Автор: Асемоглу Дарон   Вейцман Мартин   Диксит Авинаш.  

Теги: экономическая политика   управление и планирование в экономике   управление экономикой   экономика   экономический анализ   мировая экономика   прогнозирование  

ISBN: 978-5-93255-492-0

Год: 2017

Похожие

Развитие экономики России за 100 лет 1900-2000

Теория антикризисного управления предприятием

100 великих экономистов до Кейнса

автомобиль за 100 лет

Текст
                    
In 100 Years
Lead ing Econ omists
Predi ct the Future
Edited Ьу
lGNAC IO P ALAC I OS - HUERT A

ТНЕ

M I T PRES S

CA MB R IDGE, MASSA CHUSET T S
LONDO N, ENGLAN D


Через 10 0 лет:
ты
ведущи е экономис

предсказывают будущее
Под редакцией
Иг н Асио ПАЛАСИОСА-УЭРТЫ

Перевод с а'llZ.Лuйского
Анны Ш оломицкой

А
ИЗДАТЕЛЬСТВО ИН СТИТУТА ГАЙДАР
МОСКВА · 201 7


УДК
ББК

338.26
65.054
Ч46

446

Через 100 лет: ведущие экономисты предсказывают
будущее [Текст]/ Под ред. Игнасио Паласиоса -уэрты·
пер . с англ. А. Шоломицкой . Науч. ред. перевода т.дро'бышевская.- М.: Иэд-во Института Гайдара, 2017.- 304 с.
ISBN 978-5-93255-492-0
Эта небольш~я, но увлекательная книга акцентирует внима­
ние чнтателеи на том, что экономисты, возможно, обладают бо­

лее эффективными инструментами для предсказания будущего,
чем писатели-фантасты . Иден зко tюмнстоо , основанные одно­
временно на теории и практике , отражают их з нание законов че·

ловсческого взаимодействия, а также годы экспериментов и ре·

флексии . Десять выдающихсл эко номистов, включая нобелевских

лауреатов, предлагают свои идеи относителыю того, каюtм бу·
дет мир о ХХ1 веке .

В сценариях, варьируемых от оптимистических до сдержанно
мрачных , эти мыслители рассматривают таюtе темы, как транс­

формаt~ия труда и за работной платы, продолжающийся рост не·

раоенстоа , эко помнческое возвышение: Китая 11 Индии, непрекра·
щающа яся смена кризисов и оосстаноолсиий, блага технологий,
экономичесюtе посл едствия политического экстремизма и долго­

срочные: последствия климатических изменений . Например, Да·
рон Асемоглу затрагивает вопрос о том, как тенденции прошед­
шего века , вклю•tая неравномерный рост, технологическую ин­

теграцию и дефицит ресурсов , могут продолжиться в нынешнем

столетии; нобелевский лауреат

2013

года Роберт Шиллер пред­

лагает новый взгляд на будущие методы управления рисками

с помощью информационных технологий; нобст: оский лауреат

2012

года Элвин Рот пытается припожить свою теорию двусто­

ронних рынков к новому столетию, сосредоточивая в1шманис

на школах , рабочнх местах, браке, семье

сюtй лауреат

1987

11

медицине:; нобелев­

года Роберт Солоу, среди прочсго, рассматри­

вает возможность отхода от труда за вознаграждение.

УДК
ББК

О Издательство Института Гайдара,

О 2013

338.26
65.054

2017

Massachusetts Institute of Tcchnology

Все права сохранс11ы. Никакая часть 11астоящс:й книги не можс:;
быть перепечатана воспроизведена или использована в како •

л ибо форме или с по'мощыо каких-либо злектрон11ых, механичесюtх

ИЛИ ИНЫХ средСТВ НЬIНС ИЗВССТIIЫХ IIЛII ИЗОбрСТСIIНЫХ В будущем,

емах на·
б
'
б
включая фотокопирование: и запись или в каки х·л ll о снст
ого одо •
б
'
пис•.менн
ез
коплсшtя , хранения и поиска информации
рен11я издателей .

Права 11а русскоязычное издание: приобретены ч ерез Агентство
Алекса11дра Корженевского (Москва) .


СОДЕРЖАНИ Е

Благодарности

... . . ....... .

о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о

9

ИГНАСИО ПАЛАСИОС-УЭРТА
Идея

о о о о о о о о о о о о 11

« ч срез 10 о лет"'' . . . . . . . . . . . . . . .

ДАРОН АСЕМОГЛУ

1. Мир, который унаследуют наши внуки о
АНГУС

о. о 1

ДИТОН

.о

2 . Через тьму к светлому будущему
АНИВАШ

••

•

8

0

•••••

•••••

••

о

76

•

К. ДИКСИТ

Конус неопределенности для экономического
о о
о
урагана XXI века .... .... о о

3·

•

••••

•

••

••••••••

95

о

ЭДВАРД ГЛЕЙЗЕР

4·

Богатство и общество самосохранения о о о

Кейнс и внуки- его и наши

ДЖОН

Э.

..

о

••••

о о о

•••

о

••

••••••

••

7· Через

0109

о о 159

РЕМЕР

б. Американская политика и мировой прогресс
о
о
в XXI веке ...... ....... . ... о
ЭЛВИН

о

МАС-КОЛЕЛЛ

АНДРЕУ

5·

••••

••••••••

182

Э. РОТ

100 лет

РОБ ЕР Т Д Ж.

. . .... . . . ... о

••

•

•

•

•

•

о о

•••••••

о .199

Ш ИЛЛЕР

8. Риски следующего столетия и управление ими о
РОБ Е РТ М. СОЛОУ

••

218

9· l!есистематические мысли о том, как все может
поити дальше . .. .... .... .... ..... .. о о о о о о о 247
•

•


МАРТИН Л. ВЕЙЦМАН

ю. Плоды геоинженерии

. .............. . ....... 261

Об авторах .. ..... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .. . 295


Ane, Аидеру и Юлеии.

Хави,
Хосе Аитоиию, Марии Лус,

Пamxo, Аиттоиу и Йоиу


Благодарности

В

О-ПЕРВЫХ, я выражаю глубокую благодарность
всем авторам настоящего сборника за тот дар ,

который

представляют

собой

написанные

ими

главы. Они решили потратить свое время, чело­
веческий капитал и интуицию на дело, заслужи­

вающее самой высокой оценки: чтобы спорить, пи­
сать, полемизировать

и занимались,

-

в

и говорить, чем они

данном

случае

на

всегда

тему,

кото­

рая, как я надеюсь, покажется вам в высшей степе­

ни интересной. Я не смогу до конца выразить всей

благодарности за то удовольствие, которое я по­
лучил, читая изложенные ими точки зрения и ана­

лиз темы. Я надеюсь, что, когда бы вы ни читали
эту книгу- в 2013, 2063 или 2113 году, вы увидите

в собранных здесь эссе столь же ценный дар, сколь
ценным нахожу его я .

Во-вторых, я благодарю Джона С. Ковелла и изда­
тельство Массачусетского технологического инсти­

тута МIТ Press, которые с энтузиазмом поддержива­

ли мой проект с самого его начала.

Наконец, я благодарю свою жену Ану и моих де­

тей, Андера и Юлени, за их любовь и такую жизнь,

которая мне никогда и не снилась. Моя мать , покоиныи отец и братья также достойны этой бла~

~

годарности. Я уверен, что идея настоящей книги

У меня никогда не возникла бы без той любви, под­
держки и обстановки, которую они мне всегда обес­
nечивали.


Идея «Через 100 лет»

ИГНАСИО

в

ПАЛАСИОС-УЭРТА

«ИССЛЕДОВАНИИ о человеческом разумен и и »

(AnEnquiry Conceming Human Understanding), опуб­
ликованном в 1748 году, шотландский философ Дэ­
вид Юм свел принципы ассоциативной памяти,
в которой каждая идея соединена в сеть с множе­

ством других, к трем: подобие, близость во време­
ни и пространстве и причинно-следственная связь.

Я не помню точно, как идея этой книги возникла

в моем сознании, но принципы Юма представля­
ют собой хороший способ это определить. У меня
есть трое подозреваемых.

Первый

-

двое

моих

детей-близнецов. Когда восемь с половиной лет на­
зад они появились на свет, я стал обдумывать буду­

щее намного тщательнее и активнее, чем раньше .

До их рождения мои размышления о будущем имели
преимущественно «научный» характер (как, напри­

мер, в экономической литературе об инвестициях
в человеческий капитал, которые окупаются в те­

чение чьей -нибудь жизни, или в научных работах,
где рассказывается о том, как однажды в далеком

будущем солнце исчерпает все свое топливо и пре­
кратит существование) . Однако с рождением детей

мои размышления о будущих

10-20

годах стали на­

много более конкретными (например, какие школа
и местожительства больше всего подошли бы им ка-

кие и

'
м следует изучать иностранные языки и т.д.).

Конечно, горизонт этих размышлений был не сто­

летним, тем не менее это уже было нечто в похожем
11


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

труднее
ключе. Второй подозреваемый, пожалуй,
словах: это ощу­
поддается выражению в простых

­
щение, глубокое и фундаментально грустное ощуще
же
но
конеч
мы,
Все
ся.
кончит
ние, что моя жизнь

'

но это невыносизнаем о том, что жизнь конечна,

кончит­
мое осознание того, что она действительно

очевидным толь­
ся, которое в моем случае стало

е
ко недавно и становится особенно четким в темны

последние несколь­
часы наступающего дня, лишь в

ываться о более
ко лет заставило меня начать задум

мир,
отдаленном будущем . Как будет выглядеть этот
ли но­
когда меня в нем уже не будет? Произойдут
ах
полюс
на
льды
ли
ют
Раста
?
вые мировые войны
каком
в
виде,
том
в
Земли? Исчезнет ли бедность
авну­
мы ее знаем сегодня? Какими будут мои прапр

переселе­
ки? Начнет ли человечество планировать
агает фи­
ние на другую планету, как сегодня предл

Когда
зик Стивен Хокинг? Будет ли? .. Как будет? ..
будет?.. Мне бы очень хотелось это знать.
Мей­
Третий подозреваемый -это эссе Джона
на­
и
жност
возмо
ские
омиче
«Экон
нарда Кейнса

hildших внуков » (Economic Possibilities Jor Our Grandc
эссе,
этом
В
но.
ren) 1930 года , которое я прочел недав
в пе­
опубликованном в его книге Essays in Persuasion
ыва­
риод начала Великой депрессии, Кейнс загляд
ет на

100

ление
лет вперед, в то время когда стрем

ми принципами
научиться жить в согласии с вечны

ряд ин­
заменит борьбу за существование. Он делает
ютно
тересных прогнозов. Одни оказались абсол
уровень жиз­
правильными, например о том, что

ни вырастет в

4

или даже в

8 раз, а другие совершен­

ая
но ошибочными, как, например, о том, что рабоч
знаю,
(я
часов
15
до
неделя будет сокращена почти

2030 год еще не наступил!).
Я не знаю точно, но полагаю, что в результате
комбинации этих трех ингредиентов в моем созна12


ИДЕЯ

«ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ»

нии возник вопрос: «Каков будет мир через юо лет?»
Как только он появился, трудно было перестать ду­
мать о нем. Это был необыкновенно трудный и инте­
ресный вопрос- пожалуй, даже важный , и не только
для меня, но, возможно, для тысяч и миллионов дру­

гих людей. Сначала я постарался сам найти для себя
ответы, которые я теперь уже не отважусь здесь при­

вести. Через несколько минут моя потребность по­
лучить ответ возросла на порядок: «А что дума­
ют об этом господин Х и господин У? Как насчет

господина Z и госпожи W? Что бы сказали они?
Как они представляют себе "будущее"?» Я подумал,
что было бы замечательно это узнать. Именно в этот
момент я ясно ощутил, что об этом должна быть на­
писана книга и что ответственность за ее написание
лежит на мне.

Я был уверен, что те Х, У,

Z

и

о которых

W,

я подумал с самого начала, согласились бы с тем,
что это оригинальный, сложный и интересный во­
прос. Именно поэтому, когда в моем сознании про­
мелькнула мысль о том, что и они, и все остальные
могут

счесть

его

неинтересным

или

смехотвор­

ным, я быстро прогнал ее. В любом случае, просто
для уверенности, я сначала рассказал об этой идее

близким друзьям. Энтузиазм, с которым они отреа­
гировали, окончательно укрепил меня в намерении

осуществить проект создания этой книги. Тогда

я обратился к Джону С. Ковеллу в издательстве Мас­

MIT Press
(опубликовавшего Revisiting Keynes- книгу, в которой

сачусетского технологического института

ряд авторов анализировали эссе Кейнса

1930

года).

На мою идею он также отреагировал с энтузиазмом
и сразу сказал, что издательство было бы заинтере­

совано в публикации. Последним шагом было задать
этот вопрос Х, У,

Z и W и увидеть, действительно ли

он их заинтересует и будет ли у них время для того,


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

прогнозами
чтобы написать эссе с собственными
ило составить
на 100 лет вперед. В мой план вход
книгу всего из

10-12

глав, написанных людьми, ко­

рых я нахожу понимаю ­
торые мне нравятся, кото
которые при этом имеют
щими и интересными и

направле­
опыт и работают в различных научных
лаше ­
приг
ых
перв
о
ольк
неск
ниях. Итак, я написал
сительно про­
ний в надежде, что мой настрой отно
м.
ичны
екта не был слишком оптимист

сходной,
Он таковым не был . Реакция была прево
приняли при­
и подавляющее большинство авторов
глашение немедленно. Например:
я действи ­
Привет, Игнасио! К моему удивлению,

е заманчивым. Бо­
тельно нахожу твое предложени
Я участвую: с ра­
лет.
х
юсь, это признак почтенны

ое будущее ...
достью попытаюсь предсказать далек
Эл Рот

Или :
Вас известие
Дорогой Игнасио, рад получить от
точно зная,
озы,
прогн
через столько лет. Делать
ь,- это искуше­
что уже не сможешь их про верит

Но, по край­
ние, с которым следует бороться.
ней

мере предположительно, я

не

планирую

во внимание
с ним бороться. Однако, принимая
ий, я не­
дован
иссле
ских
мой опыт статистиче

ошибок
пременно задам допустимый интервал
и­
Запиш
.
арии
сцен
вные
или хотя бы альтернати

.
те меня в список участников

Ваш, Кен Эрро у

и теплые сло­
Даже те, кто вежливо отказался, нашл

ва, чтобы сказать о проекте:
не уверен,
После нескольких дней раздумий я
на этот
дах
взгля
своих
в
ен
убежд
что достаточно


ИДЕЯ «ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ »

п едмет для того, чтобы так широко ими поде­

л~ться. Но я ценю, что Вы вспомнили обо мне,
и буду рад прочесть эту книгу!

Другие отказали, представив интересные соображе­
ния:

Уважаемый Игнасио! На Ваше любезное и содер­
жательное предложение я отвечу, что не пред­
сказываю будущее. Я, скорее, стараюсь понять
прошлое. Я историк экономики, а не предсказа­
тель. Я знаю, что в предсказаниях заключены

большие деньги. Но я этими вещами не занима­

юсь. Желаю удачи с проектом. С уважением ...

К сожалению, были и те, кто, как Кеннет Эрроу, Гэри
Беккер и Роберт Фогель, после того как уже приняли
приглашение, вынуждены были отказаться от уча­

стия в связи с обстоятельствами личного характера,
которые не лозволили им завершить их главы в срок

до публикации. Очень, очень жаль.

В итоге быть редактором этой книги для меня
подлинная честь. Во многих смыслах она сумми­
рует лучшее из того, что одни из самых передовых

ученых в сфере общественных наук ХХ века узнали
за юо лет, в течение которых был достигнут беспре­

цедентный прогресс в нашем понимании экономи­
ческого, социального и политического окружения.

Их знания и основанная на этих знаниях интуи ­

ция относительно устройства экономики , разви­
тия, окружающей среды, институтов, человеческой

природы и многих других аспектов нашей жизни

на этой nланете были использованы при написании
глав этой книги для прогноза нашего будущего. На­
сколько верными окажутся их прогнозы- это, ко­

нечно же, волрос эмпирический. Прогнозы, особен­
но на столь длительную перслективу, всегда трудны .


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

другим
Двадцатый век был бы, наверное, совсем

в Вене не от~
если бы Академия изящных искусств
бного :к жи­
посо
«нес
как
вергла Адольфа Гитлера

ина появились
вописи» или если бы у Иосифа Стал

свою многообещаюсерьезные шансы реализовать
А моя Страна Басков
щую поэтическую карьеру.

Франко погиб
была бы совершенно другой, если бы
в Рифекой войне.

Мы

nce знаем! что, когда экономисты «nокаэыва­

будущее, это вы­
ют» нам будущее, особенно далекое

так эмоционально при­
ходит у них, конечно, не

ой
зведениях художественн
влекательно, как в nрои
ра­
в
ках
о привлекательно,
лрозы, и не так визуальн

в. Например,
ботах некоторых кинематографисто
еский фильм
на ламять приходит гиnнотич

Runn er («Бегущий no лезвию»,

1982)

Blade

с его цельной

синым городам
картиной будущего, где по переполи

ие на мультикуль­
бродят nроститутки и бормочущ
небо освещено гигант­
турнем диалекте банды, где
амируются
и, на которых рекл
скими видеоэкранам

м, таким образом
поездки на другие планеты. Филь

также похожие на него
изображающий будущее, а

настолько визуаль­
научно-фантастические фильмы

для большинства
но убедительны и привлекатсльны

т не сможет их пре­
людей, что ни один экономис
взойти.

Но экономисты,

no

крайней мере некоторые

ы для
из них, значительно лучше вооружен

целей про­

исты или же дру­
гнозирования, чем кинематограф
1
делает их ~:•еуязв~ гие ученые. Безусловно, это не

знают о законах
мыми для ошибок. Но они больше
и размышляли
взаимодействия между людьми

ршенных
о них глубже и с использованием более сове
трудбыло
ни
это
бы
Как
методов, чем кто-либо еще.
оrно­
но их пр
но, я готов держать пари, что имен
если вы

з ы окажутся верными.

в

лю б ом случае,

чн-

1


ИДЕЯ

«ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ »

ительно в 2113 году,
таете этот сборник эссе приблиз
в
то вам следуст знать, что

2013 году существовало

авторы глав этой
общее мнение, согласно которому

ых в области об­
книги были одними из ведущих учен

ления. Если бы
щественных наук среди своего поко
то я бы ска­
ноз,
сегодня я должен был сделать прог
году будет удостоен
зал, что каждый из них к 2113

омике.
Нобелевской премии по экон

итой речи Уильям
И наконец , в своей знамен

рую, как мне кажется,
Фолкнер выразил идею, кото

анные в этой книге
очень интенсивно развивают собр
, nожалуй, nодходи т
разнообразные мысли. Эта идея

указывающей в буду­
для заключительной цитаты,

ства», по крайней
щее: <<Я не верю в конец человече
мере в ближайшие юо лет.


1. Мир, который унаследуют
наши внуки
ДАРОН

АСЕМОГЛУ

ОГДА я пишу эти строки, я жду рождения моего

К второго сына . Если действовавшие на протяже­
нии последних десятилетий тренды относительно
отцовства продолжатся, то вполне вероятно, что мой

сын станет отцом до 40 лет, а (некоторым) моим вну­
кам будет за 30 или за 40 в 2113 году. В каком мире будут
жить они? История прогнозов в общественных науках
не вселяет особой веры в нашу способность предсказы­
вать события на юо лет вперед. Однако прогноз часто
помогает нам увидеть вызовы, которые ожидают нас

впереди; кроме того, представляя собой частичную
экстраполяцию опыта, он дает нам возможность про­

анализировать тренды, сформировавшие нашу эпо­
ху. Именно в этом ключе я приступаю к своей задаче.
Я начну с десяти важнейших тенденций, которые,

на мой взгляд, определяли нашу экономическую, об­
щественную и политическую жизнь в течение 100 по­

следних лет,- хотя, естественно, здесь может быть
масса разногласий . Затем я предлагаю подход к ин­

терпретации этих тенденций. Наконец, с помощью

этого подхода я показываю, как могло бы выглядеть
продолжение этих тенденций в следующие 100 лет.

Первый тренд: революция прав

Наше время можно охарактеризовать как эпоху по­

литических прав. На рис. 1.1 показана динамика двух
18


1.

М ИР ,

КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУ К И

индексов политических прав и демократии, начиная

с

1
1950 года и с начала ХХ века . Никогда еще в исто­

рии человечества столько людей не принимало уча­

стия в избрании своих лидеров и не имело хотя бы
какого-нибудь голоса в управлении обществом.
И, несмотря на мрачные пророчества, результат ока­

зался не так уж плох. Ортега-и-Гассет, в душе ли­
берал, в начале ХХ века бил тревогу, предупреждая
об опасностях массового участия в политике в сво­

ей книге «Восстание масс»

(The Revolt of the Masses).

Однако для большинства прочих граждан во мно­

гих частях света, в первую очередь в Западной Ев­
ропе и других странах,

унаследовавших

западно­

европейскую цивилизацию, демократическое участие
в политике стало второй натурой, и массы в сво­

ем большинстве продемонстрировали, что способ­
ны к разумному политическому голосу. Во время

«арабской весны» мы увидели острую жажду демо­
кратии и ее появление даже там, где это было ис­

ключено как обществоведами, так и авторитетны~и
экспертами. Многие все же опасаются, что необразо­
ванные и поддающиеся манипуляции массы не мо­
гут управлять собой и что демократия в лучшем слу­
чае оказывается нестабильной системой, и поэтому

считают, что на практике любая демократия должна

1.

См. Acemoglu D., ]ohnson S., RoЬinson J

:n

mocracy 11 А
·
., arr:d Р. Income and Demeпcan Econo ·
R ·
Р. 8о8-8
m•c ev•e\v. 2оо8. Vol. 9842
об источниках данн
Оба индекса демократии F d
ых и оnределениях.
Мализованы таким об , ree om House и Polity IV, нор­

меньшей демократ

разом, что «О,. соответствует нан-

ии, а «1:.- нанболь

nредставляют собои·
сированных выбо о

(

невзвешенное)

- Об
шеи.
е цифры
среднее дл.я сбалан-

Ноusе. Всем кол:н:::ран: 164 у Polity lV 11 186 у Freedom
мента nол

лрисвоено значение «О:.

учения независимост

нам- значение их об

-

до мо-

и, а отделнвшнмся стра-

щеи страны до разд,.
......". ениJt .


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

0,8

0,7

:s:

~ 0,6
os
0..
:.:

..

з

0,5

~

d 0,4
:.:
u

~ 0,3

:s:

0,2
-~

0, 1 4-~~~.-~-r,-.,-r~тогт~т-г,-r,-~-.,

1900

1920

1960

1940

1980

2000

Год

- - Индокс Pol1ty IV
-

нориvшзова11 от О до

Индокс домокр•т1111

1 по 164 стра11•м , 1900-2010 rr.
по 186 странам , 1950- 2000 rr.

Froodom Housc: 110рмал11З0аан

РИС. 1.1. Демократизация, 1900-20 10 гг.
управляться ответственной элитой, а политические

права де-факто должны быть ограничены. Эта идея
была высказана американским интеллектуалом Уол­
тером Липпманом: «Интересы общества в основном
не находят своего отражения в общественном мнении,
специализи­
поэтому ими может заниматься только

рованный класс людей, чьи личные интересы про­
2
стираются за пределы горизонта местных задач» •

Несмотря на популярность этих идей, по крайней

по ­
мере среди интеллектуальной элиты, получение

литических прав менее образованными и менее при­
нилегированными слоями общества часто приводит
или расши­
к мерам по перераспределению ресурсов

этих
рению доступности государственных услуг для

слоев общества, даже при противодействии элиты .

2.

Lippmann W. PuЬ\ic Opinion. New York: Free Press, 1965. Р. 195.

20


НАШИ ВНУКИ
КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ
1 . МИР,

ании Томаса
В недавно оnубликованном исследов

и з nримеров этого явле­
Фудзивары nриводится один

нным гражданам,
ния в Бразилии , где малообразова
часто сказывались ис­
чьи избирательные бюллетени
ревшей и трудной вис­
порченными из-за сильно уста
, была nредоставле­
nользовании системы голосования

свобода. Уnроще­
на, ло сути, большая nолитическая

емы голосования nривели
ние и автоматизация сист

рченных бюлл~
к массовому сокращению числа исnо
зованных и бедных
теней, в основном среди малообра

ет, что это действи­
избирателей. Фудзивара nоказыва
ратующих за ши­
в,
мэро
тельно nривело к избранию
е ресурсов,
рокое лерерасnределени

и

nоследствия

были более склонны
не были отрицательными . Мэры

nоли­
х этих недавно ставших
действовать в интереса

- наnример, улуч­
тически активными избирателей,

к суще­
ранения, что nривело
шать систему здравоох

ти3 •
ственному снижению детской смертнос

в nравах не огра­
Столь вnечатляющий лрогресс
вами большинства .
ничен nолитическими лра

личности, женщин
Гражданские nрава и свободы
ческих, сексуаль­
и меньшинств (религиозных, этни
всем мире намного
ных) сегодня защищаются во
а у женщин не было
лучше, чем 100 лет назад. Тогд
минированы и в за­
nрава голоса, они были дискри

ьшин­
а с сексуальными мен
конах, и на лрактике,

хуже. Приведем лишь
ствами ситуация обстояла еще
году Оскар Уайльд
один наглядный лример: в 1895

за гомосексуа­
отбыл двухлетний срок на каторге
ли е в отно­
наси
и
я
лизм. Открытая дискриминаци

их меньшинств nроис ­
шении женщин и этническ
ах, как Отт оманская
ходили не только в таких мест

Respo nsive ness, and In3· Fujiwara Т. Votin g Tech nology, Politi ca\
diss., U niversity
\.
fant H ealth : Evide nce from Brazi PhD
2010.
bla,
of Britis h Colum

21


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

империя и Россия; они были также рядовыми явле­
ниями в Европе и Соединенных Штатах ( антисеми­

тизм-лишь один из примеров) .
И все же это не означает, что путь к сегодняшнему

положению вещей был гладок. Свои уродливые голо­
вы поднимали фашизм и другие авторитарные фор­

мы правления в Германии, Италии, Японии и даже
в Соединенных Штатах. Значительно распростра­
нилисЪ агрессивный национализм и милитаризм.
Революция прав имеет незавершенный и частич­

ный характер; большая часть сегодняшнего населе­
ния планеты все еще живет при авторитарной фор­

ме правления. Такие правительства часто проводят
политику, отвечающую интересам узкого круга эли­

ты, а не всего общества, и нарушения гражданских
прав женщин и меньшинств намного более вероятны
при таких авторитарных режимах по причинам, о ко­

торых я расскажу ниже . Тем не менее революция прав
настолько широко охватила мир, что даже автори­

тарные режимы, от Китая до России и Ирана, ограни­
чены в своих действиях и часто вынуждены сдержи­
вать подавление личности, женщин и меньшинств.

Уникальное расширение гражданских и полити­
ческих прав, при всей своей незавершенности, имеет

огромное значение не только ввиду трансформации
жизней миллиардов людей, но и потому, что другие

основные тренды в значительной степени формиру­
ются его траекторией и следуют из него.

Второй тренд: технологический рывок
Промытленная революция вызвала волну появле­
ния новых машин и технологических усовершен­

ствований в текстильной промышленности, паровой
энергетике, транспорте, металлургии и коммуника-

22


1 . МИР, КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ

циях. Однако темп, с которым на протяжении про­
шедших 100 лет выводились на рынок новые устрой­
ства, методы и продукция, легко превзошел темп

самой промытленной революции. Вот почему сей­
час мы имеем доступ к технологиям, которые на­

шим прадедам трудно было бы себе представить;
к ним относятся не только последние достижения,

такие как станки с числовым управлением, робо­
ты, Интернет, целый ряд новых коммуникацион­
ных технологий и социальные сети, но и такие явле­
ния, как революционные лекарственные препараты

и медицинские технологии, домашний водопровод,
холодильники и прочая хозяйственная техника,
значительно более качественное и недорогое осве­

щение, радио, телевидение, недорогой воздушный
и наземный транспорт, а также колоссально вырос­

шие возможности в сфере развлечений и кулинарии.

Эти технологии производят эффект, выходящий да­
леко за рамки организации производства и влияю­

щий на все аспекты нашей социальной жизни.

Третий тренд: неослабевающий рост
Благодаря

этим

технологическим

достижениям

наша эпоха оказывается периодом устойчивого эко­

номического роста. В XIX веке также наблюдался
рост экономики, однако по темпу и всепроникающе­

му действию он не может сравниться с тем, что про­

исходило на протяжении последних 100 лет. Сред­
ний гражданин в мире имеет значительно более
высокий доход, чем юо лет назад. На рис. 1.2 по­
казан средний мировой доход на душу населения

за прошедшие 200 лет (при постоянном паритете
покупательной способности- ППС, в долларах США

2010 года). Мы приблизительно в

8 раз богаче наших


ЧЕР ЕЗ

100

ЛЕ Т

40тыс.

..:
~ 20тыс.
о

"'
<
S

10тыс.

u
:а
о.

5 тыс.

"'
~
~2,5тыс.

,

_...

-·

_, .. ""

_,. ,.,_"

, ",...", ,

/

v

-r·......,....,....,..,.-т--.,............,....,.......,.."Т"lГТ"......,....,....rт....,....,....,.,.,,.........,....,.-т-r1,2 ты с. t-rч·;.:-:;:..;;,·,....
1950
1925
1975
1900
1875
2000
1850
1825
Год

• - . -.

Срсдн<иироаоll ВВП на душу нассл<ни.о 1 долпарах США

- -- - -

вв n США на душу нассл<НИ.О
в в n В<п н кобрнтаннн

...

1

долпарах США

2010 r.

2010 r.

душу /IОССЛ(/111.0 1 долпорах США

2010 r

Р И С . 1. 2. ВВП на душу населения, 1825- 2005 гг.

дедов (или, на самом деле, прадедов), которые жили
4
в начале прошлого века •

На рис. 1. 2 также показана динамика дохода
на душу населения в двух самых экономи ч ески раз ­

витых странах этого периода , США и Великобрита ­
нии, и из него видно, что в этих ведущих стра н ах эко­

номический рост в течение последних 100 лет имел
относительно устойчивый и стабильный характер,

несмотря на Великую депрессию.

4· Данные о ВВП на душу населения взяты из и сторич еской базы
данных Ан гуса Мэддисона, http://www.ggdc. nlj madd isonj.
Мировой В ВП на душу населе ния представляет собой

с редне вз вешенн ос по числе нн ости н асел е ния з нач е ни е

вв п н а душ у на селени я для сбал ансир ованно й паиели
из

144

стра н с и с пол ьзо ва н ие м о цен о к Мэдди со на ввп

1 1 а душу населе ния для раз ны х ре ги о но в нач ал ьных часте й
выборки . Те же данные испол ьзованы для рис. 1.3 и 1. 11.

24


1. МИР, КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ В Н УКИ

Четвертый тренд: неравномерный рост
Примечательно, что происходящий в нашу эпоху
экономический рост неравномерен . Несмотря на то
что мир становился все более единым, разрыв между

богатыми и бедными странами по большинству па­
раметров вырос. На рис.

1.3

показано соотношение

между gо-м и 10-м, а также между 75-м и 25-м про­
центилями распределения дохода на душу населе­

ния по странам мира. Отсюда виден разрыв между

очень богатыми (gо-й процентиль) и очень бедны­
ми (10-й процентиль) странами, а также заметно,

что разрыв между умеренно богатыми и умеренно

бедными странами (75- й и 25 - й процентили) ста­
бильно увеличивался. Отношение gо-го к 10-му про­

центилю в начале столетия было менее

g,

а к се­

годняшнему дню выросло и составляет более
Если вернуться к середине

XIX

30.

века- к тому време­

ни, когда промытленная революция еще не набра­
ла полную скорость, а Адам Смит еще не приступил
к своему труду «Богатство наций»,- этот разрыв,

скорее всего, был менее 35•
На рис.1 .3 также видно, что если взглянуть на по­
казатели, взвешенные по численности

населения ,

то вырисовываются более тонкие нюансы: отношение
gо-го процентиля к 10-му за последние

20

лет сни­

зилось благодаря ускоренному росту в таких много­
населенных странах, как Бразилия, Китай и Индия .

Тем не менее тренды, показывающие рост отно­
шения gо-го к 10-му процентилю в распределени и

5· Acemoglu D., J ohnson S., RoЬinson ]. Reversal of Fortune: Geography and Institutions in the Making of the Modern World Income Distribution // Quarterly journal of Economics. 2002 .
Vol.117. Р. 1231-1294·


ЧЕРЕ З

1 00 ЛЕТ

30

u

::
::

820

о

~ JS
10
5
01-~т-r~~-т-r-г~,-~т-~~~~-т-r-r~

1910

1900

1920

1930

1940

1950

1960

1970

1980

2000

1990

Год

9()..ro

--

OntOUJ('ttкc

.. - . - ..

Ontowt:ннc 90--ro

к 1 ()-.и у nроцсн ти.лю, нeaзarwcmtoc:

• '10-wy проце нтип .о, aэaewctltl~ по чttслснностн

ttaccлctt иA

........... Отноwснис 7S·ro х 2S·му ороцаtтилю, ttcuacwcaшcx
- - 0ntOIU('HtК

РИС.

75·1'0 1( 2S·м.у apoцCIITИJito, a31C:DJCIIHOC ПО ЧНСJIСIIНОС'ТМ

1.3. Нера11номерный ~кономический
1900-2010

UI.CCЛCtlk.tl

рост,

гг.

дохода на уровне стран от менее 6 до почти 20, без­
условно , н е разочаровали бы только самых nесс и­
мистичных аналитиков , nрогнозирующих эконо­

мические возможности основной части населения
земного шара.

Пятый тренд:
трансформация труда и зарплат
Изменения в технологиях вызвали трансформа­
цию в характере труда. Во многих развит ых стра­

нах сельское хозяйство nереживало относительный
сn ад }"А<е в XIX ве ке. Сельскохозяйственный сектор
nродолжает сжиматься, но и nромытлен ное nрои з-

26


1 • МИР, КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ

водство- главный двигатель роста многих из этих
стран на начальных этапах- также начало сокра­

щаться, уступая свое место сектору услуг. Число за­
нятых в сел ьском хозяйстве стало снижаться и в ме­
нее развитых странах.
Столь же далеко идущие последствия имеет дру­

гой аспект трансформации труда в странах с раз­
витой экономикой: исчезновение многих видов

физического труда, требующих средней квалифика­
ции,- в частности, в Соединенных Ш татах, Кана­

де, Западной Европе и Японии 6. Дополнительный
к предыдущим процесс, также запущенный в резуль­

тате развития технологий и ведущий к тем же эф­
фектам,-rлобализация технологий и производства:
многие операции,

ранее

выполнявшиеся

внутри

страны рабочими низкой и средней квалификации,
теперь передаются на вьшолнение в такие страны,

как Китай, с более дешевой рабоче й силой. Важ­
ный эффект этого тре нда связан с распределением
дохода : из-за снижения спроса на низко- и средне­

квалифицированный труд усилилась неравномер­
ность распределения зара ботка, а с исчезновени­

ем работы для сnециалистов средней квалифика­
ции произошла поляризация этого расnределения.

Это проиллюстрировано на рис. 1.4: показано уве­
личение разрыва между gо-м и ю-м процентилями,

а также, что особенно важно, между gо-м и sо-м nро­
центилями в расnределении

заработка

в США.

На рис.1.5 nроиллюстрировано nоявление разницы
б. См. Autor D., Ln;y F., Murnaru: R. The Skill Contc:nt of Rc:cent
Tc:ch11ological Changc:: An Empirical Exploration// Q.uaлc:r­
ly journaJ of Economics. 2003. Vol. н8. Р. 1279-1334, а также: :
~cemoglu and Autor. Skills, Tasks and Tcchnologic:s: Implicatюns for Employmcnt Eaгnings// О. Ashcnfcltc г and D. Card
(c:ds.). The Handbook of Labor Economics. Vol. 4Ь. Elsc:vicr,
Amsterdam, Р. 1043- 1171.


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

u

::
::
!:! 0,5

u

"~

0,4

1980

1975

\ 970

1965

1985

1990

2000

1995

2005

Год

- - - 90-ft
-

-

-

.. - • - ..

РИ С.

npoцtttтsrnь расnредепениJЕ зарплат а С ША

дп• работникоа с: ПОJIНОй зашrтостью
в С ША
50-й процс11 тиль расnределен и~ зарnлат
дn• работtшкоа с noлвort заtt•тостью
в С ША
1 0-А процентиль распрсдслсtша эарr1лат
ДЛJ работшt КОD С ПОЛНОЙ 33 11JIТОСТЫО

1.4. Динамика

изменения 10,

50

и gо-го про­

центилей распределения зарплат в США,

1963- 2008

гг.

2 0,9
::
f.o
5 0,8

"

::f

о

g-o,7
>-

"

6 0,6
СТ>

~

u 0,5

::

::

30,4
о

::

о 0,3
0,2
IО·й

25·й

75-й

50·й

90·й

Проце нтиль
ью
- - - ACS 2008 r., зарплаты работшtков с полвой эан.Rтост

работников с noл нoft эанJiтостьtо
- • • • • .. Пс~пись нaccлcltHJI США 1970 r., зарплаты.

РИС.

1.5. Динамика

изменения 10,

50

и 90-го про­

центилей распределения зарплат в США,

1963-2 008 гг.


1. МИР, КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ

в распределении дохода: по казана динамика различ­
ных процентилей зарплат по отношению к 90-му

процентилю с 1970 по 2008 год

7
•

Шестой тренд: революция здоровья
Если богатство стран стало менее равномерным или,

по самой меньшей мере, осталось в столь же высокой
степени неравномерным, как и в начале nрошлого

века, то ситуация со здоровьем наций совсем другая.
На рис.

1.6

показаны nоразительное сглаживание

различий в ожидаемой nродолжительности жизни

за последние юо лет; графики изменения ожидаемой
продолжительности жизни nри рождении для всего

мира и отдельно для Европы и других стран, унасле­

довавших европейскую цивилизацию (Австралия,
Канада, Новая Зеландия и Соединенные Штаты),
Азии, Латинской Америки и африканских стран юж­
нее Сахары 8 . Благодаря крупным нововведениям

7· Acemoglu and Autor. Skills, Tasks and Technologies.

Обе цифры

nредставляют собой недельный заработок работников

(мужского и женского пола) в возрасте от

16

до

64

лет,

занятых nолный рабочий день. Для рнс.1.4 использ ова­

ны данные мартовских текущих демографических обзо­

ров

(March Current Population Surveys- CPS) . Процен­
CPS, зарnла­

тили оценивались с исnользованием весов

ты конвертировались в реальные локазатели с nомощью

дефлятора расходов на личное nотребление. Для рнс.1.5
ислользоваиа выборка данных лерелисн населсиня и об­

зора населения США (Aшerican

Community Survey-ACS)
1970

о работииках, занятых полный рабочий день, на
и

2008

гг. соответственно . Процентили оценивал ись

для реальной недельной зарnлаты с исnользоваt1нем ве­
сов лерешrсн населсиня 11 лсs .

8. Источt1ики данных см. в: Acemoglu D., Johnson S. Disease and Development: The Effect ofLife Expectancy on Economic Gro,vth/ 1

29


100

ЧЕРЕЗ

ЛЕТ

-------...
... -

_

--

------·-·
--

.;
",.

_........... ..
--·
--· -· -·
-----·· --·
----",.

1980

1920
--.. - .. - ...
-

-

-

Cpeд11tt по

2000

Год

attwy миру

Европа и страны заnадной цивилизации

бatte liн a
Ази.о , Латински Америка" страны Карибско го

--- • • • • Африка

РИС. 1.6. Сближение показателей ожидаемой
продолжительности жизни,

1900-Q ooo

rr.

нении
в сфере здравоохранения и их распростра
я
сегодн
ы
по всему миру даже самые бедные стран
ы здоровья, которых
имеют такие условия для охран

в

XIX

веке просто не существовало.

Седьмой тренд: технология без границ
Благодаря новым технологиям в сфере коммуника­
мир стал
ции и изменениям в торговой политике

более интегрированным. Хотя, как видно из рис.1.7,

Journal of Politica l Econom y. 2007. Vol. 115. Р. 925-98 5.
llривсденныс данные являются нс:взвешснными средни­

олирооа­
ми значениями, отсутствующие данные интерn
роста.
темnа
нного
nостоя
ованием
лись с исnольз

зо


1. МИР, КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ
5О

40
~

с:
~

':; 30

"~

2

..g-

20

"

~ 10
о~тттт~~~~~~rr~~~~~гr~т~
1880
1900
1920
1940
1960
1980

2000

Год

РИС.

1.7. Международная торговля, 1872-2008 r r.

международная торговля составляла существенную

долю национального дохода и в начале ХХ века,

с глобализацией технологий и производства начал­

ся новый период 9• Благодаря развитию коммуни­
кационных технологий и появившихся возможно­

стей передачи работы подрядчикам по контракту,
а также ее выполнения в других странах, компании

сейчас могут более полно использовать преимуще-

9· На рисунке показана стоимость эксnорта nлюс имnорт к ВВП
для всего мира. Данные за nериод с

1870 по 1939 г. полу­
Estevadeorda/ А., Franl~ В., Тaylor А. The Rise and Fall
ofWorld Trade, 1870-1939// Quarterly Journal of Economics.
2003. Vol. 118. Р. 359-407. Данные за 1945 г. и далее nолу­
чены из:

чены из базы данных международной статистики МВФ:

http://elibrary-data.imf.org/. Стоимость эксnорта nлюс им­
порт конвертироваt.а в постоянные доллары с использо­

ванием дефляторов, nредоставленных МВФ, а доля тор­
говли в ВВП рассчитана с использованием данных Мэд­
дисона о ввп .


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

ства дешевой рабочей силы по всему миру. Кроме
зар­
того, что этот процесс вызывает поляризацию
условия
создал
также
он
,
странах
х
плат в развиты
для значительного ускорения экономического роста

в таких странах, как Китай, который смог воспользо­

ваться изобилием своей дешевой рабочей силы, из­
бежав прохождения через те инвестиционные, тех­
через
нологические и институциональные этапы,

которые nрошли развитые страны в

XIX

и начале

хх веков. Отсюда, как мы увидим позднее, также
­
возникают важные следствия для институциональ

ной и технологической траектории этих растущих
участников мировой экономики.

Восьмой тренд :
век мира, век войны
Двадцатый век плохо начался и еще хуже продол­
жился в одном очень важном для нашей экономиче·

ской, общественной и nолитической жизни асnекте:
велись масштабные войны и происходила бессмыс­

ленная утрата жизней миллионов невинных людей.

Два самых кровоnролитных конфликта в истории
nервых
человечества произошли на протяжении

50 лет хх

века. Но вот что удивительно: следующие

бо лет, хотя и не обошлись без гражданских и меж·

дународных войн , были самыми мирными на протя­
жении всей нашей задокументированной истории.

Иллюстрацией этому служит рис.1.8, на котором

nоказано как общее количество смертей в междуна­

родных войнах на юо тысяч человек, так и сколь·
зящее среднее для этих цифр с nериодом в 21 год,

благодаря чему легче увидеть тренды- максимумы

во время двух мировых войн и минимум ы за по­

следние бо лет. На рис. 1.9 показаны округленные


1

• МИР, КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ

5

200

'S

.;

..
:3

150

g,...

..
:::

·=u

100

ь.

u

:о

.

<.>
о

50

t;

...
':

::

а

~

о

1920

1900

1980

\!Ж>

2000

Год

-

1J •,n("ТHtt СЖОЛiоЗJIЩСС cpc.д.Htt, ~flttWC' 0 КОJПIЧС'СТК" CWrprdl
о IO<'IIНЫX <Оt~фликтах PRIO/UPSAI..A, 1900-1997 rr.
- Годооое количсс:тоо смсртс:li. PRIOji.)PSALA. 1900-1997 rr.

1.8.

Количество смертей в международных

-

-

РИС.

военных конфликтах,
16

rl
rl

~

u

':1

..;

..
:з

~
~

........

14

1\.

10

\

1
1
1
1

8

а.
:о:

.t

11
11
1

12

~

v

1900-1997 rr.

б

о

u

~
а

4
2

~

Год

РИС.

- --

11 -лn-иtос С~ОЛI!о31t.ЩСС cpc.Aittt 1 Uttttwt О ХО11МЧС'СПС' c:w~A

-

IIIOCtшwx кокфпм~"rах PRIO/UPSAL<I., 1900- J997tт.
Годооос •011ичссrоо см<рТ<'А, PRIOj\.JPSALA. 1900-1 997

1.9.

-

-

rr

Количество смертсl1 в граждаt!СЮ!Х войнах,

1900-1997

33

гг.


ЧЕРЕЗ

1950

1960

100

ЛЕТ

1980

1970

1990

2000

Год

РИС. 1.10. Количество убийств, 1950-2005 гг.

цифры и скользящее среднее для количества смер­
тей в гражданских войнах. Хотя в боль ш инстве
стран

по

окончании

колониального

режима

на ­

блюдается всплеск, тренд на протяжении прошед­

шей половины столетия был направлен в сторону
меньшего количества гражданских войн и меньше­

10
го числа погибших . На рис. 1.10, иллюстрирующем

10. Эти цифры были рассчитаны исходя из наилучших оценок
по базе данных PRIO-UPSALA из: Lacina В., Gleditsch N. Mo-

пitoring Trends in Global Combat: А New Dataset of Battle Dea ths// European Jourпal of Population. 2005. Vol. 21.
Р. 145- 166. Смерти в международных конфликтах­
это смерти, заф11ксироваииые в ходе конфликтов между

двумя ил 11 более при знанными государствами . Смерти
в гражданских войнах - это смерти, зафиксированные
в ходе конфликтов, происходящих вttутри государствен­
иых границ .между государственными войсками и не­

государст венными военными группировками (граждан ­
ская война) или между двумя негосударственными воен­
ными группировками.

34


1

• МИР, КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ

ситуацию в развитых странах, показано, что си­

туация с убийствами более сложная. В 1960-е годы

имело место резкое увеличение числа убийств в Со­
единенных Штатах, Канаде, Австралии, Новой
Зеландии и почти в каждой европейской стране.

Тем не менее начиная с 1990 года наблюдается быстрое снижение этого показателя

11 в

.

целом все эти

цифры в совокупности говорят о том, что, хотя
многие части света все еще погружены в насилие

и убийства и все еще бушует множество граждан­
ских войн, а правительства многих стран все еще

безнаказанно убивают своих граждан, в большин­
стве сфер нашей жизни

насилия стало меньше,

чем юо лет назад .
12

Девятый тренд:
контр-Просвещение в политике
Немногие могли бы предсказать революцию прав.
Однако те, кто мог бы это сделать, например Дени Ди­

дро или Гольбах, представили бы ее как естественный

11.

Стивсн п.инкер также обращает внимание на эти тренды;
см.: PtnkC: S. The Better Angels of Our Nature:
Declшcd. New York: Viking Press, 2011.

Why Violence

Has

12. Количество убийств получено с использованием данных
ВОЗ о nричинах смерти, http://WW\vжho . int/healthinfo/

statistics/mortality/en/index.html. воз отслеживает данные
об убийствах (исключая погибших в ходе военных кон­
фликтов) из отчетов по каждой из 16 западноевропейских
стран, Соединенным Штатам , Новой Зеландии и Австра­
лии. Отсутствующи е данные 8 t1аблюдений интерполи­
рованы с и:nользованием nостоянного темпа роста, а ре­
rиоt1альныи тренд числа убийств использован для состав­

леюJя оценки для 39 наблюдений (из общего количества
наблюдеtшй 1120).

35


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

результат всеобщего распространения идеалов
и идей Просвещения, основанных на рациональ­
ном мышлении и эмпирическом подходе. За nро­

шедшие же 100 лет, наоборот, сильные и зачастую
яростные движения,

имеющие

характер

контр ­

Просвещения, играли определяющую роль в nоли­
тике. В первой половине ХХ века главенствующая
роль принадлежала двум таким движениям- фашиз­

му и коммунизму, оказавшимся у власти в несколь­

ких странах, сея вокруг хаос и убивая миллионы лю­
дей. Фашизм и его злокачественный родственник

'
нацизм, были уничтожены после Второй мировой
войны, а их отравленные останки высохли, когда

со сцены ушли фашистские режимы в Греции, Пор­
тугалии, Испании и Латинской Америке. В преды­
дущие 40 лет, однако, имело место другое движение
контр-Просвещения: усиление роли религии в по­
литике. Хотя этот тренд охватывает разные религии,

как это видно на примере христиан-фундамента­
листов, которые в течение прошедшей половины
столетия стали весомой силой в американской по­
литике,

и

ультраортодоксального

иудаизма,

ко­

торый стал играть более заметную роль в полити­
ке Израиля и Ближнего Востока, наиболее яркой
его иллюстрацией служит возрождение политиче­

ского ислама на Ближнем Востоке, в Северной Аф­
рике и Южной Азии. Вслед за более светскими режи­
мами, возникшими в большей части этого региона

приблизительно в первые бо лет ХХ века, роль рели­
гии в общественной и политической жизни всего ис­
ламского мира возросла, в чем многие увидели знак

будущего столкновения цивилизаций, причем неиз­

бежную поддержку этой точке зрения оказала объяв­

ленная президентом США Джорджем Бушем война
с терроризмом.


1 . МИР,

КОТО РЫЙ

УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ

Десятый тренд: демографический взрыв ,
ресурсы и окружающая среда

Сегодня на планете Земля живет значительно боль­
ше людей, чем 100 лет назад. На рис. 1.ll показан рост

населения в течение последних 100 лет (и прогнозы
на следующие 100 лет) 13 • Из графика видно, что на­
селение Земли выросло с 1,5 миллиардов в 1900 году

до 6,9 миллиарда в 2010 году. Больше всего выросла
численность населения в относительно менее про­

цветающих регионах мира. Население Западной Ев­
ропы, Северной Америки и Новой Зеландии выросло
всего лишь в 1,7 раза за этот же период. Вместе с ро­
стом численности населения и увеличением дохода

на душу населения стали расти требования, предъяв­

ляемые нам природой, и наше давление на нее. Мно­
гие обеспокоены вопросом о том, опередит ли рост

человечества возможности нашей планеты по под­

держанию нашего существования. Оптимистиче­

ский и пессимистический взгляды на эту проблему
нашли свое выражение в знаменитом

пари между

экологом Полом Эрлихом и экономистом Джулиа­

нам Саймоном о ценах на фиксированный набор
редкого сырья . Эрлих предсказывал демографиче­
скую катастрофу и повсеместный дефицит из-за бы­
строго роста численности населения. В ответ на вы­

зов Саймона он выбрал хром, медь, никель, олово

и вольфрам в качестве пяти видов биржевого сырья,
цены на которое с поправкой на инфляцию вырас­

тут с 1980 по 1990 год. Пари закончилось победой оп­
тимистической позиции, когда скорректированные

на инфляцию цены всех пяти видов сырья упали.
13· Прогноз~1 чиСJiенности населения ООН взяты из

http://\VW\\'.

\Vlю.шt/healthinfo/statistics/mortality/en/index.html.

37


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕ Т

16

...
"'
~
:.с

..

:r

8

о

~

~4

:s:

с;

с;

:s:
::Е 2

[]
[][]

1900

1920

1940

1960

1980

2000

2060

2080

2100

Год
Оцо11каt Mэддttcotta на 1900-1950 rr.
[]
- - Дан11wо ООН за 1950-2010 rr.
• - . - · П роrноэ ООН д.п.о вwсокоr. рождаомости, 2010-2100 rт.
- - - Пporttoэ ООН д.п.о с~ной рождаомости, 2010·2100 rr•
• • • • • • Проntоэ ООН д.п.о 11иэкоА рождаомости, 2010- 2100 rr.

РИС. 1.11. Мировая численность населения, 1900-2100 гг.

Однако эта победа, возможно, была преждевремен­
ной; с тех пор цены на ресурсы растут, как показыва­
ет рис .

1.12,

где отмечены средние цены на эту груп·

пу товаров. Но цены на ресурсы, скорее всего, будут
14
лишь началом • Более фундаментальное влияние

на окружающую среду мы оказываем, в колоссаль ·

ных объемах потребляя ископаемое топливо и повы·
шая уровень содержания в атмосфере двуокиси уг·
лерода, и это влияние продолжит быстро нарастать
даже в случае возникновения дефицита на некото·
рые ресурсы, в том числе нефть.

14. Цс11ы на сырье взяты из Геологического обзора США (US Gc:o·
logical Survey), http://www.who.intjhc althinfo/s tatistics/mor·
tality/en/index.html. Вес цены даны в постоянных долла·
рах и прив едс ны к 100 в 1980 г.

зв


1 . миР,

К ОТОРЫЙ

140

УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ

Год заключt:ния nари

~120

8.....
~

~ 100

~
"':s:

~ 80

..:

g

О)

-;: 60

..

......,.
:с

<J

::r

40

w ~~~~~~~~~~~тм~~~~~~
1970

1960

1990

1980

2000

Год

РИС. 1.12. Цены на сырье в пари Эрлиха
и Саймона, 1960-2009 rr.

***
Совершенно ясно, что эти тренды н е являются не­

зави симыми.

Понимание их взаимосвязи

-

важ­

ный шаг к прогнозированию их будущего развития.
Отношения между этими трендами, несомненно )

многосторо н ние, и предложение единого объясне­

ния столь разнообразным трендам было бы в луч­
шем случае отчаянно смелым шагом. Но мне нечего

было бы сказать) если бы у меня не было опреде­
ленного подхода) позволяющего мне рассуждать)

по крайней мере в общих категориях) о том) почему

эти тренды сформировали наш век.

Подход) который я использую для интерпре­
тации

этих трендов) опирается

39

на мою работу


ЧЕРЕЗ

100

с Джеймсом А. Робинсоном

15

ЛЕТ

.

Основная

мысль за-

ключается в том, что технологические изменеtнtя
лежат в основе экономического роста , что хорошо
согласуется с технологическим характером многих

из перечисленных мной трендов . Но я утверждаю
также, что характер, темпы и широта действия тех­

нологических изменений оnределяются института­
ми. Здесь я отстуnаю от того, что де-факто может

представnять собой общепринятую точку зрения
больш11нства в общественных науках - от nредстав­
ления о том, что сильная nричинно-следственная
связь между технологиями и инсти тутами наnрав­

лена от технологий к институтам, а не наоборот,

как утверждаю я. Частным nримером этой точки
зрения служит теория модернизации, сформули­

рованная, в том числе, Мартином Сеймуром Лиn­
и

сетом

устанавливающая

сильную

nричиино­

следственную связь, наnравленную от преуспева­

ния к демократии и политическим правам. К сожа­
лению, имеющиеся данные не nодтверждают тео­

рию модернизации. Например, у стран, быстрее
выросших после Второй мировой войны или с на­
ч ала ХХ века, не больше шансов стать более демо­
16
кратич н ыми, чем у тех, которые росли медленнее .

Вместо этого я утверждаю, что продвижение ин­
ституциоиального развития, связанное с революци­

ей прав, ею вызванное и ее вызывающее,- главный
двигатель тех технологических и экономических

изменений , которые мы nереж или за последнее сто­
летие.

15. См. Aшnoglu D., Robli/J0/1 ]. Why Nations Fail: 'Т11с Origins of l'o·
wer, Prospcrity and Povcrty. Ncw York: Crown, 2012.
rб. Acemoglu D. , ]ohmo11 S., Roblnson ]., rared Р. lпcomc and Ос·
mocracy // Amcricar1 Ecoпomic Rcvi cw. 2008. Vol. 98.
Р. 8о8-842.


J , Mf1P, КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ BIJYKH

Технологический лрогресс наиболее естествен­
но происходит и расnространяется при наличии

экономических инетитутоn особого типа, котор

ый мы назвали ипкл1озивны.J,L: это институтuы, даю-

щие стимулы и возможности для инновации и эко-

ном1tческой активности широких слоев общества .

Эти стимулы оnираются на надежно защищенное

право собственности новаторов, бизнеса и работни:

ков, а возможности зиждутся на равенстве условии

игры для всех, отсутствии барьеров для входа в биз­

нес и лрофессии, а также наличии базовых госу­

дарственных услуг и иифраструктуры с тем, чтобы

широкие слои общества могли участвовать в эко­
номической деятельности. Инклюзивные экономи­

ческис институты nоддерживаются инклюзивными
политическими ннститутами, которые определяют­
и­
ся двумя характеристиками: во-первых , плюрал

стическое и широкое распределение политич еской
власти, nри котором отдельный человек или груп­
nа лиц не может иметь власть и уnравлять в nроиз­

вольном nорядке без ограничений; во-вторых, до­
статочная централизация государства , при которой
государству- а не лидерам военных группировок,

боевикам или бандитам- принадлежит своего рода

монополия на насилие, на которой может быть ос­

нован nорядок и безоnасность территорий, из кото­
рых состоит страна.

На другом nолюсе no отношению к инклюзивным
институтам лежат экстрал.7nив•tые институты. Экс­
трактивные экономические институты характери­

зуются незащнщенностыо прав большннства, при­
нуждением, отсутствием свободы радн и з влечення

ресурсов у большинства в пользу узкого круга эл и­
ты, а также неравными условиями игры , при кото­

рых эл11та lfмсст пре11мущества (часто за счет созда­
ния входных барьеров в бизнес 11 профессии с целью

41


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

получения монопольной ренты), а также общ·~
".м деv
фицитом возможностеи и государственных УСЛуг
для большинства. Эти экономические институт ы су­

~че
ществуют благодаря экстрактивным полит•"'
ским

узкой
институтам, кvонцентрирующим власть в руках

группы людеи или интересов без каких-либо значи­

отправление
мых противовесов или ограничений на

этой власти. Еще одна форма экстрактивных nоли­

таточной
тических институтов вырастает из недос

эnиде­
государственной централизации , порождая

мию беззакония и незащищенности (даже nри том,

нием четко
что это не всегда связано с существова

очерченного круга элиты).
Технологические изменения, а следовательно ,
ин и рост значительно более вероятны в условиях
ечивают
клюзивных институтов, так как они обесn
ого сегмента на­
возможности и стимулы для крупн

туты
селения. На самом деле, экстрактивные инсти
­
зачастую явно блокируют технологические измене
эти изменения восnри­
ния и инновации, поскольку

nроти ­
нимаются как дестабилизирующие режим и

которой
воречащие интересам узкой элиты, в руках

экстрак­
сосредоточена власть . Даже при том, что
усло­
нию
созда
ют
бству
спосо
тивные институты не
роста,
кого
мичес
вий, благоприятных для эконо
й, по ­
на протяжении истории они были нормо
может
скольку выгодны тем , кто стоит у руля. Элита
мо­
вами
ущест
преим
ся
овать
обогащаться и польз
если это про ­
ноnолии nолитической власти, даже

ной
исходит за счет обеднения и подавления осталь

о про­
части общества. Элита может также стойк
точно
льку,
поско
мам,
рефор
тивостоять многим

так же, как и технологические изменения, рефор­
на власть.
мы часто размывают основу ее монополии

ить
Хотя контроль со стороны элиты может объясн
возникновение

и живучесть экстрактивных ин-

42


1

• МИР, КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ

ститутов, это не единственный фактор, обеспечи­
вающий их долговечность. Экстрактивные инсти­

туты, как и остальные формы организаций, имеют
nод собой социальную основу. Они создают целую

иерархию социальных организаций, имеющих соб­
ственное социальное устройство и интернализиро­
ванные нормы . В случае экстрактивных институтов
это социальное устройство и нормы часто основаны

на различных формах авторитарных идей и жест­
кой иерархии-не только в национальной политике,

но и в деревнях, районах, семьях и фирмах. Именно
nоэтому даже внутри сообществ или семей, находя­
щихся nод гнетом бедности и репрессий , насаждае­
мых экстрактивными институтами, найдутся люди,
которые будут противостоять изменениям, направ­

ленным в сторону более инклюзивных институтов,
поскольку тогда их позиция в социальной иерархии
будет поколеблена, а также потому, что их социали­
зация прошла внутри этих институтов , сопровожда­

ясь интернализацией их ценностей и норм.
Однако мир, в котором действуют экстрактивные

институты, не стоит на месте. Поскольку экстрактив­

ные институты предполагают обогащение неболь­
шой группы за счет остальных, остальные иногда

восстают. Логика экстрактивных институтов, стоя­
щих на монополизации экономической и лолити­

ческой власти в руках элиты и на социальном базисе
этих институтов внутри каждого уровня социально й

иерархии, исключает изменения. При этом изначаль­

но присутствующий в обществе конфликт иногда де­

формирует ткань экстрактивных институтов, откры­
вая_ путь более инклюзивным институтам. Послед­
нии тому пример мы увидели во время «арабской

весны», другими примерами служат такие эпохал ь­

ные события, как «Славная революция» 1688-1689 го­
дов в Англии и Французская революция 1789 года.

43


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

Именно в этом свете следует рассма тривать nервый

тренд, революцию nрав . Хотя nереход от экстрактив­
веками, имен­
ных к инклюзивным институтам шел

скорость
но в наш nериод это движение nриобрело

и силу. Важно, что эта революция не была всего лишь

й и nрав,
сменой nо~итических режимов, конституци
е ин­
зивны
инклю
где
Там,
.
заnисаннои на nергаменте

­
ституты закреnились наиболее nрочно, были расши
nро­
рены nрава для большинства групn населения,
ав­
изошло широкое высвобождение людей из-nод

и семей
торитарных социальных норм сообществ

'

экстрактивдействующих в качестве микрокосма для

ных макроинститутов. На самом деле, инклюзивные
тся
институты не устойчивы, если они накладываю

лизацию, созданную
на социальную иерархию и социа

хотя
экстрактивными институтами. Следовательно,
нет
ой
котор
в
,
и можно nредставить себе демократию
, она ни­
nолного соблюдения индивидуальных свобод
м ре­
когда не сможет быть долговечным инклюзивны

или дви­
жимом. Нельзя сказать, что все революции
ежно
неизб
жения, борющиеся за расширение nрав,
ин­
х
nриводят к возникновению более инклюзивны
дили
ститутов. Многие nодобные движения nриво
о не соnрово­
к изменениям в nравительстве, однак

или рас­
ждались nеременами в базовых институтах
а некото­
ширением nрав для большинства населения,

вист­
рые, лучшим nримерам которых служит больше
ская революция

1917

года, заменили одну тиранию

другой, еще более убийственной. Даже там, где общая

х ин­
траектория наnравлена в сторону инклюзивны
тер­
усеян
ститутов, nуть ее реализации может быть

­
ниями и nорой даже может nривести к бессмысленно

му кровоnролитию, как во времена Французской ре­

волюции. Тем не менее общий тренд в ХХ веке был

наnравлен в сторону более инклюзивных институтов,
.
двигаясь nараллельна с революцией прав

44


! .

МИР, КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ

Следующие пять трендов: технологическ~й ры­
вок, неослабевающий рост, неравномерныи рост,
трансформация труда и зарплат и революция здо­
ровья- все происходят, более или менее непосред­

ственно, из этой революции прав. Технологические
nрорывы , которые мы наблюдали в течение послед­

них юо лет, не были бы возможны в мире с преобла­

данием экстрактивных институтов . Стимулы, сво­

бода, возможности и равные условия игры , обес­
nеченные установленными во многих частях света

инклюзивными институтами, послужили фундамен­
том этих технологических изменений точно так же,
как протоинклюзивные институты, последовавшие

за «Славной революцией» в Англии, стали источ­

ником промытленной революции. Экономически й
рост произошел непосредственно из этих прорывов

в технологиях. Неравномерность этого роста в зна­
чительной степени оказывается следствием нерав­
номерного распределения инклюзивных институ­

тов ·как в XIX, так и в ХХ веке. В то время как нации ,
принявшие относительно инклюзивные институ­
ты, преуспевали за счет инвестирования в разв итие

собственных технологий и часто адаптации передо­
вых технологий других ведущих стран, страны с экс­
трактивными институтами зачастую создавали очень

мало стимулов для своих граждан к таким инвести­

циям или использованию технологий, а зачастую ак­

тивно блокировали индустриализацию и использо­
вание современных технологий, которые, с их точ­

ки зрения, дестабилизировали их режимы 17• Пятый

и шестой тренды, трансформация труда и револю­
ция здоровья, также стали результатом действия

этих сил. Пятый тренд в основном стал прямым

1] . Acemoglu

D., Robinson J. Why Nations Fail, chap. 9 ·

45


ЧЕРЕЗ

100 Л ЕТ

.
следствием характера технологических изменен ..
,.и
в наш век.

-

ш естои тренд, развитию

которого сnособ-

ствовали усовершенствованные лекарства и вакци­

ны, также представляет собой один из самых достой­
ных плодов нашей изобретательности в технологи­
ческой сфере . Однако еще один аспект инклюзивных
институтов, пустивших корни к середине хх века

также сыграл большую роль в революции здоровья:

Самые существенные изменения в здоровье и ожи­

даемой продолжительности жизни, как показывает
рис. 1.6, произошли в развивающихся странах, мно­
гие из которых все еще находятся в условиях экстрак­
тивных режимов, которые не только приспособлены
защищать привилегии горстки лиц, но и не имеют

возможности оказывать медицинские услуги и даже

снабдить лекарствами и вакцинами свое население,
если бы у них было хоть малейшее желание это сде­
лать. Но толчок к таким действиям поступил от бо­
гатых стран и их международных организаций, та­

ких как Всемирная организация здравоохранения

(воз). Этим мы тоже обязаны в основном револю­
ции прав. Теперь общепринято, что не только лич­
ность, женщины и меньшинства должны получить

права и защиту в собственном доме, но и страждущие
по всему миру должны получить помощь, что дела­

ет революцию здоровья уникальной иллюстрацией
последствия действия нескольких сил, высвобожден­
ных в результате революции прав.

