч е н ь к я , Катюша! К л а д я ш л я п у н а з е м л ю , опт, п о е т ъ : У спалепькѣ у моей; — Я у церкви В. Хороводныя разборныя или р а з в о д н ы й . 473. ночевать?» — Я па рыночкѣ С е б ѣ плетку купила, 2 Что з а молодецъ 472. Три с ъ полтиной заплатила. ІІІто з а шляпа н а столѣ?» Г д ѣ мпѣ спать Что з а плетка п а с т ѣ п ѣ ? » «Ахъ т ы Катя, дочь моя, «Ахъ т ы К а т е н ь к а м о я ! Катюша! «Ахъ т ы Катя, дочь моя, Рубль цѣлковый Къ д у ш ѣ К а т и н ь к ѣ ходила; была, С е б ѣ к о н я купила, 2 Уеіюила, у с к о р м п л а , Да я с и а т ь т у т ъ п о л о ж и л а . И а дубовой н а доскѣ, милая! пришелъ. — Я н а ярмонкѣ призрѣла, Калинка моя, малинка моя! Ужъ ты тятенька Полтораста скатерти. В ъ т у ю пору, в ъ т о время Катннъ батюшка «Ахъ т ы Катя, дочь моя, Какъ н о ѣ х а л ъ м и л о й столба, н а конный дворъ Е м у плеточку Н а дубовой п а д о с а ѣ ; «Ужъ ты К а т е н ь к я родимый! Л къ з а у т р е н ѣ Катюша! В о р о в а коня Я У гориицѣ н а сголѣ, Н а шелковой И а подугакѣ шелковой. — Середь б а т ю ш к и н а д в о р а , 2 Я В о горенкѣ в о новой, 2 Н а перинѣ пуховой, 2 Куда п л е т к у п о л о ж и т ь ? » В ъ колидорѣ и а с т ѣ н ѣ «Гдѣ ы н ѣ шляпу расперты?» Дли д у б о в о й в е р е и ? » Ужъ т ыВапюшкя «Ужъ ты К а т е н ь к я Катюша! Что з а кони па д в о р ѣ ? вереи. Г д ѣ мпѣ плеточку часъ пріѣхалъ: «Ужъ ты дочепькя, столба, «Ужъ т ы К а т е н ь к я —Сударь почивать?» Т ы ложися, милой, На кроваткѣ тесовой, 2 пуховой?» __ У ж ъ т ы т я т е н ь к я Гд'Ь м п ѣ с и а т ь , — Что з а коникъ у тебя?» «Ужъ т ы дочішькя, Что ворота ляжить? В е ч б р ъ по в о д у х о д и л а . Дли точёнаго столба, Дли т о ч ё п а г о поетъ: Катипъ тятннька «Гдѣ копя-то миѣ поставить?» — разстнлас н а н е г о , а друго Н а т у пору, п а т о т ъ «Ужо т ы К а т е н ь к я милая, да церинѣ шелковой. нлатокъ, варень садится копя. Катюша! ц[То з а молодецъ дитъ в ъ кругъ. Х о р ь «Успушшай мово „Ужъ т ы д о ч е н ь к я , У с п а л е п ь к ѣ у моей Н а кровати тесовой, 2 —Сударь т я т и н ь к я родимый! В е ч б р ъ гости в'мепе были; а) В о л о г о д с к о й ГУБЕРНІИ I'искололся с ы р о й На четыре Люблю, люблю д ѣ в у ш к у , И У. Зап. Н . А . И в а н и ц к и м ъ . женъ, Того душа в ъ адѣ, А кто вдовушку полюбить — В е ч о р ъ г о с т и в ' м е н е были, І І у х о в у шляпу забыли. Вѣчное спасенье; Кто же- л ю б и т ь д ѣ в у ш к у , — Всѣмъ грѣхамъ молодую, Т у и поцѣлую. дубъ грани. А кто л ю б и т ь мужнихъ Люблю А которую люблю, прощенье. 474. б ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . Расколися, сырой дубъ I I a четыре грани.
А кто дѣвушку 477. полюбить, Того душа в ъ рай; Кто молодушку П с к о в с к о й ГУБЕРНШ, Островок, у. полюбнтъ, Того душа иа Между горочекъ снасепье; А кто старую старуху Е с ь па к о п ѣ , е с ь н а к о н ѣ И а горушку обойметъ, вышла, Одна горочка Т о т ъ в ъ адѣ мѣста n e пайдетъ. шила, высока, А другая низка, З а п . мною. А другой-то Людямъ 476. иодарую, милова Т р и раза поцалую. С. О к о л ч и н о . Сообщ. М . И . Семевсыигь, Не гнется, ломится; Р у к а з а руку водиться, стошпнтся. I l e т ы ли м н ѣ к у м ъ , Н е я-ль тебѣ ворота, Поклонимся, За рѣшатчатыя, Г д ѣ ни с в и д и м с я — Г л я н у , г л я н у молода, Поцалуемся. конца: З а п . с т у д . И. А . Никольск У новыхъ-то у воротъ Стоитъ дѣвокъ Этѣ дѣвви кума? Г д ѣ ни сойдемся — За нбвыя, кленбвыя, В д о л ь по у л и ц ѣ взялись,— Нознакомилися: Пойду, выйду, молода, За новый хороводъ. 479. П о лугу гулять, К р у г а заводить, хотятъ Дѣвовъ цѣловать, 2 Х о р о ш у ю дважды, трижды. «А с а м у ю х у д е р ь б у «Округь е е обойду, «Поцѣлую, обойму, «Замужъ возьму». З а п . И. А. Х у д я к о в ы м ъ . КОСТРОМСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , СОЛИГАЛИЧ. У , « К т о с о мпой, к т о с о м н о й IIa Дунай воевать?» — Я с ъ тобой, я с ъ тобой На Дувай М о й добрый к о н ь . « Е с ь ли н а к о и ѣ , е с ь л и н а копѣ Тесмянная узда?» Тесмянная узда. « Е с ь 'ли п а к о и ѣ , е с ь ли н а коиѣ Булатныя 476. ГУБЕРНШ. Чѣмъ вамъ вѣсенку начать, Чѣмъ е е окончить? — Разговорами Поцѣлуемъ стремена?» — Е с ь па копѣ, есь па конѣ начпемъ, кончимъ. Зап. Н. А. Иваницкій. Булатныя Ч е р к а с с к о е сѣдло». — Е с ь н а конѣ, есь н а конѣ Черкасское сѣдло. « Е с ь л н п а к о н ѣ , е с ь лп н а КОІІІ> Добрый молодецъ?» Н и к а к о в а о т в ѣ т а мнѣ н е дала, Послала меня в ъ зеленъ садъ гулять, Приказала розу алую Я щипать. шпилю, щ и п л ю , — п е х о ч е т с я щипать, хочется. Приходилъ к о м н ѣ молодчикъ молодой, Приносилъ с ъ руки перстень золотой. Перстенёчка н е хочется, — хочется. золотой З а п . у ч е н . 6 - г о кл. Т в е р с к о й Ѳ. Т ю к и н ы м ъ . гимназіи горенку, Выбирай с е б ѣ друживушку, Выбирай с е б ѣ хорошую, Каковъ я самъ молодецъ, Ііаковъ я самъ удаледъ. — Е щ е в о т ъ моя д р у ж и о у ш к а , Еще в о т ъ м о я х о р о ш а я , — К а к о в ъ я с а м ъ и пр. Походить было с ъ дружинуш кой, Ііоходптъ б ы л о с ъ х о р о н і е п ь к о й Каковъ я самъ и up. Пріобоймемся с ъ д р у ж и н у ш к о н , Подѣлуемсл с ъ дружипушкой, Поцѣлуемся с ъ х о р о ш е н ь к о й , К а к о в ъ я с а м ъ и пр. 483. а) САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . • У ж ъ ты вѣнъ-ли, мой в ѣ н о ч е к ъ , В ъ саду розовый двѣточекъ! М п ѣ куда тебя, в ѣ н о ч е к ъ , положить? Положу тебя, вѣиочекъ, В ъ саду розовый цвѣточекъ, I I a г о л о в к у ко д ѣ в и ц ѣ , Ко названной, к о сестрицѣ. Какъ п е братъ с ъ сестрой сходнлпся, Какъ н е братъ с ъ сестрой поклонилися, Поздоровалися и расиростилися. Сообщ. Г . И. П о т а п и н ы м ъ . Распрощаемся с ъ дружинущкой, Распрощаемся с ъ хорошенькой, К а к о в ъ я с а м ъ и пр. 484. б ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ОСТАШК. У . , С . ѲЕДОГОВЪ ДВОРЪ. 481. ТОЙ-ЖЕ Ерши, вы Рыбка У ж ъ т ы в ѣ н ч и к ъ , мои ГУБЕРНШ. ерши! млкопькая, Костоватенькая. Кто ерша изловптъ, Того трожды цѣловать. Обѣ зап. И. А . И в а и и ц к и м ъ . вѣнчикъ, Ай д а в ѣ н о ч и к ъ ! Вѣнокъ, — синенькій цвѣточикъ, Ай да цвѣточикъ! Кому вѣнчикъ иодарити? А й д а иодарити Н а к о в о - ж ъ мпѣ иоложпти? Ай д а положитн Положу-ль я н а головку, Ай д а н а головку, стремена. « Е с ь ли п а к о н ѣ , е с ь лн н а копѢ матушки. М о я м а т у ш к а пи л и х а , пи д о б р а , — П о ц ѣ л у е м с я мой милый с ъ т о б о й . » Скачетъ ч е р н ы й соболь. Т в о й добрый конь?» Е с ь у меня, есь у меня рябятушки, Р а з с к а з а л н моей «Я з а этотъ п е р с т е п ё ч е к ъ зелёпаго воевать. — Е с ь па конѣ, есь н а конѣ ВОЛОГОДСКОЙ Еще о к о л о « Е с ь ли у тебя, е с ь ли у тебя — К а к ъ увидѣли В о н ъ изъ садику Е щ е о к о л о с ы р à дубй, Каковъ я самъ и пр. По лугу гулять, Пригожую В о л о г о д с к о й Г У Б Е Р Н Ш , ГРЯЗОВЕЦК. У . Пріобоймемся с ъ х о р о ш е н ь к о й , хотятъ А эти р е б я т а 480. Скачи, с о б о л ь , в ъ н о в у ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш И У . , с . КУШАЛИНО, Со ц в ѣ т о ч к о в ъ в ѣ н о ч к и пляла. В о н ъ к о дѣвицамъ мнѣ He с к а ч и , с о б о л ь , ио ш и р о к о й , 478. Х о р о ш о с ъ милымъ Не З а п . мною ОТЪ б ы в ш е й дворовой дѣвушки. Не с к а ч и , с о б о л ь , по у л и ц ѣ , елбвепькой. Топка жердочка Поклонимся и поцѣлуемсл. близко: А я ближняго ио т о н е п ь к о й , По У ж ъ мы с ъ ѣ д и м с я , — п о к л о н и м с я , милова Я по ж е р д о ч к ѣ шла, Я добрый м о л о д е ц ъ с ъ п л е т к о й ш е л к о в о й . Одипъ мнлеиькій далече, А я дальиаго ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Добрый м о л о д е ц ъ . Что н а красную, н а дѣвицу, 482. Ай да на дѣвпцу. ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ОСТАШК. У . »о с а д и к у х о д и л а , д ѣ в п ц а , ° зеленому г у л я л а , •іазоревы ц в ѣ т о ч к н красная, рвала, Ч т о ни к у м ъ с ъ кумой п о к у м и л с я , Ай д а покумился, — Молодецъ с ъ дѣвицей подружился, Ай д а подружился :
487. Г д ѣ н е сойдемся, — пріобонмемся, Ай д а нріобоймемся; Иріобоймемся, Д) В Я Т С К О Й поцалуемся, ГУБЕРНШ. Со выопомъ я хожу, Ай д а поцалуемся, Съ золотымъ я х о ж у , — Разойдемся, распростимся, Ч т о к у д а м п ѣ в ь ю н а положит®? Ай д а распростимся. З а п . в ъ 1857 г . гимназистом® 6 - г о кл. Т в е р с к . гимназіи Ѳ. Т ю к и н ы м ъ . — Положу я выоиа, Полозку я з е л е н а , Ч т о к о п а в ѣ н а п р а в о е плечо, Ч т о к о б о я р ы н ѣ н а поволосы. — 485. В) ВЯТСКОЙ Чѣмъ м н ѣ вьюна выкупить? Чѣмъ мпѣ золото — выручить? Е с т ь у меня, у млады,,— Три копи вороны, ГУБЕРНІИ. Да четыре В ѣ н ъ ли т ы , мой в ѣ н о ч и к ъ , неѣзженные. Т ѣ х ъ миѣ н е в ы к у п и т и , А й д а мой в ѣ п о ч и к ъ ! Т ѣ х ъ мнѣ н е выручити. ( П р и п ѣ в ъ этотъ повторяется к а к ъ и в ъ предыду- Е с т ь еще у млады: щем® в а р і а и т ѣ Три дома каменные, послѣ каждаго стиха с ъ приба- вленіемъ послѣдпяго его слова). Н а кого этотъ вѣночикъ положить? Наложу этотъ вѣночикъ н а головку, Что па бѣлую на лебедку,— І-Іа д у ш у к р а с н у д ѣ в и ц у , Что па родную да па сестрицу. Да четыре пекладеыные. Три перстни золотые, серебряные.... (Видно пе оконченная). И з ъ рукой, сбори. П. А. Алекса» 488. подарылисл,— иодружилися. « Е щ е т ы мой кумъ, еще я твоя кума. е) В о л о г о д с к о й ГУБЕРНІИ, И У . Г д ѣ мы с о й д е м с я , — п о з д о р о в а е м с я , Со в ы о н к о м ъ я ходнлй, С® молодым® гулял à . Чѣмъ мнѣ вьюночка А х ъ т ы в ѣ и ч и к ъ ли мой в ѣ н о ч и к ъ , С л а в н ы й р о з о в ы й мой ц в ѣ т о ч и к ъ ! М н ѣ к у д а тебя, в ѣ н о ч и к ъ , положпти? •), Ч е т ы р е с о д в о р а долой п е сход«' Зап. Н. А . Иваницкимъ. — Положу тебя, вѣночикъ, п а головку, Ч т о н е кумъ с ъ кумой сокумилися, Середи кружка становилися. « Е щ е т ы мой к у м ъ , е щ е я т в о я к у м а Или: ( Е щ е т ы моя к у м а , е щ е я т в о й к у м ъ ) Г д ѣ мы сойдемся, — п о з д о р о в а е м с я , — 489. ж ) СИМБИРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , КОРСУНСК. У . , С, УОТЬ-5 Со выопомъ л хожу, Съ зеленым® я х о ж у , Я хожу, хожу, хожу. Н е з п а ю , к у д а в ь ю н а иолозкать? — П о л о ж у с о и л ѳ ч н к а па плечо с Разойдемся — распрбстимсл.» Сообщ. А. Соколовым®. 490. Вятской Въ заводѣ х ГУБЕРНШ. ) были мы, Б ы л и мы, ( 2 ) С о к о л а мы впдѣли, Видѣли, ( 2 ) Сокола молодчика, Молодчика, (2) !) Т . е. иноходца. В с е г д а милою з о в е т ъ , 2 — І Г о ц ѣ л у е т ъ , обоймет®. Зап. у ч е н . V I кл. Т в е р с к . гимн. г . Ѳ. Т ю к и н ы м ъ в ъ 1859 г . 493. Вологодской Подбодрись! ( 2 ) Рѣчку Загоню, Обернись! ( 2 ) Голубь-то у н а с ъ — Поклошісь! ( 2 ) С в ѣ т ъ И в а н у шка, поцѣлуй, Сизый-то у насъ, — (2) С в ѣ т ъ Ильич® с ъ Ф о м и н а . Г о л у б у ш к а при п е м ъ — Поликсенушка, 491. С и з а я при пемъ — Свѣтъ ГУБЕРНШ. Все Поцѣлуются. Зап. Н. А. И в а н и ц к и м ъ . 494. ТВЕРСКОЙ Р У Б Е Р Н І И . Буду милую д а р и т ь ; Ч т о под® деревом® таким® Мила дѣвица сидитъ: Ты н е будешь работать: На коврѣ ты будешь стоять, II на б а р х а т н о м ® д н в а п ѣ Будешь, радость, почивать. Тутъ и я п р и л е ч у , Расцалую, размилую; Расцалую, р а з м и л у ю , Мою р а д о с т ь д о р о г у ю . Зап. семинарист. Т в е р с к . с е м . - поклонятся, Сойдутся они — ІІадѣлю тебя казной. Красна д е р е в а к р о в а т ь , Викторовна. Свидятся они — Я люблю т е б я д у ш о й , снаряжаться, быструю, загоню Голубя съ голубушкой. Двою, трою поклонись, Г н лн п р я с т ь , н е т к а т ь , — ГУБЕРНШ. Затыпю, затышо «Двою, т р о ю о б е р н и с ь , Р-: въ хороводѣ. молодчик® молодой. И м е н я с ъ собой б е р е т ъ , 2 «Стань, дТівица, п о д б о д р и с ь , Знай у м ы т ь с я , спит® Г у л я т ь м и л е н ь к і й идет®, 2 Дѣвицу. ( 2 ) ТВЕРСКОЙ под® б ѣ л ы й под® ш а т е р ® . шатром® В з в е с е л и м ® м о ю г о л о в у ш к у дѣв.ушкішу. Ч е р н о б р о в а , миловидна, Н а в с ѣ с т о р о п ы глядит®, — Да о б п о в к и о б н о в л я т ь ; ( К о душѣ красной ко дѣвицѣ, Ко названной-то к о с е с т р и ц ѣ ) . — К а к ъ под® б ѣ л ы и м ъ Что д е н е ч и к ъ , т о о б н о в к а , ееребряныя, Н а г о л о в к у к о у д а л о м у молодцу. Или: Заглянемте, дѣвушки, Будешь счастливая. Д в ѣ гривны золотыя, Дамъ копя вигюхода (Припѣвъ этотъ послѣ каждаго стиха). По л у г у шаром®, по т е р е м у мячом®, Если т ы м е н я п о л ю б и ш ь , — Дамъ я з а в ы о н о ч к а Четыре К а л н н а моя, м а л и н а м о я ! Радость-дѣвица, душа! Выкупити? Выручити ? г ) ПЕРМСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Зап. мною ВЪ 1855 г . (Поется в ъ этом® в и д ѣ и в ъ Т у л ь с к о й губерніи). С. ѲЕДОРОВЪ ДВОРЪ. П о к а т и м т е , д ѣ в у ш к и , но л у г у шаром®, Полюби, п о л ю б и Чѣмъ молодого 486. Да и п р о ч ь пойду, пойду. ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ОСТАШК. У . , Сообщ. H. А. Александровым®. Р а з о й д е м с я , — ай д а р а с п р о с т и м с я . » И з ъ рукоп. сборника Н. А. Александрова. ІІоцѣлую о б о й м у , обойму, Поцѣлуй! Посреди кружка становилися, Молодецъ с ъ дѣвицей Ко к р а с а в и ц ѣ иду, иду, иду, Разъ пятнадцать Ч т о пе к у м ъ с ъ кумой сокумилися, З о л о т ы м ъ кольцом® л ко д ѣ в и ц ѣ иду, иду, иду, Соколицу д ѣ в и ц у , Е с т ь еще у млады: Да четыре 492. Л со л ѣ в а г о н а п р а в о е п л е ч о , Въ сентетюровомъ каиотѣ - " М е р и н о с о в о й шали, В ъ мире-розовой косыпкѣ И в ъ козловых® башмаках®; Что козловые башмаки Съ п е р е п л е т о ч к а м и , А шелковые чулочки Съ рѣшеточкамн. — — Расцалую, размилую Мою радость дорогую. Зап. семинарист. Т в е р с к . семимаріи.
498. 495. а) П с к о в с к о й ТОЙ Ж Е ГУБЕРНШ, ОСТАШК. У . ІІочыо свѣтнтъ, а днем* Прибѣгала ко пѣтъ? Одинъ голубь П о х о д о ч к а его у с е р д е ч к а моего, А голубка П о г о в о р о ч к а его — у р е т и в о в о м о в о . Мепя, д ѣ в у ш к у , с ъ собой жметъ, Г У Б Е Р Н Ш , ТОТЕМСК. У . , С. АНТОВО. С к о в о р о д н и к * па нечи, хлопочи! Десяточка два-три напеки. Обоймутся н ноцѣлуются 502. IIa л о ш а д к ѣ к а р о й : Ц а л о в а л а милёшенко, Провожала далекошенько. Вы и о з в о л ь т е - к о , р е б я т а , . Въ К а з а п ь - г о р о д ъ с х о д и т ь — П е р в ы й г о л у б ь н и ч е г о н е говорить, ІІлису, б а р х а т у к у п и т ь . Д р у г о й голубь ІІлисъ т ы мой б а р х а т ъ ! — К у п и т ь было молодцу, Дарить было д ѣ в и ц у : Дары д а р о в а т и , Цѣловать девять разъ, Шесть р а з ъ цѣлоиати. Девяносто один* разъ. бОО. Н а п о л а т ѣ , при л о н а т ѣ , — С к о в о р о д н и к * н а печи. С к о в о р о д к и в ъ печи, М н ѣ б л и н о ч к о в ъ испечи! — Двое ходятъ, двое Не бродлтъ— обоймутся. А в о с т а р ы е - т о годы Н е б ы в а л о т а к о й моды, К а к ъ ныньче у пасъ Упубликованный указъ: Цѣловаться девять разъ. З а п . студ. Д у х . А к . НИКОЛЬСКИМ*. Ср. у Студитскаго, стр. 70; разницы дочти н ѣ т ъ . Приходили д в ѣ подружки, Унимали горевать. «Я н е с л у ш а ю с ь васъ, Поцалую с т о пять разъ!» Молодецъ оталъ голубь, л е т а л ъ с и з о й Со г о л у б у ш к о ю , то ходил*, г у л я л * а Во т е р е м ѣ жила, Съ позолоченной дугой. Зап. т ѣ м ъ - ж е . бОб. ТУЛА, ОРУЖЕЙНАЯ С Т О Р О Н А . бы ее л ѣ т н е ю порою На с в о и х * д о б р ы х * б ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . «Вы н е думайте, дѣвицы, — Поди распроститься»! бы эта мила д ѣ в и ц а 501. С е м и с о т ы й конь, прекрасный веселиться. молодчикъ Ж е м ч у г о м * бы у н и з а л ъ , Казани,— Ходить Съ милой д ѣ в у ш к о ю . бы ее з о л о т о м * у к р а с и л * , П о л т о р а с т а рублей сани, покается. « С о к о л и к * мой я с н ы й , ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Заи. студ. Д у х . А к а д . Никольсы ѣ х а л ъ милый и з ъ Канарейка летяшка Соколъ-то бОЗ. молодцу, Г о р ю е т ъ по молодцу. • БЪЖЕЦК. У . , С . КУШАЛИНО. вели, Т а м * цвѣты алые цвѣли. П о полю л е т а е т с я , П о л т о р а с т а рублей сани. Д р у г а я по г о р е п к ѣ , 497. провел*. Г д ѣ д ѣ в п ц а шла, — Переломала крылышки. Д ѣ в к а х о д и т ъ по крыльцу, б ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , П о з о л о ч е а ы й оредъ. Парень дѣвушку Гдѣ красавицу В о городѣ в о К а з а н и Платком* машет* Д о р о г * и е р с т е п ь иа р у к ѣ — Т у т ъ т р а в а росла, Сообщ. Г . Н. Потанинымъ. а) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , БЪЖЕЦК. у. Зап. мною ОТЪ бывшей дворовой д ѣ в у ш к и А. Макаровой. У мово ли у ыилова «Да к о г о было д а р н т ь ? » — Н о н е выщелкатх». бОб. ТАМЪ-ЖЕ. — «Да кому было к у п и т ь ? Зап. I I . A . Иваницкій. Зап. т ѣ м ъ - ж е . слуга. Во сто р у б л е й п л а т ь е . послѣдві П р и к о м п а н ь и п о ц ѣ л у е т ъ , обоііметъ. П р о т и в * носу, против* глазъ, хочется.— Въ п о л т о р а с т а рублей с а н и , I I a ч а с о в е н ь к ѣ д в а г о л у б я сидлтъ; в ъ предыдущ.; Цадовать его не Я любила т и ш ё ш е н к о , Д о б ѣ г а ю до ч а с о в е п ь к и , какъ хочется, Ѣхалъ м а л ь ч п к ъ б р а в ы й Мальчпкъ д ѣ в у ш к ѣ дорогой. Перстенечекъ-то Вт. п я т ь д е с я т * рублей д у г а . стпхъ: ѵ Приносплъ перстепечекъ в ) САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . поговаривает*. хочется, П р и х о д и л * молодчикъ молодой, Я б ѣ г у , б ѣ г у по п о ж е н ь к ѣ , ...Далѣе, П о старому з а к о н у : Четыре на к о н у , — Я щиплю, щиплю, — не х о ч е т с я , К ъ милым* дѣвушкамъ ГУБЕРНІИ. гулять, Приказала цвѣты алые щипать. возьыеп, 499. б) В о л о г о д с к о й Двое сойдутся и обоймутся, 2 Посылала в ъ зеленый с а д * Зап. мною. Сообщ. М. И . Семевскимъ. 496. Двое х о д я т * , двое бродлтъ, Никакого мнѣ отвѣта не дала, На мѣето сажуся. ІІоцѣлуетъ, обоймет*.» Зан. у ч е н . V I I кл. Т в е р с к . гимназіи Ѳ. Т ю к и н ы м ъ . Т ы блинов* М о я м а т у ш к а пи л и х а , ни д о б р а , дѣвицу поцалую, Н а г у л я н ь и при к о м ш ш ь н Поцалуя себѣ ждетъ. Т ы пе много разговаривает*: М о й милепькій г у л я т ь нойдетъ, Ума разума пытай, Р а з с к а з а л и моей м а т у ш к ѣ . Сама в е с е л ю с я . » _ Я ^ залавливала; К а к ъ увидѣли ребятушки, Л по горипцѣ х о ж у , « З а в т р а п р а з д н и к * — И в а н о в * день. М п л ъ па н о ж е н ь к у ступйи, Б ѣ л у рыбицу A послѣ с м ѣ ю т с я . н и ч е г о н е говорить, ..,''/ Я но б е р е ж к у п о х а ж и в а л а , Они ббжатся, к л я п у т с я , дорожинькѣ. ТАМЪ-ЖЕ. ' ]}і, ч е м * они б о ж а т с я . I I a б е р е з к ѣ д в а голубя епдятъ. В е ч е р ъ люби, д р у г о й и ѣ т ъ ? а) В о л о г о д с к о й ]{І,І NE в ѣ р ь т е м о л о д ц а м * Дли дорожки б е р е з к а с т о и т * , И н а ч т о это з а милый: Милъ з а ручку крѣпко Г У Б Е Р Н І И , ОСТРОВСК. у. Б ѣ ж у , б ѣ ж у по п о ж и п к ѣ , У ж ъ на что-жъ это з а мѣсяцъ: 604. Цопьче з а м у ж * в ы х о д и т ь ! а CHOUX* д о б р ы х * коняхъ, копяхъ, Да н а л а к о в ы х * саилхъ. Гдѣ цц с о й д е м с я , мы поклонимся, M "H свидимся, и о ц а л у е м с я . Зап. семинарист. Т в е р с к . сем. г . А. А. (Когда въ кругу ходил* парень). Царскій сынъ, королек*, Раздушенька королек*! (Эти 2 с т и х а п о в т о р я ю т с я п о с л ѣ к а ж д а г о изъ послѣдующнхъ стихов*). Войди, сударь, в ъ городокъ. С т а н ь , с у д а р ь , подопрись, Всѣмъ дѣвицамъ поклонись!
507. Если-же в ъ кругу ходила дѣвйца, т о поютъ такъ : а ) З о л о т м я мои к у д р и Ходить свѣтлёшепько, В ъ переулочкѣ сухошенько, хорогаъ, веселится. Т р о п у милаго Со р у с ы х ъ к у д р е й н а милаго похожъ. веселится, П о д о й д у к ъ милу стелете. постелюшку, а) Т о й Я мечомъ, сѣку, рублю Я душу, разбросилъ Я розно. б) В о л о г о д с к о й Заяпька руку, пуховую Л ю б л ю , л ю б л ю б о я р ы ш н ю (или молодца) молодую; I I a единую полбвочку. Раздайтеся легошенько., Поклонимся Поцѣлуемся поцалую. близёшенько, Съ Павломъ Мпого с о л о д у Тутъ р ѣ к а Вологодской Рѣка т и п о в а т а легошенько, любёшенько— Ужъ какъ голубь-то и а копикѣ сидите, п а что, голубь, голубушку держишь? Цѣлуй д ѣ в у ш к у в ъ у с т а . печете, О н а корочки па полочку кладете. Добрый молодецъ гулять пойдете, Онъ красавицу с ъ собой возьмете; обоймете. Дряни, д р я н и , дряничіш! Любятъ д ѣ в к и ирянички. Что с т а р у х а - т о в ъ у г л у Кричите: «прянички люблю, — Кто у шута у 512. понадобилась: Погулявши, поцѣлуетъ, 515. Калача ѣ с т ь н е х о ч у ! » М и ѣ голубушка надобна, — Опа хлѣбцы млконька малёшенька. В с ѣ 3 зап. Н . А . Йваницкпмь. Что голубка па колѣпяхъ у него. Кино, б р а г а б ) САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Я к а ч у , к а ч у з о л о т о е к о л ь ц о бриліаптов' З а кольцомъ ндетъ к р а с н а дѣвица, З а собой в е д е т е добра молодца. «Ты возьми его з а правую ТАМЪ-ЖЕ. Что со вечера цѣпочка горите, Со полуночи серебряная. Горите, горите, — - церегарываетъ. Т ы поставь его среди горницы, Поклонись ему Поцѣлуй его вѣточка! Что н а этой водой, рѣкой! вербочкѣ Перепелка гнѣздо в ь е т е , 2 Соколъ развиваете. Перепелка — Аннушка, А соколъ — Кблепька Х о д и т е соколъ nö двору, С е р т у к ъ в а н е м ъ дб п о л у , Фуражка па боку, Курите трубку табаку. такой? Она с к а ж е т ъ : «соколъ Они сойдутся, мой!» обоймутся, Что обоймутся, поцѣлуются. Сообщ. Н . А . А л е к с а н д р о в ъ . 518. Н о в о г о г о д с к о й ГУБЕРНШ, К и г и л . У. Изъ цвѣтоиъ выоиокъ Алой лентой совыо, обовью, В с т р ѣ ч у милаго с ъ в ѣ и к о м ъ : Поцѣдуемся с ъ дружкомъ. Сообщ. Л. Н . М а й к о в ъ . стоите, велите. руку, 519. П р о в е д и е г о в д о л ь по г о р н и ц ѣ , Подойди к ъ нему, с т а н ь шутихи Яндоиа н и в а Цѣловаться eaïauà*) варенё. У ваганихи 516. В д о л ь по г о р и н ц ѣ , вдоль по н о в о й 510. ГУБЕРНШ. вербочка, Ивановичемъ» Я , красна дѣвнца, у м н ё ш е н ь к а , У тебя ума ВЯТСКОЙ В е р б а моя, Люди спросятъ: чей Что р я б и н у ш к а ч а с т ё , — Н е с т ы д и - к а к р а с н у д ѣ в и ц у дум)'. ГУБЕРНШ И У. скочилъ,— глубокё; — О т о й д и - к а п р о ч ь , у д а л о й молод 509. скочилъ, купилъ, И рябиновата. С о у д а л ы м ъ д о б р ы и ъ молодцеигь, * Зап. т ѣ м ъ - ж е . Зайка в ъ с т о р о н у Опт. в ъ д р у г у ю нпзешенько, Пріобоймемся Кого люблю, того дарю, ГУБЕРНШ. сѣренькой, Ножки к о р о т е п ь к і я ! поставлю п а мѣстечко, М ы сдвинемся 517. Надъ Ураломъ надъ Ушки д о л г е н ь к і я города, Середь кружка н а середочку, ностелюшку, милёшенько. В с ѣ 3 зап. Н . А . И в а н и ц к и м ъ . Н е стой, верба, н а д ъ 514. варотечка! з а й д у ли к ъ в а м ъ Обведу кругомъ Ц ѣ л о в а т ь с я с ъ нимъ Съ винограду Васильевну. Возьму е е з а праву К о м и ѣ милый н о з д и о : малёшенько, ребиновата. Зап. учителемъ Петропавловск, сельс к а г о у ч и л и щ а . С о о б щ . Л. Н . М а й ковымъ. Во красный во кружокъ, пріѣхалъ брести; продолгоната, Онъ похожъ, похожъ Поцѣлуй дѣвицу в ъ уста! ищу, Ужъ выдайте мнѣ б ) ТАМЪ-ЖЕ. брести, — глубоко бородушку. Ребинушка чиста, — блюдечку, яблочку,' Ворота все хватить, Рѣка т п н о в а т а , р ѣ к а По наливному Марыо Опъ раскпнулъ, онъ pîька скочить — Рѣка глубока, р ѣ к а Ж Е Г У Б Е Р Н Ш , СОЛЬВЫЧЕГОД. у. « Я к а ч у , к а ч у ио ножки коротки. Много с о р о м у 511. люблю,— пляшете, Ему в ъ с т о р о н у Поцѣлую я милёшенько. поцалую. Постелюшку скорёшенько, легошенько, пуховую, Красна дѣвица головушку, «Мой-отъ милеяькій хорошъ, Какъ заѣхалъ, какъ — За удалую Ушка д о л г и , 508. Ты молодца, — Краспу дѣвицу Того дѣвица За такого добра боярыпя З а п . у ч е н . І І І - г о кл. у ѣ з д н . у ч и л и щ а В ѣ л о в ы м ъ , ж и т е л е м ъ оружейной стороны. Люблю скачете, богатенькаго,— Выходила красна За небритую К о г о люблю, кого Стелю Что п е з а й к о КИРИЛОВСІС. У . Не биляйко Постелюшку Стелю, стелю НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , у заюшка у бнляюшка витьсл, Стелю, стелю Того Что п аулочкѣ Ни з а к н я з я , ни з а б а р и п а , Ни з а купчика И чулочки п е мараются.» Опа ходить, Стелю Раскрасавица с ъ высокаго! Что башмачки н е топчутся Перестали Ж е н а мол 513. « У ж ъ т ы , д ѣ в п ц а , с о й д и с ъ терема сред»u ТАМЪ-ЖЕ. близехонько, низехонько, милехонько.» Сообщ. Г . Н. Потанины»*' В а р е н ц о в а , с т р . 12 V ты д ѣ в у ш к а обманчивая, Расавпца п е р е л е с т л и в а я ! и сказала: я з а м у ж ъ н е пойду Псковской Г У Б Е Р Н Ш И У., Много розы ДЕР. И побросала за себя; Х о ч е т ъ мой м и л б й у з н а т ь И скоро в ъ дѣлѣ распознать. Долго милой д и в о в а л с я '»•ель б е р е г о в ъ В а г и . И . ОСТЕНКО. нащипала И любовался па м е н я ;
522. Г о в о р п л ъ мой м и л о й : «Поцалуй ты м е н я ! » — Я п е буду цаловать, — Черпай, черпай, н е к а ч а й ! — Я сердита н а т е б я . . . Б е р е г и воду н а чай! Я , дѣвица, н е глупа; — Гуляй, гуляй молодецъ, Не падѣлаю проказь, — Поцалую восемь Покуда ужипаетъ разъ. Ступай домой, молодецъ! Спасибо Даютъ волю дочерямъ. С . КУШАЛИНО. Наши матери ие зпаютъ, Слала, слала, д ѣ в у ш к а Г д ѣ ихъ дочери млгку, З а п . у ч е н и к о м ъ І І І - г о кл. уѣзда лища Б ѣ л о в ы м ъ . пріупыла. вставала, услыхала: смертью; О с т а ю т с я малы д ѣ т и Съ. м о л о д о й ж е н о ю , Остается конь вороиый Съ золотой уздою. «Стой мое золотце Цѣлуй меня молодца!» З а п . с т у д . Д у х о в н . академіи Никольским!». с . КУШАЛИНО. Иванушка травушку A дѣвица воду Морозы Иа дворѣ Иванушка принотѣлъ, захотѣдъ. подавала. Вт» о к о ш е ч к о полковничка Молодчикомъ называла. Люби, молодецъ, Ц а л о в а т ь буду Ты, Варюша, Той Черевички Коленкору Я В ъ огородѣ тебя! Псковской З а п . с т у д е н т . И. А. Никольскимъ. В е с ь леночикъ В с ѣ головки притопталъ, посорвалъ, В ъ Дунай рѣчушку нобросалъ. Д у н а й р ѣ ч у ш к а широка. «Выйди, д ѣ в у ш к а з а м е н я ! » — К Г У Б Е Р Н Ш , ОСТАШК. У . , У сосѣда па сараѣ С. ѲЕДОРОВЪ ДВОРЪ. Х о д и т ъ пиво в ъ с а р а ф а н ѣ . комарики, Искусали Кланялася IIa бочкѣ мошки, Подлѣ бочки фата плечки. Новокупленная, Варюшепька Новокупленная, Капитану в ъ ножки: «Капитапъ Снми мово Неразрубленпая. поручикъ, Сизепькій Я голубчикъ! бить, любить.» Раздувается, Надо мной, надъ дорогая!» — Я бы рада разуть, Да н е знаю, какъ «Зовутъ-то меня, зовутъ. зовутъ молодцемъ. Полюби т ы меня, Т ы д у ш е ч к а моя, - А я ц а л о в а т ь буду тебя.» З а п . семинаристом!» Т в е р с к . семин. сходить До зеленаго М н ѣ нужно «Ты разуй, р а з у й меня, милая, Добрымъ Ж Е Г У Б Е Р Н Ш , ОПОЧК. У . М н ѣ нужно дѣвицей ЬІасмѣхается: Разуй, радость 524. Той Милую луга, розыскать подругу. « П о й д е м ъ , м и л а я , с о мной, 2. Пойдемъ, разгуляемся! М н ѣ наскучило одному По т р а в ѣ ходити. П о й д е м ъ , милая, х о д и т и ! Б у д е ш ь ли любити? Я з а прежнюю любовь Т р и р а з а цалую» ( и K W Обѣ зап. M. И . Семевскн» 1 ' зарублю,— поцѣлую. Зап. т ѣ м ъ - ж е . Съ караула крѣпкбва. П р о т е б я , В а с и н ь к а , славушка е е буду найму, Разикъ милова З е л е н а в и н а н е буду нить, Я цѣпочка Серебряная. комарики Шрюшкины лепъ. Повадился В а с я щегодекъ — Добрый молодецъ идетъ. К а к ъ молодчикъ надо мной, пойду. ТАМЪ-ЖЕ. К а к ъ по э т о й н о г р я д ѣ Н а молодчикѣ шуба дуется, тебя, В а р ю , люблю, — 527. 526. Подъ горою Г У Б Е Р Н Ш , ОСТРОВСК. У. Сѣяли дѣвушки С в о ю ж е н у н е буду Р а з с а ж е н а в ъ д в а ряда. номады, гапроку. З а п . у ч е н . V I кл. Т в е р с к о й н а з і и О. Т ю к и н ы м ъ . З е л е н о вино пить. гряда маленьки, Поцѣлую, прочь меня,— « Я н е б у д у в о ц а р е в ъ к а б а к ъ ходит Ж Е Г У Б Е Р Н Ш , с . АРХІЕРЕЙСІСАЯ Б-ВЛЬ. пе тоскуй! Вйреньки Б а н к у розовой В о ц а р е в ъ к а б а к ъ , т ы В а с я ходишь 521. зеленые. морозъ-трескупъ,— Куплю тебѣ, A дѣвица увидала, Въ окошечко рѣдки, студенные, Сюртуки косить, носитъ. Воду пить IIa горѣ 523. полковпнчекъ Своей скорой ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И И У . , Ц а л о в а т ь с я с ъ н н м ъ бы мпѣ. полковничка, Номеръ, померь крѣпкп, ІІеремѣны В с е г д а милой н а у м ѣ : Полковничка в ъ гости. Н е дождавшись гуляютъ. Караулы М ы г у л я л и при г у л ь б ѣ , Ж д а л а , ждала, красная, Вѣсти молодцамъ, Е щ е же матеряыъ; — ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш И У . , Легла, отцамъ: Спотакаютъ 520. Поутру рано отецъ,— А отъужинаетъ отецъ, — Сообщ. М . И. С е м е в с к и м ъ . Перннушку 525. ТУЛА, ОРУЖЕЙНАЯ СТОРОНА. \
д'і; д ѣ в и ц у п р о в е л и , — Цнѣты а л ы р а с ц в ѣ л и . ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , КРАПИВ, У . Гдѣ д ѣ в н ц у ц а л о в а л п , — «Широкая Диѣты а л ы р а с ц в ѣ т а л и , 2 ДігЬты алы сорывали, Худу славу не Да г о л о в у ш к у в з д ѣ в а л н , 2 Худу славу сорывали, бросали. Сказать матушкѣ Скажу этакъ, — н а Ко н е с о ч к у к о ж е л т о м у , 2 «Я по с а д и к у Ко М а к а р ь е в с к о м у . Н а тарелочку *) 2 Бражка п ь я н а и х м ѣ л ь н а — й) Веселая голова! 2 І-Іе х о д и м и м о с а д а , 2 528. Ч т о я у р о д п о в а д о ч ь гульлшщ О в е ч к а моя, Мою Всеё осеннюю прогуляла, Золотыя ключи потеряла, Что с о шелковым® моя! Х т о - ж ъ тебя стара, А дочь мала, Нотки ВЯТСКОЙ рвутся, Околъ меня солдатики Молоденьки выотся. «Вы вейтеся, пе Я по т р а в к ѣ ГУБЕРНІИ. По муравкѣ Н а бѣлый камень вейтеся, ступила, Алый тюфель проломила, 2 Мпѣ н ежаль свищеть, нщеть, Ж а л ь бѣлаго Чулокъ внизъ, т о виерхъ, Дружокъ бердечку.» тюфля, чулка. Я вослѣ каждаго Я головушкой образомъ стпха). любятъ? Д а з а что меня почитают® ? Что я у батюшки дочь едина? 533. П о з о л о ч е н н ы й 'орелъ, — маіорь. Д ѣ - к а д ѣ в к а шла, — Тутъ трава росла, Вятской младешепька, Засыпннковъ любить. ГУБЕРНІИ. Прплетѣлъ орелъ, Прилетѣлъ сизой, Сѣлъ н а ворота, Самъ встрехнулся, Самъ сворохпулся, Самъ взворковалъ: «Ты-ли, Машенька, Ты-лп, Степановна? Н е ходи-ко молодые, холостые, / Споили, у ч а с т и л и — И уподчивали. Обѣ и з ъ р у к о п . сборп. И . А . А л е ксандрова. убранъ: Н о с и ш а п о ч к у с ъ пером®, — — ) Иа м е л е п к у х о д и т ь , 2 молодецъ, Хбди хёрошо При полку, сударь, покачаю. Д а з а что м е н я люди і'жь я с т а н у , н е выйду з а тебя, Х б д и , хбди, 3 ребята IIa В о л г у у ш л и . З а удала молодца. подумаю, п о г а д а ю , — Ой л ю л и , л ю л и ! п о г а д а ю . (Припѣвъ этотъ повторяется такимъ Еще малы-то Очень л а с к о в ы е , Н е гляди, мплъ, п а м е н я : Я любить. Не ж е н а т ы , х о л о с т ы д Н е садись возлѣ меня, Г У Б Е Р Н Ш , ВЕЛИКОЛУЦК. У . Бъ селѣ некого Не ж е н а т ы е , миленькой. Д у ш а я г о д а моя ! 529. II п е з н а ю т ъ , к а к ъ п б ы т ь : 2 Басыпншш бѣлепькій, А й милъ м о й , м п л ъ , Псковской Зап. сельск. учит. г . Шумилиным®. Иопомари очупали шла, Бѣлый чулокъ замарала. 2 Т о по Образумится, — ГУБЕРНІИ. Попы-то, д ь я к и стары, шла, — То У ж ъ я топну другой, — ОНИ т у ж а т ъ п г о р ю ю т ® , Н а мепя, молоду, п е надѣйтеся. Нитку Призадумается, О с т а в а й с я ! Ш у т ъ с ъ тобой!» ТОЙ Ж Е 530. даеть. У ж ъ я топну ногой, — Во З а х а р ь ѣ , в о селѣ ткутся, Челпокъ М н ѣ отвѣта не Тужат® дѣвкп о себѣ, А я, молодепька, Красна жаловала. Дружокъ яблок® н е береть 531. поясочком» О б ѣ зап. мною. К р а с па т к а л а . рвала, клала, А самъ с ъ т е р е м а долой. Со серебряным® с о цѣпочколг папаснть, ласточку? Матка слѣда. — В с е ё ночушку но спала, РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ДАНКОВ. У . Косматка Ile прокладывай Дружка сякъ, косякъ: гуляла, Сладки яблочки У Макарья н о песку ІШСОВЫЯ. родной? Скажу такъ, скажу Ко б е р е ж к у к о к р у т о м у , . туеску, долой! К а к ъ миѣ придти домой, прпбиваетъ, Стоит® б р а ж к а в ъ положил®. Стыдъ—головушкѣ Дѵиай-рѣка n e примаетъ, Ко б е р е ж к у клади!» — Опъ д о р о ж е н ь к у проторил®, Дикъ п а м а к о в к у . Да Д у п а й - р ѣ к у садй, Дороженьку и е тори, дішочикп завивали, 2 Съ г о л о в у ш к и борода, Н о х о д и мимо • "b с. туезъ или т у е с ъ : б е р е с т о в ы й бу• 1 ( "рзина, с п л е т е н н а я и з ъ ивовой драни, у е л и к о р . словаря. 0ï с т и х а — - л а ч а л о другой п ѣ с н и . в ъ jWHiioft н и ж е п о д ъ № 6 3 2 . боса, На дворѣ роса Студеная, холодная. Все Андреюшку, В с е Яковличу — Е м у будетъ жаль, жаль, Купить чеботочкп — Вострые Гарусъ носочки, поясочки, Съ ленточками, Съ позумептпчками, Чтобы ленточки Позумептнчки Н а нее люди шумѣли, грѳмѣли, глядѣиг. И з ъ рукоп. сборника Н. А. Александрова.
ОРЛОВСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Д м и т р о в е « , У . Сударь ты, мой батюшка! Поставь т ымпѣ горенку Новую, А па ребята, Мпѣ стары старики,— Что припѣвъ лугу, повторяется послѣ Міроѣды к Міроѣдовы Растилалася я , млада, видѣла — плавают*, плавают*: бѣлые Растплалася Трава Какъ головушка, другого лебедя — Жемчужная Разгорѣлися в ' третьяго лебедя — Ты скотинушку .— П а с т у х * молодца Что дѣвчопка Молодой Иванъ: — перышко — Петрунь. Пріаукиваетъ: «Ау! ay! дружокъ! 536. По проулочку Дочку Степановна На идетъ, ведетъ,— Пастух* идетъ; трёхпетея, нем* кудри н е всклокочутея. его, Завидѣла дорогая Со Зайди, зайди, моя тебя, моя П и в а , меду Короватушка занаѣски ночевалъ, потерял* Н е манила-бъ пастушка, душа! А душа, сама б ы стерегла, Про настояла: себя бы берегла, Ай люли, а й люли! расписная, Про узорчцтыя. Зап. Е .А. Цуриковой. с е б я бы берегла.» С о о б щ . Е. Г. Дурново. 536. Какъ падетъ,— п а лужокъ, б ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , МАЛОЯРОСЛ. У . , по лугу, По зеленому лугу, лугу Хорошо п а с т у х ъ будит* Будптъ м а л ы х * ребят* : С . КОСТИЛО. Выгоняйте ЕПИФ. У „ С . Ы М ' 1 в ы скотину На широкую IIa попову бабъ, «Вставай, д ѣ в к и , в с т а в а й Вставай, м а л ы е бабы, ребята! Выгоняйте в ы с к о т и н у IIa ш и р о к у ю долину, IIa з е л е н у ю луговину!» Одиа д ѣ в к а весела плясать Вала п л я ш е т ъ , р у к о й пошла. машетъ Пастушка к ъ с е б ѣ м а н и т * : пастушокъ, Сюды, м п л е н ь к і й Ты с к о т и н у дружокъ! паси, Іочевать к о м н ѣ астухъ н о ч к у кровушку манила ходи!» ночевалъ,— молода, пастуха, Г о п я т ъ д ѣ и к и , г о ш і т ъ баб > Къ жепѣ бросался, управлялся, поспѣшилъ: Жди вечернею Пойду в ълѣсъ У норою, зарёю, — гулять». пасъ в ъ темном* лѣсочкп Там* Машенька Ждала Маша ждетъ. поджидала, За ракитовъ кустъ П у с к а й милый Не Я стерпя своего провмолвила запропала,— пройдет*. сердечка, словечко: «Здѣсь я, милой!» Мой миленькой На бѣлу грудь Начал* взрадовался, бросался, цѣловать. Цѣлуетъ, милуетъ, Крѣпко к ъ сердцу Машей «Ужъ прижпмаетъ, называет*: ты, М а ш а черноброва! Зачѣмъ любишь т ы ннова, Меня покидаешь?» манила, п е о б м а н ы в а л а » . Обѣ зап. Ив. ІІикол. Ю р к и н ы м ъ , чл. сотр. И . О. Л. Е . , А . И Э. Сообщ. Этногр. Отд. эт. общ. - Он* другую ночевалъ — ,Цъ Другую УДа, с ю д а потерял*. погляжу, УДа р ѣ ч у ш к а 540. бѣжитъ? НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ВАЛДАЙСК. У . , С . ГОГОЛЕВА. долину, луговину! одноё. потерял*. Кабы з н а л а , е сиротину долннѣ Е с т ь ракитовый кусточикъ, — играетъ; Будит* д ѣ в о к ъ , Іе 637. КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Роса н а з е м л ю "Сюды, с ю д ы , дружокъ, Не покнну «Ты н е жди меня взойдет*, Пастух* выйдет* дружокъ! При широкой Со скотиной манила: меня.» Оиъ туда, сюда Коли с о л н ы ш к о Въ х о р о в о д ъ молода,— наварила, Сладкой водки A ходи!» ярочкою. «Кабы знала, его: Выйди, Иванушка, Про паси,— Какъ другую ночевалъ, — шляпа п а немъ п е колыхнется, Завидѣла милая почку Опъ овечку течетъ, по бережку И в а н у ш к а Опъ идетъ, идетъ — не А скотинушку Ночевать ко мнѣ мететъ, Волна быстрая порѣчкѣ А Ты И УЪЗДА. покинь — Сони. Заиграет* в ъ р о ж о к * . ГУБЕРНШ Сашеньку Не своему. пастушокъ, Сюды, маленькій потерял*. СИМБИРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , АРДДТОВСК. У . пастушокъ, Ay, миленькій П о улицѣ мятелица Пастушка к ъ себѣ «Сюды, сюды 538. С а м а п л я ш е т ъ , р у к о й машетъ З а п . Ю . Ѳ. А у э р б а х ъ . ТоЙ-ЖЕ ночевалъ, — лѣсочку, вѣпочка: говорила, В ъ лужкахъ Гаврилъ; Молодой Сама Маша З а п . м н о ю ОТЪ з а п ѣ в а л ы хороша, изъ С е б ѣ и ему — дружку П л я с а т ь п о к р у г у пошла. Жемчужная шеюшка — Правильное ночевалъ— потерял*, Все стадо Машенька Несла Маша два Опъ и т р е т ь ю н о ч е в а л ъ , — хорошй, г ) ТАМЪ-ЖЕ. Шла ходи!» потерял*, Коровушку глаза, Златая головушка — Молодой паси, ночку Сѣру овцу глаза, Что дѣвчонка перышко. 639. ІІастухъ, миленькой дружокъ ! Онъ д р у г у ю шеющка, Правильное у молодца, Разгорѣлиоя пошла. машетъ: пастушокъ! Ночевать к о мнѣ перваго лебедя — Златая « П а с т у х * мой, шелковая. пропалъ, припалъ. весела: Она нляшетъ, рукой трава, нездоров*,— За ракитовъ кустъ Она плясать в ъ круг* трава, милова, живова, Совсѣмъ безъ вѣсти старушки,— женушки. Одна д ѣ в к а вода, с к а з а л а иро его н ѣ т у Не живъ, н е живъ, мужики, Гопятъ старыя с т и х о в * , — с ъ п о в т о р е п і е м ъ цТОр улицу, Три А малые Гонят* Разливалася Т р и лебеди У Гонят* ІІо зеленому другим* в ъ околицу, Чтоб* У двух* тесовую Окошечком* (Этот* А й люли, ай л ю л и ! Ьѣжнтъ р ѣ ч к а о матушку по п е с к у , во Москву. «Ты любовь, т ы любовь, Любовь дѣвушкина!
Ты когда, моя Опасаюсь любовь, — Развѣ Я в ъ т у пору, молодчикъ, побуду у тебя, Когда выростетъ Да поразбльется Восплыветъ Себѣ двора, бережкомъ равна, бѣлъ — горючъ камень Поверху Мпѣ кленовую гулять, выбирать! ровнюшку.— по водѣ. У Сешошки Ты Симеонъ! нашего любимаго Протекала матушка Колыма Что Мнѣ села норѣчепькѣ гогблюшка Выше бережка головушку Выпіе нлечекъ крыльемъ Нонѣжь Будто во людлхъ с ъ милымъ Поступала пословица идетъ. тпхопіенько, А я л ю б и л а е г о , м н ѣ ТОПІНѢГІ б ы л о Я м о г у ли т а к у ю ссрдечнаго Поднесу дружку поднесши, его З а п . м н о ю в ъ 1 8 5 9 г. залучить? зеленаго вина, говорить: «Молодецъ, т ы моя радость, разыилои, Ч т о т ы меня, мплепькій, н а нрочихъ — Х о т ь я тебя А я жизнь свою п апрочнхъ до вѣку кромѣпялъ? промѣпялъ проклпиалъ. О б ѣ зап. мною о т ъ 7 4 - х ъ л ѣ т н . с т а р у х и , б ы в ш . дворовой в ъ к о і щ ѣ 6 0 г о д о в ъ . Въ лѣсъ поягоды Одна дѣвка, одна Лебедушка бѣлая, 2 По камушкамъ ' Плясала, Замужъ Боюсь хотятъ. муки, с ъ мнлепькимъ Боюсь, боюсь ІНе но м н о ж к у о н ъ кузницы _ В оденежки разлуки. батюшки, Мпѣ «Не надо На в е с ь Па в е с ь мнѣ, n e надо Н и замочка, ни мпѣ ключа, стоитъ. разсадушкн, даетъ. алтынъ, Х т > сади, н е сади, — дарят* з а м о ч е к ъ с ъ ключей*' капусту сажу, капусту I ы бѣленькую, родись, моя И б ѣ л а , н вилб,, И с о тыномъ капуста, равна. «Ахъ ребята, в ы ребята, Удалые молодцы! бывшей капусту, Прпходи ко мнѣ А я буду — торговать, продавать.» Гдѣ п ивзялся парепекъ, Опъ капусту н е торгуетъ, |Аохь б е р и , н е б е р и , — младу, Сулятъ дарятъ, сулятъ Я Зашелъ к ъ д ѣ в к ѣ в ъ огородъ. мужикъ От, р а з с а д у ш к о й Прнговарпваютъ; и мутятъ С ъ милымъ р а з в е с т и Не боюсь я вѣчпой ракт. п а у л и ц ѣ кузницы. М е п я младу, меня говорятъ, горожу, Кому надобно Т о й Ж Е Г У Б Е Р Н І И , УСТЮЖСК. У . гулять; дуюгь тешу, огородъ Ты заламывали, 545. кузницы, в о кузницы колышку — Принавариваютъ, захитѣлося. И кутятъ Во Я Я Развеселепькую. день. Зав. мною о т ъ 7 4 - л ѣ т н . с т а р у х и , дворовой. дѣвки Куютъ, дуютъ, куютъ, вертѣлася, Люди баютъ, Мимо Молодые бѣгала, праздничекъ, Д'ІІпушка г р у д и с т а . . В д о л ь улицы, вдоль улицы, — лебединь, ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш И У . , С . Л о т о в и н о в о . Сажу |ть к а в у с т у ш к а н е к л у б и с т а , махать. Вдоль поулицѣ ТВЕРЬ. позолоченный, А я млада, а я млада Руками Л е б е д и п ь мой, велись, кусать, П о ш л и д ѣ в к и , пошли 542. сбирать начали Комары, мухи, 546. млада, в ъ о г о р о д ѣ н е б ы л а , дѣвка хороша. С о о б щ . .1. Н . М а й к о в ы м ъ . была, н е з а л а м ы в а л а . Оставалась в о лѣсу Ужъ начали, ужъ Красна дѣвка Iii добры л ю д и к а п у с т у ш к у дѣвки любуетъ. Хоть капуста н е л ю б й , — в а золотѣ, Іаздшічекъ И в а н о в ъ ПОВІЛІІ д ѣ в к н , п о ш л и опъ торгуетъ, — Красну дѣвушку рябенькія. Ірсзъ н е р у ш к и •наст» з а в т р а 543. САРАТОВСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , СЕРДОБСІІ. У. дорогой, сердцу былъ п а свѣтѣ ІМакарьевны Ічерезъ д в а - т р и кланяться, Поклонивгаи, буду рѣчн Моему того. получить, Не капусту ВАЛД. У . , С . ГОГОЛЕВО. Ьв'ь у б а б у ш к и к у р о ч к и платокъ. дѣтинка З а мной в о слѣдъ. 544. катокъ, и валекъ, милаго Кудрявенькій Дуня ренеекъ.» [огодской РУБЕРНІИ, дощечку,— С а м а скокт» в ъ о г о р о д ъ ; Зап. В . А. Мясоѣдовой. шла, подчнвати. стаканъ буду И Еще заламывала. Ужъ я выдеру — дигелекъ, шла, молода, огородѣ n e была, высока! Рѳнеекъ, капусту огородѣ н е была, Не |А г а р у с ы к ъ , а г а р у с ы к ъ — хороша. Тяжело несла — тошнешенько, дружка в ъ гости Залучивши, я стану но травкѣ Въ Душшъ |А п у г о в к и , а п у г о в к и — кудряша По муравкѣ веселешенько. кто любилъ вѣрно А Я хорошо. Въ осокб! Дигелекъ, к а к ъ в с ѣ люди Л я то, сарафапъ, | д .кшточки, а л е н т о ч к и Высока, праздничекъ день: Заламнваютъ, IГости Д у н я , р о с т и кудряпушкон. Только слава взмахиваетъ. радость ногой, головой, быть з а Иванушкой, Ивана Ужъ таракапъ. Сарафапъ, Нѣту денегъ н и г р о ш а , — песетъ, А Что У пдыветъ, в о люби жить А я жила с ъ милымъ За рѣка. ностылаго Осокй, М н ѣ н е быть з а тобой! ТАМЪ-ЖЕ. Мнмо Иостылаго, равна. приходнтъ Ивановъ мужа, ІПзъѣлъ Дунинъ, изъѣлъ хороша. н е топай Не качай ностылаго Таракапъ, Н е ходи по сѣнлмъ! 641. Во спѣ Постылый м у ж ъ , п о с т ы л ы й м у ж ъ — кудряша У ж ъ т ы Сеня Со т ы и о м ъ Какъ Да н е милаго. Н ѣ т у денегъ пи гроиіа; За т о слава бѣла, и клубна, стрѣлу. I убить — с г у б и т ь , у б п т ь — с г у б и т ь Сеыеопушку». вода Съ крутымъ Коли я пошла И л пѣ надо, a м н ѣ иадо — мать, Т е б ѣ мепя н е унять, Себѣ ровню трава Средь широкаго матушки. «Родимая моя Побываешь у меня?» огородъ. садила, Самъ п а дѣвушку смотритъ. Онъ н ад ѣ в у ш к у гляднтъ, — Вѣрно хочетъ За себя полюбить, становить. «Кабы волюшка Ночевать Черезъ дружка волюшку Ночевать дружка Мы спали, Вдругъ была,— взяла. ступлю, возьму.» ночевали; нроснулися — заря! П о р а милому с о д в о р а . Приговаривала: Какъ Гости, р о с т и , П о г л я ж у милому в о с л ѣ д ъ : 11 капустка, бѣла, и к л у б н а . п аулицѣ бѣлый Куда миленькій снѣгъ; пошелъ?
Куда скоро — В д о л ь улицы Ко Дуняшѣ Е с т ь укатана гора, столбовой, вдовнпой. Какъ Дуняша вдовина — Укатана, Ч ѣ м ъ лее л у ч ш е о п а ы е п я ? Опа уыильиѣй Поучливѣй ., В с я башмачками Распроклятый З а п . мной о т ъ дворовой ж е н щ и н ы в ъ 1864 г . Повернулся упала,— Погляжу, м л а д а , — лежу, Погляжу, млада, лежу Я родная. Какъ вечоръ н а капусту, Стоитъ партія поливалъ. В ъ к р у г у молодецъ гудяетъ, солдатъ. Стонтъ яартія выбнраетъ: Я Л и з а в е т у — по с о в ѣ т у , согласью. солдатъ,— пе зпаю, к а к ъ Подумала, люблю, Шелковый платокъ п а правомъ н а боку. Огляпулася пазадъ — К а к ъ вечоръ п а бѣлую Я Алепушку каблучокъ,— Ие послышала В о с а д у ли в о з е л е п о м ъ А Н а с т а с ь ю — по иождала, Василыошкомъ куплю,— назвать. назвала: Сто рублей намъ ш ш о ч е м ъ ! — «Поди В а с я , поди, р а з д у т а Гуляй д ѣ в к а с ъ молодцемъ. П о д и , Г р у ш о подыми.» З а п . С. Н . Р а ч и н с к о й . — М п ѣ н е л ь з я н и к а к ъ подші Со с т о р о н ы люди глядять: 548. а ) ВЛДДИМІРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ШУЙСК. У . Полно Груняша, Тамъ д авотъ послѣ стихонъ). Ч а с т о по в о д у Ч а с т о по в о д у Зачѣмъ любишь Иваиа?» ЛИЦО б ѣ л о е , р у м я н о , Групя ходить, Съ г о р ы н а г о р у ходить, По задворьямъ, н о заборамъ, Противъ милова д в о р а Противъ В а ш ш а ябедшіки. дружка. П р о т и в ъ милаго двора играть, ходить, З а заборъ-то воду лить Противъ кумова двора. подвяла, В о с т р у х п у л а с ь д а й пошла. Сопротивилась гора — Водицею полита, Башмачкомъ прибита. Разсукинт. сыпъ Подвернулся башмачокъ, каблучокъ,— Пала д ѣ в к а н а бочокъ. К а к ъ упала д а й лежитъ. Ѣдетъ кумъ и кума — Да смѣются у глаза: «Ой, в с т а в а й ж е , к у м а ! ІІріубита, пріулита, Разгорѣлнея Иріумасляннал: А борщъ — каша у печи Водой улита, Чеботой Окаянный башмачокъ! Отвалился каблучокъ,— Подломился A курицѣ иа посадѣ Раскудахталася.» З а п . И. И . М а н ж у р а . ледокъ: Не в и д а л а , к а к ъ Погляжу, дрова; Раскипѣлися, убита. «Ужъ я с к о к ъ н а л е д о к ъ ! упала. млада,—лежу 551. в ) ІІОВОГОРОДСКОЙ Ко ц а р е в у к а б а к у , — Зародилася Помираю с о с м ѣ х у . Больно Туды глядь, сюды глядь, Груня Меня некому Разохоча наша Огляпулася поднять. назадъ,— ГУБЕРНШ. Груняша счастлива, талантлива. Груня Н а к л ю ч * по в о д у ходить, Стоитъ д у ш е н ь к а казакъ, В о заворы Стоитъ В а н ю ш к а солдатъ,— Къ Алексѣю заходить, Алексѣюшку будить: Не з п а ю , к а к ъ назвать. «Ужъ т ы В а н я лебедипъ! одинъ. х ) воду лить, «Встань-ко ты, Оленька Алеша! В с т а н ь , послушай, другъ, меня: Они пыоть, ѣ д я т ь готово, Ужъ ты В а н я , нодыми, Н е сержусь я па тебя. А посять Сударикъ Пойдемъ в м ѣ с т ѣ з а водой, краденное. подыми!» В о т ъ н е д о л г о с т а л и ждать, Стали Грушо Взяли Грушо К ъ майору поднимать. подхватили, потащили. Со с т о р о н ы люди И про н а с ъ глядятъ говорятъ, И ругаютъ, и бранятъ Любить В а н ѣ н е в е л я т ъ . З а п . мною. А найоръ господинъ Н а крылечко выходилъ, IIa крылечко выходилъ, Съ ребятами говорилъ. ( Н е к о н ч е н а ) . З а п . мною1 За холодной ключевой.» Передъ Групинымъ Стоитъ озеро Ключевыя, 550. М'ЕРННОСЛАВСКОЙ ГУБЕРНІИ, АлЕКС. У. Сама д ѣ в к а х а т у поставила, Сама в ы с ы п а л а , иечкѣ д р о в а подиалила, Дай по в о д у п о ш л а . окошкомъ воды, свѣжія. Алексѣй коня На горушку поилъ, выводилъ, Къ вереюшкѣ ходить, З а з а з о р ъ - т о иоду лить, Н а плечики ІІріукатана гора, — Я бы р а д ъ с п о д и я т ь , — каждыхъ побрела, Зачѣпила, набрала, П р о т и в ъ милаго двора — кудрява. Часто но воду вода, Пока вода устояла; . — З а т о люблю И в а н а , — И головушка Ахъ! сколочена Стала д ѣ в к а — постояла, Подиялася, голова! Подыми м е н я это! повторяется В ъ балагурычкн Воры мужики, это, Здѣсь д авотъ двухъ В с е богатые Груилша Ш а л о в ё т ь и баловать, этотъ Весела IIa лѣвомъ па боку, Сто рублей заплачу. (Припѣвъ «Групя моя, Г р у п л ! Какъ повадилась наша капуста, Частый дождикъ ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , НОВОТОРЖСК. У . Но з а д в о р ь я м ъ в о д у л и т ь , В е й с я ли, в е й с я , б ѣ л а я ! Гуляй душечка башмачокъ! Я у п а л а и а бочок?.. СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Б-ВЛЬСК. У . Себѣ пару убита. каблучокъ; Поверцулся 547. П р и ш л а д ѣ в к а до б р о д а •— Г р у н я я г о д а моя, улита, ГЛЯДІІТЪ, говоритъ. В е й с я ли, в е й с я , 549. Какъ у кумова двора побѣжалъ? становилъ, К ъ колечушкѣ Ко Грушошѣ нривязалъ, забѣжалъ, Два словечушка сказадъ, 1) Заворы (и з а в а р ъ ) — ч а с т ь о г о р о д а (или з а г о роди), и з ъ которой в ы н и м а ю т с я п о п е р е ч н ы й п е р е к л а д и н ы , н а з ы в а е м ы й з а в о р о т н я м и для п р о ѣ з д а т е л ѣ г ь и п р о х о д а людей. Оп. обл. в . слов.
Крѣпко Групѣ паказывалт»: «Ужъ ты, Г р у п я , Стереги моего Аграфепа, Я в ъ карты Купил® коня, На четыре Н е сломалъ бы — ' Б о ч к а с ъ медом® точено позолочены. зарыдаю, вздохну, 563. Псковской бархату, Н а гербовомъ листу. ГУБЕРНШ, Я Отошлю я граматку молода одинокая Сама печь Само поводу Я матушкѣ: П о з в о л ь дочери гулять». — Гуляй, гуляй, была. ходпда, по в о д у , в о д у , в о д у На Самарову На С. ОКД топила, Ко рожёппой мать! рѣку. Самаровой дитятко, Гуси сѣрыя Доколь волюшка своя, Воду свѣжую Не расплетенная коса. Сомутпли, рѣкѣ сидят®, мутять. еомутнли К а к ъ расплетется коса, — В о д у с в ѣ ж у ю с ъ пескомъ. Всѣ А я , м о л о д а , д о г а д л и в а была, отступятся, отстанутъ, Любить дѣвнцу n e станутъ. Сообщ. Л . Н . М а й к о в ы м ® . Поставила ведерочки Н а топепькій ледокъ, Н а шелковенькій платокь. П о с т о я л а молода, — 652. Простоялася г ) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Деревня, деревня, Онъ живетъ, живетъ, живетъ,— Опъ п е знается, 2 Не видается. У ж ь ц я т о молода, Зла, догадлива была. Я , взявши ведерки В ъ плечь, ио в о д у Я пошла. по воду иду, иду, Радость пѣсни пою, пошла, взойшла. Не разсудять того Чего дѣвка ключевой. З а ей п а р е н ь молодой. 2 З а ей п а р е н ь , с л о в н о Кричать дѣвицѣ: барипъ Гуси лебеди мутять. Размахнулась широко, Почерпнула Подняла, На круту гору Сочинилася бѣда: Расплескалася Загорѣлась Съѣзжалпея Свекрова гроза М п ѣ n e пылка дана. З а п . мною в® В и т е б с к ѣ о т ъ б ы в ш е й дворовой д ѣ в у ш к и — у р о ж е н к а означен, уѣзда. 556. ТВЕРЬ. ГІочка-ль Ночка Что н е ж а р к о горить вспыхиваить? з а мужъ, И лапша хороша, Что дѣлается па двору: Каша маслянная, Одинъ Жана кипучи, еще, ласковая.» З а и . Н . Ѳ. С о л о в ь е в ы м ® , тому, темная, темная,— Осенняя, Молодая долгая. молодка, Молоденькая, Головка «Что э т о з а п о ж а р ъ , Да пе поченька, Ночка господа Дивилися п а п о ж а р ъ : С х о д и т е - к о к о дому; твоя Побѣдпенькая. Не с ъ кѣмъ мнѣ, Ночку Ночку молодкѣ, ночевать, ночевать, Осешпою Лягу спать коротать. одна Б е з ъ мила дружка. Обуяла грусть — тоска. Грусть-тоска беретъ, Д а л е к о милый ж и в е т ъ . Далече, далече, Н е близко к о м н ѣ ; Н е близко к о мпѣ — Н а тон сторопѣ. Х о д и т ® мой милой горшечкп 555. БО.ЮГОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Т О Т Е М С К . У . Посылали молодицу Подъ г о р й ц у Ко водицу. Я в ъ кйлпну, «Старики наши старые Я в ъ мйлипу У сѣдые Я х о ч у — пойду, васъ бороды своимъ, моимъ, вода, слобода. — ТУЛЬСКОЙ Г У В . И сыномъ-то А мужемъ-то взошла,— Ч т о б ы іци б ы л и г о р я ч и , З а п . мною. грозить Право тѣмъ д ан семъ: глубоко, пошла, Давнодь т ы со двора?» у печи. выбухаеть. A мыѣ свекоръ спдять Воду свѣжую И къ ужину печокъ Вѣтромъ н а Неву.» « З д р а в с т в у й , к у м у ш к а моя! Подорвался запецеть, руыяныя — На матушкѣ на Н е в ѣ 'Гьі и б е й ж е н у к ъ о б ѣ д у жепа. тяжело. бѣлило Сонцбмъ Пойдемъ в м ѣ с т ѣ з а водой На матушку велико, далеко, Алыя, «Постой! Е щ е кумова сударушка, прометал®, дѣвка погуляти. Т у т ъ и мило н е ж и в е т ь . 554. меты мѳталъ, дѣла, Ш л а д ѣ в н ц а з а водой, Попаплакалися. Замѣшкался. Бѣдо захотѣла. За холодной в ъ мДлину! Носить бояре разсудливые. Ужь и ч т о это «Ахъ что ж е т ы з а милъ, В с ѣ прометы «Господа наши в ъ калину Я Вода С т о и т ь кумъ с ъ кумой, В е ч о р ъ долго н е былъ?» Я веселять: Что ж е н ы с в о е й н е б ь е т ь ? говорила: — А з а т ѣ м ъ , з а семъ, Господина Я Е щ е ведро Н а той н а крутой Середпіи стаповила, Съ ынлымъ р ѣ ч ь глубоко, Позавидовалъ Прищелкиваю, ведерки шевелять, А другой н а полу С ъ водой иду, иду, Я Почерпнула Н а той н а горѣ, В ъ той-лп, в о д е р е в н ѣ мнлепькіи широксг, Н а гору Изъ воротъ в ъ ворота, вода, Размахнула Узнала, Четыре двора 2 Мой Бородами — П о у л и ц ѣ по ш и р о к о й ВЕЛИКОЛУІЩ. У . , В ъ Сибирь городъ батюшку, « Т ы , р о д н а я моя бородами.» По у л н ц ѣ Напишу л грамотку На атласѣ Щевѳлпте усами Захотѣла красна напишу. Х о ч у — нёиойду, стриженные. В ы пе хлопайте ГІе З а п . мною от® Молчанопа, — Я заплачу, ппсемцо качается, Съѣзжаются. Тяжелехопько Я рубля. Гости с ъ боярами золочены, Сѣделешко Кольца стремена, иронгралъ вина Чтобы n e сорвалъ повода, 2 Стремена Усы играл®, Ш е с т ь д е с я т ® рублей Тою стороной, М а ш е т ъ мой м и л о й Правою Правою рукой. рукой, ІПляпой «Перейди, Н а мою пуховой: сударушка, сторонушку!» — Я бы рада перешла, — Переходу н е нашла.
Переход* топка. В ъ Топка, топка, — гнется, Боюсь переломится. Знать-то мой Съ иной Жердочка Въ милой Не Пошлю Кабы боберъ,— купался, Весь Я взошелъ, бы в о л ь н а я к а з а ч к а Ты Охотники бить, сшить опушить, фабрику ходить Бумажку Бумажку (Прішѣвъ повторяется мотать, Голосочек* ходила: попграемъ, уша р а д о с т ь , потаыцуемъ!» выбирала, Н а чужу межу бросала, Чеботами притоптала — нонала, Перепелкой закричала. Какъ бояре — поймали: Со руками, с о ногами, головой. З а п . мной о т ъ б ы в ш е й д в о р о в о й . слуга. лакея Сибирь—город* А тебя, моя сошлю, милая, На кроватку посажу, [он ножіси н е т о п а ю т ъ , Н а кроватку посажу, і ш ручки н е щ е л к а ю т * , 2 Что хочу, то и творю: ' Цс х о ч у с ъ в а м и играти, >ііі я с н ы н е в з и р а ю т * . муравкамъ, дорожкамъ, выжеватый. дѣвбчки; расни д ѣ в к п р ѣ ч ь аваГг, м о л о д ъ , — говорят*, ѣчь г о в о р я т ъ , с л о в о он п о ж к и ни я с н ы Мнѣ Гдѣ-же, младенысѣ, получить; батька, спросит* матка: дѣвка, т ы была? «Ты скажи, моя защелкали, милая, Что т ыв ъ л ѣ с и к ѣ была, завзирали,— увидали, дѣвушекъ. возьму, Зап. м н о ю в ъ 1 8 7 3 г . о т ъ д е р е в е н е к , п а р н я . Грибы, ягоды брала, Н а цѣлковый набрала. Ой, к а л и н а моя, Ой, м а л и н а моя! 561. заставлю : подарю.» нельзя, нельзя, Спросит* играти, затопали, проведу, цѣлковый поиграемъ, ударупіекъ к р а с н ы х * проведу. большаго, никакого Рубль—цѣлковый молвятъ: потандуемъ!» с ъ вами ударушекъ погляжу, суда п а пасъ ГІѢтъ о т в ѣ т а Рубль на н с т р ѣ ч у . х о л о с т о м у дуть к р а с п ы я Нѣтъ Что хочу, т о и т в о р ю , — молодому, готов* я т а н ц о в а т и , сям. посижу, Танцовать З а п . С. Н. Р а ч и н с к о й . СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Б ъ л ь с к . У . Потанцуй молола, Черный куколь Со буйной Во молвят*: Давай, м о л о д ъ , ѣлы р у ч к и По горепкѣ поваръ, еще я, вѣрная И о я повара, говорятт,, >ѣчь г о в о р я т * , с л о в о "ша р а д о с т ь , услыхала, Возлѣ мила немножко старобразы. ЕПИФ. У . носила; Бѣлу ншонушку Перенелочку ,іры ж е н к и , харобразы р ѣ ч ь заплатила, Н а босу ногу ѣхали старушки, Я готов* купила, Т р и полтины сама туда ! слышу, Но горепкѣ Чеботы себѣ Ідутъ с т а р ы л на н с т р ѣ ч у каждых* I Милова н ев и ж у , — За праву ручку Н а базар* Маша Еще с женатый, четыре. с т и х о в * , — с ъ н о в т о р е н і е м ъ 2-го), I Н а милбва ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Только холостому одилъ, г у л я л * х о л о с т ъ , п е ж е н а т ы й , отсылать.» 557. молодому, I на в с т р ѣ ч у аіі но л ѣ т н і и м ъ , нослѣ Голосочек* мною в ъ 1 8 5 7 г . о т ъ извощ и к а Г р и г о р ь я . Ср. у С а х а р . С к а з . р . п . , т . I, с т р . 9 5 , № 24. н е женатый, пѣтъ, Только поваръ, еще я, выжеватый Дай н о т р а в у ш к а м * , п о хожу — — Я И ОКРУГЛ, С.1 (НА АНГОРѢ). но горепкѣ Р а з ъ , два, три, мотать, Въ Москву Зап. Я ГІикого-то дома Іе х о ч у я т а н ц о в а т и : Мплова п е впжу заетрѣлить; Бобром* На ; ищут*. бобра шубу казаііоміі ІІИЖНЕУДННСК. ШЕ-МАМЫРСКОЕ молодой! свищутъ: Хотят* Машѣ ИРКУТСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , муравкамъ, Y па в с т р ѣ ч у т і З а п . м н о ю в ъ 1 8 5 7 г . о т ъ извощика.1 боберъ, Т е б я , бобра, Хотят* была, 559. бобра: вставай, копя, плясала ио лугамъ, добра: «Ты вставай, • До горенко д о новой. дорожкамъ, 'ОДІІЛЪ, г у л я л * х о л о с т ъ е женатый, мнѣ, младой, в о р о н а Отряхивался. Будила воды, разсадушка. Съ у д а л ы м * д о б р ы м * молодцом*. Подъ горку сошелъ, — Лисица „о л ѣ т н і п м ъ Съ Д о н с к и м * , с ъ молодым* вымарался, , но т р а в к а м ъ , п о разсадушку. к а з а к а по в о д у , — Скакала, выкупался, I I a горку Свою крупную « П о й д е м * в м ѣ с т ѣ мы с ъ тобой ВЛАДИМІРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Г . ШУЯ. | Н и воды н ѣ т ъ , ни к а з а п ч е п ь к а . этой в о р ѣ ч к ѣ Купался посѣю лебеду н а берегу, Моя крупная глубока. Купался, Я О К Р Е С Т Н О С Т И ТВЕРИ, В Ъ Д Е Р . НАЗАРОПЛ Погорѣла лебеда без* водится. тонка, Рѣчка бво. 658. нашла,— Жердочка Я к малешенько, Поцѣлуй милешенько. немножко танцовала, Малешенько цѣловала трава. Ой, к а л и н а моя, Он, м а л и н а моя! ѣиъ п о в т о р я е т с я Р а з ъ , д в а , три, четыре! | Малешенько j танцовала И з ъ р у к о п . сборник» И у ч и т . Т о б о л ь с к , морсу щ а И . С у х а н о в а . Со° 1 о т . И . Об. Л . Е . , А . » * 562. 'ь у н а ш и х * у в о р о т ъ ела ш е л к о в а послѣ к а ж д ы х * стихов*). САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . двух* «Пройди, К а т я , горенкой, Топни правой ноженькой!» — Я бы рада топнути, Да боюся батюшки, Опасаюсь матушки. Я J a молодка Цеі ' барин* молода, удалой. скажу, что н е могу Платком* голову По горенкѣ Погорюю, свяжу, похожу, потужу,
В ъ окошко погляжу,— Что увшку-пе Я Во скажу. ярпца, Я в о толи в о стеколышко, Н а дворѣ метелица. Во пе я р и ц а вьетъ, Н а улицѣ А холодная роса Что п е елица льетъ, П о р о с ѣ милой ндетъ, метелица. вьетъ, Не метелица мететъ, — За собой дѣвокъ ведетъ, Холодную росу В и н а стекляпицу Короводъ дѣвокъ песетъ. вьетъ, ведетъ рѣчлива У пего сткляпица чужая, Одна дѣвица Вино С ъ парнемъ р ѣ ч и говорила: краденое; В ъ домѣ — Родимая моя гулять!» мать, Кушачекъ-то вишш. Тебѣ меня н е унять! Отъ сударушки съ К о г д а я мала была — У меия у молодыя. Н а что волюшку Есть батюшка старъ — дала? Я теперича велика — Н а палатцяхъ Я человѣка, Прибужаться дружка Пошевеливаться, уважу Я уважу спалъ, сталъ, «Ужъ ты, дочь моя родназ; «Ужъ т ы Сеня Не.ходи-ка Семіонъ, ио сѣнямъ, Т ы пе топай ногой, Не мотай-ка головой,— М н ѣ н е быть з а тобой! A мнѣ быть, молодой, За Ивапомъ Кудряшомъ. У Ивана Кудряша Н ѣ т у денегъ ни гроша, — Одпа слава хороша. Зап. Д. В . Садовниковымъ. Выдувай Подъ вскорѣ огня: окоіпечкомъ Кто-то стукается, Кто-то брякается.» — Подъ Сѣра окошечкомъ Отворить-ли младѣ Запустить сѣра а ) НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , КИРИЛ. У . маленькая, горенькой, Тоини правой ноженькой». — Рада, рада-бы пройти, Р а д а тоіінути — Опасаюсь батюшки, матушки. Не боюсь я злыя Б о ю с ь горькія скуки, разлуки. «Отойди п р о ч ь , — н е Я грека люблю ( ? ) полюблю. П л а т к о м ъ го л о в у Весь заборъ «Ты пусти, пусти, задрожалъ, В с ѣ х ъ телятъ перепугалъ, И маленькихъ ребятъ. З а п . мною. Половицы кота? скрыпятъ, Переводины трещатъ. «Котъ, брысь, ланкой уберись! завались, обнимись». З а п . у ч и т , у д ѣ л ь н . училища Л. Н. Майковымъ. свяжу П о горепькѣ нохожу, 2 В ъ окощечко погляжу. 5 6 4 . старъ сталъ. «Ужъ и дочъ родна, Т ы вздуй —Ужъ Сѣрой Подъ огня!» пе чортъ-лп тебя Батюшка спрапшваетъ? кошечкой окошечкой. «Ужъ и брысь, Н а улицу хозяюшка, погулять, Шелковой травы Ключевой воды порвать, попить, Сама съ тоски 565. забыть. Псковской пойдетъ». Проведу я милбва Г У Б Е Р Н І И , ПОРХОВСК. У . Дёли П о р х о в а , дали Питера. Посреди Москвы разставалися — воротъ, у в о р о т ъ оротъ б а т ю ш к и п ы х ъ , К а к ъ вей к у п ц ы то съ п о д ъ э т и х ъ Что пе братъ с ъ сестрой, воротъ сдивовалися: И н е мужъ с ъ женой — оіітъ о з е р о в о д ы , Удалой молодецъ олодецъ к о н я п о и л ъ , Съ красной дѣвушкой, 2 они в о р о н о в а , Палагеюшкой. ругом'ь к о в а п о в а . Сообщ. М . И. С е м е в с к и м ъ . опь поды и е и ь е т ъ , 'олодца г о р е бьетъ. беретъ, повались, 5 6 6 . то па э т о м ъ п а к о н ѣ ельзя п а ш ш і а ) КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , МЕЩОВСК. У . , С . ВОСКРЕ- пахать, СЕНСКОЕ. олоски б о р н о в а т ь . Л па п а п ш ю За р а б о т у найму, Я заплачу, по б е р е ж к у похаживала, Чернобыльничикъ заламлииала, пооѣяла л е н к у ругь д о р о ж к и , к р у г ъ борку. родился л е н о к ъ опокъ, д о л о к ъ н в ы с о к ъ : зъ к о р е п ь я корепистъ, зъѵоловокъ головистъ. то па э т о м ъ н а л е н к у Pu д о р о ж к и пролегло, мальчишки иробѣгло. ио з н а ю к а к ъ Н а палатяхъ спалъ, 2 — Пробуждаться просютея: Съ тоски малаго быть,— Ч'ехъ котораго б ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . Ужъ и батька торбщутся, К у р и ц а н а улицу 11 Пройди, К а т я , Боюсь, боюсь окно? К о т ъ по полу идетъ, — Кошка 563. удаленькая! Гулять иъ ісопытомъ в ъ з е м л ю В ъ одіяла увернись, Катя Куры Ужъ и к о т ъ побѣжалъ — зъ к о і ш т ъ р у д а и д е т ъ , 2 кошечка. Н а кровать спать «Катя Пѣтухи-топоютъ, берега н а т р а в к ѣ Окошеливаться. Семіонушка: нѣтуховъ, весемьдесятъ. Книу, брошу н а заборъ. бѣлъ-сырецъ. Н о с и шапочку с ъ кпсьми, Девяносто Понесу кота на дворъ,— нитей К у р а вывела дѣтей — Курицъ Л е г ч е б ѣ г а т ь но поллмъ, мать: «Полно, К а т е н ь к а , дѣвать. толбкъ: Ч т о с ъ подъ набилъ, с ъ нодъ Посажу к о т а в ъ подолъ, Т ы н о с и к а ф т а н ъ с ъ борами, кладенпая. Говорила Катѣ горевать? — Не куды кота блица За дворомъ С ъ м я с о ѣ д а до схоронись!» Ой н е г о р е рѣшетчатое: Н е метелица мететъ — завались, Подъ-дѣлло косящатое, Н а улицѣ Какъ IIa перину в о толи в ъ окошечко, |; ,; ъ жепатаго любить: любить? ъ жепатаго любить — УДУ с л а в у W p a нажить; полюбить — идо і ц е г о л ь н о І ъ (Такимъ образомъ и далѣе іі^ішѣвъ послѣ каждыхъ двухъ стиховъ таішла с т а н о к ъ — повторяется с ъ повторепіемъ втораго). «Ай в ы г у с и , г у с п , л е б е д и м о и ; Ай в ы гусп, гуси, лебеди мои! Д а и в с ѣ ли в ы п а п л а в а л и с я ? А я , млада, н а в а с ъ паилакалася. Н а чужихъ молодцевъ глядючи. быть. л в ъ с у т о ч к и по недѣлю р у ш п и ч о к ъ . 0с заламливала. Н а чужой н а еторонушкѣ, ходить; идостаго п о л ю б и т ь — иоиряхой н а д о Ай жги, жги, говори! Чериобыльиичикъ ниточкѣ, А к а к ъ мой-то мужичоночка, Онъ и весь-то с ъ кулачоночка.
К а к ъ и в с ѣ мужья до ж е н ъ добры, Красна дѣвнца Д о к у п и л и ж е н а м ъ соболи, бобры. Уборчатая, Т е г а , г у с и , т е г а , с ѣ р ы е мои! Ай жги, жги, Зап. Е . Г . Дурново. говори, 567. 6. Наплакалась, заламывала загапивала нанлавалнся, 1 0 . О н ъ и с т а л ъ с о м н о й • заигрывав 1 1 . З а б ѣ л о лицо наплаваться? наплакаться? 1 2 . М о е личико похватывати разгарчивое, 1 3 . Р а з г а р н т с я — н е в о й м е т с я и т. д 2 0 . Л и б о с ъ и и в ц а , л и б о с ъ полишщ нарыдалася: 2 1 . Съ сладкой водочки 7 . Д а в н о с ъ МІІЛЫМЪ n e в и д а л а с я . Кроватушки 8 . П о г о н ю я г у с е й с ѣ р ы и х ъ домой, — 9. М н ѣ н а встрѣчу шелъ д ѣ т і ш а молодой. анисовой расписаной; З а т ѣ м ъ продолжается т а к ъ : Хозяюшка разнаряженная, Н а кроватку спать 1 0 . О н ъ молоденькій, хорошенькій, 1 1 . Оиъ с т а л ъ с о мной Куда ручка, куда заигрывати: Куда буйная Моя буйная 12. Н а рѣзвы ножки 1 3 . З а бѣло лицо Сообщ. С. И. К а р ѣ е в о й . лежитъ, удсиуіпкѣ н е м н о ж к о съ течетъ, наступливати: ложилася: ноженька, головушка. головушка К о м и л у д р у ж к у на. р у й е п ь к у . З а п . с е л ь с к . у ч и т . г . Шуши похватывати. б ) САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . людей, ними к р а с н а д ѣ в у ш к а сидитъ. И з ъ стариннаго семинарскаго рукописи. с б о р н и к а . 569. 570. 16. М о я матушка 17. Приду догадливая: домой — д о г а д а е т с я : Какъ в о полюшкѣ рябинушка стоитъ, Подъ рябинушкой тропинушва 1 8 . П р и д у домой По тронинупікѣ дѣтипушка догадается, 1 9 . О т ъ чего лицо Дѣтнпушка удалой разгарается: 2 0 . Либо с ъ пива, либо с ъ з е л е н а 2 1 . Либо сладенькую водочку Сладка водочка анисовая, Тесова кровать расписаная. вина, В с ѣ Лазаревы цвѣточкн Расписаная, расиисаная, разрисованная, Занавѣсочка узорчатая, — Красна дѣвица уборчатая, примял», посорвалъ. Онъ повадился ко дѣвушкѣ ходить, М н о г о злата, много с е р е б р а носить, Б е з ъ расчету золотой казной Б е з ъ аршинца камочки Т ы камочка, камочка Т ы камочка, Тесова кровать бѣжитъ, молодецъ. Онъ всю травушку-муравушку пила. дежитъ, дарить, отдирать. Нолагеп дома нѣту, Полагея выбѣгала, Тоны, топы, а ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . веретёны, Кума, кума дай пя поется с а м о д е р г о й , т . е. с к о р о г о в о р к о й . Ой с а м о д е р г а , ой с а м о д е р г а ! отпирала, выбирала. В е р е т е н ы н е точены. 2 ) Самодерга д о м а н ѣ т у , 2 Ой дома н ѣ т у ! 2 Самодерга у с о с ѣ д а , 2 Ой у с о с ѣ д а , 2 рубашку! Х о т ь худую д а льняную Съ долгими рукавами, Съ красными кушаками. — Кума, кума! отстань, провались!Сообщ. Г . К . П о т а н и н ы м ® . У сосѣда в о бесѣдѣ, 2 Ой в о б е с ѣ д ѣ . 2 Кума к ъ к у м ѣ п р и х о д и л а , 2 Ой п р и х о д и л а , 2 Рубашечки о н а п р о с и л а , 2 Ой д а п р о с и л а : 2 «Кума, к у м а , д а й р у б а ш к у , 2 Со долгими р у к а в а м и , 2 \ 4 Веретенъ Ой д а л ь н я н у ю , 2 ТВЕРЬ. самодерга, Т р и замочка Хоть х у д у ю , д а л ь н я н у ю , 2 1 5 . Н е х в а т а й меня з а бѣлое лицо! Самодерга, У сосѣда во бесѣдѣ. Выбѣгала з а вороты, — Ой д а й р у б а ш к у ! 2 1 4 . « Н е и г р а й с о м н о й , д ѣ т и п к а молодой! 571. плыветъ, н а в а с ъ глядя, паплакаласл. А н а в с т р ѣ ч у о ф и ц е р ъ молодой Т е г а , гуси, т е г а с ѣ р ы е мои! 5 . У ж ъ и м в ѣ , младой, Ой п е г о д и л о с ь . » стекольчистая, 8 — 9 . Я г о н ю , г о н ю г у с е й с ѣ р ы п х ъ до 2. Гусей сѣрыхъ я загапивала 3. 3. Гуси, лебедя 4 — 5 . В ы ужоль, гуси, Я похаживала, точеные, ІІІКІІ и о з о л о ч е н ы я . рулушкѣ с у д ё н у і п к о 2. Чернобылъ — траву б ) КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , МДЛОЯРОСЛ. У . , С . К о с т и н о . 4 . Н е п о р а ли в а м ъ ІО Х о т ь родилось, н е годилось, 2 иоді» к а м у ш к а б ы с т р а р ѣ ч к а 668. в ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , НОВОСИЛЬСК, У 1. Я по б е р е ж к у дудьбы с т о л б ы ЙОТІІПВН б ѣ л ъ к а м у ш е к ъ З а п . мною со слов® И . Я . О д и н ц о в а . Ой н е р о д и л о с ь , — 2 олудьба, у д а л о й м о л о д е ц ъ ! „орогинка Д о к у п и л и ж е н а м ъ соболи, бобры.» Д а льнянишка п е родилось, 2 ') уборчатая, разговорчатая. 672. а ) КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н І И И У . , С . АХЛЕБИНИНО. У ж ъ т ыковыль, ковылечекъі 2 Ковалекъ (2) ковалечекъ. 2 У ж ъ т ы к у м ъ мой, к у м а н е ч е к ъ , 2 Кумапекъ (2) куманечекъ. 2 М ы поѣдемъ в ъ городочекъ, 2 В ъ городокъ (2), в ъ городочекъ. 2 А мы купішъ топорочекъ, 2 Ой с ъ р у к а в а м и , Топорокъ (2) топорочекъ. 2 Съ к у м а ч н ы м и н о л и к а м и , 2 Мы ноѣдемъ во лѣсочекъ, 2 Ой с ъ п о л и к а м и ! » 2 — Ай н у ж ъ , к у м а , и р о в а л н с л , 2 Ой п р о в а л и с я ! 2 Сама пряди, н е л ѣ п н с я , 2 Ой н е л ѣ н и е я , 2 Съ к ѣ м ъ н е н а д о , н е в о д и с я , 2 Ой н е в о д и с я . 2 41 бы р а д а п е л ѣ н п л а с ь , 2 Ой н е л ѣ н и л а с ь , 2 Во лѣсокъ (2), в о лѣсочекъ, 2 С р у б и м ъ з е л е н ы й мы д у б о ч е к ъ , 2 М ы дубокъ ( 2 ) мы дубочекъ. 2 Сдѣлаемъ Донѣ холодочекъ, 2 Холодокъ (2), холодочекъ, — 2 Чтобы Дошошка н е горѣла,.2 Не горѣла (2), н егорѣла. 2 Ж н в о т ъ , сердце н е болѣло, 2 Н е болѣдо ( 2 ) , н е болѣло. 2 З а п . М . А. Б а с к а к о в о й . моя! мелкотравчатая, Мелкотравчатая, узорчистая! Н е д а в а й с я ты, к а м о ч к а моя, Ни простому, ни Ни тому с ы н у боярину, гостинному. О й , г о с т и н н ы й - т о с ы н ъ п о л ю ш к у берсТ'Ь Красну дѣвушку з аручушву ведетъ. №Да, к а к ъ в и д н о , идет® п р и с т а в к а и з ъ д р у ъі^. "> " е состоящей в ъ с в я з и с ъ п р е д ы д у щ е й , б) РЯЗАІЩЙОЙ ГУБЕРНІИ. Ы; о сходством® м у з ы к а л ь н а г о мотива. Ш. "дерга — а) ш е р с т ь , к о т о р а я с в а л и в а е т с я ( К о в а л ь , к о в а л ь , к о в а л е ч е к ъ ! 2 ь опецъ к л о ч ь я м и , к о г д а е я н е с т р и г у т ® ; Ковалекъ, ковалекъ, ковалечекъ, • которая любит® о х а р а ш и в а т ь с я , о б д е р г и Ковалекъ, ковалекъ, ковалечекъ! І)еАъ зеркалом®. Слов. Д а л я . 4 S
Ай дѣвокъ Коваль мнлепькій дружечекъ! 2 Дѣвокъ Т ы дружокъ, ты дружокъ, т ы дружечекъ. Скуй мнѣ, коваль, Душошка топорочекъ! хороводъ. Топорокъ, топорокъ, топорочекъ, 2 пошла, За гульбой пошла. З а гульбой, з а гульбой, В о лѣсокъ, во лѣсокъ, во лѣсочекъ, 2 Ахъ, ахъ, з а охотою, дубочекъ! Ай з а охотою. М н ѣ дубокъ, мнѣ дубокъ, мнѣ дубочекъ. 2 За охотою своей Сострой, коваль, мнѣ домочекъ! 2 волею, Своей волею. 2 М н ѣ домокъ, мнѣ домокъ, миѣ домочекъ! 2 П о л ю б и л а Д у н я молодца Сообщ. г - ж е ю Л . Ай двадцати двухъ Двадцати двухъ 574. ВЯТСКОЙ Малеиькій А с а м а сорокй, мальчикъ Ай в ъгоренкѣ лѣп, лѣтъ. copoitâ,— Ай сорокй, сорокк. ГУБЕРНІИ. И з ъ рукоп. сборника II. ксандрова. сидѣлъ, В ъ г о р е н к ѣ сидѣлъ, 2 Ай в ъ окошко В ъ окошко глядѣлъ, Ай в ъ косяіцатое, Въ Ай, с ѣ м е в а забыты, Сѣмена забыты. Съ поля воротился, Ай з ауголъ задѣлъ, З а уголъ задѣлъ, 2 запѣлъ, похаживаютъ, поговариваютъ, Старымъ бабамъ иолѣно В ъ старыхъ корысти-то сулятъ. иѣтъ, Рюмочки походя Первый разъ ударитъ о н а — семь руб Д р у г о й р а з ъ у д а р и т ъ — четырнадцать, Т в о я н моя, 2 Т р е т і и р а з ъ у д а р и т ъ — д в а д ц а т ь оді Черны У молодыя Ай веселы, веселы. глазенки Ч а р о ч к и по с т о л и к у Дорожка торна. 2 Тропка пролегла. П а этой н а т р о п и н к ѣ Ай молодцовъ толпа, Молодцовъ толпа, 2 говоритъ. алешеньки. З а п . С. Н . Р а ч и н с к і й . Сполюбялася, с п о л ю б и л а с я Я со э т о ю л ю б о в ы о , дѣвка, Шуточки шутила: 578. ІІерву ш у т к у пошутила — ІІарвю н а н о г у ступила; а) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Другу ш у т к у - т о п о ш у т и л а — Праву р у ч к у Сговорила меня подавила. Третью ш у т к у За солдатика пошутила Съ м и л ы м ъ р ѣ ч и «Нейду, нейду, говорила, назвала: Харя, Х а р я , Харитонъ! Ие шути с о м н о й Будь онъ унтеръ рядовой — У н е г о лишь х л ѣ б ъ с ъ водой. Ч а с т о пивомъ, м е д о м * потомъ. Торговать н арынок* Есг. у м е н я д р у г ъ п о л у ч ш е т е б я , — Другъ п о л у ч ш е , п о ч и щ е , Новѣжливѣе, Опт. в ы ш е И краснвѣе матушка, Замужъ з а солдатика! оплела,— Харитономъ мать отдать. поитъ, водитъ! Нейду, нейду, матушка, 2 повѣжлнвѣе, Замужъ з а солдатика!» 2 посчесливѣе: нлечомъ, лицомъ. Сговорила меня замолвнтъ, мать За кузнечика отдать. . «Нейду, нейду, матушка, Замужъ з а кузнечика! Зап. б ы в ш . у ч и т е л е м ъ Т о б о л ь с к . М о р с к а г о училища И в . Сухановымъ. Сообщ. Этногр. О т д ѣ л . И. О. Л. Е . , А . и Э. Кузнецъ в ъ кузиицѣ куетъ, Самъ в ъ сажѣ — чортъ к а к ъ чортъ, Часто в ъ кузницѣ Неравно онъ — бываетъ,— замарает*. Нейду» и т . д. 577. Сговорила меня СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , БѢЛЬСК. У . За поповича мать отдать. «одумаю, п о г а д а ю «Нейду, нейду, матушка, Ой люли, л ю л и ! Замужъ з а поповича: Сообщ. А . Н . Островскиыъ. Заіі порученію. 576. ИРКУТСКОЙ Г У Е Е Р Н І И , НИЖНЕУДИНСК. ОКРУГА, С МДМЫРСКОЕ (НА Р . АНГАР«). У Сенюшки У Семена, С е м е н а молодца, У сына Васильевича ' Уродилась дочка, Дочка ягодка красна,— В ъ зеленомъ саду При дорожкѣ зросла, разсвѣла,— погадаю, Далѣе п о в т о р я е т с я ха врииѣвъ послѣ В ъ камила.вкѣ «а ч т о м е н я л ю д и л ю б я т ъ ? ъ «а ч т о м е н я у в а ж а ю т ъ ? Я У матушки дочь У батюшки д о ч ь 1-то н о ч е н ь к у •Юты ключи Н е д а е т ъ спать моим* очамъ. — едина, «Нейду, нейду, матушка, Замужъ з а купчика: ребята, К у п е ц * воръ, обманщпкъ, ребятушки у д а л ы е , Женатые, х о л о с т ы е . M кто-жъ у н а с ъ х о л о с т ъ х о д и т ъ ? 1 Аа к т о - ж ъ у н а с ъ неженатый? ) За купца было отдать. прогуляла, 1 х Нейду» и т . д . Сговорила меня мать — игрива. потеряла, ходили к л ю ч и протонопъ, С т р ѣ л ы в о д и т ъ по в о ч а м ъ , — покачаю: ъ е Б у д ь о н ъ д ь я к о и ъ , или п о п ъ , каж- ст. и о в т о р е н і е м ъ п о с л ѣ д н я г о е г о с л о в а ) . Мной с в о е й Туда и сюда 2 Ай тропка пролегла, алешеньки,— Ой люли, люли! — в с е М п ѣ , к р а с н о й д ѣ в у ш к ѣ , б и т о й не бить Ай в ъ зелены сада, — торна, малешёпьки, Д'Ьвица м о л о д ц у , п р і о б ы ч и л а с я . поговариваютъ, А й туда и сюда, Ай дорожка живетъ ходитъ, любитъ. Х о т ь выросла, да н е вывезена. Загляделись мои глазенки В о зеленомъ в о садикѣ II пе в ъ с о в ѣ т ѣ похаживаютъ, Т а - л и х в о р о с т и н а в ъ л ѣ с у н е выросла, Заглядчивые. сада. У нихъ ленточки все К р а с н ы м ъ д ѣ в у ш к а м ъ х в о р о с т и н у сул заглядчивые, В ъ зелены У насъ дѣвушкп всѣ Сердешной мой д р у ж о к ъ ! поговариваютъ, зазнобушка Ай черны Миленькой, м и л е н ь к о й , М о л о д ы м ъ м о л о д к а м ъ п л е т ь сулятъ. Рюмочки походя Н у , пущай себѣ д ѣ в о к ъ ІІс в ъ л ю б в и с о м н о й ходптъ, неженатый. Ну, пущай себѣ холостъ аленькой, цвѣтокъ! За м е н я д в а - т р и . похаживаютъ, А й т в о я и моя, Дѣвонюшкнна. Цохровой Ч а р о ч к и по с т о л и к у хвостахъ, У дѣвушки глазенки — Да Андреевичъ За с е б я с л о в о Та-ли-то плеть о семи Ай дѣвошошкіша — Николай у насъ холостъ — красотѣ. Т о л ь к о ихъ дѣло н а печи лежать. запѣлъ: Зазнобу Зазноба, М о с к о в с к о й ГУБЕРНШ, г . Коло.мііл, Рюмочки походя поѣхалъ, Ай зазнобу 575. Чарочки но столику косліцатое. I I a полѣ — При в с е й ІІо х а р ѣ глядѣлъ В ъ окошко, в ъ окошечко При д о р о ж к ѣ п р и п у т ѣ , Аленькой, удала, Ай з а гульбой Поди, коваль, в о лѣсочекъ, 2 Сруби, коваль, м н ѣ хороводъ, 1 ) Вар. Попы рано в с т а ю т ъ , П о и ы громко п о ю т ъ . плутъ,
580. Черезъ годъ, можете, банкрутъ, — Е г о возьмутъ в ъ тюрьму, А я по міру пойду. От, пимъ в е с е л ь я в о в с е в ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . І Сговорила меня мать — «Нейду» и т . д . З а крестьянина отдать. | - «Нейду, н е й д у , м а м е н ь к а , Сговорила меня мать | Замужъ з а крестьянина: З а боярина отдать. Съ крестьлнипомъ жить—труд «Иду, иду, м а т у ш к а , Р а н о в с т а т ь , поздно ложиться, В Замужъ з а боярина: С ѣ н о к о с и т ь , жито ж а т ь , Ж и з н ь б о я р с к а я — ч т о т в о й рай, С ъ т р е б у х о й (?) в ъ о в и н ъ сажатИ Только знай себѣ г у л я й , — В ъ клубъ, т е а т р ъ , н а балъ катайся, Или дома забавляйся, — Я И д у , иду, м а т у ш к а , 2 З а м у ж ъ з а боярина.» С о о б щ . А . В . СОКОЛОВЫМ*. J — Нейду, нейду, маменька, '.:•; •— З а м у ж ъ з а к р е с т ь я н и н а . » ' От, м н ѣ р в о т н а г о прибавите, Да т о т ъ с в ѣ т ъ м е н я о т п р а в и т е . » __ Нейду» и т . д . мать За б о я р и н а о т д а т ь . „Иду, иду, м а м е н ь к а , Замужъ з а б о я р и н а : То и д ѣ л о , ч т о г у л я й , — Въ клубъ, н а балъ, катайся, За сапожника отдать. | — Иду, иду, м а м е н ь к а , «Нейду, н е й д у , м а м е н ь к а , | | Сапожникъ воръ, буянъ, , С ъ у т р а до в е ч е р а п ь я н ъ , Замужъ з а боярина.» Зап. учен. Y I I кл. гимназіи г . Горошковскимъ. Заморозитъ холодомъ. 579. Надъ рѣкой д ѣ в к а стоитъ, Сама плачетъ говорите: «Эка я н е с ч а с т н а я , Дѣвка безталанная! Сговорила меня мать З а боярина отдать. — «Нейду, н е й д у , м а т у ш к а , г) Т о й Ж Е Г У Б Е Р Н Ш , Замужъ з а боярина! Бояринъ-то охотничекъ: Собаки-то у него борзыя А л а к е п босые.» З а к р е с т ь я н и н а отдать. — «Нейду, н е й д у , м а т у ш к а , Замужъ за крестьянина. Крестьянинъ-то, матушка, М н о г о земли п а ш е т ъ , Деньги лропиваетъ.» Сговорила меня мать З а подъячаго — отдать. «Иду, иду, м а т у ш к а , Замужъ з а п о д ъ я ч а г о : К а к ъ подъячій-то « Н е й д у , нейду, м а м е н ь к а , і Замужъ з а солдатика: В С о л д а т ъ — х о т ь будь строевой,-В С ъ нимъ в с е г д а ѣ ш ь хлѣбъ с ъ в Г Ч а с т о п и в о м ъ , м е д о м ъ поить, I Т о р г о в а т ь н а р ы н о к ъ водить. I — I За купчика отдать. Сообщ. М . С. Олениной. Е г о посадятъ в ъ тюрьму, подумаю: У Ивана в ъ саду яма, З а в с е г д а я буду тамо.» Захотѣла м е н я м а т ь За С т е п а н а о т д а т ь , — «Нейду, н е й д у , м а м е н ь к а , стакана, Т у т ъ утицы летѣли, — Сизы крылышки гремѣли. Диду, ладу! (Повторяется нослѣ каждыхъ двухъ стиховъ). Какъ мѣщанскій сынъ — каналья, Онъ е ъ квартиры н а квартиру. «Нейду, н е й д у , м а м е н ь к а , У Филипа в ъ с а д у липа, — Нейду» и т . д . Завсегда я буду бита.» Захотѣла м е н я м а т ь Сговорила меня мать За к о ш а т н и к а о т д а т ь , — З а поповича отдать. «Нейду, н е й д у , м а м е н ь к а , Нейду и т. д. Б у д ь о н ъ д ь я к о н ъ , или поиъ, I В ъ камнлавкѣ лротопопъ: ; Съ т р е б о й х о д и т ъ по н о ч а м * , " 1 Н е д а е т ъ с п а т ь моимъ очам*. I — Нейду» и т. д . Т у т ъ утицы летѣли— Сизы крылышки гремѣли. Н е отдай-ка меня, матн, За солдатскаго з а сына! К а к ъ солдатскій сынъ каналья, О н ъ с ъ м ѣ ш е ч к о м ъ по б а з а р у . Т у т ъ утицы летѣли,— Сизы крылышки гремѣли. За Филипа о т д а т ь , — Нейду, н е п о д у м а ю : А я по міру пойду. Нейду и т . д . Нейду, н е Захотѣла м е н я м а т ь Ч е р е з ъ г о д ъ б у д е т ъ банкрутъ, I За штабъ-лекаря отдать. «Нейду, н е й д у , м а м е н ь к а , З а в с е г д а я буду п ь я н а . » «Нейду и т . д . Сговорила меня мать За И в а н а о т д а т ь , — У С т е п а н а три Нейду, н е п о д у м а ю : Кошатникъ кошекъ драть, Н е отдай-ка меня, матн, За поповскаго сына! К а к ъ поповскій сынъ, к а н а л ь я , — О н ъ с ъ к а д и л о м ъ по могиламъ. Т у т ъ утицы летѣли,— Сизы к р ы л ы ш к и г р е м ѣ л и . A мпѣ н о ж к и д е р ж а т ь . » Захотѣла м е н я м а т ь боярина о т д а т ь , — Т ы отдай-ка меня, мати, З а писаря молодова! «Нейду, н е й д у , м а м е н ь к а , писать, А я денежки считать.» ЕПИФЛНСК. У. I l e иду, н е п о д у м а ю : Сговорила меня мать К у п е ц ъ г а д к і й в о р ъ и плут*, Сговорила меня мать 582. Захотѣла м е н я м а т ь За солдатика отдать. Нейду» и т . д . Зап. мною о т ъ солдатки Лукерьи в ъ 1 8 6 4 г . Ср. Полное собран. Р о с с і й с к и х ъ п ѣ с е н ъ . M. 1 7 8 0 , ч . I I , 179. З а мѣщанскаго з а сына! 581. Нейду» и т . д . Сговорила меня мать б ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , НОВОТОРЖСК. У . Иду и подумаю : К а к ъ писарь писать, Н е отдай-ка меня, мати, Ж е н у моритъ голодомъ, — отдать,— «Иду, иду, м а м е н ь к а , ОРЕНБУРГСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ИЛЕЦКАЯ ЗАЩИТА. Или дома з а б а в л я й с я . Замужъ з а сапожника: За писаря Жизнь б о я р и н а — ч т о т в о й р а й , ; Сговорила меня мать Захотѣла меня мать A м н ѣ деньги считать.» Сговорила м е н я Въ т е а т р ъ б о я р и н а люблю, З а м у ж ъ з а н е г о пойду. Л нѣтъ: Смотри в ъ с п и р т е , д а н а л а н ц е т ъ ; | S Нейду, н е п о д у м а ю : Какъ баринъ к р е с т ь я н ъ бить, A мнѣ м и л о с т и просить.» К а к ъ писарь-то будетъ писати, А я денежки считати. Зап. учит. Ѳед. НикиФор. Б а р а н о в ы м * . 10*
Большая-то Задумала дочка замужъ, ПІирипы-то — э т а к о й ! Разумом* раскину — быть дѣлу долины вотъ — этакой ! — «Ты будешь мпѣ — А я буду т е б ѣ д ) НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , КИРИЛ. У . Н о ч ё ш н а я н о ч е н ь к а в с я в ъ думѣ прошла, Н о ч е н ь к у продумала, о с е н н ю проплакала. Думать д ѣ в к ѣ есть чего, а любить д ѣ в к ѣ некого: В с ѣ папш ребяты отданы въ Кон иережспепы, иные солдаты, пріосталися, Остальные ребятушки ушли н а к а н а в у . М п ѣ любить Науму шва, много будетъ думушки, М п ѣ любить Андрюшка, ыпого будетъ дивушка, М п ѣ любить Е г б р у ш к а , много будетъ гёрюшка, будетъ М н ѣ - к а д а л ь н а г о любить, ему далеко Р ѣ д к о е свиданьице — сердпу Мнѣ-ко часто бѣгаетъ, всповѣдаетъ, Б е с ѣ д ы всповѣдаетъ, ничего n e сдѣлаетъ. Надо з а рѣкой любить, надо п е р е в о з * Надо легка лодочка, крашенное Надо в ъ этой лодочкѣ, падо Д а з а молодова, Бѣлу рыбу кушати, Средняя-то рушати, А гудокъ-отъ дочка замужъ, держать, весельце, неревощичка, Надо неревощичка В а н ю ш у хорошова, Надо па Ванюшку красная рубашечка, Чишихинымъ. 586. л - . слушати. ж ) ЕКАТЕРИНОСЛАВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , АЛЕКСАНДР, У . Вы послушайте, ребята, 1 . Ч а р о ч к и по с т о л и к а м * Что г у д о к ъ - о т ъ говоритъ, 2. Съ походом* жизнь Что г у д о к ъ - о т ъ говоритъ: 4. Намъ ж е н и т ь с я велитъ. Да з а молодова, Да з а молодова, Велитъ стару бабу Да з а холостова. IIa печп в ъ углу А третья-то Ішселемъ е е кормить, Задумала дочка замужъ, Богатый 5. Сказывал*, купец*, разсказывалъ 6. Жптье-бытье, богатство взять, держать. Надо п асибирочку кушакъ новая, шелковый, Надо н а головушку шляпочка 8. Семъ кораблей, 9. Е с т ь у м е п я , к р а с н а я — 10. С е м ъ к о р а б л е й — 11. В с е с ъ товарами Молоком* е е поить. козловыя. С о в с ѣ м ъ добра молодца, с о в с ѣ м ъ снарядили. Сообщ. Л . Н . М а й к о в ы м * . Да з а молодова, Съ к и с е л я - т о весела, 1 4 . Съ разумом* раскинула — Съ м о л о к а - т о молода. 1 5 . Не быть дѣлу Сообщ. А . В . С о к о л о в ы м * в ъ 1 8 5 9 г . Д а з а молодова, 1 7 . М е н я покинет* н а горя. а) Первая-то дочка Н е с е т * ішрогъ мйтерой: Ширины-то — этакой ! Несет* рыбу деревень В с е е ъ присёлушками. свое: Ст. еші, д ѣ в п ц а , с е м ь д е р е в е н ь , епя, к р а с н а я , с е м ь деревень, раскину, — н е б ы т ь д ѣ л у стихов*, т. е . с ъ повторенихъ). молоду. такъ! б) Веселый мйтеру: Долины вотъ — этаку! •Ч'нсватался к ъ д ѣ в и ц ѣ говорят*: богатый музыкант*, — дочка И д е т ъ в ъ г о с т и к ъ матер», И'пзсказывалъ И д е т ъ в ъ г о с т и к ъ матор»> еая Несет* гудок* а мйтерой' житье-бытье, ' , все б о г а т с т в о Ті е свое: , дѣвица, скрипочка, дудбкъ, > красная, скрипочка, дудбкъ, > ДУДокъ, б а л а л а е ч к а , 1 смычок*.» "одумаю: п о й д т и л и з а н е г о ? 1—4. музыкант*. Ст. похаживаютъ, нбходя в с е р ѣ ч ь еіІЯ Б ы л и три дочерипки — войну, Мепя покинет* Ст. Ширипы-то — этаку ! А третья-то 14—16. Опъ поѣдетъ па »»ешь н а г о р е . » но с т о л и к у Да у Катерники. Катерипки! Семь 5—8. , подумаю: п о й д т и л и з а н е г о ? ( Т а к и м * же образом* этот* приііѣвъ иовторяется Да все Ст. говорят*: житье-бытье, тьс, в с е б о г а т с т в о И д е т ъ в ъ г о с т и к ъ матери, И д е т ъ в ъ г о с т и к ъ матер», малина, двух* ѵразсказывалъ 1—4. дворянинъ. шь н а м о р е , Да у Катерипки піемъ послѣдпяго изъ нбходя в с е р ѣ ч ь евепь, ч т о с ъ н р и с е л о ч к а м и . » дочка Богатый •» и6 с т о л и к у п о х а ж и в а ю т * •присватался к ъ д ѣ в и ц ѣ б о г а т ы й к у п е ц * , Средняя послѣ к а ж д ы х * Ст. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ПУТИВЛЬСК. У . И д е т ъ в ъ г о с т и к ъ матери. 584. Калина, 585./ И д е т ъ в ъ г о с т и к ъ матери, ( П о к а з ы в а е т * р у к а м и размѣръ). К а к ъ у Кати, Кати, такъ 1 6 . Онъ поѣдетъ н а моря, Да з а холостова. Долины вотъ — этакой! е ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . полнѣй. 1 2 . Ужь я думала, подумала — 13. Пойтить з а нево, Да з а скомороха, пуховая, Надо н а рѣзвы руки перчаточки свое: 7. Е с т ь у мепя, дѣвушка, — Надо н а рубашечку шелкова жилеточка, Надо н ажилеточку сибирочка прохоживаютъ, говорят*. 3. Сваталъ, еваталъ дѣвицу — Да з а рыболова, скончается. ближпяго л ю б и т ь — ближній Ближпій часто бѣгаетъ, бесѣды кушати, танцовать.» Зап. В . Е . сдавушки, ходить, надсажаньицё, Сердечко надсядется, вся любовь Бѣлу рыбу Задумала полюбить? М н ѣ любить И в а н у ш к а , много Стали п и р о г ъ Да з а молодбва, Да з а холостова. И н ы е пріосталися, т ѣ намъ n e досталися. Думала, подумала: кого Да з а пахарёчка, такъ: играть, 5—8. Скрипица, лучокъ, 2 Свистелка, гудок*. Ст. Что быть дѣлу 12—17. такъ: Онъ будетъ у скрипочку А я буду млада играть, танцовать. Зап. И. И. Манжурою. t
а) САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . У ж ь т ы м а т ь моя, А х ъ т ы мать моя, Мать, бѣла лебедушка! Ты н ачто меня хорошу Черноброву, Мпѣ нельзя к ъ обѣднѣ Нельзя Богу И а что дочку хорошу Хорошу дочь сходить, Русу косьшьку поклопитнся. А н а мепя-ли люди И косынкой зарятся, А дьячки-то родила? заплятывала зачитаются. молиться: В с ѣ нопы-то запѣваются, Онъ тихохонько н а ножку стунплъ, А дьячки-то зачитаются, Пол-осмины миѣ просвиръ посулилъ. хочется, А полюбить-то н е хочется. Полюбилъ меня изъ лавочки кунецъ, Посулнлъ онъ мпѣ к н т а е ч к и конецъ. Мпѣ кнтаечки-то хочется, Полюбилъ меня крестьянинъ молодой, Посулилъ м н ѣ снопъ соломы аржаиой. М н ѣ соломки-то н е хочется, Полюбить его Хорошая дочка, нашивала, Косыремъ тытраву кашнвала, Н е р а в е н ъ злодѣй Либо пьяница, алтыпъ поклониться.» Рубашонка н амнѣ вздернулася, 2 обериулпся, усмѣхнулися. Попъ-то в ъ уголышкѣ молитвы На грѣшную, плюетъ; кадйтъ, Словно зачитались, запинались; Пономарь-то п е звонйтъ, В с е туда же норовитъ. 7. В о в с е ч и с т о п о л е . В о чистомъ в о полѣ 11—iß. полетъ, 18. З а с е б я 17—24. посватать. Г д ѣ ни взялся Далъ красной дѣвички. Дѣвка парню полюбилась, Сердце вспламенилось. П о с л а т ь было За дѣвушку погулять, постоять: паложплъ бережку, свата сватать. 19. А п о п ъ - т о н е в ѣ н ч а е т ъ , — Попъ-то не в ѣ н ч а е т ъ , — 20. З а с ы н о ч к а Денежки чаетъ, считаетъ, Дьяконъ-то н е с л у ж и т ъ , — 21. А д ь я к о н ъ н е с л у ж и т ъ , — 22. По д ѣ в и ц ѣ тужитъ. 23. А д ь я ч о к ъ - т о 24. С а м ъ з а с ы н а Н а калішовомъ н а мостикѣ, молодчикъ, Скивулъ рукавички, — 17. З а ш л ю к ъ н е й с в а т а , — бѣдну По дѣвушкѣ тужитъ, Пономарь н е звонить, В о н ъ изъ церкви говоритъ, гонитъ. Зап. конторщиком® А. Соловьевым® в ъ 1852 г. норовитъ; Н а ракитовомъ н а кустичкѣ Соловеюшко нѣсенки Молодой воръ Погуляйте-ко Походите, поетъ, 25. П о н а м а р и к ъ н е п о е т ъ , — - наговариваетъ: 26. Г р у с т ь т о с к а е г о беретъ. Vt, . 592. дѣвушки, молодушки, П о к а в ъволюшкѣ батюшковоіі, Пока в ъ нѣгушкѣ матушкиной. 27. « П о ѣ д е м ъ - т е , б р а т ц ы , ІІаловимъ-те, В с ѣ м ъ - т о имъ по " 2 . Далеко, n e близко, -— братцы,— звѣрю: АЯІ 1 . С в ѣ т н т ъ , с в ѣ т и т ъ мѢсяЦЬ По широкой много, Убьемъ-те звѣрковъ, 5ѲО. П о улицѣ молодчикъ идеть, братцы, Разныхъ звѣрковъ З а п . с е л ь с к . учителем®. Майковым®. г ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Г . ЕПИФ е) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЕПИФАНСК. У . Д а в ъ л ѣ с ъ по о х о т у , чтетъ, меня, младу, глядптъ, А дьячки-то забавляется; В д о л ь по к р у т о м у Поклопилася, — обернулася, — Д ь я к о н ъ мимо 1. С в ѣ т н дѣвицѣ: 16. Б ѣ л ы х ъ р у к ъ н е к о л е т ъ В д о л ь по м а т у ш к ѣ п о В о л г ѣ рѣкѣ, постоять Б о г у помолиться, Спасу Нрямохонько д ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , НОВОТОРЖСК. У . знается, Н а четвертый печаль сушивала. Н а м е н я ли, р а б у 15. П у с к а й п р о с о пропойца, О н ъ з а л е н т у т р и г о д и к а ходилъ, важивала, Т ы возьми, возьми с ъ меня Православные навяжется, С т а р ы й , либо малый попадетъ: 591. дѣвицы,— рукавицы, 14. П о д а р и л ъ б ы и х ъ М о л о д о й б у р л а к ъ л е н т у п о дари лъ. «Ужъ ты батюшка нопъ Мартын® ! В с ѣ народы полетъ, обвѣнчали. Зап. в® 1864 г. канцелярским® служителем® Н и к . С т . Н е к р а с о в ы м ® . 13. С н я л ъ б ы р у к а в и ц ы , выйдетсл, В ъ х о р о в о д ѣ п а р е н ь н а н о г у стуш сиживала, Пусти в ъ алтарь обманчивая. У веселыхъ хороводовъ В ъ рѣшетѣ ты воду — стоить, счастливая? И талаиливая дочь, Н а улицу келейница, По лѣтамъ ты дома Н а павозѣ его 9. Д ѣ в к а п р о с о Съ дѣвкой Н а улицу погулять, — рукодѣльннца! На боронѣ сѣпо полетъ, 12. С н я л ъ бы Не отпуститъ меня б ) САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Золотая S. Д ѣ в к а п р о с о 11. Ж а л к о м о ѣ Дураками Ужъ ты бабушка 7. К а к ъ в б п о л ѣ , п о л ѣ Эта чья дочка хорошая Съ дураками д у р а к ъ 588. низко. Х о т ь заячьи уши, мѣшается. Либо пьяница д у р а к ъ . хочется. 6. В ы с о к о , — н е Д о б р ы й м о л о д е ц ъ про т о ж е говор Н е равно ей замужъ А полюбить его н е хочется. близко, 10. Б ѣ л ы р у к и к о л е т ъ . Дьяконъ х о д и т ь — запинается, Пономарь В а с ь к а 5. Д а л е к о , — и е Ч т о б ъ они н е м ѣ ш а л и , — отправажнвала. М п ѣ н е л ь з я , м а т и , к ъ о б ѣ д н п идти Просвнрпипъ с ы н ъ н о церкви ходилъ, М н ѣ просвиры-то Просвириѣ горюши — приписывала, М н ѣ нельзя д а Богу — Х о т ь сѣраго зайку, стигаія). перевязывала? Дочь к ъ обѣднѣ запѣваются, Понмарю-то горюну «рииѣвъ п о в т о р я е т с я п о с л ѣ к а ж д а г о д в у - ухорошпвала? Гребпемъ голову молитнся, Добрыиъ людямъ А попы-то родила, бѣдному— горностайку, у матушка! Государыня, боярыня моя! приглядчивую? Бѣлу 4. Т о - т о л ю л ю ш к и м о и і в ) НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , К ш ч ц . матушка, А дьячку-то 3. Т о - т о л ю л и , т о - т о л ю л и , 589. 587. Попу-то — куницу, Дьякону — лисицу, удаленькій. Онъ идеть н е пьянъ — шатается, К ъ короводу приближается И з адѣвушку хватается. Полюбилъ меня молоденькій попокъ, Посулилъ мпѣ кашмировой М н ѣ нлатокъ-то взять платокъ. хочется, А попа мнѣ любить н е х о ч е т с я , Потому мнѣ любить н е хочется, О б ѣ сообщ. Г . Н . П о т а н и н ы м ® . А , / \
Что н опогосту онъ Онъ блннами-то Цѣлый вѣкъ 594. волочится. побирается, б) В о л о г о д с к о й Шила, Посулилъ мнѣ китайки Мпѣ китайки взять Потому По опъ Вышила Ко н ехочется, — Ты подумай, пробавляется. — подго- Замужъ У., С . МАНДРОВО. двухъ этотъ стнховъ, повторяется при ч е м ъ рой послѣ ляли! каждыхъ повторяется и вто- зелёные Старых* во саду — заведу.» . Сватов* посылает* Богатый Соловеюшка Хвастал* шшабеча, во третьем* Тамъ горькая удова Слезно плакала Какъ саду, приходя к ъ у д а в ы Сударь батюшка родной. «Сударь батюшка Ты нридумай, родной! Ой к а к ъ ж е м н ѣ , младой, — быть, идти?» В о з ь м и , д о ч к а ты, костыль Д а нойди у монастырь. «Я младешунькя Я У с я келья У млада, гриливал была — Ужъ я пѣсню ладони заиграю, — зазвянить, нріударю,— Съ кельн верхъ полятить, А пойду,— с к а к а т ь лее я Всѣхъ монахов* Полюбил* полюблю.» меня В ъ гарннтуровыхъ Полюбёмши, монахъ вітанахъ. снаряжомшн, Узялъ замужъ своим*: «Есть у меня, вдовушка, — Думаю, — За этого Сватался, пригадай З а кого замужъ нахвастывалъ Богачествомъ Пятьсот* вѣдь душъ одна. з а себе. Зап. Е . И. Томилинымъ отъ крестьянки. — дворянин*. онъ, Ко — житьемъ-бытьёмь, своим*: вдовушка, кораблей.» Думаю, — За этого подумаю,— нейду. посватался вдовушкѣ жевяхъ — Хвасталъ весь пе гожусь: разгоню, повыгоню.» изъ Саратова л, ж и т ь е - б ы т ь е : пятьсот* кораблей, подумаю: н е и д у я з а н е г о , ерыга х такъ.» ) изъ , не с ы т а — в с е г д а кабака, такъ: весела, и, пе н ь я п а — в с е г д а плясея.» Зап. м ѣ с т н о ю помѣщицей Дурново в ъ 1871 г . Ты идііа к р а с н а я дѣвица ъ поной г о р е н к ѣ ередт, н е й 0ск подумай обо Въ монастырь, Катя, поди! — подумаю: Въ монастырь я п е гожусь, На старой игуменьѣ изорву, священнику—• Е м у в ъ щеку запалю, Молодых* мопашенёкъ — А ихъ я всѣхъ кораблей!» «Думаю, иоду м а ю : з а этого нейду.» — Я крестьян*»» «Думаю, подумаю : з а этого нейду.»— Сватался к ъ Катипькѣ "шла в ъ т е р е м * к ъ б а т ю ш к ѣ : рукавчики, Да о ft МОЙ б а т ю ш к а , " ' ь , п ь я н и ц а , ё р а . Сл. Д а л я , житье-бытье: Полторасто душъ стола,/ И'І'.къ ж е м п ѣ в ъ д ѣ в і і ц а х ъ генерал*. похваливал* «У м е п я , у м о л о д ц а , Диііг, р у к а в о м * , ту житье-бытье: Полторасто Опъ свое 2 енн у т и р а л а е купец*, похваливал* «У меня, у молодца, Изъ Москвы чин р у к а в а , 0 опъ, Хваливалъ, икін, б ѣ л ы я , Дубонаго Сватался к ъ Катинькѣ Сватался к ъ Катипькѣ «ли, и ы ш и в а л а \ оскверню. оскверню.» Изъ Сан-Пнтера Я свѣча, »вала р ы д а л а мпѣ!» Думаю, — одна, 2 горѣла У ярова пошла: батюшка, — Онъ свое Ж Е Г У Б Е Р Н Ш , ПІАЦК. У . "жиншв пойду: Вт» т е р е м ъ к ъ б а т ю ш к ѣ «Родимый мой Хвалил* вдовушка, С й т й ли, н е c û x à ли — рукава, рукавчики, Ужъ я всѣхъ г) 'Гоіі одна, Катипька Топки бѣлы Вышивши Молоду быть дѣлу своим*: За этого повой горенки Ш и л а моя подумаю: в о й д у з а п е г о , улъ р а с к и н у : «Есть у меня, подумаю,.— Въ ГУБЕРНІИ. Катюшинька В с ю рясу нахвастывал'ь Волыпка д а гудокъ.» Сндѣла лъ ж и т ь е - б ы т ь е : в о л ы н к у д а г у д о к ъ . скоморох*. онъ, д) В я т с к о й «РОДИМЫЙ МОЙ б а т ю ш к а , Богачествомъ •—Думаю, купец*, 596. купец*. онъ — Съ дороги ъ старух* вонъ нейду. «Есть у меня, Къ поломаю, м о н а с т ы р ь посватался Богачествомъ Сватался, не х о д и , в о в д о в а х ъ в ѣ к ъ н е с и д и , крестьяне» вдовушкѣ женихъ Пятьсот* сндѣть?» мое! подумаю: Изъ Питера Хвастал* и пригадай: тко р о д и м о е , ч а д о м и л о е алея з а в д о в у ш к у вдовушкѣ женихъ Во другом* же у саду пошла: ум* р а с к и н у : н е б ы т ь д ѣ л у соберу веселье Ко кукуя, Какъ молодушек* И показывает*, миѣ и д т и , в о в д о в а х ъ л и в ѣ к ъ алея з а в д о в у ш к у Понйпущаю; твятуть. Да кукушечка раззорю, Повыгоняю, Молодых* 597. понашиваетъ, не ш ь ѳ т ъ - л и , л и ш ь на р о д и м о й ! в ъ м о н а с т ы р ь старушек* Посидѣнки растуть, Какъ в о первом* молода, изорву.» молода. ое д и т я т к о , в ъ д ѣ в и ч і й м о н а с т ы р ь ! — раскачу, Монастырь весь стнхъ). Д а три садика Три «Батюшка-судйрь! Келыо роетуть,— Ой л я л и - ж ъ , ляли л я л и - ж ъ , (Припѣвъ монастырь! кельѣ похаживает*, родимой! н р и д у м а й ка распущу. Зап. г - ж е ю Леймбахъ (мѣстной помѣщицею). платеньчико, к о б а т ю ш к ѣ не сиди,— монашепекъ П о городу Темно, цвѣтно платье мурава, вдова но с ѣ н ю ш к а м ъ й И) милое, Я, черничка Да у батюшки у воротъ Да три садика дѣвичій і, о ѣ п ю ш к а х ъ пькахъ н я л ь ч и к и моя! н е ходи И во вдовах* а ) КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Т и м с к . спдѣть?» Дитятко-дитя, Ч а д о мило, дочь Въ в лимнѣ Пойди, дитя 593. но д в о р ь я х ъ т р а в а погадай: Молодых* Сама в ъ своей в ) ТАМБОВСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . л и нтти, батюшка, В ъ монастырь я н е гожусь: 595. судйрь! Во вдовах* Зап. мною о т ъ к р е с т ь я н к и и з ъ родней д е р е в н и ( в ъ 1 8 6 4 г.). «Родимый мой плясея. Зап. Н . А . И в а н и ц к и м ъ . пошла: милое, Ступай в ъ м о н а с т ы р ь ! — рукава; батюшку Замужъ побирается, Всегда рукавчики, «Батюшка волочится, Онъ тряпьемъ Цѣлый вѣкъ конецъ. ГУБЕРНІИ И У. вышивала Топки бѣлы не хочется; мнѣ любить базару купецъ, хочется, А любить купца мнѣ : — Д и т я мое весела, Цьяна ли, п е п ь я н а ли — пробавляется. Полюбплъ меня молоденькій Всегда сидѣть.» Изъ трактира Хваливалъ, Опъ свое музыкант*. похваливал* жптье-бытье: • «У меня, у молодца, Только скрипка д а гудокъ.»
