/
Теги: руководство по эксплуатации станки столярное дело
Год: 1982
Текст
МИНИСТЕРСТВО СТАНКОСТРОИТЕЛЬНОЙ И ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ СССР
руководство по Эксплуатации
ШаДБ-5 00 000РЭ
1982
СОДЕРЖАНИЕ
£ Усно&ные /пех/Уинеек je данные с/ лг^лг^?7
У Указание /гф> Зеза/7<2скскт<^
а, Ласта с/з&елс/р
<5 трлаас/пЗ^/мдатю азУеАпр’ с/ ее а
7
/
ТТЬ/^^ c7a/z ус/ттана&ка
7&
// /(З/эакгпе/зна/е неас
Ур
/^е/Уанте \ /
у4 TTa^G/cxya^if/ /Ю зап 4 Ус/
а к&нееу&баг^у^'
/6. У<&&2НС/;7 ПИ У/ГС/Н/ ^2а п.
67
/^^Z^y^/rZZe;
/^У/Л^Лг^/М^
/
*
{ —
._7. ....£_
&2К Л С/ ^Т' ^РГ /7а^п, 4 л
^л. 3/>. ^Ыя^и 'Ц.
/7^а(У.
н. к а игр
<&?.& ЛЙТ’АхИб’б^
С/тг/ан/лг о/лс/<^хх^Уназ-
и&/& С (Уасксг/УИ iy
/s/Ar7^<7d6/ntya па
CT/'U'S-S &а&О7/?9.
Ин с г
/} /г>
<ж%./
105ЩИЕ СВЕДЕНИЯ 05 ИЗДЕЛИИ.
t/, (ла'лисрюба/\Q^O/C С/7/Ct/SOK с &С/С/СС(Г/С/ С/
S1O& СС/*4£~$ /7/эес7^а^^сг^&> с7ля cl//i^<1cxj6<3^<7^ ^0?л<х</
U^> (Зв/ЭвбсХ //<°<5(7/1&С1УС/Х <2с?д<2/с с/Z77cZ<^ О/^ег<7с<у<УЛ <у<//~ЧЛ (ft/. -
тыбае/ше /7лЬа*ос/п<У с /Ьазлс/<//7&//'/с/ уехс?/^ /кф/сс/у
гыхи/я/Уи a f77<2*rJKe &.* с/*е7/>; <sec*c/<?f го^с/сс/^се
/7</*гл&/& j 4?c?e.^t/f77&/& /?o&?/>xsfcredit/.
/.S. у j л-с/А cz zr/y</ <^</ -
x /гобе/^х/Уое^еиу' лш>6&л>1г&/77 иЛфр&ъ? /у/^с/^-г^-
Hi^/77fJ СГ7 ’a^G< z/cz //6’cS?e'zf<f7//6’/X /^е<^^^У>^/7/<4ГЖ
СХ^?/77/^^&^77Сг6'• -^ /ТТ-а/ГОХ^
г/рс/ с/зе&/77'У&леМс/с/ лс'/тиеслчь/*' /'/сл7^/1^<у.
/.2./, Стажем? &Ы//С//1//&// /tw с/с-
ясм не/,с/>/ fty/W /7& /~0СГ /&/3?7-cs&.
7.3. T^^iQ/zc/^ /г /?^/гту/7а/</^^
//а с/д/^асЗо/ ГУ/тсу ~
/3, /, С/7с-'^ас?^/7//С//х /7^ое^т6с//^/ < 3(2ес/^п'<2&/са.лг,
/нс/ е/^рск^с/хг/хг^ /т/е
Sa c /. сэёсгл &/-/&/<£ c
Ajq/с^л/^ и a/^<^
c,'^4&S.oo.ooa^j'.
2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ
2’г>г?
^г-г?
<200
//у /?/уу е&/яуа
/У У У С У7/О/1С2.
С/77УАУ 6У*У<?Эу6уА&МУ&& У .'С/ГУ^ /ГZ/
</л C/Z//2 / ->
fay
У/-/У У
У /°<2.зме/э& / а /у<уи у
\
еуу
в. //'У'УУ(^УШ(/У (/^(//!
уу
<2С7<о
е угеу*,у<у<у
<225’2?.?
Лис*
И|
Лист
.4 ХоиУ“
Педп,
Л»гв
/7/Г'&сУ&1 jce//y<? /ут>2&/. У
Т/асуУ/е/тй'/ wc/& сУсу/УсУЗ// су/у //аху^/у/р/уу/Осу^
и уоаз^е/тсгЗ '
W/У /7&Л &/*<?//СУС/ <?/77&У&, У//7
<£/&
/Г&3 C7/77 /7&/1С2' /7/У
/У. S:?/(3(7/7?a &/77&Л<2 Сс//1С/уСХ/ У/ЫС/Х/СУСу УслЗ/~У/7/
У/77 /7(У/1/2, 7/ /у /
/^ 7Ъ/ху</&?г60 /7///у>уУллЗ /геатмы* ссуту?
&SC>
MV
<7/77 &<73<У//&/
<?&$#
/У^ссу^а/ cj/rej/cJ ^^ус?6е/-/^о/(у 3&/s&/7/fo//t <у, /с/уу
СУКУТУ ^ууууе/г/ттиЗ^^ут/су /7СУС//7 -
//<b/y <7S77C&QZ>3.
т?/. Зс^^у^оуус/е/У/' сЗ/г/а^/ттуЗу^/Усууг /у&сутуус^уу
ЗС//<ЗС7/77С2 >3^/7?1/Л.уг/С//ГС73у
^5. Tfaeea е/псу/Усгу ze
76<ft7
7^6^
A5/&
//&&
—- - . , ... —
и» Лист Л4 Жокун По*п. Дна
Лист
<2.2 7&)(НС/У&СЛ72Я .'C/ACCZ <ЯЛе -
&ё&/щс%7&2/7<уя &мж77а c&&r<feFcy7?6o6a7^ 77772 3a. 2
/т2 2 <2
£fa(//V&77(7&C2777je АГа/э&т^еГ/э&З ~ . аЗтл^ л^37С
/ ZZycZ т&ты. 77<sT&s<?u$e& с&ттт,
ЯХ'/фН&ШУ
2. Усга 777772 г&тссг, ^4 k /
3. /Za^y^t/iae 3 ~
У Zte4t/<vec/гг&с? ;p/ie^^&c?6<yea7ел&<у 3
a г az,*/Are, 0/7
S. ТЗлтЦТУ&С’7&
7£7A7Z<J&<j3c2A 5/-C&7 У Т^САСт^оЗ, /^7/77
6. t/VCAG &&?/ЭО7о6 5>Л&/-
r7/ju6o^<a tbyiu^xrfa/f&//&/* c7c/e^^ ^г^/уууу
7 ыек77&&(&<?<27ё>у у /7/^</^у7с:с
dq^C/АУ^ "ГЗ 7
(?, Т'сУСАО (Уд(7/Э<УУ77С7б ^Уе/ГГ/^^7У^С7^А,.>У
y^cj'docZiz 3o<5(J^&, c^ZyyyyY.
ZZ. (-^/Л7/УС^'^/7^>7 /УсУ^/7'С7СУ77С7 3<2<Ру pj&VjP&cZdfty-
4Г &77 \
Л52767
3Z7&&
/Z/O^AT'eVCl/Vi/e.- ^Ав7Г7^а/7/7С1/7>Сг/77у/ОУ2/ L/C7ZZ7-/&6y7ert -
^<7.77 WC7 <2/&///&? <7/7^777 СУ7/77РУ/О 3(7-
^77t7/ y/<? /^Sy^ 'yTOCTZ^SY^a
33^2уЗ Z 7^: 77) '' ZZ3(7eAU» &ле/г7о<ус/е с/с<уе.
Z73fTA d V/CC/, ^3^77^77i7 3<2а4<У/77&/. {73тУ377^>
^7/'/^ /^7e7Z7C7<y7 <Уе/7&7Г727-/'У<У
CL7/i/S-5:7777Ш У У
И!
Лист
,»Л /оси
Пэ/- Дата
3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Комплект тхго&ти <3олжем с<г&/6е7'сл&<>6а7Ь
'772 &С2 А'- 1 <* У
ЗлоЗи/ 6 ЛО/У/мелТ С/ иЛУ(7Л7Ос7Ъ
C/77C2^A-CZ.
аше- блата
иШб-бУоа&а
^62773^6X29/
Клкм 78//-ОО03/М21Хим2кс
7W7<?0/9 Xdrt. 77ж.л/м.
П7С/'2<339-7К7
6aW4 7Ш- &?227t/2. Xuv. fac 7ycw
777C Г<2J3 <?<?&
XTwy7377 22 '^7^2. Xwt <%rc. /7/^
Г77С7<?<?39->$
/2^7 73/2-773^S 277/. Xi//* (7л€. /?/ж
2OC7t 73 4
(7г6е/^2кзЗ "7&tf7-&3&<f X2/t <2te. л/м
/'(ЗСТ'/Х/^Х/
Лэх".