Седьмой тренд, технологии без границ, также
имеющий очевидно технологическую природу, nред­
ставляет собой еще одно следствие революции прав.
Но для того, чтобы полностью осознать его значе­
ние, мы должны сделать небольтое отстуnление.

Хотя инклюзивные институты считаются главной

пружиной технологических изменений, это не озна­
чает, что рост nри экстрактивных институтах невоз-


МИР
1.

КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ
'

можен. При прочих равных условиях те, кто руково­

дит экстрактивными институтами, также хотели бы

достичь как можно большего экономического роста,
так как он им выгоден . Проблема возникает, когда
рост требует новых технологий, которые лишат этих

руководителей ренты или расшатают их власть. Од­
нако экономический рост может начаться и при экс­
трактивных институтах, если он не угрожает ста­

бильности этих режимов и опирается на бизнес,
контролируемый государством, элитой или их со­
юзниками. Подобный рост при экстрактивных ин­

ститутах возможен в рамках двух сценариев. Первый
сценарий имеет место тогда, когда у общества есть
сравнительное преимущества в четко ограниченном

секторе, который может весьма эффективно функ­
ционировать даже в руках небольшой группы. При­
мерами служат колонии в Карибском море, такие
как Барбадос, Куба и Гаити, с

XVI по XVIII век рос­

шие ускоренными темпами, несмотря на жестко экс­

трактивные институты, основанные на рабстве и са­
харных плантациях, контролируемые небольшим
классом плантаторов . При втором сценарии рост
может происходить за счет наверстывания упущен:.

ноrо и переноса технологий из более прогрессивных

стран • Быстрый рост Советской России, представ­
18

ляющей собой главный пример экстрактивных ин­
ститутов, опирался на такого рода наверстывание

с 1930-х по начало 1970-х годов, начавшись отчасти

благодаря насильственному, безжалостному пере­
воду ресурсов из сельского хозяйства в промышлен­

ность. По обоим этим сценариям рост, хотя и мо­

жет быть быстрым и продолжительным, в конечном
18. Acemoиlu
D Aghio• 71 Р.., "-""1l"
b .
.
" · .,
1 oth F. D1s tance to Frontier, Selection,
~nd E_co~omtc Gro\vth// Jou rna\ of thc European Econo m ic
ssocta tюn . 2006.

Vol. 4·

Р. 37-74·

47


ЧЕРЕЗ

100

Л ЕТ

счете при экстрактивных институтах является огра­

ниченным. Колонии с плантациями пришли в за­

стой и упадок с падением мирового спроса на сахар.

В Советской России наступили стагнация и упадок,
когда были достигнуты пределы насильственной ин­
дустриализации. Ни одно из этих обществ не про­
извело существенного технологического прогресса.

Сегодняшний

рост

Китая

-

еще

один nри­

мер роста при экстрактивных институтах, но с од­

ним крупным отличием. Начало эпохи техноло ­
гий без границ означает, что масштаб и темп роста
нно
при экстрактивных институтах сегодня существе

выросли. Германия и Россия прошли через процесс
догоняющего роста в XIX веке . Хотя они показали
более высокие темпы роста, чем передовые в то вре­

мя Соединенные Штаты и Великобритания, этот

време­
рост продолжался в течение ограниченного

ни и стал возможен в Германии и России благодаря
глубоко коренившимся в структуре общества изме­
нениям- таким, которые в конечном

итоге деста­

билизировали и подорвали режимы в этих странах.
Китай смог демонстрировать быстрый догоняющий
рост в течение трех десятилетий при значительно

более ограниченных угрозах для своих экстрактив­
ных институтов, отчасти благодаря изменению ха­

рактера технологий. Догоняющий рост в Герма­
нии и России в конце XIX века, а также в Японии
и Южной Корее во второй половине ХХ века вклю­
чал в себя развитие множества отраслей, создание
внутреннего рынка и прохождение через структур­
ные, социальные и институциональные изменения .

Хотя эти страны и выиграли от догоняющего роста,
особенно потому, что им не пришлось заново изо ­

бретать все необходимые технологии, они не могли
просто импортировать эти технологии с целью вы:
полнения отдельных производственные операции


1.

М ИР '

КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВН УКИ

для мирового рынка в таких отраслях, как текстиль,

транспорт, химия или металлургия. Нап~отив, не­

давние изменения в характере технологии и глоба­
лизация производства означают, что вместо н еоб­
ходимости развивать целую отрасль развивающаяся

страна может взять на себя выполнение лишь неко­

торых операций, таких как сборка и эксплуатация.
Это не только позволило Китаю показать очень вы­
сокие темпы роста с опорой на мировые технологии

и изобилие дешевой рабочей силы, но и смягчило
необходимость структурных, социальных и институ­

циональных изменений, которую испытывали пре­

дыдущие общества, проходившие через догоняющий
рост. Здесь мы сталкиваемся с парадоксальным след­
ствием технологических прорывов, берущих свое на­
чало в инклюзивных институтах: они могут увели­
чить вероятность возникновения одного из видов

экстрактивных институтов в другой части света.

На самом деле этот парадокс может оказаться
глубже. Если рост в Китае при сниженных требова­
ниях к социальным изменениям представляет собой

одну сторону этих технологических прорывов и воз­
можности переноса производства в третьи страны,

то пятый тренд-трансформация труда и зарплат,
вместе с возникшим разрывом в зарплатах в разви­

тых странах, как показано на рис. 1.4 и

1.5, может
представпять собой другую сторону. Иными словами,

глобализация производства, порожденная техноло­
гией без границ, возможно, способствовала быстрому
росту китайской экономики, задержав при этом раз­
витие его институциональных изменений.

Экстрактивные институты не вечны. То же са­

мое относится и к инклюзивным институтам. Им по­

стоянно угрожают группы, стремящиеся расширить
свою политическую власть за счет остальных и ис­

nользовать эту власть для получения экономических

49


J . ми

р'

КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ

волюция прав также представляет собой философ­

ский фундамент изменений в международных ор га­
низациях и нормах, которые хотя и не безупречно,
но выполняют функцию сдерживания международ­
ных войн. Наприм ер, в Европе войны сократ ились
след за Венским конгрессом 1815 года, так как стало
~ 6
в
больwе четко сформулированных ожидании, олъше взаимодействия между государствами и меньше
терпимости по отношению к односторонним мили­

таристским жестам. ООН играет ту же роль после

Второй мировой войны. Болеенедавн ий ливийский
опыт показывает, что даже внутренние бесчинства
создают риск иностранной интервенции, еще более
ограничивая гражданские войны и смертоносны е
тенденции авторитарных режимов.

Однако это еще не все. Надежный nереход от экс­
трактивных

к

инклюзивным

институтам

такж.е

требует фундаментального изменения в социаль­

ном базисе этих институтов- в частности , отказа
от авторитарной и иерархической структуры се­

мей и сообществ. Я считаю, что именно эта транс­
формация, nроисходящая во многих частях света

'

во многом оказывается nричиной сокращения войн

и насилия. В коитексте США некоторые, как, наnри­
мер, консерватив н ый комментатор Чарльз Мюррей,
утверждают, что из-за падения родительского ав­

торитета среди подростков nроизошел рост наси­

лия в городах в nериод 1970 - 1980-х годов, однако

более примечательный тренд заключается в посто­

яином снижении насилия одновременно с отходом

от 2 ~вторитарной структуры в сообществах н семь­

ях . Разумно также nредnоложить, хотя такое
предположение в вьJсше й сте n ени умозрительно ,

20 .

Murrav С С ·
. onнng Apart: Th~:: Statc of\Vhitc Amcrica 1960-2oto
N " у,
•
'
~::w ork: Cro\vn, 2012 .


J . ми

р'

КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ

волюция прав также представляет собой философ­

ский фундамент изменений в международных ор га­
низациях и нормах, которые хотя и не безупречно,
но выполняют функцию сдерживания международ­
ных войн. Наприм ер, в Европе войны сократ ились
след за Венским конгрессом 1815 года, так как стало
~ 6
в
больwе четко сформулированных ожидании, олъше взаимодействия между государствами и меньше
терпимости по отношению к односторонним мили­

таристским жестам. ООН играет ту же роль после

Второй мировой войны. Болеенедавн ий ливийский
опыт показывает, что даже внутренние бесчинства
создают риск иностранной интервенции, еще более
ограничивая гражданские войны и смертоносны е
тенденции авторитарных режимов.

Однако это еще не все. Надежный nереход от экс­
трактивных

к

инклюзивным

институтам

такж.е

требует фундаментального изменения в социаль­

ном базисе этих институтов- в частности , отказа
от авторитарной и иерархической структуры се­

мей и сообществ. Я считаю, что именно эта транс­
формация, nроисходящая во многих частях света

'

во многом оказывается nричиной сокращения войн

и насилия. В коитексте США некоторые, как, наnри­
мер, консерватив н ый комментатор Чарльз Мюррей,
утверждают, что из-за падения родительского ав­

торитета среди подростков nроизошел рост наси­

лия в городах в nериод 1970 - 1980-х годов, однако

более примечательный тренд заключается в посто­

яином снижении насилия одновременно с отходом

от 2 ~вторитарной структуры в сообществах н семь­

ях . Разумно также nредnоложить, хотя такое
предположение в вьJсше й сте n ени умозрительно ,

20 .

Murrav С С ·
. onнng Apart: Th~:: Statc of\Vhitc Amcrica 1960-2oto
N " у,
•
'
~::w ork: Cro\vn, 2012 .


1.

М ИР ,

Н А ШИ В Н УКИ
КОТОРЫЙ УНА С ЛЕДУЮТ

щих
институтов и следую
азвития инклюзивных
нии .
р
нологических измене
из этих институтов тех
возмож­
изменения сделали
Эти технологические

роста объемов произ­
ным существенное ускорение

мы уже видели, эти из­
водства во всем мире. Как

чительно
же к появлению зна
менения привели так

нских технологий, ле­
более совершенных медици

ждевре­
предотвратило пре
карств и вакцин, что

людей. Это означает,
менную смерть миллионов
орые умерли бы в дет­
что многие женщины, кот
го
ют до детородно
стве, теперь дожива

возраста,

е еще не прошли через
и в тех обществах, которы

в области рождаемости,
демографический переход
ографический взрыв.
из-за этого произошел дем
е численности населения
Само по себе увеличени

с­
ей планеты большой опа
не представляет для наш

экономи­
что решены прочие
ности при условии,

мы. Но вкупе с ростом
ческие и социальные пробле

о с внуши­
еления это связан
доходов на душу нас

росов в атмосферу про­
тельным увеличением выб

что теперь
опаемого топлива ,
дуктов сгорания иск

стабильности нашего
представляет собой угрозу

климата.

***
определяющих
Теперь, вооружившись перечием
ь­

же (предварител
для нашей эпохи тре1-щов, а так

й позволя­
ным) подходом к их изучению, которы
зывать между со­
ет _нам их анализировать и свя
можем ли
бои, я перехожу к рассуждению о том
о~о раз вития
мы ожидать продолжения или обратн

ытия могут сфор:тих трендов, и о том, как эти соб
им
оставим наш
ировать планету, которую мы

внукам.

53


1.

М ИР ,

Н А ШИ В Н УКИ
КОТОРЫЙ УНА С ЛЕДУЮТ

щих
институтов и следую
азвития инклюзивных
нии .
р
нологических измене
из этих институтов тех
возмож­
изменения сделали
Эти технологические

роста объемов произ­
ным существенное ускорение

мы уже видели, эти из­
водства во всем мире. Как

чительно
же к появлению зна
менения привели так

нских технологий, ле­
более совершенных медици

ждевре­
предотвратило пре
карств и вакцин, что

людей. Это означает,
менную смерть миллионов
орые умерли бы в дет­
что многие женщины, кот
го
ют до детородно
стве, теперь дожива

возраста,

е еще не прошли через
и в тех обществах, которы

в области рождаемости,
демографический переход
ографический взрыв.
из-за этого произошел дем
е численности населения
Само по себе увеличени

с­
ей планеты большой опа
не представляет для наш

экономи­
что решены прочие
ности при условии,

мы. Но вкупе с ростом
ческие и социальные пробле

о с внуши­
еления это связан
доходов на душу нас

росов в атмосферу про­
тельным увеличением выб

что теперь
опаемого топлива ,
дуктов сгорания иск

стабильности нашего
представляет собой угрозу

климата.

***
определяющих
Теперь, вооружившись перечием
ь­

же (предварител
для нашей эпохи тре1-щов, а так

й позволя­
ным) подходом к их изучению, которы
зывать между со­
ет _нам их анализировать и свя
можем ли
бои, я перехожу к рассуждению о том
о~о раз вития
мы ожидать продолжения или обратн

ытия могут сфор:тих трендов, и о том, как эти соб
им
оставим наш
ировать планету, которую мы

внукам.

53


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

Прогноз первый:
продолжение революции прав?

Несмотря на прогнозы теории модернизации и оnи­
рающееся на аналогичные рассуждения заявление

Фрэнсиса Фукуямы о грядущем «конце истории»
и триумфе демократического капитализма, ре­
волюция прав не завершена, да и наше процвета­

нис не служит гарантией ее поддержки и расшире­
ния. На пути дальнейшего прогресса политических
и гражданских прав стоят несколько препятствий,

в основном являющихся побочными продуктами
других упомянутых здесь крупных трендов. Важ ­

нейшие препятствия таковы.

•

На демократические и инклюзивные институты и,
как следствие, гражданские и политические права

в Соединенных Штатах-одной из самых преуспе­
вающих и самых демократических стран ХХ века,

идет атака. Она происходит по двум четко опре­
деленным направлениям . Во-первых, это прямая

угроза американской демократии. Как я уже от­
мечал, произошло увеличение неравенства в до­

ходах американцев,

сопровождающееся

поля­

ризацией общества. В результате возник класс

очень богатых американцев, играющих все бо­
лее определяющую роль в политике. Возможно,
как следствие, деньги как источник поддержки

предвыборных кампаний, а также процессов лоб­
бирования и прочей политически определяющей
деятельности стали еще более важным факто­
ром в политике за последние несколько десяти­
летий. Все это не предвещает ничего хорошего

для здоровья американской демократии, а если
nошатнется американская демократия, то же са-

54


1.

МИР, КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВН УКИ

мое произойдет с политическими и гражданск~­

ми лравами как внутри страны, так и за границеи.

Во-вторых, это прямая атака на свободы лично:

сти и меньшинств, исходящая из так называемои
войны с терроризмом, начавшейся nри nрези:
денте Джордже Буше и энергично nродолжаемои

при Бараке Обаме. Ее лобочные эффекты могут

разрушить американскую демократию.

• Рост Китая, особенно на фоне экономических
лроблем, испытываемых США и Европой в послед­
ние несколько лет, создает иллюзию существования

альтернативного, авторитарного nути к богатству.

Главный аргумент здесь таков, что демократия это обуза и помеха, а проевещенный авторитаризм
может быть полезнее людям. Думаю, неудивитель­
но, что этот авторитарный nуть выглядит чрез­

вычайно лривлекательно для честолюбивых ав­
тократов Азии и Африки. Эта идея встречается

с определенным энтузиазмом даже в Соединенных
Штатах и Европе. Хотя она основана на ошибоч­
ном прочтении причин и характера китайского
успеха, нельзя полностью исключать nоворот в сто­
рону авторитаризма в некоторых из этих стран.

Несмотря на эти опасности, все же вероятно nродол ­

жение революции прав, хотя и относительно неболь­
шим темпом, и по лричинам, весьма отличным от тех

'

которые выдвигаются в теории модернизации. Оnтимистический сценарий, по которому революция прав
сможет преодолеть препятствия, основан на четы­

рех факторах. Во-первых, инклюзивные институгы

хотя ни в коей мере не являются нерушимыми имею;
собственный запас устойчивости и уже преод~левали
похожие проблемы, хотя, например, их прочности
едва хватило на

противостояние «баронам-разбой-

никам» в эпоху «позолоченного
века», которые были

55


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

столь же богаты и еще более беспощадны че~r ,1

'

• х се-

годняшние двойники. В Западной Европе ннктозив-

ные институты развивались по н~сколько иной тра­
ектории, и даже при т~м, что ссичас они оказал~rсь

перед лицом испытании, связанных с будущим Евро­

пейского союза и евро, разнообразие инклюзивиых
институтов в экономически прогрессивных страиах

является мощной гарантией защиты от их одновре­
менного логлощения какой-нибудь богатой груп­
пой, преследующей узкий спектр интересов. Во-вто­

рых, распространение Интернста и социальных сетей
дало инклюзивным институтам еще одну опору. Не­

давно мы убедились в ее прочности, когда Wikipedia,
Google, Reddit и еще несколько крупных сайтов оста­
новили принятие антипиратских законов, которые

серьезно ограничили бы свободу слова и обмена ин­
формацией в Интернете. В-третьих, что несколько

более умозрительно , трансформация труда и теnерь
уже существеююе влияние революции прав на соци­

альную структуру могли уже сейчас привести к де­

формации авторитарных структур сообществ и семей,
ослабляя будущую подцержку посягательств на пра­

ва и свободы личности и меньшинств . Наконец, очер­
чеюtый мной подход также позволяет утверждать,

что двузначные темпы роста китайской экономики,

даже при том, что они подкрепляются глобализаци­
ей технологий и производства, в конечном итоге ока·

жутся временными, и, есл и Ки тай не проведет фун­
даментальной реформы своих институтов в инклю­
з ивном направлении, его экономика замедлит рост,

скорее всего в течение двух-трех десятилетий, когда
доход на душу населения в Китае достигнет nоряд­

ка 30-40% от уровня доходов в США. Это nлохая но ·

вость с точки зрения благосостояния граждан самой
многонаселенной страны мира. Фактически замед­

ление роста экономики в Китае скорее вызовет бо-


J. М lf Р,

КО ТОРЫЙ

УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ

лее авторитарный и реnрессивный уклон в политике
коммуннетической партии , чем реформууинститутов.

Однако прелссть авторитарных моделеи роста дол жна nри этом померкнуть.

Пессимистический сценарий, который заключа-

ется в том, что даже если революция прав не сме­

нит направление, ее продвижение будет очень мед­
ленным, основан на прочности все еще окружающих

нас экстрактивных институтов. На самом деле, мно­
г11е из сегодняшних обществ с экстрактивными ин­

ст~1тутами отличаются от Китая, поскольку их глав­
ная проблема заключается не в расширении участия

в лолитикс и обеспечении плюрализма. Скорее, мно­
гим из этих обществ еще не хватает политической
централизации; поэтому им будет труднее прийти
к инклюзивным институтам, поскольку им придется
сначала построить государственные институты, а за­

тем обеспечить их защиту от логлощения какими­

либо группами, преследующими свои узкие интере­

сы. Оnыт Афганистана, Гаити и Сомали , если вы­
брать три самых резонансных примера последнего
времени, иллюстрирует трудности этого процесса.

Вот почему в целом мы можем с осторожным оп­
тимизмом nредполагать, что революция nрав будет
nродолжаться и распространяться , даже если этот

nроцесс будет медленным и несовершенным. Я так­
же утверждаю, что революция nрав, вероятно, окажет

оnределяющее влияние на направление остальных
круnных трендов. При этом оnтнмнзм не должен ве­

СТJ~ к самоусrюкоенности. Одно нз важнейших отли-

чии того nодхода ,

у

' которын я nостарался Jrзложитъ
от теории модернизации заключается в том чт~
8 nродолжении ре
'
волюции nрав нет ничего неизбежного н ч·
, го только действия м и ллионов людей во всем

мире будут
и nострос

защищать и nродв

,

и гать эту револ юцшо

нные на ее основе tшклюзаtвныс ннституты .

57


ЧЕРЕЗ

100 Л ЕТ

Прогноз второй: будущее технологий
го·· на nри­

О будущем технологий можно писать мно

выполнять роботы·
мер, о том, какие функции будут

нских технологий и ле~
о горизонтах новых медици
и груз овые автомобили
карств; станут ли легковые
отными; смогут ли ро­
и самолеты полностью беспил

чь лужай­
боты делать уборку в наших домах и стри

льзовать обилие окру­
ки; как uнам лучше всего испо

Однако общая кар­
жающеи нас информации и т. д.
все эти nодробности:
тина видна и без погруж ения во

у человечества кончают­
едва ли можно заметить, что

му, что буквально мил­
ся инновации. Не только пото

й можно реоргани зовать,
лионы существующих иде
му,
ессов и вещей, но и пото
получив новые идеи проц
ит новые проблемы и от­
что каждая инновация став

у инноваций , как со­
крывает путь еще большему числ
на примере смартфо­
всем недавно было показано

х сетей,
пьютеров и социальны
нов, планшетных ком

сли разработки прило­
которые создали новые отра
итивный для будущего
жений для них. Еще один поз
обность нашего обще­
технологий фактор- это спос
ния в сек­
ологические измене
ства направлять техн

ы производства, в кото­
торы, продукцию и фактор
изведут наибольший
рых усовершенствования про

21
й недавней работе
эффект . Уокер Хэнлон в свое

н­
примеров таких направле
иллюстрирует один из

нений, используя данные
ных технологических изме
показывает, как пере­
об инновациях в XIX веке. Он

в Великобританию
бои с поставками хлопка из США
приnели к быстрому
в период гражданской войны
n текстильного произусовершенствованию процессо

c:// Review of Economic
21. Acemoglu D . Direc tcd Tech nical C hang
809.
Stud ics. 2002 . Vol. 69. Р. 781-


ДУЮТ НАШИ ВНУ КИ
l . МИР, КОТОРЫЙ УНАСЛЕ

о хлопка • Бо ­
водства с использованием индийског
22

ан­
показывает, как америк
лее современный пример
ла на из­
я отрасль реагирова
ская фармацевтическа
лекарств ,
ка различных видов
менения в размере рын

ем резким
резким ростом, а зат
вызванные сначала

еся данные свидетель­
спадом рождаемости. Имеющи
я тех болезней, спрос
ствуют о том, что для лечени
существова­
орых расширился,
на лекарства для кот

лекарств и новых молеку
ло намного больше новых
лярных организмов

23

.

нологической мобиль­
Главная угроза нашей тех

жного истощения по­
ности исходит не от неизбе
о отклонения от ин­
тока новых идей, а от массовог
и такого отклонения
клюзивных институтов. Есл
ции и технологическая
не произойдет, то иннова
му будут приносить
жне
изобретательность по-пре

ь угро­
следует недооцениват
свои плоды, и, хотя не

итутов, нет такой неотвра­
зы для инклюзивных инст

ах разрушила бы
тимой угрозы, которая у нас на глаз
авmуюся в течение
всю стройную систему, развив
прошедших юо лет.

Прогноз третий: ослабнет ли рост?

устой­
Экон~мический рост, или, собственно говоря,
законом

яется
чивыи экономический рост, не явл
даж
или
ся
ить
едл
зам
природы. Он может
е

повиться о

.

оста

-

поладнако есть несколько оснований

.
.
fla7Jlon W. Necessity Is the М ot h er of Innovatюn· Inpu t S
d 0.
~РР1~~
.
'
d
PhD
ge
Chan
nical
Irccted Tech
an
Unja
mb1
Colu
ISS.,
·
versity, 2011 .
.
23. Acemoglu D., Linn J. Mark et Siz .
юn: Theo ry and Evidence from the Pharmaceut~~~ I~nd:os~at Q.ua rterly J o u mal
//
ry
V
s.
of Economic 2004 0 1 11
- 1ogo.
2 2.

·

·

9· Р. I049

59


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

гать, что мы не стоим на nороге такой ост

ановки.

Во-nервых, нет очевидных nричин ожидать замедления технологического nрогресса, который явля­

ется главным движущим фактором экономическо­

го роста. Во-вторых, не только в Китае, но и во всех
развивающихся странах nроисходит быстрый дого­

няющий рост. Это не означает, что не стоит осте­
регаться оnределе н ных оnасностей. Экономически
развитые страны, в ч астности Соединенные Штаты

и страны Заnадной Евроnы, ведут борьбу с собствен­
ными бюджетны ми и экономическими nроблемами,
и, хотя эти nроблемы в основном имеют краткосроч­
ный характер и значительно более nоверхностные,
чем кажется, нельзя исключать nолитических оши­

бок, которые nриведут к и х углублению . Кроме того,
мы можем рассчитывать на развивающиеся страны
в роли локомотива мирового роста лишь до оnреде­

ленного nредела, так как их рост опирается на спрос

в развитых странах и nродолжение глобализации
технологий и nроизводства (и, следовательно, зави­

сит от здоровья экономики в Соединенных Штатах
и Заnадной Евроnе), а также nотому, что этот рост за­
медлится, когда будут исчерnаны все очевидные воз­
можности догоняющего роста.

В целом, если не nроизойдет масштабного от-

клонения от инклюэивных институтов на мировом

уровне, наши внуки тоже будут nисать о неослабс­
вающем росте в nрошедшем для них столетии .

Прогноз четвертый:

насколько неравномерным будет рост?
Надежда на то что экономический рост в nредстоя,

б

щис юо лет обесnечит сближение ога

ТЬIХ И беДNЬIХ

наций, утоnична. Однако есть основания ожlsдать,
бо


1.

м

И!'

,

ЮТ НАШИ ВНУКИ
КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУ

м,
столь же неравномерны
что этот рост не будет
­

ний несколько. Во-пер
как в хх веке. Таких основа
олюция прав с ее более
вых, весьма вероятно, что рев
рас­
ми в будущие юо лет
инклюзивными института

даже
е количество стран,
пространится на больше
н­
рше
ове
нес
медленным и
если этот nроцесс будет

имости, глобализация
ным. Во-вторых, по всей вид
ышая

ся, пов
одства продолжит
технологий и nроизв

е
ю силу во всем мире, даж
спрос на дешевую рабочу
к­
овном экстра
управляемых в осн
в странах, вес еще

дать
В-третьих, можно ожи
тивными институтами.
в­

экстракти
енений в характере
также некоторых изм

е начала про­
частности, по мер
ных институтов, в

удар­
централизации и гос
цесса государственной
и

ионах Ази
ства во многих рег
ствен и ого строитель

­
разрываемых сегодня гра
и Африки южнее Сахары,
этот

большинстве случаев
жданскими войнами. В

под эгидой авторитарных
nроцесс будет nроходить
оль­

ют дов
е, хотя зачастую име
nравитсльств, которы

при­
же создают среду, где
но хищную природу, все
тно­
час
в
порядок-

он и
сутствует некоторый зак

и окружающей их эли­
сти, благоnриятствующий им
ективн

более эфф
те. Это в свою очередь позволяет
использовать природные ресурсы, мировой

0
спрос

ет nривлечь иностранна которые nовышается, и мож
евизне рабочей силы .
ные инвестиции благодаря деш

Прог н оз пятый :
и труда
продолжение трансформаци
Тенденция замены ф изического т
руда и разт,rчных
и~
рутинных оnерац
ям
оги
нол
и тех
'
н и мnшннами будет nродолжаться е
нй. Это

несколько десятилет
всовокулности с расще
тущим уровне

должен измеf'tить ст

,

м дохода , который

руктуру спроса, означает про
б!


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

должение структурной трансформации во многих

странах. В Африке южнее Сахары, Азии и Латинской
Америке будет снижаться значение занятости в сель­

ском хозяйстве и усиливаться сектор услуг. в раз­
вы­
витых странах также, вероятно, продолжится

мывание различных пр офессий, требующих средней

квалификации. Однако не следует полагать, что ка­
кой-либо из этих двух треидов неизбежно приве­

дет к дальнейшему увеличению иеравенства в дохо­

дах. Переход от сельского хозяйства к производству
дей­
и услугам часто может оказывать уравнительное

ствие, в частности спасая от бедности миллионы лю­
дей- даже при том, что условия в городских райо­
нах и н есельскохозяйственных секторах, куда приде-г

большинство мигрантов, все еще суровы, а возмож­
ности ограниченны.

Хотя технологический прогресс и связанная
с ним трансформация труда в развитых странах,
в частности в Соеди не нных Штатах, способствова­

ли углублению неравенства в доходах за последние

30 лет и нельзя

исключать, что возможно резкое сни·

жение потребности в низко- и среднеквалифициро ·

ванной рабочей силе за счет будущего прогресса в де·
шевой робототехнике, такой исход также не явля·

ется неизбежным. Во-первых, неравенство доходов
в США увеличилось не только из-за появления новых
техиологий, но и в связи с замедлением роста пред­

ложения со стороны образовательных учреждений

и с институционально-политическими изменения­

ми в пользу верхней части распределения доходов.

Именно поэтому Соединенным Штатам нужно ре·

шить задачу создания новых рабочих мест для средне­
го класса, инвестируя в качествеиное образование всех
ступеней, предшествующих колледжу (включая до­
школьную), даже если это будут уже не те требующие

физического труда и средней квалификации пр

офес­


1.

М ИР

,

КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ

сии для среднего класса, которые был и достуnны nо­
колению наших родителей. Во-вторых, технолоrиче­

сJ<ий прогресс не только снизил спрос на все nрофес­

сюt, кроме инженеров и менеджеров; он в то же время
увеличил спрос и занятость в сфере услуг, наnример
в медицинских технологиях, лриrотовлении пищи
и nереональном уходе. Можно ожидать роста зар­
плат во многих из этих nрофессий на nротяжении не­

скольких десятилетий, лотому что технологии, веро­
ятно, будут по-nрежнему развиваться им на nользу;
так как спрос на эти услуги и на работников , оказы­
вающих эти услуги, вероятно, будет расти в результа­
те роста доходов; и nотому, что, видя эти тенденции,
работники будут инвестировать в сnециальности, nо­

лезные для этих nрофессий, и nовышать свой доход .
В-третьих, наnравленный характер технологий мо­
жет сыграть важную роль. Путь технологического

прогресса гибок и будет реагировать на финансовые
стимулы и nолитику. Если занятость в сфере услуг
возрастет, можно также ожидi:tть технологического

развития, наnравленного на nовышение nрои зводи­

тельности в этих nрофессиях, что также может сnо­

собствовать возникновению нового среднего класса

Наконец, возникновение нового среднего класса бу~

дет зависеть от nолитики в сфере налогообложе

и рынка труда,. б олее nрогрессивный
деке может ограничить

налоговь

- ния

IИ ко­

в размере зарплат и рас дальнеитую nолярнзацию
nределсюш доходов
И
.
ными словами, то как а
р с. nределяется внутри
'
нации получен
ная от роста в

ыгода, оnределяется
не только развитие
м технологии, но институтами
н политическим
торы будут влиятиьрешениями этой нации. Эти факне только на
nредложение сnецнальностей для работы с

и распределен не ресурсо~авз~~t чными технологнями

Цltютехнолоrнй.

ществе, но н на эволю-


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

Прогноз шестой:
продолжение революции здоровья

Нет никаких сомнений в том, что революция здо­

ровья продолжится. Жизнь не только наших детей
и внуков в развитых странах, но и их братьев в бо­

лее бедных частях света будет намного более здоро­
вой и долгой, чем у их родителей и дедов. Это, оnять

же, главным образом связано с ускорением разра­
ботки и распространения в мире более совершен­
ных технологий, лекарств и вакцин . Этому также

будет содействовать большее понимание того, како­
го рода инфраструктурвые инвестиции необходи­
мы для здоровья населения. Конечно же, такой nуть
не будет гладок, особенно потому, что голод в Во­
сточной Африке, которого было бы так несложно
избежать, все-таки будет случаться. П редоставле­
ние медицинских услуг, вероятно, будет медленнее,

чем хотелось бы . Но при отсутствии масштабных
войн тренд в сторону конвергенции и здоровья про­

должится. Что это означает для экономического
роста, не столь очевидно . Всемирная организация

здравоохранения и некоторые экономисты (напри­
мер, Джефф Сакс) считают, что улучшения вобла­
сти здоровья принесут колоссальные дивиденды

в nлане роста. Однако не заметно, чтобы подобные
улучшения с 1950-х годов ощутимо повлияли на эко­

номический рост, хотя они радикально улучши~~
жизнь и повысили благосостояние во всем мире

·

Таким образом, самый вероятный сценарий таков,

что продолжение революции здоровья таким же об-

24. Acemoglu D., ]olm.ron S. Disease and Devclopmen t: Thc Eff~~t
of Life Exp cctancy on Economic Growth // j o urnal of Polati·
cal Economy. 2007. VoJ. 115. Р. 9 25-985.


1.

ми р '

А С ЛЕД У ЮТ
КОТОРЫЙ УН

НА Ш И

ВН УКИ

по себе
и оздо овит жизнь, но само
ско-

ржу щей силой экономиче
м улучшит разо
не станет мощнои дви
е с остальными трендами, ведущи-я
го роста.
ча жизни и ее условий ' самая больша
слуию
Как и вшен
ои здоровья состоит в развор
белу
микулуч

аза для революци
нское о
п ав. Во-первых, медици
угр
о
ног
лен
еде
опр
до
ько
тол
ать
учш
те революциинорул
ки южАф

живание мож

Азии и
а если во многих частях

ри

ны институциональ­
:~;~е;х~ры не будут произв,еде
разворот в революции
улучшения Во-вторых
в ее ~онцепции -в развитых странах моные
ж обходимости в иностраннои- помощ и для улучшеправ-или

нию
инвестиций и появле
ет привести к остановке

о­
ства. В той степени,циив кот
=~я здоровья человечеой
в
пра
олю
рев
от
вор
раз

рой маловероятен так

здоро­
должение революции
или ее концепции, про

о.
вья должно быть обеспечен

изации
Прогноз седьмой: будущее глобал
счет техноло­
Глобализация, хотя и продвигается за
транс­

муникаций и
гических прорывов в сфере ком
ор. На рис . 1. 7 по­
порта, представляет собой выб

глобализации
казана, как предыдущий период
Это один из воз­
закончился среди хаоса и войны.

й волны гло­
можных исходов и для нашей текуще
ен,

вероят
бализации, хотя сейчас такой исход менхееста
л более
поскольку мир во многих отношения

обстоятель­
интегрированным и переменить это
будет

ки
ство одной лишь сменой торговой полити всей ви­
по
сс,
уже не так nросто. Дальнейший лрогре
облег­
димости, усилит глобализацию технологии й,
в дру гие
чив nередачу сторонним исnолнителям

страны таких задач, которые раньше требовали

лич-


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕ Т

ного контакта, например консультирование ил
и Медицинская диагностика.

Тем не менее есть два основания
что

темп

в о-первых,

гло б ализации

п~аnть

технологий

u

главныи фактор этих измен

'

снизится.
u

ении, зар­

платы в таких изобилующих дешевой рабочеи силой
странах, как Китай, Индия и Индонезия , уже на­
u

чали расти именно как результат этого пр оцесса

глобализации, использующего эту разницу. Во-вто-

рых, рост китайской экономики может со скриnом
остановиться, а с ним может начать давать осечки
и часть системы международного разделения труда.

Прогноз восьмой: век мира?
Если ХХ век был веком войны и веком мира, ста­
нет ли

XXI

веком одного лишь мира? Есть основания

полагать, что да, хотя здесь есть и некоторые пово­

ды для беспокойства. С одной, позитивной, сторо­
ны, как международные, так и гражданские войны

в течение nоследних 6о лет идут на убыль, и, несмо­
тря на несколько очень кровопролитных граждан­

ских конфликтов, таких как произошедшие в Руан­
де и на Балканах, последние десятилетия были более
мирными, чем предыдущие. Более того, как показа­

но на рис. 1.10, в более развитой части мира снижают­
ся также и другие формы насилия. Ключевые причи­

ны этих трендов, революция прав и ее последствия,
в том числе изменения во взглядах и нормах, а так­

же развитие международных институтов, защищаю­

щих мир на планете, скорее всего, продолжат свое
действие. Например, есть надежда, что по мере рас­

пространения революции прав на другие части света
будет меньше войн, вырастающих из внутренн

литических противоречии, и что цени
u

66

их nо­

ости и соци-


1.

М ИР '

КОТОРЫЙ УНАСЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ

альные нормы, созвучные революции прав, сделают
менее популярным и менее вероятным в значитель­

ной части нашей планеты насилие всех видов. Дру­
гие тренды, касающиеся институтов, также могут
способствовать этому. Первым шагом к инклюзив­

ным институтам во многих частях света будет даль­
нейшая централизация государства. Прямым след­
ствием перехода возможности применять насилие
от множества различных источников к государству

в таких странах, как Сомали, Конго, Афганистан
и множество районов Пакистана, также будет умень­
шение различных видов насилия и убийств.
Следует упомянуть об одной конкретной угрозе

движения в обратном направлении. Международ­
ный порядок и такие организации, как ООН , сыг­

равшие важную роль в уменьшении войн за послед­

ние бо лет, создавались для решения конкретных

проблем, например войны между Соединенными
Штатами и Советским Союзом. Однако будущие

проблемы б~дут совсем другими,- например, по­
тенциальныи конфликт между Китаем и его сосе­

дями. Именно поэтому открытым остается вопрос
0 ~ом, смогут ли эти институты справиться с зада­

чеи урегулирования подобных новых конфликтов.

Прогноз девятый:
от контр-Просвещения к Просвещению?
Хотя сегодня ф
воспо
ашизм представляет собой далекое
минание, определяющая

литике многи
альность П

.

роль религии в по-

х регионов- это сама

u

оидет ли это явле

я настоящая реб

с насилием когда т
ние на у ыль, как было
ление прид'ут н
ерпимость и рациональное мыш­
а смену экстремиз

нет nростого от

-;> Н

му.

а этот воnрос

nета, отчасти nотому, что наше по-


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

ниманис причин растущей важности религи
литике все еще далеко не полно. Исходя и

и в nо­

з того
что нам известно сеичас, я могу сказать т
олько
u

'

что растущая роль ислама в политике Ближнего Во~

стока, Северной Африки и частично Южной Азии_
результат

трех

интересных

тенденций.

Первая

состоит в том, что это явлени:- часть контр-Про­
свещения, реакции ценностеи и взглядов отдель­

ных людей, воспитанных в авторитарных и тради­

ционных сообществах и семьях, на ошеломляющие
и угрожающие из~енения, происходящие вокруг

них. Показательныи пример такого явления- Саид

Кутб (Igo6-Ig66). Это был египетский интеллектуал,
теоретик, автор нескольких книг и ведущий лидер

египетского движения «Братья-мусульмане» в 1950-е
и 1960-е годы. Кутб был одним из вдохновителей
многочисленных направлений политического исла­

ма, в том числе «Аль- Каиды». Радикализация Кут­
ба во время его учебы в Соединенных Штатах стала
отчасти реакцией на то, что он считал современно­
стыо,

которая характеризовалась материализмом,

сексуальной распущенностыо и недостатком духов­

ности, не только поглощавшими Америку, но и рас­

пространявшимися в его родной стране, Египте.
Вторая тенденция состоит в том, что процесс мо­
дернизации многих исламских наций происходил
в условиях экстрактивных институтов, оставляя не­

затронутыми большие сегменты общества. Вот по­
чему поддержка политического ислама часто име­

ет распределительный элемент, ориентированный

на малообеспеченные и бесправные слои населе­

ния (за исключением Саудовской Аравии). Ана­

лиз позиций, построенных на определенных исла­

мистских принципах политических партий, таких
как «Партия справедливости и развития» в Турции,

«Братья-мусульмане» в Египте и <<Ан-Нахда» в Ту-

68


1. ми

р'

КОТОРЫ Й УНА С ЛЕДУЮТ НАШИ В Н УК И

т 0 том что хотя они готовы любой цеОБори
'
'
ной преследовать свои цели, они активнее деиству-

нисе, г

u

ют интересах этих слоев населения, чем режимы,
8
против которых они выступают. Эта :ема освеще­
на в недавнем исследовании Эрика Маиерссона, ко­
торый рассматривает последствия выигрыша, до­
стигнутого с небольшой разницей в числе гол осо в,
исламистекой партией в некоторых турецких муни­
ципалитетах в 1994 году 5 • Он выяснил, что в тех ме­
стах, где победа далась с трудом и местная власть пе­
решла к членам этой исламистекой партии, намного
более (а не менее) вероятно обучение девочек в шко­
ле, должно быть, потому, что консервативным ро­

дителям представлялось более безопасным отправ­
лять дочерей в школу, а также, возможно, потому,

что эта партия больше заботилась об образовании
бедных , чем светские партии элит, до того време­

ни доминировавшие в турецкой политике. Третий
фактор, потенциально способствующи й повыше­
нию роли ислама,- это широко распространенное

во многих из этих стран ощущение того, что Запад,
реализуя свои империалистические устремления

сыграл ключевую роль в относительном отставани~
этого региона в развитии; это чувство усиливает ся

недавно возникшими разговорами о «столкновении
цивилизаций».

Таким образом, следует ожидать, что револю­
ция прав будет особенно медленно прод

в и гаться
во многих из таки
ции по-прежнемухос;~:н, поскольку все три тенден-

в этом регионе а та деляют политику и взгляды
кже потому ч
•
' то многочисленные версии полит

ического ислама проти востоят не-

25. Меуетоп .Е. Islamic Rule an d t h с Emanc'
·
and р юus, - рабочи й доклад n Ло н •patlon_ o f the Poor
номики

(2011).

донекои школе эко-


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ

которым аспектам революции

прав, среди к

оторь1х
определенные права и свободы л
ичности ж
' енщин
и меньшинств. Тем не менее я пола
гаю, что вер
олтно распространение революции прав

света. Опять же, причиной тому не те фи на эту часть
торых говорится в теории модерниза

акторы 0 к

'

о-

ции, а поли

тическая и социальная динамика в э
том регионе
К
·
ак мы уже видели на примере «арабско ~
экстрактивные режимы во многих стр

и весны»

'

анах менее

стабильны, чем всего несколько лет назад,
тические изменения приходят в этот регион

и поли-

, хотя б ы

и с множеством фальстартов и с предстоящими
на протяжении еще нескольких десятилетий много­

численными конфликтами. Кроме того, более уме­
ренные и популярные варианты этих религиозных

политических движений, такие как «Братья-мусуль­

мане», несут существенной доле населения больше
политических и гражданских прав, и это в конеч­
ном

итоге должно пропожить дорогу расширению

прав для всех. Тем не менее было бы наивно ожи­
дать всеобщей победы Просвещения в большей ча­
сти региона в течение нескольких десятилетий.
Более вероятно фактическое увеличение политиче­
ских и гражданских прав личности, женщин и мень­

шинств, даже при том, что взгляды большей части
общества будут по-прежнему подвержены влиянию
религии.

Акцентируя роль религии в политике, я не имею
в виду, что можно исключить возможность появле­

ния в следующем столетии новых сил контр-Про­
свещения. Самый очевидный вариант- это возро­
ждение фашизма или других форм милитаризма

в Китае или Соединенных Штатах, или сразу в обе­
их странах. Как сказал в 1935 году Сииклер Лью­

ис, «когда фашизм придет в Америку, он будет за­
вернут во флаг, а в руке будет держать крест», и,

70


"Р ' КОТОРЫЙ УНА
..
стающая роль религии в амери­
СЛЕДУЮТ НАШИ ВНУКИ

1. м

возможно, возра
а с терроризмом и будущие
канской nолитике, воин ают такой исход более веv

ты с Китаем дел

кон флик

о ним возможным вариантом оказы-

роятным. Еще д

тимодернистское д

вижение nротив техмо­

вается ан
ого nрогресса видимо отчасти
и экономическ
'
логии
заботой о спасении нашеи планеv

v

мотивированное

ты от климатических из

гоnр

менений и прочих небла­
v

иятных экологических последствии- и пар

а-

ным образом частично спровоцированное

д~=~:о:ией nрав, заставляющей людей больше за­
~умываться о nравах и благополучии других. Хотя

эти угрозы и возможны, по большей части они всетаки маловероятны.

Проrноз десятый: население, ресурсы
и окружающая среда в

XXI

веке

Представленные ООН прогнозы численности насе­

ления для сценариев с низкой, средней и высокой

рождаемостью nоказаны на рис. 1.11. Из этих прогно­
зов следуют два важных вывода: во-первых, населе­
ние nродолжит расти в течение длительного време­

ни, а во-вторых, численность населения должна ста­

билизироваться в оnределенный момент в будущем
веке. Наша nланета легко может принять это вы­
росшее население, и нет причин беспокоиться от­

носительно какой-либо острой нехватки ресурсов

или конфликтов, связанных с перенаселением. Хотя

Джулиан Саймон проиграл бы свое пари при сего­
дняшних ценах, nроиллюстрированных на рис. 1.12,

он был nрав относительно общей картины в том,

что технологии будут достаточно развиты, чтобы
сnравиться с дефицитом, отраженным в ценах,­

например, за счет направления инноваций на пре-


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

одоле ние узких мест, как показано в моем расе

У>f<.цс­

шш о н аправленн ых технологических измене

ннях

Более острый вопрос связан с изменением кл..

ископаемого топлива

·

••Мата

и 11 ашим nотреблением
' 0 Т\Jа­
сти потому, что опасность, создаваемая nродуктами
с горания ископаемого тоnлива, представляет соб

у

у

хрестоматииныи пример трагедии о

б

щих ресурс

•

он

о в.

Если мы не введем адекватны е налоги на выбросы углерода и прочие меры регулирования , то ущерб, на­

н оснмый каждым :tз нас окружающей среде , н е бу­
дет иметьденежнои оценки и мы по-nрежнему будем

выбрасывать nродукты сгорания в атмосферу , хотя

это и угрожает нашей планете. На рис. 1. 13 nоказава

д инамика роста выбросов углерода и его концентра­
ции в атмосфере и обоз нач ена дата Киотс кого пр ото­
кола26. Не только объемы выбросов углерода растут
с начала века, но , учитывая быструю индустриализа­
цию Китая и многих других развивающихся стран ,

у нас фактически нет реальн ого способа снизить

эти объе мы в ближайшее время. Вместо этого мы воз­
лагаем надежду на два других сомнительных реше­
ния-одно технологич еское, другое nолитическое.

Что касается тех нологии , то нам необходи мы от­
крытия в сфере альтерыативных источников энер ·

26. Дан 11 ыс о

м•tрозых объемах выбросо в и уро внях концентра·

ЦJ III взяты из материалов Центра анализа ~tнформации

о дн окс1щс углерода (СагЬоn Dioxidc Informa tion Aлa~y­
sis Ссшеr - CDIAC); с•1 . http://cdiac.ornl.gov/trcnds/cm •s/
O\•ervic:,v_2oo8. 1нml н http://cdiac.orn l.gov/trcndsjco2/.
Объем выбросов указа н в мн л тrардах мстри•1еских тони
э кв•• валента дио кс 1ща углерода. Уровни концентраци••
ДII ОКСИДа углерода В атмосфере ЗЭЯТЬI ИЗ двух HCTOtiiJII ·

коп . Дан ные за 1900- 1959 гr.- из резул ьтатов н э м срс·
1111it в ледяных кcptiax в Ло у-Доум в Антарктндс. Дall·
ные за 1960-2010 гг. - из авал~-rза проб воздуха , tJзятых
11а Мауна-Лоа на Гавайях.


К ОТОРЫЙ

1 . MlfP,

УН АСЛЕДУЮТ

НАШИ ВНУК И

-Мировой o6L<•• выбросов дo)'OKHCJI уrл<рода

-

-

Концштрацня двуокиси yrn<poдa а .,..,. осф<:ре

РИС. 1.13· Объемы выбросов и концентрация

двуокиси углерода, 1900-2008 rг.

гии и энергосетей, которые позволили бы найти спо ­
собы производства и передачи энергии при низком

потреблении углерода. Мы можем восnользоваться
геоинженерией для уменьшения влияния уже вы­

брошенного в атмосферу углерода и снижения теку­
щих выбросов за счет таких nроцессов, как улавли­
вание диоксида углерода . Однако эти меры имеют
паллиативный характер. Единственно возможный

сnособ обесnечить выживание нашей nланеты за­
ключается в nереходе к более чистым источникам

энергии. Это трудн ая задача, однако, возможно ,
она не столь трудна, как nредставляется на пер­

вый взгляд, оnять же благодаря наnравленному ха­
рактеру технологического nрогресса. В частности ,
для жизнесnособности решений в области чистой

энергетики они не обязаны быть nолностью окупае­
мыми в среднесрочной nерсnективе. При условии

73


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

nравильно разработанной полити ки

nep

еход

тернативным исто чникам энергии может

J< ёl1t ь-

дить nри их стоимости, nревыша ющей ,..:ХРоисхо­
-...оимост

энергии искоnаемого тоnлива не более чем на

ь

so%.
Когда они займут достаточ но бощ,wую до
лю Рын
·
ка и будет ожидаться их дальнейшее pacn
некие , nоявится

б ольше

ростра-

стимулов для эндо

ГeHJiQ~
ГO наnравлен ия технологии в эту сферу и ОТJ<аз

от старых, «грязных» технологий 27• Эти и Нliова­а
ции, а также естественное обучение в nроцессе рабо-

ты над «ч истыми» технологиями смогут nриблизить

нас к цели. Хотя в целом этот сценарий оnтими­
стичен, в нем таится одна большая оnасность: nер­
сnектива исnользования геоинженерии и nрогресса

в «чистых» технологиях может сработать как nред­

лог для бездействия в наnравлении снижения выбро­
сов углерода и nерехода к чистым источникам энер­

гии. Если это nроизойдет, наша вера в технологии
может в конечном итоге nринести нам больше вре­
да, чем nользы.

Что касается nолитики, то нам необходимо ме­
ждународное соглашение, чтобы nереход к альтер­
нативным источникам э нергии происходил согла­

сованно, даже если это будет означать более высокие
затраты для стран-участниц в краткосрочной nер­
сnективе. Достигнутое в этом nлане на сегодняшний
день н е внушает уверенности. Здесь есть основания

для nессимизма, однако здесь есть и важный nро­
тиводействующий фактор: революция прав, если
она и в самом деле nродолжит расnространяться ,

будет иметь тенденцию делать людей более ч уткими
к nоложению других, тех, кто nостр адает из-за наше-

27. Ac~noglu D., Aghi011 Р., Burutin L., 1-l~mou.s D . Thc Eлviro~mc nr
and Dirccrcd Tcchnica 1 Changc // Amcrican Economtc Rcvicw. 2012. Vol. 102. Р. JЗL- tбб.

74


УЮТ НАШИ
РЫЙ УНА СЛ ЕД
J , МИР, КО ТО

ВНУКИ
м изме­

ки
ь климатичес

nротивостоят
гонежелания

о­
кт, который nр
ВJfДИМ этот эффе
ва
нениям. Мы уже
ст
же
но
rо nодм

торо
товности неко
является в го
ртвы, nусть
н идти на же
звитых стра
населения ра

х вы­
их собственны
ди снижения
ра
е,
ши
ль
бо
не
овать
и
обом содейств
или иным сnос
да
ро
ле
уг
ов
брос
ция пр о­
ли эта тенден
ющей среды. Ес
охране окружа
очно силь­
й будет достат

избирателе
должится и у

со­
ждународного
в достнжении ме
и,
ям
ная nотребность
ни
не
ми и з ме
с климатически
е­
тр
гласия в борьбе
и
эт
ться nод

nодстрои
м nридется
то политика

бова н ия.

ными трен­
в случае с осталь
и
к
ка
ц,
не
ко
на
И
улуч­
и nродолжают
уже улучшили

дами, которые
дежд
реализация на
ром мы живем,
шать мир, в кото
а будет з а­

е
на здоровое будуще

ов
нашей nланеты сн

.
революции nрав
жения и усиления

висеть от nродол

Благодарности

"аХассана, Пас ада Отора, Таре!\Ал
ку
~б;агодарюДэви
екса В
има РобJfнсона и
естрсnо, Дж

ентарии.
за их советы и комм

олицкого


2. Через тьму
к светлому будущему
АНГУС

ДИТОН

Грозовые тучи
Кей нс писал свое знаменитое эссе «Экономические
возможности наших 1:1нуков» в трудное время, когда

будущее было неопределенно. Но Кейнс предосте­
регал своих читателей от смешения краткосрочной

и долгосрочной перспектиn и убеждал их в надеж­
ности долгосрочных фундаментальных показате­
лей. Технический прогресс, который уже так далеко
продвинул наш мир , мог вести его дальше, к новым

вершинам . Кейнса беспокоило, что имелись обстоя­
тельства, которые могли бы остановить прогресс,
и свои предсказания он снабдил условием «отсут­
ствия серьезных войн и серьезного роста населе­

ния >> . Вторая мировая война и демографический
взрыв, без сомнения, относятся к категории серьез­
ных, однако уровень жизни сегодня так же высок ,

как предска зывал Кейнс.

Сегодня снова наступили трудные времена. Со­

единенные Штаты, прихрамывая, выбираются из Ве­
ликой рецессии, худшей со времен Ке йнса. Буду­
щее европейской экономики далеко не безоблачно,
и возможный крах евро может вызвать долгосроч­

ную стагнацию или еще более тяжкие последствия.

Рост Индии и Китая застыл. Когда я пишу этот текст,
кругом еще свежи последствия разруш ений от ура­

гана Сэнди в северо-восточной части Соединенных


2. ЧЕРЕЗ тьМУ К

СВЕТЛОМУ БУдУ

Щ.Е МУ

м
о.вня моря почти гаШтатов. Неуклонныи подъе ур
будут случаться
добные ураганы

рантирует, что по
все чаще, и,

хотя воестанов

ленне и (вероятно, тщет~ б

ение последствии

ные) расходы на предотвращ
стимулировать ро

ст ввп

'

мы име

случай разнонаправленного движения
веческого благосостояния.

~

уд

ут

ем классический

Возможно, мы, подобно Кеинсу,

ВВП и чело-

можем предло-

ый ха ак-

ложить, что эти угрозы имеют краткосрочнпо о!че­

тер и nотом рассеются под неумолимым на Р
ловеческой изобретательности, способной улучшать
жизнь. В долгосрочной перспективе мы все умрем.

Через юо лет даже моих внуков (почти наверное)

не будет в живых, но внуки моих внуков, возможно,
будут богаче и здоровее, чем мы себе можем предста­
вить. Однако сегодня нам угрожает не просто внеш­
няя среда . Эти краткосрочные проблемы представ­
ляются симптомами более глубоких процессов, ко­

торые в ближайшее время никуда не уйдут.
Рост численности населения и мировые войны се­
годня, пожалуй, не являются столь явными угроза­
ми, как во времена Кейнса, однако неконтролируе ­

мое изменение климата представляет собой новую
оnасность колоссального масштаба. Долгосрочные
лерспективы контроля климата очень слабы; выбо­
ры nрезидента США в 2012 году были примечатель­
ны замалчиванием этой темы; а снижени е темnов

роста в Индии и Китае, даже если и делает умерен­
ным рост объема выбросов, также снижает nриори­

тет, который Индия и Китай присваивают борьбе
с климатическими изменениями.

Рост уровня жизни оказался под угрозой еще
до изменения климата . Темпы роста ВВП на душу

населения в США енижались десятилетие за деся­
тилетием еще до финансового кризиса. Даже nосле

бурной реконструкции в Европе после Второй ми-

77


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

ровой войны европейские темпы роста на

чали nа­
дать задолго до кризиса евро . Пожалуй боги
'
технического прогресса нас поки нули. Многие п

исатели

скорбят о том, что сегодняшний техническии~

про­

гресс почти полностью является информацион-

ным, что другие аспекты производства и потребле­
ния мало изменились за последние

30

лет, а также

о том~ что Интернет, электронная почта, смартфо­
ны, аиподы и планшетные компьютеры представ­

ляют собой не более чем обманчивые игрушки, ко­
торые столь же мало повышают благосостояние

человечества, как и способствуют увеличению nро­
изводительности .

Многих из нас также беспокоит, что гротескное
увеличен ие разрыва в неравенстве, происходящее
в течение последних

30

лет, подорвет экономиче­

ский рост. Когда рост не распределен равномерно,
а только небольшал горстка людей становится бас­
нословно богатой, тогда власть богатых представ­
ляет собой риск для благополучия всех остальных.
Супербогатым не нужны общественные блага, го­
сударственное здравоохранение и государственное

образование и даже определенные виды базовой
инфраструктуры. Но образование и здоровье сами
по себе составляют часть благосостояния, и широ·
ко образованное и здоровое общество должно под·
держивать инновации, от которых зависит рост.

В то же время у богатых часто бывают как стимулы,

так и средства для того, чтобы блокировать твор·
ческое разрушение, необходимое на каждом новом
витке инноваций.

Обеспеченные люди организуются для защиты

того что имеют в том числе и такими способами,
'
'
которые
позволяют
им наживаться за счет большинства- например, лоббируя продвижение осо­

бых интересов и правил. Финансовые кризисы слу-


2. чЕРЕЗ ТЬМУ К

чались на nротяже

СВЕТЛОМУ БУдУЩЕМУ

нии всей истории, точно та~ же,

~а nротяжении всеи ис-

как и ураганы случались .п
_
ан
как последнии
ураг
арии. н о точно так же,
б
ку ему cno co ствоват
ных

был хуже осталь

ло nовышение

ляется nровоз

-

nоследнии

'

и следовательно, он яв•

вестником еще

более частых ураганов,

- ризис хуже остальных , n. о-

финансовыи к

екальку отчасти

был вызван чрезмерным мог
уще-

ством финансового сек

гулированием.

Соединенные

на здрав

nосколь

ур овня моря

тора и его недостаточным ре­

Ш аты расходуют 18% своего
ввп

т

оохранение, из

уходит на процедуры

которых основная часть

и устройства, которые мал
о

сnособствуют укреnлению здоровья.
Ход техниче:
скоrо npo rpec ca в здравоохранении
в одинаковои

стеnени зависит от того, за что
именно nлатит го-

аемой в увеличении
сударство, и от отдачи,
п олуч

nродолжительнос

ти жизни. И чем больше и богаче становится отрасль здравоохр
анения , тем бол ь­
ше
у нее власти влиять н а пра
вила расnределени

я
выnлат и преnятствовать создан
ию какого-либо ор­

гана, который мог бы про
верять экономическу
ю

эффективность новых nроцед
ур. Система, при ко­

торой государство оплачи
вает большинство расхо­

дов на здравоохранение,
а лоббисты устанавл ива
ют
правила и цены,это система, nоз
вол яю щая мень­

шин ству грабить больши
нство. Раздутые сектор
ы

финансов и здравоохранения
nредставляют собой

машину по взиманию
ренты для своих рук
оводи­

телей, в то время как они
уменьшают благосостоя­
ние остальных . Такие nро
цессы тормозят экономи­

ческий рост, а их свойство про
никать всюду может

служить оnравданием для пес
симизма в отношении
nерсnект иn долгосрочног
о роста.

Давно растущий nоказатель ожидае
мой продол­

жительности жизни также тер
яет темnы. На смену

79


10 0 Л Е Т

ЧЕРЕЗ

сокращению детской и младенческой сме ртност
11

cnoco б ствовавшему первому этапу роста n родОЛ)!< •
l1·
тельности жизни, в nоследние nолвека np
кращение смертности среди взрослых

"

иwло со

·

у,

·

"1ен Ьtuе-

НИе количества смертеи от сердечно-сосудистых

заболевании среди людеи среднего возраста и nо­
u

u

жилых произошло за счет отказа от курения, лекарственных методов контроля nовышенного дав­
ления

и усовершенствованных методов леч elilfЯ

,....,.
сердечных приступов. Сокращение смерт 110 .....
"'•

когда-то происходившее за счет улучшения nитан ия,

давно уже исчерnано, и теперь мы идем в другую
диа­
сторону, так как расnространение ожирения и

бета ока з ывает действие, обратное снижению.смерт­
ности.

Еще один великий убийца- рак, и уже давно
объявленная ему война далека от победы. И даже
nри том, что nрогресс nродолжается, будущее сни­

среди
жение смертности все еще nредстоит- не

молодых людей , где смертность и так очень н 113 •

ка, а среди пожилых . Хотя мне (и другим стари­
кам) nосчастливилось еще несколько дней nрове­

сти с внуками

и даже порассуждать о жизни моих

nраnравнуков через сотню лет, добавление несколь­
вает 1iе­
ких лет в конце жизни всего лишь отклады

избежное и мало сnособствует увеличению ожидае­
мой nродолжительности жизни .

Это мрачная картина, и несложно было бы убе­

дить себя в том, что нет надежды на дальнейшее
повышение уровня жизни или ее ожидаемой про­
должительности. Пожалуй , мы можем взглянуть
на нее в более легком ключе, если вы, в отличие
от меня, сможете согласиться с аргументом о том,
что в любом случае уровень жизни переоценен,

что благосостояние человечества н е nовышается
с ростом э кономики и что мы должны стремить-

8о


ЩЕ МУ
СВЕТЛОМУ БУ ДУ
ЧЕРЕЗ ТЬМУ К
2.

­
, улучшая соцJr
о иными путями
с.я к его лоnышеню
больше от-

репляя здоровье и
альньrе отношения, ук

жный опти сохраняю осторо
даже при этом я

дыхая.

м
виде, в которо
гументы в том
Негативные ар
слу­
а в некоторых

мизм.

,
слишком жестки
я их изл ожил,

ком огр а ниче­
Они также слиш
чаях ошибочны.
ржанию.
, так и

енимости
ны как по прим

по соде

нам и не учи­
лько к богатым стра
Они применимы то
возмож­
, так и

вующие
сы , как сущест
тывают процес

дей на nлане­
к большинству лю
ные, относящиеся
но, не будут
аправ нуки , возмож
те. Даже если мои пр
дольше ,
много
и не будут жить на
намного богаче ил
ев и китай­
йц
ди
, ин

риканцев
чем их деды, для аф

Аргументы
ее оптимистичные.
цев персоектиnы бол
ны содержа­

ишком ограниче
Кейнса также были сл
не жиз­
о материальном уров
тельно. Он рассуждал
жительно­
ол
и ожидаемой прод
ни, а не о здоровье

далеко
оровьем и богатством
сти жизни. Но даже зд
я на­
дл
й
ни
ше
уч
зможности ул
не исчерnываются во

ов.
ших (и не наших) потомк

Светлая сторона: рост
н
На nротяжении знакчитель ои части истории э ко та
рос
го
ско
иче
нам
ты оторая составляет четверть
сячелетия nрогрес'с из
ли
ко
я
лс
ря
ме
чеством прои з' ще йv

ведеиных ве

увеличением кол нчества товаров

С
в расчете на человека

жны
. егодня товары не так ва
'
как услуги nри это м кач
ество важне
ства по-

'
е количе
~
'
этому качсствснн ыи
рост nр11шел на смену ко лнче т
ственному рос у в роли основы
nовышения бл а госостояния. И все ,
ь труд
же очен

и nочти невозмож

но нзмер11ть усл уги

во.
но нзмернть их качест


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ

Более общее обстоятельство заюпо

что ввп измеряется далеко не так то
то~,
чно ок
го тре бует придаваемое ему выдающ
'
этозначен
в аловые концепции не учитывают ееся
б
11е.

чается в

о есценив

или разрушения капитала. Имеются
алъные вопросы ( не присnаивается

ценности

пример, услугам, которые не продаются
шая из которых-неоплачиваемая домаш

,

на

допущениях

оценки

ту-

' на-

важней­

няя работа

а также отдыху) ~ так и вопросы практичес
нованные

ания

как концеn

(«оц

'

кие, ос-

еночные

значе ния» вместо измерений), играющие все бо-

лее значимую роль (до трети дохода домохозяй­

ства) в развитых странах. Имеются веские основа­
ния для того, чтобы следовать текущей практике,
и почти столь же веские основания для ее измене­

ния. Между тем масштаб концептуальной и практи­
ческой неопределенности уже велик и продолжает
расти, и мы должны принимать показатели сниже­

ния роста со значительной долей скептицизма.

Реэулътат оказания многих услуг плохо nод­
дается

измерению,

поэтому

статистики

делают

что могут и производят измерения не на выходе,

а на входе. Они делают корректировки на произ­
водительность-в рамках национальных счетов от­

дельных стран и между странами, когда занимаются

международными сравнениями,- но это оценочные

значения с большой поrрешностью . Во многих слу­
чаях, таких как государственные услуги, рост про­

изводительности игнорируется . Исключительный
рост производительности в сфере услуг в значитель­

ной степени остается без измерений. Оценка од­
ной из самых важных услуг- выгоды от прожива­
кия в собственном доме-почти полностыо основана
на допущениях и часто делается путем экстраполяции показателей малых и непредставительных

р ын­

ков аренды или предположения о стоимости актива


2

МУ
ЕТЛОМУ БУДУЩЕ
. ЧЕI'ЕЗ ТЬМУ К СВ

я, делаю­
хнические улучшени
для пользователя. Те
ми машииз­
более совершенны
щие наши дома все

сти неизются по большей ча
ми потребления, оста
у

меренными.

кои недооценв систематичес
Хотя доказательст
шения качества
, в случае nовы
ки роста услу г нет
ьно но­
в,
или преим у щест

радикал
которые дают

еры nовыше­
так. Многие nрим
вые товар ы , это н е
в сnрята­

но вых товаро
и nоявления
ния качества
ученые
ода, и многие
ьных счетах дох
ны в национал
нова­
основных ин
nреимущества
утвержда1от, что

льском
ций на потребите

еме ни ­
ры н ке нашего вр

тро нн ой поч­
х телефоно в, элек
банкоматов, сотовы
устройств

газ
ты , ин тер нет-ма

ъных
инов , nерсонал

н иваются. Ни­
серьез но недооце
для развлеченияие
и статистическ
это исnравить,
кто н е з нает, как

бюро делают некоторые до

е­
nуски на nовышение кач

моби­
ройс тв, таких как а вто
ств а существую щих уст
суще­
его
в
т уровня жизни
ли и компьютеры, но рос
ае
енив тся

ственных асnектах nочти

наверное недооц

ения существ
в результате примен
ующего nодхода

к измерению.

