/
Текст
, L 2048-68 H-42,00 F - 6.40 €-RD
HORS SERIE
F-ance Métro 42.00 FF 6 40 -=
BEL 256FB/640€ CAN 9,50 SC
CH 16 50 FS -LUX 258 M 40 •
Retracez
l'histoire
de la
mode
avec cette série de
poupées manne-
quins habillées de robes somptueuses,
dignes des défilés haute couture. A l'ima-
ge des grands stylistes, créez ces modèles
que vous auriez peut-être souhaité porter,
assortis à des coiffures composées avec
grâce. Simples et rapides à réaliser,
certaines de ces robes ne nécessitent pas
de couture; elles sont le plus souvent épin-
glées sur des socles en polystyrène. Elles
utilisent des matières simples: morceaux
de tissus découpés et crantés, petites fleurs
collées, papier fripé, volants superposés,
cordelières entrelacées, rubans effilochés,
perles et paillettes épinglées, roses
confectionnées... Les corsages et empiè-
cements croisés, froncés, drapés ou pliés
en font des modèles originaux, à Z 'élégan-
ce intemporelle.
Une bien jolie manière de retrouver ses
rêves de petite fille...
Créativement vôtre
Paulette ROUSSET
h LES EDITIONS DE SAXE S.A.
20, rue Croix-Barret - 69358 LYON CEDEX 7
Tél.: 04 78 72 92 54
uivuedisaxe.com
Filiale du groupe
Keesing International Publishers
Fondateurs :
Guy et Paulette ROUSSET
Président Directeur Général :
Steven VAN de R HT
Directeur de la Publication :
Steven VAN de RUT
Directeur Général Adjoint:
Béatrice LE RIDER
Directrice de la rédaction: Paulette ROUSSET
Rédactrice en chef Karine GUYOT
Secrétaire de rédaction: Isabelle JUQUEL
Directeur de fabrication: Luc PERRIN
Mise en pages: Messalina KRARIA
Directeur marketing: Norbert ABECASSIS
Création: Denise HOERNER
Styliste Nathalie WESSIER
Photos: Studio DUSSOUILLEZ
Administration des ventes :
Marie-Christine BOZO
KEESING FRANCE
114, rue Chaptal
92532 Levallois-Perret cedex
Tél. 01 41 49 09 75
Abonnements et service des ventes :
FULFILMENT INFORMATIQUE
20, rue Croix-Barret - 69007 Lyon
Tél. 04 78 69 35 38
© Editions de Saxe 2001 - Commission paritaire n° 56221
Distribution MLP - Imprimé en Italie par Fratelli Spada
Supplément au n°242 de Mille Mailles
Semmafâ
Mk La mariée,t1e la mer.wj^p. 6/7
Rayon de soleil...........p. 8/9
Rendez-vous à l'opéra ^Ào/' '
La belle de nuit.......JL 12/13
Promenade hivernale, p^ 14/1 5
La reine du printemp
Fleur d'amour A..
Parfum de rose
Sortie printanière ...
L'Imperatrice bleue .
s., p. 16/17
p. 18/29
. . . p. 21/23
. .^p. 24/25
»...p. 26/27
Nymphe aux rubans p. 28/29
La favorite du Roi p. 30/31
• Poupées mannequins
• Feuille de polystyrène de 3 mm d'épaisseur
• Tissus de composition et de coloris variés
• Pour certains modèles, fil de couture assorti
• Feutrine blanche
• Galons, cordelières
• Rubans de mousseline, de satin, de velours, de dentelle
• Ruban plastique (bolduc large)
• Boutons
• Perles de rocaille, perles olives, perles en plastique
• Perles sur fil
• Coquillages
• Paillettes
• Roses en tissu
• Epingles ordinaires
et épingles à tête
• Guirlandes de fleurs
• Tresses de cheveux
synthétiques
• Fil métallique fin
• Adhésif double face
• Fil transparent
• Colle durcissante pour tissu
• Socles en polystyrène
Le support de la robe
Avec un objet tranchant, évider partiellement le centre de la
partie plate située en haut du socle en polystyrène. Glisser la
poupée mannequin dans cette ouverture, les hanches servant de
butoir.
La gaine
Certains modèles sont équipés d'une gaine afin d'épingler les
bustiers et de maintenir en place la poupée. Pour cela, posi-
tionner 2 bandes de ruban adhésif double face autour du buste
de la poupée.
Réaliser la gaine
dans du polystyrène
de 3 mm d'épaisseur.
Découper un rec-
tangle de 7 x 13 cm,
l'enrouler autour du
buste de la poupée et
maintenir l'ensemble
(poupée, gaine et
socle) à l'aide de
plusieurs tours de
ruban adhésif.
L'fa"cafard"
Presque tous les modèles utilisent
un carré de tissu de 52 x 52 cm, soit
pour composer la robe, soit pour
servir de fond à la robe proprement
dite. A partir d'un angle, marquer
un repère à 29 cm sur 2 longueurs
puis couper le triangle obtenu.
on peut utiliser du tissu
jersey qui se pose et
s’étire plus facilement
Positionner le triangle, pointe en haut au De même, épingler les 2 autres côtés du Entourer la pièce restante de l'arrière vers
niveau de la taille (devant), et l'épingler triangle. l’avant au niveau de la taille, la pointe réa-
sous la base. lisant la traîne à l’arrière.
