/
Текст
Держарх!в Одесько!’ облает!,
фонд 898, опис 1а
№. f /(^.
ем^аЬ iioefiifuM? j^lifauui
1СТОРИЧНА ДОВ1ДКА
до метричних книг в!дд!лу реестрацн акпв цивильного стану
Балтського районного управлншя юстицй ОдеськоТ облает!
Балта - Micro районного пшпорядкування, центр району, якнй
складасться is 24 смьських рад, розташована на швноч! ОдеськоТ облает!
в долин! р1чки Колима, впадаючоТ в Буг i розд!ляючоТ Micro на дв!
частник.
Балта ушкальне по сво'Тй сутност! Micro. В минулому складалось
гз двох частнн, одна сторона м!ста належала Туреччин!, друга - Полыш .
Micro характерне надзвичайннм етносом даноТ територн, воно вв!брало в
себе звнчаТ багатьох национальностей, культур, релйпй .
В 1748 роц! була заснована слобода Балта, яку населяли укра'шц!,
pociflHH, евреТ, в!рмени, турки, поляки, молдованн та представникн
шших нацюнальностей . Ось цим ! пояснюеться та велика юлыасть
р!зннх церков, як! були збудованя як на територн мкгга, так i району .
Балтськнй етнос доповнюють i представникн шших нацюнальностей та
рел!пй. Ще в 19 ст. Балта була заселена старов!рамн, як! збудували
часовню св.Макар!я, було також деюлька молнтвенних будннюв та
церква Старий Собор. До нашего часу дшшли на превеликий жаль лише
записи про народження, смерть та шлюб Старого Собору. За перюд з
1879 по 1920 роки - 12 книг .
Церкви та храми м.Балта евгдчать про багатство рел!пйних
течш. Лише у м,Балта налйчувалося понад 20 рел!пйних заклад!в, у тому
числ! монастир. Д!янням “чудотворця”!сромонаха 1нокент!я в
балтському монастир! у 1908 - 1912 роках прнсвятили роман “Голгофа”
письменник Лесь Гомш i повить “ Загибель евпу “ - письменник В!ктор
Ф|НК .
На л!вому берез! р!чки Коднма, на ropi у 1798 роц! було збудовано
Римсько - Католицьку приходську церкву св. Сташслава. До наших
час!в дшшли записи ц!еТ церкви про народження, смерть та шлюб
поляюв, котр! проживали на територн м!ста за перюд з 1848 по 1920
роки, всього 16 книг .
У 1803 р. було закладено собор Р!здва Пресвято! Богородиц!, який
будував протонрей, перший настоятель Товстнцькнй, i церковний
староста 1оан Томпофольський. Буд!вництво храму було закшчено i
освячено в 1816 роц!. Але до наших час!в цей собор не зберися, його було
зруйновоно в 1930 роц!.
Така ж участь сшткала i МиколаТвську церкву.
МнколаТвська православна церква м.Балта була збудована в 1824 - 1828
рр. св!щенником Феодосии Левицькнм та церковним старостою Петром
Соколовим. У 1878 роц! при церкв! було створено церковно-приходську
школу. До наших чаав на жаль ця церква не сбереглась, але залишнлнсь
метричн! книги у кизькост! - 15 шт. Записи про народження, смерть та
шлюб за nepioa з 1878 по 1920 роки .
У 1823 рощ було збудовано Успенську православну церкву. До
наших час1в дшшло 3 книги за перюд з 1912 по 1920 роки, записи про
народження, смерть та шлюб .
На початку 20 ст. Micro досягло апогея свого розвитку . За
переписом 1910 року у Балт! було 27891 чол.
Православннх та старообрядщв - 12379, католик! в - 565, протестант!в -
13, магометян1В - 10, гвреТв - 14924 чол.
В м.Балта проживали знаменит! купи!, серед якнх були гвреТ та
сторообрядш. Торговий центр в основному належав гврейському
населению. Сврейське населения вплинуло на економ!чннй розвнток
м.Балта.
Вперше на УкраТн! гвреТ масово емпрували b Свропн пкля
ЛюблшськоТ унп в 1569 р. СвреТ, як! заселяли поселения Юзефград-
Балта з самого початку переживали тяжк! та страши! часи: погроми,
вбивства, грабеж!. В 1768 р. коли м.Балта випйшла до росшськоТ !мперп,
для гврейського населения були визначеня зони осщлостз. В цей час
будувались гврейськ! молитвен и! будинкн та синагоги. Велика
гврейська община мала по даням 1891 року 17 молнтвенних будннюв та
синагог.
В м.Балта знаходнлась Савранська синагога, яку збудували виходщ h
мкггечка Саврань, було три синагоги Хасид!в, знаменитий цадик Баал
Шемтов, по даним 1910 року равшом був Роземблат Мойсей Гершкович.
До нашого часу д!йшло 63 книги Балтського Равшату за 1862 - 1918 роки
, записи про народження, смерть, шлюб та роз!рвання шлюбу гвреТв.
