/
Текст
Реклама. © 2017 Mattel. Все права защищены.
_ НОВЫЙ ЯРКИЙ ДИЗАЙН ВЕЛОСИПЕДОВ BABBIE™
ГПОТРЯСДЮЩИХПОСТЕРМ
Штвоейк(ДЯты11
По ту сторону
к экрана л
Мода
ГАМАК ДЛЯ КУКЛЫ
Присоединяйтесь!
Мы в социальных сетях:
V
В салоне красоты
для питомцев
Комикс.
>. С«,р„ризизсупдука
дорогая моя подружка!
В ЭТОМ НОМЕРЕ ТЫ ПОБЫВАЕШЬ В САЛОНЕ КРАСОТЫ
ДЛЯ ЖИВОТНЫХ, ОТПРАВИШЬСЯ НА ПИКНИК СО МНОЙ И МОИМИ
СЁСТРАМИ И ПОПАДЁШЬ В ВИРТУАЛЬНЫЙ МИР, ГДЕ ПОМОЖЕШЬ
| МНЕ ПОБЕДИТЬ ВИРУС ЭМОДЗИ! БУДЕТ ИНТЕРЕСНО!
ТВОЯ БАРБИ.
Barbie7'1 and associated trademarks and trade dress arc owned by and used under
license fmm Mattel. Inc. ©2017 Mattel, inc. .All Rights Reserved.
Журнал «Играемо Барби»№ 7(232)июль 2017.
Название издания на языке оригинала: «Barbie*.
И знание для досуга. Издание для детей старшего дошкольного возраста.
Текст предназначен для чтения взрослыми детям.
Учредитель и издатель: АО «Эгмонт Россия Лтд.» Адрес: РФ, 127006.
г Москва, ул. Долгоруковская, д. 27, стр. I
Для писем и обращений: 119071. Россия, г. Москва. 2-й Донской проезд, д. 4
w»u.egmont. ш. jnfo@egmont.ru
Периодичность I раз в месяц. Издаётся с февраля 1998 года.
(данный редактор периодических изданий Елена Владимировна Милютенко.
Редактор журнала Екатерина Солодянкина.
Перевод с английского Елены Стрельцовой. Корректор Екатерина Перфильева.
Всрстка Елены Кононенко. Печать офсетная. Бумага мелованная.
Заказ № 17-1874. Подписано в печать 29.05.2017.
Журнал зарегистрирован в Государственном комитете РФ по делам печати
Свидетельство о регистрации СМИ: ПИ № ФС 77 - 67255 от 30 сентября 2016 г.
Редакция не отвечает на письма и не возвращает рисунков и фотографий.
Отпечатано в АО «ПК «Пушкинская площадь». Адрес: РФ, 109548, г Москва,
ул. Шоссейная, дом 4Д. Дата печати: май 2017. Цена свободная.
Тираж 42 000 экз.Распространение в Республике Беларусь: ООО «Росчерк»;
г. Минск, ул. Сурганова, 57Б, офис 123. тел.: +375 (17) 331-94-27(41),
Размещение рекламы: тел: (495) 933-72-50. Юлия Герасимова. Г П Г
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. LUI
tnl
ХАНИ
СКИППЕР
„ЧЕЛСИ
КАКАЯ ТЫ
КРАСАВИЦА1
Ч J П 41откры л а
салон красоты для
животных ICI/liliM:
1^141 Помогают
ей ухаживать
за пушистыми
клиентами.
’ДИДЖЕИ
выполнив
ЗАДАНИЕ.
НЕ ЗАБУДЬ
ПОСТАВИТЬ
ГАЛОЧКУ.
I ШН^ДСКИППЕР
Сосчитай!
Раскрась!
:хэвхо
Сколько расчёсок ты
видишь на картинке?
ХАНИ 0Ь1 ГЛЯДИТ
великолепно,
челси»
СЕКВИН
Придумай
симпатичный узор
для ошейника.
БАЙБИ
БЛИССА
ЛЭИСИ
КАК Л ЛЮБЛЮ
ПРИРОДУ'
Г Какой прекрасный
летний день! Помоги
БАРБИ и её сёстрам
провести его как
можно веселее.
Кому из девочек
холодно?
dauwaxW иршиэл
etratfeH ено Aworeou
k ‘ohWouox ИЭИЭ1Э :аэ8±о J
Во что одета
Скиппер?
а. платье
Л юбка
природа
Сосчитай!
Сколько морских
свинок ты видишь
на картинке?
'Комикс-
изсундука
ДАРАЙТЕ
ОТКРОЕМ'
ИНТЕРЕСНО, ЧТО
ТАМ ЗНУТРИ?
НО У НАС НЕТ
КЛЮЧА'
30 ЗРЕМЯ УБОРКИ
з подзале
БАРБИ И Её
СЕСТРЫ СДЕЛАЛИ
НЕОЖИДАННОЕ
ОТКРЫТИЕ...
ДА РАЗВе это
/видите1
и куда мы
идем?
