Текст
' і*; 'Л 1
І /у «V чх рз -ї/о ж Ф У
гкхсіе 7//Г-У/7 1,. иннн»алзгіе^Лзоз иснлзЕидо иинзаончйех
। -у-у 8 Л Е Л 0 Л |Г 1:
года І і Х/С " т <^Г, Й і /-<^и^г-СС<у^^9 ~ д'/С./'С^, пОу , | і . $ у$0&/у9.Є~С^/^(^/С-£>СІ~ 1 1 у.^--<уу£- (Я - | | Начато — Окончено | . ' на II£~.. листах |
Хгрьковский 1 Лбластной Госудйрсївенкьій архив
Ф, №__________оп. № Ц ед. хр. №_
X А РКІВСЬКА МІСЬ КА УПРАВА
список
^4
м е шк а и ц о V д, и н к у №—/ .. .^—
' вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків..........._...
квартир _ . ............
населення: дорослих . . чоловіків .
„ . . жінок.
дітей . . хлопців.../_
. . дівчат /...
Реєстрацію: провадив І......,:.4^^1_
Пр1звищй/ім‘я, по батькові'
що мешкає по вул. .......................................................буд. №..
Підпис..
Прізвище, ім’я та по батькові
2
_______
оі/і ^-СсиСН
:
ХГ'^' /С/7іЛи.у<Л^ ^-ічл/іі Ь &4е№л'С£&0і- іі ; ^.^3 Її; '
М/.-з'-
// ^Іису- 1 '7/'/^
І як°гс І :
чеда»? 1
-...-•-" І 3
___— -_____і_ _; — || о якого „ адсу
II II В року 'і «е'в’ві
Л- .Хь “і“‘-р“““,1.5- ї?І
дження нальшеть ,. __/_
ГҐ’Ж^'ь/^.
। і//, й •<г^ї,^/гА4х-'| ’ ; г
І Адреса попередньої квартири •
.. .. » і Професія
(до переїзду В цей оудинок) І
і| Останнє місце
" роботи
і.„„її ® " —
Перебування Iі № !
:; Примітка
в червоній армії і" пашпорта І
: >&) чале
и.&м^Л /ж
><1/^1
' //& г/^.3 і
3-
ХАРКІВСЬКА МІС ЬК А
У П Р А В А
Р
СПИСОК
За цим списком:
житлових будинків____<2--------------------
квартир....................................
населення: дорослих . . чоловіків _--------
. жінок_______-------------
дітей . . ХЛОПЦІВ—£1-------
„ . . дівчат ..........
Всього....................
Реєстрацію провадив ’------
що мешкає по вул. -------------------буд. № --
Підпис...
—вуЛ.
Прізвище, ім’я та по батькові
^"8
£2
/£
спис
Націо-
нальність
Перебування
В червоній армії
Останнє місце
роботи
№
І пашпорта
Е '1//^........
Примітка
С4Ч
<%?—/2
ІІ З ЯКОГО І 3 яксио
року І Лас>
Місце народження 1 мешкає | в'цьому
в Харкові, будинку
іреса попередньої квартири ! (0 переїзду в цей будинок) Професія
. ^'Л-- ' -я-
//_
|^.-Л/£^|.._Ль^
! —-•
' /І- ПА ; 6 ..
V І г а - <-
ІМ2£
Л? 06^
к*.г»/М
• '
/ \ :•
У>Ш..
/?м \^и
// \
ЛЛ- /^'- /? '
X.:.:: УЖ і., жЗ
/49/
/їй.
/±%...
/9^
Прізвище, ім’я та по батькові
ІЗ якого
року
мешкає І
в Харкові]
’.ї _^ЙЯ*АС**А .&£"&?’ У
..
Л/ ] о-4 '
м:..
!7.:.
>№... -^0^»
Ш.иА_ї&3-.-.
/'іі^
ґ
УЖ..
М9ґ :
'&г
,/^
/ГМ
/М
/№
6
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
« А-
населення: дорослих . . чоловіків -----X-
дітей
жінок___
, хлопців
Х...Х
£_
. . дівчат
Реєстрацію провадив ------------
мешкає по вул. —^^7----------------——буд. №*^3.-------
Підпис,
пзшпорта
В
!хжм
’кС
кіШ.
.7/и2&ЇЖ
Л/Лії/ії ЛаШ &ц£иь4У-Л&
ШЙЗД
ш
11
гса попередньої квартири
переїзду в ией будинок)
ЛоСКЛ<^ . 1.3.22. 133$__.:
.Ж. у п.<\чі 13.23. / 3 З к^ь...к£23.'
її !| 3 якого
„ року І
, Місце народження мешкає |
в Харкові
3,’,ксУе Адреса
“ціояУ Ндоїк,
бумвкї -. ._ .—
Професія Останнє місце
а роботи
мі
ЗбСЗоЗ
Перебування
в червоній армії
ЗкІШ
32^
із. и..:
і 13^2..
Прізвище, ім’я та по батькові
і- і-йшіо- г
,я | нальність ||
Л ЬиШ'. ( _____„
і‘. .. .у
Йк^Ж
ІІ^ЛкІбК^а. ^..-... ''1313 - 1 13 ^ /З 3.^...^....................2А.£^3
'її Ш' і /.7^ 6 ’’......................................................^лІАіи.2..з.-
.......................................................
,,... , х4Ш£.. ' - /Ні і на.
_ Зшш___
.. .£'^злз±^^\
1.6Л- 1331-
•Л_Ь14^
\.!Ш.
Ж!.-..
Ж...
Ж-'-
<: __________------------------------------
• _____....................1.........
1» /Ж. :...'........-..щ......; _____
...1 ик ^... ^............-.-....' -—...............
іЛіі^Ялк НІ1 нн ’йряД.
..МиЖм^.. ...Ш.
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА У ПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку 34°_—
по—,-вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
Реєстрацію провадив ..1
населення: дорослих . . чоловіків
дітей . .
жінок
що мешкає по вул.
. . ДІВЧс
оуд. №
Підпис.
б\
_ ІЇоиінкоЗа.
Прізвище, ім’я та по батькові
//р г і.{///</> 2. /Ус2е
Місце народження
** <ЯЛ%./}гС' & /V- ------ и
;/ .2.",-. - /22 \
Л ./2^ //-<> І Ф':
л/. \..../Жй /М
/^2 ,/, Л .-,
п-М/...."
наявність
'дгнен-А’ •/Маларл.'
" . '&Є4й4і /(и^оі/^о3^/....,'
‘ У/с/У/гфилл 2о/ 1>С/ .лЛе2нл
//| ^с/6е^(.еа
^[цЛіО^е/г^ /Зи^пи.^ /З^сідцуиіЛ
/З
/£..
/^23^.2'^^
/£щ "
/(/З/ '2/о/од/,
І \ /З/У І
- '- //'
1^222/а с£і /^зз . 1
'^МСт а & 2Ь:.С<ш>^ 2е^.
'^Квзипаи^м^л ^2/аіл ’/Зоісіл4*'і&АЗМ(<ь
'^/'с<Л/7?а і/л ///на-
^•ЛОиіг/Лн^ -У)юлнпгі/2 ^с/оилд>3и
/гр
'фамдІН....Федір 2)а^Ксіио£^
І Лі- /2м2-£ //л/ і ^у/ і
І11 ' .............। іу/їЛ І
/Ш І' /У'// І
/Ж-.. к /^ХЛ 'І
/ІІЇЗУ
.:. її /
2і>.^.:..
<2уу2...
[.... ////. //Ц
./ЖІ^
список
_ _ г
м е іі.і к а н ід і в будинку б\І2— У..-- —
б Ч.
по....и. б/л?#20 вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків.:./.....-..-
квартир ..4Н...------------- ----
населення: дорослих . . чоловіків
. . ЖІНОК...Д
/ ' /
дітей . . ХЛОПЦІВ-.--~-
. . дівчат ....-----
Всього __Л^_
Адреса попередньої квартири ї(д0 переїзду в*Цеи будинок) Професія Останнє місце роботи Перебування в червоній армії № | пашпорта 8 Примітка
—ї2*£... 7~- < ‘ /^ /)ІІ.ЛГ 0 гг/гл 'а// .... ... / —— : /./7)3/7А
//іО.'1/.ЄГ/,. 2н У/ 737/?^\
'З/ериіш/і-зУ * п ^‘/-,...^. - * . ГІ 1 р -1 11:' ^772-/ /17'// 7/ Г-' У'О^У/А
7 2е/><і. //^„///г.Уу ;' — '/-Зо 7055А
— .— . — . 1
1 — .—
___— . /Ті) 5,ес/) .-/уіу лр У ! /-ЗО
1 > - ! рр^^гр..,!-; \/)іе-кв' 'ти я />*/гг Є> ікя пел^'-і /у 7/е Тів 1/я<!ль ; / І /ЗО /32 .Ж
і - —-—. /7е б/ллал Зя. У/ЗЛ/ІІ^ у^/175 7
.^1 і : Ч 1 3 14і । і, г^Ус^л/-/ 23 /гел-ссл-гс-і З3* Зос&2)-
і - —• ’ —>—’
У/аг/тш Уі/сі /У%/ І Єк-ЛСе/оА/ ///е^ТеТіКі Те^ТІї,1^2 алмії ме ЛОМ/П '. З/Я-ег-і. еесич* Сс
-//СМ] Хц у //’. •Л/°?7 У'-#/ Ч/О-Цй-КеПо -&//> і 2//еі'іст< -'г-г/и. / /5" 3 /іуГ>еи'чУ ^-е 1 •'іе^лк •/&./ €е>а^-се л .аі1.^аи±^а^..аАи^: ріст . іт-сл^іп алт^ | '',:-Рі^._ ^0 7І73/3, Г.С. 7/50/. /7семлги/>е-п
£<Л-ь/Л^ |' У<л^'с!е^<^2._ і],. У/з /М5, !. -
Іі Не в-ее-е-с-е -С/Гл-іа* ь М- 77030/
2-ілмс/-//6 С/^?і /н&іїиї 1/5 Т— . —— - УсЛзТя
Л-~- - \УО 05/0 -
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
А Л-
СВИСС X
м. Харкова
житлових будинків.
квартир
За цим списком:
.£______
/X______
населення: дорослих . . чоловіків ....Л Л1
:>/_________
жінок.
дітей . . хлопців
. . дівчат
В С Ь О ТО................
Г> ---------------
Реєстрацію провадив^...... .... ~ п^Й№Гіч'я, по багькозі
що мешкає НО вул. ......................°^д’ ----
Прізвище, ім’я та по батькові
^'/.•С/ЛУ/лґу
/аяаіміа&
.А" >
/Ш. І
?/^ /Щ & -
...
,.^а/.и^...^\~
../Ж' ЖЙ/Лк
/Ж/ . .
ж
Професія Останнє місце
роботи
...7л<. ..
"та
-Ж-М
'.Ц....М
--4-Ш:
^..'і....2ж.. І
/й
'А^
Націо-
нальність
І./Дй.
гж
ж*. Ж
* 13—11
мл. І /Х^-,-
'--.і /ЙС.
Чо-М
./їй
Іреса попередньої квартири
II ВВГ' ї -- КОМУ ’’ „РПЄІЗДУ в цей будинок)
Л'іісце народження меці!<а,е і ° 1 р
в ХаріИв2Ж= 1^»===—=
......................
34 4^ ш.. -л- ..Л^.^.^.
..........
. /УЛ.
...............' ....
/>/ /Ж І,.......... - і
////.І. /Ж "
І____їм....... < /М /М_______________- 4-......
/Ж' М/:...«....ж.г«і....ас.
..Ж'...
;'..
/а^,
£/2.ь\ ' її
.. </.ж^
^'- /щ"
'иА/пг.,
'^^і"
й;
.
..~—*й
Перебування
червоній армії |
м
пашпорта
/2/й^
/ЛШ/
£/Щ1.
Х<
М74тії’
2&ПЯІ.
ЩЇЯ.
(ПІК.
... .
........ 4 . . Йг—
£іі.і^_
Ш.^
77ЇІІ1
Зіі&ї.
ДСИС
(ІШІ.
АЩС"
Прізвище, ім’я та по батькові
Рік Націо-
наро-
дження наявність
1
../М£... .424.^
_2&5
і.А А
1 А. \т<^..
? /Ж_^_
41......-...-
...............
дя списку буд.
3£еса попередньої квартири
вЖ переїзДУ в цей будинок)
ІЗ якого
року
мешкає
в Харков'
лУаТТаУ^Аі
./^^.^^^4^7
Професія —и - ~ / Останнє місце 5 роботи | <-<< вул. Перебування І в червовій армії № 1 пашпорта =^= Примітка
..У^г«/ ..7С.а..(^/^.^... ас^^Х^иуа іу>улч
'22лґ7/Ж//, ' ..М£д£г«ДҐ. л іі /7///^ і
/ 47 !| -?і //У/7/Г
и ! с^цгл^ег (у&ґа/і м лЛ/.Ь'і =-— ")/? - Т-Т^т ТМ/ІЇ.Ч - -
1. /ТТУТТ. 1
ш^ціааЛ, /7//УГ
7 V' //У /г//<у/у-^у< «'. - ........ 1 ЖУ/М
7 £^'! . ТТг^т/.ул'Лл.г. ///?//
І ( 7
..... Ті-&£>•} _ '• &/Лга .1//І / - /ул/г
. у 2а / У '[І \.....^,а-і^^^ . .. | :.. |і , ....... 7 Ш / (/ . - гтттд
ТУТ/г.еТА /ТТя Лу//М-Х£У>. ... хгШ.У~
Я'/*га^к<уії »• /ду<,^У Г атУТФі
/ т _
...^./.с^.^.^^ ^2Ж£
еоУ-і/5. /У7Ж7
- / Г 1 II
1
:^т.^т£і /ЬМ ...Дш У/7У/7
^ТТг Т7 .Т яг. -
Ш :..---г±._ Іші -•1
С- н =„ ._
і І! ’
| «
Ж-У ШІІ
: ..ш.
./. ,м.ім
ш,
/УМ. ।
Ш .1^2^-..........
/УЖ ||.../3..2.
1-А іХ—
\умд ' ~ ' '
.../А
Ї.Л11А
.уяС
/А'А -’-.
/м/ / ~-
А- Ул^т/г
Аяк.ф'-.....
.......~г.~._
ЖЛ.Ш
/<-
'•/4.............. :....V
І ^;./і....^^<г7^/г(;Уу/_
'сЛаДг/с .фАтУі-
х.&^ес/
-г-У/.
с-.Ж&сй/Уг.. -.-Д]
<. Дг/л'-г -/ЙгйкХїЧ'
//ГУ/'Ж 2
• №.
Ш. . . ".............
. /У//. /а^Міс,.......
../7)/^. У'ик.ллс.л.
/Т/7.
££
ш.
А.
'У
е..УкхА^ш^А :.... -4.—Т^КагаїЖ
. і
-2й/.,......•,. ,./(^/£. ШуІЇ/ї.іУ.
/Та^с^..
ьчм /У
//// / -,,_
іЖЖ--—
'.ж/У--'
/ЖІ2--л-Г-
,/и.
А
2 2
Прізвище, ім'я та по батькові
Рік Націо-
Ь Стать наро-
дження в нальність
Іш:\..х
Місце народження
1
АІЛіг**-
ІЗ якого
року
мешкає
в Харкові
ме!>еса попередньої квартири
В переШ' в цей бУдин0К)
-----’
у//о —!
1./Ж..1'
Ж2
,/Ж-
/І ......
Професія | Остан"е місце
роботи
«У.
//// Iі Д
М ' ________________ _ .
/-Ш /#______"'.... 7/Жл.УйГ^
| Перебування | 1 в червоній армії | І 1 л 1 і пашпорта ^ЙГУЙС: .ш;^ї ТОР \-'
—
1 1 — і уу//;
У' — 17 1 л
/г
2 _.
>' ..^.лаї^-
4-
Л.Лк/ІЛ'......*
л
/Лї.\
. /Щ
Ж',
/Ш
м.
/М
Уї-Ц
~.ши.
/Ж
/ж
.....//Л4 ‘ 1-Х/
—і&кімя
2У7У.У
У^5йя' . ///.£
с.С.ллисли.и-.^.:
ґ,.^м (ІилЛРчеЛЛ.^ .. Л£ХХ. \
-МІ
-М/К
,./М\.
