/
Текст
у
.!'
, (' I
'tl
,1
11
j
..
..:.
'. ,
-. \.
..
...,
,
'"
'-
....,
.... .
....
,
, \ .
. .
.
""
,
.
,
\
..
,
.)"'iw
. \. .
'"
,
/"....
.
\...-
\. ...... ,
"-
\:...
1
\.
...
.
- .
\J
,,
"
....
....
,
6
...
,'1.. ,
, - .. ..
I'
,-- .
\
.
.
.
\ , .......
.
.
,.
.,
...'
...
.
,
.
.
.
"" '
.
.
..
.
r--:
'\.
'. с.
!'-.
"
I
2 И Р '1 !!
, I ..ар 78
......... ..... ..... .
.........
..... ....... .
.
.. . ".. , "
. . . . ..
.. .. .
.. . . l' " "
... ...
... ' , .
.
.
.
.... "- .
. .
,. "' .
,
J
.....
"
в морозные январские дни 1924 rOAa я вместе с Д. А. Фурмановым и друrими
чапаевцами стоял в почетном карауле у rроба Во И. Ленина. Трудно было поверить,
что не стало вождя, звавшеrо нас. солдат революцИи. разутых, раздетых, rолодных.
на смертельный бой с ее мноrочисленными враrами. Вот TorAa мы впервые увидели
слезы на rлазах М. В. Фрунзе, нашеrо железноrо командарма. Он плакал и не
стыдился своих слез.
Вспоминая об этих днях теперь, я Mory сказать, что мне повезло на боевых друзе'" и
на учителей. М. В. Фрунзе я видел еще мальЧИШКОЙ в 1905 roAy в Иваново-
Вознесенске он TorAa руководил первыми боевыми дружинами. Эти дРужины
явились прообразом будущих красноrвардейских отрядов.
В rOAbl rражданской войны М. В. Фрунзе не проиrрал ни oAHoro сражения. С ero
именем связана ликвидация сил о<онтрреволюции в Москве, успешная борьба с
анrло-американскими IoIнтервентами на севере, разrром Колчака на Восточном
фронте. ОН разбил белоказачьи армии в уральских степях, освободил Туркестан.
Семире<-оbEl, нанес сокрушительное поражение бухарскому эмиру, несмотря на
пятикратный перевес сил противника. Под общим командованием М. В. Фрунзе был
осуществлен штурм Перекопа и уничтожена армия Вранrеля в Крыму. Я rоржусь.
что первую свою Harpaдy opAeH Боевоrо KpacHoro Знамени за освобождение
станции Янайская на Урале я получил из рук этоrо выдающеrося полководца.
На Уральском фронте меня назначили командиром артиллерийскоrо дивизиона. а
затем начальником артиллерии 25.й чапаевской дивизии. Мноrим я обязан ее
леrендарному начдиву. В. И. Чапаев отличился еще в первую мировую войну,
получив за храбрость че-:-ыре rеорrиевских креста и высший солдатский чин
1\0 )I \1
II '11
.1:110.1
25 М8Я
1919 rOA8.
В. И. Ленин
произносит
речь
перед
80мсками
ВС&806У'48.
Командиров
"ам да..,а революция....
TH слова Лрfflfздлt'жат
jнамеНИТ()ltf.'!-' командаР"I}'
J й КОIfНОЙ
С. 1\-1. Б\'денно1oJ.\'.
1
.........
.
.
-'
-!
. .. '. ;...
, ..................1 *
.
, . .:: "":,......, t .
f - - r-
, '
t ).i. ,'1' "
I .. .......
:' ,
,
-
.
.
1
. . ).
J
,1
..
t
-
.......
t
; · I ', t
J
.. ........
, I
'"
,11
лt.
.... .
IIPOB
Ji' 1.'
ЮI_III
.::...
.
"'k .."""-
.. .
. .А
,..... . . .. . ..
..:...;. . .
. ...1, =.... .. . '\ I
- . 11i--.. .:.: .,....
. .
... .,
.. 1. "..... .
. ..."
. .
. .
. ...t,..
.
..
\..,. Jt
" .' .
,
;"
. .
..
,
, . . ,;
. 1.
. ..
-
, .
..
· t
.
L ·
......".
... t':"
t.. I
, .
....t .
\ ....
\. .
.( ь ... ........."
:. l ·
'-..
..
1>' ·
, . \. ':' ,.... --; i '
., " . .... . .,. fI':
.. . . " , ..
· -l'.' . ; .. I ."
.. ,. .;- rl.. , .!. '" .
7 ноя6р"
1977 rОД8.
Военным
П8Р8д
на
Красном
площади.
rолосв вИДНЫХ
советских военачальников
вы услышите
на первой
звуковой С7рвнице
« Круroзорв".
подпрапорщика. В Поволжье и на Урале Василий Иванович освобождал от
белоrвардейцев села, rде korAa-то плотничал вместе С отцом и братьями. У Hero
было кровное родство с трудовыми людьми. Потому так любили ero красноармейцы
и Преданно шли за ним в бой.
В чапаевской дивизии мне доввлось сражаться вместе со мноrими замечательны-
ми людьми. Адъютантом артиллерийскоrо дивизиона у нас был А. В. Беляков бу-
дущий штурман в чкаловском экипажв, совершившем беспосадочный перелет через
Северный полюс в Америку. Полковой инженер М. Т. Слепнев также стал
известным летчиком. В числе первых он был удостоен Золотой Звезды rероя
COBeTCKOro Союза за участие в спасении челюскинцев. Летом 1919 roAa, после
изrнания колчаковских войск из Уфы, М. Т. Слепнев строил здесь детские
дома.
Из бойцов и командиров 25-й чапаевской дивизии выросла целая плеяда
известных советских военачальников. rерой COBeTcKoro Союза rенерал И. В.
Панфилов, остановивший осеньЮ 1941 rода фашистские танки под Москвой,
командовал у нас взводом и ротой. Прославленный партизанский полководец.
дважды rерой COBeTcKoro Союза С. А. Ковпак работал в штабе нашей дивизии
начальником команды по сбору оружия. rенерал армии А. А. Лучинский. команду-
ющий 28-й армией в Берлинской операции, был командиром KOHHoro взвода.
Чапаевцем считал себя и маршал r. к. Жуков. Буд чи командиром эскадрона. он
подчинялся В. И. Чапаеву при наступлении на Уральск.
Н. ХЛЕБНИКОВ,
rенерап'полковник, rерой COBeTcKoro Союза
Недоrлядели. И четырехлетняя Алена .полакомилась"
снотворным.
Расчищая путь сиrналом сирены, ..Скорая», казалось, в
одно мrновение домчала ее к тем, кто должен был помочь.
Московская детская больница ..мени Филатова, приемное
отделение, аппарат искусственноro дыхания все это вих
рем промелькнуло в сознании убитой ropeM матери. И
Bдpyr o счасТЬ8! ВНОВЬ бьется маленькое сердечко. Но
радоваться рано. Из-за слабости сердечной деятельности,
отсутствия дыхания методы активной детоксикации проти-
вопоказаны. Кроме OAHoro MeToAa rемосорбции таким
было заключение врачей. Метод был применен. И че-
рез четыре часа Алена уже отвечала на вопросы незнако-
Moro ей человека 8 зеленом халате и такой же зеленой
шапочке.
"Было это полтора roда назад, rоворит кандидат меди-
цинских наук Олеr Павлович МошаРОВ, а мы и сейчас еще
вспоминаем эту милую девчушку, которой, казалось 6ы,
чудом была возвращена жизнь. Теперь к «чуду" этому мы
привыкли. Блаroдаря ему спасли уже мноrих ..безнадежных
детей".
Метод rемосор6ции удаления иэ орrанизма вредных ве-
ществ 6ыл разработан во 2 M Московском медицинском
институте ПОД руководством ero ректора академика АМН
СССР, лауреата rосударственной премии СССР Юрия Ми-
OIJI.I"IIOBIIIIICtE
Ч)7_0
..
з 4
rраждане СССР имеют право
на охрану здоровья.
Это право 06еспечивается
бесплатной
квали4)ицированной
медицинской помощью,
оказываемой rосударстеенными
учреждениями
равоохранения;
расширением сети учреждений
для лечения и укрепления ,
здоровья rраждан..
разверть ванием научных
исследований, направленнь
на предупрежден е и снижение
за60леваемости,
на обеспечение долrолетней
активной жизни
rраждан.
Из статьи 42-й /
КОНСТИIУЦИИ СССР
'
2
хайловича Лопухина. Опыт Института скорой помощи имени
Склифосовскоrо и токсиколоrическоrо центра при детской
больнице имени Филатова показал, что по скорости дей-
ствия этот метод во MHoro раз эффективнее друrих. С ero
помощью удается спасать жизнь людей, поrи6авш",х раньше
от острых отравлений, болезней печени и noчек.
Сферу ero использования со временем. безусловно, расши
рят. И MHoroe здесь зависит от научно исследовательской
деятельности в области химии, физики, электротехники. На
сеrоДНЯ химики уже сумели решить сложнейшую пробле
му подrотовить уrоль и ионообменную смолу для очистки
крови. лимфы, плазмы, а с помощью специалистов по
электронно-вычислительной технике на принципе метода
rемосор6ции созданы аппараты типа ..искусственная
печень".
