НОВАЯ МОДНАЯ ВЕСЕННЯЯ
КОЛЛЕКЦИЯ ОБУВИ BARBIE™
В МАГАЗИНАХ KARI И KARI KIDS
www.kari.com
kari
kari
МОДНЫЕ
МОДЕЛИ ОБУВИ
Реклама. О 2017 Mattel. Все права защищены.
ТВОИ
ЛЮБИМЫЙ
ПЕРСОНАЖ

jie.com/ru-ru
МС barbie fun
ЕЭ 8jrb,ePoctMn
ТЫ МОЖЕШЬ БЫТЬ
1ЕП ЗАХОЧЕШЬ
* 
ВЯА.1
Фильм
Фильм
^Профессия*----
Барби - детский врач
-^Комикс
вгостях к
У Никки
Мм в социальных сетях:
гз^п
•Цч^п» «qW га <мим>мЫ|
Присоединяйтесь!
Приключения
в далёкой
галактике
дорогая моя подружка!
В ЭТОМ НОМЕРЕ МЫ С ТОБОЙ ПОБЫВАЕМ
В ГОСТЯХ У НИККИ, ОТПРАВИМСЯ В КОСМИЧЕСКОЕ
ПУТЕШЕСТВИЕ К ДАЛЁКИМ ЗВЁЗДАМ И УВИДИМ,
КАК УСТРОЕН ПОДВОДНЫЙ МИР В СКАЗОЧНОЙ ДРИМТОПИИ.
БУДЕТ ВЕСЕЛО! ТВОЯ БАРБИ

ДЛЯ ТВОЕЙ КОМНАТЫ! |
Barbie™ and associated trademarks and trade dress are owned by and used under
license from Mattel, Inc. ©2017 Mattel, Inc. All Rights Reserved a z
Журнал «Играем с Барби» № 5 (230) май 2017.	»11 !л
Название издания на языке оригинала: «Barbie».
Издание для досуга. Издание для детей старшего дошкольного возраста.
Текст предназначен для чтения взрослыми детям.
Учредитель и издатель: АО «Эгмонт Россия Лтд.» Адрес: РФ, 127006,
г. Москва, ул. Долгоруковская, д. 27. стр. I
Для писем и обращении: 119071, Россия, г. Москва. 2-й Донской проезд, д. 4.
www.egmont.ru. inlb@egmont.ru
Периодичность I раз в месяц. Издаётся с февраля 1998 года.
Главный редактор периодических изданий Елена Владимировна Милютенко.
Редактор журнала Екатерина Солодянкина.
Перевод с немецкого Елены Явецкой. Корректор Анастасия Толстых.
Вёрстка Елены Кононенко. Печать офсетная. Бумага мелованная.
Заказ N; 17-1074. Подписано в печать 27.03.2017.
Журнал зарегистрирован в Государственном комитете РФ по делам печати.
Свидетельство о регистрации СМИ: ПИ № ФС 77 - 67255 от 30 сентября 2016 г.
Редакция не отвечает на письма и не возвращает рисунков и фотографий.
Отпечатано в АО «ПК «Пушкинская площадь». Адрес: РФ, 109548, г. Москва.
ул. Шоссейная, дом 4Д. Дата печати: март 2017. Цена свободная.
Тираж 48 000 экз.Распространение в Республике Беларусь: ООО «Росчерк»,
г. Минск, ул. Сурганова, 57Б,офис 123. тел.: +375 (17) 331-94-27(41).
Размещение рекламы: тел: (495) 933-72-50. Юлия Герасимова.	Р П I1
Редакция не несёт ответственности за содержание рекламных материалов L Ц
ini

- Напиши! L . . . .
I ©о
Сможешь найти
эти фрагменты
на картинке?
Поставь галочки
в сердечках.
иожхЛГнаноф :хэвхо
Тереза
'Раскрась
В кабинете
Барби есть
аквариум.
Сосчитай,сколько
в нём рыбок, j
Что нужно
Барби,чтобы
прослушать
сердце
пациента?
а. телескоп
фонендоскоп
i Раскрась
буквы
в цвет
их контуров. 1