Я также осnари ваю утве жде ние о том, что нн формационная революция ирс анные с не й уст рой­
я б вяз
вества мало что зна чат дл
лагосостояния чело
М

чества
. ногие документальи о доказалн важность
тного в
мес
сов
мяnреnровожд
ре
ения с семьей
но э
и ~рузьями, но ведь имен
ту сторону nовседнев­
ноижизни разви вают н
тоды коммуннкации

~ овые ме ть
Всс мы можем целымт...
дням и бы

·

на свя з н с liашндетьми и друзьям и , вндеоконфе
ренц J.щ в основ~юм б
есnлат ны е, и у на
за

ми

с есть возможность < воднть
тесную дружбу с людьми
жив
от
ущнмн в тысячах мил ь
'
нас. Когда мо "роднтелJ.
дств
н
t nрощались с ро
еника~щ ~1 друз ьям!o
lll
нз
м11
wи
ав
зж
тла н дин
в Канаду ил " А встр•,алуе
n
в
ню
у
о и сках луч

вз

wен жизни

'


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

или
они никогда не ожидали больше увидеть
nor 0 •
•
ючением, nожал
ворить с кем-то из них, за искл

1
•
лишь краткого и астрономичесбки доро гого тел ефу~
онудь смерти Се
ного звонка в случае чьеи-ни
го.ц 11 .11
·

и нах
мы часто даже не знаем, где физическ
одят­
вар•·
ся люди, с которыми мы работаем, разго
... nаем
ться nел
или играем. Мы также можем наслажда
ИI<Jt·
и настоящего И"е
ми достижениями прошлого
, ,.. Я .ЦС·

и кино в любое
шсnый доступ к литературе, музыке

не учте­
время и в любом месте. То, что эт и радости
нам о статистике ро­
ны в статистике роста, говорит

wаются
ста, а не о технологиях. Если они преумень
, это просто означает
теми, кто ими не пользуется

ком;
что нам не следует обращать внимание на тех,
предпочте­
свойственно исходить из собстве нных
ний, вынося суждения о других.

ения, живу­
Для большей части мирового насел
дления ро­
щей за пределами богатых стран, заме
2,5 милл~1ста не прон зошло. Действительно, более
днее время
ардов человек в Индии и Китае в после

, тем п которого
живут в условиях устойчивого роста
одной страны. Мо­
не имеет примеров в истории ни

жем ли мы ожидать его продолжения?

й экономики
Темпы роста индийской и китайско
са и, ско­
кризи
ого
снизились в результате финансов
стике
стати
ной
рее всего, завышались в официаль
по всей видимо·
обеих стран. Хотя это замедлени е,

нам следует также
сти, имеет временный характер,

йчивый рост
помнить о то м, что активный и усто

ется так долго,
экономики стра ны редко продолжа
ому, вероятно,
как 8 случае Индии и Китая, поэт

По·
в этих странах он должен будет остановиться.

чтобы легко
литический режим 8 Китае не таков,
коррупцн·
д011устить творческое разрушение, и его

больше
Оllный и экстрактивный характер будет все
тормознть рост.


ЛОМУ
МУ К СВЕТ
2. t/ЕРЕЗ ТЬ

БУДУЩЕМУ

су, имеют­
щаясь к Кейн
ра
зв
во
,
ом
щего стре­
Даже пpJf эт
11ия для буду

льные основа
айней мере
ся фундамента
Китая и по кр
и,
ди
Ин
а
ст
носятся к бед­
м11тельноrо ро
рые сегодня от

н, кото
некоторых стра
ст
ро
гоняющий

оже­
м рост; мн
nроще, че

дходов
и нопых nо
х устройств
вы
но
,
ей
ид
т необходи­
ство новых
-за рубежа, не
из
я
ьс
ит
т
оз
вв
кой имnор
к работе могут
. И хотя та
во
но
за
их
тать
ра зруше­
мостн изобре
адаnтации (и
ным. До

х инноваций,
требует местны
платить,
о
торые нужн
ния), за ко

щи й рост

догоняю

ть на­
может бы
условиях
ых
ьн
ил
юж­
прав
е Африка
nроще, а в
деров. Даж
ли
ст
ро
м
еж­
е, че
много быстре
енно безнад

бой соверш
-е
являвшая со
роста в 1980
нее Сахары,
омического
рое
плане экон
в
ный случай

некото
трирует
в , демонс
до
го
-х
1990
цен на сы­
и в начале
звано ростом

t~асти это вы
в долгосроч­
оживле н ие. От
рассчитывать
аетрый нельзя

ина заключ
рь:, на кото
е одна nрич
ещ
но
е,
ив
ения
нои перспект
ского уnравл
'
кроэкономиче

и ма
ся в улучшени
чены за
были nолу
го
которо

~

границеи. Если
уроки
с
ть
рубежва
то
структ~ ивной за
Западсможето р
я от деро
~
~"
ощ
кото
аются
ной «nом
.», nотоки
и сеичас влив у'1уче
но
ен
тв
рс
е
да
кж
су
та
го
·
в Африку,
уnравление
шнтся , а следо м nрJщет рост.

Светлая сто рона: здоровье

е
олжит
Ожидаемая прод а nрие:!еьность жизни в Амернк
с 1~оо года выросл
рно на 30 л ет, хотя rодол
nои nрир ост этого nека зате
был nриб
ея до 1950 года
рс
ст
бы
е
во
вд
, чем nоел с 195 0 года .
лизителъно

в

гат
разрывы ме жд
у беднымн и бо
ымн
ше
но
ранами в отЕ
одолжнтел ост,, жнзнн
nр
и
ни
ьн
сократнлись
и нсnользоват ь в качестве крнтеел
.
а
бл
я
ри
кото
Ю
госостояния не
ю комб~1нац J1 ожн -

ст

то же вре мя

ру

в5


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ

даемой nродолжительности жизн
и и доходана~
nример, доход на душу населения ум
ноженный
'
а
н ожидаемую продолжительность жизни -

окажется, что общий рост в богатых стран~ тогда
ляется еще быстрее, чем сам по себе рост х замед~
доходов
'
а б едные страны догоняют богатые Или
no край~
,
·
й
не

мере, догоняли, за исключением тех, кото ые

были поражены вирусом спида, и можно наде~ть~

ся, что эти страны наверстают упущенное, когда эnи~
демия станет контролируемой.

Замедление роста в богатых странах и сокраще~
ние дистанции между богатыми и бедными стра~
нами nредставляют собой механические признаки

ожидаемой продолжительности жизни. Ожидаемая
продолжительность жизни-это удобный, но

n сущ­

ности п роизвольвый критерий измерения здоро­
вья населения, в котором больший вес присваива­

ется детской смертности и меньший- взрослой.

Вот nочему н ельзя сказать, что замедление роста
ожидаемой nродолжительности жизни означает за­
медление снижения всех показателей смертности,
или что все разрывы в nоказателях смертности меж­

ду бедными и богатыми странами сокращаются.
Что касается будущего, то о нем нельзя судить толь­
ко по снижению темnа роста ожидаемой продол­

жительности жизни. Существуют реальные угрозы
для будущего снижения смертности- например, не­

известно, удастся ли взять nод контроль спид,­
но замедле ние роста ожидаемой продолжительно­
сти жизни не входит в их число.

Как в богатых, так и в бедных странах жизнь более
рискованна в раннем детстве и в старости, во взрос­

лом же возрасте рисков смерти мало. Однако в бед­
ных странах сегод н я, как и в богатых странах в про­

шлом, вероятность умереть в п ервые несколько

лет жизни значительно выше 1 чем в богатых стра-

86


z. ЧЕРЕЗ ТЬМУ К СВЕТЛОМУ БУДУЩЕМУ

нах. Приблизительно 50 из 1000 детей, рождающих­

ся в Индии, умирают на первом году жизни, что при­

мерно совпадает с nоказателем для Шотландии
год моего рождения (1945). В 2010 году в Шотлан­

8
дии
умерло менее 4 из 1000 младенцев- это самая
низкая цифра за всю историю и одна из самых низких
в мире. В богатых странах сегодня смерть преследует

пожилых. В богатых странах в прошлом и в бедных
странах сегодня смерть преследует молодых. В бед­
ных странах сегодня, как и в богатых странах в про­

шлом , проrресс заключается в сокращении детской

смертности. В богатых странах сегодня прогресс за­
ключается в сокращении смертности среди взрослых.

Первоначально улучшение ситуации со здоровь­
ем происходило (а в некоторых местах все еще про­
исходит) за счет улучшения общих условий- появле­
ния чистой воды, санитарных условий, вакцинации

и уничтожения вредителей- источников болезней.

Эти факторыумагут привести к быстрому снижению
младенческои и детской смерти, а ожидаемая nро­

должительность жизни набирает высоту· Кактолько
эти «низко висящие» плоды сорваны- по крайней
мере, там, где речь идет об ож идаемо у

тельности жизни ' -дал ьнеишие
у
и продолжиулучш
б

сти здоровья должны

ения в о ла-

происхо
ния взрослой смер
дить за счет снижетности а ЭТО ОЗ
количество случае
'
начает снижение

ний и рака Богат
дистых заболевапрогресса ~ снижеьнiеJ1страны добились колоссального
в сердечно-сосу

и смертност~<

0
дистых заболеванJ<t у
б
• т сердечно-сосуи, и
ыл и спас
ства людей как ере
сны жизни м ноже'
рода проrресс
зна дних лет' так и пож~шых. Такого
чительно

ме
даемую продолж
иьше влияет на ожиительиость
детской смертности.
жиз ни, чем снижение

Мы можем дел
более или
ать те ил и иные выводы

менее ценна ж

иэнь

о том ,

tюворожденно-


ЧЕРЕЗ 100 Л Е Т

го, чем жизнь челоnека средних лет

или пожил

го, но при этом мы не можем аnтоматичес
р аться на презумпцию о том что nродле

'

на несколько лет- это всегда на б

о-

ки опи­

ние жизни

и олее желанный

результат. Замедление темпа роста ожидаемой л оР
должительности жизни , по сути , оз начает успех

а не лровал. В богатых странах мы по большей ча~

сти избавились от факторов детской смертности

которые как раз и оказывают наибольшее nлияни ;
на ожидаемую продолжительность жизни, и лере ­
шли к сл_:дующей группе факторов смертности, на­
целеннои на взрослых людей.

По-настоящему важный волрос для наших вну­
ков и для внуков наших внуков состоит в том, мож­
но ли ож идать продолжения
того

n

nporpecca,

достигну­

снижении смертности. И сноnа, хотя здесь

есть определенные трудности, я полагаю, что ответ
на этот волрос- да.

Пока остались нерешенными многие проблемы
на пути снижения смертности от сердечно-сосуди­

стых заболеваний. Лекарства от повышенного давле­
ния дешевы и эффективны, но их использование тре­
бует, чтобы давление лациента регулярно измерял
доктор, и многие этого не делают. Таким образом,

множество жизней можно сласти небольшой ценой.
Число курящих снизилось среди мужчин и, с неко­
торым лагом, среди женщин , поэтому сейчас раз­
рыв в ожидаемой продолжительности жизни между

мужчинами и женщинами меньше, чем был на про­
тяжении многих лет. Если женщины продолжат
отказываться от курения так же, как это сделали

мужчины , то намного меньше женщин умрет от сер­
дечно-сосудистых заболеваний и от рака легких.
Что насчет других видов рака, nомимо рака лег­

ких? Самые главные из них - рак груди (nреимуще­
стве нно среди женщин) , рак простаты (только среди

88


ТЛОМУ БУДУЩЕМУ
2 . ЧЕРЕЗ ТЬМУ К СВЕ

ки (как среди мужчин,
мужчин) и рак толстой киш
недавно был достиг­
так и среди женщин). Совсем
х видов
сс в лечении всех тре
нут серьезный прогре

и мониторинга и новых
рака благодаря комбинаци

из них были разрабо­
лекарств, причем некоторые
проб и ошибок, а неко­
таны традиционным путем
продвижения
торые с помощью

в научном знании

а. В отличие от снизив­
о механизмах развития рак
­

nовышенно
ости лекарств от
ших уровень смертн
ина после сер­
применения ас пир
го давления, или
я, эти виды
ени
или отказа от кур
дечного приступа,

распро­
, и их nовсеместное
лечен ия стоят дорого

аничено низким темnом
странение может быть огр
гие ученые nолагают,
роста доходов. Однако мно

50 лет в борьбе с раком бу­
что в течение следующих

­
гресс, какой был достиг
дет достигнут такой же про

стыми заболевания­
нут в борьбе с сердечно-сосуди

ми за посл едн ие

50 лет.

м здоровье
Одна из основных причин, по которы ся в том
ает
будет продолжать улучшаться, заключ
~
nлатить за иннова
что люди хотят этого и готовы
исслед
е
чны
нау
ные
ции, фундаменталь
ования , от-

крытия в области лове

лекарств, процедур
и устройств, поддержива~:н::·здо
ровье. И н новации

щ
не лежат на пол ке в магазине
и н е вс

да, когда они нужны О

егда nриходяттог-

. днако острая необходимость '
несомненно способ ств
ует их n
• аб
оявлею1ю. Когда по-

беждается одн
олезнь, главной
целью станов нтся
следуJощая; никого не з анимала болез
Ал
ьцгеймень
ра, когда четверть населен и
-

я не доживала до nятндс
сятилетия. Но с ув еличением
ож
идасмо й nродолж иб

тельности жизни эт и олезни стар
шего возраста ставятся nрнор нтетом ~
я

но

обогащени
люди будут выделять ~с;~~ мере своего
лыuую долю своего дохо­
да на борьбу с этим11 бал
м 11, так что расходы стануг расти быстрее нациоезняьна
го доходn.
нал


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

В бедных странах бичом остается
и детская смертность

'

несмотря на

младенческ

.

а.я

невероятнь

улучшения за nрошедшие полвека Дети

le

'умирающие

в этих странах, не умерли бы если бы ро

'

дил исъ вбо

гатых странах, и в такой степени мы должнь
1 иметь
возможность предотвращать их смерть о

.

ни умц-

рают не от экзотических неизлечимых бо

лезней

а от респираторных и н фекций, диспептических заб ~

леваний и болезней, от которых существуют приви~­
ки, - то есть болезней, уже искорененных среди детей

в богатых странах. И поэтому существуют огромные
возможности для дальнейшего проrресса. Отчасти

nрогресс будет достигаться путем распространения
образования, особенно среди женщин, которое при­
несет более широкое понимание микробной теории
болезней и следствий из нее, таких как необходи­
мость мыть руки и пользоваться чистой водой.

Главное препятствие здесь связано не с доступно­
стыо лекарств, многие из которых дешевы и доступ­

ны, а способностью многих правительств разрабо­
тать такую систему защиты материнства и детства,

которая донесет уже известные средства лечения

до этих детей и их матерей. Многое будет зависеть
не столько от экономического роста в бедных стра­
нах - Китай намного лучше справлялся с сокра­

щением детской смертности еще до начала своего

роста, и то же самое, хотя и в меньшей степени, от­
носится к Индии,- сколько от увеличения государ­
ственной способности и целеустремленности.

Если не учитывать Африку южнее Сахары, то боль­

шинство смертей в сегодняшнем мире обусловлены
неконтагиозными болезнями, такими как сердечно­
сосудистые заболевания и рак, а не инфекционными
болезнями , которые были врагом номер оди н для
ловечества на протяжении

б ольшеи

че·

части его исто·

ердечно-со·
рии. Как мы уже видели , смертно сть от с


БУДУЩЕМУ
К СВЕТЛОМУ
2 . ЧЕРЕЗ ТЬМУ

в богатых стра­
ний резко уnала
судисты х заболева
рствам и отказу
лека
одаря дешевы м
нах , nричем благ
рака недо­
ы
способ лечения

новые
от курения. Хотя

многих не ­
ельных систем
равоохран ит
зд
я
дл
ны
уn
ст
ношении
не стоит в. от
волрос цены
богатых стран,
ожидать
,
и диуретиков
асnирина ил

жно
nоэтому мо

судар­
чения как в го
й успешного ле
роста nоказателе
ре.
во всем ми
х клиниках
к и в частны
ственных, та

ь ско­
жет послужит
чением эдесь мо
ни
ра
ог
ва
сно
И
нения
ема здравоохра
адекватная сист
рость, с которой
ар­

ается (госуд
й nомощи развив
на основе врач ебно
астный сектор).

регулируется (ч
ственный сектор) и
дных стра­
за от курения в бе

Перспектива отка

до­
тому, что рост
вна, хотя бы по
нах менее nозити
ния, а так­

на увеличение куре
ходов будет работать
иентируются
чные комnании ор
же потому, что таба
х со сред­
ределенных страна
на потребителей в оп

дохода.
ним уровнем

й свел на нет все завое­
Даже со сп ИД ом, который nродолжительности
ласти ожидаемо

вания в об
анах А лет в нескольких стр
ф
жизни з~ последние 50
антиретров
a-

рики, ссичас борются

тами с

ирусными np en ap
елю
о
сл
по 2ою год чи
д и, nолучающих

. 2003
ых ст
е
эти препараты в бедн
ранах, выросло с мене
1
е
ле
бо
до
в
в
3 мнллнонов
но
ио
nе
о милл
. случае ус
и
ха эпидем ия станет сторией задо лго до окончания

этого столетия.

Связь между ростом дохода и
улучшением здоро.
вьясуществуст·, с повьi mениемдо
растет качество
хода

о
питания, nроекты по

орохраме обущественного зд
выr (вода и санитария) ст
оят гос
дарственных денег:
а
ва
~
потребность в н н но
rх растет и фн:нанснрует
ся благодар я повышени~ю
ме­

уровня )КНзнн. Тем не
о доход " здоровье всегда
нчт
о'
Дог
у.
рук
об
ка
ру
ут
ид
яющий р
ост в сфере здоровья к
, ак и до гоняющий эко номическJ1й рост, требунее оmибочно считать

91


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ

ет скромных инноваций

с

е nроцес

- коре
суальцьхх
чем концеnтуальных -и в и стории было м
'
'

сме ножество
nримеров существенного снижения

ртности­
благодаря антибиотикам , водоена б женюо и

контрое
лю численности комаров- n таких м стах, где в ур
овне жизни на б людалея застой . И меет значение т

акже
и политика. Когда Китай реши л поощрять быстр ·

ьtи
экономический рост в середине 1970-х ГОД()n, он ото­
б
от
шел
мер по о еспечению общественного зд

роро­
вья, которые были успешной частью прошлого ежиб
о
ая
гат
Дум
ма
удущем, мы не должны nредпола
.
ь,
чтоб
у
что все привязано к экономическому рост

~~
если даже рост затормозится, ничто не гар~нтир
.
роста
нием
паде
с
вало бы упадок здоровья вместе

Светлая сторона: все остальное
и не актив­
Уровень жизни значит немного, если люд
, а для тех, кто акти­
ны и не могут им наслаждаться
хорошо среди лишений
оен, трудно прожить жизнь

всего сосредото­
и страданий. Вот почему я прежде

и уровне жизни. Но хо­
чился здесь на смертности

ество других аспектов,
рошая жизнь имеет множ
жда на улучшение.
и здесь также есть наде

Например,

быть

здоровым

зиачит

больше,

есть доказательства
чем просто быть в живых, и

тому,
и живут дольше, но и
не только тому, что люд

вную жизнь. Свою
что они здоровее, если ведут акти

на- у меня установлен
роль здесь играет медици

который позволил
про тез тазобедренного сустава,

что было бы
мне жить полной и активной жизнью,

Другие живут с искус­
нево з можно без этого протеза.

искусственным серд­
ственными коленями и даже

антатам на•rинает
цем. Благодаря кохлеарным импл
не могут слышать.
снижаться доля людей, которые


МУ
МУ БУДУЩЕ
У К СВЕТЛО
2 . ЧЕРЕЗ Т ЬМ

я
Хнрургическа

таракты
удалению ка
операция по

щает зрение.
многнм возвра
тания
учшению пи
Благодаря ул

ию
и сокращен

ился
ем мире увелич
й болезней, во вс
т

окру-...кающих дете

ии более юо ле
века. Н а протяжен
ло
че
о
ог
сл
ро
вз
ж­
ст
ро
1 сантиметр ка

ерно на
растали nрим
европе tiцы вы
растут

дое десятилетие,

ы
а сегодня китайц

приблизи­

ей види­
иканцы , по вс
темnами. Амер
чали ,
тельно теми же
едва только на
ы
и расти, индийц
мости, nерестал

годы , во взрос­
вшисся в 1980-е
ди
ро
ы,
нц
ка
ть
ри
а аф
енные на деся
ниже, чем рожд
ли
бы
те
ас
зр
­
лом во
кое здоровье в ре
кий доход и детс
ей
вс
лет раньше. Высо
по
,
ст
слых. Ро
лее высоких взро
ью ,
зультате дают бо
лучшей жизн
ть
жи
м
зволяет людя
видимости, по

ше за­
и могут боль
люди сильнее
е
ки
со
вы
у
ьк
поскол
и детские

тве
ние питания в детс
рабатывать. Наруше
ий рост
не только физическ
болезни задерживают
болевши~
этому люди, меньше
по
а,
зг
мо
ие
ит
зв
ра
и
mие
но
также имеют л
ся в детстве,
и лучше питавшис

асте:И кои во взрослом возрфф
:огнитивные способянолостка
зывают рост з
ициента
ечно же, измерени

yr.

во всем мире.
tственного развитня

ко

лия в
перь
КолJ1чество насио
мире снизилбось; те
•4
ьн
ел
б
ит
ов
нс
ыу людей знач
ша
ит
ыть у
... еньmе
Э
ми , чем раньше . то не только ул учшает здоровье
'

ч
но и повышает ка ество ж нзни тех ' кто не должен
о
ез
еб
ях
ольше житьвн
ласных услови

б

Де

мократия

шире

ра

.

спространена

у
чем 5О лет назад · гнетенне

од

~

8

мнре

'

нон социальной

е
реже, будь то угнетени
ся
ет
ча
~1
ам
ин
жч
му
женщин
мосексуа листов rетеросек' rо
суал
1тал
п~
ка
х
чи
бо
ра
и,
ам
ов арн­
юtч ист~~'>щ, фермер касты
стокр~тами, одной эт
н
нл
пы
~он груп
гр

е
ynnы другой ветр

ес
друrон этническоi1 г руплои или кастой С
. егодня
у людей болъш е возможностей
ь 8 жнзн
ат
ов
тв
обще
учас
ства, чем когда бы то н~t было .

93

н


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ

Образование переживает подъем в б ольшинств

стран мира. Сегодня четыре пятых населен
ного шара о 6учено грамоте

'

в 1950 году их б

ко п оловина. В Индии есть сельские раиvон

е

ия зем-

ылатольы, где nо-

чти ни одна взрослая женщина никогда не ходила
в школу, а сегодня в школе учатся почти все их до·

чери. Опять же, многое остается сделать, особенно
в Африк:. Но если люди действительно представля­
ют собои критически важный ресурс, то здоровые,
хорошо образованные люди, живущие в открытом

обществе, представляют собой наивысшую ценнос-rь,
а исходящие от них идеи и инновации приносят
пользу всем и составляют основу для непрерывного
экономического роста.

Конечно же, ни одно из nеречисленных явлений
не может улучшаться повсеместно или непрерыв­

но. Несчастья случаются. Войны разрушают, а nо­
зитивные политические режимы могут сменяться
негативными, которые могут уничтожить достигну­

тое в ходе многолетне го прогресса. Эпидемии, такие
как эпидемия спида, могут свести на нет десятиле­

тия улучшений в области здоровья. И все же я пола­
гаю, что в будущем эти n реnятствия будут преодоле­
ны так же, как они преодолевались в прошлом.

Пожалуй, главный вопрос в мировом масшта­

бе заключается в том, возможно ли будет сnра­

виться с климатическими изменениями. Сегодня
трудно быть оптимистом в отношении каких-либо
глобальных договоренностей, и, возможно, nеред

тем как люди соберутся вместе, чтобы что-то изме­
нить, они долж н ы будут пережить великие несча­

стья и разрушения. Я н е з наю, как это случитс~­
Но стремление к прогрессу и коллективным деи­

стnиям nротив неминуемой оnасности также сильно,
и я бы nоставил свои деньги на его выигрыш .


з.Конуснеопределенности
для экономического урагана

xxr

века

АНИВАШ К. ДИКСИТ
ЧИТАЕТСЯ, что ~лестящие умы, в том чи с­
ле Нильс Бор и Иоrи Берра, говорили о том,
что предсказывать трудно, особенно предсказы­

С

вать будущее. И я могу с уверенностью предсказать,
что несколько авторов статей, вошедших в эту кни­

гу, также обратятся к этому утверждению. Тогда nо­
чему мы это делаем?
Если говорить обо мне, то у меня сразу несколько побуждений. Во-nервых, невозможно удержать­

ся, чтобы не пройти по стопам Кейнса, да еще в об­
ществе столь выдающихся авторов. Во-вторых ,
я не доживу до того момента, когда меня

п одни­

мут на смех за эффектно разошедшиеся с действи­
тельностью прогнозы. Синоnтики и авторы прогно­

зов финансовых рынков гораздо более толстокожи ·

они, как ни в чем не бывало, каждый день выдаю;
новые прогнозы, даже если ошибаются в предыду­

щих. Я же буду надежно защищен своим отсутстви-

ем. И в-третьих ' что всего важнее, так nрия тно nре-

даться безудержным фантазиям.

Синоптики пр

nредо

сторожиости

роятноет ыо
что более

инимают

.

О

определенные

меры

ни, как nравило, снабжают ве-

свои прог

нозы «осадков» н при знают
долrосрочнь
'
погрешност
б
re прогнозы имеют большую
ь, до авляя «конус

BOt<pyr предполаг
мическом црог
но так же.

аемого маршр

нозировании ел

95

неопределенностн»
ута урагана. В эко но -

едует nостуnать точ-


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

Аналогия с ураганом nредставляется особе

•

•

подходящеи сеичас, когда я nишу эти строки Ве

_

.

н~о

тры

бьющие по мироnои экономике, которым nомогает'
а в некоторых случаях их и порождает экономиче~
скос недомыслие, уже привели к Великой рецессии
и к опасениям настуnления следующих. Вот поче­
му я начну в духе прогноза урагана и nредложу

803

_

можные варианты его пути внутри конуса неопре­
деленности.

По крайней мере один nрогноз можно сделать
с большой уверенностью; nусть это будет централь­
ная траектория в нашем конусе. На этом nути в те­

чение следующего столетия будут лежать несколько

финансовых и экономических кризисов. Каждому
кризису будет nредшествовать бурный рост и со­
стояние эйфории, когда nочти все будут nолагать,
что «Сейчас все п о-другому; мы научились избегать
кризисов и, н аконец, раскрыли секрет nоддержа­

нн.я Великой умеренности». Кризис, застав врасплох
стратегов во всем мире, повергнет их в шок. Их nа­

нические ответные меры будут всего лишь маски­
ровать реальные проблемы, сея семена следующего
кризиса, который наступит еще через несколько лет.

Еще один довол ьно надежный прогноз относит­
ся к международной координации nолитики , ка­

сающейс.я мировых общественных благ и особенно
к предуnредительным мерам

по снижению риска

катастрофического изменения климата и смягче­
нию е го nоследствий. Достижение и реализация со­

глашений будут nо-прежнему соnряжены с трудно­

стями. Тол ько немцы и скандинавы будут давать

добросовестные обещания и стрем иться их вьш ол­

нять. Британия попытается им подражать, но без­
усnешно. Америка будет честна в отношении своих

внутренних nолитических nроблем и nоэтому будет

обещать или немного, или вовсе ничего, навлекая


з .

КОНУСНЕОПРЕДЕЛЕННОСТ И

а себя критику других стран, таких как Франция

н Италия которые все подпишут, но делать ниче­
и
'ут Индия и Китай неоднократно будут
го не стан
.
заявлять о своих добрых намерен_иях, но приорите-

том для них будет экономическии рост, и они будут
слишком заняты своими внутренними проблемами,
чтобы принимать серьезные меры в связи с влияни­
ем своего роста на окружающую среду.

Значительная доля мировой электроэнергии бу-

дет по-прежнему вырабатываться путем сжигания

угля и нефти, сопровождаемого выбросами парни­

ковых газов. Намного меньшую долю будут состав­
лять солнечная энергия и энергия ветра и приливов.
Атомная энергетика, использующая энергию рас­
пада, будет развиваться циклами: периоды посте­
пенного роста будут чередоваться с внезапным тор­

можением после пугающих аварий. Термоядерная
энергетика всегда была технологией будущего и че­
рез юо лет останется таковой.
Если оnравдаются прогнозы глобал ь ного потеnле­
ния, недостаточное международное взаимодействие

будет иметь и свои побочные положительные эф­
фекты. Северо-западный и Северо-восточный про­
ходы в Арктике будут свободны от льдов, что снизит
расходы на транспорт из Восточной Азии в Евро­

пу и до Восточного побережья США. Одн ако к тому
времени большинство торговых nотоков будут про­
ходить вверх и вниз вдоль за падной части Тихого

океана вдоль восточных берегов Азии или, возмож­

но, через Тихий океан к изобильным странам Юж­

ной Америки. Основная часть трафика ло зн аме­
нитым в былые времена арктическим путям будет
состоять из туристов, повторяющих марш руты Ро­

аль~а Амундсена~ Адольфа Эрика Норденшёлъда.
ак насчет краиних положе н ий в конусе неолре­

деленности? Соединенные Ш таты н Европа нахо-

97


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ

дятся на его правой границе. с трудом ф н

рующая политика и nродолжение небла у кциоt-щ.
rоnриятн
Ьtх
демогра ф ических трендов отодвинv-r
J •

мических гигантов прошлого в зону от

"

этих эко .10
•
носительно.

и
мироnои посредственности. Ситуация
, в которой
они окажутся, станет мрачным отголоска

м истории

многих латиноамериканских стран в стар

ые недоб­

рые 1970-е и 1980-е. Время от времени они воз
~.
'
но, будут nереживать некоторый рост, но болыnую
часть времени их эко номика будет находиться 8 за­
стое, пока новые динамичные страны Азии и отча­

сти IОжной Америки и Африки ускорят свой рост.
Европа и Америка nо-nрежнему будут обременены
долгом, как частным, так и государственным, nерио­
дически nереживая nрипадки инфляции и валют­

ных кризисов. Чиновники МВФ из нового сверкаю­
щего головного офиса в Сингапуре будут посылать
миссии в Вашингтон и Брюссель для обсуждения
условий

продления

кредитов.

Общественность

в Америке и Европе будет возмущена этими обреме­
нительными долгами. Американцы будут отста и вать
свое конституционное nраво наслаждаться новейши­
ми имnортными личными вертолетами и трехмер·

ными голографическими ки нотеатрами, nомещаю·
щими и х прямо в гущу событий кинофильма рядом
с актерами. Стоимость американского производства

будет значительно ниже стоимости все го этого nо­
требления, поэтому страна будет продолжать жить

с большим дефицитом бюджета, требующим нелре·
рывных за имствований . Это не помешает американ·

цам одновременно жаловаться на другие стра н ы,
которые, имея профицит бюджета, будут одалжи·

вать Соединен ным Штатам, чтобы позволить аме·

риканцам так много потреблять! Европейцы будут

устраивать частые и шумные демонстрации в защн·

·

ень си­

ту свое го данного им Бахусом права целыи д


3.

КОНУСНЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ

деть и nить узо (или столовое вино, или nрохладное
nиво, или что-нибудь еще). Правительства, чья глав­
ная цель заключается в nереизбрании, не станут иг­

норировать избирателей и, следовательно, не будут

исnолнять условия соглашений с МВФ. Однако nосле
долгих и сложных nереговоров МВФ все равно nро­
длит кредиты. Заемщики nрекрасно знают, что если

вы должны банку 1 триллион долларов, то вы во вла­
сти банка, но если вы должны банку 1 квинтиллион

долларов, то уже

б анк в вашеи
u

власти

1

.

В Америке nовторяющиеся макроэкономические
кризисы будут усугубляться утратой технологиче­
ского лидерства, поскольку правительства, которые
контролируются консервативными религиозны­

ми силами или находятся под их влиянием, будут
запрещать исследования на передовом крае био­
технологий и в связанных с ними областях. Аме­
риканское образование nо-nрежнему будет зажато
между требованиями религиозных фундаментали­
стов и союзов учителей; это ускорит упадок. Китай
являет собой мрачный nример продолжительного
уnадка. Веками он лидировал в науке и технологи­

ях. Потом своенравие его имnераторов, запрещав­
:их исследования, слеnая вера в собственные траиции и превосходство, а также недоверие ко всему

::~~ранному привели его в застой и уnадок и nо-

илось почти шесть ве
б
,
ся из нeroz. Для С
ков, что ы выкарабкатьоединенных Штатов XXI
,
нет началом анало гичноrо движени
• век стаплоскости.

. Таю •еn

1

колоссальные ц~tфры

я по наклонной

n редстамяю

Оследетnия ннфляцин, кото

дущем веке.
2· См ·

6 •

т со о н nеч:uJьные

рая будет иметь ысето 6 rря-

Landes D· s· The \Vc:alth and р
Norton, 1998, chap. 21.
ovc:rty of Nations. Ne"' York:

99


з. КОНУСНЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ
е ставляют собой путающую перодновременно, пр д
роки в канун Хэллоуина,
ву я пишу эти ст
•
сnекти ·
ДJIЯ страшных истории врев подходящее
то есть я истинная цель в рисовании этих коwмамя. Но мо
я конечно же в том, чтобы вызвать
'
•
р ов эаклJОчаетс
• шок ,и надеюсь nобудить
их к деиствиу цитателеи
•
'
кото ые снизят риск претворения этих кошма:

я:~ в деЕствительность. Тогда каков же идеальныи

~ценарий и какие действия необходимы для того,
?
чтобы его реализовать.
•

в моем идеальном сценарии стратеги поимут,
что кризисы неизбежны и что самые важные шаги
no борьбе с ними нужно делать заранее, в хорошие
времена. В начале 2000-х годов медь с_:оила дорого

и сундуки чилийской государетвеннон казны были

nереполнены. Министр финансов тех лет Андрее
Веласко устоял п од давлением со стороны много­

численных груnп, имеющих те или иные особые
интересы, призывавших его nотратить эту сверх­
прибыль на свои любимые проекты; вместо этого

он собрал большой резервный фонд и б ы л жест­

ко раскритикован всеми этими груnnами. Когда
в 2007 году в мире началась Великая рецессия,
большинство стран оказались в серьезном: дефици­
те и с долго выми проблемами и были вынуждены
сильно сократить финансирование всех nрограмм.

Чили пострадала бы больше других, так как цены
на медь рухнули. Но Веласко смог исnользовать на­
копленный резерв для смягчения шока н проснул­

ся героем. Цитировались его слова: «Быть кейнсн­
анцем- значит быть им в обеих частях цикла» 4 •

В моем идеальном сценарии этот девиз будет напи­

сан огромными буквами на стенах казначейств всех

4· Chilc's Econon1y: Stin1tllatiпg// Econo n,ist. 2009. Fc:b r. '9·
101


з. КОНУСНЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ
е ставляют собой путающую перодновременно, пр д
роки в канун Хэллоуина,
ву я пишу эти ст
•
сnекти ·
ДJIЯ страшных истории врев подходящее
то есть я истинная цель в рисовании этих коwмамя. Но мо
я конечно же в том, чтобы вызвать
'
•
р ов эаклJОчаетс
• шок ,и надеюсь nобудить
их к деиствиу цитателеи
•
'
кото ые снизят риск претворения этих кошма:

я:~ в деЕствительность. Тогда каков же идеальныи

~ценарий и какие действия необходимы для того,
?
чтобы его реализовать.
•

в моем идеальном сценарии стратеги поимут,
что кризисы неизбежны и что самые важные шаги
no борьбе с ними нужно делать заранее, в хорошие
времена. В начале 2000-х годов медь с_:оила дорого

и сундуки чилийской государетвеннон казны были

nереполнены. Министр финансов тех лет Андрее
Веласко устоял п од давлением со стороны много­

численных груnп, имеющих те или иные особые
интересы, призывавших его nотратить эту сверх­
прибыль на свои любимые проекты; вместо этого

он собрал большой резервный фонд и б ы л жест­

ко раскритикован всеми этими груnnами. Когда
в 2007 году в мире началась Великая рецессия,
большинство стран оказались в серьезном: дефици­
те и с долго выми проблемами и были вынуждены
сильно сократить финансирование всех nрограмм.

Чили пострадала бы больше других, так как цены
на медь рухнули. Но Веласко смог исnользовать на­
копленный резерв для смягчения шока н проснул­

ся героем. Цитировались его слова: «Быть кейнсн­
анцем- значит быть им в обеих частях цикла» 4 •

В моем идеальном сценарии этот девиз будет напи­

сан огромными буквами на стенах казначейств всех

4· Chilc's Econon1y: Stin1tllatiпg// Econo n,ist. 2009. Fc:b r. '9·
101


'-'ОНУС НЕОПРЕДЕЛЕНJ-!ОСТИ
3. "

r всем. Хотя доходы будут неравными,

во дост~:~ь асnределения будет защищено креп­

• поддержки. Она будет состо­
Р
дно ан<
• стыо социальнои
nOJIЯTJIOГO и относительно мало
кои с
nростого,

rося маниnуляции набора политик, сребудет наnример, отрицательныи- подо'
н которых
заменит собои• всю сложную
• алоr которьrй
д
'
ходныи н .,ю выnлат
в рамках материальмои• помо• такую систему здравоохранения, котоком и
"Же
щи, а та"
ая как минимум защитит всех от разорительных
ять и 3
n

оДдаiОще

б нац

расходов. Многие в Соединенных Штатах рефлек­

~орно осудят это как социализм, однако им стоит
наnомнить о том, что нечто очень nохожее в первую
очередь и самым убедительным образом защищЭ:
герой либертарианского права Милтон Фридман .
Моя идеальная сеть социальной поддержки будет со­
всем без излишеств и не столь щедрой, чтобы позво­
лить людям проводить все свое время в праздности

и комфорте. Важнее всего, что она обеспечит всем
только скромный одинаковый всnомогательный
доход. Она не защитит банкиров луч ше, чем лека­
рей. Она не даст особого отношения к людям, кото­
рые строят или покуnают дорогие дома там, где есть

высокий риск ураганов или наводнен ий, или кото­
рые берут большие ипотечные или имущественные
кредиты, nолагая, что цены на недвижимость нико­

гда не уnадут, или которые идут на абсурдные рис­
ки, nла нируя оставить себе nрибыль и п ерелож ить
все убытки на налогоплательщиков. Она не будет суб­

сидировать фермеров, которые берут в долг большие
суммы, nокуnают землю во время бума, а зате м про­
изводят сл ишком много продукции. Моя идеальная

б. Fritdmon М. Capitalism and Freedom. Chicago: U niversity of Ch.1
n. Ф 11 д
chap
96"
1
cagoМPress
1
босво
''
11эм
Каn11тал
· "'• Р :.щzн М.
-·
. '
.. Новое издательство, 2ооб, гл. 12 .
да.

103


'-'ОНУС НЕОПРЕДЕЛЕНJ-!ОСТИ
3. "

r всем. Хотя доходы будут неравными,

во дост~:~ь асnределения будет защищено креп­

• поддержки. Она будет состо­
Р
дно ан<
• стыо социальнои
nOJIЯTJIOГO и относительно мало
кои с
nростого,

rося маниnуляции набора политик, сребудет наnример, отрицательныи- подо'
н которых
заменит собои• всю сложную
• алоr которьrй
д
'
ходныи н .,ю выnлат
в рамках материальмои• помо• такую систему здравоохранения, котоком и
"Же
щи, а та"
ая как минимум защитит всех от разорительных
ять и 3
n

оДдаiОще

б нац

расходов. Многие в Соединенных Штатах рефлек­

~орно осудят это как социализм, однако им стоит
наnомнить о том, что нечто очень nохожее в первую
очередь и самым убедительным образом защищЭ:
герой либертарианского права Милтон Фридман .
Моя идеальная сеть социальной поддержки будет со­
всем без излишеств и не столь щедрой, чтобы позво­
лить людям проводить все свое время в праздности

и комфорте. Важнее всего, что она обеспечит всем
только скромный одинаковый всnомогательный
доход. Она не защитит банкиров луч ше, чем лека­
рей. Она не даст особого отношения к людям, кото­
рые строят или покуnают дорогие дома там, где есть

высокий риск ураганов или наводнен ий, или кото­
рые берут большие ипотечные или имущественные
кредиты, nолагая, что цены на недвижимость нико­

гда не уnадут, или которые идут на абсурдные рис­
ки, nла нируя оставить себе nрибыль и п ерелож ить
все убытки на налогоплательщиков. Она не будет суб­

сидировать фермеров, которые берут в долг большие
суммы, nокуnают землю во время бума, а зате м про­
изводят сл ишком много продукции. Моя идеальная

б. Fritdmon М. Capitalism and Freedom. Chicago: U niversity of Ch.1
n. Ф 11 д
chap
96"
1
cagoМPress
1
босво
''
11эм
Каn11тал
· "'• Р :.щzн М.
-·
. '
.. Новое издательство, 2ооб, гл. 12 .
да.

103


g,

КОНУСНЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ

. вспомннают слова великого человека, чье эссе

мьr сейчас пытаемся обновить в соответствии с сегодняшним днем: «В долгосрочной перспектиnе
мы все умрем». Но в данном случае великий человек
мнС1Ы

доnустил серьезную логическую ошибку; ему следо­

вало сказать: «В долгосрочной перспективе каждый

из нас умрет» 9• В любой день в будущем остальные
люди будут живы, и каждый следующий этическим
нормам стратег обязан с должным вниманием отно­

ситься к их и нтересам, даже если эти люди не имеют

голоса в сегодняшней политической борьбе.

БогатСI·но и доход в верхней части шкалы рас ­

nределе н ия не будет иметь возможности так силь­

но удалиться от середины шкалы, чтобы поставить
под угрозу основополагающую связность общества.

Даже те, кто не приз н ает каких-либо морал ьных
или нормативных аргумен тов

в пользу ограниче­
приня ть неопро­

ния нера~енства дохода, должны

вержимыи nрактический аргумент: в отсутствие ка­

кого-либо nодобного ограничения риск соцнальной
и

революции, угрожающей благопол

тех,
ю даже
кто находится на верш ине слишкомуч
П
вел
нари
ик.
'
енно
личии оnредел
го ограничения

nовода думать , что б огатые
но другому обществу

9· Ч тобыстр ого

У масс не будет

относяте

я к совершен-

или государству в государстве,

nоказать разннц

ме

заn иш ем выскаэ ывашsс I<:cУ ·

•

утвср"'"А
жду
"""'"'"'UIM II
ф этstмн

тако•i момент врс:мснн Т stнca ормально: «С\•щсству~

'
для каждого человек
, что
дет вы nолняться условst~·
аХ бу
Х
.... ' ысртв
тогда к
времен н т,.,

щсств а к следовало сказать: «Для _в ~tомснт

каждого чело

Х

уст такой мо
века сумент врсмеtщ Т(Х)r.~ент врсыенн Т(Х), что Хм сртв
в мо-

Шtмо к nол ному ун . Иэрсчснщ: Kcitн са б ыло б
! IO ЧeJI08A-.ч cc-rua 8 р bl Пр11МС·
ЯДсрноfs 110 '11н ы но IIЧTOЖC:IIl
.
сзул ьтатс
' к счастью, T<lкoit
'
час npcдc-ra
II Cxoд событнit ссii вляется весьма маловс

роятным .


g,

КОНУСНЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ

. вспомннают слова великого человека, чье эссе

мьr сейчас пытаемся обновить в соответствии с сегодняшним днем: «В долгосрочной перспектиnе
мы все умрем». Но в данном случае великий человек
мнС1Ы

доnустил серьезную логическую ошибку; ему следо­

вало сказать: «В долгосрочной перспективе каждый

из нас умрет» 9• В любой день в будущем остальные
люди будут живы, и каждый следующий этическим
нормам стратег обязан с должным вниманием отно­

ситься к их и нтересам, даже если эти люди не имеют

голоса в сегодняшней политической борьбе.

БогатСI·но и доход в верхней части шкалы рас ­

nределе н ия не будет иметь возможности так силь­

но удалиться от середины шкалы, чтобы поставить
под угрозу основополагающую связность общества.

Даже те, кто не приз н ает каких-либо морал ьных
или нормативных аргумен тов

в пользу ограниче­
приня ть неопро­

ния нера~енства дохода, должны

вержимыи nрактический аргумент: в отсутствие ка­

кого-либо nодобного ограничения риск соцнальной
и

революции, угрожающей благопол

тех,
ю даже
кто находится на верш ине слишкомуч
П
вел
нари
ик.
'
енно
личии оnредел
го ограничения

nовода думать , что б огатые
но другому обществу

9· Ч тобыстр ого

У масс не будет

относяте

я к совершен-

или государству в государстве,

nоказать разннц

ме

заn иш ем выскаэ ывашsс I<:cУ ·

•

утвср"'"А
жду
"""'"'"'UIM II
ф этstмн

тако•i момент врс:мснн Т stнca ормально: «С\•щсству~

'
для каждого человек
, что
дет вы nолняться условst~·
аХ бу
Х
.... ' ысртв
тогда к
времен н т,.,

щсств а к следовало сказать: «Для _в ~tомснт

каждого чело

Х

уст такой мо
века сумент врсмеtщ Т(Х)r.~ент врсыенн Т(Х), что Хм сртв
в мо-

Шtмо к nол ному ун . Иэрсчснщ: Kcitн са б ыло б
! IO ЧeJI08A-.ч cc-rua 8 р bl Пр11МС·
ЯДсрноfs 110 '11н ы но IIЧTOЖC:IIl
.
сзул ьтатс
' к счастью, T<lкoit
'
час npcдc-ra
II Cxoд событнit ссii вляется весьма маловс

роятным .


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ

Ричистануtо. Глубинное едиliство

ние граждан каждой страliы кот~ вера и ощуrце­

что мы все американцы ин' - рые чувствуtот
>
ДИИЦЬI И
'
и что в КОliечном итоге мы вселю
,
таi< далее
ди
и
гр:~'~~~"..
'
неты 3 емля, никуда lie уйдет. Люди б -·""'ане nлaliO сопереживать друг другу
Удут достаточ­
для того, чтобы n
живать других в трудную минуту
°ддерон
. ри этом одна
и сохранят достаточно индивидуализма~
ко,

n

ния личliых достижений или и

осозна-

'
, ными словами
стат?чно от столь раскритиковаliного Hom , дonomlcus, чтобы найти в себе силы пренебре о есо-

чь теми

социальными нормами и обычаями, которые стре-

мятся к традиционализму и душат все новое, и nой­
ти своим путем, будучи белой вороной, если дух это­

го требует. Без подобного индивидуализма общество
быстро может закоснеть и rюгрузиться в застой.
В моем идеальном мире политические институты
экономического управления и, конечно же, nолити­

ка в целом будут склонны к ведению сnоров, однако
вежливому и уважительному. Люди будут дискути­
ровать с другими, nридерживающимися nротиво­
положliых взглядов, но не будут думать, что эти от­
личающиеся взгляды автоматически делают других
предателями, сатанистами, коммунистами или кем­

либо еще, в зависимости от того, какая категория бу­
дет в тот момент nредnочтительна для осуждения.

Я считаю, что одной из важнейших идей, возникших

в

XVIII веке, была идея «лояльной оппозиции Ее Ве­

личества» в Великобритании. Эта идея nодразумева­
ла, что оnnозиция в парламенте могла критиковать

и оспаривать действия существующего правитель­

ства nри этом не возникало сомнений о ее верности
)
00~
монарху и государству. Это дало возможность

·
WeaJth Boom
R. Richistan: AJourncy through the Атencan
and che Lives of the Ncw Rich. Nc:w York: Crown, 2007 '

10. Fтank

юб


.
3

коНУС нЕоnРЕДЕЛЕННОСТИ

вергать решения тщательному критическому рас­
смотрению и обсуждению, что жизненно необходи­

мо для функционирования демократии и снижения

риска возникновения абсолютизма или т:иран:и:и. Та­

кая лояльная оnnозиция не только в законодатель­
ных органах, но и в средствах массовой информа­

ции, неnравительственных организациях :и других

социальных групnах необходима более чем когда бы

то юt было в сегодняшнем мире, где блаrодаря кон­
тролю информации и технологий nринуждения
nравительства могут лолучить оnасную силу. Я меч­

таю о том, чтобы у всех нас было несколько концен­
трических кругов лояльности: нашей семье и друзь­
ям, социальным груnnам, нация м, международны м
организациям и человечеству в целом. Но мы все со­
храним дух лояльной о п nозиции, nостоянно удер­

живая в легком наnряже н ии тех, кому мы делегиру­

ем некоторую власть над собой.
~аким образом можно реализовать мой идеаль­

все nроснулись бы, nоняли что н~нозавтра утром
ныи сценарий? В идеальном ел

тем каждый внес бы св о~и

сотрудничества и доб ой

'

ае

сделать, а за-

вклад в общее

дело в духе

ятный nуть лежит р воли. Увы, наиболее верочерез глубокий к и
К
зал Маикур Ольсон ' ре ф ормы
р
зис.
ак скаинсти
ходят nосле того как ~
тутов
часто
nри'
воина или ка
~

кризис отменит пре жде
,
кои-либо другой
укоренив
рушит власть групn с особ
шиеся союзы и разно поэтому возможно что
ыми интересами11 · И менмоей мечты будет реал'
идеальный сценарий
и
ли нескольких «кошмаизован только после одного
рных» сценариев · И 3 MOII X

11.

М· Thc: R"
1se and
StagПation, and S Dcc1in
. . . ~ of N;нions: Econ
.
vc:rsity Press Jg8n·oOcJal RlgJditics. Nc,v
omtc Gro wth ,
М
'
~, лсон Jvf В
' .. n, СТ: Yalc: U ·
.: llo8oc
nt -.
ьст во, .
•
о к на родо1.1

Olson

нздатсл

Hav~
оэвыwснllс
и уnад
2013

107


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

на первый взгляд несвязных мыс
лей изло
у

в это и главе, может в итоге
сложиться связиженных
•

у

ая картина экоуномическои истории
будущего столетия!

Переидем ли мы на пятнадцатичасов\
пn р б
:> с

неделю.

танем ли мы в

•...,
4 или в 8 раз богаzче

а очу 10

че

•
, м сси­
час? Построим ли мы колонии на Лун
е или на Марсе? Я не знаю, и меня это не особ
енно волн
ует.
Я считаю, что те институционалън
ые и организа-

ционные улучшения, кот
орые я описываю как свою

мечту, намного важнее, ч ем бол
ьший досуг или су­
щественный рост материальног
о богатства в сего­
дняшнем п ервом мире. При
хороших институтах
можно надежно удержива
ть высокий уровень эконо­

мического благосостояния, но
без них даже большое

богатство может оказаться хруп
ким. Я очень наде­
юсь, что страны, которы
е сегодня относятся к бед­

ным, выйдут на тот уровень
жизни, который nреоб­

ладает сегодня

во многих прогресс
ивных странах,

и что страны, входящие сегодня
в число богатых, со­

хранят свой уровень экономич
еского благосостоя·

ния. Было бы прекрасн о дост
ичь и других результа ­

тов, но я не отношу их ни к мои
м самым большим
надеждам , ни к самым большим
проблемам.


4

·

Богатство
охране н ия

и общество самое

ЭДВАРД ГЛЕЙЗЕР

Введение
Может nоказаться,

ное количество врем

что 100 лет- это колоссальаэад Ам.ерика
ени но 100 лет н

ерты характеризую

щие
уже имела свои главные ч
,
С
иных
оход
на душу населения в оедине
д
ее сегод

,

ня.
Ш атах составлял nорядка 88 оо дол ларов (в доллаа: 2012 года), что nримерно равно одной шеет -

ои се­
~одняwнего уровня. Автомобили, телефоны, радио

и кино тогда только что nоявились, но быстро
рас­
пространялись. Количество автомобилей в Соед
и­

ненных Штатах с 1907 по 1913 год выро
сло в 10 раз.
В ыборы 1912 года стали nогранич н
ым моме нтом

,

когда два самых поnулярных канд
идата намерева­

лись значительно активизировать деятель н
ость фе­

дерального праnительства, nред
восхищая nроизо­

шедшие nосле nринятия Нового курса
изменения.

И все же думается, что слишком оnас
но nодроб­

но nрогнозировать ход nредстоящих
100 лет. В сво­

ем по nраву знаменитом эссе

1930 года п од t-tазванием

«Экономические возможности наших внуков»

Кейнс

nравильно nредсказал, что по сравнени
ю с суровы­

ми временами Великой деnрессии будущее
будет на­

много богаче. Но он ошибся в том, что благодар
я это­
му богатству (<экономическая nроблема, возм
ожно ,

будет решена» и что «впервые nосле своего сотво­

рения человек столкнется со своей наст
оящей , нз -

109


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

вечной проблемой- как использовать
св

010 свобо
от насущных экономических nотр
ебноет у
цу
-

еи,чемз~
н ять свои досуг, которыи возн
икнет благод
и сложному nроценту , с тем
аря науке
чтобы жить му
дро,доб­
родетельно и в согласии с веч
ными принц•~
v

к сине nредставлял
Flnaми»
себе, что это nроцветанис мог~
ло бы nородить этическую рево люцию и
мы могл и бы

«вернуться к одним из самых
верных и неизменных
nринципов религии и трад
иционной добродетел
и,
согласно которым алчнос
ть- это порок, что взимание ростовщических nро
центов- это nреступле­

ние, а любовь к деньгам отвратительн
а, что по само­

му верному пути добродетели и
мудрости идет тот
кто меньше всего заботится о завт
рашнем дне».
'
Сегодня даже в самых богатых
странах л юди
не считают, что их экономич
еская проблема ре­

шена. Они все еще работают долг
ие часы с целью
стать богаче, а бо% американцев
дают оценку сво­
его финансового nоложения
от удовлетворительной

до nлохой 1 . Задача заработать боль
ше дене г nред­

ставляется значительно более насу
щной проблемой,
чем поиск лучmеrо применения
свободного време­
ни2. А мнение Кейнса о том, что
богатые страны от­
вернутся от алчности и ростовщи
чества, выглядит

nочти смешным, учитывая посл
едствия недавнего

финансового кризиса и болото нека
чественных ипотечных кредитов.

1.

h ttp://pcwres c arch.org/?p = 2 0 З?.1ро 11 -о bama -appr oval-sta·
tc-of -ccon o my-n ationa1-co ndttto ns-pc rso na 1 ·fiпancial·situa·
tion.
ыь1

О ИЗОбИЛ~НI» CXOДII
2 Джон Гслбрейт 8 своей книг
е« об щсств
- aмcp 111catt·
·
образом псреоцс11ивал ту стсn снь 8 которон
•
как до ·

цы смогут на слад иться та кои• формой богатства,
.
су г: Galbraith ]. Thc Affluent Socicty. Ne\" York· Ncw AJncr•·
.
can Libra ry, 19s8.

110


оrлтство

".

И ОБЩЕСТВО

САМОСОХРАНЕНИЯ

Б
ам об оnасностях, котоЭссе Кейнса наnоминает:вание, однако наиболее

рьtе таит n себе лрогне~з~~оизойти, а то, что может
важно не то, что мож

авильная оценка лотенци­

резко nойти не так. Пр оц.ветанию может статJ,
альных угроз будущему п~ю этих угроз. Этот раз-

ом к устранен
nервым шаг
банального оnисания н аис довольно
дел я на~!ну
еской ситуации' кот оой экономич

более вероятн
ать наших правнукав
будет лриветствов
рой мир
К "
я
с
оптимизмом полагаю ,
Как и
еинс, .
в 2113 году.
то через 100 лет мир стаnродолжится и ч
что рост
б
Также представляется ве-

нет з

начительно
IM

роятнь ,

огаче.

что искусные и удачливые по-nрежнему

будут вnереди,

однако беднейшая часть населения

все же заметно повысит свой уровень жизни.

В отличие от Кейнса, я скеnтически отношусь
к идее 0 том , что рост благосостояния породит ка­

кой-либо фундаментальный сдвиг в алчном харак­
тере человечества. Жадность, конечно же, ник~да

не уйдет, и я nодозреваю, что уnомянутые Кеин­

сом «самые верные и неизменные принцилы
ре­

лигии и традиционной добродетели» будут ка­

заться еще более старомодными в грядущие годы.
Это не столь радужный прогноз, как этический оп­

тимизм Кейнса, но все же более богатый мир, даже
если он н е более добродетелен, чем наш, имеет мно­
го nлюсов.

Есть некая вероятность, что все nойдет совсем

nлохо и что 8 2113 году мир не будет более благопо­
лучным, чем в 2013 году. Главные риски заключают­

ся как в разруше ниях , причиной которых являет­

ся человек (наnример, войны и крупномасштабный
терроризм), так и 8 тотальных эпидемиях, которым
легче распространяться в сильно взаимосвязан­
ном мире. Нам следует меньше опасаться дефицн та
nриродных ресурсов, поскольку рост цен обладает
tll


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ

мощной сnособностью стимулир
- nрогресс и восnитывать бовать те:х1-1 oлorttскии
ережливо
дсние. c амая серьезная оnасное
е nоветь, связанна
родными ресурсами заключаете
я с np~.tче

,

я во вмешат

nравительства с целью искусстве

ния низких цен на эти ресурсы

ельстае

n од.ц
nнного
б
сржа. о ольшом

ту нам следует бесnокоиться о том

,

б

у сче-

что ы nол

ческие институты не ухудшились
б
I1T~.tв огатом м
и не остановились в развитии в разв
Ире
ивающихся ст
нах , так как nлохая nолитика может
ра-

-

nричинить ко-

лоссальныи вред. Экономический застоиших странах богатого мира оnасен как са

в
м

б

едней­

no себе

так и вследствие своей сnособности nомогать воз~

никновению новых nолитических nроблем.

Будущее богатство и неравенство
Многое из того, что Кейнс nисал о будущем эконо­
1930 году и, ко­

мики, так же верно сегодня, как и в

нечно же, еще больше относится к миру в целом.

Кейнс nодчеркивал последствия роста капитала,
и человечестJю до сих

nop

инвестирует огромные

суммы в физический каnитал. В 2011 году процент­
н ос отношение инвестици й к ввп составляло около

15% в США и более 48% в Китае.
Кейнс обращал меньше внимания на человече­
ский капитал, но связь между образованием и эко­

номическим усnехом стала значительно более явной
в ХХ веке. И даже Америка продолжает расширять

свой заnас человеческого каnитала. В 2011 году более
американцев старше 25 лет имели ученую сте­
nень бакалавра или выше- в 2001 г. этот nоказатсль

30%

составлял 26%. Несмотря на некоторое бесnокойство
в связи с тем, что люди в возрасте от 25 до 29 лет
с меньшей вероятностыо имеют уч е ную степень,

112


sоrлтст

ВО Н ОБЩЕСТВО

САМОСОХРАНЕНИЯ

против этого сравнения

4-

чем в возрасте от 35 д: ~~~оторые люди лродолжа­

работает тот факт, чт л иближаясь к тридцатиле-r:

получать степени, р
В США доля людеи
несколько позже.
нему возрасту и
ученой степенью возросла
2 sдо 29 лет с
в возрасте от
б годах до 32% в 2011 году.
ют

с 28% в 2001 и 200 овеческоrо калитала в друРост уровня чбел
активен. По информации
пrх стр

анах еще

В

олее

Lee продолжительность по-

нз базы данных arro-eгo 'образования в Китае вы­

лучения общего среди

,s лет в 2010 год

росла с 4·9 года в 1990 году до 7

у

.

В Индии период обучения в школе вырос с менее

3 о лет в 1990 году до 4,4 года сегод н я.
, Кейнс также подчеркивал, что «технические усовершенствования в производстве и транспорте в по­
следнее десятилетие происходят быстрее, чем когда­
либо в истории», и, начиная с Солоу, экономисты
в своих объяснениях экономического роста nри­
сваивали технологическому прогрессу выдающую­

ся роль3 • Было бы трудно соперничать с прорыва­
ми в транспортной отрасли 1920-х годах, такими
как трансатлантические перслеты или колоссальное

увеличение доступности автомобилей, но мы про­
должаем шаг за шагом усовершенствовать транс­

порт. В Китае недавно п роизошло такое же впе­
чатляющее увеличение количества

автомобилей

в личной собственности, как в США в 1920-е годы.

Продолжается процесс значимых технологиче­

ских улучшений на производствс. По оценке Бюро

статистики труда, производительность в лрои з­

водственном секторе выросла на

и на 2,1% в

2011

6,3% в 2010 году
году. Ее рост в развивающихся стра-

3· Solow R. Tcch~ica\ Change and the Aggrcgatc Production Funcв­
on// Rev•cw or Economics and Statistics. •957· Vo\. 39· No . ..,
Р.

312-320.

..>

нз


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

нах может быть намного бол
ее стре••
··•И тельц
по оценке Сие и Осса, «[суммарн
ая факт
ым;

изводительность ] для медиан
орная
ы китайской

np

ственной отрасли с 1992 по 200 7 год росла ~р~и

о-

звод­

довым темпом 15%» 4 .

Конечно же, самый замечател
ьный из

ш н их прорывов происх
одит в области

Р днего-

сегодня­

np

информационных технологии,
одуктов
которые в
год

было практически невозможно предст 1930
авить себ:

Закон Мура, который гласит,
что количество т
•

·

ранзисторов в интегральнои
микросхеме удваивается
каждые два года, может
в итоге оказаться неверным
,

но наш прогресс в области ком
пьютерной мощности

остается колоссальным. Еще
больше впечатляет твор­

ческое использовани
е новых приложений
информа­

ционных технологий-от пер
сносных устройств nо­

требительского рынка (например
,

ных социальных сетей (напри
мер,

iPad) до электрон­
Facebook).

Эти инновации внушают бол
ьшую надежду, по­
скольку информационные
технологии во многих
смыслах облегчают сам процесс
создания инноваций,
облегчая оборот идей. Во мно
гих исследованиях се­
годня используются такие инс
трументы, как Google,

JST OR, Wik iped ia

и

STATA.

Информационные техно­

лог ии позволяют провод
ить эксперименты и дела
ть

оценки, ускоряя само создание
з н ани я . Они обеспе­

чивают хранение информ
ации, гарантируя непре­

рывное накопление наших
знаний и содействуя про­

должающемуся умножению мир
ового богатства.

Как это богатство и зменит
нашу жизнь.? кеи нс
и Гелбрейт представляли себе
будущую жизнь, пол­

-

ную досуга, но это представлени
е не особенно мате­

риализовалось. Доля рабочей сил
ы среди мужчин

4· Chang-Tai Hsic h and Ralp h Ossa , мА
Glob al Vicw of Productivity
Grow th in Chin a," NBER work ing papc
r 16778 (2011)·

114


4.

Б оглтство и оsщЕство слмосохРАНЕНИЯ

лет резко упала с 46% в 1950 году до 19%

crapwe 65
в g8o году,
1

однако с тех лор этот локазатель в дан-

ной группе снова вьrрос.

доля рабочей силы среди мужчин от 35 до 44 лет
упала с g8% в 1950-е годы до gt% сегодня, но эта тен­
денция больше говорит о трудностях на дне иерар­

хии расnределения доходов, чем о досуге среди обес­

печенной части населения. Юн и Поттер nоказали,
что среди высокообразованных мужчин самого тру­

досnособного возраста едва ли наблюдалось какое­

либо снижение доли рабочей силы за nериод с 1969

ло 2004 год 5. Доля рабочей силы сильнее всего уnала

среди недоучившихся в школе, особенно афроаме­

риканцев. Более того, с 1960-х годов в Соединенных
Штатах не видно особенных изменений в количе­
стве отработанных часов, в зависимости от вида за­

нятости, среди мужчин самого трудосnособного воз­
6
раста (от 25 до 54 лет) •
Есть несколько вероятных nричин, по которым
nредсказание Кейнса относительно роста дос

ra

не рбеализовалось. Наиболее очевидным явля~ся

то
б о стоятельство

, что рост производительности ра

очих имеет как эффект дохода, так и эффект заме~

щения, и, хотя эффект дохода лоб

лять больше досуга эфф
что т

,

уждает нас потреб­

ект замещения - тот факт

руд стал лучше вознаг а
,
нас больше работа Б
р ждаться,- побуждает
'

ть .

ренно утверждать

'

олее того

что

б

, можно вполне уве-

лагодаря технологическо-

5· ]и/т · Chinlщi,
. Lab
h
.Potter S · Ch angcs tn
F
1 f or orce P a rtici pation
tn с е Umced Scatcs// Jou
6
2006. Vol. 20. No. 3· Р. 27-4~~а о Economic Pers pc:c tives .
. HoUI

М. , Hmlley С· uTh е О veГ\vorked А
·
anr dо·N oncrcnds in Wo r k tng
'
Но mcпcan Family·· Тrc:n d s
tffercnce"
· . of С urs,
tgб8 - 2oot ·· А с entu гy
0
.
• u ntverstty
paper (2002) ·
а1tfoгnia ' Bc:rkel еу, \1/0rk .tng


ЧЕРЕЗ 100 Л ЕТ

му

nporp eccy работать стало значительно

чем когда-то, и что одним из nроявлен nриятнее
у
ии наmего
возросшего богатства
'

ная, а

б ол ее

стала не менее nродо

nриятная работа. Наконец елжителъ-

, ще одно
nредnоложение состоит в том, что Кейнс
ue

п дооце­
нил сnособность технологических инновац•~
у

rаИ nроИЗВОДИТЬ все больше интересных вещей, котор
ые лю-

дям хочется куnить.

