Текст
                    БИБЛИОТЕКА КИНОМЕХАНИКА
I
И. Я. ЧУДНОВСКИЙ
ТЕХНИЧЕСКАЯ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
УСИЛИТЕЛЕЙ
КИНОУСТАНОВОК

БИБЛИОТЕКА КИНОМЕХАНИКА И. Я. ЧУДНОВСКИЙ ТЕХНИЧЕСКАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСИЛИТЕЛЕЙ КИНОУСТАНОВОК МОСКВА «ИСКУССТВО» 1976
ВП9.7 4-84 „ 30404-120 Ч------------- 138-75 025(01)-70 © Издательство «Искусство», 1976 г.
ПОНЯТИЕ О НАДЕЖНОСТИ § 1. Качество и надежность* Созданный творческой группой кинофильм тиражируется сотнями экземпляров и демонстрируется тысячами киноуста- новок. Восприятие кинофильма, его художественное и эмоци- ональное воздействие зависят от взаимосвязанной, переда- ваемой в каждый момент зрительной и звуковой информа- ции. Под термином синформация» подразумевают различные сведения, являющиеся объектом передачи, хранения или преобразования. Эти сведения могут быть выражены пе- чатным текстом, устной речью, музыкой, изображением, цифровыми данными, электрическими величинами и т. п. С помощью современной техники звуковая информация мо- жет быть передана электрическим сигналом, который в при- нятой в кинематографе системе записи и воспроизведения звука многократно преобразуется. Качественной оценкой всех преобразований служит так называемая верность передачи информации. Применительно к звуковоспроизводящим устройствам киноустановок вер- * Предполагается, что читатель достаточно знаком о принци- пом действия, схемой, конструкцией и работой всех узлов звуко- воспроизводящего устройства, поэтому эти вопросы затрагиваются в книге лишь по мере необходимости. 3
ность передачи информации характеризует степень соот- ветствия принятого сигнала (выходного в данном устройстве) сигналу переданному (записанному на фонограмме) и опре- деляется двумя факторами: искажениями и помехами. Искажения звуковоспроизводящего устройства оцени- вают частотной, амплитудной, фазовой и другими характери- стиками и количественно определяют коэффициентами час- тотных нелинейных, фазовых искажений. Влияние помех на верность передачи информации определяется косвенно— их относительным уровнем. Совокупность характеристик и параметров определяет качество устройства или любого его узла. Под надежностью звуковоспроизводящего устройства следует понимать свойство, обеспечивающее воспроизведе- ние звука в течение заданного времени, в период которого основные параметры устройства не должны выходить за пределы установленных допусков. Но любое изделие непре- рывно подвергается обратимым и необратимым изменениям. Поэтому надежность звуковоспроизводящего устройства характеризуется степенью изменчивости его параметров в определенных интервалах времени. Надежность определяется безотказностью и восстанав- ливаемостью устройства и его отдельных узлов. Различают две ее разновидности: а) техническую (номинальную) на- дежность и б) надежность эксплуатационную. Под термином «техническая надежность» понимают на- дежность, определяемую в заводских условиях для данной марки звуковоспроизводящего устройства с установленными для него типовыми режимами, оговоренными в технических условиях. Под эксплуатационной надежностью следует понимать ту степень надежности конкретного экземпляра звуковос- производящего устройства (или группы однотипных), кото- рая определяется в реальных условиях эксплуатации с уче- том воздействия климатических условий, температуры, влажности и степени запыленности окружающего воздуха, электрического режима эксплуатации, качества техническо- го обслуживания и квалификации обслуживающего персо- нала. Количественно надежность определяется ее характерис- тиками и критериями*. * Более подробно этот вопрос рассмотрен в книге: И. Я- Чуд- но в с к и й, Вопросы надежности усилителей киноустановок, «Ис- кусство» М., 1971. 4
§ 2. Неисправность и отказ Надежность устройства тем выше, чем меньше в нем воз- никает неисправностей в процессе эксплуатации. Исправным принято считать такое состояние устройства, которое в данный момент отвечает требованиям, установ- ленным в отношении всех параметров: основных и второ- степенных. К числу основных относятся параметры, непосредствен- но влияющие на воспроизведение звука: частотная, фазо- вая и амплитудная характеристики, выходная мощность, коэффициент нелинейных искажений, уровень помех и т. п. Второстепенные параметры непосредственно не влияют на качество звуковоспроизведения, характеризуя иные осо- бенности устройства: массу, габариты, количество узлов, способы питания и коммутации, способы контроля, напря- жение и мощность питация и т. п. Отклонение фактического значения какого-либо пара- метра от установленной нормы приводит к возникновению неисправностей, внешние проявления которых можно свести к следующим основным видам: 1) отсутствие сигнала на выходе при наличии его на вхо- де; 2) значительное уменьшение выходной мощности (не- достаточная громкость звучания); 3) чрезмерное увеличение выходной мощности (повы- шенная громкость звучания); 4) увеличение нелинейных искажений (резкое изменение тембра и повышенная хриплость звука); 5) увеличение частотных искажений (искажение тембра звука); 6) повышенный уровень помех; 7) возникновение паразитной генерации; 8) нестабильность работы (периодическое самопроиз- вольное изменение громкости звучания); 9) неисправности аварийного порядка. Иногда та или иная неисправность наблюдается в отдель- ности; часто одной из них сопутствует другая (или другие). Так, отсутствие сигнала на выходе (при наличии его на вхо- де) иногда сопровождается неисправностями аварийного порядка; увеличение выходной мощности часто сопровож- дается возрастанием величины нелинейных искажений; не- стабильность работы может наблюдаться одновременно с по- явлением посторонних звуков: шорохов, тресков и др. 5
В любом случае неисправностью звуковоспроизводящего устройства называют такое его состояние, при котором оно в данный момент времени не отвечает хотя бы одному из требований, установленных в отношении основных и вто- ростепенных параметров Следовательно, устройство или узел считаются неис- правными не только в случае, когда нарушается звуко- воспроизведение, но и в случае отсутствия некоторых де- талей второстепенного назначения (рукояток управления, сигнальных ламп, крышек, винтов и т. п.); в случае пере- коса или погнутости шасси и корпуса, разболтанности креп- лений и т. п.; в случае неисправности измерительных при- боров, контрольных устройств, индикаторов перегрузки, переключателей и т. д.’В связи с этим различают неис- правности основные и второстепенные. Основная неисправность характеризуется отклонением хотя бы одного из основных параметров устройства от уста- новленных предельных значений. Непосредственным след- ствием основной неисправности является отказ — полная или частичная утрата способности воспроизводить звук без недопустимых искажений и помех. Второстепенная неисправность не может служить причи- ной отказа. Она определяется таким состоянием устройст- ва, при котором его внешний вид, вспомогательные эле- менты и узлы не отвечают хотя бы одному из требований, установленных для второстепенных параметров; такое не- соответствие называется дефектом. Отказы вследствие основной неисправности, или непра- вильных действий обслуживающего персонала классифи- цируют по следующим признакам. По характеру изменения того или иного параметра до момента возникновения отказа: а) внезапный отказ, возникающий почти мгновенно, без предварительного заметного изменения параметров; б) постепенный отказ — малозаметное изменение одного или нескольких параметров, которое через некоторое время становится ощутимым. По связи с другими отказами: а) независимый отказ, возникающий самостоятельно, ио не как результат действия другого отказа, и не сопро- вождающийся другим отказом; б) зависимый отказ, появляющийся как результат дру- гого отказа или сопровождающийся другим видом отказа. По возможности последующего использования звуко- воспроизводящего устройства после воаникновения отказа: 6
а) полный отказ, после возникновения и до устранения которого использование устройства по его прямому назна- чению невозможно; б) частичный отказ, до устранения которого можно вре- менно использовать звуковоспроизводящее устройство по прямому назначению. По характеру устранения отказа: а) устойчивый отказ, который может быть устранен лишь в результате ремонта устройства; б) сбой — отказ, периодически возникающий на ко- роткое время, после чего работоспособность устройства самовосстанавливается; в) перемежающийся отказ — ряд сбоев, следующих друг за другом. По внешнему проявлению: а) очевидный отказ, внешнее проявление которого ощу- тимо зрением, слухом, осязанием и др.; б) скрытый отказ, действие которого выявляют только в результате специальных измерений. По причинам возникновения: а) конструкционный отказ, возникающий в результате ошибок в расчете и конструкции звуковоспроизводящего устройства или его отдельных узлов и элементов; б) технологический отказ, обусловленный нарушением принятой технологии при изготовлении данного образца устройства или общего для многих случаев несовершенства этой технологии; в) эксплуатационный отказ (встречается наиболее часто), обусловленный нарушением правил эксплуатации обслужи- вающим персоналом или какими-либо внешними воздействи- ями, не предусмотренными условиями эксплуатации звуко- воспроизводящего устройства. По времени возникновения отказа: а) отказ при испытаниях, возникающий при первом же включении звуковоспроизводящего устройства в работу; б) отказ периода приработки, возникающий в период после испытательного включения, но до начала эксплуа- тации данного устройства; в) отказ периода нормальной эксплуатации, возникаю- щей в течение времени от момента окончания периода при- работки до окончания установленного техническими усло- виями гарантийного срока годности устройства; г) отказ последнего периода эксплуатации, возникаю- щий после окончания гарантийного срока годности устрой- ства. 7
Внезапные отказы любого устройства возникают как результат таких же отказов одного или нескольких элемен- тов. Отказы последних, являясь следствием конструкцион- ных, технологических, эксплуатационных причин, представ- ляют собой явление случайное. Значит, случайными сле- дует считать и внезапные отказы всего устройства. Постепенные отказы, выражаемые отклонениями основ- ных параметров от первоначальных значений, в основе сво- ей закономерны и объясняются старением и износом узлов и элементов устройства. Закономерность постепенных отказов весьма сложна, зависит от многих причин, различна для разных марок зву- ковоспроизводящих устройств и приближается по своей сути к случайным явлениям. Все это говорит о необходимости специального подхода к изучению вопросов, связанных с возникновением, влия- нием и прогнозированием отказов, т. е. вопросов надеж- ности звуковоспроизводящих устройств. § 3. Интенсивность отказов Основные понятия надежности, общие технические тре- бования к ней и методы испытания регламентируются ГОСТами. ГОСТ 13216—67 предусматривает деление всех изделий на восстанавливаемые и невосстанавливаемые. Звуковоспроизводящие устройства киноустановок — системы восстанавливаемые: отказы, возникшие в процессе их эксплуатации, могут быть устранены. Надежность таких систем характеризуется наработкой — временем продол- жительности работы устройства, узла, элемента—или коли- чеством циклов работы, количеством операций, включе- ний, ударов. Для звуковоспроизводящих устройств киноустановок наиболее удобная единица наработки — один день, что объясняется большой длительностью эксплуатации уст- ройств. Время от момента изготовления до изъятия из эксплуа- тации и списания звуковоспроизводящего устройства назы- вают техническим ресурсом. Достаточно длительный пе- риод эксплуатации складывается из частичных наработок и называется суммарной наработкой. Так, суммарная на- работка для трех периодов эксплуатации будет равна (рис. 1): Т’в = h + 4 + is- (О 8
Как видно из рисунка, время работы устройства Т£ пре- рывается небольшими промежутками (тр ха, т3) — вре- менем восстановления, необходимым для ликвидации от- казов. Каждый из периодов рабочего времени эксплуатации в отдельности (tlt /2ит. д.) именуется наработкой между от- казами и измеряется временем, прошедшим с момента лик- Рис, 1, К определению суммарной наработки н наработ- ки на отказ видации предшествующего отказа до возникновения после- дующего. Как правило, эти периоды между собой не равны: (2) Но если их сложить и полученную сумму (суммарную наработку) разделить на число отказов, происшедших за это время, то частное от деления будет характеризовать среднее время безотказной работы устройства Го=Л±к±2Г_±1» (дней), (3) п называемое наработкой на отказ. Этот показатель эксплуа- тационной надежности вычисляют, как правило, не для отдельно взятого устройства, а для большой группы одно- типных, эксплуатируемых в одинаковых условиях устройств. Наработку на отказ получают в результате деления суммарной наработки группы устройств на число отказов, имевших место за это время во всех устройствах. Наработка на отказ — один из важнейших показателей эксплуатационной надежности — неразрывно связана с по- нятием интенсивности отказов. Интенсивность отказов и есть величина, обратная наработке: Предположим, что суммарная наработка в группе однотипных усилительных устройств составила Ts = = 23 964 дня и что за период наблюдения во всех этих ус- 9
тройствах возникло п = 12 отказов. Тогда наработка на отказ для данной группы устройств составит: rj, Ту 23 964 1 1 п<7 я то = — = —12~ =1197 дней, (5) а интенсивность отказов: Х= — = —— «0,0005 = 5 • 10-4 ——. Го 1197 день (6) Интенсивность отказов численно показывает, какая часть первоначально исправно работавших устройств отка- зывала в течение одной единицы времени. § 4. Вероятность безотказной работы Отказ звуковоспроизводящего устройства — событие случайное: нельзя заранее точно предсказать время или ха- рактер его возникновения. Но можно вычислить вероятность такого отказа в течение заданного промежутка времени для одного или группы однотипных устройств, работающих в равнозначных эксплуатационных условиях. Рассмотрим некоторые свойства случайных событий и величин. Под случайным событием подразумевается физическое явление, время возникновения, характер или другой пара- метр которого определить или предсказать заранее невоз- можно. Например, обрыв или короткое замыкание на каком- то участке электронной схемы, сброс нагрузки на выходе усилителя, характер возникшей неисправности электронной лампы, интенсивность неожиданно возникших помех и т. п. Иначе говоря, случайное событие может наступить, но может и не наступить. Случайной величиной принято называть такую, значе- ние которой в какой-то определенный момент времени за- ранее и достоверно предугадать невозможно. Так, напряже- ние питания может в заданном интервале времени увели- читься или уменьшиться на какую-то величину, но может остаться неизменным. Однако нельзя отрицать того, что в основе любого случайного события лежат реальные при- чины, влияющие на его исход. Говоря о случайности того или иного события, надо иметь в виду, что причин, определяющих его исход, может быть много, а их взаимодействие настолько сложно, что малей- шее изменение хотя бы одной из них может существенно из- 10
меннть исход наблюдаемого события или повлиять на вре- мя его свершения. Пример тому — отказы звуковоспроиз- водящего устройства. Нельзя заранее точно узнать, какое конкретное значе- ние примет случайная величина в заданное время или когда, например, произойдет случайное событие, но можно с доста- точной степенью точности определить вероятность того, что данная случайная величина будет в какой-то промежу- ток времени равна заданному значению или окажется в известных пределах. Математическое выражение вероятности удобно показать на примере. Техническими условиями задана, допустим, долговечность данной марки электронных ламп tA = 500 ч. Это значит, что каждая лампа должна безотказно прора- ботать минимум в течение этого времени. Но опыт длитель- ной эксплуатации показывает, что часть из них оказывает- ся неисправной еще до истечения этого времени. Допустим, что из общего числа п = 1000 электронных ламп безот- казно проработали не менее установленной нормы п = 990 ламп, а 10 ламп оказались неисправными раньше истечения этого срока. Отношение числа ламп, выдержавших испытание, к общему числу подвергнутых испытанию называется статис- тической частостью Р* события Л: Р*(А)=-. (7) По В данном случае = (8) В нашем примере частость события, характеризующего то, что взятая наугад любая лампа из данной партии будет абсолютно исправной, оказывается равной 0,99, а частость противоположного события — наличие в данной партии электронной лампы, не соответствующей техническим усло- виям: Значит: Р*(Л) + (2*(Л1)=1. ' (10) При испытаниях других партийтаких же точно электрон- ных ламп может оказаться, что статистическая частость 11
исправных (или, наоборот, неисправных) ламп будет иметь другие значения: 0,98; 0,987; 0,992; 0,99; 0,979 и т. п. (0,02; 0,011; 0,08; 0,021 и т. д.). В подавляющем большин- стве случаев при стабильности технологии изготовления этих ламп результаты испытаний будут иметь небольшие отклонения в ту или другую сторону. Значит, вероятность появления события можно счи- тать приближенно равной какой-то устойчивой (при мно- гочисленных испытаниях) частости этого события: Р(А)ъ Р*(А)=—. (11) Ло Из этого определения следует, что вероятность — это положительное число, не превышающее единицу: О<Р(Л)<1. (12) Событие, вероятность которого равна единице, называ- ется событием достоверным, а такое, вероятность которого близка к единице, — практически достоверным. Если вероятность какого-либо события равна нулю, то оно называется невозможным, если же вероятность близка к нулю, то событие называется практически невозможным. Вероятность события, как и его частость, может быть, исходя из формул (7) н (11), выражена не только в отвле- ченных числах, но и в процентах. Для определения вероятности безотказной работы возь- мем под непрерывное наблюдение Af однотипных устройств, работающих в одном и том же территориально-производ- ственном районе. Будем отмечать все отказы, возникающие в каждом из них на протяжении достаточно длительного периода времени. Нельзя заранее определить, сколько вре- мени исправно проработает каждое устройство до возник- новения отказа. Но можно точно зафиксировать количест- во устройств п, отказавших за период времени наблюдения. Таким образом, вероятность безотказной работы можно приближенно вычислить, как отношение числа устройств, не имевших за период наблюдения отказов, к общему числу исправных устройств, взятых под наблюдение: P(/) = *LzZL = i _ JL . (13) ' ' N N V Вероятность же появления отказа можно вычислить по формуле: „ Q(0 = y = l-P(0. (И) 12
так как сумма вероятности безотказной работы и вероятно- сти возникновения отказа, как событий взаимно противо- положных, равна единице: Р(0 +<2(0=1. (15) Чем больше величина Л\ тем более достоверными будут испытания и более точной величина вероятности безотказ- ной работы. Для каждой марки устройства, узла или элемента мож- но построить график вероятности безотказной работы в за- висимости от времени. Для этого в процессе наблюде- ний весь интервал времени их проведения делят на равные промежутки и к моменту окончания каждо- го из них подсчитывают количество отказов, воз- никших в данный проме- жуток времени. По форму- ле (13) вычисляют вероят- ность безотказной работы в данный момент времени и строят график функции надежности устройств дан- ной марки (рис. 2, кривая /). Подобные графики различны для разных типов уст- ройств, но имеют общие для всех случаев свойства. Так, при t=0 оказывается, что P(t) = 1, поскольку в начальный момент все изделия исправны; с течением вре- мени величина Р(0, как правило, убывает: при увеличении времени работы вероятность безотказной работы уменьша- ется и где-то при /->оо становится равной нулю. Для большинства электронных, в том числе и звуковос- производящих устройств, вероятность безотказной работы подчиняется показательному закону: P(f) = e~\ (16) где t — время (от момента начала эксплуатации), для кото- рого определяется значение Р(0; е ~ 2,71 — основание натуральных логарифмов, а X — интенсивность отказов (см. рис. 2, кривая 2). Таким образом, главные показатели надежности — на- работка на отказ, интенсивность отказов и вероятность безотказной работы — оказываются взаимно связанными.
II ОСНОВЫ ЭКСПЛУАТАЦИИ ЗВУКОВОСПРОИЗВОДЯЩЕЙ АППАРАТУРЫ § 5. Задачи эксплуатации Под технической эксплуатацией понимают работу, тех- ническое обслуживание и организацию эксплуатации. Под работой подразумевают использование устройства по назначению, когда аппаратура находится под током (в процессе звуковоспроизведения), в обесточенном состоя- нии (транспортировка, хранение) и может быть переведена из одного состояния в другое. Под техническим обслуживанием понимают весь ком- плекс мероприятий, обеспечивающих нормальное техни- ческое состояние аппаратуры и продление ее технического ресурса. Все мероприятия технического обслуживания под- разделяют на три группы: контроль технического состояния, профилактическое обслуживание (технические осмотры) и ремонт. Выполнение устройством всех функций возможно лишь тогда, когда фактические значения всех его параметров, основных и второстепенных, находятся в пределах уста- новленных допусков. Контроль технического состояния сво- дится к сопоставлению фактических значений всех парамет- ров устройства с их номинальными (паспортными) значения- ми и выводу на основе этого заключения о техническом состоянии данного экземпляра. Контроль технического состояния звуковоспроизводя- щей аппаратуры проводится в разные сроки и выполняется 14
на всех этапах ее хранения, работы, профилактического обслуживания и ремонта. Профилактическое обслуживание — это комплекс ме- роприятий, направленных на предупреждение отказов, главным образом постепенных, поддержание аппаратуры в исправном состоянии и продление ее ресурса. Профилак- тика включает следующие работы: 1) повседневное обслуживание (внешний осмотр, чистка, контроль режима питания и нагрузки, оперативные регу- лировки); 2) систематические контрольно-регулировочные работы (технические осмотры); 3) проверка состояния при хранении; 4) прогнозирование отказов; 5) эпизодические контрольные проверки. Различай?? три вида ремонта звуковоспроизводящей ап- паратуры: текущий, восстановительный и аварийный. Текущий Ремонт выполняется силами районной дирек- ции киносети, обычно мастером киноремонтного пункта или передвижной (на автомашине) контрольно-наладочной лаборатории (мастерской) по указаниям технорука дирек- ции и под его контролем; восстановительный и аварийный ремонты, как более сложные и объемные, — специальны- ми мастерскими областного, межрайонного или районного значения. Категорически запрещено проводить ремонт звуковос- производящих устройств силами обслуживающего персо- нала киноустановки. Организация эксплуатации — мероприятия по подго- товке и главным образом повышению квалификации кино- механиков, старших киномехаников, техноруков киноте- атров и киноустановок, мастеров киноремонтных пунктов и мастерских, техноруков, инспекторов районных дирек- ций и т. д., по снабжению запасными узлами и деталями, по планированию технических осмотров и ремонтов ап- паратуры по сбору, обработке и оценке результатов экс- плуатации. Для нормального функционирования аппаратуры кино- организациям нужно правильно планировать пополнение запасными частями и эксплуатационными материалами, чтобы не допускать ни простоя аппаратуры, ни сверхнор- мативных запасов. На основе систематического сбора и обработки статис- тических данных по эксплуатации звуковоспроизводящих устройств района (области) намечают мероприятия по по- 16
вышению надежности и совершенствованию эксплуатации аппаратуры, планируют контрольно-регулировочные ра- боты, технические осмотры и проверки. § 6. Эксплуатационные периоды Отказы звуковоспроизводящих устройств—события слу- чайные. Но изучение большого количества одноименных Рас. 3. Диаграмма вероятности признаков внешнего про- явления неисправностей усилительных устройств в кино- сети 16
Исследования внезапных и постепенных отказов, про- веденные в киносети, позволили выяснить некоторые пара- метры надежности звуковоспроизводящей аппаратуры. На рис. 3 представлена диаграмма, характеризующая час- тость внешних проявлений внезапных и постепенных отка- зов. Первое место по частости (примерно в 431 случае из 1000) занимают внезапные отказы, проявляющиеся пол- Рас. 4, Днаграмма вероятности «адресов» неисправностей усилительных устройств 17
проявление внезапных отказов (182 из 1000), значительное уменьшение выходной мощности. Примерно в 127 случаях из 1000 возникает повышенная хриплость звука, дребезжа- ние; гладкие помехи (фон переменного тока) появляются примерно в 104, а импульсные (шорохи, потрескивания) — в 24 случаях из 1000. Частотные искажения, связанные, как правило, с ухудшением воспроизведения верхних час- тот, наблюдаются в 101 случае и лишь только в одном слу- чае из 1000 — повышение выходной' мощности устройства против нормы. Отказы возникают в различных узлах и блоках звуко- воспроизводящих устройств. Из рис. 4 видно, что из каждой тысячи случаев происходит, в среднем, отказов: мощных оконечных блоков — 407; входных цепей фотоэлектронных умножителей — 193; узлов и блоков питания — 164; узлов предварительных усилителей — 90; панелей коммутации и управления — 77; выносных регуляторов громкости — 22, переходных и соединительных коробок — 16; выходных цепей магнитной головки — 3; громкоговорителей — 1. Распределение частости отказов по комплектующим эле- ментам показано на рис. 5. Наиболее уязвимый элемент зву- ковоспроизводящего устройства — электронная лампа (при- мерно 339 случаев из 1000 отказов). Резисторы (229 слу- чаев) отказывают чаще, чем конденсаторы (193 случая). Приблизительно в 85 случаях отказывают трансформаторы, панели и разъемы, в 38 — пайки и другие постоянные жест- кие соединения и только в двух случаях — соединительные кабели. Эти сведения позволяют заранее принимать предупредительные меры и рассчитывать необходимое для эксплуатации количество запасных узлов, блоков и де- талей. Весь срок эксплуатации звуковоспроизводящего устрой- ства — полный технический ресурс, продолжающийся не менее 10—12 лет, можно разделить на четыре периода раз- личной длительности (рис. 6). Первое его включение и период первичных испытаний характеризуются наибольшей интенсивностью отказов, т. е. наименьшей надежностью. Это свойство радиоэлек- тронной аппаратуры предопределено ее многоэлементной структурой и одновременно практической невозможностью качественного контроля каждого элемента в процессе сбор- ки многоблочного устройства. 18
Интенсивность отказов в период приработки несколько снижается, но остается еще очень высокой. Вероятность отказов в этот период большая и, следовательно, общая на- дежность устройства недостаточна. В это время аппарату- ру окончательно регулируют и настраивают, устраняют мелкие дефекты и неполадки; ее доводят до состояния, не- обходимого для работы в конкретных условиях, аппарату- ра прирабатывается. В процессе дальнейшей работы звуковоспроизводящего устройства постепенно происходит «выжигание» малона- дежных комплектующих элементов и количество внезап- ных отказов уменьша- ется до более или ме- нее стабильной сред- ней величины (Хср на рис. 6), нормальной для данной группы или марки устройств. Следовательно,в наи- более длительный период—период нор- мальной эксплуата- ции — общая надеж- ность устройства воз- растает, стабилизиру- ется и остается почти неизменной, что опре- деляется постоянством интенсивности отказов (см. рис. 6). Наиболее вероятны в это время внезапные отказы, так как износ комплектую- щих элементов еще не наступил и проявлять- ся могут лишь их скрытые дефекты. Заключительный период эксплуатации характеризуется нача- лом износа комплекту- ющих элементов и воз- никновением кроме обычных еще и отказов из-за износа, интен- Рис. 5. Диаграмма вероятности отказов комплектующих элементов усилительных устройств 19
сивность которых неуклонно возрастает (см. рис. 6). Пе- риод, завершающий полный технический ресурс устройства, называют периодом износа. Полный технический ресурс (}0-Ч2лет') Год начала эксплуатации f 23456789 Ю 6,лет Длительность эксплуатации. Рис. 6. График функции интенсивности отказов усилительных устройств в киносети В период нормальной эксплуатации профилактическая замена отдельных элементов с целью предупреждения их внезапных отказов не имеет смысла. В период износа замена элементов и узлов, параметры которых вышли за пределы допустимых отклонений, — обязательна. § 7. Показатели эксплуатационной надежности Простои звуковоспроизводящих устройств вызываются отказами, техническими осмотрами и другими причинами. Экономически целесообразное использование аппаратуры будет тем лучше, чем меньше суммарное время ее вынуж- денного простоя и больше суммарное время исправной работы. Первый эксплуатационный показатель — коэффици- ент использования аппаратуры, который дает сравнитель- 20
ную оценку времени исправной работы устройства за какой- то календарный срок. Математически этот коэффициент выражается отношением: Кисп Т'обш Т-Р 7р + ^пр (17) где Гр — суммарное время исправной работы; То6ш — об- щая сумма времени исправной работы устройства и вынуж- денных простоев, включая и время нахождения в резер- ве или в ожидании пуска (Тобщ = Тр + ТПР)*. Если за шесть месяцев работы устройства было три вы- нужденных простоя длительностью: первый—27 ч, второй— 44 ч и третий — 29 ч и если за этот срок устройство ис- правно работало: до первой остановки — 300 ч, в промежут- ке между первой и второй — 400 ч и в промежутке между второй и третьей остановкой — 200 ч, то коэффициент ис- пользования данного устройства за шесть месяцев составит: 300 + 400 + 200 ^исп (300 + 400 4- 200) + (27 + 44 + 29) = 900 =0,9, или 90%. 1000 Коэффициент использования показывает, какую долю общего времени (работы и вынужденных простоев) составля- ет время исправной работы устройства, и выражает веро- ятность того, что данное устройство будет в работе в любой произвольно выбранный момент времени. Второй эксплуатационный показатель звуковоспроиз- водящего устройства — коэффициент готовности — харак- теризует степень его готовности к работе. Этот коэффициент, учитывающий вынужденные простои аппаратуры, проис- ходящие только по причине отказов, численно выражается по формуле: г _ тр ГОТ--- т ! т 1 р “г * рем где Тр — суммарное рабочее время; Треи — суммарное время, израсходованное на восстановление работоспособ- ности устройства в течение календарного срока. Коэффициент готовности вычисляют для данного экзем- пляра устройства, независимо от его перемещений и места, * Затраты времени на технический осмотр, даже если он про- водился в неурочное время, учитываются в Тпр. 21
где восстанавливалась работоспособность. Поэтому время пребывания в ремонтных мастерских следует учитывать в 71 рем- По своей физической сути коэффициент готовности представляет вероятность исправного состояния данного экземпляра звуковоспроизводящего устройства в любой произвольно взятый момент (в пределах рассматриваемого календарного срока). Если числитель и знаменатель правой части /Сгот раз- делить на общее число отказов п, происходящих за рас- сматриваемый календарный срок, то получим: Лгот Т0 + Тв ’ где То — наработка на отказ; Тв— среднее время восста- новления. Для повышения коэффициента готовности необходимо увеличение наработки на отказ, но и сокращение времени восстановления работоспособности устройства после каждо- го отказа^ Коэффициент готовности можно определить и для груп- пы звуковоспроизводящих устройств, находящихся в эк- сплуатации в пределах данного района (области, респуб- лики): ц ____МНспр __ Мобщ — Мрем м0 бщ Мрбщ где Мнспр — среднее число исправных (в данный отрезок времени) комплектов аппаратуры, Мреы — количество уст- ройств, находящихся в ремонте, а Мо6щ — общее число ком- плектов. Третий эксплуатационный показатель—коэффициент простоя — характеризует непроизводительный расход време- ни и численно определяется отношением суммарного време- ни вынужденных простоев за какой-то календарный срок Тпр к Т’общ — общей сумме времени вынужденных простоев Тпр и исправной работы Тр: = (21) * обш Так как 7’общ = 7’Р + Тпр, (22) 22
то коэффициент простоя оказывается связанным с коэффи- циентом использования выражением: tfnp= 1-^исп. (23) которое показывает, какова вероятность того, что данное звуковоспроизводящее устройство не будет работать в лю- бой произвольно заданный момент. При определении коэффициента простоя учитывают вре- мя, затраченное на обнаружение и устранение отказов, ре- гулировку и настройку аппаратуры, профилактические ос- мотры, ремонты и т. п. Эксплуатация звуковоспроизводящего устройства свя- зана с расходами. Эго затраты на запасные части, электрон- ные и полупроводниковые приборы, на ремонт и восстанов- ление, содержание специального ремонтного персонала и т. п. Все денежные средства, израсходованные на указан- ные нужды в течение одного года, принято называть стои- мостью эксплуатации Сг Отношение стоимости эксплуата- ции к общей стоимости звуковоспроизводящего устройства Со и определяет величину коэффициента стоимости экс- плуатации: Ке.э = £. (24) Чем меньше коэффициент стоимости эксплуатации, тем выше экономический эффект. Уменьшение этого коэффици- ента достигается повышением надежности аппаратуры. Эксплуатационные коэффициенты, подсчитанные на ос- нове прошедшего периода эксплуатации однотипных звуко- воспроизводящих устройств, могут быть использованы для приближенного прогнозирования эксплуатации таких же устройств в равнозначных условиях. Два показателя эксплуатационной надежности—Квсп и ^гот — могут быть применены в качестве критериев оцен- ки деятельности обслуживающего персонала данной кино- установки и ремонтной службы. Так, работников киноаппа- ратной можно поощрять за более высокий коэффициент использования, а работников ремонтной службы — за более высокий коэффициент готовности. За снижение коэффициента стоимости эксплуатации поощряют и технический персонал киноустановки и работ- ников ремонтной службы.
§ 8. Влияние условий эксплуатации на надежность аппаратуры Надежность звуковоспроизводящих устройств зависит от конструктивно-производственных и эксплуатационных фак- торов. К первым относятся факторы, связанные с разра- боткой, конструированием и производством аппаратуры. Ко вторым — эксплуатационные факторы, влияющие на надежность звуковоспроизводящих устройств в процессе их практического использования. Эти факторы могут быть объективными (температурные условия, влажность окру- жающего воздуха, атмосферное давление, пыль, солнечная радиация и др.) и субъективными (обеспечение нормальных режимов, организация рационального технического обслу- живания и т. п.). Температурное воздействие бывает стационарным, пе- риодическим и апериодическим. Под стационарным пони- мают достаточно длительное, непрерывное воздействие на устройство повышенной или, наоборот, пониженной против нормы температуры окружающего воздуха. В условиях по- вышенной температуры происходит усадка, потеря эластич- ности и ухудшение изоляционных свойств резиновой и боль- шинства видов пластической изоляции; распад органичес- ких материалов; ухудшение теплоотдачи электровакуум- ных, полупроводниковых приборов и моточных деталей; образование воздушных мешков повышенного давления внутри герметизированных элементов. Все это значительно снижает эксплуатационную надежность звуковоспроизво- дящих устройств. При понижении температуры окружающего воздуха ухуд- шаются изоляционные свойства большинства материалов. Изделия из резины и некоторых пластиков теряют эластич- ность, становятся хрупкими, в них появляются трещины. Адсорбированная влага замерзает и, расширяясь, еще боль- ше разрывает трещины; электрическая прочность материа- лов от этого ухудшается в еще большей степени. В гермети- зированных элементах снижается давление и увеличивается опасность электрического пробоя. Обмотки моточных дета- лей деформируются, в них возникают избыточные меха- нические напряжения, приводящие иногда к обрывам в об- мотках или выводах. При температуре ниже — 30° С раз- рушаются места пайки, произведённой оловянным припоем, так как при этом белая модификация олова очень быстро переходит в серую, порошкообразную. 24
При низких температурах изменяются зазоры в узлах механического крепления, нарушаются связи припоя с проводами и контактными элементами. Низкая температу- ра существенно изменяет параметры полупроводниковых приборов. Наиболее опасно для звуковоспроизводящих устройств периодическое изменение температуры через равные про- межутки времени. В таких случаях фактические изменения в аппаратуре оказываются наиболее сильными, так как ее элементы периодически подвергаются воздействию взаимно противоположных факторов — высокой и низкой температу- ры. Так, если при работе кинопередвижки в зимних усло- виях не принимать мер тепловой защиты, то периодическое изменение температуры от минусовой на открытом воздухе до сравнительно высокой плюсовой в помещении может вы- звать кроме явлений, описанных выше, еще и конденсацию влаги на поверхности всех элементов и внутри негерметизи- рованных, что способствует возникновению коррозии. Нерегулярные изменения температуры окружающего воздуха менее опасны, чем стационарное и периодическое тепловые воздействия. Повышенная влажность окружающего воздуха отрица- тельно влияет на эксплуатационную надежность звуковоспро- изводящих устройств. В таких условиях значительно умень- шается удельное сопротивление электроизоляционных мате- риалов; на поверхности некоторых из них (стекло, слюда, керамика и т. д.) появляется влажная пленка, резко умень- шающая сопротивление изоляции; .у конденсаторов ухуд- шается сопротивление диэлектрика из-за диффузии влаги внутрь негерметизированного корпуса; снижается сопро- тивление между выводами из-за влаги, конденсирующейся между ними на поверхности. Высокая влажность намного снижает эксплуатационную надежность моточных деталей. Проникая внутрь негерметизированных трансформаторов и дросселей, влага уменьшает сопротивление изоляции. При этом повышается ток утечки, возникает местный пе- регрев, что способствует электрическому пробою изоляции. Из-за возможных электролитических процессов между об- мотками (или витками), обладающими различными электри- ческими потенциалами, происходит разрушение изоляции и коррозийное утоньшение вплоть до обрыва провода об- мотки. Систематическое воздействие влаги вызывает изменения, иногда необратимые, величины сопротивления непрово- лочных резисторов, особенно с тонкослойным углеродистым 25
покрытием типа ВС, МЛТ. &ги изменения происходят обычно в сторону увеличения. У проволочных резисторов под дей- ствием влаги тоже повышается сопротивление в результате интенсивного окисления проволоки и связанного с этим уменьшения площади ее поперечного сечения. В перемен- ных проволочных и непроволочных резисторах повышенная влажность воздуха вызывает нарушение подвижного кон- такта. Повышенная влажность негативно влияет на все эле- менты контактной группы (ламповые, монтажные и рас- шивочные панели, штекерные разъемы, соединительные ка- бели, переключатели), вызывая коррозию и ухудшение изоляционных свойств диэлектрических частей. В результа- те снижается надежность контактов, увеличивается пара- зитная емкость и возрастает величина тока утечки. Все это резко ухудшает надежность звуковоспроизводящего уст- ройства. Пыль, попадая в микротрещины и поры диэлектрических материалов, снижает их электроизоляционные свойства, что увеличивает опасность электрического пробоя. Осаж- дение пыли на поверхности резисторов, конденсаторов, панелей уменьшает действующее между их выводами сопротивление изоляции, в результате чего в цепи их вклю- чения увеличивается ток утечки. Проникая внутрь перемен- ных резисторов и на другие трущиеся контакты, пыль уско- ряет износ подвижного контакта. Действие пыли усугубля- ется повышенной влажностью воздуха. Одновременное действие пыли и влажности наиболее опасно. Резко уменьшают надежность звуковоспроизводящих устройств разного вида грибковые образования — плесени. Развивается плесень только в сырых, плохо проветривае- мых помещениях. Сильно подвержены действию плесени гетииакс, текстолит, фетр, кожа, синтетический и натураль- ный каучук. Проникая внутрь устройства и размножаясь в нем, плесень нарушает электрические контакты, способст- вует возникновению электрических пробоев, разрушает за- щитные покрытия, вызывает коррозию металлических час- тей и проводов. На эксплуатационную надежность звуковоспроизводя- щих устройств влияют и субъективные факторы: квалифи- кация обслуживающего персонала, соблюдение правил технической эксплуатации и организация технического об- служивания. Квалифицированный обслуживающий персонал совер- шает меньше ошибок при включении аппаратуры, быстрее 26
обнаруживает отказы, точнее производит регулировку и настройку. Установлено, что при обслуживании аппара- туры малоквалифицированным персоналом отказы из-за субъективных факторов могут достигать 50% от общего числа отказов; при высокой квалификации персонала это число снижается до 10—15%. Правила технической эксплуатации излагаются в ин- струкциях, прилагаемых к каждому экземпляру устройства, и подлежат строгому и неуклонному выполнению. § 9. Структурная схема эксплуатационных мероприятий Структурная схема технической эксплуатации звуко- воспроизводящих устройств киноустановок (рис. 7) со- держит четыре классификационные группы технических мероприятий: пуско-наладочные работы, повседневное об- служивание, технические осмотры и ремонты*. При такой схеме технический персонал киноустановки сосредоточивает свое внимание на повседневном обслужи- вании аппаратуры, на тщательном выполнении оперативно- го контроля и регулировки, т. е. на достижении высокого качества кинопоказа и освобождается от работ по фунда- ментальному техническому обслуживанию, которые выпол- няют специализированные ремонтно-технические органи- зации и объединения. Пуско-наладочные работы, включая и первичные ис- пытания новой или выпущенной из восстановительного ре- монта аппаратуры, осуществляют монтажно-наладочные бригады областной или межрайонной киноремонтной мас- терской или завода-изготовителя, но при обязательном учас- тии технического персонала киноустановки. Эти работы предусматривают проверку соответствия технических дан- ных аппаратуры заводским номиналам, ее общую наладку и пусковую регулировку, а также проведение так называ- емого приработочного тренажа. Конечная цель пусковых работ — ввести фактические значения основных параметров устройства в определенные рамки эксплуатационного режима, т. е. режима оптимально- го для конкретных условий киноустановки. * Эта же схема приемлема и для всех остальных видов техно- логического оборудования и аппаратуры киноустановок. 27
Рис. 7. Структурная схема технической эксплуатации усилителей киноустановок
На действующей аппаратуре приработочный тренаж осуществляется уже во время ее коммерческой эксплуата- ции, в течение периода приработки, на протяжении време- ни которого каждое усилительное устройство должно на- ходиться еще и под гарантийным наблюдением монтажно- наладочной бригады, осуществившей монтаж и наладку этой аппаратуры. Повседневное обслуживание усилительного устройства, проводимое техническим персоналом киноустановки, огра- ничивается рамками оперативного контроля, оперативных регулировок и выполнением требований ежедневного тех- нического осмотра №1 (ТО-1). Технический осмотр №2 (ТО-2) предусматривает про- верку некоторых наиболее подверженных изменению в процессе эксплуатации основных параметров и частичную чистку и регулировку устройства. Проводят его мастера районных пунктов технического обслуживания, межрай- онных или областных киноремонтных мастерских, мастера, техники, наладчики передвижных контрольно-наладочных мастерских, лабораторий. Кроме того, в проведении ТО-2 должны принимать участие технические руководители ки- ноустановки. Технический осмотр № 3 (ТО-3) предусматривает из- мерение всех основных параметров усилительного устрой- ства и осуществление текущего ремонта: полную чистку, наладку и регулировку всех узлов и блоков, замену отка- завших элементов. ТО-3 должен выполняться специалис- тами киноремонтных мастерских, станций и пунктов тех- нического обслуживания или, лучше, передвижной конт- рольно-наладочной лаборатории, оснащенной необходи- мыми измерительными приборами и инструментарием. В крупных широкоформатных кинотеатрах, оснащен- ных необходимой контрольно-измерительной аппаратурой, осуществление всех видов технических осмотров по решению вышестоящего технического органа может быть разрешено местному техническому обслуживающему персоналу. Все виды ремонтов, за исключением текущего, произ- водятся, как правило, областными или межрайонными ки- норемонтными мастерскими и только на их территории. Эти мастерские осуществляют все виды технических ос- мотров и неотложные аварийные ремонты. Наилучшим об- разом с этой задачей справляется бригада, состоящая из двух мастеров-техников, каждый из которых специализи- руется в одном из двух направлений: 1) механическом (кинопроекторы и другие механические системы киноуста- 29
новок) и 2) электронно-электротехническом (звуковоспро- изводящие и электропитающие устройства). Имеющая необходимую измерительную аппаратуру, при- способления, инструментарий, запасные унифицированные блоки и передвигающаяся на специально оборудованной для этой цели автомашине, такая бригада является высокомо- бильной, способной в мин имальные сроки и на высоком профессиональном уровне произвести все виды техничес- ких осмотров и незамедлительно ликвидировать последствия непредвиденной аварии любого устройства киноустановки. Заметим, что непосредственное техническое обслужива- ние технологического оборудования киноустановок долж- но быть возложено на высококвалифицированных техников.