Faire les rentrés nécessaires sur le devant Le bustier: découper un triangle d'envi- Pour une jolie finition, épingler un ruban
puis épingler le tissu. ron 20 cm de côté et l'épingler autour du contrastant à la lisière du bustier.
buste, une des pointes plongeant sur
l'avant de la jupe.
La plaque de base
Afin d'obtenir un support stable et de réa-
liser de longues traînes, poser le socle en
polystyrène sur une plaque de carton
mousse de 10 mm d'épaisseur. Tracer le
contour du socle, puis tracer une ogive
comme indiqué par le dessin
(voir cahier central).
Maintenir l'ensemble par quelques
épingles.
La coiffure
Les rases
Les chignons
Enrouler le fil de fer à la pointe des cheveux,
puis rabattre l’ensemble vers l'intérieur
jusqu'aux racines. Terminer en enroulant
l'excédent de fil de fer autour de la coiffure.
Les tresses
Disponibles dans le commerce, il suffit de
les couper à la longueur désirée. Enrouler
les extrémités de ruban adhésif puis les
positionner à sa guise dans la coiffure.
Les petites roses sont vendues en
sachets dans le commerce. Les
roses de grande taille sont
fabriquées de la manière qui suit:
Tenir le ruban entre
le pouce et l'index
de la main gauche,
puis faire le pliage.
Tenir l'épingle entre
le pouce et l'index
de la main droite.
Chaque fois qu'un
petit triangle se
forme à la suite de
l’opération pliage de
la main gauche, tour-
ner l'épingle entre le
pouce et l'index jus-
qu'à ce que la pointe
du triangle arrive au
bas de la fleur; le
maintenir entre le
pouce et l'index de
la main droite.
Répéter l'opération
jusqu'à l'épuisement
du ruban prévu pour
chaque rose; arrêter
avec un fil de fer fin
entortillé autour de
l'épingle.
Le format des roses
dépend de la largeur
et de la longueur du
ruban. En règle
générale, il faut une
longueur de ruban
égale à un peu plus
de 10 fois la largeur:
40 cm pour un ruban
de 35 mm de largeur,
30 cm pour un ruban
de 25 mm de largeur...
5
7 manee
e la mer
LM füundfures
Voir fournitures générales page 3 et:
• 50 x 60 cm de tissu blanc (traîne)
• 40 x 50 cm de tissu blanc (plastron)
• 50 x 100 cm de tissu blanc (bouillonnes)
• 1 grand coquillage ( 10 cm environ)
• 30 cm de perles dorées sur fil
• Coquillages et étoiles de mer dorés
• Perles irisées multicolores
• Paillettes irisées de 15 mm de
diamètre
tOUlURtS
• 1 Filet écru très aéré (réalisé au
crochet)
• 1 dizaine de petits coquillages
véritables
• I bouton blanc en forme
d’étoile
• Épingles
6
Zz? tuarcfe #
,e
*
Découper la traîne en suivant le patron fourni pour
"Sa Majesté la Reine” (voir cahier central).
Découper le plastron suivant le patron (voir cahier
central).
Coudre les 2 parties du plastron et le bord de l’encolure.
Déposer un point de colle sur la nuque puis habiller la
poupée de ce plastron. Épingler les côtés sur le
polystyrène. Placer la traîne en l'épinglant à la taille, sur
les côtés et au bas du socle.
À l'aide de ciseaux cranteurs, découper des carrés de
6 cm de côté. Les pincer entre les doigts et en
épingler une rangée tout autour du support.
Recouvrir ainsi toute la surface de la traîne, en
s'arrêtant au bas de la jupe proprement dite.
Épingler les paillettes sur le devant de la jupe,
et coller ou coudre le bouton en forme
d'étoile dans le creux de l'encolure.
a coiffure:
Rassembler les cheveux en une queue
de cheval positionnée sur la nuque.
Coller les perles dorées sur 111 tout
autour du grand coquillage.
A l'intérieur de celui-ci, coller
l’un des coins du filet, puis
coller l'ensemble sur la tête de
la poupée. En s'inspirant de
la photo, coller les perles
et les coquillages
naturels et dorés à
l'arrière de la
robe et sur le
filet.
20 x 35 cm de tissu satin écru
80 cm de ruban de satin écru de 15 mm de largeur
• 30 cm de ruban jaune de 10 mm de largeur
Perles olives dorées
> Perles de rocaille marron
200 cm de ruban de mousseline de 60 mm de largeur dans les coloris
suivants: rose, saumon, jaune d'or, jaune paille
1 boîte d’épingles
La marche, à suûrrV
en V dans le dos, et épingler le tissu. Placer le ruban jaune tout autour
du buste sur le haut du bustier.
Suivant le patron (voir cahier central), découper
empiècement pour le haut de la jupe, puis l'épingler en
haut du socle en veillant à en faire le tour. Masquer le
raccord à la taille par un tour de ruban écru.
Couper des bandes de ruban de mousseline dans
chacun des 4 coloris: de 19 cm de longueur
pour le devant de la robe jusqu'à 30 cm
pour l'arriére. Pincer leurs extrémités
puis les épingler successivement en
alternant les coloris. La réalisa-
tion de la jupe nécessite
environ 10 rubans de
mousseline de chaque
couleur. Découper
des sections
de 6 cm
dans
Ce modèle ne nécessite pas de gaine.
Recouvrir la jupe de tissu jersey écru (voir page 4).
Coller 3 cm de ruban adhésif double face sur la poitrine. Découper dans le
salin écru une bande de 5 x 15 cm et la positionner autour du buste. Faire
rejoindre les extrémités à l'arrière de la taille pour réaliser un décolleté
un
Confectionner un collier en
alternant perles olives
dorées et perles de rocaille
marron.