Что касается занят ости женщин, то этот тренд од­

нозначно наn равлен в сторону увеличения
доли ра­

бочей силы и nродолжительности работы на офици­

альном рабочем месте. Однако этот тренд отчаст
и
стал возможен благодаря технологическому nро­
грессу, из-за которого сократилось
количество ча­

сов, необходимых для выnолне ния основной nроиз­

ведетвенной работы в домашнем хозяйстве. В работе
Бьянки и соавт. сообщается, что в 1965 году замуж­
ние женщины тратили в средн
ем

22,3

часа в неде­
лю на приготовление пищи, мытье
nосуды и стир­

к/. К

1995 году время, расходуемое на вы полнение
8,6 часа в неде­

этих трех видов работы, уnало до

лю . Технологическая революция в домаш
нем хозяй­
стве- микроволновые nечи , стира
льные машины,

nолуфабрикаты- резко уме н ьшила бремя домаш
н е­

го nроизводства и сделала возможным массо
вую занятость женщин вне дома в

.

Рост доли рабочей силы среди женщин остано
вил·

ся в середине 1990-х и с тех nop уже почти не возоб·
новлялся. В 1995 году 62,3% женщин, имевших ребен-

7 Bianchi S. М., Mi/kie М. А., Sayer L. С., Roblmo n J. Р. Is ;.п~~~~
.

Doing the Housew ork? Trends in the Gender IVISI
of Househ old Labor // Social Forccs. Vo1· 79· 2 000 · р· 191-22 8.

8.

За тот же nериод врем .я, которое жена .rы с мужчины npooo·
аса
ДlfЛII 33 ЭТИМ\! 33 11.ЯТИЯМ1f , ВЫрОСЛО лишь с 1 5 до 1·9 ч
'

в щ:д сто.

116


sоrлтство

3 лет этот nоказатель

4.

ка до

б лет ра 6отал

,

САМОСОХРАНЕНИЯ

И оБЩЕСТВО
и а через 1

,

б% Представляется ,

составлял бз, о.

что новые техно

_

ая замена времени, потра-

лоrии -значительнолr:~чем времени, проведенно­

чеииому на мЬiтье посуд ' и трудно nонять, почему
му с маленькими детьми,
енно приводить к сорост доходов д
кращени

олжен непре м

б е ние родителей с малень-

ю спроса на о щ

ки~1И деть

ми Безуслови

.

, ки

о ал ьтернативные издерж

но та кже выра

'

стут и доходы на родитель-

вырастут,
Если ин вестиции в раннее детство
ские инвестиции.
долгосрочное развитие
сильно влияют на
б
осо енно
о рост доходности знании
w

человеческого каnитала, т
м

w

or бы вызывать снижение доли рабочеи силы среди

родителей маленьких детеи, т
v

ак как они nонимают,
б

что их проведеиное с детьми время принесет еще о-

лее существенные экономические дивиденды.
Больше всего врем ен и американцы nосвя­

щают трем занятиям: сну (8,7 часа в день), рабо­
(3,2 часа в день) и nросмотру телеn рограмм
(2,83 часа в день) . Тот факт, что американцы се­

те

годня проводят за тел евизо ром nочти столько же

времени, скол ько за работой, представляет собой
одно из са мых радикальных изменений со времен
Кейнса. Учитывая время, проведеиное за телевизо­
ром, и техtюлогически ин тенсивную при роду этого

средства пе редач и информации, вполне возможно,
что самым полезным из nоследних технологиче­

ских изм енений было рас nростран ение кабел ьны х

каналов. Стол ь же вероятно, что самые радикаль­
ные изменения в жизни людей на nротяжении сле­

ду1ощеrо столетия будут связа ны с домашни м и раз­

влечениями. Сейчас не nредставляется возможным
сказать, n риведут ли новые технологии к более
уединенным радостям и л и расширеюно социаль­

ных связей (что, наnример, nроисходнт с nомощью

Facebook), а также будут ли важные новые техноло-


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ

гии требовать сидячего или
более ак
преnровождения.
тивного вре~JIКонечно, экономисты чащ
е изуча
~
10

нологии Iia раб оту, а
твлияниет
не на досуг иве
ех-

,
странено мнение о том
сьма
, что по мере того

pac np

омационные технологи
и будут объединят,ькак инфор
·
~
ны за nределами зап
аднои цивилизации мир, С'Грапр
двигаться no nути дос
тижения экономич ·е одолжат
с

новесия. Возмо жно, Китай
о рав­
не будет столь ког
же богат
в 2113 году, как Соединенн
ые Штаты, но он оnреде­
ленно будет намного богаче
, чем сейчас, и то же са­
мое относится к Индии,
Латинской Америк

е и Аф­
рике южнее Сахары. Есл
и этот сценарий верен,

то мы можем ожидат
ь, что в мире будет
значитель­

но больше процветания
и равенства, чем сегодн
я.
Если мы хотим исnыта
ть головокружи тельны
й

оnтимизм, мы
можем надеяться
на то, что

pac

npo·
странение богатства
будет также означать
распро­
стр
анение демокр
атии, так как
корреляция

между
богатством и дем
ократией достоверн
о установле­
на. Хотя и непрос
то выделить из это
й корреляции
обу

словленность, по мнению
Барро9, бог

атство ве­
дет к демократии 10• Глейзе
р, Понцетто и Шлейфер
утв
ерждают, что образован
ие критически необхо

ди­
мо для поддержани
я устойчивых демокр
атических

институтов 11 . Если это мне
ние верно, то более бога9· Barro R.J . Determiлants of Dcm
· 1Есо
ocra cy // Jour na1 о f ро 1·Jttca
.
nоту. •999· Vo1. 107. P.ts8-t8
з.
10.

В работе Acemoglu D., ]oh nson
.
J А rared Р. lncomc:
S., R ь
and Dcm ocra cy (Am eric an Eco о m~on ..., V 0 1 8 2ОО8.
лomtc Rev Jew.
·9 ·
~а
Р. 8о8-842) представле на
дру гая nоэици я.

основанн~

'
• дохо·
на отсутствии сильно
й связи между IIЭMCHCIHIЯЬII
да И ИЗMCHCIHIЯMII В
ДСМ0Кра1'ИИ.

11.

.
Wh Oocs Democracy
Claeser Е. L. , Рощ:еио G.A . М.,
Sllle
у. Gro wth . 2007 .
Ncc d Edu cati on ? // Jourлa1 ijer А.
of Eco nom iC
Vo1. 12. No. 2. Р. 77- 99·

н8


МОСОХРАНЕНИЯ
ОГАТСТВО И ОБЩЕСТВО СА
4.
чительно более демокра­
тый мир может стать и зна

Б

ре
л Сала-и-Мартин, в ми
Хотя в целом, как показа
ше
ль го

тичным.

, достижение бо
становится больше равенства
х значительно
тых страна
равенства в отдельно взя

развитии
при благоприятном
менее вероятно, даже
предлолагать будущее

событий 12• Нет оснований

и что м е­
одности знаний ил
снижение уровня дох
фантастически вы­

нее способные работники

найдут

nечивают
где технологии обес
годную работу в мире,
ческо­
зи
труду, не только фи
близкий экв ивалент их
луживания.
персонального обс
му, но и труду в сфере
сложности
ю технологической
Благодаря повышени

может расnола­
ть лроиэводства
значительная час
тво,

зводс
анах, но такое лрои
гаться в богатых стр
тва nер­
чес
ует большого коли
скорее всего, не потреб
ко­

ро
изводство товаров ши
сонала. Трудоемкое про
ро­
сто
ься в
будет nродвигат
го спроса определенно
ну бедных стран.

ла­
Штаты исnытывали периоды
Co~--~1jff~·e на
пр
ко льких

n~
денияfЗ'ар
- '

де

1

сятилетии ХХ века

имер, в течение нес
но мало

условия возникнут сн~ва Г

вероят но , что такие

rJA8щrю
ают такое ·п~::p~~!JР?Jfк
очередь связыв
р6СfЬм
Jкоквалифи

спроса на низ
ванный труд в период
сильного увеличения ч циро
н образованной раисленност
бочей силы»•з . Учи тывая
значител
ЫiО выросшнй сегодня уровень Образовани
себе nредставить
но
ож
какой-либо аналогич ный я, сл
обвсnлеск в числе нности

Xavicr Sala-i-Martin • ......._
щс \Vo rld о ·ISirJ·ь utio n of 1
matc:d from Ind ' 'd
EщDistributions).~c~~c:R.(
king pap cr 8933 •(v~o~:)l Couщry
\vor ·
13· Coidi с., Маrио R А Th G
n ·
rc:at С
е
.". · ·
t
. omp ress ion : Thc: Wa
urc 1П thc Uni tcd Sta tc5 M•d·Cenrн!)• // Г'\,
ge Strнcа1
Yol
ics
or Econom
><..uaпc:rly jou rna l
. Р. • -З4·

12.

•

.IO ].

1992


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ

разоваиных работников. Принимая
годняшние возможности замещения во вниман 11 е се-

низкоквалиф
цированноrо труда технологическими
11'
6
трудно воо разить, каким образом мог бреwениям 11 '
расти спрос нанеквалифицированный ты вдруг въt ·
л
егче nредставить себе, что неравенруд.
ст
б
сглажено nутем масштабных nолитическихво Удет
_
венции, а не какого-то экономического сдвигаинтер-

, когда
зарnлаты низкоквалифицированных работников
на-

чали бы расти намного быстрее зарплат работни

nредставляющих высшие ступени человеческогоков,
ка-

nитала. Эти интервенции могли бы иметь мягкую

форму и включать nродуманные инвестиции

8

об·

разованис и nолитические решения, nоощряющие
трудовую деятельность, такие как налого вый вычет

на заработанный доход (Е1ТС). Тем не менее возмож­

ны и значительно худ ш ие интервенции, которые

служили бы отрицательным стимулом для инно­

ваций и предnринимательства вследствие высоких

налогов, а также для трудовой деятельности среди

бедных слоев населения вследствие чрезмерного по­

ощрения экономического бездействия .

Низкоквалифицированный труд в сфере услуг

и розничной торговли, по всей видимости, продол·
жит испытывать конкуренцию со стороны
техно·

логий. В Соединенных Штатах после спадов в 197~
и 1982 годов сильно выросла занятость в розничнои
торговле и сфере услуг. Восстановлен ие

после не­

-

давних рецессии, nроисходившее л ри относительно
невысоком уровне занятости, отчасти о тражает

бо·

лее скромный рост занятости в этих секторах воз·
можно

,

-

•

из -за разnития техноло г ии и логистики, ко·

торые могут заменить низкоквали

_
ф и цированныи

труд как н апример, в торговле ч ерез Интер н ет.
фе·

_

' только
'
Не
люди с опытом в технол агическои

с

ре будут получать высокую зарплату- по-прежнему

120


оrлтство

САМОСОХРАНЕНИЯ

И ОБЩЕСТВО

Б
ваться многие специальности
будут хорош~ о~:,:::оклассные парикмахер;~ ~~~
4.

в сфере услу .

о авцы одежды впол

дители лнмузинов ~ пре:технологически развитом

гут преуспевать и в ол
себе мир в котором бопредставить
'
мире. Я не могу
бы платить деньги за приятгатые люди не захотели
ощее талантливое обслу­
сопровожда1

нос общение,
О нако
живание. д

n

р

б

обеспечивать такое
б
е искусство~ и в о ще-

слосо ность

и.ятное общение- это тож

е елено неравномерно.

стве оно pacnp д

Если неравенство в доходах

то весьма вероятно, ч

останется и вырастет,

то еще большая часть

н аселе-

ни.я не будет трудоустроена. Америка, конечно,

мог-

ла nокончить с системой социального обеспечени~
«в том виде, в каком мы ее знаем», но у нас по-лреж

•

нему есть система социал ънои

ботных. Почти

9

п оддержк и

безра­

миллионов работника~ в настоя­

щее время получают страховку по инвалидности , а,

по оценке Бюро статистики рынка труда,
лионов людей от

16 до 64 лет

10,5

мил­

являются инвалндами

и не входят в состав рабочей силы. Быстрый рост
количества нетрудоспособных работ ни ков, по всей
видимости , является результатом изменения стан­
дартов допуска к получению страховки по инва­

лидlюсти (особенно в связи с болью в позвоночнике
и nсихическими отклонениями), а н е увеличения ка­

кого-либо рода nроизводственных рнсков.

Если зарплаты низкоквалифицнрованных работ­

Н11КОВ остан утся на относительн о невысоком уровне

и еслн более богатое общество будет все больше уве­
личивать уровень подцержки безработных, то весьма
вероятно, что мы должны ожндать роста доли без­

работного населения . В работе Юна и Портера сооб­

щается, что доля работающих среди мужчнн самого

трудоспособного возраста без школьного аттестата
снизилась с 94,6% в 1969 году до 82,8% :в 2004 году,
121


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ

nри этом тот же показатель среди выпускников кол­
леджа остался в 2004 году на уровне 9 , 2 %14. дан­
5
ные текущего демографического обзора за
год
2011
в том числе среди мужчин старше 25 лет по

,

ют долю работающих среди недоучивmихся

'

казыва­

8 школе

50,9 и п,8% среди выпускников колледжа.
Выбытие множества низкоквалифицированных
работников из рядов занятых, особенно с получе­
нием выплат по инвалидности, не самая nриятная
идея, однако такой вариант представляется неиз­

бежным результатом неравенства доходов, а также

политики социального страхования. Если безрабо­
тица вызывает снижение квалификации или если
страхование от инвалидности требует от nолучате­

лей страховки не работать, то нам следует ожидать
существования постоянного класса неработ.ающих

взрослых людей. Богатое общество будет в состоя­
нии покрывать расходы на социальное страхование

этой группы, но, учитывая сильную связь между са­
мостоятельной оценкой удовлетворенности жизнью
и занятостью, эти люди будут представлять несчаст15

ливую часть

б агатого

мира

.

Лучший шанс для Америки в 2113 году избежать
роста неравенства доходов и связанной с этим ро­
стом

экономической

пассивности

заключается

в значительном nовышении эффективности обра­
зовател ьного сектора в обучении детей из бедных

семей. На сегодняшний день н езаметно, чтобы го­
сударственное образование достигло существенно-

14. Juhn Chinhui Potter S. Changes in Labor Forcc Participa_tion
'.
· Pc::rspectlves.
.m the Unнed
Statcs// journa 1 о f Е conom•c

Vol. 20. No. 3· Р. 27 - 4-б.
D. G., Oswald А.]. Weii-Bcing ovc::.r Т'•mc ·tn Britain
a nd thc USA // Journal of PuЬiic Econom•cs. 2004. Vo1· 88 .
2006.

15.

Вlanchjlower

Р.

•359-1386.
122


4.

БОГАТСТВО И ОБЩЕСТВО САМОСОХРАНЕНИЯ

го nовышения nродуктивности за nоследние 40 лет,

что отодви гает эту отрасль на дальнюю nерифе­

ри ю американской экономики . Представляется бо­

лее вероятным, что столь малое количество иннов~­
ций отражает характер общественных монополии ,
а не является результатом каких-либо изначально

nрисущих обучению nроблем внедрения инноваций.

Положительные результаты, достигнутые во множе­
стве nолучающих государственную nоддержку школ,
говорят о том, что в некоторых случаях конкурен­
ция может в ызвать очень су щественные улучшения
16
в результатах образования •

Может ли более конкурентная система школьно­
го образования стать фактором nовышения качества

образования и снижения н ераве нства? Множество
п оследних исследований nоказывают, что резуль­

таты образования, в том числе заработок во взрос­
лом возрасте, можно улучшить nутем nривлечения
17

и удержания более сnособных учителей • Многи е

исследователи школ с государстве нной nоддержкой

объясняют их успех существенно большим количе­
ством школьных часов.

Однако эти два канала улучшений- более ква­

лифиц и рованн ые учителя и большее количество
шк ольных часов- требуют больших

издержек

и nредставляется, что они скорее nовышают общи~

уровень, чем эффективность, образования. Суще­
ствуют естественные огранич ения на количество

часов nребывания учеников в школе в течение каж16. Abdulkadirog/u А. An · 1 J С
ь С ' . gn.s ., ohod~s S. R., ~t а/. lnforming thc Dc:-1
Satc. ompa пng Bost on,s Ch artcr Pilot and т d " ·
ra ltiOna
c11ools. Boston: Boston Fotandatio~ 20 0 ,
9·
•
1 Ch
7· etly R., Friedman].N., Rockoff] Е "
of Tcachcrs: Teachcr Valuc-Add 1Ъс Long-Term I mpacts
р cd and Studcnc Otltcomcs
in Adulthood" NBER W k "
or щg apcr 17699 (2он).
•

.


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

дого дня, и сnособные учителя будут нам

ного до­

роже стоить в мире, где ценится квалиф
икация
б лагодаря своеи~ сnособности брать на себ
'

я другие

задачи.

Только благодаря технологическому npo грее­

су можно nостоянно ускорять рост эффективности

образования и уменьшения неравенства. Сегодня
школы активно эксnериментируют с новыми обу­
чающими технологиями, такими как инструмен­

тарий дистанцион н ого преnодавания математики.

Возможность увлечь учеников и соответствовать
их индивидуальным nотребностям заключает в себе

реал ьный nотенциал . Однако нам не хватает иссле­
дований с nомощью случайных выборок, а также
долгосрочных результатов для того, чтобы проде­

монстрировать эффективность исnользования этих
технологий среди м алои мущих слоев населения.

Поскольку мы не можем быть твердо уверены
в том, что новые технологии обесnечат широкое рас­
nространение роста человеческого капитала и про­

цвстания во всех слоях общества, мы с nолным ос­
нованием можем ожидать, что в мире nо-nрежнему

будет существовать огромное неравенство в дохо­
дах. Такое неравенство, без сомнения, непривлека­

телъно с точки зре н ия теории Роулза, и иссл<:дова­
тели связывают неравенство с большим количеством
самоубийств, nлохим здоровьем и даже с отсутстви­
18
ем счастья •

Нельзя сказать, что будущее со значительным не­

равенством доходов- это однозначно плохо. Со·

стоятельные люди могут заниматься филантро­
nической деятель ностью , и нам следует ожидать

d Homicidc
Vasdev S. Incomc I ncqua 1.ну an
1
d'an
/.'/С
•
ana 1 Journa
Ratcs in Canada and thc Umtcd Staccs
оГ Criminology. 2001. Vol. 43· No. 2. Р. 219- 236.

18. Da/v М. Wilson
"

1

М.

1

124


ОБЩЕСТВО САМОСОХРАНЕНИЯ

Б оглтство и
"
ости в этом направлении. Финансовысокои активн ает множество стимулов к усердно­
4.

вое иеравенство д

му труду и инновациям д

Т

аже в процветающем мире.

1енее неравенство-

это один из вероятных

ем не 1\
одуктов более богатого мира, построенnобочных np
и человеческом капитале.
наго на технологиях

Рост богатства

и моральные качества людей
Изменит ли рост богатства характер наших гра­

ждан? Кейнс смело предсказал, что в более благо­
получном будущем станет мен ьше жадности и мате­

риализма. Кейнс предсказывал, что мы «будем чтить
тех, кто сможет научить нас проводить свое вре!'t~Я
добродетельно и разумно, тех прекрасных людеи,
кто сnособен непосредственно радоваться жизни,
этих nолевых лилий, которые ни трудятся, ни nря­
дут», однако неnохоже, что это nредсказание нача­

ло реализовываться. Вне всякого сомнения, мы чтим
тех, кто нас развлекает. По результатам опроса жур­
нала

Newsweek

в 2011 году, американской женщиной ,

вызывающей наибольшее восхищение , nо-nрежнему

осталась

Onpa,

однако она, безусловно, немало nо­

трудилась для своего богатства.

Пожалуй, несколько вырос спрос на людей, кото­
рые учат счастью, а также экономическому успе..ху,

и это, возможно, естественный результат наращива­

ния богатства в мире. Есть все основания nолагать,
что счастье-это нормальное благо. Тем не менее :нз­

бегать отчаяния- не то же самое, что жить «добро­
детельно и разумно». Безусловно, кажды(t хочет чув­

ствовать себя добродетельным, однако этого легче
достичь снижением этических стандартов , чем n о­
вышением стандартов nоведен и я.

125


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

Умеренный рост ощущается в количестве занятых
в социально ответственных организациях, работа
в которых сулит жизнь, проведеиную в добрых дел

ах.

С 199 8 по 2009 год занятость в отраслях, классифицируемых как «религиозные, предоставляющие без­
возмездную помощь, гражданские, nрофессиональ­
ные и иные организации», выросла с

2,49 миллиона

до

2,76 миллиона, то есть на 10,8%, что явно nревос­
ходит национальный темn роста 5,9%. Самый суще­

ственный рост занятости в этом секторе, который nо­
чти полностью относится к некоммерческим, наблю­
дался в религиозных организациях, где занятость

выросла на 220 тысяч рабочих мест. Быстрее всего
занятость росла в таких областях, как экология, охра­
на окружающей среды и дикой nрироды, где число

рабочих мест увеличилось с

32

тысяч до бо тысяч,

а также в организациях по защите nрав человека, ко­

торые увеличили штат с 18 тысяч до 30 тысяч. Одна­
ко, хотя эти направления растут, вне традиционно­
го религиозного сектора они остаются микроскопи­

ческой долей в общей экономике.

Лично мне представляется, что вне зависимости
от того, насколько богатым может стать человечество,

наша nрирода не изменится и соотношение в нас доб­
ра и зла останется приблизительно одним и тем же.

С точки зрения традиционной морали, как мне ка­
жется, наращивание богатства не nоможет преодо­
леть семь традиционных смертных грехов: алчность,

зависть, лень, чревоугодие, похоть, гордыню и гнев.

Кейнс, по всей видимости, считал, что увели­
чение богатства приведет к радикальному сниже­
нию маржинальной полезности большего богатства,
что в свою очередь привело бы к относительному ро­
сту ценности досуга. Внекотором смысле он пред­
сказывает уменьшение алчности, возможно заод­

но с зав истью, и, вероятно, небольтое увеличение

126


4

. БОГАТСТВО И ОБЩЕСТВО СА М ОС ОХРАНЕНИ Я

лени. Естественно, что такой исход даже не пред­

полагается в простейшей модели , где рост зарплат

имеет как эффект дохода , так и эффект замеще ния,
и эмпир и чески видно такое их сочетание, которое
при росте зарплат обычно приводит к увеличению,

а не к уменьшению количества отработан ны х часов.
Однако со временем включается еще один мощ­

ный фактор, действующий обратно предстаnлени­
ям Кейнса о досуге. Новые технологии означают

не только усовершенствование способов производ­
ства старых товаров; они также означают nоявление
головокружительного количества новых товаров.
В то время как мы можем достичь снижения по­
требления старых товаров, новые то в ары неnрерыв ­

но n риносят новые радости. Пожалуй, мы должны

охарактеризовать себя с помощью функций nолез­
ности Диксита-Стиглица, графики которых вогну­
ты для каждого отдельного товара, но nри этом об­
щий график становится все более линейным

no мере

появления на рынке все новой и новой продукции.

До тех пор nока существуют новые изящные iPad
и сверкающая новая обувь, я не вижу возможности
для человечества в ближайшее время перестать стре­
миться к богатству.

Хотя Кейнсу иравилась идея увеличения досуга,
врагам лени, вероятно, будет приятно уз нать, что че­
ло вечество не утратит желания трудиться, чтобы

стать богаче. П артию борцов с ленью , видимо, боль­
ше всегодолж н о бесnокоить nовышение уров ня эко­

номического бездействия сред и малообразованных

слоев общества. Если этот тренд продолжится , nод­
стегиваемый растущим неравенством и разумной
сетью социальной поддержки, то доля населения,
не утруждающего себя работой, может вырасти.

Зависть также не выказывает nризнаков исчез­
новения. Гигантская индустрия занята тем, что
127

no -


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

зволяет л юдям заглянуть в жизнь более усnешных

в финансовом отношении собратьев. Люди редко
признают, что испытывают зависть. Как следует

из результатов о пр осов, больше половины амери­
канцев говорят, что им очень важно «иметь детей»

или «иметь достаточно свободного времени, что­
бы делать то, что хочется», тогда как л ишь

13%

nри­

знают столь высокий приоритет позиции «быть бо­

гатым». Тем не менее трудно сказать, отражает ли
этот опрос истинные желания людей, а не только то

'

что они готовы признать, и представляют ли его ре-

зультаты какую-нибудь тенденцию.

Безусловно, одно из объяснений недавно пр о­
явившегася раздражения по отношению к богатым
людям, проявившегося как в резул ьтатах опросов,

та к и в событиях, подобных движению «Захва­
ти Уолл-стрит»,- nрилив зависти. Как показыва­
ют исследования, люди действительно отмечают ,
что они менее счастливы, когда они окружены бо­
лее состоятельными, чем они сами, людьми, и одно

из объяснений этого факта- зависть 19• Я подозре­
ваю, что увеличение богатства не уничтожит зависть
до тех пор, пока есть множество очень богатых лю­

дей, образ жизни которых дает им массу недостуn·
ных обычным людям преимуществ.
Как насчет чревоугодия и похоти, еще двух nлот­

ских грехов? Широкое расnространение ожирения
20

говорит о том, что чревоугодие живет и здравствует

.

Говоря об ожирении, мы наблюдаем состязание двух

19. Lullmer Е. F. Р. Ncighbors as Ncgativcs: Rclativc Earnings
and Wcii-Bcing // Quartcrly journal of Economics. 2005.
Vol. 120. Р. 963-1002.
20. Culler D. М., Glaeser Е. L., Slzapiro J. М. Why Havc Amcricans Becomc Morc Obesc? // Journal of Economic Pcrspectivcs. 2003.
Vol.17. Р. 93- 118.
128


4. БОГАТСТВО И ОБЩЕСТВО САМОСОХРАНЕНИЯ
w21 п
технологических направлении .
ищевая промыш-

леыность предлагает все более эффективные по вре­
мени способы употребления все более вкусной пищи,

а диетология- способы снижения веса. На протя ­
жении болылей части послевоенного времени пре­

обладали технологические нововведения в пище­

вой промышленности, в том числе фастфуд и микро­

волновые печи, в результате мы стали есть больше.
Тем

не

менее

этот

тренд

замедлился

после

2000 года, вероятно свидетельствуя о том, что д ие22

тология наконец догнала своего соперника

\

.

т

ех-

налогические инновации будут направлены на про­
изводство

новой

вкусной еды,

которая

меньше

способствует росту нашей талии, если люди этого

хотят. Вряд ли средневековые богословы сочли бы,
что в стране, где люди объедаются не вызываю щи­
ми ожирения вкусными низкокалорийными про­

дуктами, чревоугодие побеждено, но в этой ситуа­
ции меньше риска для здоровья общества .
Повлияют ли рост богатства и новые техноло­
гии на похоть или, по крайней мере , изменят ли си­

туацию с внебрачным сексом? Одно из исследова­

ний на уровне демографических когорт nоказало,
что случаи внебрачного секса имели место раньше
и, вероятно, чаще среди людей , родившихся в

1974 годах, а потом эти
лись 23. п о да н ным Общего
и

1944

nоказатели выравнива-

социологического опро-

са, доля взрослых людей, считающих, что внебрач-

2l. Lalaiaw~lla D., Plzilipson Т. "The Gro,vth of Obcsity and Tc:chnologJCal Change: А Theorctical and Empirical Examination ,"
NBER \1/0rking paper 8946 (2002).
22. http://'~"'w.cdc.gov/NC H S/data/hestat/obesity_adulL0]_08/
obcslty_aduiLO]_oS.pdf.
23. Finer L. В: Trcпds in Premnrital Sex iп the United Sratcs, 1954-200З//
РuЬ11с Health Rcport. 2007. Vol . 122. No. 1. Р. 73-78 .

129


ЧЕРЕ З

100

ЛЕ Т

ный секс- это всегда плохо, выросло в 1970-е годы

примерно иа 10 процентных пунктов, с лриблизи­

тельно 70% до примерно 8о% . Тенденции количе­
ства фактических случаев супружеской неверно­
сти определить сложнее, однако почти нет данных

в пользу сколько-нибудь значительных изменений
в поведении, а наилучшие доступные данные свиде­

тельствуют в пользу преобладающей в Соединенных
Штатах тенденции к моногамии

24

.

Разумно nредположить, что изменения, nроисхо­

дившие в 1960-е годы, разрушили технологические

и правовые барьеры для добрачного секса и развода,
и эти события вызывали смену поведения в сторону

большего количества добрачного секса и, временно,

значительного роста числа разводов 25• Но эти изме­
нения вызвали лишь колебания в уровне, а не смеще­
ние в темпе роста случаев такого поведения.

Помимо этого, из-за СПИДа внебрачный секс стал
менее привлекательным, остается и опасность зара­

жения другими болезнями, лередаваемыми поло­
вым путем. Рост доходности знаний повышает до­
ходность и н вестирования в детей, а по некоторым
данным развод снижает результаты, которые дети

получают в сфере образования и будущего заработка

26 я

.

думаю, что похоть в поколении наших внуков

ие получит ии большего, ни меньшего распростра­
нения, чем среди нас.

24. Greeley А. М., Michae/ R. Т., Smieh Т. W. Amcricans and Thcir Sexu·

al Partncrs// Socicty. 1990. Vol. 27. Р.36 -42.
25. St'evenson В., Wo/jm ]. М а rriage and Divorcc: Changcs and Their
Driving Forccs // Journal of Economic Pcrspcctives. 2007.
Vol. 21. No. 2. Р. 2 7- 52 .
26. J olmson J. Н., Mazingo С.]. "Thc Economic Consequcnccs of Uлi·
latcral Divorcc Гог Childrcn," Univcrsiry о Г Illinois СВА Office
of Research working pa per 00 - 0112 ( 2000) .


4

. БОГАТС Т ВО И О Б ЩЕ СТ ВО С АМО С ОХ Р АНЕН И Я

Касательно гнева, я согласен со Стивсном Пин­
кером, который считает, что количество насилия

в человеческой жизни постоянно убывает, и пола­

гаю, что эта тенденция продолжится 27. Американ­

ские города стали значительно более безопасными,
чем раньше. Однако это снижение уровня насилия
является результатом усовершенствования техно­

логий правоохранительной деятельности и поли­
тического выбора в пользу радикального повыше­

ния сроков тюремного заключения, а не какого-либо
изменения в нашем темпераменте. Жить стало без­
опаснее, но я далек от уверенности в том, что наша

мораль хотя бы немного изменилась .
По всей видимости) имевшаяся в nрошлом не­
нависть к определенным явлениям сегодня смяг­
чилась- межнациональная рознь и антисемитизм

уже не играют на Западе той роли, которую игра­
ли в прошлом,- но способность человека к ненави­

сти столь же глубока, как наша сnособность к любви.
Наш успех как биологического рода в значительной
мере обусловлен нашей способностью образовывать
группы, которые могут совместно бороться с чужа­

ками. Наша глубокая склонность к формированию
ментальных разграничений между своими и чужи­

ми всегда будет ознаqать, что мы будем открыты
влиянию рассказов об угрозе, которую представля­
ют для нас чужаки, а такие рассказы легко могут раз ­
виться в ненависть.

Глейзер говорит о влиянии новых технол о­
гий на распространение ненависти на групnовом
28. т ак как становится легче расnростра-

уровне

27. Pinker S. The Bcttcr Angels o f Our N a ture: Why Violence
Has Declined. Ne\v Yo rk: Viking Press, 2011.
28. Glaeser Е. L. The Political Есо nош у of Hatrcd 11 Q ttartcrly j ollr·
nal of Economics. 2005. Vol. 120. No. 1. Р. 45- 86.


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

нять различные истории, становится легче вызы­

вать ненависть. Однако одновременно эти же новые
технологии облегчают оnровержение стары х исто­

рий. Многие обеспокоены тем, что возникшая бла­
годаря Интернету возможность отбора информации

по своему вкусу приведет к большей идеологической
сегментации, но эмпирические данные указывают

на то, что nользователи Интернета фактически ока­
зываются среди большего, а не меньшего идеологи­

ческого разнообразия 29. Учитывая эти два взаимно
комnенсирующих тренда, трудно сказать, больше

или мен ьше ненависти будет ли в предстоящие де­
сятилетия.

Наконец, мы подошли к вопросу о гордыне, в ко­

торой часто видят наибольший грех, nоскольку гор­
дыня ставит личные амбиции перед моральными
ограничениями. Хотя некоторые nсихологи утвер­
ждаJОт, что самооценка резко выросла, создав «ПО­

коление Я» 30, другие указывают на то, что наблюдае­
мые перемены весьма незначительны 31 . Результаты
одного из исследований текстов популярных песен

показали рост употребления таких слов, как «Я»

в различных падежах за nериод с 1980 по 2007 год,
что, вероятно, можно интерnретировать как рост

нарциссизма 32 .
29. Genl<.kow М., Shapiтo ] . М. Idcological Scgrcgation Online
and Offiinc// Quartcrly journa] of Economics. 2011. Vol. 126.
Р. 1799-1839·
30. Twenge ] . М. , Carnpbell S. Т. Gcnerational Differcnces in Psychological Traits and Their lmpact o n tl1e Workplacc// Journal
of Managerial Psychology. 2008. Vol. 29. Р. 862-877.
31• Tr<.esniewski К. Н. , Dormellan М. В. Rcthiпkiпg 'Gcncration Ме':
~ Study of Cohort Effccts from 1976 to 2006// Perspcctivcs
tn Psychological Scicnce. 2010. Vol. 5· Р. 58-75.
3 2 · http://psycnct.apa.org/indcx.cfm?fa=buy.optionToBuy&id=
20II·OS68t·OOI.


4. БОГАТСТВО И ОБЩЕСТВО САМОСОХРАНЕНИЯ
Почему нам следует ожидать роста самооценки

или нарциссизма во времени? Одно из nредnоложе­
ний заключается в том, что благодаря технологиче­
скому лрогрессу и росту богатства становится все про­
ще nокулать основ н ые услуги на рынке, а не лолагать­

ся на социальные связи или членство в груnпах, таких

как братства 33• Эти изменен ия , возможно , застав или
родителей все обращать больше внимания на личные
достижения и меньше- на самоуничижение, которое

часто nомогает nри жизни в групnе. Если эти тренды
продолжатся, было бы удивительно наблюдать сколь­
нибудь су щественное умен ь шение горды ни .
С точки зрения этих традиционных грехов труд­
но заметить в настоящем

nризнаки значитель но

более высокого в моральном отношении будуще­
го. Кейнс был чрезвычайно оnтимистичен в этом
смысле, ио мало что из л роисшедшего за последние

83

года поддерживает его ожидания. Наши внуки,

по всей ве роятности, все еще будут иенавидеть и за­
видовать, бороться с чревоугодием и лохотью, а так­
же, nожалуй, будут иметь более высокую самооценку,

no крайней

мере если наш м н р nродолжит богатеть

и будет лучше обслуживать индивидуальные nрихо­

ти. Тем н е менее существуют угрозы, которые могут
сделать будущее далеко не столь безоблачным.

Где обитают драконы?

Угрозы будущему nроцветанию
Мир, в котором становится все больше богатства
и процветания , не является неизбежностью. Без­
условно, имеются как известные, так н нснзвестные

33· Putnam R. D. вo,vling AJonc: Thc Col lapsc and RCVI\'011 o r Amcrl·
can Communiry. New York: Simon. & Schuster, 2000 .


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

опасности, которые могут исключить реализацию от­
носительно позитивного сценария, о котором мы го ­

ворили до сих лор. Кейнс nисал свое эссе в то время,

когда экономические последствия Великой депрес­
сии преявились далеко не полностью. Еще менее

очевидной была будущая катастрофическая миро­
вая война. Все еще возможен масштабный конфлиi<Т,
способный принести сегодня еще больше разруше­

ний, чем в 1930-е годы. Оружие массового уничто­
жения увеличило опасность со стороны государств­

изгоев и террористов. Более того, колоссальный
ущерб могут нанести стихийные бедствия, в том чис­
ле потенциально связанные с климатическими из­

менениями, а также инфекцио нные болезни. Мы мо­
жем

столкнуться

с

политическим

коллапсом,

который может уничтожить экономическую свобо­

ду и защиту собственности. Сами по себе эти проб­
лемы не являются экономическими, но они могут

нанести такой ущерб, что наши внуки будут жить
в мире, не более богатом, чем наш.

В самом деле, ребенок, родившийся, как мой отец,
в год обращения Кейнса, почти всю свою жизнь про­
вел в тени Армагеддона. Во-первых, с японского за­
воевания Манчжурии начались крупные войны,
продолжавшисся с

1931

по

1945

год. После

1945

года

холодная война и порожденные ею горячие вспыш­
ки тяготели над миром до падения Берлинской сте­

ны ~года назад. На nротяжении значительной ча­
сти всех этих лет перспектива гибели человечества
в результате ядерной войны почти каждому пред­

ставлялась реальной, хотя и отдаленной, и всегда ка­
залось, что наши внуки, есл и бы пережили эту вой­

ну, жили бы на рад иоактивной планете значительно
беднее наш ей.

Угроза конфликта между мировыми державами
кажется меиее вероятной после
134

1989 года, однако


4.

Б ОГАТСТВО

И ОБЩЕСТВО С АМО СО Х РАНЕНИЯ

некоторая опасность, безусловно, остается. Россия
по-прежнему хорошо вооружена, быстро набирает
мощь Китай. Всеобщее уничтожение в результате
войны между круnнейшими странами nредставляет­

ся лучшей защитой от начала такой войны, но толь­
ко

8

предnоложении, что благоразумные лидеры

будут сдерживать мощь своих стран. Можно себе
представить, что неблагаразумные люди вроде тех,

что возглавляли Германию и Яnонию в 1930-е годы ,
снова придут к власти в сильной стране.
Несмотря на склонность Америки время от вре­

мени затевать мелкие войны, сложно себе предста­
вить, что американский демократический nроцесс
nородит лидеров, которые будут стремиться к нача­
лу еще одной мировой войны. Россия в определен­
ной степени демократична. Ее сегодняшние лидеры
могут от случая к случаю проявлять воинственность,

но особого желания nоставить все на карту и перей­
ти к крупной войне не заметно. Среди китайских
лидеров наблюдается стремление вернуть контроль

над Тайванем и другими бывшими сферами китай­
ского влияния, но nравительство Китая представ­
ляется как весьма терnеливым, так и вnолне рацио­
нальным .

Более серьезная угроза, по все й видимости , таится
в резком изменении nолитической структуры, воз­

можно, либо в России, либо в Китае. Рост процвета­

кия и урбанизации в Китае мог бы nривести к мощ­
ной волне демократизации. Экономический кризис
в Китае также мог бы привести к восстанию. В луч­
шем случае такой подъем мог бы привестн к мирно­
му переходу к самой многонаселенной респ ублике

в мире. Однако такие nереходы часто сопровожда­
лись судорожными рывками, а неудавши сся пере­

ходы к демократии зачастую nри водил н к военным

или другим переворотам и диктатуре. Сам Гнтлер

135


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

предст~влял ре~кое отклонен
ие вправо nри перехо­

де к веимарскои демократ
ии.

Учитывая крайнюю неопределенность
такого

пере­

хода и естественную тенд
енцию чрезмерно оптими­
стичных лидеров в периоды
хаоса nодниматься: до са­
мого верха, мир, возможно
, находится в рискованной

ситуации. Мы можем надеяться,
что лереход к де­
мократии в России имеет окончате
льный характер
и что Китай либо будет стабильно разв
иваться по на­
правлению к демократии, либо,
по меньшей мере,
останется в стабильной ситуации
, однако трудно за­
быть однажды лроизнесенные
Мао слова: «Неваж­
но, какого рода наступит вой
на- обычная или тер­
моядерная,- мы выиг
раем», даже если «мы
можем

потерять более 300 миллионов чело
век. Ну и что?»
Еще большую угрозу представ
ляют собой де­

структивные личности
, возглавляющие государс
тва­

изгои или террористические груп
пировки, а благода­
ря: оружию массового уничтоже
ния даже небольшие

группы могут вызвать
колоссальные разрушен
ия.

Пов торяющиеся ядерные удар
ы по крупным горо­
дам создали бы невероятные
нелосредственные раз­

рушения и, возможно, привели
бы к остановке тор­
говли и коммерческой деятельн
ости, сбив нас с пути

к большему лроцветанию. И
все же за 12 лет после
атаки террористов н сентября 2001
года на Всемир­
ный торговый центр и Пентаrон
мир продемонстри­

ровал скорее устойчивость
, чем уязвимость.

Эти теракты, безусловно, нап
омнили о том,

сколько разрушений может учин
ить организация,
члены которой готовы умереть.
Террористы н сен­

тября были вооружены не боле
е технологичным
оружием, чем ножи для бумаги,
и все же они смог­
ли поразить два здания в Америке,
несущих огром­

ную символическую нагрузку, и убит
ь тысячи лю­
дей. Тем не менее экономика в целом
и даже деловая


4 . Б ОГА Т СТВО И ОБЩ Е СТВО САМО С О Х Р А Н ЕНИЯ

часть

н ы0 -Иv орка

продолжили развиваться без ка­

ких бы то ни было сбоев.
Легко можно себе представить, что в будущем террористы, возможно, вооруже~ные государствами­

изгоями, нанесут еще большии ущерб какому-либо
крупному населенному центру. Америка увеличила

расходы на безопасность, однако, учитывая огром­

ное количество людей, испытывающих злобу по от­
ношению к Соединенным Штатам, продолже н t~е
атак представляется неизбежным . В конечном итоге
вnолне возможна более масштабная атака , несущая
колоссальный ущерб, но, если только террористам

не удастся выкосить широкие массивы городской
Америки или Европы, Запад должен суметь восста­

новиться, как это было после ll сентября и Второй
мировой войны.

Стихийные бедствия, пожалуй , труднее изме­
рить, но, если только их масштаб не сравнится с ми­
ровым, а из таких крупных бедствий история з н ает
только пандемии, они смогут вызывать много несча­

стий внутри ограниченных районов , но не всеобщий

разлад экономики. Ураганы, землетрясения и на­
воднения представляют собой категорию бедствий ,
унесших жизни сотен тысяч людей. Однако в работе

Кана приводятся свидетельства тому, что человече­
ские лотери от подобных катаклизмов значительно

выше в бедных странах, возможно, из-за более разви­
той в богатых странах инфраструктуры и более ком­
петентного государственного сектора, которые мо ­
гут четко действовать в п ериод кризиса3 4.

Защитный эффект богатства и технологий ко-

rо рые защищают и прог ноз ируют, указывает н 'а то ,

34· Kahn М. Е. Thc Dea th Toll from Na tta ra l D isasters: The Role of I ncome, G eography a nd lnstitut ions// Revie\v of Economics
and Statistics. 2 005. Vo l. s7 . Р. 271 _ 2 s 4 .

137


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ

что более богатый мир будет более беэопасньr~z
... , хотя

эдесь им еются по меньшей мере две nротиводей-

ствующих силы. Во-nервых, развитие может озна­

чать исnользование опасных технологий, таких
как атомные электростанции, которые могут уси­

лить эффект стихийного бедствия, как было, наnри­
мер, в 2011 году в Яnонии. Во-вторых, возможно,
что изменение климатических условий повысит ве­

роятность экстремальных событий и вызовет nовы­
шение уровня моря, увеличивая риск наводнений.

И все же, хотя nодобные катастрофы могут нано­
сить огромный ущерб, исторически такие события
были локальны и ограничены в своем долгосрочном

действии. Мощные ураганы, как nравило, nредстав­
ляют собой троnическое явление, а большинство зем­
летрясений случается вдоль линий ра зломов. Най­
дется очень мало стран, долгосрочному росту кото­

рых серьезно nомешали бы землетрясение, ураган
или наводнение.

Наnротив, nандемии

причинили

но больше вреда. По крайней мере
от эпидемий умирало свыше

значитель­

3 раза

в истории

25 миллионов человек,

возможно, юо миллионов. Первыми двумя всnышка­

ми были Юстинианова чума в VI веке, а через 8оолет
nосле нее-черная смерть. Юстинианова чума, воз­

можно , была самым разрушительным стихийным
бедствием за всю историю человечества, так как ко ­

лоссальное число жертв соnровождалось заметным

ослаблением Римской и Персидекой имnерий, а их
уnадок можно рассматривать как начало несколь­

ких столетий nолитического хаоса и экономическо­

го застоя 35• Черная смерть, наnротив, вызвала зна­
чительно меньшую политическую дезорганизацию

35· Rosm W. Justinian's Flea: Plague, Empire, and the Birth of Euro·
ре . Ne'" York: Viking Prcss, 2007.


4

.

БОГАТСТВО И ОбЩЕ СТ ВО САМО С ОХРАН Е НИ Я

и, каковы бы ни были ее прочие последствия, при­

вела к повышению зарплат, изменив в пользу работ­

никовсоотношение nлощади земли и рабочей силы.
Сегодня маловероятно, что сами по себе эпиде­
мии бубонной чумы смогут вызвать масштабные раз­
рушения. У нас есть антибиотики против этой болез­
ни и что еще более важно, значительно меньший

' ' населения контактирует с крысами, копроцент
торые являются переносчиками инфицированных

блох. Человечество добилось относительной эффек­

тивности в уменьшении вреда от переносимых насе­
комыми болезней, часто прибегая к методу контроля
популяций переносчиков болезни и разрушая места
распространения наиболее опасных из них.

Защитники общественного здоровья работа­

ют над созданием географического отделения лю­

дей от крыс и других животных, на которых оби­
тают блохи. Малярия и желтая лихорадка были
остановлены путем уничтожения водоемов со стоя­

чей водой, где могли размножаться комары. А.J<тив­
ные инвестиции в чистую воду также были эффек­
тивны в с н ижении угрозы болезней, передаваемых

с водой 36. Пр и

том что от СПИДа умерло примерно

35 миллионов человек, угроза болезней, распростра­
няемых сексуаль ным путем, всегда будет ограниче­

на способностью человека защищать себя путем воз­
держания и моногамии.

б

- б ольшои_ потенциал
Представляется ' что самыи
болезнях передаваев
заключен
удущих пандемий

воздушно-капельн ым
мых
Пандем
от

so

ия гри п па

до I

'

путем, таких как грипп .

1918-19I 9

годов унесла жизни

оо миллионов человек, что превысил о

----• . .
зб. Trouk~l ~V. Typhoid Ratcs and rhc Pu t•
Warcrworks, t88o-t920// Joum 1 Ь IC AcqUI~Itlo~ o f Priv~rc
а of EconomJc Н Jsrory. 1999·
Vol. 59· Р. 927- 948.
139


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

человеческие потери в Первой мировой войн.е

Способность вируса гриппа к мутации ограничи~
вает наши возможности медикаментозной защит

п еремещения

v
б
ЪI.
воиск спосо ствовали распростране-

нию пандемии 1918 года, и большое количество свя­
зей в нашем мире означает, что эти вирусы могут

быстро распространяться по всему земному шару.
Тем не менее существуют также основания для оn­
тимизма в отношении нашей способности nроти­

востоять любой будущей пандемии. Мы накопили
гигантский объем медицинских знаний, которые мо­
гут помочь нам если не найти лекарство от болез­

ни, то быстро понять ее природу. Это знание, пред­
положительно, поддерживает стратегии защиты,

в том числе карантин и употребление марлеnых nо­
вязок, с целью предотвращения распространения бо­

лезни . Разумеется, мы не можем быть уверены в том,
что предотвратим смерть миллионов, но, если толь­

ко болезнь не будет распространяться с чрезвычай­
ной скоростью, мы должны быть в состоянии до­

статочно быстро действовать, чтобы предотвратить
катаклизм масштаба

1918

года. Более того, наши

страны относительно быстро экономически воеста­
новились после этого спада .

Голод- последний в ряду главных видов сти­
хийных бедствий.

Голод имеет некоторое сход­

ство с остальными кризисами природных ресурсов,

в том числе дефицитом энергии, но снабжение про­

довольствием, в отличие от снабжения нефтью, уг­
лем и другими полезными ископаемыми, зависит

от погодных условий, поэтому больше подверже­
но различным рискам. Однако общий тренд в про­
изводстве продуктов питания заключается в том,

что человечество производит все больше товаров

на все меньшей возделываемой площади. Благода­
ря развитию технологий становится все легче на-


Н ИЯ
МО СОХРА НЕ
ОБЩЕСТ ВО СА
БОГ АТ СТВО И
.
4

во
годня nроизводст
рды людей, и се
кормить миллиа
но
nодверже

х
в богатых страна
nродуктов nита ния

льшим колебаниям.
от но ситель но небо
за нехватки
та изил конец све
Те, кто пророч

nро­

, оказались
ренасслением
я в связи с ле
дуктов питани
мли,
37 с окращение nлощади зе
лравы
совершенно не

.

том,
щи, говорит о
производстве nи
используемой в
но
ож
не возм

димости будет вnол
что в случае необхо
е того, в ка­
оизводства, кром
лр
увеличить объемы
­
м nерейти от nо
й меры мы може
честве э кстрен но
в

льших объемо
в, требующих бо
требления продукто
к nрям о му
(таких как мясо),

я
растительного сырь
тов. Дефицит
х зер н овых продук
вы
зо
ба
ю
ни
ле
еб
тр
по
во не будет
, если nра вительст
привел бы к росту цен
ля , а nро­
контро
ых мер ценового
принимать ответн
т реагировать
ду
бу
ии
хозпродукц
изводители сель
.
на эту ситуацию

ра
ый размер нашего ми
Более того, колоссальн
ют
ва
чи
ни
огра

разнообразие
и его географическое
ата. Без­
ых изменений клим
влияние долгосрочн
ения
глобального nотеnл
возусловно, всл едствие
уело
ых
нн
ве
ст
яй
оз
можно у
ох
ск
ль
вии
худшение се
ры О
н­
в Африке южнее Саха
кл
е
ны
лг~_сро~
u

:к~ь~о

матические измененияя о.ка~:
nозитивного влияни

, пожалун, больше
в Канана огромtt ые nлощадн

де и Снбнри котор ые можно было б
,
ы исnользовать
а в этнх
олее интенсивно np
и nотеnлении климат
районах.
б

Риск настуnленияа голо да заключен не в долгоочны х трендах

ср

а

во внезаnны х катастрофах
'
~ '
климатическ11е из менсиня могл б усуrубнть эфы
н
И
ф

ф ект этих катастро

орическн голод, 1\:ак n ра­
вило, становится р~з улст
ьтатом со ч етання снтуа-

37· Ehrlich Р. R · 111 с рopulatioп Во Ь N1
·
m · C\v Yo rk·· Balla пtt· nc Bo o ks,
1968.


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

ции в сельском хозяйстве и в пол итике: временные
трудности совмещаются с

политической

систе­

мой, которая не доставляет помощи голодающимзs.

По всей видимости, самым крайним случаем голо­
да в истории был Великий китайский голод с
8

195

по 1961 год, когда умерло более 30 миллионов че­
ловек. Миллионы также умирали в Китае от голо ­
да в 1927 и 1929 годах, а также в начале XIX веказg.
В Советском Союзе голод унес миллионы жизней

в 1921-1922, 1932-1933 и 1946-1947 годах. Очень серьез­
ный голод также имел место в Бенгалии в

1943, Бан­

гладеш в 1974 году, Камбодже в 1975-1979 и в Север­
ной Корее в

1995-1999

годах.

В богатом мире голод, в сущности, перестал су­
ществовать. Последний голод в Европе был зафик­
сирован более 6о лет назад, и даже ужасы Великого
китайского голода уже полвека как ушли в прошлое.

Даже если в отдельных странах случается неуро­
жай, разнообразие погодных условий в мире позво ­
ляет сохранять относительно стабильные объемы
производства зерна. До тех пор пока страны рас­

полагают либо средствами, чтобы закупить зерно
у третьих стран, либо возможностью получить гу­

манитарную помощь (которой не было у Север­

ной Кореи в 1990-е годы), голод представляет собой
все меньшую и меньшую угрозу.

Еще менее вероятно, что человечество окажется
nеред лицом дефицита прочих природных ресурсов,
так как эти ресурсы статичны, а не являются ком­

бинацией факторов погоды, почвы и человеческого
труда. Бесnокойство по поводу возможного исчерпа-

38. Sen А. Poverty and Famines: An Essay on Entitlement and Deprivation. OxГord: Clarendon Press, 1981.
39· Deveтeux S. "Famine in t.h e Thcntictl1 Century," lnsrirutc of De''elopmcnt Studies \vorking paper (2000).


.
4

БОГАТСТВО И ОБЩЕСТВО САМОСОХРАНЕНИЯ

ния заласов нефти существует с 1970-х годов, позд­

нее к нему добавились разговоры о дефицит4е0 фосфо­

ра, важнейшего ингредиента в удобрениях . Время

от времени к редким природным ресурсам относят
воду, дефицитными могут оказаться также редко­
земельные металлы, используемые в батареях и дру­
гих электронных устройствах.

При том что всегда существует рынок для статей, трубящих о сценариях конца света, охрана
окружающей среды, инновации и заменители вме­

сте противодействуют устрашающим исходам . Есте­

сrвенный механизм спроса и предложения действу­

ет так, что, когда спрос превышает предложение,
цены растут, и потребители реагируют ограниче­

нием покупок данного товара. Тридцать лет назад
автомобили

Honda Civic на одном
55 миль на шоссе и

делали больше

галлоне топлива
определенно nо­

лучили бы большее распространение, если бы цены
на бензин остались высокими. В последующие деся­

тилетия вариантов автомобилей с повышенной эф­
фективностью расхода топ лива стало только боль­
ше, что является одним из естественных следствий

роста цен на бензин. Аналогично рост цен на фос­

фор должен привести к росту цен на nродукты пи­
тания, что приведет к снижению потребления таких

требующих большого расхода удобрений продуk-тов

uк~оо.

•

Устойчивый про гресс в разработке автомобилей

снает
высокой э ф фектив
нам о том
ностью расхода топлива наломиреакцией

, что инновации

являются еще одной

на дефицит nриродных ресурсов О

гут nринять фо

.

·

ни мо-

рму nроизводства устройств, более

40. Cordel/ D., Drangert ]. -0., Whit S Th

bal Food Sccurity and F d.f е Story of Phosphorus: Glomental Changc. 2009 Volo or Тl1ought // GlobaJ Environ. о. 19- Р. 292 -зоs.

143


ЧЕРЕЗ

100

Л ЕТ

эффективных по затратам ресурсов, таких какав­

томобили с низким расходом топлива, или nроиз­
водства такой продукции, которая вовсе устраня­

ет необходимость в редком ресурсе, как, наnример,
электроника, не зависящая от каких-либо особых

редкоземельных металлов. Мы можем nолучить

значительно более эффективные солнечные паие­
ли и оnреснительные установки для воды. Челове­
чество уже накопило вnечатляющий опыт иннова­

ций, создаваемых в ответ на дефицит тех или иных
ресурсов, и, скорее всего, nродолжит действовать
в том же ключе.

Наконец, возможен переход на альтернатив­

ные способы получения необходимых услуг. Вме­
сто автомобилей можно исnользовать обществен­

ный трансnорт. Мы можем добывать фосфор nутем
переработки отходов человеческой жизнедеятельно­

сти вместо добычи ископаемого сырья . Мы можем
исnользовать уголь вместо нефти для производства
электроэнергии.

Весьма возможно, что некоторые категории то­
варов и сырья, которые сегодня дешевы, для наших

внуков станут дорогими. Определенно будут та·

кие товары и сырье, которые для наших внуков бу·
дут значительно дороже, чем сейчас для нас, точно
так же, как некоторые товары сегодня стоят намно­

го дороже, чем во времена Кейнса (например, земля

в окрестностях Лондона). Однако до сих пор дефи­
цит сырьевых товаров серьезно не вредил экономи­
ческому развитию, и представляется, что не повре­

дит и в дальнейшем.

Я уже упоминал nолитические риски, которые
может повлечь за собой неравенство: это общество,

облагающее слишком высокими налогами эконо­

мическую деятельность и слишком хорошо суб­
сидирующее экономическое бездействие. Но есть

144


4

. БОГАТСТВО И ОБЩЕСТВО САМОСОХРАНЕНИЯ

и более негативные варианты, чем чрезмерный эга­
литаризм. Вероятно, два самых серьезных nовода
для бесnокойства- это прекращение защиты ос­

новных прав собственности и чрезмерное регули­
ро вание, загоняющее в тупик энергию предnрини­
мательства. В большей части развитого мира право
собственности защищается сегодня вполне надеж­
но, хотя некоторые развивающиеся страны еще да­
леки от предоставления основных правовых услуг.
Гиперинфляция- один из классических методов
экспроприации, однако пока это весьмадалекая nер­
спектива. Чрезмерное регулирование рынка труда
и бизнеса представляет собой помеху в некоторых
странах развивающегося мира, а также вредит эко­

номике стран Южной Евро пы.
Я не питаю особых надежд на улучшение со вре­

менем федерального правительства Соединенных
Штатов , но и конец света не является самым ве­

роятным сценарием. В течение 225 лет мы жили

в условиях базовой политической стабильности,
и крен в одном полити ч еском направлении обыч­
но уравновешивался движениями в друтом направ­

лении. Колоссальный государственный долг США,
несомненно, станет предпосылкой умеренной ин­

фляции в будущем, что снизит реальную стоимость
наших обязательств, однако, хотя в инфляции за­
ключены издержки, едва ли найдутся свидетельства

тому, что легкая инфляция радикально замедляет
рост. Я думаю, что самый большой nолитический
риск заключается не в том, что движение устремит­

ся по спирали вниз, по крайней мере не в Соеди­
ненных Штатах, а, ско рее, в том , что все более чет­

ко будет проявляться акцент на защите на стоящего
положения, а не в стимулировании роста, что яв­
ляется предметом рассмотрения в следующем раз­
деле .

1

45


ЧЕРЕЗ

1 00

Л ЕТ

Две самых опасных угрозы будущему процве­
танию заключены в унич тоже нии людей, вы з ван­
ном либо крупными государствами, либо ИСI(}Jю­
чительно хорошо вооруженным злонамеренным

мелким государственным образованием, либо за­
разной болезнью. Остальные стихийные бедствия,
такие как землетрясения, ураганы и наводнения , ко­

нечно же, по-прежнему будут наносить огромный

урон , однако эти катастрофы всегда были слишком
мал ы для того , чтобы серьезно затормозить эконо­
мический рост во всем мир е . Эта опасность в значи­
тельной степени может быть сглажена за счет совре­
менных технологий и качественного управления.
Голод или нехватка других природных ресурсов
имеют еще меньше шансов сильно помешать росту,

nоскольку ценовой механизм стимулирует соответ­
ствующее ответное nоведение, такое как технологи­

ческие инновации, которые могут быть направлены
на развитие альтернатив и nовышение эффектив­
ности.

Экономикасамосохранения
Несмотря на то что имеются все основания для бес­
покойства в связи с вышеnеречисленным, это бесnо­
койство само по себе может представпять собой проб­
л ему. Все большее nроцветанис означает, что люди

все бол ьше удовлетворены существующим положе­
ние м вещей и все меньше хотят рисковать, изменяя

что-л ибо. Хотя частные лица могут принимать аде­
кватные решения, касающиеся необходимого уровня

самосохранения, больше поводов для беспокойства

связано с тем, что nолитико-экономический процесс
может привести к излишним з ащитным мерам само­
го разного характера, таким как оборонные расходы ,


4. БОГАТСТВО И ОБЩЕСТВО САМОСОХРАНЕНИЯ
государственная система здравоохранения и nрави­

ла, ограничивающие новое строительство и бизнес.
Согласно

основам

экономики

самосохране­

ния, чем больше люди могут nотерять, тем больше
они будут стремиться вложить в защиту. Если чело ­
век владеет богатством W, аР-это вероятность утра­
ты этого богатства, тоР nредставляет собой убываю­
щую функцию от затрат на самосохранение

S,

и если

этот человек стремится максимизировать ожидае­

мое богатство, то его задача оnтимизации заключа­

ется в максимизации

(t-P(S))W-S. Отсюда следует
P'(S) W= 1, оnисывающее
предлоложить P"(S) >о, так ч то от­

условие nервого порядка:

максимум, если

дача от вложений в защиту уменьшается. Теорема
о неявной функции nредnолагает, что лрои зводная

расходов на защиту по леременной

W

-P'(S)/P"(S) W> о. Отдача от вложений

будет равна

в защиту про­

порцианальна размеру богатства, которое м ы защи­
щаем.

Аналогичный результат получается в том случае,
если расходы делаются с целью сохранения жизни.

В этом случае nредположим, что

P(S) -это вероят­
U(W- S),

ность смерти. Благосостояние живых равно

где

U(.)

вогнута, и полезность в случае смерти при­

ведсна к нулю. В этом случае люди выбирают

S так ,

чтобы максимизировать
дует условие первого

(1-P(S))U(W-S), откуда сле­
порядка P'(S)U(W- S) = (1- P(S)

U'(W-S), а nроизводная от расходов в отношении
к богатству равна -P'(S)U'(W-S)-(1-P(S))U"(W-S),
деленному на P"(S)U(W -S)- 2P'(S)U'(W-S) + (1-P(S))
U'(W- S). Два условия в числителе иллюстрируют
тот факт, что по мере роста богатства защита жизни
становится все ценнее и что рост богатства снижает
маржиналъную полезность денег, в результате чего

расходы на самозащиту становятся менее бол езнен ­

ными. Все три условия в знаменателе позитивны .

147


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

т,
Из этих базовых логических рассуждений следуе

­
что богатые люди должны больше тратить на страхо

вание, вкладывать в безопасность автомобиля, а также

вероятность
делать прочие инвестиции , снижающие

ния.
их смерти или утраты значительной части состоя

По данным обзора потребительских расходов, домо­

хозяйства с доходом более

150 тысяч долларов тра­

ении к сум­
тят на страхованис в nроцентном отнош

марным расходам вдвое больше, чем домохозяйства

41
с доходом менее 70 тысяч долларов . Хотя богатею­

щий мир будет все больше обеспокоен самозащи­

бо­
той, нет ничего особенно тревожного в том, что
жизни
ванис
страхо
n
гатые люди больше вкладывают

и в безопасные автомобили. Как бы то ни было, учи­
тывая связанные со смертью внешние факторы (тра­
й
ты, возлагаемые на друзей, близких, работодателе

ает
и т.д.), стандартная экономическая наука указыв
свою
на
м
на то, что мы как физические лица трати
го.
з ащиту скорее меньше, а не больше необходимо
ры бу­
Более вероятно, что государственные секто

защиты от измене­
дут делать слишком многое для

вать­
ний и стоимость этой защиты может склады
арственных расходов,
ся как из колоссальных госуд

инновации
так и из чрезмерных ограничений на

и изменения. В

1980

году

49%

федерального бюд­

жета (кроме чистых nроцснтных платежей) было
­
nотрачено на защитные функции: оборону, здраво

охранение, систему

Mcdicare,

страхование инвалид­

н­
ности и гарантированные доходы (кроме nенсио

42
пых выnлат федеральным служащим) . В 2011 году

эти пять статей составили уже

64%

бюджета.

rin­
41• ft p ://ftp .Ы s.gov/pu bjspcc ial . requcs ts/ccjshare/'J.O I O/higllc
corrlc.txt.
42. h tt p://ww'"·white ho u s c.gov/s itcsjdefa ult/fi l cs/o m b/Ьu dgct/
fy 2013/a sscts/hi s coзz2. xls.


СТВО
4 . БОГАТ

И ОБЩЕСТВО СЛМОСОХРЛ I! ЕНИЯ

Хотя окончание холодной войны должно было

принест н мирные див иденды, в 2011 году Америка

трати ла на оборону в реальном выраже нии на sб%

больше, чем в 1991 году. Возможно, что в историче­
ском контексте эти оборонные ра сходы покажутся

от!Ulонением, вызванным вой нами последнего деся­

тилетия. Но есть и другая точка зрения: богатеющее
на свою
общест во хочет тратить чудовищные суммы

защиту от в н ешних угроз. Рост богатства также за­

ных затрат
ставляет нас стремиться nутем огром

о граничить nотери среди американского оборон­

огий
ного лерсонала за счет использо вания технол
нацио­
в
ний
вложе
и осуществления каnитальных

нальную оборону.
Увеличение расходов на «Здоровье» и

Medica re

также может трактоваться в этом духе. Как следует
из вышеприведенных расчетов, богатая Америка хо­

я­
чет больше вкладывать в проекты, которые позвол
живать н аш за­
ют нам оставаться в живых и поддер

и
лас здоровья. Любоnытно, что до сих пор мы был

со средним
готовы делать это как для амернканцев

доходом, наnример, в рамках nрограммы

Medicare,

так и для бедных американцев, для которых разра­

ботан а nрограмма

Medica id.

Хотя некоторые nро­

граммы по борьбе с бедностью встретили резкое со­

а,
nротивление, Америка nридерживается nравил

что бедн ые люди «имеют nраво» на ка чество меди­
цинского обслуживан ня , не слишком отлнчающееся

от качества обслуживания людей со средним уров­

бедных
нем дохода, и это означает, что расходы на

также nродолжают расти .

Расходы на страхование по и нвалидности вырос­
ли С 3% бюджета В 1980 году ДО 4% В 2011 году. В реаль­

вы­
НЫХ долларах расходы на выnлаты иt!В::lлнд<:~м

росян с

1960 по 20 11 год более чем в 13 раз. Опять же,

это легко объяснить как плату богатой Н<lЦitи за за-

149


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

щиту против негативных последствий неблагаnри­
ятного события, полностью меняющего ход жизни .

