m e®*
?J**" *W“‘ >	С ЭТИМ НОМЕРОМ.
ОТКРЫТКА-КАСКА
СУПЕРПАЗЛ
Qb^S
ОСЕНЬ
ВГДОМЕ
новос^иЩ
1ЧО73 и «Роспечать» - 72097
ПОДПИСКА: «Почто России» -
ИВХпродажеД
ЕстЯВадаД
№2
'октябрь
I
^АЙЗ
.уч^сьД
g ЯНгТ
ЛЕГиЯмтаДШИИК'
в номере ’
Учим цифры от 1 до 12
с помощью забавных !
картинок	i
Подробная инструкция
по лепке машины
Вырезаем из журнала
и мастерим гараж для
автомобиля
। Набор для лепки
ним ЛИ М ФС 77 - ЫИ49П|М07.Э014<СМИ
Мамы и папы!
^то интерактивный журнал для активных
детей. В нём можно рисовать!
Из него можно вырезать*
Иногда ребёнку	а
будет нужна ваша помощь
Попробуй собрать пазл!

ЛРЙВЕ"*'
Некоторые считают осень закатом года. Природа
засыпает, день становится короче, птицы улетели
на юг. Промозгло, пасмурно и дождливо. Зато
как же красиво в те дни, когда из-за облаков
выглядывает солнышко! Присмотрись и принюхайся!
Золотые деревья, свежесть, запах влажной
земли и опавших листьев. Красота! В каждом
времени года есть свои радости, и в осени тоже.
Не забывай почаще выходить гулять, собирать
осенние букеты из листьев, следить за изменениями
в природе. А когда погода станет совсем пугающей,
садись читать журнал - он точно поднимет тебе
настроение! Не забудь сделать из картона каскад
кленовых листьев и вырезать осенние снежинки
из разноцветной бумаги. В общем, не скучай!
ООО ЗАО «Эгмонт Россия Лтд »
DOO «Маша и Медведь- 2008-2014
rw.mashabear.ru
•“•Имида
г.-ап .Маша и Медведь- № 10 (46) октябрь 2014.
ба-**- для досуга. Для детей старшего дошкольного
асе., - а Текст предназначен для чтения взрослыми
Периодичность: 1 раз в месяц.
дается с января 2011 года.
редактор периодических изданий:
-а Милютенко. Зам главного редактора
риодических изданий: Оля Мареева.
Редактор Маша Ашихмина.
Дизайнеры: Вика Назарова, Лена Брагина.
Над номером работали: Аскольд Акишин. Миша
Заславский, Серёжа Силин, Оля Шальнееа, Наташа
Огайова, Таня Пойраз. Фото: ВИ (https://commons.
wikimedia.org). Корректор: Галя Казанцева
Автор идеи и персонажей: Олег Кузовков.
Зарегистрирован Федеральной службой по надзору
в сфере связи, информационных технологий и массовых
коммуникаций (Роскомнадзор).
ПИ №ФС77-398В9 от 26 мая 2010 г.
Учредитель и издатель: ЗАО «Эгмонт Россия Лтд.»
Адрес: РФ, 127006 Москва, ул. Долгоруковская, д 27. стр 1.
Для писем и обращений: РФ. 119071 Москва.
2-й Донской пр-д. д.4, www.egmont.ru.mfoiSegmont.ru
Отпечатано в ЗАО «Алмаз-Пресс*
РФ. 123022 Москва, Столярный пер.. 3/34.
Бумага мелованная. Заказ № 14-4851
Подписано в печать 28.08.2014
Тираж: 70 000 Э«3.
Дата печати: август 2014 . Цена свободная
Распространение в Республике Беларусь;
ООО «РЭМ-ИНФО», г. Минск, пер. Козлова, д. 7г,
тел : (017) 297-92-75
Размещение рекламы: тел. (495) 933-72-50.
руководитель отдела маркетинга и рекламы
Екатерина Устынкж.
Редакция не несёт
ответственности за содержание
рекламных материалов
ОЕНЕ
РАДОСТЬ
ЗЛОСТЬ
ИНТЕРЕС
ПЕЧАЛЬ
ВДОХНОВЕНИЕ
ОБИДА
СОЕДИНИ ЛИНИЕИ
СЛОВА И ПОДХОДЯЩИЕ
К НИМ КАРТИНКИ.
ЗО.КМо! КАКИЕ
Что ты делаешь, когда тебе весело?
Улыбаешься. А когда грустно?
Хнычешь. То, что ты испытываешь
при этом, - эмоции. Посмотрим, л
умеешь ли ты в них
разбираться
-.Что делать,----------------------ч
если человек рядом испытывает одно
из этих чувств?
•	Поддержать - сказать: да-да,
молодец, ты на правильном пути.
•	Объяснить - рассказать, почему
ты поступила так, а не иначе.
•	Пожалеть - обнять и сказать, что всё
пройдёт.
•	Выслушать - попросить рассказать,
чем человек так увлечён.
•	Подождать - оставить в покое, пока
человек не будет готов разговаривать.
•	Присоединиться - попробовать
представить, как чувствует себя
человек, и испытать те же чувства.
	—_______________________________/
чхмюкчдо - eVugo 'qieVwoVou - чгхм/е 'чхетАюня - ээдэхми 'чхэиенюи - яиеьэи 'ючхиниГСэоэийи - «uootfed '«uewdaWou - эимэяомхоУя :ги.Э&10