La coiffure:
Relever les cheveux en
queue de cheval haute. Sur
quelques mèches, enfiler des
perles olives dorées. Épin-
gler de petits carrés de
mousseline pour masquer
l’élastique des cheveux.
les rubans
coloris
jaune d'or
et jaune
paille.
Superposer à
chaque fois
2 carrés de
couleurs diffé-
rentes, les pincer par
le milieu entre les
doigts et les épin-
gler sur le support
en bas des bandes
composant la jupe.
Découper quelques
sections plus petites
et les épingler à la
taille. Piquer autour
des hanches, tous
les centimètres, des
épingles munies de
perles olives
dorées.
Rendez-vous à l'opéra
L&s fûuracfure^
Voir fournitures générales page 3 et:
• 52 x 52 cm de tissu rayé rose et blanc
• 7 x 28 cm de velours rouge
• 400 cm de ruban de mousseline rose pâle de 6 cm de largeur
• 50 x 80 cm de doublure bordeaux
• 13 boutons à queue coloris bordeaux de 10 mm de
diamètre
• 2 boîtes d'épingles à tête blanche
• 40 petites perles de rocaille rouges
• 40 petites perles de rocaille blanches
• Fil métallique fin
• Épingles
• Ruban adhésif double face
• Une aiguille à tricoter n°2
La cuarcfe à suivre,
Ce modèle ne nécessite pas de gaine. Placer une bande de ruban
adhésif double face au niveau de la poitrine, tout autour du
buste. Placer une autre bande verticalement, sous chaque bras.
Fixer sur cet adhésif la bande de velours rouge, puis l'épingler
sur le polystyrène.
Dans le carré de 52 x 52 cm, découper un triangle comme
indiqué page 4; le conserver pour le châle, puis épingler À
l'autre partie dans le dos et ramener les pointes vers
l avant afin qu'elles se rejoignent (voir photo).
Épingler tout le tour de la robe sur le support.
Découper des carrés de 4 x 4 cm dans la doublure
bordeaux avec des ciseaux cranteurs.
Les froncer en diagonale avec 1 épingle à tête
blanche.
Fixer les carrés froncés sur le polystyrène, en
réservant 2 cm sur l'avant pour y fixer les
boutons et en laissant libre l'arrière de la
jupe (voir photo). De même, épingler des
carrés de mousseline de 6 cm de côté.
Découper une bande de 6 x 80 cm de
doublure bordeaux avec des ciseaux
cranteurs. Faire un gros nœud et le
fixer au dos, en haut du socle, avec A .
une épingle à tête blanche.
Le châle: Découper un
morceau de tissu rayé blanc
1,5 cm de longueur en tour-
nant la perle sur elle-mcme.
petites perles de rocaille
blanches (voir photo
La coiffure: Rassembler les
cheveux en queue de cheval
Faire de même avec
sur le sommet de la tête et
les tresser en laissant les
pointes libres sur environ
2 cm. Replier la tresse en
dessous et maintenir le tout
dans cette position par un
élastique.
Epingler 3 carrés de dou-
blure bordeaux et I carré de
mousseline rose pour mas-
quer l'élastique.
et rose de 8 x 24 cm. Faire
un rentré de 1 cm sur les 4
côtés, puis plier cette bande
en 2 sur toute la longueur.
La poser ensuite autour des
épaules, et la maintenir à
l'aide d'un bouton bordeaux
épinglé.
Épingler les 12 boutons
restants en bordure de la
pointe de devant.
Le collier: Enfiler les
petites perles de rocaille
rouges 1 par 1 sur 50 cm
de fil métallique et former
des branchages d'environ
tricoter
cm de
Par-dessus,
branchages
les perles
ci-dessous).
Sur une aiguille à
n° 2, enrouler 20
fil métallique
enrouler les
réalisés avec
rouges et les perles blanches.
Retirer le tout de l'aiguille
à tricoter, puis passer le
collier autour de cou.
Joindre les extrémités et les
torsader ensemble pour
fermer le collier. Répartir
harmonieusement les fils
perlés.
[Lfâ wKfêé Witfë
fouruitu
Voir fournitures générales page 3 et:
COUVRE
La taarcAe- a suivre-
* 52 x 52 cm de dentelle noire à motifs
• 52 x 52 cm de tissu rose
» 500 cm de ruban de mousseline rose de 60 mm de largeur
* 80 cm de ruban noir de 35 mm de largeur
• 5 petites roses en tissu
• 1 rose de taille moyenne
• 1 rose de grande taille
• 48 cm de ruban vert de 3 mm de largeur
• 4 épingles à tête blanche
• Épingles
Ce modèle ne nécessite pas de gaine.
Recouvrir le socle et le support de tissu rose, comme indiqué
page 4.
Couper 4 bandes de 25 cm de ruban de mousseline et les fixer
verticalement sur le devant de la jupe en les fronçant à leurs
extrémités et en prenant garde à ce qu’elles se chevauchent, k
Pour cela, les épingler au niveau de la taille et à la base de fl
la forme en polystyrène. Épingler 350 cm autour du socle iu
et du support en réalisant des fronces au fur et à mesure.
Épingler la grande pièce de dentelle noire au sommet
du polystyrène et sur le devant de la jupe, tout en lais-
sant apparaître la mousseline rose préalablement
posée. Dans le reste de la dentelle, couper une
bande de 6 x 12 cm, ainsi que dans le ruban de À
mousseline rose. Assembler les 2 bandes sur
l'une de leur largeur en les fronçant.