/ЛЇЛ
м.ьи, ?•
/^/А /г
/Ж
_ХЖ
,.Х< ^(лаа^са..._^.^—. 1
'./‘к -''7....-ґ'~
-..............--.। ...
// //...
'І............-......1
}./} '
3~-
-Л.7
І. -е- ^-ла і[ ~ 1 .т.гЛ
і ЛУ __ ' — г<
ЖЬЩ.
/ /- лілія 7
І -
і; — /мас <.....___
У^2йТ_Ул__
т
' 1
Ж ; - \^іал \ —
3 =„__
г \-^/Л І
мщ
< : \
мешканців будинку ЗЧз -
>_ Яб€Л^.€.Є^^б(?лі/ \Г
.вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
..7^7-
населення: дорослих л у чоловіків
, жінок____/0..----
дітей .д хлопців
Л
. . дівчат .....д..
ь Всього_____
Реєвтрацію провадив V. У прізвищ». Ім'я, по батькові
§3
що мешкає по вул. —
й^Т
'‘77 Ь ^^я^^2^-тг7ф-т^^»гп’^
4 єн & 5>“
- ~
ЧМ7 МЄ7 ^'"В^-77
І Г^р^/к
778/^6887^7^-7І\
'7^7|7Жк!^®?^'
уТ^бШУб?
. . ? .- т—1
!Ц в і "і 78 7 І<?г’^,; • г 78!
ІШ • ' 1 ''? '<
х77/
-' ' "' 7‘-->->
^г?2?/ ї й-^/ а^апг^гл ,я/>/Л^іа'б с^?/^
7^/.>Ж, ,.• ж ..„ . -V,,
г ц ..ОИ^ГбЬо-^
£$б! Ьзгит»-^ ~ - ^7І\
'і^^
і У V
ж
У.78/
^гя
' -
? - -^-ігі^тд^ ; -
1'^2 ( у-
; Г/тїзау г”
і ^^9і?іргу)и5Д9іГИ30^|ч^
(у\ ’^тт^г^ітгтоїт;”
, ^и^іігпіб^^ \.
;7/^5/7^Т?«7г?у
ТШ \ Ші. 7 “
^/7 <7Ж ---еиртЛумі оиі^ои}Х<и^ —
Ж
Г02
| /»3
Я
вннаж'п'осівн аїїзіу;
-оііісн
[доячівр он ві в,иі ‘аїливвісїц
І1
Місце народження
Прізвище, ім’я та по батькові
паш порта' ;;
Перебування
в червоній армії
З якого
мешкає
в Харкові
Останнє місце
роботи
З^і'нІЯ Ліфі
ке прои |
• Іу ґ~.)
3ЧЯасу''°дреса попередньої квартири |!
вМ^;ГД0 переїзду в ПЄЙ будинок) | ПР°^ІЯ
2 £•
5Н
6 ' ФцрЛіСіИ
Йрлаи
рмаи Яиншлид
и_| Ли><Г-^'к -.
ІСвИ ....
попередньої квартири | І переїзду в цей будинок) Професія | Остан,,є МІС«е | роботи Перебування в червоній армії № | пашпорта й Примітка
ЗСо^УЗс.СЗкбвс^. ^Ссц^^/'іі. зсЗв&м) -03Л/' іХ^сЗІ тЗЗу ссі "с-г ' 0 ЛІЇШї.'
.~-)7№ЛС . ,ллАЛ^^7>7и<
V тж - ............. 7 чМССьссЛ/'ЇН. дЄ-Згс[:С>іЛ-77И- ЛСО.УСОїС/'З !/ 777и^'ч ' — [
.. МГ ,2_ . . (Лса.ьсси/'М.
-Міс.....- С.іаТєєсв’іАЗЗ... Вагд Да-г. Л0. - X,
. .ЛЛ£вии^.......... йїе.нґ X А ,ЛЛв^І лИЛ^'ТІЗйгіЗіг.. 'Мж/Ї.
' М, Є 9іС. | & ,^Єм. ^74 ... ..... р0*4-. іСоЗ Ні^^и/)-&3.х7\ лГбк/37?2Б
/!і^клїг
7П&М -- ЛсдіЛ-ОрсЗГИ- г/ <л(а іл#іа77Л(. ^0 шяїни, ке. Са^4сЛ ,Хла~СУЛ^ 'г17юл> :І І
2Ьі г: л? Чи г лХ‘4<>и^Л уЛ ]лЛ-4 ) ^.к Л
кй^/А-Д^Д 3. Уб () ’ її/ ІЗіЗілрлхімЗу^ З^зе /ііїціїо -0-3)Сп^^Зб 2/ї
й^-ДЙЇ \ 1 ///? Лм 73 г иГ. др-^тЖг* к/5194/^. І * . »еліц ^.к/'.^Г. <7.
Л3?3 !СС< Л 0 С І і"*
і-: — /3%и в 7/? ~т ? ^(7770 Я, __
і.йфіл+висс// ЛпТ^а'7773/ Не Зчсщ7- /нЗу і 3 7’, 7^ У
іїл » У а ? И-е. ^ТгаХінЛ. Лг/^^/Л-лтГг/ Сг.
- 1 и^£^/2^.- л///? /.^- - не Зе^7из-в-3 ——• ...~„
Це р-З і —. '
! —--
/ //£, гаР! ...тМХу б 7 ТТїьиг
Іо
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
___вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків—------ —
квартир ....
населення: дорослих . . чоловіків
/?
л • жінок ...._.У_К.
дітей . . хлопців-------
Р
. . дівчат .....<'.
Реєстрацію провадив
мешкає по вул.
___буд. №_Ж?
І 3 Я«°г°
І меШіЦ
вХарК00
Прізвище, ім’я та по батькові
Рік I Націо- I І
наро- Місце народження
дження нальність в
/узу і,^/''''/'!.- й 'Уу
/0&/ |77/ «=-//. с 7
ц^у
щ/^а/
’,‘'\^У.у{
іУ /3&
'і УУУ'У...,_ |І У'/с
/.Д ^. ./'
.'і уУ/е
гх '! /УУ О /7/ес/г<г 2. £(>сі.?'<^... Р^',^Г'УУУ-У---
<-' ' У-
,7 ',... лх.-7 > .... //// ' /і
/ 2. і//4 ><//^ !:///<, __ || У.
: 2, < // <ґо. ' /^Іі. .і /
1. У’а^о С7' гЧр , і /У ’І У
/і /бУ
/!. .. *!. ' /^/а^"лУ'’У^ ‘У’..'-^- \/^У. 'Уг/7’.е''у
/У! еУу/ІСги'?-& У'/^піпіш /Я?/ У/Л’р>-'
Щ. е/і^/ЇС/і^^7
у їс/І^НиімЖсі
УУ ї •$/'-?
/Я!/,:
І /УІЗ |
Ж'7 7/7
/у.. 'ь¥е4/<?&/' '^ Є/ У/€>^с
-'/< .
'е^л^/^с^/УУ'/- Угі^сіі. 2. -{~/і^-УУ-\
.^е-е//. || ., і'^УЛ.^.1..-. 2. 0Сй^>^І><^ ;/^^' ’к
^'^сл-г/. /УУУ^Уо^бті .і 2. 7^0^^//^";,; \У
ІУ-Ус/Іе^ (М1<І<'&С-ІІ'<-! /ії’/ур.у'іе, У У Уо-^бк,, І2, .^/лі^С/С ; '/У/У. \/У
Й У' /УУ.
Ц7(, . /77/ /
Урс^у7,у7^/и
У /У/# ;
Г
лУ,-УУ&....и
?. Ус ^г лг/ /7^/7 ; )/Х I
7 /УУУ '^У‘
І/Х^Д^И
И
ж'
І/'
(/
ж
список
мешканців будинку __
по--------------------вул. м. Харкова
Хт7 єус^>. /д, ?, 2/.
За ним списком:
житлових будинків.................
квартир _/л. ._ _ --—-------------
населення: дорослих . . чоловіків-
„ . . жінок_/б._
дітей . . хлопців
. . дівчат
е^с<' 222
Реєстрацію провадив ----------/--- прізвище, Ім'я, по батькові
що мешкає по вул.
Підпис
„буд. №_,
Адреса попередньої квартири (д0 переїзду В цей будинок) Професія і Останнє місце роботи Перебування № в червоній армії пашпорта л / ^ І Примітка 1
іі\. її 7( ' ;
„/>^‘'7 - а^Ьь^у/л //О Хомі». ЛЛУ/4^
. 77,^7,, Р^Ьт>. • і’ /'^еЛ^Л //-- - ' лГ%7//^У
— г 7 77 1 77-ь7& /іое-<ц>. у£6'. .<— —
— 1 л с. ч^."//..... їм СцащЩ ІоОфсі^/К‘^(. ^-еУ? // С^> 0^0- //-& Ге ^27,77
/3^3. л/део
у-! -“/--—' / / • /- ] А^г-б-^лд ‘ У 7г ' '1 9 £]сСР/> 7/^ . 77&Є^^/е^. ^7^7-
Є) 7777'--'/иі'/і’ЛЇ.ІЇСе-Д </ /С/О^'Слл^ сУс>^ ~ - ''•-•.т^Л - - — ЛМ7У
Г 7о2е^,.^ «7з. С /Ьл+ 'і 'ЇЇ-иг.^-нл/ 777.$^^^.. Сс^у<л4-^у ^ /^7^7. ^'Т'ттзу'у .,~,>г,^' 1 ^.^....7.^и^ 1
* —
— \3^/Ял — ! '— І Л Са^гО^/е^-М ум. ^Оіл' ам''*- • У р у у\ —
^^77.
— •—
— — —
2^' ГС у ***<< 11 /Туз сл* /^//. 1 1/7л<^ 7е^ш /^/7А
1 7 7/. 7^ —•. *ІЇ&7??г/ ?у7ел7 2- _| ?• у^е^у-ш у ,.у^• „гЦ. у(.ЬР -^- Огу^Я/гм' У?•’/- ^/772$. ^ГЛ^/7 7
— ^г//72тг \/гее^е /їлггі
— —
*7 уіа ._ г 7 %/•
77 іу £^<7^. /ч- 77 у77^ //£ Лл</4^г/^ мктт7.
^г” —. а/”777%ї7\/.!;ж% /і*іп.
Прізвище, ім’я та по батькові
Рік Націо- |
наро-
дження І нальність
. Місце народження
[([.. &с/ЬеЛґ&у с^Мґї'б'-'і-ї СЛ.<..^^../^Р..................іі^Г*
/;’.. //V;г/г/^_.. 2/.^/..~^^>6
V ! \С^РІшНо ЄМІ/Рґе^^ АиЛ»и»е/і^.. \^^..^\,..^/.Р:.... 1^7Ур
6'Є'Л01лїЬі>£г,
І с^а^^е/м^
^^Єг/а»^-
р_.ь=ЯИ
^'.. е/-4>ау-^' елр'ч'І
^/,А І <^^_....... у&і^Л. і
*‘-"8 ................................... ' ' '• 1 у/ег гг^г. -/ГоСо^ 4-.,
с^'ор р/.<& ||И<^
рс су, б
у. '.
ЛороЦ' V'
../.-Р.^)^ си.м.Р.'.
$ шЛ? і^ив-иР сМу £е
\Р! '2/ } ’^Р (уІРі<а с
. >уу
'//'/2<.гиг<^[ Луои^
. г^Сл^/^ 1
у.^Л*й^и</г-^ •
? . Рі" ес^е-^/^Р
ГУ’-
X А Р К І В С ЬК А МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
у
вул, XI. Харкова.
І// 0 & \М^Ло (
ге 6
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
населення: дорослих /Х<оловік1в —--------
, жінок_______2.^..-----
Реєстрацію п
що мешкає по
буд. №______
-2£
6/' _•
Прізвище, ім’я та по батькові
Рік
наро-
дження
Місце народження
З якого
року І
мешкає
в Харкову
3Тддреса попередньої квартири
Н (до переїзду в цей будинок)
б\ч ' _____
в Харкові ||
ІУ
£
7^^'2аі^7.
Останнє місце роботи -—==—_= Перебування в червоній армії № пашпорта Примітка
, АЛ Х/7 .
\ .шаля.У7^ .
,7у а ^сл>-сіг'і* І
..—х/.« -г-е?-^с/'Лч ^*-т \
к.^б.а..^а у^' 7^ 1 1
Р"- [ хгп_д_ с^. Тгеці/^. > 1. < Г. нАт
ПОМ&ІЇиу.й£ (УуТі НС Я Їсгл*. АГе\
м- АуТгл^ . уг /Г^З)^:
1 ' не іїТиииг му 7Ї*ГШ
Професія
УА.іХ^уіХ.іУ...
КлаіЛ-ГіУ
£.
Ц ї£Ц('..........
і к>
....
..- Ж
ЗАМлліаЩ...___33^^*
>/.63б4і .
•£
\ »- ' «—-|Г/ И— ^-г—^7-ну— / г ----= /—-- \[| ґ |
УІ£^.7А^а. к/і^ у -\/&ьук,. І .. 7,77<^ 79^,71Г с •~<7м
^САііїа^и^ .....//7£. д^у>. 7лЛ7у>2^.—. /7/7 /7^<^--“-^'''^г • 9(у/ - [
! ш. ;/?^г /7^'їш^ ///
\О.^ацм - 19^9 \^а»^лХ ^а....^/£....А
І .. /9/19ІЇШ Л4< І^УГ^С. /уУ
г9^^^7^ У99^ ,/і.ТТ^а.,-__________________________
........
' ' й^/..И^...'са.е...../^р«Ус. /уу...
гі 99 ^7/. / л ^Тг’^/с
Олхл^ а * _
„Сехо^«4<^ '
191&
ї/сЗи /9 /0
и^-
^7,
?
^Ай!1ІІ^(Х...\Ай^АІ. Ло^/ШЛУІ^Р МбУЙ..
.. ^.Ом^ &грмс. уаь
_/^77>їґ7 о. /ТаХі ї/ьіи •
- І
... ^.Й-уА^С^ЛІА...Лй^7^ 'риг(ф*&‘Я ’?/ся'я
(^г7(£иь
... '/ІбМ^б^о..\ІгОЛ....
,/ ; ^с7к.-
/Ж
/970.
/997
т
Ш.
У'УроУ*
.;! /9І/ А...
/$й
/Ж
.ІІІЇ-,
'ж? И
/і ?/,*. } 7ЇМ-2Ч
Ллол. На*
".' Лт^'ї'. '
.... .! Уа<>лА/<
. - <
II 7 ^УТ'-
. . У'.
...
.-Й9—
-*-
Прізвище, ім’я та по батькові
Націо-
Місце народження
нальність
ІЗ якого
року
мешкає
в Харкові
в цьому.
.../’^.О
;../£Й.’І ^а<>.
г........._І//^Г |
...Іи< ••,^Х,:І
2 " ’ '^°
2).. __...........
---
: ^/б^іАЛ^к /<ір_
/І'.:
/і...
ко\^Л , — -...
ко^^бл /ЇЇа7дш 2іХ^Иі^_________-
___.......__......
/ії ^аййьиійл__<
...
___^^а^4^.а,........
/X... ......._______
?4<'й..
!сал ...
..
. .
. ..
. &>^.л...
. ксі'и-
.^к.,
22
.,/£/<2.
. Л&Л у^4*ь-
////.’
ША- !
\/и/..
1^2. . . уЙйДХ^
у^А.^ЛЄ,.
-- . .
— .......
^.....^
__________________,
________________
/2^к\
Ш.Г..
№£2
/Ш...
/2^2
.. її
2 Ж--!.
21Ш.1
/Ж
/Ж
..ХШ:....
.{гйгфсЗ .///і!?.—
^6>...
№
12/А.
\ш.З.
ЛІІ
ІЇІЇХ
ш...
/£&.
Шіс
/#л
.м
/Ж', і
/йЛ
?[&'&-
/ІЇ.2./....
/^.12
^...^.‘/^Х'2 /2^2.
2±2
Прізвище, ім’я та по батькові
Адреса попередньої квартири
(до переїзду в цей будинок)
п /
наявність
:..схШр^Л/ь
/£// ~ ' лґ : • ' -
дження
йі
^аці0 Місце народження
.....^ .^. 4.&л^Х. !__., | Ьм ,_ ІІ ...