Новейшие, а во мноrих случаях уникальные приборы и
аппараты позволяют нашим медикам добиваться небыва-
лых доселв побед в борьбе за жизнь человека. И. вопло-
щая в жизнь ..nporpaMMY здоровья,, важную составную
часть социальной nporpaMMbI, rocYAapcTBo не жалеет
средств.
На юrо-западе столицы рождается новая теоретическая и
клиническая база 2-ro MOCKOBCKOro медицинскоrо институ-
та настоящий ropoA здоровья. Центром Bcero комплекса
станет 23-этажная клиническая больница,
Уже полностью вошел в строй научно-исследовательский
центр, который вы видите на фото, И. если пройти по еro
лебораториям и отделам, нетрудно убедиться. какую боль-
шую роль иrрает научно,технический nporpecc в развитии
советской медицины: повсюду
можно увидеть ЭВМ, видео-
маrнитофоны. телевизион-
ные камеры и множество дру-
rой самой современной техни-
ки, вплоть до лазера. В науч-
н исследовательском центре
2-ro MOCKoBcKoro медицинско-
ro института 70 отделов и
самостоятельных лаборат
рий. В них занимаются иссле-
дованиями по всем разделам
медициНы. И новые методы
лечения применяются потом
по всей стране. Так же, как
родившийся здесь метод reMo-
сорбции.
Татьяна ПОМЕРАНЦЕВА
Достиrllута еще одна побе
да, цена которой жизнь. О
I новейше'd методе ( оветской
медицины рассказывают на
третьей звуковой странице
аквдемик Ю. М. Лопухин,
кандцдаты медицинских Ha
ук О А. М,ШIКОВ И Б. К.
lПуркв_'шн.
"
/
[1
1
11
I
Профессор
( cneвa)
Н Моnоденков SS-й
М.. ь КЛИНИКИ
РУКО80ДИТ8n й 6оnьницы'
MOCK08C n ПрИМ8нен
rA8 8пеР8ые r8МQCорбции,
метод АМН СССР
И eK8дe K М. Лопухин.
Фото А. Лидове
\'
"
..
I
I
"'
.
,
...
t
I
1 ""с
}\ ,-"y \
".t '"
,
.1 .. I
..... '"'-
.
. ........
,
. -
.
..
f l
,
"с
.
"
...,.
. ..
.
.
..
,
.....
,
.,. .
..
"
.
. r
.
«...Я ПИПI}' nbt"('bl. Я показываю
То, что видел. На рынках человечины
Rи,/(t"л И. как торrуют ЛЮДI.ми. Это
JJ показываю. Я пишу пьесы...»
О Брехте, о ero ЖИЗНИ, ПЬеСах, режис-
суре, ПОЭЗИИ, общественной борьбе
seЛикоrо дpa",aTypra И поэт.
антифашиста написаны сотни книr.
Но одни", из лучших литературных
портретов ero, пожалуй, остается тот,
что был написан еще в 30-х rодах ero
друrо"" СОветск..... писатеЛell Cepre-
е", Третьяковы",. Мы по",еЩaell вы-
держки из очерка Третьякова «Берт
Брехт».
...Он кажется нотой, выдутом из
узкоrо кларнета. Вместо пиджака на
не.. жилетка, правда, с рукавами. Е
r0p6oнocoe лицо можно сравни
лицом Вольтера и Рамэеса...'
На rОлове Брехта KenKa. Но какая
Козырек ее поломан, край, 'ут,' ....
бом, словно из брехтовскоrо черепа
дует сквозняк. На нос нer. опо-
.
топные, каких . . не носит, очки в
тонкой желез . и . раве.
В родном с,.. ropoAe Ayrc6ypre
Брехт води ..еня мимо rpo..aAHoro
собора, 06росшеrо квартира.... пonов
и кано ков. ИЗ окон духовной семи-
а. онотонное жужж.ание тео-
оrмческой лекции. Брехт ищет на
ар ах следы пуль и рассказыаеt::
Я медик по образованию. Ммь-
ишкой я был мобилизован на войну
и оставлен при rоспиТале. Я бинтовал
раны, мазал йодо", ставил клизмы,
делал переливания кров... Если бы
врач приказал мне: ..Брехт, ампути-
руй ноrуl.. я бы ответил: «Слуша-
юс... ваше блаrородие" и отрезал
бы HOry. Если бы мне сказали:
..Брехт, трепанируй!,, я бы взломал
череп, залез в мозrи. Я видел, как
наспех чинят человека, чтобы скорей
отправить ero снова в 6ой.,.
.- ером дома под акко..панемент
банджо Брехт ПРОНЗИfельны.. клеко
том поет на собственный мотив бал-
ладу о ..ертвом солдате, rAe расс:ка-
зывается. как откonали солдата, как
поч"нили ero, двинули в 6ой...
Я . . л еном ауrсбурrскоrо peB
кома '1 оду, рассказывает
Брехт.., на е было ни oAHoro
красноrвардейца. Мы не успели МЗ-
дат нм oAHoro декрета, не успели
на . н.. зировать ни oAHoro банка,
н' .. крыли ни одной церкви. .. з
дв 'дня войска rенерала Эппа-
ус"ирителя, идя на Мюнхен, задели
с своим крыло.....
Потом Бавария отплыла в прошлое.
Начался Берлин, баллады, пьесы,
дискуссии, схватки. Баллада осно-
ва Брехта. Пискатор C<tитает, что все
пьесы Брехта дРаматизированные
баллады. Эпос баллады перекочевы-
вает в театр. кристаллизуясь в идее
эnическоrо театра. Эпический театр
допжен повествовать о событиях, за-
ставпяя в них раЗбираться, в проти-
вовес традиционно"у дРа..атическо-
му, как ero называет Брехт. аристоте-
левскому теа,Тру, который поrружает
зритепя в цепь переживаний...
Прмехав в Москву в 1932 roAy,
Брехт излвrал ..не свой замысел
УСТроить в - . . лине. театр па-
ноптмкум, rAe инсценировались бы
только интереснейшие судебные про-
цессы из истории человечества.
1:: процесса за вечер, по часу с
четвертью каждый. Например, про- I
цесс Сократа. Суд .над колдуньеи...
Суд над reopro.. rpOCCOM по обвине- .
ниlO в кощунстве за ero карикатуру
М_...., ,. ::, :€;;: IIУЗLlК..t IIPIJXT1\
"
"Христос в прОтиDоrазе..... Кончится,
скаже.., суд над Сократом. Мы устра-
иваем коротеньки... суд над ведь..ой,
rAe заседателями сидят закованные в
железо рыцари, приrоваривающие
ведь..у к сожжению. Пото.. начнется
суд над rpoccoм. Но рыцарей ..ы
забуде.. убрать со сцены. KorAa воз-
"ущенный прокурор обрушится на
художника... раздастся страшный
лязr, словно бы зааплодировали два
десятка пятиведерных са"оваров.
Это pacтporaHHble рыцари, хлопая же-
мзны"и рукавица..и, приветствуют
защитника 6еззащитноrо 6ora...
Мировая слава Брехта пришла к
не..у с пЬеСОЙ ..Трехrрошовая опера...
Музыка этой оперы, острая и сенти-
ментальная. принадлежит композито-
ру Вайлю. Фабула взята из анrли"'с-
кой ..еЛОдРамы. Брехту принадлежит
яд иронии, рассыпанной по пык:е...
Пьеса Брехта ..Иоанна Чикаrских
ск.отобоен,, это пародия на шилле-
ровскую ..Орлеанскую деву" приме-
нительно к сеrодняшним взаимоотно-
шения" биржевых кондоров и фи-
лантропических rорлиц. В этой вещи
есть фраза: ..Пачкун D родном rнез-
де..... Таки.. ..пачкуном в родном rнез-
де.. был Брехт по отношению к бур-
жуазии до тех пор, пока решительныи
поворот в сторону коммунистическо-
ro движения не поставил ero лицом к
лицу с аудиторией пролетариата. На-,
чиная с 6рехтовской "вышейй меры»,
rаэеты насторожились. KorAa на теат-
ральной сцене появилась ..Мать», вой
прессы примолк, и вместо rолоса
рецензента зазвучал rолос полицей-
cKoro чиновника. Через 30 спектакл и
"Мать.. была запрещена.
. С высот интеллектуальной :tкви
либристики, тропою ленинских а.
тей пришел Брехт к ко....у изм О
пишет с ко"позитором Эй пе
ни для пролетарской эстр. . ., .
де"онстраций, для ..ассовы оров...
Старый мюнхенски " вистник
Брехта АдолЬфТитле' бер- властЬ.
Брехт в эмиrрации. Он отвечает
пьесой ..Длинноrоловые и круrлоrо-
ловые", rAe рассказано, ак некий
диктатор обезвреживал , виrающу.
юся социаЛьную револiOц ю м, что
поделил населен' а, в ' асовых
типа и натравливал одних а дРуrих.
Стих Брехта ста B тся проще, яс-
нее, ударнее. а атакует вра-
ra с нeyra . 'ще растью...
В свое ПИЧ' ком театре Брехт
значительнейшую роль отводил му.
