Текст
жінок.
дітей . . хлопців
. дівчат
Реєстрацію провадивтЧ^^^Й^ Л
прізвище. Ім'я, по батькові ..
що мешкає по вул. .^З,- ..... буд. №
Підпис...
насе/
. . дівчат
що мешкає по вул.
Реєстрацію провадив ............................................................/'
. і _____ пр-Ґзвище, ім'я, по батькові / ? !/
фл-............... ...буд. №,.^0
Підпис....
. дівчат
___— Всього.. "ї ?___
Реєстрацію провадив. - £.о5шс Оуухр'ї^и.'г
що мешкає по вул. .. Юоиас^а/га.. буд. № ??
Підпис
Ж^<Хл
г^Лил^ш’ Сіши Лій&л$>ча
• {ь И;: .^УІММА % &Л & $ лАм а
/г ІОА^ис. .^\4кУ$>с
>»* ІЗН, ^^^>4 Хар.ігіі 19ц ' ШІ „
Й>*. І953'>»^Х;І9'5< 19.34 'у<?'4 >-/^.
Мї ЇЗЗГ^^МіЛйШ^І^Л ’ЗШм<<1'” "
1^ ® иси^ . ', : ХСЦ>& ^ ' । 0 ; ! 9і/с
рОїО І| ^,Д>и-и«л»у>-
А цтАлл? 0Щ.-ЛА
—Н. р^млгачеч ь.
—кгТ
М-
X
<
''
1 1
• і 1 1 .........]
X А РК ї В С Ь К А МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку №.
по^З. ^1 ....вул. м. Маркова
За цим списком:
житлових будинків /у
квартир І ......
. чоловіків У
6
ХАРКІВСЬКА М І С Ь К А УПРАВА
СПИСОК
метка н їх і їв
по бе.Л'Ішм-
б у д и н к у
вул. м.
№ іуи
Паркові
За цим списком:
житлових будинків
квартир
Прізвище, ім’я та по батькові
7
І
з
з/
г
6
7
X
<к
Рік
наро-
' дяіення І
14^
Націо-
' Місце народження
наявність І| ,
іСопи/і С^с '^33. ‘-І
\ Лл/г^ л:/?.- еА^І /33^
\^^// 7^
X
І ™!И.С '! ''е^дРеса попередньої квартири
!І в Хар^ові’І будивші (до переїзду в цей будинок) іі
7^/7 Г!
’ЖГ <" /Цс,
777// _ //? Л1ЛА/.7 • ЦІЇ; /7/ ; /іу | Лт^4
/77/ 7/7.7/' ..,.. /Ьу.
77.. |.
і| мешкає
Професія
Останнє місце і' Перебування
роботи і в червоній армії
• па пі порта
Примітка
- \гсг^З^Ґл \мї^.лЛ
- і \0У^8г1^ !
. ? ;
їм/ т
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
с п и с о к
м е ш к а :н ї ї. і в б у д и н к у
,N«30
пс 1V і-',\7л. м.
Харкова
За цим списком:
житлових будинків
1 1
квартир
23
|і ________________________________
і к !4еямир(& Жз ^оиеш&іСі
г-Хо^ля^о^о- %і4Ц 2грмс$>ца п "^а
рки%0АЛ4^о^ ч^огісш Ліі(А)л^)'іГ хлоо^-і^Х..
2,.^лу
; Г,&Г$0ійи\аЯ ІЬольсрЛча. . І , -----Яг /:
С р Тильлисхч Р^лисй^дсд Л\<Лл4т .. Жч ;|18.&9 ССа^іілї) ; '^9 -9'5 І
У НпііХцЛЛоЛіаЦ СоллаломДцСі /ХМ. |І9'к Пня^а^^* ОСл^іЛз^
§ 'Іб Л ^7(Х Зр'иго^^зн.й
З
І о /$ Тсл^шЬ^г. Ліо^^р £&елгйиг
'! ^Зи^г^грг
’. -ь<5и^ш^г Сіш Ліи^йоШ&
Прізвище, ім'я та по батькові
І 2/'- : Націо- і
і наро- іл•
і| дженпя.,( наявність !і Місце народження
ІЗ якого з
року
.! мешкає І в'
і в Харкові;; бу
|І Останнє місце
Професія !і роботи
= ^л.р.« 1
,.<»«»*»•“• М__________ „* -
ІШ .1884 г.Ь^Ам ‘1925 192^^»“^ Ш
І8% д<Хг^гоі\ і '"""І -"
, 9Сар.»г14 < ;М І \ . ...І 1-
>м кЛі. ШЙ' ллси^Аа. Хартії,
. -жін.; і9Ьг І /лз^ріЬсАі^и
^''“ ,И12 X.. їш ;
ж Ж^/41? ' ИМ Хси^ ,
;ЖМ- '
.. жлл м>\.
ЗЗО-^ий ^....
9Са./\р.^..
Перебування
в червоній армії
Примітка
" , і
’АЗД. ШЙ. -V
'ш. /і$у^3Л«а ЙЙ;
пашпорта у
іі___ II.
іур УАЗ-ИІ
и4 ,...;\р..?ш^ ]
нЯ . 1 Жл І . .
ШІ_ 4 1._~ !-
и&т к.с.б^.!а| -
мдГ ЬсСбШгЦ -
__ _„.|тжД....-.-
иеГ ,1р. г^г.і.| -
и4 ї^лчрА&-.>^л
и^т. «£_ ІШМ4І - _____'|ХР?МЦ
ж.......ШЧ2.ЙІ-...
І ____
' 'і/'
/
'
І . ч ' г І . " і' -
' ґ
/
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку
№__Д/_
по
вуя. лл. Харкова
За цим списком:
житлових будинків..........____________________
м
квартир ..............
населення: дорослих . . чоловіків .._Т_________
„ . . жінок____............
дітей . . хлопців ...—. ...
< . - дівчат ....~...... . ..
Всього
• -‘.Ш
Реєстрацію провадив______________:„'.2.И..Д._..........................і'б/А/сґбм іС^НЛі.
прізвище, Ім'я, по батькові
що мешкає по вул.______________............................................................буд. №__.д1..
Підпис І..'.. .„сХ,
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА У ПРАВА
§
список
по --ну.л. м. Харкова
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
ЖИТЛОВИХ будинків.../
йвартир
За цим списком:
і.Зюлс. Лиш. <
З '
населення: дорослих . . чоловіків ._
. . ЖІНОК...
дітей . . хлопців ..
. . дівчат
Реєстрацію провадив..................
................... ьу. № 3.^
що мешкає по вул.
Підпис... ....ЇЖ
Прізвище, ім'я та по батькові
І Рік 1 Націо- '. '; 3п(>к07° :; ?’’=Г^ ддреса попередньої квартири
'"Ч д“Х ; явність МіСМ ^0ДЖЄН"Я ! в~ ,5 £ї± ' (до переїзду в цей будинок) Г^'’
... ..... ........ .. .. ., • . - - --
' ;
/З ІЇмлимцш Зіїомю Посилені Я.ЗЬшиЛ; ьДОДс,Ж і ,
&мгМноь
• І І .......................................
•?"/СимшитХ ф^мик Іф.'^исам.с.тїіІЗЗк, 3. ІМмії.,
ІЇиЖк.йАь. . • . '
Останнє місце роботи Перебування ! в червоній армії і № к 1 иашпортз .,
Г " ! - -і X £ ^‘іузч
-— ~... - - * с '
Примітка
%/тшіМ- мі,.
З, Шб^іг.
^ГЩЗЗ,
5. Іб^шмй^лх. %лаІип. -їж І $% Жй ^тккЛ\
М. Ашми
' л: -І ;
£,/Ш, Ло^Хлк, ІиЛочІЇХ'
: 1 І/ЦнпоНМК.
^О^УШІІЖ,
'$(М. ...
•| і ...............—..-...
\с./33к ї
і & З 3 <и> 3і7^
*
/7Глс4-: А.. 4
.%оадсио/і^мел. і
. -
'^амаї/и.1^-
^.^еЦоі^ииібі.
1’
З ї
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку
по вул, м.
Харкова
За цим списком:
х-
Прізвище, ім’я та по батькові
ТГяю п
|| року !| мешкає '
’ '! мешкає іі в ньому і
і' '- ' ' ’' ґ •
Адреса попередньої квартири |.
(до переїзду в цей будинок) |! Професія
Останнє місце
роботи
Перебування
в червопіЛ армії
Примітка
С- Зу'і'и.не'іі. /.
Ж. ^'У/аі’О- //о^-се^Н*-
' ’.
.$. /^и^гм.< /"'чмашАя
З- У»т^»^>с.3гу 6&-о£г<&
' /?/У №'{•*
/^/3 [ Л^л/ ) .^3. /!^3^'
Ь('^: ^Г/а^ЛА- \
І/' йУ«?-ї>
п^>.
/4 •- • .
ПЛ^мли^ М/іб-к Ом,»
Г7Л
І
ї Л<^ '
...
А Р К І В С Ь К А МІСЬКА У ПРАВА
СПИСОК
ш капців будинку
..-еузт. м.
Харкова
За цим списком:
житлових будинків...______________
; Професія ; Останнє місце ,
•: і роботи
"_“ -- - '
-| і 1
...... \
нальвість \\ Місце народження мешкае Рсс;| попередньої квартири
---- --- - - . . . ’ \ переїзду в цей будинок)
/9С>^ ^ассг:
ХмУ УХХх^/ -
/УЗЗ УХУЗ.
</ » І £
Перебування і: №
:. Примітка
в червоній армії пашпорта
-— ^<7^(а/г
'!-: Л'Ш.
..........-.....-4-....- -
-....—— ----------Цч'|И
соисок
ти е ти к а н ц і в будинку
по в ул. м.
Харкова
За цим списком:
житлових будинків
квартир
населення: дорослих . . чоловіків
.у-
жінок
. хлопців
. дівчат ..
£1.
що мешкає по вул.
Реєстрацію провадив
буц. №_ф?__
2І
^3
Прізвище, ім’я та по батькові
Рік
наро-
дження
Націо-
нальність
Місце народження
року І
мешкає
в Харкові
^ІСв^С ,
I ОуДИЩу
•/ЛЛ-О
1.
1..
\а
£
1.
Гї
&_
9/6(/У-С>9> б/)?#/
ІЇикхпвр ^ш^ксАйк..
^<уи9о £9&иЄМ. 9/фаня^><Ж
.
,._ Ч(._;—_ .
ЗЬараіїали.69^ бчщЛшеееіїн
ЩІЇиЛ&Ц/ІЇ ЛІПуаиьл 1
Уїпіїщі&. Лгаеюц )й^у{грівкь і
І^'/в'-рісп а. І9^^а^/9ара9^і!9ка.1
ї-^рио 6а.о9>а. іїо^а.
7%^ а. ^2^ &МА?. |
ИСл
^е.
™»4......
||
^РоїЛСілЛх. 9[и^ Аіц/^ №&Си>м>9і<р(_ і
Зїіиші^/ Арі 11
.......(/.....Й Ш 4 6 А&р.ц
— А........511 о ^4 3* КШ<«укА. (
-Х^&5^!\-....0 сб 6<
с'іллО/.е.л 0......Є\, ^Я/ _ .
й
Ок
Й.
-С #Г.... - С И
е<и^
%с.
/М/
<а
99^
‘1л-
/9/6
9Ш
19/0
)в^р<Яй -ьр^.і
О.ца^
^99 0?.2Мці
2?й(^
І 07х,
Є.. ~КеІіЄво ’“
2р^~^р-
е йуь£х
Ч/ЗоЧод в. ’Хар.Ч-
// 9 ! -%^а.