Ill КОНТРОЛЬНО-ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ § 10. Виды приборов Регламентируемая ГОСТом классификация электронных измерительных приборов предусматривает трехэлементную их маркировку. Первым элементом служит заглавная буква русского алфавита, характеризующая общее назначение, вторым элементом — цифра, кодирующая конкретную об- ласть применения, и третьим — число, обозначающее за- водской шифр марки измерительного прибора. Так, буквой В кодируются приборы для измерений нап- ряжения и тока: В1 — установки для проверки вольтметров; В2 — вольтметры постоянного тока; ВЗ — вольтметры пе- ременного тока; В4 — вольтметры импульсные; В5 — вольт- метры фазочувствительные; В6 — вольтметры селективные; В7 — вольтметры универсальные, вольтамперметры и вольт- омметры (авометры); В8 — измерители отношения напря- жений и токов; В9 — амперметры и установки для их про- верки. Приборы для наблюдения и исследования формы сиг- налов кодируются буквой С : С1 — осциллографы элек- тронно-лучевые; С2 — измерители коэффициента амплитуд- ной модуляции; СЗ — измерители девиации частоты; С4 — анализаторы спектра; С5 — анализаторы гармоник; С6 — измерители коэффициента нелинейных искажений; С7 — установки для проверки приборов этого типа. 31
Буквой Г кодируются измерительные генераторы: П — установки для проверки; Г2 — генераторы шумовых (флюк- туационных) сигналов; ГЗ — генератор синусоидальных сигналов; Г4 — генераторы стандартных сигналов; Г5 — генератор импульсов; Гб — генераторы сигналов специаль- ной формы. Приборы для наблюдения и исследования характерис- тик радиоустройств кодируются буквой X: XI—при- боры для Наблюдения амплитудно-частотных характерис- тик; Х2 — приборы для наблюдения переходных характе- ристик; ХЗ — приборы для измерения фазочастотных ха- рактеристик; Х4 — приборы для наблюдения амплитудных характеристик; Х5 — измерители коэффициентов шума; Х6 — установки для проверки приборов. Измерители параметров приемно-усилительных мало- мощных электровакуумных и полупроводниковых прибо- ров кодируются буквой Л: Л1 — измерители параметров приемно-усилительных электронных ламп; Л2 — измери- тели параметров полупроводниковых приборов. Наиболее просты универсальные многопредельные элек- троизмерительные приборы — авометры (ампер- вольтметры), заменяющие собой как минимум четыре многопредельных прибора: вольтметр постоянного тока, вольтметр переменного тока, амперметр (миллиамперметр) и омметр. Однако одного авометра не всегда достаточно. Очень часто в практике измерений приходится прибегать к помощи электронных вольтметров, мегомметров, измеритель- ных мостов, звуковых генераторов, осциллографов и др. Детекторные вольтметры, предназначенные для изме- рения переменного напряжения в выходных низкоомных цепях усилителей, имеют стрелочный индикатор магнито- электрической системы, включенный в измерительную часть моста, состоящего из полупроводниковых вентилей. Глав- ное преимущество детекторных вольтметров — отсутствие источника питания. Недостатки этих приборов — сравнительно низкое вход- ное сопротивление и ограниченный диапазон частот при измерении переменных напряжений. Они могут быть ис- пользованы для измерений в низкоомных цепях (например, в качестве измерителей выхода). Ламповые электронные вольтметры — высокочувстви- тельные измерительные приборы класса не хуже 1,5*. * К числу электронных относятся и транзисторные вольт- метры. 32
Они предназначены для измерения переменных синусои- дальных напряжений и имеют, как правило, несколько пре- делов измерений. Частотный диапазон их очень широк: от 20 Гц до 200 кГц и более. Полное входное сопротивление достаточно велико и одинаково при использовании всех пре- делов измерений. Входная емкость не более 40 пФ. Такие приборы необходимы при измерениях переменных напряже- ний в высокоомных цепях электронных схем, а при изме- рениях малых величин этих напряжений в любых цепях звуковоспроизводящих устройств незаменимы. Каждый ламповый вольтметр имеет собственный источ- ник питания, рассчитанный для подключения в промышлен- ную однофазную сеть переменного тока частотой 60 Гц и напряжением 110, 127 или 220 В. Шкалы детекторных и некоторых ламповых вольтмет- ров проградуированы в действующих значениях перемен- ного синусоидального напряжения, о чем указано в их пас- портах. При измерении переменного несинусоидального напряжения (например, при воспроизведении сложного звукового сигнала) такие вольтметры дают неверные пока- зания. Нормальная работа любого электронного измеритель- ного прибора возможна лишь при постоянной и определен- ной температуре воздуха внутри его корпуса. Поэтому перед началом работы необходим десяти-пятнадцатиминутный прогрев прибора. По этой же причине недопустимо ис- пользование электронного измерительного прибора свыше времени непрерывной работы, указанного в паспорте (обычно 6 -н 8 ч). § 11. Многопредельные авометры Многопредельные универсальные авометры представля- ют собой различные сочетания схем многопредельных ам- перметров, вольтметров и омметров. Отсчет всех измеряе- мых величин осуществляется по трем, как правило, различ- ным шкалам общего для всех измерений стрелочного маг- нитоэлектрического измерителя с током полного отклоне- ния порядка 50—200 мкА. Предельные значения измеряемых токов для большин- ства авометров лежат в гранцах от 0,5 мА до 6Д, а напря- жений — от 1 до 1000 В и сопротивлений — от 0,1 Ом до до 3000 кОм. 2—413 33
Измерение постоянных токов и напряжений, пере- менных напряжений и активных сопротивлений предусмот- рено во всех авометрах, а в некоторых марках — еще и измерение переменных токов. Иногда предусматривается измерение больших значений постоянных токов с помощью дополнительных внешних Рис. 8. Лицевая панель управления авометра ТЛ-4: I— входные зажимы (гнезда); 2 — шкала стре- лочного индикатора; 3—корректор; 4 — лимб переключателя рода и пределов измерений; 5 — рукоятки потенциометра установки нуля при из- мерении сопротивлений шунтов, а измере- ние больших соп- ротивлений — с по- мощью дополни- тельного внешнего (кроме постоянного внутреннего) ис- точника напряже- ния. Для измерения переменных напря- жений и токов в схемах многопре- дельных авометров имеются полупро- водниковые вып- рямители, исполь- зование которых приводит к возрас- танию погрешнос- ти и к уменьшению чувствител ьности прибора; при этом наименьший воз- можный предел из- мерений возраста- ет, входное сопро- тивление вольтмет- ра уменьшается, а падение напряжения на амперметре увеличивается. При измерении переменного напряжения (тока) диапа- зон рабочих частот разделяется на два: нормальный и рас- ширенный. В расширенном диапазоне погрешность прибора значи- тельно превышает номинальную. Управление авометром при выборе нужного вида рабо- ты и предела измерений производится с помощью переклю- чателей, системой штепсельно-гнездовой коммутации или комбинированным способом. 34
На рис. 8 приведена лицевая панель многопредельного авометра марки ТЛ-4. В приложении 1 представлены основные данные наибо- лее распространенных типов многопредельных авометров. § 12. Электронные вольтметры Используемые в электронных вольтметрах электронные лампы и транзисторы работают в режиме детектирования. Они преобразуют измеряемое переменное напряжение в постоянный ток, величина которого в последующем изме- ряется магнитоэлектрическим прибором. В промышленных .образцах электронных вольтметров используют две разновидности функциональных схем. Рис. 9. Функциональные схемы электронных пиковых диодных (а) и высокочувствительных (б) электронных вольтметров В первой (рис. 9, а), измеряемое переменное напряжение подается на вход диодного детектора — однополу пер иодно- го выпрямителя, с выхода которого выпрямленное напря- жение поступает на усилитель постоянного тока и после него измеряется магнитоэлектрическим прибором. Такая схема, не ограничивая практически диапазона частот измеряемого напряжения, обладает сравнительно низкой чувствитель- ностью и не позволяет измерять напряжения с амплитудой ниже 0,5 В. Во второй схеме (рис. 9, б) измеряемое переменное нап- ряжение вначале усиливается широкополосным усилите- лем, а затем подается на одно- или двухполупериодный вып- рямитель, в качестве нагрузки которого включен магнито- электрический прибор. Чувствительность таких электронных вольтмеров значительно выше: они измеряют перемен- 2* 35
ное напряжение с амплитудой до долей милливольта. Но диапазон частот этих приборов ограничен равномерностью частотной характеристики предварительного усилителя и не превышает обычно нескольких сотен килогерц. Вторая схема используется, как правило, для высокочувствитель- ных милливольтметров. Для измерений в цепях звуковос- производящих устройств пригодны оба типа сХем. По схемам и действию электронные вольтметры подраз- деляют на:вольтметры синусоидальных напряжений и квад- ратичные вольтметры. Первые предназначены для измере- ния только синусоидальных напряжений одной частоты и Рве, 10. Шкала стрелочного указателя электрон* вого вольтметра дают показания, пропорциональные амплитуде измеряемого напряжения. Вторые показывают среднеквадратичное (дей- ствующее) значение одного или нескольких одновременно измеряемых переменных напряжений независимо от соотно- шения их амплитуд и фаз. Электронные стрелочные вольтметры выпускают, как правило, многопредельными и снабжают стандартным трех- шкальным стрелочным указателем (рис. 10). Верхняя шка- ла градуируется в числах, кратных 10, и соответствует пре- делам измерений с верхними границами 1; 10; 100; 0,1; 0,01 В и т. д. Вторая шкала градуируется в числах, кратных 3, и со- ответствует пределам измерений с верхними границами 3; 30; 300,0,3; 0,03 В и т. д. Шкала переключателя пределов измерений содержит чередующиеся названные выше пре- 36
делы: 0,01; 0,03; 0,1; 0,3; 1; 3; 10; 30; 100; 300 В и т. д. При та- ком чередовании перевод переключателя пределов-измере- ний с данного деления на соседнее изменяет относительный уровень напряжений на 10 дБ. На рис. 11 показан образец переключателя со шкалами абсолютных (в вольтах) и относительных (в децибелах) значений измеряемого напряжения. В качестве условного нуля принят международный стандарт напряжения Uo = = 775 мВ, развиваемого на сопротивлении 7?0 = 600 Ом, что равнозначно мощности Ро — 0,001 Вт*. lOmV • Л 3mV -50 • tmV • —60 0,3mV* -70dB Рис, 11, Переключатель 30mV 0,3V -30 ? -to • IV 0 • 3V •JO • tov *20 *30V *30dB Пределы шкал Ослабление, dB пределов измерений электронного вольтметра Для вычисления выраженного в децибелах отношения двух (или нескольких) напряжений и служит нижняя (см. рис. 10) шкала. Она автоматически согласована с положе- нием переключателя пределов измерений (рис. 11); для определения выраженного в децибелах уровня измеряемого напряжения относительно условного нулевого, показания стрелки алгебраически суммируют с числом децибел, ука- занным переключателем пределов измерений (см. рис. 11). Эта же шкала дает возможность определять разности уровней (относительного уровня) двух любых переменных напряжений. Для этого в процессе измерения первого * Измеряемое напряжение будет соответствовать этому услов- ному нулю/ если при положении переключателя (рис. 11) на отмет- ке «1В» («0 дБ») стрелка покажет 0,775 В по верхней (рис. 10) шкале или, что одно и то же, — нуль по нижней шкале децибел. 37
(большего из них иг) замечают его уровень (в децибелах) относительно условного нулевого (по алгебраической сумме показаний стрелки на нижней шкале рис. 10 и переключа- теля пределов измерений на рис. 11), из которого затем вы- читают уровень (тоже в децибелах) второго, меньшего нап- ряжения U2, измеренного таким же способом. В приложении 2 приведены основные технические данные наиболее распространенных марок электронных вольтмет- ров. Большое распространение получили электронные циф- ровые вольтметры — приборы с непосредственным цифро- Рис. 12. Электронный цифровой вольтметр вым отсчетом (риц. 12). Действие таких приборов основано на одном из двух принципов. Первый заключается в том, что измеряемое переменное синусоидальное или постоянное напряжение предварительно преобразуется в прямоуголь- ные импульсы, количество следования которых в единицу времени пропорционально величине измеряемого напряже- ния; эти импульсы поступают на электронное пересчетное устройство и оттуда — на цифровое табло, состоящее из нескольких неоновых цифровых индикаторов. Второй осно- ван на автоматическом сравнении величины измеряемого напряжения с известным образцовым (опорным) напряже- нием при помощи электромеханической или электронной системы, которая и управляет включением необходимых электродов неоновых индикаторов цифрового табло вольт- метра. Преимущество цифровых электронных вольтметров — большая точность измерений, исключение субъективных 38
погрешностей при отсчете (чтении цифровых показаний при- бора), отсутствие в большинстве случаев необходимости переключения пределов измерений и постоянная готовность прибора к работе. Цифровые вольтметры легко согласуются с цифровыми электронными вычислительными машинами (ЭВМ), что при современной тенденции к автоматизации уп- равления производством и эксплуатацией технических сис- тем имеет неоценимо большое значение. Промышленностью выпускаются универсальные элек- тронные цифровые вольтметры, основные технические дан- ные которых приведены в приложении 3. § 13. Источники испытательного сигнала В процессе измерения параметров звуковоспроизводя- щего устройства и при отыскании причин его неисправности необходимо подать на вход испытательный сигнал, который можно подать двумя способами: от специальной измеритель- ной фонограммы (контрольного фильма) или от звукового ге- нератора. В первом случае на результаты испытаний оказы- вает влияние не только звуковоспроизводящее устройство, но и все элементы входа, в том числе звуковая часть кино- проектора. Генераторы звуковой частоты — приборы, гене- рирующие синусоидальное напряжение регулируемой час- тоты в пределах звукового диапазона,—имеются двух прин- ципиально различных типов: на биениях (LC) и типа RC. Функциональная схема генератора на биениях приве- дена на рис. 13. Гетеродин (ламповый генератор) 1 фиксиро- ванной частоты генерирует синусоидальное напряжение с по- стоянной стабилизированной частотой Д = 200 кГц. Это нап- ряжение усиливается усилителем высокой частоты 2 (УВЧ-1). Второй гетеродин (10) также генерирует высокочастотное синусоидальное напряжение, частоту которого можно плав- но изменять в пределах от 180 до 200 кГц. Для усиления нап- ряжения с переменной частотой f2 (180—200 кГц) служит второй высокочастотный усилитель 9 (УВЧ-2). Оба напря- жения (с частотами Д и Д) поступают на вход устройства 3, именуемого балансным детектором, или смесителем. Здесь происходит их смешение, в результате чего возникают но- вые колебания с частотами как более высшими, так и более низшими, чем Д и Д. Из этих новых колебаний наибольшей амплитудой обла- дают те, частота которых равна сумме (Д+Д) или разности (Ц — Д) первоначальных частот. Колебания с разностной 39
/ Рис. 13. Функциональная схема генератора на биениях
частотой F = — f2 и называются биениями. Их форма тоже синусоидальна (если синусоидальны первоначальные колебания с частотами и f2). Фильтр 4 выделяет биения, отфильтровывая колебания со всеми другими частотами. Поскольку фиксированная частота ft= 200 кГц, а перемен- ную f2 можно изменять от 200 до 180 кГц, частота биений F будет изменяться от 0 до 20 кГц, т. е. в пределах частот звукового диапазона. Усилитель низкой частоты 5 (УНЧ) усиливает эти колебания, после чего они поступают в вы- Рис. 14. Функциональная схема звукового генератора типа ходное устройство 6. Выходное напряжение может быть из- мерено ламповым вольтметром 7; его величина стабилизи- руется автоматическим регулятором напряжения 8. Основой схемы звуковых генераторов типа RC служит задающий генератор (рис. 14). Это ламповый или транзис- торный усилитель на резисторах, охваченный положитель- ной обратной связью. Параллельно части сопротивления входа R задающего генератора, включая конденсатор С, та- кая же цепочка RC включена и в цепи положительной об- ратной связи, схему которой настраивают так, чтобы на оп- ределенной частоте, зависящей от постоянной времени т = RC, возникли незатухающие колебания. Эти колеба- ния, синусоидальные по форме, благодаря одновременному применению в схеме задающего генератора еще и отрица- тельной обратной связи, подаются на вход усилителя мощ- ности, с выхода которого поступают в выходное устройство, снабженное ламповым вольтметром Л В. Генераторы типа RC имеют три поддиапазона частот: 20—200 Гц, 200—2000 Гц и 2000—20 000 Гц. Переключение поддиапазонов производится ступенчато, а изменение часто- ты в пределах каждого поддиапазона — плавно. 41
На рис. 15 представлена панель управления звуково- го генератора марки ГЗ-34* — разновидности генераторов типа RC. Градуированным лимбом 2, который вращают за- медляющим верньерным устройством с помощью рукоят- ки-4, устанавливают необходимую частоту выходного сиг- нала в пределах каждого из трех поддиапазонов. Поддиа- Рис, 15. Лицевая панель управления звукового генератора ГЗ-34 пазоны выбирают переключателем 5, устанавливая его в одно из трех фиксированных положений: «х!» (поддиапа- зон от 20 до 200 Гц), «хЮ» (200 4-2000 Гц) или «хЮО» (2000 4- 20 000 Гц). Два выходных комбинированных гнезда-зажима 7 могут быть соединены по схеме асимметричного или сим- метричного выхода. В первом случае перемычку устанавли- вают в положение, приведенное на рис. 15, электрически соединяя нижний выходной зажим с корпусом («землей») генератора; во втором случае с корпусом соединяют (уста- новкой этой же перемычки) среднюю точку вторичной об- мотки 'выходного трансформатора, зажим которой на рис. 15 помечен «СТ». Выбор величины выходного сопро- тивления (5,50, 600 Ом или аттенюатор) осуществляют пе- * Такие же панели, с аналогичным расположением органов управления у генераторов типа ГЗ-ЗЗ и ГЗ-35. 42
реводом переключателя 8 в соответствующее положение. Переключателем 9, шкала которого ступенчато перемеща- ется в окне 10, выбирают необходимые пределы выходного напряжения, действующее значение которого регулируют Рис. 16. Лицевая панель управления звукового гене- ратора ГЗ-18: / — тумблер включения электропитания; 2—электрон- нооптнческнй индикатор; 3 — стрелочный измеритель выходного напряжения; 4 — ступенчатый регулятор; 5 — плавный регулятор величины выходного напря- жения; 6 — переключатель выходного сопротивления; 7 — выходные зажимы; 8— непрерывная, вращаемая рукояткой //, шкала частот (20 Гц-^20 кГц); 9—шка- ла расстройки (в герцах), вращаемая рукояткой рас- стройки 10; 12 — рукоятка установки нулевой частоты, вращающая шкалу 13; 14 — иизкоомный (5 Ом) асимметричный выход 43
рукояткой 3. От положения переключателя 9 зависит и выбор шкалы измерительного прибора 1, расширить пре- делы которого вдвое можно соответствующим положением переключателя 12. На передней панели ГЗ-34 размещены также выключа- тель питания И, выключатель внутренней нагрузки 6 и ру- коятка расстройки частоты в диапазоне от —1,5 до + 1,5%. В самой нижней строке шкалы окна 10 при любом поло- жении переключателей 8 и 9 показан уровень выбранного предела измерения напряжения в децибелах относительно условного нулевого уровня. Панель управления генератора ГЗ-18 на биениях дана на рис. 16. В отличие от генераторов типа RC генераторы на бие- ниях требуют перед началом работы установки нулевых биений («нуля» частоты). Для этого, включив питание, ге- нератор прогревают не менее 10—15 мин и устанавливают рукоятками 4 и 5 любое значение выходного напряжения. Затем шкалу частот 8 и шкалу расстройки 9 устанавливают на нулевое деление с помощью рукояток 10 и 13, после чего медленным и плавным вращением рукоятки установки ну- ля 12 добиваются постепенно замедляющихся (до нуля!) биений выходного напряжения. Эти биения наблюдаются по медленным качаниям стрелки измерительного прибора и синхронными с ними вспышками электроннооптического индикатора 2 (см. рис. 16). В приложении 4 приведены основные технические дан- ные некоторых марок звуковых генераторов. Для подачи сигнала при сквозной проверке тракта зву- ковоспроизведения служат специальные контрольные филь- мы, о которых сказано ниже (см. главу IV). § 14. Комбинированные электронные приборы Большой интерес для киносети представляет комбини- рованный измерительный прибор, выпускаемый отечест- венной промышленностью под маркой С6-1А*. Эго изме- ритель нелинейных искажений, которым можно измерять почти все параметры звуковоспроизводящих устройств. Он состоит из входного катодного повторителя 1 (рис. 17), * С 1974 г. выпускается новая разновидность этого прибора — под маркой С6-5. 44
имеющего регулировку входного напряжения, предваритель- ного усилителя 2, моста Вина 3, согласующего усилителя цепи обратной связи по гармоникам 4, усилителя гармоник 5, вольтметра действующих значений 6, 7 и 8, генератора синусоидального напряжения на одну фиксированную частоту (1000 Гц) 9, выпрямителя с электронным стабили- Рис. 17, Функциональная схема измерителя нелинейных искаже- ний С6-1А затором анодного напряжения 10, стабилизатора напряже- ния накала 11 и источника напряжения калибровки вольт- метра 12. Блок электронного квадратичного вольтметра включает: входное устройство 6, содержащее активный делитель на резисторах и катодный повторитель, нагрузкой которого служит пятиступенчатый аттенюатор (по 10 дБ на каждую ступень), широкополосный с линейной частотной характе- ристикой усилитель 7 и измерительное устройство 8, со- держащее фазоинвертор, согласующий катодный повто- ритель и квадратичный детектор с измерительным прибо- ром. Прибор С6-1А позволяет измерять: а) нелинейные искажения в пределах от 0,03 до 100% при подаче на его вход напряжения в диапазоне 100 мВ UM 100 В; б) действующее (эффективное) значение переменного нап- ряжения в пределах от 1 мВ до 100 В; в) спектральный состав сложного стационарного сигнала в диапазоне от 20 Гц до 20 кГц-, г) соотношение уровней переменных напряже- 45
ний в диапазоне 90 дБ (от —50 дБ до +40 дБ относитель- но 0,775 В). Применительно к усилителям киноустановок с помощью С6-1А можно снять амплитудную характеристику, изме- рить выходную мощность (выходное напряжение), коэффи- циент нелинейных искажений, напряжение и уровень помех, отношение сигнал/шум, динамический диапазон, чувст- вительность, характеристику регулировки громкости, спек- тральный состав напряжения помех и др., кроме частотной характеристики, но если есть соответствующий звуковой генератор, то и ее снять можно. Модернизация этого прибора, выпускаемая под маркой С6-5 (настольный вариант) и С6-5/1 (стоечный вариант), отличается от С6-1А наличием встроенного звукового генератора на восемь фиксированных частот (30, 60, 120, 400, 1000, 2000, 5000 и 7000 Гц) и блока заграждающих фильтров с жесткой настройкой на указанные выше час- тоты . Чувствительность лампового вольтметра в приборе С6-5 (С6-5/1) на один порядок выше: в С6-5 наиболее низкий предел измерений 0,3 мВ, а в С6-1А — 3,0 мВ. Наиболее высокий предел: в С6-5—30 В, а в С6-1А—100 В. Остальные параметры, за исключением габаритов и массы, приблизительно равнозначны*. § 15. Электронно-лучевые осциллографы Основой электронно-лучевого осциллографа — прибо- ра для наблюдения формы электрического сигнала — слу- жит электронно-лучевая трубка (рис. 18). В горловине 10 баллона трубки размещена «электронная пушка», состоящая из термоэлектронного катода 1, двух анодов — 3 и 4, электродов системы фокусирования 2; в не- которых типах трубок имеется еще и третий анод 7, выполненный в виде токопроводящего слоя на внутренней поверхности трубки вблизи ее экрана 8. Электронный по- т®к, излучаемый катодом, ускоряется первыми двумя ано- дами и сжимается системой фокусировки в увкий пучок- луч в направлении центра экрана, где он вызывает свече- ние люминофора в виде круглого пятна; диаметр светового пятна зависит от степени фокусировки луча. * Более подробно эти приборы описаны в § 25. 46
В промежутке между «электронной пушкой» и экраном трубки размещены две пары отклоняющих пластин. Плос- кости этих пар взаимно перпендикулярны: одна пара (6) служит для горизонтального (по оси X), а вторая (5) — для вертикального (по оси У) отклонения электронного луча. Если между пластинами X создать переменное напряжение, на экране трубки появится светящаяся прямая горизон- тальная линия; при подаче такого напряжения между плас- тинами У светящаяся прямая будет вертикальной. При одновременной подаче между двумя пластинами X и двумя пластинами У одного и того же переменного напряжения на экране трубки будет видна прямая, наклоненная к горизон- ту под углом 45°. При подаче между отклоняющими плас- тинами соответственно двух равных по амплитуде и частоте переменных напряжений изображение на экране будет иметь форму окружности, эллипса или прямой, в зависи- мости от угла сдвига фаз между этими напряжениями*. Для получения изображения формы исследуемого пере- менного напряжения его включают между пластинами У, а между пластинами X подают напряжение развертки — пульсирующее напряжение пилообразной формы. Под действием напряжения развертки луч в одном на- правлении перемещается медленно и равномерно, а в про- тивоположном скачкобразно, почти мгновенно. * Окружность будет видна при = 90°; прямая — при <р = 0; при всех других значениях угла сдвига фаз изображение будет иметь форму эллипса. 47
Синхронизирующее устройство согласует начало каж- дого периода исследуемого напряжения с начальными мо- ментами времени напряжения развертки, в результате на экране трубки появляется изображение формы напряжения, приложенного между пластинами У. На рис. 19 показана панель управления электронно-лу- чевого осциллографа С1-6. Питание прибора включают РиС| 19, Схема лицевой панели электронно-луче- вого осциллограф А тумблером /; тумблером 15 включают напряжение анода трубки, в результате чего появляется линия развертки нй экране 2. Яркость изображения регулируют величиной напряжения анода, изменяя его вращением рукоятки 13. Рукоятка 3 связана с потенциометром Пг (см. рис. 18), от положения ползунка которого зависит Напряжение фо- 48
кусирующих электродов. Действие этих двух регулировок (13 и 5) взаимосвязано: изменение яркости влияет на фоку- сировку, и наоборот. Вращением рукояток 4 и 12 изменяют величину допол- нительного постоянного напряжения смещения на плас- тины отклоняющей системы л и У и тем самым смещают полученное на экране изображение в стороны, а также вверх или вниз. Исследуемое напряжение включают между зажимами У; «Вход» (потенциальный полюс) и «Земля» (нулевой, общий). С частотой этого напряжения должна быть согласована частота напряжения развертки, регулируемая рукоятками 8 (ступен- чато) и 10 (плавно); чем больше частота развертки сравни- тельно с частотой исследуемого сигнала, тем меньшее число периодов исследуемого напряжения будет видно на экране; при равенстве этих частот на экране будет изображен один- период. Для синхронизации напряжения развертки с ис- следуемым сигналом, что необходимо для получения ус- тойчивого изображения на экране трубки, служат рукоят- ки 5 и 14', первым выбирают систему синхронизации, а вто- рым — устанавливают ее глубину. Чем больше глубина (амплитуда) синхронизации, тем устойчивее изображение, но и возрастают искажения. Синхронизация от питающей сети (среднее положение рукоятки 5 на рис. 19) дает наи- лучшие результаты при исследовании напряжений с часто- тами, кратными частоте сети (50 Гц): 50, 100, 150 и т. д. до 300—400 Гц. Для всех других значений частот лучшей будет синхронизация от внутреннего источника (крайнее левое положение рукоятки 5). В схеме электронно-лучевого осциллографа предус- мотрен широкополосный усилитель исследуемого сигнала. Его регулятор усиления связан с рукояткой 9, вращением которой изменяют амплитуду (величину по вертикали) изоб- ражения на экране. Вращением рукоятки 7 можно растя- гивать или сжимать это изображение по горизонтали. Специальным встроенным градуированным делителем напряжения 11 можно подавать исследуемый сигнал пол- ностью (коэффициент деления 1 : 1) или частично (коэффи- циент деления 1 : 10 или 1 : 100). Основные параметры электронно-лучевых осциллогра- фов: диапазон частот, в пределах которого может быть час- тота исследуемого сигнала; чувствительность — минималь- но допустимая величина амплитуды исследуемого синусои- дального напряжения, при котором амплитуда изображения на экране буДет равна 1 см\ рабочий участок развертки—вы- 49
раженная в сантиметрах наибольшая допустимая величина изображения на экране по его горизонтальной оси. Основные технические данные электронно-лучевых ос- циллографов даны в приложении 5. § 16. Шумомеры (измерители звукового давления) Измерение уровня звукового давления, создаваемого в той или иной точке зрительного зала, осуществляют комплек- том приборов, состоящим из измерительного (калиброван- ного) микрофона, подключен- ного к входу измерительно- го усилителя, на выходе ко- торого включен квадратич- ный электронный вольтметр (см. рис. 38, позиции 7 и 6), или специальным измерителем — шумомером. Эти измере- ния производятся как при работающем звуковоспро- изводящем устройстве, когда замеру подвергается уровень воспроизведения, так и при отсутствии звукового сигнала, когда измеряют уровень шу- ма. Действие шумомёра типа Ш-71 (рис. 20) основано на том, что воспринимаемый мик- рофоном 1 звуковой сигнал преобразуется в сигнал элект- рический, поступающий на вход измерительного усили- теля. Выходное напряжение усилителя подается на изме- рительный выпрямитель со стрелочным индикатором 2. Чтобы избежать дополни- тельной погрешности, возни- широкополосных шумов и слож- Рис, 20. Шумомер Ш-71 кающей при измерении ных звуков (спектра частот), схема измерительного вып- рямителя подобрана так, что он осуществляет энергетическое суммирование всех частотных составляющих измеряемого 50
звука (шума), чем обеспечивает возможность измерения действующего значения переменного напряжения сложной формы с ошибкой не более ±0,25 дБ. Ступенчатый аттенюатор шумомера (делитель напряже- ния) позволяет изменять пределы измерения звукового дав- ления от Юдо 130 дБ (относительно нулевого уровня Р0=2- • 10-5 Па) через каждые 10 дБ; каждая ступень аттенюато- ра включается различными комбинациями двух кнопок из десяти, расположенных в вертикальном ряду <?; стрелочный индикатор имеет (в пределах одной ступени) шкалу от —5 до ±10 дБ с ценой деления 1 дБ. Масштаб шкалы нели- неен и возрастает с увеличением показаний. Показание прибора складывается из показаний кнопоч- ного переключателя пределов измерений 3 (десятки) и стре- лочного индикатора 2 (единицы дБ). При необходимости любой из установленных пределов измерений можно на короткое время увеличить еще на ±10 дБ. Для этого нажи- мают кнопку 4 в левом вертикальном ряду; после отпуска- кания этой кнопки восстанавливается прежний предел измерений. Цепи измерительного выпрямителя механизма стре- лочного указателя имеют достаточно быструю временную характеристику, определяемую при отпущенной кнопке 5 (рис. 20) постоянной времени т1 = 200 мс. Это позволяет измерять кратковременные звуковые импульсы. При нажатии кнопки «F/S» (5 на рис. 20) параллельно рамке стрелочного указателя уровней включается конден- сатор большой емкости, вследствие чего постоянная времени прибора увеличивается до значения т2 = 500 мс. Это дает возможность усреднять (интегрировать) измеряемое звуко- вое давление в пределах 0,5 с. Нажатием одной из трех кнопок 6 можно включить один из трех корректирующих фильтров: типа А, типа Сили внеш- него, подключаемого к специальному гнезду 8. Нажатием кнопки 7 включают питание прибора, источ- ником которого служат три элемента типа 373 («Марс»), расположенные в специальном бтсеке внутри корпуса. При желании микрофон может быть укреплен в специ- альном амортизаторе, расположить который можно на рас- стоянии до 6 м от прибора. Микрофон соединяют с прибо- ром специальным кабелем.