ЗЫК - Н' ИЛИ, как они называют-
ся одмосткаХ,зонrам. Сам
ДР; . т' так определял их роль:
"Отдепяите песни от остальноrо'
Пу ь эмблема музыки, пусть измене-
н света, пусть проекцмя надписей
ли картин возвещают, что дpyroe
искусство выходит на сцену. Актеры
певцами становятся. С новых пози-
ций они обращаются к публике. все
еще n -. . нажи из пьесы, однако уже
и открыто rлашатаи авторской мыс--
ли.....
...
" ..
, \
.
.cr ".'
. ,
..
........
""
" .
\
\" " .
\.
На шестой звуковой стран}ще "Круroзора" после зонr8
из «Трехrpошовой оперы", спетоro I'изелой Май (театр «Берлинер 8НС8\fб.'7Ь ),
вы услышите «Леrенду О мертво\!" солдате» в исполнении ИТ8J7ЬЯНСКОЙ актрисы Мидъвы
и «Колыбельную» из Матушки Кураж» в записи французской певицы Жермен Монтеро.
".
................
w .. ,.. ... ;,".. .
\., .' :.... K.. ..oIV 1
. .. .. ......... ...."....'\...... .......1..11111. .!:.I....
,.;.. .: :- .' l:':. """". . ?} , .. :. . i- ".;":' ,.. . . ot .. . , .
, . .. ... .r:. .. .4 _ .. ".... .;11. .;i-'..:..... . ......... (:(.. "' .. .
.. t.,1 .... . :"'\ . ..,. 4л,. ' "'I",",' ...... :.,.,...,.... . I' :"....
_, ..:. r.'_ : ....... ........... :........... ...""'t'f ....-.i.... "........, .....-" """ .... ....,....
.-;..'- .[;0- .. o: 'Y;. . .""I- . - . ""7".;:tW\. ......с . ..... .
..... : .. :' .:-;:.. ;''''''' , : "it""J" ., Jr. ",: : ' . ... c-c:-..... ::..: 1.-
. " _' \.:r ...... W. ..-." .. ... А.... - lIt
:- :t,... . -:- . ,'-' '., ,,:::,> _.L".1"' _ -"1J .'.: - :'-
+,.. ... ..,. ..;t::.:r "" f :-- .......;;:- , .' ..... ......."""'-' . ..... I
r" .... "';'-c;:- -(1'"" ,........ ........,..;..;,.. .- .т".." , "'"'J" I ::' ..N" ......,.... .....
. .. " "l . .-, ....."" .....1-Т . - . , , ,.....-ц: .
. . . ... ........ ,;'!:: " :r- . 'C" "'::"' '" .," ;r-->' I 1? .r....c...... .. ,",11
....,...;;. - - ...":...... . ,....... . '!" " - ." ., - --:-' ---
'"' -\1' " 1 . «-. , . ''1. oriS.;. .' . ' "5 . , " . .... . '\ . ...
\."/;,.') . / -1.oJА/" ' I ", ." "." . ,. .. .: " : " . .;..{ . - ........ 1
.... JIi.. ' . ",.,,- "., t '.. .. r- r-
'; , r. .. . '} ( '; . ..' >"": , .;':">' А. . '.1 .,.. . ' \. ', ]
.,,:"- , ,.... ,........ ; .' f". '.&o-" 'R .
#:; о;. ,:i...... !;.... ..' Л", '. "' .... . ,. ',' t. t
\
в одном из с,мых ранних опис,ний Санкт-Петербурrа
рассказыв.еТСfl, что Петр 1 завел обычай отмечать .
пальбой из пушки начало, середину и конец работы. .
Стрельба производилась и в дни особых торжеств и по
случвю военных викторий.
Так было, например, 27 июня 171U roAa в честь полтав-
ской по6еды над шведами.
При Екатерине 11 была введена "зоревая» пушка. Вы-
стрелы уж.е звучали дважды в день, встречая и прово-
жая солнце. В связи с большим пожаром, случившимся
н' верфях Адмиралтейства, было приказано "после
пушки» кончать рвботу. О наводнениях, столь часто
rрозившиХ Петербурrу, жители ropoAa также оповеща-
лись выстрелом пушки. Поднялась вода на три фу-
та залп с rалерной rавани. Н. пять с Адмиралтей-
ства, на ceMb C Петропавловской крепости.
Уже в первом половине XVIII века бой часов с колоколь-
ни Петропавловскоrо со60ра и с башни Адмиралтейства
оказался недостаточным для обозначения.точноrо вре-
мени_ Эвон курантов не был слышен на окраинах
р.зросшеrocя стольноrо ropoAa. I
22 декабря 1735 roAa профессор астрономии Жозеф
Делиль представил на очередное заседание Петербурr-
ской Академии наук доклад о спосо6е подачи звуковоrо
сиrнала для проверки жителями ropoAa и различными
Ц
, .
.1.. '
. ,
' ",.
" )...\ . "
о:' .
\ .'
. ..
,
. 1.
. .....
, .
'. '
. . \
t..
I
\00- 1--.
...:
.
,
-1-
, . l'
.' .... '
, ..
1.- .......
,
.
. ."
: \'
t: = 1".' 1 " .".
.. li.. ,
Jf
,
"
.
.
....
.
...
. , 'L''.:r
....... y. . - ..... ""'
.. i" .,... .. 1.
.-:Р"'> ..,
. .
.
."# ,
r.,!, ..},'t>. , . ..
;;\ ' "i"'\('., .
, .\
..
ведомствами своих часов, В проекте предусматривалось
производить выстрел с Адмиралтейства в определен-
ный час по сиrналу из башни кунсткамеры, rAe находи-
лась астрономическая обсерватория и имелись «исправ.
ные меридианы и верные часы". Они позволяли «знать,
KorAa солнце прийдет на полдень».
Предложение Ж. Делиля о полуденном выстреле было
принято 130 лет спустя: 6 февраля 1865 roAa пушечный
выстрел с rлавноrо Адмиралтейства впервые опове-
стил жителей Петербурrа о наступлении полудня. Но
через несколько лет в связи с решением застроить
пустырь между павильонами rлавноrо Адмиралтействе,
rдe находилось сиrнальное орудие, морское ведомствО
предложило перенести ..полуденную пушку" в Петро-
павловскую крепость. 24 сентября 1873 roAa с бастион-
ной площадки возле екатерининской беседки rладко-
ствольная пушка ..открыла oroHb».
Летели roAbl. Менялись орудия на бастионе. Одно
поколение бомбардиров сменяло Apyroe. Но традиция
жила. 25 октября (7 ноября) 1917 roAa выстрел был
произведен дважды. В полдень, как и положено, прозву-
чал сиrнал времени. А поздно вечером пушку зарядили
еще раз. По приказу члена Boehho-реВОЛI:щионноrо
комитета В. А. Антонова-Овсеенко в 21 час 45 минут
артиллеристы крепостной роты сделали еще один холо-
(
Ленинrрад. Вид не ПеТРОП8НnО8СКУЮ крепость:
. ПоnудеНН8Я пушке.
Фото Б. I(руцко И . ЛеЗ8ре8е
)
'II ,1 '} ..-:." .' .....:....
.....,. о..
, , :..:..... !Jt
. .. . ..... о.' .
. : I : I .., ; :., I ,
..... ..
со..-.
"
r .'
.i
'.I '.'
-'f. .
.' ....
"
- ..:..
. ..... .., ..
..
'.
......
;
nWlf
)11:1 1.1.
i.I(1P
стой 8ЫСТрел. 3т.... 8ЫСТрелом полуденная пушка изве-
стил. леrендарный крейсер «Аврора» о полноМ 6оевой
rОТ08НОСТИ r'рнизона Петропавловской крепости.
В трудные rOДbI rражданскоМ войны и восстановитель-
ных р.60т традицм.. продолжала жить. Но старые opy
ди.. 8ремя от 8ремени нарушали четкий ритм подачи
сиrнал08. А 38тем 8 СВIIЗИ с радиофикачией ropoAa
пр8КТИческ.я надобность в полуденном выстреле-
сиrнале отп,л,. С 1 июля 1934 roдa старые пушки
умолкли.
В тихий, б-злунный вечер 21 июня 1957 roAa по
rранитным наб-режным Невы, как обычно, проrулива-
лись ленинrр-дчы.
Веселыми нарядными стайками собирапись выпускни-
ки школ и училищ. И aдpyr тишину белой ночи взорвал
выстрел... АРуroй... третий. Это «пушкари» Петропавлов
ки произвели пробные залпы из мощных орудий. А два
дня спуст" в ropoAe-rерое официально возродилась
старая, добра.. традиция. Решение об этом было принято
по просЬбе ленинrрцдчев исполкомом Ленrорсовета в
связи с праЭДнованмем 250-летия ropoAa на Неве.
..Полуденный 8ыстрел" это не только сиrнал време-
ни. ЭТО также каждодневныЙ боевой салЮТ ropoAy-
труженику, rороду rерою.
Борис РАДЧЕНКО
l' .
I I
{ '
' \'
I f':
, r
.. . .
... С.: .