Placer la couture sur la nuque de la pou-
pée. Bien tirer les 2 morceaux de
tissu et les épingler sur le haut
du socle. Cacher les épin-
gles piquées à la taille
par un tour de
ruban de mous-
seline.
SW
À partir de la taille, épingler
les 3 roses dans l'ordre
décroissant de taille. Couper
4 bandes de 12 cm de ruban
vert et les épingler sous les
roses. Coller une petite rose
sur la mousseline de l'épaule.
Faire un gros nœud avec le
ruban noir et le ruban rose et
l'épingler à ! arrière de la
taille. Coller une petite rose
au milieu du nœud pour
masquer l'épingle de
maintien.
La coiffure:
Remonter les
cheveux en chi-
gnon rond au
sommet de la
tête. Laisser
dépasser
quelques
mèches folles,
puis épingler
une petite /
rose de .
chaque i
côté.
le# farucfurW
CûUlüRt
Voir fournitures générales page 3 et:
52 x 52 cm de velours bleu marine (jupe et toque)
• 8x8 cm de velours bleu marine (sac)
• 100 cm de ruban de velours bleu marine de 5 mm de largeur
* 90 cm de ruban de satin bleu marine de 3 mm de largeur
• 30 x 35 cm de tissu blanc
• 170 cm de boa en cygne blanc
* 4 boutons recouverts de tissu bleu
• 28 cm de perles argentées sur fil
® 10 cm de 111 argenté
• Un peu de papier de soie
• Adhésif double face
• Épingles
La laarcfe à suiirre-
Dans le tissu blanc, couper 1 bande de 15 x 25 cm. L’épingler sur
l’avant du socle en polystyrène, en partant de la taille jusqu'en bas.
Coller une bande de ruban adhésif au niveau des omoplates. Poser
par-dessus un rectangle de 6 x 9 cm pour recouvrir le dos de la
poupée. Épingler à la taille.
Toujours dans le tissu blanc, couper 2 bandes de 35 cm de hauteur,
d’une largeur de 7 cm en bas et de 5 cm en haut. Faire un rentré
de 1 cm sur chaque côté, et bien repasser. On obtient 2 bandes de
33 cm par 5 cm en bas et 3 cm en haut. Coudre ensemble les 2 bords
de 3 cm, puis placer la coulure sur la nuque et ramener le tissu vers
l'avant en passant par-dessus les épaules.
En suivant les explications de la page 4, découper les
2 parties du velours bleu marine. Recouvrir l’arrière de la
jupe jusqu'à l’empiècement blanc. Le triangle servira
ultérieurement pour la toque.
Découper 150 cm de boa en cygne et le coller ou
l'épingler en bordure de la traîne (voir photo).
C’ollcr 80 cm de ruban de satin bleu marine pour
ganser l’empiècement blanc.
Coller ou épingler les 4 boutons sur le
devant de la robe, à la jointure des
bandes de tissu blanc.
Les manchettes:
Enrouler du ruban de velours du poignet jusqu’à mi-
bras. Le fixer par un petit point de colle à chacune des
extrémités.
Le sautoir:
Déposer un point de colle sur la nuque de la poupée.
Coller une des extrémités des perles sur fil, faire 2
tours puis coller l'autre extrémité au même endroit.
Le sac:
Découper un cercle de 8 cm de diamètre dans le
velours bleu marine. Rassembler les bords pour
former une bourse et nouer avec le fil argenté.
Coller 10 cm de ruban de satin pour réaliser une
k anse.
La toque:
Dans le triangle restant en velours bleu
marine, découper un cercle de 5 cm de
diamètre et une bande de 8 x 16 cm.
k Sur l'envers, coudre la bande de tissu sur
L tout le périmètre du cercle de tissu.
L Fermer les extrémités de la bande par
|^^k une couture. Faire un rentré d'envi-
t on 2 cm au bas de la toque, et bor-
“W der la périphérie de boa en cygne
L blanc. Déposer un cercle de
L papier de soie de 5 cm de
L diamètre au fond. Remonter
L les chc\ eux au sommet de i.t
a tL'tc PUIS placer
L p a -des
W. Epingler sur
la toque
sus.
l’arrière.
15
I
La reine du prmteA
Voir fournitures générales page 3 et
• 52 x 52 cm de satin blanc (jupe)
• 7 x 15 cm de satin blanc (bustier)
• 20 x 100 cm de tissu à petites fleurs multicolores
bien dessinées
• 7 x 13 cm de polystyrène de 3 mm d'épaisseur (gaine)
• 16 x 16 cm de feutrine blanche
• 1 tube de perles de rocaille dans chacun des coloris
suivants: rouge, jaune, vert clair, vert foncé, doré,
orange et blanc nacré
• 240 cm de cordonnet orange
• 110 cm de galon blanc de 10 mm de largeur a
• Épingles 1
• Adhésif double face
• Colle durcissante pour tissu
Réaliser une gaine en polystyrène (voir page 3). Placer des morceaux
d'adhésif double face sur tout le haut de la gaine, ainsi que le long du dos de
la poupée.
Replier 1 cm sur la plus grande longueur de la bande de satin blanc, puis
positionner celle-ci sur le bustier en rabattant les extrémités vers l’ar-
rière. Épingler au niveau de la taille.
Recouvrir le socle et le support comme expliqué page 4, les rac-
cords seront cachés par les fleurettes. — ^9
Découper le volant suivant le patron (voir cahier central).