$л- Ііу „
£</&х
-#-
їал<Лр.9л.7.
9<ивМ.
п
-
9.
л...
,.Л
’^М'
тсЦі/
Т
^оіеміу. /Зоіїоі і
Є. К'Ір. ~М^им>к^ і,
НчрСі
ч. і^.(^ г
1^0Л/2^(96~^ 9і.о^
. Т'іоАпй^к,
м
'з Ш
У Лег- 9^/
1 УюеЛггф.
Йе|МііЛ4^ р-І^а,
. ІО^ЛЛІ^КЛ-І
С, ^.-4<ма«лййіии
??ь<гЛ<.«у(мее«;а-ь р
С^Илі. р.
По
Г -
іЛМ.
© До списку буд' вул. Іаі
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) Професія | Останнє місце | роботи Перебування в червоній армії № пашпорта Примітка
‘1 &?Г> ОО* О, /2^а^а а^яа- 1 Х7 1 ' \пс^. ц4^2&& 1
Ц\ С^-рО^Ьл- 1 ^оіоИи*-Моклії 1 б^о,, 4
ІС\ СЛ2ЛС-, 2)<Зм>Х^^Єа. — - 6
ІЦ 'З&кяЯ '‘ • оОЗб^б
( . О роі '. ^/3 0^
3> Є Ихуо плЛЛ-^Г <3«ЬК-сҐЗ- чр' (^о^е. ІМаї
(^СЛ'О ІЛї «- 0ДїГПОС>)^ОалЛг'' ^ІЛ_ А>е-л. е-3^^. (
//5 24^€^4е4_ -- “ ?Ш&а
~~ 1*
К&Мле^ _—_1 5СЗЗЯ
(4Я К&КЯгУ V / ЬС/ю\^^-оегл^:\ 50Ш.
, ііЛ^йр ЧЧ •_ і ^0-Є^аГ 1
^Л7всі«^е*<_Г' 1 .. Л//£Л^, хН ^=_| 699М&Л
|Са/о*п?^«а_ &иіи4па^оі о ^^1. 6Ш&.
<\с<г/і^гг<са^а, . У^/обз',
Ньв. СС Л -?. <5&аК. (3>-єл2-^> & Ц^е^х^оаД _±А__ Узз^з.
"Є - - £> Колажі »
; <—— &7п^а_
ОоЛОц. !І ЙШЧр __МС>
02АД_І 1 Ї1> 0 0Д( - пі) Сіл гг&а в. 1^4°-^ Г^ Ш$йк
Шш>;< Ц0> 0,ігто^о^Р '^- __
Ду<2^д_- І^ил^ЧС У-у . рпім
//1/^ бІСкл—Л.—, ф 1 ' пло^°^й- -, ^)ь (кЛіи^г_
&ЛЙ- І Им^м V » 'Ишц^іах 1 _. ЗЩ) 1
)ч> кЮД_^<2їйи 70»»ук-<иґ~ Умотала. І ц? ? 71/>по^ро<-^ 1 _ ... 6ЖХУ
^2^0^^ и^ллз'ї'ро^^ І - ^0233/ ' І
І&й £ ч) Пр [| , >. $)т 5
№» Ц квартир 1 Прізвище, Ім’я та по батькові Стать Фе Рік дження І Націо- нальність | Місце народження 3 ЯКОГО мешкає в Харкові 3 якого в цьому буднику
7чі?г»г. и Чимзд-и 0- гсарслеет- 03)1010
X )К. Ум ^іДй. е. чи а ті-егро<^ ^-,- Мл'*икі^- X. 7 :!\ ~7~1
Ж Ж 7??о <?. куз. Юх^т.<?«!. Хї^збіО^ ч. І, Ь.(>С' пйЗАчго
і, '{йЖв. щ£л. ож і 1 ЗЖ- ООсир б><!а^- \ " ' " і
Є. Ксііг^о&кл. НА нЯиепа^ р. ТС^0е->ео^~ і. X АД
у ОЛцзСеЛа Лмікш ^с
ЛУС Цш и^л м ж - н|
V <Г :і ЛЛіл. 7 к 9к ж ООй^к^оЗ. іА' 2- ।
*лЧК&М) &МиМ Л/^^и^а-. $?да ОЗбІ лі. ш ї ^71.6 е^ уеЛк 1
ЯЛкііїпщпо ЛЛ /2. Та^г.л^л.ее^^-а- кИиЗІАС^. р~И. ' 'ХЗ/ хл-^ио 1
/, (ІЇіжа ’тЛі деАаі 'л_ Ущ зУ. \0У\£>С'Р Ю()МіО 1
('Ріїлітежіїо Лоліпарп. Улії Лі^р- С. ^а-іалг^ее^п^ УС 9 Л Д іоо^лпо. р. еЛ ЧкоеУ ^<хЛ іі-Хл
От 3}С л. ЗМлЬл с/( сЖЛі- тт:р ЛУЗ лл-- ьАлал. 'Уір^е^о^- Сп. 7ю>у !
51. О7іїьї&іїЄАілєс>%Лса ^р(лл^ ' Л п^>. 7 1
СліОХСіЯ^-еЛ ЛЛ&т. &риЛ^ Лтт Є. ОіАЬ-кова'Гпггл. 9?‘^а.и,.л....&^'з>і., X (Ур4>К.е&. і й 12 * ' з. 1
Ц. (МДозЛЛ-й
МаЛМЖМ^ Оїл^ПАМ їїфи^и^ /ж! & сЛ^Л^Аскзой-^ р. Ті Нобт
Х^ЛМии &лепМ&4
Л^Р Юрем.1 сиї^иКАЗ Л^-Кгройг^ р. р-^Й^ей-;. —?-«,«иЦС!^О;1У.. ЛикаХ^ой^ сЛ£ аГ^есі^гсгсасо о. .-^.ЛЬ^.О|ї.в»Є._._.... к 5 _
і Тїї&киММІЇО ЛіїНА. (7?€. -/» Мл)-ЧТ’-| іу ' її -О^И ?І22& । 2_
Ч\' с4. X Ке у
.—ь Уг. Й т ! Ок І І X кюУг р.Лзс:г ’Ліо Є'і УV._АоУ 'і%0^ •рі юЧ/і, юЗ{ к!
і *— -^_ і— С.к2_^Л.° £ша І?Є4ппа&м І 'ічи\ , ШІ гр-Л' ''Л . т" ЖІі^ш жь«^. І
/г ?. ОСе^і ам_ к С- Дь ^е£а.а-4->]Ї4л ''•^5 3 1Л>^ и_^; ЛІдД
—....... 1
До списку буд’ /?о_______________________вул. ____________'
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) Професія | Останнє місце || роботи І Перебування в червоній армії № пашпорта Примітка Ґ
| і
,, . І І'і«я-С4ио Іг.'гх’тг-й-р«- К іХіу^а. Л, ї) ХП — С 1 _:
// ЧІ (Злд/- Хл^>^-МЄ4п. II ра^иі) С’Д7/'КЬ^аУ)| І '(- г/^^31
— __ ї - у ^6-гх^ о г>ап і
<2> ФсСі __— — 1
' — 1 . О Р О}и у, 1.2.. /Ас^с
— — д ЗС. о ог-,^ /ЛТСГ/'
\ //? ^)02р щице^ —— Iі
^ІПг^рс^і '2^1 1 бХг^єІ
................. /‘І’ ' | -22 /7^2гл«^Ь; еиег \ Ц •X
і/..( |ч/ (5сТ)^г<?/!< ^тзтг^ро^ЗД < -6 1
(Д (хх-ип е-б Єй цс б &-да ДлД Д сД? Щ ол л. ' 2і^кі 4- С(^^! . 2^ 1
І іЙ-А^мНІ СЬїггл^роа,^ Хі>
'( ; < дн .; /Ь7По^ам^ Ш [<?7^ї. пс ,^^-г- । р /0 и сГо 2;с.х^ 1 (?£ 0 С7?&рае: | Лйслхл’”- -6 І '
Іу^ Жк-уц^. 1 р29/^.*.но/^/99/х. ,0^04^-е^ ^ЄхЮу»іг<их- I Сл. □ 0 о >1г.О. 4 еа о роіу, уашяі П6.<ис^Т 6 -і'3?
е^,:^ 2:2 кд у Щіис/. Мй І '«±‘ч2^ї ^2(іт^р. Хі5 I ІІ^гьо^). Хіі 2'2. чШз. —
їй С-0хЛ>У- І ^ЧелчауК — ’ _2
і ... ...: Ч . 1 1' '
І , і „г=__. - //
І Т)бсСи?Хо?Дй — •—-— -> ' _
££- гч 1)ц2л-у^
ЇЇ (х^А^ !І Є21^.. Л и. І ._б2ііїї
1 ІІ Прізвище, Ім’я та по батькові । Стать Рік наро- дження ЦлЛ’ 7X^5 І Націо- нальність | Місце народження 3 якого В 3 якого року В часу мешкає в Харкові! булин^ Ідреса попередньої квартири І(до переїзду в цей будинок) । Професія ^2рОИо<У< .3 । Останнє місце роботи Ро^л<еХ- _ Перебування в червоній армії № пашпорта Примітка
Ні < і Ж 0 бл-ТЛя. [<?. ,’2й ГХ>Лр'’с,г2сс '1) 7 г> АЕй /V» іу тгли£б)іоки<у '•^-.игГ дДл^ь/^^-Тм- ।
..ї//>. ош^.
іЛр сМ X»- -5 ууу/ 22?^.. м Аі
1 /, О^,^осиі ^ііо)иіЛ4г6ііП. |<5
СРкм/оа. *У И.^а.6 с-4 ^2Лч^4__д у
4 9-М 2 /ж Ч*-чз -УУбУ ‘ 3 > о
< ". / ' • • п . XI А оОл- 'У Прлб^с^,.. Кан"о]а.^е>^с,„^ґ1і
—ІІГ *•/». 1
і. , РХійЛиг. 97с ЬоаіКа- м Лі 1 0 .// ...< Л3’''О‘и74'С,Г’^^
-1 /у {<3 І‘Зо&4іЛьА^ у. і Л/нгаїе^^-'У} — ХЛ./Й...
’ Ох. сА/, У ->а ^се/гс. <7. с/Уки Л Т
Пш. у> 2)рЧії'Си-ШскО-. ц2&4и./ ||
— Л.Л7
ямг у& _ф^Єх.„. 'Є. ^алаї-^о-С^ с.(е.5ел<^‘'-ел р-' ОчСйе^гз- »-»в. \
АслсуЗОт^г^) . у У>С^-
[О^с&са/ єЛігга^ Ха проко^.^ Л///6
<|' А У&м ( 2уесзд 8 рт- <4 л
2^<->-^о^Ка_ ІІ Хл>ЛсЛ.^^А’ \цсс<р.р^^Ул
г? X/# 'ЇООдЯо
Щі УЗгі Ра*2ЄЛЛ 'С о~ СЛ^О Є-С-с К.0 в с-т. /з -;/. 7^2-р'сиггЛс ?с ^6^ .. 1
±2а Жй
Ж; '<Ук. СЛ' ' СУ^. утґі^уі о о б^п-КЗО-х’^-^^іС />“*',/ | О об'ємі
— АЖ2/ —
н ЇЇЇілКйК -й о [ !2л-)рг-к. (1-бл. ,2
<? Ло год.' ріпово* схУ А;!
м у_ $ 0^ ЯЛс^О- Іїяріапц і2п0Н&(& 9)<1 Жі 22 ж -Лгрдж 22а^бкіХ;. ; Рьо^т -іо^^о.