'1
. . .. е
l'
; i\
[ \
...- о(
I
. )
t
)O
\О'
,
. \. . .,
. \
..... . ';. !I
'\
\
....
На второй звуковой странице
слушайте рассказ об одной старинной
дост:приме'lателъности ro ra на Неве.
.' 11'" r '. r '. .
. ........ . ""llItl.l ';'11'
.... ... ,,
: " [11.;"
.,
! )"
t f
),\ .
)Ь
'= "
,}
11
&JI I
..
I
....
....
. i" ' -.;
..........--,.,. 6. ""'''''' ............... .,J.......
""'. :
.......; .. ... ' .. .J.'" "'. "; i.....s...a - ...........
.. ... ?-.:..... ..":- .. . ........ ;-.:; .. .. . . ..
.... ...;., ......... - . .. .... "'" ..... ......,.1... .. . . ..........:
..... ... .... .... ...... .,........;....... ..,........... .. ... .,.. : ,,.JIf ... - .....L.
........ .. _ ..... ....".....:.а..; "' ., . ""'""' .........:.
':':. .:::: '.-. O:-- ...:- ' ..li' 'R .
l ' , .......:.:- ;:: .. .... . ...... . ь::
...r:---"":!........ ... ... ...........""" ..;......:;., .... ';::::--s""";:; . ....... ... :-- . .с-
. "" ..... ....................... ... ...... ............ H.
""""a. t'J .;: ;:f' "" -",, ..........., ". ... . . ...
tr;:: #> ,. .. . ..... ..
.;: : :." . ':', 1 I
.....А., .... ; ... " f
.... .:: .... ," . o,?i '!'>.
. ........,.._ ..... , . -т-..:;;-. :!I.. . .
1 _ " I t'" .--.. ":'1." ..........,. _..... --' " ,-.. " ... . rS "':.. ""';''''
......er: - ..' -" Jt'... . '"
"'!"'" ,. ....". " . . . 't "-"$
, - r .. . -1'; "'"'. v ......
. .
.....
.....
_ ...
'"
... .
'Jr
..
. '.
. ......
..........
.......
"'v ""'"
..
........ . 'tI
. ,
..
-.:.
"" " ...
.
:
....
....
.,
"
l./ '
t
'11
, .
I
i .'
:,..\.:'
I
,
"
"'
"""
...
"
.........
На звуковой странице
песни Д. 1}'J{.WaHOna
,CBJf/lBl-lffе с Ташкентом-
(Л. Ошанин,
Р. БаБЭДЖ8нj
и "Остановите музык)'
(В. ХВрИ'rQНОВ)
испо.rzняюТ
А. Асс8ДУ.l7ИН
ff В. Павлов.
\
,-\
.
)
, . I
Письма, п сьма... ..Кorда Давид
ТухмаН08 написал С80IQ П.Р8УЮ п.(:-
ню?" ..Услыwапа по р8Дио neCHIO
..Три м.с"ча л.то". Н.льзя ли пом.
СТиТь .. а "Kpyroaope..?.. ..Н8Д чем I
с.йчас работа.т композитор?.
..Круrозор.. позн.комил своих чи-
тат.лей с Д. TYXMaHOB M да и сам
аП.Р8 . астретилс" с НИМ 8Осемь .
л.т назад. TorA8 и ПрО38учала на
ОДНОЙ из наwих страниц .ro песня '
..Только T молчи., Поздне. пОяви- r
лись .Росх:и,,". .Как прекрасен этот
мир... .МОЙ 8ДР.с Советский Со-
юз", .Ден" Победы... .Соловьина"
рощ.... .Родина моя...
6ез ПР.У8.личения МОЖНО сказать.
что Давид ТухмаН08 ОДИН из са-
мых nOnYI1"pHblX сред'" МОЛОДежи
KOMnOlиropOB. Н. слуЧВЙНО он стал
лаур.атом премии Л.нинскоrо КОМ-
сомола. В ч.м ж. секрет ус'п.ха .ro
песен?
Очевидно, rлавным образом 8 уме-
нии yreдaTb, а иноrда и npeAyraдaTb
интонацию и ритм времени. Они
живут 80Kpyr !'Iac, эти интонации и
ритмы, они ощутимы в темпе и
настрое сак.ой жизни. Но выделить
их из общ.rо звучания времени,
ВЫ НАМ
ПИСАЛИ
..
I'A '1,
nPI:" '('I 11
TOT I \
1111,' "1
0,[".
...,. А. ......1.1
t
...
...
, I
переплааит а музыкальныР! 06-
pa3 3TO задача не из леrких, и
реwить ее nOMoraeT то, что мы
назыааем талантом композитора.
Авторы писем, котороае были про-
цитированы в начале Hawero разrо-
Bopa, РЯД080Й Советской Армии
Э. Ручинскас, читательницы Л. П.
МеЛЬНИК08 из Свердnовской 06ла
сти, r. Яныrина из Якутской АССР,
rpynna студентов из педаrоrическо-
ro института имени Крупской Семи-'
палатинска, а также читатели из
Новокузнецка, Львова и др.
Поке.эав д. тухманову зти письма,
мы попросили ero ответить на два
aonpOC8: что такое СО8ременная
песн" и над чем он сейчас работа-
ет?
Соаременн.,. песня ceroAH" ма-
ло похожа на песни тридцатилетне"
давноСти. все мы помним м люб"м
-Земл"нку-, -КатIOWУ-, -Соловь-
ав-. Эти песни как бw 80nЛОТИЛИ а
себе rолос аремени, rолос эпохи.
Кто-то наз88Л песню Л8ТOnИСЫО
жизни. И совершенно естест8енно,
что сеrОДняwние ДУХ08ные зал росы
людей потребовали' от нас, музы-
кантоа, композиторов,новыхмузы
кanьных интонаций. Н08ЫХ
реwений.
Пес"" стала сложнее, в ней четко
ПРОАвляется стремление как no-
зтов, так и компоэиторов к неодно-
значным, часто неожиданным музы-
кальным и поэтическим поворотам.
Она обоrатилась такой, казалось
бы, традиционной оперt'tРЙ краской,
как речитатив. Но изменени . кото-:
рые произоwли в песне, коснулись
скорее ее формы. Они нс изменили
r'naBHoro в necHe ee общественно-
ro звучания. И сеrодня песня тес-
нейшим образом связана с жизнью
страны, с судьбой народа.
На второй вопрос мне ответить
значительно проще. Хочу сказать о
сделанном. Это муэыка к дРамати-
ческому спектаклю ..Обратная
связь-, npeMbepa KOToporo недавно
еостоялась ео М ХАТе , а в
кино музыка к документальному
фильму о Москве, вышедшему на
3lфаны в канун БО-летия Октября.
Мврина НАТАЛИЧ
,
-Дороrая редакци"!" Нам бы очень хотелось, чтобы в ОДНОМ из ближайших номерое
..Кр)'rоэора.. вы поместили записи поп)'лярноrо зарубежноrо аtiCам6ля Бони М......
Семъя Родионовых, r. Винница".
Музыка "Диско" синтез звукорежиссерскоrо rения и достижений современной
техники записи. Появившись около четырех лет назад в Соединенных Штатах
Америки, это новов музыкальное направление интересным образом интерпретиро'
валось в Европв.
Именно здесь на музыкальном rоризонте появилась целая россыпь "звезд" этоrо
жанра, иrрающих и поющих в так называемом «мюнхенском стиле,, своеобразном
МУЗЫКАЛЬНЫЕ
rоРизонты
IIH
.
11
..
.......
.. ...
-.. .
... .."
...
, ",\
, \ \
'. \. \ j_\
.1 ....
, . , .
.,
,
.
..
,
\. .. ,
" ,
\а.
.....
..
!
" ....
..
. .
J,....
4-" Р
сплаве неrритянских мелодий. европейских и ямайских народных ритмов. Наиболее
яркой из них стала rруппа ..Бони М.n вокальный квартет уроженцев Ямайки.
..Бони М," результат творческой работы, проведенной известным в Фрr компози-
тором и продюсером Франком Фарианом. Ему удалось создать в 1976 roAy
коллектив, являющий собой на сеrодняшний день как бы квинтэссенцию вcero
жанра "диско...
Недюжинные вокальные данные 26-летней Марции Баррет, 35-летней Лизи
Мичелл. 26.летней Мейзии Вильямс и 28-летнеrо Бо6би Фаррела, их уменив
сочетать художественные приемы: хореоrрафию, пантомиму, световое оформлв-
ние превращают каждое выступление rpYnnbI в запоминающийся музыкальный
спектакль. Именно так выступил ансамбль на фестивале .Братиславская Лира-77 ".
На звуковой странице ..Круrозора.. мы знакомим вас с двумя самыми известными
песнями rpYnnbI ..Бони M." ..Спокойный отец" (Фариан-Реям) и "Солнечно" (Хе6б),
О. ВЯЧЕсЛав
9
,
",
м. Светлов
и. Дунаевский
В 1918 roAy 15-летняя ЗеЛЬМ8 Пиrен
вступает в пвртию 6ольweвиков. Она
работает в это время в Москве н
эвакуированном из Риrи заводе.
В дни Октября молодая работнмца
записывается в боевуЮ дружину, уча-
ствует в 6оях за Кремль, в разоруже-
нии KaAeTcKoro корпуса в Лефортов-
ском районе.