Хотя в

1996

году американцы решили nокончить

с системой социального обесnечения в том виде, в ка­
ком мы ее знаем, доля расходов федерального бюдже­
та на социальное страхование не особенно уменьши­
лась, при этом нынешний высокий уровень расходов
является результатом экономического кризиса. Не­

смотря на все большее расnространение ожирения,

доля расходов бюджета (nосле nроцентов) на nро­
довольственные талоны выросла с Q,б% в

1980

году

ДО более з% в QOll году. Расходы на выnлаты пособий
по безработице как доля бюджета в эти два года оста­
вались примерно одинаковыми, отражая тот факт,

что в

1980

году также имели место экономические

проблемы. Самый заметный рост наблюдался вобла­
стях «прочего социального страхования», куда так­
же включены прямые расходы на nомощь инвалидам

(для тех, на кого не расnространяется страховое по­
крытие фонда социального страхования), временное
вспомоществование нуждающимся семьям и налого­

вые вычеты на заработанный доход .
Хотя Америка все еще крайне далека от других

богатых стран в своей готовности тратить на соци­
альную nомощь, со временем мы стали чуть щед­

рее. Различные силы, в том числе наше мажори­
тарное nравительство,

nрочная система сдержек

и противовесов и этническая неоднородность, сде­

лали США государством значительно менее ориен­
тированным на социальное обеспечение, чем евро­

nейские государства 43 • И тем не менее, даже если
мы останемся менее щедрыми, чем они, мы все рав-

43· Alesina А., Glaeser Е. L. Fighting Poverty in thc U.S. ::md Europe:
А World of Diffcrence. Nc\v York: Oxford Univcrsity Press,
~ 004.


4. БОГАТС ТВ О И О Б ЩЕ СТ В О С АМО С ОХРАН ЕН И Я
но будем все более склонны укреплять защиту в слу­

чае продолжения роста нашего богатства.
Хотя федеральные программы социальной по­

мощи беднейшим слоям населения могли бы стать
эффективнее, это не та сфера, где можно ожидать

чрезмерного роста самозащиты общества. В мажо­
ритарной системе политика всегда будет ограничи­

вать трансферты бедному меньшинству. Больше бес­
покойства вызывают чрезмерные затраты на з ащиту
американцев со средними доходами, такие как систе­

ма

Medicare, нецелесообразная деятельность в обо­

ронной сфере, а также слишком жесткое регулирова­
ние, ограничивающее перемены и инновации.

Существенное увеличение расходов на систему

Medicare

отражает как дефект в устройстве данной

программы, так и более широкий круг проблем, ко­
торые, скорее всего, крайне осложнят долгосрочную
ре::форму. Главный недостаток устройства системы

заключается в том, что программа была рассчитана
на оплату любой медицинской процедуры , вне зави­

симости от ее стоимости. В

1965 году имелся ограни­

ченный набор процедур , поэтому эта проблема была
не очень серьезной . Однако стимулы, которые за­
ключало в себе устройство этой программы , высво­

бодили гений американского капитализма, и инно­
ва ци и в медицине умножились. В разработанных
технологиях спасения жизни

есть

много плюсов ,

но система разработана таким образом, что, кажет­
ся, в конечном итоге весь ввп будет расходоваться
на новые медицинские процедуры.

В принциле было бы относительно несложно
изменить устройство программы так, чтобы пол ­
ностью искоренить эту проблему. Людям можно

было бы выдавать ваучеры на медицинское обслу­
живание в размере текущих затрат на душу населе­

ния в рамках

Medicare, которые

росли бы со скоро-


ЧЕРЕЗ

100 Л ЕТ

стыо роста ВВП. Конгрессмен Пол Райан внес
~

~

такой

ваучерныи план в свои проект бюджета 2он год

а.

Н

о

как~ мы видели во время битвы за продвигаемый Оба~
мои план системы здравоохранения, возможно воз­
никновение колоссального неприятия любых мер,
посягающих на привилегии среднего класса.

Более широкая структурная проблема заключа­
ется в том, ~что субъекты расходов в рамках Госу­
даретвеннои системы здравоохранения включают

как поставщиков, так и потребителей услуг, и сего­

дня эта группа объединяет

51 миллион американ­

цев, которые являются конечными потребителями

системы Medicare, и 15,3 миллиона работников си­
стемы здравоохранения (13,5% всех занятых в США).
Это означает, что в целом более

20% американцев яв­
Medicare, что обес­

ляются получателями 8 системе

печивает ее чрезвычайно широкой базой подцержки.

Кроме того, сторонники этой системы 8 сред­
нем более остальных граждан склонны голосовать,
и в их число входят чрезвычайно хорошо организо­

ванные группы, такие как AARP (Американская ассо­
циация пенеионеров) и Американская медицинская
ассоциация. Размер этого голосующего и лоббирую­
щего блока дает представление о колоссальных пре­
пятствиях, затрудняющих существенное сокраще­

ние пособий, даже если предполагаемые реформы
пытаются лишь заморозить уровень привилегий,
а не контролировать рост затрат, вызванный появ­
лением новых процедур .

Реформирование текущей политики также силь­

но осложняется двумя аспектами предпочтения
статус-кво 44 • Один аспект этого предпочтения за-

44· Fernandez R., Rodrik D. Resis tancc to Rcform.: Sta tus Quo Bi ~s
in thc Prcsencc of Individual-Spccific Unccrtainty // Amcп­
can Economic Rcview. 1991. Vol. 81. Р. 114б-1155·


4

.

Б 0 Г л Т С Т В О И О Б Щ Е С Т В О С Л М О С О Х Р Л Н Е Н 11 Я

ключается в том, что нарушение обещаний, таких
как обя зательство предоставлять неоrраниченные
медицинскис процедуры для пожилых американ­

цев, сопряжено с огромными сложностями. Чело­
веческое свойство сердиться при осознании потери
мотивирует получателей имеющейся программы.

Согласно Полу Ром еру, эта тенденция объясняет,
почему Фра н клин Д. Рузвельт так стремился струк­

турировать систему социальной поддержки как обе­

щанное право 45 • Несколько более слабая тенденция
ощущать вину при нарушении обещаний ограничи­
вает стремление уменьшить ра нее обещанные при­
вилегии.

Второй аспект предпочтения статус-кво отражает

мнения людей о переменах. У людей о чен ь мало лич­

ного опыта, который может позволить им объект ив­

но оценивать влияние предложенной политической
реформы, что делает их зависимыми от внешних

оценок любых реформ, а такая зависимость сильно
46
облегчает задачу пропагандистов . Если враги ре­

формы намного лучше организованы , чем ее сторон­
ники, как в случае

Medicare, то они будут доминиро­

вать в процессе убеждения и повсеместно внедрять

в сознание людей боязнь перемен.

Неправильнос восприятие также может пр ивести
к избытку
обов на национ альн
защитных расходо

рону. Группы, наиболее информированные :::
захСоединенным Штатам ' обычно '

, Д

как

yrpo-

епарта-

.
45· Romt r Р. Prcfcrcnc es • р rom1scs
and ch р 1..
o f Enшle.' 1 RCS с " Ьо" \ шсs
mcnt / / 1ndividual and SOCia
"
ponsl 1 ну : C h ild Care '
Education, Mcdical Са' гс, an d Long-T
.
С
c rm arc щ Amc ricaj
.
еd . V. Т. Fuchs. Chicago· U .
. щvers l ty of Chicago Prcss, '996.
Р. 195-220.

. 1 Есоnощ of Н
46. Claestr Е. L. 111 е ро 1.ataca
atrcd // Q.ua rrc rl )• j ournal of Econo mics. 2005 V 1 у
. о . 120 . No. t. Р. 45-86.
153


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

мент обороны и Центральное разведыват
уnравление, являются групnами

елъное

'

которым об

ные расходы выгоднее всех. Более того

'

вер

орон-

оятно

представить дезориентирующие свидетельства зло~

намеренности nроще, чем убедить людей в благо

рас­

nоложении внешнего мира. Если и положительные

и отрицателъvные участники или страны регулярli~
nосылают неит~альные сигналы, не выказывая дур­

ных намерении, но при этом только отрицатель­
ные участники подают сигналы угрозы, то liесколь­
ко ложных nоложительных сигналов произведут

значительно меньший эффект (так как они мог­
ли nостуnить также и от враждебного государства)
на аnостериорные представления, чем несколько не­
гативных сигналов.

После

1941 года в Америке внешняя угроза,

как правило, преувеличивалась. До тех пор nока

Ричард Никсон не восстановил добрые отношения
с Китаем, мы, безусловно, nереоценивали намере­
ния китайцев начать военные действия nротив Со­

единенных Штатов и наших союзников. В 1970-е
и 1980-е мы, безусловно, nереоценивали угрозу, ко­
торую nредставлял Советский Союз. После 11 сентя­
бря

2001

года мы, по всей видимости, придержива­

лись ареувеличенных оценок опасности со стороны

Саддама Хусейна и Ирака. Вероятно, в будущем
мы будем nо-nрежнему усиленно фина нсировать
свою оборону из страха перед иностранными агрес­
сорами.

Страхи также являются частью третьего элемен­
та общества с приоритетом самозащиты: регулятор­

ных барьеров для перемен. С 1960-х годов во мно­
гих регионах Соединенных Штатов произошли
сдвиги в регулировании и строительство, которое

до тех пор было относительно свободным, было за­
жато головокруж и тел ьным количеством ограниче-


4

. БОГАТСТВО И ОБЩЕСТВО САМОСОХРАНЕНИЯ

ний на землеnользование

47 в

.

вод этих nравил nри-

водит к тому, что в районах с высоким сnросом
на н ед вижимость ведется слишком мало строитель­

ства и цены слишком высоки. По оценке Глейзера
и Уорда, в Восточном Массачусетсе эти требования
слишком суровы для того, чтоб ы их можно было
обосновать максимизацией общей стоимости зем­

ли ~традициопный тест оnтимальн ости по Паре­

то)4. В работе Глейзера, Гиурко и Сакса рассмотре­
ны ограничения на землеnользование в Манхеттене
и делается аналогичны й вывод о том, что они слиш­

ком строги, чтобы быть оптимальными в социаль­

ном смысле .
49

Существуют также ограничения на вход в бизнес
для новых комnаний. Наnример, в некоторых горо­

дах, в том числе в Детройте, были запреще н ы кафе
на колесах из-за опасений, что из-за них снизится

лрибыльность местных традиционных ресторанов.

В работе Бертрана и Крамарза показано, что барье­
ры для строительства новых розничных торговых

точ ек во Франции сер ьез но задерживают рост заня­
тости50.

Почему такие правила столь популярны? Соглас­

но од~юй из теорий, из-за nоли тических или nраво-

.
.
47· Claeser Е. L., C;•ourko ]. , Sab R · Е· "\.Yh У Н avc: Housшg
Pncc:s
u :>"
G
\vorking
Rcsc:arch
Economic
of
Inscitщc
onc рб. (Harvard
papcr 20 1 2oos).
48. Cfaesu Е. L. Ward в А Th С auscs and Conscqucn cc:s of Land
Usc R ' 1 . . . . с
cgu aCion: EvJdcncc from Grcatcr Bostorl/.'/ ournal
J
оГ Urban Economics , 20 о 8 . V о l . 65· Р. 265- 278.
49· Cfaeser Е. L., Cyourko ]. Sab R Е Wh
. ·. . у Is Manhattan So Expcnsivc? Rcgu1ation ' and
of La,v and Economics 2~hc Rivsc1 1П8 Housc Priccs // j ournal
. 05. о . 4 . Р. 331 - 370
.
Е
F D
50. Butrand М. ' Krama~
·
·
'"' · ocs ntry Rcgu latlon
Hшdc:r job Crch
ation? Evidcncc from th F
joнrnal of Economics 2~ rc~c 1 Rctai1 Indщcгy // Q.uarcc:r1y
02. о. 117. Р. 1369- 1414·
.
155


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

вых барьеров трудно передать ренту от вно

вь при­
шедших к укоренившимся жителям или ко-..п

..,

аниям

Именно поэтому в результате изменений стар

·

ые жи-

тели или компании несут некоторый убыток и не nо-

лучают никаких плюсов. Местная nолитика б

лаго-

волит им , так как они расnолагают избирательными
голосами, у nотенциальных же новичков таки х голо­

сов нет. Старые компании также могут расnолагать
nриобретенным влиянием.

Есть и менее рациональное объяснение такому со­
nротивлению переменам. Согласно этому взгляду,
местные жители и комnании считают, что измене­

ния nринесут значительно больше вреда, чем на са­

мом деле. Они переоценивают потери, которые
nовлечет за собой отход от статус-кво, возможно,
потому, что заинтересованные стороны уже расnро­

странили соответствующую информацию.
Рост богатства означает, что укоренившимся жи­
телям или компаниям будет что терять, и nоэто­

му они будут более упорно бороться против nере­
мен . Более того, они будут видеть меньше выгоды
в дополнительных налогах, которые могут возник­

нуть с приходом новых компаний или жителей . Без­
условно, борьба nротив нового строительства усnеш­

нее всего велась в наиболее обесnеченных регионах

Америки, и возможно, с ростом богатства в стране

будет становиться все больше районов с nохожей об­
становкой.

У общества с приоритетом самозащиты есть оnре­
деленная логика. Богатой стране есть что терять,

и она, естественно, стремится защищать свое благо­
получие. Тем н е менее политический nроцесс и воз­

можные nоведенческие факторы означают, что бо­
гатые страны могут легко отклониться в сторону

чрезмерной защиты. Отрицательная сторона чрез­
мерной защиты заключается в том, что мы тратим


ВО И ОБЩЕСТВО САМОСОХРАНЕНИЯ

4 • 6 оrлтст

слишком много на защитные меры, в том числе Me-

dicare и оборону, и устанавливаем слишком много
барьеров

л

дл я

перемен. В результате мы можем nо-

ить страну, поставившую се 6е целью удерж

ать

т;:что она уже имеет, и все менее склонную к переможет привести к постоянному снижеменам. это
•
нию кол

ичеств а технологических

изменении и nро­

гресса в экономике.

Заключение

я разделяю общий оптимизм Кейнса. Его представ­

ление о том, что наши внуки будут значительно бога­
че нас, представляется столь же верным в 2013 году,

как и в

1930 году.

Одн ако в отличие от Кейнса я со­

мневаюсь в том, что это богатство nриведет к ради­

кальному снижению рабочих часов для большинства
американцев. В конечном счете рост богатства так­
же означает рост доходности труда. Я еще больше
сомневаюсь в том, что nрирост богатства приведет
к сколько-нибудь существенному сдвигу в моральных
кач ествах людей, как однажды предсказал Кейнс.

Во времена Кейнса казалось , что экономические
выгоды будут широко расnространяться, однако
позже глобализация и новые технологии привели
к увеличениюнеравенства в богатом мире, даже есл и
при этом мир в целом становится более эгалитар­

ным. Это неравенство означает, что многие амери­
канцы могут не разделять большей части плодов на­

шего возросшего благосостояния. Из- за него также
возникает риск ультраэгалитарной полнтикн, кото­

рая может воспрепятствовать nродолжению эконо­
мического роста.

Радикальный отход от экономической свобо­
ды- один из рисков, угрожающих бо гатству наших
157


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

внуков. Существуют также угрозы мировьtх

•

воин
и nандемии, которым теnерь стало nроще расnространяться от континента к континенту. Я осознаю
эти риски, но все же надеюсь на то, что нам удаст­

ся избежать наихудших nоследствий. Я nолагаю
что ущерб, н аносимый мировой экономике сти~
хийными бедствиями местного масштаба, такими
как ураганы и землетрясения, nо-прежнему будет

ограниченным, даже есл и в оnределенных районах

разрушения будут ужасны. Угроза дефицита nри­

родных ресурсов nредставляется намного менее ак­

туальной, так как рост цен должен nовлечь за собой
здоровые nоведен ческ ие реакции .

Единственный устойчивый nовод для бесnо­
койства заключается в том, что это благоn олучие

nородит общество самосохра нения , больше заин­
тересованное

в

сохранении

того,

чем

уже

владе­

ет, чем в изменениях. Человечество стало богаче
именно nотому, что рисковало. Но представляется,
что общество, которое накладывает огромное нало­

говое бремя, чтобы финансировать здравоохране­
ние и национальную безоnасность-два главных ас­
nекта самосохранения,- а также ставит огромные

барьеры для nеремен, nрошлое ценит больше буду­
щего. Моя уверенность в потенциал будущего застав·
ляет меня оnасаться, что мы зайдем слишком дале­
ко в стремлении сохранить то, что имеем сегодня.

Благодарности
Я благодарю Ц ентр государственного и местно­
го уnравления Таубмана за финансовую nоддерж­

ку. Кристина Тобио как всегда блестяще выполнила
всnомогательную исследовательскую работу.


5·

Кейнс и внуки­
его и наши

АНДРЕУ МАС-КОЛЕЛЛ

в

1930 году Джон

Мейнард Кейнс прочел в Residencia de Estudiantes в Мадриде лекцию под назва­

нием «Экономические возможности наших внуков».

Это не вполне характерное произведение Кейнса,
чье самое известное наблюдение о долгосрочной
перспекти ве заключается в том, что мы все умрем.

И все же в

Residencia de Estudiantes он отложил

в сто­

рону свой экстремал ь ный реализм и расправил кры­

лья воображения. Его лекци я вызвала «удивление,
если не силь н ое изумление» у аудитории , которая
ожидала услышать изложение его взглядов на эко­

номику в 1930 rоду 1 • Но люди получи ли нечто совсем
другое. В первый год беспрецедентной депрессии
Кейнс решил предложить оптимистический, даже

идиллический в згляд на будущее. Он предположил,
к при меру, что ч ерез юо лет урове н ь жизни в стра­

нах, которые он назвал «экономически прогрессив-

1· См . Alm~a~ Р. S. La rccepci6n е inПucncia dc Kcyncs у dcl kcy·
ne.sta~ •smo
Espana (I): 1919-1936// Economia у Economtstas Espanoles// cd. Е. Fucntes·Quintan:l. Ga.laxia Gucemberg-Funcas, Madrid, 2001. Vol. 6. Р. 783-8st; Fueu/es Q. Е.
Jo_hn Maynard Keyncs e n Espaiia / / Papeles dc Econo- 1а. 19 83· Vol. 17. Р. 237-334; Fuertes ] . V. Bibliomta Е ~pano
teca htspana de Marx, Keyncs у Schu mpcter. Una primera aproxtmaci6n // Papeles de Economia Espaiiola. •983.
V:01· 17· Р. 374- 416; Fuer/es ] . V. Keynes e n Espaiia// La hcreл­
c~da dc Kcynes/ ed. R. dc Urquia. Al ianza Univcrsidad Mad•
rt , 1988.

:n

159


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

ными» (под которыми, я полагаю он име

с оединенные ш таты,

)

Великобританию

,

л в виду
а также

те страны, которые себя таковыми считали)
тет в

4- 8 раз. о н также заявил '

,

наперекор и•

вырас-

..tевшей-

ся тогда ситуации, что «экономическая nроблема

не являе_;ся- если ~ы устремим взгляд в будущее­

извечнои проблемои человечества» .

Чи тая эту работу сегодня, чувствуешь ее 803•
раст и замечаешь в ней следы предрассудков того
време~и. Но она пол на интересных мыслей и,
на мои вз гляд, выполняет свою главную цель. дей­

ствительно, эта работа написана в том ключе, ко­
торый с течением времени становится все боль­
ше характерным для экономического мышления:
это оптимизм, или , если угодно, осторожный оnти­
мизм.

Работа экономистов не всегда так воспринима­
лась. Всnомним , как в середине XIX века охарактери·
зовал экономическую науку своего времени виктори­

анекий историк Томас Карлайл: «Зловещая наука».
Причиной тому было навеянное рассуждениями
Мальтуса ощущение того, что вечная бедность яв·
ляется «естественным» равновесным состоянием,

к которому неизбежно стремится экономика любого
государства в связи с демографическими nроцесса­
ми. Фактически предмет экономики всегда заключал

в себе две души. Для одной экономика- это наука
nределов, дисциnлина, которая говорит нам о том,

что :r1ет ничего бесnлатного и что nроактивные поис­
ки непосредственных результатов обречены на nро­
вал . Другая говорит нам о том, что границы ди­

намичны
работа

- что время, старание и качественная
рсnек·
гарантиру ют, что в долгосрочнои ne
w

тиве пределы отодвигаются в бесконечность.

Сего·

дня эта вторая душа проявляет большую активность.

Экономика больше не зловещая наука. Собственно,
160


И
5 . КЕЙНС И ВНУКИ- ЕГО И НАШ

в сдержанном
этом разделе я буду упражняться

работе
оnтимизме того же рода, что присутствует в
8

Кейнса, но определенно без идеализации.

анек­
Однако я должен быть осторожен. Я помню

который ,
дот об одном выдающемся математике,
решил поступить
выстуnая на мировом конгрессе,

в 1900 году
как :великий Давид Гильберт, который

математиков пред­
на Международном конгрессе

они оказа­
ставил серИiо главных задач ХХ века. Все

торые из них не реше­
лись очень сложными, и неко

ставленные
ны до сих пор. Однако все задачи, пред
течение года.
нашим математиком, были решены в

пению читате­
Именно nоэтому я взываю к долготер

главу в то время, когда
ля и прошу не оценивать эту

100 лет. Я также
она nишется . Я прошу подождать

торых важных аспек­
хочу предупредить, что в неко

чем опти­
тах мой оптимизм будет более умерен,
мизм Кейнса.

Сначала я расскажу о будущем тех проблем, ко­

«классиче­
торые тревожили Кейнса. Их я называю

лемам
скими проблемами». Затем я перейду к nроб

которые сегодня стоят намного острее, чем в 193~

году. Я не смогу устоя ть перед искушением немно-

нным
~о nотеоретизировать или, скор ее, с оnределе
е
новы
е
езрассудством экстраполировать некоторы

~~ре:~ы в организации экономики. Отсюда я прямо
иду к рассуждениям о б
удущем экономической
б
ы о щества и о том ка

nроблем

~r грать эхономисты.

'

кую роль в нем будут

Будущее классических проблем
Кейнс сч~rтал, что главная проб

жизни, то есть богатс

б

лема - это уровень

бтво и едность. Кейнс был оп-

тнмнстом но о .
н не ыл наивен. Он хорошо понн '


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

мал, что за рассуждениями о столетнем сроке стоят

определенные условия, от которых будет зависеть
скорость прогресса. Он указал три таких условия:
возможность сдерживать рост населения, уверен­

ное продвижение в науке, а также способность из­

бегать войн и гражданских конфликтов. Он также
упомянул необходимость хорошей скорости накоп­
ления капитала и заметил, что это условие будет вы­

полнено, если будут выполнены три предыдущих.

По поводу войн и гражданских конфликтов я скажу
несколько слов позже. Два других условия сегодня
выполняются. Население продолжает расти, конеч­

но, значительно быстрее, чем этого хотел бы Кейнс,
но перспектива ограничения этого роста и даже,

возможно, смена его знака вполне реальны 2 . При­
ближается тот день, когда мы окончательно изле­

чимся от мальтузианского проклятия. В то же вре­
мя наш научный прогресс в последние десятилетия

поражает воображение, при этом у нас исключи­
тельные перспективы дальнейшего научного раз­
вития.

Учитывая все это, я полагаю, что относительно

классических проблем есть все основания для опти­
мизма, по крайней мере если мне позволено рассу­
ждать в пределах нового горизонта в

100

дополни­

тельных лет. В этом отношении следует отметить,

что проблемы заключаются не только в уровне жиз­
ни в развитых странах. Здесь можно быть уверенны­

ми в том, что уже в ~2030 году предсказания Кейнса

2 . В развитых странах существуст трснд сокращения численно·
сти населения, а начиная с 2050 г. ожидается замедление

роста населения в раэвивающихся странах. См . А.

Madisor1.
Thc World Есолоmу: А Millcллial Pcrspcctivc. Paris: OE C D,
2001, а также : Uлitcd Nations. World Population Prospccts:
Thc 2006 Rcvision. Ncw York: Unitcd Natioлs, 2006 .


5.

КЕЙН С

И

ВНУКИ- Е ГО

И

НА Ш И

будут выnолнены с заnасом, без какой-либо необхоимости в nродлении этого nериода. Однако в 1930

д

у

к у

году, среди зарождающеися деnрессии,

еинс, ве-

роятно, мьtслил недостаточно амбициозно. Если бы
это было не так, мне кажется, он встал бы на бо­
лее глобальную точку зрения, включив в свой nро­
гноз менее развитые тогда страны , а также nонял

бы, что этот nодход требует более щедрого горизон­
та, скажем, nорядка 200 лет. Я nолагаю, что nри та­

ком горизонте он без труда осознал бы следующие
три nункта и согласился бы с ними.
1.

Через 10 лет, считая с сегодняшнего дня (nр и ­
мерно в 2113 году), нам удастся, благодаря со­
четанию естественного роста и целенаnравлен­

ных действий, nолностью искоренить бедность
во всем мире. Здесь я имею в виду, что все миро­
вое население будет иметь уровень жизни, кото­

рый во всех материальных асnектах будет равен
по меньшей мере четверти того, что имеют се­

годня жители богатых стран . Иными словами,
средний гражданин страны, в которой сегодня
доход на душу населения составляет

350

долла­

ров (это nриблизительно соответствует Эфио­
nии), в 2113 году будет жить nримерно как сего­
дняшний американский гражданин с низким

доходом (в nостоянных ценах было бы достаточ­
но среднегодового темnа роста дохода на душу

населения приблизительно на

3,5%) .

Конечно ,

мы должны надеяться на то, что цель уничтоже­

ния бедности будет достигнута намного раньше.

Однако я не осмелюсь делать nрогнозов об «ОТ­
носительной бедности». Конечно, если в тер м и н
«относительная бедность» мы nоставим акцент

на слово «относительная», то нам следует ожи­
дать постоянства этого явления .


ЧЕРЕЗ

2.

100

ЛЕТ

Ожидаемая продолжительность жизни вырастет

'

и наше здоровье в целом улучшится. Это не будет автоматическим результатом, скажем, фи­

зических

упражнений,

правильной

диеты

хороших условий общественной гигиены и по~

лезных привычек (например, отказа от курения).

Это станет следствием профилактической и ле­
чебной фармакологии и, более обобщенно, про­
гресса в медицине. Вполне вероятно увеличение

доли в ВВП наших расходов на здоровье и борь­

бу с явлением, от которого будут страдать самые
везучие,-со старением. Здесь предстоит сделать
еще многое. Боюсь, что в будущем более отдален­
ном, чем через юо лет, наши дни будут входить
в число тех дней, когда жизнь была «беспросвет­

на, тупа и кратковременна» (как сейчас в чис­
ло таких дней входит, по крайней мере в моем

3
восприятии, время Гоббса) . Много раз говори­
лось о том, что XXI век станет веком биомеди­

цины. Ожидается сильное снижение стоимости
многих видов медицинской помощи. Если цена
упадет, то спрос вырастет. Это обстоятельство
само по себе не увеличит расходов. Но расхо­
ды вырастут, если существенная доля снижения

цен

придется на ценовой

переход из катего­

рии бесконечной (лечение невозможно) в кате­
горию конечную (лечение возможно). Сегодня
мы не покупаем таких вариантов лечения, кото­
рые, скажем, гарантированно продлевают жизнь

на пять лет. Таких видов лечения сейчас про­
сто не существует . Но предположим, что они по­

явятся на рынке завтра. Задайте себе вопрос:
с какой долей личного богатства средний че-

3· Hobbes

r.

Гоббс

Leviathan. New York: Oxford University Press, 1998;

r. Левиафан . М .: Мысль, 2001.


5.

КЕЙНС

И

ВНУКИ- Е ГО

И

НАШ И

ловек был бы готов расстаться, чтобы их полу­

чить?4
З· Самые развитые (самые «прогрессивные») стра­
ны станут в среднем богаче. Не будет неправда­
подобным повторение предсказания Кейнса
на следующие юо лет: наш надлежащим образом
измеренный уровень жизни (в этом измерении
ключевую роль будут играть составляющие, кото­

рые экономисты называют «гедонистическими»)
~

удвоится по меньшеи мере дважды

5

.

Новые вызовы
Вероятно, Кейнс был бы очень удивлен, если бы
узнал, какие проблемы больше всего волнуют чело­
вечество сегодня. Беспокойство по поводу ограни­
ченности

природных ресурсов,

конечность земли,

стремление сохранить чистоту воздуха и разнообра­
зие животного и растительного мира никак не вхо­

дили в круг главных вопросов первых десятилетий

ХХ века. Здесь я имею в виду проблемы, которые

4· Эти вопросы освещены в: Cutler D. М. "Are the Benefits of Medicine Worth What We Рау for It?" Syracuse University policy brief 27 (2004) и Cutler D. М. Your Money ог Уоuг Life.
New Уогk: Oxford University Pгess, 2004. Другие точки зре­
ния освещены в: Sheshiщki Е. The Economic Тhеогу of Annuitics. Pгinceton, NJ: Princeton University Press, 2008; Balaz А., Bogojevic А ., Karapandza R. Conseque nces of Increased Longevity for Wealth, Fcrtility, and Population Growth //
Physica. 2008. Vol. А 387. 2008. Р. 543- 550 ; V"l}g ] ., Campisi]. Puzzles, Promiscs and а Cure for Ageing// Nature. 2008.
Vol. 454· Р. 1065- 1071.
5· Об экономическом росте см . Barro R.J. , Sa/a- i-Martin Х. Econo. G rowt h . 2"'1 еd . Сam Ь п.dgc, МА : MIT Press, 2003; Барm1c
ро Р.Дж., Сала-и-Мартин. Х. Экономнчес кнй рост. М .: Бн ­
tJОМ . Лаборатория энаннй,

2010.


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕ Т

можно назвать «экзистенциальными», а не есте­

ственные и неизменные вопросы о наличии сырья.

Я убсждеы в том, что если мы не совершим грубых

ошибок в глобальной системе уnравлеыия, то новые
проблемы, без сомнения вполне реальные, не изме­
нят осторожно оптимистического диагноза, кото­

рый я высказал в конце обзора классических проб­
лем. Рассмотрим два конкретных примера.

1. Пока над нами светит солнце, у нас есть неисчер­

паемый источник энергии. Я не думаю, что в бли­
жайшие юо лет мы чудесным образом решим зада­
чу использования этой энергии. Под «чудесным»
решением я имею в

виду «дешевое» решение.

Нельзя упускать из виду возможность далеко иду­
щих научных и технологических открытий вобла­

сти солнечной энергетики и других сферах, и, если
мы будем достаточно вкладывать в исследования
6
и разработки, такие открытия будут сделаны •

Вот почему наиболее вероятно, что XXI век будет
ве ком дорогой, но не запретитсльно дорогой энер­

гии. И это не обязательно повлечет за собой ката­
строфу. Мы не знаем, какова будет эластичность
замещения в долгосрочной перспективе и выгод­

нее ли будет использовать заменители вместо ос­
новных источников. Вероятно, что нет, поэтому

мы должны быть готовы больше платить за энер­
гюо и меньше за другие вещи. Однако многое уже

упало в це не, и этот процесс продолжается. В лю­
бом случае в определенный день через много лет
наш уровень дохода и благосостояния будет ниже ,
чем мог бы быть при низких ценах на энерrОfiОСИ-

б. С м ., 11аnример, Schiermeier Q., Тollifson ]., Scully r., et а/. Encr·
gy Al tema tives: Electricity \vithout Carbon// Naturc. 2008.
Vol. 454· Р. 8•6-823.
tб б


5. КЕЙН С И ВНУКИ- Е ГО И НАШ И

тели, однако разумно предположить, что все же он

будет неиамного ниже, и в любом случае по-преж­
нему будет возможен рост. Мы должны позволить
ценам выполнить свою работу: если цены на энерго­

носители должны вырасти (или в связи с ростом
прямых маржиналыrых издержек, или в связи

с корректирующим налогообложением, обуслов­
ленным негативными экстерналиями), то лучшее,
что может произойти,-эrrо рост цен. Он спрово­
цирует применение заменителей и в более общем
nлане станет сигналом для соответствующих изме­

нений в экономике (таких как, например, работа
на дому, адаптация городов к велосипедному дви­
жению). Фактически такие изменения ощущают­

ся начиная с первого нефтяного шока в

1973 году.

2. Что касаеrrся окружающей среды, то мы должны
повысить степень подробности нашего мышления

и признать, что нам следует говорить не об од­
ном, а о нескольких разных масштабах. С одной
стороны, у нас есть множество местных уровней
окружающей среды вокруг наших домов, школ,

офисов; с другой стороны, у нас есть планета

в целом , где имеюrr место глобальные атмосфер­
ные и морские явления. Учитывая это, я прихо­

жу к выводам об окружающей среде, которые ана­
логичны указанным выше выводам об энергии.

С одной стороны, повышение ценности окружаю­
щей среды (которая в основном зависит от эф­

фектов богатства и значений эластичности спроса
по доходу выше единицы), и, с другой стороны ,
установление правильных цен на лриродополь­

зование, которые rrранслируются рынком или си­

стемой регулирования, приведет нас к вложению

больших ресурсов в охрану природы такнм обра­
зом, что наши потомк и будут считать, что нахо ­
дятся в ситуации лучше наш ей.


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

Хотя здесь я высказываю оптимизм этот оп

•

ти-

мизм отчасти представляет собой убеждение, а отчасти -просто ~иторический ресурс. Он является
убеждением в тои мере, в какой возможен хороший

результат, если все делать правильно, а риториче­

ским ресурсом в той мере, в какой он имплицит­
но выражает веру в хорошо выполненную работу.

Эта вера, должен сказать, может быть особенно проб­
лематична в таких ситуациях, как изменение кли­
мата, где столь явно видны провалы в глобальном

управлении. Мы не должны встречать никаких пре­
пятствий, требуя от международного политическо­
го сообщества высокого уровня многосторонней ко­

ординации 7 .
Наконец, самым важным вопросом в этом рассу­
ждении является скорость изменений. В полный ана­

лиз издержек и результата приспособления к новым
технологиям производства и потребления энергии
должны включаться издержки перехода на эти тех­

нологии. Один из самых интересных уроков неко­
торых направлений современного экономического

анализа (в особенности поведенческой экономики 8)
заключается в констатации фантастической приспо-

7· См. Intergovc rnmental Panel on Climate Change// Synthesis Report. Cambridge: Cambridge University Press, 2001; Ster_n N.
The Economics of Climate Change. Cambridge: Cambпdge
Uruversity Press, 2007; Nordhau.s W. А Question of Balance.
New Haven, СТ: Yale University Prcss, 2008; Llavador Н. ,
Roemer ]., Silvestre]. "А Dynamic Analysis of Human Welfare in а Warming Planec," Cowles discussion paper tб73
(2оо8).

8. См. Camerer С. Behavioral Game Theory: Expcrimcnts iл Srrategic
Inrcraction. Princcton, NJ: Princcton Universicy Prcss, 2оо3 ;
Advances in Bchavioral Economics 1 С. Camcrcr, G. Loew~n­
stcin, М. RaЬin (cds). Princccon , NJ: Princeton Universrty
Prcss, 2004.

168


5.

КЕЙН С

И

ВНУКИ- ЕГО

И

НАШ И

9
измеfrения в физич е­
собляемости челоnека . Если
ой
и, н е счи тая краткоср очн

ской окружающей среде

n­
ой среде не будут внеза
волатилыюсти , в рыночн
это­

ными , а мы,

no

лне можем
всей видимости, вnо

ь
способлени я может быт
го ожидать, то процесс nри
у
и, а поэтом
тянутым во времен
постепенным и рас

эко ­
обходиться в смысле
относительно недорого
си­
ие
н
ене
ояния. Если изм
номич еского благосост

дня ,
течение одного
мгновенное, в
туации вызовет

изой­
ьного топлива, то nро
удорожание автомобил
будет
же такое удорожание
дет большой шок. Если
и нескольких
енно на протяжени
происходить постеп

уации
елособимея к этой сит
десятилетий, то мы при
да ,
ехо
аметно. Издержки пер
естественно и почти нез

и.
ь весьма ограниченным
соответственно, могут быт

Ор ганизация экономики
роны это весьма nре ­
Хотя я nри::~наю, что с моей сто
ать не­
не менее, хотел бы высказ

тенциозно, я, тем

будет ф ункцнонирова ть
сколько мыслей о том ' как

•

х
институциональное ус-гроиство экономики моц

оnравдание состои т
nравнуков. Мое единственное

Кейнс.
в том, что то же самое сделал

Я начну с эволюции труда. Н е думаю, что наши потомки бvд
' ут свидетелями мн огочисленных изм ене ний основног аспекта труда
,
характера

(

' его контрактного

о

)
платы за оказанные у слуги , но я nолагаю,
ьно изменя

ентальные асп екты ор­
ганизации труда ~ся фундам
четыре такнх нзменення .
что сил

.

тмечу

9· См ., наn рнм ср: Schkade D 1
п D: Does Living in California Makc Peoplc i;~' ка;~пета
Foc нsan ? lllн sion in jнdgmcnrs of Life SatisГacr i::;· ~
'/ sych olog acal cicncc. •99S
Vol. 9· Р. 340 -346.


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

1. Концепция ежедневной или ежегодной работъ
претерпит революционную трансформацию в од­

1

ном отношении: в плане гибкости; то же само

произойдет с рабочим местом. Новые коммуни~

кационные технологии уже дают такую возмож­

ность, и удобство неприв я за нности к жестком у
расписанию весьма существен н о, если не сказать

больше. Происходящий сегод н я в некоторых

странах бум объеди нения рабочих и семейных
обязанностей- первое проявление тренда, кото­
рый, осмелюсь утверждать, станет неотвратимым.

Точно так же, как п остеп енно будет распадаться
концеnция рабочего времени, будет разрушаться
и жесткая граница между жизнью в школе и жиз­

нью н а работе. Эти тренды уже четко прояв ились.
2. Различие между класс ическим «трудовым дого­
вором» и «договором о предоставле н ии услуг»

размыто. В будущем, прежде всего, будут суще­
ст вовать государственные служащие, с одной сто­

роны, а с другой стороны-независимые работ­
ники, которые будут служить узлами плотной

контрактной сет и (это одна из причин, по кото­

рым будущее для профессии юриста обеспечено).
Центральн ы й характер работы н а себя будет су­
ществовать параллельне с трансформацией тра­

диционных компаний. Учитывая прошлые собы­
тия, я не осмелюсь прогнозировать возможные

масштаб и темп трансформации правительств

и организации их администрации. Я считаю,

что государственная служба останется без фунда­
ментальных изменений.

3· Кейнс предположил в своей лекции, что рабо­
чий день его внуков будет w.еняться, пока не до­

стигнет идеальной продолжительности

3 часов
в день, и выразил озабоченность тем, что рабо­

тающие граждане не nодготовлены, в связи с от-

170


s.

КЕЙНС

И

ВНУКИ- ЕГО

И

НАШ И

сутствием тренировки, к правильному исnоль­

зованию своего досуга. У меня этот момент

беспокойства не вызывает. Если толпы образо­
ванных людей предпочитают проводить свое сво­

бодное время, наблюдая за 22 взрослы м и мужчи­

нами, которые пытаются отобрать друг у друrа
мяч, бегая по nолю, и получают от этого больше
удовольствия, чем от концерта, то мне кажется,

что распространяться об этом в негативном клю­
че не мое дело. Я не столь уверен в том, что ра­

бочий день действительно сократится приблизи­
тельна до

•

3 часов

по двум причинам:

Во-первых, мне кажется, труд станет интересны м .

Рутинная работа, в том числе рутинная интел­
лектуальная работа, может быть автоматизиро­
вана,

и

автоматизация становится

все дешевле.

Это повлияет, например, на структуру вознагра­

ждения. Приведу пример, близкий к моему опы­
ту. Конкуренция между научными и нститутами
играет важную роль в определении зарплат на­

учных работников, значительно большую, чем ре­
зервная цена, вычисляемая исходя из возможно­

сти договора с другим работодателем. Я думаю ,

и при этом надеюсь, что это н е будет расцене­
но как нескромность, что научные работники

вполне способны заниматься и другими вещами ,
но не делают этого nотому, что находят научную

работу интересной и приносящей удовлетворение

(получая то, что бывший губернатор Калифор­

нии назвал «психологи ческим доходом»). Таким

образом, грустное следствие из этого за ключает­
ся в том, что либо между научными учреждення­

ми будет существовать конкуренция, либо наши
зарплаты н е будут расти.

• Вторая nричина заключается в том , что роль
карьерного роста и , в этом контексте, мотивации
171


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

за счет, опять же, стимулов для nродвижения
или просто «успеха» не уменьшится, а, наоборот

останется очень большой. Стимулы, конечно же'
имеют свойство порождать труд и nроведенны~

за работой часы. И в той мере, в каJ<ой исчезает
граница между классичес~<им работником и nред­
принимателем, этот nорождающий труд аспект

будет набирать силу.

Все же Кейнс мог сnасти свой вывод двумя пу­
тями. Во-первых, можно исходить из того фак­
та, что люди отличаются друг от друга . Стимулы

могли бы подей ствовать только на меньшин­
ство работников. Больши нство, возможно , все же
предпочло бы работе досуг, и, даже если рабо­
та интересна, в целом мы могли бы наблюдать

снижение количества рабочих часов . Во-вторых,
можно было бы обратить внимание на изменчи ­
вость в течение жизненного цикла. Мы будем
жить дольше, поэтому не так уж маловероятно,

что обычный карьерный nуть будет включать
в себя работу с некоторой интенсивностью в те­
чение, скажем,

30 лет, за которой будут следовать

годы низкоинтенсивной работы (или альтерна­
тивные промежуточные сценарии, в которых че­

редовались бы высокая и низкая интенсивность

работы). Вот почему в среднем количество рабо­
чих часов в день будет неболь шим .

4·

Во времена на ших правнукав производство пред­
метов nервой необходимости повторяющимися,
стандартизированными методами будет занимать

лишь небольшую долю рабочей силы. Это озна­
чает, что появится масса возможностей для nро­

изводства персонализированных товаров и услуг,
которые будут цениться за их качество и уни­
кальность, и производиться они будут высоко­

сnециализированными работниками. Я могу себе
172


5.

К Е

ЙНС И ВН УКИ- ЕГО И НАШИ

n едставить, что наши nотомки смогут стать св~о­

д~телям и обратного эффекта Баумоля-Боуэна .

в

еломни

м , что

этот эффект заключается в том,

что экономический nрогресс ставит исnолнителфьские искусства (театр, балет) и nодобные им с е­

ры деятельности в сложную ситуацию: средн яя
зарnлата артистов растет, а nроизводительность

оркестра или балетной труnnы- нет. Следова­
тельно, издержки растут, а выработка nадает. Од­
нако я убежден в том , что по nричинам, назван­

ным выше (удешевление рутинной работы и рост
стоимости высококачественной nродукции), круп­
ные работ ы в области искусства, где высока и нтен­

сивность тво рческого труда, будут окупаться.
Общеnринято говорить об э кономике вокруг нас
как об «экономике знаний». Это хороши й термин,
но он и меет настолько о бщий характер и настоль­
ко часто уnотребляется, ч то рано или л оздно будет
забыт. Вм есто н его я предлагаю исnользовать тер­
мин <<экономика аккредитации», кото рый nодходит

для обознач е ния новой стадии, на которую мы nере­
ходим,- где комnетенция, авторитет и ли

надеж­

ность требуют аттестации. С одной стороны, среди

обилия сырой информации це н ность , добавляемая
этикеткой, вызывающей безусловное доверие, очень

вели ка . С другой стороны , н это все более актуально,
в nродукции любого т иn а самые важные ее свойства
с nервого взгляда увидеть нельзя. Именно так и дол­

ЖIЮ быть: граница эффективности расnределения

ресурсов не мо гла бы быт ь дости гнута без nродуктов
такого характера (которые могут как им еть физиче­
ское воnлощение, наnример, мобильный телефон ,
IO.

Baumol W.J., Borvtm W. Performi1tg Arts: The Economic Dilemma
Cambridgc, мл: MIT Prcss, 1996.

173


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

так и не иметь его, как, например, многие финансо­

вые продукты). Отсюда растущая необходимость ак­
кредитации в современной экономике.

Какие механизмы располагают экономику к ак­
кредитации?

Заметим, что предоставление аккредитации МО ·­
жет совмещаться с самим продуктом (в этом све­
те, например, можно рассматривать роль брендов)

или исходить от третьих сторон. В свою очередь,
в предоставлении аккредитации могут участвовать
предприятия, частные некоммерческие организа­
ции, государственные учреждения, университеты,

пресса и даже академии. Здесь, однако, возникает
обычный вопрос: будет ли аккредитация иметь аде­
кватную форму и уровень?

П осле финансового кризиса, свирепствовавшего
последние несколько лет, должно быть ясно, ч то воз­

можны массовые провалы. Тяжело дается нам зна·
ние о том, что аккредитация- неотъемлемый ком­

понент правильной работы фи н ансовых рынков
и что где-то в процессе ее обесп ечения рынком про­
изошел сбой. Мне представляется , что имеется некая

общая уверенность, как выяснилось, необоснован­
ная, в том, что неформального механизма репутации

достаточно для создания системы добросовестной
nрактики. То есть не имело бы значения, например,
кто заказывает или оплачивает заключение о риске,
связанном с данным продуктом, или даже прине­

сет ли такая сделка денежную выгоду продавцу фи­
нансового продукта. И в том, и в другом случае же­

лание поддержать и повысить репутацию было бы

сильнее искажающих влияний. Хотя сила репутации
действительно существует (то есть консультант от­

части также предоставляет аккредитацию и поэтому

сознает, что его репутация пострадает, если он небу­

дет достаточно внимателен и точен), представляет-


5 . КЕЙНС И ВНУКИ- ЕГО И НАШИ

ся, что этой силы далеко не достаточно. Из-за мас­
штаба происшедшеrо падения рынка образовался
провал, "Который отчасти будет заполнен регулятор­
ными и государственными мероприятиями по ак­
кредитации, а отчасти благодаря возникновению но­
вых форм акt<редитац и и.

Я полагаю, что одно из наnравлений, котор ое

примет эта эволюция, -это увеличен ие совместной
ответственности за фин ансовые риски аккредито­

ванного nродукта (финансового или какого-либо
еще). Иными словами, я верю в то, что станет более
общеnринятой такая практика , когда дающий реко­

мендацию берет на себя часть риска. Однако для не­
коммерческих организаций это может nроисходить

по-другому; возможно, в их случае будет достаточно
одной репутации. Важнейшая некоммерческая орга­
н изация из всех- государство - заслуживает отдель­
но го рассмотрения.

Мое nоследнее наблюдение касается налогообло­
жения. Как оно изменится в столетней персnекти­
ве, которую мы сейчас рассматриваем? Возможно,
не очень сильно, nоскольку зако ны имеют огром­

ную и~срцию. Тем не менее я nолагаю, что эффек­

ты Таибаута будут все больше ощущаться в мировом

масштабен. Именно nоэтому я не ожидаю какого-

11.

См. 7i~bout С. ~· А Pure Theory of Local Expcлdirures // Jour-

В
nal оГ Polattcal Economy. •956 Vol 64 р б
моде· · · 4l -424.
·
мобнльностью
адаtот абсолютной
_
со

лst Таliбаута людн обл

вc:pluc:~tнolt ннформацнеit н свободны в выборе сооб~

щсства. Учнтывая

ч

, то о ни nо-разному оцс:~tнвают rottocтtt по HIIЫe услугн 11 у tttiX неодннаковые возможуплатс налогов 0
' 1111 nерсмещаются н з одннх
сообществ в д ругне Э
тнм алы t ым,. сооб . тот процесс отбнрас:т людс:il по «Оn­
щсстоам н о 11рс:дел •
яст равновс:сttыti характер нрс:
доставлення мест 1
IЫ Х 0 6 ществеttнЬJх благ в сосо вк
отостст

сударетес

81111

усами людей.

175


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

либотрендав направлении конвергенции струк:rуры

общественных благ. Повышение мобильности будет
способствовать закреплению следствий из естествеli­

ного разнообразия человеческих предпочтений. Од­
нако есть несколько аспектов налоговой структу­
ры, таких как корпоративное налогообложение

где представляется целесообразным рассчитыват~
на некоторые изменения. Я также ожидаю ослабле­
ния одного атавизма: годового цикла налогообло­

жения. Эффекты календарного года должны быть

сглажены либо за счет большего акцента на потреб­
лении, либо за счет большего распространения ли­
нейных механизмов налогообложения .

Существуют ли задачи помимо
экономической проблемы?
Перестанет ли экономическая проблема быть <<из­
вечной проблемой человечества», как утверждал
Кейнс? Мне кажется, Кейнс был прав. Хотя полно­
стью экономическая проблема не исчезнет, поэтому

экономисты не останутся без дела.
Экономическая проблема утратит свой исклю·
чительный, насущный характер. Здесь я осторож·
но оптимистичен, как и Кейнс. По мере повышения

уровня благосостояния люди будут придавать дру·
гим проблемам, среди которых будут и старые, и но·
вые, по крайней мере такую же важность, что и клас­

сической экономической проблеме. Однако во всех
остальных отношениях я настроен пессимистич·

нее, чем мастер. Кейнс надеялся, что мир совершит
что-то вроде поэтического полета в утопию, где, сво­

бодные от рабства ежедневных поисков средств вы­
живания, люди смогут сосредоточиться на высоких
задачах духовной и культурной жизни. Он предска·


5.

КЕЙНС И ВНУКИ - ЕГО И НАШИ

зывал, что наши главные rюмыслы в будущем бу­
дут иметь именно такое наnравление. Я хотел бы,

чтобы это было так, но в истории не нахожу свиде­

тельств, которые указывали бы на такую возмож­

ность. Я не исключаю этого и на самом деле считаю,

что самые большие nроблемы грядущих десятиле­
тий и веков - сложные, тревожные, даже жестокие
nроблемы, не будут из числа тех, что традиционно

считаются экономическими. Можем ли мы быть уве­
рены в том, что человеческий род навсегда nреодо­

леет свою предрасnоложенность к войне? Как мо­
жем мы считать, что не возникнет новых nроблем
и трудных дилемм, возмож н о nорожденных накоn­
ленным богатством или новыми технологическими

возможностям и?

Давайте немного поразмышляем о биологии.
Трудно не заметить, что среди великих бедствий
для человечества, не созданных людьми

nредна­

меренно (то есть исключая войны и социальные
конфликты), сильно выделаются биологические
катастрофы; среди них ч ерная смерть, nадение чис­
ленности населения обеих Америк после 1492 года

а также э~идемия гриппа 1918 годаt2. Существует от~

четливыи тренд к улучшеиию здоровья и, в част­
ности , к увеличению ожидаемой продолжитель­

;;:сти_ жизни, но ведь тр енды представляют собой
учаиные п еременн ые и характери зуются некоей
изменчивостыо

Мие

.
кажется, ч то мы не контролируем и в ходе следующих
10

лировать

б

о лет не начнем контро-

но хорош~с:тоибологические n ерсменные достаточ'
ы со стоnроцент
исключ
нои вероятностью
v

итъвозникновени

тастроф.

12.

б

е н овых иологических ка-

fia эту тему см . : Mann С 1 . N
.
bcforc Columbus N . ~~- k C\v Rcvel::юons of thc Amcricas
•
C\v or ·: Random H ouse, 2 0 05.
177


ЧЕРЕЗ

10 0

ЛЕТ

И это еще не все, поскольку биология- это не n ро­
сто еще один элемент нашего окружения. Мы вторга­

смея в нее. И nоэтому, на мой взгляд, nроблемы, свя­
занные с возможностью генетического отбора и вы­

ведения новых живых существ, особенно nримени­

тельно ктодям,будутодними из самых трудных nроб­
лем, с которыми мы можем столкнуться, и не толь­

ко с технологической и экономической точек зрения,
но nрежде всего с nравовой и морально-этической.
Чтобы оценить, насколько трудным и и заnутан­

ными могут быть новые проблемы, я хотел бы обра­
тить внимание на одно из следствий этой сложности,
возможно маловероятное, но не невозможное. Край­

не нежелательно было бы получить биологически
разделенное общество, и все мы верим в то, что от­
ветственное общество nриложит все усилия для того,

чтобы избежать такого исхода (заметим при этом,
что сегодня без какого-либо намеренного отбора
здоровье уже зависит от разнообразных социально­

эконо мич еских характеристик). А что nроизойдет
в том случае, если будут иметь место все три следую­
щих обстоятельства: развитие технологий позволя­
ет разделить общество, административный контроль
такого

припоженил

технологий

неосуществим,

а сама технология стоит дорого, то есть в целом

мы недостаточно богаты, чтобы гарантировать всем
ее щедрое nрименение? Не будет ли это nредстав­

яять собой возрождение экономической проблемы?
Насколько я nонимаю, будет, при этом на двух уров­

нях: мы получили бы объективную проблему дефи­
цита и nроблему радикальной неnриемлемости это­

го результата свободной конкуренции. Кроме того,
не все потребности абсолютны; есть и относитель­

ные потребности: те, что возникают nри сравненJfИ
с другими людьми. Мы можем до го вориться и от­

бросить некоторые из этих потребностей как три-


5. КЕЙНС И ВНУКИ - ЕГ О И НАШ И

виальные (мы все хотели бы быть блестящими п оэ­
тами), но мы не должны обобщать. Возможно ,
во времена наших внуков некоторые из этих отно ­

сительных потребностей будут ощущаться как фун­
даментальные. И, опять же, в той степени , в кото ­
рой может быть высокой стоимость устранения этих

потребностей, экономическая проблема будет при­
сутствовать в некоторой форме, возможно, в очен ь
острой. Иными словами, подводя итог сказанному,
по отношению к только что изложенному я настро­
ен далеко не так оптимистично, как к упомянутым

ранее классическим и новым проблемам. Если го­
ворить прямо, то, если человечеству суждено в бли­
жайшие 200 лет пройти через трудное или критиче­

ское время, я боюсь, что эти трудности скорее будут

иметь биологические или социальные (войны и кон­

фликты) корни, чем экологические, энергетические
или в традиционном смысле экономические.

Какова же будет судьба экономистов? В

1930 году

знаменитая позиция Кейнса заключалась в том ,

что в будущем (недалеко отстоящем от сегодняшне­

го дня) «не надо переоценивать важность экономи­
ческой проблемы ... Это должно быть уделом спе­
циалистов, как стоматология. Как было бы прекрас­

но, если бы экономисты заставили думать о себе,
как о дантистах-скромных, честных мастерах своего

дела!» Я оставляю без внимания очевидные аристо­
кратические обертоны этого суждения (я не думаю ,

что Кейнс претендовал лишь на «скромность и зна­
ние своего дела»- он при знается, что не рекомендо­

вал бы своим блистательным внукам становиться эко­

номистами). В моей семье есть дантисты, и, должен
сказать, я не разделяю мнения Кейнса об этой профес­
сии. Однако Кейнс, конечно же, использовал эту ана­
логию, несправедливую по отношению к стомато­
логии, фигурально. На самом деле он имел в виду,
179


ЧЕРЕ З

100

ЛЕ Т

ч то экономнка станет рутинным занятием и будет
основном сведена к стандартным nроцедурам.

8

Мне кажется, Кейнс и здесь был излишие оnти­

мистичен. Экономика будущего будет чрезвычай­
но сложна (и она уже такова сегодня) как в реаль­

ном, так и в финансовом асnекте. Но экономика

не статична (или , выражаясь более техническим

языком, стационарна). Безусловно, ее нормальное
функционирование в обычном режиме n отребует

хорошо обученных дантистов. Именно от этих про­

фесеионалов будет в основном зависеть статус эко­

номической nроблемы, которая nерестанет быть
глав ной . Качество их работы nойдет на пользу эко­
номике. Тем н е м енее обычный ход событий будет
время от времени нарушаться аномаль ными собы­

тиями и явлениями. Сейчас мы как раз переживаем

один из таких моментов. Из этого следует, что эко­
не придет
номика как научная дисциплина никогда

к своему окончательному виду. Мы никогда небу­
я с эволюци­
дем все з нать, потому что все меняетс

ей и расширением экономики стран мира, причем
нельзя назвать эти изменения

незначительными .

Вот почему помимо обычных профессиональных

экономистов нам нужны будут исследователи, ин·

теллектуально способные к освоению новых явле­

ний. К примеру, каждый экономи ческий кризис по·

буждает нас к п ереосмыслению имеющихся зн аний

и к введению инноваций в экономической политнке,

которые будут полезны и эффективны для контро·
ля похожих кризисов в будущем. Мы извлекаем уро ·

ки из того, что с нами происходит . Н а торжествен·

но м обеде в честь девяностолетнего юбилея Милтона

Фридмана Бен Бернанке, глава Федераль ной ре·

зервной системы США, отметил, ссылаясь на кни·

гу «Монетарная история США», написанную Фрид·

маном в соавторстве с Анной Шварц: <<Я хотел бы

t8o


5 . J<EЙJIC И ВНУКИ - Е ГО И НАШИ

сказать М илтону и Анне по п оnоду Великой депрес ­

сии: вы правы, мы это совершили. Очень сожалеем ,
но благодаря вам мы этого уже н е nо вторим»

13

.

Но рано или nозд н о произойдет новая «эnиде­
мия »- простите; я им ел в в иду н овый «кри зис» ­

оригинальный, зародивший ся в глубинах но вых яв­
лений экономической жизни. П оскольку это будет
новый кризис, у нас не будет лрецедентов. В анали­
зе ситуации, как обычно, сначала будут преобладать
старые установки, и вы увидите знакомую тенден­

цию не узнавать, насколько новый кри з ис не nохож

на все , что было раньше . По-другому н е могло бы
и быть. И хотя всегда найдется какая-нибудь ранее

опубликованная статья, малоизвестная (хотя н опуб­

ликованная в одном из солидных журналов) и мало­
цитируемая, в которой кризис был предсказан, прой­
дет немало времен и , пока беспокойство и н еустан­
ное стремление понять н е заставит нашу профессию
удвоить аналитические усилия и накоNец доб нться
успеха во включении аномалий и неожиданNостей

в новы е и более адекват н ые парадигмы нормал ьно го.

Благодарности

Эта глава представляет собой расшире нный фраг­

речи под тем же на з ваннем J пронзнемент вводной
v
сеннои 10 марта 2009 года nАхадем ин политических

наук (Rea\ Acadcmia de Ciencias Morales у PoHcicas)
в Мадриде. Я благодар10 Игнасно Паласное-Уэрта

за то, что он счел во зможным включить ее в эту кин­
гу, а также ему и Оска ру Волнй за органнзацню ле­

ревода н а а н глийский язык.

'3· ~Varsh D .. Fra~e :Гаlс// Econo mic Principals, (to/tt/o8), \V\V\••cconom•cprtnctpals.com.


6. Американская политика
и мировой прогресс
в

XXI

ДЖОН

Б

Э.

веке
РЕМЕР

УДУЧИ американцем, я, естественно, склоня­
юсь к размышлениям о том, как события в моей

стране повлияют на весь мир в будущие 100 лет.

На мой взгляд, сейчас самым главным неизвестным
является политика, не экономика. В частности, с мо­

мента поражения Республиканской партии на пре­
зидентских выборах 2008 года и появления перво­
го чернокожего президента Соединенных Штатов

республиканцы резко сместились вправо- вопреки
тому, чего можно было бы ожидать от консерватив­
ной партии после проигры ша левым. Политические
решения, продвигаемые сегодня Республиканской

партией, в случае их воплощения были бы катастро ­

фическими не только для большинства американ ­
цев, но и для остального мира. Даже после победы
демократической партии в ноябре 2012 года неяс­
но, можно ли своими силами достичь прогресса ,

необходимого для изменения траектории Амери­

ки1. Я считаю, что важнейшая мировая проблема-

1. Как объяс нить тот факт, что около nоловины гражда н стра·
ны nоддерживают nолитическую nартию , чья э кономи·

ческая nлатформа соответствует интересам только самой
богатой части общества ? Я считаю, что Ресnубликанская
nартия оставалась национальным игроком за счет экс·

nлуатации раси зма. Если бы лояльность к n арт ии ере·
ди бел ых н збирателей мужского nола была расnр еделе­

на так же, как в остальной части общества, сегодняшняя

Ресnубликанская nартия не смогла бы выиграть выборы .


б . АМЕРИКАНСКАЯ ПОЛИТИК А

это выброс парниковых газов и его влияние на тем­
пературу и климат в мире.

Конгресс и президент США не проявили ника­

кой инициативы в ограничении выбросов парнико­
вых газов, и я считаю, что в этом причина отсутствия
значимого прогресса в контроле над климати чески­
ми изменениями . Если в течение

50 лет мир

не нач­

нет действовать и не введет строгих ограничений
на выбросы, то очень вероятны тяжелы е послед­
ствия, связанные с повышением уровня моря, произ­

водством продуктов питания и массовой миграцией
как внутри отдельных стран, так и в международ­

ном масштабе. Нет нужды просчитывать здесь воз­

можные сценарии. Республиканская партия, боль­
шинство выдающихся лидеров которой nолагают,

что глобального потепления либо не прои сходит,
либо если оно и имеет место, то не по причине вы­
бросов парниковых газов, обманывает граждан .
Я считаю, что Соединенные Штаты- ключевой иг­

рок, поскольку Китай согласился бы ограничить
объемы выбросов, если бы на это пошли США.

С экономической точки зрения проблема раз­
решима без серьезных провалов в уровне жиз­

ни (и даже возможен

экономический

рост) ,

однако для этого необходимо ощутимое государ-

Си.: R_о~ет 1:, Lu W., Straeten К., Racism va n dет. Xc:nophoЬia
and Dtstпbutlon: Multi-lssue Politics in Advanced Democracies. Cambridge, МА: 1-Iarvard University Prc:ss and Russcll
Sage Foundation, 2007, где nредставлен аналнэ вл няння
расиз ма на сил у Рс:сnубл н канскоft партни 11 на эко 1 юмн­

чс:скую n ол ит ику. Кроме того, нельзя сбрасывать со сче­
тов вли яни е: частных де н ег в nол и тике, н едавно ус илен­

н~~ реwсви~м Верхоо вого суда С ША, вынесенным no делу

Cш ze ns Unнed npoтtto Федеральн ой избн рательпоi1 кo­
MitCC IШ. Здесь Сос:дtшеппыс: Ш таты
в cвoeti nрактикс: от Евроnы .

резко отл нч аются


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕ Т

ствен~ное вмешательство в форме налогов и суб­
сидии, а также перераспределение с целью защи­

ты тех, кто был бы затронут резким увеличением

(например) налогов на ископаемое топливо. (Бо­

лее подробно об этом см. ниже.) Я вижу две при­
чины отрицания Республиканской партией процес­
са изменения климата: во-первых, это связь между

Республиканской партией и крупным бизнесом,
в частности с нефтяной отраслью, которая хочет
по-прежнему получать прибыль за счет использо­
вания ископаемого топлива; во-вторых, понимание

того, что надлежащее решение проблемы изменения

климата потребует вмешательства государства в ры­
ночные механизмы, а республиканцы не хотят под­
держивать такое вмешательство .

Серьезное отношение к угрозе существенного по­
вышения температуры

настолько очевидно отно­

сится к коллективным интересам мирового сооб­
щества, что трудно

понять причину промедления

с принятием соответствующих мер. Одно из объ­
яснений заключается в том, что множеству людей,

не следящих за ходом научного обсуждения, трудно
осознать саму проблему из-за отложенного харак­

тера эффектов повышения концентрации углеро­
да в атмосфере. Причиной различных экстремаль­
ных погодных явлений , наблюдавшихся в течение
последнего десятилетия,

вероятно, является на­

копление углерода в атмосфере, произошедшее не­
сколько десятков лет назад, а эффект концентра­
ции углерода в атмосфере- например, таяние льдов
в Гренландии и Антарктиде с последующим повы­

шеиием уровия моря- ие проявится в полной мере
даже к концу текущего столетия. В Соединеиных
Штатах лишь небольшая часть граждан верит в то,
что у науки есть ответ (на что-либо), и благодаря
этому скептицизму, усилеиному когнитивным дис-


6. АМЕРИКАНСКАЯ ПОЛИ Т ИК А

сонансом, республиканцам было относительно про ­
сто помешать принятию каких-либо законодатель­

ных актов, направленных на борьбу с выбросами

парниковых газов. Можно только надеяться на то,
что поражение республиканцев в ноябре 2012 года
и новые случаи экстремальных погодных явле­
ний, в наступлении которых не приходится сомне­
ваться, убедят американцев в необходимости при­
нятия мер, что заставит Республиканскую партию
оставить свой оппортунистический и невежествен­

ный подход к этой проблеме 2 • Второе крупное пре­
пятствие, воздвигаемое Республиканской партией
на пути экономического прогресса в предстоящие

юо лет, заключается в нежелании республиканцев
признать необходимость инвестиций в националь­

ную инфраструктуру и образование . До 1970 года
в каждом следующем пеколении граждан Соеди­
ненных Штатов было больше выпускников средней
школы, чем в пеколении их родителей, но этот про­
гресс прекратился в

1970 году,

когда уровень выпуск­

ников дошел до максимальной отметки около 8о%

и затем снизился до приблизительно 76% 3. США ли­
дируют среди стран по доле населения

от 54 до

64 лет,

в

возрасте

получивших полное среднее образо­

вание, но находятся на 11-м месте по доле населения

25 до 34 лет с полным средним образо­
2008 году США занимали 25-е место среди

в возрасте от

ванием. В

3°

2.