2/- ___і^„. ,/^Г
/л'ад . і тії..'. сі£. /?
І -Я і 'і —
І мСс^... І
і ,_.._х11у^й .^Олі^в^и^------1£лг«_/ЇЇі?/
..^^.Лсг/6/^/.^І...
...................
ик.|..ж..
ьш
_____
...$?Є^Й?7и4м .
-..|^иисм«^а ----
../0.^'Сі --
^ '. ^Осн. ....- ; ,! • ।
ІА'. І/МЇ1
^й6у?А
!/*>>>
|_кО-»»К<’-”-**- чг-ІН-«-=^—“ І^г9«^ • //13. .. 1 --_>_
аХ. ./^Л........ ІІ
І ..: 1/2/£~ /Є71«6^Г- -•
Ьд^іР-и. /йд. _
.......................
....,А^, /М. 1^2._______________
д..Л2гвл..і^г - |/^/Х...________— |
ум..]
\/м]
Професія
Останнє місце I Перебування 1 № . роботи ІІ е червоній армії !І пашпорта - - . ^ЛиХ.. 1 Примітка
, X ’ Ь ^^.2.Д .^ЙйЗ^іфх^ 1: /^ . ..... : ?Х2__ і
|! /г/ 4і'сГеЛіс . І
\лая/.
5 _ * I І
\—^!ГЛАл£і^__Ш //іІ/ЛіїХ .^^л.
.її .<р.^7і...2'"ксД:^^ 4
і Я ||
І і
.._. ...
;
1
йй
До спидд бу& 1
оса попередньої квартири ^переїзду в цей будинок) Професія Останнє місце роботи Перебування в червоній армії | № пашпорта Примітка
£1. _^ій2Йіг^ф Д&ТДД 7/7&££ С-С/уД^/^. а^~Л-ілМ/.іШД а^аз л /)////
/ л - • - - і 777777
ау / V Т ’ ' <?/-&, глшлфд т - і
/7^.гАлЬ 777777
7 4<Я _ _
_
«АлДссТк^с^ 77/797 ОС 1
1 ....../7^^^/37^.171. І^л7с-Т^ ^^/<ґ.л7- /ї ^- _
Ла-м. 'ілеаа#. 77777^
о / Г/М^аТе/Жа : .^Л-ІСиуДД.. _ ІЇШ7 І
/< ? /"г^/улі/уа $ ’Ля— _т_..:...._ __ ///ж 7137
' \:7 Д.^і7.ІАЛ...\б... 7 X® мсала^кайда .. .....
А&іС і г77а^л^^9 ^£__.^_ 797997 ' 1
^ІЛІ—...^.(/Т. /га У/ Ланм (/
/1 а у/ '77МШ ае^. / а /7/Ж-
— У/і) ,-л .Г„,7 /2^^7/
/7 &£<фбД .</ ШТ7(' ;]А, 7 Г_ -.... Ь&гж
Т’р/л.їл?# £. аЗ^Цу/^МіС.Д .) /7 /ии-ш/ і /2_<>г/&>^Лй«У Г '^-^л^^-
\р^., {уледщ .^,//.7^^1 илх9&'&*Ь-_ л [1]^- .....^. . П£/79 й
~я — _ _ і
. 7^ ш&Фі
77^1^ І іА'ґД 1 ~ 1... 1 ШДІ
*?*< 1 Д(^‘ 7 І;
З У
Р КІНСЬКА М І С Ь К А УПРАВ А
житлових будинків.---<А------------------------
а
квартир______^2---------------------------------
населення: дорослих . . чоловіків .....---------
Підпій
Прізвище, ім’я та по батькові
Націо-
іальність
Місце народження
До списку
Т^^ер^ьої квартири | Професія | Останнє місце I Перебування II №
в^цьомуі переїзду в цей бУдинок) | 3 роботи. " В червоній армії паш порта
.вул.
35
Примітка
£
0.
А.
Г4
цЖ
=— 11 - , д-“-г—-------------------__________
Аьшкі с£шхХ Х..І Ш
1 /.13ШІ............................. І
2 ’ОЙМЖ...'.
і ал иЦ
- іі.ж4/.хц.
жа
2 ,4а[>ир_І
.:. 4АХсУ,/і^ ___3([і)Єисуо-ІікЧ |
З &Мі/0Ах __________:
ЙШіА/ Зиоі>іо,/і^ /иси<^о/^- ’
. На^ссімД ,/! акіб ;
.ЙДДа/ЙА..Ла^&Ц.МеиЛ І
іїмуМ ....ЯчШо£ь...............
Лукк...Ли^і..:
................,
л - ‘ - -.Хї. Л \ /}
Т&.Л- І ]у£
4-ЦрЛіС
ш. іу£
=>
|йе
Ьк _____ц—-------1------............
А-- ’ /Л4/ ' /3£к @0 №- ’к-І^ '№ Сі'1л' \і/й/1£і1 ДчкчУікУііи^о 1а її) Аг
' / ' Ш/ 1 ,. ’ ...І........
іЛЧ/уч.....
ХйМ^ і ДШІЖі-
.;.'&! /^/Г.
пьа^іл^» ^уг
П®Я_____
'Аш..:..I І 5 в 3 |! Ар аіЖ-
Р^ирж'і І
1^.. і. І )0 І/їЧ' г о.. Чі.
гДЯ^£й.:..
сиач'мси^
и..ХаЦШ.
' ! /2 /Т^£Й|йХ—7ь- /72Л /.ІІГ „ -
!З.Ч і.і£к _.,и ..
1 -1 1 II 1
<^-Лі
іМ?кЬкь_
ІІо^коаі
аі$Аі
- А«М •
..ЙА/£о/ио '3
Ь.М
ПМ:..
<Л
-ШЦІ21____
/Л..й'.Дшм^
І/ЛЗЗ /УЗІ____/і^3^- \•-р—----------------- і,
।.—--11——- | / У£к; /А.<2І_Р._/каЯ<ли.£/^—-------------------
ч.ч£ла^ /х/х /АЛ/адгіС....... 1... МИг^/<у——
іу/3 ..
..~ £і_ 1 =--
*.............и. ... -----г_
:.....,Лси/лА_Аави.Н
шу...................................І
ші.4
їм,.
І /.УЗ/ о,4/%7 _ * [І '/ ’і'С 7/ 1‘- /у’їіі
!31 АПі, І.~~" ---
" ..хш,—
Г 1.......-
.
в д -.____;;р£іР- 7М/рр .нл .....-.-
;4Ц4л.^еа.А Л
4ЙЙЙ ;';і1/?11- ,.,:
_
4оо <1^
£1ЛЛ-
/к£іУ- Мі А
/іїі±ц^£_
! ./ЗЯі11За*Ц-
О
т
Прізвище, ім’я та по батькові
/.' . ..ІЇлЛмі.... МаШ££и^ Ш:_..2^
-д2" ’''" 'Л ‘ ‘
„|£ М^^......Ж^ -V
.5деій4д.е<^..^р^/и^„і„і...
І Й.Ц1ША Кси К а- НШ-І'И А Я
2 ад.аіи.к.с^
№
Шк
Рік
наро-
Націо- ІЯ наявність । Місце народження II 3 якого року мешкає в Харкої
;. Аейь , >п. Ч ,і г аь...ЛиЛи^ ' ж ш. ШІ-. 1.Ш
Р п сді’’ &&Л1 ІЯІА
—
••
—
.;.
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
У-
слн сох
мешканців буди и к у ВМ°—~—
,._вул. м. Харкова
За цим списком:
\ ї'
житлових будинків-----. ...-ь^-
квартир------------------------------
? 2
населення: дорослих [. . чоловіків --
, жінок......-2Х---
. „ У . з
дітей ./ . ХЛОПЦІВ-=2----
„ . . дівчат .-----
що мешкає но вул.
Реєстрацію провадив ..
Прізвище, ім’я та по батькові Сте
.&Шмьи Ж
^О/^Та/х/^ка-._______І ^/(
.£
Г4к. 7/^
I Наці0’ і! Місце народження І "Р°ку I мешкає [еса попередньої квартири
і "аЛЬНІСТЬ .І І;ЛЄаШрко°»'| в Р "еРЄІЗДУ в цей будинок)
/9$/............
. /Ж/Ж/'б.../ £ - /93С
У/о/жЖ /999 /939 ^-ІЇМм--
І і^І /99/ /9.9/уГтМ£-_________
іглл /Шт ^<ь№м, /929 -----
\^н ____......
‘ .............................................
. ІЄ ^Хибе^ї /,££/ —У)2&9СС^-——
ж?
Ши Ж>
.'. ШМАр е£л ^іилЛіи'^ ^'н ./%№ і
1Яд/л^.И^^............................; - ' ,ЛЛҐ ‘
ІУїіЛіґ^-.^....^.^.^С....УУі^а^и/і,............ ,\\'
™--
Ь/£.
»,-. '3^.алі.бн$лкл.^.^19^8 /99і.<ЬА&м^^і. .//і.
/н&.ЯЛі
77^. 7^
Професія Останнє місце роботи Перебування | в червоній армії 1 * ; пашпорта ( ? Примітка
..^АЛ<. л^о? __ і _. . /^гґсоу^// у-
7ї.^_ц^_....... <Хї СіСсіЗ^ 'іу7у и ' С^І>КЛ/аГі ИС. —
Ш. Й 002 <Л/ /~н 1(/
іМ.ааса/ і'Кгс
И.Є- С ^ЧТіслі / :й.ті9 1 л4й^^ М<Г^о4? ААГбмг /.
ЯйУй>С^./і9... .... -^06 / д£ ;-4<г6..^.^4^....... . . 1 ' НСІго5іі2 .^а^іміїмл л»їяі. Х( 4 <ЛіССь(_о иС/ у О- || № СрйІ£. и. у/
77*^ •
7>Р^
Г.
І
X А Р К І с ь к А М І С ЬЛС А
мешканців будинку ЗМо_ 2Я------------
гіо~ДйС,7<у6.£ЄЄ?гЄ6^и -вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
населення: дорослих /^чоловіків ....
жінок.
Реєстрацію провадив .
що мешкає но вул.
.буд. №_.._СДД_
[/). хлопців __________________
. . дівчат ......лЗ(......_
м....
Підпис.
4/
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
4 а*
Підпис,.
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
список
мешканців будинку 34°—61-----------------------
по _______пул; кі. Харкова
ґ За цим списком:
ЖИТЛОВИХ будинків------------- '
//
квартир ---.-------------------------
населення: дорослих УХчоловіків -//-
ЖІНОК--1)&------
дітей //хлопців—//—-
„ . . дівчат —З.....
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул. ------
В с ь о го......................
.............................................прізвище, ім'я, по батькові.х
л..............................................................буДі №_
Прізвище, ім’я та по батькові
Рік
наро-
дження
Націо-
нальність
З якого
року
Місце народження МеШКае І
в Харкові!
^'и.. /З
и__.[ 2££Д.я./^
І /^// . 1 6/ "
' 1 ‘Л> 9 Г ^Д..ьА^-................;/^Й
..<е ./£Й_ка^акг _.и^22^1_ './^221'..7/
-' -- - * -2- . . II Н'>|| I >У
..ч V у иш^.а..............а.и<има- вг^гвгг..іЛьДхаи /^/_л'< '' #7.л^*г«*гг_лт..і
.Л л УУ/5". і'.у^а**’и
.М
ИіЛ ІІЛ- . З'ІЛ? ........'>
/ииги 2І5Х
М.А.-
.... ... - Г-- у - -| .. - , _..-- 1/ ’І
* : ' . ..І.ЖМ , Лїїр'ьх, ''/вЗб Г/4
_х" и^22^^бе-ДлУ«г і,/^..й . ! ... | ///^. ‘/1
.І и^Л>Лл.!
И- 1±< Єал^о
....^ ІЇЛЛСО**^^ .^4іЛ _____|(
І ^ли<^6 _. /3/6.'Л
ІЛи^а.Л/лрі'.{ ^4/4^4Уад.! /%м. . ^т^, ІЗ/?. /А
'|^^г^74/?^й...^х^А-рйА.| /М >^,-1^^.... ‘/МСш
_^І^й44.иАй^_ 1^ /ЗІ114«ииу.| Лл^і. ! /З1//1 /І'
^сиЦ . /зціп'
мірґіі^.1&а>у'--•. /932
з^ЛЛа^І-/,
І../Л/Л'
. I Л^й| ]^1.
./ІЦ: і
роС-Цн-
:ь/і
Х)~ . . л> ' 1Л 9
Ц/Ш
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку ЗЧе 3 /—
ію вул. м. Харкова
За цим списком:
.. . І
житлових оудинків------ - --—|Я
квартир ...:... Ч. ..........
населення: дорослих / . чоловіків _
жінок........
дітей ^)- хлопців .._ 7 • — -
. . дівчат .. 2е.......-
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул....-
Підпис. _5
До списку буд. Л$—Ц дуу/.
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) Професія || Останнє місце роботи | Перебування в червоній армії № пашпорта Примітка
..^гА._.2£?,.„...._,|і /4Г
.Л4ОЛ&1 Сі'ГпД ^лл.о,.ж0.^і£51ііл^ • 1 іиа 'яь.і***''... 1..
£/&№/< ... - . раж ..жо?.. /у*у<лт^гА . ІІ.С лДуду2 А
( іО-^ОгіГИ^'^С V V Д 1&.'ігїї
^АЖ.ЯЖІ. 1'. .....І Уілу. нм. . І ’.4^4г..22>йіЛ...^Й>л /Г/5
лС&. МажоосДу ,Л/(1 ЛЛ>ЦЬ(Тіл . по Мдії-ім/ ц е а г с^а л^>^сі/ П - 7^- 1
улсаиллУил- ,жажалл'Г^. еХ Л. а и^лЯД.. / (4. . . •
ЛДД. . рож.уУс] ІЖ )ґ^> І УуУУуУ^.
~ ?4У6‘.
__ ' ‘і... . /у АЛлілУГк .уу с7.хсг?_лу '7и
<у(с - Сррі) ЬіАїЖу. \..../.і^..І^УлЯ^ Лб£/Ш ?
і РД/УУ. ......'л’Л)- Маги У£У.І
<^/2^ЙЙі4//4С* ' 1. . ,/лі^АМіч^.
| £ /Уі -,. /ДрА^і . ~ 1 4^/м/йа.А У'ду
їле 1 нн !І_.^!’<Млз<..|. ЛС.Лї^А^Д((.Хй..і рЖ£^ 7>.^ ’.А/-иа,
! 2#.с. я/нз/.^ тур. |_у^^-ЛЛйДґ ..4^с_^2!іййґ..* її .лс^-'^^^У(^.с>.../
&С4Уас._'.< Туг........... 1 л ✓/12 /а1) а/~1а іУ^аЛ^л^ ї1* - у -С? у аУг
1
к&Х.. . (Діл. ... £ лґз/ ^/л б? ЛрріУ‘-(^-.
УбШ
і?.....д..у^.......... \(Да~л . . £ Л/Уу . -1-у- - • і. ..іЛА^УУ>цибіб.:А... і
Лі ^...^ \.сМ.О.жС^ІЛ1^іл.~ /Дл^Т^^А. _й/ к <еб' У /7 ікяяУі :ь——-
Г Л/л . . ' Л/У/ . кУ'&^/Щ'-ЇХС , і •
у../б/У...... ™£&.....ї..ас. ^.Ж..іру і
з
Прізвище, ім’я та по батькові । Стать । шіро-^ । ^^°т& । Місце народження
Жм*'....|
-------і
г < -
іД1.,\Д1/..... Ш'/^А...
і/и'ііЛІЙІ. .. ж.г^іа.
^...ДлД і
і ^ДДДІ./^'^..
.\.
К ,...їл ^РА
--------------------------------
^.ДСД^Г^са-. ДоУа.4^
...............................
Тд}^^^к..(і^иД.Л^ ш., ШИ:
І
І _ж\ДІі.^.».к.М^ ..._:;__......р^.,.. и^2Л.
................
...12^....^ _____
У^..
-.ц2і^.^^.^...а _ил,
/л гл -л , р л
—уиьініишс*
Д^Ш^.к£4ио....Л
. І..^_. І
Уд&шд^..Ми^
іДс>.сД^
^Лі'иел^С.