Маша хорошо позанималась
и теперь решила поиграть в мячик.
Ух ты, как он летает во все
стороны! Обведи траекторию
(путь) его полёта.
НАРИСУИ ДЛЯ МАШИ ЕЩЕ ДВА МЯЧИКА:
ОДИН БОЛЬШЕ ТОГО, В КОТОРЫЙ ОНА
ИГРАЕТ, ДРУГОЙ МЕНЬШЕ.

БЕЛКА
НАЗВАНИЯ МОГУТ РАСПОЛАГАТЬСЯ
ПО ГОРИЗОНТАЛИ ИЛИ ПО ВЕРТИКАЛИ
^РОКИ^МДШЕИ
В этом квадрате спрятаны
названия зверей, изображение
которых ты видишь на этой л
странице. Майди их.
ПТИЦА
ВПИШИ В КЛЕТОЧКИ НАЗВАНИЕ ДОМИКОВ КАЖДОГО ЗВЕРЯ
МЕДВЕДЬ	ВОЛК

Реклама	© Disney
О НАСТОЯЩИХ ГЕРОЯХ
—Ъ в КНИГАХ Disney!
ЧИТАЙ ИСТОРИИ
РАСКРАШИВАЙ
ГЕРОЕВ
РАЗГАДЫВАЙ
ЗАДАНИЯ
И РАЗВИВАЙСЯ
Захватывающие приключения
испытания отважного Дасти
и его новых друзей в борьбе
с лесными пожарами.
И
МЙЙАЯ1
PACKPAOd
ШИТ
•AliSiSU
lUtUMU
КИМСМСЛЛССИКА
Волшебство продолжается на www.disney.ru
вовим
Попробуй догадаться,
к какому времени
года относятся цвета
в каждой полоске.
Выбери и обведи осенние
предметы. Их изображения
можно использовать в узоре.
Раскрась картинку
в осенние цвета.
На правой странице изображена Мишина
спальня. Нарисуй узор на коврах, стене
и покрывале и раскрась картинку
так, чтобы комната выглядела
по-осеннему
уютной.
осень 5-
8

ТАК ИНОГДА НАЗЫВАЮТ
МАЛЬЧИШКУ В СЕЛЬСКОЙ
МЕСТНОСТИ.
ПЛОДЫ КАКОГО ◄i
ДЕРЕВА ИЗОБРАЖЕНЫ
НА КАРТИНКЕ? ДРОВАМИ
ИЗ ЭТОГО ДЕРЕВА
ТОПИЛИ ПЕЧИ, ЧТОБЫ
ОЧИСТИТЬ ТРУБЫ
ОТ САЖИ.
КАКОЕ ЧУВСТВО
ИСПЫТЫВАЕТ МАША?
ОТ НЕГО ПРЯЧУТСЯ
ПОД ЗОНТОМ.
Реши кроссворд. Если какие-то вопросы
слишком сложные, позови
на помощь взрослого.
Эти вопросы обозначены
вот таким значком. ДИ