Начинается rрвжданская ВОЙ"8. С
вооруженным рабочмм отрядом 3мь-
ма Пиrен идет на юr страны защи-
щать молодую Советскую власть...
ВР8жесквя пуля ранит Зельму в пле-
чо, это случилось в Киеве на мосту
через Днепр. После выхода мз rоспи-
таля Зельма начмнает службу в pery-
ЛЯDных частях Красной Армии. Бом-
цы з--rо латышскоrо стрелковоrо пол-
ка недоверчиво встретили малень-
кую, хрупкую девушку с винтовкой.
у меня нет тачанки, на которой
можно возить баРЫШНЮ, язвитель-
но заметил командир Кирилл Стуцкв.
После боев за освобождение Ростова
ему пришлось просмть извинения у
этом "барышни» и просить ее о peKO
мендации в партию. Бойца Зельму
Пиrен избирвют секретарем парт-
ячейки полкв.
'"
К'ХОВКЛ.
....
[
лось пере6раться на свой 6eper. В
рукопашном бою за Каховку участво-
вала и rолубоrлвзвя разведчица
Зельма. За rероизм, проявленный в
этмх боях, Зельме Пиrен от Реввоен-
совета были вручены часы с над-
писью: ..Стойкому защитнику проле-
тарской революции».
В третью rодовщину революции
Зельма вместе со своими товарищвми
форсировала Сиваш. Тонкая пленкв
льдв ломалась под ноrами мдущих
бойцов. Каждый отряд вел опытный
В aBrycTe 1920 roдa 3ои стрелковы
полк вступмл в 60Й за взятие Квхов-
ки. Здесь, на береrу Днепра, был
укрепленный плацдарм rенерала
Вранrеля. Еще до начала боев на
вражеский 6eper высадились развед-
чики. Без зтой разведки нельзя было
начинать боевые действия. В чмспе
разведчиков была и Зельма Пмrен.
Выполнив задание, rpynna не успела
вернуться. Весь день пришлось пря-
тать лодку в камышах под носом у
Bpara. Только в следующую ночь уда-
[
ro.:lOc 3ельмы ПНl'ен, рассказ lI&РОД1IОro артиста СССР
lнлаН:lа Жаров& о рождеИНJf пеСНJf «Каховка»
вы J'с.'lы1итеe на четвертой
звvковой странпц
4
\-
.
...
,. -. ..
, ')'''-.
\ ....
. ....
, . .
.... '1
iI .....
...
....
, ...
.,. . ........ w 'а.
, '.
........ "
"
, .."............ ::::!'
'"
,
прО80ДНМК, хорошо знающмм болот,,-
стым пролмв. Пер80М за проводнмком
wла Зельма. 9 ноября Турецкмм 8ал
был 8ЗЯТ. В боях за освобождение
Крыма Зельма была ранеН88 HOry. Но
М после BToporo раненмя девуwка не
захотела расстаться с солдатском ши-
нелью. С 1921 rода судьба ЗеЛЬМЫ
Пмrен связана с 282-м полком чапаев-
ском дмвмзим. И только после оконча-
нмя rражданской 80ЙНЫ она меняет
wинель на рабочую спецовку. Работа-
ет в Москве на тормозном заводе на
Лесной улице. Как cTaporo члена паро
тим Зельму Пмrен "риrлашают на пле-
нум Моссовета. Здесь в первый м 8
последний раз слышит она выступле-
ние Владимира Ильмча Ленина_
В 29-м rоду первая rpynna ударни-
ков 150 человек едет на пароходе
BOKpyr Европы. Среди нмх и 2В-лет-
няя Зельма Пиrен. Все дни, пока
rpynna была в Неаполе, с ними нахо.
дмлся, беседовал и показывал rород
Максим ropbKMM.
Только после Великом Отечествен-
ном вомны Зельма вернулась в ОС8О-
божденную Латвмю. Здесь она живет
и семчас седая женщинв с молоды-
мм rолубыми rлазами.
Ее биоrрафия моrла бы стать пес-
нем. Она ею м стала. Стала в самом
ПРАМОМ смысле слова, потому что в
тридцатых rодах в Москве Зельма
Пиrен встретил ась с поэтом Ммха-
млом Светловым, юность KOToporo
прошла на Днепре, а rражданская
война была связана с Каховкой. И он
долrо 6еседоаал с девушком, кото-
рая в походной шинели шла rорящеА
Каховкою...
ryнa rОЛУБ
З.Л"М8
Пиr.н---
д..ушк.
И3 песни.
..
,
.
Фото
А. Лидо..,
Н. Кочн..а,
ТАСС.
L
Наири ЗАРЬЯН
О СУЩНОСТИ ИСКУССТВА
Леrко воспеть
Блаrоуханьв розы
И красно-желтый
Налисвть закат:
Цвет апельсина
Или абрикоса
ПоДбавить
И картина нарасхват!..
Но как нам быть
С томлением сердец,
С душою,
Ран своих не залечившей?.
Как OTrsдaTb,
О чем мечтает жнец.
Взор к rаснущему солнцу
Устрвмивший?..
В МИНУТУ ВОЛНЕНЬЯ
Как я люблю Севан,
коrда охвачен OH
В минуту rрозную
То (невом, то волненьем,
Как тяжко дышит (рудь:
То тух, то ryлок стон,
То смех rрвмит HSД всем
Моryчим обвиненьем.
Коrда. сползая с 'ор,
толпятся орды туч,
rрозя навек затмить
и не6вса и воды,
И, как нsдеЖАЫ знак,
За ними солнца луч
rорит во мте,
суля хорошую nоrоду...
Коrда стоит, застыв,
художник в высоте,
В расщелине скалы,
В век превратив MrHoBeHIoe,
Ловя иrру стихий.
И на своем холсте
Спешит эаnвчатлеть
nричуды светотени...
Я rоворю се6в: храни в своей душе
БезумЬ8 этих волн
Их ярость и веселье,
Пусть тучи нм тобой
сryщаются vже.
Из них ДОЖАь лесен ты
Извлвчь задайся целью.
И, как художник тот,
Стоящий пред холстом,
На 'Рудь земли своей
Ты обопрись в надеЖАВ.
Что солнца свет живой,
Восставши над хре6том,
Пронзит 'poMSДY туч
И мир зальет, как прежде...
МОЙ ЯЗЫК ТОМУ ВИНОЙ
Твердят, что зол я и жесток,
Что мой язык всему виной,
Что я сварлиа. уrрюм и cTpor,
И мой язык всему виной.
Утаивать я не хочу
Слов, что прав,qивы и просты,
Но дорorо за них плачу
И мой язык тому виной.
Произносить Я не MOry
Слов, что эффектны и пусты;
Я промолчу, но не солry
И мой язык тому виной
Порой я жалил невпопад
И сам бывал тому не рад,
Но труса трусом называл,
И мой язык тому виной.
я к вам себя привел на суд.
Душа моя лю6ви сосуд,
Что крепко-накрепко закрыт,
И мой язык тому виной
.
ПриiJет мой те6в, Араrац'.
Над т060Ю, клубясь,
Плывут облака в синеве,
Коронованный князь!
Четыре короны сияют,
Четыре тавы...
Но я не сумел, не успел...
Что поделать увы...
Четырв вершины
Хранят тишину,
Но я не успел одолеть
Ни одну...
Но значит ли это,
Что я не достиr
Вершин
В начинаниях трудных своих .
11
МОЕ СЕРДЦЕ Константин ШИШКАН Си6ирь! Она с леленок r
I С высоты своей орел мо!учий УХОДЯЩЕМУ САДУ И матушка и доля.
Опускается в rнездв нередко Отец мой плот сосновый
Дух леревести и отдохнуть. Слышу зов и 6ery назад Весь на ero ладони.
Перед тем как вновь Улететь хочет старый сад. Хожу. живу под солнцем. {
Пуститься в путь Низко стелется. как ТYMaH. Плыву орех калень'й.
А лорою Надвиrается yparaH. А Енисей пасется
И станок железный Словно тучи. кроны дрожат. У береrов зеленых.
Останавливают ненадолrо Рвет их ветер. Уходит сад. На 6epвra не лялюсь
Смазать маслом, Я не в силах ему помочь Иду стрвмниной ровно.
Охладить HeMHoro, 060Жrли ero ветры в ночь. rляжу. как тянут пальцы
Чт06ы отдохнул перед дороrой. . К волне ryлящей бревна.
ТЫ же. сердце, в клетке, Я 6ery к нему. как сквозь сон, Судь6а моя какая?
Словно птица, Будто в космосе невесом. Вот, 6ыло, rнали плот мы.
Крыльями ты машешь днем и ночью. Но (отов старый сад взлететь. А Еннсей в тумане.
. Сна, покоя. отдыха не зная, Сбросив лнстьев литую медь. Туман, что вата, ллотный.
БодРСТВУЯ, Накреняется. стонет caд Морrнул я,
Ты бьешься днем и ночью. На ветвях ero ветры внсят. Сдуло ветром.
Ты со дня рождения бессменно Поднял ветви свои с трудом, Волной ссрвало в реку.