Passer un fil de fronce de 8 cm dans chaque partie arrondie. far
Le positionner à l'aide de quelques épingles sur le bas de Æf
la jupe en suivant le pourtour du socle en polystyrène jMtff Z^
(et non du support). Découper l'excédent qui va se
trouver sur le devant et sur les côtes, de manière que MWîZjA
la forme générale suive la forme du support. Oter le
volant. Faire la coulure fermant le volant ainsi que
l'ourlet. Positionner à nouveau le volant à son ”
emplacement et l’épingler définitivement. î JJr 11a *
À l'aide du pistolet à colle, fixer 200 cm de
cordonnet orange en haut du volant, en F
suivant la forme des vagues, de façon à 4
cacher les épingles. \ V _
une
petit
perles
nacré.
Épingler le volant autour du
socle, de 1*arrière jusqu'à la
verticale des épaules
| environ. Coller le
galon blanc sur le
* volant pour
masquer
Le chapeau:
Découper un cercle de
16 cm de diamètre dans la
feutrine blanche et l’enduire
de colle durcissante pour
tissu. Former le chapeau sur
boule de 5 cm de
Le collier:
Confectionner ur
collier avec les
de rocaille blanc
Faire 2 tours autour du cou
de la poupée et fermer le
collier par un nœud.
diamètre (cuillère pour for-
mer les boules de glace,
ramequin à fond arrondi...).
Laisser sécher 24 heures.
Après séchage, coller 40 cm
de cordonnet orange sur la
circonférence du chapeau.
Coller de petites fleurs sur le
chapeau et sous le revers,
avec une perle de rocaille
dorée en leur cœur. Coller
quelques perles de rocaille
de couleur disséminées entre
les fleurs en tissu.
Positionner le chapeau sur
la tête et le maintenir par
quelques épingles enfoncées
dans les fleurs.
épingles. Continuer à coller
le galon, cette fois sous le
volant, pour laisser celui-ci
libre à l’avant de la jupe. .
Découper les petites Heurs
multicolores dans le
morceau de tissu. Les fixer
par des épingles munies de
perles dorées, en formant un
petit pli dans le cœur pour
leur donner du volume. Les
placer en réalisant des
grappes plus ou moins
longues descendant de la
taille. Épingler quelques
fleurs sur le bustier et en bas
du volant. Autour des fleurs,
piquer des épingles munies
de perles de rocaille de
couleur.
17
• 52 x 52 cm de tissu écru (jupe)
• 4 x 40 cm de tissu écru (bustier) • ।
• 70 x 70 cm de voile écru
» 250 cm de ruban de salin écru de 35 mm de largeur
• 25 cm de ruban de salin écru de 5 mm de largeur
• 500 cm de galon écru de 10 mm de largeur
• 260 cm de guirlande de fleurs (décors de mariage)
• Perles coloris blanc nacré de 6 mm de diamètre
• 7x7 cm de collant couleur chair
• I petit cœur doré
• Quelques épingles à tête blanche
• 1 boîte d’épingles
• Adhésif double face
La u^arcke,
à suivre,
Ce modèle ne nécessite pas
de gaine.
Placer du ruban adhésif dou-
ble face sur 2 côtés opposés
du carré de collant. En l'éti-
rant soigneusement, le posi-
tionner autour du buste de la
poupée. Recouvrir la jupe de
tissu écru (voir page 4).
Prendre la bande de
4 x 40 cm de tissu écru et
faire un rentré de 1 cm sur
les 2 longueurs, puis
positionner la bande sur la
poitrine et les hanches
comme indiqué par le
dessin. Border le haut d'un
morceau de ruban de 5 mm
de largeur puis d'un
morceau de galon, tous deux
épinglés à Barrière.
Coudre 170 cm de ruban de
satin écru au bas de la jupe
en le fronçant légèrement.
Masquer cette couture en
cousant le galon par-dessus,
à points invisibles. Épingler
à l'arrière de la taille un
nœud composé avec les
80 cm de ruban restants.
Couper 4 sections de
guirlande de fleurs de
20 cm de longueur et
4 autres de 15 cm. Les
épingler le long de l’em-
piècement des hanches.
Souligner cet empiècement
d'un morceau de galon
collé.
Sur la jupe et sur la traîne,
piquer, de biais pour ne pas
traverser le support, des
épingles munies de perles
nacrées.
Nouer un petit morceau de
ruban écru de 5 mm de
largeur autour du cou et
coller dessus une petite
fleur. Coller le petit cœur
doré sur le collant au niveau
du nombril.
La coiffure et le voile:
Faire une grosse tresse et la
relever sur le sommet de la
tête en la tournant sur
elle-même. Découper le
voile en suivant le patron de
“sa Majesté la Reine'' (voir
cahier central) en ajoutant
20 cm de longueur, puis
coller sur sa circonférence
une longueur de galon écru.
L'épingler autour du
chignon. puis épingler
quelques petites fleurs
blanches. Pour terminer,
épingler 4 morceaux de
guirlande de fleurs de 30 cm
de longueur qui retomberont
sur le voile.