&\
\^СгІИ. 1/^3.^
'шД
ш
ШІ:
.Ш.к.
/ЇЇЗД
Д.&:
ІШ.:
ДЗІЇ
.<! ДйрЩ..
.№Де+*.,..'.
<УД&УОк-!ьіДД .
...^.Аік,.
М$
З якого
року
мешкає
в Харкові
.УЖІ.
лш
/Ж
•Л1(2
Л/.3...
Л/3...
./. т;
1913
те..
іж>.
Л3£1
№«_
.Д
Дні
Ш.:
мешкає
в ньому
буДИПКу
ЇДІ
Лік
Ш.
ДМ
Л11
ДА
ІУД
/ж
Лмг.....,.__,.
..../шДД
7" . /а МІ
7/Д
їддДД
/ж У-
іліДи^-
/ж»
Шіідії..
д^-еса попередньої квартири
(д0 переїзду в цей будинок)
^^.... ^^ ^ ' -—
м.
Останнє місце
роботи
...а.4..^.42^^/^._
кл ^1н2б^оГ'Х р
ЧА&гіії+чМі
І(1їі^А^^
и^ла
Професія
Перебування №
В червоній армії пашпорта
Примітка
..^д/а ..,..
/М>7^ ^0
І^&б-^-С- л^Ж...їуг
&&І...&?.< ^оу/с,./^
ІЛіЛ їиЖ
&(^^-сс<м. ЇІЇ2Г <^04 ,Л&] , 1
&Ш .Ш. /ч*>^с. 1уТ І
____"
№£ПЗ
ні
кл&п
^1
є,. ИЛ, //а . і..
.....
...•
__,_^^_-------
Л:_л —••-
1ЛЛЛЛІ.Л(4іа...^
. Сль&О *.
АС../ л
• : і 1 і
«1 Прізвище, ім’я та по батькові 1 Рік наро- У дження | Націо- нальність уД«/7* . ..^ЯЛ^Ц-И । Місце народження 3 якого року мешкає в Харкову мешкає г в цьому буднику Адреса попередньої квартири (до переїзду В цей будинок) .1 щСч Професія ч ^ЛірФ(ллЦ\ ... ---<уЛЛЩ Останнє місце роботи — ІІ Перебування в червоній армії № пашпорта Примітка
№ .11 Л МАимимн* Умив ..... »гл<л^_ 1^.алАі^^.М и-ь її і'О-З" ШІ-& 2£< |! /Ж /Ж^..жсЛ*ж жЗ /Ж'. /Ж.. Х?£/ Ай 2£Й ,..д-ій| І К> /9Н-і,і\. ІСі. ^/уД»Х./-б4, -^-^<2^6/ -4<. Г/>1 ^Д.ухі х.’Г^у “ /!/>//.?,« • 4*
ЧЛА. ІЇ-СІИ Жж Жми • 2Ж 1/Ж І./Ж /ж .
^/^АЖа. !. .... . . . . /Ж- /ж. Ш2, /Ж ,/2П
ІІ І -і
= і *
— - - | 1
ІІ .. II ........ г >
—
1 '
1 і । 1
— 1 1і
1 1 1
.... .11. 1,. ....... . і
1 1 -
1 ” _
1 _.._..... І... ,|. — — — і X— — — —
1 —'" 1 ” - * ї [ 1— —
1
&3
к А /Уі І с Ь к А
4г
€1 ; - V
м « шк а нці в будинку гМо > Т 5?/
ПО _ тг
/ ~ -------вул. м. Харкова
ДОМОУПРАВЛІННЯ
М 54030
За цим списком:
!
житлових будинків_ 1________.
квартир ____________________________
населення: дорослих . . чоловіків ~_
ЛГ
, жінок____А.У.-__
. у
дітей . . ХЛОПЦІВ_____
а
. . дівчат._______
В с ь о го..ЗН......
/К г . /СРеАоІ')
Реєстрацію провадив У - ткяІУГ^ові 4 {г *“------——
що мешкає по вул. 3.-.........-............... °і,д- №-------
Підпис.
списку буд.
д 2 та § § //' Прізвище, ім’я та по батькові І Стать і Рік дженля Націо- нальність <ц - Місце народження 3 якого І року | мешкає і в Харкові — 3 яко^ в цьоці будинку \ еса по||ЄРеднЬОЇ квартири *".«»№' “ЄІІ 6УДИ"'1) Професія | вул. Останнє місце 1 Перебування роботи в червоній армії № пашпорта ; Примітка !—1
< тУ<У^7Ьс7 іУ^СС/С/^-. _к. - </ 1 7/х - р'7Ьг’с^г УУ/*?, '!.,. ✓ййї \У/7у/уУ^./^.УЗ— А> 7'-)., '"у 1 А...Гл£А^АУ- ус^й?. і
//р^ < ’Яуугуул^ / еж-г 5 » л .
•/ —^ТГ- < ' 2/0 /< У1. ' УУ/как || П(
„ ///// 7Ж /УЗо А/У.7гуутА)А\ У'З'азА)/УУС'/і мЛ/ 1 'іг. ‘7777/2 А. .
- <Зс/%. шг лЛг ^41 - •• 2 \іУА^7/і
. '.. . -
•г^ У&о 222.....?.:. і /УХс^ї
6 3%У//тУ ^Сс^а^л^. 1.7С... І5”'У~ : ; 3&2 ’І Г^-Г^ у_р£/7^_ —
Умії/мУУ- ьУ^лЯ- ' ,;. \/^.:/^ \з^, /р/ у$с А — . г" . -— — 7.
^/- ./$3 ~ л /'
УУУу/сл/.-'_ и/х^>х 1 V / ааУтУ^УУ (7 > ‘^' 1 Л/!7У%7аД ' Л'і
/‘ / У УУґ /ґ-єУУ ЗУз^7//:!/4 1, - V 1 ',
« — 7 / у--, у.„.^._г ІЬ=-
у У У (2 ,| 7//У ''^' '<'
Уя^О^УУ сУУ^#гЛ7&. ч — —и=-. і.
л --^у- - / 4^^-гУТ^- У&г? £&е-ге- ґОґ.&аггяб о ' У А ’' ,7..,УЗгу^^6 і. /Уу і. У У У У 777
\./у^.. /у У/У /;У- \уу ' /у —— ‘ ГУУггУ/ 'У‘У ' АА і//і7№
у / / ' і ІЇІЇЗ і Лс ^7./ а/*- •.. іІ.^^л_^_:'.-
Уя/ТТг'Т’У У3л^_ М- 7 іі ,^зАууу±уА^ У і ^уууууу^ /-(С/І/М^Г 77/-<г- /, | /7-СіА7 /° сбі£7^- <7
' оУ-^р / । / і.____2___!К . / X . '
4 - у \..ш„ В / / ' /т |с7?7’Д/х//’ 1_Л
А /Р'&У'АсЛ & " УУУУт'ЛЖч'-'У 7&С&УУ&С-/Т? ! ' 2- ? УіїУУЗУ.
\/ШУ \/У/3 ^У^'///УГ/Г^//а.д У3у_ [ і \у^^(^»^....... і _ £ -_._'и .) 7 ( у Л ___уд
.. V: АЗ^/у^у аА- АЗу-ся ЗТЗ/УА'/лс -" 1 Г ’ ; . а/..... 1 «Хі? ІІ 'тут \/£іїа !Г; / і /У7' А
ІЇЛЬ#/'
Ул. яУУУтУі, /АЗ Ш'„ н
А^А' /^\ /ЗУ. /У' /^ /А^ уу/ /у УЛ уу /у УА У УА /?А /&А Сг&^Й" і|. 1____2 । ...ф^<-. ^.-- (гуутіусс^ и о г. — . //.^ /. ... <;,.
/&\ ЗУ-гу^/Т^іА ^г^4*т4| 3 с Л /3А<7 , А/^І.Л '
» Xу „ / /?У\ ш\ , 7г‘^У У'^’
.Ь М^ й ЗуТуууУУ /У&у 'її І^сиаТТсІ^- —
Ае0а^(_ ' | /і Д; >и^^А/1
№.3 ммЛ 1 і іїгг. &~. г^иу^іг^,
А&іЯ-УЯ- АУь&аяц !І _1. ’ 7/ХЛГ-^ ]
- Іх^7-^-.. /У?7<у<& і^У-Т/УтУ- \/,у7П^г
У 5л ///ИМ . /, ‘1^<у^у/г4£-, ! . //уі6у-^ .
У^тУУ^тт/У^- &/4А61& /Уб'уУії’ТбУ л //'<< - -ус ,. І^Г 7 У) МіҐ^Л ./к,І7М
' • 7 7/ У/1 у 33^ у/зА '! Г\--17 У / '
/^/Ь 7 -.і.^^-‘-
'- - —/— ";/- ї№‘\ ......_г_~ 1; і "~
А^уду а- -л . | . шА ? .'—
Г1....... —
ХАРКІВСЬКА М ! г к І/ •
— —-Л1£Ь. к А У П Р А. В А
список
м: е ти к анців будинку X?
па2^тй4йквул. м; Харкова
За цим списком:
житлових будинків_* "_- . .....
44
квартир .....^уіУ______________________
населення: дорослих <£<4чоловік1в __/£_
.
дітей 3^ хлопців
Нац!0‘ їм, |3року°Г
нальність М1сце «арод^еніїя м£шкае і|
.______|_ І, в Харкові^ с
Цґ>^^/ЗЛ1/^
л?с/^4г.Ле^/^/<,М^и /з/У /зі
£>о сЗАзУ </• 3/а^и‘€\ /3^2 > /З//
_,ч____. ____ і
А^)Мл4 /^а^е^иЛ ^Є/>Н4^» Ж .| /333 І к/м^-^ л . З/ Зе-^аб /3/3 , /^
зі /кс ,’| /3/0 ' ^ес/зи// _ а/' /Р^еУд /з/У/ /^
п ,о' - _ . л л., || —. І . ,. її .. у>л Х4&/3 іл
Прізвище, ім’я та по батькові
Рік
Стать наро-
дження
2*.
...А
. /Зе^ь
Ше£?мь&)
' ., ..... /-> /О, Л
А
г._
ЗіС^
и
б.
7
|/Ула/х/Уо^ (Рзїбгс^. -і
1$х£а^ Тіїалї&іі і
УсіаеМ,
Мзе^о&д_ОдшУзіУУ^
| /Х/У960&/&.У/мУ л&міьа/шь.
ЛлєЛсУг ........
7^’/ УХ(/)/Удл^^
Те^бци .. |
Уетон&'&сц. /ІЇна' Уь//алчбе-&^ Не.
Тернова'....67 6га<. Уцм м.
Не.
Усг/гза^ АЗз/}/і/^<^
її АУ7/^пЗа^^ УЗаз/Мх. и/,
;! АіУ з/УЗ^А^ Тяжкії 37/міо^лЗ'^}> _/4£._
| Зіїаїш^і І 7>е .._ ।
^/нЗУ'З у^. -і /зз^
. "Ш »
не, І /Уу/ ум*''*..;; Уьь&е: /зу/, /А
, 44>.<^А^‘^|1 /<Я0 /^
/л/і&ь ія/л . /М
хз/уу' /зуІД
...<^^^ І
л. Ууь&£:; /33%
.У Х/у^'У
/ЗЗа 4._^-и^
.. _.і
І /м&ллАз .3/'
Ш
/^
...//Л2
/3/0
Л<?^
зшм/
\ - /уу£ І 1
^сЛМ(, <Л^ УеУс!4Ш'^6 /^// '
/280 '^єхЛміс ...^/../<2^^ //// в /А
,іУ/<^<и>^^ У у/ |; Д
//у/І У
/№£ !^'ЛМ{. /уЧУ /3е// /І
/_У1_.\/ме/'М"' ' /з/^ :
/&.1узУАЗ^ ^ /3/Л
ІЗ/у1 І| /3/3,
_УЛЗ.^Аз^. /ззз '
/І
з
харківська Міська УПРАВА
список
Реєстрацію провадив
У',У . 7 .......прізвищ-, ім'я. ПО бг
що мешкає по вул.
Підпис,-
ДО СВ^ буд.
~вул.
Адреса попередньої квартири
(до переїзду в цей будинок)
л.
- <г
Дое^ле^^.... ....
Професія
$01^ -г&еюом,
аі!^с уі‘.и.
~ ~'П$гоши (оо ^6?
Останнє місце
роботи
— і.
ї ^Д/^^ЛіеДІ
_ УньШгеД)
/І
І Перебування
в червоній армії
її
\№
№
пашпорта
МИЛ.
.^..б^ЯЛ/и РгіЯ^Іп^^/о НвМи
Примітка
& &/еа, |
'Г
__Му
/у>-/яея.
поасвД^е Сілч'нс.
Н^1гУу^ІЯ^!)Ас).&
У^/і^ад.і 0М.м^ .....ІМ..^1^...
^ЛУІ
! ^хгоалі?д - і) М/дС_у. 2^....
ха ____М. ... ^1Я^чМ'-!..
......---------------
^\..... ."ТІ
' Л/4ЛІХ - .___М. ДЯЯЯ'Ш-..
/10 с-,-'7
їОиШУОЛ-
........ „І..
\и<ь/
>
....._,
/4/:^^/^’....1
к/МШ
/-ГЖІЇМ &7
Міна)
/ну ;?/<?&
\дґ^кз
; н.(л^
--
А/ Дябяіяс^
'-Л><
І п і Рік і Націо-
V Стать наро- Л
|| дження | нальність
'А"";//.
_| є. Д&г/б
І І ^у^сзі л^'Лк Х6^ /|
Прізвище, ім’я та по батькові
Місце народження
З якого
року
мешкає
в Харкові
І^б/зіс/і" к/е/УО'
.І
^к&ети<1 Уер///6/3
Зй/г/ьа''
к'к^^к=Уе-и^^'6^б,
МЦі/й^ б'0^'3. к/е/А/б//^
Уке.із
л7&'£є4-*і‘С'< ^773^//:..
76 Ц7АЛЄЖЄ& &Гй*и>,4І4, Укес^З/г.
/КУ
к /730І
Є, I
&
/<?кк
/^/Г
~~^^\
і /ж і
/)С>е7сі7іиА
'румЛеА
' р^а/'Ом- <? •
/33/
/<?<?/
^а/А&С. Ту. /к/З
^/^>аУи/\. с^а/ід^іїЛ./ЗЗЄ
і//.
/3/7
4
‘/7к'з\ іТіоіа.
...~ .л
/к |3^4? <?^ А- Лс.
^к^^іетс^о /&&£/&гем/
УьМЄ^/м'цМіА--
/3'^с^6еГ79^У^ (У^Є^'7/к^Т^А-.
2 У# &риі4/> •/Я^/єщцЛ&і
Тлтгт/^ 7/ЄТЄЄ7Тг/7>.
/т^Ат/у.^^>г/а^\ї |
к
/^.
/773/
Аж
/з^/_
/7/3
/УкУ
/7/г>
11
^0 спібску 6У- ..... вуук
| Останнє місце
11 роботи •
- - м
ї/іе^ЦА їгУ^
4,;Г еса попередньої квартири
5[Н переїзду в цей будинок)
!| будинку І
_2^
/^/1
А/^А
\
А7ао\
~лД
-Я
/^!
Л^/і
Професія
Перебування
в червоній армії
35
№ паш порта Примітка
-^л?у?7 >
^&(С/^оНА>
І . Укк........
/м*Ю. и>е-ии4
..
...,?ж^ &..
иг^у^І
4?^^44^<*-Ае4> ^Кг... 9№>УІ
ЧІЛ^^дд- я- *"•' 1 сТмтмУк
Л-/
ЛіМЛі^ &&, /337
йрн, /З//.?
^к'кУоолмі, іїа/гк
)/%УІ
--^.....^^«&45!У.
/уМ/?М'
~Г. * ’ ^«3 ЗЬЬроіу А*П
А? /иіїиЯ ИР ,4ж^5г>Л
зШіії/екі&Л
<? - І
/7^72^7
І ........._______/Иг^Анзл,
ЗІТі/І/^е4теги /і//р \(И/ґ/з€/
/з у*ю ...