как один листик сменяет
Другой.
1 • Вынь все детали из картона.
Возьми деталь 5, аккуратно намажь
клеем голубые квадратики (фото 1)
и приклей деталь 1 картинкой вверх.
Можешь попросить родителей
дополнительно скрепить детали
степлером.
2 • Деталь 2 сгибай и разгибай
по линиям сгиба картинкой внутрь.
Ма нецветную сторону к каждому
сегменту детали 2 между сгибами
приклей по одному листику. Первый
лист совмести по форме с «носиком»
на детали 1 и приклей полностью,
остальные приклеивай со сдвигом,
равным сгибу, ориентируясь на левый
лист (фото 2, 5). ВАЖ НС Клей
не должен попадать на сами линии
сгибов, а только на сегменты между
ними - так потом легче раскрывать
механизм.
3 • Согни деталь 2 по самой нижней линии сгиба,
продень деталь 2 между деталью 1 и деталью 5 так,
чтобы Маша была видна из-под детали 1, а контур листа
на носике детали 2 совмести и приклей рисунком внутрь
к красной отметке на детали 1 (фото 4, 5). Можешь
попросить родителей закрепить носик степлером.
Привяжи к отверстию внизу детали ленточку,
подходящую по цвету. Теперь, когда ты будешь тянуть
за конец с ленточкой, листики будут загибаться,
сменяя друг друга.
ГОТОВО!
ь
КОНКУРС
8®'*9Ы 111
научно-познавательные наборы
научно-познавательные наборы
для опытов, пора проявить
творческие способности.
‘М.ы
Призы рассылаются только по территории России.
13
ФАМИЛИЯ,
ИМЯ ПОЛУЧАТЕЛЯ
ИНДЕКС
АДРЕС
СДЕЛАЙ ТАБЛИЧКУ
НА ДВЕРЬ И ПРИШЛИ
ЕЁ НАМ!
Табличка должна сообщать, что в комнате проводятся научные опыты.
Её нужно делать на плотной бумаге, на ней должна быть петля или
крючок, чтобы можно было повесить на ручку двери. На табличке
должен быть один из героев мультфильма «Маша и Медведь».
Не забудь вложить в конверт заполненный купон. Письма без купона
не участвуют в конкурсе. Первые восемь участников, приславших
яркие и красивые таблички, получат один из этих наборов.
Призы предоставлены компанией «ГРАТ-ВЕСТ».
микромир
Присылай письма по адресу:
119071 Москва, 2-й Донской пр-д, д. 4, «Эгмонт»,
«Маша и Медведь». На конверте сделай пометку
 у  —	«Опыты».
f 1
Lfk'W/
Читать нужно обязательно, потому что
чтение делает человека умнее. А теле-
L визор лучше смотреть недолго, и толь-
" ко мультики и детские передачи.
Положила Маша перед собой
чистый листочек, стала в него
поглядывать и куклам све-
жие новости рассказывать.
«Здравствуйте! В эфире
Теле-Меле-Еле-Видение!
Вы слушаете свежие но-
вости. Такие свежие, что
свежее не бывает!
Этой ночью Домовой
выдворил из кухни
мышь, которая по-

