е •
1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
При покупке приемника проверьте его работоспособность н отсутствие^ вДрИн-
ческих повреждений. Убедитесь в наличии гарантийного и отрывных талонов 1 руко-
водстве по эксплуатации и простадовке ,на них даты продажи и штампа маь|й.на-. «
Проверьте соответствие заводских номеров в гарантийном и отрывных талонах Дату .
выпуска приемника. Проверьте сохранность пломбы. Пломба находится в одно! из
отверстий-задней крышки.	-	V
Перед bi. гонением приемника в ceTj, ознакомьтесь ^настоящим руководств :.
2.	КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ	V
,1, Трехпрограммиый приемник проводного вещания	- I
«Электроника ПТ-203»	 •	-—1 Шт. р
2.	Руководство по эксплуатации	— 1 шт. I '
3.	Упаковочная коробка- .	*	. -1шт. t
1 ' '
3.	ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
1.	Номинальная выходная мощность — 0,6 Вт.	t
2,	Эффективный рабочий диапазон частот звукового давления при неравномерное;'.
. 16 дБ, не менее:	-
по первой программе — 160—10 000 Гц
по второй -д третьей программам — 160—6300 Ги.
3,	Габаритные размеры — 303X195x93 мм.	.	1
<4. Масса приемника без упаковки — не более 1,8 кг.
5.	Питание — от сети 220 В частотой 50 Гц.	, ’ 4 ч
81 Мощность, потребляемая от сети, — не более 4 Вт.
7.	Номинальное напряжение радиосети — 30 или 15 В.
Номинальное напряжение радиосети указано на задней крышке приемника.
8.	Содержание драгоценных металлов в приемнике:
золото — 0,0096 г, серебро — 0,390 г.	z ’
9j Содержание цветных металлов в приемийке: алюминий — 2? г, медь 75 г,
латунь — 4 г.	/	.
'	.	Л	‘ ' 
 -
 ?•
I	»
' -	*
4.	УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
*	ВНИМАНИЕ! В приемнике имеется опасное для жгбни напряжение 220 ,1.
Во избежание несчастных случаев запрещается включать приемник в сеть
снятой задней крышкой.	.	у /
‘ Поя длительных прпепыпа-У в. работе. ,гт"к илвяД.тл-.поялолв1'- ,'т iw-тппсети
Трехпрограммный при. уник «Электроника ПТ-203» соответствует ГОСТу 18286-83
и техническим условиям 3.843.055 ТУ.’	.	'  *
Приемник предназначен для воспроизведения передач, транслируемых по сети
трёхпрограммиого проводного вещаиня.	. .
Внешний вид приемника, расположение и назначение органов управления net
фазаны на рис. 1.	/
Рис. 1. Внешний вид приемника «Электроника ПТ-203»
»
1. Кнопка выключателя сети.
2. Переключатель программ.
3.,Регулятор громкости.
4. Ревулятор чувствительности.
.	I
5.	Вилка электрошнура.
6.	Вилка радиошнура.
7.	Гнездо для записи на магнитофон.
<
х Действителен по заполнений; -
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
В ТЕЧЕНИЕ ВТОРО! О ГОДА ГАРАНТИИ
Заполняет предприятие-изготовитель
Трехпрограммный приемник проводного вещания
«Электроника ПТ-203» D2.91 .
Дата выпуска
Представитель ОТК предприятия-изготовителя
Действителен по заполнений.
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Заполняет предприятие-изготовитель
Трехпрограммный приемник проводного вещания «Электроника ПТ-203»
Представитель ОТК ___________ .		,
Дата выпуска __________предприятия-изготовителя -
(штамн ОТК)
Адрес для предъявления претензий по качеству работы изделия:
356500, rv Светлоград, Ставропольского края, а/я 8.
wAdaiBtouMe пакэДвка шгээ -эж.яе.. Ч -
-	(штамп ОТК) ><7^
Адрес для возврата талона предприятшв-изготовителю:
356500, г. Светлоград, Ставропольского j
Заполняет тор/0вое	предщ
Заводской	’
Дата прод	’	/'/ Р
Продане
месяц прописью, год)
амп магазина _______
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН НАТАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ -
В ТЕЧЕНИЕ ПЕРВОГО ГОДА ГАРАНТИИ
Заполняет предприятие-изготовитель
Трехпрограммный приемник проводного вещания
-*	«Электроника ПТ-203»
Дата выпуска --------------V-P2.91-------------
Представитель ОТК предприятия-нзв©мителя 
' (штамп ОТК)
Адрес для возврата талона предприятию-изготовителю:
.356500, г, Светлоград, Ставропольского края, а/я 8.
.Заполняет тори	Йг&7 \7 / )
Дата продаж?
Продавец ft/x --**'
(подпись и,
^числоА Йёсяц прописью, год)
магазина . .