. /. О^о. і ЛС^о/ууг&іУ. .....^ 1 | Є'^'р^^Іс'т'. __//_ __ ,? Лтбу^<&—\ . Ї2 7^Т^7~ 1'~ІОСХІ. уУ:::: >ч ГУа^З
й 1 1 н Л
/і /Уу/ГР/ А/Л /л ,/ .і р.л л л л . 1 / //і,. . /* . / / л 88^ Ж 1 Фч&еп. І О^о^єа^ 1 ХЛ-Р6<2©.^ і еиг-'П/’оДо^ сСипСм'гоч-го о п^, 1 8.11 ^6.~ &п ас. »€к сі 6/Дб<гпо£егг д,-,/Л \С^Є^!л
.Д£^иА_А2_-£і1 (*/лу іллА(л< /о&о- О Оо і\<1 •в ПАЛіму»-! ^.°г.. ЇОЯ669. Иеаітиурпч^, 1 Кір.-д,ри<и.«_ Зе-і,
їж т^т' АЖ л /ж ж
/Щр0ллиґ6&. І'СіиіА. Ж ..9?€ Жй/М СІУ Ж і 0 О ‘ )? й^І йЛі^Гї
!ґШ і ЇЇ , | , .а. ЇЇ ЇЇ І Лі 11 1 ій 1 їжі ||чу
Мк., 1 У\у мм_^ 1ЧїіИту<< А)гЛ И(7£(^'.
£Жс^<_
1., 2
л (?. <6р^ К>оЛ, " "2
жг
1 —л —
111
.... —
— — -—
——-
— 1
і
X АРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
. Щіаоі</
список
За цим списком:
житлових будинків-----------С-------------------
квартир ...................С-------------------
населення: дорослих . . чоловіків -------------
„ жінок _______Й/.........
дітей . . хлопців
„ . . дівчат ..................
В с ь о го................
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул.
____________________________________________________буд. №___________
^-а^пис________________
сігі)О&с>
л 23 Прізвище, Ім’я та по батькові Стать Рік наро- дження Націо- нальність Місце народження 3 якого року мешкає в Харкові
“‘Т^дЙЙРЙ^^-?; Ьж
1л - Лі/іїЧиіЛ •пан- .Ж _д
/Й ' Я/сумл^' Ь. ХсіРбїЖ '. ж
. >"ллк!^ш/иі<.а/ гКмп'іс^а/ Яіі/'ма^еіо^а IV М. /А-оаиЛ ?.ж. ...ж
Ц і УФв-мк-
—
. і я
І . .
і і *
"
- - — —1
... '....і
І і 1
І ! 1 д
-ї
. ________ 7:Ґ
— - |
— • .......... — -
- . :І
^Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) ул и’ЗЬ._... - - -К- | . ж: Професія । Малвнщив І - Останнє місце роботи З'а-гІІЇ ї' і Перебування в червоній армії № паш порти ; І Примітка » И«/>
гі'вм ’ ДЦ’А ”7/ ••.; ад. *,ЛЬ -<у - -• .. | =П і 6ОІЗ/& ? 7 Мт / Н£т У1^>. . < мт !ІММ>р>1< - Г Н.ІЖ пц, ЦЬІС .
і і —і —
4 -
_ — 1
—
л 1 - - —
1 1 .
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА У ПР А В А
СІи
СПИСОК
ОЛоЦіІМНУи
будинку ЗЧо—--
--------- _ ................
бШл (’Мс^ ’ С7 іиИо
-вул. м. Харкова
Щ)ОМ/
Цбмь <У(лиш пю^и^/
За цим списком:
житлових будинків-------І_________________
квартир ................. 2___________________
населення: дорослих . . чоловіків ...... 6_____1
жінок........Й......
дітей . . хлопців______X________
„ . . дівчат ......
В с ь о го...../й._........
Реєстрацію провадив
прізвище. Ім’я. ПО бЗ'ЬКОВІ
що мешкає по вул....
буд. №-----------
(,;оа(і^^^Підпас.
с/іиму^-
^иліо/Іо(>
Й
Прізвище, Ім’я та по батькові
І—
пишл іІщеблм^Л'
чмллии Шиншил,_______
X.
Зіииріші ІІОнклІ^
. __Я&ксег . (Миші**'.........
. ^(ИМЛ/ Щщ< с'/іж^.__________
^нтокуі(>ІЛіхд/ <И<мч0ч№
______________'.....................
<і/7иі<Л'<4 (іК/Ц/ІОІМ-
іїШщаші/__МицмищрЬаЬ__
<2~
(С’ЩІгші ^ккЛ>__________
уІЇру-мМ; ЗіолОМІЇї'СЦ'
.......... ^•и(Иь>иціС:-
Націо-
нальність
мм.
Рік
наро-
дження
їм'
'Упгі'''
,иціл.
мж..
Умшдс.
Місце народження
=
і/
Х.^бе.
Чніхшії
УмоиЖ'
...^ам
^'МІЬ
ІНГУШУ
/лКД&ДК/
ІмїСи \¥і
. ^ч-а /а оо
. .І!. ум
<М^......
^0 '
['І:. ‘ и_^'
! ЖОЧ . ІЗ^.. У'^ац*'
•'б**-- _/5У/ і У^осинг,
(ЯдіїбМ. 9ІЛ,
І, Ічжалсд- : І
Ба/т«г^Ж/. І
&ДОС. О^ЛУ у І
- С^пшІїкокіМІи. ।
і| /со^.
3 якого року мешкає в Харкові 3 як^о мешкає будинку (ЗМ Адреса попередньо! квартири (до переїзду в цей будинок) Професія | $)рЛ/~ ІХ’Ц^ _ | ОНомбб Останнє місце роботи Перебування в червоній армії № ПУШ порти [| Примітка
г- - '
І'Сі ОСЯ'ЛУЬ ! «—- : РА^Ла«І. мии^.Лга-і ^03 V У і' 1 •? Г(^ ії.(>. /ерє., 7ї
Ж №
е Ц'
' , сЗ, • їі ’л 6№. І114
... м/рзК Гі/^^ зж ...А №м_ ум іУМііїиро ,аліїт І-\ ї і,Гі,,г,:г /-с =- ІІІ !І 132 і беі) пч^- МК .
ІІ '... і о >. ’У'< .!'«'г/? СьМлрь /1г....... $іш- иасли^
\ о -^~ ^4 ЛЛС4^рІ?0— / О > И ії£т - ііїЧ . 'Ь М.Ш .
ІМзмЩІ —
л іїШл/аиі мр <СҐ £ діМ^п^р' Сс^ги^. СЛурелМ^ і М т цаси^^м —
ьОР^ШЗ
.. 31... іі;і_лізі।
—
19¥ ' /Я
— 1
|г і Іг-" » —
1. 1
—
1 і
1
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
л и ! '
^Іос.
СПИСОК
мешканців будинку ЗЧ°_Х--------------------
по.........і_____________вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків----------
квартир ......'.____________
населення: дорослих . . чоловіків
. жінок__^2.____
дітей . . хлопців
„ . . дівчат .......
В с ь о то........
Реєстрацію провадив......----------------------
що мешкає по вул. -----—---—---------------буд. №_
Підпис:
ЬмЦо
--Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) Професія । Останнє місце роботи Перебування | в червоній армії № 1 ПгШ порти | Примітка
$о [ітм-оі у ' /ауве/^с' .: і ЙА'и . ІМи/иЯОЛ і! 6о^)9^ о Л^»и «5Р- .
ю^рююі^с/мо пар Ч'""’ " ' " 1 636/96 МО /л дуз. Х'/г. НОп
П ”•' ’Т
71 1 Ж/« . аАх> Іо&дяЄ. с£л^і.с>-и і І^.Г» пЛе /’іоггт ^
7 <П V . — і......
"7 - г 6
1 :!
( ——
—
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку ..Х?—Я...-
по .....вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків.!..........
квартир .......'.............
населення: дорослих . . чоловіків __
/
„ . . жінок .... .
дітей . . хлопців....~.^_
і (ос .
Реєстрацію провадив ....
ще мешкає по вул.
.буд. №...........
фірЛо (Лооил-о
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) Професія Останнє місце роботи Перебування || в червоній армії № пашпорта п Примітка 17
( \І( , 0 ,::<'</ Гска-У З'Ч «иь п уе.-^су Ц 1,< ‘ г, Ціг.Є, її' мд >_ (х£н. Ой-,
"V-— - у...^ . 5І&069
форммм -
.
:
-
Г“”
— - - - §
і:::: £ Я
й
। 1
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
-У 37/л;. іНаЛАНоЬк»^'
список
ЗМе—-----
Харкова
У/ ^Ол/ &ілОЛ '/-О -^ілЛ^
За цим списком:
житлових будинків----2_____________________
квартир________________і______________________
населення: дорослих . . чоловіків .....2______
, жінок______і.._______
дітей . . хлопців___Оі_______
„ . . дівчат ..../.
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул.
-----------------------------------------------------буд. №___________
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
N4 е ш к а н ц і в будинку ЗМе—---------------
.по тчу.тт. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків—!-----------------—-
квартир_1--------------------------
0, І
населення: дорослих ‘Р. чоловіків -
. ЖІНОК___I------------
дітей . I . ХЛОПЦІВ _!-
„ . . дівчат ~7"-------
6
В с ь о го ____________
Про..ДИВ -----
,еш»« по в,л^/ершаго Їп/ообн^6їд. „,УЗ
1- “6Т\ >;
ДІ НІ Прізвище, Ім’я та по батькові Стать РІК наро- дження Націо- нальність Місце народження року мешкає в Харкові часу, мешкає в цьому будинку ^Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинвк) Професія Останнє місце роботи Перебування в червоній армії № пашпорта Примітка
±. Наліній Оеліен Наїриовиь 1889. угфдін, ч— II 1919 /5^ Зїіеоіин /іоТр. 20 етар.
^]]ІС£ІЦМ^ )) /<№ Ці£Н€, 1
4... М ігоег — £}0>исгеем.
-Г— ——
і
—
—— 1 —
\ і __ -•
\ — 1
і __ __ — 1
і і
.... - 1
- ——
1
— ! ' і 1 ! 1 і
—
| /
•* я ___2_ .1 _ і:
— • — _ ———— 1 ] ’]
1 — - ———_ „ — | '
ХАРКІВС Ь К А МІСЬКА У П Р А В А
СПИСОК
9
мешканців будинку 3\|о.£У-
по—З/ <%/&?' вул. ьд. Харкова
За цим списком:
житлових будинків—!______________________
Л
квартир_______'__________________________
З Л
населення: дорослих . . чоловіків .......
. жінок ?______________
І
дітей . . хлопців_:_______
„ . . дівчат!
Всього ______________
цмь о ч ^Си)іонс>'& и ь
—5* 7 прізвище, Ім’я» по батькові
іул. в'Г^І йу„ № Д
Підпис._Х -і -____І___'
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинек) Професія Останнє місце роботи Перебування в червоній армії № пашпорта Примітка
С. березово ІНвам/а. не (злупиїв і УО т
.2^1 у*. 44^ 1
‘ОріАОраЬ. Ліоріаран 3~$ тср.с^о^. Є>и. к>л$вЬ<ль X) ЦІЇіІЬ
— —Г^—/ :
- — ,— ; X—
Харків (Москалі'^. 55 ЦоШогосп. - '^358^
._
।
1 1 -
г ::::і
і
) ....
І
і
і і
І_ 1 1 .