7
BlLQCTflX
одним солнечным
утром р доме никки...
СЮДА
ВАРВИ'
УХ ТЫ'
.А ДОМА ТАКОЙ
веспорддок'
ТЫ ГОТОВА?
можно войти?
я успею,
а все успею'
ВСЁ ОТЛИЧНО'
fl КАК РАЗ
одеваюсь...
У ТЕВА
в порадке?
НАКОНЕЦ-ТО А
ЗАГЛАИУЛА К ТЕВЕ
\ В ГОСТИ' у
ДОВРО
ПОЖАЛОВАТЬ' ВОТ
ТУГ fl И ЖИВУ...
НЕТ' ТО ЕСТЬ
ДА... ДА, А ПРОСНУЛАСЬ,
и нет, теве пока
. нельзА'
Я ГОТОРА'
СЕЙЧАС ТРОЙ ДОМ
преобразится'
Я ПОНЯЛА,
БОЛЬШЕ
ничего
не говори'
ТЫ РЕДЬ ДОЛЖНА
БЫЛА ПОМОЧЬ
мне украсить дом.
НО СНАЧАЛА
МНЕ НУЖНО ЗДЕСЬ
ПРИБРАТЬСЯ...
...У ТЕБЯ...
ЕСТЬ ПЛАН моего ДОМА?
но чего-то
не хватает...
не могу з это
поверить' дом
выглядит совсем
по-другому»
Я ЗНАЮ,
в чём дело»
вот теперь
всё ИДЕАЛЬНО1
в ДОМЕ НИККИ НАЧАЛАСЬ ГЕНвРАЛЬНАЯ УЬОРКА.
вСКОРЕ...
,w.

I :юя10
у меня есть
ШОКОЛАДКА'
Раскрась
клубничного
мишку
цветными
карандашами
т Сможешь^
найти
на картинке
клубничного
мишку? <
. ГЮИИИОЯВЕ Л
eaeduo но riaeiQ
Раскрась этих сладких
персонажей цветными
карандашами.
'Раскрась
Раскрась
Сможешь
продолжить
эти ряды?
Раскрась
последние
конфеты как
можно ярче.
Ijreamtof^ <g гостях
В поисках
Хани]
Барби
Мелей
СОКРОВИЩА
СКРЫТЫ
под род ой.
Барби и Челси
отправляются
в подводный мир
если мы БУДЕМ
искать рее рместе,
ТО НАЙДЕМ ИХ ОЧЕНЬ
БЫСТРО»
Сколько
русалок
на этой
странице?
3 4 5
р :iaaio
а ®
® я ® а
• а • а
МАГИЧЕСКОГО КАМНЯ
Каким цветом нужно
раскрасить ракушки?
В каждой строке
и в каждом столбце
не должно быть
ракушек одного J
______ цвета.



© 2017 Mattel, Inc. All Rights Reserved.
All Rights Reset

F ЗГА Ю60ЧКА X
цдеАдьно подходит
моего
к выступления' J
БАЛЕРИНЕ Барби
нужна нарядная
балетная
пачка. Ты легко
сможешь сама её
смастерить!
'Попроси
помощи
у взрослы х!
розовый тюль
ножницы для ткани
толстая шерстяная
. нитка J

Tonwfy)'
Сложи полоски
пополам и перевяжи
их ниткой.
Привяжи
остальные
Разрежь кусочек
тюля на полоски.
Оберни юбку
вокруг талии
Барби и завяжи
бантик.
Они должны
быть в два
раза длиннее
юбки.
~ БЭДИ1Б1Н1В1ГИ
Расставь пуанты
по размеру, начиная
с самых больших. Какое
слово получилось?
Танцы
вышли на сцену,
чтобы исполнить
танец. Они очень
волнуются!

