ПОДПИСКА: «Почта России» - 15073 и «Роспечать» - 72097
. 8олкйдН
Пр^тивр^ехени?
С ЭТИМ НОМЕРОМ:
• ПОДВИЖНАЯ ОТКРЫТ!
• ПАЗЛ С ЗАБАВНЫМ
РИСУНКОМ
IMS 7 м ЙГЗЙ
№8/2014
№8^2014
В4 продаже
с4июля|
ОБУЧЕНИЕ И РАЗВИТИЕ ВАШЕГО МАЛЫША В ИГРОВОЙ ФОРМЕ
Английский
Набор наклеек
для выполнения
телъствп а регистрации ПИ N» ФС 77 - 53913 и г 38.04 2ц13
> «Астра Дизайн*. Украина 2014
Кто живёт под водой
в морях и океанах
+65
вбТРоегло

I1MI
твой первый журна-п
РАГГ|МНУ**^СЯ
(ЭСОЭШ®
Учим буквы «Ц» и «Ч
Рисуем синичек исов
с картинками, стихами
и раскрасками
развивающих заданий
Мамы и папы!
^ИВЕТ!
Урожай! За что мы особенно любим лето? За свежие,
полезные, разнообразные вкусняшки. Ребёнок (то
есть ты) летом клубники налопался, побежал малину
собирать, смородиной заел, морковкой похрустел,
яблоко раннее летнее надкусил (помыть не за-
будь!) - хорошо-о! В траву плюхнулся, на
Ж
ВЖЙ-ШЯЬ
L
зёшь фрукт и пойдёшь в беседку
Jsf Bk

Зто интерактивный журнал
для активных детей. В нём
можно рисовать! Пэ него
можно вырезать*
Иногда ребёнку будет
нужна ваша помощь
2 ООО ЗАО «Эгмонт Россия Лтд.*
€ ООО -Маша и Медведь- 2008-2014
www.mashabear.ru
И*“
Журнал «Маша и Медведь» № 8 (44) август 2014.
Издание для досуга. Для дегей старшего дошкольного
возраста. Текст предназначен для чтения взрослыми
детям. Периодичность: 1 раз в месяц.
Издается с января 2011 года.
Главный редактор периодических изданий:
Лена Милютенко. Зам. главного редактора
периодических изданий: Оля Мареева.
Редактор: Маша Ашихмина. Дизайнер: Вика Назарова.
Над юмором работали: Аскольд Акишин. Миша Заславский.
Серёжа Силин, Оля Шальнева. Наташа Оганова. Таня
Пойраз. Корректор: Галя Казанцева.
Автор идеи и персонажей: Олег Кузовков.
Зарегистрирован Федеральной службой по надзору
а сфере связи, информационных технологий и массовых
коммуникаций (Роскомнадзор).
ПИ №ФС77-39889 от 26 мая 2010 г.
Учредитель и издатель: ЗАО -Эгмонт Россия Лтд.»
Адрес: РФ. 127006 Москва, ул Долгоруковская, д. 27, стр. 1.
Для писем и обращений: РФ. 119071 Москва.
2-й Донской пр-д, д.4
www.Gpmont.ru, info@egmont.ru
Отпечатано в ЗАО -Алмаз-Пресс»:
РФ, 123022 Москва. Столярный пер., 3/34.
Бумага мелованная. Заказ № 14-3609 .
Подписано в печать 23.06.2014
Тираж: 70 000 экз.
Дата печати: июнь 2014. Цена свободная.
Распространение в Республике Беларусь:
ООО -РЭМ-ИНФО», г. Минск, пер. Козлова, д. 7г,
тел : (017) 297-92-75.
Размещение рекламы: тел. (495) 933-72-50, руковод
отдела маркетинга и рекламы Екатерина Устынюк.
Редакция не несёт ответственности
за содержание рекламных
материалов.
о
oXRQanjf
Каждый из нас, даже очень
озорной, хочет нравиться