1
-1—..... і
. 1 — 1 і
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УГ Р 4 В А
СПИСОК
мешканців будинку ЗМе
по—^'^'вул. м. Харкова
'За цим списком:
житлових будинків_____!_________________________
квартир......;________________________________
населення: дорослих V. чоловіків Л2.__________
. жінок__________к.__________
дітей . І. хлопців___~_______
„ . . дівчат І
, В с ь о го
Занісшії №>ані&нсь
Реєстрацію провадив___________________________________________________________
<ТТ7 прізвище, Ім’я, по батькові ’
що мешкає по вул. —№рШО?Пра& М- ______буд №
Підпис___' \ (л^ __________
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
м е шканців будинку
по—г^ехзг//о/?^о, —вул_
Зх|о_Г^--
Харкова
За цим списком:
житлових будинків-1______________________________
квартир_____!____________________________________
населення: дорослих чоловіків 1._________________
. жі нок_______І____________
дітей . .'хлопців____~__________
„ . . дівчат______________
В с ь о то_______________
Реєстрацію провадив $,
І прізвище, Ім’я, по батькові
що мешкає по вул. ______(о /3^/ руП №
Підпис
т Й Прізвище, ім’я та по батькові Стать РІК наро- дження Націо- нальність II Місце народження | 3 якого мешкає в Харкові 0 3 якого 1 часу мешкає 1 в цьому1 || будинку
1ЛСЛ___ ' &ре(ченяо^ <3(Ьан І'Охи-і/ов. 3/нбїоа, 'Л/сіЮ/и£ гол "£ІН. _т /до/ цкраУн >! ЗІЇсогин, /гоелГ. /7-2С-ТЯ
у !(Ос7‘ 1 /^4^
— — — —- —
Адреса попередньої квартири “* (до переїзду в цей будинвк) Професія Останнє місце роботи Перебування в червоній армії № пашпорта
— ЬшіканіЗаТ. скл.^25 б ге,рб.ар4 це Прл/Зї, донеечо. М>595/8і\
3 >Яіоі7горі<окси вОМо ЮСГЬ О/'о^иогос^, Х/159Щ
і
1
_ —
і і
І
— —
і 1
-.;л. — 1
і -
7 — г
X А Р
1 В СЬКА МІСЬКА У П Р
В А
Лл___
іковз
За цим
житлових будинків —
квартир
населення: дорослих . .
жінок
діїей . . хло
У.
Реєстрацію п
щ® мешкає п©
іровгіци® _
буд. №
Підпис
З якого
Прізвище, ім’я та по батькові
_/?Л/
паш порта
Адреса попередньої кв
(до переїзду в цей бу/
Перебування
в червоній армії
Рік | Націо- І
наро- . ї
дження !| наявність ,
Місце йароджен,|1і мешкає 'і ГІІ,“,]Ч.
, Л /?я
’ /^л2 !
/9 Зо
£ .. /3еЄ- 11
/Л2^ '
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
с гш
по 5&ог[гсшілксчс
ЗЧа-Й---
Харкова
За цим списком:
житлових будинків_____________________________
квартир_______________З________________________
населення: дорослих . . чоловіків ...........
жінок______*Ь.........
дітей . . хлопців.. .7.______
„ . . дівчат ......21________
Всього______Н.________ .
Реєстрацію провадив -------
що мешкає по вул. -------------------------буд. №. ..й____
Нб
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку з\1о
__вул. гл. Харкова
За цим списком:
житлових будинків---------/_______.....__.___________
квартир ............ ^2.__________________............-
населення: дорослих 6-. чоловіків .....................
, жінок__________.•«..........
дітей . . хлопців------ ---------
„ . . дівчат .....................
В с ь о го......£.............
Реєстрацію провадив
щб мешкає по вул. . (і,. —----------------------—-------буд. №
Підпис__
Адреса попередньої квартири 1 (до переїзду в цей будинок) | . 7 (' І/'їЛ'Л.Г, 7.Г&І с.л<сг'< ' -'ДІЛ </>/? Професія II Останнє місце | роботи Перебування 1 в червоній армії 8 ' ' ’ : № пашпорта , /л ^60; і. "— Примітка
і Ммп -.,,/ ... . о/і’.ЦтОУі-ІГл^. -' 1. —
1 І — ІГлг^Х. —
' .- - " і/1л,,г,і: 'ІМС' і/Іим'МяСіаійь 1 1 _ Ььььл І " і хпгЛ-'гСо.
Ж&ї- - - < 1 - -
С.:. 2. ::. — . ,^24Ь2^1аГІ4^Еїй»’- _ 4 7~~Л"^
Л .2й_-ї^ад^йи^, -
Гу а І£ 1 - ^-х?-'-'-Ц- - 2
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
м е пі к а н сі і в будинку ц\(о
--вул. м. Харкова
За цим списком:
що мешкає по вул.
житлових будинків../....
квартир
населення: дорослих . . чоловіків
Реєстрацію провадив
буд.
Підпис.
ХАРКІВСЬКІА МІСЬКА У ПРАВА
СПИСОК
м е їдіка.н іді в будинку 34°—-
___вул, м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків_______________________________
квартир________С £_____________________________
/у г/
населення: дорослих . . чоловіків —ДЗг
. жінок ^УУ/2/У
дітей . . ХЛОПЦІВ
„ . . дівчат ______
В с ь о го ____
Реєстрацію провадив .</^-/................су/і'ЄЗсбі'іії#
У прізвище, Ім’я, по батькові Г/
що мешкає по вул.________буд. N°
Підпис----
Прізвище, ім’я та по батькові
&
&.
^'гг/6 г?// ( „ігзсС етСі
^ЛеЖСЮ//^ &> е'^
, оАмовс^с в &/&оі//__
ь сАлУ/Сг/^г сЄмі;
&о/ о^І/сг^
с/и>/і. с
п/ С ,у. (^ г
У ф1 ( (Х/г с/
______йіо/гоС’ь/ос
...'% Ш>м±1:
і Стать І Рік Я паро- ґ;ГГп 1 Наи!о- 1 । вальність Місце народження її 3 ЯКОГО 3 якого року часУ мешкає ВМХГУ ||ВХарК0В1| будинку
Шел' Ук/іСинч ? ^/гм^ А Шк У^іі
Іо—
_ 1 •Ш' :‘ л ^У І. УСаігбК-сЗ' /М к'1
ііЛдеел/. /Ж 9исс><.ои\ І ^('/2(^0 ' !3%
иЛ' / 1
, 1 ' ж. ^гигшісу ; ІЇ(оСсїш!л> ЄІ'. '& /73/
роихл*
і'
, ІЛиДц /. 19^ І“-—•
/М іІУ</ГЄ/йм^ ІЇ'ЦіусіСоь ЇР* ' Оь«х^ ^гсмАї^ /9П
іЛр’/Л 1 йг-с»^ /М^ - \< У</с а/гс/у 1 1 \і^1ігЄіСогі р&'З і ІЄЄл^-о К.иҐп^ 0 1 ( К/цгиХй ^0 І ЄС.^о^„г^^, р ’ ?/±^4глхл%^.<>1! /Оз /Г/3-5 _____|І і '/№ /№ [
—
_ і —— І —
Адреса попередньої квартири (.'/о переїзду в цей будинок) Професія ; Останнє місце роботи Перебування в червоній армії № пашпорта | . Примітка
Тщиі-ІіЛяЗі ?а-</ -/у7і>з ^гуЛсях/ри^ у /ІЄЛо.1 юц^си-л. л \т.б5і/'/6\
44^—_ 1
' і М/ииїиіїсЧглС ^гбсє /9/ /іхУ^г г.
ії- -
^чмкиї^г/^) хс /, - // 65&5 1
^Сог/^аг/с. !< =^-Н.вСС 6^/^^еА/йД \іуі,НД£ІЇ / , її
І
* І
т- і
^<У&#л/г/гл/&; Ус^а^с^, мае-и^е.^О;']^' Иі^ / у/ ' Л/~й /о С-С/ е,п7 с [і | 4 з.^9/-1'
, г^_с І
^иг/гої^ у > ,' - £1 ^ імаи/л/и^ Х/ /х / / — / / 623Ш :
-і 1
\Л<7г/гбУл/г/7//^С , її Уш^ии^о^ Д/СС<2 б 44!_Ч'і^цу і
і _ І
™ 1 1 іі
. і
,
л — '
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку ЗХС-
—______вул. м. Харкова
За цим спискам:
житлових будинків......./..........................
квартир______£...................................
населення: дорослих . . чоловіків __<£______________
. . жінок....С?—..........
дітей . . хлопці в._і?_..........
„ . . дівчат І...........„..
В с ь о г о ______________
Реєстрацію провадив ------
що мешкає по вул..........? 'Л&&.......................................- буд. №._2С_......
Підпис
~ . •---------------------------- '
/КА. /. іЛ4иг^.^і/Н<1~ Слеш Жіо 6./Ц £/т<^ &е.і"и)8/іїб$ Й//у>‘ !
і,.'лЯСи/сейМ‘ г№>> /8-ле.и^ц^ феуо*уоа*уя4 '/8Ц'} і^/>Л</и(> ^^С,'гу^‘</
..Х.^//^/л<1>^.<<‘іЖчіо 8&і.іцл.‘' /і-яеи.и&ш»м; 6 ^/І^АОиіи^
,Г"
'А^АіСиїау
7303?..
иіїо ІЇим Жр-м'-хилк*'
^о^іб-ь^ Олш &М0 6&Рі<а.
X ---------
ч/ ^8^
і' Д
ЯТа./гОри^^с/г -/8/^7,
8/// />./!< с > Я і)р б-в/< ^ РШніЯ
^сил^іі^чй Я/4 АЦ А Й“А аи^»аі.. ҐйїЯ 8і(г‘<,м'‘і^о 8і<‘і А’А<><. 780 5?.
'Я^Р^і Ман іЯкаепіае^ .... 78.8Я. г_
іЯк4<л Л'7^аХ//4- Г 8?уЩІо-С ?/Л?/р
^і^Аеийталуна.Я^ У/^•^^.СРа^/іас-.
П Л ' ~А;.-;с^ЙАЬ '^'Я?$'7.
Я&^ч, /8 о;Г ^^^аан.ііл 17Зо г?
* ^аа/,/^^\,\
\и^'^ІЇ^ ^/£Є/2а; Й, ^^й/ЛЛ'/'л
їм. £.
6.
Зш. 7.
8.
^и. 8.
/0.
Л.
м./.£
/З, 78рПсгп І Ш^}оа/ьчи,
би. /^ ЯІЇ&/С-ги р 7-7&а/с /? //<?
/(>\ Я/ а ні /іоб У/’іїлц У7
(Я-л ! іО&й &^/іі Я/'-»<« а^лип. /^8^,
($г ігУЛ-А^/^А /З-каи/гітиЯ". %<№1
/<8, І А/ сЯ/л Лл7і. (/’ • ')№іач. ^8'1
>Ґіи.^0\?8ірЛ'о^ ^оі/чіг, ^<<и>р)-;:. ^еени^і'^З^
О ЯКОГО
мешкає
і цьому
іудинку
тх?//..
/Л^Л
/Ж
/Л4
1&/3
/•«/о:
/ЗЖг
’
/$?<
/М
Ш2з\
ШЗІ
шА.
і Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) | Професія : Останнє місце 1 роботи Перебування № в червовій армії пашпорта
ґ}'^’ _Я_ \іЬз.ц^оі^^ Ії/Лк^и^/і^Роа. ЬИт Ж'. К£>.. кї '^6/2.6
'ЛН!^\ іші о .’••>' . $ГеЛ Лінри/С °/п ^ксаиі и 1 1/ /ІЛ(. ‘ X” \ „ .ЛТ.Мх.^/^;:...„ _ ......