§ 17. Испытательные стенды и устройства Калининский киномеханический завод выпускает уни- версальные стационарные стенды типа УС-1 для испыта- ний усилительных устройств и их узлов. Испытательный стенд УС-1 предназначен для ремонта, регулировки и контроля звуковоспроизводящей аппарату- ры киноустановок выходной мощностью до 100 Вт. Стенд позволяет осуществлять девять операций: проверять ис- правность комплектующих элементов, измерять режимы усилителей в состоянии покоя и при подаче на вход ис- пытательного сигнала, определять степень вносимых уси- лителем нелинейных искажений, снимать амплитудно-час- тотную характеристику, проверять чувствительность уси- лителей, испытывать транзисторы, используемые в киноуси- лителях, проверять уровень помех, осуществлять проверку громкоговорителей на дребезг и механический резонанс, производить испытания передвижной киноустановки в комплекте. Сленд состоит из семнадцати самостоятельных, но взаимо- связанных узлов и блоков. Основные из них: питающее уст- ройство, многопредельные ламповые вольтметры постоян- ного и переменного тока, многопредельные ампер- и милли- амперметры тоже постоянного и переменного тока, генера- тор звуковой частоты (с фиксированными частотами 60, 120, 1000,4000и 10000 Гц) и генератор «скользящего тона»*, электронно-лучевой осциллограф и др. Функциональная схема стенда УС-1 дана на рис. 21. Все испытания и изме- рения, осуществляемые с помощью этого стенда, основаны на использовании сравнения двух напряжений — измеря- емого и известного (опорного). Главным недостатком этого метода является малая точность измерения. В схеме УС-1 сравнение измеряемого и опорного нап- ряжений осуществляется устройством калибровки (см. рис. 21), а индикация этого равенства — электронно-лу- чевой трубкой, размещенной так, что оси каждой из двух пар отклоняющих пластин наклонены под углом 45° к го- ризонтали. При равенстве обоих напряжений, подаваемых соответственно на X и У пары пластин, большая ось види- мого на экране изображения эллипса должна проходить строго по вертикали или горизонтали экрана. Это обстоя- тельство увеличивает погрешность измерений субъектив- * Звуковой генератор, частоту выходного напряжения которого можно плавно и быстро изменять от самой низкой до самой вы- сокой и обратно, не изменяя амплитуды этого напряжения. 52
Рис. 21. Упрощенная однолинейная функциональная схеме универсального не» питательного стенда УС-1
ним влиянием мастера, квалификация которого для работы с таким стендом должна быть очень высокой. Для мелких и средних киноремонтных предприятий использование УС-1 нецелесообразно из-за высокой его стоимости, больших габаритов и отмеченных недостатков. Такие предприятия лучше комплектовать несколькими уз- коспециализированными приборами из числа описанных выше. Универсальный стенд УС-1 предназначен для крупных ремонтных предприятий, так как позволяет очень быстро диагностировать причину и «адрес» отказа, что очень важно при ремонтах, осуществляемых в массовом масштабе. Для киноремонтных пунктов и для передвижных кон- трольноналадочных лабораторий представляют интерес спе- циализированные устройства УДН-1 и УДН-2 для диаг- ностики неисправностей в звуковоспроизводящей аппара- туре. Устройство УДН-1 состоит из многопредельного аво- метра Ц-20и приборной приставки, имеющей генератор си- нусоидальных колебаний, индикатор для определения год- ности трансформаторов усилительных устройств и прис- пособление для центровки диффузорных громкоговорителей. Авометр Ц-20 позволяет измерять постоянное и пере- менное напряжение, постоянный ток и активные сопротив- ления (см. приложение 1). Собранный на одном транзисторе генератор синусои- дальных колебаний приборной приставки возбуждает на своем выходе переменное напряжение двух частот (около 400 и около 5000 Гц), величину которого можно изменять от нуля до 2,5—3 В: выходной ступенчатый делитель нап- ряжения имеет пять ступеней с затуханием, вносимым каж- дой ступенью, порядка до 20 дБ (в десять раз). Питание приборной- приставки осуществляется напряжением 220 В (50 Гц). С помощью УДН-1: а) измеряют чувствительность или коэффициент усиле- ния на средней (400 Гц) и высокой (5000 Гц) частотах; б) проверяют прохождение сигнала по узлам и элемен- там звуковоспроизводящего тракта; в) проверяют исправность обмоток выходного трансфор- матора на обрыв и коротко-замкнутые витки; г) производят центровку подвижных систем диффу- зорных головок громкоговорителей. В устройстве УДН-2 по сравнению с УДН-1 имеются дополнительно: 64
а) ламповый (взамен транзисторного) генератор звуко- вой частоты на девять фиксированных частот (60, 100, 400, 600, 1000, 4000, 6000, 8000 и 10 000 Гц) со ступенчатым ре- гулятором выходного напряжения в пределах от 0 до 99 дБ (с точностью до 1 дБ); б) электронно-лучевой индикатор (трубку), включенный в схему сравнения двух напряжений—выходного и вход- ного (испытываемого усилителя). Эти дополнительные устройства позволяют измерять частотную характеристику и выходную мощность проверя- емого усилительного устройства и его узлов.
IV КОНТРОЛЬ СОСТОЯНИЯ АППАРАТУРЫ ЗВУКОВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ § 18. Виды контроля Необходимость контроля аппаратуры обусловливается уменьшением ее надежности по мере эксплуатации. Осущест- вляют контроль с помощью обычных серийных и специали- зированных электро- и радиоизмерительных приборов. Произвести полный контроль работоспособности устрой- ства — значит ' сравнить фактическое значение всех его параметров в данный момент с номинальными значениями, указанными в паспорте устройства. Такой контроль произво- дится крайне редко. В большинстве случаев достаточно контроля только по некоторым определяющим параметрам. На рис. 22 дана диаграмма системы контроля звуковоспро- изводящих устройств, предусматривающая классификацию по пяти основным признакам. 1. По виду решаемой задачи различают: а) вводный контроль осуществляется при вводе в эксплу- атацию вновь сооруженного кинотеатра, при первичной ат- тестации действующего кинотеатра и при вводе в эксплуа- тацию кинотеатра после капитального ремонта или рекон- струкции; результатом вводного контроля должен быть технический аттестат кинотеатра стандартного образца, в котором отражаются все технические показатели кинообо- 66
Контроль состояния звуко- воспроизводящих устройств Рнс. 22. Классификационная диаграмма системы контроля
рудования, в том числе и звуковоспроизводящего устрой- ства; б) аттестационный контроль—разновидность вводного— осуществляется после истечения срока действия выданного ранее технического аттестата; в) надзорный контроль производится кинотехнической инспекцией вышестоящей организации в порядке надзора над техническим состоянием оборудования кинотеатра и качеством демонстрирования кинофильмов; г) эксплуатационный контроль производится обслужи- вающим персоналом кинотеатра и ремонтными службами; является составной частью технических осмотров и текущего технического обслуживания аппаратуры кинотеатра. 2. По виду оценки результата контроль состояния под- разделяют на две подгруппы: а) допусковый контроль, в результате которого объект контроля признается годным или негодным, а контролиру- емый параметр — находящимся в пределах или за предела- ми нормы (без количественной оценки), например система контроля режима встроенным измерительным прибором, принятая в аппаратуре серии «Звук»; б) количественный контроль, позволяющий численно оценивать измеряемые величины или их отклонения от но- минальных значений, например система контроля режима внешним измерительным прибором, принятая в аппаратуре типа 10УДС, 25УЗС и др. 3. При проведении контроля могут быть использованы или не использованы какие-либо внешние воздействия; по этому признаку различают: а) активный контроль, при котором состояние усили- тельного устройства и его параметры выявляют по реакции на внешние возбуждающие факторы, отсутствующие при обычных условиях эксплуатации, например по выходной реакции на подаваемые на вход сигналы звукового генера- тора; так измеряют частотные и амплитудные характеристи- ки, нелинейные искажения и т. п.; б) пассивный контроль, проводимый без какого-либо внешнего воздействия на объект контроля, например из- мерение режима по постоянному току. 4. По последовательности анализа параметров объекта контроль подразделяется на четыре разновидности: а) выборочный контроль, при котором порядок контро- ля отдельных узлов, элементов или выбор контролируемых параметров выполняется по желанию мастера или по специ- альной программе; 68
б) последовательный контроль производится путем по- очередного в твердо установленной последовательности из- мерения заданных параметров одним мастером; в) параллельный контроль, при котором прием и пере- работка измерительной информации ведутся от нескольких источников данного объекта или от одноименных источ- ников нескольких объектов одновременно несколькими мастерами; г) последовательно-параллельный контроль представ- ляет собой объединение двух последних (б и в) видов кон- троля. 5. По времени выполнения и конкретному содержанию операций различают: а) повседневный контроль осуществляется встроенными в объект измерительными приборами повседневно, причем измерение некоторых заранее предусмотренных параметров можно производить в процессе работы, например измере- ние режима по постоянному току, индикацию уровня вы- ходного напряжения, контроль напряжения питания и т. п.; . б) циклический контроль, при котором более расширенное измерение параметров производится тоже в процессе работы, но через равные календарные сроки (циклы); в) периодический контроль, осуществляемый через оп- ределенные часто не равные между собой специальным об- разом рассчитываемые периоды работы устройства, т. е. по истечении заданной или расчетной наработки. Некоторые из рассмотренных видов контроля могут быть субъективными (визуальными) или инструментальными (ап- паратурными). Субъективный метод основан на непосредственной, оцен- ке органами чувств соответствия параметров звуковоспроиз- водящего устройства техническим условиям и позволяет более или менее точно определить некоторые второстепенные параметры устройства, но дает лишь приближенное сужде- ние об основных. Субъективный метод широко применяется для повседневного слухового контроля, который предус- мотрен во всех функциональных схемах звуковоспроиз- водящих устройств. При достаточной натренированности обслуживающего персонала позволяет судить о громкости звучания, ощутимых частотных и нелинейных искажениях, помехах, возникающей генерации и ее видах и т. п. Инструментальный метод подразумевает контроль параметров звуковоспроизводящего устройства с по- мощью измерительных приборов общего и специального 59
назначения. Он дает точное и полное сравнение фактических параметров с их номинальными значениями. Конкретное содержание всех видов контроля регламен- тируется специальными инструкциями. § 19. Погрешность измерений Измерительный прибор любого типа и назначения не может абсолютно точно оценить измеряемую величину и поэтому, в зависимости от класса точности, вносит в изме- рения определенную погрешность. Различают абсолютную и приведенную (или относительную) погрешность электро- измерительного прибора. Абсолютная погрешность равна разности, между истин- ным значением измеряемой величины и показанием при- бора. Относительная погрешность, измеряемая в процентах, показывает отношение абсолютной погрешности к изме- ренному прибором данному значению измеряемой величины. Относительная погрешность определяет класс точности измерительного прибора и указывается (в отвлеченных чис- лах) на его шкале. На точность измерений влияет не только класс прибора, но и сам процесс измерений, вносящий дополнительную по- грешность, называемую погрешностью измерений. Рис, 23, Схема для определения погрешности изме- Контроль состояйия звуковоспроизводящих устройств основан главным образом на измерении напряжений, поэто- му рассмотрим погрешность, возникающую именно при та- ких измерениях. 60
На рис. 23 дана часть усилительной схемы. Пусть необ- ходимо измерить падение напряжения на зажимах резис- тора R между точками А и Б. Обозначим истинное значение данного напряжения при отключенном вольтметре через f7„CT. При подключении параллельно резистору R вольт- метра, обладающего внутренним сопротивлением 7?пр (на рисунке вынесено для наглядности за пределы вольтметра), в цепи, состоящей из R и Rnp, потечет ток I, величина ко- торого может быть определена по закону Ома для полной цепи: Проходя через вольтметр, этот ток создает падение напряже- ния на его внутреннем сопротивлении, которое и будет зафиксировано в качестве измеренного: (26) Как видно, измеренное и отсчитанное по шкале вольт- метра напряжение (7НЗМ всегда будет меньше величины ис- тинного L/HCT. Тогда абсолютная погрешность измерений: Лабе = Uист — i/изм > (27) а относительная погрешность: Доти=-Ц=^. (28) ^ист Относительную погрешность измерений удобнее выра- жать через величины сопротивлений: ^ист^пр откуда <30) А + Кпр или, после преобразования: Дот«=1-----------------------Ц-- 100%. (31) Япр 61
Из'выражения (32) видно, что относительная погрешность тем больше, чем меньше величина внутреннего сопротив- ления вольтметра /?пр при данной величине сопротивления /?, на зажимах которого измеряется напряжение. Если величина относительной погрешности Дотн за- ранее задана, то можно найти такое отношение величин при котором будет обеспечена требуемая точность измере- ний: _ 1 — Aqth # f32) R Дотн * 7 Чтобы относительная погрешность измерений была не более 5%, это отношение должно быть не меньше, чем Япр 1-0,05 _ ,- R 0,05 Следовательно, чтобы не впасть в большую ошибку при измерении напряжений на участках схем усилителей н других электрических цепей с относительно большим соп- ротивлением, необходимо учитывать не только класс точ- ности вольтметра (погрешность прибора), но и его внутрен- нее сопротивление. Погрешность имеет место только при измерении напря- жения, когда вольтметр, подключаемый параллельно участ- ку цепи, на котором производится измерение, изменяет элек- трический режим. При измерении тока погрешность измерений не наблю- дается. Это объясняется тем, что амперметр (миллиампер- метр), включаемый последовательно, обладает несоизмери- мо меньшим внутренним сопротивлением сравнительно с полным сопротивлением цепи. Поэтому величина измеряе- мого тока остается практически одинаковой как при вклю- чении, так и при отключении амперметра. Следовательно, при измерении тока необходимо учитывать только класс точности. Все это касается систематических погрешностей, вели- чина и, главное, знак которых в данных условиях остаются неизменными. Такие погрешности исключаются или ком- пенсируются правильным проведением измерений и зако- номерными поправками к показаниям измерительных при- боров, равными абсолютной погрешности (прибора и изме- рений), взятой с обратным знаком: г = -даСс. (33) 62
Они могут быть выражены в виде графиков или таблиц. Кроме систематических существуют случайные погреш- ности, не подчиняющиеся определенным закономерностям или закономерности которых неизвестны. Это случайные воздействия внешних условий, случайные изменения нап- ряжения питания, воздействия неучтенных помех, неточ- ности в отсчетах по шкалам и др. Влияние случайных погрешностей можно учесть лишь многократным по- вторением измерений одной и той же величины и после- дующей математической обработкой результатов. Наиве- роятнейшее значение измеряемой величины всегда есть среднее арифметическое нз всех полученных результатов измерений (Лх, А2, Л3 ••• Лп): А ср — п (34) где п — количество произведенных измерений. Все возможные случайные Значения измеряемой вели- чины (все ошибки) находятся практически в пределах (Аф — За) < ЛсР < (Ар 4* За) , (35) а=|/ al+a22+ • + дл _ среднеквадратическая погрешность, а величины аг = Лх— —Лср; а2 = А2—Лср; ... ап = Лп—Лср — есть остаточные погрешности. Например, пусть в результате произведенных семи из- мерений на участке цепи было зафиксировано напряжение: 502, 505, 496, 509, 492, 501 и 495 Я. Тогда среднее значение оказывается равным: (502 + 505 + 496 + 509 + 492 + + 501 + 495) : 7 = 500 В, остаточные погрешности равны: +2, +5, —4, +9, —8, +1 и —5, а среднеквадратическая погрешность /~4 + 25+16 + 81+64+ 1 + 25 При этом действительное значение измеряемого напря- жения обязательно будет находиться в пределах: (Ucp - За) < U < (Ucp + За) (37) или, в данном примере: 482 В <; V < 518 В, а наиболее вероятное его значение; U = Ucp ± 2а/3 = 500 ± 4В. 63
§ 20. Измерение режимов напряжения: на зажимах Рис. 24. Шкала встроенного пока- зателя напряжения в устройствах аппаратуры «Звука Режимом по постоянному току принято называть сово- купность действующих в каскаде (усилителе, устройстве) постоянных слагаемых всех напряжений и токов. Режим покоя, наблюдаемый в паузе, при отсутствии входного воз- буждающего сигнала отличается от колебательного режи- ма, когда на входе действует переменное напряжение. В по- давляющем большинстве случаев измерения производят в режиме покоя. Следовательно, тайие измерения относят- ся к категории пассивного контроля. В процессе измерения режима по постоянному току не- посредственно замеру подлежат (в отдельном каскаде) источника питания анодных (коллекторных) цепей, на аноде (коллекторе), смещения, экранной сетки. Токи, как правило, измеряются только в оконечных каскадах, если это предусмотрено заводской схемой. Во всей аппаратуре серии «Звук» применяется допуско- вый контроль режимов встро- енным приборомпоказате- лем напряжения (рис. 24). Этим прибором можно конт- ролировать режим в каждом канале в отдельности, а в пре- делах данного канала — четы- ре его показателя: суммарный ток катода оконечной лампы (ламп)—/8, напряжение отри- цательного смещения этой лампы (ламп) — UcU, напряже- ние ее анода — Ua и напряжение анодного питания ламп предварительных каскадов — Uvn*. Как видно из рис. 24, каждому измерению соответству- ет специальный сектор (для тока — в левой, а для всех напряжений — в правой части шкалы), в пределах которо- го должна находиться стрелка прибора при том или ином • Этим же прибором осуществляется допусковый контроль напряжения питания от сети и количественный контроль относи- тельного уровня выходного напряжения. 64
измерении; выход стрелки за границы сектора свидетельст- вует о нарушении дан- ного показателя ре- жима, о выходе его за пределы допустимых значений. В усилительной аппаратуре 10УДС, 25УЗС предусмотрен количественный конт- роль режимов внеш- ним прибором. Для этого имеются специ- альные вертикально установленные вось- мигнездные ламповые панели, в непосредст- венной близости от которых размещена таблица режимов (рис. 25). Для измерения режима отрицатель- ный щуп прибора вставляют в находя- щееся рядом с па- нелью гнездо «Земля», а положительный — в одно из гнезд измери- тельной панели (пос- ле предварительного включения соответст- вующей шкалы изме- рительного прибора). Если встроенные приборы или специ- альные измеритель- ные панели конструк- цией устройства не предусмотрены или если допусковый контроль надо заме- нить количественным 3-413 Рнс. 25. Таблица режимов 10УП-1 Рис. 26. Схема измерения режима по постоян- ному току в резисторном каскаде 65
(например, при ремонте), измерение режима производят по схеме рис. 26, соблюдая указанную цифрами последова- тельность измерений*. § 21. Подача испытательного сигнала Измерение основных параметров усилительного уст- ройства относится к числу активных. Все виды активных измерений производятся по функциональной схеме, пред- Рнс. 27. Функциональная схема измерений основных параметров усилителей ставленной на рис. 27. При этом нулевые зажимы всех измерительных приборов и испытываемого усилителя долж- ны быть между собой замкнуты, а сигналы — передаваться только с помощью потенциальных зажимов. Подача испытательного сигнала при активных измере- ниях связана с решением двух задач. Первая—добиться, чтобы от источника, например звуко- вого генератора, поступало на вход испытываемого устрой- ства номинальное (для данного входа) и при необходимости изменяемое напряжение. • Более подробно об измерении режимов см.: И. Я. Чу д- н о в с к и й. Устранение неисправностей в усилителях, М., «Ис- кусство», 1965. 66
Вторая задача — исключить влияние процесса измере- ний на основные свойства и параметры входной цепи звуко- воспроизводящего устройства. Для решения первой задачи пользуются, как правило, системами затухания и регулирования выходного напряже- ния, имеющимися в большинстве звуковых генераторов. Можно также использовать внешний делитель, включив его между выходом генератора и входом испытываемого устройства. Величины сопротивления резисторов, из кото- рых состоит делитель, находят из пропорции: ^ген 4- R1 к zqo\ 5Г---------*-----(38) где иге„ — напряжение на выходных зажимах генерато- ра; U„— номинальное значение входного напряжения для данного входа; Кдел—коэффициент деления; Rj.— сопро- тивление нижнего, а 7? 2 —верхнего (балластного) плеч делителя. Решение второй задачи состоит в том, чтобы активная и реактивная слагаемые входного сопротивления данного входа оставались неизменными и после подключения ис- кусственного источника входного сигнала — звукового генератора. Для этого в цепь между выходом генератора и входом испытываемого устройства включают последова- тельно входу эквивалент натурального источника входного сигнала. Для входа микрофона ввиду относительно малого его входного сопротивления можно в определенных пределах пренебречь распределенной емкостью и сопротивлением изоляции соединительного кабеля. Это позволит использо- вать в качестве эквивалента входной цепи активный дели- тель, состоящий из двух резисторов. Для аппаратуры «Звук» заводы-изготовители рекомендуют использовать в делителе = 250 Ом, a R2 = 25 кОм. При этом коэф- фициент деления будет: 25 250 ~100. (39) а требуемое напряжение на выходных зажимах генератора: t/reH = =100 U„. (40) Вход магнитной головки тоже низкоомный, но он рабо- тает в нормальных условиях от источника с индуктивной реакцией, действие которой и следует учесть при подаче з* 67
сигнала от звукового генератора. Заводы-изготовители рекомендуют использовать в качестве эквивалента для входа повышающий трансформатор (п = 4) с индуктив- ностью вторичной, подключенной к испытываемому входу обмотки L2 = 80 мГн; последовательно первичной об- мотке этого трансформатора должен быть включен резис- тор 7?! = 50 кОм, а параллельно вторичной — резистор R2 = 6,8 кОм и конденсатор С2 = 510 пФ*. Получаемое на данном входе устройства напряжение можно определить из выражения: у ____ UTm2nfL!n (Lt = 5 мГн — индуктивность первичной обмотки транс- форматора — эквивалента), которое при частоте входного сигнала f0 = 400 Гц и указанных выше значениях и п будет примерно равно: и„ ~ Пото" или U™ ~ 1000 Ub" (42) Вход фотоэлектронного умножителя — высокоомный, поэтому необходимо учитывать влияние распределенной емкости заводского соединительного кабеля. При подаче на такой вход сигнала от звукового генера- тора необходимо воспользоваться не только эквивалентом внутреннего сопротивления ФЭУ, но и стандартным для данной марки устройства соединительным кабелем. Экви- валент ФЭУ — это включаемый последовательно входу резистор с сопротивлением Ri3KB. Он служит одновременно верхним гасящим плечом делителя, нижним плечом кото- рого является входное сопротивление испытываемого устройства ZM. В таком случае приближенное значение входного на- пряжения: UBI = Ure„-----(43) 7?гэкв + Zbz Входное сопротивление у большинства звуковоспроиз- водящих устройств несоизмеримо меньше 7?(экв из-за ис- пользования в первом каскаде глубокой отрицательной * Са — эквивалент распределенной емкости соединительно- го кабеля; ои может быть исключен при использовании заводского кабеля. 68
(44) обратной связи с параллельным способом подачи. Это позволяет определить входной ток: или[/„=-^-2В1. *М9КВ *'19КВ Заводы-нзготовители аппаратуры «Звук» рекомендуют в качестве эквивалента ФЭУ резистор 7?/Экв = 10 МОм, последовательно которому для защиты выходных цепей звукового генератора необходимо включать конденсатор емкостью Сг = 0,1 мкФ. Подачу сигнала на вход звукоснимателя и вход магнито- фона (радиосети) любого звуковоспроизводящего устройст- ва, равно как и подачу сигнала на входы оконечных блоков (каскадов), можно осуществлять непосредственно с выход- ных зажимов звукового генератора, используя любой экранированный соединительный кабель. Причина этому — сравнительно высокие величины напряжений входных сигналов. В приложении 6 даны действующие значения номиналь- ной величины входных синусоидальных напряжений наи- более распространенных типов звуковоспроизводящих уст- ройств. § 22. Измерение чувствительности и выходной мощности Чувствительностью называется выраженное в милли- вольтах действующее значение напряжения синусоидально- го входного сигнала, при котором на выходе усилителя воз- буждается номинальная мощность*. Номинальные значе- ния чувствительности звуковоспроизводящих устройств киноустановок приведены в приложении 6. Контроль состояния усилительного устройства начи- нают с измерения чувствительности. При уменьшении чувст- вительности ниже допустимого значения работоспособ- ность усилителя ухудшается настолько, что измерение всех остальных его параметров становится невозможным. * Чувствительность входа фотоэлектронного умножителя в аппаратуре унифицированной серии «Звук» определяется в виде исключения действующим значением синусоидального входного тока, при котором иа выходе устройства возбуждается номиналь- ная мощность. 69
Для проведения измерения чувствительности необхо- димы: звуковой генератор с переменным делителем напря- жения на выходе или системой затухания и плавной регули- ровкой величины выходного сигнала, электронный вольт- метр (транзисторный или ламповый) или измеритель выхо- да и, если надо, эквивалент источника входного сигнала. Если в звуковом генераторе нет вольтметра, измеряю- щего его выходное напряжение (т. е. напряжение входа усилителя), то подключают дополнительно электронный вольтметр. К входу испытываемого усилителя подключают выход звукового генератора непосредственно или через эквивалент источника входного сигнала (см. § 21), а к выходным зажимам усилителя — электронный вольтметр. Номинальная нагрузка на выходе усилителя (или ее экви- валент) должна быть обязательно включена, а все имеющие- ся в схеме регуляторы усиления выставлены в положение минимального затухания (наибольшего усиления). Процесс измерения чувствительности сводится к тому, что, медленно и плавно увеличивая от нуля выходное напря- жение звукового генератора, т. е. напряжение входа испы- тываемого усилителя, добиваются появления на его выходе номинального значения выходной мощности, что должно соответствовать показаниям выходного вольтметра, при- веденным в табл. 1. Таблица 1 Выходная мощность некоторых типов звуковоспроизводящих устройств Ввуковоспро- из водящее устройство Марка оконеч- ного усили- теля Номиналь- ная вы- ходная моппюсть, Вт Коэффициент нелинейных искажений на средних ча- стотах (не более), % Номинальные значения и , В вых’ Ян. Ом КУУП-56 90У-2 10 3,0 17,3 30 КЗВП-10 6У-34 12 1,0 9,5 7,5 КУСУ-52 70У-5 40 1,5 34,0 30 10УДС 10УО-1(2) 20 1,5 24,0 30 25УЗС-1 25УО-1 20 1,5 24,0 30 «Звук> (всех УО-11 25 1,0 60,0 144 модифика- УО-13 50 1,0 60,0 72 ций) УО-15 100 1,0 60,0 36 Величина напряжения на зажимах испытываемого вхо- да и будет служить фактическим значением чувствитель- ности усилителя. 70
Так, при непосредственной подаче напряжения с выхо- да звукового генератора на вход, например, магнитофона или оконечного блока это значение чувствительности будет равно показаниям выходного вольтметра генератора. При использовании же какого-либо делителя напряжения или эквивалента входной цепи, включенного между выходом звукового генератора и испытываемым входом усилителя, показания выходного вольтметра генератора для вычисле- ния чувствительности надо разделить на коэффициент деления. Для аппаратуры серии «Звук» этот коэффициент при правильной подаче входного сигнала (см. § 21) равен: по микрофонному входу /<Мкф= 100, а по входу магнитной головки — КмГ= 1000; при испытаниях по входу фото- электронного умножителя показания выходного вольтметра звукового генератора следует разделить на 10, чтобы полу- чить фактическую величину входного тока в микроамперах (определить чувствительность по току). Фактически из- меренная величина чувствительности не должна превышать приведенных в приложении 6 допустимых значений вход- ного напряжения по каждому проверяемому в отдельности входу испытываемого усилительного устройства. Более того, для нормальной работы устройства должен оставаться своеобразный запас порядка 3 дБ. Измерение чувствительности производят, как правило, на частоте входного сигнала f = 1000 Гц, но она может быть в диагностических целях измерена и на любой другой частоте. Чувствительность устройства можно проверить при той же схеме включения измерительных приборов еще и другим методом: на испытываемый вход усилителя подают номинальное для него напряжение входного сигнала (см. приложение 6), установочный регулятор громкости выстав- ляют в положение максимума усиления и плавным измене- нием положения выносного регулятора (ВРГ) добиваются появления на выходе номинального напряжения (см. табл. 1); если этого удалось достичь еще до перевода регуляторов в положение минимального затухания (наибольшего уси- ления) — чувствительность усилителя достаточна. Для получения запаса чувствительности желательно, чтобы номинальная выходная мощность возбуждалась при по- ложении выносного РГ на 2 + 3 деления ниже макси- мума. Если нужно измерить коэффициент усиления (коэффи- циент передачи) всего устройства или его узла, измерение проводят по той же схеме, вычисляя при'номинальном зна- 71
чении одного из напряжений (выходного или входного) их отношение: Ду = 201g-^2-. (45) ^ВХ Эти вычисления можно и не делать, если оба электрон- ных вольтметра входного и выходного напряжений имеют относительную шкалу децибел. По этой шкале и положе- нию переключателя пределов измерений выходного вольт- метра отмечают (в децибелах) уровень выходного напряже- ния LBbII (относительно условного нуля Uo = 775 мВ) и вычитают из него уровень (в децибелах) входного напряже- ния LBT относительно того же условного нуля, определяе- мый по положению стрелки и переключателя пределов из- мерений входного вольтметра (например, на панели звуко- вого генератора): Lu = LBta-Ln(dBy. (46) § 23. Измерение относительного уровня помех Относительный уровень помех измеряют сразу после чувствительности, так как этот показатель, если он пре- вышает допустимые значения, влияет на результаты изме- рений других параметров, в частности коэффициента нели- нейных искажений. Помехи можно обнаружить при отсутствии сигнала на входе звуковоспроизводящего устройства. Тогда на его выходе действует минимальная мощность — мощность по- мех. Эти помехи вызываются внутренними и внешними причинами. Чтобы измерить наибольшую (абсолютную) величину напряжения помех, источник сигнала оставляют включен- ным (с помощью используемого при нормальной эксплуа- тации соединительного кабеля), но сигнал на вход не по- дают* **. Установочный и выносной регуляторы громкости устанавливают на максимум, если условиями специальных испытаний не оговорено другое их положение. После вклю- * Эти вычисления верны лишь для случаев непосредственной подачи сигнала с выхода генератора на испытываемый вход; при использовании делителя илн эквивалента источника надо учиты- вать вносимое ими затухание: Lv= Ьвш— Lm + Ьлед. ** При включенном фотоэлектронном умножителе читающая лампа должна быть погашена. 72
Чения питания и соответствующего прогрева усилителя на его выход подключают измерительный прибор обязательно параллельно включенной нагрузке, или ее эквиваленту. Так как величина напряжения помех очень мала, необхо- дим высокочувствительный ламповый вольтметр. Величину измеренного напряжения помех сравнивают с паспортными данными устройства (табл. 2). Абсолютная величина напряжения помех сама по себе не может характеризовать качество работы устройства. Более важно так называемое отношение сигнал/шум: Б»с/ш=201б—(дБ), (47) ^помех характеризующее относительный уровень помех, который может быть выражен еще и так: £помех=201б^(^). (48) ^ном Относительный уровень помех (см. табл. 2) показывает, на сколько децибел величина напряжения помех на выход- ных зажимах устройства ниже номинального напряжения выходного сигнала, или на сколько децибел мощность помех на выходе нйже номинальной: LnoM« = 101g^(^). (49) * нрм Измерение относительного уровня помех производят в два приема. Сначала выставляют номинальное значение выход- ного напряжения. Для этого подают от звукового генерато- ра номинальное для данного входа синусоидальное напря- жение (см. § 20). В устройствах с двумя раздельными усили- тельными блоками — предварительным (УП) и оконечным (УО) — с помощью установочного регулятора выставляют значение выходного напряжения UHOU (см! табл. 1). Вынос- ной регулятор должен находиться при этом в положении наименьшего затухания. В устройствах, не имеющих вы- носного регулятора (КУУП-56, КЗВП-10) номинальное выходное напряжение выставляют с помощью основного регулятора. После этого подачу входного сигнала прекращают. При этом состояние входов должно быть: а) фотоэлектронного умножителя — открыт (соедини- тельный кабель отключен у разъема переходной коробки усилительного устройства); 73
Таблица 2 Допустимые значения относительного уровня помех звуковоспроизводящих устройств Тип звуковоспроиз- водящего устрой- ства Марка оконечного усилителя Уровень по- мех (не бо- лее), дБ Напряжение помех на вы- ходе (не более)» мВ КУУП-56 90У-2 -48 85-5-90 КЗВП-10 6У-34 Фонограмма Магнитная фонограм- ма Микрофон Звукосниматель -50 -45 -50 -50 32 52 32 32 КУСУ-52 70У-5 -55 70-5-80 10УДС 10УСЧ (2) -55 50-5-60 25УЗС-1 25УО-1 (заэкранные каналы) -50 85-5-95 «Звук 1-25», «Звук 1-50», «Звук 4-25» УО-11; УО-13; Фотофонограмма Микрофон Звукосниматель Радиосеть -60 -58 -58 -60 60 75 75 60 «Звук 6-50» («Звук 6-100») УО-13; УО-15 Фотофонограмма Магнитная фонограм- ма Микрофон или зву- косниматель Радиосеть -60 -55 -58 -70 60 110-5-115 70-5-75 20 б) магнитной головки — замкнут накоротко; в) микрофона — нагружен на сопротивление 250 Ом (см. § 21); г) звукоснимателя — открыт (соединительный кабель отключен непосредственно у входа); д) магнитофона и радиосети — нагружен на сопротив- ление выносного регулятора (ВРГ). 74
После отключения одним из указанных способов вход- ного сигнала, не изменяя положения регуляторов усиления, измеряют напряжение помех £/поиех на выходе устройства. Относительный уровень помех вычисляют по формуле (48) или, что проще, определяют по показаниям включенного на выходе вольтметра, если он имеет шкалу децибел. Для этого показания вольтметра, выраженные в децибелах относительно условного нуля, снимают тоже дважды: при подаче входного сигнала после выставления номиналь- ного выходного напряжения и после прекращения подачи входного сигнала. Для получения выраженного в децибе- лах относительного уровня помех из второго показания вычитают первое. Так, если первое показание, соответст- вующее уровню номинального выходного напряжения от- носительно условного нуля, было, допустим, Li = 32 дБ, а второе показание (при отсутствии входного сигнала) £2 = =— 16 дБ, то относительный уровень помех будет равен: ^помех == ^2 == 16 — 32== — 48 дБ. (50) Для точности измерений уровня помех заводы-изгото- вители аппаратуры «Звук» рекомендуют производить их при включенном между выходом оконечного блока и вхо- дом вольтметра взвешивающем фильтре типа В. Частотная характеристика такого фильтра дана в табл. 3. Ошибка в измерениях, произведенных без взвешиваю- щего фильтра, может быть порядка 4—8 дБ в сторону увеличения. Так, если измерения без фильтра показы- вают, например, относительный уровень помех £„омех = — 54 дБ, то измерения с фильтром могут показать от — 58 до — 62 дБ. Уровень напряжения помех не обязательно измерять только относительно номинально выходного напряжения. Он может быть измерен и относительно любого другого, аналогичным образом выставленного напряжения на вы- ходе, но это обязательно отмечают в протоколе измерений. В любом усилительном устройстве (блоке, каскаде) отношение сигнал/шум на выходе всегда больше такого же отношения на его входе. Это характеризует коэффициент шума, который показывает, во сколько раз изменяется отношение сигнала и шума на выходе сравнительно с таким же отношением на входе усилителя: __ (^сигн/^ш.вых) (Лжгн/^ш.вх) 75
Таблица 3 Частотная характеристика взвешивающего фильтра типа В Частота, гц 10 20 40 80 160 31S 630 1000 2000 4000 8000 12 500 20 000 Номинальный уровень, дБ —38,5 —24,5 —14,2 —7,4 —3,0 —0,9 —0,1 0 —0,2 —0,8 —3,0 —6,0 — 11.1 Допустимые номинального отклонения от уровня, дБ +3 —6 +2 —5 ±1,5 ±1.0 ±0,5 ±0,5 ±0,5 0 ±0,5 ±0,5 ±1,0 ±2,0 +3 —6
Коэффициент шума всегда больше единицы (п >• 1) и из- меряется с помощью специальных генераторов шума. Помехи (шум), возникающие в усилителе или прони- кающие в него извне,— это совокупность многочисленных напряжений самых различных частот. Зная спектр частот суммарного напряжения помех, можно, например, быстрее ориентироваться при поисках причин их повышенного проявления. Частотный спектр напряжения помех на выходе уст- ройства можно приближенно определить с помощью при- бора С6-1А, предназначенного для измерения коэффициента нелинейных искажений (см. § 25). § 24. Амплитудно-частотная характеристика Амплитудно-частотной характеристикой принято назы- вать графически выраженную зависимость от частоты од- ного из трех показателей: 1) коэффициента усиления (коэф- фициента передачи) К; 2) выходного напряжения UBm (при постоянстве напряжения на входе) или 3) отклонения одной из этих величин от среднего значения, что наиболее предпочтительно. В первом и в последнем случаях зависимые величи- ны — коэффициент усиления или отклонение его от сред- него значения — чаще всего выражаются в децибелах, но могут быть выражены и в отвлеченных числах. Для измерения амплитудно-частотной характеристики необходимы: звуковой генератор, электронный вольтметр для измерения входного напряжения (если в схеме генера- тора вольтметр отсутствует) и вольтметр для измерения вы- ходного напряжения (измеритель выхода), включенный обязательно параллельно подключенной к выходным зажи- мам нагрузке усилителя (или, если это оговорено, ее экви- валенту). Во всех случаях измерения амплитудно-частотной ха- рактеристики на вход устройства подают (см. § 21) номи- нальное напряжение средней (1000 Гц) частоты (см. табл.6). С помощью установочного регулятора громкости (выносной устанавливают в положение максимума громкости) выстав- ляют на выходных зажимах напряжение, величина кото- рого должна быть ниже на 5—6 дБ, а для устройства КУУП-56 и КЗВП-10 — на 10—12 дБ ниже номинального уровня. Это необходимо для того, чтобы избежать перегруз- 77
ки усилителя в случае большого подъема (пика) характе- ристики в какой-либо области частот. В табл. 4 приведены приближенные значения выходных напряжений, соответст- вующие такому условию. Таблица 4 Приближенные значения выходных напряжений на средней (1000 Гц) частоте, выставляемые при измерении амплитудно- частотных характеристик Звуковое производящее устройство Название и марка усилителя Величина выход- ного напряжения, В КУУП-56 Основной, 90У-2 6,0 КЗВП-10 Предварительный, 7У-17 Основной, 6У-34 0,05 3,0 КУСУ-52 Основной, 70У-5 17,0 10-УДС Предварительный, 10УП-1 2,5 25УЗС-1 Оконечный, 10УО-2 Предварительный, 25УП-1 12,0 2,5 <3вук» Оконечный, 25УО-1 Предварительные, УП-25, 12,0 0,35 (всех модификаций) УП-27 Оконечные, УО-11, УО-13, УО-15 Контрольный, УК-19 30,0 30,0 Уровень выставленного на средней частоте (1000 Гц) выходного напряжения относительно Uo = 0,775 В при- нимают за условный нуль отсчета Lo, фиксируемый по шкале децибел выходного вольтметра. Процесс измерения амплитудно-частотной характерис- тики заключается в том, что, ступенчато изменяя частоту входного сигнала (в пределах заданного диапазона) и все время поддерживая постоянство номинального входного напряжения, замечают показания стрелки выходного при- бора (по шкале децибел) Lj с учетом положения переклю- чателя пределов измерений. Постоянство напряжения поддерживают только при подаче его на входы ФЭУ, звукоснимателя и микрофона; при подаче сигнала от генератора на вход магнитной го- ловки постоянство входного напряжения не должно соблю- даться: напряжение входа подают, в зависимости от часто- ты, соответственно табл. 5. Разность между показаниями прибора (по шкале деци- бел) на средней частоте £0 и на данной частоте Lf и является 78
Таблица 5 Частотная характеристика Частота, Гц 40 100 140 1000 2000 4000 8000 10 000 12 000 14 000 Уровень напряжения ца выходе звукового генератора, дБ +3 0 0 —0,3 —1.1 —3,4 —8,8 —11,6 — 14,4 —17,0 Таблица 6 Результаты измерений амплитудно-частотной характеристики Частота входного сигнала, Гц Показатели ' 40 80 160 315 630 1250 2500 J 5000 10 000 Напряжение входа, мВ Напряжение выхода. В* Коэффициент передачи в отвлеченных числах* v, ^вых А/ и Коэффициент передачи в децибелах* Ly=20 1g Kf Отклонение характеристики (±дБ) &L?=Lf—La * При измерении отклонения амплитудно-частотной характеристики непосредственно по шкале децибел вы- g ходкого вольтметра эти строки можно не заполнять.