окружающим. Для этого нужно
уметь показать себя
с правильной
стороны.
НЕ ЗАБЫВАЙ
УЛЫБАТЬСЯ!
я девочки важны
Для мальчика важны
Август - пора арбузов! Маша и Миша
разрезали один из них. Все кусочки
кажутся одинаковыми, но на самом
деле они отличаются количеством
семечек. Найди кусочки с одинаковым
количеством семечек и соедини их
линиями в пары.
СКОЛЬКО ВСЕГО
КУСОЧКОВ АРБУЗА?
ОБВЕДИ ОТВЕТ:
СКОЛЬКО ПАР
С ОДИНАКОВЫМ
КОЛИЧЕСТВОМ СЕМЕЧЕК?
ОБВЕДИ ОТВЕТ:
УРОКИ С МАШЕ
Оксана Чорновил
ЕРЕМЕНКД •

Учились, трудились,
а теперь пора перекусить. Маша
принесла Свинке угощение: летние
к фрукты и ягоды. Нарисуй эти j
вкусняшки.
НЕ ЗАБУДЬ
РАСКРАСИТЬ КАРТИНКУ.
Реклама О
ЮО%1»
СМОТРИ МУЛЬТИКИ
БЕЗ РЕКЛАМЫ
Доступно в Арр Store
в новом приложении м
для детей
jetf l№l нитен * вгпи^ :лэахо
Если человек пишет послание и хочет,
чтобы прочитать его смог только адресат и никто другой,
то использует шифр. Это когда буквы заменяются другими
знаками, а чтобы их расшифровать, нужно
к иметь ключ - подсказку, какой знак что
обозначает. Кто-то заменяет буквы цифрами,
кто-то использует книгу и пишет место
^к^ каждой буквы, указывая страницу,
строчку и порядковый
номер буквы...
ЧТО К ЧЕМУ И ПОЧЕМ
• W W W W ♦ W
Шифр Цезаря
Если ты знаешь алфавит, то легко сможешь воспользоваться
этим шифром. В нём каждая буква обозначается другой, нахо-
дящейся на одинаковом расстоянии от исходной. Например, если
мы будем обозначать каждую букву следующей за ней, то вме-
сто слова «Маша» мы получим слово «Нбщб». Попробуй написать
этим шифром слово «Медведь», только теперь обозначай каж-
дую букву не следующей, а предыдущей.
Как ещё спрятать текст?
Текст прячут не только с помощью шифра, но и с помо-
щью, например, невидимых чернил.
Для следующего опыта тебе понадобится помощь
взрослого.
Возьми зубочистку и свежий банан. Под присмотром стар-
шего, осторожно нацарапай на кожуре банана послание.
Для каждого штриха достаточно одного глубокого над-
реза кожуры - не до дыр. Побыстрее подари банан
тому, кому послание предназначается, и попроси
не есть фрукт
в течение двух часов. Через некото-
рое время надпись
на кожуре проявится*
ЕРЕПУЛДНН
Illllllllllllllllllllll
IIIIIIIIIIIIIIIILL
41ИП1Ш11
lllilllllllllllllill
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
llllllllllll
Hlllllllll llllllllllllillllllllllllfllllllllilllllllllllllllllllllllltl
iiiiiiiiiiis
^illllllllllllllllllllll
пиния
aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiff
IIIIIIIIIIIIIIIIIIHHIIIIIIIIII ШП11111Н
ttiiiiiiiiiiiiiii
miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
llllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllfHill
^IIIIIIIIIIFF
SlllllllllllllllllllllllllllllllilLUIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Пройди лабиринт так, чтобы по дороге
встречались овощи только в указанной
последовательности.
dllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJ
3IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUUJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Какие-то плоды уже поспели,	ШВУ ВгВ
а какие-то нет. Маша должна собрать только Чл	Жив \ -
созревшие овощи. Вот они:	/
£|||||11111111111111111111111ШЩНпттггЦ|. IIIIIII
11111111111111111111111111111Ш11111111111111111111111111111111111111И111111111111111111ПIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
llllllllllTTTTlFllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllLIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII111111Ш11111111111111Н1
11111111Ц|11111111111111111111111111111111111И |||1111111111111111111111П|1|ЩШННф1 в
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiwmHJi. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
К = г
шнгг

Сколько всего
помидоров
собрала Маша?