никки. мне нужна
помощь1 ПРИХОДИ К НАМ
домой вместе с тегезои
И КЕНОМ
у меня
появилась
идея, челси'
расстелем ткань'
просто
НАБЕРИСЬ
ТЕРПЕНИЯ'
Я ПРАВИЛЬНО
ДЕЛАЮ, БАРБИ?
БАРБИ, Я ПРИВОЗ ТО, ЧТО
ТЫ ПРОСИЛА! ТЕБЕ ПОМОЧЬ?
И ПОТОМ ВСТАВИТЬ
ДЕРЕВЯШКИ!
ДА, ЧЕЛСИ' ДЛЯ ОДНОГО
ЧЕЛОВЕКА ВПОЛНЕ
К ХВАТИТ' >
ТУГ НУЖНО НЕМНОГО
ПРОШИТЬ...
БАРБИ, ЗАЧЕМ МЫ ЭТО
ДЕЛАЕМ? >
ПОДЕРЖИ ЭТУ ВЕРЕВКУ,
ПОКА МЫ...
ВСКОРЕ.
черника G саду
ПРАВДА?
ТЫ БЫЛА ПРАВА,
ЧЕЛСИ. ТКАНЬ
СМОТРИТСЯ
ПРЕКРАСНО...
г ...ОСОБЕННО КОГДА
ЛЕЖИШЬ В ГАМАКЕ,
. ЗАКРЫВ ГЛАЗА'
БАРБИ, ТЫ ВСЕГДА
ПРИДУМЫВАЕШЬ
ПОТРЯСАЮЩИЕ
«ч. ИДЕИ1
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
НА ПИКНИК
. В ГАМАКАХ'
ЧЕЛСИ, ТАК ЭТО ТЫ МЕНЯ
ВДОХНОВИЛА'
Я ДУМАЮ, ЧТО
МЫ ВСё-ТАКИ НАШЛИ
СОКРОВИЩА'
г совсем неплохо л
ДЛЯ СТАРОГО КУСКА
К ТКАНИ' >
КАКИЕ ПРЕЛЕСТНЫЕ
ГАМАКИ'
ngEAMWK
Сияющая
милки
Л принцу Нетто
ЕЛ С И
а. Крылатому
Единорогу
ЭТИ КАМНИ
ИЗ СВЕРКАЮЩЕЙ
ПЫ/1И'
Кому помогает
Милки?
БАРБИ сделала
-х для ЧЕЛСИ невероятно
красивое ожерелье
из драгоценных
камней.
Потерянный
1Э<±0
я ее нигде
не рижу?
НИККИ забыла, куда
поставила машину.
Помоги Барби её
найти!
©2017 Mattel, Inc. All Rights Resen,ed
КОМИКС
Ты не пропустишь
ни одного номера!
Свидетельство о регистрации СМИ:
ПИ № ФС 77 - 67255 от 30 сентября 2016
KU sHW- МОЛА
ЗАГАДКИ
"Играем с "Барой
2017 года
итт&нндсямпонауi /
МАГИЧЕСКОГО КАМНЯ'/'
3 любого номера
В любом почтовом отделении
На любое количество номеров
ли о.гчыс RecnrvHd Все п >ава защищены
,01 ; Mattel, Inc ДИ Rights» Reserveo.
ТЕРЕЗА
НИККИ
БАРБИ
₽ы отлично
выглядите'
ЛУЧШИЕ
ПОДРУЖКИ!
Стань *
дизайнером
и раскрась
наряды подруг
‘I в яркие
н цвета.
КИМ
>лэиси
<ЕКВИН
EBd g
: 19810
'MNUMHBYnOjA
э иомжаио! ее
ехнагтюх :iaaio
f Сможешь
отыскать Блиссу
на картинке? z
Лето - время весёлых
вечеринок на свежем
воздухе с друзьями
и питомцами.
Сколько раз имя
Ким повторяется
в этой буквенной
таблице?
ТРОЙ ДЕСЕРТ ТАЕТ'
К®' И К»УЛ BI
ЧЕЛСИ
сфотографировала
Барби, Скиппер, Стейси
и... свой улетающий
воздушный шарик.
Попробуй нарисовать
своё любимое
мороженое.
КАК РКУСНО'
СТЕИСИ
СКИППЕР
Какого цвета
шарик Челси?
а. розовый
ff. синий
Раскрась
шорты и майку
Стейси в яркие
цвета.
'Раскрась
ПОПРОСИ
помощи
У ВЗРОСЛЫХ!
ПОРА
ОТДОХНУТЬ'
Расправь лоскут ткани
и положи на него
куклу. Затем отрежь
лишнюю ткань так,
чтобы оставшийся
прямоугольник был чуть
шире и чуть длиннее
* твоей любимицы.
БАРБИ обожает летом
отдыхать на свежем
воздухе. Смастери
удобный и красивый
гамак для своей
ку кл ы!
палочки от леденцов
или мкимо.