— «Думаю, подумаю: Я пойду. з а этого Закутила, Воду Я Сыта-ли, н е сыта, В с е г д а буду Б у д е т ъ ч е с т ь мнѣ, похвала, Честь мнѣ будетъ, похвала — Музыкаитова жена.» И з ъ рукописи, сборника Н . А . Александрова. 598. а) Псковской 1 . П о с ѣ ю я , млада, ленку 2. П р и дорожкѣ, при т о л к у : 3. Т ы рости, ростн, ленокъ, 4 . Т о н о к ъ , дологъ и высокъ, 6 . Что внизъ 7. А вверхъ корешокъ, коренистъ, Погляжу, млада, ляжу, Оглянулася Стаи Вапюшка Полуцила 9. В е с ь прикатанъ, ленъ: нрнвалёнъ. 1 0 . Знаю, знаю, чья рука,— 1 1 . Моего прежняго другб: 13. Я н е знаю, какъ «Навлупіенькой назвала: «Павлушепька, душенька! — Я б ы р а д ъ , д у ш а , поднять. Со с т о р о н ы люди глядятъ, Н е цужіе, все В с е товаришши мои,— Разберутъ наши слѣды, Доведутъ насъ до бѣды, До бѣдушки до большой, Х у д а Славушка пойде, Н и х т о з а м у ж ъ н е вбзьме.» Зап. М. И. Семевскимъ. б) Т о й полюбить,— ходить. Ж Е Г У Б Е Р Н Ш , ПОРХОВСК. У. Что с ъ подъ этихъ Стоитъ озеро воротъ воды. 1 9 . Сказали про меня, Съ берега н а травкѣ 2 0 . Что я прялья Молодецъ коня была: 2 1 . П о три нитоцки в ъ д е н ё к ъ , Коня 2 2 . В ъ недѣлюшку Кругомъ 23. Что рушничёкъ, годокъ, то мотокъ, 2 4 . Мотушицко — съ 2 5 . Собиралася 2 6 . В е с н а девятая 2 7 . Н а прошести 2 8 . Цыплятъ локотокъ. весна,— пришла. самосѣдка высидѣла: 2 9 . Ровно семьдесятъ Девяносто Другой пѣтушковъ. сапожпикъ, циботарь. Диботарь, циботарь, — Башмацки мнѣ сработалъ. К а к ъ я , млада, сама П о воду пошла; На холодную Въ п е д ѣ л ю Поставила ниточкѣ, Курицъ с ъ поднитей Гулять Я ), поилъ; бьетъ, идетъ; беротъ, Какъ сто За работу 1) 1 — 2 : Я п о с ѣ я л а Какъ и выросла Я Питера. разставалися,— сдивовалися: При дорожкѣ, кругъ 3: Уродился ленокъ Изъ головокъ кореппстъ, головистъ. воду. широко, Поцярпнула глубоко: О т с ю д а цыфраыи у к а з ы в а е т с я F т ѣ х ъ с т и х о в ъ , к о т о р ы м и они обозначен дыдущемъ варіантѣ. Коса будетъ найму: косить, копнить, Козелъ сѣно возить. З а п . мною в ъ 1 8 6 4 г . о т ъ п о д г о р о д ной к р е с т ь я н к и . еоі. Псковской с . РОЖЕСТВЕ НО . этого в а р і а п т а о т л и ч а е т с я о т ъ предн- только н ѣ к о т о р ы м и о т д ѣ л ь и ы м и с л о в а м и , мѣдуетъ жалоба дѣвушки къ р а б о т ѣ ; м и л о й н а неспособ- замѣчаетъ: «Не т у ж и , м о я м и л а я ! Пскову, Размахнула Я с ъ косою А я буду 600. 10 борву. трава. н а эту н а траву дѣвушкой скоіі Г У Б Е Р Н І И , ЕПИФДНСК. у . , ленку, пѣтуховъ. Н а подножкахъ, н а ноклюшкахъ Сообщ. т ѣ м ъ ж е . найму, заплачу.» цыплятъ, Палагеюшкой. борповать. «Я н а пашню кросна. молодокъ, Девяносто пойдетъ. Удалой м о л о д е ц ъ Ч т о н а этомъ н а к о н ѣ Полоски весна прошла,— Насѣдка вывела забыть. Проведу я м и л о в а Съ к р а с н о й весна кросна; Н а нашѳстѣ, н а прошестѣ И ие м у ж ъ с ъ ж е п о й , — Самъ копытомъ землю И з ъ кошлтъ руда простовитъ, Е щ е я н е вбткала Что н е б р а т ъ с ъ с е с т р о й , кованова. поставила И десятая попить, Какъ в с и к у п ц ы розбитъ, Какъ девятая хозяюшка, Курица н а у л и ц у Сама с ъ т о с к и недѣлю К а к ъ восьмая порвать, Ст. т о с к и м и л а г о быть. выпрядала В о годокъ н а мотокъ. просятся: Ключевой воды У ж ъ я пряла, А в ъ мѣсяцъ поютъ, Куры т о р о щ у т с я Тонкопрядицею Въ алѣе э т о т ъ в а р . п р о д о л ж а е т с я т а к ъ : 2 перемѣнить; По три ниточки въ день, пѣтуховъ восемьдесятъ. ІГЬтухи-то быть, любить? А другого любить — Кура в ы в е л а д ѣ т е й Девяносто пспужалн. Походочку толокъ. Что с ъ п о д ъ н а б и д ъ иробѣжали, М е н я молодую У ж ъ мнѣ перваго любить — ставокъ Ст. м я с о ѣ д а д о прилежали, Т р и молодчика М н ѣ котораго рушничокъ. Посредѣ М о с к в ы К о н ь воды н е пьетъ, 6 — 7 ; Изъ коренья Ч т о пб в о д у , в о д ^ , Н а рѣцушку н а В о т ъ я в ъ с у т о ч к и по нроторёпъ. У ж ъ н е знаю, какъ мнѣ быть. Нельзя пашни пахать, 2 цыпленковъ, К а к ъ одинъ пѣтухъ Холостаго полюбить, — Дали П о р х о в а , д а л и вбронова, Молодца горе Три тропочки ходить; Шелковой т р а в ы Воротъ батюшкипыхъ, — 1 8 . Надо цисто, щегольно нажить; Самопряхой надо про- привалёиъ, В о три тропочки IIa у л и ц у п о г у л я т ь , У воротъ, У воротъ, ходить, В е с ь иритоптанъ, Офицера п о л ю б и т ь , Надо щ е г о л ь н о вар. такъ: К а к ъ с к а з а л и про мой л е н ъ любить «Ты п у с т и , п у с т и , быть, полюбить,— 17. Холбстаго своп, 599. любить? 16. Надо бпасно казакъ. сокола,— 12. Т о Иванушки. 15. Женатаго Худу с л а в у ш к у назадъ: а), этотъ должаете уже пробѣгло: трехъ котораго найму, Начиная с ъ 8-го стиха вар. пролегло, Ч'рц м а л ь ч и ш к и . н а пашню Свои деньги заплачу.» і Давъ жепатаго любить — I I a правомъ н а боку. До с л а в у ш к и д о худой. сѣмьянистъ. 8. Сказали про мой 1 4 . М н ѣ котораго упала,— Подыми м е н я з а руцыньку.» ГУБЕРНШ И У . 5. В ъ земелюшку Три д о р о ж к и каблуцокъ. Н е видала, к а к ъ Выду я па улочку Я слѣдуетъ: Что п а э т о м ъ н а л е н к у вступила па ледокъ, Подломился весела; Далѣе замутила свѣжепькую. Дп'ио: набилки ж . мн. — т к а ц к о е бердо или грядки в ъ кои бердо в с т а в л я е т с я , "орщатся, п ы ж а т с я к ъ с н о с к ѣ я й ц а . Сл. Д а л я . Г У Б Е Р Н Ш , ВЕЛИКОЛУЦК. У . , С . ѲЕДОРЦОВО. Я по ж е р д о ч к ѣ Я по тоненькою, шла, Я по новенькою. Тонка жердочка гнется, Да н е сломится. Хорошо с ъ милымъ жить, Да н е стбшпится Не стошнится,—разгуляется. Выйду, выйду, За новыя За новыя, молода, ворота, кленовыя, За рѣшетчатыя.
Мнѣ Другъ На милой: Молоком* ёмъ к а ф т а н ъ шапки — То ребятки. Съ • о 1 остому в р е м я е е поить. киселя-то — Я готов* давать, Д а мпѣ свататься. н е водите. Опять Зап. мною. в с е сначала велитъ» молода. до стиха включительно, 1Я « М ц ѣ ;к a затѣмъ жается Мнѣ жениться 602. -ару б а б у з а с е б я е м у весела, Съ молока-то В ъ горохи п е ходите, Шуток* женитьбу пѣсил ру б а б у УТОІІ б а б у — кормить, М и ѣ ж е н и т ь с я — веселиться, Хорош* Гулять ,гала-бъ б а б а в е с е л а , з а дворомъ Расхорошую Вое за батюшкиным* Неженатому весела — Д у н а й мой, Д у н а й , в е с е л о й Д у н а й I (Припѣвъ этот* повторяется поелѣ двухъ стихов*). пиво повариѣй: Варят* В о новой горницѣ В ъ терему каждых* A мнѣ молодцу худо Худо Я ыожется, сапожки можетея, Синь кафтанчик* Синь кафтанчик* Черну шляпу Все гитару подъ Полу говорить. С о о б щ . Л . Н . М а й к о в ы м * . Ср. у (изд. 1 8 1 5 г . ) ч . I I , в ъ отд. с Я дубовпнькую, ударю Струну Вы во струну, серебряную. ноедушайте, ребята, Что струпа-то Что струна-то говорит*: М н ѣ жениться Мнѣ жениться говоритъ, велитъ, велитъ. Мпѣ жениться, — разориться. иоширокой Вдоль (Такпмъ -же пѣвъ Как* образом* удалеиьпоі!. послѣ к а ж д ы х * двухъ Опоясочка-то взять,— Н а печи е е держать, хороводѣ ружённая1 родня.» Я ружённую родню, до страсти За себя знать, люблю, замужъ ІІоцѣлую, возьму, обойму. Зап. в * Т у л ѣ И. П. Чулковскимъ. сказать, станут* б О б . содержать, праздники разби- ВЛАДИМІРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Г . ШУЯ. рать, взять — н е ч ѣ м ' 4 с о д е р ж а т ь , Отдал* меня взять — ч а с т о Н е в ъ малую семью, 2 с ъ ней хлопо.лть, іую в з я т ь — д о м у н е с о б р а т ь , повторяется н а молодцѣ-то «Во д ѣ в и ч ь е м ъ Я идетъ, говори! по ш й р о к о й слова иду в з я т ь — с т а н е т * удаленькой Ой жги, ой жги, жениться, взять. — садскихъ в з я т ь — м н о г о в и н а В д о л ь по у л и ц ѣ м о л о д е ц ъ Вдоль Я готов* сичасъ Да мпѣ некого Все попрекать, этот взять — с т а н е т * , к р а д у ч и , батюшка Не в ъ согласную вппо покупать. 2 ) таку Охъ, охъ, хо, хо, охти (Повторяется припѣвъ послѣ Сообщ. Н . А . А л е к с а н д р о в ы м * . мнѣ! каждых* двухъ стиховъ). стихоьь Ужъ какъ свекоръ д а свекровь, с м у р ъ кафтап Д а ч е т в е р о д е в е р ь е в ъ , ®) бОб. Двѣ шелковая, золовушки, двѣ тетушки. ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . Рукавички-то Сапожки-то бархатпыя, сафьяновые, Хорош* Гулять Егорёкъ! Н а немъ шапочка-то А околышекъ чернаго бархатная, соболя. !) О р у ж е й н а я , т . е . р о д н я о р у ж е й н и к а м * щеголекъ. '«Ужъ н е п о л н о л ь , Пожилую дѣвку — ГУБЕРНШ. 'ю в з я т ь — м н о г о б у д у т * л ю д и взять — н е д а с т ъ Егоречко, звать, воз. правипькую. взять — б у д у т * Егорёкъ, щеголекъ Ходитъ дѣвка хороша, — аго ч и н а в з я т ь — к у т е й н н к о м ъ ТДМЪ-ЖЕ. Па в) В я т с к о й родню до страсти н е люблю. «Ужъ н е полноль, 604. кормить, родня.» Я поповскую Неженатому ходить? » З а п . с е л ь с к . у ч и т . Сообщ. Л . Н . Майковым*. м о й , Д у н а й , в е с е л о й Дѵна полу, хороша,— Гулять говори! (Начало н е д о с т а е т * ) . Дунай н а ушко. Ужъ я сяду н а дощечку о й жги, кормить, О любви с ъ ней хороводѣ Ходить дѣвка Я йоги. Пошла-бъ б а б а в ъ три н о г и , в ъ т р и йоги. плясов. № 14. Я в ъ три жениться, взять. «Во дѣвичьемъ Хорош* ОГі ж г и , поить. конфектами Я готов* сичасъ — сапоги, б а б а в ъ три погіг, поить, В с е конфектами н а плечо, н а плечо, е е держать. Чаемъ, кофеем* нездоровится. н а ножки ошла-бъ В ъ терему е е держать, Завтра праздникъ у насъ. молода. Егорочко, х о д и т ь ?» Все поповская аСін б а б ѣ с а п о г и , держать, Чаемъ, кофеем* молока, тада-бъ б а б а м о л о д а , брать, Егорёкъ, щеголекъ! Да мнѣ n eкого •цГн.1 б а б ѣ м о л о к а , брать, К р а с п у дѣиицу родню, — н е люблю. «Ужъ н е полноль, киселя,— а ) НОВГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , УСТЮЖСКАГО У . Какъ з а нашимъ до страсти ирипаивати. киселя, родня.» Я купечецку Я такъ: велитъ. хороводѣ Все купечецка держать; дару б а б у к и с е л е м * б ы жениться, взять. Ходитъ дѣвка хороша, 2 взять,— п а печп бы сичасъ ne кого «Во дѣвичьемъ голубой. Плисовыя наши „ра м о л о д ц у Калачемъ е е кормить, н а встрѣчу Неженатому Хорош* Гулять Егоречко, жейнаго завода в ъ 2 ходить?» ) По вар. зап. в * Ііорчев. у., Т в е р с к . губ. О т д а ю т * меня младеньку Егорёкъ! щеголекъ. Тулѣ. Н е в ъ маленьку семейку. 8 ) Д а и к ъ с в е к р у , к ъ с в е к р о в и и т. д. съ'ору-
В с ѣ по л а в о ч к а м ъ Праву руку П р о м е в я ли г о в о р я т ъ . «Къ намъ медвѣдпцу ведутъ.» ) Зап. мною в ъ 1 8 7 3 г . o n , парня. х говорить: «Къ намъ лиху змѣю ведутъ.» Деверья-то говорятъ: «Къ намъ неряху ведутъ.» ?) А золовки говорятъ: «Къ намъ неткаху A двѣ тетки ведутъ.» говорятъ: «Къ намъ н е с т р я п к у К а к ъ я ночку ведутъ.» проспала, Поосмѣлилася, — Слово 6 0 1 Я узнала, молода: Пріѣхали живетъ; послѣ к была,— сватовья. С в а т о в ь я — н а дворѣ, Женихи-то в ъ теремѣ. папилася, Вдоль по у л и ц ѣ плутовки,— В а м ъ самимъ замужъ идти; К ъ с в е к р у б а т ю ш к у н а дворъ. Сами замужъ Какъ свекоръ пойдите,— Медвѣдицу А ужъ вы Свекровушка 3 тётки-колотовки,— ) вамъ в ъ чужомъ дому н е у к а з ы в а т и . говорить: везуть, Щеголиху говорить: везуть; К а к ъ поставлю н а порогъ, Деверёчнкъ говорить: Д а в ъ т р и шеи з а в о р о т ъ . «Расточиху везуть.» Ужъ к а к ъ с в е к о р ъ н а печп, Золовушка говорить: Точно кобель н а цѣпи; «Щекотуху везуть.» А какъ свекровь-то н а палатяхъ, А какъ я , молода, Точно сука па канатѣ. В о с м ы с л у з а м у ж ъ шла. М у ж ъ н а лавочки сидитъ, К а к ъ я с т а л а , молода, Н а жену косо гляднтъ. Посередь «Хоть косися, н е косися — К а к ъ я с т а л а , молода, пгея, Н е у д а р и ш ь т ы меня.» избы, Отговаривать: «Медвѣдихи, батюшка, — — М у ж ъ по г о р е н к ѣ п р о ш е л ъ , Во темныхъ в о лѣсахъ, Лѣву рученку отвелъ, Щеголиха, матушка, — Ж е н у по у х у оплелъ. Что попова попадья; Расточиха, деверекъ, — Большая У ж ъ какъ свекоръ взговоритъ: К ъ намъ непряху ведутъ. Деверья-то говорятъ: К ъ намъ смутьянку ведутъ. Оканчивается этотъ вар. т а к ъ : А я м у ж а не боюсь; Пойду в ъ н о ж к и поклонюсь. Сообщ. А. В . Соколовым®. ) В м ѣ с т о a (послѣ г л а с и , и). На каменьяхъ-то кременья, шипицу вставать Чтобы болѣсть в ъ иогахъ, Травку-муравку Трое ч е б о т о в ъ Кумоха1) в ъ головахъ: топтала, Она бьетъ и тепетъ, сносила; Нади взбрасываетъ. Зап. мною в ® 1 8 7 1 г . о т ъ вѣнчаньицу; Отъ вѣпчапьнца ведуть М н о г о горя примите. сноха; Щекотуха, постелюшку На кременьяхъ-то Веселѣй К а к ъ в з я л и молоду Ко Я бы постлала Чтобъ мягче спать, прошлася, Здравствуйте милые д р у ж е ч к и . Н е боюся я 3 Я бы п ь я н а Гопъ, г о п ъ , г о п ъ , ч е б о т о ч к и ! каковы? спать, ночевать, Колючую, — П о в е л и м е н я , младу Я 2) напилася, За правую з а р у к у , — В ы золовки, вы Лиходѣю В с е в ъ три р я д а к а м е н ь я , Деверья вы кобеля! Г д ѣ бы с в е к р у Мякохоньку: горѣлки, Т о с в е к р о в у ш к а моя. У васъ жёны 1) иослѣдняго). стиха). Слово К а к ъ лихая-то змѣя, — (Пляшутъ). повторяется послѣ к а ж д ы х ъ д в у х ъ сти- Я бы п ь я н а повторяется Какъ просватана В о темномъ лѣсѣ Сповѣдала, молода Съ б р а ж к и п ь я н о й м н ѣ н е б ы т и . этотъ свекрову. К а б ы з н а л а я , молода, Ой л е л и , л е л и , лоли ОІЪ съ п р и б а в л е н і е м ъ вйзнала, В с ю правду Съ б р а ж к и п ь я н о й м н ѣ н е б ы т н . Когда-бъ ч а р о ч к у В д о л ь по г о р е н к ѣ пройти толстая Вйзпала, Сколько б р а ж к и м н ѣ n e питіг, А й люли, люли, л ю л и ! «Ты позволь, позволь свекровь, вымолвити: де Я н е з н а л а , молода, — вымолвила: К а к ъ медвѣдица КУГСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . в ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЕПИФАНСІС. У, (Припѣвъ Вызрѣла, вызрііла Церная я г о д а смородина, отвела, П о в с е й х а р ѣ м у ж а оплела. К а к ъ свекоръ говорить: А свекровь-то 608. Ж е н а - т о к а к ъ п р о ш л а , •— сидятъ, матушка,— Сорока, н а дворѣ.» З а п . мною о т ъ крестьянки в ъ 1 Ср. у Р ы б н и к о в а , т. III. CR Б а р е н ц е в а : П ѣ с н и CfW'-'P01" с т р . 9 6 , у Студитскаго Ilapw Вологодской и Олонецко» . стр. 1 6 9 . В а р . э т о т ъ cas»-', и интереснѣйшій из® извѣстныхъ. У пасъ дома бывшей ею. нездорово: Свекоръ с ъ п е ч к и с в а л и л с я . а ) САРАТОВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ХВАЛЫНСКАГО У . Свекоръ с ъ п е ч к и За к о р ы т о К а к ъ по у л и ц ѣ м о л о д е ц ъ свалился, За к о р ы т о завалился, Я бы в ы ш е подмостила, барановыя, За нихъ денежки недаванныя бредетъ, В ъ саду малина моя. Припѣвъ повторяется послѣ каждыхъ Когда-бъ было м н ѣ в ѣ с т и м о , подмостила, Рукавички у него Ой д и д ъ , к а л и н а м о я , Ветчиною п о д а в и л с я . Я бы в ы ш е идетъ, К а к ъ по ш и р о к о й у д а л е н ь к і й завалился, 4-хъ стиховъ. Н е п р о б у ч е н н а я р у б а ш к а по п л т а м ъ , Свекру г о л о в у Опоясочка на немъ Двадцатипяти сломила. Зап. гимназистом® 7 - г о кл. гимназіи Е. Горошковскимъ. шелковепькая, рублевенькая. Н е метелица, метелица У в и д ѣ л и щ е к а т у р ы изъ окна: « Т ы пожалуй, С т е п а н о в н а бОѲ. Сладка водочка ТОТЕМСК. У. Дішженіемъ 10-тн стиховъ Ускореннымъ т е м п о м ъ a ходятъ затѣмъ, с ъ нллшутъ). Хбдила, г у л я л а По к р а й моря с и н я г о , Ввдѣла, в и д ѣ л а смородину, анисовая, Коровать новая О д ѣ я л ь ц о мое хоровода, Цёрную ягоду сюда! П р и т е б ѣ ли м н о г о п и в а и в и н а , Костромской, СОЛИГАЛ. У. и Вологодской, ѣніемъ п е р в ы х ъ метстъ,— З а метелицей мой милепькін идетъ. расписанная? заиндѣвѣдо, Подушечки потонули в ъ слезахъ, Т е б я , милый мой, д о ж и д а ю ч и , Свою участь проклинаючп: У ж ъ т ы у ч а с т ь моя, у ч а с т ь , Участь горькая моя! К а к ъ купилъ мужъ коровушку — Лихорадка.
П о г у б и л * мою Полюбил* «Молодая головушку, К а к ъ купил* мужъ мепя Молодая безрогую, К а к ъ тебѣ н е скучится безродную. Перво дѣльце, — коровушку подои, Второе папой, дѣльце — телепочка А третье дѣлыіце — коровушку Я З а с т а р ы м ъ м у ж е м ъ живучи Н а стараго черта — отгонь. медвѣдя иенужалася, За кустики «Ты Ослободи мою Обдери мою батюшка! головушку, АЛЕКСАНДР, У . Да купил* ярмарочикъ мнѣ Н а мою б ѣ д н у Постелишку мягкую: До коровушки доёнушку Я п е в м ѣ ю пи доёнупіки спать, помыть. К а к ъ погпала коровушку п а росу, Да увидѣла медвѣдика в ъ лѣсу, Д а ы е д в ѣ д н к ъ т ы , мой батюшка, По ч а с т ы м * , А меня По іюлодётенысу солбвыошка, молоденькой! К а к ъ тебѣ н е скучится В о сыромъ бору Н а зеленые сады Ты куды, голубь, сидючи, глядючи? румАнена, — Я ко дѣвкѣ Коя л у ч ш е С в ѣ т ъ мои о р ѣ ш и к и А я , молода, д о г а д л и в а И такъ Безъ п и придется, Веретипо изъ рукъ х плетки пьянаго, ярьяго, Подолгу м у ж а с п а т ь у хояадп, что н а погребѣ, подымем*, Закричу громкимъ «Сосѣди, сосѣдушки каждыхъ ТТ. А . АлеА што лежишь н е м о ж е ш ь ? 615. А болить больно голова Сы зеленаго с ы вина; глядючи?» Напою мужа послѣ стнховъ). А што болить н е с к а ж е ш ь ? чернобровая! прянпаго Э й л ю л и , эй л е л и , а л е л е й - л е л и . двухъ сборн. молодой! (Припѣвъ этотъ повторяется ) молодушка Наварю пнва Зажгу огнемъ шелковой воробей, Да угрюнъ бѣдный тепло,— И з ъ рукописи, ксандрова. валится мной. Какъ тебѣ н е скучится У холади, А воробушка хороша; И такъ умна. В ъ поеидѣлкахъ n e сидится, Донцѳ ѣ д н т ъ подо КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ТИМСК. У . Безъ шубки, безъ юбки — была: П я л и ч і ш в з я л а в ъ п о с и д ѣ л к и ноіп. ни шьется, 616. пошелъ, всѣхъ, Безъ румянъ В ы р а н о цшЬли, а н о з д п о выросли моя!» З а п . мною о т ъ д в о р о в ы х ъ в ъ 1 8 5 6 г . полетѣлъ, Безъ бѣлилъ о н а бѣла, щелкапцы! . бѣла, пошелъ? Попривѣтливѣе. б ) ТАМЪ-ЖЕ. всѣхъ, полетѣлъ?» Я к о красной Н а р в у я млада хмѣлю Соловей мой білена, К0я Т а невѣста Гулю, гулю, голубок* ! свадиласл, покрылася. — П о й д у я м л а д а у т е м н ы й лѣсь, С о л о в е й мой красавицѣ Кбя Б е з ъ р у м я н ъ ала, — мелким* оснничкамъ. «Ты гулю, гулю, г о л у б ч и к * ! помиловалъ: З а старымъ мужемъ живучи, ТИМСК. У . березпцчкамъ, И г р о м ъ и м о л А н ь я сожгла, Н а стараго мужа КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Ко Б е з ъ бѣлилъ Бѣлал, румяпная 612. полетѣлъ?» Я к о дѣвицѣ, По Молодая т ы хорошая Зап. И. И. Манжура. козелъ, — М о е г о м у ж а г р о м ъ убилъ, головушку, а) (Пляшутъ). полетѣлъ? Т ы куда, сизый, Коя краше в с ѣ х ъ , — Слобопн мою малиновый! шумѣла, Т ы куда, гуля, Коя лучше «Молодая т ы В ъ саду ягоды стояла, Опъ н е е л ь н и ч к о м * , — коровушку, мои, Спзокрылинькій! береза, Зашатался пошелъ: — Р а з о р в п мою П О Л Ю Л II осиничку. «Гуляй, гуляй, голубокъ, олотііімъ в ѣ н ц о м ъ в ѣ я л а , в ѣ я л а . добрые! берѳзпичку, частому, По ГУБЕРНІИ. на л и с т ь и ц е м ъ ш у м ѣ л а , С о с ѣ д и люди По По Горькому зексапдровска б е р е з а , Ты куды Мнѣ козелъ, ельничку, Н е в и д а л н - л и о т к у д а туча ш рябу, доить, козелъ, Заметался По уііротнвъ к р е м л я с т о я л а , 613. вставать, п е в м ѣ ю ни к о р о в у ш к и полумоагь, Закидался 614. стихов*). нову. Я ЛЮЛИ О б ѣ зап. Е . Томилиной. ВЯТСКОЙ піумѣла, вѣяла. (Пляшутъ). защптплася. Зашатался Съ кроватки Я - ж ъ привыкла все до полудня А й свалилася, сосѣдушкіг, головушку. До коровы нужно рано І кароватки «Сосѣди мои коровушку Да купил* менѣ коровушку ішенпшпую. т у постелюшку Доской малиповые! двухъ гречишпую Молоду Богъ А х ъ люли, д а полюлп мои, (Прппѣвъ послѣ каждыхъ помиловал*: ріаиомъ Она вѣтвямн вѣяла, сожгло, „ С ітя Б о г ъ З а к р и ч у я г р о м к и м * голосо: А у мене мужнчекъ с ъ кулачек* — В ъ саду ягоды постелюшку Огнемъ, жарким* мѣстнаго 611. Да поѣхалъ на П о с т е л ю ему Зажгу тащитъ? З а п . мною л ѣ т о м ъ 1 8 7 1 г . о т ъ крестьянина. ХАРЬКОВСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , пьяпаго, В ъ голова трещитъ,— Н е мово-ли мужа чортъ б) ярьяго, Напою мужа Солому бурёнушку! Е щ е что это л ѣ с ъ Нарву хмѣлю juparo м о л о н ь б й Середи двора п а иогребѣ; хваталася. медвѣдюшка глядючи?,' нодружепьки! О н а листьями шумѣла, [осго м у ж а г р о м ъ у б и л ъ , П о л о ж у с п а т ь с е р е д и двора, бросалася, За ракитова Сестрицы Пойду разгуляюсь я, погпала коровушку н а росу, — Попадается медвѣдь во лѣсу. Я молодушка, хорошая! голосом*: недальвіп, ск ° ы Г У Б Е Р Н Ш , КОРСУНСК. У . , с . УСТЬ-УРЕНЬ. Александровская Середи к р е м л я берёза стояла. " ' ж о т о р ы х ъ м ѣ с т н о с т я х ъ эту п ѣ с н ю о к а н такъ : пирожки п е к л а , Коп ш а н е ж к и (сочни, л е п е ш к и ) , Кол к а ш к у в а р и л а : Кашку м а с л я н у ю . К а т к а по б л ю д е ч к у к а т а е т с я , боль по з у б а м ъ р а з с ы п а е т с я . Да болить больно Сы боярскова спинушка пбвушка. А н е дай, Б о ж е , ходити В ы чернёцкіи в ы хоромы: Т а м ъ н и пыоть, ни ѣдять, ни И ни весило играють, гуляють,
И ни веспло играють, И не радостно говорять. 617. той же губерніи, старооскольсклго у., д р Б е р у т ь м е н я думки д а г а д к и : Я сама сибе погубила,— Ни того парня полюбила. П о л ю б и т ь било и г р у н к а , Короводничка, скакунка. Отчево чужія жоны гладки? Моя Марусепыса маленька. Пойду я па токъ молотите, Жаль Марусеньку будите. «Спи, моя ж о н к а , д'об'Ьда! Сии, моя мйлая, милёя, А воробушка воробей Д а угорюиъ бѣдный молодой! А другое Конопель воробей Конопель в о р о б е й А што б о л и т ь , д а н е —Да можешь? скажешь? болить больно голова Сы зилёпа сы вина, Д а болить больно сиинуіпка Сы боярскова нивушка. Спи, моя ж о п к а - ж е н у ш к а , В о т ъ . т е б ѣ пуховая подушка!» Запрягу я бѣдою кобылу, Поѣду въ городъ у Каширу, Каширскія дѣвки привѣтны, Тнмапи на возъ навалились Задняя ось переломилась. Тимапошка ходя горюя: С ъ ч е г о в 1 м е н я к у д р и пе мудри? С ъ ч е г о в о л о с а пе к о р а с т п ы ? А дай Б о ж е ходитп У Михайловы хоромы. А й у м е н я лапти осметки? Ай у м е н я о н у ч и отрепки? — П о ш е л ъ о н ъ с ъ г о р я плясать. У Мнхайловыхъ вы хоромахъ Зап. К . Е . Томилина. И п ы о т ь, и ѣ д я т ь , и г у л я ю т ь , И весило Я еще говорять. Михайлушка Я говорить: самъ с и б е п о г у б и л ъ , самъ сибе погубилъ: Ни т ы ё д ѣ в к у полюбилъ. П о л ю б и т ь было Короводшіцу игруху, скакуху. Эй, х т о - ж ъ у н а с ъ А хто-жъ у насъ — Михайлушка Ивановичъ игрунокъ? скакунокъ? игрунокъ, плясунокъ. а) Новогородской губерніи, Дкмьяііск. игрунья? А хто-жъ у насъ скакунья? Ой Н а т а л ы о ш к а игруха, З а п . мною. С т а к а н ъ к в а с у выппла. погляжу. А я старому Одиночество мое! Затопила избушку, В о т ъ пошла таки пошла Н а Н е в у ли н а р ѣ к у . Перелѣтовы дрова И найду себѣ Пустые кашнички-горшечки Надсѣлись, кипучи, А рожённое дитя Не с п р о в ѣ д ы в а е т ъ . Что кляченку, О д н а к у р о ч к а ио л а в о ч к ѣ Похаживаете, Вотъ похаживаете, П о ѣ д у с а м ъ домой. Зап. учен. Зарайск, реальн. училища Л. Миллеромъ. лозу На свою курву жену. Пріѣзжаю к о дому,— Ж е н а х о д и т е по двору,— 620. Жена х о д и т ъ по д в о р у Набѣленная, в) Той-же губернш, Данк. у. парумлненая. В с ѣ кумушки домой, В с ѣ г о л у б у ш к и домой, «Ино г д ѣ , ж е н а , б ы л а ? Гдѣ, А я м л а д а пе х о ч у , к р а с а в а , гуляла?» А я млада здѣсь Во царевомъ Бражку кабакѣ. Н а мнѣ ш у б а ч у ж а я , Рубашонка сычёную. Я новую падѣну. Навстрѣчь Тебя здраствовала. куманекъ: «Здравствуй, кумушка кума!» «Вотъ, с п а с и б о , ж е н а , — Не самб 2 ), кумъ, здорова: Б о л и т е больно г о л о в а — Со вчерашняго Не м о г у в р а г а с б ы т ь . С ъ дубовато Если-бъ в о л ю ш к а м о л , — хмѣля, кнутника. У ѣ х а л ъ м у ж ъ в ы поле, Я купила бы м о л о д ч и к а Молодеиькаго, Вотъ м о л о д е и ь к а г о И хорошенькаго. Сообщ. Л. Н. М а й к о в ы м * . Н е бывало у н а с ъ такъ. Что куда наша хозяюшка *) Т . е. коврига. худая. П о й д у домой, н е р е д ѣ н у , Все до к а п л и в ы п и в а л а , Да ужъ к а к ъ т е б я з а б ы т ь , буду, Н а улицѣ поночую. Я не медъ, пиво п и л а — тахъ! В ъ т р и поля г у л я т ь : 2 Да холостенькаго. кусту, Ко р а к и т о в о м у . Поговариваете: Пошла наша хозяюшка молодеиькаго, Да хорошенькаго, Продала бы я т е б я , Неренлакалося. молодчика Молодеиькаго. Не з а б ы л а т ы м е в я . » Переуглилися. 2 Спину н а бокъ сворочу Вотъ о б ѣ д а т ь н е н е с е т ъ , Вотъ я в ы р ѣ ж у хрычу Сама вдвое отплачу; песетъ. Подъѣзжаю к о ) П о к о л о ч у ж е я тебя!» — А моя н е г о д я й к а Ужъ я в ы п р е г у х «Погоди-же, ты, ж е н а , Полудновать хотятъ, г) Отсюда, по в а р і а н т у , записанному Н . А. Алек с а н д р о в ы м * в ъ В я т с к о й губ., п о е т с я т а к ъ : ! I 619. Г у л я т ь но ш л а ? Короводница, плясуха. — За твое, сударь, здоровье глядѣлъ. — Я была, с у д а р ь , б ы л а Одинокъ, одипокъ, «Раекудахъ, тахъ, А хто-жъ у насъ В с п о м и н а л а ли м е н я ? » Поцѣлую жену. С а м а по в о д у пошла. 2 Я «А с к а ж и - к а м н ѣ , ж е н а : пахалъ, Ужъ к а к ъ в с ѣ люди о б ѣ д а л и — Обѣдать не пила, с у д а р ь , п и л а Много пива и вина. Ужъ я б р о ш у д о з у , 618. играють И радостно — Я тащите, Самъ па с о л н ы ш к о В о т ъ тебѣ гребень да донце! А што лежишь, д а н е Ч т о ты ѣ л а и пила?» Я еще п о п а ш у , В о т ъ т е б ѣ б у м а ж н о е одѣяло! Сии, моя ж о н к а , до с о л н ц а , «А с к а ж и - ж а м н ѣ , ж е н а : тащите; Конопель трещитъ. Мужикъ п а ш е н к у была, с у д а р ь , б ы л а , У попа в ъ г о с т я х ъ была. аржаное, р ъ т р е т ь е м ъ иолѣ корвега *). Вотъ тебѣ хлѣба — Я Первое поле я р о в о е , ) Рязанской губернш, Зарайск, у. б И з ъ рукоп. сборника Н . А . Александрова. "А с к а ж и - к а м н ѣ , ж е н а , Ты и г д ѣ , ж е н а , б ы л а ? » « А х ъ , спасибо т ѣ , ж е н а ! Н е забыла т ы меня!» / — А х ъ , к а к ъ тебя з а б ы т ь ? Н е могу чорта и з б ы т ь . В ѣ д ь т ы , сударь, у меня К а к ъ бѣльмо н а г л а з у . 2) Очень.
— В ъ конторушки торгаши — Ребятушки Там* румяны, — Н а румяны — корову, А н апарядъ — скпрдъ — — — Подымаласи водила, — «Гдѣ, жена, овса?» овса. Лице разнесло. — Съ грядъ д р о в а снимала, Большй надъ В ъ ноги З а п . мною о т ъ 7 0 - т и лѣтнеіі б ы в ш е й дворовой. пѣтухамп, мужьями, 622. поклонился: В ъ п е р в о м ъ т о р г ѣ р у б л ь даюп, цѣловать.» В ъ д р у г о м * т о р г ѣ д в а рубля, В ъ т р е т ь е м * т о р г ѣ т р и рубля. пепряха. З а три р у б л я М у ж ъ - т о в ъ ноле с ъ сохоіі, Я Съ сохой, с ъ бороною, А мазиломъ веретенцем*. Черны брови торгаши — «Что ты, ж е н а , Одоньице продала, — — Сурмилъ еебѣ я взяла. Съ сохой, с ъ бороною, А я , млада, н а иечи Съ гребиемъ, с ъ донцемъ, Съ гребиемъ, с ъ донцемъ, Съ к р и в ы м * веретенцем*. подведу. Муку, сударь, . бѣла?» сѣяла. румянй?» П р о т и в * печки стоядй, Д р о в а в ъ печку клала, Д а з а бровь-то схнатилй. «А г д ѣ , ж е н а , б ѣ л ъ к о з е л * ?" — П о ш е л ъ к о з е л * п о д ъ горУі Сломил* козел* «А гдѣ, ж е н а , Сѣкутъ мужьями, батожьями: Лежи ты, мужъ, к ъ нему имъ бѣлъ Дожидайся тута, кпута. чеснок*, ішогака м о л о д а ла к о з л а з а р о г а , голову. голова?» 625. пела к о з л а в ъ т р и т о р г й оиѣиивать п а У ж ъ вы, бабочки, б а б е н о ч к и красны я р у м я н â . нарумянюсь.» чего т ы т а к ъ бѣла? красна? Л, с у д а р ь , м у к у сѣяла, ішлочка л е т ѣ л а , — Почему мнѣ эту бабочку жаль? Ж а л ь бабочку, жаль болючую м о ю , — Она прежняя полюбовница моя, Т ы скажи ка, кого любишь безъ красна, о печку топила,ромъ лицо о х в а т и л о , — того я с т а л а к р а с н а . Т ы н е любишь, лишь обманываешь. Что болить-то, болить, торить, болить, побаливанть. Н а п и ш у я с в о м у милому письмо, Чтобы шел* миль, и е мѣшкалъ, А я буду в ъ повой В ъ окошечко часто Зап. Г . Н . Г е н а д и . горепкѣ глядывати. В д о л ь по у л и ц ѣ м е т е л и ц а мятеть, З а метелицей канпаныгца идеть, П о д ъ полой р а з п ы м у з ы к и кой губернш, Новоторж. у., с. Селихово. Досѣяли дѣвки ленъ Уродились конопли Какъ в ъ эти конопли Повадились Я старому воробьи. воробью Колом* ногу Молодому переломлю, воробью Головушку оторву. поскорѣй, одпа, В ы к а н п а н ь и ц ы мой н и л е н ь к і й 624. меня? Кромѣ тебя, моя р а д о с т ь , ни к о г о . По тебѣ мое сердечушко бѣла; ого л, м у ж ъ , мои, Р а з с у д и т е мое г о р е и п е ч а л ь , К р а с о т а твоя в ъ м о е м * лицѣ личико п а д а л а , того я д у ж е Рязанской губернш, Данк. у. товар*: бѣлыя б ѣ л е н а , намажусь, «Что ты, ж е н у ш к а , себѣ я взяла, М у ж ъ п р і ѣ х а л ъ с ъ поля мазиль, сурмилъ. Н а т у пору мужъ н а дворъ: ворота: Кобылушку продала, — Румян* прибавляя жопы В о л ь н ы надъ мужьями, — обра- Приду домой, — иабѣлюсь, Съ гребнем*, с ъ донцемъ, За заднія н а первый рубль бѣлилъ, А н а третій рубль Съ гребнем*, с ъ донцемъ, Съ кривым* отдала Н а второй-отъ рубль А я , ж е н а , н а печь Пріѣхали лѣ к а ж д а г о с т и х а , куры пѣтухами, Вольны падъ огород*! такимъ-же гчего, ж е н а , т ы т а к ъ Поведу я в ъ три торга. Т ы , мужъ, н е пахарь, А я, жена, - Возьму козла з а рога, впноватъ! Поютъ Какъ нынѣ-то ншелъ м у ж ъ с ъ М о с к в ы , д) В о л о г о д с к о й ГУБЕРНШ и у. . Ложись ко миѣ н а кровать, А я буду повторяется иду домой батожками. покорился, Д у ш а моя, рпнѣвъ оказала. Какъ нынѣ-то шской губернш, Сычевсн. у., с. Юшино. ряду домой — н а б ѣ л ю с ь , «Жёнушка, виноват* ! — умна!» мужьями Сѣкуть ихъ Мужъ жеаѣ плети, «Будь, жена, умна, подобрала, Меня 623. съѣла, подобрала, иослѣдпее е г о с л о в о или д в а ) . хватала.— Е щ е б и л ъ м у ж ъ ж е н у о т ъ гумна j г) Тула. Н ы н ч е жёпы болыпй падъ черна?» К а к ъ б и л ъ м у ж ъ ж е н у о т ъ клѣти 621. Сѣно Сѣно очіілъ к о з е л * в ъ о г о р о д * . Іу ч т о - ж ъ ? — к о м у д ѣ л о ? — в ъ прожора: Соломушку Іу к а к о е к о м у д ѣ л о ? — в ъ о г о р о д * ! Съ грядъ д р о в а снимала, Во четыре Нынче куры ноютъ стояла, загорѣло. За брови З а п . мною. стояла, «Съ ч е г о , ж ё н а , б р о в ь попелокъ?» Е г о вѣтромъ румянй?» Против* жару Против* жару Корова разнесли. вѣтерокъ, сѣяла. сяду, затрушуся. У попа была корова, Зап. Н. А. Иваницкій. бѣлй?» Муку, сударь, «Съ ч е г о , ж е н а , гроза, Зажигала скирдъ — — трясинушку всадила — «Гдѣ, жена, скпрдъ косточки?» дѣ, ж е н а , Сѣпомъ вѣтерокъ, «Съ чего, ж е н а , т а к ъ кобыла?» Поить, сударь, Въ сглбдали. „д Г дѣться, схорониться? В ъ сол о м у т к у туловб?» __ С о б а ч е ш с п Н а боярекій па дворокъ. Свела, мужъ, в ъ поле. Куды порота, „д Г д ѣ , ж е п а , попелокъ?» Р а з н е с * , сударь, корова?» «Гдѣ, жена, 3;Ѵ п о п о в ы Куды ж е мнѣ голова __ А в о р о н ы сгорѣло. — Р а з п е с ъ , сударь, овса. П р і ѣ х а л ъ м у ж ъ с ъ поля: одоиье?» Одопье «Гдѣ, жепа, Н а бѣлилу — кобылу, прогнала. прогнала, волки с ѣ р ы е е е съѣли. «Гдѣ, жепа, Б е з ъ бѣлнла бѣлы. «Гдѣ, жена, У стадушко У стадушко хороши: Безъ румяна __ У к а т и л а с ь «Гдѣ, жепа, корона?» А я , млада, в ъ контору. Пойду, дойду с в о в о ыилова Я заставлю Танцовала, встрѣчать, в ъ разпы музыки Сама буду безотвѣтпо идеть, песеть, играть, танцовать. приговаривала: «Идеть, идеть распоотылый мужъ Несеть, несеть мпѣ подарок* Подарок* — шелковая Я домой, дорогой. нлеточка.» думала — эта плетка шелкова, — Эта илетка изъ посконнаго ремня Прилегала к ъ тѣлу бѣлу моему.
Рязанской губернш, Данковск. у., с. Знаменское. У рыжаго У Егора мужика, дурака Немоючеппая, кувшннъ стоить, А надъ лавкой чугунъ — Съ пивоварушкой. К т о пиво и е пьеть, Т о т ъ пьянъ н е жпветь. А жена говорить: игратіг; Ile кому кудрявой Стану в ъ балалаечку пграти, На тебѣ тоска, Н а тебѣ лопату — иомолися! Н а тебѣ сухарь — подавнся! Н а т е б ѣ л о ж к у щ е й — з а х л е б и пел! И з ъ р у к о п . с б о р н и к а бывш. уч б о л ь с к а г о морск. учил. Ив. в а . Сообщ. Э т н о г р . От. И, О А . и Э. сударушка Отговариваеть: «Расколись в ъ избѣ доска, 628. тоска! б) Тверской губерніи. З а г о р и с ь в ъ печи лучіша, Сойди с ъ милаго В о полѣ к у д р я в а я По морозамъ, О , о , о й т ы , р я б и н а моя! училъ: О , о , о й т ы , к у д р я в а я ноя! по лютымъ Б о с и к о м ъ е е водилъ. (Припѣвъ К а к ъ ж е н а мужа учила, — двухъ стиховъ, В ъ тюрьмѣ мѣсто «Вотъ тебѣ, Особливый этотъ повторяется уголокъ, послѣ к или ж е о д н о г о ' повторяю купила: муженекъ, стиха). Кудрява, раскудрява, Кудреватая моя!1) Чтобъ чортъ тебя н е поволокъ.» гудочка, балалаечку, I) Т . е . бревно. Срѣжу л ь я три Сдѣлаю л ьтри пруточка, Н а улица срамота: продала, отдала: В з я л а цѣну ш е с т ь полтипъ, гудочка: П о русскому — три Я з а т о его И т о г д а н а п ѣ в ъ этой п ѣ с н и б ы в а е т ® °оП'"' о т л и ч н ы й о т ъ п е р в а г о . Но н у ж н о замѢтіггь. т о м ъ и другом® с л у ч а ѣ п ѣ с н я эта поете З а п . И. П. Чулковскимъ (уроженцем® Бѣле»" • в ъ 1 8 6 2 г . — П р и м ѣ ч . К а к ъ я в ъ п о с л ѣ Д ' г " f|1 п р и п ѣ в ъ : Ш а р ы - б а р ы и т. д. п о е т с я при на« и в® д р у г , г у б е р н і я х ъ . Ш . рубли. продала,— «Вы гудочки пе гудите, П л е т е т ъ лапти, Стараго мужа пе будите! Оборы в ь е т ъ , кошели, какъ гужи: Оборвутся, — надвяжи. Старый мужъ пробудился, Старый мужъ пробудился: 631. Вотъ т е б ѣ п о м о и — у м о й с я ! Той же губерніи, Епиф. у., с. Бутырки. Вотъ т е б ѣ . о н у ч и — у т р и с я ! Вотъ т е б ѣ з а с л о п ъ — и о м о л и с я ! Я Вотъ т е б ѣ с у х а р ь — п о д а в н с я 1 Миѣ комаръ пожки с ъ комарикомъ В с ѣ суставочки Зап. уроженцем® Т в е р с к . г у б . г . Солов ь е в ы м ® . Ср. с к а з а н , р. н . С а х а р о в а , т . I, с т р . 2 7 . Я вскричала: Покатилась Той же губерніи. точка п о л е в а я ! ночевала?» березы под® кусточкомъ, былъ, полтипъ, П о русскому три рубля. За т о его продала: ГІлететъ лапти, кошели, Оборы вьетъ, к а к ъ гужи. Я Іой-етъ б а т ю ш к а с п и т ъ с ъ п о х м ѣ л ь я , с а м а мужу угожу, Ему рубашечку перепою. Изъ тонкаго П р и ш ь ю ему убили, Дегтярную похоронили, согаыо полотна, Изъ дерюжпаго братца: холста; пуговку баклажку, А петельки кто о б ъ н е м ъ п о п л а к а л ъ ? — "ѣ с в и н ь и отдала, Взяла цѣпу шесть и гудочки н е г у д и т е , подъ к о л о к о л е н ь к о й срамота: Опт. т а к о в с к і и Іово б а т ю ш к у н е б у д и т е . диого-то б р а т ц а ворота. На улицѣ За горячій блинъ; — листочкомъ. было у м е н я т р и За заднія За дешево жъ к а к ъ шли п р о ш л и с к о м о р о х и — о иелнкаго комаря. голова Ж е п а мужа продала ночевала a болотѣ, и о д ъ косаря,— Рубить, казнить 629. Я спала, отдавилъ, раздробплъ. «Мати! По русскому: дѣ ты с и а л а , плясала,— Подай, мать, топора, сдѣлали н о г у д о ч к у : 1) В ъ н ѣ к о т о р й х ъ м ѣ с т а х ъ Тульской rj напр. в ъ Б ѣ л о в ѣ и е г о у ѣ з д ѣ э т а , пѣсня по" 627. припѣвомъ: Ш а р ы , бары а) Иркутской губернш, Нижнеудинск. округа, с. БодьРаздабары, ше-Мамырское (на р. Ангар®). Снѣги бѣлы Стояла березоиька з е л е н а кудрява. Выпадали, Не кому березу залоыати, Сѣры зайцы Выбѣгали, Ой люли, ой люли! Охотнички Не кому березу заломатн. Выѣзжали, (Прнпѣвъ этотъ повторяется послѣ каждыхъ Красну дѣвку Испугали. д в у х ъ стиховъ с ъ повтореніеыъ второго). Ты, дѣвица Стой, с т о й ! Красавица, Я спойду, спогуляю, Пой, пой, пой! Б ѣ л у ю березу заломаю. Третью голова ворота. Ж е н а мужа рѣзали п о и р у т о ч к у , В с ѣ 3 зап. мною. Выеѣку я два пруточка, косаря! комаря. В о заднія За дешево стояла, Сойди с ъ милаго бѣльмо!» мужъ жену Покатилась В о полѣ рябина стояла, кручина! Переломись в ъ избѣ берио х ) , Какъ заломати. Ой люли, ой л ю л и ! — заколися! Н а моего мужа кручина.» Сойди с ъ мнлаво Рубить, казнить Пойду л ь я з а л о м а ю , заломаю, Орѣжу ль я три помойцевъ — умойся! Кричитъ матери: заломати, Н а тебѣ отымалочку — утрисл! В ъ пени лучина — А другая разбужати: I I a т е б ѣ шило — з а к о л и с я ! «Въ полу д о с к а — А м ому мужу Стану в ъ балалаечку « В с т а н ь , мой м у ж ъ , п р о б у д и с л ! Некоюченная. Съ пивомъ Пе кому рябины Стара мужа Пшеница н а току Какъ н а лавкѣ Сяду п а ременчатый на стулъ, завертки. О б ѣ зап. мною. полосатыхъ. Зап. семинаристом® Т в е р с к . семинаріи В . А . • . • ';/.'. 630. I Тульской губерніи. Во л у ж к а х ъ д ѣ в к и Въ к о м а р и к о м ъ Комаръ н о ж к у гуляли, плясали,— отдавнлъ;. 632. вологодской губернш. К а к ъ у батьки у батюшка Росла дочка Наталыошка,— С ъ в е д р о м ъ ио в о д у п е х а ж и в а л а , Съ двора гостя н е проваживала.
Т у т ъ выбрался удалый молодецъ, Я сама мужу, сама мужу Нарядился сѣрой козонькой. И пошла к о з а по улицѣ гулять, К р а с н а дѣвушка выглядала в ъ окно. с о ш ь ю м у ж у , С0111Ы0 м у ж у Я изъ бѣлаго, изъ Я изъ торнища, изъ Рубашку, матушкаI К а б ы это с ѣ р а к о з о н ь к а горницу, Ко миѣ, младѣ, н а т е с о в у ю Я н е с т а л а бы ни с п а т ь , ни Только стала-бъ сѣру козу Изъ дремать, холста: Поблюдай ! Т ы по М а с л я ш і ц а м ъ , н о Масляшіцац По 634. Гуляла; Я с ъ комарикомъ, с ъ комарикомъ Плясала. М и ѣ комаръ ножку, комаръ ножку Отдавилъ, В с ѣ суставочки, еуставочкп продала, Она и едорого взяла — Кричала: Косаря ! М и ѣ по р у с с к о м у , н о р у с с к о м у : Топора! казнить Комара. Ни мазать широкаго Двора, У ж ъ з а задпія, з а задаія огрызается. Кочергой у зубы, мужа Продала. «Я п е дорого, н е дорого, — Рубь Я взяла. з а то его, з а то его Продала: Онъ влететь лапти, плететь лапти — Кошели, Одъ оборы вьеть, оборы вьеть — К а к ъ гужи, Оиъ обрывашки, обрывашки Н а тяжи. колотушку: работать,— Лошадёнку запрягать, Не у м ѣ е т ъ з а с т о л ь оѣсть, Не у м ѣ е т ъ к а ш и ѣ с т ь . оборы тяжелы,— былъ, Не к о с н у т ь - л и м н ѣ Плети ж е н ѣ лапти. и не т р я х н у т ь - л и головой, бородой •III хозяйки м о л о д о й ? — голо пушкой коснулся кудерышкамъ т р я х н у л с я — самъ с е б ѣ у л ы б н у л с я . 635. в) Тверской губернш, Новоторжск. У- Зап. мною о т ъ 7 4 - х ъ - л ѣ т н . с т а р у х и , б ы в ш е й дворовой. Ж е н а мужа продала, дала, дала; 638. взяла- С ъ п о л т и н о ю п о л т о р а , т о р а , тора, К у п и л а три коня, к о н я , к о н я , В о с п а х а л а т р и н о л я , поля, поля, б) Вологодской губернш и у. H па ѵоркѣ стою Посѣяла житарю, тарю, тарю, Слезки Н а д ѣ л а л а с о л о д у , л о д у , л оду, Женить меня Наварила наварю, варю, варю, Т р е т і й к у р ъ я о я ѣ л ъ , — я домой пошла, А й л ю л и , л ю л и ! я домой п о ш л а , Я домой пошла, — з а р я взошла, Ай люли, люлп! з а р я взошла. А й люли, л ю л и ! к о ш и р о к о м у , Ко терему, к о высокому, А й люли, л ю л и ! к о в ы с о к о м у : Мой выеокъ теремъ растворёнъ стоитъ, виситъ Ай люлп, люли! р а с п ы ш о и ъ Мой ирппвый х виситъ, ) мужъ в ъ переду Ай люли, л ю л и ! в ъ п е р е д у А ремена илеть па гвоздю Ё и ъ по лавицѣ сидитъ, сидитъ, виситъ, А й люли, люли! н а гвоздю виситъ, подвигается, Ай люли, л ю л и ! За ремену плеть подвигается, принимается, А й люли, люли! прппимаится, А й люли, люли! понапрасницу, понапрасницу, По чужимъ рѣчамъ, ио могшъ А й люли, люди! н о моимъ «Ты н е ходи, жена, н а улицу, А й люли, люли! п а улицу, катятся, хотятъ,— Мнѣ н е хочется. стоитъ, М о й браный пологъ р а с п ы ш о п ъ Ё и ъ и бьетъ жену Н а улицѣ ромада, мада, мада: Не дорого д а взяла, взяла, А й люли, люли! я домой нейду, Другой куръ попѣдъ, — я н е думаю, А й люли, люли! р а с т в о р ё н ъ коздравляютъ с о ж е н о й . оборы, А й люли, люли! н е у б о я л а с я . П ер в ы й к у р ъ попѣлъ, — я домой нейду, Прихожу я ко двору, к о широкому, ріѣзжаю я д о м о й вчила: В е й , вей, мужъ, того гонца н е убоялася, Ай люли, люли! я н е думаю, вяжи. Сообщ. Г . Н. П о т а н и н ы м ъ . иа м е л ь н н ц ѣ посылочку: А й люли, люли! посолъ з а носломъ. Я езъ меня, м е н я ж е н и л и , У ж ъ н а уднцѣ, иа улицѣ Рамота: А й люли, л ю л и ! Не у м ѣ е т ъ разгулялася, посылочку, Гопецъ з а гонцомъ, посолъ з а носломъ, ііоногородской губернш, Вдлдайск. у. О т ъ к а м е н ы ц и к а зап. И. И. Ma»' Ворота. взяла: полушку, 637. Какъ ж е в а догадалась 2 Н е па худо А й люли, люли! За ею батюшка Да в ъ шею раззыбалася. Т а м ъ А к с и н ы о ш к а р а з гуля л а с я , продала, Да пе дорого раззыбалася, Ай люли, люли! колёсы. О н а б и т ь ого б и л а 2 Голова У ж ъ ж е н а мужа, ж е н а Ж е н а мужа Какъ оборвались — такъ Помеломъ у губы. покатплася Не ель сосна г) Самарской губерніи. ялозитъ, Съ женой 639. 636. К а к ъ мой пегодяй, 2 Н а печи вшце. Псковской губернш, Великолуцк. у., с. Ѳедорцово. Вьетъ Никуда н е годбиъ: Зап. Н. А . И в а н и ц к и м ъ . Зап. мною в ъ 1 8 5 8 г . Плететъ о н ъ лапти, кошели, Н и в ъ с о л д а т ы , н и в ъ матросы, « М н ѣ подай, мати, подай, мати, Вдоль широкаго, вдоль Какъ жена мужа К а к ъ мой негодяй, 2 У ж ъ и я , млада, и я , млада, Покатилася, б) Калужской гуверніи. По с т а р о м у д в а рубля. П е р е л о м илъ. М п ѣ рубить казнить, рубить •уди т у л о в и щ е , в и щ е , Копѣйку, ио с а д и к у , по с а д и к у женой, молодой. уды р у к у , к у д ы н о г у , н о г у , н о г у , На улнцѣ срамота, — честпымъ. З а п . с е л ь с к . у ч н т . г . А. Шуміи а) Тульской губернш. Я Хозяюшкой праздникам честпымъ, былъ. домой, Да и потчуютъ ели,— лстапшли н о п о г ѣ , н о г ѣ , п о г ѣ , — Т ы по Т р о н ц а м ъ , ио Т р о и ц а м ъ По 633. 1,язали к о ели, ели, женили,— на мельницѣ Приманили озліошку у в е л и , в е л и , в е л и , Годовымъ, цѣловать. Зап. Н. А. Иваницкимъ. торпшца Т ы по п р а з д н и к а м ъ , ио Я рпбѣгкалн к о б е л и , б е л и , б е л и : Т ы н о с и - к а , м у ж ъ , и о с и - к а , мужъ, кровать, Б е з ъ меня меня гостей, |[ ниво в ы п и л и , в и л и , пили, |Ш бѣлаго Полотна, К ъ батюшку в о высокой в о терёмъ, Ко м а т у ш к ѣ в ъ нову осТ Я О п а стукнула копытомъ о бревно; « А х ъ т ы м а т ь лп м о я извила' г о с т е й , г о с т е й , Удружу: 1) Р е в н и в ы й . плечамъ, плечамъ:
641. I l e играй, жена, с о ребятами, А й л ю л и , люлиі с о р е б я т а м и , С о р е б я т а м и , псе ж е п а т а м и , А й люли, люли! в с е жепатами!» 3au. мною. Ка к*ь а) Вологодской губернш. С а р а ф а н ъ мой сарафапъ, Мой честной, хваленбй, Частопуговишной! 640. Нижегородской губернш. Ч т о в е з д ѣ мой город*, К у р о ч к а по с ѣ н ю ш к а м ъ В р и дорожкѣ бѣлъ шатёр*, Похаживает*, Онъ отъ солнышка застіноісъ, поговаривает*: «Еще кудахъ, д а кудахъ, Н е бывало в ъ домѣ Гдѣ хозяювіка В ъ печи О т ъ сырой земли такъ, гуляетъ, кашннчки-горшечки постёлл. За р ѣ к о ю ш у м * За быстрёю гомъ Я думала пиво шумит*, А н ъ с а р а ф а н ъ мой На нривязечкѣ теля Что нопамъ-то н а скуфьи, В ъ калыбелочкѣ дитя Н а ш е й д ь я к о н ицѣ Надорвалося, Е й н а ластовицы, Ушла наша хозяюшка В ъ три поля гулять: Дьячихам* IIa щеголихам* Пономарйцамъ В о другое в о ржаное, Имъ н а сборнички. А в ъ т р е т ь е поле в ъ конопли, Ужъ какъ бёрамъ В ъ копопллхъ-то Н а подвязки Воробей-то воробьи. полоротъ, Н е кричи в о в е с ь народъ, Боярыням* молодицамъ, господам*— саиогамъ, сударыням* — Имъ н а чепчики, Мой батюшка у воротъ, Красным* дѣвушкамъ — З о в е т ъ мепя в ъ огородъ Имъ п а ленточки, Чесноку луку Молодымъ бабамъ — Луку Мачку Я полоть, сФянаго, О т ъ подолу-то нарву-то луку в ъ руку, В о другую сноху. У Романовой снохи Сарафаны Н а подольяхъ — піабаны х ) . Что н а улпцѣ С а р а ф а н ъ бабы шумятъ? дѣлятъ, Кому к л н н ъ , к о м у Кому пуговки Кому петельки А боярамъ стапъ, сарафанъ, литыя, витыя, господам* Бери золоти клюцы, 2 Т ы возьми денегъ подтипу, Колы-жъ мало, т а к ъ другую, Т ы и дай тому дѣтипѣ, Чтобы шел* н а базаръ, 2 Чтобъ купндъ мнѣ Чтобъ н е долог* Ни короток* З а я . К . Л. Д а л ь , — П е р в ы й 1 7 с т р о к ъ весьма сходны с ъ началомъ № 6 1 8 (см. в ы ш е стр. 162). 9 Ни у Д а л я , ни в ъ Обл. слопар. э т о г о сл. н ѣ т ъ . Охъ, ч е й э т о Золотая, А х т и мой сарафапъ: былъ, былъ, Часты пуговки обнесетъ. Зап. сельск. учител. А. Ш у м и л и н ы м * . 644. Девятое Зеленехонек* лѣто М у ж а дома садок* Чья в о с а д и к ѣ стоптъ? нѣту, Ой б а й , г о в о р и , голова! (Прнпѣвъ этотъ повторяется послѣ двухъ кроватушка каждыхъ стихов*). Тесовенькая? На к р о в а т у ш к ѣ иерипушка На п е р и н у ш к ѣ Г р о з а его дома — Шелковая Пуховепькая, плетка изголовьице Высоконькое, У горенки н а грядки, IIa и з г о л о в ы і ц ѣ дѣвочка На правой сторонки. Хорошепькая. моя! Изукрасил* для Я иапялъ, б ы себя. сударушки Гребцов* молодцовъ. Хорошо-то гребцы гребутъ, поютъ. молодецъ Не г р я н е т * , н е г р е б е т * II с а м ъ в ѣ с н н n e п о е т * . Доскакивает*, Сапогъ о б * сувдукп: Поповым* Н а подвязочки к ъ чулкамъ. В с ѣ м ъ по рюмкѣ Я в о горенку войду, — М о е сердце ноеть, Я изъ горенки М о е сердце выйду, отбйдеть. В ы й д у з а вороты — В с е м х и д а болоты, Выйду з а новые, — Луги зелепйе. Луги зеленйіе Опъ с ъ н о ж к и н а н о ж к у Т ы доцы моя, доцы! Н а ушёчкп к ъ саногамъ, дочерямъ несетъ, несетъ, Не г р я я е т ъ , н е г р е б е т * б) Тверской губернш. Отпирай идет*, В и н а скляницу сарафанъ! 643. Одинъ-то 642. галуны, Чумака съ кабака. Ч у м а к * пьяница Псковской губернш, Великолуцк. у., с. Ѳедорцово. Сами в ѣ с н и хороши,. Н а нолахъ-то Кому весь М о л о д ц а м * н а голупцы. молодцомъ! приведите З а п . с е м и н а р и с т о м * Т в е р с к о й семинаріи и с о о б щ е н а проФес. этой сем. А . В . Соколовым* в ъ 1858 г . Взялъ бы д ѣ в к у для с е б я , рубцы З а п . Н. А . И в а н и ц к и м ъ . На Романову Г о с п о д и н * мой, Раскрасавица чесноку, Помираю с о смѣху затыкают*. Хороша, п р и г о ж а , Имъ н а сборнички; віянаго. В ы подите, Тульской губернш. кокошпички, В о первое в ъ еровое, О х ъ , н у т е б я с ъ попомъ Съ духовпымъ сарафанъ, дерут*: Попадьям* н а фатй, вопя. Ахти мой сотираютъ, пыотъ, кипучи, ревА, повойнички. Плъ н с ъ л а в о к ъ — В и н а скляницу гомитъ. В с ѣ падсѣлпсь Удавилася, ii иопамъ н а с к у ф ы і , И дьячихам* щеголихам* — ІІмъ и т р у б ы Пригождается: О н ъ при г о р о д ѣ еталъ: Опъ и д ь я к о н а м * п а р я с ы , На сарафапъ сарафапъ І , с е Цригожаться литыя, завптыя. сарафанъ! Г о с п о д и н * мой, с а р а ф а н ъ ! сапогъ Съ дѣвкамъ говорили: Покалачиваетъ Къ ш и р о к о м у д в о р у Приворачивает*, Къ в щ р о к о м у двору Къ Дуняшиному. "Ой, д о м а ли ж е н а , Ж е н а , б а р ы п я моя ? 'Попа, б а р ы п я м о я , Не г п ѣ в а й с я н а м е ц я ! Ке болитъ л и г о л о в а , Не привесть ли т е б ѣ . и о п а ? — В ы дѣвки, Н е пейте злодѣйки, горѣлки! Горѣлка-злодѣйка К ъ добру н е приводить. Къ добру н е п р и в о д и т ь , — Съ ума дѣвку сводить
Съ ума дѣвку В ъ нупьку 646. сводить, заводить. б) вологодской губернш, 'готемск. у., с. Ант В о мякипки ІЦелкапть, Полюбилъ Душо Дупѣ котики мигаить, К ъ себѣ дѣвку Не сбивай — Душой пазываить, К ъ сердцу пршішыаить. Я Е щ е что т е б ѣ з а дѣло котовъ? бабушка с ъ п о х м ѣ л ь я платил*. 'ристнли м е п я в ъ ц а р е в о м ъ купила, платила. Я Апдрюіпка далъ Люди, Д в а с ъ полтиною н а столъ. Народ*, ходила, Себѣ голубя раздайся, Буду горе разступися! купила. горевать: К у д ы голубя Дайте Н а гороховый погуляти, Горохъ Нокуль Голубь батюшка Родпая давится, покатился, подавился. З а п . мною о т ъ б ы в ш е й дворово Разняла меня A разыгрывала хмѣлнпа, сердце Онъ Зажегъ, Люди подарнлъ, купидъ. В ы носитесь-ка, Не сама коты купила, Н е свои деньги Купилъ коты И гдѣ дѣвки пыоть. Одна друга пуска, Н а колѣпки Кабы рогъ 656. Я кисель спрашивает*: Парашепька, 1 ) Токъ. 657. числа Хочешь—любишь, понесла?» ГІи к о п ѣ й к и д е н е г ъ хочешь—нѣтъ: нѣтъ; Ни копѣйки, ни г р о ш а , — масляпицы. Походочка Свекоръ б а т ю ш к а в е р е в о ч к и Снскровь м а т у ш к а п е л е н о ч к и хороша. вьетъ, 658. дерет*. Деньги есть — веселюсь, "ли п р н п ѣ в ы , ц произносимые в о время •1ЛС°И> п л я с у н о м * или плясуньей. 650. нрисѣлъ. табаку-то, пошла-бъ з а т о р г а ш а , — Н ѣ т у денегъ ни гроша, 011 губерніи, епифанск. у., с. журавленка. Сіізсыпься, г о р о х ъ алтынъ. Зап. Д. В . Садовниковымъ. пироги-то! нечѣмъ. у ска, аглицкая. тили-то! блипы-то! Съ жемярпкою Конетаптинъ, ведро, крюкъ Съ овсомъ платила: Заплатил* онъ семь баушки: Миѣ с п а т ь н е д а л а вино: П о полушки Н е солепан коты, каблуки! Мануть Сидят* т р и Курва м а с л я п и ц а падомны. кыски! К а к * в о э т о й ли в о б а н ю ш к ѣ Съ к у р в ы поспѣлъ А тили, тили, Разбивайтесь, Съѣли — Съ М и к о л ы , с ъ Р о ж д е с т в а , П о три депюшкп ретиво. Коты новы Были сиськи, — нова, Пришел* вечеръ, — Себѣ ч а д о В о т ъ дешовое запалилъ, Чулочками 655. Чисто в ы с т р о г а н а . Съ к о т о р а г о бабушку Сѣнокосъ сиротина. Онъ зажегъ гору «Ты с к а ж и , с к а ж и , дѣдушка-то Люби разняла. Полюбилъ щеголь дѣтииа, — Иванушка Растянешься далеко. *) Третья Курской губернш. а) Самарской губерніи. печь! лечь: потами,— Друга п р а в и т ь , 647. 645. Х5іѣлина Н а нечи широко, — Сохватилися руками, Одиа п а р и т ь , З а п . мною. К а к ъ и нынче меня Поздоровилися, Третья М е н я п е заручила. Николи меня хыѣлипа Хозяину негдѣ Стоить б а п ю ш к а Сизъ голубчикъ матушка Ходи изба, ходи Оші в е т р ѣ т и л и е я , У Иванова двора ладонь найду. 654. дѣвченка, Ко И в а н о в у д в о р у . • дворъ, катится, Горохъ М е п я п е затямилъ, Семерых* еще Покатились н о д ъ Отпущу я голубка Н а боярскій ты? и а улицу пойду, Съ п е р е у л к а м о л о д е ц ъ . Соилеталися дѣвать? Дайте м п ѣ с ъ ыилымъ, Я съѣли! Что т ы ? что т ы ? что Самарской губерніи. Мпѣ Е г о р ъ н а задоръ Я туды-сюды — 649. Какъ и з ъ у л и ц ы сѣни, Мово мужа черти полушку, М н ѣ А б р о с и м ъ — г р и в е н ъ восел п е нагляжуся. Х о д я изба, ходи кабакѣ, Зап. Н . Ѳ. С о л о в ь е в ы м * . М п ѣ Гришка далъ денежку, милова жена, бмачивали м е н я в о з е л е н о м * в о в и н ѣ . А Микита — полтора, Н а свово 653. сынъ, ГІе т ы д е н е ж к и Мпѣ н е нахожуся, повила, умъ-отъ б ы л ъ в и д о к у р о в ъ •ума-то б ы л а в и н о к у р о в а сама коты коваля,— Д а воля н е моя. Іспл м а т ь при с л у ч а ѣ р о д и л а , куішлъ, Свои д е н е ж к и травушка, Полюбила-бъ Что н е т ыкоты Я зеленая! По тебѣ, коты, каблуки!» смѣлѣй! веселѣй. 652. 648. купил*: До м о и х * было Травка-муравка, Травка Ванюша,— «Ты, носи, Дупл, манить, Музыканту Зап. Е . Е . Томилинымъ. Никто замужъ н е берет*. дитішка Ходи, барыня, Я бы п ь я н и ц а б ы л а . Никто Д у н ю ш к у п е любитъ, Во п у п ь к н МЯКИНКИ, 651. Я бы л е г ъ н а б о к у - т о Кабы скляпица вина, — ' а Дзѣнадцать дорог*! \ Н а хорошенькой Ж е н и т ь с я — не женюсь. разориться, A хлѣбомъ н е подавиться. !) В а р . з а п . Е . И . Т . в ъ Т и м с к . у., К у р с к , г у б . з а канчивает* такъ: Ходить хата, ходить груба, Х о д и т ь б а б у ш к а беззуба.
У ж ъ ты, Филя, простота! Купилъ лошадь безъ Самъ поѣхалъ, И веѣ сани хвоста. засвисталъ, замаралъ. А чортъ табе Н а дырявый Н а четыре дубъ, А было-бъ держаться За собачій хвостъ. К т о молодушку П р и ш л а Улькя вотъ безъ д Козелъ глаза На рогахъ пасла, спасепье, А кто старую старуху В с ѣ 12 з а п и с а н ы мною. вытарашпіилъ, 666. А х ъ ты, бабушка В ы с о к б ноги Сидоронна! ускидовала, позавидовала: А дегтемъ обмѣривають, А папуши перевязывають, А ребята ихъ 667. пропить: За к а к у ю - барчукй. бѣду? За д ѣ в у ш к у 676. Той же губерніи, Тимск. у., с. Мандрово. молоду. П ь я н а баба передницею. 6 7 4 . У будемъ, Помирать Того баба Ч т о в ъ солдаты н е годилась. рковь. Юрки, ' Пришла смерть 2 Отъ самого Бога; Не хочется умирать: немного. 662. К о б ё л и в ъ мой Н а кончику Посередкѣ серебро,— Усѣмъ дѣвушкамъ «Бей трепака, н ежалѣй — Мнѣ Нроявилсе н е жалко Жалко зелеааго башмака!» башмака, чулка. Чтобы трубокъ н е курить, Башмакъ батюшка Табаку н е нюхать, Ч у л о к ъ милый купилъ яодарилъ; По трахтирамъ н е ходить, Онъ н е такъ мнѣ Чужпхъ жёпъ ие любить, Ночевать к о мнѣ своихъ добро. 669. Какъ нонче ю насъ указъ: пестрбй, вострбй, нодарилъ,— ходилъ. бы слухать. 670. 6 6 3 . н астѣнкѣ Т о - т о мой сучёкъ,— старичекъ: завалюсь, Никого н е боюсь. А х ъ ву, тряхану П р о Е р ё м у , про Про Хомипу Хому, жену, Про Хомйныхъ дѣтей, Про ядрёныхъ матерей! 1 к\ I' , * пей ж . л о п в у л а . Какъ п а ш а м у 668. придеть, будемъ. напилась, солдата нанялась; Никому т а к ъ п е в д а л о с ь , будемъ, Когда смерть обманывають... Наплясала — гбинула, — Помѣнялися З а яго Подралися подкндовала.» Ой т е т к а с ъ п л е м я н н и ц е ю И гулять вьють, обвѣшивають, Я - б ъ повыше М н ѣ досады н е даёть! А А солью У Пускай она н е ревёть, А ІІо ч е т ы р е м б р к в а * ) . быоть, « Е с л и - ж ъ - б ъ я была Сидоровва, Ой пить и попить, Гуляла бураки, А х ъ черти хохлушекъ Ч т о ( о ) пи м ё л е н ь к и в и т у ш к и Чуки, чуки, ч у к и ! Курской губерніи, Тимск. у. Ой пить Волга! 675. 673. А другая 661. Кременчукъ, П о три г р о ш а юбки, портокъ. . . . . выташшилъ. обойметъ, Т о т ъ в ъ адѣ мѣста n e найдетъ. безъ Недалече козла; полюбить, Того душа иа И коровушку Вапюша дй ч у к ъ Зашшамила промежъ ногъ полюбигъ, цыбулькп, 672. Растатуриха коровъ Т о г о д у ш а в ъ рйи. С а м ъ сидить н а печи, А ноги у печурки. д В а н ю ш а по' чеспокъ; 666. граниI А кто дѣвушку П о ш л а У л ь к я по нёсъ мостъ! 660. Р а с к о л п с я , сырой 671. 664. 659. разсердилась, В с ѣ 17 зап. Е . Е . Томилинымъ о т ъ 12-тил ѣ т н . д ѣ в о ч к и П е л а г е и Молодцовой.
лаіій д у ш и п р і я т н і й т я б я П у х о в у шляиу сгноилъ подъ капблыо нѣтъ. ,ІЪ с в ѣ т и и л у ч ч и т я б я 1|[Ь П о д ъ каиблыо стоючи, много нужды есть, „а маёмъ с б р ц ы ж а л а н ь н ц а нѣтъ.» цраиіу, м б л а д е ц ъ : ц а л у н леи т ы мяня, Д в а ножичка изломалъ, окошечко стоючи, примаючи, открывал», Окошечко открывалъ, красавицы пе видалъ. затрагивай д а б ѣ л а в а л и ц а : И з ъ с т а р и н , рукописи, с б о р н и к а . до бѣлая, р а з г а р ч и с т а я , згарішцы я н о в ъ м я н я , н е у и м и ц ц ы . Зап. учен. О.-Петерб. Д у х . сем. Е в с ѣ е в ы м ъ . 682. Ночное свиданіе съ любезной. Перекоры. Симбирской губ., Ардатовск. у. 680. А х ъ ты, мати моя, матушка! А х ъ ты, мати, государыня Т ы и а что, мати, хорошу Н а что, мать, пригожу Что счастливую, Что таланливу, родила? родила? помахиваете, Добрый молодецъ поглядывает»: Красота неоцѣнепная твоя! Ужъ я сколько бесѣдъ oéouie.n, Зап. гулять: сулятъ, М н ѣ бѣлиться, румяниться велятъ. М и ѣ нельзя, мати, к ъ обѣдиѣ И з ъ р у к о п и с н а г о с б о р н и к а X V I I I стол ѣ т і я . JVbVs 1 и 2, Библіогр. З а п . , т. I I , 1 8 5 9 г . , стр. 3 3 7 . Ср. в ы ш е , с т р . 150, №№ 5 8 7 и 5 8 9 . «Стыдно, стыдно, золотой. Ынѣ ne д о р о г ъ т в о й Дорога т в о я Любезная крѣпко дорогой Съ руки п е р с т е н ь Не хочу п е р с т н я — Дугаагрѣйка алѣиццы. Ко мнѣ сваху а) Вологодской губернш. Н а я и у милой кавйрок» помаховаи. посматривая: «Сколька я свѣту шла, Х а ш ь в ъ с ь ѣ т и и л у ч ч и тяби « с ой люли с о л о в е й м о й батюшка! батюшка! ») И с к а ж е н н о е сл. вѣерокъ. словъ). Ч летала в ъ р а к и т о в ы й кусточекъ. "ѣ, при б о ѣ , при р а к и т о в о м ъ кустѣ». Уетоцекъ н е м и л ъ , я - б ъ т е и л о гнѣздо не вилъ. по мила, н е л ю б и л ъ б ы т е б я . ходючи, ^пчикъ и з о д р а л ъ , по з а б о р а м ъ л ё з ю ч и , ' лазючи, м н о г о с т р а с т и и ь / 683. Тверской гуверніи и у., д. Гласкова. Погуллй-ко, Дунюшка, Пока волюшка Пока волюшка Покроютъ I пе вей г н ѣ з д а при д о р о ж к ѣ , при б б ѣ , башмаки, з а т о б о ю засылать. своя, своя, Не покрыта голова. пташечка "гаіпечка, д а л е к о л и л е т а е ш ь ? » II гулять. жениться, Мрачныя мысли о замужеств-»; мечты о миломъ; ночное свиданіе. мой с о л о в е й , с о л о в е й м о й прозошел», Ну красивый я в ъ свѣти в » спать.» стыдоѣе З а п . ч л . - с о т р . И. 0 . Л . Е . , А . и Э. И в . Н . Ю р к и н ы м ъ . Сообщ. О т д . Э т н о г р . о з н а ч е н . Об. - 681. батюшка, з а л е т н а я Тебѣ, молодецъ, Пора, мнленькій, Зап. С. Д. ' К а р ѣ е в о й . аглянитцы, спите. дѣвчоночки, П о ночамъ поздно носить, Хочу т а к ъ т е б я л ю б и т ь . ' Ч пройти. Отыдпехонько крѣпко нодарокъ любовь. башіеніемъ п о с л ѣ д н и х ъ е г о Кавирочкамъ Молодецъ объясняется дѣвушкѣ въ люііви. бѣлѣется, Миѣ н о д а р о к ъ Я п а ходи ни ш ё н и ц ц ы , бялѣиццы, путь-дорожку, П о д х о ж у я подъ о к о ш к о , — принесъ, этотъ п о в т о р я е т с я п о с л ѣ к а ж д а г о с т и х а Н а ей п л а т ь е Просвѣти-ка МііІ; и о д а р о ч е к ъ Х б д и М а ш и н ь к а по с а д и к у , Н а старбнку ни заря! Г д ѣ бы к ъ л ю б у ш к ѣ Тверской губернш. Г У Б Е Р Н Ш , ПОРХОПСК. )' А па р у ч к и ппмецкій 678. зелененышмъ. хорошъ, звѣзды, Свѣти, бѣлая Черпобровъ д у ш а п р п г о ж ъ . Ші ИМЪ ЖЕРТВЫ РАДИ СВИДАНІЯ СЪ НЕЮ. Н а г а л о в у ш к и ш ё л е в ы й платок», Н а ней платьице милбва. Тоже. б) П с к о в с к о й усмѣхаются. краше,— отобьете. Свѣти мѣсяцъ, свѣти албва, Супротявъ м о в о Н . А . Иваницкимъ. 679. ходить: Купцы Богу н е молятся, В о т ъ какъ дѣвица садочкомъ ' Боюсь, любу ИІІ llAl'EHb НЕРЕЧИСЛЯЕТЪ СВОЕЙ ЗАЗНОБ» носвистываютъ; товарища: Т о в а р и щ ъ лучше, гуляла, искала, В ъ м о е м ъ е е р д ц ѣ ж е л а н н о й изъ т і иомигиваютъ, М н ѣ бѣлилечки, румянечки Раскрасавица Вѣерочкомъ любезной, живете, П у щ а й м е н я до в е д е т ъ . Х о т ь л у ч ш е и к р а ш е т е б я есть, догадливую? Свистуны, мати, X цвѣтовъ, п р а в о й р у к ѣ н ѣ м е ц к і й вѣерокъ, Попросилъ бы ходила, Не н а ш л а ц в ѣ т а Т е б я л у ч ш е и к р а ш е н е нашелъ. таланливую, М п ѣ нельзя, мати, н о широкой Всѣ дворяна алѣется. « А х ъ т ы в ѣ р н а я , л ю б е з н а я мои! моя! М н ѣ нельзя, мать, но улицѣ ходить, Мигуны, мати, Во Да н е знаю, гдѣ Эх», мой м и л е н ь к і й Н а головушкѣ розовый Ропотъ дѣвуішш па свою красоту, мѣшающую ей показаться въ люди. Тульской губернш. Цвѣта а л а г о Полупіёлочекъ 677. С х о д и л ъ бы я . к ъ Но л а з о р е в ы м ъ А . Любовныя. И соиъ меня н е беретъ. беЗКОРЫСТНАЯ ЛЮБОВЬ ДѢВУІИКИ. Я ио ц в ѣ т п к а м ъ БЕОЪДНЫЯ. М н ѣ н е спится, н е лежится, видаючи, головушку,— Минуете вся Минуете вся гульба, гульба, В с ѣ отступятся Не захочется Н а улицѣ друзья; Дунюшкѣ погулять, Н а улицѣ погулять, Съ ребятами поиграть. Сидѣла бы, Д у н ю ш к а Поздно вечеромъ одна, 12
О т ъ к у с а н ь я в с е г о л о в у ш к а болитъ, Г о р ѣ л а бы у Д у н ю ш к и Бѣлъ-сальпая Ждала-бъ, свѣча, дожпдалася С е б ѣ милаго дружка. Н е дождавшись, Дунюшка, Постелюшку Пославши послала, постелюшку, Ложилася спать Ложилася, одна; О т ъ с е р д е ч к а б ѣ л о л и ч и к о горитъ. А кто-жъ мово дружка н а з а д * Стучалъ, греыѣлъ У косящата Али такъ лежишь?» Н е сплю, н е сплю, В а н ю ш к а , Больше такъ Думу крѣпкую о тебѣ. Зап. мною в ъ 1859 г . Тоскующей о миломъ дѣвушкѣ не спится во всю ночь, въ ожиданхи его. Онъ пгиходитъ. Угощеше. Разговор* съ ним*. Вологодской губерніи и у. К а к ъ вечбръ тоска одоляла: В с ю я н о ч е н ь к у , м л а д а , н е спйла. Я н е спйла, н е спйла, не сыпйла, У т е с о в ы я к р о в а т и простояла, Зап. И. И. М а н ж у р а . Изъ окошка в ъ окошко смотрѣла, подходила, Я любимый к о м о т и к ъ Отпирала, отппрала, отпирала, отворяла, Я побольпіе г р а ф и п ч и к ъ в ы н и м а л а , Я любимый с т а к а н ч и к * доставала, Поспѣшно я его наливала, Я любезному дружку Любезному своему подносила, говорила: «Ужъ ты выпей-ко, выкушай, надежда, - Ужъ ты выпей-ко, выкушай, н е чванься, Н а д о мной, молодой, н е л о м а й с я ! » «Ужъ я батюшка обманула, Ужъ я матушку сомутйла: Я в о гости ихъ снарядила, Любезнова своего угостила.» Зап. И. И. И в а н и ц к и м ъ . Соловей д а к у к у ш к у — СнОВИДѢИІЕ о миломъ. „Нолетимъ, д а к у к у ш к а , б) Тверской губерній, Осташк. у., с. Ѳедогов Во зеленый Безуёмпы ваши Веселому з а ш т о , ио ш т о к у с а е т е меня? 691. быть? Судар ыня - м а т у ш к а прижимал*, Мысль о трудовой жизни въ замужеств*, м'вшающемъ любовным* отношеніямъ kt» своему прежнему возлюбленному, не должна торопить д*вупіекъ выходом* завіужъ. любовныя воспоминашя. Все бранить, журптъ, Вт. у с т а м е п я ц ѣ л о в а л ъ . Сударь, р о д н о й батюшка, Х о ч е т ъ в ъ службу З а п . в ъ 1 8 5 9 г . гимназистомъ Тюкинымъ. отдать. Л мнѣ, д о б р о м у молодцу, Вологодской губерніи. ГІе х о ч е т с я , Л х о т ѣ л о с я м н ѣ , молодцу, Х о т ь , о д и в ъ годокъ, • ^ Хоть одіінъ годокт» п о г у л я т ь , Въ М о с к в ѣ Тоска но миломъ, опасеніе людскаго з побывать." Зап. И. И . М а н ж у р а . Вологодской губернш. оно. В с е и з н ы л о по миломъ. Сердце ныло, грудь болѣла. П о т е б ѣ в с е , милой мой! Ш л а я л ѣ с о м ъ , ш л а я темным*, Н е боялась никого. Д а мпѣ н е к о г о бояться, Ц в ѣ т и к ъ алый, ц в ѣ т ъ лавро»«"', Б е з ъ в ѣ т р у листы шумят*. Н е шумите в ы л и с т о ч к и В ъ м о е м * з е л е н о м * саду- В ъ чужпхъ людях*- поутру рано будятъ, На работушку гонятъ с ъ утра. М н ѣ ч у ж а я р а б о т а р о б и т ь п е по с и л а м * . Со с д ы х а п ь я б ѣ л а я г р у д ь б о л и т ъ , литва за мила дружка не утомляет*. сердечко Изболѣло все торопиться,— Ж и т ь у батюшки дома хорошо. Б о л я т ъ р у ч е н ь к и по п л е ч а м ъ , 689. Н е пой в о л ь н о й , молодой! М о е тайное Намъ н е надо в ъ чужіе люди Съ той работы рученьки болятъ, Н е пой с о л о в е й , С е р д е ч н к у моему. возрыдал». Зап. учительн. народи, ш к о л ы Кириловой. Т ы по піто n e в е с е л ъ ?» Н а б ѣ л ы я г р у д и палъ, Т ы п е дай т о с к и - к р у ч и н ы Возгбловья воскладая, — сама — Да к а к ъ ж е м н ѣ , м о л о д ц у , Р а с к р ы л * бѣлое п о л о т н о , — М п ѣ к а з а л с я алый ц в ѣ т ъ . _ _ О х ъ в ы , м у ш к и , в ы к о м а р и к и мои, I I a постеліошку-та стеля, сама слезно плача, Разговаривала: подошелъ, 687. удовку. У удовушки обычай пя т о т ъ , што дявпчай: «Охъ т ы , м о л о д е ц ъ , т ы м о л о д е ц ъ , П о н о в ы м * с ѣ п ю п і к а м ъ прошслъ, Крѣпко к ъ сердцу ворота, позабыла: Не^ б л р й - к а , п е б я р й - к а г о р ь к і ю Да вечоръ д ѣ в к а с ъ молодцемъ Х о р о ш * с о н ъ м н ѣ , младой, ирнші; Ко кроваткѣ гпѣздушко Соловьятушекъ». Ч у т ь з а с н у л а н а п е р в о й н а зарѣ, Я пя б л и з к о , н и д а л е к о , — з а н о в ы «Ты жапйся, жапйсь, милый, жанись, н е сгубися, Да в ы в е д е м * с е б ѣ д ѣ т у ш е к ъ , головы! П р о в о д и л а я м и л б в а пя б л и з к о , — д а л ё к о , Про ядйппое словечко с к а з а т ь Соловьиное, С п о к о й - н о ч к н м н ѣ у с н у т ь по дали. Умувалася бѣленькя, дружка провожала. Я про в с е ли, про в с е с ъ милымъ, про в с е г о в о р и л а , садъ Да с о в ь е м ъ с е б ѣ раненькя, бѣленькя, Я з а н о в ы е в о р о т а , з а логи, б о л о т ы . Опъ с п о д м а п и в а е т ъ : Ш л а я с а д о м ъ , шла з е л е н ы м * , Желаніе дѣвуіпкн соединиться съ милымъ. а) Екатеринославск. губ., Павлоградск. у. молодца. 0 деспотизм* родителей. 686. Кромѣ дружка своего. 686. Уставала я раненькя, мувалась риііославской губернш, павлоградск. у. Я изъ горницы в ъ горницу ходрла, Вы сть продержала. Я къ любимому комоту Тульской губерніи, Новосильсіс. у. Какъ я пиньча молоденькя уставала 688. С о б е р е м * мы к р а с н ы х * д ѣ в у ш е к ъ крудо Б у д т о м и л е и ь к і й к о м н ѣ пршне.іъ, 684. совѣтъ любезной своему милому: пе жениться на вдов*. брапятъ? Зап. Н . А. И в а н и ц к и м ъ . У ж ъ о х ъ вы мухи, комары, лежу, Н а умѣ держу, Ванюшка, Соболішо одѣяло ']Ѵбя м о л о д ц а К а к ъ с о в ь е м ъ мы н а г о л о в у ш к у вѣпоіст, Иванушка окна: баютъ, 11,- про н а с ъ ли г о в о р я т ъ , воротить, клялась. «Спишь ли т ы , Д у н я ш к а , про п а с ъ ли люди с В о р о т и с я т ы , мой милый д р у г ъ , н а т ц ' ц божилася, В с ѣ м и клядьбами — О т ъ г о л о в у ш к и р е т и в о с е р д ц е щемить, Псковской губернш, Остров. у. а горѣ часовня стояла, 11 кто въ т у часовню п е ходитъ, Сердце бьется, печали предается, КогО л ю б л ю , т о г о д р у ж е ч к а ж а л ь . Ж а л ь т о ш н е х о н ь к о мнлбва, сердешнбва, Сердешаова дружечка своего. К у д а с к р ы л с я , м о й милый, у д а л и л с я Дна А л е к с а н д р а х о д и л а , И а все лѣтико теплое отъ мепя, а м а т у ш к у Б о г у молила, I I a в с ю зиму, н а в е с ь к р у г л е п ь к і й г о д о к ъ ? тово голова заболѣла, ъ стнное с е р д ц е з а щ е м ѣ л о . На горѣ ч а с о в н я стояла, I I a номиночки миленькой Со правой руки золотб Д е н ь до в е ч е р а к о л е ч е к о оставил* кольцо. носила, "кто въ т у ч а с о в н ю не ходитъ, В ъ ночи в ъ г о л о в у к о л е ч и к о іслала. Д"а Александра ходила, М н ѣ н е спится, дѣвчонушкѣ, в с е манится — а м и л а д р у ж к а Б о г у молила, 7| '«"во г о л о в а н е б о л ѣ л а , e H i n o e с е р д ц е n e щемило. Сообщ. М . И. Семевскимъ. Будто нѣтъ колечка в ъ головах*. ГІо у т р у р а н е ш е н ь к о вставала, У м ы в а л а с я горючими слезами. Зап. Н. А . И в а н и ц к и м ъ .
692. И набирает*, Ночное свидлніе; уклзлніе милой на способ* къ устройству следующих* свиданій. Тверской губернш, Весьегонск. у., с. Вятка. Какъ ходил* гулял* Ванюша 2 В д о л ь по улицѣ, 2 Н а П а р а ш ш о окошко 2 Часто взглядывал*, 2 Про Паранино здоровье 2 Часто спрашивал*: 2 « У ж ъ н е спишь ли ты, П а р а ш а , 2 Или т а к ъ л е ж и ш ь ? » 2 — Я н е сплю, д у ш а В а н ю ш а , 2 Больше т а к * лежу. 2 Н а у ч и т ь ли т я , В а н ю ш а , К а к ъ к о мпѣ ходить? Т ы п е улицей ходи, — Переулочком*; Т ы н е г о л о с о м * кричи, Соловьем* свищи! Чтобы я , млада младенка, Догадалася: С о п и р у ли, с о б е с ѣ д ы Подымалася. Я иодруженькамъ скажу — Головой К ъ Дупяшѣ в ъ окошко: Красавица домекшіся.» — Я бы р а д а догадаться,— У батюшки в ъ г о с т я х * У матушки въ г о с т я х * У меня, млады, Сообщ. А . В. С о к о л о в ы м * . П ѣ с н я э т а весьма распространенная. гости, Холостые Закачал* опъ іі губернш, нижнеудииск. окр., с. вольшемлмырское (на р. Англри). іск0 Досылала Вайю окошка До н а ш е л ъ с в о е й п о л о с к и , — Стал* ч у ж у ю С* милой в р е м я разсуждаетъ: «Кого жь мпѣ будетъ Убитому Он* о б р ѣ з а л ъ с е б ѣ р у к и : Идетъ у р ѣ з п а к р о в ь . любить,— Н е д а л е к о мйла жала, быть; Она к ъ н е м у К а к ъ вдовушку любить, — Застрѣлену быть. A мпѣ, молодцу, любить — Красную завязала: «Уймись у р ѣ з п а кровь!» Отецъ с ъ м а т е р ь ю «Иди, с ы н ъ , быть». Калин* м о с т и к * п о д л о м и л с я , — Тутъ р ѣ ч к а 694. б) В о л о г о д с к о й ГУБЕРНШ И у. К а к ъ н аталую землю К а к * ио этой по порошѣ Вызов* на свиданіе мнлой; ея уклончивый отвѣтъ. Отчаяніе мнлаго. а) Тверской губернш, Новоторжск. у., д. Карцово. К а к ъ по п е р в о й по Ш е л * Павел* Шел* Павел* порошѣ долиною, долиною Чужою-то межою, своей полосою; *) ») В а р . : Я и батюшки скажу : Голова болитъ, Я и матушкѣ скажу : Плохо можется, Нездоровится. Я к ъ милому приду Здоровешенько, Веселешенько. 1) По д р у г . в а р . ( Т у л ь с к . губ.). Чужим* В а н я огородом*, По з а д н и м * в о р о т а м * . Чужею межою, Набнраетъ, Опъ кидает*, онъ садитца: письмо!» самъ,— Не п и с ь м а м * . . . Зап. б ы в ш . учит. Т о б о л ь с к , морского у ч и л и щ а И. С у х а н о в ы м * . Сообщ. Эти. О т д . И. Об. Л. Е . , А . и Э. М н ѣ т е п е р ь н е время, гости, ТУТЪ къ косцу спѣшитъ на помощь дѣвушкп, гулявіпіе невддлекѣ ругают* иевнимаше къ нимъ. Его отвѣтъ. Саратовской губернш, Сердобск. у. гостьи, компанья, У меня подружки. застоялась, Подруг* растеряла, — Я подружек* растеряла, — Т е б я цѣловала». Зап. Н. А. Иваницким*. И д а н а д ъ бойнокГ г о л о в о ю ? Что ступай поскорѣе д а домой, И д а домой. И д а его барыня увидала, И д аплатком* в ъ лохтѣ Ванѣ руку И д азоветъ Ваню в ъсад* Вот* перевязала, гулять, гулять. Да в ъ саду дѣвушки т а м * И д ав ъ глаза Ванюшку гуляли, ругали: «Что ты, В а н я , долго п е бывалъ, И д а н е бывалъ?» головки! Да мпѣ прити, прити.» Да во славпомъ Питерѣ В а н я И д аво Саратовѣ Ваня В ъ Москвѣ Вапя родилси, крестилсн, жепилси, И д а жепилси. невеличку, И да. р а б о т а т ь . Опа ж а т ь - т о , шельма, пе нажала,— И д а подъ межей о н а пролежала,— Т о л ь к о время, ахъ, она провела, И д а провела. 696. Очень п е свободно: с ъ тобою нашъ? собою З а п . А. А . М я с о ѣ д о в о й . М н ѣ теперь н е время, Я И д а сынокъ Что т ы сдѣлалъ надъ ужаснулись: пашъ, Р а з о з л а я , шельма, была в ъ полѣ работать, «Не шути, б ѣ л ъ к у д р я в ы й ! У матушки Что т ыВаня, сыпокъ И д а взялъ черничку — ростом* Д ѣ в у ш к ѣ В'Ь к о л ѣ н и . У мила б р а т ц а увидала И д анад* сынком* Ванюшей Он* бы с а м ъ к о м и ѣ п р и б ы л * . бросает* У батюшки гостят* И д а кровь. Е г о мать с ъ отцемъ — Кабы ыилъ меня любилъ, Дали с а м ъ , д а в и нажимает* К о м * бѣлова сиѣгу. Полилась его н ѣ ж н а кровь, Мыѣ n e время к ъ вамъ Своей м и л о й о т о с л а л * : «Прими, м и л а я , О п ъ ч у ж и м * ш е л ъ нереулковгь, скука, И д аобрѣзалъ онъ себѣ серпом* руку, — Разгульны ваши в о тоску, — IIa бумаіпку н а п и с а л ъ, переулком*: Обуяла В а н ю тоска, Берет* В а н ю бѣда. нажалъ, И д а нажалъ. — «И д а у ж ъ в ы , д ѣ в ч о н к и , За д у б о в о й с т о л ъ Ш е л * мальчпкъ хорошон, Газъедиппый сноночекъ Течетъ р ѣ ч к а в о М о с к в у , Вайя б ѣ д ы н е б о и т ц а , Н е п у т е м * шелъ, п е дорогой,— 693. течет*. Опять В а н ѣ пороша, Чужим* домой!» Давя д б м о й т о р о п и л с я , — З а п . мною. Выпала услыхали Ваню д б м о й з а к л и к а л и : любить.— Счастливому прибѣжала Платком* р у к у дѣвицу. Краспу дѣвицу провожал*. Со э т о й - т о с о с к у к и любнти? дарити? К а к ъ солдатушку жать. Ou* л г а т ь - т о п е н а ж а л ъ , качаетъ, Самъ руками мать Я р о н о в а хлѣба жать. головою. Онъ головушкой Когожь И д а положил* серпокъ, бѣдный, п а плечикъ, Д о ш е л * В а н я по д о р о ж к ѣ , ребята. Пошелъ Павел* отъ Вышелъ В а п я н а крылечикъ чіоііяіцихся на жпивѣ. Онъ, замечтавшись, Самъ з а п л а к а л * В а н я , з а р ы д а л * , | ,у| ;цю полосу и ранит* сев® руку. милая Да зарыдал*. ь ,;•[, н ему на помощь, 4tö вызывает* пе- С т а л * В а п я у ж ъ з а п о л о с у з а х о д и т и , j|l0 го стороны его родителей. гдзмолвка. И д а к ъ с ы р о й з е м л ѣ п р и п а д а т п , — 2 сестры, подружки, А у родных* у б р а т ь е в * — больна. Веселехонько. бросает* «Ты, Дупяша, догадайся, больна, Я к о милому приду снѣгу. Онъ кидает*, опъ Отцу-матери скажу: ' ) Я и вся 695. нажимает* К о м * бѣлаго с ылаетъ И в а н у ш к у "ой х л ѣ б ъ В а н ю х мати, убирати. °Т'І>лось В а н ю ш ѣ итп, II д а в о т ъ ити. 697. в) Смоленской губерніи, Сычевск. у., с. Юшино Что з а скука, печаль д а забота — Деревенская в ъ полѣ Т а м * почку работа: молотятъ, Другъ п р е д * дружкой Чтобы с ъ поля скорѣѳ торопят*, убраться,
Жена грозптъ своему вѣтреппому мужу Я р о в о е поле н е смочили Частымъ дробнымъ дождемъ. Высылала В а н ю Я р о в о е поле въ солдаты за его любовь къ чужим'!, д;е мать а) Смоленской губерніи. пожать. Не хотѣлось В а н ѣ повѣсилъ. Оиъ немного в ъ полѣ жито Серпомъ руку жалъ, обрѣзалъ. Сударушка В а н ю увидала, — Платкомъ руку завязала, Чтобы кровь с ъ руки п е шла. Ишелъ В а н я , торопился, За дубовый с т а т ь садился, Иачипалъ перомъ писать. В с е мхи д а болота, 702. Грусть молодца по милой. Оправдательное извіі- В с е луга зеленые, А па т ы х ъ же н а лужечкахъ Стояло Стояло Псковской губерніи, Великолуцк. у. древо Топенько Тоненько высоко; Какъ з а рѣчушкой садикъ воросталъ, высоко, Сизенькій Искалъ собѣ Словесно, чудесно, д авсе разскажу! 2 Ой, н е пой р а н о , с о к о л и к ъ , по у т р у , косу. П о у т р е п п е й п о х о л о д н о й по р о с ы : Чужо сѣно В а н ь к а Стоя плачетъ г) Рязанской губерніи, Раненбургск. у., д. Урусовкд. мать Я р о в о в а в ъ поле жать. Скучно, грустно — не зпаю, по чему, 2 любитъ, З н а ю , з н а ю , по ч е м ъ сердце болитъ, 2 По любушки дѣвушки по своей; 2 причитаетъ: Брось Ванюша, брось Чужихъ жонокъ дружочт руку, жонокъ,— Проливалъ онъ свою пѣжпую кровь. увидала, М ы вырѣжемъ с ъ тобой по тростинки пойдемъ.» В ъ э т о м ъ ли с а д у д ѣ в и ц а Служить Б ѣ л у З а п . мною. сторонѣ,— 703. Горькая жалоба па милаго. Щрю. Государю. Псковской губ., Великолуцк. у., с. Ѳедорцово. Зап. у ч е н . V I кл. Витебском г Волковым®. гуляла, 7 0 0 родился, хрнстилси, В ъ каменной М о с к в ѣ В а н я Онъ бралъ с е б ѣ жапу жапилси. черничку, Черничку, ростомъ невеличку, Пріудалая в ъ нолѣ работать, Опа жать-то п ѳ нажала, Л и ш ь подъ м е ж к о й З а п . мною. пролежала. Ты Нскалъ Ваня выросла. травка Засыхать Про мила товару. Купилъ нову к о с у . росла, Подъ осень Ходилъ В а н ю ш к а по базару, Н е нашелъ В а ш о ш к а товару, моя, шелкбвая, Лѣтомъ »). б) Саратовск. губ., Сердобск. у., с. Въ Новомъ Городѣ В а й я Т ы трава-ль Т ы весной рвала. огня, сторопѣ, Служить Богу, служить лѣсъ: «Пойдемъ с ъ тобой, В а н я , п о тропинки, В ъ Питерѣ Ваня ) у гостяхъ у тебя, Быть табѣ в ъ солдатахъ: завязала. Звала В а н ю в ъ темный I I a чужой дальней 3 Б а л ъ я , балъ у сумерки безъ Не узнала ты, любезная, меня. Б ы т ь ж е в о р у , б ы т ь ж е плуту Н а чужой дальней Не гпѣвайся, дѣвчонка, д а н а меня, 2 Ой, что я н е б а л ъ любить. Намъ н е жить с ъ тобою, тоска-скука: холоднешенька, Ой, доброму молодцу ж и т ь с к у ч н е ш е н ь к о , 2 сохнетъ, А и е бросишь чужихъ Онъ обрѣзалъ себѣ серпомъ Красавица цвѣты Ой, р о с а у т р е н н я я коситъ, Своя, стоя, плачетъ. 698. хорошій, удалой, 2 В с т а н ь , послушай, что я тебѣ скажу, 2 товару, Чужихъ жонокъ В а н ь к а В о зеленый садъ — Соловеюшко, мальчикъ молодой, 2 товару. Зпашовъ остру Свое, стоя, Платкомъ ручку Красныя дѣвугаки, спойте соловья! 2 Ванюша. Не знашовъ себѣ Зап. Г . Н. Генади. Сударушка его Краснымъ дѣвушкамъ голосъ подаетъ: 2 голубчихсъ,— Пошелъ В а н ь к а п а торжочекъ, Они х о д я т ъ в ъ с а п о г а х ъ . )2 В о томъ в о садикѣ соловей поетъ, 2 Да чернобровый, Много дѣвокъ и ребятъ: й Какъ д аз а быстрою зеленъ разцвѣталъ, 2 глубоко. Т о мой д р у г ъ мужики, Нападала па В а н ю неніе въ непосѣщеніи. древо. назвать. Посылаетъ Ваню сторона. Выйду, выйду з а другія, Корешкомъ В о т ъ и ІОшино село — Т а м ъ богаты Чужая З а п . И. И. М а н ж у р а . Н а т о м ъ д р е в ѣ , п а т о м ъ тонкомъ Списалъ городъ и селенье. Должно Москвой Р а з л у к а с ъ тобою, Разлучила насъ неволя — Выйду, выйду з а ворота, — идтить. Пошелъ Вйшошка н е в е с е л ъ , — Онъ голову Т ы люббва, т ы размбва, 699. Боишься тучи, чтобъ п е сходили, стала, дружка Забывать - Милъ сушилъ 1( К у і ш л ъ и о н у к о с у : « с т а р у ю брошу-' Сердце крушилъ, высуіпилъ, Онъ и свелъ Съ стала. меня ума-разума. З а п . мною. 1) Э т а п ѣ с н я с о ш т у к о в а н а из® Дв-Ѵ'4 'одВ в ы х ъ 1 3 строках® она содержащем® je п р е д ы д у щ е й , но д а л ѣ е о н а сообщает® д е ч н ы х ъ чувств® любящихся. 2) В ы р о с т а л ъ . 3) Б ы л ъ .
Я сама, д ѣ в к а , глупо Тоска дѣвушкп о мнломъ. Ярославской губерніи. «Перевозчик®, р ы б о л о в ч и к ъ , п а р е н ь молодой, „чсромъ т і р і й д е т с я , сдѣлала, «Перевези-ка меня, дѣвчоночку н а свою ,а не н а й д е т с я Своего дружка я ирогпѣвала, й Назвала я дружка горькой (іесі.дуічкѣ с и д и ш ь , пьяницей. Зап. мной отъ дворовой в ъ 1,%з ріііочь к ъ т е б ѣ jjko разбудить, сторону домой!» — прійтить, К р а с н а д ѣ в у ш к а , п е р е в о з ® мой д о р о г о й . Т ы злодѣй-то, злодѣй, у д а л ъ добрый молодецъ! Изсушилъ ты, сокругаилъ мое сердце дѣвичье. -pa коли п р і й т п т ь , Долго ли моему сердцу будетъ п н т ь , болѣть? ъ матерью n e с п я т ъ , — — К р а с н а д ѣ в у п і к а ! м н ѣ но н а д о -тъ, забранят®.» Т о л ь к о , д ѣ в у ш к а , выйди замужъ з а м е п я ! У ж ъ пойду я с ъ горя л я г у п а к р о в а т к у , П о к р о в а т у ш к ѣ , млада, раскачуся, Съ пуховой-то я подушкой П о милепькомъ дружкѣ Горючими слезами обоймуся, Эхъ, ночи темпыя, ноченьки У ж ъ в ы п о ч и мои н о ч и , н о ч и д о л г и темнил! падоскучпли, Э х ъ , я п р о с й д ѣ л а , я , м л а д а , просндіиа. В с ѣ - т о я д у . . . В с ѣ - т о д у м у ш к и , млада, при Э х ъ , я п р и д у м а л а , л м л а д а придумала. С ъ милымъ д р у ж к о м ъ мепя р а з л у ч и л и ! З а п . мною в ъ М о с к в ѣ о т ъ нина Ярославск. губ. крестьп О д н а ду... О д н а д у м у ш к а д а м н ѣ с ъ ума.,, . Э х ъ , м п ѣ с ъ у м а и е й д е т ъ , м н ѣ младой со Б у д т о мой, б у д т о м о й - т о милой д а во дат Э х ъ , в о д а л и ж и в е т ъ , м и л ы й в о дали а З а быстрой, з а быстрой-то рѣкой да а а m Э х ъ , з а ш и р о к о ю , м и л ы й з а глубокою. 705. З а к р у т о й , з а к р у т о й - т о г о р о й з а высо... Грусть дѣвушки о миломъ, ею оскорбленномъ. О х ъ в ы п о ч и , мои н о ч и , н о ч и темныя, Н о чи темпыя мои, в ы о с е п н і я ! У ж ъ я в с ѣ почепьки, млада, просидѣла, продумала, Какъ одна думушка с ъ ума Путь дороженьку дороженьку, широкую; П р о л о ж и л ъ - т о милой х у д у славушку, Х у д у с л а в у ш к у онъ про д ѣ в у ш к у . — Я сама, дѣвка, глуно сдѣлала, Н а з в а л а дружка горькой ньяпицей: Г о р ь к о й пьяницей и пропоицей: Б у д т о , милый, п ь я н е ш е п ь к о Б у д т о , милый, в ъ с о л д а т ы Э х ъ , з а в ы с о к о ю , м и л ы й з а высокою. Э х ъ , с а м ъ р у г а е т с я , милый, с а м ъ ругае "ооновской губерніи, город® Коломнд. напивается, нанимается. З а п . мною в ъ 1 8 5 9 г . дѣиушка изъ п о л о н а З а п . С. Г . Р ы б а к о в ы м ® . вушкѣ у пей ш е л к о в ы й раздувается, французскіе. л il on и к р а с н у д ѣ в у ш к у б л и з к о к ъ с и н ю морю, А х ъ ты дѣвица, дѣвица хорошая Т ы хорошая, пригожа, лучше мои, б) Тульской губерніи и у., с. Лотовиново. веселые! просиживала, продумывала, одна ыпѣ дума с ъ ума иейдетъ, Съ ума нейдетъ, с ъ велнкаго разума: Т у т ъ н р о т о р и л ъ милый д р у г ъ М и м о с а д и к а , мимо зелепаго. дороженьку дѣвушку, Россеюшку, ни сто р у б л е й или т ы с я ч у , покажется, (Недостает® перстень. копца). отца, молодца. З а п . Н. А. И в а н и ц к и м ъ . 712. г) Костромской губернш, Ветлужсіс. у. Н е в ъ н о н ѣ ш н о м ъ б ы л о — в ъ прошлом® году Уродилось мпого ягодъ в ъ бору, Заблудилась к р а с н а дѣвица в ъ лѣсу, Выходила н аДунай быструю рѣку, Становилась н а крутой п а бережок®, Разстилала цвѣтъ малиновой платокъ, А закусок® садовых® яблочкоиъ перевоза. Неудачные переговоры оъ перевозчиком®. у Рекой губернш, Корсунск. у., д. Козловка. Не леслила с в о е г о д р у ж к а к ъ себѣ, ат Во глаза дружка канальей ымъ в о ч е т в е р т ы м и ® ь «иого я годъ в о б о р у , году '"У'ика з а п л у т а л а с ь в ъ л ѣ с у , Н и к о г д а , д р у ж о к ъ , п е з а й д е ш ь побывать. |,а Самару п а р ѣ к у , Т ы п е м о ж е ш ь п о р ы , в р е м е н и избрать.» Сь на к р у т е н ь к і й Ііа шомпровый бережок®, платокъ, 'Роміщмъ г о л о с о м ® ( матушки.» В ы н и м а л а с л а д к о й в о д к и полуштоф®, 710. гуляла, избрать: К р а с н а дѣвпца, выйдп з а мужъ з а м е н я ! Распотѣшь меня и возьмите, Я о д и п ъ г о д о ч е к ъ с о м и л ы и м ъ жила, Н е м о г у л поры, времени — ' н а м ъ , что надобно, столько вы съ мепя Сообщ. А. Н. О с т р о в с к и м ъ . З а п . по е г о порученію. моя! — К р а с н а д ѣ в и ц а , п е р е в о з ъ - о т ъ д о р о г ® мой. «Добрый м о л о д е ц ъ , ч т о х о ч е ш ь , т о бери.» ііьтс вы м е н я к ъ м о е м у о т ц у с ъ м а т е р ь ю . К а к о в ъ умъ-разумъ-обычай у дружка. — - У ж ъ , т ы милая, хорошая н а батюшкину, Н а родимую п а матушкину.» — К р а с н а дѣвица! т ын е спрашивай Д а ц з в о л ь - к о в ы в ѣ д а т ь у м о л о д ц а ума, « Т ы , к а н а л ь я , р а з б е з с о в ѣ с т и ы й дружок'Ь- На т у сторону У меня воля батюшки, д а родимыя В о т ъ и з в о л ь т е - к а в ы к у ш а т ь и з ъ чарочки назвала: молодой! П е р е в е з и меня н а т у с т о р о н у домой, своимъ: н а м ъ свой золотъ А я, младешинька, и е лесливая, Кличетъ, гаркает® перевозчичка к ъ себѣ: «Перѳвощикъ, парень перевозчики? всѣхъ. « С у д а р у ш к а , п е р е й м и т ы м е п я , к ъ себѣ перо во лѣсу, рѣку, .іа oua г р о м к и м ъ г о л о с о м ® т о г о вамъ м а л о сторон-!, Красна дѣвица заблудилась Выходила иа Дупай быстру «Добрый м о л о д е ц ъ ! у м е п я в о л я н е с в о я , — сторопушку, п а н а ш у Разговор® люііящихся, — упреки въ холод оиравдаше. Новгородской губерніи, Валддйск. у. 711. в) Вологодской губерніи и у. ласл опа п а б ѣ л е н ь к і й п а г о р ю ч ь к а м е н ь , Ч е р е з ъ р ѣ ч к у милый п р о с и т с я к о мпѣ: У ж ъ вы д а почи, почи т е м н ы я , Какъ нлаточекъ есть з д ѣ с ь р у с с к и в ѣ р п ы 708. . А м о й милый по д р у г о й - л и 706. В с ѣ я думушки бѣжитъ,— іте вы м е п я , к р а с н у ю Сиротинкой вдоль но бережку В с ѣ я ноченьки гуляет®,— итт. опа б ѣ ж и т ъ , т о р о п и т с я , А н а д р у г о й г о д ъ с и р о т о й б ѣ д п о й слыла- В е ч е р а л и мои л е б е д у ш к а по с т е п и И з ъ к а б а к а , и з ъ к а б а к а - т о и д е т ъ д а самъ Э х ъ , с а м ъ ш а т а е т с я , милый, с а м ъ піата батюшкина, матушкина. З а п . мною. ддоіііка, преследуемая французами до госіітъ перевозчиков® отвезти ее за хор о ш и » : возиагражденіе па родішу. Шал воля вся У б а т ю ш к и я о д н а д о ч к а б ы л а . . .» ю гопятъ д в о е м о л о д ц ы , — н е р у с с к і е , нейдетъ, Мпѣ с ъ ума нейдетъ, с о разума: П р о т о р п л ъ милый д р у г ъ 709. В о к а б а к ъ , в о к а б а к ъ и д е т ъ д а с а м ъ руга. а) Тверь. В с ѣ думушки в ъ эти почи В ъ томъ воля в с я Еще В с ѣ - т о я по... В с ѣ - т о я и о ч е н и к и , млада, и ничего, «Добрый м о л о д е ц ъ ! в ъ т о м ъ в о л я н е моя, Зап. г . Ш а ш и н ы м ъ . осепиія, пятьдесят® рублей с ъ меня в о з ь м и I» Ужъ вы но... Ужъ вы, ночепики, вы почи спохвачуся, зальюся: Надоѣлп в ы мпѣ ночи, 707. Оренбургск. губ., г. ВеРХНЕУРАЛІ.сісі, «Добрый молодецъ! своимъ: Потомъ просила к р а с н а д ѣ в к а ііятокъ, перевоз®: «Перенозчнкъ, рыболовчикъ молодой, Перевезь-ка н а т у сторону домой, М н ѣ к ъ тятѣ, потомъ к ъ маменькѣ — К р а с н а дѣвица, нынче дорогъ родной!» перевоз®. «Добрый м о л о д е ц ъ , л и с а ш у б а в о т ъ с ъ м е н я ! » — A нѣтъ, к р а с а в и ц а , пойди т ы з а м е н я ! «Добрый м о л о д е ц ъ , в ъ е т о м ъ в о л я н е моя. Е с т ь н а то отецъ и мать Да з а кого хочутъ отдать.» Зап. М. В . Лугининой. Сообщ. Отд. Этногр. И . 0 . Л Е . , А. и Э.
713. Воспошшаніе о прожитой 1IOP» счастливой жизпи. Рязанской губерніи. Случилось-то мпѣ, доброму А х ъ , д а мимо с а д и к у , с а д у молодцу, Х о р о ш о , братцы, в ъ саду соловей Онъ поетъ, поетъ, самъ Приговорки онъ поетъ, высвистываете, приговаривать. К а к ъ получше того к р а с н а дѣвица, — Припадаючи опа к о сырой землѣ, Обпимаючи о н а ч а с т ь ракитовъ Она плачете, какъ рѣка В о слезахъ опа слово Слово молвила, р ѣ ч ь кусте. льется, «Ахъ ты, батюшка, пашъ ракитовъ Было попито, кустъ, кустикомъ, посижево, Миого тайпыхъ словъ поговореио.» О т ъ Ив. Е в . Молчанова. Екдтеринославской губернш, Александр, у. Охъ, пѣтъ н а свѣтѣ песчастнѣе всѣ радости отъ меня! меня, Сострѣлися в с ѣ напасти и со мной. меня! Судьба-жъ моя, д о чегожъ т ы д о в е л а ? Только сердцу п е дала, печали придала. День настанете — я смутная прохожу, Н о ч ь н а с т а н е т е , — въ горькпхъ слезахъ пролежу. Гдѣ бъ я дѣлась — свою тоску Спишу т о с к у иа г е р б о в о м ъ Пошлю тоску в ъ городъ прочитаете, Т о т ъ мое все горе Разсудите, раздала? узнаете. Охъ в ы люди, п е р е с т а н ь т е молодецкой: « У с т а н ь , у с т а н ь , д ѣ в о ч к а , пробудппя; Кучера — хвалетора говорить! к а к ъ п а с в ѣ т ѣ одной жить. ßu о п я т ь к о м н ѣ золотая, по лисочку — Наколола пожеиьку н а драиочку, назадъ. Вода вольная, [- пріятнаю в ѣ с т ь п жа, Сучки, вѣточки, в с ѣ Д а я иного полюблю, 2 молодые.» Е с л и бы мпѣ молодцу с и з ы Д а но т е б ѣ , л ю б е з н ы й м о й . П о д ъ к р а с н ы м ъ о к о ш е ч к о м ъ с т а л ъ бы гур пиши к « Т ы р я б и н а моя, Т ы рябина моя Растяжелые Что придетъ-то придете, в е с н а Сучки, вѣточки, в с ѣ мои! Воздохните здохппте т и ж е л о , Полетайте д а л е к о , азадъ с к о р о 721. возвратитесь, плечо! Тоска по миломъ; гопотъ на родителей. милёнекъ, Новогородской губернш, Валд. у. ое личико к р у г л е н ь к о , — В ы молодчики Словно ж а р ъ в ъ л и ц ѣ г о р и т е . К а к ъ ж е м п ѣ , м о л о д ч и к у , ж и т ь в ъ такой " П е ч а л ь н о е м о е с е р д ц е б е з и р е с т а н п о ту* С в о ю р а з л ю б е з н у ю с т а л ъ б ы я спот'1'З а п . у ч е н . Т в е р с к . семинаріи И. С- / отросточки.» тяжело, На мое б ѣ л о е л и ц о : Тверской губерніи, Весьегонск. у., о. С м е р красная, вѣточки, Сообщ. г . с е л ь с к . у ч и т . Ш у м и л и н ы м * . здохппте м о и в з д о х и , Сядьте и а п р а в о е А х ъ в ы м ы с л и мои, м ы с л и , печальный ми щеглеватая! Н е стой, рябина, близко к ъ берегу, ь вы в з д о х и мои, в з д о х и , огляди т ы , м о й Тоска по милой. рябинушка, кудреватая, Что подмоете твои сучки, Сообщ. М . И. С е м е в с к и м ъ . 717. заглядѣлася, засмотрѣлася: веков губернш, Хвалынск, у., с. Безобрдзовка. п и с а р я м ъ н е вѣр — П и с а р я н а ш и — з л о д ѣ и ; р а з л у ч и т ь пай застоялася, Кудреватая рябина, К ъ л ю б у ш к и - с у д а р у ш к и с в о й г о л о с ъ пода С в о й г о л о с ъ п о д а в а т и и с л о в е ч к а м ь увѣщ ) 719. К ъ л ю б у ш к и - с у д а р у ш к и в ъ з е л е н ы й садоч С ъ з е л е н а г о с а д о ч к а п о д ъ к р а с н о е окоше х Съ молодцомъ д ѣ в к а Н а рябинушку дѣвка Н а кудрявую она Зап. Е . Е . Т о м и л и н ы м ъ . В з д ы в у л с я бы я в ы с о к о , п о л е т ѣ і ъ бы я да «Когда тебѣ, любушка, скучно, свой, а я разсѣю р а з у м ъ свой, — крылышки, ионабралися, Одна дѣвка н е набралася, е разрушенъ мой д а п о к о й ж а , Н а с и з о м ъ н а к р ы л ы ш к ѣ з о л о т ы я исрушк — П и с а т ь я н е умѣю, Усѣ дѣвки лѣтъ. Да я разсѣю разумъ дѣвушка, Пелагеюшка, В ъ л ѣ с ъ по я г о д к и , п о ч е р н у ю п о с м о р о д и н у ; üb минуты ж и т ь б е з ъ м и л а г о , — Д а мнѣ к а ж е т с я с т о заводплъ? Завела эти заводы к р а с н а З а в е д ё м ш и з а в о д ы , с а м а в ъ л ѣ с ъ ноіпла, Да разлюбезнаго свово. 2 716. отросточки, У ж ъ и к т о - ж ъ эти з а в о д ы Красна дѣвушка, 1 я иного р а з м и л а г о , О б ѣ зап. И. И. М а н ж у р а . корешечкп, Позасохпутъ твои сучки, вѣточки, хороша в ъ с в ѣ т ѣ м н о г о , — а красная, вольоая, половодная, Что подмоете твои в с ѣ Мпѣ п р і я т п а ю в ѣ с т ь , 2 ворояыо, д'ьвушка, тоскующая объ отъъзжаіощемъ миломъ, Т о с к у е т е о н о , г о р ю е т е в с е п о п р с л ; " с И бѣжитъ за ніімъ ие догоняетъ п утомленная И м ѣ л ъ бы я к р ы л у ш к и , е щ е з л а т и л иер* падаетъ на дорог» и засыпаетъ. на сонную па- В з в и л с я б ы я в ы с о к о , п о л е т ѣ л ъ бы ѣзжаетъ сынъ куііеческій и будить ее злой на- Г д ѣ бы м н ѣ п о н р а в и л о с я , т а м ъ бы опус К о с в о е й с у д а р у ш к ѣ с ѣ л ъ б ы я па окои смѣшкой. С ѣ л ъ б ы я п а к о с я щ е т о е , с т а л ъ бы л Тамъ-же. 111. Ходила Паранюшка Что пойдетъ-то, пойдете вода Щ т о хороша в ъ с в ѣ т ѣ есть. 2 Окажите вы, мои мысли, про мое н з с ч а й 715. Что придетъ-то придете в е с н а ріінссптя м е н ѣ о т ъ м и л а г о подпвися! листу, Москву. А к т о письмо ложилася. горемычные! В ы н е стойте, заводы, близко к ъ б е р е г у : ріілетнтя, д а в ы м о и в з д о х и , О х ъ н а ѣ х а л ъ п а д ѣ в о ч к у с ы н ъ куисцц- въ меня копичепьки В ы кирпичные, Кл> тому, к о г о - ж ъ я л ю б л ю . 2 Б ѣ ж а л а , б ѣ ж а л а , я примориласл, Што З а в о д ы мои, вы з а в о д у ш к п , олятіітя д а в ы , мои в з д о х и , Б ѣ ж а л а , бѣжала, я н е догнала, Сынъ купецкой, Тульской губерніи, Крапив, у. я „ [Oili'b в ы в з д о х и , м о п - ж ъ в з д о х и , д а ііы т я ж е л а и д а м о и ! Псковской губернш. сѣтованіе дѣвушки па свою безотрадную судьбу. Никакой ты радости часочекъ, Среди дорожепьки спать ) Курской губернш, Тимск. у. годочскт, А я-жъ молоденька в о слидочекъ, Тоска по миломъ. „03ліовленпымъ вызываетъ охлажденіе. с1( Тоска но милой, желаніе видѣться съ 714. В ы напасти отойдите отъ Н а долгое в р е м я — в а Ш т о в ъ меня колясочка Ііогуллпо, Со милымъ д р у ж к о м ъ Закрылиея годочка, П о ѣ х а л ъ мои м п л е н ь к і й в ъ городочсщ Н а мою колясочку молвила, говорила: П о д ъ тобою-лн, подъ Недолгое времячко—два Показалось дѣвочкѣ за одинъ ѣхати. долго Любилъ парень дѣвочку да не 720. 718. З а б о л ѣ л а н о ж е н ь к а д а н е больно е л молодепькіе жури, т ы , м о й м и л ё н е к ъ , — Д р у ж к и в ы мои, в ы мои! Оглянись с а м ъ т ы н а с е б я : В е з ъ о г н я мое с е р д ц е «мсь самъ т ы н а себя: Б е з ъ в ѣ т р у мои мысли разнесли, Не с к о л ь т ы л у ч ш е Р а з н е с л и мысли по чистымъ меня, лько т ѣ м ъ т ы , м и л е н ь к і й , изожгли, получше, іюлямъ, П о ч и с т ы м ъ п о л я м ъ , ио з е л е н ы м ъ лугамъ. Ходишь б р а в о , щ е п е т к о 2 ) , Кабы мпѣ волюшка отъ батюшки была даиа, Дчінь б р а в о , Кабы н ѣ г а мнѣ отъ родной матушки щепетко, Носишь п л а т ь е т ы ц в ѣ т н о . была, Не сидѣла-бъ у окошка я одна, Зап. мною. Н е лежала-бъ бѣлой грудыо и а о к н ѣ , Не роняла-бъ горьки слезы з а окно, •'Ьдпіо д в а с т и х а при повтореніи Да я р а з с ѣ ю , д а р а з у м ѣ ю К а к ъ н а с в ѣ т ѣ м н ѣ прожить. 0 л евато, н а р я д н о . Сл. Д а л я . пѣвица Не смотрѣла-бъ в ъ путь-дорожку Н е ж д а л а бы д р у г а м и л а г о далеко, мово. З а п . мною о т ъ 7 4 - л ѣ т н . с т а р у х и , б ы в ш е й дворовой.
ь і;у я г о д у , к а л и н у ш к у , клюетъ, малиною з а к у с ы в а е т * . |Ііе 724. 722. Кручина молодца о своей любезной,—вызов* пл свиданье. Симбирской губернш, Корсун. у., с. Усть-Урень. К р у ч и н у ш к а ты моя, кручинушка великая! Ни кому ты, моя кручинушка, пе нзвѣстна, И з в ѣ с т и а т ы , моя к р у ч и н у ш к а , р е т и в о м у сердцу, П о к р ы т а т ы , моя к р у ч и н у ш к а , б ѣ л о й г р у д ь ю , З а п е ч а т а н а т ы , м о я к р у ч и н у ш к а , к р ѣ и к о й думой. З а н о й - к о , з а н о й , мое с е р д е ч у г а к о , з а п о й , р е т и в о е ! З а с л ы ш ь - к о , моя л ю б е з н а я , з а с л ы ш ь мой голосочикъ! У ж ъ в ы д ь , моя р а з д у ш и н ь к а , п а к р а с н ы й крылечикъ ! П о г л л д и - к о т ы , м о я р а з л А п е и ь к а , в о ч и с т о е поле: Н е бѣлы-то спѣжки во ч и с т о м * полѣ забѣлѣлпся, A забѣлѣлися д р у ж к а милаго бѣлыя палаты, В о палатах* раскинуты шатры шелковые, В о піатрахъ-то с т о я т * три столика дубовые, На столахъ-то пораскинуты скатерти бранны, З а столами-то сидятъ три молодца б р а в ы . 3 Лювовпыя мечты; мысли против* яшіц ихъ опровержеше. Вологодской губернш и у. Не велика нтичка-пташечка М н о г о знала, много вндѣла, Ч т о - т о п е п а в у ш к а по д в о р и к у гуляла,— С е р е д и м о р я па к а м у ш е к * . сС О н а слушала, с выслушивала Солбвыоіпка гблосу, Красных* дѣвушекъ Говорила птичка-пташечка Человѣческимъ е 61 дуніу д ѣ в и ц у Говорила любезному Зап. В. А. С о к о л о в ы м * . ііаріанту, в ы п и с а н н о м у Н а т е с о в у ю к р о в а т к у с п а т ь ложилась, Неиріятепъ сонъ Донѣ пригрезился, Ванюшечку: М о й л ю б е з п е н ь к і й но дали ж и в е т ъ , В о д а л и , в ъ д а л и , в ъ д а л ь н е м * городѣ, В ы подумайте мпѣ младепькой, пригадайте, В ъ д а л ь н е м * г о р о д ѣ , з а М о с к в о й , за I I " Ч т о з а ч т о м е н я в е ч о р ъ о т е ц ъ и м а т ь бранили, З а М о с к в о й , з а П н т е р о м ъ , в ъ славномъ П плакать, тосковать. У ж ъ в ы с а м и , д о б р ы е люди, р а з с у д и т е , 2 И н о к а к ъ ж е м п ѣ по м и л о м ъ н е т о с к о в а т ь ? У ж ъ к а к ъ ж е м н ѣ по х о р о ш е м * н е п л а к а т ь ? ъ ты в о й , в о с п ѣ в а й , К а к ъ ё н ъ х о р о ш * , п р и г о ж ъ , мой м и л е н ь к і й В ы ш е л ъ мой м и л е п ь к ш в с е ю красотою, В ы ш е л ъ мои м и л е н ь к і й в с е ю молодецкою поступков). Зап. мною о т ъ 74 л. к р е с т ь я н к и . Любовныя мечташя. Тверь. К а к ъ и в о н о л ѣ к а л и н у ш к а стоііЛ Н а к а л н н ѣ с о л о в е й п т и ц а сиди"'' проиграл*, 1. душу к р а с н у д ѣ в и ц у вспотѣшалъ, объ любила и ж а л о в а л а , и своих* с е с т р а х * н а д е ж д о ю звала, зъ людей — с е р д ц е м * , д у ш и ч к о й : г ) ты д у ш е ч к а , у д а л о й м о л о д е ц * ! в пѣтъ н и г д ѣ т а к о г о м о л о д ц а , от. Казани, н и в ъ А с т р а х а н и , У Макарья — н а ж е л т ы х * У насъ в ъ к а м е н н о й песках*, Москвѣ. молодец*, У в а с * ли, в о П о к р о в с к о м * в о с е л ѣ , "Доиушкиномъ о п ъ в о д в о р ц ѣ ; 0 У вдовушки у г о л у б у ш к и , П л о х о е мое з д о р о в ь и ц е , к а к ъ можешь?» крутое своей бѣлой грудыо пролежала, проливала, ждала к ъ себѣ любезпаго, дожидала, Я насилу к ъ себѣ любезиаго дождалася, Я своимъ горючим* слезам* облилася, Во с л е з а х * своыу любезному В о г л а з а с в о м у милому говорила, поиеняла: ходишь?» 111 ь един* у п е й у д а л о й м о л о д е ц ъ 1'одъ-племя и м и л е н ь к і й 729. Грусть молодца на чужой сторон* но своей милой. Ревность. Тула. В с е т о м н ѣ мило, в с е т о ы и ѣ х о р о ш о , Одно то н е мило — ч у ж а сторона: Н а чужой сторонушкѣ умѣючи Умѣючіі жить, поклонному жить,. быть, И старому и малому в с е ннзкій поклонъ, Молодымъ молодушкам* пониже другъ. Изъ старин, рукописи, сборника. всѣхъ, А к р а е в ы м * д ѣ в у ш к а м ъ ш а п о ч к а долой. У ж ь ѣ х а л ъ я , ѣ х а л ъ , вдоль по с е л у , У ж ь в н д ѣ л ъ я , в и д ѣ л ъ милую с в о ю , Она ходитъ, гулятъ, въ зеленом* отца н ѣ т у , н и м а т е р и , 111 726. — живешь Отъ 74-лѣтн. крестьянки. саду, о%, д ѣ в и ц а л ю б и л а молодца, зайшѳлъ, Сообщ. М . И . Семевским'н « П о з д о р о в у ли, моя с у д а р у ш к а , соловей! <е въ з о л о т ы е ц и м б а л ы 0 уродился; В ы ш е л ъ мой м и л е п ь к і й р о д с т в о м ъ , п р и г о ж е с т в о м * , старпннаго 0.)одецъ в о в с ю н о ч ь н е с п а л ъ , С а м ъ по р ы н о ч к у пойшелъ, 2 косыночку. — и кручинѣ у т ѣ ш а й м о л о д ц а ! «яішлся удалой Посылочку — а л у р Н а сударугакино иа окошечко некогда посмотрѣти, къ з а с т а в и л и п ѣ с е н ь п ѣ т ь : И ёнъ с т р о и т * мшіепькій д в о р е ц * , Ё н ъ п о с л а л ъ милой п о с ы л о ч к у , погуляти, « Т ы ио ч т о к о м и ѣ , м и л е н ь к і й , р ѣ д к о осадили е г о в ъ з е л е н о м * В ъ т я ж е л о й р а б о т у ш к ѣ , в ъ т я ж е л о й но на Н а почтовый дворъ изъ наго с б о р н и к а ( в ъ Т в е р и ) п ѣ с п я о т с ю д а ается т а к ъ : Притомилась Доня, притомилась, молодцам*, П о с в о е й ио родимой по с т о р о п у ш к ѣ походити, Я 727. С ъ м о л о д ы м ъ ж о п а м ъ н е маются, вечером., «Нѣтъ намъ волюшки, добрым* В с ѣ л свои горючи слезы Л ю д и ж е н я т с я , — пе к а ю т с я , З а с и д ѣ л а с ь Д о н я моя п о з д н о З а едино, з а с в о е ретивое з а с е р д е ч к о : На окошечкѣ — П о л н о г л у п а я , и е д ѣ л о говорить Ж д а л а , поджидала, к ъ с е б ѣ г о с т я міілаво' Становились, разудалые, в ъ кружечикъ; Е п й думали думу к р ѣ п к у ю з а едиио, изголовице. С ъ молодой ж е п о й намаешься.» катаются. березкой. С о б и р а л и с ь д о б р ы молодцы н а л у ж е ч и к ъ , Я п о ч е с ь в с ю и о ч е н ь к у мало с п а л а , К о г д а ж е н и ш ь с я — спокаеіпься, Только в ъ саночках* сушинкой, нодъ У с у д а р у ш к и н е к о г д а про з д о р о в ь и ц е р а с п р о с и т н : звала, ііъ оезлюдьицѣ д у ш е ч к о ю ! » « Н е ж е н и с ь , мой л ю б е з н ы й другъ! И л ь д а в ы ли д у ш и к р а с н ы д ѣ в и ц ы ! Н е в е л ѣ л и м н ѣ по м и л е н ь к о м * спотѣшалъ, рн .іі дяхъ е г о н а д е ж д о ю своему: Е н а нянюшек* и мамушек* И а в е с ь - т о п а р о д ъ - п л е ы я мепя, х о р о ш у ю , ж у р и л и , проиграл*, jo6'!. любила его, ж а л о в а л а , голосом*, Т о л ь к о с г р е з и л о с ь про нробужайтесь! но з о л о т и ц и м б а л ы тобы д ѣ в у ш к а л ю б и л а молодца, нѣсенокъ. С г р е з и л о с ь н е про б а т ю ш к у ; н е про маг. В ы в с т а в а й т е , няньки, мамки, его, (5к молодецъ н е п л а к а л * , и е т у ж п л ъ , Красная д ѣ в у ш к а но сѣннчкамъ ходила, будила: молодца, р„ цслпкой р а з г о в а р и в а й Псковской губернш, Порхов. У. Новгородской губернш, Валдайск. у., с. Гоголево. Н е в е л ѣ л и м н ѣ по х о р о ш е м * у.№ ты пой, в о с п ѣ в а й , мой с о л о в е й ! •ее иоченьку м о л о д е н ь к о й н е с п а л ъ , Прілтпое сновіідѣніе о миломъ, сьтованіе дѣвушки на своих* родителей за запрет* сокрушаться о миломъ. Ч т о подъ б ѣ л о ю , подъ к у д р я в о ю ',„ заставили п ѣ с н и п ѣ т ь : pu цручпнѣ с п о т ѣ ш а й Новогородской губерніи, Валд. у., с. Гоголево. В о с ы р о м ъ б о р у подъ с о с е н к о й , п о д ъ (.(.ребряну р ѣ ш е т о ч к у . а т0 725. 723. дііли его в ъ к л ѣ т о ч к у , * Что садилась Зап. Н . А. Иваницкимъ. Зап. мною ( в ъ 1 8 5 6 г.). оСЯ I I a сипе море лётывала. птичка-пташечка Томительное ожиданіе встрѣчн влюбленных*. тали к ъ с о л о в ь ю д в а с о к о л а , ,іni, брали, с о л о в е ю ш к у с ъ с о б о й , саду, Щппитъ, ломаетъ, изюмъ-випоградъ, М е ч е т ъ , б р о с а е т * , милому н а к р о в а т ь . Щ и п и , щнпи, милая, м п ѣ и с е б ѣ ! Н а щ п п и ш ь , д у ш а моя, к о м п ѣ п р и н е с и !
