Развлекайся с нами, малышами
«Почта России» — IboSb или «Роспечать» — 71313
Приятных развлечений!
Ваша Неженка
9 Здравствуйте, дорогие ревята! XQk
В Понивилль заглянуло осеннее
“ солнышко. Золотистые листья опадают •л
с деревьев, а пони мастерят фигурки *
из желудей и каштанов, А Мята решила
проверить: осталось ли в Понивилле ещё хоть
что-нибудь зелёное? Взгляните на страницы 4-7
и прочтите забавный рассказ про Мяту.
Кроме того, я приготовила вам
в подарок красивые рамки
для фотографий, множество
__________	загадок и раскрасок.
О ИТ	© 2008 Hastro АГ Rights ReseneO. Licensed try Hasbro. Все права защмцены.
LniVIVjni	Журнал-Мой маленький пони-N* 07. 2008.	TW
Перевод Т. Воронкиной. Главный редок ор периодических изданий Елена Милютенко. Редактор Ирина Кростьева.	№£
Для чтения п.цхх;лыми детям Издается компанией-Эгмоит Россия Лтд.-. 119048 Москва, ул. Усачёва, д. 22. тел.: (495) 933-7250. «ww.egm.oni.ru
Размещение рекламы: -Видео Имтернешнл-Пресс-. тел.: (495) 785-55-06.
Журнал зарегистрирован п Комитете РФ по печати Per свидетельство № ПИ-0110736 от 02.06.1993.
Налоговая льгота Общероссийский классификатор продукции ОК-С05-93 том 2:952000
Гигиенический сертификат № 77 99.24.953 Д 004190.04.07 от 13.04.2007 Подписано п почать 6 00 2008. Тираж 40 000 лкл Заказ № 062741
Редакция не несет ответственности ээ содержание рекламных материале». Отпечатано п ЗАО «Алмаз-Пресс*. 12Э022 Мосытэ, Столярный переулок. 3/34 Цена свободная

с*ьМяты
Зел§нь1й-
Однажды
Мяте захотелось
поиграть, но было не с кем.
«'Ладно, придётся играть одной.
Только во что? - задумалась она.
- Ага, знаю! Сосчитаю всё
зелёное в Пони вилле!»
На пути ей встретилась Клубничка.
 Привет. Клубничка! - окликнула её Мята.
- Нет ли у тевя чего-нибудь зелёного?
Есть! - улыбнулась Клубничка. - Я как раз
приготовила лимонно-ягодный коктейль!
- Что у нас ещё
зелёное? - Мята побежала
к Колодцу Желаний. Заглянула в него
но там не было ничего зелёного.
- Может, в той стороне что-нибудь
< есть? - Она поспешила дальше, л
г- М-м, как
вкусно! - восхитилась Мята
зелёным напитком. - Поможешь мне
отыскать ещё какие-нибудь зелёные
предметы? - спросила она чуть погодя,
l - Конечно! - согласилась .
Клувничка.
- Бре-ке-ке!
А я. по-твоему, не зелёная? - квакнула
лягушка и скакнула на соседний лист.
Ведь она права. - засмеялась Клувничка,
- А-ах!.. - зевнула Мята. - Хорошо бы
перед сном найти ещё что-нибудь
зелёненькое!
f - Зелёные листья.	ХЛ
f	деревья, коктейль и даже
носки... А Больше не могу придумать
ничего зелёного. - пожаловалась Мята,
- Чудачка ты. Мята! - улыбнулась
^Кимоно. - Ла ведь самая зелёная л
в Понивилле - ТЫ!
- Я знаю, кто нам
поможет. - сказала Клувничка. -
Кимоно! Она всегда всё знает. Умнее неё
во всём Понивилле никого не сыщешь!
Подруги застали Кимоно купающейся .
<4. в струях водопада.
КОНЕЦ
ftv^bie пред* •
Я надеваю
Люблю
Конечно же.
пони думают о вещах.
которые очень любят.
Прочти подсказки и соедини линиями
ПОНИ С ИХ ЛЮБИМЫМИ
предметами!
это на голову, когда
выхожу на солнце.
Всегда
веру это
с СОБОЙ
есть это
со ВЗБИТЫМИ
сливками.