стран, входящих в Организацию экономическо-

Ряды ученых, сJ<ептически воспринимающих ннформа­
~и~ об иэменен~ш климата, станоалтея оч ень редкимн .
м .. The Conversюn of а Climate Skeptic// Ne\v Yo rk T imes

2012. July 30.

·

3· Heckman]., La F.ont ame
· Р.· Th е America n H igh Sch 1 G d
·
Rate· Trend
d
оо
ra uatюn
h .· ''f . s an Lcvels. IZA discussion paper 3216 ( 2007)
ttp.11 tp.1za.orgj dp3216.pdf.
'


ЧЕРЕЗ

100 Л Е Т

го сотрудничества и развития, по уровню математи­

ческой грамотности и 21-е из

30 по уровню научной

грамотности. Разрыв в вели ч ине зарплаты межд

-

у

недоучившимися в среднеи школе и выпускниками

средней школы, а также между выпускниками сред­
ней и высшей школы существенно вырос, и неспо­

собиость Соединенных Штатов повысить долю вы­
п ускников средней школы среди своего населения
способствует созданию растущего класса бедных ра­
бочих. В этом классе выделяются меньшинства: раз­
ница в количестве выпускников среди белых,. с од­
ной стороны, и чернокожих и латиноамериканских

студентов, с другой стороны, остается довольно по­

стоянной на уровне

20-25%. Чуть больше половины

чернокожих и латиноамериканских учащихся полу­

чают полное среднее образование.
Каковы будут последствия этого провала в обра­

зовании? Существенная доля амери к анских рабо­
чих обеднеет как относительно квалифицированных
американцев, так и относительно рабочих в дру­
гих странах. Неравенство в доходах американцев,
уже самое высокое среди развитых стран и достиг­

шее уровней, невиданных с Первой мировой войны,

продолжит расти 4 . Это усугубит социальную nоля­
ризацию в США и может создать политическую базу
для протекционистского движения, которое повре­

дит другим странам, в особенности развивающим­

ся, чей экспорт в Соединенные Штаты уже высок
или растет в настоящее время. Отсюда может воз­

никнуть и политическая основа для ксенофобии,
из которой вырастет отсутствие стремления Амери­
ки в целом сотрудничать с другими странами на ми­
ровой арене, если не воевать с ними.

4· Atkin.son А., Piketty Т:, Sae<: Е. Тор Incomes in the Long Run _o f His·
tory // Jouглal of Economic Literature. 2011. Vol . 49· Р: з-7•·

186


G.

АМЕРИКАНСКАЯ ПОЛИТИКА

я не хочу сказать, что если демократическая пар ­
тия продолжит побеждать на выборах, то нас ожида­
ет радужное будущее. Учитывая обычную ситуа~ию
разделенногоправления в США, будет трудно наити

средства для решения проблемы .z:ефицита в инфра­

структуре и образовании ~ез содеиствия определен:
ной части оппозиционнои партии, а при нынешнеи

политической поляризации этого не произойдет.

Объяснюсь: я считаю, что политическая поляризация
отражает мнение граждан, находящееся под силь­
ным влиянием политической верхушки и многочис­

ленных очагов правой идеологии, сформированных
преимущественно в 1970-е годы для антигосудар­

ственной проповеди свободной конкуренции.
За nоследние

40

лет главная сила прогрессивно ­

го nолитического образования американского ра­

бочего класса- рабочие профсоюзы- практически

ис~rезла. В 2010 году численность nрофсоюзов уnала
до минимального значения за 70 лет (11,9%), а среди
рабочих, занятых в частном секторе, она достигла

минимального значения за столетие (6,9%). Макси­
мум, зафиксированный в 1950-е годы , был равен зs%.
Это не может быть следствием одних лишь измен е­
ний в структуре занятости по секторам, так как в Ка­
наде численность nрофсоюзов уnала лишь нена­
много за тот же период, оставшись на уровне около

зо%. Ослабление власти профсоюзов в Соединен­
ных Штатах произошло вследствие затяжной атаки
на nрофсоюзы и их организаторов со стороны бизнеса, тол чком для ко
~ вероятно,
торои,
стало увольне-

ние Рональда м р еиганом 11 тысяч авиадиспетчеров
u

входивших в проф союз

РАТСО , в ходе их забастовки'
8
в 19 1 rфоду, что привело к отзыву сертификаци11 это­
го про

союза.

Хотяамерика с
н

части

кие про

ф

союзы в большей своей

не относились к левым (Конгресс промыш-


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

ленных организаций в период председател

Маккарти сыграл свою антилевую роль

'

ьства

ис

КЛJО·

чив 10 профсоюзов, возглавляемых или левыми

или коммунистами), они стали источником нско~
торой идеологии солидар н ости, которая оснасти­

ла рабочих интеллектуальным инструментарием,
н еобходимым для защиты от эксплуатации . в от­
сутствие професюзов и профееюзной идеологии
фирмы смогли сдерживать рост реальных зарnлат
для многих категорий работников так, что он силь­
но отставал от роста производительности труда.

Примером является крупнейший в мире работода­

тель- торговая сеть

Walmart.

Она жестоко борется

с nопытками nрофесюза отстоять права работников
и платит им ни зк и е зарплаты и минимальные над­

бавки, одновременно обучая работников тому, каким
образом можно увеличить свой доход nутем требо­

вания государстве н ных дотаций. В 2011 году при­
быль американских компаний дости гла своей мак­
симальной доли в национальном доходе с

1950 года

12,6%, а доля труда упала до минимальных 54,9%
с

1955

года. До 2000 года средняя дол я труда в на·

цианальном доходе составляла

64%.

Трудно предсказать, каковы будут политические

последствия такого усиления экономической поля·
ризации в Соединенных Штатах и как будет выгля·
деть вызванная таким увеличением цепная реакция
во всем мире. Впервые более чем за 100 лет значJi·

тельная доля населения -люди с образованием
не выше среднего- будет жить хуже своих родите·

лей, конечно, относительно людей с высшим обра·

зоnанием, а возможно, и n абсолютном выражении.

Где источник такого лидерства, которое дало бы

эконо·
n политическои" и
мической организации, необходимые возмож~JОСТII

людям, проигрывающим

для разворота этого тренда?

t88


6.

Конечно же, не в д
В

кр11зису 200 года,

Б ил ла

ди гражда

во время президент-

До тех пор пока значитель-

-

ное число избирателен
витсльство неэ

бетвовало финансовому

произошло

Клинто н а.

расп1 -ндеи,

КА

1Ярсвоих избирателей. Дере-

, торое спосо

0
rут•роnание, к

J1T Н

емок атической партии, кото-

р ая только отразит чаяю
ства

nО Л

А МЕРИКАНСКАЯ

убеждены в том, что

фф ективно

и

которые старат

пра-

налоги не должны

ельно взращивали ере-

н страны правые и

едних 40 лет,- дем

деол оги на протяже-

ократическая партия

НJ1И поел
ествить необходимые изб дет в состоянии осущ
не у
В
заключалась причина, пожалуи , са-

менен:я~г е:::вного события за последние IOO лет:

м~;;:а :Сс;.арств всеобщего благоденствия в разви­

р

тых стран

ах? Я считаю что главными событиями
·
'
-

стали Великая депрессия и Вторая м и ровая воина.

Война сыграла важную роль в двух смыслах: во-пер­

вых, среди гражда н Западной Европы и Соединен­
ных Штатов укрепилась идеоло г ия солидарност и

в борьбе с фашизмом, а во-вторых, в Западной Ев­
ропе (но не в Соединенных Штатах) война уничто ­
жила значительную часть богатства, создав большую
клиентуру для социального страхован ия. В ходе
первых послевоенных выборов левые (социалнст и ­
ческие и коммунистические партии) получили прн ­
мерно nоловину голосов в к аждой де мократ и ческой

европейской стране . Я хотел бы nрокомментиро­

вать второе обстоятельство и з только что назван­

ных. Трудно провести универсальное законодател ь­
ство о со циальном страхован ин , если экономическне

риски для разных гражда н сильно раз нятся: лю бой
план nростого страхования (где каждый отчи сляет

фиксированную долю своего дохода в качестве прс­

мии и nолучает фиксирова н ную долю своего дохода,

будучи безработным или больным) требует, чтобы

группы малого риска субсндировалн группы высоко-


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

го риска. Уничтожив существенную часть богатства
в Европе, Вторая мировая война уравняла риски сре­
ди граждан, тем самым сократив актуарную иеспра­

ведливость универсального страхования. Я nредпо­

лагаю, что это стало важным фактором единодушия
избирателей и последующего роста евроnейских го­
сударств всеобщего благоденствия.
Я полагаю, что после того, как граждане испыта­
ли благотворные результаты социального страхо­
вания, их предпочтения изменились, и они стали

больше ценить равенство. Поэтому антиналоговая,
антигосударственная идеология, которая так уве­

ренно распространилась в Соединенных Штатах,
в Европе осталась на периферии. Главная проблема,
с которой Европа сталкивалась до сих пор и кото­
рая по-прежнему требует решения, -это интеграция
относительно бедных иммигрантов в ее экономи­
ку и общество. Это стало причиной снижения под­
держки определенной долей граждан идеи государ­

ства всеобщего благоденствия, о чем свидетельствует

усиление в некоторых странах таких ксенофобских
партий правого толка, как Froпt Natioпal во Фран­
ции. Однако мне кажется, что Европа сnравит·

ся с задачей интеграции иммигрантов без отка·
за от своих государств всеобщего благоденствия:
до сих пор ей это удавалось.

Некоторые читателя возразят и скажут, что самой
большой проблемой для Европы является сегодняш·
ний кризис еврозоны, порожденный финансовым
кризисом 2008 года. Я не думаю, что это как тако·
вой кризис для государства всеобщего благоденствия,
хотя в краткосрочной или среднесрочной перспек·

тиве выплаты определенных nособий в некоторых

странах Южной Европы (Греция, Италия, Испания,

Португалия), несомненно, будут уменьшены. Пере·
ход к общей валюте был прогрессивным шагом, ко-


б . АМЕРИКАНСКАЯ ПОЛИТИКА

торый, как я полагаю, существенно nовысил благо ­
состояние евроnейцев, особенно в бедных южных

странах. Однако и северные европейцы, особенно

немцы, выиграли от образования денежного союза.
(Германия предусмотрительно сдержала рост удель­
ных расходов на оnлату труда, в то время как другие

страны этого не сделали, nозволив Германии силь­
но выиграть на экспортном рынке.) Да, в этом про­
екте были недочеты, особенно отсутствие налого­
вого союза. За исключением Греции, чьи политики

явно эксплуатировали возможности получения суб­
сидий ЕС и не смогли побороть коррупцию (имев­
шую форму уклонения от налогов и nолитически
мотивированных выnлат государственным служа­
щим), модернизировать экономику и сдержать рост

удельных расходов на оплату труда, nроблемы в ос­
новном вызваны nузырем на рынке недвижимости

до 2008 года. Разрешению кризиса евроnейской ва­
люты мешает, по существу , недостаточная солидар­

ность граждан богатых северных стран с гражданами

бедных южных стран. Я полагаю, что экономическая
рациональность nобедит в том смысле , что нем­
цы и северные евроnейцы поймут - а я верю в то,

что это так, -что сохранение еврозоньr в их собствен­
ных и.нтересах, как и в интересах южных европей­

цев, и они одобрят выделение средств, необходимых

Югу для nреодоления кризиса. Провал nоnыток nро­
должить развитие федеральной евроnейской струк­

туры был бы очень негативным событием для всех
евроnейцев. Это было бы также крайне негативно
для~ всего мира, так как Евроnа являет собой луч­

шии nример эгалитарных экономических институ­

тов. В той мере, n какой Евроnа остается усnешным
игроком в экономике и хорошо обесnечивает своих

граждан, она будет влиять на развивающиеся страны

nобуждая их nринимать эти институты.

'


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

Пожалуй, самое обнадеживающее и воодушевляю­
щее экономическое событие за последние зо лет_
это поразительное экономическое развитие Ки­
тая, а также начавшееся несколько позже стреми­

тельное экономическое развитие Бразилии, Индии
и некоторых других бедных стран. Представляется

,

что в XXI веке существенная доля бедных стран мира

поднимется примерно до экономического уровня

богатых стран. Конечно, это вызовет перераспреде­

ление сил в мировой политике. После распада Со­
ветского Союза в 1991 году США на короткое время
получили беспрецедентное мировое влияние. Эта си­
туация не останется надолго, и одна из важнейших

неопределенностей заключается в том, как Соеди­

ненные Штаты расстанутся со своей мировой геге­
монией. Я уже говорил о том, что самый благоприят­
ный для всего мира вариант заключается в решении
Соединенными Штатами своей внутренней проб­
лемы дефицитов в инфраструктуре и образовании,

чтобы им не пришлось пережить слишком резкое
ухудшение своей позиции в экономике и из-за этого
не стать мировым агрессором.

Мне могут возразить, сказав, что я слишком по­
зитивно оцениваю возможности экономического

сближения Китая, Индии и Бразилии (возможно,

и других стран) с сегодняшними развитыми странами мирового Севера. Нет никаких сомнений в том,
что высокие темпы экономического роста в этих

странах в значительной мере обусловлены низкой
стоимостью рабочей силы, урбанизацией и пролета­

ризацией крестьянства, а также имитацией изобре­

тенных на Севере технологий. По мере роста затрат

на рабочую силу в связи с увеличением отношения

капитала к труду и уровня образования и прибли:

жен и я этих стран к переднему краю технологии

рост замедлится, и, возможно, превосходство Со-

~


б. АМЕРИКАНСКАЯ ПОЛИТИК А
единенны
удер

х

Штатов в науке и высшем образовании
v

жи т их на переднем крае технологии ,

позволи в

им остаться наиболее развитой эка намикои мира.
v

Соединенным Штатам принадлежит огромное боль­
шинство нобелевских премий; быстрорастущим раз­

вивающимся странам может потребоваться немалое
время для создания научно-исследовательских ин­

ститутов, которые позволят им бросить вызов Со­

единенным Штатам на этом поприще. Если это бу­
дет так, то я ошибусь в своем предсказании утрат:х

США своей лидирующей позиции в мире в ближаи­
шие юо лет в пользу какой-либо другой страны (на­

пример, Китая), хотя я настаиваю на своем прогно ­
зе снижения влиятельности США.
Еще одно возражение по поводу моего прогноза

экономического сближения стран, особенно в отно­
шении Китая, может быть основано на внутренней
политической хрупкости Китая. Я считаю, что п о ­
литическая

диктатура

не

сможет

продержаться

слишком долго, если экономическое развитие в Ки­
тае продолжится. Действительно, коррупция в Ки­
тае повсеместно распространена и очевидна, чем у,

пожалуй, лучшей иллюстрацией служит тот факт,
что при непрерывном утверждении «Самоотвер-

~

женности» коммунистической партии практически
все дети партийных лидеров (« князьки»)- мульти­

миллионеры благодаря семейным связям. Каким об­

разом Китай будет справляться с переходом к демо­
кратии- большой вопрос, решение которого будет
иметь важные последствия для всего мира. Самый

оптимистичный сценарий заключается в постепен­
ном развитии в Китае политической конкуренции
внутри существующих политических институтов

особенно внутри коммунистической партии из ко~
'
nозникнет структура независимых
по-

торой потом

литических партий и демократическая политиче-


ЧЕРЕЗ

100

Л ЕТ

екая конкуренция. Но переход к демократии может
быть и не столь мирным. В противоположность Ки­
таю, Бразилия и Индия успешно справились с про­
цессом перехода к демократии.

В своем эссе, благодаря которому возникла идея
создания этой книги, Кейнс не предсказывал Второй
мировой войны, развития европейских государств

всеобщего благоденствия или быстрого экономи­
ческого роста значительной части бедного мира.
(На самом деле, он ограничил сферу действия сво­
их комментариев странами, которые охарактеризо ­
вал как «прогрессивные», имея в виду страны с раз­

витой экономикой.) Он предсказал рост дохода
на душу населения в развитых странах в

в

8

4 или даже

раз при сопутствующем сокращении рабочей

часов. В Европе количество рабочих
дней в году за последние 8о лет существенно снизи­
лось. Немцы сегодня работают в среднем 14 тысяч
недели до

15

часов в год: при

50

неделях в году, что, вероятно,

было нормально во времена написания эссе Кейн­
сом, это означало бы в среднем 28 часов в неделю.
Германия близка к первому месту по годовой про­
должительности досуга. Следовательно, учитывая,
что рабочая неделя реально сократилась примерно
до количества часов, вдвое превышающего предска­

заю-юе Кейнсом значение, Кейнс (полагая постоян­
ным его имплицитное допущение о росте произ­

водителыюсти) предсказал бы, что доход на душу
населения вырастет в

8-16

раз. Если реальный го­

довой прирост доходов на душу населения в разви­
тых странах до сих пор составлял приблизительно

2%, то за юо лет доход на душу населения вырос бы

лриблизительно в

7 раз-то есть, по всей видимости,

Кейнс был слишком оптимистичен в своем прогно­

зе роста производительности, а также в прогнозе со­
кращения количества рабочих дней в году. Что ка-


6.

АМЕРИКАНСКАЯ

ПОЛИ Т ИК А

сается последнего, то он недооценил роль рекламы

в стимулировании спроса на растущий уровень жиз­

ни среди среднего и богатого классов, а также, пожа­
луй, недооценил, до какой степени останутся зна­
чимыми различия между классами доходов в связи

с иммиграцией и лишь частичным стиранием с по­

мощью систем образования различий в квалифика­
ции и оплате труда.
Я считаю, что выдающимся достижением эконо­

мически развитых стран в ХХ веке стал прогресс в вы­

равнивании распределения доходов. Больше всего
в развитии событий последнего времени меня беспо­

коит регресс в этом направлении , особенно в Соеди­
ненных Штатах, но в определенной степени и в не­

которых странах Европы. Уменьшение неравенства
было достигнуто одновременно с ростом среднего

реального дохода приблизительно на 2% в год.
Но если нам предстоит добиться успеха в борь­
бе с климатическими изменениями, то я считаю,
что средний рост дохода в развитых странах в те­

чение следующих юо лет будет ограничен

1% в

год,

и я не знаю точно, как такое замедление повлия­

ет на неравенство. Сейчас я объясню, что я имею
в виду. Снижение объемов выбросов парниковых га­
зов во всем мире до уровня, при котором содержание

углерода в атмосфере в следующем столетии не бу­
дет превышать 450 ppm (частей на 1 миллион), может
быть достигнуто только в том случае, если два круп­
нейших загрязнителя- США и Китай- договорят­

ся резко уменьшить выбросы. (Многие утверждают,
что

450 ppm -

это слишком много для безопасно­

сти, поэтому это консервативное условие.) В рабо­
те Ллавадора, Ремера н Силвестре утверждается ,
что для достижения такого мирового соглашения

об ограничении выбросов требуется , чтобы необхо ­
димое уменьшение выбросов не повлияло на срок,
195


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

в течение которого при обычном ходе событий
и в отсутствие проблемы климатических изменений
уравнялся бы доход на душу населения в США и в Ки­
тае5. Авторы работы предполагают, что условное вы­

равнивание между США и Китаем произойдет через
и задаются вопросом о том, каким образом
мир, состоящий из Юга, похожего на Китай, и Севе­

75 лет,

ра, похожего на США (в смысле материального обес­
печения и населения), могли бы сблизиться в тече­
ние 75 лет, ограничив глобальные выбросы так, что­
бы содержание углерода в атмосфере приблизилось
к

450 ppm.

Авторы рассчитали, что существует та­

кой способ распределения ресурсов, в том числе рас­

пределения выбросов в течение рассматриваемого

периода по глобальным Северу и Югу, при котором
произойдет выравнивание благосостояния на душу
населения, если темп роста реального благосостоя­
ния на душу населения на Севере будет постоянным
на уровне 1% в год. Однако такое выравнивание не­

возможно, учитывая глобальное ограничение на объ­
ем выбросов, если годовой темп роста на Севере бу­
дет существенно превышать

1%.

Вот почему Ллавадор, Силвестре и я считаем,
что решение проблемы изменения климата требует
достижения такого соглашения, при котором небу­
дет ограничиваться фактор роста глобального Юга
по отношению к глобальному Северу, что в свою
очередь соответствует ограничению темпа роста

благосостояния на Севере приблизительно 1% в год
в реальном выражении. Даже эта оценка является
оптимистичной, учитывая сказанное мной об аме-

5 Llavador ll., Roemer ] ., Silvestre ]. North-South Convcrgcncc
and thc Allocation of со 2 Emissions// Economics \Vorking
Papcr 1234 (2010), Dcpartmcnt of Economics and Busincss,
Univcrsita t Pompcu Fabra.


б. АМЕРИКАНСКАЯ

ПОЛИТИ КА

риканской политике, nоскол ьку наша оптимизация
предполагает, что технологические инновации и че­
ловеческий капитал растут тем пами, возможными

с точки зрения исторических оценок. Прои зведен­
ный расчет не содержит политического требования
к Северу производить инфраструктурные и образо­
вательные инвестиции, необходимые для реализа­
ции оптимального реш е ния.

Таким образом, я полагаю, что среднегодовой
темп роста Севера должен быть ограничен 1% в ре­
альном выражении для того, чтобы проблема из­
менения климата была решена, и это при опти­

мальном способе распределения ресурсов, который
не накладывает внутренних политических ограни­

чений на каждый из регионов. Если бы такое ре­
шение был реализовано, темп роста северной ча­
сти был бы существенно ниже , чем на протяжении
прошедшего столетия, и отсюда возникает вопрос
о политической осуществимости уменьшения нера­
венства, так как такое уменьшение существенно за­

медлило бы рост самых богатых домохозяйств.
Трудно представить себе такую политическую
перестройку, которая бы сделала политически воз­
можной реализацию этого оптимального решения

в Соединенных Штатах, учитывая недавнюю исто­

рию. Конечно же, если идеология Республ иканской

партии по-прежнему будет привлекать приблизи­
тельна половину населения США, решение пробле­
мы климатических изменений будет невозмож но.

Что могло бы породить более рациональную реак­
цию американских избирателей на проблемы гря­

дущего века? Вероятно, только навлеченный непри­

рученным финансовым сектором экономический
кризис, который будет намного губительнее кризиса

2008 года . Несмотря на тяжесть последнего кризиса,
он повлиял на граждан значительно меньше, чем Ве-

197


Ч Е РЕЗ

100

ЛЕТ

лнкая депрессия; пожалуй, потребуется именно та­

кой размах безработицы и уничтож ения богатства
для того, чтобы выбить американцев из идеологи­
ческой колеи свободной конкуренции и индивидуа­
лизма, образовавшейся в последние

40 лет.

Конечно,

никто не желает подобной катастрофы, но может ли

без нее быть надежда на изменение политической

траектории Америки? Учитывая нежелание любой
политической партии в США разрушать крупные
банки и инвестиционные компании и отделять ин­

вестиции от традиционных банковских функций
этих фирм , еще один кризис весьма вероятен. Я могу

представить себе только один более спокойный спо ­
соб для Соединенных Штатов выйти на более устой­
чивую траекторию: это демографические изменения,
е­
и в частности увеличение доли голосов латиноам

риканских избирателей, или же решение Республи­
канской партии о том, что ей следует сдвинуться

ближе к центру и изменить свою гипер-антигосу­
дарственную политику, чтобы остаться политиче­
ск им игроком .


7·

Через 100 лет
ЭЛВИН

Т

Э.

РОТ

2113 году,
начале XXI ве­

ЕМ ИЗ ВАС, кто читает эту главу в

я представлюсь так: в конце ХХ и в

ков я изучал устройство двусторонних рынков: та­

ких рынков , на которых сама по себе цена не являет­
ся единственным фактором при заключении сделки,
и поэтому участники не могут просто выбрать то,

что они хотят (даже если могут себе это позволить) ;

они также должны быть избраны. Это рынки, на ко­
торых действуют процессы подачи заявки, или от­

бора, или иных форм ухаживания. Двусторонни е
рынки определяют некоторые важнейшие события
в нашей жизни: в какой школе учиться, на ком же­

ниться или за кого выходить замуж, где работать,
и даже, если нам нужен орган для трансплантации,
1
получим ли мы его . Итак, в своих прогнозах я со­

средоточусь на этих предметах (школах, работе, се­
мье и браке, медицине), а также выскажу свои сооб­
ражения о возможном состоянии экономического
знания и опыта- то есть продуктов, которые про­

изводят и продают экономисты.

Мой метод прогнозирования будет, в частности ,
заключаться в рассуждениях о том , какие аспекты

1.

Общее описан11е можно найти в: Roth А . Е. The Economist as En~ineer: Gamc Theory, Expcrimental Economics and Computatюn as Tools of Dcsign Economics 11 Econometrica. 2002.
Vol. 70. Р. 1341-1378, а также: What Have \'/е Lcarncd from
Market Design? /1 Economic j ournal. 2008. Vol. н8. Р. 285-310.

199


ЧЕРЕ З

100

ЛЕТ

этих предметов могут через юо лет стать товаром,

доступным всякому, кто будет в состоянии запла­
тить соответствующую цену и захочет его купить,

а какие вещи будут по-прежнему распределяться че­
рез двустор он ние рынки, где каждая сторона рынка

должна выбирать агентов для связи на другой сто ­

роне и сама быть ими избранной.
Я также провел некоторое время за и зучением во­
проса о том, почему некоторые виды сделок в опре­
деленное время и в определенном месте рассматри­
ваются как отвратительные и как это ограничение

влияет на конфигурацию имеющихся у нас рын­

ков2. Под отвратительной сделкой я подразуме­

ваю сделку, которую одни люди готовы заключить,

а другие хотели бы пресечь. За долгое время не­

которые сделки, ранее сч итавшисся отвратитель­

ными, стали обычными, а другие, ранее обычные,
ча­
те перь рассматриваются I<ак отвратительные, что

сто имеет важные последствия. Наприм ер, взима­
ние (и уплата) процентов по кредитам веками счи­
талось отвратительным, а теперь в большей части

мира таковым уже не считается (хотя все еще за­
прещено исламским законом). Трудно вообразить,
как бы развились мировые рынки капитала и дея­
тельность, которую они поддерживают, если бы
проценты до сих пор считались отвратительны­

ми. А когда-то процветавшие рынки рабов сегодня
стали отвратительными . Рабство и другие формы
принудительного труда, в том числе такие, при ко­

торых человек первоначально добровольно вступа-

2

R oth А. Е. Rc:pugnance as а Constra int on Markc:ts // Journal
of Economic Perspc:ctivc:s. 2007. Vol . 21 . No. 3· Р. 37-58,
а также: Leider S., Roth А . Е. Кidneys for Sale: Who Disapproves, and \Vhy? // American J ournal of Transplant ation. 2010.
Vol. Io. No. 5· Р. 1221- 122 7.

200


7 . ЧЕРЕ З 1 0 0 Л ЕТ

ет в рабство по договору, сейчас в боль шей части
мира противозаконны. Это примечател ьно не в по­

следнюю очередь потому, что рабство по догово­

РУ когда-то было общепринятым способом покуn­
ки переезда через Атлантический океан в Амери ку.
(Хотя такие контракты больше неw считаются закон­
ными, все еще существует черныи рынок, на кото ­

ром нелегальные иммигранты, по сути, берут на себя
обязательства рабского труда в обмен на их противо­
законный ввоз в Соединенные Штаты.) Итак, я по­
стараюсь предсказать, какие из сделок в сегодня­
шней категории отвратительных могут перестать

быть таковыми в 2113 году, и наоборот, какие и з су­
ществующих сегодня сделок будут рассматриваться
как отвратительные.

Есть
нию,

несколько

подходов

но удивительные

к

прогнозы

прогнозиров а­
на

100

лет впе­

ред неизбежно представляют собой немнагим бо­
лее, чем предположение, возможно обоснованное
предположение. Самый надежный метод кратко­
срочного прогнозирования заключается
поляции

текущих

трендов,

этот же

в экстра­

метод

может

работать и для долгосрочной перспективы в соче­
тании с предположениями о пока нереализованных

последствиях трендов, которые будут реализовы­
ваться по мере развития этих трендов. Несколько

более рискованно предсказывать, какие из суще­
ствующих трендав завершат свое развитие и оста­

нутся только в воспоминаниях. А уж догадки о том ,

какие абсолютно новые события произойдут в бу­

дущем, близки к научной фантастике, поскоЛЬI\.]'
природа действительно новых событий (например,
создание антигравитационных машин или конта кт

с внеземными цивилизациями) заключается в том,
что нам не на чем основывать свои предположення .

Однако мы можем уверенно предсказать, что не20 1


Ч Е Р ЕЗ

100

Л ЕТ

события бу­
которые совершенно непредсказуемые

100 лет, точно
иотики, инте­
антиб
лет
100
так же, как в последние

дут иметь огромное влияни е через

е и падение то­
гральные микросхемы , становлени

жизнь так,
талитарных идеологий влияли на нашу
но по­
как нельзя было предвидеть в 1913 году. Имен
не­
ьно
вител
дейст
ть
этому я не буду пытаться угада

моих
предсказуемое. Вместо этого большая часть

ции, хотя
прогнозов будет основана на экстраполя
д увеличе­
я также попробую предсказат ь, что трен
на медицинские
ния объема ресурсов, направляемых

рнется, хотя про­
расходы , в конечном итоге разве

особенно
гноз ы такого рода в большинстве своем не
голо­
усом
Мальт
ие
казан
успешны (например, предс
нность населения про­
да по причине того, что числе

сто не сможет расти дальше).

ей ис­
Крупнейший, на мой взгляд, тренд будущ
кие ката­
тории (если ему не помешают экологичес
терро ­
нение
остра
строфы , или повсеместное распр

ия массового
ри з ма , или войны с применением оруж

мировая
поражения) будет заключаться в том, что

и наращивать количе­
экономика продолжит расти

состоя­
ство внутренних связей. Материальное благо
будет
ения
насел
ь
ние будет повышаться, численност
будет
и
жизн
расти , а продолжительность здоровой
увеличиваться .

днит
Хотя улучшение благосостояния не упраз

м больше сво­
конкуренцию, оно предоставит людя

­
боды в принятии решения о своем участии в конку

ия. Мно­
ренции и об интенсивности такого участ
я больше
уделя
,
спеша
не
гие предпочтут начинать

юношеского
времени накоплению первоначального

набор взрос­
опыта перед тем, как принять полный

­
лых обязанностей, отмеч енных завершением полно
де­
м
ение
рожд
и
м
брако
рой,
го образ оваиия, карье
й
тей . Пенсия также станет более продолжительно
202


7.

ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

частью продуктивной жизни; возникнут новы е фор­
мы пенсии, в которых работа будет сочетаться с до­

сугом, учебой и филантропией.

Несмотря на повышение благосостояния, будет

существовать дефицит на некоторые товары, услуги,
статусы и знания. У людей, не желающих вести про­

стую и спокойную жизнь, будут дальнейшие стиму­
лы для борьбы и конкуренции . Тем, кто будет стре­
миться к конкуренции, технологический прогресс
предоставит средства повышения конкурентоспо­

собности, которые позволят им работать интенсив­
нее, чем когда-либо . Некоторые из этих средств, та­

ких как повышающие работоспособность препараты,
доступны уже сегодня, но повсеместно считаются

отвратительными. Представляется , что со време­

нем они перестанут быть таковыми. Другие техно­
логии, на которые мы сегодня начинаем смотреть

как на возможности, такие как подбор генетических
характеристик для наших детей, могут остаться от­
вратительными и противозаконными, но при этом
широкодоступными и заманчивыми.

Стимулирующие препараты уже применяются
в соревновательных видах спорта, несмотря на по­

всеместный запрет. Но при том, что мы можем про­
должать пытаться признать недействительными за­

воеванные с помощью допинга спортивные победы,
мы вряд ли отвергнем лекарства от рака, или ком­

пьютерные программы, или теоремы, созда нные

и доказанные с применением препаратов, повышаю­
щих концентрацию, память или умственные спо ­

собности. Возможно, безопасные стимулирующи е
препараты начнут рассматриваться в одном ряду

с правильным питанием (примерно как мы счита­
ем, что детям полезно пить молоко) и модным по­

ведением (как мы сегодня любим выnить чашечку

кофе). И точно так же, как фармакологические сред-


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

ным сред­
ства сегодня уже могут не быть оптималь

ьтатов в некоторых
ством достижения лучших резул
а, они могут не быть
видах соревновательного спорт

конкурентной карье­
оптимальны для построения

и в 2113 году
ры в будущем. Когда доцент экономик
ика написа­
будет отставать от утвержденного граф
дующий кафедрой
Н11Я одной статьи в неделю, заве

ичить дозу препаратов,
может посоветовать ему увел
ть или внимание, что­
стимулирующих креативнос

университетского
бы повысить шансы на получение
скажем улуч­
контракта. А некоторые медикаменты,
атриваться не как сти ­
шающие память, могут рассм
лекарства от состояний,
мулирующие средства, а как

знями (подоб­
которые мы раньше не считали боле
ия стала рас­
но тому, как эректильная дисфункц
появилась
как
того,
е
посл
нь
сматриваться как болез
фарма­
щью
помо
с
возможность избавляться от нее
мки
пото
цевтических препаратов). В 2II3 году наши
трудно было
едва смогут припомнить время, когда
которыми они встре ­
запомнить имена всех людей, с

почему раньше
чались, и им будет сложно понять,

фон.
было трудно два дня подряд бежать мара
ские препа­
Аналогично тому, как фармацевтиче

свою производитель­
раты позволят нам повысить

в понимании генетики ,
ность, наше продвижение

раз в ития позво ­
репродукции и внутриутробного
пулировать опре­
лит родителям выбирать или мани

. Одни
деленной частью набора генов своих детей

отвратительными,
из таких возможностей останутся
ными, другие же мо­
даже если станут широкодоступ

ливого выращи­
гут рассматриваться как часть забот

технологии яв­
вания детей. В той мере, в какой эти
ний в одних
ниче
огра
ля ются предметом правовых

способ­
местах и не являются в других, они будут

рынка репро­
ствовать развитию международного
как некоторые
дуктивных технологий по мере того,


7.

ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

родители будут ездить в такие места, где будет удо­
влетворяться их желание расширить способности
своих детей. Мы уже наблюдаем зарождение тако­

го рынка, поскольку доступ к лечению бесплодия
и рынок яйцеклеток, спермы и суррогатных ма­

ток в Соединенных Штатах и в Индии свободнее,
чем во многих других странах, что привлекает туда
потоки «фертильного туризма».

Этот тренд продолжится, и различные вариан­
ты репродукции станут ходовым товаром, отделен­

ным от полового акта (и тем более от традиционно­

го гетеросексуального брака) и необходимости быть
связанным с биологически соответствующим и гото­

вым к репродукции вторым родителем. Это, между
прочим, будет способствовать развитию нетрадици­

онных форм брака и выращивания детей, а также
отложенного брака и одиночного отцовства или ма­
теринства, и многие из этих альтернативных вари­

антов (например, однополые браки и полигамия)
больше не будут сталкиваться с отвращением и пра­

вовыми барьерами, которыми их все еще встреча­
ют во многих местах, точно так же, как множество,

если не большинство, форм сексуальных отношений
по взаимному согласию между взрослыми людьми
во многих местах сегодня не встречает отвращения ,

свойственного минувшим векам.

Несмотря на то что услуги по репродукции ста­
нут привычным товаром, я полагаю, что семья оста­

нется одной из главных единиц производства (ко­

нечно же, детей) и потребления всевозможных
хозяйственных товаров и удобств. Долгосрочные

(даже если не на всю жизнь) отношения останутся
важными, учитывая, что работа и игры становят­

ся все более глобальными, и личные точки фикса­
ции начинают значить больше в осознании людьми
того, кто они такие. Однако, с друтой стороны, по-


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

каления удлинятся во времени, и выращивание де­

тей будет занимать меньшую долю здоровой жизни

что может сделать развод более распространенным'
явлением и, возможно, привести к новым формам

отношений вида пожизненной полигамии вместо се­
рийной моногамии, которая сегодня иногда сопро­

вождает большое количество разводов.

Личная производительность будет расти не толь­
ко за счет применения фармакологических препара­
тов, но и благодаря менее дискуссионному способу
ее повышения

-

все более мощным и переанали­

зированным компьютерным операциям. Однако
это приведет к возникновению вопросов о переа­

нальных данных и неприкосновенности частной

жизни, при этом определенные виды транзакций
с использованием

переанальных данных, которые

сегодня пока не являются отвратительными, могут

таковыми стать. Например, по мере возрастания

ценности переанальных данных для бизнеса такие
даниые также могут начать рассматриваться как ана­

лог интеллектуальной собственности, с защитой, по­

добной сегодняшней защите патентов и авторского
права, смягчеиной исключениями добросовестного
использования, так что бесплатное использование
данных о транзакциях может начать представляться
отнратительным или, по крайней мере , предметом

ограничений. Уже в 2013 году имеются договорные

сделки по сбору переанальных данных (например,
когда клиеиту супермаркета предлагается компен­

сация в форме скидок в обмен на разрешение привя­
зывать информацию о его покупках к его личности

в момент сканирования штрихкода товара в кассе),
а не предусматривающее компенсации использова­

ние данных о различных транзакциях присталыю
анализируется, особеино в тех случаях, когда полу­

чение соответствующего согласия сомнительно.

206


7.

ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

Что еще более важно, данные могут стать вопро­

сом гражданских прав. Сегодня у меня в кармане
лежит смартфон с доступом в Интернет, но }"'А<е за­
долго до

2113

года встроенная в мою контактную лин­

зу камера, вероятно, сможет благодаря программе
распознавания лиц запускать поиск по огромным

базам данных и показывать мне массу информа­
ции о людях, которых я вижу. Это изменит значе­
ние слова «поиск», сдвинув его в юридическую пло­

скость и приблизив его к понятию «обыск»: сегодня
оно обозначает то, что мы делаем с помощью

Googie,

а в будущем будет обозначать действия полицейских,
пришедших к вам с ордером. Таким образом, если
при взгляде на

вас я

немедленно получаю доступ

ко всей доступной информации о вас, важность за­
щиты этой информации может существенно вырас­
ти. Уже сегодня мы создаем поток данных о своих
покупках, путешествиях и взаимодействии с чинов­

никами различного уровня (от записей о вступлении
в брак до судебных дел и данных полиции). Многое

из этой информации находится в публичном досту­
пе, и еще больше можно найти электронным поис­
ком при наличии соответствующего доступа. Впол­
не вероятно, что важность законов, определяющих,

кто допускается к каким переанальным данным

и nри каких обстоятельствах, будет неуклонно рас­
ти, и все виды данных могут стать предметом запре­

та на их nродажу или передачу, при этом некоторые

из сделок станут рассматриваться как отвратитель­

ные и все больше регулироваться, если не заnрещать­
ся законодательно. Мы уже наблюдаем начало это­
го процесса на примере медицинской информации.

Медицина в

2113

году, no всей вероятности, будет

так же отличаться от сегодняшней медицины, как се­

годняшняя медицина отличается от медицины в 1913
году. Будет достигнут оnределенный nрогресс в ме20 7


ЧЕРЕЗ

100

Л ЕТ

дицине и государственном здравоохранении в от­

ношен~и предсказуемых болезней- например, сер­
дечныи приступ и многие виды рака можно будет

предотвратить или вылечить. Могут быть и неуда­
чи: возможно, что одно из величайших достижений

последних 100 лет, разработка антибиотиков и вак­
цин, достигнет своих лучших результатов за всю ис­

торию и снова откатится назад. Может произойти
возрождение инфекционных болезней, учитывая,
что в

процессе эволюции

возникают устойчивые

к лекарствам бактерии или не поддающиеся дей­
ствию вакцин вирусы, в то время как глобализация

способствует быстрому распространению инфек­
ции по всему миру. В той степени, в какой инфек­
ционные болезни по-прежнему представляют опас­
ность, передаваемые половым путем болезни к 2113
году,

возможно,

вызовут изменения

в социальных

установках, касающихся любви и брака, а также про­
должат корректировать некоторые существующие

компромиссы между сексуальной верностью и рас­

пущенностью. Эти изменения могут быть особенно
важными, если они будут связаны с желаемым коли­
чеством детей.

Некоторые крупные (но труднопредсказуемые)

изменения в медицине будут иметь технологиче­

ский характер. Например, я работал над созданием
сетей по обмену почками, которые увеличивают чис­
ло пациентов, у которых есть шанс получить орга­

ны для трансплантации от живых доноров. Я руча­
юсь, что в 2113 году сама идея о том, чтобы вырезать

почку у одного человека и пришить ее другому, бу­

дет выглядеть древним варварством. Однако трудно
угадать, будет ли трансплантация заменена ксено­
трансплантацией, когда вы сможете получить здо­

ровую почку, выращенную в организме животного
на ферме, или терапией на основе стволовых клеток,
208


7.

ЧЕРЕЗ

10 0 ЛЕТ

позволяющей вырастить вашу собственную почку,

или искусственными почками, или nросто болезни

nочек, сегодня nриводящие к их отказу, будут эф­
фективнее вылечиваться.

Многие из этих альтернативных вари антов мо-

гут оказаться как долговечнее, так и дешевле транс­
nлантации. Именно nоэтому я думаю, что, хотя ме­
дицина может все больше расти как часть экономики

по мере старения населения, она также могла бы

(nриятная мысль) стать чем-то вроде фермерства­

настолько эффективной, что небольшой части эко­
номики достаточно , чтобы обесnечить своим nро­

дуктом всех. Если nрогресс в nрофилактическо й

медицине будет иметь тот же темn, что и в других

областях, и мы nридем к тому, что большую часть
жизни будем здоровы как двадцатилетние, а nотом
мирно, в кругу родных, уходить из жизни, то вnол­

не возможно, что доктора, как фермеры, будут обес­
nечивать нас необходимыми услугами, nринадле­
жа к значительно меньшей

no

размерам отрасли,

в основном nроизводящей продукцию из стандарт­

ных составных частей, из которых собираются ин­
дивидуальные наборы, аналогично тому, как люди
в развивающихся странах сегодня

получают круг­

лый год разнообразные сельскохозяйственные това­
ры, которые в 1913 году были бы доступны лишь са­
мым богатым.

Я уже говорил о том, как стимулирующие пре­
nараты могут стать необходимостью для профес­
соров, желающих nолучить контракт с универси­

тетом. Конечно , контрактное преnодавание может
все больше концентрироваться вокруг элитных

университетов, которые останутся узнаваемым~

за счет высокой стоимости обучения и избытка

финансовой помержки дорогостоящего препода­
вания в научных городках, доступ в которые бу-


ЧЕРЕЗ

100

Л ЕТ

дет избирательным. Несмотря на все более ши­
рокую доступность самой информации, элитные
университеты продолжат существовать во многом
по тем же причинам, что и города, и среди этих

причин не только передача информации, но пе­
редача различных сигналов и построение сетей,

в том числе образование семейных пар. Высоко­

образованные люди по-прежнему будут образовы­
вать пары, однако люди, преследующие интенсив­

ную карьеру, возможно, будут выбирать партнеров
с менее интенсивной карьерой, так как мобиль­

ность и продолжительная работа по-прежнему бу­
дут играть важную роль в конкурентной карьере.

Из-за более позднего вступления в брак после­

вузовские образовательные сообщества могут на­
чать играть в этом важную роль, и мы, возможно,

увидим новые варианты образования семьи.
Тем не менее элитные университеты и научные
городки продолжат становиться все меньшей ча­

стыо образовательной отрасли . (Связанный с этим
возможный вариант заключается в том, что самые
престижные

университеты

мира

продолжат

от­

крывать университетские городки по всему миру,

что поможет развиться действительно качествен­

ному дистанционному образованию, когда про­

фессора, собранные в одном месте, будут читать
лекции студентам, пользуясь электронными сред­

ствами связи, а студенты будут иметь возможность

взаимодействовать друг с другом так, как будто бы

они находились рядом.) Станет значительно бо­
лее доступной информация/обучение по требова­

нию без логистических ограничений традиционных
классов и курсов. Продолжится тренд увеличения

разнообразия в видах образования . Массовое после­
школьное образование продолжит развиваться, ве­
роятно, с использованием внешних исполнителей

210


7.

ЧЕРЕ З

100

Л ЕТ

для определенных компьютерных задач при обуче­
нии и тренингах для повышения квалификации .

Именно поэтому области послешкольного образо­
вания, наиболее тесно связанные с конкретными
профессиональными навыками , вероятно, станут

более децентрализованными, лучше приспособлен­
ными для купли-продажи и с более развитым элек­
тронным компонентом, даже при том , что элитные
университеты останутся очень узнаваемы, как уни­

верситеты в 2013 году были бы весьма узнаваемы
для студентов и професеорав из 1913 года, несмотря

на большие изменения, многие из которых (напри­
мер, компьютеры и электронные средства связи)
отражают не изменение роли университетов в об­
ществе, а то, каким образом сами эти средства изме­
нили общество в целом.
Но для тех, кто сможет получить доступ к этим

нескольким годам учебы в комфортных условиях,
это будет желанным способом накапливать знания
и готовиться вступить во взрослый мир, устанавли­

вая связи с ним. Возможно, продолжится тенден­
ция, делающая это социальным маркером, который
до некоторой степени вытеснит социально-эконо­

мический статус. В ходе президентских выборов
в США 2008 года, где кандидатами выступали Ба­
рак Обамаи Джон Маккейн, кандидат, являющийся
мультимиллионером по женитьбе, сын и внук адми­
ралов, с немалым успехом старался победить вы­

пускника Колумбийского и Гарвардекого универси­
тетов как представителя элиты.

Но

преподавание

и

установление

связей

-

не единственное, что происходит в университетах;

они также являют собой бастион фундаментальных
исследований, инициированных самим исследовате­

лем. По мере продвижения технологий продолжат
становиться все более важными коммерческие ис-

2 11


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕ Т

следования и разработки, но университеты сохранят

свою значимость в сфере фундаментальных исследо­
ваний. Сети контактов и в этой сфере сохранят свою
ценность для представления и оценки ученых, даже

при том, что физическое месторасположение стано­

вится не столь важным. Уже в 1990 году я был соавто­
ром работы, в которой не все соавторы были знако­
мы друг с другом, а в

2013 году значительно меньшая

часть моего общения с соавторами проходила путем
личного контакта, чем в 1970-е, когда я начинал за ­

ниматься научной работой. И все же в большинстве
случаев моя совместная работа с кем-либо начина­
ется с личного общения. С повышением качества
и простоты удаленного общения это может стать
старомодной причудой, и тогда научное сотрудни­
чество между учеными из разных университетов,
а также между учеными из университетов и других

организаций станет значительно более обычным яв­
лением.

Так я подхожу к прогнозам о работе экономи­
стов. Экономика по-прежнему будет в авангар­
де общественных наук, отчасти потому, что про­
должит вбирать в себя выводы и данные, которые
когда-то

рассматривались

как

социологические

или политологические, точно так же, как она уже на­

чала ассимилировать выводы из психологии, а так­

же биологни.

Бедность не исчезнет (развитие все еще будет об­
ластью экономики), но бедность в развивающемся
мире через 100 лет может скорее напоминать бед­
IIОсть в современном ра з витом мире, или, пожа­

луй, бедные в развивающемся мире будут находить­
ся на том уровне материального благосостояния,
на котором сейчас находится средний класс разви­

того мира, особенно учитывая, что многие рынки,
считавшисся рынками для обеспеченного среднего

212


7. Ч Е Р ЕЗ 1 0 0 ЛЕТ

класса, подешевеют, как это уже произошло с теле­

фонами, телевизорами и компьютерами . Следова­
тельно, экономика развития будет теснее интегри­

рована с остальной практической и теоретической
экономикой, чем сегодня .

Одним из важных изменений в экономике будет
доступность новых видов рынков . С компьютери­
зацией рынков (и по мере роста нашего понимания
того, что собой представляет хорошо спланирован­
ная рынок) уже сегодня стали возможны «умные рын­

ки», которые делают часть того, что раньше долж­

ны были делать их участники. Например, покуnате­
ли на аукционах еВау могут сообщить посредством
прокси-агента резервную цену, а участники центров

подбора учебных заведений или биржи труда мо­
гут направить туда списки своих предпочтений ;

в каждом случае рынок использует эту информа­
цию от имени участника, не требуя от него каких­
либо новых действий. Таким образом, компьютеры
все больше становятся частью рынков и торговых
площадок, от компьютеризированных кассовых ап­
паратов, которые также позволяют магазинам от­

слеживать наличие запасов, до фондовых бирж,
которые позволяют заключать сделки

быстрее,

чем когда бы то ни было, и умных рынков , кото­

рые начинают в чем-то приближаться к ис~-усствен­
ному интеллекту, действуя в качестве представите­

лей отдельных действующих субъектов и используя

представленную ими информацию для расчета та­
ких результатов, к которым нельзя было бы прийти

на рынках, не оснащенных компьютерами (к приме­

ру, комбинаторные аукционы и механизмы поиска
устойчивых связей).

По мере дальнейшего развития компьютеров
и

компьютерных

знаний

искусственный

интел­

лект пересечет имеющуюся сегодня границу, и н е-

213


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

которые разделы технологий будут направляться
самостоятельно, будучи способны не только дей­
ствовать без прямого человеческого управления )
но и формулировать промежуточные цели, а так-

же nлан действий для их достижения. Оснащен­
ные искусственным интеллектом устройства могут

стать сnутниками (дальние nотомки сегодняшних
игр для iPhone), друзьями, советчиками (дальние
потомки сегодняшних устройств GРS-навигации, ко­
торые могут локазывать nризнаки разочарования,

когда мы nроnускаем поворот) и рыночными по­
средниками. По мере того как комnьютерные оле­
рации nроникают во все

асnекты нашей жизни,

часть таких операций будет действовать на рын­
ках, помогая нам скомпоновать различные детали

наших планов (как, например, бронирование авиа­
билетов, гостиниц и автомобилей для различных

частей сложной поездки) так, как это делает сего­
дия опытный ассистент, и не требуя личного вре­

мени, которое вложил бы в эту задачу человек. Сле­
дующим шагом будет помощь в лринятии решения

о поездке, которую следует nредnринять (наnример,
nриглашение на какой семинар или конференцию
nринять), и о том, как составить график и структу­
рироnатz, соответствующие nеремещения, для чего

наши компьютеризированные помощники будут
взаимодействовать с такими же устройствами орга­

низаторов семинаров и конференций. (Как следует
из вышесказаииого, я полагаю, что некоторые семи­

нары и конференции потребуют физических лере­
мещсний. Хотя электронные средства связи сделают
nерсмещения необязательными для самой презента­

ции на семинаре, все же участвовать в обеде по окон­
чании семинара и в обме не идеями, ради которого
011 nроnодится, не говоря уже о завязывании кон­
тактов между мыслящими в одном наnравлении ис-

214


7.

ЧЕРЕЗ

100

ЛЕ Т

следователями и потенциал ьными соавторами , луч­

ше во плоти.)
Компь ютеризация рынков увеличит важность

устройства рынка, поскольку понадобится про­
граммировать множество рыночных характеристик .
Но многие типы устройства рынка, которые сегодня

разрабатываются квалифицированными специали­
стами, перейдут из разряда передового знания в не­
что подобное обычным компьютерным программам ,
диски с которыми рядами стоят на nолках в магази­

не , подобно тому как методы математической опти­

мизации, разработка которых раньше была уделом
кандидатов наук по анализу операций, теnерь мож­

но получить в составе пакетов программнаго обесnе­
чения. Однако останутся нерешенными задачи ор­
ганизации и координации, поэтому проектирование

рынков (или, более обобщенно, проектная эконо­
мика , занимающаяся не только рынками, но и раз­

работкой любых видов организации, транзакций
и распределения) станет и в дальнейшем будет оста­

ваться важной частью экономики. А часть той рабо­
ты, которую выполняют экономисты , будет отн есена
к инженерии. В 2113 году никого не будет удивлять,
что вопросы, скажем, организации выбора учебного
заведения будут решаться эффективнее , чем в 2013
году, точно так же, как не будет удивительным ,
что мосты станут легче и длиннее, даже при том,

что некоторые базовые экономические и физические
принципы к тому времени уже давно будут извест­

ны. Проrресс в других направл ениях принесет но ­
в ые способы применения этих принципов.

Обобщая мои сделанные эдесь прогнозы на пе­
риод около юо лет от сегодняшнего дня, я пола­
гаю, что тренд повышения благосостояния про ­

должится, но при этом не обязательно приведет
нас всех к nраздной жизни, как предсказывал Кейнс


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

3
в 1930 году • Многие будут работать больше, чем ког­

да бы то ни было, и определенные средства, те,
я для повы­
что некоторые из нас применяют сегодн

шения эффективности своей работы, как, наnример,
стимулирующие фармакологические препараты,

ых,
в будущем перейдут из категории отвратительн
обыч­
рию
катего
в
я,
сегодн
тся
относя
к которой они
я,
ных. Другие наши сегодняшние активные заняти
такие как, например,

использование компьютера

для получения все большего объема информации,
отвратитель­
могут стать в некоторых отношениях

ными, так как вопрос о конфиденциальности nер­
еанальных данных выйдет на первый план в обла­
сти гражданских прав. Прогресс в медицине будет

nроисходить по всем направлениям, благодаря раз­
витию методов nрофилактики медицинское обслу­

ая жизнь станут
живанис и nродолжительная здоров

более достуnны, при этом некоторые направления
ая медицина,
медицины, такие как репродуктивн
станут при­
а также другие аспекты репродукции,

вычным товаром, а другие, такие как разнообраз­
стать отвра­
ные генетические манипуляции, могут

тительными. Некоторые виды образования станут
сегодня дву­
товаром, но что касается имеющихся

рсным nо­
сторонних рынков, то останется конку
по-преж­
ступление в элитные университеты, также

нему будут существовать сети знакомств и связей
для целей образования семьи (при большем разнооб­
разии форм брака) и, возможно, все в большей стеnе­
о
ни, для nоиска коллег по научной работе и разног

3· Keynes ] . М. Economic Possiblli ties for Our Grandch ildren// Keyncs J ohn Maynard . Essays in Persuasi on. New York: Norton,
1930; Кейпс Дж. М. Эко н омические возможности наших
внуков // Воnросы экономики . 2009 . N2 5· С. бо-69; Leider S., Rot/1А . Е. Kidneys for Salc.
216


7.

ЧЕРЕЗ

100

ЛЕ Т

рода деловых nартнеров. Все еще будут существовать
экономисты и экономические загадки, в том числе

те, что будут возникать в результате роста компьюте­

ризации рынков и торговых nлощадок. Значитель­

ная часть устройства рынков, которую мы старасм­
ея

nонять сегодня,

станет стандартным

ходовым

nрограммным обесnечением, но освоение способов
проектирования новых рынков и исправление сбоев
в работе рыночных механизмов nо-nрежнему будет
решат
активно занимать тех наших внуков, которые
стать экономистами.

Кейнс, говоря в своем эссе о будущем экономи­
ки, отметил: «Как было бы nрекрасно, если бы эко­
номисты заставили бы думать о себе, как о данти­
стах- скромных, честных мастерах своего дела!»
Пожалуй, если мы заменим дантистов на инжене­

ров, это будет хорошая цель и на следующие юо лет .


8.

Риски следующего

столетия и управление ими
РОБЕРТ

ДЖ .

ШИЛЛЕР

ледующее столетие заключает в себе любое ко­
личество рисков, поскольку беспрецедентное
в истории количество людей пытается хорошо жить

с

йшим
на планете с исчезающими ресурсами, опасне
жения
стратегическим оружием массового уничто

и бурно развивающимися новыми информационны­
ми технологиями, которые будоражат рынки тру­
да и создают карьерные риски. Управление этими
рисками будет в основном лежать в области науки
и техники, но есть и чисто финансово -страховая об­
ласть, а также в сфере, о которой пойдет речь в на­
стоящей главе. Ожидается, что новые технологии
помогут найти новый и значительно более совер­
шенный подход к управлению всеми этими риска­

ми. Мы можем надеяться или ожидать, что появит­
ся новый вид управления рисками, который избавит
нас от страхов по поводу будущего столетия,- тако­
ься
го управления рисками, которое может сочетат

со стимулами для ученых и инженеров к разработке
и внедрению улучшенных решений фундаменталь­
ных проблем, связанных с этими рисками.

Большинству из нас непривычно размышлять

о том, какого рода риски будут актуальны через

юо лет. Здесь слишком легко проникнуться благоду­
шием. Чтобы почувствовать реальность этих рисков,

полезно поместить их в долгосрочную историче­

скую перспективу. Можно прочесть книгу Джаре­

да Даймонда «Коллапс» (Collap se), где изображены
QI8


8.

РИСКИ

СЛЕД УЮЩЕ ГО

СТОЛЕТИЯ

крупнейшие экономические катастрофы прошед­
ших веков, или книгу Чарльза Манна « 1491», где по­
казана картина значительно более развитой и густо­
населенной Америки , чем та, которую мы привыкли

представлять себе, благодаря чему мы смогли уви­

деть масштаб краха экономики коренной Амери­
1

ки после 1492 года . Можно только представить
себе, какие еще изменения могут произойти через

юо лет, если случатся экологические катастрофы ,
или масштабные войны, или эпидемии, или когда
благодаря технологическим революциям одни на­

ции получат крайнее экономическое превосходство
над другими .

В то же время теория управления финансовыми
рисками существенно продвинулась вперед:

мате­

матическая теория становится все более совершен­
ной, а развитие поведенческой экономики создает

возможности для поиска индивидуальных финан­
совых решений для реальных людей. Существует
также тренд демократизации

уnравления

риска­

ми- в сторону повышения доступности принци­

пов управления рисками для значительно большей

части мирового населения . Столетия назад лишь

самые богатые и самые искушенные пользовались
страховкой, или банковскими услугами, или услу­

гами портфельного управления, а сегодня, по край­

ней мере в развитых странах, все эти услуги широко
распространены.

Однако еще больше предстоит сделать для со­
хранения этих тенденций . К счастью , новые ин-

1

•

Diamond]. Collapse: How Societies C hoose to Fail or Succeed.
New York: Viking, 2005; ДаШtонд Д. Коллаnс: П очему одни
~щества выживают, а другие умирают. М.: лет, 2008;
ann С. С. 1491: New Revelations of the Americas before Columbus. New York: Vintage Books, 2006.


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

еся с за­
формацианвые технологии, развивающи

хватывающей дух скоростью,

могут nоддержать

ющем сто­
этот тренд и даже ускорить его в следу
летии.

Продолжение тренда к более совершенному

иментов с но­
управлению рисками зависит от экспер
а результат
выми методами уnравления рисками,
не определен
каждого конкретного эксперимента

и может быть неудачным. Последний финансовый
­
кризис, начавшийся в 2007 году с кризиса некаче
жив­
ствснных ипотечных кредитов в США и продол

в Ев­
шийся в ~2009 году кризисом суверенного долга

ропе, представляет собой исключительный пример
ем
такой неудачи. Но по мере накопления с течени
справляться с по­
времени нашего знания о том, как

добными кризисами, наше положение будет улуч­
шаться.

Невозможно дать хороший прогноз на буду­
­
щее, не предложив новых идей. Если мы собира
суще­
вать
полиро
экстра
чем
,
емся сделать больше
ься на наше
ствующие тренды, мы должны оперет

ощущение того, какие идеи были бы, в сущно­

сти, хороши для будущего, и поверить в буду­

щую реализацию по-настоящему хороших идей,
ществимы
которые сегодня еще, возможно, неосу

затем
или не очень хорошо известны. Кроме того,
нные с не­
мы должны рассмотреть риски, связа

которыми аспектами предложенных идей, чтобы

увидеть, как эти идеи могли бы работать, вслед­
­
ствие чего они могут приобрести идеосинкрази

ческую окраску. Я включу в число этих идей не­
сти
которые предложения из моих книг, в частно

«Макрорынки: создание институтов для управле­

ния крупнейшими экономическими рисками обще­
ства» (1994), «Новый финансовый порядок: риск
в XXI веке») (2003) , «Финансы и хорошее обще-

220


в.

РИ С КИ С ЛЕДУЮЩЕГО С Т ОЛЕ ТИ Я

ство» ( 2012) 2 • В этой главе , тема которо й- n рогноз
на следующи е юо лет, я nо стараюсь сосредото ­
читься на основных идеях, о которых, как я уве­

рен, задумываются и другие, а в будущем будут за­
думываться еще бол ьш е.

Управление рисками в новом мире, почти
обладающем искусственным интеллектом

Специалисты в области информатики почти соли­
дарны в том, что создани е нас т оящего и с кусст вен­
ного интеллекта находится за nределами наших во з ­

можностей, по крайней мере, в ближайшие 100 лет.
Некоторые из них, однако , полагают, что nодлин­

ный искусственный интеллект скоро будет создан 3 •
Вне зависимости от того, будет ли создан настоя­
щий искусственный интеллект или нет, скорее все го,

революция в информационных технологиях, nора­
жающая нас все новыми инновациями, nродолжит­

ся и будет nредлагать все лучшие возможности , хотя
машины все еще не будут nонимать. Вам , по всей ви­

димости, nонадобится настоящий доктор или на­

стоящий юрист. Однако следует ожидать, что маши ­

ны nриблизятся к реальному интеллекту настол ько,

2.

Shiller R._J. Macro Markcts: C reating Institutio ns for Ma naging
Soc1ety's La rges t Economic Юsks. New York: Oxford U n ivc:r~i ty Press, 1993; Shi//er R .J. Thc: Nc:w Financial Ord c:r: Юsk
ш the Twenty-First Centu ry. Princc:to n , NJ : Prin cc:ton University Press, 2003; Shil/er R .J . Financc: a nd thc: G o od Society. Princeto n, NJ : Princetoп Univc:rsity Press, 20 12; ШшtЛер Р.
Фи н ансы и хорош ее общество. М .: Издател ьство Иt1СТ11тута Га й дара , 2014.

3· См . Kur~wei/ R . Th c: Age o f Inte llige nt Machines. Ca mbridge, МА:
M IT Press, 1~9.2; Kun weil R. The Agc: of Spiri1ual Machinc:s.
New York: V1ktng Press, 1999.
22 1


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕ Т

заме­
что в определенные моменты мы перестанем

екту
чать разницу, и станут альтернативой интелл

человеческому, причем этой альтернативой мы бу­
чаще все­
дем пользоваться очень часто или даже

го. Доктора и юристы будут активно использовать
такие машины (если не будут физически соедине­
некото­
ны с ними через мозг, как предполагают

рые). Эта колоссальная вычислительная мощь будет

­
как создавать риски, так и заключать в себе возмож
ности их уменьшения.

Важным следствием этого подхода к искусствен­
ному интеллекту будет долгосрочный тренд в сторо­
ну унификации мировой культуры. Социолог Эмиль

Дюркгейм считал, что общество обладает «коллек­
тивным сознанием», а социолог Морис Хальбвакс

расширил это понятие до «коллективной памяти»

4
•

Если мы все помним много одних и тех же фактов,

развития кар ­
у нас есть одно и то же основание для

тины мира, и в этом случае наши картины мира бу­
дут иметь тенденцию к сходству. Однако в те време­
на, когда эти ученые писали свои работы, они не мог­

ли бы даже вообразить, насколько современные
информационные технологии усилят эти факторы.
Мировая экономика, пожалуй, таким образом ста­

нет более эффективной, но при этом возникнут бо­
­
лее тесные взаимосвязи между странами и региона

ми, что сделает их более уязвимыми по отношению
у.
к международному экономическому коллапс

В этом мире, где почти уже создан искусствен ­
ный интеллект, будет существовать тенденция
к возникновению новых видов субкультур, которые

4· Durkhdm Е. Dc /а division du travail social. Paris: Lcs Prc:sscs Univcrsi taires dc: Francc, 1893; Дюркгейм Э. О разделении общ~­
ствс/1/IОrо труда. М.: KaнOII, 1996; Halbwachs м. La memoJ1
rc collcctivc. Paris: Lcs Prcsscs Univcrsi taircs de Francc, 967.

222


8.

РИСКИ

СЛЕДУЮЩЕГО

СТОЛЕТИЯ

уже не будут разделены по географическому прин­
ципу. В частно сти, вероятно развитие космополи ти­

ческой культуры людей, наиболее связанных с искус ­
ственным интеллектом, своего рода мировой элиты,
члены которой в процессе постоянной коммуника­
ции будут скорее развивать лояльность п о отноше­

нию друг к другу, чем к своим географическим сосе­
дям, а миллиарды остальных сформируют мировую
цепочку гетто . Даже среди элиты глобализация куль­
туры не будет полной, и все еще будет существовать
древнее национальное и тр ад иционное этническое

и религиозное соперничество и потенци ал для воз­

никновения войн. Не будет существовать такого
центрального органа, который бы контролировал
все эти процессы, создающие риски для отдельных

людей и общества в целом. Мы должны подходить
к этим рискам со всеми новыми функциями управле­
ния рисками, которые в состоянии изобрести.

Большие объемы да11.11.ьtх дают широкuе воз.м.оЖ1tости
для ло1Салuзации рuС1Сов

Мы уже живем в эпоху больших объемов данных ­
огромных массивов информации, доступных во всем
мире, - и это будет еще более верно в предстоя­

щее столетие. Экономические решения и полити­

ки будут формироваться с учетом постоянно расту­

щей массы информации. Страховые полисы могут

оформляться так, чтобы выплаты делались не толь­
ко в случае легко проверяемых внезапных происше­

ствий, но и по критериям изменения экономической
ценности или потенциальной прибыли- критери­
ям, не подверженным моральному риску.