В дождик, когда из дома
не выйти, Маша работа-
ет диктором Теле-Меле-Еле-
Видения.
Так её телевидение Миша назвал,
когда первый раз Машины ново-
сти услышал. А чтобы всё было по-
настоящему, он разобрал для неё старый
телевизор. Всё из него вынул и поставил
пустой корпус на табуретку.
Когда наступает время новостей, Маша
устраивается на обратной стороне быв-
шего телевизора и рассказывает куклам
новости.
Куклы на полу сидят и внимательно слу-
шают. Маша их к телевизору ещё зимой
приучила, чтобы они шумными играми
ей читать не мешали.
Белки забросали сосновыми шишками
друг друга и теперь мирятся. Но по-
X, мириться не получается, потому что
Ж всем досталось. А у одной белки
В даже образовалась на голове своя
В шишка.
г .. жь кушалась
 на нашу
Ж куклу
I	Зерно-
7ВГ вушку.
В ИГ Домо-
w вой объяснил
И Мыши, что она
В здесь посторонняя.
Мышь не согласилась,
F но ушла. Кукла Зерно-
вушка поблагодарила сво-
его спасителя.
Утром со двора пропала свинья. Куда
пропала - неизвестно. Свинью
ушла искать Коза и тоже про-
пала. Козу ушла искать Собака
и совсем пропала. А когда на-
чался дождик, все нашлись.
Оказалось, они просто гуляли.
В погреб к Мише забрался Заяц
и ел там немытую морковку. Миша до-
стал Зайца, вычистил ему зубы и выставил
за дверь. Нечего есть чужую морковку,
которую ты не поливал!
На Волчьей поляне состоялся чем-
пионат леса по футболу. Играли две
команды - Хитрый Волк и его друг Глупый
Волк. Победила дружба. Волки награди-
ли друг друга косточками и теперь хором
поют песню победителей.
Миша поймал Щуку. Вот такую!.. Нет, вот
такую!.. Нет, ещё больше!.. В общем, он та-
кую Щуку поймал, что она в телевизор
не влезла! Поэтому вам нужно поверить
мне на слово. До свидания!»
Маша помахала зри-
телям рукой и по-
шла гулять. Потому
что дождик к концу
новостей как раз
кончился.
Между прочим,
ты можешь
устроить своё
телевиде-
ние! Сде-
лать из
коробки
телеви-
зор, со-
брать новости
и вечером зачитать
их для всей семьи.

НУЖНА ПОМОЩЬ
ВЗРОСЛЫХ
Яблоки, груши, лимоны, апельсины - любой
фрукт, какой только тебе захочется,
к твоим услугам в это время года. Плоды
можно есть просто так или резать в салат,
некоторые фрукты можно тереть на тёрке.
глако4мк*Д1
Но абсолютно из всех сочных плодов
ты можешь выжать сок и сделать
прекрасные витаминные
напитки.
ТЕБЕ ПОНАДОБЯТСЯ:
СОКОВЫЖИМАЛКИ - ОБЫЧНАЯ
И ДЛЯ ЦИТРУСОВЫХ.
11 ВЫМОЙ ФРУКТЫ. ПОПРОСИ
РОДИТЕЛЕЙ ПОРЕЗАТЬ ЯБЛОКИ
И ГРУШИ НА ДОЛЬКИ, А ЦИТРУСОВЫЕ
НА ПОЛОВИНКИ.
ЧТОБЫ ЗАПОМНИТЬ ПРОПОРЦИИ,
СМЕШИВАЙ СОКИ В ОТДЕЛЬНЫХ
ЁМКОСТЯХ, ИСПОЛЬЗУЯ СТАКАНЫ.
НАПРИМЕР, СТАКАН ЯБЛОЧНОГО СОКА
И ПОЛСТАКАНА АПЕЛЬСИНОВОГО.
ПРОБУЙ СВОИ ТВОРЕНИЯ
И ТО СОЧЕТАНИЕ, КОТОРОЕ ТЕБЕ
БОЛЬШЕ ПОНРАВИТСЯ, СМЕШИВАЙ УЖЕ
В БОЛЬШИХ ОБЪЁМАХ. В СОК МОЖНО
ПО ВКУСУ ДОБАВЛЯТЬ САХАР ИЛИ МЁД.
МНОГО ЧАШЕК.
ЛЮБЫЕ ФРУКТЫ: ЯБЛОКИ,
ГРУШИ, ВИНОГРАД,
АПЕЛЬСИНЫ...
ПУСТЬ ВЗРОСЛЫЕ ПОКАЖУТ ТЕБЕ, КАК
ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СОКОВЫЖИМАЛКАМИ. УЧТИ,
ЧТО ИЗ ЦИТРУСОВЫХ МОЖНО ВЫЖИМАТЬ
СОК ПРИ ПОМОЩИ ОБЫЧНОЙ ЛОЖКИ.
КОГДА БУДЕШЬ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ
СОКОВЫЖИМАЛКАМИ,
ВНИМАТЕЛЬНО СЛЕДИ, ЧТОБЫ
СОК НЕ ПЕРЕЛИВАЛСЯ ЧЕРЕЗ
КРАЯ ЁМКОСТЕЙ. КАЖДЫЙ
ФРУКТ ВЫЖИМАЙ В СВОЮ
ЧАШКУ. НАЧИНАЯ ВЫЖИМАТЬ
КАЖДЫЙ СЛЕДУЮЩИЙ ФРУКТ,
СЛИВАЙ НЕСКОЛЬКО ГЛОТКОВ
ПЕРВОГО, СМЕШАННОГО, СОКА
В ОТДЕЛЬНУЮ
ЁМКОСТЬ. ЗТУ
МЕШАНИНУ
ТОЖЕ МОЖНО
ПОПРОБОВАТЬ.
ДЛЯ ДЕТЕЙ
/ ПРАВИЛЬНЫХ РОДИТЕЛЕЙ ВСЕГДА ПОД РУКОЙ
ПРИЛОЖЕНИЕ ivi ДЛЯ ДЕТЕЙ
МУЛЬТИКИ В ДВА КЛИКА БЕЗ ЛИШНИХ ЗАБОТ
Самые добрые
мультики
Абсолютно
БЕСПЛАТНО
С возможностью
отключить рекламу
и сохранить на
устройство*
-----------------1
Доступно в Арр Store
Л
Доступно в Google play
18
: n-:-
20