Parfum de rose
La a S(Atvr&
Voir fournitures générales page 3 et:
• 52 x 52 cm de tissu jersey vert d'eau (jupe)
• 16 x 16 cm de tissu jersey vert d'eau (bustier)
• 7 x 20 cm de tissu jersey vert d'eau (châle)
• 50 cm de galon vert foncé
• 200 cm de ruban mousseline vert d'eau de 7 cm de largeur
• Perles de rocaille coloris vert foncé
• 150 cm de ruban de mousseline vert clair de 4 cm de largeur
• 150 cm de ruban de mousseline bleu clair de 4 cm
Recouvrir la jupe de tissu jersey vert
d'eau (voir page 4). Découper, dans le
carré de 16 x 16 cm, un triangle tron-
qué dont la pointe composera la pointe
de l’empiècement du bustier. Faire les
rentrés nécessaires le long du dos puis
l’épingler sur la gaine.
de largeur
• 150 cm de ruban de mousseline jaune clair de 4 cm
de largeur
• Épingles de 30 mm de longueur
• Epingles de 10 mm de longueur
• 1 aiguille
• Ciseaux cranteurs
Épingler le bustier sur toute sa surface pour lui faire
suivre la forme de la taille, en munissant chaque
épingle d'une perle de rocaille. Déposer un filet de
colle à la base du bustier et positionner le galon vert
foncé en bordure.
Découper le châle suivant le gabarit page 23.
Encoller le bord et positionner le galon vert foncé de
manière à réaliser une bordure. L'entourer autour des
épaules de la poupée et l'épingler sur le bustier en
positionnant les extrémités l'une sur l'autre.
—- < ï
Passer un fil de fronce le long du ruban de
mousseline, et l’épingler à la fois à la base
de la jupe et sur le support de manière à
masquer la construction.
Pour les roses:
• 10 x 35 cm de ruban bleu moyen de 25 mm de largeur
• 10 x 35 cm de ruban blanc de 25 mm de largeur
• 10 x 35 cm de ruban bleu foncé à lisière dorée de
25 mm de largeur
• 10 petites roses blanches
• 10 petites roses bleues
Pour l'ombrelle:
• 1 brochette en bois
• 1 bouchon de bouteille en plastique
• Peinture, coloris: bleu clair, blanc
• 2 tiges de fil de fer blanc de 20 cm de longueur
• 4 tiges de fil de fer blanc de 9 cm de longueur
• 50 cm de ruban de dentelle fin
• 1 pelote de coton ombré bleu moyen
Fabriquer 10 roses blanches, 10 roses bleu
moyen et 10 roses bleu foncé. Les épingler
sur la jupe, en réserver
1 blanche pour la fermeture du châle.
Répartir les 20 petites roses entre les
grandes. Avec des ciseaux cran-
teurs, découper les rubans de
mousseline en carrés de 4 cm
de côté. Froncer chaque
carré entre les doigts par
le milieu puis les épin-
gler autour des roses
pour composer le
feuillage.
21
20 cm
Bouchon
20 cm
Bouchon
Coller une extrémité du fil de coton ombré bleu
moyen contre le bouchon en plastique, puis P en-
rouler autour des tiges de fil de fer en réalisant à
chaque fois un tour complet suivant le schéma 2
ci-contre:
L'ombrelle:
Peindre le bouchon de bouteille en bleu. Après
séchage, enfoncer les tiges de fil de fer en les ayant
préalablement chauffées à la flamme, suivant le
schéma 1 ci-contre:
22
Lorsque toute la surface est recouverte, couper
l'excédent de fil et coller l'extrémité au niveau
d’une tige. Coller le ruban de dentelle sur le pour-
tour de l'ombrelle. Peindre la brochette en blanc
et, après séchage, coller une des extrémités à l'in-
térieur du bouchon.
La coiffure:
Tresser les cheveux en
3 nattes et les relever en
chignon en les fixant avec
quelques tours de fil de fer
très fin.
lobe de
Il est aussi possible de
Chauffer l'aiguille à la flamme
puis percer la main de la
poupée; insérer le manche de
l'ombrelle.
Le cas échéant, piquer une jolie
épingle à tête pour agrémenter le
chignon, ou sur
l'oreille
réaliser un collier avec quelques perles
de rocaille assorties aux roses de la robe
Les fouruifures
Voir fournitures générales page 3 et:
• 50 x 120 cm de tissu écru
• 2 branches de petites fleurs en tissu
• Perles de rocaille coloris vert
• 1 cercle de feutrine blanche de 16 cm
de diamètre
• 70 cm de cordonnet blanc
• 40 cm de ruban blanc de 5 mm de largeur
• 6 perles en forme de goutte de coloris assortis
• 150 cm de ruban festonné en dentelle blanche
• Epingles
• 2 papillons en plume
• Colle durcissante pour tissu
• Peinture en bombe coloris vert fluorescent
La tuarcfo à suürr&
perles de
Ce modèle ne nécessite pas de gaine.
Selon le patron du cahier central, découper le devant de la robe.
Coudre un rentré en haut de l’encolure et y passer du cordonnet. Le nouer
autour du cou de la poupée et fixer aux extrémités les perles en forme de
goutte. Épingler la robe sur les côtes puis sur le bas en fronçant le tissu.
Découper la traîne en suivant le patron fourni pour “ Sa Majesté la
Reine ” (voir cahier central). Teinter légèrement le tour avec la pein-
ture en bombe. Après séchage, coudre le ruban de dentelle à la base
de la traîne. Positionner cette pièce en l’épinglant à la taille.
Détacher les petites fleurs des branches et les coller sur la toilette
et son encolure, en s’inspirant de la photo, à l’aide du pistolet
à colle. Épingler des rangées verticales de perles de rocaille,
sur le devant de la jupe, et des perles isolées sur tout T ar-
rière. Coller un papillon sur la main et un autre à la taille.