прямоугольный лоскут ткани,
толстая пряжа, клей, ножницы
четыре плоские широкие
ilonwi'i
Сделай узел
из четырёх
отрезков
пряжи.
г Приклей
палочку
поверх
пряжи.
Дай клею
хорошо
высохнуть
Повтори пункты 2, 3, 4, 5, 6 и 7
со вторым краем лоскута.
.как показано
на картинке.
Приклей
палочку
с одной
стороны так
Переверни лоскут,
а затем расположи
четыре отрезка
пряжи так, чтобы
между ними
было одинаковое
расстояние.
Привяжи гамак
к двум колышкам
или веткам. Теперь
Барби сможет
отдохнуть на свежем
к __ воздухе!
Сделай небольшую
складочку
посередине
лоскута.
ВНИМАНИЕ!) ТВр^ЧЕ.СКИЙ| КОНКУ BQ
«£ BAR ВIIEj ТЫ МОЖЕШЬ; БЫТЬ,
КЕМ) ЗАХОЧЕШЬ!»,
Теннис - это вид спорта, в котором соперничают два игрока или
две команды, каждая из которых состоит из двух игроков.
Игра проходит на теннисном корте -
прямоугольной площадке, которая
посередине разделена сеткой.
А КЕМ ХОЧЕШЬ
БЫТЬ ТЫ?
Чтобы победить, нужно
с помощью ракетки
отправить мяч на сторону
противника так, чтобы
тот не смог его отразить,
и при этом, чтобы мяч
не вылетел за поле игры.
Барби обожает
играть в теннис. Она
уже много лет ходит
в спортивную секцию
вместе с сёстрами.
Благодаря своей
целеустремлённости
и воле к победе Барби
показывает хорошие
результаты, и её часто
приглашают участвовать
е теннисных турнирах.
СОБЕРИ ВСЮ КОЛЛЕКЦИЮ ИЗ 12-ТИ КУКОЛ БАРБИ!
ПРИМИ УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ!
Нарисуй для Барби удобную спортивную форму, в которой она будет чувствовать себя
неотразимой. Мы выберем лучшие работы, и 3 победительницы получат в подарок
куклу «Барби - теннисистка» и костюм для Барби!
Присылай рисунок на адрес электронной почты info@egmont.ru. Укажи название конкурса
«Барби - теннисистка», имя, фамилию, почтовый адрес (не забудь про индекс)
и обязательно полные Ф.И.О. одного из родителей.
Результаты конкурса будут опубликованы в № 10/2017.
Рассылка осуществляется только по территории России.
Поздравляем победителей конкурса «Барби - космонавт»! Ими стали:
1. Диана Мигранова, г. Уфа
2. Полина Гилева, г. Москва
3. Ангелина Агапова, пос. Отрадное
В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ МЫ РАССКАЖЕМ О БАРБИ - ДИЗАЙНЕРЕ И РАЗЫГРАЕМ НОВУЮ КУКЛУ БАРБИ.
КБЮТИ
БАРБИ
KXhOtte^HE pogAuoJ
xaeiesx эн :iaaio
ДАВАЙТЕ
ИГРАТЬ'
ДОРОГАЯ
F МОЯ ПОДРУЖКА'
& НОВОМ МУЛЬТФИЛЬМЕ
«БАРБИ: ВИРТУАЛЬНЫЙ МИР»
Я ПОПАЛА В ЛЮБИМУЮ ВИДЕОИГРУ
И С ПОМОЩЬЮ ДРУГИХ ПЕРСОНАЖЕЙ
к УНИЧТОЖИЛА ОПАСНЫЙ ВИРУС, л
Какую дорожку
нужно выбрать
Барби, чтобы
собрать как
можно больше
звёздочек?
Z чхЛи :1эахо z
ИЛЬМ1
Виртуальные
Какого изображения
не хватает в белом
квадратике?
НАШ МИР
В ОПАСНОСТИ'
Раскрась доску
для сёрфинга
в яркие цвета.
Раскрась
Финиш
Помоги БАРБИ
победить вредный
вирус Эмодзи, чтобы
помочь персонажам
компьютерной игры.
Сосчитай!
СПАСИТЕ
меня1
,КРИСТАЛ
Сколько летящих
желудей ты видишь
на картинке?
Журнал «Играем с Барби» №7 (232), июль 2017. Издание для досуга. Для детей старшего дошкольного возраста.
ТР ТС 007/2011 Печать офсетная. Бумага мелованная. Издательство: АО «Эгмонт Россия Лтд ».
Адрес: РФ, 127006, Москва, ул Долгоруковская, д. 27, стр. 1. Отпечатано в АО «ПК -Пушкинская площадь-. Адрес: РФ, 109548, г. Москва,
ул. Шоссейная, дом 4Д. Дата печати: май 2017. Для писем и обращений: РФ, 119071, Москва, 2-й Донской пр., д. 4. www.egmont.ru,
info@egmont.ru. Цена свободная. К журналу прилагается вложение. Информация о вложении указана на индивидуальной упаковке
ЕНЕ