На територп нишшнього Балтського району юнувало 27 церков.
На жаль до нашого часу дшшла незнначна частика метричннх книг про
народження,шлюб та смерть по дани церквам за перюд з 1852 по 1921
роки , а саме :
- по Св.Покровськш церкв! с.Кринички - 4 книги ;
- по Св.Успенськ!й церкв! с.Шщана -15 книг;
- по Св.Михайл!вськш церкв! с.Коритне - 7 книг ;
- по Покровськш церкв! с.Гербшо - 1 книга ;
- по Богословськш церкв! с.Козацьке - 16 книг ;
- по Михайл!вськш церкв! с.Перельоти -10 книг ;
- по Св.Успенськш церкв! с.Обжиле - 6 книг ;
- по Дмитр!вськш церкв! с.Пасицелн - 14 книг ;
- по Св.Успенськш церкв! с.Бендзар! - 8 книг ;
- по Богородицькш церкв! с.Фернат!я - 6 книг ;
- по Богословськш церкв! с.Берез!вка - 8 книг ;
- по Св.Успенськш церкв! с.Немнр!вське - 3 книги ;
- по Богородицькш церкв! с.Гольма - 7 книг ;
- по Дмнтр!вськш церкв! с.Пужайково - 8 книг ;
- по Мнхайл1вськ|й церкв! с.€втод!я - 3 книги ;
- по Св.Дмнтр!вськ!й церкв! с.Сшне - 4 книги ;
- по Св.Дмитр!вськ!й церкв! с.Борсукн - 4 книги ;
- по Богородицькш церкв! с. Л!снич!вка - 5 книг ;
- по Св.Мнхайлйвськш церкв! с.Чернече - 5 книг ;
- по Покровськш церкв! с.Мирони - 6 книг ;
- по Св.Покровськш церкв! с.Пасат - 7 книг ;
- по Богословськш церкв! с.Мошняги - 5 книг ;
- по Св.Успенськш церкв! с.Перейма - 1 книга ;
- по МиколаТвськш церкв! с.Олешвка - 4 книги ;
- по Покровськш церкв! с.Саражинка - 6 книг ;
- по Богородицькш церкв! с.Шляхове - 1 книга ;
- по Чудо-Мнхайл!вськш церкв! с.Ракулове - 1 книга .
На жаль до наших час!в дшшла дуже м!зерна частка життя наших
предюв, адже це пам”ять про тих людей, як! заселяли наш край , про
буд!вник!в не т!льки матер!альннх благ, але в першу чергу духовннх,
приклад IX патрютизму, любое! до м!сця, де ми жнвемо зараз. Нам зараз
дуже необхщна !стирична пам”ять про те, що було зроблено нашими
предками, як! в спадщину залишили нам велике багатство - Micro Балта
та мальовнич! села Балтського району .
Начальник в!дд!лу реестрацп акт!в
цивыьного стану Балтського районного
управлшня юстицн Одесько!' облает!
В.В.Тарнавська
ГЕОГРАФ1Ч1П1Й ПОКАЖЧИК
до опису № 1/а
№ з/п Назва нзселсного пункту Назва церкви Роки Номери справ Пр н- 1К И
1 2 3 4 5
1 м.Балта Одеська область Старий Собор 1879-1920 25,32,41 50,70,81 102,115, 137,153, 168.179
2 с.Криничкн Балтський район Св.Покровська церква 1852-1864 1,23,4
3 С.Пйцаяа Балтський район Св.Успенська церква 1859-1864.1873- 1875.1882-1918 5,10,2943. 51. 60.79, 85,86, 99.106,114 127,143, 145
4 С.Корнтне Балтський район Св.Михайл1вська церква 1866-1885.1897-1920 6,23,2775, ЮЗ, 121,165
5 С.Герб1но Балтський район Покровська церква 1915-1920 172
б С.Козацьке Балтський район Богословська церква 1869-1887,1891-1918 7.11.24 35,52. 58,62, 64,68, 74,76, 82,88, 96,110,163
7 С.Пережоти Балтський район Мнхайл1вська церква 1870-1898.1903- 1912.1916-1918 8,13,14,45, 65,109.123 138,149, 176
8 С Об жиле Балтськнй район Св.Успенська церкви 1870-1918 9,26,4893, 144,177
9 С.Паснцелв Балтськнй район Дмнтр|вська церкви 1875-1885.1887-1916. 1918-1919 12,22.40 61,73,87 98.111 120,126 147,154 155,167
10 СБендзар! Балтськнй район Св.Успенська церкви 1875-1920 15,28,37 49,71,94 130,173
11 С.Фернапя Балтськнй район Богороднцька церква 1876-1918 16,34,59, 107,131, 161
12 С.Березтвка Балтськнй район Богословська церква 1876-1916 17,18,31 55,83,112 140,169
13 с.Немиртвське Балтськнй район Св.Успенська церква 1876-1882.1905-1920 19,117,162
14 С.Гол>ма Балтськнй район Богороднцька церква 1878-1895.1903-1918 20,42,53, 108,124, 132,150
15 С.Пужайково Балтськнй район Дмнтравська церква 1878-1879.1891- 1892,1894.1898.1899. 1906.1907.1915.1916 21,54,66 84,89,122, 171,178
16 С.Свтодая Балтськнй район МихайЛ1вська церква 1883-1891,1901-1919 30,101,141
17 С.Стнне Балтськнй район Св.Дмнтр1Вська церква 1884-1898,1908-1918, 33,47,129 174
18 С.Борсукн Балтськнй район Св.Дмитртвська церква 1885-1918 36,67,95, 146
19 С Лтсннчшка Балтськнй район Богороднцька церква 1886-1894,1900-1918 38,97,128 133,170
20 С.Чернече Балтськнй р-он Св.Мнхайлтвська церква 1886-1888.1909- 1911.1914-1919.1921 39,139,156 157,158,
21 С.Миронн Балтськнй район Покровська церква 1888-1893.1895-1920 44,69,100 113,134, 164