в) Тамъ-же. Печаль разлуки съ милымъ. а) Тверской губерніи, ііовоторжск. у., с. Селихово. « П о л н о , с о л н ы ш к о , по з а л ѣ с ы о П о л н о , д ѣ в н ц а , по м о л о д ц у «Полно солнце, полно Изъ-за лѣсиву По молодчикѣ сушить! — тужить!» К а к ъ мнѣ, дѣвицѣ, и е плакать, пе тужить? красна тужить!» К а к ъ м п ѣ д ѣ в к ѣ , к а к ъ мпѣ кра Какъ н е плакать, н е тужить? М н ѣ т а к о в а д р у ж к а пб в ѣ к ь n e н а ж и т ь , Миѣ такого-то М п ѣ н е ростомъ, п е пригожствомъ, В о вѣки н е нажить, Молодецкой поступочкой, простотой Заря бѣлая, — депь в ъ окошечко взошелъ,— Ко мпѣ М а ш е н ь к а сама в ъ гости пришла, принесла, В ъ окошечко бѣлн ручки По другіимъ у в ѣ р я л а Молодецкой Зари-бѣла, форсотой. заря бѣла С а ш а с ъ М а ш е й , С а ш а с ъ Машей Я назвала: « Ч е р н о б р о в ы й , ч е р н о г л а з ы й , милый мой ! — «Мнѣ н е долго в о любви пожить — « В о л ю б в и п о ж и т ь , по с о г л а с ь и •— « Т е б я , м о л о д ц а , ж е н и т ь с к о р о с ъ тобой. погулять: хотят*. — «Тебя жепятъ, меня замужъ отдадут*. — «По д о р о ж к ѣ з а ѣ з ж а й к о м п ѣ , милой! — « Н а п о с л ѣ д к и р а с п р о с т и м с я мы с ъ т о б о й . » Б с ѣ В з а п . мною в ъ 1 8 5 7 г . в ъ окошко Увѣрявши, назвала: «Чернобровый, черноглазый, Р а с х о р о ш і й милый мой! Н а м ъ н е д о л г о , п а м ъ н е долго В о любви пожить с ъ тобой: Тебя женятъ, тебя жепятъ, отдадут*. Б е з ъ огня в ы мое сердце По зеленым* садикамъ, лужкамъ, П о у ѣ з д н ы м ъ по д а л е к и м * 733. - Ктобы, ктобы моему горю Ктобы, ктобы мое сердце норотилъ « В о р о т и с ь - к а , мой л ю б е з н ы й д р у г ъ , Меньше-бъ стало мое сердце назад*, тосковать? Н е сидѣла-бъ в ъ новой горенкѣ одна, Н е лежала-бъ бѣлой грудью па окно, Не ронила-бъ горькія слезы з а окно, Н е с м о т р ѣ л а - б ъ в ъ ч и с т о поле далекб». Зап. Н. А. Иваницкимъ. дружокъ, тебя с любови, д ѣ в у ш к а , угощу, словами, отъ ж а р у , я и о т ъ взросла, Л хульгя с л а в у г п к и , 0к Очань жалобно Они поють, поеть. распѣвають, М п ѣ опокою н е дають. Тпбе дѣвушку ругають, Югославской губ., Пошехонск. у. головушка, сердечушко толубчикѣ с в о ё м Ѵ - " JJA'II-TO ж и в е т ъ , ' л |; живетъ Заболит* Заноет* головушка, сердечушко У моего дружка, д а дружка По сударушкѣ по своей. Гдѣ живетъ сударушка? Гдѣ живет* разлаиушка? — Т а м * з а рѣкой, з а рѣкой Ч е с а л * милый Свои волоса, любушка, голубушка?» русые волоса Своим* частым* гребешком*. Причесавши кудерки, Причесавши русые П у х о в у шляпу отказывает* въ своей рукѣ своему воз• ' •іеппоыу за его прежнія наомѣшки. М и н е молодца бранять, — а) Смоленской губерніи, Бъльск. у. Свои волоса, 735. Завоет* Разговор* дѣвушки съ рѣкой, утопившей ея милаго. Ч е с а л * милый к у д е р к и , Зап. Н. А. Иваницкимъ. Заболит* 736. недобрый, Уда я з а м у ж ъ н е у ш л а . погулять. пташка-канарейкя З а п . С. Я . Д е р у н о в ы м ъ . Сообщ. О т д . Э т н о г р . И. Общ. Л . Е . , А . и Э . Кралечка душа, д а д у ш а ? пахать. Соловьи п т а ш к и поють. Одна отсмѣю. морозу ѣ-то личико б е р е г л а , работать, В а зелёном* в ы садочку В с ѣ насмѣшкн лебедей, Дунятеніопікѣ У батюшки, у р б д н о й м а т у ш к и Н е л ь з я в ъ п о л ѣ работать, В ъ зеленый с а д * слова. Дуняшешошка, П о й д е м * с ъ т о б о й , раздутечка, взвеселнлъ? К т о - б ъ любезнаго с ъ дорожки Жалоба влювленнаго молодца на людскоі: Ни скородять, ни помог*? За похвальпыя Вологодской губернш, Тотемск. у. е обманывай, м и л ы й , в о г л а з а ! Нельзя в ъполюшкѣ городамъ. з а твои. Теперь я выросла велика, — словечкам* т е б я у л е щ у . » «У н а с ъ н и н я д е н ь суботшш: Р а з н е с л и мысли по ч и с т ы м * по иолямъ, • замужъ Т ы смѣялся надо мной, адкимъ я б л о ч к а м ъ Тульской губерніи, Новосильск. у разожгли, любезный! За твои, злодѣй, насмѣшки, а уклоняется отъ ласк* h угощёшя своего, оолавившаго ее поклопника. детъ л и л е н ь к і й и просьба возлюбленной переночевать г В ы б е з ъ в ѣ т р у мои мысли разнесли За насмѣшки 734. Не л е с т и - к а , м н л е н ь к і й , слова, Н е пойду я пыпѣ З а ц . учительн. народн. у ч и л и щ а Кириловой. оветъ Д у н ю ш к у в о с а д о ч е к ъ : свѣтпть, молоденькіе, жениться, взять тебя.» — Т ы женись, женись, Т н б я , мой д р у г ъ , у з б у ж у . » другъ п а в с т р ѣ ч у женишка. тужить! намѣренъ Я замужъ н ы н ѣ н е пойду. ойдемъ, Д у н ю ш к а , в о с а д о ч е к ъ ! В ы д р у ж к и мои х о р о ш е п ь к і е ! Я устаю, пала с т а д о б ѣ л ы х ъ Зап. т ѣ м ъ же. М н ѣ такого дружка во вѣкп н е нажить! Ваши ласковы пріятпыя Сама р а н о Я хочу теперь проспать. миливькяй, Сама р а н о у с т а ю я , пала, г н а л а молоду У ж ъ к а к * же н е плакать, н е т у ж и т ь , — В ы молодчики Боюсь зоргошку погулять. дѣвочка! Когда маленькая я была цвѣты! П о л н о , д ѣ в и ц а , по молодцѣ — В ы г а е л ъ бы в ъ с а д и к ъ «Здравствуй, лапушка бы, говорила, За постыла Н е цвѣтите в ъ нолѣ алые бы р а д ъ бы, н о ч е в а л ъ теремъ, Н а с а д и л * бы дрявъ л а в р о в ы х * — Х о т ь о д н у н о ч к у с о мной.» _ Я подала, З а пемилаго дружка, 2 ~ Полно солнышко изъ з а лѣсу Т а м * бы выстроил* ночевать: „Ночуй, н о ч у й , мой м и л е н ь к л й , ручку Чернобровым* Отдадут* б) Вологодской губернш. Переѣхавши к ъ любезной, снаряжала, Оставляла рѣки. П е р е ѣ х а л ъ бы я к ъ ней; — Убирала хорошо, убирала, любушка, голубушка По ту сторону _ Вичоръ поздпо я милаго У в ѣ р я л а молодца, М е н я з а мужъ 731. — Ж и в е т ъ - т о моя Ж и в е т ъ моя Мине, молодца, з а што?» пришли. Праву ручку, нраву — вошла 191 — Тибе, д ѣ в у і п к у , з а п р а в д у , „ІІН б о с ь , н я б о с ь , К ъ намъ в ъ окошечко Незваны в ъ гости подала, молодца, Увѣрявпш, чернобровым* дѣтичушки М н ѣ ни р о с т о м ъ , н и к р а с о й , щегольством*. «Не е в ѣ т е л ъ м ѣ с я ц ъ вдоль улицы с в ѣ т п л ъ , — В с ѣ забавы, всѣ утѣхи красно сіять! Полно д ѣ в к а , полно ходить, ІІолпо, красное, в ъ саду*яблонь — — 732. 730. Шляпушка Спбирушка волоса, надѣлъ. пуховая, новая,— Нова зелена, зелена. Не дошел* до дѣвицѣ, Не дошел* к ъ разлапушкѣ, — Кралечкѣ душѣ, да душѣ, — Быстра рѣчка заняла. Нѣту н а той рѣченькѣ, Н ѣ т у н а той быстренькой,
А н я в ы т а ш ш и т я в ы милова, Быстрой же рѣкѣ, д а р ѣ к ѣ , — Буду рѣчку Н ѣ т ъ пи м о с т а , н и перилъ. Т о л ь к о п а той рѣчушкѣ, Т о л ь к о п а той быстренькой,— Провалнся ты, Дунай рѣчка, З в о р о т и с я , мой Быстрой жерѣкѣ, д арѣкѣ, — Только жердочка Жердочка милой!» З а п . народи, у ч и т е л ь « . Кпрц была. свалилася. Увидала дѣвица, Увидала красная, Я красная, Эту быструю рѣченька, Каково-жъ тебѣ, быстрая, сердечнаго добрые, гребешком!.. пошелъ. милому Черезъ рѣченьку Тонка лавинка итти. Хочу с ъ горя В ы подитя, расчёта, П у х о в у шляпу Какъ — «Ужъ в ы хлопцы, спотоиулъ. рыболовцы, Закиньтя в ы невода! В ы д о с г а н ь т я май во друга И з ъ подъ с а м а г о с ъ под о д н а ! Кали выташшитя в ы милова Буду рѣчку выхвалять, взяла, милому: лѣсок® З а п . Н. А . И в а н и ц к и м ъ . СВОЕГО а ) В о л о г о д с к о й губ. и у. ІІольшька, полынька, Трйвонька горькая! ПОКЛОН® Зап. Н. А. Иваницкимъ. доброе, Чернослив® И НАКАЗ® МОЛОДЦА СВОЕЙ растет®, ВОЗ.П 1 ^ ИЗМѢНѢ. Вологодской губернш и у. Т ы товарищ® братецъ мой! Ii? Н е п о ѣ д е ш ь л и с е г о л ѣ т а доыо» сѣяла? Н е с а м а ли т ы , п о л ы н ы о ш к а - з л о д ѣ й , П о зеленому по садику, злодѣй, уродилася? расплодилася? растет®, Виноград® растетъ, чернослив® Свѣтп-ко, с в ѣ т и ты, с в ѣ т е л ъ цвѣтетъ, мѣетечко, хлѣбородпое. цвѣтетъ. мѣсяцъ, пошелъ. Пошелъ мой миленькій изъ улицы в ъ край, В о крайній в о дворъ, к о вдовушкѣ в ъ домъ. Ложилась о н а спать подъ одна; окошечком®: Открывала окошечко немножечко, Г о в о р и л а с ъ милымъ нотихошечку. З а п . мною в ъ 1 8 5 6 г . Изюмъ-ягода, Да черная смородина. Свѣти-ка, с в ѣ т е д ъ Во всю темпу мѣсяцъ, Освѣщай дорожку, Когда милъ пойдет®. вдоль, Ко чужой женѣ. Что ч у ж а я - т о жена Зла-догадлива: Устилала Подъ постельку окошечком®, В ложилась Подъ 742. ночь, Въ самый крайней дом®, К Ъ СВНДАВІІО СЪ НЕЙ и подо 3 Н е я ли тебя, п о л ы п ы о ш к а , У вдовушки дочушка была, дочь растет®, Виноград® трава, шелковая! Чтоб® было в и д н о мпѣ, куда милъ В ъ саду м'Ьстечко — Чернослив® П о л ы н ь т ы моя, п о л ы н ы о г а к а , г о р ь к а я Полынь горькая трава, В о с а д у ли в о с а д и к ѣ в и н о г р а д ® садочку Заняла, з л о д ѣ й к а , Мѣсто милого, В ъ саду мѣстечко, мѣсто доброе, Уродплася ІІо з е л е н о м у По улицѣ 739. ИРЕПЯТСТВІЯ обливается.» Заняла т ы мнѣ, полыныошка, в ъ саду Не я сѣяла. Сама т ы , з л о д ' Ь й к а , Что и о ш е л ъ м о й м и л ы й замош$^йъ. обломился, М о й милинькяй пошла. В ъ м о й з е л е н ы й в о садок®-» " Кровью б) Тверской губернш, Новоторжск. у., с. Селихово. НЕВѢРПОСТИ IIa этомъ п а м ѣ с т ѣ Т ы ходил® бы, м о я радость, п о э т о й Д у н а й р ѣ ч к ф vi Калинъ мостикъ дубовыя, Черезъ темненькій ь ii улики В Ъ Хлѣбородпое. «Черезъ рѣчку n e ходи! и#$«улкамъ Калинъ мостикъ дѣвица терема, Говорила дружку П о проулочкам® м ы пройдем®, Дуиай рѣчка протекла. по быстрой по рѣкѣ. Сама ио воду Полюбила я молодчика М н ѣ н е хочется, 741. 740. Растелилася, Зачерпнула, д а поставила, привядитя Милай кудярцы пуховую В з я л а вёдерки родная, головой. потонул®. П о н е с л о шляпу Изъ высокаго умереть! Сы кудрявой Мой любезный Что увндѣла красна Кого в ѣ р н о я люблю. По ироулкамъ, лежит®. Т о н к а л а в и н к а подогнулася, — Вдоль велит®. его Сердце н е воротится, дарилъ. Ие я т я с а д и л а , Ч е р е з ® р ѣ ч к у , ч е р е з ъ быструю б) Тульской губернш, Новосильск. у. проторил®: З а п . Н. А . Иваницкимъ. люблю! молодца. И случилося Просьба дѣвушки къ рыболовам® сидсти утонающаго ея возлюблеппаго и броклятіе рвкѣ. Цѣловать попрошу: Самъ к ъ дѣвушкѣ 737. В о глаза глядит®, приведите Р а з ч е с а л ъ милой кудёрюшки, З а п . С. Н. Р а ч и н с к о й . «Ужъ т ы матушка паю, з п а ю , к т о д о р о ж к у мужъ лежнтъ, Цѣловать-то камешку, носилъ, Б ѣ л ы м ъ рыбьпмъ дружка. широка, „рока, торий, пробоиста д о песку, , того л и до синёва Мой постылый На рукѣ „однорьецу — д о р о г а н е т о р и й , пою злата, много с е р е б р а хочу. Ч е ш е т ® милый р у с ы кудри К р а л е ч к ѣ душѣ, д а душѣ, пройти: езт, р а с ч е т у з о л о т о й к а з н о й Удалого красненькой, Другъ н е в б время! глубоки, .п.зя молодцу к о д ѣ в у ш к ѣ Люблю я бѣлаго, кудреватаго, дѣвицѣ, Таково-жъ мпѣ Потихбшеньку: Умереть по немъ Кого я вѣрно бережка,— Таково-жъ мнѣ, I,падали бѣлы снѣги окошко Помалёіпепьку « А х ъ ты, милый мой, широки, Иигдѣ голосу н е слышу, В ы сходите, Быстрая рѣка, д а рѣка, Безъ крутаго :' і а новплись б ы с т р ы р ѣ к и Отворяла Говорила с ъ милымъ зимы, ходилъ, О чем® я в а с ъ рѣку: о л ѣ т а до холодпыя олодой п а р е н ь к о д ѣ в у ш к ѣ лежу, П о с л у ш а й т е , люди К р а л е ч к а душа, д а душа, Каково-жъ тебѣ, п п г д ѣ дружка н е вижу, В о постслюшкѣ терема. Проклинала сг „э,ерзали всѣ болота и ручьи, j иод®-0коныо — д о р о ж к а в) Вологодской губернш и У. унесла. Кралечка душа, д а душа, Со в ы с о к а , ж д а л а бы сего л ѣ т а домой, 0 738. У моего дружка, д а дружка, — Друга быстра рѣка тики д ѣ в у п і к ѣ н н ж а ю щ і й п о к л о н ® ; е сломилася, Шляпушка Безъ проклинать: спать косящатыыъ, в) Тверской губернш, Корчевск. у. Газглупая ты, Саша, Газглупенькій твой Не умѣла же ты, умокъ! Саша, В ъ руках® т ы счастьице Любила-то держать: молодчика, Не могла любовь «Стала любовь признать. признавать, С т а л ъ мой м и л ы й о т с т а в а т ь , 2 Со иной Сашей гулять. Г у л я н ь е т ы , мое гуляньпце, 13
Гулянье вѣрпое мое: Г д ѣ гуляю, гдѣ хожу, 744. В с е дружка н а умѣ держу, — В с е н а умѣ, н а разумѣ, Н а своихъ крѣшшхъ — мыслях*. Свѣтн-ко, свѣтелъ мѣсяцъ, Свѣтн, новый, молодой! П р о с в ѣ т и ты т у дорожку, К у д а милый мой пошелъ. П о ш е л ъ мой мпленькій В д о л ь улицы в о к о н е ц ъ , К о вдовушки в о дворецъ. У вдовушки у вдовой Б ы л а дѣвка хороша, — С в ѣ т ъ А н н у ш к а душа.» З а п . И . О. Н и к о л ь с к и м * . Владимірокой губернш, Ковровск. у,, с. Ужъ в ы дѣвушкп, Ч т о я , глупа, огпѣвался. У мнлбво сердце замерло, Нутряппымъ замкомъ дѣвчипьшка, Любила молодчика — казака. К а з а ч е к ъ ыилёшепекъ, ^ добрёшенькій, голова. Разчесамшп кудрюшки, Разчесаыши русыя, Самъ додѣвушки А до той же пошелъ, дѣвушки, В с е до той ж е красной, Ш т о з а рѣчкою заперто. Запирала краспа дѣвнца, Заперши, ключи потёряла, Потерявши, слезно В о слезахъ слово плакала, промолвила: живетъ. кладычкѣ, А по той ж е т о и е н ь к о й Добрый молодецъ прошелъ. сломилася, Шляпушка свалилася — по р ѣ ч к ѣ поплыла. дружка. (іот)шки, д р у ж к а У к о г о н ѣ т у мила дружка, милово. лепя м и л ы й д р у г ъ 1, осердился, осердился, •охи, милый, н а к р о в а т у ш к у ! — милаго с е р д ц е А вторая-то заботушка — заперто, милым* д р у ж к о м * работупіку, не чажелую: дѣвица, разлучница. Н а Дунай-рѣчку Поймайте бѣлорыбицу, Бѣлорыбнцу, — красну дѣвииу! В ы р а з р ѣ ж ь т о е й б ѣ л у ю грудь, У ж ъ в ы в ы п ь т е з о л о т и ключи, Золоты ключи Нѣмецкіс нѣмецкіе, Е г о сердце сердце, молодецкое.» Сообщ. Н . И. К о р н и л о в * . Из г р а Ф и ч . м а т е р і а д о в * архи Г е о г р а Ф и ч . Общ. занесло!» З а п . И. И в . М а н ж у р о й . задумывает* мстить своему милому за іізмѣпу горючими слезами. пьской губернш и у., с . Л о т о в и н о в о . рошо т о м у н а с в ѣ т ѣ жить, стыда в ъ г л а з а х * , н и с о в ѣ с т и , какой н ѣ т ъ «обивши, о п ъ т,л повысушу; горюшку, великое? прогнѣвался, замком* З а п и р а л а з а м к о м * к р а с п а дѣвушка, потеряла, Н а х о д и л а к л ю ч и м о л о д а я ключииД«зла-разлучшіца. слезьми: кань, к а н ь , г о р ю ч а бѣлую г р у д ь , в * р е т и в о слеза сердце!» Зап. мною л ѣ т о м ъ 1 8 6 2 г . Ср. С а х а р о в а : Сказанія русск. нар., т . I, 214, № 5 1 _ • Р а з у м н л ь п ы я мои п о д р у ж е н ь к и ! М о е г о мила друга былипочки: Н е д о с т а и ь с я , мой любезный другъ, Не сестрицѣ, n e подруженькѣ, Т ы д о с т а н ь с я , мой сердешный Одной матушкѣ сырой Еще бѣлой гробовой З а п . Н. А . дѣтипушка, мплу д р у ж к у н а б ѣ л у ю г р у д ь , а) Тульской губерніи и у., с. Лотов"«« Заперши, о н а ключи повызноблю травйпочки, другъ землѣ, доскѣ. Иваницкимъ. 749. повысуншлъ. моими г о р ю ч ь м п Горе дѣвушки ob* охладѣвшемъ къ и«11 помъ. Ревность. Сердце замерло, нутреннымъ Полевой положбныя. повысушу, к и горе, и з а б о т у ш к а : * ) побил* с е р д ц е о зельями, н е к о р е н ь я м и — 745. Разсерднлся мил*, С у ш е той заботушки! Я сама- д р у ж к а У м о в о л и у л ю б е з н о в а с е р д ц е замер- ^ быстрая, Я любезнова впхорю, кошбпыя. е м ли, у м о л о д с ш е п ь к и Она тоя Желтымъ нескомъ 747. сама дружка другъ: повысуншлъ, Суше той т р а в ы ого п ѣ т ъ с т ы д а в * г л а з а х * , молодецкіе, О т о н р н т е в ы его Зазнобил* меня, Я п а быструю, В ы р а с к и н ь т е н о в ъ в і е л к о в ъ ново Н а з а д * сердцем* пе возмолптся. рѣчепька, головушка. К ъ сырой землѣ рѣку, Она тоя рѣчушку, нроклела: Мужъ удалая Суше вѣтра, суше Обѣ зап. мною. горницу, В ы сходите п аДунай П р о с в о е г о р е про быструю заботушки. Ужъ какъ первая заботушка — Свекоръ д а свекровушка, каменно, перла з а м о к * к р а с н а У того пѣту и горюшка. Превеликія милова: хотим* з а м к о м * жить, У меня лн у младешеньки ирогнѣвался. просила с в о в о Хорошо тому п а свѣтѣ Е с я миленькой сердешный красная Бодай тебя, У к о г о п ѣ т у м ил à ключница, Увидала «Бодай тебя, У кого пѣту и совѣсти. уговаривала: )ікптеся с п а т ь , п о д р у ж е н ь к и ! вас* п ѣ т * т а к о й з а б о т у ш к и , ходила к л ю ч и работнички! Н е с к а з а т ь ли в а м * про терема. жить, У кого н ѣ т у стыда в ъ глаза, Государевы дѣвушка, Да навѣкъ друікенекъ Хорошо тому н а свѣтѣ Ужъ какъ третья-то заботушка — Увидала Съ высокава просиживала, нросвѣчивала, потёряла, Т о н к а кладычка лежитъ, Вдоль ноченьки ^ііі с а л ь и ы я перши, к л ю ч и - Ч е р е з ъ тоя быструю — Кладычка ß «Господа в ы рыболовиичкп, Черезъ тоя рѣчушку, А п о той же б) Вологодской губернш и у., о. Несвойское. б) Тамъ-же. В ы в о з ь м и т е н о в ъ ш е л к о в ъ невод а) Калужской губернш, Мъщовск. у. Кудрявая прогнѣвила. О с е р д и л с я милъ, В ы сходите в ъ нову 743. Мнленькій, горя. надѣлала: Д р у ж к а милаго В ы работу В с е Донскова подруженьки! Вы н е знаете моего 748. 746. Ревность п мечты дѣвушки о возвращк прежней люввп возлювлеппаго Заработайте Любила ' P-j з а п . Ы. Ѳ. С о л о в ь е в ы м * ( о т ъ к р е с т ь я н к и оорніи) о т с ю д а п ѣ с н я п р о д о л ж а е т с я т а к ъ : a меня е с т ь з а б о т у ш к и : а «ъ п е р в а я - т о заботушка— " " я лютая с в е к р о в у ш к а , ЛРугая-то з а б о т у ш к а — Уж* н е у д а л а я г о л о в у ш к а . Ж ь они-жъ м е н я п о в ы с у ш и л и . 'Къ и я ихъ п о в ы с у ш у : 1111 "ольемъ, ни к о р е н ь я м и — С«ОІІМИ г о р ю ч ь м и слезьми. в) Той же гуверніи, Веневск. у., с. Хайдоково. Охъ матушка, тошно Тошно мнѣ, голова Болитъ больно мпѣ! болитъ. головушка, Да п езнаю, к а к ъ быть, Д р у ж к а милаго п е могу забыть. Полюбился мнѣ боярскій сынъ, М о л о д о й бсыірскій с ы н ъ м е п я Cjyne в ѣ т р а , с у ш е Суше травушки высушил*, вихоря, иодкбшенной. Я сама же н а грѣхъ Я сама ж е его наступлю, высушу, Я п е зельями, п е кореньями, — Я своими горючими Сдѣлаю его какъ слезьми, былочку, Какъ былочку в о ч а с т о м * нолѣ. Сообщ. I I . М. Г л ѣ б о в ы м ъ .
Ш т о имъ с л а в а х о р о ш а , Сестрица яво увозвалася: « Э х ъ мы е м у 750. говаривали,— ,іі губегнш, Мещовск. у., Егопкинск. в. Ч т о н е ходи долго в'вичиря, дѣвупіка угрожает* молодцу страшной позорной смертью за его насмешен и оскорбленья, ей нанесенныя публично. а) Курской губерніи, Тимск. у. Д о л г о в ' в и ч и р я по з а р ѣ ч и т ь и . лобллъ п о р т н о й В а н я З а п . в ъ 1 8 7 8 г . В . П . Шума к р е с т ь я н к и , в н о в ь пропан а м ѣ с т ѣ о т ъ той же ст вицы в ъ 1883 г . 751. зиленЬй б) Вологодской губернш и у., с. Несво прибезчёстовалъ, Перестепочки сымалъ позолоченный, Отшеднш отъ ней, н а с м ѣ х а т ь с я Насмѣхаться сталъ, стал*, насмѣиваться: 2 «Не сиди, дѣвугака, поздно вечером*, Т ы н е жги, н е ж г и в о с к о в о й свѣчи, Т ы н е ш е и , н е шей б р й н а п о л о г а , Т ы н е т р а т ь , н е т р а т ь п у с т о золота! «Кабы э т а д ѣ в у ш к а з а мною была, Н е с п а т ь д ѣ в у ш к ѣ в ъ э т о м * пологѣ, З а миою была н мною Т е б ѣ с п а т ь , д ѣ в у ш к а , в о с и н ё м ъ морѣ, слыла, М н о ю слыла добрым* молодцемъ, В о с и н ё м ъ морѣ' н а ж е л т б м ъ иескѣ, П р и в я з а л * бы я е е к ъ к о р о в а т у ш к и , Обнимать дѣвушкѣ крутй К ъ короватушкп, къ дубовой доски, Ц ѣ л о в а т ь д ѣ в у ш к ѣ с ѣ р ъ г о р ю ч * камеи Стояла-бъ она увсію — Н е с е р д и мепя, д о б р ы й мблодецъ! ночинькю, Увсію ночинькю, всію темною, 6eperà, У м е н я , д ѣ в у ш к и , е с т ь о т е ц ъ и мать, Сшитала-бъ она часты О т е ц ъ и м а т ь , д в а б р а т ц а милые. звѣздочки.» — «Эй д о б р о , д о б р о , д о б р ы й м о л о д е ц ъ 1 Я в е л ю братцймъ п о д с т р ѣ л п т ь тебя, Отсмѣю тибѣ в с ѣ насмѣшечки, Н о д с т р ѣ л и т ь т е б я , п о т р е б и т ь душу. Издпвлю т и б і в с ѣ издйвочки. Я изъ к о с т о ч е к * т е р е м * выстрою, Я изъ р е б р ы ш е к * полы выстелю, родпыхъ, Два брата родных*, два названный. Я и з ъ р у к ъ и з ъ п о г ъ с к а м ы о сдѣлаю, Ой б р а т ц ы мои, в ы р о д и м ы и ! Изъ головушки яндову солью, Ой п о й д и т е в ы н а Изъ с у с т а в ч и к о в * налыо конюшепькю, Ой в о з ь м н т я в ы к о н я И з ъ я с п і і х ъ очей ч а р ы сивова, стаканчикоігь винпыя, Коня сивова, сивогрпвова, И з ъ т в о е й к р о в й н а в а р ю пивй. Сивогривова, бѣлоконытова, Созову я в с ѣ х ъ подруженек*, А убейтя яго п а полуверсты, 2 П о с а ж у я в с ѣ х ъ по л а в о ч к а м * , Н а полуверсты д о полусмерти, Сама сяду н а П р п в я з и т я мнФ т ѣ л о б ѣ л о я , « В ы п о д р у ж е н ь к и мои, г о л у б у ш к и ! Т ѣ л о бѣлоя, молодецкоя, Загану я вам* Молодецкоя, завдалёцкоя ; В а м * хитру, мудру, недогйдливу: Я изъ рукъ, изъ ногъ короватку смощу, скамеечку. загадочку, В о м и л о м * ж и в у , по милбмъ хожу, Изъ ребёръ я в о мосты помошу, Н а милбмъ с и ж у , и з ъ м и л б в а пыо, Изъ в и с к о в * я в б фнтилей И з ъ м и л б в а п ь ю , к р о в ь м и л б в а лыо.» Изъ мозгу яво я свѣчей стал*. „ ис смѣйся, душа молодчикъ! о всею, п а р е н ь , дѣвка, насучу, Т у т ъ всѣ дѣвушки налью, К р а с н ы х * д ѣ в о к ъ н е любить. конец* сиротою. у мене только ІЬ у мене д в а братика 754. отецъ-мати, родных*, Тоска девушки по отъезжающем* милом*. ясных*, Вологодской губ., jio л т е б я , р а с к а н а л ь ю , jii ноля т е б е д о г н а т ь , щ съ т ѣ л о м ъ т в о и м * растерзать, изъ к о с т о ч е к * т в о и х ъ - с у с т а в ц е в ъ — Я високъ т е р е м * срублю, изъ жиру а т в о в о , и з ъ Грязовецк. у. Р а с п е ч а л ь н о е мое сердечко Всегда занываетъ, Тоскѣ предаваетъ. О с т а в л я е т * милой в ъ г о р ѣ , сала В о с л е з а х * , что в ъ морѣ. Сальных* с в ѣ ч е к ъ д а н а л ь ю , К р у г * корабличка вьюны изъ жилъ т в о и х * , и з ъ м я с а вьются, А изъ глазъ-то слезы льются. Пироговъ н а п е ч у . До м е п я д р у ж о к ъ м о й л а с к о в * , О т ъ мастерового. Какъ соколик* ясный. Высоко сокол* летаетъ, С а м ъ р а з л у к у с ъ милой чаетъ: «По р а з л у к ѣ , моя радость, Т ы пиши м н ѣ письма.» 753. — Р а д ъ бы я , душа, писатп, — Не съ кѣмъ Харьковской губегніи, Волковск. у. велю, в е л ю м и л а г о п о й м а т ь , С ъ т ѣ м ъ ли с о д р у ж е ч к о м ъ Велю е г о п р и к о в а т ь , — Съ спзымъ голубочком*. — учіш-ножки о б л о м а т ь , «Велю голубя поймать изъ его т ѣ л а п и р о г о в ъ напеку, изъ его с а л а я с в ѣ ч е й налыо, зъ его к р о в и в а р э н о и И письмо-то ушекъ, красных* д ѣ в у ш е к ъ и с е с т р и ц у его. Даю имъ з а г а д к у — не о т г а д л и в у ю : •Ой, я н а милому с и ж у , гляжу, Іилымъ п о д ч и в а ю . » А сестрица е г о д о г а д а л а с я , Дробными с л е з а м и у м ы в а л а с я . ты, б р а т е ц ъ мой р о д н о й , г призадумались,-— иа м а т у ш к и о д н о й ! И з ъ жиру яво с а л а натоплю, " тебѣ, м о й б р а т е ц ъ , н е п р и к а з ы в а л а , П о с т а в л ю с в ѣ ч у пиредъ Эта д і в п ц а была — сёстрнца: 0 " е х о д и т ы , мой б р а т е ц ъ , ° 3 Дчо в е ч е р о м * один*. отобрать.» Зап. Н . А. И в а н и ц к и м ъ . наварю, зазову г о с т е й — к р а с н ы х * дУ па милаго переслатп. Отошлю я с о друзьями, Одна д і в н ц а порасплакалась ; короваткою: П о улицам* н е ходить, красотою. № л соколика в ' м е п е тяжело, Ш т о у свѣтѣ н е жить, О б ѣ зап. И. И . М а н ж у р а . Ср. у Соболѳвск. т . I, стр. 2 1 1 — 2 2 3 , Сборн. О. Х р . Слав я н с к о й , в ы п . I , стр. 1 7 — 1 9 . В ѣ д ъ я д ѣ в у ш к а не б е з р о д н а я : Г л я д ѣ л а - б ъ о н а в д о л ь по н ё б у ш к и , Е с т ь у меня два брата узять е е у з я л ъ , Я) ( Э т о т * прппѣвъ повторяется послѣ каждаго стиха). Ц а л о в а л ъ , м н л о в а л ъ , д а з а р у к и хваталъ, ъ сліиіться н а д ъ п е й с А й лё, лё, лё, ай лё, лё, лё, лё, лё, л ё ! Молодецъ дѣвку хотѣлъ ее^ у з я т ь . жизни т в о е й с к о р о В ' н а с ъ н а улицы, в ' н а с ъ н а широкой, В ' н а с ъ да н а муравѣ, в'насъ д ан а ь дѣвчонку,— Тебѣ, братецъ, 755. Трогательное прощаніе съ милым*. Тульской губ. и у., с. Лотовиново. Х о р о ш о тому н а с в ѣ т ѣ жить, У кого н ѣ т ъ заботушки, 2 В ъ ретивом* сердцѣ Зазнобил* сердце зазнобушки. дѣтинушка, Что дѣтинушка, дворянскій Зазпобя сердце, вы п о х о д * сыпь, пошелъ, «Гори моя с в ѣ ч а н е вгасаемчи, «Говорила я братцу милому: Плачь яво матушка не вмолкаемчи. Н е х о д и , милый, к ъ д ѣ в у ш к ѣ в ъ ело ц подруженьки! Что тебя дѣвушка оовсѣмъ сгубить» "адкихъ в о д о ч е к * ! В ъ и н ы я земли, — в ы " е и а п а п в а й т ы , мой б р а т е ц ъ , Изъ Турецкіпхъ в ы Шведскія. Расдьіхъ д ѣ в у ш е к ъ . У ж ъ я тутъ с ъ другом* прощаласд — — Сестрицы мои вы Ш т о - ж ъ это т а к о й : по милом* хожу, П о милом* хожу, н а милова гляжу, П р е д о м н о ю милой с в ѣ ч е й г о р и т * ?» Зап. Н . А . Иваницкимъ- ° покупай т ы , м о й б р а т е ц ъ , В ы ноходъ пошелъ — в ъ ипыя земли, Турецкія,
В с я Москва-царство Что н е братъ с ъ сестрой Что н е мужъ с ъ женой 759. Живи, н е печалься. сдивовалася: А к а к ъ будешь печалиться — прощается, раставается,— А полюбовпивъ с ъ полюбовницей. Т о дай м п ѣ П и ш и к о м п ѣ п и с ь м а скоро.» — З а п . мною, в ъ 1 8 6 2 г . зпатп— О х ъ , я п и с а т ь , п р а в о , пе умѣ А писарю, право, п е повѣрю, А писари, — вороги, злодѣи, ІІ губерніи, Епифанск. у., с. Сукромно. |0 О б ѣ зап. И . И . Манжуроіі. молодецъ по д о р о ж е п ь к и , Ай д а ёиъ наказывалъ, право, Д а к у д а п е пойду, млада, алея о н ъ с ъ к р а с н о й Журятъ, брапятъ, плакать велятъ. Симшігской губернш, Ардатоиск, «Заплачь, заплачь, д ѣ в у ш к а , перстень с о а л м а з а м и ; m, же в з я л ъ о т ъ Ахъ в ы в ѣ т р ы , чернобровому.» iiliu'I; с а м ъ вѣтерочки, ь меня, з а д у ш е в н ы й другъ! Полно вѣтры, бушевати ну я ц ѣ л о в а т ь к о л ь ц о , С ъ г о р ъ ж е л т ы п е с к и едунам у сердцу п р и ж н м а ю ч п , собирается, прощается. «Прощай, прощай ты, любезная, \ П р і ѣ д у с ъ дороженьки, з а б е р у тебя.» j \ вихоречки! Т ы пройди, п р о й д и , МОЙ МИЛЫЙ, В а н ю ш а в ъдороженьку Сипе море колыхати. Сине море колыхлйва, «Куда вздумалъ, право, гадать, М е н я дома одпу А я дома сама покидать? остаюся, певоля— Чужа-дальная сторонка,— Астраханская дорожка. Много писемъ посылала. Мои письма n e доходят»: З н а т ь к у р ь е р ы п е довозят», Слуги в ѣ р п ы е н е догонят». Слуги в ѣ р н ы е злодѣи Р а з л у ч и т ь с ъ мнлымъ х о т ѣ л я . К о г д а в ъ г р о б ъ м е н я по.южа П о й д у в ъ поле, п р о х о ж у с я . Г р о б о в о й доской накроют». В ъ чистомъ полѣ н а раздольѣ З а р о с т а й , моя могила, Стоитъ кустичѳкъ Т ы травою П р и самомъ Да посажу калиноньку корешечку, калиноньку V п р и г о ж е м у ы-Ъст'ечку. муравою! К а к ъ я н а эту п а могилу Дикарь к а м е и ь положу. «Расти, расти, калпниныса— В ъ гору — не шатайся! Ж и в и , м и л а я т ы дома, Лѳжитъ сухота Прпмѣточку положу. Зап. член.-сотрудн. И. О- ^ И. Н . Ю р к и н ы м ъ . Сооо этого Об. Что ссушила, Меня глупешеиьку: В ы ѣ з ж а е т ъ м о й милбй Н а чужую Житье Житье 760. сторонушку. сторопушкѣ невеселое; невеселое, Гулянье нерадостно. С о т о с к и ли я п о м р у ѢВУШКИ СВОЕМУ МИЛОМУ П Е Р Е Д Ъ ОТЪВЗДОМЪ п ь ПЕДАЛЬШЙ ; НАКАЗЪ ЕГО ЖИТЬ большая сокрушила молодешеньку, Дѣвушку перстеня.» Н а чужой Со б о л ь ш о й с о д о с а д у ш к и . ЧЕСТНО. Сообщ. М . И . Семепскимъ. Псковской губернш, Великолуцк. у. ты моя лп Д у н я ш е п ь к а ! шошви л и ц о , л и ч п к о б ѣ л е ш е п ь к о , 762. ян» лицо, — щ е ч к и р а з г о р а ю т с я , іыілеиыгіп В а н ю ш к а д р у ж о к ъ , в д о л ь п о улицы, хороіпепькій, п а м о е о к о ш е ч к о , Тоскующая дѣвушка, сіідя па берегу рьки, видитъ СБОЮ ТѢНЬ НА ВОДЬ H ВЪ Р А З Г О В О р ѣ СЪ РѢКОЙ У З Н А Е Т Ъ , ЧТО МИЛЫЙ Е Я УѢХДЛЪ КУДА-ТО. Н А П Р А С Н О П Ы Т А Е Т С Я окиѣ, ы и л е п ь к і й , б ѣ д о й л'ежитъ, nymito б ѣ д н а , р о д н а с у х о т а , ссушилъ, с к р у ш п л ъ д ѣ в у ш к у с ъ Я п а этотъ па камушек» В ъ такомъ м ѣ с т ѣ , у прпгожемъ У милой в ъ с а д о ч к у : Н е б ѣ д а ли т а м ъ д е ж и т ъ ? 2 любви,— п. учен. Е п и Ф а н с к . училища Д е м и д о в ы м * . С к о л ь к о р а з ъ по п е й ѣзжала, Н а с ъ . т о г д а с ъ т о б о й разлучи С т о п ч у , сломлю ннадстъ в о п ъ изъ Я по этой по д о р о ж к ѣ , — — калины. вспоминаючи: съ д р у г и м ъ ііодъ в ѣ н е ц ъ п о й д е ш ь , — тосклива. скука,— Много горя наберуся.» А я с ъ горя д а с ъ печали Н а мое па окошечко. Н а м о е м ъ ли н а о к о ш е ч к ѣ — Красна дѣвица Разлучаетъ пасъ дѣвушка горюетъ объ отъѣзжающемъ друг». ояъ утѣпіаетъ ee ii просить писать ему письма, отъ чего опа, пе безъ основапія, отказыбается. моя д р у г ъ , uc.no я о д р у г о й улушкѣ! П о с м о т р и - к о , МОЙ МИЛЫЙ, ольцо р а с п а й е т с я , С о милымъ д р у ж к о м ъ разлук 757. В д о л ь д а по лядывай т ы п а п е р с т е п ь мой, Б ѣ л а рыбпца пуглива, Ей с е г о д н я Тамъ-же. б) Той же губернш, Остговск. у. прнговаривалъ: Полуденпы Прощай, прощай, п е забудь меня, 761. красавицы ольцо о б р у ч а л ь н о е . Шелковая травушка разстилается, Съ своею любезною З а п . мною о т ъ б ы в ш е й дворовой. дѣвицей: дь лепя, м о я м и л а я , П о с в о е м у г о р ю ш к у , по в е л и к о м у , П о своему Ваиюшѣ Ванюшки,— віілъ ей п а п о м н п ъ с е б ѣ Тоже, по конецъ иной: увѣреніе со ci пушки въ върностп своему лювезиозіу дѣвугаку, безъ Х о т ь одинъ годочекъ безъ худой, безъ славушки.» гь ИТ. к р а с ѣ В о л г а м а т у ш к а , 758. . паговаривадъ: «Ай, д а п о ж н в п , мой д р у г ъ , Д у п я ш а , б е з ъ д р у ж к а , пушкой п0пи30в0ю, Да безсчастная д ѣ в у ш к а уродилася, I В с е журятъ, брапятъ очей, свпданыіце. наказывалъ, лдия о н ъ с ъ с в о е й р о д и н о й , Екдтеринославской губернш, Александровок. у. свнданыіце. К а к ъ ближняя сторонка, — частое М о й милепькій д р у ж о к ъ в с е сісзм л ь е т ъ и з ъ я е п ы х ъ рлзотаваше съ милымъ. помру, раставапыіце, Чужедальняя сторонка, рѣдкое , ])0іштъ с и з ы и е р у ш к и , — ( п Закатнлося, солнышко, закатилося, Не воротишься, мидеиькій, с ъ тоски 1і1 ,10к прощапіе любящихся. опи обмѣни- Д а с ъ т а к о й т о с к и , — с ъ б о л ь ш о й д о с а д у ш к п . » к 0и>цами и зпамепательиыми при этомъ Я п р о э т у про д о с а д у с а м а з н а л а , в ѣ д а л а , замѣчашями. Д а что ыпѣ будетъ с ъ милымъ дружкомъ л, л с т а т ъ п о п о д н е б е с ь ю , О п и мои л и х о д ѣ и . 756. « В о р о т и с ь , мой милой, д а п о с к о р е ш е п ь к о ! малешенька, Равидся л ю б е з н ы й в ъ п у т ь , в ъ дороженьку, Въ Дальнюю, м п л е н ь к і н , и н е в ъ б л и ж н ю ю , аяко м и л о в а д р у ж е ч к а , ж а л ь е г о тощнешенько. ЕГО 1 ВОРОТИТЬ. Екатеринославокой губ., Александровок. у. Можно, м о ж н о по р о щ и ц ѣ р а з г у л я т ь с я , Тоску, скуку свою разогнать. К а к ъ пойду я , дѣвупша, н а р ѣ ч у ш к у , Сяду я , млада, н а крутъ Не сама я , дѣвушка, бережку. сидѣла, Увидѣла свою тѣнь на водѣ, ^
«Охъ, т ѣ н ь моя, тѣнь « Т ы о б ъ чем® м о я пустая, О б ъ чем® Т ѣ п ь холодная, какъ в ъ рѣкѣ вода, О х ъ , т ы н е впдѣла, т ѣ н ь моя пустая, Т ы о б ъ чем®, м о я Объ чемъ Чи н е вндѣла здѣсь т ы никого?» Говорила рѣчка, Н а своему вороному — — отвѣчала: «Здѣсь п р о ѣ х а л ъ твой милый сворочу: « В о р о т и с я , мой милый дружочекъ, Одпиъ былъ И тотъ И тотъ А с а м ъ с т у п а й к о м н ѣ в ъ домъ.» Охъ, какъ я завтра славный городъ зелепый отъѣзжаю Размолвка любящихся, внезапный отъѣздъ милаго. Псковской губернш, Великолуцк. у., с. Ѳедорцово. слезовыя горьки деньки, Слышу, вижу, милъ досаду т в о ю ; 2 про т у про д о с а д у в ъ д о м ѣ н е с к а ж у — 2 Ни батюшки, н и матушки Я родной; скажу только подруженькѣ своей потайной: «Ты подруженька, голубка т ы моя! Т ы н е знаешь, что з а горе прпшло, з а бѣда, Со всего свѣту напасти п а меня: Г а з с е р д и л с я мой любезный дружокъ н а м е н я : Ё н ъ и ходит®, г у л я е т ® по ч п с т у Ёнъ двору, скоро заходит® в о конюшню Б е р е т ъ вдругъ Черкаское новое Сѣдлаетъ любезный доброва двора. окна: моя!» нездор болѣзиь. В о т ъ болитъ, шумит® б у й н а я голова, Н е глядят® н а с в ѣ т ъ в е с е л ы е глаза, Днем® н е видят® с ъ н е б а солцечиыхь л И з ъ лучей, лучей туманикъ выпадал., И з ъ т у м а н и к у ч а с т ы й с и л ь н ы й дождь н, Д о ж д ь прибил®, п р и м о ч и л ® ш е л к о в у ю т| Прилегла т р а в а по самой Одо п о е т ъ , корешок®. Е с т ь у дѣвицы тамъ за рѣчкой сѣпокос душа; Не косптъ, ие беретъ уладная Тульской гуверніи, Крапив, у. Долина-ль т ы моя, долинушка, Долина-ль т ы широкая, Н а той ли н а д о л и н ѣ калина. Н а т о й ли п а к а л и н ѣ вскуковала. ^ идет®, душа, коса, М и т к о е в а я р у б а ш к а к ъ т ѣ л у льнет® ; ^ Б ѣ л о р о з о в ы й сарафанчик® вѣтромъ бьс бѣдное! З н а т ь моему сердцу в ѣ к ъ с н о к о ю щ 1 и" Ч т о б о л и т ъ , ш у ы и т ъ у д р у ж к а б у й н а г° Ч т о н е г л я д я т ® н а с в ѣ т ъ р а з в е с е л ы е гл Ч т о п е в и д я т ® г л а з а с ъ н е б а солнечно 1 Изъ луча сталъ туманчик® молвила, говорила. Тоски слезы. З а п . мною. 769. сердце, Размолвка любящихся, подозрѣніе въ измѣнѣ. Саратовской губернш, Хвалынскдго у. ноетъ, занываетъ, «Что соловушек® н е в е с е л о сидишь Повѣсилъ головушку, корму н е клюешь? прибавляет®. Нажила я с е б ѣ д р у г а — По с о в ѣ с т и брызнула, Покатились изъ ясных® очей горючи Въ вѣрной. — золотой к л ѣ т о ч к ѣ п ѣ с е н ъ н е ноешь?» Не надо мпѣ вашей клѣточки с ъ золотымъ шестом®, Соколик® мой я с н ы й ? Высоко с о к о л ъ Меня А н а д о б н о ы н ѣ рощинки еъ зеленым® со листом®. летает®, З е л е н а я моя р о щ и н к а сердце мое спокидаетъ. возвеселит®, А золотая ваша к л ѣ т о ч к а помирать мнѣ веднтъ. Спокидаетъ м е п я в ъ г о р ѣ , Н а в ё т к а х ъ подруженьки ч а й тужат® обо мнѣ, Какъ корабль н а морѣ; П л а ч у т ъ мои малы дѣточки, Б о г о м ъ д а н ы миѣ. Спокидаетъ м е п я в ъ к р у ч и п ѣ , «Вылетай, соловушка, вылетай т ы мой! Какъ корабль в ъ нучинѣ. «При р а з л у к ѣ , м о я Я радость, построила т е б ѣ г о р е н к у к ъ рощинки А с а м а сяду, д ѣ в у ш к а , с ъ добрым® Пиши к о м и ѣ п и с ь м ы . » — «Что т ы грустен® больно, молодецъ, ненагляд- — Я бы р а д а к ъ т е б ѣ п и с а т и , — Ile съ кѣыъ переелатн. Я буду п и с а т ь Съ б у й н ы м и — Люблю, люблю, к р а с н а я , что она — «Ты брось, воспомянешь, Меня н а в ѣ к ъ молчптъ, милый, думу думати, брось ты, позабудь! Соклопи с в о ю головушку н а мою бѣлу грудь. полюбишь, позабудешь. З а п . мною о т ъ и з в о щ и к а в ъ 1859 г . свѣдадся тоской?» Ретиво мое сердечушко крушптъ н сушнтъ. полюбишь,— лучше ты меня ты мой? дѣвушекъ, съ вѣтрами; хуже ты меня Мепя «Иль любишь т ы других® слезами, Отошлю с ъ друзьями, Если ный — Отошлю с ъ д р у з ь я м и — Если лицоыъ, молодцом®. Словно т е м н а н о ч е н ь к а сердце у мепя, О б ъ тебѣ, мой размнленькій, Григорья т о с к у ю я.» — В ы подуньте в ѣ т р ы буйные, унесите в ы меня, — У н е с и т е в ыменя, гдѣ отъ роду п е былъ! З а п . мною л ѣ т о м ъ 1 8 7 2 г . о т ъ к р е с т ь я н и н а Ѳед. Сем. В д о в и н а . 768. б) Псковской губернш, ОстроыЖ Ч т о з а сердце мое, сердце Изъ бѣла лица руда занываетъ, 766. Тоска дѣвушки о разлукѣ съ милымъ. Черезъ рѣчиньку словечушко Сердце мое б ѣ д н о е , З а п . М . В . Л у г и н и н о й . Сообщ. Or И . О. Л . Е . , А . И Э. 764. Кукушка ириключалася Красной дѣвицѣ с ѣ п о к о с ъ п а умъ Зап. мною. Выростала С ъ безпоконку стал® я мальчик® Б о ж ь я помощь тѣ, к р а с н а дѣвица коия, «Прощай, моя Дуня, д у ш е ч к а П о ч т о с е р д ц е в о м п ѣ н ы т ь и изнывать впдѣла, слышала, Ч го т а к о й , с я к о й , н е л а с к о в ъ , мое; І І о р а з к о с у добрый молодецъ сѣдло, С т а н о в и т с я д р у ж е ч и к ъ против® Д у н и н а — Э к о сердце ты, эко бѣдное Сѣпо косила красна дѣвица свою, С о ѣ з ж а е т ъ мой л ю б е з н ы й с ъ ч и с т о в а В О ВРЕМЯ с а) Костромской губернш, Ветдужск. Къ. н е з д о р о в ь ю Черезъ темный лѣсъ голос® душа. доііппки по отъѣзжаіощемъ другѣ, сомнѣніе въ его върнооти. Ноетъ ВЛЮБЛЕННЫХ® слѣдішочкп. То-ль черезъ три ноля я с в о в о дружка Ударил® меня п а р е н ь по бѣлу лицу, Ноетъ М о е м у с е р д ц у с ъ покоем® н е бывать, времена, П о с м о т р ѣ л ъ бы мой любезный д р у ж о к ъ н а меня. Я ДУМЫ тропиночки, Лѣтпія троішпочкп—милова Словечушко молвила, р ѣ ч ь Сердце м о е 765. ГРУСТИЫЯ Всѣ лѣтяія Тверь. покидает®. З а п . с е л ь с к . у ч и т . Г . А . Шум 763. сѣнокоеъ: Сообщ. M . И . С е м е в с к и м ъ . младегаеньку, Зап. И. И. Манжура. Наступають осііла к р а с н а д ѣ в у ш к а сад®, отъѣзжаетъ, Одное мепя Петербург®. Проходили у с ѣ наши веселые лі у д р у ж к а б ы л ъ р ѣ д к о й трава, 767. засыхает®, О д н о е мепя, траву, горемычной, О д и н ® б ы л ъ у м е п я м и л ы й другъ Пускай коня у копюшеньку, — У ж ъ и к а к ъ ж е м н ѣ , кукушечк примочил® в с ю ш е л к о в у ю пала, п р и л е г л а в с я ш е л к о в а я Какъ н е горевати? Н а широкій д а п а мой д в о р ъ . Въ горюешь?» У ж ъ и к а к ъ же миѣ, пойду, Своего дружка назадъ горемычная, ь Какъ пе куковати? дружокъ коню.» С т а н у , млада, д а домой кукушѳчка, кукуешь? выпадать; С о т о г о л и с о т у м а п а ч а с т ы й доЖД 1 "' 1 ' Размолвка съ милымъ. іьской губернш, Епифаньевскаго у. °са ц 0ска а темны лѣса, Грустныя думы О предстоящей разлукѣ съ милой. Саратовской губерніи. н а милй д р у ж к а ! % ж к а , кого я люблю, f,Jl 770. °. с ъ к ѣ м ъ г у л я т ь "сіі пути дороженьки, хожу, Ахъ, размолодепьки, Ахъ, в ыдружки мои, Ахъ, унесите вдаль меня!
Ахъ, то ne вѣтеръ К у д р и мои Малаго послать — не повѣрятъ. 2 разнесъ Дождусь я, младепька, порн-время, 2 золотисты,— Разиесла ихъ Д о т о й п о р ы - в р е м я , т е м п о й н о ч и . ?, грусть-тоска. А х ъ , долго, долго п е видать е е М н ѣ голубушку свою, — Т а к ъ н а г л я ж у с ь яге ііро запасъ! Сообіц. в ъ 1 8 5 5 г . А . А . М а м о к о в ы м ъ . П с к о в с к о й губернш, О с т г о в с к . у. Я вечоръ-то, вечоръ, добрый Я с о любушкой, со своей Я Слова молодецъ, загулялся, Н е гляди п а разумы чужіе! 2 Людямъ-то досадпо, что согласно. 2 В о з ь м и , милъ, з а п р а в у ю , з а ручку, Поведи в ъ свѣтлую свѣтлицу, 2 Посади н атесову Сказала, Р е т и в о е сердце n e піумѣло!» Сообщ. H . А . Алексаидро шельма, О т с т а н ь с ъ доброй волюшки! Н е о т с т а н е ш ь с ъ доброй волюшки, Отказ* девушки въ своей руке замечтаі ней молодцу за его насмешки Ярославской губернш, Пошехоиск. Отстань но неволюшкѣ!» Я со этого словечушка Былъ в ътоскѣ кручпвушкѣ: Ч т о никто-то, никто моему горюшку, Яихто пе пособитъ,— Ч т о ни б а т ю ш к а , пи Н и б р а т ъ , пи матушка, сестрица; П о с о б и т ъ ли, п о м о ж е т * ли м о е м у - т о Душа краспая горюшку,— дѣвица. Сообщ. М . И . С е м е в с к и м ъ . 772. Вятской губернш. горепка « Д а п о л н о ио г о р е н к ѣ х о д и т и 2 . Д а полно по м и л е н ь к о м * тужити.» 2 — Д а к а к ъ м п ѣ n e п л а к а т ь , по т у ж и т ь ? 2 В о в ѣ к и т а к о в о п е пажити, Да ростомъ (2), красотою (2), В с е ю молодецкой поступкой 2 В е ч е р * я с о милым* разбранилась 2 , В е ч е р * я с ъ капальей разсчиталась. 2 К а к ъ будетъ с ъ миленьким* мириться? Собой покориться, — не годится? 2 Людьми з а с ы л а т ь с я , — будетъ стыдно. 2 Стараго послать — не дожндати, 2 Милый н е живъ, н е здоров*, Сказали про Будто б е з ъ в ѣ с т и П е р е ѣ х а л ъ бы я к ъ пей. П е р е ѣ х а в п ш к ъ любезной, Душѣ к р а с н о й дѣвицѣ Т е р е м * в ы с т р о и л * бы там*. Въ т е р е м ъ г о л о с * Н а с а д и л * бы я д е р е в ь е в * , Вышелъ в ъ садпкъ разгуляться У в и д ѣ л ъ л а п у ш к у в ъ лицо. моя! жениться в з я т ь тебя.» Т ы ж е н и с ь , ж е н и с ь , любсзни Н е пойду п о н ѣ нейду. замужъ За насмѣшкп з а твои. З а п . С. Я . Д е р у н о в ы м ъ . С о о б ш Отд. И . О. Л. Е . , А . " à. Чтоб* с л ы ш а л а Симбирской губернш, ,Ардатовскгорою, Ц е с е т ъ гусли иодъ «Душа, красна Иобраночка Пришелъ д о б р ы й Тебя и мепя; Т е б е з в а л а : с у к а — блядь, Мене — борзым* И билъ я билъ полою, пустил*.» —• Н е б е й , н е б е й , м и л е п ь к і й , Т ы худу свою Съ худою Въ с а м у ю пол п о ч ь : У косящата кобелем*. бестію, Ч у т ь живу па с в ѣ т ъ молодец* Стучптъ, г р е м и т * была Журила н бранила свѣча. дѣвица, твое: Съ худою с ъ жанёночкою дѣвица одна. было; Н е время мое, н н е с ч а с т ь е дружка, Ложилась с п а т ь дѣвушка Мпѣ н е времячкя любезная Не д о ж д а в ш и с ь , другъ, В е ч о р ъ долго н е б ы в а л ъ ? Горѣла-бъ у д ѣ в п ц ы Воску я р о в а лежу. Почто-жъ ты, любезный молодец* окна: жану! ягёнепькой Т е б ѣ в ѣ к ъ с ъ ней вѣковать, Со мпою, к р а е в о й дѣвушкой, Один* чаенкъ "Дома л и л ю б е з н а я ? часовать. Вышла-бъ, в с т р ѣ т и л а м е п я . » молодецъ, \ Ко мпѣ р а н ь ш е п е п р и ш е л * ? Молодецъ уговаривает* девушку пе прасн0 о своем* возлюбленном*, у'ьхаш нея. Шедъ Ванюша — Н е сплю, и е сплю, милепькій, А такъ с ъ горя Не д р е м а л а , н е с п а л а , Ждала-бъ, ж д а л а - б ъ просвистал*: любезная, Али такъ с ъ горя лежишь?» подавал*, - - Зачѣмъ, зачѣмъ, 774. «Спишь ли ты, прошел*, Къ с е б ѣ м и л а г о пѣсеньку Н а свисточкяхъ пропал*, пѣсепку лодку, ранешенькя Любимую свою Сказали п р о у д а л а г о , просвистал*, хочу попѣ По утру Вдоль но улицѣ прошелъ, Что п е ж и в ъ , п е з д о р о в * , Шибко г р о м к о И памѣрепъ Совсѣмъ безъ вѣсти пропалъ. молодца, Любимую с в о ю Я С к а з а л и про у д а л а г о : вц*, опоздавший къ своей милой на свидаъ же па значенное, оправдывается ссорою ЖЕНОЮ. поучительныя слова милой. Я А я замужъ-то новая, С к а з а л и про молодца: 776. Вдоль п о у л п ц ѣ — Солдатка-горюша полковая! 2 . 776. б) Тульской губернш. Т а м * р а з л и в * б о л ь ш о й воды, В ъ с в ѣ т ѣ н ѣ т ъ л у ч ш е тебя. Размолвка, примиреше. студепыхъ.» А понече молодецъ папялъ б ы легку дѣвицей, ночевать. Сообщ. и з в ѣ с т н ы м ъ п ѣ в ц о м ъ народн ы х * р у с с к и х * п ѣ с е н ъ Е . Молчановым*. Зап. чл. с о т р у д н и к о м * И. О. Л. Е . , А . и Э . И в . Н и к . Ю р к и н ы м ъ . Сообщ. Отд. Э т н о г р . о з н а ч . Общ. Г д ѣ ж и в е т ъ моя милая, «Здравствуй лапушка «Горенка, IIa т р и з и м у ш к и надолго: теплых*, а) Рязанской губернш. 773. отстань, Одну ночку Съ п у т и д р у ж к а п е в о р о т и ш ь . На т р и л ѣ т а , п а т р и вѣковать, А с о мной, к р а с н о й портишь, Хоть воротишь, — пе жену. жепепькою Т е б ѣ в ѣ к ъ с ъ ней напрасно! Слезы р о ш ш і ь , л и ц о плетку, 2 Возьми-ко шелковую-то отвѣтила: «Ты о т с т а н ь ко, Но р о н я й с л е з ы Съ худою Марюша, пустил*.» Н е бей, н е бей, м о л о д е ц ъ , Х у д у ю свою потѣшатп: «Ты н е п л а ч ь , д у ш а кроватку, 2 Ч т о б ъ мое т ѣ л о n e болѣло, 2 сударушки — играти, Спнми-ко бумажную рубашку, 2 долгидался. К а к ъ сказала она, Душу М а ш и Чуть живу н а свѣтъ подъ п р а в о ю , — Сталт. в ъ г у с ё л ю ш к и И бей мое тѣло, сколько хочешь, 2 сударушкой застоялся; у любушки, у своей В ъ глаза ему, шельмѣ, панеплю: 2 « Т ы г о л у б ч и к * мой, с п з е п ь к і й голубчц Людлмъ-то забѣдно, что совѣтно, 2 Кручина молодца о томъ, что любимая имъ девушка решительно оттолкнула его отъ себя. Долго С а м а я к о милу п о б ы в а ю , 2 Что люди ти баютъ, с о м у щ а ю т ъ , 2 771. Вечоръ До темной ночи, полуночи. 2 Он* звопчаты "За т ѣ м ъ , з а с ѣ м ъ , дѣвица, Козамѣшкался в ъ д о м у : С'ь х у д о ю ж е н о ю у н а с ъ , — пей п о б р а п о ч к а б ы л а , А "се, мой д р у г ъ , з а тебя. II билъ е е , м о л о д е ц ъ , — в) З а п . Н. Ѳ. С о л о в ь е в ы м * . 777. Иркутской губернш, Нижнеудинск. округа, с. Большемдмырское (на р. Ангаре). М н ѣ сказали про молодца, Будто д е живъ, н е здоров*,
Вечоръ ночесь Любезную свою Н а свисточкѣ Т ы зайди, зайди, т у ч а просвистал*. свищетъ Б у д т о младой Душѣ красной Т ы убей, убей тестя Сожги молыньей тещу подаетъ, Своего мнла д р у ж к а , свѣчу. другъ! Н е случилось у меня Лучинка пе ясненько К р а с н а дѣвнца, душа горитъ: загребла, И д е т ъ , идетъ мой Н а дворѣ миленькой,— заря. « З а ч ѣ м ъ т ы , мой Машннька. И пе набрала М а ш а грибовъ, - С ъ милыимъ дружкомъ нроаукадась: «Ты ау, ау, — дружокъ миленькій! Т р о е сторожи, трое сторожи, Затѣмъ, затѣмъ, моя любезная, Второй сторожъ — теща матушка, Прозамѣшкался в ъ дому, — Т р е т і й сторожъ — молода своячину Любезному своему Добра коня жена. «Мы его найдемъ, д а н а о г н ѣ — сѣдлалъ. « А х ъ т ы в о з м о й , в о з м о й , т у ч а грозим Убей моего тестя З а п . б ы в ш . у ч и т е л . Т о б о л ь с к , морск. училища Ив. С у х а н о в ы м * . батюшку, A стрѣлои застрѣли тещу спаси, спаси к р а с н у матушку, дѣвушку, Красну дѣвушку, прежнюю 778. а) Новогородской губерніи, Балд. у. О х ъ ты, р о щ а наша, рощица зеленая, В ъ этой рощицѣ молодецъ гулялъ съ молодушкой, А другой гулялъ с ъ красной дѣвушкой. заблудилася, Заблудивши, о н а стала другъ! О т ч е г о т ы м н ѣ n e о т ъ а у к п е ш ь с я ?» А х ъ , т ы милая д ѣ в у ш к а , У ж ъ к а к ъ первый сторожъ — тесть батюшка, Между э т и х ъ - т о кусточковъ Закрылпся в с ѣ радости отъ Вы, напасти, отойдите отъ меня. равна. С у д ь б а - ж ъ мол, до ч е г о - ж ъ т ы рѣчку Т о л ь к о сердцу печали в) В о л о г о д с к о й губернш и УП о ш л а М а ш е н ь к а в ъ л ѣ с ъ з а ягод Что з а черною З а румяною черницею, чиста, Гдѣ-бъ я дѣлась, свою тоску Спишу тоску н а гербовомъ отвѣчала: Пошлю тоску в ъ городъ листу, Москву: прочитаетъ, Т о т ъ мое в с е г о р е узнаетъ. О х ъ , в ы , люди, п е р е с т а н ь т е горе говорить, Разсудите, к а к ъ одной п а с в ѣ т ѣ Ко к р у т о м у б е р е ж к у , 2 жить. З а п . И. И . М а н ж у р а . Ко ж е л т о м у к о п е с к у . Кѣлъ г о р ю ч ъ к а м е н ь заблудилася, Подъ рябинушку А кто письмо пролежу. раздала? Кто п а э т о м ъ н а н е с о ч к ѣ земляницею. В о лѣсу Маша прохожу, Ночь пастанетъ, в ъ горькихъ слезахъ Ты в о з ь м и г о р е с ъ с о б о й ! Прибиваетъ м о е придала. День пастанетъ, я смутная говорю: Рѣка быстра, вода довела! Никакой ты радости н е дала, выношу, Выстрой р ѣ ч к ѣ мепя, мепя, Сострѣлися в с ѣ напасти и со мной. быстра, Съ к р у т ы м ъ б е р е ж к о м ъ стороны. Екатеринославской губерніи, Александровск. у. протекла. Тсчетъ рѣчка, течетъ Печаль-горе Ни с ъ которой Охъ, нѣту в ъ евѣту несчастдѣе H волною н е несетъ.» лежитъ, 784. А па этомъ д а н а к а м н ѣ стаИ'овиласл, Красна д ѣ в н ц а плакала, сѣтованіе молодца па измѣпу возлюбленной, заставившей его любить чужемужнуіо жену. сидитъ, Отца с ъ м а т е р ь ю бранитъ: В о с л е з а х ъ о н а д р у ж к а гарва-'а; Кто з а о т е ц ъ , д а ч т о з а м а т ь , — М н ѣ никто, мдадѣ, n e отклики)^ Ие д а ю т ъ в о л ю г у л я т ь . Иркутской губернш, Нижнеудинскаго округа. П о м о с т у м о с т у , по СІ строгіе: П е р в ы й с т о р о ж ъ — с в е к о р ъ о.ч сторожа: цвѣточкн, кусточки. него, Ч т о б ъ н е ч у т ь было, н е с л ы ш н о Отчаянная грусть дѣвушки о своемъ одиночествѣ и о преслѣдующемъ ее всегда и повсюду несчастьѣ. морозъ, Всѣ раскинутся Я па эту быстру Ч т о б ъ н е ч у т ь б ы л о про 783. дождь. Расцвѣтутъ в ъ саду такъ: Н е с и подальше мое горе, взойдетъ, На в о д ѣ г о р е н е т о н е т ъ , 780. Т р и сторожа да три отъаукпуться: Ч т о з а мпой ходитъ три Сгопитъ с п ѣ г и в е с ь Рѣка б ы с т р а В д р у г ъ о т к л и к н у л и с ь м н ѣ три глупая, Весна придетъ, солнце Быстра р ѣ ч к а выношу. придетъ: «Не п о й д е т ъ г о р е з а м п о й . В о з л ѣ кустика слезно аукати: « Т ы a y , а у , милъ с е р д е ч н ы й Мнѣ нельзя тебѣ сударушку! З а п . мною, в ъ 1 8 5 7 г . Упреки дѣвушки своему женатому возлюбленному въ невннмаиіи его къ ея оклику въ лѣсу, гдѣ oha врала ягоды. Е г о онравдаше вызываетъ въ ней проклятхб на голову жениной его родии. быстра Зап. студ. Д у х о в н . академіи И. А . Никольскій. Гулять с ъ м и л ы м ъ в ы х о ж у , 2 С и л ь н ы м ъ д о ж ж и ч к о м ъ з а с ѣ к и молоду ж Ты В ъ рощицѣ дѣвушка сожжсмъ, Н а о г н ѣ с о ж ж е м ъ , — п у с т н м ъ в ъ бистру р' шурину ракиты X подружки! Къ н а м ъ в е с н а с к о р о ІІріударнтъ частый грозные: П е р в ы й с т о р о ж ъ х о д и т ъ — т е с т ь батюііг Со двора я провожалъ, в ъ полѣ 7 Оканчивается этотъ вар. щая во миломъ дѣвуіика ведетъ газговоръ к о своемъ горѣ: родители не даютъ ей воли гулять. Всселитеся, — М н ѣ нельзя тебѣ откликнуться, — К а к ъ з а мною ходитъ трое мнлой, своимъ: разницы. 6 1 3 . Т о с к у горе 781. а) Тверь. К о мнѣ долго н е бывалъ?» Любезную свою — ягодовь, заплуталаея, Н е д а л е ч е х о д и ш ь , милый, — пе отклшспе залила. безъ 12. Н а ту рѣчку, н ат у быстру К а к ъ б р а л а - т о , б р а л а М а в і а г р и б ы , лгодн золовушка В з я л а щами — свѣчи. В ъ темиыимъ лѣсу Съ печи пепломъ Ст. 1 — 5 10. Течетъ рѣчка, течетъ Т у т ъ ходитъ гулять к р а с н а дѣвица, свекровушка Лютая Ко нодружепысамъ пойду.» К а к ъ в ъ лѣсикѣ в о дремучіимъ — свѣчн, сидишь? Прежде пѣла, говорила З а п . Н. А. И в а н и ц к и м ъ . б) Симбирской губерніи, Корсунск. у., с. Ус любезная Н е случилось у мепя матушку, 0 щілымъ д р у ж к о м ъ я г у л я т ь пріупыла, Пригорюнившись 779. дожидала-бъ «Милой мой, сердешной Что т ы Саша лиха м у ж а я с а м а у б ы о , жену! любезная Бѣлу-сальную б) Тверской губерніи, Корчевок, У. грозная! батюшка, о-ііторыхъ у б е й с в е к р о в ь матушку, З а п . м ѣ с т н ы м ъ помѣщиком* шинымъ. дѣвицѣ З а ж г л а - б ъ моя Злая 'и убей, у б е й с в е к р а мужъ. возмолилася: позстань, в о з с т а н ь , т у ч а батюшку, Н е дремала, н е спала, Ждала-бъ, скорѣ Машенька Богу грозная, Застрѣли стрѣлой молоду соловей. В ъ теремъ вѣсточку р 6 т ш сторожъ'—мой п о с т ы л ы й матушка, Третій сторожъ — молода жена. прошелъ, пѣсепьку На свнсточкѣ Ш т о б ъ моя А второй-то сторожъ — теща молодецъ В д о л ь по у л и ц ѣ З а п . мною о т ъ и з в о щ и к а Г р и г о р ь я , к р е с т ь я н и н а подгородней д е р е в н и . Ш е л ъ прошелъ молодчнкъ Молоденькой, Д р у г о й с т о р о ж ъ — с в е к р о и ь ыа » калипному, Н о к а л и п н о м у м о с т о ч к у , по м а л и н н о м у молоденькой, пріугоднинькой
Пришло разставапьице — не Н а н е м » голевой кафтанчикъ — Полудурыіце раздувается, Мпткалпнова рубашка Скомороковы Въ монетики І І о э с т о й п о д о р о ж е н ь к и к о л я с к а бѣжитъ серебреная, В о э с т о й в о к о л я с о ч к ѣ м о л о д е ц ъ спдіп пухетовая, В ъ лѣвой рукѣ грапптуровой Н а своихъ ворбпенышхъ илатокъ посвпстываеп Ай, д а позади колясочки дѣвица подпираетца Самъ горючими слезами Своимъ громкимъ голосомъ улпваетца, Онъ душой красной дѣвпцей идетъ воскрикііиает « П о с т о й , п о с т о й , м о л о д е ц ъ , п о д о ж д и , дФкку похваляетца: Повыпула румяпичкп пзъ бѣлова лица, — Р а д ъ ба х ) я , л ю б е з н а я , р а д ъ б а я под И з ъ б ѣ л о в а лица, изъ дородна молодца, Т р о е ч к у в о р б п е п ы ш х ъ п р и ш л о п е удери П у с т и л а с у х о т у по м о е м у « К р у т и с ь , к р у т и с ь , м о л о д е ц ъ , к р у т и с ь , твоя животу, Р а з с ы и а л а с ь печаль по мопмъ З а с т а в и л а х о д и т ь н о чужой плечамъ, Н е д а е т ъ ж е Б о г ъ с ч а с т ь и ц е ч е р е з ъ дѣвку сторонѣ, Заставила любить чужемужпую Н и в ъ п о л ѣ , пи в о д в б р ѣ , н и в ъ м и л ы х ъ ЖІІ жену: Чужемужпая ж е н а — бѣла лебедь У В о лѣеу, в ъ л і с и к ѣ дорожка лежитъ, трепещутца В ъ тросточкѣ ленточка Опъ тросточкой А й , с о э с т о й с о д о с а д у ш к п б ѣ г у в ъ темный бѣлѣетца, правой рукѣ тросточка милъ бѣлый Н е м и л ъ м и л е ш е н е к ъ п и м а т ь , н и отец* М о я к у р в а ж е н а — полыпь горькая В ъ о г о р о д ѣ с т о я л а , в ъ чистомт, З а п . мною. хороша, дорочкамъ іюлѣ, j|.j, п л а т к о м » ж е н и х а зіім» к о л ь ц о м » зшлая, м и ѣ 785. хт, д ѣ в и ц а с л о в о разбезсовѣстпый! лѣтъ Н е долгое в р е м я ч к о , — д в а годочка; П о к а з а л о с ь д ѣ в о ч к ѣ з а о д п п ъ годоче « Н о ѣ х а л ъ мой м и л е п ь к і й в ъ городоче Н а долгое времячко — н а чцеочекъ, А яжъ молодепька в о слѣдочикъ. Б ѣ ж а л а , б ѣ ж а л а я, — прпморнлася, лѣтъ, Среди дороженыш спать любить, отецъ, лояшласн.» О х ъ , п а ѣ х а л ъ и а д ѣ в о ч к у с ы н ъ купе Сынъ купецкой, — молодецкой. С о - е т р Ц , горенька пойду в ъ темпой « У с т а н ь , у с т а н ь , д ѣ в ч о п к а , пробудися К р и ч а л а м а х а л а м о й : «милой лѣсъ, Н а мою колясочку пѣтъ, лежитъ. подивися, ІПто в ъ меня колясочка золотая, Ш т о в ъ мепя коничепькп бѣжптъ, Кучера хвалеторы катитъ, сидитъ, воровые, молодые. Я Молоди ііовозшічкп копей н е сдержатъ. З а п . М . В . Л у г и н и н о й . С о о б щ . т ѣ м ъ ж е Отдѣл. 786. ' Молодецъ заявллетъ своей возлювліш» HIE жениться на другой, что вызынает* слезы и упреки. милова, б) Псковской губерніи, Великолуцк. у. вечером», Т ы ые жги, п е жги, в о с к о в о й свѣчи, мнлова, х о р о ш а г о . лѣтъ, 1) Б ы . Я стараго. любить буду пуще уй, д ѣ в и ц а , другъ: Молодой ж е п ѣ раскрасавица!» жаловать, м о й л ю б е з н ы й другъ! сть пришелъ, н е г о с т и т ь к ъ т е б ѣ , — ь ли т ы м н ѣ ж е н и т и е я ?» обманывать, пересказывать. навяягется, Каково-то женѣ иокалгется.» Я лѣтняго, прежняго! Какова-то жена — ь у вашей милости доложитисл : шісь, ж е н и с ь , мблодецъ Х о т ь любить будешь — в с е "іъ, н д е т ъ к о м н ѣ м и л ы й Н е с е р д и с ь т ы , моя любезпая! возьму-то вѣдь самою тебя! Зап. II. А. Иваницкимъ. разбезсовѣстпый! "а отъ т е б я т о г о — мал» м п ѣ т а к о е с і ю в е ч у ш к о ; сердечушко. возьми с а б л ю вострую, грудь, чериаго сердце: 791. Ночное свіідаше. Совѣтъ дѣвушкіі своему возлюг.леппоыу ліешітьсл на ея подруг». бархата! Екатерипославской губернш, Александр, у. I Давида, р а с к р а с а в и ц а ! буду ч а щ е этого, буду л у ч ш е а Ожидала дружка лрежняго.» У дружка з а р у ч е н ь к у , во з е л е н ы й t0 садъ. 10т З а с т у ч и , загрпми подъ дороліечки? окошичіш: Т а м ъ н е воръ, п е злодѣй, n e разбойшічекъ. перстейь, дай, мой тальяпекій платъ ! "емъ обручаться, разудалаго: ^ н с к у ч и т » , чи греыитъ по Я "»возьми с в о й з о л о т ъ Іе лѣтъ, любезпая! прежпяго, l i e любить тебѣ нротпвъ •камъ р а з м ѣ п я е м с я Не сиди, д ѣ в у ш к а , позпо Н е печалься, моя Я ходить буду чаще Что н е грѣть солнцу против» остя, д р у ж к а дарить, милаго.» ду къ с е б ѣ д о р о г ё гостя, платъ. обручатися, «Не обманывай, добрый а) Тверской губернш, Осташк. у., с. 0кДо1'ов ^ к у р а з г у л я е м с я , Тоже, по конецъ иной: проклятіе измѣнщику. кольцо, Т ы о т д а й , о т д а й мой т а л ь я п с к о й ье х о ж у , п а р а д о с т и , >» р а з р ѣ ж ь м о ю б ѣ л у 788. садъ. разгуляемся. Т ы возьми, возьми золотб ЖЕ губернш, Новоторжск. у., д. Карцово. другъ, подарочка. возьму другё з а бѣлй руки, В ъ зелепбмъ саду — й увезу, Полюбила меня, молодца, двадцати т р е х ъ Онъ несетъ-иесетъ два 789. ^ое р е т и в о увезешь? кони не стоятъ, Ж и л а была д ѣ в у ш к а семнадцати В о т ъ н д е т ъ - и д е х ъ мой л ю б е з п ы й пасмѣхателемъ, A мпѣ тѣмъ платком» жепиха м» т ы м о е «МидДя х о р о ш а я , с а д и с ь у в е з у ! » А в о т ъ , моя к р а с а в и ц а , к ъ в ѣ н ч а п ы о дожидаюся милаго. Ж е п п х а дарить, дружка З а п . И . И. М а н ж у р а . остановись, —^Йилеиькой, хорошенькой, куда Дорога гостя, друга драночку. '/Не м и л ь н е м и л е ш е н е к ъ , п е м и л ъ в о л ь н о й с в ѣ т ъ , В о / е т б й / к о л я с о ч к ѣ мой милой Ужъ я жду к ъ себѣ, Х о д и л а П а р а ш о ш к а по л н е о ч к у , Б ѣ ж а л а , б ѣ ж а л а я, — н е догнала, з а троечкой коляска молвила, псь, лсепись, удь, м и л е п ь к і й , «При в е с с л ы і хоясу, при р а д о с т и , Т е б ѣ тѣмъ кольцом» Дѣвушка молодепька семнадцати Пр б'грй|дороженькѣ троечка слезам», говбрнла: в) Харьков*. Л ю б н д ъ п а р е н ь д ѣ в о ч к у , — д а н е дол Цбсгісітріо ! подъ н о ж е н ь к и д о р о ж к а в) Вологодской губернін и У. жепнтися!» З а б о л ѣ л а н о ж е п ь к а д а н е больно. кіооЦтрЮ\ію дѣсику дороженьки 790. дарить, олішла, р ѣ ч ь 787. змѣя. Пришло р а з с т а в а н ь е — не милъ м а т ь плат», обручатися. дѣпица г о р ю ч и м » ь расхорошаго. кольцо! З а п . у ч е н . V I кл. Т в е р с к . гимназіи В . Т ю к и н ы м ъ в * 1 8 5 9 г. Ср. в ы ш е стр. 202, № 773. Молодецъ, проѣзжая на тройкѣ лъсомъ, встрѣчается тамъ съ своей тоскуіощей по пемъ зазп0б0й и сагктіічески нриглашаеть ее фхать СЪ нвмъ къ вѣвцу. а) Костромской губерніи, Ветлужск. у. Любила молодчика до д в а д ц а т и доложитпея, JII[) в о з ь м и с в о й т а л ь я п с к і й дарить, прежпяго, З а п . мною. Ср. у В а р е н ц о в а « П ѣ с н и С а м а р с к . края», стр. 56 и у Я к у ш к и н а , стр. 176. размѣпятпся: Я отдай з о л о т о дарить, друяска Друзкка прежняго, дѣвицѣ п о н о с и т е л е м » ! » Н а к о л о л а н о ж е н ь к у по О б ѣ щ а л с я ыилепькой до в ѣ к у мнлова! і, п р и ш е л » , п е г о с т и т и с я , — ,ь „ в » д ѣ в у ш к и ||0 Женишка гостя, Проведу дружка в о зеленый З а п . у ч и т . И в . С у х а н о в ы м * . Сообщ. О т д ѣ л . О т д . Э т н о г р . И. О. Л . Е . А . и Э . Д а в о т ъ , моя красавица, гостя, д р у ж к а оСТ A мнѣ платочком» женишка ярова! і[, ие ж д и д о р о г ё трава В ъ чистоыъ полѣ нодъ колодой, к а к ъ А за ітбй і, свѣчи, в о с к у ;5Д другъ, к ъ тебѣ зашедъ н е брапитнея. Чи позволишь, д у ш а , ожепитисл? — Т ы ж е н и с ь , лсешісь, Т ы возьми себѣ разыолодичекъ, подруженьку, Подруженьку, сродну сеструшку.
К а к ъ мы с ъ н е ю ругалися, Въ обучалися. одной школѣ Одпой иголочкой Тяжелехопько, Дуня, вздыхать. Со вздыхапья сердце Со печали г р у д ь подѣлялися, Одной ниточкой обшивалися, Въ одно платьѣ одѣвалися, Въ одни б а ш м а ч к и поетъ, болитъ, Со печали, с о большой Милъ гуляет® отъ М и л ъ гуляет®, обувалися. З а п . И. И. М а н ж у р а . досады: мепя, покидает® Здѣсь в ъ нѳсчастпой сторопѣ. Н а несчастной здѣсь сторонкѣ ш съ г о р я в о ч и с т о иоле; , нолѣ р а с ц в ѣ т а л и цвѣты, ijr( ii.ni ц п ѣ т ы в с е 1П Я j.jto, милой, д а и е с к и д ы в а й , За мной горе бѣлой рыбицей: і.Во мепя, — н е пташки, уродился, брать? О т е ц ъ к а ж е , — вой-да, с о мною, О х ъ , с ъ дѣвчонушкой, с ъ молодою. Тамъ столлъ бѣлой д а шатеръ, В а томъ шатрѣ, вой-да, ва томъ бѣломъ, Т а м ъ цынбалушки д а быотъ. Н е мою-ли это к р а с н у Охъ, и к ъ вѣпчапьячку ведутъ? Ж е н ихъ ведетъ, вой-да, з а рученьку, Охъ, дружка ведетъ, вой-да, з а рукавъ. В а н я стоить, вой-да, слезы раннтъ, Охъ, любилъ д а н е взялъ. П о и л ъ , кормилъ молоду дѣвчопку, Охъ, чаялъ замужъ, вой-да, з а себя. Охъ, педосталася красная дѣвка, Охъ, п е товарищу, вой-да, н е ынѣ, А досталася красная Д а лакею, вой-да, а ) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , РЯЖСК. У . , С. МАЗ Ахти горе великое, дъ д у б ч и в о м ъ п о д ъ з е л е н е н ь к о м ® — Печаль тоска несносная! дѣвка В ъ чистом® полѣ ч а с т ы кусты; Часты кусты, мѣстй пусты. В ъ ч и с т о м ® п о л ѣ т р а в а растетъ, Цвѣты цвѣтутъ шелковая, лазоревы. Сорву цвѣтокъ, совью вѣнокь, Милу дружку па головушку: « В о г н а л о , в о г н а л о я д ѣ в и ц у в ъ с ы р у з е м л ю !» З а п . мною в ъ к о н ц ѣ 6 0 г о д о в ъ о т ъ б ы в ш е й дворовой. сталъ. •хо съ г о р я в о ч и с т о поле о-то иоле, т а м ъ т р а в а цвѣтнки в с е растетъ, муравынька, лазоревые, цвѣтокъ н с о в ы о V 798. стала, лыіі д р у г ъ з а б ы в а т ь вѣнокъ ружку н а г о л о в у ш к у : Горе преслѣдуетъ молодца. б ) КАЛУЖСКОЙ Г У Б . , Выходила 3. Она лычкомъ 4. подпоясыпа, Ремнемъ подобута, 5. Т о - т о , братцы, Горя я-то ж е н а , ч т о л ю т а 6. Ii идетъ, т р а в а Ды идетъ, в о д а вянет®, реветъ, •то и д е т ъ , з е м л я стонетъ.» В о зелепые лѣса, Топор® песет®, пику ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , КОРЧЕВСК. У . торопиться, хорошо; В ъ люди выдешь, Д у н я , горя примешь, в) . I Л вой д о с к и . жалостнешенько, скоі ъ В о т ъ печаль-то т о с к а м н ѣ несносная, г Вотъ и горюшко мнѣ в с е Jl0 великое. Т ы п р о с т и п р о щ а й , а х ъ , д а в е с ь бѣлш соловушки. М и ѣ к у д а ж е б ѣ ж а т ь , т о с к у г о р е Д'|,п' торя в ъ т е м н ы й л ѣ с ъ , — °1>о с ъ т о п о р о м ® > срублю с ы р ы • найду к р а с н у ' 0т ь г Стихи: В о зеленые 5—7. луга А Г о р я з а ішмъ, в с е з а нимъ К о с у песет®, грабли идетъ, частыя. Г У Б Е Р Н Ш , ДАНКОВСК. У . , С. ЗНАМЕНСКОЕ. > кРаеной д ѣ в и ц ѣ , о т ъ горя б ѣ ж а т ь ? — В о т ъ и м н ѣ , м о л о д о й , ж и т ь тошнешень А еще-то прощай, другъ волочет®. г . С . Г . Р ы б а к е ІІЫМЪ. 1 ІЬ ' ДУЕТЪ девушку повсюду, — до гробо- б ) СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , БЕЛЬСК. > Соловей-то поетъ привязалася. Горя 9 . А Горя з а нимъ, в с е з а нимъ идет®, 10. Зап. в ъ 1 8 9 6 замоталася, К ъ доброму молодцу 7. Добрый молодецъ о т ъ 8. крутова Горе, оей ш е л ь м ѣ ж е н ѣ н е с к а з ы в а й змѣя,— ЕРОПКИНСКОЙ В . , 1. И з ъ подъ бережка, изъ подъ 2. вицу, п е обманывай.» МЕЩОВСК У . , с . ГОРОДИЩЕ. іі-ко в ѣ н о к ъ , д а н е с п р а ш и в а й , З а п . С. Н . Ш а ф р а н о в ы м ® . Совьтъ: не спѣшить замужеством®, гдѣ ее может® встретить изм'ьна мил0го h вместе съ этим® печаль и слезы. идетъ, выхваляется: скинется, 795. Станешь плакать, горевать, Стоит® горе спородшілися.»— одиа-то в ѣ т к а з а с ы х а т ь \І 797. Живи дома отъ горя в ъ с ы р у землю пошла, — прежде с ъ т о б о й , м ы л ю б и л н е я , рымъ дубом® Терпи горе, н е сказывай! 793. слегла,— сидитъ; За мной горе с ъ лопатой Т е р п я г о р е , — с л о в о молвится.» Зап. И. И. Манжура. П о л н о Д у н я в ъ люди Я раскрасавица, «Носи вѣнокъ, n e скидывай, Нося вѣнокъ — самъ свпньѣ. дѣвать? Пойду с ъ горя в ъ чисто-поле — Трава растетъ уйду,— отъ горя в ъ постелюшку уговаривал®: травынька, в с е Куда-жъ бѣжать, тоску дѣвку дѣвицу!» жпяя с п о л ю б о в п и ц а ! Влюбленная и тоскующая девушка ПОДПО ему возлюбленному полевой цвѣтокъ, учит® его терпешю и скромиості Do той бочокъ, вой-да, з а рѣчепькой море, Сыщу, найду красну У меня горе в ъ головах® ЕВВУРГСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Г . ВЕРХНЕУРДЛЬСКЪ. хы д ѣ в и ц а 794. поспѣвать, Охъ, с ъ к ѣ м ъ л я н о ч е к ъ буду «Выпью, выпыо сине отъ горя замужъ Я 796. цъ ли д ѣ в к у море,— Куда-жъ мнѣ отъ горя б ѣ ж а т ь ? — j'lua д ѣ в к а , д ѣ в к а с ъ к у п ч и к о м ® , ленъ. горевать, покидывай!» Зап. С. Н. Р а ч и и с к о й . завяла З а п . И. Ѳ. Никольскій. О х ъ , с т а л а плакать, вой-да, отъ горя брошусь в ъ сине З а мной г о р е в ъ приданое; О д и н ъ т о л ь к о р а з в е с е л ы й солоней. Охъ, сталъ леночекъ, вой-да, К у д а - ж ъ м н ѣ о т ъ горя б ѣ ж а т ь ? — И цвѣточки н е цвѣтутъ; Н е сѣяміпи, братцы, н е пахамши, Уродился ленокъ, дѣвпцу!» Я Н е поютъ и мелки Тамъ-же. Охъ, заврадился бѣлой ц в ѣ т о к ъ , я с о в ы о лп в ѣ н о к ъ , И мелки пташки н е поютъ возлюбленной. иоле, Сыщу, пайду к р а с п у лазоревые. Не растут® у насъ и травки В ъ саду грушица Гори и досада молодца объ пзмѣнѣ своей бѣжитъ: «Скошу, скошу чисто л, д р у ж к у н а г о л о в у ш к у : И травыньки н е растут®, 792. З а мпой г о р е с ъ к о с о й бѣжнтъ: В о постелю 8—10. слегъ, А Горя в ъ нево в ъ головах® стоит®, боры, В о ш и ищет® и гппдъ дѣвицу!» А как® померъ добрый молодецъ, горя б ѣ ж а т ь ? °Ря в ъ ч и с т о Стихи: иоле, Тогда Горя бьѳтъ, отвязалася. Зап. И. И. М а н ж у р а (отъ каменыцика). 14
nJ799. в) Минской Бропіу здѣшній Пойду ГУБЕРНІИ. ляжала, Гбра з а мпой в ъ г о л о в а х * стояло, Ко монашкам* Келыо Въ Г о р а мепя з а ручіш„врдзнло. Я отъ гора п а сипе Я нлывець, отъ гора в ъ могилку отъ гора пошла,— В ъ третье пбсмотрю— Нараню У По р у м я н о й п о Про свое горе щекѣ, ГІесчастьпце Газболѣлася, разнедужилася: Нарапя Хоронить Б е з ъ причастья, безъ Парато Гдѣ собачушки A гдѣ волки И .безъ попа, безъ соловенкою; одъ гбра ды у посьцелюіпку — лаютъ Г б р а мое ды у погахъ А я одъ гбра стоидь; помираю,— Г б р а мое у головах* сядзиць; А я з ъ гбра у могилочку, — Г б р а з а мной з ъ лапаточкой; А я одъ гбра Тогды гбра закопалася,— одчуралося2): П о ш л а г б р а по бялбму, П о бялбму ды у с е свѣту, По тыйхъ бѣдныхъ удопочкахъ, ІІо тыйхъ дробных* сироточках*. Зап. мною л ѣ т о м ъ 1876 г . мпѣ н а улочку Не велятъ Машѣ Что молодчика Неженатаго Холостой ходить, молодчика любить, молоденькаго, парень, любитель зарывают*. А самъ п о ш е л * н а могилушку. то к і ш н т ъ с е р д ц е рукавом*. З а т е б я ли, у д а л а г о Я Мимо садику дорожка ТОЖЕ, н о К О Н Е Ц * Д а ужъ кто-жъ эту дорожку ДРУГОЙ. д) В о л о г о д с к о й ГУБ. и У. П о к а малый пролегла. былъ Г о р я н е была. Холостой парень к о дѣвушкѣ М н о г о злата, много серебра проторил ходи-«, носил*, Б е з ъ р а з с ч о т у з о л о т о й к а з н о й дарил-».' Горя Въ бѣду попаду, Съ кѣмъ сведу совѣтъ — Ни в ъ ком* правды нѣтъ. 1) с п р я т а л а с ь . 2) отстала. о своей п р е ж н е й распа д ѣ в и ц а «Красна д ѣ в и ц а САРАТОВСКОЙ Г У Б . , ХВАЛЫНСК К а к ъ п о в а д и л а с ь П а р an» Часто поводу грамотка: переставилась.» ходить, а) ®'ь пойду я с ъ г о р я п а к о н ю ш і й д в о р ъ , ®ъ я в ы в е д у к о н я ни д о б р о в а , То доброва, самолучшаго, церкови, УДарюся о б ъ с ы р у з е м л ю : кройся т ы г р о б о в а Зііс )об ас ішися ты, з о л о т а УДися т ы , к р а с н а я земля, доска! парча! дѣвица, пая. д ѣ в и ц а , п р е ж н я я полюбовница!» Изъ с т а р и н , р у к о п и с и , с б о р н и к а . Псковской Г У Б Е Р Н Ш , ВЕЛИКОЛУЦК. У . , С. ѲЕДОРЦОВО. «Матушка,, головка болитъ, Сударыня, головка болитъ, Охъ! головка колоколенкѣ, изступися т ы , м а т ь с ы р а ПОБОЕП'Ь ПА Девушка осаждает* свою мать просыіами скгыть ея грех*: рожденіе ребенка. разнемоглася, °КДУ я к ъ Б о ж ь е й ОТЪ 806. вѣсточка, за в ѣ с т о ч к о й с к о р о От СМЕРТЬ Д Е В У Ш К И 2 дѣвицѣ, полюбовницѣ. ерспалася к о м н ѣ Ривяжу к о н я к ъ 803. безродна, полно! Зап. мною 2 6 - г о іюля 1872 г . о т ъ 73 лѣтн. старика крестьянина Зиновея Даниловича Чернощекова. » по д у ш е ч к ѣ м о л о д о й ж е н ѣ , — 111 прибыло. К у д а нй пойду — Прощай, ты улица И гулять с ъ тобой то кппитъ с е р д ц е м о л о д е ц к о е П Зап. мною. Возрастать я сталъ, — молодецкое, по д у ш е ч к ѣ , к р а с н о й П о ч е т в е р т у ю н е д ѣ л ю я з д о р о в ь я пр»|І! - с ио б а т ю ш к ѣ , и е н о м а т у ш к ѣ , молодца; с о э т и х ъ п о б о е в * т р и н е д ѣ л н пс мог сердечушку Поцѣлуй меня в о остаточки!..» зъ нодъ к а м ы ш к а и з ъ п о д * б ѣ л о в а — облита. У красавицы утерты ручушки, Т ы прижми-ко мепя к ъ р е т и в у И промолвь со мной х о т ь едипное словечушко! Тяжела любовь: слезами « В е ч б р ъ , м и л ы й , б о л ь н о б и л и з а тебя, савйнъ, ноженьки! Разведи-ко т ы свои бѣлыя а ) ТВЕРЬ. а огонь г о р п т ъ , н е с м о л а к и п и т ъ , глаза, земля, доска, лебедушка, Н а с в о и ли п а р ѣ з в ы ie жипатаго молодца при вести 0 смегтп своей прежней полюбовницы. землю: матушка, сыра Развернись-ко ты, топкой хороша, А п о п я т у ю н е д ѣ л ю в о з е л е н ы й садъ ® 801. Опъ ударился объ мать с ы р у «Разступись-ко, В с т а п ь - к о ты, моя Какова любовь п ас в ѣ т ѣ Стоит* Машенька уллаканы поле, Пустил* коня в о долинушку, 804. дорогой, никакой, добраго, И поѣхалъ с ъ горя в о чисто Т ы откройка-ся, гробова холбстенькаго. Онъ н е ч у в с т в у е т * любови духовнаго.» Осѣдлалъ копя своего роютъ, З а п . мною л ѣ т о м ъ 1 8 7 2 г . НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І Н , ВАЛДАІІСК. Не велят* дѣвушка, повідапья, Опъ пошелъ с ъ горя н а конюшій дворъ, завывают*, Т а м * Парашо сударушка, Моя сударушка, красна понесли! Тутъ могилушку песчастыіце, горемышное: «Померла моя РАЗМОЛВКА Л Ю Б Я Щ И Х С Я . з ъ гбра у цемоы лясы — разсказываетъ; у лей личнко разгорѣлося, — Ко и о л у н о ч и Иванушка. похаживает* Случилось с ъ нимъ 802. сйлязнемъ, по горенкѣ ІІо с е р е б р я н о й п о с е р ь г ѣ . З а п . H . A . Иваницші) С о б о л е в с к . т . I, стр. з ъ гбры у ч и с т о поле, — вдовипка, вдовинки сынокъ Сын* Л ко обѣду . сосновенька. В о горенкѣ жила Но б ѣ л о м у п о л и ц у , Разрыдаюся. прийацйлося, Г б р а з а мной Я Стояла горенка выпорхалъ. Пцеставнлася, Разгуляюся, гимназіи. 800. Г о р а з а мпой Я бербгъ; ісрутенькой, Н а крутенькой н а пригоречки у гбры пи родзилася, 2 Само гбра Я рѣку В ъ другб пбсмотрю — г ) ВИТЕБСКОЙ Г У Б Е Р Н Т И и У . , С . МАДЕЛИНО. Я рѣку, Н а крутой распрощалося. ^ косящаты. На Дунай пдзёць, З а п . у ч е н . V I I I кл. М и н с к о й окошечка Н а Дупай залегал*, вылетал*, Он* у д а р и л * ХВАЛЫНСК, У . , С . ГОРЮША. Какъ п а горечкѣ па забѣгалъ, II в о р о б у ш к о м * окошечка, Три з а х о в а л а с я — Со мной гора Соколикомъ новую, б ) САРАТОВСКОЙ Г У Б . , былъ, Вт, к о в ы л ь т р а в у В ъ перво вбсмотрю — несёць, Г о р а з а мпой с ъ лопатой Я Три отъ гора в ъ грибы пошла, — Г о р а з а мной кошелку роіісредъ о н ъ жить. ней я вырублю Три море,— Г о р а з а мной в ъ чоул.очйѣ Я Опъ д о г а д л и в ы й Т а м * я выстрою ходзнла, 80S. лить. Как* Алешинька Вдовииъ — Пойду в ъ монастырь Я к ъ я мала в ъ колышитцѣ Я к ъ я мала кодо.лаукн II одъ з а б о р у в о д у міръ, в ъ монастырь, — \ болитъ.» Дитятко, свяжи платочком* ! — «Матушка! платок* Охъ, платок* — коротбкъ, короток*.» Дитятко, навяжи другой. «Охъ, матушка, другой х у д о й 2 Охъ, родимая, с ы н а родила! 2 Охъ, матушка, скажи н а себя.» — Дитятко, в ѣ д ь я с т а р а !
— «Матушка, скажи н а сноху, Курва-блядь споха — «Матушка, стунай з а поиомъ, «Матушка, н а печи в ъ углѣ, бумажном* 809. чулкѣ. Родимая, отрывай пупокъ! З а п . мною в ъ 1 8 6 8 г . о т ъ с т а р о й н я н и гг. Семевскихъ. дѣвуіііка беззастенчиво заявляетъ о НАРОЖД ею дѣтей до замужества. 807. А Дитятко, Олюшка, завяжи И п аперву ночку платка. б а т ю ш к а м н ѣ л ю л е ч к у нл Деверья-то всѣ веревочки в ы о т ъ , А золовушкн свивальннчкн в п л о т ь . З а п . м ѣ с т н ы м ъ помѣіднкоіп, Дптятко, Олюшка, чево н а печп? шинымъ. дитя.» родила? «Матушка, лапушка, п о ч е с ь ) в ъ пѣтухи. х — 810. Курва, безтравппца, попъ-отъ н е пойдет*. « М а т у ш к а , л а п у ш к а , с у л и пят'ь р у б л е й . » — Курва, безтравппца! гдѣ деньги К у р в а , б е з т р а в н н ц а ! м н о г о ли «Матушка, лапушка, — тридцать возьму.» друзьевъ? молодцевъ.» И з ъ рукоп. сборника б ы в ш . учителя Тобольск, морск. учил. И в . Сухан о в а . Сообщ. Э т н о г р . Отд. И . О б щ . Л . Е . , А . И Э. ГАЛИЦК. У . «Матушка, лаиушка, брюшинька болитъ!» К у р в а блядь, д б ч н в ь к а , л я г * поди н а печь «Матушка, лапушка, н а нечп-то квашня.» К . бл., д о ч и н ь к а , л я г ъ з а к в а ш н е й . «Матушка, лапушка, з а квашней увязнешь!» К . бл., д о ч и н ь к а , к о г д а т ы п р и н е с л а ? «Матушка, лапушка, — вчерась в ъ пѣтухи.» К . бл., д о ч и и ь к а ! п а к о г о т е п е р ь сказать? «Матушка, лапушка, скажн-ка н а сестру!» К . бл., д о ч и н ь к а , с е с т р а - т о г) в ч е р а н о ч ь ю . У заболѣла „Вы к р у т ы е Спать хотятъ, н а свѣтъ Божій не молода! Н а тон же березѣ солетались брать, говоритъ: стоишь? На п а с ъ , м о л о д ц о в ъ , — Ужъ я , дѣвпца, смотрйшь?» стою, На в а с ъ , м о л о д ц о в ъ , смотрю: пойду, отдам*.»— — «Ужъ т ы д ѣ в и ц а Ты и а м ъ м а т у ш к а умна Плачитъ д ѣ в у ш к а о своимъ горьким* s Ж и л а я , д ѣ в у ш к а , д о л г о в ъ дѣвушкяхъ Въ д ѣ в у ш к а х ъ ж и л а , х у д о й с л а в ы nef В ъ д ѣ в к а х ъ с ы н а р о д и л а , г о р ь к о й долен • Во солдатушки сдала н а чужую стор'А З а п . мною о т ъ с т а р о й н я н и г о с п о д * е 2) Голбецъ — деревянная придѣлка (ЧУ п е ч и в ъ р о д ѣ п о л а т е й , п о д ъ которыми ; в ъ п о д п о л ь е . О п . в е л и к р . обл. с л о в . а) М о с к о в с к о й wo, дѣвица, краше ° это, д ѣ в и ц а , в ы ш е "о это, д ѣ в н ц а , ч а щ е т ° это, д ѣ в и ц а , б е з ъ 10 1,70 е поле, Н е с ъ опъ в ѣ с т к у про невѣстку, П р о такую, про Про Дупяшину милую, вину. Вечеръ Дуню ведетъ в ъ пупю1). Дуню в ъ пупѣ больно Ее били, загадокъ?» десятокъ. лѣта? лѣса? рощи? коренья? это, д ѣ в и ц а , б е з ъ умолку? это, д ѣ в и ц а , б е з ъ отвѣту?» аѣта, с ы ц ъ к у п е ч е с к і й , к р а е ц р с о л н ц е , били. причитали: нѣгу!» Я н е кину — пойду к ъ т ы н у . Я н е брошу, — нойду к ъ Я по р о щ и ц ѣ рощу. гуляла, уроняла. К т о п е пойдя, т о т ъ подбймл, К т о подоймя, Д у н ю любя, К у п я булку для ГУБЕРНІИ. сыпъ к у і і е ч е с к і й , х о т ь т Летѣлъ голубь черезъ Д у ш о любя, в и д а au т е б ѣ , д ѣ в и ц а , ш е с т ь ' Г У Б Е Р Н І И , ОСТРОВСК. У . Свой платочекъ пѣснн-загадки. ч го цвѣту. 814. в) П с к о в с к о й — 812. ь вѣтру, алаго «Бросай волю, кидай родиа.» Сообщ. С. Н . Р а ч и н с к о й . С о л е т а л п с ь п т а ш е ч к и : с о л о в е й с ъ куЧ'® А й , к у к у н т ь к у к у ш е ч к а в о с в о н м ъ теплыу вода безъ буйна приплывать. «Что-жъ т ы д ѣ в и ц а пташечй вѣтру?» кореиьевъ, Сообщ. ш т а т , с м о т р и т . Н о в о с и л ь с к . у ч и лищ* г . Щедриным*. сидитъ, кудрявая! Растетъ камепь безъ воду, С л ы ш н о , с л ы ш н о в о л ѣ с и к ѣ — мелки J« ШУ «Березушка бѣлая, бѣлая кореньевъ? Д в ѣ т е т ъ еоспа безъ правіітъ, В о т е м п о м ъ в о л ѣ с и к ѣ ничего тамъ н е отгадатн: что ц в ѣ т ѳ т ъ безъ алаго ц в ѣ т у ? Шумитъ году Одішъ в е с е л ь ц е м ъ глядя загадки, А что шумитъ безъ буйнаго Тамъ д в а м о л о д ц а П р о г л я н и т е глазушки: путь-дорожка—'M«0 А — дѣтей! З а другого д о ч ь хотятъ, купецкой: семіілѣтка, А что роететъ безъ дѣтей. Стала д ѣ в к а в о д у сыпъ Изволь, дѣвка, соловей, IIa двѣнадцатомъ женою. еемнлѣтка, З а г а д а ю три нлыветъ,— Пошла д ѣ в к а п о отгадала, «Постой, д ѣ в к а тоски! Сколыхпи м о и х ъ судьба Ужъ и быть з а мною, быть моей За дѣвушкой пески, З а одного з а м у ж ъ вина, Божья. «Отгадала ты, дѣвица, Ш л а дѣвка снесла: стереги, Сталъ к о р а б л ь рѣчка, Безъ отвѣту, сынъ купеческій, К а к ъ по мосту, по мосточку сповила, ДІе буди м о и х ъ Безъ умолку, сынъ купеческій, течетъ б ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Н о в о с и л ь с к . У . была, Вы ж е л т ы м е л к и Соловей, м о й Б е з ъ коренья, сыпъ купеческій, крупенъ жемчугъ, 813. береги! дѣтей м о и х ъ голова, Заболѣла головушка отъ зелена Глазки-то дремлютъ — спать родила, Въ и е л е п о ч к и Г У Б . , ВЕЛИКОЛУЦК. У . , С. ѲЕД нашего Ванюшки сыночковъ Сама б а б у ш к о й Ш у м я т ъ , г р е м я т ъ л и с т у ш к и , п р о березу г 808. в ) КОСТРОМСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Псковской любила, Другой р ѣ ч ь дѣвушка сокрушается, нлачетъ о ПОСЛѢ своего грѣхопаденія. возьмешь? «Матушка, лаиушка, со друзьевъ деньги — дере* Свекровь матушка пеленочкн попа!» ходила, мѣсяцъ, звѣзды, Зап. А. Н. А е а н а с ь е в ы м ъ . купчиковъ Краспа л о д о ч к а с е м е й к а д о г а д а л а с ь п р о меня: Свекоръ Д и т я т к о , О л ю ш к а , л е ч ь поди п а и е ч ь . М а т у ш к а , л а п у ш к а , с х о д и по родила, Вся Курва, безтравппца, ковды хороша, По т о р е п к ѣ Не д а в а й т е м п ѣ В с е й семёюшкѣ покою н е д а л а , больпа!» «Матушка, лаиушка, н а нечѣ (выкинула платкомъ. «Матушка, лапушка, печь-то н е проста!» — четвертаго выпортила коротокъ!» Дитятко, Олюшка, вежи два «Матушка, лапушка, голова Была д о ч к а Днухъ Двухъ Ч а щ е рощи, сынъ купеческій, ч а с т ы купца IIa Д у п а й р ѣ ч к у И б р ю х а т а я замужъ пошла, болитъ!» «Матушка, лапушка, платокъ — н е гуливала, А я во д ѣ в у ш к а х ъ тронхъ р о д и л а , Ш Е - М Л М Ы Р С К О Е (НА Р . АНГАРЕ). — в одѣвушкахъ Съ молодцами н е говаривала, б ) ИРКУТСКОЙ Г У Б . , НИЖНЕУДИНСКІЙ О К Р У Г Ъ , С . БОЛЬ- — СМОЛЕНСКОЙ Г У Б . , ДУХОВЕЦК. У . Цакъ у Б р я н с к а НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , БАЛД, у, Я «Матушка, лапушка, голова .jiatb не узнаетъ своихъ взрослыхъ сыею въ море тотчасъ по ііояіілепш ихъ въ свѣтъ. З а п . мною в ъ м а ѣ 1 8 9 6 г . or* к р е с т ь я н к и о з н а ч е н н а п і yt 3 рублей.» Выше лѣса, сынъ купеческій, свѣтелъ ГІ,0ІІ!ішпыхъ К . бл., д о ч и н ь к а ! н з ъ г о л б ц а з а п а х * о — К у р в а блядь ! г д ѣ мпѣ и х ъ в з я т ь ? Въ дѣватъ? « М а т у ш к а , л а п у ш к а , с п р я ч ь е г о в ъ голбец молода! Родимая, посули пять К . бл., д о ч и н ь к а ! с н о х и - т о д о м а н ѣ п К . бл., д о ч и н ь к а ! к у д а е г о Родимая, скажи н а сноху.» — 811. « М а т у ш к а , л а п у ш к а , с к а ж и н а сноху.» Курва-блядь, вѣдь я стара! А купя. залуку, конфетовъ для совѣта, А изюму — н а раздуму, Винограду для разгаду. Ишла дѣвка семилѣтка, — За ней парень, словно «Постой, д ѣ в к а Загадаю три баринъ. ссмплѣткаі загадки: 1) — П о л и в н я , с а р а й , г д ѣ обл. в е д и к о р . слов, держат* мякину. Оц.
Иа березу власти!» — Дѣвушк.а с и ѣ с и в а Н е дала спасибо, Дружком® н е н а з в а л а . Что ростетъ-то безъ к о р е н ь я ? Что цвѣтетъ-то, но безъ ц в ѣ т а ? Что шумптъ-то, но безъ в ѣ т р а ? » — Дѣвка стала, отгадала: Р о с т е т ъ камень безъ «Душечка дѣвица! Сшей-ко мпѣ р у б а ш к у , И е т к а в ш и , н е прявши, В ъ р у к а х ® н е державши.» коренья, Д в ѣ т е т ъ с о с н а , по б е з ъ ц в ѣ т а , Ш у м и т ъ рѣчка, но безъ в ѣ т р а . Зап. М. И. Семевскимъ. — Душечка-молодчпкъ! Выстрой теремочпкъ Безо мху, безъ лѣсу, Б е з ъ бѣлбву тесу. «Душечка-дѣвица! Набери ынѣ ягодъ Зимой объ К р е щ е н ь ѣ , 815. г) Харьковской губерніи, Белогор. у. А х ъ , Д у н я , моя л ю б у ш к а 1 Л ю б и , Д у п я , одного, А я тебя одное. ^ • А х ъ , роди с ы и а у м е н е , А дочеря у себе, А учи сына грамотѣ, А д о ч е р я шолкомъ ш и т ь , А бумагою в ы в о д и т ь . -1) К а к ъ по п і л я х у 2 ) по шляшбчку Б ѣ ж н т ъ д ѣ в к а семплѣтка, Box®,, з а дѣвкой сынъ купецкой, С ы н ъ купецкой, молодецкой, К р и ч и т ъ : «Лани, постой, д ѣ в к а ! — Молодецъ хорошій! Сшей м н ѣ башмачки Изъ желтова песочку, — Дѣвица, дѣвица, С у щ а мудреница, 2 Б ѣ л а круглолица! Напряди-ко д р а т в ы И з ъ д о ж д е в о й капли. И з ъ буйнаго в ѣ т р у . » С о чистой росицы.» — «Душечка-молодчикъ ! Слен-ка перстенечпкъ Со К р а с н о в а с о л н ц а : Г д ѣ бы я н е ходила, В с е бы я свфтила.» — Дѣвица, дѣвица, Суща мудреница, Б ѣ л а круглолица! Сшей-ко м е ѣ рубашку Изъ макова цвѣту. Чтоб® б а ш м а ч о к ъ н е с н о с и л с я , Ч т о б ы песок® н е р о н и л с я И н е т е р ъ бы б ѣ л ы х ъ н о г ъ . « М о л о д ч и к ъ , молодчик®, У д а л о й молодчикъ, 2 Дворянской сыпочекъ! «Напряди, милая, д р а т в ы И з ъ д о ж д е в о й капли, И с ш е й , милая, х а л а т и к ® , И з ъ булатной стали, Сталь булатная картина, Ч т о б ы пуля н е пробила, Ч т о б ы ы о г ъ е е носить.» Свяжи мнѣ чулочки — цвѣту? О х ъ , што шумитъ б е з ъ б у й н а г о в ѣ т р у ? » — О х ъ , р а с т е т ъ к а м е н ь б е з ъ кбрипя, О х ъ , т в и т е т ъ с о с н а б е з ъ алаго ц в ѣ т у , О х ъ , шумитъ в о д а б е з ъ б у й н а г о в ѣ т р у . З а п . И. И. Манжура. 816. пѣсии о неразрешимых® задачах®. а) Псковской губернш, Великолуцк. у. На рѣкѣ н а рѣчкѣ Д ѣ в к а п л а т ь я мыла,. Звонко колотила, Н а с у х о крутила, Н а березѣ клала. Т а ы ъ ишелъ д ѣ т и н а : « Б о г ъ помочь, д ѣ в и ц а , Т е б ѣ п л а т ь е мыти, Звонко колотнтп, Насухо крутити, 1) Эти 8 с т р о к ъ , не состоящія ни в ъ какой связи с ъ нижеслѣдующими, в з я т ы изъ весьма распространенной свадебной пѣсни. Ш . 2 ) Ц І л я х ъ — дорога. 817. \ б) Костромской губернш, Ветлужск. у. Какъ иа р ѣ ч к ѣ па рѣчкѣ, I I a тонкой дощечкѣ Д ѣ в к а п л а т ь е мыла, Звонко к о л о т и л а , — И з ъ подъ вилья д о н ъ , д о н ъ , д о т - Удалой молодчикъ, 2 Дворянскій сыночекъ: Макова-то ц в ѣ т у , — Е г о здѣся нѣту.» Ѣ д е т ъ мой д р у ж ѳ ч и к ъ И з ъ ч и с т а г о поля, 2 Н а вороном® к о н ѣ , В ъ синемъ балахонѣ, В ъ нѣмецкомъ наборѣ. «Дѣвица, д ѣ в и ц а , Б ѣ л а , круглолица! Зап. учен. Y I кл. Т в е р с к о й гимназіи В . Тюкинъ. (Конца недостаетъ). Зап. М. В . Луппшной. Сообщ. Этногр. Отд. И. О. Л. В., А . и Э. ( П р и п ѣ в ъ э т о т ъ п о в т о р я е т с я п о с л ѣ каждаго куплета). З в о н к о колотила, С у х о выжимала, Н а б ер er ъ к и д а л а , Д р у ж к а поджидала, Сруби, миленькій, м п ѣ тбремъ, Изъ маковыхъ збренъ, Ч т о б ы были д в е р и , Двери, двѣ кровати, Чтоб® м о г л а я спатн, Ч т о б ы с н и л с я милый м н ѣ с о н ъ . «Молодчикъ, молодчикъ, О х ъ , што р а с т е т ъ б е з ъ к б р и н я ? дѣтинка, «Дѣвица х о р о ш а ! Н а н о й мово к о н я С р е д и с и н я моря, Н а камушкѣ стоя, — Ч т о б ы к о н ь паиился, К о в е р ъ н е смочился.» « М о л о д ч и к ъ , молодчикъ, У д а л о й молодчикъ, Дворянскій сыпочекъ ! Сшей-ко м н ѣ башмачки Изъ желта песочка.» 2 A лѣтомъ о б ъ В о з н е с е н ь ѣ . » — Душечка-молодчикъ! Сшей-ко м п ѣ башмачки Со ж е л т о в а п е с о ч к у . «Душечка-дѣвица! Напряди в е р в й ц ы Благодарствуй, I I a добрыимъ с л о в ѣ . Зап. мною. В о х ъ , загадаю я три загадки: О х ъ , што т в и т е т ъ б е з ъ алаго — Н а п о й моего к о н я С р е д и с и н я моря, 2 I I a камешкѣ стоя!» 2 818. ( Тверской губ., Осташковск. у., с. Ѳедоровъ Дворъ. Д ѣ в к а п л а т ь е мыла, В а л ь к о м ъ колотила, Б ѣ л о полоскала, К р у т о выжимала, Д р у ж к а поджидала, ѣ д е т ъ милый с ъ поля Н а вороном® к о и ѣ : « Б о г ъ помочь, дѣвица, 1 Т ѳ б ѣ п л а т ь е мыти!» 819. \ г) Вологодской губернш, Грязовецк. у. В ъ р ѣ к ѣ д ѣ в к а и л а т ь е мыла, Звонко колотила, З в о н к о колотила, С у х о выжимала. « Д у ш е ч к а молодчикъ! Сошей ы н ѣ башмйчки И з ъ ж е л т а песочку.» — Кралечка дѣвица Напряди-ка дратвы И з ъ дождевой капли. «Душечка молодчикъ! Сошей-ко мпѣ платье Изъ макова цвѣту, Нрострочи-ко строчку,
Н е п р о р в и листочку.» — К р а л е ч к а дѣвбчка! Напряди-ка нптокъ «Парепь паренечекъ, Изъ бѣлова спѣгу. « Д у ш е ч к а молодчикъ ! Солей п е р с т е п е ч е к ъ , Вложи в о глазочекъ, В ъ восточную звізду.» — Кралечка дѣвбчка! ІІапой же ты кбпей С е р е д ь с и п я моря, На камешкѣ стбя. С а м а пе п о т о н е ш ь , К о п я н е потопишь, С ѣ д л а н е обмочишь. «Душечка молодчикъ! С о с т р о й же м п ѣ т е р е м ъ Въ Петрово говѣнье И з ъ моря л е д е н ь я . Сшей-ко м н ѣ п л а т ь е Изъ макова цвѣта!» Зап. Н . А. Иваницкимъ. Что ж д а л а - т о в ъ г о с т и б р а т а родпаго. Что в с т р ѣ ч а л а б р а т а с е р е д и д в о р а , Что брала-то б р а т а з а б ѣ л ы я р у к и , А х ъ , ч т о в в е л а б р а т а в ъ н о в у ю горницу, Посадила б р а т а з а дубовый столъ, Подносила б р а т у з е л ь я л ю т а г о . „II т ы ней, с е с т р а , п а п е р е д ъ сама.» — Я пила, б р а т е ц ъ , паливаючи, — Дѣвица, дѣвица, Сама красавица, А х ъ , я т е б я , б р а т е ц ъ , дожидаючи. « А х ъ , к а к ъ н е ппть в и н а , п р о г н ѣ в и т ь с е с т р у , Уж* к а к ъ и в ы п и т ь в и п а , т у т ъ и с м е р т ь моя. — А х ъ н е клади меня, с е с т р а , у Б о ж ь е й ц е р к в и , П О Л О Ж И м е н я , с е с т р а , при д о р о ж е н ь к и , Н а п р я д и миѣ п н т о к ъ Изъ бѣлаго с н ѣ г а ! «Парень паренечекъ, Милепькій дружечекъ, Ты п о с т а в ь п а м е п я к р е с т ъ ч а с о в е п ь к у : Ужъ к т о н и пройдеть — в с я к ъ п о к л о н и т ь с я , А х ъ у ж ъ к т о п и проѣдеть — в с я к ъ номблиться. С л е й - к а мпѣ к о л е ч к о И з ъ ч н е т а г о злата!» Вставь-ка въ Восточную 823. А х ъ с ы п а л а змѣю в ъ з е л е н о е впно, Миленькій дружечекъ, Зап. мною лѣтомъ 1864 г . отъ дворовой. перстепечекъ б ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , НОВОТОРЖСІС. У . Разнегодная дѣвчонка Г д ѣ - б ы ни ходила, Все-бъ звѣзда свѣтила! П о л у ж е ч к у гуляла, — П о л у ж е ч к у гуляла, 820. д) ОРЕНБУРГСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ИЛЕЦІСДЯ ЗАЩИТА. Н а р ѣ ч к ѣ па рѣчкѣ, Н а быстрой н а В о л г ѣ . — К а л и п а - л и моя, М а л п п а - л и моя! (Прииѣвъ повторяется послѣ каждыхъ д в у х ъ стпховъ). М ы л а д ѣ в к а платье, — М ы л а вымывала. Мыла вымывала, Дружка выжидала. Г д ѣ бы ни г у л я л а , В с е - б ъ звѣзда сіяла!» — Дѣвица, д ѣ в п ц а , Сама к р а с а в и ц а , \ Напой м н ѣ к о н е ч к а Среди с и н я моря, Чтобы копь напился, К о п ы т ъ пе измочился! Зап. учитель Ѳ. H. Б а р а н о в * . Сооби Отд. Этногр. И. О. Л . Е . , Л. » » 821. «Парепь парепечекъ, Мплепькій дружечекъ! С ш е й - к а ы п ѣ башмачки Изъ желта песочка!» — Дѣвица, дѣвица, Сама красавица, Н а п р я д и мпѣ д р а т в ы Изъ дождевыхъ капель! НѢСПІІ ОВЪ ОТРАВЛЕПІН. а) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И И У . , С. ЛОТОВИНОВО. К а к ъ п о д ъ грушей, подъ з е л е н о ю С т р о г а л ъ с т р у ж к и добрый молодецъ, О н ъ пущалъ с т р ѣ л у в о чисто н о л е , О н ъ убплъ, ушибъ змѣю л ю т у ю . Т у т ъ брала с т р у ж к и к р а с н а д ѣ в и ц а . А х ъ нашла о н а в ъ с т р у ж к а х ъ з м ѣ ю лютую, А х ъ изеушнла з м ѣ ю с у х о н а с у х о , И с т о л к л а змѣю мелко н а мелко, З л о - к о р е н ь е копала. Я копала зло-коренье Глыбко нагдыбко его, У ж ъ я мыла з л о - к о р е н ь е Б ѣ л о n à бѣло е г о , У ж ъ сушила з л о - к о р е н ь е ракитовымъ, — Т у т ъ сидѣлъ д у ш а добрый молодецъ, Онъ тесалъ-строгалъ стружки легкія, Собирала и х ъ к р а с н а дѣвица, I I a огонь клала зелья лютова, Пепелъ вѣяла, д а зелье д ѣ л а л а , — Н е для б а т ю ш к и , пе для матушки, А для м н л а д р у ж к а для н а с м ѣ шпика, Налила стакаиъ зелья лютова, П о д а в а л а я д р у ж к у милому: « Т ы испей, испей, добрый молодецъ!» — Т ы испей с а м а , к р а с н а д ѣ в и ц а . Налила с т а к а и ъ з е л ь я л ю т о в а , Капля к а н у л а к о н ю п а гриву, К о н ю п а г р н в у , дружку п а сердце. А тутъ его рѣчь перемѣнилася: — «А я пила, пила, п а л и в а ю ч и , В с е т е б ѣ , милой, подаваючи.» У коня грива загоралася, У д р у ж к а г о л о в а с ъ плечъ п о в а л и л а с я , . Д а к ъ к о н ю подъ н о ш и о к а т и л а с я , Т у т ъ н а п р а в д у с ъ нимъ р а с п р о с т п л а с я . Зап. М. В. Лугининой. Сообщ. Этногр. Отд. И. О. Л . Е . , А. И Э. 824. Сухо на сухо его, И т о л к л а я зло к о р е н ь е М е л к о н ё мелко е г о , Я варила зло-коренье, Я варила, наровида, Наровила зло-кореньо г) В о л о г о д с к о й ГУБЕРНШ иу . Разгуляюсь я , младенька, В ъ ч и с т о поле далекб, Я р а з р о ю сыру землю В ъ темномъ л ѣ с ѣ глубокб, Накопаю зла-корепья, И п а р ѣ ч е п ь к у пойду, Я намбю з л о - к о р е н ь е . Немилому д р у ж у , — К а к ъ попало з л о - к о р е и ь е Братцу рбдному: К а к ъ с о в е ц е р а мой б р а т е ц ъ Разбѣлешенько, Изсушу я зло-корепье Разсухбшенько, Истолку я зло-корепье Поразохался, К о полуноци мой б р а т е ц ъ О н ъ п о п а спросплъ, К о б ѣ л у с в ѣ т у мой б р а т е ц ъ Переставился. «Схорони, мепя, с е с т р и ц а , Между трехъ дорогъ: Между Питерской, Московской, Между Тверской-Ямской : К т о н и ѣ д е т ъ , кто н и й д е т ъ Б о г у молится, А т е б я , мою сестрицу, Н а п р о к л е т ъ даетъ.» І І о д ъ к у с т о м ъ , к у с т о м ъ , к у с т о м ъ , д а подъ «Что ты плохо пьешь, к р а с п а д ѣ в п ц а ? » 822. звѣзду: в ) КОСТРОМСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ВЕТЛУЖСК. У . V Зап. мною зимою 1857 г . Размелькбшенько. Наварила з л а - к о р е п ь я , — Дружка въ гости позвала: «Ты покушай, моя р а д о с т ь , Стрлпатинья м о е г о ! » Угостивши любезпбва. Я спросила у н е г о : «Каковб, дружокъ, любезный У тебѣ н а животѣ?» — У меня н а животѣ Т о ч н о к а м е ш е ц ъ лежитъ,
Р е т и в б мое сердечко В о в с ѣ стороны щемит*. И с к о н ч а л с я мой любезный I I a утряной на зорѣ. Отвозила любезпбва Я н а утряной з о р ѣ ; Отвозила любезпбва В ъ чисто поле далеко, Я зарыла любезпбва В ъ сыру землю глубокб. 825. ' д) Т о й Х о р о н и т ь вели, Параша, при дороженькѣ, В ъ зголоиахъ вели поставить колокбленку, А в о погахъ поставь, Параша, т ы ч а с б в е н к у , В ъ праву ручку дай, Параша, мнѣ гитарочку, В ъ л ѣ в у ручку дай, Параша, мнѣ цыгарочку, В о у с т а , подай, Параша, с т а к а п ъ водочки: Что старой идетъ, Параша, Б о г у молится, Молодой идетъ, Параша, наиграется, Веселой идетъ, Параша, онъ напляшется. Е с л и , Параша, к у д а идешь, — т ы наплачешься К а к ъ пьяной идетъ, Параша, с т а к а п ъ водочки попьет Зап. М. В . Лугининой. Сообщ. Отд. Этноі И. О . Л. Е . , А. И Э. Гусли звончатыя: Р а з в е с е л ы й - т о пройдетъ, — Опъ напляшется, М о я мулая п р о й д е т ъ , — Т а к ъ наплачется. Обѣ зап. Н. А. Иваницкимъ. 826. е ) КОСТРОМСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ВЕТЛУЖСК. У . Я копала-ди корепье-лн к о р е п ь е к о е надобно, Ужъ мыла то к о р е н ь е бѣло н а бѣло, Я сушила ли к о р е н ь е с у х о па с у х о , Я молола то к о р е н ь е мелко на мелко, Я топила то к о р е н ь е в ъ меду в ъ патокѣ, Я наклала в ъ то к о р е н ь е зелья страшнова, Я х о т ѣ л а опоить .суностателя певначай, — Я опоила дружка милова с в о в о , Ч у т ь успѣлъ мой другъ В а п ю ш а слово в ы с к а з а т ь : «Ты велн обмыть, П а р а т а , холодной водой, Оботрать вели, Параша, шелковой травой, Прикажи одѣть, Параша, в ъ платье цвѣтпое, Проводи меня, Параша, в ъ поле чистое, Зап. в ъ Петербургѣ H. О. Соловьевымъ отъ крестьянки Тульской губ. и у., изъ с. Байдики, Марьи Гаврилов. Бабановой. Она называла эту пѣсню: Подольскою, изъ Кам. Подол, губ. 827. ж) Тульской ГУБЕРНШ. «Сербина, Сербішушка! Сватай меня дѣвчипушку.» — «Я бы радъ тебя с в а т а т ь , Да боюсь твово я брата. Ужъ етрутй Т о г д а тебя «Я бы рада Да не знаю 1 ) ты свово брата, буду сватать.» иструтила, того зелья.» — « Х о д и , д ѣ в к а , в ъ чисто поле, В ъ чистомъ иолѣ долипушка,Н а долипушкѣ былинушка, Подъ былинкой гадібчішка 2). Н а былинку в ѣ т р о м ъ д у е т ь , I I a гадючу солнцемъ печеть, И з ъ гадючн т р у т а 3 ) течеть. Подставь, дѣвка, кбнявочкю 4 ) Подъ гадючю головочкю. — Е щ е братецъ во дорогѣ, А с е с т р а ему н а помогѣ: «Коштуй 5 ), кратецъ, мое пиво, Б е з ъ тебя я наварила.» — Б р а т е ц ъ пиво выпиваить. Онъ н а коничекъ садился, З а сердечко у х в а т и л с я : «Ужъ и что-жъ, сестра, з а пиво, Что з а сердце ухватило?» — В о всѣ з в о н ы зазвонили, С е с т р а братца схоронила. ' Сама пошла до Сербнна. 1) Отъ сл. струтить: отравлять. 2) Уменьш. отъ гадюка — з м ѣ я . 3) Я д ъ . „. с 4) Уменьш. отъ конявка—деревянная кру»"' 1 рукояткой и крышкой — кринка. Слов. Посопи* 1 ' 5 ) попробуй. и ) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ДАНКОВСК. У . Дрянь д ѣ в о ч к а по лужечку гуляла Зло-корепье к о п а л а ; Накопавши зло-коренье, В о платочекъ с в я з а л а ; A связамши зло-коренье I I a Дупай-рѣку пошла. Ужъ я мыла зло-коренье Б ѣ л о па-бѣло его; 828. з ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , НОВОТОРЖСК. У . ЖЕ ГУБЕРНШ И У. Я ходила по горамъ, Я ходила по к у с т а м ъ , Я искала зло-корепья. Я корепья набрала. Я х о т ѣ л а окормить Дружка м и л а г о , — Окормила, опоила, Б р а т ц а милаго. Онъ у с п ѣ л ъ , моя падежда, Слово в ы м о л в и т ь : «Не кладите-ка меня Близко к ъ церковкѣ, Положите-ко меня Ко часовенкѣ. Н а могилушкѣ поставьте. «Сербнна, Сербипуиша! Сватай мепя дѣвчинушку.» — Т ы струтила свово брата, Свово брата-то родпова, — Струтишь мепя, парпя молодова. Разпегодпая д ѣ в ч о н к а По лужечку гуляла Зло-корепье копала. Я копала зло-коренье Глыбко па-глыбко е г о ; Ужъ я мыла зло-коренье Б ѣ л о на-бѣло его; У ж ъ сушила зло-корепье Сухо н а - с у х о е г о ; И толкла я зло-коренье Мелко па-мелко его, Я варила зло-коренье, — Я варила, норовила Немилому дружку... К а к ъ попало зло-корепье Б р а т ц у родному. К а к ъ со в е ч е р а мой братецъ Поразохался; К о полуночи мой братецъ — Онъ попа спросилъ; Ко бѣлу свѣту мой братецъ Переставился. «Схоропи меня, сестрица, Между т р е х ъ дорогъ: Между Питерской, Московской, М е ж ъ Тверской, Ямской I Кто ни ѣдетъ, к т о пп йдетъ, — Б о г у молится, А тебя, мою сестрицу, Н а проклетъ даетъ.» Я вымывши зло-коренье, Сухо па-сухо с у ш у ; Изсушомгаи зло-коренье, Мелко на-мелко столкла; Истолчомшн зло-коренье, Вт. меду, в ъ с а х а р ѣ с в а р ю ; Я , сваримшн зло-коренье, Дружка въ г о с т и п о з о в у ; Я , зазвамшн разлюбезнаго, Н а к р о в а т к у посажу; Посажомпіи на к р о в а т к у , Стаканъ меду поднесу; Поднесомшн с т а к а н ъ меду, Я любезпаго спрошу: «Ты скажи-ка, мой любезный, Что н а сердцѣ н а твоѳмъ?» •На моемъ на сердцѣ Т о ч н о лютый змѣй шипитъ; Н а моей н а бѣдой груди Тяжелъ камушекъ лежитъ... Т ы ум-Ьла, р а с к а н а л ь я , М е н я ядомъ напоить, — Т ы умѣй-же, р а с к а н а л ь я , М о е тѣло с х о р о н и т ь ! Т ы положъ-ка мое тѣло Между трехъ большпхъ дорогъ: М е ж д у Питерской, М о с к о в с к о й , Между К і е в с к о й большой; Т ы поставь-же, р а с к а н а л ь я , Жнвотворлщій К р е с т ъ ! » Обѣ зап. мною.