А# ^і^І/кб'З/С'к-
/7ь
?^-?УУ2 \
! /^:С
| ' 777/
\Х73^,
л* І
..Г”^
'/^>.- ,
...^
в,
’ ^а/Мі,.
/ /МеМщц
м
. /яА
У&.І
А&&Л
.И&мЛ
ШШ
/о
1^^.
і|
А/? Аг/іїМв&хьк
е.
У/уккУз/ ’
Л^^с/лА/^/т^і і
/33$ ^маЯаіл
?іС, /$(у’ ^АаІ^кл. (.
уа/цМ ним
; - Л
—1
Ш млІ&кЗЛ^В1Е(\
Іалта^аламА\
. _..Хсгацх- іі
6Л>/У/ЛС
Ие/^асі-^7л
% &
Прізвище, ім’я та по батькові
І І Рік І
II Стать наро- 0
0 дження |
Націо-
нальність
Місце народження
^хиА'1'
Ш Л^е/Л» &'М4л4І&
/ХД<У
/к
У/бя^ґе*#)
//арХХ..ХХ’гмл/сЛ-я&ь _2Хі.
бХіїм* &4/еа4Я#*&'л-‘ І У’ ':
/Ь\
/XX/
../хк/Д^-
/Дії
Уа^*ХХ\
С ДЙХье/ДХо
З якого
року
мешкає
в ХаРк0В1
ХХУД.
/^к
/№?
/ЯМ'
/мх
.шЛ
/^3
С. 1 ХШ і
» йУ, УаХ^
/Ш
Д /Х/х/ХХхУкХ'
И іу^<^иу/х ї , І /Хзх І
/Х0 У ^Оі/ЛМ ' Ж
і/ДХ^&Х.Х.
/Х/АІ
'/>
Уа^г/н/е А Ь</
................. <'/..11
-Ук/гх^'і
Х/ії&&л*ае//<У,рс/40&І .„ХХ'. л
ХШ0
/XX/
; Ь&кк Х/'й^лг4У<іа ЗДк'рчь
'ХЗУ/Укш/хші.ЛМкял/ьі Ук^/и^Х/
<?
../Ук
- ХХт^ ’Ч/^мХ'.
в Цьому!
будинку.
,22.
2*^!
"'Ш
-ХШ
ХХд/
/х/х-
/Ж І
..ХУХкХ
/ххх
1 ЛЯ&
/9дЗ
/XXX
Ж
/Я>'
/Л
/2
/ХХ0
'22
М
’
А/уд
/Мклц/Ш< З,
/
У/йХ&Х ХХі'АиіїХ
/ХХУ.
////
/ху
еСа попередньої квартири
(до переїзду в цей будинок)
я
Професія
вуд
Останнє місце
роботи
Перебування
в червоній армії
--—--
пашпорта
... У/7У/А>'
і*. г&М
> --Й/МЦ.^
<« -£г«,
’Л^^/^/а
;......^лкйс^ _
Примітка
/4^
ЛЛ/'ШЛкк-^
___Д£*€.
ШЛьЛ Хе>^/№
С-л* '&аії£м
...МГ^л(ил^
!ллг>шуь с^лм,.* і
кУАтггл'Л^еі^'
’___к£~/ннк-^
____кят-іиіЛ
_____/д-у-ітк
кл, ТГ-гк&К'. ЙУ.
кі (гіі^М-.- усілої ЦЛЖь)
кл^кк
^ку^оа^сі Х/^!
-Зі*.’.....:[ кігЗіА^і^.
(фЦ' ,._(^.^^'к^>
>Лл.,._1 О,. „І г^гй<л^..-.
^^Ін>Мі!>И‘.ІОі> ' М' &ІЇ&Л- ^Л>іЗк~^1> №ІЇІ. \_
іікк. І Кї/^у^илб'
КЯ>
М7~^гукилі>~
іагітгіиі._..
//<-, гГ/ХМ-
НЛСІЇ&
кбм&л,
к£ О/іІи-к. 2аіЛ ХТ'бУЛЇ/б
кь (їтсги+і-^с4-
. */>&•№*.
Т- іідО опл^Са ь,
ЇМллі 6. У У
_ /<£у^«4
кЛ с^УїЗ'-^агбй .
кл &цеЬі>
&СсМЛМЛи^-
І-^-.
м, ЛаМ
М &гиіт^а£*6
Щ &иш>
К£2і^
£
Прізвище, ім’я та по батькові
ВВаХ«?е/^
Х/ІА /сміо ХхйУ' ___
її Х/4АІ^а^ Л/с/яглмЖа'
4
1 „У/ХУВ
...Х&
<? еІЇв&ЄА&йь
Місце народження мешкае
в Харкові^
/XX/-
/УХУ/
\ //&40&4-/У Х&/ма£іХ
(2лєлі&4^&є>а~. А/шх>л4і
/Хд/ 0 &№Ц/Х<іЛ&і /УХО
/хоУ РрєЛМш. с. /XXО
| //^е^Ха^. /У/ий^ //ш&шллЯ&м-'
4^ .Уіах^ Х?/и>иАс>№а*Я&-
- УХл#аЖ>&М'
./2 Яхеліслслд^ь >Уїл#г£'г.
У В/х/іХВ/Х....
..$ /ВаХхМХ/..../2/1/<и/^с> УХахгхХ/б
:4 В'Оелх&хХ^ !///&£ >У/ах<^йг....
/З ,| х/А^ша/1^ К/^іаЛсб^/А..2^.)
г.
д Х/милОв_ -УХах/УхХ/і.
,' ^9 ЇХаХ'/а.к.Хй..КйллхКл
] __^чел-иіл ^іла^іілХЇ'І^-С,
^/Чл^ґ Х'Хі^> Ка \- і і <х./ г^
,№:
/УоІ ^оеХМаї с. ,//»за^/£л.
/ОХІ у^еУХмб У... /1Х0
I /Іб\х^'ЛЛ^ іХ/>
/00/- рреМмид Х^Х/6 '
І ЛШ-
їй
и».
с Вл-^гХ/Ікіл
/У<ІІ В Х^^'ХХіи V \Л/> &
/11/ ;...... іЛ/> (
/УІ
/УУХ
/<Ш
/£/Ґ
/її
ВІК
/>#<ххх
!?і)СІ!к.<^
'^гьЬсі'іік
л.
Примітка
попередньої квартири п„
к х Професія Останнє місце І
«еші І „„пеїзду В цей будинок) р *ес1я ,
вцьом' І (Я°П Р _______і Р060™ ’
2^ ,^-====в========= -4—^22—_
і ___________________________________________________________
//^ ---------; 'ЛНіАс_________________
Перебування
в червоній армії
/03$
/1У0
/м&\
/ш
/м/
/ом,
/106'
У....^£.
/Аах /у/х
.....К.^./Х.Ц /1/у
К^Х^хВіХ'- •
^Вв^кх/
/У/У і,
4Ш..
вк
ІіШ
и.1 /гиХил^ I В ХіХ-- '^^оХі.ХХХХ////!І
..:).Щ ЬХШ-.Щ. '//Н/>ХМУ^
, хх/л)2и^'^/Г/)^ил\.......... кг/гвХиЛО';і ІХцїІЛі- гаХ*і' !
Ш 4п1ил\
___________________7................. ,. ------. ‘ А^ЖЬ^ І_
-^-/.ї-і; „ - ' д “ ||... 71. ' . ХпХшл&иХ'ие (Лу'кг. ' [
/М! І Ууі/і ~//ЛХАЛнЛХ ^<^1- ІМ /^^-... -^/ ІлилХп.'іаі/к ХХХЗО/ХІ^
' XX// ! ^иИсІсХХХ 'К4!л~п/ і Х^Х-ІІ____І.
/1//
// ВиШі~<.
1
/У1/!
В//
' 4^/,
' ' <_
/Ж„
|ж
..ж
...ж
,| /о-ХіЛ
ки ~^Ь-Гм
//<____т
'^Іі'^^.г- &р/іх\ ._
&&
Хяллн/ /<В\
2^*1 ’иху /
/Г____
____^... ,
.• А/ &и-и*'р*?Х /ЇЕЛьх |
1 //6С^І. ^ьіх\ І
/її-1 ^гЬ'
Х& №?М
^( /ууїіА С і Кь 6-і У ЇЛ'П- • ^аХ>-^ .
КСл^а^
| кх С£*х /Й*М НХхіьл
ХАРКІВСЬКА
МІСЬКА у пР А В А
СПИСОК
мешканців будинку ц____
ДО /І о Красе^-<С І-і-О-и
—вул, м. Харкова
ДСШО'Л'ПРАВЛІННЯ
и . 54039
За цим списком:
житлових будинків-------Д----------------------
квартир ------------
населення: дорослих
чоловіків
жінок____
_
м_
дітей . . хлопців
„ . . дівчат ..
6
Я.
Реєстрацію провадив- ^ище,ич по бокові
____________________________________________________________буд. №--------
що мешкає но вул. -.....— ......
По списку
са попередньо1 кваРтиРи (^переїзду в цей будинок) вул. <
Професія Останнє місце роботи І Перебування 1 в червоній армії і № Примітка ІЖ
-у ^... -— пашпорта
-.4^- І7Т : ~у...— — - { т^/ бУ'Р'^'Ч
\к„^.. „г-. Іі. ''/?&*»'/'? -7і,.Р^9/ ,>Ли і • - - -
.</3, о, /у1 і л<//^2'/> --і 'с-' У^УІ-. . —/',//
У о 4?<Р ь<-м<^
’- " »л/ 3^(о ._..<=їх..'' Я -Зо^УУГУЯ
-4^Д___. — ) >^/5^ЛУ/^
— ;
^•ал/уг <•. <-.с ^х-е. р ''«-<і _
" ; — — —. ~~ '; •ч ^-~>< — 1'л
^ООбг^глг ^^<-^«^-2^ С ІЇу /хХ ох^г>сх^х-^ екЗЯ е
^ 8^рел^и_а_ Асу^й-л. •гСлЛ. •^і..
^-п-Сісил-Кхи, М^.іЛ'^ .^/ - *• — г( ілУ ^^()ЯоЧ
касиупск.о&ч. : ; СіМЦГП^УУУ $\у ІІЛЛ^^М-С^ЛЛ^3 СкДГ< иж> ґ ^:^-Л
—- д і ’,
\ , ?? ' КііР -СО и^-тут й 1_ ) С^б^і^еЗ 1
...............
Л Ас У {ііфОЛЛ ^-7^453'^ X І " 1
ПаШСКСсШмА в'1л^^иі ^ійдд- 'НІ^-іЧ'Чло и. 1
.' . ,; ^А /<4. и,п(-д. — '.(.-. Скл^ 2^ї.£сЄіаа 1
......................... ил — ,І| 1
/’І гКЧ,-М.-.‘Х-_« * // І
— ^ТМ^2їліж,' І у.г?.о.^7-
ї .&£.. [ ^-7слХ.^л С ґ , !^г--•—— ГиТ £я4ЛІУ'сі ™Г... ж л_ 2
С^уу^^'Уу 02. К«- _ г ._ 5 И "
’ у» > л н - /їй : ’т^іІ.О'і г
.' 1
бо
х а р К І В С. Ь К А
М І СЬ КА УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку зх|о.3_6 _________________
ц___вул. Мд Харкова
ДОМОУПРАВЛІННЯ
^54§3»
------- За цим списком:
житлових будинків_________________________
квартир----------—.......................
населення: дорослих . . чоловіків _._ж...
. ЖІНОК__І.Хс----
з
дітей . . ХЛОПЦІВ_У.-
„ . . дівчат ....
—~
В с ь о го_...,
ґТіЧ? Ьшо ьЬ.^іу>оаіо____________________________
Реєстрацію провадившу'-; -. - • п?б^ї?.'ІчЧ по батькові
, ............-..... буд. №...
що мешкає по вул. — а--— .
- УЛ'
Прізвище, ім’я та по батькові
/то
/Щ>
.Біа&а^б*. 2<^1.
и
*к-=^И
• ,-гго^-^
"*&? Зі-
. /^,
/^
року
Місце народження мешкає | п Ц11О’'
II и Харкові! буді.„^
—т^г=-
//Л/. ! /£л-
Останпе місце
роботи _________
•? г— - 6.^/.
^7 _>Ь. ІГ
^іР*ЯлЛ 2 <
| Дри/Л’ггтл/ і
Г , попередньої квартири І
: . — • ’*•
Ї!Г
/Ж
/ж
|/сд/т<Хих<»^с-
' > '_^У <3^у 'Лб •£- /..Я.?^:-.
гіг*,. І; - >• —
'г^-Яі і
Я і'
I ..^2^.
1^- '
‘7
к/7^;
ш?
!‘]Ц /Я
/7^0
Перебування «і в червоній армії “ 1 ' пгшпорто ’і
Примітка
...^>7ч^м :! ^/4^6, ; - /1/74 19^2^12
хс««-бзьг<а
________
________ |
_______
К А М І с Ь К А у п р \ В А
гю-В-^СИРбс <?нс кой _вул. м. Харкова
лЄМОУПРАВЛінНЯ
№ 54030
За цим списком:
житлових будинків.--
м
квартир
населення: дорослих . . чоловіків ...ІА'..
йД
, жінок_______
дітей . . хлопців
У
. . дівчат
а.
Реєстрацію провадив.*/-* піузвиі
що мешкає по вул.
—буд. №—І------
Підпис
Прізвище, ім’я та по батькові
І попередньої квартири
ереїзду в Цей будинок)
Перебування
в червоній армії
Професія І Останнє місце
До списку иуд-
^-^7.
№
пашпорта
I року
Місце народження і мешкає
[ в Харкові
'\^ІГ
.... д
11
7 7,?:/
'031 \
..
1*1 Ру
_ &аи£м#ирА Дал<хиі^^
—• ..(т^цро^і ХД|^^^мД<лф/
Примітка
Му-ПС
/?У/
/7//
7^7
Ч^о&^
. Ж1
Р^С^іЄоА
Щур
г-ХІІ
'.ад
і ' і /737
'
/-- ^Г.
іи(, •лл^л- '•‘іСисс^Л^^сі^а.^і, /0/ // '-’.
с - // ~ (Г^ 4 у~ о-ПД^ДЗ^у3 ' ' 5
1.^1 -П
/М7 /шг
ТІ И?^< "
І272І]
2С .7^0.1
[рз^ІЇт
(//ХйЬс^ийХе^ — — —
^2чХ/./в^. Ш^ОіМп-. '^ЛїкіШі — 1 Ги/ 6&<Й7
Н-'Х У
__ '=____ \ --^^' <_....27 ' _ І
-. — — —
ї'і/і а аГ) алішА '^'І^ДДД1^,; 1 — —
-— ] -— — — |
с .мїи^Ацу^7.._ ісг^Лі-МД&^м ^«Й Г-іо^бз^
И-у- •' ' 1.. ч- • І — ВОи/№і ! 1
-І . І-/Ї0 ^ЗоА Агз_.___________ І
4<г?с Іи/со^ *-=г- |! —
- "- / /' - - -7- і ,
сг і і 1 1
Прізвище, ім’я та по батькові
Місце народження
, .М ^лу/хД^г.
іі':^^ц ^с, и^>\.
>ш-
/•?о^
3«»Ч-
.Ж
У^7..
/^/, .•
./^зі
С.
Русмса\
9-
//і! о
/Ж
/0 ?/. '
/^, !
у
ЇлМкі.^ ЙЖ ?4<Ш ЛМиеЯиіУ................
Л^.^Уан ’сг-і^м ииЦ^
\Аіммд>А»а/
л^мимй^.............................
/{'(.^ЬамЛ,
........ІАцМ,
‘“М =±П-_
Цо СГі'^У
,а попередньої квартири
ї^реізДУ з ней будинок) |
Професія
—вул.
Останнє місце , Перебування
роботи і в червоній армії
Примітка
Шї,
І<?О£Ґ
41^.
уж
/т
.
’ і _
‘ І /’І/гУ гМ&г^>Дг і
_ „ _ І '
Г_ л,—> її
.і|^^7 у (
І Гг_^3гй2?_
М\
№±>.-
/мл.
ІІлС^ьз^
14її .,
/гС,уои‘^-<) ..._ _
* /?/Г->.
/Щ. '
/Щ.
НК
42^.
Ш*
тї
І^І>. _
//*?.)