отклонением амплитудно-частотной характеристики на данной частоте: \Lf = L0 — Lf (дБ). (52) Измерения желательно делать при частотах входного сигнала, расположенных с интервалом в одну октаву* в одном из трех рядов: 40, 80, 160, 315, 630, 1250, 2500, 5000, 10 000, 20 000 Гц, или 50, 100, 200, 400, 800, 1600, 3150, 6300, 12 500 Гц, или 63, 125, 250, 500, 1000, 2000, 4000, 8000, 16 000 Гц. Наиболее предпочтителен последний ряд. В случаях особой точности измерений пользуются соответственно расположенными частотами всех рядов с интервалом в х/3 октавы: 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 3150, 4000, 5000,6300, 8000, 10000, 12 500, 16 000 Гц**. Если на стрелочном указателе выходного вольтметра нет шкалы децибел, все результаты измерений фиксируют в подготовленной заранее таблице (табл. 6) в абсолютных числах (вольтах) и затем вычисляют отклонение характе- ристики на каждой частоте в отдельности по одной из фор- мул: Д£/ = 201б-^ (дБ) (53) ^0 вых ИЛИ ЛЬ/= 201g А (дБ) (54) Ло при Un = const. Графическое оформление измеренной амплитудно-час- тотной характеристики производят на специальных блан- ках (рис. 28). По горизонтальной оси откладывают в лога- рифмическом масштабе частоту входного сигнала, а по вер- тикальной — в линейном масштабе — выраженные в деци- белах отклонения характеристики Д£. Соотношение верти- кального и горизонтального масштабов не может быть произвольным, оно регламентируется ГОСТом: длина от- резков по горизонтальной оси, соответствующих отноше- * Октавой называется диапазон частот, верхняя граничная частота которого в два раза выше нижней. ** Такой интервал имеет место, когда его верхняя частота в 1,26 раза больше нижней. 60
нию частот 10 : 1, должна быть равна длине отрезков по вертикальной оси, соответствующих разности уровней 10, 25 или 50 дБ. ______________ Частота, Гц (фамилия, подпись) Рнс. 28. Бланк амплитудно-частотной характеристики § 25. Измерение нелинейных искажений Как результат вносимых усилителем нелинейных иска- жений на его выходе появляются кроме основного, подавае- мого на вход синусоидального сигнала, еще и высшие гармо- ники. Частота их в целое число раз (соответственно порядко- вому номеру гармоники) больше частоты основного сигнала (первой гармоники). Измерение коэффициента нелинейных искажений произ- водится путем сравнения общего напряжения всех высших гармоник с величиной напряжения первой гармоники или всего напряжения искаженного сигнала. Этот параметр измеряется измерителями нелинейных искажений. Подаваемое на вход такого прибора исследуемое напря- жение усиливается широкополосным измерительным усили- телем / (рис. 29) и регулируется схемой этого усилителя 81
так, чтобы на его выходе напряжение всегда было одной и той же величины. С выхода измерительного усилителя напряжение подается для калибровки (установки постоян- ного уровня) на ламповый вольтметр ЛВ, после чего пере- водом переключателя П в положение 2 включается другой Рис. 29. Принцип измерения коэффициента нелинейных искажений (избирательный) усилитель //, который подавляет напряже- ние основной частоты. Теперь на вход лампового вольт- метра ЛВ поступает только суммарное напряжение высйшх гармоник. Поскольку общее напряжение сигнала калибрует- ся на входе лампового вольтметра всегда по одной и той же отметке—100%, стрелка прибора при втором измерении (напряжения высших гармоник) показывает по соответст- вующей шкале прибора непосредственно величину коэффи- циента нелинейных искажений в процентах. Ламповый вольтметр дает показания пропорционально действующему (среднеквадратичному) значению измеряе- мого переменного напряжения. Поэтому и при калибровке основного сигнала и при измерении напряжения высших гармоник прибор показывает действующее значение напря- жения независимо от соотношения их амплитуд, частот и фаз. Обычно в теоретических расчетах определяется отно- шение геометрической суммы (среднего квадратичного значения) напряжений высших гармоник к напряжению первой гармоники: /(/22 + (/1+ •• . + (/2 7 -------------’ (55) 82
Метод, применяемый в описываемом ниже приборе, позволяет определить этот коэффициент в несколько ином виде: как отношение среднего квадратичного значения напряжения всех высших гармоник к среднему квадратич- ному значению полного напряжения исследуемого сигнала: Inp = _ • (56) У ц2,+1/|+... +1/2 При малых нелинейных искажениях (до 4%) оба коэф- фициента совпадают (у = упр), а при более высоких величи- нах имеют расхождения, но настолько малые, что ими можно пренебречь. Определить истинное значение этого коэффициента можно по формуле: (57) в которой т и тПр выражены в процентах. Наиболее распространены измерители коэффициента нелинейных искажений С6-1 и С6-1А, предназначенные для его измерений в пределах от 0,03 до 100%. Измерения Рис, 30, Лицевая панель управления измерителя нелинейных искажений С6-1А могут быть произведены на любой частоте от 20 Гц др 20 кГц при симметричном или асимметричном выходе усилителя. 83
С6-1А (рис. 30) — прибор комбинированного действия. В него включены: электронный вольтметр, заграждающий фильтр (избирательный усилитель) с плавно изменяемым диапазоном частот заграждения от 20 Гц до 20 кГц и генератор синусоидальных колебаний одной фиксированной частоты fo = 1000 Гц. Выбор величины входного сопротивления производят рукояткой 10, выбор рода работы (вольтметр или измери- тель нелинейных искажений) — рукояткой 11, выбор пре- делов измерений вольтметра — рукояткой 7, переключение поддиапазонов заграждающего фильтра — рукояткой 1, а его плавную настройку — рукояткой 2; рукояткой 5 можно регулировать выходное напряжение генератора, сни- маемое с фишки 6. При измерении коэффициента нелинейных искажений первоначальное положение рукояток управления этого прибора должно быть таким: переключатель 1 должен на- ходиться на указателе множителя, соответствующем выб- ранной частоте; этой же частоте должно соответствовать и положение лимба 2; переключатель 10 устанавливают на одной из пяти его отметок, в зависимости от схемы выхода испытываемого устройства и величины его выходного сопро- тивления; переключатель 11 — на отметке «Калибр»; пере- ключатель 7 — на отметке «+10 дБ» (100%). Если испытательный сигнал подается от внутреннего генератора прибора 6С-1А (фишка 6), то частота сигнала 1000 Гц остается неизменной, а амплитуда регулируется рукояткой 5. Измерения проводят в следующем порядке: 1) выключатель выбора пределов напряжения исследуе- мого сигнала устанавливают в одно из двух положений («0,1 4- 10 В» или «10 4- 100 В»), в зависимости от уровня этого сигнала; 2) рукояткой 12 производят калибровку измеритель- ного прибора, устанавливая его стрелку на отметке «100%» (деление «10» на верхней шкале); 3) переводят переключатель 11 на отметку «Ку» и по- переменным, очень осторожным вращением в ту или другую сторону лимба 2, рукоятки 8 и рукоятки 9 добиваются настройки заграждающего фильтра на частоту первой гармоники, равную частоте входного сигнала. Это проис- ходит при наименьшем отклонении от нуля стрелки измери- тельного прибора (при этих операциях приходится одно- временно уменьшать пределы измерений, переключая каж- дый раз рукоятку 7); 64
4) после описанных операций читают по шкале измери- тельного прибора, соответствующей окончательному поло- жению переключателя 7, результаты измерений — коэф- фициент нелинейных искажений в процентах (две верхние шкалы) или в децибелах (нижняя шкала). При отсчете в децибелах надо учитывать число и знак в строке «ЗБ», соответствующие положению переключателя 7. При измерении очень малых нелинейных искажений возможны ошибки, независимые от действий оператора или состояния измерительного прибора. Так, при высоком уровне помех на выходе устройства их напряжение может оказаться соизмеримым с напряжением высших гармоник; заграждающий усилитель прибора C6-IA при переводе переключателя 11 в положение «Лу» «вырезает» из всей полосы только основную частоту исследуемого сигнала, в связи с чем к действующему напряжению высших гармоник прибавится действующее напряжение помех и прибор пока- жет завышенное значение величины К/ (1), которую в таком случае нельзя считать коэффициентом нелинейных иска- жений. Чтобы предупредить явления, искажающие результаты измерений, надо предварительно убедиться в том, что уро- вень напряжения помех в данном конкретном случае не выше —50 дБ относительно действующего значения ис- следуемого искаженного сигнала. В противном случае необходимо, измеряя каждый раз величину действующего значения напряжения помех t/noMex и общего напряжения t/общ = t/c + t/цомех (сигнала и помех) на выходе усили- теля, вычислять коэффициент нелинейных искажений у по формуле: 7 = 71 ~ Ъ (Упом,7---(1 - 71). (58) иобщ — ^помех где ?! — результат измерений при высоком относительном уровне помех. Измерение нелинейных искажений производят, как правило, не только на средней, но и на высшей и низшей граничных частотах, где они имеют более высокое значение. О наличии нелинейных искажений можно приближенно судить и по форме выходного напряжения испытываемого устройства. Для этого на его вход подают синосуидальный сигнал, а выходное напряжение включают на вход верти- кального отклонения электронного осциллографа. Наблю- дая на экране осциллографа изображение формы напряже- ния, визуально определяют ее сходство с синосуидой. 85
Можно считать, что коэффициент нелинейных искаже- ний не превышает 5—6%, если форма надряжения на глаз не имеет резкого отличия от синусоиды. Измерить коэффи- циент нелинейных искажений таким способом нельзя. Несколько точнее можно судить о величине коэффици- ента нелинейных искажений, применяя электронный осцил- лограф в другой схеме (рис. 31). Напряжение с выхода Рис. 31. Схема включения фазовращающей цепочки испытываемого устройства подают непосредственно на вход вертикального отклонения осциллографа, а на вход горизонтального отклонения подключают (при отключен- ной внутренней развертке по горизонтали) то же выходное напряжение через так называемую фазовращаюшую цепоч- ку RC. При этом на экране осциллографа должно появить- ся изображение эллипса, по форме которого можно судить о приближенной величине коэффициента нелинейных иска- жений. Если форма изображения на экране не отклоняется от правильного эллипса, можно считать, что коэффициент нелинейных искажений не превышает 3%; малейшее откло- нение изображения на экране от правильного эллипса свидетельствует о превышении этой величины. Измерение коэффициента нелинейных искажений таким способом не- возможно. Сопротивление резистора R и емкость конденсатора С фазовращающей цепочки зависят от частоты исследуемого напряжения. Для средних частот (от 300 до 1000 Гц) эти величины могут быть: R = 5 кОм\ С = 0,05 мкФ. Наличие в схеме измерителя нелинейных искажений заграждающего фильтра (избирательного усилителя) поз- воляет произвести приближенный анализ частотных со- ставляющих сложного переменного напряжения, в том числе и напряжения помех. 66
Для этого, в частности, можно использовать измери- тельный прибор С6-1А, подключенный на выход испытывае- мого устройства. В этом случае первоначально устанавли- вают переключатель // (см. рис. 30) в положение «V», а переключатель 7 — в положение, соответствующее такому пределу измерений, чтобы ожидаемая величина напряже- ния помех отсчитывалась примерно во второй трети шкалы измерителя. Измеренное таким образом напряжение помех принимают за 100%. Чтобы определить спектральную составляющую с часто- той, например, Д = 50 Гц, переключатель 11 переводят в положение «Калибр», переключатель 7 — в положение «+Ю дБ» (100%) и поворотом рукоятки «Калибр» доводят стрелку измерителя до отметки «100%» на его шкале. Пере- ключив после этого рукоятку 11 в положение *Kf», а руко- ятку 1 — в крайнее левое положение, добиваются сначала поворотом лимба 2 в пределах отметки «50 Гц», а затем поворотом последовательно рукояток 8 и 9 наименьшего отклонения стрелки измерителя, окончательное положение которой и укажет в процентах величину напряжения помех за вычетом составляющей с частотой f = 50 Гц. Все операции сводятся к тому, чтобы с помощью загради- тельного усилителя гармоник 5 и моста Вина 3 (см. рис. 17) исключить из широкополосного спектра помех составляю- щую с частотой f = 50 Гц. Иными словами, в результате всех проведенных операций будет измерено напряжение помех, за исключением той составляющей общего напря- жения, на частоту которого с помощью переключателя 1, лимба 2 и рукояток 8 и 9 (см. рис. 30) настроен избира- тельный усилитель гармоник 5 и мост Вина 3 прибора С6-1А. Производя последовательные измерения частотных составляющих, можно приближенно определить спектраль- ный состав не только напряжения помех, но и любого дру- гого стационарного сигнала. Прибор С6-1А может быть использован и для измерения переменного синусоидального напряжения. Для этого с учетом симметричности или асимметричности входа пере- ключатель 10 устанавливают в положение, соответствую- щее входному сопротивлению, а переключатель 11 — в положение «V». Переведя переключатель 7 в положение «Калибр V», устанавливают стрелку измерителя 3 на калибровочной отметке его шкалы (красный треугольник) поворотом в ту или другую сторону оси 4, имеющей шлиц под 87
отвертку. Пределы измерений для каждого случая выбира- ют соответствующим положением переключателя 7*. Ниж- няя шкала измерителя 3 в совокупности с отметками «ЗБ» переключателя 7 позволяет вести отсчет измеренного напря- жения непосредственно в децибелах относительно напря- жения Uo — 0,775 В. § 26. Диапазон регулирования громкости Под диапазоном регулирования громкости подразуме- вают выраженную в децибелах разность между наибольшим (Рмакс) и наименьшим (РМин) значениями мощности выход- ного сигнала: Орег =101g (ЗБ). (59) 'МИН Под наибольшей следует понимать выходную мощность РМакс» возбуждаемую при номинальном значении напряжения на входе усилителя и минимальном затухании, вносимом регулятором громкости**; наименьшая мощность будет возбуждена при тех же прочих условиях, но при макси- мальном затухании, вносимом регулятором громкости (когда указатель находится на первом делении шкалы). Так как мощность на выходе усилителя зависит от действующего там напряжения: U2 Рвт=~. (60) TO = yP^Ra (61) и, следовательно, вместо формулы (59) можно написать: Ooer=101g f-^^V = 201g-^-. (62) per о i i ь f, \ / \ ммин / имин Для того чтобы измерить диапазон регулирования громкости, необходимо: 1) включить приборы и испытываемый усилитель по схеме рис. 27; * При этих операциях, аналогичных операциям при измерении нелинейных искажений, переключатель 7 приходится переводить на более низкие пределы измерений. •* Минимальное затухание, вносимое РГ, соответствует его-по- ложению на последнем, наибольшем делении шкалы. 88
2) подать на вход усилителя номинальное напряжение испытательного сигнала; 3) установить регулятор громкости в положение мини- мального затухания (наибольшего усиления); 4) измерить уровень возбуждаемого при этом на вы- ходе максимального напряжения относительно условного нулевого (Uo = 0,775 В) по шкале децибел выходного вольтметра; * 5) ничего не изменяя, перевести регулятор громкости в положение первого, ближайшего к нулю деления его шкалы; 6) измерить уровень возбуждаемого на выходе (теперь уже минимального) напряжения относительно того, же условного нулевого уровня (по шкале децибел); 7) из показаний прибора, полученных при измерении по п. 4, вычесть показания, полученные измерениями по п. 6. Результат выразит измеряемый диапазон регулиро- вания. Если на выходном вольтметре нет шкалы децибел, замечают абсолютные величины действующих значений максимального (по п. 4) и минимального (по п. 6) напряже- ний и затем вычисляют диапазон регулирования, пользуясь формулой (62). Диапазон регулирования громкости измеряют отдельно от каждого усилителя, имеющего собственный регулятор. Если необходимо измерить такой диапазон для всего уст- ройства, имеющего, например, два регулятора — устано- вочный и выносной,— то измерения производят для каж- дого регулятора отдельно, причем регулятор, который не измеряют, оставляют в любом, но отличном от нуля и макси- мума положении. Для удобства вычислений по формуле (61) и для других случаев перевода отношений двух напряжений или токов в децибелы приведена таблица в приложении 7. Пользуются таблицей для перевода отношений в дБ так. Надо найти в левом вертикальном ряду целую часть этого отношения (до запятой), а в верхнем горизонтальном ряду— десятую долю отношения (после запятой) и на пере- сечении горизонтальной строки и вертикальной колонки прочесть результат, выраженный в децибедах. Так, если „ иг отношение двух напряжении ~ иг = 4,8, то это соответствует разности их уровней AL = 13,64 дБ, которую можно прочесть на пересечении горизонтальной строки 4,0 и вертикальной колонки 0,8. 89
Если такое отношение превышает величину = 19,9 то его искусственно уменьшают в 10, 100 и 1000 раз, опре- деляют (по уменьшенному отношению) разность уровней в децибелах, к которой для получения окончательного результата прибавляют 20 дБ (при уменьшении в 10 раз), 40 дБ (при уменьшении в 100 раз) или 60 дБ (при умень- шении в 1000 раз). Так, если отношение двух напряжений оказалось рав- ным = 1450, его уменьшают в 100 раз (1450 : 100 = 14,5), на пересечении строки 14 и вертикальной колонки 0,5 читают промежуточный результат 23, 24 дБ, к которому прибавляют 40 дБ, получая в окончательном виде AL = = 20 1g = 63,24 дБ. и2 § 27. Проверка сквозного тракта звуковоспроизведения Сквозной контроль звуковоспроизводящего устройства включает испытания звуковой части кинопроектора и уси- лительного электроакустического тракта, которые прово- дят одновременно. Для этой цели служат' специальные контрольные фильмы, которые для кинопроекторов, вос- производящих фотографические фонограммы, должны соответствовать ГОСТу 11080—67 (фильмы звуковые фото- графические 35-л<л< контрольные) и ГОСТу 12606—67 (фильмы звуковые 16-л<л< фотографические контрольные). Один из них — контрольный фильм фотографический зву- ковой (эксплуатационный) — выпускается под маркой 35-КФФЗ-Э. Он предназначен для эксплуатационного контроля качества звуковоспроизведения и эксплуатаци- онных регулировок аппаратуры в киносети, на киностудиях кинокопировальных фабриках, на заводах-изготовителях, в киноремонтных мастерских, киноремонтных пунк- тах и т. п. В комплект 35-КФФЗ-Э входят: набор из шести специальных контрольно-регулировочных фонограмм (для изготовления контрольных колец) и собственно контроль- ный фильм. Первая контрольно-регулировочная фонограмма — «Маяк» — предназначена для проверки и регулировки правильности расположения читающего штриха по ширине 90
Рис. 32. Контрольные фонограммы: «Маяк» (а), фокусированная (б), противофазная (е), «бегающие дорожки» (г) и установочная (б) фонограммы (относительно ее осевой линии). Это позитив записи двух дорожек прямоугольных импульсов с частотой следования 300 Гц (дорожка со стороны кадра) и 1200 Гц (дорожка со стороны перфорации); расстояние между про- дольными внутренними границами этих дорожек равно максимально допустимой ширине читающего штриха, а средняя линия (продольная ось) этого промежутка совпа- дает с продольной осью фотографической фонограммы (рис. 32, а). М
Вторая контрольно-регулировочная фонограмма пред- назначена для фокусировки читающего штриха и представ- ляет собой запись прямоугольных импульсов с частотой следования 8000 Гц (рис. 32, б), расположенных по всей ширине фонограммы. Третья контрольно-регулировочная фонограмма выпол- нена в виде противофазной записи синусоидальных колеба- ний с частотой 4000 Гц; она служит для проверки перпенди- кулярности читающего штриха направлению движения фонограммы и для выполнения соответствующих регулиро- вок (рис. 32, в). Четвертая контрольно-регулировочная фонограмма, используемая для проверки и регулировки равномерности освещенности читающего штриха, представляет собой специальную запись в виде так называемых «бегающих дорожек» (рис. 32, г). Пятая контрольно-регулировочная фонограмма — это нормальная запись синусоидального сигнала стабилизиро- ванной частоты 3150 Гц, которая предназначена для изме- рения коэффициента детонации, т. е. для проверки равно- мерности движения фильма перед читающим штрихом. Шестая контрольно-регулировочная фонограмма — это нормальная запись синусоидального сигнала с частотой 1000 Гц и глубиной модуляции 80 или 100%; контроль- но-регулировочную фонограмму используют для выстав- ления усредненного уровня громкости, нивелирования этого уровня при работе от разных проекторов и в разных каналах и для других целей (рис. 32, 5). Собственно контрольный фильм длиной около 120 м имеет записи с обеих сторон. Они выполнены так, что пере- мотки фильма не требуется: начало записи на одной стороне находится в том конце фильма, где заканчивается запись на другой. Фонограмма одной стороны контрольного фильма со- держит пять следующих друг за другом записей: 1) запись «скользящего тона» — синусоидальных коле- баний с частотой, плавной достаточно быстро изменяющейся в пределах 40 4- 8000 4- 40 Гц. Она служит для проверки громкоговорителей и выявления, резонирующих предметов и элементов; 2) запись девяти различных по частоте синусоидальных колебаний с коэффициентом модуляции 80 или 100%, с последовательностью частот 1000, 8000, 63, 250, 1000, 2000, 4000, 6300 и 8000 Гц служит для измерения сквозной частотной характеристики звуковоспроизводящего тракта; &
3) запись речи со специально подобранными фразами для проверки артикуляции (степени разборчивости); 4) запись специальных сигналов — меток для измерения времени их следования и последующего вычисления ско- рости движения фильма в звуковой части кинопроектора; 5) запись специальных музыкальных фрагментов, испол- няемых на рояле, служит для прикидочной проверки равно- мерности движения фильма в звуковой части кинопроек- тора. На другой стороне контрольного фильма записано не- сколько фрагментов из различных музыкальных произве- дений в разном исполнении. Эта запись служит для субъек- тивной оценки общего качества звуковоспроизведения фо- нограммы. Для вводного или аттестационного контроля и пусковых регулировок звуковоспроизводящих трактов на заводах- изготовителях, в киноремонтных предприятиях, в конт- рольных залах киностудий и кинокопировальных фабрик, а также при вводе в эксплуатацию и в процессе аттестации кинотеатров используют другой контрольный фильм — аттестационный, который выпускается под маркой 35-КФФЗ-А. Аттестационный фильм обладает повышенной точностью по сравнению с эксплуатационным образцом. По сравне- нию с 35-КФФЗ-Э в его состав введены дополнительные фонограммы: 1) фонограмма для измерения нелинейных искажений, вносимых полным трактом звуковоспроизведения (кроме громкоговорителей); 2) контрольный фильм для измерения акустической час- тотной характеристики в контрольных залах киностудий, кинокопировальных фабрик и в зрительных залах кино- театров. Фонограмма для измерения коэффициента нелинейных искажений полного тракта представляет собой оригинал записи синусоидального сигнала с частотой 500 Гц и 80 % - ной модуляцией, собственный коэффициент нелинейных искажений которой, указываемый в паспорте фильма, не превышает 1%. Контрольный фильм для измерения акустической частот- ной характеристики состоит из следующих фонограмм, записанных в указанной последовательности: 1) дикторский пояснительный текст; 2) фонограмма для установки напряжения на выходе звуковоспроизводящего тракта, представляющая собой 93
позитив записи широкополосного (40 4- 10 000 Гц) «розо- вого» шума*; 3) фонограмма для измерения уровня звукового давле- ния в зале, представляющая собой позитив записи узких полос «розового» шума шириной в 113 окавы со средними (в данной полосе) частотами 50, 63, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 500, 630, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 3150, 4000, 5000, 6300, 8000 и 10 000 Гц; 4) повторение фонограммы для установки (проверки) выходного напряжения тракта (широкополосный «розовый» шум); 5) дикторский текст. Для выполнения проверок и измерений, осуществляе- мых с помощью контрольных фильмов или склеенных в кольцо контрольно-регулировочных фонограмм, на выход усилительного устройства параллельно нагрузке или ее эквиваленту подключают детекторный или ламповый вольт- метр. Во время проведения измерений в проектор должен быть заряжен фильм (или кольцо). При воспроизведении склеенной в кольцо контрольно- регулировочной фонограммы показания вольтметра можно читать только тогда, когда стрелка успокоится после броска, вызванного переходом читающего штриха через место склейки. Регуляторы громкости выставляют каждый раз в поло- жение, необходимое для данной проверки или измерения. Процесс контроля осуществляют в определенной по- следовательности. Прежде всего описанным выше способом (см. § 22) про- веряют чувствительность всего тракта, подавая сигнал с помощью склеенного в кольцо отрезка** шестой контрольно- регулировочной фонограммы (см. рис. 32, д) и устанавливая выносным (градуированным) регулятором номинальное значение выходного напряжения (при положении устано- вочного РГ на максимуме). При нормальной чувствитель- ности тракта это удается сделать задолго до перевода вы- носного РГ в максимальное положение (минимальный «за- пас» — два-три деления его шкалы). • «Розовым» принято называть шумовой сигнал — непре- рывный спектр частот, — у которого уровень мощности умень- шается с повышением частоты с постоянной крутизной во всем диапазоне, равной 3 дБ/октаву. В отличие от «розового», «белый» шум — это шумовой сигнал, у которого уровень мощности постоя- нен во всем диапазоне частот измерений. *• Контрольно-регулировочные кольца должны быть склеены из отрезков пленки длиной 1,5—2 м. 94
Затем измеряют относительный уровень помех, вноси- мых полным трактом звуковоспроизведения. Для этого, не останавливая кинопроектора и не отключая его читаю- щей лампы, замечают уровень номинальной величины выходного сигнала (в децибелах) относительно условного нулевого (Uo = 775 мВ). Остановив двигатель кинопроек- тора и отключив питание читающей лампы, измеряют (при неизменных положениях обоих РГ1) напряжение помех на выходе усилителя, также замечая его уровень (в деци- белах) относительно условного нулевого. Выраженная в децибелах разность уровней этих двух напряжений и-будет равна величине относительного уровня помех. Недопустимо большой уровень помех может сказаться на точности всех дальнейших измерений. Затем с помощью склеенной в кольцо контрольно- регулировочной фонограммы «Маяк» производят первое контрольное испытание: проверяют положение читающего штриха. Для этой проверки регуляторы громкости уста- навливают в положение минимального затухания. При нормальном положении и длине штриха не должны быть слышны ни низкий по тону (300 Гц), ни более высо- кий (1200 Гц) сигналы. Слышимость более низкого тона указывает на сдвиг читающего штриха в сторону кадра, а более высокого тона — в сторону перфораций. Прослуши- вание одновременно обоих тонов свидетельствует о чрез- мерно большой длине читающего штриха. Попеременное прослушивание обоих тонов или периодическое одного из них указывает на наличие колебаний пленки в направле- нии, перпендикулярном ее движению. В процессе провер- ки необходимо отрегулировать положение читающего штри- ха относительно продольной оси фонограммы. Вторая проверка фокусировки штриха производится с помощью склеенного в кольцо отрезка второй контрольно- регулировочной фонограммы (см. рис. 32, б). Регуляторы усиления при этом выставляют примерно на 1/8 их полной шкалы (считая от нуля). Читающую оптику фокусируют по показаниям выход- ного вольтметра: наибольшими они будут при наимень- шей ширине читающего штриха, т. е. при точно сфокуси- рованной читающей оптике. Третья операция — проверка перпендикулярности читающего штриха, осуществляется с помощью кольца противофазной фонограммы (см. рис. 32, в). Регуляторы усиления должны находиться в максимальном (по гром- 95
кости) положении. О перпендикулярности штриха направ- лению движения фонограммы судят по отсутствию сигнала на выходе; это соответствует минимальным показаниям вольтметра (с учетом возможного наличия напряжения помех): отдача противофазной фонограммы по отношению к отдаче фонограммы 1000 Гц (100%-ной модуляции) должна быть не выше —20 дБ. Эту же проверку и юстировку можно осуществить и с помощью кольца фокусировочной контрольной фонограммы (см. рис. 32, б), добиваясь при положениях регуляторов громкости примерно на середине их шкалы наибольше- го показания вольтметра, включенного на выходе усили- теля. Четвертой производят проверку равномерности осве- щенности читающего штриха по его длине, используя для этого кольцо четвертой контрольно-регулировочной фоно- граммы — «бегающие дорожки». Регуляторы громкости при такой проверке устанав- ливают в положение максимума громкости. Наибольшая равномерность освещенности штриха будет выражаться наименьшими показаниями выходного вольтметра. Эти показания должны быть как минимум на 30 дБ ниже * показаний того же вольтметра, снятых при тех же положе- ниях регуляторов громкости и всех других одинаковых условиях, но при воспроизведениии кольца шестой конт- рольно-регулировочной фонограммы (синусоидальный сигнал с коэффициентом модуляции 80 или 100% и часто- той 1000 Гц). Всем описанным проверкам должны сопутствовать регу- лировки соответствующих узлов кинопроектора. Используя одну сторону контрольного фильма, проверя- ют громкоговорители, выявляя характерные призвуки, резонирование, дребезжание, которые легко прослушивают- ся при воспроизведении фонограммы «скользящего тона». Одновременно могут быть обнаружены и некоторые пред- меты или детали интерьера зрительного зала, резонирую- щие на той или иной частоте. Регуляторы громкости уста- навливают так, чтобы добиться наибольшей, но допусти- мой для данного зала громкости. Недостаточная, равно как и избыточная, громкость в одинаковой мере ухудшает слуховое восприятие. Поэтому проверку «скользящим тоном» желательно проводить два-три раза, можно с не- большими перерывами. * На 30 дБ ниже — значит, не более 3%. 96
При измерении частотной характеристики сквозного тракта первоначально при воспроизведении первого сигна- ла контрольно-частотной фонограммы (f0 = 1000 Гц) выс- тавляют с помощью установочного регулятора громкости условный нулевой уровень выходного напряжения (см. табл. 4)*. В дальнейшем измерение этой характеристики проводят, как описано в § 24. Однако необходимо учиты- вать и собственную частотную характеристику контроль- ного фильма. Эта характеристика в табличной форме за- дается в паспорте каждого экземпляра контрольного филь- ма в виде отклонений (±дБ) для каждой зафиксированной на фонограмме частоты; пример такой характеристики приведен в табл. 7. Для получения частотной характеристики сквозного тракта в окончательном виде составляют сводную таблицу (см. табл. 8). В этой таблице к данным 3-й строки, выража- ющей отклонение суммарной частотной характеристики (тракта и контрольного фильма), алгебраически прибавля- ют соответствующее данной частоте отклонение частотной характеристики собственно контрольного фильма (см. табл. 7 и 8, строку 4). Скорость движения контрольного фильма измеряют с помощью секундомера или часов с секунд ней стрелкой. При воспроизведении четвертого участка первой стороны контрольной фонограммы измеряют интервал времени между начальной и конечной метками. Обе метки выражены следующими друг за другом сигналами: двумя длинными и третьим коротким. Интервал времени измеряют между третьими короткими сигналами начальной и конечной меток. Этот интервал должен быть в пределах 123 с> 117 с при средней норме /с₽ = 120 с. Если он больше 123 с, то скорость движения фильма меньше, а при />117 с — боль- ше допустимой. Измерение коэффициента нелинейных искажений пол- ного тракта с помощью аттестационного контрольного фильма 35-КФФЗ-А можно производить любым измери- телем нелинейных искажений, например С6-1А (см. § 25) с учетом того, что в. результате измерений прибор покажет величину: Я/общ . (63) * Выносной РГ оставляют в положении максимального усиле- ния. 4—413 97
£ Таблица? Пример частотной характеристики контрольного фильма Частота, Гц 1000 8000 63 250 1000 2000 4000 6300 8000 Отклонение, дБ 0 0 +0,5 -0,2 +0,1 + 1,7 —0,1 —1.1 +0,3 Таблица 8 Примерная форма таблицы измерения частотной характеристики сквозного тракта звуковоспроизведения № строки Частота» Гц Показатели 1000 8000 63 250 1000 2000 4000 6300 8000 1 Напряжение выхода усилителя, В 2 Отношение Uf/U0 1 3 Отклонение суммарной частотной характеристи- ки, дБ 0 4 Отклонение частотной характеристики контроль- ного фильма, дБ 5 Отклонение частотной характеристики тракта, дБ
где — коэффициент нелинейных искажений контроль- ной фонограммы, указываемый в ее паспорте, a K.f, — ко- эффициент нелинейных искажений собственно звуковос- производящего тракта: • <64) Записанное на пятом, последнем участке звучание рояля позволяет субъективно оценить степень равномерности движения фильма: при равномерном движении длительно звучащие аккорды воспроизводятся чисто, без малейшей «хрипоты» и затухают плавно, без заметных колебаний. Артикуляцию речи и качество воспроизведения музыки оценивают субъективно при воспроизведении третьего участка первой стороны и полностью всей второй стороны контрольного фильма. Запись оркестра следует воспроизводить при макси- мально допустимом для данного зала уровне громкости; речь и сольное музыкальное исполнение — при нормаль- ном уровне. Речь должна звучать разборчиво в любой точке зрительного зала. Следует обращать внимание на внятность звучания фраз, произносимых при нормальной и повышенной громкости, шепотом и скороговоркой, на отсутствие «глухоты» в звуча- нии, так как «глухота» (недостаток высоких частот) резко ухудшает разборчивость речи. Запись скрипки (контрольный фильм 35-КФФЗ-А) рекомендуется воспроизводить при нормальной для данно- го зала громкости звучания, а запись симфонического оркестра — при повышенной, но с условием, чтобы электри- ческая выходная мощность усилителя не превышала номи- нального значения. Контрольные фильмы следует хранить в полиэтилено- вых мешках, уложенных в металлические коробки, в ус- ловиях, обеспечивающих минимальную усушку пленки: +5°<7'°С<+250, влажность 60 Ч- 70%. Перед зарядкой контрольного фильма в кинопроектор надо убедиться, что фильмопротяжный механизм не вызы- вает механических повреждений перфораций и поверхности фильма и не загрязняет его. После работы контрольный фильм нужно проверить на монтажном столе и по возможности устранить замечен- ные дефекты. В случае обрыва контрольного фильма на участке между сигналами времени необходимо для сохра- нения общей длины участка (что совершенно обязательно) 4* 99
вклеить в месте обрыва кусок неэкспонированной пленки, причем длина его должна быть в точности равна длине удаляемого куска. § 28. Оформление и оценка результатов измерений Измерение основных параметров звуковоспроизводя- щего устройства производится в той же последовательности, в какой расположены параграфы данной главы. Результаты измерения каждого параметра должны быть документально зафиксированы. Такое систематическое наблюдение за основными параметрами позволяет заблаговременно про- гнозировать постепенные отказы. Приближенное прогнозирование постепенных отказов осуществляют различными способами. Наиболее удобен Рис. 33. Пример точечной диаграммы для амплитудно-частотной характеристики метод точечных диаграмм. Точечная диаграмма — это своеобразный «дневник» поведения какого-либо одного основного параметра. На рис. 33 приведена точечная диаграмма отклонения амплитудно-частотной характеристики. Горизонтальная 100
Таблица 9 Значения допустимых пределов и контрольно-предупредительных границ основных параметров усилительных устройств № п/п Наименование параметра Единица измерения Марка устройства серия «Звук» КЗВП-10 10УДС дп кпг дп КПГ дп кпг 1 Чувствительность по входу: а) фотоэлектронного умножителя (фотодиода) мВ 0,3 мкА 0,25 50 45 50 45 б) магнитной Головин мВ 0,25 0.2 0,35 0,28 — в) микрофона мВ 1.0 0,9 1.0 0,85 — г) звукоснимателя мВ 130 115 100 90 250 225 д) магнитофона (радиосети) мВ 775 700 300 270 — — 2 Относительный уровень помех при воспроизведении: а) фотографической фонограммы дБ —60 —63 -50 -52 —55 -58 б) магнитной фонограммы дБ —55 -58 —45 —47 — — в) грамзаписи дБ —58 —61 -50 —52 —55 -58 г) магнитофона или радиосети дБ —70 —73 — —- — д) сигнала микрофона дБ —55 -58 -50 —50 — — 3 Отклонение амплитудно-частотной характеристики от среднего уровня на частоте 400 Гц-. а) при воспроизведении фотографических фонограмм 35-лии фильмов, грамзаписи, магнитофона и радио в ди- дБ ±2,0 ±1,3 — — — — апазоне 404-12 000 Г и б) то же в диапазоне 6О4-ЮООО Гц дБ — — ±2,0 ±1.3 ±3,0 ±2,0 о
№ п/п Наименование параметра 4 в) при воспроизведении фотографических фонограмм 16-mjk фильмов: в диапазоне 60-ь 1500 Гц на частоте 5000 Гц на частоте 6500 Гц Г) при воспроизведении магнитных фонограмм: в диапазоне 1004-8000 Гц в диапазоне 404-100 и 80004-12 000 Гц Равномерный спад в диапазоне 604-2500 Гц Равномерный подъем в диапазоне 25004-10 000 Гц д) регулируемая коррекция на частоте 12 000 Гц (плавно) е) то же на частоте 10 000 Гц (ступенчато) ж) то же на частоте 60 Гц (ступенчато) Коэффициент нелинейных искажений
Продолжение табл. 9 Марка устройства Единица намерения серия «Звук» КЗВП-10 10УДС дп кпг ДП кпг ДП КПГ дБ ±2,0 ±1,3 дБ — — ±6,0 ±4,0 — — дБ — — —4,5 —3,0 — — дБ ±1,5 ±1,0 дБ ±2,5 ±1,6 — — — — дБ/окта- ва — — 3,6 2,4 — — дБ 1 окта- ва — — 6,0 4,0 — — дБ + 11—3 +8—2 — — — — дБ —6,0 —4,0 —6,0 —4,0 —6,0 —4,0 дБ — — —6,0 —4,0 -6,0 -4,0 % 1,0 0,9 1,0 0,9 1,5 1,3
ось этого графика разделена на равные промежутки време- ни, соответствующие периодичности технических осмотров. По вертикальной оси откладывают номинальное значение данного параметра, его допустимые пределы (ДП) и так называемые контрольно-предупредительные границы (КПГ). Значение КПГ для параметра с двухсторонним допуском составляет 2/3 величины отклонения ДП (в одну сторону) от номинального значения. Так, если в заданном диапазоне частот максимально допустимое отклонение амплитудно- частотной характеристики от номинала составляет ±2 дБ, то КПГ для этого параметра будет не более: 2- -|-=у «1,33 дБ. При одностороннем ограничении параметра, например для уровня помех, коэффициента нелинейных искажений и др. КПГ, устанавливают на 5—10% ниже ДП. Для основных параметров усилительной аппаратуры ориентировочные значения ДП и КПГ приведены в табл. 9. Суть метода точечных диаграмм заключается в следую- щем. Для наблюдения за изменениями каждого параметра усилительного устройства строят диаграммы минимум для Рис, 34, Точечная диаграмма измерений коэффициента нелинейных искажений четырех параметров: 1) чувствительности; 2) относитель- ного уровня помех; 3) отклонения амплитудно-частотной характеристики и 4) коэффициента нелинейных искажений. В качестве дополнительных можно использовать точечные 103
диаграммы режимов по постоянному току *. На каждой диа- грамме в процессе проведения очередного технического осмотра отмечают фактическое (измеренное) значение данно- го параметра. Полученную точку соединяют прямой линией с точкой, полученной при предыдущем техническом ос- мотре. По характеру построенной в результате этого лома- ной линии можно приближенно судить о предполагаемом моменте выхода данного параметра (или показателя режи- ма) за пределы установленных для него КПГ. Так, судя по приведенной на рис. 34 точечной диаграм- ме, можно предположить, что коэффициент нелинейных искажений станет равным установленному для него значе- нию КПГ в период между девятым и десятым (по счету) техническими осмотрами, а в период между десятым и один- надцатым — выйдет за пределы максимально допустимого значения. Аналогичные выводы можно сделать и по другим па- раметрам, по которым регулярно ведутся точечные диа- граммы. * Наиболее просто завести точечные диаграммы для аппарату- ры серии «Звук», так как на шкале встроенного измерительного прибора нанесены допустимые пределы отклонения всех измеряе- мых показателей режима.