К а к о в а в ъ нечи супуха,— Т а к о в а ему с у х о т а ! Р а с к о л ю я ту д о с к у , — Б. Сѳмейныя. 832. 830. Жлдовл ПА Т Р У Д Н У Ю Ж И З Н Ь ПОЕ В 0 С П 0 М 1 Ш А Ш Е В Ъ З А М У Ж Е С Т В Е . ПРІЯТ- О ІІРЕЖНЕІІ ДОМЕ ДЕВИЧЬЕЙ ЖИЗНИ В Ъ РОДИТЕЛЬСКОМ®. Мысли НОСТЬЮ СВОЕ молодой ЖЕНЩИНЫ И УГОДЛИВОСТЬЮ ПОЛОЖЕНІЕ В Ъ ДОМЕ ЛАНІЯ СУТЬ СОДЕРЖАНЬЕ Т О Ж Е , Р а з в е д у ему тоску. Р а з н е с у эту лучину, — Р а з в е д у ему к р у ч и н у ; Размету с у п у х у , — Разведу сухоту. О ТОМЪ, МОЖНО МУЖА. Ч Т О ПОКОР- ОБЛЕГЧАТЬ НеЛВГКІЯ ПО/KS ПОСЛЕДНЕМУ. а ) СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ВЕЛЬСК, У . А х ъ д а у соловушки крылья прнмахалися, Примахалисл, А х ъ д а с и з ы нѳрушки, а х ъ , д а полома лися. Поломалпся. А х ъ да у молодчика кудри завивалися, Завивалися. А х ъ д а тѣми ли кудерками дѣвки дивовалисл, Дивовалися. Дивовавши кудерками, замужъ похваталися, Похваталися. Вышедшн молодушкой, жизнью обижалися, Обпжалися: «Ахъ, д а распроклятая жизпь п а ш а замужияя, Ж и з н ь п а ш а замужняя. А х ъ д а я у матушки жила, к а к ъ ц в ѣ т о к ъ цвѣла, К а к ъ цвѣтокъ цвѣла. А х ъ д а я у батюшки жила, к а к ъ в ѣ н о к ъ плела, К а к ъ в ѣ н о к ъ плела. А х ъ д а я молодушкой живу, к а к ъ в ъ огиѣ горю, К а к ъ в ъ о г н ѣ горю.» Зап. С. Н. Рачинской. 831. б ) ЕКАТЕРИНОСЛАВСКОЙ Г У В Е Р Н І И , АЛЕКСАНДРОВСК. У . О х ъ , ты грушица, грушица з е л е н а я ! В ъ саду росла, в ъ саду в ы р о с л а , — Н а в ы с о к ъ т ы н о к ъ иохилилася. Н а улицу, п а широкую, Н а долинушку, н а глыбокую. Н а долннушкѣ р о с т у т ъ ц в ѣ т ы розовыя, Д в ѣ т ы розовыя, приморозовыя. Охъ ты дѣвнца-раскрасавица! У б а т ь к а росла, у б а т ь к а выросла, А замужъ пошла — зажурилася, Д съ бѣлыхъ н о ж е к ъ извалилася, А съ бѣлаго личика измѣпилася, Съ кѣмъ слюбилася — разлучилася, Съ к ѣ м ъ не зналася — повѣпчалася. Зап, И. И. Манжура. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ДМИТРОВСК. У . , С. КИЛИКИНО. Изъ подъ горъ, млада, иду, Г у с е в ъ лебедевъ гоню, Приговариваю: Привыкайте вы, гуси, К о лугам®, к о болотам®, Ко студеной, к о водѣ, Ко шелковой, ко т р а в ѣ , К а к ъ и я ли, молода, Я привыклива была: Я прпвыкивала Ко чужой сторонѣ, В ъ чужихъ людях® живучи, Чужим® людям® угождаючи. А я свекру у г о ж а л а , — Ранешенько вставала,' В о д ы па руки давала, Съ полотенчикомъ стояла. Я свекрови у г о ж а л а , — Р а и о башошку топила З е л е н е н ь к о ю хвощала, Чтоб® коростою напала. А деверю у г о ж а л а , — Среди двора встрѣчала, К о н я н а р у к и примала; Накормила, напоила, В ъ к о н ю ш е н к у становила. A золовкѣ у г о ж а л а , — Дробно кбсушку плела, Приговаривала: « Т ы рости, моя к о с а , До шелкова п о я с а ! Ой неХай моя к о с а Покрасуется, Ой, н е х а й мойдаилый Потоскуется!-:. По ироулкамъ, зіЦоулкамъ Потаскается 1 ^ К а к о в а в ъ полу д о с к й , — Т а к о в а ему т о с к а ! К а к о в а в ъ печи л у ч и п а , — Т а к о в а ему к р у ч и н а ! 833. СУРОВОЕ О Б Р А Щ Е Н Ь Е :вовй Н Е В Е С Т К О Й ; СВЕКРА ИНОЕ КЪ РОНЫ и С В Е К Р О В И СЪ молодой Н Е Й О Т Н О Ш Е Н Ь Е СО С Т О - ЛЮВЯЩАГО МУЖА. а ) ТВЕРЬ. !ШІТСЯ мпѣ, младешепькой, дремлется, [лоіштъ мою головушку н а подушечку; /ііеноръ батюшка но сѣппчкамъ похаживает®, 'ерднтый по новым® погуливает®. Хогъ. Стучитъ-гремитъ, стучитъ-гремитъ Снохѣ спать не д а е т ъ : «Встань, в с т а н ь , в с т а н ь , ты сонливая! В с т а н ь , в с т а н ь , в с т а н ь , ты дремливая! Сонливая, дремливая, неурядливая!» * * иной. б ) РЯЗАНСКОЙ Г У Б . , ДАНКОВСК. У . Зап. 3 . С. МАіченко, мѣстная помѣщица, слушательница В ы с ш и х ъ ' Ж е н с к и х ъ Курсовъ. СВІЦ КОНЕЦ® * Ліітся мнѣ, младешенькой, дремлется, лопнтъ мою головушку н а подушечку, "екровь-матушка по сѣничкамъ похаживает®, 'ерднтая по новыимъ погуливает®. I I a дворѣ-то дождь, д о ж д ь , — Н е ч а с т ё н е к ъ , не м е л ё н е к ъ : К а к ъ ситочкомъ с ѣ е т ь , Ведром® поливает®. С в е к р о в ь молодая По сѣпичкамъ ходить — Постукиваеть, Сопную н е в ѣ с т к у Побуживаеть: «Иевѣстушка встань, в с т а п ь ! У пасъ па д в о р ѣ Н е рано добрё. Коровы не доены, Т е л я т ы н е поены.» Невѣстка вставала — Попыхивала Свекровь молодую Побранивала: «Что-то з а семья За п р о к л я т а я , — В с е рано в с т а в а й ! М н ѣ спать не дають. Я у батюшки у роднмаго Б ѣ л о й зори не видывала, Я коровъ одеровъ Не дёивала, Я телят® пострѣлятъ Не пйипала.» /•• ' Зап. учен. 4-го кл. реальн. училища С. Ивановъ. ХОРЪ. Стучцтъ-гремитъ, стучитъ-гремитъ Снохѣ спать не д а е т ъ : « В с т а н ь , в с т а н ь , в с т а н ь , ты с о н л и в а я ! Встань,ѵ.цстань, в с т а н ь , ты дремливая! Сонливая, дремливая, неурядливая!» * * * чится мнѣ, младешепькой, дремлется, Юпцтъ мою головушку н а подушечку, "Je любезный по сѣничкамъ похаживает®, ""охопько, т и х о х о н ь к о поговаривает®: Хоръ. '""> спи, спи, ты, моя умница, ""> спи, спи, ты, разумница! І1'°непа, забронена, рано выдана.» Зап. мною в ъ 1859 г . отъ К . А. Шавровой в ъ Твери. I 835.4 в ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ЕПИФДНСК. У . Н а зорѣ на зорюшкѣ Лютая с в е к р о в у ш к а коровъ донла И е в ѣ с т у ш к у свою рано будила: «Невѣстушка встапь, сударушка в с т а н ь ! У н а с ъ на дворѣ н е в с е в ъ д о б р ѣ : Коровки-буренки па лугъ с в е д е н ы , Телят® пострѣлятъ — и т ѣ х ъ дома н ѣ т ъ . » Невѣстушка вставала — побранивалась: «Что чортъ з а семья — в с е рано встаиай!» Зап. мною. г) поважничала.
ПОСЛѢДСТВІЛ НАСИЛЬСТВЕПНАГО ВГАКЛ; ВЗАИМНОЕ Н Е - Д О В О Л Ь С Т В О С У П Г У Г О В Ъ . М У Ж Ъ О Т К А З Ы В А Е Т » И Ъ И PI Е М » ВРЛТЬЯЫЪ ЖЕПЫ. а) В о л о г о д с к о й ГУВЕРНІИ И У. Кабы па ц в ѣ т и n e м о р о з ы , — И зимой бы д в ѣ т ы р а с ц в ѣ т а л и , Н а м е н я молоду пе печали, — Я п о д ж а в ъ б ѣ л ы х ъ ручект» п е с и д ѣ л а , П о д н е р п ш с ь , молода, н е х о д и л а . Слышу с т у к ъ , слышу б р я к ъ ІІОДЪ окошкомъ. Я о к о ш е ч к о отворила, Я в ъ окошечко загляпула: У воротъ гости дорогіе, • Т а м ъ д в а б р а т ц а мои, д н а родпые. — С в е к р а б а т ю ш к а дома п ѣ т у , Свекровь матушка н а пирушкѣ, А д е в е р ь я ушли з а охотой, A п е в ѣ с т у ш к и ушли в ъ г о с т и , А золовушки в о б е с ѣ д і . П о г о д и т е , братцы, д о л о ж у с ь , Я у мплаго лады с п р о ш у с я : «Отворись, о т в о р и с ь , т е п л а спальня, П р о б у д и с ь , м о я милая л а д а ! У воротъ гости дорогіе, Т а м ъ д в а б р а т ц а мои, д в а р о д н ы е ! » — «Отойди прочь, ж е н а м п ѣ n e мила, М п ѣ родня твоя в с я постыла!» Т у т ъ сестрица в ъ окно заглянула, С п о і ш ъ б р а т ц а м ъ роднымъ о т к а з а л а : « П о ѣ з ж а й т е домой п о с к о р ѣ е И с к а ж и т е родпой ч е л о б и т ь е , А с е с т р и ц а м ъ моимъ по п о к л о н у , А р о д н о м у б а т ю ш к ѣ н е спасибо, Что онъ в ы д а л ъ м е н я з а у р о д а , З а большое с в е к р о в о б о г а т с т в о , З а цвѣтное нарядное платье. И х ъ большое б о г а т с т в о — с у с ѣ к и , А ихъ цвѣтное платье н а грядкѣ, А уродъ-то лежитъ па к р о в а т к ѣ , И велитъ передъ ш ш ъ мнѣ стояти, И в е л и т ъ м н ѣ его ц ѣ л о в а т и . Н е могу н а у р о д а с м о т р ѣ т и , А н е то, ч т о его ц ѣ л о в а т и ! » 837. б ) ТАМЪ-ЖЕ. Дуня въ теремѣ ходила, С в о е г о мужа б у д и л а : «Ужъ т ы в с т а н ь , пробудись, Н е л ь з я пташки у л е т ѣ т ь , И н е г д ѣ пташки п ѣ с п п п ѣ т ь . Мой таланливнй мужъ! Что у повыхъ у воротъ Молоды гости стоять, Молодые удалые, Б р а т ь я - п і у р ь я холостые.» В ѣ п ц ы золотые. Золотые в ѣ н ц ы в ы о т с я , С е р е б р я н о лпетьо; 2 Серебряно листье, Жемчужный кисти. П о й д у , млада, в ъ с а д ъ погуляю, С в о е г о мужа пробудила: « Т ы в с т а н ь , мужъ мой милый, К ъ намъ п р і ѣ х а л н г о с т и , Т в о и шурья — мои братья.» Нащиплю я х м ѣ л ю , Нащиплю я х м ѣ л ю , Я х м ѣ л ю садовбиа. Н а в а р ю я , млада, пива, Нивушка пьяпова, С о з о в у я , млада, г о с т я , — «Мпѣ т в о я р о д п я п о с т ы л а Поди прочь, ж е н а н е м и л а ! » С е с т р а б р а т а проводила, Сестра брату говорила: «За ч т о мужа пе угостили, I I н а полу с п а т ь положили?» Зап. М. И. Семевскимъ. Г о с т я дорогово, Г о с т я дорогово, Б а т ю ш к а роднбво. П ь е т ъ о н ъ пиво и в и п о , До п ь я н а н е д о п ь е т с я , Со д в о р а домой с ъ ѣ з ж а е т ъ М е п я , младу, о с т а в л я е т е ; М е н я , младу, о с т а в л я е т е Н а чужой с т о р о п ѣ , Н а чужой с т о р о п ѣ 839. СТОВАПІЕ ЗАМУЖПЕЙ ОЕСТГЫ IIA ПЕИПИМАШЕ НЕЙ ГОДИАГО Б Г А Т А . О і І Г А В Д А П І Е ПОСЛѢДПЯГО. В ъ ч у ж н х ъ л ю д я х ъ лшть. П с к о в с к о й Г У Б . , ВЕЛИКОЛУЦК. У . , С. ѲЕДОРЦОПО. — С а м о в а р о в ъ пе г р ѣ в а л а , И з ъ с т а к а п о в ъ пе и п в а л а : Х о ш а чай к о г д а и пыо, Ч е р е з ъ чай я слезы лыо.» Попнзегаепько солпце ходить, Поблизепіенько б р а т е ц ъ ѣ з д и т ь , К о м н ѣ в ъ г о с т и пе з а ѣ д п т ь . А л ь ё п ъ дорожепькп пе з н а и т ь ? Аль ё н ъ тропипушкп н е у т я м и т ь ? А л ь ё н ъ д о б р а к о п я пе у п р а в п т ь ? А л ь ё н ъ с е м ь ю мою с т ы д и т с я ? А л ь ё н ъ с о б а к ъ моихъ б о и т с я ? — Ай ты, сестрица, г о р е с т п и ц а ! Я с о б а к ъ т в о и х ъ н е боюся, Я и семыо т в о ю н е стыжусл. Я пріѣду, — а ты плачешь, Я и поѣду, — а т ы в о з р ы д а е і п ь . Зап. мною. ' j Обѣ зап. I I . А. Иваницкій. 838. в) Псковской ГУБЕРЩ^. Д ѣ в к а по с а д у г у л я л а , С о л о в ь я пташку поймала, Долго думала, гадала, Куда пташку д ѣ т ь ? Соловейку с п о д ѣ в а т ь ? — П о с а ж у я пташку в ъ к л ѣ т к у , З а сѳребрянну рѣшетку. К р и ч и т ъ п т а ш к а : « к л ѣ т к а мала, К л ѣ т к а мала, с ѣ т к а к р ѣ п к а . Н е г д ѣ пташкн р а з г у л я т ь с я , Б о ж і и м ъ міромъ н а с л а ж д а т ь с я . » П т а ш к а к р ы л ь я прнломала, О с т р ы й н о с и к ъ притупила, Х о р о ш а угода. Расхорошая угода Х о р о ш ъ х м ѣ л ь родился, Р а с х о р о ш і н х м ѣ л ь родился В о к р у г ъ колышка вился; В и л с я , пился у в и в а л с я — — «Запою я , пташка, пѣспго, — П ѣ с п ю н о в у ю про в о л ю : «Кому в о л ю и к о м у н ѣ г а ? — М а л ь ц а м ъ поля, д ѣ в к а м ъ н ѣ г а , Мальцамт» в о л я до ж е н и т ь б ы , Д ѣ в к а м ъ п ѣ г а до з а м у ж ь я ; Молодухамъ п ѣ г а миновалась, И с ъ лица к р а с к а п о т е р я л а с ь , Съ'черной грязью совмѣщалась. Я по г о р е н к и ходила, — «Поди прочь, ж е п а немила, П о т е б ѣ родня постыла!» Дупя всплакала, завыла, В д о л ь по т е р е м у пошла, Н а к р ы л е ч к о выходила, Братапамъ говорила: «Ужъ в ы братцы мои, П о ѣ з ж а й т е домой! Поѣзжайте, n e поздайте, В ъ темпомъ л ѣ с ѣ н е почуйте, В ъ чистомъ полѣ н е п р о с т о й т е . В ы свезите-ко, братаны, В с е м у роду по поклону. В ы забудьте-ка иную — Мою м а т у ш к у р о д н у ю . В ы з а то е е з а б у д ь т е — Запросватала м е н я , — Просватала, отдала Н е з а милаго д р у ж к а . Отдала м е п я н е к ъ м ѣ с т у , Что роднымъ нѣту пріѣзду. Позадорилась родная Н а в ы с о к і я хоромы, На раскрытые балконы,На свѣтлые самовары, На хрустальные стаканы. Что н а нашей, н а веселой Въ чужихъ-то ЛЮДЯХЪ ЖІІТІІ В с я к о м у служити, Г о д я ю и негодяю Всякому чоловѣку, Ч е л о в ѣ к у n e простому, П а р н ю холостому. Зап. учит, учііл. удѣлыг. вѣдом. в ъ 1860 г . Сообщ. Л. II. Майковымъ. 841. ЗАМУЛШЯЯ ДОЧЬ ІІОСЫЛАЕТЪ МАТЕРИ И ОВѢЩАПІЕ СЪ СОЛОВЬЕМЪ ПРИЛЕТѢТЬ ГОДА ВОЛЬНОЙ ПТАШКОЙ. а ) ПЕРМСКОЙ Г У Б К Р Н І И . 840. 'Ѵст"ыя 1111 МЫСЛИ Ж Е Н Щ И Н Ы О СВОЕМ'Ь І Г О Л О Ж Е П Ш В Ъ МУЖА ПО ПОВОДУ 1 І 0 С Ѣ Щ Б Ш Я Е Е ГОДНАГО ОТЦА. НОБОГОРОДСКОЙ Г У Б . , КИРИЛ. У . Мимо мбего садика, Мимо мбего з е л е п а г о Пролегала дороженька: Широкими о п а н е ш и р о к а , Т о л ь к о больно н р о б о п с т а . х ) Что с ъ по р ѣ ч е н ь к і г , с ъ по б ы с т р о й Н а нашей с т о р о н ѣ , ï) Ухабиста. СОВѢТЪ К Ъ ПЕЙ ЧЕРЕЗЪ ТГЦ
К а к ъ по той ли по дороженькѣ Дочь о т ъ матери ѣ х а л а , Ж а л о б н е х о н ь к о плакала, Соловейку наказывала: «Соловей, соловеюшко, Соловей, в о л ь н а пташечкаI Полетай, соловеюшко, Н а мою родну сторону, К о моей родной м а т у ш к ѣ ! Т ы скажи, соловеюшко, Ч т о б ъ родимая не плакала, В о чужомъ пиру спдючи, Н а чужихъ д ѣ т е й глядючи, К о мнѣ, горькой, примѣняючи: « К а к ъ ч у ж і я - т о дѣточки При с в о и х ъ о т ц а х ъ , матеряхъ, А я то лн дитятко Н а чужой н а сторрнушкѣ, При чужомъ о т д ѣ , матери. Т ы с к а ж и , соловеюшко, Т ы скажи, что н е буду я Р о в н о три г о д а к ъ м а т у ш к ѣ ; Н а ч е т в е р т ы й ли годокъ я П р и л е ч у вольной пташечкой К о моей родной м а т у ш к ѣ ; И я сяду у матушкѣ В о з е л е н о м ъ ея садпкѣ, Н а любимую я б л о н ь к у , Н а сахарную вѣточку.» (Не кончена). • Сообщ. бывшим* директором* Пермской гимназіи А . Соколовым*. 842. б) Псковской ГУБ., ВЕЛИКОЛУЦК. У. И з ъ з а л ѣ с у , д ѣ с у темнаго, Подымалась т у ч а грозная, Т у ч а г р о з н а я , невозможная, Д р у г а т у ч а — с д ѣ г а бѣлаго. Что с ъ т о г о - т о с н ѣ г а бѣлаго П р о л е г а л а путь-дороженька. Что н о той по д о р о ж е н ь к и Дочка к ъ матери в ъ гости ѣ х а л а ; О н а ѣ х а л а , — ne д о ѣ х а л а , Ч е р е з ъ три поля широкія, Ч е р е з ъ три л у г а з е л е н ы е , Ч е р е з ъ три рѣчки в ш р о к і я , — Т е л е ж о н о ч к а разломилася, К о б н л е н о ч к а заморилася. (Конца недостаетъ). Сообщ. М. И. Семевским*. 848. в ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ВЕЛЬСК, У . ждала бы м е н я по теплу домой, 2 ждалась бы холодною зимой, 2 да р'Ьчугаки з а к р о ю т с я , адутъ спѣгомъ дороженьки. И з ъ з а л ѣ с у , лѣсу темнаго, И з ъ з а садику зелепаго Выходила туча грозная, Т у ч а г р о з н а я , непогожая. Дочь у матушки в ъ г о с т я х ъ б ы л а , — Домой дочка торопилася, Съ родной матушкой пе в с п р о с и л а с я , — П о ѣ х а л а , — ne простнлася. П р і ѣ х а в ш п в ъ сыръ дремучій лѣсъ, — Середь лѣсу с т а н о в и л а с я , Съ соловьемъ думу думала: «Соловей ты мой, соловеюшка, Соловей ты мой, молоденькій! Пролети ты, мой соловеюшка, Н а мою родную сторонуніку, К ъ моему ли отпу-матерн, Б о н л о в и с я ты родному батювікѣ, Ч т о пониже т о г о родной матушкѣ, Поклопися в с е м у роду племени!» Зап. И. П . Чулковскимъ. 844. г ) УФИМСКОЙ Г У Б Е Р П І И И У . , В * НАТОВСКОМ* ЗАВОД Изъ з а л ѣ с у — л ѣ с у темнаго, Изъ з а зеленой дубровушки, 2 Возмывала т у ч а г р о з н а я , 2 Д р у г а туча н е п р о н о с н а я , 2 ' Т р е т ь я т у ч а со сильнымъ дождемъ, 2 Съ сильнымъ дождемъ, с ъ мелкимъ градом*. 2 В ъ эту пору, в ъ это времечко, 2 Дочь о т ъ матери собнралася, 2 Собиралася — с н а р я ж а л а с я ; 2 Снарядившись, с л е з н о в с п л а к н у л а , 2 В о с л е з а х ъ - т о н е простилася, 2 Середи пути становилася, 2 Середи пути-дороженьки, 2 Середь поля, середь ч и с т а г о , 2 П р о т и в ъ к у с т и к а ракитоза, 2 Противъ гнѣзда соловьинова: 2 «Соловей ты мой, с о л о в у ш е к ъ ! 2 ѵ Соловей ты, в о л ь н а п т а ш е ч к а ! Н е с ъ одной-лн ты с т о р о н у ш к и ? 2 Т ы слетай, слетай, с о л о в у ш е к ъ , Н а родимую с т о р о н у ш к у : 2 Т ы скажи, скажи, соловушекъ, 2 М о е м у отцу новбй п о к л о н * , 2 Н а особицу моей м а т у ш к ѣ : 2 Зап. З а х . Васильев. Мингалевымъ. Сообщ. в ъ 1874 г . 845. г) ЕКАТЕРИНОСЛАВСКОЙ Г У Б . , АЛЕКСАНДРОВЫ«, У . Изъ з а л ѣ с а , л ѣ с а темнаго, Изъ з а с а д и к а з е л е н а г о Наступала туча грозная, А другая непоголгая, В с е съ дождями д а съ морозами, В с е с ъ снѣгами невылазными. Дочерь съ м а т е р ь ю бранплася, Брашглася — не простилася, Не простившись в ъ гости ѣ х а л а ; A ѣ х а л а — ne д о ѣ х а л а , С ѣ р а лошадь притомилася, Середь л ѣ с а , л ѣ с а темпаго, І І о д ъ грушею спать ложилася, Грушевымъ листомъ ирикрылася, Да в с е - ж ъ той думы думала, Соловьевой пѣспи слунгала. «Охъ, ты соловей, р а в н я я пташечка, Рапплл пташечка, — Питенбурскал. Полети-жъ ты в ъ т у с т о р о н у , ІТодай батюшкѣ поклопушку. Зап. Ив. Ив. Манжура. " Ш о л с ч у я горе-бѣдпая Н а с в о ю родимую сторонку, Сяду я г о р е - б ѣ д п а я К ъ батюшкѣ п а в о р о т а . Ужъ к а к ъ братилка вышелъ, — Тугой лукъ п а т я г а е т ъ , З а с т р ѣ л и т ь меня х о ч е т ъ ; Улгъ к а к ъ другой-то б р а т ъ вышелъ, — Тулгѣе того н а т л г а е т ъ ; Ужъ к а к ъ батювгка вышелъ: «Стойте дѣти, н е с т р ѣ л я й т е ! Не мое ли дитя п л а ч е т ъ ? I l e мое" ли в о з р ы д а е т * ? Н е мое-ли дптя милое? Н е ваша ли с е с т р а родимая, Ласточка косатая, Перепелочка крылатая! Зачѣмъ рапо в ы л е т ы в а л а Изъ своего тепла г н ѣ з д ы ш к а ? » — l i e с а м а собой в ы л е т ы в а л а , Вылгиваетъ м л а д ъ - я с е н ъ соколъ И з ъ своего теила гиѣздышка. С в ѣ т ъ ж е паша (нмя н е в ѣ с т ы ) С в ѣ т ъ наша ( о т ч е с т в о ) ! Зачѣмъ рано замулгъ пошла Изъ своего тепла гнѣздышка, В ъ любо м ѣ с т е ч к о . Томскія губ. вѣдомости 1861 г . «Спадебн. обряды крест. Кузнецк, у.». 847.г б) Вологодской 846. ДОВОЛЬНАЯ ІІАИТОЯ ОВОНМЪ ПТИЦЕЙ, MA, ГДѢ ЗАМУЖЕСТВОМ* ЛЕТИТЪ Е Е УЗПАЮТЪ ПОДЪЛИТЬСЯ а) Томской В Т . САДЪ ДОЧЬ 01.0РА- ГОДИТЕЛЬСІСАГО И ПРИГЛАШАЮТ'!. СВОИМЪ ГУГ.., Ггязов. У. В о саду ч е р е м у ш к а ГОРЕМЪ. Г У Б Е Р Н І И , КУЗНЕЦК, У . М е н я батюшка н е любитъ, — О т д а е т ъ мепя замулгъ. З а р е к с я мой батюшка В ѣ ч н о в ъ г о с т и н е быватн, В ъ г л а з а мепя пе пршшматп. Я горя-бѣдна, горе, В ъ три г о д о ч к а с т о с к о в а л а с ь , В ъ три мппуты с г о р е в а л а с ь . , Попрошу я горе-бѣдпая \ У л а с т о ч к и крыльевъ, \ У соловушки голосочку, ,У к у к у ш е ч к н жалоббчву, В Ъ ДОМЪ Р а в о расцвѣла, Рябину кудрявую В о д а поняла. Н а т у пору м а т у ш к а М е н я родила. Спородивъ, родимая, Невѣстой назвала, Н е собравшись ст. умомъ-разумомъ, Замужъ отдала. В ы д а л а родимая З а лѣсъ далек ô. Проволгала матушка До сипя моря. Спрашивала м а т у ш к а : «Когда в ъ гости лгдать?» Осерлгусь п а матушку, — Н е буду я к ъ матуіпкѣ, Н е буду я к ъ ы а т у ш к ѣ — Три года г о с т и т ь ,
Н а четвертый пташечкой К ъ пей возвращусь. Прилечу я к ъ матушкѣ В о зеленый с а д ъ , Сяду я н а яблонцу, Н а кужлявую, — В е с ь зеленый садъ Съ корпемъ подсушу, Яблонцу кужллвую В ъ с л е з а х ъ утоплю. Н а т у нору матушка Сѣнечіш мела, ІІевѣстушекъ-ластушекъ Побуживала: « В с т а в а й т е - к а , певѣстушки, Лапушки мои! I l e мое ли т о дитятко Возвратнлося, Съ чуже-дальпеи стороны Пролвилося?» Зап. Н. А. Иваницкимъ. 848. в ) НИЖЕГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Подъ горушкой галушка роенцу пила. В ъ н е с ч а с т н о й день меня матушка родила. Кипарисному дёривцу Б о г ъ листу не далъ, A мпѣ красной дѣушки -Богъ счастья н е далъ. Отдаетъ мепя батюшка далеча замужъ, Г о с у д а р ы н я матушка еще далыни таво. Н е велѣлъ мнѣ батюшка с е м ь лѣтъ н е бывать, Г о с у д а р ы н я матушка хошь в ѣ к ъ ne видать. Я годъ, млада, не была, другой не была, І-Іа третій годъ т о с к у изнела, Т о с к а младу нзпела, слезу пролила. Я с к и н у с ь , младешенька, кукушичкою, Полнчу-ль я , младешепъка, па с в о ю с т о р о н у , Сяду-ль л , младешенька, въ батюшкннъ садокъ, З а к у к у ю кукушечкон, — в е с ь садъ оглушу, Заплачу ребушнчкой, — в е с ь садъ потоплю, А крыльями в с т р е п е н у — в е с ь л в с т ъ обобыо. ч У с л ы х а л ъ мой батюшка в ъ высокомъ терему «І-Іе наша-ли, горькая, съ чужой стороны?» К а к ъ по повымъ сѣшошкамъ матушка идетъ, З а родимой, з а матушкой три брата ндутъ Большой братъ г о в о р и т ъ : «убить кукушку!» A средпій братъ г о в о р и т ъ : «поймать кукушку!» Меиьшой-отъ братъ говорить: «пи бить, ни ловить! Эта папіа с е с т р а съ чужой стороны.» А матушка г о в о р и т ь : «когда в а ш а сестра, Полити опа в ъ терёмъ и сядь з а столомъ.» Сообщ. К. Л. Даль. 849. г ) ІІОВОГОГОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , БЪЛОЗЕРСКІ- У . , Д. БУБРОВД В о саду черёмнпшка рано расцвѣла, Зелепа кужляваи водой поняла. Н а т у нору времечко матушка ыиня родила, Сиородила родимая певѣстой иазвала, ГІе собравши с ъ разумомъ замужъ мипя отдал; Отдала мня матушка замужъ далеко, К о л ь далеко, далеко, — за сине море, П р о в о ж а л а мня матушка до синя моря Спрашивала родпая, к о г д а в ъ гости зкдать? Л разеержусь н а матушку н а родимую свою Положу заиптьицо н а трн годика, I I a ч е т в е р т ы й гбднчекъ вташкой нрилнчу, Сяду н а черёмшннку жалобно нѣспи запою. Н о горпицамъ матушка похаживала, Своивъ ли п е в ѣ с т у ш с к ъ побуживала: В с т а н ь т е вы невѣетушки, голубушки мои! У батюшка в ъ садикѣ что з а пташица, У матушки в ъ зелепомъ за к о с а т у ш к а ? Г д ѣ ты, мое дитятко, причеты взяла, Г д ѣ ты, мое милое, п а у ч и л а с я ? — Научила, матушка, чужая сторона. I I a осинѣ лневнцо безъ в ѣ т р у шумитъ, — Чужая сторонушка дѣвицу сунштъ, Чужой ли отецъ и мать безъ вины брапятъ, Чужой ли отецкой сыпъ зубами с к р е ж е т ъ , Н а мня молодешепку к у л а ч к и заЖметъ. Зап. зимою 1884 г . крестьянской д вушкой Гликеріей Тмаковой. Сооб иародн.учителемъ ІІ.Г.Верёсоііыа 850. д) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , КРАІІИВН. У . Ишла д ѣ в у ш к а лѣсомъ, подъ лѣсомъ Да пашла ( 2 ) к р а е в а я купарезъ древо, l i a томъ купарезѣ древо листики гаумять, Ш у м я т ь листики, пташечки н о ю т ь , Поють ( 2 ) пташечки, — иазолу дають. Отдалъ мепя батюшка замужъ далеко, Одъ далеко, далеко, — за В о л г у р ѣ к у . Н е віілѣлъ миѣ батюшка семь лѣтъ н е бывать Д а родима моя мать х о т ь в ѣ к ъ ne видать. Я годъ н е была, молода, п другой пе была. Опъ па третій годъ мол оду с л е з а пропила. Скііпусь я , молодешепькл, горькою кукушкою. Полечу, молодешепьня, к ъ батюшкѣ в ъ сад*, Сяду я , молодешепькл, па любую яболевьку, Закричу, молодешепькл, громкнмъ голосом*Родимый мой батюшка ио сѣнямъ ходить, Да невѣстушекъ-ластупіекъ нобуживаить: „Бстаньтя, певѣстувгки, бѣлыи ластушки, ІЗстапьтя, послушайтя, што у насъ в ъ саду, ЦІто у п а с ъ в ъ саду жалобно поёть, пазолу Полечу я , горькая, в ъ матушкипъ с а д о к ъ , Сяду я , горькая, иа сладкую яблонь: Слезамп-то горючими в е с ь садъ затоплю, даётг, !» Прпчетымп горькими животъ-ссрдцс нзеушу. Цольшой братъ г о в о р и т ь : «пойду, застрѣлю!» А матушка ходить но новымъ сѣпямъ, А меньшой братъ г о в о р и т ь : «пойду, посмотрю! І І е в ѣ с т у ш е к ъ ластушекъ н о б у ж н в а е т ь : Цс п а ш а ли грѣшннца изъ чужой с т о р о н ы ? «Ыевѣстушкн, ластушки, в с т а н ь т е с к о р ѣ н ! Коли паига грѣшнпца, — д а ллтн па терёмъ, Ш т о у насъ во садику пташечка п о ё т ь ? Тяти на терёмъ, д а садись з а столъ.» Г д ѣ опа, горькая, нричёты береть?» — Большоп-то братъ скажеть: «давай застрѣлимъ!» Зап. народи, учителем* г. Шумилиным*. Ссредпій братъ с к а ж е т ъ : «давай ноймаемъ!» А меяьнюй-то б р а т ъ скажеть: «па что вамъ е е ? Не наша лп горькая с ъ чужой е т о р о п ы ? Поди жо ты, горькія, в ъ нашъ выеокъ теремъ, 861. Про свое горе разскажи, про паше спроси: е ) Т о й Ж Е Г У Б Е Р Н Ш И У . , С. ЛОТОВІІІІОПО. К а к ъ батюшку с ъ матушкой з а В о л г у в е з у т ь , Болыпого-то брата въ солдаты кують, ІІЗЪ к у с т а изъ смородинки р ѣ ч к а протекла, А середплго-то брата в ъ лакеи стригуть, IIa ту пору мепя матушка горькую родила. А меиьшаго-то брата — в ъ прпкаищкп. 11с собравшись съ умомъ разумомъ, замужъ отдала 1!о чужую далыію сторону, незнакомую. Зап. Ы. Ѳ. Соловьевыми, отъ крестьянки Лепя с в е к о р ъ - б а т ю ш к а напрасно бранить, Тульской губ. Саекровушка матушка nö пусту журить. Beкинусь, в з б р о ш у с ь я кукушемкою, Полечу н а с в о ю сторону, н а батюшкину, Сяду я у батюшки в ъ зелепомъ с а д у , 853. Іа любимую н а яблоню н а матушкину, Ітаву, с т а н у к у к о в а т ь , жалко причитать. з ) СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ЕѢЛЬСК. У , ІКалкпми причетами пародъ прослежу, Изъ з а лѣса, л ѣ с а темнаго, 'орькимн слезами в е с ь садъ затоплю. И з ъ з а садика зелеиаго Матушка но сѣпюшкамъ похаживаеть, Собиралась т у ч а грозная Іеиѣстушекъ-ластушекъ иробуживаеть: Со спѣгами, с о сыпучими, Невѣстушки-ластувікп, в с т а в а й т е с к о р ѣ й ! Со морозами со трескучими. Іго это з а п т а ш к а в ъ наніемъ с а д у ? » — Д о ч к а к ъ маткѣ собпралася; ю л мной сынъ взгбворить: «пойду застрѣлю!» Пособравшпсь, дочь иоѣхала. 'редпій сыпъ пзговорнть: «пойду спужну!» П о ѣ х а л а дочь, не доѣхала, іісііыііоп-то сынъ в з г о в о р и т ь : «пойду погляжу! Среди лѣсу стаповплася: с наша ли г о р ь к а я с ъ чужой с т о р о н ы ? Лошадёнка нстомнлаоя, 2 !ъ чужой дальней сторовушкн родная с е с т р а ? » Т е л ѣ ж е н к а ігзломплася, «Ты пойди, пойди сестрица в ъ нашъ выеокъ В с ѣ каточкп раскатилися, 2 теремъ, Ко дубочку прпкатнлнея. «Свое горе разспажп, наше распросн.» И а дубу сндіітъ соловушка. Зап. мною лѣтомъ 1864 г . о т * бывшей «Ахъ ты птушка, птушка вольпая! дворовой. Т ы лети, лети в ъ мою сторонушку, К о батюшкѣ в о зеленый садъ, А к ъ матушкѣ во вновь теремъ. 852. , Т ы неси, н е с и , соловушка, Ахъ, батюшкѣ, д а ипзкой поклонъ, ж ) Т о й - Ж Е ГУБЕРНШ. A матушкѣ чолобнтьпце: Что провали наши головы ^пііушку с ъ малинушкой водой залило, — З а боярами, з а вбраын! : а ТУ пору матушка мепя родила. Г о п я т ъ стараго, гопятъ малаго - с обравщиб£геътгазуіцомъ, мепя замужъ отдала. Н а работуліку р а н е ш е н ь к о , Ч'н года у матушки в ъ г о с т я х ъ не была. а четвертый годъ вздумала, — пошла. А с ъ работушкн позднешенько.» С| Шпуся, сброшуся горькой Зап. С. И. Рачинской. пташечкой,—
Н а ключу дѣвушка слезно плакала, Проклинала это-то замужыіце: «Распроклятое житье замужнее, Р а с х б р о ш е В Т Г и т ь е дѣвйчье!» ПРЕВРАЩЕНИИ В Ъ Д Е Р Е В О . ТАМЪ-ЖЕ. Зап. мною ОТЪ 74-хъ-лѣтн. старухи. Молодость, молодость, д а д ѣ в и ч ь я к р а с о т а Ой люлп, ой люли, д а дѣвпчья к р а с о т а . А х ъ , д а чѣмъ ate молодость мпѣ подъ с т а р о с т ь вспомянуть? Ой люли, ой люли, д а подъ с т а р о с т ь вспомянуть? В с п о м я н у я молодость тоскою, печалью, Ой люли, ой люли, большою печалью. » Д а пойду я з а водой с о ушатами, ведрами, Ой люли, ой люли, съ коромыслом®, веслами. Пущу в е д р а но воду, коромысло подъ гору. •Ой люли, ой люли, коромысло под® гору. Коромысло подъ гору, сама ударюсь объ землю, Ой люли, он люлп, с а м а у д а р ю с ь объ землю, Р а с к и н у с ь я лбдонькой, зеленой кудрявою, Ой люли, ой люли, зеленой кудрявою. Т а м ъ ѣ х а л п госиода, т а м ъ ѣ х а л н бояре, Ой люли, ой люли, тамъ ѣ х а л н бояре. Срубили яблонь подъ корень, кололи доски топкія. Ой люли, ой люли, дѣлали гусли звопкія, Чтоб® боярам® тѣмъ играть, боярышням® плясать. Ой люли, ой люли, боярышням® плясать. Зап. С. II. Рачинской. 855. НЕДОВОЛЬСТВО м о л о д о й ЖЕНЩИНЫ НИМ® Ж И Т Ь Е М ® . Т СВОИМ® ЗАМУЖ- - І-Іадъ этим® кудерышкамъ люди днвовалися, В с ѣ м о с к о в с к і е купцы соѣзлсалися, К р а с п ы л дѣвупіки кудрям® любовалнсл; К а к ъ одиой к р а с н о й д ѣ в у ш к ѣ кудри полюбішгея З а того молодца замужъ іюхиатилаея, Вышедшн, д ѣ в у ш к а нослѣ воеиокаялася. Пошла дѣвушка п а кивучій ключъ, 6 . Н а к а б а к ъ идет® н е в ѣ я і а — с к а ч и т ъ , плянштъ, 7 . Съ к а б а к а идетъ н е в ѣ ж а . . . кричитъ, ваиитъ. 1 0 . Отворяй-ко, ты, ворота с т а п о в ы я , В с т р ѣ ч а й мужа с ъ работы в е с е л а г о . 1 1 . К а к ъ и я ли, молодепька, торопливо выходила З а новыя з а ворота стаповыя. 2 2 . З а твоею з а дурацкой головою. Сообщ. Н. Ѳ. Соловьевым®. 856. Сообщ. шт. смотрит, училищъ сильскаго у. Щедриным®. 858. Ново- ІКІША, Н Е Д О В О Л Ь Н А Я СВОИМЪ М У Ж Е М Ъ - П Е Д О Р О С Т К О М Ъ , МУЖЪ П Ь Я Н И Ц А . ПОДВЕРГАЕТ'® ЕГО а ) САМЛГСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . ІІЫМУЧИВАЕТЪ А х ъ ты, душенька молодой ямщикъ, Т ы к ъ чему рано у п и в а е ш ь с я ? В о к а б а к ъ идешь — самъ шатаешься, Изъ к а б а к а идешь — сам® валяешься, - В о з л ѣ с т ѣ ш ш пробираешься, З а вереюшку сам® х в а т а е ш ь с я : «Верел-ль т ы моя, иереюшка, В е р е я - л ь т ы моя соспоиая! Не сама в ъ землю стаповиласл, Становилн тебя добрые молодцы, Добрые молодцы, Володимірцы.» К а к ъ у спзова млада селезпя Н е сами перья заломалися, Заломала и х ъ сѣрая у т и ц а Ио единому сизу перушку. . К а к ъ у доброва молодца Н е сами кудри завивалися, Залипала ему к р а с п а дѣвица, По единому черду волосу, Завивши кудри, сама заплакала: К а б ы знала, млада, вѣдала, В ѣ к ъ сидѣла бы во дѣвушкахъ. Сообщ. Г. И. Потанннъ. НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ВЛАД. У . , Д. ГОГОЛЕВА. И з ъ з а лѣсику, лѣсу т е м н о в а , И з ъ з а садику, нзъ з а з е л е п о в а Т о л ь к о вылетал® т у т ъ млад® ясен® соколъ, Младъ я с е п ъ соколъ, бѣлокрыльчатый. Н а лету у сокола крылушкп примахалися, Отъ худой погодушки перья приломалпся, А у добраго молодца кудерышіш завивалися. Н е в ъ одни® рядъ вились к у д е р ы ш к и — р о в н о в ъ три ряда, у ньяпицы у воротъ молода жепа стоить, Щолода ж е н а стоить, про цьлпицу г о в о р и т ь : «Приди, ньявица, домой, пропойца домой, Ті-г ироішлъ, нромоталъ в с е житье-бытье свое. Все ж н т ь е - б ы т ь е свое и приданое мое.» 857. б ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Что это хмѣлішушка зародплася? Зародилась хмѣлипушка отъ сырой (мати) а' " 1 1 Отъ сырой земли, отъ соложепки. Кто съ хмѣлппушкой поводится, Т о т ъ недобрый человѣкъ. Поводился, подружился молодеиькій иаренекь, Молодепькій парепекъ, его глупый разумов®У кабакъ идеть дитннка словпо м а к о в к а циѣтеті Изъ к а б а к а идеть дитинка, что лутошечка го.Ыі Что гола, гола, гола, въ чемъ матушкя родя-'®' В ъ чемъ матушка родила, а бабушка повило- / а) В Ъ ЛЕСУ ЖЕСТОІ^МІ ПЫТКЕ, У П Е Г О Д Л Я С Е Б Я ПОЛНУЮ КАЛУЖСКОЙ ггарнш, ЧЕМЪ И ВОЛЮ/. 860. МАЛОЯРОСЛ. У . • 1. В ы раздайтесь, р а з с т у ш г г е с ь , добрые люди! в) В о л о г о д с к о й ГУБЕРНШ И У. 2. Не мѣшайте мпѣ, ыладепькѣ, по саду гуляч.1^ ""Вы раздайтесь, раступптесь, добрые люди! 3. В ъ саду, в ъ саду погулять, с в ѣ т н к о в ъ н а б р а т ь , Ужъ в ы дайте ыиѣ, младепькѣ, ноходити, П о к а батюшка-сударь замужъ пе выдалъ 4. П о к а батюшка родимый замужъ цр выдалъ, З а того ли. за д ѣ т и н у , з а певѣлсу. 5. За того ли дѣтипку, з а н е в ѣ ж у . I I a к а б а к ъ идетъ н е в ѣ ж а — кричитъ, в о п и т ь , (Î. В ъ к а б а к ъ идетъ дѣтипка, тужитъ, плачетъ, 7. Изъ к а б а к а идетъ невѣжа, свищет®, гбрчіітъ, Съ к а б а к а идетъ ненѣжа — в о с к л н ц а е т ъ : «Дома-ли моя жепа молодая? 3. It® широку ко д в о р у иодходитъ, жепу выкликает®: Отворяй, жепа, шпрокія ворота, В ы с т а в л я й , ж е н а , в ы е о к у подворотню.» 9. «Ужъ, выйдишь ты, ж е н а молодая, — Ужъ -лсакъ я ли, молодепька, поспѣшила, 10. Отшірац-ко, жепа, шпрокія вороты!» По повыыъ сѣпямъ поспѣшала, 11. — У ж ъ л-ліг, молода, была тороплива, Поплотпѣе в о р о т ё ч к а запирала, 12. Скорохоиысо с ъ постели в с т а в а л а , П о с м ѣ л ѣ е я с ъ невѣжей говорила: 13. I I a босу пожку башмачки н а д ѣ в а л а , «Ты почуй, почуй, п е в ѣ ж а , з а воротамъ, — 14. Я сѣньміг б ѣ ж а л а — не стучала, Т е б ѣ мягкая постель — бѣлы с е і г и , 5. Крылечкомъ бѣжала — лѣсинки считала, А в ы с ё к о изголовье — нодворотка, (I. Широким® двором® б ѣ ж а л а — иосцѣшала. А т е п л ё е одѣяло — буйпы вѣтры, 7. Я скорохоиысо вороты запирала, Шитый-браиый положок® — ч а с т ы звѣзды, 3. Посмѣл-ія съ нёвѣжей г о в о р и л а : В о с к у я р о в а с в ѣ ч а — с в ѣ т е л ъ мѣсяцъ 9. «Ты почуй, почуй, н е в ѣ ж а , за в о р о т а м и ! З а воротами ігросппвіься, иріютипгься, 19. Вотъ т е мягкая постель — бѣлая пороша, К а к ъ ироспишься, такъ и в ъ теремъ иотодишься.» !1- В о т ъ т е высокое изголовье — подворотил, В о т ъ т е соболиппое о д ѣ я л о — частыя звѣзды, 3. Ужъ будешь-ли, невѣжа, кормить хлѣбомъ?» 3- — Т ы , сударыпя асеиа, х о т ь калачами. — «Ужъ будешь-ли, п е в ѣ ж а , возить в ъ г о с т и ? » В. — С у д а р ы п я жепа, х о т ь по всей М б с к в ѣ . — 7- «Каково тебѣ, повѣжа, з а воротами, 8- Т а к о в о мпѣ, ыладснькѣ, за тобою, (J- За тобою, за иепутпой головою.» Зав. Дурново. 859. б ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Г Н І И , КРДІШВ. У . I' краспой д ѣ в к ѣ "• Въ с а д у погулять, ц в ѣ т д о в ъ цосорвать. Зап. I I . А. Иваницкимъ. Ср. Собраніе русск. народи, п ѣ с е н ъ ІІрача (изд. 1815 г.), ч . I , в ъ отд. плясов., стр. 43. î') ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , КДШИРСК. У . Я малешепекъ у матушки родился, Я глупешепекъ у матушки ж е н и л с я Ой люли, люди, мальчик® я родился. Я привел® себѣ жепу молодую, Словно ягодку, ее, боровую. Повела меня ж е н а к ъ т е с т ю в ъ г о с т и , Привела меня даеца к ъ березовой рощѣ,
Привязала мепя ж е н а к ъ бѣлой березѣ, А сама-то и пошла, сама загуляла, Р о в н о девять-то депечкопъ ко миѣ по бывала, I I a десятый-лп депечіікъ пришла, приходила, Что такія-лн рѣчи оиа говорила: «Хорошо ли тѣ, пегодішй, в ъ пиру пировати?» ! — Г о с у д а р ы п я жена, миѣ ужъ пе до пиру! Соловьюшки головушку псеё расклевали, Комарнки-сударшш пожки обточили. «Ужъ будешь ли, негодный, поить мепя квасомъ?» — Государыпя жена, стану я сытою, ! Что сытою, что сытою, сладкой медовою. «Ужъ и с т а н е ш ь ли, пегодиый, кормить мепя хдѣбомъ?» ! — Государыпя жеиа, стапу калачами. «Ужъ и станешь ли, пегодпый, пускать меня в ъ гости?» — Государыпя жепа, поди х о т ь н в о в с е ! Зап. г . Суворовымъ. '862. д ) Т о й ЖЕ ГУБЕРНШ. Я малешеиекъ мальчикъ родилсп, ІІесмышлепекъ мальчикъ жепилси, Я увзялъ ( 2 ) жепу молодуя, словно ягодку палитуя, Изсушилъ я , искрушнлъ жеиу к а к ъ лутогаку И в ъ лпцѣ ее сдѣладъ, к а к ъ бѣлу ветошку. Я сама то пойду, ( 2 ) загуляю. Что хорошая жепа мужемъ (?) н а з ы в а л а : «Мы нойдемъ-ко, мужъ пегодиый, Погулять к ъ тещѣ въ гости.» Заведу я исгодяя в ъ березовую рощу, ІІрпвяжу я негодяя ко бѣлой б с р е з ѣ ! И семь-то депечкёвъ к ъ нему пе ходила, I I a осьмой-то д с н с ч с к ъ пойду, загуляю. «Хорошо-ль тебѣ, мужъ негодный, в ъ пнръ пировати ?» — Государыня жепа, мпѣ ужъ пе до п і г р у : — М п ѣ соловушки головушку всю проклевали, М п ѣ комарики пожки в с ѣ обкладалп, М п ѣ разбойппчки рубашку в с ю и з о р в а л и . — «Ужъ будешь ли ты, мужъ пегодиый, кормить мепя хлѣбомъ?» — Государыпя жепа, буду к а л а ч а м и . — «Ужъ и будешь ты, мужъ пегодпый, поить мепя квасомъ?» — Государыпя жепа, буду сытою сладкою медовою.— «Ужъ ты будешь-ли, мужъ негодный, в у щ а т ь меня в ъ г о с т и ? » — Государыпя жеиа, ступай х о т ь и в о в с е . Зап. И. Ѳ. Соловьевым». 863. ТОЖЕ, п о К О П Е Ц Ъ ппой. е) В о л о г о д с к о й ГУБЕРНШ И У. Иедопоскомъ мепя матушка спорбдила, Иедоросточкомъ мепя сножбпила, В з я л а жеиу нерербсточку. Назвала ж е н а мужа пегодяемъ, Начала жепа мужа колотитн, По три утра безъ х л ѣ б а морнти, «Ужъ ты малепькиыъ п с родися, У ж ъ ты глупепькимъ не жепися! Негодяй, псгодяй, пойдемъ вмѣстѣ, Пойдемъ въ л ѣ с ъ з а малиной, З а второй ягодой смородипой.» Привязала жепа мужа ко березѣ. Что па первый депекъ пе бывала, Н а второй-отъ день прогуляла, I I a третій-отъ день побывала. «Каково тебѣ, мужъ, у березы, Каково, пегодяй, у зеленой?» — Сударыпя-жепа, пе к о р ы с т н о : Т ѣ л о бѣло комары искусали, Буйпу голову ворбпы исклевали. «Отпусти, пегодяй, мепя въ гости, Отиустн, пегодяй, па педѣлъку! — Сударыпя-жепа — хошё п ё двѣ. «Отпусти, пегодяй, па лопгадкѣ.» — Сударыпя-жепа — хошь па троикѣ. «Отнустн, пегодяй, н а телѣжкѣ.» — Сударыия-жепа — хошь въ коляскѣ. «Проводи, пегодяй, черезъ поле!» — Сударыші-жепа, х о ш а з ё д в а . Отвязала жепа мужа отъ березы, — Ужъ какъ началъ мужъ жепу толочнтн, По пспыо, по корепыо волочйти, Назвала ж е н а мужа Фнларетомъ: «Фнларетъ, Филаретъ, пойдемъ в м ѣ с т ѣ , Пойдемъ вмѣстѣ, стапемъ жить хорошенько.» Зап. II. А. Иваницкимъ. 864. ж ) СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , БѢЛЬСК. У . Не кукушка, во полѣ к у к у е т ь , А х ъ , во полѣ к у к у е т ь , — Молодецъ удалой, г о р е - в с е горюстг», Ахъ, горе все г о р ю з т ь : «Мепя матушка, п а горе родила, Ахъ, па горе родила. Малолѣтняго мепя ожепила, Ахъ, мепя ожепила. Молодая жепа, мепя не взлюбила, А х ъ , меня пе і ш ю б п л а , In постелюшку к ъ с е б ѣ ne пустила, А х ъ , мепя пе пустила; Яму рученьку мою изломала, А х ъ , мою изломала. Іедоросточкомъ мепя называла, Ахъ, мепя называла. [ пойду съ горя, з а еппе морс А х ъ , д а з а сине море, [роясиву молодецъ, тамъ я шесть годочковъ, А х ъ , тамъ я шесть годочковъ. [у приду и домой, дома ио узпаютъ, А х ъ , дома не у з п а ю т ъ . [о.юдцомъ удальцемъ, мепя волпчаютъ, Ахъ, мепя велпчаютъ. - «Ты откуль же, откуль, молодецъ-діітипка, Ахъ, молодецъ-дѣтішка. пошелъ за моря, женииъ педоростокъ, А х ъ , жепипъ педоростокъ, жг> я лендъ шесть годочковъ горькой сиротинкой, А х ъ , горькой сиротиикой, у вернулся сюда удалымъ дѣтипой, Ахъ удалымъ дѣтппой. Онъ разъѣзжаетъ, нщетъ т а к о в а человѣка Кто бы ( 2 ) изъ вострой сабли ржаичипку вывелъ, Кто бы пзъ мова ретива сердца кручинушку вынулъ. Что по ржавчинка в о с т р у саблю изъѣдаетъ, Но кручішушка мое ретиво сердце с о к р у ш а е т е . Что сушить, крушить молодчика одиа худая слава, Отъ худой с л а в й я , молодчикъ, погибаю. К а к ъ задумалъ добрый молодчикъ, задумалъ жешітися, I l e па душечки, па краспой дѣвицѣ, А па той-лн па горькой, па безсчастной, па вдовнцѣ. У вдовушки, у молодушки разумъ пе дѣвичій. Постелю опа стелить, сама слезпо п л а ч е т е , Возголовье кладете, с а м а возрыдаете, Своего перваго мужа опа помішаетъ, А мепя доброва молодчика проклішаетъ. Зап. мною. Зап. С. I I . Рачинской. 867. ІІЕЛЮІІАЯ 865. ИРКУТСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , НИИШЕУДИНСК. ОКРУГА, С. БОЛЬШЕ-МАМЫРСКОЕ. РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , РАНЕНВУРГСК. У . , Д. УРУСОВКА. Говорила дружку, баялася: «Ие женись ( 2 ) душа холостой парепь. Коли жешппьсп, мои другъ, вспокаешьсіі Н е р а в н о жепа жёшіика павялится журливая; Бѣлыи доиь — все журить, брапнть, В о темную почь па руки дежить, I I a руки лежить, во глаза-то ли глядить, Цѣловать, шельма, велить. Цѣловать-то мпѣ ne хочется, Сердце мое n e ' в о р о т и т с я . Обратилось сердце къ любушкѣ, К ъ любушки, к ъ сударушки, Къ моей-лн души к ъ Вариарушкн. Зап. мною. Что ты В а п ю ш а по веселъ, Буйпу голову повѣсилъ? Черной шляпой призакрылся, Горячими слезьми облился, Своей матушкѣ взмолился: «Охъ, ты мать моя родима, Н а што па горе мепя родила, Во несчастный д е н ь крестила, Недоросточка меня жепила? Ж е п а мужа пе злюбила: IIa кровать спать пе пустила, Со кроваточки столкнула, Ручку, ножку вывихнула, Головушку проломила, Горячу кровь пропустила, Подъ к р о в а т к у затолкала И черпымъ нлатьемъ забросала. Зап. учит. Ив. Сухановым». Сообщ. Отд. Этногр. И. О. Л. Е., А. И Э. 868. УдАЛЕПІЕ ОТЪ CEI!Л — 866. ^ОІІЛ. МОЛОДЦА ПА НЕЛЮІІОЙ ЖЕПЫ. НоЗДИЕЕ PAC- ^здщщ а) ПЕРМСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , КАМЫШЛОВСК. У. ПА С У П Р У Ж Е С К У Ю ЖЕНИЛСЯ ЖЕПА. свою УЧАСТЬ: ВДОВѢ. РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ДАНКОПСК. У . иеоиъ СОКОЛЪ по воздуху .летаетъ, І)ь'й молодецъ па ворономъ к о ц ѣ р а з ъ ѣ з ж а е т ъ . А х ъ ты молодость моя, молодецкая! Ой лп поля моя, воля дѣвичья! М ы когда-то съ тобою, волюіпка, р а з с т а п е м с я ? — Мы разстацомся от» тобой, волюшка, у Божьей \ церкви,
870. У Б о ж ь е й церкви, д а подъ златымъ в ѣ н ц о м ъ , Подъ златымъ вѣицомъ, д а съ добрымъ ыолодцомъ. 872. в ) НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ДЕМЬИНСК. У . Н а в я з а л а с ь иа мепя д а зла лиха ж е н а : В о з л ѣ бокъ ж е н а лежитъ, да к а к ъ зима студитъ, I I a р у к ѣ ж е н а лежнтъ — ретиво з н о б и т ь , Вт. г л а з а глядитъ, д а ц ѣ л о в а т ь в е л и т ъ . Ц ѣ л о в а т ь - т о е е мнѣ n e х о ч е т с я , Р е т и в о мое сердечушко ne воротится. Я пойду же, добрый молодецъ, н а большой базаръ, Я куплю ж е , добрый молодецъ, д а т е с о в ы й корабль, Я убыо этотъ корабличекъ плпоомъ, бархатомъ, Н а г р у ж у этотъ корабличекъ д а золотой казной, П о с а ж у я , добрый молодецъ, злу лиху жену, • Я спущу же, добрый молодецъ, д а иа сипе море, Я найму же, добрый молодецъ, д а корабельщпковъ. Корабельщики г р е б у г ъ , к а к ъ крыльями машутъ, Корабличекъ плыветъ, к а к ъ сокодъ летитъ. Я пойду же, добрый молодецъ, д а п а к р у т у дворі И куплю я, добрый молодецъ, повъ т е е о в ъ корабз П о с а ж у - л ь па него с в о ю зкепу боярыню. «Ты иростн, прости, моя жепа боярыня!» Корабль нобѣжалъ, к а к ъ соколъ полетѣлъ. В о т ъ т у т ъ я , добрый молодецъ, одумался: «Воротись ты, моя зкепа, б о я р ы н я ! У ж ъ мы будемъ жить съ тобой лучше нрезішлго Закричала зкепа громкимъ г о л о с о м ъ : «Не кричи т ы м у ж * , т а т а р и н * злой! ІІамъ пе жить съ тобой лучше прежпяго.» Зап. сельск. учителем*. Сообщ. Л. ! Майковым*. «Корабельщичкн мои, о с т а п о в п т е с я ! М о л о д а моя ж е н а д а в о р о т и с ь п а з а д ъ ! У ж ъ мы с т а н е м * съ тобой жить лучше стараго, Лучше с т а р а г о , д а старопрежняго.» 869. б) Псковской ГУБЕРНІИ, ОпОЧЕЦК. У. М о л о д о с т ь , моя молодецкая! Н е видалъ я тебя, молодость, К о г д а ты прошла, — с к о р о миповалася. К а к ъ х у д а я ж е п а павязалася, Что п е сжить с в о е й жепы б о я р ы п и , — Что пи с в а т у , ни брату, пи т о в а р и щ у . К а к ъ пойду я , молодецъ, п а рыпочекъ, К а к ъ куплю я , молодецъ, повъ т е е о в ъ корабль, I I в у в ; у я корабль па сине море, К а к ъ я выйду, молодецъ, па к р у т у г о р у , К а к ъ я к р и к н у , молодецъ, громкнмъ голосомъ: «Воротись моя зкепа боярыня! Что мы будемъ жить лучше ирежняго.» — «ІІѳ с в ѣ т и т ъ солнце лучше л ѣ т н я г о , Н е живать намъ лучше прежпяго.» Сообщ. M. И. Семевскимъ. ІІРОСЬВФ ПЕЛЮВОЙ А х ъ ты молодость моя, молодецкая! Н е видалъ я тебя, к о г д а т ы прошла, Когда ты прошла, миповалася, Съ угрюмой женой живучи. I l e продать ж е н у , не тіромѣнять се, — Что никому-то о н а не надобна: Ни брату, пи с в а т у , пи товарищу. К а к ъ пойду-то я, добрый молодецъ, н а кошопиіі гору, Окричу я , добрый молодецъ, д а корабелыциковъ: З а в . членоыъ-сотрудникомъ Геогр. Общ. А. Л. К о к о с о в ы м * и сообщ. Л. Н. Майковым*. ]|0 871. г) (бывщ.), СУРАЖСК. ничья Д Е Р Е В Н Я . ВИТЕБСКОЙ Г У Б Е Р Н І И У . , РАСКОЛ Молодость ты моя, молодецкая! Не видалъ я тебя, к о г д а т ы прошла, Когда ты прошла, прокатилася Съ х у д о ю зкепой, с ъ некорыстною. М п ѣ х у д у ю ж е н у в с е ни сжить, п а сбыть, І В с ѳ нн другу подарить, ни товарищу. Какъ пойду я , молодецъ, н а сипе море, Закуплю-зкъ я экепѣ смоленой корабь, — О двѣнадцатп гребцовъ, т о н к и х * парусовъ, Обь шестнадцати бѣлыхъ молодцевъ. ' К а к ъ пойду, молодецъ, н а к р у т у гору, — Посмотрю н а море, к а к ъ корабль бязкитъ: і К о р а б ь - т о бязкитъ, к а к ъ соколъ лятптъ, Ж е п а жъ-то сидитъ, к а к ъ боярыня, Д ѣ т я ж ъ - т о дяржитъ, к а к ъ с в ѣ ч а горнтъ. К а к ъ к р и к н у л * молодецъ громкимъ голосом* 1 «Воротись жена, ж е н а боярыня!» — «Но порой солнце с в ѣ т и т ъ , не по лѣтпсму. Но любить мпѣ ыузка в с е по прежнему.» Зап. гимназистом* 6-го кл. Витебск»» " назіи Баньковскимъ. Ср. у Варе»1* Сборн. пѣсѳнъ Самарск. края, стр. МУЖА СМЕРТЬ ОСВОБОЖДАЕТ* ЭКЕИЫ — И ОНЪ СКОРО ЕГО ОТЪ УТИШАЕТСЯ. и) РЯЗАНСКОЙ Г У Б . , РАНЕНБУРГСК. У . , УСАДЬБА КРАСНАЯ СЛОБОДКА. О б * чемъ, мальчикъ, с у м л ѣ в а д с я ? Д а ходитъ х о л о с т ъ , не ж е н а т * ? Съ ионеволюшки женился, Некорыстпу зкепу в з я л ъ , — І І е к о р ы с т и у , н е ио мысли, Н е по с о в ѣ с т и своей. Я пе буду в ъ люби съ н е ю жить! Б у д у з а р ѣ к у ходить, Б у д у д ѣ в у ш е к ъ любить, Н а свою-то я леев у Б у д у смерти молить. Околъ р ѣ ч к и березкечку Р а с п р е к р а с н а смерть вдеть: «Узкъ ты, смерть моя прекрасная! Воротися, смерть, п а з а д ъ , Сокопчан мою зкепу.» Н е успѣлъ я слово молвить, — Н а ч а л а зкепа кончать, Не успѣлъ я о г л я н у т ь с я , — Накрылъ бѣлымъ полотном*, Пріударилъ в ъ к о л о к о л * , Самъ заплакал* д а вошелъ, В ъ короводъ къ дѣвкамъ з а ш е л * . В с ѣ - т о дѣвки, в с ѣ - т о к р а с н ы , — В с ѣ мои п ѣ с е н к и н о ю т * . Одиа д ѣ в к а , одна к р а с п а , М о и х * п ѣ с е н ъ не поѳтъ. Э т а д ѣ в к а , эта к р а с н а , З н а т ь моей зкепѣ родня, 2 З н а т ь родимая с е с т р а . 873. б) Т о й ЖЕ ГУБЕРНШ. і'жъ п ѣ т ъ того х у ж е — ж е п а т а г о любить. Опъ женатый, р а с п р о к л я т ы й , — Pro очень зкизнь б ѣ д п а : Гдѣ пи ходить, гдѣ ни гуляѳть, А зкапа в с е з а имъ глядить. Нѣтъ того лучше — х о л о с т а г о любить: Холостой парень г у л я е т ь , Какъ соколъ в ъ нолѣ лѳтаеть. " p u л е т а е т * соколъ п а мѣсто, Опъ лозкптся н а спокой. V, Онъ ложился, онъ б о ж и л с я , — Н ѣ т ъ з а б о т ы никакой. Только е с т ь одиа з а б о т а , - — Что к р а с н а я д ѣ в у ш к а . Съ поневоли мепя зкепили Не по' ' ) бычыо мпѣ зкапу взяли, Н е но'бычыо, н е но м ы с л я м * , — Я н е буду съ н е ю в ъ люби жить, Б у д у , мальчикъ, з а р ѣ к у ходить, Н а свою жапу буду смерти молить. И е дошелъ я до дворочка, С к о н ч а л а с я моя ж а н а . Пріударплъ ео к у л а к о м * , Самъ з а п л а к а л * д а пошелъ, К ъ хороводу подошелъ : В с ѣ дѣвушки и г р а ю т * , Одна д ѣ в у ш к а стоить, — З н а т ь моей ж а п ѣ родня. Обѣ зан. мною. 874. в ) ЕКАТЕРИНОСЛАВСКОЙ Г У Б . , АЛЕКСАНДР, У . ; Э х ъ , што хуже т а в о п ѣ т у М п ѣ ж а н а т а в о любить. В о н ъ зкапатой, распроклятой, Е в о жисть о ч е н ь бѣдна. Ой, дѣ ни х о д и т ь , ни г у л я е т ъ — В с е зкепа з а нимъ с м о т р и т * . Да я жепы пе б о ю е я , — Я гуляю до поры, До з а в у т р е н е й зари. О х ъ к а к ъ зорюшка запялася, А я , молодецъ, ношелъ. И ш е л * мплепькій дорозккой, Н а у с т р ѣ ч у смерть идетъ. A я смерти н е боюся, Смерти в ъ ножки иоклонюся: «Ой, ты смерть моя п р е к р а с н а , Умори мою зкапу, Опростай мою голову!» — Н е вспѣлъ смерти я с к а з а т ь , Н а ч а л а зкапу мою к о п а т ь . И е дождалъ я в с е копченья, В з я л ъ н а койку иоложилъ. Положилъ е е н а койку, Припаврылъ ее полотном*. Принакрывшн нолотпомъ, В з я л ъ привдарилъ кулакомъ, Самъ н а вулицу пошелъ К ъ карагоду подошелъ: «Играй д ѣ в к н , играй б а б ы , — Померла моя ж е н а ! Отвалилась жабота.» Зап. И. И. Манжура. ') Т . е. по обычыо.
В ѣ р и а г о моего ішочпіша, душу Вапюніку. КАКЪ К Н Я З Ь КЛЮЧНИКА ВОЛКОНСКІЙ В Е Л Ѣ Л Ъ ПОВЕСИТЬ ВАНЮШУ ЗА С О Я Ш Т І В СЪ ИГО а) САРАТОВСКОЙ, Р У Б . , ХВАЛЫНСК, У . , СВОЕГО ЖЕПОІО. — Подвели душу В а ш о ш к у къ крашеппымъ ко релыіцам И сталъ д у ш а В а н ю ш а крѣпко умаливатп: «Ужъ вы, братцы мои, ребята, презкпіе товарищи С. БЕЗОСРАЗОВКА. А х ъ былъ я , братцы, во с в я т о й Р у с ѣ , В о святой былъ Р у с ѣ , в ъ каменной М о с к в ѣ . Т а м ъ построены иолаты попы к а м е н н ы я . К а к ъ в о этихъ по полатахъ жил» В о л х о н с к і й кпязь, I l e одипъ-то оиъ жилъ княжечикъ — с ъ молодой своей, княгиней. У этого у князя былъ душа В а н ю ш а — в ѣ р н ы й ключішчекъ. И жилъ д у ш а В а ш о ш а со молодой со княгиней со его, Нисколько ші мало, р о в н е х о н ь к о три года. I I a четвертыимъ н а годочку самъ к п я з ь довѣдался, Самъ к п я з ь довѣдался, Волхопскій доел га шалея Отъ молоденькой д ѣ в ч е н о ч к п отъ сѣпной, Отъ сѣппой, отъ самой п о с л е д н е й . В ы х о д и л ъ кпязь В о л х о п с к і н па к р а ш ё н ъ п а повъ крылецъ, З а к р и ч а л » кпязь В о л х о п с к і й громким» голосомъ своимъ: «Ужъ ты, д у ш е п ь к а В а ш о ш а , в ѣ р н ы й ключппчекъ ты мой! Т ы поди сюда, В а ш о ш а , п а к р а ш е н » па повъ крылецъ.» К а к ъ H в з я л ъ его к н я з ь В о л х о п с к і й з а правую РУКУ, К а к ъ новелъ к н я з ь В о л х о п с к і й в ъ особую комнату его, К а к ъ и зачалъ к н я з ь В о л х о н с к і й к р ѣ н к о В а н ю ш у МОИ! В ы подайте миѣ г и т а р у , я сыграю и а пое. Оігь с т а л ъ играть, играть, д а приговаривать И в с ю правду з а ч а л ъ р а з с к а з ы в а т ь : «То-то ребята сколько было попито, иоѣдепо! Съ молодой кпягппей сколько иогуляпо! И цвіітиое платье сколько поношено !» — И повѣснлп Вашошепысу за правое ребрышко И опъ па р е л ы і ц а х ъ к а ч а е т с я , — Молода кшігішя о вемъ печалится. И па третій д е н ь кпягнпя сама скопчалася, Подъ этими релыіцамн вострымъ пожикомъ зарѣзаласл В ы б ѣ г а л ъ кпязь В о л х о п с к і й па крашепъ па пои крылецъ, — Закрпчалъ кпязь В о д х о и с к і й : х л ѣ б ъ соль н е кугаати! (Дальше п ѣ в е ц ъ по зпалъ). Зап. мною 23 іюля 1872 г. о т ъ крест. Ѳсд Сем. Вдовина. 876. б ) ПЕРМСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , КАМЫШЛОВ. У . К а к ъ во далече-далече в ъ камепиой Москцѣ, В ъ той было улочкѣ Успепской, Т у т ъ лшветъ-прозкпвастъ батюшка Волхопскііі князь, - У него д а проживаете молодой дешцикъ, Молодой дешцикъ д а В а п ы с а клюпшнчекъ, « Т ы скажи, душа Вашоша, в с е ё правду мпѣ, Молодой его княгини иолюбовипчекъ. В с е ё правду мпѣ, правду пстнппую, — Опъ пе годъ ж и в е т е , В а ш о ш к а пе д в а года, Т ы съ к а к о г о с о время с ъ моей княгиней н а ч а л » жить?» Опъ ж и в е т е ' у него да три годочка. I I a ч е т в е р т ы й годочекъ кпязь д о в ѣ д а л с я , — « З н а т ь то я н е зиаю, киизь В о л х о п с к і й , н н е пѣдаю.» — Самъ па пего прогпѣвался. В ы х о д и т е кпязь п а в ы с о к ъ балкопъ; II ударил» кпязь Волхопскій ио б ѣ л у Вапп лицу, И клпчетъ опъ громкимъ г о л о с о м ъ : ^ И но бѣлому по личику, ио щ ё к ѣ румяной, « Е с т ь ли при мнѣ слуги, — слуги в ѣ р п ы е мон. И з ъ б-Ьла лица к р о в ь - р у д а брызнула, В ы пойдите, приведите В а п ь к у кліошпіша.» Изъ очей его я с н ы х » с л е з ы покатились, словно г р а д » . В е д у т ъ - т о , в е д у т ъ В а н ю ш е п ь к у ио пьянова, А в е д у т ъ его, Вашошепысу, избитова. В ы б ѣ г а л ъ кпязь В о л х о п с к і й па крашёнъ бѣлъ крылецъ, Е г о буйная головушка нзломапа, К о л е п к о р о в а рубаіпка в с я изорвана, Закрнчалъ к п я з ь В о л х о п с к і й своимъ громкимъ голосомъ: М а т ё р е в а ж и л е т к а кровью прнзабрызгапа. П р и в о д я т » Вагіюшку ко к н я з ю к а й т ь с я . «Ужъ вы слуги, МОИ слуги, слуги вѣрпые мои, Н а ч а л » его кпязь грозпо с п р а ш и в а т ь : У ж ъ вы с т р о й т е - к о , р е б я т а , крашепныя релыіца, «Ты давно ли, Вашошка, съ к н я г и н е й знаешьсі И вейте п о с к о р ѣ е шелковыя петельки, О т в ѣ ч а е т ъ кпязю В а ш о ш а к л ю ш п и ч е г е И п о в ѣ с ь т е вы, ребята, в ѣ р п а г о моего ключника. спрашивати : Я, суД а Р ь , пе зпаю, пе вѣдаю... „ Я за т о тебя, Вашошка, подарить хочу, пѵзія селами со деревнями... Я самъ зпаю про то и ѣ д а ю : [очешь ты дарить двумя столбами с ъ перекладппой Іечиертой то шелковой п е т е л ь к о й — а мою вппу, д а з а проступочку, !а веселую мою д а гуляпочку. Іс веди ты иа н а с ъ г н ѣ в ъ да свою пёпюшку, Іедн ты г и ѣ в ъ д а па свою жеиу, [а оною супругу благовѣрпую. а охотпикамн опа была охочая»... [е домолвидъ В а п ю ш а ключиичекъ, ужъ к а ч а е т с я в ъ шелковой петелькѣ, [ежду двумя столбами с ъ перекладиной. Зап. членом» сотрудником» Имп. Русск. Геогр. Общ. А. Я . Кокосовым». Сообіц. Л. I I . Майковым». 877. в ) МОСКВА. Ужъ п а г о р к ѣ в о з л ѣ р ѣ ч к н Стоялъ повъ в ы с о к ъ т е р е м ъ ; Ужъ и въ этомъ терсмочкѣ, Ж и л ъ д а былъ Волхопскій кпязь. ' ) К а к ъ у эвтаго-ль у кпязя Были слуги вѣрпые, А ужъ в с ѣ х ъ то н х ъ в ѣ р п ѣ е Былъ В а п ю ш к а ключппчекъ, Молодой его кпягпші Б ѣ р н ы й полюбовппчекъ. Ужъ h годъ л io б ил ъ Б а ш о ш а , Опъ другой любнлъ. А па третій годъ про эвто Самъ ли к п я з ь довѣд і с я , Черезъ с ѣ н п у ю ли д ѣ в ч о п к у Самую паскудпую. 2 ) Ужъ и вышелъ киязь Волхопскій Опъ п а свой к р а с е п ъ к р ы л е ц ъ ; 3 ) ') Во матушкѣ было вч> каменной Москвѣ, Что еще того подальше — Во проселочкѣ во Дмитровском» — Там» яшветъ-то, поживает» Батюшка Волхонскій князь. Не одинъ онъ поживает» — 2 Съ молодой княгинею. ) Оиъ не годъ то с ъ ней годует», Ио другой г о д ъ с ъ ней ж и в е т » , Что на третьем» на годочкѣ Скоро князь довЬдался 'Іерезъ бестію каналыо 3 Да сѣнную дѣвісу. ' Иа повое н а крылечко, Ужъ и к р ш ш у л ъ к п я з ь Б о л х о п с к і й Своимъ зычпымъ голосомъ: «Ой вы, гой e c u , мои холопья, Слуги мои в ѣ р п ы е ! В ы возмнте-на, возьмите Заступы желѣзиые, В ы копайте-ка, копайте Д в ѣ ямы глубокія, В ы п о с т а в ь т е тутъ, п о с т а в ь т е Д в а столба т о ч е н ы е , В ы кладите между пимн Т о п к у перекладппу, Вы повѣсьте, вы повѣсьте П е т е л ь к у шелковую; В ы подите, приведите В о р а В а н ь к у кдюпшнка.» Ой в е д у т ъ В а н ю ш у , Р у к и , н о г и скованы, Ш е л к о в а его р у б а ш е ч к а изодрана, Е г о буйная головка До мозгу проломлена, А сафьяпы сапожки К р о в ь ю залиты. 4 ) Ой ведутъ, в е д у т ъ В а п ю ш у ! Самъ к п я з ь у с м ѣ х а е т с я : «Ты скажи, скажи, В а п ю ш к а , Т ы скажи мпѣ, в а р в а р ъ мой! Т ы с ъ какой поры со в р е м е ш і Со княгиней с в ѣ д а л с я ? » — «Ничего, сударь, пе зпаю, Ничего не в ѣ д а ю . У ж ъ и г д ѣ лее миѣ холопу Со княгиней зпатпея».. Закрпчалъ т у т ъ кпязь В о л х о и с к і й Своимъ зычпымъ г о л о с о м ъ : «Ой ны слуги мои, слугп мои в ѣ р п ы е ! В ы повѣсьте-ка, попѣсьте В о р а В а п ь к у клюшоика!» — «Нѣтъ постойте-ка, постойте, В ы мои т о в а р и щ и ! Ужъ вы дайте мпѣ потѣшить Нашего боярина. — Ужъ и третій годъ я , сударь, Со кпягппей з н а ю с я : Что в ъ этомъ теремочкѣ Мпого было гуляпо, Н а пуховой ли перішѣ М н о г о было лежапо, Что ведутъ Башошу З а бѣлыя руки; К а к ъ у Вашошки Головка проломлена, Горнстурова рубашечка В с я изодрана; А саФьяные сапожки Кровью принаполнены,
Своимъ громкимъ г о л о с о м ъ : «Охъ вы, слуги, мои слуги, В ы иодите-же, б е р и т е Л о п а т ы широкія, В ы к о п а й т е , вы к о п а й т е В ы ямы г л у б о к і я , С т а п о в и т е вы столбочки, Столбочки т о ч е н ы е , В ы кладите перекладъ, П е р е к л а д ъ кленовый, В ы цѣпляйте, в ы п е т е л ь к у Петельку шелковую! 2 ) Закрпчалъ-та В а н я клюшникъ Своимъ громкимъ г о л о с о м ъ : «Охъ ты, к и я з ь , н а ш ъ к н я з ь , Волхоискій! Прикажи мпѣ п ѣ с п ю с п ѣ т ь : 4 ) «Что с ъ т в о е й младой в о т ъ к н я г и н е ю Попито, погуляпо, В ъ с а х а р н ы я вишь у с т о ч к н В ы л о поцѣловано!» Закричалъ тутъ князь Волхоискій Свонмъ громкимъ г о л о с о м ъ : «Охъ, в ы слуги, мои слуги, Слуги мои в ѣ р н ы е ! В ы возьмите зке В а н ю ш к у , Ц а н л я й т е з а голову!» — К а к ъ и Ванюшка въ п е т е л ь к ѣ , — В ъ петелькѣ качается, М о л о д а я его в о т ъ к н я г и н я _ В ъ терему кончается, А к а к ъ самъ-то князь Волхопскш Стоитъ, у л ы б а е т с я . Выходила сѣпнал дѣика Самая послѣдняя: З а б ѣ л ы я ли з а груди М п о г о было х в а т а н о , П р о т в о ю ли, с у д а р ь , милость Ч а с т о было р у г а п о і » — — «Ну повысьте же, п о в ѣ с ь т е В о р а В а н ь к у клюшпнка, Молодой моей к п я г и п ѣ В ѣ р н а нолюбовничка! Ужъ пускай же воръ В а н ю ш к а Пускай покачается, М о л о д а моя к н я г и н я П у с к а й п о п е ч а л и т с я !» — 878. г ) ВОРОНЕЖСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , БОБРОВСК. У . К а к ъ поссорился Ванюша Съ с ѣ п п о ю дѣвупікой, Ч т о с ъ т а к о ю шельмою с ѣ п п о й — Съ с а м о ю п о с л ѣ д н е ю ; Начала эта дѣвчоика Угрозы угрожнвать: «Ты добро, добро, т ы В а н ю ш а , Добро, шельма к л ю ч н и ч е к ъ ! » Что дойдутся эти р ѣ ч п Р ѣ ч п к ъ самому к п я з ю : «Охъ т ы к н я з ь , к н я з ь н а ш ъ В о л х о н с к і й , В с е т ы пьешь, гуляешь, Н и ч е г о т ы иъ с в о е ы ъ д о м ѣ , Не знаешь, н е . в ѣ д а е ш ь , Что молода твоя княгиня Ж и в е т ъ с ъ В а н ь к о ю клюшпичкомъ!» Закричалъ же князь Волхопскій С в о н м ъ громкимъ г о л о с о м ъ : «Ой в ы , слуги, мои слуги, Слуги мои в ѣ р н ы е ! В ы подите, приведите Ко н н ѣ В а н ь к у клюишичка, Молодой моей в о т ъ к н я г и п ѣ В ѣ р п а нолюбовничка.» — Т ы води-ка, Ванюпіа, Поди, тебя б а р и и ъ з о в е т ъ ; К а к ъ и хочетъ тебя барииъ, Х о ч е т ъ тебя ж а л о в а т ь К а к ъ своимъ ли, с в о и м ъ , В а н ю ш а , Своимъ воропымъ конемъ». Ч т о и д е т ъ , идетъ ли В а н ю ш а , И д е т ъ широкимъ д в о р о м ъ ; К а к ъ на Вапюшкѣ-то рубашка _ Съ к р о в ь ю п е р е м ѣ ш а н а . З а к р и ч а л ъ зке к н я з ь В о л х о п с к і й 1) В ъ пѣніи каждое двустишіе повторяется д в а раза. «Охъ, ты к н я з ь , к н я з ь н а ш ъ Волхопскііі, Загубплъ т ы т р и душн: Э х ъ к а к ъ д в ѣ души в о т ъ в и н о в н ы я « Т р е т ь я д е пе в и н о в н а я ! » 5 ) 2 ) В ы берите-тка ребята Лопаты ж е л ѣ з н ы я ; У ж ъ в ы ройте-ка, копайте Д в ѣ ямы глубокія ; Станоците-тка, ребята, Два столба точеные, В ы кладите, ребята, Перекладину дубовую; В ы вбивайте-тка, ребята, Д в а кольца золоченыя. 3) О х ъ т ы , батюшка, Волхонскій князьі *) В о садикѣ во зелененьком* Т а м ъ стояла ли, стояла Кроватка тесовая, К а к ъ н а этой ли к р о в а т к ѣ Перина пуховая, К а к ъ па этой ли перинѣ В а н я часто сиживалъ... 6 ) По народному объяснению, это значить, — г и н я была беременна. А, 879. д ) КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . У ж ъ к а к ъ жилъ-то, позкиваіъ Батюшка Волхопскій князь. К а к ъ у этого у кпязя Б ы л ъ В а н ю ш а клюшпичекъ, Молодой его к н я г и н и Вѣрный иолюбовничекъ. Ужъ и г о д ъ ж и в е т ъ В а ш о ш а , В а н я и другой эішветъ, А н а третіи-то годочекъ Самъ-отъ князь довѣдался, Черезъ дѣвку, черезъ сѣнную, Ч е р е з ъ с а м у ю поелѣдиюю. Выходнлъ нашъ князь Волхопскій Н а крыльцо в ы с о к о е , Говорилъ н а ш ъ кплзь В о л х о н с к і й Своимъ слугамъ в ѣ р п ы м ъ : «Ужъ в ы слуги мои, слуги, Слуги мои в ѣ р и ы е ! В ы в о з ь м н т е - т к а , возьмите Л о п а т ы зкелѣзныя, В ы конайте-ка, копайте Д в ѣ я м ы глубокія, Вы иоставьте-ка, поставьте Два с т о л б а в ы с о к і е ; П о л о ж и т е - к а , прлозките, Перекладину кленовую, В ы в о з ь м и т е , приведите В о р а В а п ю клюшпичка, Молодой моей к н я г и н и В ѣ р н а полюбовничка! Пускай В а н и н а головушка, Пускай покачается, М о л о д а я то к н я г и н я П у щ а й попечалится!» — В е д у т ъ В а н ю , ведутт, В а в ю , В а н ю вора, к л ю ш в и ч к а . Какъ у Вапи-то головка До м о з г у проломлена, А с а ф ь я п о в ы саиозкки Кровыо п о н а н о л н е п ы , Мнткалипова рубашка В с я н а пемъ и з о р в а н а . В с ѣ 3 сообщены A. II. А ф а н а с ь е в ы м * . 880. е ) М о с к о в с к о й Г У Б Е Р Н Ш , КОЛОМНА. •Побила к н я г и н я с в о е г о л а к е я , Любила р о в н о ч е т ы р е года. ѵ "'Ьдалъ к н я з ь про кпягпвю, I Что любнтъ о п а с в о е г о л а к е я . — Е с т ь ли у м е н я вѣрпые слуги, В ѣ р и ы е слуги, мои л а к е и ? В е р и т е в ы , слупг, т у г і е луки, Стрѣляйте в ы в ъ б ѣ л о е т ѣ л о , В ъ бѣлое тѣло л а к е я ! Бросайте вы тѣло в ъ быструю рѣку!» — У в ѣ д а л а к н я г и н я про с в о е г о л а к е я : — « Е с т ь ли у м е л я в ѣ р н ы е слуги, В ѣ р н ы е слуги мои л а к е и ? Вязките, в я ж и т е ш е л к о в ы н е в о д ы , Б р о с а й т е вы н е в о д ъ в ъ б ы с т р у ю ' р ѣ к у , Л о в и т е , л о в и т е бѣлое т ѣ л о , Б ѣ л о е т ѣ л о моего л а к е я . К л а д и т е в ы тѣло в ъ з о л о т у гробницу, Н е с и т е в ы тѣло в о с в ѣ т л і щ у ! В з д у п ь т е , в ы в з д у п ь т е , буйпые в ѣ т р ы , В ы н ь т е , в ы в ы н ь т е душу изъ к н я з я , Душу изъ к п я з я моего мужа, В л о ж и т е вы д у в і у в ъ бѣлѳе т ѣ л о , В ъ бѣлое тѣло моего л а к е я , М о е г о л а к е я , моего милаго.' К о г о я любила, т о г о - б ъ о ж и в и л а ! — К о г о н е любила, т о г о - б ъ погубила.» Сообщ. А. Н. Островским*. 881. ж) Псковской ГУБЕРНШ. Далече-иодалечѳ было в ъ к а м е н н о й М о с к в ѣ , В о второй улицѣ в о Д м и т р о в к ѣ Ж н л ъ , нрозкнвалъ В о л х о н с к і й к н я з ь . У этого к н я з я жнлъ В а п ю ш к а к л ю ш п и ч е к ъ , Молодой его к н я г н п ѣ в ѣ р н ы й полюбовпичекъ. Опъ н е годъ зкиветъ В а н ю ш а , В а ш о в і к а и другой зкиветъ, Ну и а третін н а г о д о ч е к ъ с а м ъ к н я з ь д о в ѣ д а л с я Отъ т а к о й ли о т ъ д ѣ в ч о н к и , Д ѣ в ч о н о ч к и отъ с ѣ н н о й , Отъ с ѣ н н о й отъ самой и о с л ѣ д н е й . Закричалъ князь В о л х о н с к і й в а свопхъ п а вѣрныхъ слугъ: «Слуги ли в ы м о в , слуги, служаночки в ѣ р н ь г я , П о д и т е - к а , возьмите лопаточки зкелѣзпыя, И роите, копайте двѣ ямы г л у б о к і я ; В ы ставьте, поставьте два столба точепые, В ы кладите перекладину н о в у ю , я с н о в у ю ! В ы бейте, вколотите д в а к о л ь ц а зкелѣзпыл, И в ѣ ш а й т е , повѣшайте, д в ѣ петли ш е л к о в ы я ! » — Закричалъ кнлзг, В о л х о н е к і й н а с в о и х ъ н а в ѣ р н ы х ъ слугъ : «Охъ в ы слуги мои, слуги в ѣ р н н ѳ мои, В ы ведите, приведите в о р а В а н ю к л ю и ш и ч к а ,
М о л о д о й моей к н я г и н и в ѣ р н а г о полюбовпичка.» В е д у т * В а н ю н о большой по улицѣ, П о с л а в н о й , по М и т р о некой. У Ванюши головка понзломана, Кашимнровымъ платком* головушка связана, К о л е н к о р о в а р у б а ш е ч к а к р о в ы о в с я пзмочепа. С а м * стоит* князь Волхонскій, надсмѣхается, І-Іадъ е г о б у й н о ю г о л о в у ш к о й п а д р у г а е т с я ; А В а н я князю возмоляется: — Позволь, князь Волхонскій, нову пѣсню снѣть: «Дальше-подальше в ъ к а м е н н о й М о с к в ѣ Жилъ проживал* Вашошка клюшпнчекъ, У этого к н я з я был* зеленый садъ, В ъ этом* садикѣ горепка новая, В ъ этой г о р е н к ѣ к р о в а т к а т е с о в а я , Н а кроватушкѣ нерннушка вуховая. В ъ э т о м * в о сйдикѣ с ъ В а н е й в'огуляио, Н а этой п а п е р и п ѣ м н о г о п о л е ж а п о , В ъ этой в о г о р е п к ѣ с ъ молодой к н я г и н е й ногуляпо, С ъ молодой к н я г и н е й п о л е ж а и о , М о л о д у к н я г и н ю з а г р у д и подержано, П о ч е р н о м у по соболю В а н е й А потом* спросил* Вапюшн, Сколько лѣтъ з н а к о м * съ женой? — Не скажу я в а м * всей правды, В с е й я п р а в д ы п е сказку, П р о т о в ѣ д а ю т ъ подушки, Да в у х о в а я постель. « Т ы сказки, с к а ж и , В а н ю ш а , Чѣмъ ты дарнвалъ ее?» т о в а р и щ и мои в ѣ р н ы e l лновите в ы с т о л б ы д у б о в ы е , кладите п е р е к л а д и н ы е л о в ы е , в ы п е т е л ь к и іпелковыл!» въ нетлѣ качается, княгиня в ъ п о е т е л ѣ к о н ч а е т с я . Зап. И. И. Манжура. — «Л и и ч ѣ м ъ е е пе д а р и л ъ , Т о л ь к о д ѣ л а л ъ по е ё . «Вы слуги мои, х о л о п ы , Слуги в ѣ р п ы е мои! В ы с х о д и т е в ъ ч и с т о поле, В ы там* вройте столбы, В ы повѣсьте там* Вашошу Н а шелковом* поясу! Пусть завянет* там* Ванюша, К а к ъ т р а в н п к а н а мезкѣ, П у с т ь к н я г и н я иомпраетт. В о с в ѣ т л н ц ѣ п а поэкѣ!» Зап. М. В . Лугшшной. Сообщ. Этно: Отд. И. О. Л. Е . , А. и Э. 884. к ) САМАРА. Спѣла ягодка лѣсная, — «О томъ в ѣ д а е т ъ п о д у ш к а И пуховая постель И т к а п ь е в о одѣяло Полотпяпа простыня. «Ужъ в ы слуги, в ы х о л о п ы , Слуги в ѣ р н ы е м о и ! Ужъ в ы в ы р о й т е д в ѣ ямы И п о с т а в ь т е д в а столба... В ы повѣсьте-ка Ванюшу В о ш е л к о в у ю петлю!» — В о т ъ виситъ, висит* В о шелковой в о п е т л ѣ . Вапюша Преукрыта и спѣла; С в ѣ т ъ - к н я г н н я молодая С ъ к п я з е м ъ в ъ т е р е м ѣ жила... К а к ъ у к н я з я былъ В а н ю ш а , К у д р е в а т ы й молодой — В а п я клюпшшсъ, злой р а з л у ч н и к * , М у ж а с г а р а г о жены... И Вапюшу все качает*, К а к ъ былинку па межѣ, А княгиня в о свѣтлицѣ У м и р а е т ъ н а пожѣ. Зап. Г . И. А к у т и н ы м ъ . мевскимъ. Сообщ. М. И. Се- подрано.» Надъ Ванюшиной головушкой князь падругается: «Пусть Вашошина головушка съ к р и к н е т * В а п я н а т о в а р и щ е й : покачается, П у с т ь молода княгиня в ъ терему кончается!» Сообщ. М. И. Семевскимъ. С 882.) 883. и ) ХАРЬКОВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , БОГОДУХОВСК. У . Что н е ягода лѣсная Свѣла, зрѣла и красна, — О д н а к н я г и н я молодая С ъ к п я з е м ъ в ъ т е р е м ѣ жила. К а к ъ у к н я з я былъ В а н ю ш а , Кудреватый холостой, В а п я к л ю ч п и к ъ злой р а з л у ч н и к * Р а з л у ч и л * к н я з я с ъ женой. О п ъ пе д а р н в а л ъ к п я г и п у Н е батистом* кумачеыъ, А подарил* Вапя княгину Съ руки п е р с т е н ь золотой. К н я з ь дознался, догадался, Н е д а в а л ъ Жену в ъ п о з о р * . « В ы слуги мои, х о л о п ы , С л у г и в ѣ р ы е мои! В ы подите п р и в е д и т е В а н ю к л ю ч н и к а к о мнѣ!» Что ведутъ, ведутъ Ванюшу, В ѣ т е р о ч к о м ъ кудри в ь е т ъ , Князь выспрашивал* княгини: «Что т а к о е у т е б я ? » 885. л) М о с к о в с к о й А в ъ Москвѣ, в ъ Москвѣ В ъ городѣ каменном* — Т а м * ЗКІІЛЪ В а н ю ш а к н я з ь . У к н я з я былъ В а н ю ш а к л ю ш п н ч е к ъ , з ) КОСТРОМСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ВЕТЛУЖСК. У . «Я н е д а р н в а л ъ к н я г и н ю Ни ігарчей, п и к у м а ч о м ъ , Она льнула ко дѣтинѣ, — К а к ъ с о р о ч к а к о плечу... Е г о княгини полюбошшчекъ. Ж и л ъ же В а п я с о к н я г и н е ю Т р и годочка съ половиною. І-Іа ч е т в е р т ы й г о д ъ к н я з ь д о в ѣ д а л с я , Н а своего В а н я клюпшичка прогневался. Какъ крикнул* князь па слуг* с в о и х * : «Охъ в ы мои с л у г и в ѣ р н ы е , П о з о в и т е к о м и ѣ В а н ю клюпшичка.» — « П о ж а л у й - к о , В а н я , ва.съ т р е б у е т * князь.» Охъ скоро В а п я убирается, В ъ чпето з е р к а л ь н о в ы д и в л я е т с я , О н * с в о е м у н е с ч а с т ь ю пе ч а е т с я . IIa нем* рубашечка колннкорова, Н а немъ жилеточка гаршітурова, I I a н е м * с а п о ж к и — к а к ъ л а к о м * наведены. Скоро В а н я въ горшічку вхожаетъ, Его князь распраіішваегь: « О х ъ , п р и з н а й с я , ты, В а н я , С к о л ь к о зкіглъ с * моею к п я г і ш е ю ? » — «Понапраспо, барии*, наговорено!» С к о р о , с к о р о В а н я и з * г о р н н ч к и выхазкния Н а н е м ъ р у б а ш е ч к а с ъ т ѣ л о м ъ смѣшапа, Н а пемъ с а п о ж к п в с ѣ в ъ г р я з и . ГУБЕРНШ. Ц ѣ л о в а л а , миловала, Подносила чару мнѣ... Потайкомъ мепя клала С п а т ь н а к п я з е в у постель.» А к н я г и н я молодая С ъ к н я з е м ъ в ъ т е р е м ѣ жила. Но извѣстпымъ наговорам* К н я з ь д о з н а л с я про в н п у , Князь дознался, догадался, П о с а д и л * нодъ к л ю ч * зкену... К а к ъ у к н я з я былъ В а ш о і п а , К у д р е в а т ы й молодецъ. В а н я к л ю ч п и к ъ , злой р а з л у ч н и к * М е ж д у мужемъ с т а л * н ж е н о й . «Ужъ в ы слуги, в ы холопы, Слуги в ѣ р н ы е мои!..» В ы подите, п р и в е д и т е , — В а н ю к л ю в і н и к а к о мпѣ.» «Не дарилъ е е В а н ю ш а Н и парчей, н и к у м а ч е м ъ . Ц ѣ л о в а л а , миловала, П о д н о с и л а ч а р у миѣ. Вотъ ведутъ, ведутъ Вапюшу, В а п ѣ вѣтеръ кудри вьетъ, А кпягння за Вапюшу Свою д у ш у о т д а е т * . . . Подъ тайком* его уклада Спать на к п я з е в у кровать. Какъ-то князь-то все дознался Про В а п ю ш у , про с в о в о . «Ты с к а ж и , с к а ж и , В а н ю ш а , Сколь с ъ к н я г и н е й долго ж и л ъ ? » «Вы холопы, в ы х о л о п ы , Слуги в ѣ р п ы е м о и ! В ы в о д и т е , приведите В а п ю К л ю ш н и к а мово.» В ъ нолѣ я г о д а л ѣ с н а я Пріукрытая спѣла,
В о с т . ведут®, ведут® В а н ю ш а , Т о л ь к о в ѣ т е р ъ кудри в ь е т ъ Про то в ѣ д а е т ъ подушку И пуховая постель: Сколько лѣтъ В а н ю ш а этотъ Со княгиней жил®... Конца пѣвица не знала. Зап. И. В . Тихановой в ъ 1874 г . Приготовленных® закусочек® покушано!» Закричал® же ішязь В о л к о п с к і н громким® голосом «Ужъ вы слуги мои, слуги, слуги в ѣ р п ы е ! В ы к о н а й т е - к а д в ѣ ямы, д в ѣ глубокія, С т а п о в и т е - к а д в а столба, д в а в ы с о к і е , Перекладпику кладите вы к л е п б в у ю , В ы п о в ѣ с ь т е т у т ъ Ивапушка измѣппика, Молодыя-то кпягини нолюбовппка!» Что И в а п у ш к а во петелысѣ к а ч а е т с я , А кпягипя-то в ъ теремѣ к о н ч а е т с я . Ср. наши варіанты с ъ варіантами напеч г. Безсоновымъ в ъ 3 - м ъ выпуск!; «' сенъ, собр. Кирѣевскимъ», стр. 128— 886. м ) В о л о г о д с к о й Г У Б Е Р Н Ш и У . , с . І-ІЕСВОЙСКОЕ. В о М о с к в ѣ было у кпязя В о л к о н с к а г о . Т у т ъ ж и в е т ъ д а поживает® Вапя-Клюшппчек®, Молодыя-то кпягіши полгобовшічекъ. К а к ъ годъ ж и в е т ъ , другой ж и в е т ъ — к п л з ь пе вѣдаетъ. I I a третій-то н а годочек® к н я з ь довѣдался, Черезъ т у ли ч е р е з ъ д ѣ в у ш к у - т о с ѣ н п у ю , Ч е р е з ъ с ѣ ш і у ю , д а ч е р е з ъ самую посдѣдпюю. Закричал® т у т ъ кпязь В о л к о п с к і й зычпымъ голосом®: «Ужъ вы слуги мои, слуги, слуги в ѣ р п ы е ! В ы сходите, приведите Вашо-Клюшшіка.» И с т а л ъ же к н я з ь Вапюшу д а р а с п р а ш н в а т и : «Ты скажи-ко мнѣ, В а н ю ш а , скажи правду всю, Т ы который годъ ст. княгиней во любви живешь?» І-Іа н е р в ы й - о т ъ р а з ъ В а н ю ш а пе покаялся. Опт, распрашивалъ В а н ю ш у р о в н о три ч а с а . Что ужъ т у т ъ - т о - наш® В а н ю ш а и покаялся. Закричал® же к н я з ь В о л к о н с к і й громким® голосом®: «Ужъ вы слуги мои, слуги, слуги в ѣ р н ы е ! В ы в е д и т е - к а В а н ю ш у па кошошный дворъ.» Повели же т у т ъ В а ш о ш у широким® двором®. Н а Иваиуіпкѣ сибирочка пошумливает®, Алексапдрійская рубашка р о в н о жаръ горит®, К о з л о в й повйі сапожки поскрипывают®. У И в а н у ш к и кудеречки р а з с н п а ю т с я , А идетъ-то самъ В а н ю ш а у с м ѣ х а е т е я . Привели ж е т у т ъ В а н ю ш у п а кошоншый дворъ, Т а м ъ и начали В а п ю ш е п ь к у н а к а з ы в а т и . А л е к с а н д р і й с к а я р у б а ш к а с ъ тѣломъ смѣшапа, Казимирова сибирочка в е я избрвапа, Что р у с й я - т о кудеречки прпрастрёпаны, К о з л о в й н о в й сапожки крови полные. Закричал® лее наш® В а ш о ш а громким® голосом®: «Ужъ ты барипъ ли наш®, барин®, т ы В о л к о н с к і й кпязь! П о с т а в л е н о зелепб вино — к т о н е н ь е т ъ е г о ? Приготовлены з а к у с о ч к и — к т о пе к у ш а е т ® ? К а к ъ у п а с ъ - т о съ княгиней было нблшто, Виноградных® вин® съ княгиней было пбиито, 887. КОРОЛЬ ЛИТОВСКІИ ВЕЛИТ® ПОВЕСИТЬ МОЛОДЦА, СОПЛАУПИВШАГО ЕГО ГЛЗГУЛЫІ ДОЧЬ. ВОЛОГОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Ули, ты крапива ли, крапивушка жегучая. У тебя с ѣ м е ч к а , крапивушка, стрекучія. Мал® я , былъ я , молодецъ у короля в ъ ЛитігІ Загулял® я , молодецъ, к ъ королю в ъ дворец® К о р о л е в а дочь с ъ молодцемъ во любвѣ жила. И сталъ же добрый молодецъ упиватися, В о хмѣлю то еталъ удалый нохвалятися : «Что вечбръ-то я , братцы, на с і п я х ъ былъ: Ц ѣ л о в а л ъ я , миловал® королеву-дочь.» Т у т ъ лиха была па мблодца с в о я братьй, Доносили эти рѣчи королю в ъ ушй. Что п а эти-то п а рѣчи опт, прогпѣвался. Закричал® лее т у т ъ король громким® голосом «Вы слугй-ли мои, слуги, слуги в ѣ р п ы е ! В ы к о п а й т е - к а двѣ ямы, двѣ глубокія, С т а и о в н т е - к а вы д в а столба, д в а высокіе, Перекладину кладите вы дубовую, П о в ѣ с ь т е - к а вы петельку шелкёвую И с т р е б и т е - к а В а п ю ш у прелестпика!» Обѣ зап. Н. А. Иваницкимъ. 888. ЖЕНА С Т А Г А Г О , Н Е Л Ю В А Г О Вологодской МУЖА ГУБЕРНІИ ПОВЕСИВ. И У. И з ъ воротъ было в о р о т е ч е к ъ , И з ъ н о в ы х ъ было рѣшещатыхт, Выходили к р а с н ы дѣвушки, Ч т о весной онѣ н а улицу гулять. Выпоснлн к р а с н ы д ѣ в у ш к н Соловыошка н а бѣлыхъ руках®. Соловыошка посвистывает®, Красным® дѣвушкамъ наказывает®: «Погуляйте, к р а с н ы дѣвушки, В о своей в о л ѣ у батюшка, У родныя у матушки! Н е р а в н о замужъ выйдется, Неравёпъ злодѣй н а в я ж е т с я : Либо старый удушливый, Либо младый певѣжлшшй, Либо р о в н ю ш к а пьяинца дуракъ,«Не отпустит® па улицу гулять.» Я старй мужа п о т ѣ ш и л а , — Н а осинушку повѣсила, На осинушку н а горькую, Н а шипицу н а колючую, Н а крапивушку жѳгучую. П у с т ь осинушка к а ч а е т с я , Мой старый мужъ величается, П у с т ь осинушка обломится, Мой-отъ старый мужъ оббрвется, О шипицу онъ околется, О кроватушку оббжжется, В ъ быстрой р ѣ ч к ѣ з а к у п а е т с я , В ъ свѣжей водѣ з а х л е б а е т с я . Зап. Н. А. Иваницкимъ. 889. КИПА МУЖА П О В Е С И Л А . П О З Д Н Е Е ЖЕНА МУЖА ЗАРЕЗАЛА. а ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ЕПИФ. У . , С. ЖУРАВЛЕНКА. Зимушка зима, зима лютая м о л ! Я ирошу т е б я : ие морозь меня, 2 При дорожеиькѣ, к о н я вёдучи, К о н я ведучн, сбрую нёсучи. Сбруя моя, сбруя, сбруя я с н а я ! Доля мол, доля, р а з н е с ч а с т н а я ! К а к ъ ж е н а мужа иріутѣшила: В ъ зелепомъ саду зарѣзала, Сладких® яблочек® ирішакуіпался, Мелких® пташечек® иринаслушался. (Конца недостает®). Зан. мною. 891. б ) НОВГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , КИРИЛОВСК. У . Что под® ельничком®, д а березничкомъ, Нодъ частым®, мелким® орѣшнпчкомъ, Тут® ходилъ, гулял® вороной конь, — Т р о н с у т к и некормлен® былъ, A двѣ педѣли не поёпъ стоял®, Черкасское-то сѣдло и а бокъ сбил®, Золотую узду въ грязь втоптал®, А шелковой пояс® изорвал®. Е Я РАСКАЛНІЕ. ТУЛА. Т ы зима ль моя, зима х о л о д н а я ! Боюсь я тебя, ознобишь ты меня. Ты ж е н а ль моя, ж е н а х о р о ш а я ! Боюсь я тебя, погубишь ты мепя. З а с о в ѣ т ъ ж е н а мужа в ъ садъ з в а л а , З а любовь ж е н а мужа повѣсила I I a славном® деревцѣ, н а я б л о н ь к ѣ ; Пришла ко двору, с ѣ л а па полу, Сѣла н а полу, думу думала: Х у д о у дому ж е н ѣ безъ мужа. Пойду, млада, в ъ садъ, Возьму мужа назад®. «Слѣзай, мужъ, долой, Пойдем®, мужъ, домой!» М у ж ъ домой не лѣзетъ, И домой нейдетъ. — «Али ты сладких® яблокт. н а к у ш а л с я ? Соловьевых® п ѣ с е н ъ наслушался?» Зап. мною в ъ 1862 г . отъ 70-ти-лѣтней старухи. Содержаніе пѣсни, по словамъ пѣвицы, основано на истинномъ происшествіи. Что у Сидора Потаповича Солучилося несчастьице: Ж е п а мужа погубила, Острым® ножичком® з а р ѣ з а л а . Н а пожичкѣ сердце вынула, I I a булатиомъ оно в с т р е и е н у л о с л , — А шельма ж е н к а у с м ѣ х н у л а с л , В о холодной погреб® бросила, Дубовой доской прихлопнула, Черным® чеботом® п р н т о п н у л а , — Сама ушла во н о в у горницу. О н а умылася бѣлешинько, Снаряднлася хорошехоиько Сама с ѣ л а подъ окошечко: Поглядывать в ъ окошечко. В о т ъ идут® д е в е р ь я милые: «Невѣстушка лебедь б ѣ л а я ! Что ты так® иосиарядилася? Т ы куда же братца д ѣ в а л а ? — Или ты его з а р ѣ з а л а ? Т ы спнмай-ко платье ц в ѣ т и о е Надѣвай платье печальное. Да ступай-ко па суд® праведный.» Зап. сельск. учителем®. Сообщ. Л. Н. Майковым®.
893. 892. в ) СИМБИРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , КОГСУІІСК. У . , С. УСТЬ-УГЕНЬ. Т ы з в ѣ з д а ли мол в о с х о ж а я , В о с х о ж а я , полупоншая! В ы с о к о т ы , з в ѣ з д а , восходила, Выше л ѣ с а , выше т е м н а г о , В ы ш е садика зеленаго. Далеко, з в ѣ з д а , просвѣтила, Дальше городу, дальше С а р а т о в а , Дальше купчика богатого. У того ли у куцца богатаго Солучилося несчастьице, Н е с ч а с т ь и ц е большое, пе малое: К а к ъ ж е н а мужа з а р ѣ з а л а , К а к ъ бѣлую грудь опа ему н з р ѣ з а л а , В ы н и м а л а сердце с ъ п е ч е н ь ю , — Сама, ыладепіепька, испугалася, Садилась подъ окошечкомъ: «Ужъ к у д а мнѣ это тѣло дѣть будетъ? Положу я т ѣ л о в ъ холодепъ погребъ, Я засыплю тѣло пескомъ жёлтыимъ, А и а в с р х ъ того землей чорпою.» Сама, м л а д е ш е в ь к а , вошла в ъ г о р е в ь к у . Подъ окошечкомъ вередпіимъ Прилетали к ъ пей д в о е соколы, Д в о е соколы, д в о е ясные, — Деверья ея любимые. Оші стали е е спрашнвати: «Ты, с н о х а ли наша, п е в ѣ с т у ш к а ! A г д ѣ нашъ братецъ И в а н у ш к а ? » — «Опъ о т ъ ѣ х а л ъ во путь в о дороженьку, В о иуть во д о р о ж е н ь к у , — в ъ л ѣ с ъ за охотушкой, З а лютымъ звѣремъ, з а львицею.» «Ты с н о х а - л ь наша, н е в ѣ с т у ш к а , Что у тея в ъ г о р е н к ѣ за к р о в ь ? » — «Ужъ я ли, молода, бѣлу рыбу чистила: В ѣ л а я рыбица металася, ІІо г о р е п к ѣ к р о в ь брызгйлася.» — «Ахъ, ты ль, с п о х а наша, н е в ѣ с т у ш к а ! I I a с л о в а х * ты наст, не обманывай! Е г о добрый копь н а стойлѣ с т о и т * , Е г о сбруя р а т н а я н а с т ѣ п ѣ виситъ.» — «Ахъ вы, деверья, вы, я с н ы е с о к о л ы ! В ы возьмите саблю в о с т р у ю , В ы снимите с ъ меня буГшу г о л о в у ! Я своего мужа зарѣзала, Вышімала сердце съ печеныо, Положила тѣло в ъ х о л о д е н * погребъ, Засыпала тѣло пескомъ желтыпмъ, А н а в е р х * того землею черною.» Зап. мною в ъ 1858 г . отъ ратника Н. Картавенкова. Ср. Русск. народн. пѣсни, собран. Костомаров, и Мордовцевои в ъ «Лѣтоп.» Тихонравова, т. 4, стр. 64, Jv 8. Г ) Т о й Ж Е Г У Б Е Р Н І И , Б У И Н С К . У., Д . КОЗЛОВКА. По часту мелку орѣшничку, Т у т ъ ходилъ-гулялъ вороный к о н ь ; Т р о е с у т о к * н е поенный былъ, І І е д ѣ л ю ш к а но кормй стоялъ, Ч е р к а с с к о е сѣдло н а бокъ сбилъ, Золотую узду и з о р в а л * , Ш е л к о в * п о в о д * в ъ грязи вымарал*. Н е въ М о с к в ѣ я былъ, пе в ъ Питерѣ — Вт, Стрѣлецкой славной улицѣ, В о Стрѣлецкой, во Купеческой. У купца было у богатова, Случилось у него н е с ч а с т ь н ц е : Ж е н а мужа потёряла, Вострыимъ ножнкомъ з а р ѣ з а л а , Н е простым* ножнкомъ — булатныпмъ; Н а ножикѣ сердце вынула, I I a булатпыимъ встреиенулося, Ж е п а только улыбнулаея, В о холодный погребъ бросила, Дубовой доской задвинула, Съ г о р * ж е л т ы м * пескомъ засыпала і Лѣвой ноженькой притопнула, Правой рученькой прищелкнула, Х о р о н и л а — и не плакала, Отъ него пошла, — заплакала. Прилетѣли к ъ ней д в а голубя, Д в а голубя, д в а д е в е р ь я : «Споха паша, певЖстонька! Что у т е я з а р у д а н а стѣнахъ?» — Деверья вы мои любимые! Б ѣ л у рыбицу я ч и с т и л а : Б ѣ л а рыбица трепеталася, По стѣпамъ руда металася. Зап. мною в ъ томъ же году « крестьянина Щербакова. 894. д) Вологодской ГУБЕРНШ и У . , С. НЕСВОЙСКОЕ. В о лѣсу было в ъ о р ѣ ш н и к ѣ , — Т у т ъ стоялъ, стоялъ вороный копь, Т р о е с у т о к * пѳ кормленый былъ, Недѣлюшку ne поёнъ стоялъ, Ч е р к а с с к о е сѣдло н а бокъ сбилъ, Т е с м я н у ю узду в ъ грязь в т о п т а л * . Н е в ъ М о с к в ѣ было, — во Питерѣ, В о Мѣщанской славной улицѣ. Т у т ъ ж е н а мужа иотрёбила, В о с т р ы м * ножнкомъ зарѣзала: Н а пожѣ-то сердце выняла, Н а б у л а т н о м * встреиенулося, А ж е н а - т о усмѣхпулася, — В о холодный погребъ бросила, Правой ноженькой притопнула, Пришла, с ѣ л а подъ окошечко, — Правый локоть, иа окошечко, Горючи слезы з а окошечко. Зан. Н. А. Иваницкимъ. Увійство ЖЕНЫ ЗА НОДОЗРТіНІЕ В Ъ 1ІЗМѢІІѢ. а) КОСТРОМСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ВЕТЛУЖСК. У . Какъ женился к н я з ь лѣтъ 1 2 - т и , ' Іізялъ к д д г л н ю щ к у 1 0 - т н г о д о в * , Опъ жилъ с ъ ней ровно 3 года, Иа 4-ц годъ н а войну ушелъ, Іа войнѣ-то жилъ р о в н о 7 г о д о в * , Іа вооьмо-етъ годъ иобѣдилъ онъ в с ѣ х ъ , Jo нобѣдушкой князь домой ношелъ, Іовстрѣчалися с ъ нимъ двѣ монашины, !»ѣ монашины, чернокнижницы. Ужъ т ы князь ли к н я з ь , молодой ТЫ КНЯЗЬ, ' тебя в ъ дому не по старому. Іе но старому, не по прежнему, 'амъ твоя жепа изшалѣлася, пей добры кони ііріуѣзжепы, Ілатья цоѣтныя всѣ ирнхбжены, Іитья и кушанья приняты, скупіапы, іъ иовой сиаленкѣ колыбель виситъ с ъ ея мальчиком*.» агорѣлось его сердце богатырское, акипѣда его душа молодецкая, іиъ х л е с т а л * к о н я богатырскова. оворнлъ ему копь слово л а с к о в о : Іхъ ты к н я з ь - л и к н я з ь , молодой ты князь, огубишь ты, к н я з ь , двѣ головушки, двѣ певинпыя!» -«Ахъ, волчья сыть, трававой мѣшокъ! иди скорѣй ко граду ко К і е в у !» одъѣзжаетъ князь к ъ своему т е р е м у , — сѣ-то крѣности отворилися, с'!; вереюпікн закачалися, °-іода его жена встрѣтила ]| одной юбочкѣ съ великим* трепетом*. "W семь г о д о в * солнца ио было, а носьмо е т ъ годъ высоко взошло, чаимаетъ кпязь остру сабельку, оинмаетъ опъ княгипѣ голову, '•'она ее па землю не иадаетъ, 0|| есло е е прямо подъ облаки. — ||Д8ь в с к о ч и л * с ъ коня, побѣжалъ к ъ к о н я м ъ : а Юцяхъ пе ѣзжепо, ио колѣна в ъ землѣ стоятъ, ІШІѲЛЪ в ъ палаты онъ — удивился самъ, Р ѣ з в ы Ііоги подкосилпся, бѣлы руки опустилися, Цвѣтпы платьица в с ѣ новешельки, Вина, кушанья в с ѣ цѣлешенькн, Иова спаленка слезами нотонлепа, Не столь молено, сколько плакано. Изъ п а л а т * в ъ безпамятствѣ к н я з ь выбѣжалъ, Со слезами копю въ ноги кинулся. «Ужъ ты копь ли, мой к о н ь , лошадь в ѣ р и а я ! Г о в о р и л * ты мвѣ правду истину. Погубил* я н е в и н н у ю кпягннюшку. Т ы догоняй скорѣй чернокшіжицъ т ѣ х ъ ! » Они догнали чернокиижицъ, сняли имъ головы. Потом* кпязь в ъ с л е з а х * слово в ы с к а з а л * : «Ты прости, мой копь, лошадь в ѣ р п а я ! Т ы гуляй теперь в ъ з е л е н ы х * л у г а х ъ , Помираю н я за кплгниюшкой.» Зап. В . В . Лугишіной. Сообщ. Отд. Этногв. и. о. л. е., а. и э. - р 806. б) М о с к о в с к о й Г У Б Е Р Н Ш , КОДОМЕНСК. У . Што ноѣхалъ добрый молодецъ в ъ вольный г о р о д * , В ъ вольный г о р о д * , в ъ т о р г * па ярморку, И догнали его, добра молодца, д в а товарища. Во глаза ему, доброму молодцу, пасмѣялисл: «Ничего ты, нашъ т о в а р и щ * , пе знаешь, пе вѣдаешь! Что т в о я молода ж е н а по в и р а м * ношла, В с ѣ иастойиые сладкіе твои нашггочки повыиила, В о р о н о в а твоего жеребчика н о з а ѣ з д и і а , А Любимова твоего к о н ю х а со двора гонитъ.» — Молодецкое сердечушко разгоралося, Съ половины пути-дорожки н а з а д * молодецъ ворочался. Подъѣзжаетъ добрый молодецъ к ъ своему подворью : Онъ с т у ч и т * гремнтъ у калиточки. Что в с т р ѣ ч а е т ъ его молода жена, И бѣжитъ она только в ъ одной рубашечки, И брала его, добра! молодца, з а нраву руку. Какъ в ъ ѣ з ж а е т ъ добрый молодецъ па шнрокіи дворъ, В ы н и м а е т * опъ, добрый молодецъ, саблю вострую — I I срубил* добрый молодецъ ж е н ѣ буйну голову, А самъ пошелъ прежде во к о н ю ш е н к у , — А любимый его конюхъ л е ж и т * иа к о е ч к ѣ , Вороной его ж е р е б ч и к * с т о и т * н а стойннчкѣ. Какъ иошелъ добрый молодецъ в ъ с в о и налатушки, — В с ѣ настойные его сладкіе наііигочки Стоятъ цѣлы в не тронуты. Сообщ. А. Н. Островскій.
з) ЕКЛТЕРИНОСЛАВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , АЛЕКСАНДРОВСК. У . , с . ПОКРОВСКОЕ. Ж е н а м у ж а дай примѣтила, В о с т р ы м * ножемъ дай з а р ѣ з а л а , У з е л е н о м * с а д у дай п о в ѣ с н л а , С а м а пошла в ъ домъ — с ѣ л а з а столомъ, С ѣ л а з а столомъ, съ я с н ы м * с о к о л о м * . О х ъ , с ѣ л а - ж ъ о н а дай п о д у м а л а : О х ъ , г о р е с ъ т а к и м * мужемъ жить, А и горше дай б е з ъ э т о г о . О х ъ , пойду в ъ садъ — в о з ь м у милаго н а з а д * . «Охъ у ж е ж * ти милый н а г у л я л с я , Соловьюшковъ у ж ъ н а с л у ш а л с я , Сладких* яблочковъ да накушался?» — П р и д е т ѣ л о а три л а с т у ш к и , — Т о ж ъ н е л а с т у ш к и — его родиы сеструшки. «Здрастуй, з д р а с т у й , т ы н а ш а н е в ѣ с т к а ! Гдѣ-жъ ты сваво мужа да запродала? — П о ѣ х а л ъ мой мужъ прямо н а о х о т у ш к у , З а зайцами прямо, з а лисицами, З а красными, право, з а д ѣ в и ц а м и . — «Не обмануй ты, наша н е в ѣ с т у ш к а ! А што к о н и к и с т о я т * по с т а н и ч е н ь к а м ъ , А х о р т и к и х ) с и д я т ъ по с в ѣ т л и ч е н ь к а м ъ , Х о р т и к и , право, д а иопрятиы, Отъ мужа отъ т в а в о о т р ѣ з а н ы . Зап. И. И. Манжура. Ср. в ы ш е стр. 241, № 889. 898. СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , БФЛЬСК. У . И к а к ъ в о городѣ, в о С а р а т о в ѣ , Ахъ, Саратовѣ, И тамъ жила д а молода в д о в а , Молода вдова. Загубила с в о ю душиньку, С в о ю душиньку, Что с в о е г о мужа з а р ѣ з а л а , Ахъ, зарѣзала. Ч т о з а л ѣ с а , л ѣ с а темнаго, Лѣса темнаго В ъ буйный в ѣ т е р ъ , в ъ непогодушку, В ъ непогодушку, А х ъ летѣли д а д в а сокола, Ну д в а сокола, И а х ъ д в а сокола, д е в е р я , Ну да деверя. «Ты сказки, наша н е в ѣ с т у ш к а , Ахъ, невѣстушка, Да и г д ѣ ж е н а ш ъ родной б р а т е ц * ? Н у , родной б р а т е ц * ?» !) Собачки. — В ъ л ѣ с ъ пошелъ д а з а охотою, Ну, охотою, — З а лисицами, куиицами, Н у , куницами. «Ты с е с т р а - л ь наша, н е в ѣ с т у ш к а , Ну, невѣстушка! Да чья же к р о в ь - т о з д ѣ с ь н а б р ы з г а н а ? Ахъ, набрызгана?» — Рыболовы рыбу чистили, Н у , д а чистили Алу к р о в ь они набрызгали, Н у , набрызгали. «Охъ, с е с т р а паша, п е в ѣ с т у ш к а , Да н е в ѣ с т у ш к а ! Наше сердце горе чуяло, А х ъ д а чуяло. М ы пошли и с к а т ь ио горенки, Д а по г о р е н к и , П о анбарику, ио д в о р и к у , Н у по дворику. А х ъ нашли мы братца с т а р ш а г о , Н у д а старшаго. О х ъ лежитъ о п ъ н а сырой землѣ, Н а сырой землѣ, Д а изъ р а н ы л ь е т с я а л а к р о в ь , Охъ н ала кровь. — Деверечки, ясны соколы! Я с н ы соколы. Д а берите саблю о с т р у ю , Саблю о с т р у ю , В ы с ѣ к и т ѳ буйну г о л о в у , Буйну голову, В ы кладите с ъ мужемъ р я д ы ш к о м * , Ну, и рядышком*. Зап. С. Н. Рачинской в ъ 7 0 - х ъ г о д а х ъ . — Ср. у Студитск.: Народи, пѣсн. Вологодск и Олонецк. губ. — пѣсню: «Собирался Кн. Кн. Михайло в ъ государеву во службу», стр. 169. Ср. в ы ш е с ъ №№ 8 9 2 и 893, куда эти вар собственно и относятся. В ъ высоку ( ? ) тереми колубедь висить. 2 Висить к о л у б е л ь малёшенька, Да висить колубель малёшенька, .Нежить дитя д р о б н ё ш е н ь к а , 2 Подошел* б р а т е ц ъ , — о н ъ с т а л * к а ч а т ь : «Баю, б а ю , мое д и т я т к о ! 2 Баю, баю, чадо милое! 2 Я пе з н а ю , к а к ъ тебе н а з в а т ь 2 По батюшки и по матушки.» — «Я по матушки младъ бйрченокъ, 2 А по батюшки тацйрченокъ. 2 А мои отецъ Б о л ь ш о й король, 2 Большой король, н а с м ѣ ш н и к ъ злой. Моя м а т у ш к а — д у ш а Аннушка.» Пошелъ б р а т е ц * во к о м н а т к у , — Да во комнатки с е с т р а сидитъ, 2 Русая к о с а р а с т р е п а н н а я , Ея локонцы но плечу ШЕИ. 2 Узялъ б р а т е ц * с е с т р у н а к о с у , Да узялъ «Ile руби м н ѣ , братецъ, в о г о р е п к ѣ , 2 Отруби м н ѣ , братецъ, н а вулицы, 2 Штобы в с ѣ м ъ было н а дйвища, Большому королю н а позорище, 2 Што (о)трубилъ б р а т е ц ъ ^ с е с т р ѣ голову... СЕСТРУ. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Т и м с к . у . Ишелъ б р а т е ц * в о служебку, — И братъ сестрѣ приказывает*: 2 «Не ходи, с е с т р а , н а вулицу, 2 Н е грай, с е с т р а , с ъ Б о л ь ш и м * к о р о л е м * ! Б о л ь ш о й король н а с м ѣ ш н и к ъ злой.» 2 — В о т ъ годъ прошелъ — н ѣ т у мово братца, Другой нрошелъ — н ѣ т у родимаго. Н а третій г о д ъ мой братъ п р и ш е л * , П р и ш е л * б р а т е ц * с о служебки, 2 Вошелъ братец* в ъ в ы с о к * терем*. 2 Не во спѣ ли тебѣ іриждится? Я хочу вставать, Х о ч у избу топить, К и с е л ь , кашу в а р и т ь : Я к и с е л ь хочу в а р и т ь Т е б я , с т а р а г о кормить.» «Ну, спасибо жепѣ, Не забыла с т а р и к а ! » А я петельку н а шейку, А к о н е ц ъ з а окно. «Ужъ ты, милый, п о т я н и ! Душа радость, помоги! Н о в ъ к а п а т и к ъ мой — н е с б р в е т с я , С т а р а шея пе р а з б р в е т е я . » Зап. I I . А. Иваницкимъ. слѣдующее о б ъ я с н е н і е : «Онъ улицу, положилъ н а плаху вывел* сестру н а е л голову, — с т а л * рубить. О н а думала, ч т о Большой король з а с т у пится, а онъ посмотрѣлъ д а прочь пошелъ.» , 3 а п . Е . Е . Томилинымъ. 900. ІЕИА З А Д У П І А Е Т Ъ С В О Е Г О СТАРАГО МУЖА ПРИ СВОЕГО а) В о л о г о д с к о й помощи ЛЮБОВВИКА. Г У Б К Р Ш И , ГРЯЗОВ. У. У ж ъ я прялочку взяла, В ъ посидѣлочку пошла. У ж ъ к а к ъ п ѣ т у х и запѣли, Я н е думала итти, К а к ъ другіе-то з а п ѣ л н — Н е подумала итти, А к а к ъ третьи-то з а т і ѣ л и , — Т у т ъ заря взошла. Зоря взошла, я домой пошла. У ж ъ я прялочку н а л а в о ч к у , Башмйчки подъ к р о в а т ь . Я башмачки подъ к р о в а т ь , 901. б ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ЕНИФ. У . Прялочка взяла Д а в ъ поеидѣлки пошла. В с ю ночь просидѣла До п е р в ы х ъ п ѣ т у х о в ъ . Старй мужа малинкою не кармливала. 899. Пробуждается: «Что лее Ты ж е н а , І-Іе теперь ли т ы п р и ш л а ? Со мной жеиа пе с п н т ъ В с е обманываетъ.» — « А х ъ ты, с т а р ы й ч о р т ъ ! Н е в о с н ѣ ли т ы в р е ш ь По окончаніи п ѣ с в и н ѣ в и ц а добавила отъ себя З а малинкой в ъ л ѣ с ъ n e хаживала, БРАТЪ У В И В А Е Т * Сама с к о к ъ н а к р о в а т ь , З а с т а р б в а мужа спать. К а к ъ с т а р б й - о т ъ музкъ П ѣ т у х и пропѣли, Не думала домой, Другіе попѣли, Я ne гадовала. Заря з а н я л а с ь , — Я домой поднялась. Иду к о двору — С в е к о р ъ ходи ио д в о р у . «Понди-ко, н е в ѣ с т у ш к а , Н е бойся н и ч е г о ! 2 Н е бойся ничего, Дома п ѣ т ъ пикого.» Кидалась, бросалась, З а ртараго легла. Старый мужъ просыпается, С ѣ д а борода п р о б у ж д а е т с я : «Гдѣ, жепа, б ы л а ? Г д ѣ , боярыня, б ы л а ? » — «Ахъ, с т а р ы й мужъ, Т ы н е бредишь л и ?
A с ѣ д а я борода, Н о в о с п ѣ ли г о в о р и ш ь ? Я хочу вставать, Х о ч у печку топить, Щи, кашу варить, Тебя, стараго, «Спасибо, жепа, кормить.» Н е з а б ы л а про мепя!» — «Какъ тебя забыть? І-Іе м о г у ч о р т а избыть.» П е т е л ь к у п а шею Накидывала, М и л о м у пъ о к о ш к о Конецъ подала: «Милый, п о т я н и ! Дорогой, поради! Толстое ужнще Н е оббрвется, У стараго шея Н е отбрвется.» Старый захрапѣлъ, — Будто сиать захотѣлъ, Ногами з а б п л ъ , — Б у д т о гаутъ з а д а в п л ъ , Руки растопырил» — П л я с а т ь пошелъ, Зубы оскалилъ, Смѣяться сталъ. Іа в с ѣ с т о р о н ы , о х ъ , д а п о к л о н и м с я , ; тали с п р а ш и в а т ь : « О х ъ , д а люди д о б р ы е ! je в и д а л и ли, о х ъ , д а н а ш е й м а т у ш к и ? » --«Пролетѣлъ здѣсь, охъ, да черпбй воропъ, Jr. к о г т я х » п р о н е с » , о х ъ , д а п р а в у р у ч е н ь к у , Іраву р у ч е н ь к у , о х ъ , д а с ъ з о л о т ы м » к о л ь ц о м » , Ii, з о л о т ы м » к о л ь ц о м » , о х ъ , д а в а ш е й матушки.» — «Старый сатана! Н е с ъ у м а ли т ы с о ш е л ъ ? » Лёжу нставать, Лажу пецку топнть, Лажу пецку топить, Щи, кашу варить, Щи, кашу варить, Ц ё р т а старова кормить.» Петслюшку па. шеюшку Сообщ. А. Соколовым». К о п е ц ъ подала. « Т ы , т я п и , т я н и , милой, Натягивай, небось! Новые гужи — Не сбрвутся, В ' с т а р о в а шея Не отбрвется.» 904. Ізъ п о д ъ к а м ы ш к а , к а м п я б ѣ л о в а , Гечетъ р ѣ ч е н ь к а , р ѣ ч к а б ы с т р а я . la той р ѣ ч и н ь к и м о с т ы к а л и н о в ы е , Іа т ѣ х ъ м о с т а х » д ѣ в у ш к а - м ы л а с я . Гутъ Д о н с к о й к а з а к ъ в ы в о д и л » к о н я поить. глаза, >нъ н о и л ъ к о н я , с а м ъ д у м у д у м а л » , Будто сердится, Высопулъ язык», Будто Вася [уму д у м а л » , к а к ъ ж е н у г у б и т ь , у . Добрый молодецъ, т ы Д о н с к о й - к а з а к ъ ! бузыкъ.1) Іс губи ж е п у т ы с о в е ч е р а , Сообщ. М. И. Семевскимъ. 903. Зап. мною. Ср. у Р ы б н и к о в а , т . I I I , стр. 447, № 9 и стр. 454, № 5. ^•j— КАЗАКЪ У Б И В А Е Т » свою ЖЕНУ. Вопль ДѢТЕЙ. А) ПЕРМСКОЙ Г У Б Е Р И І И . 902. в) П с к о в с к о й ГУБЕРНШ и у. Старъ, д а т ы старъ, Д а т ы д о б р ъ до мепя, Я лее д о с т а р о в а Гораздъ хороша. Прялоцку взяла В ъ п о с и д ѣ л о ч к и пошла. Куры нопѣли — Сижу, т а к н с и ж у , Другіе п о п ѣ л и , — Не думаю домой; Третьи попѣли,— Заря занялась, Заря з а н я л а с ь , — Я домой с о б р а л а с ь . Прялоцку з а грядоцку, Сама з а старика. « Ц ё р т ъ ли, ж е и а ! Н е т а н е р ь ли пришла?» В о сыромъ бору беретъ бору, ягодки, Б е р с т ъ ягодки, в с е брусшічешш.» «Ахъ ты, батюшка пашъ, Донской казакъ! Не обманывай т ы насъ, малых» дѣтушскъ. У ключа, ключа, охъ, д а у студепаго, У колодезя, охъ, д а у глубокаго, М о л о д о й к а з а к ъ , о х ъ , д а н е к о п я поплъ, Н е к о н я понлъ, о х ъ , д а ж е п у г у б ы ъ . К а к ъ жепа мужу, охъ, д а взмолилася, Ниже поясу, охъ, д а поклонилася : « А х ъ т ы гои е с и , о х ъ , д а молодой к а з а к ъ ! Не губи мепя, охъ, д а середь б ѣ л а д н я , — Погуби мепя, охъ, да в ъ темпу доченьку, Ч т о б » д о б р ы люди, о х ъ , д а н е в и д ѣ і и , Малы дѣтонькп, охъ, д а спать улягутся.» Н а утро дѣти, охъ, д а стали спрашивать: « А х ъ , т ы гой е с и , о х ъ , д а родной б а т ю ш к о ! Т ы куда дѣвалъ, охъ, д а нашу матушку?» — « В а ш а м а т у ш к а , о х ъ , д а в ъ н о в о й горницѣ, Опа бѣлится, охъ, да румянится, Ко Б о ж ь е й ц е р к в и , о х ъ , д а с о б и р а е т с я . » И пошли опи, о х ъ , д а к о Б о ж ь е й ц е р к в и : П е р е д » о б р а з о м ъ , о х ъ , д а номолилися, J) т . е. пьяница, о т ъ слова: п ь я н с т в о в а т ь , пить.» Слов. Даля. Сообщ. М. И. Семевскимъ. б ) НИЖЕГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . Старый з а х р ы п ѣ л ъ , — Будто спать захотѣлъ, Вычалилъ — « В а ш а м а т у ш к а в о сыромъ Наша матушка в о болотішкѣ, В о болотникѣ, нодъ колодішкой.» Накидывала, С в о е м у милому — Со с и у п р б с п у т с я , п р о б у д я т с я , Родпой матери о н ѣ спохватятся. А х ъ ты, б а т ю л г к а п а ш ъ , Д о н с к о й к а з а к ъ ! А х ъ , г д ѣ же н а ш а р о д н а м а т у ш к а ? » «Бузыкатъ—кят" Іагуби ж е п у с о полуночи, !акъ д ѣ т у ш к и с п а т ь п о л я г у т с л . » дворѣ заря занимается, Іалы д ѣ т у ш к и п р о с ы п а ю т с я . Ты родимый н а ш ъ б а т ю ш к а ! "дѣ ж е н а ш а м а т у ш к а ? » - « В а ш а матушка в ъ новой гориицѣ: )на б ѣ л и т с я , р у м я н и т с я , іь г о с т и с о б и р а е т с я . » Ты родимый л а ш ъ б а т ю ш к а ! Іаша м а т у ш к а во с ы р о м ъ б о р у , !о сыромъ бору п о д ъ б ѣ л о ю березою.» Сообщ. К . Л. Даль. 905. в) Псковской ГУБЕРНІИ, Островск. У. быстрой р ѣ к ѣ молодецъ к о н я понлъ, — 'с коня опт. понлъ, — молоду ж е и у губилъ. жопа-то мужу с л о в о молвила, '•Юно молвила, р ѣ ч ь г о в б р и л а : Ах 'ь т ы м у ж ъ мой, мужепекъ, Ьіі м у ж е п е к ъ , Д о н с к о й к а з а ч е к » ! 'Уби т ы м е п я р а н о с ъ в е ч е р а , ' 0і Уби м е н я с о п о л у н о ч и : 'Сл с е м е ю ш к а с п а т ь у л я ж е т с я , 'алы д ѣ т у ш к и с о с н у н р б с н у т с я , 9 о а г) Тульской ГУБЕРНІИ. Б ы л а я у к а м у ш к а , была я у б ѣ л о в а . Т а м ъ молодецъ коня поплъ; Напоиміни к о п я , с т о и т ь п р и з а д у м а в ш и с ь : «Ужъ к а к ъ ж е м и ѣ ж е и у з а г у б и т ь ? » Ж е н а мимо его проходила, — п о к о р и л а с я , Н и з е х о н ь к о ему п о к л о н и л а с я : « Н е г у б и асе т ы мепя, м у ж ъ , с о в е ч е р у , Загуби-жъ т ы меня с о полуночи, П о к а малы дѣтупгки у г о м о н я т с я . » Заря бѣлая занимается, Малы дѣтп просыпаются. «Родимый н а ш ъ б а т ю ш к а ! Г д ѣ асе п а ш а м а т у ш к а ? » — «Не плачьте в ы д ѣ т у ш к н ! В а ш а матушка в ъ новой гориицѣ Бѣлится, румянится, В ъ гости с о б и р а е т с я . » — «Родимый н а ш ъ б а т ю ш к а ! Это н е наша матушка, — Это красная дѣвушка Бѣлится, румянится, В ъ гости собирается.» — «Не п л а ч ь т е в ы , д ѣ т у ш к и , Не плачьте вы малыя! Я с о с т р о ю вамъ горницу новую, С к л а д у п е ч ь голапскую.» — «Сгорн, б а т ю ш к а , т в о я г о р н и ц а н о в а я ! Р а з в а л и с ь , ты п е ч ь г о л а и с к а я ! П р о в а л и с ь , мачиха м о л о д а я ! Встань, паша матушка родная! Изъ зелепаго садику, И з ъ д у б о в а г о гробика!» Зап. со с л о в » солдатки Агра<і>ены Кочетовой г - ж е ю Соколовой в ъ 1 8 6 3 г .
д ) НОВГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , СТАРАЯ РУССА. К а к ъ у Д у н ю ш к и , у моей любушки, — У пей лицо б ѣ л о е , у пей п а б ѣ л е н н о ѳ , У пей брови ч е р н ы е , г л а з а р а з в е с е л ы е . Что у колодезя у студепаго Ш е л ъ Д о н с к о й к а з а к ъ , — о н ъ к о и я поилъ. Н е к о н я поилъ, о н ъ ж е н у г у б н л ъ . Ж е н а мужу покорилася, Е м у в ъ ножки поклопилася: «Ужъ т ы м у ж ъ , т ы мой м у ж ъ ! Н е губи м е н я п о с е р е д ь б ѣ л о в а д н я ! Т ы г у б и , губи м е н я с о полуночи, К а к ъ дѣточки спать улягутся, Сиать улягутся, нораскатятся, Родной матушки с п о х в а т я т с я : «Родной нашъ т я т е н ь к а ! Гдѣ паша маменька?» — « В а ш а м а м е н ь к а в ъ повой г о р е п к ѣ , В ъ новой горенкѣ бѣло моется, Б ѣ л о м о е т с я , в ъ г о с т и ладится.» — «Ты н а с ъ , т я т е н ь к а , о б м а н ы в а е ш ь . Н а ш а м а м е н ь к а во сырой землѣ, В о сырой з е м л ѣ подъ колоденкой.» Зап. мною в ъ 1868 г . 908. е ) ТАМЪ-ЖЕ К о г д а н а з а р ѣ было п а з о р ю ш к ѣ , Н а бѣлой з о р ѣ н а у т р е н н е й Удалой к а з а к ъ ч т о к о н я поилъ, Ч т о к о н я поилъ, ч т о ж е н у губилъ. К а к ъ ж е н а ему т у т ъ в о с п л а к а л а с ь : «Мой з а к о н п и й м у ж ъ , добрый молодецъ, Р о д н о й б а т ю ш к а монмъ д ѣ т у ш к а м ъ ! Н е г у б н т ы мою г о л о в у ш к у , Пожалѣй ты пашихъ дѣтушекъ! И глупешеньких* и малешеньких*! Онѣ спать улягутся — с ъ лавки свалятся, Съ лавки с в а л я т с я , мепя с х в а т я т с я . ( П р о д о л ж е н і е к а к ъ в ъ нредыдущ, вар.). Сообщ. А. А. Сѣриковымъ. 909. ж ) ОРЕНБУРГСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ТРОИЦК, У . К а к ъ иоѣхалъ нашъ Донской казакъ, К а к ъ н о ѣ х а л ъ в о з е л е н ы й лугъ, Ч т о р а с к и н у л * ж е свой бѣлый ш а т е р ъ , О н ъ подъ ш а т р и ч к о м ъ д а и подъ бѣлыемъ О н ъ с а м ъ л е г ъ , призаепулъ. К а к ъ нривидѣлось р а с к а з а ч е н ь к ѣ Да нерадостный с о н ъ : Изъ н о д ъ правой изъ п о д ъ р у ч е н ь к и Соколъ вылеталъ, И з ъ п о д ъ д ѣ в о й , изъ подъ бѣлой, Сѣрйя у т и ц а . Поѣхалъ же да раздонской казакъ В о Питеръ городъ, К а к ъ в о Питерѣ в о славномъ городѣ С т а р у ш к а жила. «Ужъ б а б у ш к а , в о р о ж е я ч к а , Д а о т г а д ы в а й сонъ.» — У ж ъ т ы милспькій, д а р а з д о н с к о й к а з а к ъ , Т ы разсказывай сонъ. — « И з ъ - и о д ъ правой и з ъ - п о д ъ р у ч е н ь к и Соколъ вылеталъ, И з ъ - п о д ъ л ѣ в о й цзъ^иодъ б ѣ л о е й Сѣрйя утица». — «Ой т ы милепькій, д а р а з д о н с к о й к а з а к ъ , Что п е р а д о с т и ы й с о н ъ : К а к ъ т в о я молода ж е н а С ы н к а родила)). Что т у г о - т о к а з а к ъ призадумался, Ч т о п о в ѣ с и л ъ к а з й ч е п к о буйну г о л о в у , Б у й н у г о л о в у с о м о г у ч и х ъ плечъ. Покатилися у казачеика Д а горючи с л е з ы изъ г л а з ъ . У ключа-то ключа да студенаго У колодечка у глубокаго Р а з д о н с к о й к а з а к ъ о н ъ к о н я поилъ, К б н я сивова, сивогрнвова, Он к о н я - т о поилъ д а в о л у ж к а пустилъ, В о л у ж к а - т о пустилъ, с а м ъ к ъ в о р о т е ч к а м ъ ста.» Самъ к ъ в о р о т е ч к а м ъ е т а л ъ : Шапіку въ руки взялъ Д а думу д у м а т ь е т а л ъ , — Д а к а к ъ домой прійти: — « М н ѣ домой-то прійтн, Д а м н ѣ ж е н у убить!» I Что ж е и а - т о мужу возмолилася, В ъ праву ноженьку покяонилася: — «Ты н е б е й - к о , н е бей м е н я с ъ в е ч е р а , Т ы у б е й - к о , у б е й д а в о г л у х у полночь, К о г д а люди-то в с ѣ п р и л я г у т с я М а л ы д ѣ т о н ь к н д а приспокоются.» У т р о м * р а н о было н а р а з с в ѣ т е ч к ѣ , Ч т о у в с ѣ х ъ - т о людей д а печки т о п я т с я , Печки топятся да истопляются Ч т о е я - т о малы д ѣ т о н ь к и п р о б у ж д а ю т с я ; — «Ты родимый д а н а ш ъ т я т е н ь к а , Т ы куда дѣвалъ да нашу мамыньку?» — «Вы н е п л а ч ь т е , д а милы д ѣ т о н ь к и ! рлііга м а м ы п ь к а д а в ъ новой г о р е н к ѣ . З а х в о р а й - к а ты, ж е н а , п о б о л ь н ѣ е , И умрн т ы , ж е н а , п о с к о р ѣ е ! И мпѣ б у д е т * ж и т ь п о в о л ь п ѣ е . Qua бѣлитсл д а в с е р у м я н и т с я , Iii, ц в ѣ т н о е п л а т ь е снаряжается въ Вожыо церковь собирается». «Не о б м а н ы в а й - к а , подлый т я т е н ь к а , Tu убилъ д а убилъ н а ш у мамыньку.» Зап. С. Г . Р ы б а к о в ы м * . 910. •ЦИТЕРІІѢЛИВОЕ ОЖИДАНІЕ СМЕРТИ НЕГОДОВАБ1Е ПЕЛЮБОЙ ЖЕПЫ, ДѢТЕЙ. а) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , НОВОТОРЖ. У . Спасибо-то, с п а с и б о , с и н е м у к у в ш и н у : 'азогпалъ-то, р а з о г н а л ъ в с ю т о с к у - к р у ч и н у . Іс т о с к а ли, н е к р у ч и н а , по с ѣ н я м ъ гуляла, ' молодца у д ѣ т и н к и ж о н к а умирала. Умиран-ка-сь, и с т ы в а й ж о н к а , п о с к о р ѣ е ! I свезу-ли, я с в е з у в о мхи, в о болота, Іо.южу-то, положу я в ъ гнилую колоду, хорошо-то, с х о р о н ю подъ б ѣ л у ю б е р е з у , Іомду-ли я , пойду, молодецъ, н а в о л ю , [ пойду ли, я пойду в ъ г о р о д а н о в ы е , [ куплю-то, я куплю топоры в о с т р ы е , пойду ли, я пойду в о л ѣ с а т е м н ы е , Іарублю-то, н а р у б л ю л ѣ с у р о в п б в а , Іапилю-то, напилю т ё с а г л а д к б в а , срублю-то, я п о с т а в л ю горницу н о в у ю , Ірвведу-то, приведу ж о н к у молодую, сноимъ-то я д ѣ т л м ъ м а ч и х у л и х у ю . (Продолжепіе пѣвица н е знала). Зап. мною в ъ 1863 г . 911. б ) САРАТОВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , СЕРДОБСК. У . «Спасибо, спасибо синему к у в ш и н у ! Р а з м ы к а л ъ опъ т о с к у мою к р у ч и н у . Н е к р у ч и н а мепя с о к р у ш и л а , — Сокрушила м е н я ж е н а молодая. И давно-ль, ты жена не х в о р а л а ? Я возьму острую сѣкиру, Пойду в ъ рощу з е л е н у ю , Срублю с о с н у молодую, Постановлю горенку новую, И печку складу муравую, И в о з ь м у с е б ѣ ж е н у молодую, И д ѣ т у ш к а м ъ с в о и м ъ м а ч и х у лихую.» И д ѣ т и ему н а о т в ѣ т ъ с к а з а л и : «Сгори н а ш а г о р е н к а н о в а я , И помри п а ш а м а ч и х а л и х а я , И в о з с т а и ь ты, н а ш а м а т у ш к а родная!» Зап. В . А. Мясоѣдовой. 912. Добавочный вар. к ъ № 9 0 8 . ВИТЕБСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Забилъ к а з а к ъ м о л о д у ж е н у , Осиротил* казакъ д р о б н ы х * дѣтокъ. С т а л и они у батьки п ы т а т ь с я : «Ахъ тата нашъ, ахъ пашъ рбдный! Г д ѣ иодѣлъ т ы п а ш у м а м у ? » — В а ш а м й м у х н а н а Д у н а й пошла. Пошли д ѣ т у х и ы н а Д у н а й г л я д ѣ т ь : Стоитъ Донушко в с е тихохонько, Л е ж и т ъ платьице в с е ц ѣ л е х о н ь к о . ПОВІЛИ д ѣ т у х н ы к ъ т а т у п ы т а т и с я : «Ахъ т а т у х н а , т а т у х н а ! г д ѣ н а ш а м а т у х н а ? » — « В а ш а м а т у х н а в ъ с а д о к ъ повіла, В ъ с а д о к ъ пошла яблочки щипать.» Пошли д ѣ т у х н ы в ъ с а д о к ъ г л я д ѣ т ь : Стоять яблухны в с ѣ тихуеенько, Висятъ яблухны всѣ цѣлюсеньки. «А н а ш ъ т а т у х н а , а п а ш ъ р о д н е н ь к и ! Скажи всю правду, гдѣ подѣлъ м а т у х н у ? » — С к а ж у я вамъ п р а в д у в с ю : В а ш а м а т у х н а во с ы р ы х ъ б о р а х ъ , В о с ы р ы х ъ б о р а х ъ , въ г р о б о в ы х * д о с к а х ъ , Въ гробовых* доскахъ, вожелтых* песках*. Зап. в ъ 1 8 6 6 г. учителем* народн. училища г . Коробовым* отъ старообрядцев*. Ср. в с ѣ вар. о б * убійствѣ у Соболевскаго т. I , Ш 8 9 - 1 3 0 .
І)ілльютки-попрядальюшки ! о лее вамъ, прялыошки, ѣ с т ь - т о будет®?» — Старым® старушкам® — х л ѣ б ъ д а вода, Молодым® молодчикам® — кисель д а с ы т а , Красным® дѣвушкамъ калачики, ЙІолодымъ-то щ е г о л ь ц а м ъ — д у р ы н д ы ' ) кусок®, [рильюшки-иопрядалыошки! г В. Ю м о р и с т и ч е е к і я , сатирическія, с к о м о р о ш н ы я 913. А) Псковской ГУБЕРНШ, Д. І І О Д Д У Б Ь Е . Собрались д ѣ в к и па с у п р е т к у , Что н а с у п р е т к у па аюпулку. (?) Задумали дѣвки пиво в а р и т ь : Кйя хмѣлю, к а я солоду мѣшокъ, Наварили д ѣ в к и пива г о р ш о к ъ ; Пошли д ѣ в к и гостей з а з ы в а т ь : М я т е т к у , к а я дядюшку. Пришелъ к ъ дѣвушкамъ н е з в а н ы й г о с т ь , Ч т о п е з в а н ы й г о с т ь , пе в ѣ д а ю т ъ к а к о й ; Стали дѣвки п е р е ш е п т ы в а т ь с я ; К а л в ъ щ е к у , кая з а волосы, Ч е р е з ъ скймыо дали таскйпипу, Ч е р е з ъ порогъ его клюкой поперегъ, По с ѣ н и ч к а м ъ будто сѣмячко т о л к у т ъ , А по крыльцам® будто ступицу катят®, По дворичку будто платьице п е р у т ъ . В д о л ь улицы, мимо кузницы, А в о кузницѣ д в а молодые к у з н е ц а , Что к у ю т ъ , д у ю т ъ , наваривают®, М е п я молоду подговаривают®: «Пойди, Дуня, в ъ огород®, в ъ о г о р о д ъ ! Сорвп, Д у н я , лапушокъ, лапушокъ, Подъ сйменькой к о р е ш о к ъ , корешок® ! Сошей, Д у н я , сарафан®, еарафапъ, Со ч а с т ы п м ъ с ъ обором®, с ъ оборомъ! Носи, Дуня, сберегай, сберегай, По праздничкам® в ъ к о р о б о ч к у замыкай!» Сообщ. М. И. Семевскимъ. и пародіи. Во кузницѣ молодые к у з н е ц а К у ю т ъ , д у ю т ъ , наваривают®, М е н я , младу, подговаривают®: «Пойдемъ, Дудя, с ъ огорода в ъ огородъ! Сорвем®, Дупя, лопушок®, лопушок®, Подъ самый корешокъ, к о р е ш о к ъ , Сошьемъ Дунѣ сарафан®, еарафапъ, По нашему н а борах®, н а борах®, По нѣмецкп с ъ рукавам®, с ъ р у к а в а м ® ; Поси, Дупя, соблюдай, соблюдай, Но праздничкам® н а д ѣ в а й , падѣвай, В ъ коробочку замыкай, замыкан, Сестрам®, Дуня, пе давай, ие давай.» 2 ) 917. Г У Б Е Р Н Ш И У . , С . ЯКОВЛЕВСКОЕ. И з ъ кути по л а в к ѣ В с е сидят® валявки, В д о л ь по скамей к ѣ В с е сидят® б ѣ л ё н ы ш . Одна к у к о м ё я , — * ) Лизавета неумёя. З а ёй ходит® купчик® Миленькой голубчик®. Б р у с ъ мыла носит®, К о т е л ъ воды таскает®: «Лизанька, умойся! Б у д е ш ь побѣлѣе, М п ѣ помнлѣе.» а ) ТВЕРСКОЙ Р У Б Е Р Н І И И У . , С. ГОЛЕНИХА. . Ходили д ѣ в у ш к и по В о л г ѣ по р ѣ к ѣ , . Добрые молодчики другою стороной. . Сѣяли дѣвушшг ярый хмѣль. . Сѣяли опѣ, приговаривали: . Расти, хмѣль, по т ы ч н н к ѣ вверх® ! . Вез® тебя, безъ хмѣлипушки, н е в о д и т с я : . Добрые молодцы пе ж е н я т с я , . К р а с н а я дѣвушкп з а м у ж ъ пеіідутъ. . Вздумала П а р а п ю ш к а — зйкужъ ношла. . Теща про з я т я пирогъ п е к л а : Соли д а муки — на четыре рубля, Масла круп® — н а цѣлковый рубль. Сахару, изюму — н а восемь рублей, Стал® ей пирогъ в ъ тринадцать рублей. 916. ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . «ПряльюшЕл-попрядалыошки ! А ч т о же вамъ, прялыошки, прясть-то будет11 — Старым® старушкам® охлбпочковъ, Молодым® м о л б д у ш к а м ъ — чесаный ленъ, Красным® д ѣ в у ш к а м ъ бумажки куделя, Молодым® щегольцамъ — омялыща 2 ) . î) КукомЬя — человѣкъ неопрятный, неряха Д° к ъ Оп. обл. великор. словаря. 2) Омплъица умен, отъ оыялъя или омелье: кості» оставшаяся отъ мятія льна. Т а м ъ же. 918. б ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . 1. Гуляли д ѣ в у ш к и з а быстрой з а рѣкой 3. Сѣяли, сажали они ярый хмѣль 5. В е й с я , х м ѣ л е к ъ 6. Б е з ъ тебя, хмѣлипуіпка, ne в о д и т с я : Сладкіи медокъ н е с т а н о в и т с я , Пиво и вино пе варится. 9 . Вздумал® Николаша — ж е н и т ь с я с т а л ъ , В з д у м а л а П а р а ш а — з а м у ж ъ пошла. 1 0 . Т е щ а Акулииа з я т я в ъ гости з в а л а 1 8 . «Слдь-ка-ся, ты, з я т ю ш к а , покушай-ка!» Думала теіца пятерым® пирогъ н е с ъ ѣ с т ь , А з я т ь - т о с ѣ л ъ , д а з а присѣстомъ с ъ ѣ л ъ . 21. Нехотя К® этому стиху прибавлено: 2 3 . Н а семь частей пе раздернуло... 2 4 . Лучше разорви т е б я , т е щ у мою, Т е щ у мою д а в м ѣ с т ѣ съ дочерью, З в а л а бы ты, теіца, д е потчивала. Далѣе этот® вар. продолжается т а к ъ : Стал® потомъ з я т ь т е щ у в ъ гости з в а т ь : «Приходи, мол®, теща, п а маслянпцу. Я т е б ѣ , м а т у ш к а , ч е с т ь воздам®, Я тебя, м а т у ш к а , о т н о т ч и в а ю . • Думала, г а д а л а семерым® пе с ъ ѣ с т ь . 914. В е ч о р ъ дѣвки в о б е с ѣ д ѣ сидѣлн, Пришелъ к ъ дѣвушкамъ н е з н а н и й гость", Н е з н а м ы й гость, певѣдомый откуль. Стали д ѣ в к и п е р е ш е п т ы в а т ь с я . — «А н у чѣыъ же памъ гостя п о д ч и в а т и ? К о е в ъ щ е к у , к о е з а волосы, Ч е р е з ъ скймыо дадпмъ т а с к а п ь е » Ч е р е з ъ с т о л ъ т а щ а т ь , в о л о с а трещатъ, По с ѣ п и ч к а м ъ будто с ѣ м е ч к о толкутъ, По крылёчку р о в н о ступицу катят®, П о д в о р и к у к а к ъ солому волокут®, В д о л ь улицы, мимо кузницы, пятамъ, Краспыя дѣвушкп — пусть о н ѣ спят®: 1!ь люди-то выйдут® — намаются, Всякой-то заботы напримаются. Зап. А. В. Соколов®. 915. Вологодской Зап. мною отъ крестьянина в ъ 1868 г . Іімъ-то в а с ъ , прялыошки, будетъ-то будить?» — Молодцовъ-то щегольцовъ — нолѣномъ по Зап. г . К. Шашинымъ. Зап. H. А. Иваницкимъ. б ) НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ВАЛД. У . гдѣ же вамъ, прялыошки, спать-то будет®?» — Старым® старушкам® па печи въ углу, Молодым® молодушкам® — п а войлочкѣ, Красным® дѣвушкам® — н а иеринѣ пуховой, Молодым® щегольцамъ с ъ свиньями в ъ хлѣпу. [рлльюшки-лопрядальюіпки! Я - ж ъ т е б ѣ , т е щ а , ч е с т ь воздам®. П о з о в у я в ъ г о с т и объ масляницѣ, Я - ж ъ тебя, т е щ а , употчиваю, В ъ ч е т ы р е дубины березопыл, Пятый кпутъ по з а к а з у свитъ.» Р в а л а с ь , р в а л а с ь , — насилу в ы р в а л а с я , Б ѣ ж а л а , б ѣ ж а л а , — н а с и л у ушла. Прибѣжала т е щ а к ъ с в о е м у д в о р у , — У воротъ теща грохпулася: «Экой вор® д а в ѣ д ь зять-то мой! Б ѣ ж а л а , бѣжала, — насилу ушла.» • Теща з я т ю ш к у в ъ гости з в а л а , • Теща родиаго зятя п о т ч и в а л а : « В ъ четыре дубины березовыя, • "Сядь-ко, з я т ю ш к а , иокувіай-ка!» • Зять былъ смѣлъ, з а присѣдъ пирогъ съѣлъ. - Теща ио г о р е н к ѣ похаживает®, В ы р в а л а с ь т е щ а изъ з я т н п н ы х ъ р у к ъ ; • Косо на з я т ю ш к у поглядывает®, Иотихонько зятюшку побранивает®: «Какъ тебя, зятюшка, пе р а з о р в а л о !>і В о т ъ погодя: с т у к ъ , с т у к ъ ! у воротъ. 1 Пятый к н у т ® но з а к а з у свитъ.» Б ѣ ж а л а домой б е з ъ оглядки. Прибѣгла домой, д а п а печку легла. «Батюшки, р е б я т у ш к и ! не з я т и к ъ ли мой?» \ —- «Лучше бы ты, теща, н е потчивала. — М а т у ш к а родимая, з я т ь идетъ ! З я т ь идет®, н а нохмѣльице з о в е т ъ . «Скажите е м у : «Со вчерашняго б о л ь н а : ') Выбоины изъ коноплянаго масла. • і Вар.: Молодых® молодушек® — плеточкой, Молодцов® -то щегольцовъ — по бокам® костылем®. Съ пива и с ъ в и н а болитъ в с я с ш ш а , Съ мягких® блинов® порасперло бока, Съ сладкаго меду я в с я н е могу.» Зап. И. П. Чулковскимъ в ъ 1862 г .
в ) СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н І Н , Б-ПЛЬСК. У . Д ѣ в у ш к и но л у г у погуливали, К р а с п ы я по л у г у погуливали, Х м ѣ л ю п і к у я р а г о пощипнвали, Приговорки приговаривали: «Что ж е ты, х м ѣ л ю ш к а , н е р о д и ш ь с я ? Б е з ъ т е б я бражки д а пе в о д и т с я , Б е з ъ т е б я молодцы н е ж е н я т с я , К р а с н ы я д ѣ в у ш к и з а м у ж ъ пейдутъ.» В з д у м а л а Д у п я — ё н а з а м у ж ъ пошла. Т е щ а про зятя пирогъ спекла: Соли д а муки пу и н а д в а р у б л я , С а х а р у , изюму д а п а в о с е м ь рублей, 2 С т а л ъ ппрогъ н у и в ъ д е с я т ь рублей; 2 Д у м а л а т е щ а с е м е р ы м » пе съѣсть,— З я т ю ш к а с ѣ л ъ : одинъ в с е с ъ ѣ л ъ . Т е щ а по г о р е н к ѣ похаживает», Косо н а зятюшку посматривает»: « Ч т о б » т е б я , з я т ю ш к у , да р о з о р в а л о ! » — «Чтоб» тебѣ, тещепка, пусто было! Прпходи-ко, теща, н а масляиицу: Я т е б я , т е щ а , блипкомъ у г о щ у — Четыре дубппки в с е новенькія, П я т а я п л е т к а в с е іпелковепькая.» П р и б ѣ ж а л а т е щ а к ъ с в о е м у ли д в о р у : «Сынъ ты, сынокъ, у окошко смотри: Т о н е з я т ь ли с т о и т ъ у в о р о т ъ ? Т е щ у - л ь к ъ себѣ н а похмѣлье зоветъ?» Зап. С. Н. Рачинской. О п ъ ( п и р о г ъ ) в ъ в о р о т а н е пропіелъ, Сквозь повѣти иротащенъ. У ж ъ к а к ъ этотъ пирожокъ Н а ж е н у просити. «Здорово т ы , з я т и к ъ , Здорово, к а с а т и к ъ ? » Н а дубовый с т о л ъ к л а д ѳ н ъ , — У дубоваго стола Переломилася нога, Раскололася доска. . Ужъ к а к ъ э т о т ъ п и р о ж о к ъ Восьмерым» н е поднять. Пришелъ зятюшка пострѣлъ, — Пирожокъ этотъ весь съѣлъ. Т е щ а по г о р е н к ѣ п о х а ж и в а е т » , Съ к о с а на косо н а зятюшка — Несовсѣмъ здоров» я : Ж е н а м е н я била, Б о л ь н о колотила. Ничѣмъ ни т я ж е л ы м » — Полѣномъ дубовым». поглядывает»: « К а к ъ т е б я , з я т ю ш к о , пе р о з о р в а л о ? Р а з в ы с о к о й г о р о й п е положило?» — «Ты спасибо скажи, теща, Ч т о поѣвши я пришел», A п е ѣ в п ш бы, пришел», Б е з ъ д р у г о в а - б ъ п е угаедъ.» З я т ю ш к а с т а л ъ свою т е щ у В ъ гости з в а т ь : «Приходи-ко к о м н ѣ , т е щ а , Д а па маслянцѣ в ъ четверг?., А в ъ великій придешь п о е т ъ , Только рѣдьки тебѣ хвостъ.» Собиралась теща Н а маслянцѣ в ъ ч е т в е р г » , . — Встрѣтилъ зять тешу Ч е р е з ъ т р и поля к ъ с е б ѣ , Ч е р е з ъ т р и поля Д а с ъ т р е м я дубинами. О н ъ ей н е р в у в о з д а л ъ ч е с т ь , — 920. г ) ВЛАДИМІРСКОЙ Г У Б . , Г О Р О Х О В Е Ц К . у . , МОРДВИНОВСК. В . Собиралась т е щ а " П и р о г ъ печи. Собиралась н а базаръ К у п и т ь с о л и д а муки — Н а ч е т ы р е бы рубли, Г у с е й , лебедей — И а д в ѣ н а д ц а т ь рублей, М е д у д а малины — Н а ч е т ы р н а д ц а т ь рублей. Е щ е в с т а л ъ т е щ ѣ пирогъ Р о в н о в ъ т р и д ц а т ь рублей. Э т о т ъ пирожокъ Б ы л ъ па улицѣ мѣшонъ, А н а солнышкѣ печён», Н а семи п ё р а х ъ К о н н - т о взоржёли, вѳзёнъ. Н е р е м ѣ н ы с е б ѣ ждали. А колесы-то скрипят», Дегтемъ мазаться хотятъ. По з а т ы л к у т е щ у — х л е с ь ! А другую воздалъ честь Т е щ у по б р ю х у х л е с ь ! Опъ и третью воздалъ ч е с т ь . По сшгаѣ тещу хлесь! «Ну, с п а с и б о т е б ѣ , з я т ю ш к а , Н а пивѣ, н а в и п ѣ . Съ п и в а д а с ъ в и н а Б о л и т » б р ю х о и спина, А со сладкія с о браженьки Г о л о в у ш к а болитъ. — «Ужъ в ы д ѣ т к и - р е б я т а Запирайте ворота Н е п р и ш е л » бы въ г о с т и з я т ь Д а н е п о з в а л » бы опять.» И з ъ В л а д . г у б . В ѣ д о м . 1865 г . № 1 921. ТУЛЬСКОЙ Г У В Е Р Н І И . Поѣхалъ зять к ъ П о з е л е н о й роіцѣ тещѣ «За ч т о ж е т я , з я т и к ъ , З а что же, к а с а т и к ъ ? » — Залѣзъ я в ъ погребъ, Поѣлъ всю сметану, Ни мало м а л е н ь к о — Двѣнадцать горшечковъ. «Дочь м о я д у р а М а л о т е б я дула!» — П р о щ а й ж е ты, т е щ а , Прощай, немплёя! «Прощай ж е ты, з я т и к ъ , Прощай же, сметанник»!» Зап. сельск. учителем» г . А. Шумилиным». 922. РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ДАНКОВСК. У.». Было у тещи Семь з я т ь е в ъ : Х о м к а зять, И Пахомка зять, И Гришка зять, И Гаврюшка зять, И М а к а р к а зять, И З а х а р к а зять, Зятюшка Ванюшка, Милѣй в с ѣ х ъ зятьевъ. И стала теща Зятьевъ в ъ гости звать. Х о м к а идеть, И Н а х о м к а идеть, И Гришка идеть, И Г а в р ю ш к а идеть, И М а к а р к а идеть, И Захарка ндеТБГ'Л «Зятюшка Ванюшка,' Иди п о с к о р ѣ й ! » й стала теща Зятьевъ за столъ сажать. Хомца сѣлъ И П а х о м К » рѣлъ, И Гришка с ѣ л Ѵ ^ И Гаврюшка сѣлъ, " ^ - ^ ^ И Макарка сѣлъ, И Захарка сѣлъ. «Зятюшка Ванюшка, Поди в о т ъ т у т ъ сядь!> Стала теща зятьевъ Виномъ потчивать: Х о м к ѣ рюмкѣ, И Пахомкѣ рюмка, И Гришкѣ рюмка, И Гаврюшкѣ рюмка, И Макаркѣ рюмка, И Захаркѣ рюмка, — Зятюшкѣ Ванюшкѣ, Рюмочка с ъ винцомъ. Стала теща съ зятьевъ Д е н ь г и обирать. Съ Х о м к и — рубь. И с ъ Пахомки — рубь, И с ъ Гришки — рубь. И с ъ Гаврюшки — рубь, И с ъ М а к а р к и — рубь, И с ъ З а х а р к и — рубь, Съ з я т ю ш к н В а н ю ш к и — Пара серебра. Стала теща Зятьевъ провожать: И Х о м к ѣ в ъ шею, И П а х о м к ѣ — въ шею, И Г р и ш к ѣ — в ъ шею, И Г а в р ю ш к ѣ — в ъ шею, И М а к а р к у — въ шею, И З а х а р к у — в ъ шею, А зятюшку Ванюшку, — За святые волоса. Зап. мною. 923. а ) ШУЯ, ВЛАДИМИРСКОЙ Р У Б Е Р Н І И . Ходила чечотка, Гуляла лебедка Н а дворянском» дворѣ. Поймали ч ѳ ч о т к у , Поймали л е б е д к у - Н а дворянском» дворѣ. Посадили ч е ч о т к у , Посадили л е б е д к у За рѣшоточку. П р и ж и л а себѣ' ч е ч о т к а , Прижила с е б ѣ л е б е д к а Р о в н о семь дочерей: Марью, д а Дарью, Анисью, Антониду, А к у л и н у , Стефапиду,
А седьмую К а т е р и н у , Душу К а т і ш ь к у . Прижила с е б ѣ ч е ч о т к а , Прижила с е б ѣ л е б е д к а Р о в н о семь з я т ь е в * : Степана, Романа, Демептел, Кдемептел, Австегнея, Евсшіея, А седьмого А л е к с ѣ я , Душу А л е к с ѣ ю ш к у . Прижила с е б ѣ чечотка, Прижила с е б ѣ лебедка Р о в н о двадцать в н у ч а т ъ . Д в а сидня, д в а лежня, Д в а пбползпя; Д в а н а л а в о ч к ѣ сидятъ, Два учиться хотятъ; Двѣ А к у л ь к и в ъ люльки Качаются, Д в ѣ Оленкн в ъ п е л е н к а х ъ Валяются, Д в ѣ Дарьюшки у краюшки Подвизаются, Д в ѣ Наташки у кашки Копаются, А н а судницѣ сметана, У с м е т а н ы д в а Степана Наслаждаются. С т а л а же ч е ч о т к а , С т а л а же лебедка Гостей угощать: И С т е п а н у — блинъ, И Демептыо — блинъ, И К л е м е н т ь ю — блинъ, Е в с т и г н е ю — блинъ, А в с и ѳ е ю — блинъ, A Н и к и т у ш к ѣ съ Акулинушкой — Д ѣ л у к р н н о ч к у с о сметапушкой. С т а л а же ч е ч о т к а , Стала же л е б е д к а Гостей укладывать: И С т е п а н а н а полати, И Р о м а н а — н а полати, И Е в с и г н е я — п а полати, И Климентея — н а Полати, Д е м е н т е я — н а полати, Е в с и о е я — н а полати, А ЬІикитушку с ъ Окулішушкой — I I a неринуіпку н а п у х о в у ю . С т а л а ж е чечотка, С т а л а же лебедка, Гостей будить: И С т е п а н а — в ъ бокъ, И Р о м а н а — в ъ бокъ, И Дементея — в ъ бокъ, И Климентея — въ бокъ, А в с т и г н е я — в ъ бокъ, Е в с и о е я — в ъ бокъ, А Никнтушку с ъ Окулипушкой—. П о т и х о х о п ь к у , полегохоньку. Стала яге чечотка, Стала яге лебедка Гостей провожать: И Р о м а н а — з а ворота, И С т е п а н а — за ворота, И Д е м е н т е я — з а ворота, И Климентея — за ворота, А в с т и г н е я — з а ворота, Е в с и о е я — за ворота, А Никитушку с ъ Окулинушкой — В ъ калиточку в ъ т е с о в у ю , В д о л ь в с е й улицы пречинёхоыько. Заи. Вл. Покровским*, учеником-!, духовнаго училища. 924. б ) СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Б ъ л ь с к . У . К а к ъ гуляла чечотка, К а к ъ гуляла лебедка В ъ з е л е н о м * саду, 2 К а к ъ поймали ч е ч о т к у , К а к ъ поймали лебедку В ъ з е л е н о м * саду. 2Посадили чечотку, Посадили лебедку За рѣшоточку: Т ы сиди, моя ч е ч о т к а , Т ы сиди, моя лебедка, З а рѣшоточкой: 2 В ы в о д и , моя чечотка, В ы в о д и , моя лебедка, Д а семи д о ч б к ъ : 2 Н у и Д а р ь ю , и Марью, И М а р и н у , и Арину, Степаниду, Плаканиду И седьмую К а т е р и н у , Катеринушку. Т ы сиди, моя чечотка, Т ы сиди, моя лебедка, З а рѣшоточкой. 2 Наживи, моя ч е ч о т к а , Н а ж и в и еебѣ, лебедка, Да семи з я т ь е в * : 2 Д а Абрама, д а Р о м а н а , Д а Т е р е н т ь я , д а Клемептья, Е в с п г п ѣ я , д а Сергѣя, А седьмого А л е к с ѣ я , Алексѣюшку. 2 Какъ и всѣ-то зятья П о тетери нрипесли: Т ы ч е ч о т к а моя, Т ы лебедка моя! К а к ъ одинъ-то п о с т ы л * — Онъ куницу приносил*. Т ы ч е ч о т к а моя, Т ы лебедка моя! К а к ъ и в с ѣ - т о зятья Н а перину с п а т ь л е г л и , — Т ы чечотушка, Т ы лебедушка! К а к ъ одииъ-то п о с т ы л * В ъ р ѣ ш е т ѣ заотылъ. Т ы чечотушка, Т ы лебедушка. Т ы сиди, моя чечотка, Т ы сиди, моя лебедка, З а рѣшоточкой! Наживи с е б ѣ , чечотка, Наживи с е б ѣ , лебедка, Н у двадцать в н у ч а т ъ : Д а д в а сѣдня, д в а лежня, Д в а поползня. у Два на л а в к ѣ сидятъ, Два учиться хотятъ; Двѣ А к у л ь к и у люльки Качаются. Д в ѣ В а р у ш к и к ъ ватрушки Придвигаются Д в ѣ Наташки у кашки Питаются, Двѣ Алёнкп у пеленкахъ Свиваются. Д в а М я к и т к а у мякипкѣ Копаются. Какъ пасуналась сметана — В о сметанѣ д в а Степана, Да д в а Степанушка. 2 К а к ъ вздумала ч е ч о т к а , К а к ъ вздумала л е б е д к а . t ч З а в н у к ъ Б о г а молить: ^ Б о г ъ помилуй Б о г ъ помилуй. Да д в а с ѣ д н я , д в а лежпя и т. д. Е щ е р а з ъ ммваются в с ѣ внуки и этимъ пѣсия к о н ч а е т с я . Зап. С. Н. Рачинскій. 925. в ) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЗАРАЙСК, У . З а л е т ѣ л а чечотка, З а л е т ѣ л а лебедка Н а боярскій д в о р ъ ; Поймали ч е ч о т к у , Поймали л е б е д к у Н а б о я р с к о м * дворѣ. Посадили чечотку, Посадили лебедку З а рѣшотку. Нажила с е б ѣ чечотка, Нажила с е б ѣ л е б е д к а — Семь д о ч е р е й : Двѣ Марьи, д в ѣ Дарьи, Арину и Марипу, А семую К а т е р и н у . О, помилуй, Волге, Моихъ дочерей: Д в ѣ Марьи, д в ѣ Дарьи, И Арину, и М а р и н у , А семую К а т е р и н у , Катерннушку. ' ) Нажила с е б ѣ чечотка, Нажила с е б ѣ л е б е д к а Много з я т ь е в ъ : Д в а Ивана, д в а Ромапа, Дементея, Клементея, А семого А л е к с ѣ я , — Алексѣюшка душа! О, помилуй Б о ж е М о и х ъ семь з я т ь е в ъ и т . д. Нажила с е б ѣ ч е ч о т к а , Налсила с е б ѣ л е б е д к а Многое внучатъ: Двое в ъ л ю л ь к ѣ В ъ бирулькѣ Качаются, Д в ѣ Алепки В ъ неленки Свиваются, Два Степана В ъ сметанѣ Конаются ; Двое сидмя сидятъ, Двое ползмя ползутъ. !) В ъ Тверской г у б . Что пошелъ холопъ за охотою, Поймалъ холопъ себѣ чечотку и т . д. Что и вывела эта чечотка Себѣ семь дочерей : Дарью и Марью, Арину и Марину, Степаниду, Соломониду, Да семую Катерину. Что пошла эта чечотка, Что пошла эта лебедка Б о г у молиться: «Да помилуй, Боже, Волге, Моихъ семь дочерей!» (тутъ перечисляются вновь имена. Далѣе мало разницы).
Д в ѣ Парашки Каткой Питаются, Двѣ Варюшкп К ъ краюшкѣ Подвигаются, Д в о е н а окошечкахъ сидятъ, По лепешечкѣ ѣдятъ. О, помилуй, Б о ж е М о п х ъ в с ѣ х ъ в н у ч а т ъ и т . д. ' ) Зап. мною. Ср. у Студитск. Народн. пѣсяи Волог. и Олонепк. губ., стр. 177. 926. СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . К а к ъ жила была чечотка, 2 На пустынкѣ, Да н а н у с т ы н к ѣ . А к а к ъ было у чечотки, 2 Семь дочерен, Д а семь дочерей: А в с е М а ш а да Даша, Устинья, Фетинья, Ѳ е д о с ь я , Ѳедора, Да М а л а н ы о ш к а , Да М а л а в ь ю ш к а . Нажила с е б ѣ чечотка 2 Семь зятевѳй, А д а семь з я т е в е й : ») Не лишенный интереса и отрывокъ изъ варіанта этой пѣсни, записанной мною в ъ сельцѣ Селиховѣ, Новоторжскаго уѣзда, Тверской губерніи. В о т ъ онъ: К а к ъ пошли наши бояре за охотою, З а охотою чечотокъ ловить. К а к ъ поймали чечотку в ъ клѣточку, Посадили эту чечотку в ъ клѣточку. В ы в е л а эта чечотка семь дочерей: Перву Дарью, другу Дарью, Степаниду, Солмониду, И Арину, и Марину, И семую Катерину. К а к ъ пошла наша чечотка В ъ т о р г ъ торговать, З я т ь е в ъ выбирать. Выбрала себѣ чечотка семь з я т ь е в ъ : И Вавилу, и Данилу, И Андрея водогрѣя, ЕпиФана, Ермолая, И семого Николая. (Пѣвица обочлась, но не могла припомнить имя еще одного зятя. В ъ дальнѣйшемъ н ѣ т ъ разницы о т ъ предыдущ.). А в с е Гриша д а Миша, Клнмъ д а Я к и м ъ , Филентій д а Милѳптій, Да Абрамушка, Да Абрамушка. К а к ъ пріѣхали к ъ ч е ч о т о ч к ѣ 2 I I a маслянку, Да н а м а с л я н к у : А вы кушайте, покушайте, Семь дочерей, А д а семь д о ч е р е й : А в с е М а ш а д а Даша, У с т и н ь я , Фетинья, Ѳ е д о с ь я , Ѳедора, Маланыошка, Д а Маланыошка. А вы кушайте, покушайте 2 Семь зятевей, А д а семь з я т е в е й : А в с е Г р и ш а д а Миша, Клнмъ д а Я к и м ъ , Филентій д а Милентій, Д а Абрамушка, Д а Абрамушка. К а к ъ у каждой у дочери П о д в а ребятъ, А д а по д в а р е б я т ъ : Д в а лежня, д в а сидня, Д в а поползня, А д в а поползня, Д в ѣ Ульки в ъ люлькѣ Качаются, Да качаются. Два Васьки въ салазкахъ Катаются, Д а катаются. Д в ѣ Дарьюшки у краюшки Утруждаются, Д а утруждаются. Сообщ. Ю. Д. Б е р ъ . На четвертую недѣлю Они стали в о с х о д и т ь . А х ъ горе горевать! К у д ы хдѣбушки д ѣ в а т ь ? — Н а лечи пекла, Кочергой гребла. И с п е к у я колобокъ, П о в е з у я в ъ городокъ. Н и х т о хлѣбушки не купитъ, Н и х т о даромъ пе б е р е т ъ . Одна с и в а я с в и н ь я , Понюхала, — отошла: Опа рыло замарала, Т р и недѣли прохворала, Н а ч е т в е р т у ю недѣлю Б о г у душу отдала. Опа с ѣ я л а муку Н а палатяхъ па боку, Р а с т в о р и л о — ничего, П о с т а в и л а па чело. 2 ) Т р и дня к в а ш н я к и с л а , Да не выкисла. На четвертую педѣльку С т а л а пѣпиться. Но пяти д ё н ъ блины п е к л а , — Н е н а ѣ л а с ь до сытй, Ко с о с ѣ д у ш к ѣ пошла. Что с о с ѣ д у ш к а - т о с к у п а — Не попотчевала. Т у т ъ пришла о н а домой, Н а ч а л а мужа б р а н и т ь : «Ужъ ты Филя простофиля, Филя, дурипъ с ы н ъ ! Г о в н о к у р и ч ь е ѣдалъ, П о р о с я ч ь е подбиралъ.» П р и в я з а л * онъ т о н к у н и т к у Сообщ. М. И. Раевской. 928. б ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , З а соломеньку. Ужъ к а к ъ первый р а з ъ х л е с н у л ъ — Онъ но полочкѣ попалъ, А второй-отъ р а з ъ х л е с н у л ъ — Опъ по л а в о ч к ѣ п о п а л ъ ; Ужъ какъ въ третій разъ хлеснулъ — Онъ но ёй, младѣ, попалъ. О н а с ъ этихъ-то п о б о е в ъ В ъ постелюшку с л е г л а : Семь н е д ѣ л ь о н а лежала. Н а восьмую-то недѣльку Стала сбраживаться. 2 С ѣ л а ужинать, — С ъ ѣ л а пять калачей, Девять мяконькпхъ; Заулокъ р о г у л е к ъ , 3 ) К о с т е р ъ 4 ) пироговъ, Быка третьяка, Овцу яловицу, Е щ е семьдесят* утёнковъ, Девяносто поросенковъ; Семь у ш а т о в ъ молока Пястью выхлебала. Что с к у п а я - т о с в е к р о в ь ІІОВОТОРЖСК. У . Растворила я квашоночку Н а столбушкѣ, Три недѣлн квашня к п с л а , — Не выкисла, Н а ч е т в е р т у ю - т о педѣлю Стала х л ѣ б у ш к а валять: Н а полу валяла, Н а печи в ъ углу пекла, Кочергой о т т у л ь гребла. Наклапа въ коробокъ, Потащила в ъ городокъ, — Н и х т о хлѣбушки не купитъ, Н и х т о даромъ не б е р е т ъ . Подошла с в и н ь я А к с и н ь я , Д а д в а борова В а с и л ь я : Т о р г о в а т ь н е торговали, Т о л ь к о рыло замарали. Зап. мною ОТЪ дворовой. 929. 927. а ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЕПИФ. У . Б а б а рушила крупу, Обратила па муку, Становила б а б а ''хлѣбушки Н а допушкѣ, н а ладопушкѣ. Т р и недѣлн хлѣбы кислй Д а не выкисли. Позавидовала : «Какъ тебя, н е в ѣ с т у ш к а , Н е рбзорвало ?» ) Вологодской ГУБЕРНШ, Клдник. У., с. ЛАПЛТИНО. По задворыо баба шла, В ъ рѣшетѣ она несла Полтора зерна. Опа п 6 три д н я сушила, П о ч е т ы р е д н я толкла. ') Сдобная прѣсная лепешка изъ "сликор. обл. словаря. Зап. Н. А. Иваницкій. ) Чело печи. 3) Рогуля — лепешка изъ прѣснаго т ѣ с т а , загнутая или защипанная только с ъ краевъ, т а к ъ что начинка остается не покрыта; ватрушка. 2 бѣлой муки, 4 ) В ъ Осташ. у., Т в е р с к . губ., означаете, между прочимъ, мѣру длины в ъ 2 сажени. См. Дон. к ъ великор. обл. словарю.
— 258 — 930. г ) НОВГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ЧЕРЕПОПСК. У . Изъ Питера кума В ъ р ѣ ш е т ѣ приплыла, В е р е т е н а м и гребла, Мотомъ парусилась. Б е з ъ о г н я рыбу парила, М о л о т о м ъ д р о в а рубила. Я поставлю свѣчу П ѳ р е д ъ нятнпцею, С т а н у Б о г у молиться, Самому Х р и с т у т р у д и т ь с я , Чтобы свекра, свекровь, Ч т о б ы лѣшій у в е л ъ , Деревей х ) кобелей П о водѣ-бъ унесло, А золовокъ-колотовокъ К о м у х а 2 ) бы з а т р я с л а А мою-ли то ладу 3 ) Н а печи в ъ у г л у В ъ три р я д а сволокло, Н е р а с п р а в и л о - б ъ его. З а эту, з а вину Мепя мужъ-отъ билъ: Привязал» нитку К о соломинкѣ. О п ъ первый-то р а з ъ у д а р и л » , По лавкѣ попал», А в » другой-то р а з ъ ударил», П о с т у п ѣ попал», А в ъ третій-то разъ ударил» По миѣ, молодѣ. Я с о этихъ, с о побой Т р и недѣлхошки лежала, Х л ѣ б а соли пе -ѣдала. Только съѣла я Свпиыо-Аксипыо, Борова-Василья, Да быка третьяка Н а р о ж н я х ъ 4 ) испекла, У ш а т ъ молока, Стоя, выхлебала, Четверик» толокна, Х о д я , вызобала, Крпвотлыкая 6 «Какъ тебя, певѣстугака, Н е разорвало.» — «Разорвушка разорви Кривошлыкую свекровь.» — Сообщ. Н. А . Александровым». 931. И У . , С. АХЛЕВИНИІІО. В ъ д е р е в п ѣ я жила, Я р ѣ з в а о ч е н ь была 2 Уморилась. 3 (Не ( П р и п ѣ в ъ п о в т о р я е т с я послѣ к а ж д ы х ъ двухъ строкъ). По п р о у л о ч к у б ѣ г л а 2 Тяжело песла 2 В ъ рѣшетѣ овса 2 Полтора зерна. 2 Я до дому дошла, В ъ печку высыпала 2 Сухо высушила, Т р п н е д ѣ л и протолкла, П о пяти б л н н о в ъ пекла, 2 Н е п а ѣ л а с ь до с ы т а ; А меня к у р в а с о с ѣ д к а Н е попотчивала. М у ж ъ у д а р и л » ио с п и н ѣ : «Не ж а л ь с я , к о г д а Н е кормишь меня.» У ж ъ я с ъ этого побоя Т р и н е д ѣ л и пролежала — П я т ь п у д о в ъ х л ѣ б а поѣла, 2 Пятьдесят» поросятъ, 2 Девяносто гусят», — 2 Одни пожки в и с я т » . Зап. М. А. Баскаковой. 932. е ) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ДДНКОВСК. У . К а к » по т р а в к ѣ шла, З а у л о к ъ — р огул е к ъ , Четверик» овса. Д а костеръ ппроговъ. Четверикъ н е велик» Полтора зерна. Я домой пришла, 6 ) Кривошлыкая — б а б а , у которой повойникдитъ криво. Ахъ Парашенька, Зап. мною. 933. ж ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЕИИФАНСК. У . Солома, с о л о м а Дрова рубленныя Ай д а алп! дрова рубленныя. Я р и о ѣ в ъ п о в т о р я е т с я послѣ к а ж д ы х ъ д в у х ъ с т я гов ъ съ прибавлеяіемъ к ъ нослѣднему или одного с л о в а послѣдняго или в с е г о е г о ) . Деревенская баба Н е п р о п е к а была, Не п р о п е к а , недолбга, ' ) Н е догадливая. j О н а хлѣба пекла — Т а р а к а н а запекла. иобѣжала,— Да паневу потеряла. Три карбонца размѣняла, Н а н е в у ш к у покупала. П о м у р а в к ѣ шла, Тяжело несла 934. з) САМАГСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . оконченная). Н а торжокъ Т р и печи х л ѣ б а , П я т ь печей калачей: Девять мяконькнхъ. б ) !) Т. е. деверей. *) Лихорадка. ») Л а д а — муж». 4) Рожникъ— ухватъ. 5) Мяконькая — ватрушка. Х а т у вытопила, Овинъ высушила. Я ч е т ы р е дни толкла, Б л и п о в ъ папекла; Я сытой н а в е л а И с ы т а пе была. Я к ъ с у с ѣ д к и пошла, С у с ѣ д к а н е добра, Н е попотчивала. У ж ъ я губушки надула, Н о ж к о й топнула. Я домой пришла, Мужа выругала: «Ужъ ты, х в и л я , прохвиля, У ж ъ ты г у б ъ , иростогубь.» ) свекровь Позавидовала: д ) КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н І И 259 — П а н е в у ш к у покупала, Сама себя снаряжала. (Видно н е кончена). Зап. А . К . Матвѣевой. Д Б » сл. Даля: «недолыга—плохой •Діи хорошо солгать.» л г у н » , неумѣ- Парасковыошка, Счастливая Параия, т а л а н л и т я ! 2 Она растворить квашоиушку на доиышкѣ, Что п а дбмышкѣ в о в е д ё р у ш к ѣ : ІІо у т о р а м ъ - т о мука, Среди к в а ш н и - т о в о д а . Т р и недѣли к в а ш н я к и с л а , Квашня кисла пе выкисла, Н а ч е т в е р т у ю н е д ѣ л ю з а м о л а ж и в а л а с ь '). А х ъ , па пятую недѣлю Стала хлѣбушки валять. Опа по полу в а л я л а , По п о д л а в о ч ы о к а т а л а , П а п е ч и пекла, К о ч е р г о й сгребла, — 2 К у л а к и прижгла. 2 Она склала в ъ коробокъ, — Поѣхала в ъ городокъ И р а с к л а д а и а полокъ. А х ъ , н и к т о х д ѣ б а ne к у п и т ь , И никто н е торгует». A К а з а н с к і е купцы — Пересмѣшливые : Они х л ѣ б а н е купили, Т о л ь к о ц ѣ н у - т о набили, і Опа с к л а л а в ъ к о р о б о к ъ , I Н о ѣ х а л а во домокъ. А х ъ на в с т р ѣ ч у П а р а и ѣ Еще тотъ д а и н о й , — А х ъ т о т ъ д а иной, — Д в о р я н и н » молодой. «Что, П а р а п ю ш к а , в е з е ш ь ? Что, Парапюшка, продаешь?» — «Я пе каменья везу, Н е кирпичи п р о д а ю , — Ужъ я хлѣбы в е з у : Мягки, б ѣ д е н ь к і е , Востро -кисленькіе.» П р і ѣ х а л а в о домокъ, Склала хлѣбы в ъ уголокъ. У нихъ сивая свинья-то Д о г а д л и в а была, О н а х л ѣ б о в ъ тоже н е ѣ л а , Т о л ь к о корочки измяла, — 2 Т р и недѣли пролежала. Н а четвертой па педѣлѣ Свою душу отдала. Сообщ. Г . Н . Потанинымъ. 1) Замолаживать—начинать в ъ броженіе. Сл. Даля. бродить, переходить
Напряла-то Д у н я Съ поцатоцкомъ д е в я т ь . ПОЕТСЯ НА п о С И Д Е Л Е А Х Ъ Б А Б Е , К О Т О Р А Я Д Р Е М Л Е Т ® ЗА РАБОТОЙ, а ) СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , БѢЛЬСК. У . Пошла н а ш а Дуня н а рынок® гуляти Д у н я мол Дунюшка, Дупя тонкопрядпица. ( П р и п ѣ в ъ этотъ п о в т о р я е т с я послѣ каждаго стиха). И а рынок® гуляти, кудели к у п л я т и ; Купила кудели, д а па три недѣлп. Недѣлюшку пряла, другую мотала. Д р у г у ю мотала, а т р е т ь ю сновала. О с н о в а л а , Дуня, с т ѣ н к у с ъ половиной; П о ш л а н а ш а Дупя берды добывати. Берды пе добыла, собак® раздразнила. Присудили люди: в ъ изгороду ткати, В ъ изгороду ткати, колом® прибивати. ѣ х а л и бояре: «Богъ помощь!» сказали, «Богъ помочь тѣ, Дупя, т к а т ь рогозйну!» Н е лги же т ы , боярипъ, пе лги одноглазый! Т о н е рогозина, — т о н к а я х о л с т і ш а : Д ѣ в к а м ъ п а платочки, зятьям® па порточки. Зап. С. Н. Рачинской. Пошла паша Дупя Красёпьѳцн сновати: Семь с т ѣ п ъ обложила, Семь колов® сломила 2 Семь колов® сломила, Семь баб® задавила. Пошла паша Дуня По селу с в и с т а т ь , По селу свистать, Б е р д е ц к у искать. Семь сел® освистала, Б е р д ъ не сыскала. Пошла наша Дуня К ъ Е г о р у н а гору. К ъ Е г о р у н а гору, П р о с и т ь изгороду: 936. б ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , НОВОТОРЖСК. У . , Д. КАРЦЕВА. «Пожалуй-ко, Егор®, Частой изгородки, П о ш л а наша Дуня Холстинку сушнти: Семь жердовъ сломила, Пять ниток® н а п р я л а — Х о л с т а не осушила. В е с ь кужель отпряла. «Давай-ко, намъ, Дуня, Х о л с т и н у кроитиі В ъ огородъ Д у н я надѣла, Колом® притыкала. Пилой-то пилити, Топором® рубити! Первый разъ Давай-ко намъ, Дуня, Р у б а ш е ч к у шити! Другой р а з ъ б р о с и л а , — Напарьѳмъ 1 ) провбрнемъ, Канатом® продёрнем®. С т а д а ли Д у н я П о л о т н а бѣлити. Давай-ко намъ, Дупя, Р у б а ш е ч к у надѣватиі Н а Дупай-рѣку мыти: Семеро держат®, Т р о е надѣваютъ.» Первбй махнула — Дунай помутила. Д у н я - л ь моя, Дунюшка, Д у н я тонкопрялья! Другой р а з ъ м а х н у л а — Вальком® колотила, Частой и з г о р о д к и , — Красеньицы мнѣ ткати.» Дупя-ль моя, Дунюшка, Дуня тонкопрялья! ( Э т о т ъ прнпѣвъ п о в т о р я е т с я послѣ каждаго двустишія). По торгу г у л я т ь , Л е н к у покупать Купила моя Дуня Л е н к у - т о немножко. Л е н к у - т о немножко, В с е г о три д е с я т к а . Запряла-то Дунюшка Потолще ужища, Потолще ужища, По тонѣ каната; 937. в) Вятской ГУБЕРНШ. Д у н ь к а ли ты, Дуняша, Дуня милая моя! Пошла наша Дуня Х о л с т и н к и моцити: Пошла Дуня на базар®, Купила, купила Дуняша Семь р ѣ к ъ Н а алтын® кудельки, Н а рубль в е р е т е н ц о в ъ . изсушила,— ѣ д е Аѳанасій Съ кривым® глазом®: Д у н ь к а ли ты, Дуняша, «Богъ помотъ, Зачинала Д у н ь к а прясти, Н е тонко, не толсто, Дуня, Р о г о ж а моцити!» — Это не р о г о ж а , — Дунина х о л с т и н к а ! 3 ) бросила,— заучила (?) Навой оголила. Пошла ли Дупя Третій разъ махнула — Дунай осушила. — Коломъ-то пихала, Шестом® притыкала. Х о л с т а не смоцила. Стѣпку Зап. мною в ъ 1860 г . Пошла наша Д у н я По торгу гулять. Н е в ъ гуж®, н е в ъ в е р е в к у , — В ъ самую з а в е р т к у . 2 ) Д у н я милая моя! Ѣхалъ князь-боярин® : ^«Jipr® помочь, Дуняша 1 Б о г ъ помочь, Дуняша, Рогожи колотити!» — «Что ты, князь-боярииъ? Это н е рогожи, Это нѳ р о г о ж и , — Это т о н к і я полотна. Пошла ли Дупя домой, П о н е с л а Дуня полотна.» 2) Завертка — палка с ъ веревкою, которыя при) Напёрье, напйлье и шшйрей —г большой буравъ, держивают® чеку или колышек® задняго колеса. "патой или совкомъ, также в ъ видѣ циркуля с ъ Пек., Тверск. Осташк. Оп. Обл. слов. 0) ккою, для выкруженья кругов® и нарѣзки мѣ8) Стѣпа — часть основы пъ ткапьѣ холста, мѣГОк'і>. Сл. Даля. рою в ъ 10 аршинъ. Нижег. г .
Домой приходила, Н а сарай броейла, Саран о б л о ж и л а , — Семь с д о х ъ з а д а в и л а , Осьмую золовку, Девятую с в е к р о в к у . Д у н ь к а ли ты Д у н ь к а , Д у н я милая м о я ! Изъ рукописи, сборника Н. А. Александрова. Это пе рогожа — Т о п к і я полотпа. С т а л а наша Дуня Р у б а ш к у кроити: Топоромъ н а с т а в и т ъ , Молотомъ ударитъ. Стала п а ш а Дуня Р у б а ш е ч к у ними: Еапальемъ е ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , НОВОТОР. У . , С. СЕЛИХОВО. провёрнетъ, Канатом* продёрнет*. С т а л а наша Дуня Рубашку вздѣвати: Семеро держали, Т р о е надѣвали. Три г о д а носила, Смѣны ие проспла. 938. г) Вологодской Г У Б Е Р Н Ш И У. Пошла паша Дупл В ъ рыпочекъ гуляти 2 Кудели з а к у п а т и . Т р и пуда купила, Депегъ пе платила. С т а л а п а ш а Дуня Куделюшку прясти. Т р и г о д а пряла, Три нитки н а п р я л а : П р я ж а пе нрядется, Тбпка нитка рвется. Т б п к а , ие т б н к а , — Потоньше полѣна, П о т о л щ е колѣпа. С т а л а паша Д у н я Свою пряжу т к а т н . Стала наша Д у н я Бёрдочка нскати. Село обѣжала Б ё р д а не сыскала. В ъ огородъ в д ѣ в а л а , Коломъ притыкала. С т а л а паша Дупя Кончики бѣлитн, — Спѣги в с ѣ стопила, К о н ц а ne смочила. Стада н а ш а Дуия Портно *)-то мыти. В ъ эту саму нору ѣ х а л ъ барииъ с ъ н о л я : « Б о г ъ н а помочь, Дуня, Р о г о ж у - т о мыти!» — Красная ты рожа! I) Узкій, грубый холстъ н а крестьянскія и рабочія рубахи. Сл. Даля. 939. д ) Т о й Ж Е Г У Б Е Р Н Ш , ТОТЕМСК. У . , С. ПЕЧЕНЕГА. Т е т у ш к а Орипа по рыпочку ходила, I I a три денежки куделюшки купила, I I a алтынышекъ в е р е т ё ш е к ъ прихватила, Пришла дбыой, — па полйцу положила: / «Ты лежи, моя куделя, всю иедѣлю, У хорошія прядёюшкн д р у г у ю : Что по пятнпцамъ добрй ж ё н ы пе пряли, По с у б б о т а м * по родителям* давали, В ъ в о с к р е с е н ь е н а в е с е л ь е я ходила, В ъ попедѣльпикъ бапю-ийрушу топила. 1 В ъ овторпичекъ я парпться ходила, Я во сбреду с ъ у г а р у пролежала, В ъ ч е т в е р т о к * я буйну голову чесала, А во пятницу рапёшенысо в с т а в а л а , Т р и я ниточки топёшепько напряла, Т р и мозоли к р о в я н ы е п а в е р т ѣ л а , Пришла, милому мозоли п о к а з а л а : «Посмотри-ко, мой любезный, па работу!» — «Наилевай, моя сударушка, н е м а й с я ! Т р и недѣлюшки во иостелькѣ проваляйся. Н а р о с т у т ъ в ъ саду широкіе лопушки, М ы сошьем* т ѣ сарафапчикъ-раздувапчикъ, Сарафапчикъ-раздуваичикъ-размаханчикъ, Воротушку изъ лопушки, нояеокъ-дадилёчек'ь. I l e ходп, моя милйя, мимо саду, Мимо саду, мимо с а д у зелепбва, Чтобы тамъ т е б я солдаты пе признали, С а р а ф а н а - р а з д у в а п а н е содрали І-Іѳ увидѣли поповы овцы, к о з ы , Сарафапа-раздуваиа не сорвали, Сарафана не сорвали, воротушку п е , с ж о в а ш , П о я с о ч е к * н е сглодали, в ъ грязь пе втоптали.» Обѣ зап. И. А. Иваницкимъ. В * в о с к р е с н ы й день по рыночку ходила, х ) купила, На три денежки кудерюшки Па алтынъ в е р е т е н ц ъ подхватила, Л, пришедшп, подъ лавку положила: «Ты, лежи, лежи, куделюшка, педѣльку, Что по доброй-то прялыошкѣ другую!» Въ понедѣльникъ я баиньку топила, Л во в т о р н и к * париться ходила, Я в ъ среду с ъ у г а р а пролежала, Бъ ч е т в е р к ъ буйну голову чесала, Что по пятницам* добры жены н е прлльи, Въ субботу по родителям* ходила, Воскресенье — д е н ь н а в е с е л ь е , Въ понедѣльникъ р а н е н ь к о в с т а л а , Охъ, я три ниточкн т о н е ш е н ь к о напряла, Охъ, мозоли к р о в а в ы е иопатпрала. Охъ, я дождавши, милому показала. «Не пряди, моя милая, пе невольси, Охъ, ч т о прндетъ-то, придетъ, моя милая, в е с н а красна, Что п о в ы р о с т е т ъ лопушничекъ широкой, Я сошыо т е б ѣ , моя милая, с а р а ф а н ч и к * , Что по Р у с с к о м у с к а з а т ь : раздымапчикъ. Да пе ходи, моя милая, околъ т ы н у , Ты ходи, моя милая, по лужечку, Что ио ровненькому, по гладенькому м ѣ с т е ч к у , Чтобъ ноповы-то козы н е видали, Чтобъ сарафанчика-раздыманчііка n e Л поповы-то козы увидали, разорвали.» Сарафапчика-раздымаичика разорвали, Часты пуговки в с ѣ перервали, Шелковы петельки в с ѣ пріѣли. Зап. мною в ъ 1860 г . 941. ж ) САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Шила была бабушка Ыеиила, Каждый п р а з д н и к * гулять о и а ходила. Послѣ п р а з д н и ч к о в * з а умъ оиа в з я л а с ь ; Съ понедѣдьника р а б о т а т ь принялась: Иа три денежки куделюшки купила, На алтынецъ в е р е т е н е ц * подхватила, Въ коробуху веретепцы заперла. «Ты лежи моя куделя всю педѣлю:» Въ попедѣльничекъ с ъ нохмѣлья миѣ лежать, А но в т о р н и ч е к ъ - о т ъ съ у г а р у отдыхать, 1 аьц ) Т . е. куделюшки. Кудель или куделя — мотокъ а. Обл. сл. В с е е середу пе х о ч е т с я приняться, А в ъ ч е т в е р г * н е успѣѳшь разломаться, Придетъ пятница и легкій бы д е н о к ъ , — Да п ѣ т ъ времюшкп: пора мнѣ в ъ к а б а ч е к ъ , А с у б б о т а к а н у н * праздника — грѣшпо, По писапію — р а б о т а т ь ие должно. Т а к ъ и бродишь в с ю н е д ѣ л ю к а к ъ во с д ѣ . Охъ, охо-хо, д а охти м п ѣ ! ! К а б ъ пе праздничекъ Х р и с т о в * , Н е спастись бы отъ г р ѣ х о в ъ . Сообщ. Г . Н. Потанинымъ. 942. з ) РЯЗАНСКОЙ І У Б Е Р Н І И , Д д н к о в с к . У . , С. ТРОИЦКОЕ. Дупя, ты моя Дуня, Дупя моя тонкоирялья, (Прппѣвъ этотъ п о в т о р я е т с я то нослѣ т р е х ъ , т о послѣ ч е т ы р е х * , то послѣ д в у х ъ с т и х о в * ) . Пряла паша Дупя, П о т о н ь ш е полѣна, Потодше оглобля. Пошла паша Дупя В е р д ы добывать, Б е р д ъ ие добыла, Собакъ перебила. Присудили пашей Д у и ѣ : В ъ борбпушку ткати, Коломъ притыкати. Мимо пашей Дуни ѣ д е т ъ Афапасій : « Б о г ъ ПОМОЧЬ тебѣ, Дуия, Р о г о ж е п ь к у ткати!» — «Это пе рогожа, А т в о я , Афанаеій, рожа!» — Пошла наша Дупя Х о л с т и к * мочпти, Х о л с т и к а н е намочила, В с ю р ѣ ч к у изсупінла. Пошла паша Дупя Х о л с т н к ъ разстилать, Х о л с т и к * пе р а з с л а л а : Лужка не достала. • • .? Стала паша Дупя Р у б а ш е и ь к у кроити, — Топоромъ н а с т а в я т * , Обухомъ у д а р я т * . Стали нашей Дунѣ Р у б а ш е п ь к у шитіг, Буравами провернут*, Канатом* продернут*. Стали пашей Д у н ѣ
Рубапіеньку надѣвати, Семеро держали, П я т е р о надѣваліг. Т р и года носила, Смѣпы н е просила, — З а в е л и с ь блошки П о поповой кошки, З а в е л и с ь вшопочки П о поповы щеночки. З а в т р а твои именины, П о с л ѣ з а в т р е в а хоронины. П р і ѣ д у т ъ к ъ тебѣ н а именины, П р і ѣ д у т ъ п а хоронины Два волка сѣдатыхъ, Два старика горбатыхъ, Двѣ дѣвки косматыхъ, Д в а нарня б е з ъ ш а п о к ъ . Зап. Н . А. Иваницкимъ. Зап. мною. и ) ИРКУТСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , НИЖНЕУДИНСК. О К Р . , С. БОЛЬШЕМЛМЫРСКОЕ. «Зять ты мой зятхошко! У т е б я п ѣ т ъ ни кола, ни двора, Ни липовой избушечки.» — Ой ты т е щ а , ты т е щ а м о я ! У т е б я д о ч ь п о у ч е н а я была: О н а пряла, в ъ день по н н т о ч е к ъ , П я т ь день — в е р е т е ш е ч к о . Поставила Дуняшинька красна, — Этимъ к р а с п а м ъ д е в я т а я в е с н а , Д е с я т а я ыаслянпца. Подъ краснамъ-то травка выросла Н а п о в о е мелки пташечки п о ю т ъ М е ж д у н и ч е п о к ъ заплесневѣло М е ж д у бердица свѣточки разсвѣли. М у ж и к и - т о к о с ы выточили, П о д ъ к р а с н о м ъ - т о т р а в к у выкосили, П о подъ-лавочыо валы валятъ, Н а п о л а т я х ъ - т о зароды мечутъ. Зап. учит. И в . Сухановымъ. Сообщ. Этногр. Отд. И. О. Л. Е . А. и Э. 944. ГУБКРНІИ, г. ТОТЬМА. Марьюшка Казаковна П о т о р г у опа ходила, Ситца, р ѣ ш е т ц а купила. Ш л а домой р а с т е р я л а , — : Пришла домой, — р а з с е р д н л а с ь : К о ш к у ремёшкой с т е г а л а , Стараго к о т а татауромъ, * ) A д ѣ д к а в ъ лобъ мотовиломъ, Б а б к у в ъ лобъ иоварёпкой. «Дѣдушка н е с е р д и с ь - к а ! Ш , пирожка, и о д а в и с ь - к а ! Ш , молочка, з а х л е б н и с ь - к а ! •) Татауръ: Зап. А. Н . А ф а н а с ь е в * . 946. 943. Вологодской Вѣникъ, вѣничекъ, вязать. А я ходя, в ѣ ю , в ѣ ю , Б у д т о в ѣ н н ч е к ъ вяжу. З а с т а в и л * меня мужъ — г о с п о д и н * Щ е л о к ъ , щ е л о ч е к * , варить. А я , ходя, щолкъ, щ о л к ъ ! Б у д т о щ е л о ч е к * варю. З а с т а в и л * меня мужъ — г о с п о д и н * Ш а е к ъ , шаекъ и с к а т ь . А я , х о д я шарю, шарю, Б у д т о ш а е ч е к ъ ищу. ремень, пріуаъ. См. Слов. Даля. О х ъ , мужъ у меня, Онъ злодѣй былъ до меня, Онъ х о т ь баринъ, д а д у р а к ъ , Я пе барыня — у м н а . З а с т а в и л * меня мужъ, Заставил* господин*, В ъ баню вбдицу носить, 2 И я , ходя, — вою, вою, 2 Б у д т о водицу ношу. 2 Охъ, мужъ у меня, Онъ злодѣй былъ до меня, Онъ х о т ь баринъ, д а д у р а к ъ , Я не барыня — умна. З а с т а в и л * меня мужъ, Заставил* господин*, В ъ баню в ѣ н и ч к н н о с и т ь . 2 И я , ходя, — в ѣ ю , в ѣ ю , Б у д т о вѣнички ношу. 2 Зан. А. З а в ь я л о в * , ученикъ Тверск. семинаріи. 946. б ) МОСКВА. З а с т а в и л * меня Б а н ю , банюшку А я , х о д я , баю, Б у д т о банюшку З а с т а в и л * меня мужъ — г о с п о д и н * толить, баю, топлю. мужъ — г о с п о д и н * «На печкѣ сижу, Посиживаю, Заплатки плачу, Приплачиваю, В с е мужа браню, Прибраниваю: «Продай, мужъ, к о р о в у Съ л о ш а д у ш к о ю ! Куии, мужъ, ш у б е й к у — В с ю н а золотѣ, Опушку боброву а ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , КАЛЯЗИНСК. У . , С . СПИРОВО. О х ъ , мужъ у меня, Онъ злодѣй былъ до меня, Онъ х о т ь баринъ, да д у р а к ъ , Я не барыня — умна. З а с т а в и л * мепя мужъ, Заставил* господин*, Б а н ю , банюшку, топить, 2 И я , ходя баю, баю, 2 Б у д т о банюшку топлю. 2 а ) ВЛАДИМІРОКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ШУЙСК. У . , С . ПАРСКОЕ. 947. в) КУРСКОЙ Г У В Е Р Н І И , ТИМСК, У . П р и к а з а л * мнѣ мужъ, Приказал* господин*: «Вари, вари, ж е н а , кашу!» 2 — Я по х а т ѣ пляшу, пляшу, И по с ѣ н я м ъ пляшу, пляшу, Б у д т о я в а р ю кашу, кашу. А я каши н е варила, — Ч е л о в ѣ к а одурила, Е й Б о г у одурила! П р а в о с л о в о , одурила! П р и к а з а л * мнѣ мужъ, Приказал* человѣкъ: «Вари, вари, жена, г о р о х ъ ! Вари, вари, жена, горохъ!» Я по х а т ѣ : т о р о х ъ , т о р о х ъ , И по с ѣ в я м ъ : торохъ, т о р о х ъ , — Будто я варю горохъ, Б у д т о я варю г о р о х ъ . Я гороху не в а р и л а , — Ч е л о в ѣ к а одурила. Е й Б о г у ! одурила, П р а в о с л о в о ! одурила. П р и к а з а л * мнѣ мужъ, Приказал* человѣкъ: «Вари, вари, ж е н а , щуки, В а р и , вари, жена, щуки!» Я но с ѣ а я м ъ : чуки, чукиі И по х а т ѣ : чуки, ч у к н ! Б у д т о я в а р ю щуки, Б у д т о я в а р ю щуки. А я щуки по варила, — Ч е л о в ѣ к а одурила. Е й Б о г у , одурила, П р а в о слово одурила. Зап. А. И. Томилина. Жемчужной бороть. А я соберуся— К ъ обѣднѣ пойду. А люди-то с к а ж у т * : «Чья т а к й и д е т ъ : Либо с ъ б а р с к а г о двора, Либо з е м с к а г о ж е н а ? » Отъ обѣднп приду — Пообѣдаю, Н а печкѣ лягу, Погрѣюся.» — И д е т ъ мужъ с ъ двора, Н е с е т * воровины, возжн, В о р о в п н ы возжн, Несмоленный к н у т ъ . «Слѣзай, ж е н а , с ъ печки, ЬІадѣвай х о м у т * ! Поѣдемъ, ж е н а , в ъ рощу, В ъ рощу по дрова.» v. ГІріѣхалъ в ъ цѣликъ, ІІаклалъ возъ велик*. Оиъ в ъ горку-то ѣ д е т ъ — Похлыстываетъ, А с ъ горки-то ѣ д е т ъ — Подсвистывает*, В ъ деревню-то ѣдетъ — Р е б я т а м * кричитъ: «Ребята, ребята, Кобылка добра! Кобылка добра — Великій в о з ъ везла.» Пріѣхалъ к о д в о р у , — В ы п р я г а л * жепу. Засыпал* женѣ Сѣна н овса: 2 «ѣшь, моя ж е н а ! » В ъ скороемъ в р е м я Возмолилася:— «Продай, мужъ, шубейку — В с ю па золотѣ,
— Е р е м а - т о посѣялъ, A Ѳома-то не посѣялъ. Ѳому горе беретъ. «Не полно-ли, брателко, Рожь засѣвать? Станемъ-ко, брателко, Р о ж ь зажинать.» Е р е м а - т о взял® шило, А Ѳома кодочнкъ. У Е р е м ы - т о пе р ѣ ж е т ъ , У Ѳомы-то н е берет®. Ѳому г о р е берет®. «Не полно-ли, брателко, Рожь зажинать? Станемъ-ко, брателко, Кладушку класть.» Склалн же кладушку Н а печной н а столб®. Котик® скочил®, Кладушку уронил®. «Не пора ли и т . д . Что муж® н а в о з у ; Ч т о мужъ н а в о з у , Объ одном® г л а з у . Купи, мужъ, к о р о в е н к у , — Х о т ь безрогиньку, Купи, мужъ, лошадку, Х о т ь безхвостеиьку.» Зап. мною отъ О. А. Шавровоіі, Зап. мною в ъ 1874 г . отъ молодого парня А. Шлокина. 950. 949. НАСМѢШКИ НАД® а) В я т с к о й б ) ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И И У . Сижу я , млада Н а п е ч к ѣ одна, Заплатки плачу, Приплачивай, Я мужа браню, Прибраниваю: — «Какой ты м н ѣ мужъ ? Какой муженекъ? Борзой кобелекъ! Продай, мужъ, корову Съ л о ш а д у ш к о ю ! Купи, мужъ, с а я п ъ — Ш и р о к і й подолъ, Душегрѣйку — Каычатнинькую. Купи, мужъ, к о к о ш ш і к ъ — К о с о й , золотой, Е щ е опжерелье Жемчужиепькое. Молода сиаряжуся, К ъ обѣднѣ пойду. А х ъ , люди-то с к а ж у т ® : «Чья эта т а к а ? Чья эта така?» — — Купецка жена! О б ѣ д н я отходит® — М о й милый и д е т ъ ; Мой милый идет®, Саночки везет®; Саночки везет® И хомутик® песет® : «Младая жена, Впрягайся сама! В п р я г а й с я сама, Да в ъ лѣсъ но дрова!» З а ѣ х а л ъ в ъ цѣликъ, Наклал® возъ велик®. Н а г о р к у оиъ ѣ д е г ъ — Прихлыстываетъ, Подъ горку о н ъ ѣ д е т ъ — Присвистывает®. Н е т о мпѣ д о с а д н о , Ч т о в о з ъ велик®, А то ынѣ досадно, НЕУМЕЛЫМИ ГДБОТНІІКАМІІ. Г У Б Е Р Н І И , ЯРАНСК. О К Г У Г А , С. ИЖЕВСКОЕ В ъ г о р о д ѣ во Р о с т о в ѣ , У боярина Т о л с т о в а , Н а широком® н а д в о р ѣ Ж и л и были д в а братеппика, Два с к л а д е п н и к а : Е р е м а д а Ѳома. Они жили болѣе славно, Пили ѣли сладко, Ходили хорошо. Е р е м а ѣлъ р ѣ д ь к у , Оома ч е с н о к ® . Ѳому горе беретъ. 2 «Не полно ли, брателко, Сладко памъ ѣ с т и ? ' Станемъ-ко, брателко, • Стапемъ-ко, брателко, Р о ж ь молотить.» Е р е м а - т о с ъ бпчемъ, A Ѳома-то с ъ кулаком®. У Еремы-то н е брызжпть, У Ѳомы-то н е л е т и т ъ . Щ е п е т к о ] ) ходить?» — Е р е м а в ъ балахопѣ, Ѳома в ъ шабуркѣ. а ) Ѳому горе б е р е т ъ . 2 «Не полно ли, брателко, Щ е п е т к о ходить, И у барина жить?» Стапемъ-ко, брателко, Дом® заводить.» «Станемъ-ко, брателко, Солодъ продавать!» Е р е м а продаетъ, Ѳома т а к ъ отдает®. Ѳому горе б е р е т ъ . 2 «Не полно-ли, брателко, З а т о р г о в л е ю ходить, Барыши приводить? Станемъ-ко, брателко, З а охотою ходить, Зайчиков® ловить ?» — Е р е м а - т о с ъ котом®, А Ѳоыа с ъ п ѣ т у х о м ъ . У Е р е м ы - т о не ловит®, У Ѳоыы-то ne бѣжитъ. Ооыу горе беретъ. 2 «Не полно-ли, брателко, З а охотою ходить, Зайчиков® л о в и т ь ? Станемъ-ко, брателко, В ъ церковь ходить, Б о г а молиться;» Е р е м а пришел® в ъ церковь, — Е р е м а купил® топор®, А Оома долото. У Е р е м ы не рубит®, У Ѳоыы не б е р е т ъ . 2 «Да не полно-ли, брателко, Дом® з а в о д и т ь ? Станемъ-ко, брателко, П а ш е н к у пахать.» — Е р е м а в п р я г ъ кота, А Оома п ѣ т у х а , У Е р е м ы ие тянет®, У Ѳомы н е беретъ. Ѳому горе беретъ. 2 «Не полно-ли, брателко, Пашенку пахать? Стапемъ-ко, б р а т е л к о , Рожь засѣвать.» î) Щегольски. 2) Шабура и шабуръ балахонъ. Слов. Даля. рабочій, грубый а311" ') «Кочедыкъ, кодочикъ, коточикъ, костыга—лД»ая шило.» Слов. Даля. 9т А Ѳома в ъ олтарь. Е р е м а запѣлъ, Оома-то з а р е в ѣ л ъ . Пришелъ строгій пономарь, Ѳому в ъ шею протолкалъ. Ѳому горе беретъ. 2 «Не иолно-ли, брателко, В ъ церковь ходить, Богомольничати? Стапемъ-ко, Е р е м а , Рыболовничати.» Е р е м а купилъ с ѣ т ь , Оома т е и е т о , Е р е м а купилъ лотку, Ѳома ботникъ. Л о т к а - т о утла, А ботникъ безодна. Е р е м а закидал®, А Оома-то заметал®. Е р е м а говорит®: «Къ П е т р о в у дшо миѣ быть.» А Оома-то говорит®: «Какъ намъ Г о с п о д ь велит®.» Е р е м а - т о зболтали, А Оома-то сколыбали. Е р е м а упал® в ъ воду, Ѳома к о дпу. Отъ Е р е м ы - т о валы, А отъ Ѳомы пузыри. По Е р е м ѣ - т о бдипы, По Ѳомѣ пироги. Сообщ. протоіерей с. Ижсвскаго, Спасской церкви Василій Пасынков® (въ 1847 г.). Изъ архива Импер. Р. Г е о г р . Общ. Ср. в ъ сборы, п ѣ с е н ъ , собран. И. И. Костомаровым'® и Д. Л. Мордовц. Лѣтоп. Тихонравова и Дре/s. и Нов. Р., т . 4, отд. И, стр. 3. 951. б ) ТВЕРЬ. Е р е м а д а Ѳома Двое б р а т е н ь к и Нрокуратешш. У нихъ бороды, к а к ъ ббропы, Усы — к а к ъ кнуты. Собирались паши бороды В ъ торг® т о р г о в а т ь . Е р е м а взял® полтину, A Ѳома полтора, Е р е м а купилъ лошадь, A Ѳома жеребца. Е р е м п и а пе ѣ д е т ъ , Ѳомина н е в е з е т ъ .
Ѳома к о ж у н а р о ж о н ъ . «Неудача намъ, Ерема, Съ т о б о й п а т ѳ н ь к у пахать, Л у ч ш е с т а н е м ъ мы, Е р е м а , Съ т о б о й к л ѣ т п л о м а т ь ! » Вотъ Е р е м а залѣзъ въ клѣть, Л Ѳома в ъ амбаръ, Е р е м а с х в а т п л ъ шубу, A Ѳома кафтанъ. Е р е м у ухватили, A Ѳому сгребли. Е р е м а убѣжалъ, Ѳома вырвался. В о т ъ Ерема-то бѣжитъ, — Н е оглянется, A Ѳ о м а з а нимъ спѣшитъ, — Не разстапется. «Неудача памъ, Е р е м а , Съ тобой клѣти ломать. Л у ч ш е с т а н е м * мы, Е р е м а , С ъ тобой Б о г а молить!» В о т ъ Е р е м а и д е т * в ъ церковь, A Ѳома в ъ а л т а р ь Е р е м а с х в а т и л * рпзы, A Ѳома стихарь, Е р е м а в з я л * кадило, A Ѳома с в ѣ ч у . Ерема-то кадитъ, Ѳома кланяется. Какъ натялся1) па нихъ Д а лихой пономарь. В о т ъ Е р е м у - т о в ъ рылу, A Ѳому по н о з д р я м * . Е р е м а убѣжалъ, Ѳома вырвался. « Н е у д а ч а памъ, Е р е м а , Съ тобой Б о г а молить. Л у ч ш е с т а н е м * мы, Е р е м а , С ъ т о б о й рыбу ловить!» В о т ъ Е р е м а кулилъ певодъ, A Ѳома бредникъ. В о т ъ Ерема-то за щуку, A Ѳома з а сомй. И Ѳому п о т я н у л * . В о т ъ Е р е м а с ѣ л ъ н а дпо, — И Ѳома с ъ нимъ з а (о)дпо. схоронили, A Ѳому погребли, — У ж ъ н е в ы й д у т * изъ земли. Зап. мною в ъ 1869 г . о т ъ 70-тилѣтней старухи. !) напалъ, наткнулся. (?) А Х а м а в ы х в а т и л * ножомъ. Они в ы ш л и п а г о р к у . Заплакалися, Расчуфапплися. « Б р а т е ц ъ мой д а т ы , Х а м у ш к а , М ы задумапмъ цноя, Загадаимъ х о р о ш о : Д а в а й жѳ мы, И р е м у ш к а , Ахотушку вчинять, Б ѣ л ы х ъ зайцавъ лавить!» В о т ъ Ирема купилъ суку, А Х а м а кабеля. Ирема с т а л * гнать, А Хамипа сѣла с . . . . Они вышли н а г о р к у , Расплакалися, (2) Расчуфапилися. «Ой б р а т е ц ъ мой д а ты, Х а м у ш к а ! » — « А х ъ , с в ѣ т и к ъ мой, ты Иремушка!» Д а в а й мы, И р е м у ш к а , Ахотушку Братъ Васюта, Ахотушку вчинять, 2 В о т * И р е м а с ъ подъ Б и л и в а А Х а м а с ъ подъ Орла. Они родныи братьи, Н а н и х ъ р а з н ы й платьи. Они у м ѣ с т ѣ живали, О н и с л а д к а ѣдали. В о т ъ Ирема ѣлъ витчинку, А Х а м а зайчинку. «Мы задумаем*, Ирема, Загадаем* хорошо! Д а д а в а й - к а , мы И р е м а , Ахотушку вчинять. М ы а х о т у ш к у вчинять, М ы п а х а н ь к у пахать.» В о т ъ Ирема купил* кобылу, А Х а м а мерина. В о т ъ Иремина ни тянеть, А Хомина не визеть. Ирема с т а л * чужумъ « Б р а т ъ размнлый, Загадаимъ х о р о ш о , вчинять!» Б ѣ л у рыбицу ловить. В о т ъ Ирема с т а л * пырять, Вотъ Ерема утонул*, Вотъ Ерему — «Мы задумапмъ, И р е м а , 962. в 2) Е р ѳ м а - т о ножомъ, А Х а м а з а нимъ г о н я т ь . В о т ъ Ирема потонул*, А Х а м а иво нотинулъ. Они вышли н а г о р к у , Расплакалися, ( 2 ) Расчуфаншшся. «А б р а т е ц ъ д а ты, Х а м у ш к а ! » « А х ъ с в ѣ т и к ъ мой ты, И р е м у ш к а ! » 2) У к а з а н і е мѣстности записи упущено по нМ смотру переписчика или самой записавшей. III. Это плохо р е м е с л о ! Н а д ъ дорогами с т о я т ь , 2 Давай ново Зипуны, т у б ы снимать.» В о т ъ Ирема взялъ дубинку, пахать.» М и т р о ф а п ъ - о т ъ к у п и л ъ лошадь, А Х а м а вязинку. A Баснлій жеребца. К а к ъ пріѣхали дьички, Митрофанова не ѣдетъ, Понисли они и х ъ в ъ толчки. А Василья не везетъ. Вышли на горку, « Б р а т ъ размнлый, Расплакалися 2 Братъ Расчуфанилнся. Васюта, Это плохо р е м е с л о ! Они ш о х а ю т ъ т а б а к ъ . Давай ново заводить: А понюхавши табакъ, П о д ъ дорогою с т о я т ь . » Стали в ѣ ш а т ь с о б а к * . Мнтрофанъ взялъ тычину, « Б р а т е ц ъ мой Иремушка!» — «Кормилиц* заводить: Чернопашенку A Васнлій колъ. Хомушка!» Стояли они н о ч ь , «Давай-же мы с ъ тобой И г л у х у ю полночь. Ахотушку чинять, Исиужались они в д р у г ъ , — Б ѣ л у р ы б у ш к у ловить.» Побѣжали оба въ к у с т ъ . И р е м а купилъ судно, М н т р о ф а н ъ б ѣ ж и т ъ шибко, А Х а м а весло. Не оглянется, Ирема с т а л * нырять, A Василій за н и м ъ , — А Х а м а з а ним* гонять, I l e разстапется. Иремушка вынырнул*, « Б р а т ъ размнлый, Х о м у ш к у н а кляпъ Братъ выдернул*. Отъ Микотиной. Васюта, Это п л о х о р е м е с л о ! Д а в а й ново заводить: Б ѣ л у рыбицу ловить.» М и т р о ф а н ъ - о т ъ куиилъ л о д к у , A В а с н л і й ботппчекъ. 953. г ) ВлАДИМІРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , Г . Митрофанъ-отъ сѣлъ па дно, ЦІУЯ. Митрофапъ д а В а с и л і й Были брательппчки, Прокурательничкн. П о с т а р и н н ы м ъ - т о годамъ Они жили — с л а в а Б о г у , А по нынѣшнимъ годамъ — Стало н е ч е г о обуть. Накупили овецъ, Д а остригли и х ъ . М и т р о ф а н ъ - т о н а вариги, А В а с п л ь ю н а чулки. М п т р о ф а н а - т о не г р ѣ ю т ъ , А Василыо — студены. « Б р а т ъ размнлый, Братъ Васюта, Это плохо р е м е с л о ! Давай ново заводить: З а о х о т о ю ходить.» М п т р о ф а п ъ - т о купилъ с у к у , A В а с и л і й кобеля. Митрофанова не лаетъ, А В а с н л ь я — н е бѣжитъ. A Василій тамъ давно. Зап. учен. І І І - г о кл. Шуйской прогимназіи В . Аѳоньскій 8-го я н в . 1874 г . Ср. 964. а ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Н о в о с и л ь с к . К а к ъ звали Н е д в и г у В о ппръ п и р о в а т ь , В о бесѣду сидѣть, В ъ честную сидѣть. Люли, дюлюшипки м о и ! Стала Недвнга 1 V. 1 Отпѣкиваться, Отговариваться Отъ меня молодца: «Мпѣ n e в ъ ч е м * нтп М п ѣ n e о т ъ кого.» Стала Н е д в н г а Снаряжаться, Поворачиваться У.
В о б а р х а т ы , по а т л а с ы , — 1 1 . Куплю себѣ цыпынькю. Дома с и д ѣ т ь : 12. « Т ы сиди, мужъ, дома, 13. Ж д и жидомора, — 14. Лапти плети, 15. П ш е н и ц у суши, 16. Цыплятъ стереги, 17. Дитя колыши!» Какъ на встрѣчу 18. Недвпгѣ Старъ старичокъ, Кривой О т к у д а né в з я л с я к о р ш у н ъ жидовипъ П о д х в а т и л » цыпоньку п о п е р е к » ж и в о т а . О п р о к и н у л с я молодецъ, Мол ц н н ы н ь к я н я с к ё б ы л а : Опрокинулся удалец». По три к б к у ш к и х ) па д е п ь пясла. Я разлил» с м е т а н ы г о р ш о к ъ П о с а ж у цыпыпькю иа т р е х ъ к о к у ш к щ Я разсыпалъ пшеницы м ѣ ш о к ъ Вывела цыпнпькя Я задавилъ с в о ю цынопьку Т р и цыплеиочкя. И убилъ с в о ю д и т я т к у . — Пошла моя ж о п у ш к а К а к ъ идеть моя ж ё н у ш к а В ъ торгъ торговати: И з ъ пира изъ б е с ѣ душки. «Ужъ т ы мой мужъ, мужилушка, Я с т о ю , пожимаюся, Т ы смели-ко шнепицу м ѣ ш о к ъ , Говорю — улыбаюся: Т ы сбей-ко с м е т а н у г о р ш о к ъ , — « В и и о в а т ъ , моя ж ё н у ш к а , Укачай-ка-ся дочушку, В и н о в а т » , моя с у д а р у ш к а : Пригляди-ко цыиынысю.» Я смѣсилъ с м е т а н ы г о р ш о к ъ , — Я р у к о ю - т о шнепицу мололъ, Я смелилъ пшеницы м ѣ ш о к ъ Я д р у г о ю - т о с м е т а п у сбилъ, Н а к о р м и л » цыпоньку, Уложилъ т в о ю д и т я т к у А н о г о ю - т о дитя к а ч а л ъ , О т к у д а пе нзялся... и т . д. ( К а к ъ в ъ предА глазами-то н а ц н и к ю глядѣлъ. пущ., т о л ь к о вм. т в о ю , т в о е — в е з д ѣ с в о ю , с в о е ) . Г д ѣ пи в з я л с я воръ к о р ш у н ъ — 10. IIa четыре копѣечки П р и к а з а л а мужилушкѣ колиачокъ,— Сани и и с а н н ы я . «Ты с а д и с ь - к а в ъ с а н и П о ѣ д е м ъ - к а с ъ нами. У насъ, н а Руси, Три радости: У мужа ж е н а С е б ѣ с ы н а родила —• Б е з ъ пальца н о г а , З а д р а л » мою цыпыпькю. Б е з ъ мезиица р у к а , 3 0 . Я к и н у л с я , бросился — Б е з ъ у с а борода, 3 1 . Я р а з с ы п а л ъ пшеницу мѣшокъ, Б е з ъ у м а голова.» 3 2 . И разбил» сметану Пріѣзжаетъ Недвига горшокъ, 3 3 . И убилъ с в о ю д и т я т к у . К ъ широкому д в о р у : Зап. Н. Ѳ. Соловьевым». «Ты, здравствуй, мужилушка! Д о м а сидишь?» — «Не самб х ) здорово. П р и д е т а л ъ жндоморъ, — 956. Я к и н у л с я , — опрокинулся : в ) КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Т и м с к . У . М а с л о пролилъ, Пшеницу разсыпалъ, Дѣтя разбудил», Семн-семпрешуньки 8 . Продали и т . д . Ж е н а мужа въ щеку, Ж е н а въ другую, — С а м а прочь пошла. 1 3 . Но т р и к о к о н ь к и в ъ д е н ь миѣ несли 1 4 — 1 6 . Посадила я к у р о ч к у I I a ч е т ы р е яичушки. Зап. ш т а т н ы м » смотрителем» г. Щ е дриным». Вывела курочка Одного мнѣ цыпленочка. 1 7 . К а к ъ и д е т ъ моя ж ё п у ш к а 1 8 . В о пиръ в о б е с ѣ д у ш к у К а к ъ дала мнѣ женушка Тяжелу работушку. 955. б ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . 1. Н е в ъ погоду лыки драли, ( З а т ѣ м ъ э т о т ъ вар. п р о д о л ж а е т » слѣдующнм: образомъ): 2 . Н е в ъ н е н а с ь е лапти плели. 3 . Спляту с е б ѣ л а п о т к и — 4 . В ы с о к і я пятки, « Т ы смѣси с м е т а н ы г о р ш о к ъ , Т ы смели пшеницы м ѣ ш о к ъ , Накорми мою цыпоньку, Уложи мою дитятку.» — Я ногами с м е т а н у мѣшу, Я р у к а м и пшеницу мелю, Я глазами па цыпку гляжу. 5 . Частыя головашечки. 6 . П о н я с у с в о и лапотки 7. В ъ торгъ торговать, 8 . Продамъ с в о и л а п о т к и 9. За четыре ' ) Очень. копѣечки. 4 ) яички. П р и л е т ѣ л ъ к о миѣ к о р ш у и ъ - м о р г у н ъ , Коршупъ-моргунъ с ъ аршинъ. Я бросился со в с ѣ х ъ с в о и х ъ ногъ— Р а з с ы п а л ъ пшепичушки м ѣ ш о к ъ , Р а з б и л » с м е т а н у ш к и горшоісъ, Уропилъ я мало дитятко, З а д а в и л ъ я малу чипинку. К а к ъ приходить ж е п а б а р ы н я Отъ с о с ѣ д у п і к и изъ б е с ѣ д у ш к и , Начала мужа распрашивати, Ж и д о ішп а в ы г о в а р и в а т и . К а к ъ мула, ж е п ѣ п у ж а е ч а , Н а с л о в а х ъ - т о мужъ сбиваеча, I I a ж е п у - т о мужъ о с е р ж а е ч а : «Ты ж е п а ли, з м ѣ я л ю т а я ! Т ы лягушка болотная! О т м ы к а л к а подколодная!» Сообщ. Ив. Е в . Молчанов». О к а н ч и в а е т с я э т о т ъ в а р . т а к о й бранью: «Ахъ ты мышь п о д к о л о д н а я ! Т ы лягушка болотная! Таракашка запечпая! А х ъ т ы оты м а л к а г о р ш е ч н а я ! С в е р ч и ш к а поганый т ы ! » а ) МОСКВА. Зап. Е г . И. Томилиным» о т » В . Г . Ф., который перенял» эту п ѣ с н ю отъ кр. дер. Веріхоноля И в а н а Кириченкова. ЗАПЧІВАЛО. Р а з с к а з а т ь ли в а м » про то, Что чудпѣе всего? ХОРЪ. 3 — 4 . Сплела с е б ѣ лапотки С е м е р ы х » задавилъ.» Я н о г о й глупо д и т я т к о к а ч а л ъ . А й , ай, ай, 957. О й , ' о й , ой, Что ч у д н ѣ е в с е г о ! г ) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . Я поѣду в ъ М о с к в у г о р о д ъ па я р м а и к у , Я куплю ли с е б ѣ к у р о ц ь к у . П о три к о к і й н к и в ъ д е н ь н е с л а , П о ч е т в е р т о м у по большому я й ч у . П о с а ж у я эту к у р о ц ь к у н а эти и а я й ч и , — О н а в ы с и д и т ъ мнѣ ц ы п н н к у , А жена мнѣ родить дитятку. — С о б и р а л а с ь жѳпэ» б а р ы н я К ъ сосѣду во бесѣдушку, Своему м у ж у п р и к а з ы в а л а , Жидовину наговаривала: «Ты, смели-ко, мужъ, Пшеничушку мѣшокъ! Р а з б о л т а й т ы м н ѣ , мужъ, Сометанушку горшокъ! У к а ч а й , ты, глупо д и т я т к о , Сбереги, т ы , малу чипинку.» ЗАПѢВАЛО. Р а з м у д р е н ы й мужикъ ІНиломъ с ѣ п о косил»! Хогъ. А й , ай, ай, Ой, ой, он, Шиломъ с ѣ н о к о с и л ъ ! ЗАНѢВАЛО. Опъ косилъ, к о с и л ъ , косилъ, Д а подкашивал», к о с и л ъ ! ХОРЪ. А й , ай, ай, — Я одной р у к о й пшеничушку мололъ, Я другой рукой сметанушку болтал», \ Ой, ой, ой, Д а п о д к а ш и в а л » , косилъ.
ЗАПИВАЛО. К а к ъ н а улицѣ к о б е л ь Саламату х ) д е р е т ъ . ХОРЪ. Коли ефто ли n e чудо, Ай, ай, ай, Что послѣ з а ч у д е с а ! Ой, ой, ой, Ой к а л и н а моя, Ой малина м о я ! Саламату д е р е т ъ , М н о г о масла б е р е т ъ . Ой к а л и н а моя, Ой малпна моя! У ж ъ и что это з а д и в о ? Ч т о ч у д н ѣ е того. ХОРЪ. Ай, ай, ай, Ой, ой, ой, Что посдѣ з а чудеса! ЗАПИВАЛО. Р а з с к а з а т ь ли вамъ про то, Ч т о чудпѣе т о г о ? ХОРЪ. А й , ай, äff, Ой, ой, ой, Что чудпѣе т о г о ! ЗАПИВАЛО. Размудреиый мужикъ Долотомъ д р о в а рубилъ! ХОРЪ. Ай, ай, ай, Ой, он, ой, Долотомъ д р о в а р у б и л ъ ! ЗАПИВАЛО. Супоросая с в и н ь я Поросятъ вывела! Онъ рубилъ, рубилъ, рубилъ, Д а нодрубливалъ рубилъ! ХОРЪ. Ай, ай, ай, Ой, ой, ой, Д а нодрубливалъ р у б и л ъ ! ЗАПѢВАЛО. КОЛИ ефто ли не чудо, Ч т о послѣ з а ч у д е с а ? ХОРЪ. А й , ай, ай, Ой, ой, ой, Ч т о послѣ з а ч у д е с а ? ЗАПИВАЛО. Р а з с к а з а т ь ли вамъ про то, Что ч у д и ѣ е т о г о ! 961. г ) ЯРОСЛАВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ПОШЕХОНСК. У. К а к ъ в о полюшкѣ мужикъ Косарем* траву коситъ. — > Я пойду-ка, молода, Поучу-ка мужика: «Ты возьми-ка, мужикъ, Н е косарь, а к о с у , — Больше т р а в к и накосишь.» Ой малина моя! Сивобрысая свинья П а дубу г н ѣ з д о свила. Ой к а л и н а моя, Ой малина м о я ! Сивобрысые п о р о с я т о ч к и П о в ѣ т о ч к а м ъ сидятъ. Ой калипа моя, Ой малина м о я ! П о в ѣ т о ч к а м ъ сидятъ, Улетѣть онѣ хотятъ. Ай, ай, ай, Ой, ой, ой, Поросятъ вывела! ЗАПИВАЛО. В о ѣ по сучьямъ виеятъ, У л е т ѣ т ь они х о т я т ъ . ХОРЪ. Ай, ай, ай, Ой, ой, ой, У л е т ѣ т ь они х о т я т ъ ! К а к ъ во полюшкѣ мужикъ Бороной с ѣ н о сгребалъ. Я пойду-ка, молода, П о у ч у - к а муженька, Постановлю дурака: «Ты возьми-ка, м у ж е н е к ъ , В ъ руки грабли и сгребай, —• Больше с ѣ н а нагребешь.» К а к ъ в о полѣ мужнчекъ Шиломъ с ѣ н о п о д а е т * . 960. ЗАПИВАЛО. в ) НОВОГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , КИРИЛОВСК. У. Жардодонъ, жардодонъ! КОЛИ ефто ли не чудо, Ч т о послѣ з а ч у д е с а ? Ч т о н е вб полѣ мужикъ Косарем* сѣно коситъ. Ай, ай, ай, Ой, ой, ой, Ч т о послѣ з а ч у д е с а ? 959. Что н е во полѣ мужикъ Бороной сѣно гребет*. — М н ѣ идти, молодѣ, Научить д у р а к а : ' Зап. С. Я . Деруновымъ. Сообщ. Этногр. Отд. И. О. Л. Е., А. И Э. «Ты возьми-тко, д у р а к ъ , грабли, Б о л ь ш е с ѣ н о нагребешь.» Что не во полѣ мужикъ Шидомъ с ѣ н о нодавалъ. 962. д ) СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , КРАСНИНСК. У . , С. ИВАНОВСКОЕ. — М н ѣ идти, молодѣ, Научить д у р а к а : б ) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . К о г д а я в ъ 1 8 7 2 г . пѣлъ э т у п ѣ с н ю извѣс< ному з н а т о к у и любителю народной поэзіи С. I Ш а ф р о п о в у , онъ вспомнилъ, что в ъ молодые сно годы слышалъ в ъ Р я з а н с к . губ. подобную п ѣ с н ю , изъ которой онъ т у т ъ же с о о б щ и л * 5IU изъ нея т ѣ с т и х и , которые ѳіцѳ уцѣлѣли в ъ с памяти. В о т ъ о н и : Ужъ и что это з а д и в о ? — Я дивнѣй того скажу 1 Ой калина моя, Ой малина моя! — Я пойду-ка, молода, Поругаю дурака: «Ты возьми-ка, д у р а ч е к ъ , П о в о с т р ѣ й в ъ руки топоръ, Наруби в ъ л ѣ с у п о д п о р ъ , — Ими крѣпче подопрешь.» «Ты возьми-тко дуракъ к о с у , Больше с ѣ н а накосишь.» Сообщ. в ъ 1855 г . А . А. Мамоно вымъ, который записалъ ее н Воробьевыхъ г о р а х ъ (подъ Bit сквою) отъ Фабричных*. «Ты возьми-тко, дуракъ, вилы, Больше с ѣ н а подашь.» Что н е в о полѣ мужикъ Б а б о й стоги подпирал*. — М н ѣ идти, молодѣ, Научить дурака: «Ты возьми, д у р а к ъ , топоръ, Н а с ѣ к и же больше поръ, 2) — \ ') Саламата-, овсяная крупа, поджаренная н а - ИЛИ салѣ. Сл. Даля. ) т. е. подпоръ. С ІѢ — Я.пойду, молода, Потерзаю (?) мужика: «Ты возьми-ка, д у р а ч е к ъ , Вилы в ъ р у к и подюжей, — С ѣ н а больше уберешь.» К а к ъ во полѣ ыужпчекъ П о д п и р а е т * плечом* с т о г ъ . — М н ѣ идти, молодѣ, Научить д у р а к а : - П о р а м * крѣпче подопрешь, Съ бабой в ѣ к ъ свой проживешь.» Зап. сельск. учит., сообщ. Л. Н. Майков ы м * в ъ 1870 г . — Я дивпѣй т о г о с к а ж у ! Ой калина моя, ХОРЪ. ХОРЪ. ЗАИѢВАЛО. I В ы послушайте, ребята, Моей с к а з к и н е б о г а т о й Отъ к о н ь к а г о р б у н к а И медзвѣдя плясунка: Облоухая свинья Н а дубу гнѣздо свила, Поросила п о р о с я т ъ Р о в н ы м * с ч е т о м * шѳстьдзюсятъ. Распустила поросятъ В с е по м а л е н ь к и м * сучкамъ. П о р о с я т ы визжать П о л е т ѣ ц ь я н ы хоцяць. Полецѣли, полецѣли »
Ой я бачивъ ч у д а к а , В ъ м е н е доля не т а к й : Щ о богатый мужикъ Комарами оравъ, Комарами й оравъ, А мухами н о г а н я в ъ , Ж и н к у и матіръ запрягав®. Ой па м а т і р ъ : ну д а н у ! А н а ж и н к у : тпру, д а т п р у ! Ой н а матіръ дубину, А н а жинку билину. И н а в о з д у х ѣ присѣли. Косолапый млдзьвѣдзь Съ мухи ш к у р ы с о д р а в ъ , Полсапожки себѣ сшивъ, В ъ полсапожках® щеголяв®, О с к о л ь з н у в с я и упав®, В ъ с и н е море ё н ъ попав®. С и н е море в с е п о в ы г о р ѣ л о , Б ѣ л а рыба в с я п о в ы л е т ѣ л а . А н а п е ч к ѣ мужик® О с е т р а - р ы б у поймав®, А в ъ пламени другой Б ы с т р у шуку с х в а т и в ® . Я к ъ пошло н а ч у д е с а , И д з ѣ море — т а м ъ л ѣ с а , В о д о й палюць л ѣ с а . 963. «Ой д з я ц к а М о й с е й ! А ци видзіу ч у д а с е й ? » — Ой т а м ъ - т о мужик® Комарами о р а у , Дубиною п о г о н я у . Ой д з я ц ь к а М о й с е й ! А ци видзіу ч у д а с е й ? — Ой т а м ъ - т о мужикъ Н а печи в о у к а лупіу, Д а у с е спицаю. — Шидомъ 2 мужикъ Сѣно косіу, А п а з у х о й мужикъ Домоу н о с і у . Ой ч у д а ч у д а с а , Дива, дива, д и в а с а . Зап. учен. Молод, учит. сем. Арх. Павловским®. 964. изъ отдѣ В ъ Чтен. в ъ Имп. Об. Исторіи и Древностей Го сійскихъ за 1878 г. в ъ 1-й к н и г ѣ (редакціи А. H. П пова) напечатана книга записная имяннымъ пис мам® и указам® Императриц® А н н ы Іоанновны Елизаветы Петровны Семену Андреевичу Салтыкоі с ъ предисдовіемъ Кудрявцева. Т а м ъ в ъ «циду.ік приложенной к ъ одному изъ ея (указов®) писем® названному вельможѣ (изъ Петергофа, отъ 30-го іюі 1739 г.) написано: У Василья Федоровича Салтыкова 2 ) в ъ деревв поютъ пѣсню крестьяне, которой начало: «Как® н а с ъ в ъ сельцѣ Поливановѣ д а бояринъ-то дура« рѣшетомъ пиво цѣдилъ.» Оную пѣсню вели написа всю и пришли к ъ намъ немёдленно, послав® въ деревню человѣка, который б ы оную списать мои Послѣднее было исполнено и в о т ъ текст® этой пѣсв К а к ъ у насъ в ъ сельцѣ Поливановѣ Б о я р и н ъ - д у р а к ъ в ъ р ѣ ш е т ѣ пиво цѣдидъ, A дворецкій дуракъ в ъ с а р а ф а н ѣ пиво с л и в а в Ой ти, брате, ти М у с і ю , Ч и [ б а ч и в ® у т и ) чудасію ? Ну, да ну, да ну, Ч и бачивъ ти ч у д а с і ю ? — «Возьми, д у р а к ъ , бочку, — больше п и в а насливаеШ А понъ-отъ, д у р а к ъ , косарем® с ѣ н о косил® î) Припѣвъ повторяется послѣ к а ж д ы х ъ д в у х ъ строк®. Вмѣсто этого припѣва в ъ иных® м ѣ с т а х ъ припѣваютъ: Жандарми, жандарми, Жандармичокъ молодой! » / — «Возьми, д у р а к ъ , к о с у , : — больше с ѣ н а накосив 2 ) Главнокомандующаго в ъ М о с к в ѣ . j 966. Дурень. В ъ ОКРЕСТНОСТИ ГОРОДА ТВЕРИ. Побѣжалъ наш® дурында Овин® молотили. Т у т ъ - т о наш® д у р а к ъ сказал®, з ) МОСКВА. А я к ъ синцу изломау, Д а к ъ зубами д а д з и р а у . Ой д з я ц ь к а М о й с е й ! А ци видзіу ч у д а с е й ? — Д у р а ты, дура, Дура полевая! В ъ чужую д е р е в н ю . В ъ чужой-то д е р е в н ѣ — (Новицкій). И з ъ 5-го т . Трудов® Чубинскаго, ІІѢсенъ Ш у т о ч н ы х ® , стр. 1178. навозишь!» попович® д у р а к ъ шилом® с ѣ н о подавал®. «Возьми, д у р а к ъ , в и л ы , — б о л ь ш е с ѣ н а подашь!» крестьянин® д у р а к ъ к о с т о ч к о й папшю пахал®. «Возьми, д у р а к ъ , с о х у , — больше пашню напашешь.» Ой ти, б р а т е и т . д. Щ о н а дубі с в и н я Д а поросятъ н а в е л а . Небагато поросятъ — А ж ъ сто в і с і м д е с я т ъ ! Б о н н і с т и хотіли, Д а изъ д у б а полетіли. е ) М и н с к , Г У Б . , БОРИС, У . , ЮРЬЕВСКОЙ в о л . , с . ЮРЬЕВО. Там® меня билн, Т а м ъ меня колотили.» Ср. Народн. Сказки Аѳанасьева, кн. I I I , стр. 421. Ой ти, брате, т и М у с і ю и т . д . Щ о богатой мужикъ Ш т а н ь м и рпбу ловив®. Ой поймавъ к а р а с я — Матня вырвалася. Зап. г . Некрасовым®. 1878. пономарь д у р а к ъ н а с в и н ь ѣ с ѣ н о возит®. «Возьми, д у р а к ъ , лошадь, — больше с ѣ н а Т у т ъ - т о молвил®: «Создай в а м ъ , Б о ж е : С ъ овина по овсипѣ, А с ъ к о п н ы т р и зернины!» Т у т ъ его били, Т у т ® его колотили. П о б ѣ ж а л ъ наш® д у р ы н д а В ъ свою-то деревню: « Б а б а ты, баба, Ж е н а молодая! Т а м ъ меня били, Т а и ® н колотили.» — Дура ты, дура, Дура полевая! Т ы бы т у т ъ д у р а к ъ с к а з а л ® : «Создай вам®, Б о ж е : Н о с и т ь — н е переносить И в о з и т ь — н е перевозить!» Побѣжад® наш® дурында В о чужую д е р е в н ю ; В о чужой-то д е р е в н ѣ — Родителя1) нѳсутъ. Т у т ъ нашъ д у р а к ъ и с к а з а л ® : «Создай вам®, Б о ж е : Н о с и т ь — н е переносить, В о з и т ь — н е перевозить!» Т у т ъ его били, Т у т ъ его кЬлотили. П о б ѣ ж а л ъ н а ш ъ дурында В ъ свою деревню: « Б а б а . т ы , баба, Ж е н а молодая! I Покойника. Т ы бы т у т ъ , д у р а к ъ , и молвил® : « В ѣ ч н а я память, Царство небесно!» Побѣжалъ нашъ д у р ы н д а В ъ чужую д е р е в н ю , — В ъ чужой-то д е р е в н ѣ С в а д ь б у играют®. Т у т ъ нашъ дуракъ сказал®: « В ѣ ч н а я память, Царство небесно!» Т у т ъ его билн, Т у т ъ его колотили. П о б ѣ ж а л ъ н а ш ъ дурында В ъ свою деревню: «Баба ты, баба, Ж е н а молодая! Т а м ъ м е н я били, Т а м ъ меня колотили.» — Д у р а ты, д у р а , Дура полевая! Т ы бы, д у р а к ъ , плясалъ, Т ы бы, д у р а к ъ , скакал®. Побѣжалъ нашъ д у р ы н д а В ъ чужую д е р е в н ю , — В ъ чужой-то д е р е в н ѣ Овины г о р я т ъ , — Т у т ъ нашъ д у р а к ъ плясалъ, Т у т ъ нашъ д у р а к ъ с к а к а л ъ . Т у т ъ его били, Т у т ъ е г о колотили. П о б ѣ ж а л ъ нашъ дурында В о свою деревню: «Баба ты, баба, Ж е н а молодая! Т а м ъ меня били, Т а м ъ м е н я колотили.» — Дура ты, д у р а , Дура полевая! Т ы бы тутъ, д у р а к ъ , с ъ ведромъ, Т ы бы тутъ, д у р а к ъ , с ъ водой. Побѣжалъ н а ш ъ дурында В ъ чужую д е р е в н ю , — В ъ чужой-то д е р е в н ѣ ; М у ж и к ъ с в и н ь ю иалитъ. Т у т ъ нашъ д у р а к ъ с ъ ведромъ, Т у т ъ н а ш ъ д у р а к ъ с ъ водой. Т у т ъ е г о били, Т у т ъ е г о колотили. Побѣжалъ нашъ дурында В ъ свою деревню: « Б а б а ты, баба,
Ж е п а молодая!» Побѣжалъ нашъ дурында В ъ свою д е р е в н ю : «Баба ты, баба, Ж е н а молодая! Тамъ мепя били, Тамъ меня колотили. — ДУР», ты дура, Дура полевая! Т ы бы т у т ъ , дуракъ, с к а з а л * : « Р ѣ н а тебѣ мясо! «Въ праздник* разговѣться, Т ѣ м ъ и заговѣться.» Побѣжалъ нашъ дурында В ъ чужую деревню. В ъ чужой-то д е р е в н ѣ Мужикъ кобылу деретъ. Т у т ъ - т о нашъ дуракъ с к а з а л * : «Рѣпа тебѣ мясо! В ъ праздник* р а з г о в ѣ т ь с я , Тѣмъ и заговѣться!» Т у т ъ его били, Т у т ъ его колотили. Зап. мною в ъ 1859 г. Ср. у Кирши Данилова. М. 1818 г . , стр. 390 и в ъ моемъ Бѣлорусск. сборникѣ, изд. И. Р. Геогр. Общ. ( в ъ 1874 г.), стр. 421—425. 967. (КоЗЕЛЪ, КОЗА, КРЫСА 0 Ъ М Ы Ш Е Й , Р А З Н Ы Я ДОМАШНІЯ ЖИВОТНЫЯ В Ъ НАГРАДУ ЗА П О С Л У П і ) . а ) ОРЛОВСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , МЦЕНСК. У . Пошла к о з а по орѣхи... «Ступай, к о з а , с ъ орѣхбвъ!» — Нейдетъ коза с ъ орѣховъ. Смотри-жъ, ты к о з а ! Напущу н а тебя в о л к а : «Волкъ, ступай козу р ѣ з а т ь ! » Н е идетъ волкъ козу р ѣ з а т ь . К о з а не идетъ съ орѣховъ. «Смотри-жъ, волкъ, Напущу н а тебя людей!» «Люди идите волка бить!» — Н е идутъ люди в о л к а бить, В о л к ъ не идетъ козу р ѣ з а т ь , К о к а не идетъ с ъ орѣховъ. • аСмотрите-жъ, вы, люди, Напущу н а в а с * т а т а р * : — «Татары, иди людей сѣчь!» Нейдутъ татары людей с ѣ ч ь , и т . д . оСмотрижъ, ты, т а т а р ъ ! Напущу н а тебя о г о н ь : — « О г о н ь , иди татаръ жечь!» — Т а т а р ъ не идетъ людей сѣчь... и т. «Смотри-жъ, ты, огонь! Напущу па тебя «воду: — « В о д а , иди огонь лпть!» — Н е и д е т * в о д а огонь лпть, Огонь не идетъ татаръ жечь... и т . д «Смотри-жъ, ты, в о д а ! Напущу н а тебя в о л о в ъ : — « В о л ы , идите воду пить!» Н е идутъ воды воду пить, В о д а не идетъ огонь лить... и т . д . «Смотрите-жъ, вы, волы! Напущу н а в а с * долбню: — «Долбня, иди воловъ бить!» — Не идетъ долбня воловъ бить... и т «Смотри-жъ, ты долбня! Напущу па тебя ч е р в е й : — «Черви, идите долбню точить !» — Н е идутъ черви долбню точить... и т Смотрите-жъ, вы черви! Напущу н а в а с ъ к у р ъ : «Куры, идите червей клевать!» — Н е идутъ куры червей клевать... и т «Смотрите-жъ, вы к у р ы ! Напущу н а в а с ъ с о в ъ : — «Совы, идите к у р ъ драть!» Совы пошли куръ драть, К у р ы пошли червей клевать, Черви пошли долбню точить, Долбня пошла в о л к о в * бить и т . д . В о л к ъ пошелъ к о з у р ѣ з а т ь , — Пошла коза съ орѣховъ. Зап. Л. Я к . Полонскимъ со словъ А. Фета (Шеншина). 968. б) Вологодской ГУБЕРНШ. Пошла к о з а за орѣхами, Ношла за калёными, — Н ѣ т ъ козы съ орѣхами, Н ѣ т ъ козы съ калеными; Нейдетъ к о з а з а р ѣ к у , Не с л у ш а е т * мужика. «Молчи же ты, к б з а , Пошлю н а т я лбзы!» Нейдутъ лозы козу бить. «Молчите же лозы, Пошлю н а в а с ъ бгонь!» Нейдетъ огонь лозы жечь, Нейдутъ лозы козу бить. «Молчи же, бгонь! Пошлю н а т я воду.» Нейдетъ вода огонь лить, Нейдетъ огопь лозы жечь и т . д . «Молчи ж е ты в б д а ! Пошлю н а тя вблы.» Нейдутъ волы воду цить и т . д . «Молчи же вы, вблы! Пошлю н а в а с ъ дубы.» Нейдутъ дубы волы бить и т. д . «Молчи же вы, дубы! Пошлю на в а с ъ черви.» Нейдутъ черви дубы тбчить и т д . «Молчите же вы, ч е р в и ! Пошлю н а пасъ гуси.» Пошли гуси ч е р в и клбвать, Попіли черви дубы точйть, Пошли дубы волы бить, Пошли волы воду пить, Пошла вода огонь лить, Пошелъ огонь лозы жечь, • Пошли лозы козу бить, Попіла к о з а за р ѣ к у , Послушалась мужика: Пришла к о з а съ орѣхами, Пришла к о з а съ калёными. И з ъ рукописи, сборника Н. А. Иваницкимъ. 969. в ) ПЕТЕРБУРГСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш И У . Нашелъ казелъ с ъ лычкамъ, А кожа за арѣшкамъ. Пришелъ казелъ съ лычкамъ, Н ѣ т ъ каоюы съ арѣшкамъ. Добро же ты кожа, Добро же ты с ѣ р а ! Нашли (ю?) н а тя волки. Волки нейдутъ кожу ѣсть. Добро же вы волки, Нашли н а в а с ъ люди! etc. (см. к о н е ц * ) . Добро же в ы люди, Нашелъ н а в а с ъ мидвѣдь! Добро же ты мидвѣдь, Нашелъ н а тебя а г о н ь ! Добро же т ы агонь, Нашла па тебя в а д а ! Добро же т ы вада, Нашлн па т е б я валы! Добро же ты валы, Нашелъ н а тебя дубъ! Добро же ты дубъ, Нашлн н а тя топор* ! 1 у \ Добро же ты топоръ, Нашелъ н а тя к а м е н ь ! Добро же т ы камень, Нашли на тебя черви! Черви пашли камень тачить, Камень нашелъ топоръ зубить, Топоръ пагаелъ дубъ рубить, Дубъ нашелъ в а л о в * бить, В а л ы пашли воду пить, В а д а пашла агонь лпть, Агонь пашелъ мидвѣдя жечь, Мидвѣдь пашелъ людей ломать, Люди пашли в о л к о в * г о н я т ь , В о л к ъ пашелъ кажу ѣ с т ь . В о т ъ кажа с ъ арѣхами, В о т ъ к а ж а с ъ калеными! Зап. И. А. Шляпкинымъ отъ своей матери-старухи. Мать слышала отъ ворожеи и прибаутницы Мареы Елизаровой, умершей л ѣ т ъ тридцать назадъ в ъ глубокой старости, в ъ с. Александровкѣ, Бѣлоостр. вол., Спб. губерніи и уѣзда. 970. г ) МОГИЛЕВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , С-ВППИНСКАГО У . , С. И Г Р У Ш К А . Пошовъ козелъ у грибы, коза у орѣхи Пришовъ козелъ со грибовъ, п ѣ т ъ козы с ъ орѣхъ. 2 «Постой, коза, пашлю н а тябе вовковъ!» Няйдуть вовки козы ѣстн — п ѣ т ъ козы съ о р ѣ х ъ . » «Постойте-жъ, вовви, нашлю н а в а с ъ страдьцовъ!» Няйдуть стральцы в о в к о в ъ бить, Няйдуть вовки козы ѣ с т и — Н ѣ т ъ козы съ орѣхъ. «Постойте-жъ, стральцы, нашлю н а в а с ъ мядвѣдевъ!» Няйдуть мядвѣдп стральцовъ ломать Няйдуть стральцы н т . д. «Постойте-жъ мядвѣди, наиілю н а в а с ъ довбшо!» Няйдеть довбня мядвѣдевъ бить п т . д. «Постой яге, довбня, нашлю н а тебе огонь!» Н я й д е т ъ огонь довбшо палпть и т . д . «Постой же, огонь, нашлю па тебе воду!» Няйдеть вода огонь тушить и т . д . Нашлю воловъ. Няйдуть волы воду пить и пр. Нашлю ножей. Няйдуть ножи воловъ р ѣ з а т ь н пр. Нашлю камень. Няйдеть камень ножи и с т р і й т ь 1 ) и пр. Нашлю червей. *) т. е. острить.
Няйдуть черви к а м е н ь точить и пр. Нашлю курей. Няйдуть куры ч е р в е й к л е в а т ь и пр. Нашлю к о р ш у н а . К о р ш у н ъ пойшовъ курей драть, К у р ы пойшлн ч е р в е й к л е в а т ь , Ч е р в и пошли к а м е н ь точить и т . д . Е с т ь к о з а съ о р ѣ х ъ — 2 Пришла к о з а с ъ о р ѣ х о в ъ , Н а щ и п а л а семь м я х о в ъ . Зап. учителем» Игрушецкаго народ, учил. Р. Свидерскимъ. Испугался к о з е л ъ , Испугался сѣдой: Онъ бородкою т р я с е т ъ Т о ч н о вѣничкомъ, Онъ ножками с т у ч и т ъ Словно ступочками: « А х ъ ты, бабушка, Ты Варварушка! 971. а ) МОСКВА. К а к ъ у бабушки к о з е л ъ , У с т а р о й бабы, с ѣ д о й , Словно в ѣ н и ч к о м ъ , Ногами з а с т у ч а л ъ — Т о ч н о ступочками. А что-жъ тому к о з л у Б ѣ ж а т ь , — не у б ѣ ж а т ь ; Н е лучше ли к о з л у К ъ самому з в ѣ р ю ч е л у ? «А я заюшка, А я сѣренькій П о городамъ х ) я хожу, Я капустку стерегу, А н а пору хозяину Р а з с а д у полью.» Онъ семь л ѣ т ъ г о в ѣ л ъ , В с е козлятники х о т ѣ л ъ . Опять с н а ч а л а : «Жилъ у бабушки», до с л о в а : (посматриваете», з а т ѣ м ъ с л ѣ д у е т ъ : Н а встрѣчу козлу Д а и лисинька, Да и ж е л т е н ь к а я . Отворяй-ка ворота, Принимай-ка козла!» Зап. мною в ъ 1857 г . отъ 90-лѣтн. свящ. Ст. Т п р у - к а , н у - к а , тили-ли, П р і у с т р а с т и л с я козелъ и пр. д о сл. ізвѣрю челу». «А я лисинька, Я желтенькая, Я по коникамъ 2 ) хожу Я курей с т е р е г у , А н а пору х о з я и н у Цыплятъ загоню. Тилилюшеки м о и ! ( П р и п ѣ в ъ этотъ п о в т о р я е т с я послѣ каждаго д в у х стишія). Онъ н а ш е с т о ч к ѣ лежалъ, Судомоичку лизалъ. Отпросился к о з е л ъ , Отпросился с ѣ д о й , — Н а часокъ в о лѣсокъ, Н а часокъ во лѣсокъ. А х ъ ты, бабушка, Т ы Варварушка Отпусти-ка т ы к о з л а ! Я поймаю т е б ѣ Волка сѣренькаго, Лису желтинькую, А волчицу н а к а п о т е , А лисицу н а салопъ. К а к ъ н а встрѣчу козлу Идутъ семь волковъ, Осьмой-отъ волкъ,— Подопрѣлый б о к ъ : 972. б ) ТУЛА. У бабушки к о з е л ъ , У В а р в а р у ш к и сѣдой; Онъ подъ печкой живалъ, В с е сухарики ѣдалъ. Отпросился к о з е л о в ъ У бабушки н а ч а с о к ъ — Погулять во л ѣ с о к ъ : «Ужъ ты, бабушка, Ты Варварушка! Т ы пусти, пусти в ъ л ѣ с о к ъ , I I a единый н а ч а с о к ъ ! Я семь в о л к о в ъ у б ь ю , Т ѳ б ѣ шубу сошью, А восьмого у б ь ю , — В о р о т н и к ъ пришью.» Опять с н а ч а л а до сл. «Посматривает»», іего с л ѣ д у е т ъ : Пріужахнулся, — К о с ъ н а к о с » припадал», Головой замоталъ, Бородою з а т р ё с ъ — послѣ Н а встрѣчу козлу Да и семь в о л к о в ъ , Осьмой-отъ в о л к ъ Подопрѣлый бокъ. Онъ три года болѣлъ, В с е козлятинки х о т ѣ л ъ . «Мы давай-ка, козелокъ, М ы поборемся, П о б р у х а е м с я !» Ухватилъ волкъ козла П о п е р е к » живота, Р а з о р в а л » в о л к ъ козла, Да на часточки: Т у д а , сюда голова, П о д ъ колоду рога, Е г о ноженьки П о дороженьки. Пошелъ к о з е л ъ д о р о г о ю , Пошелъ д у р а к ъ широкою — Поплясывает», Поскакиваетъ, — В е с е л ѳ х о н е к ъ дуракъ Посматривает». Н а в с т р ѣ ч у козлу — Д а и заюшка, Да и сѣренькій. Пріустрастнлся козелъ, в ) КАЛУЖСКОЙ Г У В Е Р Н І И . К а к ъ пошелъ н а ш ъ к о з е л ъ Да по ельничку, По частому березничку, Что по горькому осиничку. К а к ъ н а в с т р ѣ ч у козлу Б ѣ ж и т ъ заинька, Бѣжитъ сѣренькой, Е щ е бѣленькой. «Ахъ т ы з в ѣ р ь , т ы з в ѣ р и н а , Т ы скажи-ка свое имя! Т ы не смерть ли м о я ? Т ы н е съѣшь ли м е н я ? » — «Ужъ я не с м е р т ь - т о твоя, Ужъ я н е с ъ ѣ м ъ - т о тебя. Ужъ я з а и н ь к а , Ужъ я с ѣ р ѳ н ь к о й , Е щ е бѣленькой. У ж ъ я по л ѣ с у хожу, Себѣ пищу ищу.» К а к ъ пошелъ нашъ козелъ Да по ельничку, По частому б е р е з н и ч к у , Что по горькому осинничку. К а к ъ па в с т р ѣ ч у к о з л у Бѣжитъ лисанька, Бѣжитъ рыженька: «Ахъ ты з в ѣ р ь , ты звѣрина, Т ы с к а ж н - к а с в о е имя! Т ы н е смерть ли м о я ? Т ы н е с ъ ѣ ш ь ли меня?» К а к ъ пошелъ нашъ к о з е л ъ Д а по ельничку, П о частому березничку, Что по горькому осинничку, К а к ъ н а встрѣчу к о з л у — Сѣрый в о л ч и н к а : «Ахъ ты з в ѣ р ь , т ы з в ѣ р н н а ! Т ы с к а ж и - к а с в о е имя: Т ы н е смерть ли м о я ? Т ы н е с ъ ѣ ш ь ли м е н я ? » — «Ужъ я смерть-то твоя, У ж ъ я с ъ ѣ м ъ - т о тебя!» Сообщ. К. Л. Даль, Зап. в » 1862 г. Ив. П. Чулковскимъ. • I \ ') Огородам». ) Коник» — лавка в ъ к р е с т ь я н с к и х » х а т а х » Цодь передней с т ѣ н ы , в ъ родѣ неподвижна™ сун(Ука. В ъ этихъ кониках» (по замѣчанію пѣвца) '°чьшею частью у к р е с т ь я н » несутся куры. Ч. г 974. г ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . Б ы л ъ у бабушки к о з е л ъ , У старушки доброй. Онъ иодъ печкой живалъ,
Стару бабушку бивалъ. Онъ з а т о е е б ь е т ъ , Пирожки д у р н о і і е ч е т ъ : Когда кисли, когда прѣсны, К о г д а н е солоны. Попросился козелокъ У бабушки в о л ѣ с о к ъ , П о г у л я т ь па ч а с о к ъ : «Я т е б ѣ в о л к а у б ь ю , В о л ч ь ю шубу сошью.» К а к ъ этотъ козелокъ, Онъ потѳлч» в о л ѣ с о к ъ . Какъ н а встрѣчу козелку И д у т ъ семеро в о л к о в ъ . Одинъ-то в о л к ъ — В е с ь и з о р в а н н ы й бокъ. Онъ т р и г о д а болѣлъ, В с е козлятники котѣлъ. Хватилъ онъ козелка Поперек* живота: Е г о ноги — н а д о р о г ѣ , Г о л о в а его в ъ к у с т ѣ , Б о р о д а его в ъ г н ѣ з д ѣ . Ты Варварушка! О т п у с т и меня к о з л а В о лѣсокъ на часокъ — В о л к о в ъ , з а й ц е в ъ ловить, Т е б ѣ шубу сшить.» К а к ъ п а в с т р ѣ ч у козлу Ни с ѣ р б , пи бѣлб, пи пожаристо. « У ж ъ д а в а й в о л к ъ с ъ тобой М ы поборемся, Побрухаемся!» К а к ъ взялъ волкъ козла З а гривицу Перекинул* волкъ козла Ч е р е з ъ спиницу. Поплыла т р е б у х а Зап. мною отъ г - ж и Великолѣповоі 977. ТАМБОВСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , С. МИЗИНЕЦ*. К а к ъ пошла н а ш а бабушка В д о л ь по дорожкѣ Зап. сельск. учит. А. Шумилиным* Фтня! Т а к ъ и быть,— По дорожкѣ. 975. (Припѣвъ этотъ п о в т о р я е т с я послѣ двухъ стнховъ). каждых МОСКВА. Какъ у насъ-то козелъ — Ч т о з а умный былъ! К а к ъ в з я л а н а ш а бабушка Своего козлище; ' 97ь. ЕКАТЕРИНОСЛАВСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , АЛЕКСАНДРОВОЙ. У . К р ы с а с ъ мышей з а д р а л а с я , К р ы с а в ъ яму у б р а л а с я . Д ѣ не в з я л с я Тереіпка, В м о т а л ъ к р ы с у в ъ рогожку, Да нопесъ н а базаръ. Никто к р ы с ы н е к у п у е т ъ , Никто даромъ н е б е р е т ъ . A гдѣ взялся т а т а р ъ — Д а пе р у с с к о й ч е л о в ѣ к ъ , Зачалъ крысу торговать, П о л т о р а рубля д а в а т ь . А т о т ъ к р н с и н ъ господипъ — Н а крылечко выходнлъ. «Ты р а з с у к и н ъ сыпъ, Т а т а р ъ , Н а што к р ы с у берешь, П о л т о р а рубля д а е ш ь ? » — Б у д у с ы н а женить, Дочку замужъ д а в а т ь ; A т ѣ ушки — н а з а к у с к н , А уменнын х в о с т ъ — Н а великій п о с т ъ , А потрушекъ да въ мѣшокъ: Б у д у в ъ М о с к в у отправлять, Б у д у лавки держать, Б у д у торгомъ т о р г о в а т ь , Б у д у крысу п р о д а в а т ь , П о л т о р а рубля брать. Зап. И. И. Манжура. Самъ и по в о д у ходилъ, Самъ и к а ш у варилъ, Д ѣ д а с ъ бабкою кормплъ. П р і у с т а л а наша бабушка Отъ дорожки. К а к ъ пошелъ пашъ козелъ Онъ в о т е м н ы й л ѣ с ъ . Какъ на встрѣчу козлу Д а семь волковъ. К а к ъ одинъ-то волкъ, — О н ъ голодный б ы л ъ : Онъ три г о д а ходилъ, В с е к о з л я т н и к и просилъ. Сообщ. А. Н. Островским*. 979. Приморилися у бабушки Е я р ѣ з в ы я ножки. 976. К а к ъ у бабушки к о з е л ъ , козелъ, М у к у с ѣ я н н у ѣдалъ, В о д у ц ѣ ж е н н у пивалъ. «Ужъ т ы бабушка, ЗА С Л У Ж В У . а ) МОСКВА. П р и к о р н у л а н а ш а бабушка Подъ кусточекъ. П р і у с п у л а наша б а б у ш к а На часочекъ. К а к ъ проснулась наша бабушка — д ) ОРЛОВСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . ПАНСКІЯ Н А Г Р А Д Ы Козлища н ѣ т у ! Ножки по дорожкѣ, Ш к у р к а в ъ болотѣ. Ж н л ъ я у папа П е р в о е лѣто, Дадъ ж е мнѣ пане К у р о ч к у з а это. Моя курочка Хохлушечка: По двору х о д и т ъ , Цыплятъ водитъ, Хохолъ надымаетъ, Пана утѣшаетъ. * * * Жнлъ я у пана Фтня! такъ н б ы т ь , — Ш к у р к а в ъ болотѣ. Зап. С. Н. Ш а ф р а н о в ы м * . 182' Н а второе лѣто, Далъ яге м н ѣ пане К о ч е т а з а это. Мой кочетъ К у р к у топчетъ. Моя курочка — Х о х л у ш е ч к а и пр. * * * Ж н л ъ я у папа На третье лѣто, Д а л ъ же мнѣ папе У т о ч к у з а это. Моя утя В о д о п л у т я и пр. * * * Жилъ я у иана Н а ч е т в е р т о е лѣто, Далъ же мнѣ пане Г у с я з а это. Мой г у с ь Подлѣ у е ъ , Моя утя В о д о п л у т я и пр. * * * Жилъ я у пана Н а пятое лѣто Далъ же мпѣ пане Б а р а н а з а это. Мой б а р а н * П о горамъ, Мой гусь Подлѣ у с ъ н пр. * * * Ж и л ъ я у папа Н а шестое л ѣ т о , Далъ ж е м в ѣ н а н е Т е л я з а это. М о е теля Хвостомеля, Мой барапъ По горамъ и пр. Зап. мною отъ 90-лѣтняго старика св. Ст. 980. б ) ТАМЪ-ЖЕ. Жилъ я у пана По первое лѣто, Выжилъ я у пана Курицу себѣ. Моя курка Потатурка П о двору ходитъ,
Хохолъ подымает*, Б о я р * утѣшаетъ. * * * Ж и л ъ я у пана По в т о р о е лѣто, Выжплъ я у п а н а Г у с я себѣ. Мой г у с ь , — Потри усъ, Моя курка П о т а т у р к а и пр. * * * Опять сначала... н а 3 - е л ѣ т о п о л у ч а е т * у т к у : * * * Жилъ я у пана и т. д. IIa третье лѣто; В ы ж и л ъ я у пана Г у с я себѣ. М о й гусь Возлѣ усъ, 2 ) Моя утка и т . д. * * Моя утка Поплавутка, Мой гусь... и пр. # * Опять сначала... н а второе л ѣ т о п о л у ч а е т * Моя утка В о д о п л а в к а , *) Мая курка Черношейка и т . д. * Сначала опять... н а 4 - е л ѣ т о получастъ барана: Мой баранъ П о горамъ, Моя утка Поплавутка, Мой гусь — Потри у с ъ , Моя курка Потатурка По двору ходитъ, Х о х о л ъ подымает*, Бояръ утѣшаетъ. Ж и л ъ я у п а н а и пр. На четвертое лѣто, Выжилъ я у п а н а Индюшку с е б ѣ . М о й индюкъ — Шлепендюкъ, Мой гусь и в р . * в ) В ъ О К Р Е С Т Н О С Т Я Х * ТВЕРИ. Ж и л ъ я у пана, У того у с в ѣ т а , Жилъ я у пана Н а первое лѣто, Выжил* я у пана Курочку себѣ. Моя курка Черношейка По д в о р у ходила, Х о х о л ъ надымала, Пана спотѣшала: Страмъ, страмъ, с т р а м ъ ! Курица моя, Хохлатенькая! Шулды, булды, б у х ъ ! Какъ разъ! * * Ж и л ъ я у п а н а и т . д. Н а пятое л ѣ т о , Выжилъ я у пана Б а р а н а себѣ. Мой б а р а н ъ Таварганъ, М о й индюкъ — Ш л е п е н д ю к ъ и цр. Зап. Г . П. Сорокин*. 981. * * * * Ж и л ъ я у п а н а и пр. Н а шестое лѣто, Выжилъ я у п а н а Свинку себѣ. Моя свинка Черноспинка Мой б а р а н ъ Т а в а р г а н ъ и пр. * * * Жилъ я у пана и т . д. Н а седьмое лѣто, Выжилъ я у пана К б з у себѣ. Моя коза С о р в е т ъ с ъ вбза, Моя свинка Черноспинка, 1) По др. Тверск. же вар.: Моя у т я Водоыутя. 2) Мой г у с ь Водоиусь. уточку: 983. М о й баранъ Таварганъ, Мой индюкъ, Шлепендюкъ, б ) ТАМЪ-ЖЕ. К а к * в з д у м а л * грпбъ, Возгадалъ дубовикъ, Подъ д у б о м * сидючи, I I a в с ѣ грибы глядючи, Г р и б о в * приглашаючп Н а войну воевать. О т к а з а л и с я оценки: «У н а с ъ ноги очень т о п к и ; Н е п о в и н н ы мы тому, — М н нейдемъ н а войну!» 1 ) Мой гусь Возлѣ усъ, Моя утка Водоплавка, Моя курка Черношейка По двору ходила Х о х о л ъ надымала, П а п а спотѣшала. Страмъ, страмъ, с т р а м ъ ! Курица моя, Хохлатенькая, Шулды, булды, б у х ъ , Какъ разъ! П о в т о р я ю т с я перв. 6 стих, и з а т ѣ м ъ : Отказалися в о л н у ш к и : «Мы-де старыя старушки, — 2 ) Н е повинны мы тому, М ы нейдемъ н а войну.» Зап. мною, в ъ 1869 г . отъ извощика Григорья. Опять с н а ч а л а . 982. ГРИБЫ О Т К А З Ы В А Ю Т С Я ИДТИ НА Отказались в а л у и : «Мы господски холуи» и пр. ВОЙНУ. а ) МОСКВА. 3 ) Опять с н а ч а л а и пр. Ужъ к а к ъ в з д у м а л * грибъ, Загадалъ-де боровикъ, Отказались чернушки: «Насъ з а ѣ л и мушки» и пр. . Онъ подъ дубоыъ етоючи, 4 ) Н а в с ѣ грибы г л я д ю ч и , — Онъ н а к а з ы в а л * , Опять с н а ч а л а , a з а т ѣ ы ъ : Онъ п р и к а з ы в а л * : К а к ъ сказали грузди: «Мы р е б я т а дружны, ь ) П о в и н н ы мы т о м у , — М ы идем* н а войну!» «Собирайтеся, опепки, н а войну нтиі» Отказалися опенки: «У н а с ъ ноги очень т о н к и Нейдемъ н а войну!» 2 Зап. Г . П. Сорокиным*. (Опять повторяются первые 6 стих.). «Собирайтесь, мухоморы, н а войну ити!» Отказались м у х о м о р ы : «Мы-де сами с е н а т о р ы , — Нейдемъ на войну!» 2 (Опять сначала). «Собирайтесь, волнушки, иа войну ити!» Отказалися в о л н у ш к и : «Мы-де с т а р ы я старушки, — Нейдемъ н а войну!» 2 ( С н б в а повторяются первые 6 стих.). «Собирайтеся, бѣлянки, п а войну ити!» Отказалися бѣлянки: «Мы-де столбовы дворянки, — Нейдемъ н а войну.» Зап. мною в ъ 1861 г . отъ 90-лѣтняго свящ. Ст. •) По вар. зан. мною в ъ Тульск. губ. (ЕПИФ. у/ Отказались сморчки: «Мы старые старички! Не повинны мы тому» и пр. 2) Отказались волнянки: «Мы почетный гражданки» и пр. ) Отказалися свинушки: «Мы-де старыя старушки» и пр. 3 4) 5 ) Отказались рыжики: «Мы богаты мужики» и пр. «Мы грузди — люди дружны; Давайте в ъ руки ружья! Повинны мы тому, И д е м * на войну».