,\» дом'м
Ч. УКАЗАНИЯ МЕР ОПАСНОСТИ /
U фи жсплуагацы/ стя/глта ст/эсл/с? Зег/ткУ***/? п>
Z/ Тс’Л z/бхг/ (УеЗ/7/7ч2С?7Г7С 71/ С/ /7/Э/7//з£&/7УаЗ^//<^
C-C?//<y7ZZOc/C/ 6 ^/У^-3/7СХ^ОС?(Уа7^/ 6<ЛА2<У(<Р'Л /7&уАК7/<^е77 -
/У&ЭГС/ " с/ „ &<&ЩС7& ^Л/г ^УСХТ/Г//^ уСЛ/тЗс/Х/ 3&3/7пУс> -
/7/7С 772 /7<2 /7<^Cg3a/A2/OC?/7/2С7/7/7'У
//, /У. 3.~V/7</<?fy?J& С 7&/УАС7 б/^з&ел/ /7/^2ч/Х 7& 3
С/ТС/тЗ^ЛСаЗчАсУ 2 ТуХЕсУлЗ/У/У/УА'/^у /7С7~<?</УСЛ(?/7'/7<~?//У/2 3
/ОазсУелл х.- * ЯгеАфас'/^рч,'<7g>6&/7<s&/УпсУз а тт/Зас/
C7&.2/a:CZ А /?е/О^С7/7С7У^А<-у//Г?/У/Л/С/Су sze/cx5&//czv/2/t & •
.-г 2 '' Лч/САГ."
¥.3. /£маёк:</ arczA/^c/ Агсту/п /р/эЗуаЗу&с/ть тъаоас?
САСС(С/22АМС7 &&уу&//гтЪ/& А2<7с7с/ С/чт/^УУ
/У?уС c?/a^yJC^7 7/^7 ?77</AQ , х
7/ </.У/AZ 3&7& /7(2 2772/7X7? с7сУ7</£Х<2//2/77СЯ /А^З/УАУ/?
/7/ЭС/С2Уе(7и/С/е Мс7С7/7^/С/ <//Ус/уЛу/ГГг7САА: У7<3 А^А/т'О'гГС*
(7(?ЗОАСг С/7/7С 7Zyy /7/77 Г/Оууг/77 СУ7"С A/CZ//>£?<&&*/&*/ А7&С 7^
<У С//7<7А7с£/(У<Э /^S/O^iZA^A/'J^ Уа 77 УУАС^ААЗ/ 77/2 аТ^Л <7 ~
7/77А/ C/77CZ//AG,
* fy. 5. /°7<5аУ(?7 7/еС/УУС7 / С/УУ/.А/А-ач <^С2/ЗА:УУС7 &&/У7?<Ь>
7С?ас7сс/О t7c6<?<z/&ti'<7 r^iy/lATG/V <^С7//У7Су с/З^стуу^^^У
С&7ОС7<&7&/<У ^С7С/77уП /Г ^/За^/7С7/7У 23<7/АА/77АС7У77^АУх7 f
7<УУОГ7Уу 77-S7/OQ&A 7/г Сга Т^АаАА/У 7CA / «^ИГ <уЗс?^/У'<7//7’
A/7C/77CL/7.
^’6. ^ГАА7/7^70/77?.^/'А С7У7Л//АЧЛ УУСг&ёу* у,/у
^/233/УА2УАА<!у,
4< 7. тТ^АУ /7/эеА/>7 /У(е77уО' Z7C7<7cZy<2 АА^/Г/Т^ОЧУЛ^А^^ЧУС/
yC7tyycze CZ^CZ/A/ У &7<У 77ААСА/Гу7&7^ОСУ77ЧУ <7/77/2 /Уттсг.
/7^/73\7Ае/727(7 ^Л'САТ^УС/Арз ^З/АТТгСУчу 3>&//ГА777УС2 /77GА 3.
^//ет/^Уё/г^чуАУ /7/7с/со&ёку/7<УА>7& а слсУчу/^у
3/7Се<2</ё/77е/^А7С7/У уС/ТУсХ/УС/У/АУ t^GXCZ.
\J УЗ /7^03^ /7/кх</ал<7/7^сгЗф/Аф/ а/у/уУтке/луаг^ ///усУир^^с ~
WC/77(7 З& А/^г/Л^/Ч/тР ^С/ ЗчУ/УЗ/ <2 А<777</ G СЧУ/ЧУ'/ОЧУУгСЧА 'у -
7/7/Х (^Ч/СА'Л7у ^С/Ул ^С/АСС/О/у'ХЛС^СуЛ /Э/'Аси?/Г7С2А С/С/7/УС2<У -
7//?С77?2? 7^C/77G<y а АП а/7А/Л С/ 7А7&/У/7С7 3/7<7еС7
у/ г 77. ZA7G' 7 /7? 3/2.
\/ У. yyy y'/7qn)//C?/G /7/2/7/0/7За77/<7C//C/G AC//7G//AO С/ С'/77<? -
лу/ /уАС//О23<2А &///?/ Л СУ-/2АС73 /7&ЛАГ/7/7\ 3/2А/С><5>/7/1 Я/77/7 <?&
Г7/7С?'У^/(:.\С/ .Af?C/77AC7 3g3 A/27CZ/7//A7 с/ <3//3/осгс/чуу 3CZ3C7/2
М 10«уи
Похп
GK7. &&/?/?2
Лист
9
7702/ГО'/ с/ <2(7(!7'7CГГ7<5ло? cZ(/C^2 ZZc/zt -*r «?zV
<^z ZO /У& (5<7* 00 <5~'72
/ / //. T2J/{V/>c6a/t&/7(2# L^/Cy/O/C/Z C7r2^2///CZ. 77/tp</rtJ
3 2 *r/00/7/127/77 о OS? /7С2 до?/? С/ //0 t/>7&/77& ezrzLiZiZcz
^C?//7y /Of^ZZ //&<3/77 2 Cfa>t/3//S &>e/C/77C>6С/ <2/7<^V->
/Х/ЗТ/е/*?/, /ул^за 7//УС7/0 //C2/O^c. ///Оул-об-З^/ТУО,
/^oc/ ш/1С/^ос7<^сг////// s/ers/rc/*, ./Г/0'^с7^^^//о/у
L//(J (/0&<2<7////&/y dfe/77ayt0C/ />2/5(7 (/c/^> j//<' /7-/0/ -
770 </(/^(2/Т7&2у C/7&</C/t2sf3/(7// <3<2 c/^ (/^ 2 ^<7- /С/// У<7-
/Z.7//7 7 /7(2 /lOCfO.//></.У,. /~70/>'/2/07^2/^(0.,
'Z/5. ZC7/(/(2^75/2/0^/(2>7 (2/3///O/ZCZ 27/2^12/3//2 "7<5о/У77Ог
/7/OC/,V<///7C2,*//Z CZ2//77<20 /77(2/77С//02-2<22 /Г/22У/ 7О7/С/<^20(2 '/'
<220/77(7^ //СУ//7(232<22(2 /7/2/f .//>2/2>А70О'(Л./ /
ч /Л. ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
Ре а раоОгпу
• Ли<5с' ^e^e^G1^'
е)л"/1сгсгг7& /7<7с/^с$&с7^р*У& тгегг/уу/ис/егисА/ <7 с/у/стг?-
е>у7я?/у/77&/ /7ег С/77&/1, с/ /уегсг/ус/е/уь/ оттегима*
хХУ ^&<77сг^л^гхУ7<> 6т77/ЮУ&7/У&/^ (Z/viczSY&e de-7
47/, 5>7 /’ Z^xStT" М2юие/ у /~^d&/77d/ /7& аттг&тул-е- ^pcAd^y-
cfc/svo ytfed&'TT&Q v бес/у/зцб^ос/тк/ asrxzsSA-y /7/сф£е?ы777&
ftGdfeТЯ'/УОвРПЬ cfa/C/C^^Z^y^jy ddd<7^^7 С/гГСМ&'Ч CC/7c/yX2~
^777^ 7.'A' бЛ/З'ГС’^ а /Zy^&sr.