УСТАНОВКА И РЕЗЕРВИРОВАНИЕ АППАРАТУРЫ § 29. Выбор аппаратуры Необходимую звуковоспроизводящую аппаратуру вы- бирают, исходя из конкретных условий ее эксплуатации: типа и категории кинотеатра, количества зрительских мест в зале, его объема и т. п. Исходя из этих же условий, выби- рают и кинопроектор — основной вид оборудования кино- театра. Поэтому выбор типа звуковоспроизводящей аппа- ратуры часто определяется типом используемого кино- проектора. Например, в комплект «Украина-4М» или«Укра- ина-5М» входит звуковоспроизводящее устройство КЗВП-10, в комплект «Черноморец-1» — устройство «Звук-1-25У», в комплект КН-16-2 — устройство КУУП-56, а в комплект КН-17 — новое звуковоспроизводящее устройство КЗВП-10-2. В табл. 10 приведены ориентировочные данные комплек- тации стационарных кинопроекторов наиболее подходящи- ми для них звуковоспроизводящими устройствами. Для более детальной ориентации в табл. 11 приведены рекомендации по выбору звуковоспроизводящего оборудо- вания унифицированной серии «Звук» в зависимости от количества мест в зале, а в табл. 12 — основные параметры комплекта этой серии. Как видно из табл. И, унифицированная серия звуко- воспроизводящей аппаратуры Содержит восемь одноканаль- ных (монофонических) комплектов («Звук 1-25», «Звук 105
Таблица 10 Комплектация стационарных кинопроекторов звуковоспроизводящими устройствами Кинопроектор Количест- во ’ Звуковоспроизводящее устройство Коли- чество А. Для 35-лл киноустановок <Ксенон-1м» 2 «Звук 1-25» или «Звук 1 1-25-3» КПТ-2Ш 2 «Звук 1-25» или «Звук 1 1-25-1», или «Звук 1-25-4» КПТ-7 2 или 3 «Звук 4-25» или «Звук 1 1-50» 23КПК 2 «Звук 1-25-1» или 1 «Звук 1-25-4» «Ксенон-ЗА» 2 или 3 То же 1 «Ксенон-3» 2 или 3 1 «Меоптон-IV-X» 2 в > 1 «Ксенон-5» 3 » » 1 . Б. Для 70- и 35-Л1.И киноустановок «Ксенон-5У» 3 «Звук 6-50-3» 1 (модель СКПУ-1) КПК-15 или УМ-70/35 3 или 4 «Звук 6-50-2»* или 1 «Звук 6-50-1»** КП-ЗОВ или КПК-30 4 или 3 «Звук 6-50-1» илн «Звук 1 6-100-1» КП-50 4 «Звук 6-100-1» 1 * При трехпостной установке. * * При четырехпостной уста новке. 1-25У», «Звук 1-25-1», «Звук 1-25-2», «Звук 1-25-3», «Звук 1-25-4», «Звук 1-50» и «Звук 4-25») и четыре шестиканальных стереофонических («Звук 6-50-1», «Звук 6-50-2», «Звук 6-50-3» и «Звук 6-100-1»). Ниже приводится перечень состава каждого из них. Комплект аппаратуры «Звук 1-25» содержит: а) главный шкаф 50У-55 (габариты 500х410х230л<л<, масса 30 кг), в котором размещены один оконечный блок УО-11 (выходная мощность — 25 Вт), один предваритель- ный усилитель УП-25 и один выпрямитель питания читаю- щей лампы 10В-23; б) два заэкранных широкополос- ных громкоговорителя ЗОА-46 (габариты каждого 106
Таблица И Модификации аппаратуры серии «Звук» для кинотеатров различной вместимости Количество зрительских мест Марка звуковоспроизводящего устройства для 35-JMJK киноустановок для 70- и 35-jkjm киноустановок До 300 «Звук 1-25»; «Звук 1-25У»; «Звук 1-25-1»; «Звук 1-25-2»*; «Звук 1-25-3»; «Звук 1-25-4» — До 800 «Звук 4-25»; «Звук 1-50» «Звук 6-50-3» До 1200 — «Звук 6-50-1»; «Звук 6-50-2» До 2500 — «Звук 6-100-1» 980 х 460 х 355 мм, масса 40 кг)-, в) выносной регулятор гром- кости 60К-31 (габариты 215 х170х 123 мм, масса 2,5 кг)-, г) переходную коробку 6К-177 для подключения соедини- тельных кабелей фотоэлектронных умножителей; д) пере- ходную коробку 6К-179 для подключения микрофона, звукоснимателя, магнитофона и линии; е) один широко- полосный громкоговоритель для звукофикации фойе 25А-44 (габариты 330 х 330 X 220 мм, масса 9 кг)-, ж) громкоговори- тели абонентского типа (3 шт.) для звукового контроля в аппаратной, соединительные кабели и ЗИП*. «Звук 1-25У». Этот комплект отличается от комплекта «Звук 1-25» тем, что вместо переходной коробки 6К-177 здесь используется транзисторная усилительная приставка У-17 для предварительного усиления сигналов магнитной головки (при демонстрации 16-Л1Л1 фильмов) и фотодиода. * Запасные части и приспособления. 107
Таблица 12 Основные параметры аппаратуры серии «Звук» Воспроизводимый частотный диапазон 40 Гц — 14 кГц Неравномерность сквозной частотной харак- теристики усилительного тракта (не бо- лее), дБ ±2 Неравномерность частотных характеристик громкоговорителей (всех используемых ти- пов, не более), дБ 12 Коэффициент нелинейных искажений усили- тельного тракта на средних частотах (не более), % * Выходная электрическая мощность оконеч- ного блока, Вт: 1 а) УО-11 25 б) УО-13 50 в) УО-15 100 Номинальное выходное напряжение, незави- симо от мощности, В 60 Номинальное входное напряжение оконеч- 0,775 ных усилителей, В - Номинальный ток по входу для воспроизве- дения фонограммы, мкА 0,28 Допустимая перегрузка, дБ 26 Номинальное напряжение по входу для воспроизведения магнитной фонограммы на частоте 400 Гц, мВ 0,25 Допустимая перегрузка, дБ ч 20 Индуктивность применяемых магнитных го- ловок , мГн 80 Номинальное напряжение по микрофонному входу, мВ 1,0 Допустимая перегрузка, дБ 26 Номинальное напряжение по линейному входу, В Отношение сигнал/шум, дБ: 0,775 а) по линейному входу 70 б) при воспроизведении фотофонограммы 60 в) при воспроизведении магнитной фоно- граммы 55 г) по микрофонному входу 55 Напряжение питания читающей лампы кино- проектора с установочной регулировкой, В 6-8 Коэффициент пульсаций (не более), % 0,5 Ток питания звукочитающей лампы, А 5 Напряжение электропитания комплектов, В 220 Допустимые колебания напряжения питания без пользования ручной регулировкой, % ±5 Пределы ручного регулирования напряже- ния питания во всех комплектах, кроме шестиканальных, % + 10—20 108
Комплект «Звук 1-25-1» отличается от комплекта «Звук 1-25» тем, что в него входит еще один запасной оконечный блок УО-11 и резервный предварительный усилитель УП-25. «Звук 1-25-2» ранее выпускался в виде двух полных, коммутационно взаимосвязанных комплектов «Звук 1-25». В настоящее время использование таких комплектов не рекомендуется. «Звук 1-25-3». Эта аппаратура отличается от основного комплекта «Звук 1-25» типом заэкранных громкоговорителей. Вместо широкополосных ЗОА-46 в нем используются двух- полосные (с двумя головками и разделительным фильтром) громкоговорители ЗОА-68 (габариты 1080 х 730 X 480 мм, мас- са 75 кг). «Звук 1-25-4». Аппаратура «Звук 1-25-3», дополненная одним отдельным запасным блоком УО-11 и одним предва- рительным усилителем УП-25. «Звук 1-50» конструктивно отличается от «Звук 1-25» заэкранными громкоговорителями: вместо ЗОА-46 — двух- полосные ЗОА-68 (габариты 1080 х 730 х 455 мм, масса 70 кг), и типом главного шкафа —50У-73 (габариты 500x405 X 226 мм, масса 35 кг), в котором вместо оконечного бло- ка УО-11 используется блок УО-13 мощностью на выхо- де 50 Вт.В остальном комплектация и коммутация (внеш- ние соединения) этих двух типов аппаратуры идентичны. «Звук 4-25». Комплект аппаратуры для кинотеатров вместимостью 600—800 мест. В состав его входят: а) глав- ный шкаф устройства 50У-109 (габариты 1410x600x410-иле, масса 120 кг), в котором размещены- четыре оконечных блока УО-11 (мощностью по 25 Вт), панель коммутации и управления 6К-133, контрольный усилитель УК-19 и два выпрямителя для питания читающей лампы 10В-19А; б) шкаф предварительных усилителей 50У-99 (габариты 395 х 262 х 170 мм, масса 9 кг), где находятся два предвари- тельных усилителя УП-25; в) три заэкранных двухполос- ных громкоговорителя ЗОА-68 (габариты 1080 х 730 х 480 мм, масса 75 кг); г) восемь широкополосных громкоговорителей для озвучивания фойе 25А-44 (габариты 330 х 330 х 220 мм, масса 9 кг); д) два оперативных (выносных) регулятора громкости 60К-41 (габариты каждого 215 х 170 х 123 мм, масса 2,5 кг); е) две переходные коробки 6К-179, три абонентских громкоговорителя для звукового контроля, соединительные кабели и ЗИП. Функциональной схемой комплекта «Звук 4-25» преду- смотрено одновременное обслуживание зрительного зала (три запараллеленных по входам оконечных блока УО-11 109
с самостоятельным громкоговорителем ЗОА-68 у каждого) и фойе (один — четвертый—блок УО-11 с собственными восемью громкоговорителями 25А-44). «Звук 6-50-1» служит основой шестиканальных 50-Вт комплектов серии «Звук» и используется, как правило, на киноустановках с четырьмя кинопроекционными поста- ми. В него входят: а) главный шкаф комплекта 50У-47 (габариты 1718 X 600 X 467лел«, масса 180 кг), в составе кото- рого панель управления 6К-175, контрольный усилитель УК-19, шесть оконечных блоков УО-13 (выходная мощность каждого 50 Вт), четыре устройства 20В-89 для питания предварительных усилителей и два выпрямителя для пи- тания читающей лампы 10В-19; б) два шкафа предваритель- ных усилителей фотоканала 50У-99 (габариты 395 X 262 х X 170 мм, масса 9 кг), в составе каждого из которых два предварительных усилителя УП-25; в) два шкафа предва- рительных усилителей магнитных каналов 50У-51 (габариты 595 х 252 х 245 мм, масса 12 кг), в составе каждого из которых шесть предварительных усилителей УП-27; г) пять двух- полосных заэкранных громкоговорителей ЗОА-66-1 (габари- ты 1800 X 1420 X 1100 мм, масса 340 /сг);д) шестиканальный регулятор громкости 60К-39 (габариты 865 X 500 X 445 мм, масса 19,5 кг); е) двенадцать широкополосных громко- говорителей канала эффектов ЗОА-46 (габариты каждого 980 X 460 X 355 мм, масса 40 кг)\ ж) переходная коробка 6К-179, соединительные кабели и ЗИП. Функциональная схема этого устройства предусматри- вает одновременную, но автономную работу всех каналов (пять заэкранных каналов с одним громкоговорителем ЗОА-66-1 на выходе каждого в один канал эффектов с две- надцатью запараллеленными громкоговорителями ЗОА-46) при воспроизведении шестиканальной магнитной фоно- граммы 7Q-mm фильмов и параллельную по входам оконеч- ных блоков, одновременную работу одного среднего (№ 3) и двух боковых (№ 2 и № 4) каналов — при воспроизведе- нии фотографической фонограммы 35-мм фильмов*. «Звук 6-50-2» имеет то же назначение, что и «Звук 6-50-1», но может использоваться только на киноустановках не более чем с тремя универсальными кинопроекторами. Комп- лект идентичен по составу «Звук 6-50-1», но содержит два шкафа предварительных усилителей (50У-99 и 50У-51) и * Входные сигналы оконечных блоков боковых (№ 2 и № 4) каналов регулируют в этом случае дополнительным установочным регулятором усиления. 110
одну переходную коробку 6К-179. Функциональная схема и схема коммутации те же, что и в комплекте «Звук 6-50-1». «Звук 6-50-3» в отличие от комплекта «Звук 6-50-2» имеет пять двухполосных заэкранных 25-Вт громкоговорителей ЗОА-118 (габариты 1080х730х480ш1, масса 75 кг) и двенад- цать широкополосных громкоговорителей канала эффектов 25А-44 (габариты 330 X 330 X 220 мм, масса 9 кг). Предназна- чен для кинотеатров со зрительными залами до 800 мест. «Звук 6-100-1» наиболее мощный (100 Вт в канале) шестиканальный комплект, в него входит: а) главный шкаф 50У-47 (габариты 1718x600x467мм, масса 196 кг), содержащий панель коммутации и управления 6К-175, шесть оконечных блоков УО-15 (выходная номинальная мощность каждого 100 Вт), контрольный усилитель УК-19, четыре питающих устройства (для питания предваритель- ных усилителей) 20В-89 и два выпрямителя читающей лампы 10В-19; б) два шкафа предварительных усилителей 50У-99 (габариты 395 X 262 X \ 7Qmm, масса 9 кг); в) два шкафа предварительных усилителей 50У-51 (габариты 595х252х X 245 мм, масса 12 кг); г) шестиканальный оперативный (вы- носной) регулятор громкости 60К-39 (габариты 865 X 500 X Х445 мм, масса 19,5 кг); д) пять двухполосных заэкранных громкоговорителей ЗОА-62-1 (габариты 3250 X1390 X 1025 мм, масса 530 кг); е) двадцать четыре широкополосных громко- говорителя зала (канала эффектов) и фойе ЗОА-46 (габа- риты 980x460x355 мм, масса 40 кг); ж) две переходные коробки 6К-179, соединительные кабели и ЗИП. Функциональная схема и схема коммутации аналогичны таким же схемам комплекта «Звук 1-50-1». § 30. Резервирование Резервирование — это метод повышения надежности устройства, обеспечивающий уменьшение вероятности от- каза за счет применения дополнительных резервных уст- ройств, узлов или элементов. Резервирование может быть предусмотрено как при разработке устройства, так и в процессе его эксплуатации. Любое резервирование предусматривает дополнитель- ные резервные единицы, не являющиеся необходимыми с точки зрения работоспособности. Находясь в исправном состоянии, каждое устройство способно выполнять свои функции и без дополнительных единиц, дублирующих 111
отдельные узлы, а иногда и все устройство, предназначенное лишь для замены их в случае отказа. Такая избыточность всегда связана с увеличением стои- мости аппаратуры, ее массы, габаритов и потребляемой электроэнергии. Подключение резервных устройств к основному должно производиться параллельно, т. е. так, что отказ любого из них не оказывает влияния на работоспособность всей системы. Последовательным принято называть соединение, при котором отказ хотя бы одного элемента вызывает отказ всей системы. Вероятность отказа системы, состоящей из параллельно подключенных однотипных устройств (включая и основное), равна произведению вероятностей отказа каждого из них: С?обш = Q1 • Q2 • • • Qm- (65) Отсюда .следует, что вероятность безотказной работы системы будет равна: Робщ= 1 Qo6m = 1 Ql ' Qg • • • Qnr (66) Как видно из приведен- ных на рис. 35 графиков, надежность резервируемой системы, ’ выражаемая ве- роятностью безотказной ра- боты Р, зависит от коли- чества входящих в нее од- нотипных устройств т и от их индивидуальной надеж- ности (вероятности безот- казной работы Pt). Так, сохранить вероят- ность безотказной работы системы устройств на уров; не 0,8 можно одним из нескольких способов: или использованием одно- Рис. 35. График зависимости ве- роятности безотказной работы ре* зервированиой системы от вероят- ности. безотказной работы ее со- ставляющих го с вероятностью безот- казной работы Pt = 0,8, или двух, вероятность безот- казной работы каждого из которых Pt = 0,6, или четырех, обладающих = 0,4, и т. д. Следовательно, резервирование, технически целесообраз-' ное при малой индивидуальной надежности основного и 112
резервного устройств, становится нецелесообразным при их высокой индивидуальной надежности. Различают постоянное резервирование и резервирова- ние замещением. При постоянном резервировании резервные устройства постоянно присоединены к основным, что обеспечивает непрерывность работы. При резервировании замещением отказавшее устройст- во из числа основных отключается и замещается резервным; замещение может быть произведено автоматически или ки- номехаником. Резервирование замещением может быть общим или раздельным: при общем резервировании замещается целиком все устройство, при раздельном — только отказавший узел. Любое резервирование может быть осуществлено по од- ной из трех систем, нагруженного, облегченного и не- нагруженного резерва. При нагруженном резерве резервное устройство посто- янно включено параллельно основному и, следовательно, находится в одинаковом с ним рабочем режиме. Нагрузка резерва в такой системе составляет 50% от общей. Поэтому, когда при отказе основного устройства оно замещается резервным, последнее должно нести всю нагрузку. Следо- вательно, каждое из устройств в отдельности — основное и резервное —должно быть способно нести, хотя бы кратко- временно, полную 100%-ную нагрузку. Это недостаток нагруженного резерва, так как устано- вочная и эксплуатационная стоимости возрастают. Кроме того, после возникновения отказа необходима коррекция выходных параметров, с тем чтобы довести их до значений, действовавших до отказа. Облегченный резерв отличается от нагруженного тем, что резервное устройство находится в неполном рабочем режиме сравнительно с основным; его нагрузка может быть меньше 50% общей нагрузки. Вместе с тем резервное уст- ройство облегченного резерва должно быть способно нести хотя бы кратковременно ту же нагрузку, которую в услови- ях нормальной работы несут оба устройства — основное и резервное. Ненагруженный резерв, экономически наименее выгод- ный, основан на том, что резервное устройство включается лишь после отказа основного. Ненагруженный резерв пре- дусматривает наличие двух однотипных или равнозначных устройств. 113
§31. Технико-экономическая эффективность резервирования Звуковоспроизводящие устройства подвержены посте- пенным и внезапным отказам. Постепенные отказы можно заблаговременно прогнозировать, поэтому защита от них резервированием нецелесообразна. Совсем по-иному проявляет себя внезапный отказ, предсказать который невозможно. Но именно внезапный отказ, возникший в процессе демонстрирования фильма, вызывает простой киноустановки, который наносит мораль- ный и экономический ущерб. Чтобы предупредить недопус- тимый ущерб, нужно использовать резервирование. В ки- носети наиболее часто применяется система общего посто- янного резервирования, которая предусматривает наличие полного резервного комплекта усилительного устройства. Если бы речь шла об одной киноустановке, то такое резервирование могло бы быть оправдано. Но для кино- установок хотя бы одной административной области посто- янное резервирование экономически далеко не всегда целе- сообразно. И вот по каким причинам. Допустим, что за определенный промежуток времени из общего числа N = 75 усилительных устройств, работаю- щих в данном районе без резервирования, отказало п = 5 экземпляров. Тогда относительная частость таких устройств в данном территориально-производственном районе или, что практически одно и то же, вероятность их безотказной работы будет равна: Р = = 22_ = 0,932. М 75 75 Проведенные в киносети Союза исследования показали, что вероятность безотказной работы звуковоспроизводя- щих устройств за 200 дней эксплуатации равна в среднем Р = 0,932. Это значит, что при отсутствии резервирования из каждой 1000 работающих устройств безотказно прорабо- тают этот период в аналогичных производственных услови- ях 932, а откажут, следовательно, 68, т. е. неизбежен простой 68 киноустановок из 1000. В относительном выражении это соответствует частости (или вероятности) отказов: Q = — = — = 0,068= 1 — 0,932 = 1 — Р. (68) N 75 (67) 114
Отсюда, если известны общее число устройств и веро- ятность их отказов Q, можно вычислить количество уст- ройств, отказавших за данный период: n = QN. (69) Допустим, что во избежание простоев вводится система постоянного резервирования, для чего в каждой кино- аппаратной устанавливают второе, резервное, устройство, т. е. число их удваивают. Тогда, естественно, вероятность безотказной работы киноустановок возрастет и простои по техническим причинам снизятся. Но какой ценой? Ведь для замещения отказавших требуется только п = 68 резерв- ных устройств, а установлено их N = 1000. Очевидно, что /V—п = 1000 — 68 = 932 устройства из каждой 1000 резерв- ных оказались лишними, избыточными. Какие именно? На каких конкретных киноустановках? Этот вопрос не- разрешим. Но зато вполне определенно разрешим другой вопрос — технико-экономической эффективности постоянного резер- вирования. Если Срез — стоимость одного комплекта усилитель- ного устройства данного типа, то общая стоимость избы- точного резерва: СНз6 = Срез-(^ ~П). (70) Разделив левую и правую части полученного равенства на JV: — = Срез fc^=Cpe3.P (71) N рез \ М / рез ' ' и произведя необходимые преобразования, получим: Ca36 = Cpts-PN. (72) Экономическая эффективность — это получение макси- мальной выгоды при минимальных потерях. Поэтому из- быточная стоимость резервной аппаратуры экономически может быть оправдана лишь тогда, когда ее превышают возможные убытки, вызываемые простоями киноустановок из-за отказов работающих без резерва усилительных уст- ройств. Если средняя цена одного посещения для данной группы киноустановок равна Сср, а ежедневная средняя эксплуата- ционная емкость, т. е. произведение количества мест tn на число сеансов в день k (в среднем для одной киноустановки), 115
равна /? = mk, то убытки от простоя п киноустановок в течение tB дней из-за отказа п усилительных устройств (из общего их числа /V) будут равны: Суб = п • CcpRtB. (73) Но ранее было установлено, что число отказавших уст- ройств зависит от вероятности отказов Q: n=QN. (74) Значит, возможные (вероятностные) убытки от простоев будут в конечном итоге равны: Cy6 = QNRtB. (75) Если стоимость избытка резервной аппаратуры для группы киноустановок меньше возможных убытков от предполагаемых простоев, т. е. если Сиз6<;Суб, то постоян- ное резервирование будет экономически эффективным. В противном случае, когда Сизб>Суб, содержание резерв- ной аппаратуры неэффективно, так как вызывает дополни- тельные материальные потери. Когда СУб = СИЗб, ни выгоды, ни потерь не будет. При таком положении окажет- ся, что HCcpQRtB = Cpe3PN (76) или, сокращая N: CcpQRtB = PCpt3. (77) Отсюда легко определить минимально допустимую ве- личину средней эксплуатационной емкости киноустановки, для которой использование резервной аппаратуры стои- мостью Срез еЩе не приносит материальных потерь: Р Отношение ц-= <р можно изобразить графически для любого случая, так как оно представляет собой специаль- ную математическую функцию. Такие графики представле- ны на рис. 36 для различных значений времени восстанов- ления работоспособности отказавшего устройства: 1 — время восстановления tB = 1 дню, 2 — tB = 0,5 дня, 3 — tB — 0,25 дня и 4 — tB = 2 дня. Чтобы определить технико-экономическую целесооб- разность использования резервных устройств, обратимся 116
к примеру. Пусть стоимость одного резервного устройства Срез = 420 руб., средняя цена °ДН0Г0 посещения ССР = =0,35 руб., а время простоя, т. е. время, необходимое в данных производственных условиях для замейы отказав- шего устройства или восстановления его работоспособности. /в = 1 день. Если безремонтная эксплуатация аппаратуры планируется, допустим, на срок три года (1000 дней), то р найденная по графику рис. 36 величина отношения ф = q- окажется приближенно равной 1,8. Тогда 490 /?ини> 1.8--^- = 2160. (79) U, 00 117
Это значит, что резервную аппаратуру такого типа в данных условиях можно безубыточно использовать лишь в кинотеатрах, обладающих эффективной пропускной спо- собностью не менее 2160 зрителей в день. В кинотеатрах с меньшей пропускной способностью использование посто- янного резерва нецелесообразно, так как денежная компен- сация вероятностных убытков от простоя не будет оправ- дывать затрат на приобретение и содержание резервной аппаратуры. В таких случаях, чтобы предотвратить некоторый мо- ральный ущерб от простоя киноустановки, можно исполь- зовать менее дорогую систему раздельного резервирования замещением. В определении эффективности резервирования большую роль играет время восстановления: чем меньше /в, тем экономически менее эффективной применение постоянного резервирования. Анализ характера внезапных отказов показал, что в большинстве случаев это отказ электронной лампы или предохранителя, нарушение контакта в разъеме, неверно выполненная коммутация и т. п. Время восстановления работоспособности устройства после таких отказов исчис- ляется минутами. Это еще одно подтверждение нецелесооб- разности постоянного резервирования. Более сложные внезапные отказы, устранить которые персонал кинотеатра не может, как показали исследования, чаще всего возникают в оконечных мощных блоках: из всех возникавших в процессе исследования отказов они составляют около 50% (см. рис. 5). Около 16% составляют отказы блоков питания и только 9% — отказы предвари- тельных усилителей. Значит, и при возникновении сложного внезапного отказа наличие в резерве полного комплекта усилительного устройства не обязательно: можно заменить только отка- завший блок. А это и есть система раздельного резервирования заме- щением. В отличие от общего постоянного резервирования она предусматривает наличие одного резервного блока на несколько киноустановок, эксплуатирующих однотипную усилительную аппаратуру и равноудаленных от места хра- нения резерва (базового кинотеатра, киноремонтного пунк- та и т. п.). Особенно легко осуществить такую систему резервиро- вания при использовании аппаратуры унифицированной серии «Звук», функциональные схемы различных комплек- 118
тов которой содержат одинаковые унифицированные блоки. Количество и номенклатуру резервных блоков и элементов можно определять, исходя из диаграмм, приведенных на рис. 5 и 6. Место хранения резерва выбирают, учитывая средства и способы транспорта и связи. § 32. Взаимозаменяемость узлов в аппаратуре «Звук» Принятая в аппаратуре «Звук» блочная система компо- новки различных звуковоспроизводящих устройств создает условия для использования всех видов резервирования замещением: общего и раздельного — при использовании систем нагруженного и ненагруженного резерва. Аппаратура серии «Звук» выполнена с учетом достиже- ний техники, что дало возможность улучшить качественные показатели ее работы, повысить надежность и упростить эксплуатацию. Построение любого комплекта из серии «Звук» основано на использовании блочно-модульной системы, при которой данный комплект образуется путем соответствующих ком- бинаций различных блоков из одного и того же унифици- рованного набора. В этом наборе используется десять типов узлов: два типа предварительных усилителей (УП-25 и УП-27), три типа оконечных усилителей (УО-11, УО-13 и УО-15), один тип транзисторного усилителя-приставки (У-17), два типа выпрямителей для питания звукочитаю- щих ламп (10В-23, 10В-19), один тип выпрямителя для пи- тания анодных и накальных цепей предварительных усилите- лей (20В-89) и, наконец, один тип контрольного усилителя (УК-19). Из всех указанных типов отдельных узлов для одно- канальных комплектов аппаратуры «Звук 1-25» необхо- димы три: УП-25, УО-11 и 10В-23; для комплекта «Звук 4-25» те же УП-25 и УО-11, но в качестве выпрямителя — 10В-19; для одноканального комплекта «Звук 1-50» — УП-25, УО-13 и 10В-23, а для шестиканальных комплектов аппаратуры «Звук 6-50» и «Звук 6-100» — пять: УП-25 УП-27, УО-13 (или УО-15), 10В-19 и 20В-89. За исключением предварительного усилителя сигналов магнитных фонограмм УП-27, контрольного усилителя УК-19, выпрямителя читающей' лампы 10В-19 и высоко- вольтного выпрямителя 20В-89, используемых только в шестиканальных устройствах, все остальные вышеназван- 119
ные блоки могут работать в любом- из комплектов аппара- туры «Звук» каждый по своему назначению. Так, предварительный усилитель УП-25 из комплекта «Звук 6-50» (или «Звук 6-100») может быть использован в комплектах «Звук 1-25» или «Звук 1-50», и наоборот; око- нечный блок УО-13 из комплекта «Звук 1-50» можно вклю- чить в шкаф 50У-46 аппаратуры «Звук 6-50», и наоборот. Таблица 13 Взаимозаменяемость основных узлов звуковоспроизводящей аппаратуры серии <3вук> Марка узла Назначение Может быть использован в комплектах «Звук* 5 качестве основного взамен основного УП-25 Предварительное усиле- ние сигналов от фото- электронного умножите- ля, микрофона, звуко- снимателя Любой марки Любой марки УП-27 Предварительное усиле- ние сигналов от магнит- ных головок Только в ше- стиканальных В любом ше- стиканальном УО-11 Оконечный усилитель (Р вых = 25 Вт', ивЫх — = 60 В) «Звук 1-25» всех вариантов Любой марки УО-13 Оконечный усилитель (Р вых “ 50 Вт', f/BbJX = = 60 В) «Звук 1-50», «Звук 6-50» То же УО-15 Оконечный усилитель (Рвых = 160 Вт', 4/вых = = 60 В) «Звук 6-100» » » 10В-23 Выпрямитель для пита- ния звукочитающей лам- пы «Звук 1-25», «Звук 1-50» «Звук 1-25», «Звук 1-50» 10В-19 То же «Звук 4-25», «Звук 6-50», «Звук 6-100» «Звук 6-50», «Звук 6-100» УК-19 Контрольный усилитель «Звук 6-50», «Звук 6-100» «Звук 6-50», «Звук 6-100» У-17- Предварительное усиле- ние сигнала от фотодиода «Звук 1-25У» «Звук 1-25У» 20В-89 Выпрямитель для пита- ния анодных и накаль- ных цепей предваритель- ных усилителей «Звук 6-50», «Звук 6-100» «Звук 6-50», «Звук 6-100» 120
Включением блока УО-13 в шкаф 50У-55 комплекта «Звук 1-25» (взамен блока УО-11) можно превратить этот комп- лект в «Звук 1-50», и наоборот; заменив в шкафу 50У-46 комплекта «Звук 6-50» оконечные блоки УО-13 блоками УО-15, можно увеличить мощность на выходе каждого кана- ла до 100 Вт, т. е. превратить «Звук 6-50» в «Звук 6-100». Все эти обстоятельства сами по себе определяют для аппаратуры «Звук» систему раздельного резервирования (приненагруженном или нагруженном резерве) как наибо- лее приемлемую. В табл. 13 приведены данные о возмож- ности использования каждого из упомянутых блоков. § 33. Установка аппаратуры «Звук» Опыт эксплуатации аппаратуры «Звук» свидетельствует, что она работает стабильно, надежно и без превышения допустимых пределов искажений и помех только при ус- ловии тщательного соблюдения основных правил ее уста- новки и монтажа в киноаппаратной. Установку следует производить в строгом соответствии проекту оборудования кинотеатра, заводским рекомендаци- ям и схемам межпанельных соединений. При этом должны быть соблюдены некоторые специфические правила. Главные шкафы одноканальных комплектов, не имею- щих специальных шкафов предварительных усилителей, крепят на передней стене проекционной*. Можно допустить установку такого шкафа и на другой стене — одной из боко- вых или задней, но тогда переходную коробку 6К-177 (или приставку У-17 из комплекта «Звук 1-25У») обязательно располагают на передней стене .между кинопроекторами и соединяют ее с главным шкафом только коаксиальным кабелем, общая распределенная емкость которого не долж- на превышать 1500 пФ**. Выносной регулятор громкости одноканальных комп- лектов (60К-31) можно установить в любом удобном для эксплуатации месте, но так, чтобы общая распределенная емкость линии, соединяющей его с главным шкафом, не превышала 5000 пФ. Если коаксиального кабеля нет, ис- * К числу таких комплектов относятся все модификации «Звук 1-25» и «Звук 1-50». ** Включаемый в комплект такой аппаратуры коаксиальный кабель РК-74-4-16 обладает распределенной емкостью порядка 100 пФ!м. 121
пользуют другие, обязательно экранированные провода, причем поперечное сечение их не должно превышать 1,5 мм2, а общая длина — 8 4- 10 м; в противном случае неизбежны некоторые частотные искажения из-за превышения допус- тимой величины распределенной емкости. Переходную коробку 6К-179 устанавливают в том поме- щении, из которого будут вестись передачи микрЪфоном и от магнитофона (звукоснимателя, радиосети) или, при отсутствии специального помещения, в аппаратной. Эту коробку с главным шкафом соединяют обязательно экрани- рованным (лучше коаксиальным) кабелем минимально воз- можной длины. Для этих целей можно рекомендовать специальные микрофонные кабели марок КММ-2, ПРДЭШ или высокочастотный кабель РД-13. Главные шкафы многоканальных комплектов всех моди- фикаций «Звук 6-50» и «Звук 6-100» а также «Звук 4-25» устанавливают на полу аппаратной у задней или одной из боковых стен. Эти шкафы обязательно присоединяют к вентиляционной системе, общей для всей аппаратной или автономной. И в том и в другом случае принудительный отсос нагретого воздуха должен быть не менее 500 м3 для шестиканальных и не менее 100 м3 — для четырехканальных комплектов. Шкафы предварительных усилителей этих комплектов навешивают на передней стене между кинопроекторами. Расстояние между шкафами предварительных усили- телей и главным шкафом комплекта должно быть (по ходу соединительных линий) не менее 1 м. и не более Юл. Звуко- вые линии между этими шкафами выполняются коаксиаль- ным или другим экранированным кабелем, но обязательно так, чтобы общая распределенная емкость каждой линии была не больше 1500 пФ. Экранированная линия пульта выносного регулятора громкости, устанавливаемого в зрительном зале или в аппаратной, не должна превышать 30 м, а ее общая распре- деленная емкость — 5000 пФ. Звуковую линию выносного регулятора не следует про- кладывать рядом и тем более в одной трубе с другими линиями. Переходные коробки 6К-179 в многоканальных комплек- тах устанавливают и соединяют с другими узлами так же, как и в одноканальных комплектах. Все неэкранированные линии, используемые для со- единения в комплектах аппаратуры «Звук», рекомендуется выполнять проводами марок ПР, ПРГ, ВРГ и т. п. 122
Сечение соединительных проводов рассчитывают и вы- бирают, исходя из следующих соображений: а) для линии электропитания главного шкафа от сети, исходя из допустимой плотности тока, но не менее, чем 1,5 мм2; б) для линий питания постоянным током читающих ламп— по допустимому падению напряжения на проводах (не более 5%), но сечением не менее, чем 2,5 мм2; в) для звуковых линий от главного шкафа до громко- говорителей — по допустимой потере мощности в проводах (не более 3% фактически используемой в данном случае звуковой мощности), но сечением не менее 1,5 мм2 и полным сопротивлением каждой линии (в оба конца) не более 10 Ом; г) для линий наружного заземления — сечением не ме- нее 4 мм2; д) для всех остальных линий — из .соображений ме- ханической прочности, но сечением не менее 0,5 мм2. Все линии прокладывают в стальных трубах или специаль- ных каналах. Рядом с звуковыми линиями нельзя распола- гать линии питания переменным током силового оборудо- вания. Входные цепи любого комплекта аппаратуры «Звук» — высокочувствительны, в том числе и к внешним помехам, поэтому необходимы специальные меры защиты. Все экранированные линии должны иметь неповрежден- ную изоляцию поверх экранной оплетки; последняя никоим образом не должна соприкасаться с заземленными металли- ческими предметами, стальными трубами и тем более не- посредственно с заземляющими проводами и контурами. Присоединять эту оплетку к заземляющему зажиму шкафа, блока или коробки следует только с одного конца (за ис- ключением тех линий, где двустороннее заземление предус- мотрено схемой межпанельных соединений). Невыполнение этих условий — главная причина проникновения в тракт звуковоспроизведения импульсных помех (щелчков, шо- рохов, тресков и т. п), вызываемых работой выключающих устройств, электродвигателей, контактных реле и др. Присоединение монтажных проводов к внешним рас- шивочным панелям следует производить с помощью вин- тов. На концы проводов предварительно напаивают кабель- ные наконечники, установленные на этих панелях заводом- изготовителем. В местах, где присоединение на винтах не предусмотрено, оно должно производиться горячей пайкой. Каждый комплект аппаратуры «Звук» — многокаскад- ное, высокочувствительное усилительное устройство. Это 123
главное ее достоинство может обернуться существенным недостатком — возникновением генерации на сверхзву- ковых частотах (40—60 и особенно 90—100 кГц) в случае близкого друг к другу расположения элементов и проводов выходных, и входных цепей. Такая генерация служит причиной недопустимого повышения искажений и, кроме того, из-за чрезвычайно большой перегрузки анодов ламп, первичной обмотки выходного трансформатора и диодов выпрямителя может отказать оконечный каскад. Чтобы предотвратить возможность подобной генерации, в кон- струкции каждого шкафа предусмотрены раздельные для входных и выходных линий специальные вводы — отверстия; менять их местами или тем более прокладывать входные и выходные линии через один общий ввод недопустимо. Все шкафы, узлы и блоки любого комплекта аппара- туры серии «Звук» должны быть навешены на стены или установлены на полу так, чтобы их металлические корпуса были надежно изолированы от земли. Измеренное после завершения всех установочно-мон- тажных работ сопротивление изоляции между корпусом любого узла и заземлением (при отключенном главном за- земляющем проводе всего устройства) не должно быть мень- ше 1 МОм. Контур заземления для всего устройства подключают только к специальному зажиму «Земля» на расшивочной панели главного шкафа. Провод заземления сечением не менее 4 мм2 хорошо изолируют по всей длине. Точки за- земления всех остальных узлов данного комплекта соеди- няют только с зажимом «Земля» главного шкафа — каж- дую в отдельности — таким же заземляющим проводом. Никакие ответвления заземляющих проводов не допуска- ются. Это же правило действует и в отношении всех других элементов звукового оборудования, работающих с ком- плектом «Звук» в аппаратной кинотеатра (магнитофонов, проигрывателей, радиоприемников и др.). Резко отрицательно влияет на качество работы аппара- туры «Звук» присоединение (заземление) элементов лю- бого ее комплекта к общей. шине заземления данной ап- паратной или к «кольцу» заземления путем соответствующих ответвлений. Это вызывает значительное увеличение уров- ня помех, особенно импульсных. С целью предупрежде- ния таких помех все металлические трубы, внутри которых проложены какие-либо звуковые линии, должны быть за- землены тоже только в одной общей точке. 124
Наилучшие результаты дает заземление, выполненное индивидуально для звукотехнического оборудования дан- ной аппаратной. Вследствие высокой чувствительности в аппаратуре «Звук» могут возникать специфические помехи, вызывае- мые действием схемы поджига ксеноновых ламп кинопро- екторов или плохой фильтрацией питающего их тока. Это результат неправильной раскладки линий по трубам: лю- бая линия, связывающая усилительное устройство с кино- проектором, может при этом служить вторичным излуча- телем помех. Чтобы предотвратить подобное явление, же- лательно экранировать и линии питания ксеноновых ламп, заключая их в металлические (газовые) трубы и заземляя последние в точке, не связанной с заземлением звуковых линий. При замене устаревшего звукотехнического оборудо- вания любым комплектом аппаратуры «Звук» нельзя ис- пользовать имеющиеся соединительные линии и контуры заземления. Нарушение этого правила почти всегда служит причиной плохого качества работы новой аппаратуры и, главное, значительно повышенного уровня помех. В аппаратуре «Звук» для уменьшения уровня помех на подогреватели катодов ламп всех каскадов предваритель- ных и двух первых каскадов оконечных усилителей дол- жно подаваться постоянное запирающее напряжение по- рядка 25—30 В. По этой причине сопротивление между любым концом линии питания подогревателей катодов (накала) ламп и контактом «Земля» (или корпусом) не дол- жно быть менее 30 кОм. В противном случае неизбежно по- вышение уровня помех, особенно при коротком замыкании в этой цепи. Наилучшие результаты дает так называемый фирмен- ный шеф — монтаж аппаратуры «Звук», когда завод-изго- товитель по заказу потребителя осуществляет подклю- чение аппаратуры и ввод ее в эксплуатацию.