Обычно
пью это перед
сном.
на пляж.
www.nikita.ru • wap.nikita.ru
>17619724
>176545*
.917662069#;
>17634280
И 7611
>17615511
917698221
917683941
917634034
917611739
917610851
917616078
nu
ер 8883
•...МТИ-клук-: LOT35
8883
ил номер 881
Мой паровозик L0T36
Отправ
номер 8883
3 88 3
Отправь
8883
Отправь «ад на
код на
волну?
Пираты сеи< крей LOT39
-«•исммшвфнго
^lUDuuc oit». г <щ| aujoiw
5MS Коктейль 5023
"SMi'CCCUII" - OKOtO ЛМЙТМ
earn» орк<ииа»»~и« к
естроунмнх еообцечк. •
The Sims'” 2 , ___,
Питомцы	L0T54
За «еди щекка, води его
прогу.н<А, научи его пригать
и танцевал, и окружи
яюоовыц которую он
эаслумиеает.
Сезон охоты L0T45
Остров сокровищ L0T50.
Джим, доктор Ливси,
Смоллетт, а также
пираты Флинта теперь
в твоем мобильном!
The Sims'" DJ L0T52
luenainau/jinn.-ioi п;<
The йн. Стиые <ми» *-дам!
Спцмпе ttpajtatn «т»>»
гт.н hi >ц« стрио мут: замен
VkM'k* а гтмиююок
нейшка <М1^СМЦ<И mism
Г:рсда тонн и сьлаге в * «»•»
Ж"я L0T47
И^.эимрдо.№мфА
Рюаьч Мжгчцгец Дент*: •
ткаиежги* <ео:иии-и4>м'А Дн<*
ипргегксон фтиэгчтсстг»
ОК»Т I1>мрИ1Ц <pt|MU.
ОТПРАВЬ КОД	НА НОМЕР
LOT28 8883
|швпыты й имитгор амине щена! Ты можешь:
Тгситъ дома, пития • ванноД гулять по утице,
устаивать сгортиыые соревнования и миогсе другое.
Напу Potter™
Уроки Магии 5025
Bubble Bobble 5022
Бмнтомвринаи Бубу и
Ьобу предстоит дать
веселый бой, ус троив
пузырьковую атаку на
, _ни>еве''"ТСя
Отправь SMS
с кодом картинки
на номер ggg^
№пвраеретмигс._
»»чтв»й»у WITH ! JHXTt с
дегьйн мн якяммнхтм
tlMJpn.b/-.
Рататуй LOT42
frp» w ним цбтиии (пккм
и^и6<*И1' ’С*г г»**
плинт s зажгыисре ит'сож.
ви теб* ип>’»'(«
Роботы L0T43 I
3itc«itEi в «ю>ь нгеты PaSovji. I
LOT29
Т UU) к« MWW
Лови волну L0T41I
1й	И1 ЬыьсЯ <>»m> t<
•nut. txmuMi iftcn i обои
wirxtruww iff*,
OUj, яки)н»« •<> » !«
WO4H? {‘ffv. «МТТНЗИН
Пузырьки L0T40
l фтвмтм» этой,гмоашмеи
тнзьои индий. \й4<лоя|кте
тлттпь гумдиот. ихмна»о1ы>
А;пиы  гоитт	LOT 3 Ч
госигсй в попев» чет: -шрнзп.
Чей бдтше о реи со ока соберет
теиаышоетуьгат._________
I Винни Пу. __
I и все-все-все	LUIbl
Помол» Винни-Пуху и Гят»ч«у
’ССЙТ» через «с. собрать
>0р«1ОЧКИ < «ПСА, Н»|«пми
Крыио л пошрашть о:пим
Иа-Ив с дны< м>кдн«и1.
Отправь код на кокер 8882
ПРИКОЛЬНЫЕ КАРТИНКИ
917675247
воина
ЛЕГЕ1
<LOT53
8883
5024
8883
оправь код
анимации
наномер
8881
Прикольные
лизуны
вылижут экр
мобильного!
917675215 917675272 917675206
Отправь SMS с кодом картинки
на номер: 8881
обилие
^Хи™ от^ьные миссии,
^^«ой^б^иими!