- ЯбЛа^--\ 1 Ч:).х. 7Л < .: в-^р^ір^Л^к^ .....
_Хїр^Х42зк
.1 ч,~-< .
1 °ЄЛо $Р.О^.І‘>^‘,': ^Г- ї*0~ С ’Ло. .%! • -• Ф. і улЛ о ^ґк 1 ( аі - 11’ил ///^. <Г/--(у/| оС 0 - &.Ло о. < ^ІІІ'!‘ 7 •• і 7. ї^ц^і^і.,0.. ^мтга і Т.а^ (і (• ^<а і>о і Г' /і€ /ГіткС} : •[ • 'У^е/р'оі'і Л/<> ' і іііт
іі \/‘(ііо - І-’У^Мззз/У
Дк<^„ і:
я
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
м е тії к а н ц ів будинку
З
до дії о о »—вуя, м. Харкова
що мешкає по вул.
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
населення: дорослих . . чоловіків
жінок.
дітей . . хлопців
. . дівчат _
Реєстрацію провадив
В с ь о то
.буд, №..
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) Професія Останнє місце роботи Перебування | в червоній армії । •" І паш порто ; Примітка і
сЛ О'І Оі'іі в І а _ 1
О~*|’ С- & е<& /<& 6^. 2^0^,,,^ -ї 4 <; і. ;и л ;
..
ч>и<. С^рг/і / -гхі' С^> 3 -Л-! .. 1- . и|-4т^ 1 кіХм? 1
Є иЛ/, О^ріл./г^€> 1 г я ні 9Л О Зі. '
П?іь
ОМСЬКІ /-?е-~ов “ ШДг
- ІІ ^Ц11 ї І
_ | “ЇЇ1 3 іИ Ь? * Ь. *еП
і
1
і і І 1 1 ї. • і « о >т> Ь П Ц І
ТГ^' Зо-^ -/Тз Ь > -9^7<уо /ЗЛУ .О 1 ТЗо н і -’ и
і <4'<- ! Зг^* о -о в 1 .ЛЛ, /><5 О-р ІС-1- <_. 'г^-ату а ^3 У'9 15-^ 7’е^,
г>.-^ .^-о.
-м/^<^.ч,-
ьтл. ІІ сР<г о.
С*"1о>з<е> р НІ, <.— а з/$с, ,1г%х
г £<£> Р С«~^ іл <у,- 1
—|| Агелд І3С^Лі
ж
ХАРКІВС Ь К А МІС ЬКА УПРАВА
список
нці в будинку 3\Іо_£_-
-ц-аівул. м. Харкова
За цим списком:
квартир
________
населення: дорослих^ґГчоловіків
. жінок_________________________І.
дітей^-<хлопців
,,-^Г^ Дівчат......2.
Реєстрацію провадив х/Сс’хл ................
ПРІЗВИЩЄ. ... », ..и
що мешкає по вул. _и£44-Сл?Х.:хі..р4к —Ч АЧ1ЧД/<\ буд. № <
—______7—
Підпис.
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) Професія Останнє місце роботи Перебування в червоній армії № | пашпорта І| Примітка
Ж 1 > ' \П-' у
' і . ~ >Т- . < кп Шг
.і ' . Л /Т х" , А Аг 36І
- — — .-
их>^ср і _ 1
— ; ї
В
>
і
1 і
1 і |
2 22 з
1
__ ;
~
—
—
—
і
і і
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВ А
С О € О К
. _в ул. м. Харкова
За цим списком:
що мешкає по вул.
житлових будинків
квартир
жінок__
Реєстрацію провадив
дітей . . хлопців
населення*, дорослих
-буд. ___________
ЧОЛОВІКІВ
Підпис..
'Л-)
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УГІРЛВА
СПИСОК
мешканців будинку ЗМоЛ?__
__ . _вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків__________________________________
квартир ______ ОЧМ*-______________________
населення: дорослих ^чоловіків __7
. жінок_____________Я/........_
дітей X- хлопців________& . ______
. . дівчат....~....
Реєстрацію провадив .......З.а^ел.6 ІЯ-иі'л.....
що мешкає по вуя. . <УГ•гп'Ч^І г№Иа_
-----буд. № ./ р_______
Підпис.
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) | Професія । _ _!І Останнє місце | роботи 1 Перебування в червоній армії № пашпорта 1 11 Примітка
с ^длиле <у ^7; 2ле. 'и,л<Лм4 <^54^Д. „ лед Сї і! , пти-із
| у-і- -V І»*'*. 'іоено^а^іЬі. 7 7 / у ~ т~ і ? '-(.(,^3
1 -^. ! 'иа/<^' ' і Зл£о^гіи<. і4уч»иГй,|Х П ЬЧЧеіО
Г // ’ ' 1 і курилл'СеХс- &р..лф | На чї^рхл-ч ^ч-иі ^чоллд*^' 4; іЧА’ц^ЛХРГА^рЗ Ь
! ^-ур'и.лл’Сг.К.в- ' ч г У\О Уууч^. м О^МИл у т
| .... £
і 1
1
І
1 |
1
і
і 1
1
II'
і
1 1 1
М 7/
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців
будинку ЗЧе-21-
вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків-----і—-------------
квартир ....-------------------------
населення: дорослих . . чоловіків —,
. жінок__________
дітей . . ХЛОПЦІВ —
„ . . дівчат -----------—
Підпис
Адреса попередньої квартири (до переїзду в цей будинок) 1 Професія і Слюслм Останнє місце 1 роботи । — ,„=1^ Перебування в червоній армії І2 № пашпорта 1 т^ш^ї ' Примітка
1 . іЧЧ \^/Мм'Лсбкл- $61 ЗамиинЯ мму^, 1<шиин&2а£маріці хіїм. _аП —-Ч СіМ^і-Си^ ' ТС. л^^І.Г. ХТ^СЩіЗ^
л // ! / 0 ! І і; 1 - —
„ = і 1= =
— І і
І ї
- - - - і Iі і 1 [ _
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
м е пі к ан ці в будинку
и о ЬіШ.а Аки/і ,к л. .в ул, м.
«X?!..
Харкова
За цим спискам:
житлових будинків........ЙЙД4гИ_
квартир ____
населення: дорослих . . чоловіків
. . жінок..
дітей . . хлопців
• дівчат
Прізвище, ім’я та по батькові
’^.И.Й.Ч. (ХУтЧ-еХ ий/ . .. Ч.гЛі^
Л ... Лч ьло-с«Хсі _____ЖО^'—
\йоІ1 иНЛ:'Чх/л..
і і Аи Ал» «лХ р Ц -ке
і ?- А’л'зЛ:
у і ^кКа^и СІ.и .
ІґЛ»А\йк^'Ли<к4і' Рк'хл<л<\Д',лх- ІУШму.
Имт, аЛиХ а ЛС еС.л-...........................ч «-1'^.
і Рік
II дження
;УІГ
• Язі
V,-,
И V:'
^8
Націо-
нальність
І Місце народження
З якого
року
мешкає
в Харкові
Я^ИсА!-
.р^С&Д.. х. Рл,И«4і?.^>.
ь _
А -....^.МО -:. | .
_і'»тд йл/1'' • _х_'_.
_р.Чси*..,..
...15.0.0...
....
15^'
151.0.9
До2
мешкає
в цьому
будинку
ШІ
1Ш._.
. 1П£..
Мб
лис
іігч
і5 и
іяі _
Адреса попередньої квартири
(дог переїзду в цей будинок) |
р4\гЛ-.^Х^'имк'і.
КМ,р.ж Д .^.кЦ. ,.^Л...Ьх р
су'ИцЛЛїЦ ул, л.'Л' ...І___________Ту. .....,|.
Щ.№уК^тй^?/!У4А.
І Останнє місце
роботи
^/Ґ
----------ЗГ'1’
ҐТП’ V —Н "
"Г^О.£\Ц Д МсСЦ ч ‘ •
V)?'-'ЛЛ<Ц '> .' ..—___
А^йга/>Л
Перебування
в червоній армії
..I:.
к п~
Примітка
пашпорта |
§
і
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СІП ИСОК
мешканців будинку 3\|о --
......вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків____1______________________
І
квартир СУ...................................
ч
населення: дорослих . . чоловіків ...
ч
, жінок.................___
дітей . . хлопців___і______
Реєстрацію провадив ,Л'й1ШЄ/тШ Сїй УЦ
\ А прізвище. Ім’я, по батькові
що мешкає но вул. іАІСрУД4 Ж*1 і Іі.............................
Підпис..
Прізвище, ім’я та по батькові
Я
ІШЛ
ТіЯлДо ---------------
1 КЄ> рсл-хЛ-
Перебування
.в червоній армії
2
2
І НІ СциРоаГ
. У>и-^и^а4ли,
^>3б 1913р.
С/иис-н Я-іїї) 5Го^ сте^тг
Примітка
ҐД попередньої квартири
[до переїзду В цей будинок)
року
мешкає і
II в ХаркоїЦІ
І' ‘ СІМ ІДУ | .
і й СЛК&<5 | ІОС И! м0. |Т- 19^ [
'.[ 1931 р ^цд цА|к^ксЄ чм І іНхмл _____
1Ж_(.т і і9і5|і(С(|кіі..иа;гі4;.Сіхсс цщ '
І СіпД ._ : І Длі <‘..,. » . . і ТГ
Ьш;. ;
1939|г,
І. М.С.'-т і І Ж|і. І|икрілц.і[ц,ігі'й
|! Професія
’-.уДбО^
хс
'--бЯП'/Я,
І-ЗО
ЧАТ
1 НЧ|у
1
Рік I Націо- I
наро- ї Місце народження
дження і| наяьність
та
.'Ж-.
тГ^-Ч]-.,.-.' —
-> Н 9£^. І 1^
ІМ р.І 19Ьцх__цд....+__
І*1 ’'/(; І У&І М- (ТО
1 пЯт\'
її
V*
А
Ч-
з А
2 А
$_ ...
ю
А...
с7іш<|</>иу|і(і /і і йсоїлЬ_?1ГІіииїж ..._
. ііілші&уплн Теоплуй і
к у] Иш.биии <Ди.АІЧ)'г''
Аій-і'йШ (Ірил<)|1^с4ка
Жїї^іш 53сщ(іиніи |
л^мим ьіис^иіі^ ,
М4Йи ^ашм Лііоім^ц_________)'
упіімд Ооеж ИвсіаІ^НА ___ І :
е/Уійи^елшма ^їіоримДуиа І^й&лиХм/й :
і/І^Іли^ми.^ &МиониМ -ОрлктіеСиб ;
•_ ^К|гал'и£4$<яш-
• УІИ|іейкі2а сси-
: врадиш- иі. 0,
.РІК 1 сйлсої сП. ,\£Ь| и А 'і
......... '^и’;хч.еиД|і*С
кк'с ік.Х'1 ;к:(<х С
. <1і^рйЬ(Л их.?С&.іи?идС.
’• 1^'ІйХМШЄ и,<- Хііикс:С’
&р£ан і^і І ил. Хкі и (<л4?
.. А^нешкД ш-ОЕдииі^у
з<йн4|]90&|у? ?оиіииа -г^\Ь
ОЦІНЦІ ІЗ0$И-
ЧНЬ 1.И-
ХйноІІ ІЗМдг
н и. іЙА
і ^Мсо зсохли йа
список
,л/!