Птицы: а) Чины илмоги РАЗНЫМ® ВЕЛИКИМ® И МАЛЫМ® ПТИЦАМ®. Ц а р ь н а морѣ сизой орелъ, Царица — бѣлая колпица, П а в л і ш ъ иа морѣ воевода, Малыя п а в л и н я т а , — Т о п а морѣ в о е в о д с к і я дѣти. Лунь па морѣ архимандритом®, Дьяк® н а морѣ попугай, Кречет® н а морѣ подъячій, Бѣлой колппкъ н а морѣ епископ®, Черный ворон® па морѣ игумен®, Г р а ч и н а морѣ старцы, Галочки па морѣ черйнцы. Л а с т о ч к и н а морѣ молодицы, Косаточки н а морѣ к р а с н ы дѣвицы. Лебеди па морѣ к н я з ь я , С ѣ р ы е гуси па морѣ бояра, Селезни па морѣ дворяпа, М а л ы я чирята, — Т о па морѣ пашенные к р е с т ь я о а . Пелепелки, — Т о п а морѣ поповы женки Жаворонок® н а морѣ дьякъ, Скворец® па морѣ подъячій, Соловей н а морѣ псаломщик®, Старый пелепелъ н а морѣ трапезник®, Синица па морѣ цросвирьня. Зяблпца н а морѣ вдовица, Ш и ш к а ( ? ) н а морѣ сиротинка. Чиж® н а морѣ гостиной сотни торговой, Г о с т ь н а морѣ щегленок®, Г б с т и н а я ж е н а — сорока, Ц в ѣ т н о е платье носит®, Бодрую постуику учипяетъ, Опа же блядь-курва и волочайка. К о к у ш к а п а морѣ ворожейка, Опа же бабушка и иовнтушка, П о дворян® летает®, Г о б я т ъ повивает®. Коршун® па ыорѣ — лѣкарь, Армейской дохтуръ, Летает® — цыплят® хватает®, Т ѣ м ъ сытъ пребывает®. В о р о н а воровка, О н а же бладь, к у р в а и волочайка, Днем® летает® по дорогам®, А ночью по гумнамъ. С к о п а ' ) н а морѣ еретица, >) Орликъ, рыбакъ,—хищная птица. С о в а — боярыня высокая, Б р о в и по я к у т с к и , Г л а з а с ъ проволокой. Соколъ — разбойникъ, Лебединое стадо разбивает®, Горючую кровь проливает®, Т ѣ м ъ с ы т ъ пребывает®. Куликъ па морѣ иеревощикъ, Дятел® па морѣ плотник®, Стерхъ а ) н а морѣ мельник®, Мельничной строитель. Ч е г л о к ъ па морѣ цѣловальпикъ, Баклапъ па морѣ водолазом®, В ъ воду лазит®, рыбу хватает®, Ж и в у ю глотает®; Г ы б о л о в ы па морѣ мартышки, Зуйки н а морѣ козаки, Голуби па ыорѣ солдаты, П ѣ т у х ъ ппдѣйскій н а морѣ начальник®, Аистъ п а морѣ полицемейстеръ, Зуй п а морѣ майором®, Клюй ( ? ) па морѣ адъютантом®, П о т а т у й н а морѣ капитаном®, Ч е ч е т к а па морѣ капитапша, Спигирь н а морѣ порутчикъ, Анпура н а морѣ прапорщик® ; Жолпа па морѣ лантратоыъ, Ястреб® н а морѣ губернатором®, Ж у р а в л ь н а морѣ комиссаром®, П ѣ т у х ъ иа морѣ сержантом®, Куропашка н а морѣ капралом®, Г а г а р а па ыорѣ рудометомъ, Дроздъ н а морѣ фудьеръ, Г л у х а р ь н а морѣ ефрейторъ, Воробышек® н а морѣ прохвостом®; Д е р г а ч ь н а морѣ барабапшикъ, Полупошникъ н а ыорѣ сиповшикъ, Г я б ч и к ъ н а морѣ гранатчикъ, В ы п ь п а морѣ трубачеыъ. Стриж® н а морѣ павигатуръ, Г е м е з ъ па морѣ пітурмапъ, Щегленок® п а ыорѣ шкипер®, Сычь н а морѣ боцман®, Турман® па морѣ ничманъ, К е р о в к а н а морѣ копопатьчпк®, Г о п ж а н а морѣ передершикъ Ѳилннъ н а морѣ. командором®, Чайка н а морѣ командорша. Мартышки н а морѣ швардонцы Ч е г р а в ы 3 ) н а морѣ гренадеры, 2) Бѣлый журавль (Grus leueogeranus). Сл. Даля8) Чеірава — маленькая чайка. (Sterna Caspia Сл. Даля. Ивороги па морѣ каноперы, Сѣрыя мартышки па морѣ баталіопцы, Селезни н а морѣ драгупы. Изъ сборника X V I I I в ѣ к а , храняіцагося в ъ Император. Публичной Библіотекѣ (по каталогу, X V I I , 0, 17), извлечена Л. I I . Майковымъ. 985. б ) ЧЕЛОБИТЬЕ П Т И Ц ® . Вологодской Г У Б Е Р Н І И , КАДНИКОВСК. У . ЧТО в о мартѣ было мѣсяцѣ, В о восьмой было т ы с я ч ѣ — Г о р е - г о р ь к а я кукушцца Б ь е т ® челом® сизймъ орламъ Н а богатую породу, Н а Карпову дочь в о р о н у : Б у д т о богатая порода, Карпова дочь в о р о н а , Г н ѣ з д о раззорила Дѣтей прибила, Ноги связала, Подъ гиѣздо сметала, П я т ь рублей денег® украла; По полям® летает®, Суслоны обивает®, Крестьян® збритъ. К р е с т ь я н е раззорились, П о чужой с т о р а н ѣ набродились, Милостыші напросились. Сычъ прилетав®, сынъ подъячій: «Ступайте, отыщите ворону!» Летали, летали, — Нашли е е в ъ полѣ н а огородѣ: «Ворона! тебя требует® Б ѣ л а я куропать.» В о р о н а прилегает® близко, К л а н я е т с я низко, Говорит® умильно: «Ваше благородье, Филиповье отродье! В е р х п і й и ннжній суд®, Бѣлая куропать, Н а что меня т р е б у е т е ? » — «Ты, говорятъ, ио полям® летаешь, Суслоны обиваешь Крестьян® зоришь. К р е с т ь я н е раззорились, По чужим ъ сторонам® набродились, Милостыни напросились. — «Я этому дѣлу н е виновата!» — «Сычъ пристав®, сычъ подъячій, Ищите в о р о н ь е жилище!» Летали, летали, — Нашли в ъ полѣ па е л і — Т у т ъ и дом® e è . В ъ спальной горницѣ Кровать тесовая, П е р и н а пуховая, В ъ ногах® три дятлипы головы, В ъ головах® пять рублей денег® И д в а амбара хлѣба. « В о р о н а ! г д ѣ ты эстолько денег® накопила?» — «Денежка по деиежкѣ, Копила, д а и накопила.» «Гдѣ ты, ворона, эстолько х л ѣ б а в з я л а ? » — «Зернышко по зернышку сбирала — Д а и насбирала.» Взяли, в о р о н ѣ ноздри вырвали, Кнутами наказали. И в о ссылку послали. Зап. Н. Иваницкаго. 986. в) С ПОР® ПТИЦЪ И СУД® ОРЛА. КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , КОЗЕЛЬСК, У . Б ѣ д н ы й гусь н а мори живадъ, Мпого холоду, голоду видалъ. Б о г у сроду в ъ глаза н е видалъ. Прилетѣлъ к ъ пяму ж у р а в ъ : «Эхъ т ы г у с ь — в е р т о г у з ъ ! Т ы на мори живадъ, Мпого холоду, голоду видалъ, Б о г у сроду в ъ глаза н е видалъ; Я повыше т а б ѣ лятйю, Почишіпе платья наднваю, И т о Б о г у в ъ глаза ни видаю.» Прилетѣлъ жавороиочекъ, птичка ни виличка: «Долгобутылый ж у р а в ъ , Я повыше в а с ъ в с ѣ х ъ лятйю, И то Б о г у в ъ глаза пи видаю.» Прилетѣла сорока-посвисту'ха, Д е р е в е н с к а я баба л о н о т у х а : «Я Б о г у в ъ глаза видала, Съ Богом® баяла объ т ѣ л е с н ы х ъ д у ш ъ : Кому рай, кому сыйсенье». Прилетѣлъ с о к о л і ш ш а Молодой парнишша, Тишь-шишлата, «Я по вамъ царь.» Прилятаить черный воронъ. «Ахъ, соколпша — молрдой иарниша!
Почему ты царемъ называешься, Царскимъ хвамиліемъ ноношаешься? У п а е * е с т ь царь-орелъ. Я царю орлу прозьбу пбдамъ.» Пришла отт. царя о р л а : — «Сороку съ соколомъ свизать, Отправить в ъ т е м в о е і ѣ с и щ е , В ъ старые дубпще, В ъ бѣлыя палаты.» «Ну соколиша, молодой парннша! Почему ты царемъ называешься, Царскимъ хвамиліемъ ноношаешься?» — «Потому я царемъ называюсь, Повыше в с ѣ х ъ я ллтйю, В с я к у ю птицу па ляту пошибаю. Почаиу ты, царь орелъ называешься?» — «На депехъ — орелъ, н а билетахъ — орелъ, «На царской коронѣ — орелъ». «Ну ты, сорока п о е в п е т у х а ! Деревенская баба л о п о т у х а ! Гдѣ ты Б о г у видала, Съ Б о г о м ъ баяла объ тилѣспыхъ душъ, Кому рай, кому с п а с е н ь е ? » — «Батюшка-царь, я ни в ъ своемъ умѣ была, Промоловлась и проговорилась.» — «Будь ты сорока барыня, А т ы соколъ — барипъ!» Они царю орлу поклонилися, К в е р х у взвилися и полптѣли. Прилятаетъ воропа. «Батюшка царь, разеуди мои дѣла Съ воробьипіемъ, с ъ с к в е р н ы м * мальчишеыъ! Онъ у М о с к в ѣ живалъ — намосквичилея, Т о у горбъ мене, то у голову, Я отъ того погоду чую.» А воробей ендить и г о в о р и т ь : «Какъ пи бить дуравишу? Сядить к ъ мужику н а овпнъ, Ореть, кричить. Мужикъ "торопиться, высаживать боитьел. Н ѣ т ъ у мужика печёнаго, Н ѣ т ъ ни молочёнаго, К а р г а — к а р г у и т ь , погода будить». Дураки воробьи били, Ш т о е е до смерти пе убили.» Прилетаить п а с ѣ д к а : «Батюшка царь, разеуди мои дѣла Съ диривенскнми бабами: «Они мипѣ бьють, колотють. . А г о л у б о к * сидить: «Батюшка царь, к а к ъ пи бить дуравишу, Большую ардавишу? Вбдить о н а н и водить, Кормить н е кбрмить. П о с ѣ я т ь м у ж и ч е к * годоваго з а п а с у : Л у ч к у , рѣпки, морковки, Опа н а горбдъ увзойдеть, Узронть, учиридить; Т ѣ м ь ни пройметьея, К ъ сусѣду забиреться. А з а то бываить у нихъ драка.» Прилитаить чапля. «Батюшка царь, буслави мене! Я воличу у в ъ монастырь с п а с а т ь с я : Я пиредъ Б о г о м ъ гряшпё.» — Чѣмъ ты, чапля, гряшпа? — «Поставить мужикъ вершу, Я сяду па вершу, Которую рыбу потаскаю, Которую — распужаю. Прндеть па утро т р е с і ь , Тамъ пичаві» нѣтъ.» А галочка сидить: «Я полячу въ монастырь с п а с а т ь с я Я настоящая м о н а т и н ь к а , Черпая, и у к р у ж о к * пострыжена, Н а колоколиикѣ жипаю, Царковную службу слыхаю.» А глухой т е т е р ь : «А я н а к у с т ѣ сижу, Ч у ж и х * дѣлъ не сужу.» Синичка в ъ о т в ѣ т ъ : «Идешь-же, глухой титирище, Н а ш и х * дѣлъ с у д и т ь : Т и б ѣ ни то што о х о т н и к * убивапть, Часта деревенская баба Исподъ к у с т а голову сшибаить.» Записал* у ч е н и к * Ѵ - г о класса Калужск. реальн. училища, Брагинъ. 987. СВАТОВСТВО И СВАДЬБА СОВЫ. а ) ТВЕРЬ. Солетались к ъ совинкѣ Сороки, вороны, Галки чернобровы. Сватали совушку З а нашего к н я з я , — З а бѣлова гуся. Сова этому обрадовалась: В ѣ л о умывалася, Сухо вытиралася. Клопъ банювіку топилъ, х ) К о м а р * водушку возилъ, Гнида щ е л о к * щелочила, Б л о х а вѣники мочила, В о ш ь иарилася, Преставилася, Съ полки свалилася. В ѣ л а гнида подскочила, За рученьки подхватила, Положила передъ байкой, Передъ байкой жарко. По двору летали К у р ъ собирали, Н а свадьбу сзывали: «Куры, вы дуры, Пожалуйте н а с в а д ь б у ! У н а с ъ нынче п р а з д н и к * , Праздник* Вознесенье, Большое в е с е л ь е : Сову замужъ о т д а е м * — За бѣлбва луня 2), З а милова друга. У нашего луня, У нашего б і л а г о , — Сорокъ к а д у ш е к * Соляных* лягушек*, Сорокъ анбаровъ Сухих* тараканов*, П я т ь д е с я т * поросятъ — Т о л ь к о ножки внеятъ.» 988. б ) ТУЛА. «Сова-ль моя совушка, В д о в а - л ь моя вдовувіка, Залѣспая барыня, Ульяна С т е п а н о в н а ! Гдѣ же ты ж и в а л а ? Г д ѣ же ты бывала?» — Ж и в а л а я, совушка, Б ы в а л а я , вдовушка, В о т е м н ы х * лѣсищахъ, В о сырыхъ дуплищахъ. З н а ю т ъ меня, совушку, З н а ю т * меня, вдовушку, Д в а луня бѣлыхъ, Два друга милых*. Стали сову с в а т а т ь , С в а т о в ъ засылать, Сову убирати, В ъ лапти обувати, В ъ лапти осметки, В ъ онучи отрепки, В ъ платье рогожное, В ъ ожерелье гороховое. В о р о н * был* поваромъ, Сорока — с т р я п у х о й : 989. в ) РЯЗАНСКОЙ Г У В Е Р Н І И , ДАНКОВСК. У . , С. ТРОИЦКОЕ. У нас* завтра п р а з д н и к * , — Микола Дербентской. Сова идетъ замужъ З а бѣлаго луня, З а милаго друга. А х ъ , что это ты, с о в а Раскапустилась, Да в ъ лѣсъ пустилась? Погляди-тко, ты, с о в а : Эти люди наши З а море ходили, С ѣ н о косити, Г о р о х ъ модотити, Кашицу варнтн, — Людей пасмѣшити. ') По вар., записанному мною в * Москвѣ(въ 1860г.), оѣсня эта отсюда продолжается т а к ъ : Тараоанъ дрова рубилъ, Чиркунъ *) по полу ходилъ, Блоха щелок* щелочила, Гнида вѣники мочила, Вошка парилася, Да запарилася Съ полки свалилася. Побѣжала по попа, По стараго по клопа: «Помяни, батька, рабу, Бѣлу вошь во гробу.» \ *) Чиркунъ — кузнечик*, кобылка. Новгор. Тверск. • Слов. Даля. С о в а разсердилась, В з я л а разрядилась: П о в ѣ с и л а срядку Н а в е р х н ю ю грядку. «Виси, виси, моя срядка, До мово до замужества. Сова-ль ты, моя совушка, Сова чернобровушка! Пойдешь ли ты замужъ З а меня за луня, З а милаго д р у г а ? 2) Лунь — хищная птица sàlco rusticolus, мышатник ъ ; самец* его бурый, самка побольше и бѣлесовато-пепельнаго пера. О н * с ѣ д ъ к а к ъ лунь. Слов. Даля.
Другъ мой м и л ы й , — К а к ъ П и т е р ъ стоитъ I Н а с ъ с ъ тобой жить манить.» С о в а согласилась, В з я л а нарядилась Вт. к и ч к у - з а т ы ч к у , Въ серьги, Зап. учен. Зарайск, реальн. учи лиіца Мсдвѣдевымъ. Обулась в ъ осметки, Одѣлась в ъ рогожу. В с ѣ 3 зап. мною. 991. 990. ж ) КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ТИМСК. У . «Сова-ль, моя с о в к а , Сова-ль, п о л е т о в к а ! Г д ѣ ты б ы в а л а ? Г д ѣ проживала?» г ) Т о й ЖЕ ГУБЕРИІИ И У . Н ы н ч е праздникъ, Завтра радость: С о в а идетъ замужъ З а б ѣ л а г о луня, З а милаго друга. ' Нарядили совушку, Нарядили вдовушку В ъ сорочку тряпичку, Подзатыльникъ — л ы ч к у , С е р е ж к и — горошки. Пожелала с о в у ш к а , Пожелала вдовушка В о П и т е р ъ побывать, Себя показать, Людей посмотрѣть. Полетѣла совушка, П о л е т ѣ л а вдовупіка В о Питеръ, во М о с к в у . В с т р ѣ т п л а совушка, Встрѣтила вдовушка В ъ маленьком» л ѣ с о ч к ѣ Сѣрыѳ б ѣ с о ч к и , — С ѣ р ы е малйе, Крылышки а л й е , Носики вбстрые, Сами пестрые. Сова встрепеталась, Н а з а д » ворочалась, В ъ к у т ѣ зацѣплялась — С а м а испугалась. Прилетѣла совушка, Прилѳтѣла в д о в у ш к а К о бѣлому луню, К о милому другу, Сова п о х в а л я л а с ь : «Я была в ъ М о с к в ѣ — В с е г о много в н д ѣ л а : Утку Васютку, С е л е з н я Петрушку, Т е л е ш к у Гришку, Б ы к а Филпмошку. А х ъ л у н ь мой бѣлый, — Б ы л а в о лѣоищѣ, — В ъ з е л е н о м » дубищѣ. Н и х т о с о в у не позналъ, Н и х т о пе повѣдалъ. Познали сову, К н я з ь я д а бояре, Сороки — вороны, — В с е з н а т н а н жёны. Сорока-то с в а х о й , Ворона сходахой: «Иди, с о в а , замужъ, Иди, дура, замужъ!» — К а к ъ же миѣ б ы т и ? — З а кого и т и т и ? «Или з а куляжку х ) Или з а л у н я ш к у ? ) г — Т а к ъ тому быти, — З а луня итпти. — «Лунь ты мой бѣлый! Д р у х ъ т ы мой милой! Ж и т ь я - б ы т ь я много, Т о г о сего столько, И в с е г о довольно.» Отлетѣла сова въ лѣсъ, Сѣла с о в а на вѣти, Дала луню по . . . Д а н а каждой в ѣ т й — Р а з о в » по пяти. « Ш т о - ж ъ то з а люди, Ш т о з а бояре, Ш т о по полю ходють, М а н е р н о ступають, Сапогъ не ломають?» — Т о ж ъ - т о н е люди, Т о ж ъ не б о я р е ; Т о наши к р е с т ь я н е , Журавли. 1 ) Кулижный коршунъ. «Што-жъ они дѣлали?» — С ѣ н о косили, — С ѣ н о гребли. «Для к о г о к о с и л и ? Для к о г о гребли?» — Для тебе, для мене, Для дѣтугаекъ наших». «Чѣмъ-жъ они к о с и л и ? Чѣмъ они гребли?» — А што у н а с ъ нбсы, То у нихъ косы, А што у н а с ъ ноги, Т о у н и х ъ грабли, А гато у н а с » крылья, Т о у н и х ъ вил г,я: Косами к о с ю т ь , Ногами г р е б у т ь , А крыльями подають. Сообщ. Е г . И. Томилинымъ. 992. РЯЗАНСКОЙ Г У П Е Р Н І И , ДАНКОВЪ, КАЗАЦКАЯ СЛОБОДА. Н ы н ч е праздпикъ, Завтра веселье: С о в а и д е т ъ замужъ З а бѣлаго луня, З а мйлаго друга. Сычъ былъ рйдчій, М о с к о в с к і й подъячій, Я с т р е б ъ — стряпчій, В о р о н а — сходатай: П о двору л е т а е , Куръ с о б и р а в , — Совушкѣ давае. Полетѣла совушка, Полетѣла вдовушка К о луню-то бѣлому, К о другу-то к ъ милому. Н а встрѣчу совушкѣ Сѣрьія, малйя, Крылышки долгія, Носики в о с т р ы е По верху летают» П о землѣ х в а т а ю т ъ . Начали ее, вдовушку, Щипати д а р в а т и , П о к л о к а м » метатп. В о т ъ было с о в а всторопилась, Назадъ было с о в а в о р о т и л к с ь , — Да в ъ к у с т ъ головою, К ъ в е р х у ногою. Ножкой к а к ъ т о п н у л а ! Бровкой какъ хлопнула! В с ѣ эти п т и ц ы , — В с ѣ врозь р а з л е т ѣ л и е ь . Прилетѣла совушка, Прплетѣла в д о в у ш к а , К ъ другу-то къ милому — Расплакалася, Разжаловалася. «Лунь-то мой б ѣ л н й , Другъ ты мой милый! Что это з а птицы — Сѣрыя, малыя, Крылышки долгія, Носики в о с т р н я , П6 в е р х у л е т а ю т » , Ш земи х в а т а ю т » . — Начали было мепя, совушку, Начали было мепя, вдовушку Щипати да рвати, По к л о к а м » метати. Я было, с о в а , всторопилась, Назадъ было в о р о т и л а с ь , — Д а в ъ к у с т ъ головою, Къ верху ногою! Ножкой к а к ъ т о п н у л а ! Бровкой к а к ъ х л о п н у л а ! — В с ѣ эти птицы Да в р о з ь полетѣли.» — «Это наши в с е люди З а морем» жили, Сѣно к о с и л и — Н а тебя, н а меня, Н а барыню н а мою, Н а совушку н а вдову. С л а в а т ѣ (ти = т е б ѣ ) Б о г у ! В ы ш л а — н е ошиблась! Е с т ь — кого послати, Е с т ь , — кому подати. «Старипушка, старина, Ш и р о к а я борода! Гдѣ-жъ ты былъ и о б ы в а л ъ ? Что же впдѣлъ?» — З а морсмъ былъ я далеко. Я тамъ в и д ѣ л ъ : Утку-Анютку, Селезня-Петрушку, Телушку-Хаврошку, Б ы чка-Фи л и м о ш ку, Курицу-Машку, Кочета-Ивашку. Сообщ. С. Н. Ш а ф р а н о в ы м » п» 1830 г. 19
994. 993. е) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ЗАРАЙСК, У . , С. ВАКИНО. Сова-ль моя, совушка, Сова-ль моя, вдовушка, Г д ѣ - ж о т ы бывала, Г д ѣ - ж е ты ж и в а л а ? — Бывала я , совушка, Б ы в а л а я , вдовушка, В о с т а р о м * дубищи, В о т е м н о м * лѣсшци. Н и х т о мппе совушку, Нихто ыипе вдовушку, Нихто не созпаить, Н и х т о пе с у в ѣ д а и т ь . Узнали с о в у ш к у , Сувѣдали вдовушку, Д в а л у в я бѣлыхъ, Два друга милых*. Стали с о в у с в а т а т ь , Стали з а с в а т а т и , С в а т а засылати. Засылали с в а т а Совинова брата. Совипыіі-то братъ Б ы л ъ ходатай с в а т ъ , Сорока — с к а к у х о ю , В о р о н а — стряпухою, В о р о н ъ — поваръ; П о двору л е т а н т ь Куръ собпраить: «У н а с ъ н о н я п р а з д н и к * , Завтра — веселья. С о в а — идеть замужъ З а б ѣ л о в а луня, З а милова друга.» Стали с о в у рвати, Стали щипати, Клочья метати. С о в а сторопилася, Н а з а д * воротилася. « Ш т о - ж е м н ѣ нейтати, Ш т о - ж е н е ходити ? Али я к о с а я ? Али я с л ѣ п а я ? Али к о с о р о т а я ? Алп к о с о г л а з а я ? С о в а чорнобровая, С о в а чорноглазая, Зарѣшпая барыня, Б и с е р н ы снизки, Р ѣ д ш и н ы сиськи. Записано учителем* народнаго училища г . Кедровым* в ъ 1876 г . ж) Вологодской ГУБЕРНШ. «Выкушай, С о в а Е л и з а р о в н а ! » — Спасибо тѣ, Сычу Елизаровичу. «Смчушко, сычушко, что долго не женишься?» — Р а д ъ бы я ж е н и т ь с я , д а н е в ѣ с т ы н ѣ т ъ : Синку * ) в з я т ь , — долгонога, В о р о н у взять, — неуборна, Сороку в з я т ь — поскаклива. В з я т ь - л н , пе взять-ли Старонрежнюю с о в у . «Что т ы совушка, Ткешь-ли, прядешь-ли?» — М а т у ш к а т к а л а и пряла, Да пе по д в а н о с и л а ; Б а т ю ш к а n e ткалъ, пе прялъ, Да обутъ и одѣтъ х о д и л * . Зап. Н. А. Иваницкимъ. 995. з ) ОРЛОВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , МЦЕНСК. У . «Сова-ль моя с о в у ш к а , Сова-ль моя в д о в у ш к а , Залетная б а р ы н я ! Куда нолотѣла? Куда залетѣла?» — Полетѣла сова В о ч и с т й я поля. «Никто меня, совушку, Никто меня, вдовушку, Никто не з н а е т ъ . » — Спозналъ с о в у ш к у , С п о з н а л * вдовушку Орелъ д а с о к о л * . Сталъ с о в у щипать — Т о л ь к о клочья л е т я т ъ . С о в а уробѣла, Домой полетѣла В ъ к у с т ъ головою, Да к ъ в е р х у ногою. Прилетѣла ко двору, — Р а з в а л и л а с ь н а полу. «Лунь т ы мой, л у н е ч е к ъ , Милый мой д р у ж е ч е к ъ ! Чьи-жъ эти л ю д и ? Ч ь и - ж ъ это к р е с т ь я н е ? » — « Р я б ч и к о в * стадычко, Копчиковъ с т а д ы ч к о — 1) т. е. синицу. В с е - т о наши люди, В с е наши к р е с т ь я н е . А с л а в а ти Б о г у , — Н а л ѣ в у ю ногу! Пить ѣ с т ь — е с т ь ч т о : Л я г у ш е ч к а жареная, Другая-то паренная, Д в ѣ мыши п а п о с ы л к а х * , Т р е т ь я па р а з с ы л к а х ъ . » Сова засмѣется, Хохолъ затрясется. А воронъ-то поваръ Куръ закупает*, Коров* загоняет*: «Тпру ж е , моя коровушка, Т п р у же, моя б у р е н у ш к а ! Волки тебя заколи! Двѣ синички н а полочкѣ Ножками: топъ, топъ! Глазками: хлопъ, х л о н ъ ! Длиноногій журавель Н а мельницу ѣздилъ. Таракан* дровсѣкъ Себѣ ножки о т с ѣ к ъ . Б л о х а баню топила, Г н и д а щ е л о к * щелочила, А вошь парилася — Съ полки вдарилася: О н а бокомъ, н е н а р о к о м * , — Р е б р о с е б ѣ переломила, К р ы с у задавила. Ай и крысій г о с п о д и н * Жилъ н а погребѣ одинъ. Онъ н а міръ в ы х о д и л * , Стариков* собирал*: «Старики вы, старики, Міроѣды мужики! В ы з а ч ѣ м ъ крысу у б и л и ? Зачѣмъ душу загубили?» — «Не мы крысу убили, Н е мы душу загубили. А убилъ крысу Ермошка. У Ермошкн сынъ Азаръ П о в е з ъ к р ы с у п а базаръ. Никто крысу ни купитъ, Никто крысу н е с т о р г у с т ъ . Сторговалъ крысу маіоръ Изъ конторы приведен*. Е г о ушки н а макушки, 1 A крысій х в о с т ъ Н а в е с ь Велпкій поетъ. 99ѳ. и ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЕПИФАНСК. У . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. В о р о б е й пиво варилъ, К а р п о в и ч * вино курилъ, Онъ в с ѣ х ъ г о с т е й с о з ы в а л * , В с ѣ х ъ м е л к и х * пташечекъ; Одною сову не з в а л ъ . Совушка сама пришла, С а в е л ь е в н а пезваппая, О н а с ѣ л а посередь пола, 9. 10. 11. 12. 13. 14. Середъ полу н а ц ы п о ч к а х * , Заиграла во с к р и п о ч к у : Воробей плясать пошелъ, К а р п о в и ч * с к а к а т ь пошелъ, Совушкѣ н а ножку с т а л ъ , Савельевнѣ на правую. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. С о в у ш к а осёрдилась, Савельевна лрогнѣвалась, Опа дверью хлопнула, Воротами скрыипула. Воробей в ъ погопъ з а пей, К а р п о в и ч * догонять п о ш е л ъ : «Воротися, с о в у ш к а , Воротись, С а в е л ь е в н а ! » — Н е того я о т ч е с т в а , Ч т о б * иазадъ воротитися, — А я роду царскаго, А лица дворянскаго. 997. к ) ТАМЪ-ЖЕ. 2 . Молодой гостей с з ы в а л ъ Ай люли, ай люли! ( П о в т о р , послѣ каждаго двустишія). 6. Совушка не с п ѣ с и в а , С а в е л ь е в н а пе гордпва: Сама пришла н е з в а н а я . 9 . Середь полу н а лапочки 11, 12, 1 3 . . . . \ Зап. А. Я к . Полонскимъ со словъ А. А. Ф е т а (Шеншина). Воробей попіелъ плясать, Молодой в ъ нрисядочку, О т д а в и л * с о в ѣ ногу, С а в е л ь е в п ѣ правую. Совушка разсердилася, С а в е л ь е в н а возгордилася... 1 9 . Воробей пошелъ в ъ догопъ, Молодой с ъ поклонами 23.... Я сама вино курю, Я сама к р е с т ь я н * держу. Обѣ зап. мною.
СМЕРТЬ И П О Х О Р О Н Ы КОМАРА. а ) КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ТИМСК. У . , С. МЛНДРОПО. К а к ъ задумал® комарик® жениться, К а к ъ узялъ с е б ѣ мушку пеиѣсту, Вон® н е р я х у , н е р я х у , неряху. Опа только но сѣпичкамъ летатп, Изъ кушинчиковъ сметапку воѣдати, Комарика бѣднаго забпжати. „ П о л е т ѣ л ъ к о м а р е ч е к ъ во лѣсочекъ, Усполозъ к о м а р е ч е к ъ н а дубочекъ К а к ъ поднялися буйные вѣтры, Р а з м а х а л и с ь , р а с к а ч а л и с ь в с ѣ дубочки. К а к ъ упалъ д а комаречекъ с ъ дубочка, Онъ зашибъ с е б ѣ буйпу головку. Прилетѣли мушки дружки д а во кружочекъ, Стали да комарика собирати в ъ комочскъ, И здѣлали яму коробочекъ И з ъ орѣховой шкарлупки, Накрыли яго три рогожки, Положили яго при дорожки. К а к ъ ѣ х а л и купцы Обоянцы: « О х ъ что-жт. это ляжпть во г р о б о ч к у ? Что н е нашъ-ли царь, не пашъ-ли полковник®? Что не тотъ-ли комаречекъ покойник®, Ч т о помёрт.-то д а во вторник®? В® середу паннхвидушки служитп, В с ѣ м ъ но рюмочки виятца подпосити, И попам® и дьякам® и поповым® батракам® — И серебряникам®. Е ш ш е пару колес®, чтоб® до дому н е довез®, Чтоб® до дому не довез®, ешше шпильку у н о с ъ . Зап. Е . Е . Томилинымъ отъ крестьянина. Они и б ѣ л н , и чисты, и рѣчисты!» С о с в а т а л с я комаръ да н а муіпкѣ, 2 Прнлетѣлъ елѣпспь д а расхаял®: «На чортъ эта мушка н е з а м у ж к а ? Она лѣтомъ по клѣтямъ летает®, Съ к р н н о ч е к ъ сымочекъ сымаетъ.» Полетѣлъ комарище со дубища. Прплетѣли слѣипи д а подымали, Комарево бѣло тѣло погребали. Зап. сельск. учител. А. Шумилиным®. Обѣ сообщ. Г . Н. Потаниным®. юоо. в ) САМАРСКОЙ ГУБЕРНИИ. Стукнуло, гряпуло в ъ л ѣ с ѣ : Комаръ с ъ дуба свалился, Упалъ онъ н а коренище, Сбилъ онъ с е б ѣ плечище. Слетались мухи горюхи, Славпня наши громотухп. Стали они возглашати, Что о комарѣ вспомипатп: «Ахъ ты наіпъ с в ѣ т и к ъ , комаръ! Ж а л ь памъ тебя пе малу. К а к ъ будешь т ы умирати, Г д ѣ намъ тебя погребати?» — Схороните меня в о полѣ, В о зеленой во д у б р о в ѣ , ' — Т а м ъ - т о р е б я т а бываютъ, Зелено вино распивают®, Т у д ы - с ю д ы зазпраютъ, Про комара вспоминают®: «Тутъ-то лежитъ комарище, Удалой парень ребятище.» 999. б ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Собирался комарик® ж е н и т ь с я Что н а той-ли па м у т к ѣ н а горюшкѣ, Налетѣли сверчки д а р а с к о р м и : «Ну что-жъ эта, комарик®, з а п е в ѣ с т а ? Ніі т к а т ь , пи прясть пе горазда, Опа шелком® шить н е умѣетъ.» Полѳтѣлъ комарочнкъ во лѣсочикъ; Сѣлъ комарочикъ н а дубочикъ, Н а зелепый-ли дубочикъ подъ листочпкъ. К а к ъ ударился комарик® объ сырую землю, — Р а з с ы п а л и с ь кости комаревы. Соѣзжалпсь господа в с е дворяне, Они этимъ костям® дивовались: «І-Іу, что-жъ это з а кости к о м а р ё в ы ? В о ш к а париться пошла. Н е до пару! — вон® пошла; В ъ передбаничкѣ упала, Руки, ноги изломала, Ш е ю вывихнула, Спину выломала, И до дому не д о ш л а , — Т у т ъ с ъ разу померла. Н е с у т ъ вошь во гробу, Т о ч н о божію рабу, — В ъ вонючих® тряпичках®, В ъ банныхъ з а т ы ч к а х ъ . 1001. СМЕРТЬ И П О Х О Р О Н Ы ВОШИ. 1002. б ) КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Два братца, д в а Коидратца Нову баинку строили; Двѣ сестрички, д в ѣ лисички Нову баиньку топятъ. П о в е л а в о ш к а блошку У новую баиньку. М у х а пару иодавала, В о ш к а парилася; Съ перепару вошь уиала, — Ножку выломала. Т ы сходи-ко к ъ воеводѣ, Попросн-ко воеводу... Два дни л ѣ ч и л а с я , — Н а третій в ъ могилу. А попы были клопы, А дьячки были сверчки. Т а р а к а н ы погребали, Мыши голос® подавали: «Помяни нашу рабу, Сѣру вошь во гробу.» Сообщ. г - ж е ю ІОрковской, слышавшею эту пѣсшо в ъ д ѣ т с т в ѣ отъ старой своей няни изъ Калужск. губерніи. а ) САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Двѣ дѣвицы-бѣлолпцн Нову баньку строили, Да плохо поставили. Дятел® трубку просѣкъ, Т а р а к а п ъ дрова таскалъ, Мыіпка б а т о п і к у топила, К р ы с к а щелок® щелочила, Б л о ш к а вѣпички мочила, Гнида мыльца принесла, Что н а морѣ м е н ѣ ? » — С е л е з е н ь попушка, С в и н ь я попадьющка. Поѣхали ребята Н а высокой лошади, Увидали з а й к у — Короткія ножки, Сафьяповы сапожки. Пойду я , с х о ж у В о зеленую рощу, Высѣку, высѣку К л е н о в а лѣса, Сдѣлаю, сдѣлаю Звопчатыя гусли, Заиграю, заиграю В ъ звончйтыя г у с л и : «Два-то братца, Д в а Коидратца, Двѣ сестрицы, Д в ѣ лисицы. Журавли-то долгоноги — Журавли иолы мостили, Т а р а к а п ъ дрова рубил®, М о ш к а воду носила, Б л о ш к а баню топила, В о ш к а парилася. Со угару вошь упала, В о ушатъ цупомъ уиала — Изувѣчилася, изуродовалася : Б е з ъ пальца рука, Б е з ъ мизинца нога. П о с ы л а е т ъ блошку вошка К ъ в о е в о д ѣ за л ѣ к а р с т в о м ъ : «Воевода, государь, В ы пожалуйте лѣкарство — Вошку излѣчнти!» Что па третій день копали Кроты яму колупали, М у х и голосом® кричали. «Помяните-ка р а б у ! Вошь лежитъ во гробу Слава Б о г у , окодѣла! В с е м у с в ѣ т у падоѣла.» Зан. Прокопіемъ Дилакторскимъ. Сообщ. Этногр. Отд. И. О. Л. Е., А. И Э. 1008. в) Вологодской ГУБ., КАДНИКОВСК. У. Летали л е т а и ч к и , — Летали стадами, Садились рядами. «Скажи птичка соловей: V Что н а морѣ б о л ѣ ? 1004. г ) ТВЕРЬ. Таракан® д р о в а рубилъ, Комаръ водушку носил®, В ъ грязи ножки у в я з и д ъ .
В о ш к а парнлася — Д а ударилася; Ненароком» Правым 1 !) боком»: — Ребро вывихнула. Клопы подымали, Ж и в о т » надорвали. Заи. мною отъ старой няни. М у ш к а парилась — Пріумаялась, Съ полки упала, Р е б р а поломала; Б л о х а подымала, Ж н в о т ъ надрывала. Д в ѣ курицы, двѣ рябыя, Г о р о х ъ молотили, Д в а к о ч е т а , д в а красные Съ т о к у волочили. 1005. САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Т а р а к а н » д р о в а рубил», С е б ѣ голову срубил», К о м а р ъ воду возил», В ъ грязи ноги увязилъ. В о ш к а банюшку топила, М о ш к а щелок» щелочила. Б л о ш к а парилась, Д а запарилась, С ъ полки свёлилась. _ Г н и д а блошку поднимала, Ж и в о т и к и надрывала, Н е поднявши, вонъ пошла, Н а крылечко поползла. Ж у р а в е л к а увидала, Помогать себѣ позвала: «Долгоносый ж у р а в е л ь ! Т ы к у д а летишь т е п е р ь ? » — «Я н а мельницу летал», Т а м » д и к о в и н к у видалъ: К о з а муку м е л е т » , Козелъ засыпает», М а л е н ь к и козлятки — И т ѣ б е з ъ оглядки Тёкъ-то работают»: М у к у выгребают», Кулей набивают», Долой о т с ы л а ю т » . Сообщ. Г . Н. Потанинымъ. 1006. ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ЕПИФ. У . Т а р а к а н ъ дрова рубил», С е б ѣ голову срубил». К о м а р ъ воду в о з и л » , В ъ т и н ѣ ногу увязилъ; У ж ъ т ы журя, журя, журавецъ, Ж у р я добрый молодецъ! Н а мельппцу ѣздилъ, Диковинку вндѣлъ, Диковнпка небольшая: К о з а муку мелет», Малепькій козюльчикъ — Т у д ы - ж ъ н е гуляет», Муку выгребает», А ворона с т е р е ж е н а По г о р е н к ѣ х о д и т » , В ъ окошечко смотрит». К а к » и наша попадья Зародила воробья... С о в с ѣ м ъ воробей, С о в с ѣ м ъ молодой: Востроносенькій, Клинопосенькій. Повели воробья I I a боярскій дворъ — К » воеводушки. «ВоевоДушка! Сударь-батюшка! Н е с ѣ к и меня к н у т о м » , Остриги мепя кругом». Три косички о с т а в ь , Н а дорожку п о с т а в ь ; Х т о н е ѣ д е т ъ , х т о нейдеть В с е попом» н а з о в е т » : «Ужъ т ы , батюшка попок»! Что т ы служишь безъ порток» ?» — П о ѣ д у в ъ полки, Куплю с е б ѣ портки; Портки строченные, Позолоченные, — Надѣваше И нохваляше. Зап. мною. г / v1007. Новгогодской ГУВКГНІИ. I I a субботу в в е ч е р у Т а р а к а н » дрова рубил», Себѣ голову ерубнлъ, К о м а р ъ воду возил», В ъ грязи ноги увязилъ, Е г о мухи выдирали, Ж и в о т » , сердце надорвали. Б л о х а баенку топила, Г п и д а щелокъ щелочила, В о ш к а иарилася, Съ полку свалилася, Опа боком», опа рогом» Р е б р а выломила. — А матушка попадья Спородила воробья Черноносинькаго, Долгохвостипькаго, К а к ъ е с т ь воробей, К а к ъ е с т ь удалой.' К а к ъ з а с т а л и воробья З а иолѣницею Съ к р а с н о й дѣвицею. Повели воробья В о е в о д у возить. «Воевода, воеводчикъ, Т ы не бен мепя кнутомъ, Остриги мепя кругом», Три косички о с т а в ь , В ъ попы мепя поставь: К т о пи ѣ д е т ъ , кто пейдетъ, В о р о б ь я попом» з о в е т » . А х ъ ты попушка, попокъ, Что ты служишь безъ нортоюц? — Я поѣду во торги, ,уплю н о в ы е нортки. Портки строченные В с ѣ упдочѳнные. Т а р а к а н ы строчили, К р а с н а дѣвііца платила. и взяло ево великое пепокорство. Онъ с ъ горя съ кручинушки с т а л ъ ножками трестп д а м е режки плести, и ставить т ѣ мерешкн па т ѣ путьдорожки, гдѣ мухи летали. Одна муха летала, д а в ъ мерепіку попала. Мызгирь пришел», в ъ м е рёшкѣ муху з а с т а л » , — ей рукіг и ноги с в я з а л » и учалъ ее бити, губити и з а горло давитн, а муха е в о іштп. У с л ы х а л а и х ъ драку чесная госпожё оса. Опа нрилетѣла в ъ скорости босё, д а и безъ пояса. Прилетѣла д а т у т ъ лее в ъ мерешку и попала. Однако о н а р в а л а с ь , д а вырывалась и г о в о р я т » : «Ахъ тошно моёй г о л о в ѣ ! Лучше ж и т ь бы мпѣ в ъ своей слободѣ. У н а с » в ы ѣ з д н ч а с т й е , а у мызгиря, у плута, вымыслы лихіе. « В о т ъ пропустили про мызгиря т а к у ю славу — будто б ы ево заслали в ъ д а л ь н и е города, будто б ы ему тамъ р у к и и поги связали, и шибко, больно н а казали. М у х и послѣ т о в о первую в е с е н к у л е т а ю т » , д а писенку пошіваютъ, в ъ барскіе домы л е т а ю т » , к р е с т ь я н » к у с а ю т ъ . К а к ъ б ы муху убить, а опа, плутовка, и у л е т и т » . В о т ъ м у х а м » сталъ ж а р » п е н о иутру. И веѣ оиѣ з а брались в ъ дуплю. А мызгирь т о г д а сдружився с ъ клоиомъ с ъ т а р а к а н о м » и с ъ с в е р ч к о м » блинником», а дуплю подтенетплъ. С в е р ч о к » сшовчокъ с ѣ л ъ п а к о ч о к ъ , д а в ъ дудочку з а играл». А клонъ д а т а р а к а н ъ учалн бить в ъ барабан». М у х и т а к о в о шуму и с п у ж г а л и с ь , — т о т ч а с ъ всѣ изъ дупла выбирались, и в с ѣ въ мерешку попались. Мызгирь ихъ в ъ мерешку з а с т а л » , — в с ѣ м ъ нмъ руки и ноги с в я з а л » и учалъ ихъ бити, г у бити и больно з а горло д а в и т н , а мухи — ево нити. Т о г д а мухи, который но волѣ летали, к ъ мызгирю т у т ъ и прилетали и в с ѣ ему покорства отдавали. — Сему судному дѣлу копецъ, а х т о сложилъ цро нево — м о л о д е ц » . 1 ) Изъ архива И. Р. Геогр. Общества. К ѣ м ъ записана эта побаска в ъ рукописи не значится. ю09. Зап. К. Шашинымъ. ПРОХМѢЛЯ. Вятской 1008. МЫЗГИРЬ. Вологодской ГУБЕРНІИ. \ Г У Б Е Р Н Ш , ЯГАНСК. О К Р У Г А , С. ИЖЕВСКОЕ. К а к ъ в ъ городѣ въ К а з а н и , Среди торгу п а базарѣ Молодой хмѣлюгако но в ы х о д у г у л я е т » , Онъ самъ себя хмѣлюшко в ы х в а л я е т » : «Нѣтъ мепя, хмѣлюшки, лучше, По край болота жили : мызгирь толстбй, клонъ 1 ) Эту побасенку съ такимъ именно содержаніпростой, мошка грязная, д а строка неконшал. Оиѣ завоевали, д а заворовалн, д а скать-де другъ емъ, с ъ какимъ она приводится з д ѣ с ь и с ъ какимъ она была уже напечатана нами в ъ 1866 году, Дружку и х в а л я т ъ , а мизгиря-борца пи к ъ к а слышали мы изъ у с т ъ простого народа Лещевской кому дѣлу не с т а в я т ъ . Это ыызгирю стало вредно, волости, сосѣдпей с ъ Косьяновской.
Н ѣ т ъ меня, хмѣлюшки, ч е с т н ѣ е : Б е з ъ х м ѣ л ю с т ѣ н ъ н е поднимают*, Б е з ъ хмѣлю свадьбы ne б ы в а е т * ; П о д е р у т с я , побранятся, — Б е з ъ меня же, хмѣля, не мирятся. Т о л ь к о лихъ н а меня к р е с т ь я н и н * : К о п о р у л е ю г л а з а застилает* В ъ ретиво сердце тычипушку в т ы к а е т * . Е щ е будетъ же П е т р о в о г о в ѣ п ь е — У ж е я в ъ т о время хмѣль отрощуся, В в е р х * ио тычинушкѣ взовыося, Отпущу я зеленые листья, свои я р ы я шишки. Т о л ь к о лихъ п а меня к р е с т ь я н и н * : Р ѣ з в ы пожепьки ножечкомъ подрѣжетъ, П о т и х о х о п ь к у съ тычипуніки с н и м а е т * , Мои ярыя шишки о б и р а е т * , В ъ р о г о ж н ы е кули з а ш и в а е т * , П о ярмонкамъ хмѣлю в о з н т ъ . К у п е ч е с к и люди объѣзжалп, М е н я , хмѣлюшку, закупали. Отдавали п а п о в а р н ю Молодому-то в о в а р у . Т о л ь к о лихъ па меня молодой и о в а р ъ : В ъ с у с л ѣ хмѣлюшко утопил*, П о т и х о н ь к у в ъ головушку к о л о т и т * , «Государь ты нашъ, Сидоръ К а р п о в и ч ъ ! Что опѣ ѣ с т ь - т о будутъ?» — Х л ѣ б у ш к а , бабушка, хлѣбуіпка, Х л ѣ б у ш к а , Н а х о м о в н а , хлѣбушка, « Г о с у д а р ь т ы пашъ, Сидоръ К а р н о в и ч ъ ! Гдѣ-лсъ онѣ хлѣбушка возьмутъ?» — Н о міру, бабушка, но міру, ГІо міру, Пахомовпа, по міру: «Государь ты пашъ, Сидоръ К а р п о в и ч ъ ! По міру ходить собаки съѣдятъ.» — Съ палочкой, бабушка, с ъ палочкой, Съ палочкой, Н а х о м о в н а , с ъ палочкой. « Г о с у д а р ь ты иаіпъ, Спдоръ Карповичъ! Зимой но міру — поги озябнуть.» — В ъ л а п о т к а х ъ , бабушка, в ъ л а п о т к а х ъ , В ъ л а п о т к а х ъ , Нахомовна, в ъ л а п о т к а х ъ . Зап. мною. ЮН. а ) КУРСКОЙ Г У В Е Р Н І И , ТИМСК. У . , С. МДІІДРОВО. « Г о с у д а р ь ты пашъ, Сидоръ Карпопичъ! А х ъ матушка маеллшща! Пропилась ты нрохорчилася. А когда-жъ памъ тонко п р я с т ь ? А когда-жъ памъ часто т к а т ь ? 10 середу пе лрялй, пе пряли, А в ъ ч е т л е р х ъ не загадавали, А в ъ пятницу то г р ѣ х ъ , то г р ѣ х ъ , У субботу баню топить, В ъ в о с к р е с е н ь е ио с в а д ь б а м * ходить, В ъ ионедѣльшікъ к ъ торгу ѣ х а т ь . К а к ъ иоѣду-жъ я к ъ торгу, Д а куплю я з а рубъ шелку, Да сплету я в е р е в ч е п к у , З а б р а т а ю я быка з а рога, П о в е д у - ж ъ я быка к ъ торгу, Привяжу-жъ (его) д а 'къ столбу, А к ъ столбу точенному, Дайшше по злаченному. Обаноло купцы п о х а ж и в а ю т * , З а б о к а быка п о х в а т ы в а ю т ъ «А что-жъ т а бычатенька, Молодая д а говядппка?» Сколько т е б ѣ лѣтушекъ?» — Сеыьдесятъ, бабушка, сеыьдесятъ, Семьдесятъ, Пахомовпа, семьдесятъ. « Г о с у д а р ь т ы нашъ, Сидоръ К а р н о в и ч ъ ! Сколько у тебя д ѣ т у ш е к ъ ? » — : Семеро, бабушка, семеро, Семеро, Пахомовпа, семеро! А и д ѣ - ж ъ это виданное, А и д ѣ - ж ъ это слыханное, Чтобы к у р ы ч к а бычка родила, П о р о с е н о ч е к * яичко с н е с ъ , Кочерга да раскудахталась, Помело д а разгиѣздилося? Е щ е в ъ чанъ лее меня, х м і ш о ш к о , сложить, Правымъ-то ухомъ припадает*: «Не пора ли тея хмѣлюшко е л н в а т и ? В ъ т ѣ же бочки дубовыл, в ъ т ѣ ж е погреба студеные?» Ужъ я в ъ т о время с т а д у к р е с т ь я н и н у нлатпти: Я ударю его в ъ т ы п ъ головою, В ъ парный к о л ъ головою. Сообщ. нротоіерей, евпщ. с. Ижевскаго Сиасской церкви, Василій П а с ы н к о в * (въ 1847 г.). Изъ архива Ими. Р. Г . Общ.—Ср. в ъ «ІІчелѣ» II. Щербины. 1010. Сидоръ КАГНОВИЧЪ. ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ЕПИФ. У . •) Копоруля:—лопатка, которою очшцаютъ землю с ъ сошников*. Ou. обл. великор. словаря. Зан. Е. Е. Т О М И Л И Н Ы М Ъ отъ крестьян"" Дарьи Аѳанасьевой. 1012. ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . Т ы Маланья, М а л а н ь я душа, Нодъ березкой корову доила, Доила д а приговаривала: «Ахъ т ы матушка, бычка, Государыня телушечка! Т ы с п у с т и - к а своп долги рукава, Замотай-ка ты быку за рога, П о в е д и - к а быка н а задній д в о р ъ ! Привяжи быка к ъ тому столбу, К ъ тому столбу точеному, К ъ кольцу позолочеяому! И ты дай ему с ѣ п а клокъ, П е р т р у с а ему соломы п у ч о к * ! — «Пертрусила-бъ тебя, м а т у ш к а , Лихорадка-бъ тебя с ъ бодѣстію, Лихоманка-бъ тебя съ х в о р о с х і ю , Мой быкъ пе соломистый, Мой быкъ н е с ѣ н п с т ы н : Мой быкъ ѣ с т ь утятипьки, Молодую поросятнику.» Зап. учен. 3-го кл. уѣэднаго училища, А. Демидов*. 1013. б ) САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Солнышко н и з е х о н ь к о , Ж и в о т и н к а блнзехопько. Чай мои быки пришли? — Одного н ѣ т у бурепушки, К у д р е в а т е п ь к о й головушки. Пріѣзжали купцы-молодцы, А с т р а х а н с к и добры ы б л о д ц ы , — Давали з а быка сто рублей. «Сатана ли в а с ъ догадывалъ? Мой быкъ пе соломистый.» Привяжу я быка к ъ столбицу, Ужъ дамъ быку соломицу. ГІа быкѣ-то н е бычья с т а т ь : Н а быкѣ-то чулки вйзанпне, Башмаки смазанные. Подиесу-ли я быку с т а к а н ъ вина, I I a з а к у с к у - к о ы е ц ь пирога. Сообщ. Г . I I . Потанинымъ. .Ж- 1014. %\ Собиралися мужики — Повели быка н а гать, Стали думать и г а д а т ь : У кого быка б и т ь ? У кого с в ѣ ж е в а т ь ? — Били быка В ' И с т р а т і я мужика, Свѣжевали-то быка — У Филиппа мужика, Разрубили-то быка — У Семена мужика: Василій р а з в о з и л ъ , — Соловова надсадилъ. З а т ѣ ему труды Три корыта руды. Степапу-то х в о с т ъ , Опъ H самъ мужикъ п р о с т * , Ѳедосыо-то пупъ — Онъ и самъ мужикъ скунъ, Поликарпу-то к о п ы т ц е , — П е р е д * нимъ жепа бодрится; Егору полхвоста,— Е г о д ѣ т к н безъ к р е с т а , Ѳедоту копытцы, — Ему нечѣмъ напиться; Е х и м у коготки, — В ' е г о дѣти голышки; Митрофапу-то рога, — В ' е г о брага д о р о г а : О н а ІІОДЪ полом* стоить, П о р о е е п о ч к о в ъ поить; Аптипу колѣно, — • Онъ и б ь е т ъ жену н о л ѣ н о м ъ ; Ивану п е ч е н к у , — Хороша в'его дѣвчонка; Я к о в у д в а зуба, — Опъ и самъ мужикъ зуда; ' ) Аиапыо я з ы к ъ , — З а иелепелками бѣжить; Герасиму-то п е ч е н ь , — Онъ и самъ мужикъ у в ѣ ч е н ъ ; Мшштѣ-то у ш и , — Онъ з о в е т ъ жену тпрушей (гулять), П е т р у - т о ножки, — О н ъ живетъ при дорожки; А л е к с ѣ ю рубецъ, — Опъ н самъ мужикъ к у п е ц * ; Петру т р е б у х у , — Онъ ходитъ в ъ т е р ю х у (дерюгѣ). Зан. Н. Ѳ. Соловьевым* отъ крестьянки Тульской губ. Марьи Бабковой. в ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Купили бычка — В ' А н т о н а мужичка. ') Зуда: егоза, елоза, привязчивый, докучливый человѣісь, подлипало. Слов. Даля.
г ) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ДАНКОПСКАГО У . Купила быка У скупого мужика. Повели быка па ножъ. Стали думать и г а д а т ь : Кому р ѣ з а т ь , с и ѣ ж е в а т ь ? — Р ѣ з а т ь - т о Акиму, С в ѣ ж е в а т ь Данилу. Е х р е м ъ разрубалъ — И топоришку разломил*. К а к * Иванъ-то развозил* — И меренишка охрамилъ. У Ѳедота-то р о г а , — Е г о жепа дорога. Семену-то з а труды: Т р и к о р ы т а руды. К а к * Михаилъ-то т у н ъ , — Онъ самъ мужикъ с к у и ъ : В р а г а в ъ догребѣ стоитъ, А г о с т е й к в а с о м * поитъ. Зан. мною. Прикажи мати нажарить, наварить, Ш т о б ъ до с в ѣ т у артель накормить, Штобы не было пеняльщиковъ. A нослѣ того жалалыциковъ; В о дворѣ иапу несказывалибъ.» — Была баба шельмилица, Б ы л а старая харчевница, Н и ч а в о - т е е н а пе в з я л а , — Т о л ь к о бычьи рожки д а ходилочки. Хорошо баба выпаливала, Чередно япу выскабливала, Е т у стюдипьку наваривала, ГІо ночовочкамъ разливывала, I I a болрушскъ выпахывала, А болрушки откухывали, К а л а ч о м * яиу закусывали, Е т у стюдипьку похваливали: «Хороша твоя, бабушка, Х о р о ш а твоя стюдинька!» — «IIa здоровье вамъ, боярушкн, Н а здоровье, кормилицы! I I a здоровье, мои батюшки, Со великою со сытностью, ПІто с о вашего-жъ с о добрыихъ.» Сообщ. М. И. Семевекимъ. 1016. Псковской ГУБЕРНШ, ОІІОЧЕЦКАГО У . Ж и л ъ с в ѣ т ъ В а с н л ы о ш к а Путлтинскій. Е и ъ трудно больно во иостелюшкѣ лежал*, Что пе сможа ё н ъ головы подпить. В ы п и л * ч а р о ч к у з е л е п а вина, — Съ в и н ц а голова весела, Со нива просыпаться тяжело, Со колачика шейка бѣла, Со иовряиичка румяпыіца, Со киселепька поектанійце, Съ толоконца иорыганійце. М н ѣ гусятники не х о ч е т с я , Поросятипки па умъ нейдетъ. З а х о т ѣ л о с я говядпнки, П р а в о свѣжей бычачинки. В о т ъ я крикну с в о ю скорую слугу, Слугу, свою в ѣ р п у ю посылочку: «Ты иоди ко мнѣ, скорая с л у г а ! Поди, вѣрная посылочка! Походи по рынку, по дворамъ, Поцѣпи быка веревкой за р о г а , Доведи быка к ъ болотійцу, Привяжи быка к ъ сосоночкѣ, Пріударь быка березепкой, Х о р о ш е н ь к о с ъ быка кожу сними, Половину иа куски разруби, А другую иа поварню отошли, 1017. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , СТАРООСКОЛЬСК. У . , С. ВЕРХО-СТУЖІІ; К а к ъ у н а с ъ в ъ прошлом* году, При царю Иваиъ Васильевичу, К а к ъ выскочил* Донской к а з а ч е к * , В о н ъ изволил* с е б ѣ с в а т а т ь с я . В о н ъ и в ы с в а т а л * себѣ червонйцу, Молодую иолковнйцу. Понемножко придаппаго б е р ё т ъ : Семсотъ Д о н с к и х * к а з а к о в * , А три тысячи завдальгхъ молодцов*. «Ахъ братъ ты мой, братецъ мой! Н е по моему ты ббресься, Н е по моему х в а т а е е ь с я . А дай-ка-ся я возьмусь, А дай-ка-ся я поборюсь!» В о н ъ х в а т и л * поиерегъ живота, В о н ъ ударил* объ с к р у ю мать землю,— Сыра зёмлюіпка воздбхнулася, 2 I I a нёмъ шкурочка разлопнулася. 2 А х ъ б р а т ы ! румене, р у м е н е ! А курочка дле мене, для мене. А я басомъ, К у р к а съ мясоыъ. Швурхай Буркай Н о с о м * дёргай. Зап. Е г . И. Томилинымъ отъ E r . Серг ѣ е в а 12 лѣтъ. Сообщ. Г . Н. ІІотаішиымъ. 1019. 1018. САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . САМАРСКОЙ Г У Б К Р Н І И . Гдѣ это видано, д а гдѣ это слыхано, Чтобы курычка бычка родила, Кочерыжка яичка снесла, Помелнца р а с к у д а х т а л а с ь , А ченелииа н а яицахъ сидитъ, А Ермопшнкъ в ы л е т ы в а е т ъ ? Ж у р а в е л ю ш к а всю почку проходил*, Опъ насилу жеребеночка роднлъ. — М а т у ш к а ! бычка, бычка! Государыня! телушечка! Повели бычка во терёмъ, Ианоили бычка к и с е л е м * . Б ы ч у р ы ч к а напивается, Р о г а его раздуваются. Купцы братцы по сѣничкамъ, Что по сѣпнчкамъ сѣпямъ расхаживали, Сипи полы разворачивали, Н а бычурычку поглядывали. К а к ъ зарѣзали бычурычку, Вынули требушечку, Повѣсили н а цѣиушку. Откуда ни взялся Стеиькииъ братъ, О т х в а т и л * требушины гиматъ. ') Завязали ему руки пазадъ, Заставили рѣчи говорить. При царѣ, царѣ царевичѣ ( В ѣ ч н а я ему иамять), К а к ъ вздумал* оиъ жениться. Онъ немного придаппаго бралъ: Т р и с т а Допскнхъ к а з а к о в * , Девяносто тридцать мужиков*. «Всѣ-ли гости съѣхались?» Одного гостя н ѣ т у — м о в о шурина любнмаго. Онъ попозже в с ѣ х ъ пріѣзжалъ, Попроворнѣй в с ѣ х ъ паѣдался, Поскорѣе в с ѣ х ъ вылѣзалъ, Онъ с е м ь с о т * с к а м е е к * повалил*, Девяносто ыужпковъ з а д а в и л * . 9 К у с ъ или кусокъ, ломать, часть, ° т рывокъ. Слов. Даля. В о т ъ злая с в е к р о в у ш к а , Вышла н а крылечушко, Ударила дѣтпще своего Объ сыру землю т а к ъ , Что сыра земля растрещалася, Р у б а ш е ч к а разсѣкалася. ітрѣзокъ, \ Обойду, обойду широкой дворъ батюшкинъ, Наберу, наберу сырыхъ дровъ бережечко, Истоплю, истоплю про молодца темницу, Наварю, наварю кашицу здобиую, Положу, положу таракапій окорокъ, Еіце-лн положу, положу камариво плечико. «Кушайте, кушайте наварную кашицу. К а ю с ь , каюсь, что много положила. Обойду, обойду широкій дворъ м а т у ш к и н * , Истоплю, истоплю цро дѣвицу свѣтлицу, Н а в а р ю , наварю паварпую кашицу, Положу я здобинья иоросячій окорокъ, Е щ е - л и иоложу баранья плечика, Е щ е ли положу три фунтика маслица. Кушайте, дѣвицы, наварную кашицу, К а ю с ь я , к а ю с ь , что мало положила. Сообщ. Г . Н. Потанинымъ. 1020. САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . К р у г ъ я иечки хожу, 2 К р у г ъ муравлен ыя, 2 Я н а печку гляжу, 2 I I a муравленую. 2 «Отворяйся з а с л о н * , Вынимайся нирогъ. Становиея нирогъ, Н а дубовый с т а в о к * . Наѣдайся, д у ш а , — 2 Душа зятюшкнна.» 2 Я наѣлся, к а к ъ быкъ, 2 Самъ пезнаю, к а к ъ быть, 2
Ударили в ъ д б с к у — Поѣхали в ъ М б с к в у : Мост® мостить, Поросять крестить. Поит, съ к р е с т о м ъ , ІІопадья с ъ пестомъ, Жеребец® съ хвостом®, Малы татарчаты Съ половпичкамп, Съ сковородпичками, Съ лутошечками. К р у г ъ я бочки х о ж у , 3 Кругъ дубовенькія. 3 Я па бочку гляжу, 2 Н а дубовенькую. 2 «Оттыкайся, г в о з д о к ъ , 3 Наливайся медокъ. 3 Напивайся, душа, 3 Душа затюшкииа.» 3 Я напился, к а к ъ быкъ, 3 Самъ н е з н а ю , к а к ъ быть. 3 1022. б ) ТАМЪ-ЖЕ. К р у г ъ кроватки хожу, 3 Кругъ тесовенькія. 3 У нашего господина Разыгралася скотина: -И коровы и быки И д в о р о в ы мужики Раззинули к а д ы к и : Овцы в ъ доицы, Сверчки в ъ лучки, Т а р а к а н ы в ъ барабаны, К о з а в ъ синемъ с а р а ф а н ѣ , Козел® в ъ липовых® лаптяхъ. Козел® м у к у мелетъ, К о з а подсыпает®, Козлипы-то д ѣ т к и . В ъ скрипочку играют®, A сорока-бѣлобока Подъ скрипочку пляшет®, А синица н а полицѣ Ножками-то: той®, т о п ъ ! А с о в а - т о н а болотѣ Глазами-то: хлопъ, х л о п ъ ! Н а к р о в а т к у гляжу, 3 Иа тесовенькую. 3 Н а к р о в а т к ѣ лежитъ Душа К а т е п ь к а и т . д . ( О с т а л ь н ы е стихи н е у д о б н ы для печати). Заи. Д. В . Садовншсовымъ. Эта-же самая пѣсня безъ всяких® измѣненій была записана мною в ъ 1857 г . в ъ Москвѣ отъ крестьянина плотника Ярославской губ., но список® ея затерялся во время моихъ странствій. 1021. А) САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . У нашего господина Разыгралась вся скотина: У т к и в ъ дудки, Т а р а к а н ы в ъ барабаны, К о з а в ъ синемъ с а р а ф а н ѣ , В ъ о л ь н я н ы х ъ * ) иорткахъ, В ъ б ѣ л е в ы х ъ чул.кахъ, В ъ кривых® л а н т л х ъ . Рупалитипы р е б я т а Кошели поплели, В ъ К а з а п ь - г о р о д ъ иобрели. А татары поступили, Б ѣ л ы шляпы покупили, Чтобы дѣвушки любили, И в ъ гости бы ходили И гостинцы посиди. г) т. е. в ъ льняных®. А вы с л у ш а й т е — п о у ч а й т е с я , Поучайте тому и своих® дѣтуіпекъ, Дѣтей глупыихъ, п е р а з у м н ы и х ъ . . . К а к ъ в ъ старипушку стародавнюю По синю морю пашню нйхали; К а к ъ в ъ старинушку стародавнюю Но ч и с т у полю лодки плавали; К а к ъ в ъ старипушку стародавнюю Н а дубу свинья свила гпѣздышко. К а к ъ и свивши тамъ с е б ѣ гнѣздышко, Свинья в ы в е л а пару птенчиков®. Пару сивепькихъ, вострорылепышхъ, Пару глупеньких®, неразумпеиькихъ : Они вверх® г л я д я т ® — у л е т ѣ т ь хотят®, А к а к ъ впизъ г л я д я т ® — у п а с т ь хотят® 1 . . . Обѣ сообщ. Г : Н. Потаниным®. 1023. (НЕБЫВАЛЬЩИНА). ОРЕНБУРГСКОЙ Г У Б Е Р Н І И И У . Н е спѣть-ли вамъ братцы, про старинушку, Про старипушку стародавнюю, Небывалую, неслыхалую ? Я спою про пее п о - с т а р и н н о м у : Н а старинный ладъ, н а давпишпій склад®, Какъ пѣвалъ удалец®—воръ Алешенька, В ъ стальном® городѣ во К і е в ѣ , З а стг ломъ сидючн у Владиыіра, У тощ-ли у Краснаго $ Солнышка. Заи. Аѳан. Павл. Кузнецовым®. 1024. Вологодской Г У Б Е Р Н І И И У . З д ѣ с ь случилося б ѣ д а : Загорѣлось вдруг® вода. К а к ъ е е ни заливали, А о г н я в с е не уняли. Н а то с ч а с т ь е , н а тотъ р а з ъ Нроходилъ мимо Т а р а с ъ , — Ж и в о воду затушил®' И т ѣ м ъ славу заслужил®. К а к ъ онъ з а л и в а й , ? Про т о памъ опт, н е сказал®, Т о л ь к о слышно стороной: Затушил® онъ бородой. Зап. Н. А. Иваницкимъ. 1025. Вологодской Г У Б Е Р Н Ш , ТОТЕМСК. у., с. ПЕЧЕНГА. Ваба д е р е в е н с к а в ъ л а п т я х ъ ! ада ты пошла?» ~ Н а помннкн, мой батюшка, п а поминки. 'I кого-ты поминать пошла?» - М у ж а , мой батюшка, мужа, і какъ у тебя мужа-то звали ?» - Н е зпаю, мой батюшка, пе зпаю. to па что имя-то его похоже ?» - П а вилы, мой батюшка, па н а з ё м і щ я . Гакъ н е Вилаптін ли мужъ-то былъ ?» " Зилантій, мой батюшка, Вилантій. Пкимъ онъ промысломъ-то занимался?»^ — Скрыпоіппымъ, мой батюшка, балалаешникъ. «Какія онъ по скрыпкѣ п ѣ с н и п ѣ л ъ ? » — «Ужъ т ы Ѳекла бѣлая! Зачѣмъ глупо с д ѣ л а л а — Р а з ъ , два, три, люли! Зачѣмъ глупо с д ѣ л а л а — Горюпй п р о г я ѣ в а л а Чернаго, горбатаго, Горюпа проклятаго? Зйвсе впжу пьянаго У Никйхп в ъ к а б а к ѣ , В ъ изорвйномъ ш у б н я к ѣ , — Зеленое вино пьетъ. Ж е н а Ѳеклушка идетъ Г о р ю п а домой з о в е т ъ : « В с е ты пропил®, промотал®, В с е па картах® проиграл®, К ъ столу овцу нрпвязалъ, Ж у р а в л я на маштѣ взялъ. Ж у р а в л и - т о долгоноги, Не нашли домой дороги, — Ш л и стороной, Боропилн бороной. Зап. Н. А. Иваницкимъ. 1026. а ) САМАРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . Логииъ кабылушку с ѣ д л а е т ъ Сивую и вороную, К а р у ю и голубую. Н а с т я у стремеповъ стояла, Ш е л к о в у ю плеть подавала, Настя слезно возрыдала: Привезн д ѣ в к у смышляпку, Хорошу, пригожую М а т р е н к у — Широки покромки. М а т р е н а по горницѣ гуляла, Сама слезно в о з р ы д а л а : «Что это у н а с ъ в ъ городѣ з а мода, К т о у п а с ъ в ъ дому в о е в о д а ? » — В ъ дому в о е в о д а — У л ь я н а , А выборный—Маремьяна, Староста—Евдокія, Кислый к в а с ъ — В а с и л и с а , Промозглая к а ш а — О г а ш а , Творила о п а р у — М а р и н а , Пекла пироги—Макарина, Ставила па с т о л т . — д у ш а A n n a , Била ч е л о м ъ — д у ш а Дарья, ѣ л а пироги—душа Марья. Сообщ. Г . Н. Потаниным®,
Селезень—Павлушка, Гусынька—Гагамка, Гусачокъ—Абрамка. А) П с к о в с к о й З а п . мною. Г У Б . , ВЕЛИКОЛУЦК. У . , С . ѲВДОРЦОВО. Сяду, п б с я д у , К о милому сяду 1028. Ой ли, д а ой! б ) ОРЛОВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЕЛЕЦК. У . (Припѣвъ послѣ каждыхъ 2 - х ъ етнхоиъ) • Утка—Маврушка, Селезень—Павлушка, Кошка—Хаврошка, Котъ—Мирошка, Свинья—Апросинья, Боровъ—Василій, Телушка—Матрюшка, Кобыла—Арина, Мерипъ—Гаврнло — П е с т р о е рыло. Е щ е пересяду Н а путь, н а дорожку, Г д ѣ мнлъ п р о ѣ д е т ъ , — М е н я н е нроѣдетъ Н а снвкѣ, н а буркѣ Е щ е в ъ Петербургѣ. Р е м е н н ы я возжн Лежатъ у Егорки. Егоркина жонка Скотинкѣ д а в а л а , — П о имени н а з в а л а : Корова—Матрена, А быкъ-то—Ерема, Козлы-то—Микитн, А козы—Улиты, Кобыла—Пенила, Жеребецъ—Данила, Свиньи—Аксиньи, Борова—Василыі, А ерешкн—Рюшки, А барашки—Яшки, Сучка-то—Настушка, Шсичпкъ—Петрушка, Кошка—Солошка, Котокъ—Агафошка, Курочка—Ѳедорка, Пѣтуш е к ъ — Е г о р к а , Уточка—Анютка, О Т Д Ѣ Л Ъ ВТОРОЙ. Зап. А . М. Агаѳоновой. 1029. 1ГБСНИ о б р я д о в ы я — п р а з д н и ч н ы я : СВЯТОЧНЫЯ, МАСЛЯНИЧНЫЯ, в ) ТАМБОВСКОЙ Г У В Е Р Н І И , КОЗЛОВСК. У Прописали указы — В с я м у сялу диву — ВЕСЕННІЯ, ВОЗНЕСЕНСК1Я, Д а всѣмъ скотамъ имя: ЖНИВНЬІЯ. Свинья—Улита, Боровъ—Микнта, СЕМИКОВЬІЯ, - Кобыла—Катюшка, Жеребецъ —Матюшка, Утка—Варутка, Селезень—Васютка, Курица—Полька, Кочотъ—Прошка, Корова—Арина, Быкъ—Гаврила. Зап. мною о т ъ крестьянки. ь . / ' •1 / / • \ ТРОИЦКІЯ, ТОЛОЧНЫЯ И
ПѢСНИ ОБРЯДОВЫЯ. А. Праздничныя. а) С в я т о ч н ы я . а. Колядныя. юзо. Псковской ГУБЕРНІИ. В ъ навечеріе Рождества Христова, въ селахъ I деревняхъ, дѣвушкп, в о м н о г и х * м ѣ с т а х ъ мальііиси н парни, собравшись по пѣсколысу челоіѣкт, в м ѣ с т ѣ , х о д я т * кучками по у л и ц а м * отъ ідного дома к ъ другому и подъ окнами поютъ іѣдующія п ѣ с н п : Проходила колѳда Наперед* Рождества, — Виноградье красно-зелепое мое! (ІІрппѣвъ этотъ повторяется послѣ к а ж д ы х ъ двухъ стихов*). Н а п а л а пороша С н ѣ г у бѣлинькаго. К а к ъ по этой по поровіѣ Г у с и , лебеди летѣлн. Коледовщичкп, Недоросточкп, — Нѳдоросточки, Красны дѣвушки С о ч и л и 1 ) , искали И в а н о в а 3 ) двора. ѵ ) сочить—искать, отыскивать. Слов. Даля. ) т. е. имя хозяина, подъ окномъ котораго колес и к и поютъ. Вм. Ивана, поставлен, з д ѣ с ь для •ьра, по обстоятельствамъ замѣняется настояь "менемъ дѣйствит. хозяина дома. А И в а н о в ъ дворъ Ни близко, ни д а л е к о , — Н а семи с т о л б а х * : В о к р у г ъ этого д в о р а Т ы н ъ серебряный стоитъ; В о к р у г ъ этого т ы н а В с е шелковая т р а в а ; Н а всякой тынинкѣ По жемчужинкѣ. В о этомъ в о т ы н у Стоитъ три т е р е м а , Златоверхіе: В о первомъ терему — С в ѣ т е л ъ мѣсяцъ, В о второмъ терему — К р а с н о солнышко, В ъ Ѵретьемъ терему — Ч а с т ы звѣздочки. Свѣтелъ мѣсяцъ — Т о х о з я й к а во дому, К р а с н о солнышко — Т о хозяюшка, Часты звѣздочкн — М а л ы дѣточки. К а к ъ самого господина Дома нѣтутн, Дома нѣтути, Неслучплося, В ъ Москву с ъ ѣ х а в г а и , — Суды судить, Суды судить, Да ряды рядить. Посудивши, порядивши,
1032. Домой ѣ д е т ъ онъ. Опъ ж е н ѣ - т о в е з е т ъ К у н ь ю шубу, купыо шапочку, А своимъ-то сынамъ П о добру коню, Свопмъ д о ч е н ь к а м ъ П о злату в ѣ п к у , Своимъ с і у ж е н ь к а м ъ По сапоженькамъ. Наша-то коледа Н и мала, пи велика, Опа в ъ двери не лѣзетъ, И в ъ о к н о памъ ш л е т ъ : Ни ломай, ни гибай — В е с ь пирогъ подавай. К о п я просить. «На что коня?» ТВЕРЬ. — Д у б н я к * возить. «На что д у б н я к * ? ^ Пршпла коляда Накаиупѣ Рождества. Дайте к о р о в к у , Масляпу головку. А дай Б о г ъ тому, Х т о в ъ эвтоыъ дому, Е м у рожь г у с т а , Рожь ужиниста: Е м у с ъ колосу осьмина, Изъ з е р н а ему коврига, Изъ и о л у з е р п а — п и р о г ъ . Надѣлилъ-бы в а с ъ Господь И житьемъ п бытьемъ И богатством*., И создай вамъ, Господи, Е щ е лучше т о г о ! В и н о г р а д ь е к р а с н о - з е л е н о е мое! В и н о г р а д ь е к р а с н о - з е л е п ь е мое! — Колёду нопинять. Подайте к о р о в к у — М а с л я п у головку. Кто подаст* к о р о в к у , — Чтб е ' ) в ъ л ѣ с у елокъ, Т о л ь к о s ) бы па дворъ к о р о в о к ъ ; Чтб в ъ л ѣ с у к о ч е к ъ , Т о бы т е б ѣ далъ Б о г ъ д о ч е к * . Кто не подаст* коровку, — Чтб н а д в о р ѣ вшпвлковъ, Т о т е б ѣ в ъ горбъ к у л а к о в * . 8 ) юзе. Вятской Колёдушка—коледа! Ходила коледа По Святымъ в е ч е р а м * . Влипъ д а лепеіпка ' В ъ задпее окошко.... стихов*). Н а ш ъ боярскій д в о р ъ н а семи в е р с т а х ъ , Н а семидесяти с т о л б а х * . К а к ъ п о ѣ х а л ъ государь н а Судимую г о р у — С у д * судить по сто рублей, Р я д ы рядить по т ы с я ч и . К а к ъ ѣ д е т ъ г о с у д а р ь с о Судимой со горы, В е з е т ъ с в о е й ж е н ѣ купыо шубу, Своимъ с ы н о в ь я м * по добру коню, Своимъ н е в ѣ е т у ш к а м ъ по кокоіпнпчку, Своимъ дочушкамъ по ленточки, Своимъ служепькамъ по сапоженькамъ. Подарите, не зпобпте, к о л е д о в щ и к о в ъ ! Н а ш а коледка н и мала, ни велика, Ни вт, рубль, пи в ъ полтину, Ни в ъ четыре а л т ы н а . Подарите, не з н о б и т е , коледовщиковъ! Либо изъ печи пирогомъ, Либо съ к л ѣ т н осьмакомъ. Н а ш а к о л е д к а пи мала, н и в е л и к а : В ъ двери н е л ѣ з я , в ъ о к п о — к а к ъ щье ( ? ) , Либо к р у ж е ч к а пивца, Либо ч а р о ч к а винца. Х о з я и н ъ — я с е п ъ мѣеяцъ, Х о з я ю ш к а — к р а с н о солнышко в ъ дому. Обѣ сообіц. М . И. Семевскимъ. К р а с н о солнышко, Его дѣточкп— Ч а с т ы звѣздочки. Д а р и м * П а в л у іиадру. 4) A чѣмъ п о г о н я т и ? — Зап. студ. г . Марковым*. Сообщ. Отдѣл. Этног. И. О. Л. Е. А. и Э. ТУЛ. Г У Б . , ЧЕРН. У . , д е р . СТОРОЖ. (Прппѣвъ п о в т о р я е т с я п о с д ѣ к а ж д ы х * двухъ Авсень, авсепь! Кишки д а желудки Н а п е ч к ѣ сидѣли; Н а печкѣ сндѣли, Н а н а с ъ - т о глядѣлп, ' В ъ кошель з а х о т ѣ л и . К а к ъ у И в а н а иа д в о р ѣ С т о и т * дровъ к о с т е р ъ : Е м у ииво в а р и т ь , Е м у с ы н а женить. Сынъ-то Павел* — Свѣтлый мѣсяцъ, Е г о жонушка — — К у т ы о толчй. «На что кутья?» юзз. Сочили-искали боярскаго д в о р а : П р о с т о й кишкой, П р о с т о й кишкой, Шелудивым* ГУБЕРНШ. ( П р и п ѣ в ъ послѣ каждаго с т и х а ) . 1034. ТАМЪ-ЖЕ. Колёдушка—коледа! В ш и в а я борода. К а к ъ н е дашь пирогаТ а к ъ к о р о в у з а рога!.. пзошелъ, А сама-то Г о с у д а р ы н я , к а к ъ у т р е н н я заря, 1038. САРАТОВСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , СЕРДОБСК. У . , С. І І Я Ш Д . ( П о е т с я мальчиками п е р е д * к а ж д ы м * домомъ). Таусинь! таусииь! Ребята, ребята. Таусинь! (Припѣвъ э т о т * п о в т о р я е т с я послѣ каждаго стиха). Чалы д ѣ т о н ь к и , ч а с т ы звѣздочки. « Б е р и т е топоры!» — Н а что брать топоры? «Рубите в ы соспы!» — Н а что р у б а т ь с о с н ы ? «Колите в ы доски!» — Н а что колоть д о с к и ? «Мостите в ы мосты!» Самъ-то Г о с у д а р ь н а крылечко в ы х о д и л * , На крылечко выходплъ и ио рублику дарилъ, А сама-то Г о с у д а р ы н я по полтинѣ дарила, 1035. Малы д ѣ т о ч к и по к о п ѣ е ч к ѣ . Моск. ГУБ , ДМИТР. У., ДЕР. Вдсидёво. (Кличутъ Рождества; коледу парни они х о д я т * вечером* пакапу" с ъ ведрами и туда к* дутъ подачку). Колёда, колёда! Прпшла к о л е д а Наканунѣ Рожества Н а барской дворъ И з * рукописи, сборн. Н. А. Александрова. m ') есть. ) столько. 3 ) Ср. Д ѣ т с к і я пѣсни, Безсонова 241—2. — Н а что мостить м о с т ы ? — Кому по нимъ ѣздить? «Василію по пимъ ѣздить.» 2 Б * Кал. губ., Мед. у., старухи сочельник* п е р е д * тождеством* н а з ы в а ю т * коледой. В ъ Г ж а т . у., Смол. коледа считается дурным* прозвищем* для д ѣ ѵііекъ; M. нарсукомъ. Зап. И. А. Х у д я к о в ы м * . Виноградье красно, зеленое! Еще х о д я т * же р е б я т а колядовщики. Виноградье красно, зеленое. Зще ищутъ-же р е б я т а г о с у д а р е в а двора, 'осударевъ-то д в о р е ц * середн М о с к в ы с т о и т * , ^ереди М о с к в ы с т о и т ь , с е р е д ь ярмапки. А в о к р у г * его двора стоптъ желѣзный т ы н ъ , А н а каждой тынинкѣ по м а к о в к ѣ , — Что по м а к о в к ѣ и по золоту к р е с т у . А самъ-то Г о с у д а р ь , к а к ъ с в ѣ т е л ъ мѣсяцъ, ЗАРАЙСКАГО У . М ы ходили, мы ходили 2 П о Мишину селу, — «На что ступу?» Сообщ. А. В . Соколов*. Ходили, гуляли коледпвщики, 1037» РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , — Н а ч е м * ему ѣ з д и т ь ? «IIa спвенькой с в и н к ѣ . 4 ) лошадь.
— Чѣмъ ее погонять-то? «Цудукимъ поросепкомъ.» — A ч ѣ м ъ ему взнуздать-то? « Ж и р н о ю кишкою.» Кто не даетъ п и р о г а , — Сведемъ корову з а р о г а . * ) V (Накапупѣ Новаго года дѣвушки глядѣла,— В ъ ротъ захотѣла. Д а н т е намъ кишку с ъ л о к о т ь , Ч т о б ъ семерымъ н е слбпать! Д а й т е н а м ъ ломоть п и р о г а В о в с ѣ коровіи рога. Н е д а д и т е лепешки, — Закпдаеыъ всѣ окошки,— Н е д а д и т е пирога, Закидаемъ ворота. Зап. В . А. Мясоѣдовой. 1039. 1040. РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ЗАР. У . , Д Е Р . ЧУРИЛКОВО. . О в с е н ь , Овсень / Х о д и л ъ п6 в с ѣ м ъ : По заулочкаыъ, П о проулочкамъ. Кишку, ножку, С у н ь кочережкой — В ъ в е р х н е е окошко. Здравствуй хозяинъ Съ х о з я ю ш к о й ! «Гдѣ х о з я и н ъ С ъ хозяюшкой?» ( И з ъ избы о т в ѣ ч а ю т ъ : ) « У ѣ х а л и в ъ ноле Пшеничку сѣять.» — Д а й имъ Б о г ъ И з ъ ноднй з е р н а нирогъ! Б а у с и ы ъ , баусимъ! (Повторяется нослѣ каждаго 2 - г о стиха). В ы этой, в ы г о р е н к ѣ Стоятъ двѣ скамеечки, Н а этихъ скамеечкахъ Сидятъ двѣ дѣвочки, Онѣ косы пдетутъ, Прпговариваютъ: «Ты рости, рости, коса, До ш е л к о в а п о я с а , — Кишки, желудки В ъ иечи с и д я т ъ , Н а печи с и д я т ь Н а н а с ъ глядятъ. К т о н е д а е т ъ пирога — Мы корову за рога. П о Свитымъ вечерамъ. 1045. Дай о в с е н ь ! ( 2 ) 1 ) М ы и с к а л и — поискали Таусень, А л е к с ѣ е в а двора. К а к ъ Лексѣевъ дворъ Н а пасъ В е с ь тыпемъ о т ы п е п ъ ( 2 ) , М ы и х ъ напоили, У Л е к с ѣ я на дворѣ ) 3 М ы и х ъ накормили — Стоялъ шптеръ; Спать положили, К а к ъ в ъ эфтимъ ш н т р ѣ Ватолой Трое дверей: Тульской губ. Овсень, овсень, Боу овсень! М ы ходили, мы гуляли По С в я т ы м ъ в е ч е р а м ъ 2 ) ; М ы искали, мы искали А л е к с ѣ е в ъ домъ; М ы нашли его д в о р ъ Середи М о с к в ы ( 2 ) : Воротб, к р а с н ы . У ж ъ дай т е б ѣ Б о г ъ , Зароди т е б ѣ Г о с п о д ь , Чтобы р о ж ь роднлйсь, Н а гумно свалилксь. 6 К а к ъ н е р ь в ы и двери — Уродилась коляда солнушко, Наканупѣ К а к ъ третьи двери — З а рѣкою з а быстрою. прикажите, За горою з а крутою, За р ѣ к о ю з а быстрою Огни г о р я т ъ п ы л а ю щ і е . М ы с в и п ы о з а сиськи, В о к р у г ъ о г н е й люди с т о я т ъ , С о с т о л а - т о пирога, Люди с т о я т ъ прасукй.4) Т ы бываешь, коляда, Наканунѣ Зап. студ. ФИЛОЛОГ. Фак. Моск. унив. А . Марковымъ, сообщ. отд. этнограф. И. О. Л. Е . А. и Э. Рождества. 1047. К о л я д а , коляда! Т ы подай нирога, Или х л ѣ б а ломтину, Илп д е н е г ъ полтину, Илн к у р о ч к у с ъ х о х л о м ъ , П ѣ т у ш к а с ъ гребешкомъ, Или с ѣ н а к л о к ъ , 1043. ОРЕНБУРГСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . коляда! А бываетъ коляда У Илн вилы в ъ б о к ъ . Т у т ъ ходили, Т у т ъ гуляли Колядовщпкн, — И с к а л и коляду П о в с ѣ м ъ по д в о р а м ъ , По всѣмъ улочкамъ Переулочкамъ. Рождества. пришла, Р о ж д е с т в о принесла. 1) ЕПИФ. у., Тульск. губ. эту п ѣ с н ю оканчивают ;ъ: Не дадите пирога— 9 Э т о т ъ припѣвъ повторяется послѣ каждаго М ы корову за рога естишія; в ъ пѣніи в ы х о д и т ъ к а к ъ бы: «да-ай». А в с е н ь , авсень! 1ъ дер. Л ѣ с и щ а х ъ поютъ, в и «дай, бай.» Не дадите н о ж к у — 2 ) т. е. кругбмъ. \ М ы свинью объ сошку. 3 ) вар. «Середи его двора.» Зап. мною. 9 коникъ—длинный ларь подъ лавкой; п р а с у к ъ — 2 ) т . е. на с в я т к а х ъ , вечеромъ. 1о1>осенокъ. J колядуютъ: «Ой коляда, коляда, Ср. Сах. I V , 3 7 0 ; Б ѣ л . п ѣ с . Ш е й н а , 4 3 - 6 , 55. Нананунѣ У Стоятъ л ѣ с а дремучіе, В о т ѣ х ъ л ѣ с а х ъ огни горятъ, Н е д а д и т е пышки — Коляда, Рождества. З а горою за крутою Часты звѣздушки. Изъ кбпика ) накрыли. 1046. Свитёлъ м ѣ с я ц ъ , А в т о р ы и двери — В ы скажите, сидятъ глядятъ: ПИТЬ, ѢСТЬ Х О Т Я Т Ъ : Кольцомъ 2 ) обведепъ. Краспо баусепь В ъ нечкѣ Мы корову за рога; 1041. сидѣли, В с е н а н а с ъ глядѣли. М ы ходили—походили Коляда До н ѣ м е ц к а г о ч у л к а , До ч е р п а г о башмакаі» В с е в ъ лечкѣ з а чтб Н е дадите ніірога — У Иванова двора Стоитъ горенка нова. х о д я т ъ но У воротъ не держвте. РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ДАНК. У . , С. МУРАЕВНО. баусепь! К и ш к и перепрѣли, — иолучаютъ ч е г о пибудь с ъ ѣ с т п о г о ) . «Пышка, л е п е ш к а На насъ 1044. Таусепь, Р Я З А Н С К . Г У Б . , М И Х А Й Л О В С К А Г О У . , Д Е Г . ЛУКЬЯНОВКА. нзбамъ и п о ю т ъ и н ж е с л ѣ д у ю щ у ю п ѣ с и ю , ( В ъ одинъ г о л о с ъ : ) В ъ печи с н д ѣ л а , 1042. Д а в а й т е пирога! Зап. в с ѣ 5 А. П . Кузнецовыыъ. 5 ) Ватола — родъ одѣяла. К .
1051. ß . ИГРИЩА. 1048. СИМБИРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , БУШІСК. У . , С. СЕРЕЗНЕВО. Мимо нашего села, РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Г Н І И , ДАНКОВСК. У . К а к ъ и понте у н а с ъ с в я т ы е в е ч е р а пришли, С в я т ы е в е ч е р а нришлп, с в я т ы я игрища; В с ѣ мои подружки па игрища ушли, Н а игрища у ш л и , — п о двораиъ нарядный х о д я т ъ , А к р а с н а я д ѣ в и д а дома замѣшкалась, Д о м а замѣшкалась, работой занялась... (Дальше нѣвпца не могла вспомнить). Зап. мною. 1049. ОРЛОВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ОВВСК. У . , С. ДОБРОВОДЬЕ. ОЙ с в ѣ т к й МОИ, СВЯТКИ, с в я т ы е вечера! ОЙ ДІІ, ОЙ лады моя! Ой в с ѣ д ѣ в к и н а улицу уйшли, Ой дн, ой лады моя! (ирннѣвъ п о в т о р я е т с я послѣ каждаго стиха). А ыеня-тн, молоду с в е к о р ъ н е пустилъ; З а е т а в л я е т ъ с в о е дѣло дѣлати, С в о е дѣло дѣлати, — о в н н ъ молотить; О в и н ъ молотить, другой носадить. — Я овинъ молочу и другой носажу. Другой посажу, цѣпы в ъ печь номечу, Ц ѣ и ы в ъ нечь номечу, с а м а н а улицу пойду. Зап. мѣстн. помѣщицей, г-жей Постельниковой. Мимо с в е к р о в а двора, Что ни в ъ гуселькн играютъ, Ни в ъ свирѣль г о в о р я т » , — Г о в о р я т » : мои нодружепьки И а игрища пошли. А меня, младу ыдадешеньку, Свекоръ не п у с к а е т » . К а к ъ заставилъ с в е к о р ъ батюшка Гумно грести, К а к ъ гумно грести, В с е метлой мести. У ж ъ я в ъ сердце в о й д у , — Разсерднтоваюсь: У ж ъ гумно-то я стопчу, Я метлу-то изломлю, А сама, м л а д а — м л а д е ш е н ь к а , Н а пгрища пойду. Мимо нашего села, Мимо свекрипа двора, Что пе в ъ г у с е л ь к н играютъ, Ни в ъ свирѣль г о в о р я т » , Г о в о р я т » : мои подруженьки Н а игрища пошли. А мепя, младу младешепьку, С в е к р о в ь пе п у с к а е т » . К а к ъ з а с т а в и л а с в е к р о в ь матушка К р а с н а дотыкать. У ж ъ я в ъ сердце-то взийду, Разсерднтоваюсь Я к р а с н а - т о изорву, Я челнокъ-то залукну, А сама, млада младешенька, В о игрища пойду. Зап. В . М. Кузьминой. 1050. ТУДЬСК. Г У Б . , НОВОСИЛЬСК. У . Н ы н ч е святки, — в с е с в я т ы е вечера! В с ѣ мои подруги п а игрища пошли, М е н е молоду с в е к о р ъ н е пустилъ. З а с т а в и л » менѳ с в е к о р ъ овинъ сушить. И я-то со зла овинъ сожгала, О в н н ъ сожгала и туды-жъ пошла. — Н ы н ч е святки, в с е с в я т ы е вечера! В с ѣ мои подружки н а игрища пошли, М е н е молоду с в е к р ы пе пустила. З а с т а в и л а свекры, к р а с е н ъ н а т ы к а т ь . Я со зла к р а с н а изорвала, берды выломала, Б е р д ы выломала д а и туды-жъ пошла. Зап. Н. Ѳ. Соловьевымъ. 1062. Я кисейным» р у к а в о м ъ утиралась. Я н е долго и не мало проходила: Со вечерней зарн до б ѣ л а дня. Я н е знаю, к а к ъ старому подъявляться. Ужъ я утушкою прилетала, А к о с а т о ч к о ю подъявилаеь: Ужъ я брякъ-то бряки! у калитки, Ужъ я с т у к ъ - т о стуки! з а колечко, К а к ъ за то-лн золотое, з а витое. К а к ъ нелютые медвѣди заревѣди, Н е борзыя-ли собаки завизжала — З а р е в ѣ л ь - т о мой старый старнчище. Солѣзаетъ старнчище со печища, Опъ с н и м а е т » съ ч е р н а к р ю к а плетнщѳ, Онъ бьетъ-лн не бьетъ по легопьку, Что н а каждое м ѣ с т о но д е с я т к у . К а к ъ ц тутъ я старому возмолилась: «Ты прости, сударь, меня, я пе буду; К а к ъ другой-то разъ у й д у , — я пе приду. Сообщ. В . М. Кузьминою. Ср. у Снегирева Русск. простонародн. праздники. В ы п . I I , стр. 98. П ѣ с н я эта весьма распространенна. у . , с . ПОКРОВСКОЕ. Он выду я , выду я Н а широкую улицу; Стану я, стану я Подъ Царь-городъ каменный; Скнну я , скину я Съ руки перстень золотой; В д а р ю я , вдарю я Золотым» кольцомъ об» с т ѣ н у . Ой разобью, разобью Ц а р е в ъ городъ каменный; Ой выпущу, выпущу Т р и щеголя молодых». Ой щеголекъ, щеголекъ, Щ е г о л е н о к ъ Василыошка! Б ѣ л е н ь к і й , хорошенькій Василій И в а н о в и ч » . ТАМЪ-ЖЕ. У ж ъ в ы кумушки мои, голубки! В ы которому святителю молилися, В ы которому чудотворцу обѣщалнся? Что у в а с ъ - т о мужья молодые; У мепя-ли, у ыладеньки, старнчище. Н е п у с к а е т » старнчище н а игрище. Я у х о д о м » отъ с т а р б в а уходила, П о д ъ полою ц в ѣ т н о платье уносила, У с о с ѣ д у подъ н а в ѣ с о м ъ одѣвалась, Я бѣлымъ-то снѣжкомъ умывалась, ( т а к ж е и для о с т а л ь н ы х » ) . Этой пѣсней в е л и ч а ю т » не только ж е н а т ы х » , но ж е н и х а съ п е в ѣ с т о й , — и кого придется. Сообщ. В. Ѳ. Миллеромъ. 1054. ПЕРМСКОЙ ГУБЕРНШ. Подойду, подойду Подъ бѣлъ-городъ каменный, 2 Прошибу, прошибу Копьем» с т ѣ н у каменну, 2 Уведу, у в е д у Я у батюшки добра коня, У родимаго—любпмаго; Подарю, подарю Я лютому с в е к р у батюшку. 2 Скажетъ-ли, скажетъ-лн 1053. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Ф а т е ж с к . Хорошо д е р е в ц о — В а с н л ы о г а к а женится, Б е р е т » с е б ѣ дѣвушку, Б е р е т » себѣ к р а с н у ю , Прасковью Андреевну. н для д в у х ъ о с т а л ь н ы х » пѣсня в с я повторяется) Ой выпущу, выпущу Т р и щеголки молодых». Щ е г о л к а , щеголка — Щ е г о л к а Парасковыошка, Б ѣ л а я , хорошая, Парасковья Андреевна! (также и двухъ остальных») \ Что лютон-отъ с в е к о р ъ — б а т ю ш к а : 2 В о т ъ н а м » дал», Б о г ъ намъ дал» Такую невѣстушку, Т а к у ю голубушку. Подойду, нодойду Подъ бѣлъ-городъ каменный, 2 Прошибу, прошибу Копьем» стѣпу каменну, Уведу, уведу Я у матушки коровушку, У родимой любимую. Подарю, подарю Я лютой с в е к р о в к ѣ — м а т у ш к ѣ . 2 Скажетъ-ли, скажетъ-ли, Что лютая-то свекровушка: 2 Б о г ъ намъ дал», Б о г ъ нам» далъ Такую певѣстушку, Т а к у ю голубушку. Подойду, нодойду Подъ бѣлъ-городъ каменный, 2 Прошибу, прошибу Копьем» с т ѣ н у к а м е н н у , Унесу, унесу Я у братца сѣдѣлышко, У роднмаго ч е р к а с с к о е .
Подарю, подарю Я лютому деверю. 2 Скажетъ-ли, скажетъ-лн, Что лютый деверь-oT'j»: 2 Б о г ъ памъ далъ, Б о г ъ намъ далъ Такую певѣстушку, Т а к у ю голубушку. Сообщ. А. И. Соколовым®. 1055. Псковской губерніи. Подойду, подступлю Подъ И в а н ъ — г о р о д ъ каменный, Выломлю, вышиблю Чеботомъ с т ѣ н у к а ы е н п у , Р а с т в о р ю , растворю К о л ы в а н с к і я вброта, Выведу, выведу 1057. Псковской Е щ е наши-то плясали, Да выплясали. Ужъ к а к ъ дома-то спала Н а иернннѣ пуховой, У пасъ тебѣ спать Г У Б Е Р Н Ш , ВЕЛИКОЛУЦК. У . (Княгиня в ъ хороводѣ, а к н я з ь з а хороводом®). Ходилъ гулял® княжой сыпъ, кпяжой сыпь, Оиъ искал® с в о е й княгини, княгипи, Что которая посреди города стояла, стояла, Золотымъ вѣпцомъ просіяла, просіяла, Позолоченным® просвѣщала, иросвѣщала. В ы сѣкпте, бояра, ворота, в о р о т а ! В ы к л а н я й т е с ь бояра, бояра, Что пониже того княгинѣ, кпягинѣ, Т ы бери е е з а правую за р у ч к у ! И а соломѣ иа ржаиой; У ж ъ дома-то ѣ л а Пироги д а калачи, А у пасъ тебѣ йсть Овсяный хлѣбъ, Ужъ ты дома-то пила М ё д ъ д а сыту, А у пасъ тебѣ нить Болотпу воду! Разнимают® руки и выводят® княгиню, потом® х о р ъ ноетъ опять с н а ч а л а , въ кругъ входит® другая д ѣ в у ш к а и съ ней повторяется тоже, что и с ъ первой. Игра эта таким® образом® продолжается, пока н е н а с к у ч и т ь . Зап. мною. Сообщ. М. И. Семевскимъ. 1059. ПЕРМСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . Душу к р а с н у дѣвицу. Ходит® царь, х о д и т ь царь Вкругъ-Нова-города, Вкруг® Нова-широка. Ищет® царь, ищетъ ц а р ь , — Онъ царевну свою, Королевну с в о ю : «Гдѣ в ы видали? гдѣ вы видали Ц а р е в н у мою, Королевну м о ю ? — В о т ъ гдѣ она, вот® гдѣ о п а ! В ъ Новѣ-городѣ, В ъ Новѣ-широкомъ Золотымъ вѣнцомъ 2 Просіяла опа, 2 Златыми ключами 2 Побрякивала: 2 «Отворяйтеся 2 Широки воротй! Пропускайте Царевича, Королевича. Возьми, царевич®, 2 / Царѳвпу свою, 1058. Сообщ. М. И. Семевскимъ. КОСТРОМСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , НА ГРАНИЦ® СОЛИГАЛИЧ. И ТОТЕМСК. УЪЗДД. 1Ö56. ТВЕРСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , КАШИНСК. У . , С. МЕДВЪДЕВО. (Одинъ н з ъ участвующих® в ъ игрѣ ходит® з а кругом®). П о з а городу царев® сынъ, 2 Что пи царскій е с т ь с ы н ъ воитель. (Выбирает® изъ к р у г у д ѣ в у ш к у ) Выбирал® с е б ѣ п е в ѣ с т у , 2 Р а с п р е к р а с н у ю королеву: 2 Ч т о не та-ли моя н е в ѣ с т а , 2 Среди города стояла, 2 Золотымъ вѣнцомъ блистала, 2 Бриліаптами о с в ѣ щ а л а ? В ы с ѣ к и т ѳ с я ворота, 2 Поклоняйтесь низенько, 2 В ы пожалуйте, к н я ж н а , праву ручку. (Двое изъ стоящихъ рядомъ в ъ к р у г у разнимают® х руки. В с ѣ кланяются). Сообщ. проФвс. Тверск. семинаріи А. В. Соколовым®. г) Пѣсня эта заключает® в ъ себѣ намек® на отношенія Псковитян® к ъ Ливонцамъ. Иванъ—городъ находится близ® Нарвы, Колывань — это Ревель. М . И. С. «Ббяре, ббяре! к у д а вы пріѣхали? — Цйревна, цйревнаі по твое по суженное, П о твое, поряженное. «Ббяре, ббяре! к а к ъ мое-то сужеппое, К а к ъ мое-то ряженное — Недорослое дерево, Н е доцвѣлый лазорев® цвѣтъ.» — Цйревна, цйревпа, к а к ъ твоя-то суженная, К а к ъ твоя-то ряжёнпая Перерослое дерево, Перецвѣлый лазорев® цвѣтъ. «Ббяре, ббяре, ужъ вы что-жъ дйдите і З а душу к р а с н у дѣвицу», — Цйревна, цйревпа! деревню с ъ крестьянами, — А усадьбу с ъ боярами. «Ббяре, ббяре, намъ еще того помалу З а душу к р а с н у дѣвицу.» — Д й р е в н а , цйревна, мы коня вамъ поступчата, Н а коня добра молодца. «Ббяре, ббяре, вы возьмите, поведите Душу к р а с н у дѣвицу.» (Пляшут® съ прискоком®). Нашего полку прибыло, прибыло. Нашего полку убыло, убыло. Е щ е паши-то с к а к а л а , Да выскакали, «Скокпп царевна, скокпп царевна! Ц а р е в н ч ъ велѣлъ, Молодой приказал®. Поцѣлуй, царевна! 2 Ц а р е в н ч ъ велѣлъ, Молодой приказал®.» I Королевну свою. Поведи ее, поведи е е В к р у г ъ Нова-города, Вкруг® Нова-широка. П о с т а в ь ее, поставь е е Середн города, Середц шир'рка. З а с т а в ь ее, з а с т а в ь е е И с к а к а т ь , и плясать, И скакать, и плясать: Сообщ. А. И. Соколовым®. 1060. Псковской Г У Б Е Р Н Ш , ВЕЛИКОЛУЦК. У . , С. ѲЕДОРЦОВО. Ц а р е в н а в ъ кругѣ, а царевич® з а кругом®. Кругъ города ходит®, Царев® сын®, королек®, Н е в ѣ с т ъ выбирает®, Царев® сынъ, королек®. Что з а городом® царевич®, Что в о городѣ царевпа Золотым® перстнем® сіяла, В с е царевича прельщала, Золотымъ ключей® бряцала. Разрубай, царевич®, вороты, Что воротнчкц пошире, Что еще того пониже: Войди, царевич®, в ъ городъ, Подойди, царевич®, поближе, Что еще того поближе! Поклонись царевич®, пониже, Что еще того пониже! Поцѣлуй е е послаще, Что еще того послаще! Т ы иозьми ее за ручку, Поведи е е з а городъ! Выбирай с е б ѣ другую, Что нзъ тысячи любую. Заи. мною отъ старухи няни господ® Семевскихъ. Ср. у Рыбникова, т . I I I , стр. 441. 1061. ТАМЪ-ЖЕ. С о с т а в л я е т с я круг®. Один® н з ъ играющих® выступает® вперед® п»ходит® но к р у г у . Хор® поетъ: Ходилъ Ё н ъ по Ё н ® по Искал® Б б р н с ъ , гулял® Б б р н с ъ коргоду, ё н ъ но д ѣ в н ч ы о , дѣвичыо, ё н ъ по молодичыо, Борис® л а с к о в у ю т е щ у ч
Привѣтливой певѣсты. «Вотъ моя теща, в о т ъ моя н е в ѣ с т а ! » (При этихъ с л о в а х » онъ у к а з ы в а е т » н а избранную дѣвушку). Х о р ъ продолжает»: «Поѣзжай, Б о р и с ъ иа рыночекъ, ( П а р е н ь выходитъ з а к р у г ъ ) . Т ы купи жены подарочикъ, Что н о д а р о ч п к ъ , — п а шею жемчужку. «Примай, жена, в е г в ѣ в а й с я , Молодая, пе сердисл н а меня!» A царевнѣ пониже! Подойди к ъ ней поближе, Поклонись ей пониже, Т ы ступи ей па ножку, Т ы возьми е е s a ручку, Что з а золотые перстни! Т ы прижми е е к ъ сердечку, Поцѣлуй миленько, Что того е щ е м и л ѣ е : Поведи е е н а в о л ю , — Что кудй опа нзволптъ. Изъ рукоп. сборн. Н. А. Александрова. Т у т ъ х о р ъ п о в т о р я е т е в с е сначала, затѣыъ продолжает» такъ: «Поѣзжай, Б о р и с ъ , н а рыночикъ, Т ы купи жены подарочикъ, Что подарочикъ, р е м е н н у плеть.» При посдѣднихъ с л о в а х ъ парень опять в х о д и т ь в ъ кругъ, с о словами, обращенными к ъ своей избрапницѣ: «Принимай, жена, пе гпѣвайся, Молодая, н е сердося па мепя!» При пОслѣднихъ с л о в а х ъ онъ б р о с а е т е па ноль плеть, опа т о т ч а с » е е подпимаетъ, о б а с х в а т я т с я з а руки н дѣлуются. Зап. мною отъ крестьянки Дарьи. 1062. ВЯТСКОЙ ГУБЕРНШ. Царь, царь ц а р е в » с ы н ъ . П о загороду гуляет», — Царь, царь царев» сынъ. (Припѣвъ повторяется послѣ каждаго с т и х а ) . Онъ царевну то ищет». Что н е та-ли царевна, Что н е та-лп молодая, В ъ Н о в о м » городѣ гуляет», Ч т о в о ситцевом» платкѣ, А н а шейкѣ платочпкъ, Н а головѣ вѣночикъ, Сережки жемчужны, В ъ бумажных» чулочках», В ъ с а ф ь я н н ы х » башмачках», Что к о с а со цвѣтамн? — Отворяйтесь ворота! Т ы въѣзжай, душа, в ъ городъ, К о ц а р е в н ѣ то в ъ гости. Поклонись ты боярам», ЮвЗ. Псковской Г У Б Е Р Н Ш , ВЕЛИКОЛУЦК. У . , С. ѲЕДОРЦОВО. ИГРА К р у г » продолжает» в е р т ѣ т ь с я и н ѣ с к о л ь к о разъ останавливается перед» привратником» с ъ тѣмъ-же вопросом», пока т о т ъ н е отвѣтитъ ИГУМЕПЪ. 1064. •л) Костгомской Г У Б Е Г Н Ш , на границѣ СОЛИГАЛИЧ. И ТОТЕМСК. УД. П а р н а л дѣвки разсаживаются по лавкам». Изъ д ѣ в у ш е к ъ цстаетъ одна, беретъ в ъ одиу руку лучппу, а в ъ другую платок» и н а ч и н а е т е ходить неправильными кругами по нзбѣ и затягивает» з а одно с ъ другими слѣдующую н ѣ с н ю : l i e спасибо игумну тому, Пе благодарствуй безсовѣстному: Младешепьку в ъ чернички стригут», Зеленешенькую нодстригиваютъ. Боярин»: Деревня: Боярин»: Деревня: Покажи мнѣ кушачекъ. В о т ъ мнѣ кушачекъ! К а я тебѣ п е в ѣ с т а люба? В о т ъ мнѣ э т а люба! «Лег» отдыхать.» «Что дѣлаетъ игумепъ?» «Не мое-бы дѣло къ обѣдпѣ ходить, Не мое-бы дѣло молебны служить, Только мое-бы дѣло с к а к а т ь н плясать, Т о л ь к о мое-бы дѣло игрища собирать. Пастуменъ мой подъ лавку брошу, Монашепъ мой па столъ положу, Пбдарю я , подарю братцу моему, Ш д а р ю , подарю любсздѣйшему.» — ( Е с д п дѣвнца... любезпѣйшей). Одинъ изъ играющих» избирается нгумепомъ и садится посреди горницы, а остальные, сцѣпш і с ь руками, с о с т а в л я ю т » кругъ, ходятъ и юютъ: Чернички мои, Сестрички мои! Поиляшемтя, Поскачемтя! М ы безъ игумена свово, Б е з ъ канальи его. Ужъ нгуменъ-то Меня молоду стражеть, В ъ черну рясу кладет». Далѣе слѣдуетъ отвѣтъ: Т у т ъ играющіе яоютъ ужъ очень тихо н, к о н чивши пѣсню, опять возобновляют» свой вопрос»: Играющіе раздѣляются н а д в а разряда, изі которых» один» изображает» собою представителен деревни, т. е. д е р е в е н с к и х » жителей—земледѣльцевъ, а другой — представителей боярПри этихъ словахъ ходившая в о к р у г » поцѣскаго сословія, н с т а н о в я т с я другъ против» друга .іуетъ сндѣвгаую. ІІослѣдпяя беретъ лучину н ц поют». В о время пѣнія перваго с т и х а высту идетъ такнмъ-же образомъ. паетъ, двигаясь под» медленный т а к т » , вперед'! Зап. мною отъ бывшей дворовой. парепь (боярин»), в о главѣ боярскаго ряда. Прі пѣніи второго с т и х а в ы с т у п а е т е такимъ-же но рядком» деревенскій ряд», потом» по очереді опять боярскін н опять деревенскій и т . д. и эті чередовапіе продолжается до конца пѣсни, т. с 1065. до т ѣ х ъ ч поръ, пока боярин» не в ы б е р е т е себ б ) Р Я З А Н С К О Й Г У Б Е Г Н Ш , ЗАГАЙСК. У . облюбованной нмъ н е в ѣ с т ы . Д е р е в н я : Да пустп в ъ карогодъ! Ай д а лн года! Б о я р и н » : Да зачѣмъ в ъ карогодъ? Д е р е в н я : Дѣвить любовать. Б о я р и н » : Покажи женишка, Д е р е в н я : В о т ъ мнѣ жепишокъ! Б о я р и н » : Покажи шапку, Д е р е в н я : В о т ъ мнѣ шавки! Б о я р и н » : Покажи мнѣ кафтанъ! Д е р е в н я : В о т ъ мнѣ кафтанъ! «Пріѣхалъ.» — «Что онъ дѣлаѳтъ?» — «Въ бапю пошелъ». / По окончаніи этой пѣспіі останавливаются и Зап. мною отъ старухи няни г г . Семе шрашиваютъ у стоящаго з а стулом», или скаскихъ. Ср. Этногр. Сб. Геогр. Об. 1Ы>* •ейкой, у ч а с т н и к а игры, и з о б р а ж а ю щ а я лрцI, вып. II, стр. 66. 'Ратннка: «Дома-ди, отецъ игуменъ?» — «Уѣхалъ в ъ городъ или седо N ! — — «Встал» и з о в е т е н а р а с п р а в у . » — При этомъ в с ѣ р а з б ѣ г а ю т с я , однако в с к о р ѣ потом» подходят» к ъ пему по одпночкѣ. Игуменъ спрашивает»: «Ну, м а т ь (или сестра), что дѣлала?» — Молилась, постилась, душой смирилась.» — «А, гдѣ четки?» — «Ахти, плясала д а потеряла! Игуменъ до т ѣ х ъ поръ б ь е т » жгутомъ играющую пока опа не успѣетъ в с т а т ь и убѣжать. Зап. учител. народн. училища г. Кедровымъ. 1066. в ) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Г Н І И , ДАНКОВСК. У . , С. ЗНДМЕНСКОЕ. Охъ, хо, хо! Я по келійкку хожу, Черничку бужу: «Черничка, встань! Молодая, встань!» — Н е могу я в с т а т ь , Г о л о в ы поднять... Ужъ и встати было, Поплясати было — Для милых» гостей, Поломать костей. «Ты святой отецъ игумепъ, Постриги меня, пожалуй!» Опять сначала н на этотъ р а з ъ уже поютъ: Разстрнги меня, пожалуй! Мой батюшка разстригся, Т а к ъ и миѣ захотѣлось. В ъ этомъ пгршцѣ у ч а с т в у ю т » н дѣвушкп и парни. И г р а е т с я т а к ъ : избирается изъ среды играющих» парень или дѣвушка в ъ игумены. Е й
пли ему даютъ в ъ руки жгутъ п в с ѣ поочередно в ъ нгрѣ подходятъ к ъ нгумну по одппочкѣ и к о г д а х о р ъ п о е т ъ : «Ты святой отецъ іігумепъ, постриги мепя, пожалуй!» то пгумепъ наклоняется и д а е т ъ просящей или просящему лсгкій ударъ жгутомъ по спииѣ. Опа пли опъ, отходить прочь и поочередно начппаютъ подходить н другіе, съ которыми продѣлывается тоже самое, пока не перейдутъ мимо пего в с ѣ . Затѣмъ в с ѣ , с х в а т я с ь руками, поютъ с н о в а «Охъ, хо, хо!» и т . д . и вдругъ прерывая пѣпье, пачннаютъ спрашив а т ь : «Пріѣхалъ-лц и г у м е н ъ ? » — « Е щ е далеко!» о т в ѣ ч а е т ъ кто-нибудь изъ пграющихъ. Т о г д а х о р ъ п р о д о л ж а е т п ѣ с н ю до конца и затѣмъ с н о в а с п р а ш и в а е т : «Далеко-ли н г у м е п ъ ? » — « Б л и з к о ! » Х о р ъ спова п о в т о р я е т в с ю пѣсню до конца, пока пе у с л ы ш и т п а свой воиросъ о т в ѣ т ъ : «Пріѣхалъ!» Т о г д а къ нгумну подходятъ в с ѣ поочередно, наклоняются передъ пимъ, между т ѣ м ъ хоръ п о е т ъ : Р а з с т р е г и мепя, пожалуй! Мой батюшка разетригся, Т а к ъ н мнѣ з а х о т ѣ л о с ь . Игумеііъ, в ъ о т в ѣ т ъ н а это, даетъ ему сильный ударъ жгутомъ. Т ѣ м ъ игра п к о н ч а е т с я . Сообщ. гр. В. Д. Толстой. 1067. г ) КУРСКОЙ Г У В Е Р Н І И , Т и м с к . у . Играющіе с т а н о в я т с я в ъ кругъ, взявшись з а руки, а одинъ с т а н о в и т с я но середнпѣ круга. Х о р ъ поетъ, приплясывая: «Ой, дѣвушкн, В ы голубушки! П о с к а ч е м т е , попляшемте!» — Не велѣлъ намъ игуменъ — Н и с к а к а т ь , пи плясать, — В е л ѣ л ъ Б о г у молиться, — Свипьямъ корму д а в а т ь . Пропѣвъ пѣепю, х о р ъ с п р а ш и в а е т столщаго в ъ к р у г у : «Далеко-ли, нашъ и г у м е н ъ ? » тотъ н а з ы в а е т какой-нибудь городъ. К р у г ъ опять поетъ и п р и п л я с ы в а е т , по окончапіи иѣспи с п р а ш и в а е т о п я т ь : «Далеко-ли нашъ игуменъ?» стоящій в ъ кругѣ н а з ы в а е т какой-нибудь городъ поближе. Затѣмъ опять поютъ и предлагаютъ тотъже воиросъ, игуменъ о к а з ы в а е т с я еще ближе и н а к о н е ц * у воротъ, а иа новый воиросъ хора, о т в ѣ ч а е т ъ , что игуменъ пріѣхалъ, в с ѣ к л а н я ю т с я , а срсдній с п р а ш и в а е т : «живы-лн мои лошади?» хоръ о т в ѣ ч а е т ъ : «наши живы, а ваши подохли.» Такимъ образомъ опъ с п р а ш и в а е т обо всѣхъ домашпнхъ животныхъ, и п о л у ч а е т тотъ-же отвѣтъ. Н а к о н е ц * онъ с п р а ш и в а е т * : «жпвы-лц мои с в н п ы г ? » х о р ъ о т в ѣ ч а е т ъ : «наши живы, ваши подохли», и вмиг* разбѣгается, a разсержеииыіі игуменъ х в а т а е т * кого-нибудь и с т а в и т * в * к р у г ъ . Затѣмъ игра продолжается- тѣмъ-же порядком*. Сообщ. И. И. Томилинымъ. ИГГА 1069. б ) МОСКОВСКОЙ Я по келейкѣ хожу, Я черничку бужу: Люли, люли. (Припѣвъ послѣ к а ж д ы х * д в у х ъ — Н е могу я в с т а т ь , Головы поднять, У меня спппа болитъ, . Наклониться не даетъ. КЕЛЕЙКОЮ. 1068. — Я по келейкѣ хожу Я черничку бужу: Т ы , черничка, встань, Спасен и чка, в с т а н ь . Музыки пришли, К т о нибудь изъ парней садится п а стул, среди избы, дѣвушкн-же с о с т а в л я ю т * кружок*, х о д я т * вокругъ сидлщаго и п о ю т ъ : В о к р у г * я келейки хожу, В о к р у г ъ я новенькія, В к р у г ъ сосновепькія, Ужь л старца бужу, Я спасен иую душу: «Ужъ ты, с т а р е ц * , в с т а н ь , Ты спасенная душа! К ъ заутрени звонятъ-, К ъ обѣднѣ з о в у т ъ ! » — — У ж ъ ты прочь, пономарь, Пустозвонъ, не м ѣ ш а й ! Не могу я в с т а т ь , Головы поднять; Г о л о в а моя болитъ, Р е т и в о сердце щемит*. Ужь и в с т а т ь было мнѣ, Поплясать было ынѣ. Для милыхъ гостей Р а с т р я с т и костей. парень подымается стихов*). «Ты черничка в с т а в ь , Сиасепичка в с т а н ь ! В ѣ д ь к ъ обѣднѣ з в о н я т * И часы говорятъ. Люди сходятся, Б о г у молятся.» * ) а ) ПЕРМСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш . При этомъ ГУВЕРНІИ. И скрыпицы принесли.» — А х ъ , встати было, Поплясати было, Поломать костей, В з в е с е л и т ь гостей. Т ы , черница, грѣхъ, Спасеница, грѣхъ.» — Я г о л и к * возьму И грѣхи подмету, 1071. И подъ лавкой грѣхи, И п а лавкѣ грѣхи, По всей кельѣ грѣхи, и т . д. Изъ рукописнаго сборника прошлаго столѣтія, найдеянаго Пекарскимъ в ъ библіотекѣ г-жи Микулиной в ъ селѣ Кожинѣ Московской губерн. и напечат. А. Н. Пыпинымъ в ъ Отеч. Записк. 1868 г., т. С Х Ѵ І в ъ статьѣ: «Народные стихи и пѣсни.» с о стула і пляшетъ, Н ѣ с н я продолжается: 1070. Моя милая идетъ, Графинъ водочки н е с е т ъ , 2 Р а с п р о с т и т с я д а уйдетъ. Псковской Нарепь цѣлуетъ одну изъ дѣвушекъ; она са дится вмѣсто него н а стулъ, и н ѣ с я я начинает« сиова. Дѣвушка с м е н я е т с я опять парнем* 1 т а к ъ далѣе, пока в с ѣ играющіе n e пересидит'' въ келейкѣ. Зап. Ими. Р .Геогр. Общ. п оотд. Этяогр т. I I в ъ статьѣ: «Круговыя игры 1 пѣсни в ъ седѣ Ушаковскомъ» А. Я. ' | 0 Косова, стр. 414—416. Г У Б Е Р Н Ш , ВЕЛИКОЛУЦК. У . , С. ѲЕДОРЦОВО. Коло тыну хожу я Я леночекъ пашу. \ Гоголекъ гоголечикъ (Припѣвъ этотъ повторяется послѣ каждыхъ двухъ с т и х о в * ) . ') По вар. зап. в ъ Вологодской губ.: Люди молятся, Черти возятся, Я леночекъ пашу, Приговариваю : «Ты рости, ленокъ, Н а р а в н ѣ с ъ тынкомъ! А пе быть лепку Супротив* т ы н к у ; — Не быть т е с т ю Противъ батюшки, А свекровушки Противъ матушки. Коло лѣсочісу хожу, Я черничку бужу: «Ты, черпица, в с т а н ь , Жндовица, встань!» — В о т ъ и мнѣ не в с т а т ь , — Г о л о в ы н е споднять. «Скоморохи пришли, Гудки ирипесли!» — Сходите вы, позовите вы! «Скоморох* иридеть, И гудки нрпнесеть.» — О х * у с т а т ь бы мпѣ — Поплясать бы мнѣ — Про милыхъ зятей, — И про своихъ гостей! \ ТАМЪ-ЖЕ. Сиди, сиди, ящеръ, — Ладу, ладу! (Этотъ припѣвъ повторяется послѣ каждаго стиха). В ъ орѣховомъ к у с т ѣ , В ъ бѣлой к а п у с т ѣ . В ъ бѣлой к а п у с т ѣ Чего досидѣти? — Выбирай, ящеръ, панью, — К а я тебѣ люба, — К а я у ферезяхъ, — Кая у сапожках*. Мнѣ Машенька люба: « E n a по с о в ѣ т у , E n a по привѣту.» Ладу, ладу. Обѣ зап. мною отъ старухи няни гг. Семевскихъ,
1072. ПСКОВСКОЙ Самъ к о р е н ы щ а р а з н е с * . Б о с л а в и т е - к о - с ь , бояре, Х р ѣ п у вытащити, Съ к о р н я выкопати. Что к а к ъ ѣхалп бояре Съ Н о в а г о р о д а , К а к ъ з а в н д ѣ л н дѣвицу Съ в ы с о к о в а терема Что в ъ тоненькой рубанікѣ, В ъ шелковом* пояску. Что к а к ъ П а в л о в а ж е н а Я н а с ы н а понесла, З а х о т ѣ л о с ь ей хрѣппка, Б ѣ л о й рѣдпчки, чеспочнгаеньку. Я рѣдечки п о д с ѣ к у , Я во бабушки спрошу: «Ахъ т ы бабушка добра, Т в о я р ѣ д е ч к а сладка. Р ѣ д ь к а рано посаженная, Ч а с т о , г у с т о поливанная. А х ъ в ы бабы шельмы! В ' м е н я свой о г о р о д * , В ъ м е н я с ѣ м е н а чужія, Н е куплеппыл. Сообщ. М. И. Семевскимъ. 1073. в ) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЗАРАЙСК, У . В о к р у г ъ бабушки хожу, Свою бабушку ищу: М о я бабушка пропала, О к р у г * пороху запала. — Тупъ, тупъ! «Кто тутъ?» — Я , И в а н ъ попокъ. «Зачѣмъ тебя вихирь прнволокъ?» — М н ѣ рѣдпчкн з а х о т ѣ л о с ь . «Я т е б ѣ рѣдпчкн далъ.» — Я шелъ ч е р е з * мостъ, — М е н я ухватили з а х в о с т ъ — И рѣдичка подъ мостъ. Зап. мною. ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И . ГУБЕРНШ. А х ъ ты, х р ѣ н ъ мой, х р ѣ н ъ , Дорогой мой х р ѣ н ъ ! Что н е я т е б я с а ж а л ъ , Что не л поливал*. Х р ѣ п * самъ взросъ, Ііакъ прнсѣлъ же мой лынекъ, к а к ъ присѣлъ же 1074. Охъ, охъ, ужь в ы кумушки! Охъ, охъ, вы голубушки! Охъ, о х ъ басловите-жь меня Вдоль по улнцѣ пройтить, Ч е б о т а м * проторить, Ж ѳ п п х о в ъ посмотрнть. Охъ, охъ не тотъ толь мой ж е н и х * Впереди мепя с т о и т ь ? В ъ дерюжёночкѣ, в ъ рогожопочкѣ? Охъ, охъ не тотъ то мой ж е н н х ъ , Охъ, охъ н е ровня мнѣ Н е ровня мпѣ п пе подъ в е р с т у . Повторяются первые семь с т и х о в * , затѣмъ продолжают* такъ: Позади мене стоить 2 Вт» краспой шапочкѣ. Охъ, охъ вотъ и тотъ то мой ж е н н х ъ , Охъ, о х ъ ужь онъ н ровня мпѣ, Охъ, о х ъ ужь опъ мпѣ h подъ версту. Зап. Н. Ѳ. Соловьевым'*. животокъ, — Дынекъ ножку протянул*, ё н ъ другую п р о т я н у л * ; Дынекъ ручушкой м а х н у л ъ , ё н ъ другою м а х н у л * — В о х ъ па емъ: х о , х о , хо! В о х ъ н а ёмъ: охтп мнѣ! Дынекъ бровку т е р е б и л * , ёнъ другую теребнлъ, Дынекъ ручкой скоблплъ, ё н ъ другою с к о б л и л * . — Подымался мой лынекъ, подымался животокъ — В о х ъ н а емъ: хо, хо, хо! В о х ъ па емъ: охтп мпѣ! Отъ сырой землѣ, отъ ж е л т ы х * п е с к о в * . Нолетѣлъ лее мои лынекъ, полетѣлъ же животокъ У сырые уборы, у желтые у пески. В о х ъ па емъ: х о , хо, хо! В о х ъ па емъ: о х т и мнѣ! Зап. мною. 1076. ОРЛОВСКОЙ Г У П . , СЪВСК. У . , С. ДОБРОВОДЬЕ. Сѣнн-ль мои с ѣ н е ч к и , — Ой люли, люли! (Прішѣвъ повторяется послѣ каждаго с т и х а ) . 1075. Псковской Г У Б . , ВЕЛИКОЛУЦК. У . , , С . ѲЕДОРЦОВО. Какъ в о с т а р о в а мужа молодая ж е н а . В о х ъ па емъ хо, хо, хо! В о х ъ п а емъ: о х т н мнѣ! E n a часто ne можетъ, в с е повохпваетъ: Т а к ъ : в о х ъ , т а к и вохъ, — д а головушка болитъ! Т а к ъ : вохъ, т а к » в о х ъ , — р е т и в о е сердце іцемптт. В о х ъ н а емъ: х о , х о , хо, В о х ъ па ёмъ: охти мнѣ! «Охъ ты мужъ муженекъ, молодой разумокъ! Т ы поѣзжай мужъ въ г о р о д * , ты купи жапы лыпька Т ы купи жаны лыпька, ты купи животка» — В о х ъ н а емъ: х о , хо, х о В о х ъ п а емъ: охти мпѣ! Присадился мой льшекъ, прнсадплся животокъ, Ко сырой землѣ, ко ж е л т ы м * пескам*, — По тихбшечку, по малёшечку. (При э т и х * с л о в а х * одпа изъ п г р а й щ и х ъ с а д и « потихоньку п а нолъ, впереди в с ѣ х ъ , и при пѣш послѣдующихъ с т и х о в ъ с т а н о в и т с я н а колѣіш исполняет* в с е в ъ н и х * с к а з а н н о е : то протяг" в а е т ъ одну н о г у , т о другую, т о м а х н е т ъ од»" рукой, т о — д р у г о й п т . д.). В о х ъ н а емъ; хо, х о , х о ! В о х ъ п а емъ: охтн мнѣ! Осударь ты мой, а в с е рбдный батюшка! Т ы поѣдешь в ъ л ѣ с ъ д о б р о в у г а к у , — Н е сякп древо кудреватое! Кудряво дерево никуда пе клонится. Осударыпя д а всо рбдная матушка! Н е отдай дочкп замужъ, куды ей не хотца, Н е з а стараго, а все н е за м а л а г о , — Т ы отдай дочку замужъ з а пріудалаго. К а к * з а с т а р ы м * жить с у х о т а в с е моя, А з а малым* жить — в с е кручинушка, З а пріудалымъ жить — к р а с о т а в с е моя. Обѣ зап. г-жей Постельниковой. у. Подъ новый годъ дѣвугаки собираются в м ѣ с т ѣ и обыкновенно г а д а ю т * о с в о е м * с у ж е н о м * т а к ъ : с т а в я т * па столъ чашку с ъ водою, о п у с к а ю т * в ъ нее кольца и серьги н т . п. и з а к р ы в а ю т * с к а тертью. Затѣмъ в с ѣ садятся з а столъ н женщпны, хорошо знающія подблюдпыя пѣсни, поют'ъ. В ъ это время каждая дѣвуіпка с т а р а е т с я в ы н у т ь изъ чаши свое кольцо подъ звуки т о г о п ѣ с е н н а г о стиха, который ей особенно приходится по сердцу. Ой сѣни-ль мои н о в н я . Ой столбы точепыя, Ой крыльцы золочепыя! И съ чего-ль с ѣ н н г н у т с я ? Съ чего-ль с ѣ п и колышутся? — К а к ъ иогнулися с ѣ ш і — Т р и боярина сѣлп, Т р и хорошіе сѣли, Чернобровые сѣлн. Ой первый боярин* — Я г о р у ш к а , Господин* Иванович*, Ой другой-же боярин* — Харлампушко, Господин* Терентьевич*, Ой третій б о я р и н * — Мнколушка, Г о с п о д и н * Миколаевнчъ! 1077. ТАМЪ-ЖЕ. Не былоночка в ъ полѣ зашаталася, Зашаталаея у молодца головушка По чужой дальней сторопушкѣ: «Сторона ты моя в с е было сторонушка, Чуже-дальняя в с е незнакомая! Я пе самъ зашелъ н а тебя, сторонушка, З а в е л а меня, молодца, пяволюшка Чужа дальняя, а в с е незнакомая. ПОДІІЛЮДНЫЯ. 1078. а) П с к о в с к о й Г У Б Е Р Н Ш , ВЕЛИКОЛУЦК. У . , С. ѲКДОРЦОВО. Я золото хороню, хороню! 2 . Пріучистиво серебро хороню! 2 Я по к р а с н ы м * но дѣвушкамъ, По молодым* молодушкам*. Гадай, гадай, дѣвица, Отгадывай, красная! В о чьи рукп перстень, В о чьи золоченый. Я д е р * , сударь, гадайте, Отъ батюшки ндучи, Р у с у к о с у плетучп Шелкомъ поплетаючи, З л а т о м * первиваючи. Сыщите, найдите! Пани моей матушки В ы в е скажите. Нани моя матушка, Е н а ерпина,1) Ч т о б * меня, ыолоду, не побила, Да па игрища отпустила. В ы , кумушки, гадайте, Голубушки, гадайте! ' ) т. е. ревнива.