22 С.Пасат Балтськнй район Св.Покровська церква 1889-1919 46,63,80 105,119, 142,160
23 С.Мошняги Балтський район Богословська церква 1891-1918 56,72,104 125,166
24 С.Перейма Балтський район Св.Успенська церква 1891 57
25 С.Олешвка Балтський район Мнкола1вська церква 1897-1918 77,116,148 175
26 С.Саражинка Балтський район Покровська церква 1899-1916 90,91,92, 118,136 159
27 С.Шляхове Балтський район Бо городи цька церква 1912-1916 151
28 С.Ракулове Балтський район Чудо-Михайлтвська церква _ 1912-1920 152
ПЕРЕЛ1К
СУЧАС1П К I СТАЯК НАЙМЕНУВАНЬ МКТА ТА CLI
БАЛТСЪКОГО РАЙОНУ ОДЕСЪКО! ОБЛАСП
Сучао.а назва населеного пункту Стара назва мюта та села Г^ммпка
1 2 3
luvrra КЪефпжд Нерейменовано у 1699 poui
Балта Сленськ Перейменовано у 1 “93 pan
Критики
ГЬцана —
Корите __
1 ер№ю
Ко кии асе —.
11е]«л1юзи — —
Обжнле —
I Ьсицели
Бендзар —
Фернапя
Берелвка —
11еммршт асе __
Гольма -
1 К л riiii.iHui —
—
[Янне —
Борсуки —
.Ня правка — —
Чдмече —
Миром.
Пасат —
Ммпняги —
Ffe рейма —
Олентка
(af»r'eioiKa —
Шляхове —-
Ракулове — —
ПЕРЕЛ1К
СУЧАСИИХ 1 ('ГАНК НАЙМЕНУВАНЬ МК’ГА ТА ОЛ
БАЛТСЪКОГО РАЙОНУ ОДЕСЪКОТ ОБЛАСТ1
Сучэсна наша нэссленого пункту Старя нави мкт а та села I ^жмттка
1 2 3
Бал1« 1< Беф. рал Перейменовано у 1699 ргм4
Балта Сленськ Перейменовано у 1793 росо
Кринички — —
I Ьцана — —
Корине —
Ге^Яно —-
Котацьке —
I крельош — —
Обжиле —
1 Ьснцели —
Бенлзар
Фе ризин —
Беретка —
Немирно .ке
Гольма — —
I К~жайкт*в<> —— —
Свгадш —
Инне —-
Борсуки
—
Черте че __ —
Мирони — —
Насат —
МгИ1П1Я1Н —
Не рейма —
Олемвка —
(аражинка — —
11(ляхове
Ракулове — —
ПЕРЕЛ1К
СУЧАС1ПIX I СТАР!IX НАЙМЕНУВАНЬ М1СГА ТА CUI
Б АТГСЪКОГО РАЙОНУ ОДЕСЬКОТ ОБЛАСП
СУчасна назва населеното пункту Стара назва мтсга I^импка
1 2 3
Балта 1<>»ефПМ.Ч Перейменовано у 1699 рмя
Балта Спенськ Перейменовано у 1793 poni
Кринички — —
1 Ьцана — —
Kbpimie — —-
ГербЬю
Козацысе —
Перельоти —
Обжиле — —
Паств «ели — —
Бендзад
Фернаия — —
Береявка — —
Пемтцавське — —
Гольма —
I Кжайково —
СВТОДШ — —
Янне — —
Борсуки
.'Вснич1вка —
Чертече —
Мирони — —
Пасат —
Мэшняги —
I фрейма — —
Олетпвка —
Саражинка —
Шляхове
Ракулове — —
01 народження,шлюб,смсрть по Богословсьюй церкв! с.Козацьке за 1869-1873
8. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Михайл!всыай церкв! с.Перельоти за 1870-1874 рр 01.01.1870 05.12.1874 232
9. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св. Успенсьюй церкв! с.Обжиле за 1870-1879 рр 31.01.1870 17.12.1879 307
10. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св. Успенсьюй церкв! с.ГИщана за 1873-1875 рр 03.01.1873 11.12.1875 151
03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Козацьке за 1874-1878 рр 03.01.1874 16.12.1878 136
12. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Дмитр!всьюй церкв! с.Пасицели за 1875-1877 рр 02.01.1875 31.12.1877 182
13. 03-03- 01 Метрична книга про шлюб,смерть по Михайл1вськ1й церкв! с.Перельоти за 1875-1887 рр 08.01.1975 07.04.1887 115
14. 03-03- 01 Метрична книга про смерть по Михайл!всьюй церкв! с.Перельоти за 1875-1887 рр 02.01.1875 27.12.1887 204
15. 03-03- 01 Метрична книга про народження,шлюб.смерть по Св.Успенсьюй церкв! с.Бендзар! за 1875-1880 рр 05.01.1875 16.11.1880 163
16. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицьюй церкв! с.Фернапя за 1876-1883 рр 04.01.1876 28.12.1883 254
17. 03-03- 01 Метрична книга про народження по Богословсьюй церкв! с.Берез!вка за 1876 рр 01.01.1876 02.02.1876 15
18. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Берез!вка за 1876-1882 рр 03.02.1876 12.12.1882 196
19. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Успенсьюй церкв! с.Нсмир!вське за 1876-1882рр 06.01.1876 27.12.1882 215
20. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицьюй церкв! с.Гольма 05.11.1878 09.11.1886 420
за 1878-1886 рр
21. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Дмитр!вськ!й церкв! с.Пужайково за 1878-1879 рр 18.01.1878 26.12.1879 163
22. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Дмитр1вськ1Й церкв! с.Пасицели за 1878-1885 рр 02.01.1878 29.12.1885 358
23. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Михайл1вськ1й церкв! с.Коритне за 1879-1883,1899- 1918 рр 02.06.1879 17.12.1918 285 9S3-
24. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Козацькеза 1879-1883 рр 01.01.1879 08.12.1883 184
25. 03-03- 01 Метрична книга про народження.смерть.шлюб по Старому Собору м. Бал та за 1879-1882 рр 13.01.1879 26.12.1882 362
26. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Успенсьюй церкв! с.Обжилеза 1880-1889 рр 11.01.1880 28.12.1889 448
27. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Михайл!вськ!й церкв! с.Коритне за 1881-1885 рр 01.01.188) 31.12.1885 169
28. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Успенсыай церкв! с.Бендзар! за 1881-1884 рр 01.01.1881 05.02.1884 119
29. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.УспенськШ церкв! с.Ппцана за 1882-1886 рр 03.01.1882 28.12.1886 262
30. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Михайл!вськ!й церкв! с.Свтод!я за 1883-1891 рр 01.01.1883 19.12.1891 294
31. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Берез!вка за 1883-1890 рр 18.01.1883 10.12.1890 264
32. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Старому Собору м.Балта за 1883-1886 рр 29.01.1883 11.12.1886 370
33. 03-03- Метрична книга про 20.01.1884 29.12.1889 208
/3
01 народження.шлюб.смерть по Св. Дмитр1всыай церкв) с.Сшне за 1884-1889 рр
34. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смертъ по Богородицыай церкв! с.Ферналя за 1884-1891 рр 07.01.1884 1812.1891 269
35. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смертъ по Богословсьюй церкв! с.Козацьке за 1884-1887 05.01 1884 29.12.1887 136
36. 03-03- 01 Метрична книга про народженнядллюб.смерть по Св.Дмитр1всьюй церкв! с.Борсуки за 1885-1894 рр 13.01.1885 27.12.1894 397
37. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смертъ по Св. Успенсьюй церкв! с.Бендзар! за 1885-1889 рр 07.01.1885 19.12.1889 132
38. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смертъ по Богородицыай церкв! с.Л1снич1Вка за 1886-1894 рр 01.01.1886 31.12.1894 326
39. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб,смерть по Св. Михайл1вськ1й церкв! с.Чернече за 1886-1888 рр 01.01.1886 17.12.1888 152
40. 03-03- 01 Метрична книга про народження,шлюб,смерть по Микола1вськ1й церкв! с.Пасицели за 1887-1891 рр 12.011887 26.12.1891 378
41. 03-03- 01 Метрична книга про народження, шлюб,смерть по Старому Собору м. Бал та за 1887-1889 рр 01.01.1887 28.12.1889 258
42. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицыай церкв, с.Гольма за 1887-1890 рр 01.01.1887 31.12.1890 234
43. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св. Успенсьюй церкв! с.Пшшна за 1887-1891 рр 08.01.1887 31.12.1891 299
44. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Покровсьюй церкв) с.Мирони за 1888-1893 рр 10.01.1888 07.12.1893 90
45. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Михайл1всьюй церкв! с.Перельоти за 1888-1893 рр 02.01.1888 31.12.1893 360
$
1 46. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св. ПокровськоТ церкв! с.Пасатза 1889-1892 рр 03.01.1889 30.12.1892 247 if
47. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св. Дмитр!вськ!й церкв! с.Сшнеза 1890-1898 рр 14.01.1890 31.12.1898 386
48. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св. Успенсьюй церкв! с.Обжиле за 1890-1898 рр 02.01.1890 31.12.1898 389
49. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св. Успенсьюй церкв! с.Бендзар! за 1890-1894 рр 24.03.1890 21.12.1894 137
50. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Старому Собору м.Балта за 1890-1894 рр 04.01.1890 08.12.1894 468
51. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св. Успенсьюй церкв! с.ГПщана за 1890-1910 рр 05.01.1890 30.12.1910 217 ж (th/e^r К* '
52. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шшлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Козацьке за 1891 р 07.01.1891 20.12.1891 38
53. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицьюй церкв! с.Гольма за 1891-1895 рр 14.01.1891 22.12.1895 286
54. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Дмитр!всьюй церкв! с.Пужайково за 1891-1892 рр 07.01.1891 30.12.1892 150
55. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Берез!вка за 1891-1897 рр 10.01.1891 30.12.1897 323
56. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Мошняги за 1891-1894 рр 01.01.1891 31.12.1894 229
57. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св .Успенсьюй церкв! с.Перейма за 1891 рр 01.01.1891 31.12.1891 150
58. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Козацьке за 1892 р 08.01.1892 28.12.1892 32
59. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицыай церкв! с.Фернапя за 1892-1901 рр 07.01.1892 12.12.1901 352
60. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св. Успенсьюй церкв! с.Ппцана за 1892-1896 рр 10.01.1892 30.12.1896 368
61. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Миколазвсьюй церкв! с.Пасицели за 1892- 1894,1911,1912,1916,1918 рр 01.01.1892 30.12.1918 341
62. 03-03- 01 Метрична книга про народження,шлюб,смерть по Богородицыай церкв! с.Козацьке за 1893 р 01.01.1893 22.12.1893 36
63. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб,смерть по Св. Покровсьюй церкв! с.Пасат за 1893-1896 рр 06.01.1893 21.12.1896 273
64. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицьюй церкв! с.Козацьке за 1894 р 01.01.1894 25.12.1894 45
65. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Михайл!вськ!й церкв! с.Перельоти за 1894-1898 рр 02.01.1894 19.12.1898 343
66. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Дмитр!вськ!й церкв! с.Пужайково за 1894 рр 05.01.1894 31.12.1894 62
67. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Дмитр!вськ!й церкв! с.Борсуки за 1895-1899 рр 05.01.1895 18.12.1899 231
68. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Козацьке за 1895 р 17.01.1895 30.12.1895 33
69. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св. Покровсыай церкв! с.Мирони за 1895-1900 рр 15.01.1895 05.11.1900 182
70. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Старому Собору м.Балта за 1895-1897 рр 01.01.1895 31.12.1897 248
71. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св. Успенсьюй церкв! 22.01.1895 28.12.1899 142
с.Бендзар! за 1895-1899 рр
72. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Мошняги за 1895-1905 рр 01.01.1895 31.12.1905 240
73. Метрична книга про народження.шлюб.смерть по МиколаТвсько!' церкв! с.Пасицели за 1895-1897 рр 10.01.1895 16.10.1897 223
74. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицыай церкв! с.Козацьке за 1896 р 01.01.1896 26.12.1896 36
75. 03-03- 01 Метрична книга про народження,шлюб,смерть по Св. Михайл!вськ!й церкв! с.Коритне за 1897-1900 рр 01.01.1897 23.11.1900 170
76. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Козацьке за 1897 р 26.01.1897 16.12.1897 29
77. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по МиколаТвсьюй церкв! с.Олешвказа 1897-1904 рр 19.01.1897 03.12.1904 293
78. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св. Дмитр!всьюй церкв! с.Немир!вське за 1897-1904 рр 01.02.1897 30.12.1904 288
79. 03-03- 01 Метрична книга про народження.смерть.шлюб по Св. Успенсьюй церкв! с.ГПщана за 1897,1899.1900рр 14.01.1897 25.11.1900 88
80. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Покровсьюй церкв! с.Пасат за 1897-1901 рр 09.02.1897 11.12.1901 328
81. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Старому Собору м.Балта за 1898-1900 рр 02.01.1898 31.12.1900 253
82. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Козацьке за 1898 р 13.01.1898 21.10.1898 41
83. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть ао Богословсьюй церкв! с.Берез!вка за 1898-1904 рр 10.01.1898 25.12.1904 301
84. 03-03- Метрична книга про 16.01.1898 29.12.1898 89
01 Дмитр!всьюй церкв! с.Пужайкове за 1898 рр
85. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св. Успенсьюй церкв! с.Шщаназа 1898-1900 рр 25.01.1898 05.11.1900 53
86. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб,смерть по Св.Успенсьюй церкв! с.Ппцана за 1898-1901 рр 01.01.1898 02.12.1901 169
87. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по МиколаТвсьюй церкв! с.Пасицели за 1898-1903 рр 10.01.1898 30.12.1903 314
88. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Козацьке за 1899 р 08.01.1899 20.12.1899 38
89. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Дмитр!всьюй церкв! с.Пужайкове за 1899рр 06.01.1899 29.12.1899 88
90. 03-03- 01 Метрична книга про шлюб по Покровсьюй церкв! с.Саражинка за 1899,1900,1903 рр 31.01.1899 09.11.1903 37
91. 03-03- 01 Метрична книга про смерть по Покровсьюй церкв! с.Саражинка за 1899.1903 рр 05.01.1899 25.12.1903 36
92. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Покровсьюй церкв! с.Саражинка за 1899-1904рр 14.01.1899 21.11.1904 260
93. 03-03- 01 Метрична книга по Успенсьюй церкв! про народження.шлюб.смерть по с.Обжиле за 1899-1909рр 06.01.1899 22.12.1909 413
94. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Успенсьюй церкв! с.Бендзар! за 1900-1907 рр 07.01.1900 30.12.1907 252
95. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Дмитр!всьюй церкв! с.Борсуки за 1900-1910 рр 12.01.1900 30.12.1910 409
96. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Козацьке за 1900-1903 рр 02.01.1900 23.12.1903 130
£
97. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицыай церкв! с.Л!снич!вка за 1900-1907 рр 01.01.1900 31.12.1907 346 к?
98. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Казансыай церкв! с.Пасицели за 1900-1910 рр 18.01.1900 31.12.1910 299
99. 03-03- 01 Метрична книга про смерть по Св.Успенсыой церкв! с.Шщаназа 1900-1918 рр 16.09.1900 17.12.1918 274 №. Zti
100. 03-03- 01 Метрична книга про народження.смерть.шлюб по Св.Покровсьюй церкв! с.Мирони за 1901-1904р 06.01.1901 09.12.1904 106
101. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Михайл!вськ!й церкв! с.Евтод!я за 1901-1909 рр 07.01.1901 07.12.1909 343
102. 03-03- 01 Метрична книга про народження.смерть.шлюб по Старому Собору м.Балта за 1901-1904 рр 21.01.1901 31.12.1904 401
103. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Михайл!вськ!й церкв! с.Коритне за 1901-1905 рр 18.01.1901 30.12.1905 215
104. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсыай церкв! с.Мошняги за 1902-1906 рр 01.01.1902 31.121906 156
105. 03-03- 01 Метрична книга про народження, шлюб,смерть по Св.Покровсьюй церкв! с. Пасат за 1902-1905 рр 06.01.1902 30.12.1905 286
106. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Успенсьюй церкв! с.Ппцана за 1902-1904 рр 01.01.1902 26.12.1904 238
107. 03-03- 01 Метрична книга про народження,шлюб,смерть по Богородицьюй церкв! с.Фернапя за 1902-1907 рр 20.01.1902 10.12.1907 221
108. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицьюй церкв! с.Гольма за 1903-1906 рр 29.05.1903 12.12.1906 399
109. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Михайл!вськ!й церкв! с.Перельоти за 1903-1905 рр 07.01.1903 31.12.1905 277
ПО. 03-03- Метрична книга про 03.01.1904 17.12.1913 311
я
01 народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Козацьке за 1904-1913 рр
111. 03-03- 01 Метрична книга про шлюб по Дмитр!всьюй церкв! с.Пасицсли за 1904 рр 01.01.1904 31.12.1904 17
112. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Берез!вка за 1905-1909 рр 09.01.1905 30.12.1909 221
113. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Покровсьюй церкв! с.Мирони за 1905-1908 рр 16.01.1905 29.12.1908 115
114. 03-03- 01 Метрична книга про народження по Св.Успенсьюй церкв! с.Пшшна за 1905-1909 рр 01.01.1905 28.12.1909 268
115. 03-03- 01 Метрична книга про народження .шлюб.смерть по Старому Собору м.Балта за 1905-1908 рр 01.01.1905 26.12.1908 418
116. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Миколшвсьюй церкв! с.Олешвка за 1905-1910 рр 08.01.1905 30.12.1910 234
117. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб смерть по Дмитр!всьюй церкв! с.Немир!вське за 1905-1912рр 17.01.1905 17.12.1912 236
118. 03-03- 01 Метрична книга про шлюб по Покровсьюй церкв! с.Саражинка за 1905-1908 рр 10.01.1905 08.11.1908 89
119. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Покровсьюй церкв! с.Пасат за 1906-1909 рр 07.011906 31.12.1909 255
120. 03-03- 01 Метрична книга про народження,смерть по Казансьюй церкв! с.Пасицели за 1906-1910 рр 01.01.1906 28.11.1910 154
121. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Михайл!всьюй церкв! с.Коритне за 1906-1908 рр 06.01.1906 31.12.1908 123
122. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Дмитр!всьюй церкв! с.Пужайкове за 1906-1907 рр 26.01.1906 30.12.1907 156
123. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб,смерть по Михайл!всьюй церкв! 07.01.1906 31.12.1908 210
с.Перельоти за 1906-1908 рр
124. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицьюй церкв) с.Гольма за 1907-1911 рр 07.11.1907 29.12.1911 379
125. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Мошняги за 1907-1913 рр 01.01.1907 31.12.1913 239
126. 03-03- 01 Метрична книга про шлюб по МиколаГвсьюй церкв! с.Пасицели за 1907-1908 рр 27.08.1907 10.11.1908 30
127. 03-03- 01 Метрична книга про смерть по Св.Успенсьюй церкв! по с.П!щаназа 1907-1909 рр 12.01.1907 23.11.1909 67
128. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицьюй церкв! с.Л!снич!вка за 1908 р 01.01.1908 31.12.1908 27
129. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Дмитр!всьюй церкв! по с.Сшне за 1908-1915 рр 26.01.1908 30.12.1915 298
130. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Успенсьюй церкв! с.Бендзар! за 1908-1914 рр 03.021908 18.12.1914 236
131. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицьюй церкв! с.Фернаття за 1908-1912 рр 16.01.1908 20.12.1912 189
132. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицьюй церкв! с.Гольма за 1909-1918 рр 28.03.1909 30.12.1918 327
133. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицьюй церкв! с.Люшрпвка за 1909-1914 рр 01.01.1909 31.12.1914 299
134. 03-03- 01 Метрична книга про народження.смерть.шлюб по Покровсьюй церкв! с.Мирони за 1909-1913 рр 06.01.1909 29.11.1913 160
| 135. 03-03- 01 Метрична книга про народження.смерть.шлюб по Михайшвсьюй церкв! с.Коритне 1909-1913 рр 01.01.1909 02.12.1913 134
136. 03-03- 01 Метрична книга про народження.смерть.шлюб по Покровсьюй церкв! с.Саражинка за 1909-1912 рр 11.01.1909 28.12.1912 234
137. 03-03- Метрична книга про 07.01.1909 | 29.12.1911 331
01 народження.шлюб.смерть по Старому Собору м.Балта за 1909-1911 рр
138. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Михайл1вськ1й церкв! с.Перельоти за 1909-1910 рр 03.01.1909 31.12.1910 168
139. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Михайл!вськ!й церкв! с.Чернече за 1909-1911,1914- 1918 рр 02.01.1909 31.12.1918 376
; 140. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословськ!й церкв! с.Берез!вка за 1910-1914 рр 08.01.1910 22.12.1914 224
141. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Михайл!вськ!й церкв! с.Свтод!я за 1910-1919 рр 22.01.1910 27.12.1919 327
142. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Покровсьюй церкв! с.Пасат за 1910-1917 рр 02.01.1910 08.11.1917 372
143. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Успенськ!й церкв! с.ГПщаназа 1910-1914 рр 15.01.1910 24.12.1914 253
144. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Успенсьюй церкв! с.Обжиле за 1910-1915 рр 01.01.1910 31.12.1915 244
145. 03-03- 01 Метрична книга про народження по Св.УспенськШ церкв! с.ГИшана за 1911- 1918рр 19.01.1911 17.11.1918 229 «М г
146. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Дмитр!вськ!й церкв! с.Борсуки за 1911-1918 рр 09.01.1911 20.12.1918 296
147. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Казансьюй церкв! с.Пасицели за 1911 рр 03.01.1911 31.12.1911 69
148. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по МиколаТвськШ церкв! с.Олешвка за 1911-1915 рр 15.01.1911 31.12.1915 197
149. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Михайл!вськ!й церкв! с.Перельоти за 1911-1912 рр 03.01.1911 26.12.1912 136
150. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицьюй церкв! с.Гольма за 1912-1916 рр 01.01.1912 31.12.1916 303
151. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицыай церкв! с.Шляхове за 1912-1916 рр 08.01.1912 31.12.1916 153
152. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Чудо-Михайл!вськ!й церкв! с.Ракулове за 1912-1920 рр 07.01.1912 14.08.1920 199
153. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Старому Собору м.Балта за 1912-1914 рр 11.01.1912 26.12.1914 352
154. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Казансыай церкв! с.Пасицели за 1912 рр 02.01.1912 26.12.1912 54