"2
в. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ С ПРИЕМНИКОМ
' . ' .   ।  .
Приёмник установите на устойчивей горизонтальной плоскости или повесьте на
стену.' -.- ч	.	-	-	-
- Вилку радиошнура включите в радиотрансляционную сеть, а вилку электро’
шнура,— в электросеть.	.
ВНИМАНИЕ! В случасу включения/вилки радибщнура В электросеть приемник
будет выведен из строя. - -.	< v -	•
Нажмите кнопку СЕТЬ" (см. рис. 1) . Включите, желаемую программу нажатием
соответствующей кнопки переключателя программ. Регулятором громкости установи-
те желаемую, громкость звучания. Последовательно переключая , Приемник на прием
1, 2, 3 программ, «обейтесь соответствующими регуляторами чувствительности одина-
,. ковой и неискаженной громкости звучания на всех программах.
Для, прослушивания первой программы без усиления сигнала нажмите кнопку 1
ДОП.-, переключателя програ'!.-’. При этом рекомендуется, чтобы кнопка СЕТЬ была
о.тжата. 		
Причиной 'отсутствия звучания, появления различных искажений н прослуши-
,Вания4 одной программы на другой может быть неисправность раднотрансляцмнной
т'сети. '	,	: ' 	'
М При нарушении пломбы на изделии, а также, если владелец эксплуатирует
Цздё#ё в нарушение руководства по эксплуатации, изделие снимается с гарантии  
ремонт производится; за счет владельца. < _	у. (
F Обмен неисправных приемников осуществляется в соответствии с пейстпуюттгип
правилами - обмена промышленных- товаров, купленных в розничной торговой
гжударствениой и кооперативной торговли.
сети

/ •.
I
7. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Трехпрограммный приемник проводного вещания «Электроника ПТ-203» соот-" '
ветствует утвержденному образцу. •	t _ '
Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям ГОСТ 18286—88
и технических’условий 3.843,055 ТУ при соблюдении владельцем правил эксплуата-
ции, изложенных в руководстве по эксплуатации,. •
Гарантийный срок эксплуатации трехпрограммного преемника «Электроника
ПТ-ЙОЗг — 24 месяца со дня продажи через розничную торговую сеть,
- Г арантийный срок хранения — 2,5 года со дня изготовления.
В течение гарантийного срока эксплуатации в случав неисправности приемника
владелец имеет.право на бесплатный-ремонт по предъявлению гарантийного талона,'
Принтом за первый ремонт каждого года гарантии .вырезают отрывной талон.
Последующие •“ течение -гарантийного срока ремонты выполняются- также бесплатно
и данные о ремонте записывают на. оборотной стороне гарантийного талона.
_ ' Ремс:т изделия в течение гарантийного срока эксплуатации выполняют ремонт-
ные предприятия, информацию о которых можно получить в ремонтном предприятии
ио месту прожиеайпя владельца или в ближайшем магазине радиотоваров^ •
Без предъявления гарантийного и отрывных талонов на изделие или при отсут-
ствии на .талонах штампа магазина и даты продажи претензии
изделия не принимаются н гарантийный талон не производится.
к качеству работы .
Действителен по заполнении.
Заполняет ремонтное предприятие
ненно-п детали или узла:


Дата ремонта
(число', месяц прописью, год)
Подпись и ф., н., о. лица, .	' •	. •
производившего ремонт	_________________
Подпись владельца изделия, '
подтверждающая ремонт , , 1 ..	.....___________.
Штамп ремонтного предприятия-с указанием города.

к
АДРЕСА ГАРАНТИЙНЫХ МАСТЕРСКИХ *	‘
1. ,662613, г. Абакан, ул. Ленинского Комсомола, 13, «ТелерадиобыттехникМ».
> 2. U63061, г. Архангельск, ул, Попова, 14, ТРБТ,
В. 659099, г. Барнаул, riep. Социалистический, 64, ПО «Гарант».	/
4. 286009, г. Внцннца. пр. К. Маркса, 11, РЦТО.
‘5. 60000.1,. г. Владимир, ул. Разина, 12, ТРБТ.
/60001, г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, 4, «Облбытрадиотехяика».
190009, г. Вологда, ул. Челюскинцён, 496, ТРБТ.	'	.	. ‘
.‘8. 230015, г. Гродно, ул. Врублевскоро, 86/1, «Орбита-сервис»;
9., 334015, г. Донецк, ул. Мира, 13, ПО «Бытрадиотехника».	,
.10.^330076, г. Запорожье, ул. Новостроек, 7, РЦТО. ;	'	/
г' Иваиово- УЛ- Громобоя, 17, ПО «Горизонт»’	|> ’'
м...Лг. Иваново Франковск, ул. Гагарина, 225, РЦТО.
Иркутск, ул. Фурье, 10, ТРБТ.