4
Ш лін. !
^Гя •
\^.(.^’ •' г У Л | а^/'гяу~б | .'/іЬоІп- | уа^г„.г,і:..'.... Н
І
'/’-<' 4«<?*4
Т„..'Л р к——
' .йК ~~— -'
Ьш 1 ^-1(
’ да_. 1 .
|ж "-
іиШ /ж
| 1^
_.да»|-
.'- І
Е\Л/
Прізвище, ім’я та по батькові
Місце народження
1^1
}.9..№.'...
М |Ж£_'
9И
.^/3
Ж ІЇЧЧ
гу^/ьоЛ!
У-к-р.___
А. ..
І
/(М і
!..1&>.. ।
И.6^
і<ю
/М
ІрН...
у.у.^2
/?М-,
/у.^,
///•<
1^06
/Ш
6Є
Примітка
ХНЛ(^£?$О.. ..
ХМЖЖ
ж
х.с^біі'с^ |.
/Ж
к).
!; гіЛЄ-И-і________;
.^^...^^..................
ЄДИНОЇ квартири її
‘ . II Професія
цей будинок)
Перебування 5 №
3 червоній армії ї пашпорта
=_
Я&Я&Ї/ .1
/Сру^^/о
.<€
//^
грят4^е/<х<2 6&У
\'.^
\%п.
І4((>\
IIік
харківська
М І С Ь К А
УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку 3\£ ___
_ __. вул. м. Харкова
За цим списком:
ЖИТЛОВИХ буДИНКІВ —-----------
квартир---С_Л--------,---------------------—
населення: дорослих . . чоловіків _±«Г_!ї-
жінок‘^пУ
дітей . . ХЛОПЦІВ —У—
„ . . дівчат .г... .
М..
Реєстрацію провадив ..У1- прізвй
Що мешкає по вул. ---------у "
,буд. №_^__________
Підпис—
о.'І Прізвище, ім’я та по батькові
А^>Ж.4.-г
'Чин
Руіїш ^^'іі'-у
Ли>Нь ЛліД/піл? Л/и~£<-<Л і
ІШіїум @і$иА
ІНСсшЛфі Л^ОиоиМ. /ЗіЯ^&еиаб.
Ч^ОаЛ. .
^2У
&0£н4со ії'ІЯ4'ИбЛ%£ еЯсШЄои^У^а
*СкЛ*іи%.{ЧА Л&Иі^'£^
І" 3 якого | зч»“'‘0І
мешкає “цьому Й
в Харкові.| бу •"'-- ™
і І 7 ^<|
- у - 'Ґ1 /р2' 1 /-'>/
..
I — -Я - / ’
/^
/МУ
/ГМ
/І/Ь
\'&1
-- |/ж
кь/ І^/іг
о&б'/ЬЧ-фМІА. <Лс//у/^ -ЛшЛу^А^^ія
о^^ио^іш ф-еяЛ іЛма^> л^/Ьл.
(д£щ£4И4 Р&ел Г&ія
Л&ЬриІЇк Л/іЩіїі . вуисл^/!^^
ТщгиЛмь.
.. ..
„"Ж
/&.
&О/ІцЛІка. Лідл^ Ли^^^сл.
^гіедньої квіртирй
3ЧзТ|р<вцей будинок)
• к реіздув ц Д
в цьому (Л^ _^==========^^ І
/ ^) X? •1 '' ~І
, ?-лг/" .л, - / Х-^7
'Лг^/'шЛ м. 4'Г,.! - / / X '’/
!._/,. ,ов ' .,,
угі№'3
,с/. /
У Професія
/У&- - вул.
86 Місце^
т~—ж
X
--
—- //ЛҐ '-;зуу
'їла.
2<2/
Перебування
в червоній армії
Примітка
Ґ\' /,^Щ(
Л:^М
../ҐД і
іРШс. г '
>/ . ‘.-^ 7
7^44^/; ,Ус^ '
Л/Му^аЛіЛЇ Ліїіліуо
&СииЛ&с4
/
6 '' '^
' -У
.і/, ,г ... • „ .
; > 'уС' Г У
\<Р.^>^^ ' ^ | /
/Мо
/ ,” лл
:'«е
е&4й^?Щ
; С'ІП'Ои^ |_
&а ПашйічлЄ
й/^.ди/з.
,/.^і
іМ...
уїл^З^
...,±...‘! /. ’л : /Ж
/уз з [ /ууу
/ЛЛ
/уої.
:л^л<і-
1
РО-иш-ио
^ду-'тггл.
/ С .
..........'/"'
/ /г-
/ ' -- '
-----~.........
ЦЛс/ІЛ'Ше\. ♦ ~—~ л_
/м:
, .
/&&
^с
/ '-' )Є
/%>
'л //Мл
---70Ґ
...-.-У^(
' /Ж ^* ; І
Лдззидд^
''ІЇМЧ?
/43ф3]
?МЇУІ,
/4ф,М/
, &ЗІ^
'л З^оЗо
І Уо^З^ЧЗ
УО^Зф,
; &І$3
ілузрм
.•лщчгг
у ^40*7
з^^Г^-
Прізвище, ім’я та по батькові
Стать
Рік
наро-
дження
Націо-
нальність
Місце народження
З якого
року
мешкає
в Харкові
/0\
.
Ш^ишсо
[ЗШЛ£М^> Ґ&&ИЛАҐ Ф-Єуг&''Г&Л
і' /^/^.
-- ^7........... ; ' _ " £4,"'"
&№ЛА.
&!>
ц ЇЗГа&г>і^...
/^..
6 :У.
/^з/
/£з
№
/л О .еЛ
/&/
'1°Л.
^£.
/Єу,рЄ'-Л!О-/Г^.
Лі\
З'.
ЗииЗ/^37-
і^ирсса попередньої квартири ;
5 С переЬДУ в цей будинок) |
Професія
Останнє місце
роботи
М/о
Перебування і1 №
, |і " Примітка
червоній армії 1 пашпорта і
ґ
к'ЛУрІЇо
1
У
1 — 1
\о^зз<А
7^и | —
ХАРКІВСЬКА М1С Ь КА УПРАВА
О^о.ти/г/.л АС К\^Л* У)'№о'Л£^
СПИСОК
. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків-------------------------------
І/
квартир ..../---------------------------------
населення: дорослих / . чоловіків
,/0 жінок —_
дітей .2 ХЛОПЦІВ ______
„ 2 . дівчат .................
Реєстрацію провадив
що мешкає по —*
буд. №...
Підпис-^
ХА_Р_К1 В СЬКА МІСЬКА у ПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку З -
За цим списком:
житлових будинків--------:____________________
квартир ..................22------------------
населення: дорослих^/ чоловіків —16.----------
, жінок____________________
дітей /З хлопців----6.-----
• дівчат ......£...
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул. --------
В с ь о го____І.У.________
Се/гсе
................ прізвище, ім’я, по батькові
______буД< №
Прізвище, ім’я та по батькові
Місце народження
До списку) пп.
ТТ^мреса попередньої квартири
І року || " ХіІ переїзду В цей будинок)
І мешкає ;
ї в Харкові
-ШЛ.
|д.яШі.
І.Ш . 1х<к|гй^_А.
С&шм.
ЇЇ&ііаеКсс. Лал£с£^
^миийков ІІЛСиср
- . .1;
&
.8.
-вул.
Професія
Примітка
пашпорта
Останнє місце
роботи
Перебування
в червоній армії
/Ж м і
/
//^/
, V/...
чМч
ь-2 т&_ ,і
1 ./.^...2._?
і| і?
,/^х_ І
'І
шиійхгл
кйЙ®сА..-. І . 1!)^6
.'/.лг. І.£3>..
І|
/5^7 _____
І :С: 2 | росх 1ІШ<:..ДП|а_М?лСЬК. )$&{
)|./^Х.^у^^-.||_.КхірІі>-.й.______ ' /9/7 ..
й |1Ш-/,!/^Є^е.|І Ха^ил.^..... " ... ...
ош:-.! 1901. і ІИ7Л61ІА- ||...£іиА. . „ . ІЯ15~ ~ шМ^^иХ .л^....і/.И/..1
Хгь// ..ХМ; Iі )(о.рюи,ь (кбс 7» ' іЦ^-^-с^... Є...............................II.
. .. ||./.9^|!./, ” ...(
г / . 1. І.
.ХйЛ... |
иСміці
/Ж-
1ЙЦ_>
і Зоз ;
м
..
Щ Є4ЯС^ .
і /ших.
ТрУ} КЛі.
.М&меипіА... ^гилодіи.
___________________________________і!
..г
.. ^а^Ц2^й.....(2<Ш4Х.7$йрШ-£кЙ......|
:|Л^їК4их...^илай^ісСі...............|,
|х<ЛйИ.
.Лал_
Мі
І .оХіХі
..._ і/Цраил ..I ^..1 /•&.., _.||йМх>хл _
...X іА^Ллиий, ЙСо/ІШІАіі-НСч. 1-^£-. І(^Й£Х—1| X Орлали^у,
...: -------Іиал Г.Й/.їфіИй^'-
---І|.Х>Д ! / 5/У"‘ -_.!' 1/ІО|?с2И,іч4,^<
! ; .ї^іа^Ь.1£.(иЗ^^ . рХк. ’
. .1.^ Ьш...| .
......7 Сш^ь кд ....іЗаМ^М уса и. (...
Ж|.Кйаа£(^о.^ Г, „_
Ь ... -- - “ ЇХ, ХЦ
ІЗІ'І 1330
]<Х2р1йкА^/ || ішгі 1.1
і^ ‘17'' І| /5.2Л
/ 5 с? ./
-4 \ ,
'П>
/ьз7/іздта?
і..
Ху^.Я^и^1)!.\Улси£^ 7хХ/.7*|Х.б_^м7^*удХ' //-рР/У/ЙЦ
X1 ир2^ ^х-
,7Х»х7/Х ҐіМУ-ИґІ
.^/4^7 ; ^цмя.
11-7^"^.....Н“е2А...
С/оисС.іі^^иґл -^у..| /М/.і^#-/#--' |-Хїф2іМ—Л..І./.9// /Дж>. - - — •
М Л.лл^л.,,л^ ..../>. . І! ! /лА? і 2^4^,.іі^&2^5£:_^ІІ
.икішх
||іл«л.
^<777^ а^у ...._!........ І ....^Юу) -
<<Х.<.^>...._2^г.£7._............
’-р Ь<Л<Л\А.С6Л^ УЧ! іЛлКл^-^
0*2!;^
7/^5
фії- м
„іигй.... аахшіил
' ХК» /У^Х«лг _ В I
/4/. | _
ЙШЕ
• Прізвище, ім’я та по батькові
Місце народження
З якого
року
мешкає
в Харкові
14.
Яр'пиох......О.ли<. Сс.....У-іїал-іл --------
Маф^і^/Ас.и_,<^Ь
(У^сріЯа.
Л.ЄіМ.^г ЛлаЯ^ибгорі^а.....
хкИ—
ІИСК:
‘Соф..
9шм.
/М /
^Є£ЙЗИЛ&_
; .4^^ -
І^бгГ»-
^аоп^н-
ІЛ2
..$./Я4*Иу2.!....^......
^Ий^-^АМ..._.7^^.^...-^^
.^АСі/с£млсоі......КвИпАрІии^...л
,.^АА2СІ>шсо...^.(ррои.і4л.^..Мш^>і^&Х ^ам
.....12?^....
хл&и..
'ІґСгН-
ьсишіа....
і^і'у, . ,л . 0 : '
..._]ДміЖ6-.4іШіА.М-^(^ШМл.й-.ІІ&..
ж
_____________
ОС^саіил&Сс..^^^ е^лл (иір
...
ілГлрл^А.^ -ІУШ^.....
С..і2ї^/Іи)і.а7Іьі/й«4< .
К^ЦШАла.^1...
А —/Яеїш^ "} / ”
ЬЧ&СОІУ'^
П39-.Ї
.ЛлркіА..Я....1$.9.Я.$.
....13Щ}
/<Н о Р;
У-9^.
Яз.^
ІЗУл^
..І.9.П.
±Ш.
...ШЦ
||ХуіЛІ'Л£й
Ї5Ж_ ^.^гн-..
^.и.лЛ^ЗХ..-.:
'і ’.' і Ш4І.1Щ
... X.|./^/г§..
.. ..п9..‘4.
х..о-ріа£ 1
ЛІЬ
2Ии_
С-Марсйи^... ./^ДЛЖ
йИ4.._^.^.а^.аїі.&...
ІА^ЛІ^ --.._
1г^^....^.
^і-.11.оЛі..^ІІ.^.
..пий.
і&иь -
Пій
/Ж-'
,7.Ж
'/^'ґ( УСс/14 /е^ X /?у/ е}^ш
~—Л-Іс Ь К А УПРАВА
список
мешканців будинку .N5 З
по «Й&С.А'ДХаркова
За цим списком:
'Х
житлових будинків..>/.------------
11
квартир... ..Ш..- —---------------
населення: дорослих . чоловіків --
. . жінок_5_
дітей .* ~ хлопців__
. . дівчат __________
Всього____3-________
—.........—....
Реєстрацію провадив ШШ---.- прізвищ. у>. по батьков!
' --------------------------------буд-№ -....-
що мешкає по .........т"
прізвище, ім’я та. по батькові
Прізвище, ім’я та по батькові
* І длжен;^ « ..
, ,,-^^6.^-3^//-,/'// їє
с^еїсьна /аииа
'“ „пс, ’^но. п/лгиі
М. .//А,
Ч^/..^і._\.
* І;
Перебування
і червоній армії |
В 3 якого | З «ого
Місце народження м£щКУае | вме““еу
|вХаркові'| будинку
| Останнє місце
] роботи
Адреса попередньої квартири .
, Професія
(до переїзду в цей будинок) |1
е.Г...
.....
паш порта
г$2/.:^ей _
^'с&^сГс^ /аииа
<, -іеліклои £с.лр
р^иг-^Л—
кл/^йгАл..
Кдреса попередньо; квартири
І (до переїзду в цей будинок)
..
Професія
лйіАр-цл
Останнє місце | - Перебування
роботі^— |і в червоній армії
ккк2^..1/)...
.
У.6Л&Ш»..
Примітка
і/5^ 'с^иі9^ггГуУ~\
'саеІ^^с. /у, ’і ..............
.•': іиЛШкі
і х/гоадУ/ХУ.
-^ж
.л^г
.м^саЖи , „~........і!
/(-е^
'__-_
к... \лк&жіж
^^^йь_2&2І
/уЛгм.
...
„<рш.-,Хсу-----1
]£О.в.СіЖ&....
ЖруиебКа'і:.
....../хх/сгл/^4_............. а.-.ц.:\іяпоа і гч— . їй
. № ^.&-<Н^кк. І4&У//УХ- І
МщіЯ.
-ди^б _г..г.._^..- г>.х.
К&ежЖс есе../^^7
~5й4 #6.
НІ ^оеяаіу^І-^о
/7і/<м. СКльу
^_2ІУ_£4/а.& ________
іі/ЗсЛб. <Г /
............[П(ШШ^>ій.иіКіа
Л'ашиа^й^
їхух/.
/М#
Ні-
/Кь&їґб
^ДР_К_1_ В с ь К А МІСЬКА У П Р А В А
СПИСОК
мешканців будинку 34°---.—-
поО..АА- 1 _вуОі. м. Харкова
ДОМОУПРАВЛІННЯ
№ 540и0
За цим списком:
житлових будинків------І------------------
квартир--------------
населення: дорослих
чоловіків
жінок____
§____
ІЧ
дітей .
Реєстрацію провадив’
що мешкає по вул.
_.буд. №.
Підпис..
харківська М і С к к л \г >
— —-----——!Д-Ікь К А УПРАВА
СПИСОК-
мешканців будинку ЗЧе_________________^"/
по _м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків-----------------
Іо
квартир..:-------------------------
населення: дорослихчоловіків —/./-
, ЖІНОК------------
дітей /Зхлопців---
й
„ . . дівчат ...?.-
В с ь о то---------
Реєстрацію провадив
чешкає по вуя. -—--
Прізвище, ім’я та по батькові
0се;еабф\
Рік
дження
Націо-
нальність
Місце народження
З якого ||
року
мешкає
в Харкові
\ а попередньої квартири
!^рЄСа.Л;,пу в цей будинок)
-ВулХ^^У
ххтА
І /Хм І-
2//еураХ, /ХагтгХХ. <я4
. е^/Єе&//аУ......1^/ ///г^ , .Ук..7.а/кА.