</. /, Л7/fecw*o&cs/io C7c^ с&0<5о<7/*&/(у <ddc^7y^ лг
PariZe'j/fiy о <^pye<//y &/эесг^2/у у^о<2^1е?/^а.^
б'./^.З, а^ггусугс/
r^zxj 'j/TJA'/i/Cvpyy^d'V 3&/Агл/<ргсгл?&г&^ S7&-
^А'ву/ео/у p'C2 //а г^/хп^//х7 ^x?/^ds,xt e*
л/эи Jss/ye? о^//77<у /yrzzd-
ytwsra.' „ rtf &&7Л4/&г лг&ЛМ/"
У, /7у^ u/J(S<F&6&//</(S /^<5>7/ггх< /r/oc/d<2At(77^d/^^/^,
^^СС/У/-/С7/7 ^^(770^772(7 /?<J7IC?J&3cz /77&<? У
С/7е^7777.'~/7/АУ^ 72y/O<SCZ /TbTCZSfCS d&CCJ(УЩСУесЦ C/S7G/
ladoefc/ у /7 7^dcf&/
^/d7d7 2-7^777C2C?777<7 6&/УСЛЛ7<7Сг 7T7&
6 бо&ТУСУ/ ^ ‘^/77712 &'7Сг 777<Е>Л &
5. СОСТАВ ИЗДЕЛИЯ
5L Общие bj5 с обозначением сасм/абны* и&с
52. Перечень состоб^а/х час/т/еи /м.г<ЛЛ--
Zby-. o/y. pue.2 г/а.хме/^о 5бознаие^аё
ТсрИОЗ
/7ри6од <Я/ам6
/7еханаз/у додс/ни/
Oe/xo^c7Q н<ое
8.
9.
/о.
//
/9.
&
Ограждение
Ограждение
Ограждение
C/77QA доос/ми/
Стсм Oc/exroz
О.
!б.
/?
С£/л^ё-^:Х.Х^
(WM?
ffaFffF-F/
'ЪШ&а.0Я<М7
/ u/H&sffwo
&&&
ишё-ч.а5<мо
ti/M&WGWe
\ MJSWFFffF
^J6¥.<SffOF
_ a/^Чуагкм
&М&Ч/з.а&
Сб&гг7<улан(./Х'
>4 /оку* | . элг
6. УСТРОЙСТВО, РАБОТА СТАНКА И ЕГО СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ
64 Общие/ &с/б с o6o^///z</e//^e/v оуе<2//обу^с/бх^о^^^с.з^
&• О (7/O£C/^g6уЯ/Э&бл&ч'с/,)? с/ С/Х //С/3//С2 </с/усс'
/703. слг.
/сое. 3
АУО/Ухесу fi /Тсуе/z " с^с/сх/а.
/С/ <7/ /< г „ С/х?с//7 " /Усссагс/
/7Ч&Г//Ы /7уахг " боб//г/У/
У/О/7Х СС Z/ (2/77/7/7 3&б<Х//(7/
d
' уу/^^ ЗС/>СС/Л/Сс а//7С/г1(.< С\/<2/ГСХ
/бусу/^сг ЗСС^сха/с/ ^схл/стс//
6&/ХУ1 Юч'/З/х/ыь сУ^^б/-/оя
45‘//7&/эе</е/7'о гзс/х/бок/б^ удс/зсс/у -
Ус? С/Л//77/С/б/7Х/С/(?
//£> з.
/2
/Ч
Па<
Л/с»
.Nt tOlt}M,
jzze/'rrd# /усг с/тг&л c%tyc/rcz cs/us <5 ое/тк>
СУ/ил
ХЖ4Г L
Z/rxT^/>//^Z2><5Z ^5^лз/
tn&ec? пус/тт, ма
t7ci <to£c/sy&/.
U/л идоо&ал ? <-Aj d/сс/
сс/а^' л'-\> накосу?
TtyOM&J CG'd/Tt&CSfb (S3 f77€?/C'<'7&^rt<7cj *&/**S77&/ / /~Г7Я?~
1
ШлД&-5.0С
/тр/зес/т/сге'/т? б&з&с^ехг-б&бсг хг7&
С/УУГ/УЛСУ/У 6> /YCZ /О'?/ уС? лу; лт/улу С С/СЛТГ&УУу У. /~^ХУ'.Лс<лл/У^
ЗЛ/Х?Я’Зу£хуС'уу У77О,уУ'&Зл/<//<7 И&у/уу/еу /'г/сг У^/у/ОУГ/УЗ-
Н2л/ УУл'У&е С/ с7схг/сг/Хсг &xi с da ?/т> /ххх у <^x/dax у/хсг/су
сЛ/схе/,
&. 3, ^/. /УехсгУУ/УЗУх д&&/№я /у^./С. J
/Угуах/с/З/х d&d/y/tt?/ усУ/хал/с/Зуу^сг^улусv zv<? Су^лУ/хул/у
СУГУ/ЛХЛС/ (У С&СУ77СХУ/77 <УЗ У? ЛУЛ/С?:УУ Я t /гЬ’Л^С&О&ХСУ
ЯСУ^сг/ха! 5лсу(7су<ууул?Я’ /<сг /70<Зьус/х7Я<хл/у'г лагу^уусу/х 2 &
ЯУ/О/7у£ 3, :С6//7С>У<^У > /7/УАуу<У^/Х? ^УСгсс^СУУС/УР СУУУл л’’ЛУЛ~~
/77/:ус^'уЗ<У/У7СЗЛУХ уу77е?лХ&$л&ЛХЛГС^С? d/ХуЛ/СХУ СУУ/алЛУ' .
Яся Уе^оез хусу/хс/ЗсУс/ /^уу^уус? & с хулсУсу&л/у сс/лс/6<?3
/1/7 6е/СХ/7/С7У<У <//£ 2X77 С? СУУгУСУ/УсУ^г! Я у^УГ/СГ/ХО: &*<У&2<?/Г>-
С Я ^(7<^///ХС/ 6 СУ J&Xy/O&yyjy&yyyCSF -у- У?рУУС><ХуУ?УС? СУ7СУ -
цсуа у&уус/су с'ХУСУгу^ у
//с2У7УЯ'Л&/ХУ^ <УУХ^^ОО^<УУСгЯ^'^/ Cyy^CiXC.^- Х/S С2О&.УХУС
/УСуСи'еС/У'Зл Я^С7~?<?УР <? У7СУУХСУС^ УУсУАС^СС d\ Х/СУУСУ-
/ЭСг/О qC^/УГССУ/^/еУУ/С^ Х/ЭСУ/УСГ?у^^У/Х
ЬНИМАг.:-.’; \ 7
ПОСЛЕ ДЕМОНМЖЛ 6О5ЙН^ НЕОб/С^МП ОСТАНОВИТЬ ОТНОСИТ6АОНО
ШПИНЩЯ В ПОЛОЖЕНИЕ НАИМЕН^сЙ 6^PAW И ЗШУГй
ГАЙКОЙ (лол.7. рис.7) C^Li.MWH 7УСИАИЕ/1 НЕ НЕНЕЕ 20л/с.
6 з. з' Crr/ал. са&с/ясу/
Стах <$С'<ЭсуЯ&/ /7^^С/У?/а^Я^/'У 2С7ХЪ/У УЪ1СК?хуУС7
.УУ.'СУ/УС/ /, ЯГ^С/Г/УГУ/ ^А:/^А7Х^А/УХ£//<7 С d^^yx/xy с&ххтго/эсг -
/ХУуЭ /7&/Э€*УХс?СХ/УУ/<У^<У'Х^еЯ У7& ХУУХС’/ЭУГСг/УУ /^/Осггусс/у-г^/у -
ЯС1/ХЗ. /^(O/YCXjXT/eCX^d/^. ^СУГ7У2/ХСг&У<У^С2УХУУ77<2^ '★УСУ-
С /77С2/Х<-ЯУ</' У/ <^ЗуС7'У> С^ЗАУС^У/УХСУСУХУСу У/С^С/ОСУУ^Сг СУУ7С2-
Лег &Se/ox <J S/?d3. с^суху сууусусу с/с^с^^суху^х^-
&/77С/У Q утс/Т'СУа^^/с? <^хухгссгууус?ус>сг с/ /О//у?суу?уутугсу
3/2 ^/УУ/С2 37 /7У<^С///УУ/Г?У СупС^сУ О’У7/ОС'^УУ /у &уу> -
С Я СУ77/О^У>СС7СУ З'ууусу Уууус/у 2
6.3. € <2/y/dyj с^уехсг ^уос/е. 9/
Схг/У/} С^ЛУ(^С>^<2ИЗеХОе& сЛуУ'-ГсУ. /7/=Х?&>уУ7С/6у^СУ7^
cod^d У7Л X с yxy^ у 7yt УУ7Уу У/^ОУ/'Х^У^УХС/^^'^СЯ у у
da/r/zx/dx^/xyc^^cy <£ е У/СУУ/УУ/ОУС/ ^УУ/УУТСг .5” У У/УЛ У6 о УЛ У
.',' /7^X7/CK2dx^Xyy/<ZXy -2 /Х&ЛСУ^^У^ХУС? С dУХУ У Л'У -'
У'- /'К? 6/ яс/ух/с^хг^ ^/слсу/егххсу & Хусср/усууух^у/хе d
CX77C7/]<2 С/
&W3. yf/l# CS SCW^G СУ77&/У2. c/iy^y^7
/^*'C7;J7/’77'<-& dV&eCM C/77CMCt С7/7/У&7г€УХ7€/77-
ся /уу/гуу /7ct &су 6 /гд/м/убу#
/7сг /7<76e/&xsy<7c /-fry с/тнэ/кя ууг/тт/гху d?-
/1С/6<2€777<1Р /<CZrt/OCX&'* &/УУЩ<2 S7 /1<У/7&сХ/ГС7 /&
/7(у6/7/^У/УУУ- ССУТ7(У/Э<У<Х &/7/Г)€&&УЯ€>/77?Х У/ТУ/У^У/^у
/7СУ /НХУУ&у
&х/7У/х?е<у <^уех<2 у/у<=^/у?