Поезд мой ведешь, Над лоследним скрестив плодом. Конец приходит свету.
А справа. слева Поrибель чвловеку.
Пропасти... Только что ему до 6вды? Тону. Волной накрыло.
О маленькая птица, В добрых травах лежат плоды, rляжу в rлазища смерти.
Ноша нвпосильна у тебя I И деревья по морю трав Не птица.
06ъясни. Вдаль уй,qyr, якорей не сорвав. Мне бы крылья,
Как смо, он уместиться Не то волной завертит.
Шар земной ,. Но ВдРУ' тряхнуло разом.
На крыльях у тебя? Куда меня заносит?
Тысячи мечей тебя пронзали, Не вижу чую rлазом
Сердце, сердце. ДВЕ СЛЕЗЫ В ТВОЕМ ОКНЕ... Сердито рыбы косят.
Не страшись, не бойся. Я весь облеплен рыбой.
Что пОАелать! Тучи. rорю, что небо в звездах.
ЖАи Toro и влрвдь. Вспышки. (де нвбо? Давит rлыба.
Все ты, сердце, сможешь одолеть. В тишине И пузырями воздух...
Взмахивая слабыми крылами, Две слезы е твоем ОКне. нулся.
От себя rони ты клевету Словно лулями по MHe Вижу звезды
И мечты свои сплетай с л ами. Две слезы в твоем окне. На корточки присели.
Пойманными в полдень на лету... Наяву. в тревожном CHв Лвжу в сетях ры6ачьих
Те6в люди изменяли часто. Две слезы в твоем окне. Под боком Енисея.
TЫ He изменяло, И в толле. наедине Живу на все удачлив.
Ты любило Две слезы в твоем окне. Беду ловлю за косы,
От ecero, как rоворится, сердца... В смутном озере на ДHe И ЖИЗнь в сетях рыбачьих
Может, Orroro-то ты и живо Камни двв слвзы В окне. На 6epera Выносит...
И лосТиrло, В нв6е солнце при луне Судь6в моя какая?
ЧТО такое счастье. Две слезы стоят в окне. Известно ллотоrоним.
Перев.лв с apMAHCKoro РАССКА:\ nлотоrОНА я еесь тут на народе
Елена Никол..вская у леса на ладони. t
Н8ИРМ 38р.ян А жизнь моя какая?
(190 1S16S1 rr.)--- ИзвесТНО f]ЛОТorоним_ - Констант"н WMWK8H
\ родился . 19ЗЗ (оду
. IДlIOЩМIiiС" По Еннсею волны
.рм"нскмА по:ат, Несут меня, что кони. . Кмш..н....
п.р...л н. .рм"нскмм Э rей ! А.тор 14 KHMr
, ст..хо. М прозы.
"эwк С. Расстаеив ноrи. :;r Р.Д8ктор ЖУРН8Л.
промз..дени" I
А. С. Пуwк"н.. r \ Рукой схвачусь за ветер. ..KoдPw"
В. В. M."KOBCKoro, . Не то сорвет волною м секрет.рь Союз.
И бревнышком завертит, r' ". писател.й Молда...и.
Э. 61rр"цкоrо.
12
I
fl
Кайсын КУЛИЕВ
У Симона Чиковани есть стихи, кото-
рые я знаю наизусть MHoro лет. И
повторять их для Меня такая же потреб-
ность, как видеть рассвет и зеленые
деревья.
Одной из замечательных черт ero ху-
дожнической манеры является сосед"
ство в ero стихах caMoro npocToro и
caMoro BblcoKoro, умение видеть наряду
со сложными явлениями и прозаические
черты жизни, как старатель видит,
что зопото, а что песок.
Образцом TaKoro рода стихотворений
мне представляется «У камина Важа
Пшавела... Вчитайтесь в эти слова:
Сушил ась развешенная одежа,
Шипя, закипала вода в котелке.
Точные бытоаые приметы, метко заме-
ченные и спокойно сказанные. А дальше
воображение художника взлетает
ввысь:
И были на музыку ropbI похожи,
Безмолвные после дождя, вдалеке.
I
I
rриrол АБАШИДЗЕ.
В январе этоrо (ОАа СИМОНУ
Чиковани исполнилось бы 75 лет...
>Кизнь и творчество этоrо
npeKpacHoro поэта остаются
примером верности своему
призsанию, служения
общественному ,qолrу,
высокой rраж,qанственности.
Симон Чиковани Bcer,qa был
в самой rуще жизни, ни ОАНО хоть
сколько-нибу,qь значительное
событие в литературе не прошло
без ero участия.
Ero принципиальность,
бескомпромиссность
по отношению к ,qилетантизму
служат нам уроком и сеrо,qня.
Так же, как служит уроком
и ero отношение к моло,qым.
Зорким оком onblTHoro наставника
он выявлял ОАаренных
,qебютантов, оказывал
им всемерную по,qдержку.
ОН был всецело потощен поэзией,
и эта е,qинственная и rлу60кая
страсть объе,qиняла ero НУ (
с мноrочисленными ,qрузьями 11 . ОТ
по перу в братских республиках ·
и за рубежом.
'""111
Несчастен тот, кто не имеет настоящих
дРузей. У Симона Ивановича было
MHoro верных друзей. Не случайно рус-
ский поэт Михаил Дудин посвятил заду-
шевные строки памяти cEloero rрузин-
cKoro собрата. Среди преданных друзей
Симона Чиковани были такие поэты, как.
Пастернак, Тихонов,, Заболоцкий, Иса-
акян, Бажан, Антокольский. Он свято
береr зту 1Фужбу.
Я не раз пожимал ero руку, руку боль-
шоrо мастера. Проведенные с ним часы
были для меня счастливыми и незаме-
нимыми. Общение с большим челове-
KOM вcвrAa счастье. Он был моим учи-
телем, внимательным, чутким и правди-
вым. Ero дружба и внимание были одним
из блаr, дарованных мне жизнью.
До обожания люблю я ero смелые
метафорические образы и сравнения:
..НО TЫ TЫ слышишь ПеСНЬ мою, похо-
жую на ржанье одинокоrо коня?!.. Сво-
им леrким взлетом приводит меня в
BOCTopr ero строка: ..Задуманное пове-
дай облакам!.. Ero поэзия обращена к
JI)YIIIIII, }!)Tlllt: )!I» I'Oii
Контрастная, живописная, трепетно-
змоциональная поэзия Симона Чикова-
ни прекрасна. Она одна из вершин
мноrоязычной и мноrоцветной совет-
ской поззии.
Любой большой художник блаrожела-
телен ко всем народам, к их культуре. И
Симон Чиковани, самозабвенно любя
родную прекрасную rрузию, оставался
истинным интернационалистом. В зтом
мы леrко убедимся, прочитав ero стихи
обращенные к русским и украински
друзьям, ero позму «Песнь О Давиде
rурамишвили" и циклы стихов об Армв-
нии, о Польше, о земле reTe.
я хорошо запомнил еrооблик тонкое
лицо и руки, внимательные, с леrким
прищуром rлаза, большой лоб мыслите-
ля, утомлеННОrо обширностью интере
сов и работы. Он был рыцарски предан
жизни, поэзии, культуре, дружбе. И да-
же в том, что зти скромные строки пиш)/
о нем я. а не кто-нибудь иэ rрузинских
товарищей, есть особый смысл, потому
что Симон Чиковани любил содруже-
ство поэтов разных народов.
,
)
I
.....
'.
душе народа, к созревающему колосу и
цветущему дереву, в ней живут люди.
труд и мастерство которых вечны, она
обращена к свету и добру, вобрала в
себя краски и цвета земли и закрепила
их самобытно и неповторимо. что до-
ступно только очень большому художни-
ку Ero творчество Песня зеленоrоде-
рева.
o
Записи,
которые вы .Услышите на пятоЙ
звуковой странице,
были cдe.тrBHЫ в Москве,
в ЦeHTpa.тrЬHOM Доме литераторов,
на вечере по зии
CJfMOHa ЧJfковани.
Переводы CТJfXOR ЧJfкпflани
читают ЕвreJIИЙ ЕвТ",'шенко
Александр МеЖИрОR". '
Бе:тв АХ/lfВДУ_7Jfна
ФОТО Н. КочнеВ8
13
111М IIЕТ IIЕIIЕIUIVИА
На седьМОЙ
звуковой страюrце
В исполнении
ЛюдмИJfЪJ СеНЧIOfоlf
две песни:
« Черемуха»
(В. Таврилин,
О. Фокина)
и "Все таки BВJJЬC"
(В. ШеповалО8,
М Рябmrин).
1
"'....
J
I
о,'
Теперь трудно определить, KorAa и как начиналась
Сенчина-певица. Она и сама не припомнит. коrда
стала петь: ..Пела, кажется, BcerAa..... Вероя чо, Ta
оно и было. Естественно и закономерн(' прояв 1лась
врожденная музыкальность (ев Роди.,! село Куд-
рявцы на Николаевщине певучая краина!). Пела
дома, пела в школе...