Алина
(10 лет),
Смоленск
Алёна Григорьева
(5 года)'
Москва
Таня Федосеева (7 лет),
п. Наводдгино
Соня Борович (5 лет),
Златоуст
Валерия Наумова (4 года),
Волгоград
DH*f М
НАШ>Л .
Как же мы любим рассматривать
ваши чудесные рисунки! Присылайте
письма по адресу: 119071 Москва,
2-й Донской пр-д, д. 4, «Згмонт»,
«Маша и Медведь», с пометкой
«творим».
ТВОРИ MX М Д ШЕИ
продаже
ОБУЧЕНИЕ И РАЗВИТИЕ ВАШЕГО МАЛЫША В ИГРОВОЙ ФОРМЕ
2014]года

*
Сказка о дружбе
I
0+
Знакомимся
со снежным барсом
Игра с цветочными
Ффеями
Считаем фрукты
на базаре

п


твой первый журнал
РАСТЁМ и УЧИМСЯ

Школа здоровья:
зарядка для глаз
Набор наклеек
'для выполнения
развивающих заданий

Сниде10пьс1нопре-иечмции ПИ Г<* ФС 77 -53913м
1 ООО «Астра ДмзЫМ». Украина. 20» 4
Лондона1
1 suit
зебрах|
ВсЭДсам ых|и н me pec н ы xj
-ПОКУС
ФОКУС
GP-J4
B1HOMEPE:
С ЭТИМ НОМЕРОМ: ПЕНАЛ И НАКЛЕПКИ
KiJwJk’hji*’* СЫТЯЬРЪ ОКТЯЬЯЬ 7014
ПРОГУЛКА ПО ЛОНДОНУ 
I
я I
X |
I
С да»
„енол «
Жинки
НУЖНА ПОМОЩЬ
ВЗРОСЛЫХ
Ты можешь придумывать и другие
осенние снежинки. Для этого ищи
листья разной формы и используй
их как трафареты.
Сложи квадрат из бумаги так,
• как указано в инструкции.
Вырежи листочек по контуру
• и разверни, как снежинку. Готово!
Возьми бумагу жёлтого, красного,
• оранжевого цветов (цвета
осенних листьев).
Нарисуй по примеру один
• из листочков.
ТЕБЕ ПОНАДОБЯТСЯ:
ЦВЕТНАЯ БУМАГА, НОЖНИЦЫ
С ЗАКРУГЛЁННЫМИ КОНЧИКАМИ
Кто сказал, что вырезать снежинки
можно только зимой? Маша
придумала, как сделать яркие
к осенние снежинки. Ими можно J
украсить комнату.
РГСк 1