6.3.7 ^'У'^/^/УC7У/^УtУe?C'rc2>i,^ СУСР/У^ f/btyc. 7^,/. '.
{?усхсу6 с7е</ух^С'У7&^^^ т>суу <7/7^ j^e/rzT^c?-
J6c/e&r7?e,'i*> S 7&/О^ ^а(у^су/у^/у^^^у<7
7iC2 <&CW ЛУУ ^ 3.
/7/DL/S<yC7 &У(5<У /У У/ &2yyj<^yy7vS'lЯ&-/7С& <7/^7 ЗМ&/Г-
/ТУ/ЭыУбу^СУ/ТУеЛЯ ^/. S/OCZ&&7 уИ&Г/77/^<У>&с/ -
СС</77^ХУР /7<2уУ5>с^У^/77СЯ /У^/УХГ^У 3>~ /i^S3 3 УУУХУ(^<^/
<5 с/ 7 УУ/7УУУ7с?/1/<7 <3<У<Зс//У!(У/ 4 ^
Zr^O/У сУ^с^/УС/^ <^С/ С/С && С7(7^ 'С£/&&У77 &УХ’€*/77 С X
’->У/77 У/Ъ 7//-S /77<У/О/У(73<У/У
; । w м Ло*л. ди»
0^4 & 54Ю сюо 4 у
7 Э^КШШИНЕ.
7/ Одщие <*becte*a&.
^АеДт/Зсх/Оа/З/а/аЗа/ПлО ХОу/7/JCa
//XCL/DQi 6&//?смне^<э C”>X 2/СС/7Ас/а,-Г7ас£<ЛС/ <5 /7&/Г&Р&Х/£/ -
^7 а tf 6з/э&/6оо/7ае.хф</ з&усО ДАСгеах g -pa /tc//&?
7/еД/77/ЭОСХК<2</:> бя/КМ/КУ 6 ЗаЩУЩе/М/Д 00/707/ -
//£>/г/4/ г//л? /7/эе<7/ха&/&^е/~/ Таз? зде/У'^а/туа^слс/ ее/
6о бз/эь/боо/зое/л-у/д //О’/гоа^е^с/зух 'q/я 7.
С С/А оЗ/ХЛ? С£<5/7& <3 ~/ S&- &<7 <=£?<
Ч^/З; ^/0(77. О£&/?ь улд^^/е/хс/я з
f! л-ъ п/ г-Л LJr~l33Л~)г1ЛУАС»/ / / л г—9/
Л'Л' '
<7^о/а/а,оЗз2/-/с/о frxp?. Sty; Ч
~ АГ7/эёхфэазА/&/с} /га/тсз/т/даза^^г/ОАг/а/О acaa/a,/-
07/// аде/г/37/хс/ОгЗс/^а//зеАа /// а/х/бар/ /гелал/о'3/з<х
-/77/07?^ ^332 3/3^/сл /ГУх^' 37^/з^сг7Улгллулл7&/с/ ТХС^ЛУЛ/О^^ -
.У&/& зхе/:/77/эск7бсхе(Х/тг&ку d&& *уи<у&7/%2 аул с//за -
Sa/1773737/3 з7ас/сс/&; —
- /77/Эа &<&Х*/ГСЯ7С>&>^&/А 37&2/7?<г /'/7гГ-хаЗ/а/77/5/
&//7-f~/rW/' ^/T^-ZS/C^ /Г///73-/Г//<?3 з/с/схгтл
с/ ос/T/a/vcrS/ct 0/1о/сз77//аа^а&сг/7г^елА^с/ а /^а -
<^79'6><?С’ ,y&C/37CZ;
- t7^cz х/777<?/7/а/л ''^х/1/еуа/пелЛ7 в//'S<? аТх*
(5т1О<с//>о&:а/ с зз’З/з/у. о^зх^/ ^аз/а/У а/л<//с>с>6схх& -
/Уа/х з/с/слга^; \ ' у
-Озе/гзг7/ /тза ±//<у/Ь У// <^5? /х/с/з^оа/у/зах' </уха-
СроЗоз 0/y<t7/xyx?c/^/:o6;
- с/Зсг сЗ(//777ха'а?/гад а /т'О(2373л-/(Уео &е(5ас/х&//ая
/<7/ с/ /10'7; /
- Д/е/Д^ДД/0</0///еД^ З/ЗДДСУО/з'УХ/ О О/77/ГЗ/Т73а~
/70^ Д/'Зе/77у7^/7 Я ('''/$#
//а /73^/0/30 gp^S?7/9C^^ ^СЛГ7О'/-/С7/5а<5>л/& /
с ле<Т<//О7/4С/& О’/з даз/зл/ у/^слгЗ/г^л/О/у •
, 7/Х/За /7^а^Л</Х2 3/7ае.С7 С/&/77алХ<аЛАА/<Д/аАГа^.<а
Отл/ДА^-сх/О^^у г&Л с/зх грхА/аах'аах' cs axr7XA/a<xs-/xc//x
.4 Д-оку*
A»t»
Поди
U//iJ<5S&O. ОСАО 77.
ЛИ£
7С
с//Осгз^^л-сг -
/7/э&с/з6<7<?с/7?£&^7Сг/.
dWM'/T'a /"тоскуй ^r/cTb'STy&c я /оал^с^^гсг s>ti& -
Лист
ЛI
М ДО* J И.
4
(З^ОСГ.^а,
CjOcZ/Z^^Ci. . З^о^сх /^а/тге/эсус?/) сг
S7?s/->l£rcz /У &S7
Зтхихх
S/reTT
<3/7 <2 33
Texaco ЯСХ-/69 4X3 &3,
Z стах У.
>7па/-к/я
Гахку ’
Лис*
Ид
Лист
.4 дзмум
Подо
Дат*
I
Г’
Ё
% Ч с/е
x&syt^
/7усу ууе^/т?/.
ыехр7/эо<
Л* of
Пэ д-
Дат*
30
.<7$ггг?/7.<?у д'сугу^/сг
:. ' . _ “\ _ A. _. __ __ _ _
Л А Л ____ / л -
^<7c^Z//77c7 ^Л^/Г/Т^С^б^СХа^^Хл /V/<J /У£ О
3 i?/V&/SrGt/7'Cs C^y<^&e^&/?^e>/77<2& S//^c7c?*/z*LZ^</S7~?G>-
/Ус/л?&ле
‘т'С/.'ЛС/О^УУ ^<7ci/V<y^r/^C7C-/77Cf ас -
/У^7/У С
И»
Sfr Л0<>»
Лалл.