Первые песни, первые концертныв выступления,
первые слушатели... Как-то ....еза ет tO, сама собой
стерлась rpaHb между самодсятел ной эстрадой и
профессиональной. Это произошло уже в Ленинrраде
в 1966 roAY... Те из H;tC', к,о был при этом, хорошо
запоМНИЛИ свобоДНУЮ и радОСТную уверенность ее
начальных шаrов на сцене Ленинrрадскоrо театра
эстрады (кажетrя, ча второй репетиции она в переры-
ве призналась: "Свrодня день Moero рождения, мне 18
лет...n)лрод.....жая ВI.lступать на концертной эстрадв,
Людмила Сснчина занималась в музыкальном учили-
ще при Ленинrpадской консерватории. По окончании
ее приrласили в Ленинrрадский театр музкомедии.
ПЯть л т, не порывая С лесней, отдала молодая
певица 6пизкому ее сердцу жанру музыкальной коме.
дии. Несомненно, MHoroB дал ей и театр. Коллектив-
ность творчества, стилистическое мноrообразив ре-
пертуара (она спела ведущие партии в целом ряде
классических венских, советских оперетт), MHoro-
опытные партнеры. режиссеры, дирижеры, балетмей-
стеры, совместный труд и общность интересов все
это значительно обоrатило ее дарование, расширило
возможности, укрепило мастерство.
Характерно, что именно в эти rOAbI
ей удалось д06иться успехов и на
концертной эстраде, попробовать
силы в драматис,еском жанре на
телевидении, cыrpaTb свои пер-
вые роли в кино. Приходит
признание. Премия и звание
лауреата на Всероссийском
конкурсе артистов зстрады,
премии и призы на Между-
народных песенных конкур-
сах (в Братиславе и Сопоте).
Интерес к песенному монолоry
привел Людмилу Сенчину в Лtr
нинrрадский концертный оркестр,
с которым мноrие roAbI связаны
ее творческие поиски и находки.
Теперь она солистка этоrо
коллектива.
Анатолий БАДХЕН.
заслуженный деятель искуссте
РСФСР
ФОТО А ЗУДИН8
'"
"
,
..
,.,
\..
...
f
..
- .,)\
t, ",
....\,
..
'",
.
\
I ( \
""
.
). . " ,"J. ..
. ,
,
..
I .. ;
\ , .
. ...
.
"
.......
Слушая записи ансамбля «Ариэль", вы сразу же Обнаружи- . Все обработки народных песен, сделанные В. Ярушиным,
ваете праздниЧноСТЬ, элементы балаrанноrо театра, черты _ становятся популярными. Но только обработки ли это?
хоровода, юмор, лирику... Д в музыке встретите дальние _ Видимо, если в некоторых случаях термин «обработка" еще
отrолоски «pyccKoro стиля" Балакирева и Бородина, Рим- "111 правомерен, то чаще это уже не просто обработка, а,
ckoro-Корсакова и Лядова. то есть народное восприниМает- = собственно, композиция на народной основе. Ярушин берет
ся не только через призму AepeeeHcKoro фольклора, но и _ само зерно песни, часто мвняя при этом лад и размер, а
через ero отражение в творчестве композиторов ..Моryчей _ затем вводит свои подrолоски, заново rармонизирует песню,
кучки". - придумывает новые интересные П080рОТЫ, исходные мелО-
..Мноrие roAbI, рассказывает руководитель ансамбля Ва- ДИИ, сочиняет новые, контрастные эпизоды и т. д.
лерий Ярушин, я езжу к родственникам в деревню, 'в =- ...Можно было бы еще MHoro rоворить о том, как технолоrи-
Курrанскую область, По образованию я баянист (закончил ... чески сделана та или иная композиция (особенно хотелось
музыкальное училище по классу баяна), ну и беру с собой ----4 бы отметить при этом удивительное звучание инструментов:
инструмент: баянист на селе всеrда желанный rOCTb. приемы, хорошо знакомые по современной МVЗЫКе, звvчат
Сколько свадеб я переиrралl Сколько песен услышал, да совершенно иначе, чисто по-русски, по-иному воспринима:
таких порой, каких ни один фольклорист по сей день ещв не r...... ются И пвреживаются). Композитор Н. Боrословскии
слыхал, в старинных ладах, и проСТых, и переменных, с _ 06молвился однажды: rитара и opraH звучат у ,Ариэля n
разными сложными подrолосками. Bcero, конечно, не запом- _ как-то ..по балалаечьи..... Но все-таки. наверное, лучше
нил, но ухватил все же Мl;lоrие приемы, еошедшие, что J. С?дин раз услыать,' чем несколько раз прочесть, потому
rоворится, в плоть и кровь... Увлечение народными песнями поставьте пластинку на проиrрыватель и слvшаитв.
вовсе не мешало мне заниматься современной эстрадой. BO-. r ..... А. ПЕТРОВ
мне зрело ощущение. что жанры эти вовсе не противоречат :'!!8'
Apyr Apyry, что народное начало может 060rатить советскую На десятой ЗRУКОВОЙ ст{>атще анса..f()ЛЬ «АрИ9ЛЬ»
леrкую музыку: ведь новая форма жизни и новое, иное, чем =.; IIсrlО.IllИСТ "Частушки>' (Л. Румянцев, сдова HBpQ1Hы))
прежде, содержание требуют иноrо художественноrо вопло- . и "Н на кв мушке сижу.. (обработка В. Лруwина).
щения...n Фото Б. Вдовенко
п
15
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ
ЛИТЕРА ТУРНО.МУЗЫКдЛЬНЫЙ
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ
ЗВУКОВОЙ ЖУРНАЛ
I
Ipgzaaap
2(167)
Февраль 1978 r.
rод основвни"
1964
СЛУШАЙТЕ В НОМЕРЕ:
1. К 80-летию Советской Ар-
МИМ. Фраrменты выступле-
ним В. И. Ленина, К. Е. Воро-
шилова, С. М. Буденноrо,
С. И. Аралова, К. Ф. Телеrи-
на.
2. Самая мирная пушка. Репор-
таж из Петропавловской
крепости.
З. Ради жмзни человека. Ака-
демик Ю. М. Лопухин расска-
зывает о ноаом достижении
советской медицмны.
4. .,Каховка... История созда-
ния песнм.
5. Стихм С. Чмковани читают
Е. Евтушенко, А. Межиров.
Е. Ахмадулина.
6. Песнм из пьес Б. Брехта поют
r. Май, Мильва м Ж. Монтеро.
7. Поет Людмила Сенчина.
8. Смех в зале. Из рубрики "На-
рочно не придумаешь... Чита-
ет Н. Монахов.
9. Песнм д. Тухманова.
10. Ансамбль ..Аризль", ..Ча-
стушки!> (Л. Румянцев, сло-
ва народные), "я на камуш-
ке сижу" (обработка В. Яру-
шина).
11. Ансамбль ..Бони М.»: .,Спо-
койным отец" (Фариан-
Реям) и ..Солнечно.. (Хебб).
12. Миро YHrap (Юrославия):
"Смемтесь, паяцы.. (Н. Ka
лоджера, И. Кради) и .,Люб-
лю одну чеРНОВОJ)ОСУЮ"
.НОВКОВИЧ,Р.Маринко-
вич).
@ И3ДА ТЕЛЬ:
rOCy ДАРСТВЕННЫЙ
КОМИТЕТ СОВЕТА
МИНИСТРОВ СССР
ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ
И РАДИОВЕЩАНИЮ
1978 r.
Н8 пер.ой
странице обложки
РИСУНОI< ХУДОЖНИl<а
r. Спирина
Звуковые страницы
изrотовneны Всеооюзной
студией rраМ38ПИСИ
фирмы ..Мелодия"
и rосудврственным
ДОМОМ
радиовещания
и З8Уl<озаписи.
Сдано в набор
22/Xl1-1977 r
Б 04851.
ПОДП. к печ.
29/ХП-1977 [.
Формат 60х84",2
уел. п. л. 1.24.
УЧ.;ИЗД. л. 2.03.
Тирвж 500000 зкз.
Зак. 1575. Цена 1 р. 20 к.
Ордена Ленина
и ордена Октя6рьской
Революции тиnorpафия
r83eTbl Правда"
имени В. И. Ленина
125865, MOCI<Ba, А-47,
rcn, ул. ..Правды", 24
Адрес редакции:
113326. MOCI<BB,
ПЯТНИЦllая, 25,
..Круrозор".
rлавный редактор В. С. КРЮЧКОВ
Редакуионная коллеrия:
В. В. rДСПАРЯН (зам. rлаВНОfО редактора),
А. Б. ДИХТЯРЬ, В. А. ИВАНОВ. И. Д. КАЗАКОВА.
Л. Э. 'КРЕНКЕЛЬ. А. r. ЛУЦКИИ (rлавный художник)
Технический редактор Л. Е. Пвтрова.
16
. 1
\
Стоит сломаться
телевизору, и родите-
ли qэазу начинают
смотреть дневник.
,Д>o
;j
Слово сереl)pо,
молчание---золото. за
которое он получал
двойки.
--- Лабиринт чем BbIroAeh?---Не
надо строить выход.
Почему будильник должен
всеrда просыпаться раньше чело-
века?
Как бы мало знало человече-
ство. H будь шпарrалок'
Учить или не УЧИТь "rамле.
та"?---вот в чем вопрос!