Огпрадь код 1
о
Лилия очень любит
встречаться со своим приятелем-
дракончиком. Достань свои фломастеры
и раскрась картинку поярче!
Дони в саду
Хочешь
проверить, как у тевя
дела с вниманием?
Рассмотри хорошенько эту картинку,
потом отдай журнал взрослым
и попроси их задать теье
эти вопросы!
Сколько всего пони на картинке?
Есть ли на ней деревья?
Что стоит на столе?
Кто летает в воздухе?
Какого цвета пони на этой картинк
Вырезаем цветы из бума»
Развлекайся с нами, малышами!

Яркий журнал для детей 3-7лет -В
1ой маленький пони
каждом номере;
интересные загадки и головоломки;
короткие истории для чтения;
развивающие раскраски;
большой красочный плакат!
МЭЛЫШАЯ РАДОСТЬ
1ДЯ МАЛЕНЬКИХ ЧИТАТЕЛЕЙ!!

ростой шаг
оформлению подписки!
ся необходимая
шформация - на сайте
vw. egmont-book. г и
разделе «Журналы».
Подписные индексы:
по каталогу
♦Роспечать* -
71313
по каталогу
♦Почта России* -
16586
Кому
Делаем козырёк от солнца!
(фжмилка. инициалы)


#СЬМа
Воронина Настя, 7 лет, пос. Знамя Октя
Ионова Катя, 10 лет, г. Москва
Ладыженская Даля, 5 лет, г. Тула
Зуева Таня.
6 лет,
г. Щёлково
Хохлова \
Вика. 5 лет, \
г. Новосибирск
Поляке
Манцурова Саша. 9 лет. г. Мытищи
Губайдуллина Алия, 7 лет. г. Москва
аковряшина Аня. 5 лет. г. Санкт-Петербург
Михайлова
Настя. 6 лет.
г. Челябинск
Ллатнер
Катя.
7 лет,
пос.
Кубинка
Лони очень любят
получать письма. Нарисуй для пони
что-нибудь красивое и пришли свою картинку
< в журнанл. Пони будут рады!
Наш адрес:
119048 Москва, ул. Усачёва, д. 22
Журнал «Мой маленький пони»
t '******

рафии
Бабочка
Вырезай по контуру!
покажет теве, как сделать
красивые рамки с изображением
маленьких пони!
Осторожно с ножницами!
Попроси помочь кого-нибудь из взрослых!
Наклей ове
эти страницы
на картон.
Аккуратно вырежи
эамки по пунктирной
\инии.
Вырезай по контуру!
Z
Вывери свои
лювимые снимки
или картинки и прикрепи
с задней стороны рамок.
А теперь приклей
к каждой рамке ленточку
и сделай наверху петельку.
Дело сделано! Можешь повесить
рамки на стену!
Раскрась
эту картинку!
радужна
"’Забава
Как-то раз солнечным осенним днём Радуга и Кимоно
резвились. Они скакали по шуршащим сухим листьям.
- Это моё любимое развлечение! - рассмеялась Кимоно.
- А мне Больше нравится скатываться с радуги, - сказала Радуга.
- Помнится, давным-давно. - начала свой рассказ Кимоно, - по всем радугам
катались только Пегасы. Нево сияло тысячами красок!
- Прекрасное, должно быть, зрелище! - мечтательно произнесла Радуга,
и вдруг её осенило: - Но ведь теперь я тоже катаюсь на всех радугах Понивилля.
- Ты уверена? - засомневалась Кимоно. - Радуга - это ведь удивительное
явление: сейчас появилась, а через минуту её уже нет. Надо изловчиться
и уловить момент, иначе опоздаешь.
Но Радугу эти доводы не уведили.
Подружки продолжали резвиться, прыгая по охапкам сухих листьев, - только
и слышались шорох да шуршание. И вдруг Радуга посмотрела вдаль: там яркими
полосками вспыхнула радуга.
-	Вон она. за водопадом! Бежим туда! - воскликнула Радуга и припустилась вегом.
Кимоно - за ней. «о, пока они добежали. выло уже поздно - радуга исчезла,
и на неве виднелись лишь тёмные тучи.
-	Какая жалость! - грустно вздохнула Радуга. - Мне так хотелось сегодня покататься!