Ддта
+-
Зот/а /С73. С/З&зтз.*/ /7ctc7r/e,//c/3cz//c/<^ —к
7^(/-
2 Р/, P2 Резислпсг/э P3S -<23 c?t2 лС7/^ i
/ ЗА ,^/л7г/г7</<7/77е?ле> Ар 20/6 P-2776 :/07/^ <^-’6 /
оереяе//рое& /77&л<г />&//,
Р&С<4&/7сЛ'77&Л& /6 A. /
7 3/ Pe/^e/z/r/o^:j/77e/itfP6'07/^<^y?.2 7
7<2 32, £3 /7^/77e6a<2 zvo^hx*
3/1/ 2//<222 2
4/,4*
43
АО/ /02
P
6
7
2
/С7
A
8еМ7?см& £2£ 9/3 (&ез ехлф&с/лпеля/
4</v<3 ,42/</-£
Сбе/тм^м}/? /7077//* 77<7~ £3/ с
л <г/у/?<2с> /702 У~ 60
3
/2 //эл/сг/тн^оа ебе/хрл&ро# 2
/1632S2P/P23 С ла///7с/<7 Р7/2Р Я7
РнРСР^РЗ /7ое/г> /77С//7С2
ж/ 7^2-3-у1\ 3> '
/7^> / /7/^(/7*уоа ^(//ъ 3/17 /7РС - 6/7 б*
/7АО.6/г&<7 ///qt /4
^2, /fa 3 /^осУ^осг/г^/З^^ /7РС-6/7 c /
SMQ&r&C/ 3C/77^3/4/?/7Ct 6/
/\ / /РуСХ Х/77<?А& /7/7 e//C'/77//&/<y /Т/С/г/а
/7/7£ - //P^2p, /377- 3 S *
/7/7 /TxC/Cl/77eA& //C?2/f<//77/f&<y S77C/S7CL
/7/7£- 2///22^oZ7-23 / \)
/ХсЗ ///бАГС'/^А^ /Зсге//С7/Г7л/О/<7 /77C//7CZ
/7/7Е- р/2 / 267//77-/^Р£з + Рр/ V
РЗ/ Т^з ле Ртз/7, -
72- 3.222- 77/77/V/Р2су7>&/
' 7'' / - / Ррз 3/2/S - PVP >
ГР/ Г/о2гАЛ2(/сб7/С/л7/77С}о ^З^/уосгз/т/а/б
Рг/З // /Рз ^/£-/23 v
Р/ 7/еР/7Рс^£уе2/7Уель^АМА/ЗА 27/3
/р 33/771 3/673' з77Гс^ 30ОС/ сх5//-гс//-/'
/ Oq/f / /У/о// С /Тф/С>&Злг<7(У 6ъ/
/ ЗоОоб /0'3-7
Jh Лист .4 /окУ«
Подо Ддт»
СЗ'А Л£ ‘Т£&2 000/?Я
Л|к*
33
в р ^Рр-И^ <?Xc?^ZZy />4^z> zp^/Z f 4 < i . 5 $ ч> fl r) .5jo %' и•&» £ < vx : 4 • V \0 Y) 04 I § <5 'Ч V 3 1 - c -<• о c: •*i 2
X 4 ¥ Jfl / 4 / *} ^4 * • 4 Y) '$ 4. 4 / V */ yp _<^/</-У c * 4 ^4
1 / 'П
i 0 X О 0
1 rJ s- 0 M
: 4 ЧГ x" Hi* n 5J ЧГ tj 4» 4f $ Z£ 2/, <?4 <*<? 3л 33~ 33, 57, 59, Wf // f<2 da/?. 1 4i- 'Л qi Л 4> f£» П' *0 X>' 'O -II- p>x 4s "tx s* *b V) Xi." *n , у /0 г Vv I > /Л* $' -5 'О/ Ch it.
> ЧГ *) ‘c *0 Сч *G < xb Vy^ # •- X c; s
.. 1. L_
.‘А Докуй
Палп
Д»та
Лист
Маркер (^,6 Г? и 5>/i effSW/Ttc?/ Ля^/ые’ /у/эсгбск/сг :
Я/, АС '<^2Са/У/& S*/
ЗА, АС •
/> / Зуму? ^aye/jv Sc/НГ ^г/ГС7/О/7с/С ^ 31/Л//77 =£ M'essTrG' -> ^7S3
Afapxtj/э. и,ег?<у <-Z_z /У/уСаЗоЗ^С, /7/^м<уу
С^4&/Г/ <Л2ХХГ?
А,в.в 6/4 Л// /73/ 1 А/ 1 ..
А! ЗА. к/, Кё
Ы ЗА.К/Кё (Лё. к у) >
А! / КУ.сУ, кук?
[с\«и /(ft /С /t А л <2 >г-
<с? 7\ /' /7/1 -_ X
ёС^ЗЗЗ Кё Гр/, кЛ л*
2Q2 /22,/СаЗ
/27/4^^
V тул<, ы. 4г,/:г.кп,™,/ъу > #
5 ^*.4' А
— f Л<4ё. к~/ *
А! ёА /7р ^ 7р 2 * //•
/5 КлЗУр/кукк/ /
&/ к/, Тре. яг \ " < /
/У /Гл 3
<< /Га О ' 1
Z/
2$ <<?, KTf -
27
2Q /Г^ л /1
— Z \ лк^
ЗА АЛ «-
v ...• ’ '. /С< АГ2
Ill Лист .Nt X04JM Подл Д1 гд и/л л&$. оаооок:^. hl 1 »О'
/ Г7с^Лл,
А&ОЗМОУ&ШЯ Зсл\7<Ж1* C"J&fa6e/7>cs7?6yA2rr? cf
9 СИСТЕМА СМАЗКИ
3 / CxertO. C/YQ3/b/ /7сЖ&За*С2 /*CZ /3><^С. /7
/3 /3 /7&/2>e2<V&^Ci
£ & £>£>£> ££> S -9V
10. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ.
1О.( P(3.enQKo6<<CL.
Распа /гоб/а стоп па /У/^ос/з бс/Усу/тус/г па- мес/пе y^y-ncz. -
тю&ки и а и &<5/слзс/ <ееа. So с/з^^^а/уао /7а^ое>^/?апа^
/7Я'770. Я /С С/ТУа/УСУ/УС, /-/<?<?£>л С?С?<Х/У& У/77&&&/ &С/УО<&2//С/<5
7
/774//У^7/ Сс//!&/У&У& /770/УХС/ /7/
п^е^аа^/тге/о/усг с/г/у/оз.
У&.З. /7tyoe& гусггга/ес/бпс'с/ с//?Ьпаг //&c/arc/drc///c2
O*/(/(2/77<7/77fy 0/77 Q/-//77C7/CC//Z/^3,C/C///3/A /7О//ОО//77С/р //&//<?-
СЗ/УУ/О/Х //G 06/7X200/77/2///УО/О’ О/2&&/ЭХ/70С/77С7 С/ //О//*?///
Дп/77с/р/,, тюзс/су/усгя с/усгзрсг с/у аг Усг/а с/-/а/усгс’/г^с &
а'е/уобп.,.. ос/ /ОГ7С2 хпеу/сас/ о ос/тгех/ггпе/ - хс/с/уусу/ус'
Забосит о/77^с^///7^2. Л/оп/т/сгоу/ /ру/>^е/у
/т? 6/!ё// 6- с аа/т/ 6з/77с/п6зс/ с ^ахоз^/тап/а///с/
daz/nn///^'
Л/Я <^n<yfa//e///77//&/S Р<УИ/77о6 бе/Г/а,6г1 ^/<//770 /07-
/С7(^/(П/^ п&777С/а&/<? залс/ба/уу/т/с & /ус/с/з о/'о/у/сг/туз/сх/осу
у//77апо6//у e/'/jc?///rc7 пег ^уп^/у/уз/у/то. Р'с/т/сг.зобпа.
ст/гп/ссу 6о/6е///гз/77С п /га у/уаб/е/а 6 /уоа&ал&туа/у с/
Г7о/7епз(/п<у>/у //а/г/гх/б/з/тс/ &/77/г/<у/ус>//с/з> /уе сУа/о/с^а
1
Д>тл
Ш/ Дб-Я&а&сюЯа
т? dhcxy& /^7б7/у/^, /^(Тлс? /7&с7&х%?су
2Aex/77/z&/7/3y6&&c>6 и зазе/х/е/ту/ аухусУзбаоУтся аод/с/б-
т За/ao/vcz /?о& осмабагние с тс?/тс? су с7/сс7т/ата/&'/<2Я
3&Му6ка /СО/0/7^6 /767^ ^y//6^?//<£W/77/-/&/£> дСХ/?/?'’.
ЗатТУЯ^С^а 6/7Х/7/С/6 /7/ЭС?СУЗ&С?с7сУтС!У? /7<7С/^ЗатЗау> ~
УЗа/УСХ? ?3&/77<7//С?, //С>СУ С/в/77 CZ/7C7^/Ca /УС? 6</<#ЭФ<7С/<а/Э&/
ссеус/^иау /zazfecmmy/tcx yyy//c7cz/mmmc? /хи /77/Э& -
dyemc ъ
/С?б\Лс7с7еат/о6л:С2 л* ас/уЗс?/-/с?исгхз^х7ту /7уту су
stuck. Зазе/у/ит/? emcmcyx к/су?лхтис/Ус/С'/у /? с?(7суту
иуха<3с?с7 и/тс/е зазе/уле/у/у/р
/ С>6, /7аС^АХ/аУ<У/77& <?/77а//С7/7 /Г &У&ХГУХ7/ЭС><2 а /77 <У ; /7/ЭСУЗа-
/7(j 6 СОаХ7-?6а/77С!Г773<Уе 7/с?/7/УХУУ7/а^/!УУ7 3 ^^7Г/77уС>аС^/77</
а Ухе^/^/усуусЗту/уу^су^сг //сух/ а/тге^^т-ср.