Объявление: "Меняю пятый
класс с математическим уклоном
в центре rO{loAa на четвертый
06ыкноеенныи в r.ю601J микро-
районе...
Виктор КОНЯХИН
-СА ТИРО6УС"
Официантки молодежноrо кафе
быстро подавали только rолос.
Болеслав БАРТ АШЕВИЧ
Мнorие rении в юности были ша
лопаями. Но из СКОЛЬКИХ же шало
паев не получились rении!
Услышав о Страдивариусе, спро--
сил: ..А какая это фирма?
Японская?..
Трудовые навыки прио6ретал по-
степенно: сначала научился OT
крывать домашний холодильник.
С детства был нервным мальчи-
ком: каждый раз вэдраrивал при
слове "работа".
Мануил СЕМЕНОВ
EIUKOJI,(:tJIO.1ETOJI,
А
.
...
tllJJ .....
.......
\
.
Р сун"-,,,
. Д rИН8,
. Р 38НЦ8В8,
С ,,. ..е88.
А. CepreeB8
Что ВМЖУ.
О том
м пою.
. 't.
М8КСИ.
мини,
м ди.
\
_ I 11' ., '11' ':
.11' 1 ; I , . /.
.:t 1, I
:r . I
";'IIJ f.; '
111 .1. 11
"'8'111. 811'..
J
Наш журнал родкnся в 1922 roAY. Книжные прилавки были
nepenолнены раЗЛИЧНЫМИ юмористичect<ими изданиями, и
новорожденному сразу пришлось вступать в жестокий мир
конкуренции. И через некоторое время от всех прочих
юмористических изданий остались рожки да ножки Кроко-
дкл.. всех их проrлотил!
В чем же оказалась С\1ла ..Крокодила-. вro живучесть? В
ero происхождении. ..Крокодил" был задуман как журнал
народный Он поставил своей целью оружием юмора и
сатиры nOMoraTb строительству Hoвoro общества, ПONоrать
искоренять недостатки.
Редакция журнала охотно выезжала на предприятия а
села : . ечали люди крокодилЬЦ8В восторженно. Часто
э1\1 высту ления превращались в npоизводственные coвe
щания. rAe критиковали. "невзирая на лица» Было плохо
только одно: не было cвoero транспорта. И вот torAa-то
было решено обзавестись собственным транспортом Но
каким? Конечно же. самолетомl
Деньrи на самопет собирали сами журналисты. читатепи.
Наконец. нужная сумма имеется. И TOI"Aa пришла идея
построить самолет в виде . KpoKoдкna.
И вот над rоловами пораженных людей полетел кpot<одил.
Почти как настоящий: с хвостом. зубами. папами. Самолет-
крокодил летал по всей стране. опускался в тех местах. rAe
люди нуждались в помощи И журналисты оказывали эту
nouощь. Критиковали недостатки. выпускали на месте
rазвту. сиrнализировали в различные учреждения и ведом-
ства. Недt>Cтатки устранялись, и крокодил-самолет петел в
ледующее место.
Традиции первых КрОКОДИЛЬЦ88 быть на переднем кр. в
борьбе за все новое продолжали слеДУlOЩие поко
Крокодил брал шефство над строитепьством ..Мarни
Урале До сих пор сохранилась статуя ..Крокодип.
из первой плавки Маrнитоrорскоrо металлурrи
6ината.
..Крокодил" участеовап в коллективиз-
фронтах ОтечествЕЖНОЙ войны. При :
ственным образом. Однажды на пе
художники "Крокодила.. нарисовал
на rитлера и выставили их перед
Bpara. Карикатуры были столь
сты не выдержали. пошли
специально для этой цели
И сейчас зубам ..крок.
сатиры. Но при этом о н.
души смеяться
i Сейчас в журнал 'и. · лыuaя rpynna молодежи и мы
решили opraH .. жу. в журнале Сати... с... Для
молодых с : М одых.
Почем . . б. Крокодил уже ходил, петал, а
поскольк - к автомобилизации, то пусть поездит и
на со6стве автобусе.
. . ко .
а
ся на
enосред
. . ,. . u фронте
карикатуры
: ыми позициями
ьны". что фаши-
попали под наши
енные пулеметы
:т работы в области
улыбаться. шутить. от
с.
. .
. Евrении ДVБРОВИН.
rлавный редактор журнала ..Крокодил»
I
L
ОБЪЯВЛЕt1ия
Кандидат наук roтo-
вит к ПОС1ynлению в
любой ryманитарный
и техн..чески вуз, а таЮr:.е в кон-
серваторию. YCKOp€HHOO овладе'
ние мате'lаmкой, rеометрией. сте.
реометрией и стеноrрафией. ra.
рантия постynления 100i1роцен,
тная. Такса по соrлашению. Жела-
ющие обучаются машинооИСИ и
иrре на семltCтрунlf<:Ж rитаре.
Звонить по тел. 3-76-21. Cnросить
Вову.
СЛТИРОБУС..
Пожилая ,(валифицированная ня-
ня со знанием анrлиИскorо языка
щет молодую интеf1лиrентную
семью: кандидата или доктора на.
ук с женой и rpyAHblt.! младеtiцем.
r арантируется высший класс ухо-
да. Такса по соrлашению. Зво-
нить по тел. 3-76-21. Спросить
Вову.
Возьму взаймы 3 руб-
ля до стипендии. Зво-
нить по тел. 3-76-21.
Спросить Вову.
ВЕСТИ С МЕСТ
Ростов-на-Дону. На днях е авто-
буее oAttOro из rороДСКИХ маршру-
тов контролерами был задержан
взрослы мужчина, ехаешиИ по
школьному проездttOМу билету.
Уплатить штРаф нарушиТеЛЬ кате-
rорически отказался.
Соrласно установлеНныМ "ра.
вилам. сказал OH, B Ростове'
на-Дону учащиеся Mor i кynить
льrотный проездной, только преД'
ставив в кассу справку из школы и
визу автобусноrо парка. Эти д(Жу-
мекты я начал собирать еще в
шестом классе. И только сейчас
приобрел билет.
Контролеры отпустили ПО1е!юев,
шеrО...
(
'IТОБ)1'О)1
о
-
.............
ю:
' f!I'
W'f\)r:."'C
Сердце -11
красавицы... А ·
\ t:,1
,r';o -
.
,
\ п .:\ --'-
RJ ."I ....;.:;;
:
/ ('
r I . 1.
..... "a
а
Идем. кафе.
предок
расколоrся!
I
.
11".
ае
.
11
.
.
IUIII' I
vнrA'
, ..
\'
,
.
ЭСТР'J' ПЛАНЕТЫ
ЮrОСJlаВНII
12
ф
'<1
О
1"-
U
(1)
q
:I:
S
Петь Миро YHrap начал в КOtЩе ПЯТИДе-
сятых rOAOВ вначале ка пюбитепЬ.
Нet<OT"': время cnycт' . : е со сво-
ими друзы...и и копner - а-
мм Заrp:.. 01"0 театр-. о ИЛ"'"
ща он орrанизует :, К8ЛЬНЫМ квартет
..4М... Неско . о от комектив
считал . од < ::, ущих среди музы-
кальн - ансамбпе Юrоспавии. а ra-
строльн. , ; < ,ки по Соввтскому со-
ЮЗУ, - .nra, Швеции. Италии принес-
ли , ирокую международную из-
В, , каРЬеРУ сописта Миро YHrap на-
В 1965 roAY. В это же еремя он
ил предложение на запись пласт"",
, от кру ейшеи французской компа-
нии ..БарКЛ8Й", возможность выступктъ
В тепееизионных nporpaMMax вместе с
Шарneu Азнавуром, Жил.,:., Беко,
Мирей МатЬ8.
В конце 6О-х rOAoB певец . : сотруд-
ничать с ведущими композиторам м
Юrославии, такими, как Новкович, К.а-
поджера, Конечный. Резупьтатом этоro
творческоrо контакта сталм мнorочис-
ленные победы Миро YHrapa на между-
:, 'ДНЫХ конкурсах в rдр. Болrарии,
Италии, Юrославии.
Недавний. крупный успех арт"",
ста приз публики на фестивале ..Бра-
тиславская Лира-71...
Значительное место в репертуаре М"",
ро YHrapa занимают п8Ct1и советских
композиторов А. Пахмутовой, М. Тар"",
вврдмвва, Е. Мартынова...
Участие артиста в заключительном
концерте пауреатов телевизИОНнorо
конкурса .Песня-7S.., на котором с пр"'"
сущим e y rлу60ким ПОНИ'-tанием npоиз-
ведЕЖМЙ Мира YHrap исполнил песню
Е. Мартынова на стихи Д. Дементьна
..Дnенушка-, сделало ero одним из са-
мых любимых У нас зарубежных певцов.
Отвечая на мноrочисленные ". , .
читателей. мы noмвщвем на звуковой
странице ..Круrозора.. в исполнении Ми-
ра YHrapa ДВе песни: "Смейт8ОЬ, паяцы..
(Н. Калоджера, И. Кради) и "Люблю
одну черноволосую.. (Дж. Новкович
Р. Маринкович)
1
ci
tV
Х
Q)
:1"
Вячеслав ОСОКИ Н