/хууЛ
Я
*>ЗА/ІХсЛ/ґГ/7?Х'М& М^гя)
..................
\^^А..^ХхХхх.. (
/Ход
/ХЗХ.
/?&
/фь
3^ переїв
«ечій І* ___
,
^Ір^‘77-----------1
'^УХХ... /7^-"7.УХХ[
Професія
Останнє місце
роботи
в6 Я
и
у І /.3$: ’г
'""г'ІІ‘/ ' ’ Мг«=-1£.^ХуХк
У/ХіУф7Х^^-^Х.у7Хя^
\хX>іі/л / ' ,.\ ^-хХ'.... і ^ХЬ\
Й'^\ХХ?.&ееяХХЗ//і'/п‘>^л)у/ £(,>
її
/о,
мсола)лл£Х
уЗХ/А^Х<',Х ||
-1 ЗЗх ^7>аум'£о^Х
[.'.:Х< і'М іЄЛ'ІУУі-
\\ХХ(А)-іл.с ггґЧ
[,/£и7/» д-4-о.У
"%Ат~Ч- 'ХЙм>7е*-0 :| /’^ХхчА. '-
*ОС—&-........Ту/-..:---
І^.с:_У2єЄ!і.і!!..^іі,і.
Х.и^Х^ІЇУ.
Перебування
в червоній армії
№
пашпорта
~'^ААхАк '&<*Кь&>!і.
х~. 1Г ... ^ :
\нс{аашїл-іге Ьм)\
ІНА, Н.Х/гХюіїі.
Примітка
'И^
Ґ2Х>/7?Є<улК>*П<Г79.
Уїе. 'Сілі^'ІїСии.
Ні &(Ж<Л&)Х
'&^,^/ії//1, Ьхи.шМілЛ
' X '33
\хС:ІАМ>лЛиП.-.....-.
У> П?С /г/ур^Х /^>у^з
'Х&ХУХі^Х^.
&£>гг/ш^__________________________________________________________________
Хула^^Х.,.-(-
/мі
и
Г^'— м"...............|| 1 -^.с/ ; /^4я
уХХ/Ае^уі/сма^е^’ УХХХХ,
Х^^Х'О ^/л/^ууоАі/А ХеЛ | /г^^/1
^ЛЙУЛР/7^’
1 л/&Л?ЄЛМ$
—^^Х>А"'
-^-^Л... Уіхмх..
<
Х^І/^е^а/^А^гб'сі
’ірмХ Х%ХХп£,с\ Хсл
' /ХоА
^д,\, I
///“*
/яуА А
I<3. ""'
геге^-мЗ ^(ХХ'Х Й
і ї ' с ':, / /Л'. (у/-
У^/£^У
а
Т/7-^Мо
попередньої квартири
Місце народження
Стать
Прізвище, ім’я та по батькові
Професія
паш порта
гпШС
\/м
'/ТУи’/Уу'У0-'
/м.
ш
Рік
наро-
дження
Націо-
нальність
Перебування
.в червоній армії
в
Останнє місце
роботи
/?л/'
СуууЄ/?
—->
Примітка
„і кЗ/ідилрілл^У).
^0040
\^/рХанг,
Уу,ҐУ/^/О-'''У '-///др^и'ЛУ С%0Л(7&,л\$/ /УУ/ .
а'-бгь' I /ЙУУ \У7о,^^лл'
1^/^' ' У/7 ///дууулд^
/у У ^О’^гуигР
^/гг/д-^а-у ТУа^аду^
<7/ ~ . 1 .. І .
ГГМК-
’ я ----' ^/.Т'уУ.^ііЛ
3 ЯІ<ОГ(/Ь^!Ї^
в“2'ЖСа-- й \
Оуд,"'«у І (до переїзду В цей будинок)
ІЗ якого
року
мешкає
в Харкові
7^^ д/гг/^ С%2/0
/?М
/?/У
у/я^А
/уг^
/№/
ж
'РУЄУ/їу....
У/ї/СОУ
^44^
44^4
/<№ ।
Ґ/ЛУІ //// І
/^дд 7ж
\/и/ /Ж
\3о'^б
/%)ю^3ахад> ,.^/Л
І/Ж
/%/
іїслієа)
^бУМ/І/Здя
д7д^/^-Зо
\УЮ7П-Х/Г/-;^
1и-/----ПХГ"
І-Ії- РіуЄЛ
\7шйт
ХДМИ ВСЬКА МІСЬКА _у ПРАВА
СПИСОК
мпиікаиціїз будинку 3\£_8/1Ч-
___м. Харкова
ДОМО АВ.ПІННЯ
За цим списком:
житлових будинків----------і-----
квартир —
населення:
дорослих . чоловіків
, ЖІНОК.-------
Дітей . . хлопців.
„ . . дівчат ...
а
Всього
&
ив'-> ; ..................бз,ьн0!
Реєстрацію провадив......... .
буд. №-2—:—
що мешкає по вул.
Підпис-
Прізвище, ім’я та по батькові
,_Л
М'/гц____
&К>л< іЛ/о^аи^І (^р^се^сг^А
ІІГЦ>^г іе/и^,'Хг-
її/ишіи <у1М-ОС^І» У^оі^цо^-а-^о^
Щіиц
її/ Цсц А Д
5,. г А
мешканців будинку пч£ Є.
' ’ ’ " -Йійз. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків ____________________
квартир________________________________
/Г
населення: дорослих .° . чоловіків ____
. жінок_______'С.___
дітей1^. хлопців
„ . . дівчат .......
Всього..^^.....
Реєстрацію провадив !7. Уу™ ~.прізв^К н'я. йб ।
Щ» мешкає „о
дадаЛ< -
-буд.
2 §
£3
Прізвище, ім’я та по батькові
Т^ІзТсиЗк’иля /'/я) /(оА^)ии&- Оило$и>
<2^44/
Рік
наро-
дження
Націо-
нальність
з якого ||
Року
мешкав
і] в Харкову
: ^7(лиЬ ‘шли с(7ці^ц&^ Туум/Тм^ (7^.7
: 7701(7^^ 7^1л<л7ІЇ&ияв}7гІиЛ, | Цій. ; 77^
Тії01^0^ Ц 4^ СфИ Ємеи7№
АшилосрщІФіЛи /1/74.
иЛЛ'ИШи РЧ> 7^0. иТі/иХОссі^ ФИш । /
/Тзилзія^ 7сі^и^р^зІие
^..' зТ(^ІЛС^77і/А(іс7лиі>8л<і!, ІийлА
7
<7 .!
3ши\ /^/3^,
'. 7(исл
%710^/А) с/їЛ$ии*и4 7)#лсЛ^шлеи/).
Т <7^7
1^7^__77іл/7^:. є/ (лАТл. ।
(/иТ10^ сі/!4і'іел/ей7іи(.
II їу|2у^4/^ С77Ти/ 7/а (л/ил-
7 | (7цн>шииа
гТе^
\І№*
)№.
/&^
7^
7Щ
ЙУІ
ІйЖ
6__З^ШЛ^силиу». 77(^илі7 ^и.. /ЧМ
7 (а- (Тлу ^ріли а. 7 '(ялОркі Іи^
/' ЗіщаТТілеі-
- ^ГАГО А А _ 77? л.’.,
мь.
(ЛфіСцС- /УМллиЖ
(77^.0/ Т/Зр/А/Тль.
| ,3лл.
Ж
їЖ
,ин.<
7^^..
ААи . ~ -,
'і^г&
ІЖ
іїл/я
/ЗМ^
оле>
/АЛІ.
Профеа, | ^--:№
І> 2,ю;і1іу>"° ! 4_____г± А
тртт^ А
7....-..".. ^^|-:=---#’
I .
І // ^(ии Тя/би, . ’ —
Місце народження
К^гж^гт-'
^ОфіЗ. УеА<. З.|| '/9і. А /^ |
с.^/йяла^и І/ Іі.,//3 ., йіі -І
цґ<у2/е'. 0<А/, : //Ц і
ил л/^>/&'/ І /#£| 7^
' ' 97'7
і 7777^ ?’ і
і і!^і7о^_^... / (97 і7.97 і
І е^.и^л'/^/ -' {9/$
ш/зщ.
С. /ААТ/імли-я/^ //і о '?' /х, /- , о 7’ ' — /'
іУ&л/А ЛиГи, !'‘ А л .уО ^іии^иА.С'Ол'&.уй ~ ии^'
Ш.70^/76. '/79 / 77_______
^7^7і ^а77^ " ......................."..і!
(л>.7а^/77, ' 19і-/7"791/а ___
<г/. <Лу>/е>б ' \/А&) 977^ ^ІсА/Тй Зуі. 6
II / 97> " 77і
' Ж. 1 / І / У 4^
\Ж;7\ /.ч /^
>77мТ7~
Перебування
в червоній армії
с.&>і
АА.л - ОеА
^7 \7
Примітка
її ^Ііи~ '
1^7/ .....2.....
.77/,7/
7/^779-
/^77 \/9<.
. ж;, Ж
Х^аЗА^ _____
И^еулЛ ЇЇСМЧЛС
777^7^Т(-— і______
^АА77. Аішг777.
—-_____ р^7
ЗЛ »г .'• І
\и/и«А—А ^7 'ІЛЬмсиСш Ь
.Яли. ЬоЛ*.
АЗШ7
'МШ,
^/7777777. I
. . ЖЖ __________ - •
’^утАг-----7/—] “7 । І 'ИАиМ'киї'и* 1
Ів^77_^^7.. 7 ___—
---...............
/ЛЛ/-^^€€£А'<^/е^и..^И#4^-
Л " ї * —
- б/гг/Л^х 7 і|----
‘/ " І }л^л^1
.. : Г-
А^77у^А\/^л^^^ з 1 7^^-
Iі //4 Вй«л>
| Л-д <?€4^
В
Х_А Р К І В С Ь К А кі і С Ь іі А у п Р А В А
-^/7 ісиі^
СПИСОК
мешканців будинку ЗЧо--С$-
\и^. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків—
£
квартир
населення: дорослих .6- чоловіків І-.
, жінок—□!...-
дітей .^. хлопців _=^?.
„ . . дівчат .Д.....
9.
Реєстрацію провадив . еАлиЛМІСииу №му)і>киЛ~
1 прізвиЩ*Л1-і я, по б^ьков! / 7
що мешкає но .. буц. N° //
СПИСОК
мешканців будинку №_7Є.
м. Карков"
Прізвище, ім’я та по батькові
> Ш.. ...
ЗД СолодемДиГ
ч .Єьмм^^ам^3«л|
Рік Націо-
пЖ* I нальніст^
Г'^ А' А-
всьому |Ь переїзду В цей будинок)
ЖІІ
йчі^і Д
Професія | Останнє місце •!
; роботи
“<1 _^уиги,^ 4’>’Рл<кії'Єи^ЗД'ЄоН'
..........................Чі!^>+иД^
Перебування
|! в червоній армії
ЙЯМ
Примітка
ілеса попередньої квартири Останнє місце | роботи | Перебування | в червоній армії і К. і пашпортз । Примітка
|д0 гіереїЗДУ в цей будинок) | Професія | ^========3^
1 Ь [ >3?^6
КомслУллІ чґ Ч4 ’^^ДД 7/о
МлЛ № гТТ. /?| Ь.^фддлт^__ || - бУнЗА А
•—^ і..
У;^6л^5 '^Н'їлД .Ь'.‘,-А. І.Р ' / аІХЇЇ^^ЄДід. Х4; >МЙЧ37 І 11
1 ррузулухД уЛІ : — а. —- —, — (г
С * < чйхА^й^лллД ._ '^- _ _!
^мОі/іал іллл \лМі «V 4 Цй и.АДлл\С0ч/ і \ ** ‘Й;ЬСТЯ || 25Й1.1.І
о _____ !
і;
і
— !
\
1
1
і
1
1
; — —
" 1
Ш Р" і
-
до
КІНСЬКА МІСЬ КА УПРАВА
()0(МІ/-и
СПИС ЇМ
м е і її к а і-і ід, і в будинку 3\{о—// ---------
-----м. Харкова
чоМ
За цим списком:
*
житлових будинків->£._______________
квартир__----------------------—
ІЛ /0
населення: дорослих х > чоловіків-
, жінок.............
дітей ХЛОПЦІВ 4-0---
„ . . дівчат .3.....
В с ь о го МіУ—.
Реєстрацію провадив ДйЙЙ«*
щ0 „« ПО ..........№-^-
ПіітсА- - -
.
23
Прізвище, ім’я та по батькові
У' [І (^СИІ'бССи^ ІИсл^£>[£/
л"’р 7.............~;.. Г^7-7~ Д......../'І
і)'. СІ/у а У^сШ Ча'ш І
I </л^ І
У'ІЛілл/^нл-е^
У
7&Д
2,
їЛсаЛ' _______
(лиі/и^^А, іїддччіиД $'Ш/м....;
ушс/)кЯ> к}0/'и> .....;
Рік Наїїіо-
„аро- ! .
іжеїшя 1 нальність
Місце народження
З якого !| з п,,^
року часу0
мешкає І пМс"И:а(
в Харкові) 6уЦ^>'ї
і, ЖЖГ ^й^7';4'А< ТУ
' ' 7^7^' ' 7 л->
\ №ш
*ич/. і
<иш> і
<44^
'ит.
'Ирч/,'[
і/ЦЛ,
. 7
77 г_
До списку бур.
уса попередньої квартири
рт переїзду В цей будинок)
^ОлЛ)
) ^рЛШ1 __,^
і ^Де!,/
•\1(ікчл'^и./ №<&-
Професія І
Останнє місце
. роботи —
Перебування
I В червоній армії
Т^і/л'киі ии/иліч
пашпорта
взш~
^/ии'
шш
м
Примітка
^аа(Єа^
ч ічдї/ Ши/&> чалС
УіІд[А7&ЯиА^ Ш&Ди) ^-/Ди^/и ч- <,
..І" ' ^./.оЗ....., ' ।
7/1.^с4. |<
у/ч л' > £чр
с^Сшсиц) 1^б । \
/41\^у..
'УЧ^ДЧД.ірміи.
/^<7*
72^/ /уД
7/7 /?!}
ш2а22і 7й^°А
шш
V'//
//
ЬіІЧ^рб
їДц^С,
4 .__
4^
* :
ІЇЛМД
[мм,
.. ....— у - у -_____। учлАц.
Ц/У1 Л^4/<</^74^ Оім/иАм. ЦТД'
^/дв-йл^Ли7у(Тісчш>Ш?...... \ли. ІЇ1ІА ^И/р.г
ЇК.
Ь У*
//
%^-Шие/нЛ/ЬД/ Д
їґсеіи-/£, еїАл/ (ЦдФиШб (ІЇ&і'йіЬі
Яд, //і —............ ~_______
: // /< --- '—
й-
шг?
Ч 7лдііі.( 'І!!И
\г 'ж7‘ ;7.нр
;ЧІ> 'ЧЛ
ДМй<\ шДзс
ДДйуис
:^7';'/7с
ЧШ771-
, 'і-/17
С- Таймів <.
:/Ч/г
шл '
Іси^.
^..>.Й.й^..^.С'\
слЩддлмл
.Л/л.. ЛОЧ
\,к..
“ "Т7-, , К
^Імай^і^Мг /___
'ІЬрОл#.
іШ
ям
ОМ
ЇЇШ
ІЇ1Ш
!"
П4
\іИі"\Л
2м
дім.,
М,
1^
иіЯО^ійі^
/£/^ _________
£штЯ-
Ш&
Л? Ц/С-ІЩ^
и
ЯМЯ>\ " и
М~
.....
/и> ^гТїй. %СС,І^.ЄлиД
ИдзирД.
!ьс
и)си>.,
ДДмубедС ДІмАл., кд^т
•М^ік.................._’ ~Г_І
Прізвище, ім’я та по батькові
Л& ьЖ/й^Д//^ Л^/4/
іД**лг- Л^б^ииАа,
ь /0 /і 7„ г» (З'
Місце народження
" Рік
Націо-
З якого
року
мешкає
в Хар
си,\^Аріб'С‘
«7 і1
х ( ЙМ
з/Єа сФшіьмАиь-. |#е&<у .._
і. І ОшЛ&зЖ-їі <4^/1 у//С,
і^с^. I /М:|/^..'_.