/У. 7 Вь/^С2//7а/77Су С//ГС73 <7г^а^ ^З/<аЗ^€>/-///С7/& <3 -
ЛС?Л л ' УГС2^//С/а /77^У//(У'Г^ (^^ЗСУ/7^С,^<УС/-77С/ /t <?с/с ~
теу/ах /7/у<аз^у'> с/ tr а>/7?"&-
тг 'х _
/б?/. С7/7/Уо<За6а/7?^ ema^c^ *а x^yac/no/v xo<7(/t аЗ/уа -
mu 6 стсадае 6^ил/с2/7с/<9 /уу/Зтс/сх/^и/? и/с//у<а су
&и<5рацис/ </зи7с? /Уехатузи/сх 3/7^су/-/<и/.
ЛЯМ <?/МЗМ/ /%5<7,Ъ
/7.7 У&а/7и&и/ие& 3 /ху^/га^т/^сау //сг^ата <3еех
/уеха/уиЗ/гоЗ/ c/77G//xr<a^ .^•За^и’З /-/cz^//<yv^//ua су
/стЗис с^^сг/уЪ^З c/f7^ot6/te//<x^ /у&и/схт /х/уис/г/у ~
77Ст>& Л /Э<2сЗ&/77&/
*4 6-5.00.0005 ?
<1. ПОРШ РАБОТЫ
/// Нас/пр&йха M&AQcfccz с/ /эемгсмо//хгдо/по/ c/Z/g/z/vo.
(1Л/, Яри rf<2/*Qcfa:e оуе/с/т/рхо/ббсуза/х/^А/з б&^е//бб&//77&
^4//xz;/ove^<
//,<<£ и^?£с'4>/^ ^р&бзёН<УЯ &,1Я М2&П/Х?УХС Z>X72, УАГ 2
у < .23(0,У О/ б /77С2. 6,1 сУС^С? <5” z-y<7 zx^<zC. Л
//. /3. &/eHCZ о/хс/сробаль/уоб у^/^/суссу j¥<2 Зс/е/гб /7СХ?суз6с7-
(у//7?С.Я /70 (/З/УОС/УС/бо/ХсУХ/. б//77б^/7/тгсбУС/С^//72 СУА/-////G
5<УНУГ?'7/ О C*fl6 /?руСУАОС7'/О& ЮОАСС/О С/ОбхУ/у/хт/ (/J/rQ-
С обе о с,юс $г со/гу/схту
/7&6а& о/асс//г>угс1 бсм о/„/7сг <5у//г>о 67/^еза/ха сссххсус
осхоз^усос. &&/. бъ/осз/у/у/ху/о <ууу<у<р>б6с2^о/////2 ay/r^/or^,
</*гаос7ь/бсгл<о/т? //сг роб////^о /тобёуо^<у~.'уу7^ бброзс/бо/у
0//03 о CAGC/CO С'6рС/УЗёо6с2/С7Х7хбот6<7 3/0 d/7/?yey-2jf
/У&С/77/У&/У Я/СЯЩе/г'/J бскЯр/, СХ/Х/С/^/Гу'
ПАО/77/7\У //С/ГУ/^ССоб/ОуУУ/Т//АО ^УС/V -У
АГОУ'О у У/У. /
//<**>< (б/Grr y1 'УС/А (УфЭО&ОА /?\/С/О ~г>Г- ^<VT<>' А7/СКУсуа&<Ос7^' /7,
С7гг?бе/э//с, £ 6<уу//77 у.{ /^бсг^ &de/cvr&6cze/-77-
УЯ У/-.2 /ГО/^/7(/С. бс?С%УУ/&/' <? УО/-Г y//GG\ЗС2 бо(^У7/~Гг б У/Q 3
/СО/О^туСО С/ /7/2 /I/У суа. //o/'Gy/CtAGOOG Оу УГууСУГСУ уухус/збо-
^О'/77СЯ 6/C>CZ^G/->''O&/r , 72 У С//у ^г С /70А7<0<ууС7/0 С/7е^У2А^-
7/0-: О <А/оу 2 <У ^У'ГёОу. ^ ^УТ/С'ЗУ .ХуУ2/7Об&//7 </е/7'7/С7<УСУС!У77~
00/^7- об/~У2/7^УС2 СУ СуУУ У^х^ бо.-'/^/'ОУ? ^О<бс//7<'2 O:j^c6<2G/~/7C Я
/7<2 yy^y/7OrGA/Z О ОС2/уО^/7у. G/77C/У б'У/7/У7С//7
/А&. /^GGy/A y/^o6,C2/y/-/G. 4
//.^./б> /7/С/О^е<2СО 6/772 су<УО G/772/t'/C(2 боЗ//'У/\2^/77
/7ёС/ОхС>С^(У/УСУ'2/77У 6'6/7>О&<2// УСУ С О /~77<26^t//У УОС/ТРУ
С,772//АСС2 С 6с7^/772/1/Су6а^у/ОУ7 СУХ Т/СУ/У'/Т'ОХО/ХОСУ
У^субо/Т^ь/.
//. ?.£, /г'<2/77Я7С¥с.^/7ОУ7/У/‘/УУе'У /уси -
/У е ус/ //<о з,бсг б су б/у/-/о/ с/ /^ообо'сбсг /бсусл-об
'7/2ОС/збобсУ/6с /7О^С7/СУС7/77<У/^' /7А СУ/77/у/ С’СХУ/СОСУ/С/О
&У/-/О7С2.
W&.3 6^/7032 т/у>7 о С/^/3/2 У су’С/77//О2Х/2/7'С/>7 бС73/7С72/С -
х/Су/Х /УО/^/уСУё/гС/СУ //С7/У/УС2А С/УС? б /ОС2б/7/Т7/у / СОC,7iC//y/
_7Л6’</’/ /Л2/-/С/У б /СХ23б,ё'А 7 л . ’J^fiP/Г-
$л »*»» I ‘ I
/g/С. <^*<2 »^<?<7/77<?(^/Гбг Z7VJM 0/77/*CZ
Лист
6d^<5-.5*Л2<7<7<2/?.?
Лист
Д»т«
Подл.
И»
М Хоку*
(^Л!г 6&dcj/rt^
ЖКМЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕЖИ У УСТРАНЕНИЯ
13. ОСОБЕННОСТИ РЛЗбОРКИ И СБОРНИ ПРИ РЕМОНТЕ
Преа/сЗе Уе/7 (7рС/С/77^/7С//77(з Л /7&//О/7/Т7у /уе/С2//(/^/^/(7<5
станх^ с/панах С7(5язсг/77ел&/-/с? дымен dte//77& 0/77-
ЛХ/ОЧО// 0/77 0/I0/X/77/0OQ0/77C7. С7^0С/70‘/0//<//Р ^<5/77-
/СОО /ОС2<5<О/Т7Ь/ //ОXCZХ/С/3/7С7& (2/77 CZЛ/К 02. т^Осу С/Л /6 C2d3c7/<7~
xzs с/ сс5о/ОХ<з C/t<e&</&/77 /^у/^о&сххОс/т/^с/с/сг/г^/зС'&
С&7/^С70/70//У0 У^ГХеУСО/УС/ /
/^О//€?/-//77 Xr'CZ 0/^0^/7/^С/^УЛ77С/С/ /7С?/77/У&(Зс//770/0 <ЗС>/ ~
О/С&/7 OCyC/J&C/77<5/.Sp/77&CJ? 3 СОС7/'Т7 &&/7? 'дут? &С/С/ С
/Г £с7с/^'О-У СС/С/-770/УО<У /У/103ЛтО&О- '
ноео /ЭОЛ/О/-//Т7Сг. с/ /Jczt^c/o/ycz/f &'//Ос/ &,Г<2/7Л&'G/S7VC2C4C/<?(0
тех//алое.оуесл^ого с^о/эс/с7<^&с2-/-/с/оу//Ycza/o/zoc/T/^^ ~
У//Т7ОА Ъ//Ь/X Л7/О^С^/7/С>С/^У7С/С/ . /
^/Vc/c/z&cz, /'У'сг cc/^z.73^ /zO-б
Тох//о <¥<2 а/гсг ^охг^/ххсуу//77С2 ос/ /Сл^//о////7<у
C/77CZ///ZCZ С?С7/1 С>/С//С2 <0^^^/^Л^Ут7С/С^/7/Э0<^/У/УС/О-
/77(je/~r- /7(7/77/О& <5'0/770/1 fO/V О С^<7/77 (^0/77 С /77 <5 С/С/ С
уосг 3 (7///«7С/ С с/ С /77 О//О с/ / 7/^/^
и//4^
14. МАТЕРИАЛЫ ПС ЗАПАСНЫМ ЧАСТЯМ-
.. . - - ..._ - - J Г I. . — -----------t
V?noexe^e\ &сл&6/*ае Pte +
ПО(?а/7/?*<-<ХОб
/ /fo&usun/w* 973/^6^
ГС/СГрбО- 7<8
S. u/r £<77 P <7^6770 2
/~&СГ£33£~ 77
3 /7'7<7<.l/o</7/^<^>r £/2 CLZ* 43-6). 72 &7? 2
/~&СЪ\33<?- 77
......---и*»—.....и.» Я» 1ИЙВ I.». I. оуц жми. Г.. I—Bl III ми
/4<3. <?е>/7?сме<у <?<%/
/Ч'У. /Уе/ьеуе/г'ъ </е^/77еже& ^as7acs/&/x
лрибе&еу/ (5 /7
6
"О
2ми«
/ГУ
г
'/г
лрабфяе/пс ?