Ответ: 1) студия звукозаписи, 2) ветеринарная
клиника. 3) мастерская художника.
4)кондитерская.
Прояви фантазию!
Кем ты
мечтаешь
стать? Нарисуй
своё рабочее
место. Во что.,
ты одета? (
внимдние!| твдвчЕский! конкуид
<<Д BARBIE) ТЫ) МОЖЕШЬ; БЫТЬ,
КЕМ) ЗАХОЧЕШЬ!
Это командный вид спорта.
Чтобы победить в этой игре, нужно
забить как можно больше мячей в ворота
соперника.
Футбол приобрёл такую большую
популярность во всём мире, что в него стали
играть даже женщины.
Барби очень любит
заниматься
спортом, поэтому
выбрала профессию
футболистки.
Она много
тренировалась,
училась владеть
мячом и делать
передачи другим
игрокам. Каждый
год Барби участвует
в школьных
чемпионатах ]
по футболу и всегда 1
забивает победные I
голы. I
А КЕМ ХОЧЕШЬ
БЫТЬ ТЫ?
СОБЕРИ) ВСЮ, КОЛ ЛЕКЦИЮ; ИЗ 12;ТИ t КУКОЛ БАрБИ!)
7. Космонавт
8. Футболистка 9. Гимнастка 10. Теннисистка 11. Дизайнер 12. Доктор
Б
1
i
ПРИМИ УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ!
Барби хочет быть неотразимой даже на футбольном поле! Придумай и нарисуй для неё самую
красивую и модную спортивную форму. Мы выберем лучшие работы, и 3 победительницы
получат в подарок куклу «Барби-футболистка» и костюм для Барби!
Присылай рисунок на адрес электронной почты info@egmont.ru.
Укажи название конкурса «Барби - футболистка», имя, фамилию, почтовый адрес
(не забудь про индекс) и обязательно полные Ф. И. О. одного из родителей.
Результаты конкурса будут опубликованы в № 8/2017.
Рассылка осуществляется только по территории России.
Поздравляем победителей конкурса «Барби - учительница»! Ими стали:
1.	Ксения Баринова, с. Бурлаки
2.	Алиса Садовская, г. Кунгур
3.	Ксения Нелюбина, г. Тюмень
В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ МЫ РАССКАЖЕМ О БАРБИ-ГИМНАСТКЕ И РАЗЫГРАЕМ НОВУЮ КУКЛУ БАРБИ.
Фильм
Салли
Барби
-qieiai/ 1эало
Попкорн, пушистый
питомец Барби,
может...
г,' (2> колдовать
&> летать
Звёзды во всей
вселенной;
7 теряют
силу света
и гаснут! Барби
присоединилась
к спасательному
отряду.
А УЧАСТВУЮ*
Y КТ0
БУДЕТ 1
УЧАСТРОРАТЬ
Р СПАСАТЕЛЬНОЙ
к МИССИИ? J
ДОРОГАЯ
МОЯ ПОДРУЖКА?
Р ЭТОМ ФИЛЬМЕ я оптолюсь
р увлекательное путешестрие
Р ДАЛЕКУЮ РСЕЛЕННУЮ.
МЕНЙ )>ДУГ ОПАСНЫЕ
b ПРИКЛЮЧЕНИЕ
у тем тоже1
Сосчитай
число
в квадратик
звезды
и впиши
у тем клдссное
космическое
. плАТье*
г дбрушки,
нам предстоит
рджное дело'
Раскрась
Карину и Шину
в свои
любимые
L цвета! А
Карина
Старт]
Барби и её новые *
друзья отправились
в космическое
ПУТЕШЕСТВИЕ, чтобы
выполнить важное
задание.
Как Барби
путешествует
в космосе?
в космическом
корабле •<
0 на ховерборде
4	etfdogdasox
ТЦй»	вн :iagio
Карина
На какой
дорожке Барби
соберёт больше
звёздочек?
Сможешь их
сосчитать?
£1НЭ1ЛиВ<1ф :1Q81O
Какого из этих
фрагментов
нет на большой
картинке?
Какая тень
принадлежит
Старлиану?
Раскрась нужную
звезду!
Журнал «Играем с Барби» №5 (230), май 2017. Издание д ля досуга. Для детей старшего дошкольного возраста.
ТР ТС 007/2011. Печать офсетная. Бумага мелованная. Издательство: АО «Эгмонт Россия Лтд.».
Адрес: РФ, 127006, Москва, ул. Долгоруковская, д. 27, стр. 1. Отпечатано в АО «ПК «Пушкинская площадь». Адрес: РФ, 109548, г. Москва,
ул. Шоссейная, дом 4Д. Дата печати: март 2017. Для писем и обращений: РФ, 119071, Москва, 2-й Донской пр., д. 4. www.egmont.ru,
info@egmont.ru. Цена свободная. К журналу прилагается вложение. Информация о вложении указана на индивидуальной упаковке.