VI ПУСКО-НАЛАДОЧНЫЕ РАБОТЫ § 34. Назначение пуско-наладочных работ Пуско-наладочные работы — один из важных этапов тех- нического обслуживания звуковоспроизводящих устройств в киносети. По своему характеру это разновидность регла- ментных работ, т. е. работ, производимых по специальному предписанию или инструкции и в определенные периоды технической эксплуатации устройства. Правильное, осно- ванное на инструментальных измерениях и добросовестное выполнение таких работ улучшает качество воспроизве- дения звука и увеличивает полный технический ресурс аппаратуры. Пуско-наладочные работы должны осуществляться мон- тажно-наладочной бригадой при обязательном участии представителя технического персонала киноустановки. Они проводятся в любом из трех случаев: -1) непосредственно после окончания монтажа, в про- цессе пуска в эксплуатацию новой, киноустановки, или во- зобновления работы после реконструкции зрительного зала; 2) после замены полного комплекта звуковоспроизво- дящего устройства или хотя бы одного из его блоков, влия- ющего на выходные параметры, таким же новым или вы- пущенным из ремонта; 3) после любых существенных изменений в монтаже ки- ноаппаратной или в акустическом оборудовании зрительно- го зала. 126
ZSI
При замене отдельных узлов пуско-наладочные работы проводятся в сокращенном объеме, касающемся только за- мененного узла и необходимом для технического согла- сования его работы с работой и параметрами всего устрой- ства в целом. Весь ход пуско-наладочных работ и регулировок имеет определенную последовательность операций и действий (рис. 37), основная их цель — установка целесообразного, эксплуатационно обоснованного режима работы звуко- воспроизводящего устройства, строго. согласованного с конкретными акустическими условиями данного зритель- ного зала, в связи с чем эти работы должны состоять из шести следующих друг за другом этапов: 1) внешний осмотр и проверка комплектности; 2) первое включение; 3) пер- вичные испытания; 4) наладка и установочные регулировки, включая выставление эксплуатационного режима и изме- рение акустической-частотной характеристики; 5) вводный контроль и 6) приработочный тренаж. § 35. Паспортный и эксплуатационный режимы Под паспортным режимом следует понимать такие усло- вия работы звуковоспроизводящего устройства, когда его выходные параметры и прежде всего выходная мощность принимают свои номинальные значения. Паспортный ре- жим характеризует свойства данной марки звуковоспро- изводящего устройства. Он определяется техническими усло- виями завода-изготовителя для данного типа (марки). Но режим работы разных экземпляров устройств одной и той же марки неодинаков: воспроизведение звука в кино- театрах осуществляется в самых разнообразных акусти- ческих условиях. Если бы эти условия, различные для разных помещений, оставались неизменными во времени хотя бы для одного и того же зрительного зала, то средний уровень звукового давления L в таком зале тоже находился бы в неизменной (во времени) зависимости от электрической мощности Рвы1, возбуждаемой усилительным устройством на входных за- жимах громкоговорителей, поскольку в любом случае L = A(t).PM, (80) где Л(0 — сложная случайная функция, характеризующая эту зависимость во времени. 128
Но акустические условия различны не только для раз- ных залов, но изменяются еще и в течение одного рабочего дня даже в одном и том же зале в зависимости от его запол- нения зрителями, от изменения температуры, атмосферно- го давления, запыленности и относительной влажности воздуха от к. п. д. и других параметров громкоговори- телей. Значит, при одних и тех же значениях электрических выходных параметров звуковоспроизводящего устройства, указанных *в паспорте, качество звучания при использо- вании его в различных кинотеатрах или даже в одном и том же, но в разное время будет неравнозначно. Нужно добиваться одинаковости воспроизведения зву- ка во всех без исключения кинотеатрах и, в частности, создавать в них единые условия слушания, чтобы звучание кинофильма в любом зрительном зале было бы таким, каким оно задумано и осуществлено создавшей его творческой груп- пой. В настоящее время такая строгая одинаковость зву- чания еще не достигнута. Она зависит от многих факторов. Но главными ее критериями могут служить: усредненный уровень громкости и акустическая частотная характеристи- ка. Эти критерии взаимосвязаны и взаимозависимы и по- этому должны рассматриваться одновременно. Вспомним, что естественный динамический диапазон звуков в природе от порога слышимости (Ро = 2 • 10-5 Па) до порога болевого ощущения лежит в области средних частот в пределах 120 дБ. Динамический же диапазон сов- ременных трактов записи — воспроизведения звука всего 30—40 дБ. Исследования, проведенные в этой области, и практика эксплуатации кинотеатров показали, что такой несколько суженный диапазон достаточен: незачем оглу- шать зрителя до боли в ушах или, наоборот, заставлять его излишне напрягать слух. Но важно другое обстоятельство. В естественных усло- виях уровень громкости всех звуков, нормально воспри- нимаемых человеческим слухом, укладывается, как указы- валось выше, в пределах 120 дБ. Очевидно, что серединой этого диапазона, относительно которого происходит его изменение в ту или другую сторону, можно полагать уро- вень 50 Ч- 60 дБ. Это нормально допустимый уровень шума. Если этот уровень, средний для естественных звуков, принять в качестве усредненного для зрительных залов кинотеатров, может оказаться, что звуки более слабых сиг- налов, лежащих в нижней половине динамического диапа- 5-413 129
зона тракта звукопередачи, будут замаскированы шумом и, следовательно, не будут услышаны зрителями. Очевидно, что усредненный уровень звукового давления в зрительном зале должен быть выше уровня шума хотя бы на половину величины динамического диапазона этого трак- та, т. е. примерно на 25 дБ. Этот уровень (порядка 75 дБ) и следует, вероятно, принять в качестве условного среднего для залов с электроакустической системой звуковоспроиз- ведения. Но для поддержания такого уровня в разных по раз- мерам и по акустическим свойствам зрительных залах тре- буется различная электрическая мощность на выходе уси- лителя и различие в других его параметрах. Следовательно, паспортный режим не может быть ис- пользован во всех случаях. Для каждого зрительного зала должна быть как минимум ограничена средняя величина выходной мощности усилителя в соответствии с принятой величиной усредненного уровня звукового давления. Отсюда вывод: режим работы данного экземпляра звуко- воспроизводящего устройства, его выходные параметры и в первом приближении частотная характеристика и усреднен- ное значение выходной электрической мощности должны быть достаточно строго согласованы с реальными акусти- ческими условиями зрительного зала. Такой режим и сле- дует именовать эксплуатационным. Иными словами, эксплуатационный режим предусмат- ривает одинаковость и достаточно длительную стабилизацию качества воспроизведения звука в различных кинотеатрах и в пределах каждого рабочего дня в одном кинотеатре.Такая стабильность уровня громкости в какой-то мере обеспечи- вается выносными и установочными регуляторами громкости. С помощью установочного регулятора выставляют усред- ненный (опорный) уровень громкости на период времени между двумя смежными техническими осмотрами; вынос- ной (оперативный) регулятор служит для регулирования в течение рабочего дня. Субъективное суждение о громкости и ее изменениях — результат наших ощущений. Это суждение различно для различных людей, оперирующих ВРГ во время рабочего дня в различных кинотеатрах. Такое чисто субъективное регулирование должно быть по возможности исключено, для чего ниже приводится мето- дика предварительного выставления эксплуатационного режима и оперативного, в процессе рабочего дня, регу- лирования уровня воспроизведения (см. § 39). 130
§ 36. Внешний осмотр и первое включение При внешнем осмотре усилительной аппаратуры про- изводят: проверку комплектности, осмотр блоков и узлов, осмотр кабелей и разъемов, проверку ламп, предохрани- телей и пр. (см. позицию / на рис. 37). В процессе осуществления этих работ следует: а) проверить по заводскому паспорту наличие всех блоков, узлов, сменных элементов, соединительных кабе- лей, электронных ламп и других постоянных, сменных и запасных частей, сверяя одновременно соответствие их за- водских номеров записям в техническом заводском пас- порте; б) осмотреть все шкафы, блоки и узлы устройства, про- верить их целость, состояние покрытия (окраски), на- личие и исправность всех механических элементов (рукоя- ток, переключателей, колпачков, крепежных винтов, зам- ков, шарниров и т. п.), целость и исправность (по внешним признакам) измерительных приборов, соединительных ка- белей, штекерных и ножевых разъемов и т. п.; в) убедиться в наличии и правильном расположении электронных ламп, предохранителей (их соответствия номи- налу) и т. д.; г) зачистить при необходимости штекерные (ножевые) разъемы жесткой волосяной (можно зубной) щеткой и про- тереть их контактные поверхности тампоном, смоченным денатурированным спиртом; д) проверить внешнее состояние монтажа и его офор- мление на соответствие установленным техническим нор- мам. Выявленные во время внешнего осмотра дефекты аппа- ратуры незамедлительно устраняют силами и средствами монтажно-наладочной бригады. Если обнаруженные де- фекты устранить невозможно, составляют обоснованный дефектный акт и направляют его вышестоящему техничес- кому органу для решения вопроса о продолжении пуско- наладочных работ. Такой же акт (протокол) составляют и направляют вышестоящему техническому органу в случаях некомплектной поставки новой или капитально восстановленной аппаратуры. После внешнего осмотра производят первое включение, главная цель которого — констатация факта общей работо- способности устройства после его установки и проверка некоторых параметров на соответствие требованиям техни- ческих условий. 51 131
Непосредственно перед первым включением необхо- димо (см. позицию 2 на рис. 37): а) прозвонить (пробником или омметром) все внешние соединительные линии и проверить правильность и ка- чество их подключения к зажимам расшивочных панелей всех узлов устройства; в случае обнаружения отклонений от монтажной схемы, нарушений правил монтажа или за- водских рекомендаций — устранить их; б) проверить правильность прокладки и подключения линии заземления на соответствие заводским указаниям и измерить сопротивление заземления (прибором МС-0,8 или МС-0,7); это сопротивление не должно превышать 4 Ол; в) измерить сопротивление изоляции между корпусом («Землей») устройства и цепью заземления киноаппаратной при отключенной от расшивочной панели усилительного устройства линии заземления; это сопротивление должно быть не менее 1,0 Л40л; г) проверить отсутствие «земляных петель», т. е. иных, кроме основного, путей заземления звуковоспроизводящей аппаратуры; д) измерить с помощью мегомметра Ml 101 сопротивление изоляции между жилами соединительных проводов и "ка- белей, которое должно быть не менее 0,5 МОл для электро- силовых линий, кабелей магнитных головок и линий гром- коговорителей, не менее 2,0 Л40л — для линии выносного регулятора громкости и 100 МОл —для кабеля фотоэлек- тронного умножителя. Включать электропитание надо только с помощью комму- тационных органов, предусмотренных конструкцией устрой- ства при напряжении электросети не выше номинального и не ниже минимального его значения, указанного в паспорте устройства. Не следует включзть электропитание усилительного устройства, если температура воздуха в аппаратной ниже + 10° С или относительная его влажность выше 90%. После включения электропитания устройство 20 — 30 мин про- гревают, чтобы в его блоках (узлах, отсеках) установился стационарный температурный режим. При первом включении или в период прогрева возмож- но возникновение явного отказа или аварийной ситуации. В таком случае электропитание надо сразу отключить, испытания и наладку прекратить и постараться обнару- жить причину отказа. Все происшедшее фиксируют в спе- циальном акте, который представляют вышестоящей ор- 132
ганизации. Возобновление пуско-наладочных работ воз- можно только после получения на это соответствующего раз- решения. § 37. Первичные испытания Третий этап пуско-наладочных работ — первичные ис- пытания, которым подвергают собственно усилительное устройство, исключая звуковую часть кинопроектора. Они служат для исследования (измерения) основных параметров вводимого в эксплуатацию экземпляра усилительного ус- тройства. В процессе первичных испытаний проверке и измерениям подлежат (см. позицию 3 на рис. 37): а) режим работы всех узлов и блоков по постоянному току; б) общая работоспособность устройства (на слух); в) выходная мощность при номинальном значении уров- ня входного испытательного сигнала или, наоборот, чув- ствительность при номинальном значении выходной мощ- ности; г) уровень помех в виде измеренного на выходе око- нечного усилителя напряжения помех U помех и вычис- ления его (напряжения) уровня относительно ранее выстав- ленного номинального значения выходного напряжения (/ном ИЛИ же в виде Ос/Ш = 20 lg ,/H0M ; ‘•'помех д) отклонение амплитудно-частотной характеристики на верхней и нижней (указанных в паспорте) граничных час- тотах или, лучше, полностью всей амплитудно-частот- ной характеристики в заданном техническими условиями (заводским описанием) диапазоне частот; е) коэффициент нелинейных искажений при номиналь- ном значении выходной мощности и средней частоте испы- тательного сигнала f0 = 1000 (или 400) Гц. Этот порядок измерений следует строго соблюдать. Испытательный сигнал для измерений подают от зву- кового генератора (см. главу IV). Измерения частотной характеристики и уровня помех производят дважды: первый раз — при нерабочем, отклю- ченном состоянии всего, кроме усилительного устройства, технологического оборудования киноаппаратной и отклю- ченных входных цепях данного устройства, а второй раз — при подключении всех входных и монтажных цепей кино- аппаратной и при работе всех узлов и блоков ее техноло- 133
гического оборудования (кинопроекторы, выпрямители и др ). Эго необходимо для выявления причин возможного повышения уровня помех за счет ошибок в монтаже или некачественного его исполнения и недопустимых откло- нений амплитудно-частотной характеристики устройства против номиналов, предусмотренных техническими усло- виями (заводским паспортом). При отсутствии специального прибора измерение коэф- фициента нелинейных искажений может быть, в виде исклю- чения, заменено определением так называемой неискажен- ной мощности. Рекомендуется следующая последовательность прове- дения первичных испытаний: по истечении 20 4- 30 мин после начала первого прогрева устройства, когда внутри его блоков и узлов уже установится стационарный температур- ный режим, измеряют режим работы всех его элементов по постоянному току с помощью встроенного в устройство изме- рительного прибора или с помощью прибора, входящего в состав комплекта; результаты измерений должны быть в пределах допусков, предусмотренных картой режимов данной марки аппаратуры (заводских указаний). Если все показатели режима по постоянному току ока- зываются в пределах допустимых значений, на вход устрой- ства подают испытательный сигнал — синусоидальные ко- лебания равной амплитуды с частотой 400 или 1000 Гц, ис- точником которых при данных испытаниях может служить звуковой генератор, специальный пробник, кольцо фото- графической или магнитной контрольной фонограммы. После этого на слух проверяют общую работоспособность устройства по каждому усилительному каналу в отдель- ности. Не прекращая подачи испытательного сигнала и наблюдая за показаниями измерителя выхода, поворачи- вают поочередно установочный и выносной регуляторы громкости для того, чтобы убедиться в их исправной работе; в многоканальных устройствах эту операцию следует про- водить по каждому усилительному каналу в отдельности. Равномерное вращение рукоятки установочного (плав- ного) регулятора должно вызывать равномерное же изме- нение выходного напряжения, а вращение рукоятки вы- носного (ступенчатого) регулятора должно приводить к ступенчатому (по 1,5 дБ) изменению этого напряжения. Лишь после проверки факта общей работоспособности устройства можно выставить паспортный режим и прове- сти инструментальные измерения всех основных пара- метров в указанном выше порядке (см. главу IV). 134
По результатам проведенных первичных испытаний составляют протокол, в котором фиксируют фактические значения всех измеренных в паспортном режиме основных параметров устройства. Следующий этап — непосредственно наладка звуко- воспроизводящего тракта, его регулировка и выставление эксплуатационного режима. В результате, пуско-наладоч- ных работ вся аппаратура должна быть отрегулирована и полностью готова к нормальной эксплуатации в конкретных условиях данной киноустановки. § 38. Установочные и периодические регулировки Звуковоспроизводящий тракт кинотеатра — это целая цепочка следующих друг за другом узлов и элементов: от читающей лампы кинопроектора до громкоговорителя и акус- тических условий зрительного зала включительно. Естест- венно, что после окончания первичных испытаний регули- ровку этого тракта надо начинать с первого его элемента — читающей лампы — и проводить в строгом, раз и навсегда установленном порядке, а именно: а) проверить и выравнять напряжение питания читающих ламп поочередно всех кинопроекторов; б) отъюстировать оптическую часть читающих систем тоже всех кинопроекторов; в) подобрать фотоэлектронные умножители и выравнять их чувствительность; г) проверить и выравнять уровень выходного сигнала усилителя при работе от всех кинопроекторов (на средней и верхней граничных частотах); д) выставить эксплуатационный режим по выходным параметрам данного устройства. Известно, что при воспроизведении фотографической фонограммы напряжение входного сигнала усилителя за- висит от коэффициента ее фотоэлектрической отдачи — а, чувствительности фотоэлектронного умножителя (или фото- диода) — Н, постоянной слагаемой падающего от читаю- щей лампы на фотокатод светового потока — Фои входного сопротивления первого каскада усилителя — ZBX: и„ = аНФогт. (81) Размах наблюдаемого на практике изменения уровня входного сигнала достигает подчас 15 4- 20 дБ. Эго ре- 135
зультат не только ( и не столько!) разброса параметров фо- нограмм, сколько неправильной предварительной регу- лировки и последующей изменчивости установки читающей лампы, юстировки читающей системы и подбора (регули- ровки) чувствительности фотоэлектронных умножителей. Чувствительность всех используемых в киносети уси- лителей, определяемая минимальным уровнем входного сигнала, при котором на выходе возбуждается номиналь- ная мощность, заведомо выше, чем это необходимо для реаль- ных условий работы. Это обстоятельство очень часто не- правильно истолковывают, добиваясь нужной величины Рвы1 за счет максимального увеличения коэффициента усиления усилителя при низком уровне входного сигнала (например, поворотом регуляторов громкости в сторону максимума). В таких случаях усилительное устройство работает неустойчиво, повышается уровень его собственных шумов, снижается и помехозащищенность от внешних воз- действий. Если же правильной регулировкой читающей лампы и затем всей читающей системы добиться максимально возможного уровня входного электрического сигнала, уси- лительное устройство будет работать при минимальном усилении. Такая работа повышает устойчивость параметров уси- лителя, снижает относительный уровень помех, повышает надежность. Регулировку читающей системы производят в несколько приемов. Сперва выравнивают напряжения на зажимах читающих ламп всех проекторов. При поочередно включаемых лам- пах разброс показаний вольтметра, измеряющего напряже- ние непосредственно на зажимах каждой из них, не дол- жен превышать 0,2—0,3 В. Затем проверяют и регулируют световой поток, падаю- щий на фотокатод. При таких измерениях и регулировках на выход усилителя подключают (параллельно нагрузке) ламповый или детекторный вольтметр*. Установочный и выносной регуляторы громкости вы- ставляют в положение, соответствующее примерно первой трети полного угла их поворота, а регуляторы напряжения на вторично-электронных катодах ФЭУ (регуляторы чув- ствительности)— на максимум (по часовой стрелке — до отказа). * В аппаратуре <3вук> для этой пели может быть использован встроенный измерительный прибор. 136
В звуковую часть кинопроектора заряжают кольцо, склеенное из шестой контрольно-регулировочной фоно- граммы контрольного фильма 35-КФФЗ-Э (с записью сину- соидальных колебаний частотой 1000 Гц), а в фотоячейку вставляют заведомо исправный, проверенный фотоэлектрон- ный умножитель чувствительностью не менее 700 мкА/лм. После включения кинопроектора юстируют читающую систему, главным образом положение читающей лампы, ориентируясь па максимальные показания выходного вольт- метра. Юстировка считается выполненной удовлетвори- тельно, если при воспроизведении указанной выше фоно- граммы и при неизменном положении установочного регу- лятора громкости можно, пользуясь только выносным ре- гулятором, довести уровень выходного напряжения (мощ- ности) до номинального значения*. Поочередно устанавливая тот же эталонный ФЭУ в дру- гие кинопроекторы (и пользуясь одним и тем же контрольно- регулировочным кольцом), юстируют читающую систему каждого из них так, чтобы разность уровней напряжения на выходе устройства при воспроизведении фонограммы по всем постам была бы не более чем ±3 дБ (примерно в 1,4 -г -т- 1,5 раза). Затем подбирают фотоэлектронные умножители. Для этого воспроизводят ту же фонограмму на любом кино- проекторе и, включая поочередно все имеющиеся заранее пронумерованные ФЭУ, фиксируют каждый раз уровень выходного напряжения усилителя (в децибелах относитель- ноусловного нулевого). Для последующей работы отбирают такие фотоэлектронные умножители, уровень выходного сигнала от которых был наибольшим, а разности уровней не превышали 3 дБ. Если теперь включить худший ФЭУ в кинопроектор, читающая система которого отъюстирована лучше всех дру- гих, и, наоборот, спарить работу лучшего ФЭУ считающей системой, отъюстированной хуже, чем другие, разность уров- ней воспроизведения от различных кинопроекторов станет наименьшей и ее легко будет совсем уничтожить, т. е. пол- ностью отнивелировать эти уровни с помощью регулятора напряжения на вторично электронном катоде. Делать это надо при воспроизведении той же фонограммы, уменьшая напряжение (снижая чувствительность) на том ФЭУ, отда- ча от которого была наибольшей. * После такой пробы выносной регулятор следует установить в его исходное положение — на Ч3 полного угла поворота. 137
Выполнив все регулировки, надо обязательно произвести контрольную проверку уровней выходного напряжения при воспроизведении указанной контрольной фонограммы по- очередно всеми кинопроекторами; разность этих уровней не должна быть больше 1 -4- 1,5 дБ (в 1,1 4- 1,2 раза). Следующая операция при выполнении предварительных установочных регулировок — это нивелирование (вырав- нивание) уровней высокочастотных (8000 Гц) выходных сиг- налов при воспроизведении их разными кинопроекторами. Для этой цели пользуются второй контрольно-регулиро- вочной фонограммой (с записью прямоугольных импуль- сов с частотой следования 8000 Гц). При воспроизведении кольца фонограммы на одном и том же кинопроекторе и при неизменном положении регу- ляторов громкости (на 1/3 полного угла поворота) регули- руют резкость читающего штриха (фокусируют его) так, чтобы уровень напряженйя на выходе усилителя отличался от уровня этого же напряжения на средней частоте (при вос- произведении фонограммы с записью колебаний 1000 Гц) не более чем на 3 4- 4 дБ (в 1,4 4- 1,6 раза). При воспро- изведении этой же фонограммы всеми другими кинопроек- торами разность уровней выходного напряжения усилителя не должна превышать 1 4- 1,5 дБ. В шестиканальных устройствах такое нивелирование проводят сперва по фотоканалу (среднему, № 3) так, как описано выше. После этого заряжают в опорный (средний) кинопроектор контрольно-регулировочное кольцо шести- канальный магнитной фонограммы с записью 400 Гц, вклю- чают проектор и, поворачивая установочный регулятор громкости среднего (№ 3) канала по входу от магнитной головки работающего кинопроектора, добиваются полу- чения на выходе этого канала той же величины напряжения, какая имела место при воспроизведении аналогичного кольца фотографической фонограммы. Эту же величину выходного напряжения надо выставить и по остальным пяти каналам (при работе от данного кино- проектора), поочередно переключая измерительный прибор с одного канала на другой и пользуясь соответствующими установочными регуляторами громкости соответствующих каналов. Перезарядив контрольно-регулировочное кольцо во вто- рой кинопроектор, повторяют, но уже с помощью вторых установочных регуляторов, все операции нивелирования, выставляя каждый раз одну и ту же величину выходного напряжения. 138
Во всех шестиканальных устройствах и в тех одноканаль- ных, где это предусмотрено их функциональной схемой, осуществляют нивелирование выходного напряжения еще и по верхней частоте. Для этого в опорный кинопроектор заряжают кольцо фо- нограммы с записью 8000 Гц — после включения проектора выставляют на выходе каждого из каналов такую же величи- ну напряжения, какая была установлена при нивелировании уровней по средней частоте. Делают это с помощью регуля- торов верхней частоты и поочередно переключают измери- тельный прибор с выхода одного канала на выход другого. То же самое делают при работе второго кинопроектора, а если имеется, и третьего (резервного). Все перечисленные работы, измерения и регулировки необходимо проводить в период непрерывной, не менее чем семичасовой работы усилительного устройства под то- ком. Все это время аппаратура должна находиться под тщательным наблюдением монтажно-наладочной бригады. После окончания регулировки все регулировочные винты звуковой части кинопроектора жестко фиксируют. Кроме этого их желательно опломбировать. § 39. Выставление эксплуатационного режима Эксплуатационный режим используют для того, чтобы создать условия одинакового воспроизведения звука в зри- тельных залах различной вместимости и исключить воз- можность нарушения этих условий в процессе эксплуатации субъективным влиянием обслуживающего персонала. Экс- плуатационный режим предусматривает для любого зри- тельного зала: а) достижение и поддержание в процессе эксплуатации нормализованного значения опорного уровня звукового давления; б) ввод акустической частотной характеристики в пре- делы установленных для нее допусков. Выставление эксплуатационного режима осуществляют после проведения описанных в § 38 регулировок звуковос- производящего тракта или других, предусмотренных «Пра- вилами технической эксплуатации киноустановок», но при обязательном условии объективных измерений уровня зву- кового давления (или уровня громкости) и не раньше, чем устройство проработает под током не менее 6—10 ч подряд. 139
Для таких измерений используют специальную аппа- ратуру и методику, рекомендуемую для измерения акусти- ческой частотной характеристики (см. § 40), с тем отли- чием, что для измерения опорного для данного залд зна- чения уровня звукового давления измерительный микрофон можно в виде исключения устанавливать в одной точке — на расстоянии от экрана, равном 2/3 длины зрительного зала, на продольной его оси, на высоте 1,2—1,5 м над уровнем пола в точке установки. Исследования показали, что для поддержания одного и того же опорного значения уровня громкости при изме- нении загрузки зала от нулевой до 100% достаточно изме- нять положение выносного регулятора громкости не более чем на 4-? 6 делений его шкалы (6 4-9 дБ). Ниже приведе- на схема предварительного выставления установочного и выносного регулятора громкости и дальнейшего ограни- чения оперативных регулировок. Первоначально выставляют опорный уровень порядка 82±2 дБ (над порогом Ро = 2 • 10-8 Па), который и следует поддерживать в процессе эксплуатации; после- дующий ввод акустической частотной характеристики в пределы установленных для нее допусков осуществляют в случаях, когда такая возможность предусмотрена схе- мой и конструкцией звуковоспроизводящего устройства (см. § 40) или специальными приспособлениями. Выставление опорного уровня производят в таком по- рядке: а) ВРГ устанавливают в так называемое верхнее поло- жение: на отметке, отстоящей на 4,5—6,0 дБ (3—4 сту- пени) от верхнего предела шкалы (минимума затухания)*; б) в полностью заполненном зрителями зале воспроиз- водят фонограмму со 100%-ной записью широкой (40— 10 000 Гц) полосы «розового» шума** и с помощью уста- новочного регулятора доводят уровень звукового давления, измеряемый, например, шумомером, до указанного выше значения, после чего положение этого регулятора жестко фиксируют; измеренный при этом уровень выходного напря- жения усилителя (по показаниям встроенного или специаль- ного измерителя выхода) служит ориентиром верхнего предела оперативных регулировок; * Это необходимо для случаев воспроизведения фонограмм а чрезвычайно низким коэффициентом фотоэлектрической отдачи. ** Для этого используют соответствующие участки контроль- ного фильма 35-КФФЗ-А. 140
в) ту же фонограмму воспроизводят в пустом зрительном зале и устанавливают в нем тот же опорный (82 дБ) уро- вень поворотом (в сторону меньших делений) теперь уже выносного (оперативного) регулятора; измеренный при этом уровень выходного напряжения усилителя (по пока- заниям измерителя выхода) служит ориентиром нижнего предела оперативных регулировок; г) верхний и нижний пределы среднего уровня выход- ного напряжения (пп. «б» и «в») докуметально фиксируют, как постоянные и обязательные для данного зрительного зала; эти уровни могут быть изменены лишь при очередном полном техническом осмотре (ТО-3), или после замены уси- лительного устройства, или при существенных изменениях в акустических условиях зрительного зала после его ремонта (реконструкции); д) разности между верхним (п. «а») и нижним (п. «в») положениями ВРГ или соответствующими показаниями из- мерителя выхода определяют диапазон оперативных., ре- гулировок в процессе повседневной эксплуатации, осуще- ствляемых при изменении загрузки зрительного зала. Этот выраженный в децибелах диапазон регулировок де- лят на четыре-пять равных частей (ступеней); в процессе эксплуатации изменяют положение ВРГ на одну такую ступень при изменении загрузки зрительного зала в пре- делах 20—25%. Кроме описанного можно рекомендовать упрощенный метод выставления эксплуатационного режима; в этом слу- чае операции проводят в следующей последовательности: 1) устанавливают указатель ВРГ на отметке, отстоящей от максимума шкалы на 74-8 делений (10 -4- 12 дБ)-, 2) в пустом зрительном зале воспроизводят фонограмму со 100%-ной записью широкой (40—10 000 Гц) полосы «ро- зового» шума и с помощью установочного регулятора вы- ставляют опорный уровень звукового давления, измеря- емого шумомером; 3) отмеченные при этом уровень выходного напряжения усилителя и положение выносного регулятора громкости принимают в качестве нижних, положение установочного РГ после этого жестко фиксируют; 4) верхние значения выходного напряжения усилителя и положения выносного РГ определяют, добавляя к соответ- ствующим нижним по 6-4-9 дБ-, верхние границы этих величин могут быть более точно вычислены по формуле: / NT \ Z/нарян /.нижи 1 О/d 1 2,8 1дБ, 141
где N — количество зрительских месте данном зале; Т— время реверберации, с; V — объем зала (м3). Все показатели эксплуатационного режима (напряжение питания, усредненные значения напряжений переходного и выходного сигналов, среднее положение указателя вы- носного регулятора громкости и допустимые пределы его отклонений, положение органов частотной коррекции, нивелирования поканальных уровней и т. n.)i выставлен- ного для данного усилительного устройства в результате проведения пуско-наладочных работ, должны быть доку- ментально зафиксированы в паспорте или в формуляре киноустановки. Это необходимо еще и потому, что после пуско-наладочных работ одновременно с вводным контролем всей киноустановки проводят вводный контроль усилителя. По результатам вводного контроля составляют технический аттестат, отражающий все технические параметры помеще- ний, технологического и другого оборудования киноуста- новки (см. на позицию 5 рис. 37). § 40. Акустическая частотная характеристика звуковоспроизводящего тракта Одинаковость слухового восприятия зависит не только от равнозначности уровня воспроизведения во всех залах, но еще и от сквозной частотной характеристики звуко- воспроизводящего тракта, которая представляет собой зависимость уровня выходного сигнала от частоты при не- изменном уровне сигнала на входе. Кинотеатральный тракт звуковоспроизведения состоит из четырех основных узлов (рис. 38): 1 — оптической или магнитной читающей системы кинопроектора; 2 — предва- рительного усилителя; 3 — оконечного усилителя; 4 — громкоговорителей зала. Первые три узла создают соответ- ственно механо-оптическую и электрическую части тракта, а громкоговорители вместе с залом, где они установлены,— его акустическую часть. В связи с этим можно рассматривать три частотные харак- теристики: а) механо-оптическую, т. е. общуюхарактеристику фильмокопии и читающей системы кинопроектора, пред- ставляющую собой зависимость уровня сигнала на входе усилительного устройства от частоты сигнала, записанного на фонограмме; б) электрическую, т. е. характеристику зависимости уровня выходного сигнала усилительного устройства от частоты при условии подачи на его вход 142
одинаковых по уровню сигналов во всей полосе частот, и в) характеристику зависимости от частоты уровня зву- кового давления, создаваемого громкоговорителем, при по- даче на его (громкоговорителя) зажимы неизменного на- пряжения с выхода оконечного усилителя, т. е. акусти- ческую частотную характеристику. Рис. 38. Схема измерения акустической частотной характеристики: / — читающая система кинопроектора, возбуждаемая фонограммой ’/э-ок* тавных полос шума; 2 — предварительный усилитель; 3 — оконечный усили- тель; 4 — громкоговорители, установленные в зрительном зале; 5, 6 — элек- тронный вольтметр — измеритель уровня звукового давления; 7 — измеритель- ный микрофон, предварительно калиброванный (отградуированный) для изме- рений в диффузном поле; 8 — выносной регулятор громкости; 9 — квадратич- ный милливольтметр Значит, акустической частотной характеристикой можно было бы назвать частотную характеристику самого гром- коговорителя. Это было бы справедливо, если бы все зри- тельные залы были абсолютно одинаковыми по акусти- ческим свойствам, т. е. имели бы равные объемы, одинаковую конфигурацию, один и тот же отделочный материал, одно время реверберации ит. п. В реальных условиях это невоз- можно и, следовательно, звучание одного и того же гром- коговорителя в различных зрительных залах бывает неоди- наковым. В связи с этим акустической частотной характеристикой принято называть частотную характеристику данного громкоговорителя, измеренную не в специальной акусти- ческой камере, а непосредственно в том помещении, где он установлен и работает. В помещении, где работает громкоговоритель, создает- ся звуковое поле, состоящее из двух слагаемых: 1) прямого звука и 2) диффузного («рассеянного»). Если в течение достаточного промежутка времени возбуждать громкого- воритель неизменным по амплитуде синусоидальным напря- жением одной частоты, то звуковое давление, создаваемое 143
Рис. 39. График распределения звукового давления в зрительном зале кинотеатра полем прямого звука, будет убывать по мере удаления от источника (громкоговорителя) обратно пропорционально расстоянию (см. кривую 1 на рис. 39), а звуковое давле- ние, создаваемое полем диффузного звука, будет при- мерно одинаковым на любом расстоянии от этого источ- 39). Каждый зритель- ный зал можно раз- делить по длине на две зоны: 1) примы- кающую непосредст- венно к громкогово- рителю (вплоть до рас- стояния L, показанно- го на рис. 39) и 2) ос- тальную часть зала, находящуюся далее расстояния L от гром- коговорителя. В первой зоне — от экрана до L —зву- ковое давление опре- деляется главным об- разом прямым звуком, а во второй — далее L—диффузным. Более 80% пло- щади зрительного зала, т. е. практически вся площадь, занятая зрительскими местами, лежит во второй зоне — зоне диффузного звука, в которой и производят измере- ние акустической частотной характеристики. Эти измерения, произведенные в любой, но только в одной точке, не дадут правильных результатов, так как звуковое давление в зоне диффузного звука очень нерав- номерно и зависит одновременно от очень многих факто- ров, например от конфигурации зрительного зала, свойств и формы покрытия поверхностей стен, пола и по- толка, атмосферного давления, температуры и влажности воздуха, расположения и количества зрительских мест, наличия зрителей и даже степени их подвижности. Опыт показывает, что разность между минимальным и максимальным значениями звукового давления в зоне диффузного звука одного и того же зрительного зала мо- жет доходить до десятка и более децибел. Значит, аку- стическую частотную характеристику нельзя определить одним-единственным измерением, так как в различных точках зала в один и тот же момент времени звуковое да- 144
вление может быть различным. Такое измерение позволит построить характеристику для точки. Поэтому акустиче- скую частотную характеристику измеряют в шести-де- вяти точках зрительного зала и затем вычисляют ее сред- Частота, Гц Рве, 40, Нормализованная акустическая частотная характеристика Большая неравномерность акустической частотной ха- рактеристики наблюдается даже в одной точке зала при переходе в процессе измерений от одной частоты к другой. В этом случае измерение уровня звукового давления мо- жет составлять десятки децибел. Чтобы избежать этого, акустическую частотную характеристику усредняют еще и по частоте, для чего измеряют ее при подаче на громкого- воритель не чисто синусоидальных колебаний, а Vj-или г/3-октавных полос шума, представляющих собой своеоб- разную «смесь»—спектр синусоидальных колебаний, частота каждого из которых лежит в пределах одной октавы (или ее трети); каждая из этих полос имеет свою среднюю часто- ту, используемую при построении графика акустической частотной характеристики. Но даже при таких условиях акустическая частотная характеристика нерегулярна и лежит в каких-то допустимых пределах, как, например, пределы приведенной на рис. 40 акустической частотной характеристики, рекомендованной 145
в качестве нормы для контрольных залов киностудий и кинокопировальных фабрик (см. заштрихованный участок)*. Измерение акустической частотной характеристики клас- сическим методом производят по схеме, приведенной на рис.38. Микрофон устанавливают в одной из шести или девяти точек зрительного зала, каждая из которых должна быть расположена не ближе 1,5 л от стен зала и 3 л от громко- говорителей. Пропуская специальный контрольный фильм (например, типа 35-КФФЗ-А) с записью '/з-октавных по- лос шума со средними частотами (в пределах от 50до 10 000 Гц), измеряют при воспроизведении каждой из этих полос шума (для данной точки зала) разность в децибелах между показаниями измерителя звукового давления и квадратич- ного милливольтметра. Для графического построения такой характеристики эту разность, измеренную для одной опре- деленной средней частоты (например, как показано на рис. 40 для частоты 63 Гц), принимают за условный нуле- вой уровень, относительно которого и строят такую ха- рактеристику (для данной точки зала), откладывая по вер- тикальной оси графика (в каждой точке) разность между уровнями при данной частоте и при частоте, принятой за общую среднюю (например, 63 Гц). После получения результатов измерений во всех точках зрительного зала вычисляют для каждой частоты среднее значение (по звуковому давлению во всех точках зала) и строят усредненную для всего зала акустическую частот- ную характеристику. Сложность этого способа и необходимость иметь два пре- цизионных прибора — квадратичный милливольтметр и измеритель звукового давления — создает трудности, ус- ложненные еще и математическими операциями в самом процессе измерений. Для упрощения метода можно использовать комплекс- ный измерительный прибор, шумомер типа, например, Ш-71 или любой другой измеритель уровня звукового давления. В таком случае в каждой точке измерений (по частоте и по месту положения измерительного микрофона в зале) к вы- раженным в децибелах средним показаниям шумомера или другого прибора прибавляют (с учетом знака) выраженные в децибелах поправки к частотной характеристике контроль- ного фильма, приведенной в паспорте. В результате полу- * Эта же форма и допуски акустической частотной харак- теристики могут быть рекомендованы и для кинотеатров. 146
чают частотную характеристику всего тракта: от читающей системы кинопроектора до зрительного зала включительно. Перед проведением измерений акустической частотной характеристики должна быть проверена исправность звуко- воспроизводящего тракта и произведена его тщательная регулировка (см. § 27). Измерения рекомендуется производить при нормализо- ванном значении уровня звукового давления, т. е. при уста- новленном для данного зала эксплуатационном уровне выходного напряжения или, если такой не установлен, при уровне напряжения на выходе усилителя на 10 дБ ниже (в 3,16 раза меньше) номинального. Установка этого напряжения, равно как и нормализо- ванного значения уровня звукового давления, в зале про- изводится при воспроизведении широкополосного «розо- вого» шума, записанного в начале соответствующего рулона контрольного фильма 35-КФФЗ-А (см. § 27). Автоматическая запись результатов измерений с по- мощью самопишущих и измерительных приборов (квадра- тичных вольтметров) может быть осуществлена при исполь- зовании фильма 35-КФФЗ-А, если скорость движения диа- граммной бумаги в самописце равна 0,3 мм/с (18 мм/мин). Можно предложить еще один — компенсационный — способ измерения акустической частотной характеристики. Он менее точен, но более удобен при массовых измерениях. Схема измерений включает в себя (рис. 41): технологи- ческий для данного зрительного зала усилитель мощности 3 с включенными на его выходе громкоговорителями 4 и 5; выносной регулятор громкости (ВРГ) 8 с известной ступенью регулировки*, измерительный микрофон 7 с насадкой, обес- печивающей калибровку по диффузному полю: микрофон- ный усилитель 10 с регулятором усиления 13-, источник х/3-октавных полос шума 1, в качестве которого служит фотографическая или магнитная (в зависимости от имею- щейся воспроизводящей аппаратуры) фонограмма; изме- рительный прибор 11, представляющий собой любую усред- няющую не градуированную схему (систему) сравнения двух напряжений с нульиндикатором (индикатором равенства обоих сравниваемых напряжений) и предварительный уси- литель 12 с регулятором уровня 14. Предлагаемый способ измерений основан на том, что спад или подъем акустической частотной характеристики, * В аппаратуре серии «Звук» ступень регулировки ВРГ равна 1,6 дБ. 147
т. е. уменьшение или увеличение звукового давле- ния в данной точке пространства относительно ранее выставленного нулевого уровня, будет происходить на столько децибел, на сколько делений надо изменить поло- жение ВРГ (позиция 8 на рис. 41) в противоположную Рис. 41. Функциональная схема измерений акустической частот- ной характеристики сторону, чтобы восстановить предшествовавшее положение, т. е. довести звуковое давление в этой точке до выставлен- ного первоначального уровня. Действия персонала в процессе измерений по этому способу сводятся к следующим операциям. При подаче на вход технологического усилителя (2 4- 3 ) от источника 1 той г/з-октавной полосы шума, относительно уровня которой будут вестись измерения при других частотах, устанавливают с помощью ВРГ 8 норма- лизованный нулевой уровень звукового давления в зале или указанный выше уровень напряжения на выходе усилите- ля, стараясь при этом сохранить положение регулятора 8 где-то на отметке середины его шкалы; эту отметку и принимают как условную нулевую, относительно которой будет производиться отсчет при дальнейших измерениях. После этого регулятором усиления 13 микрофонного уси- лителя 10 и одновременно (если нужно) регулятором уси- ления 14 предварительного усилителя 12 уравновешивают схему сравнения (нульиндикатор) И так, чтобы оба вход- 148
ных напряжения оказались равными (стрелка установлена на нуле), после чего обе эти рукоятки жестко закрепляют. В процессе измерений поочередно подают на вход усили- тельного устройства (2-4-3) от источника / другие V3-ok- тавные полосы шума, каждый раз уравновешивая схему 5 Цет Кит Выход 1а Нуль 16 250В 2а Корпус 26 -'6,3В За 36 Эмиттер ФЗУ Ча ив 5а 06р. связь 56 Нуль ба 66 Микро/рон 7а Анод ФЭУ 76 Фото 6а Звукосним. 86 Вход > микрофона.) -1ГЭ ~220В J а -*— 6, ЗВ б ---- Рис. 42. Схема устройства для измерений акустической частотной характе- ристики сравнения (нульиндикатор) 11 поворотом ВРГ 8 в ту или другую сторону; отклонение ВРГ 8, отсчитанное по его градуированной шкале, и будет отклонением акустической частотной характеристики (в данной точке) от ее условного нулевого уровня. Наиболее удобно использовать в качестве предваритель- ного 12 и микрофонного /Оусилителей промышленные образ- цы усилителей УП-25 (из комплекта «Звук»). Тогда схема устройства для измерений по описанному способу будет выглядеть так, как показано на рис. 42. Вход предвари- тельного усилителя 10 (на рис. 42 — УП-25 (Ф) соединя- ется с помощью разъема двухпроводным экранированным ка- белем со свободной колодкой входа усилительного устрой- ства для третьего (или второго) проектора. Примерные 149
величины элементов схемы таковы: /?г = 47 кОм, R2 = — 1,3 мОм, 7?з = 10 кОм, ₽4 = ₽6 = 470 кОм, /?5 = = 0,75 кОм, Т?7 = 1,5 кОм, Rb = /?9 = 27 кОм, С7 = = С2 = 0,5 мкФ, С3 = С4 = Съ = 10 мкФ, Дъ Д2 — Д2Е, р.Д — микроамперметр М-592,100 мкА (с нулем по середине шкалы). § 41. Приработка Заключительным этапом пуско-наладочных работ слу- жит так называемый приработочный тренаж усилительного устройства. Приработочный тренаж (см. позицию 6 на рис. 37) осуществляется уже в процессе коммерческой (профессио- нальной) эксплуатации киноустановки. По существу, это нормальная техническая эксплуатация усилительного ус- тройства, с той лишь разницей, что в это время (3004-500 ра- бочих часов, в зависимости от сложности данной марки ус- тройства) вероятность отказов относительно высока. Имен- но поэтому усилительное устройство в указанный период должно находиться не только под наблюдением технического персонала киноустановки, но и под периодическим контро- лем организации, осуществляющей пуско-наладочные ра- боты. Эта организация несет ответственность за работу ус- тройства вплоть до окончания приработочного тренажа, о времени которого делается соответствующая запись в паспорте (формуляре) устройства. При отсутствии в киноаппаратной постоянного резерва усилительной аппаратуры там должны быть в течение всего времени проведения приработочноготренажа в качестве вре- менного резерва: сменные запасные блоки, узлы и элементы, главным образом мощные оконечные усилители и блоки пи- тания, выделяемые из так называемого подменного фонда.