Le chapeau:
Enduire de colle durcissante le cercle de feutrine
blanche. Former le chapeau sur une boule de
5 cm de diamètre (cuillère pour former les
boules de glace, ramequin à fond arron-
di...}. Laisser sécher 24 heures. Teinter
légèrement le bord à l'aide de la pein-
ture en bombe. Après séchage, coller
le ruban blanc autour de l’arrondi
du chapeau en le croisant à l’ar-
rière. Terminer en collant des
fleurs et des
rocaille.
Voir fournitures générales page 3 et
irisees
• Perles de rocaille assorties aux perles
Heurs
• Adhésif double face
• 80 cm de cordelière blanche pailletée
• 15 x 30 cm de tulle blanc à mailles larges
(motif “gaufrette")
• 52 x 52 cm de tissu jersey bleu lavande
• 42 petits nœuds blanc irisé (35 cm de
ruban de 5 mm de largeur par nœud)
• 30 perles en plastique violet en forme de
Heur
• 30 épingles à tête blanche
• Epingles
• 1 grosse boîte de perles transparentes
Positionner le tulle sur l’avant de la poupée pour réaliser d'une pièce le
bustier et le devant de la jupe. Épingler le tissu sur les côtés.
Selon la méthode page 4. découper les 2 pièces nécessaires dans le
carré de 52 x 52 cm. Epingler la partie la plus grande à l’arrière de la
poupée, sur le polystyrène. De même, fixer les bords de manière
qu’ils empiètent sur le tulle à l'avant, puis épingler l’excédent de
tissu sous le support. Déposer le triangle de tissu restant sur les
épaules et faire coïncider les devants du châle avec les devants
de la jupe. Le maintenir par des épingles fixées sur la pointe
k amère et sur les hanches. Coller la cordelière à la lisière du
1 W tissu lavande et du tulle. Épingler verticalement 11 per-
les de rocaille de la taille jusqu'au bas du socle. Sur
• la jupe et la traîne, épingler des perles de rocaille,
ipuis des perles fleurs à l'aide des épingles à
tête blanche, puis des perles transparentes
irisées (en s'inspirant des photos).
Enfiler des perles irisées sur un fil blanc
w épais en nouant le fil au fur et à mesure pour
les maintenir espacées. Composer des
nœuds en pliant le ruban en boucles, fixées
à leur intersection sur le polystyrène par
une épingle à tête blanche munie d'un
fil perlé.
La coiffure:
Rassembler les cheveux en une
queue de cheval au sommet de
la tête, légèrement décentrée.
Épingler sur l’élastique de
petits nœuds en ruban et des
fils perlés.
On peut agrémenter celte
tenue d'un collier composé
de quelques perles de
rocaille enfilées sur un
fil transparent et
« noué autour
du cou.
Voir fournitures générales page 3 et:
Matériel spécifique:
1 appareil à effilocher (photo 1 )
52 x 60 cm de tissu écru
20 m de ruban de plastique écru
350 cm de ruban fantaisie jaune paille de 25 mm de largeur
250 cm de ruban de satin écru de 35 mm de largeur
40 cm de ruban de satin écru de 10 mm de largeur
20 épingles à tête coloris blanc nacré
> I épingle à tête nacrée en forme de goutte
1 grosse perle coloris blanc nacré
Adhésif double face
• 10 cm de fil transparent
28
modèle
ne
Ce
nécessite pas de gaine.
Recouvrir la jupe de tissu écru (voir page 4).
Placer du ruban adhésif tout autour du buste et y coller une
bande de 6 x 15 cm de tissu écru. Épingler le long du dos.
Coudre 250 cm de ruban fantaisie jaune le long du ruban de
satin écru. puis épingler celui-ci sur tout le tour de la jupe et du
socle en formant des fronces au fur et à mesure du travail. Coller
un peu de ruban fantaisie en haut du bustier en réalisant des
fronces: nouer le reste autour de la taille et piquer l'épingle à
tête en forme de goutte dans le nœud.
Couper des sections de 10 cm environ de ruban de plastique
et effilocher les extrémités avec l'appareil (photo 2).
Les friser avec la lame d'une paire de ciseaux (comme un
ruban cadeau). Les plier en 2 et les épingler sur la jupe sur
tout Lavant du socle. Couvrir les côtés en descendant vers
l'arrière du support et remplir toute la surface de ce
dentier.
En coller quelques-unes au bord de l'encolure.
La coiffure:
Relever les cheveux sur le sommet de
la tète en queue de cheval. Former
un chignon en rabattant les
pointes en dessous. Les main-
tenir par une épingle munie
d'un nœud formé en ruban de
10 mm de largeur. Épingler
des perles irisées dans le
chignon en forme de
diadème.
Les bijoux:
Piquer 1 épingle à tête nacrée dans chaque
oreille. Confectionner un collier ras-de-cou
en enfilant la grosse perle sur le fil transpar-
ent. Le nouer autour du cou de la poupée et
couper l'excédent de fil.
utarcfe a wuw
La coiffure: Rassembler les cheveux en
une queue de cheval placée bas sur la
nuque.
M ftHirttlfurZ'S
Voir fournitures générales page 3 et:
52 x 52 cm de tissu jersey vert d'eau (jupe)
16 x 24 cm de tissu jersey vert d’eau (bustier)
K) m de ruban de mousseline vert d'eau de 7 cm de largeur
150 cm de cordelière bleu métallisé
150 cm de cordelière vert métallisé
1 boîte d'épingles
Ce modèle ne nécessite pas de gaine.