Йошкар-Ола. ул. Коммунистическая, 34, ТРБТ;'
Казань, ул. Мусина, 61,в, РЦТО.
Калинин; ул. Советская, 90, ТРБТ.	'	..
Калининград, Ленинский пр., 76а, ПО «Экран»,
Кемерово, ул.. Коммунистическая, 122, .ТРБТ. '	_	-
Киев, ул. Московская, 5, ТРБТ.
г. JxiipuB, ул. Воровского, 103а, ТРБТ.	'
г. Краснодар, ул. Горького, .138, ТРБТ. ’	..
г. Кривой Рог, ул. Коммунистическая, 25, ТРБТ.
г. Куноышев, ул. Нарихмаиова, 100, ТРБТ.
15 Ленинград, пр. Космонавтов, 25, «Орбита-сервис».
Ленинград; Поэтический бульвар, 2, РЦТО, з-д «Видеотон»
Липецк, ул. Космонавтов, 27, ТРБТ. '
'Луганск, ул. Донецкая, 14, ТРБТ.	''
Львов, ул. Терешковой, 29а, «Бытрадиотехника».'
львов, ул. Каменецкая, 14г РЦТО, По «Полярон».
Махачкалаг-ул. Авиационная, 17, РЦТО.
Махачкала, ул. Советская, 9, ТРБТ.	-	' •
'	127284006,
,18. 664003,
14. 424002,
15. 420136, г.
16. 173000,
17. 236039,
18. 650025,
' ' 19/2520(0,
20. &1ии<щ;
2,1. Ъ5иО1Ь1
22. 324004,
23, 443оиО,
! 24.; 196211,-г.
. 25. .194205,
26,- 398043,
27. 348016,
' 28;-290022,
29. 290034,
30. -367009, ..
Ц 367026, Г. ,.,и.-,и-|г,и..1Ц] JJ!,	□, 1гш.
?• Ж *20030, г. Минск, ул. Энгельса, 22, «Орбита-сервис».
71 3$, 113556, г. Москва, уЛ; Крнворожская^ЗЗ, «Орбита-сервис»
183739, г. Мурманск, ул. Книповича, 20, ТРБТ
35А360033, г. Нальчик, ул. Калмыкова, 251, РЦЮ «Электроника»
да, 654000, г. Новокузнецк, ул. КУрако, 25, ТРБТ.
J»- 630065, г. Новосибирск, ул. Б. Хмельницкого, 33, «Орбита-сервис»
663305, г. Норильск,-уд. Лауреатов, 41 ТРБТ.
270058, г. Одесса, ул, Р. Кармена, 21. , ^'радиотехника».
, JpO. 644024, г. Омск, ул. Учебная, 83, ТЕ.	'
-Flo’ 3га040, г' °₽ел> УЛ 8 Марта, 23, РЦТО «Протон».
f 4g. 460008, г. Оренбург, уд. Продртяпскяо .мп тркт
5,
I*

Г.
г.
г.
г.
г.
г.
г.
г.
г.
г,
*
! чоииив, Г. Оренбург. УД Пподртапскяо Г1П TDKT	~	1
’44. 614000, г. Пермь, ул. Шатрова, 2, ТНЫ. -
45.	683032, г. Нетропавлдвск Камчатекйй, ул. Пограничная, 16, ТРБТ,
46.	314002; г. ПоЛтава, ул. Фрунзе, 66, РЦТО.
47.	,180007. г. ’	“	• - - • -
48.	226001, г.
49.	266003, г.
50.	344092, г.
51.	39UUO0, г.
52.430001 .
53.	410033, р._| ,	...
54.	620062, г. Свердловск, ул. .Генеральская, 6,-ТРБТ.
55.	490050, -	............-	...—
56.	355008; г.
57.	,167000, г.
58.	634034, г.
59.	432005, г;
60.	450078, г.
61.	357180, г.
62.	720031, г.
63.	310003, г. . .	....
64.	325000, г.- Херсон, ул. Суворова, 30, РЦТО.
65.	280024, -г. Хмельницкий, ул. Тернопольская, 40/1. РЦТО.
66.	162616, г.
67.	677002, г.
58. 6/7005, г.

г.
'г.
Псков, ул. М. Горького, 1, PUTQ. ПО «Рубни».
Рш’З, ул. Барбюса, 9, ПО «Электроне».	ч
Ровно, yjj. Гагарина, J2/1, РЦТО.
Ростов-нгГ-Дону, ул. Комарова, 3/2, РЦТО.
Рязань, пл. Советская, 17, РЦТО. 	'
Саранск, ул.Большевнстскаи.Ц 1§/1, ТРБТ. 1 .
Саратов, уд. Чернышевского, ЛЙ, ПО «Гарант». '
Семипалатинск, ул. Куйбышева, 46, ПО «Гарант».