По три утра, по четыре, По три прута золотые, Четвертый — замчужный. Палъ, палъ перстень, У к а л и в у , у малипу, У черную смородину. Смородипа не ягода, Смерит * ) с ы н ъ , не баръ с ы н ъ : Ё н ъ во шапочкѣ хорош®, В о колпачикѣ пригож®. Зап. мною. С л а в а Дѣвы, с л а в а ! Кому выпется, Тому сбудется Н е минуется. Слава! 1086. Бѣле—клубок® Красе—клубок® Т р я с т п т ь нитки * ) Истрястить поясок®. Кому в ы н е т с я и т . д . 1081. б) РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ДАНКОВСК. У . , 1087. ЕПИФАНСК. У . , ТУЛЬСК. Г У Б Е Р Н Ш . И я золото хороню, хороню, Чисто серебро хороню, х о р о н ю , Я у батюшки в ъ терему, в ъ терему, Я у матувіки в ъ высоком®, чъ высоком®, •Пал®, палъ перстепь В® калину, в ъ малину, В ъ черную смородину. Очутился перстеиь У дворянина у молодова. 2 Н а правой н а ручкѣ, н а мезипцѣ. Уж® в ы кумки, вы голубки, В ы скажите, пе утаите: Мепя мати хочет® бити П о три утра, по четыре, ѵ П о три прута золотые, Четвертый жемчужный. Гадай, гадай, дѣвица: В ъ коей р у к ѣ былпца, Змѣиная крылица? — — — — — Мышъ пищить, К о р о в а т ь трещить; Е щ е попищу; Е щ е потащу: Слава Дѣвы! Кому вынется и т . д . 1082. С. ЗНАМЕНСКОЕ. Я бы рада гадала Ч е р е з ъ поле идучи, Р у с у к о с у плетучи Шелком® прививаючи, Златом® приплетаючи. «Ищи золото со с в і ч а м и . » — Золото пропало И порохом® запало. «Заипька повплйинька! Т ы виляй, виляй — Н е отвиляешься.» — Вилял®, вилял®, — — В ъ тепета попал®. Кому в ы н е т с я и т . д . 1088. Комар® пищит®, Коровай тащит®, Комариха в е р е щ и т ® , — Гнѣздо вѣпиковъ тащит®. Кому в ы н е т с я и т . д . 1083. Р ы л а с ь курочка Н а завалепкѣ Вырыло курочка Золотъ перстень. М п ѣ т ѣ м ь перстнем® Обручатися. 1089. Кому в ы н е т с я и т . д . Н а иечп звѣзда В ы с о к о взошла! ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЕПИФАНСК. У . МОСКВА. Ю90. К у р о ч к а ряба Изъ подъ воротъ Навоз® гребла, Вырыла курочка Золотъ нерстень. Кому в ы н е т с я и т . Маленькій точбкъ, Большой ворошбкъ. Кому в ы н е т с я ц т . д . З а дежой сижу, Пятерней вожу. Е щ е посижу, Е щ е повожу. Ай диво, ай слава! Кому пынется и т . д. !) т. е. смердинъ. ТАМЪ-ЖЕ. Кому выпется п т . д . гп ТАМЪ-ЖЕ. Катилось валилось Одонье ржи, Погодя маленько — Скирд® овса. Кому мы спѣли, Тому добро, Кому выпется и т . д . 1094. МОСКВА. Катилось колечко По бархату, Прикатилось колечко По яхопку. Кому вынется и т. д. 1095. ѣ д у т ъ бояре Изъ города Торчат® ноги Изъ короба. Кому вынется и т. д . 1091. Б ѣ г а л а мышка По закормцамъ, И собирала мышка По зернышкам®. 1093. Кому в ы п е т с я и т. д . 1084. 1085. И с у с ъ Х р и с т о с ® у воротъ стоит®; Он® съ хлѣбомъ с ъ солыо, со с к а т е р т ь ю , Со скотинкою, съ животинкою • КОСТРОМСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЮРЬЕВСК. У . Сообщ. граф. В. Д. Толстой. 1080. З а корытом® сижу, Корысти себѣ жду; Е щ е посижу, Е щ е подожду. Кому в ы н е т с я и т . д. Разсыплю я монисто по закрому. Съ кѣмъ монисто собирать будетъ? — Собирать монисто съ милым® дружком®. Кому в ы н е т с я и т . д . 1079. РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ДАНКОВСК. У., ') В ъ слов. Даля: тростить, трбщиватъ веревку, ь , свивать, спускать пряди, сучить и т. д. \ В с ѣ 13 зап. мною. 1096. НОВГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , К и р и л л о в е н , у . Живет® за рѣкой богйтинька, У богатинки двѣ вѣночки. Кому вынется и т . д .
По три утра, по четыре, По три п р у т а золотые, Четвертый — замчужный. Палъ, палъ п е р с т е н ь , У калину, у малину, У ч е р н у ю смородину. Смородина не ягода, 1 ) с ы н ъ , н е баръ Смерит сынъ: Ё н ъ во шапочкѣ хорош®, В о колпачикѣ пригож®. Зап. мною. С л а в а Дѣвы, с л а в а ! Кому в ы н е т с я , Т о м у сбудется Н е минуется. Слава! 1086. Бѣле—клубок® Красе—клубок® Т р я с т п т ь нитки * ) Истрястить поясок®. Кому в ы н е т с я и т . д . 1081. 1079. РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ДАНКОВСК.. У . , 1087. ЕПИФАНСК. У . , ТУЛЬСК. Г У Б Е Р Н Ш . М ы ш ъ пищить, К о р о в а т ь трещить; Е щ е нопищу; Е щ е потащу: С л а в а Дѣвы! Кому вынется и т . д . 1082. С. ЗНАМЕНСКОЕ. И я золото хороню, хороню, Чисто с е р е б р о хороню, хорошо, Я у батюшки в ъ терему, в ъ терему, Я у матушки в ъ высоком®, в ъ высоком®, •Пал®, палъ п е р с т е н ь В ъ калину, в ъ малину, В ъ ч е р н у ю смородину. Очутился перстеиь У дворянина у молодова. 2 Н а правой п а ручкѣ, н а мезппцѣ. Уж® в ы кумки, в ы голубки, В ы скажите, пе у т а и т е : Мепя мати хочет® бпти П о три утра, по четыре, П о три прута золотые, Четвертый жемчужный. Гадай, гадай, дѣ'вица: В ъ к о е й р у к ѣ былпца, Змѣішая крылица? — Я бы р а д а гадала — Ч е р е з ъ поле идучи, — Р у с у к о с у плетучн — Шелком® привнваючи, — Златом® приплетаючи. «Ищи золото со свѣчами.» — Золото пропало И порохом® запало. «Заипька повплйинька! Т ы виляй, виляй — Н е отвиляешься.» — Вилял®, вилял®, — — В ъ т е н е т а попал®. Кому в ы н е т с я и т . д . 1088. Комар® пнщптъ, Коровай тащит®, Комариха в е р е щ и т ® , — Г н ѣ з д о вѣпиковъ тащит®. Кому в ы п е т с я и т . д . 1083. Рылась курочка Н а завалепкѣ Вырыло к у р о ч к а Золотъ перстеиь. М п ѣ т ѣ м ъ перстнем® Обручатнся. 1089. Кому в ы н е т с я и т . д . Н а иечп з в ѣ з д а В ы с о к о взошла! И с у с ъ Х р и с т о с ® у воротъ стоит®; Онъ съ хлѣбомъ с ъ солыо, со с к а т е р т ь ю , Со скотинкою, с ъ животинкою МОСКВА. 1090. К у р о ч к а ряба Изъ подъ воротъ Навоз® гребла, Вырыла к у р о ч к а Золотъ перстень. Кому в ы н е т с я и т . Маленькій точбкъ, Большой ворошбкъ. Кому в ы н е т с я н т . д. ' ) т. е. смердинъ. 8 3 - 1АЫЪ-ЖЕ. К а т и л о с ь валилось Одонье ржи, Погодя м а л е н ь к о — Скирд® овса. К о м у мы спѣли, Т о м у добро, Кому в ы н е т с я и т . д . 1094. МОСКВА. Катилось колечко П о бархату, П р и к а т и л о с ь колечко По я х о н к у . Кому в ы н е т с я и т . д . 1095. ѣ д у т ъ бояре Изъ города Торчат® ноги И з ъ короба. Кому в ы н е т с я и т. д . 1091. З а дежой сижу, Пятерней вожу. Е щ е посижу, Е щ е повожу. ТАМЪ-ЖЕ. Б ѣ г а л а мышка Н о закормцамъ, И собирала мышка По зернышкам®. Кому в ы н е т с я и т . ю Кому в ы н е т с я и т . д . 1084. 1086. ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЕПИФАНСК. У . 4 КОСТРОМСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЮРЬЕВСК. У . СооСац. граф. В. Д. Толстой. 1080. ДАНКОВСК. У . , З а корытом® сижу, Корысти с е б ѣ жду; Е щ е посижу, Е щ е подожду. Кому вынется и т. д. Разсыплю я монисто по закрому. Съ кѣмъ монисто собирать будет®? — Собирать монисто с ъ милымъ дружком®. Кому вынется н т . д. б) 1092. РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Ай диво, ай с л а в а ! Кому в ы н е т с я и т . д. ') В ъ слов. Даля: тростить, трбщиватъ веревку, » свивать, спускать пряди, сучить и т. д. ть В с ѣ 13 зап. мною. 1096. НОВГОРОДСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , К и р и л л о в е н , у . Живет® за р ѣ к о й богйтинька, У богатинкн д в ѣ в ѣ н о ч к и . Кому в ы н е т с я и т . д .
1097. Обулся пѳ т а к » , Оболокся ne т а к ъ , Заѣхалъ въ у х а б ъ , — Не выѣхать пикакъ. Кому вынется и т. д. 1098. Бѣгаетъ пѣтелъ По н а в о л о к у , И щ е т ъ пѣтелъ Б ы к а третьяка. К о м у в ы н е т с я и т. д . 1103. МОСКВА. Растворю квашонушку Н а донушко, П о с т а в л ю киашопушку Н а столбушкѣ. И моя к в а ш о п к а Полпымъ полна. Ладу, ладу! Съ краями ровна. Кому в ы н е т с я и т . д . Идетъ мужикъ изъ П и т е р а : Куницами, лисицами обтыкался, Чернымъ соболемъ опоясался. Кому в ы н е т с я н т . д . 1100. Плыветъ чашечка Изъ-за м о р ь я , — К у д а приплывете, Тутъ п расцвѣтетъ. Кому вынется н т . д. HOL В ъ б ё е п к ѣ ледокъ, В ъ предбаепкѣ ледокъ. Кому вынется н т. д. ПО 2. Н а младу милую. В с ѣ 7 зап. сельск. учитѳлемъ. Сообщ. Л. Н. Майковым». П07. Сто рублей тащыть. 1114. ( И о с л ѣ каждой пѣспн припѣвъ): Диво улй Ляду! Старикъ с т а р у х у з в а л ъ Н а с ѣ н о спать: «Мы с ъ тобой подумаемъ: Либо с ы н а женить, Или дочѳрю отдать.» Кому в ы н е т с я , скоро с б у д е т с я , 1104. Скоро сбудется, не минуется. ЕПИФАНСК. У . Сиднть воробей В ъ перегородѣ, Г л я д и т е воробей Н а чужу с т о р о н у . Кому в ы н е т с я п т . д . 1108. На горкѣ Ягорка Крупу продает»: М ѣ р о ч к а мала — К р у п а хороша. 1105. ТАМЪ-ЖЕ. З а рѣкоГі мужики живутъ б о г а т ы е , Г р е б у т ь жемчугъ лопатами. Кому вынется и т. д. нов. РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ДАНКОВСК. У . Сндѣла ворона н а столбикѣ, — Очутилась в о р о н а с е р е д ь избы. Кому в ы н е т с я п т . д . В с ѣ 4 зап. мною. П09. И д е т ь к у з н е ц ъ изъ кузницы; Н а немъ шуба худыыъ-худа; Одна и о л а — с т о рублей д а н а . ШО. З а печкой мара *) Чарнымъ-чарпа. С р а в н я л а с ь мара Съ господами р о в н а . •Jfr nie. Оѣрая к а п у с т к а — Зеленый к о ч а н о к ъ ; ОНИ сбйдются, Н е разёйдются. Что у с т ѣ н к ѣ с у ч е к ъ — Т о и мой с т а р и ч о к ъ ; З а в а л ю с ь з а пего, Н е боюсь никого. 1118. Мокрый хлопъ 1111. ТУЛЬСКОЙ Г У Б К Г Н І И , ЧЕРНСК. У . , Д Е Р . СТОРОЖЕВАЯ. П о с т а в и в ш и н а столъ чашку с ъ водою, крёстяПгъ е е п кладутъ т у д а кольца, серьги и т. 1 Г а д а ю т ъ загадки н дѣвушкп, н бабы, и холости иарип, и ж е н а т ы е . В е щ и в ы ш ш а е т ъ и з ъ чаш" какая-нибудь одна д ѣ в у ш к а . В ъ Г ж а т с к о м » } 1116. Котъ кошурку Звалъ с п а т ь у печурку: «У печуркѣ с п а т ь Тяпло хорошо.» 1117. У пбдполѣ блоха Т о л к а ч а ( ? ) родила. Во ящичекъ,— Полно шить На матушку,— П о р а шить Висить и е х т ё р ь *) н а д ъ матицей; Мышь шицыть, Кому спѣли, тому добро. Брякнула иголка Н а батюшку, Полно шить 1113. К т о пондеть, головой попадет». Вмѣсто послѣдняго с т и х а иоютъ и т а к ъ : ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , 1099. Смоленской губ., гадаютъ только д ѣ в у ш к и и х о лостые ребята. Для иослѣднихъ кольца о п у с к а ю т » въ шапку. 1112. П о л з е т ь ежикъ по з а в ё л е п к ѣ ; П о 3. трёпъ. 1119. К а к ъ в а ш ъ Ивашъ У снягу завязь; А пашъ И в а ш ъ Съ возбмъ н а д в о р ѣ . Т а щ ы т ь к а з н у н а мочёлепкѣ. ') Призрак», привидѣніе и т . д . Слов. Даля. ») Мѣшокъ, связанный изъ веревокъ. Изъ него кормятъ лошадей. М.
1128. 1120. 1135. Сиднтъ с о в а Надъ сйпушкой. а ) Н а з а г н ѣ т о ч к ѣ сижу, Кашки жду: Либо кашки в ъ ротъ, Или ложкой в ъ лобъ. 1141. Съ печкп слѣзъ В е с ь облѣзъ, К ъ двери подошелъ, Т р о е желудей нашелъ. Обвилась кишка В о к р у г * горшка. Б ы т ь кишкѣ В о в с е м * горпікѣ. 1129. 1121. 1122. К у ю т ь кузпяцы Золотые вянцы. 1123. 1136. С о р в а л * хохолъ. Н а п о в ѣ т ѣ (т. е . крышѣ) мужикъ Обгажеппый лежитъ. У в и д ѣ л а свинья, Д а куви, к у в и . (Собств. такой з в у к ъ нздаютъ поросята!) (Свадьба). Прнлетѣлъ сокблъ, Идеть смерть по улпцѣ, Н е с е т ь блинъ н а блюдці. (Смерть). 1130. Запныса-ковыляинька, С л а в а тѣ! Ковылять тебѣ н а чужу сторону! С л а в а тѣі Кому кольцо в ы н е т с я , тому сбудется, Т о м у сбудется, пе минуется. Дорога мущипѣ, женщииѣ далекое замужество. Слава тѣ» повторяется нослѣ каждаго стпха, а другой прішѣвъ послѣ каждой пѣспи. Заинька-ковыляинька! Ковыляй, ковыляй, І І о чужой с т о р о н ѣ ! 1131. Саночки-самокаточки, С ѣ с т ь па в а с ъ д а п о ѣ х а т и . 1124. (Дорога). Обвилась к и ш к а В о к р у г * горшка; Б ы т ь кишкѣ У в с е м ъ горшкѣ! 1132. На стѣнкѣ сучекъ Мой старнчокъ, Завалюсь з а пего, Н е боюсь никого. 1125. Курочка-копароичка, Опа в ы к о в а л а золотое кольцо. (Богатство). 1126. 1133. К у р о ч к а ряба Но проулочку брела, К о ч е т ъ (т. е . п ѣ т у х ъ ) слѣпъ З а ней услѣдъ. Снднтъ в о р о н а п а столбѣ, Очутилась н а с к и р д і . (Смерть). 1127. 1134. Стоить корыто Другим* н а к р ы т о , Н е с у т ъ корыто Другим* накрыто. (т. е . гробъ). * ) 1) Подобное выраженіе в ъ Р у с с к . Простонар. Легенд , дополн., 6—7; Этн. Сб. VI, ст. IV, 49. 2 ) Дымъ в ъ курной избѣ. 1142. Сидить воробушекъ н а колушкѣ, Смотрить воробушекъ н а чужу сторонушку. (Идти в ъ чужую (Припѣвъ послѣ каждой пѣспн): сторону). Кому кольцо вынется, тому сбудется, Скоро сбудется, не минуется. 1143. Н а столбу сижу, Заплатки плачу. Е щ е посижу, Е щ е поплачу. 1137. На з а г и ѣ т к ѣ сижу, Долги нитки вожу, Е щ е посижу, Е щ е повожу. ( П р е д в ѣ щ а е т ъ что-то н е х о р о ш е е ) . (Дѣвичество). 1144. 1138. К а т и т с я г о р о ш е к * пб току, Прикатилась о н а *) к ъ вброху. Н а дубчнкѣ д в а голубчика Цѣлуются-мнлуются. Т о дпво, то слава! Кому выльется, тому сбудется, Т о м у сбудется, не минуется. (Тоже что-то н е х о р о ш е е ) . 1145. В ѣ н и ч к и вошумедьничкн, Е щ е повисятъ, еще пошумять. 1139. В с ѣ 40 зап. студ. Моск. унив. А. Марков ы м * . Сообщ. Этногр. Отд. И. 0 . Л. Е. А. и Э. Сиднтъ воробей Н а жердочкѣ Смотритъ воробей Н а чужую сторону. 114 О. КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ТАРУСК. У . , С. МАКОВИЦЫ. Сѣй, мать, мучицу, Пеки пирожки: К ъ т е б ѣ сваты, Ко м н ѣ — ж е н и х и . (Свадьба). Дпво лнлё, ладб моё! Кому спѣли, тому добро, Кому в ы н е т с я , тому с б у д е т с я . S) ИГРИЩА ВЪ Вятской ЧЕСКАГО Г У Б Е Р Ш И , КОТЕЛЬНИУѢЗДА. К р е с т ь я н с к і я игрища обыкновенно б ы в а ю т * в ъ святочное время, начиная с о второго д н я Р о ж д е с т в а Х р и с т о в а и кончая к а н у н о м * с о ч е л ь ника Крещенія. Близкое с х о д с т в о с ъ играющими- f i '.tj/^ и < ч еще пмѣютъ такъ называемые ссыпки, отличающіеся отъ п е р в ы х * тѣмъ, что па ссыпки с к л а д ы в а ю т с я т. е. горошина.
^ нѣсколько к р е с т ь я н с к и х * с е м е й с т в * на муку, пиво, д н н ѣ избы в ъ кругъ и, ходя кругомъ, п о ю т * крув в н о и лучину, н с о с т а в л я ю т * т а к и м * образомъ говыя иѣсии, пачішающіеся обыкновенно молоигрище, па которое может* приходить всякій, душками. Молодушки н а ч и н а ю т * : кто-бы пи вздумал*. Н а с т о я щ е е игрище всегда дѣлаютъ только т ѣ изъ к р е с т ь я н * , которые носостоятельнѣе и у к о т о р ы х ъ в ъ семейетвѣ бы1146. в а е т * много дѣвокъ; па него х о д я т * только но приглашепію. Большею частію ссыпки б ы в а ю т * Н а дворѣ-то дождик* н а к р а п а е т * , в ъ т ѣ х ъ с е л а х * илн д е р е в н я х * , гдѣ немного паА па игрище дѣвокъ прибывает*. родопаселенія. В ъ т а к о м * случаѣ нѣсколько В ы дѣвушки, пляшите и скачите, к р е с т ь я н с к и х * семей изъ р а з н ы х * деревень услоНа п а с * молодушек* не глядите. вливаются собраться гдѣ-нибудь в ъ одной дер е в н ѣ и т а м * припасают* сообща все, что пужпо (Далѣе молодушки и дѣвкн поютъ в м ѣ с т ѣ ) : для предполагаемая пгрища. Н а к а н у п ѣ предшеА вы холостые и женаты, с т в у ю щ а я игрпщу дня х о з я и н * игрища разсыБерите насъ по л ю б о в ѣ , ' ) лаетъ по всей д е р е в н ѣ своихъ «робятъ» извѣПо батюшкину благословенью, стнть о предстоящем* пгрищѣ в с ѣ х ъ сосѣдей Н о матушкину нрнказаныо, слѣдующпмн словами: «Пожалуйте, х о т ь напр., По братцову-то приговору, Кузьма В а с и л ь е в и ч * съ дѣтками сегодня к ъ нам* По сестрицыну ппзскоііоклоиью. па вечеринку поиграть и испить пнвца.» При с е м * приглашаемый в с е г д а извиняется и повидпЭта иѣсня повторяется трижды, послѣ чего мому, к а к ъ будто отказывается, говоря, что онъ ужъ и пива больше пе пьетъ, з а р о к * далъ, по- опять молодушки и дѣвки н о ю т * вмѣстѣ, а мотому что-де третьяго дня напился до з ѣ л а п ра- лодые ребята уже пе у ч а в с т в у ю т ъ — они или зодрался с ъ Ѳедькой Кошаевымъ; а с в о и х * дѣтей пляшут*, или играют* п о д * полатями в ъ карты, пошлет*, пусть побалуют*. Е с л и робята наход я т * в ъ с в о е й . д е р е в н ѣ какого нибудь Микулку М у з у р о в а изъ другой деревни, з а к а з ы в а ю т * и 1147. ему: к о г д а онъ пойдет* домой, объявить своимъ деревенским* сосѣдямъ, не угодпо-лп будет* Калинушка съ малішушкой .стояла, кому-нибудь и з * нихъ придти туда-то на в е ч е Н а калинѣ соловей птнца сидитъ; ринку. Опъ горьку ягоду-калинушку к л ю е т * И малннушкой з а к у с ы в а е т * . Прежде всего собираются в а игрище дѣвки, Прилетали к ъ соловью д в а сокола, а потом* уже молодые парни, которые не иначе Звали, звали соловейка с ъ собою; должны сюда придти, к а к ъ в ъ родѣ с т р а н с т в у Накормили соловейка пшепою, ю щ и х * скоморохов*, с т у ч а щ и х * подъ оковіками Напоили соловейка сытою, и к р и ч а щ и х * пискливым* голосомъ : «Пустите-ко, Посадили соловейка в ъ з е л е н * с а д * , дѣвушкн, н а с ъ ночевать!», п р и ч е м * дѣвкп о т в ѣ В о серебряну-то клѣточку, чаютъ тѣмъ же т о н о м * «идите!» Д а в ъ нозолочепу-то рѣшоточку; До начала игры молодые робята, разряжепвые Заставили соловейка пѣспи пѣть. в ъ красные рубахи и плисовые шаровары съ Ой ты пой соловей, воспѣвай безконечпыми карманами, в ъ которые нагреПро кручину удалую молодца. бается почти до нолупудовки о р ѣ х о в ъ , — с а д я т с я Не найдется ли такого игрока за стоящій подъ полатями столъ и н а ч и н а ю т * Супротив* соловки? играть в ъ карты; a дѣвки садятся впереди по В о т ъ нашелся и г р о к * л а в к а м * и п о ю т * сначала круговыя, а потом* В ъ старом* во городѣ во Новгородѣ: парочныя пѣснн, — парочныя нѣсни замѣняются Онъ игры возыгрывая, иногда музыкой, состоящей изъ скрипки о двухъ Да лужёпу стрѣлу намѣчивая, или т р е х * с т р у н а х * , гармоники и балалайки,— Г о в о р и т * онъ зычпымъ голосомъ: а н а к о н е ц * поютъ «бояръ», т . е. такія пѣснн, въ Полетай, летай л у ж е в а я стрѣла, к о т о р ы х ъ величают* попарно парня съ дѣвкой, Полетай ты но поднебесью! начиная прежде съ х о з я и н а с ъ хозяйкой, потом* Т ы убей, убей еѣру утицу, н а кушанье, его семейства, а н а к о н е ц * и поющих*, и пляшущ и х * , и просто глазѣющнхъ... Нѣсколько д ѣ в о к ъ и парней становятся посре- 9 т. с. по любви. Б ѣ л у лебедь н а кушанье, Черна ворона н а разлуку молодцу. Р а з л у ч а т * его съ красной дѣвнцей, Со другою со красавицею. 1160. Ц в ѣ т ь мой ц в ѣ т ъ , Дорогой мой цвѣтъ! Скажи любишь, али н ѣ т ъ ? Буде любишь, такъ скажи, А не любишь—откажи. или: 1148. Я но цвѣтикамъ ходила, Я но маленьким* гуляла, Алый цвѣточикъ искала; Не нашла ц в ѣ т к а такого Сопротпвъ дружка милаго. Мой мнленькій х о р о ш * , Ч е р н о б р о в * душа, пригожъ, Онъ любовь ко мнѣ принес*, Да и подарок* дорогой — Съ ручки перстень золотой Н а мизинец* н а правой. Люди б а ю т * — г о в о р я т ъ , Любпть друга не в е л я т * . Я людей-то не слушаю Люблю друга всей душой. Послѣ этой пѣснп о д в а и з * дѣвокъ с т а н о вится за к р у г * Сь подвязанною платком* головою. Эти с л о в а импровизирует* одна и з * дѣвокъ, которая должна ходить вокругъ и составлять кругъ. Далѣе опять поютъ в с ѣ : Краспа дѣвнца сказала: Б о ю с ь , боюсь батюшка, Опасаюсь матушки.... Не убоюсь я отца, Распотѣшу молодца; Распотѣшу, распотѣшу! Опъ одппъ сынъ у о т ц а , — Лучше матери отца. В с л ѣ д ъ за этой пѣсней в ъ к р у г * в х о д и т * вмѣстѣ съ ходящей за к р у г о м * дѣвкой и парень и молча становится съ нею р я д о м * . Д ѣ в к и иоютъ: 1151. На красавцѣ два кафтана Гормазинскаго Прочіе поютъ: 1149. сукна. Полы машутся, раздуваются. Миткалиная рубашечка бѣлѣется, Вкругъ вороту, подолу — Золотая бахрама; При этихъ с л о в а х ъ къ пей подходит* молодой парень и н а ч и н а е т * её раепрашнвать: чья она дочь, какъ её зовутъ н любнтъ-ли о н а кого? Т а отвѣчаетъ ему, что с л ѣ д у е т * . Между тѣмъ прочіе продолжают* припѣвать: В к р у г ъ рукавецъ, вкругъ карманецъ Золотой позумент*. Н а н е м * шапочка с ъ пером*, Рукавицы съ серебром*; Н а н е м * шапочка емѣется, Рукавицы говорят*,... Пожепптися в е л я т * . Суряжалася Надежинька н а В о л г у н а р ѣ к у , IIa Волгу н а рѣку, на крутые берега, На крутые берега, н а вольные луга, Гдѣ рѣчушка быстра, скоро судно принесла. Ио суденышку её миленькой похаживает* Черны брови подымает* и покрикивает*, Изъ ума младу Надежѳпку вывѣдыпаѳтъ, Из* ума изъ разума, изъ дѣвичей к р а с ы , Из* дѣвпчей красоты,изъ русыя изъ косы. Р а д * бы я жепитися, д а мпѣ некого в з я т ь . Стару бабу взять — при горнцѣ держать. Краспу дѣішцу — душу мнѣ в з я т ь — З а стеклышком* держать. Стару б а б у — с у х а р я м и кормить, Молодую молодушку калачиками, Красну дѣвицу душу — сладкими пряничками. Т ы куда наша Надеженька суряжаевіься? Парень начинает* пѣть один*:
(Стояіціе въ кругу парень с ъ д ѣ в к о й у х о д я т ъ ; в м ѣ с т о и х ъ о п я т ь с т а н о в и т с я в ъ кругъ другой п а р е н ь . Молодушки п о ю т ъ , — с н а ч а л а о д н и ) : У дѣвицы-бѣлолиды румянцы играли; Молодому, холостому досаду давали. Молодой — онъ холостой, В ъ з е л е п ы х ъ л у г а х ъ гулялъ; В ъ з е л е п ы х ъ л у г а х ъ гулялъ, М п о г о т р а в о ч к и примялъ, Примялъ, прнмялъ,притоптал®, П у т ь д о р о ж е н ь к у искал®, Искал®, искал® н е нашелъ; Самъ заплакал® д а пошел® Ко любезной во г о с т и Т о т ч а с ® послѣ этой п ѣ с н и стоящій в ъ кругу парень подходит® к ъ какой нибудь д ѣ в к ѣ , беретъ е ё з а р у к у и спрашивает® её, станет® ли опа его любить? т а о т в ѣ ч а е т ъ : «ставу!» П р и этом® влюбленный в ъ п е в ѣ с т у запрещает® ей говорить кому-либо про свою любовь и, получив® н а это ея с о г л а с і е , начинает® с ъ н е й плясать прнпѣвал: Я рябинушку ломала, Я в ъ пучечки в я з а л а . А ч т о - с ъ , кому дѣло — в я з а л а , Да к а к о е кому д ѣ л о — в я з а л а ? Я подъ горушку бросала. А что-с®, кому д ѣ л о — б р о с а л а , Д а к а к о е кому д ѣ л о — б р о с а л а ? Калин® м о с т и к ъ мостила; Я к о милому ходила. А ч т о - с ъ , кому д ѣ л о — я ходила? Д а к а к о е кому д ѣ л о — я ходила? А х ъ ты, миленькой, т ы милый мой! Возьми мепя замужъ з а себя. А ч т о - с ъ , кому д ѣ л о — з а себя, Д а к а к о е кому д ѣ л о — з а с е б я ? Станут® людп-жѳ смѣяться, М е н я м а т е р ь забрапптъ. А ч т о - с ъ кому д ѣ л о — з а б р а н и т ® Д а к а к о е кому д ѣ л о — з а б р а н и т ь ? или: 1154. 1152. Л ю б е з н а я выходила п а к р а с н о к р ы л е ч к о , Л ю б е з н а г о в о р и л а тайное с л о в е ч к о , Слово тайно, н е у т а й н о : Г у л я т ь с ъ милым® полно. Съ к ѣ м ъ г у л я л а — н е х о ч у , Съ к ѣ м ъ г ^ л я н о — н е с к а ж у . Позади круга становится молодой д ѣ т и п а и п л а ч е т ъ , a п ѣ с н я между тѣмъ д о п ѣ в а е т с я в с ѣ м и : Ч е р е з ъ городъ Л е т и т ъ голубь, К а к ъ изъ л у к а с т р ѣ л а . Ч е р е з ъ м о р е плывет® утка, Плывет® у т к а — с е л е з е н ь Т и х о ю водою, т р а в о ю муравою. П а р е н ь молодой Т у ж и т ъ плачетъ о милой.... или: 1153. Н а горушкѣ долина, Н а долинѣ рябина. А что-съ кому дѣло—рябина. Д а к а к о е кому д ѣ л о — р я б и н а ? Черный ворон® в о д у пьет®, В о д у пьет®, в о д у пьет®. О н ъ н е напил®—намутил®; Возмутивши, г о в о р и л ® , — Говорил®, говорил®: «Не б ы т ь д ѣ в к ѣ замужем®, — Замужем®, замужем®, З а стареньким® старичком®, — Старичком®, старичком®.» Красна дѣвпца с к а з а л а , — Сказала, сказала: « Я старому сноровлю, Сноровлю, с н о р о в л ю : П о с т е л ю ш к у постелю, Постелю, п о с т е л ю , — В ъ три р я д о ч к а кирпичу; В ъ ч е т в е р т ы й шипицу колючую, Кол ючу, колючу; Крапиву шипучую, Ш и п у ч у , шипучу. пли: 1155. Думала думушки загадки: Чужи ж е н ы хороши д а гладки; А наша та Маруся некорыстна: М а л е п ь к а , худепьна, ч е р н е н ь к а . В ѣ д ь наши то р о б я т а в о р о в а т ы : Поймали к у р о ч к у — р я б у ш к у , Выдергали перья н а подушку, А мелкой пух® п а перину. « В о т ъ , ж е н у ш к а , подушка, В о т ъ т е б ѣ другая п у х о в а я : Спи, моя ж е н а , да высыпайся!» М о я то ж ѳ в а м о л о д а я , — Молодая, удалая, Черную пашепысу пахала, Семъ меринов® загоняла, В о с ь м у ю кобылку соловую. Ч а с т ы е борозды гоняла, Ш и р о к и з а г о н ы проѣзжала, С ѣ я л а огурчики, к а п у с т к у , Сладкую р ѣ д е ч к у м о с к о в с к у , Славное сѣмя лрославско. П о р а памъ броспть горе, П о р а памъ позабыти слезы: В ѣ д ь у кумушки старик® может®, II р а б о т а т ь его г о л о в у ш к а хочет®. или: 1157. У т к а шла по бережку, С ѣ р а я шла по крутому, Д ѣ т о к ъ в е л а з а собою. В ы , дѣтки, о с т а н о в и т е с ь , В ы , ыалепьки, подождите, Я схожу н а дворъ н а боярской: Т а м ъ ж и в е т ъ лисица лихая, И х ъ лихих® л н х а я ; Она с ъ ѣ л а у т е н к а , И з ъ лучших®, лучшаго, Пзъ матерых® м а т е р а г о . По окопчапіи этой нѣспи в ъ середину к р у г а становятся д в ѣ молодушки, из® коих® о д н а н а зывается стариком®, а другая с т а р у х о й , причем® эта послѣдпяя пляшет® в м ѣ с т ѣ с ъ другими д ѣ в ками и молодушками, а первая стоит® н а одном® мѣстѣ. С т а р у х а спрашивает® старика: «Старикъ пойдешь пахать?» с т а р и к у о т в ѣ ч а е т ъ — «ne хочу.» Потомъ п о ю т ъ в с ѣ : 1156. Горе мое, д а г о р е в а н ь е , Тяжелешенько д а в о з д н х а п ь о ! Наперед® м е н я горе уродилось. Какъ у кумушки с т а р и к ъ - о т ъ в ѣ д ь н е может®, р а б о т а т ь его г о л о в у ш к а н е хочет®. Д а л ѣ е н а в о п р о с ы с т а р у х и : «Старикъ,пойдемъ поля хлѣбъ убирать!» «Старик® пойдемъ овин® сушить!» «Старик® пойдемъ хлѣбъ молотить!» Старик® н а в с е о т в ѣ ч а е т ъ одним®—«не хочу» и посдѣ каждаго о т к а з а н а вопросъ поется «Горе "ое, д а гореванье....» Послѣ этих® вопросов® с т а р у х а з о в е т ъ старика па мельницу. Старик® отвѣчаетъ—«не могу», и опять п о ю т ъ тоже. Наконец® с т а р у х а редлагаетъ ему поелѣдніГі в о п р о с ъ : «Старикъ, ойдемъ пиво пить?» И старик®, ничего не го»оря, о д ѣ в а е т с я , о б у в а е т с я , и наконец® говорит®: Пойду, пойду, моя голубушка!» и идетъ з а с т а р у Ч к о т о р а я подносит® ему большой д е р е в я н н ы й кал® пива; с т а р и к ъ пьет®, a прочіе п о ю т ъ : Г а д о с т ь моя, д а р а д о в а п ь е , В е с е д е ш н н ь к о пированье! Эта п ѣ с п я п о е т с я трижды. Потомъ поются пѣспи, замѣцлемыя иногда музыкой. В ъ избѣ в ъ это время вдруг® д ѣ л а е т с л тихо; в с ѣ и с т а р ы е и молодые с а д я т с я по лавкам®, а д р у гіе з а о т с у т с т в і е м ъ порожных® м ѣ с т ъ р а з м ѣ щ а ютсл или по казенкам® пли по полицамъ. И г р а ющіе роль ж е н и х а с ъ н е в ѣ с т о й выходят® п а с е редину избы и пляшут®.... Эти п ѣ с н и н а з ы в а ю т с я еще п прнпѣвальными, т. е. к ъ д ѣ в к ѣ припѣваю т ъ жениха, и это п р и п ѣ в а н ь е пршіѣваѳтся к ъ каждой д ѣ в к ѣ , н а х о д я щ е й с я в ъ избѣ. парочныя 1158. Стоит® в е р б а надъ водой, І І а д ъ Дунаем® надъ рѣкой; К а к ъ н а этой в е р б о ч к ѣ Золотыя в ѣ т о ч к и , К а к ъ н а этих® в ѣ т о ч к а х ъ Канарейка гнѣзда вьетъ, А соколик® воркует®. Ходит® соколъ по двору; Н а нем® кафтан® до иолу; Черный картуз® н а боку; Курит® трубку т а б а к у . Скажут® л ю д и — ч е й такой? М а р ь я * ) скажет®: «Соколъ мой.»
1159. Д в ѣ чарочки по блюдичкамь х о д я т * , Д в ѣ гитары пбходя г о в о р я т * . Оппсья ходить по терему, Степаповпа по высокому. Опа бѣлится, румянится, И у И в а н а въ гости просится, У М а т в ѣ п ч а выпрашивается: « T u , Ивавушка, отпусти мепя К о родному батюшкѣ Да ко родной матушкѣ.» для н с ѣ х ъ д ѣ в о к ъ и парией, то н а ч и н а ю т * женпть бояръ, т . е . считать хлопнутую парнемъ по плечу дѣвку е г о певѣстою. Послѣ этого дѣвки в с ѣ опять открываются; а одна изъ молодушек* садится по сѳрединѣ избы па стулъ. О к о ю не» пляшут* парень с ъ дѣвкой. ІІрочіе дѣвки поютъ пѣспн: «У пасъ, Опнсыошка, это в ъ дому пе водится, У в р о с я в ъ гости пе просятся; Твоему свекру это не понравится, И свекровушкѣ ne полюбится.» Послѣ этой пѣепн в с ѣ дѣвкн, начиная съ 1 0 лѣтъ, садятся па лавки и закрываются платками, а молодушки поютъ «бояръ» и раздѣляюгся па двѣ половины; первая половина с т а н о в и т с я к ъ д в е р я м * пзбы, а другая п а вротивуположную сторону. Первая половина идетъ к ъ другой и поетъ: 1160. \ Ч 1 - а я «Бояра! мы к ъ в а м * идемъ, Молодые! к ъ вамъ идемъ!» 2 - а я — Кпяжины! зачѣмъ вы к ъ памъ, Молодые! зачѣмъ вы к ъ намъ? 1 - а я «Бояра! мы н е в ѣ с т ъ смотрѣть, Молодые! молодых* смотрѣть.» 2 - а я — Княжипы у пасъ пѣту н е в ѣ с т ъ , Молодые! в с ѣ n e доросточки. 1 - а я «Бояра! у в а с ъ выросли, Молодые! в с ѣ доросточки.» 2 - а я — Княжпны! у в а с ъ кто ж е н а т * . Молодые! у в а с ъ кто холостъ? 1 - а я «Бояры! у н а с ъ Я к о в * не жепатъ, Молодые! что Млхеичъ холостой.» 2 - а я — К н я ж п н ы ! изволь выбирать, Молодые! изволь изъ л ю б ы х * . -j Э т о т * «бояръ» припѣвается к ъ парням* п поется столько разъ, сколько н а игрищѣ в с ѣ х ъ парней, певѣстамн к о т о р ы х * б ы в а ю т * впрочем* только п з ъ того дома, в ъ к о т о р о м * дѣлается игрище. В о время пѣнья «бояра» в с ѣ с в ѣ ч н r a сятъ, кромѣ одной, находящейся подъ полатями, па картежпомъ столѣ; а когда пропоют* «бояръ» | 1161. У стола, с т о л а китайчатаго, П р о т и в * зеркала стекольчатого, Т у т ъ сндитъ, с т о и т ь Микнта господин*; Онъ чешетъ голову, р а з с ч е с ы в а е т ъ , И съ Натальей р а з г о в а р и в а е т * : «Ты, Наташипька, увей кудри, Т ы , И в а н о в н а , увей русы.» — Я теперь, Микита, пе в ъ твоей волѣ, А в ъ волѣ батюшковой, И в ъ волѣ матушкиной. А когда буду я твоя, Тогда я буду слушаться тебя. Сидѣвіпая н а стулѣ молодушка л о в и т * пляшущаго с ъ дѣвкой парня н спрашивает* его, кого онъ любитъ? П а р е н ь отвѣчаетъ: «Наталью». Молодушка опять его спрашивает*: «Какъ?» Парень о т в ѣ ч а е т ъ : три дня х л ѣ б а и соли не ѣ с т ь , да Наталью любить.» П о т о м * также спрашивает* молодушка и дѣвушку Далѣе по'ютъ: 1162. О с т р о в * зеленый! - К а к ъ з а городом*, К а к ъ за новеньким*, . Стояли трои ворота, ^ Т р о и точения, Да позолоченыя. При послѣднихъ с л о в а х * с т а н о в я т с я трн парь молодушек*, изъ к о т о р ы х * одна пара, схвати ваясь руками, подымают* пхъ к ъ в е р х у , образу) тѣмъ, к а к ъ бы ворота. П ѣ с ю і продолжает*: О с т р о в ъ зеленый! В ъ первы ворота Проѣзжали сватовья. ( В ъ первыя ворота проходят* двѣ пары). Островъ зеленый! В ъ други ворота Провозили сундуки. ( В о вторыя ворота провозят* сундукъ). Островъ аелспый! В ъ третьи ворота Проѣзжали женихи. Проходит* в ъ третьи ворота парепь съ дѣвкой, называвшейся его певѣстой п обязанной вмѣстѣ с ъ шімъ плясать. Островъ зеленыйі К т о сына женптъ, У кого дочерь беретъ? Миколай сына женить, У Ивапа дочь беретъ. Островъ зеленый! Мшштушка женится, Натальюшку беретъ. Опъ беретъ такн беретъ, Опа идетъ, такн идетъ. Потом* дѣвкп спрашивают* жениха, к а к ъ опъ любитъ свою н е в ѣ с т у ? Опъ о т в ѣ ч а е т ъ : «опа мнѣ дороже в с е г о моего богатства.» Затѣмъ молодая чета опять н а ч и н а е т * плясать, припѣвая вмѣстѣ съ другими дѣвкамн и молодушками: н о м * іг почти ползком* пойдет* к ъ дверямъ; а к о г д а спросить его, к а к ъ эта с т а р у х а просила у барина -милостпньг, т о медвѣдь в с т а е т * н а колѣпіг и съ плачем* кланяется в ъ ноги. Старики и старухи, безъ к о т о р ы х * обыкновенно нпгдѣ почти дѣло н е обходится, в о в с е продолжепіе игрища вьютъ пиво п вино ( к о т о раго вирочемъ б ы в а е т * мало) и р а з г о в а р и в а ю т * о с в о и х * житейских* дѣлахъ. При этомъ, к а к ъ водится, пе обходится также безъ ссоры и драки, рѣшающейся обыкновенно ПОПОЙКОЙ Наконец* вся э т а шумливая и подгулявшая ватага людей собирается в о дворѣ в ъ груду, раздѣляясь н а иартіи и дружно обнявшись, также с ъ пѣснямн и пляской отправляется по своимъ у г л а м * , у с л о вливаясь между собою па прощаніц заходить другъ в ъ другу въ гости, потому что «пиво-то у н а с ъ - д е п у с а м и х * варепо» а е с т ь чѣмъ у г о стить куманька и кумушку. И з ъ рукописи, сборника Н. А. Александрова. б) М а е л я н и ч н ы я . (Пѣсни и обряды). 1163. Плавала чарочка па сладком* на меду; Некому чарочку перенлтн.... П е р е й м е т * — п е переймет* — Микита господин*. П о д н е с е т * — пе подпееетт» — Натальѣ госиожѣ: «Кушай-ка, Яаталыошка, выпей в с ю ! Что же ты, Натальюшка, упрямишься? Чтожъ тебѣ, Ивановна, пе н р а в и т с я ? В ѣ д ь я тебя не силой бралъ? В ѣ д ь я к ъ вамъ с в а т а посылалъ? С в а т ъ - о т ъ кланялся твоему отцу, В с е й твоей семьѣ н твоей роднѣ. Эта пѣспя поется трижды, послѣ чего молодушка, сігдѣвіпая во время пѣнья этой пѣсни посреди избы п а с т у л ѣ , . л о в и т * парня и спрашив а е т * : «Какъ ты любишь, Ивапушко, свою жену?» Ж е н и х * отвѣчаетъ: «Я е е люблю больше своей жизни». Подъ к о н е ц * игрища, утомленная плясками молодежь, и г р а е т * или в ъ такъ называемы.» лачки или лычки, выпивая при этом* баснословное количество ппва. Иногда впрочем* приходят* в а игрище «наряжение», в ъ родѣ напр. медвѣдя в ъ вывороченной шубѣ, который покажет* вамъ, к а к ъ с т а р у х а шла иа барскую р а боту; при ч е м * медвѣдь ц свобяцится ц со сто- 1164. ОРЛОВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , БОЛХОВСК. У . , С. СТУДЕНКД. Я л е т а л а по чужой сторопѣ перепелкою, — Я летала. Я искала батюшку н а чужой сторонкѣ, — Я искала. Не нашла я своего батюшку д а чужой сторонкѣ, — Н е пашла я, Только пашла я пень да колоду, холодпую воду, — Только нашла я . В с к о л ы х н н с я холодна вода в ъ колодезѣ, — Всколыхшіся! Отклпвпися, сударь батюшка, н а чужой сторонвѣ, Отклпкппся! Не в с к о л ы х н у л а с ь холодна в о д а во колодезѣ, Но всколыхнулась. Не откликнулся сударь батюшка н а чужой Не откликнулся. сторопкѣ, Сообіц. 0 . Э. Роморъ. 1165. Т о й Ж Е Г У Б Е Р Н Ш , СІІВСК. У . , ' С . ДОБРОВОДЬЯ. Да выйдуль я на г о р к у , Воскликпу-ль соловейкю: «Соловеющко, батюшво!
У меня, молодой, Свекоръ батюшка лихой! Пярепёлушка матушка! Т ы к ъ чему в ъ гости ие пріѣдешь? Т ы чяму, молодый, не навестишь?» — Ой т ы дочь моя, дочь мплёя, Т ы голубушка моя, ты сизёл! Я пріѣду къ табѣ, а ты плачешь, Я ноѣду отъ табя, а т ы скачешь; А далече в ъ чисто ноле провожаешь Я нодъ яромъ ч а с ъ простояла А я слезками яро, яръ подмыла. А ня буря в я р х н засушила, Вздыханьецемъ макушечку сломило. Ё н ъ н а горушки Мепя не пущаить. А я с в е к р у угожу, Т р и бѣды наряжу: 2 Подошлю в о р о в ъ , Чтобъ покрали коровъ; Зап. г-жею Постельниковой. Подошлю людей, Чтобъ покрали клѣтей; Подошлю к у м а н е й , 1 ) Чтобъ увели комоней. 2 ) 1166. Той-ЖЕ Г У Б Е Р Н І И , ДМИТРОВСК. У . «За рѣкою, матушка, гуселькн гудятъ, З а быстрою, сударыня, з в о н ч а т ы е : П у с т и меня, матушка, гуслей послушать!» — П у с т и т ь тебя, д и т я т к о , — в ѣ к ъ n e видать. «Приду, приду, матушка, па В е л и к ъ день Съ краспенькимъ, матушка, со яичкомъ, Съ молоденькимъ, матушка, со зятбчкомъ:» — Милое дитятко, мпѣ тебя далече ждать. «А ты меня, матушка, кличь закликан!» — Дитя мое милое! голосу н ѣ т ъ . «А ты, мол матушка, близко подойди.» — Дитя мое милое! пожки нейдутъ. «А ты, моя матушка, письмо напиши.» — Дитя мое милое! писаря п ѣ т ъ . 1168. Съ горы н а гору спѣги сыплют» Люли, люли! спѣги с ы п л ю т » , — Гоголекъ, г о г о л е ч и к ъ ! 3 ) Меня, молоду, домой кличуть: 2 «Будь, н е в ѣ с т к а , домой, 2 Будь, лебедка дом'рй! * 2 У насъ дома нездоровье: 2 Убился свекоръ с ъ налатей!»-2 — К а б ы знала, молода, — Подняла бы палатья, 2 — Что новыше того, 2 — Ч т о б ъ убился с в е к о р ъ Зап. 10. Ю. Ауэрбахъ в ъ 1863 г. Поется и в ъ Болховскомъ у., с ъ небольшими отмѣнами только в ъ нѣкоторыхъ словахъ. — Да побольше того. 2 1169. 1167. Псковской Г о р е мое гореванье, 2 Люли, люли г о р е в а н ь е , — Гоголекъ, гоголекъ! Тяжело мое уздыханьѳ 2 Н а чужой дальней сторонкѣ, 2 У чужова у батьки, У чужой у матки. П р о т е к а л а р ѣ к а слезовая, 2 Воколо той р ѣ к ѣ же лѣсочикъ, 2 Г У Б Е Р Н Ш , ВЕДИКОЛУЦК. У . , С. ѲЕДОРЦОВО. Н а горы казаки, Подъ горой мужики; Гоголекъ, гоголечикъ! (Припѣвъ повторяется послѣ каждыхъ д в у х ъ стнховъ). В с е носвпстывають, Погаманивають,— М е п я , молоду, Подговаривают». кумовей. ) коней. 8 ) Припѣвъ: «люди, люли !» слѣдуетъ за каждым» стихомъ, с ъ прибавленіёмъкъ нему одного или двух» словъ предыдущаго стиха—«гоголекъ гоголечикъ'» Такимъ же способомъ поступаютъ с ъ этимъ при и 1' воыъ и в ъ сдѣдующихъ пѣсняхъ. Ш . 2 У с ё лѣсочикъ, у с ё рябина, 2 У с ё пташки, у с ё кукушки; 2 Е н ы день и ночь у с е кукують, 2 А меня, молоду, у с ё прослезують, Н а чужой дальней н а сторопкѣ. 1170. М ы масляницу сострѣчали, 2 Люли, люли! сострѣчали, Гоголекъ, гоголечикъ! Н а горушкп пе бывали, 2 Сыромъ гору набивали. 2 Наши горушки катливы, Наши дѣвушкн игривы, Молодушки веселыя; 2 Стары бабушки воркотливы: Е н ы н а нечки сидять, Н а н а с ъ воркотять. «Вы, бабушки, не ворчите! Дайте масляницу намъ прогулять, 2 Съ ребятами поиграть, 2 Съ ребятами, с о холостыми, Со холостыми, не женатыми, 2 Люли, люли, не ж е н а т ы м и , — Гоголекъ, гоголечикъ! 1171. Наша масляница годовая, 3 Е н а гостика дорогая, 2 Е н а пѣшою к ъ памъ не ходить, 2 Усе н а коыоняхъ разъѣзжаить, 2 Чтобы КОНИКИ были вороные, 2 Чтобы слуги были молодые. 2 1172. Н а долннушки сыръ дубъ стоить Н а дубу сидить самъ сизой орелъ, В ъ к о г т я х ъ ёнъ держить ч е р н а ворона, — Да ч е р н а в о р о н а д а с в о в о недруга Е н ъ пустилъ же руду по сыру дубу. Ужъ вы воэвейтеся, в ѣ т р ы буйные В ы и выбивайте да Сизова ворона Сизова ворона да свово недруга. Свово недруга д а братца рбднова. В с ѣ 6 зап. мною отъ старой няни господъ Семевскихъ. ПРИ П Р О В О Д Л Х Ъ млеляыицы. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ТИМСК. У . , С. МЛНДРОВО. А масляиа, масляна полнзуха! Полизала блипцы да стонцы, — Н а тарельцн. А мы свою масляну провожали, Т я ж к о важко д а но ней воздыхали. «А масляна, масляна, воротпся, До самого В е л и к а дня протянисл!» Зап. Е . Томилинымъ. Похогоны млсляницы. КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш И У . , Д . ПЕСОЧНА. В ъ прощенное воскресенье, т. е. в ъ послѣдпій день масллницы, послѣ обѣда с о б е р у т с я дѣвки и бабы и совершают» обряд» ел похорон» слѣдующимъ образомъ: дѣлаютъ изъ соломы куклу с ъ руками, н а д ѣ в а ю т ъ па нее бабыо рубашку и с а рафан», а па голову н а в я з ы в а ю т » п л а т о к » . В ъ такомъ видѣ к у к л а эта изображает» собою масляницу. Затѣмъ одну бабу нарядят» попом», надѣнутъ па нее рогожу иамѣсто р и з ы н в ъ р у к н дадутъ ей навязанный н а в е р е в к ѣ о с м е т о к ъ — н а мѣсто кадила. Д в о е нзъ у ч а с т в у ю щ и х » в ъ обрядѣ берут» масляницу подъ руки и въ сопровожденіи толпы, подъ предводительством» попа пускаются в ъ путь изъ одного конца деревни в ъ другой, ііри пѣпіп различных» нѣсенъ. Когда ж е и р о ц е с сія выступает» в ъ обратный путь, т о масляницу сажают» па палки вмѣсто носилок», накрывши ее пеленкой. Дошедши до к о н ц а деревни, процессія останавливается. Т у т ъ куклу-масляпицу раздѣваютъ, р а з о р в у т » и растреплют» в с ю . В о в с е время шествія с ъ масляницей поп», размахивая кадиломъ, кричит» «аллплуя», а з а пимъ крнчптъ, шумит» вся 'олна,—кто во что горазд»: кто плачетъ, кто в о е т » , кто х о х о ч е т » и т . д . А когда масляницу хоропятъ, то поютъ п ѣ с н и . * ) В ъ заключеніе нужно замѣтить, что к у к л у - м а слянпцу дѣлаютъ во многих» д о м а х » п а д е р е в н ѣ , а хоронятъ только одну. Сообщ. мѣстной помѣщицей M. А. Баскаковой. !) К ъ сожалѣнію г-жа Баскакова не нашла нужнымъ сообщить эти пѣсии, к а к ъ и самый способъ погребанія масллницы. Щ .
СКОШІЩЕ. АРХАНГЕЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ПИНЕЖ. У . Ж и т е л и города Пнпегіі и его у ѣ з д а л ю б я т * попраздновать н погулять. М н о г о у п н х * р а з п ы х * праздников* и з в ѣ с т н ы х * подъ назвапілыи скопищъ, кануновъ и богомолій, у с т а н о в л е н н ы х * искони. Я хочу с к а з а т ь з д ѣ с ь иѣсколько с л о в * о б * одпомъ и з * э т и х * п р а з д н и к о в * , — о скопищѣ. Опъ б ы в а е т * , н а ч и н а я с ъ мяспаго заговѣиья, каждый д е н ь во всю сырную н е д ѣ л ю , н о ue во в с ѣ х * деревнях* в д р у г * , а поочередпо в ъ каждом* с е л е н і н 1 ) , в ъ слѣдующемъ н а з н а ч е н н о м * и утутвержденномъ в р е м е н е м * порядкѣ: В ъ мяепое з а г о в ѣ н ь е — в ъ селеніи Цымолѣ, въ 3 - х * в е р с т а х * отъ города, ішнзт, во течепію рѣки Пи пеги. В ъ понедѣльпикъ п а маслепой недѣлѣ—въ З а б о р ь ѣ , в ъ 7 - м н в е р с т а х * отъ города, в в е р х * по рѣкѣ. В о в т о р н и к * — въ К у л о г о р а х ъ , в ъ 4 - х * верс т а х * в в е р х * по р ѣ в ѣ . В ъ с р е д у — в ъ Валдукурьн, в ъ 7-ми в е р с т а х * , в п н з ъ по р ѣ в ѣ . В ъ ч е т в е р т о к * — в ъ Вопгѣ, въ 3 - х * в е р с т а х * отъ города, п а противоположном* берегу рѣкп. В ъ п я т н и ц у — в ъ Вояполѣ, в ъ \ 1 / 2 в е р с т а х * отъ города в в е р х * по р ѣ к ѣ . Въ с у б б о т у — н а К р е с т п о й - Г о р ѣ 2), состоящей и з * 8 д о м о в * и составляющей ч а с т ь города, Заврагѣ,Великом* дворѣ—маленьких* деревеньках*, л е ж а щ и х * па е ѣ в е р ъ отъ Крестпой-горы и отдѣляющихся отъ нея р у ч ь е м * , и в ъ Запольѣ, дер е в н ѣ , лежащей п а с ѣ в е р ъ в ъ н ѣ с к о л ь к и х * с а ж е н я х * отъ Заврагу. В ъ в о с к р е с е н ь е или самое з а г о в ѣ н ь е п р е д * В е л и к и м * ностомт>—въ г . Пинегѣ. Этотъ праздник* в е д е т с я издревле, такъ что и старожилы пе помнят* с * какого времени опъ начался. Н а з ы в а е т с я скопищем*, вѣроятпо, отъ скопленія парода па горку. Т у т ъ пріѣзжаютъ и молодые с к а з а н н ы х * селепій и города, сочетавшіеся браком* в ъ періодъ времепп съ П а с х и до настоящей маслепицы. Здѣсь каждому повобрач- 9 Подъ селеніемъ разумѣю нѣсколько деревенек* р а з н ы х * названій, но соединенных* подъ одно общее названіе. Наприи. Цымола заключает* в ъ себѣ деревеньки: Щирипино, Олькино, Конецгорье и другія. 2 ) Крестная гора не есть гора, в ъ собственном* смыслѣ этого слова, а называется т а к ъ потому что по сѣверную ея сторону т е ч е т ъ ручей, надъ котор ы м * эта часть города возвышается, но ничуть невыше того мѣста, г д ѣ расположен* и самый ц е н т р * города. пому вмѣпяется в * обязанность скатить с * горки свою молодую жепу. ІІрочіе остаются только зрителями этой церемопіи. К о н е ч н о не в с ѣ пріѣ х а в ш і е п а праздник* н а х о д я т с я у горки, по гораздо большая часть; только н ѣ к о т о р ы е мужички заблаговременно заправляются пивцом* » водочкой у гостепріимпыхъ х о з я е в * пира. Если въ селепіп, гдѣ скоппще, п ѣ т ъ горки, то вмѣсто того, чтобы молодому катпть с в о ю жепу, они обо садятся и а большіе с а т т , п а к о т о р ы х ъ возят* воду, называемые дровнями, и мужики волочать и х * с о звоза, у котораго, к а к * и у горки, скопляется почти в е с ь парод*. Н а ч и н а ю т * с ъ ѣ з ж а т ь с я нослѣ полудня, часа въ 2 и позже. Молодые большею ч а с т і ю пріѣзж а ю т ъ прямо па горку в ъ с а м ы х * л у ч ш и х * нар я д а х * . Мужики в ъ с у к о п н ы х ъ т у л у п а х * , хоти пѣкоторые и в ъ ч у ж и х * , з а пеимѣніемъ с в о и х * , а жепы ихъ в * парчевыхъ или ш т о ф н ы х * ( у кого к а к і е е с т ь ) ю б к а х * и ш у б е й к а х * и косматых* ч е б а к а х ъ ' ) . Шубейки уже начали оставлять; их* замѣпяютъ с у к о в н ы я шубы. Т а к ъ точно и чебаки в ы х о д я т * и з * моды, H в ъ э т о м * году молодые большею частію пріѣзжали в * больших* п л а т к а х * , з а с т у п и в ш и х * мѣсто ч е б а к о в ъ , еще очень недавно бывших* в ъ великой модѣ, и которые служили вмѣетѣ съ шубейками пепремѣнным* украгаевіем* каждой женщины. Молодыя о с т а ю т с я н а с а н я х * у к а т н ц а горки, а мужья и д у т * па н е е , г д ѣ всегда в * это время много мужиков* и болѣе холостых*, которые но прпходѣ молодаго к р и ч а т * : «Молоду (папр. Прокопья Ш а п к и н а ) па горку.» Она, услыш а в * прпглашепіе, в ы х о д и т * изъ с а н е й и, поклонившись н а т у H другую сторону в ъ пояс*, идетъ к ъ ожидающему е е мужу, безпрерывпо клапяясь, а зашедши па горку и еще отмѣряв* въ одну с т о р о н у 3 н и з к и х * поклона п сѣвши к* супругу па колѣни, цѣлуетъ его д в а пли три раза; но стоящіе т у т ъ з ѣ в а к і і , педовольствуясь такою малоюлюбезностію н о в о б р а ч н ы х * , д е р ж а т * санки, говоря: «еще, еще р а з * , подмажь, ходче пойдет*», и з а с т а в л я ю т * е е т а к и м * образомъ цѣловать Ю р а з ъ H болѣѳ, H тогда только с п у с к а ю т * и х * катиться. Скатившись, молодая опятк цѣлуетъ мужа о д и н * разъ, к а к ъ - б ы изъявляя ему свою благод а р н о с т ь з а сдѣланное ей удовольствіе,—прежде одпако-жъ раскланявшись с ъ з р и т е л я м и , — и сад я т с я оба в ъ сани. Съ этою церемоніею каждый молодой д о л ж е н * скатить с в о ю жепу съ горки и о одному разу. Толпящіеся около горки считают' 1 сколько разъ скатятъ в с ѣ х ъ молод*щъ(по ихъ ражепію), что послѣ и с о с т а в л я е т * п о м е т ь раз9 Чебакъ—мѣховая шапка; женскій чебакъ—о'; круглым* парчевымъ в е р х о м * и собольей опушк°" на лбу и по затылку. Слов. Даля. говора. Г д ѣ было болѣе молодых*, той деревни и чести болѣе. В о время катапія м о л о д ы х * , — с в о б о д н ы е отъ хлопот* и занятій жители той деревни, гдѣ с к о пище, х о д я т * около горки з а з ы в а т ь к ъ с е б ѣ г о стей поужнать. Т у т ъ пробираясь между сапямн к лошадьми, д ѣ в к и , порхая в ъ с н ѣ г у , отыскив а ю т * свопхъ подруг* и з н а к о м ы х * , а молодые парии, бабы п мужики, обнимаясь и кланяясь, приглашают* к ъ с е б ѣ н а пйужинъ. К о г д а молодые исполнят* свою о б я з а н н о с т ь , исѣ лосѣтителп горки отправляются к * своим* звакомымъ или родным* паужнать, у которыхъ между тѣмъ приготовлены уже столы, убраппые на подобіе с в а д е б н ы х * , с * тою только разницею, что н е к л а д у т * н а н и х * цѣлыхъ хлѣбовъ и самыя неремѣны кушаній не столь разнообразны, по они с о с т о я т * изъ разнаго рода р ы б * , какъ-то: т р е с к а , приготовленная в ъ к о р о в ь е м * маслѣ, налтасина, сиги, омули, харыосы, щуки, семга и проч. П и в а и вида довольно, отчего мужички иные з а с т о лом* уже совершенно ослабѣваютъ в ъ физичес к и х * с и л а х * , другіе вышедши и з ъ - з а с т о л а безъ церѳмоніи продолжают* пить нешипучее, а просто русской пѣпничекъ и х о д я т * изъ дому в ъ домъ, пока ноги п о с я т ъ . П ь ю т * водку а женщины, молодые ребята, даже и мпогія дѣвки, к а к ъ говорится ие з а столомъ, а з а столбом*. Послѣ пйужны но м н о г и х * д о м а х * б ы в а е т * чай, орѣхп, у и н ы х * и з а к у с к и пряничныя. В ъ н ѣ к о т о р ы х ъ д о м а х * можно найти тенериф*; я о чрезвычайно рѣдко. Молодые парни с б и р а ю т * для д ѣ в о к ъ в е ч е реньки, которыя обыкновенно начинаются н е ранѣе 9 и даже 1 0 ч а с о в * в е ч е р а и продолжаются до 3 - х ъ , 4 - х * и даже до 5 - т и ч а с о в * утра. Пришедши с ъ вѳчереикн и с о с н у в * 3 пли 4 часа, встают*. К ъ этому времени сбираются с ъ силами и тѣ, которые накапупѣ в о в с е и х ъ лишились отъ вдіянія спиртоваго, любимаго ими напитка и первые подкрѣпляютъ свою усталось и слабосъ, к а к ъ здѣсь выражаются, горячими; a послѣдніе, чѣмъ ушиблись, тѣмъ и лѣчатся н а оспованіи правила: клин* клином* выбивать и т а к и м * образомъ к ъ полудню или к о времени поѣздки н а скопище того дня в ъ другое с е л е н і е порядочно подкрѣнятся. Б е з ъ сомнѣнія н е в с ѣ т у т ъ н о ч у ю т * ; но " уѣзжающіѳ домой о с т а ю т с я довольны своимъ іоложоніемъ. В ъ городѣ, к а к ъ мы сказали, скопище б ы в а е т * "в самое з а г о в ѣ н ь е , а потому и в е ч е р е п ь к и и а Великой п о с т * не дѣлаютъ; по послѣ паужны ѣ з інгь гулять, составляя о б о з * лошадей в ъ 2 5 - т ь и "олѣс; а потом* изъ дому в ъ д о м * прощаться, "онечно к ъ з н а к о м ы м * . Т а к ъ пипежапѳ ежегодно •роводятъ масляпицу. j ВЕЧЕРЕПЬКЛ. Сказавши, что в ъ дни этого праздника сбираются вечерепьки, я пахожу о ч е н ь умѣстпымъ с к а з а т ь нѣчто и о н н х ъ . Для составлепія вечерепьки п о с ы л а ю т * мальчишек* закликать. Они о б ѣ г а ю т * в с е селепіе или городъ, гдѣ вечерепька и к р и ч а т * иод* о к нами каждаго дома н а в е ч е р е н ь к у , не входя пи в * какіе подробные разгоноры п педожидая о т в ѣ т а : придут* пли н ѣ т ъ , — б ѣ г у т ъ к ъ слѣдующему ближпему дому: время п мѣсто собрапія и з в ѣ с т п о , ибо изба нанимается в с е г д а у одного пебогатаго селенина, потому что богатые с ч и т а ю т * неприличным* позволять у себя в ъ домѣ сбирать в е черепьки, н е смотря па т о , что с п у с к а ю т * п а н и х * своихъ сыновей и дочерей. Н а в е ч е р е н ь к і і х о д я т * дѣвки и холостые мужики, немного быв а е т * п а пихт, с * своими женами н е д а в н о женившихся, также и в ъ л ѣ т а х ъ ж е н щ и н * , х о д я щ и х * только посмотрѣть. Изъ этого видно, что дочери с п у с к а ю т с я родителями одпѣ или с о своими подружками безъ в с я к а г о присмотра со стороны родителей, х о т я н а ч и н а ю т * сбираться па в е ч е реньку не р а н ѣ е 9 ч а с о в * , но иногда и позлее, а съ ней приходят* почти в с е г д а пе прежде 3 - х ъ ч а с о в * и даже играют* до 5 ч а с о в * . Неизбѣжнымъ сдѣдствіемъ этой слабости родителей быв а е т * то, что холостяки, провожая д ѣ в о к ъ , увиваются около т ѣ х ъ , которыя и м * п р а в я т с я . Х о т я у и н ы х * е с т ь и сестры, н о они о с т а в л я ю т с я братьями н а произвол* судьбы и подъ нопечепіем* и х ъ обожателей. Н е р ѣ д к о они и н а з н а ч а ю т * т у т ъ с е б ѣ н е в ѣ с т * и получают* н а то ихъ согласіе. Самыя вечерепьки очепь с к у ч н ы : н а пихт, н е только н е т а н ц у ю т * , даже и н е п л я ш у т * . А и г р а ю т * т а к ъ : Мужикъ подходит* к ъ одной и з * дѣвокъ, сидящих* па л а в к а х * избы, кланяется и беретъ ее за руку или за платокъ ' ) , который о н а вяло и молча п о д а е т * ему, и оии взявшись так и м * образомъ парою х о д я т * вдоль избы в з а д * и в п е р е д * подъ пѣспю, которую п о ю т * д ѣ в к н и то пе в с ѣ ; а большая ч а с т ь и х * сидятъ и жемапяться, пе говоря почти ничего д а ж е и между собою, особенно побогаче. По окончаніа н ѣ с н н , а чаще, педождавшись конца ея, д ѣ в к а к л а н я е т с я парню; а онъ в ы п у с к а е т * изъ своихъ р у к * платокъ или руку ея и з а д ѣ в ъ рукою по плечу дѣвки съ большею или меньшею ч у в с т в и т е л ь н о с т і ю , н а что и о н а о т в ѣ ч а е т ъ ему слабо, и д е т * н а с в о е мѣсто, в ъ задній уголъ к ъ свонмъ т о в а р и щ а м * , изъ среды к о и х * она беретъ другаго, кланяясь, и 9 Платки и у д ѣ в о к ъ болѣе бумажные, дешевой цѣны, у нѣкоторых-ь полотняные.
п о к а з ы в а я платкомъ, ne говоря нп слова. П а р е н ь выходит® и беретъ е е з а платокъ или з а руку и ходят® к а к ъ предъидущая пара и т о ж е не говоря между собою ничего, исключая р а з в ѣ какого-либо между ними с е к р е т а , который оии с т а р а ю т с я передать один® другому с ъ величайшею о с т о рожпостію и украдкою. Р а с к л а п я в ш и с ь , д ѣ в к а с а д и т с я , а парепь избирает® с е б ѣ другую и опять т о ж е повторяется. Поигравши этой игрою довольно долго, для разпообразія заводят® караводъ (по ихъ выражѳнію). Оставшійся иарепь беретъ д ѣ в к у , а если д ѣ в к а , то пария и в з я в ш и с ь р у к а з а руку, ходят® взад® и вперед® по избѣ одинъ за другим®. Задній опять б е р е т ъ д ѣ в к у и таким® образом® н а к о п л я е т с я очень много и почти в с ѣ в х о дят® в ъ этот® хороводъ. Походивши довольно, передовой или в о ж а т о й садится, a слѣдующій з а ним®, поводив® сколько ему угодно, отстает® и таким® образом® мало-ио-малу х о р о в о д ъ у н и ч т о ж а е т с я ; по в м ѣ с т ѣ с ъ т ѣ м ъ и оиять в о з о б н о в л я е т с я чрез® набирапіе (задним® послѣдпимъ) оставивших® хороводъ. Вожатому предостав л я е т с я право водить как® в з д у м а е т с я , в о в с ѣ стороиы и во в с ѣ х ъ н а в р а в л е п і л х ъ . череньки. Ж е н я т ® т а к ъ : мужики той деревни, гдѣ в е ч е р е п ь к а , берутъ пріѣзжаго подъ руки и ведутъ к ъ дѣвкамъ. Которую изъ н и х ъ о н ъ назначит® с е б ѣ п е в ѣ с т о ю мужики за руку выводят® с ъ м ѣ с т а , n e обращая вниманія н а ея сопротивлепіе. Ж е н п х ъ садится па ея мѣсто па лавку, а мужики к ъ нему па к о д ѣ н и один® н а другаго, избранная-же н е в ѣ с т а стоптъ перед® ними и к л а н я е т с я пока поется п ѣ с н я : Что пе штофики но горницы ( ѣ ) стучат®, Что н е с т а к а н ы но столу г о в о р я т ъ , — Что не Дарья ходит® пб терему, Не П е т р о в н а но віісокому, О н а бѣлицется, румянпцется, У П р о к о п ь я в ъ гости просицется, У М и х а и л о в и ч а доложицется: «Ты Прокопыошка душенька! Т ы , спусти в ъ г о с т и ко батюшку, К о родимой ко матугакѣ.» — «Ужъ Д а р ы о ж к а Душенька! Поживи у меня н а дому, Погляди н а меня молодца.» дят® в ъ самых® лучших® нарядах® и повязках®, в ъ другое же время, х о т я пе в ъ лучших®, однако в® хороших®; но в с е г д а румянятся, a многіе даже и бѣдятся. Зап. в ъ 1862 г . учителем® Пинежскаго приходскаго училища С. Пругавинымъ. Изъ архш'л V) ТОЧКИ, соединенныя линіями, означают® пары И. Р. Г . Общ. столба, идущія по направленіи стрѣдки, а показанный отъ послѣдней пары точки по ту и другую сторону столба значат® распустившіяся пары, изъ коих® парень идетъ по ту сторойу, a д ѣ в к а по другую >) Прокопій и Дарья имена жениха и невѣстЫі обратно для соединения в ъ знакѣ -»-. в з я т и я для примѣра. Красным® д ѣ в к а м ъ с у х о т у , Добру молодцу печаль. Почему садик® завял®? — Добрый молодецъ гулялъ Н а своем® добром® к о н ю , Н а черкасскому сѣдлу. «Ох®, ты к о п ь воропой, Стрепепися подо мной!» Марьяпуянса молода Съ о с т р о г а к о н ь в е л а З а шелковы повода. 1175. КУРСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , Т и м с к . у . В е с н а красна! Н а чѣмъ пришла? — Н а жёрдочкѣ, Н а борбздочкѣ, I I a овсяном® колосбчкѣ, Н а пшеничном® пирожбчкѣ. А мы в я с п у ждали, Клочки допрядали. Л я т ѣ л ъ кулик® И з ъ - з а морья, Принес® кулик® Д е в я т ь зймков®. «Кулик®, кулик® ! Замыкай зиму, 2 Отпирай в я с н у — Т е п л о е лѣто. 1174. Наскучив® и этою игрою, заводят® 3 - ю и послѣднюю, т а к ъ н а з ы в а е м у ю . «Изъ з а столба». В с ѣ с т а н о в я т с я в ъ пары, одна пара з а другою и обык н о в е н н о пару составляют® парень и д ѣ в к а , а По окопчапіи этой пѣсин мужикп сходят® с® з а недостатком® первых® с т а н о в я т с я и двѣ дѣвкп. колѣней жепиха, который встает® и, хлопнув® В с т а в ш и , в с ѣ начинают® ходить так®: первая н е в ѣ с т у по плечу и раскланявшись, д р у г ъ другу, п а р а р а с п у с к а е т с я и одни® идетъ по ту, а дру- расходятся по своим® м ѣ с т а м ъ , a дѣвкп опять гой по другую сторону с о с т а в - заводят® хоровод®. К т о изъ этих® новобрачных® л е н н а я столбца, к а к ъ - б ы н а пойдет® наперед® в ъ него, т о т ъ обязан® взять в с т р ѣ ч у его парам®, а в® к о н ц ѣ своего или с в о ю избранпаго или избранную. избы сходятся ц оиять идут® Мужики с ъ цѣлію женят®, чтобы не передать обратно парою, в з я в ш и с ь р у к а пріѣзжающимъ своего почёта, который теряется ж з а руку, т а к ъ и к а ж д а я пара съ прибытіемъ порядочных® гостей; но послѣддошедши д о извѣстпаго ире- н и х ъ этою женитьбою удаляют® с ъ вечереньки. д ѣ л а , р а с п у с к а е т с я и идет® па В ѳ ч е р е н ь к и бываютъ о святках®, о масляницѣ другой конец® избы для со-и рѣдко по праздникам® в ъ періодъ времени o n единеиія, и таким® образом® святок® до маслянццы; с ъ масляницы-же до Пов с е приходит® в ъ движеніе. Н о к р о в а о н ѣ в о в с е не б ы в а ю т ъ . Съ П о к р о в а до Фіг к а к ъ вечерепьки продолжаются долго, а игоръ липова и о с т а сбираются вѳчбреньки по празднитолько 3 рода, т о онѣ и повторяются одпа з а дру- кам®, и тогда ихъ называют® суботкамп. Н а вегою пѣсколько р а з ъ в ъ произвольном® иорядкѣ. череньки в ъ Новый год® и К р е щ е н ь е д ѣ в к и хоН а в е ч е р е п ь к а х ъ , б ы в а е м ы х ъ во время святок® каждаго пріѣзжающаго изъ другой д е р е в н и , женят®, давши ему н ѣ с к о л ь к о времени поиграть; послѣ чего ж е н и в ш і е с я должны у ѣ з ж а т ь с ъ в е - в) В е с н я н к и . Зап. И. И. Манжура. 1177. СМОЛЕНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ДОРОГОБУЖСК. У . , С. ЕРИЛОВО. Э т а п ѣ с н я поется дѣтьми обоего пола в® с о \юкщ т . е . в ъ д е н ь с о р о к а мучеников® ( 9 - г о марта)—первый в е с е н н і й праздник®. Опѣ (т. е . дѣти) собираются п а огородах® и приносят® с ъ собою куликов®, к о т о р ы е пекут® изъ пшенпчпаго пли р ж а н а г о т ѣ с т а . И н о г д а они н а з ы в а ю т с я ж а в о ронками. Э т и х ъ куликов® привязывают® нитками къ шестам®, которые втыкают® в ъ одонкіг. В ѣ геръ качает® куликов®, так® что они представляются к а к ъ - б ы летящими, a дѣти п о ю т ъ : Вясна красна! Пе мой-то с в е к о р ъ П о горбду ходить Р о з а н ® , розан®! ( П р н п ѣ в ъ послѣ двух® стихов®). По горбду ходить, Конопельку сѣить. A мпѣ, молоденькѣ, Конопель n e брать И рук® н е марать. Зап. студ. историко-Филол. Факульт. Моск. унив. А. Марков-ь. Сообщ. Отдѣл. Этн. И. О. JI. E . А. и Э. Н а чемъ пришла и т . д . Часто куликов® качают® по «падорнямъі)», подкидывают® н а одонья, сопровождая это пѣніемъ приведенной пѣсни, а і п е с т н с® куликами иногда держат® в ъ руках®, или же, отвязав® куликов®, берутъ послѣднихъ руками з а крылуіпки, то оиусісая и х ъ вниз®, т о подымая вверх® и таким® образом® опи представляются летящими. Въ тотъ же день пекут® сорбкъ (вѣроятпо иелѣдствіе с о з в у ч і я слов® сброки и сороки.) Зап. дѣйств. студентом® Моск. университета Е. И. Томилинымъ о т ъ крестьянки Пелагеи Кодышоной. 1176. \ ЕКАТЕРИНОСЛДВСКОЙ Г У Б . , АЛЕКСАНДРОВСК. У . « О х ъ ты, матушка, в е с н а ! Ч т о памъ, радость, принесла?» — Принесла я вамъ весну, ') Иадорня.—остожье, подстожье, стлань. Сл. Даля. 1178. Т О Й - Ж В Г У Б Е Р Н Ш II У . Благослови Боже, Благослови Х р и с т о с ® Нам® в е с н у з а ч а т н , А зиму проклясти! Ой в е с н а к р а с н а , Т ё н л о лѣтечко! Что намъ в ы н е с л а ? — Короб® житушка, Д в а — пшеничушки, Малым® д ѣ т у ш к а м ъ — П о яцчушку, Красным® д ѣ в у ш к а м ъ — По нерстёпочку Молодым® м о л о д у ш к а м ® — П о дѣтёнышку, Старым® с т а р у ш к а м ® — По рублевику.
1179. О х ъ и дай Б о ж е , добрые годы! Годы добрые, хлѣбородные. Зароди, Боже, жито г у с т о е , Жито густое, колосистое, Колосистое, ядрепистое, Ч т о бы было с ъ ч е г о пиво в а р н т и , П и в о варити, робятъ женити,— Г о б я т ъ женити, дѣвокъ отдавати! 1180. Охъ весна краспё В с е повытрясла, Изъ закромовъ В с е повыскребла; Новымъ вѣничкомъ В с е повымела. / / 1181. Т ы пчёлынька, Пчелка ярая! Т ы вылети з а море, Т ы вынеси ключшш, Ключики золбтые. Т ы з а м к н и зпмыні>ку, Зимыньку студеную! Отомкни лѣтечко, Лѣтечко теплое, Лѣтечко теплое, Лѣто хлѣбородпое! 1182. Летѣла ворона Чѳрезъ мохъ-болото, Ой с ѣ л а в о р о н а Н а калиновомъ к у с т ѣ . «Ой г о р ь к о м н ѣ , г о р ь к о Калинину клевати.» —/«Ой куда мнѣ худо У свекорки ж и т и , — Поздненько поляжуть, Гапенько возбудять: «Уставай, н е в ѣ с т к а , уставай, негожа! У тебя дѣлъ много: Б ѣ л ъ кужелъ не пряденъ, Умычки не мыканы.» Летѣла сорока Ч е р е з ъ мохъ болото. Ой с ѣ л а с о р о к а Н а малиповомъ к у с т ѣ . 1184. «Ой, с л а д к о м н ѣ , с л а д к о , Малинннцу клевати. Ой с л а д к о м н ѣ , с л а д к о , У б а т ю ш к и жити: Г а н е н ь к о поляжутъ, Иоздпепько возбудятъ: Уставай, дочушка, Уставай, кукушка! Д ѣ в к и , молодухи, Н а улицу в ы ш л и . Дѣвки гуляютъ И тебя г у к а ю т ъ . ' ) 1188. А у лузи с о л о в е й к о Да калинку к л ю е т ъ , — Да пе самъ взростёмши, Д а пе с а м ъ поливамши. Возростилъ ее Господь Богъ, Поливалъ ее дробепъ дождь. А у лузи с о л о в е й к о Да калинку клюетъ, А лютой свекорко Да невѣстку журитъ: Д а п е с а м ъ породёмшп, ; Д а н е самъ вскормёмши. Породила ее родна матушка, Возростилъ, вскормилъ Годной батюшка, у , П о с ы л а е т ъ с в е к о р ъ молоду С к р о з ь н о ч ь т е м п у пб в о д у . А я , молода, г о р ю ш а , О д н а — н о ч ь ю боюся: Н а мое, мое н е с ч а с т ь е И пѣтухъ ne пѣётъ И гусакъ не крнчитъ. К а к ъ з а ч у л ъ м е н я , почулъ Н а н о ч л ѳ г ѣ милый. Н а ночлегѣ онъ лежалъ, Онъ во скрипочку рѣзалъ: « Т ы н е б о с ь , моя м и л а я , Я , тебя не покину. Я т о г д а т е б я покину; Когда самъ погину; Я тогда тебя забуду, К о г д а ж и в ъ н е буду.» •) г у к а т ь — з в а т ь , кликать. Ужъ и что это въ лѣсу «Орелъ Б о ж ь я птица! Г д ѣ т ы былъ, п р о б ы в а л ъ ? Н а д ъ чіимъ т ы н о л ѳ м ъ , С н з ъ орелъ леталъ?» — Надъ Л а х т е в с к н м ъ нолемъ Я , орелъ, леталъ, Крыломъ засѣвалъ. Забѣлѣлося? Ти не лебедушка Съ л е б е д я т к а м и ? — Со Нѣтъ, то моя матушка сестрицами. Сѣялъ я пшеничку — Зародилъ Б о г ъ травичку. — О р е л ъ , Б о ж ь я птица! Г д ы т ы былъ, п р о б ы в а л ъ , Н а д ъ чінмъ т ы полемъ Сизъ орелъ леталъ?» — Н а д ъ Т е м е ч е н с к и м ъ полемъ Я , орелъ, леталъ, Крыломъ засѣвалъ. Сѣялъ я травичку, — Зародилъ Б о г ъ пшеничку. 1188. Н а горѣ дубье Стоитъ виловато, A паіпа б р а т ь и В о всемъ виноваты: Отдали сестру Н а чужу сторон^, 2 Чужедальную. Ты, сестра, нріѣзжай, В ъ гости к ъ намъ побывай: «Каково тебѣ, сестра, Н а чужой с т о р о н ѣ ? » 1186. Н а дубу сидитъ орелъ, А подъ д у б о м ъ п а в а . Вопрошает» орла П а в а красная: « А ч е г о ты, о р е л ъ , В ы с о к о сидишь? В ы с о к о сидишь, Д а л е к о глядишь?» — Я в ы с о к о сижу, Я далеко гляжу. Я далеко гляжу, 2 Да диво вижу: У ж ъ и ч т о это в ъ л'Ii с у М н ѣ повидѣлося? Ужъ и что въ л ѣ с у Зачернѣлоея? Т и не медвѣдпца Съ медвѣдяткамн? — Н ѣ т ъ , то с в е к р о в а моя Со золовками. Н а дубу сидитъ орелъ, А п о д ъ дубомъ п а в а . Вопрошаетъ орла Пава красная: «А ч т о ты, о р е л ъ , В ы с о к о сидишь, Д а л е к о глядишь?» — Я высоко сижу Я далёко гляжу, 2 Д а диво в и ж у . У ж ъ и ч т о это в ъ М н ѣ повидѣлося? лѣсу — Привези, братъ, возъ Да середъ двора свали. кострё, Т у к о с т р у запалй, Н а ней лягъ, полелш. Каково будетъ тебѣ В о поломѣ, в о о г п ѣ , — Таково живется мнѣ Н а чужой сторопѣ. 1187. М о л о д о с т ь моя, м о л о д о с т ь ! IIa чёмъ мпѣ тебя вспоминать? К о г д а у ж ъ я молодость мою Вспомяну па м е д у ? — В с п о м я н у н а меду, — С а м а пойду по в о д у , К и н у ведры подъ г о р ^ , А к о р о м ы с е л ъ по д в о р у . Станьте вёдра каменемъ, Коромыселъ горою. А с а м а я, молода, Скипуся вербою. Скинуся вербою Н а д ъ быстрой рѣкою. Плыли той рѣкой Купцы торговцы, Стали тую вербу Они с ѣ ч ь , палить; С т а л и с ѣ ч ь , ПИЛИТЬ, Звонки гуслн мастерить. «Вы играйте, гусли,
Г у с л п самогуды, В ы играйте ж а л о б н о , К а к ъ я д ѣ в и ц а плакала, З а с т а р а г о идучи, Н а молодого глядючи. Старый м у ж ъ — к о л о д а , А молодой—ягбда. Старый м у ж ъ — п е н ь гнилой, А м о л о д о й — д е н ь милой. В с ѣ 10 зап. А. Н. Ф.-Галлеромъ.Сообіц. Отд. Этногр. И. О. Л. Е . А. и Э. Промежъ т и х ъ д з ѣ в у ш а к ъ Красна Марьютушка. Съоткуль у з я в с я Молойцъ М и т ю ш к а Ёиъ узявъ Марьюшку За праву за ручюшку. В с и по ёй д з ѣ в у ш к и , В с и нозаплакали, (Ср. в ы ш е стр. 228, № 364). В с и позаплакали, Позажурнлися. 1188. ОРЛОВСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ТРУБЧЕВСК. У . Ш т о в ъ городи н а р ы п о ч к у П о с я р ё д ъ пайдзеть? П ь е т ь г о л о т а 2 ) гарйлочку Да з а свою копѣечку. П о с я р ё д ъ пайдзеть, Н а вулицы па широкэй, Насъ д з ѣ в а к ъ павядзеть? Н а муравипы зяленэй Т а м ъ дѣвушки танки водють, Т а м ъ т а н к и в о д ю т ь - з ъ выводами, П я й т ь н ѣ с н и нрипивають, Б ь ю т ь в ъ ладони ирнбивають. Туды-бъ ѣ х а в ъ Кіявскій князь, В с н ы ъ дзѣвугакамъ шапочку О х ъ , и х т о ж ъ ти в ' н а с ъ снявъ, Дзѣвакъ павядзеть, Маленышхъ дзѣтушакъ? Марьюшка кажить: «Я папярёдъ найду, Ш а п о ч к у с н я в ъ , « Б о г ъ в ъ помочь» д а в ъ . В с и дзѣвушки ввланилися, Одна А л ё н а ни в к л а п н л а с ь . Я папярёдъ пайду, В а с ъ д з ѣ в а к ъ павяду.» З н а т ь т е б ѣ , А л ё н ѣ , быць з а мною, Слышь, м а ё ю к н я г н н я ю молодою, Я т а б ѣ , А л ё н а , в с е вспомяну.» — Я таби, к н я з ю , в с е в з н а р а в л ю . 1190. Ляцѣла стрѣлачка Т и р я з ъ вулицу. 1189. Охъ-и-ой, ляли! Да вбила с т р ѣ л о ч к а Добраго иолойца. Ой, р а н ы м ъ рано ( Э т о т ъ припѣвъ п о в т о р я е т с я послѣ к а ж д а г о двустишія). Да в ' н а с ъ н а мурави, Д а в ' н а с ъ н а зялеиэй Гуляли д з ѣ т у ш к н , Красныя дзѣвушки 1) В с ѣ три веснянки означенной мѣстности поются в ъ хороводѣ. 2) Голота.—голыдьба, люди б ѣ д н а г о состоянш. Слов. Носовича. нлачпть— В с е браныя, нагаиванныя. На тыхъ столахъ все святкй, В с е с в я т к и , в с е празднички: Первое свято—Великъ Хрнстовъ день, Айдзѣ ж а п а плачить — В е л и к ъ Х р н с т о в ъ д е н ь с ъ к р а е н ы м ъ яичкомъ; Т а м ъ росы н ѣ т у . Другое с в я т о — І О р і й — Е г о р і й : Зап. сельскимъ учителомъ Д. I I . Ро- В о чистомъ нолѣ с т а т о к ъ с п а с а е т ъ , ждествснскимъ. Отатокъ с п а с а е т ъ , домой г о п я е т ъ ; Т р е т ь е с в я т о — с в я т ы й Микола, С в я т ы й М н к о л а около двбра, Около двора, к а н у н и в а р н д ь , К а н у н и в а р и д ь , коники глядзнць; г) П ѣ о н и в о л о ч е б н и к о в ъ . ' ) Четвертое свято,—свято Вознесенье, С в я т о В о з н е с е н ь е с ъ сипимъ цвѣтомъ; 1191. Пятое свято—святый Пяцеръ,3) Псковской Г У Б Е Р Н Ш , Т О Р О І І Е Ц К . У . СВЯТЫЙ П я ц е р ъ еъ бѣлымъ сыромъ; Ш е с т о е с в я т о — И л ь я пророкъ, ПОЗДРАВЛЕНІК Х О Л О С Т О М У . Илья иророкъ по ыежамт» ходзпць, П о межамъ ходзиць, р о ж ь зажинаиць, Стояло д р е в о т о н к о , в ы с о к о , — Г о ж ь зажипаиць, ярь наливаиць. Христосъ воскресъ на весь свѣтъ! Ясенъ, красенъ макъ въ огородѣ, ( Н р и п ѣ в ъ э т о т ъ п о в т о р я е т с я послѣ к а ж д а г о с т и х а ) . Я с п ѣ й , красиѣй, н а и о л ѣ с н о и ы — В с е аржапые, все яровые. Т о н к о , в ы с о к о , лпстомъ широко. Широкъ, высокъ па небѣ мѣсяцъ, Н а т о м ъ д р е в ѣ сігдѣлъ о р е л ъ , — Ш и р е и в ы ш е п а полѣ к о н ы , — Сизой орелъ, сизы перья. В с е аржаные, все яровые. A г д ѣ же в з я л с я препышпый с т р ѣ л е ц ъ , Часты н густы н а небѣ звѣзды, Препышный с т р ѣ л е ц ъ — М и х а л у ш к а . Чащѣй, г у щ ѣ й н а полѣ б а б к и , — И х о ч е т ъ оиъ д а й л а н ь у б и т н . В с е Иваны, все Михеичи. «Не бей меня, Михалушка, З а этимъ ж е , х о з я н н у ш к а , А я - ж ъ тебѣ понадоблюся, Ж и в и здорово, живи б о г а т о ! Принадоблюся, пригожуся: Д а й т е б ѣ Б о г ъ с к о л ь к о в ъ иолѣ д у б к о в ъ , П о ѣ д е ш ь , братъ, ж е н и т ь с я — Столько т е б ѣ с ы п к о в ъ , — Н е будетъ г е б ѣ пи п е р е ѣ з д у , ни переходу. Сколько в ъ полѣ я л у ш е к ъ , А я - ж ъ т е б я в о з ь м у иодъ иравое крыло, Столько т е б ѣ д о ч у ш е к ъ . С у ж е н у ю я в о з ь м у подъ л ѣ в о е , Х о р т о в ъ а ) товоихъ в с ѣ х ъ пересвищу. Христосъ воскресъ па весь свѣтъ! Тамъ колодзнзякъ ( П р и п ѣ в ъ тотъ ж е ) . Ш т о в ' н а с ъ н а вулицы, Да в ' н а с ъ па ш й р о к э й ? — Идзѣ сястра Н е к о м у по ёмъ Потужить, поплакать. Я г о мать старё, Д а с я с т р а малё, С я с т р а мала, Ж а н а молода. Й д з ѣ м а т ь плачить — Б ы с т р а р ѣ к а бяжить; 1193. 1192. ПоЗДРДВЛЕШВ ЕМУ ЖЕ ХОЗЯИНУ. Стояла р ы н я т о н к а , в ы с о к а Христосъ воскресъ на весь свѣтъ! Т о п к а , в ы с о к а , широмъ широка. У той рыни д в а столика, Два столика д у б о в ы е , Дубовые, т е с о в ы е . На тыхъ столикахъ все скатерти, Б е е скатерти, в с е .браныя, Т . е. ходящихъ и по своей дерепнѣ и по сосѣдпимъ отъ двора до двора к р е с т ь я н * — ц ѣ с е н н и к о в ъ , поздравляюіцихъ домохозяевъ и и х ъ домочадцевъ съ праздникомъ Святаго Христова Воскресенья. 2 ) Хортъ—собака. Н е г у с и летятъ, пе лебеди, — Христосъ воскресъ на весь свѣтъ! Идутъ, бредутъ волочебпички, Волочебшічки, полупочпички, — «Челомъ здоровъ, х о з я н н у ш к а ! Чи спишь, ляжишь, аль опочиваешь? Коли-жъ т ы спишь, т а к ъ Б о г ъ с ъ тобой! Коли-жъ пѳ с п и ш ь , — г о в о р и ты с ъ н а м ъ , Н е хошь г о в о р и т ь , — х о д з н т ы с ъ и а м ъ , Х о д з и ты с ъ памъ, с ъ волочебппчкамъ, П о темной ночи грязи толочи, 3 ) Петръ.
С о б а к * д р а з н и т ь , людей емѣшить! Н е хошь ходзить,—дари-жъ ты насъ: Н а ш и п о д а р к и малы, велики, М а л ы , в е л и к и — в ъ д в е р и пе л ѣ з у т ь , В ъ д в е р и пе л ѣ з у т ь , въ окпы какъ гиіють: Почипальшічку сорокъ личекъ, С о р о к ъ л и ч е к ъ , золотой ч е р в о н ъ , Золотой ч е р в о н ъ , к в а р т у г о р ѣ л к и , К в а р т у горѣлки, сыръ п а т а р е л к и , — П о м о щ н и ч к а м * х о т ь по д е с я т к у , Х о т ь но десятку, х о т ь ползолотаго, К в а р т у горѣлкн, сыръ па тарелки, М п х о и о ш у пирогъ с ъ н о ш у , Дударипн хоть солонины: Д у д у п о м а з а т ь , с т р у н ы погладзить, Чтобы играла, н е залегала. За этим* же, хозяинушка, Ж и в и здорово, живи б о г а т о ! Дай т е б ѣ , Б о ж е , пиво в а р и т ь , Пиво в а р и т ь , с ы н о в ъ ж е н и т ь , Горѣлку г н а т ь — д о ч е в ъ отдавать! Христос* воскрес* па весь свѣтъ! 1194. ПОЗДРАВЛЕНІЕ ДѢВУІИЕКЪ. Ой р а н о , р а н о с о л н ц е и г р а л о , — Х р и с т о с * воскрес* н а весь свѣтъ! Ой р а н ь ш е т о г о п а в а л е т а л а , П а в а летала, перья роняла. К р а с н а я д ѣ в у ш к а тамо гуляла, Красная дѣвушка-Прасковыошка / Г а м о г у л я л а , перья сбирала, , П е р ь я сбирала, в ъ р у к а в о к ъ брала, Б ъ р у к а в о к ъ брала, в ѣ н о к ъ вида. Л и г д з ѣ у з я л и с ь буйпы в ѣ т р ы , Б у й н ы в ѣ т р ы , добры дожди Сохватили д а й златъ вѣнокъ, Д а й златъ в ѣ в о к ъ , — з о л о т ы я перья, П о н е с л и иа с и н е м о р е — н а л у к о м о р ь е . Пошла Прасковыошка, заплакавши, Заплакавши, зарыдавши. Н а с у с т р ѣ ч у три р ы б о л о в а , Т р и рыболова, три холостые; «Чего, д ѣ в к а , с л е з н о плачешь, Слезно плачешь, слезно рыдаешь?» — — К а к ъ ж е мпѣ н е п л а к а т ь , пе р н д а т и ? Ой р а н о , р а н о с о л н ц е играло, — Ой р а н ь ш е т о г о п а в а л е т а л а и т . д. Т р и р ы б о л о в а , т р и молодые З а к н п у л и с ѣ т о ч к у да й ш е л к б в у ю , О н и иоймалп д а й з л а т ъ н ѣ п о к ъ , Да й златъ в ѣ н о к ъ , — з о л о т ы я перья. П о ш л а д ѣ п к а домой, з а п л а к а в ш и , З а п л а к а в ш и , зарыдавши. «Чего, д ѣ в к а , с л е з п о плачешь, С л е з н о плачешь, с л е з п о р ы д й е ш ь ? — К а к ъ же м н ѣ н е н л а к а т и , п е р ы д а т и ? — Ой р а н о , р а н о солнце играло, — Ой р а н ь ш е того п а в а л е т а л а и т . д . — И д е и ты, б а т ь к а , в ѣ п о к ъ принеси! Пошелъ батька, копя повел*. « П о д а й т е , д а й т е мой в ѣ п о к ъ , V Г І е мой в ѣ н о к ъ — д о ч к и моей.» — К о п я н е беремъ, в ѣ п к а н е д а е м ъ . «Идзи м а т у ш к а , в ѣ п о к ъ принеси!» М а т у ш к а пошла, п л а т о к * н о н е с л а . « П о д а й т е , д а й т е мой в ѣ н о к ъ , — I l e мой в ѣ н о к ъ , д о ч к и моей!» — П л а т к а н е беремъ, в ѣ п к а н е д а е м ъ . «Идзи, б р а т е ц ъ , в ѣ н о к ъ принеси.» Б р а т е ц ъ пошелъ, к о р о в у п о в е л ъ . « П о д а й т е , д а й т е мой в ѣ п о к ъ , Н е мой в ѣ п о к ъ , с е с т р ы моей.» — К о р о в у пе беремъ, в ѣ н к а n e д а е м ъ . Пошла дѣвка, заплакавши, Заплакавши, зарыдавши: «Три р ы б о л о в а , т р и молодые, Т р и молодые, т р и х о л о с т ы е , П о д а й т е , д а й т е мой в ѣ н о к ъ , Золотъ вѣпокъ, золотые нерья! Одпому д а м ъ н е р ч а т о ч к н , Д р у г о м у дамъ ш е л к о в о й п л а т о к ъ , Т р е т ь е м у дамъ золотое кольцо:. Что дамъ перчаточки, — Т о б р а т е ц ъ мой, Ч т о дамъ шелковой п л а т о к ъ , Т о с о с ѣ д ъ мпѣ, Что д а м ъ з о л о т о кольцо, Т о милепькій мпѣ.» В с ѣ 4 зап. К. Ф . Т ы ш е ц к и м ъ . Сообщ. М. И. Семевскимъ. Эти п ѣ с н и поются преимущественно в ъ д е р е в н я х ъ Торопецк. у., п о г р а н и ч н ы х ъ с ъ Велижскимъ, Витебск. губ. д) В о з н е с ѳ н е к і я . (ІІѢсни и обрядъ крешенія кукушки). а) Въ к у к у ш к у . И з б р а в * пзъ с р е д ы с в о е й в о с п р і е м н и цами д в у х ъ д ѣ в у ш ѳ к ъ или д в у х * м о л о д ы х * ж е я щппъ о т ы с к и в а ю т * трапу, н а з ы в а е м у ю «кукуша», или «кукушка.» Т р а в а э т а р а с т е т * , большею ч а с т ь ю , ио б е р е г а м * р ѣ к ъ , а иногда в ъ л ѣ с а х ъ . О н а и м ѣ е т ъ р а з д в о е н н ы й к о р е н ь — о д и н * бѣлый, а другой черный, л и с т ъ е я у с ѣ я н ъ желтыми пятнышками. Б ѣ л ы й к о р е н ь и з о б р а ж а е т * с о б о ю мужа, а ч е р н ы й — ж е н у . В ы р ы в ш и э т у т р а в у изъ земли с ъ корнем*, н а нее надѣваютъ заблаговременно п р и г о т о в л е н н у ю р у б а ш к у и, п о л о ж и в * е е п а землю, с т а в я т * н а н е е к р е с т о о б р а з н о д в ѣ дуги, и н а к р ы в * и х ъ платками, в ѣ ш а ю т ъ п а н и х ъ с ъ д в у х ъ с т о р о п ъ к р е с т ы , при чемъ п о ю т ъ : селепіяхъ пограничныхъ Козельскому 1) Д ѣ в у ш к а р а з с к а з ы в а е т ъ родителям* все, что с ъ ней случилось, к а к ъ рыбаки молодцы закину шелковую с ѣ т о ч к у и поймали е я в ѣ н о к ъ д а не отдал» ей, до стиха: Да й з л а т ъ в ѣ н о к ъ , — з о л о т ы я перья. Сем, 1196. « Т ы к у к у ш к а ряба» «Кому т ы кума?» — Я, к у м у ш к и , г о л у б у ш к и , Богороднцѣ кричу. Пришедшп в ъ л ѣ с ъ , иѣли с л ѣ д у ю щ у ю 1195. Кумитеся, любнтесл, Любитеся, даритесл. В ъ д р у г и х * же мѣстахъ пѣспю: 1197. К у м у ш к и , голубушки! поютъ: Т ы к у к у ш к а ряба! Т ы кому же кума? П о к у м и м с я , кумушки, Чтобъ намъ небранится. Поцѣловавшнсь и з ъ подъ д у г и , к р е с т и в ш і я м ѣ н я ю т с я к р е с т а м и н с ч и т а ю т с я между с о б о ю въ р о д с т в е н н о м * о т н о ш е н і и : о н ѣ в е л и ч а ю т * д р у г ъ д р у г а кумами. П о окончаніи крестинъ поютъ устяжньѵі (протлашыя) пѣсни и веселятся, а отправляясь домой, б е р у т * с ъ с о б о ю к о р е н ь и д е р ж а т ъ в ъ домѣ д л я с ч а с т і я . У т в е р ж д а ю т * , ч т о в ъ с л у ч а ѣ п е с о г л а с і я между с у п р у г а м и , э т а т р а в а о к а з ы в а е т * б л а г о д ѣ т е л ь п о е д ѣ й с т н і е . Т а к ъ , е с л и мужъ не л ю б и т ъ ж е н ы с в о е й , то эту послѣдшою должно напоить н а с т о е м ъ к у к у ш к и , о т ъ чего с у п р у г и по прежнему б у д у т ъ любить д р у г ъ д р у г а . Кабы знала я , вѣдала, Молоденыса чаяла С в о ю г о р ь к у долю, Несчастье замужества, — З а м у ж ъ п е х о д и л а бы, Д о л н н е т е р я л а бы: П у с т и л а бы долю П о ч и с т о м у полю, П у с т и л а бы к р а с о т у П о цвѣтамъ лазаревымъ, О т д а л а - б ъ я ч е р н ы бровп Я с н о м у соколу: Красуйся, красота, П о цвѣтамъ Лазаревым*, Г у л я й , гуляй, воля, П о ч и с т о м у полю, Бѣлѣйся, бѣлета, П о бѣлой б е р е з ѣ ! Ч е р н ѣ й т е с я , очи, У черпаго ворона. Зап. 10. Ѳ. Ауэрбахъ. И з ъ с т . Этнограф, очеркъ Мещовск. у., Калужск. губ., в ѣ д . 1860 г., ч. неоФ. к ъ № 2 8 (9-го іюля). * КАЛУЖСКОЙ Г У В Е Р Н І И , МЕЩОВСК. У . у ѣ з д у е с т ь о б ы к п о н е н і е и з б и р а т ь с е б ѣ родственн и к о в * но д у х у . Это д ѣ л а е т е я в ъ д е н ь В о з н е с с н і я Г о с п о д н я . К р е с т ь я н к и в с е г о с е л е п і я собираю т с я в ъ л ѣ с ъ , к а к ъ о п ѣ в ы р а ж а ю т с я , крестить и в с ѣ дѣвушкн, которыя дружпы между собою и х о т я т * п о к у м и т ь с я , ц ѣ л у ю т с я но в р е м я х о р о в о д а . По выходѣ нзъ деревни в ъ лѣсъ дѣвугаки поютъ: КУРСКОЙ г у в е р ш и . О б р я д ъ к р е щ е н і л кукупіки въ 60-хъ г о д а х * существовал* и в ъ с . Глодеѳвѣ, Дмитровскаго уѣзда. В о т ъ ч т о о б ъ э т о м * м н ѣ п и с а л а г - ж а А . В е с н о ю , к о г д а в ъ первый р а з ъ у с л ы ш а т * к у кушку, д ѣ в у ш к и у к р а ш а ю т * ц в ѣ т а м и и лептами ивовую, в ѣ т к у н и д у т ъ с ъ п ѣ с н я м и в ъ л ѣ с ъ , г д ѣ опѣ в о д я т * х о р о в о д ъ и к р е с т я т ъ к у к у ш к у . К р е с т я т * о п ѣ е е и п ѣ с ш ш и и с к а к а п і е м ъ или п л я с к о ю , Т Д Р У С С К А Г О УФЗДА. В ъ Тарусскомъ уѣздѣ, Калужской губ. В о з н е с е т е н а з ы в а ю т * Семиком*. В ъ э т о т * д е н ь молодежь ( п р е и м у щ е с т в е н н о ж о н с к а г о п о л а ) г у р ь бой о т п р а в л я е т с я в ъ поле с ъ с ъ ѣ с т н ы м и п р и п а сами и т а м ъ в о ржи и з г о т о в л я ю т * с е б ѣ я и ч н и ц у и к о г д а е е ѣ д я т ъ , б р о с а ю т * в в е р х ъ л о ж к и , приг о в а р и в а я : к а к ъ в ы с о к о л о ж к а л е т а е т * , т а к ъ бы в ы с о к о рожь была. Сообщ. Отд. Этногр. И. О. Л. Е . А . и Э. изъ матеріал. доставл. т у д а студ. А. М а р к о в ы м ъ .
Завив® березку, дѣвушки отходят® отъ н е я на Семик® и Т р о и ц ы н ® день. ( В ъ Д Е Р Е В Н И КОРНИЛОВЕ®, ВЛАДИМІРСІСОЙ Г У Б Е Р Н Ш , МУРОМСК. У . Семик® остался памъ, по всему пѣроятію, от® я з ы ч е с т в а : завивапіе березки, кидапіс в ѣ н к о в ъ в ъ воду, различпыя приговоры, гаданія и т . и. говорят® памъ о давно прошедших® временах®. Семик® бывает® н а седьмой недѣлѣ послѣ пасхи, в ъ четверг®, перед® Троицыным® днем®. Утром® в® этот® день устаповлепъ обычай поминать усопших®, a иослѣобѣдснпое время в м ѣ с т ѣ съ вечеромъ окончательно отдается в е с е л ь ю и разгульным® пѣспямъ беззаботной молодости. Слѣдовательпо в ъ ссмикѣ господствуют® д в а элемента: печальный н веселый, а т а к ж е смѣеь рслнгіознаго съ язычеством®. Неыногіе знают®, что т а к о е семик® и съ каких® пор® началось его с у щ е с т в о в а л о . Н е беремся опредѣлить время его ноявлепія, по только лишь мояшо с к а з а т ь пѣсколько слов® о его пазваніи, сложившемся, вѣроятпо, в с л ѣ д с т в і е нраздповапія его п а седьмой в е д ѣ л ѣ послѣ П а с х и , — его правильнѣе было бы н а з в а т ь седъмикъ, нраздпикъ весны, исключительно носвященпый молодым® дѣвушкамъ. У к р е е т ь я а ъ деревни Корниловки н ѣ т ъ обыкновенія поминать усопших® и в е с ь этотъ день отдается молодежи па з а б а в ы и удовольствія разнаго рода, между которыми первое мѣсто безспорно занимаетч.: з а в и в а н і е бе- пѣкотороѳ р а з с т о я н і е и садятся н а лужайку, гдѣ поютъ слѣдующую пѣсню: 1198. Какъ подъ бѣлою, под® березою, Б ѣ л ъ горюч® камень р а з г о р а е т с я , — Мой-отъ милепькій разпсмогается. Р а з н е м о г с я мил®, во постелю слег®. Запросил® милой со леду воды, Со леду воды, мил®, холодненькой. В о первом® часу воду черпала, Во втором® часу ведры ставила, Ведры ставила, с ъ милымъ баяла. Вот® зажгла свѣчи воску яровы, Понесли мила вон® изъ горенки. (Ср. выше, стр. 103, Ш г 444 и 445). Пришедши домой, дѣвушки пачішаютъ обѣдать свою стряпню, потом® у г о щ а ю т с я разными сластями и р а с х о д я т с я но домам® поздно вечером®. В ъ народѣ существует® убѣжденіе, что завивать березку большой г р ѣ х ъ , оттого, что в ъ канупъ Троицына дня, перед® ней нляшутъ шишиги (нечистые), а потому завивапіе держится дѣвушками в ъ большой т а й н ѣ , — и п а ч е бѣда, если провѣдаютъ етаршіе. В ъ Троицын® депь в с ѣ обыватели ходят® к® обѣднѣ в® сосѣднее соло-. В о з в р а т я с ь оттуда, дѣвушки мѣияютъ свой наряд® н а лучшія платья, в а голову падѣваютъ с в ѣ ж і е березовые вѣпки, резки. переплетенные цвѣтами, п въ таком® уборѣ идут/, Этотъ древній обычай с о в е р ш а е т с я т а к ъ : еще в® л ѣ с ъ развивать березку. Пришедши туда, опі спозаранку изготовляется тѣми изъ молодых® становятся в ъ кружок® около завитой березки и дѣвушекъ, который желают® у ч а с т в о в а т ь в ъ з а - кто-нибудь из® ннх® срубает® ее н устанавлививаніе березки, различныя я с т в а , к а к ъ - т о : яич- вает® посреди кружка. Т у т ъ в с ѣ дѣвушки подница, драчена, сочшг, ирѣсенпики, лапша и т . п. ходят® к ъ березкѣ и начинают® е е украшать В с я эта стряпня дѣлается в ъ складчину ( п а об- лентами н цвѣтами. Далѣе о т к р ы в а е т с я тріумфальщій счет®) в ъ особой избѣ и продолжается до пое шествіе дѣнушекь попарно, а впереди всѣхъ д в у х ъ часов® пополудни. Послѣ этого в с ѣ д ѣ - одна изъ них® песет® березку и таким® образом/, вушки, нарядившись в ъ лучшія свои платья, у к р а - обносят® ее кругом® всей деревни. Пришедши в'г. сившись лептами и цвѣтами, гурьбой идут® в® которую пибудь изъ улиц®, онѣ втыкают® березку л ѣ с ъ и избрав® там® густую, р а з в ѣ с и с т у ю березу, и® землю и начинают® водить вокругъ нея хороначинают® ее завивать. У кого-нибудь изъ д ѣ в у - воды; тутъ присоединяются къ нимъ и парии, » шекъ находится шелковый поясок®, которым® всѣ хором® поютъ: перевязывают® березку внизу у корня. В с е это дѣлается ими втихомолку, без® в с я к а г о шуму и пѣсеиъ, в® особенности же дѣвушки скрывают® завитую березу отъ крестьянских® парней, которые зорко поглядывают® з а ппми и стоит® им® только увидать завитую березку, как® они е е срубают® и уносят® к ъ себѣ. 1199. Как® в о полѣ, полѣ Стояла береза. Н а этой березѣ Водилася пава. Она брата знает®, Она брата вѣдатъ. «Что братец® к о мнѣ Скороль в ъ гости будет®?» — Конюшка сѣдлаетъ. Осѣдлатши коня, Копя воронова, Со двора его спускает®. Пріѣзжалъ же братец® К ъ братцу своему, Говорил® онъ брату Т а к о в о я с н о ему: «Ужъ ты братецъ, мой б р а т е ц ъ , Пожалуй коня, Пожалуй коня Съѣздить до села, Съѣздить до села — Х о з я ю ш к а родила. Братец®, (мой) братецъ Я бы тебѣ пожаловал® к о п я , — Да меж® насъ д в ѣ лютыя з м ѣ н , — Т о ваши жены. 1200. Ой ѣхал® панъ, ѣхал® пан®, ѣ х а л ъ пая® отъ князя ньянъ. Уронил®, уронил® Съ кудеръ шляпу черную. Увидал®, уемотрѣлъ В ъ саду красну д ѣ в и ц у : «Ой, подико-сь, подыми, К р а с н а дѣница душа, Съ земли шляпу черную, Черную, пуховую!» — «Ой душенька, молодецъ, Не твоя служанушка Я служанка вѣрпая Родимаго батюшки, Роднмаго батюшки, Сударыни матушки. (Ср. в ы ш е № 415). В ъ промежутках® и ѣ с е н ъ играют® в® лапту и другія игры, потомъ, устав® отъ них®, дѣиушки приглашают® парней к ъ с е б ѣ ужинать. Т у т ъ их® угощают® вином® и различными сластями, какъто: пряниками, орѣхами, подсолпухами и т . п. лакомствами. Поѣвшн в® с л а с т ь , дѣвуішш и парии выходят® н а улицу и дружнѣѳ поют® п ѣ с н и до поздней ночи. воду; н а них® гадают®: если потонет® в ѣ н о к ъ , то д ѣ в у ш к ѣ в ъ этотъ годъ помереть, а если п ѣ т ъ , то выдти замужъ. Лепты, которыми з а в и в а ю т ь березку, с о х р а няются дѣвушками для перѳвязывапія в ѣ п ч а л ь пыхъ свѣчей. Вѣроятпо с® годами значепіе семика и завипааіе березки совершенно у т р а т и т с я , так® к а к ъ и теперь уже но в е з д ѣ соблюдается этотъ обычай, a гдѣ и существует®, т о не каждый годъ удается дѣвушкам® его праздновать, потому что въ это время года парни, большей ч а с т ь ю , уходят® н а постороннія заработки, равно и дѣвушки нанимаются коиать гряды, или па другія какіянибудь работы. Заработанныя деньги с б е р е г а ю т с я иослѣдними к ъ Муромскимъ ( н а ярмарку 2 5 - г о іюня в ъ г. Муромѣ). Из® статьи г-жи Екатерины Добрынкиной: «Деревня Корниловка, Муромскаго уѣзда (Этногр&Фическій очерк®). Труды Владимірскаго Губернскаго Статистич. Комитета, вып. I X , 1872 г. В ® СЕЛ® ПЕТРОВСКОМ®, ТОЙ ж е Г У Б . , ПЕРЕЯСЛАВСК. У . Н а к а н у п ѣ семика дѣвушки рубят® березку, украшают® е е лентами, а въ самый семик® онѣ вмѣстѣ с ъ парнями, которые несут® березку, ходят® с ъ н е ю но нолю, р а с и ѣ в а я пѣони, и потом® бросают® ее в ъ рожь. В® этотъ д е н ь дѣвушки завивают® березки. Утвердивши б е резку в ъ землю, ходят® вокругъ нея н поютъ иѣсни, между коих® выдѣляетсл своей оригинальностью сдѣдующая : 1201. Ужъ ты кумушка, кума, Покумимся со мной Побранимся со мной, Помиримся со мной, Поцѣлуемся со мной, Распростимся со м н о й ! * ) и цѣлуются. При этом® каждая сплетает® изъ вѣтвей березы в ѣ н о к ъ и гадает®: если с п л е т е н ные вѣнки завянут®, т о дѣвушка умрет® или выйдет® замужъ,—если же пе завянут®, т о о с т а нется в® дѣвушкахъ. Гадают® о с в о е й у ч а с т и и кумятся также и парни, говоря! У ж ъ ты кумъ-куманек®, Покумися со мной и пр. В ъ заключеніе всего удовольствія берутъ березку и бросают® в ъ клюнь (исток® рѣки), з а î) Ср Терещенко V I , 163, 190, Римск.-Корс. 50, тѣмъ срывают® вѣики и ихъ также бросают® въ Пальч. 34.
В с ѣ о с т а н а в л и в а ю т с я другъ противъ дружки и цѣлуются, потом* с н о в а н а ч и н а ю т * пѣть туже пѣспю до т ѣ х * порт», пока пе н а с к у ч и т * . Тогда уже н а ч и н а ю т * к а к у ю нибудь другую и г у л я ю т * до самаго вечера. П о д у м а ю т * что семик* только Сообщ. Этногр. От. И. О. Л. Е. Л. и Э. изъ мате- этим* и к о н ч а е т с я . Н-втъ! o u * только пачался: ріаловъ доставлен, туда студ. историко-Филокаждый д е н ь собираются дѣвицы вечером* около лог. Факультета Моск. уиив. А. Марковым*. бѣленъкой и с м о т р я т * н а иее к а к * па к а к у ю то загадку, поютъ и р ѣ з в я т с я до ночи п такъ продолжается до Троицына дпя. П о с л і обѣда, в ъ день Троицы о н ѣ собираются к ъ б е р е з к ѣ и п о ю т * туже самую пѣсню, которую пѣли в ъ семпкъ, только три раза, с н и м а ю т * съ б е р е з к а лепты и В ъ с . МСТКРѢ, В я з н и к . у . ( Т о й ЖЕ ГУБ.). о т л а м ы в а ю т * по прутику, что н а з ы в а е т с я обдеВ * сдободѣ М с т ѳ р ѣ п р а з д н у е т с я с е м и к * съ р у т * к а к ъ бѣлочку, в ы р ы в а ю т * изъ земли и таиѣкоторымн особенностями в * продолженіи ц ѣ - щ а т * уже к ъ р ѣ ч к ѣ , к а к ъ преступника, топить, дой недѣли. Ч а с а в ъ 2 пополудни собираются п е с у т ъ ио улицѣ цѣлой толпой, кто з а какой судѣвицы большими группами и отправляются в ъ ч е к * у х в а т и т с я и, пришедши н а б е р е г * , бросал ѣ с ъ , гдѣ выбирают* красивенькую березку, ю т * ее в ъ воду, съ криком*: «топи семикъ, топи с р у б а ю т * её и цѣлою толпою с ъ пѣснями та- с е р д и т ы х * мужей» и н е с ч а с т н а я березка, прежде щ а т * домой п с т а в я т * в ъ саду па с а м о м * кра- бывшая игрушкой, теперь уже брошенная в * воду с и в о м * м ѣ с т ѣ ; и а в ѣ ш и в а ю т * ua пеё ленты р а з - с ъ презрѣніемъ, п л ы в е т * туда, куда п о н е с е т * её н ы х * ц в ѣ т о в * и величины, потом* с т а н о в я т с я теченіе воды. Возвратившись домой, садятся всѣ в * к р у ж е к * , с х в а т я с ь р у к а о б * руку около бе- за чай, в ъ особой компаткѣ. Послѣ чаю играют*, поютъ п ѣ с н и и в ъ к о в ц ѣ копцовъ обѣдаютъ; резки и н а ч и н а ю т * в ѣ т ь : обѣдъ состоитъ изъ р а з п ы х ъ блюдъ, приготовленныхъ ими, кто что в з д у м а е т и это д ѣ л а е т * каждая дома, с е к р е т н о отъ подругъ н приносит* в ъ ту самую комнату, гдѣ пируют* побѣдители березки до самаго вечера. Э т а пеципная шутка д о с т а в л я е т дѣвическому полу удовольствіѳ: се1202. м и к * д а р и т * имъ березку и о н а в ъ и х * волѣ, напротив* мужескому полу таже березка б ы в а е т * Гей т ы березка, бѣлая, кудрявая, противна: если кто нибудь немного паскапдальВ ъ нолѣ па долинѣ стояла; ничалъ в ъ семикѣ, то с е м и к * п р е д а с т * н е с ч а с т М ы тебя срубили, наго уже в ъ р у к и березкѣ. А чаще в с е г о поМ ы тебя сгубили, падается ей в * руки ж е н с к і й п о л * в ъ замужеств!;. Сгуби и ты мужа, * ) Сломи ему голову, Зап. крестьянином* В . Тюлинымъ. Владим. губ., вѣдомости 1871 г., № 27. Н а правую с т о р о н у , В ъ Волоколамском* уѣздѣ (Моск. губ.), в ъ сем и к * з а в и в а ю т * вѣпки только дѣвочкп л ѣ т * 7 — 1 0 , а взрослый д ѣ в у ш к и — в ъ Т р о и ц ы н * или Д у х о в * день. С * правой д а иа лѣвую. Семик* честной, С е м и к * радостный! Ужъ ты кумушка, кума, Р а з х о р о ш а л мол, Н е с в а р и с ь , 3 ) пе бранись, Ко мнѣ в ъ гости ходи! М ы поладим* с ъ тобой, — Поцѣлуйся со мной! 1) Это выраженіе не знаю к а к ъ вошло в ъ с о с т а в * этой пѣсни, но всетаки его иоюгь, a «изъ.пѣсни слова невыкинешь.» 2 ) Не ругайся. г) В * г. Ш у ѣ той же губ., в ъ семикъ дѣвушкп, убирая березку, поютъ слѣдующую пѣсеньку: 1203. ІО, іо, березыика! Іо, іо, кудрявая! Семик* честной Да Троица — Только, только У н а с * у дѣвушек* И праздничекъ. 1204. В а р . l e , іе, березынка l e , іе, кудрявая. Семикъ, семикъ! У насъ, у пас* Д в а праздничка, Два гуляпьика. З а в ь е м * кольцы И а яблопцы. Обѣ зап. мною в ъ 1874 г. Завиваніе в ѣ н к о в ъ и енаряясѳніѳ березки н а Т р о и ц к о й н ѳ д ѣ л ѣ въ е. Б о г о р о д е к ѣ , К р а с н о у ф и м с к а г о уѣэда П е р м с к о й губѳрніи. Со ключа к о н я ко батюшку: «Ой ты, батюшко родимый, сударь мой, I l e отдай меня за стараго замужъ! Ишшо с т а р * , д о б р о , 4 ) не р о в н я мнѣ, М н ѣ не р о в н я , пе подручье. Со с т а р ы м * мужем* гулять пе иду, Про с т а р а мужа постели пе стелю, Старова я цѣдовать не хочу.» З а т ѣ м ъ н а ч и н а ю т * играть «проулочком*». Т у т ъ у ж * дѣвушки с т а н о в я т с я в ъ два ряда, «лицом* вмѣсто» а ) . Начиная с ъ одного к р а л , отдѣллется по дѣвушкѣ со стороны и о б х о д я т * к р у г о м * с т о я щ и х * , с т а н о в я с ь на с в о е мѣсто. Обошли первый двѣ д ѣ в у ш к и , — и д у т * слѣдующія д в ѣ , 'рядом* с * ниміі етоящія. В о время игры н о ю т * пѣспю: 1206. ЗАВИВАНІЕ В Ѣ Н К О В * . Во в т о р н и к * п а Троицкой педѣлѣ дѣвушкн собираются н а л у г * и в с ѣ в ы ѣ с т ѣ и д у т * за село, въ березовую рощу, «вѣпки завивать». Дорогою поют* пѣспю: Я з а то-то дружечика любила, Сколь о н * милепькій дружечпкъ л а с к о в * , К а к ъ соколпчекъ ясный. (Далѣе пѣсня n e записана). Поются и другія бовь дѣвушкн). нѣсни па т у же тему (лю- I l o ирпходѣ въ рощу дѣвушки у с т р а и в а ю т * игры: «кругомъ» и «проулочком*». Для игры «кругом*» опѣ с т а н о в я т с я в ъ к р у г ъ и двигаются одиа з а другой, р а с и ѣ в а я слѣдующую пѣспю: 1205. Во лузяхъ было, в о з е л е н ы х * лузяхъ — В ы р о с т а л а т р а в а шелковая, Расцвѣли цвѣты лазоревые, ІІопесли духи анисовые. У ж ъ я той травой повыкормлю коня, Ужъ я выкормлю, выглажу его, Ужъ я выглажу, х в о с т * иодвежу. \ Иарежу копя во золоту узду, Поведу копя па к л ю ч * н а р ѣ к у , Т ы ие стой, ие стой, к о л о д е ц * , нолоп* с ъ водою, — Да калина, д а малина, п о л о н * с ъ в о д о ю ! (Припѣвъ повторяется послѣ каждаго с т и х а с * прибавлепіемъ д в у х ъ послѣдпихъ с л о в * ) . П о л о й * с ъ водою, со ключевой с в ѣ ж е ю . П о с ы л а л * мепя с в е к о р * во полночь по воду. Ишшо я - т о , молодепька, ие п о е л о в п а я 8 ) была, Н е послушала с в е к р а — п е пошла по воду, И е пошла ио воду, по к л ю ч е в у свѣжую. М е н я с в е к о р ъ - о т ъ грозил*, меня тѣмъ д а и н ы м * — с ы н о м * своимъ, С ы н о м * с в о и м * — д в о р я н и н о м * моим*. Х о ч е т * сажу сбить, д а потолок* взворотпть, П о т о л о к * взворотить, д а двери выставитп, Да двери выставить, д а избу выстудити. Ужъ я с в е к р о в у грозу д а в * у з е л о ч н к * з а в е ж у , В * у з е л о ч н к * з а в е ж у , д а в ъ у г о л о ч и к * положу. Г д ѣ - к а у з о л ъ - о т ъ л е ж и т * , т у т ъ щ уголъ-отъ дрожит*. Поигравши, начинают* «завивать вѣнки». Каждая д ѣ в у ш к а з а в я з ы в а е т * н а памѣчепной ею б е р е з к ѣ у з е л о к * и з * в ѣ т в н и « з а в ѣ ч а е т ь » 4 ) . Зав ѣ ч а с т ъ , напр., о т о м * , в ы й д е т * ли в ъ этомъ году замужъ? к а к * б у д е т * жить з а м у ж е м * ? х о рошо или худо? б у д е т * ли жива в ъ этомъ году? и т . п . Когда з а в я з ы в а ю т * в ѣ н к и , — п ѣ с е н ъ не ноют*. ») ) ) 4) 2 3 добро—кажется, я полагаю, я думаю. «лицом* вмѣсто»—лицом* д р у г ъ к ъ другу. не пословная—непослушная. завѣчать—загадывать
Затѣмъ опять начпнаютъ играть: «Напивать», «сновать», «кишку снимать», «надѣвать» и «ткать», т. е. въ игры, изображающее всѣ работы при т к а п ь ѣ х о д с т о в ъ . «Навивать». Сначала ходятъ кругомъ, а з а тѣмъ к р у г ъ р а з р ы в а е т с я в ъ одиомъ м ѣ с т ѣ , и дѣвушка на одиомъ копцѣ остапавлпиается, а другой конецъ продолжает» ходить, и такимъ образомъ обвиваются в о к р у г ъ пснодишкно стоящей дѣвушки. При этомъ иоютъ н ѣ с н ю (не заиисаиа). Когда допоютъ пѣспю и з а в ь ю т с я , одна изъ дѣвушекъ, па краю стоящихъ, шутя с т а л к и в а е т е к р у г ъ и дѣвушки яадаютъ. Не мало тутъ б ы в а е т е суматохи и с м ѣ х а . П о с л ѣ игры «навивать» ыачииаютъ игру вать». Сажаютъ т р е х ъ д ѣ в у ш е к ъ ио угламъ угольника, а остальпыя, с х в а т и в ш и с ь з а обходятъ ихъ т а к ъ , что д в ѣ изъ сидящихъ шекъ остаются внутри круга, а одна виѣ, изображено на чертежѣ. «снотреруки, дѣвукакъ «Ишшо піто в ъ торгу д а дорогое продаютъ?» — Души краспыхъ дѣвнцъ. Что за первую-то дѣвицу нросятъ сто рублей, З а вторую-то дѣвицу просятъ двѣсти рублей, А з а третыо-то дѣвицу и р о с я т ъ — с м ѣ т ы н ѣ т ъ . Сватались дѣвоиюнгку три жениха, Т р и жениха, три сватовшика. Первый-то ж е и н х ъ — б о л ь ш а я борода, Второй-то ж е н и х ъ — р ѣ д к і е зубы, Третій-то ж е н н х ъ — к о с ы е глаза. Большой-то бородой да в ъ печи мести, В ъ печи мести, д а калачи пекчи, Калачи пекчн, да па базаръ везти. Рѣдкнми зубами—кисель цыдить, Кисель чидпть, д а блины иекчи, Блины пекчи, да з л т е в ь е в ъ кормить. Да косыми-то глазами овинъ сушить. Овішъ-отъ загорѣлся, косой заглядѣлся. Что и люди-то т у ш и т ь , — к о с о й онучи сушить. Что и людп-то па и о ж а р ъ , — к о с о й съ позкару побѣжалъ. «Отинрай, зкена, ворота, отворяй широки! Косой съ пожару бѣэкнтъ.» При послѣднихъ с л о в а х ъ : «Косой с ъ иозкару бѣжнтъ» дѣвушкн в ъ одиомъ м ѣ с т ѣ порывают» кругъ, и одна заходит» в ъ середину. З а игрой «сновать» играютъ «кишку ' ) снимать» (не записано). Затѣмъ н а ч и н а ю т » «Надѣвать»: с т а н о в я т с я всі: кругомъ рѣдко, с х в а т ы в а ю т с я руками и поднимая ихъ кверху такъ, чтобъ подъ ними мозкпо было подходить. Одва дѣвушка обѣгаетъ круг», проходя мезкду стоящими т а к ъ , к а к ъ изобразкепо на чертежѣ: При этомъ иоютъ: 1207. Я вечоръ, молоденька, ноздпепько шла, — Той, той-ладо-ли моя. (Припѣвъ повторяется послѣ каждаго стиха). Поздымъ-поздб, поздешепько. Чудо видѣла, д а диво слышала: Ишшо что в ъ торгу да дешевле продають? По семи молодцевъ н а овсяный снопъ даютъ, П о восьмому молодцу—па придачу даютъ, П о девяту молодцу в ъ кашевары даютъ, П о д е с я т у молодцу д а в ъ нровожаты д а ю т ъ . (Опять поютъ сначала до «Ишшо что в ъ торгу»). (ГІоющаяся при этомъ пѣсня ne записана). Игра «ткать». Дѣвушки с т а н о в я т с я в ъ д в а ряди, лицом» другъ к ъ другу, с х в а т ы в а ю т с я руками 1) Кишка—основа для холста, снятая со сновалок» и сплетенная плетнеыъ петля в ъ петлю, чтобы не могла перепутаться. гакъ, к а к ъ это д ѣ л а ю т е п р и того, чтобы сдѣлать посилкн: гпмпастикѣ для о том», к а к ъ Дуня «собирала» к р а с н а ®): что д а «семь селъ о б р ы с к а л а — б е р д а не с ы с к а л а » , — и в ъ таком», родѣ о каждой части к р а с е н » , а з а тѣмъ и о том», к а к ъ ткала холсты 3 ) . Поелѣ игр» с ъ пѣснями н а ч и н а ю т » играть в ъ игры безъ нѣсепъ. Играютъ «о долгіе липшы», «о лшігпн или разлуки», «о стоячіе колышки». «О долгіе лишны». В с ѣ дѣвушки с т а н о в я т с я нарами гусемъ. Одна лишняя. Задняя п а р а д ѣ вушекъ р а с х в а т ы в а е т с я и бѣжнтъ в ъ с т о р о н ы , зкелая сбѣжаться впереди играющих». Лишняя ладит» поймать одну дѣвушку изъ разбѣжавшейся пары. Которую дѣвушку лишняя поймает», с ъ тою и становится в ъ пару впереди в с ѣ х ъ пар», а другая дѣвушка изъ пары о с т а е т с я и дѣлается липшею. И такъ пары съ задплго краю одна послѣ другой р а з б ѣ г а ю т с я , а лишняя л о в и т ъ . Пары, изъ которыхъ лишнею пе поймана ни та, ни другая дѣвушка, с т а н о в я т с я т а к ж е впереди паръ, а лишняя продолжаете «шарйть». П а р ы становятся плотно другъ к ъ другу. Съ к р а е в » нроулочка стоитъ но дѣвушкѣ. Пары «О разлуки» или «лишны». В с ѣ дѣвушки дѣлятся изображают» оспову, a дѣвушки съ к р а е в » — ткачиху. Одна ткачиха в о з ь м е т » побольшого но три человѣка. Каждые три ч е л о в ѣ к а играютъ мальчика (или дѣвочку) и положит» на руки отдельно отъ прочих»,. Двѣ дѣвугаки с т о я т ъ , первой отъ себя пары. Э т а пара п е р е б р а с ы в а е т » схватившись руками, а третья,, «лишна», к о т о р а я его сосѣдпей парѣ, т а — с л ѣ д у ю щ е й , — и такъ до считается «шарелыцикомъ», стоитъ предъ ними, другого конца. Дѣвушка н а другом» концѣ к ъ пимъ спиной. Дѣвушіси разбѣгаются въ разныя проулочка ирипимаетъ мальчика. Мальчикъ въ стороны и стараются сбѣжаться впереди «лишны». этой игрѣ изображает» поперечную нитку в ъ Лишпа же ловитъ одну изъ пихъ. Е с л и поймаете холстѣ, или, к а к ъ зовутъ в ъ Богородскѣ, «утокъ». одну из», дѣвушекъ, когда опѣ еще не поспѣлн с х в а титься руками, то другая д ѣ в у ш к а изъ пары, которую не поймали, становится лишней и «шаритъ». В о время этой игры иоютъ: «О стоячи колышки». В с ѣ дѣвушки с т а н о в я т с я в ъ кругъ, попарно. У одной пары стоитъ лишняя д ѣ в у ш к а , а в ъ срединѣ к р у г а д ѣ в у ш к а — « ш а р е л ь 1208. щнкъ». Лишняя дѣвушка должна бѣзкать к ъ с л е Сказали.про Дуняшу, сказали про А в д о т ы о і п к у > — дующей парѣ, а то иначе ее может» поймать шарелыцикъ." Когда лишняя пристает» к ъ слѣДуня т и , Дуня, милая Дуня. дуюіцей парѣ, то съ другого боку этой пары д ѣ ( П р ш і ѣ в ъ повторяется послѣ каждаго с т и х а ) . Будто Дунлша не ткетъ, не прядетъ. • ' вушка, сделавшись лишней, бѣжнтъ к ъ слѣдующей uapè. Чтоб», шаредьщнку въгшаритъея, нужно Разоставила Дуня т е н ь к а красна,* изловить лишнюю дѣвушку у какой-нибудь пары, ІІшшо тѣмъ краснамъ д е в я т а я песца,-' ' и пойманная лишняя с т а н о в и т с я пгарелыцикомъ, 1 Что десятая масляная. . а шарелыцикъ—лишнею. Подъ красными т р а в а выросла, . ' Игры безъ п ѣ с е н ъ — о ч е н ь вееелыя игры. В ъ По заберднчву с у м е г ъ 1 ) Нанесло. . * нихъ бѣгаютъ очень много. Не мало т у т ъ с м ѣ х а Выткала новпнку—милому ширинку, и крика. Послѣ игръ иоютъ нѣсші, ходя кругомъ: Выткала холстище съ "коровій хвостище. Н а Дунай носила. В ъ первый разъ б р о с и л а — Д у н а й сколсбался, . . 1209. % Второй р а з ъ бродила—Дунай помутила, Въ третій разъ б р о с и л а — Д у н а й обсушила.... Ц в і т и к и , цвѣтпви алы, голубы! ( П ѣ с п я не окончена, р а в н о н ѣ т ъ и начала. По цвѣтамъ хожу, па пихъ пе гляжу. Пѣснл эта весьма длинная. Сначала в ъ пей поется 2 ) собирать красна—разставить с т а н ь , за кото9 Суметь: метель, вьюга, сугробъ, сувой, снѣж- рымъ ткутъ холсты и натянуть пряжу—«основу». ный ааносъ и т. д. Слов. Даля. >) Ср. выше стр. 2 6 0 — 2 6 4 .