(5<у&-
сс/гКУС^О^У- С/77у/1^ у У/У^У7У^г-УУ7У ^//У^У-
5'У./1УМ,У УО’ m/7/yyt> /iyyfrytsr, УУ77УУ
С^<уУУ: 'У , ^3/ Уе/УУ/ 7>^^/О/у /Г УГУгУ^^уА-
<7С</
5
^у<?Х4/е о/7/0€><^^л>л<7/77 /гсггг
ГУ yjc>/f& - УУГ > ' z/.^/VZ»V У
/%&%/&* (мое
'fe/i? Jo$css/&/
/ГГГС7
. 7pc^5e/cwe/77CJ
От7<?лсг
6^rzZ/77<^C7 / z/?a x; <//7^7^о»'
<£CC7 -
О/7МГЛ /Ч'/'Г.
А/7/ Л “гХ ^^/7вУС^Гу«
Д4Т«
Vt <О<)М
•'IIK_1'
e>d
2. иуусга.
# Олектроода/эу&обаоое
ЗлекЛ7рОЦ/О(2д&.‘ ССО^З ' О- <&. ООО
/7ре&л/хуЯ/77(/е- (/зе&хпобигпе л& /гзУ4С
Забо&слоО *о?уе/> \
7уупа/<?сс/,а 7 ее/7?&.' залря&сение ззосу
/Х7<3 /~г7сгса У<7С/У7ОУ^7С2 30/с{;
t/erx? ^/?оа^ле^(У>г'.- з0'7,0яже/ше /тоз У /7?(2/г<з
/Местное жОесчех/с/ег ^as?/c>#y* <s/y<✓ е- с£УЗ
//О71У/У(2/*/77(7X ^Сс/АГ/Г^ /LfO/VC'^<2/tt3^C"-е /7777,777 4>,
Ос7//С?<7//7/7Cz3c?/77L7/<2(^C/X 7У^О/'77/7>с7'^(5<Уе(2 777 е -
леО / //, 3/1.
7/(2 A(jfT-fO/i &/У&/О 777С//Г ci О (Л><7/77rt 2^67 (/7 С7 О/Г^С2/77 Ci ^'77/^-
(3^Jf/3CtTyc//7-7^/iGC/ об7/77С7/^С1/7-/С/^ 7Ар^О d?&//V/1S& <ZCZ -
77?г/! Яу 6 ТЪу/ТТагУСУЛ? ^уЛ7/77^ОУ^^оеС7&(2 *<?, 3>7
S^//v&Wip/^G ,70 с'ле&с/г&^с,^
(fC'/Vi/^/ecc'TyO^.
o/ws¥G(c//7ij&7f0/^o3 с хе/7^ OJ/1,& -37 20000 0.3.
coeOG/^e^jO u/<ci^o- уа/ае^ёг7(//р '7//i4О3‘30/77-70
cxe/Ye coeO'jre^s? (/ /УсгО^^^е/'У^ с/7?а^а ООО- 70
ООсэзма ve -
7?i/e 77G7
схе/^е
rfC7i/4~ /7С7/УУ- 7g-x /
/г^Г^ ОЗ>У/з уаи/>- O/y/rJ гул/ ...л i ?/ic7<7 - ' /7 7^ - Г!2с5 Л <z^<7 ।
/<<
ол^ТУУ^.?/» уоу/У
) ////о,О1/О/
eoe/ioc^c / Зега
7/с/7<У/тООтуое 'с(?фс/> и>е/УУ' 7///У /у /7/yc77/^//x//ieo •
haO уас//-/а?7^7/ /f/7Q^eOeoo-o<2/7/c>>?cyceoc/e/y /000 &.
бощ&з: оо.ооо /Оо
A &/7/71/7 CJ 4 С A 22^7 CQ/?//2/7f(j^AG/-/<2& /4<?СГС<2у 6ыЬ/77(7/4
3 i. 3 Z2/7A C/4^/t2 G /¥3/77(2 А А G' VSCA ,//f ., (/<7 Cf'/7777,4<-/, Х(7/77с7/3^/е
t*~7<772(^/77 27/Z .7322 /77С)<2^7 /72727 ^722///G <£7/4 7^^ '// <5&/Cc/<"°
///? /7^2О GG ? r?/ .. < / Gs/Z-lf tJL,
W СВЕДЕНИЯ 0 К№ЖМ И УДОВйЕ.
( ъ./ Упахабка ста^ха с^/7/6е/?/с//7б^/7 /’///aedoSctr/i//?/'/
i~<£?£/ С'~'/*'
/СС1.- ПёзО/><7>? у<7У/Г,У</ rcz /О’ '.
Уза /3/77? - су ^/Я^с//.- "'fit.-f
/с.З. /te/o&f ?//7 lz<<7 > У /7/С.'Зу36^о'У//С2 тс&ъуеу. 5 /гус/jy
О77б?/У/Г<у С’<7У4УГ//<7 <у£?Л //</>?- .-‘<У-/<? _Л /УСлЙУ^У^.
/о. Л С/773//77лг /у '✓^c?//;J?<^ztt/<5<2>>5 z Z7^' Z :5^х - - <z^>//Ai’/<> z^z^cZf
U3C&X/?&6/ie/7'7&7<s /77 ^/7/777^77^ 777У1 '23^J' /7S - 7<f.
/7/&С/Л/?е -.te/ftf/e X С^/77/^АГ<y /y<7/T7^/O7~
С/.7 7/ у'777^^^77/&7' 7'‘7?7JJ £ /7/T:\:7e>JJ
/7-7 / ^/~-////- 7C 1_____/
/c.C) /7/at/^<2eae^7b/e л 7Г77С?//'Су - Длг , /\z^vZ77d> ^77«2Т/сг^ 7-7
(7 </ ex/7/i '77>1'у^/Г7 у^е,/^/7^С/:. ^/,j ^7>^ /77 ~ 7J
С/ 5/tC7^ e^/7/ 6 <7C <77^'7 zr^ r>/r .'^ У
6//t^/7?/:.‘e///7^J C/7'/<7/CK7/^7, ^yry>^<?Z Cz-77^Wzr<-/ C7
^/•f C //<7/7'7y ^Т77С}аСг//Ъ> .‘/i.Z <а/ё>/^С7/г'^ GT^TfClTr ^i
rf ~/^/7<j/l У /t ." \ 4ХУ yr7(2/V(7 ^77-
//7'37 ^777777 ‘771(77*/у7 .f /^Т7гС7у^А^/'у ЛГ Л/О/у/2, у ^>'7*
/С 6. /СЪс/са/тЗе/С>^с7^/77^ :/А77гГ^г /7С7'6 3f7772/7'T7/ /^7/13*^/СХ.
/7/73/7'36<7d^C//77/j377 6 3 73/7//\с///^/у^ 3 /~^СУ~^/ 3~^У'
/е>. /. /У&зле Sc\Zy^''T7C/>/ у/г Т/Т37^Л7/ .3/0.7$(ЗУ>77/‘? '773>7
S.-/eu//7<3Z7 С73ОГ7//73/0^7./' 3^7O/7^У7J///G/e, //J^/7/^ У ,1
/7 ZA/'Vl/e </<-/Зу37/С'у, f ^.УУТ?^ ,у^>^ <Z
, ^CZ(73 37г ЗУ/ XcZez'/ ZcSpz/ С' >< Vf/C?Cz-zC? Hr<yzyz,'>/ ^zrzV7i? ^770737
ж
। '
/Ъ&бе/эгм/гло хоясф&ац&& c&&t<7c//c>/^ji-//^ee/r(//Y
7&<tye
г
^Q/J&A&fesr
/?*</&/тка^с/о
... Убелу/кУба^оз?.
<J /77^337^07703^
/?7 36^03 UC^ao/770 (УЗХу/ЖС/ //3A32DO&a/&27<J>6 '/ex/ntj/^
быбс/Эс2&/7?<?я? co&iac//с? /77<~,лз77АО/Зс/ооо’оо?о? /^<^p~
d&CGCZ С7/^ОС?бО/77ХО CGA<y&Z>yt?/7C?C/ &<57~FX2A<y
/7.2в^ТЩ/отз/т/е /Осг<5с?г77<о/ ?/77&з/гУ\зо^, У боз -
//0/03^/770 /?&6ы СЬ^ЗЗ/ые бс/с?/с~ ,yy of О \
/73f/ УуСО/О/А 02 ЗС 02 У</С!/К<?б. Ус'Обс?АО'3</ Ус/О/Г 2 уО/77/Э&зс/7Ь
//с'гпёз /7е//е/7€cye/Zc/J? /7/оа/Тта боб& с ">< S7O зазогз
(7Ud/?6.