VII ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ § 42. Повседневное обслуживание Поддержание стабильной надежности и снижение ин- тенсивности отказов в течение периода нормальной эк- сплуатации возможно лишь при систематическом и тща- тельном выполнении всех мероприятий повседневного об- служивания. Выше была показана реальная возможность ликвидации или существенного сокращения постоянного резерва уси- лительной аппаратуры. При отсутствии постоянного резерва еще больше воз- растает роль повседневного обслуживания: чем тщатель- нее ежедневный уход за усилителем, тем выше его эксплуа- тационная надежность, меньше вероятность отказов и дольше срок службы. Но излишние регулировки, переклю- чения и другое вмешательство в работу усилительной ап- паратуры после окончания периода приработки способству- ют более быстрому износу ее элементов и тем самым снижают общую надежность. Значит, повседневное обслуживание усилительных уст- ройств должно содержать только самое минимальное коли- чество крайне необходимых операций, а действия обслу- живающего персонала должны быть строго обоснованы и регламентированы. В киносети эксплуатируются различные по структуре и назначению усилительные устройства: от простейшего 151
КУУП-Б6 до сложных многоканальных типа «Звук Т6-50». Очевидно, что квалификация персонала должна соответ- ствовать типу и сложности эксплуатируемого устройства. Так, повседневное техническое обслуживание всех типов одноканальных усилительных устройств может быть раз- решено лицам, имеющим квалификацию киномеханика не ниже второй категории и стаж производственной работы по этой специальности; квалификация лиц, допускаемых к обслуживанию многоканальных устройств, должна быть не ниже киномеханика первой категории или кинотехника. Обслуживающий усилительную аппаратуру персонал обязан в совершенстве знать структуру, функциональную схему, эксплуатационные свойства и особенности данной марки устройства, а также действующие на киноустановках правила и инструкции, в частности по технике безопасности. В каждой смене работников киноаппаратной, насчи- тывающей не мене двух человек, желательно назначать от- ветственного по обслуживанию усилительной аппаратуры (старшего по смене) из числа лиц, обладающих указанной выше квалификацией и имеющих более высокие знания и опыт в обращении с электронной аппаратурой. Только старший по смене может быть допущен к пов- седневному техническому обслуживанию усилительной ап- паратуры, но и он обязан выполнять лишь те операции и действия, которые предусмотрены правилами технической эксплуатации. § 43. Технический осмотр № 1 Все мероприятия и действия, осуществляемые в процессе повседневного технического обслуживания усилительных устройств, можно разделить на два вида: 1) подготовительные к проведению текущего рабочего дня и 2) непосредственно работа, включая разрешенные виды повседневного кон- троля и регулировок. Подготовительные мероприятия полностью уклады- ваются в схему повседневного технического осмотра № 1 (ТО-1), который проводят с целью проверки общей работо- способности усилительного устройства, устранения мелких недостатков, возникших в течение предшествовавшего рабочего дня, и подготовки аппаратуры к использованию по назначению в пределах рабочего дня. В процессе ТО-1 (рис. 43) осуществляют; а) внешний осмотр и чистку аппаратуры; б) включение электропитания и 152
£21 Рис. 43. Структурная схема повседневного обслуживания усилительных устройств киносети
предварительный прогрев устройства; в) измерение питаю- щего напряжения и его регулировку; г) проверку режимов (под током) и д) проверку общей работоспособности всего устройства в целом. Для выполнения операций ТО-1 можно пользоваться только встроенными в усилительную аппаратуру измери- тельными приборами или входящими отдельным узлом в ее комплект. Для всех проверок, проводимых при ТО-1, испытатель- ный сигнал можно подать с помощью склеенной в кольцо фонограммы (фотографической, магнитной, одно-или много- канальной — по надобности) с записью колебаний равной амплитуды и с частотой 400 или 1000 Гц. Но такая фонограмма пригодна только для проверок при неизменном уровне входного сигнала и не дает возможности проверить качество работы звуковоспроизводящего тракта во всем его динамическом диапазоне. Отсутствие специальной фонограммы может быть компенсировано использованием обычной, но особо подобранной фонограммы с записью речи или лучше музыки с постепенными, на достаточно быстрыми изменениями уровня воспроизводимого сигнала от самого слабого до максимального и обратно. Другие источники входного испытательного сигнала в данном случае не рекомендуются, а грубая модуляция све- тового (или магнитного) потока посторонними (металли- ческими) предметами и вовсе должна быть запрещена, так как при этом возникают недопустимые перегрузки схемных узлов усилителя, подвижных систем громкоговорителей и может быть нарушена регулировка читающей системы. Начинают ТО-1 с внешнего осмотра обэсточенного уси- лительного устройства. Это необходимо для того, чтобы вовремя обнаружить и устранить мелкие дефекты: отсут- ствие или отказ сигнальных и индикаторных ламп, винтов, замков, колпачков, нарушение покрытия, защитных сте- кол и т. д. Подобные дефекты сами по себе малозаметны, но при определенных обстоятельствах оказывают существенное влияние на качество работы устройства и длительность междуремонтного периода. Каждый штекерный или ножевой разъем, ламповая или другая контактная панель, тумблер, выключатель и. т. п. безотказно служат в течение ограниченного количества включений. Чтобы не уменьшать надежности и срока службы этих элементов, при внешнем осмотре сменных узлов не сле- дует отключать их от схемы устройства или вынимать из гнезд и панелей; это же касается и электронных ламп. 154
В случае обнаружения отклонений от нормы принимают меры для их устранения и делают соответствующую запись в аппаратном журнале. Ежедневную чистку обесточенного устройства жела- тельно производить сухой длинношерстной мягкой кистью или, лучше, пылесосом с мягким наконечником н только по внешним поверхностям шкафов и отельных узлов, не вы- нимая ни сменных узлов, ни электронных ламп или других съемных элементов, а также штекерных и ножевых разъе- мов из гнезд, отсеков, панелей. Закончив внешний осмотр н чистку, можно включить электропитание устройства, используя для этой цели толь- ко выключатели (тумблеры, переключатели и т. п), пре- дусмотренные его схемой н конструкцией. Это желательно сделать за 15—20 мин до начала работы с целью предвари- тельного прогрева аппаратуры, достаточного для установ- ления внутри ее шкафов стационарного температурного режима. С этой же целью, а также с целью уменьшения количест- ва импульсных перегрузок, наблюдаемых в моменты вклю- чения или отключения электропитания, полный комплект усилительного устройства должен оставаться включенным в течение всего рабочего дня (но не более 16 ч подряд); отключение питания в течение кратковременных (5—10 мин) перерывов между сеансами не рекомендуется. Через 5—10 мин после начала первого прогрева про- изводят осмотр под током, в процессе которого измеряют: а) напряжение питания в комплектах усилительной аппаратуры всех типов — ежедневно; б) напряжение анодов, напряжение отрицательного сме- шения и тока катодов всех оконечных ламп в комплектах аппаратуры типов 10УДС, 25УЗС, КЗВТ, «Звук» (всех моди- фикаций) и других типов, где такие измерения предусмотре- ны заводской схемой,— периодически, не реже одного раза в 3 — .4 дня; в) напряжение анодов ламп предварительных усилитель- ных каскадов в тех же указанных выше комплектах аппа- ратуры — периодически, не реже одного раза в 10 дней. Внезапные изменения режима работы ламп наступают крайне редко. Как правило, отклонение фактических показателей режима от их номинальных значений происходит по- степенно. Это дает возможность при указанной выше пе- риодичности замеров и использовании точечных диаграмм (см. § 28) подготовиться к моменту, когда какой-либо 155
п сказатель режима выйдет за пределы допустимых значе- ний, и заблаговременно принять необходимые меры. Для проверки работоспособности устройства в целом не- обходимо убедиться в нормальном воспроизведении звука всеми каналами рабочего и резервного (если имеется) устройств. Громкоговорители отдельно ТО-1 не подлежат, а подвергаются лишь заключительной проверке общей ра- ботоспособности одновременно с усилительным устрой- ством. § 44. Оперативный контроль Ежедневное обслуживание усилительной аппаратуры сводится к выполнению пяти основных требований (см. рис. 48), причем старший по смене обязан: обеспечивать соблюдение указанных ниже нормальных условий работы усилительного устройства; осуществлять оперативный кон- троль и оперативные регулировки, предусмотренные усло- виями эксплуатационного режима; в случае возникнове- ния отказа или аварийной ситуации принимать необходи- мые меры; следить за работой устройства в течение всей смены и заносить в аппаратный журнал сведения об отказах или нарушениях режима его работы. Использование усилительных устройств при температуре ниже+Ю°С или выше+35°С нежелательно; в первом слу- чае возможны отказы из-за конденсации влаги на токонесу- щих элементах, а во втором — ускоренное старение некото- рых комплектующих элементов и повышение вносимых уси- лителем искажений из-за нарушения температурного режи- ма. По этим же причинам передвижное усилительное устрой- ство, транспортируемое при температуре воздуха ниже + 10°С или выше +35°С, следует в пункте назначения распаковать, включить и использовать по назначению не ра- нее чем через 1 ч после того, как оно будет внесено в поме- щение с нормальными температурными условиями. В процессе повседневной эксплуатации желательно не- прерывно контролировать качество работы устройства. Осуществляемый на протяжении сеанса контроль может быть инструментальным и субъективным. Напомним, что одна из основных целей такого контроля — поддержание усредненного уровня громкости в зрительном зале в преде- лах установленного при пуско-наладочных работах и за- фиксированного для этого зала эксплуатационного режима. Достигнуть этого только субъективным (слуховым) кон- 156
тролем нельзя. Такой контроль используют как вспомога- тельный, констатирующий сам факт, а не качество работы данного устройства. Оперативное регулирование громкости может быть раз- решено только с помощью выносного (оперативного) регу- лятора, который при использовании описанной выше мето- дики (см. § 39) может быть расположен в аппаратной, в не- посредственной близости от основного усилителя. При смене кннопрограммы рекомендуется проверять и при необходимости корректировать предельные положения ВРГ (верхнее и нижнее) по зафиксированным верхнему и нижнему показаниям встроенного или специального из- мерителя выхода, используя для этого участки фонограммы с записью равномерной речи и (или) музыки из нового, вво- димого в программу кинофильма. Эту проверку и коррекцию производят по следующей методике: при воспроизведении такого участка фонограммы в пустом зрительном зале по- воротом ВРГ в ту или другую сторону добиваются такой величины среднего значения выходного напряжения, ка- кая зафиксирована для данного зала как нижний предел; это положение ВРГ и будет нижним в течение всего периода демонстрации новой кинопрограммы; верхнее положение ВРГ определяют, добавляя к нижнему установленный ра- нее диапазон регулировок (см. § 39). Все другие оперативные регулировки производят только с помощью специально для этой цели предназначенных орга- нов коммутации и управления. К ним относятся: а) переключатели (регуляторы) напряжения электро- питания; б) переключатели рода источника входного сигнала (фотофонограмма, магнитная фонограмма, звукосни- матель и т. п.); в) тумблеры постоянной ступенчатой частотной коррек- ции, используемой только при воспроизведении сильно за- шумленной фонограммы; г) переключатели, тумблеры, разъемы и т. п. органы, предназначенные для замены работающего устройства (блока) резервным. Использование всех других органов фундаментальных регулировок, как-то: установочных регуляторов громкости, плавной частотной коррекции (высокой частоты и низкой), регуляторов нивелирования уровней громкости при работе от разных кинопроекторов и т. п. — в практике повседнев- ного технического обслуживания должно быть, как правило, запрещено. 157
§ 45. Автоматическое регулирование уровня громкости Оперативное регулирование усредненного уровня гром- кости может быть автоматизировано. Предлагаемая электроакустическая система автомати- ческого (полуавтоматического) регулирования среднего уровня звукового давления состоит (включая основное тех- нологическое оборудование) нз главного технологического усилителя 1 (рнс. 44), громкоговорителей 2, микрофона 3, микрофонного усилителя 4, схемы сравнения двух напряже- ний (рис. 45) или аналогичной ей электрической схемы 6, имеющей регулируемый 7 н нерегулируемый 5 входы, ре- версивного электродвигателя 9, светосигнального табло 8 с двумя сигнальными лампами и регулятора громкости 10, f . / Рис, 44. Функциональная схеиа автоиатического регулирования гром- кости из которых в данном зале устанавливают громкоговорители 2 и микрофон 3, а остальные элементы описываемой сис- темы — в одном из помещений аппаратного комплекса. Приведенная на рис. 45 электрическая схема сравнения состоит из двух одинаковых транзисторов—14 и 15—и одного чувствительного поляризованного электромагнитного реле 158
19 с нейтральным положением якоря. Обе обмотки — 12 н 17 — зашунтированы конденсаторами 13 и 16. При от- сутствии входных сигналов на входах 5 и 7 транзисторы 14 и 15 оказываются запертыми. При появлении на любом входе — 5 или 7 — переменного напряжения оно детекти- руется в цепи база—эмиттер, в результате чего в коллек- Рис. 45. Схема сравнения двух напряжений торной цепи соответствующего транзистора возбуждается ток, пульсирующий через каждые полпериода и сглажи- ваемый до постоянного конденсаторами 13 и 16. Коллек- торные токи проходят каждый через свою половину обмотки (12 и 17) поляризованного реле 19, создавая встречно на- правленные магнитные потоки. При отсутствии или равенстве двух входных сигналов, поступающих на входы 5 и 7, якорь реле 19 не будет замы- кать ни одного из двух своих контактов и командного сигна- ла на обоих выходах схемы не будет. При увеличении, на- пример, входного сигнала на входе 5 схемы сравнения 6 нли, что равнозначно, уменьшении входного сигнала на входе 7 равновесие нарушится, якорь реле 19 замкнет пра- вый контакт и схема выдаст командный сигнал U2 на вы- ходе //; при обратном явлении — увеличении входного сигнала на входе 7 (или равнозначном уменьшении сиг- нала на входе 5)— якорь реле 19 замкнет левый контакт и схема выдаст противоположный первому командный сигнал и2 на выходе 18. 159
Действие системы автоматического регулирования про- исходит следующим образом (см. рис. 44). На первый, нере- гулируемый вход 5 электрической схемы сравнения 6 по- ступает сигнал с выхода микрофонного усилителя 4, возбуждаемый микрофоном 3 под воздействием звукового давления, создаваемого громкоговорителями 2. На второй, регулируемый вход 7 той же схемы сравнения 6 поступает сигнал, снимаемый с выхода одного из каскадов техноло- гического усилительного устройства 1, расположенного до регулятора громкости (ближе к входу усилителя). Этот сиг- нал является опорным. Первоначально уровень звукового давления устанавли- вают (при отключенном двигателе 9) ручным управлением при воспроизведении любого звукового сигнала по объек- тивным показаниям акустического измерительного прибо- ра (например, шумомера) или, в крайнем случае, субъ- ективно. Это можно сделать при любых акустических усло- виях в зрительном зале. Затем в этих же условиях при воспроизведении также любого звукового сигнала соответствующими изменениями на регулируемом входе 7 схемы сравнения 6 уравновеши- вают ее так, чтобы ни с одного из выходов никакой команд- ный сигнал ни на реверсивный двигатель 9, ни на свето- сигнальное табло 8 не поступал. После этого положение регулирующего устройства входа .7 закрепляют стопором, а двигатель 9 подключают к выходу схемы сравнения 6. После такой регулировки смысловое изменение уровня выходного сигнала основного усилителя 1, происходящее при неизменности акустических условий в зрительном зале, не нарушит равновесия схемы сравнения, так как оно вы- зывает равновеликое (и в ту же сторону) изменение напряже- ний на обоих входах схемы 6; на реверсивный двигатель 9 и светосигнальное табло 8 командный сигнал по-прежнему поступать не будет. Если же в зале произойдет какое-либо изменение акус- тических условий, то равновесие схемы сравнения 6 нару- шится и на одном из ее выходов появится один из двух взаимоисключающих сигналов, который окажется по- данным на одну из сигнальных ламп светосигнального табло 8 («Тихо» или «Громко») и на соответствующие зажимы дви- гателя 9, управляющие его реверсом. При полуавтоматическом регулировании в случае появ- ления одного из световых сигналов — «Тихо» или «Гром- ко»— вращают рукоятку ВРГ так, чтобы вызвать противо положное сигналу явление: увеличить мощность на выхо- 160
де устройства при сигнале «Тихо» или, наоборот, уменьшить при сигнале «Громко». Вращение рукоятки ВРГ произво- дят до момента восстановления равновесия схемы сравнения 6, т. е. до момента погасания обеих сигнальных ламп. При автоматическом регулировании появление одного нз двух командных сигналов вызывает вращение реверсив- ного двигателя 9 в ту илн другую сторону. Начавшееся вра- щение вала ВРГ 10, связанного с валом двигателя 9, будет продолжаться (одновременно с горением одной из сигналь- ных ламп табло 8) до тех пор, пока произойдет компенса- ция изменившихся акустических условий и средний уро- вень звукового давления достигнет номинальногозначения. § 46. Оперативное использование резерва Несмотря на возможное сокращение, а при определенных условиях и полную ликвидацию постоянного резерва уси- лительной аппаратуры, в настоящее время такой резерв в киносети еще существует. При постоянном резервировании резервный комплект аппаратуры может быть использован в виде ненагружен- ного, нагруженного или облегченного резерва. Использование в течение рабочего дня аппаратуры, ра- ботающей по системе нагруженного илн облегченного резер- ва, не требует особых пояснений, так как оба комплекта эксплуатируются равнозначно. В усилительной аппарату- ре, используемой по системе ненагруженного резерва при наличии двух полных комплектов, желательно чередовать их работу, включая в действие в течение одного рабочего дня комплект №1 (№ 2 остается в резерве), а в течение сле- дующего дня — № 2 (№ 1 становится резервным)*. В та- ком случае ни один из комплектов не окажется детренирс- ванным или, того хуже, раскомплектованным и оба будут готовы к работе. При использовании по системе ненагру- женного резерва только некоторых узлов (блоков) двух комплектов усилительной аппаратуры чередование в ра- боте осуществляется только для них. Такое чередование оформляют документально — гра- фиком резервирования, в котором по числам каждого ме- сяца указывают, когда данный комплект используется в * Чередовать работу рабочего и резервного комплектов можно и через другие равные промежутки времени. 6-413 161
качестве основного (рабочего), а когда — в качестве ре- зервного. В случае возникновения отказа или аварийной ситуа- ции действия обслуживающего персонала зависят от при нятой системы резервирования. Так, при отказе рабочего и наличии полного резервного комплекта (ненагруженный постоянный резерв) следует, независимо от характера и места возникновения отказа, незамедлительно отключить питание отказавшего комплекта, переключить входные и при необходимости выходные цепи с отказавшего рабочего ком- плекта на резервный, после чего включить питание ре- зерва и продолжать работу. При отказе в рабочем комплекте только одного узла, работающего по системе ненагружен- ного резерва, все указанные действия производят только по отношению к этому узлу (блоку). При отказе одного из двух комплектов, работающих по системе нагруженного или облегченного резерва, достаточ- но отключить, не прерывая работы, питание отказавшего, а уровень выходного сигнала второго, оставшегося в работе комплекта, поднять по возможности с помощью выносного (оперативного) регулятора громкости до значения, зафикси- рованного эксплуатационным режимом данной киноуста- новки. Если в киноаппаратной работает только один комплект усилительной аппаратуры, не имеющий постоянного ре- зерва, используют систему резервирования замещением, и в случае отказа какого-либо узла или, допустим, электронной лампы заменяют при отключенном электропитании отка- завший узел или лампу запасными. Все сказанное касается внезапных отказов, устранение которых в условиях киноаппаратной и силами ее обслужи- вающего персонала должно быть, как правило, запрещено. Это объясняется не только отсутствием условий, приборов, инструментария и достаточных навыков для выполнения та- кой работы, но и возможностью нарушения после ремонта некоторых выходных (основных) параметров усилителя, измерить или проверить которые в условиях киноаппарат- ной не всегда можно. § 47. Периодические осмотры и ремонты Кроме довольно редко возникающих внезапных отказов работа каждого усилительного устройства сопровождается закономерным нарастанием постепенных отказов, обнару- 162
жить которые без соответствующих измерительных приборов нельзя. Отсюда основная задача технического обслуживания в период нормальной эксплуатации — поддержание всех па- раметров устройства в допустимых пределах. Решается она возможным предупреждением отказов или, в случае уже возникшего отказа, ликвидацией его последствий и вос- становлением работоспособности. В этих целях для кинопроекционной аппаратуры и друго- го механического оборудования можно использовать систему планово-предупредительных ремонтов. Это объясняется за- ранее известной закономерностью износа механических элементов и узлов. Износ же и внезапные отказы электронной аппаратуры— явление случайное; никакими профилактическими мерами эти отказы предупредить нельзя. К категориям случайных можно отнести и постепенные отказы, так как в разных эк- земплярах аппаратуры одной и той же марки они протека- ют различно. Отсюда нецелесообразность системы планово-предупре- дительных ремонтов звуковоспроизводящих устройств. Такое устройство может нуждаться в ремонте либо после возникновения внезапного полного устойчивого отказа (ава- рии), либо после выявления при очередном техническом осмотре хотя бы одного постепенного параметрического отказа. Более целесообразна для электронной аппаратуры, значит, и для звуковопроизводящих устройств, система профилактических (технических) осмотров. Она позволяет наблюдать за сравнительно медленным изменением ос- новных параметров данного экземпляра устройства и таким образом устанавливать определенную закономерность его постепенных отказов. Исследования показали (см. § 6), что основные пара- метры звуковоспроизводящих устройств выходят за преде- лы установленных для них допусков не в одно и то же время и не в одной и той же степени. Если, например, недопустимое отклонение частотной характеристики на низшей граничной частоте наблюдается крайне редко, а превышение допусти- мого уровня помех — очень часто, то незачем, естественно, наблюдать за изменениями этих параметров через одни и те же равные промежутки времени. Большой промежуток времени между проверками опасен в таком случае возмож- ностью сильного увеличения помех, а малый — излишними непроизводительными и неоправданными затратами вре- 6' 163
мени и средств на измерение частотной характеристики и других мало и медленно изменяющихся параметров. Значит, нецелесообразно проводить один-единственный полный технический осмотр, т. е. сквозную проверку всех без исключения основных параметров через какие-то рав- ные промежутки времени. Наиболее правильное решение в этом случае — два технических осмотра, первый из ко- торых охватывал бы минимум контроля, необходимого для выявления возможных отклонений наиболее «опасных» 1 Повседнев ное обслу- живание Повседнев- ное обслу- живание Повседнев- ное обслу- живание Повседнев- ное обслу- живание § Повседнев- ное обслу- живание I I Рис, 46, Схема чередования технических осмотров ТО-2 и ТО-3 по отказам параметров, и второй — используемый для контроля всех без исключения параметров и ликвидации возникших или предотвращения возможных их откло- нений*. Поэтому кроме повседневного ТО-1 необходимы еще и периодические технические осмотры № 2 (ТО-2 частичный) и № 3 (ТО-3 полный). Технические осмотры ТО-1 и ТО-2 проводит персонал данной киноаппаратной. Осмотр ТО-3, содержание опе- раций которого значительно сложнее, относится по свое- му характеру к категории контрольно-наладочных работ. Кроме того, этот осмотр содержит многие элементы те- кущего ремонта усилительной аппаратуры. По этим причи- нам ТО-3 (контрольно-наладочные работы) должен прово- диться высококвалифицированными мастерами (техниками- наладчиками) киноремонтныхпредприятий или передвижных контрольно-наладочных лабораторий. Проведение технических осмотров звуковоспроизво- дящей аппаратуры следует приурочивать ко времени тех- * Последнее обстоятельство в какой-то мере объединяет такой осмотр с профилактическим (текущим) ремонтом. 164
нических осмотров и контрольно-наладочных работ для кинопроекторов. По этой причине частичный осмотр ТО-2 желательно проводить примерно через каждые 600 ч работы в кино- театрах, оборудованных кинопроекторами со световым по- током более 1300 лм, и через 400 ч — всех других стацио- нарных устройств, но в любом случае — не реже одного раза в три месяца; ТО-2 передвижных устройств — при возвращении из марштура, но не реже каждых 50 ч работы. Периодичность ТО-3 стационарных устройств может быть рекомендована через каждые 2800—3000 ч, но не реже одного раза в год. После трех следующих друг за другом ТО-2 произво- дят один ТО-3 (рис. 46). § 48. Технический осмотр № 2 Частичный технический осмотр № 2 (ТО-2) состоит из трех частей (рис. 47): 1) выполнение ТО-1; 2) проверка и контроль аппаратуры в обесточенном состоянии и 3) изме- рения и регулировки под током. Методика проведения ТО-1 описана в §43. В процессе дальнейшего проведения ТО-2 при отклю- ченном электропитании проверяют состояние соединитель- ных кабелей, штекерных и ножевых разъемов и электрон- ных ламп, осматривают и чистят громкоговорители. Исправность заводских соединительных кабелей про- веряют поочередным измерением сопротивления каждой его жилы и сопротивления изоляции между всеми жилами кабеля и между каждой жилой и экранной оплеткой (если она имеется). Сопротивление между концами каждой жилы, включая и переходное сопротивление обоих контактов штекерного или ножевого разъема, не должно превышать 0,2 4- 0,3 Ом\ сопротивление изоляции должно быть не меньше: у силовых кабелей (электропитания) — 500 кОм, у кабелей фотоэлектронных умножителей (фотошлангов) — 100 МОм, у кабелей магнитных головок — 500 кОм, у ка- беля (линии) выносного регулятора громкости — 2000 кОм и у кабелей (линий) громкоговорителей — 500 кОм. Сопротивление изоляции корпуса главного шкафа и других блоков проверяют так, как это принято при пуско- наладочных работах (см. § 36). Штекерные и ножевые разъемы следует очищать от гря- зи и возможного окисления, протирая их тканевым тампоном, 165
Рнс. 47. Структурная схема частичного технического осмотра ТО-2
смоченным денатурированным спиртом с последующей про- тиркой жесткой волосяной щеткой (типа зубной) и оконча- тельно сухой мягкой тканью; можно воспользоваться спе- циальной полировочной пастой. Использование же для такой чистки наждачного полотна или других абразивных материалов и изделий недоспустимо. Годность электронных ламп лучше проверять специ- альным прибором — испытателем ламп, но можно проверить и без прибора — методом сравнения. Для этого все про- веряемые лампы в работающем устройстве поочередно заменяют эталлонной (заранее подобранной и проверен- ной прибором 100%-ной лампой той же марки), а результат замены проверяют по уровню напряжения выходного сиг- нала устройства; если этот уровень при работе эталонной лаМпы отличается от уровня рабочей лампы более чем на 3 дБ, последнюю следует заменить. При внешнем осмотре диффузорных головок громко- говорителей выявляют вмятины, трещины, провисание и другие дефекты диффузоров, воротников и центрирую- щих шайб. Подвижные системы высокочастотных головок тех- ническому осмотру № 2 не подлежат. Очищать громко- говорители от накопившейся пыли можно только пы- лесосом (с мягким наконечником-щеткой), работающим на отсос; «продувание» громкоговорителей сильной направ- ленной струей воздуха не рекомендуется. Вторая часть ТО-2 при включенном электропитании содержит: а) измерение напряжения питания всего устройства в целом и каждого его узла (блока) в отдельности; б) измерение режима по постоянному току; в) проверку общей работоспособности устройства; г) проверку всех читающих ламп, замену их (при на- добности), измерение и выравнивание напряжения их питания; д) проверку, юстировку и фокусировку читающих систем всех кинопроекторов; е) выравнивание чувствительности ФЭУ (всех кино- проекторов) и при надобности замену их; ж) измерение чувствительности всего устройства в целом; з) проверку и при надобности коррекцию эксплуата- ционного режима; и) сквозной контроль тракта звуковоспроизведения с помощью контрольного фильма. 167
Для проведения ТО-2 под током достаточно иметь многопредельный авометр или вольтметр любой марки (см. § 11 и 12). Подачу синусоидального испытательного сигнала при активных измерениях, выполняемых в процессеТО-2, можно осуществлять с помощью склеенных в кольца отрезков кон- трольного фильма со 100%-ной записью синусоидальных колебаний. Таких колец необходимо как минимум по два для каждого вида фонограмм (фотографической и магнитной): один — с записью колебаний средней частоты (1000 Гц — для фотографической и 400 Гц — для магнитной) и один — с записью колебаний высокой частоты (8000 Гц — для фотографической и 8000 или 10 000 Гц — для магнитной). Включение, прогрев аппаратуры, измерение напряжения питания, режима по постоянному току и проверку общей работоспособности проводят при выполнении ТО-2 так же, как и при ТО-1 (см. § 20 и 43). Для проверки и юстировки читающей системы кино- проектора и измерения чувствительности звуковоспроизво- дящего тракта пользуются методикой, описанной в § 38. Проверку и коррекцию индивидуального эксплуата- ционного режима, нивелирование выходных уровней, а так- же сквозной контроль всего тракта звуковоспроизведения производят по методике, описанной в § 38, 39 и 27. § 49. Технический осмотр № 3 ТО-3 — полный технический осмотр (рис. 48), прово- дится не только в целях профилактических для обнаруже- ния и возможного предупреждения постепенных отказов, но и для проведения операций текущего ремонта, а также для решения вопроса о необходимости восстановительного ремонта или списания устройства (узла, блока) с баланса; ТО-3 проводят также для проверки пригодности устрой- ства к эксплуатации после ремонта. В процессе осмотра осуществляют полную проверку всех основных параметров. По этой причине в ТО-3 автомати- чески входят ТО-1 и ТО-2. Но для удобства проведения пол- ного осмотра включаемые в него операции из ТО-1 и ТО-2 не концентрируют, а распределяют их по времени проведения согласованно с операциями собственно ТО-3. В отличие от других технических осмотров ТО-3 проводят в три приема: 1) осмотр устройства в обесточенном состоя- 168
691 Внешний, осмотр Измерение сопротивления изоляиии и заземления Проверни и чистка кабелей, разъемов, блоков и др. Осмотр и чистка схемных отсеков Рис. 48. Структурная схема полного технического осмотра ТО-3 Проверка и чистка диррузорных головок громкоговорителей Выполнение операций. ТО-2 Относительный уровень помех Амплитудно- частотная характеристика Коэррцциент нелинейных искажений Эксплуатационный режим Сквозной тракт звука - воспроизведения Акустическая частотная характеристика Замена отказавших механи- ческих элементов Замена неисправных блоков, узлов Замена легкосъемных модулей, печатных плат и др. Замена отказавших кабелей и разъемов Проверка, замена и калибровка светосигнальных устройств Проверка и замена стрелочных индикаторов
нии; 2) инструментальный контроль под напряжением и 3) выполнение операций текущего ремонта. В обесточенном состоянии производят: а) внешний осмотр; б) проверку и чистку штекерных и ножевых разъемов, соединительных кабелей и сменных блоков; в) осмотр и при необходимости чистку схемных отсеков всех блоков и узлов (включая резервные и подменные); г) проверку и чистку диффузорных головок громкого- ворителей; д) проверку годности механических элементов (крепеж- ных винтов и деталей, рукояток, разъемов контактов, смотровых стекол, замков, пружин и т. п.) и замену отка- завших, изношенных или утерянных. Внешний осмотр осуществляют по методике ТО-1 (см. § 43); проверку соединительных кабелей, проверку и чистку штекерных и ножевых разъемов, а также проверку и чистку диффузорных головок громкоговорителей — по ме- тодике ТО-2 (см. § 48). Схемные отсеки осматривают только в местах, доступ к которым предусмотрен конструкцией устройства. В случае накопления там пыли ее удаляют продуванием с помощью резиновой груши. Эту операцию надо проводить очень осторожно, чтобы не повредить соединительный монтаж и комплектующие элементы. При обнаружении явно выраженных дефектов: отсут- ствия или неисправности рукояток, крепежных винтов, сигнальных и индикаторных ламп и других деталей, не- исправности штекерных или ножевых разъемов, наруше- ния контактов в местах пайки явные или возможные и т. п.— их следует сразу же устранить. В обесточенном состоянии осуществляют еще два вида пассивных измерений — сопротивления изоляции и сопро- тивления контура заземления, которые производят опи- санными в § 36 и 37 методами. В процессе проведения ТО-3 под напряжением выпол- няют операции, аналогичные предусмотренном ТО-2 (см. § 48), и кроме того: а) измерение относительного уровня помех; б) измерение амплитудно-частотной характеристики усилителя и при необходимости отдельных (или каждого) его узлов (см. § 24); в) измерение коэффициента нелинейных искажений или в крайнем случае неискаженной мощности (см. § 25); 170
г) проверку и при необходимости коррекцию эксплуа- тационного режима (см. § 39). д) инструметальный контроль всего тракта звуковоспро- изведения с помощью контрольного фильма (см. § 27); е) измерение акустической частотной характеристики и при необходимости и возможности ее коррекцию (см. § 40). Для измерений, проводимых при ТО-3, необходимы кроме приборов, используемых при ТО-2, еще и мегомметр типа 'Ml 101 (или аналогичный), измеритель сопротивления заземления типа МС-0,8, испытатель ламп Л1-1, звуковой генератор (типа ГЗ-34, ГЗ-36, ГЗ-18 или аналогичный), измеритель нелинейных искажений (типа C6-IA, С6-5 или аналогичный) и электронный осциллограф любого типа*. ТО-3 может быть произведен и в условиях киноре- монтных мастерских. В таких случаях комплект необхо- димых измерительных приборов может быть заменен уни- версальным испытательным стендом УС-1 (см. § 17). Поскольку при проведении ТО-3 должны быть выявлены и скрытые отказы собственно усилительного устройства, основным источником входного испытательного сигнала следует полагать звуковой генератор (см. § 13 и 21). Для измерения всех основных параметров собственно усилительного устройства пользуются методикой, описан- ной в главе IV. Только лишь два параметра — относительный уровень помех и амплитудно-частотную характеристику — измеряют дважды: а) при включенном и б) при отключен- ном электропитании всего оборудования аппаратной. Это необходимо для того, чтобы при обнаружении отказа по этим параметрам можно было быстрее найти причину. При измерении относительного уровня помех сначала выставляют регулятором громкости номинальное выходное напряжение (см. приложение 6), подавая входной сигнал, при работающем кинопроекторе, с помощью склеенной в кольцо фонограммы с записью колебаний средней частоты (1000 Гц — для фото и 400 Гц — для магнитной фонограммы).. Это напряжение принимают за нуль отсчета в децибелах. Затем, не останавливая электродвигателя кинопроектора, отключают питание читающей лампы, включают дуговую (или ксеноновую) проекционную лампу и измеряют при этих условиях напряжение помех или сразу же относи- тельный их уровень в децибелах — Z-помех1- После этого, * При использовании С6-1А, С6-5 или им подобного из комплекта необходимых приборов может быть исключен электрон- ный вольтметр. 171
не изменяя положения регуляторов громкости, проводят вторичное измерение напряжения помех (в милливольтах) или его относительного уровня в (децибелах) при нерабо- тающем кинопроекторе и отключенной проекционной (ду- говой или ксеноновой) лампе — Бпомпг. В случае измерения напряжения помех (в милливоль- тах) вычисляют затем их относительный уровень, исполь- зуя для этого выражение (48): ЬпоМет = 201g У^(дБ). (82) ^НОМ Результаты второго измерения (при неработающем кино- проекторе) должны быть не хуже номинального значения этого параметра для данного типа устройства: ^-помех'2 ^-помех. ном> (83) а результаты первого (при работающем кинопроекторе) ие превышать номинальное значение более чем на 3 дБ: Тпомех1 ^-помех. ном Ч" 3 дБ. (84) Нарушение условия (83) свидетельствует о повышении внутренних помех усилителя, для устранения которых необ- ходим ремонт. В случае же нарушения условия (84) нужны дополнительные меры защиты входных цепей устройства от повышенных внешних помех*. После измерения параметров собственно усилительного устройства должны быть выполнены и все установочные регулировки, предусмотренные пуско-наладочными ра- ботами (см. § 38). Полный технический осмотр № 3 обязательно завершают общей проверкой качества звуковоспроизведения (см. § 27). Третий этап ТО-3 — собственно операции текущего ре- монта, а именно: замена легкосъемных комплектных блоков; замена отдельных модулей, узлов, печатных плат и т. п. при наличии штекерных или других легкоразъемных их соединений с общей схемой узла, блока или устройства; * Причинами могут быть: недостаточная изоляция корпуса устройства от «земли», малое сопротивление изоляции между про- водами входных линий, плохая их экранировка, увеличение со- противления контура заземления, увеличение пульсаций напряже- ния питания ксеноновой лампы и др. 172
замена штекерных или ножевых разъемов соеди- нительных кабелей или полных комплектов этих кабелей*; замена ламповых светосигнальных встроенных в устрой- ство индикаторов и их калибровка; замена полных комплектов встроенных измерительных приборов или стрелочных индикаторов. Замена любых элементов, находящихся в схемных отсе- ках и, в частности, на печатных платах, а также замена транзисторов и других полупроводниковых приборов в процессе проведения ТО-3 не допускается. § 50. Номенклатура ремонтов Главная цель всех видов ремонта звуковоспроизводящих устройств — восстановление утраченной в процессе экс- плуатации работоспособности и ликвидация всех неисправ- ностей. Поэтому каждый вид ремонта — в какой-то мере ремонт восстановительный. Наиболее простой — текущий ремонт № 1 (Р-1), пред- назначен для устранения второстепенных неисправностей усилительной аппаратуры, не влияющих на ее работоспо- собность, но при достаточном их накоплении создающих пред- посылки для ее нарушения, т. е. для возникновения отка- зов. Этот вид ремонта выполняется в процессе проведения технического осмотра № 3 (ТО-3). Работоспособность звуковоспроизводящих устройств, эксплуатируемых в киносети, может быть нарушена в ре- зультате двух типов отказов: внезапного аварийного или постепенного параметрического. Профилактические ремонты с целью предупреждения внезапных аварийных отказов не имеют смысла. Нужны ре- монты, предназначенные для ликвидации последствий уже возникшего отказа, так называемые аварийные или ава- рийно-восстановительные. Очевидно, что в ремонтную орга- низацию направляют устройства или их узлы немедленно после возникновения внезапного отказа (аварии). Второй тип ремонта — собственно восстановительный. Назначение его — восстановление номинальных значений основных параметров, фактические показатели которых вышли за пределы допустимых отклонений в результате постепенного отказа. * Замена ножевых разъемов отдельных модулей нлн блоков В условиях киноаппаратной не разрешается. 173
Отсюда следует, что направить звуковоспроизводящее устройство на восстановительный ремонт можно лишь после обнаружения постепенного параметрического отказа (одного или нескольких), т. е. после получения результатов очередного технического осмотра. Операции по осуществлению ремонтов — аварийного или восстановительного — можно разделить на два вида: 1) поиск и обнаружение причин и «адреса» отказа и 2) собственно устранение отказа, что в подавляющем большинстве слу- чаев осуществляется простой заменой отказавшего схем- ного элемента. С этой точки зрения оба вида ремонта — аварийный и восстановительный — могут показаться равнозначными. Но первая часть восстановительного ремонта, а именно поиск и обнаружение причин и «адреса» возникшего постепенного отказа, в какой-то мере упрощается и облегчается резуль- татами измерений предшествовавшего технического осмотра, когда такой отказ был обнаружен. Направлению в аварий- ный ремонт такой осмотр не предшествует. Отсюда несколь- ко повышенная сложность аварийного ремонта сравни- тельно с восстановительным. Следовательно, все три разновидности ремонтов уси- лительной аппаратуры можно расположить, в зависимости от сложности их выполнения, в следующем порядке: а) текущий ремонт № 1 (Р-1) — устранение второсте- пенных неисправностей всего устройства и замена отказав- ших легкосъемных блоков, модулей, узлов, кабелей и дру- гих деталей; б) восстановительный ремонт № 2 (Р-2)— восстанов- ление работоспособности устройства, утраченной в резуль- тате постепенного параметрического (одного или не- скольких) отказа, обнаруженного измерениями при очеред- ном техническом осмотре; в) аварийный ремонт № 3 (Р-3) — восстановление рабо- тоспособности устройства, утраченной в результате вне- запного полного устойчивого (аварийного) отказа. Текущий ремонт (Р-1) является частью полного техни- ческого осмотра (ТО-3). Однако при необходимости такой вид ремонта может быть назначен и внепланово или по ка- кому-либо иному плану, например, для аппаратуры под- менного фонда, хранящейся вне киноаппаратных. Восстановительный ремонт (Р-2) следует, очевидно, на- значать в случае обнаружения при очередном техническом осмотре постепенного отказа хотя бы по одному из основных параметров: чувствительности, относительному уровню по- 174
мех, отклонению частотной характеристики, коэффициенту нелинейных искажений и др. Аварийный ремонт выполняется только для отказавше- го узла, блока, платы или целиком для устройства, не име- ющего съемных блоков.' Если текущий ремонт (Р-1), являясь составной частью полного технического осмотра (ТО-3), осуществляют, как правило, в условиях киноустановки, то остальные виды ремонтов (Р-2 и Р-3) могут быть выполнены только в условиях и на территории киноремонтных (ремонтно-тех- нических) мастерских.