Я куплю же тѣмъ д ѣ в о н ь к а м ъ В с ѣ м ъ я по подарку. Первой С а ш ѣ — а л у ленту, Второй Машѣ—голубую, Анюшечкѣ-раздушечкѣ — Золото колечко. Золото-вито колечко, — Т о мое сердечко. К р у т ы горы, р а з в е с е л ы ! Р а с т у т ъ садички золепы. Подлѣ эти ( ? ) нодлѣ садички Пролегала путь-дороженька. Д о р о ж е н ь к а больно торная, Что т о р н а я П е т е п б у р с к а я , Петенбурска, Оленбурска. Ч т о никто с ъ - п о - п е й пе х а ж н в а л ъ , Никто слѣдичку не кладывалъ. Т о л ь к о шли прошли солдатики, Солдатики люди б ѣ д п ы е . Они н е с у т ъ ружья м ѣ д п ы с , Замочшш н о л у ж е п ы е . Они идутъ п а с т р а ж д а н ь и ц е , Они п е с у т ъ буйны головы, Они н е с у т ъ , пе ж а л ѣ ю т ъ и х ъ . П о ж а л ѣ е т ъ родпа мамопька, П о ж а л ѣ е т ъ родной тятипька. (Этот* порядок*—въ 1-я стор. Выкачу, — дѣлятся бочку,— с в е к р а батюшка, упою. 1 - я с т о р . Чтобы д а чтобы добры были л а с к о в ы — с в е к о р ъ со (Поютъ свекровушкой. с п о в а до «Прошибу, прошибу, к о п ь е м * с т ѣ н у прошибу»). 1-я стор. В ы н е с у , в ы н е с у , лисыо ш у б у , — в ы н е с у . 2 - я стор. Подарю, подарю, лютую с в е к р о в у ш к у , подарю. 1 - я стор. Чтобы д а чтобы добры были л а с к о в ы , с в е к о р ъ со с в е к р о в у ш к о й . (Опять поютъ до «Проіпибу...») 1-я стор. В ы в е д у , выведу добра копя, подъ с ѣ д - ломъ, в ы в е д у . 2 - я с т о р . Подарю, подарю, лютаго деверилушка, подарю. 1 - я стор. Чтобы д а чтобы добры были л а с к о в ы , с в е к о р ъ со свекровушкой. (Опять поютъ до «Прошибу...») 1-я стор. В ы н е с у , в ы н е с у , гаелкову ф а т у , в ы н е с у . 2 - я стор. Подарю, подарю, лютую золовугаку, подарю. 1-я с т о р . Чтобы д а чтобы добры были с в е к о р ъ со ласковы, свекровушкой. (Ср. в ы ш е ЛУѴ° 1054 и 1065). 1215. к р у г о м * . Одна д ѣ в у п ш а ходитъ с ъ гом* рядом*. К р у г * кру- поетъ: Я поѣду, я ноѣду в ъ К и т а й - г о р о д * Я закупочки д а закупатн, Да я заииочки да запимати. Я куплю же молодой ж е п ѣ п о д а р о к * — Самой, самой иріотличной подшалок*. Поглядите, добрые люди, К а к * ж е н а - т о мепя, молодца, пе любитъ, Душе-сердце мое д а непавидптъ! (При ' с л о в а х * : «Поглядите, добрые люди...» д ѣ в у в і к а , к о т о р а я ходитъ рядом* съ к р у г о м * , к л а д е т ъ одной изъ д ѣ в у ш е к ъ н а плечо платокъ, а т а о т в о р а ч и в а е т с я , показывая этимъ, что н е довольна). П о ю т ъ с н о в а до словъ: «Я куплю же молодой ж е н ѣ подарок*». Саму, саму пріотличную плетку. Поглядите, добрые люди, К а к * ж е н а - т о меня, молодца, любитъ, Душе-сердце мое д а приголубит*, . П р и г о л у б и т * , п р и л а с к а е т * , поцѣлуетъ. (При с л о в а х * : « К а к ъ ж е н а то меня, молодца, л ю б и т ь » — д ѣ в у п ш а , которая х о д и т ъ в р я д * с ъ к р у г о м * , о т д а е т * опять какой-нибудь д ѣ в у ш к ѣ платокъ; т а б е р е т ъ , п о к а з ы в а я этимъ, что любптъ). 1216. 1214. Т е п е р ь памъ воля, воля п е р е в о л я , — Б а й говори, г о л о в к а , — в о л я нерсволя! н а д в ѣ • части Ходятъ Ходятъ кругом* и поютъ: 1213. дѣвушки съ в и н о м * выкачу. IIa горѣ было горѣ — Т о л ь к о па превысокой, Т у т ъ стояло ли село повое, Село было веселое. Что во томъ-то с е л ѣ Домы н о в ы е ; Дома н о в ы е Верхи шатровые,2) Да крыши к р а ш е н ы е . Крыши к р а ш е н ы е , Да о к н а писаные, Д а с т а в н и мазаные. Подъ окошечкомъ с и д я т * Да д ѣ в к и малепькіе, Да к у р в ы бассппькіе. П о д ъ окошечкомъ сидятъ, Да с к в о з ь стекло г л я д я т * . С к в о з ь с т е к л о глядятъ Да вдоль по у л о ч к ѣ , Да в ъ т у с т о р о н у ш к у — В ъ з е л е н * садъ-дубровуіпку. Затѣмъ Зашито и г о л к о й — ш е л к о в о ю ниткой. В о клитугаку в о й д у — с е р д е ч к о о б о м р е т * , Изъ клитушки в ы й д у — р е т и в о в о з д о х п е т ъ . вродолжепіи всей пѣспи). выкачу, 2 - я стор. Упою, упою, л ю г о в а 1212. 1211. •) сегодня. Прошибу, прошибу, к о п ь е м * с т ѣ п у , прошибу. Свою дуіпечку спогубишь. — Скажи, к о г о любишь?» — «Люблю Сашу во К а з а н ѣ , М а ш у — в ъ Ярославлѣ, Анюіпечку—раздушечку— В ъ Н и ж н е м * городочкѣ. 12Ю. « В ѣ т е р ъ д у е т ъ , солпце г р ѣ е т ъ , Ребипа алѣетъ. П е ребппушка а л ѣ е т ъ — М о й милой далѣетъ. Опъ далѣетъ, о т ъ ѣ з ж а е т ъ , Н е с о мной г у л я е т ъ . Н е со м н о ю , — со иною — Съ Д у н ь к о й вдовипою.» «Не забѣдуй, Дуня, нами, Пойдемъ г у л я т ь с ъ пами. С ъ нами, с ъ нами молодцами, Н а вороной парѣ; Н а вороной н а п а р о ч к ѣ В ъ золотой к а р н т ѣ . Пойду, брошусь, утоплюсь Съ калипова мосту.» 2 - я с т о р о п а , идя к ъ 1 - о й , к о т о р а я о т с т у п а е т * и поетъ: — «Не кидайся, пе бросайся, Молодой молодчикъ! К о в о в ъ с в ѣ т ѣ люблю, т о в о н е н а в и ж у . К о в о н е н а в и ж у , — з а в с е г д а в ъ глазахъ, З а в с е г д а в о г л а з о п ь к а х ъ — в р я моихъ очахъ. Ссдне ' ) я, мамонька, о ч е н ь в е с е л а : В н д ѣ л а . слышала милова дружка. Х о д и т ъ милъ г у л я е т ъ в ъ зелепомъ с а д у , Щ и п д е т ъ , ломаетъ зелепый вішоградъ, Кисточки б р о с а е т * ко мпѣ же па к р о в а т ь : «Кисточки, к и с т о ч к и , кисти эти вамъ.» — Милепькій, міілспькій, дѣли иополамъі и, с т о я н а д в у х ъ с т о р о н а х * , поютъ: 1 - я сторопа н д е т ъ к о 2 - о й и поетъ: Подойду, подойду п о д * Дарь-городъ к а м е н н ы й , подойду2 ) Шатровыми называются крыши в ъ четыр» ската в ъ отличіе отъ русскихъ—«карабликомъ» в ъ два ската. (Прппѣвъ п о в т о р я е т с я з а к а ж д ы м * с т и х о м * с ъ ирибавлепіемъ д в у х ъ нослѣднихъ словъ с т и х а ) . Ходити, гулятн, с к а к а т н , плясати, С к а к а т и , плясати, в ъ долопи пшюлкати. М у ж а дома н ѣ т у , гроза его дома. Г р о з а его д о м а — ш е л к о в а я плетка. Ш е л к о в а я п л е т к а в ъ клигушкѣ на\ спичкѣ, В ъ клптушкѣ н а сппчкѣ, вакрыто трепнчкой, Закрыто трепичкой, зашито иголкой. Наигравшись в ъ волю, дѣвушки и д у т * Дорогой к ъ дому поютъ: Т у т ъ л е т ѣ л а же п а в а Ч е р е з * три о п а поля, Н а ч е т в е р т о е взлетѣла, П е р ь я роннла. М н ѣ ne жаль т о в о Ж а л ь молодца. Записали молодца В о солдатушкн пера,— Не н а годикъ, п е па д в а года, А па д в а д ц а т ь пять г о д о в * . ( О к о н ч а н і е ne з а п и с а н о ) . домой.
ИЛГЯЖАШЕ НЕРЕЗКИ. Спи, мой млад®, съ в е ч е р а д а до утра. Вт. первое в о с к р е с е н ь е послѣ Т р о и ц ы н а дня, в ъ заговѣнье,часов® около 1 2 дня,собираются иа луг® в с ѣ т ѣ дѣвушки, которыя ходили з а в и в а т ь вѣпки Затѣмъ поютъ иѣспю: и отправляются в® березовую рощу «вѣпки развивать». По нриходѣ в® рощу, каждая дѣвупіка осма- Т ы не стой, не стой, колодец®, полон® с ъ водою.,.. тривает® з а в я з а н н ы е ею во вторник® узелки из® (Приведенную выше в ъ оппсаніи з а в п в а н і я вѣтокъ. И если видит®, что в ѣ т в ь не з а в я л а или вѣнковъ). пе посохла, то это хорошо, и дѣло, о котором® дѣв у ш к а завѣтила па эту в ѣ т в ь , исполнится в ъ х о Поигравши у березовой рощи, дѣвугаки идут® рошем® для пел направлепіи; если же посохла къ сосновой, которая ближе къ селу. По приход!; или з а в я л а — х у д о . Так® паир., если загадывала па поляну около самой рощи начинают® опять дѣвупіка о том®, выйдет® ли т а пыпѣ замуж®, и играть и нѣть пѣсни. в ѣ т в ь ne посохла,—значит® выйдет®; если загадывала: будетт.-ли жива нынѣшній год®, вѣтвт. Составляют® кругъ и спачала поют® пѣсню: не посохла—будет® жива; если загадывала: буВ о лузяхъ было во зелепыхъ лузяхъ.... дет® ли богато жить з а м у ж е м ® — в ѣ т в ь п о с о х л а — (см. выше № 1 2 0 5 ) . будет® жить бѣдпо... К о г д а осмотрѣпы «вѣикп», дѣвушки начинаютъ играть у рощи. Играют® Послѣ этой пѣсни игры с® пѣснями продол«кругом®» и «проулочком®». жаются безъ онредѣлеппаго порядка. 1217. Ходят® кругом® и поютъ: Подъ яблопей, подъ кудрявой, зеленой Стоит® д ѣ в к а с® молодцами, Р в а л а т р а в к у со цвѣтамп, Вила в ѣ н к н с ъ городками. ' ) Сама к ъ в и н к у говорила: «Кому випъ достанется?» Доставался мой винецъ старому мужу. М п ѣ нора, младенькѣ, слать Про с т а р а п о с т е л ю ш к у — В® три ряда камеаыіца, В® четвертый—кирпичу калепаго, А во зголовья к л а с т ь — к о л о д а дубовая. Одежу я шубою ежового, Притреплю я дубиной вязовою. Спи, мой стар®, спи отнынѣ до в ѣ к у . (Опять поют® съ н а ч а л а до «Мнѣ пора, млад е н ь к ѣ , слать»,—только в м ѣ с т о «Доставался мой винецъ старому мужу» поют®:—«молодому мужу»). М н ѣ пора, младенькѣ, слать, Про млада постеля с л а т ь — В ъ три ряда, в ъ три войлочка, В о четвертый р я д ъ — п е р и н а перовая, А во зголовья к л а с т ь — н о д у ш к а пуховая, î) В ъ в ѣ н к а х ъ с ъ городками ц в ѣ т ы располагаются кучками, по три цвѣтка в ъ кучкѣ. Не ппла млада, н е ѣла, Н а мамоньку не гледѣла: Н а родимую сердилась. Одежу л одѣялншкомъ бархатным®, Притреплю я своей правой рученькой: Продолжая ходить кругом®, поютъ: (ІЗатѣм® опять ноют® спачала до «Не з а то-лп послушаніе»). М е н я мпленькій то бил®, бил® Что не легким®, не тежелым® — Онъ осиновым® полѣпомъ. Я со этих® со побоев® Я пила, млада, и ѣла, Н а мнлеиька в с е гледѣла, Со милымъ гуляла. Дѣвушкп затѣмъ с т а н о в я т с я в® д в а к р у г а , — один® поменьше другого. К р у г ъ поменьше н а х о дится в ъ большем® кругу. Круги вертятся. Средпій 1220. кругъ вертится в ъ одну сторону, н а р у ж н ы й — в ъ другую. П о ю т ъ : Н а плоту было плоту, н а сосновом® па плоту, Н а сосновом® па плоту мыла барыня фату. Она мыла, колотила, фату в ъ воду обронила. З а фатой въ воду скочила, башмак® софьянъ 1219. Кругъ средній: В е р в е ю д а вервею, вервеюшкп- Кругъ крайній в ъ это же время поетъ: выошки-выо! 1218. Что по счастію молодцу скоро о с е н ь - т о пришла. Н а лугу было лужочкѣ, Н а прекрасном® бережочкѣ Молодцы в ъ гусли играли, Красных® д ѣ в о к ъ забавляли. Я доселева, младенька, Я охоча была слушать Молодецкія забавы. Н е з а то ли послушаніѳ М е н я тлтепька бил®, билъ! Что ие легким®, не тежелым® Онъ изъ вѣпичка лозою, Он® лозою зеленою * Я со этихъ со побоев® Т р и недѣлюшки лежала, Н е пила, млада, не ѣла, Н а тятеньку не гледѣла: Н а родпмаго сердилась. (Повторяют® с ъ н а ч а л а до: «Не послушаніс»). Оба круга ІІрипѣвъ: Крайній: вмѣстѣ: Х а й калина моя, хай малина моя. В ъ Рождество цвѣты цвѣли, Д ѣ в к и но пгришшамъ пошли. Средній (в® то же время): В е р в е ю д а в е р в е ю , вервеюгакп-вьюшки вью. — за то ли М е н я мамонька то била Что не легким®, не т е ж е л ы м ® — Гранатуровымъ платочком®. Я со этихъ со побоев® Т р и недѣлюшки лежала, Не годны ваши дѣла, д а намъ А н ю ш е н ь к а мила, Намъ Анюшенька м и л а — д а провожала до д в о р а , Провожала до двора, д а до горепри до повой, Да до горенки до новой, д а до к р о в а т и тесовой». Н а к р о в а т и тесовой, да па перпнѣ пуховой Лежитъ д ѣ в к а т ѣ ш и т с я — с а м а с е б ѣ нѣжптся. Приходила мамонька, д а приходила, родная, Спрашивала мамонька, д а спрашивала родная: «Чево тебѣ х о ч е т с я , чево т е б ѣ надобно?» М п ѣ н е чё пе х о ч е т с я , д а мпѣ ne чё но падобпо. Т о л ь к о ли мнѣ х о ч е т с я , только ли мпѣ надобно Как® Илыо со скрипкою, д а Г р н г о р ь я съ гармошкою. Какъ Илья-то запгралъ, д а к ъ Грнгорій заплясал®. — Оба к р у г а вмѣстѣ: Х а й к а л и н а моя, хай малина моя. Такой порядок® въ продолженін в с е й н ѣ с н и ) . промочила. М п ѣ не жалко башмачка, жаль билева ' ) чулка. Башмак® т я т е н ь к а купилъ, чулки—милый подарил®, З а то три г о д а ходил®, па ч е т в е р т ы й годъ побил®. — Подлѣ рож® я ш л а — д е н е г ® грош® нашла, Ужъ я н а мёжу с т у п и л а — в с ю полтину получила. Я со этой со полтиной п а базар® гулять ходила, Себѣ голубя купила, в ъ н о в у г о р е н к у вносила, IIa право плечо садила, бѣлой пшеночкой кормила. Опъ пе ѣ с т ъ бѣлу п ш е н и ц у — з а х о т ѣ л ъ к р а с н у дѣвицу. * * * Дѣвушкн дѣлятся па д в ѣ р а в н ы я части п с т а новятся в ъ д в а ряда, неподалеку другъ отъ друга, лицами другъ к ъ другу. И, стоя н а одном® мѣстѣ, поютъ: За дныи парень молодой кричитъ: Дѣвица, постой ! Красавица обождп, ручки к ъ сердцу подожми. Не пора вамъ и г р а т ь — в а м ъ нора перестать, Пора к® тятипькѣ бѣжать. Е щ е к а к ъ будет® 1 - я сторона: Ужъ мы поле палили, палили сказать? 'кажемъ: за долгом® пойдемъ. В о питейный дом® 2 - я сторона: Ужъ мы иоле чистили, чистили зайдем®. о питейном® во домочкѣ собиралися дѣвбчки. Іриходила т у т ъ Тапюша, дожидалаея Ванюши, ^ередь полу становилась, опа Б о г у помолилась, Иодлѣ барина садилась — с ъ землемѣром® разбранилась. "сѣ бумаги со стола :«не годны ваши дѣлаі 1221. Припѣвъ: Ой дпдо ладо! палили, палили. Прииѣвъ: Ои дидо ладо чпетнлп, чистили. (Прішѣвъ повторяется послѣ каждаго стиха). 1 - я сторопа: Ужъ мы просу сѣяли, сѣяли. ') Бѣлевой—изъ льняной пряжи. Пряжа изготовляется изъ хорошаго льна и посредством® выщелачиванья, вывѣтриванья и мытья в ъ водѣ, дѣлается очень бѣлою—ибилыо». Б .
2 - я с т о р о н а : У ж ъ м и копей путали, 1-я 2-я 1-я 2-я 1-я сторона: сторона: сторона: сторона: сторона: путали. У ж ъ мы коней о т н у с т и м ъ , о т п у с т и м * . У ж ъ мы просу в ы т о п ч е м * , в ы т о п ч е м * . У ж ъ мы копей п а у з д ы , па у з д ы . Ужъ мы у з д ы спимати, снимати. У ж ъ мы к о н е й призапремъ, призапремъ. 2 - я с т о р о н а : ( К у п л е т * 2 - о й с т о р о н ы пе з а п и с а н * ) . 1 - я сторона: Намъ за пыкупъ сто рублей, сто рублей. 2 - я с т о р о н а : Н а м ъ сто рублей с л о в а н ѣ т ъ , с л о в а нѣтъ. 1 - я с т о р о н а : Н а м ъ пе н а д о с т о рублей, сто рублей, А н а м * надо дѣвицу, дѣвпцу. (Дѣвушкн па 2 - о й сторонѣ въ одном* мѣстѣ р а з с т у п а ю т с я , и 1 - я с т о р о н а п р о х о д и т * в ъ этотъ п р о м е ж у т о к * . П р и этомъ в е р в а я с т о р о н а з а х в а т ы в а е т * и з * второй с т о р о н ы о д н у д ѣ в у ш к у и у в о д я т * с * собою. В ъ это в р е м я п о ю т ъ ) : 2 - я с т о р о н а : У н а с ъ в ъ полку убыль е с т ь , убыль есть. 1-я сторона: У нас* въ полку прибыль есть, прибыль е с т ь . (Сравн. в ы ш е №№ 382—385). Становятся снова также н а д в ѣ с т о р о н ы и, с т о я н а ы ѣ с т ѣ , поютъ: 1 - я с т о р о н а : Б о я р а , д а покажите с а п о г и , М о л о д ы е , покажите сапоги! 2 - я с т о р о н а : Б о я р а , д а в о т ъ мой с а п о ж е к ъ , Молодые, такой боссипькой. (Показывают* 1 - я с т о р о н а : Б о я р а , да Молодые, 2-я сторона: Бояра, да Молодые, обувь). покажите кафтаны, покажите к а ф т а н ы . в о т ъ и мой к а ф т а н ъ , такой боесннькой. (Показывают* одежду). 1 - я с т о р о н а : Б о я р а , д а покажите к у ш а к и , Молодые, покажите к у ш а к и . 2 - я с т о р о н а : Б о я р а , д а в о т ъ мой к у ш а ч е к ъ , Молодые, такой б о с с и н ь к о й . (Показывают* 1-я сторона: Бояра, да Молодые, 2-я сторона: Бояра, д а Молодые, пояса). покажите колпаки, покажите колпаки. к о л п а к * дома позабыл*, н а к р о в а т о ч к н лежнтъ. 1 - я с т о р о н а : Б о я р а , да в а м ъ к о т о р а я мнла, М о л о д ы е , в а м ъ к о т о р а я мила? 2 - я с т о р о н а : Б о я р а , д а намъ У с т и п ь я 2 ) мила, М о л о д ы е , д а с в ѣ т ъ И в а н о в н а мила 1 - я с т о р о н а : Б о я р а , мы е е не о т д а д и м * , Молодые, мы е е н е о т д а д и м * . 2 - я с т о р о н а : Б о я р а , д а мы и силою в о з ь м е м * , М о л о д ы е , мы и силою в о з ь м е м * . 1222.4 1 - я с т о р о н а : Б о я р а , д а в ы з а ч ѣ м ъ пришли, М о л о д ы е , вы з а ч ѣ м ъ пришли? 2 - я с т о р о н а : Б о я р а , да мы н е в ѣ с т ъ с м о т р ѣ т ь , М о л о д ы е , д а мы н е в ѣ с т ъ с м о т р ѣ т ь , 1 - я сторона: Бояра, у насъ певѣстъ-то пѣтъ, Молоды, у п а с * пе выросли. 2 - я сторона: Бояра, у в а с * певѣсты есть, М о л о д ы е , е с т ь переросли. 1 - я сторона: Бояра, у насъ даровъ-то пѣтъ, Молоды, у п а с * д а р о в ъ - т о н ѣ т ъ . 2 - я сторона: Бояра, да дары въ торгу, Молодые, дары въ. т о р г у . 1 - я с т о р о н а : Б о я р а , дары дороги в ъ т о р г у , Молодые, дары дороги въ т о р г у . 2-я сторона: Бояра, да Молодые, 1 - я сторона: Бояра, да Молодые, 2 - я с т о р о н а : Б о я р а , да Молодые, есть и дешевые, да е с т ь н д е ш е в ы е . покажите ж е н и х о в * , покажите ж е н и х о в * . вотъ я женишок*, т а к о й боссипькой ) . ( В с ѣ п о в е р т ы в а ю т с я кругомъ себя), 9 Красивеныгій. Б е р у т * одпу д ѣ в у ш к у изъ 1 - о й с т о р о н ы і у в о д я т * к ъ с е б ѣ па с т о р о н у . Продолжая стоят н а д в у х ъ с т о р о н а х * , поютъ: (обѣ стороны вмѣстѣ): Ишіпо таки, с у д а р ь , д а нодалѣ, д а подалѣ, П о с л ѣ и г р * с ъ пѣснямп и г р а ю т * в * игры безъ л ѣ с е н ъ : « 0 разлуки», «О долгіе лишны», « О с т о я ч і е колышки».., ( о п п с а н і е см. в ы ш е ) . К а к ъ и во в т о р ник*, к о г д а з а в и в а л и в ѣ н к и , « н а в и в а ю т * » , «снуют*», «кишку с н и м а ю т * » , «падѣваютъ» и «ткутъ». З а т ѣ м ъ с н а р я ж а ю т * «березку». Б е р у т * для этого д в ѣ н е т о л с т ы я палки: одпу а р ш и н а въ 2 — 1 Va, а д р у г у ю около а р ш и н а , с в я з ы в а ю т * / ихъ к р е с т о о б р а з н о и д ѣ л а ю т ъ к у к л у , к о т о р а я и з о в е т с я «березкой». « Б е р е з к у » с н а р я ж а ю т * д ѣ вушкн изъ п л а т к о в * и з а п о н о к * , к о т о р ы е спинаютъ с ъ с е б я . У к р а ш а ю т * еще «березку» л е н тами, бусами и цвѣтами. Снарядивши «березку», д ѣ в у ш к п начинают* играть с ъ нею. Б е р е т ъ «березку» п а р а дѣвушект. и х о д я т * кругомъ с ъ ней, a з а т ѣ м ъ п е р е д а ю т * се д р у г о й п а р ѣ д ѣ в у ш е к ъ , к о т о р ы я т а к ж е с ъ н е ю х о д я т * к р у г о м ъ . И т а к и м * образомъ с ъ б е р е з к о й п е р е х о д я т * в с ѣ дѣвушки. Ишшо таки, с у д а р ь , поближе, поближе, Д а пшшо таки, с у д а р ь , поближе, поближе. 1223. Хмѣлько, вейся, п е р е в е й с я н а мою с т о р о н к у ! У н а с * , у п а с * н а с т о р о н к ѣ у д а ч а больпіая. Хороша н а ш а у д а ч а — с е р е б р я н ы т ы ч к и . Тычки, т ы ч к и с е р е б р я н ы , з о л о т а я шишки. Пойду, пойду я, младенька, в ь з е л е н * с а д * гуляти. Во з е л е н о й сйдичекъ гуляти, хмѣлюшко шипати. ІІашшиплю я хмѣлю, хмѣлю, хмѣлю с а д о в о в а , а р ю я пива, пива, пива я р о в о в а . Созову я г о с т я , гостя, г о с т я д о р о г о в а , — Г о с т е н е ч к а д о р о г о в а — б а т ю ш к у родпова. й, б а т ю ш к а въ г о с т и б у д е т * , — г о р я н е у б у д е т * , Горя, г о р я н е у б у д е т * , печали п р и б у д е т * . ( П о ю т ъ с н о в а до « С о з о в у я...») озову я г о с т ь ю , г о с т ы о , г о с т ь ю д о р о г у ю , остью дорогую—мамоньку родную, й, м а м о н ь к а в * г о с т и б у д е т * , — г о р я н е у б у д е т * , оря, г о р я н е у б у д е т * , печали п р и б у д е т * . (Сходятся близко). Поклонимся, с у д а р ь , пониже, пониже. Д а поклонимся, с у д а р ь , пониже, пониже. (Кланяются другъ другу). (Ср. в ы ш е № 1062). 2 ) Или другое имя одной изъ д ѣ в у ш е к ъ 1-ой ст» роны. 1224. В о полѣ, во л о л н ч к ѣ Стояла б е р е з о н ь к а ; Стояла, шаталася, К ъ землѣ нриклопллася. Н а этой б е р е з о п ь к ѣ Свито тепло г н ѣ з д ы ш к о . В ъ этомъ т е п л о м * г н ѣ з д ы ш к ѣ Сндѣла к у к у ш е ч к а . Кокуетъ кокушечка, Тужить, плачет* дѣвица. Тужит*, плачет* дѣвица Объ с в о е м * объ г о р ѣ , Объ с в о е м * милом* д р у ж к ѣ , Д р у ж к ѣ объ И в а п у ш к ѣ . Б у д т о В а н и дома н ѣ т ъ : Вапюшка гулять ушелъ, — Ваня в * ту с т о р о н у ш к у , — В ъ зелен* сад*-дубровушку, П р и этомъ поютъ: Д а ишшо т а к и , с у д а р ь , подалѣ, д а подалѣ. (Пятятся). П о окончапіи этой пляски д ѣ в у ш к п и д у т * с * б е р е з к о й п а лугъ, в ъ село. Дорогой поютъ п ѣ с н п : Вапюшка цвѣточкн рвать, Да В а н ю ш а в и н о ч к и в и т ь . Да Ванюша виночки вить Себѣ иа головушку. 1225. В ы с о к о то с о к б л и ч е к ъ л е т а е т * , меня о с т а в л я е т * . О с т а ю с я я , г о р ь к а я с и р о т к а , во т о с к ѣ , в о г о р ѣ , В о с л е з а х * к а к * в ъ сииемъ морѣ. К а к ъ с ъ по с и н е м у р а з * по морю П л ы в е т * уточка, да плывет* сѣра. За той у т о ч к о й , з а той с ѣ р о й П л ы в е т * селезенько с и з * косатый, С и з * к о с а т ы й , бѣлый, к у д р е в а т о й . Т ы с к а ж н - к а , мой с е л е з е н ь к о , с к а ж и с у щ у п р а в д у Про матушку, про батюшку, про милаго д р у ж к а ? — Милый письмпчко, дружекъ, не п и ш е т * , Самъ въ гости не побывает*. (Опять с н а ч а л а до «Созову я...») озову я гостя, гостя, гостя дорогова, милова 1226. своёва. й, м и л е н ь к і й въ г о с т и б у д е т ъ — г о р е то у б у д е т * , ope, г о р е - т о у б у д е т * , р а д о с т и п р и б у д е т * . Катенька, Катюшенка, Печальное сердёчушко! Безпрестанно тужит*, З а т ѣ м ъ д ѣ в у ш к и п л я ш у т * попарно с * б е р е з к о й оочередно; п о к а пе п е р е п л я ш у т * с ъ н е ю в с ѣ а Ры. Д ѣ с е н ъ во время этой пляски н е поют*. Тужит* н горюет* В с е по прежней в о л ѣ . К а б ы прежня в о л ю ш к а , П а в п н н ы е крылышки,
— Х о т ь отпущена—чпкура спущена. Ш к у р а волочится, гулять хочется. Л е б е д и н ы перышки, — З п л л с я бы в ы с о к о , П о л е т ѣ л ъ бы д а л е к о К ъ ліобушкѣ-сударупікѣ Подъ кутпо окошечко, С т а л ъ бы я в о р к о в а т і і : Е й назолушку давати. ( П о ю т ъ с н а ч а л а до: « Я спрошаюся...) Я спрошаюся с в е к р о в у ш к и - м а т у ш к и : «Свекровушка-матушка, отпусти гулять. (Опять дѣвушка х о д и т * и кланяется д р у г о й с в е к р о в ^ , — т а н е с о г л а с н а отпустить). О т п у с т и г у л я т ь , ой н а у л о ч к у , ой па широку.» Х о т ь о т п у щ е н а — ш к у р а спущена. Шкура волочится,—гулять хочется. 1227. Н е л и с т о ч к и в ъ поле п і у м я т ъ — Про лилова г о в о р я т * ; Про лилова—любезнова: Завтра праздничек* у насъ, Завтра праздник*—воскресенье. Н а м ъ гуллпішей б у д е т ъ д е н ь , Н а м ъ гулягашей, в е с е л я г а т е й : В ъ л ѣ с ъ з а ягодой п о й д е м * . З а калиной, з а малиной, За черной черемухой. Набралася Саша ягодъ, И з ъ л ѣ с о ч к у прочь пошла, И з ъ л ѣ с о ч к у , изъ к у с т о ч к у Н а почтовой, новой дворъ. ( П о ю т ъ с н о в а до «Я спрошаюся...) Я с п р о ш а ю с я мплаго ладушки: ' ) «Милый' л а д у ш к а , о т п у с т и г у л я т ь , Отпусти г у л я т ь , ой па у л о ч к у , ой па широку!» ( О п я т ь д ѣ в у ш к а х о д и т ъ к л а н я е т с я другой: жена просится у мужа погулять,—мужъ не отпускает*). — Х о т ь отнущена,—іпкура спущена. Ш к у р а волочится, гулять хочется.» Т о ж е х о д я т ъ к р у г о м * п поютъ: 1229. П о н р и х о д ѣ па л у г ъ игры продолжаются. Х о - Посѣяли дѣвкн ленъ, дѣвки ленъ. П о с ѣ я л и во долу, во долу. . П о д ъ рушицу з е л е н у , з е л е н у . П о в а д и л с я во л е н о к ъ , во л е н о к ъ Молоденькій паренекъ, п а р е н е к ъ , — Со л ь н а ц в ѣ т ы с о р ы в а л ъ , с о р ы в а л ъ , В ъ Дунай рѣчку побросал*, побросал*. Д у п а й - р ѣ ч к а н е прнматъ, пе приматъ, К о бережку п р и б и в а т ь , п р и б и в а т ь . К о б е р е ж к у ко я р у , к о я р у , К о желтому ко п е с к у , к о п е с к у . д я т ъ с ъ «березкой» к р у г о м * и поютъ п ѣ с н ю . 1228. В д о л ь по у л о ч к ѣ , в д о л ь в о широкой, — Ой люлп-люли, в д о л ь по широкой! ( П р и п ѣ в ъ п о в т о р я е т с я п о с л ѣ каждаго стпха). И д у т ъ д ѣ в у ш к и , ай молодушки. Ой вы, кумушки, в ы подружепьки! В ы п о с т о й т е - к а , подождите-ка, Р ѣ з в ы ноженьки становнте-ка, Б ѣ л ы р у ч е н ь к и подожмите-ка! Я с х о ж у домой, я с п р о ш а ю с я , Я спрошаюся свекра-батюшка: «Свекоръ-батюшка, отпусти гулять! ( П р и послѣдиемъ с т п х ѣ , о д н а д ѣ в у ш к а подх о д и т ь к ъ д р у г о й п к л а н я е т с я , изображая этпмъ, что п р о с и т с я погулять. Д ѣ в у ш к а , которой к л а н я ю т с я , и з о б р а ж а е т * собою с в е к р а и н а п о к л о н * , к а к ъ бы н е о б р а щ а е т * в н и м а н і я , с в е к о р ъ н е с о г л а с е н * отпустить). Продолжая х о д и т ь к р у г о м * , 1230. Зайду, млада, н а г о р у , н а гору, К о К р а п и в и н у 2 ) г у м н у , гумну. Б р о ш у в е д р а подъ г о р у , подъ г о р у . В с т а в ь т е , ведра, купчиком*, купчиком*, Коромысло—змѣйкою, змѣйкою, С а м а м л а д а — я б л о н е й , яблоней, Я б л о н ь ю к у д р я в о й , зеленой, з е л е н о й . •) Милаго ладушки—мужа. Б . ) К ъ гумну м ѣ с т н а г о крестьянина богача, по " , а ' миліи Крапивина. Б . 2 «Отпусти г у л я т ь , ой п а у л о ч к у , ой п а широку!» поютъ: Н а ѣ з ж а л и бояра, б о я р а Изо І І о в а - г о р о д а , г о р о д а . С ѣ к у т ъ я б л о н ь подъ к о р е н ь , подъ к о р е н ь . Часты пуговки разстегивати, З о л о т ы плстпи р а з д е р г и в а т и , Зеленой кафтапъ скидывати: « Я пе буду р а з у в а т ь , р а з б о л о к а т ь , Часты пуговки разстегивати, Золоты плетни р а з д е р г и в а т и , З е л е н о й к а ф т а н ъ скидывати.» — П о ш е л ъ мужъ в о н и ж н ю ю клнть, Р у б я т ъ чурки ровные, ровные, Да колют* доски тонкія, топкіе На гусельцы звопкіе, звонкіе. К о м у в ъ г у с л и играти, и г р а т и ? М о л о д е н ь к ѣ плакати, п л а к а т а . Д а н е с е т * мужъ р е м е н н о й г у ж ъ , Что р е м е н н о й о семи х в о с т ь е в ъ . К а к ъ с т е г н е т * — д а к ъ и с е м ъ рубцовъ, В о вторые1—дакъ четырнадцать, К а к * н въ т р е т ь я — д а к ъ н двадцать один*. Зачалъ жену охобачивати, Съ б о к у н а б о к ъ п о в о р а ч и в а т п . ' ) Ж е п а мужу п о к о р и л а с я , В ъ р ѣ з в ы ножки поклонилася: «Буду, с т а н у р а з у в а т ь , р а з б о л о к а т ь , (Ср. в ы ш е № |б4). Продолжая ходятъ кругом*, поютъ: 1231. Соловей, мой с о л о в е й ! Н е летай, мой с о л о в е й , п а ч и с т о е п о л е ! Н е в е й , с о л о в е й , г н ѣ з д а д а при т е р е м ѣ . С в е й , соловей, гпѣздо да при долинѣ. Что во т е р е м ѣ д ѣ в п ц а к о в е р * шила, К о в е р ъ шила, в ы ш и в а л а р а з н ы м * шелкомъ. Выводила дѣвица, говорила: «Что к о м у э т о т ъ к о в е р ъ д о с т а н е т с я ? » Д о с т а в а л с я к о в е р ъ , д о с т а в а л с я браной Старому, с т а р о м у мужу. Старому мужу к о в е р ъ пе изоспати, М н ѣ , младой д-Іівицѣ, ne н з д е р ж а т н . Часты пуговки разстегивати, З о л о т ы плетпи р а з д е р г и в а т и , З е л е н о й к а ф т а н ъ скидывати.» (Ср. в ы ш е Ш 401—403). П о ю т ъ еще х о д я к р у г о м * п с л ѣ д у ю щ і я пѣснн: 9 1233. Е щ е поютъ, т о ж е ходя к р у г о м * : 1232. Выходили к р а с н ы дѣвнцы-дупш Изъ воротъ гулять на удочку, Н а зеленую поляночку. В ы н о с и л и к р а с н ы дѣвнцы-душп Соловейка на бѣлыхъ р у к а х * . Соловеюшко разсвпщется, Красны дѣвнцы разыграются. Поиграйте, к р а с н ы дѣвицьі-души, В о своей волѣ у батюшка, У родимыя матушки, П о к а в а с ъ замужъ н е отдали. Н е р а в н о то в а м ъ з а м у ж ъ п о п а д е т ъ , Н е р а в е н * чертъ навернется, Неравен* натакается: Либо в о р ъ , либо пе добрый ч ѳ л о в ѣ к ъ , Либо пьяница, к а б а ц к о й с ы н * . Н а кабакъ идетъ—шатается, Изъ кабака п д е т ъ — л о м а е т с я , — Надъ своей жепой ч у ф а р н т с я : Заставляет* разувать, разбодокать, Суботушка день н е н а с т н о й , — Н е л ь з я в ъ полѣ р а б о т а т ь — ч е р н у п а ш е н к у п а х а т ь . М ы пойдемъ-ка, д р у г ъ любезный, во з е л е н ы й с а д ъ гулять. В о зеленомъ-то садочкѣ соловеюшко поетъ, Опъ п о е т ъ - т о п о е т ъ , памъ н а з о л у ш к у д а е т ъ . ОЙ ТЫ п а з о л а ли, н а з о л а , п а з о л и н ь к а моя! Т ы з а з н о б а ли, з а з н о б а , з а з н о б и п ь к а моя! Я в е ч е р ъ д р у ж к а милова с н а р я ж а л а хорошо: В ъ кашампрову р у б а ш к у , в ъ г а р у с н о й п о я с о к ъ , С н а р я ж а л а да п р о в о ж а л а д а л е к о . П р о в о ж а л а , н с к а з а л а : «Не з а б у д ь , милый, меня. Е с л и т ы м е н я з а б у д е ш ь , — я с е в о д н я же помру. Я спомру, ж и в а н е буду, сердце во г р о б ъ у л о ж у . П о л о ж у я с е р д ц е во гробъ, голубочку н а к а ж у : Напиши-ка, милый, письмо н а в е р б б в о м ъ иа л и с т у . — На вербовомъ, па рублевом*, н а п р е к р а с н ы х * уголках*. Т ы прибей-ка это письмо н а гробницу н а м о ю . Что п а т у з л а т у гробницу, п р о т и в * сердца м о е в о . ') Е с т ь выражение: « Я н а ч н у тебя воровиной (веревкой изъ конопли) охобачивать, д а к ъ т ы только поспѣвай бока п о д с т а в л я т ь , — в о т ъ т ы впередъ и не будешь супротивничать.» Б .
Действующія лица в ъ п е м ъ — д е в и ц ы и молодицы ' ) ; o n e о д н е только наслаждаются удоволь2 Т о т ъ потужитъ, погорюете объ д ѣ в о ч к ѣ - к р а с о т ѣ : ствіемъ водить к о л о с о к ъ ) , к а к ъ говорится у — «Хороша у пасъ д ё в о ч к а отъ любови померла, нихъ. Э т а церемопія сопровождается толпою любопытных»; в ъ числе ихъ и молодцы 8 ), разуОтъ л ю б о в и — в с е отъ крови, отъ дружка сердешпова.» м е е т с я , занимают» первое место; но старики ц старухи также пе о т к а з ы в а ю т » с е б е въудовольс т в і и — п о л ю б о в а т ь с я веселым» гуляпьемъ внуСтоятъ иа м ѣ с т ѣ или х о д я т ъ кругомъ н иоютъ: ч а т » . И ужъ конечно увидите з д е с ь , что н е о д в а старушка съ каким» то сожалепіемъ и завистію следптъ за этой церемоніей, в ъ которой о п а л ы вало, т а к ъ часто участвовала, а теперь не мож е т » ; т у т ъ же услышите, к а к ъ она, с ъ живым» 1234. воспомипапіемъ о быломъ, обращается к ъ своей с о с е д к е : «Помнишь, Дементьевпа, к а к ъ мы бывало? Сторона ты, сторонушка, и т. д. Сторона незнакомая! Ж и т ь — о н а тоскливая, Это обыкновепіе совершается въ следующем» Больно прослезливая. порядкѣ. Съ тоски стосковалася, Село Шельбово р е к о ю Линнею разделяется Съ горя егоревалася, — па д в е сторопы: o n e некоторым» образомъ слуСама слезио сплакала. ж а т » определепіемъ полевых» севооборотов». Слезно не съ по матушкѣ, Озиморожъ к ъ Троицыну дню н а ч и н а е т » колоСлезно не с ъ по батюшкѣ, ситься; опа то и служит» целію похода, который Слезно съ но миломъ дружкѣ, совершается в ъ «колоске.» Походъ открывается со Дружкѣ съ по Иванушкѣ. сторопы, противоположной той, г д е р а с т е т » озиБудто Вани дома н ѣ т ъ , морожъ. Девицы и молодицы с х в а т ы в а ю т с я поВ а п ю ш к а гулять ушелъ, парно руками: каждая изъ нихъ одною рукою В а н я в ъ т у сторонушку, беретъ другую свою же ниже кисти; а этой беВ ъ зеленъ с а д ъ — д у б р о в у ш к у . ретъ точно также руку той девицы, которая соВ а п ю ш к а цвѣточки рвать, с т а в л я е т » съ нею пару такъ, ч т о в с е четыре Да В а н ю ш к а вѣпочки вить — руки ихъ соединяются в м е с т е и образуют» собою Себѣ н а головушку. плотный квадратъ. Потом» в с е пары становятся вплоть рядом», составляя таким» образомъ двѣ стороны, обращенаыя одна к ъ другой лицемъ и Поигравши еще «о разлуки», «о баишки», «о соедипенныл руками. По этому крепкому оплоту стоячіе колышки», дѣвушки разряжаютъ б е - изъ рукъ н а ч и н а е т е идти д е в о ч к а л е т » двенадр е з к у , — с н и м а ю т » съ н е я ленты, бусы, платки и цати, оппраясъ н а головы девицъ; д е в о ч к а эта выбирается предварительно, к р а с и в е е другихъ, з а п о п ы , — и расходятся по домамъ. Н е с к о л ь к о л е т ъ ( 1 0 — 1 5 ) тому назадъ с ъ бе- одевается в ъ нарядный сарафан» п убирается резкой, съ песнями, ходили по селу и разряжали разноцветными лентами. Последняя пара, котоберезку н а мосту черезъ р е к у . Палки изъ подъ рую прошла д е в о ч к а , становится наперед», как» это б ы в а е т » в ъ г о р е л к а х » 4 ) . Такимъ образом» березки бросали в ъ воду. эта процессія подвигается медленно къ мосту, Сообщ. Отд. Этногр. И . О. Л. Е . А. и Э. Зан. з а которым» ожидают» девицы другой сторон и; деревенек, парнемъ Яковомъ Безруковымъ, сіи последнія после о б ы к н о в е н н ы х » поклопоич занимающимся переписываніемъ бумагъ в ъ примыкают» кг» этому походу н продолжаюті Красноуфимской Земской управѣ. Рукопись его в м е с т е точно таким» же образомъ. В ъ про эта доставлена в ъ Этногр. Отдѣлъ в ъ 1891 г . черезъ Александра Александровича Петрова. Кто вѣдь зііаетъ, прочитает», ОБЫЧАЙ ПРАЗДНОВАТЬ тотъ спотужитъ обо мпѣ. ТРОИЦЫПЪ Д Е Н Ь В Ъ С Е Л ® ШЕЛЬБОВ®, ЮРЬЕВСКАГО УѢЗДА, ВЛДДИМІРСК. Г У В . Обычай, совершаемый в ъ с е л е Ш е л ь б о в е в ъ Троицынъ день, иоситъ н а с е б е назианія «колоска». ') Молодицами, называются ыолодыя аамужніі женщины. 2 ) Слово—водить. они вѣроятно употребляют» >п том* же самомъ смысле, к а к ъ и вездѣ говорят»— водить хороводъ. 8 ) Холостые. 4 ) Извѣстная игра. долженіѳ в с е г о этого шествія, съ самаго его пачала, неумолкаемо поется самым» разстяпутымъ голосомъ п е с н я : 1286. Пошолъ к о л о с » па шіву, I I a белую пшеницу! Уродпся па л е т о Р о ж ь съ овсомъ, со дикушей, ' ) Со пшеницею! По окоичаніи этой п е с и н меняется наступательное шествіе. д е в и ц ы берутся между собою руками в ъ своем» ряду отдельно; только крайпія изъ н и х » соединяются поясами, копцы к о т о р ы х » д е р ж а т » в ъ р у к а х ъ с в о и х » . П е р в а я изъ крайпыхъ пар» возвышает» свой поясъ падъ головами и в с е девицы проходят» подъ ним»; последняя пара, ставши таким» образомъ п а первом» м е с т е , д е лает» тоже и девицы проходят» подъ ея поясом» точпо т а к ж е . Это повторяется опять п опять, доколе девицы перевиваясь, к а к ъ у пихъ говорится, н е придут» на всегдашнее и з в е с т н о е м е с т о ихъ гулянья. При этомъ поется следующая п е с н я : Эта п е с н я повторяется несколько р а з ъ д о т е х ъ поръ, пока пе придут» к ъ концу порядка, за которым» з е л е н е е т с я озимая рожь, — цель ихъ цереыоніальнаго похода. Здесь процессія останавливается, отделяется одна пара,пакоторой остановилась д е в о ч к а — к о л о с о к ъ , и подносит» её на р у к а х » же к ъ оржапому х л е б у . Д е в о ч к а с р ы в а е т » горсть ржи, бежит» к ъ церкви и брос а е т е блпзъ оной сорванные колосья. (Прежде клали подъ церковь, когда опа была деревянная). Т е м ъ и кончается этотъ походъ. 1237. Перевейся я р о в ъ х м е л ь Н а нашу с т о р о н к у ; I I a пашей, па с т о р о н к е Удача большая. Удача-то большая — Венцы золотые,2) В е н ц ы , в е н ц ы золотые, Серебряно т ы ч ь е . 3 ) Нащиплю я, млада, хмелю„ Х м е л ю яро наго, Наварю я млада нива, П и в а молодого; Прпзову я млада гостя, Г о с т я дорогаго; Гостя, гостя дорогого, Батюшку родного; Не почасту въ гости ходите; Не по долгу гостптъ; Одну ноченьку почуете, И т у протоскует». Отсюда девицы н а ч и н а ю т » идти уже другим» порядком». Разделяются о в е тоже па д в а ряда, но уже пе с х в а т ы в а я с ь руками. Одипъ ряд» постоянно о т с т у п а е т » задом» вдоль посада, другой н а с т у п а е т » па пего, держась параллельно отъ перваго; и такимъ образомъ самым» тихимъ церемоннымъ шагом» подвигаются вперед». При этомъ поется другая п е с н я , м е н е е протяжным» голосомъ, нежели первая. В о т ъ о в а : 1236. Подойду, подойду, Я подъ Царь-городъ нодойду! Прошибу, прошибу Я копьем» с т е н у каменну! Т о любо, то любо! (Прппевъ повторяется иосле стишія). каждаго четырех- Н а м е с т е всегдашняго о б ы к н о в е н н а я гулянья носеляпъ, куда опп съ такой церемоеіей направляют» путь свой, уже з а р а н е е приготовлена в ъ ч а н е брага. Опа, еще задолго до Троицына дня, с о с т а в л я е т е предмете девичьихъ заботе н совещаній; дпя з а четыреоиаразваживается.Ею Уведу, уведу Я у батюшки добра копя, Уведу, уведу , У родимаго стоялаго! (Ср. выше JVs 1054). Эта п е с н я повторяется, по уже в ъ пей место г о с т я — б а т ю ш к а , занимает» г о с т ь я матушка. \ ) Хмѣлевые шишки. ) Тычье—тычины, около к о т о р ы х * обвиваясь, р а с т е т * хмѣль. 2 3 г) Дикуша—гречиха. угощаются не одни только участвующіе въ «колоске», по к т е , которые сопровождали его н были любопытствующими
з р и т е л я м и , — в ъ о с о б е н н о с т и батюшки и матушки, к а к ъ упоминается в ъ пѣснѣ. Отсюда, у г о с т и в ш и с ь и о т д о х н у в ш и иослѣ т а к о г о т я ж к а г о т р у д а в ъ церемопіи, молодцы и д ѣ в н ц ы о т п р а в л я ю т с я з а село па колодецъ, находящейся между Ш е л ь б о в ы м ъ и сосѣдпимъ близким* ( в ъ п о л у в е р с т ѣ ) с е л о м * Осановцемъ. Сюда ж е с о б и р а е т с я и О с а н о в с к а я молодежь. З д ѣ с ь в ъ о б щ е м * хороводѣ вы увидите сопернич е с т в о м о л о д ы х * людей этихъ д в у х * с е л * , у в и д и т е к а к ъ опи другъ передъ д р у г о м * с т а р а ю т с я в ы с к а з а т ь и с к у с с т в о в ъ пѣпіи, заливаясь м н о г о сложными варіаціями голоса; увидите, к а к ъ они до пота лица, трудятся п о к а з а т ь л о в к о с т ь в ъ хождепіи по х о р о в о д у , перегибая свой молодецкій с т а н * в ъ р а з н ы я положенія и поводя платками в ъ р у к а х * . З д ѣ с ь Ш е л ь б о в с к а я молодость к о н ч а е т * этотъ день. РЯЗАНСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ЗАРАЙСК, У . оему сердцу назолушку д а в а т ь , — В * Тропцыпъ д е н ь , иослѣ обѣда собираются д ѣ в к и и бабы, з а б и р а ю т * с ъ собою к р а с п ы я яйца (оиѣ к р а с я т с я п а к а п у п ѣ ) и и д у т * в ъ д ѣ с ъ ст. цѣснлми. Идучи лѣсомъ, онѣ п о ю т ъ : Охъ, давать, ое сердце надорвалось, п л а к у ч и , — Охъ, плакучи! 1 твои ли русы кудри г л я д ю ч и , — О х ъ , глядючи, і с т о ходишь мимо моего двора, — О х ъ , моего двора, з п р о в ѣ д а е ш ь в ъ большом* г о р ѣ меня, О х ъ , меня!» • «Сударыня, поры время н е с б е р у , — О х ъ , пѳ сберу. іемъ п р и д т н — б е з ч е с т н о молодцу, 1238. Д ѣ в у ш к а лѣсомъ шла, К р а с а в и ц а т е м н ы м * шла. Э х * к а з а л о с я дѣвушкн — Н а л ѣ с у л п с т ь я шумять, 2 В с ѣ деревья говорять: Бѣлая березушка Приклонялась к ъ землѣ. Н а эту березушку С л е т а л и с я пташечки, 2 Э х * слеталися пташечкп Соловей с ъ кукушечкой. Кукуеть кукушечня Объ с в о е м * т е п л о м * г п ѣ з д ѣ , Тужить, плачеть д ѣ в у ш к а Объ с в о е м * миломъ д р у ж к ѣ : К а л и н у ш к а с ъ малиною О х ъ , молодцу, > в е ч е р у п р и д т н т ь — о т е ц ъ съ матерью н е сппть, ^ полночь В о т ъ обыкповеніе у крестьян* села Шельб о в а проводить Т р о и ц ы н * день. Т о л ь к о в ъ этотъ именно д е н ь с о в е р ш а е т с я подобная ц е р е м о н і я , п у ж е во в е с ь г о д ъ н и к о г д а пе повторяется; озпачеппыя п ѣ с п п тоже н и к о г д а пе поются, кроыѣ Т р о и ц ы н а д н я . Пропсхождепіе этого о б ы к н о в е п і я теряется в ъ давности: старухи г о в о р я т * , ч т о о н ѣ приняли е г о отъ с в о и х * б а б у ш е к * и передали п а у ч к а м * . — Ч а с т и этого обычая очевидно п е пмѣіотъ между собой близкой связи, по въ нихъ кажется выражены х а р а к т е р * и запятіе крестьРанешенько расцвѣла, — я н * . И з д а в п а г л а в п о е запятіе к р е с т ь я н * Ш е л ь Н а т у пору матушка б о в с к и х ъ — х л ѣ б о п а ш е с т в о ; отличительный ч е р т ы М е н я замужъ отдала. х а р а к т е р а , — т р у д о л ю б і е и едішодушіс. НедовольГуляй, гуляй, дѣвупгеа, ствуясь достаточной пропорціей собственной Л о к у л ь волюшка д а н а . земли и п р е к р а с н ы м * е я плодородіемъ, опи н а Уймѵть д ѣ в к и в о л ю ш к у , — н и м а ю т * земли п о д * свои запашки в ъ о к р у ж н ы х * Н а л о ж а т * заботушку. с е л а х * . В ъ л ѣ т н е е время, особенно к о г д а поспѣПервая заботушка в а ю т ъ х л ѣ б а , — о н и с ъ самой раппей зари д о Свекор* да свекровушка, самой поздней ночи ностояппо в ъ п о л ѣ ; — н е д а Д р у г а я заботушка, — р о м * опи это т я г о с т н о е время н а з ы в а ю т * страдою. Д е в е р ь д а золовушка, З а т о в с ѣ к р е с т ь я н е , можно с к а з а т ь , о ч е н ь зажиТретья заботушка,— т о ч н ы е , — и н ѣ т ъ ни одного ппщаго: к т о ослабѣМ у ж ъ — п л о х а я голова. в а е т ъ п о т с т а е т * , к ъ тому в с ѣ и д у т * н а помощь, считая е г о у щ е р б * своимъ с о б с т в е н н ы м * , к а к ъ В с ѣ р а з б р е д у т с я по л ѣ с у , паломаютъ беребудто опи в с ѣ одной семьи. Н е тол-п в ы с к а з ы в а е т с я у ппхъ в ъ о б ы к н о в е н і п — п р а з д н о в а т ь з о к * , с о в ь ю т * в ѣ н к п , падѣнутъ и х * с е б ѣ н а гоТ р о и ц ы н * д е н ь , в ъ к о т о р о м * они о т д а ю т * ч е с т ь лову и в ы х о д я т * па блпжайшій л у г * плн поляну, озимому х л ѣ б у н д ѣ л а ю т ъ брагу, дружелюбно и и д у т * домой. Дорогою н о ю т ъ : угощая другъ друга. О х ъ , н е сппть, придтить — жаль м н ѣ О х ъ , разбудить. милку разбудить, — 1240. I комарики мои, мухи комари! іпь л е т а ю т ь , — н о ч ь спать н е д а ю т ь гть я с ъ в е ч е р а з а с н у л а — в и ж у милаго в о с н ѣ : 'дто мой милой у кроватупиш стоить, ізмахнулъ опъ тошсій бѣдый положекъ, ічалъ милу ц ѣ л о в а т ь и миловать, ь ретивому сердечушку прижимать, п р о с н у л а с ь — в и к о г о н ѣ т ъ у мепя. (волновалося ретиво сердце мое, і в о л н о в а м ш и , — я н а бѣлый с в ѣ т ъ гляжу, іяжу, г л я ж у — р о в н о с ъ миленьким* ляжу. З а т ѣ м * о т п р а в л я ю т с я к ъ р ѣ ч к ѣ или пруду, ітапавливаются н а берегу н п о ю т ъ : « В е с е л у ю ісѣдушку». П о д ъ пѣпіемъ этой пѣспп медленно ю с а ю т ъ в ъ воду в ѣ н к и . A т ѣ , которыя д р у ж а т * Зжъ собою, к у м я т с я , т . е . ч е р п а ю т * воду и з * іедипы в ѣ н к а и п ь ю т * е е поочередно. Затѣмъ імѣнпваются яйцами и цѣлуются. Зап. мною в ъ 1875 г . отъ крестьянки Подгородной деревни. 1241. Доримедонтъ Б е р е ж к о в * . Владимірск. губерн. Вѣдомости 1853 года № 29. 1239. ТВЕРСК. ГУБЕРНІИ, ОСТАШКОВСК. у . , ѲЕДОРОВ* ДВОРЪ. «Полно, В а н я , т е б ѣ по лугу гулять, — Ой, по лугу гулять! При долннѣ с о л о в ь е м * -тѳбѣ с в и с т а т ь , — Ой, т е б ѣ с в и с т а т ь . К а л и н у ш к а с ъ мадипушкой, розолевый ц в ѣ т ъ ! Смиренная бесѣдушка, г д ѣ мпленькій н ѣ т ъ . і В е с е л а я к а м п а в і я , г д ѣ миленькіи п ь е т * . ! Онъ нить н е пьетъ, голубчнкь мой, Ч 5 6 7 8 9 10 11 12 13 За мною молодою онъ ш л е т * . А я млада младешепька з а м ѣ ш к а л а с я , З а у т к а м и , з а гусями, з а лебедямп, За вольною з а пташечкой, з а журушкой. К а к * журунша вдоль б е р е г а п о х а ж и в а е т * , Ш е л к о в у ю в о полѣ т р а в у ш к у пощппиваетъ, Х о л о д н о ю водицею п р и х л е б ы в а е т * , З а р ѣ ч е п ь к о й з а быстрою п о с м а т р и в а е т * . К а к ъ з а рѣчеыькой з а быстрою слободка стоит*, 1 4 Не маленькая слободушка—четыре 15 В о том* ли в о ч е т в е р т о м * двора. дворикѣ четыре кумы. 1 6 «Вы, кумушки, голубушки, подружки мои! 1 7 Кумитеся, л ю б и т е с я , — л ю б и т е и м е п я ! 1 8 В ы пойдете в ъ з е л е н * с а д * г у л я т ь , — в о з ь м и т е H мепя! 1 9 В ы будете цвѣточки р в а т ь — с о р в и т е и мой! 2 0 В ы станете вѣнки вить,—сплетите и мнѣ! 2 1 В ы будете в ъ в о д у б р о с а т ь , — б р о с ь т е в ы и мой!» 2 2 К а к ъ и в с ѣ в ѣ н к н но воды поплыли, а мой потонул*. 2 3 . К а к ъ и в с ѣ дружки домой пришли, а мово дружка п ѣ т ъ . Зап. учен. 7-го кл. Т в е р с к . гимназіи Вл. Тюкинымъ. Ср. у Варанцова, стр. 60, у Я к у ш к и н а 2 вар. П ѣ с н я эта весьма распространена. 1242. б ) ТУЛЬСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , ЕНИФАНСК. У . 1 — 3 Т о р н а , бойка дороженька, гдѣ мпленькій шел*, В е с е л а я бесѣдушка, г д ѣ б а т ю ш к а пьеть. О н ъ пить не пьеть, за мпой младой шлеть. 1 0 К о в ы л ь , — т р а в к у шелковую з а щ і п ш в а е т ь . захлебывает*. р ѣ к о ю з а быстрою ч е т ы р е двора, э т и х * во д в о р и к а х * ч е т ы р е кумы. с т а н е т е вѣпки вить, с в е й т е и м п ѣ ! пойдете н а Дунай р ѣ к у в ѣ н к и бросать,—бросьте н мой! 2 2 — 2 3 К а к ъ в с ѣ в ѣ н к н по с в е р х * воды, а мой 13 — 1 5 За Во 20 Вы 21 Вы потонул*, К а к ъ в с ѣ мужья изъ М о с к в ы пришли, а мой н е б ы в а л * . Зап. мною отъ подгородней крестьянки.
1248. ТУЛЬСКОЙ Г У Б К Г Н І И . Стой, моя роща, Стой, з е л е н а я ! Стой, не расдвѣтай. Стой милъ короводецт», Стой, развеселый, Стой, пе р а с х о д и с я ! В ъ этомъ короводѣ В ъ этомъ р а з в е с е л о м * Скакала, плясала, 2 Скачучи, плясучи В ѣ п о к ъ сроппла. Сронивши в ѣ н о ч е к ъ , В о теремъ п о ш л а , — К ъ батюшкѣ ч е л о м * : «Родимый мой батюшка, Сходи в ъ короводъ, 2 Подыми мой вѣпокъ!» — Б а т ю ш к а пдетъ, Б ѣ н к а не н е с е т * ; РОДИМЫЙ п д е т ъ Опять сначала до с т п х а : «Во теремъ пошла» и продолжается т а к ъ : Ко матушкѣ ч е л о м * : «Родимая моя м а т ь ! Т ы сходп-ка в ъ короводъ, 2 Подыми вѣпокъ!» — М а т у ш к а идетъ, В ѣ п к а ue несетъ, Родимая идетъ Злата не н е с е т ъ . сначала до с т и х а : Зап. Г . Ѳ. Соколовыыъ. 1245. Злата н е н е с е т ъ . Опять Подъ грушицей свѣглнца стоить, Во свѣтлицѣ дѣвица спднть, Забавныя рѣчи говорить: «Сушать женъ хорошіе мужья, A дѣвушекъ дальніе друзья. Пойду я въ зеленый садъ гулять, Сорву я со травушки д в ѣ т о к ъ , Совью я па головушку в ѣ н о к ъ . Пойду я па Волгу па р ѣ к у , Стану я па мытном* н а плоту, Брошу свой вѣпочекъ н а воду, А сама подалѣ отойду, Н а свой н а в ѣ н о ч е к ъ погляжу: Т о н е т * ли, пе т о н е т ъ ли в ѣ п о к ъ ? Т у ж и т * ли, не тужить ли д р у ж о к ъ ? — Ахъ, мой вѣпочекъ потанулъ, Знать, меня мой милый обманул*.» «Въ теремъ пошла» н затѣмъ: К ъ ладушкѣ челом* : «Родимый мой ладушка Сходи в ъ короводъ, 2 Подыми в ѣ н о к ъ ! » — Ладушка идетъ, Вѣпочекъ песет*, Милый мой пдетъ, Золотой несетъ. Зап. мною. 1244. Тдмъ-ЖЕ. Грушица, ты грушица моя! Грушнца, зеленый в и н о г р а д * : Московск. Г У Б Е Р Н Ш , СЕРПУХ, У . , С. БЪГИЧЕВО. В о лѣсу ли, во лѣсочку, Н а желтинкомъ песочку, Н а мягкой травы, 2 Тамъ и дѣвушкн гуляли Съ лужки цвѣточки, Цвѣточки собирали, * у В ѣ н о ч к н плели. 2 Н а в ѣ п к а х ъ опѣ гадали, В ѣ п к и въ рѣку, В ъ р ѣ к у побрасадп, Чей вѣпокъ в с п л ы в е т * Про ту милый в с п о м я н е т * . Мой в ѣ н о к ъ в ъ волнахъ в с п л ы в а е т * , Знать мнѣ в а р в а р * клятву измѣняетъ, Знать опъ иозабылъ, Знать онъ разлюбил*. Одна дѣвушка вскричала, В о с л е з а х ъ опа сказала: «А мой иотанулъ!» 2 Къ пей подруженьки сбирались 2 Утѣшать е е старались: 2 «Полна, глупая, тужить, Можно лучшаго нажить, Можно разлюбить Можно позабыть.» — Я не слушаюся васъ; Полюбила дружка разъ, — Б у д у до смерти любить. 2 Зан. гр. А. А. Татищевой. Твоицынъ и ДУХОВЪ ДЕНЬ В Ъ СЕЛИ ДОБРОВОДЬѢ ОРЛОВСКОЙ Г У Б Е Р Н Ш , СЪВСКАГО У . Троицын* п Д у х о в ъ день празднуются у пасъ чуть ли пе веселѣѳ в с ѣ х ъ праздннковъ, за нсключепіемъ р а з в ѣ П е т р о в а дня или вѣрпѣе сказать П е т р о в ы х * ночей, такъ к а к ъ П е т р о в * день и послѣдующіѳ з а ним* д в а дпя происходят* тихо, но чуть с м е р к а е т с я , — т а к ъ во всю почь заскрип я т * качели (по н а ш е м у — р е л и ) и поднимается пе умолчпый шумъ, нескончаемые пѣснн, которыя можно н а и м е н о в а т ь : кто в о что г о р а з д * ; назойливо з а и г р а е т * г а р м о н и к а , — в с е н а одинъ ладъ, присоединяется какой нибудь г у д о к * нлн бубенъ, топотъ, мѣрпоѳ хлопанье в ъ ладошп. Словом* подиимается шумъ такой, что павѣрное проснулся бы царь морской, если бы море было ближе. И такъ д о р а з с в ѣ т а Петровъ день или Петровы вечера чуть ли не единственные, когда к ъ женскому танцующему н поющему населепію присоединяются и мужеское. Т у т ъ же в ъ Петровъ депь прекращаются пѣспн съ припѣвомъ: «Леле ми!» и поется уже «Леліо!» Н а Тропцыпъ день дѣвушкн пдутъ в ъ лѣсъ посмотрѣть в ѣ н к н , которые они завили на Возпес е п і е : чей завялъ, т а замужъ въ томъ году не в ы й д е т * ; потом* ч а с о в * в ъ 1 2 дня идутъ п а «Тролпы» ( т . е. ins G r ü n n e ) и в ъ селѣ остается только старый д а малый. Что значить слово «Трояны» и отъ чего оно происходить? рѣшить не могу; отъ Троицы ли, или отъ того, что здѣсь н а лугу ( в е р с т а х ъ в ъ 4 - х ъ отъ села) встрѣчаются н сходятся три сосѣднія села? или слово «Трояны» есть просто измѣненное «Травяпы ? отъ слова трава? Тамъ н а дугу «жарлтъ яичницу» пыотъ, ѣдятъ, танцуютъ; возвращаются домой ч а с о в * около 6-ти в е ч е р а ; в ъ э т о т * день в с е г д а въ селѣ тишина, з а т о н а другой депь ч а с о в * съ 2 - х ъ дпя шумъ н пѣсни не умолкаемыя. В ъ э т о т * депь «танкн» собираются обыкновенно изъ сосѣднихъ х а т ъ и сколько улиц* или «старонъ» столько н т а п к б в ъ : «ближайшая старона» (къ усадьбѣ) «большая сторона» «Будыкина» «Попова» (ближняя къ жилью церковнаго причта) «Кукуевка», (Заверпяевка» н «Храбровка». Слѣдовательно 7 - м ь т а н к о в * ; каждый изъ э т и х * т а н к о в * , конечно, старается перещеголять другъ друга; каждый танокъ дѣл а е т ъ складчину изъ яицъ и денегъ. Для покупки т в о р о г а H водки (послѣдпее всегда в ъ мѣру, такъ к а к ъ п ь я н ы х * ж е н щ и н * рѣдко видно). Пообѣдавши, и д у т * к р у г о м * в с е г о села, г у с ь к о м * , взявшись - з а платки, т . е . одинъ и за другой концы его, при этомъ-то хождепіи и пок№ся пѣснн с ъ припѣвками «Леле мн». Прошедши нѣсколько сажень «танокъ» останавливается ц с е й ч а с * же пѣсня мѣняется, з а платки не держатся, а с т а н о в я т с я в ъ к р у г * , и в с ѣ притопывают* и прих л о п ы в а ю т * в ъ ладоши подъ т а к т ъ пѣснн, т . е . (въ концѣ т а к т а усиленное топанье и хлопанье в ъ т а к т ъ ) , а 4 дѣвушкп или «молодицы» идутъ в ъ середішу к р у г а н тамъ п р ы г а ю т * до упайй; не могу н а з в а т ь это танцамн. Э т и х * то ч е т ы р е х * обыкновенно и величают* и нхъ мужей или нар е ч е н н ы х * . Лишь только стоящій на мѣстѣ тавбкъ увидіггъ приближающейся другой танокъ съ п ѣ с нями, такъ с е й ч а с * ж е у х о д и т * и з а т я г и в а е т * свое «Ой Леле мн», а тотъ с т а н о в и т с я н а его мѣсто. Т а к о е хожденіе продолжается до вечера. Часто н ѣ к о т о р и е изъ т а н к о в * идутъ в ъ другія блвжпія села (не ближе внрочемъ 6-тн верстъ), а изъ т ѣ х ъ с е л * тапки приходят* в ъ Доброводье. Н а третій день новтореніе тоже, но съ большим* увлечепіемъ. В о т ъ н вся пезатѣйлнвая обстановка напшхъ Т р о и ц ы н ы х * дней н ихъ пѣсепъ. К ъ этому прибавлю, что «ребятъ» к а к ъ у пасъ н а з ы в а ю т с я молодых* парней никогда не б ы в а е т * не только в ъ т а н к ѣ но рѣдко и около пего. Припѣвъ «Ой, леле мн, ой, леле ми!» во в с ѣ х ъ п ѣ с п я х ъ повторяется послѣ каждаго стиха. В с ѣ эти пѣсни поются п а один* и тотъ же однообразный напѣвъ. П ѣ т ь Троицкія пѣспп съ прппѣвомъ «Леле мн» послѣ П е т р о в а дпя считается грѣхомъ. 1246. Ой леди ми, дели мп! Сватался Ивашка за красную Рожу. Рожушки пе отдали, Ивашкѣ отказали. Попіелъ Ивашка к ъ попамъ-духовиичкамъ, Попамъ-духовничкамъ, дьячкамъ-церковничкамъ: «Дьлчкн-перковппчки звопнте к ъ обѣдепкѣ! Попы-духовшічкп служите обѣдню!» Дьячки зазвонили, попы заслужили. В с ѣ люди сошлись,—одной Рожи нѣту, Одпой Рожи нѣту и Рожипой матери. Пошелъ Ивашка к ъ скотпнчкамъ-волыпщикамъ: «И скотпички-волыпщики, выходите па улицу, Н а улицу играть па широкую. У с ѣ люди сошлись, одной Рожи нѣтъ, Одной Рожи пѣтъ, ни Рожішой матушки.» Нарядился Ивашка а в ъ дѣвичье платье, В ъ дѣвичье платье, молодіічье обличье, Пошелъ Ивашка къ самой к ъ Р о ж ѣ : «Сестрица Рожепька, нойдемъ иа улицу, На улицу играть на широкую!» Стала наша Р о ж е н ь к а собираться, умываться, Гладкую голову гладить, русую косу илесть.
Рожу мать учила, Рожу научала: «Рожепька, Рожушка, пойдешь па улицу, Н а улицу играть па широкую, — «Не ходи ко танку близко, Н е кланяйся низко, И е стой плечо во плечо, Н е берись рука съ рукой!» — Рожа не чупала, Чему мать научала, Подошла к ъ тапку близко, Поклонилась пизко Стала плечо в ъ плечо, В з я л а с ь р у к а с ъ рукой. «Что это з а подружка, Что н а ножку ступаеть Сапожекъ мараеть? Что это за подружка, Что за руку х в а т а е т ь П е р с т е н е ч е к ъ сннмаеть? Что это за подружку, Что за косу х в а т а е т ь Л е н т у сннмаеть? Что это з а подружка, Что за голову х в а т а е т ь В ѣ н о ч е к ъ сяиыаеть?» Стала наша Рожепька В ъ шптомъ повивалѣ, В ъ темномъ покрывалѣ. Ой лелп ми, лели мн. Ср. в ъ моемъ сборн. Бѣлор. народи, пѣсни стр. 71, Дг 130. 1247. Ой лели ми, лелп ми. (Этотъ припѣвъ повторяется послѣ каждаго стиха). Пошла паша дѣвушка в ъ логъ J ) по калину, В ъ логъ по калину, на шнроку па долину Н а ей чебатушки Курской работушкн, Д а д о л ь н е е 2 ) платье в е с ь лугъ устилаеть. Да п а ѣ х а л ъ н а нее молодецъ н а ворономъ конѣ, I I a воропомъ конѣ, н а кованномъ сѣдлѣ. «Вылазь ка, ты, дѣвушка, изъ подъ топкагодеревца, Изъ подъ калпнушки, изъ подъ малиыугакн! Садись ка, ты, дѣвушка, коппку н а бедры, Конику н а бедры, мнѣ молодцу за плечи!» Они иоле ѣхали, другое ѣхали, — Н а третьем® полѣ, ихъ ночь обымала, Т е м н а я осенняя, зорюшка вечерняя. «Слазь ка, ты, дѣвушка, конику с ъ забедер® Конику съ забедер®, мнѣ молодцу съ заплечь! Р в и - к а , ты дѣвугака, траву ковйлушку, J) Логъ—лощина, оврагъ. ) Длинное. 2 Стели ка, ты, дѣвушка, мягкую постелюшку Ложись к а , ты дѣвушка, от® сипяго моря! А я, заудалый молодець, отъ чистаго поля. ' Коника поставим®, отъ темнаго лѣса, Отъ темнаго лѣса, отъ лютаго звѣря. Сказывай, дѣвушка, какого ты рода.» — «Я рода пебольшаго, рода неменьшаго, Р о д а середняго, самаго послѣдеяго; Было у меня, дѣвушкн, девять братов® сроду, Десятая я сестрица, горькая горетппца. Два у меня братца, съ батюшкой пашню пашуць, Два у меня братца у барина в ъ холопах®, Д в а у меня братца, поѣхали в ъ охотушку, Два у меня братца, въ службу отдали, Одни® у мепя братець, безъ вѣстушки пропал®.» — «Дѣвица, дѣвнца ты моя сестрица. Т ы моя сестрица, горькая горетішца!» 1248. Породила вдовушка сына В а с и л ы о ш к у , — Ой леле мп, леле мн! (Этотъ придѣвъ повторяется посдѣ каждаго стиха). Сыиа Василыошку, а дочерь, д а Наталыошку. Сына Василыошку да н а службу отдали, А дочерь да Натальюшку за три в ѣ с а золота. Колыхался княжой сынъ 7-мь лѣтъ в ъ колыбели, Н а восьмое лѣто грамотѣ взучплся, * Н а девятое лѣто поѣхалъ жениться. Т у д а онъ ноѣхалъ, оттоль не н р і ѣ х а л ь : Синь лёд® обломился, сив® к о н ь провалился, Сив® конь провалился, молодой кпязь залился, Молодой князь залился, молода княгиня завдовѣла, Н а бережку стоя, поджамъ бѣлы руки Поджамъ бѣлы руки, къ ретивому сердцу. Посадили Наталыошку в ъ легкую лодочку, Дали д а Натальюшкѣ весельцы у руки, Приказали Наталыошкѣ ни съ кѣмъ ne встрѣчатся, Ни съ кѣмъ ne в с т р ѣ ч а т ь с я , назад® йе глядаться. Плавала д а Наталыошка д в а л ѣ т а двѣ з и м ы , — На третье дѣто встрѣялся съ ГІатальюшкой братицъ Василыошка. «Сястрнца да Наталыошка! зачѣмъ ты гуляешь по синему морю? По синему морю, д а па легкой лодочкѣ?» — «Братецъ Василыошка! меня матушка бтдала, А на винѣ прбпнла, а н а медѣ прбѣла.» Пріѣхалъ Василыошка кы своимъ воротам®; А ударил® Василій копьем® въ ворота, Копьем® в ъ ворота, золотым® д а в® широки: Широки вороти сами растворились, Красный окошечки сами расчинились, Выйпіла его матушка, выишла осударыня. «Сыночек® Василыошко! что ты грозен® ѣдешь? Грозен® ѣдешь, грозно наступаешь?» — Оеударыпя матушка! что ыдпа в с т р ѣ в а е ш ь ? «Сыночик® Василыошко я ыдна зародилась.» — Осударыня моя матушка! гдѣ с е с т р а д а Наталыошка? «Сынок® Василыошко! Б о г у душу отдала.» — Осударыня моя матушка 1 д а были ли дьякй, попй, Дьяки, попы, д а добрые люди? «Попов® пе случилось, а люден пе дозвалась.» — Осударыня матушка поведи на могилушку! «Да были грозный тучп, д а лили синіе дожди, 2 Синіе дожди да могялушку размыли.» 1250. У вороть, у вороть верба к у д р я в а , — Ой Леле ми, Леле ми (Прппѣвъ этотъ повторяется послѣ каждаго стиха). 1249. Сидѣла удовушка семь лѣтъ удовою. Ой Леле ми, Леле ми! (Этотъ припѣвъ повторяется послѣ каждаго с т и х а ) . Породила удовушка сына Васильюшку, а дочерю да Натальюшку. Сына Василыошку ну в ъ службу отдали, А дочерю д а Натальюшку па в н н ѣ пропили, Н а випѣ пропили, а н а медѣ да проѣлн. Нріѣхали за Натальею пятдесятъ каретовъ Пятьдесят® каретовъ, шестьдесят® верховых®. Посадили Натальюшку в ъ золоту карету, Повезли д а Натальюшку к® синему морю, Подь вербою камень, подь вербою бѣлый, Н а камушкѣ дѣвка, н а бѣломъ краспал, Держить копя, в ъ руках®, держить ворбного, Чешеть братышы кудри, чешеть кудрявыя, чеіпеть кучерявыя. Она чешеть, плачеть да н а р ѣ ч к у мечеть, Да н а Дунай рѣчку мечеть: «Плывите вы, кудри, вдоль по Дунаю, Ростнтс вы, кудрн, па три цвѣточка, Н а трц цвѣточка, н а три д а па зрѣлые:' Первый то ц в ѣ т о ч е к ъ — ц в ѣ т ъ Иванушка, Другой то цвѣтокъ, цвѣтъ Петрбюшка Третій то цвѣтокъ, цвѣтъ А п д р б ю ш к а , — Н а три н а ягоды, н а трп па зрѣлые: ,< Первая да ягода, то Катерипушка, Другая д а ягода, то Матрепушка, Третія д а ягода, то Маланыошка. 1251. Ой леле мп, леле мн! Дѣвушка съ молодцами играла: Проиграла дѣвушка коныо шубу с ъ плеча Съ ножекъ сапожки, съ ушекъ серёжки, Съ головушки в ѣ н о ч е к ъ , съ правой руки перстень. Молодецъ дѣвушкѣ в ъ глаза насмѣялсл: «Он к а к ъ тебѣ дѣвупікѣ д в о р у 1 ) п о к а з а т ь с я ? Какъ тебѣ, красная, матушкѣ с к а з а т ь с я ? » — «Взумѣла, молодецъ, хвалу потерять, — Взумѣю, удалой, матушкѣ сказать.» Ой леле ми, леле ми! 1252. Ой леле ми, леле мн! Супротив® наших® в о р о т ъ , — о й я г о д а Взошло три мѣсяца,—ой ягода моя! Взошло трп я с н ы е , — о й ягода моя! Первый же м ѣ с я ц ъ , — о й ягода моя! моя! То свѣт® Иванушка, Другой же мѣсяц®,—ой ягода моя! Т о свѣтъ Андреюшка, Третій же м ѣ с я ц ъ , — о й я г о д а моя! Т о свѣтъ Сепюшка. Супротив® наших® в о р о т ъ , — о й ягода моя! Взошло трп солнышка, — о й ягода моя! Взошло три я с н ы е , — о й ягода моя I Первое солнышко,—ой ягода мол! Т о Арипушка зрѣлая, Другое солнышко,—ой ягода моя! Т о Аннушка зрѣлая, Третье солнышко,—ой ягода моя! Т о Марьюшка зрѣлая. Ой лелн ми, леле ми! 1253. Ой леле ми, леле мп! Хвалялася т е щ а своим® милымъ зятем®: «Ой мой-то зять хорош®, ой мой-то зять наряден®. У моего-то зятечка пн усов®, пп с о р о ч к и , — Ни усов®, ни сорочки, пи сохи, пн боронкп.» ') т - е - домой. У насъ всегда вмѣсто: «домой», «идти домой», говорятъ: двору.
— «Постой, теща, молчи, постой, н е говори Т в о я дочь хороша, т в о я дочь прпгожаі Поставила холстъ красна—девята весна, Д е в я т а я в е с н а , десятое лѣто: ІІабилка подъ тыпомъ заросла полыпомъ, Пропожки подъ лавкою заросли муравкою, Челпокъ съ цвкамп разбѣжалъ з а дѣвками — У т к у добывать, к р а с н а дотыкать. Ой леле ми, леле ми! Сообщ. мѣстной поиѣщицей никовой. г-жей Постель- В ъ Вяземскомъ у ѣ з д ѣ (Смоленской губерпіи), в ъ Троицынъ день выкапываютъ молодую березку, заплетают» е я вѣтвп и вѣшаютъ па нее кресты, потом» дѣвушки кумятся другъ съ другом» п с ъ парпями, ы ѣ н я ю т с я различными вещами, папримѣръ платками, серьгами, которыя тутъ же вѣшаютъ па березку, a затѣмъ цѣлуются черезъ шнурокъ к р е с т а и завпваютъ вѣпки. В ъ Д у х о в ъ день опѣ идутъ с ъ пѣспями к ъ р ѣ к ѣ , к у д а бросаютъ в ѣ н к п также ' с ъ пѣснями. В ъ этотъ ж е д е н ь пекутъ яичницу и водятъ хороводы. В о т ъ пѣспп, которыя поютъ в ъ Троицынъ день (с. В ы х л о в о ) : 1254. Т а м ъ б ѣ г ъ , пробѣгъ сѣрый з а й к а , — Ой люли, люли, с ѣ р ы й з а й к а ! (Прппѣвъ со второй половины стиха повторяется послѣ каждаго стиха). А з а зайкою г о р п о с т а й к а , — у з у б а х » н е с е т » небылицу Про меня, красную дѣвицу, Чтобы я , красная дѣвііца, В с е ё ноченьку н е спала. В с е ё н о ч к у я пе спала, В ъ зеленбмъ с а д у прогуляла, Сладки яблочки я ирвала. Свекоръ батюшка разсердилси, Засадил* мене в ъ темницу, В о холодную холодшіцу: Нн дверей н ѣ т у , нн окошекъ, Только есть т р у б а дымовая. «Свекоръ батюшка, нроруби о к н о , — Откуль солнышко рано всходить, Откуль милепькій ко мпѣ ходить, Сладкихъ пряпнчкопъ онъ з а н о с и т ь , — Сладки пряники медовйе, Сладки яблочки с а х а р н й е . 1255. Ж е н а мужа п р о д а л а , — З а дешево о т д а л а : КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , ТАРУССК. У . , С. МАКОВИЦЫ. В с е г о в з я л а три рубля, В ы лѣса-ль мои, л ѣ с а т е м н ы е , — Ай люли, люли, о лнле, лиле! П о русскому шесть алтыпъ. (Ср. выше №№ 638—636). (Припѣвъ послѣ каждаго стиха). Подошедшн к о ржамъ, русалка бросается в ъ толпу, с х в а т и т * кого-либо и пощекочет*, другія защищают» нреслѣдуемую, стараются отнимать ее, н о русалка бросается на другую, т р е т ь ю и т. д . Т у т ъ пойдет» свалка, пока ей не удастся в ы р в а т ь с я и схорониться во ржахъ. «Теперь крич а т ь в с ѣ : «мы русалку проводили, можно будетъ вездѣ смѣло ходить?» н разбредутся по домам». Р у с а л к а же, посидѣвъ немного, прокрадется задками домой. Народ» ж е всю ночь до самой зари г у л я е т ъ н а улицѣ. Перелѣсочкн мои ч а с т а и ! М н ѣ по васъ, л ѣ с а , — м н ѣ пройтнть нельзя. Я селами, я веселами, Я деревнями пгрлйвами. За селомъ, селомъ за Маковицами Высходилъ-сходилъ свѣтёлъ м ѣ с я ц ъ , — Свѣтёлъ м ѣ с я ц ъ — А л е к с ѣ й господипъ. А з а мѣсяцемъ тутъ часты з в ъ з д ы , А з а звездами бѣлая зорюпіка, Бѣлая зорюшка—Авдотьюшка. А з а зорюшкой красное солпушко, К р а с н о е солпушко—Полагеюшка. Зап. мною о т * бывшей дворовой 16 марта 1876 г. Сообщ. Отдѣл. Этногр. И. О. Л. Е., А. И. О. изъ матеріаловъ доставлен, туда сту, ФИЛОЛОГ. Факультета Московск. униі А. Марковым*. ЗАРАЙСКАГО УЪЗДА. * В ъ Русальный в е ч е р » в а р я т » кулѣшъ. «Пой? демте сестры кулѣша варить!» говорят» д р у г е другу бабы и дѣвки, выходя для сбора на улицу» выходитъ п русалка в ъ одпой рубашкѣ съ распу щеппыми волосами, в е р х о м » н а кочергѣ, держа, въ р у к а х ъ помело черезъ плечо. Опа въ таком» впдѣ ѣ д е т ъ впереди, а за ней толпой ндутъ дѣішо H бабы, быотъ в ъ заслон». Ребятишки бѣгаютъ; вперед* и то и дѣло заигрывают» съ русалкой, х в а т а я е е кто за р у к у , кто з а рубаху, кто и къ. кочергѣ прнцѣпится, приговаривая: «Русалка, ру:с а л к а ! пощекочи мепя!» или «не щекочи меня!» В с я эта толпа, съ русалкой впереди, направляется ко ржамъ и дорогой п о е т ъ : 1256. М ы по лугу гуляли, Съ комарикомъ плясали. М н ѣ комаръ ножку отдавил», В с ѣ суставички переломил». Кричпть: Подай, мати, топора Р у б п т ь казнить комара. Скатилася голова З а задпія ворота. Н а улицѣ ромада д В ъ Михайловском» у ѣ з д ѣ , Рязанской губерніи, есть обычай «хоронить русалку». В ъ заговѣпье передъ Петровками дѣлаютъ изъ тряпокъ куклу, величиною с ъ шестинедѣльнаго ребенка, намал е в ы в а ю т » ей носъ, глаза, ротъ, наряжают» ее нъ платье. Сдѣлавшн изъ досокъ гробъ, кладутъ туда куклу, покрывают» ее кисеею и убираютъ^ » цвѣтами. Парни, дѣвушкн н молодыя бабы н е с у т » *робъ на б е р е г » рѣкп; дѣвушки наряжаются кто священником», кто дьяконом», кто дьячком», дѣііаюте кадило изъ яичной скорлупы и поютъ: Господи, помилуй!» в с ѣ идут» со свѣчамн изъ стеблей конопли. У рѣки русалкѣ расчесываютъ волосы н прощаются съ нею, цѣлуя ее, при чемъ одни плачут», другіе смѣются. Заколотивши гробъ, привязывают» к ъ нему камень или д в а н брос а ю т » в ъ воду. Послѣ этого обряда иоютъ пѣснп и водятъ хороводы. преимущественно жепскаго пола. П р и х о д и т * туда и мужская к р е с т ь я н с к а я молодежь и фабричный, мастеровой и рабочіп н а р о д * нзъ Ш у и . Послѣ ранняго обѣда мущипы н женщины поднимаются пзъ города п гурьбой спѣшатъ в ъ «Марьппу рошу», гдѣ Ш у й с к і е торговцы бакалеей устраив а ю т * шатры и т о р г у ю т * разными лакомствами. Посреди рощи, на обширной луговинѣ, гуляющіе с е й ч а с * по приходѣ н а ч и н а ю т * водить хороводы. Сначала каждая деревня водитъ отдѣльно свой хороводь, но ыало-по-малу в с ѣ хороводы с х о дятся и сливаются въ одпнъ обшпрпѣйшій к р у г * — сажень в ъ 3 0 0 и болѣе. И тогда онъ п о л у ч а е т * н а з в а н і е «основа». В ъ этомъ громадном» кругу пе одна сотня к р е с т ь я н с к и х » дѣвицъ, молодиц» и парней, разряжеппыхъ въ праздничную, я р к и х » цвѣтовъ, одежду, держа другъ д р у г а з а рукп, поютъ разныя хороводпыя пѣсни. М а с т е р о в ы е же, собравшись в ъ отдѣльные кружки, и непременно с ъ гармопіей, поютъ свои веселыя у х о р скія пѣсни. В о м н о г и х » мѣстахъ дѣвушкп и молодицы играютъ въ горѣлки, коршуна и другія игры. Прочая же публика разсыпается по рощѣ, прогуливаясь, лакомясь подсолнечниками н р а з ными сластями. Наконец», передъ захождепіемъ солнца, в с ѣ расходятся по домам». Этимъ заканчивается в с е гулянье. О самом» же впновннкѣ торжества, Ярплѣ: е г о происхож д е н и е о значепіи его божества и т . п., никто нзъ гуляющих» ничего не з н а е т ъ . Одно только н знают» твердо в с ѣ , это то, что в ъ П е т р о в с к о е заговѣнье падо и д т и п а гулянку: «Ярплову плѣшь погребать». В о в с ѣ х ъ окружающих* Шую больш и х * с е л а х ъ , к а к ъ - т о Дупилово, Горицахъ, В а с и л ь е в с к о м * , Камѣ, Ивановѣ, Т е й к о в ѣ и д р у г и х * въ этотъ день заговѣлья б ы в а е т * гдѣ нибудь близ* селенья, па лугу, поляпѣ, или в ъ лѣсу т а кого же рода гулянья, куда сходятся тоже дѣвнцы и молодыя женщины, въ лучших* с в о и х ъ наряд а х ъ и в е с е л я т с я т а к и м * же образомъ. И вездѣ это гулянье н а з ы в а е т с я «Яриловымъ гуляпьемъ». Сообщ. Отд. Этногр. И. О. Л. Е. А. и Э. Изъ ма- Б л и з * Владиміра и Краснаго Села, в ъ Юрьевѣ, теріадовъ доставл. туда студ. ФИЛОЛОГ. Факульт. Судогдѣ и другихъ городах» бываете тоже самое Моск. унив. А. Марковым*. гулянье в ъ этотъ именно день. Сообщ. И. М. Лядовым*, извѣстнымъ любител е м * мѣстной археологіи (въ 1875 г.). В ъ Владимірской губерпін іючтн повсемѣстпо ежегодно происходит» въ ч е с т ь ярилы празднество, сохранившееся о т ъ времен» язычества только по названію н ничего в ъ сущности общаго с ъ шімъ пеимѣющее. ОБЫЧАЙ Х О Г О П Е Ш Я КОСТРОМЫ В Ъ МУРОМСКОМЪ У Ѣ З Д Ѣ . Б л и з » Шуи, в ъ 3 - х ъ в е р с т а х ъ отъ города, прямо н а югъ, в ъ послѣдвііі вторник» передъ Петровым» постом*, т . е. в ъ загоиѣпье, в ъ л ѣ с ъ , называемый «Марышой рощей» сходятся огромпыя массы болѣе нежели пзъ 2 0 деревень и Обычай хоронить Кострому слишком* разноо б р а з е н * своими обрядовыми подробностями, по однако идея одна и т а же: это проводы весны. Црослѣднмъ же, насколько р а з н о о б р а з е н * этотъ
обычай в ъ фаптазіп с в о п х ъ исполнителей. П е р е д * памн к а р т и н а в е ч е р а : ж а р * н а ч а л * спадать, с ъ воды пахпулъ прохладный п ѣ т с р о к ъ , солпце пачало клониться къ западу, золотя послѣдніши своими лучамп всю о к р е с п о с т ь п всюду бросая длипныя и широкія тѣпн; березы тпхо л е п е ч у т * , ш е л е с т я своими молодыми листьями, ласкаемыми л е г к и м * и игривым* в ѣ т е р к о м ъ , прилетѣвшимъ, Богъ в ѣ с т ь , откуда и сейчас* же безвозвратно псчезнувпшыъ; в о т ъ опять н а л е т а е т * опъ п с п о в а слышится ласкающій тпхій ш е л е с т * б е р е з * , к а к ъ бы с к л о н я ю щ и х с я , д р у г ъ к ъ другу. Г д ѣ т о непод а л е к у послышалось блеяніе стада, а в о т ъ и оно в е с е л о бѣжитъ домой, сопровождаемое п а с т у х о м * , которому т а к ж е отрадно о т д о х н у т ь послѣ жаркаго лѣтняго д н я : в с я природа утомилась отъ д н е в н а г о солпечпаго з н о я и мирно з а с ы п а е т * до н о в а г о у т р а , до повой дѣятельпости, до п о в а г о пробуждепія. Отрадно п легко дышится в с ѣ м ъ и каждому при дѣтней в е ч е р н е й прохладѣ: в е с е л о в ы б ѣ г а ю т ъ и з * д у ш н ы х * и з б * молодые парни и дѣвкп; чумазые босоногіе ребятишки с ъ неудержимым* г а м о м * и шумом* паляютъ ( б ѣ г а ю т ъ ) по улицѣ, п у с к а я изъ-подъ с в о и х ъ н о г * н е и с т о в у ю пыль н подвергаясь энергпческимъ о к р и к а м * в з р о с л ы х * , въ родѣ слѣдующихъ: «вишь, п р о в а л * в а с ъ возьми, к а к ъ паиылпли проклятые». Домов и т а я , заботливыя хозяйки с т а р а ю т с я к а к ъ можно с к о р ѣ е убрать к о р о в * , ч т о б ъ н а р я д у со всѣмп выдти па улицу п подышать ч и с т ы м * в о з д у х о м * ; тихо и задумчиво в ы п л е т а ю т с я н а з а в а л е н к у старики п с т а р у х и , завистливо глядя н а молодежь, собирающуюся г у л ь п у т ь па с л а в у д а з а т я н у т ь веселую п ѣ с н ю п о з в о н ч ѣ е , во в с е разудалое, молодецкое горло. «А пу ка, погодь, мы поглядим*, что т у т ъ б у д у т * дѣлать», к а к * будто г о в о р я т ъ г л а з а с т а р п к о в ъ : « т а к * чтоль б у д у т * к а к ъ мы бывало, аль йнакъ (иначе) к а к ъ , к а к у ю ни н а е с т ь новую моду затѣютъ». Н о н ѣ , мать моя, не то к а к ъ допрежь (прежде) бывало, п р о ш а м к а е т * одна другой с т а р у х а , н о н ѣ , бать, мальцы-то (парни) в с е повности з а т ѣ в а ю т ъ ; мы бывало в с е по просту, д а по т п х у , a н ы п ѣ гордыни т о — э т о й больно много стало». «Чего баять (говорить), матка, о т в ѣ ч а е т ъ старушка, и впрямь в ъ с т а р ы - т е годы лутте было, попѣ ишь д ѣ в к и - т о сами к * п а р н я м * л ѣ з у т ъ — страмотища д а и только, впдапо-ль это было, баупіенька б о л ѣ з н а я моя, в ъ наши-те годы?» — «Скоро свѣтопреставлепіѳ буд е т * , т о л к у ю т * старики, больпо н а р о д ъ - т о мудеръ с т а л ь ; н ѣ т ъ , мы были дураки, a понѣ ч т о ? ншь в о н * парнишка малюсенькій и т о т ъ наровитъ т е я кругомъ обвести; п ѣ т ъ н о н ѣ и ребята-то в с ѣ к а к ъ болыпіе, ие то к а к ъ допрежь». «Скоро анцихристъ ( а п т п х р и с т ъ ) народится, говоритъ дру- гой, и б у д е т * явей (своей) печатью в с ѣ ы ъ ; припечатывать».—«Напѳрспикъ-отъ анцихрисп опамедпись з д ѣ с ь былъ», глубокомысленно п н з н о с н т ъ третій, да еще к а к у ю исторію подв< младенцам* п а ручки х о т ѣ л ъ печать прикла вать, чтобы говоритъ воспы (оспы) пе было; рай ( р а з в ѣ ) же можно ей н е быть, иа то о т ъ Б о г а у з а к о н е н а ? — В * Ппсапін с к а з а н о : р о д * на н а р о д * , царство па царство, м н ѣ ономь (намедни) д ь я ч е к * Олпсимычъ въ к н н ж к ѣ чнта п е р е б и в а е т * четвертый и п р о ш а м к а в * : «о Госп< Господи, г р ѣ х и нашп тяжкіе!...» эадумчпво nd р и в а е т ъ голову. Прочіе же собесѣдники ирод ж а ю т ъ р а з г о в о р * н а ту ж е тему. А молодежи, между тѣмъ, н ѣ т ъ д ѣ л а до эті р а з г о в о р о в * ; жизнь ея к и п и т * быстрым* и удержпмымъ к л ю ч е й * , черезъ край б ь е т * он выдумывает* веселье за весельем*, пѣсню пѣснямп, игру з а игрою. «А что, дѣвки, в ѣ д ь п бы ужъ н Кострому хоронить?» в ы в е р н е т с я к а нибудь бойкая б а б е н к а и з * т о л п ы . — « А н у - т е * жпдамъ и с ъ Костромой-те! о т з ы в а е т с я педовс ііымъ т о п о м * другая, «мнѣ намесь (намедни) ь-мнъ (мужъ) г о в о р и л * : г р ѣ х ъ , потому т у т ъ п ѣ с н я х ъ - т е г р о б * п о м и н а ю т * , слышь, н а т< с в ѣ т ѣ з а это я з ы к * в ы т я н у т ь , д а сковороду скаленную лизать з а с т а в я т * » . — « Н у еще т с в ѣ т а долго ждать, пока еще в ы т я н у т ь , а теп мы в ъ в о л ь н у ю голову п о г у л я е м * , иди дѣвкп, х о ч е т ъ Кострому сряжать ( о д ѣ в а т ь ) , а к< г р ѣ х ъ т о т ъ л а м ѣ с т ѣ сиди, в с е г о не'пере<! шаешь тутотки (тут*)». И съ весельем*, к а п ь е м ъ , шумом* п смѣхомъ бѣжитъ цѣлая в а т молодых* дѣвушекъ, ж е н щ и н * и парней х о р о н Кострому. Изъ нзбы выпосятъ д е р е в я н н у ю скамыо с т а в я т * ее посреди улицы, н а с к а м ы о став; корыто п н а ч и н а е т с я дѣланіе Костромы. При с к н в а е т с я большой п у к * соломы и в с ѣ н а х о щіеся т у т ъ парни и дѣвки д ѣ л а ю т ъ куклу н а добіе женщины, при ч е м * поютъ с л ѣ д у ю щ е е : 1257. Кострома, моя Костромушка, М о я б ѣ л а я лебедушка. У моей ли Костромы Мпого золота, к а з н ы . У Костроыскаго купца Б ы л а дочка хороша, Т о Костромушка была! К о с т р о м у ш к а , Кострома, Лебедушка-лебеда. У Костромы-то р о д с т в а — К о с т р о м а полна была; У Костромипа о т ц а Было в с е м е р о . . К о с т р о м а - т о разгулялась, Кострома-то расхвалилась. К а к ъ К о с т р о м н н * - т о отецъ, С т а д * гостей собирать, Г о с т е й собирать, Большой п и р * з а т ѣ в а т ь ; Кострома пошла плясать, A чужіо то притаптывать: Кострома, Кострома, Т о Костромушка была. Я к ъ т е ѣ , кума, н е з в а н а я прппіла; Я лп т е я , К о с т р о м у ш к а , За р у ч е н ь к у возьму, В и н о м * с ъ маком* папою, В ъ х о р о в о д * тебя в в е д у . С т а л а Кострома поворачиваться, Съ вина-маку покачиваться; В д о л ь по улицѣ пошла, Н а подпорьице зашла, Н а подворье Костромское, Н а купецкое. К о с т р о м а ли, ' Кострома, Т о Костромушка была. К о с т р о м у ш к а расплясалась, К о с т р о м у ш к а разыгралась, В п п а с ъ маком* нализалась. В д р у г * К о с т р о м к а повалилась: Костромушка умерла. р а з г о в о р о м * п а р е н ь изъ толпы. В а я ш о скурали (сдѣлали), ничего! — «А вотъ, я тея, пострѣлъ, к а к ъ по сшшѣ-то х в а ч у , т а к ъ ажъ искоры у т е я изъ глазъ-отъ посыпятся, в о т ъ п узпаешг» тогда, к а ковъ важпецъ!» о т в ѣ т с т в у е т ъ ему д ѣ в к а ! » — « Н у , а вы полпо-ка ссорнтьсл-то», слышится изъ толпы, икочевряжутся (ломаются) когда н е надоть. Становись в ъ р я д * , парпп, п е ч а шалить, п о н е с е м * Кострому!» р а з д а е т с я комапда. С е й ч а с * же всѣ т у т ъ стоящіе варпи о д ѣ в а ю т с я в ъ рогожи и и д у т * в п е р е д * , одппъ и з * ппхъ б е р е т ъ лапоть, изображающий собою к а к * бы кадило и в с ѣ ш е с т в у ю т * медлеипо, не спѣгаа. А женщины и д ѣ в у ш к и , пок р ы в * г о л о в ы бѣлымм платками, б е р у т * корыто с ъ куклою п а руки н точно также медленно н е с у т * ее по направленно къ р ѣ к ѣ ; при ч ё м * одна группа дѣвуінекъ, изображающая собою п л а к а л ь щиц*, п о е т ъ : ,?іГ Кострома, Кострома, Т ы парядная была, Р а з в е с е л а я была, Т ы гульливая была! А теперь, Кострома, Т ы по г р о б * легла! И къ т е ѣ - л ь , Костромѣ, Сошлись п е з в а н н я сюда. Стали К о с т р о м у собирать, о д ѣ в а т ь , Собирать, о д ѣ в а т ь и оплакпвать: «Кострома, Кострома, К о с т р о м у ш к а моя! У тея-ль, Кострома, Блины масляные, Б р а г и сыче имя, Лошки к р а ш е н и я , Чашки липовыя.» Костромушка, К о с т р о м а ! К ъ Костромѣ стали сходиться, Костромушку убирать И во г р о б * полагать. К а к ъ родные-то стали тужить : П о Костромушкѣ выплакиватп: «Была Кострома весела, Б ы л а Кострома х о р о ш а ! » К о с т р о м у ш к а , Кострома, Н а ш а б ѣ л а я лебедушка!... ( П ѣ с п я эта принадлежит* мѣстности с е л а мова). 1258. -ѴЕ ( П ѣ с н я с е л а Климова). Кли- Прншедпін к ъ р ѣ к ѣ или озеру, К о с т р о м у р а з о б л а ч а ю т * , с н и м а ю т * с ъ пея в с ѣ уборы и брос а ю т * ее в ъ в о д у , при ч е м * поютъ с л ѣ д у ю щ у ю пѣспю: В ъ продолжение, этой-же пѣснн, женщины п дѣвушки одѣваютъ чучело в ъ сарафапъ и рубашку, голову п о в я з ы в а ю т * к о с ы н к о ю и у б и р а ю т * цвѣтамп, па поги падѣваютъ башмаки и, у б р а в * т а к и м * образомъ І ^ р т р о м у , и дѣвушкіі и ж е н щины к л а д у т * е е въ корыто. «А что, робя, вѣдь важпецъ К о с т р о м а вылпта?» в ы л е т а е т * в н о в ь с ъ 1259. В о полѣ, было въ полѣ, Стояла береза. Она ростом* высока,
Его сряоюаютъ Л и с т о м * широка. І і а к ъ подъ этой подъ березой Лежала К о с т р о м а ; Опа убита, пе убита, Т а ф т о ю покрыта. Дѣвица-красавица К ъ ней подходила, Т а ф т у открывала, В ъ лице признавала: «Спишь ли, милая Костромка, Или чего ч у е ш ь ? Твои копи вороные В о полѣ к о ч у ю т * , Дороженьку чуютъ.» Дѣвица-красавица Водицу носила, Дождичка просила: «Создай, Боже, дождя, Дождичка частбва, (т. е. наряжают*) въ мужское платье и кладутъ в ъ корыто; одну ІІЗЪ н а х о дящихся т у т ъ молодыхъ жснщинъ выбираютъ въ эісены умершаго Костромы л когда вся процессія двипется в ъ путь, то жепа впереди в е ѣ х ъ идетъ з а корытом* и причитывает* : «Батюшка Костромушка, и а кого т ы мепя покпнулъ, з а крылись твои ясны очспкп!» п т . п. Когда же чучело кинуть въ воду, т о изображавшая с о бою жену Костромы н а ч и н а е т * плясать, говоря: Пойди душа прямо таки въ рай, таки въ рай, таки въ рай!» В ъ ближайших* к ъ городу селепіяхъ зарѣчnofi стороны ( з а р. Окой) дер. Ольховкѣ с ъ прочими обычай этотъ справляется т а к ъ : б е р у т * спопъ соломы, одѣваютъ его в ъ новый сарафанъ и платокъ, увѣганиаютъ с н о п * лептами, цвѣтами, потом* песутъ до рѣчки пли болота, тутъ спопъ к и д а ю т * в ъ воду, припѣвая: Чтобы травыньку смочило, К о с т р о м ѣ косу остру притупило.» К а к ъ з а рѣчкой, з а рѣкой, Кострома сѣпо к о с и т * ; Бросила кбсу, Середи покосу. ( П ѣ с п я Акиманской слободы). Э т о т * обычай н а з ы в а е т с я провожаніемт» весны, или хоропепіемъ Костромы, и совершается опъ в ъ послѣдиее воскресенье передъ П е т р о в ы м * постом* в ъ пригородных* с л о б о д а х * Мурома и д р у г и х * селеніяхъ, расЪшожеииыхъ по сю сторопу рѣкп Оки, однако с ъ пѣкоторымн нзмѣпепіями, такъ панр.: в ъ сѣверо-западной н западной с т о р о н ѣ у ѣ з д а , в ъ с е і ѣ Климовѣ съ окружающими селеніями, Кострому хоропятъ т а к ъ : обряжают* молодую женщиву, пли дѣвушку, кладутъ ее въ ящикъ, или корыто и несутъ ее съ причетомъ и воемъ до лѣсу; корыто с т а в я т * подъ березою и поютъ п ѣ с в ю , помѣщеппую памп выше, н еще з а и м с т в о в а н и ю ими у Акиманской слободы: «Во нолѣ было в о иолѣ, стояла береза» н т . д . Подъ березу помѣщаютъ Кострому, вѣроятпо ио недостатку воды в ъ селенін. Корыто съ женщиною, изображающей собою Кострому, о с т а в л я ю т * в ъ дѣсу и у х о д я т * н а з а д * с ъ веселыми пѣспями, а же ищи па или дѣвушка, называемая Костромой, уже послѣ присоединяется к ъ своимъ т о в а р к а м * . Въ селъцѣ Зимежахъ, западной сторонѣ того же уѣзда, Кострому хоропятъ т а к ъ : д ѣ л а ю т ъ н з ъ соломы чучела, точно т а к ъ же к а к ъ и в ъ слободѣ, с ъ тою только раз в и нею, что т а м * Кострома и з о б р а ж а е т * собою женщину, a з д ѣ с ь мужчину. | с о в е р ш а ю т * велнкій г р ѣ х ъ , а потому боятся думать далее о хоропепіи Костромы. В о т ъ одна изъ с а м ы х * г л а в н ы х * причшіъ, почему этотъ обычай изсякъ совершенно в ъ н ѣ к о т о р ы х ъ м ѣ с т н о с т я х ъ Когда в с я эта нѣспя пропоется ходящими в о - и перешел* в ъ руки дѣвочекъ, к а к ъ игра; в ъ к р у г * дѣвочкаыіі, то оиѣ н а ч и н а ю т * спрашивать другихъ ссленілхъ его иомпятъ мпогія ножилыя у дѣвочкв, сидящей иа землѣ: «Жнва-ль Кострома?» жеищішы, когда то сами, бывши дѣвушками, с о Дѣвочка о т в ѣ ч а е т ъ : «Жива». Т а к ъ распросы про- вершавшія этотъ обычай и чаетію помиятъ его должаются до т р е х ъ разъ. Когда же нослѣ по- старухи, в ъ памяти к о т о р ы х * перемѣшалось уже слѣдняго вопроса, получат* отвѣтъ, ч т о К о -в с е прежде видѣппое и слышанное. строма переставилась, в с ѣ дѣвочіш пачішаютъ По такимъ-то неполным* и иеясиымъ с к а з а тащить Кострому з а руки и з а ноги, йогом* піямъ, описали мы этотъ обрядъ; совершенно же бросятъ п побѣгутъ о т ъ пея, крича: «Зелены точное попятіе о иемъ мы оставляем* для болѣе глаза!» Умершая Кострома вскакнваетъ и л о в и т * оиытпаго нзслѣдователя. бѣгущихъ. Кого опа поймает*, с ъ тѣмъ опѣ, уже Зап. Екатериной Добрынкиной. Труды Этнограф. в д в о е м * ловятъ о с т а л ь н ы х * , затѣмъ изловив* Отд. Об. Л. Е . А. и Э. Книга 3, вып. I. М. 1874 третью, — в т р о е м * н т. д . д о послѣдпей, тѣмъ года, стр. 100. и оканчивается игра. Кисель с ъ молоком*, Каша масляная, Т е щ а ласконая. В ъ дер. Ѳедурино с ъ окрестными селепіями, при той же пгрѣ, дѣвочки поютъ т а к ъ : 1260. «Костромушка, Кострома, К у д а тво^і голова? — К ъ бѣсу, къ лѣсу, В ъ омутъ головой I... Подвигаясь далѣе па остальное пространство той части Муромскаго уѣзда, этотъ обычай и с ч е з * совершенно между взрослыми, которые с ч и т а ю т * его з а грѣховную забаву н приписывают* ему: голодъ, болѣзни II другія народный бѣдствія. И т а к ъ , обычая хоропепія Костромы здѣсь между взрослыми н е с у щ е с т в у е т * ; но между дѣтьмп (дѣвочками) o n * с о с т а в л я е т * любимую игру в ъ в е с е н н е е и перволѣтцее время. В ъ дер. Чулковѣ и д р у г и х * б е р е г о в ы х * селепіяхъ, дѣвочки и г р а ю т * Костромою т а к ъ : одна изъ играющих* садится н а т р а в у , другая ложится к ъ пей п а колѣна, изображая собою Кострому; пѣсколько другихъ д ѣ в о ч е к ъ ходятъ в о к р у г * и поютъ: 1261. Костромушка, Кострома, Лебедушка-лебеда, Бѣлая р у м я в а Ш У КостромушкТ^Костромы Блины с ъ творогом*, 1262. Кострома, Кострома, Лебедушка, лебеда! Скажи Кострома, Что дѣлается дома? У Костромушки инрогъ н блішокъ, К а ш а масляная, Т е щ а ласковая. В ъ деревнѣ Сапупѣ, Клипу н др. селеніяхъ, Костромою играютъ т а к ъ : дѣвочки б е р у т * нодружку з а руки и з а н о ш , н песутъ е е з а деревню, гдѣ и кладутъ па лужокъ ; причем* поютъ: Кострома Костромушка; Кострома бѣляпушка я 'г. д. У взрослых* же, в ъ этой части Муромскаго уѣзда, с у щ е с т в у е т * обыкоовѳпіе с ъ Пасхи д о П е т р о в а поста собираться молодым* людям* обоего пола нзъ иѣсколькихъ о к р е с т н ы х * деревень и селепій п а сосѣднюю гору, гдѣ поютъ пѣспи, пляшут*, в о д я т * хороводы. Это гулянье съ заговѣнами п е р е д * Петровым* постом* прекращается вовсе. Эта неиішная и простая игра, повела однако з а собою громкій п р о т е с т * с в я щеннослужителей, считающихся законодателями в ъ селахъ, насйМ&щавшихъ к р е с т ь я н * бѣдствіями голода, н е у р о Щ я , будущей кары па с т р а ш н о й * судѣ и т . н . + Мужички щ щ б л ь д ^ Е Ь д д а ю т с я увѣрепіямъ грамотпиковъ, н в ъ простотѣ сердца д у м а ю т * , что •) Ср. выше (въ отд. д ѣ т с к и х ъ игръ) № 280, Когда подятъ таики. Т а п к и же водить з н а ч и т * ходить всѣмъ рядом*, рука с ъ рукой, пѣть пѣсни и величать рожь, также и в ъ Тропцыиъ депь, к о г д а вѣнки з а в и в а ю т * . 1268. КАЛУЖСКОЙ Г У Б Е Р Н І И , МАЛОЯРОСЛ. У . , С. КОСТИНО. Ржица матушка колосилася, Во ржн свинушка пороснлася С е м ь д е с я т * пороелтъ, да в с е свипочки, В с ѣ СВІШОЧКІІ д авсе пестренькія, Х в о с т и к и у нихъ вострепькіе. Зап. г-жею Е . Г . Дурново. Толочныя ИЛИ ТОЛОЧАПСКІЛ. * ) 1264. Псковской Г У Б Е Р Н Ш , ВЕЛИКОЛУЦК. У . , С. Ѳедорцово. Дуброва моя, дубровушка, Дуброва моя зеленая! ') Пѣсни, который поются во время толоки. Толока или помочь, сборъ населенія к ъ одному хозяину для дружной работы н а одинъ день, — за угощеніе. Толока бываетъ для разныхъ цѣлей: для рубки лѣса, для вывоза вщ поле удобронія и т. п.
В о тебѣ, моя дубровушка, Добрыя пташка разлетались. Одпа п т а ш к а о с т а и а л а с я , — Горемышпая кукушечка. Куковала кукушечка Депь до в е ч е р а : «Кабы з н а л а я , млада, вѣдала Про с в о е горе, про великое, Про замужыіце несчастливое, Я бы спдѣла в ѣ к ъ въ д ѣ в у ш к а х ъ Я бъ чесала буйву голову, Я бъ плела свою русу к о с у , Я бъ, плетучн, приговаривала: Н е доставайся, моя р у с а к о с а Что пн князю, пи боярину, Ни мому мужу т а т а р и н у ! » 1266. Черезъ Д о н а д о с о ч к а лежала, Досочка лежала гибка, т о н к а Что нпхто по ёй не ходить. Т о л ь к о я , млада, съ горы шла, Я съ милепькнмъ дружечкомъ. А я милому г о в о р и л а : «Ты, мой мнленькій дружечекъ, Т ы пе бей ж а н у безъ в и н ы ! Т ы бей жапу за вину, З а великую з а бѣду. Мой батюшка далече, М о я матушка дальше того — Г о л о с о ч к а маво не слышнть, Горючих® слез® моихъ не видпть.» 1266. Ко тяжкой работѣ, 2 Ко бѣлому кампю, 2 Со золотым® со крестом® Со священником®, со попом®. В о тон церкви соловей Громко пѣсепки поеть. А сходить было мнѣ к® соловыо Воспроспть было мнѣ соловья. У Ссмевскова дѣвушкн — Д е в я т ь д ѣ в о к ъ шелком® шыоть, А десятая золотом®. Ко сырой пшеницы, К® болотной водицы. Ж а л и мы, жалн, Жалп, пожинали: Ж п е п молодыя, Серпы золотые, ѵ Нива долговая, П б с т а т ь шпрокйя. П о мѣсяцу ж а л н , 1 ) Серпы поломали, В ъ краю пе бывали, 2 Людей не вндали. Н а той горы п а крутой Молодецъ зелье копапть — Ё н ъ сам® его пе зпанть, Ё н ъ у батюшки пытапть: «Государь, родной батюпіка! В о т ъ H што это зелье?» — Ето зелье—козелье, Да й дѣвнчья красота, Молодецкая с у х о т а . 1270. У 1268. ТАМЪ-ЖЕ. - Н а ленъ роса пала, 2 Н а лен® с т у д е н а я Раним® рано. (Этотъ прішѣвъ повторяется послѣ каждаго дву стншія). Ш> зарѣ, матушка, 2 Сиза птица поетъ, А меня, моюдегаеньку, Да и мысли берутъ: З а старова, матушка Да замужъ д а ю т ® , — Охъ замужъ д а ю т ъ ! А у меня, мододешеньки, Да старый муж® с т а р е ш е н е к ъ . Со вечера, матушка, Поздно спать ложится, Ко бѣлу свѣту, матушка, Ё п ъ рано иобужаить И никогда мпѣ, молодешепькн, Просвѣту пѣтути. ТАМЪ-ЖЕ. Н а той горы па крутой Стоить церква безъ в е р х а , Что безъ золотова безъ к р е с т а , Б е з ъ священника, б е з ъ нона. В о той церкви с о л о в е й , — Соловей поеть п ѣ с е е к н : «Горбуповщипы д ѣ в у и ш н — Девять д ѣ в о к ъ брюхатых®, А десятая родила. В о сыром® бору хоронила, Что подъ бѣлою березой, Да подъ горькою осиной. Н а той горы па крутой Стоить церква съ верхом®, Кому р о с а теплая, A мнѣ холодненькая, 1271. Н а чужой с т о р о в к ѣ В о чужова батьки: 2 Поздно спать ложатся, Р а н о побужаютъ Рано побужащь, К® дѣлу принужають, 2 «Не ходи, жепа, ты, п а вулицу, Н е играй, жепа, с ъ ребятамн, С® ребятамн неженатыми!» 1269. 1267. Жнивпыя. Е п ъ впна, н и в а пе поеть а ) В с е г д а пьян® живетъ, Ё п ъ и боетъ 3 ) жепу но папраспицу, По чужим® рѣчбм®, по моим® плечбмъ: Я дорогою шла, я широкою, Я пущу голосок® черезъ темный лѣсъ: Н е заслышал® бы мой лютый сцекоръ, Н е сказал® бы ёпъ мому мужу, Мому мужу, своему с ы н у ? Kàkfe и мой-то мужъ горькій пьяница: г) т. е. до восхода солнца. 1272. Надъ рѣкою, над® рѣкою Г р у ш а зеленая стояла, 2 Б у й н а я шумѣла, 2 Сучикомъ махала, 2 Листиком® трепала. 2 К а к ъ подъ той ли подъ грушей Да кровать тесовая. Н а той н а кроватп Да перпна пуховая, Н а той па перинѣ Одѣяло теплое: Лежптъ мой М И Л Ы Й дружочикъ, Ё н ъ лежитъ со мною, С® красной дѣвушкою. В с ѣ 9 зап. мною отъ няни г г . Семевскихъ. 1273. СМОЛЕНСКОЙ Г У Б . ИУ. Яровая спорыня!4) Иди с ъ нивушки домой, Со поставушкн домой, К® намъ во Кощено село, В о Петровкоио гумно. А с ъ гумна снорыня В о амбар® перешла. 2) т. е. не пьетъ. 3 ) бьетъ. 4) В о время жатвы, к а к ъ жнецы т а к ъ и жницы стараются иайдти на одноыъ стеблѣ самое большое число колосьевъ. Если т а к о в ы х ъ найдется 12, то онъ называется житпой маткой или спорыньей. В ь Могилевской и Витебской губерніи его называютъ спорытемъ. Нашедшіе эти колосья хранятъ и х ъ к а к ъ зеницу око в ъ продолженіе всего года, приберегая и х ъ к ъ посѣву, во время котораго ихъ разсѣпаютъ первыми, с ъ твердой надеждой н а полученіе отъ нихъ обильнаго урожая. Г .
«Ужъ т ы дай, д а й О п а г н ѣ з д у ш к а свила, Малыхъ дѣтокъ вывела, Піпепой выкормила, Съ собой в ы в о д и л а . «Пожинайте, н е в ѣ с т к п , П о ж и н а й т е , дочки! Сытой Дочки—лебёдки, Невѣстки-иереиёлки; По у т р у р а н е н ь к о , Вечеромъ ноздиенько,— Ч т о б ы было с ъ ч е г о ж и т и ; Добренько, ладненько. выпоила. 1274. О х ъ , чіе т о поле Задремало с т о я ? Я и ц о в с к о е то поле Задремало, с т о я . К а к ъ ему н е дрематн, Когда некому жати? Ой, ч і е - т о поле Задремало с т о я ? Ц ы з у р е в с к о е - т о поле Задремало с т о я . 1277. ^ Ч е г о ему н е дремати, Коли е с т ь кому жатн? Е с т ь кому жатн, В о стога метати, В ъ закрома ссыпатн, Жней награждати. 1276. В ы зазвбньте, звоны, В о в с е м ъ ч п с т о м ъ полѣ, В з в е с е л и т е господынюі М ы обжали ей н и в у . У ж ъ мы жали, жали У ж ъ мы ей р а д ѣ л н . А обжавши н и в у , Горѣлочки захотѣли. Вндигь ваше око, Что край недалёко. К а к ъ до к р а ю д о ж н е м с я , Т а к ъ горѣлочки напьемся, Пнроговъ паѣднмся, П ѣ с е н ъ напоемся. Ой з е л е н а , з е л е н а В ъ полѣ т р а в а . Ч е г о жъ о п а з е л е н а ? — Что к о с а пе была А молода, молода У А н д р е я жепа. Чего жъ она молода? — Ч т о во полѣ н е была. Что во нолѣ н е была, Опа жита не жала. С к а з ы в а е т » молода, Своему мужа ж е н а : «Запрягай, Апдрюша, Воропыхъ коней! Поѣдеыъ, Андрюша, Н а нивку скорѣй, Поѣдемъ съ тобою, — М ы прогуляемся, Съ молодыми жнеями М ы повидаемся. У ж ъ вы ж н е и , в ы ж н е и , Мои молодыя! Ж н е и молодыя, N Серпы з о л о т ы е ! Ужъ вы жните, жните, Ж н н т е , не л ѣ н и т е с ь , А обжавши н и в к у , Пейте, веселитесь! 1278. 1276. Петрочкова жёнка Н а свою нивку \. Раненько выходила; Дочекъ-лебедокъ, Невѣстокъ порепелокъ Н е пойдемъ мы домой, — В ъ полѣ п о н о ч у е м ъ . Станемъ в ъ ' п о л ѣ ночевати, Станемъ куковати, Станемъ куковати, Свекра проклинати, Лютаго свекра, Да люту свекрову: Боже, Ч т о б ъ и х ъ громом» убило, Ч т о б » моего м у ж а М о л о п ь е й спалило!» А я бъ, молоденька, В ы ш л а з а ппово, З а инова, з а мнлова, З а д в о р я н и н а молодова. Ужъ какъ тотъ дворянин» Н а у ч ё н ъ читатн, Н а у ч о п ъ читатн, Ч п т а т п и писати; Ч и т а т и и писати, К ъ себѣ люта свекра, 2 Съ лютой свекровью, 2 Д а съ ревнивым» мужем». «Ужъ ты, дай, дай Б о ж е , Чтобы л ю т а с в е к р а Д а громомъ убило, Чтобы р е в н и в ы й м у ж ъ Н а войну п о ѣ х а л ъ , — Н а войну поѣхалъ, Съ войны пе пріѣхалъ.» Н а гусляхъ и г р а т н , — А я , молодепька, П ѣ т и да плясати, С к а к а т н , плясати, Руками пдескати. Проскакала, проплясала Я бурую к о р о в к у . Я пропѣла, проплескала 1280. Себя, молодепьку. А т о т ъ мой д в о р я н и н » Прочитал» да проплясал» Воропбво коня. Д а пропил», п р о и г р а л » С а м о в о с е б я с ъ горя. 1279. Нивку жита я дожала Девять стоговъ,наметала, А десятый ячменю, — Н а у г ѣ х у па мою. Д е в я т ь варен н а в а р и л а И з ъ того пзъ ж и т а иива, А изъ я ч м е н ю г о р ѣ л к у , — Т о десятую варейку. К а к ъ пошлю я , молода, М о в о с к о р а г о посла, 2 Д а но мплова г о с т я , — По родпова батьку, П о родпую м а т к у . С а м а с т а н у , молода, У к а л ш о в а моста, Глядѣть стану за рѣку, Н а родиму с т о р о н у . Н о ж е н ь к и я простояла, Г д а з е н ь к и л нроглядѣла. Н а д о ж д а л а с ь я , млада, Ни посла, ни позову, — Только всего дождалёся Запила моя г о л о в у ш к а ! М п ѣ н е пить, пе ѣ с т ь n e х о ч е т с я , М н ѣ р а б о т у ш к у п а умъ н е й д е т ъ . ГІащшілю я , молода, х м ѣ л ю йраго, Н а в а р ю я , молода, иива п ь я н а г о . Н а п о ю я , молода, д р у г а милаго, Д р у г а милаго, мной любимаго. У ж ъ к а к ъ по л ѣ с у одна я шла, Съ т е м п ы м ъ л ѣ с о м ъ р ѣ ч ь в е л а : «Ужъ т ы д ѣ с ъ т ы мой, л ѣ с о к ъ , Л ѣ с о к ъ ч а с т е п ь к і й , лѣсокт. т е м и е п ь к і й ! П о д ы м а й - к о ты, л ѣ с о к ъ , с в о е в ѣ т в е й к о , П р о п у с т и м е п я в ъ г о с т и к ъ батюшкѣ. С о с т р ѣ в а е т ъ с р е д ь д в о р а родпый б а т ю ш к а мепя: «Ужъ чего т ы д о ч ь моя нрипоздштлася? Л и в ъ т р а в и ц ѣ т ы заплута"5ася ? Ли р о с и ц е ю т ы примочилася?» — «Охъ т ы мой милый, р о д п ы й б а т ю ш к а ! Не в ъ травицѣ я заплуталася, Не росицею я примочилася,— Заплуталась я дробпымъ дѣтками, Примочплась я с д е з ь м и горькими.» 4 1281. Охъ, и слава Богу, Ч т о жито п о ж а л и ! Что яснто пожали II в ъ к о п ы ноклали: Н а г у м п ѣ стогами, В ъ клѣтп з а кромамн, А с ъ печн пирогами.
«А кто жъ т о у н а с ъ К у д р е в а т ъ , кудрѳватъ?» — Степанушка Борнсовичъ Кудреватъ, кудреватъ. Опъ кудрями, кудрями Потрясетъ, потрясете, Ж ш щ а м ъ горѣлочки Подвесетъ, подвесетъ. 1283. Петрушечка господырёкъ! О т г р е б н - т к о свой р о ё к ъ . О т с ы т и т ы намъ сыты, Ж н е й за столъ усади, 2 П и в а , меду поднеси! Т ы напой меня, ж н е й , — Я т ѣ п ѣ с е п ь к у спою. Щ М Ш Ш Щ Ш Ш te*-» fr*'»*•'«мч н і «л -.a і / і й ^ й ^ И і і / ѵ . : , . t П о с л ѣ д и і я д в ѣ пѣспн поются в ъ т о время, к о г д а жнеями приносится, по окончаніи ж а т в ы , х о з я и н у или х о з я й к ѣ н и в ы , с п л е т е н н ы й нзъ к о л о с ь е в ъ в ѣ п о к ъ , который обыкновенно х р а н и т с я ими в ъ передпемъ углу избы. В с ѣ 1 1 запис. А. Н. Галлеромъ. Сообщ. Этногр. И. О. Л. Е . А- и Э. Ш ѵШпЯШВ д ® ѵ,./•''•F / s " ,'...'•: Ш Ш ш ж .• > •:•>/., Ч.v. \Ш ' у •. Щт } ^.у,;: •>•..)/.• • • v , чй Л, Ш ; • •й - / ' - , > ; • • - ,-t.• •<•'( • . г,,;/ у; . , /.";/: ; ; і: Отдѣл. ШШШЁШ^ШШШ^ШШІІ^Ш^ШШШшіШ^Ш&ШШ Ш З w. ш V® І ^ Ш І Ж і Ш Й Й . і и й йііЖ ш ш т ш » Ф Ш ж « г " I • 'Il ' ! шршіі ш т т т т т т т т . .. ^ Щ/ 'у'^ • . . •• Ііш^ ШШ'Шeist Ш^^ШІ^Ж MlfS« ! - ѵ4ч ІІжШіШіШ^МЩ / ш f f / ; / т ^ 'g ; / .; ' , .. L ^ ^ ш , & { т А; I -, т ЩШ ш щ щ т H . If:: % l à м г ^ С w ^ Ш v.;