А теперь солнце спряталось за тучи, и никакой радуги не жди.
-	Не огорчайся! - утешила подругу Кимоно. - Помни, что радуга может появиться,
когда её совсем не ждёшь.
-	Хочу, чтобы она сияла весь день, а не исчезала через минуту, - ответила Радуга.
И тут, словно по волшебству, лучи солнца стали пробиваться сквозь тучи,
и перед удивлёнными пони возникла красивейшая радуга!
-	Вот это да! - прошептала Радуга, не сводя глаз с неба.
-	До чего прекрасная! Никогда в жизни не видела такой яркой радуги! -
добавила Кимоно, которая наблюдала немало радуг на своём веку.
На другом берегу реки пони Лучик тоже заметила чудесную радугу и поспешила
взобраться на неё. Затем её углядели Мята и Клубничка и тоже заврались
на самый верх.
Пони замечательно провели время, взбираясь на радугу и скатываясь вниз.
Но. конечно же. больше всех радовалась Радуга.
- Откуда ты узнала. Кимоно, что радуга
появится снова? - спросила она подругу.
- Наш Понивилль - волшебное место.
где всё может случиться. - улывнул
Кимоно. - Стоит только пожелать!

издательство ЭГМОНТ представляет
интернет-магазин www.egmont-book.ru
хан л vpiik/ д
Фирменный подарок
за первую покупку!
Друз
о
• Все книги о любимых героях
< Викторины и конкурсы
> Призы и подарки
для постоянных покупателей
•	Удобная для вас
форма оплаты и доставки
•	Цены от издательства
Заходи, регистрируйся и заказывай!
Твёрдая обложка на пружине, 16 стр.,
формат 225x300 мм, цвет, ил., клей-
карандаш, клей с блёстками, штампик,
наклейки, цветная бумага, фольга,
безопасные ножницы, гелевая
мини-ручка, восковые мелки.
•'Г ч l.'l
|Мсь4о-Зв'гоок<
Торопись! Предложение действительно до 30 ноября 2008 г.
книги
6о А4<7(
Маленькие пони очень любят весёлые семейные праздники, а что
любишь ты? Напиши настоящую книжку о себе и своих любимых
праздниках! Приклей на её страницы и обложку свои лучшие
фотографии, расскажи, какие праздники ты отмечаешь с семьёй
и друзьями и что ты мечтаешь получить в подарок! С помощью
клея, блёсток, наклеек, штампов, цветной бумаги и фольги,
которые прилагаются к книге, а ещё чуточки труда и фантазии ты
сможешь создать единственную и неповторимую книгу.
Сделай мечту реальностью!
Закажи книгу «Всё обо мне» — и чудесная
игрушка пони может стать твоей!
'упон заказа
Наш адрес: 125047 Москва,
а/я 125, "Эгмонт Россия»
ЪНГ/ ГЗ(ЯИТДХ/Ю
I nwnta- од-кто
кв радмтеней)
Не палюаь» змкгнжные ку»™
|в t.v без 1К1Д1ки рсщинжей ;
не принимаются
•Пони* 10-08
Внимательно ознакомьтесь
с условиями заказа книги по почте:
1.	Аккуратно, печатными буквами, заполните купон заказа.
2.	Вложите заполненный купон в конверт с нашим адресом:
125047 Москва, а/я 125, «Эгмонт Россия».
3.	Заказ оплачивается при получении книг на почте. Обязателы
проверяйте комплектацию бандероли согласно вложенной описи
в случае расхождения требуйте составления акта.
Заказ можно оформить на ребёнка, если он вписан в паспорт одна
из родителей.
Отправка книг производится только по России.
Цена указана с учётом доставки, за исключением стоимости почтово
перевода (8-22% от цены в зависимости от региона) и авиатарифа Д)
удалённых районов.
Если через 4-8 недель вы но получили посылку, сообщите нам с
этом письмом или открыткой с подписью родителей и контактнь
телефоном.
Й^енький
Следующий номер журнала
в продаже с 17 октября
Имя: Искорка
Характер: трудолюбиво и всегда готова помочь
Лювимое занятие: устраивать фейерверки
V) SHYJfi НаяЬгп ЛИ RinhK Rp4pivp<1 I 1грлч1пп hv