Ответы: 1. Редис. 2. Кабачок. 3. Тыква. 4. Репа. 5. Мооковь. 6. Orvneu. 7. Помилпп
вопим
ZZ3 G CiElLLILfi

I • Аккуратно вынь из картона
детали открытки. Обложку с окошком I
сложи пополам посередине.	Йу
2« Положи перед собой
картинкой вверх деталь с белым
фоном и выступающими клапанами.
Загни клапаны к центру так, чтобы получились
бортики (фото 1).

О • В бортики вставь деталь с салатовой рамкой и
ручкой так, как показано на фото 2. Совмести отверстие
с картинкой, чтобы получилась целая мордочка Медведя.
• Смажь бортики с тыльной стороны клеем очень
осторожно, следи, чтобы больше ни на что клей не
попал. Приклей их ровно за окошком обложки открытки
так, чтобы Медведь выглядывал из окошка (фото 3, 4).
5 • Вставь салатовую ручку со стрелкой в прорезь. Закрой
открытку и аккуратно подклей её по уголкам (фото 5).
ТЕПЕРЬ ПОТЯНИ ЗА РУЧКУ - И В ОКОШКЕ ВМЕСТО
МЕДВЕДЯ ПОЯВИТСЯ МАША!

Мa	_'е~д»

Сергей Силин
к1
Г

тряпки. Чёрный дым коромыслом
стоит.
- Пожарная дружина! - говорит
Маша. - Миша, покажи им повязку!
Медведь показал волкам повязку.
У волков даже рты открылись.
- Прекратите лес дымом травить! - го-
ворит Маша. - В лесу костры вообще жечь
нельзя! Вы что, не знаете?
Волки друг на друга посмотрели и голова-
ми помотали.
- Вот необразованные! - удивилась
Маша. - Да это любой дошкольник знает!
Быстро выключайте свой костёр!
Стали волки изо всех сил на огонь дуть.
А он ещё больше разгорается. Тут вдруг
рядом лежащий мусор как вспыхнет! И сра-
зу совсем густой дым пошёл, ещё чернее
прежнего. Маша с Медведем наутёк
бросились. А ветер им в спину
дует. Кашляют Маша с Мед-
ведем, бегут, падают, зады-
хаются. Хорошо ветер на-
правление сменил. А то бы
задохнулись.
- Фу! - говорит Маша.
- Повезло нам, особен-
но тебе. Хорошо, что я
никогда спичек не беру
и костров без взрос-
лых не разжигаю. Ну-
ка, похвали ребёнка!
Медведь Машу
по голове погладил,
а та не унимается:
- Знаешь, если бы я
спичками баловалась,
я бы и дом тебе спа-
лить могла. Нечаянно...
Ой, лес горит! Миша,
бежим назад! Это волчий
костёр слишком сильно
разгорелся!
Медведь схватил огнетушитель, Маше ве-
дро с песком в руки сунул, и побежали они
назад. Прибежали, а на поляне трава го-
рит. Волков нет. Хорошо, ветер стих. Маша
маленький огонь песком засыпала и ногой
затоптала, Миша большой пеной залил.
Успели потушить.
- Волки, вы где! - кричит Маша. - И не
стыдно вам?
Тут волки из машины выскочили, кашля-
ют, задыхаются. Испугались они пожара
и думали в машине спрятаться. Если бы
не Маша с Мишей, так бы и сгорели.
- Ну вы!... - аж задохнулась от сердитости
Маша. - Не прятаться нужно,
а правильные действия пред-
принимать: всех на помощь
звать, по телефону пожар-
ных вызывать! Уже все зна-
ют, что 101 или 112 нужно
по городскому телефону
звонить и по мобильнич-
ку 112, даже по розовому
можно, даже если на
нем денег нет совсем!
Эх вы!
о
НУЖНА ПОМОЩЬ
РОДИТЕЛЕЙ
I ОТЛОЖИ ПОЛОВИНКУ СВЁКЛЫ, ОСТАЛЬНЫЕ
НАТРИ НА КРУПНОЙ ТЁРКЕ. СЫР ТОЖЕ НАТРИ. ИЗ-
МЕЛЬЧИ В БЛЕНДЕРЕ ГРЕЦКИЕ ОРЕХИ. МЕЛКО НА-
РЕЖЬ ПЛАСТИКОВЫМ НОЖОМ ЧЕРНОСЛИВ.
и салат под стать украсила.
Иаша тоже. И сама нарядилась,
Посмотри на него - он похож
на роскошную брошку!
ТЕБЕ ПОТРЕБУЮТСЯ:
•	4 ВАРЁНЫХ СВЁКЛЫ СРЕДНЕГО РАЗМЕРА
•	6 ЧЕРНОСЛИВИН БЕЗ КОСТОЧЕК
•	ГОРСТКА ОЧИЩЕННЫХ ГРЕЦКИХ ОРЕХОВ
(ОТМЕРЯЙ СВОЕЙ РУЧКОЙ)
•	100 Г СЫРА
•	1 ЗУБЧИК ЧЕСНОКА
•	4 СТ. Л. СМЕТАНЫ
ЗЁРНЫШКИ ГРАНАТА ДЛЯ УКРАШЕНИЯ
СОЛЬ ПО ВКУСУ
ВСЕ ИЗМЕЛЬЧЁННЫЕ ПРОДУКТЫ СМЕШАЙ,
РАЗОМНИ ЗУБЧИК ЧЕСНОКА СПЕЦИАЛЬНОЙ
ДАВИЛКОЙ И ДОБАВЬ К САЛАТУ. ПОСОЛИ САЛАТ
И ЗАПРАВЬ СМЕТАНОЙ.
ЕСЛИ ТЫ НЕ ЛЮБИШЬ ЧЕСНОК,
ТО ВПОЛНЕ МОЖНО ОБОЙТИСЬ
И БЕЗ НЕГО, А ДОБАВИТЬ,
НАПРИМЕР, ЯБЛОКО.
АККУРАТНО ВЫЛОЖИ ЕГО НА КРАСИВУЮ
ТАРЕЛКУ ТАК, ЧТОБЫ ПОЛУЧИЛАСЬ ГОРКА. ПОЛЕЙ
СВЕРХУ СМЕТАНОЙ, ПОСЫПЬ ЗЁРНАМИ ГРАНАТА.
ОТ ОСТАВШЕЙСЯ ПОЛОВИНКИ СВЁКЛЫ С ПОМОЩЬЮ
ОВОЩЕРЕЗКИ ОТДЕЛИ ДЛИННЫЕ ПОЛОСКИ И СВЕР-
НИ ИЗ НИХ РОЗОЧКУ.
да
Обведи ту картинку,
которая должна быть
в пустой клетке.
Ответ: тыква.
НИКОГДА
ДОМОЙ НЕ
ПОПАДЁМ.
z ПАРУС
ПОТЕРЯЛИ
ВЕСЛО ПО
< ТЕРЯЛИ...
НУЖНА СКОРАЯ
ПОМОЩЬ!