Преимущества более совершенного сбора дан­

ных для управления финансовыми рисками раз­
виваются уже в течение весьма длительного време­
ни. США начали вычислять индекс потребительских


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

цен для четкой цели расчетов по (трудовым) кон­

трактам юо лет назад, в 1913 году. Тогда стало воз­
можно создание финансовых контрактов, учитываю­
ию, что было
щих реальную экономическую ситуац
стали nо­
целом;
в
ния
населе
для
значимым шагом

являться контракты и финансовые инструменты,

включавшие в себя nоnравку на инфляцию, что озна­
чало реальное nовышение благосостояния людей.
е
Во время Великой делреесии в 1930-е годы вnервы
аль­
национ
го
было сформулировано лонятие валово
ного nродукта (внп), а сегодня начали появляться
и, в которых
такие инструменты уnравления рискам

этот локазатель исnользуется

-

например, выnуск

ом
борющимся с кризисом греческим лравительств
ннему
ценных бумаг, nривязанных к валовому внутре
что­
так,
деньги
чь
привле
целью
с
nродукту (ввп)
5
бы nри этом снизить свои риски . Но ВВП вряд ли

­
закроет елисок критериев экономического благосо
ы уви­
стояния. В предстоящем столетии мы должн

деть массовое

расnространение

индексов,

указы­

вающих на благосостояние или отсутствие оного,
и все эти индексы можно будет положить в основу
уnравления рисками.

Большие объемы данных будут пораждать риск

жавшие
того, что некоторые риски, раньше подле

страхованию, могут лерестать быть объектом страхо­

вания в связи с тем, что исход событий может быть

те­
известен страховщикам. Например, генетическое
ь
енност
сполож
предра
стирование может выявить

5· Я уже несколько лет пропагандирую ценные бумаги, при·
вязанные к ВВЛ . См . Shiller. Macro Markets . См. также:
Kamstra М.]., Shi//er R .J . Trills instead of Т Bills: It's Timc:
to Replace Part of Governm ent Debt with Shares in GDP //
Econom is ts ' Voice. 2010, http://w ww.mar kkamstr a.com/ papers/Eco nomists- Voice-T rillsi nsteadoГrвills. pd f.
224


8. РИСКИ СЛЕДУЮЩЕГО СТОЛЕТИЯ

к определенным заболеваниям, и такая информа­
ция может вызвать у страховых компани й нежела­
ние страховать людей с такими рисками или страхо­

вать их с запретительна высокой премией. Однако
такие действия страховых компаний также могут
быть запрещены законом, подобно тому, напри­
мер, как Акт о защите пациентов в США 2010 года
действовал в области медицинского страхования ,

а большие объемы данных и системы их обработки
позволят государственным регуляторам проверять
исполнение таких законов.

Информационлые технологии въzзовут сокращение

подпольной} иеформалЪ1lОЙ и теневой экоио.мики
В данный исторический момент все еще существу­

ет большой объем подпольной экономической дея­

тельности, даже в передовых странах. Люди не хотят
надлежащим образом оформлять свою экономиче­
скую деятельность, так как хотят избежать налогооб­
ложения, регулирования или возможных судебных

исков. Однако в следующем столетии будет все слож­
нее скрывать мошенничество и уклонение. С ростом
объема доступной широкому кругу пользователей
информации будет все проще ловить людей на под­
польной или теневой деятельности. Электронные
деньги в той или иной форме быстро становятся ос­
новным видом расчетов, и использование наличных

в бизнесе начнет вызывать подозрение.
К подпольной деятельности во всем мире мож­
но отнести действия покупателей домов, которые
не раскрывают властям истинную стоимость сде­

лок с недвижимостью из опасения высоких нало­

гов или сборов. В отсутствие честного информиро ­
вания о ценах невозможно узнать, каковы реальные

цены на недвижимость, даже агрегирован ные. Ког­
да о ценах будет честно сообщаться , государства


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

­
смогут лучше сформулировать политику в отноше
сектора смо­
нии этих цен, а страховщики частного
рисками
ление
гут составлять учитывающие уnрав
ых, а не соб­
контракты, основанные на аrрегированн
минимуму мо­
ственных ценах, тем самым сводя к

ральный риск.

под­
Главная причина, по которой сокращение
риска­
nольной экономики важно для управления

случае деятель­
ми , заключается в том, что в этом

и,
ность лоладает в доступный объем информации,

эконо­
как только мы сможем отмечать колебания
сти ме­
мич еской деятельности, мы сможем изобре
рисков.
ханизмы контроля соответствующих

Значительно улучшится идентификация лич1iостu,
но в.месте с те.м. будет лучше защищаться л.ичиая

иифор.1(а ци.я
Если nредстоит демократизация управления риска·
ко­
ми, то для того, чтобы контролировать те риски,

риски,
торые действительно волнуют людей, то есть
твованию, люди
затрагивающие их средства к сущес

ма·
должны быть привязаны к базам данных инфор
стран
я
вовани
сущест
ции о себе. На всем протяжении

личность
с традиционной экономикой репута ция и
помощью ре·
конкретных людей устанавливались с
паспортов
й,
верени
удосто
писем,
комеидательных

и, более примитивно, с помощью людей, знающих

­
их в лицо. Но эти метод ы не давали людям возмож
ности быть привязанными к базам данных, содер­
ю·
жащим информацию о них. Современная комль
связь,
такую
терная биометрика может обеспечить
мо·
и можно рассчитывать на то, что в некоторый

влена.
мент текущего столетия эта связь будет устано

В то же время компьютерные технолоrин долж­

мацию
ны позволять людям держать личную инфор

ят
в тайне. Цифровые технологии будущего позвол

226


8 . Р ИСК И СЛЕДУЮЩЕГО СТОЛЕТИЯ

им раскрывать своим партн ерам по б и з н есу ровно
столько информации , сколько пожелают, при этом

не давая адресатам возможности легко лередать ее

кому-либо еще.

Будут создаваться системы идентифи кации част­
ного и национального уровня {особенно для предот­
вращения террористической деятельн ости) . По мере
повышения надежности систем идентификацин

(а также повышения их стабильности со временем)

у людей будет больше возможностей заключать ре­
ально осуществимые долгосрочные контракты , при­

вязанные к доходу и имуществу. Например, мож­

но будет продать долю в своем будущем доходе,

как предложил однажды Милтон Фридм ан, но по­

том nризнал эту идеюнереализуемой из-за проблем

6
с приведением таких контрактов в ислолнение • Об­

щеnринятое в прошедшие века рабство по догово­
ру было экономически полезным видом контракта,
но заключало в себе слишком много гуманитарных

проблем для того , чтобы просуществовать до се го­

дняшнего дня. Однако новые, лучшие формы долго ­
срочных обязательств могут снова начать играть

роль в эффективном управлении рисками в следую ­
щем столетии.

Появится воз.\tожnостъ заключатъ З1lачит~ъно бо.лее

сложные фи11.апсовые коптракты

Информационные технологии сокращают стои­

мость мониторинга и исполнения контраА'ТОВ , по­

скольку многие из таких задач теперь могут меха­
ническ и выполняться компыотерамн. Поскольку
расчеты по контрактам производятся в электронной
,
· 1· and Frccdom.
б. Friedman М Сарна
Chicago: Univcrsiry ofChi·
asm
·
cago Prcss, 1963; Фрид.1аан М. Каnнталн э м 11 свобода . М:. :
Но8ос и здател ьство, 2Ооб.

227


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

стать
форме, контракт может уже при его создании
­
атиче
автом
ая
котор
,
аммой
компьютерной прогр
ет
означа
Это
ю.
ски сделает его условия реальность

что контракты смогут более точно соответствоват~
е­
потребностям договаривающихся сторон, а управл
ным.
успеш
ние рисками станет более
ие
По мере нашего движения в следующее столет

ые контракты смогут
мы можем надеяться, что сложн

взаимо ­
также ссылаться и соответствующим образом

ных
действовать с информацией о других подоб
вую­
контрактах. Рассмотрим некоторые из сущест
мер,
Напри
.
актов
контр
совых
щих сегодня финан
ипотечные креди­
организации, предоставляющие

рить по ипотечным
ты, имеют возможность прове

кре­
реестрам, не оформлялись ли ранее ипотечные
до ­
также
н
онлай
е
режим
В
.
диты на данный объект
ступны

кредитные отчеты, в

которых содержится

догово ­
сводная информация о других кредитных
и выплатах по ним.
рах потенциального заемщика

ать
В будущем, когда в общую сеть будет поступ
ьных
отдел
ти
льнос
деяте
еще больше информации о

договоры
людей, в том числе их договоры аренды,
свя­
о приеме на работу и договоры об управлении

ма­
занными с доходом рисками, все эти виды инфор
ю­
облада
ютер,
Компь
ции могут быть использованы.

ственному
щий возможностями, близкими к искус

мацию,
интеллекту, мог бы отслеживать эту инфор
ить
включающую все контракты, и тем самым позвол
уя
реализ
акты,
контр
е
заключать более эффективны
свою роль в управлении рисками.

Мирового правительства не будет, но будут более
сильиые .Аtuровые фииа1tсовые оргаиизации

Многие делали акцент на идее мирового правитель­
с ко­
ства, но эта идея по - прежнему сталкивается

лоссальными препятствиями . Рудиментарная Лига


8. РИСКИ СЛЕДУЮЩЕГО СТ ОЛЕТИ Я

Наций, основанная в 1919 году и закрытая в 1946-м,
была сочтена неудачей. Она была оттеснена поп ыт­

кой установления в 1930-е годы «нового порядка»

при Адольфе Гитлере. Мировая война, безусловно,
оставила одни руины от концепции мирового пра­

вительства. Из нее в 1945 году возникла Орган иза­
ция Объединенных Наций, добившаяся некоторых
заметных успехов 7• Однако ее бюджет в последни е
годы составляет всего лишь около 5 миллиардов
долларов- примерно столько же, сколько у депар­

тамента полиции крупного города. Страны «Боль­
шой двадцатки» продемонстрировали новый вы­
дающийся уровень международного сотрудничества,
но при этом не имеют постоянного секретариата
или штата сотрудников.

Реальный рост за прошедшие

100

лет проис ­

ходил в сфере развития финансовых органи за­
ций, таких как Банк международных расчетов, соз­

данный в

1930 году; Международный валютный
1944 году, разви в­

фонд в 1944-м; Всемирный банк в

шийся в значительно более крупную Группу Все­
мирного банка; Внутриамериканский банк разви ­

тия в 1959-м; Азиатский банк развития в 1966-м;
Международная ассоциация свопов и деривати­
вон в 1985-м;

Всемирная

торговая

организация

в 1995-м и Комитет по Международным стандар­

там финансовой отчетности в

2001

году. Даже ООН

оказалась вовлечена в продвижение хороших ме­

ждународных

финансовых

"

организаций

сво и
" э конамическии и социальный совет

через

а также

в сотрудничестве с партнерами по своем; Форуму
по вопросам сотрудничества в целях развития

зданному в 2007

году.

Е ели

эти тренды

со-

,
продолжат-

7· Knmedy Pl· Th е рar1'tament of Man: The Past Present and Future

о f the U nit еd N attons.
·
' 2007 .
New Yo rk: Vintage,


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

ся, международные финансовые организации уве­

личатся в размере и будут продвигать значительно

более сложные международные финансовые кон­
тракты. Это существенно, учитывая, что серьезная
часть важного распределения рисков, которое мо­

жет повысить благосостояние человека, происхо­
дит именно на международном уровне. Главные
риски следующего столетия, которые я оnисываю

большей стеnени npJ-tcyщи одним странам
и в меньшей- другим, и нельзя будет достичь аде­
кватного распределения рисков без их расnределе­

здесь,

u

ния между странами.

Элементы финансовой организации могут пере­
жить nравительство, при котором они были созда­
ны, н зачастую именно так и происходит. Это свя­
зано с тем, что людям свойственно проявлять

уважение к созданным честно и добросовестно эле­
ментам финансовой системы, даже после самых оже­

сточенных войн. По окончании Второй мировой
войны Германия была сурово обременена выплатами
реnараций, но обязательства по этим выnлатам ме­

тодич•ю распределялисЪ между гражданами Герма­

нии в виде налогов, а не nутем nрямой отмены фи­

нансовых контрактов. Когда радикальное исламское

правительство в Иране сместило шаха, оно не ста­

ло отменять государственные пенеионные обяза­
тельства, принятые во время правления шаха. Когда
правительство белого меньшинства в ЮАР было за­
менено правительством, представлявшим также чер­

ное большинство, новое правительство не аннулиро­
вало финансовые контракты. Конечно, мы можем
найти и другие примеры, когда изменения в прави­
телъстве приводили к отмене финансовых контрак­

тов, в частности революции, которые nривелн к об­

разованию Советского Союза и коммунистического
Китая. Но смысл в том, что финансовые контрактьr


8 . РИСКИ СЛЕДУЮЩЕГО СТОЛЕТИЯ

часто могут пережить круnные изменения в прави­
тельстве, и люди могут с большой вероятносrью по­
лагать, что их контракты будут соблюдены даже по­
сле таких изменений.
Именно поэтому в следующем столетии оnреде-

ленное критически необходимое распределение рис­
ка может nроисходить между странами, даже если
иногда будут иметь место политический хаос и па­
дение правительств. Это обстоятельсrво, в сово­
куnности с описанными в настоящей главе други­
ми факторами и информационными технологиями,
позволяет предnоложить некоторую вероятность

успеха основного нового м ежду народного ра спре­
деления риска и уnравления наиболе::е значимыми
рисками следующего столетия.

Как повысится качество управления

рисками с использованием финансовых
и информационных технологий
Развитие информационных технологий, наприм ер,
по вышеописанному пути открывает возможно стJt
для новых методов управления рисками.

Фииаисовые ин.стру.м.енты управлен.ия долгосрочн.Ы.\LU
рисками, которьut подвержен. поток доходов

Страхование риска инвалидности сегодня представ­
ляет собой мощное оружие nротив экономическо­
~0 неравенства, однако его возможностн неполны
из-за ограниченностн информации об экзогенных
рисках для экономического положения. Чтобы ре­
шить проблему се рьезного морального риска в стра-

' рисховании на случа и~ Иf"IВалидностн страховые
,
ки сведены к таким , которые
могут быть привязаны
к КО11кретным ' не поддающимся простой симуляции


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

случаям ограничения дееспособности, которые врач
может подтвердить документально.

Однако в будущем мы должны будем nризна ть,

б

что спосо ность_ человека зара

подвержена

деиствию

б атывать

на жизнь

многочисленных

nотря­

сений, самые важные из которых- nотрясения,
влияющие на получение дохода. Одним из таких

потрясений в будущем столетии может стать заме­
на человека компьютером. Опасения такого исхо­

и вызвать
да могут заморозить личную инициативу

у людей нежелание специализироваться в обуче­
нии или карьере, так как сейчас люди несут на себе

весь карьерный риск. Можно вообразить, что в сле­
дующем столетии люди будут выбирать карьеру,
понимая,

что риск уже не полностью возложен

на них.

Тогда разумно предположить, что по мере более
тщательной эксплуатации информационных техно­
инва­
логий индивидуальное страхование на случай

лидности будет расширено и включит более общее
в к существова­
индивидуальное страхование средст
снижения ры­
нию, в том числе страхование риска

застра­
ночной стоимости услуг, предоставляемых
8
хованным лицом •

Все перечисленные в предыдущем разделе фак­
торы в будущем позволят страховым компаниям

чений
отойти от традиционных страховых ограни

вованию отдель­
так, что риски для средств к сущест

ова­
ного человека фактически смогут быть застрах
ны. Расширенный доступ к большим объемам дан­

ных без ущерба для конфиденциальности личной
информации, а также сокращение подпольной эко­
разномики приведут к появлению возможности

8. Shiller R.J. The New Financia l Order.


СТОЛЕТИЯ
8. РИСКИ СЛЕДУЮЩЕГО

ивидуальной карье­
работать критерии успеха инд
профессиональных
ры и проиндексировать размеры

ут значительно лучше
компенсаций, которые буд
сегодня и смогут слу­
и детальнее существующих

более сложных стражить основой для значительно
ховых контрактов .

тракты по управлению
Заключенные людьми кон
и,
повсюду следовать за ним
рисками будут, вероятно,

ились, если будут
в какую бы страну они ни направ
е
олняться международны
надлежащим образом исп

гут уйти от обяза­
финансовые законы. Люди не смо

грацией.
тельств, воспользовавшись эми

лицами контрактов
Заключение физическими

нас к тому,
и может привести
по управлению рискам

анию пр е­
средств к существов
что при страховании

к выбору карьеры за ­
мии будут тесно привязаны
ьших объемов данных
страхованного. В мире бол

бы
аховые полисы, могли
цены, заложенные в стр

карьеры и люди мог­
быть полезными при выборе

е рискованн ую карь­
ли бы свободнее выбирать боле
анном
еру при некоррелиров

риске, если соответ­

рого. Вероятно, могут
ствующий полис стоит недо
черсов на профессио ­
также р~звиться рынки фью
страхованию средств
нальныи доход, способствуя
созданию таких рын ­
к существованию. Благодаря

нового измере­
ков можно будет достичь абсолютно

ния полноты жизни.

.лtа
Защита от воен:н:ых действий и террориз
б
из
Представляется, что войны и террор м удут самы­
и
кам
ми большими рис
' с которыми мы столкнемся в будущем столе
тии, учитывая ра

оружия массового пораж

спространени е

'ения, в частности ядерного,

биологического хи мического
,
р

Американский се натор

Во экспертов по нац

и рад

ичард Л

иологического.

угар опросил более
иональнои безопас ности, оцени
u


Ч Е РЕ З

100

ЛЕТ

9
вавших риск • Средняя экспертная оценка вероят­

иную
ности ядерной атаки на какой-либо город или

цель где-либо в мире в течение ближайших 10 лет со­
­
ставила 29,2%, биологической-32,6%, химической
здесь
что
вая,
Учиты
зо,s%, радиологической-з9,8%.

лет,
мы рассматриваем перспективу ближайших 10о
соответствующие вероятности, без сомнения, намно­
го выше.

Стрелки опубликованных в

1948 году в «Бюллете­

тывающих время
не ученых-атомщиков» часов, отсчи
х риски распро­
до конца света, то есть оценивающи
- риски не только
странения ядерного вооружения

случай­
войны , но и террористических актов и даже
ти
близос
ной
неуют
в
ной детонации,- находятся

яние
к полуночи с момента своего создания. Рассто

менялось от без двух минут двенадцать в

1953

году,

бомбы,
когда США провели испытания водородной

пере­
до без семнадцати двенадцать в 1991 году, когда
этих
на
с
Сейча
стал существовать Советский Союз.
часах без пяти минут двенадцать.
чают
Страховые компании традиционно исклю
тия, одна­
военные действия из страхового покры
нении
остра
ко уже есть некоторый прогресс в распр

ает­
страхования и на эти риски. Проблема заключ
нцию корре­
ся в том, что такие риски имеют тенде

лировать, создавая большие потенциальные убытки
для страховых компаний, которые могут обанк-

9· Lugar R. Thc Lugar Survc:y on Prolifer ation Threats and Respon·
ses. 2004, http://mXI.nucl carfiles .com/ mcnu/kc:y·issues/ nuc·

v_
lc:a r-weapons/issues/proliferation/fuel-cycle/senate·do~-go

NPSurvcy.pdf. См. также: Marganos Н. L., Les/ie К., ТоЬт А.].
War Risks and Terroris m: Insuran ce Institut e of London Re·
search Study Group Report 258. London : Insuran ce Institu·
tc of London , 2007; Nationa l Commi ssion оп Tcrrorist Atta·
cks upon the Unitc:d States // Thc 9/11 Commi ssion Report.
New York: Norton , 2004.


8 .

Р ИСКИ

ротиться п

ри

СЛЕДУЮЩЕГО С ТОЛЕТ ИЯ

неблагеприятном исходе событи й .

Это означает, что необходимо определенное госуда ственное вмешательство и что лучшим вариаи-

р

том мож

ет бьrть обязательная покупка страховки,-

ЧТО Ы ЛIоди '

б

ко торые

видят меньше риска для своеи

собственности, не смогли покинуть схему из-за вы-

- ремии . Или же правительство могло бы про-

сокои п

двигать такие финансовые инструменты управления
рисками, как облиг~ции , связанные с риском ката­

строф, служащие тои же цели.

Поскольку случаев масштабного приме нения ору­

жия массового поражения не было с момента бом­
бардировок Хиросимы и Нагасаки в 1945 году, в об­
ществе присутствует благодушие. Однако истор ия

показывает, что такое благодушие исчезает после
наблюдения подобных событий. Например, после
того, как Уинстон Черчилль лично стал свидетелем
Блица - немецких авиационных налетов на Лон­
одни
дон- и увидел наносимые разрушения, когда
утыми ,
здания рушились, а другие оставались нетрон

по его инициативе британский парламент в

1941 году

принял Акт о военном ущербе с обязательным стра­

хованием зданий. Хотя акт был принят незадол­
го до окончания Блица, он имел обратную силу.

Это был только временный план с высокими страхо­

выми премиями, которые отражали непосредствен ­

ную военную реальность, а не долгосрочный план
с менее определенными военными рисками.

После атак террористов н сентября

2001

года

в США американский Конгресс принял Акт о стра­
ховании рисков, связанных с терроризмом (TRIA
QOOQ),

для того чтобы дать людям возможность по~

лучить страховку от дальнейших подобных актов
'
'
когда государе

тво принимает на себя большую часть
исключает покрытие риска на-

риска. Однако Акт

п

адения, «совершенного в ходе объявленной Кон-

235


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ

греесом войны» . Более того, срок действия ne .
воначалъного акта истек всего через го
Р
3 да (хотя
с тех пор он был возобновлен до 2014 года)
.

' ,а

в мо­

мент принятия его бюджет был ограничен

10о мил­
лиардами долларов, то есть порядка 1% от ввn.

В своем исследовании Акта Кунретер и соаnт
u

• nод-

черкнули проб елы этой программы в том числ

'

е уяз-

вимость системы перед мошенническими дейст
10
ВИЯ·

ми страховых компаний

. Разработка такой системы

страхования- нетривиальная задача, и в будущем
можно ожидать лучших ее решений с более широ­
ким охватом.

Эти исторические примеры страхования на слу­
чай войны и террористических атак ограничены
отдельно взятыми странами. Но отдельные стра·
ны слишком малы для того, чтобы действительно
управлять этими рисками, которые могут прояв·

ляться в них с большой интенсивностью. Можно на·
деяться или ожидать развития международных рын·

ков подобных рисков, с более высокой стоимостью
управления рисками для стран с повышенной

onac·

ностью их реализации. В Израиле и Соединенных
Штатах, например, риск ядерной атаки значительно

выше, чем во многих других странах. Все же, учиты·
вая, что контракты по управлению рисками за:клю·
чаются заранее на долгий срок, не вполне известно,

кто окажется наиболее уязвимым, поэтому управле­
ние рисками может быть успешным.

Предполагая продолжение исторического тренда

к лучшему страхованию и учитывая вероятный сти­
мул для такого страхования в виде реальных случаев
применения оружия массового поражения, мы мо-

10.

.
. Е. О. "Е va1uatmg
·
rhc EtfcctivcKunreltll1 er Н. С., Mtchel-Keryan
.
.
"N
.
t'onal Burcau
ncss ofTcrrorism Risk Financmg Soluoons,
а 1
)
of Economic Rcscarch working papcr 13359 (Ocrobcr 2007 ·


8.

РИСКИ СЛЕДУЮЩЕГО СТ ОЛЕТИ Я

жем обоснованно ожидать, что будут сделаны со­
ответствующие шаги к значительному улучшению
cтpaxonoro nокрытия столь важных рисков, и мож­
но nредnоложить, что если существующие тренды
демократизации управления рисками n родолжат­

ся, то эти шаги действительно будут сделаны. Ког­

да страховая отрасль займется управлением такими
рисками, мы также nолучим сопутствующую выго­
ду, которая будет выражаться 8 улучшенных мерах
безопасности. В сегодняшнем страховании от ущер­
ба страховые инсnекторы и сnециалисты по состав­
лению страховых контрактоn вы полня ют оч ень по­
лезную функцию оценки рисков и nредоставления
застраховаtшому сильного и реального стимула
скорректировать имеющийся риск сразу, н е откла­
дывая и не затя гивая .

Страхование не nолностью безнадежно в случае

применен11.я ядерного, химического, биологического
или радиологического оружия- устрашающей nер­

спе_ктивы следующего столетия. У страховых комnа­

н ии были бы стимулы лучше обдумывать мннимн­
зацию ущерба, например, за счет введения лучших
строительных стандартов, организации и оплаты

транспорт~роnки людей в безоnасные рассредото ­
ченные раионы, а затем nланирования расчистки
и восстановления
с
да

терр

итории nосле события. Ког-

траховые комnа нии стан

ут материально заинте.
ресованы пре
8
дотвращени и уще б
Р а от таких атак
ст
мо
он11

ствий. гут

ать ресурсом миннмизации их nослед~

Страховапие экологических Р исхов}
б
таких -

. хак гло алыlое nomenлeuue
Риск глобального потеnлсl- ~>

ствующими проб
лемами
,
ем nродуктов n

1

свя

Н! со всеми соnутза ннымн с налнчн -

итания и обитаемост н оnредел ен-

237


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

ных климатических зон, nредставляет собой лищь
один из многих долгосрочных рисков для окру­

жающей среды, которыми нужно будет уnравлять
в будущем, отчасти с nомощью соответствую

ЩИ)(

инструментов страхования и хеджирования . Среди

прочих долгосрочных рисков, одни из кото­

рых связаны с глобальным nотеnлением, а другие
нет,- подъем уровня моря, увеличение риска ура­

ганов и тропически: штормов, рост объема гриб­
ковых повреждении домов,

nовреждение озоно­

вого

вызвать

nовышение

ультрафиолетового

излучения

слоя,

которое

интенсивности

может

до оnасного уровня, закиспение океанов, а так­
же экономические изменения, такие как переход

на биологическое топливо, который может вы­
звать рост цен на nродукты nитания, угрожая са­

мым бедным людям. Прочие nодобные риски,
которые сегодня мы вряд ли можем вообразить,
будут открыты в ходе следующих 100 лет по мере

того, как все больше и больше развивающихся
стран пытается выйти на уровень жизни развитых

стран, вызывая бесnрецедентно высокие нагрузки
на окружающую среду.

Стандартные страховые полисы не nокрывают

риск увеличения таких рисков . Если ураганы в ка­

кой-либо подверженной ураганам области станут бо­
лее частым явлением в связи, скажем, с глобальным
потеплением, владельцы домов в этих районах заме­

тят рост своих страховых nремий. Сегодня нет стра­

хования от роста премий, поскольку сами страховые
полисы являются краткосрочными.

Джаффи, Кунретер и Мишель-Керьян утвержда­

ют, что нам необходим новый вид страхования до­
мов, который они называют долгосрочным страхо­

ванием, защищающий владельцев домов от роста
страховых премий в связи с долгосрочными изме-


в. рИСКИ СЛЕДУЮЩЕ Г О СТОЛЕТИЯ
н ениями

эколо гических

рисков 11 . Это комленси­

рует ущерб тем, кто больше пострадает от непредвиденных экологических катастроф, л ере кл ючив
на них ресурсы страховых премий от тех, кто ока­
жется затронут в меньшей степени. Более того,
страховые компании установят более высокие пре­
мии за страхование в тех географических районах,
где предсказывается больший ущерб, тем самым да­
вая людям адекватные стимулы для отказа от посе-

леюiя в этих районах.

Джаффи и соавт. предлагают несколько тео -

рий о том , почему такого долгосрочного стра­
хования не существовало в прошлом , предпола ­
гая , что в будущем такое страховани е, вер оятно ,
появится. Одна из проблем заключа ется в том ,
что традиционные регуляторы ,

которые

видят

себя в роли защитников краткосрочных интересов
потребителей, не хотят лозволять повышать се го­

дня премии так, как этого потребовало бы долго­
срочное страхование. Регуляторы должны отой т и
от такой узколобости, когда экологически е риски
станут более ощутимыми. Еще одна причина кро­
ется в том, что в отсутствие какого-либо долго­
срочного страхования сегодня не существует силь­

ных

ассоциированных

институтов

nерестрахо­

вания или хеджирован ия долгосрочных

nоэтому страховщикам т

ми риска

ми.

Э

рисков

,

рудно управлять спои-

ту nроблему однажды могли бы ре-

. Е L
н . ]a./Jee D., Kunreuther Н ., мI·Ch t l-Keryan

Т

. ong erm l nsurance
for Addressing С
:нastrophe Ri k N .
s . actonal Bureau
k.
о Economic Rcsearch
' vor щg ра
с м . Т<~кжс: Kиllreuther Н., Раи{ pcr \ VI.J21 0 (Augusc 2оо8).
and Bchavio ra l Econom· . 1 !У М.~· МсМоrтою S. l nsurance
D .
ICS. m p rovщ
м·
g cct~tons in che Mosc
.
tsu ndcrs cood Indusc ' С
a m b r tdgc: Cambridgc Univcrsit)
1).
Prc:ss, 2013.
( LTr)

f

2 39


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

шить правительства, которые имеют возмо-.v
znНОсть

как и в случае TRIA, обязать страховые ко•·
... naRJн1'
предоставлять страховое покрытие.

Управление риском увеличеиия иеравеиства

Описанного выше индивидуального страховаRия
жизненных средств, зависящего от выбора лрофес­

сии, может быть недостаточно для защиты общества
в целом от масштабных изменений спроса на услу­
ги, предоставляемые людьми различных специаль­

ностей. Есть и общественный риск, который заклю­
чается в том, что следующее поколение родится в об­

ществе с большим социальным неравенством. Этот
риск таков, что гражданам, которым не ловезет в бу­

дущем, не от чего будет страховаться, так как все про­
изойдет до их рождения. Можно было бы принять
аналогичные государственному социальному страхо­
ванию меры против основных долгосрочных рисков

для распределения дохода в нашем обществе.

Как я писал в своей книге «Новый финансовый
порядок», в будущем лравительствам следовало бы
индексировать свои системы подоходного налога
12
с учетом неравенства • Прогрессивные налоговые

системы уже сейчас оказываются хорошим оружи­

ем против экономического неравенства. Но нет пла­

на сделать налоговую систему более лрогрессивной
в случае усугубления неравенства. Правительства

могли бы законодательно оформить систему буду­

щих налоговых ставок для решения волроса нера­
венства. Они могли бы указать в налоговом кодек­

се, что если в любой момент в будущем неравенство
превысит некоторое пороговое значение (например,
измеряемое с помощью кривой Лоренца), то нало-

12 .

Slliller R.J. The New Financial Order.


ЕДУЮЩЕГО
8. РИСКИ СЛ

СТОЛЕТИ Я

дей с боль ши­
повысятся для лю
и
ск
че
ти
ма
то
ав
ми.
ги
дей с меньши
изятся для лю

сн
­
ми доходами и
литическое реше
облегчило бы по
о
ьн
ел
ит
н­
ве
Это знач
ра
не
еличения
й проблемы ув
ние возникающе
стущего

лему ра
още решать проб
ства. Намного пр
ка
м ждать, по

ста­
ия, че
ее проявлен
до
а
тв
нс
ве
нера
, и когда
кто проиграл
преуспел, а
о
кт
,
но
ст
нет изве
.

м фактом
ет установленны
была
неравенство стан
ом неравенства
ксации с учет
Такая схема инде

своего
ия рисками,
осом управлен
пр
во
,
ти
су
по
бы,
тановлена
ли она будет ус

полисом, ес
рода страховым

неравен­
ичится ли
стно, увел
станет изве
до того, как
о вызы­
чт
ь то,

вратит
а может предот
ство. Такая схем
опасений:
серьезных
ни из самых
вает у нас од

эконо­

возникнет
те которых
я, в результа
ни
не
ме
из
ие
мическ
ляется ли

ом. Яв

льшим неравенств

общество с очень бо

ым реше­
тва правильн
етом неравенс
индексация с уч
ание какого­
нное планиров

ределе
нием или нет, оп

без­
ущего неравенства
ст
ра
а
ос
пр
во
я
ни
ше
ого
либо ре
у риск существенн
, поскольк
условно необходимо
дет огромным.

венства бу
повышения нера

зра­
но технологической беска
ль
те
си
но
от
ия
ен
ас
Оп
б
м вы
ловека компьютеро
че
отицы из-за замены

ой эры. Математи~
рн
те
ью
мп
ко
е
ар
зю
~ь
ем
е~
ьр
М
:ы~::~
ассачурных техноло
те

е
сетекого технологич

гии из

рберт Виского института Но К

нер выразил это о пасение
тика» (1948):

в своей книге

«

иберне-

гасаки
щеЕще задолго доалНа
и до того, как об
о
ст
ти
ос
нн
стве
вании
известно 0
существо
мн
атомной бомбы '
е пришла мы ель, что мы стод
им nеред лицом
ьной силы , не­

он социал
сущей неслыханн~~г
добра
возможности для
за
и для зла ... Любая
котона
а,
ат
работная nлС
рую мог бы nрожи
екоп
W татах,

ть земл

будет слиш

в

оеднненны х

nо звоком высока, чтобы


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

лить ему конкурировать с экскаватором. Совре­
менная промытленная ревоmоция должна обес­

ценить человеческий мозг, по
в

ero

крайней мере

наиболее простых и рутинных функциях.

Разумеется, подобно тому, как квалифициро­
ванный плотиик, квалифицированный механик
или квалифицированный портной пережили

'

так или иначе

1

промытленную революцию,

квалифицированный ученый и квалифициро­
ванный администратор могут пережить и вто­

рую. Но представим себе, что вторая революция
завершена. Тогда средний человек со средними
или еще меньшими способностями не сможет
nредложить для nродажи

ничего,

за что стои­

л о бы nлатить деньги 13•
Василий Леонтьев, которого помнят в связи с его ис­
следованиями структуры экономики по модели «За­

траты- выпуск»,

35

лет спустя высказал похожее

опасение:

Компьютеры и роботы заменяют людей в осуще­
ствлении ментальных функций так же, как ме­

ханическая сила заменила их в вы n олнении фи­
зической работы. С течением врем ени все более
и более сложные ментальные функции будут вы­
nолняться машинами ... Это оз н ачает, что роль
людей как самого важ.ноrо фактора производ­

ства должна снизиться так же, как роль лошадей
в сельскохозяйствею·юм nроизводстве была вна­
чале снижена, а затем и устранена с началом ис­

nользования тракторов 14 •

13. Wieneт N. Cybernctics, or Control and Communication in the Animal and the Machine. New York: Wiley, 1948. Р. 36- 38; Ви·
пер Н. Кибернетика, или Уnравление и связь 11 животком
11
14·

машин е . М. : Наука,

1983.

С.

78-79.

Цит. по: Hallak]. , Caillods F. Educational Planning: Thc International Dimcnsion. New York: Garland, 1995. Р. 3- 4.


8. РИ СКИ СЛЕДУЮЩ Е ГО СТОЛЕТИЯ

Тот факт, что катастрофа, волновавшая Вине­
ра и Леонтьева, еще не наступила, служит слабым
утешением: компьютерные технологии развивают­

ся настолько быстрее остальных известных нам эко­
номических сил, что это обстоятельство может при­
обрести колоссальное значение.

Компьютерные

технологии

начинают

заме­

щать людей в неслыханном множестве элементар­

ных функций. Уже давно большинство операторов
на телефонных станциях были заменены системами
электронного набора. То же самое произошло с ра­

ботниками библиотечных справочных служб , кото­
рые помогали читателям пользоваться библиоте­
кой для поиска ответов на вопросы, а теперь вместо

них используются поисковые системы в Интернете.
Даже сегодня у нас есть системы глобального пози­
ционирования и адаптивного регулирования скоро­

сти, которые, по всей видимости, позволят создать

автомобили без водителей, тем самым потенциаль­

но упразднив профессию шофера. Как далеко этот
процесс зайдет в следующем веке?
Безусловно, компьютерные технологии станут ис­

точником новых профессий , хотя для того, чтобы се­
годня представить себе эти профессии, нам приходит­
ся напрягать воображение. Представляется , что мы
стоим перед такими изменениями, о которыхДжере­

ми Рифкии говорил, что их «масштаб настолько ог­
ромен, что мы едва способны осознать их эффект»15.

Однако такой исход не обязательно будет ужасен,
если мы примем некоторые меры для того чтобы

не _допустить

'
ужасающе низкого уровня жизни
лю-

деи с невысоким доходом. Если все пойдет хорошо,

'5· Riftin J. 11\е End ofWork: The Declinc of the G lobal Labor Force
and the Da\vn of the Post-Market Era. New York: J. Р. Tarcher, 1996. Р. 5 .

243


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕ Т

компьютеры не заменят людей в будущем столетии ,
как многие боятся сегодня. Вместо этого информа­
ционные технологии позволят людям лучше взаимо­

действовать и эффективнее достигать своих целей.
Для этого крайне важно то, что у нас появятся рын­

Юi для з на читель но большего числа факторов, о ко­
торых сегодня мы даже не знаем.

Развитое управление pucкa.,tu, фипаисы и cmpaxoвauue
будут способствовать более эффективн.о.J.tу
достuжеиИ7о лuчиых целей
Доступный для потребления трудовой доход и труд
как таковой- два главных входящих функции по­

лезности, лежащей в основе большинства экономи­
ческих теорий. Представляется, что следующее сто­
летие заключает n себе чрезвычайные риски для этих
двух факторов: рабочие места могут оказаться
под угрозой сокращения, а нераnенство может усу·

губнться, даже в долгосрочной п ерспективе. Одна­
ко, готовясь работать с этими рисками , мы должны
отступить от этой простой парадигмы труд-досуг

и рассмотреть их в более широком ключе с помо­
щыо подхода, более обоснованного психологически .

Легко установить неполноценность простого про­
тивопоставления труда досугу, которым пользуют­
ся экономисты и которое предполагает, что труд ие­

при.ятен, а досуг приятен. То, что это так, можно
увидеть, исследовав слова нашего языка, имеющие

приблизитель ное значение «работать». В английском
языке глагол

work (работать)

расположен где-то при­

близ ительно в середине континуума похожих слов,
значения

которых варьируются от неприятного

к приятному:

slave (пахать), labor (вкалывать), execute

(исnолнять),реifоrт (осуществлять), dаЬЫе (увлекать­
ся), putter (баловаться, заниматься чем-то без особой
наnравленности на результат),

244

achieve (достигать).


8. РИСКИ СЛЕДУЮЩЕГО С ТОЛЕТИЯ

Существует настолько сильное стремление рабо­

тать для личных целей, что работа может вызвать за­

висимость, как предполагает слово workaholic (тру­
доголик). Многие люди не только добровольно

проводят на своей работе часы сверх положенного

­
времени, но и развивают легкомысленную деятель

ность, напоминающую работу, как, например , со­

стоятельный бизнесмен, который в выходной косит
лужайку или чинит дверь, хотя другие могли бы вы­
полнить эту работу эффективнее и дешевле.
В будущем, когда люди привыкнут жить в мире,

требующем меньше традиционной работы, мы , воз­
я воз­
можно, увидим смещение акцентов: от наличи

можностей работать к наличию .возможностей попы­

таться достигнуть личных целей. Эти цели никогда
не будут задаваться нашими компьютерами, поэто­
утами
му компьютеры вместе с социальными инстит

будут служить вспомогательным средством для та­

кой работы.

К счастью , неопределенность относительно самой
человеческой способности достигать личных целей
щем
входит в число задач, решен не которых в следую

столетии можно будет возложить на ннформацнон­

ные технологии. Значительное количество рн сков,
которые так заботят нас сегодня, могут исчезнуть.

Мы можем рассчитывать на то, что в следующем сто­

летии у нас появится больше чувства осмысленности
и полноты жизни.

Временн.Ьrе рамки изменений
u горизонт этой главы и всей книги в цеВрем енио и

лом составляет юо лет- намного больш е чем обыч-

'
будуно n ринл то б рать за горизонт планирования

щего. Размышления о столь длительном перноде

245


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

заставляют задуматься о фундаментальных измене­
ш1ях, а не только о самых непосрсдственных зако­

нодательных предложениях или ~1деях для бизнеса

'

nрнменимых сегодня.

Многие из тех изменений в улраnлснии риска­
ми, которые я здесь изложил, скорее всего, будут
nроисходить в течение длительного времени. Та·

ков ход истории. Прннцип страхования уже исполь·
зовалея в некоторых страховых продуктах в древ­
ности, поэтому его возраст составляет

2 тысяч лет.
Расцвет страхования начался в tбоо-е годы с рожде·
нием теории вероятностей и актуарtюй науки, од·

нако его применение не было общеnринято среди
широких слоев населения до ХХ века. Принцип хе­
джирования рнсков и портфельной диверсифика­
ции, на векотором уровне понятый уже столетия на·
зад, 11е развился в науку до второй лоловины ХХ века
и до сих пор демонстрирует серьезные недоработки,

как nоказал последний финансовый кризис.
Развнтие уnравлення рисками по этим наnравле·
ниям в течение столь длительного времени можно
счнтать продолжением исторического тренда демо­

кратизации и гуманизации нашего общества. Вероят·
но , риски, о которых я сказал здесь, никуда не уйдут;
они nрисущи тому виду экономического

nporpecca,

которого требуют люди во всем мире, и мы не мо­
жем предотвратить всех катастроф. Но мы можем

исnользовать (н, скорее всего, исnользуем) наши ин­

формационных технологии, способность иденти­
фицировать людей и следить за их деятельностью
и рисками, а также заключать и исnолнять значи·

тсльно более сложные долгосрочные контракты

с целью снижения влияния таких катастроф на бла­
госостояние людей .


9· Несистематические мь~сли
о том, как все может поити
дальше
рОБ Е РТ м. С О Л О у

Прошлые юо лет были достаточно
трудными

Сто лет- очень большой срок, если не по шк~е

эволюции, но уж точно по шкале экономнческои.
Общепринята оценка реального национального

дохода на душу населения в Соединенных Шта­
тах в 1910 году в размере 19,2% от уровня 2010 го­

да. Это означает среднегодовой рост на 1,66%.
В 1910 году не было наци о нальных счетов, поэтому

этот nоказатель сам по себе сомнителен. Кроме того,
непонятно, как перевести эту числовую абстракцию
в сравнение оnыта реальной жизни, или «уровня
ЖИЗНИ».

По нашим ощущениям, показатель для
составляет

43

2010

года

тысячи долларов на душу населе­

ния. Мы прибли зителыю з наем , что n озволяет

эта цифра и что она исключает. Средний же nока­
затель для 1910 года 8300 долларов на душу насе­

ления («в nостоянных ценах») имеет знач11тельно
более туманное содержание и менее то~1но опреде­
лен. Значительная часть содержания уровня жизни
2010 года быланедостуnна и даже вовсе невообрази­
ма в 1910 году. В этом смысле даже яблоко 1910 года
представляло собой nлод, весьма отличный от мо­
дели 2010 года nод тем же назван ием . Как мог кто­

нибудь в 1910 году иметь какое-либо представление

247


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

об экономической стороне жизни 100 лет спуст
~

я,

даже располагая правильмои оценкой темпа роста

реэлыюrо ввп? Знать ответ на этот вопрос было
нельзя. Я имею в виду не то, что ответ был неизвс­
стсн, а то, что or-1 не был определен. Тем не менее
если бы Рип ван Винкль заснул в 1910 году и про~
снулея в 2010 году, он был бы удивлен и ошеломлен

однако то, что он увидел бы, было узнаваемой чело~
веческой жизнью. Опыт Рипа ван Винкля III будет
предnоложительно таким же.

Следующие 100 лет будут еще труднее
Это качественные трудности; но есть еще и имма­
нентные количественные проблемы. Нечто начн­
нающееся с

1

и растущее

n течение

юо лет в среднем

на 1,2% в год, к концу столетия достигнет значения
3,30. Если бы темп роста был 1,6% в год, конечная
величина составила бы

4,89,

на половину больше.

Будем считать, что растущая величина- это про­

и зводительность, или суммарная факторная произ­
водительность, или даже доход на душу населения.

Интервал от 1,2 до 1,6 является правдоподобным диа­

nазоном темпов роста. На самом деле, я легко мог бы

выбрать более серьезное расстояние между конечны­
ми точками. Но сегодня никто не может всерьез на­

стаивать на том, что именно та, а не иная цнфра
из этого диапазона nредставляет собой прогноз
роста производительности на следующие юо лет.

Нет вреда в догадках, но одна догадка еще не ар­
гумент. Единственное оправдание для того, что­
бы сегодня делать подобн ый лрогноз, заключается

в том, что ты не дож н вешь до того, чтобы узнать, на­
сколько ты ошибался. Возможно, это недостаточное
оправдание(основанис~.


9.

Н Е С lf С Т Е М А Т И Ч Е С К И Е М bl С Л 11

Тем не менее я несколько продолжу свои рассу­

ждения, хотя при этом поставлю новые вопросы. Ме­

диана семейногодохода в Соединенных Штатах сего­
дня равпа чуть больше бо тысяч долларов. Можно ли
вообразить, что соответствующая цифра в 2113 году

должна быть вчетверо выше в постоянных ценах?
(Это немногим меньше, чем пятикратное увеличение
ввп на душу населения с 1910 по 2010 год. Сегодня

средние ЗtJачения и даже медианы представляются

недостаточно информативными, и принято интере­

соваться распределением, но не будем уrлубляться.)

Да, я nолагаю, такое можно себе представить. В ны­
нешнем американском политическом дискурсе, ко­

торый, nожалуй, не является эталоном трезвости, го­

довой доход 250 тысяч долларов считается вершиной

для «Среднего класса». Никто не смеется. Почему ме­
диана семейного дохода через 100 лет не может до­
расти и закрепиться на уровне, который сегодня ока­

зывается уровнем жизни верхушки среднего класса?
Размышляя

обо всем

этом, следует

помнить

об устойчивом движении состава потребитель­
ских расходов от материальных товаров к услугам

В Igбo году 47% всех (номинальных) потребитель~
2009
услуг выро ела до бS%о. Контраст с 1910
' года был
· бы
ля
ских расходов приходилось на услуrи · к

еще более ярким. Этот переход б удет

г до

продолжаться·

~:~р~=~~: эластичность спроса по высокому доход;
нии, переональном )'ХО

хе финансов
'
ых услуrах и
воохранение

представляет собой

положен и е в которой е

Даже при этом темп

лен в столь длите

е

д ' туризме, отдыо ном, хотя здра-

тому под б

,

сложную область,

ще предстоит урегулировать.

перехода к услугам не оnреде-

льном nерноде

тельном потенциалъ
,
' nри столь значиобwир~!ых возможноном )'l1еличении дохода и столь
стях измен ею "
ях и технологиях.
111 в предnочтенн-

249


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕ Т

Рабочие часы
Один из важныхнеопределенных факторов, влияю­

щих на состав потребления,- динамика соотноше­
ния работы и досуга. В первой половине хх века
среднегодовое количество рабочих часов американ­

ского работника с полной занятостью имело тенден­
цию медленно, но довольно устойчиво снижаться.

Затем, 40 или 50 лет назад, эта тенденция существен­
но ослабла или вовсе исчезла. Сегодня американские
(а также японские и корейские) работники в год от­
рабатывают намного больше часов, чем их коллеги
в высокоразвитых странах Европы. Среднегодовое
количество рабочих часов в Соединенных Штатах
приблизительно на четверть выше, чем во Франции
и Германии. Относительно причин такого несоот­
ветствия нет единства мнений.

Один из часто высказываемых взглядов заклю­
чается в том, что источник этого различия имеет

«культурный» характер. Американцы любят выры­
ваться вперед. В обществе потребления это означа­

ет зарабатывать и тратить больше денег. Европейцы,

возможно, меньше заинтересованы в материальной
стороне жизни и больше- в досуге. (Иногда забыва­
ется о том, что некоторые популярные виды досуга

требуют немалой материальной поддержки.) Там,
где рост производительности требует выбора, аме­
риканцы в целом склонны выбирать больше това­
ров, а европейцы склоняются в пользу сокращения
рабочего дня и более продолжительного отпуска.

Другое объяснение состоит в том, что эффективная

ставка на доход за маржинальный рабочий час в Ев­
ропе существенно выше, чем в Соединенных Ш та­

тах. Даже в отсутствие каких-либо существенных
различий в предпочтениях или социальных нормах


9. НЕСИСТЕМАТИЧЕСК

обычные поведе

нческие реакц

с

Истина, вероятно, при ут

тах. Лично мне

ии привели бы евро-

работы по сравнению

пейцев к меньшему времени

с американцами.

ИЕ мысли

ствует в обоих аргумен-

легче считать, ч

чительна более высоким дох

то переход к зна-

одам приведет в США

обенно при павы-

к сокращению рабочего года, ;;о по меньшей мере
шении пенеионного возраста.
повторит раз

личие между

ом и сегодняшним

1910 год

днем. Однако для догадок нет

убедительного осно-

ван~:·как тогда быть с рабочим годом единицы ре?

ального капитала, «машины».

Автоматического от­

вета не существует. Предположим, просто для упро­
щения, что количество рабочей силы

остается

постоянным. Тогда сокращение среднего количества
рабочих часов в году пропорционально сокращению

общего количества рабочих часов. Предположим,

что капиталоемкость постоянна (общее количество
машино-часов/общее количество часов). Тогда об­
щее количество машино-часов также сокращается.

По определению, количество машин равно суммар­
ному количеству машино-часов/среднее количество

рабочих часов одной машины. Один крайний слу­
чай состоит в том, что среднее количество рабочих
часов одной машины остается постоянным (если бы

все машины работали непрерывно, 24/7). Тогда не­
обходимое количество машин также сокращается.

Другой крайний случай заключается в том, что ра­
бочий год машины совпадает с рабочим годом ра­

ботников (например, если «моя» машина работает

только тогда, когда работаю я). Тогда необходимое
количество каnитала остается неизменным. Очевид­

но, что возможен любой nромежуточный вариант.

Мне кажется, это естественный диапазон воз­

можных исходов, хотя нет никакого логического


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕ Т

11 л~ физического основан ия для того, чтобы рабо.
чю1 год машины, скажем, не должен был ув ел и -

читься. Однако представляется более вероятным

что увелнче н не времени досуга в следующем сто~
летии должно сопровождаться меньшим количе­

ством машин (на одного работника), меньwю,fll
валовыми и н вестициями ( на одного работника) и,

таким образом, большей долей п отреблен ия в ввп.

Конечно, эта тенденция почти наверное будет

уравновешена происходящим сейчас увеличением
капиталоемкости, даже в секторе услуг. Очевид­

но, что есть и другие, абсолютно спорные, сообра·

жения. Будут ли занятия

n часы

досуга особенно

кашпалоемкими (гра ндиоз ны е отели, огромные

круизные лайнеры) или наоборот (выращивание
маргариток, чтение поэз ии)? Покажите мне эко­

этот
номиста , у которо го есть твердое мнение на
счет, и я покажу вам оксюморон: экономист-сорви­
голова.

Климат, эколог ия, ресур сы
Существует потенциально еще б6льшая неопреде·
лснность, с которой необходимо считаться, даже
сели мы продолжим рассуждать только о мире,

уже развитом. Сто лет- достаточ но долгий nериод
для того, чтобы последствия глобального nотеnле·

~тя огра н ич или экономический рост- возможно,

ненамного, а возможно, и радикально. Прогнозы

в соответствии с имеiощсйся моделью самн оказы­

ваются н еоnредслениыми; кроме того, невозможно

предвидеть, каковы будут соответствующие полити·
ческие меры и как эти меры повлияют н а из~!еряе:

мый объем производства и дохода. На сегодняшнии

день следовало бы сказать: едва ли повлияют вооб-


J
ЕСКИЕ MЬICЛJ

ИЧ
9. НЕСИСТЕМЛТ

ити~rеские
ще. Однако nол

но , должны
меры, возмож

а­
ия по мере нар
в течение столет
будут изменяться

мата.
ий изменения кли
стания последств
виды
изменений, другие

еских
Пом 11 ~rо климатич

нскусствснноrо

экологического

ае­
влияния, оказыв

ьзова
воду, землеnол
мого на воздух,

ние и пригод­

, вызвав
гут проявиться
для жизни мо
ность городов
женне

одол
11ческой жизни. Пр
изменения в эконом
мых
ния невозобно вляе
ирение исnользова
11 расш
бо к их бы­
может привести ли
источников энергии
си­

росту отно
, либо к резкому
строму исчерnанюо
и второе из­

первое, так
при этом как
тельных цен,

м столетии.
ивы роста в будуще
менило бы персnект
страnоляци­
ойтись nростой эк

Едва ли можно об

ко вперед. Одна
ль смотреть дале
ей, если стоит це
в сторону
ин- смещение
тому прич
из интересных

размыш­
лишком свободное?)
услуг. Свободное (с
тве услуг мате­

что в большинс
ление nоказывает,

ты заменя­
и ресурсные nродук
риальный калитал
тавил слово

каnиталом . (Я вс
ются человеческим
ачен визит
завтра у меня назн
«nочти», так как на
ноше­

е от
ому и во множеств
к ~оему nревосходн
Jr б
му дантисту'·) Ecл
нии калиталоемко

ы мир стал

rючитал
авным образом пред
вольтеризнеким и гл

ов табл ица затраты-выnуск могвыращивание сад
'

оизводство стало бы
лабы сильно изменитьсузя.киПрна деф
ургр
оказывать меньше на

•
ок
сы 11 на сnособность
ружающеи

тывать отходы.

ицнтные рес

среды перераба-

Неравенство
Teкyщlfl'f эnнзод (селСн эт о только эnизод) возрастаю ­
щего неравенства в

оедllненных ш татах восходнт

л
к 1970-м годам. Его

несть
родолжение долж но зав


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

от его глубинных экономических или соц·~
v

корнеи. Является ли это неравенство в

...

nepn

алыrых

ую оче-

редь по6очным продуктом роста финансового сек-

тора и его тенденции выплачивать колоссальные
суммы как успешным, так и провалъным участни­

кам? Или оно каким-то образом связано с рыноч­
ным трендом относительной компенсации тру
человеческого

да,

капитала, материального каnита-

ла и предпринимательства? И я еще не упомянул

другие Dозможные факторы, такие как междуна­
родная торговля, миграция, деградация профсо­

юзного движения, распределение образовательных

возможностей. Это трудные воnросы, и от ответов
на них зависит любая оценка будущего и надлежа­
щих политических мер (которые могут изменить

будущее).
Я сосредоточу свое внимание на второй возмож1-ЮЙ причине, то есть на изменениях в оплате труда

и доходе на капитал, не потому, что убежден в ее ис­
тинности, а

потому, что экономистам лривыqно

об этом рассуждать. Очевидно, что происходит не­
что существенное. Мы nривыкли считать, что соот·
ношение, в котором доход распределяется между

трудом и капиталом,-одна из важнейших констант
в экономике. Однако не с

1960

года: с этого п ерио­

да проявился заметный крен против трудового до­
хода. Мы можем это увидеть с двух различных то­
чек наблюдения.

Во-первых, с 1960 года реальная комnенсация тру­

да в несельскохозяйственном секторе сильно отстала
от произDодительности . Объем выпуска в час вырос
в 2,82 раза; реальная компенсация в час (включая

выnлату nособий) выросла всего в 1,94 раза. Во-вто­
рых, совсем другой tхабор цифр говорит нам о том,

что компенсация труда в 1960 году составляла 72 •1%
всего номинального личного дохода; в 2009 году этот

254


9. /-IЕ СИСТЕМА ТИLI ЕСКИЕ МЫС ЛИ

показатель был равен 63,7%. Это может nоказ аться
незна читсльным изменением по любой из шкал. Од­

лого , эдес ь
нако, если судить по стандартам прош

е
заключается большая драма. Если бы соотношени

года действовало в 2010 году, приб лизитсль­
влен
но 1 триллион долларов дохода был бы напра

19 бо

деньги на самом
на оnлату труда, в то время как эти

ждаю
деле ушли в други е формы дохода. (Я не утру

дело­
себя расnутыванием и отделением эффектов
зре­
точки
вого цикла от эффектов тренда. С любой
иия это много.)

точного
Ни один из наборов цифр не дает нам
сомне­
их
никак
ет
н
ко
ответа на наш вопрос. Одна
доход
это
будь
,
ний в том, что нетрудовой доход
на инвестиции

в

материальный капитал, дохо­

доходы монополий
ды от предпринимательства,
счет трудового дохо­
или что-то еще, выиграл за

значи­
да (который, nредположительно, включает

ий капитал).
тельную часть дохода на человеческ

Так или иначе, это результат взаимодействия слож­
ных рыночных сил .

Может ли это nродолжаться?

Следует ли нам ожидать продолжения этого пере­

хода в будущем? Для этого нам следует больше
узнать об этих «рыночных силах». Среди некоторых
:~;знанных рыночных сил следующие: I) нзмене­
каnивталnростоте, с которой труд может быть заменен
всеи·

ом по мере увел ичения калиталоемкости
экономики· 2 ) из
новых

менеrrия в характере
технолог • . ) '
~
ии, 3 и зменения в пр
омышлен.нон комnозиции аrрега
)
выпуска·

тного
• 4 изменения в объемс и распре
•
делен ин монопол
ьнои власти, не говоря уже об

институционал ьных изменениях, таких


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

как 5) деградация профсоюзного движения и б) ба­
ланс политических сил. Все вышеупомянутое nред­
ставляет собой простой, хотя и не слишком инфор­
мативный, ответ.

В контексте размышлений о будущем столетии
иtrтересио

подумать

о

последствиях

продолже­

ния этого тренда, если таковой продолжится. Если
источник кроется в структуре совокупного выпу­

ска и характере технологий, то движение в cтo­

отхода от трудового дохода было бы трудно
ра звернуть обратно. Нам плохо удается масштаб­

potry

ное перераспределение дохода, и не заметно, что­

бы мы хотя бы немного учились этому. Именно по­

этому один вариант- это беспощадное снижение
доли дохода, направляемого на оплату человече­

ского труда, что, возможно , будет соnровождаться
увеличением неравенства. (Зарплаты в абсолютном

измерении, конечно же, могут продолжать расти.)
Такой сценарий напоминает повторяющийся дур·

ной сон об экономике, в которой роботы произво·

дят все, включая самих роботов, а снаружи рабочие
заглядывают в цех.

Таким образом, без фактического обоснования

этот тренд заходит довольно далеко. Но даже уме·

ренпая экстраполяция показала бы, что необходи·
мо действовать. Эти действия могли бы принять
форму демократизации капитала: по мере сокраще­

ния дохода в форме зарплат (по отношению к об­
щему доходу) обычные люди могли бы получать

больше дохода от капитала. Часть этого капитала

могла бы nредставпять собой их собственные сбе·

рсжения, trапример, профинансированные пенс~1и,

а другая часть-капитал, накопленный от их имени

государством, возможно, в форме паевых фондо 13 •
Вы ПОIIимаете, что это фантазия. Реальность значи·
тельно более nрозаична.


9 . 11

Е С И С Т Е М А Т И Ч Е С К И Е М Ы С Л 11

Остальной мир

Все сказанное мной до сих пор относилось к бога­

тым, развитым странам. Но большинство населе­

ния nланеты, конечно же, живет u других, бедных
или развнnаiощихся странах. Для иих загадки прини­
мают иную форму: ожидает ли эти страны стагнация
или если нет, то должны ли и будут ли они следо­

вать nути индустриализации nеред деиндустриали ­
зацией, в той или иной стеnени согласно историче­

скому образцу? Или же, имея nеред собой доступный
для воспроизведения пример богатых стран, nрой­
дут ли они путь от выращивания картошки до лени­
вого rюrлощения чиnсов из нее в зна чительно мень­

шее число поколений? Очевидно, ч то в экономи­

ке не существует закона рекапитуляции филогенеза
в онтогенезе. Тем не менее представляется очевид­
ным , что некоторые развивающиеся страны получат,

по крайней мере на некоторое время, явное сравни­
тельное nреимущества в трудоемком nроизводстве.

Есть

несколько

взаимосвязанных

nричи н

для того, чтобы ожидать развития именно по такому

nути. Если развитие вообще будет успешным и чис­
ло развитых стран увеличится, то мировой спрос

на товары nромытленного nроизводства и другие

~атериальные товары, безусловно, быстро вырастет .
се эти людн с растущими доходами должны буд\ГГ

накаnливать предметы б ыта:

' .
'
транспор-

дома и J1X содержимое

автомобили или иные средства л ичного
та

, различные общественные блага и товары личнога по

кой-то льзования, соnровождающие хоть в ка­
степени nporpec
сивную урбанизацию и т. д
Удооле.
.
'
б
, варение этого cnpo
са потре ует инвестиций
в nроизnодстое
n
нные мощности
' редположителън о
по nреимущес·гв
у местные.


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

Когда (или если) это произойдет, то это nро­
изойдет на технологическом уровне XXI века. Даже
при этом, поскольку многие из товаров, о которых

идет речь, не слишком сложны, и доступно боль­

шое nредложение дешевой полуквалифицирован­

ной рабочей силы, наиболее вероятным результатом

будет рост местного производства, строительства
и аналогичных секторов в следующей когорте раз­
вивающихся стран, точно так же, как это произо­

шло с их nредшественниками. Эти отрасли будут
более технологически сложными, чем те, что суще­
ствовали в предыдущий nериод индустриализации.

Они должны обеспечить естественное поле для по­
лучения навыков, основанных на общей и арифме­
тической грамотности, которые потом, но скорее,
чем это nроисходило в прошлом, лягут в основу нор­

мального перехода к услугам.

Конечно, все мы знаем о nоявлении конкуренто­

способных секторов услуг в таких странах, как Ин­
дия и Китай. Однако они невелики по числу занятых
и (пока) не указывают на массовый сдвиг в относи­
тельном преимуществе. Но если такой сдвиг про­
изойдет раньше, чем это случилось в ныне разви­

тых странах, это будет неудивительно. Я полагаю,
что многое зависит от скорости и эффективности,
с которыми страны, считающиеся сегодня бедными,
смогут организовать свои системы образования и,

что столь же важно и, возможно, более сложно, обес­

nечить меритократическую мобильность своего об­

щества. Я не nредставляю, как оценить вероятность

таких событий. Я не отрицаю, что могут быть и дру­
гие истории успеха, такие как сектор информацион­

ных технологий в индийском Бангалоре, но у меня

есть основания считать, что они не будут нормой.

Траектория мировой экономики будет зави­
сеть от скорости, с которой эти страны будут рас-


9. НЕСИСТЕМАТИЧЕ СКИЕ МЫС ЛИ

их роста. Я имею
б
в виду такие очевидные вещи , как объем nотре ле-

~.
н

и от качественного характера

ия ими мировых запасов воды и других природных
~

ресурсов, стеnень их заботы об окружающеи среде

(в том числе их вклад в изменение климата), и, nо ­

мимо nрочего, насколько им удастся ускор~ть демо­
графический nереход к медленнорастущеи или nо­
стоянной численности населения.

Что же в итоге?
Следует предnоложить, что успешно развивающи е­

ся страны мира смогут расти быстрее, чем это было
возможно для старых индустриальных стран в XIX
и хх веках. Возможность технологического

ро­

ста вслед за лидерами и относительно доступного

nотока инвестиционного каnитала из уже богато­
го мира - главное преимущества, ускоряющее рост

отставших стран. Главным источником неопреде­

ленности представляется политика. Я мог бы долго
рассуждать о вопросах управления, поскольку мало

в них понимаю. Достаточно отметить , что переход
от национальной бедности к устойчивому экономи­
ческому росту требует благоприятствующих этому
росту политических обязательств в течение длитель­
ного времен и. Анархия, насилие, кумовство и кор­
рупция не относятся к признакам траектории успеха.

Потенциальный дефицит ресурсов и перегруз­
ка окружающей среды (в особенности климатиче­

ские изменения)- это другой вопрос. Н иь.--то не мо­
жет сколь-нибудь точно знать, для скольких людей
8

м~ре можно будет обеспечить уровеыь жизни, близ­

кии к современным развитым странам. Как всегда

это

,

зависит от имплицитной гонки между дефнцн-

том и новыми технологиями. Демография и техно-

259


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

л оrии-это силы, п о крайней мере частично откры­
тые влиянию государственной nолитики.
Пожалуй, я выразил здесь умеренный оnтимизм .
Кейнс был чр езвычай н о оптимистич ен и мень­
ше вол н овался о таких вещах, как перенаселение

и перегрузка окружающей среды в развивающихся

странах. Его больше заботило то, ч то с увеличением

доходов и сокращением свободного времени обыч­
ные люди растеряются, не зная, чем занять свой до­
суг. Я не могу nолностыо согласиться с высказыва­

нием Иеремии Бентама о том, что детские забавы

(что бы это ни означало) так же хороши, как и поэ­
зия. Но эта nроблема меня не слишком бесnокоит.


10 . Плоды геоинженерии
МАРТИН Л . ВЕЙЦМАН

Е
100

сли сущесrвует есrественный мосr чер ез про­

пасть между сегодняшним днем и днем через
лет, то я думаю, что это изменение климата.

с нашей сегодняшней точки наблюдени я мы мо­
жем вообразить себе только фундамент этого мо­
ста, и мы видим этот фундамент неясно, словно че­
рез темное стекло. Но даже так мы можем различи ть
достаточно, чтобы nочувствовать, что на горизонте
далекого от нас будущего готовится нечто серьезно е
и , возможно, зловещее.