Recouvrir la jupe de tissu jersey vert d'eau (voir page 4). Découper le
bustier suivant le patron (voir cahier central).
Rabattre le haut du bustier sur 1 cm pour y passer 30 cm de cordelière verte
et 30 cm de cordelière bleue. Déposer un point de colle à l'intérieur du
rabat, puis nouer les cordelières autour de la nuque. Faire un rentré
de 1 cm sur les autres côtés. Épingler la pointe sur l’avant, puis
tirer les côtés vers l'arrière en les épinglant. Couper 9 m de
ruban de mousseline vert d'eau. Avec une machine à coudre,
surfiler les 2 bordures en posant sur un côté la cordelière
bleue et sur l'autre la cordelière verte. En prélever 8,50 m.
passer un fil de fronce au milieu. L'épingler sur tout le
bord du support et du socle en réalisant 2 tours complets.
Garnir plus abondamment l'arrière du support. Epingler
les 50 cm restants dans les cheveux en arrangeant les
boucles en forme de capeline. Épingler parallèlement
30 cm de chacune des cordelières à la base du
bustier en suivant la pointe.
De même, mais en réalisant des zigzags, épingler
le reste des cordelières sur la jupe.
Ce modèle ne nécessite pas de gaine. Placer une bande de ruban
adhésif double face au niveau de la poitrine, tout autour du buste.
Placer une autre bande verticalement, sous chaque bras.
Couper un morceau de ruban blanc de 28 cm de longueur et le
fixer sur le ruban adhésif double face au niveau de la poitrine,
puis sous les bras. L'épingler sur le polystyrène. Dans le carré
de 52 x 52 cm, découper un triangle comme indiqué page 4;
pour ce modèle, seule l'autre partie est utilisée. L'épingler
dans le dos puis ramener les pointes vers l'avant afin qu'elles
se rejoignent (voir photo). Epingler le reste du ruban blanc
en le fronçant autour du socle en le faisant remonter
progressivement sur le devant de la jupe. Déposer un filet de
colle sur les fronces et positionner les perles gouttes sur fil.
De même, coller des perles gouttes sur fil en haut du
bustier et des bras. Découper le voile suivant le patron
(voir cahier central). Coller les perles rondes sur fil en
bordure du voile, ainsi que le long de l'empiècement
avant. Confectionner des roses de différentes tailles
(en utilisant des rubans plus ou moins larges) selon la
méthode page 5. Épingler les roses, les feuilles et les
perles de rocaille en s'inspirant de la photo, ainsi qu'un
gros nœud de ruban blanc au bas du dos.
La coiffure:
Relever les cheveux en queue de cheval sur le
sommet de la tête. Masquer l'élastique en
enroulant les 3 tresses autour, puis rabattre la
queue de cheval en un chignon tombant sur un
côté. Maintenir la coiffure par 4 grosses
épingles à tête blanche en forme de
goutte. Disposer le voile sur la
coiffure et le fixer à l'aide des
3 épingles restantes, agré-
mentées d'une rose et
de son feuillage.
B? ZS®®
L&S frurutfur&s
Voir fournitures générales page 3 et:
• 80 x 100 cm de satin saumon
* 180 cm de ruban de mousseline écru
de 6 cm de largeur
• 5 petites roses saumon
• 200 cm de ruban saumon de 3 mm
de largeur
• 500 cm de ruban écru de 3 mm de largeur
• 150 cm de dentelle blanche de 10 mm de
largeur
• 30 cm de cordonnet saumon
• Perles de rocaille dorées
• 25 cm de tresse en cheveux synthétiques
« Épingles
34
La tuarcfe à $uùrr&
Ce modèle ne nécessite pas de gaine.
Découper la robe et la traîne suivant les patrons figurant
dans le cahier central.
Passer un fil de fronce le long de la ligne correspondant au
milieu de la robe pour obtenir 28 cm. Coudre un rentré au
niveau des dessous de bras, puis y passer le cordonnet.
Positionner cette pièce sur la poupée et nouer le cordonnet
autour du cou. Maintenir la robe en l’épinglant sur le socle de
polystyrène.
Coudre le ruban de dentelle blanche autour de la traîne.
Positionner cette pièce à l'arrière en la taisant revenir sur les
hanches sous forme de parementure (voir photo). Maintenir
la traîne à sa place à l'aide d’épingles munies de perles de
rocaille, piquées dans de petits nœuds de ruban saumon et
écru (7 cm par nœud). Décorer ainsi toute la traîne en alter-
nant les coloris. Coller une petite rose saumon au milieu de
l'encolure.
L'étole:
Froncer le ruban de mousseline pour obtenir une étole de
60 cm de longueur. À chaque extrémité, coller une rose
sur un petit nœud de ruban écrit. Placer l'étole sur les
épaules.
La coiffure:
Relever les cheveux en queue de cheval au som-
met de la tête et les maintenir par un élastique.
Masquer l'élastique par 2 tours de tresse; fixer
le tout en épinglant une petite rose saumon
posée sur un carré de mousse-
line et un petit nœud de
ruban écru.
35
30 cm
socle
carton mousse
E
Q
fil_de_fronce_ _
froncer sur 8 cm
La reine du printemps
c/i
□
<L>
C/3
rX)
C5
CL
•O
0«0
t/i
;
Milieu devant Plier le tissu
।
froncer sur 28 cm
milieu du dos
IX
s?
$
Sa Majesté la Reine
milieu devant
milieu dos - pli du tissu
leur d'un Jour
Pli du tissu
Milieu devant