155. 03-03- 01 Метрична книга про народження шлюб, смерть по Казансьюй церкв! с.Пасицели за 1913 рр 10.01.1913 21.12.1913 65
156. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Михайл!всьюй церкв! с.Чернече за 1913-1919 рр 01.01.1913 31.12.1919 87
157. 03-03- 01 Метрична книга прошлюб.по Св.Михайл!всьюй церкв! с.Чернече за 1913,1919,1921 рр 27.01.1913 10.11.1921 22
158. 03-03- 01 Метрична книга про смерть по Св.Михайл1всьюй церкв! с.Чернече за 1913,1919 рр 04.01.1913 10.12.1919 26
159. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смертъ по Покровсьюй церкв! с.Саражинка за 1913-1916 рр 04.01.1913 29.12.1916 234
160. 03-03- 01 Метрична книга про шлюб, по Св.Покровсьюй церкв! с.Пасатза 1913-1919 рр 01.01.1913 31.12.1919 133
161. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицьюй церкв! с.Фернатзя за 1913-1918 рр 19.01.1913 02.12.1918 239
162. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Дмитр!всьюй церкв! с.Немир!вське за 1913-1920рр 07.01.1913 30.12.1920 197
163. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! 05.01.1914 12.06.1918 184
с.Козацьке 1914-1918 рр
164. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Покровсьюй церкв! с.Мирони за 1914-1920 рр 19.01.1914 15.12.1920 195
165. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Михайл!всьюй церкв! с.Коритне за 1914-1920 рр 25.03.1914 18.12.1920 206
166. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Мошняги за 1914-1918 рр 26.01.1914 26.12.1918 142
167. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Казансьюй церкв! с.Пасицели за 1914-1916,1918-1919 рр 21.01.1914 13.06.1919 194
168. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Старому Собору м.Балта за 1915-1917 рр 01.01.1915 31.12.1917 254
169. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богословсьюй церкв! с.Берсз!вка за 1915-1916 рр 12.01.1915 09.11.1916 72
170. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Богородицьюй церкв! с.Л!снич!вка за 1915-1918 рр 01.01.1915 31.12.1918 173
171. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Дмитр!всьюй церкв! с.Пужайкове за 1915 рр 01.01.1915 28.12.1915 64
172. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Покровсьюй церкв! с.Гербшо за 1915-1920 рр 04.01.1915 25.10.1920
173. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Успенсьюй церкв! с.Бендзар! за 1915-1920 рр 07.01.1915 26.12.1920 177
174. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Дмитр!всьюй церкв! с.Сшне за 1916-1918 рр 16.01.1916 26.12.1918 141
175. 03-03- 01 Метрична книга про народження .шлюб.смерть по Микола’Гвсьюй церкв! с.Олешвка за 1916-1918 рр 07.01.1916 31.12.1918 97
176. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Михайшвсьюй церкв! 03.01.1916 19.12.1918 138 J
с.Перельота за 1916-1918 рр
177. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Св.Успенсьюй церкв! с.Обжилеза 1916-1918 рр 23.12.1916 04.12.1918 118
178. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Дмитр!всьюй церкв! с.Пужайкове за 1916 рр 01.01.1916 23.12.1916 50
179. 03-03- 01 Метрична книга про народження.шлюб.смерть по Старому Собору м.Балта за 1918-1920 рр 06.01.1918 13.11.1920 321
даний роздш опису внесено 179 (сто с!мдесят дев"ять) справ з №У’по№ /т?' ачальник вцщшу ресстрацн / /7 спв цившьного стану Q ВВ' Тарнавська с/ -А? 2007 року (соба вщповщальна за apxie '<2 6ЧЙЬ — В В ^аРиавська Й2" /<2 2007 року Затверджено Погоджено Протокол ЕК Балтського [ротокол ЕПК Державного apxiey районного упрашшшя юстицн «деськоГ облает! Одесько! облает! щ /О 2007р. вщ „б/” £^2—2007р. Г? /7 № 6 I apxjB 1 идесько) облает/ EKciiepiuo-ncpcBipna; KoMicin.
На державне збер!гання прийнято 179 (сто амдесят дев’ять ) од. зб., з
№ 1 по № 179.
Всього по опису № 1/а л!читься з № 1 по № 179 (сто сшдесят
дев’ять) од. зб.
Начальник в!дд1лу збер!гання
та обл!ку документ!в ___________О.О.Солончук Л
3UL2OO7 UbOUl’ty1'-
у •/. S13 а. 3 ,
X' 4- 7 , Of О} г/Щ. МАК.
СлреУа .У у. */. &Ц &. S е^>
Снра/л. у, о*У е"/7
у -f% 04. У е^р. .
11. ю.
е. S
CKi/e^ O-etZ^AJ! Ь /i/У
г'лъ)
jiiciae, гллякл^рм^/
' f.£>. &<f‘ 4^.
Форм» Ml
ЗАВЕРИТЕЛЬНАЯ НАДПИСЬ
М. Фонд» М ПОДШИТО
деле № —. описи ’ *° я
-----г^<==^:М^;
Pi