В этой главе я буду говорить о будущих климати­
ческих изменениях. В часrносrи, меня будет зани­
мать связь между человечеством и природой , рас­

сматриваемая через nриэму геоинженерии. Если
только в некоторый момент в будущем, пока необо­
зримом, не произойдет н еожиданного технологи­

ческого прорыва, который сделает менее дорого­

стоящим крупномасштабное nроизводство энергии

без использования углерода, мне чрезвычайно труд­
но представить себе

заключение

обязательного

для подписавших сторон международного согла­

шен и я о существенном ен иженин объема выбросов

углерода. Наоборот, какая-нибудь среднеразвитая
страна, чувствуя себя под гнетом климатических из­

менений, может исnытать огромное искушение в од­
ностороннем порядке nрименить к себе (и ко всей

nланете), чтобы спастись от высоких темnератур м е­

тоды rеоинженерии, распылив в стратосфере о~ра-


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

жающие солliечный свет ч астицы, ведь это так деше­
во. Такая комбинация станет источником сразу двух

проблем, связанных с общественными товарами, со­
здав то, что я буду называть дилеммой nарной Экс­
терналии климатических изменений. Эта дилемма
nарной экстерналии и ее возможные nоследствия

nредставляют собой главный nредмет моей футури­
стической главы.

Откровен н о говоря , эта футуристическая ин­
теллектуальная вылазка относится к сфере науч­

ной фантастики. Это в значительно большей степе­
ни рассуждение, чем п рогноз. Хотя оно и основано
на современных идеях, оно не является детерми­

ни стски м следствием и з них. Я надеюсь, это хоро­
шая или, по крайней мере, достойная фантастика,
то есть, на мой взгляд, такая, которая заставля­

ет нас масштабно мыслить о связи между настоя ­
щим и будущим и одновременно о тех человече­
ских и природных условиях, в которые мы встроены.

Я также надеюсь на то, что мой рассказ nолучился
хотя бы немного занимательным. Итак, я представ­
лю здесь широкую картину, изобилующую догмами
и бездоказательными утвержде н иями, немного сум­
бурную и не п одкреnленную надлежащим количе­
ством примечаний.

Мн е кажется, что, сужая круг рассматр и ваемых
вопросов (в данном случае до рассказа о геоинжене­

рии и климатических изменениях), я следую обще­

м у духу краткого эссе Кейнса «Экономические воз­

можности наших внуков». На мой взгляд, Кейнс
не слишком расесивалея в своих размышлениях,

учитываJ! колоссал ьную п отенциальную широту
этого предмета. Вместо этого он в nервую очередь

сосредоточился на ч астной nроблеме: что может
означать меньше работат1, и больше отды хать-про­
блеме, на его взгляд ключевой в отношении далеко-


10. ПЛОДЫ Г Е ОИНЖ Е Н ЕР И И

го будущеrо. Относительная уэост:ь этого эссе была,
вероятно, мудрым стратегическим шагом, учиты­

вая потенциально гигантский масштаб возможно­
стей далекого будущего и искушение прогуляться
п о всей карте местности, исследуя все эти возмож­
н ости. Здесь я nопытался nрименить похожую так­
тику сужения . Я не утверждаю , что изменени е кли­

мата- это единственно важная проблема, с которой

мир столкнется через 100 лет. Учитывая густые ми­
азмы неопределенности, которыми окутано далекое
будущее, и особенно изменение климата, я не могу
быть уверен даже в том, что этот вопрос станет на­

столько важен, как мне это сейчас видится. Доста­
точно будет сказать, что я работал над вопросами
экономики изменений климата, что я предвижу

(хотя не могу утверждать этого) их значительную
важность для будущего планеты и что у меня есть

несколько несистематических мыслей о том, что все
это может означать.

Некоторые ученые (и не только) утверждают,
что геологи ч еская эпоха, в которую мы сейчас жи­
вем, заслуживает нового названия- антроnоцен.

Главная мысль в том, что мы подошли к тако­
му моменту в геологической истории, когда чело­

век стал главным движущим фактором изменений
в естественной истории земной системы в масшта­

бе, который мы часто nриписываем действию ти­
танических природны х сил, как, например

чае ледниковых пер и одав. О тчасти

в слу-

,

это вызванное

=~~~веком движение происходит уже в течение не­
рога времени. Человеческая биомасса состоя-

щая
из порядка 7 миллиардов
биомасс
У всех остальных кр

вместе взятых

дов жив

'

'

человек, превосходит

упных видов животных,

и, конечно же, множества целых ро-

отного царства

rии для nервичн ~

.

н

аше потре 6ление энер-

ои п родукции находится на уровн е


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

очень круш·юй экосистемы. Мы уже остави

-

ли ог-

ромныи3след в измененном человеком земном ланд-

шафте. а всю естественную историю ни один вид
не был даже примерно так близко к доминиру

му nоложению на nланете Земля, как

юще-

Homo sapjens.

И все же есть вероятность- nожалуй, nочти не­
избежность-вызванных человеком изменений I<ЛИ­
мата в колоссальном nланетарном масштабе, кото­

рая, более чем что-либо другое, nослужила nоводом
для nоявления конце n ции антроnоцена. Из лично­

го оnыта я знаю, что может nройти много времени
nрежде, чем люди примут поражающую их вообра­
жение концеnцию о том, что нако пленные nарни­

ковые газы, выбрасываемые человеком, могут возы­
меть настолько сильное действие, что смогут в корне

изменить наш климат. Может показаться чересчур
контринтуитивным, ч то люди могут nровоцировать

глобальные изменения такого масштаба. Мне кажет­

ся, здесь заключается значительная часть проблемы
nринятия людьми реальности антропогенного из­
менения климата.

Голые факты изменения климата будут знакомы
большинству читателей. Я приведу несколько яр­

ких фактов, которые nредставляются мне особо зна­
чимыми для целей, которые я поставил в настоя­
щей главе.

Парникавые газы разогревают планету, удержи:

вая теnло. Главный nарникавый газ на сегодняшнии
день-двуокись углерода. Сжигая в больших количе­
ствах тоnливо на основе углерода, откладывавшееся

в ходе естественного процесса на протяжении сотен
леро­

миллионов лет, люди выделяют двуокись уг

да со скоростью, не имеющей аналогов даже н

а гео­

логической шкале времени. Мы nочти точно знаем,
отя­
каковы были уровни двуокиси углерода на n р

жении последних 8оо тысяч лет, из результатов ана-


LO.

ПЛОДЫ ГЕйИНЖЕНЕРИИ

лиза мельчайших воздушных nузырьков в слоях ан­

тарктических ледяных кернов. Сейчас (в 2013 году)

мы имеем уровень двуокиси углерода в атмосфере,

примерно на 40% превыwающий высочайший уро­
вень, зафиксированный за предыдущие 8оо тысяч
лет. Если мы сохраним приблизительно такой же

темп еще в течение приблизительно ста лет, мы, ско­
рее всего, достигнем уровней содержания двуокиси
углерода в атмосфере, которые будут в 2-3 раза выше
высочайших уровней за последние десятки миллио­

нов лет. Вследствие мощной инерции, присущей на­

шей системе, температурные и климатические из­
менения отстают от накопления двуок и си углерода

в атмосфере на сотн и (или даже тысячи) лет и по­
том сохраняются в течение сотен (и даже ты сяч) лет,

даже если бы выбросы полностью прекратились. То,
к чему мы придем через

100

лет и с какимн послед­

ствиями, зависит от множества в высшей степени

неопределенных факторов, однако многие из воз1'-10жных вариантов вызывают сильное беспокойство

особенно в том случае, если, как я опасаюсь, не буд;
принято никаких существенных мер против выбро­
сов двуокиси углерода.

в этой "временной последовательности заключе­
на важн еишая дилемма. По геологическим стан

дартам эти связан
нения происхо

Посколък

-

ныебс парннковыми газами нзме-

дят с

ес п рецеде

~

нтнои скоростью

.
у они происходят то
лько в данный геоло,
гический момент
и потому преце
дентов не имеют
,
их последствн
'
~
я оказываются 8
выешеи стеnени не·
определенными и
' . среди них могут б
ыть маловероятные, 110 катастроф
О
ическис событ
и я. дна ко с точюs зрения челавечес ~
кон жизни эти

tзменения nроисходят не

длящнеся веками

далекими. Для того чт б(

утся нам чрезвычайно

1

этому их nоследствия ка~роятно медленно, н по­
о ы иметь дело даже
<

с

по-


ЧЕРЕЗ

100

Л ЕТ

тенциально катастрофическими событиями, кото­
нно, у людей
рые разворачиваются настолько медле

. Насколько
нет опыта, а их терпение ограниченно

больше смысла в том, чтобы заниматься актуальны­
ми проблемами сегодняшнего дня, а не гипотетиче­
у
скими проблемами далекого будущего . И поэтом
е­
потепл
о
льног
глоба
в
проти
с самого начала борьба
ния сталкивается с необходимостью беспрецедентно
тяжелой битвы с человеческой прирадой для того ,
дечтобы убедить людей всерьез отнестись к неопре

событи­
ленным, на первый взгляд гипотетическим

ям , которые будут разворачиваться на протяжении
будущих столетий.

Думаю , справедливо будет сказать, что на сего­
клима­
дняшний день общее влияние изменений
пор было
та на условия человеческой жизни до сих

очень невелико.

Изменения климата попросту

ка. Та­
еще не повлияли на жизнь среднего челове

сить
ким образом, людей сегодня просят прино

жертвы во имя чего-то для

них гипотетического,

неопределен­
что они сейчас не могут ощутить, с

угро­
ным эффектом, и что превратится в реальную
бу­
енном
отдал
в
о
тольк
зу для повседневной жизни
просто
нас
У
.
дущем , если это вообще произойдет
изации,
нет опыта в таких вещах . Возможно, цивил
опыт, свя­
которые придут нам на смену, приобретут

ни угрозами,
занный со столь отдаленными во време
но сейчас у нас его нет.

из·
Я коснулся предмета возможно губительных

менений климата. Суть этой особо тяжелой пробле­

границ
мы заключается в отсутствии естественных
ковых
для негативных эффектов накопления парни
ь,
газов. Трудно провести линию на песке и сказат
хуже.
не
и
ни
степе
такой
до
что все будет плохо ровно

Климатические изменения необычны тем, что потен·

поциально затрагивают весь глобальный портфель


10. ПЛ ОД Ы ГЕОИНЖЕНЕРИ И

лезности, угрожая свести благосостояние на планете
до катастрофически низких уровней по самым экс­
тремальным сценариям. В контексте климатических
изменений все наши яйца сложены в одну корзину,

и у нас нет очевидных способов диверсифицировать
этот макрориск. Гибель земли при достаточно высо­
кой концентрации парниконых газов действительно

возможна, учитывая потенциально безграничный ка­
тастрофический эффект серьезных изменений кли­
мата. Но какова эта «достаточно высокая концен ­
трация парниконых газов», которая может вызвать

гибельное изменение климата? Мы не знаем. Все не­
определенно. Мы не можем контролировать состоя­
ние климата, контролируя концентрацию парн и­
коных газов. В лучшем случае мы можем контроли­

ровать только вероятность тех или иных состояний
климата, контролируя концентрацию парниковых
газов. Я не думаю, что мир осознает весь колоссаль­

ный масштаб неопределенности, связанной с про­
гнозированием климатических изменений при сце­
нариях высоких уровней концентрации парниковых

газов-неиссякаемый источник раздражения для об­
щества, подозрительно воспринимающе го все, кроме

бодрых детерминистских ответов на вопросы типа
«а что, если?».

Может показаться, что, будучи собрана вместе

огромнаянеопределенность структурных факторов'

лежащих в са мои- основе климатических изменений '

может локазаться подавляющей. Основная пробле~
ма заключается в то м,

что, если мы будем выделять

сегодняшним темпом в течение порпяардниковые газы
'
' по всеи- видимости окажемся
ка юо лет мы

столько далеко за а
го и

'

человеческого опыта чт

процессы в итоге б

дальше.

на­

р мками обычного геологическо-

'

б

о не удем знать, какие

удут запущены и что произойдет


ЧЕРЕЗ

100

Л ЕТ

Наука и экономика климатических изменений

состоят из очень длинной цепи шатких в ыводов,
-

й
каждое звено которои наполнено большо
неопре -

деленностью, начиная с неизвестных объемов выбро-

са парниконых газов. Мы не знаем, что мы должны

принять за базовую динамику будущих выбросов

парниковых газов. Мы не знаем, к каким догово­
ренностям придет мир в области политики огра­
ничения выбросов. И даже если мир согласился бы
принять ту или иную политику, большая неопре­

деленность осталась бы относительно воздействия

как нало­
имеющихся политических рычагов, таких

­
ги, торговля разрешениями, стандарты, на фактиче

ский объем выбросов парниковых газов.
Кроме того, есть большая научная неопреде­
ленность относительно того, как потоки выбросов
парниковых

газов

накапливаются

через

углерод­

ный цикл, образуя атмосферные запасы. И даже

если бы мы точно знали будущую динамику буду­
щих запасов атмосферных парниковых газов, су­

ществует

масса

неопределенности

относительно

вызы­
того, как и когда запасы парниконых газов

вают изменения средней глобальной температуры.
Имеется также существенная неопределенность от­

носительно того, как изменения средней глобаль­

ной температуры раскладываются на конкретные
изменения региональных и временных климатиче­

ских схем, в которых содержится значительно боль­

ше неопределенности, чем может отразить любая

усредненная по всему миру цифра. Примерно в этот
момент на сцену выходят неизвестные экономиче­
ские параметры. Как неопределенность параме­

тров адаптации к ущербу от климатических измене­

льном
ний и уменьшения такого ущерба на региона
олез­
~
уровне переходит в изменения региональмои n

ности или благосостояния через соответствующую

268


10 . ПЛОДЫ ГЕОИНЖЕНЕРИ И

региональну10

«функцию ущерба»? Как следует оце­

нить изменение или разрушение существующих эка-

систем? Как следует собирать региональные измене­

ния полезности в единую мировую функц~ю п~лез­

ности и каковы должны быть ее общие своиства. Ка­

кую следует использовать ставку дисконтирования
для конвертации всего в ожидаемые значения при­

ведеиной дисконтированной стоимости?

Результат этого длинного каскада больших не­

определенностей -

редуцированная форма по­

свя­
настоящему колоссальной неопределенности,
из­
ких
тичес
клима
ием
влиян
пным
занной с совоку

менений на благосостояние. И то, что я здесь пере­

числил, представляет собой далеко не полный
список всех неопределенных факторов. Поскольку
климатические изменения спустя

100

лет являются

преж­
экстраполяцией, пока лежащей за пределами
жных
возмо
спектр
ий
широк
него опыта, существует

серьезных проблем, которые мы сегодня даже не мо­
жем вообразить себе, - пресловутые «неизвестные
боль­
неизвестные», ролью которых здесь с очень

шой вероятностью нельзя будет пренебречь. Такие

«черные лебеди» представляют собой события, ко­

торые трудно или даже невозможно предсказать.

А учитывая отсутствие естественной границы отри­

цательных следствий катастрофических изменений
климата, некоторые непредсказуемые события мо ­

гут иметь ужасные последствия

н Пр_?блема глубоких структу~ных неопределенных с климатическими изменениями

остеи, связан
'
б ыла
~
бы совсем д
ругои, невероятно более простой

если

п им

бы

систем

ная инерция, проявляющаяся

'

на-

с;вен~ во времени, необходимом системе для ~стеrо удаления лишне ~

из атмосферы б
' ыла
атмосферных заг

и двуокиси углерода
ка
к в случае многих
~ '

невелика

рязнителеи, таких как двуокись


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕ Т

серы, оксиды азота и твердые частицы. Тогда важ­

ный компонент оптимальной стратегии мог бы за­
ключаться в ожидании с последующим анализом эф­

фекта. При высокой обратимости системы было бы
логично включить в оптимальную политику кли­

матических изменений (наравне с другими элемен­
тами) ожидание, с тем чтобы увидеть, как далеко
планета может отклониться

от ожидаемого кур­

са, с применением промежуточных корректировок

в том случае, если окажется, что мы движемся к ка­

тастрофе . Увы, проблема климатических измене­
ний почти на каждом шаге отягощена существенной

инерцией, связанной с накоплением,- это касает­

ся и атмосферной двуокиси углерода, и абсорбиро­
вания тепла или атмосферной двуокиси углерода
океанами, и многих других значимых физических
и биологических процессов, которые медленно от­
зываются на попытки задать им обратное направ­

ление. Именно поэтому проблема климатических
изменений характеризуется необратимостью и от­
сутствием возможности учиться на наших потенци­

альных ошибках достаточно быстро для того, что­
бы существенно изменить условия, провоцирующие
изменения.

Последняя

проблема

из

тех, что составляют

фон для рассмотрения изменений климата, кото­

рую я представлю здесь, -это важная проблема об­

щественных товаров, проистекающая из этой матери
всех экстерналий. Хотя изменения климата пред­

ставляют собой общественный товар невероятнаго
масштаба, они оказывают разнообразный и чрезвы­
чайно неравномерно распределенный эффект на раз­
ные регионы мира. Обобщая, можно сказать, что са­

мые бедные и наименее развитые страны, скорее

всего, ощутят негативные эффекты острее осталь­
ных. Более того, в довершение всего лично я считаю,

270


1 0. ПЛОДЫ ГЕОИНЖЕНЕРИ И

что будет дорого- возможно, очень дорого- в дей­
ствительно мировом масштабе замени ть техн оло­

гии, основанные на использовании углерода, техно ­
логиями, не требующими использован ия углерода.

Достижение международного соглашения (подра ­
зумевающего серьезный контроль и штрафы за на­
рушения) о единой эффективной стратегии борьбы

с глобальными климатическими изменениями пред­

ставляется непомерно трудной задачей.

Вывод из этого рассуждения об отдельных фо­

ми из­
новых проблемах, связанных с климатически
менениями, состоит в том, что я

пессимистично

ия значи­
настроен относительно перспектив принят

мых своевременных мер, предупреждающих небпа­
гоприятные исходы. До тех пор пока люди не уви­
е изменения
дят и не почувствуют, как климатически
ю сторо­
меняют их повседневную жизнь в худшу
нельзя.
ну, я опасаюсь, что многого здесь сделать

До какой степени люди почувствуют, что климати­
их повсе­
ческие изменения негативно влияют на

дневную жизнь, в какой момент в будущем они могут
это почувствовать, что в таком случае может быть

сделано и будет ли (или не будет) слишком поздно­

все эти вопросы сопряжены с такой неопределен­
ностыо, что они в высшей степени умозрительны.

Ед~нственное, что я могу предсказать с достаточ­

нои уверенностью,- это то, что гипотетических бу­

дущих угроз климатических изменений не будет

достаточно для начал

ин

а серьезного мирового скоор-

~уга?~:~:::~:с~с;;л( ения на эту проблему, пока
не­
избежная г

или, возможно, реальная

nо-настояущроза) какого-либо ужасного геособытия
зу

-

ему не мобили
ют людеи всего мира,
которые станут т б
ре овать реальных действий
Изоб

скажу т~::;: :тот пессимистический фон, ~ рас­

некоторых проблемах, следующих
271


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

из геоинженерии нашей планеты приблизительно
через юо лет.

В определенном смысле термин «геоинженерия»
может всего лишь означать аспекты эпохи антро­

поцена, в которую люди уже стали главной движу­

щей силой естественной истории земли. Этот аспект
геоинженерии в значительной степени- непредна­

меренный, случайный побочный продукт крупно­
масштабных изменений, производимых человеком

с другими целями. Другой смысл геоинженерии
предполагает намеренное действие. Эта форма соз­
нательной геоинженерии, как nравило, направлена

на нейтрализацию пагубных nланетарных измене­
ний, которые мы уже неnреднамеренно совершили.

Подробнее на этом я остановлюсь ниже.
В значительной степени мы уже нечаянно при­
менили геоинженерию к нашей планете. В конеч­
ном счете мгновенное с геологической точки зре­
ния увеличение концентрации парниковых газов

в атмосфере представляет собой массивный побоч­
ный продукт сжигания огромных прошлых запасов
ископаемого топлива, которое переходит из углеро­

да в двуокись углерода. Вот почему глобальное по­
тепление само по себе становится разновидностью
геоинженерии. И если некоторым из предлагаемых
«решений» проблем климатических изменений су­
ждено уменьшить объемы сжигания ископаемого
топлива, то они обязательно должны включать вы­

деление больших площадей под ветряные электро­
станции,

солнечные

батареи,

установки

захва­

та и хранения углерода и тому подобное, что само

по себе вызывает соответствующие экологические
эффекты .

Даже безотносительно климатических изменений
сельскохозяйственная необходимость прокормить
мировое население численностыо порядка

7

мил-


10. ПЛОДЫ Г.ЕОИНЖ Е НЕРИИ

лиардо в человек привела к rеоинженерии земно­

го ландшафта в колоссальном глобальном масшта­
бе. Более того, жилье, транспорт и оборудование

рабочих мест для 7 миллиардов населения Земли
таi<же потребовали создания гигантских rеои нже­
нерных агломераций. Эти огромные инженерные

работы глобального масштаба расширятся еще боль­
ше, так как Китай, Индия и другие развивающиеся
страны стремятся повысить уровень жизни, а чис­

ленность мирового населения в будущем столетии
снова вырастет.

Вывод таков, что геоинженерия как результат
значительного влияния человека уже nродолжа­
ется в течение некоторого времени и, скорее все­

го, в будущем ее масштабы будут агрессивно расти

вне зависимости от и зменений климата. Безусловно,
климатические изменения

вносят совершенно но­

вое измерение в идею геоинже нерии, особенно идея
сознательного применения геоинженерии для ком­

пенсации эффе ктов непр еднамеренной геоинжене­
рии, которую мы

проводим , выделяя

в огромных

объемах парвиковые газы. Позже об этом будет ска­

зано значительно больше. Но базовая концепция
крупномасштабного и змене ния планеты человеком
уже присутствует.

Таким образом, с учетом (и даже без учета) геоин­
женерных изменений климата люди так тесно свя­

заны с природой, что больше н е существуют отдель­

но друг от друга. Эта мысль вряд ли оригинальна ,
но я думаю, что через 100 лет этот вопрос, скорее все­

го, приобретет п ервоете ле н ное з н аче ние с вероят­
ным началом серьезных климатических изменений .

Главная проблема здесь касается не столько охра­
ны человеком природы, сколько е го мудрого и со­

вместного с nри родой разв ития. Я больше скажу

об этом, когда буду говорJtть о геоинженерии в кон-

273


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

тексте климатических изменений . Но вопрос со­
ался
вместного развития достаточно тонок и подобр
ить эту идею
к нам так незаметно, что я хочу закреп

отношения
конкретным примером, не имеющим
к климатическим изменениям.

Я мог бы выбрать из прошлого сколько угодно
примеров масштабной совместной эволюции лю­

дей и природы, но для конкретной иллюстрации
анских вы­
я остановился на примере североамерик

сокотравных прерий. Эта огромная экасистема была
е одного по­
почти полностью разрушена в течени

коления, когда люди открыли способ добираться
почв
до плодороднейтих сельскохозяйственных

под прериями Среднего Запада с помощью сталь­
­
ного отвального плуга. Североамериканские высоко
травные прерии были тогда почти мгновенно пере­
края
паханы для сельскохозяйственных нужд, от

до края. Я подробно остановлюсь на этом приме­
как своего рода
ре, поскольку хочу использовать его
парадигму.

То, что сегодня считается самой продуктивной
в мире,
крупной сельскохозяйственной территорией

всего полторы сотни лет назад было крупнейшей
в мире девственной высокотравной прерией. Одна­
я экасисте­
ко оказывается, что исчезнувшая сегодн

анском
ма высокотравных прерий на североамерик

Среднем Западе в свою очередь была относительно

новым феноменом, имевшим возраст менее 10 ты­
сяч лет. Если сегодня фермеры будут вынуждены
эти земли
оставить плодородные земли Айовы, то

пройдут через несколько последовательных этапов,
к со­
в итоге достигнув кульминации и вернувшись
леса.
формы
иной
стоянию не прерии, а той или

На североамериканском Среднем Западе существо­

вали прерии, а не лес, в первую очередь из-за перио­
дических пожаров. Эти хорошо задокументирован-

274


10 . ПЛОДЫ ГЕОИНЖЕНЕРИИ

ные широкомасштабные выжигания устраивались
коренными жителями Америки. Они чаще всего
были преднамеренными и в основном проводились
для целей охоты. Сегодня то, что называется «пред­

писанным выжиганием», представляет собой крити­
чески важный элемент всех серьезных проектов восстановления прерий.
Но что именно призвано восстановить предпи-

санное выжигание? Целью не является воскрешение
«природы» в чистом виде, то есть достижение того
состояния, которое имело место до вмешательства
человека. Это была бы кульминационная лесная эка­
система. Восстановление прерий призвано вернугь
экосистему, которая развивалась при вмешатель­
стве человека. Является ли эта экасистема высоко­
травных прерий «естественной» или «искусствен­
ной»? Является ли ее восстановление проявлением
почтения к дикой природе или почтения к прошло­

му? Есть ли разница?
Я думаю, что парадигма дилеммы восстановления

высокотравных прерий может через сотню лет пе­
рейти в разряд центральных, если и когда станут

ощутимыми масштабные эффекты изменения кли­
мата. При таком укрупнении парадигмы высоко­

травных прерий проблема изменения климата будет
связана не столько с сохранением человеком приро­
ды, сколько с мудрым совместным развитием чело­

века и природы. Чтобы отчетливо показать предпо­
ложительный размах этой дилеммы в контексте кли­

матических изменений климата в далеком будущем,

я намеренно выбрал крайний пример «а что, если?»
маловероятного варианта с очень большим эффек­
том- и возможной реакции на него через сотню лет.

Вызванные человеком изменения климата не­

обычны, поскольку ответственность за убытки по­
тенциально бесконечна. Нет такого рынка, где мож-

275


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

но было бы «зашортить» планету, хеджируя риск

катастрофического ущерба. Чтобы получить пред­

ставление об этой возможности, рассмотрим только
зайти си­
один пример того, насколько далеко может
ию.
сценар
скому
истиче
туация, развиваясь по пессим

Этот пример возможной катастрофы касается по­
та­
тенциал ьно бедственных долгосрочных выбросов
которые сей­
ких составляющих углеродного цикла,

час обычно не включаются в самые общие модели

ительность
циркуляции и которые усиливают чувств

я
системы к климатическим изменениям. Главна
проблема здесь заключается в том, что могут суще­
неопределенные,
ствовать значимые, хотя и очень
е теоретически
дополнительные элементы, которы

следовало бы включить в список обратных связей
глобального потепления, обычно рассматриваемых

в менее продолжительных временных рамках. Одна
их - возмож­
из таких игнорируемых составляющ

ранения
но существенный потенциал самораспрост

е­
парникового эффекта за счет вызванных потепл

нием выбросов накопленного углерода . Яркий при­
а­
мер-огромные объемы парниконых газов, содерж

в других
щисся сегодня в вечной мерзлоте тундры и

болотистых почвах, в основном в виде метана, осо­
бенно активного парникового газа. Более отда­
заключе­
ленная возможность, в которой, однако,

на еще большая опасность и которую, в принципе,

вы­
также следовало бы включить в систему,- это

званные потеплением выбросы еще больших объе­

м
мов метана из отложений, содержащихся в морско
1
шельфе в форме клатратов .

1•

I<латрат ы (или гидраты) - это молекулы мета н а, каnсулиро·
ванные

n nолустабильном

состоя нии в окруже нии моле­

зки х тем ­
кул nоды nод дейст вием высокого да вл е ния и ни

nератур . Более nодробно о клатратах метана см . ссылки,


10. ПЛОДЫ Г ЕОИНЖЕ Н ЕРИИ

Существует очень небольшая, но неизвестная по ­
зитивная вероятность в долгосрочной перспектиnе
(сотен или тысяч лет) дестабилизации метана в этих
шельфовых клатратах, который начнет просачивать­

ся в атмосферу, если температура воды на конти­
нентальных шельфах лишь ненамного вырастет.

Речь идет о колоссальных, хотя точно не измерен­

ных, объемах метана . Согласно большинству оце­
нок, содержание метана в гидратных отложениях
в углеродном эквиваленте по масштабу сопоставимо
со всеми остальными видами ископаемого топлива,
вместе взятыми. В долгосрочной перспектиnе про­
цесс выделения и распространения метана потенци­

ально мог бы привести к катастрофически сильно­
му потеплению с положительной обратной связью.
Даже если метан из тающей вечной мерзлоты и раз­

лагающихся клатратов быстро конвертировался бы
в двуокись углерода, возможные исходы все же вы­

зывают тревогу. Этот механизм

-

один из наибо­

лее вероятных виновников так называемого позд­

непалеоценового термического максимума (РЕТМ) ,
случившегася около

55

миллионов лет назад, когда

и содержание двуокиси углерода в атмосфере, и тем­
пература выросли до геологического рекорда за пе­

риод около нескольких десятков тысяч лет . Увели­
чение содержания двуокиси углерода во время РЕТМ

сравнимо с тем, чего можно ожидать приблизитель­
но через юо лет при обычных темпах сжигания ис­

копаемых видов топлива. Средние тем-пературы
У поверхности Земли во всем мире выросли во вре­
мя РЕТМ, возможно, на величину около 5°С. Если бы

nриведеш1~е в работе: Shakhova N., Semiletov 1., Saiyu); А.,
et.al. ExtenSlve Methane Venting to the Atmosphere from Sedln1e nts of the East Siberian Arctic Shelf // Scieпce . 1970
Vol. 327. Р. 1246- 1250.

277


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

это произошло в ходе разворачивающейся сегодня

климатической драмы, высвобождение столь зна­
чительных объемов метана, скорее всего, потребова­
ло бы столетий, поскольку предполагаемым инициа­

тором было бы медленнодействующее постепенное
потепление вечной мерзлоты и океанов на глуби­

не континентальных шельфов. Таким образом, хотя
это событие имеет небольтую вероятность и может

обнаружиться лишь столетия спустя (если это вооб­
ще произойдет), возможность потепления клима­
та в результате негативного ответного воздействия
вечной мерзлоты и клатратов не просто становится

исходом некоей математической теории; она имеет

под собой некоторое реальное физическое основа­
ние. Можно привести и другие примеры имеющих

реальное физическое основание катастрофических
событий . Более того, при геологически мгновенном
резком увеличении содержания парниковых газов

в атмосфере, не имеющем прецедентов в течение де­

сятков (и даже, возможно, сотен) миллионов лет,
есть ужасная возможность наступления по- настоя­

щему серьезных климатических событий из разря­
да «черных лебедей», о которых пока ничего нельзя
сказать, так как никто о них еще не думал.

Предположим в границах настоящей главы,
что такое событие, как мощный

выброс метана

или двуокиси углерода, характеризующееся силь­

ной обратной связью, всерьез началось приблизи­
тельно через юо лет. При таком научно-фантасти­
ческом сценарии мы можем сильно испугаться того ,
что следовали траектории, ведущей к сильному nо­

вышению температуры, сопровождающемуел отно­

сительно быстрым таянием или даже обрушением
ледяных щитов Гренландии и Западной Антаркти­

ды (или изменением схемы циркуляции океанов,
или серьезным изменением устоявшихся графи-


10. nЛОДЫ ГЕОИНЖЕНЕРИИ

ков осадков во всем мире, и т . д.) . Очень возможно,
что нас ожидает множество других ужасных сюр­

nризов, некоторые из них относятся к категории
«черных лебедей», которые мы сегодня даже не мо­

жем вообразить. Что в таком случае мы могли бы
сделать? Столкнувшись с резким ростом темпера­

тур, мы можем исnытать искушение nоnробовать
в качестве быстрого решения л рименить методы гео­

инжеиерии, которых будет достаточно, чтобы вер­
нуть температуры на более безоnасные уровни ,
по

крайней мере временно,

nока

мы

пытаемся ,

на этот раз, вероятно, всерьез, радикально снизить

выбросы парниковых газов и nринять более долго­
срочные, хотя и намного более медленные, меры.
В исследовании Национальной академии наук
геоинженерия оnределена как «действия, исnоль­

зующие крупномасштабную инженерию нашей окру­
жающей среды с целью противодействия эффектам
изменения химии атмосферы или борьбы с НИМИ>>.

Аналогично исследование Королевского общества
определяет ее как «намеренную круnномасштаб­
ную маниnуляцию окружающей средой на планете

с целью nротиводействия антроnогенным измене­

ниям климата». Существует несколь ко возможных

форм геоинженерии. Однако на сегодняшний день
nредставляется, ч то лишь одна форма nодходит

для быстрого решения nроблемы повышения тем­
nератур. Этот вид геоинженерии nредусматривает
создание космического солнцезащитного экрана пу­

тем запуска в стратосферу отражающих частиц , бло­
ки~ующих небольшую , но значимую часть солнеч­
нои радиации.

Здесь и далее в этой главе я буду злоуnотреблять

терминологией, исnользуя термин «геоинженерия»
именно в смысле создания искусственного космнче­
ского солнцезащитного экрана. (В литературе этот
2 79


ЧЕРЕЗ

~00

ЛЕТ

метод относится к «управлению солнечной радиа­
цией», которое противоnоставляется «устранению

двуокиси углерода».) Я мог бы сказать и о других
формах геоинженерии, но в пределах этой краткой
главы, как мне кажется, дозволено и даже полезно
сiсонцентрироваться исключительно на одной этой

форме. Итак, всюду ниже, когда я буду говорить
о геоинженерии, я буду иметь в виду то, что я назо­
ву «геоинженерный солнцезащитный экра н ».

С геоинженерным солнцезащитным экраном,
представляющим собой слой частиц, размещенных
в стратосфере, связаны невероятные трудности,
опасности и дилеммы, касающиеся самого его созда ­

ния, о чем я скоро скажу. Почти никто не отстаивает
эту меру как первый шаг в борьбе с климатическими
изменениями. Но она может сыграть важную нише­
.вую роль как вариант аварийного отступления в со­

ставе полного портфеля мер борьбы с глобальным
потеплением. Это может оказаться существенным,
если по причинам, о которых я уже сказал, очень

немногое будет делаться для предотвращения кли­
матических изменений до тех пор, пока их влияние

не начнет видимо и ощутимо давить на нас по край ­
ней мере так же серьезно, как, скажем, крупная за­

тяжная мировая рецессия. Кроме того, рассмотре­
ние конкретного прим ера в виде геоинженерного

солнцезащитного экрана может помочь нам более
зримо представить себе возможно важный набор
лроблем, которые могут стать актуальными через
юо лет, что в конечном итоге и о п ределяет цель
этой книги.

Планета сама создает естественный геоииженер­
ный солнцезащитный экра н всякий раз, когда в ка­

кой-либо точке земного шара происходит изверже­

ние вулкана, достаточно мощное для того, чтобы
забросить в стратосферу лрекурсоры в виде двуоки-


10. ПЛОДЫ

ГЕОИНЖЕНЕРИ И

си серы. В результате частицы аэрозоля, которы е
срастаются вокруг двуокиси серы, отражают входя­
щие солнечные лучи, тем самым почти мгновенно

снижая температуры у поверхности Земли. Эффект
настулает быстро, хотя и остается кратковремен­
ным, nоскольку стратосферические аэрозоли рас­
падаются быстро (и безвредно, так как из диокси­

да серы, находящегося в стратосфере, не образуется
кислотный дождь). В последний раз этот естествен ­
ный феномен имел место во время извержения вул­
кана Пинатубо в

1991

году и, по оценкам, снизил

среднюю температуру у поверхности земли nример­

но на

o,s°C

в течение следующего года , nосле чего

температуры вернулись к своим обычным уровням.
Ученые давно знали об этом естественном эффек­
те геоинженерноrо солнцезащитного экрана, а так­
же то, что люди

в

nринциле могли

при

желании

воспроизвести этот nроцесс, и даже, возможно, улуч­

шить его, заменив аэрозоли на основе двуокиси серы

более эффективными отражающи ми материалами.
Но в 2006 году лауреат Нобелевской пре мии хи­

мик Пауль Крутцен всерьез опубликовал nредложе­
ние открыто обсудить всем человечеством возмож­
ную роль искусственно созданного геоинженерного
солнцезащитного экрана в том случае, если вялые

nопытки контроля выбросов в будущем, как тогда

казалось вероятным (а мне сейчас кажется еще бо­

лее вероят ным), не позволят nредотвратить не­

благоnриятные климатические события 2 . Крутцен

был удостоен Нобелевской nремии за исследование

непреднамеренного rеоинжен ерно го эффекта раз ру­

шения озонового слоя, вызванного искусственными
2

•

Сnщ~~~ Р.]. Albcdo Enhanccюcnt Ьу Stratosplн:ric Sulfur InjcctJons: А Contribution со Rcsolve а Policy Dilc~nma '> 11 Climatc Cl1ange. 2оо б. Vol. 77· Р. 211-2 19.


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

вы­
хлорфторуглеродами, поэтому его предложение
доверие.
звало высокое научное и моральное

С тех пор исследования на тему геоинженерноrо

­
солнцезащитного экрана стали обсуждаться неизме
спор­
о
римо активнее, чем раньше. Это чрезвычайн
ная идея. Повторюсь- nочти ни один серьезный
женер­
наблюдатель не настаивает на том, что геоин

й ме­
ный солнцезащитный экран должен быть перво

Но факт
рой в защите от I(}IИматических изменений.

ью
остается фактом: это единственная мера, с помощ

температуру
которой можно немедленно понизить

nред­
у поверхности Земли по всему миру, и nоэтому
ва­
ставляет собой единственный для человечества
­
ческо
трофи
катас
ения
риант быстрого nредотвращ
ению
сравн
По
го влияния растущей темnературы.
двуокиси
с этим шагом сокращение объема выбросов

на процесс
углерода чрезвычайно медленно влияет

инерции.
изменения климата из-за очень большой
ть такое
nриня
енно
Даже если бы можно было мгнов
полное
решение, маловероятно, что

nрекращение

мно­
выбросов двуокиси углерода п редотвратило бы
ной
го катастроф. Учитывая масштаб международ
стои­
ее
также
а
в,
товаро
проблемы общественных

мость и неоnределенность, многие (в том числе и я)

ли существен­
скрепя сердце nризнают, что вряд

да во всем
ное сокращение выбросов двуокиси углеро
оnасных изме­
мире начнется до тех лор, пока угроза

.
нений климата не станет ощутимой и неизбежной
Еще одно свойство

геоинженериого

солнце­

его не­
защитного экрана говорит в его nользу-это

вероятная дешевизна. Но хорошо это или плохо?

гео­
По сути, такая низкая стоимость превращает

инжевсрный солнцезащитный экран в связанный

­
с общественными товарами кошмар, соnерничаю

и матиче­
щий по масштабу с самой лроблемой кл
рналюt
ских изменений. Эта дилемма парной эксте


10. ПЛОДЫ Г .Е ОИJiЖЕНЕРИИ

может пройти красной нитью через будущее нашей
план еты.

Имеется также длинный

елисок негативных

факторов, относящихся к геоинженерному со~нце:
защитному экрану. Во-первых, он ни в малеишеи
стеnени не облегчит проблемы, связанные с ан о­
мально высокой концентрацией двуокиси углерода.
Главная среди этих лро блсм- закисление океанов,
которое будет продолжаться высокими те~пами.

Именно поэтому массовое разруu.tение веси океа ­
нической экосистемы, в том числе уничтожение ко­
ралловых рифов, будет происходить, как и раньше.

Можно даже утверждать, что какое-либо крупно е
событие, связанное с уничтожением жизни в океа­

нах, может стать более вероятным, если мир будет
убаюкан ложным ощущением биологической без­
опасности за счет уменьшения глобального потеnле­
ния у nоверхности земли, которое не будет сопр ово­
ждаться снижением содержания двуокиси углерода.

Полн ы е климатологические эффекты геоинже­
нерного солнцезащитного экрана в высшей степе­

ни неопределенны. Тем немногим , что нам извест­
но о возможных будущих событиях, мы главным
образом обязаны компьютерным моделям. Они,
естественно, зависят от парамстризации, функцио­

нальных форм и не в последнюю очередь от пра­
вильиости общей структуры. Подробный про­
гноз региональных п огодн ых особенностей, таких
как осадки в той или иной местностн, nредставля­

ет собой особе нно слабое звено числовых моделей
мировой климатической системы. Вот поч ему хотя

мы можем быть вполне уверены в том, что рас~ыление отражающих ч астиц в стратос ф ере снизит cpeд-

HJO JO глобальную температуру у поверхности Зем­
ли, мы далеко не так уверенно представляем себе
что будет про исходить в разнос время в разных точ-'


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

ках земного шара. С точки зрения многих крити­
ков, закон непреднамсренных последствий здесь

властвует безгранично. Почти наверное обычные

но
схемы выпадения осадков изменятся , и возмож
Су.
сторону
что они сильно изменятся в худшую
го
ществуют также возможные угрозы для озоново

'

слоя. Если в моделях отсутствуют какие-либо кри­
мог­
тически важные структурные элементы, это

ло бы стать очередным примерам того, как своей

надменной самоуверенностью человечество навле­

кает на себя непредсказуемую катастрофу. С этой

во мо­
точки зрения вероят ность того, что лекарст

жет оказаться хуже болезни, достаточно велика, что­
бы оставить все дальнейшие размышления о подоб­
ном предприятии.

Даже если бы геоинженерный солнцезащитный

экран работал идеально, он был бы лишь времен­
ным решением в том смысле, что ему требуется по­
стоянное обновление. В случае двуокиси серы эф­

фект применения аэрозоля длится всего лишь около

года, поэтому в стратосферу нужно будет непрерыв­
но доставлять н овые частицы сульфатов с помощью
ракет , шаров, самолетов или чего бы то ни было еще.

Эта краткосрочность может быть относительно п о­
зитивным или относительно негативным свойством,

в зависимости от избранного угла зрения . С одной

стороны, этот процесс в определе н ный момент мож­

но затормозить или вовсе прекратить в любое время,

как мы надеемся, после достигнутого в этот проме­

жуток серьезного сокращения объема выбросов пар­
ю1ковых газов (хотя в таком случае остается откры­

тым вопрос о том, какие у нас гарантии, что система

вернется к «нормальному» состоянию). С другой

стороны, пойти в направлении распыления аэрозо­
лей в стратосфере означает леревести планету на вы­
зывающий привыканис и потенциально очень опас-


10. ПЛОДЫ ГЕОННЖЕНЕРИИ

ный режим приема лекарств, который может быть
непросто прекратить.

Еще один часто выдвигаемый аргумент против

гсоинженерного солнцезащитного экрана заключа­

ется 8 том, что он представляет собой одну из форм

морального риска. Распыление отражающих частиц
в стратосфере <rрезвычайно дешево. Аргумент, часто
высказываемый против исследований и даже рас­
смотрения идеи геоинженерноrо солнцезащитно­
го экрана, состоит в том, что если общество поймет,

насколько дешев и прост может быть этот подход,
то оно легко может принять его за Neдoporoe «ре­
шение» проблемы антропогенного нзменення кли­

мата. По этой логике, даже расnространение такой

информации может сильно уменьшить nолитиче­
скую nолю к следованию по более трудному nути
серьезного сокращения выбросов парниковых газов.

И поэтому, может быть, лучше даже не начинать об­

суждение такой возможности.

Моей целью здесь не является nодробное обсу­
ждение «за» и «против» геоинже н ер ного солнце­

защитного экрана как подхода к решению nроблемы
климатических изменений. Я только хочу передать
самые элементарные

знания о

вопросах, лежащих

в основе этой проблемы . Этому подходу в nоследнее
время уделяется достаточно внима н ия, и уже nаявн­

лось множество nосвященных ему научных работ

доступных в Интернете.

'

Я считаю, что к сегодняшнему дню уже обрнсовались контуры научи

,
oro консенсуса

о роли rеоннже-

нерного солнцезащитного экрана к решению nроб­

лемы климатических изменений. Не все согласятся
с тем, что vя нзло>h"'
здесь точку зрения консенсуса
·;
од

с э~::1о ~rоаэJ.тiДоется достаточно и тех, кто согласнтСS:

дать ее'

му я считаю что

'

0

стоит в общих чертах

писание перед тем, как двигаться дальше.


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

Почти все согласны с тем, что геоинженерный
солнцезащитный экран -очень пугающее предло­

жеиие, содержащее в себе достаточно внутренних
опасностей и неизмеримо худшее, чем более тради­
цио н н ая стратегия жесткого ограничения выбро­

сов парниковых газов. Почти все также согласны
с тем, что геоинженерный солнцезащитный экран

представляет собой неизмеримо более дешевый спо­
соб сдерживать рост среднемировых температур,
чем более традиционная стратегия жесткого огра­

ничения выбросов парниковых газов. Более спорно
утверждение, которое представл яется только возни­

кающим консенсусом, о том, что риски непроведе­

ния сегодня (или в ближайшем будущем) исследо­
ваliий

n

связи с геои н женерным солнцезащитным

экраном персвешивают риски проведения сегодня

(или в ближайшем будущем) п ервых предваритель­
ных исследований этого варианта. Главный аргу­
мент в пользу проведения исследований был изна­
ч ально выдвинут в

2006

году Паулем Крутценом;

в момент своей публикации он не имел широкой

поддержки и, вероятно, не был принят большей ча­
стью научиого сообщества. Этот аргумент преет:
меры по сокращению объема выбросов парниковых
газов, прииимавшиеся до сих пор, удручающе не­
эффективны, и представляется, что они останутся

удручающе неэффективными в обозримом будущем.
В таком случае, к чему мы придем, если в будущем
температуры резко поднимутся, сопровождаемые
тем, что выглядит как приближающаяся опасность

в виде искоторой формы глобальной катастрофы?
Гсоинженерный солнцезащитный экран

-

един­

ственный вообразимы й сегодня шаг, способный на­
скоро сб ить среднемировые тем пературы. В итоr·е,
учитывая все обстоятельства, не лучше ли быть под­

готовленными, выяснив как можно больше об этом

286


1 О . П Л О Д Ы Г Е О И Н Ж Е Н Е Р Н 11

варианте значительно раньше, чем возникнет ис­
кушение его применить? Таким образом, ~ргумент
в пользу проведения сегодня исследовании в свя~и
с геоинженерным солнцезащитным экраном в деи­
ствительности почти является аргументом по умолчаюно.

Теnерь я еще больше скажу в пользу этого аргумента по умолчанию, nодчеркнув, что будущее гео­
инженерного солнцезащитного экрана заключает

в себе оnределенное свойство неминуемой неизбеж­

ности. Эта неминуемая н еизбежность происходи т
из второго, до сих пор относител ьно игнорируемо­
го, аспекта этой nарной экстернали и кл и матических
изменений - асп екта обществе н но го товара.

В своей nрони цательной и важной статье 1he ln-

crediЫe Economics oJGeoengineering ( «Невероятная эко­
номика геоинженери и ») Скотт Барретт привлек
внимани е к тому, насколько фантастичесю1 деше­
во было бы установить и подде рживать геоинженс:р­
3
ный солнцезащитный экран • В сущности, любая ре­

шившаяся на это стра на , даже со средней величины

экономикой могла бы , если бы н е встретила про­
тиводействия , разместить геоннжен ерный солнце­
защитный экран самостоятельно в качестве реа кци н

на существующую, по ее мнению, необходимость бы­
стро снизить мировую температуру.

Это обстоятельство составляет пару с традици­
о нной Экстерналией ограничения вы бросов пар­
никовых газов. Традиционная экстерналня кли­
матичсс к11х изменений - мать

всех экстернал 11й

так как сокращение выбросов парннковых газо~
3· Barrm S. Thc lncrcdiЫc Econo r11ics of Ccocngin~ring// EnYiron~c nca l and Resourcc: Ecor1omics. Vol. 39· 2008. Р. 45-54·
м . также: nрнвс:дс:нныс: 1\ это r1 статье обш н рныс: ссы.,кн
по гсоr щжснс:р 1111 •


ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ

так дорого из-за сложности достижени я значимо­

го глобального соглашения (с международной си­
стемой контроля и штрафов за нарушения) об обще­
ственном товаре, которым являются минимальнЪiе

климатические изменения. Но тогда геоинженер­
ный солнцезащитный экран можно назвать отцом

всех экстерналий, так как сбить средние значения
глобальных температур настолько дешево, что одна
стр<~на может сделать это в одностороннем п орядке
в соответствии со своими, как она считает, nотреб­

tюстями, тем самым создавая оnасн ое «обществен­
ное зло» для мtюжества других стран.

Позвольте мне теnерь nодвести к кульминации
мои рассуждения о nлодах геоинженерии на nлане­

те. Конечно, я nишу научную фантастику. Она мо­
жет никогда н е стать реальностью

no

множеству

nричин.

Реалистичная сторона во мне говорит, что мир,
скорее всего, лишь минимально ограничит выбро­
сы парниконых газов, пока не nочувствует, что ка­

кая-то ясная и наблюдаемая оnасность, связанная
с климатическими изменениями, nредставляет со­

бой реальную угрозу для среднего человека. Мать
liCCx экстерналийслишком сильна. Технологии nро­
изводства энергии, не связанной с исnользованием

углерода, представляются дорогими, а чрезвычайно

интенсивное международное сотрудничество, необ­

ходимое для nерехода на такие технологии, отсут­

ствует, по крайней мере сейчас. Угроза климати­
ческих изменеttий слишком отстранена, слишком

гиnотетична, слишком удалена в будущее, чтобы

соперничать с реальными nроблемами, которые

существуют здесь и сейчас. Просить людей ду­
мать и nостуnать nо-другому, да еще и не меньше,

~t ем в международном контексте,- значит требовать
от человеческой природы слишком много го.

288


10.

ПЛОДЫ

ГЕОИНЖЕНЕРИИ

развития этой исто­
Что касается дальнейшего

nо-прежнему буд~т
рии, то я, увы, считаю, что мир

­
овых газов, не вводя деи
выделять много ларник
свя­
ис,
тех лор, пока криз
ственных ограничений до

нет
ми изменениями, не нач
занный с климатически
не­
в
мся
оди
нах
мы
м смысле
ясно ощущаться. В это

ловушки. Я боюсь,
коем подобии мальтузианской

иваю­
льном мире уравновеш
что действующий в реа

никавые газы будут
щий механизм таков, что пар

до тех лор , пока какая­
накапливаться в атмосфере

опас­
льная климатическая
нибудь очевидная и реа

о
едленных действий тог
ность не потребует нем
со­
ет
буд
экстерналий
или иного рода. Мать всех

координированной гло­
nро тивля ться серьезной

пока пугающие послед­
бальной атаке на проблему,

ая неизбежная угроза)
ствия (или, возможно, реальн

события не создадут на­
какого-либо ужа сного гео

ия, которое nотребу­
стоящего гл обал ьн о го движен

ет немедленных действий.

деленн остъ связы­
Огромная структурная неоnре

ками настуnлення со­
вает динамику выбросов со сро

числе с тем момен­
бытий далекого будущего- в том

х
мые угрозы климатически
том, когда nроявятся nря

и определены. Я нмею
изменений, как бы они ни был

енностъ будет разрешена
в виду , что эта неоnредел

переменной времени
скорее со стороны случайной

ыт ия при данной гр::t­
осознания наступившего соб
за котороii должно
нице восnриtrимаемой угрозы,

от. Иным н словами
следовать действие, а не наобор

велнчнна нзме~
сначала оnределяется достаточная
нсния климата для ереднего чел овека, nрн достиже-

которой он nотреб

ых действ нй

ует немедленн
3нии
ектория изменения клнма~
тра
я
етс
ыва
игр
атем nро
о действшi по ее корта _прн отсутствин какнх-лнб
б
,
ректировке Момен т, когд
а удут nрнняты реальные
·
·
зн ачимые мер
ы на
' стуn и т nримерно тогда, когда не-


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ

определенная траектория достигнет минимального

воспринимаемого эффекта, необходимого для нача­
ла действий. И поэтому пессимист во мне говорит,
что мы по-прежнему будем накапливать парнико­
вые газы, пока не наступит то неизвестное и неспре­

делеиное будущее время, когда траекто~ия прямых
последствий климатических изменении пересечет

границу, при которой будут требоваться немедлен­
ные действия.
Но здесь в действие приходит отец всех экстер-

малий. Самостоятельно установить геоинженерный
солнцезащитный экран так дешево, что те страны,
которые особенно сильно пострадают от негативных

последствий изменений климата и чье население бу­
дет требовать немедленного решения, не смогут бо­
роться с искушением. Мой кошмарный сценарий
на юо лет вперед заключается в том, что между дву­

мя этими экстерналиями климатических изменений

может появиться невероятнее трение. Вследствие
этого мир может в будущем оказаться в плохом по­
ложении.

Что со всем этим делать? Мне кажется, нельзя
достаточно сильно подчеркнуть, что, чем раньше

мир осознает, что геоинженерный солнцезащитный
экран легко может стать отцом всех экстерналий,

тем лучше мир будет подготовлен к возможным по­
следствиям. Мне не кажется, что игнорировать вто­
рую Экстерналию климатических изменений из этой
пары разумно и даже возможно.

Во-первых, существует отчаянная необходи­
мость в некоторого рода всеобъемлющей между­

народной схеме для работы с вопросами геоинже­
нерного солнцезащитного экрана. На данном этапе

было бы преждевременно рассуждать о том, в какой
форме он может или должен возникнуть, но предва­

рительные совещания для обсуждения этой пробле-


10. ПЛОДЫ ГЕОИНЖЕНЕРИ И

мы и сопутствующих ей вопросов могут и должны

состояться уже скоро. Конечная цель заключает­

ся в разработке правил и положений для опреде­

ления того, когда и как международное сообщество
могло бы воспользоваться геоинженерным солнце­

защитным экраном. Пока слишком рано говорить

о том, какие это могут быть правила и положения,
но уже не рано озвучивать предварительные вопро­

сы, которые могли бы быть включены в такую схему.
Одновременно нам необходимо как можно ско­

рее получить как можно более полные научные
знания о геоинженерном солнцезащитном экране ,
в том числе, возможно, с проведением определен­

ных научных экспериментов в небольтом масшта­
бе для проверки концепции. Аргумент морального
риска против проведения исследований геоинже­
нерного солнцезащитного экрана заключается в том,

что если общество узнает, насколько дешевым может

быть этот подход, то его может соблазнить столь не­
дорогое «решение» проблемы антропогенного из­
менения климата. Мое личное ощущение проти­
воположно: если общество узнает, что установка

геоинженерного солнцезащитного экрана обсужда­

ется на уровне правительств международного сооб­
щества по какой бы то ни было причине, то соот­
ветствующее потрясение поможет людям осознать,

насколько серьезна проблема климатических изме­

нений. Если отец всех Экстерналий (геоинженер­

ный солнцезащитный экран) загоняет нас в угол,
где

мы

должны

серьезно

осознать

его

перспек­

тивы, то, возможно, нам следует потратить боль­
ше сил на преодоление матери всех экстерналий
и прийти к серьезному международному договору,

в котором будут прописаны процедуры распределе­
ния высоких затрат с целью существенного сокраще­

ния выбросов углерода в мире.


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ

Итак, я выдвинул собствен~ого научно-фанта­

стического канДJщата в круnнеишие мировые nроб­

лемы через юо лет. Широкомасштабное и заnутан­

ное напряжение между «человечеством» и «nри­
радой»,

нараставшее

в

течение

длительного

времени, но чьи колоссальные размеры вnервые nо­

настоящему проявились в том, что было обозначено
как эпоха антропоцена в начале XXI века, к началу

XXII

века укрепится и вырастет до эпических разме­

ров. К тому времени уже не останется никаких ил­
люзий о людях, «охраняющих» nрироду; реальная

проблема будет касаться совместного мудрого раз­

вития людей и их собственной антропогенной вер­
сии веч:но изменяемой природы.

Дв11жущей силой этой трансформации будет на­
пряжение, существующее между парными Экстерна­

лиями климатических изменений. Мать всех экстер­
налий окажется слишком силь ной, чтобы се годня
платить за дорогой общественный товар, преимуще­
ства которого рассматривается средним человеком

как гипотетические и находящиеся в абстрактном

отдаленном будущем. Более очевидная срочность
других проблем не позволит сегодня существен­
но снизит,, объем выбросов углерода. Эта ситуаци я
относительного бездействия будет в той или иной
степени сохраняться до тех лор, пока в атмосфере
за достаточно долгое время не накопится объем пар­
никовых газов, достаточно большой для того, чтобы

какая-то ясная и наблюдаемая опасность связанная

,

с климатическими изменениями, проявилась и nо­

требовала немедленных действий. И поэтому песси.
мисти
ческии проrноз заключается в том что теку-

щая траектория более или менее обычны~ действиl1
nродолжится до т

ствия (или воз

'

ех пор, пока пугающие послед-

можно, реальная неизбежная угроза)
ого rеособытия не создадут на-

какого-либо ужаси


10 .

nЛОДЫ

ГЕОИНЖЕНЕРИИ

стоящего глобального движения, которое nотребует
немедленного решения. Когда средний человек nо­

авляет со­
чувствует, что изменение климата nредст

же
бой угрозу для мирового благосостояния столь

неnосредственную, как, скажем, глубокая затяжная
рецессия, тогда начнут серьезно обдумываться зна­
чимые действия.

кли­
Время nроявления этой видимой nороговой

делен­
магической угрозы в высшей степени неопре

­
но, так как представляет собой реализацию иското
нной.
рой невероятно сложной случайной переме

ом
К этому времени, однако, может быть уже слишк

поздно nринимать эф фе ктивные корректирующие
меры. В любом случае то гда отец всех эксп:рналий

сделает одностороннее возведение в сущности бес­

чайно за­
платного геоинженерного экрана чрезвы

ую­
манчивым вариантом для любой страны, чувств
того,
от
щей себя особенно сильно пострадавшей
что она

воспри ни мает

как

недоnустимую угрозу

ее благосостоянию.
Конечно, огромное количество сегодня непред­
сказуемых соб ытий в ходе следующего столетия
сс сойти
могут заставить этот кошмарный эксnре

с рельсов. Но доnустим, что Кнтай и Индия про­

должат

развиваться

с

головокружительной

ско­

присоединят­
ростью, и допустим, что к их росту

которые
ся еще несколько менее развитых стран,

также будут стремиться вкуснть продвинутого стн­

ля жиз н и. Доnустим, Соединенные Штаты, Яnо­
развитых
ния и н есколько других экоЕ"юмически

Тог­
стран по-прежнему будут медлить с решенне~t.
рассчи­
да я не столь уверен в том, что мы можем

тех­
тывать на внедрение какой-лнбо nередовой
я
нологии производства энергни без использовани
е­
реш
ого
чудесн
иного
-либо
углерода или какого
ния в следующем столетии.


ЧЕРЕЗ

100 ЛЕТ

чный сценарий никогда
Я надеюсь, что мой мра

не разумно ли одновре­
не осуществится. Однако

ть xyдruee?
лучшее и планирова
менно надеяться на

изме­
налии климатических
Дилемма nарной экстер
столе-тия
течение следующего
неншi означает, что в

у предстоит очень мно­
международному сообществ

го nоработать над ней.


Об авторах

Дарон Асемоглу - nрофессор экономики в Массачусет­
ском технологическом институте (именная долж­
ность, утвержденная Элизабет и Джеймсом Килли­
а и). Член Американской академии искусств и на)'l<,

а также Эконометри•rеского общества. В 2005 году
nолучил медаль Джона Бейтса Кларка. Автор не­
скольких книг, последн яя из которых - Why Nations

Fail: Origins of Роюеr, Povuty and Prosperity (была наn и­
сана в 2012 году в соавторстве с Джеймсом Робин­
соном).
Анrус Дитон- nрофессор экономики и международных

отношений в Приистон еком университете (именная
долж11ость, утвержденная Дуайтом Д. Эйзенхауэ­
ром). Член-корресnондент Бр итанской академии,
член Американской академии искусств 11 наук, а тах­

же член Эконометрического общества, а в

1978 году

стал nервым, кто удостоился учрежденной этим об­
щества медали Фрнша. В 2009 году был nрсзиден­

том Амери ка нской экономической ассоциации. Лау­
реат Нобелевской nрсмии по эконо11·rикс 2015 года.
Автор нескольких книг, последняя из которых­
«Великий побег: эдоро~ье, богатство и истоки неравен­

ства"» (М.: Издательство Института Гайдара,

2015).

Авинаш К. Диксит-заслуженн ый nрофессо р экономнюr

в При11стонском ун ~tверситете (имеtr ная должность,
утвержденная Джоно111 Дж. Ф. Ш еррердом , выnуск­

инком университета 1952 года), имеет зва нне <оtЮни­
nерситн nрофессор » (высшее n рофессорскос зва­
ние Принетанекого ун нверснтета .- Пpu.1t. т1ерев.).
Был nр иглашенны м nрофессором в Массачусет­
ском технологическом ю1стнтутс н прнrлаше нным

исследователем в Международном валютном фоu -

295


ЧЕРЕЗ 100 ЛЕТ

де,

Лондонской школе экономики, Ин ституте ме-

-

ждународных экономических исследовании

(О

ток-

rольм), а также в Фонде Рассела Сейджа. Автор
нескольких книг, последняя из которых (в соавтор­
стве с Барри Налебаффом)- Тlze Arl oJStralegy: А Game1/zeorist's Guide to Success in Bшiness arzd Life ( 2008).
Эдвард л. Глейзер - nрофессор экономики в Гарварде
( 11 менная должность, уrвержденная Фредом и Элеа­

н ор Глим:л), где он также работает директором
Uснтра государственного и местного уnравления

Таубмана и Института Большого Бостона имени
Раппаnорта. Член Американской академии искусств

и наук, а также Эконометрическоrо общества . Ав­

тор нескольких хниr, n том числе «Триумф города»
(М.: Издательство Института Гайдара,

2014).

Андреу Мас-Колелл- профессор экономики в Универ­

ситете Помпеу Фабра в Барселоне, Испания. В на­
стоящее время занимает пост министра экономи ки

и науки в правительстае Каталонии. Был nрезиден­
том Эконометрическоrо общества и Европейской
экономической ассоциации. Член-корреспондент
Национальной академии наук США, иностранный
nочетный член А.""tериканской экономической ас­

соцllацюt. Автор (в соавторстве с Майклом Д.Уин­
стоном и Джерри Р. Грином) <<Микроэкон.о),tической
теории» (М.: Дело,

2016).

Игнасио Паласиос-Уэрта - профессор менеджмента, эко­
номиюt и стратегии в Лондонской школе экономи­

ки. Был nриrлашенным профессором в Университе­
те Чикаrо 11 Стэнфордском университете, занимался
на}rчной работой в Гуверавеком институrе. Являет­
ся старшим научным сотрудником фонда «Икер­

баск»

n Университете

Страны Басков, а также член

совета директоров Атлетического хлуба Бильбао.

Автор книги Beautijui Game Тlzeory ( 2013).

Джон Э. Ре~ер- профессор политологии и экономи­

Кif в Иельском университете (именная должность,

утвержденная Элизабет С. и А. Варик Стаут). Чле н

Эконометрическоrо общества, в nрошлом член Фон­

да Гуrгенхайма и Фонда Рассела Сейджа, член Аме-


ОБ

ЛВТОРЛХ

риканской академии искусств и наук, член-корре­

спондент Британ скоif академии.

Элвин Э. Рот - заслу-...кеJнJый профессор экономию•
и управления бизнесом (именная должность, утвер­
жденная Джорджем Гандом) и профессор эконо ­
мики (именная должность, утвержденная Крэгом
и Сьюзен Маккоу) в Стэнфордском университете.
Разделил с Ллойдом Шелли в 2012 году Нобелев­
скую премию по экономике.

Роберт Шиллер- профессор эко номики в Йельском уни­
верситете (именная должность, утnержденная Джо­
ном Стерлингом) и профессор финансов !>! сотруд­
ник Международного центра финансов в Иельской

школе менеджмента. Его индексы ловторных про­
даж жилья, изначально разработанные совместно

с Карлом Кейзом, сейчас публикуются компанией

Standard & Poor's

в качестве стандартных индексов

цен на жилье Кейза-Шиллера. Лауреат Нобелевской
лремии по экономике 2 013 года. Он также автор
нескольких книг, последняя из которых - «Финан­

сы и хорошее общест6О» (М.: Издательство Институ­

Economic View
Yoli 'limes.

та Гайдара, 2014), а его колонка

лярно публикуется в газетеNеw

регу­

Роберт М. Солоу- заслуженный nрофессор экономи­
ки Массачусетского технологического института.
В 1961 году он получил медаль Джона Бейтса Клар­

ка, а в

1987

году - Нобелевскую премню по эконо­

мике.

Мартин Л. Вейцман- профессор экономиюt в Гарвард­

ском ун 11верситете. Он является также избранным
членом Эконометрического общества н Американ­
ской академии и скусств и наук. Ранее он работал

во Всемирном банке, Международном валютном

фонде и в Агентстве защиты окружающей среды.
Автор книги

(2003)·

Income, Weallh, and the Maximum Principle


Научное издан и е

ЧЕРЕЗ

100

ЛЕТ:

ведущие экономисты предсказывают будущее

Главный редактор и здательств::t ВАЛЕРИЙ Анлшвили
Науч11ый редактор 113дательства АРТЕМ СмиРttов
Выпуск:нощ11i1 реда ктор ЕлЕнА Поnовл
Корректор Нлтлл и я ГУкон с кАя
Художественнос оформлсюtе серю• Вл лtРI·IЙ КоР ШУ Н
ОВ
Обложка ВллдимJIР BtPТIIII CK ИЙ
В ерстка ЯРО С ЛАВ Arttв
И здательство Института Гайдара

125993,

Москва , Газетный пер., д. 3-5, стр.1

Подписано в печать 21.03.17.
Тираж 1000 экз. Формат 84 х 108/32.
Отпечатано в ОАО •Тверской
полиrраф1tческнli комбю ti!Т»

Телефон:

•7 (495) 411-51-12

E-mail: salcs@Jtve гpk .ru
170024, r. Тверь, пр . Лешша, 5