//X
а
!Л>а
ЛІІ
и
ь
Лиш І/ 7/
'£..... &4<0илС(мсЛШшЄми. | ^Аа. ІМ^..-..
Щ ' *ииі. ^^>г<
ШЄЦ с$Аіі/<ьіШ{Я %йш£иа Ші*
Саме.
_| С^АрАі/ріЛя^ І^^іч Шш С р
’л&д $1$ /Л$л,
\&(км^.Л Зеамь'Ьі^ <^| /^.
Ж
І /•^^//Се (ррш Ля/гіім.
^/£ЯІ
'^шЛи,
Е;..Л..:і:.:7..-“!ж^.
Ж
~^ииМ^М^
ци. Ьрш'Я':
........
е. ^/7-ЄХ^ ^-О
^Р- ^^!--___
ш.о!
^З&йс&Їа.
кЛЗл Л 1 'Ь.<^г
/7^/
/^Г
/^°
/^/
/ЇС?
...<А
Є.9У
дзЛ
/9і£_
/^
Ж/„і
В
А
< .
<
й
ш
<Л> .
М.іЯрио^ /.
\ш^О/)Ріл'^
№
/<
Ж
/4
А
!1^к
ШІЇ.
/ч$
3®^
7М/Й
/М/-^
№
\шлДОм№Ь'.
а» Єллод^ Лз
/^а,Л^,..^..^. -
'і ,Ял/і », ,„.,
р(И^, £>^~иР
\‘<иі.
ия
<,ЯІ
^р-!ивськА_мі_СЬКА
УПРАВ А
список
^(5 і ) С?ЄЛчр і цЛш
. ' За цим списком:
житлових будинків *
квартир . ‘
населення: дорослих ./. чоловіків
. . жінок---
дітей . . хлопців.
. . дівчат
. всього—.--------
лровади Т«М|___6їв.
що мешкає по
Підпис
^реса попередньої квартири І
ро переїзду в цей будинок) ||
. / і1
> , . ^<7 я \ ~ И'л
Професія
Останнє місце
роботи
~мг
Перебування І №
в червоній армії ;•' пг.шпорта
_ .2___________
-^.__________
Примітка
77__________" ' Г __Г // ’
І ., & 75 ....- -.....х -
іу. 77
// _ _________"._ І____ ~_____ • ~~~________
7^.^..^..... :____-____4л? - ________________._______— й
/''' Т^оеілб^ __________~~... ___
// ,( ^»^сиІ^І __~_______ '^..^.М.7:
'І4) й-и.
'£££&&
1*7^ІІ
- ~ ? ~ _______________________
\ії(!сіг/е&*7в /І .у1 -2^
/7) -Ж
/(^)а&^о^2у).... _____г_.....
\ ----.......-
------------ // 2'2^гм6.... '; - •
л І £........... |...........
"...........#....і....£__ ~ I
........../г.... ’і..^2?' ~ Й
---------''
.......-'77"'
чи Мий « іяі^иіс '
Щіі?:__
•ал^иС \МШІЇ_
Ш.
-- , Ц/
Тій^еШі : йс
“г
иЩшЩ. 7 уг —
' №<Іилріе<Л •,
^и;^
х А Р к 1 в г г .
————д І{ д М І С к Р >
~~-АВА
35
мешканців будинку №-/^_
За цим списком:
житлових будинків______У
квартир
Д
населення: дорослих . . чоловіків
жінок.
дітей . . хлопців
. . дівчат
Реєстрацію провадив........//'''б
прізвииіе. Ім'я, по батьк
що мешкає по вул. ___
-буд. Яо/^_
Підпис.^^/^.^^-і..._-
Прізвище, ім’я та по батькові
/2 ..
_ і ^3/2их/а^^27 2%/Уми/
І ^22
\:? ^^72^2/ (^/гуул
2.-
' ' А/Х£ГГ~ 2^у’ <?гУ у:./д(2
? V —-------------г—
/о/м0га4&а&'
у /2/2^ . /^і
л '/1
//// )//^/ ^2КХ^а\ г^( //2/.[
У/' ї /у/гЛс4 2р 7 г* гдЛ
Г /^^|! II 7. Х-%^2^
у<у ..........'..т~'^
/рінґ
| ,| ° ЯКОГО || з
аЦ ° І Місце народження іі рокУ ч’с?0 І
давність ' ;і мешкає І «ешкае
Л '
і! і/ у \ І і.
7. АА^''.......і ./^У/ |
....^'-.. /^/\ /^
I ....Ч
Г попереДньої квартири
^реізЛУ в цсй будинок) | пР°Фесія
Останнє місце
роботи
Перебування
в червоній армії
-/5/^
/^7. . ..»
, /?/& 2/:^
"96
і * <2?£Я\ /ущ
2 /&У<- /а,,
,іГ^\
/2?'і к '£'*? - '"< /%/'" ’ /?222-
х. ' А'
\лт?\
------/д
А/у ~ /уз
' /І-Х2.
/Ж7 //<
//г/Х Д/<
//'X
список
--
м. Харкова
За цим списком:
житлових будинь
квартир ...1_0_
населення: дорослих . . чоловіків _£?....
жінок____13
. . дівчат........._
Реєстрацію провадив
ЩО меШкХ вул.
І.5..
Підпій
2 §•
Прізвище, ім’я та по батькові
Рік
Стать наро-
дженні
3 яиНТТ^
року
мешкає ч«шкае
~ - Цьоцу
УДиику
51
>Єаел^иУ
і у
ІЛ
.<Л.Ф^С£М“|..
ми
і %. і £) І ем^аиі (
6 - 1ОЬ Л» 4СЄ^
О«М*иЛА/ —
Місце народження
ьність
==—
>оуууЯ-
А. __
47 с. Г, '=.*'і ОСОП. - , -уні —
Н —! ^кг^.ул с’ еіліе 1! 1^3^
йЦл І ‘лі
-------------, П-С
зж*
'—І-Хо^но^, |Є_19л.а,
Ч^дал.НзЖЦ
-|^^+Мг4
-1—Ц.«фй4
иЗзи
НоЛлр 3^1
Ереса попередньої квартири
їм переізДУ в цей будинок)
Останнє місце/
роботи ,
"'“М/
ь
‘^^І^Ом^иУ 'уМо
І ^ц,Чрад,Д'* 1
„«$11 І
г^4г,ят-1Л11іі
^□(ЛМ^ЛУЦС^дД <ц Д*3(|
^В35
Перебування
' £^рвоній армії
№ паш порта Примітка
^Міб-
»
"2 ~"С Сод ОісЛе^ССУ^аз^^
02; ,
ф
НІ
а
Іт
І[. Ц
І.(5їЛч‘ІДк> И;-------------------------------;
к—11—'. .изР37 ]еіі1кіЦ^еяйл^.^
1941 *
!і&у<имй<ио
_________і; Льуіжц\ ,
— кої^ьа______________
— 5НіЗіИ
ЮЯЗЗЗЕ.
19Но£:
м
•І Ксоллу?
г,Лм.^ е191і
як
хлоаЛлч
|Х<т>Л<<И5
’'^Г
|^уШз5а%н«|е4еН^*«л«^І
6ч> синоди ей.
-і^и-нет^и
__Іі^ЦЛІгІІ^&ь,^Зі$^*1®Цє^8*НМОМ»
<Л • .сіШЛШ
553ДНД
59С>€>НН]
Ібаьзчч
їбзШ_
X А Р К 5 й г V *
----Л12Л_^Ь К д м . г
--- ПРАВА
99
список
мешканців будинку ТМе 1Й——
хіО-Жкй^Л^^ЙЙ^--ЙЕр. м. Харкова
За цим списком:
2________
житлових будинків.
квартир......-------
населення: дорослих .
що мешкає по вул.
Реєстрацію провадив ..._.
жінок—
X
дітей. .ХЛОПЦІВ——..............
і м
, . дівчат ._.4х......тс.. У—
І З
Й
&
ло
ЯКОГО V.
!иьої' Ґ '* П°ПереДньоі квартири
^Не^Увцейбудинок}
Професія Останнє місце роботи
Перебування
Прізвище, ім’я та по батькові
^4л/зд /т
\/мЛ~~
ЇМ
року
І мешкає
в Харкові!
І ФсЬууц
Нац!о' Місце народження 1
Рік
наро-
ення
- Зда-
ІЛЛЛ4^ >МИІІ -ЛЧО
/ЗУ^у
— '/ -'у у^\
Ж
' 0ІА/ЄЛцИ4^ ^уууйеуи ?4€а>|<г€. 505
/ Й_л хЛа ял л л/’лЛ’ііл''(О.* 7 ФЛ'&НЦ.
І^гі^с^И-ууЦосУ .^•и/{9 ^4 ІІ |з^с_е^си
- »^а|нД/ | ~~~ » —1
5^цхч^и с^р| 9^ ^^2±_-тт
т| ^^^ууєМу/М/О^х^ СУу]<уч»»|- і>^>5 *~» --
Г / - - - н -—- й^лл^Схг^0-*^Се4>г_ес>С_(\м^^5^00 —-н —
- - <^ж’7Т^~Т~~'
6>&ЛУ(
&&*цеЯиА/
?ИУЖ
«Ж
'Ж
[Ш
А л І~ц
_____________
|^о5
653.М ІІ
•ЬошриМш. ’.
’ г.Ж^ Г/^
/$00’
г. /в с
'У'' -.у—
ігу^ола/ — ч--
15 оое^/г^
|Г^213..|_
доалм.
\*
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
спх сох
_/^/^_ВУЛ1 м. Харкова
'Гбл с
/гсосхе^о/^.0
---------~~ х ' За цим списком:
житлових будинків.
квартир
населення: дорослих . чоловіків
жінок.............
дітей . хлопців
. . дівчат
__/£
Реєстрацію провадив ............ прізвище, ь
.^С^гсе./(с^гг^г_
щ0 мешкає по вул> -у—
.буд. №——
Підписі---
час/
список
№.
У П Р А В А
' /гшім
^.вул. м.
ПО...им ______________
У< ' ;7. “ •” / "
Харкова
ЦИМ СПИС*
житлових будинків..
квартир
населення: дорослих . ..чоловіків —
. . жінок__
що мешкає по вуя-.
Підпис.
А2
Реєстрацію провадив _--------------К-— —Прізвище, Ім'я, по батькові <-
..буд. № -'
вул.
/Я?
^МЛ/ісГЛ
,._/Ж
Останнє місце
роботи
т?
Професія
.Г.М,»7,.
уса попередньої квартири
11 переїзді' В цей будинок)
' от "
"^3
7 якого 1
' часу
«ешкае
в цьому
будинку
(73Г^\
спис^ буд. № м
|| Перебування
Я___в червоній армії
636/03
/74
Й7/
/ш
тг
хк !І^///^^Є^/п/гУ77<Г.
Прізвище, ім’я та по батькові 1 II РІК 1 Стать паро- дження Націо- нальність 1 Місце народження | і 3 якого ' року мешкає в Харкові
-Л?С/е*Є/4/ІЇ(/МГ іДі££/£Є.син^ ^014
мг
у
пашпорта
21 ____2^0-^ /і4шєї/?&-&7їі^чо(~ Мі^*
___^£&яе£Л/ с%^нто^о^/
143%
4і1
4иг
-»
ґ/яу/
‘Жгу^Є,т:</^”|
-— —
ї ^/гж: і _»&_
7 ——
. т 63^6^
^ЛУ±е.
йї»®
Я^-^-л .
лп /4. 4-
>/
ж/?/
ЇШІ
6оМ&
63Л&.
^У~
і/бЛсе^АИ&Ю^
£ Прізвище, ім’я та по батькові і ^4^22гХ£^пя^<«'/'і>^ Ь/^/т^г?^ <£ Х^гл4/ । Стать &±£ 1 РІК наро- дження Т/ілГ^ ОЙ [ Націо- Л нальність । Місце народження ІІ £Сл-Г}^і '“/~ || ^,ЛЙЗхх(Ь<^4іб. 5/ г С .ІІІиМіии'Ь іЛ ' , 3 якого Року мешкає |8 Харкові /-й? /їй0 ^9^ изу< 3 Яко Ме|ик“ , “ Цьо> бУлии, /2^/ 2£у/ _/?я Ж п
№ с; МЗЧ. 1 ‘........І.'.......— « и/.
- " / - __
— - - - —
__ — —
N ——
( —
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА У її’Р А В А
СПИСОК
м е їїі к а н д і в будинку
№^..Ж___
Харкова
Прізвище, ім’я та по батькові
Рік І ' Націо- 11 І 3 якогТТ*’^’8*
,,ар0’ цільність М'СЦЄ наР°д1ке"ня , Року чя;о;<
дженвя. нальність .йМуЄ1Ш(ае 1^'^
к/%/ "\ )\£ ^~-
'' Д/бяХу
н • т>/^Л /7<Ж 0^гса^ /<Ш
{/С '
/'\ /$$~
й.
: !•: ---Л
Ч^ Ш
4 І/іПп' /^
Адреса попередньої квартири
, (до переїзду В цей будинок)
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
і.
Прізвище, ім’я та по батькові
Рік
наро-
дження
Націо- І
її Місце народження
наявність
З якого
мешкає
в Харкові
З якогі
в иьомі
ОуДКІіК)
я:
і
5?
I
. Д») <Л Дл^угууУ»€оО ^)уЬ<х> ^Ь<уфЛ»С>
г аБііДгіаГМ йсІГГ^^іУ^їА^іИїЛу^іаїл^О'
'а
Г7- а | 2/ашИ^аш^ І|
мк^оуиЛІкиМ^^ ^л\/^2 Ь
Х^р4}0*^ 6с^°^ Л^.^.«Л Г.Н..Г. Йі5_
. _-уй«4?^€оуу| "Нї^глй^с^г&ул, лм^^с и41;
' ййЗі/^А^~іЛ4Щои <^уи4^ууу*ма£*|а? *|т|и , 4 ^93
^<-1 О’З^С^&'лЗи Ві&ЛЛ^&й^*
195$
/Я2
^~г|
/М
. л , г
г /] > Ч . г
— М /533 •|-/^66
(м>
іс.ид|
_________—, - - ,.л... ..............-........_________,__.^_Ьй&.. .__..
&-ЩЗ<МЇІЧ-'^
<Ш<.
иЛ е*Іл*ч *м4о4 (хНе&йоЧС
Ж
ж
ДУ
м/^\ш
ш ' Ц)Л
-, Рвл»лл{в<» $**ф
> ““І -^еи
1Ш
І^ггр;
ІЬ. Ф^"'4’ Л'Ь[
ООПЛ
—Я -----\ — - 4Й|1
>4 ^МсМуим йржа
ж
*Н^*о/и^іС С> Л
іи»|.
Ж
Сї'^'о 'ТьГСсіїїйсУ"'
л ’^ ;
ІЛ-/0 ій^'іеиіаА
і/хн • .1 / А X . і
/М ?/х4
ІЗІк /ЗЗі
/306//ЗІ
/Зог\/31
/З// ""
/3^
\М
и <?
'/Зі
)..........'
ї
^7ад55^-і'/Жу)4
//Л
ХАРКІВСЬКА М1С
УПРАВА
\\5у
СПИСОК
мешканців будинку ЗМе-/^-
по м. Харкова-
За цим списком:
ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
АРКУШ-ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № ______
ФОНД№ Р'М№ ОПИС № У
У справі підшито і пронумеровано _____________
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------аркушів;
у т. ч.: літерні аркуші: ^"А,------------------------------------_____
пропущені номери_________________________________________________________________
+ аркушів внутрішнього опису_________________________________________________________
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
і 2
7. Ю її ММ.ЗШУЯ
—т—7 (7 &—/ ІЇ) м 74 гіх, зй(Шб4б4,
?6. Й 4і/. 66 7^
' ' ' ' '
І ПЕРЕВІРЕНО
;" 2^ /7 № 2От^р. ’ У775К гУ /У# £ лі*1 і ЬІіо
У *' ^(прізвище) _ Р‘
- — —., л—