ПРИЛОЖЕНИЯ
Основные технические данные многопредельных авометров Приложение 1 Марки авометров Наи-меновалие параметра ТТ-1 Ц-435 ТЛ-4 Ц-20 Ц-437 Ц-4313 Ц-4341* Г Ц-315 Класс точности при измерени- ях: а) постоянных напряжений 6) постоянных токов в) переменных напряжений в основном диапазоне г) то же в расширенном диапа- зоне д) сопротивлений 2,5 2,5 4,0 Более 4,0 2,5 2,5 2,5 4,0 Более 4,0 2,5 4,0 2,5 4.0, Более 4,0 2,5 4,0 4,0 4,0 2,5 2,5 2,5 4,0 Более 4,0 2,5 1,5 1,5 2,5 4,0 2,5 2,5 2,5 4,0 Более 4,0 2,5 2,5 2,5 4,0 2,5 Пределы измерений: а) постоянных и переменных напряжений, В б) постоянных токов, А в) сопротивления, кОм Нормальный диапазон частот при измерении переменных на- пряжений, Гц 14-1000 0,00024- 4-0,5 0,0014- 4-2000 504-1000 2,54-1000 0,054-2,5 34-3000 454-5000 л 14-1000 0,0014- 4-3,0 0,0014- 4-2000 504-1000 0,64-600 0,0034- 4-0,75 0,0054- 4-500 50 2,54-1000 0,00014- 4-1,0 0,34-3000 454-20000 0,0754- 4-600 0,00064- 4-1,5 0,0014- 4-500 454-2000 1.54-750 0,00064- 4-0,6 0,0024-2000 454-5000 2,54-1000 0,00254- 4-5,0 0,0024- 4-2000 504-1000
Продолж. прил. 1 СО Наименование параметра Марки авометров ТТ-1 Ц-435 ТЛ-4 Ц-20 Ц-437 Ц-4313 Ц-4341* Ц-315 Расширенный диапазон частот, ГЦ До 5000 До 10 000 До 10 000 — 204- 4-40 000 454- 4-5000 До 15 000 — Масса, кг 1,6 — 1.2 1,6 1,3 1,5 1,2 1,8 Габариты, леи 210Х Х110Х70 130Х X 105x60 208 X X 118x75 212Х X 118X75 215Х X 116x90 215x115x90 200X X 120X70 Входное сопротивление на 1В шкалы, кОм: •а) при измерении постоянного напряжения 5 10 10 10 10 20 16,7 1.0 б) при измерении переменного напряжения 2 2 2,5 2 10 2 3,33 0,4 Имеет зажимы и устройство для измерения коэффициента р маломощных транзисторов.
Приложение 2 Основные технические данные многопредельных электронных вольтметров Наименование параметра Марки вольтметров Ф534 Ф517 ВЗ-7 ВЗ-10А ВЗ-14 Граничные пределы измерений, В 0,34-300 0.01-Г-300 0.034-300 0,034-300 0,0034-1 Количество шкал (пределов) 7 10 12 7 6 Максимальные деления шкал, В 0,3—1—3—10— —30—100—300 0,01—0,03— —0,1— 0,3— 1 — —3—10—30— — 100—300 0,001—0,003— —0,01—0,03— —0,1—0,3— —1—3—10— —30—100—300 0,3—1,5—3— —15—30—60— —300 1 °1 1 о «III 1 Диапазон частот, Гц 404-20 000 454-10 000 204-200 000 504-20 000 304-10’ Основная погрешность (±%) 0,5 1.5 4,0 4,0 « 4,0 Входное сопротивление, кОм 10000 1000 2000 20 1000 Входная емкость, пФ 50 50 25 — ‘ 15 Габариты, лик 510x310x250 ЗЗОх 195x210 390x 280x 285 160X120X115 520Х275Х Х230 Масса, кг 13 8 15,5 2 13 Напряжение питания током 50 Гц, В 127—220 127—220 127—220 (Батарея КБС-Х-0,7) 220 Потребляемая от сети мощность пи- тания , ВА «о 150 150 100 5 мВт 100
Приложение 3 Основные технические данные электронных цифровых вольтметров Наименование параметра Марки вольтметров В2-9 82-24 ВЗ-24 В4-7 Пределы измерений, В 0,14-1000 0,0014-1600 0,024-100 14-150 Количество значащих цифр в цифро- вом табло 4 5 4 6 Основная погрешность (+%) 0,1 0.05 0,2 0,5 Диапазон частот измеряемого пере- менного напряжения, Гц — — 14-10’ 104-10’ Входное сопротивление, кОм 1000 10 000 150 1000 Входная емкость, пФ — — 1.5 30 Напряжение питания, В 220 220' 220 220 Габариты, мм 320 x 220x 28 480 x 260 x 280 512x404x350 570 x 310x 370 Масса, кг 12 26 30 25
Приложение 4 Основные технические данные звуковых генераторов Наименование параметра Марка генератора ГЗ-18 ГЗ-55 ГЗ-34 ГЗ-35 ГЗ-36 ГЗ-47 Тип генератора LC LC RC RC RC RC Диапазон частот: от, Гц 20 20 20 20 20 0,01 до, Гц 20 200 20 200 200 20 Коэффициент нелинейных искажений, % 0,5 0,3 0,7 0,05 1,0 1,0 Выходная мощность, Вт 0-7-3 0,54-5 0,5-7-5 О-т-8 О-т-5 04- 0,63 Выходное сопротивление, Ом 600 600 600 600 600 600 Напряжение питания, В 220 220 220 220 220 220 Масса, кг Габариты, мм: 40 30 30 21 5 35 а) высота 615 340 340 340 165 360 б) ширина 440 500 500 440 260 500 в) глубина 385 340 340 290 230 320
Приложение 5 00 tc Основные технические данные электронно-лучевых осциллографов Наименование параметра Марки осциллографов С1-15 С1-19Б С1-20 С1-54 Диапазон частот, кГц До 2000 До 1000 До 20 000 До 2000 Чувствительность, В/см 0,05 0,002 0,1 0,1 Рабочий участок развертки, мм 100 100 100 100 Входное сопротивление, МОм 0,5 1,0 0,5 0,5 Входная емкость, пФ 40 40 40 40 Напряжение питания переменным током 50 Гц, В 220 220 220 220 Потребляемая от сети мощность, ВА 700 150 360 450 Габариты, мм 360x640x460 250 x 500 x 360 260 x360 x 505 230x485x330 Масса, кг 42 21 23 19
Приложение 6 Номинальные значения входных напряжений Марка звуковоспро- изводящего устройства Название и марка усилителя Назначение входа Номинальное входное напряжение (чувствитель- ность), мВ (не более) КУУП-56 КЗВП-10 КУСУ-52 (всех моди- фикаций) 10УДС(всех номеров) 25УЗС-1 Линейка ап- паратуры «Звук» (всех марок н мо днфикаций) Основной, 90У-2 Усилительная приставка, 7У-17 Основной, 6У-34 Основной, 70У-5 (любой модели) Предваритель- ный, 10УП-1 Оконечный, ЮУО-1 (ЮУО-2) Контрольный, 25КУ-1 Предваритель ный, 25УО-1 (канала фото- графической фонограммы) Оконечный, 25УО-1 Контрольный. 25КУ-1 Предваритель ный, УП-25 Для сигнала ФЭУ-1 при воспроизведении фотографической фоно- п>аммы 35-л<л< фильма То же, 16-л<л< фильма (ФЭУ-2) Для сигнала звукосни- мателя (грамзапись) Для сигнала магнитной головки Для сигнала микрофо- на Для сигнала фотодиода Для сигнала магнит- ной головки Для сигнала микрофо- на Для сигнала радиосети (магнитофона) Для сигнала ФЭУ Для сигнала звукосни- мателя Для сигнала ФЭУ Для сигнала звукосни- мателя Для сигнала предва- рительного усилителя Для сигнала с выхода ЮУО-1 (ЮУО-2) Для сигнала ФЭУ Для сигнала предвари- тельного усилителя Для сигналов с выхо- дов 25УО-1 Для сигнала ФЭУ Для сигнала звукосни- мателя Для сигнала микрофо- на 75 60 100 0,22 0,6 50 0,3 1,0 775 50 95 50 250 5300 8000 50 5200 8000 0,28 мкА* 130 1,0 183
Продолж. прил. 6 Марка звуковоспро- изводящего устройства Название и марка усилителя Назначение входа Номинальное входное напряжение (чувствитель- ность), мВ (не более) • Предваритель- ный, УП-27 Оконечные, УО-11, УО-13, УО-15 Контрольный, УК-19 Для сигналов магнит- ных головок Для сигналов от пред- варительных усилите- лей Для сигналов с выхо- дов оконечных усили- телей (всех марок) 0,25 775 7000 * Чувствительность входа УП-25 определяется по входному току. Приложение 7 Таблица для перевода отношения двух напряжений или токов в децибелы с/, 0,0 0,1 0,2 0.3 0,4 0.5 0.0 0.7 0.8 0.9 1,0 0,00 0,87 1,59 2,28 2,92 3,52 4,08 4,66 5,12 5,58 2,0 6,02 6,44 6,66 7,24 7,62 7,96 8,32 8,64 8,96 9,26 3,0 9,56 9,84 10,12 10,36 10,64 10,88 11,14 11,38 11 ,62 11,84 4,0 12,06 12,28 12,48 12,70 12,90 13,08 13,30 13,46 13,64 13,84 5,0 14,02 14,18 14,34 14,50 14,68 14,84 14,98 15,14 15,30 15,44 6,0 15,60 15,72 15,90 16,02 16,14 16,30 16,42 16,52 16,68 16,82 7,0 16,92 17,06 17,14 17,30 17,40 17,52 17,64 17,74 17,86 17.96 8,0 18,08 18,18 18,32 18,40 18,52 18,62 18,70 18,80 18,92 19,00 9,0 19,10 19,20 19,30 19,38 19Г.48 19,58 19,66 19,74 19,84 19,82 10,0 20,00 20,10 20,20 20,30 20,36 20,41 20,52 20,60 20,66 20,78 11,0 20,84 20,92 21,00 21,04 21,16 21,24 21,28 21,40 21,44 21,52 12„0 21,60 21,66 21,74 21,80 21,90 21,96 22,00 21,06 22,16 22,22 13,0 22,30 22,38 22,44 22,50 22,56 22,64 22,70 22,76 22,82 22,86 14,0 22,94 23,00 23,04 23,10 23,18 23,24 23,30 23,38 23,44 23,50 15,0 23,56 23,58 23,62 23,70 23,74 23,82 23,88 23,94 24,00 24,02 16,0 24,08 24,12 24,20 24,24 24,30 24,40 24,42 24,48 24,54 24,58 17,0 24,62 24,66 24,72 24,78 24,82 24,90 24,96 25,00 25,04 25,08 18,0 25,18 25,20 25,22 25,24 25,32 25,40 25,42 25,46 25,50 25,56 19,0 25,60 25,62 25,63 25,70 25,74 25,80 25,84 25,88 25,92 25,96 184
Библиография «Автоматизация процессов в кинотехнике». — Труды НИКФИ, вып. 68, М., 1973. Б а р з н л о.в и ч Е. Ю., Каштанов В. А., Некоторые математические вопросы обслуживания сложных систем, М., «Со* ветское радио», 1971. Барлоу Р., Прошан Ф., Математическая теория на- дежности, М., «Советское радио», 1969. Барлоу Р., Хантер Л., П р о ш а н Ф., Оптимальные планы проверки.— Сб. «Оптимальные задачи надежности», М., Стан- дартгиз, 1968. Белкин Б. Г., Акустические частотные характеристики кинотеатральных звуковоспроизводящих трактов.—Труды НИКФИ, вып. 63, М., 1971. Б е л я е в Ю . К-, Ч е п у р и и Е. В., Элементы теории веро- ятностей и математической статистики.—Сб. «Научные основы на- дежности и статистических методов контроля качества», М., Изд-во стандартов, 1973. Бендерский А. М., Дисперсионный анализ и его прило- жения. — Сб. «Научные основы надежности и статистических ме- тодов контроля качества», М., Изд-во стандартов, 1973. Бернштейн Н. Д., Болотников И. М., Комар В. Г., М у з ы к а н с к и й Г. Д., Щекочихин В. С., Кино- установки в Советском павильоне на ЭКСПО-70. — «Техника кино и телевидения», 1970, № 10. Блох Л. С , Практическая номография, М., «Высшая шко- ла», 1971. ч Болотников И. М., Иошин О. И., К а рал ь и и к А. Н., Разумов В. С., Та ра'сен ко Л. Г., Унифи- цированный ряд кинопроекционной аппаратуры. —«Техника кино и телевидения», 1974, № 1. Быкадоров А. К-, КульбакЛ. И., Лавринен- ко В. Ю., Рыкейкин И. Н., Тихомиров В. Л., Основы эксплуатации радиоэлектронной аппаратуры, М., «Высшая шко- ла», 1968. Векленко А. Ф., Взаимодействие зрительной и слуховой информации в кинематографии и других видах зрелищ. — «Тех- ника кино и телевидения», 1971, № 11. В о й ш в и л л о Г. В., Усилители низкой частоты, М., Связь- нздат, 1963. Г е р ц б а х И. Б., Модели профилактики, М., «Советское радио», 1969. 185
ГиедеикоБ. В., Беляев Ю. К., Соловьев А. Д., Математические методы в теории надежности, М., «Наука», 1965. Гражулевичюс А. А., Статистическая оценка неста- бильности магнитных носителей. — Сб. трудов Научно-техни- ческой конференции Каунасского политехнического института т. 8, 1972. Гурский Е. И., Теория вероятностей с элементами ма- тематической статистики, М., «Высшая школа», 1971. Закс А. С., О необходимости учета фазовых искажений в тракте звукопередачи. — «Техника кино и телевидения», 1971, X» 6. Зотов А. М., Исследование импульсных наводок на тракт звуковоспроизведения кинопроекционных установок. — Труды НИКФИ, вып. 68, М., 1973. К а л а б р о С. Р., Принципы и практические вопросы надеж- ности, М., «Машиностроение», 1966. Карновский М. И., Электроакустические системы н устройства. — Сб. «Радиотехника и радиоэлектроника», Киев, «Техника», 1973. Качерович А. Н., Парфентьев А. И., Хру- щев А. А., Звукотехиика кинематографии, М., Госкиноиздат, 1950. «Кинематографические преобразователи звука и их характе- ристики». — Труды НИКФИ, вып. 63, М., 1971. «Комплект ’ малогабаритных приборов КМП-2». — «Электро- связь», 1972, № 11. Кор въяковский Д. 3., Екоиом1'чн1 проблем и науко- во-техшчного прогресу в дев’япй п”ятнр1чц1, Кшв, «Знания», 1973 (Укр.). Кордовский X. Б., Приложения теории вероятностей в инженерном деле, М., Физматгиз, 1963. К р и з е С. Н... Усилители напряжения частоты, М., Госэнер- гоиздат, 1963. Л о и д е р М. И., Статистический приемочный контроль. — Сб. «Научные основы надежности и статистических методов кон- троля качества», М., Изд-во стандартов, 1973. Луцкий В. А., Расчет надежности и эффективности радио- электронной аппаратуры, Киев, «Наукова Думка», 1966. Малинский В. Д., Контроль и испытания радиоаппара- туры, М., «Энергия», 1970. ' М а м о н к и н И. Г., Усилительные устройства, М., «Связь», 1966. М а р т ы н о в Г. К., Стандартизация терминов в области на- дежности. — Сб. «Научные основы надежности и статистических методов контроля качества», М., Изд-во стандартов, 1973. «Методика контроля кинотехнических, электроакустических и акустических параметров кинооборудования и зрительных залов кинотеатров существующими средствами». Отчет по теме 5—2. Раздел 7, НИКФИ, М., 1972. 186
«Методы н технические средства контроля кинооборудоваиия и зрительных залов кинотеатров». Отчет по теме 4—14,НИКФИ, М., 1970. М н р с к и й Г. Я., Радиоэлектронные измерения, М., «Энер- гия», 1969. Михайлов А. В., Эксплуатационные допуски в радио- электронной аппаратуре, М., «Советское радио», 1970. Моун О. Б., Применение математических и статистических методов для исследования надежности и долговечности. Справоч- ник по надежности, М., «Мир», 1969. «Надежность в технике. Термины». ГОСТ 13377—67. «Надежность. Общие технические требования и методы испы- таний». ГОСТ 13216-67. Нечипоренко В. И., Функционально надежные элек- тронные схемы, Киев, Гостехиздат УССР, 1963. Павленко К. И., Надежность радиоэлектронной аппара- туры при циклическом и непрерывном режимах использова- ния. Пархоменко П. П., О технической диагностике, !И., «Знание», 1969. Печенкин А. Н., Показатели надежности сложных сис- тем. — Сб. «Научные основы надежности и статистических мето- дов контроля качества», М., Изд-во стандартов, 1973. «Правила технической эксплуатации радиотрансляционных узлов», М., «Связь», 1970. Р а к о в с к и й В. В., Измерения в аппаратуре записи звука кинофильмов М., «Искусство», 1962. Райкин А. А., Вероятностные модели функционирования резервированных устройств, М., «Наука», 1971. Р е з в я к о в а Э. Н., Р у з а н о в И. В., Методы измерения шума в каналах электроакустической передачи. — Труды ВНИИ телевидения, т. 3 (22), 1972. «Ремонтные документы ЕСКД». ГОСТ 2.602—68. Р и з к и н А. А., Основы теории и расчета электронных уси- лителей, М., «Энергия», 1962. Рудаков В. Г., Основные задачи и направления развития кинотехники в 1971—1975 годах. — «Техника кино и телевидения», 1971, № 6. Сердаков О. С., Оптим1зац1я виявленыя в!дказ!в в радю- електроишй апаратур!, Ки1в, «Техн1ка», 1966 (Укр.). «Система технического обслуживания и ремонта техники. ГОСТ 18322—73. Соболь И. М., Метод Монте-Карло, М., «Наука», 1972. С о т с к о в Б. С., Основы теории и расчета надежности эле- ментов и устройств автоматики н вычислительной техники, М., «Высшая школа», 1970. 187
Степаненко И. П., Основы теории транзисторов и тран- зисторных схем, М., Госэнергоиздат, 1963. (Теория надежности в области радиоэлектроники. Терминоло- гия», вып. 60, М., Комитет технической терминологии АН СССР, 1962. Терешин А. И., Софронов В. А., Справочник по эксплуатации радионзмерительных приборов, Киев, (Техника», 1973. «Терминология единой системы конструкторской документа- ции». Краткий словарь-справочник, М., Изд-во стандартов, 1973. Ушаков И. В., Методы решения простейших задач опти- мального резервирования, М., (Советское радио», 1969. Феллер В., Введение в теорию вероятностей и ее приложе- ния, М., (Мир», 1967. Фокин Ю. Г., Надежность при эксплуатации технических средств, М., Военное изд-во Министерства обороны СССР, 1970. Фомин В. Н., Общая оценка функционирования изделий.— Сб. (Научные основы надежности и статистических методов конт- роля качества», М., Изд-во стандартов 1973. ; Ф у р д у е в В. Б., К вопросу о влиянии присутствия зрите- лей на звукопоглощение в закрытых помещениях.— «Акустический журнал», 1970, т. XVI, вып. 3. X р а б а и И. А., О звукопроницаемости пластикатных перфо- рированных экранов. — Труды НИКФИ, вып. 63, М., 1971. Хрущев А. А., Международная стандартизация характе- ристики звукопередачи кинофильмов. — «Техника кино и телеви- дения», 1970, № 7. Хрущев А. А., Новое в технике записи звука кинофиль- мов. — «Техника кино и телевидения», 1970, Ха 11. Черникова П. Д., Технико-экономические расчеты и обоснования при разработке, производстве и эксплуатации новых радиоэлектронных приборов и устройств, Минск, «Вышэйшая школа», 1973. Ч е р и о в В. Г., С ы р и и к о в Т. А., Об эффективности ис- пользования амортизационных отчислений. — «Техника кино и теле- видения», 1974, Ха 1. Чудиовскнй И. Я., Устранение неисправностей в усилите- лях, М. , «Искусство», 1965. Чудиовскнй И. Я., Электронные и транзисторные‘усили- тели, М., «Искусство», 1968. Чудиовскнй И. Я., О системе рациональной эксплуата- ции звуковоспроизводящих устройств в киносети. — «Техника кино и телевидения», 1969, Ха 11. Чудиовскнй И Я., Вопросы надежности усилителей ки- ноустановок, М., «Искусство», 1971. Чудновский И. Я., О регулировании громкости в зри- тельных залах кинотеатров. — «Техника кино и телевидения», 1972, Хе 1. 188
Чудиовский И. Я., Структурная схема технической эксплуатации звуковоспроизводящих устройств. — «Киномеханик», 1973, № 1. Чудиовский И. Я., Пуско-иаладочиые работы и регу- лировки усилительной аппаратуры. — «Киномеханик», 1973, № 2 Чудиовский И. Я., Система технической эксплуатации усилительных устройств в киносети. — «Техника кино и телевиде- ния», 1973, № 3. Чудиовский И. Я-, Повседневное обслуживание усили- тельных устройств киноустановок. — «Киномеханик», 1973, № 6. Чудиовский И. Я., Технико-экономическая эффектив- ность резервирования усилительных устройств в киносети.—«Тех- ника кино и телевидения», 1974, № 2. Чудиовский И. Я-, Эксплуатационная надежность зву- ковоспроизводящих устройств массовых киноустановок. Сборник тезисов, докладов Первой. Всесоюзной научно-технической кон- ференции «Электроника в кинематографии», М., май 1974. Шишонок Н. А., Репкин В. Ф., Барвинский Л. Л., Основы теории надежности и эксплуатации радиоэлектрон- ной техники, М., «Советское радио», 1964. Ш к у р и н Г. П„ Справочник по электро- и электронно-изме- рительным приборам, М., Военное изд-во Министерства обороны СССР, 1972. Ш о р Я- Б., К у з ь м и и Ф. И., Таблицы для анализа и контроля надежности, М., «Советское радио», 1968. Ш г а м б е р гер Г. Б., Измерения в цепях переменного тока (методы уравновешивания), Новосибирск, «Наука», 1972. «Эксплуатационные документы. ЕСКД», ГОСТ 2.601—68. Янгберг Л. (Швеция), Стандартизация звуковоспроиз- ведения в кинотеатрах и контрольных залах.-—«Техника кино в телевидения», 1970, № 7.
Содержание 1. Понятие о надежности.................................. 3 § 1. Качество и надежность ......................... 3 § 2. Неисправность и отказ ......................... 5 § 3. Интенсивность отказов ......................... 8 § 4. Вероятность безотказной работы ............... 10 II. Основы эксплуатации звуковоспроизводящей ап- паратуры ................................................ 14 § 5. Задачи эксплуатации .......................... 14 § 6. Эксплуатационные периоды ..................... 16 § 7. Показатели эксплуатационной надежности . . 20 § 8. Влияние условий эксплуатации на ненадежность аппаратуры . ...................................... 24 § 9. Структурная схема эксплуатационных мероприятий 27 III. Контрольно-измерительные приборы................... 31 § 10. Виды приборов ............................... 31 § 11. Многопредельные авометры .................... 33 § 12. Электронные вольтметры ...................... 35 § 13. Источники испытательного сигнала .... 39 § 14. Комбинированные электронные приборы . . 44 § 15. Электронно-лучевые осциллографы .... 46 § 16. Шумомеры (измерители звукового давления) . 50 § 17. Испытательные стенды и устройства ... 52 IV. Контроль состояния аппаратуры звуковоспроизведения 56 § 18. Виды контроля ................................. 56 § 19. Погрешность измерений ...............• 60 § 20. Измерение режимов ..................... ... 64 §21. Подача испытательного сигнала ................. 66 § 22. Измерение чувствительности и выходной мощ- ности ............................................... 69 § 23. Измерение относительного уровня помех . . 72 § 24. Амплитудно-частотная характеристика . . 77 § 25. Измерение нелинейных искажений .... 81 § 26. Диапазон регулирования громкости ... 88 § 27. Проверка сквозного тракта звуковоспроизведения 90 § 28. Оформление и оценка результатов измерений 100 V. Установка и резервирование аппаратуры ............... 105 § 29. Выбор аппаратуры ............................ 105 §30 . Резервирование . ............................ 111 § 31. Технико-экономическая эффективность резерви- рования ............................................ 114 §32 . Взаимозаменяемость узлов в аппаратуре <3вук» 119 §33 Установка аппаратуры <3вук».................... 121 190
VI. Пуско-наладочные работы............................. 126 §34. Назначение пуско-иаладочных работ . . . 126 § 35. Паспортный и эксплуатационный режимы . . 128 §36. Внешний осмотр и первое включение .... 131 § 37. Первичные испытания ......................... 133 § 38. Установочные и периодические регулировки 135 § 39. Выставление эксплуатационного режима . 139 § 40. Акустическая частотная характеристика звуковос- производящего тракта............................... 142 § 41. Приработка .................................. 150 VII. Техническое обслуживание ........................ 151 § 42. Повседневное обслуживание ................... 151 §43. Технический осмотр № 1 152 § 44. Оперативный контроль ........................ 156 § 45. Автоматическое регулирование уровня громкости 158 § 46. Оперативное использование резерва ... 161 § 47. Периодические осмотры и ремонты .... 162 § 48. Технический осмотр №2........................ 165 § 49. Технический осмотр Ns 3 ................ 168 § 50. Номенклатура ремонтов ....................... 173 Приложения ......................................... 176 Библиография ....................................... 185
Чудновский И. Я. 4-84 Техническая эксплуатация усилителей киноустано- вок. М., «Искусство», 1976. 191 с. с рис. (Б ка киномеханика). Книга знакомит с новыми методами планирования ремонтов усилите' лей звуковоспроизведения киноустановок на основе теории надежности. Исходя из анализа работы большого числа киноустановок, определены важнейшее, параметры и закономерности, позволяющие прогнозировать сроки и объемы работы. Книга рассчитана на работников киносети и мо- жет быть использована как учебное пособие для кинотехнцкумов и про- изводственно-технических училищ киномехаников. 30404—120 Ч------------ 025(01)-76 138-75 6П9.7 Израиль Яковлевич Чудновский ТЕХНИЧЕСКАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСИЛИТЕЛЕЙ КИНОУСТАНОВОК Редактор В. С. Богатова. Оформление Г. Я. Нагоряиского. Художест- венный редактор Э. Э. Ринчино. Технический редактор Р. П. Бачек. Корректоры В. П. Акулкиина и Г. И. Сопова. Сдано в набор 27/V 1975 г. Подписано к печати 27/IV 1976 г. А-10171. Формат издания 84X108V32- Бумага тип. № 3. Усл. печ. л. 10,08. Уч.-изд. л. 9,838. Ти- раж 25 000 экз. Издательский Xs 16644. Заказ 413. Цена 34 коп. Иэда: тельство «Искусство», 103051, Москва, Цветной бульвар, 25. Ярослав- ский полнграфкомбкиат Союзполкграфпрома при Государственном комитете Совета Министров СССР по делам издательств, полиграфии и книжкой торговли. 150014, Ярославль, ул. Свободы 97,