ЛІ Є Тії К а Н Ц 1 В будинку 34?;
по /° ---вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків________________________________
квартир ........._____________________________
населення: дорослих . . чоловіків ............
, жінок...................
дітей . . хлопців.............
. . дівчат .................
Реєстраці ю провадив ..................-------------------------------
що мешкає по вул. ---------------------буд. №^_
папис._____
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку 3\Іо_2^. Х2.—
по --вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків----------------------------------
квартир_______Д_.----------------------------------
населення: дорослих . . чоловіків ...^-------------
, ЖІНОК__________«2............
дітей . . ХЛОПЦІВ -ШШ----------
„ . . дівчат ...../...........-
Всього...................-
Реєстрацію провадив....
що мешкає по вул. —
ХАРКІВСЬКА
МІСЬКА УПРАВ А
СПИСОК
мент капців будинку №..Й_
до вул. М. Харкова
За цим списком:
житлових будинків______@ / ./ •’_____
квартир.....-Даи—с______[.. еь.______________
населення: дорослих .ІД чоловіків ....£______
„ жінок___________________
дітей . /. хлопців_____І.____
„ . . дівчат_____21_______
В с ь о го У
_ У і £.?
Реєстрацію провадив------—я--------- прізвище, ім’я, по батькові
«о „ешкае „о в,п. __.......-----------------------------------------6,д. №_х±_
І
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
ЇХ
список
мешканців будинку 34° -
вул. м. Харкова
^рківськ^нсь^
У П р А В А
список
мешканців будинку ЗМе__/&-
по--ІнаК._____вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків _____
квартир
населення: дорослих 7 . чоловіків __X
.1
, жінок_____
дітей хлопців ------31
. . дівчат ....ї. ..
В с ь о го....й.........
Реєстрацію провадив.....
мешкає но вул. - ---буд. № /З
Підпис..
2
1±
Прізвище, ім'я та по батькові Стать
V
/лле/іоі
м
ц.
Рік Л Націо- "
паро- Л Місце народження
джения | пильність ||
I <^*Г, ; /ХХУ
жш. ЧЧЛЧ
ЛІСеи.
/Зоб
Міг
ЧИЧ-і> / Лщірч Іпг.
лем.
^Иг-
З якого і
року
мешкає |
в Харкові
,Хс^>і>МІ’СІІОЧОЄ- ./&ч&\
$е^г&їЧ4о’ор-і<* __ Д
Ла/> (лЛе'іои Д< /ЗЗО " /^93^
і. а іеімо то^.
ІЛяї, СіЛ/»П>чЧо\ ІІ _______ І
' /ЗЩ /Зіз
З/о Лам"1"9. /З
г-Л^........ ЛМ /ЗЛ
ЧТое^мми/^ /б. 'і_______।
4^.^^ /ЗЗі/ /ЗУ
_________' -р/и. їихСаїїичо / _У_'
Л,6/ >''_і 1333 \ /344'
—\
У^
І& 4,^г
/43!! Д"/..
7/о Уммие^/^' |і___-
харківська
.міська у п р а в а
список
м е |п к ан г^і в будинку 3\Іо_їк-
по ------вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків------\ Оул'У \
квартир
населення: дорослих^Й? чоловіків —і
, жінок___________________________
ХЛОПЦІВ-----
„ . . дівчат —4.....
Реєстрацію провали^ ...'ШлАЄ-ДШ.........
Що мешкає по вул. -------------------——(
С...
Підпис.
ЦЩвии міська
УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку №—1-.І-—
по - вул. м. Харкова
За цим спискам:
житлових будинків.
квартир________
населення: дорослих . . чоловіків
. . жінок.
дітей . . хлопців.
. . дівчат
Реєстрацію провадив..
Що мешКаЄ по вул............................................бУ* №-
Підпис
І Міс«е народження МР°“Уе
і./ । в Харко»
Л?Г°ня і иальність
“-І Прізвище, ій’я та по батькові
/І
<6
. дження || иальність ,,
• - -Лк^тНиті», 7. /І68
З а»;. ^/^саису
і 'УУ{^'У^'-г
іІ О&УУЬІЛЩ
^ ^^(Зоп/Ліпм.,'' Р/і^ие^ \!Х?^
І
З '<' С/' '&/>. №?.. /З'/?
^.....^.і! . і2^7^ <^&Оі М О,/) £*< (р-ЗРе^О^Ч ІОЛ. З^3/л /„/ЯУ-^2
К І ^Л/2^о ^<3 Ф<-/(/д^> У У<л^ /33^}(£
и< /№_/&>_
V <^4Рл-ліу’/^ у<< ;/^03У~/С^о^ Л^//ГЛ-/\ З^АЗ
ХАРКІВСЬКА мірі .
----—--~НА УПРАВА
список
N4 Є Ш К а Н ЦІ в будинку ЗЧІ2
-----------ВУЛі м< Харкова
За цим списком:
житлових будинків------і----------------------
квартир ....-1--------------------------------
населення: дорослих 3. чоловіків _./ -----
, ЖІНОК_________/-----------
дітей —. хлопців -------
. . дівчат
харківська
управа
СПИСОК
мешканців б у д и н к у 3x1° -
. вул. м. Харкова
За цим списком:
2 у
23
Прізвище, ім’я та по батькові
Рік
наро-
дження
Націо-
нальність
л
ь
Т&ЩяїМШ/
^іДМутаио4а /7&аМ>М
Т&лг/гкшіїгЯ? Лкна
/&Шг/ягии-Г-Я> С&а/а (оуму/дагім
Т&ь/7>//№ИНГ^ (0&&Г1ЯУ с&лие&и^
/ІЇмг/пггінНл С/б'Ла^д
'ІЇ'&ихщмсд# &<ґш І
^сг^я/ <гЙімі»рн4 І Мч»”-
Лащ
жг
жг
у//‘.
Місце народження
З якого
року
мешкає
с. іїцни&т-л и
7
В £.
ії /
$е/сіаіїк Мафри* .
__ШолЖа
?пм,\
30 а/г-ц £ ґіі
/ЗЗД<^£
/7^711//5/
^Г^ІІСЬКА^ЛЦСЬКД
УПРАВА
список
вул, м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
населення: дорослих . . чоловіків
жінок___
дітей . . хлопців
. . дівчат----
В с ь о го___?)
Реєстрацію провадив_
Що мешкає по вул. ------------------------буд. №—
список
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
жінок.
^А£^£11£^КА_^И1сь^£А_ УПРАВА
Реєстрацію провадив
О/Ісиїма,]
вул. м. Харкова
населення: дорослих . . чоловіків X......
дітей . . хлопців
що мешкає по вул.
Прізвище, ім’я та по батькові
ЩЬ.ОС,....
/і \/иил$їіч____і/уі<іУОіи^о^чі <^6ьі4І
11 ихвилоЛ1<&.
[_ С/О'^І/’иАо ----
і.Ліа
ФієДіі-і—
Стать Рік наро- дження Націо- нальність | і Місце народження І| 3 якого | року І мешкає || в Харкові 3 якого часу • Мс»н<а* 1
І^ІрлииЩь '/52£,
іДшхЛі 4] Лунь у ' : . мм?_ ЬЖ^?' с7й9 і__
Упік. .. ІЧН9 ІЇОО-і. . уЙуацмИМ.\ і У А ІЛЬ-пьЛоУ! ' і 7Щ..
Середньої квартири Г ЄІЗДУ 0 ЦЄЙ буДИКОК) 1 ^__===і==-==“=-— -- 22 Професія Останнє місце Роботи ~5^мікс/С Перебування в червоній армії г ІЗ&4 /Л51 № іаш порта Примітка ТТГ~ І
р„ ,№ -ж£Х ^*4---^ла^кс^ ; а/ х=*^ 1
-Н _.ія ~~
7ТИ, .^.0£І212!ЛтЛіА. VI тчиї
і 1 / / — ! -- ' і « ........
_ — — 1 —
с -— — ... 4
' ______п (І 1 — —
список
будинку --
-.вул. м. Харкова
За цим списком:
ЖИТЛОВИХ будинків /__________________________
квартир___________<^_.........................
населення: дорослих . . чоловіків -----------2_
, ЖІНОК..................
дітей . . ХЛОПЦІВ ------------
. . дівчат...............
В с ь о го_&.............
ХАРМ^ська міська
7-----_ЛЦ7_ь_ка_ управа
список
МЄШК^Щє будинку ПЧГп
По-^^^^*^7ВУЛ. м Харкова
1 Рік наро- дження Лла Націо- нальність Місце народження 3 якого мешкає в Харкові
і Прізвище, ім’я та по батькові Стать
-
І&'А '/&>
< / £лдД і _ .
'ЗУ'ГО \
/ 7 у'А
| ДЇІ__
7//,у.-,„ І*^у2/ С <Зр/Дю^<^ /А?
76 *.' г (Ае-т*? V у ^у..
б
і
• І
список
мешканців будинку д\Р. ^7л/х
ро^Ифїьо^-вул. М; Харкова
За цим списком:
житлових будинків—------------------------
квартир_____>И р*4-''’--------------------
населення: дорослих 3. чоловіків Л..-.ІИ .
, жінок--------
1
дітей . • ХЛОПЦІВ..—1------
„ . . дівчат.....-І--------
Всього______.-5-------
Реєстрацію провадив --^^е7Б?я",’То‘б=тьковІ ” І
>кае по вул-------------------------------------------------бУД‘ №——
Підпис.
2 &
Прізвище, ім’я та по батькові
/і/Ол-уШТ-Іі
Рік
наро-
дження
Націо-
нальність
Місце народження
І
З
|-АсЩк.о&^ С^О|оЬ
(?... |^СОЛлР ^>ч_, Ійл&рирг, І-Оу-щ лю £9^
Соса.і97ік«. їж, £|>.<шлсйР>и‘ч
Н
[О,сом^<ікс. Омсіро-сл.'Ьіс.^ жіиіа, /д 19’
;к«, 'ЖІіЛСс,
'..ссс-і'-.
ЛСІЙкг,#
У^! І9ІГ З/иїрси'ич с _Ь. Ілохлди-. --і
^ЧГ
19^
.........
З^сЬСйіи^ Хг. Уо^)Уєі-& ',
ЗГ5 |>-913 |с?ц§?"Пї В бісоЧСС.' Лі исцекого р-«Л] . .ріх|.чіаМ><*Уг- Сой.
<-0^; ! - е 1 /иреЛе Iм
1 |...^£3’Й
ш?! Уу^хй’и
1291 Ч У^л-рай'ии^
1991 г УУСрсй'Ц^ (?Л. иг*я^і-овй ' і ізджед __
1933^
1932?
Р
І9#У
14 !'І:‘
3 ЯК°Мз^’
року ,"к°г°
І мешкає Мещка!
-'іЙ..|.[936
Середньої квартири
р«>«* б"и”и)
-ІЗВаа-^-2
! 9 'Ч'КЗ.
Професія
ОстанкЄ місце
Роботи
ілг&и
Перебування
1 червоній армії
№ пашпорта Примітка
0^9<о^
193^
«Д У ^и0-. Р " ' ^[ьо-
І9Я
9 3-0 Ч І9И
1934 і -1|' |93£
.'ЛІ<£Ьс^ючі .-.р.^.5
'ад°л ч«и_/п|
. г°с'^
...............
- Пірйцелш^їна^
Ьо-соВу-Ц'^
_ ^ОЛЛОми. Іосіщд
І ^Ойс'УьО^О^^ \
До^ Ь схсЛі
до-НОт/уи. госл.