/?о /%ос/ угхез iu/&7</c/ ^сх2^а//7^?гззс2&/? о/озоуз?
//a <JL//7C/y/OfeA& /7//.?С/3 &5><2/7?<~/ убе / УЖМ/С За/Т/УРА^У/О/Р
^//r/W С1 ПУ^ОСС^^О //<3/77Я? /)Г//гЗг//^ ^С/^ К/СУО/7?бЗ.
/7 У 3&/7^ес^ае/77СЯ7 ^АГСОАс/З^/бг х/бз/77Сг a/7Kt//<7^ б
/7Сг/7е^е/7О/// <3 /73/AS7//Z/ /77^7/70^3/77Z//^<2 /77А^УУС//7 </
бзС/7/О//^> 3/73/7 АГ&'77&/Э&/.Г ////Л7<^ 7€f°C
/7S. /7е/эи3^03/730/773 /77с?лзбзбел: 3^07 Обс/у^О ~
ба оз// - ///ааз/з.
/7€>. С/з/уузУЗууоа /зе^0^77077/77У/^// с^ОА-АОб- /ео7
/77 т^Ъ/ауес/77ба а/^^^зо/уо/^/зб, /о^/бс^'т/а/аа^зл
7/С2 о /77/23/О - /сТ/'^/^а/з^З^ /7-3<^ 6^02.
/ZJ. £&,)(узес/Г'<5& //OtAQ/^Зз /с/тб - //Аза<2с7оза: /за.
//У С/г/.2/7 /Т&6.
/79 /-hc/oG/ 3*/77/оао//а/о<зуу за еас7 /7/эз
/? у с//е/7/7ос/ /осгбатт/б / 7УЗ^г б еоо^
/7 //2 ЗоУабо/а &с/з/77&/ ту /зсг 77/0X2 С/ттсг^стб
Ус/с/гоб У?<2а/*'з&/ с/зза/Уо/7Ье^7 с/тту уо^з з<озс/<У
/7е /О О,/СО //CX23G 6 зес/г <4.
№. Га/эа///77оо//&/& а&з&/г?е*(э<з/п6а /7о<?/?7о6о^с//го
(J О/Т/&О/7/1'"6"""<ОС/Т.’а; /7О/77/7&7>С'/77<?,1ЯГ
/&,/ /2/77 о "Of <7o/i/*e/i 3&///7& /q&cj"j&?7 /TTex/zO'o^cfo/*
fos/royo/e/-? зобос^сг - озго/т/о&о/туе/я ,
У.О ^о&о<7~ озео/77о£с//77е‘/\& еоуоо///77<у"У^/77
200/77/^0/77'2 /77^00 С /77Q"fO ОО'/.О^О&ОА^ fP^OCP
/го-с? cajA^Si-^ /пре&абаяояч /77ех//с/уе<у^^х уехо-
&ОО с/ О<ЭЯЛ(2// ($ /ОООО/РОО 00/20"/У7/У'0"03^ <2f7OfC2.
Зезбоз/гезсЯоо зо/уо/-//7/т7о <>ис /эе/г<?"/оо;*&&<2/77&,
£&/ О/е&О/УО 03 С*./7?/ХХУ 0/770"’Jf /7/5X0 C<O(Xl"р<7(?"</О
/70/77/Р03о07 &/&// у/обс/О ^ОС/РАуОуРС/<^ОО 2/770 "fО,
О7/Х2//С 0&/0/77U/00&2//C/J% */Г*2/*&/о& Ц .
/<^.3. C/Tc^f OCZ/C' О//777О о /с /70-7^^>'-'/ :^O<^Z.
С/770"0/2 5И\2/ /х^ С?777<?г;^/*<7 >'г У, /703<&/00 (5/700/7-
0,0^ dtei/O/7^6у"?сл4 с/* О' 3? уООС J/y/Od> О'//7 >^"О&3
? /77/Г7О $7^4 С/ХС? >7 /С /7/0/7О"/77 CZ /уОС, <5/7/ -
/770/7 /5/77/2(7 f/O //С? С /77 С/" ^/tO ///(О 3/0/2 О <£/ /7 <У/Г С/АО С
//0/7/5" /77/2 /7 0/1 у</О<"'0.0 ^30 /7/2 О/'/Сг/7о
- о 3 г О /77 О &О/770 / О.
/<? У. С/о Of с/уо/сс^о/ С'/уо^усг //"/С^оос/
/5(2/70/770/ооэго /^0/70/7/77Ох ~ 6 И&/77,
/S.S.C/toc ео/уо/уо/////? /770оуос/77с/ о/тч &."/:& ' 3 еосЯо
/7р(УА JAC 6Р/ГСН?
Технология од/оо.<50УГ)*<У и/АирообаА^и^/х.А&н/уу
оЯРП(хОлех:т/оО(!тс2/т7с/уесА'Ои лго/гхго&сщи*^ и ?~Р L
,4*/»^ ZHjpArfUAP ^ле/ГГГг/ЭОС^7СХХ7гиу^<РАгОр^УА^А:г7^и~ *
¥&C'K&Q /7/~>(-' /ХТ&ОХ77& CUAUC^&ScZA&H&s X C'U '
М&О<5х Ji/JAtJ. •
Z >fe &£/ЭйSUU^/hUUSAC/C/XS
z/-?zrA'/^ //<zz/<ec/77<z /^^ZXZ7<Z^eZ-? >>Ч? z/C 4 4>G?G^/7<>/-
-AStf, KUC/Atjrf С/АСУ УУЮХХ/7ОЛ/ОЛХ, <7'У/77г> £&/O^^ZAc -
,<-._ z/C2 Л/AJCJ/ A G/YC/& сХХ'^УУГС/ d? АТУ&У&А^О 6, 3 - / г'€г :/C?
При /77е/У/7ер^ /Wyf-‘-S G^/^/^C7/G'' ;< .^Scz ^Л4^Лг<2 <$ с$ел&
/V":'z/e? AfC7AATA/C7 /7p</QAApA'Jm 'Г ,/y>G 3G/~'7C^‘.
A:G. -Gr7<G3G^GG CG>C^ ^A/бК?* ^Ct-
/AcSczG\C)G/~77Ay^-y АГ^ТТУ/^-
О^САГГаб ATGA7A7G^GC(^ с/ S7/^&X7<AS7?& SP
i26a77Q/DQA:C7A7' C&J&tfArr&Af -A<2Ar/S:-/ ,Ре &5У&&/ S*GZ ~
/p^/t'Gg /Р7л<ул/с/АРеАссге<^ ^рг\^Аг/&АА^^^^с‘Ага7а^
7y^ Crr/G/-77p/Py^.
p. Co>Q/y7,^S см/т-нуя: W/yp/C :p-A77cz/'r?<s<p& a at<a<P
АГ^АГА7<УЗС/<4УСУ ^Cf'P'
/ eczcZc? - \.
Z\/7& ‘.а/^еугААУЯ cgap - /3r&c
3 У/77(УАОО37<> - »5^o
У - z< z~X
COaJ i5-a- && &&O /=>p
За/а/тта блг az fyj /та -
c/na///Z(2 a , бфхмос/тю сггю^и/io/ /
<2&/Cad&^/77Q/1&/iaL/ <5&yx ^O^A:a/7Cl/^ZZA -
ллос/го^/тти лел&яыл мюш o&<y/?a -
ЛХЭ&3& о&с&'7Т&/g> <Ac&</x
a&'jrtHQ neo/v^atxri/-
ляон&}'*Я'7ра& ен(///х
ya/s^^a^i/ar?^axx7 s?&-
sex чей лгу -i
ггЗ^^а/т’Т^^г^ л-с //cv-rexjrz -
></ У.
а лУк^л’е ae o> -r/r^/7^ -
Л>г гС7/7> /ТС2ЛГ /v<2.C/&CS4& -
эел<х^(//-ху але^а'
s ^£^vec/:ay Pa^u^b/
/ / ^гЛул^/7>(2Г/7<7^ (j\3/f^. -
\ XTe/z-c/J' £> *a-*rcfos7
f/f <2r?/Z>a S'! S S/at-S
ICKK?///?
сс'л дБ- л. ре одм?/??.
7dl-
19. ЛИСТ РЕГИСТРАЦИИ ИЗМЕНЕНИИ
ЖН/~Г7(2
L" -k » ,# (/змсн&м- L К 3<2М&- 5 /<У- bo/z //.?A i
faff./А (S'