Ставрополь,^рл. Орджоинкидзё, 10, ТРБТ.
Сыктывкар, ул. Коммунистическая, 20'ПО. «Экран».
Томск,, ул. Красноармейская, 99, РЦТО. '
Ульяновск, ул. Абяукова, 41, ТРБТ.
Уфа, ул. Воровского; 93, БашТРБТ.
Учкекен, Ставропольского края. РЦТО.
Фрунзе, пер.- Черемховский, 9.. «Киргизбытрадиотехиика»,
Харьков, Г)ср; Соляннковский, '4, РЦТО.
Череповец, ул. Беляева, 13, ТРБТ.
Якутск, Прнипподромное шоссе, 2, РЦТО.
Якутск,- ул. 'Лермонтова,' 37, 110. «Якутрадиобыттехцика».
‘	ЗА СПРАВКОЙ
О НАЛИЧИИ МНОГОПРОГРАММНОГО ВЕЩАНИЯ
ОБРАТИТЕСЬ В МЕСТНЫЙ РАДИОУЗЕЛ
- •	7* ?	.	- Действителен по заполнении.
Заполняет ремонтное предприятие
Причина ремонта, Наименование и/номер по схеме-заме»
ненной детали или узла. .	...
УЧЁТ РЕМОНТОВ
— ........ 	111	"I 1	" 1 . 
Содержание выполненной работы.
Наименование И тип замеренной детад^.
Фамилия и подпись
, радиомеханика -
. .... . ' , , ...............\-----------_____-------------
__| rrj , J	__ u 1 ! ;-| .	Г~ ~11_Ц ТТ. ’ L IBL_I - -    -II _ ~	' Ь- L ‘ ‘ Tl 1 Т
--— _ - - - - —-------. " .........----", ' -- -------
Дата ремонта	. , '_______________„ .. ....
_ '	(число, меряй прописью, год)
Подпись и ф., и., 0. лица, ,
производившего ремонт ;	х. ...	.......—
Подпись владельца изделий,	, ,
подтверждающая ремонт	.
Штамп ремонтного предприятия с указанием города.
/ -
1ЗД
Схема электрическая принципиальная ПТ Электроника-105"
«1
Д/М
РАДИО'
L6
$М
С«
S/-2
F1
2
0,1 5Я
*СИ
50Д
0,(5*
М
F2
*16
дз<
*2
5,1 к
СП
(ООО
с/з
~680
*18
(5к
С6
*6
220
£2 -j
7ооо~Пооо
(000,0
СЮ
/ООО
R9
650-02
L8 3
/' e I' и 3 Регуляторы
чуйст&ительмос/пи
1,1.3 программ
MTmt
-20т8
.5
81
Г20!\
Р
ззс

Р
J3C
£5
~000
5, (к
Регулятор
громкости
М л/л
680
VI
КТЗ(5Е
си
~Г$047
Й2(
62к
С2(
“(ООО
СП
“(ООО
V4
КД521Г
ч»
0,(54
СЕТЬ
ГЬ х5
22СВ
. 50 Гц
*((
820
V//-K4
И
КДЮ5S
*98
V3
КГУ56
V9
жтш*
*15
'(9\\220
** ЮО
*25
(,8к
*26
(20
V(0
КГ8(5*
V8
К Г36(6
0/8
51
КГЗ/56
5(к
аг
Хс22
“Г 0,0(42
.ЗАПИСЬ НА
МАГНИТОФОН
V2
кс(ззг
*24
560
-98
Расположение быбодов
трамзистороб
81 - Го пайка динамическая 1ГД-52Й
Ноименобоние	Резисторы			Конденсаторы	
Тип	МЛ Г- 0,25	СП3-50г	СП-053	К (0-18	К 50-(2
Порядковый номер	Rl, R3, R5 Л7, Rf1 R27	(ЦШО	8(4, R8, R9	С( С7,С9,СЮ,С/2 С/у, СП 0(9, С21 с2 (4	С8, С((, С((4. С (6, С 20
3 К Б
КТ 3/5
KTJ61
ктбМй
кт 8(5 Й
Примечание/ Постоянные напряже-
ния измеряется приСсром типа
& 7_26, перененно/е-63-36
2 У а бкод скены побобалосо
напряжение с меенсцви часто-
той /20к Гц модулированное
частотой /ООО Гц, грудина моду-
ляции 70 7о
5 Допустимые отклонения
измеряемых напряжении от
номинальны к значении Г 20 %
k 6 различных партиях
при ем мико6 могут дыто мезна-
чительные конструктивные
и схемные изменения, не у худ-
иианзщие качества
Положение переключателей
0- Кнопка
нажата
	Режим роботы			
	(доп	1	Z	3
S/-/	О			
S/-2			О	
S/-5		о		
S/-4				О
52		о	о	О