7а<^'о$ау<’)У
.• 2охо-ІіЦас^9? 3?^
-«'• в ^оШ
1 п Т= Р । ЛІ’ &_ _ [ і= '... ’ Ь&ШЧ
кгобгс.
- о /М/
.'С<го пики
, 1оле^ид^>о°с^^
/IV
[2Ж-Р
'і 6
СПИСОК
мешканців будинку ^_1і
поЛій^і;^..—ВУЛ м Харкова
За цим списком:
житлових будинків У_____________________________
квартир___________/______________________________
населення: дорослих . . чоловіків " ____
, жінок______<2^________
дітей . . ХЛОПЦІВ :£------
„ . . дівчат/
В с ь о го__гУ________
Реєстрацію пропади.
мешкає по вул. ----------------------буд> №
і. і II І...1 Шш
^А-ЕАІВ_СЬ_КА Міська у п
ї о. Прізвище, ім’я та по батькові | Стать в 1 Рік ! наро- дження ’Ж^Т 4^/. Націо- нальність Місце народженн?
і ...9 1 ^Ї/Гс^\ ЛАД СМ4 Ж ' су иЦ 774! схН о-44-іСл с' ..П^4./.<Ж...
У . ш— [ 4*^ 7
2 >
1 '/^дСлл гЛ -4-^44— и 1
к^О^-МіскИ /3-/4. ! /ц Д С ( і <4 Л (ІЦ') г Ч-’ТІ 1^0
і .Сллй ]
Й /Іп и гл :.7Ж 4' IX- І ...2^|иг-у.®г..4..
: Г'г . X ' 4 &' й Гі
4 Ш />£ М'І. >л 1 ТрдА 464.4і
г7/И Ок 4 л М и і ! ( /7 п У// /Нш / <4/7 л А'1 . /^/г X
4 л 1 ~ ^ЬдР/кЛл^-^-Ь-^- І /' 4 1 ґ
.... .. -. 4 4Й£ уТ4-
X '
Х^.Лхі Ки дхИлій. иІ^и-см-хМ--! 7 Н? 1 ос 4п и/.^.
• 4 . ^.к.. ....
Ч • Х^.^йккк’ил.^. _/ і'И'іс Л л * -'
І ш /3 асч Д^Ьа. / 1 ;-]^...^ (-,..^Л.
...ь/йлгМ2^...0и^--4~ ? 1 £) / Ші-
у> л і 'Лс І
.. ... .
И^ ,,;'
)
Х_А_Р_К_! ВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
список
—вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
£
Реєстрацію провадив...
що мешкає по вул.
квартир
населення', дорослих . . чоловіків
жінок.
дітей . . хлопців
. . дівчат
Прізвище, ім’я та по батькові
Ак-
З якого
мешкає
в Харко^:
7 ” АплуЧС/ .^0?
І Ц-Ал> У\УА*&ицл\
Г са попередньої квартири
Гдо переїзду В цей будинок)
(? |(11 її е.сь^ СІа... СйрАлКа. Ми^ОйГлоіиі 12кк
'кь^ЛА, Т.<фї
.І&!Л_й>Д4Ш«4И4и
Перебування
в червоній армії
;1д±2±
' ‘.| '' %»--1)'ЛСгИ,«Х
УМА і Шш£4и., ’
Націо-
Місце народження
наявність
' і Ші,
1 йио Жил-иЛЛуМНІ'-.
Професія
Останнє місце
роботи
Рік
наро-
дження ,]!
V 7
І "54' ?^ • Шл ш<ц*й&&о г'
?иін-! ІчОч Л'ілнаА'мх1-^1
ІІ12 з_Ч/,; А .^єк&а.
ІШ
я
З г^: | _ ...
І^Сй/ро.іД '^О.еькі&гі. Ш<кш\С иглф
ам _______________
.•ї /Г !! кй. &імсЛи-До -
Аї&ЦЦрил_____
Ии'_____
№ пашпорта Примітка
-Ш1&1
—КОНІ —
1Ж1
Ш1І і
'і.
І!
І
; 1-І
X А_Р_К..І в с Ь К А МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
____вул. м. Харкова
За цим списком:
2________
житлових будинків;
1
квартир
. чоловіків
Реєстрацію провадив.
\лУуУО\М ШСР-
Що мешкає по вул.
и Перебування в червоній армії № пашпорта Примітка ИИЦ
\у>Аіь кгтп\ | \)'йІм\уіЛ>д £> \х> і
. //Г
1 •І-Зо№ьо2 ^оУдл$идц
УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку №_ .2/.£-
по............Зіо.2і^^игнс>и...„—_— вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків......4.......................
квартир.................2)-----------------------
населення: дорослих . . чоловіків _____2^________
„ . . жінок _.......______
дітей . . хлопців____2.______.____
дівчат ...............
В с ь о г о£
Реєстрацію провадив ---
що мешкає по вул. _.....^о2|З.ОгНлиьН.С?и.---буд. №..2£_...
. г
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПР А В А
СПИСОК
'-вул. м. Харкова
Підпис..
В с ь о го_.7......
Реєстрацію провадив Л'У1..Л.—.. пр^вйще.’ім'я, по батькові
-------------------И..____________________________буд. N°...
що мешкає по вул. _______________________________-- > і
тьп^-^і^--------------
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВ А
список
вул. м, Харкова
За цим списком:
житлових будинків----
квартир.......-----------------
населення: дорослих с/. чоловіків -ак..
. жінок____________________________«2?..
дітей хлопців _/
„ , . дівчат
Реєстрацію провадив пр1;
що мешкає по вул.
.бу&
Прізвище, ім’я та по батькові
Місце народження |
мешкає
в Харкові
мешкає
п ЦЬОМу
будинку
іі ~
р,_
X.
Л-/-
/&4АР ~%7?/'. ^^еаА'а,^
..
—-1~-.-І—І
список
мешканців будинку Ц\іг> ——Дь-
по—.7/^/1 ---вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків—/----------------
квартир .4-------------—- —.......
населення: дорослих . чоловіків ....
, жінок—1—......
дітей ХЛОПЦІВ-----=ь_
( „ . дівчат —
X? Всього
Реєстрацію провадив -- - прізвище, Ім^о баїьк^ві 0
Т\ „ОПІР»»»0' «'*Р’«Р> 1 Професія | Останнє місце роботи Перебування в червоній армії № пашпорта Примітка
—
1
/-^<2-0 0,1^) 0^
г V <УІ ?0 7 1
і г-
Іп* • / . /ЬіО&ІАіУґ'балїС ' П-ІО
311 о V .?о/имг4ц
ІУо/Цлг'Сй^
^Т~ № 1 Но '
?.//їйкиа«4аи>- О.ОАЛ^ум^ (і (•/'3^' кто/
ПГ -' .... , .
^біиЛ УГог^иУ г^-Ск^ <2ело^ио^ У’.лс'
Г чзіим' і '-1 тА ЛЛва,іллм^Аі^*> - { - рГА_ С'гСі^
[Трг-^-—-'----'-—— 'о^Г
І. _
^.ШЛ. 1 . -: —
ґ" ',«~и<ї«!ии» ( /^а.б^лл<е^ ! СУШ
і
^^^иЬИ^ІІСЬКА
У ПРАВ А
список
м: е ш к а нці в будинку ЗМе^
___вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків___________________________І І
квартир_____________________________________
населення: дорослих чоловіків
. жінок......................................
дітей Жхлопців_______^1.----
„ . . дівчат................
В с ь о го.................
рееетрац,к> „рол.лил
мешкає «о вул. -----------------------бу». № Д&
я
’&ї ’/Сіу'Я /ЗАуЯуя '^^.'/^ХЯ^Я.хУ
ПеРебувапНя
ЧЄРВОН1Й арміГ
-</5^ С',|.' '
---К^йгг'^^5*^'^
— Ь^^Жг
§2Є^у
,-/ед ^~-
т^. т^-
Адреса попередньої Кв,„ "7
4
/?
//
/Я.
/З- &МОрЛ> Х^и^^^а.ТЯ/д.м^/іі
І п,оф"» / о„;„-;
.~2
^ ~~Х77.у-^,,, И,
, . -----------а2лЛ._
\У ' ТП?7~~і
Л'о
пашпорта
7».'-'^- у і^і),.
к<щ
.. ‘^ї-
Ял№ Л1¥№ і ...‘<-.<Ж ,Л1^^
'Ні, л. »-УУі _».лл ».. ’ |у^
^ІЛ^КК
!£А_м і с ь к а
УПРАВА
список
мешканців будинку ^/^7
по_________вул. м. Харкова
За цим списком:
квартир
житлових будинків_/5?_______________
____
населення: дорослихчоловіків 77....._
, жінок________
дітей X- ХЛОПЦІВ ,
В с ь о го _____
г, 7/^/Р 'І/ Є-)(~ГХУ-9-^^ £
Реєстрацію провадив і/—І- /І-. прізвище. Ім’я, по банковіі)/
Що „ешкае „о „л. ----------------
'7^77^^
ВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
список
меіпканців будинку ЗМоЛЗ---
по. -----вул. м. Харкова
За цим списком:
ЖИТЛОВИХ будинків.-. -------------------
квартир -------------------------------
населення: дорослих . - чоловіків В, І.С/V--'"
дітей. . хлопців ----
. . дівчат -------
Реєстрацію провадив ...^^вище, іи’йЬо бв.ьТЛг^
що мешкає по вул.
Підпис.
У п Р А В А
спи с о о
мешканців будинку 34° —
по- _вул. м. Харкова
За цим списком:
квартир
населення: дорослих . . чоловіків
дітей . . хлопців____~
. . дівчат....ггт.........
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул.
буд. N°
Підпис.
£ Сі її......... ж. ^ГиЛ^с^ \..'£г, іу /о/хТ
Т:
г—МІ 1
ддреса попередньої квартири (до переїзду В цей будинок) Професія і Останнє місце роботи Перебування № 1 Примітка
•ЖЖ / с . в червоній армії пашпорта
/-ЗО
_ ~ — Іг >'Ш£ І
•-—. —
— 2'3/. ’ 1
— — : - 1
\і/2л 3^ 3 ІМ'ї^І Л&ЄЛ- /РС^НаЛТШ^а &&*** ’-Оа/^в^ /~3/)
ж= І
-^іа'Мґгр'Ьаі/л.
ґ
,.- І ,7. ?.
'&И .^^ЗссГИк/^лм ; ж, .1 —
/ г: .і
І - — ь_
і
к
р-
( ।
харківська
МІСЬКА УПРАВА
список
мешканців будинку ЗМе -----
---вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків_____/________________'
квартир_____________/_______________________
населення: дорослих . . чоловіків /_________
. жінок £______________
дітей . . хлопців __________
„ . . дівчат..............
Всього...................
Реєстрацію провадив ....
що мешкає по вул. --------------буд. №^£/--------
1 2 1 - 1 -1 Прізвище, ім’я та по батькові . _ . 0_/' 1"” ' 'Г Рік наро- дження 1 .... /У/- | Націо- I наявність । 4^аоа/- ІЩ.І &/ЛЬа-і'ила ,' Місце народження ; Села -Яо аАду С і-ко-ї ії-6Мг,і~і />М(- / СЖ^-'гл г І 3 якого року । мешкає і в Харков О />- і ~ с :
- - Ьй?- /Ж 1 ! г- ь /^о
/М....... | ' 7І
/С л,)
: _ !