Г Г
20
А ВОТ
И ДОМ
УЖЕ!
21
Анастасия
Портнова
(15 лет),
Благовещенск
Ева Гелквиидзе
(6 лет), Иркутск
Настя Никитина (12 лет),
Киренск
Ксения Кузнецова (б лет),
Боровичи
Ангелина Панова (7 лет)
Арзамас
Спасибо всем
за прекрасные рисунки* Наш адрес:
119071 Москва, 2-й Донской пр-д, д. 4,
ИД «Эгмонт», «Маша и Медведь» л
(с пометкой «творим»).

23
0+
®гя
ф.отографий(св.оими|рукатми
©2014
bjkO?.
Э Вс ф1с а м ьщ npm р н ь^1М|
икоооразигпелБныхСИ
;opvacKOBbix|ujnmcmbix<
^р?кихивинках<
^Уже^
в; продаже
С ЭТИМ МОМЕРОМ НАБОР «ТВОИ ОБОДОК И ЗДКОЛКИ*
МОРСКАЯ СВИНКА
КОМОЧЕК РААОСГИ
у^^ок и зоко^
Наша сделала несколько странных
фотографии. Это только фрагменты
картинок. Найди на страницах
журнала то, что
фотографировала
Маша.

ОАО - 9 ‘21 ОАЭ - Ъ 6 Ш.Э - g ‘91 ОАЭ - g ‘g ОАО - I :A00AQ