1 ,
—
Ь К А УПРАВА
СПИСОК
О)
мешканців будинку 3М0.-ДІ/—-
по—с^цЛкт---вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків---------_1----------------
Д
квартир __________________1----------------
населення: дорослих . . чоловіків —----------
, жінок.............-----
дітей . . ХЛОПЦІВ---- - -
2 Прізвище, ім’я та по батькові Стат Рік наро- Націо- нальність | Місце народження 3 якого мешкає в Харків 3 якого І мешкає • в цьому будинку * еСа попередньої квартири ' ^іо аереїЗДУ в «ей будинок) Професія Останне міСце Роботи т_ И/7 ——
Перебування в червоній армії № пашпорта <т лт і Н-ЗІ7 Примітка
л _ ^4опдоЛс<Лкск- Оділа ДіЗДіівиа. _ ^оШлуу <А-(мдел уАл^ґ^ї._ Л„ _кік І| і-® .й Ну_^(\лк1 І с^«аа^с, 1С -О_у>дцлцЧ^г1^ 'уДи.зХгр'ььС \ -Шг- 1 І10О І.Ш.. н рАЛї . /.^Сл? (РІахг/
1 1 II —
1 • 1 - - о ~~п 1 —
_ ' 1 і 1 і '1 1 — — —
— — 1 —
|. — і і --—-
1
— —
[ 1 - —
— — — -- 1 — —
і '
1
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
список
П.О
-вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків.
квартир
населення: дорослих . . чоловіків
жінок.
дітей, .хлопців------
„ . . дівчат
Реєстрацію
, прізвище, їм я, по (
що мешкає по вул. _______________
%
,буд.
А-
Перебувания
Прізвище, ім’я та по батькові
№
Рік
наро-
дження
№
пашпорта
її
еса попередньої квартири
^ереізДУ в Цей будинок)
'о
Професія І Останнє місце
с^Ш
| 3 якого З якого
Нац!о‘ Місце народження і| „ешкає ]| „меци™е
нальність І| і! в Харкові|| буднику
л^,„. "к
~~7ІГ і _
- /, — ‘ ' /''77
/^Хг5'//7^ .
' Лі^им. А В
іХ, • ? . С?.'С’77"
30>5'. їм //.’А і /‘УХ^А^ - і; . - ।
^: ^Пі7. і| н
—
!і
__ —
ї./^'
І
-----_-..^±^-йА^Х4»*
ХАРКІВСЬКА
М1£Ь КА УПРАВА
список
м е шканців
по_Л '•о Уїз Усл и
будинку 7К£, 32 ~
•вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків______ї_______________________
квартир_______________1_______________________
населення: дорослих . . чоловіків_'______
, жінок________І-________
дітей . . ХЛОПЦІВ .---~--
• ’ „ . . дівчат ....---------
В с ь о го_____І---------
Реєстрацію провадив......~ ~
*Чо мешкає по вул. ЛЛії -------------------------буд-
харківська Міська
УПРАВА
список
мешканців будинку тче. 51
-----вул. м Харкова
За цим списком:
житлових будинків_____4____________________
квартир_____і_____________________________
населення: дорослих . . чоловіків
жінок_________________
дітей . . ХЛОПЦІВ----------
„ . . дівчат...............
Всього______£---------
о .
Реєстрацію провадив......----------------батькові :
Що мешкає по вул. ------——------------------^д‘
ХДР.К І В с ь к А
Л1£Ь_І£А_ УПРАВА
список
мешканців будинку -мх 33_
гі о у/і/н-к іи
вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинк1в.../р?-ч /Ца- /сам^гел
квартир ..... X___________ ______*
населення: дорослих ^чоловіків 2/ ______________
. жінок 3 .......
дітей . . ХЛОПЦІВ____. у.;,
. . дівчат......2і.______
В с ь о го...............
Реєстрацію провадив У .____/ /(ІУс г_
, прізвище, Ні’Яі по батькові
що мешкає по вул. .. ^...' ___________ ___________буд. № & З
Підпас у
«1 23 Прізвище, ім’я та по батькові Стать Рік наро- нальність Місце народження 3 якого року ;.^„греізлу в цей будинок) Професія роботи іі Перебування № ’_2
'Л2.
її Сіе&нмкї-С' .шя -- ~Ка ' ! 'р —-^/^^.
) / Уа/. -р /АЛ... — І/ 2. Уіїи-и " Ь р
V /,-у г і- /[
\ - 3 7 г - 4 (її <''>.( , « ' ' ті іт п ——г<£./2? бу- — 5''<7'і
ОіеЛи^к^ї _._. .._ їй - -
< Г Яи і« <* іг ,№к 1^о^хлмк, УС-б^і —.—
* А- &£в— -'--/
у. у_ 9~~ 4> —
с^иоіХ^с- ~‘т " — - баг-^^- с^а ' і —.—_
Олж іди?, і '. ('./<{{<£ 6с- — у. 'ії.рк<£ 1 ...^ ^ІіЛНії: 77Є гІ£.<Оет/- —
Йоб > ‘ ... г. ЛармА ' >1 '''". ~- .2 и<~ с£ - &Є/Є1
...а ; -
к і) V :'' /іОЧ >к'кім^ V —
^ЇЇ&.(<а С (- ? г. _ П і , »У<П-1Г>С/1У —-
—7 у
Сєлс^/со^^- 4л... '' т"г^ // ї^€ Лг,ег/г< Л с
^Г-~- - ’ . - -
4у д и . Сіл^Даб ша- 4.<7 ' (2МІ
А
- - - , . - ,
<
. _ — — _,,,
- у —
харківська міська управа
список
мешканців будинку З З
поЛ'0^Л8^ЦІСх>---вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків—
л
квартир
населення: дорослих . . чоловіків
«Я
жінок.
.5
дітей .
з
. . дівчат
Прізвище, ім’я та по батькові
ІЖ
Перебування
в червоній армії
рік 5
наро-
дження І
Примітка
ддреса попередньої квартири
/-О переїзду в цей будинок) |1 Професія
.... -"П-------- з якогоТТТ^Г
НяпІО- "----Р0КУ 1 часу
мац Місце народження | мешкае ;, «ешкае
наявність а в Харкові| будинку
оО Л 2ар>к _кЯ І------------і—|----_
г_Й&1
/^З—ке^оШко1 /66-
-_ ^Хік_х<*^слкб±б5_
ь
5
Н 3.
Ійк^оліе^.сх! Лал2&^._р.. , ..„
2л23о.Іб:з/§^
<?-.^.9л,Гл.7ї,.>л^, Уг,. /^ _Ігр^зтіго
и>
11
/А/
^й^С^.с^а^...Ве^<2іл кс. /9^5? ^фодли; 2
- - • ' — Л І Ч і І.Ч'сГ'і.х _ • -Ч \Л. . , -X \к
:>.с;... 12 ц ?.Хо. ІЗ 11
'______$|_____________________________,______________|________________:
іСЖ. 21К.£1^^Лс.УА_^/‘'--іУ’;?3 СО(сС)іфи^ Хс. Імс^иЯт
. " ~ ,1 .Ц і:
...Л.<2^.кЄй....'кМ^Ц кс;
Алб£е£(*£и^<1/и*ал/и /9^ - г2 2 .,
1ША
ї
н7 б'бк/бР,
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
мешканців будинку --
по вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків—
квартир ....—-------
населення: дорослих
дітей . хлопців --------—
. . дівчат------------------
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул. Діії/іїиаіїл<<Ну
Всього ,.дД ._С---і---
є _____
“прізвище. Ім’я, по батькові </г/
______________ -буд. N2. <—
Підпис!З..С(^^-----------
список
по....
' ....ВУЛ- м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків_____/_____________
квартир............/ |
населення: дорослих . . чоловіків
жінок
дітей . . хлопців
. • дівчат
.буд. №
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул. .....ХГ
Підпис.
481)
485
484
485
48Є
48^
488
Професія
Примі
і І96І, !! ІЗЗо-
- 7-еа>/.
Іі
,/^Д
. . /?іГ • ...Л Ак<ті
1
Ї/М
'Адреса попередньої квартири
І (до переїзду в цей будинок)
Останнє місце
роботи
Прізвище, ім’я та по батькові
• (№)Щ ___
і їХАїЛоиіїшйо_________________
8 З ЯКОГО 11 3 якого
В року іі часу
Місце народження мешкае «е™“
і в Харкові!] будинку
2 І
6 12-ЮЧ
Іі(иійо^4 &шіл-
см гіцЗо
Рьі /7 ________
і . і/2^ /'Ас
Тссшт ____
__ ... ._________
_ 2 уг ^___..........................
:________
^.. С .. ..
!.... __ї^47П^Шг6<Ж.....................
^2^3. е-И-/'(Хсл-____
_____|______, -.........
... І./^.7І._2Ж-|
-— ї-^&. ’ -............І—_«
\/03О ’ЗЗ^.
.ШщшЛ
Ои. ї _
ззізиі :'
ХАРКІВСЬКА МІСЬКА УПРАВА
СПИСОК
вул. м. Харкова
За цим списком:
житлових будинків..
квартир _
населення: дорослих . . чоловіків
. . жінок.
. . дівчат ..
Реєстрацію провадив
що мешкає по вул.
всього------------------
їїйще. Ім'я, по" Й^КОВІ в Д \
............._......буд. №........
Підпис.....
І
я. І-
ял,
Прізвище, ім’я та по батькові
Стать '!
И
і/
. 4-і-
е£оі(>.я ^аі^олае^і9- ..р/^7-
Л Ьл<, » 17 Р \Л.Л\
6 І.
?х
2 і...
Л ».
ю
и &...
/£ 4. !
/З ..^...
• Р^вЛ-.. \
!^> . 6- , <у^/к/л
/Л,6. I е . ^о/ми^а. ^/аїЛомге^^
| 7<^-
Рік і Нац!о- ''
наро- II |: Місце народження ,
дження ІІ нальність /
Р°КУ мешкзе. і ,АдрЄСа ПОПЄРЄДНЬОЇ квартир,,
’ ;^о переїзду в цейбудинок)
|^4«4 У 73^^' к /^)
\7^.аіТі^... е. 7.37- .7 'V
шм.
^/.\.
ІЇ/З. І
/Ш.
,
М£
/7л?
^^с^и.1 ^Л'лгл?^^’- І /7^^-|/£Я?_.......
&Ч/| \/‘М'' Ц51
7-л^/"а/>;.,^42/У^уУ<<>У 733' ,1- . / Щ!_
/'/і7^7' _!з7/./. 7771..
^4^<йс<г.<а../^2.У
1&&.
Ч,.,/
: ;ь#лА ^д.-. х-.
•^ЄЛиА ..^/!^, .73
33[ЛЬ.З^^Сси^емс^ .,7$.
Ум ..............7x^4
//У і с^ее.к//з/7
І Ці / Оь*а&цко<}\ / , -
/Т'У /і 7/^ Г7^^к<'Оц^ІСЛаА. .73
/7^7 -3^37//З / З/е^і/З /^‘•Іесар ^л.,^^1^.
ї
1
А
ДЕРЖАВНИЙ архів харківської області
АРКУШ-ЗАСВ1ДЧУВАЧ СПРАВИ № • /-?££
ФОНД№^^ ОПИС№
У справі підшито і пронумеровано /АЗ а }
У т. ч.: літерні аркуші: 6^,
аркушів;
пропущені номери
аркушів внутрішнього опису
Особливості фізичного стану
та формування справи
№№ аркушів
2
. /, /< /А<&, <&,<&, <&, М 33, 35, Я. 35,4Л 4І, Щ
56, 57. З, $5 &. 65 65, 65
ЗГ, 53, 305, 30^,
. 550, ЗІЇ, 336, ЗЯ, ЗХР, /с^, /77 /А?. Ш,
53С, 535, /АР.